표제어: 칙칙하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 칙치카다, 활용: 칙칙한[칙치칸], 칙칙하여[칙치카여](칙칙해[칙치캐]), 칙칙하니[칙치카니], 칙칙합니다[칙치캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 칙칙하다, 뜻풀이: 숲이나 머리털 등이 촘촘하여 빛깔이 짙다., 용례: <구> 칙칙한 그늘.
<구> 칙칙한 그림자.
<구> 칙칙한 숲.
<구> 칙칙하게 우거지다.
<구> 머리채가 칙칙하다.
<문장> 나무가 울창할수록 숲은 칙칙한 그림자로 덮여 점점 어두워졌다.
<문장> 해가 들지 않는 칙칙한 숲은 꼭 짐승이나 귀신이 나올 것처럼 분위기가 스산했다.
<문장> 햇빛이 들지 않아 어둡고 칙칙하던 골목과는 달리 거리는 빛이 환했다., 몽골어 대역어: өтгөн, шигүү, гүн хурц, хурц тод, 몽골어 대역어 뜻풀이: ой, үс зэрэг шигүү, гүн өнгөтэй байх., 베트남어 대역어: dày đặc, âm u, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rừng hay tóc mọc dày đặc và tối sẫm., 타이어 대역어: ดก, ดกดำ, แน่นทึบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ป่าหรือเส้นผม เป็นต้น หนาแน่นและมีสีเข้ม, 인도네시아어 대역어: gelap, kelam, lebat, rimbun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hutan atau rambut dsb rapat dan warnanya tebal atau tua, 러시아어 대역어: частый; густой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Густой и тёмный (о лесе, волосах и т.п.)., 영어 대역어: dark; dense, 영어 대역어 뜻풀이: A forest, hairs, etc., being dense and dark., 일본어 대역어: ぎっしりつまっていてこい【ぎっしり詰まっていて濃い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 森・髪の毛などが隙間がなく密で濃く見える。, 프랑스어 대역어: foncé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Forêt, cheveux, etc.) Qui a une teinte foncée en étant épais., 스페인어 대역어: oscuro, opaco, grisáceo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de un bosque o el cabello, que es denso y tiene un tono oscuro., 아랍어 대역어: داكن، كثيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: الغابة أو الشعر وغيره لونه داكن بسبب كثافته, 중국어 대역어: 浓密，密密麻麻，郁郁葱葱, 중국어 대역어 뜻풀이: 林木葱郁或毛发细密，色彩浓重。