Mr. Luers applauded the anthology but urged a more coordinated and intensive program of cultural diplomacy. "We have to find ways to convey not just propaganda but the richness of this country's culture," he said. "It's pathetic that we don't make an effort. Very educated people abroad don't realize the depths of our culture behind McDonald's and the violent movies."