표제어: 휘감기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 휘감기다, 활용: 휘감기어[휘감기어/휘감기여](휘감겨), 휘감기니, 가봐라: 휘감다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 휘감기다, 뜻풀이: 어떤 곳의 주위가 흐르는 물의 줄기에 둘리어 감기다., 용례: <구> 마을이 휘감기다.
<구> 산이 휘감기다.
<구> 강물에 휘감기다.
<구> 계곡에 휘감기다.
<구> 강으로 휘감기다.
<문장> 계곡으로 휘감긴 산골짜기 아래에 작은 마을이 자리하고 있었다.
<문장> 산 중턱은 구불구불 흐르는 개울물에 휘감겨 있다., 몽골어 대역어: ороогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль нэг газрын эргэн тойрон урсаж буй усны урсгалд ороогдох., 베트남어 대역어: bị ôm, được bao quanh, được bao bọc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xung quanh nơi nào đó bị cuốn quanh bởi dòng nước đang chảy., 타이어 대역어: ไหลรอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: บริเวณรอบของที่ใดๆ ถูกพันโดยที่ถูกล้อมรอบกับสายน้ำที่ไหลผ่าน, 인도네시아어 대역어: dikelilingi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sekitar suatu tempat terlingkar atau terlilit oleh cabang aliran air, 러시아어 대역어: Обтекаемый; окружённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: быть со всех сторон окружённым водой., 영어 대역어: be coiled; be encircled; be enclosed, 영어 대역어 뜻풀이: For a place to be surrounded by streams of flowing water., 일본어 대역어: とりかこまれる【取り囲まれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある場所の周りが水の流れで囲まれる。, 프랑스어 대역어: être entouré, être encerclé, être encadré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Lieu) Être cerné par un courant d'eau., 스페인어 대역어: abrazarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser abrazado los alrededores de algo por una corriente de agua., 아랍어 대역어: يلتف, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينطوي محيط بمكان ما بسبب تدفق الماء الذي يجري فيه, 중국어 대역어: 环绕，围绕, 중국어 대역어 뜻풀이: 某处的周围被流动的河流围住、包住。