표제어: 값있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가빋따, 활용: 값있는[가빈는], 값있어[가비써], 값있으니[가비쓰니], 값있습니다[가빋씀니다], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '값있는', '값있게'로 쓴다., 문형: 1이 값있다, 뜻풀이: 큰 가치나 보람이 있다., 용례: <구> 값있는 시간.
<구> 값있는 인생.
<구> 값있게 살다.
<구> 봉사가 값있다.
<구> 인내가 값있다.
<구> 희생이 값있다.
<문장> 우리는 목숨을 바쳐 나라를 구한 군인들의 값있는 죽음을 기억해야 한다.
<문장> 나는 어려운 사람을 위해 봉사하며 값있게 사시는 김 선생님을 존경한다.
<문장> 나는 돈을 값있게 쓰기 위해 급여의 십 퍼센트는 반드시 기부를 하고 있다.
<대화> 가: 유민아, 너는 앞으로 어떤 삶을 살고 싶어?
<대화> 나: 나는 누가 봐도 값있는 인생을 살았다고 말할 수 있는 삶을 살고 싶어., 몽골어 대역어: үнэ цэнэтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: их үнэ цэнэ, урамтай байх., 베트남어 대역어: quý giá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có ý nghĩa hoặc giá trị lớn., 타이어 대역어: มีค่า, มีราคา, มีคุณค่า, มีความสำคัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีคุณค่าหรือมีความภาคภูมิใจเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: berharga, bernilai, bermakna, berarti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bernilai besar atau bermanfaat, 러시아어 대역어: драгоценный; высокоэффективный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий высокую ценность или эффективность., 영어 대역어: worthy; rewarding, 영어 대역어 뜻풀이: Having a big value or rewarding quality., 일본어 대역어: こうきだ【高貴だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きな価値ややりがいがある。, 프랑스어 대역어: (adj.) mériter, valoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est très utile ou qui fait se sentir récompensé (de ses efforts)., 스페인어 대역어: valioso, gratificante, significativo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene mucho valor o que gratifica., 아랍어 대역어: ثمن, 아랍어 대역어 뜻풀이: قيمة كبيرة أو جدوى, 중국어 대역어: 宝贵，珍贵, 중국어 대역어 뜻풀이: 有大的价值或意义。