표제어: 폭삭, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 폭싹, 파생어: 폭삭하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기운이 없이 주저앉는 모양., 용례: <구> 폭삭 앉다.
<구> 폭삭 주저앉다.
<문장> 지수는 다리에 힘이 풀려 폭삭 앉았다.
<문장> 어머니는 충격을 받으시고서 폭삭 주저앉으셨다.
<대화> 가: 경기 결과는 나왔어? 
<대화> 나: 엉, 아쉽게 졌어. 속상해서 폭삭 주저앉게 되네., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч тамиргүйдэж лагхийн суух байдал., 베트남어 대역어: (ngồi) phịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh ngồi bệt xuống không chút sức lực., 타이어 대역어: (ทรุด)ฮวบลงไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ทรุดฮวบลงอย่างไม่มีพลัง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang orang terjatuh tanpa tenaga, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является нар.) Свалиться без сил., 영어 대역어: heavily, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one's act of sitting down heavily due to feeling weak., 일본어 대역어: ばたり。べたり。ばたっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 気力がなくなって座り込むさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de s'effondrer languissamment., 스페인어 대역어: sin fuerza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien se desmorona sin fuerza., 아랍어 대역어: مرتميا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل ارتماء بشكل ضعيف, 중국어 대역어: 无力地, 중국어 대역어 뜻풀이: 无力瘫坐下去的样子。