UPDATE ONE: In a new Pokemon Go Halloween update, another trainers confirmed that Gen 3 Shiny Pocket Monsters are able to caught.
UPDATE ONE: In a new Pokemon Go Halloween update, it's been confirmed by Trainers that Gen 3 Shiny Pocket Monsters are available to catch.