표제어: 이나저나, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이나저나, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 그나저나
본말 이러나저러나1, 뜻풀이: 이 말은 그만하고 다른 말을 하자면., 용례: <구> 이나저나 걱정이다.
<구> 이나저나 고민이다.
<구> 이나저나 배고프다.
<구> 이나저나 큰일이다.
<구> 이나저나 피곤하다.
<문장> 이나저나 여름이 되도 비가 안 오니 올해 농사가 걱정이다.
<문장> 이나저나 시간이 벌써 열두 시인데 애들 아빠가 연락도 없네.
<대화> 가: 아무튼 요즘은 다들 형편이 힘든가 보더라.
<대화> 나: 그러게. 이나저나 나도 일을 구해야 하는데 어디서 구하지?, 몽골어 대역어: ийм тийм, энэ тэр, энэ мэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: энэ яриагаа болиод өөр зүйл ярья гэвэл., 베트남어 대역어: gì thì gì, nói ra thì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thôi nói điều này và nói sang điều khác thì., 타이어 대역어: อย่าว่าอย่างโน้นอย่างนี้, อย่าว่าอย่างนั้นอย่างนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ถ้าจะหยุดพูดสิ่งนี้และพูดอย่างอื่น, 인도네시아어 대역어: omong-omong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kalau pembicaraan ini dihentikan dan dilanjutkan dengan membicarakan hal yang lain, 러시아어 대역어: если завести беседу о другом; во всяком случае; в любом случае; так или иначе, 러시아어 대역어 뜻풀이: Если закончить речь об одном и начать о другом., 영어 대역어: anyway; anyhow, 영어 대역어 뜻풀이: To stop talking about the current topic and talk about something else., 일본어 대역어: さて【扨・扠・偖】。ところで【所で】, 일본어 대역어 뜻풀이: この話はやめて、他の話をすると。, 프랑스어 대역어: (adv.) bref, tiens, mais, au fait, dans tous les cas, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cessons de parler de cela, et plutôt, si on change de sujet., 스페인어 대역어: de todas maneras, de cualquier manera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Por decir otras palabras dejando de hablar de esto., 아랍어 대역어: على كلّ حال, 아랍어 대역어 뜻풀이: مع بداية كلام آخر والانتهاء من الكلام الحالي, 중국어 대역어: 反正，总之, 중국어 대역어 뜻풀이: 这话先撇到一边而谈别的。