Nhà_thờ chính toà Đức Mẹ Vô_Nhiễm_Moskva_Nhà thờ chính toà Đức Mẹ Vô_Nhiễm_Moskva hay Nhà_thờ chính toà Đức Maria vô nhiễm nguyên tội Moskva_Sobor_Neporotschnowo_Satschatija Preswjatoj_Dewy_Marii tên bình_dân là Костёл_Kostjol hay Кирха_Kirkha_Nhà thờ Công_giáo là một nhà_thờ kiến_trúc tân_Gothic được tổng giáo_phận Công_giáo Moskva dùng làm nhà_thờ chính toà Nằm trong quận trung_tâm đây là một trong 2 nhà_thờ duy_nhất của Công_giáo ở Moskva và là nhà_thờ Công_giáo lớn nhất ở Nga Việc xây_dựng nhà_thờ chính toà này do chính_quyền Sa hoàng đề_nghị năm 1894 Lễ khởi_công diễn ra năm 1899 Việc xây_dựng bắt_đầu từ năm 1901 và được hoàn_thành 10 năm sau Nhà_thờ gồm 3 gian dọc xây bằng gạch đỏ theo bản thiết_kế của kiến_trúc_sư Tomasz_Bohdanowicz_Dworzecki_Phong cách kiến_trúc chịu ảnh_hưởng của tu_viện Westminster và nhà_thờ chính toà Milano Được các quỹ của các giáo_xứ Nga và các nước lân_bang đài_thọ nhà_thờ được thánh hiến như một nhà_nguyện dành cho giáo_xứ người Ba_Lan ở Moskva năm 1911 Do hậu_quả của cuộc cách_mạng Nga năm 1917 chính_phủ lâm_thời Nga bị những người Bolshevik lật_đổ và nước Nga trở_thành một nước trong Liên_bang Xô_Viết Do chủ_trương áp_dụng chủ_nghĩa vô_thần chống mọi tôn_giáo chính_phủ Xô_Viết ra_lệnh đóng_cửa nhà_thờ này vào năm 1938 Trong thời Chiến_tranh thế_giới thứ hai nhà_thờ này đã bị đe_doạ phá_huỷ nhưng sau chiến_tranh thì nhà_thờ này được sử_dụng cho các mục_đích dân_sự như nhà_kho và sau đó là nhà_ăn ở tập_thể Sau sự sụp_đổ của Liên_Xô và Đông_Âu năm 1991 nhà này được trả lại dùng làm nhà_thờ từ năm 1996 Năm 2002 nhà_thờ này được nâng lên hàng nhà_thờ chính toà Sau một đợt trùng_tu và trang_trí lại tốn_kém nhà_thờ này đã được tái thánh hiến trong năm 2005 Sau 58 năm bị sử_dụng vào những mục_đích dân_sự nhà_thờ này lại được dùng làm nơi thờ_tự Hiện nhà_thờ có những nghi_thức phụng vụ bằng nhiều ngôn_ngữ khác nhau trong đó có tiếng Nga tiếng Ba_Lan tiếng Triều_Tiên tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây_Ban_Nha tiếng Armenia và tiếng Latin_Đàn đại phong_cầm của nhà_thờ hiện_nay là đàn organ thứ ba kể từ khi xây nhà_thờ do nhà_thờ chính toà Basel_Thuỵ_Sĩ tặng Hiện_nay nhà_thờ này được đưa vào danh_sách di_sản của Liên_bang Nga và được bảo_tồn Lịch_sử Thời_kỳ xây_dựng đầu_tiên Vào cuối thế_kỷ 19 ở Moskva chỉ có 2 nhà_thờ Công_giáo nhà_thờ thánh Louis của người công_giáo Pháp và nhà_thờ thánh Phêrô và Phaolô dành cho người Công_giáo Ba_Lan Do cộng đoàn người Công_giáo Ba_Lan ở Moskva tăng lên tới khoảng 30 000 người ngôi nhà_thờ của họ trở_nên quá nhỏ_bé không đủ sức chứa Sau khi nộp đơn lên thống_đốc Moskva xin xây một nhà_thờ mới năm 1894 hội_đồng thành_phố đã biểu_quyết cho_phép xây một nhà_thờ mới với nhiều điều_kiện trong đó có 2 điều_kiện liên_quan tới địa_điểm xây_cất nhà_thờ mới phải xây ở bên ngoài trung_tâm khu thành cổ và không được ở gần nơi thánh thiêng của Chính_thống_giáo Nga Theo điều_kiện đòi_hỏi của Hội_đồng thành_phố ngày 16 tháng 5 năm 1895 giáo_xứ đã thương_lượng mua khu đất 10 hecta 22 acre ở phố Malaya_Gruzinskaya thời đó khu đất này vẫn còn ở ngoại_ô thành_phố xung_quanh là ruộng đồng và vườn cây Ngày_nay khu này thuộc về khu trung_tâm đô_thị ở bên ngoài đại_lộ bao quanh khu trung_tâm thành_phố ngay bên ngoài tuyến đường xe_điện_ngầm Koltsevaya bao quanh khu trung_tâm thành_phố là khu có nhiều nhà cao_tầng từ khi phát_triển đô_thị ở thế_kỷ 20 Giá mua khu đất này thời đó là 10 000 rúp Nga bằng vàng xấp_xỉ 260 000 dollar Mỹ tính theo năm 2012 do tiền quyên tặng Hợp_đồng mua_bán đất và danh_sách đầy_đủ mọi người quyên tặng tiền hiện vẫn còn lưu trong hồ_sơ lưu_trữ của thành_phố Moskva và thành_phố Sankt_Peterburg_Một điều_kiện nữa mà Hội_đồng thành_phố áp_đặt cho việc xây_dựng nhà_thờ mới như sau Xét vì đã có sẵn 2 nhà_thờ Công_giáo rồi thì nhà_thờ tương_lai phải lớn hơn các nhà_thờ cũ với một thánh_giá ở đầu_hồi nhưng không có tháp chóp nhọn và tượng điêu_khắc ở bên ngoài Bản_đồ án xây_dựng do kiến_trúc_sư người Nga gốc Ba_Lan Tomasz_Bohdanowicz_Dworzecki thiết_lập Mặc_dù đồ_án không tuân_thủ điều_kiện cuối_cùng về tháp nhọn của hội_đồng thành_phố nhưng vẫn được chấp_thuận Theo đồ_án thì nhà_thờ có đủ chỗ ngồi cho 5 000 tín_đồ Lễ khởi_công diễn ra từ năm 1899 nhưng việc xây_dựng bắt_đầu từ 1901 tới năm 1911 mới hoàn_tất Chi_phí xây_dựng là 290 000 rúp Nga bằng vàng xấp_xỉ 7 500 000 dollar Mỹ tính theo năm 2012 phần_lớn là do các thành_viên trong giáo_xứ Ba_Lan ở Moskva đóng_góp số còn lại do các giáo_xứ Công_giáo khắp nước Nga Ba_Lan và Belarus quyên_góp Nhà_thờ được thánh hiến ngày 21 tháng 12 năm 1911 với danh_hiệu Nhà_thờ Đức Mẹ Vô_Nhiễm_Buổi lễ thánh hiến được các báo Nga và Ba_Lan loan tin rộng_rãi Tờ Russkoye_Slovo của Moskva viết Trên đường_phố Malaya_Gruzinskaya tồi_tàn bẩn_thỉu đã mọc lên một nhà_thờ Công_giáo mới kỳ_diệu có tính nghệ_thuật cao được cung hiến cho Đức Maria vô nhiễm nguyên tội Có độ rộng và chiều cao_lớn lao với nhiều tháp nhỏ và tháp lớn cùng thánh_giá Nhà_thờ chính toà mới này gây một ấn_tượng sâu_sắc Mọi chi_tiết đều trông rất ấn_tượng và nổi_bật không hề thấy một sai_sót nhỏ về phong_cách nghệ_thuật Từ năm 1911 tới năm 1917 người ta đã quyên tiền để mua_sắm đồ nội_thất tương_đối khá sơ_sài ngoại_trừ bàn_thờ chính rất đẹp Những đồ nội_thất nguyên_thuỷ vẫn còn giữ được cho tới thập_niên 1930 Nhiều phần trong đồ_án xây_dựng đã bị bỏ sàn nhà không được lát bằng đá cẩm_thạch như dự_thảo mà bằng bê_tông thông_thường bên ngoài mặt_tiền không có các tháp nhọn Nhiều nguồn khác nhau về việc xây_dựng các tháp nhọn một_số người cho rằng chúng được xây năm 1923 nhưng một_số khác lại cho rằng chúng chưa hoàn_tất cho tới khi tái_thiết nhà_thờ vào năm 1999 Những người nói các tháp nhọn được xây_dựng năm 1923 cho rằng chúng đã bị huỷ_hoại trong thời Chiến_tranh thế_giới thứ hai Bị đóng_cửa và chuyển_đổi mục_đích sử_dụng Sau cuộc Các mạng Nga năm 1917 chính_phủ Nga lâm_thời bị những người Bolshevik lật_đổ và Đế_quốc Nga trở_thành một nước trong Liên_bang Xô_Viết mới Do chủ_trương áp_dụng chủ_nghĩa vô_thần chống mọi tôn_giáo chính_phủ Xô_Viết ra_lệnh đóng_cửa nhiều nhà_thờ Giáo_xứ thánh Phêrô và Phaolô bị chính_phủ cộng_sản giải_thể trong năm 1929 việc cử_hành thánh lễ bị cấm triệt_để Năm 1935 nhà_thờ mới này bị tịch_thu các khu vườn chung_quanh để lấy đất xây một trường_học trong năm sau và cuối_cùng nhà_thờ bị đóng_cửa ngày 30 tháng 7 năm 1938 trước đó 9 ngày nhà_thờ thánh Phêrô và Phaolô cũng cùng chung số_phận Sau khi bị đóng_cửa nhà_thờ đã bị lấy đi nhiều vật_dụng kể_cả bàn_thờ chính và cây đàn organ Nhà_thờ đã bị sử_dụng làm kho chứa rau quả trong nhiều tháng sau đó được xây lại thành 4 tầng lầu dùng làm nơi cư_trú và ăn_ở tập_thể Chỏm nhọn của tháp chính bị gỡ bỏ trong thời_kỳ diễn ra trận Moskva 1941 nhằm ngăn_ngừa Luftwaffe Không quân Đức dùng nó làm mục_tiêu nhận ra vị_trí tấn_công Ngay sau khi chiến_tranh kết_thúc trong năm 1945 các khu vườn cũ của nhà_thờ bị sáp_nhập vào khu nhà chung_cư cao_tầng Năm 1956 một trận hoả_hoạn đã khiến cho phần cửa_trời lấy ánh_sáng phía trên vòm tháp chính bị sụp_đổ Các cư_dân chiếm ngụ nhà_thờ dần_dần được đưa tới các nhà khác và các thành_viên của Viện nghiên_cứu Mosspetspromproyekt tiếng Nga Мосспецпромпроект nắm quyền_sở_hữu ngôi nhà_thờ cũ này Việc_làm của viện nghiên_cứu này chủ_yếu là lập ra các bản_vẽ dự_án cho các nhà_máy công_nghiệp nhưng cũng thiết_kế cái vạc đốt lửa cho sân_vận_động Luzhniki dùng trong Thế_vận_hội_Mùa_hè 1980 Trong thập_niên 1960 và 1970 phần bên ngoài của nhà_thờ bị hư_hại nhiều Trong số những người quan_tâm đến sự hư_hỏng của nhà_thờ có ca_sĩ kiêm nhạc_sĩ sáng_tác Vladimir_Vysotsky người sống ở bên kia đường_phố đối_diện nhà_thờ Vào cuối thập_niên 1970 thành_phố định tái_thiết ngôi nhà_thờ để có_thể dùng làm phòng hoà_nhạc cho đàn organ hoặc trung_tâm văn_hoá nói_chung Tuy_nhiên các dự_án này không hề được thực_hiện do sự phản_kháng của Viện nghiên_cứu Mosspetspromproyekt Được sử_dụng lại cho mục_đích tôn_giáo Chính_sách glasnost được áp_dụng trong thời nắm quyền của Mikhail_Sergeyevich_Gorbachyov đã đóng vai_trò quyết_định trong việc phát_triển tự_do tôn_giáo trong Liên_bang Xô_Viết Do_vậy năm 1989 một nhóm người Công_giáo Moskva và hiệp_hội văn_hoá Nhà Ba_Lan tiếng Nga Дом_Польский đề_nghị đưa toà nhà này vào sử_dụng lại cho mục_tiêu tôn_giáo Sau khi được thành_phố đồng_ý nhà_thờ này đã được dùng trở_lại làm nơi thờ_phụng tạm_thời Thánh lễ đầu_tiên được cử_hành tại cầu_thang nhà_thờ kể từ 60 năm qua trong lễ kính Đức Maria vô nhiễm nguyên tội ngày 8 tháng 12 năm 1990 Thánh lễ do linh_mục người Ba_Lan Tadeusz_Pikus cử_hành người sau_này trở_thành Giám_mục phụ_tá của tổng giáo_phận Warszawa_Tháng 1 năm 1990 một nhóm người Công_giáo ở Moskva đã chính_thức thành_lập giáo_xứ Đức Mẹ vô nhiễm nguyên tội Ngày 13 tháng 4 năm 1991 giáo_hoàng Gioan_Phaolô_II ban_hành thư luân_lưu Providi quae thiết_lập Giám_quản Tông_Toà cho nước Nga thuộc châu_Âu_Tổng_Giám mục giám_quản tông toà Tadeusz_Kondrusiewicz ban_hành_giáo lệnh tái_thiết nhà_thờ ngày 21 tháng 4 năm 1991 Được sự cho_phép của thành_phố một thánh lễ thứ hai lại được cử_hành ở cầu_thang nhà_thờ nhân ngày quốc_khánh Ba_Lan vào ngày 3 tháng 5 năm 1991 Việc thiết_lập giáo_xứ được ban tư_pháp của Hội_đồng thành_phố Moskva chính_thức công_nhận ngày 31 tháng 5 năm 1991 Trong thời_gian đó nhiều phần của nhà_thờ đã bị Viện nghiên_cứu Mosspetspromproyekt cho nhiều công_ty thuê lại Từ ngày 7 tháng 6 năm 1991 các thánh lễ được cử_hành mỗi ngày chủ_nhật ở sân_nhà thờ vì Viện nghiên_cứu Mosspetspromproyekt vẫn chiếm_đóng nhà_thờ Ngày 15 tháng 7 năm 1991 linh_mục Josef_Sanewski thuộc Dòng Salêdiêng_Don_Bosco được bổ_nhiệm làm cha_xứ Việc dạy giáo_lý được thực_hiện thường_xuyên dưới sự hướng_dẫn của các nữ tu dòng Don_Bosco từ ngày 29 tháng 11 năm 1991 Cùng thời_gian đó các hội từ_thiện đầu_tiên được thành_lập để chăm_sóc và giúp_đỡ các người nghèo Ngày 1 tháng 2 năm 1992 phó thị_trưởng thành_phố Moskva_Yury_Luzhkov đã ký một nghị_định ra_lệnh cho Viện nghiên_cứu Mosspetspromproyekt trả lại toà nhà từ năm 1994 Ngày 2 tháng 7 năm 1992 các thành_viên của giáo_xứ đã vào chiếm xưởng làm_việc của Viện nghiên_cứu trong nhà_thờ Hội_đồng thành_phố Moskva đã chấp_nhận việc chiếm_đóng này nên sau đó đã xây một bức tường ngăn với phần còn lại của toà nhà Tại khu_vực xưởng cũ này thánh lễ đã được cử_hành thường_xuyên Ngày 7 tháng 3 năm 1995 bức tường ngăn_cách nói trên đã bị các thành_viên giáo_xứ gỡ bỏ và bắt_đầu lau_chùi giàn kèo đỡ mái nhà Viện nghiên_cứu gọi đơn_vị cảnh_sát đặc_nhiệm OMON tới ngăn_cản Ngày hôm sau đã xảy ra xung_đột giữa giáo_dân với cảnh_sát nhiều giáo_dân trong đó có một nữ tu_sĩ đã bị_thương Những người khác bị bắt kể_cả cha_xứ và một chủng_sinh nhưng hôm sau họ đã được thả Sau vụ_việc này vị giám_quản Tông_Toà_Tadeusz_Kondrusiewicz đã viết một thư_ngỏ cho tổng_thống Nga Boris_Yeltsin vào ngày 9 tháng 3 năm 1995 yêu_cầu ông can_thiệp trong đó có đoạn Dường_như sự bách hại giáo_hội đã trở_thành lịch_sử rồi mà Phải vậy không Tôi không_thể nhớ là khi nào đã nhìn thấy một linh_mục bị bắt và cũng không_thể nhớ là khi nào đã nhìn thấy một nữ tu_sĩ bị đánh_đập Kết_quả là viên thị_trưởng thành_phố Moskva_Yuri_Luzhkov một người được Yeltsin bổ_nhiệm đã ký quyết_định ngày 7 tháng 3 năm 1995 ra_lệnh di_dời viện nghiên_cứu ra khỏi nhà_thờ từ năm 1996 Cùng lúc đó Viện nghiên_cứu đã viết thư cho Luzhkov mô_tả vụ_việc xảy ra trước đó theo quan_điểm của họ và yêu_cầu bồi_thường việc họ mất toà nhà Trong một cuộc họp với Đại_sứ Ba_Lan Stanisław_Ciosek ngày 15 tháng 3 năm 1995 quyền thị_trưởng thành_phố Moskva_Alexander_Musykantski đảm_bảo với ông rằng việc trả lại nhà_thờ sẽ được hoàn_tất vào cuối năm Ngày 19 tháng 3 năm 1995 một thánh lễ do sứ_thần Toà_Thánh John_Bukowski chủ_tế được cử_hành trong phần nhà_thờ đã đòi lại trong đó vị sứ_thần đã chuyển phép lành của giáo_hoàng cho cộng đoàn giáo_xứ Trong một quyết_định mới ngày 2 tháng 11 năm 1995 Luzhkov ra_lệnh cho Viện nghiên_cứu Mosspetspromproyekt di_dời khỏi nhà_thờ chậm nhất là vào cuối năm Ngày 2 tháng 1 năm 1996 khi lệnh di_dời không được thi_hành các giáo_dân đã vào khu cực viện nghiên_cứu và đem đồ_đạc của viện ra ngoài Giám_đốc viện Evgeny_Afanasyev lại gọi cảnh_sát tới nhưng lần này họ từ_chối can_thiệp Sau đó viên giám_đốc viện đã yêu_cầu cha_xứ gia_hạn di_dời 2 tuần_lễ và Viện Mosspetspromproyekt đã dời khỏi toà nhà ngày 13 tháng 1 năm 1996 Ngày 2 tháng 2 năm 1996 tổng giáo_phận Mẹ Thiên_Chúa_Moskva đã nhận được phép chính_thức sử_dụng vĩnh_viễn nhà_thờ này Trùng_tu và tái thánh hiến Đầu thập_niên 1990 Cơ_quan bảo_vệ Công_trình xây_dựng lớn đã lập kế_hoạch tu_bổ nhà_thờ dự_trù vào năm 1997 nhân_dịp kỷ_niệm ngày thành_lập thành_phố Moskva lần thứ 850 Đề_án này đã không được thực_hiện do tranh_chấp về việc chiếm_giữ Tuy_nhiên năm 1995 thành_phố đã quyết_định cho tu_bổ và giáo_xứ phải chịu các chi_phí tu_bổ Một ban tái_thiết đã được thành_lập gồm linh_mục chính xứ Josef_Sanevski làm chủ_tịch các thành_viên là sử_gia người Nga Stanislav_Durnin nhà_thầu xây_dựng Ba_Lan và chính_trị_gia Grzegorz_Tuderek_Từ năm 1996 tới năm 1999 việc tu_bổ nhà_thờ đã được thực_hiện với sự giúp_đỡ của các nhà_tài_trợ là công_ty EnergoPol của Ba_Lan và Hiệp_hội các nhà_thờ Công_giáo Đức Renovabis_Chính phủ Nga đã cấp_vốn khi chấm_dứt dự_án Việc trùng_tu đã diễn ra ban_đầu dưới sự chỉ_đạo của các công_ty Ba_Lan PKZ và Budimex họ đã phục_hồi hoàn_toàn mặt_tiền nhà_thờ và mái nhà Từ tháng 9 năm 1998 linh_mục Andrzey_Stetskevich và kiến_trúc_sư Jan_Tajchman của công_ty Toruń của Ba_Lan đã cùng trông_coi việc tái_thiết trước_đây họ đã cùng trông_coi việc tái_thiết Nhà_thờ chính toà Đức Mẹ lên trời của Công_giáo ở Sankt_Peterburg linh_mục Stetskevich sau_này thăng lên làm tổng_đại_diện tổng giáo_phận Công_giáo Moskva_Các đồ_đạc cố_định và bàn_thờ mới do các chuyên_gia Ucraina_Belarus và Nga thực_hiện Các công_ty ở Moskva thực_hiện việc lắp_ghép đá cẩm_thạch ở bên trong và bên ngoài nhà_thờ Các đồ nội_thất được các sinh_viên của trường phục_chế ở Sankt_Peterburg sản_xuất dưới sự chỉ_đạo của Vladimir_Mukhin_Các kính màu dùng cho cửa_sổ hình hoa_hồng ngoài mặt_tiền được làm ở Toruń còn các cửa_sổ khác được công_ty Tolotschko của Belarus từ Hrodna sản_xuất Nhà_thờ làm lễ tái khai_trương ngày 12 tháng 12 năm 1999 và được hồng y quốc_vụ_khanh của giáo triều Rôma_Angelo_Sodano tái thánh hiến Liên_kết với nhà_thờ chính toà có một thư_viện một toà_soạn tạp_chí Công_giáo tiếng Nga Sứ_giả Công_giáo Ánh_sáng Phúc âm tiếng Nga Католический вестник Свет_Евангелия cũng như văn_phòng Caritas địa_phương Kiến_trúc và các vật trang_trí Nhà_thờ chính toà được xây theo phong_cách kiến_trúc tân_Gothic có 3 gian dọc và cánh ngang theo hình thập tự với gian cung_thánh hình bán_nguyệt Nhà_thờ được xây toàn bằng gạch đỏ không trát vữa xi_măng bên ngoài Năm gian chính theo chiều dọc dài mỗi gian này lại có nhánh phụ dài Tháp cửa_trời lấy sáng hình bát_giác bên trên chỗ giao nhau giữa gian giữa và gian ngang cao Mặt_tiền nhà_thờ dựa trên thiết_kế của tu_viện Westminster còn tháp chuông thì hơi giống tháp của nhà_thờ chính toà Milano_Điển hình cho nhà_thờ theo phong_cách cũ mỗi gian dọc ở hai bên đều được gia_cố bằng 5 cột_trụ tường 10 trụ tường tổng_cộng tượng_trưng cho Mười điều răn Các thánh_giá được dựng lên bên trên mỗi tháp chuông tháp nhọn ở giữa mặt_tiền và 2 tháp nhọn ở 2 bên mang hình huy_hiệu của Giáo_hoàng Gioan_Phaolô_II và huy_hiệu của tổng_Giám_mục Tadeusz_Kondrusiewicz_Muời bậc bước lên cửa chính tượng_trưng cho 10 điều răn còn bậc thứ 11 tượng_trưng cho chúa Giêsu_Kitô_Cửa chính tượng_trưng cho cửa thiên_đàng nơi tới được bằng cách giữ 10 điều răn và những lời dạy của chúa Giêsu_Cửa chính có các cột bao quanh trên đầu là trán cửa hình_tam_giác Trán cửa này được trang_trí bằng một hình đắp nổi ở giữa hình đắp nổi có các chữ_cái lồng nhau màu vàng VMIC Virgo_Maria_Immaculata_Concepta chữ Latin có nghĩa là Maria được hoài_thai không mắc tội tổ_tông truyền thay cho thiết_kế kiến_trúc ban_đầu là Ngôi_sao David nhắc tới đức_tin Do Thái giáo của đức Trinh_nữ Maria_Bên trên trán cửa hình_tam_giác là một cửa_sổ hình hoa_hồng cao_bằng đá trong mờ và sáng màu Nội_thất Ở 2 bên lối đi phụ vào nhà_thờ có một tượng thánh_giá bằng đá và một bồn nước_phép Trên cao phía bên trái có một viên gạch từ Vương cung Thánh_đường Thánh_Gioan_Laterano còn bên phía phải là huy_chương Năm Thánh 2000 Trong tầng hầm mộ có nhà_nguyện nhỏ các phòng dạy giáo_lý và phòng của cơ_quan từ_thiện Caritas_Gian dọc chính có kê các ghế_dài còn các gian dọc 2 bên có các toà giải_tội Trước khi nhà_thờ bị đóng_cửa năm 1938 thì trong các toà giải_tội có kê ghế_dài Sau khi tái_thiết thì phía bên trái được dành cho phụ_nữ còn phía bên phải dành cho nam_giới Cả hai gian dọc bên cạnh đều cách với gian dọc giữa bởi các hàng cột gồm 4 cột lớn và 2 cột nhỏ Các cột và mái nhà được sơn màu trắng còn tường thì sơn màu kem Sàn nhà_thờ được ghép bằng đá cẩm_thạch màu sáng và màu xám theo ô vuông Phần_lớn các cửa_sổ kính màu ở độ cao đều có các hoa_văn trừu_tượng Những cửa_sổ ở phía trước thể_hiện huy_hiệu của các sứ_thần Toà_Thánh John_Burkowski và Francesco_Colasuonno_Các cửa_sổ ở cánh ngang nhà_thờ thì hơi lớn hơn và có hoa_văn phức_tạp hơn Cửa_sổ kính màu ở cánh ngang phía bên phải mô_tả hình thánh Phêrô và thánh Anrê tượng_trưng cho hai nhánh tây và đông của Giáo_hội Công_giáo Cửa_sổ kính màu ở cánh ngang đối_diện bên trái mô_tả đức Giáo_hoàng Gioan_Phaolô_II đang nhìn ngắm đức Mẹ Fatima_Ở gian giữa dưới các cửa_sổ là 14 hình đắp nổi mô_tả 14 chặng đàng Thánh_Giá Lối vào phòng áo lễ nằm ở cuối cánh ngang bên phải gần gian cung Thánh ở cuối cánh ngang phía bên trái là nhà_nguyện kính Lòng_Nhân từ Chúa_Toà đặt Mình_Thánh_Chúa đặt trên bàn_thờ của nhà_nguyện này Bàn_thờ chính của nhà_thờ được bọc bằng đá cẩm_thạch màu xanh đen có chứa thánh tích của các thánh Anrê_Zenon thành Verona_Gregory thành Nyssa_Gregory thành Nazianzus_Cosmas và Damiano_Basilissa và Anastasia cũng như ảnh Áo đức Bà và một tặng_phẩm của giáo_phận Verona_Toà giảng nằm ở phía bên phải của bàn_thờ được bọc bằng cùng loại đá cẩm_thạch như bàn_thờ Phía sau bàn_thờ trên tường của gian cung_thánh có một Thánh_giá bằng đá cao 9 mét với tượng chúa Giêsu chịu đóng đinh cao 3 mét Các hình trên lớp vữa mô_tả Maria và thánh Gioan_Tẩy giả do kiến_trúc_sư Svyatoslav_Sakhlebin làm một ở bên trái và một ở bên phải của các rầm chìa Đối_diện với bàn_thờ và ở phía trên của tiền_sảnh là tầng gác đặt đàn đại phong_cầm ban_đầu có sức chứa 50 người hợp_ca nhưng một phần_lớn tầng gác này nay đã bị đàn đại phong_cầm choán chỗ Đàn đại phong_cầm và các chuông Đàn đại phong_cầm hiện_nay của nhà_thờ là chiếc đàn thứ ba kể từ khi xây_dựng nhà_thờ và là một trong các đại phong_cầm lớn nhất ở Nga Chiếc đàn organ thứ nhất bị Nhà_nước tịch_thu năm 1938 chiếc đàn thứ hai một đàn organ điện với 60 ống điều_chỉnh hơi được đưa vào sử_dụng trong dịp trùng_tu nhà_thờ năm 1999 Chiếc đàn này do tổ_chức từ_thiện Trợ_giúp Giáo_hội Nga của Hoa_Kỳ tặng Chiếc đàn này được thay_thế bằng đàn đại phong_cầm trong thời_gian từ năm 2002 2005 Đàn đại phong_cầm này được công_ty Orgelbau_Kuhn_AG ở Männedorf_Thuỵ_Sĩ chế_tạo năm 1955 cho Nhà_thờ chính toà Tin_Lành_Cải cách Basel_Münster ở Basel_Thuỵ_Sĩ_Nhà thờ chính toà Basel_Münster đã tặng chiếc đàn này cho Nhà_thờ Đức Mẹ Vô_Nhiễm_Moskva bắt_đầu_từ năm 2002 nhưng tới năm 2005 mới chuyển hết các chi_tiết được tháo rời ra ngoại_trừ ống đàn bè trầm chính số 65 dài tới 10 mét được giữ lại Khi vận_chuyển các ống đàn được bọc trong những quần_áo mới do người_dân Basel tặng sau đó số quần_áo này đã được phân_phát cho người nghèo ở Moskva_Việc lắp_ráp các chi_tiết ở Moskva được thực_hiện bởi công_ty Orgelbau_Schmid ở Kaufbeuren_Đức dưới sự chỉ_đạo của Gerhard_Schmid người đã từ_chối không nhận tiền thanh_toán cho công_việc của mình Trong thời_gian lắp_ráp Schmid bị tử_nạn vì bị rơi xuống từ giàn ráo vào ngày 9 tháng 9 năm 2004 sau đó người con của ông Gunnar đã hoàn_tất việc lắp_ráp Ống đàn bè trầm chính dài 10 mét được giữ lại sau đó đã được dùng cho chiếc đàn organ mới của nhà_thờ chính toà Münster_Ống đàn này có khả_năng tạo một âm 16 35 Hertz với âm Đô trầm có 4 quãng 8 trầm hơn âm Đô trung sau đó đã được tái_tạo ở Moskva và được gắn thêm vào đàn đại phong_cầm của nhà_thờ trong năm 2009 Năm quả chuông của nhà_thờ được đặt trong vòm cuốn gồm 3 vòm đỉnh nhọn bên trên mái nhà_thờ ở bên trái mặt_tiền Chúng được đúc tại xưởng đúc chuông Felczyński ở Przemyśl_Ba_Lan và được Giám_mục Wiktor_Skworc trao_tặng Chiếc chuông lớn nhất cân nặng mang tên Đức Mẹ Fatima_Còn các chuông khác mang các tên từ chuông nhỏ nhất tới chuông lớn nhất Gioan_Phaolô_II thánh Juda_Tông đồ theo tên_thánh quan_thầy của tổng_Giám_mục Tadeusz_Kondrusiewicz_Năm_Thánh 2000 và thánh Victor theo tên_thánh quan_thầy của Giám_mục Wiktor_Skworc_Bộ chuông này được kích_hoạt bằng điện Thế_kỷ 21 Ngày 11 tháng 2 năm 2002 Giáo_hoàng Gioan_Phaolô_II đã thiết_lập Tổng giáo_phận Công_giáo Moskva và bổ_nhiệm Tổng_Giám_mục Tadeusz_Kondrusiewicz làm quản nhiệm Tông toà đồng_thời nâng nhà_thờ Đức Mẹ vô nhiễm lên hàng Nhà_thờ chính toà của tổng giáo_phận Quyết_định này đã bị Thượng phụ Chính_thống_giáo Aleksiy II chỉ_trích cho rằng đây là việc thù_địch vì ông cho rằng Giáo_hội Công_giáo Rôma coi nước Nga là một cánh đồng truyền_giáo Tháng 3 năm 2002 các thành_viên của nhà_thờ chính toà và các giáo_dân Công_giáo từ các thành_phố châu_Âu khác đã tham_gia buổi đọc tràng_hạt Mân_Côi do Giáo_hoàng dẫn_dắt thông_qua phương_tiện truyền_hình Từ khi tái mở_cửa nhiều lễ_nghi phụng vụ đã được cử_hành hàng ngày trong nhà_thờ Ngôn_ngữ chính trong thánh lễ là tiếng Nga nhưng cũng có các thánh lễ được cử_hành bằng tiếng Ba_Lan tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây_Ban_Nha tiếng Triều_Tiên tiếng Latin và tiếng Armenia theo Nghi_lễ Armenia Đàn đại phong_cầm tái_thiết với 74 nút điều_chỉnh hơi 4 dàn phím và 5 563 ống hơi được Tổng_Giám_mục Tadeusz_Kondrusiewicz thánh hiến ngày 16 tháng 1 năm 2005 Sau lễ thánh hiến là buổi hoà_nhạc mở_đầu Liên_hoan quốc_tế nhạc đàn organ lần thứ nhất First_International_Festival for Organ_Music_Liên hoan này kéo_dài 1 tháng với nhiều buổi hoà_nhạc organ trong nhà_thờ chính toà này Buổi hoà_nhạc kết_thúc liên_hoan diễn ra dưới sự điều_khiển của nhạc_sĩ chơi đàn organ James_Edward_Goettsche của Vương cung_thánh đường Thánh_Phêrô_Đàn organ và các buổi hoà_nhạc phụng vụ diễn ra thường_xuyên trong nhà_thờ chính toà này thông_thường thì vào cửa miễn_phí ngoại_trừ những buổi hoà_nhạc chọn_lọc phải mua vé vào cửa Một buổi hoà_nhạc tưởng_niệm những nạn_nhân của Vụ rơi máy_bay Tu 154 của Không_quân Ba_Lan năm 2010 đã được tổ_chức ngày 12 tháng 4 năm 2010 Liên_kết ngoài BULLET Website chính_thức của nhà_thờ với các hình_ảnh lịch_sử và video BULLET Trên 200 hình_ảnh của nhà_thờ bên trong và bên ngoài BULLET Phim_tài_liệu truyền_hình dài 20 phút về Nhà_thờ chính toà Đức Mẹ Vô_Nhiễm_Moskva trong loạt phim Thần_thoại và Truyền_thuyết của chương_trình truyền_hình Stoliza tiếng Nga
Nhà_thờ chính toà Đức Mẹ Vô_Nhiễm , Moskva