混合i幹 （Mixed i-stem） の一部、またはフランスなどで 擬異数音節語 （Faux imparisyllabiques） に分類される第三変化名詞は、単数属格の語幹が2つ以上の子音で終わるが、等数音節語（i幹）のように活用する。
urbs, urbis (都市) など。
(注) 第三変化の ※印 は、単語ごとに語尾の形がさまざまであることを示す。 
mors, mortis（civis型）死（1.5.1）
!格 !! 単数 !! 複数
|- style="font-family:Times New Roman; text-align:center;"
! style="text-align:center;  background-color:#dedede;" |主格
| style="font-size:20pt;" | pars
| style="font-size:20pt;" | partēs
|- style="font-family:Times New Roman; text-align:center;"
! style="text-align:center;  background-color:#dedede;" |属格
| style="font-size:20pt;" | partis
| style="font-size:20pt;" | partium
|- style="font-family:Times New Roman; text-align:center;"
! style="text-align:center;" |対格
| style="font-size:20pt;" | partem
| style="font-size:20pt;" | partēs (-īs)
|- style="font-family:Times New Roman; text-align:center;"
! style="text-align:center;" |与格
| style="font-size:20pt;" | partī
| style="font-size:20pt;" | partibus
|- style="font-family:Times New Roman; text-align:center;"
! style="text-align:center;" |奪格
| style="font-size:20pt;" | parte,partī
| style="font-size:20pt;" | partibus
|}
（1巻1節5項）
（1巻1節1項）
（1巻1節7項）
（編集中）