표제어: 채우다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 채우다, 활용: 채우어(채워), 채우니, 가봐라: 차다1, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 채우다, 뜻풀이: 만족하게 하다., 용례: <구> 배를 채우다.
<구> 사리사욕을 채우다.
<구> 욕구를 채우다.
<구> 욕심을 채우다.
<구> 주머니를 채우다.
<문장> 그는 회사의 돈을 훔쳐서 제 욕심을 채웠다.
<문장> 당시의 관료들은 자기 주머니를 채우기에 바빠서 백성들의 삶을 보살피지 않았다.
<대화> 가: 어떻게 그렇게 꾸준히 기부를 하실 수 있었어요?
<대화> 나: 돈을 벌어서 제 배만 채우는 사람이 되고 싶지는 않았습니다., 몽골어 대역어: гүйцэлдүүлэх, дүүргэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хангалуун болгох., 베트남어 대역어: thỏa mãn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho hài lòng., 타이어 대역어: เติม, ทำให้เต็ม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้พึงพอใจ, 인도네시아어 대역어: memuaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat puas, 러시아어 대역어: удовлетворить; заполнить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сделать так, чтобы получить удовлетворение., 영어 대역어: satisfy; meet, 영어 대역어 뜻풀이: To satisfy someone or something., 일본어 대역어: みたす【満たす・充たす】。まんぞくさせる【満足させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 満たされた気分にさせる。, 프랑스어 대역어: satisfaire, assouvir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Donner satisfaction., 스페인어 대역어: satisfacer, complacer, conformar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que esté satisfecho., 아랍어 대역어: يُرضِي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يرضى, 중국어 대역어: 满足，填满, 중국어 대역어 뜻풀이: 使其满意。