표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 의미 참고: 주로 '~ 위에'로 쓴다., 뜻풀이: 이미 있는 것의 바깥., 용례: <문장> 나는 할 만큼 했고 이 위에 다른 일을 더 할 기운도 없어.
<문장> 이미 쓴 것 위에 사례만 좀 더 보충하면 좋은 보고서가 되겠다.
<문장> 그가 그녀에게 느끼는 감정은 사랑 위에 무엇인가가 더해진 감정이었다.
<대화> 가: 넌 겨우 이것밖에 못 하냐?
<대화> 나: 이 정도 했으면 됐지, 이 위에 또 무엇을 더해야 한단 말야., 몽골어 대역어: дээр, хажуугаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэгэнт байгаа зүйлийн гадна., 베트남어 대역어: ngoài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trừ cái đã có ra., 타이어 대역어: เหนือ, ทับ, ด้านนอก, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้านนอกของสิ่งที่มีอยู่ก่อนแล้ว, 인도네시아어 대역어: selain, di luar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: di luar hal yang telah ada, 러시아어 대역어: более; вне, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вне того, что уже имеется., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: Something in addition to something that exists already., 일본어 대역어: うえ【上】。いじょう【以上】, 일본어 대역어 뜻풀이: すでにある物事の以外。, 프랑스어 대역어: (n.) en plus, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chose en dehors de ce qu'il y a déjà., 스페인어 대역어: más, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fuera de lo ya existente., 아랍어 대역어: بالإضاقة إلى ، إلى جانب, 아랍어 대역어 뜻풀이: خارج شيء قائم, 중국어 대역어: 外, 중국어 대역어 뜻풀이: 已经存在的东西之外。