표제어: 잘나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잘라다, 활용: 잘나[잘라], 잘나니[잘라니], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 능력, 관련어: 반대말 못나다, 문형: 1이 잘나다, 뜻풀이: 똑똑하고 뛰어나다., 용례: <구> 잘난 친구.
<구> 잘나 보이다.
<구> 잘나서 좋다. 
<구> 제일 잘나다.
<구> 지나치게 잘나다.
<문장> 나는 잘난 형 때문에 항상 열등감에 시달려야 했다.
<문장> 당신이 얼마나 대단한 사람인지는 몰라도 내 눈에는 전혀 잘나 보이지 않는다., 몽골어 대역어: авьяаслаг, чадалтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: ухаантай, шилдэг., 베트남어 대역어: giỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thông minh và xuất sắc., 타이어 대역어: ดัง, โดดเด่น, ดีเยี่ยม, ดีเลิศ, ฉลาดหลักแหลม, 타이어 대역어 뜻풀이: ฉลาดและยอดเยี่ยม, 인도네시아어 대역어: cerdas dan unggul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pintar, pandai, dan hebat, 러시아어 대역어: выдающийся, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обладающий высокоразвитым интеллектом, выделяющийся среди других своими качествами., 영어 대역어: great; extraordinary; remarkable, 영어 대역어 뜻풀이: Smart and outstanding., 일본어 대역어: ゆうしゅうだ【優秀だ】。えらい【偉い・豪い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 頭が良くて、優れている。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Intelligent et talentueux., 스페인어 대역어: sobresaliente, distinguido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es inteligente y excelente., 아랍어 대역어: ممتاز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون ذكيا ومتميّزا, 중국어 대역어: 出色，突出，了不起, 중국어 대역어 뜻풀이: 聪颖并出众。