표제어: 기사화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 記事化하다, 발음: 기사화하다, 가봐라: 기사화0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 기사화하다, 뜻풀이: 어떤 사건이나 사실을 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 되게 하다., 용례: <구> 신문사가 기사화하다.
<구> 결과를 기사화하다.
<구> 사건을 기사화하다.
<구> 사고를 기사화하다.
<구> 소식을 기사화하다.
<구> 인터뷰를 기사화하다.
<문장> 여러 방송사에서 그 화재 사건을 기사화하여 보도하였다.
<문장> 기자들은 그 국회 의원의 발언 내용을 빠르게 기사화해서 신문에 실었다.
<대화> 가: 올림픽 경기 결과가 지금 막 나왔습니다!
<대화> 나: 그럼 바로 그 결과를 기사화해서 뉴스로 내보내세요., 몽골어 대역어: бичих, нийтлэх, гаргах, нэвтрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: аливаа хэрэг явдал болон бодит үнэнийг сонин, сэтгүүл, нэвтрүүлэг зэргийн нийтлэл болгон мэдээлэх., 베트남어 대역어: được viết bài, được đưa tin, 베트남어 대역어 뜻풀이: Viết bài kí sự về một sự thật hay sự kiện nào đó thành bài ký sự của báo chí, tạp chí, đài..., 타이어 대역어: เสนอข่าว, รายงานข่าว, ทำเป็นข่าว, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำเหตุการณ์หรือข้อเท็จจริงใด ๆ ให้เป็นข่าวในหน้าหนังสือพิมพ์ สถานีวิทยุโทรทัศน์ หรือนิตยสาร เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menulis artikel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat suatu kejadian atau fakta dimuat dalam surat kabar, siaran, majalah, dsb, atau proses untuk membuatnya seperti itu, 러시아어 대역어: распространять информацию; опубликовывать; сообщать; помещать статью; извещать; делать достоянием гласности, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сообщать о каком-либо происшествии или факте в газете, журнале, по радио, телевидению и т.п., 영어 대역어: publish; print; write an article about something, 영어 대역어 뜻풀이: To publish some event or fact in a newspaper or magazine or broadcast on television., 일본어 대역어: きじかする【記事化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事件や事実を新聞や放送、雑誌などの記事にする。, 프랑스어 대역어: relayer par les médias, médiatiser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire d'une affaire ou d'un fait le sujet d'un article de journal, d'une revue ou d'une émission., 스페인어 대역어: hacer noticia, publicar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que algún hecho o suceso aparezca en el reportaje de un periódico, emisora, revista, etc.., 아랍어 대역어: يذيع إعلامياً, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحول قصة ما أو حادثة إلى خبر تتناقله وسائل الإعلام والجرائد والمجلات, 중국어 대역어: 报道，写成报道，使见诸报端, 중국어 대역어 뜻풀이: 使某事件或事实成为报纸、广播电视、杂志等上面的新闻。