표제어: 젖, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 젖(을) 떼다, 부표제어 문형: 1이 젖(을) 떼다, 부표제어 뜻풀이: 어린 아기나 짐승의 새끼에게 젖 먹이는 것을 그만두고 딴 음식을 먹고 자라게 하다., 부표제어 용례: <문장> 그는 젖을 떼기도 전에 엄마를 잃고 외할머니 손에서 자랐다.
<문장> 우리 막내가 젖 뗄 나이가 지났는데도 아직도 젖을 먹고 있어요., 몽골어 부표제어 대역어: хөхнөөс гаргах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хөхүүл хүүхэд ба амьтны үр зулзагыг хөхнөөс нь гаргаж өөр хоолонд оруулж өсгөх., 베트남어 부표제어 대역어: cai sữa, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Việc ngừng cho đứa trẻ hay con con bú và nuôi lớn bằng cách cho ăn các loại thức ăn khác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เอานมออก ; หย่านม, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: หยุดการให้กินนมแก่เด็กทารกหรือลูกของสัตว์และทำให้เติบโตขึ้นโดยให้กินอาหารอื่น, 인도네시아어 부표제어 대역어: berhenti minum ASI, berhenti menyusui, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: berhenti menyusui atau memberhentikan memberi minum ASI kepada anak hewan lalu membiarkannya tumbuh dengan mengkonsumsi makanan lain, 러시아어 부표제어 대역어: отнять от груди, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Прекратить давать грудное молоко ребёнку или детёнышам животных, вскармливая их далее другой пищей., 영어 부표제어 대역어: detach someone from the breast, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To stop breastfeeding a baby or cub and feed it with other food., 일본어 부표제어 대역어: 乳離れさせる。離乳する, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 乳児や動物の子に乳を飲ませることをやめて、他の食べ物を食べさせて育てる。, 프랑스어 부표제어 대역어: sevrer, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cesser d'allaiter un bébé ou le petit d'un animal et le faire grandir en lui faisant manger autre chose., 스페인어 부표제어 대역어: dejar la teta, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dejar de dar de mamar a un bebé o a una cría y en su lugar, hacer que coma otro tipo de comida para crecer., 아랍어 부표제어 대역어: يفطم, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: وقف عملية إرضاع الأطفال الرضّع أو أشبال الحيوانات من الثدي وإطعامهم أغذية بديلة, 중국어 부표제어 대역어: 断奶, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 使婴儿或其他幼畜不再吃母奶，让他们吃别的食物成长。