Under construction
__notoc__
 تستِ‮ ‬زبانِ‮ ‬فارسی (۱‮-‬۱۴) 
‬
‬به - ‬با ‮- از - ‬در
۱. لطفاً‮ ‬یک لیوان آب‮ (———————————) ‬من بدهید‮.
‮۲. ‬من‮ (———————————) ‬صبح تا الان منتظرِ‮ ‬او هستم‮.
‮۳. ‬امروز شاید‮ (———————————) ‬تاکسی تلفنی به خانهٔ‮ ‬دوستم بروم‮.
‮۴. ‬من الان‮ (———————————) ‬هتل لاله‌ام‮.
‮۵. ‬بفرمائید، ‮(———————————) ‬این خودکارِ‮ ‬مشکی بنویسید‮.
‮۶. ‬تا یک ساعتِ‮ ‬دیگر‮ (———————————) ‬تهران می‌رسیم‮.
‮۷. ‬من همیشه‮ (———————————) ‬نانوایی سرِ‮ ‬خیابان نان می‌خرم‮.
‮۸. ‬من باید قبل از کلاس‮ (———————————) ‬شما حرف بزنم‮.
‮۹. ‬قبل از ساعتِ‮ ‬دوازده بهتر است‮ (———————————) ‬بانک تلفن نکنی‮.
‮۱۰. ‬من انگلیسی را‮ (———————————) ‬آقایِ‮ هَریس یاد گرفتم‮.
‬برایِ‮ ‬داخلِ‮ ‬پرانتز یک کلمهٔ‮ ‬مناسب انتخاب کنید‮.
‬چکار - ‬کجا - کدام - ‬چطور - چرا - ‬چند - چه - ‬چه روزی - ‬چند ساعت - ساعتِ‮ ‬چند
‮۱۱. ‬امروز کارِ‮ ‬تو‮ (———————————) ‬تمام می‌شود؟
‮۲۱. ‬امروز بعدازظهر تو‮ (———————————) ‬می‌کنی؟
‮۳۱. ‬در خانه شما به‮ (———————————) ‬زبانی حرف می‌زنید؟
‮۴۱. ‬شما هفته‌ای‮ (———————————) ‬زبانِ‮ ‬فارسی یاد می‌گیرید؟
‮۵۱. ‬امروز صبح به‮ (———————————) ‬رفتی؟
‮۶۱. ‬بنظرِ‮ ‬تو‮ (———————————) ‬لباس برایِ‮ ‬مهمانیِ‮ ‬امشب بهتر است؟
‮۷۱. ‬حالِ‮ ‬مادرتان‮ (———————————) ‬است؟
‮۸۱. (———————————) ‬اینجا سیگار می‌کشی؟
‮۹۱. ‬ببخشید آقا، ‬قیمتِ‮ ‬این لباس‮ (———————————) ‬است؟
‮۰۲. ‬من روزهایِ‮ ‬سه شنبه به کلاسِ‮ ‬فارسی می‌روم‮. ‬شما‮ (———————————) ‬به کلاسِ‮ ‬فارسی می‌روید؟
مثال‮: ‬آقایِ‮ نوروزی از سالِ‮ ‬پیش در یک شرکتِ‮ ‬چینی‮ (‬کار می‌کند‮). ‮<‬ کار کردن >
‮۱۲. ‬هفتهٔ‮ ‬دیگر کلاس زودتر‮ (———————————). ‬ ‮< ‬تعطیل شدن‮ >
‮۲۲. ‬چرا تو دیشب این قدر دیر به خانه‮ (———————————)‬؟ ‮< ‬برگشتن‮ >
‮۳۲. ‬بهتر بود اوّل از من‮ (———————————). ‬ ‮< ‬پرسیدن‮ >
‮۴۲. ‬اوّل به عکاسی می‌روم بعد نان‮ (———————————). ‬ ‮< ‬خریدن‮ >
‮۵۲. ‬نباید هیچ‌کس در بیمارستان‮ (———————————). ‬ ‮< ‬سیگار کشیدن‮ >
‮۶۲. ‬شاید ما تا ساعتِ‮ ‬سه به آنجا‮ (———————————). ‬ ‮< ‬رسیدن‮ >
‮۷۲. ‬اوّل از گل فروشی گل بخر‮. ‬بعد به بیمارستان‮ (———————————). ‬ ‮ < ‬رفتن‮ >
‮۸۲. ‬من دیشب همهٔ ‬لباسها را‮ (———————————). ‬ ‮< ‬شستن‮ >
‮۹۲. ‬من فردا آقایِ‮ ‬دکتر شایان نوروزی را در بیمارستان‮ (———————————). ‬ ‮ < ‬دیدن‮ >
‮۰۳. ‬مهمانها تا نیم ساعتِ‮ ‬دیگر می‌رسند‮. ‬تو بهتر است لباست را‮ (———————————). ‬ ‮ < ‬عوض کردن‮ >
‮
مثال‮: ‬چون آن نانوایی همیشه شلوغ است من هیچ وقت از آنجا نان‮ (‬نمی‌خرم‮). ‬ ‮< خریدن‮ >
‮۱۳. ‬شنبه من در شرکت خیلی کار دارم‮. ‬شاید شنبه شب دیر‮ (———————————). ‬ ‮< ‬برگشتن‮ >
‮۲۳. ‬من روزِ‮ ‬دوشنبه کلاس‮ (———————————). ‬شاید خانمِ‮ مینایی را در دانشگاه ببینم‮. ‬ ‮<‬‭ ‬داشتن‮ >
‮۳۳. ‬چون امروز ماشینم‮ (———————————) ‬پیاده تا شرکت آمدم‮. ‬ ‮< ‬خراب شدن‮ >
‮۴۳. ‬چون درسِ‮ ‬هفتهٔ ‬پیش خیلی مشکل بود من خوب‮ (———————————). ‬ ‮<‬‭ ‬متوجّه شدن‮ >‮
‮۵۳. ‬چون قیمتهایِ‮ ‬آن مغازه خیلی گران بود ما هیچ چیز از آنجا‮ ‬(———————————). ‬ ‮< ‬خریدن‮ >
مثال‮:× ‬این کتابِ‮ ‬مال من است‮. / ○این کتاب مالِ‮ ‬من است‮.
‮۶۳. ‬خانهٔ‮‮ ‬ما به اینجا نزدیکِ‮ ‬است. / خانهٔ‮‮ ‬ما به اینجا نزدیک است‮.
‮۷۳. ‬من همیشه اینجا را می‌نشینم‮. / من همیشه اینجا می‌نشینم‮.
‮۸۳. ‬دیروز لیلا خانم را در خیابان دیدم‮. / دیروز خانمِ لیلا را در خیابان دیدم‮.
‮۹۳. ‬من و دوستم دیروز به بانک رفتیم‮. / من و دوستِ‮ ‬من دیروز به بانک رفتیم‮.
‮۰۴. ‬این خیابان خیلی خیابانِ‮ ‬شلوغ‮ ‬است‮. / این خیابان خیلی خیابانِ‮ ‬شلوغی است.
‬باشد، ‮ ‬چشم - ‬چاره‌ای نیست - ‬مبارک باشد - خوش گذشت - نوشِ‮ ‬جان - دستِ‮ ‬شما درد نکند - انشااللّه - خوشوقتم - ‬موفقّ‮ ‬باشید - ‬ناقابل است
‮۱۴. ‬لطفاً‮ ‬این حرف را به کسی نگو‮.
‮-(———————————)‬، ‬نمی‌گویم.
‮۲۴. ‬از فردا من برایِ‮ ‬کار باید به خارج بروم‮. ‬کارم در آنجا ده روز طول می‌کشد‮.
‮- (———————————).
‮۳۴. ‬این لباس را تازه خریدم‮.
‮- ‬خیلی قشنگ است‮. (———————————).
‮۴۴. (———————————) ‬هفتهٔ‮‮ ‬دیگر روزِ‮ ‬شنبه به ایران برمی گردم‮.
‮۵۴. ‬هفتهٔ‮‮ ‬پیش با خانمم و بچّه‌ها به تهران رفتیم‮. ‬خیلی‮ (———————————).
‮۶۴. ‬این گل‮ (———————————)‬، ‬بفرمائید‮.
‮- ‬متشکّرم‮. ‬چه دسته گلِ‮ ‬قشنگی است‮.
‮۷۴. ‬غذایِ‮ ‬شما خیلی خوشمزه بود‮. (———————————).
‮۸۴. ‬چون شیرینیِ‮ ‬شما خیلی خوشمزه بود، ‬من خیلی خوردم‮.
‬
‮- (———————————).
‬
‮۹۴. ‬من فرشته مینایی هستم‮.
‮- (———————————).
‮۰۵. ‬ماشینم خراب است‮.
‮(———————————)‬، ‮ ‬امشب باید با تاکسی به مهمانی برویم‮.
تمرین ۱ - سؤال ۱. (به) ۲. (از) ۳. (با) ۴. (در) ۵. (با) ۶. (به) ۷. (از) ۸. (با) ۹. (به) ۱۰. (از)
تمرین ۲ - سؤال ۱۱. (ساعتِ چند) ۱۲. (چکار)۱۳. (چه) ۱۴. (چند ساعت) ۱۵. (کجا) ۱۶. (کدام) ۱۷. (چطور) ۱۸. (چرا) ۱۹. (چند) ۲۰. (چه روزی)
تمرین ۴ - سؤال ۲۱. (تعطیل می‌شود) ۲۲. (بر گشتی) ۲۳. (می‌پرسیدی) ۲۴. (می‌خرم) ۲۵. (سیگار بکشد) ۲۶. (برسیم) ۲۷. (برو) ۲۸. (شستم) ۲۹. (دیدم) ۳۰. (عوض کنی) تمرین ۳ - سؤال ۳۱. (بر می‌گردم) ۳۲. (دارم) ۳۳. (خراب شد) ۳۴. (متوجّه نشدم) ۳۵. (نخریدیم)
تمرین ۵ - سؤال ۳۶. (خانهٔ ما به اینجا نزدیک است) ۳۷. (من همیشه اینجا می‌نشینم) ۳۸. (دیروز لیلا خانم را در خیابان دیدم) ۳۹. (من و دوستم دیروز به بانک رفتیم) ۴۰. (این خیابان خیلی خیابانِ شلوغی است)
تمرین ۶ - سؤال ۴۱. (باشد) ۴۲. (موفقّ باشید) ۴۳. (مبارک باشد) ۴۴. (انشااللّه) ۴۵. (خوش گذشت) ۴۶. (قابلِ شما را ندارد) ۴۷. (دستِ شما درد نکند) ۴۸. (نوش جان) ۴۹. (خوشوقتم) ۵۰. (چاره‌ای نیست)
‬