※カタカナ転写は参考程度にしておいてください。実際の音とは異なります。
こんにちは。 : Бзиа збаша. (ブズィアズバーシャ)
こんにちは。(2人以上の場合はқәаを付ける) : Мшыбзиа(қәа). (ムシュブズィア(クヮ))
お元気ですか?（相手が男性の時） : Уусқәа шҧаҟоу? (ウスクヮ シュパーコ゜ウ?)
お元気ですか?（相手が女性の時） : Бусқәа шҧаҟоу?  (ブスクヮ シュパーコ゜ウ?) 
元気です。 : Хар сымам. (ハルスマム)
あなたの名前は何ですか？（相手が男性の時） :  Иухьӡуи?(イウヒヅイ?)
あなたの名前は何ですか？（相手が女性の時） :  Ибыхьӡуи?(イブヒヅイ?)
私の名前は〇〇です。 :  Сара 〇〇 сыхьӡуп.(サラー〇〇スヒヅプ)
よろしくお願いします。 :  Сгәы иаахәеит. (スグゥヤフヮイト)
こちらこそよろしくお願いします。 :  Саргьы сгәы иаахәеит. (サルギュゥスグゥヤフヮイト)
ありがとう。 :  Иҭабуп. (イタブップ)
どういたしまして。 :  Изхаҭабузеи. (イズハタブゼイ) 
はい :  Аиеи, Аеи, Ааи (アイェイ, アエイ, アアイ)
いいえ : Моума, Мома, Моп, Мап (モウマ, モマ, モップ, マップ)
(道を尋ねる時など)すみません。 :  Саҭамзааит. (サタムザーイト)
(男性に対して)ごめんなさい。 :  Саҭаумҵан. (サタウムツァン)
(女性に対して)ごめんなさい。 :  Саҭабымҵан. (サタブムツァン)
(謝罪に対して)問題ありません。 : Егьаурым. (イェギャウルム)
さようなら。 :  Абзиараз. (アブズィアラズ)
私はアブハズ語を知りません。 : Сара аҧсуа бызшәа сыздырӡом. (サラーアプスワブズシュワスズドゥルゾム)
これは何ですか？ : Ари закәи?(アリー ザクゥィ?)
これはアブハズ語でどう言いますか？ : Ари аҧсуа бызшәала иахьӡузеи? (アリーアプスワブズシュワラ イヤヒズゼイ?)
助けて : (男性に対して)Усыцхраа. (ウスツフラー) / (女性に対して)Бсыцхраа.(ブスツフラー) / (2人以上に対して)Шәсыцхраа.(シュスツフラー)
おはようございます。(2人以上の場合はқәаを付ける) :Шьыжьбзиа(қәа). (シュジュブズィア(クヮ))
こんばんは。(2人以上の場合はқәаを付ける) :  Хәлыбзиа(қәа). (フゥルブズィア(クヮ))
おやすみなさい。 :  Аҵх алҧха шәоуааит. (アツフアルプハシュオワーイト)
わかりません。 :  Исзеилкаауам. (イスゼイルカーワム)
トイレはどこですか？ :  Ашьашьма абаҟоу? (アシャシマ バーコ゜ウ?)