I was halfway into translating a 6-lines-long sentence when my mobile began a monophonic Badinerie. The last syllables of a thought-filled "24/7 hot water available in our suits made up of...." mumble merged into a "Hello?" before Angel's merry voice warbled in my ear, "Hey there! Quickly...your coordinates and your mood."