표제어: 중후하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 重厚하다, 발음: 중ː후하다, 활용: 중후한[중ː후한], 중후하여[중ː후하여](중후해[중ː후해]), 중후하니[중ː후하니], 중후합니다[중ː후함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 중후하다, 뜻풀이: 학식이 깊고 행실이 너그럽고 어질다., 용례: <구> 중후한 모습.
<구> 중후한 위용.
<구> 중후한 인격.
<구> 중후한 자태.
<구> 인품이 중후하다.
<문장> 김 선생님은 인품이 훌륭하고 덕망이 중후하신 분이시다.
<문장> 우리 과의 노교수님은 중후하신 품격으로 뭇 학생들의 존경을 받으신다.
<대화> 가: 저 할아버지는 인격이 참 중후하셔.
<대화> 나: 응, 저분이 젊으셨을 때에 교직에 몸 담으셨대., 몽골어 대역어: намбалаг, намбатай, төлөв төвшин, 몽골어 대역어 뜻풀이: гүнзгий мэдлэгтэй, юманд уужим сэтгэлээр ханддаг, сайхан сэтгэлтэй., 베트남어 대역어: trung hậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Học thức sâu rộng, cách hành xử bao dung và nhân từ., 타이어 대역어: มีความรู้และจิตใจดี, มีการศึกษาและใจกว้าง, สง่าผ่าเผย, ภูมิฐาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้ทางวิชาการลึกซึ้งและจิตใจกว้างมีความเมตตากรุณา, 인도네시아어 대역어: murah hati, ramah, toleran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengetahuannya dalam dan perilakunya murah hati dan ramah, 러시아어 대역어: великодушный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обладающий глубокими знаниями и добрый и любезный в поведении., 영어 대역어: lofty, 영어 대역어 뜻풀이: Learned, generous and kind-hearted., 일본어 대역어: じゅうこうだ・ちょうこうだ【重厚だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 学識が深く、度量が大きくて温厚だ。, 프랑스어 대역어: prudent, courtois, généreux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Connaissance, comportement) Qui est gentil et généreux., 스페인어 대역어: educado, cordial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene conocimientos profundos y actúa cordialmente., 아랍어 대역어: جديّ، ووقور, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون المعرفة عميقة وواسعة ويكون السلوك كريما وعادلا, 중국어 대역어: 沉稳, 중국어 대역어 뜻풀이: 学识渊博，品行宽厚仁慈。