As the earth turns around the sun, the northern half sphere gradually finishes stopping the sun., that reverses the seasons.
As the Earth revolves around the Sun, the northern hemisphere will gradually end up pointing away from the Sun. This reverses the seasons.