표제어: 갈취하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 喝取하다, 발음: 갈취하다, 가봐라: 갈취, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게서 3을 갈취하다, 뜻풀이: 위협하여 남의 것을 강제로 빼앗다., 용례: <구> 금품을 갈취하다.
<구> 돈을 갈취하다.
<구> 이익을 갈취하다.
<구> 재산을 갈취하다.
<구> 현금을 갈취하다.
<문장> 강도가 지나가던 시민의 현금을 갈취하고 도망갔다.
<문장> 그 불량배는 어린 학생들을 협박해 상습적으로 돈을 갈취했다.
<대화> 가: 수년간 노인들에게서 금품을 빼앗아 오던 남성이 경찰에 붙잡혔습니다.
<대화> 나: 네, 이 남성은 주로 반지나 시계 등의 값비싼 물건을 갈취했다고 합니다., 몽골어 대역어: сүрдүүлэх, сүрдүүлэн булаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын юмыг сүрдүүлэн хүчээр булаах., 베트남어 대역어: cướp bóc, trấn lột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Uy hiếp và cưỡng đoạt cái của người khác., 타이어 대역어: ขู่เข็ญ, บังคับ, ข่มขู่, ขู่กรรโชก, 타이어 대역어 뜻풀이: ข่มขู่และแย่งสิ่งของของผู้อื่นไปด้วยวิธีบังคับ, 인도네시아어 대역어: memeras, merampas, mencuri, mencopet, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengancam dan mengambil sesuatu milik orang lain dengan paksa, 러시아어 대역어: вымогать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Насильно отбирать чужое путём угроз., 영어 대역어: extort, 영어 대역어 뜻풀이: To take something away from others by force or threats., 일본어 대역어: ゆする【強請る】。たかる【集る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 脅かして、人のものを無理やり奪う。, 프랑스어 대역어: extorquer, ravir, racketter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dérober ce qui appartient à autrui par la force et la menace., 스페인어 대역어: extorsionar, usurpar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Obtener algo ajeno por fuerza o mediante amenazas., 아랍어 대역어: يبتزّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينهب أملاك آخرين قهرا بالتهديد, 중국어 대역어: 打劫，抢夺, 중국어 대역어 뜻풀이: 威胁而强夺别人的钱物。