표제어: 공업 단지, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 工業團地, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 주로 국가나 지방 자치 단체에서 주도하여 미리 특정 지역에 시설을 갖추어 많은 공장들이 들어서도록 만든 구역., 용례: <구> 수도권 공업 단지.
<구> 지방 공업 단지.
<구> 공업 단지가 생기다.
<구> 공업 단지를 이전하다.
<구> 공업 단지를 조성하다.
<문장> 우리 도시에 공업 단지가 들어서자 지역 경제가 활성화되었다.
<문장> 정부에서는 수도권에 공업 단지를 조성하여 도심에 있는 공장을 이전하겠다고 밝혔다.
<대화> 가: 공장을 공업 단지로 옮기면 어떤 장점이 있나요?
<대화> 나: 정부로부터 공장을 운영하는 데 필요한 것들을 지원받을 수 있지., 몽골어 대역어: аж үйлдвэрийн цогцолбор, 몽골어 대역어 뜻풀이: Засгийн газар, орон нутгийн байгууллагын дэмжлэгтэйгээо тодорхой бүс нутагт тоног  аж үйлдвэрүүдийг төвлөрүүлэн байршуулсан бүс нутаг., 베트남어 대역어: khu công nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực do nhà nước hay chính quyền địa phương lãnh đạo, lắp đặt trang thiết bị trước rồi xây dựng nhiều công xưởng., 타이어 대역어: นิคมอุตสาหกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: เขตพื้นที่ที่ทำขึ้นเพื่อให้โรงงานจำนวนมากเข้ามาตั้ง โดยจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกในเขตกำหนดเฉพาะไว้ล่วงหน้า ด้วยประเทศหรือหน่วยราชการบริหารส่วนท้องถิ่นนำหน้าเป็นส่วนใหญ่, 인도네시아어 대역어: area industri, kompleks perindustrian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kompleks tertentu yang difasilitasi oleh pemerintah atau pemerintah daerah agar didirikan pabrik, 러시아어 대역어: Промышленный район, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в основном под руководством государственных или местных органов власти) специально отведенная для заводов и различных промышленных объектов зона., 영어 대역어: industrial complex, 영어 대역어 뜻풀이: An area arranged with facilities in advance, made for lots of factories to be built, mainly led by the government or a local autonomous entity., 일본어 대역어: こうぎょうだんち【工業団地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に国家や地方自治体の主導によって前もって特定地域を工業用地として整備し、多くの工場が立地できるようにした区域。, 프랑스어 대역어: complexe industriel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Zone en général sous la direction de l'État ou d'une collectivité locale, préliminairement dotée d'installations dans la région déterminée, créée afin que de nombreuses usines s'y installent., 스페인어 대역어: complejo industrial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Área designada y creada por iniciativa del Estado o gobiernos regionales autónomos, en la que se concentran instalaciones y fábricas destinadas a la producción industrial., 아랍어 대역어: مجمّع صناعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: منطقة تم لإعدادها لإقامة مصانع عديدة من خلال توفيرمرافق محتاجة إليها تحت قيادة الدولة أو الحكومة الإقليمية الذاتية, 중국어 대역어: 工业区, 중국어 대역어 뜻풀이: 由国家或地方自治团体主导建设、事先在特定地区设立配套设施以吸引大量工厂入驻的区域。