표제어: 짜디짜다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 짜디짜다, 활용: 짜디짠[짜디짠], 짜디짜[짜디짜], 짜디짜니[짜디짜니], 짜디짭니다[짜디짬니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 짜디짜다, 뜻풀이: 매우 인색하다., 용례: <구> 짜디짠 사장.
<구> 짜디짜게 굴다.
<구> 짜디짜게 행동하다.
<구> 사람이 짜디짜다.
<구> 친구가 짜디짜다.
<구> 기부에 짜디짜다.
<구> 대접에 짜디짜다.
<구> 돈에 짜디짜다.
<구> 직원에게 짜디짜다.
<구> 친구에게 짜디짜다.
<문장> 평소 짜디짠 친구가 웬일로 저녁을 다 사겠다며 연락을 해 왔다.
<문장> 승규는 제법 잘 사는데도 돈을 내는 일에는 굉장히 짜디짜다.
<대화> 가: 쟤는 돈도 잘 벌면서 왜 친구들에게 밥 한 번 안 사는지 모르겠어.
<대화> 나: 원래 부자가 사람들에게 더 짜디짠 법이잖아., 몽골어 대역어: харамч, нарийн, хорголоо тоолсон, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш харамч., 베트남어 대역어: keo kiệt, bủn xỉn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất hà tiện., 타이어 대역어: ขี้เหนียวสุด ๆ, ขี้งกสุด ๆ, ตระหนี่สุด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ขี้ตืดมาก, 인도네시아어 대역어: terlalu pelit, sangat kikir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat pelit, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень скупой., 영어 대역어: begrudging; penny-pinching, 영어 대역어 뜻풀이: Extremely frugal in spending money., 일본어 대역어: とてもからい【とても辛い】。とてもけちだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常にけちくさい。, 프랑스어 대역어: radin, mesquin, pingre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est très avare., 스페인어 대역어: mezquino, avaro, tacaño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Demasiado ahorrador., 아랍어 대역어: شحيح, 아랍어 대역어 뜻풀이: بخيل جدا, 중국어 대역어: 抠门，一毛不拔, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常吝啬。