표제어: 요새, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 요새, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 관련어: 큰말 이새
참고어 고새
본말 요사이, 뜻풀이: 얼마 전부터 이제까지의 매우 짧은 동안., 용례: <문장> 요새 사춘기 아들의 키가 부쩍 컸다. 
<문장> 아내는 한참 수영에 재미를 붙이더니 요새는 뜸해졌다. 
<문장> 요새 갑자기 경제 사정이 어려워져서 나는 아무 일이나 닥치는 대로 하고 있다. 
<대화> 가: 요새는 입맛이 통 없어. 
<대화> 나: 네가 웬일이니? 지난주까지도 그렇게 잘 먹더니만., 몽골어 대역어: сүүлийн үед, ойрд, 몽골어 대역어 뜻풀이: саяханаас өнөөдрийг хүртэлх маш богино хугацаа., 베트남어 대역어: dạo này, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong khoảng rất ngắn từ trước đó không bao lâu cho tới thời điểm bây giờ., 타이어 대역어: ปัจจุบัน, ขณะนี้, เวลานี้, หมู่นี้, ระยะนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงที่เวลาสั้นมากนับจากเมื่อครู่นี้จนถึงขณะนี้, 인도네시아어 대역어: akhir-akhir ini, belakangan ini, sekarang ini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: selama waktu yang sangat dekat dari sebelum beberapa lama yang lalu sampai sekarang, 러시아어 대역어: недавно; на днях, 러시아어 대역어 뜻풀이: На протяжении очень короткого срока с недавнего времени по настоящий момент., 영어 대역어: these days; nowadays; lately, 영어 대역어 뜻풀이: An abbreviated word for these days, meaning an extremely short period from a while ago to the present., 일본어 대역어: このごろ【この頃】。ちかごろ【近頃】, 일본어 대역어 뜻풀이: 少し前の時から現在にかけての短期間。, 프랑스어 대역어: (n.) ces jours-ci,  dernièrement, récemment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très courte période depuis peu de temps jusqu’à présent., 스페인어 대역어: recientemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Corto tiempo desde hace poco hasta ahora., 아랍어 대역어: هذه اللحظة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مدّة قصيرة جدّا منذ قليل حتى الآن, 중국어 대역어: 近来，日来，最近, 중국어 대역어 뜻풀이: 从不久前到现在的非常短的期间。