표제어: 분별하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 分別하다, 발음: 분별하다, 가봐라: 분별0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 분별하다, 뜻풀이: 종류나 성질이 다른 것을 구별하여 가르다., 용례: <구> 분별한 물질.
<구> 암수를 분별하다.
<구> 지척을 분별하다.
<구> 적과 아군을 분별하다.
<구> 꼼꼼히 분별하다.
<문장> 지수는 먼저 해야 할 일과 나중에 해야 할 일을 잘 분별하는 지혜로운 아이다.
<문장> 폭풍우가 몰아치자 한낮인데도 주변의 물체를 분별하기 어려울 정도로 어두워졌다.
<문장> 전장에서는 군사들이 입은 옷의 모양이나 색깔로 적군과 아군을 분별해 낼 수 있다., 몽골어 대역어: ялгах, ангилах, зааглах, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрөл зүйл, шинж чанараараа ялгаж салгагдах., 베트남어 대역어: phân biệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phân tách, phân loại các thứ khác chủng loại hay tính chất., 타이어 대역어: แบ่งแยก, แยกแยะ, 타이어 대역어 뜻풀이: แบ่งสิ่งที่ต่างประเภทหรือต่างคุณภาพออกไป, 인도네시아어 대역어: membedakan, memilah, membagi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membedakan dan memiliih yang berjenis atau bersifat berbeda, 러시아어 대역어: отличать; различать; распознавать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разграничивать отличные между собой виды или качества., 영어 대역어: distinguish; differentiate, 영어 대역어 뜻풀이: To distinguish something according to different types or qualities., 일본어 대역어: ぶんべつする【分別する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 種類や性質が異なるものを区別して分ける。, 프랑스어 대역어: discerner, distinguer, faire la distinction, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Différencier des espèces ou des propriétés et les classer., 스페인어 대역어: distinguir, diferenciar, discernir, deslindar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Separar algo que difiere en tipo o naturaleza., 아랍어 대역어: يميّز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفرّق أشياء مختلفة حسب النوع أو الصفة, 중국어 대역어: 区分，分类, 중국어 대역어 뜻풀이: 按种类或性质的差异进行分拣。