표제어: 고생고생하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 苦生苦生하다, 발음: 고생고생하다, 활용: 고생고생하는, 고생고생하여(고생고생해), 고생고생하니, 고생고생합니다[고생고생함니다], 가봐라: 고생고생0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 고생고생하다, 뜻풀이: 여러 가지 어려운 일이나 힘든 일을 겪다., 용례: <구> 고생고생하며 살다.
<구> 고생고생하며 지내다.
<구> 고생고생하며 찾아가다.
<구> 고생고생해서 만들다.
<구> 고생고생해서 키우다.
<문장> 우리 어머니는 어려운 집안 형편으로 고생고생하며 나를 키우셨다.
<문장> 민준이는 지난 십여 년간 고생고생하며 돈을 모은 끝에 드디어 집을 장만했다.
<대화> 가: 아침에 버스에 놓고 내린 지갑 다시 찾았어요?
<대화> 나: 아니요. 혹시나 하는 마음에 고생고생해서 종점까지 갔다 왔는데 결국 찾지 못했어요., 몽골어 대역어: зовон зовон, зовж зовж, 몽골어 대역어 뜻풀이: янз бүрийн зовлон зүдгүүрийг тасралтгүй туулах., 베트남어 대역어: chịu khổ triền miên, chịu gian nan khổ ải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chịu đựng hay trải qua nhiều khó khăn liên miên., 타이어 대역어: ประสบกับความทุกข์ยากอยู่เรื่อย ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ประสบกับเรื่องที่ทุกข์ทรมานหรือยากลำบากสารพัด, 인도네시아어 대역어: menderita (bertubi-tubi), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengalami berbagai macam hal sulit atau penderitaan, 러시아어 대역어: много пережить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Претерпеть в жизни различного рода невзгоды., 영어 대역어: go through hardships; have difficulty, 영어 대역어 뜻풀이: To suffer a lot of hardships or troubles., 일본어 대역어: くろうする【苦労する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 色々苦しくて大変なことを経験する。, 프랑스어 대역어: se donner du mal, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rencontrer diverses sitations difficiles ou dures épreuves., 스페인어 대역어: sufrirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Experimentar o vivir sucesos duros y difíciles., 아랍어 대역어: يعاني, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعاني ويتعرض للكثير من الأمور الصعبة والمتعبة, 중국어 대역어: 吃尽苦头，千辛万苦, 중국어 대역어 뜻풀이: 经历各种困难或艰辛。