표제어: 시도하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 試圖하다, 발음: 시ː도하다, 가봐라: 시도, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 시도하다
1이 2-려고 시도하다, 뜻풀이: 어떤 일을 이루기 위하여 계획하거나 행동하다., 용례: <구> 시도한 개혁.
<구> 개선을 시도하다.
<구> 반격을 시도하다.
<구> 변화를 시도하다.
<구> 연결을 시도하다.
<구> 진입을 시도하다.
<구> 타협을 시도하다.
<구> 어렵게 시도하다.
<구> 한번 시도하다.
<문장> 나는 아내와 화해하기 위해서 대화를 시도했다.
<문장> 죄수는 감옥에서 탈출하려고 시도했으나 철저한 감시에 의해 실패했다.
<대화> 가: 회사가 성장하기 위해서는 새로운 방법이 필요합니다.
<대화> 나: 해외 진출을 시도해 보는 건 어떻습니까?, 몽골어 대역어: оролдлого хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг биелүүлэхийн тулд төлөвлөх, үйлдэх., 베트남어 대역어: thử, thử nghiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lên kế hoạch hay hành động để đạt được việc nào đó., 타이어 대역어: ลอง, ลองทำ, ทดลอง, 타이어 대역어 뜻풀이: กระทำหรือวางแผนเพื่อให้งานใด ๆ ประสบผลสำเร็จ, 인도네시아어 대역어: mencoba, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merencanakan atau bertindak untuk mewujudkan suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: пробовать; пытаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Действовать или планировать что-либо для осуществления какого-либо определённого дела., 영어 대역어: try, 영어 대역어 뜻풀이: To plan or do something in order to achieve it., 일본어 대역어: ためす【試す】。こころみる【試みる】。トライする, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事を成すために計画したり行動する。, 프랑스어 대역어: tenter, essayer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Planifier ou agir pour réaliser quelque chose., 스페인어 대역어: intentar, pretender, procurar, tratar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Planear o ejecutar para realizar cierto hecho., 아랍어 대역어: يخطّط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخطّط أو ينجز من أجل أداء أمر ما, 중국어 대역어: 试图，尝试, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了达成某事而计划或行动。