표제어: 남녀별, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 男女別, 발음: 남녀별, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남자와 여자를 따로 하여 각각., 용례: <구> 남녀별 분포.
<구> 남녀별 차이.
<구> 남녀별로 나누다.
<구> 남녀별로 뽑다.
<구> 남녀별로 앉다.
<문장> 우리 학교에서는 학급 회장을 남녀별로 한 명씩 뽑는다.
<문장> 한국에서는 화장실이나 공중목욕탕을 남녀별로 구분하여 사용한다.
<대화> 가: 보통 성인 남성은 하루에 이천사백 칼로리, 여성은 이천 칼로리의 열량을 섭취해야 한대요.
<대화> 나: 남녀별 차이가 큰 편이네요., 몽골어 대역어: эрэгтэй, эмэгтэй тусдаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй хүн ба эмэгтэй хүнийг тус тусад нь ялгаж., 베트남어 대역어: sự tách riêng nam nữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tách riêng nam và nữ., 타이어 대역어: การแยกหญิงชาย, การแยกหญิงแยกชาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ต่างหากโดยแยกผู้ชายและผู้หญิง, 인도네시아어 대역어: wanita dan laki-laki (terpisah), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memisahkan perempuan dan laki-laki masing-masing, 러시아어 대역어: разделение по признаку пола, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разделение лиц женского и мужского пола., 영어 대역어: dividing by gender, 영어 대역어 뜻풀이: Men only or women only, as a division., 일본어 대역어: だんじょべつ【男女別】, 일본어 대역어 뜻풀이: 男と女を別々にそれぞれ。, 프랑스어 대역어: (n.) respectivement pour les hommes et les femmes, entre les hommes et les femmes, les hommes et les femmes séparément, division selon le genre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de traiter,séparément, les hommes et les femmes., 스페인어 대역어: por género, por sexo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se distingue por los sexos., 아랍어 대역어: كل رجل ومرأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كل رجل ومرأة على انفراد, 중국어 대역어: 男女各自，按性别, 중국어 대역어 뜻풀이: 男性与女性分别。