표제어: 먹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 먹따, 활용: 먹는[멍는], 먹어[머거], 먹으니[머그니], 먹습니다[먹씀니다], 파생어: 먹이다,먹히다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 식사 및 조리 행위, 문형: 1이 2에 먹다, 뜻풀이: 날이 있는 도구가 잘 쓰이다., 용례: <구> 날이 잘 먹다.
<구> 칼이 잘 먹다.
<구> 톱이 잘 먹다.
<구> 대패가 나무에 잘 먹다.
<문장> 칼날을 갈았더니 칼이 잘 먹는다.
<문장> 나무가 너무 단단해서 칼날이 잘 먹지 않는다.
<대화> 가: 기름은 왜 찾으세요?
<대화> 나: 연장에 기름칠을 해 놔야 녹이 슬지 않고 연장이 잘 먹는단다., 몽골어 대역어: даах, 몽골어 대역어 뜻풀이: иртэй зүйл сайн хэрэглэгдэх., 베트남어 대역어: bén, sắc, ăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dụng cụ có lưỡi được dùng tốt., 타이어 대역어: คม, คมกริบ, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่มีคมมีดซึ่งใช้ได้ดี, 인도네시아어 대역어: tajam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda yang berpisau terpakai dengan baik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Хорошо резать (о чём-либо, что имеет лезвие)., 영어 대역어: work well; be cut well; be sharp, 영어 대역어 뜻풀이: For a tool with a blade to work well., 일본어 대역어: きれる【切れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 刃がついている道具がよく使われる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Outil ayant une lame) Être bien utilisé., 스페인어 대역어: estar afilado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de un instrumento, cortar bien por tener un filo delgado., 아랍어 대역어: يعمل جيّدًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: تُستخدَم أداة ذات شفرة حادَّة بصورة جيدة, 중국어 대역어: 快, 중국어 대역어 뜻풀이: 有刀刃的工具非常好用。