표제어: 전원주택, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 田園住宅, 발음: 저눤주택, 활용: 전원주택이[저눤주태기], 전원주택도[저눤주택또], 전원주택만[저눤주탱만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 전원주택, 뜻풀이: 주변에 논이나 산 등이 있어 시골의 느낌이 드는 도시의 주변 지역에 지은 집., 용례: <구> 전원주택을 마련하다.
<구> 전원주택을 사다.
<구> 전원주택을 선호하다.
<구> 전원주택을 짓다.
<구> 전원주택에 살다.
<문장> 아버지는 은퇴 후에 시골에 전원주택을 지어 사는 것이 꿈이다.
<문장> 그 마을은 아름다운 산과 강이 있어서 전원주택이 많이 들어섰다.
<대화> 가: 전원주택으로 이사를 간다고?
<대화> 나: 응, 텃밭에 농사도 짓고 마당에 큰 개도 키울 거야., 몽골어 대역어: хөдөөний сууц, хөдөөний байшин, зуслангийн байшин, 몽골어 대역어 뜻풀이: ойр орчиндоо тариан талбай, уултай хөдөөний мэдрэмж төрдөг хотын ойролцоох бүсэд барьсан сууц., 베트남어 대역어: nhà vườn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà xung quanh có cánh đồng hay núi, được xây ở khu ven đô thị, mang lại cảm giác nông thôn., 타이어 대역어: บ้านไร่, บ้านนา, บ้านกลางภูเขา, บ้านที่ล้อมรอบด้วยทุ่งนา, 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านที่สร้างในพื้นที่บริเวณตัวเมืองที่มีทุ่งนาหรือภูเขา เป็นต้น อยู่รอบ ๆ และให้ความรู้สึกถึงความเป็นชนบท, 인도네시아어 대역어: rumah pedesaan, rumah pinggiran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumah yang didirikan di sekitar kota yang memiliki nuansa desa karena memiliki sawah atau gunung dsb di sekitarnya, 러시아어 대역어: дом на поле или в горах в окрестностях города; загородный дом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дом, построенный в окрестностях города, напоминающих село благодаря расположенным вокруг горам, рисовым полям и т.п., 영어 대역어: country house; country home, 영어 대역어 뜻풀이: A house built in a suburban area that feels like the countryside as it has rice paddies, mountains, etc., around it., 일본어 대역어: でんえんじゅうたく【田園住宅】, 일본어 대역어 뜻풀이: 周りに田や畑などがあって田園風景が感じられる都市の周辺に建てた家。, 프랑스어 대역어: pavillon rustique, pavillon champêtre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maison bâtie près d'une ville et qui dégage une atmosphère champêtre parce qu'elle est entourée de champs, rizières, etc., 스페인어 대역어: casa del campo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Casa construida en las periferias de la ciudad que despierta una sensación campesina por haber arrozales, montes, etc. alrededor de ella., 아랍어 대역어: بيت ريفيّ ، منزل رعويّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: منزل أقيم في منطقة مجاورة مدينة بسبب وجود حقول الأرز أو جبل أو غيره قربها, 중국어 대역어: 田园住宅, 중국어 대역어 뜻풀이: 周围有农田或山等，带有乡村感觉的城市周围地区的房子。