＜中国語 読本 入門編A
（马上就要上课了，小张遇到了一个量詞“很像中国人的人”）
（田中）我叫田中，我是日本人。
（张）哦。我是中国人。很高兴见到你。
（之后，小张见到了''一张''量詞熟悉的面孔）
（王）我也是。
		
（まもなく、授業が始まるところです。張さんは“中国人のような人”の一人と出会います）
（田中）私は田中（Tiánzhōng）です，私は日本人です。
（張）ああ。私は中国人です。初めまして。
（その後，張さんは見知った顔を見つけた）
（王）そうだけど、君は张晓明（張曉明:Zhāng Xiǎomíng）じゃないか。久しぶりだね、元気だった。
（王）元気だったよ（直訳:僕もだよ）。
「AはBである（A=B）」の形となる文章を判断句といいます。英語のbe動詞句に相当します（言語学一般では、コピュラと言ったりします）。
現代中国語では、一般的には、動詞「是」が「甲（主語）是乙（補語）」の形で用いられます。
私は日本人です。
私は日本人ではありません。
「吗」や「吧」といった、疑問を意味する助詞を文末に添える。答えるのに、肯定するときは「是」、否定するときは「不是」などで答える。
特別に，「吧」を使う場合に，聞き手の肯定的な答え（「是」）を求める意味がある。
「是不是」又は「是～不是」（方言で常用）の表現を用いる。答え方は、諾否疑問文と同じです。
こういう文型を使えば，強く詰問する調子となる。
「谁（だれ）」や「什么（なに）」といった疑問詞を用いた表現。答え方は、疑問詞に応じた語を返します。
自己紹介の場合は「我叫（姓名）」または「我姓（姓）」と言うこともできます。
次の問題を中国語で答えよう。
你好。
中国語に通訳しよう。
私は田中です。
こんにちは。
我是[叫，姓]田中。