### Bug description

I am having trouble rendering my quarto documents as pdfs similar to issue #4951 .  I am unable to install tinytex due to an error.   Such weird errors I am not sure if I am even able to properly uninstall.   All I can tell there seems to be a folder missing called "win32". 
 
I am worried about both install and uninstall because I get errors with both. 

Can anyone help me install or check my uninstall?  

##  Main Error
### Technical Specifications  

**OS Version** Windows 10 
**OS Distribution**  Windows 10 Home 21H2 Build 19044.2728
**OS "Experience Version":** Windows Feature Experience Pack 120.2212.4190.0
**Rstudio Build version:**  RStudio 2022.07.2 Build 576
**Tinytex package version:** 0.44

**Processor:** AMD Ryzen 9 5900X 12-Core Processor 3.70 GHz
**RAM:** 64 Gb
**Windows and Application Disk:** C:/ with 200 Gb
**Primary Document Disk and Large Applications Disk:**  D:/ with 3 Tb 


### Install Error
I the primary error seems to be this OS error 3 error.  I have looked in the folder where it is installed and have not found it listed

```
Microsoft Windows [Version 10.0.19044.2728]
(c) Microsoft Corporation. All rights reserved.

C:\Users\secret\Documents>quarto install tool tinytex
Installing tinytex
[>] Downloading TinyTex v2023.03.21
[>] Unzipping TinyTeX-v2023.03.21.zip
[>] Moving files
[>] Verifying tlgpg support
ERROR: Error executing 'C:\Users\secret\AppData\Roaming\TinyTeX\bin\win32\tlmgr.bat': 
The system cannot find the path specified. (os error 3)
```

There is a windows folder but there is no win32 folder.   The file its looking for seems to be under a "windows" folder....

![image](https://user-images.githubusercontent.com/55963851/227753489-0f1d2b27-a08d-444e-9b77-8c186305f9b7.png)

### Output and Error when I try to detect my version of tinytex
I get this error when I try to detect my tlmgr.  Tinytex does detect something, but its like something is missing....
```
C:\Users\secret\Documents>tlmgr --version
'tlmgr' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.
```
```
tinytex::tlmgr_version()
tlmgr revision 66457 (2023-03-08 00:07:12 +0100)
tlmgr using installation: C:/Users/OS/AppData/Roaming/TinyTeX
TeX Live (https://tug.org/texlive) version 2023
```

### Uninstall error
I am still not sure if I did this correctly, as the uninstallation produces errors too.  

```
tinytex::uninstall_tinytex()
tlmgr.pl: no auxiliary texmf trees defined, so nothing removed
tlmgr.pl: action conf returned an error; continuing.
tlmgr.pl: An error has occurred. See above messages. Exiting.
```


## Quarto Pdf Rendering Errors
### Test Quarto Document
I am not sure how to upload a qmd would be even helpful as this is an installation bug.  I did at least test to see if thing were working good enough and this is the error I got. 

```
---
title: "test"
format: pdf
editor: visual
---
Quarto

Quarto enables you to weave together content and executable code into a finished document. 
To learn more about Quarto see https://quarto.org.
Running Code
When you click the Render button a document will be generated that includes both content 
and the output of embedded code. You can embed code like this:
{r}
1 + 1
You can add options to executable code like this
{r}
#| echo: false
2 * 2
The echo: false option disables the printing of code (only output is displayed).
```
### Error when I run the template quarto document shown here

This is the render I receive constantly when trying to render the above test .qmd

```
processing file: test2.qmd
  |..............                                                        |  20%
  ordinary text without R code

  |............................                                          |  40%
label: unnamed-chunk-1
  |..........................................                            |  60%
  ordinary text without R code

  |........................................................              |  80%
label: unnamed-chunk-2 (with options) 
List of 1
 $ echo: logi FALSE

  |......................................................................| 100%
  ordinary text without R code

output file: test2.knit.md

pandoc 
  to: latex
  output-file: test2.tex
  standalone: true
  pdf-engine: xelatex
  variables:
    graphics: true
    tables: true
  default-image-extension: pdf
  
metadata
  documentclass: scrartcl
  classoption:
    - DIV=11
    - numbers=noendperiod
  papersize: letter
  header-includes:
    - '\KOMAoption{captions}{tableheading}'
  block-headings: true
  title: test
  editor: visual
  
running xelatex - 1

No TeX installation was detected.

Please run 'quarto install tool tinytex' to install TinyTex.
If you prefer, you may install TexLive or another TeX distribution.
```

P.S. I have tried MikeTex on many computer is the past and been very frustrated trying to install or get it even to work.  So I would like to avoid manual install of MikeTex as much as humanly possible because I am worried I will mess it up. 


### Checklist

- [X] Please include a minimal, fully reproducible example in a single .qmd file? Please provide the whole file rather than the snippet you believe is causing the issue.
- [X] Please [format your issue](https://quarto.org/bug-reports.html#formatting-make-githubs-markdown-work-for-us) so it is easier for us to read the bug report.
- [X] Please document the RStudio IDE version you're running (if applicable), by providing the value displayed in the "About RStudio" main menu dialog?
- [X] Please document the operating system you're running. If on Linux, please provide the specific distribution.
- [x] Please provide the output of `quarto check` so we know which version of quarto and its dependencies you're running.
2023-03-26T03:51:16Z
lbui30
closed
I am unable install latex with tinytex due to a bug.  Can Anyone Help? 
https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/issues/4972