표제어: 곁눈, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 곁눈을 주다, 부표제어 문형: 1이 2에게 곁눈을 주다, 부표제어 뜻풀이: 은근한 관심을 나타내다., 부표제어 용례: <문장> 민준이는 좋아하는 여학생에게 곁눈을 주며 주위를 맴돌았다., 몽골어 부표제어 대역어: харц чулуудах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: талтай байгаагаа илэрхийлэх., 베트남어 부표제어 대역어: để mắt, để ý, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Thể hiện sự quan tâm ân cần., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ให้หางตา ; ยักคิ้วหลิ่วตา, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: แสดงความสนใจอย่างเงียบ ๆ, 인도네시아어 부표제어 대역어: mengerlingkan mata, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menunjukkan ketertarikan samar, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) давать взгляд искоса, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Тайно быть заинтересованным., 영어 부표제어 대역어: give a side glance, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To express interest implicitly., 일본어 부표제어 대역어: 流し目を送る。色目を使う。秋波を送る, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ひそかな関心を示す。, 프랑스어 부표제어 대역어: regarder de côté, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Porter toute son attention ailleurs., 스페인어 부표제어 대역어: mirar de reojo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Demostrar interés indirectamente., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يظهر اهتماما ضمنيا, 중국어 부표제어 대역어: 暗送秋波, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 偷偷表露出兴趣。