표제어: 주목되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 注目되다, 발음: 주ː목뙤다/주ː목뛔다, 가봐라: 주목, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 주목되다, 뜻풀이: 관심을 받고 주의 깊게 살펴지다., 용례: <구> 관심이 주목되다.
<구> 귀추가 주목되다.
<구> 시선이 주목되다.
<구> 이목이 주목되다.
<문장> 이 정교한 그림은 일곱 살 소년이 그려 주목된 작품이다.
<문장> 연설대에 오른 대통령의 입으로 모두의 시선이 주목되었다.
<문장> 석유를 대체할 에너지 개발에 전 세계의 관심이 주목되고 있다.
<문장> 군부대에 지수가 나타나자 남자들의 시선이 지수에게로 주목되었다.
<대화> 가: 이번 경기에서 주목되는 선수는 누가 있을까요?
<대화> 나: 지난 경기에서 큰 활약을 보여 줬던 김 선수가 가장 주목됩니다., 몽골어 대역어: анхаарал татах, анхаарал хандах, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарал татан ихээхэн анхаарагдах., 베트남어 대역어: được quan tâm theo dõi, được chăm chú quan sát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được quan tâm và được xem xét một cách rất chú ý., 타이어 대역어: ถูกสังเกต, ถูกเพ่งเล็ง, ได้รับความสนใจ, ได้รับความเอาใจใส่, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับความสนใจและถูกสังเกตอย่างใจจดใจจ่อ, 인도네시아어 대역어: diperhatikan, digubris, dihiraukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendapat perhatian dan diamati atau diperhatikan dengan mendalam, 러시아어 대역어: обращать на себя внимание; обращать на себя все взоры, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вызывать интерес и быть внимательно рассматриваемым., 영어 대역어: be watched, 영어 대역어 뜻풀이: To be looked at carefully with attention., 일본어 대역어: ちゅうもくされる【注目される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 関心の的になって、注意深く見られる。, 프랑스어 대역어: être l'objet des regards, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Devenir l'objet d'intérêt et être scruté avec une grande attention., 스페인어 대역어: prestar atención, 스페인어 대역어 뜻풀이: Observar con especial interés lo que pasa alrededor. O esa observación., 아랍어 대역어: يُلاحظ ، يُنتَبه, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتم ملاحظته باهتمام, 중국어 대역어: 受关注，受瞩目, 중국어 대역어 뜻풀이: 受关心并被仔细地观看。