표제어: 외탁하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 外탁하다, 발음: 외ː타카다/웨ː타카다, 가봐라: 외탁, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 외탁하다, 뜻풀이: 생김새나 성격 등이 어머니 쪽 가족을 닮다., 용례: <구> 동생이 외탁하다.
<구> 아들이 외탁하다.
<구> 아이가 외탁하다.
<구> 손자가 외탁하다.
<구> 완전히 외탁하다.
<문장> 외할머니께서는 아버지를 닮은 나보다 외탁한 내 여동생을 더 예뻐하셨다.
<문장> 나는 배 속의 아이가 외탁해서 똑똑하고 예쁜 이모들을 닮기를 바랐다.
<대화> 가: 엄마, 우리 애들이 요즘 말을 얼마나 안 듣는지 몰라요.
<대화> 나: 애들이 외탁했으면 널 닮아서 차분하고 말도 잘 들을 텐데., 몽골어 대역어: эхийн талаа дуурайх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дүр төрх болон ааш зан нь ээжийнхээ талыг дуурайх., 베트남어 대역어: giống bên ngoại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngoại hình hay tính cách giống bên gia đình mẹ., 타이어 대역어: คล้ายญาติพี่น้องทางแม่, 타이어 대역어 뜻풀이: มีหน้าตาหรือนิสัยคล้ายกับญาติฝั่งแม่, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tampang, kepribadian, dsb mirip dengan keluarga dari pihak ibu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть похожим внешне или по характеру и т.п. на родственника по материнской линии., 영어 대역어: resemble one's mother's side, 영어 대역어 뜻풀이: To take after the family on maternal side in terms of appearance, character, etc., 일본어 대역어: ははかたににる【母方に似る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔立ちや性格などが母方の家族に似ている。, 프랑스어 대역어: être du côté de sa mère, tenir de sa mère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Traits, caractère, etc.) Ressembler à la famille de la mère., 스페인어 대역어: parecerse a la familia de la madre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parecerse en apariencia o carácter a la familia materna., 아랍어 대역어: يشبه جهة الأمّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتشبّه الملامح أو الشخصيّة عائلة الأمّ, 중국어 대역어: 随外家，像外家人, 중국어 대역어 뜻풀이: 长相或性格等与母亲娘家相似。