표제어: 지연, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 地緣, 발음: 지연, 파생어: 지연적, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 태어났거나 사는 지역에 의해 맺어지는 인간관계., 용례: <구> 강한 지연.
<구> 지연을 고려하다.
<구> 지연을 따지다.
<구> 지연을 이용하다.
<구> 지연을 중시하다.
<구> 지연으로 맺어지다.
<구> 지연으로 얽히다.
<문장> 그와 나는 중학교부터 대학교까지 함께 다니면서 지연과 학연으로 맺어진 끈끈한 사이이다.
<문장> 사람을 뽑아 쓸 때에는 혈연이나 지연보다 능력이 먼저 고려되어야 한다.
<대화> 가: 과장님은 부하 직원들을 대할 때 지연을 좀 따지시는 것 같아.
<대화> 나: 맞아. 같은 고향 출신인 김 대리한테만 잘해 주셔., 몽골어 대역어: нутгархах, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрсөн буюу амьдардаг газартай уялдаатай хүмүүсийн харилцаа., 베트남어 대역어: mối quan hệ đồng hương, mối quan hệ láng giềng, mối quen biết cùng khu vực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan hệ con người thiết lập theo khu vực được sinh ra hay sinh sống., 타이어 대역어: ความสัมพันธ์ของคนในพื้นที่, มนุษยสัมพันธ์ของคนในภูมิภาค, 타이어 대역어 뜻풀이: มนุษยสัมพันธ์ที่เกิดจากพื้นที่ที่เกิดหรืออาศัยอยู่, 인도네시아어 대역어: rasa kedaerahan, sifat kedaerahan, perasaan kedaerahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan manusia yang terikat dari lahir atau oleh daerah tempat tinggal, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Отношения между людьми, завязанные на основе места рождения или проживания., 영어 대역어: regionalism, 영어 대역어 뜻풀이: The human relations formed by the place where one was born or lives., 일본어 대역어: ちえん【地縁】, 일본어 대역어 뜻풀이: 出生地や住む地域に基づいてできる人間関係。, 프랑스어 대역어: affinité régionale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Relation humaine créée par la région de naissance ou de résidence., 스페인어 대역어: conexión local, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relación interpersonal entablada gracias a los vínculos que uno mantiene con su pueblo natal o su actual área de residencia., 아랍어 대역어: إقليمية, 아랍어 대역어 뜻풀이: علاقة شخصية على أساس المنطقة التي وُلد فيها أو يسكن فيها, 중국어 대역어: 地缘，同乡之缘, 중국어 대역어 뜻풀이: 根据出生或生活区域缔结的人际关系。