The common belief is that you are gaining fitness - getting stronger, faster, Endurance etc - on your workout.
A common belief is that you are gaining fitness - getting stronger, faster, endurance, etc. - during your workout.