표제어: 임명되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 任命되다, 발음: 임ː명되다/임ː명뒈다, 가봐라: 임명0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 해임되다, 문형: 1이 2에/로 임명되다, 뜻풀이: 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무가 맡겨지다., 용례: <구> 임명된 인사.
<구> 임명된 직위.
<구> 대표로 임명되다.
<구> 고위직에 임명되다.
<구> 관직에 임명되다.
<구> 수상에 임명되다.
<구> 총리에 임명되다.
<구> 새로 임명되다.
<문장> 올해 초 김 사장은 대표 이사로 임명되었다.
<문장> 새로 임명된 고위 공직자의 활동이 주목된다.
<문장> 김 의원이 장관으로 임명되자마자 과거의 비리들이 공개되었다.
<대화> 가: 기획 부서는 누가 담당하게 됩니까?
<대화> 나: 박 과장이 부장으로 임명될 것입니다., 몽골어 대역어: томилогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэнд тодорхой албан тушаал, үүрэг даалгавар хариуцуулах., 베트남어 대역어: được bổ nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiệm vụ hay chức vụ nhất định được giao phó cho người nào đó., 타이어 대역어: ถูกแต่งตั้ง, ถูกมอบหมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: หน้าที่หรือตำแหน่งหนึ่ง ๆ ถูกฝากไว้กับคนใด ๆ, 인도네시아어 대역어: ditugaskan, ditunjuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jabatan atau tugas tertentu diberikan kepada seseorang, 러시아어 대역어: назначаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поручаться кому-либо (об определённой позиции или обязанностях)., 영어 대역어: be designated; be nominated; be appointed, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain position or work to be assigned to someone., 일본어 대역어: にんめいされる【任命される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人に一定の職位や任務が任せられる。, 프랑스어 대역어: être nommé, être désigné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se voir confier une fonction ou un travail., 스페인어 대역어: ser nombrado, ser nominado, ser proclamado, ser investido, ser designado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encargarse una persona de cierto cargo o trabajo., 아랍어 대역어: يتعيّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إعطاء منصب معيّن أو مهمة معيّنة شخصا ما, 중국어 대역어: 获任，被任命, 중국어 대역어 뜻풀이: 某人被赋予一定的职位和任务。