표제어: 돋아나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 도다나다, 활용: 돋아나[도다나], 돋아나니[도다나니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 돋아나다
1이 2에서 돋아나다, 뜻풀이: 어떤 것이 살갗에 불룩하게 내밀어 나오다., 용례: <구> 땀띠가 돋아나다.
<구> 여드름이 돋아나다.
<문장> 아기들은 살이 약해서 금세 땀띠가 돋아난다.
<문장> 얼굴에 여드름이 자꾸 돋아나 신경이 쓰인다.
<대화> 가: 너 코에 뭐 난 거니?
<대화> 나: 응. 하필 콧등에 여드름이 돋아나서 가릴 수가 없네., 몽골어 대역어: гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл арьсан дээр улайн товойж гарах., 베트남어 대역어: mọc ra, nổi lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái gì đó mọc lồi lên trên làn da., 타이어 대역어: โผล่, เป็น(สิว, ผื่น, ตุ่ม), 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งใด ๆ นูนขึ้นมาจากผิวหนัง, 인도네시아어 대역어: nongol, menonjol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu menjorok dengan tebal di permukaan kulit, 러시아어 대역어: появляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образовываться на коже в выпуклой форме., 영어 대역어: break out; come out, 영어 대역어 뜻풀이: For something to protrude on the skin., 일본어 대역어: できる【出来る】。たつ【立つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 皮膚に吹き出物が出る。, 프랑스어 대역어: sortir, se former, faire éruption, se couvrir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose) Se manifester sur la peau., 스페인어 대역어: hacer erupción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparecer un brote en la superficie de la piel., 아랍어 대역어: يبرز, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينتأ شيء في الجلد نتوءا, 중국어 대역어: (皮肤)长，出现, 중국어 대역어 뜻풀이: 某物凸显于肌肤表面。