표제어: 대환영하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 大歡迎하다, 발음: 대ː화녕하다, 가봐라: 대환영0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 대환영하다, 뜻풀이: 크게 환영하다., 용례: <구> 귀국을 대환영하다.
<구> 귀환을 대환영하다.
<구> 손님을 대환영하다.
<문장> 대통령은 우리나라를 찾은 해외 정상들을 대환영하는 뜻을 밝혔다.
<문장> 시민들은 이번 올림픽에서 좋은 성적을 거두고 돌아온 선수단을 대환영했다.
<대화> 가: 아버지, 이렇게 실패한 모습으로 고향에 돌아와서 죄송해요.
<대화> 나: 무슨 소리냐? 우리는 언제나 너를 대환영한단다., 몽골어 대역어: хүндэтгэн хүлээж авах, талархан хүлээж авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өргөн дэлгэр хүлээж авах., 베트남어 대역어: hoan nghênh trọng thể, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chào đón hoành tráng., 타이어 대역어: ต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่, ต้อนรับอย่างใหญ่โต, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้อนรับอย่างใหญ่หลวง, 인도네시아어 대역어: menyambut meriah, menyambut hangat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyambut dengan besar-besaran, 러시아어 대역어: оказать грандиозный приём, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приветствовать на самом высоком уровне., 영어 대역어: welcome, 영어 대역어 뜻풀이: To welcome someone in a grand manner., 일본어 대역어: だいかんげいする【大歓迎する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大いに歓迎する。, 프랑스어 대역어: un bon accueil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Accueillir chaleureusement., 스페인어 대역어: dar una cordial bienvenida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acoger a alguien con cortesía, 아랍어 대역어: يرحب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستقبل بحفاوة, 중국어 대역어: 热烈欢迎, 중국어 대역어 뜻풀이: 热情地迎接。