ウィキブックスのデータベースは現在、新しいページの追加や編集を受け付けない「ロック状態」になっています。これはおそらくは定期的なメンテナンスのためで、メンテナンス終了後は正常な状態に復帰します。
データベースをロックした管理者は次のような説明をしています：
$1
The Wikipedia database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
$1