A Whole_New_World_A Whole_New_World là một đĩa đơn nhạc pop nổi_tiếng từng giành giải Oscar trong album nhạc phim của bộ phim do Disney sản_xuất năm 1992 Aladdin_Bài hát do Alan_Menken biên_soạn với phần lời của Tim Rice_Bài hát này là một bản ballad giữa hai nhân_vật chính trong phim là Aladdin và Jasmine nói về thế_giới họ đang cùng nhau khám_phá Bản_gốc của bài hát này do Brad_Kane và Lea_Salonga thể_hiện trong phim Họ cũng biểu_diễn bài này trong vai các nhân_vật của họ tại lễ trao giải Oscar lần thứ 65 và đã nhận được giải Bài hát gốc hay nhất Một phiên_bản đĩa đơn của bài hát đã được phát_hành trước đó nhưng cùng năm do hai ca_sĩ Peabo_Bryson và Regina_Belle thể_hiện Phiên_bản này được đưa vào phần chạy chữ cuối phim credits và nhắc đến trong album với tên gọi Chủ_đề từ phim Aladdin_Là bản hit lớn nhất của cả hai ca_sĩ bài hát đã vươn tới vị_trí thứ nhất trên bảng xếp_hạng âm_nhạc Billboard_Hot 100 vào ngày 6 tháng 3 năm 1993 thay cho bài hát I Will_Always_Love_You của Whitney_Houston đã đứng ở đầu_bảng xếp_hạng này mười bốn tuần Bài hát đạt vị_trí thứ 9 trong bảng xếp_hạng UK Singles_Chart vào năm 1992 Đây là bài hát đầu_tiên và đến thời_điểm này là bài hát duy_nhất từ một bộ phim_hoạt_hình của Disney đứng đầu_bảng xếp_hạng Billboard_Hot 100 Bối_cảnh Trong phim bài hát được thể_hiện bởi Brad_Kane và Lea_Salonga hai diễn_viên lần_lượt lồng_tiếng cho nhân_vật Aladdin và Jasmine khi Aladdin đưa công_chúa Jasmine đi chu_du mọi nơi trong vương_quốc khắp trên trời dưới đất bằng chiếc thảm bay thần_kỳ của anh Hai người đã cùng nhau khám_phá một thế_giới hoàn_toàn mới và lúc đó họ đã nhận ra tình_cảm của mình dành cho nhau Các phiên_bản hát lại BULLET Nhóm nhạc nữ Eternal phát_hành bài hát này ở mặt B trên đĩa đơn phát_hành năm 1996 của họ Someday được thu âm cho bộ phim Disney Thằng gù nhà_thờ Đức_Bà BULLET Hank_Marvin thực_hiện một phiên_bản không lời của bài hát này vào năm 1997 trong album của ông Hank_Plays the Music of Tim Rice_Andrew_Lloyd_Webber BULLET LMNT hát lại bài hát này cho album DisneyMania 2 phát_hành năm 2004 BULLET Jessica_Simpson và Nick_Lachey hát lại bài hát này cho album DisneyMania 3 phát_hành năm 2005 và trên bộ DVD hai đĩa phiên_bản Bạch_kim Platinum_Edition của bộ phim Aladdin_BULLET_Bài hát này được hát lại vào năm 2006 bởi người_mẫu người Anh Katie_Price cũng được biết đến với tên Jordan và chồng cũ của cô Peter_Andre_Bài hát được đưa vào album gồm những bản song_ca phát_hành năm 2006 có tên gọi A Whole_New_World_BULLET Ca_sĩ J pop Kumi_Koda và Peabo_Bryson hát lại bài hát này trong album phát_hành năm 2006 của Koda_BULLET_Nhóm nhạc nam K pop TVXQ thu âm bài hát cho album tiếng Nhật năm 2007 của họ Five in the Black dưới dạng bài hát đặc_biệt BULLET Năm 2007 một nhân_viên Pixar tên là Nick_Pitera tải một đoạn video lên YouTube trong đó anh biểu_diễn cả giọng nam và giọng nữ nhân_vật thu_hút 30 triệu lượt xem tính đến ngày 18 tháng 1 năm 2013 BULLET Nghệ_sĩ saxophone Dave_Koz biểu_diễn lại bài hát này trong album của ông At_The_Movies_Bài hát có giọng của Donna_Summer_BULLET_Trong album Disney Koe no Oujisama bài hát được thể_hiện bởi Kenichi_Suzumura_BULLET_Bài hát được hát lại vào năm 2013 bởi một nhóm nhạc Japanese hip_hop EDM người Nhật_M_Flo với sự tham_gia thể_hiện của Matt_Cab trong album Electronic_Disney_Music_Các phiên_bản hát lại trực_tiếp Một_số ca_sĩ đáng chú_ý đã hát lại bài hát này trực_tiếp live trong đó có BULLET Sweetbox cho chương_trình WOW DisneyMania ở Nhật_Bản BULLET Charice_Pempengco và thành_viên nhóm Super_Junior_Kyuhyun trên series truyền_hình Star_King vào năm 2007 BULLET Peabo_Bryson và Patti_LaBelle biểu_diễn bài hát này cùng với tất_cả 77 thí_sinh trong cuộc thi Hoa_hậu hoàn_vũ năm 1994 Miss_Universe_Pageant ở Manila_Philippines_BULLET_Bryson thu âm một phiên_bản khác của bài hát cùng với ca_sĩ nhạc pop người Nhật_Kumi_Koda xuất_hiện dưới dạng bài hát bổ_sung trong album của cô BEST second session BULLET David_Phelps và Sandi_Patty biểu_diễn bài hát trong vở nhạc_kịch Mark_Lowry_On_Broadway vào năm 2001 BULLET Trong mùa thứ hai của cuộc thi American_Idol năm 2003 thí_sinh vô_địch Ruben_Studdard hát bài hát này trên Movie_Night_Điều đáng chú_ý ở mùa thi đó là A Whole_New_World là bài hát được sử_dụng nhiều nhất làm bản thử giọng và một đoạn phim ngắn về các bản thử giọng với A Whole_New_World đã được dựng và phát_sóng để nhấn_mạnh điều này BULLET Cùng với việc thu âm một bản hát lại Peter_André và Katie_Price đã thể_hiện ca_khúc này trực_tiếp trong chương_trình Children in Need năm 2005 BULLET Ca_sĩ K pop Ivy và Brian_Joo_BULLET_Ca_sĩ K pop BoA và thành_viên TVXQ Xiah_Junsu thể_hiện ca_khúc này trực_tiếp ở buổi hoà_nhạc AnyBand_Concert tại Hàn_Quốc vào ngày 29 tháng 12 năm 2007 BULLET Gabe_Bondoc một ca_sĩ trên Youtube hát lại bài hát này một_mình và sau đó trong clip vẫn tiếp_tục để nhạc không lời cho người xem hát theo Video này đã đạt hơn 1 triệu lượt xem BULLET Diễn_viên của series truyền_hình Glee_Darren_Criss thể_hiện bài hát này cùng với Lea_Salonga người thể_hiện các bài hát của Công_chúa Jasmine trong phim Aladdin ở Hội_nghị nhạc phim và truyền_hình của Billboard_Hollywood_Reporter_Billboard Hollywood_Reporter_TV_Film Music_Conference gửi tặng Alan_Menken_BULLET_Thành_viên nhóm Girls_Generation_Tiffany và K Will_BULLET_Bài hát được hát trong buổi biểu_diễn nhạc nước World of Color ở công_viên Disney California_Adventure trong khi các đèn LED gắn ở Mickey s Fun_Wheel nhấp_nháy phía sau giống như những ngôi_sao Văn_hoá đại_chúng BULLET Phiên_bản song_ca của Peabo_Bryson và Regina_Belle được dùng làm bài hát kết_thúc trong đoạn phim về mùa giải 1997 98 của Premiership_Trên thế_giới Như hầu_hết các bài hát của Disney A Whole_New_World đã được dịch và đính kèm vào các phiên_bản phát_hành không phải bằng tiếng Anh của bộ phim Xem thêm BULLET List of Hot 100 number one singles of 1993 U S BULLET List of number one adult contemporary singles of 1993 U S BULLET List of Mainstream_Top 40 number one hits of 1993 U S
A Whole_New_World