표제어: 허물어트리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 허무러트리다, 활용: 허물어트리어[허무러트리어/허무러트리여](허물어트려[허무러트려]), 허물어트리니[허무러트리니], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 허물어뜨리다, 문형: 1이 2를 허물어트리다, 뜻풀이: 표정, 자세, 태도 등을 구부리거나 부드럽게 풀어 버리다., 용례: <구> 긴장을 허물어트리다.
<구> 분위기를 허물어트리다.
<구> 자세를 허물어트리다.
<구> 태도를 허물어트리다.
<구> 표정을 허물어트리다.
<문장> 진행자는 긴장을 허물어트리는 재치 있는 입담으로 모임을 시작했다.
<문장> 형사는 사건의 단서를 알아내기 위해 용의자의 완강한 태도를 허물어트리려고 했다.
<대화> 가: 부원들이 많이 지쳤나요?
<대화> 나: 네, 모두들 거의 자세를 허물어트리고 늘어져 있어요., 몽골어 대역어: сулруулах, чанд байдлыг алдагдуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүрний хувирал, төрх байдал, хандлага зэргээ бөхийлгөх, зөөлрүүлэх., 베트남어 대역어: xóa tan, giải tỏa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giải  tỏa căng thẳng (thả lỏng cơ thể, nét mặt thư giãn và thái độ dịu đi), 타이어 대역어: ดัด, ผ่อน, คลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: คลายสีหน้า ท่าทาง อากัปกิริยา เป็นต้น ให้นุ่มหรือโค้งงอ, 인도네시아어 대역어: melepaskan, menenangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menekuk atau menenangkan ekspresi, postur, perilaku, dsb dengan lembut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Смягчать или сгибать выражение лица, позицию, отношение и т.п., 영어 대역어: bend; soften, 영어 대역어 뜻풀이: To bend part of one's body or make one's attitude or facial expression soft., 일본어 대역어: くずす【崩す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表情・姿勢・態度などを乱すか柔らかくする。, 프랑스어 대역어: démordre de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Expression faciale, posture, attitude, etc.) Faire courber ou adoucir., 스페인어 대역어: ablandar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Doblar parte de su cuerpo o suavizar su actitud o expresión facial., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تنفرج تعبيرات الوجه، وضع الجسم، الموقف إلخ أو يصبح ناعما, 중국어 대역어: 软化，软掉, 중국어 대역어 뜻풀이: 表情、姿势、态度等弯曲或变软。