(新築で施工不良住宅を引渡しされました。私の相談者からのアドバイスは、消費者センターに電話をして、全てを話せばいい。との事でした。消費者センターに問い合せた所、今回の私のケースに合った相談場所を紹介してくれました。
そこは、合同庁舎の中にある建築相談所で、話を聞いて頂きその会社まで行って話をしてくれるとの
私は、工事担当者と担当営業マンに話をし、らちがあかないので工事責任者とこれから話し合う。事にしています。それで話しがつかない時は、もう一度話をして、対処方法を聞きたいと思っています。(今、主人が仕事で忙しく、妻が対応すると甘くみられてしまう様です。住宅紛争処理センターでラチがあかなければ、1マスコミ、ネット公開を行う。になりますが、ここでは、東京弁護士会をご紹介します。
初回5000円から、相談に乗ってもらえますので、自分の場合は、提訴できるのかどうかを、まず専門家から聞きましょう
善後策は、そこで教えてもらえます。そして、それからあなたの資料集めが始まるのです。裁判では、文書、写真等が資料の基本になります。時間をかけて、できる限りいっぱい集めて下さい。必要なもの、集めるものもちゃんと教えてくれます。東京以外の人は、”〇〇(地域)弁護士会”でネット検索してみて下さい。
大変ことになっているようなのですが、解決済み
現時進行形(未解決)のものが有るようですね
もう一度、詳しい内容と、解決済みの問題を整理してここに相談されてはいかがでしょうか
程度の差は有りますが、気密の高い家は結露が発生しがちです。
24時間換気、断熱サッシ等を
用いてもある程度は結露します。
住む人にも工夫が必要ですよ
こまめに換気をする。暖房は控えめにする。
特に石油ストーブ、石油ファンヒーターは水分の放出が多いので特に注意
チョットした住まい方で緩和されることも有ります。技術的な後レスは、とても助かります。エアコンの方が結露しにくい様です。伸さんの仰る事も事実であり、大切な事です。
これから、なにをメーカーに求めるかを1枚に、今までに何をして貰ったかを1枚の紙に箇条書きにしてみましょう
次の話し合いに、きっと役に立つはずです。この投稿にコメントをした者として、私の現在の結果を報告させて頂きます。私の場合は、未完成のまま引渡を受けたのです。内容は、『未完成住宅のまま引渡しを受けた』と言う題名で改めて投稿させて頂く事にしましたので、そちらをご覧下さい。私は、業者の担当営業マンと工事担当者を呼び、説明に来て頂きました。
が、何を聞いても『あーだったのではないか
』とか『こーだったのではないか
』と何も分からないまま、ただ、『来いと言われたので来ました。』と言う感じでした。らちがあかないので、合同庁舎にある【建築課】に相談に行きました。
結果は、もし裁判を起こしたとしても被害が出る前に直しているので、精神的慰謝料は請求出来るが、逆に費用の方が高く付いてしまうのでは
との事でした。
ここで施主が騒いだとしても、建築会社にしてみれば謝って直せばそれで解決し、痛くもかゆくもないのだとか・・・
ただ、対応が悪いと建築課から怒られて終りだそうです。建築会社は『私達の責任です。』と認めても、『申し訳ありませんでした。
』で直せば終り
欠陥住宅を創っても、創った会社は平然と何事も無かったように、また、営業をして被害者を出す。
これでいいのだろうか
私はそう思いました。何のお役にも立てなくて、ごめんなさい。
でも、ブーさんの場合は、被害が出でいるので裁判を起こしても確実に勝てるのではないでしょうか
私は無念のまま惨敗と言うところですが、ブーさんは頑張って勝利を得て欲しいものです。ありがとうございます。
もう一度考えて・・
再度投稿させていただきます。戻る 住宅クレーム相談Q&Aに戻る。住宅クレーム相談Q&Aに戻る。ある建築会社で、家を建てました。我が家には、犬と一歳の子供がいるので、シックハウスなどいろいろ調べて、そこに確認して、壁材や床材をフォルムアルデヒドがでないものを選びました。二月に完成で、荷物は、ほとんど引っ越しました。
私たちもすぐに入居をしようとしたものの塗料の臭いがかなりきつく、犬が戻したりして、なんだかおかしいと思い、保健所でホルムアルデヒドを測定してもらったら、気温11度で0
引渡し後、毎日のように三時間から四時間全部屋開けっ放しで換気、炭や吸着剤も購入しておいていたにもかかわらずです。建築会社は、低減措置をとるといっていますが、子供も小さいので心配です。新居においてあるものを今住んでいるところにもって帰ると臭くて、気分がわるくなります。外に三日間放置していても臭いがとれません。
できたら、建築会社に買い取ってもらいたいのですが、そんなことはできるのでしょうか
また、家財道具に移っているトルエンなどに対する補償など請求できるのでしょうか
もうショックで困っています。
少し高めな数字ですね
その数字が何で発生したかは、使用した材料の影響もあるかもしれませんが、判断しかねます。シックハウスは、家に住んでいる方がその原因を発生してる部分もあるみたいです。それと部分部分でノンホルマリン、トルエン・キシレンも入っていない建材など使用したりしますが、ほかの科学物質は入ってるみたいで、いずれにせよ0にはなりません。
シックハウスを建築会社のせいにして、買い取ってもらうのは難しいんじゃないかな
個人差もあるし・・・
クロス貼りで普通ノンホルマリンの糊使いますが、それでもクロス工事のときが一番目にきます。個人的に要望があれば、ホルムアルデヒド吸着クロスなど貼った経験はあります。これ、入った瞬間ににおいが違って、クロス貼っててもわりと平気でした。
ほんとに吸着し抑えるのかもしれないと
それと、やはり換気が大事になるそうです。具体的な対策は、そのくらいしかわかりません。
建設会社さんのとった低減措置とは、どのようなものなのでしょうか
建築会社と家を建てるときにどういう話をしたかがポイントだと思います。現時点ではホルムアルデヒド、トルエン等化学物質放出量についての規制はないので(今年7月からは建築基準法で規制あり)建築会社と「化学物質を抑えるようにする」ことを約束したのか「指定した材料を使う」ことを約束したのかです。「指定した材料を使う」と言う話だけではそれ以外の部分における材料から化学物質が発生している事が考えられますし、これに対して建築会社に強く抗議することは困難かと思います。
(可能性はあるけど)
また建築会社が化学物質を発生させている材料をわかっていれば話は楽ですが、何が原因か分かってない場合もあります。
そういう中で争うためにはもともと家具からは化学物質が発生していないことを証明しなければならないでしょう
対策についてはいろいろありますが、原因の特定とその除去が一番ではないでしょうか
図面や仕様書を見ないと何ともいえませんが
一般的なFC0、E0のといわれる新建材を使用した場合ホルムアルデヒドの放出量は「0(ゼロ)」では
一定の基準値以下というだけです。よって、たとえfc0等であっても使用量を間違えると問題の数値が出かねません。
建築会社と打ち合わせの過程で、完成後の数値が保証or指定されてあれば話は別ですが、打ち合わせした部材を指定箇所に指定数量使って出た数値であれば
難しい問題になりますね
戻る 住宅クレーム相談Q&Aに戻る。
ヒラタキクイムシについて
住宅クレーム相談Q&Aに戻る。
ヒラタキクイムシについて
はじめまして
平成12年4月に自宅を新築しました。すぐ裏は山です。平成14年の夏に2階子供部屋に小さな穴が多数開いており、建築業者に相談したところ、原因はシラタキクイムシということで、その部屋のみ、駆除業者で防虫処理をしてもらいました。先日、昨年発生した部屋の北側にも同じ穴が3箇所ほど開いていました。再度建築業者に相談したところ、今回は保障できないと言われました。昨年の駆除業者の見解では、この原因は立地条件(裏に山があること)だからだそうです。材料に原因があるのなら、1年以内に発生するはずだと言うのです。
我が家以外にそういう苦情もないらしてくて・・・
実際、ヒラタキクイムシの発生原因は、どういったことが多いのですか
また、防虫処理は、その部屋だけでなく、家全体の床に行った方がいいのでしょうか
Re: ヒラタキクイムシについて 投稿者:大8の源
1つの部屋だけやったんだたら他の部屋に移るの当然だと思うけどな〜
>家全体の床に行った方がいいのでしょうか
床だけでなく家全体にした方がヒラタキクイムシはこなくなると思うけど
ある工務店で木材全部、防腐防蟻処理(加圧注入)した材料で建てるとこあるけど
俺はあまり薦めたくないね
だってさ虫に害があるってことは人間にも害があるってことだよね
Re: ヒラタキクイムシについて 投稿者:龍馬
やっかいですね〜
元の発生源の素材は何ですか
私も一昨年引き渡したお宅のキッチンカウンターに発生して現在もまだ経過を見ています。
キッチンカウンターの素材はタモの集成材(集成材は熱をかけるので滅多に無い事です、私も棟梁も初めてでした)
発生場所は寄せ木集成材の一片(一匹と思われる)
考えられる原因は家具屋の作業場で卵を産み付けられた。処置方法は まめにその一片に木喰い虫ようのノズルタイプの殺虫剤を穴に噴霧する。今年の夏に異常が無ければ やっと修理です。
家全体を処置では、源さんの言うとおり人への害が心配されるのも事実ですが、一度駆除業者に相談なさったらいかがでしょう
(注意、良心的な白蟻駆除業者を捜さないと、他の物まで売りつけられますから)
クロルピリホスの使用禁止の問題などで白蟻駆除業者もシックハウス問題に敏感になっています。出来るだけ 人に影響の少ない方法を相談することです。
業者との補償問題は紛争委員会にでも相談するしか無いでしょうが、考えられるのは2つ
元からあちらこちらに卵が産み付けられていて 順に発生している。お宅で発生した木喰い虫が他方に卵を産んだ。
の方だと思いますけど
Re: ヒラタキクイムシについて 投稿者:相談者
大8の源さん、竜馬さん、お返事ありがとうございます。材質を調べようと、仕様書を見てみたところ、ダンタニの「ニューハイカームウッド」とありました。
材質はわからないので、ネットで検索してみたところ、段谷産業って倒産しているんですね
それから、今日も子供部屋の様子を見てみたら、なんと、昨年防虫処理をした部屋にもおがくずがありました。すごいショックです。
これじゃぁ子供たちが部屋を使うようになる5年後、10年後はどうなるんだろう・・
業者には、本当によくしてもらったし、家にも満足しているのですが
防虫処理って、本当に単純じゃないですね
子供たちは二人そろってアトピーっ子だし、体に無害で虫だけ駆除してっていうのは難しそうですね
Re: ヒラタキクイムシについて 投稿者:龍馬
二人そろってアトピーっ子とは大変ですね
私の加入している生協は全国的に喧しい事で有名
な生協で、親子そろってアトピー世帯が多く特に外注駆除には大変問題の有る世帯ばかりで相談を受けるのが不安な方々と接していますからきゃさりんさんの心配はいかばかりか
ところで、ダンタニの「ニューハイカームウッド」と有りますが、これはフロアー材でしょう
木虫はフロアーに入ったの
(あり得ないけど潰れる前は何をやっていたかは分からないから・・木材団体理事の談)
Re: ヒラタキクイムシについて 投稿者:大8の源
龍馬に同じであり得ないと思うよ
ただし俺、一回商社に確認したことあるんだけど、製造段階でフロアの虫や卵は死んでしまうんだってだけどその後の管理
(業者の保管場所、又は商社の保管体制)によりもう売れなくなったラワン材
外材とかと一緒に保管してると(その材に虫がついてた場合)
その他の材にも移るらしーんんだ。
良い業者で相談しやすいなら業者に同じ年代に建てた建物で同じフロアのクレーム
出てないか聞いてもらた方が良いかもよ
戻る 住宅クレーム相談Q&Aに戻る。
吹き抜けダイニングの電気工事について
住宅クレーム相談Q&Aに戻る。
吹き抜けダイニングの電気工事について
吹き抜けダイニングの電気工事について 投稿者:相談者No,6042
はじめて相談します。今年の3月に家を購入し、入居して3か月になります。建て売りの家を購入したのですが、ダイニング部分が吹き抜けになっています。そのダイニング部分ですが、照明(小さい照明が2か所ほど、その他に間接照明が4か所ほど)が最初から付いていたのですが、ダイニングテーブルを照らすような直接的な照明用のコンセントが天井(吹き抜けなので、2階部分)に付いていませんでした。
完成した家を見に行ったときに、販売会社に「この照明だけで暗くないですか
」と聞いたら「十分明るいです」と言われました。その時は昼間だったので、照明の明るさを試さずに、結局そのまま入居したのですが、実際住んでみると、夜は最初から付いていた照明だけでは、ダイニングとしては暗すぎる状態です。ただ、ダイニング部分が吹き抜けになっているだけに、自分達で電気工事をしようとなるとかなりの手間と費用がかかると思います。それで相談といいますのは、ダイニングとして売り出している以上、ダイニングとして必要なだけの照明コンセントを最初から付けておくべきなのではないかと思ったのです。
設計ミスとして、施工会社、もしくは販売店に対して、吹き抜けの天井に照明コンセントを付ける電気工事を請求することは可能でしょうか
ちなみにそろそろ施工会社の4か月点検があると思うのですが、その時に交渉することはできるでしょうか
お手数をおかけしますが、お返事をお待ちしています。どうぞよろしくお願いいたします。
Re: 吹き抜けダイニングの電気工事について 投稿者:伸
ひとつ質問なんですが、どのような照明器具がついているのでしょうか
そこがわからないとなんとも言えませんが、ダイニングって多少暗いほうが雰囲気がよくないですか
個人的には、暖色系の白熱灯で少し暗めにしてスタンドライトorロウソクで夕食をっていうのが
理想なんですが
明るさを追求すなら6灯くらいの器具に変えればめっちゃ明るいですよ
Re: 吹き抜けダイニングの電気工事について 投稿者:相談者
伸さん、レスをありがとうございます。付いているのは、2mくらいの高さに60ワットが2個、3メートルくらいの高さに40ワットくらいの明るさ(電球を乳白色のケースで包んであるような感じの電灯です)が4つなんです。
確かに雰囲気があると言えばそうかもしれないですが、ご飯を作る身としては、できれば「ご飯がおいしそうに見える」くらいの、テーブルを直接照らすような電気は必要なように思います(普通はテーブルを照らすための電気ってあるものだと思うのですが
食事以外にも、本を読んだりしたいのですが、それも少し困難な状況です。
実際のところ、そのような要求に答えてもらえるものなのでしょうか
Re: 吹き抜けダイニングの電気工事について 投稿者:伸
ちょっと遅くなりすいません。
おそらく相当暗いんですね
なんとなくイメージは出来ます。
ブラケット照明だけのようですね
吹き抜け部分が水平なフラット天井であればシーリングの追加は比較的やりやすいと思いますので
一度相談してはどうでしょうか
スイッチの設置場所の問題はありますが、これもリモコン対応の器具であれば
普通に使えるのでどうでしょうか
Re: 吹き抜けダイニングの電気工事について 投稿者:相談者
伸さん、お返事ありがとうございました。イメージで分かって頂けて嬉しいです。
本当の事を言うと、半分諦めかけだったのですが、とりあえずかけあってみようと
ダメでも自費で付けようと思います。ちなみに、天井はフラットで、裏は屋根裏収納になっているので工事もしやすいかもしれません。本当にありがとうございました。戻る 住宅クレーム相談Q&Aに戻る。
虫の入る網戸
住宅クレーム相談Q&Aに戻る。
虫の入る網戸
そして、本年6月、初めて網戸を使用しました。
ところが、横引き網戸の上下のジャバラの隙間から虫が入る入る・・・・
1匹2匹ならまだしも、電気の周りに集まる集まる。街灯のようです。
販売店に電話
1週間後、「メーカーが取り合ってくれない」とのこと
直接メーカーのお客様相談センターに電話(7月12日)
「7月15日の週に調査に伺うと約束」
7月22日に調査催促の電話を入れるまで、調査に来なかった。
7月23日、調査に来たが、メーカーとして、欠陥ではないと返事
メーカー担当者が帰ったあと、保証書を探すと、保証書には、「通常の取扱によって生じた品質不良・性能の低下によるもので、かつ当社が認定したもの」と記載されています。メーカー認定しないと保証もいかなる補償もしてくれない。
つまり、欠陥を認めないでおけば、裁判等になっても、消費者は、負けると言うことでしょうか
泣き寝入りするしかないのでしょうか
出産を来月に控え、非常に虫と暑さに参っています。
それのサッシはたぶん三○アルミの押出し側の窓だと思うのですが、メーカーもデザイン重視で
網戸の事まであまり気を使ってないように思います。
その事を建築業者が知っていたかどうかはわかりませんが、メーカーも1箇所でもクレームを応
じてしますと、後が大変なので認めないと思いますし、保証に適用も難しいと思います。
私もサッシ屋ではないので可能かどうかはわかりませんがトステムの網戸ならば虫は防げると思
あまり確実ではないのですが、メーカー・業者に保証として扱わせるのは難しいと思いますので、サッシ屋等にご相談して新設された方がいいかもしれません、、サッシそのものは、特注したわけではないですよね、それなら網戸そのものをジャバラの無いものに交換してもらってください、もちろんメーカーではなく、取り付けた工務店にです。
性能に問題なければメーカーが取り合ってくれるわけがありません、それとも工務店がダメだというのに無理に取り付けたのでしょうか
そうでなければ、工務店(もしくは売主)に強く要求しても問題ないと思います。ありがとうございます。
半さん、正さん
早速のご返答ありがとうございます。トステムの商品で、サッシそのものは、特注ではありません。メーカーは、工務店に対しても、私に対しても「横引き式の網戸ですので、利便性を追求したため、従来の網戸に比べると虫が入りやすい。」このような、回答です。工務店の負担で交換しますと言ってくれているのですが、製造しているメーカーが、今回のこのような対応では、おかしいと思い投稿してみたのです。
消費者側から見ると、欠陥品
工務店が交換してくれる事を考えると、工務店は欠陥だと思っている(だから交換してくれると言ってくれる)
なのに、メーカーが欠陥、改良の余地があるにもかかわらず、それを認めず、メーカーの 認 定 した不良個所のみ保証する。こんな馬鹿げた話が、存在している事を皆さんに知っていただきたい。命に関わるような欠陥では無いかもしれません。ただ、私のような、妊婦や乳児、幼児のいるご家庭は、虫が入ってくる事による、虫さされより、ストレスが溜まってしまうのです。性能に問題があると私は思っています。メーカーが今後もこのような対応をし続けるのは問題だと思います。私は、あえて、トステムの欠陥網戸を使い続けます。そして、訴え続けます。メーカーが取り合ってくれないのなら、そのようなメーカーは、お客様相談窓口を作らない方がいい。
その窓口のおかげで、不愉快な思いをいているのですから
Re: 虫の入る網戸 投稿者:キンチョール
もう虫はいや
投稿拝見しました。私もトステムの横引き網戸で、同じような体験をした者です。私の場合も同じで、まず取扱店に抗議しました。取扱店は、構造の欠陥だとメーカーを相手に争いになってしまいました。最終的に取扱店の負担で、ロール式網戸に交換していただきました。表面に出てこないだけで、相当数の取扱店に対し、このような、中小の企業いじめがあるようです。被害に遭った、消費者、取扱店が団結して、メーカーを訴えても、保証書の文面(当社が認定する不良個所)で、消費者側が不利な状況をメーカーが作り出している。消費者センターもお手上げでした。
世間一般の悪質業者より、悪いのがこのような企業ですね
泣き寝入りしかないでしょう
もし、交換してくれないのであれば、解決方法を・・・
横引き網戸の、レール部分に2〜3ミリの隙間があってそこから入るのであれば、タオルを2センチ幅で切り、ジャバラ部分に押し込む。
これで、開け閉め以外は、一匹も入って来なくなりましたよ
<利便性は最悪ですが・・>
確かに、虫はいやさんの言うこともわかります。サッシそのものに問題があると思います。これまでも今現在でも、使いづらく、半端な商品もメーカーに関わらずたくさんあります。それらの商品も改良を重ねたり、まったくの廃棄処分になったりしてるのも事実です。ただそれを選ぶのは、消費者であり、またプロと呼ばれる建築関係の人間です。素人さんには、正直、使ってみないとわからないことが多いですが、プロはそういうわけにはいかないと思います。選んで付けた責任があると思います。間に入った工務店さんの勉強不足も否めないと思います。またメーカーに指示に従わないで、取付されたものもよくみかけます。この場合メーカー保証がまったくきかなくなってしまいます。だからといってメーカーも、消費者の意見を参考にしてもらいたいものです。虫はいやさんのように、メーカーに言いつづけることによって、その商品も改良されると思います。
がんばってください、、、でももうそのサッシは廃棄になるかもわからないですね
みなさん、ありがとう
キンチョールさん正さん
本当にありがとうございます。皆様のご意見のおかげで、怒りも、ストレスも少し少なくなりました。実際にキンチョールさんの方法、試してみます。メーカーは、私に今回の件で、トステムとしての回答書を送付すると言っていましたが、期限をまた守りませんでした。トステムという会社が、いかにいい加減か、よーく思い知らされました。その反面、みなさまのおかげで、勉強にもなりましたし、怒りとストレスが修まった事が何よりも、良かったです。工務店は、今回の件で、トステム一本の仕入れを辞めたそうです。欠陥を対応しない会社(トステム)は、早く淘汰されることを願いたいと、思います。今回は、皆様ありがとうございました。戻る 住宅クレーム相談Q&Aに戻る。
選択してください アウトロースター AKIRA限定版 あずまんが大王 あずまんが大王 # 2 アベノ橋魔法商店街 アベノ橋魔法商店街 # 2 ウェディングピーチ 宇宙のステルビア ウルトラマニアック エクセルサーガ エクセルサーガ # 2 エンジェルリンクス OH
スーパーミルクちゃん Overman キングゲイナー CCさくら カードキャプターズ カウボーイビバップ TV版 カウボーイビバップ Remix カウボーイビバップ ベスト版 カウボーイ ビバップ映画版 ガサラキ 課長王子 Colorful カレイドスター カレイドスター 新たなる翼 キディ・グレード キディ・グレード # 2 機動警察パトレイバー劇場版1 リマスター版機動警察パトレイバー劇場版1 機動警察パトレイバー劇場版WXIII 機動戦艦ナデシコ劇場版 機動戦士ガンダムTVシリーズ 1stガンダム映画3部作 機動戦士ガンダム 08小隊 機動戦士ガンダム0080 機動戦士ガンダム0083 機動戦士Zガンダム 機動戦士Zガンダム バラ版 機動戦士ガンダム 逆襲のシャア 機動戦士ガンダム F91 機動戦士ガンダムSEED Movie 機動戦士ガンダムSEED 機動戦士ガンダムSEED Destiny 機動戦士ガンダムSEED Destiny #2 機動武闘伝Gガンダム 機動武闘伝Gガンダム #2 機動武闘伝Gガンダム #3 ギャラクシーエンジェル ギャラクシーエンジェル # 2 グラップラー刃牙 クロノクルセイド げんしけん 県立地球防衛軍 県立地球防衛軍 おまけ こどものおもちゃ シティーハンター1 シティーハンター2 シティーハンター3 シティーハンター “愛と宿命のマグナム”、ベイシティーウォーズ/$100万の陰謀 シティーハンター グッバイ マイ スイートハート シティーハンター シークレットサービス ジャイアントロボ ジャングルはいつもハレのちグゥ 新海コレクション 新機動戦記ガンダムW TVシリーズ 新機動戦記ガンダムW エンドレスワルツ 涼宮ハルヒの憂鬱 ストラトス4 OVA ストラトス4 住めば都のコスモス荘 Slam Dunk Zegapain 聖闘士星矢 千と千尋の神隠し Z
選択してください タイムボカン 超時空要塞マクロス リマスター版 超時空要塞マクロス リマスター版 おまけ Di Gi Charat 天空のエスカフローネ
hack//腕伝 トライガン トライガン 廉価版 トライガン リマスター版 ドラゴンボールZ ドラゴンボールZ # 2 ナースウィッチ 小麦ちゃん NieA_7 鋼の錬金術師 はじめの一歩 はじめの一歩 #2 ハンドメイドメイ 秘境探検ファム&イーリー ビッグO ビッグオ-II FSS ファンシーララ ふしぎの海のナディア プラネテス プリンセスナイン プリンセスナイン # 2 フルーツバスケット フルーツバスケット # 2 フルメタルパニック フルメタルパニック # 2 フルメタルパニック ふもっふ ぽぽたん マジカノ 魔法先生 ねぎま
魔法使いTai OVA&TVシリーズ版 まほろまてぃっく まほろまてぃっく ~もっとも美しいもの~ 満月をさがして めぞん一刻 ゆめりあ 妖怪百物語
■ 「きもサイト」へようこそ
凄すぎだ、コレ
こんなもんが公共の電波に乗っていたなんて知らなかった。DVD2枚組みで、1枚目は本編収録、2枚目はアメリカ版のスタッフの内輪ネタを収録しています(2枚目は個人的にはどうでもいい内容だったんで、あまり覚えていません) 今回はこれの2巻目の1枚目のDVDを紹介したいと思います。メインメニューです。
上から3話目までは新しい絵柄()の比較的新しいシリーズ、4つ目からは古い絵柄のシリーズを収録しています。言語選択メニューと映像特典メニューの画面です。「オリジナルジャパニーズ XX アニメーション」という項目は、日本での放送時に流れていたものを「音無し」で収録しています。このシリーズに収録されているOPです。オリジナルとはかなり違う、というか別物と思います。上部3話はチャプター構成は、OP、A、Bパート、ED、残りのエピソードは本編のみというです。サブタイトルです。差し替えはされていません。なお字幕をオフにしています。こういったところも差し替えられていません。では、大統領の演説をお聞きくらべください。
「マジでゲロ吐く5秒前」、「絶対NG」など毒を吐きまくるバカ田大学時代のヒロスエ
グーグルで台詞の検索をすると現在でも結構ひっかかるので、当時はかなりの反響があったようですね(Tシャツは24時間TVですか
) それにしても「ゆかりん」(笑)、どんな役でもこなせてスゲェ。
やっぱプロだわ
ヤバいよねぇ
日本オリジナルキャストはメインキャストしか表示されません(だから「田村ゆかり」の名前は無し)
一応旧バージョンのミルクちゃんキャプ
このシーンのあと、テツ子による衝撃の告白がミルクちゃん、並びに視聴者を悲劇のどん底に突き落とします。
そして旧バージョンすべてが終わると「あー、しんごちゃん
しんごちゃんでしょ
」という台詞が入っているEDが始まります。英語音声にすると、英語で同じ台詞を喋ってます。
絶対にアメリカ人にはネタ元がわからないと思いますが
本当は「パステルしんさん」、「謎のギャルゲー」なども紹介したかったんですが、めんどくさくなってキャプが嫌になっちゃいました。それにしてもアメリカ人にはネタ元が判らなくて細かい笑いはまったく理解されそうにないけど、80~90年代を日本で暮らした日本人には面白いと思います。
早くライトスタッフでこれの3、4巻も投売りされださないかね
これより以前のもの
■ 私は水曜までお休みですよ
北米では「初」(だと思う)となる腐女子向けエロゲーの発売日が決定しました。しかしその発売日はすぐではありません。
日本公式のサイトを見るとCGサンプルでちんこの部分を塗りつぶしてある画像がありましたが、北米版ではそんなちんこも完全公開なのでしょう
値段はそれぞれ$39
まぁアレだ、ぼーいずらぶゲームやるような娘は絵よりもシチュエーションの方が大事だそうですからちんこ絵は二の次でしょうけど、コレクターズアイテムとして手に入れてみるのも面白いかも
理解できなくても死なないから大丈夫ですよ♪(「げんしけん」の大野さんみたいな娘は買うんだろうなぁ) ただ扱いとしてはアレなんで、アメリカからの発送後に税関でお世話になっても私の知ったことじゃありませんが(; ́ー`)y-~~ なお、まだアマゾンでは登録されていません(私の知る限り、ライトスタッフだけかな)
付属品は特にありません。
今月から毎月一本のペースでシリーズが商品化されていく模様
ああ、金が無くなるのが早いけぇ(ノД`、) 今回の大幅な改修点は、「旧版では再生するとバンダイのロゴが出るまでまたなければならなかったのがとばせるようになった」、「EDで旧1巻は字幕強制表示だったのが、選択可能になった」というところですかね
旧版と比べると全くの別物に変わりました。
音声はやはり5
1chということですから、以前よりも音に拡がりを感じることが出来ました。それに通常のステレオ音声も結構良くなってます。少なくとも最初のシリーズと比べると断然いいです。
アメリカカートゥーンネットワーク版のCMは、私がアメリカにいた頃のものと全然違いますね
久々にアメリカに行きたくなりました(たったコレだけの影響で
(笑)) あとご覧のとおり、旧版には収録されていた「セッション0」は未収録です(補足; 5巻に収録されています。各話、こんなチャプター構成をしています。OPの書き文字とかは前シリーズと変わりません。
オリジナルと比べて特に変更は無し
本編もアイキャッチを含めて変更は見受けられませんでした。
コメンタリーは
自分で聞いてみてください(楽しみにとっとけヽ( ́ー`)ノ)
いきなりEDです。先にも述べましたが、字幕はオン、オフ、選択できます。なおスタッフロールの表示は旧1巻と特に変わってません。ですから、この巻収録の「1~4話」のEDには、「山ちゃん」といった日本オリジナルキャストの表示は全くありません。再生中にクロスカラーが時々見られますが、十分許容範囲かと思われます。たぶん暫くの間、アメリカの中古DVD取り扱いサイトには旧版がかなり出回るかと思いますが、新規に買い求める人はこちらの方がいいと思います。
ファフナーとかいうやつが待っているのかな
これより以前のもの
いきなり整理前の恥ずかしい写真です。一応部屋の片隅だけ写しましたが、上の写真はセガサターン、西武優勝時の「宮沢りえ、貴花田婚約」に一面を奪われたものとロッテ優勝の際のスポーツ新聞と模型とおもちゃの山の一部で下の写真にいたっては机の上なのにリポDの空き箱と漫画やMGや漫画やHJやちょっとだけ参考書、右側には書棚に入らなくなった北米版DVDの山、手前にはおねいにー用のローションまであるという何ともグダグダな状態です。
現在この状態は改善されていますが、我ながら凄かったと思いますΣ(゚д゚; )
今度からこまめに片付けよう
そして本日はグダグダつながりで「全然旬じゃない」これを紹介します。つーか、現在ほとんどの店でどっちも「不良在庫」っぽいです。そりゃそうだろ、「アキバ」なんて地域限定でさらにネット上では多いかもしれないけど実社会じゃあまりお目にかかれないアメリカンオタク限定じゃ「売れる。
」なんて思うほうがおかしいって
だから映画版なんかずっと発売延期しているし、春夏スペシャルなんか出るような気配もないしね
今回は限定版を紹介します。限定版はこんな箱に入っています(比較のための隣の「赤毛のアン」ノートは前述の部屋の整理の際に発見したもので、デジ子とは一切関係ないです。
ビバ、オレ様のマウンテンサイクル
中身はDVD(パッケージの中にCDが入っています)と英訳漫画、人形、ハガキが入っています。チックショー、ライトスタッフで売り出しだったとはいえこんなもんじゃ通常版にしておけば良かったよ(; ́Д`)メインメニューです。
特に問題は無いですよ
言語選択画面です。
ここも問題なし
シーンセレクト画面というか、エピソード選択画面
各話、OP+本編という構成で16話の最後だけにEDがついています。あと本放映時に一部地域では見られなかったらしい「うさだ大爆発」も収録されていますが、春夏スペシャルは一切収録されていません。
だから個人的にアメリカンの反応が知りたかった「ロドやん」が見られません、チクショー
コメンタリーはコゲと米ブロッコリーの偉い人とあと一人(忘れた)のグダグダ話が聞けますが、最初の30秒であきましたので全部聞いてません。
ゲーマーズのCMは一本だけ収録されていますが、この全国20店舗というのはいつの時期なんでしょうかね
スタッフロールは全て英文字差し替え、歌詞の字幕は消せます。サブタイトルは、黄色の字幕は消せますが上のほうの英サブタイトルは消せません。強制表示です。本編中の日本語表記には字幕が付けられますが、ちゃんと消すことも出来ます。やはりここもスタッフロールは差し替えです。他、アメリカで問題になりそうなシーンも確認しましたが(上から「車にはねられる」、「ヒロインのゲロ」、「ほこりにまみれた飯を食う」、日本では一部地域で未放映だった「うさだ大爆発」)も収録されているので問題ないかと思われます。肝心な画質ですが、「スッゲー良い」ってほどでもなければ「スッゲー悪い。」っていうほどでもないので、安売りしていたら買ってみても問題ないかと思われます。音質も問題ないです。次も多分古いもんを紹介すると思います。
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
さて、今日は先日発売されました北米版エクセルサーガ第4巻の紹介です。
W六本松登場の第14話から「ディ○ニーが幅を利かせているこちら米国での視聴はかなりマズイのでは
」と思われる第17話までを収録しています。
DVDの基本仕様は前回紹介したのと変わらないので省きますが、個人的に気になるのはDVDに付属しているオマケっす(無きゃ無いで構わないけど) さて今回のはな・に・か・な~
福笑いセット
アメリカ人に福笑いセットか
いや、たしかに正月だったですけど
かなりキテるな
まぁとにかく、まずはDVDコンテンツの頭、メインメニューのキャプから紹介します。正直な話、DVDデッキで最初に見たときはかなり見辛いという印象をうけましたし、実際にリモコンの操作に迷いました(笑) 映像特典のメニュー画面も同様っす。
マウスで操作できるPCなら、操作は何も問題ないと思うけど
もうちょっと何とか出来なかったもんかの(; ́Д`)
次にいきなりですが、映像特典の一つである「ぷにぷにぽえみぃの宣伝」の中の小林さんの宣伝
本人のためにももうちょっといいシ-ンでキャプればよかったかな
ちなみに彼女、こちらのアニオタサイトの掲示板やIRCでの話題をromるとかなりのコアな人気を誇っているようです。
声優関連については全然知らないので、その辺は質問されても答えられないのでよろしく(; ́ー`)y-~~ それではいよいよ本編の紹介
の前に、とりあえず英語版エクセル役の声優さんが変わったって事をお伝えしておきます。
ではようやく本日のお題、ヤバメの第17話をネタにしてダラダラと紹介しますべ
まずは16話の予告から
前任者と比べて違和感ないねヽ( ́ー`)ノ ところでここで言ってる連中って、時期的にスクウェ○の某人気ゲームシリーズと同名のうんこ映画に関わったスタッフ達のことでしょうか
次に17話から
この回のキーワードである「じゃぱにめーしょん」という言葉の説明
まぁどう思っているか判ってもらえるでしょうかね
「ギャランドゥ」と「ブーメラン」の説明うんちくを全部表示すると、映像が全く見られなくなります。英語字幕は日本オリジナルのセリフに則した文章が表示されているけど、英語でのセリフとなると「現在の状況」も考慮してでしょうか、微妙に違っています。ここらも微妙に違います。
他にもこういった箇所を見つけようと思えばたくさん見つけられることでしょう
以下、アメちゃんオリジナル作品のパロディの一部紹介
知り合いの親日本アニメの連中曰く、「ちんぽこもんの敵は充分にとった。
「敵ってなんだよ
それに時期が全然違うだろう
そして最後に米販売スタッフが冷や汗を流したであろうこのパロディ
どんな注意書きがあったかは、画像をクリックして確かめてみてください。
この秋から本格的に稼働するらしいADVのケーブルチャンネルでこの作品も放送されるらしいけど、この回は放送できるんかな
やはりカウボーイビバップの第一回目の放送の時の「悪魔を憐れむ歌」のようにカットされるんかな
次こそはエロゲーの「加奈」の北米版のレビュー書くよ、いや書かせていただきますよ( ́ー`)y-~~
そんじゃーあでゅー
このシリーズもこちらで発売されるそうです。
個人的にはコザ○ツさんの演技が気にくわないので買う気無いけど、好きな奴は買ったりぃ
つーわけで今日は郊外のお店散策のお話
生粋のオタクなら、コレクターズショップで売られているようなバカ高い玩具や本などを安く手に入れようと田舎にある玩具店や古本屋をさまよい歩いたことがあると思います。
なんでかというと、郊外には中心地には既に無いようなものが売られていることがあるからですヽ( ́ー`)ノ (山梨県の甲府市の中で例えるなら、山梨大学前の「まさ○ど」さんなんかが良い例ですわな
) そ・こ・で、こちらアメリカでもそんなことを経験することが可能かどうか、今日は田舎の町をフラついてみることにしました。とりあえずの目標を「10年以上前、タ○ラがトラン○フォーマーシリーズの一つとして北米で売り出していたらしいマク○スのバ○キリーの玩具(故タ○トクのアレと同じ)を見つけること」として現在住んでいるところから車とばして一時間と30分、ノースキャロライナ州に近いとある田舎町にやってきました。しかし、「うわー、牛さん達がいっぱいだ。こりゃ田舎町というよりも農村地帯だな」と認識したもんですから町についてすぐに目標を修正、「珍しいモノがあったら手に入れよう」に変わりました。
相変わらずの意志薄弱っぷりだな、俺(; ́ー`) 「とりあえず町の中をぐるぐる回ってお店屋サンを探そう」というわけで車でダラダラと町ん中を巡っていたんですが、ここで大失敗
道の両脇から聞こえてくる大音量のラップ曲、そして一昨日雪が降ったばかりでクソ寒いというのに道路のど真ん中で遊んでいる子供達
在米人なら、この状況からどこに迷い込んだか判るわ な
そう、いつの間にやら「○人街」に迷い込んでしまったのです。全く知らぬ街にて運転の最中にどこからか撃たれないか、もしくは車を停車させた際に襲撃されないか、この時私は背中に不意につららをつっこまれたような感覚に陥ってしまいましたよ、なむー(゚Д゚;)
でもまぁ何もおこらずにその街から抜け出せたわけですけどね(あー怖かった)
そんなこんなでダラダラとしていると本屋さんを見つけたんで、そのお店の中を物色してみることにしました。そこでMLBマニアなら垂涎モノかもしれないものを発見できました。左手前から漫画のジョージ・ブレット物語、今は昔の強打者であったホセ・カンセコ物語、後列左がMLBの有名投手のちょっとしたポスターセット、右がMLBの有名打者のちょっとしたポスターセットです。
いずれも'91発行なので、ちょっと色あせていますが日本では手に入らねぇものばかりでしょうな、ケケケケヽ('▽')ノ あぁん、手前真ん中
それは小麦ちゃんが表紙のRGAですよ
それも’92発行なんで、いわゆる「オーパーツ」なんですよ
(ウソつくなよ) とりあえずポスターに収録されている選手で、日本でもメジャー通以外にも知られていると思われる有名人のページを紹介しますね
でももっと凄いのはこの人ですよ
さて、この選手は誰でしょう
拡大してみましょう
これなら判るでしょう
特にパリーグファンなら、伝説の男故にすぐに判るのでは
現在は独立リーグの監督をやっているそうです(もちろん監督業でも暴れていますが) 2001年には、彼のいとこが彼が在籍した同じ球団にやってきましたね
当初の目的はまるっきり果たせませんでしたが、これはこれで面白かったです。
これより以前のもの
ここ数ヶ月、DVDを買っていません。
つーか、明らかに「買いたい」と思えるソフトが減ってきていますよね
いや、タイトルもそうなんですが“品質”がここ数年でガタ落ちで、販売会社が悪びれずに「再生できない」というのでもバンバン売っているので、「果たして買ってもいいものか
」→「ああ、質は良かったんだ。
じゃあ“今度”の特売で買おうかな
」→特売時に「在庫切れ」or「買う気が失せている」という流れがずっと続いています。
まぁアニメDVD見なくても死ぬことはないからどうでもいいんですが
で、本日はそんなこととは全く関係ない渋谷パルコで20日まで開催されているBOME展に行ってきました(会場での写真撮影は入り口の成瀬川さん以外は禁止)
入場料¥300でしたので自分的にはOKでしたが、これがもし「¥2000以上」だったら会場まで行ってもそのコーナーには入らなかったことでしょう
飾られている作品は「アーティスト10周年記念」ということでここ10年の作品だけかと思いましたが、95、96年くらいのGK即売会で話題になった「サムライスピリッツ」の「ナコルル」が2種展示されていたり、さらにそれ以前の「ようこそようこ」の「山杜サキ」さんが展示されていたりと結構時代に幅がありました。
でも版権の関係か、サンライズ系のキャラや東映系のキャラは会場で見つけられませんでした(私が見落としていたとしたら申し訳ない) 個人的には「せーらーむーん」の完成品や20年前の作品である「ダンバイン ~700年の野望~」のレムル・ジルフィードとシルキー・マウを見たかったんですが残念です。
とくに後者の二つは、ふとももや上腕、そしてマントの途中でパーツが分割されいるという現在の目で見れば「そんなムチャな
」という状態で一般販売されていたので、その処理をどのようにしていたかを確認したかっただけに余計残念です。あと原型サンプルも展示されていましたが、一番最初の状態での腹筋周辺の面構成に驚 かせていただきました。
「あんな状態で後々服も着せるだろうに、手を抜かないでちゃんと腹回りを造ってるべなΣ(゚д゚; )
」と思わず呟いちゃったです、ハイ
まぁ入場料も安いんで、1度行ってみる事をお勧めします。「完成品のみ購入主義」という人たちもGOだ。そういや、とあるゲームの10周年記念として10年前のGKを買いました。中古ではなく新品で日焼けもないことから、お店の片隅で何年もほこりをかぶっていたようです。Bome作品でもなければ海洋堂の商品でもないです。
コトブキヤさん製ですよ、組み立てキットですよ
サターン万歳ですよ
あと俺予想ですが、来年は「バーニングレンジャー」が“再び来る”と思いますよ(来ねーよ)
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
続きにゃの♪
タイトルは日本オリジナルのままで、クレジットはローマ字表記
李くん登場の回のサブタイトル
後ろの魔法陣は止め絵ではなく、ぐるんぐるん回ってるのでご安心を
左のモノには字幕をつけてみました。後々のために、この背景を覚えておいてほしい。
雪兎さんに頬を赤らめる小僧
アイキャッチはこんな感じ
わたしゃ日本版オリジナルは知らないので、違うのかどうなのか判らないっす(; ́ー`)y-~~ 助けて、(この作品のファンだった)いと○くん
スタッフロールはOPと同じで英文字焼き付け
予告に行く前に、このコーナー↑が入ります。予告の出だしっす。次回のサブタイトルは、こんな感じで表記されるわな( ́ー`)y-~~ たしかTV本放送だとこのあとに視聴者のみなさまからのハガキ紹介だと思ったけど、当然これには収録されていません。
最後になって眠気が一気におそってきてやる気が大幅に失せたため、うんこな紹介になってしまいもうしわけない(気が向いたら直すよ) そんじゃ、ある意味本命のネタ「Cardcaptors」、いってみましょうかの
気まぐれクソオタ北米紀行
今度はカードキャプターズです。どっかの誰かが(北米でのTV放映前にリリースされたと思ったが)ろくすっぽ知識を持たずに店頭で手にとって「あ、同じキャラが出ているようだから、これが米版CCさくらなんだな」とそのまま疑うことなく購入、家で再生してみて涙を流したというイワク付きの代物です。内容はオリジナルのCCさくらからガキンチョ同士、もしくは年齢、性別を越えた恋愛模様、その上それに関連しそうな伏線シーンをすべて省いて、なおかつさくらちゃんと李くんがコンビを組んでカードを集め出した話以降の回だけを集めたある意味「CCさくらであって、CCさくらではない」という日米アニメ文化の違いを知りたいという奇特な人にはスゲーありがたいであろう作品です。
販売元はやはりパイオニアUSAで、映画版(これも修正されまくりらしい)と全9巻()がリリースされています。
リージョンコードは「1」でそれぞれ3話ずつ収録、仕様言語は英語音声のみで、英字幕付き
次に中身です。ご覧の通り、付属品はDVDチャプターが紹介されたチラシとアンケートハガキだけです。
周りのモノは
後々紹介するつもりなんで気にしないようにъ( ゚ー^) 次はDVDのメインメニューです。
本当の主人公の扱いがないがしろ状態
もちろんこれは第一巻に収録されているエピソードですよ
左が字幕offを選択した場合、右が字幕ONを選択した場合
選択によって李くんが地面に埋まったり埋まってなかったりします。
あう ゙ぁろんだよ、あう ゙ぁろん
では、本編です。の画面を初めてみたら、「なんで日本版の7話から始まるんだ。
話が分からなくならねぇか
」と思った人もいるかもしれませんが、話の大筋はOPの歌で語られているので大丈夫です、次にこちら版サブタイトル
オリジナルの面影は全く無しヽ( ́ー`)ノ
ここのシーンの会話を聞いてみようぜъ( ゚ー^)
(中学生レベルの英語力があれば、たぶんチョロい^2 こんな感じで日常英会話には日本の大学受験で使うようなクソむずい言葉は使われませんぜ)
真の主人公登場
オリジナルでは黒板に書いてあるはずの名前は、こちら版には言語の違いからかご覧の通り無い。お題となるカードの活躍シーンを切り張りして繋げただけのコーナーです。
こんなんでよろしいでしょうか
ヽ( ́ー`)ノ 早いとこ次のネタも書き上げないとなぁ
気まぐれクソオタ北米紀行
なんか知らねーうちにジャンプUSAの第三号が発売されてたよ
つーか、「知らねぇうち」とか「つまんねー」とか言いながらも発売日にちゃんと買ってる俺がいたよ
今回はドラゴンボールのカードが付いてたんでビニ本仕様でこんなんになってたけど内容は相変わらず見るべきモノが
と思ったけど、今回はこれ関係の特集記事が組まれてて驚かせてもらったよ
なるほど、こちらでもこのネタを扱うのね
米国のゲーム雑誌が情報規制されている中、これの最新情報を小出しにしていけば、そのうち売り上げ数も延びると
それにしてもこちらでもこの情報を扱うとは思わなかったわ、うん
そんじゃ今日は俺んち周辺の漫画事情(何
GガンDVDの最新巻レビュー
それはまた気が向いたらね)
こっちじゃ米国の筋肉モリモリ、おけつゴリゴリの日本でもお馴染みのいわゆるアメコミと、目玉デカデカで口が小さなアジア系コミックなんかがポピュラーなんですけど、最近はアメコミもアジア系コミックの影響を受けたような作品が多いです。
例えばアメコミ代表でスーパーマン
口で説明するより実際に自分の目で確かめた方が早いかな
懐疑的な目で見ないように
一応これもスーパーマンの本の表紙なんですよ( ́ー`)y-~~ 日本語でタイトルが書かれている。
気にするな、日本にだってアルファベットでタイトル書かれた漫画がたくさんあるでしょう
まぁ今回のこの話は、内容が内容なんで詳しく紹介できないけどね
とにかくこれが証拠、話の中から1シーンを抜粋してみましたよ
筋肉モリモリでカラーがアメコミタッチだろうて
ちなみにどっかで見たようなモノがたくさん出てきてるようですが、それは目の錯覚です。
おかしいと思ったら疲れてる証拠なんで、会社を早引けしていっぱい引っかけて寝ましょう
酒が飲めない人は、代わりに一本ヌいて寝ましょう
次にアジア系代表
香港産とかありますが、今回は韓国産の「パンデモニウム」
別にオンラインゲームで有名なラグナロックの単行本とか紹介しても良かったけどつまんねーでしょ
(いや、「有名な作品を紹介してもつまんねーだろ
」ということです。
意味を取り違えるなよ( ́ー`)y-~~) 蛇足だけど、ジャンプUSAがこちらに進出すると発表した頃からこちらの漫画市場が日本人に本格的に注目されだしたけど、実は香港、韓国、台湾といった国の方が遙かに早い時期から漫画本展開を本格的に始めてたのよ
でも日本を含めて、現在もどこの国の漫画もあんまし思ったほど売れてないのが現実ね
大ざっぱにあらすじを説明すると「1度死んだ人間を改造&蘇生手術によって超人として復活させて、そいつらに悪い奴らや化け物をやっつけさせるよ
」ってな話っす。まぁ伏線もたくさんあるようですが、アタイが手に入れられたのはこの一冊だけなんで、よく知らないです。韓国出身のオタクの方にこの作品について聞こうとしても「チョッパリ、寄ってくるな」とか、「我が国の歴史は~」とか言い出すので聞けません。話もしないでいきなり敵対行動をとってくる人たちを相手にすると、非常に悲しいです。もういいです、オタク関係の話「も」彼らとはしたくないです(ρ_;)劇中ではスクリーントーンをふんだんに使い、書き文字は朝鮮語のままです。
ヒロインの女の子の表情がコロコロ変わり、喜怒哀楽の表現が活発よな( ́ー`)y-~~ こういうヒロインは個人的に結構好きですよん
あとどうでもいい事だけど、エロシーンもこの漫画にはあるんですがお国事情もありあんましエロくねぇので今回は紹介を見送らせていただくっす。
では最後に「日本で生まれてアメリカで独自展開を見せている」作品を紹介しませう
カムジン(らしきモノ)が
続きを書こうと思ったけど、呼び出し食らったので帰ってきたら書きます。
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
引っ越しのために荷物を梱包中だというのに近所のゲーム屋サンに出向きNewtypeUSAを購入してしまい、またも荷物を増やしてもうた。
ダメじゃん、俺
hack//感染拡大のゲームのデモプレイ映像や広告も見たんだが、オマケであるOVA「
つーことは今後、こちらでもOVA単体で売りさばく気はないということかの
(; ́Д`) 出来ることなら単品で売りさばいて欲しいもんだ。
もし売りさばいてくれるんなら、こっちでも売り上げがよろしいようには思えないこれやこの作品のアクションフィギュア買いますからお願いしますよ
こちらではこの他にカードやアクションフィギュアも売られてるんだけど、店頭でのガンダムのMSIAシリーズの売り上げと比べると雲泥の差であることが素人でも判っちゃいます。
(比べる対照が悪いかな
) そんなわけで
ビッグOみたいに北米特需で日本でTVシリーズ再回決定というのは、かなり難しいだろうなぁ(; ́Д`) ああ、クロエさんの正体をTVで見たかったよ(わしは「送られてくるビデオで」だけどね) 出来ることなら在米人達よ、walmartとかでこの作品の玩具を見かけたら必要なくてもとりあえず購入して売り上げに貢献して、こちらでは発売未定であるDVDを無修正、かつ日英のバイリンガル版で出して貰えるように努力しようぜъ( ゚ー^)
お次はこのDVDの話
販売元はパイオニアUSA
リージョンコードは「1」で、仕様言語は日英、英字幕付き
1-4話まで収録し、オマケにボール紙製のまほろさんの着せ替え人形がついてきます。
では画像とともに、ちとこの作品を紹介しますべ
まずメニュー画面から
各話、こんな構成です。いつも通り、日本語でも字幕オフに出来ます。
OPのタイトル表示画面
クレジットは英文字焼き付け
EDも同様です。
焼き付けなんで、アングル切り替えでオリジナルには出来ません(それにアングル切り替えなんて機能もないしね)
Bパート直前のアイキャッチ画面
これは字幕オフの場合ね
劇中で日本語が表示される部分は、字幕ONにしない限りそのまんまです。
劇中漫画表現も同上
字幕をつけた場合はこうなるの
表現部分に修正は無し(だと思う) 「ちち」もこのシーンの前にちゃんと出てました(そのシーンのキャプは恥ずかしいので、これを証拠とさせてください。
最後のこれもオリジナルのまま(一応字幕を付けさせて貰いました)
予告の前の詩の朗読コーナー
これは英語焼き付けです。
予告の出だしとケツ部分
右の画像は字幕をオフにするのを忘れてキャプしちゃったけど、気にしないように
ちなみにここも英文字焼き付けです。
個人的なDVDの評価なんですが、「画質はパイオニアだけあって綺麗だけど、英文字焼き付けはどうかな
」ってところです。
まぁ在米人の俺らには些細なことだけどね
先週のこと、職を探しにアメリカ国外に行くことを決めて、その時にダメ元でXX日のチケットを予約したら獲れちゃったよ(゚Д゚;) そんなわけで急いで荷物の整理とパッキングをしているわけ
xx日までにPCとか荷物を全部引っ越し先に輸送しちゃわなければならないので、この更新もとりあえずxx日まで
俺の人生、本当に行き当たりばったりだな(; ́ー`)y-~~ これじゃ誰も貰ってくれそうにないな(笑)
さてGガンの話
USで先行発売されているMSIAシリーズのラインナップに「魚ガンダム」、「牛ガンダム」、その他雑魚ガンダムなどが先日加わりました。
私は「魚」と「牛」のデザインが大好きなので↑の状態で荷造りせにゃならんのにわざわざ近所のKマートで2体購入してきました(うちの近所ではwalmartやKBtoys、トイザラスより、Kマートとターゲットの方が新作が入りやすいようだ) 店頭で手にとってまずその感想
「かっこええ~( ́ー`)」、そして家に帰ってきて箱を開けた感想もやはり「やっぱりかっこええ~( ́ー`)」でした(デジカメで写真を撮りたいのですが、荷物の中に入れちゃったよ) まず魚ガンダムですが、付属品は手のひら以外に武器である三つ又の矛だけです。
付属品が少ないので、出来ればキン消しと同じ材質で製造した「プロトタイプ」のものを一体くらいランダムでつけて欲しかったですね
しかし小さいくせに変形させることが出来ます。凄いです、年 甲斐もなくハラにマブチモーターつけてお風呂で遊ばせたいです。
次に一緒に買った牛ガンダム
劇中では「レッドフラッグ・カモン」という謎の必殺技があること以外、機体自体にこれといった特徴は無かったと記憶しています。しかしTOY化して初めて判った機能がありました。「変形機能」があったということです。
それでは一体どんな変形をするのでしょうか
超力ロボガラットみたいにディフォルメボディーから全く別物に変わるのでしょうか、それともZガンダムみたいに飛行形態にでもなるんでしょうか
しばし各自で想像してください。
心の準備はいいですか
ではこの画像を見て確認してください。
確認できましたか
え、あまりの格好良さに信じたくないですか
そんなこと言わずにもう一度これを見て信じてくださいよ
「ガンダムファイト国際条約第一条 頭部を破壊された者は失格となる」
、頭部無ぇじゃん
しかも手足もないじゃん
まさか体当たり
(いや、頭突きか
) 必殺技の「レッドフラッグカモン」って、実は誘って突進してきた相手に変形して牛顔で頭突き食らわす必殺技だったのでしょうか
それとも変形後の姿ってだるま状態ですから、「手も足も出ません」ということで降伏の証なんでしょうか
謎が深まり、益々魅力的なMFになっていく牛ガンダム
願わくば「MG」化してもらいたいものです。基本的な仕様は前回と同じで、付属品も同様です。気になる北米TV放送版にあった画像修正、セリフ修正はこれには確認できませんでした。今月発売になった4-6巻は、新宿編からギアナ高地修行編をへてネオ香港に到着するまでの13-24話までを収録しています。
ちょうどGガンが物語として面白くなるところですんで、「ガンダムに喧嘩させちゃイカン」と食わず嫌いを通している在米人には是非手にとって視聴して貰いたいです(まぁその前にTVで再放送してるんで、それ見れ) ではいつも通り、本編からちょっとだけ紹介
英語版だと微妙に効果音が違うでっしゃろ
スピーディーな展開なのに、英語だと眠くなっちゃうな
「ひじうちぃ
音を聞いたために無性に同作品が見たくなり、またレンタルビデオ店に立ち寄ってく人が増えるんかな
明日はまほろDVDとキン消しの予定ъ( ゚ー^) そんじゃね
マッキントッシュユーザーのばなわさんにこのDVDとハンググライダー付きダグラムをはじめとする旧キット数点とのトレードを持ちかけたところ、見事に1対複数のトレード成立(まぁ彼はドラキチなんで、星野仙一の如く「自分のとこじゃ不要」と思われるキットを交換要員にしたのかもしれないが(笑) ) そして同氏がmacで視聴してみたところ、以下の環境では正常に見られたそうです。
Appleのハードの場合、リージョンコードは5回だけ書き換え出来るんでファームウェアは特に書き換えてなかったりして
だそうでスよ
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
■ アメ版フルバDVDの2巻と3巻の映像特典の仕様が違う。最近企業研究のために「三○出版」や「新○館」(新社員募集と言うことで、どんな本を出してるかも知らないでエントリーしちゃったんだよ)の「ぼーいずらぶまんが」を読み漁っています。
ですが、小僧輪姦本(もちろん相手は男な)なんぞ読んでると死にたくなってきます(ちなみに読んでいる場所は、バイト先の休憩室です) ボクはどうしたらいいのでしょうか
では話は変わって復帰第一回目となる今日は、北米版フルバVol
リージョンコードや基本的な仕様は第一巻と同じですが、オマケの映像特典の仕様が両巻で違っています。
これは後で紹介しますが、一巻との仕様の繋がりから考えると、販売者のファニメーション側の完璧なミスだと思われますがどうなんでしょうかね
(そのうちファニメーション社が、告知しないでその辺を改良したVer
2を出したりしてね) ではまずメニュー画面から紹介します。1巻同様、シンプルなメインメニュー画面です。シーン選択画面もこんな感じで1巻と同じです。
そんだば、ちょっとばかし各巻個別に見ていくっぺよ
まず2巻から
ここまで第二巻の本編からの画像です。次に第三巻からのシーンです。素っ裸の幼い娘さんに上着を着せてあげるシーンです。
この辺りは画面の四隅にボカシ表現が入るんですが、オリジナルでもそうだったんですかの
まぁペドじゃない俺にはどうでもいいですが
一番最初にお伝えしたように、本編の基本仕様は北米版1巻と同じです。
では次に各巻の映像特典に行ってみましょう
まず第二巻から、「アイキャッチ集」です。字幕が強制表示だ。
む、消せねぇ、字幕が消せねぇよ
「フルバの部屋第一回」もかよ
ほりえゆいの台詞も強制表示かよー
三巻はどうなってるんだよー
アキトなんかどうでもいい、ガンダムを映せ、ガンダムを
えぇい、タイトル画面などどうでもいい。
つーわけでじ、字幕が
オフに出来る。
ヽ( ́ー`)ノ(もちろんオンにも出来るよ
ちなみにご覧の通り、ゲストは関さんな)
つーわけで、おでが思うに2巻の映像特典はエンコード作業やった会社と販売会社の間で巧いこと意志の疎通がとれてなく英文字焼き付けの仕様で販売しちゃって、3巻は「改良」と偽って元々デフォルトの機能だった字幕オフ機能をつけて
まぁ何はともかく在米人どもよ、この作品は買っておいて損はないですよ
それにしても最近はやおい漫画だけでなく、少女漫画の性描写も凄いのね
某古本屋でバイトをしてる時に「棚補充」をやりながらチラチラと見てるんだけど、「入れポン出しポン」の描写が俺が日本を去る前よりも露骨になってるのね
「交尾シーンを出せば、中身スカスカでもある程度は人気を取れる」ということを実践している某大先生らのせいかな
そういや、ぼーいずらぶまんがは未だに「寝込み襲い」が主流の一つのようですね、ま、どうでもいいけど( ́ー`)y-~~
ではまた次回までサイナラー( ́ー`)ノ
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
■ 安物買いの銭失い
いす、もりやまです。最近「モデルグラフィックス」誌上において「プラモのモコちゃん」で一部に有名な「ふじたゆきひさ」氏が連載しているということを知ったために、在米時に買えなかった同誌のバックナンバーを探し回っています。
ふー、約3年分のバックナンバーを探して購入するのは結構大変ですわな
誰かここ3年分のモデルグラフィックスを貸してくれo(;△;)o
では今回はこの形式のページにしてから初めてとりあげる「US
ここの出す商品は、ビデオソフト、DVDを問わずに画質はいずれも大変すばらしいモノで、アメ版アニメDVDを購入するのを生き甲斐としている日米のクソオタクどもを激怒感涙させ、「ここのは二度と見ないし、絶対に買わねぇ」「素晴らしい画質なんで、再生中に傷が付いたら嫌だ」というわけで1度見ただけでその商品を押し入れの奥底に封印させちゃう程でした。むろん私も同じ行動をとった一人です。最近の例では、昨年に販売した映画版エヴァンゲリオンなどは発売直後に「発売を何度も延期してる間に、このソフトには自らの意志で再生する環境を選ぶ機能が付いたのだ。
やはりエヴァ関連はすげぇや
」ということで、アメリカのオタどもの間に「うちのプレーヤーでは映像、音声ともに再生できないので、交換、もしくは返品させてください」、「うちのプレーヤーでは一部の音声が再生できない ので、お金を返してください」という要望が巻き起こりました。
ではそういった事実も踏まえて、本日のお題の「劇場版パトレイバー1」、イッてみませう
私が思うに、これは日米にいる多くのアニメ愛好家に「日本のDVDとアメリカのDVDでは、やはり品質が違うんだよな
」と多分一番最初に考えさせてくれたソフトウェアだったのではないかと思います。メニュー横には最後の零式との「喧嘩」のシーンが流れています。ここのレイバーの絵は静止状態です。この画面があと二つあるので、結構細かにシーンが選択できるようになっています。(7/15 補足: 隠しメニューで、日本で映画公開前&公開中に流れていたCMが見ることが出来ました。
映画冒頭の自衛隊対暴走レイバーからのキャプ
キャプ後にフォトショップで50%縮小したから解りづらいと思うけど、全編通してキャラの輪郭がはっきりしていません。ついでですが、この場面で挿入されるスタッフのクレジットはこんな感じです。ここもやっぱり輪郭がはっきりしていません。
そしていきなり問題発生
このヘリのシーンのあとにスタッフクレジットの画面に切り替わりますが、その瞬間(結構長い)に
大量のブロックノイズ発生
いわゆる「仕様」ですな、ケッ
本編でもやっぱり輪郭がぼやけています。日本語の音声に対して、英語の棒読みっぷりを己が耳で聞いてみてください。
そして物語終盤
彼の「箱船をぶっ壊すのサ
」という台詞の後に右のレイバーの整備画面に移るのだけど、ここでディスクの積層切り替えのせいなのか、無情にも一時停止してくれます。これはPCでもDVDプレーヤーでも確認できます。
EDのスタッフロール画面
ハイ、英語キャストだけ表示、しかも日本語もディスクに収録してるのに日本オリジナル版の声優キャストは後にも先にも表示されません。
ところで「GOTA」って、どのキャラクターですか
DVDソフトを発売するようになってからこのメーカーも早や数年、いつになっても似たようなていたらくが続いているので「いい加減潰れちまえ。」とも思うんですが、バンダイUSAやパイオニアUSAが人気アニメのアメリカでの販売ライセンス獲得するより先にこのメーカーが獲得し販売しちゃうのでどうやら当分は潰れることは無さそうです。
「にくまれっこ、世にはばかる」を地でいくこの企業、どうにかならないもんですかね
日本に帰ってきて、早や数ヶ月
現在の日本の街には’90年代後半に繁華街を中心に出没していた頭にデカイ花の飾りをのせていた頭の悪そうな女の子たちは絶滅したようで、代わりに白装束の偽K○Kのような連中の一部が私の地元である山梨のとある村をはじめとする国内の一部地域に出没してたりしてるんでちょっと困ったことになってます。
あははは、おもしれーや、日本って
さて今回は海外からの荷物の梱包状態のお話です。
ここのオンライン販売の利点は、「他店のオンライン通販では“back order”となってる人気の品物が、何事もなかったかのように売られてたりする」ということにつきるでしょう
あと、発売一ヶ月前くらいまでにwebから注文すると、UPSのgroundで注文した商品でも発売日の1週間前には自宅に届けられるということも良い点だと思います(自宅の他に、職場、もしくは最寄りのBestbuy店舗での受け取りの指定が可能) 商品の梱包状態は、プチプチのついたビニール袋にしっかりと包まれたDVDなどがボール箱の中にこれまたしっかりと固定されて送られてきますので、輸送中に破損するということは限りなく無いでしょう
支払方法はクレジットカードの他に何かあったけど、忘れちゃいました(確かめるのもメンドー) ただInternational Cardは昨年の11月から使えなくなりましたので、気をつけてください。発送区域は北米、そして世界中にある「米軍基地」だけです。あと在米の貧乏人に耳寄りな話ですが、この店で一番お得なのは各店舗にある展示品、もしくは客から戻ってきた商品を購入することです。
ここはAV機器やPCのパーツなどが品数豊富でしかも「Comp USA」とかよりも安いんですが、それに対しDVDなどのソフトウェアは安いには安いんですが種類が豊富じゃないです(; ́Д`) 梱包状態はbestbuyと同じで、支払方法はカードの他にcheck(米国内の有名銀行発行のモノ)も使用可
ただしInternational checkについては、どうかは知りません(調べる気もないので) 世界各地に発送してくれますが、北米以外の国だと指定された購入金額を越えないと発送してくれません。
ちなみにこのお店から日本に品物を送ってもらうには
$500以上の買い物(輸送費含まず)をしないとダメです。
世界各地に発送してくれるといいますが
やはり在米人のみが対象なんでしょうね
ここはDVDや音楽CDの専門店で、オンライン販売でも店頭での買い物と同じ、ほぼ定価での販売で値段面でのメリットは無いに等しいですが、たしか世界中に発送してくれると思いました。
梱包状態はbestbuyと同じで、支払方法はカードの他にcheck(米国内の有名銀行発行のモノ)も使用可
有名店ゆえに取引は安心してできます。ここはアメリカ国内においては、オタ商品に関しては最高の品揃えだと思われます。ですから、私も何だかんだと言ってますが結構利用しています。このお店で特徴的なのは、品物によりきりですが「発売前」と「発売後」の値段が思い切り違うくなるかもしれないということです。またその逆になるということもあります。つまりここのお店の商品は、「発売前後の反響や売り上げで、値段が大きく変わる」ということです。
支払方法はカードの他にcheck(米国内の有名銀行発行のモノ)も使用可
梱包状態はこんな感じです。DVDの注文数が3~4本程度なら、このくらいの大きさの箱で送られてきます。
それ以上の場合は、このくらいの大きさの箱に詰められて送られてきます(箱の上に乗っているピカQ、「山下たろーくん」のコミックスの大きさと比べてみてください)
箱を開けると、このようにUPSのPAD PAK(防水加工、しかも袋の内側はプチプチのついたビニールで加工されています)が入ってるのが確認できます(写真撮影のために、↑のpakの周りを固定しているpak(同質な)は取り払っております)
もちろんそのpakの中には、DVDなどの商品が詰められていますぜ
一緒に送られてくるチラシ
この他にも「$1値引きカード」もついてきます。あとこの店には会員専用のページがありまして、そこで週代わりで大安売りをしています。例えばアメ版DVD「ボトムズTVシリーズ」なんか、全巻セットで$400近い値段が$100弱で売られてたりします(あまりのクソ品質で、売れないということもあるんだろうけど) 他にはアメ版エロゲーも売ってますが、日本に送られてくるかどうかは知りません。そんなわけで在米人は、ここで紹介したお店を併用するのが好ましいと思います。■ いまさらだけど、これが北米版1stガンダムの仕様だ。ビバノンノ、こんちわ、もりやまです。先日のこと、日本在住の方から「アメ版DVD購入をしたいけど、貧乏くじをひきたくないので何やかんやとお店について教えて下さい」との都合のいいことばっか書きまくったお悩み相談メールをいただいたんですが(ああ、俺も今は日本在住だわな)、そのメールを読んで商品の輸送時の梱包状態に結構気を使う人がいることを知りました。
そんなん、気になるか
(笑) わたしゃ向こうの生活で彼ら流の大ざっぱな包装だ何だのと見てきたんでそういった事には無頓着になってたもんですから、こういった疑問は凄く新鮮に思えましたわ
つーわけで、次に更新する際は自分の知っている範囲内ですが某店の商品の梱包状態なんかを紹介してみたいと思います。
でもそれだけじゃつまんないと思うんで、宜しければよく海外(在米人だと国内か)通販を使う方で面白い経験などがある人は、メールで教えて下され(でもメール来ねぇだろうな
hack//signの一巻を紹介しようと思ってたんですが、前述のメールに「北米アニメDVDを扱う日本人向け某webショップでは、TV版ガンダムのアメ版DVDの仕様言語にバイリンガルとあるんですが本当ですか
」などと質問が書かれてたもんでしてね
その質問に一言で答えるなら、「それはウソです」なんですが、それじゃ面白くないんでいつも通りのパターンで紹介していこうと思っています。
販売元はバンダイUSA
リージョンコードは「1」で、仕様言語は英語のみ、英字幕もついてきません。1-5話まで収録しています。言語&字幕設定がメニューにないのが確認できると思います。アメリカでのTV放送にはなかった日本オリジナルのOP、EDが収録されています。
映像特典であるMSの説明ページ
1巻に収録されているのは、この三機だけです。
では次に本編、まずはOPから
OPは「もえあがーれ もえあがーれ
」の歌が収録されていますが、ご覧の通りタイトルのロゴが日本オリジナルと
そっくりです、ええ、そっくり
王様は裸じゃないです、立派な衣装を着ていらっしゃいますです、ハイ
クレジットはすべて英語表記
なおアムロ君がコアファイターに飛び乗り親指立てて「いぇーい」とやるシーンのクレジットには、「連載 秋田書店 冒険王」の文字はいっさい見受けられません(; ́Д`)
♪ちゅわをーん でぃでぃどぅーん の音とともに表記される第一話のサブタイトル
ご覧の通り表記が日本オリジナルと
そっくりです、ええ、そっくり
王様は裸じゃないです、立派な衣装を着ていらっしゃいますです、ハイ
(しつこいな)
アメリカの放送ではカットされた流れ飛んできた砲弾で市民が亡くなるシーンも収録(ちなみに放送では、このあたりからフラウが泣き叫んでアムロにビンタされるシーンあたりまでカットされています)
「でんでん でけでけでんでん ショー
」とかいうかけ声も収録されています。
「勃てぇ、勃てよぉぉぉぉ
」のガンダム初勃ちの名シーン
「ジャンプします。
(中略)うわぁぁぁぁぁぁぁ
1stガンプラ大ブームの時、多くの模型誌でこの後ろから切り裂くシーンとこの後の串刺しシーンの止め絵をディオラマで再現してましたねぇ
(しみじみ) そういやここまでの音声ファイルを聞いて解ったと思いますが、効果音は全て日本の1stオリジナルのモノではなく新しく用意されたモノです。
英語吹き替えは「ローカライズ」されて当然なんで別に気にならないけど、やっぱ効果音はいただけねぇです(わしゃこれでアメリカにて全巻コンプするのを諦めたっす)
予告も英文字です。EDは「あむろーあむろー ふりむかないでー」の歌が収録されていますが、ご覧の通り英語表記です。
(ついでに誰の声を担当してたんでしょうか
まぁこんなものでいいでしょうかね
あと質問くれた人に助言なんですが、今後「北米版1stガンダムは日英バイリンガル
だから買ってちょーだい
」とでも書いている日本人向けwebショップを発見したら信用しない方が良いですよ
どうせ海賊版販売か、もしくは金だけふんだくってトンズラこくつもりだろうからね(*^ー゚)b (「表記間違いってことかもしれないじゃない。
」と思う人もいるかもしれないけど、そもそもパッケージのバカでも気付くとこにある場所に「Dual Language」と表記がされてねぇんだから故意に決まってるジャン
だから発売から1年は余裕に過ぎてるのにそれに気付かない小売店は、「気付かないフリして客に売りつけたい」という思いしかねぇんだってばよ
あー、そうそう、話は変わるけどつい先日セガサターン用のゲームの「ギレンの野望」を¥980、「サクラ大戦1」を¥280というお得な値段で購入し、初プレイしました。
やっぱ日本のゲームはおもしれぇわ
先日セガの合併話が出てたけど、もし合併するならギャルゲーを理解できそうにないアメリカ企業よりも日本の企業と合併してもらいたいもんですわ
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
遊びつかれて、おもちゃにしていた長靴の中で寝る子猫の写真
日本に帰ってきて半年が過ぎますが、いまだに現在流行のアニメや漫画の傾向がまったく理解できません(勉強しようにもそういった傾向が細分化しすぎて、どれから手をつけたらいいのかすら分かりません(; ́Д`) だから夜中のアニメも当然見ていません) 特に女の子が主人公の作品なんか、手をつけたいと思っていても逆に設定とかあまりにも狙いすぎたキャラデザでヒかせられ逃げたくなることもしばしばあります。(; ́Д`)) で、そういった経緯もあり、「とりあえずジャンプで流行ってる漫画でも読んでみたら、何か分かるだろう」というわけで職場の女の子に薦められてカウボーイビバップ外伝かもしれない「ブラックキャット」という漫画を読んでみました。ごちそうさま(-_-#) 結局、この本は1巻の途中まで読んだけど、最後まで読まずに貸してくれた女の子に返しました。次○先生や黒○先生の打ち切り漫画は大好きだったけど、この作品だ きゃぁダメです。
作者や集英社の方針が理解出来ないです、アハハハハ
この本を読むなら、「おさなづま」の8~10巻を古本屋巡りでもして探せばよかったと後悔しています(誰か、読ませてくれ。
で、「理解出来ない」と言えばオタの方々の趣味ですわな
非オタの人は「オタなんか全部いっしょだろぉ
」とか思うかもしれませんが、オタ同士でも絶対に理解しあえない趣味って必ずあると思いますけん
例えば個人個人の漫画の絵柄の趣味とかなんかが良い例だとは思いますけど、それ以上に「収集しているアイテム」なんか「理解しあえない」とは言えないけれど、「理解してくれる個体が極端に少ない」と思います。最近では「カード集め」なんかがオタ的趣味の上位にくるとは思いますが、そんなカード集めもプロ野球チップスカードとかアニメ作品のカード、果ては殺人犯カードなどと種類がたくさんあり、カード集めマニアの間でも理解しあえないってーことが多いようです(予断ですが、わたしゃ在米時に地元某店の店長や常連らにエロ雑誌「Hig○ Society」とかで活躍しているポルノ女優の「ヌードでマタグラぱっくりカード」集や、今では違法の「“ぺどで合体”カード」集など見せてもらったことがあります。正直、ぺどさんの方は痛々しかった(; ́Д`)) で、そんな「理解されないカード集め」を私も短期ですがしていたことがあります。それはこれです。野茂やイチローがMLBで大活躍するずっと前、’92年に出たコレクター用MLBプレイヤーカードセットです。こういった大きなセットのは、今はもうアメリカ本土のトイザラスでも見かけられません。
私がこれを集めてたのは高校生の頃でMLBなんか全く誰も興味を持ってなく(ちょうど野茂が近鉄に入団した頃)、おまけにMLBのことを誰かと話そうとしても「ファミスタ」の「めじゃーりーがーず」位しか話題にならず流行の話題にのりきれずに、当時クラスの女の子に「森山君って、いつも黙っていて気持ちわるいよネ
趣味も他人と違うしぃ
」と言われ暗黒高校生活を送っていました。まぁそんなこたぁともかく、どんなスタープレイヤーのカードがこれに収録されているかというと、メジャーの有名選手はこんな感じ(これは一部ね)、監督は日本でも有名なこの方々を中心に入ってるなどかなり豪華な内容です(セットだから当然なんだけど) 本当はもっと詳しく紹介したいんですがスペースの都合で絶対に無理なので、日 本に「助っ人」としてやってきたことのある選手たちのカードを紹介したいと思います。まずは拒人( <- 第三野球部風) ハウエルはヤ「ス」ルト時代の活躍の方が有名だけど、スペースの都合でこっちの写真に組み込んじゃいました。
同球団にいたジャコビーは、この方で良いんですよね
次に大洋(なんて言う名前だったか忘れた(; ́Д`)) ローズが、マイヤーが、ブラッグスが
そして今元気がない阪神
さらにパリーグから日ハム
「グロス解雇は惜しい」と、いまだに思います。
そしてダイエー
田淵“暗黒”ダイエーの切り札「ゴセージ」のカードもあるぜよ
アキーノや偽アボットのカードもあります。
最後にロッテ
ホールのカードは、名前のところが金ピカの奴とそうでないやつの2種類あります。
インカビリアカードにしても日本のプロ野球チップスカードでもろくに見られなかったから、ある意味貴重品でしょうな(; ́ー`)y-~~ そして倍率ドン
笑ってください、ええ、ホント
今じゃインターネットが普及して色々な趣味の人を探すのは比較的容易になりましたが、それでもやっぱ自分の趣味が理解されずに否定だけされまくるとなると時々辛くなることがありますよね
では、また次回までサヨウナラ
(あ、RGAの手持ちの残り分、紹介し忘れてた。
■ TV放送にあった修正は全く無し
突然ですが、在米人、そして個人輸入でR1DVDを楽しんでいる方はこの広告を見てください。最初にこの広告見てどう思った。
「ぷぷー、バカじゃねぇの
」と思ったでしょ
思ったよな、かっぱくん
わたしゃ初めてこの広告を見た時、1時間ほど腹抱えて笑ってましたよ
このコピー考えた人、いろんな意味でサイコー
こんなコピーを使うなら、価格もアメリカ版と同じにしてやれよ
北米でも今年の冬の2ndシリーズ放送前に9月頃に1stシーズンのアメ版全4巻BOXセットを売り出すんだけど、まぁその価格の違いに驚いてくれたまえよ、在日の日本人ども( ́ー`)y-~~
相当ボラれてるねぇ
ま、とにかく日本でこのセットが売れてるのかどうかは知らないけど、これが売れたら当然「ガンダム」シリーズを「いんたーなしょなるばーじょん」と言って売り出すのは目に見えてるよな
特にガンダムWなんか米TV放送用の修正版DVD(小生意気なクソガキの血しぶきとかデジタル処理で修正したりしてる)も売ってるんで、いい稼ぎになるよな
でもそれよりも良い稼ぎになりそうなのが「機動武闘伝Gガンダム」シリーズよな
これのアメ版はイイ。
ヽ( ́ー`)ノ 安いので過去にLDシリーズを買い揃えたわたしゃ気兼ねなく買い換えられたし、それに本編だけに注目したい人間にはぴったり
最近プラモのオマケDVDのGガンエピローグのクサレ動画を見てショックを受けた人は、是非これを見て元気になって欲しいです。
では長い前フリが終わったところで、GガンBOXセット3&4の説明に移りましょう
基本的な仕様は、前二巻と同じなので、今回は英語音声と日本語音声の差違を中心にレビューさせて貰いますわ
シーンセレクト画面は決勝大会からは香港のみ、その後は地球を飛び出して宇宙と、かなりスケールが大きいです(笑)
そして覚えてる人は覚えているであろう、衝撃の「東西南北中央不敗」宣言
これをリアルタイムで聞いたときは頭の中が空っぽになったよ
ジェスターガンダム対マックスター戦のチボデー大ピンチのシーン
ちぼでーぎゃるずは励まそうとするが
多分、この変更が一番「お国柄」を表していると思うけど、英語版の歌のタイトル、なんてーの
そしてアレンビーとのタッグ戦での「ごめんなさいと言わしてやるぜー
」と息巻くおふた方
やっぱ玄田さんは最高ぜ
そして返り討ちにあい、ゴッド(バーニング)フィンガーを食らうシーン
ああ、やっぱ玄田さんは最高ぜ
ランタオ島決戦におけるミケロがやられるシーン
米カートゥーンネットワークの放送では、このシーンは省略されてヘブンズソードの顔がつらぬかれるシ-ンに一気にいきますが、DVDでは省略されていません(*^ー゚)b
兄貴がお星になるシーン
ここも多くの人を泣かせましたね(ρ_;)
そしてそれ以上に多くの人の涙を誘ってしまった45話ラストシーン
ご覧の通り、このシーンの漢文は差し替えられていませんよ
そして対照的に多くの人に笑いを誘ったこのシーン
何度見てもおもしれーや、このシーンヽ( ́ー`)ノ さらにこの時以上の笑いを誘った「自由の女神砲」ですが、米TV放送では爆発シーンはカットされましたがDVDではちゃんと収録されています。これも見たときは頭の中が真っ白になったわな( ́ー`)y-~~ イイ思い出じゃ。
アメ版じゃ「まんだら さいくろん」か
そして最後はやはりコレ
アメリカにてこれ聞いたときは、「ビデオにとっておきゃ良かった。」と、マジに思いました。それぐらい面白かったっぺヽ( ́ー`)ノ そうそう、英語版の途中に聞こえる雄叫びは「王様」のです。それにしてもギアナ高地のあたりからアメ版声優もこのお話がどういった話か解ってきたようですんげーテンション高く演技をしていて、個人的に日本版キャストとの違和感が全くなくなりました(特にドモン役の人) また他の作品でがんばって貰いたいです。では今回はこれで終わります。
あ、何か聞こえるゾ
次回はRGAの他の号や俺所有のMLBプレイヤーカードを紹介しろだって
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
いきなりですが前のページの最後の画像ですが、アレは嘘ッコずらよ
たまには私も徳間書店の故「ファミマガ」の「ウソテク」みたく、嘘を書きたくなるんですよ
で、あの画像は、アメリカ版を作った偉い人が本編が始まる前にこの作品がどういった作品かを説明するときに流していた日本版の映像からのキャプね
上と下を比べてみて欲しいです。
多少は赤みはあるけど、それほど真っ赤って程じゃないっぺ
ではこの事実を踏まえて、ちょっと紹介させていただきます。
この辺は変わりはないかと
字幕を付けた場合
俺の目がおかしいのでしょうか、理砂は「RUMI」と読むのではなく「RISA」と読むのではないでしょうか
(いや英訳自体もかな
メインメニューの設定の選択次第でこうなります。ちなみに、字幕はキャプチャーする際に消し忘れました。しかし、日本版アングルにすると赤みがよくわかるなぁ(; ́Д`)何がどうダメかは、未見の人はビデオでも借りて確かめてみてください。風呂場のシーンずら。アメ版とは言え、血の表現の修正はされておりません。アメ版とは言え、食われるシーンの修正はされておりません。アメ版とは言え、嘔吐シーンの修正はされておりません。EDも設定画面の選択次第でこうなります。最後に2枚めのディスクの紹介です。上からアメ版声優らのインタビュー、絵コンテと実際のシーンの比較(10分ほど収録)、(たぶん)日テレでの映画公開前の特番、そして最後に日本版CMとなっております。
映画公開前の特番のワンシーンより
合計で3~40分収録されてました。結構たくさん収録されていました。出来たら本編が収録されているディスクも、このCMと同じ色合いで収録して欲しかった。本当はもっと早くに紹介するべきだったんだけど「めんどくせー」というのと、ヒネクレモノ故に「注目されている作品の紹介なんて嫌だな」と思ったもんですから(; ́ー`)y-~~ 次回はアメへ輸出されたエロげーをまた紹介しようかと思っています。
気まぐれクソオタ北米紀行
」と言ってるのに、ゲームは良いんですか
チス、金玉ねぎ男です。
みなさん、今日はいかがお過ごしでしょうか
私はせっかくの休日だというのに、不健康にも朝からエロゲー画像のキャプをしています。
はっきり言ってアホですね
どこからか「エロゲー買う金があるなら、その金で手間かけてオンナ作れ」とか言われそうですが、とりあえず今はそう言った言葉には耳を貸さないようにしてますわ
そうそう、先日みんなで所沢まで野球を見に行ってきました。
ダラダラとした試合展開で全く終わりそうに無かったんで途中で帰ってきちゃったけど、帰る直前に「代打奈良原」の見事な活躍と「代打西浦」の2死満塁で見事な三振を見られたんで嬉しかったです(西浦なんか三振食らった後に客席のおばちゃんに「鎌ヶ谷へ帰れ、ボケナス
」とまで言われて惨めだったな
やっぱ今年でクビなんかなぁ、西浦って
) また観戦オフを開きたいですね
代打奈良原の文字がスコアボードに
するとレフトスタンドから大声援が
日ハムのエチュバリアに帆足がぶつけてしまった。
「ケンカになるか
」と思ったけど、ケンカにならず。
では今回はこの「看護婦さんゲーム」を紹介してみましょう
これです、これ
95、使用言語は英語のみという代物です。ちなみに中身はこれだけです。
そういや、このゲームは今月に日本版PS2でも発売されるそうですね(昨日発売の「週間プレイボーイ」の「キン肉マン二世」を立ち読みする際に見つけた同ゲームの紹介記事にそう書いてあったもん
) ということは、日本では結構人気があったんでしょうか
アメリカでは加奈同様、全く話題にもなりませんでしたけど(エロゲー専門雑誌が無いので、情報が伝わりにくいので売れないということもあるけどサ)
」とも思ったんですが、そんなこたぁどうでも良いですね
メインメニューです。
緑色をベースにさっぱりとした構成ですね
落ち着いた感じがします。
題名が全てローマ字表記なのは、やはり翻訳チームが「下手に訳すと、(日本語の)オリジナルの持つ曲名の意味合いが薄れる」とでも思われたんでしょうか
でも、それならせめてNative向けに「どういったシーンで使われてる曲」ってな紹介を曲の周りに小さく書いておいてもよかったのでは
あー、そうっスね)
このゲームの凄いところは、文章が英語だけなのに対して音声では日本語がまるまる使われてるところでしょう(しかも吹き替え音声無し) アメ版PS用ボンバーマンの音声も全部日本オリジナルのままでしたけど、アレは文章が必要ないゲームだったから無問題だったんだけど
(笑) 日本語が全部「音に強弱のある動物の鳴き声」にしか聞こえないような外人さんだったら、「うるせぇ」としか思わないでしょうね
まぁちゃんと右クリックしたら設定画面が出てきて、そこで音声オフに出来ますけどね
そういや大谷イクえさんがアメリカでポケモン始まった時に、「私の声がまんまピカチューで使われてるんだから、その分の金をよこせ。
」と騒いだこともありましたよね
あの事件はどうなったんでしょうか
それにしても表情がコロコロ変わる幼児体型の娘よのう
「見るだけでボッキするわい(女犯坊)」
忘れてたけど、CGメニュー
ご覧のとおりケシが無いです。
何、「よく見えないから拡大しろ」だって
いつも言ってますけど、わたしゃエロゲーなんて今では全く興味が無く最新のゲームなんか何を基準にして選んだらいいのかわからないので「ネタもねぇし、とりあえずデカパイの看護婦姿のエロゲー買ってみよう」とこの(日本では昔の)ゲームを選んだんですが、結構読ましてくれたのではないのでしょうか
うん、面白いと思うよ、たぶん(<どっちだよ
) でも正直なところ、在米オタク人にはこういったエロゲーを買うよりも素直にエロ本を購入し、余ったお金でWalmartあたりでポリバケツに入ったアイスクリームやガーデニングの材料など買うことをお奨めします。
では次回は漫画かDVDの紹介ね
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
■ 今年の日本シリーズは「草やきう」
本日はダイエー相手に13-0で完封負けだとさ
オリックスでも終盤に5点は獲れる投手陣に全く歯が立たない阪神打線は、まるでウンコだな
今年はリーグ優勝できたけど、お前らオフには昇給出来るなんて思うなよ
はぁ、腹が立つな、無気力阪神打線が
ヽ(`Д ́)ノ 今日の結果は極力思い出さないようにしようっと
では本日のネタにイきます。ガサラキです。
98で出てるので、新規に買い求める人はそちらの方を購入した方が良いでしょう
リージョンコードは「1」で4話収録(1巻以降は3話収録)
仕様言語は日英で、英字幕付き
画質も問題なし
全体的なストーリーですが ヒ ジ ョ ウ ニ オ モ シ ロ イでスよ
ええ、ホント
最後で「何だコリャ
でもアニメだけでは完全に未消化で、重度のアニオタの方には後々自分で別途小説だのCDだの購入してアニメ本編で「わかんねーよ」という部分を補うという行為が必要となりますが、在米人にはアニメ関連の小説、CDを買うなんてのは絶望的だし、それにわかんなくても死なないからそういった面はシカトしましょう
あとこれに出演している日本人某イロモノ声優の演技を聞いてると余りの下手さにムカっ腹が立つひとがいるかもしれないけど、徐々に上手くなってくるんでとりあえず我慢しましょう
♪すっきとか きらいとーかー さいしょにいいだ したのわー だーれなのかーしら
メニュー画面です。サブタイトルは全て英語に訳されています。左端の緑色の物体はTAの3Dモデルで、クルクル回っています。
第1巻のシーンセレクト画面
1巻はEDと予告のチャプターが一緒になっておりますので、「予告のチャプターだけ再生する」つーことは出来ません。各巻、こんな感じです。インタビューは映像ではなく、全て英文、つまり文字表記のみです。あと何巻か忘れましたが、「Production Sheets」のコーナーで日本人女性スタッフが設定資料集をめくりながら「これはxxです」とか説明してくれるのですが、その人が風邪を引いていたのでしょうか、説明のときに「ハナ」をすする音がスゲー耳障りでイヤになりました。
金貰って仕事してるんだから、そういうところはキチっとやって欲しいですよネ
では1巻の仕様をある程度紹介したところで、別の巻を使ってこのDVDシリーズの紹介をしたいと思います。
こっちの方が劇中に「日本語」がよく使われてるんで、比較とかするのに便利なのよね
3巻のチャプター構成
ご覧の通り1巻と違ってちゃんとEDと予告のチャプターが別々になっております。
キャストは全て英文字表記
ただ、タイトルロゴはご覧のとおりどすえ
サブタイトルの前に出てくる詩やサブタイトル自体も英訳されています。
たしか前の回の予告で流れる詩と同じ内容なんで、別に英文でも気にならないです(それに俺、英語分かるしな) そして本編からですが、この回にはガサラキの真の主人公()「西田先生」が登場します。ちょっと危険な方ですが、彼のような方が現在の日本に実在したら国民の大半はついていくだろうな(; ́ー`)y-~~劇中でこういった部署名を表す看板などには、字幕が強制表示されます。
基本的にこういったコンソール画面は修正なし(だと思う)
もちろん、こういった3Dモデル画像もネ
ただし、「死亡」という言葉が強調されるこのシーンでは、こうなります。やはりキャストは全て英文字表記です。
そうそう、OP、EDともにいくつかバージョンがありますが、一応全バージョン収録されてますよ
予告ですけぇ
予告のサブタイトルも英語じゃけ
「コクヨのヨコク」という駄洒落CMも真っ青じゃけーの(どこがだよ
) そういや以前の形式のページでこれの2巻を買った頃に「ガサラキ買った、おもしれぇぇぇ」とか書いていたけど、ちょうどその頃私と親交のあるサイトの管理者の方々が独り言のように日記で「ガサラキはなぁ、最後がなぁ
」などと暗に「クソ」という事をほのめかしていたんだよな
「(クソ作品かどうか)俺が確かめてやる。」などとリーマン少佐の台詞をはいて8巻全部定価で買ったけど、素直にやめときゃアぶらだ。
ああ、最終巻にはもちろん米軍対特自の戦いも収録されてますよ(もちろん米軍が負けてます)
2日連続で更新つーのを久々にやったんですが、やっぱ結構疲れますね
そんじゃわたしゃ寝ます。
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
■ 芸能人を全く知らない男があるアイドル好きとお話をしました。本日、友人Aと甲府市の貢川にあるノジマ電気を訪れた後に彼の家に押しかけたんですが、そこでこんな会話をしました。
俺:「漫画に混じってやたらとアイドルのポスターとかCDとかあるね
うひゃ、宮○りえの「サンタフェ」まであるじゃん(_□_;) そういや高校時代、学校の図書館にあった読売新聞のこの写真集の宣伝ページ盗んだっけ
ま○毛如きで興奮してたなぁ、蒼かった。
ところでこの写真の人、なんて名前なの
俺:「なるほど、これがあややという人なんだ。
ところで苗字はなんてーの
「あやや」って言う名前だから、苗字はやっぱり「あ」なの
それとも「あや」
」 < 本当に私は日本の芸能人の事を知らないです。
A:「あほんだら、そりゃニックネームだよ、ニックネーム
お前、俺をからかってるのか
俺:「そんなに怒るなよ、俺知らねーんだから(; ́Д`) あ、これはモーニング娘って人たちでしょ
この人達、ポーズつけながら「まる、まる、まるまるまる」って歌を歌うんでしょ
お前、いつ渡米したんだっけ
分からなくて当然か(; ́Д`) 一応今はそこにあるCDが俺の持ってる奴じゃ最新だよ」
ふーん、さくら組ね
かわいい女の子達だね
は、もしかしてこれってテレ朝のさくらッ子クラブとかいうのの生き残り
俺:「じゃ、じゃあ、この人たちの中で「桃井はるこ」ってどの人
A:「何でそうなるんだよ、それはこっちの本に載ってるよ
」 と、言いつつ声優関係の本を渡してくれました。
俺:「そうか、関係ないのか
じゃあさ、この女の子達の中で3人選ぶとしたら誰と誰と誰を選ぶ。
あ、俺、名前わからないから指さしてね」
この娘とこの娘とこの娘かな
」 この時彼はちょっと恥ずかしそうでした。
俺:「なるほど、じゃあこの娘たちって強いの
あー、俺の彼女達への思いって事
もし彼女らと小学校の頃に君が好きだった「わらべ」の「ノゾミ、カナエ、タマエ」が3-3の有刺鉄線デスマッチを決行したら、君はどっちを応援するよ
俺:「そんなこたーどうでもいいから、どっちなんだ。
A:「さくら組の方に決まってるだろ
ふーん、君は昔好きだった女の子を捨て新しい女の子に目が行くわけだね
へー、ほー、ふーん
そんな奴に娘はやらん。
」って、オメー彼女もいねークセにどこに子供がいるんだよ
言葉尻を捕まえて文句を言う人は、大きな人間になれませんよ、オホホホ
美○アキヒロもそう言ってまスよ
A:「今レンジでたこ焼きを解凍してるけど、お前には一個もやらん。こんな会話や「市内のどこの飯屋が美味いか」とかを3時間ほどしてました。
バカですね、俺達
では本日のお題はコレです。
リージョンコードは「1」で4話収録(1巻以降は3話収録)
仕様言語は日英で、英字幕付き
画質も問題なし
パッケージ絵からは想像できないと思いますが、「家族だんらんもの」です(語弊がかなりあるな
メニュー画面です。
だから「家族だんらんもの」なんだって
こんな感じですね
言語設定画面です。
日本語ありまスよ
チャプター構成はこんな感じ
前フリの最後に現れるタイトル
日本オリジナルのままです。この後、OPが始まります。クレジット表記は、ご覧の通り英語です。
これは第二話から
もともとタイトルに英語使ってるんで、表記がオリジナルと違うかどうか私には分かりません。劇中の日本語表記はこんな感じで英語が強制表示されます。
主人公が中年のサラリーマンなので、舞台は当然自宅と会社がメイン
だから会社内でのシーンには、こんな表記がされます。こんなものにも、こういった字幕が強制表示されます。
「Tabloid」の一言で、この雑誌がどんな雑誌か理解されるんだからス・テ・キ♪
劇中の1シーンより
ここの日本語は、こんな感じで英訳されてます。OP同様、英文字によるクレジット表記です。
予告はこんな感じ
もちろんこの間に動画は流れてますよ
この作品は、実際に自分が主人公と同じ年齢になるか、もしくは1話と同じような経験を持つ人、家庭に疲れた人にはお奨めします。私のような三十路前の独身人間には、まだ面白さが完全に理解できないです(; ́ー`)y-~~
ところで、山梨県内の方、俺と一緒に甲府駅北口のつ○八で酒飲みませんか
これより以前のもの
■ 続・3日連続の更新
うりゃ、次は本編ディスクじゃ。
本当にシンプルですよ
一番はじの「カプセルオプション」というのは
本編再生中に画面端にカプセルの画像が現れてクリックすると、こんな感じで説明文とかが現れます。全36チャプターで構成されています。一番最初のスタッフ表記シーンやタイトルは、このように英語表記です。アメリカ版とはいえ、修正されていません。
そんなわけで、これは本国ではR指定(18歳以下には売っちゃダメ)になってるんですよね
しかしカオリちゃん、原作でも映画でもろくな目にあわないな
やはり英文字表記です。そんなこんなで、ようやく2年前の1月に発売された商品の紹介が終われました。
」と言わないように そういやこちら様の情報で画像にちょっと問題があったってなレポートがあったけど、俺んとこには無かったなぁ
DVDプレイヤーでは確かに同じシーンでもノイズが入ったり入らなかったりって事はあったけどそれ程気になるほどじゃなかったし、やはり再生環境によるんじゃない。あと原作を読みたい在米邦人は英訳されたものが本屋で売ってるので、Amazonあたりで注文するなり近所のこの店とかで売れずにホコリをかぶっているものをコーヒーでも飲みながら立ち読みしたりするがエエ。そんじゃねー。
この形式のページにしてから初めての3日連続の更新
いやぁ思い返してみると更新をしつづけていたこの3連休
(積んであるプラモ作るとかサ)
唐突ですが今回はコレの紹介です。
これは本編のディスクとオマケの映像特典(インタビューなど)を収録したディスクの2枚組みで、定価は$39
他にオマケディスクなしで本編のみ収録したものも$24
98で出ますので、「オマケはいらんけど、とりあえず見てみるか」という人はそっちの方をお奨めします。
まず映像特典がいっぱいのディスク2から
これがディスク2のメインメニューです。文字の後ろで動画が流れています。結構長いです。英字幕はOFFですが、こういったところには画面上部に訳が強制表示されます。
こんな感じで、映画公開前に発売された()特報ビデオの映像も収録されています。
マックのモデルが時代を表していますね
このお方のインタビューももちろんあります。
プロダクションマテリアルのメニュー画面
原画が拝めます。Restorationは、アメリカ版の製作スタッフのインタビューが収録されています。」と思われる言葉の説明が収録されています。
後半につづくー(キートン山田調に読むべし)
これより以前のもの
では「オタク集団によるオタクのための作品」である「アベノハシ魔法商店街」の紹介ッス。
リージョンコードは「1」で仕様言語は日英、英字幕付き
今回は箱付きのものの紹介になります。写真左上のが箱で、付属品はちょっとしたブックレット(おお、チラシじゃない。)、アンケートハガキとなっていて、ジャケット絵はリバーシブルです。メインメニューです。背景に動画が流れています。
各話はOP、Aパート、Bパート、ED、予告といった5チャプターで構成されています(シーンセレクトは無し)
映像特典は、アメ版アルミ&サッシの声優インタビュー、並びに文字なしOP&EDです。
クレジットは、やはり英字表記
OPロゴは最初はオリジナルのが出て、そしてぐにょーんと変形してアメ版ロゴになります。でも映像特典のほうでは、オリジナルのままです。
そんでOPが終わった後にアイキャッチと同じこの映像が数秒表示されます(予告終了後も同様)
英字幕は全て消すことが出来ます。
で、まぁこの作品も話の内容はともかくパロディがメインですので、エクセルサーガの時のようにネタ元の説明が各所で入りますが
(オイオイ、ボトムズがエヴァより下ってのは、ちょっとずうずうしくないか
オマエラ、ネタ元表記が間違ってるよ
これは「ハイパードール」じゃないんですか
タイムボカンではないのでわ
アメリカでも単行本でてるでしょ
>スタッフの方々
さらに残念なのは、全てのネタ元表記がされてないこと
例えばこのバカボンのサブタイトル表記のパロディとか、Zガンダムのヤザン中尉の乗るギャプランとの月面攻防のときのガラス突き破って落っこちてくるパロディとか
(犬なんざどうでもいいんじゃ) ところで、コクピットでのこの「は~」って感じのシーンと、一番最後のキックは何がネタ元ですか
もちろん、こういったセクシャルハラスメント系シーンは削除されてませんぜ
語尾の「~ぴゅい」の説明
関西出身の海外にいる邦人はこういう写真を見ると懐かしくなって帰国したくなるだろうな
次回予告ぅぅぅ
この作品は「ストーリーはありがちだけど、とにかくパロディを楽しめ
」といった作品なので、自分を「クソオタ」と認めてる人、または「日本のロバード・デニーロ」の青野武ファンにはお奨めます。
ではよいお年を
(FoxとかABCで新年を祝う花火打ち上げをこの曲流しながら中継してるんですかね
これより以前のもの
■ 突然ですが
20代後半以降のれでぃ~す&じぇんとるまん、おとっつぁん、おかっつぁんにお尋ねしますが、あなた達が小学生の頃過ごした夏休みって大体どんな一日でしたか
ええ、コミケとかそういった負のイベントとかを全く知らずに生きていたあの黄金の日々の頃ですよ
私は朝早くおきて近所の広場にラジオ体操に行ってハンコ貰って、その後に朝飯食って7:30頃からテレ東のアニメの再放送(タイムボカンとか)を8時ちょっとすぎまで見て、10時までワイドショー見て100万円クイズハンターを見てあなたの知らない世界を見ながら昼飯食った後に小学校のプールに泳ぎに行くとかそんな生活してましたよ
ここを見ているあなたが言いたい事は分かってますよ
ええ、小学生の頃からダメマンの要素ばっちりの生活送ってましたね、俺って
でもね、だいたい8月に入ると100万円クイズハンターは見なくなるんですよね
さて、何ででしょう
俺と似たような自堕落な一日を送っていた方は分かりますよね
そのとおり、テレ朝のアニメの再放送、もしくはテレ東の怪獣映画のTV放送が始まるからですよ
私が見てたのは主に怪獣映画のTV放送で、ゴジラ、ガメラ、大魔神などをTV前に正座してみていたんですが、そういった番組の中で一番すきだったのが今から紹介する大映の妖怪3部作なんですわ
全3部発売中で各巻定価は$19
これが初公開されたのが1968年ですから、実に公開されてから36年も経ってるわけですよ(俺もまだ産まれてませんや) リージョンコードは「1」で仕様言語は日本語のみ、英字幕付き
付属品はチャプター構成の書いてあるチラシのみです。メインメニューです。全3巻、ここの背景色が違うだけで基本的には同じ画像です。8チャプターで構成されています。個人的には特撮映画は現在のデジタル処理された画像より、こういったちょっとザラついた感のする画像のほうが好きです。
さびしいですけどCMのみですね
ぶほー、何故か嬉しくて涙が
吉本と喧嘩して仕事が無くなってしまった(故)ルーキー新一さんもバカ2代目役として出ています(ノД`、) では次に本編から
販売元がADVのため、北米版タイトルがオリジナルの上に焼き付けられてます。
安っぽくて味気ないロゴでゴーストバスターズでも意識したんでしょうか
(ノД`、) ちなみに英語ロゴは消せません。キャスト表示もこのように併記されて、消すことは出来ません(ノД`、) クソウ、クソウ
本編は収録時間の長さやこのように落雷で感電死した人の描写や血のりの描写もあるんで、無修正でしょう
最後に「完」と出てから数秒もたたずに表示されだすローマ字でのスタッフ表記
、しょうがねぇか
国内在住の日本人なら北米版よりも映像特典がついていて値段も大して変わらない日本版をおとなしく買っていたほうがいいと思うけど、海外在住邦人でムービーチャンネルとか契約していなく近所のレンタルビデオ店でこの作品の貸し出しもやってない環境の方は$19と安いので購入をお奨めします。
油すましとかが大活躍してますぜ(笑)
これより以前のもの
皆の衆、今週のスーパージャンプの「天下無双」を読みましたか
今回も男塾に登場した富樫源次の親父の源造の活躍はろくに無かったですけど、あの男の親父まで登場するとは驚きですよね
ええ、あの対梁山泊戦で出した必殺パンチのエピソードにちょろっと出てきただけのあの人がズゴゴゴゴーンと出ちゃってますよ(_□_;) 「暁
男塾」にも現在伊達クローンが出てきて大暴れしてたりと、最近の宮下先生のハジケっぷりにはもう「シャッポをぬいじゃう」ですよ、ホント
つーわけでスーパージャンプ、読んでけれ
今週号はあの「EIJI」もちょっとだけ載ってるべよ
では先日の続きでキディ・グレードの本編の紹介をしたいと思います。
まずはOPより
今回はアングル切り替えで一挙に日本オリジナル版と英語差し替え版の2種が見られちゃうというスゲーお得な品でスよ
しかも英語音声にしたら歌も吹き返られているといった具合ですよ
第三話のサブタイトルです。
ここはアングル切り替えても変わってないですよ
パンツだけじゃなく、血の表現も全く修正されてませんぜ(*^ー゚)b
アイキャッチ画像の一つです。
販売元がジェネオン(旧パイオニアUSA)なら、迷わず「ずず」って日本語のところを英語に差し替えてしまっていたことでしょうね
最後の「つーづーく」のシーンのキャプずら。DVDプレーヤーの再生時間表記で1時間8分45秒から46秒の間の画像のキャプです。英語版アングルと日本版アングルだと掲載されている情報が違いますが、気にするな(; ́ー`)y-~~
予告の冒頭から
こういった表記は何と言うか「忘れたいものを無理やり呼び戻す」って感じがして
うぅ、だから俺はあれほど水曜の6時から7時まではウェディングピーチを放送しつづけろと
で、気になるリージョンコードですが「1」、「2」、「4」と、一応一般的な日本人が使用しているDVDプレーヤーでも再生できる数字なんですよね
音声やオマケにこだわらない人には、これでお釣りがくるんじゃない。
そんでは今回はコレにて終了
これより以前のもの
さっき買ってきたばかりなので仮組みもしてないけど、説明書や完成品の写真を見る限りMGのノーマルザクより凄そうですね
とりあえず今夜中には仮組みはしてみようっと
ちなみに今これを書いている時のBGMは「ナムコ ゲームサウンドエクスプレス #15 余命検索サービス X-Day」っす。東京は蒲田のモアイのゲーセンの前で、昼飯食ったあとに話のネタとしてこのゲームをよくやってたのが懐かしいっす。では、本日はこれの北米版コミックスの紹介です。
ちゅーか、紹介もクソも内容はほとんど日本版と変わらないですよね、ワハハハハ
とりあえず、各巻から数話をチョイスしてみたんでどんな風に変わったか気になる方は下記のリンクをクリックしてみてください。
ぷにょ 日本 アメリカ
怒 り 日本 アメリカ
アメリカその1 その2
そういや以前にこの漫画を扱ったときに「どこで手に入れられますか
」ってな質問がきましたけど、アマゾンJPの洋書コーナーでも手に入りますよ
次回はこれのDVD第一巻のレビュー予定です。
そんじゃ私はザク作りにかまけるので今回はこれにてサヨウナラ
これより以前のもの
君は見たか、読んだか、今週のプレイボーイ誌のキン肉マン二世を
アシュラマンが大活躍の中、あの男が何の脈絡も無く超人墓場から大復活してきたぜ
アクマにだって友情はあるんだー。バッファローマンに肩を貸しているのは、誰なんだ。
そしてアシュラマンが今週号の最後に放とうとした技はま、まさかアレか
(笑) そもそも歩かないで車とかで移動したほうが“自称”重症患者には良いんじゃないのか
(笑) 来週もこの漫画からまた目が離せそうにないぜ、あわびゅ
お値段は通常版$29
リージョンコードは「1」で仕様言語は日英、英字幕付き
箱付き版を購入したんですが中身はご覧の通りです。しかし相も変わらず写真をとるのがヘタなんで、「何だかわからねー」と思った人は米アマゾンあたりで付属品の写真をご自分で確認してみてください。メインメニュー画面です。榊さんが噛みネコをぶんぶんふってる動画が流れてます。ついでに“お父さん”が画面のあちこちから顔を出そうとしています。映像特典です。プロダクションスケッチは簡単な設定資料が拝めます。シーンセレクト画面です。5話収録で、各話、こんなチャプター構成です。
ちなみにOP、ED、予告は各話に付いてますよ
OPタイトルより
英語版タイトルに差し替えられてます。スタッフ表記も差し替えられてます。EDも同様です。アングル切り替え機能など無いので日本語オリジナル表記には出来ません。サブタイトルです。字幕がオフの場合はこうなります。劇中の日本語は、字幕をつけるとこんな感じになります。もちろんオフも可能です。
個人的には違和感ありまくりの北米版声優陣
だから大阪さんやちよすけの声がまだ馴染めない(笑) 他、ED、予告は特に突っ込むところなし
いつものDVDプレーヤーを使ってTVで視聴してたけど、画質はうちの環境では十分及第点の質でした。
以上、今回はこれにておしまい
それにしても「天下無双」では「Jの父ちゃん」が出てきたのに、塾長にあっさり一撃で倒されるわ、「暁
男塾」では「X代目」の月光がまたしても「この月光、生来目が見えぬ」という素敵な設定で「すかっしゅう」を使ってるわと、最近の宮下先生は私の中でゆで先生と同レベルに思えてきました(いや、おもしれぇんだけどな) お二方には先週で「山下たろーくん」を打ち切られてしまったバンチのこせきこうじ先生以上に今後もがんばって欲しいものです(せっかく鉄腕山田も出てきたというのに、何で終わらせるんじゃ。
他にも山沼の佐々木や長尾、海空の高倉主将の現在とか個人的には期待してたのによー
次は私の机の上で鎮座ましまてるシティーハンター2のコレクションボックス1かキディグレードの3巻をお届けします。
これより以前のもの
■ カレイドスターの俺的レビューはずっと先だよ
ライトスタッフに↑を注文したんだけど、7月に出る商品と一緒に注文したんでそれが出るまで送られてこないのよ
アメリカに住んでいるときはバラで送られて来たんだけど、やっぱ太平洋を挟むとコストがかかるからしょうがないわな(; ́ー`)y-~~ 期待してる人
さて今回も前回の続きでアメリカ土産の関連話っス。アメリカでは現在「ガンダムSEED」が放映中ということで、SDガンダムフォースシリーズと共にSEED関係の商品展開が順調に進んでいるようです。
で、SDガンダムの方ですが、現在はTV放映もしてないこともありキン肉マン2世のアクションフィギュアとともに投売りされ
失礼しました、聞き流してください。次にSEED関連ですが、プラモとMSIA(アドバンスドシリーズね)が出てまして、特にプラモの方はTVに出てきたMS以外にも「Gundam Seed Astray」の単行本の1巻がアメリカでは今月に出たばかりだというのにxxxフレームが日本オリジナル版とは違うボックスアートで発売されていました。読みたい人は買ってみてください。で、そんなアメリカおもちゃ情勢の中、私が購入してきたものはというとGガンダムシリーズのMSIAのこれらです。ゼウスガンダムとハオウ(クーロン)ガンダムっす。大きさはトラッド11の箱を比較用に置いたので大体見当がつくかと思います。
ま、輸入TOY店によく行くような人は店先で見たことがあることでしょうね
他にも主役級のガンダムも売ってましたけどそれらは日本でも発売される可能性があるんで、迷わずこちらの一部には大ウケの2体のガンダムを購入しましたよ
それにしてもゼウスガンダムを出すなら他のゲテモノガンダムも大スケールで出して欲しいものだけど、B社はSEED関連の製品に今度は力を入れていかなきゃならんだろうから無理だろうなぁ
箱から出して「キム皇のファミコン神拳110番」と並べてみました。ゼウスの武器には「裁きのいかづち」ハンマーと剣、クーロンには板状のタオルだけついてきます。小サイズのクーロンについていた両手でタオルを握り締めている拳などはついていません。
あとゼウスガンダムはバックパックの中心のボタンを押すと
」と背中の両羽が開き飛行形態にすることができます。
あとピンボケですまぬが、ちゃんと足裏までモールドされてます(クーロンも同様)
あとクーロンですが、股関節の形状が独特のものになってますがデザインの問題もありあんまり動きません。どんな動きをするか気になる人はバンダイに日本での発売を嘆願して、そして発売してからご自身で確かめてみてください。あと「ばとるすけあーど」シリーズのガンダムローズも買ってきましたが、やはり相変わらず仕上げが汚いです。ですが、これの目玉はローズのほうじゃなくて写真でモザイク処理された部分に入っているロボットの方じゃないかと個人的には思います。
そのロボットは何かというと
「じょるじゅさまぁぁぁぁぁ
そうです、第弐拾話「ジョルジュよ 悪夢を打ち砕け
」と最終回直前あたりに出てきたハンドルで動くイカスMSの「バトラー・ベスンマム」っすよ
でもこれ、残念ながら腰と肩と首しか動かないですよね
まぁ出ただけでも嬉しいんですけど、これを出すならデスアーミーのフライングタイプや各国の防衛用MSも欲しいところですよね(無茶言うなよ)
次回はまたDVDの紹介に戻ります(未見のが溜まってるんだよなぁ、どうしよう(ノД`、))そんじゃねー。
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
ただいまGガンダムのマンダラガンダム対バーニングガンダムの再放送を見ながらこれを書いています。
個人的に決勝大会予選のベストマッチといえばこの試合かドラゴンガンダム対バーニングガンダムなんですが、みなさんはどうでしょうか
さて話は変わりますが、プラモデルを作ったことがある人なら誰しも1度は「もう一段上の完成度を目指したい」と塗装に凝ったことがあると思います。
最近はピカピカに仕上げるパール塗装や実際とは「逆の位置」にハイライトをつけるMAX塗りなどが流行ってるようですが、やはり1番ポピュラーな「もう一段上」の塗装方法といえば汚し塗装ではないでしょうか
しかし一番ポピュラーといってもこの汚し塗装はかなり奥が深く、やりすぎると汚くなりすぎて観るに耐えなくなったり、逆にあっさりとやると手抜きにしか見えなくなるという非常に「慣れ」が必要になってくる塗装方法だと個人的に思っています。そしてそんな汚し塗装の中で初心者がまず試してみたがるのが「ウォッシング」という技法です。これは一見お手軽そうですが、「汚し塗装」と「ただ単に汚す、汚くする」の区別が分かってない人達がやると泣きを見る技法です。しかしバンダ イUSAがそんな「分かってない人達」を使って塗装済み玩具の制作&販売に踏み切るという暴挙をやってしまいました。その玩具とはこれです。原型も良かったし、これの新規パーツである壊れた部分を表現している箇所も小スケールながら良くできているので、個人的にプロポーションに関しては文句はないです。ですが、塗装は最悪です。全体にウオッシングされているのですが小スケールのものなのに必要以上に汚され、しかもちゃんと拭き取ってないのでまるでドブから拾い上げたかのように非常に汚いです(さらに陸戦型のくせに黒一色でしか汚していません。
土汚れ表現のための茶色とかは
) その中で特に気になる部分があったんで写真を撮ってみました。まずは背面(いつになっても写真を撮る技術が上がらないなぁ(; ́Д`))拭き残しの部分がたくさんあったようで、それが液溜まりの跡になって非常に見ぐさいです。もちろん背面だけでなく、正面にもたくさんその跡がありました。
次はコンテナの写真
見て解ると思いますが、実際に汚れそうな位置を全く考えてないウォッシング、しかも広面積箇所なのに塗った部分を拭き取ろうとした行為が全く見受けられないという非常に素晴らしい塗りです。
どうです、購買意欲が減退しませんか
(; ́ー`)y-~~ ちなみにお店で同じ陸戦型ガンダムの汚し塗装を比べてみたんですが全て汚し部分や程度がバラバラで、それぞれを機械でなく手作業でやった事がハッキリと感じられました。
同じシリーズにフルバーニアン、1stガンダム2ndがありましたが
陸戦ガンダムより酷い仕上がりでした。
もしこれらを買おうとする人は
悪いことは言わないので止めておいた方が良いと思います。
イヤ、本当の話ですよ
* アメリカのオタク向けに以下の作品の公式サイトが出来たそうです。
ルパン三世(なるほど、DVDでヒトラーの秘宝エピソードが削られたのは、これにあわせたためか)
トライガン(見所は雑魚が持っている拳銃がすり替えられてないか、そしてザジくんが吹っ飛ぶところがいかに修正されているかだな)
旅行に行く予定も無し、当然日本に帰る金もない、友人と遊ぶ約束もないという寂しい俺みたいな人間は体育座りしながら見ようぜ(訂正: 1/4/’03になりました)
いや、FA選手じゃないよな
むしろ「合同トライアウト」参加選手だよな
とりあえず来月中旬以降に故郷の山梨に帰って、バイトしながら職を探すつもりです。
しかしずっとこっちで生活するつもりだったから、資格をいっさい持ってないんだよな
11月中旬、あるメッセージが私に届きました。差出人は東京都に住む知り合いの会社員で、メールのトピックに「もしかしたらリストラされるかもしれない。」といった事が書かれていました。
いきなり暗い話題だな」
こみ上げてくるいいようのない感情を抑えながら文章を読んでいくと、更にネガティブ度が加速して
「社員寮を追い出されたら、どこに行けばいいのか
「給料は、退職金は果たしてちゃんと払われるのだろうか
「転職先は見つけられるんだろうか
などなど、他人事ではないことが書かれていたために気が重たくなってきたんで「あとで読むか」と思い出した矢先、「バナナはおやつに入るんですか
何言ってるんだ、テメェ
さらに続けて
「日本版ファンシーララのDVD-BOXを買うとなるとかなりの出費で痛いんですが、北米正規版はいかがなもんでしょうか
テメェ、人が心配してやったのにネタだったのかよ
つーか、同アニメの手の込んだレビュー依頼かよ
心配して損したわ
そんじゃ本題
今日はこれです(待たせてすまんかったな >知り合い)
98でリージョンコードは「1」です。こちらでの知り合いに持っている奴がいなかったんで、ツテをたどって「知り合いの知り合いの長女さま(年齢ひとけた)」からこのソフトを借りましが、わたしゃ四捨五入すると30で、しかもこういった魔法少女モノに対して免疫がないのでスゲー恥ずかしかったです。しかも借りる際にその娘が「プッ」って笑うもんだから、「オタクのみんな、オラにちょびっとずつその厚顔無恥度を分けてくれ。
」と祈ったですよ
いや、本当に免疫がないんですよ
幼少の頃、田舎の山梨では「ぴえろ系魔法少女モノ」の本放送時にはいっさい放映していなく(代わりにお昼に放送した「笑っていいとも」の再放送をやっていました)血の涙を流したとか、TV東京の朝のアニメの再放送枠で初めてこの作品以外の4シリーズを見た時は「OPから番組終了まで見逃さないぜ」と放映開始5分前にはTV前に正座して、ビデオデッキという高価なモノが無かったために脳内に記憶するため番組終了まで目を皿のようにして見てたせいで毎日学校に遅刻しそうだっ たとかそんなことは無いですよ
まず付属品ですが、これは毎度の通り薄っぺらの作品解説のチラシのみだけだったんで今回は写真掲載を見送らせていただきました。
静止画のキャプには同アプリのスナップショット機能、縮小にフォトショップ5
こんな感じです。
真ん中の部分に本編の動画が流れますけん
次は言語設定画面
最近は「この画面があるかどうかを確認しないと注文する気がイマイチ起きない」というメールもいただきます。
ハッハッハ、ぢゃあ日本版を大人しく買いなさいよ(笑)
ノンテロップのOPが今回は収録されています。
ビッグOとかにあった設定資料集は他の巻に収録かな
(注意:1巻しか借りなかったんで、その辺はよーわからんのです) 次はシーンセレクト画面
こんな感じですわ
完全に少女向けって感じで、本編すら見てないのにここら辺のチェックで既にこっ恥ずかしくなりました。
それではいよいよ本編
ご覧の通りタイトル、歌詞、スタッフ表記部分は英語に差し替えられていません。アングル切り替え機能で英語版に出来るかとも思ったんですが、このソフトは日本オリジナル版しか収録されていなかったので出来ませんでした。
それにしても噂に聞いた大森玲子ちゃんの歌声を初めて聴いた時は、頭の中に脳内麻薬が「ぶじゅー」と音を立ててゆっくりと充填されたのが確認できたような気がしました(でもこれはまだ序の口に過ぎないんだよな
日本語のままですが、そんな事よりも俺はもうこのシーンの玲子ちゃんのセリフで完全にラリっちゃいました。
彼女の声は俺を天国にいざなってくれますわ
笑いが止まらん。以前に知り合いのたけぽんさんに、「彼女の声には不思議な魅力があり、何もしてないのにすげー気持ちよくなるんだ(笑)」と教えていただいた事があったんですが、実体験して初めてその意味が分かりました。
彼女の声はかさかさになった心に潤いを与えてくれる「癒し系」ってやつですね
本編より変身シーン
字幕をつけた時はこんな感じになります。
それにしても見ているだけで気分が高揚していくよ
「北斗の拳」のトキが「北斗有情拳」という技をよく使ってたけど、その技にかかると今のような気分が味わえるのかな
Bパートが始まる時のアイキャッチ
これも多分日本オリジナルのまんまでしょう
ここも字幕を付けてみました。
ご覧の通り歌詞にローマ字、英訳とつくんですが、キャストの部分には何も無し
既出のOPも同様です。
予告はこんな感じ
もちろんこのキャプした画像の間にちゃんと動画が流れています。
しかし「ようやく生き地獄とも思えるこの視聴に一息つけるのか」と思った瞬間、お約束のセリフである「かれいなるせいちょー」
アハハハハハハハハハ、不意の一言に腹抱えて笑ってしまった。そんなわけで最初は「1話だけ見てバイナラ」ってするつもりだったんだけど、玲子ちゃんの声の中毒になってしまい一挙にこれに収録されている全5話を見てしまいました。
玲子にゃんの声、反則だわ
わしも金貯めて、徐々に買っていくかの
こちらでは現在もリリース中で、来年の5月に最終巻がでるようです。GガンダムのDVDと同じように、「もうダメだ、辛抱たまらん。
」という人は素直に日本版を買った方がいいですよ
これより以前のもの
みなの衆、アイレムのみんこさんが大復活してますよ
つーか、辞めてたのかよ、アンタ
なるほど、彼女の4コマが更新されなかったのはそれが原因だったんだね
まぁ今後もがんばってください、山梨から応援してますぜ
では話は変わって早速今回のネタを紹介させていただきますが、今回はDVDがまだ届いてないということでまた古本紹介となります。今回紹介する本は先日偶然に古本屋で発掘し、その5秒後には喜びと笑いをこらえながらレジに持っていったといういわく付きの素晴らしい書籍でス。
自称霊感少女やオカルト好きが増殖する夏に本当にピッタリですよね
あ、でも俺、サブジェクトにあるように「ムー民」じゃないですから、その辺を勘違いしないようにネ
君ら、表紙を見ただけで笑えないですか
「ツチノコ」でスよ
「獣人」でスよ
故にQ極のギャグ雑誌でスよ
(<信じている人には本当に失礼だな、俺) 萌え萌えぇぇぇぇぇぇぇ
巻頭特集でいきなり「モケーレムベンベ」、「ツチノコ探索隊」、「ビッグフッド」特集でスよ
本当に書店じゃ立ち読みできない面白さですよ
「世界で見かけた獣人」コーナーなんかコレモンなんで、スタッフたちのその力の入れようが判るはずです。
萌え萌えぇぇぇぇぇぇぇ
<絶対に用法が違う それに見てくださいよ、現代では忘れ去られた日本の獣人もちょっとだけですが特集されてるんでスよ
萌え萌えぇぇぇぇぇぇぇ
<だから絶対に用法が違うって
石斧持ってるところなんか当時のアニメの「はじめ人間ギャートルズ」に影響を受けたんじゃないかと推測出来るんですけど、そんなことよりもこれをゆで先生の「キン肉マン」の初期の単行本の読者コーナーに載せたら絶対に読者からの「ゆで先生、僕の考えた超人を漫画に出してください。」っていう手紙と間違えられると思います。
しかも最強超人「スキーマン」と一緒のページなんかに載せたら絶対に「最強タッグ誕生
」って後世まで語り継がれると思います。格好良すぎです。なお現在、地元広島ではこの獣人をネタにした映画を作成中の模様です。
Z級の映画大好きッ子達には来年一月が楽しみですね
では今回はコレにて終了っす。
これより以前のもの
98年の春に放送が開始されたものの日本のアニオタに全く相手にされず夏の終わりと共に一緒に消えてしまったアニメ「プリンセスナイン」を再びネタにしようと思ったのは、「時期が時期」というのと先日ダラダラと見た際に改めて23話と最終回である26話の素晴らしさを確認出来たからです。
まー、アニオタに受けなかったのは23話と26話以外、はっきりいって「どっちらけ」といった中途半端感が全編にわたって漂いまくってたのが原因だとは思いますが(あとはその年の阪神がクソ弱くて大豊がシーズン終了間際に帳尻合わせたり、オリックスの藤井さんが親会社に冷遇されたりと
)、それだけの理由で(普通は充分な理由だよな)この2話を見ないのはもったいないと思います。というわけで、わしがキッチリとその2話の「ミリキ」を見てない人に教えたるけん、指の油で汚れたメガネをよく拭いておきんさい。まずはメニューとかですが、仕様は前回紹介したのと同じなんで省きます。
次に本編より
第23話「美女と野獣の対決
」に出てくる対戦相手の「ホリコウギジュク」の面々
試合でもそのツラから想像できるようにお決まりの殺人スライディングとかビーンボール攻撃を連発してくれます。
多分試合内容としては、この作品中の全カードの中で最高に笑えるものであることは間違いありません(恋愛沙汰はもうチョット少なくして、もっとこういったゲテモノ高校との試合を増やしていたらなぁ) もし続編が出来るなら(既に6年も経ってるのに、それは流石に無いだろう
)彼らの復活、並びに新たなるゲテモノ高校(試合中超能力を使ったり呪い攻撃をしてきたりするチームや、サードで「や~まだ
」とやたらと怒鳴る葉っぱをくわえた大男がいるチームとか)との対決をぜひ
他の見所はやはり金月キャラの活躍でしょう
ちなみにこれは「男ドあほ○甲子○」の丹○の活躍を思い出させてくれるような片手打ちのシーンです(いや、やっぱ「イッキ○ン」のサ○ソンかな
その金月キャラがホームに突入してセーフとなりニヤリとするシーン
典型的な悪人ヅラですが、やっぱりそのツラのように性格もネジまがっています。
準決勝前夜、主人公とひきあってるモテモテスーパー球児にいろんな理由からキスを迫って成功させる金月キャラ
散々「おめーなんか眼中にねぇ」とか言ってたのにチューしながらしっかり抱き寄せるモテモテスーパー球児もアレですが(ヤりたい盛りの男子高校生の生態をしっかり描写する(それをうっかり目撃してしまった主人公は驚きの余り池田理代子先生のキャラばりの白目になってしまいます。
ただそんなことを知らない当事者の一人のモテモテスーパー球児の彼は乱調の主人公に対し「何をむしのいいことを
」と思いたくなるようなキツくてなおかつ恥ずかしいタンカを切ります。
子安さん、アンタ最高
あと英語での素晴らしいニックネームも最高です。
ここで一句、「逃げられない みんなの公認 夏の空」
この子安の挑発の後に見事主人公は怒りとともに復活するのですが(そりゃ大観衆の前で愛の告白と恥ずかしいあだ名を呼ばれりゃ誰だって怒るわ)、女の子キャラでこのパースにこの筋肉描写は流石に無いだろうと思いましたヽ( ゚▽、 ゚)ノ(▽、 ゚ ノ)ヽ( )ノ(ヽ ゚▽、)
でも結局、その復活した主人公を容赦なく叩き潰す子安のモテモテスーパー球児
お約束通りHRをかっ飛ばすんですが、その時のフォームはまるで大リーグボールを打ち返す花形のようです。
つーか、一緒だろ
ホント、これだけ見ると本放送から6年経った今でも続編作成希望と叫びたくなるんですが
何とかならないですかね
これより以前のもの
■ 北米版攻殻機動隊SACシリーズ集めてる人はご苦労さん その2
まず第6話のサブタイトルです。特にツッコむようなところはないかと思います。パンツとかも修正されてません。
もちろん他の回の「尻みせ」も同様です(キャプは勘弁してください)
劇中の新聞も差し替えなどはされてません。
字幕の強制表示などもありませんよ
アイキャッチです。
、ちゃんとありますよ
そして犬漫画家の高橋先生も真っ青かもしれないネコ同士の戦いの最中の会話表現
ここだけは字幕つけてキャプするのを忘れて無かったね(; ́ー`)y-~~ここも字幕を外して日本語だけにすることも可能です。予告のサブタイトルです。ざっと見た感じ、画質、音質共に全く問題なかったです。この調子でがんばってもらいたいもんです。
これより以前のもの
気まぐれクソオタ北米紀行
あー、今年もNHKの3夜連続の大河ドラマ総集編やテレ東系の12時間ぶっ続け時代劇が見られねーや
田舎のパパンやママンにビデオ録画を頼みたいが、彼らは録画の仕方がわかんねーんだよな、トホホ
見てぇよー、「利家とまつ」に出てきた前田慶次をよー(ρ_;)さて話は変わって今日のお題、来月からこちらでもTV放映される「トライガン」のDVD、第6巻っす。
リージョンコードは「1」で、仕様言語は日英、英字幕付き
付属品はこんな感じでエンボス加工のパッケージ絵カード、各チャプターの説明が書いてあるチラシ、トライガンギタープレゼント申し込みハガキ、パイオニアUSAアンケートハガキが付いてきます。
って、やべー、これって5巻の写真じゃないの
写真間違えた。
次は中身の仕様
こんな感じで構成されています。なおメニュー画面は各巻によって違います。
メニュー画面その2
↓これは7巻だっけな
言語設定画面です。日本版DVDのパッケージ絵や設定資料集が拝めます。6巻はこんなんですが、これまた各巻でデザインが違います。
お次は本編、まずOPから
ご覧の通り、英字焼き付けです。アングル切り替え機能はありません。たしか日本でのTV放送だとOPに各話のシーンが挿入されていたと思いましたが、北米版はいろんな都合で第1話のシーンが最終回まで収録されています。
第19話のサブタイトル
この回は元々英語のサブタイトルが付いていたようですが、まーともかく、他のタイトルも全部英語で収録されています。アイキャッチはA、Bパートともにこんな感じです。
そんじゃー、このシーンのちょっと前のシーンの歌を聴いて貰いましょうかの
ご覧の通り英字焼き付けです。予告はこんな感じです。
バラで買うより安いので、もし全巻集める気がある在米人はそちらの方を購入した方がいいですよ
それにしてもこの頃の○田さんって、現在よりも輝いてたんですね
これを書くためにDVDを見直したんですが、改めてそれに気付きましたわ
Eシリーズにはまってしまい、「こっちでも(同タイトルの)ゲームが発売されるようだから、PS2買ってみるかな
」などとコ○ミに踊らされている自分が非常に悲しいのですが、とりあえず「映像作品(正規版)を集めよう」と無職で金も無いのに買っちゃいましたよ、「Z
なるほど、教えていただきありがとうございました。新品はやめて中古で探してみますヽ( ́ー`)ノ) 日本ではゲームのオマケでついてきた(これまた匿名メールで単体でも発売されていたと情報をいただきました。ありがとうございます。)とのことで、「買ったは良いけど、マク○ス7のLD購入特典の本編切り張りしただけのクサレ特別ビデオみたいのだったら、「物置にポイポーイ」するぞ( ́Д`)ノ」とかなり心配してましたが、その心配は無用でした。
あー、おもしれー、これ
まー、いーや
そんじゃ北米正規版の仕様紹介といきましょう
リージョンコードは「1」、仕様言語は日英、英字幕付き
音声は日英ともに2
1でも収録されています。付属品は広告のチラシと「チャプターX: ○○」といったようなことが書いてあるチラシのみ(写真はメンドーなんで割愛) 「Dolores i」とは違い、これにはカードはついてきませんでした。
次は中身の仕様
静止画のキャプには同アプリのスナップショット機能、縮小にフォトショップ5
メニュー項目の後ろで本編の一部の動画が流れています。
いやー、子安さんの演技うまいでちゅなー、ごちゅじんちゃま
日本語でも5
1で収録して欲しかったけど、元々アメちゃん用に発売されたんで文句は言えないです。
まー文句言う奴は、日本版を大人しく買えば良いんだしね
わしらチンケな在米人向けに出してくれるだけでもありがたく思わなъ( ゚ー^)
監督さんのインタビューの項目が「3-3」、そのほかの方のインタビューが「3-4」となってたんですが
もしかしてこれって日本版の映像特典とかなり違うんかな
こんな感じでチャプター構成されています。
まずはタイトル画面
こんな感じです。このシーンの前に出てくるサン○イズとか表記は、全部英語でした。
視聴に問題なかったからキャプしなかったけど、日本版と違うのかな
登場人物のドロレスちゃんとレイチェルお母ちゃん
他にゲームのボスのお姉ちゃん、リンクス一家も写真でですが出てきます。
でも主役は彼↓
Idoloに乗った影響でブチキレ状態の画像をキャプしてみました。このシーンの後、ボコられ状態の「彼」のツラアップシーンがありますが、ちゃんと半殺し状態のツラが収録されていました。ヘビさん殺しのシーンもあったことから、北米版にありがちな「残虐シーンの編集&修正」は無いモノと思われます。
某重要人物が射殺されるシーン
このシーンもしっかりありました。もちろん修正が入っていたりしません。血が吹き出ています。英語表記のみですが、訳せばネタバレになってしまうんでとりあえず私的に修正を入れました。アングル切り替えで日本語には出来ません。英語焼き付けで、アングル切り替え機能もないので日本語には出来ません。しかし、この話は救われねぇなぁ(; ́Д`) 登場人物は地球側以外、みんな哀れだ。
さ、年末更新マラソンは始まったばかり、がんばるべなヽ( ́ー`)ノ
これより以前のもの
先日コレを購入しました。
読みきりはトビトビにしか読んでなかったからこうやって一まとめにしてくれると結構嬉しかったりするのよね(「ボオル」の話は初めて読んだし) また読みきりが溜まったら一まとめにして出して欲しいなりよ
でも最初このシリーズの「頭」である()「F90」シリーズが発表された頃はそりゃぁガッカリしましたよ
当時の情報誌なんですがね、最初コレに載っていたデザインを見た時に「え、何ですか、このガンダムは
」と目が点になりましたよ
もしこれのデザイナーが敬愛する「ゆで先生」だったら、これらを片腕、もしくは浅黒い配色などにして「ゲーッ、のっぽのガンダム、浅黒いガンダム(以下略) ひー、ふー、みー、ラーメンマンガンダムが3機もいるぞ」と言って笑えたんだと思いますが、あまりのショックで一時期ガンオタをやめたんですよね(オマケ:当時の新製品 情報とか
バルキリーのコレらは、ファンには黒歴史なんだろうね) 模型誌も買うのを止めて代わりに小遣い貯めてPC-9801用のエロゲー購入してちんこをいじくることを覚え、映画が公開されても「とりあえず見に行くかぁ」程度の認識しかなく劇場でパンフレットを買っても全部読まなかった記憶があります。それから数年後、上京した私は蒲田駅西口にある古本屋でこの作 品のムックがクリーミーマミのモノと一緒にワゴンの中で「1冊¥100」と投売りされてたので「とりあえず確保」つー認識で購入したんですが(すいません、マミのは当時買う勇気はありませんでした)、この本によってF91に対する見方が変わりました。このBクラブ製の本なんですが、コレに載っていた「安永先生」のイラストがその最もたる原因です。
コレを見たときは「うん、俺もがんばろー
」と思いましたよ、ええ
でもそうは言っても「スゲー好き」つー程にはならなかったんで当時はLDの購入は見送りましたが、このたびR1版で発売されると言うことだったのでついにDVDを買っちゃいましたよ
」と思わせてくれますが、これの他にバージョンは無いので安心してください。映画の出だしのコロニー外壁に穴をあけてMSが侵入してくるところが流れた後にコレが出てきます。
「クロスボーン~」では、ドワイト君はどこで何をされているんでしょうか
16チャプターでこのDVDは構成されています。
これより以前のもの
■ 今回は三悪のお話です その2
タイムボカンシリーズではお約束のミニロボット達による応援とかも当然あります。この他にもおだて豚、お天気ママさん、おろかぶなども出ています。
しかし英語だとリズム的にキツイなぁ(笑)
イッパツマンチームのコスイネンのこの台詞にはしびれた(笑) 俺もあのイッパツマンがやられるシーンだけは今でも鮮明に覚えています。
しかし最後の「♪やらーれちゃった くやしいなぁ
」の英語版、何言ってるかわかんねぇよ
俺はコレを見るまで、マージョ様たちがのび太の声優と一緒だとは気付かなかったです(たてかべさんも同様)
ここで言っている馬券付きCDというのは当然既に絶版です。一応俺も持ってますが、中古で買いましたので馬券は有りませんでした。スペースの都合で詳しくは書きませんが、有名アニメーターによる作画が見られたり、ガッチャマンの連中がセコビッチの店で食い逃げしたり、松井菜桜子サンのセクシー&オマヌケボイスが聞けたりします。あと後編に出てくる「ヤッターマン」の二人ですが、ガンちゃん、アイちゃんは結婚してそのバカップルぶり、並びに色ボケっぷりを余すことなく晒しています。画質、音質ともに個人的には許容範囲です。アメリカ人にはうけなさそうだけど、在米日本人には受けると思いますので、見つけたらぜひ買うたってください。
次回はFSSかなんかであいましょう
これより以前のもの
期間限定再販の「ハンテッド」、某量販店で買ってきたよ
しかも定価千円に対して、ポイント使って半額以下にして買いましたよ
知らない人のタメにちょっとだけお教えしますが、一応「ハリウッド映画」です。でも舞台は日本、それも愛知県なのです。
主人公はアメリカから日本に半導体を売りつけにやってきた営業のラシーヌ(クリストファー・ランバート)さん
仕事後にホテルで知り合った謎の日本女性(にぜってぇ見えねぇ)キリナさんとSEXをしてしまったことから彼の不幸は始まります。
謎の忍者軍団「マカト」に命を狙われるようになり、そしてタケダ(原田芳雄)率いる侍軍団と無理やり共闘()させられ「新幹線大虐殺」を生き延びて最後に忍者軍団との「秘密のお城大決戦」を迎えます。
ここまで読んで「アタマいたい」とか思われた方はこの先は読まないでください(笑)
メインメニュー画面です。特に問題はありません。それにこの作品には細かい事は必要無しです。
いきなりですが、EDのスタッフロール(当然こんなチャプター構成じゃないですよ) 日本でも有名な役者が結構出てるのが確認できますよね
でも日本人役者で一番オイシイ役を貰ってるのが「岡田“プリキュア”真澄」さんなんですよね
彼が主人公のラシーヌ(クリストファー・ランバート)さん
序盤なんで特にツッコミは無し
彼の右側の女性がキリナ(ジョアン・チェン)さん
「ティーコ」というのは「たいこ」の事
どういう経緯でこの言葉が出てきたかは、ご自分の目と耳で確かめてください。その後二人は部屋に備え付けてある「素敵なお風呂↑」で愛し合う事となります。
それにしても名古屋って変な風呂が部屋についているんですね
さすが味噌国ですo( ́ー`)o この時にキリナ(ジョアン・チェン)さんが日本語を使うんですが、聴いていると泣きたくなってきます(ノД`、)
オリジナル音声 日本語吹き替え
部屋の外で行為が終わるまで律儀に待っていた忍者軍団のボス「キンジョー(ジョン・ローン)」さんとキリナさんの会話
途中から日本語から英語に変わるんですが、同じ事を二度言ってどうするよ、キンジョーさん
渋く決めてる愛知県警捜査員役の岡田真澄先生
格好良すぎます。
ところで婦人警官役の女優さん、笑いをこらえていませんか
その後ラシーヌさんのところにお見舞い兼護衛に行くんですが、「伝染るんです」の「たけひろくん」並に矢が刺さってアッサリ殉職します。一応「ハリウッド映画」だから、セクシーシーンがあります。
夏木マリ(丹後局)と女性にサンドイッチされているのが謎の忍者軍団「マカト」のボス、「キンジョー」さん
後ろのお姉ちゃん、ええ乳してますよ(o^ヮ')b
そして夏木マリ率いる忍者軍団が刺客としてラシーヌさん(新幹線で移動中)のところに向けられます。まず乗務員の格好をして運転士達を騙まし討ちして皆殺しにします。こ、怖いよー(笑いすぎて腹イテぇ(⌒∇⌒ゞ)) 私が女だったら、このセリフで「ジュン」ってきちゃうでしょうね、アーッハッハッハ( ́ー`)そして彼女の命令通りに新幹線で大虐殺が始まります。
マリさん(右上)はノリノリで乗客を殺しまくります(ゲラゲラ)
でもそんなマリさん達もタケダ夫妻(右;島田陽子)により返り討ちにあい、あえなく散っていきます。その時の彼女の死にっぷりを聴いてください。
言ってる意味がわかんねーよ(; ́Å`) そしてかなり省いて最後の「秘密のお城大決戦」の一シーン
もうどこをどうツッこんでいいか判らないです(;⌒∇⌒ゞ) 本当に「ふざけるなぁ
」と叫びたいです、アハハハハハ
最後には素敵なオチが待っていますよ
「買うのがもったいない」と思いましたら、レンタルでもしてみてください。ちなみにこの商品は8月下旬までの日本国内での期間限定販売です。
このチャンスをお見逃し無く
これより以前のもの
お問い合わせ 会社概要 ホーム
お問い合わせ
ごあいさつ:
戦後の多難な状況から日本の産業界は瞬くスピードで近代化を遂げてきましたが、 1946年の創業以来、当社でも微力ながらそのお手伝いをさせていただいて参りました。名古屋ベアリングでは、軸受(ベアリング)の専門商社として、生産性向上のための産業機械 の自動化、省力化、また製品コストの低減などを目的としたお客様のご要望にお応えするため、 より優れた品質のベアリングの供給に努めると同時に、高温・耐食・非磁性といった特殊環境 向けベアリングの開発にも力を入れています。ベアリングは機械の心臓部に使われる最も重要な機械部品であり、ベアリングの精度は 最終製品の品質に大きな影響を及ぼします。日本製のベアリングはその精度が世界一 と言われており、高品質製品の生産に大きく寄与しています。私達はこのような仕事に携わることが出来ることを誇りにしつつ、 これからも日本の工業のさらなる発展に向け力を注いで参ります。
お問い合わせ 会社概要 ホーム
お問い合わせ
超高温用組み合わせ
高温組み合わせセラミックベアリング
軌道輪に耐熱性に優れた高速度工具鋼、玉にセラミックスを用いています。保持器材料には、耐熱性に優れたグラファイトを用いた固体潤滑ベアリングです。極限の耐熱性を追求したベアリングで、形式はアンギュラベアリングです。軌道輪、玉にセラミックスを用い、保持器は使用しません。クリーンルームなどで多くの実績の高いクリーンプロベアリングの耐熱性を摂氏260度まで向上しました。
お問い合わせ 会社概要 ホーム
お問い合わせ
で使用可能な
組み合わせベアリング入り
真空環境に適したKDLグリース(フッ素系)を適量封入しています。また、発塵量が少なくクリーン環境にも適応します。グリース潤滑で、潤滑信頼性にも優れています。固体潤滑剤とフッ素系高分子による固体潤滑ベアリングです。保持器材料には、耐熱性に優れたPEEK樹脂(ポリエーテルエーテルケトン)をベースにした樹脂を用い、高温において安定した性能を発揮します。二硫化モリブテン被膜による固体潤滑ベアリングです。耐荷重性、潤滑性においては高分子潤滑よりも優れています。二硫化タングステンを用いた固体潤滑ベアリングです。耐熱性と耐荷重性に優れています。保持器を用いず、二硫化タングステンを含有したセパレータによって玉を等間隔に保持しています。転動体(玉)に施した銀イオンプレーティングによる固体潤滑ベアリングです。放出ガスが少ないので、超高真空用途に適しています。
お問い合わせ 会社概要 ホーム
お問い合わせ
で使用可能な
組み合わせベアリング入り
軌道輪、玉にマルテンサイト系ステンレスを用い、リチウム系KHDグリースを封入しています。軽微な腐食環境に対応します。軌道輪に析出硬化系ステンレス鋼、玉に炭素材料を用い、腐食環境に対応しています。カーボンとフッ素系高分子を潤滑剤とした固体潤滑ベアリングです。
耐食組み合わせセラミックベアリング
軌道輪に析出硬化系ステンレス鋼、玉にセラミックスを用い、腐食環境に対応しています。フッ素系高分子を潤滑剤とした固体潤滑ベアリングです。軌道輪、玉にセラミックスを用い、腐食環境に対応しています。フッ素系高分子を潤滑剤とした固体潤滑ベアリングです。軌道輪、玉に耐食性を高めた窒化ケイ素セラミックスを用い、腐食環境に対応しています。フッ素系高分子を潤滑剤とした固体潤滑ベアリングです。軌道輪、玉に耐食性に優れた炭化ケイ素セラミックスを用い、腐食環境に対応しています。強酸および、アルカリ溶液に対しても耐食性があります。フッ素系高分子を潤滑剤とした固体潤滑ベアリングです。当社で開発した超高温用組み合わせセラミックベアリング(ラジアルボールベアリング) は耐食ベアリングとしての使用も可能です。