4夏休みなど長期の休みは
質問ばっかりですいません。教育の事を考えると幼稚園かなぁと少し思っています。
[コメント・感想・メッセージ] : 学費や、sessionの組まれ方は幼稚園によって違うので、ここでは我が家の場合を書きますね
2登園日は、うちの幼稚園は、親の都合です。
年齢別に区切っていたり、月火は、午前中
水木は、午後からとなっていたり、幼稚園によってです。
3時間ですね
午後は、1時半くらいから、3時15分くらいまでです。送ったと思ったら、すぐお迎えです。
4休みは、スクールホリディと一緒ですよ
とにかく、休みが多く感じるのは私だけかしら
Tafeの休みとは違いますよ
学費や、sessionの組まれ方は本当に幼稚園によって
違いますので、参考程度にしてくださいね
昨日は早速飛行機の手配をし、今朝は図書館で子供むけのオーストラリアの生活本など借りてきました。だんご三兄弟づれには、とってもよい所を教えていただけ感謝です。早速、予約したいと思います。とにかく、飛行機代×5だけでびっくりの家計圧迫です。
小1の子が、色々言葉の問題など理解できるだけに下見して安心
させたいのです。
たかが、半年とはいえ子供にとっては大きな環境の変化ですからね
また、今後ともよろしくお願いしますね
] : 日程がきまったんですね
[コメント・感想・メッセージ] : ヒロコさん、キャラバンパークにはプールなどもあるそうで、子供にはいいですよ
早めに予約を取ったほうがいいですよ
子供は、すぐに英語が分るようになると、よく言われていますが、「すぐには無理ですよ~」でも、小学校にNAPと言って「New Arribal Program」という、英語での学校生活に慣れるまでの準備クラスもあるんですよ
行かれてます。
我が家の息子は、幼稚園に1年通っていますが、「言っていることは分るけど、言葉はなかなか出ません」
ヒロコさんのお子さんの年齢は、色々なことがよく分かる年齢なので、「自分とは違う言葉を話している。」これだけで、衝撃だと思います。
半年間の留学なので、生活に慣れるだけで精一杯だと思いますので、楽しく通えたら「それだけでOK
生活に慣れるまでは、英語の環境に行くだけで疲れますから
でも、お子さんにとってきっと「良い経験」になると思いますよ
応援しています♪
] : いろいろありがとうございます。ヒロコの夫です。厚かましい書き込みにもかかわらずとても温かいメッセージや情報をありがとうございます。アデレード行きのきっかけの張本人からのご挨拶が遅れてすみません。昨年、在外研究の候補地にアデレードの大学が浮上してから、こちらのサイトを拝見して、アデレード生活への希望がどんどんふくらんでいきました。受け入れの許可がおりるまでかなり時間がかかって、一時は別の場所を探さなければいけないかも、という状況になりましたが、一転、希望が実現することになって本当にうれしいです。なかなか受け入れの返事のない間も、こちらのサイトをちょくちょく拝見して、勝手にイメージをふくらませていました。
ずっと読んでいるだけでしたので、いよいよお礼の一言をと思い
書き込ませていただきました。今後ともよろしくお願いいたします。] : ありがとうございます。
KAPPAさんバイトがんばってくださいね
また申請できたらぜひ教えてください。
スーミンさんはじめまして
オーストラリアの保育園&幼稚園についてお聞きしたいのですが、保育園と幼稚園の違いは日本と同じ感じでしょうか
また、大体いくらくらいかかるものなのでしょうか
[コメント・感想・メッセージ] : 初めまして
お子さんの、幼稚園か保育園ですね・・・私は、こちらでは長男が幼稚園に行っているので、保育園の詳しい内容は分りませんが、日本と一緒だと思いますよ
おやつの時間や、ランチがあって、また午後にはおやつの時間があって・・・あとは、日常のお世話をしてくれる。自分で、食べ物は持参するので、大きなリュックに何個もランチボックスを入れて持っていくそうです。
私達学生ビザの場合、保育料が高いですよ
(1度聞きに行ったことあるんです)私の行った所では、1日42ドルでしたよ
月~金で行った場合200ドル以上
そして、月額800ドル以上かかります。幼稚園は、現地の子供達と同じ料金です。幼稚園では、1セッション中に、2回ほどグループで遊ぶ時間があって、絵本の読み聞かせや、カードゲーム、・・・その中で、「Share」することを教えてるようです。遊びの中から、学ばせるように導いてくれるので、長男を幼稚園に入れて良かったナーと、思っています。
(日本語のサポートの先生も来てくれるんですよ
[コメント・感想・メッセージ] : ですので、金額を考えると、幼稚園のほうが断然お得です。
でも、お父さん疲れちゃうかな
私も、時々疲れますから・・・
私の場合、近所に友達が居てくれるので、歯医者や
緊急時に子供を見てくれるんです(日本人&オージー)
オーストラリア人の友達は
「こっちでは、友達の子供を見たり、見てもらったりは普通のことだから、いつでも連れて来て気分転換しなさいよ」と、言ってくれます。
ですので、保育所でも、もちろんOKですが、仲良しの
友達を作って預けたりすることも出来るといいですね・・・
我が家は、tafeの学費だけでも莫大なので、保育料まで払えませんでした。ヒロコさんの御家庭の1番良い預け場所、検討してみてください。
[ニックネーム] : あっきー母ちゃん
[コメント・感想・メッセージ] : 息子がハイスクールに留学している母さんです。年末に一時帰国して元気に帰ってゆきました。パソコンを今回持って帰りました。
その際にもこのホームページを熟読
本当に参考になります。有難たいことです。この場をおかりして御礼を申し上げたいと思います。いつもありがとうございます。ご家族の様子を感じることで私も頑張れる気がします。これからも応援しています。
それでひとつ質問が・・
息子がカップラーメンを送れ。
と言うのですがオーストラリアって食品の規制厳しくてカップラーメンは持ち込めないと聞いたことあるのですが、どんなものなのでしょう
あと日本の食品を売っているお店とかあるのならば教えて下さい。[コメント・感想・メッセージ] : あっきー母ちゃんさん、書き込みありがとうございます。私達のHPは、特に私のページは、ただの日常生活公開なので、全く海外生活の便利帳には縁遠くドタバタ日記ですね・・・渡豪二年目も頑張ります。
ところで、カップラーメンですが、多分「無理」だと
オーストラリアの検疫では、たもの、牛エキスなど)」かなり厳しいです。
カップラーメンには、牛エキスや、フリーズドライの
卵などが入ってそうですものね
アデレードにも売っていますので、ちょっと高いけどこっちで買ったほうがいいですよ
日本食は、Cityのチャイナタウンの
アシアングロッサリーに、行くと大抵の物は手に
ちょっと、高いけど・・・
カップ麺ではなくて、インスタントラーメンなら、「出前一丁」も売ってるし、作るのに手間が掛かるけど安いですよ
親元離れた若者の為にも、早く安くて美味しい日本食屋さんをオープンさせたいです。いつも応援してくださってありがとうございます。
[コメント・感想・メッセージ] : 半年も居れば、もっと英語がぺらぺらになると思っていた私・・・
現実は、甘くないですねぇ
近い将来、学校へ行きたいと思っているのに、今のままの英語力じゃ、勉強もついていけそうにないしほんと、気合を入れないと、「今日、英語、一言もしゃべってないよ
って言う日、結構ありますから・・・私
事後報告ですみません。
ブログで、ひよこまめの豆腐のこと
使わせてもらいました~~~
ブログにも遊びに来てくださいね~
[コメント・感想・メッセージ] : 英語嫌い・・・と、思っていたのに、最近楽しくて仕方ないです。とにかく、勉強したい。
学生のときに、こんな気持ちになればよかった・・・
1年前の私、「カッパが居ないと何もできなかった・・・
今の私、「電話でも何でもガンガンやれるようになった。
」と、励ましてもらいながら・・・
一人では、ここまで出来なかったはずです・・・
ひよこ豆の豆腐&おから使ってくださって結構ですよ
[コメント・感想・メッセージ] : うちからあんまり移動しなくてすみそう
良かった~~幼稚園も小学校も変わらなくていいみたい
これから鬼のように引越し準備だすわ
そうそう新年の誓い通り3キロ(あと4キロだけどさ)痩せたよ
めざせ、ボン、キュッ、ボン
[コメント・感想・メッセージ] : こぶたママさん、引越し先決まってよかったね
ここからが、大変だね
うちのダンボールチェックするね・・・
幼稚園や、小学校が変らなくて良かったね
お友達や、環境が一度に変ったら、子供も大変だもの~
引越し日、決まったら教えてね
3キロ痩せたのか・・・
私なんて、何があっても痩せないよ(苦笑
お互い頑張りましょう
今は主人の日本語聞いて笑ってるけど(ただいまがたたいもだったり、クリームソーダを平仮名カタカナ交えて読み、くいもんだと読みました)そっち行くと私が外人ですもんね
片言でも一生懸命聞けばなんとかなるものですしね
思えば、ヨーロッパ系移民の人も見た目は英語しゃべれそうでも、メインの言葉はギリシャ語だったり、イタリア語だったりですもんね
でも、みんな商売とかして頑張ってますもんね
私もがんばろっ
] : 何をおっしゃる、みいなちゃん
[コメント・感想・メッセージ] : みいなさんの様に、ペラペラになれたらいいなー
と、思ってるのに
私は、30過ぎてるくせに、口から出る言葉は、3歳児のような言葉だから問題だよ~(涙
こちらの人から見たら、タチ悪い移民だよ・・・
でも、気合でここまでやって来たので、もう少し勉強したらマシなるかな・・・
と、思ってるのよ
」と、聞いていたのには、ビビビックリしたよ・・・
しかも、発音かなりいいよ~、羨ましい。
負けずにがんばるね・・・♪
[コメント・感想・メッセージ] : ついにやってきましたよーアデレード
ほんと、アデレードいいですね♪♪あいあいはホームステイでBeulahParkにすんでおります。
これからがんばるぞーー
[コメント・感想・メッセージ] : あいあいさん、楽しんでるみたいですね
良かったですね~
そのうち、街角でバッタリ出会うかも
いつも、坊主頭の男の子2人連れて、荷物をどっさり持って歩いているのが、私です・・・
[コメント・感想・メッセージ] : 秋から主人が南オーストラリア大学に半年ほど行くことになり、家族もついていくか検討するために、春休みアデリードにいこうと思っています。こちらのHPを見つけ、とてもありがたい気持ちになりました。我が家は子供が3人(7,5,2歳)でちょっと旅行と言っても親は大仕事です。
お時間があれば、おすすめ(経済的にも)の宿泊先教えていただけませんでしょうか
厚かましいですが、よろしくお願い致します。
[コメント・感想・メッセージ] : 春休みの来アデ楽しみですね
お得な宿泊先ですね
私達は、ユースホテルにしか泊まったことが無いので、詳しいことはわかりませんが、ユースでよかった点は、共同キッチンや冷蔵庫があるので、適当にパスタなどを作ったりして、食費を削れたんですよ
でも、環境的に、子供の宿泊客が多いわけではないので、気を使うこともありました。私のお友達家族が泊まったキャラバンパークの一覧を貼り付けますので、参考にしてください。キャラバンパークなので、もちろんキッチンも付いていて、庭先で遊ばせられるし、多少子供が騒ごうが気を使わないし、何よりお得なのでが、会員になるとレンタカーが10%引きだそうです。こっちは、外食代が高いし、日本ほど充実な訳ではないので、自分で材料を買って来て、付属のキッチンで作って食べたほうが安くて、体にもいいです。もちろん、ホテル泊も、いいとは思いますが、お子さんが3人ということなので、キャラバンパークをお勧めしたいです。
[コメント・感想・メッセージ] : はーい
キャラバンパークはホテルより余っ程いいですよ~
コンドミニアムを想像していただくといいと思います。部屋も広いし、冷蔵庫、オーブン、電子レンジ、食器、鍋などがたいていあります。と言うことなしです。
スクールホリデーなどの時期によって値段は変わりますが、大体一泊100ドルくらいかな
(グレードにより値段が上下します)メールで予約できると思うので確認してみてくださいね
3泊以上されるのなら会員になる事をお勧めします。
ところで南オーストラリア大学はどの辺りにあるのですか
そしてヒロコさんもお子さんもついてくることをお勧めしまーす。
] : スミンちゃん偉いねえ
[コメント・感想・メッセージ] : 本当にえらい。英語がんばる宣言に則って行動しているあなたは本当に偉いです。
このくそあちい中(言葉使いに注意
)よくやってるよ
私は先日、幼稚園の友達ママに電話しようとしていたら、「ママ、それ英語でお話出来るの
わたしは言えるけど・・・」と言われました。
笑ったぜ・・
] : ちっともえらくないよ
[コメント・感想・メッセージ] : こぶたママさん
私は、ケツに火がついてるだけよ
偉い人は、日本に居る時から勉強しているはずだもの
でも、こっちに来たら、1歩外に出たら英語だものね・・・頑張らなくちゃ
と、思っています。
こぶたママさんは、英語をマスターしてるんだもの、スゴイよ~~(拍手
今週から、週に3日教室に行くことになったので、家事そっちのけでやるつもりです。
どこまで、マシになるか
新しい人に出会えると思うだけでもワクワクよん♪
[コメント・感想・メッセージ] : はろー
お元気ですか
私は元気です。先日はせっかく誘っていただいたのにごめんなさい。
うちにも遊びに来てもらいたいのですが、本当に遠いですよね・・・
今度、気合を入れて是非遊びに来てください(笑)
[コメント・感想・メッセージ] : やっほー
いたちさん♪元気ですよ~
また遊ぼうねー♪
って・・いたちさーん
なんでアデレードドリームの掲示板なのよー
(でもすぐ気付くけどね)
我が家もホームページしているからたまにはウチの
書き込みコーナーを活用してよ~
たまには遊びに来てちょ
まってまーす♪
[コメント・感想・メッセージ] : シドニーの笹木です。アデレードの住居探しでは、いろいろとアドバイスをいただきありがとうございました。お二人の家探しの紹介をこのHPで拝見させていただいていたので、4日間の滞在でなんとか決めることが出来たと思います。(特に不動産やからの紹介状は持参していなかったら契約までなかなか結び付かなかったと思います。)本当に感謝しております。私たちも10日後にはアデレードの住人になります。今後ともよろしくお願いします。
[コメント・感想・メッセージ] : ゆきさん
今回、住所が決まった状態でシドニーに戻ることができて本当に良かったですね
これから、引越し準備大変
お体には、くれぐれも注意してくださいね
くれぐれも、産まれませんようにに
アデレードで待っています。
[コメント・感想・メッセージ] : 非常に短い期間ですが、効率よく決めれて良かったですね
そして、まもなくシドニーともお別れですね
どんなに困難があっても、楽しく明るく前に向かっている家族と言う印象を受けました。今後ともよろしくお願いします。
[コメント・感想・メッセージ] : 新しいコミュニテイーセンター、良い感じで良かったね
新しい所にいけば、又いろんなお友達も出来るし、楽しいよね
ランドルモールまで頑張って行った甲斐があったね~(笑)
[コメント・感想・メッセージ] : ほんとほんと
よかったねぇ
コミュニティってその名の通りのシステムだよねぇ
っていたちさんとしゃべっている気分になっちゃいました。
はろーいたちさん
私達はちょっと家が遠いのでまたいつかスーミン家にでも集まりましょう
[コメント・感想・メッセージ] : コメントありがとう
よかったよ~本当
無理矢理、英語を話す時間を作らないと、下手したら「今日は英語ゼロ」て、いう状態になるものね~
お互いに頑張りましょ
英語でとても素敵なフレーズなど習ったら、教えてね♪
[コメント・感想・メッセージ] : 今回僕はオーストラリアを応援しようと思っています^^;
非国民と言われそうですが・・・
でもオーストラリアにいたら日本を応援していたと思います。日本にいるときはオーストラリアを故郷のように感じ、オーストラリアにいるときは日本への故郷感が強くなります。
ただの天の邪鬼かもしれませんけど(笑
一番良いのは両国がグループリーグ突破するような奇跡が起こることですね
アデレードFCもファイナル勝ち抜いて初代王者になれるといいですね
[コメント・感想・メッセージ] : オーストラリア応援組みですね
ちなみに、誰が注目の選手なんでしょうか
(日本で言うナカタの様な)
今の段階では全く知らないけど、これからの必須の話題の1つなので、もし知っていたら教えてください。
たしかに、決勝リーグ両チームとも出れたら良いな
とこんな情報が出てきました。
色々、あるのですね
学校を出ても、仕事は厳しいと言う事ですね
当然ですよね
言葉のコミュニケーションできなければ、キッチン内でのチームプレーが出来ないと言う事だし
卒業まであと1年、そのような問題を回避できるように、頑張りたいと思います。又、情報があったら教えてください。
[コメント・感想・メッセージ] : 初めまして
上記のカウンセラーのアドバイスは永住権取得前提のKAPPAさんの様な方の場合にはそのまま当てはまらないでしょう(カナダは大変そうですね)
永住権、地元での資格及び経験、それに英語力が有れば元々in demandの職種なので仕事には困らない筈です。
(それから、この国でもコネが非常に役に立ちます)
僕の場合、就職時に一番障害になったのは地元での訓練経験及び職歴が無い事でした。それでも職人系は腕さえ良ければ何とか就職出来てしまいます。
履歴書を送れば即座に面接希望の電話が来ますし
しかしながら、英語も良く解らない日本人に地元のApprenticeの倍以上の給料を支払って貰っている訳で、英語の壁を克服できる何かが必要な事は確かだと思います。
最後に、良い雇用者に巡り合う事
[コメント・感想・メッセージ] : どうも、Tomさんはじめまして
メッセージありがとうございます。
実際に現場で働かれている日本人先輩の実体験を聞かせて頂くと、非常に参考になるし、現地に溶け込んで頑張っている人がいるんだから、僕も
と、いう気になります。短い文章ながらも、色々なエッセンスが詰まったメッセージ 本当にありがとうございます。年齢を取っても、新しいことにチャレンジし続けれる環境と姿勢を持ち続け、Tomさんと同じ様にメッセージに説得力が出るよう頑張ります。又、色々とアドバイスしてください。
過去のメッセージボードNo
過去のメッセージボード No
アデレードドリーム の
みんなが一言コーナーへようこそ
最高気温も20度前後と日中は過ごしやすいですね
ちょっと、雨が多くなってきましたが・・・
日本は梅雨前の最高の季節ですね
オーストラリアも日本も過ごしやすい季節
そんな快適でのんびりリラックス気分で、一言、応援、感想、情報を書き込んでください。
またいろいろ質問があると思いますので、相談にのってもらえば嬉しいです~
語学留学楽しみですね~
これから、準備や期待と不安でドキドキ・・・♪
何かありましたら、いつでもメッセージ下さいね
久しぶりに覗いてみました。私は相変わらず忙しく、毎日がアッという間です。
いろんな意味で、次のステップへ行きたいという意気込みはあるものの、思うようにはいきません、当然ですが
できるときに、できることを楽しみながら、やっていこうと思っております。
「やりすぎるな」と周りから言われることが多いんだけど、わたし的には、「なぜ、ベストを尽くすことに歯止めをかけられるのか
できるときに100でも200でも力を出すほうが面白いのに」と思うんですよね
誰も賛同してくれないけど
この思いを教えてくれたKAPPAさんなら
賛同してくれるかな
来月から、光音さんの処でヨガを習う予定です。
また、来ますね
身体大事にね
たまには、主婦や妻、母を休業するか、手を抜いてね
頑張ってるね・・・
針の技もUPかな
今度、日本に帰国したときには、またマッサージやってちょ
小野ちゃんが、「やりたい」と、思うなら人の意見は無視です。
もし、人に迷惑をかけるのであれば
考える必要があるけど、「ベストを尽くしている」そうであれば、GO
小野ちゃんのやりたいことを、やりたい時に頑張ればいいんだと思うよ
でも、もしかしたら、小野ちゃんの周りの人は、心配してくれてるだけなのかもよ
カッパも、相変わらずですよ
有言実行は、変りません。
小野ちゃんこそ、体に気をつけてね・・・
病んでいる人と接する仕事は、自己管理しないと、心身ともにきついからね・・・
ヨガいいね~
中崎町好きだったの
そこに住んでるTammy・・・ステキだよね♪
メッセージありがとう・・・
小野ちゃんの気持ち分かるよ
基本的に、BESTは尽くすべきだと思います。
ただ、今回の小野ちゃんの状況を聞くと、どういう状況か詳しくは分からないけど、小野ちゃんと働いていた頃のとあるエピソードを思い出しました。当時、新卒で働き始めた頃、僕はユーザー(自分がシステムを売ったお客)さんに対して、会社のサポート用の番号以外に、個人の携帯電話番号も教えていて、日曜日や時間外も対応していました。
(小野ちゃんも知ってると思うけど)
それは、僕にとって、そうする事がBESTだと思っていたからです。ただ、僕がやめた後、引き継いだ担当者は、それをユーザーから(当たり前のように)求められる。会社が規定している以上の事を、引き継いだ担当者はしなくてはいけない。
引き継いだ人は大変だった・・・と
これは、僕が会社を辞めてオーストラリアから帰ってきた時(1年後)に、会社の先輩から言われました。[コメント・感想 Message] : 僕は、そういう行動を取った事事態に後悔はしていないけど、その後仕事していく上で、色々と広い視野で意識するようになりました。
ちょっと、わかるようなわからないような・・・ですね
わかりやすくたとえ話を言うと、あなたはチェーン店のレストランの店長です。店長は、お客に、より満足してもらう為に、量を規定量よりも大目(大盛)にしてあげたり、サービスで料理を出したり、メニューにない物をお客の要望で色々と作ってあげたりしました。料理長は、それで店の売上が伸びる、会社の利益にもなる。と思ったから、そして、そうするのがベストと思ったからです。たしかに、そこの店は売上が伸びました。店長の考えは当たったのです。
ただ、しばらくすると、チェーン店の他の店長が、「お前の所は、会社の想定してないサービスをしてるじゃないかー
それをうちの店まで求められる。そういうのは、やめろ。と言いました。
小野ちゃんは、どう感じますか
たしかに、店長の目から見たらベストの行動だと思うし、お客さんも喜んでもらえます。
けど、本当にそうでしょうか
1ついえるのは、自分でけつをふけるか、どうか
と言う部分だと思います。小野ちゃんの性格を考えると、そして、周りの人が誰も賛同してくれない・・・となると、そういう状況の可能性もがあるのかなーと思います。周りの人の意見は、耳に痛かったり、同意できない時もありますが、一度広い視野を持って考える良いタイミングだという事を忘れないでください。それでも、自分が正しいと思えば、もう迷う事はない、突っ走ってください。もし、反論があれば、待ってます。こちらに来てから1ヶ月がたちました。バタバタとあっという間に時間がすぎた感じです。今はTAFEの英語クラス(成人移民)に通いながら主婦をしております。
ここアデレードはアフリカからの移民が多いんですねー
様々な理由で様々な国から来ているクラスメートと机をならべて英語意外にも学ぶ事が多く、刺激的な日々を送っています。(^-^)ところで、自動車免許についてですが、私は日本をたつ時、国際免許に切り替えてきたので1年以内にこちらの免許に変更(試験を受ける)すれば良いと思っていたのですが、入国してから3ヶ月以内に変更しなければいけないといううわさを聞きました。
RAAに聞けばわかるのでしょうか
もし、ご存知でしたら教えてくいただけますか
よろしくお願いします。
運転免許証ですね
去年の11月からセオリーテスト無しで書き換えになったので、ラッキーですよ
ただ、交通ルールは多少違う所もあるので、TransportSAに5ドルで売っている、運転ハンドブックを一通り目を通したほうがいいかな
と、思います。sawarinさんが、永住権を取得してこちらに入国した場合、3ヵ月以内にこちらの免許証を取得する必要があります。
もし、それ以外の一時滞在ビザなら、日本の免許証&翻訳があれば日本の運転免許証の期限内乗れますよ~
マリオンにもありますよ
平日の9時から17時までの受付
必要な書類として、2日本の免許証(国際免許証は×)とその翻訳
4更新料金(クレジットカード使用できます)
私も、一回行ったことがあるんです。
その友達と、ティーコーナーでお茶したんですが、私達以外はアフリカ系の方達でした・・・
「国を追われてきた」という人々の話って、想像を絶しますよね~
毎日、刺激的な生活楽しんでくださいね~♪
セオリーテストが無くなったことも知りませんでした。私は配偶者VISA(永住権)なので、早めに免許を翻訳して、更新に行ってきます。私は学校に通いだして4週間がたちますが、日本人には2人しか会っていません。
とても少ないんですよ
いつかスーミンさんのお友達にも遭遇するかもしれないですね
最近朝晩は冷えますね
お互い風邪などひかないよう気をつけましょうね
関西の実家に帰ってきました。地元のお好み焼き、玉子焼きはやっぱり美味いです。所で、やっと航空券手配しました。7月18日にはアデレードです。そんな訳で今あわただしく荷物の整理やら渡航準備に追われています。誰もが頭を悩ます「持っていく物リスト」ですが、Kappaさん達で「これは持ってきたらよかった。
/不要だった」というような物ってありますか
特に調理家電などは持っていかない場合はあげるか捨てるしかないので、トランスを買ってまで持っていくかどうか悩んでいます。
といっても炊飯器、電子レンジ、パン焼き器、ヘアアイロンぐらいのものなんですけどね
引越しが現実になってきて、結構ワクワクしてきました(笑)
具体的に決まってきたんですね
持ってきて良かったものは、下記のページに以前書きました。参照してみてください。
日本の調味料ぐらいかな・・・
あとは、大体こちらでも高価ですが、手に入りますよ
Trancosoさん、可能ならパン焼き機持って来た方がいいかも・・・
こちらのパンは、私達日本人にはちょっと×です。
炊飯器は、海外対応の予約タイマー付のをお勧めです(タイガー)
電子レンジは、100ドル前後でサラが買えますよ
持ってこれるものは、料金がそれほど掛からないのであれば、持ってきるだけ持って来た方がいいですよ
結構、始めはお金が掛かりますから・・・
では、日本食堪能してくださいね・・・
いいな、お好み焼き
数日前、庭で焼いて食べたけど、最近は、それで十分に美味しいと思うほど、本場の味から遠ざかっています。
航空券って、どれ位するんですか
アデレードからの航空券は、今日たまたま日本に一時帰国する人2組から聞いたら、成田往復、カンタス利用で1500ドル台(全部込み)だったり、シドニー・ソウル経由で日本の地方都市に行く、アシアナ系で1700ドル台と、off seasonにもかかわらず、非常に高くビックリしていました。
日本は、航空券が安いイメージがあるから、10万円前後(以下
それとも、アデレードと同じく13万位するのかな
[コメント・感想 Message] : これはもって来て良かったという持物は、炊飯器・ノートパソコン・デスクトップパソコン・デジカメ・電池・ビデオカメラ・洗濯物を干す洗濯バサミが一杯くっついてるやつ・・・、車のバックミラーにつけるオートバックスで1000円くらいで売っている大きい鏡(なんじゃそれ)
持って来たら良かった物としては、今この時期に思うのは、コタツ あと、石油ファンヒーター(ケロシンが使える。
わからないけど、強力な暖房設備がないので・・・・)
100円均一で安い何気ない物
個人的には、業務用の調理器具(俺だけかな・・・・)
不要な物として、コピー用紙(2500枚持っていった) と言うのは、紙質が悪いと聞いてたから持って行ったけど、日本と同じqualityだった・・・
おっと、ミスタイプ
そんなの思ってないって(笑)
[コメント・感想 Message] : 電化製品で今持っている物は、船便で送るなら、最初の時って結構まとめてで格安なので、(後から追加で送るよりもかなり安いので)、持って行くのがいいかも
こっちの電化製品って、安いのはすぐ壊れるし、日本と同じQualityの物は高いし、変圧器を使って使えるものは、しばらく(数ヶ月~数年)はそれでしのげるので持ってきた方が良いかも
最初の生活アイテムを揃えるのに、お金を抑えれるし、後々、こっちの市場と製品を知ってからだと、賢い買い物が出来ると思います。うちは、今もビデオデッキ・ホームシアターシステム・PS2・バリカン・ハンドミキサー・連動歯ブラシ・パソコンのスピーカーは、変圧器を通しています。
反対に、こっち来てすぐに買った物で、すでに壊れて2台目なのは・・・掃除機、洗濯機・ソファー・車・・・・
洗濯機やソファーは、持ち込んでまではいらないですね・・・
楽しんで引越準備してください。とりあえず調理家電は使う場所が同じなので、大きめの変圧器を買って持っていこうかと思います。
日本製は壊れないですもんね
パン焼き器もどこかしらでドライイーストぐらい手に入ると思いますので
たしかにそっちのパンはサンドイッチか
と思うような薄い物ばかりですもんね
関西人としては5枚切りが食べたいし・・・
航空券はブログにも書きましたが、往復の片道放棄って今は結構高いんですよね
28日FIXだと7月中なら5万8千円ぐらいであるので、全部込みで8万円ちょっとぐらいですかね
[コメント・感想 Message] : 私達が使ったのはシンガポールの片道でチケットは7万1千円、全部込みで9万ちょうどって所です。
これでも安いのを探しまくったんで、カンタスとかなら燃油込みの往復で12万ぐらいですかねえ
アデレードに飛んでる会社だと日本からはキャセイかマレーシアが安いですね
どうせカンタスでも乗継になってしまうので安ければいい選択肢かもしれませんね
荷物はSuminさんの書かれていたピーディーさんに問い合わせて見るつもりですが、夫婦だけなのと、移住前から出来るだけ物は買わないようにしてたので、20箱ぐらいなら郵便の方が安いかなと今調べている所です。
これからも先輩として色々教えてくださいね
ブログを見させて頂くと、ちょうどその話題だったんですね
航空券の事を考えると、日本は遠いなーーー
間違って一度送信してしまいました。私も同じようにTAFEでクッカリー目指そうとしてまして、来年1月よりオーストラリアに行きます。
私の場合は、主人を日本において
英語力もなくはじめは語学学校に行く予定でいます。たっくさん不安だらけです。なにかとご相談にのってください。よろしくお願いします。
単身渡豪で、留学スゴイな~
でも、不安ですよね・・・
御主人も、心配ですね
いつでも勉強しようという姿勢、見習わなければ・・・
頑張ってくださいね
応援しています。
こちらこそ、よろしくお願いします。
良い選択だと思いますよ
こっちで仕事も見つけやすいし、家での料理も美味しくなるから家族みんな喜ぶだろうし、永住権も取りやすいし、趣味としても楽しめるし
学校によって、コース内容と言うのは、違うと思うけど、疑問があればいつでも聞いてください。」の一言でした。すごく頑張ってらっしゃるのを拝見し、勇気が湧いてきました。私自身も今、日本語教師の資格を取り、永住に向け、努力中の日々で、子供もいるので、かなり共感できるとこ満載で、これからもちょくちょく 覗きに来ますね^^ ちなみにF1がメルボルに移る前にいました。
ADLで観戦しましたよー
F-1をアデレード見られたんですね
私もおーすとらりあに移住をしようと思ったとき、何故かアデレードでした。それは日本でよくF-1を見ていて、おーすとらりあと言えばアデレードと思ってしまったんです。他の都市はSYD・MELしか行っていませんが、やはりADLが一番です。まっ、そんなことは良いとして、姫路の事を言いますと、結論は「ありません」です。姫路レストランの後に花レストランという名前に変わったのです。勿論オーナーも変わりました。そして、そのレストランも、今年の2月末で、店舗の賃貸契約が切れた事により、閉店しました。今現在はどのような状況になっているか判りませんが、同じ場所に日本食レストランは無いと思います。
目標に向かって頑張っていらっしゃるんですね~
我が家も、順調に行けば来年申請・・・でも、ビザの規定って本当にコロコロ変るんですね~
ここまで来たら、ドキドキもしなくなってきました。現在、不安定極まりない生活をしていますが、毎日楽しんでいます。
コメントありがとう
詳しく返答してくださいまして感謝です。連絡待っています。
10数年前にTAFEって言うと、今とはだいぶん違うんでしょうね
F1をアデレードで観戦出来たなんてうらやましいですね
僕も、F1大好きなんで、うらやましいです。
当時って、日本とアデレードに直行便があった時代ですか
F1効果もあって当時の方がアデレードって、知名度があったのかな
僕もその当時に始めてアデレードを知りました。
けど、当時、JJレートというドライバーがいて、その名前と語尾が似ていたので、アデレードかアデレートか、どっちだっけ
って、言う状態でした。
お互い頑張りましょう
残念ながら私はビザが取れずに豪を離れることになり、再渡豪を考え中
写真や日記に書かれているお二人の何気ない生活
涙腺はゆるみっぱなしです。
青い空の下、きれいな海辺でまたワイン飲みたいな
私の友達も、ビザの関係で日本に帰国を余儀なくされた子が、残していった言葉・・・
「絶対に戻ってくるから・・・
それほどまでに、アデレードは魅力のある街
なんでしょうね・・・
早く再渡豪が出来る日が来るように応援しています。
また、お時間のあるときに訪問してくださいね
ビザが下りず、豪を離れて、もう一度再渡豪を考えている所ですか・・・
SUMINも書いた僕の友達も、同じ様な状況で帰って行ったけど、どうしてるかなーと思います。
同世代の奴だったので、他人事でない感じで・・・
2回目のチャレンジと言うのは、1回目より大変だと思いますが、強い思いがあり、新たなる戦略を持てば、道は開けると思います。
数年後、青い空の下、海辺でワインを楽しめたら良いですね
私たちも今nzでの生活が始まったばかりですが、将来はaus移住も希望しています。このブログに出会って、アデレートもいいなーなんて思っています。うちも男の子二人です。
食費もかかり、nzも思った以上に物価が上昇していて何をするにもはじめは厳しいですよね
スーミンさん一家の1年前を参考にしながらの生活ですよ~(笑)
私も下の子が小学校に入学したら、近くの英語学校でも行ってみたいなーなんて思っているところです。
今日も、買い物に行って来て、「高いなー」と、思いながら、お金を払ってきましたよ~(涙)
嬉しいなー共通点・・・
男共に囲まれていると、「私って女中
」と、思う時ありませんか
お互いに、時々リフレッシュしながら、毎日楽しみましょうね♪
私と娘も今年の9月にアデレードに移住計画中です。才の時メルボルンの英語学校に少し通いその後NZに居ました。が子づれの移住は初めてです。
私はともかく、娘の幼稚園の情報が少なく、まあ当然現地に行けば入ってくるのでしょうが、しかし親としては現地に行く前になんだかの情報がほしですよね
以前海外生活をしていた時は自分の責任だけでしたが、今度は子供を一緒にと思うと少し緊張します。幼稚園の事、いろいろ教えてください。
メールしてもいいですか
子供を連れて海外生活をするにあたり、御心配な気持ち、よ~~~~くわかりますよ
m-mamaさんのお子さんは、こちらでは5歳だから小学生ですよ~
初めから小学校
と、お思いになると思いますが、NAPのクラスというインターナショナルクラスがアデレードにも、何校かありますよ
そこで、しばらく英語の勉強をして、英語での生活に慣れる。そして、学校の始まる前や、放課後も学校側が、子供を預かってくれる(共働きの親の為の)プランもあります。
時間は、学校によって違うのかな
うちの子の学校の場合
朝は、7時半から、放課後は6時半までです。カッパを見てると、予習復習が結構大変そうです。
m-mamaさんも、学業、子育て、家事と一人で何役もしなければならないので、大変
でも、勉強をするってすばらしいことだと思いますので、頑張ってくださいね
応援しております。いつでも上記の直メールしてください。
とても充実したホームページですね
オーストラリアの事情などを調べたくてWebサイトを探していたのですが、これほど新鮮な内容にあったのは初めてです。また、私がこれから渡豪するにあたり、Kappaさんと境遇や進路など色々と共通点があり、とっても参考になりました。
家が探しにくかった、とか、インターネットのプロバイダー情報などは、現地で経験しないと分からないとても良い情報ですよね
ホームページの更新など大変だと思いますが、これからもがんばってください。今後ともよろしくお願いします。
非常に嬉しいメッセージですよ
このweb(僕が関わっている部分)は、僕と同じ境遇や同じ様な道をこれから進む人に参考になれば、という部分がコアなので、ビンゴなのだと思います。
ネタはまだ色々とあるので(時間がないけど)、又公開しますね
コアラさんのメッセージ・・・カッパが喜んでいたよ~♪
これからも、よろしくお願いします。お忙しい中、返信いただきましてありがとうございます。ビザ条件変更のニュースはショッキングでした。
うーん、どうしようか
と悩んでしまった。
私はそれに加えて英語力が・・・(涙)
地道にポイントを稼ぐしかないですよね
日記を読んで、学費・チャイルドケアなどにかかるお金など、常に考えておかないといけないのだな、と改めて考えさせられました。予定としては今年の9月末に渡豪です。いらない家財をオークションで売ったり、航空券(格安を探しているところ)、最初に滞在予定のホテルの確保などなど、少しずつ準備を始めました。今月は英語モードに切り替えです。留学中は大変忙しいこと、よく分かってます。まして家族も支えてホームページの運営とは、頭がさがります。本当にありがとうございます。(マシンが壊れて、データ復旧やらでお礼が遅れてしまいました。
中国語の記事もがんばって読んでみましたよ~
はじめまして
お忙しいところ、ご丁寧にお返事をいただきましてありがとうございました。
子育てはいろいろと大変そうですね
子供を叱るときに、親でも子供を叩いてはいけない、と聞いたことがありましたが、先生が子供に触ることができない、というのは初めてしりました。私も子供連れ(今年4歳と1歳)なので、日記にかかれていることが、私たち夫婦にとってとても役立っています。まだ全部読んでないけれど、これから少しずつ拝見させていただきます。ご夫婦で役立つ情報を発信されているなんて、とてもすばらしいです。本当にありがとうございます。
ご家族の皆様、お体に気をつけて
IELTSテスト頑張ってくださいね
僕も、今月24日に、IELTSを受験する予定で、現行移民法でも、変わる移民法でも、僕に求められているのは、各6
0が必須で、さーやらなあかんなーと思ってます。
けど、学校のレポートやプレゼン、テスト勉強に追われて、なかなかその時間が後回しになって・・・
3週間を切ったので、ラストスパートは、がんばろっと
コアラさんも、子連れだと正直大変だと思います。僕とSUMINの仕事を両立されるのは、時間的にも、費用的にも、学校の勉強と子供へのサポートと言う意味でも、大変ですが、夫婦で助け合えれば、可能だと思います。色々と大変だと思いますが、一歩を踏み出す勇気があれば、かならず夢は掴めます。初心貫徹頑張ってください。応援してます。消してください。
乗り越えられる日がいつかくると信じているけどね
ただ思ったのは、お子さんのアイデンティティーをどうするかは親御さんがきちんと決めてあげないと、いつか混乱する日がくるから気をつけたほうがいいですよ
上手く言えないんだけどね、自分がいったいどこの文化に属するのか、どこのグループに属するのかっていう問題は人間にとって大問題のようで、アメリカを見る限り、3世、4世ともなると自分のルーツを知りたがる。
自分はいったい何人(なにじん)なんだろう
だからオーストラリア人として育てるのか、日本人として育てるのか、しっかりとした柱を一本立ててあげないと、後々困ることになる。逆に、柱が一本しっかりと立っていればそこを中心にいろんな枝葉が伸びて、国際的な人間になれると思う。
アイディンティティーか・・・
今、そこまで考えられずに、「とにかく学校を、楽しいと思える。生活に慣れる。
」余裕が無いんですよね~
でも、人間にとって「柱」って、大事ですよね~
こんな他民族な国にいるから尚更・・・
私は、息子達を「日本人」として、育てていくつもりです。私も上手く言えないけれど、日本人として、オーストラリアで色々な人と、調和しながら生きて行ってくれたらなーと、思っています。昨年来うちの職場で「短期海外研修制度」を創設してみては(長期の制度はある)と提案したところ、見事に今年度から出来ました。初年度ということもあり推進責任者ということもあるので、私が派遣されることになりそうです。(^^)V所はもちろんオージーなのですが、色々な仕事の絡みがあり、シドニー、メルボルン、アデレードしか選ぶことができません。何とかアデレードにしたいと考えています。自分の仕事を考えると、8月初旬から1ヶ月ということになりそうです。9月半ばにはスイスで会議があり、それには出席しないと行けないので・・・ということは8月9月はほとんど日本にいない計算になりそうです。
(妻に嘆かれそうで、怖いです)そこで、お伺いしたいのですが、やはり日本人のせいか米が食べたくなるのですが、炊飯器ってアデレードには売っていないですよね
お米を炊くときってどうしています。何かいい知恵があったら教えて下さい。ちなみに、独身時代は鍋ややかんで炊きました。
お忙しいそうですね~
でも、希望通りにオーストラリアに来れそうじゃないですか
でも、短期になるんですか
留学だと思っていたので、ビックリ
何はともあれ、よかったですね・・・
炊飯器は、タイガーの海外対応の物(一升炊)を購入してきました。
こちらでも、炊飯器って売ってるけれど、予約の機能とかあるのかな
よくわからないけれど、私が買ってきた物は、大抵の日本人の御宅にはありますよ~
やはり、日本の電化製品って良いし、米って重要ですものね~~~
こちらのお米、美味しいですよ
社内で、新しい制度を作って、しかも適応第一弾と言うのは最高に良いですね
うらやましいです。
希望のアデレードに決まると良いですね
炊飯器ですが、日本では20年前くらいに使っていたような、シンプルな炊飯器は、こっちの大きめのAsian Groceryで売っていますよ
何や安そう(けど、値段は見たことない・・・)
日本の様な最新機能搭載のものではないので、最高に美味く炊けると言うわけではないけど、海外で使う限りでは、しかも1ヶ月だけと言うならば、それも選択肢に入るかも・・・
ただ、タイマーとかないし、今後も長く使うなら、日本から240V対応のタイガーの炊飯器を買って来るのも1つの手です。
どちらも一長一短
どっちが良いでしょうね
SUMINさんのご指摘のとおり、留学で行く予定です。(これは来年)その前に、仕事で行けることになりそうです。とっても今から楽しみにしています。さて炊飯器の件は来年のことを考えてお伺いさせていただきました。妻共々1つ疑問が解決しました。ありがとうございます。
結果は・・・ケアレスミスが多くてスコアは取れていないでしょうね
また、7月と9月に受験予定です。ちなみに、スピーキングは28日です。
捨てるようなものです~」スコア、なんて出ませんから・・・
勉強しなくちゃ
と、思いつつそのまま・・・ダメな私・・・
また、頑張りますね
来月は、カッパちゃん受験ですよ
[コメント・感想 Message] : オーストラリアのブログをみていたら、こちらに飛んできてしまいました。楽しくよまさせていただいています。
2年目に突入し、アデレートでの生活は落ち着かれましたか
私たちは今年よりNZでの生活が始まっています。スーミンさんのご家庭より少し大きな息子がいます。
子供たちって、がんばっているんでしょうねきっと
まいにち学校で言葉が分からないのに、6時間もいるんですものね
お互い子供支えながらがんばりましょう
また、よらせてもらいますね
今年、NZでの生活が始まったということは、結構毎日忙しいのではないですか
我が家は、2年目に突入しましたが、まだまだバタバタした日常です。
子供のことが一番気がかりですよね~
今朝車の中で、長男は、「風邪引いたみたいだから、家に帰って寝たいよ~
時間が長くて疲れるよ~
」と言っていました。
教室についても、しばらく抱っこ
でも、周りの人に恵まれていて、皆助けてくれるんですよ~
こういう時、人のやさしさが身にしみます。
「時間とともに、きっと大丈夫
」と、お互いに子供を見守っていきましょうね・・・
こちらこそ、これからもヨロシクおねがします。
スーミンさん、KAPPAさんいつも最近、貴ご家族のHPの存在を知り、楽しく読ませて頂いております♪
アデレードの事について書かれている書物の絶対数がシドニーやパース等と比べて少ない中、ご家族のHPがどれ程、私にとって有用であり、また感銘させて頂いているか・・・、感謝しています。来年私もアデレードに入植したいと考えています。そこでアデレードの就業状況や、各都市と比較した失業率の推移等、また平均的な収入など、ご存知でしたらご教示頂ければうれしいです。
また、今回二人で渡豪を考えているのですが、アデレードで暮らした際、ガス、水道、電気といった公共料金は目安としてどのくらいかかるのでしょうか
豪州は冬に向かっているかと存じますが、くれぐれもお体を寵愛されますように
そして、HP読んでくださいましてありがとうございます。
お仕事のことを心配ですよね・・・
「食べていけるかな
我が家は、カッパの本職が学生ですので、パートタイムの仕事(レストラン)しかしていませんが、仕事が決まらないよ~と、焦ったことは無いですよ
何の仕事をするかにもよるんだろうけれど、こっちに来てしばらくは皆大変な思いをしている人が多いです。
(我が家も一緒
国税局に勤めている友達に、平均収入を聞きましたが、40000~45000ドルって、言っていましたよ
実際は、どうなんだろう
水道代は、賃貸住宅の場合、家賃に含まれていることが多いので、こちらに来て住宅を探す際は、チェックです。物価が高くて、生活費がなんだかんだで結構かかります。
日本には、安いくて良い物が多かったけれど、こちらではある程度の値段を出さないと、満足できる物が手に入らないから・・・
じわじわ物価全体が上がっています・・・
ですので、何かと、お金がかかります・・・(涙
参考になるかな
もし、もっと詳しくとお思いでしたら、上記のメールアドレスにメールを下さい。どうも、アデレードドリームに訪問してくれて、ありがとうございます。
最近は、アデレード関連のブログも増えてきているので、参考になるサイトが増えているかな
南オーストラリア州の平均収入は、先日の新聞から抜粋すると、週で980
ただ、上流階級から下流階級すべての人の平均なので、参考までに・・・・
[コメント・感想 Message] : 仕事に関してですが、職種によっても大きく変わってくると思います。
あと、経験や英語力によっても
こっちに来て、現地の社会に混じって仕事をされている人が多いので(というかアデレードではそういう仕事しかない・・・)、最初は時間がかかるかもだけど、見つけることは可能だと思います。
今、手元に南オーストラリア州の職業別需要状況が載った記事があるので、又近々に公開しますね
あと、光熱費に関しては、これも、ユニットか一軒家かによって大きく変わると思います。が、日本と同じようなもんです。こっちに来て安いと感じたことはないです。その他の電化製品にしても、日用品にしても、外食にしても、この10年、日本ではデフレで価格が停滞、あるいは値下げしたので、物価も安いと思います。一方、オーストラリアは、インフレで確実に物価は上昇しています。
この1年でも感じるくらいに・・・
為替相場も良くないからと言うのもあると思うけど・・・
と言うことで、物価は日本と変わらないと言う前提でいるのがいいと思いますよ
[コメント・感想 Message] : お忙しい折にも関わらず、ご返答いただき幸甚の極みに存じます。
TAFEとお仕事にと多忙を極められているのではないでしょうか
日々、私たち閲覧者のために情報を更新して頂いて本当にありがたいのですが、くれぐれもお体をご自愛して頂きたいと思います。KAPPAさんの「将来のご子息に対する今の心境」は誠に感銘を受けました。
独身で、当然子供もいませんので、KAPPAさんやSUMINさんの心境を全て理解するには足元にも及びませんが
失業率始め、現地の経済情勢等の情報は誠にありがたく存じます。SUMINさんに記載いただいた内容で直接のメールアドレスの所在がわかりませんm(_ _)mでした。どちらからKAPPAさん&SUMINさんと直接連絡が取れるかご教示いただけたら幸甚です。それでは失礼致します。半角でお願いしまーす。
家族でBBQを満喫させていただきました♪
特に「お刺身」は絶品
準備、片付けと大変だったでしょ
お疲れ様でした。
しばらくはのんびり過ごしてね
SHOちゃんも今は踏ん張りどころだね
応援しています。
時間があったら、また家にも遊びに来てくださいね
親子でストレス発散しましょ
ありがとうございました。
刺身良かったね~~~
美味しかった。
今度、ライスヌードルのレシピ教えて
その前に、今度私に作って・・・(願
だって、わたし、一口も食べてないのよ
コリアンダーと、ピーナッツのカスを食べただけ・・・(涙
カッパもレシピが知りたいと言ってました。
昨日は、鮭のアラで、石狩汁を作ったよ
準備&片付けもあるけど、ちょっぴりの
特典を楽しませてもらいました。
また、遊ぼう
やっぱり、主婦同士話すると楽しいよね~♪帽子見つかって良かったね
あとアデレード上陸まで2週間です~
時が経つのは早いもんですよね~
まだ仕事が見つかってないけど、向こうで頑張らなきゃね
結構仕事探しはアデレードってきつそうですね
アデレード行くのは嬉しいけど、気分的にはちょっとマリッジブルー的な(結婚した事無いから分からないですけど・・笑)これでいいんだろうか
って気分ですわ~
そうそう、最近ブログを作っちゃいました。
なんですけど、勝手に貼り付けさせていただきましたm(_ _)m
それにしても、KAPPAさんの実習のケーキ
目がキラキラしてしまった(ジュルル)美味しそおおお
あと、2週間ですか~
今、かなり多忙じゃないですか
女性のアバターでビックリした所です。
「これでいいのかなー
」て、いう気分もあと2週間したら治りますよ
最後の追い込み、体には気をつけて頑張ってくださいね
日本は暖かいけど、こっちは深夜から早朝は寒いよ
(日によるけど)
今朝の最低気温は、今現在の気温だとすると、4
けど、本当に日によるんだけど・・・・
ちなみに、アデレードヒルの今朝の気温は、今現在2
9度 けど、風があって体感温度は-0
けど、それでも、すでに太陽が出てきているので、日中は15度まで上がる予想です。
実習のケーキ美味しそうでしょ
女性は好きだと思います。
suminと主婦友達が来てましたが、みんなガツガツでした(笑)
(と言うと、クレームが来るので、訂正です)
上品に少しだけ食べられてました。
最後の1週間ちょっと、日本食とお風呂と日本の雑誌を楽しんでくださいね
[コメント・感想 Message] : 今回のスーミン日記は読んでてとても辛かった・・・
確かに、この1年でSHOも成長したし、英語のシャワーの中で子供なりに懸命に頑張って来たんだろうね
親が頑張っていると、子供も気を抜けない・・・
特にカッパが学生でチャレンジしていると、それがスーミンにもSHOにもKOにも伝染して、「皆で頑張ろう」ということになる。そのこと自身、とってもいいことだけど、その上、たこ焼きや、HP更新や学校、主婦と日常だって忙しすぎる。HPは楽しみで毎週欠かさず見ているけど、スーミンも少し、休憩して・・アデレード生活を楽しんで、また歩き始めてくれたら・・と思っています。
アワテない、あせらない・・アキラメナイ・・で
心配掛けるかな
と、思いましたが、「事実だし、これから来る方にも、子供の英語はそう簡単ではない。」と、いうのを書きたかったんです。
やはり、子持ちの一番の心配は「子供が馴染めるか
だから・・・」
SHOは、わからないなりにも「楽しい♪」「学校に行きたい」と、言うのでホッとしています。
友達の子供も、初めは大なり小なり色々あるらしいですから・・・
そして、現地の子供でも、学校が始まったばかりの時期は、疲れや機嫌が悪くなったりするくらいですから、外国人のSHOが疲れるのは当たり前・・・
でも、あの子は、根が強い子なので、「大丈夫」と、信じています。
昨日の、盛大なBBQが終わったので、しばらく週末は予定無し・・・
家族でのんびり過ごしたいと思います。いつも心配掛けてごめんなさい。
けど、これは子供にとっても避けて通れない道
自分もSHOの今と同じ時期、ちょうど幼稚園の大きい組の途中の5月から新しい幼稚園に移ったけど、こればかりは、自分で乗り越えなくてはいけなかった。そこから、学ぶ事は多いと思う。実際、渦中の家族にとっては、日本でも小学校に入学する時に感じるのと一緒かな・・・と、思っています。
SHOは幼稚園の最後の方は、英語も自信を持って、手も上げて色々喋っていたので、慣れてこれば、お調子者の性格なので大丈夫でしょう
実際、3週間前と比べるとだいぶん成長しているし・・・
これからしばらくは、大きなイベントがないので、比較的落ち着いた時間が過ごせると思います。大人げなく「スーミンの日記に辛い気持ち」になったと書いたけど、スーミンやカッパがSHOの気持ちを真正面から受け止めて、見守ってやっている様子で安心した。振り返ってみれば、俺も自分たちの子供に対して、世間一般から見れば「冒険、チャレンジと称して、ずいぶんと無茶な体験をさせてきた。」と感じている。
これって、親だからこそ、自分の子を信じてやらせることができたんだよね
新しい学校で、先生も友達も初めてで、幼稚園とは全く違う服装、プログラムで生活すると、最初は誰でも緊張し逃げ出したくなるもんだよね
辛いのは当たり前だし、SHOならきっと乗り越えられる。分かっていながら、SHOは俺の子供ではない、孫だ。孫のことになると、ジージーは途端にメクラになる。可愛いだけで、苦労なんかさせたくない・・・とついつい、思ってしまう。
ここが、親と祖父母の違いかも知れん・・・(反省)とにかく、頼むよ
「冒険、チャレンジと称して、ずいぶんと無茶な体験をさせてきた。
」と言うメッセージを読んで、」って言うのが最初の感想
それで、思いました。
おそらく、SHOにとっても、KOにとっても、目の前にあるのが世界のすべて
今の段階では、日本の生活との比較も出来ない。
だから、たとえ(日本にいる同級生と比べて)大変でも、目の前にある事を「どれだけ大変か、わからずに」普通に乗り切っていくのかな・・・ と
そして、それで成長する。
当然、日本で育つよりも、色々と考える事も多いだろうし、自分を持っとかなあかん
日本人と言うアイデンティティみないなものも、背負うだろうし
そういった意味では、SHOもKOもどう人間として大きく成長していくか楽しみです。
あと、数ヵ月後には、学校を楽しんでいると思うので、又途中経過楽しみに
過去のメッセージボード No
アデレードドリーム の
みんなが一言コーナーへようこそ
もっとも、対となる時ですね
そんな時期も、このwebでは楽しい気分で、一言、応援、感想、情報を書き込んでください。お久しぶりです。帰国後、初カキコです。こっちはめちゃくちゃ暑いです。
そっちは結構寒いですか
滞在中はもちろん、出国時も大変お世話になりました。
大きな荷物()まで預かってもらい、申し訳ありません。最近、ようやく少し落ち着きました。1年半ぶりに、双方の両親宅においていた家財道具のダンボール等が山ほど到着し、どこに何が入っていたか全然忘れていたので、整理は地獄でした。
(まだ結構残っていますが
)今日は、当直なので職場からカキコしています。
そうそう、スカイプ用のカメラを買ったので、今度、自宅からスカイプしますね~
つい最近ADSL開通しましたが(家の都合で光はダメでした)、アデレードと同じ値段でスピードは50M
やっぱり日本はすごい。なつかしいアバターでビックリしました。
落ち着くまで大変だったでしょ~
そして、忙しいパパに戻ったんですね
でも、本領発揮ですね~
オージハズバンドを時々思い出して、家に居るときに
今、スカイプアウトでご自宅に電話したけれどお留守でした。また、電話するね~と、お伝えください。
車&電話&鍵類、ちゃんと保管していますのでご安心を
夏バテには気をつけてね~
時が流れるのは早いですね
先日帰国されたと思ったのですが、すでにお仕事で忙しそうで・・・
目まぐるしい1ヶ月だったのではないでしょうか
日本に帰国して、改めてアデレードでの生活を振り返り、色々な事を感じたのだろうと思います。
そして、日本の良さも改めて認識したり・・・
是非、ホームページの最後のupdateに、あとがきの様なものを書いて欲しいなーって思っています。楽しみにしています。体にはお気をつけて、お仕事頑張ってください。
日本でもキャンプを楽しんでくださいね
やっとアデレードから広島経由して愛媛に戻りました。キャセだったので、台風で香港で全便キャンセルのハプニングもありつつ、関空で案の定スーツケースが着かず、愛媛届いたら壊れてた(泣)こうちゃんが、だいぶ大きくなって、石拾って、3っ下さいって言うとちゃんと3つくれるし、ばっちいとか言ってくれるようになって(私がじゃなくて、土ね)、次会う時はまた成長してるんだろうなと思いました。SUMINは豪人のお母さん方ともお友達出来てて、すごいなと思いました。私も、恐れず頑張らないとなあと思いました。
とりあえず、行けるように準備しないとね
しかも、cafeに行ったのなんて久々だったので、嬉しかったよ~
メンバーも面白かったね
帰国大変だったのね~
マークちゃんも一緒だったのかな
スーツケース届いてよかったね
Kouは、「ばっちい」何てかわいい事言ってたんじゃないのよ
「ダッキー(訳ヤッキー)」だからね
お兄ちゃんの影響じゃ
私は本当に友達には恵まれてんのよ♪みんな大好きなんだ。
だから、その人ともっと仲良くなりたいから「英語」頑張るよ~
アフリカの本ありがとう
面白かったよ~
行きたくないけれどね
坊主&さらしするほど根性座ってないわ
あと、こたつのワット確認すべし。
では、アデレードで待ってますね
日程決まったら知らせるべし。いよいよ来週の水曜日からアデレードです。今回の目的は一応仕事・・・です。約1ヶ月と2週間アデレードに住みながら、シドニー、メルボルン、パース等にも行きます。昨日は家から成田までの荷物を送り、今日は会社から資料を送りました。もうすぐ出発ですが・・・肝心の仕事が終わっていません。
早くしないと
[コメント・感想 Message] : 今回の滞在で、色々リサーチして奥様との暮らしにベストなサバーブとかも絞れるといいですね~
お忙しそうなので、頑張ってください。今日はかなりボケてた。
それにしても、細かい事は個人メールで書くことにして、SHOちゃんのアウォード
聞いてただけでも結構グッときてたのに、あの写真に私はやられた。
本当に良い息子だね・・・将来婿にくれ♪
あの後も、目が痒い&鼻がつまって大変でした~
スゴイね、一気に春だものね~
息子頑張ってるのよ~
小さな背中を見ると、いつもグッときちゃうのよ
でも、彼はこっちの学校が合ってるみたい
昨日は、1ドルでチップス買って、友達と食べたんだってよ~
おごってやったってやつ
悪ガキぶりも発揮してるよ~
こぶた1号は彼氏がいるのでは
SHOは、補習校のノートにも書いてるのに・・・
[コメント・感想 Message] : 毎日暑い日が続く三次から、久しぶりにやってまいりました。
そろそろお盆ですが、お盆といえば
鉄平夫婦が、こちらに来るそうで、今から楽しみに
一応県民の森って所でミニキャンプで
バーべキューを計画中であります。
キャンプの報告は、また後日とゆうことで
しかし暑い、あつはなついねぇなどと大阪ギャグが
出そうなほど暑い。
頭の中が溶けて出てくるわ
ってか出るものも無い。
ほんじゃ体に気を付けてくださいね
スーみんさんはじめご家族の方々も健康には十分
気を付けてくださいね
いいなーミニキャンプ
後日、ご報告楽しみにしてます。私達家族みんな元気にしています。
粗食が健康のもとです(笑)
永住権を取得した後には、帰国しようと思いますので、その時には広島に遊びに行かせてください。では、みなさんにもヨロシクお伝えください。お久しぶりです。
今日は終戦記念日ですね
広島では特に特別な日ではないでしょうか
バーベキュー楽しそうですね
ふと日本の夏の風物詩である。、炭火でやくBBQが無性に懐かしくなりました。来年には、日本に帰れると思うので、その時は三次に寄らせてください。楽しみにしています。
グーグルアースでアデレード見れましたか
家も見えるんですよ
今度、お見せしますね
そのギャグにはまりました。
いい天気の週末でしたね
土曜は倉庫(suminさんもいたのでびっくり
)で買い物をした後、あまりの天気の良さに家族でビーチに行ってきました。今日は、庭にテーブル置いて子供が遊んでんのを見ながらビール飲んでました。
なんか充実(笑
私は、補習校で誘われて便乗させてもらったんですよ~
皆、補習校メンバーです。
のんびりとした週末でしたね~
家は、カッパが週末は、土日とも半日は仕事に行くので、落ち着かないですよ・・・
補習校もあるので、休んだ気がしません。
のんびりとした週末でいいですね~
家は、そんな日が来るのかな
ずーーーーと、走り続けている感じがします。
でも、そんな日々もまた楽しんでます♪
優雅な週末、オーストラリアらしくて、羨ましいです。僕も早く学校を卒業して、優雅な生活を楽しめるようになりたいです。
ただ、職業柄、土日は休めるのか
と言うのがありますが・・・
これから、一番良い季節になるので、又BBQして楽しみましょう
とても楽しいご家族なんだなー(特にSUMINさんが)と感じとれました。
これからもちょくちょく拝見させていただきますね
この前は、初対面だったのに色々なトーク楽しかったです。
お互いにBoysのママ同士、情報交換&悩み&愚痴などなど、お話できたら嬉しいです♪
また、ちょくちょく遊びに来てね♪
やっとネットが繋がりました~
ご無沙汰してしまってゴメンね
久しぶりの日本はとーーーーっても暑くて、寒い寒いアデレードからきた私たちは少々バテ気味です~
引越し荷物は未だに片付かず、(古い住居なので収納が足りないのだ)スッキリしない日々です。
帰国の日はお見送りありがとう・・・・
日記を読んでまた涙してしまいました。
私も沢山の友達が出来て幸せな日々でした・・・・
そして、これからもよろしくね
スカイプで使えるカメラも買ったから、またおしゃべりしようねー♪
取り急ぎご報告まで
元気そうでよかった。
実は、今日スカイプアウトで電話しようとパソコンを立ち上げたんだけれど、まだ電話番号知らなかったんだよね(笑
そして、ハガキを書いたのよ
そしたら、懐かしいアバターがT登場しきて大感激でした。
ひろコアラさんから、夏バテ気味なのは聞いていましたよ~
少しは、落ち着いてきたのかな
今度、スカイプしようね
一人シクシク泣いていました。
カッパは、どう対処していいのかわからない位
」と、言ってくるほど落ち込んだ表情だったみたい
でも、復活にしているよ
子供の世話で落ち込んでいたくても忙しくてそれどころじゃなくなっている日々でした。
押し入れが1個しかないって、聞いてるよ
頑張って、近藤典子並のチエを振り絞って・・・
日本に帰って落ち着かれましたでしょうか
日本では、今日は終戦記念日なので、ちょっと特別な感じですよね
アデレードでは、そんな事を感じれず、カレンダーを見て日本では今頃お盆だなーとか、イメージしています。
そんなことも含め、日本に帰国して色々と日本の事を再発見したのではないでしょうか
アデレードに長期滞在した人が感じる日本って、どういうのかな
って、興味があるので、時間があれば、後書きとしてブログで公開して下さい。楽しみにしています。
8月突入ですね
まだまだ寒いアデレードですか
私の方は週1回ですが、コミュニティーセンターでの英語教室に通い始めました。もっと時間を増やしたいところなのだけれど、早速次男坊が風邪を引き、学校を休んでいます。
母親が何か新しいこと始めると、子供ってどうしてこうなるんだろうね~
そうそう、皆さんが書かれているように、このHP,本当に素敵です。
お世辞も何も抜きで(笑)
それにコメントしている皆さんも、気持ちのよい方たちに思えてしまいます。
そんなHPを提供していただいているカッパさん、スーミンさんにいつも感謝感謝ですよ
未知の世界のアデレードですが、いつか訪問したいなーと思っています。
英語頑張ってるじゃないですかー
私も、来週から復帰します。
子供って、親の心理をかなり察知するよね~
分りますよ~
いつか、アデレードに遊びに来て~
お話してみたいです♪
これからも、HPの更新頑張るね
応援ありがとう♪
こっちは、初夏の様な気候です。
すでに・・・
さすがアデレード、こういう時は、地中海性気候最高
なんて思っちゃいます。
ちなみに朝の最低気温は、7
朝晩の寒暖の差は結構あります。
話は飛びますが、本当にみんなのコメントってありがたいですね
本当に気持ち良い人が多くて
これからも、不定期で僕も登場したいと思っています。~このHPは素晴らしいです。今日は初めてこのHPを見て、本当に素晴らしいと思います。
また、アデレードについての情報も詳しくて、面白いですね
私は日本語ができるけど、日本に住んでいる香港人です。
(日本語がだいたいできますが、まだまだですので、上手に日本語で書けなく、すみませんね
) 生徒時代から日本語に興味を持ち、大学を卒業して日本へ留学し、日本人と結婚して、ここ数年ずっと日本に住んでいます。
ところで、私はアデレードで大学時代を過ごしましたね
だから、このHPは私には本当に面白いですよ
このHPを見ながら、大学時代の思い出が私の胸によみがえったですからね
私にとってアデレードは懐かしい場所の一つですよ
また、そこで大学を卒業してからまだアデレードを再訪したことがないので、やっと来月に再訪することができで、今からわくわくして、楽しみですね
数年ぶりにまたアデレードへ行き、ドキドキ~そこで何か変わったなぁってと思っています~
すごく楽しみです。
すばらしい日本語だね
いくら香港の方が漢字を使うとはいえ、紅茶ちゃんの日本語すごいよ~
私は、1度だけ香港に行ったことがあります。
長男が妊娠7ヶ月でお腹にいる時で、カッパと2人で
中華料理を食べまくった思い出があります。
(2週間で2キロも太って怒られました)
上海カニや飲茶最高でしたよ
女人街や、男人街も楽しかったです♪
紅茶ちゃんにとってアデレードは思い出の地なのですね
今度の滞在が最高の時間でありますように
楽しんでくださいね・・・♪
いやー、面白い方ですね
日本語をここまで書けるんですね
僕は、漢字ばっかりだとなかなか読めず・・・
けど、たまにフリーの週間中国語新聞を手にとって、目を通しています。
何となく、意味がわかることもあって楽しいですね
書くなんて事は、想像も出来ませんが・・・
来月になると、季節的には、日本の感覚で行くと、春であり、初夏ですね
今は、日本と正反対なので2月の中旬という本当の冬のはずなのですが、例年通り
すでに陽気は春です。土曜、日曜とかなり天気が良くて、土曜の天気はチェックしてないけど、日曜は23度まで行きました。
グレネルグは、すでに大勢の人で賑わっていましたよ
又、アデレードに行った感想を教えてください。もしそうなら飲食店で働いて少しでも実務経験の時間を減らしときたいと思ったからです。そこでもう一つ分からないことがあります。
もしKappaさんが分かればでいいので、質問したいのですが
もしそれが本当なら三年前のでもかまわないのでしょうか
もしわかれば教えていただけないでしょうか
(エージェントに確認してくださいね)
ただ、基本的に同じ学校(TAFEとか・・・)でないと、いけないのかな・・・
)を申請しようとしているのですが、同じ学校でないといけないから、申請できないとか、申請できるとか、自国に戻っての申請であれば、o
とか、会うエージェントによって話が違うようです。実際のルールは、どうなのかわかりませんが、非常にグレーなのかなーと、その話を聞いて思いました。その話から、1ヶ月、その後どうなったか聞いていませんが、どちらにしても、学校を決める前に、信頼できるエージェントによく確認した方が良いと思います。
結論を知らないので参考になるかわかりませんが・・・・
頑張ってください。
やはりPRはKAPPAさんのように「手に職」となるコースを取らなければダメだったんですよねえ
かなり後悔してます。親戚がいるから、すんなりPRがとれちゃう他の外国人に負けず、自力でPRが取れるよう願ってます。
僕も、飲むだけなら好きですが・・・
残り半年頑張ります。調理師コースについて調べていたらこちらを見つけ、思わず見入ってしまいました。自分も来年、調理師コースに進みたいと思っているのですが、そこで質問があります。
実務900時間というのは日本での経験も含むことが出来るのでしょうか
そこがいまいち良く分からないのでもしよろしければ教えていただけないでしょうか
調理師コースに興味があるんですね
料理好きなら、楽しめると思いますよ
900時間の実務経験ですが、一応僕が調べた情報では、日本での経験も含めて良い見たいですよ
ただ、すべてが日本での経験だと、学校で習う事を反映されていないとも取れるので、すべてを日本でというのは、ナンセンスかも・・・
あくまで最終確認は、ビザエージェントなどに確認された方がいいと思います。[コメント・感想 Message] : 個人的にアドバイスさせて頂くとすれば、2年間の学習期間があるので、その間には当然レストランやホテルでアルバイトするだろうし(うちのクラスでも、全員しています)、そうしないと、Certificate 4以降の学校での授業が机上の理論のみになってしまいます。出来れば、大きいホテルやコンベンションセンターなどの大きいキッチンで(も)働いた方が良いと思います。と言う事で、そのような事を考えると、オーストラリアに来てから、例えば週末のみ12時間を働いたとしても、1年半で900時間の実務経験を終了するので、実はあまりあせらなくても良いのかもしれません。
(僕はすごいあせってやりましたが・・・)
もちろん、学期休暇中は、経験とお金を稼げるのでもっと働くだろうし・・・
色々とわからない事があれば、質問してください。僕が通ってきた道であれば、参考になる経験談や考えもお伝えできると思います。頑張ってください。私は数年前にアデレードに留学していたものです。ここのHPを拝見してとてもなつかしい気持ちになりました。レストランSATOの皆様(開店前ですが)にもお世話になったことがあり、なんだか不思議な感じがしました。移住生活は色々大変とは思いますがこれからも頑張ってください。
何度も木っ端微塵で時々凹んでいますが
頑張っていきますよ~
アデレードが懐かしくなりましたか・・・
この都市は、すごい素朴で日本的な感覚で言うと田舎町なんだけど、離れても心に残るんですね
そんなのを色々な人の書き込みを見て感じます。
SATOも、おそらく入口の雰囲気がちょっと変わったでしょ
前の雰囲気と似ているとは思うけど・・・
これからも、頑張りマース
助かりました。
日本だと、手土産はお菓子って決まってますもんね
アデレードに行くの、指おり数えて楽しみにしています。カッパさんが紹介してくださったレストラン、行ってみようと思っています。ほんと、ありがとうございました。[コメント・感想 Message] : アデレードには、色々なレストランがあるので、紹介していない所でも、いっぱいいい所があると思います。
印象に残った良い所があったら、教えてくださいね
きっとAdelaideはあまり変らずきれいな風景や建物もそのままだと思います。
でも街なかはずいぶん変ったんでしょうね
私は時々学校の空き時間にこっそり電車にのってグレネルグの海まで行ってました。今でも思い出してうっとりする位するくらいきれいなとこでした。やっぱり本当に早く再び行きたいです。ハネムーンででも・・・(あ、かなわぬ願望かも^_^;)娘が高校留学してはや5ヶ月が過ぎました。主人と母と3人で、8月10日から、娘に会いにアデレードに行きます。
お世話になっている先生や寮の皆さんへのお土産、何がいいですか
悩んでいます。
何が喜ばれますか
基本的に、日本のように「お土産」を持って行く文化が無いようなので、何でも喜んで
くれると思いますよ
食べ物は、好き嫌いがあるし、入国時に取られる可能性もあるので、物の方がいいのかも
例えば、和風のハンカチとか、ランチョンマットでも
いいと思うし(パーティーするから)お箸のセットでもいいかも
箸置きも一緒にとか
結構、お箸に興味あるみたいですよ
和風のレターセットや、カード(歌舞伎の絵とか)
でもいいと思うし、「心」が伝われば何でもOKだと思いますよ
かわいい「和風のうちわや扇子」なんかはどうでしょ
日本は、夏だから100円ショップに売ってそうですね
ちなみに、私は和風のハンカチを友達に上げたら
喜んでくれましたよ
本当に夢のような1年間で大好きな街です。その後、シドニーやブリスベン、ゴールドコーストまでは2回行きましたが(←パックの安いのがあるので・・)アデレードには一度も行ってません。何だか無性にまた行ってみたくなって、ホストファミリーにも本当に会いたくなって検索していてこちらのサイトにたどり着きました。アデレードに住んでらっしゃるなんて本当にうらやましいの一言です。
これからちょくちょくお邪魔すると思うのでよろしくお願いしますm(__)m
20年前のアデレードって、どうだったのかなー
基本的には街の雰囲気は変わっていないよ
17年住んでいる日本人の友達が言っていました。これって、歴史のある建造物を大事にしているってことなので、すばらしいことだなーと、思います。これからもよろしくお願いいたします。
20年前のアデレードって、どうだったんでしょうか
きっと、今よりもさらに素朴な街だったんだろうなーと、想像がつくような、想像しきれないような・・・
シドニーやゴールドコースト行った時、全然雰囲気が違うなーって感じましたか
それとも、同じオーストラリア、共通する雰囲気があるなー って、感じましたか
けど、やっぱり、1年間過ごした思い出の地は、特別な思いがありますよね
再び訪れるまでの間、写真を見ながらアデレードでの風景や生活を懐かしんでください。
又、写真集を作りますんで
久しぶりに書き込みさせてもらいます。
日本ではこの前の豪雨で湿気た感じから一転
めちゃくちゃ夏になってます。
さてさて今、アデレードで女子のサッカーしてますよね
なでしこジャパンはオーストラリアに完敗でしたが
友達とかアデレードってどこ
って聞かれるんですが
サッカーの時って説明しやすくていいですね
以前シドニーオリンピックの時もアデレードで
あったんだけどその時に説明しました。
この前サッカー
してたところがアデレードだよ
まだまだあまり知られてないアデレードだけど
ここのHP見て知る人は増えるでしょうね
サッカーが始まってから、毎日の
アクセス数が増えたように思います。
女子も男子に続いて残念でしたね
サッカーの舞台のグラウンドが、長男の学校の側なんですよ~
周辺の雰囲気は特別盛り上がってる感などは、ありませんが・・・
それにしても、なおちゃんさんお久しぶりです。
[コメント・感想 Message] : 男子サッカーに比べたら女子サッカーって地味ですよね
テレビで見ていても観客もほとんど居ない状態
日本人ならこんなイベント大好きそうなんだけど
やっぱり男子じゃないとこんなもんなのですかね・・・
学校の裏が会場だなんてなんだかいいですね
応援には行かれたんですか
本当久しぶりになってしまっていましたが
またちょくちょくお邪魔して書き込みさせて頂きます♪
アデレードでの、なでしこジャパンは結果4位と言う残念な結果でしたね
なおちゃんの書き込みがきっかけで、シドニーオリンピックのサッカー決勝リーグの日本戦の事を取材してみました。
きっと、サッカー好きには、思い出の一戦なのでは・・・
そのうち、アデレードで行われていたF1の事も書いてみようと思っています。
けど、女性はモータースポーツに興味が無いだろうから、あまり知らないかも・・・
覚えていらっしゃるでしょうか
以前に何度かメール交換させてもらったHIROKOです。うちの5歳の娘は先週から私立のPREPに編入しました。まだ入ったばかりですが、友達が上手く作れないようで、へこんでます。たまに「日本に帰りたい。
」と言われると胸が締め付けられる思いです(><)
きっと、仲良しさんができたら毎日楽しく通えるかな
と思うのですが、頑張り時の今が辛かったりもします。
私自身もママ友が少ないため、悩みっぱなしになってしまったり・・・
2歳の息子はKINDYが大好きで、英語も簡単に耳に入ってきているようです。
親子共々踏ん張り時ですよね
ネガティブなカキコになってしまってゴメンなさい(><)
いつも楽しく主人と読んでます。
ビザの件は大丈夫だったのかな
そして、ご主人も学校に通われているんですか
そして、1年間の滞在になったのですか
2人のお子さんも、慣れない環境で頑張っているのね・・・
でも、頑張らなくてもいいんだよ
学校に行くだけでもスゴイじゃない。
そのうち、子供のほうが突破口を見つけるはず
それまでは、のんびりゆっくりでいいんじゃない。と、私は思います。
大人の私達でも、1日6時間の英語の環境はキツイもの・・・
悩んだときは、いつでもメールとかして
少しだけHIROKOさんよりも、オーストラリアの生活も長いし、子供も色々あったから・・・
何か参考になることがあるかもしれないし
1人で悩まないでね
昨日、私も凹んで泣いていたから、悩んだりの繰り返しよ
色々あるけれど、お互いに日々の暮らし楽しもうね♪
[コメント・感想 Message] : こんにちは、今日ネットでこのサイトを見つけて、少し覗くつもりが3時間ほど夢中で拝見してしまいました笑
私は今高校3年生ですが、高校1年と2年の夏休みを利用して、二週間だけアデレードを体験しました。自然と近代都市が融合しているアデレードの町が大好きになりました。
アデレードには書ききれないほどの思い出がたっっっくさんあるので、今すぐにでも飛んで行きたいのですが、なかなかそういう訳にもいかないのが残念です↓行けない分はここで思う存分満喫しますね(*^^)v
では、また書き込みします。去年私がアデレードを訪れたときに木製トラムが廃止されることになったという話を聞いていたもので、トラムに揺られて行くグレネルグが大好きだった私は心底がっかりしていました。ところが今では鉄製と木製が並んで走ってるんですね(*^_^*)なんだか嬉しかったし、ほっとしました。
ありがとうございますv
「少し覗くつもりが3時間も
嬉しいよー♪高校生の時に海外経験をしていると、今後も、日本だけではなくて、世界を視野にして将来を
考えられるのでは・・・
私なんて、どっぷり日本しか知らない学生時代だったので、学生の時に海外に出る人を尊敬してるよ・・・
これからも、ちょくちょく訪問してくださいね
高校時代に海外を体験できるなんて、母の世代では考えられない贅沢だったそうですし(今でもそうかもしれませんが
)そう考えると私は本当に幸せモノですよね☆将来はアデレードに住んで、自分の好きな仕事をしながら、オージーライフをのんびり楽しめたらと思っています。これからもちょくちょく、訪問させていただきますねぇvvわからないこととかも、質問させていただきます(*^_^*)
学校も始まり、新しい環境の中で悪戦苦闘しているのでは
と想像しています。stay先がネットをされないらしく 思うように連絡がとれません。
せっかくノートパソコンを持ち込んだのですが、、、今日辺り初電話してみようかな
とも思いますが、英会話に自信がないので ドキドキものです。
淋しいですね・・・
そして、心配
学校の図書館などに、ネットの出来る環境はないのかな
きっと、あるはず
英語の電話のドキドキわかりますよ・・・
初めは思わず練習しちゃいますよね
親子共々なれるまで大変だと思いますが、きっといい経験になるはずだと思いますよ
離れてみて、親のありがたみってよ~~~~く分るから・・・
←私やカッパがそうだから
応援していますよ~♪
させられることも多く、このページを大変参考
にさせていただいてます。私のノミネートした職種はエレクトリシャンです。
もうTRAの審査も終わりイミグレーションに
書類を提出して現在、無犯罪証明書と健康診断の
出来上がりを待っている状態です。このままなにもなければ年末くらいには移住したい。と思ってます。行き先はケアンズです。
そろそろSIRビザを取得して2年経つ人もちらほら
出てきていると思います。
その方たちは無事に
永住権に切り替えられたか、もしご存知なら教えて
いただけるとうれしいです。
一応、私のビザエージェントの人はSIRビザでも
フルタイムならなんの職業でもOKと言っている。
のですが、カッパさんの意見と私も同じでそんなに
虫のいい話はないと考えております。
なので私はできる限りエレクトリシャン的な仕事を
探して頑張るつもりです。
ビザ問題は非常にデリケートな問題なので色々と
情報が欲しいときこのページを見て色々と勉強させて
もらってます。
ビザのことは、カッパちゃんにお返事してもらいますね
お互いに頑張りましょうね
electricianで仕事をということなので、知っているかもしれませんが情報です。このページが参考になるか、本当はわからないけど、こうやってビザの事を考えている人が1つの例として、見てもらえるのはありがたいです。
SIRビザで、「何の仕事でもいい」と言うのは実際エージェントも言うのなら、今現在は本当ななんだろうと思うけど、最近の大きな移民法変更予定の動きも、ノミネートした職業と実際働く職業のギャップに対しての動きだし、スシさんの考えは正しいと思いますよ
これからの基準の方向性を考えても・・・
(推論ですが・・・)
是非、エレクトリシャンの仕事頑張ってください。
ケアンズでの需要供給の状況は知らないけど、日本人の日本でして来た仕事のレベルを維持し、きめ細やかで迅速な動きは、信頼を勝ち取っていくには十分だと
実際、今、僕はレストラン経営コースで勉強していますが、将来のレストランオープンに備えて、「エレクトリシャンとプラマーには、友達を作っておけ。」と先生に言われています。moguriさんの情報を参考に頑張ってください。moguriさん 貴重な情報ありがとうございました。
やはりこの掲示板にメッセージを残して本当に
よかったと思ってます。
やはり現地は現地の資格が必要なんだと改めて
テーフに行くかはまだ決めてませんが
現在考えているのはノーライセンスのまま
現地エレクトリシャンの管理のもと仕事をするのが
いいのかと思っております。モグリさんありがとうございます。
私なりにできることを誠意をもってやってみて
もし二年後永住権を取れなければまたそのとき
考えてみようかと思ってます。ページは本当に参考にさせていただいてます。私も妻帯者なのでそれなりの責任もあります。
子供はまだですがオーストラリアで授かればと
考えているので、その点でもこのページは有難い。情報や考え方の宝庫です。
まだSIRすら取れてませんが、動きがあったら
書き込みさせてください。[コメント・感想 Message] : 今日、南オーストラリア州政府の移住者説明会に行って来ました。もし就職活動を行ったけどどうしてもそれらの職につけなかった場合は、その証拠(就職活動の記録など)を提出できれば、それ以外の職種でも考慮されるそうです。
南オーストラリア州の規定ですが、やっとこさまともなCriteriaが出てきたようですね
州が違うのでなんともいえませんが、参考にしてみてくださお
SAのもとは言えこれくらい具体的なSIRから
の切替について書かれたものは初めてみました。QLDのも早く詳細がでて欲しいものです。
ここアデレードにサッカー女子代表=なでしこジャパンが来ているのを皆さんご存知ですか
スーミンさん達はご存知と思います。聞く所によると、27日ごろにオーストラリアとの決戦があるようです。興味があり人はネットでチェ~~~ック7月15日土曜日にチャイナタウンの近くで会いました。声はかけれませんでした。
選手はヒルトンに滞在しているので、いつもセントラルマーケットで会いますよ
一昨日はセントラルマーケットのColesで荒川さんと磯崎さんに会いました。
あとヒルトン前の芝生で、各国共試合に出なかった選手がよく試合後の夕方に練習してますね
明日勝てばワールドカップが決まるので、応援に行こうと思っています。
最近、昼間はいい天気だし、スポーツ観戦日和ですね
しかも、今日もいい天気だから、Trancoso さんたちは楽しめてますね、きっと・・・笑♪
覚えていらしゃいますか
春に留学してから、寂しい思いで暮らしていましたが7月中旬に主人と二人でアデレードに行って来ました。
(長男は学校があったのでお留守番)
二人とも元気で、とてもアデレードに馴染んで
一番驚いたのは、英語でした。
日本にいた時、どんなに勉強しても会話がぜんぜん
できなかったのに、がんがん喋っているではありませんか
ホストマザーとの通訳もしっかりしてくれました。簡単な日常会話ですが、考えずに話しているのです。
あと何年かしたら、授業もしっかり理解できるように
なるのでしょうね
若いってうらやましい。
(私も勉強してるけど、ぜんぜんダメ)
14才3男の独り言(聞こえていたけど)
うまい刺身食いてぇ。そして、力尽きました。
息子さんの姿を見て安心なさって帰国したように
文中から感じました。
すごいね、英語
若いうちに語学は習得したほうが
いいですね・・・
我が息子も、かなりの勢いで英語を話します。最近は、日本語になると「えーと、えーと」と、考えています。
子供達なりに、こちらの子供社会に入っていくためには英語を身につけなくてはやっていけないから、仕方の無いことなんでしょうけれどね・・・
子供達に負けないように、お互いに頑張りましょ
でも、今やっとつながりましたー、やった~
スーミンさん先週いろいろあったんですね、大事なお友達が帰国されたり、同時にご主人シドニーですか
でもそんな活動的なスーミンさん、素敵です。
同時に、アデレートに行かれる方、続々いらっしゃいますね
私の方はいい加減本腰いれてみるかー
なんて思って最近初めてIELTSの本見たんです、がー、これって、マークシートじゃないのね~
国試でもマークシートなのにー、ね
脳がパンパンに腫れてきました。我が家は、学校が始まり平常ダイヤになりました。
marさん、私は活動的ではないのよ・・・
結構、家に居る時間が多いし、そんな時間も好きなのよ☆
我が家は、カッパちゃんがかなりの行動派なのよ~
英語頑張ってるんだね
本当に、国試の時の様にマークシートだったらいいのにね(笑)はぁ~、国試も一昔前の話だよ
月日の流れは早いね
そうそう、私の友達に看護学を勉強している子がいてね、この前は遊びに来てくれて、色々話を聞けたよ
日本とは、全く違って面白かった。
私も、脳がパンパンになるほど勉強してないから、頑張るね・・・
アデレードに来る日本人は、増えているみたい
私は今週末からアデレードでホームステイする予定です。
アデレードはとてもきれいな街ときいているので楽しみです(・∀・*
そこで教えていただきたいのですが、今アデレードはどれくらい寒いのですか
荷物の重さが指定されていて、オーバーすると罰金をとられてしまうらしいので、洋服厳選中です・・・
やっぱりそちらは冬なので寒いのでしょうか
(昼間は温かいらしいという情報もきいたのですが)こちらはまだ梅雨明けせず、どんよりした天気です。
そちらは晴れていますか
教えてください、お願いします。
こちらの寒さですね
晴れた日は、昼間はそれほど寒くないですよ
しかし、朝晩は冷えます・・・
しかも雨が降ったら1日中、シンシンと冷え込みます。ですので、フリースなど1枚と、薄いジャンパーがあれば大丈夫だと思います。
ヒルの方に行くときは、もっと寒いので中にババシャツを着込めるようにしたほうがいいと思うよ
下は、ジーパンがあればOKです。
楽しいアデレード滞在になりますように♪
やっぱり朝晩は寒いのですね
まだ荷造りがおわっていないのでがんばります。
アデレードに着くの楽しみです☆またステイがおわったら書き込みさせてもらいますね(・∀・*)
お返事本当にありがとうございました♪
楽しく拝見させていただいております。現地の幼稚園は物凄く授業料が高いとききました。日本の幼稚園では月に25000円くらいです。
アデレードではだいたいいくらぐらいでしたですか
参考にさせていただければ幸いです。日本、特に九州は大雨が続き被害が相当なものになっております。長男が、去年行っていたキンディーは、1Term35ドルでした。うちは、ランチケアといったお昼を食べて1日キンディーで過ごす日があったので、ランチケア代として、1Term30ドルでした。でも、これは公立だったからで、今行っている私立の小学校に隣接している幼稚園は、1年間596ドル(52000円位)です。
でも、日本の授業料はもっと高いですね
九州の災害怖いです・・・
友達が、熊本、北九州に居るし、実弟も鹿児島に住んでいるので、他人事ではありません。ご無沙汰しております、アスです。「鹿児島」という文字に思わず反応してしまいました。というのも、私も鹿児島出身&在住なのです。鹿児島市内は特に被害はないのですが、鹿児島県北部や熊本など道路がなくなるほどの冠水&土砂崩れが起こっています。15年ぐらい前に鹿児島で起こった大水害に匹敵する災害だそうです。
鹿児島の災害スゴイですね
実弟も鹿児島市に住んでおり、海の仕事をしている。ので、流されていないかと心配でした。
無事なので、何より
天災ほど恐ろしいものは無いですよね・・・
5月ころ一度書きこみさせていただいたコアラです。その後、何度か寄らせていただいてましたが、KAPPAさんを見習って、試験に備えて勉強していました。私は相当ダメージを受けてしまいました。7月上旬に試験を受け、今は留学に必要な書類を大学へ送付しています。
今月末(来月始めかも
)に大学から資料が届いたら、あとは一気に準備を進める予定です。
今はつかの間の休憩・・・
渡航目標日は9月下旬
そうそう、渡航先はメルボルンです。
半年は語学学校に、その後TAFEへと考えていますが、どこまで英語力をあげられるか
(お二人の子供さんのように、どんどん覚えられたらなあ~~~
いつかオーストラリアでお会いできることを願っています。
やっぱり、ちゃんとIELTSの問題集をしないと駄目ですね
ただ、現行の移民法での永住権申請に必要な点数ではあったので、(1年以内のスコアでall 5
0以上)、とりあえずは、まー悪くは無いなー と思っています。
もう一度、11月頭くらいに受けてみようかなー
移民法が11月に変わる可能性もあるし・・・・ と思っています。
コアラさんも、渡航目標の9月末(10月頭)がずれないように、頑張ってくださいね
間借りですが、当面の住居を確保する事が出来て、契約も終わり、火曜日に引っ越します。一軒家のシェアですが、洗濯場と庭以外は全てプライベートで、日本風に言うと「平屋の大きな1LDKアパート」といったような物件です。場所は丁度Kappaさん宅とまるまるさん宅の中間あたりのようですので今後とも宜しくお願いします。ちなみに大家さんは料理の先生だといってました。
Kappaさんの学校だったらびっくりですね
それにしても、バックパッカーズにいると色んな人が色んな場所から到着するので、なんだか旅の虫が騒ぎます。
西半分を一周したいのですが、いつになる事やら
うちのすぐ近くですよ
というか、長男の学校のすぐ
側です・・・
勢いあまって、また旅立たないで下さいね
私のメールは、届いてるんですよね
今度、電話ください。今朝もカッパが、会ってみたいなーと、言っていました。こちらに返事を書いたので、メールの方の返事を忘れていました。今日はさっきまでまるまるさん宅におじゃましてました。
KappaさんSuminさんとも是非お会いしたいので、またお電話させていただきますね
こちらに来て少し寒いのと、予想以上に英語力が低下してるのを感じて、少し気分が下がっていたのですが、近くに知ってる方がいるのは心強いです。旅は当分行けそうになさそうですが、車が届いたら近場でキャンプなどしてみたいです。
Trancosoさんにメールしたら、1回返って来てしまったので・・・
では、お会いできるのを楽しみにしていますね♪
過去のメッセージボード No
アデレードドリーム の
みんなが一言コーナーへようこそ
日本は秋ですね
季節の変わり目は風邪を引きやすいので
体調管理は十分に
と、自分に言い聞かせています。
なんじゃそりゃ
「病は気から」というので、そうならないよう
今月も元気なメッセージ待ってまーす。一言、応援、感想、情報を書き込んでください。
いよいよ・・
しばらく前に結婚式の招待状にご両人のHPのアデレード紹介を一部使わせて頂いた者です。
覚えていらっしゃいますでしょうか
いよいよ結婚式まで1ヶ月を切りました。今週月曜に1年ぶりにアデレードに来て、今は旦那さんと一緒に招待状配りやその他日本では決めれなかったことの予約に走り回ってます。ご両人のHPから引用させて頂いたアデレード紹介、ものすごく好評でした☆今回来られなかった友達もいつか行ってみたい。って^^アデレードの良さをわかってくれたようでした。このひろーいアデレードのどこかにKAPPAさんやスーミンさんみたいに頑張ってる日本人がいるんだなぁって思うとほんと心強いです。
何度もいいますが・・・
しかしアデレード、本当にいい天気ですよね
私たちの結婚式も晴れることを願うばかりです。
まずは、色々お世話になりましたのでご挨拶まで・・・
お子さん達もすくすく育ってるようで微笑ましいです^^私も来年にはアデレードで子作り頑張りますっ
もうすぐなのですね・・・
koaraさんの新たな人生の門出のセレモニーに使ってもらえて、こちらこそ嬉しいです♪可能でしたら、出来上がったパンフレットを是非見せてもらえませんか
小さな街、アデレードなので、きっとどこかでお会いできることでしょう・・・
その時は、遠慮なく声を掛けてくださいね
結婚式まで色々大変だと思うけれど、頑張ってね~
本当に皆から好評でした☆ どんなところなのか・・日本から来てくれるお客さんもそういう紹介があれば不安も解消されるし本当に助かりました。
いつかお見せできる日をこちらこそ楽しみにしております♪
アデレードの紹介、好評でよかったです。
こちらこそ、嬉しいですよ
お役に立てて
アデレードは本当にいい天気ですね
あまりに天気が良すぎて、水不足を考えると、雨が恋しい時もありますが、雲ひとつ無い青空と、暑すぎず寒すぎずの今は最高な季節ですよね
結婚式も素晴らしい天気が迎えてくれる事と思います。
最終準備で大忙しだとは思いますが、頑張ってくださいね
お元気そうで何よりですたい。9月21日に待望の第一子誕生したんでご報告です。今は育児に必死こいてます。
来年はいよいよ勝負の年みたいですね
頑張ってちょ
もう、お父さんやなー
やっと、コンパでももてない、笑いも受けない親父への第一歩やな
まー、俺は2人の子供がいても、桜庭に「頼むから、コンパ来て下さいよー
」って言われて、参上して、笑いを持っていった伝説の男やからな
まー、そこまでばらすなよ
けど、健康な子供が産まれて良かったなー
新たな、今までに感じた事の無い「親心」というものを感じている事でしょう
そんな「バ」も、ほんのちょっとは成長してるんやろなー
仕事の方も順調か
はやく俺を越えろよ
来年には、日本に一時帰国したいと思っているので、浜の一流ホテルでpartyの手配宜しくな
いかなる返信が来るか、楽しみにしてるけんのー
素敵なお言葉のプレゼントもありがとうございます。アデレードに行っても一人じゃない、私より先で頑張っている方はたくさんいる。KAPPAさんの優しい言葉どおりこれからいろいろとご相談させてください。宜しくお願いします。ホント、何度読み返しても涙が出てしまいます。
涙が枯れると、今のアデレードのように水不足が問題になると思いますので(笑)、今回は軽く書きますね
アデレードのTAFEで料理人を目指すというのは、日本人にはまだまだレアで、僕の半年前、同時期、半年後には、残念ながら誰一人日本人がいません。ただ、僕の1年遅れのスタートからは、何人か日本人がいるので、まじこさんも何人か同じ故郷の同志にも出会えると思います。語学留学では、日本人がいても・・・と思うと思いますが(たぶん)、AWARD Courseでは、そういう仲間はありがたいし、その後のオーストラリアライフでも長く付き合うことになると思います。
(もちろん、ローカルの人、他の国の留学生含め)
日本での社会人生活という経験も思い存分して、そして全く違う海外での料理人としても、再出発できるまじこさんの人生楽しいと思いますよ
僕はそんな生き方が好きです。又、何でも相談してください。[コメント・感想 Message] : 1週間近く、ヨコメシ(英語を喋りながら食事をすること)で生活したこともあって、疲れて今夕、ドイツから帰国しました。
こんなヨコメシ生活を1年10ヶ月近く過ごしているスーミンさんやBOYSの頑張りに脱帽(今は髪が生えていますゾ
)しています。帰国途中、ソウルの空港でコチジャンがたっぷり入ったビビンバと出会い、それまでのチーズ、ソーセージやフライドポテトから解放されて「ああ、自分はアジア人やなー」とホッとしてお米をガツガツ食べました。
また、この詳細はブログで紹介します・・・
季節の変り目です。
ボチボチやりましょうね
カッパがダッチオーブンで作るビビンバは、とても美味しいですよ~
帰国時に披露できたな~
私は、良く分らずにヨコメシの中に入れてもらっています。でも、カッパの友達は、韓国やマレーシアからのアジアンの方が多いので、英語以外の言語も飛び交っております。この前、マタリーノさんが送ってくれたDVDで、日本人ビジネスマンは、仕事の英語はできるけれど、アフター5の英語が苦手な人が多いという興味深い内容のものがあり、フムフムとカッパと観ていました。ヨコメシの中で、日本文化を流暢に紹介することが出来たらかっこいいやろな~と、思っています。
まずは、日本文化も見直しが必要な私・・・
昨日はありがとうございました。両親も喜んでました。
奥から出てきたKappaさんの格好がいたについていて、いつもはと違う雰囲気でしたね
なんかこうシェフって感じでした。
サービスをしている人も学生さんですよね
がんばってる姿を見ると自分の励みにもなりますね
月曜からまたTAFEが始まるのでいい刺激になりました。
現在、4ヶ月の長丁場でレストラン実習をしていますが、やはり知り合いの方に来て頂けると、僕にとってはVIPのお客さんだし、出している物に、「味付け・プレゼンテーション含めちゃんとしているか
、恥ずかしくない物か
」と細心の注意と気合が入ります。本当に来て頂きまして、ありがとうございました。このレストランは、接客も含め学生で、行き届かないサービスもあるかと思いますが、いい料理を肩肘張らずにリラックスして楽しめる場所だと思います。又、料理の感想を聞かせてください。
やはり、日本人にはあわないなーとかもあると思うので
なのでいろいろ教えていただけたらうれしいです。今高校2年生です。返事お願いします。
お返事遅くなってごめんなさいね~
これから5年間楽しみですね~
慣れるまで色々大変かと思いますが、楽しんでね☆
観光で韓国で食べようと思ったら、結構高くて我が家ではあきらめた一品
もうビザ事件から1年かあ
なんか日記からもSUMINに余裕が感じられるわ
BABYのお祝いすごい、かわいいー
SUMIN年下なんだけど、パン作るの上手だし、こんなのまで出来るし、憧れるわ
そっち行ったらいろんな事教えて下さいね
先日、うどん学校行ってきたのよ
本場、香川にて
最終学歴、うどん学校卒となりました。
卒業証書とMy麺棒もって行くので一緒に作ろうね
教えてというか、作って
食べたいです~♪
香川で食べるうどんは、マジで美味しいものね~
セルフの店で、ハスの天ぷらのせて、ネギのせて
食べたのが忘れられないよ・・・
カッパも大好きで(毎週出張で食べていた)うどんには口うるさいよ~
めんつゆで大喧嘩になる位
ビザの件、進んでいるよ~
完全に、カッパ任せ
本当に月日って早いね
もうすぐカッパが卒業なんだから
所で、いつ頃になるの
いつも読ませていただいてます。「30代で移住すると言う事の真実」を読んで涙が出てしまいました。痛いほど染入る内容でした。私も今は日本の大手建設会社の設計部で忙しく仕事をしてますが、それを捨てKAPPAさんと同じように料理の勉強をするためにアデレードへ来年行きます。
しかも旦那さんを日本に残し3年離れ離れ
永住権を取るため責任重大です。KAPPAさんの頑張りに私の不安も少し解消されました。ありがとうございます。今後もたくさんの情報発信をよろしくお願いします。33歳の私も頑張ります。
涙が出るほど、感動してもらえると、嬉しいような、チョット恥ずかしいような
まじこさんも、人生の大きな決断をされているようですね
大きな人生の方向転換は、簡単に決断できなかっただろうし、途中思い悩んだ事もあると思うけど、最終的に強い思いと心意気で決断していれば、成功すると思います。まじこさんに、僕の好きな英語の言葉をプレゼントします。
きっと、アデレードに来てから、壁にぶつかる事もあるでしょう
けど、自ら大きな決断をしてきた人は、すべて乗り越えられます。
「初心を忘れない限り」
もっと言えば、「初心を忘れられない程、強い決断をしているのだから」
そして、道が開けてくると思います。
応援していますよ
何かわからない事があれば、いつでも聞いてください。猫の検疫が終えた30日後はアデレードです。
オーストラリアでのこれからの生活のドキドキ・ワクワクな気持ちと、さすがに日本を離れるとなると、ちょっぴり寂しいような、悲しいような・・・微妙な気持ちですね・・・
向こうに着いて、落ち着いたらカキコしに来ます♪
それでは行ってきまーす。落ち着いたら、メルボルン暮らしの報告待っています。
まずは、猫ちゃんの検疫が上手くいきますように
アデレードでお会いできるといいですね~☆
[コメント・感想 Message] : ☆カッパさん、スーミンさん、ちょっとこの場をお借りして宜しいでしょうか
すみません・・・☆
ウチも、ケアンズTAFEに行く方向に決まりました。
まだ時期は、子供の事もあるので未定なのですが
もし、良かったらいろいろ教えて頂きたいことがあるのですが(*^_^*) ウチのアドレスは、スーミンさんのご好意でスーミンを介して教えて頂ける事になってますので、もしこれをご覧になられたらスーミンさんにメールお願いできますか
待ってます♪
ご両人にメールいたします・・・
お互いに同じような状況なので、情報交換
してくださいまし
[コメント・感想 Message] : 以前、こちらのボードにコメントさせて頂いた時に、アスさんという方からも、メッセージを頂いたんです。ちょうどウチと同じケアンズに留学されるとの事でした。
こちらは、カッパさんとスーミンさんの大切なゲストブックですので、この場をお借りするのは、とても申し訳ないのですが・・
アスさんと、直接コンタクト取る事ができたら・・と思うのですが、こういう場合はどうしたらいいのでしょうか
日記に関係ない事ですみません。
アスさんもしご覧になってたら、いろいろ教えて頂きたいのですが
ホントだね~アスさんと情報交換できたら最高
アスさん、見てくれてるかな~
直メールくださいまし~
面白い話ですね
もう答えが出ていますか
これは諸説あるようですが、Outer HarborなどSA州の他のHarbourもu抜きであることから、開拓時代のSA州の測量担当者のミス(アメリカの海図からそのまま引用した等の説)の説が一般的みたいです。公式にはu抜きが正しいスペルですが、Victor Harbor駅などはu付きの標識で示されているなど、両方の書き方が実在するようです。
僕も思いっきりu付きで書いていますが(笑)
勉強になりました。
いやー、そうだったんですね
これは訂正したか、もしくは後々に、名前がついたのかもしれないですね
面白い情報ありがとうございました。今年の8月にアデレードのヴィクターハーバーへホームステイしてきました。
平日は近くの小学校にかよっていたのですが、ランチの前におやつの時間があるのにびっくり
オージーは本当いいひとばっかりですね
これからも楽しみに拝見させていただきます。
オーストラリアの小学校って、おやつを食べるから
すごいよね~
日本では考えられない。
うちの長男の学校は、10時にフルーツorベジタブルを
11時くらいにはリセスというおやつタイム
そして、13時にはランチタイム
と、3回も食べてるよ~
学校のリュックの中は、ランチボックスだけだし・・・
食べすぎだよね~(笑)
また、HPに訪問してくださいね
これからもよろしく~~☆
いつもHPを拝見しています。私は2008年2月からフリンダース大学に2年間の留学が決まっています。そして永住が目標です。
もしよろしければ、こちらでリンクを貼らせていただけませんでしょうか
よろしくお願いします。
ブログの表紙だけ見ました~
頑張ってね~
ちょうど、昨日
友達でmikaさんと同じ大学で同じ
コースで勉強している友達と話していた所です。
日本人も何人かいらっしゃるようですよ~
いいな~、私も将来同じ道に行きたい1人なのよ~
(日本でしていたから~)可能性は0%ではないと、思い込んでやりたいな~と、夢見る夢子です。
そして、経過報告してね~
色々教えてください・・・
思ったんだけれど、3年のコースではないの
[コメント・感想 Message] : これじゃ、とてもじゃないけれどやってけないなと思って、苦渋の決断をせざるを得なくなってしまったというか・・・
カッパさんのご家庭はどのようにされていたのか、スーミンさんの過去の日記を見て参考にさせていただきたかったのですが、かなりの量があって、探しきれなくて・・・
すみません・・・
なので、もし参考になるような、過去の日記があればリンク先を教えて頂けませんか
それとやはり、子供2人あずけて働くというのは、難しいと思われますか
両親共に働いてる働いている家庭はどんな感じなのか、知りたいです。
ちなみに、うちの近所の保育所では、42ドル/日でしたよ
(実際に聞いてきた料金です。)多分、場所によっても料金は違うと思います。
80ドルというのは、お1人の料金のことですか
我が家は、2年間働かなくても、とりあえず生活できるだけの貯蓄を日本にいる間にしたんです。でも、カッパの900時間のこともあったし、今でも経験の為に、週末にはバイトを入れてだりで、カッパが外で働き、私は完全に家の仕事と子育て担当です。
でも、我が家と同じように、お父さんが大学生で2人の子持ちの日本人の友達は、奥さんが夜レストランで
アルバイトをしている御宅もありますよ
夕方、お父さんが学校から帰宅したら、子供の面倒を代わるようなやり方もあると思います。
[コメント・感想 Message] : そして、ホリディー以外は、週20時間以内の就労時間をいう規定もありますから
こちらでのアルバイトの料金というのは、あまりアテにできないと思って日本にいる間に、貯めるだけ貯める。
そして、こちらに来たらセコセコの貯金切り崩し生活をするような生活ですよ・・・
私の場合、外に行って働けるだけの英語力もない女なので、うちのやり方はこれしかなたったというのが、ホントの所の話です・・・
色々な方法を考えて、ご家族にとって1番の方法で渡豪できますように
決まったら教えてね~☆
なるほど・・・
ご主人さんが、大学から帰ってきてから奥さんが働きに出てらっしゃるご家庭もあるんですね
スーミンさん家族はスーミンさんが100%家の事をされているとのことで
参考にさせて頂きます♪私は、ガイドがしたいんですよね
でもガイドは時間不規則だからきっと無理だろうけれど
中にはワーホリのオーペアとか使う手もありそうですよね
また、相談させてくださいね
TAFEの勉強もなかなか大変だと思いますが、カッパのクラスメートもほとんどの人がディナータイムは、仕事しているそうですよ
お金の面もあるし、勉強にもなるから・・・
(ケアンズにもあるのか分りませんが
これは、保育所よりも料金が安いですよ
留学って、本当にお金が掛かるので、色々な方法を検討してみてくださいね
[コメント・感想 Message] : カッパさん先日はご丁寧に返信を頂きまして本当にありあとうございました☆
当初は、主人がTAFEに通う2年間も、やはり家族バラバラになるのは、いやだという主人の要望もあり、入学時期が決まれば、家族全員で、乗り込む予定でしたが、いろいろ考えてやはり、主人だけ最初の2年間は行ってもらおうかと思ってます・・・
というのも、うちの子供は上が今年4歳、下が2歳になります。
主人がTAFEの間は私も週に20時間だけど、子供を預けて働けばいいかなと簡単に思ってたのですが・・・
調べてみると、だいたいオーストラリアの保育園は、80ドル/dayぐらいするらしいとのことなんですが、本当ですかっ
ブログにお姉ちゃんたちが登場するよー
また見てねー
今日は保育所の運動会でした☆
ブログ見たよ・・・
えびせんって、赤字笑えた。
是非、遊びに来て欲しいけれど、無理な計画は移動
だけで終わっちゃうからね~
でも、会っていっぱい話したいね~
私らが、今度は帰国するからね・・・
お仕事頑張ってるね~
頑張って先生
もう35なので、不安な気持ちいっぱいです。
行く前にすしを習って行こうと思いますがどうですか
日本料理って流行ってますか
アメリカに行った知人が行く前にすしを習って行きながら今世界的にすしが流行ってるから、これを習っていけば、仕事には困らないと言ってたので、本当なんでしょうか
良いところに目をつけましたね
ただ、アデレードでは残念ながら、寿司は、言うほど流行っていません。
と言うか、数年前はアデレードも寿司ブームでそれなりに店があったみたいですが、軒並み潰れて・・・・
先日、シドニーに行った時には、各コーナーごとにtake awayの寿司屋があり、回転寿司もあり、色々な日本料理屋もあって、正直、あまりの違いにビックリしました。アデレードでは、寿司(を巻く事)が出来たら、仕事に困らないと言うのは・・・・かもです。
ただ、オージーとのパーティーやら、何やらで、寿司を持っていけるというのは、良いかもですね
日本食といえば、寿司しか知らない人が多いですよ
まだまだ、日本食がんばってもらわなー、ですね
しょうもない質問ですが、オーストラリアではテフロン加工のフライパンって売っていますか
常々これは便利だなーって思っているので、もしないのであれば日本から持っていきたいなと思っています。
あと、オーストラリアのコンロはガスではなく、電気が中心のようですが、電気のパワーって電圧と関係しているのですか
もし電圧と同じならフライパンも240V対応じゃないとダメですよね
その辺がよく分からず。アドバイスお願いします。
カッパのこだわり
なので、電圧の関係はわかりません。
友達の家は電気だけれど、卵料理が大変だと言っていたよ
火加減が難しいらしい。
ゆっくり、火力が弱くなっていくんだって・・・
フライパンは、大丈夫じゃないの
燃えることは無いと思いますよ
日本の物は、安くてもいい物だから、船便で送れるのなら、買ってきた方がいいと思います。テフロン加工のフライパンやお鍋はたくさん売ってるよ~と、カッパが言っていま~す。
やっぱりオーストラリアにもありましたか(笑)
私もガスが使い慣れているし、火力も強いし(最近の日本の電気は強いですが)好きなんですがねぇ
そちらでは電気が主流と聞いたので
でも日本のスーパーではセールで数百円とかですごく使い勝手の良いフライパンがたーくさんあるので、いくつが買っていこうと思います。事後報告で申し訳ないのですが、勝手ながら我が家のホームページのリンク集に「T家の~」を掲載しましたので、ご報告させていただきます。
すごく参考にさせてもらっているので
もし削除希望、または追加希望などがありましたら
お手数ですがブログコメント欄にてお知らせ下さい。宜しくお願い致します。「T家」ではなく「アデレードドリーム」でした。
子供は親の言うとおりにはしないかもけど、する通りにはする(逆に反面教師もあるけどね)
ちゃんとSUMIN達の背中みてがんばってるんだよ
マークの同級生も移住2世が多いのね
ヨーロッパといっても英語じゃない所から来てる。親はいろいろ大変だったと思うけど、みんな立派に世界で通用する仕事してる。
SHO君もこれからが楽しみだね
誕生日会、派手やねー
マークの10代の頃の写真に俊ちゃんのにんじん娘の衣装みたいなのがあって笑ったけど・・
ちょっと行ってみたいパーティかも
Shoと、まだ会ったことなかったかな
元気にしてるよ~☆
マークさんの「にんじん娘」見てみたい。
昔の服って、今では「ありえへん~
」て、いう格好だよね
マークさんは、スリムだから、若いときから比べても豹変しえなさそう・・・
こちらの人って、横に豹変するから・・・
(私もだけれど・・・
でもって、何時頃になったのかな~
もうすぐ夏がくるよ~~~
到着したんだね~と、カッパと話しておりました。
ワンちゃんのことですが・・・
何も訴えることが出来ないから、余計にかわいそう
私は、猫アレルギーですが、実家には3匹もチンチラ
ゴールデンがいるんです。
実家に帰るとアレルギーで具合が悪くなりますが、でもかわいい♪
今週は、カッパも休みなので、時間が合えばお会いできたらいいでね
また、メールください☆
「アデレード 留学」で検索してたどりついたのですが
自分と全く同じであり
年齢も同じぐらいなので
非常に参考になりました。
ところで一つ質問なのですが
包丁って日本で買っていったほうがいいのでしょうか
コースが始まる前は、不安も多いと思うので、何かあったらいつでも聞いてくださいね
包丁ですが、基本的には、学校にナイフマンが来て、色々なナイフを販売してくれます。
(キャンパスによりますが、どちらですか
僕は、よくわからなかったので、コースが始まってから買いましたが、基本的に日本の包丁は値段もお手頃
で、素晴らしいので、購入していく事をお勧めいたします。
ただ、まったくナイフの事がわからず、何を買えば
となるようでしたら、コースが始まってからでも、遅くは無いですよ
すると母は何もなかったように、明るく「お父さんは会社に行ったわよ」
僕は心の中で「えっつ、そんな馬鹿な
昨晩、お父さんは会社を辞める、お母さんだって辞めなさいって言ってたのに・・」
これは、小学生低学年の男の子が父と母の話を聞いて「大人の世界をかい間見た」エピソードです。親が弱音を吐くことも、親がそれを乗り越えていくのを見せることも、家庭教育なんだ・・・と、強く思ったことがありました。ダイアリーを読ませてもらって、この話を思い出しました。
意味が伝わったかしら・・・
父が脱サラして、独立したので、会社に行かない父親、しばらく家にいた父親を見て、子供ながらにショックでした。
そのことに、触れてはいけないのかな
なんて、子供心に思ったものです。
うちの長男、結構繊細な部分があるし、(←私に似たのかな
)それだけ、色々なことがわかる年になったんだなーと、成長を感じているんですよ
マタリーノさん、いつも見守っていてくれてありがとう☆
[コメント・感想 Message] : ずーと前に小学校の子供の参観日があり、そこで聞いた話なんだけど・・
お父さんは会社に勤めていて、いつも忙しく帰りが遅い。今夜も11時を過ぎて帰ってきた。少しお酒が入っているようだ。僕は弟と二人で2階の自分たちの部屋で、本を読んでいた。
1階の食堂から父が母に話す声が聞こえてる・・・
お父さんが「会社を辞めたい」というようなことを話してた。しばらくして母がさらっと「お父さん、会社なんか辞めなさい。
辞めなさい・・・」
僕はそこのところしか聞こえなかった。
お父さんが会社を辞めると、誰が働いてお金を稼ぐんだろう・・僕たちは貧乏になるぞ・・ご飯を食べれるんだろうか・・・・
[コメント・感想 Message] : 移住のことをいろいろな人に、報告がてら話してみると、『何で、わざわざ恵まれた日本にいるのに
』と批判な人と『そういう冒険は若いうちにしかできないから』と賛成してくれる人とさまざまです。でも、批判的な人の中にはすごく親身になって心配してくれている人もいるし、賛成してくれる人の中には、どうせ失敗して帰ってくるはめになるんだから、と口に出されることもありました。だからといって、私達の考えが変わることはありませんが、少し凹みます。もちろん、大変なことの方が多いかもしれません。それも、覚悟の上です。そんな時、このHPを見ると勇気がわいてきます。
今後、いろいろあると思いますが、その時、相談にのっていただけますか
不安と期待、少しづつ増えてきています。
でも、あきらめませんから
がんばります。
移住組みだったのね
私達も、日本から出るときに色々なお言葉頂きましたよ
今では、良い思い出です。
人生の満足度というか、「納得して生きる道」みたいなものって、人それぞれ違うものね
自分達は、どう生きていきたいか
たまたま、私達は「オーストラリア」だった。
それだけのことなんだよね
移住は、大変でもあるし、失敗するかもしれないし、でも、歩みだしてみないと何ともいえない。日本にいたからって、失敗するかもしれない。失敗も成功も人が決めることではなくて、自分が決めることだと思わない。これからも、不安なことなどあると思います。
いつでも、上記アドレスにメールくださいね
おっしゃるとおり、その2つですよね
重要なのって
僕も、旅立つ前に、会社や取引先、お客さんに話をすると、色々な反応があったのを思い出します。学生時代からの仲間には、温かい言葉を頂いたけど、日本の社会では、まだまだ受け入れられない異端な考えなんだなーって、実感しました。けど、今一番最初に思い出すのは、取引先の先生が送別会(壮行会)を開いてくれて、酒を飲みながら人生観とか語った事です。
花リンゴさんの今は、これからの人生、付き合う人と、はい、さよなら
となる人が見えてくる時だと思います。
分かって貰えるか、どうかは別として、自分の人生観とか語り合って、自分にとって、これからも連絡をとたいなーと思う人を見極めてくださいね
今の不安と期待 楽しんでね
その過程も、又、移住のプロセスであり、選んだ人生なんで
先日メールさせて頂きましたw
ちょっとお伺いしてもよろしいでしょうか
900時間のワークエクスペリエンスの件ですが、これも、実務経験としてカウントされるのでしょうか
エージェントの件をご相談させていただいたでしょう
エージェントによっては、カウントされると言うところもあれば、されないと言ってるところもあります。
カッパさんが、契約された会社はどういわれてますか
バイトで900時間を働きましたよ
確実ですから・・・
また、詳しくはカッパから・・・
ちょっと私の理解不足ですみません・・・
新卒独立永住ビザ取得には900時間のワークエクスペリエンスが必要なんですよね
それ以外にバイトで900時間働いた・・・というのは、どういう意味なんでしょう
あと、もうひとつよろしいでしょうか
MODLにcookが載っているので、これも申請時15ポイント加算されると、理解していたのですが、昨日会ったエージェントの方は、「リストインされるだけでは加算されない。これで、加算されていたら誰でも永住権取れますよ」と自信満々で言われてしまいました。なので、すごく困惑しおります。
カッパさんや、スーミンさんに、こういう、ビザエージェントにするような、質問をするのは、とても失礼だと思うのですが、エージェントによって回答が違うわけで、とても不安に思ってまして
なので、実際、同じ志をもつカッパさん達にお聞きするのが、一番安心だと思い、質問させて頂きました。失礼をお許しください。
ご指名頂いていたのに、忙しくて返事が遅くなって・・・
メールの方も又後ほど返信します。
僕はエージェントじゃないので、あくまで僕が集めた、僕が解釈している情報と言う事で理解してくださいね
と言う事でしょうか
こちらのページが参考になると思うので、まずは見てください。
まず一つ目は、学校内のトレーニング・レストランで一般客を相手にサービスする物
これは、単位取得の為の科目もかねているので、TRAに対しては算定できないと思います。
という質問に対しての答えが
とあるからです。
2つ目は、有給でワークエクスペリエンスをする物
これに関しては、賃金をちゃんともらうので、ちゃんとしたキッチンであれば、問題なくTRAの900時間にカウントできます。
(もちろん、レストランから、letter等を書いてもらう必要がありますが・・・)
これは、微妙だと思います。と言うのは、先ほどのリンクの、下記質問の項目を見てください。
で、実際、僕はどうしたかと言うと
無給のワークエクスペリエンスを含めて申請するのは、グレーだし不安だと思ったので、給与明細で証明できるアルバイトだけで、900時間を稼ぎました。2年間学習期間があるので、900時間のアルバイトは、そこまでハードでないと思います。特に、1年目と2年目の間の長期休暇中に、full timeに近い形で働けたら、2年目は、非常に楽だと思います。とりあえず、一つ目の質問の答えでした。エージェントさんの言ってる事が反対に理解できないのですが、「リストインされるだけでは加算されない。
ちゃんと、2年間の学校を修了し、900時間の実務経験もクリアし、TRAに査定を通過しないと」という意味ではないでしょうか
これに関しては、エージェント毎に回答が違う事はないと思います。
ただ、新しい移民法案の中に、「12ヶ月の実務経験がないと、MODLのpointが算定できないようになる」という話があったので、今後の方向性として、言っているのかもしれないですね
ご参考になるか、わかりませんが・・・
僕個人的には、そのように認識しています。又わからない事があれば、書き込んでください。900時間のワークエクスペリエンスの件、丁寧に教えて頂きまして本当にありがとうございました。MODLの件ですが、エージェント側の答えとして、「MODLにリストインされているだけでは、15ポイントもらえない」と言ってたし、「リストに載っていても就職経験証明書が発行(英文)で証明できるところで3年間以上の職歴が求められます。
これはあくまでもプロフェッショナルとしての需要で、一般の人には関係ない条項であり、一般のエージェントはそういう説明をしないまま客集めをしているのだ」ともっともらしい説明をして来ます・・・
困惑してしまいます。
[コメント・感想 Message] : 確かに、今後の動向としては、リストインされているだけでは、申請できないというようになっていくようですが、この担当者は、そういう意味で言ってないような気がします・・・
困ったもんです。
当然カッパさんは、MODL15ポイントを加算されると考えてますよね
ちょっとTAFEに関する知識をお借りできますか
)申請できないことになる動きがあるようですが・・・
こういう場合って、もうこのコンバインコースで既に就学されている方にとっては、途中で2年セットでなければいけないと言われても取り返しのつかない事態ですよね
こんな場合って、TAFEは何か処置とかしてくれるような教育機関なのですか
詳しくは、ビザエージェントに聞いてね
あと、コンバインしたコースは認められないと言うのは、今後も個人的には無いと思いますよ
あっても経過措置で大丈夫だと思いますよ
理由として、2年間すべてcookeryのコースとして、一貫性があるでしょ
(今は関連するコースであればo
と不明瞭な規定、それをもっと明確化するという事では
って、気がします。
あるとしたら、留学生の為だけ
と言うのが理にかなったシステムだと思うので
とりあえず、詳しくはメールを返信したのでそっちを見てください。日本は今日、異常な残暑でした。ホームステイ中の娘は来週から夏休みなので羽目をはずし過ぎないようにメールでくぎを刺しておきました。スーミンさんの20日の日記読ませてもらいました。
お子さんもつらい気持ち吐き出せて、逆に良かったんじゃないですか
学校行きたくないって言って、一旦お母さんに受け入れて貰った事で気が済んだのかも
辛いときに家族にも弱音吐けない方がしんどいですよ
親だって弱いとこ見せるのもそんなに悪くないと思います。
普段楽しく前向きに暮らしてる事は十分伝わってるはずだから
うちの長男、あの後も何事も無く過ごしていますよ~
現に、今もクラスメートの誕生会に行っています。
私は、風邪なので長男を置き去りに・・・
(もちろん、迎えに行くよ~)
時には、親子で弱音も吐いて、また元気になるのもいいですね
家族ですもの~
ご心配お掛けしました&メッセージありがとう
実は私の娘(小5)が今年の夏休み(日本ではですが)に1ヶ月アデレードで過ごさせていただくことになり、アデレードについて色々勉強していたらKAPPAさんとSUMINさんのページに出会いました。
娘は帰国して、第一声が「移住しようーよ
とっても楽しかったようでホストファミリーにも感謝しておりますが、アデレードという街がまた娘にはあっていたようでした。町並みもとても美しくて穏やかでのびやかな感じがとてもします。是非一度訪れてみたい。
(できれば老後
お子さんにとって、最高の留学生活だったんですね☆
この前、高校生の留学生の料金をみて驚きました。
すごい高いんですね
おっと、我が家のカッパも留学生でした・・・
でも、海外経験をすることは、お金に変えられませんよね
今日のアデレードは、いいお天気
外で過ごすには最高の陽気です。なのに、私は風邪でグスグスしちゃっています。今ぐらいの陽気に、アデレードにお越しください。
最高だと思いますよ♪
過去のメッセージボード No
アデレードドリーム の
みんなが一言コーナーへようこそ
アデレードでは水不足のこの夏
そして、40度越えの夏がついにやってきました。
去年は、40度越えが7日あったけど
(僕の記憶が正しければ・・・)
今年は、もっと多いかも・・・ 怖い・・・
日本は、師走で忙しいと思います。
そんな時は、このwebに立ち寄って、のんびりしたひと時を過ごしてください。メッセージ待ってます。プリンが好きってだけです。来年3月に日本からアデレードに引っ越すのですが全く英語も自信がなく、二人のちびっ子もいたり心配も耐えません、でもこちらのHPでいろいろ知ることができ、又ご家族の楽しそうな日常に触れ、前向きに、楽しいオーストラリア生活に向けて準備しようと思います。とっても楽しく読ませていただきました。
3月に渡豪といったら、もうすぐですね~
ドキドキわくわくでしょ
私も、渡豪前は多少の緊張感&不安感みないなものを感じていました。
でも、来てからは、生きていくのに精一杯で毎日必死でした~
子供がいたから尚更~
プリンさんも、不安なことなど多々あると思うけれど、こちらに着いたら、日本語のプレイグループに参加したりして、ママ友達を作って楽しく充実した日々が送れるはずですよ
何か心配なことや、わからないことがありましたら、いつでもメッセージ下さいね
もちろん、上記の直メールでもいいですよ~
ちなみに、私もプリン大好きです。
お元気ですか
クリスマスは楽しかったですか
プレイグループのクリスマス会にもいけなかったので、スーミンさんにはかなりあっていない気がします。
日本から買ってきたものもまだ渡せていなくて・・・お弁当用品~~
ごめんなさい、もう2ヶ月も経っちゃったけど、腐ってないので、次回渡せます。メールも日本語が文字化けしちゃうから、なんか敬遠してしまって、連絡全くしてませんでした。
もうすぐお正月ですね
私もビザのことがまだ連絡なくて、そわそわしてますが、スーミンさん一家、来年2007年も、健康で素敵な一年になりますように
そして、来年も母子ともどもよろしくお願いします。
ちかぢか会えたらうれしいなぁ~
ホント、来年もよろしくね~~~
最近、色々将来のことを考えている所、かなこちゃんに相談したいので、近日中に遊びにきてください。
まずは、お電話しますね
かなこちゃん一家にとっても、Happyな年になりますように
シドニーに住んでいます。
楽しいクリスマスを過ごしましたか
アデレードはヨーロッパの雰囲気を感じさせるのでとっても大好きな町のひとつです。
バロッサのワインもとってもおいしかったし
雨がずっと降っていたけど、とっても楽しかったですよ
写真集拝見させていただきました。ところで、私のサイトにLINKをはらせていただきましたのでご連絡いたします。あと、相互リンクもお願いしたかったので、メールしておきました。どうぞご検討の程よろしくお願いいたします。
ではよいお年を
リンクの件、了解です。早速、リンクに貼ってもらったようで、ありがとうございます。
クリスマスは、なんだかんだ言っては飲んでいたように思います・・・
昨日は、完璧二日酔いで・・・
もうすぐ新年が来る。て、いう感覚は、全く無いです。
夏だからかな
ruさん、これからもよろしくお願いします☆
ちちちぃさん☆
リンクを貼りましたら、飛べますのでお待ちください。
明日か、明後日に作業しますね
後、4時間後に新年ですね
来年も宜しくお願い致します~~
とうとう永住権申請されたんですね
これまでお疲れ様でした。
on shoreの申請は割と速く審査されるようですし、来年の前半には取れるんじゃないでしょうか
うちももうすぐ健康診断を受けにいって、1月中に最後の書類提出をしたいと思っています。
永住権が取れたら、メディケアに子育て控除に、楽しみですよね~
ご家族みなさんで良いお年をお迎えください。