표제어: 갚다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 갑따, 활용: 갚는[감는], 갚아[가파], 갚으니[가프니], 갚습니다[갑씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 문형: 1이 2에/에게 3을 갚다, 뜻풀이: 남에게 도움을 받은 만큼 되돌려주다., 용례: <구> 고마움을 갚다.
<구> 신세를 갚다.
<구> 은혜를 갚다.
<문장> 승규는 남에게 신세를 진 것은 무슨 수를 써서라도 갚고 마는 성미였다.
<문장> 나는 부모님께서 이제껏 길러 주신 은혜를 갚기 위해 효도를 다하고 있다.
<대화> 가: 자네 아들의 치료비는 내가 책임질 테니 끝까지 포기하지 말게나.
<대화> 나: 이 은혜를 어떻게 갚아야 할지 모르겠습니다. 정말 감사합니다., 몽골어 대역어: хариулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас авсан хэмжээгээрээ тусламжийн хариуг эргүүлэн барих., 베트남어 대역어: trả (ân huệ), 베트남어 대역어 뜻풀이: Đáp lại cho người khác như sự giúp đỡ nhận đã được nhận., 타이어 대역어: ตอบแทน, ทดแทน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตอบแทนผู้อื่นเท่าที่ได้รับความช่วยเหลือ, 인도네시아어 대역어: membalas jasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membalas bantuan atau jasa orang lain sebesar yang diterima, 러시아어 대역어: воздавать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совершать что-либо в ответ на чью-либо помощь., 영어 대역어: pay back; repay; return, 영어 대역어 뜻풀이: To give back what one benefits from others., 일본어 대역어: むくいる【報いる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 受けた好意に対して、相応のことを返す。, 프랑스어 대역어: rendre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aider quelqu'un en retour de l'aide qu'on a reçue., 스페인어 대역어: ser retributivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Corresponder o compensar devolviendo la ayuda o el favor en igual proporción que el recibido., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يُعيد بنفس قدر ما قدمه الآخرون من مساعدة, 중국어 대역어: 回报，报(恩), 중국어 대역어 뜻풀이: 受到别人帮助后报答别人。