표제어: 일다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 일ː다, 활용: 일어[이러], 이니[이ː니], 입니다[임ː니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 일다, 뜻풀이: 어떤 현상이나 사건이 생기다., 용례: <구> 논란이 일다.
<구> 물결이 일다.
<구> 바람이 일다.
<구> 여론이 일다.
<구> 파문이 일다.
<문장> 질주하는 말들 뒤로 자욱한 먼지가 일었다.
<문장> 언덕에 작은 바람이 일어 더위가 조금 가셨다.
<문장> 나는 아버지와 함께 보낸 시간에 대한 그리움이 일어 눈물을 흘렸다.
<문장> 프로 축구에서 승부 조작 파문이 일어 많은 수많은 팬들이 실망했다.
<대화> 가: 섬으로 여행을 갔다면서요? 힘들지 않았어요?
<대화> 나: 육지로 돌아올 때 파도가 크게 일어 배가 심하게 출렁거렸어요., 몽골어 대역어: үүсэх, гарах, өрнөх, босох, дэгдэх, төрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн нөхцөл байдал юм уу хэрэг явдал бий болох., 베트남어 대역어: nổi lên, xảy ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng hay sự kiện nào đó phát sinh., 타이어 대역어: เกิด, เกิดขึ้น, อุบัติ, มี, เริ่มขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์บางอย่างเกิดขึ้น, 인도네시아어 대역어: terjadi, timbul, muncul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: timbulnya suatu fenomena atau peristiwa, 러시아어 대역어: возникать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появляться (о каком-либо явлении или событии)., 영어 대역어: happen; rise, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain phenomenon or incident to occur., 일본어 대역어: おこる【起こる】。たつ【立つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある現象や事件が生ずる。, 프랑스어 대역어: monter, survenir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Phénomène ou incident) Se produire., 스페인어 대역어: hacerse, levantarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producirse cierto fenómeno o suceso., 아랍어 대역어: يقع, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحدث ظاهرة ما أو حادثة ما, 중국어 대역어: 起, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个现象或事件发生。