Something falls from the man's left non-smoking hand. A small capsule, bouncing in the lull of the tide before it gets swept out, a needle's point flashing in the starlight before being pulled into a wave.