표제어: 푸닥거리하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 푸닥꺼리하다, 가봐라: 푸닥거리, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 푸닥거리하다, 뜻풀이: 간단하게 음식을 차려 놓고 무당이 굿을 하여 불길한 일이나 나쁜 귀신을 쫓다., 용례: <구> 무당이 푸닥거리하다.
<구> 무녀가 푸닥거리하다.
<구> 박수가 푸닥거리하다.
<문장> 무녀는 잡귀가 들었으니 푸닥거리해야 한다고 말했다.
<문장> 미신을 믿지 않는 어머니는 푸닥거리하는 행위를 탐탁하지 않게 여겼다.
<대화> 가: 김 씨네 아들이 갑자기 병에 걸렸대.
<대화> 나: 그래서 어제 무당이 와서 푸닥거리했다고 하더라고., 몽골어 대역어: бөөлөх, бөөгийн засал хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: энгийн хоол хүнс засч бөө бөөлөн золгүй явдал болон ад чөдгөрийг хөөх., 베트남어 대역어: Pudakgeorihada; cúng đuổi tà ma, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bày biện thức ăn đơn giản sau đó thầy cúng cúng khấn xua đuổi ma quỷ xấu xa hoặc những việc không may., 타이어 대역어: พูดักกอรีฮาดา, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำพิธีไล่ภูติผีปีศาจ; ทำพิธีไล่วิญญาณชั่วร้าย : ขับไล่ผีชั่วร้ายหรือเรื่องที่ไม่ดีโดยจัดอาหารไว้อย่างง่าย ๆ แล้วคนทรงเจ้าทำพิธี, 인도네시아어 대역어: mengadakan eksorsis, mengadakan upacara pengusiran setan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyuguhkan makanan dengan sederhana lalu pengusir setan mengadakan upacara pengusiran setan lalu mengusir hal buruk atau setan jahat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Прогонять злых духов, беды, невзгоды путём шаманского обряда, который шаман проводит, по-простому накрыв на стол., 영어 대역어: pudakgeorihada, 영어 대역어 뜻풀이: perform an exorcism: For mudang, a female shaman, to perform gut, an exorcism, with some food, to prevent an ominous event or expel evil spirits from a certain place., 일본어 대역어: プダッコリする, 일본어 대역어 뜻풀이: 巫女が簡単な食べ物を供えて、厄払いや悪鬼払いなどのための「クッ（祈りの儀式）」を行う。, 프랑스어 대역어: pudakgeorihada, faire un pudakgeori, faire une conjuration, exorciser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chamane) Préparer brièvement de la nourriture et faire des exorcismes pour écarter les mauvais augures ou les esprits maléfiques., 스페인어 대역어: pudakgeorihada, realizar un exorcismo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de un chamán, preparar algo de comida para las almas y realizar exorcismo, a fin de prevenir eventos ominosos o expulsar a los malos espíritus de un lugar determinado., 아랍어 대역어: يطرد الأرواح الشريرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الكوديةُ يطرد الأرواحَ الشريرةَ وسوءَ الحظِّ  من خلال عمل زار، مع تجهيز طعام بشكل بسيط, 중국어 대역어: 祭鬼神，跳大神，顶神，下神, 중국어 대역어 뜻풀이: 摆上简单的饮食祭品，由巫师施巫法驱邪避鬼。