표제어: 후리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 후리다, 활용: 후리어[후리어/후리여](후려), 후리니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 호리다, 문형: 1이 2를 후리다, 뜻풀이: 매력으로 남을 유혹해 정신을 매우 흐리게 하다., 용례: <구> 남자를 후리다.
<구> 여자를 후리다.
<구> 이성을 후리다.
<문장> 그 여자는 빼어난 미모로 남자들을 후렸다.
<문장> 승규는 여러 명의 여자를 후리며 동시에 사귀었다.
<대화> 가: 지수가 노래로 사내들을 후리면 사내들이 다 정신을 못 차린다니까.
<대화> 나: 노래로 사람들의 혼을 쏙 빼 놓는 모양이군., 몽골어 대역어: дур булаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг урхидан ухаан санааг нь балартуулах., 베트남어 대역어: hút hồn, hớp hồn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dùng sự quyến rũ mê hoặc người khác và làm cho tinh thần rất không tỉnh táo., 타이어 대역어: ยั่ว, ยั่วยวน, ล่อ, ล่อลวง, 타이어 대역어 뜻풀이: ยั่วยวนคนอื่นด้วยเสน่ห์แล้วทำให้จิตใจขุ่นมัวมาก, 인도네시아어 대역어: merayu, menghipnotis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merayu orang lain dengan pesonanya sehigga membuat kesadarannya menjadi kabur, 러시아어 대역어: искушать; соблазнять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очаровая кого-либо, заставлять его терять рассудок., 영어 대역어: seduce; lure; entice, 영어 대역어 뜻풀이: To charm another and greatly distract his/her mind., 일본어 대역어: もてあそぶ【弄ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 魅力を発散して人を誘惑し、うっとりさせる。, 프랑스어 대역어: séduire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Charmer quelqu'un et distraire fortement son esprit., 스페인어 대역어: seducir, atraer, tentar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seducir a otro distrayéndolo con su encanto., 아랍어 대역어: يغوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغري الآخر حتى أنه يفقد وعيه من شدة جاذبيته, 중국어 대역어: 诱惑，魅惑, 중국어 대역어 뜻풀이: 以魅力诱惑别人使之头脑发昏。