Kim_Gia_Định phong_cảnh vịnh Kim_Gia_Định phong_cảnh vịnh còn có tên là Gia_Định phong_cảnh quốc_âm ca_vịnh là một tác_phẩm bằng thơ do Hai Đức 1882 không biết họ tên đầy_đủ hiệu là Tập Phước ở Chợ_Lớn làm ra gồm 152 câu_thơ lục_bát viết bằng chữ_Nôm không rõ năm sáng_tác chỉ phỏng_đoán là có sau Hoà_ước Nhâm_Tuất 1862 trong lịch_sử Việt_Nam Thông_tin mở_đầu Bài vịnh này đã được học_giả Trương_Vĩnh_Ký viết tắt là Pétrus_Ký phiên_âm từ chữ_Nôm ra chữ_quốc_ngữ rồi cho in trong quyển Saigon d aujourd hui Nét đẹp Sài_Gòn do nhà_hàng C Guilland et Martion_Saigon ấn_hành năm 1882 Sau đây là lời giới_thiệu của ông về tác_giả và tác_phẩm Ngoài những thông_tin trên đến nay vẫn chưa tra đưược thân_thế và sự_nghiệp của tác_giả Hai Đức Tác_phẩm trích Dưới đây là một phần bài Kim_Gia_Định phong_cảnh vịnh do Pétrus_Ký phiên_âm từ chữ_Nôm ra chữ_quốc_ngữ Nhận_xét về hai văn_bản nhà_nghiên_cứu Nguyễn_Đình_Đầu viết Đến nay chưa thấy ai phân_tích hay phê_bình giữa hai bản_Nôm và quốc_ngữ Chúng_ta có_thể yên_tâm về sự trung_thực giữa hai văn_bản đó Xem thêm BULLET Gia_Định phú BULLET Gia_Định thất_thủ vịnh BULLET Trương_Vĩnh_Ký_Sách tham_khảo BULLET Trương_Vĩnh_Ký_Kim Gia_Định phong_cảnh vịnh in trong Tổng_tập dư_địa_chí Việt_Nam tập 4 Nhà_xuất_bản Thanh_Niên 2011 Về chú_thích một phần dựa theo sách này một phần tham_khảo thêm các sách BULLET Thanh_Nghị Việt_Nam tân_từ_điển Nhà_xuất_bản Thành_phố Hồ_Chí_Minh 1991 BULLET Vương_Hồng_Sển_Sài Gòn năm_xưa Nhà_xuất_bản Thành_phố Hồ_Chí_Minh 1991 BULLET Nguyễn_Đình_Đầu_Địa lý_lịch sử Thành_phố Hồ_Chí_Minh in trong Địa_chí văn_hoá Thành_phố Hồ_Chí_Minh tập 1 Nhà_xuất_bản Thành_phố Hồ_Chí_Minh 1987
Kim_Gia_Định phong_cảnh vịnh