표제어: 영합하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 迎合하다, 발음: 영하파다, 가봐라: 영합, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/와 영합하다, 뜻풀이: 개인적인 이익을 위해 마음에 없는 칭찬을 하며 따르다., 용례: <구> 권력에 영합하다.
<구> 시대의 풍조에 영합하다.
<구> 여론에 영합하다.
<구> 인기에 영합하다.
<구> 풍조에 영합하다.
<문장> 학원 강사는 수업의 질보다 학생들의 인기에 영합했다. 
<문장> 이 후보자는 권력에 영합할 줄 모르는 곧은 사람이었다. 
<문장> 신문은 인기에 영합하여 독자들이 읽고 싶어 하는 내용만을 실었다. 
<문장> 그 감독은 흥행에 성공한 이후로 영화 관람객들의 취향에만 영합하게 되었다. 
<대화> 가: 저한테 왜 그렇게 화가 나셨어요?
<대화> 나: 후보자님이 자꾸 인기에 영합해서 대중들에게 듣기 좋은 소리만 하려고 하시잖습니까., 몽골어 대역어: аялдан дагах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувийн эрх ашгийн төлөө чин сэтгэлээсээ бус магтан дагалдах, 베트남어 대역어: a dua, chạy theo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Theo và khen ngợi không thật lòng vì lợi ích cá nhân., 타이어 대역어: สอพลอ, ประจบประแจง, เยินยอ, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่นชมและคล้อยตามอย่างไม่มีใจเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว, 인도네시아어 대역어: memuji, menyanjung, menjilat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memuji dan mengikuti sesuatu yang sebenarnya tidak berkenan di hati demi keuntungan pribadi, 러시아어 대역어: льстить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Следовать за кем-либо, одаряя его похвалой ради личной выгоды., 영어 대역어: flatter; adulate; ingratiate, 영어 대역어 뜻풀이: To praise someone without meaning it, for one's personal gains., 일본어 대역어: げいごうする【迎合する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 個人的な利益のために、心にもない褒め言葉を言いながら相手に従う。, 프랑스어 대역어: flatter, aduler, encenser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Suivre quelqu'un en le flattant sans sincérité pour un intérêt personnel., 스페인어 대역어: adular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apoyar y alabar excesivamente a alguien generalmente con fines de interés propio., 아랍어 대역어: يتملق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتبع شخصا ما ويجامله بكلام لا يعتقده حقا لتحقيق مصالح شخصية, 중국어 대역어: 迎合, 중국어 대역어 뜻풀이: 为个人利益假意称赞并逢迎。