표제어: 치명상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 致命傷, 발음: 치ː명상, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 회복하기 어려울 정도의 큰 피해., 용례: <구> 도덕적 치명상.
<구> 정치적 치명상.
<구> 치명상을 극복하다.
<구> 치명상을 딛다.
<구> 치명상을 받다.
<구> 치명상에서 회복하다.
<문장> 그 정치인은 뇌물 수수 혐의로 정치 활동의 치명상을 입게 되었다.
<문장> 주가 폭락 사태는 여러 산업 분야에서 경제적 치명상을 입혀 막대한 손실을 내었다.
<대화> 가: 비리 의혹을 겪게 되어 많이 힘드셨지요?
<대화> 나: 네, 사실 제 영혼에 치명상을 입은 것처럼 매우 힘들었습니다. 사실이 아닌데 모든 욕을 먹어야 했으니까요., 몽골어 대역어: хүнд хохирол, их алдагдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: уг хэвэндээ ороход хэцүү хэмжээний их хохирол., 베트남어 대역어: hậu quả nặng nề, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tổn thất lớn đến mức khó hồi phục., 타이어 대역어: ลักษณะรุนแรง, ลักษณะสำคัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเสียหายที่ยิ่งใหญ่จนยากต่อการฟื้นคืนได้, 인도네시아어 대역어: kerugian fatal, kerugian berat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kerugian besar yang sampai sulit untuk dipulihkan, 러시아어 대역어: смертельный вред, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ущерб, от которого трудно оправиться., 영어 대역어: big loss, 영어 대역어 뜻풀이: A big loss that cannot be recovered from easily., 일본어 대역어: ちめいしょう【致命傷】。だいダメージ【大ダメージ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 取り返しのつかないほど大きな痛手。, 프랑스어 대역어: dégât grave, dommage grave, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gros dégâts difficiles à rattraper., 스페인어 대역어: herida mortal, suceso fatal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gran pérdida que es difícil de recuperar., 아랍어 대역어: خسارة ضخمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: خسارة كبيرة لدرجة أن لا يمكن الاسترداد بسهولة, 중국어 대역어: 致命的打击, 중국어 대역어 뜻풀이: 难以挽回的巨大损失。