Zbývá konečně dodat, že další část žalobkyniny argumentace, opírající se o slova „politický vězeň“ v § 5 odst. 7 zákona č. 261/2001 Sb., je lichá a vyvěrá z nedorozumění. Slovním spojením, totiž legislativní zkratkou „politický vězeň“ označuje zákon č. 261/2001 Sb. v § 2 odst. 1 osoby vězněné v letech 1948 až 1990 a nelze je zaměňovat s kategorií „československého politického vězně“ ve smyslu zákona č. 255/1946 Sb., tedy s osobami vězněnými v letech 1939 – 1945.