Married with Children_Married with Children tạm dịch Hôn_nhân và con_cái hay Cưới và đã có con là một bộ phim sitcom của Mỹ phát_sóng kéo_dài 11 mùa kể về cuộc_sống đặc_trưng của một gia_đình sống trong một vùng ngoại_ô hư_cấu của Chicago_Illinois_Chương_trình được chú_ý bởi là phim_truyền_hình loại prime time giờ vàng đầu_tiên trên kênh Fox bắt_đầu từ 05 tháng 4 năm 1987 tới ngày 9 tháng 6 năm 1997 Bộ phim được tạo ra bởi Michael_G_Moye và Ron_Leavitt_Bộ phim đã góp_phần tạo_dựng tên_tuổi cho mạng truyền_hình non_trẻ Fox được đứng trong số các mạng_lưới truyền_hình the Big_Three television networks Phim kéo_dài 11 mùa 259 tập làm cho nó trở_thành loạt phim sitcom dài nhất trên mạng truyền_hình Fox_Bài hát chủ_đề nổi_tiếng của chương_trình là Tình_yêu và Hôn_nhân của Sammy_Cahn và Jimmy_Van_Heusen trình_bày bởi Frank_Sinatra_Mùa giải đầu_tiên của loạt phim này đã được ghi_hình tại Trung_tâm ABC Television ở Hollywood_Từ mùa hai tới mùa tám chương_trình đã được ghi_âm tại Sunset_Gower_Studios ở Hollywood và ba mùa còn lại được ghi_âm sẵn tại Sony Pictures_Studios ở Culver_City_Mùa giải đầu_tiên của bộ phim được sản_xuất bởi Embassy_Communications và các mùa còn lại bởi ELP Communications thuộc Columbia_Pictures_Television và thỉnh_thoảng là Columbia_TriStar_Television_Trong năm 2007 nó đã được vinh_danh là một trong 100 chương_trình TV hay nhất mọi thời_đại do tạp_chí Time chọn Trong năm 2008 Chương_trình đạt 94 trong danh_sách New_TV_Classics của Entertainment_Weekly_Ngày 22 tháng 4 năm 2012 Fox phát_sóng lại bộ phim nhân kỷ_niệm 25 năm của nó Tại Việt_Nam_bộ phim được phát_sóng dưới dạng lồng_tiếng trên SCTV16 Nội_dung Bộ phim xoay quanh cuộc_sống của một gia_đình gồm Al_Bundy một cựu cầu_thủ bóng_bầu_dục đã một lần vinh_quang thuở đi học đã ghi được 4 touchdowns trong 1 trận duy_nhất cho trường Polk và hiện_tại làm nhân_viên bán giày phụ_nữ cô vợ Peg đáng ghét của ông đứa con gái hấp_dẫn nhưng ngu_dốt và lăng_nhăng Kelly và Bud cái tên lấy từ chữ Budweiser hãng bia mà bố cậu ta ưa_thích đứa con trai mờ_nhạt kém hấp_dẫn và lận_đận tình_duyên nhưng lại thông_minh Bud là người duy_nhất trong nhà đậu đại_học Cuộc_sống của họ luôn đầy rắc_rối và những tình_huống dở_khóc_dở_cười khi ông bố thì chán gia_đình mình suốt ngày tìm cơ_hội kiếm tiền nhanh gọn lẹ bà vợ thì lười_biếng thất_nghiệp suốt ngày xem TV và đi mua_sắm dù thu_nhập của nhà rất thắt_ngặt đứa con gái thì cà chớn còn thằng con trai thì miệt_mài đau_khổ vì tình Hàng_xóm của họ là Steve_Rhoades và vợ của ông ta Marcy người sau_này tái hôn với Jefferson_D_Arcy cũng góp_phần nhiều vào cuộc_sống và những rắc_rối của họ Nhân_vật và diễn_viên BULLET Al_Bundy_Ed_O Neill thủ vai BULLET Peggy_Bundy_Katey_Sagal thủ vai BULLET Kelly_Bundy_Christina_Applegate thủ vai BULLET Bud_Bundy_David_Faustino thủ vai BULLET Marcy_D_Arcy_Amanda Bearse thủ vai BULLET Steve_Rhoades_David_Garrison thủ vai BULLET Jefferson_D_Arcy_Ted McGinley thủ vai BULLET Chó_Buck_Buck_Bundy ban_đầu tên Mike lồng_tiếng bởi Cheech_Marin_Kevin_Curran và Kim_Weiskopf_Giải thưởng Casting_Society of America_BULLET 1987 Tuyển vai phim hài truyền_hình xuất_sắc đề_cử Emmy_Awards_BULLET 1987 Đạo_diễn ánh_sáng phim_truyền_hình xuất_sắc tập But I_Didn t Shoot the Deputy đề_cử BULLET 1988 Đạo_diễn ánh_sáng phim_truyền_hình xuất_sắc tập Girls_Just_Wanna_Have Fun đề_cử BULLET 1989 Biên_tập sản_phẩm đa máy quay xuất_sắc tập Requiem for a Dead_Barber đề_cử BULLET 1990 Phục_trang xuất_sắc tập Raingirl đề_cử BULLET 1990 Biên_tập xuất_sắc cho tác_phẩm đa máy quay tập Who ll Stop the Rain đề_cử BULLET 1991 Phục_trang xuất_sắc tập Married with Aliens đề_cử BULLET 1994 Phục_trang xuất_sắc tập Take_My_Wife_Please đề_cử Quả_Cầu_Vàng_BULLET 1990 Quả_Cầu_Vàng nữ diễn_viên truyền_hình hài xuất_sắc Katey_Sagal vai Peggy_Bundy đề_cử người chiến_thắng là Kirstie_Alley_BULLET 1990 Quả_Cầu_Vàng phim_truyền_hình ca_nhạc hoặc hài_kịch xuất_sắc đề_cử người chiến_thắng là Cheers_BULLET 1991 Quả_Cầu_Vàng_Award nam diễn_viên truyền_hình hài xuất_sắc Ed_O_Neill vai Al_Bundy đề_cử người chiến_thắng là Burt_Reynolds_BULLET 1991 Quả_Cầu_Vàng nữ diễn_viên truyền_hình hài xuất_sắc Sagal đề_cử người chiến_thắng là Candice_Bergen_BULLET 1992 Quả_Cầu_Vàng nam diễn_viên truyền_hình hài xuất_sắc O Neill đề_cử người chiến_thắng là John_Goodman_BULLET 1992 Quả_Cầu_Vàng nữ diễn_viên truyền_hình hài xuất_sắc Sagal đề_cử người chiến_thắng là Roseanne_Barr_BULLET 1993 Quả_Cầu_Vàng nữ diễn_viên truyền_hình hài xuất_sắc Sagal đề_cử người chiến_thắng làHelen Hunt_Khác_BULLET 2009 TV Land_Awards_Innovator_Award toàn_bộ diễn_viên Ảnh_hưởng Sách BULLET Pig_Out_With_Peg Secrets from the Bundy_Family_Kitchen bởi Avon_Books 11 1990 ISBN 0 380 76431 8 BULLET Bundyisms_The_Wit and Wisdom of America s Last_Family bởi Boulevard_Books 5 1997 ISBN 1572972513 Truyện_tranh Married with Children đã được chuyển_thể thành tranh_truyện bởi NOW Comics năm 1990 Đồ_chơi Board_Game_BULLET_Married With_Children_Act_Like Think_Like_Be_Like a Bundy 1990 Galoob_Búp bê Hai bộ 10 búp_bê cỡ 8 được sản_xuất bởi Classic_TV_Toys năm 2005 và 2006
Married ... with Children