표제어: 침, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 침이 마르다, 부표제어 관련어: 참고어 입에 침이 마르다, 입이 닳다, 입이 마르다, 혀가 닳다, 부표제어 의미 참고: 주로 '침이 마르게', '침이 마르도록'으로 쓴다., 부표제어 문형: 1이 침이 마르다, 부표제어 뜻풀이: 다른 사람이나 물건에 대하여 거듭해서 말하다., 부표제어 용례: <문장> 옆집 사내는 침이 마르게 자기 아내를 자랑했다.
<문장> 감독은 주인공을 맡은 여배우의 연기를 침이 마르도록 칭찬했다., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) шүлс хатах, амаа хаттал, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бусад хүн болон эд зүйлийн тухай давтан ярих., 베트남어 부표제어 대역어: (khô nước bọt), nói nhiều, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Nói về ai đó hay điều gì đó thật nhiều lần., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)น้ำลายแห้ง ; พูดพร่ำไม่หยุด, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: พูดซ้ำไปซ้ำมาเกี่ยวกันสิ่งของหรือคนอื่น, 인도네시아어 부표제어 대역어: bergosip, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: berkata atau berbicara berulang kali mengenai orang lain atau suatu benda, 러시아어 부표제어 대역어: (Досл.) слюна высохла, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Говорить, повторясь о ком-либо, чём-либо., 영어 부표제어 대역어: have one's saliva dry up, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To repeatedly talk about someone or something., 일본어 부표제어 대역어: 唾が乾く。口を極める, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 他の人や物に対して繰り返して言う。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir la bouche sèche, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Parler de quelqu'un ou d'un objet à plusieurs reprises., 스페인어 부표제어 대역어: escupir, menospreciar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Humillar o menospreciar a alguien o algo por considerarlo sumamente ignominioso o sucio., 아랍어 부표제어 대역어: يجف اللعاب, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكرّر التحدّث عن شخص آخر آو شيء ما لعدة مرات, 중국어 부표제어 대역어: 口水都干了, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 关于他人或某物反复地讲。