표제어: 벗다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 벋따, 활용: 벗어[버서], 벗으니[버스니], 벗는[번는], 파생어: 벗기다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 의생활 > 의복 착용 행위, 주제 및 상황 범주: 복장 표현하기, 의미 참고: 주로 '옷을 벗다'로 쓴다., 문형: 1이 2를 벗다, 뜻풀이: (비유적으로) 어떤 위치나 직책에서 물러나다., 용례: <구> 관복을 벗다.
<구> 옷을 벗다.
<구> 직책을 벗다.
<문장> 아버지는 다니던 회사의 사정이 어렵게 되어 옷을 벗으셨다.
<문장> 사회적 물의를 일으켰던 그 검사는 관복을 벗고 스스로 물러났다.
<대화> 가: 이번에 김 씨가 옷을 벗게 됐다며? 무슨 큰 잘못이라도 한 거야?
<대화> 나: 회사의 기밀을 몰래 빼돌렸는데 그게 들통이 났나 봐., 몽골어 대역어: гарах, мултрах, чөлөөлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ямар нэгэн байр суурь, албан тушаалаас гарах., 베트남어 대역어: từ bỏ công việc, cởi áo từ quan, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Rời khỏi vị trí hay chức trách nào đó., 타이어 대역어: ลาออก, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ลาออกจากภาระหน้าที่หรือตำแหน่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: melepas, mundur, menyerahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) mundur dari suatu posisi atau tanggung jawab, 러시아어 대역어: оставить свою должность, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Уйти с прежней работы., 영어 대역어: resign, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) To resign from a position or job title., 일본어 대역어: おりる【下りる・降りる】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)ある位置や職責を退く。, 프랑스어 대역어: démissionner, quitter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Se retirer d'un poste ou d'une fonction., 스페인어 대역어: retirarse, dimitirse, renunciarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Abandonar cierta posición o cargo., 아랍어 대역어: يستقيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يستقيل من منصف أو وظيفة, 중국어 대역어: 脱下，卸任，辞职, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)从某个位置或职责上退下来。