표제어: 천하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 賤하다, 발음: 천ː하다, 활용: 천한[천ː한], 천하여[천ː하여](천해[천ː해]), 천하니[천ː하니], 천합니다[천ː함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 삶의 상태, 관련어: 반대말 귀하다, 문형: 1이 천하다, 뜻풀이: 사회적 위치나 신분 등이 낮다., 용례: <구> 천한 사람.
<구> 천한 신분.
<구> 천한 위치.
<구> 천한 지위.
<구> 천한 출신.
<문장> 그는 어머니가 기생이라는 천한 신분이 부끄러웠다.
<문장> 어머니는 나에게 천한 출신과는 상대하지 말라고 하셨다.
<대화> 가: 옛날에는 연예인을 좋은 직업이라고 생각하지 않았지.
<대화> 나: 천한 직업으로 여길 때가 있었지., 몽골어 대역어: муу, дорд, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн байр суурь, зэрэг дэв  нь доогуур., 베트남어 대역어: thấp hèn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị trí xã hội hay thân phận thấp kém., 타이어 대역어: (ตำแหน่ง, ยศ, สถานะ, ฐานะ)ต่ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งหรือสถานะทางสังคม เป็นต้น ต่ำ, 인도네시아어 대역어: rendah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: posisi atau jabatan dalam masyarakat dsb rendah, 러시아어 대역어: низкий; низший, 러시아어 대역어 뜻풀이: Относящийся к низшему слою общества или обладающий низким положением в обществе., 영어 대역어: lowly, 영어 대역어 뜻풀이: Having a low social status, position, etc., 일본어 대역어: いやしい【卑しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会的地位や身分などが低い。, 프랑스어 대역어: vil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Position ou classe sociale) Qui est inférieure., 스페인어 대역어: vulgar, humilde, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene bajo estatus o clase social., 아랍어 대역어: حقير، وضيع, 아랍어 대역어 뜻풀이: المكانة الاجتماعي أو الهوية أو غيرها منخفضة, 중국어 대역어: 低贱，卑贱，下贱，低下, 중국어 대역어 뜻풀이: 社会地位和身份等低微。