표제어: 고집불통, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 固執不通, 발음: 고집뿔통, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자기의 생각이나 주장을 굽힐 줄 모르고 고집이 셈. 또는 그런 사람., 용례: <구> 고집불통인 아이.
<구> 고집불통이 되다.
<구> 고집불통을 꺾다.
<구> 고집불통을 부리다.
<구> 고집불통을 이기다.
<구> 고집불통을 피우다.
<문장> 지수는 누구도 말릴 수 없는 고집불통이다.
<문장> 아이는 장난감을 사 달라고 고집불통을 피우다가 어머니에게 혼이 났다.
<문장> 치매를 앓는 할머니는 아이처럼 고집불통이 되어 원하는 것을 주지 않으면 떼를 쓰신다.
<대화> 가: 우리 애가 밥은 안 먹고 빵만 먹겠다고 투정을 부려요.
<대화> 나: 우리 애도 고집불통이라 뭐든 자기 마음대로 하려고 해요., 몽골어 대역어: зөрүүд, гөжүүд, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн санаа бодлоосоо няцахгүйгээр өөрийнхөөрөө зүтгэдэг зөрүүд.мөн тийм хүн., 베트남어 대역어: sự ương bướng, sự ngoan cố, kẻ ngoan cố, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc ngang bướng không biết nhún nhường quan điểm hoặc suy nghĩ của mình. Hoặc người như vậy., 타이어 대역어: ความดื้อรั้น, ความรั้น, ความดื้อดึง, ความหัวแข็ง, ความดันทุรัง, ความว่ายาก, คนดื้อดึง, คนดันทุรัง, 타이어 대역어 뜻풀이: การดื้อรั้นและไม่รู้จักลดละความคิดหรือจุดยืนของตนเอง หรือคนดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: bandel, kepala batu, keras kepala, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat atau orang yang tidak mau mengubah pendapat atau klaimnya dan keras kepala, 러시아어 대역어: упрямство; упорство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нежелание идти на компромисс, уступать кому-либо или считаться с чьим-либо мнением. А так же такой человек., 영어 대역어: being headstrong; being willful, 영어 대역어 뜻풀이: An attitude of being stubborn and insisting on an idea or opinion, or such a person., 일본어 대역어: いじっぱり【意地っ張り】。ごうじょうっぱり【強情っぱり】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の考えや主張を曲げずに強情を張ること。また、その人。, 프랑스어 대역어: entêtement, obstination, opiniâtreté, tête de mule, têtu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’être obstiné et de persister dans ses opinions ou ses idées sans vouloir céder ; Personne avec ce caractère., 스페인어 대역어: obstinado, terco, empecinado, porfiado, testarudo, pertinaz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que sostiene su idea o argumento, sin dejarse convencer o aceptar las razones de los otros., 아랍어 대역어: عناد شديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: إصرار شخص ما بشدة على فكرته أو ادعائه دون استسلام أو ذلك النوع من الأشخاص, 중국어 대역어: 死心眼儿，死脑筋，死顽固，老顽固, 중국어 대역어 뜻풀이: 不改变自己想法或主张，非常固执；或指那种人。