표제어: 권하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 勸하다, 발음: 권ː하다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 3을 권하다, 뜻풀이: 음식이나 담배나 물건 등을 먹거나 피우거나 이용하라고 말하다., 용례: <구> 다과를 권하다.
<구> 담배를 권하다.
<구> 먹을 것을 권하다.
<구> 방석을 권하다.
<구> 술을 권하다.
<구> 술잔을 권하다.
<구> 약주를 권하다.
<구> 음료를 권하다.
<구> 의자를 권하다.
<구> 차를 권하다.
<구> 정중히 권하다.
<구> 친절히 권하다.
<문장> 민준이는 마주 앉은 친구에게 잔을 권하면서 술 몇 병을 더 시켰다.
<문장> 주인은 자기 집에 찾아온 손님에게 자리를 권하며 편히 앉으라고 말했다.
<문장> 숙모는 친척들에게 차린 음식이 변변치 못하지만 많이 먹으라며 음식을 권하셨다.
<대화> 가: 형님 집에 식사하러 간다더니 잘 다녀왔어?
<대화> 나: 응. 형님과 형수님이 권하시는 대로 이것저것 먹다 보니 엄청 많이 먹었어., 몽골어 대역어: зөвлөх, санал болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоол, тамхи, юмыг ид, тат, хэрэглэ хэмээн хэлэх., 베트남어 대역어: mời (ăn, ngồi, dùng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Bảo ăn thức ăn hoặc hút thuốc lá hay sử dụng đồ vật., 타이어 대역어: เสนอ, เสนอให้, เชิญ, เชิญชวน, ให้, ถวาย, 타이어 대역어 뜻풀이: พูดว่าให้กิน สูบ หรือใช้สิ่งของ เช่น อาหาร บุหรี่ หรือสิ่งของ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menyarankan, menyuruh, menasihati, merekomendasikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berkata untuk mengkonsumsi makanan, menghisap rokok, menggunakan benda, dsb, 러시아어 대역어: предлагать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрешать кому-либо есть что-либо или курить и т.п., 영어 대역어: offer, 영어 대역어 뜻풀이: To say someone to eat food, smoke a cigarette, or use an object., 일본어 대역어: すすめる【勧める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食べ物や煙草、物などを食べたり吸ったり利用したりするように誘いかける。, 프랑스어 대역어: inviter quelqu'un à faire quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Inciter quelqu'un à manger quelque chose, à fumer une cigarette ou à utiliser quelque chose., 스페인어 대역어: invitar, ofrecer, brindar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Decirle a una persona que coma algo, fume un cigarrillo o use alguna cosa, etc.., 아랍어 대역어: يقدّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعطي لشخص ما طعاما ليتناوله أو سجارة  ليدخنها أو غير ذلك من الأشياء ليستخدمها, 중국어 대역어: 劝，敬, 중국어 대역어 뜻풀이: 告诉吃饭菜、抽烟或用什么东西。