표제어: 동원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 動員, 발음: 동ː원, 파생어: 동원되다0,동원하다0, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 전쟁과 같은 비상사태에 대비하여 병력이나 전쟁용 물품을 모으고 전쟁 때의 체제로 바꾸는 일., 용례: <구> 군사 동원.
<구> 무기 동원.
<구> 동원 연습.
<구> 동원 태세.
<구> 동원 훈련.
<구> 동원이 되다.
<구> 동원을 하다.
<문장> 정부는 곧 다가올 전쟁을 대비하여 군수 물자 동원에 힘을 기울였다.
<문장> 나는 예비군 동원 훈련에 참가했다.
<대화> 가: 이때가 전시 동원 체제였다는데 그게 무슨 뜻이야?
<대화> 나: 한마디로 전쟁을 대비하는 체제였다는 뜻이지., 몽골어 대역어: бэлтгэл, бэлэн байдал, дайчилгаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайн мэтийн түгшүүртэй байдалд бэлтгэн, цэргийн юмуу дайны зориулалттай зүйлийг цуглуулан, дайны байдалд шилжих явдал., 베트남어 대역어: sự tổng động viên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tập kết các vật phẩm dùng cho chiến tranh hay lực lượng quân đội, chuẩn bị đối phó với sự cố bất thường như chiến tranh và đổi sang thể chế của thời chiến., 타이어 대역어: การระดม, การเกณฑ์, การรวบรวม(คน, เสบียง, ยุทโธปกรณ์), 타이어 대역어 뜻풀이: การเปลี่ยนแปลงระบบเมื่อเกิดสงครามโดยเตรียมพร้อมรับสถานการณ์ฉุกเฉินดังเช่นสงครามและรวบรวมกำลังทหารหรืออุปกรณ์ที่ใช้ในการทำสงคราม, 인도네시아어 대역어: mobilisasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengubahan ke sistem perang dengan cara mengumpulkan tentara atau peralatan perang sebagai persiapan kondisi darurat seperti perang, 러시아어 대역어: мобилизация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сбор вооружённых сил или военных принадлежностей и перевод армии на военное положение для подготовки к чрезвычайному положению (войне и т.п.)., 영어 대역어: mobilization, 영어 대역어 뜻풀이: The act of gathering military force or necessities for war and putting people into readiness for war in the case of emergencies such as war., 일본어 대역어: どういん【動員】, 일본어 대역어 뜻풀이: 戦争のような非常事態に備えて、兵力や戦争用物品を集めて戦争時の体制に変えること。, 프랑스어 대역어: mobilisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de passer en état de guerre en réunissant les forces militaires ou le matériel de guerre afin de se préparer à un état d'urgence telle qu'une guerre., 스페인어 대역어: movilización, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambio al estado de guerra y recaudación de artículos bélicos y destacamentos para prevenirse de una situación de emergencia como guerra., 아랍어 대역어: تعبئة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عملية تجميع القوات والموارد الحربية والسلع استعدادا لحالة طوارئ مثل الحرب, 중국어 대역어: 调动，动员, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了应对战争等紧急状况而调集兵力或战备物品且转为战时体制。