표제어: 옥죄다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 옥쬐다/옥쮀다, 활용: 옥죄어[옥죄어/옥줴여](옥좨), 옥죄니[옥죄니/옥줴니], 파생어: 옥죄이다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 옥죄다, 뜻풀이: 마음에 여유가 없을 정도로 몰아붙이다., 용례: <구> 옥죄는 압박감.
<구> 공포가 옥죄다.
<구> 불안함이 옥죄다.
<구> 가슴을 옥죄다.
<구> 마음을 옥죄다.
<문장> 이번 대회에서 꼭 우승해야 한다는 부담감이 그 선수의 마음을 옥죄었다.
<문장> 어머니께 혼날까 봐 거짓말을 하고 나서부터 불안함이 내 가슴을 계속 옥죄었다.
<대화> 가: 새로 개봉한 공포 영화 보셨나요? 사람들이 아주 무섭다고 하던데요.
<대화> 나: 어제 보러 갔었는데 정말 무서워서 긴장감이 마음을 완전히 옥죌 정도였어요., 몽골어 대역어: хүлэгдэх, шаналгах, зовоох, 몽골어 대역어 뜻풀이: сөхөө өгөлгүй шахаанд оруулах., 베트남어 대역어: thít chặt, đeo đẳng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dồn đến mức trong lòng không có chút thư thái nào., 타이어 대역어: ทำให้จนมุน, ทำให้จนตรอก, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้จนมุนจนทำให้อึดอัดใจ, 인도네시아어 대역어: mencekik, mengekang, mengikat, menjerat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyudutkan sehingga tidak ada lagi keleluasaan dalam hati, 러시아어 대역어: душить; давить; подавлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильно мучить, тяготить, не давать свободу, спокойствие душе., 영어 대역어: choke; suffocate, 영어 대역어 뜻풀이: To corner somebody so that he/she feels stifled., 일본어 대역어: しめつける【締め付ける】。ひきしめる【引き締める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心に余裕がないほど追い詰める。, 프랑스어 대역어: serrer, presser, harceler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Peser sur quelqu'un jusqu'à ce qu'il ne se sente plus tranquille intérieurement., 스페인어 대역어: asfixiar, sofocar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Presionar para que no se pueda tener ni un poquito de alivio., 아랍어 대역어: يختنق, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور المرء بالاختناق لدرجة ألا يجد أي متنفس ويضيق صدره جدا, 중국어 대역어: 束缚，压迫，绷紧, 중국어 대역어 뜻풀이: 逼迫，而使得心中无法从容。