표제어: 주식회사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 株式會社, 발음: 주시쾨사/주시퀘사, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 주식을 발행하여 여러 사람으로부터 투자를 받고 투자한 만큼 이익을 배당하는, 자본과 경영이 분리된 회사., 용례: <구> 주식회사의 주주.
<구> 주식회사의 지분.
<구> 주식회사가 성장하다.
<구> 주식회사를 설립하다.
<구> 주식회사를 운영하다.
<문장> 주식회사는 주식 발행을 통해 대규모의 자금을 확보했다.
<문장> 투자자들이 주식을 팔기 시작하면서 주식회사는 자금난에 빠졌다.
<문장> 대부분의 금융 기관은 소규모 주식회사에 자금을 빌려주기를 꺼려하고 있다.
<대화> 가: 사장님이시라니 대단하네요.
<대화> 나: 주식회사라서 사장이라도 그저 월급을 받는 처지인걸요., 몽골어 대역어: хувьцаат компани, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүнээс хөрөнгө оруулалт авч, түүндээ жишин ашгаа хуваадаг, хөрөнгө ба менежмент нь тусдаа компани., 베트남어 대역어: công ty cổ phần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công ty mà vốn và kinh doanh được tách rời, phát hành cổ phiếu và nhận đầu tư từ nhiều người, phân chia lợi nhuận theo tỷ lệ đầu tư đó., 타이어 대역어: บริษัทหุ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: บริษัทที่ออกหุ้นแล้วรับการลงทุนจากหลาย ๆ คนและปันผลกำไรตามสัดส่วนที่ลงทุน โดยแบ่งแยกเงินทุนและการบริหารออกจากกัน, 인도네시아어 대역어: perseroan terbatas, PT, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perusahaan dengan dana dan manajemen terpisah yang dijalankan dengan mendapatkan investasi dari banyak orang melalui penerbitan saham serta membagikan keuntungan yang disesuaikan dengan proporsi investasi, 러시아어 대역어: акционерная компания с ограниченной ответственностью, 러시아어 대역어 뜻풀이: Компания, разделяющаяся на капитал и управление. Данная компания через распределение акций получает инвестиции от группы людей и пропорционально распределяет прибыль., 영어 대역어: joint-stock company; limited company, 영어 대역어 뜻풀이: A company which receives investment from many people by issuing stocks in return for dividends proportional to their holdings, and whose ownership and management prerogatives are divided., 일본어 대역어: かぶしきがいしゃ【株式会社】, 일본어 대역어 뜻풀이: 株式を発行して多数の人から投資を受け、投資額に応じて利益を配当する、資本と経営が分離された会社。, 프랑스어 대역어: société anonyme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Entreprise dont les capitaux et la gestion sont séparés et qui émet des actions et accueille les investissements pour ensuite en répartir les dividendes en fonction du montant investi., 스페인어 대역어: corporación, sociedad anónima, 스페인어 대역어 뜻풀이: Empresa que tiene la administración y el capital separado, que emite acciones y recibe inversiones de varias personas para luego distribuir los beneficios a los inversores., 아랍어 대역어: شركة مساهمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شركة تقسّم رأسمالها وإدارتها، وهي تصدر أسهم وبها يأخذ استثمارات من أشخاص كثيرين وتوزّع أرباحها عليهم, 중국어 대역어: 株式会社，股份有限公司, 중국어 대역어 뜻풀이: 发行股票而向众人筹集投资款并向他们按投资额分红的，资本与经营分离的公司。