Once you checked that all migrates properly you can delete the former install by just clicking the 'X' next to it.
Once you've verified that everything migrated properly, you can delete the former install by just clicking the 'X' next to it.