Just opening a separate issue building on #1323. Icons can now be included in the navbar, but not yet the sidebar. 
dragonstyle
2023-01-03T02:37:04Z
jhelvy
enhancement
v1.3
closed
Include icons and text in sidebar 
https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/issues/3830