When San Francisco's Kirk Read got his coming-of-age memoir, "How I Learned to Snap," published by Hill Street Press, an independent house in Athens, Ga., he understood that publishing it was all they could afford to do. "I told them,