표제어: 염병, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 染病, 발음: 염ː병, 파생어: 염병하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (속된 말로) 장티푸스., 용례: <구> 염병이 나다.
<구> 염병이 번지다.
<구> 염병이 퍼지다.
<구> 염병을 앓다.
<구> 염병에 걸리다.
<문장> 그의 부모님은 전쟁 기간에 염병에 걸려 치료도 받지 못하고 돌아가셨다.
<문장> 옆 마을에 염병이 돌자 우리 마을 사람들은 옆 마을과 교류를 끊어 버렸다.
<대화> 가: 예전엔 염병에 걸려 죽기도 했지만 지금은 치료만 잘하면 괜찮단다.
<대화> 나: 그 말을 들으니 안심이 되네요., 몽골어 대역어: хижиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) хижиг өвчин, 베트남어 대역어: bệnh thương hàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Thương hàn., 타이어 대역어: ไข้ไทฟอยด์, ไข้รากสาดน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)ไข้ไทฟอยด์, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) penyakit tipes, 러시아어 대역어: Брюшной тиф, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) тифоидная лихорадка., 영어 대역어: typhoid; typhoid fever, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) Typhoid fever, 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 腸チフスを俗にいう語。, 프랑스어 대역어: typhoïde, fièvre typhoïde, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Typhoïde., 스페인어 대역어: enfermedad contagiosa, epidemia, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Tifoidea., 아랍어 대역어: الحمّى التيفيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) الحمي التيفويدة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)伤寒。