표제어: 강탈당하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 强奪當하다, 발음: 강ː탈당하다, 가봐라: 강탈, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게 3을 강탈당하다, 뜻풀이: 물건이나 권리 등을 강제로 빼앗기다., 용례: <구> 강탈당한 땅.
<구> 국권을 강탈당하다.
<구> 돈을 강탈당하다.
<구> 문화재를 강탈당하다.
<구> 재산을 강탈당하다.
<문장> 선교사 일행은 도적들에게 구호품을 강탈당했다.
<문장> 정부는 일제 강점기 때 강탈당한 조선의 문화재를 되찾아야 함을 강조했다.
<대화> 가: 어제 폭력배들한테 돈을 강탈당하고 맞았어.
<대화> 나: 돈은 많이 뺐겼어?, 몽골어 대역어: дээрэмдүүлэх, булаалгах, тонуулах, хулгай дээрэмд өртөх., 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл болон эрх мэдлээ хүчинд автан алдах., 베트남어 대역어: bị cướp đoạt, bị cướp bóc, bị chiếm đoạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị tước đoạt quyền lợi hay đồ vật bằng cách cưỡng ép., 타이어 대역어: ถูกปล้น, ถูกแย่งชิง, ถูกขู่กรรโชก, ถูกขูดรีด, ถูกรีดไถ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกแย่งชิงสิ่งของหรือสิทธิ์ เป็นต้น โดยการบังคับ, 인도네시아어 대역어: terperas, terampas, terjarah, terampok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang atau hak terambil dengan paksa, 러시아어 대역어: быть ограбленным; быть обокраденным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть отнятым (об имуществе или власти)., 영어 대역어: be robbed; be extorted, 영어 대역어 뜻풀이: To be forced to lose possession of objects or rights., 일본어 대역어: ごうだつされる・きょうだつされる【強奪される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 品物や権利などを、強引に奪い取られる。, 프랑스어 대역어: être extorqué, être exigé par la force, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objets ou droits) Être pris par la force., 스페인어 대역어: despojar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quitar con violencia una cosa o un derecho., 아랍어 대역어: يُسلَب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُسلَب الشيءُ أو الحقُّ وما إلى ذلك بشكل إجباري, 중국어 대역어: 被抢, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西或权利等被强行夺走。