표제어: 먹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 먹따, 활용: 먹는[멍는], 먹어[머거], 먹으니[머그니], 먹습니다[먹씀니다], 파생어: 먹이다,먹히다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 식사 및 조리 행위, 문형: 1이 2를 먹다, 뜻풀이: 다른 사람에게 매 등을 맞다., 용례: <구> 먹고 나가떨어지다.
<구> 한 방 먹다.
<문장> 승규는 말라서 한 방만 먹어도 나동그라지게 생겼다.
<문장> 떼를 쓰는 아이가 어머니에게 꿀밤 한 대를 먹고 말았다.
<대화> 가: 권투 시합은 어떻게 되었어?
<대화> 나: 상대 선수가 주먹 한 방 먹고 나가떨어졌어., 몽골어 대역어: зодуулах, ороолгуулах, ташуурдуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад ташуурдуулах., 베트남어 대역어: ăn (đòn), phải (cái cốc, cái tát...), 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị đòn roi... từ người khác., 타이어 대역어: ทำโทษ, 타이어 대역어 뜻풀이: โดนตี เป็นต้น จากผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: terkena, terhantam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terkena pukulan dsb dari orang lain, 러시아어 대역어: быть выпоротым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получать удар плёткой и т.п. от кого-либо., 영어 대역어: get beaten; get hit; get kicked, 영어 대역어 뜻풀이: To be beaten by others., 일본어 대역어: くらう【食らう】, 일본어 대역어 뜻풀이: 殴られたりする。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se faire fouetter, etc. par quelqu'un., 스페인어 대역어: recibir golpes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Propinarle alguien a uno una golpiza o un puñetazo., 아랍어 대역어: يُضرَب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتلقَى الضرب من شخص آخر بعصًا وإلخ, 중국어 대역어: 挨打, 중국어 대역어 뜻풀이: 被别人打。