표제어: 살아오다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 사라오다, 활용: 살아와[사라와], 살아오니[사라오니], 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 사건, 사고, 재해 기술하기, 문형: 1이 2를 살아오다, 뜻풀이: 어떤 종류의 삶이나 시대 등을 견디며 생활해 오다., 용례: <구> 삶을 살아오다.
<구> 인생을 살아오다.
<구> 시골에서 살아오다.
<구> 해외에서 살아오다.
<구> 홀로 살아오다.
<문장> 원주민들은 그들의 문화를 지키며 살아왔다.
<문장> 우리 가족은 20년 동안 살아온 집을 떠나 새로운 곳으로 이사를 했다.
<대화> 가: 지수는 어렸을 때부터 외국에서 살아와서 우리와는 사고방식이 좀 달라.
<대화> 나: 어쩐지. 어딘가 좀 다르다고 느꼈어., 몽골어 대역어: амьдрах, аж төрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль нэгэн төрлийн амьдрал болон цаг үеийг тэвчиж аж төрөх., 베트남어 대역어: cố sống, sống qua ngày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chịu đựng kiểu sống hay thời đại nào đó... mà sống tiếp., 타이어 대역어: ยังมีชีวิตอยู่, อยู่มา, 타이어 대역어 뜻풀이: ดำเนินชีวิตต่อไปโดยอดทนต่อยุคสมัยหรือชีวิตในรูปแบบใด ๆ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menjalani, hidup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjalani kehidupan sambil bertahan pada suatu masa atau kehidupan, 러시아어 대역어: проживать; доживать; жить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проводить дни., 영어 대역어: survive; last, 영어 대역어 뜻풀이: To endure and live a certain kind of life, era, etc., 일본어 대역어: いきてくる【生きて来る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある種類の人生や時代などに耐えながら生活してくる。, 프랑스어 대역어: vivre, demeurer, habiter, résider, séjourner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mener une vie en endurant un certain type de vie ou une certaine période., 스페인어 대역어: vivir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mantener la vida venciendo cualquier tipo de vida o tiempo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يعيش وهو يتحمّل ويصبر حياة ما أو عصر ما, 중국어 대역어: 生活过来, 중국어 대역어 뜻풀이: 忍耐着度过某种人生或时代等。