표제어: 엎어지다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [속담] 엎어지면 코 닿을 데, 부표제어 관련어: 참고어 넘어지면 코 닿을 데, 부표제어 뜻풀이: 매우 가까운 거리., 부표제어 용례: <문장> 차로 오 분만에 도착한 그 곳은 정말 엎어지면 코 닿을 데에 있었다.
<대화> 가: 택시 탈까, 버스 탈까?
<대화> 나: 엎어지면 코 닿을 데인데 그냥 걸어가자., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) түрүүлгээ харж унавал хамар хүрэх зай; таван алхмын газар, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш ойрхон зай., 베트남어 부표제어 대역어: (nơi mà nếu ngã nhào thì chạm vào mũi) sờ sờ trước mắt, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Khoảng cách rất gần., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ที่ที่ถ้าหกล้ม จมูกจะถึง ; อยู่ตรงจมูก, อยู่ตรงหน้า, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ระยะทางที่ใกล้มาก ๆ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: kata yang berarti jarak yang sangat dekat, 러시아어 부표제어 대역어: В двух шагах, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: очень близкое расстояние., 영어 부표제어 대역어: a place that your nose can touch if you fall down, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: A very short distance., 일본어 부표제어 대역어: 転んで鼻のつく所。目と鼻の先, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常に近い距離。, 프랑스어 부표제어 대역어: C'est un lieu que l’on touche du nez si l'on tombe à plat ventre, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Distance très proche., 스페인어 부표제어 대역어: lugar donde se topa la nariz al darse vuelta, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Distancia muy cercana., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: مسافة قريبة جدّا, 중국어 부표제어 대역어: 近在咫尺, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 很近的距离。