표제어: 불합격되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不合格되다, 발음: 불합껵뙤다/불합껵뛔다, 가봐라: 불합격, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 합격되다, 문형: 1이 2에/에서 불합격되다, 뜻풀이: 어떤 조건이나 격식에 맞지 않게 되다., 용례: <구> 불합격된 심사.
<구> 불합격된 안전 기준.
<구> 납품에 불합격되다.
<구> 조건에 불합격되다.
<구> 검사에서 불합격되다.
<문장> 민준은 시력이 나빠 신체검사에 불합격되었다.
<문장> 이 자동차는 제품 검사에서 불합격되어 판매가 금지되었다., 몽골어 대역어: тэнцэхгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн нөхцөл байдал, ёс горимонд таарахгүй болох., 베트남어 대역어: bị không đạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên không đúng với điều kiện hay cách thức nào đó., 타이어 대역어: ถูกประเมินผลไม่ผ่าน, ไม่ผ่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: กลายเป็นไม่เหมาะสมกับรูปแบบหรือเงื่อนไขใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tidak layak, tidak pantas, tidak lolos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi tidak sesuai dengan suatu syarat atau tata cara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не соответствовать каким-либо условиям, формам., 영어 대역어: be disqualified, 영어 대역어 뜻풀이: To be unfit for a given condition or formality., 일본어 대역어: ふごうかくになる【不合格になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある条件や格式に当てはまらないようになる。, 프랑스어 대역어: être disqualifié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas être conforme à une condition ou à des formalités., 스페인어 대역어: ser reprobado, 스페인어 대역어 뜻풀이: No llegar a ajustarse algo a cierta condición o formalidad., 아랍어 대역어: يرسب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح غير مناسب شكليا أو لشرط ما, 중국어 대역어: 不合格，不通过, 중국어 대역어 뜻풀이: 与某种条件或格式不符。