Use which email address (either long name (john.smith) or short name (jsmith) used to register in April.
Use whichever email address (either long name (john.smith) or short name (jsmith)) that was used to register in April.