표제어: 검침하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 檢針하다, 발음: 검ː침하다, 활용: 검침하는[검ː침하는], 검침하여[검ː침하여](검침해[검ː침해]), 검침하니[검ː침하니], 검침합니다[검ː침함니다], 가봐라: 검침, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 검침하다, 뜻풀이: 전기, 수도, 가스 등의 사용량을 알기 위하여 계량기의 숫자를 검사하다., 용례: <구> 가스를 검침하다.
<구> 계량기를 검침하다.
<구> 사용량을 검침하다.
<구> 수도를 검침하다.
<문장> 우리 아파트는 검침원이 매달 25일에 각 집의 수도 계량기를 검침한다.
<문장> 나는 우리 집의 전기 사용량 변화를 살펴보기 위해 일주일 단위로 계량기를 검침해 봤다.
<대화> 가: 저희 집 계량기를 스스로 검침하는 것은 어렵나요?
<대화> 나: 아니요. 계량기의 눈금만 읽으시면 됩니다., 몽골어 대역어: шалгах, бичих, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахилгаан, ус, газ зэргийн хэмжээг мэдэхийн тулд тоолуурын тоог шалгах., 베트남어 대역어: kiểm tra chỉ số đồng hồ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kiểm tra con số trên đồng hồ đo để biết lượng tiêu thụ điện, nước, ga., 타이어 대역어: ตรวจมาตรวัด, ตรวจมิเตอร์, 타이어 대역어 뜻풀이: ตรวจตัวเลขของเครื่องวัดเพื่อให้รู้ปริมาณในการใช้ไฟฟ้า น้ำประปาหรือแก๊ส เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: memeriksa, mengecek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memeriksa angka meteran untuk mengetahui jumlah pemakaian listrik, air, gas, dsb, 러시아어 대역어: проверять счётчик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Просматривать количество использованного электричества, водопровода, газа и т.д. через счётчик., 영어 대역어: read a meter; measure, 영어 대역어 뜻풀이: To examine the numbers on a measuring equipment to know how much electricity, tap water or gas has been used., 일본어 대역어: けんしんする【検針する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電気・水道・ガスなどの使用量を知るために、計量器の目盛りを調べる。, 프랑스어 대역어: relever, faire le relevé de quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vérifier le chiffre d'un compteur en vue de savoir la consommation d'electricité, d'eau du robinet, de gaz etc., 스페인어 대역어: leer un contador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer la lectura de la cifra marcada por un contador para determinar el consumo de energía, agua o gas., 아랍어 대역어: يفحص العدّاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفحص عدّاد الكهرباء أو الماء أو الغاز... إلخ لمعرفة كمّية الاستعمال, 중국어 대역어: 查表, 중국어 대역어 뜻풀이: 为知道电、水、煤气等的使用量而检查测量仪表的数字。