표제어: 승무원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 乘務員, 발음: 승무원, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 직업, 주제 및 상황 범주: 여행, 뜻풀이: 비행기, 기차, 배 등에서 운행이나 승객에 관한 일을 맡아서 하는 사람., 용례: <구> 비행기 승무원.
<구> 우주선 승무원.
<구> 유람선 승무원.
<구> 지하철 승무원.
<구> 항공사 승무원.
<구> 승무원 제복.
<구> 승무원이 탑승하다.
<문장> 승무원들은 승객들의 표를 검사하고 있었다. 
<문장> 사고가 난 열차에는 승객과 승무원을 포함해 삼백여 명이 타고 있었다. 
<대화> 가: 엄마, 목말라요. 
<대화> 나: 그래. 이따가 승무원이 지나가면 음료수를 달라고 하자., 몽골어 대역어: багийн гишүүн, ажилтан, үйлчлэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: нисэх онгоц, галт тэрэг, усан онгоц зэргийн тээвэрлэлт буюу зорчигчидтой холбогдсон ажил хэргийг хариуцаж хийдэг хүн., 베트남어 대역어: tiếp viên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đảm nhận công việc về hành khách hay điều hành trên những phương tiện như máy bay, tàu lửa, thuyền., 타이어 대역어: พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน, พนักงานรถไฟ, ลูกเรือ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนั้รับผิดชอบงานเกี่ยวกับผู้โดยสารหรือการขับเครื่องบิน รถไฟ เรือ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: pramugari, pramugara, awak pesawat, awak kapal, awak kereta, awak bus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang bertugas melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan perjalanan atau penumpang dalam pesawat, kereta, kapal, dsb, 러시아어 대역어: бортпроводник; проводник; стюард; стюардесса; член экипажа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто выполняет работу по обслуживанию пассажиров или управлению судном (самолётом, поездом, морским судном и т.п.)., 영어 대역어: crew member, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is responsible for matters related to the service or passengers of an airplane, train, ship, etc., 일본어 대역어: じょうむいん【乗務員】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飛行機・電車・船などで運行・運航や乗客に関する業務を担当して行う人。, 프랑스어 대역어: membre d'équipage, personnel de bord, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui travaille pour l'opération ou pour les passagers d'un avion, d'un train, d'un navire, etc., 스페인어 대역어: tripulante, tripulación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que se encarga del trabajo sobre la operación de avión, tren, barco, etc., o los pasajeros., 아랍어 대역어: عضو الطاقم, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص مسؤول في شؤون خدمة الركاب أو الملاحة في طائرة وقطار وسفينة ...إلخ, 중국어 대역어: 乘务员, 중국어 대역어 뜻풀이: 在飞机、火车、船上等负责运行或服务乘客工作的人。