You need a root access to create a full drive imiage english to put backup data on external mechanism of storage.
You need root access to create a full drive image, and to put backup data on a local external storage device.