표제어: 지시문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 指示文, 발음: 지시문, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 희곡에서 인물의 동작이나 무대 장치 등 대사가 아닌 내용을 나타내는 부분., 용례: <구> 무대 지시문.
<구> 지시문이 나오다.
<구> 지시문을 읽다.
<구> 지시문에 나타나다.
<구> 지시문으로 표현하다.
<문장> 그는 이 장면에서 지시문에 적힌 대로 슬픈 표정을 지으며 연기했다.
<문장> 대본 맨 첫 부분에는 무대 배치에 대하여 설명하는 지시문이 나온다.
<대화> 가: 배우는 무엇보다도 대사를 잘 전달할 줄 알아야겠군요.
<대화> 나: 그것도 중요하지만 지시문에 나타난 작가의 의도도 잘 살려야 해요., 몽골어 대역어: заавар, 몽골어 대역어 뜻풀이: жүжгийн зохиолд хүний үйл хөдлөл болон тайзны засал зэрэг зохиолын эхээс бусад зүйлийг илэрхийлсэн хэсэг., 베트남어 대역어: phần chỉ thị đạo diễn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần thẻ hiện nội dung không phải là lời thoại như việc trang trí sân khấu hay động tác của nhân vật trong hài kịch., 타이어 대역어: บทคำสั่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่แสดงถึงเนื้อหาซึ่งเป็นประเภทท่าทางของนักแสดงหรืออุปกรณ์ประกอบเวที เป็นต้น ที่ไม่ใช่บทสนทนาในบทละคร, 인도네시아어 대역어: rubrik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang memperlihatkan isi yang bukan naskah seperti pergerakan tokoh atau alat panggung dsb dalam lakon, 러시아어 대역어: комментарий; заметка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часть пьесы, в которой содержится описание того, что не является репликами действующих лиц, а именно разъяснение действий героев, устройства сцены и т.п., 영어 대역어: stage direction, 영어 대역어 뜻풀이: An instruction in the script of a play that describes the characters' movements, stage sets, etc., other than dialogue., 일본어 대역어: じのぶん【地の文】。とがき【ト書き】, 일본어 대역어 뜻풀이: 脚本で、登場人物の動きや舞台装置など、台詞以外の内容を表す部分。, 프랑스어 대역어: didascalies, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie indiquant les détails en dehors des dialogue, notamment les actes des personnages ou des équipements de la scène dans une pièce de théâtre., 스페인어 대역어: explicación, descripción, 스페인어 대역어 뜻풀이: En dramaturgia, contenido que explica el movimiento de los personales o el equipamiento del escenario, excluyendo el diálogo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: في المسرحية، في مسرحية، مقالة تنص على حركات الشخصيات أو استعداد المسرح أو غيره بجانب كلام الممثلين, 중국어 대역어: 舞台指示, 중국어 대역어 뜻풀이: 在剧本里，表示人物动作、舞台装置等除台词外的内容的部分。