The furry blue thing is rapidly shrinking throughout Hiro's speech, as though she's resolved not to exhale until he's finished talking. Lungs hardened to bricks of ash and scar by chainsmoking, she's able to take in a surprising amount of smoke before exhaling.