표제어: 목, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 목을 걸다, 부표제어 문형: 1이 2에 목을 걸다, 부표제어 뜻풀이: 목숨을 바칠 각오를 하다., 부표제어 용례: <문장> 군인들은 목을 거는 마음으로 전장에서 열심히 싸웠다., 몽골어 부표제어 대역어: амиа дэнслэх, амиа зориулах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: амиа өгөхөөс ч буцахгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: (mang cổ ra), đánh đổi cả tính mạng, quên mình, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Giác ngộ sẽ hi sinh tính mạng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เดิมพันด้วยคอ ; พร้อมอุทิศชีวิต, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: พร้อมถวายชีวิต, 인도네시아어 부표제어 대역어: mempertaruhkan nyawa, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tahu mungkin akan menyerahkan nyawa, 러시아어 부표제어 대역어: рисковать жизнью, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Быть готовым пожертвовать жизнью., 영어 부표제어 대역어: risk one's neck, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be determined to risk one's life., 일본어 부표제어 대역어: 命をかける, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 死ぬ覚悟で臨む。, 프랑스어 부표제어 대역어: mettre son cou en jeu, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se préparer à se sacrifier pour quelque chose., 스페인어 부표제어 대역어: apostar el cuello, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tomar la determinación de dar la vida., 아랍어 부표제어 대역어: يضحي, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يستعد للتضحية بنفسه, 중국어 부표제어 대역어: 孤注一掷；豁出去；拼命, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 做好献出性命的准备。