Edith_Stein_Edith_Stein tức Thánh_Têrêsa_Benedicta_Thánh Giá cũng thường gọi là thánh Edith_Stein 12 10 1891 9 8 1942 là một triết_gia và nữ tu_sĩ Công_giáo người Đức được Giáo_hội Công_giáo phong là thánh tử đạo và hiển_thánh Bà sinh trong một gia_đình gốc Do Thái theo Do Thái giáo nhưng trở_thành người theo chủ_nghĩa vô_thần từ thời thanh_thiếu_niên Bà đã theo Kitô giáo năm 1922 được rửa_tội trong Giáo_hội Công_giáo và làm tập sinh trong Dòng Carmel năm 1934 Mặc_dù bà đã di_chuyển từ Đức sang Hà_Lan để tránh việc truy hại của Đức Quốc xã nhưng năm 1942 bà vẫn bị bắt và đưa vào Trại_tập_trung Auschwitz nơi bà bị giết chết trong phòng hơi_ngạt Bà đã được giáo_hoàng Gioan_Phaolô_II phong thánh năm 1998 Bà là một trong 6 thánh quan_thầy của châu_Âu cùng với các thánh Biển Đức thành Nursia thánh Cyril và Methodius_Bridget của Thuỵ_Điển và Catarina thành Siena_Cuộc đời Bà sinh ngày 12 10 1891 tại Breslau_Wrocław tỉnh Silesia vương_quốc Phổ thuộc Đế_quốc Đức trong một gia_đình người Do Thái_Bà học tiểu_học và trung_học ở quê nhà rồi học ở Đại_học Breslau sau đó sang học ở Đại_học Göttingen từ năm 1913 đậu bằng tiến_sĩ năm 1916 với bản luận_án Zum_Problem der Einfühlung_Về vấn_đề đồng_cảm dưới sự bảo_trợ của Edmund_Husserl Sau đó bà sang giảng_dạy ở Freiburg Trước đó bà đã cộng_tác với Martin_Heidegger trong việc biên_tập để xuất_bản các tác_phẩm của Edmund_Husserl_Heidegger được bổ_nhiệm làm phụ_tá giảng_dạy cho Husserl ở Đại_học Freiburg tháng 10 năm 1916 Vì là phụ_nữ nên bà đã không được Husserl giúp_đỡ khi bà đệ_trình luận_án lấy bằng habilitation để được phép giảng_dạy ở Đại_học Freiburg một đòi_hỏi bắt_buộc để được bổ_nhiệm_chức giáo_sư cũng như bản luận_án Psychische_Kausalität_Quan hệ nhân_quả tâm_lý của bà tại Đại_học Göttingen năm 1919 đã bị khước_từ Dù bà đã sớm tiếp_xúc với Giáo_hội Công_giáo nhưng mãi tới khi bà đọc quyển tự_truyện của thánh nữ Têrêsa thành Ávila trong kỳ nghỉ ở Bad_Bergzabern năm 1921 bà mới quyết_định theo đạo Công_giáo Được rửa_tội ngày 1 1 1922 bà từ_chức phụ_tá cho Husserl để dạy_học trong một trường của các nữ tu_sĩ dòng Đa_Minh ở Speyer từ năm 1922 tới năm 1932 Trong thời_gian này bà dịch quyển De_Veritate_Về sự_thật của thánh Tommaso d Aquino sang tiếng Đức và làm_quen với triết_học Công_giáo nói_chung đồng_thời từ_bỏ thuyết hiện_tượng của Husserl để theo triết thuyết của thánh Tommaso d Aquino_Thomism_Bà tới thăm Husserl và Heidegger ở Freiburg tháng 4 năm 1929 cùng một tháng mà Heidegger đọc bài chúc_mừng sinh_nhật thứ 70 của Husserl_Năm 1932 bà làm giảng_viên ở Học_viện sư_phạm tại Münster nhưng bộ_luật bài Do Thái được chính_phủ Đức Quốc xã thông_qua đã buộc bà phải từ_chức năm 1933 Trong một lá thư gửi giáo_hoàng Piô_XI bà đã lên_án chế_độ Quốc xã và yêu_cầu Giáo_hoàng công_khai lên_án chế_độ này để ngăn_chặn việc lạm_dụng danh chúa Kitô_Lá thư của bà đã không được hồi_âm và cũng không biết chắc liệu giáo_hoàng Piô_XI có được đọc thư này không Tuy_nhiên vào năm 1937 Đức Giáo_hoàng Piô_XI đã ban_hành một thư luân_lưu viết bằng tiếng Đức Mit brennender Sorge_Với sự lo_âu cháy_bỏng trong đó Ngài đã phê_phán chủ_nghĩa_Quốc_xã lên_án chủ_nghĩa bài Do Thái và cho rằng Đức đã vi_phạm một thoả_ước ký_kết với Giáo_hội năm 1933 Năm 1933 bà vào tu ở tu_viện St_Maria vom Frieden_Đức_Mẹ_Hoà bình của Dòng Carmel tại Köln nhận tu danh là Teresia_Benedicta a cruce Têrêsa_Benedicta_Thánh_Giá Tại đây bà đã viết quyển siêu_hình_học Endliches und ewiges Sein_Sự hữu_hạn và Đấng_Vĩnh cửu nhằm kết_hợp các triết_học của thánh Tommaso d Aquino và Husserl_Để tránh sự đe_doạ gia_tăng của Đức Quốc xã tu_viện ở Köln chuyển bà sang tu_viện dòng Carmel ở Echt_Hà_Lan_Tại đây bà đã viết quyển Studie über Joannes a Cruce_Kreuzeswissenschaft_Nghiên cứu về thánh Gioan_Thánh_Giá_Khoa học Thánh_Giá Di_chúc ngày 6 6 1939 của bà ghi Tôi phó_thác mạng sống và cái chết cùng mọi người_thân thuộc của tôi cho Chúa cho Thánh tâm Chúa_Giêsu_Đức_Mẹ Maria và Hội_Thánh đặc_biệt là phó_thác Dòng tu thánh của chúng_tôi nhất là các tu_viện Carmel ở Köln và Echt như lễ chuộc tội cho sự không tin Chúa_Kitô của dân Do Thái và Chúa sẽ được dân_tộc của Người tiếp_đón và vương_quốc của Người sẽ đến trong vinh_quang cho sự cứu_rỗi của nước Đức và hoà_bình thế_giới cuối_cùng cho những người tôi yêu_thương còn sống hay đã chết và cho tất_cả những gì Thiên_Chúa đã ban cho tôi để không cái gì trong số đó sẽ bị hư mất Tuy_nhiên bà không được an_toàn tại Hà_Lan Hội_đồng Giám_mục Hà_Lan đã ra một tuyên_bố công_khai đọc trong tất_cả các nhà_thờ của đất_nước ngày 20 7 1942 lên_án chủ_nghĩa phân_biệt chủng_tộc của Đức Quốc xã Trong một phản_ứng trả_đũa vào ngày 26 7 1942 Reichskommissar của Hà_Lan Arthur_Seyss_Inquart đã ra_lệnh bắt_giữ tất_cả các tín_đồ Do Thái cải đạo theo Kitô giáo những người trước_đây đã được tha Bà và người em_gái Rosa cũng là một người cải đạo đã bị bắt_giữ cùng những người Do Thái khác Sáng sớm ngày 7 8 1942 tất_cả 987 người này được gửi tới trại_tập_trung Auschwitz_Ngày 9 8 1942 bà cùng với cô em_gái Rosa và nhiều người Do Thái khác đã bị giết trong phòng hơi_ngạt Di_sản Phong thánh Ngày 1 5 1987 Têrêsa_Benedicta_Thánh_Giá được giáo_hoàng Gioan_Phaolô_II phong là thánh tử đạo ở Köln_Đức rồi 11 năm sau bà được Ngài phong lên hiển_thánh vào ngày 11 10 1998 Ngày 1 10 1999 Giáo_hoàng Gioan_Phaolô lại nâng bà lên hàng thánh quan_thầy của châu_Âu_Phép lạ được dùng làm cơ_sở cho việc phong thánh tử đạo của bà là việc chữa lành bệnh em Teresa_Benedicta_McCarthy một cô bé đã nuốt một lượng lớn thuốc paracetamol acetaminophen gây hoại_tử gan Cha cô bé linh_mục Emmanuel_Charles_McCarthy thuộc giáo_hội Công_giáo Melkite_Hy_Lạp đã lập_tức tập_trung các người_thân lại cầu_xin Têrêsa_Benedicta_Thánh_Giá cứu_giúp Ngay sau đó các y_tá trong đơn_vị chăm_sóc đặc_biệt nhìn thấy cô bé ngồi lên hoàn_toàn khoẻ_mạnh Tiến_sĩ Ronald_Kleinman một chuyên_gia nhi_khoa tại Bệnh_viện đa_khoa Massachusetts ở Boston nơi điều_trị Teresa_Benedicta làm_chứng về sự lành bệnh của cô bé trước toà_án Giáo_hội nói Tôi sẵn_lòng nói rằng đó là phép lạ Sau_này bé gái Teresa_Benedicta đã tới dự lễ phong hiển_thánh cho Edith_Stein ở Vatican Các vinh_dự khác BULLET Ngày_nay có rất nhiều trường_học được đặt theo tên bà chẳng_hạn như ở Darmstadt_Đức_Hengelo_Hà Lan và Mississauga_Ontario_Canada_BULLET Một phòng ngủ tập_thể của nữ sinh_viên ở Đại_học Tübingen cũng được đặt theo tên bà BULLET Một toà nhà lớp_học của The_College of the Holy_Cross ở Worcester_Massachusetts_Hoa_Kỳ cũng được đặt theo tên bà BULLET Năm 2006 triết_gia Alasdair_MacIntyre đã phát_hành quyển sách nhan_đề Edith_Stein_A_Philosophical Prologue 1913 1922 trong đó ông đối_chiếu lối sống theo triết_lý riêng của bà với Martin_Heidegger người có những hành_động trong thời Quốc xã theo MacIntyre là sự chia đôi nhân_cách BULLET Năm 2009 một tượng chân_dung của bà đã được đặt trong đền Walhalla gần Regensburg_BULLET_Đài truyền_hình ZDF của Đức đã bầu_chọn bà là một trong số các nhân_vật ưu_tú nhất của Đức ở chương_trình Unsere_Besten_Phim_Phim tài_liệu BULLET 1982 Edith_Stein_Những chặng đường của một cuộc_đời khác_thường Phim_tài_liệu của Ulrich von Dobschütz làm cho SDR Đài_phát_thanh truyền_hình Nam_Đức_BULLET 1995 Người phụ_nữ Do Thái_Edith_Stein_Siódmy pokój phim_truyện của Márta_Mészáros với nữ diễn_viên Maia_Morgenstern_BULLET 2003 Sự_thật về Edith_Stein_Phim tài_liệu của Marius_Langer làm cho Bayerischen_Rundfunks_Đài phát_thanh truyền_hình Bayer_BULLET 2011 Edith_Stein_Phim tài_liệu trong khuôn_khổ chương_trình Schlesien_Journal nhật_báo Silesia_Sự việc gây tranh_cãi Việc phong thánh tử đạo cho Edith_Stein đã gây ra một_số chỉ_trích và tranh_cãi Những người chỉ_trích lập_luận rằng Stein bị giết vì là người Do Thái bẩm_sinh chứ không phải vì theo Kitô giáo sau_này và rằng theo lời của Daniel người Ba_Lan thì dường_như việc phong thánh tử đạo là mang một thông_điệp ngầm khuyến_khích việc trở_lại đạo Công_giáo bởi_vì việc thảo_luận chính_thức về sự phong thánh dường_như coi sự kết_hợp đức_tin Công_giáo của Stein với cái chết của bà cùng những người đồng_đạo gốc Do Thái của bà ở trại_tập_trung Auschwitz là cần_thiết Lập_trường của Giáo_hội Công_giáo Rôma là Stein đã bị giết vì Hội_đồng giám_mục Hà_Lan đã công_khai lên_án chủ_nghĩa phân_biệt chủng_tộc của Đức Quốc xã trong năm 1942 nói cách khác là bà đã chết vì lập_trường đạo_đức của Giáo_hội và như_vậy là người tử đạo đích_thực Tác_phẩm Dịch sang tiếng Anh BULLET Life in a Jewish_Family_Her_Unfinished Autobiographical_Account translated by Josephine_Koeppel 1986 from The_Collected_Works of Edith_Stein_Volume_One ICS Publications_BULLET_On the Problem of Empathy_Translated by Waltraut_Stein 1989 from The_Collected_Works of Edith_Stein_Volume_Three ICS Publications_BULLET_Essays on Woman translated by Freda_Mary_Oben 1996 BULLET The_Hidden_Life translated by Josephine_Koeppel 1993 The_Hidden_Life_BULLET The_Science of the Cross translated by Josephine_Koeppel_The_Collected Works of Edith_Stein_Volume_Six 1983 2002 2011 ICS Publications_BULLET_Knowledge and Faith_BULLET_Finite and Eternal_Being_An_Attempt to an Ascent to the Meaning of Being_BULLET_Philosophy of Psychology and the Humanities translated by Mary_Catharine_Baseheart_SCN and Marianne_Sawicki 2000 BULLET An_Investigation_Concerning the State translated by Marianne_Sawicki 2006 ICS Publications_BULLET_Martin_Heidegger s Existential_Philosophy translated by Mette_Lebech 2007 BULLET Self_Portrait in Letters 1916 1942 BULLET Spirituality of the Christian_Woman from The_Collected_Works of Edith_Stein_Volume_Two Essays on Woman 1987 ICS Publications_BULLET_Potency and Act_Studies_Toward a Philosophy of Being_Translated by Walter_Redmond from The_Collected_Works of Edith_Stein_Volume_Eleven 1998 2005 2009 ICS Publications_BULLET_The_Hidden Life_Dịch sang tiếng Pháp BULLET Correspondance 1917 1933 Ad_Solem_Cerf_Edition du Carmel 2009 BULLET La femme cours et conférences Ad_Solem_Cerf_Edition du Carmel 2009 BULLET De la crèche à la Croix_Ad_Solem 2007 BULLET Voies de la connaissance de Dieu_La théologie symbolique de Denys l Aréopagite_Ad_Solem 2003 BULLET Malgré la nuit poésies complètes Ad_Solem 2002 BULLET Vie d une famille juive édition du Cerf_Ad_Solem 2001 BULLET Source cachée édition du Cerf_Ad_Solem 1999 2 édition BULLET Le_Secret de la croix Parole et Silence 1998 BULLET De la Personne recueil de textes choisis par Ph_Secrétan éd éd du Cerf 1992 BULLET De l État éd du Cerf 1989 BULLET Phénoménologie et philosophie chrétienne éd du Cerf 1987 BULLET L Être fini et l Être éternel essai d une atteinte du sens de l être Nauwelaerts 1972 BULLET La_Science de la Croix_Passion d amour de saint Jean de la Croix_Nauwelaerts 1957 BULLET La_Femme et sa destinée éditions Amiot_Dumont 1956 recueil de six conférences données par Édith_Stein sur le thème de la Femme_Sách viết về Edith_Stein_BULLET_F V Tommasi_L analogia della persona in Edith_Stein_Fabrizio_Serra Editore_Pisa_Roma 2012 BULLET E Godart_Edith_Stein ou l amour de l autre éditions De l Oeuvre 2011 BULLET Yann_Moix_Mort et vie d Édith_Stein éditions Grasset et Fasquelle 2008 BULLET E de Rus_L art d éduquer selon Édith_Stein_Anthropologie éducation et vie spirituelle Cerf_Ad_Solem_Carmel 2008 BULLET C Rastoin_Édith_Stein 1891 1942 enquête sur la source Cerf 2007 BULLET E de Rus_Intériorité de la personne et éducation chez Édith_Stein_Cerf 2006 BULLET V Aucante_De la solidarité Essai sur la philosophie politique d Édith_Stein_Parole et Silence 2006 BULLET C Rastoin et D M Golay_Avec_Édith_Stein découvrir le Carmel français éd du Carmel 2005 BULLET Sylvie_Courtine_Denamy_Trois femmes dans de sombres temps Édith_Stein_Hannah_Arendt Simone_Weil_Le_Livre de Poche_Biblio essais 4367 2004 BULLET J Hatem_Christ et intersubjectivité chez Marcel_Stein_Wojtyla et Henry_L_Harmattan 2004 BULLET U Dobhan_S_Payne et R Körner_Édith_Stein disciple et maîtresse de vie spirituelle éd du Carmel 2004 BULLET M A Neyer_Édith_Stein au carmel Lessius 2003 BULLET V Aucante_Le_Discernement selon Édith_Stein_Que faire de sa vie Parole et Silence 2003 BULLET Berta_Weibel_Edith_Stein prisonnière de l amour Nhà_xuất_bản Pierre_Téqui 2002 144 trang BULLET M A Neyer et A U Müller_Édith_Stein une femme dans le siècle J C Lattès 2002 BULLET Élisabeth de Miribel_Comme l or purifié par le feu Édith_Stein 1891 1942 Plon 1984 Perrin 1998 BULLET J Bouflet_Édith_Stein philosophe crucifiée Presses de la Renaissance 1998 BULLET C Rastoin_Édith_Stein et le mystère d Israël_Ad_Solem 1998 BULLET Florent_Gaboriau_Lorsque_Édith Stein se convertit éditions Ad_Solem 1997 Intellectual and spiritual contemporaries of note BULLET Dietrich_Bonhoeffer_Lutheran pastor and theologian BULLET Dorothy_Day founder of the Catholic_Worker_Movement_BULLET Catherine_Doherty founder of the Madonna_House_Apostolate_BULLET Martin_Heidegger philosopher Rector of University of Freiburg 1933 34 BULLET Dietrich von Hildebrand philosopher and theologian BULLET Edmund_Husserl founder of Phenomenology_BULLET_Jan_Tyranowski hermit layman and mentor to John_Paul_II_BULLET Simone_Weil philosopher and theological writer Liên_kết ngoài BULLET Index of Saints_BULLET_Edith_Stein homepage of the Diocese of Speyer_BULLET_Institute of Philosophy_Edith_Stein_BULLET Associazione_Italiana_Edith_Stein onlus BULLET Essays by Edith_Stein at Quotidiana org BULLET Edith_Stein on the Carmelite_Tradition_BULLET_Associazione Italiana_Edith_Stein_BULLET Biographie vidéo d Édith_Stein sur le site de l émission télévisée le Jour du Seigneur_BULLET_Site de l Institut_Edith_Stein_BULLET Émission de KTO TV sur la vision d Édith_Stein la Crèche et la Croix 14 décembre 2008 52 min BULLET Journal télévisé A2 faisant un reportage sur la canonisation d Edith_Stein le 11 octobre 1998 sur le site de l INA
Edith_Stein