표제어: 박자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 拍子, 발음: 박짜, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 속도, 주제 및 상황 범주: 대중 문화, 뜻풀이: 음악에서, 센 소리와 여린 소리가 규칙적으로 반복되면서 생기는 리듬. 또는 그 단위., 용례: <구> 한 박자.
<구> 박자가 느리다.
<구> 박자가 빠르다.
<구> 박자를 놓치다.
<구> 박자를 늦추다.
<구> 박자를 맞추다.
<문장> 승규는 노래의 박자에 맞춰 박수를 쳤다.
<문장> 이 음악은 사분의 삼 박자로 연주되는 경쾌한 춤곡이다.
<대화> 가: 연주가 너무 빠른데?
<대화> 나: 그래? 그럼 박자를 조금 늦출게., 몽골어 대역어: хөгжмийн хэмнэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжмийн өндөр нам өнгө тогтмол ээлжлэн гарч буй ритм. мөн тэр хэмнэл., 베트남어 대역어: nhịp, tiết điệu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhịp điệu sinh ra bởi những tiếng mạnh và yếu lặp đi lặp lại một cách có quy tắc trong âm nhạc. Hoặc đơn vị đó., 타이어 대역어: จังหวะ, การให้จังหวะ, 타이어 대역어 뜻풀이: จังหวะที่เกิดขึ้นจากการที่เสียงหนักและเสียงเบาเกิดขึ้นซ้ำ ๆ เป็นระบบในดนตรี หรือหน่วยดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: ketukan, tempo, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ritme yang muncul dari suara keras dan lemah yang berulang teratur dari suatu musik, atau satuan yang demikian, 러시아어 대역어: ритм; такт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чередование сильных и слабых звуков в музыке или единица времени, измеряющая это чередование., 영어 대역어: beat, 영어 대역어 뜻풀이: A rhythm that forms as strong sounds and soft sounds alternate repeatedly on a regular basis in music, or a unit formed in such a way., 일본어 대역어: ひょうし【拍子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 音楽で、強拍と弱拍が規則的に繰り返されることによってできるリズム。また、その単位。, 프랑스어 대역어: mesure, cadence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rythme formé par la répétition régulière de sons forts et faibles en musique ; cette unité., 스페인어 대역어: cadencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ritmo creado por la sucesión regular o repetida de sonidos fuertes y suaves. O cada unidad rítmica., 아랍어 대역어: إيقاع, 아랍어 대역어 뜻풀이: نسبة السرعة في الموسيقى التي تصنع من تكرار الصوت القوي والصوت الضعيف بانتظام أو الوحدة, 중국어 대역어: 节拍，拍子, 중국어 대역어 뜻풀이: 在音乐中，强音与弱音有规则地反复而形成的节奏；或指其单位。