표제어: 진탕, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 진宕, 발음: 진탕, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 왕창, 뜻풀이: 싫증이 날 만큼 아주 많이., 용례: <구> 진탕 놀다.
<구> 진탕 취하다.
<구> 술을 진탕 마시다.
<구> 술을 진탕 먹다.
<구> 돈을 진탕 쓰다.
<문장> 유민이가 술을 진탕 마시고 정신을 잃었다.
<문장> 비싼 접시를 깨트린 민준이는 엄마에게 진탕 혼났다.
<문장> 시험이 끝난 날 지수는 친구들과 밤새도록 진탕 놀았다.
<대화> 가: 아휴, 진짜 힘들다.
<대화> 나: 그러게, 돈 삼만 원 때문에 하루 종일 진탕 일만 하고., 몽골어 대역어: маш их, туйлын их, асар их, 몽골어 대역어 뜻풀이: дургүй хүрэх хэмжээнд маш их., 베트남어 대역어: quá nhiều, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất nhiều đến mức phát ghét., 타이어 대역어: เต็มที่, เต็มอิ่ม, อิ่ม, มากมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: มากมายจนกระทั่งเกิดความเบื่อหน่าย, 인도네시아어 대역어: habis-habisan, banyak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat banyak sehingga muak, 러시아어 대역어: очень много; "до потери сознания"; обильно; щедро; широко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Настолько много, что теряется интерес., 영어 대역어: a lot; to an extreme degree, 영어 대역어 뜻풀이: To such an extreme degree that one gets sick of something., 일본어 대역어: じゅうにぶんに【十二分に】。おもうぞんぶん【思う存分】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飽きるほど非常にたっぷり。, 프랑스어 대역어: copieusement, abondamment, amplement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière suffisante, à en avoir suffisamment., 스페인어 대역어: montón, extremadamente, excesivamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Demasiada cantidad o tiempo, hasta hartarse., 아랍어 대역어: كثيرا, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل كثير لدرجة الضجر, 중국어 대역어: 尽情地, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常多到厌烦地。