표제어: 개최하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 開催하다, 발음: 개최하다/개췌하다, 가봐라: 개최, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 개최하다, 뜻풀이: 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 열다., 용례: <구> 경기를 개최하다.
<구> 영화제를 개최하다.
<구> 올림픽을 개최하다.
<구> 회담을 개최하다.
<구> 우리나라에서 개최하다.
<구> 공동으로 개최하다.
<문장> 우리 시에서는 한국 영화를 세계에 알리기 위해 매년 국제 영화제를 개최한다.
<문장> 우리나라는 이전에는 세계에 많이 알려지지 않았다가 올림픽을 개최하면서 유명해졌다.
<대화> 가: 다음 주에 역사 세미나가 열린다면서요?
<대화> 나: 네. 우리 학교에서 개최하니까 관심 있는 학생들은 직접 가 보는 것도 좋을 겁니다., 몽골어 대역어: нээх, явуулах, зохион байгуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цугларалт, үйл ажиллагаа, тэмцээн уралдаан зэргийг зохион байгуулан нээх., 베트남어 대역어: tổ chức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lên kế hoạch và tổ chức hội nghị, sự kiện, trận đấu một cách bài bản., 타이어 대역어: เปิด, จัดขึ้น, เป็นเจ้าภาพ, 타이어 대역어 뜻풀이: เปิดการประชุม งานกิจกรรม การแข่งขัน เป็นต้น โดยวางแผนเป็นระบบ, 인도네시아어 대역어: menyelenggarakan, membuka, mengadakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengorganisasi, merencanakan, dan membuka/mengadakan pertemuan, acara, pertandingan, dsb, 러시아어 대역어: открывать; проводить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Планировать и организовывать собрание, мероприятие, соревнование и т.п., 영어 대역어: host; hold, 영어 대역어 뜻풀이: To organize, plan and hold gatherings, events, sports meets, etc., 일본어 대역어: かいさいする【開催する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 集会や行事、試合などを組織的に計画して開く。, 프랑스어 대역어: tenir, organiser, donner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prévoir et organiser systématiquement une réunion, un événement, un jeu etc., 스페인어 대역어: celebrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizar una reunión, un evento o una competición con base en un plan bien organizado., 아랍어 대역어: يَعقِد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يَعقِد الاجتماع أو المناسبة أو المبارة... إلخ من خلال الإعداد والتخطيط المُنظّم للحدث المَعني, 중국어 대역어: 召开，举办, 중국어 대역어 뜻풀이: 有组织地计划和开办聚会、活动、比赛等。