표제어: 꺼리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꺼ː리다, 활용: 꺼리어[꺼ː리어/꺼ː리여](꺼려[꺼ː려]), 꺼리니[꺼ː리니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 문형: 1이 2를 꺼리다, 뜻풀이: 자신에게 피해가 생길까 하여 어떤 일이나 사물을 싫어하거나 피하다., 용례: <구> 가르쳐 주기를 꺼리다.
<구> 공개를 꺼리다.
<구> 구매를 꺼리다.
<구> 돕기를 꺼리다.
<구> 만나기를 꺼리다.
<구> 말하기를 꺼리다.
<구> 매수를 꺼리다.
<구> 변경을 꺼리다.
<구> 사람들을 꺼리다.
<구> 술을 꺼리다.
<구> 시선을 꺼리다.
<구> 어울리기를 꺼리다.
<문장> 그는 어눌한 발음 때문에 사람들 만나기를 꺼렸다.
<문장> 학생들은 선생님께서 어려운 질문을 하실까 봐 선생님과 시선 맞추기를 꺼렸다., 몽골어 대역어: зайлсхийх, дургүйцэх, жийрхэх, цэрвэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрт саад учрах вий хэмээн ямар нэгэн явдал болон зүйлд дургүйцэх буюу зайлсхийх., 베트남어 대역어: ngại, e ngại, ngần ngại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lo ngại rằng sẽ xảy ra thiệt hại cho mình nên tránh né hoặc ghét sự vật hay việc nào đó., 타이어 대역어: หลบ, หลีกเลี่ยง, 타이어 대역어 뜻풀이: หลีกเลี่ยงหรือไม่ชอบสิ่งหรือเรื่องใดเนื่องจากเกรงว่าจะเกิดผลร้ายกับตนเอง, 인도네시아어 대역어: enggan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membenci atau menghindari suatu hal atau benda karena takut merugikan diri, 러시아어 대역어: избегать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не любить что-либо или какое-либо дело, отлынивать от чего-либо, что может принести ущерб и т.п., 영어 대역어: avoid; shun; dislike, 영어 대역어 뜻풀이: To dislike or avoid a matter or thing in case it brings harm to oneself., 일본어 대역어: はばかる【憚る】。いむ【忌む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 被害を受けることを心配して、ある物事を嫌がったり避けたりする。, 프랑스어 대역어: être réticent, hésiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être amené à ne pas avoir envie d'une chose ou d'un objet ou à les éviter pour ne pas se causer du tort., 스페인어 대역어: rehusarse, abstenerse, estar poco dispuesto, aborrecer, detestar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Detestar o rehusar algún objeto o trabajo por el perjuicio que puede causar., 아랍어 대역어: يتجنّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحاشى أو يكره أمرًا أو شيئًا خوفا من ضرر على نفسه, 중국어 대역어: 嫌弃，讨厌，不愿, 중국어 대역어 뜻풀이: 怕某事或某个事物给自己造成损失而厌恶或躲避。