For years the Ransom Center has been housed in an ugly, forbidding hulk of a building on the university campus. It has no display space of its own and has been forced to show what it could at other museums.