표제어: 비탈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 비탈, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 언덕, 길 등이 수평을 이루지 않고 기울어진 정도나 상태., 용례: <구> 깎아지르는 비탈.
<구> 비탈이 가파르다.
<구> 비탈이 밋밋하다.
<구> 비탈이 심하다.
<구> 비탈이 험하다.
<문장> 나는 비탈이 심하지 않은 등산로를 좋아한다.
<문장> 이 골목은 비탈이 가팔라서 차를 주차하기가 힘들다.
<대화> 가: 집이 산 밑에 있으면 공기가 아주 좋지요?
<대화> 나: 네, 그런데 비탈이 심해서 오르내리는 게 쉽지는 않아요., 몽골어 대역어: хазгай, налуу, хэвгий, 몽골어 대역어 뜻풀이: гүвээ, зам зэрэг тэгшхэн бус хазайсан хэмжээ буюу байдал., 베트남어 대역어: độ dốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ hay trạng thái mà ngọn đồi, con đường... không thẳng mà nghiêng., 타이어 대역어: ความเอียง, ความลาด, ความชัน, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพหรือระดับที่เนินเขาหรือถนน เป็นต้นไม่เรียบและลาดเอียง, 인도네시아어 대역어: kemiringan, kelandaian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ukuran atau kondisi dari bukit, jalan, dsb yang tidak membentuk sisi horizontal dan miring, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Наклонное состояние или уровень пригорка, дороги и прочей неровной местности., 영어 대역어: slant; slope, 영어 대역어 뜻풀이: The slanted amount or degree of a hill, road, etc., from the horizontal., 일본어 대역어: けいしゃ【傾斜】。かたむき【傾き】, 일본어 대역어 뜻풀이: 丘、道などが平らでなく傾いて斜めになっている度合や状態。, 프랑스어 대역어: pente, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisation dont l'objectif n'est pas de gagner de l'argent, mais de rechercher l'intérêt publique., 스페인어 대역어: pendiente, cuesta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado o nivel de inclinación de una colina o calle que no es horizontal., 아랍어 대역어: زاوية الميل, 아랍어 대역어 뜻풀이: درجة مائلة وغير مسطّحة أو نسبة مائلة وغير مسطّحة في تل أو طريق, 중국어 대역어: 斜坡, 중국어 대역어 뜻풀이: 不平整的丘冈或道路等所斜倒的程度或状态。