A wash of sound envelops the warehouse. The babel of a million disconnected voices, a million incomprehensible languages -- joined by the roar of the crowd. They are screaming; fists are raised; words loop back in on themselves, hidden microphone amplifying the screams, looping them over each other.