표제어: 잘, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잘, 파생어: 잘되다0,잘하다0, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 정도, 뜻풀이: 친절하고 정성스럽게., 용례: <구> 잘 대하다.
<구> 잘 돌보다.
<구> 잘 보살피다.
<구> 잘 봐주다.
<구> 잘 챙기다.
<문장> 어머니는 선생님에게 민준을 잘 봐 달라며 선물을 건넸다.
<문장> 유민은 자신은 노력하지 않으면서 다른 사람들이 자신에게 잘 대해 주기만을 바란다.
<대화> 가: 다른 동네로 이사 가도 가끔 연락 주고 놀러 와.
<대화> 나: 아주머니, 그동안 어머니처럼 잘 해 주셔서 정말 감사해요., 몽골어 대역어: сайн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эелдэг бөгөөд чин сэтгэлээсээ., 베트남어 대역어: một cách chu đáo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách thân thiện và hết mình., 타이어 대역어: อย่างดี, อย่างทุ่มเท, อย่างอนุเคราะห์, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างทุ่มเทและใจดี, 인도네시아어 대역어: dengan baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan ramah dan penuh perhatian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Приветливо, заботливо., 영어 대역어: well, 영어 대역어 뜻풀이: Kindly and with care., 일본어 대역어: しんせつに【親切に】。やさしく【優しく】。ていねいに【丁寧に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 親切で、丁寧に。, 프랑스어 대역어: avec soin, soigneusement, de tout son cœur, de toute son âme, avec beaucoup de dévouement, avec beaucoup de bonne volonté, avec application, de bon cœur, de grand cœur., 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière gentille et soignée., 스페인어 대역어: bien, 스페인어 대역어 뜻풀이: Amablemente y con esmero., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل كريم ومُخلص, 중국어 대역어: 亲切地，真诚地, 중국어 대역어 뜻풀이: 友善而真心诚意地。