표제어: 잠식되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 蠶食되다, 발음: 잠식뙤다/잠식뛔다, 가봐라: 잠식0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 잠식되다, 뜻풀이: 점차 조금씩 점령되거나 빼앗기다., 용례: <구> 잠식된 지분.
<구> 시장이 잠식되다.
<구> 대기업에 잠식되다.
<구> 자본에 잠식되다.
<구> 서서히 잠식되다.
<문장> 우리 회사의 상품 시장은 대기업에 대부분 잠식되었다.
<문장> 외래종 동물에게 우리 고유의 동물 생태계가 잠식되는 일이 벌어지기도 한다.
<대화> 가: 우리 가게 고객들이 이제 새로 생긴 이웃 가게로만 가는 것 같아.
<대화> 나: 고객층이 잠식되었으니 앞으로 가게 운영이 어려워지겠어., 몽골어 대역어: эзлэгдэх, шахагдах, булаан эзлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: яваандаа бага багаар булаан эзлэгдэх юм уу хулгайлагдах., 베트남어 대역어: bị xâm thực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị chiếm lĩnh hoặc đoạt lấy dần dần từng chút một., 타이어 대역어: ถูกเข้ายึด, ถูกบุก, ถูกรุกเข้ามา, 타이어 대역어 뜻풀이: ค่อย ๆ ถูกเข้ายึดหรือครอบครองทีละน้อย, 인도네시아어 대역어: dilanggar, dijajah, ditorobos, ditembus, didobrak, dilantas, dirambah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sedikit demi sedikit makin dijajah atau diduduki, 러시아어 대역어: быть захваченным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подвергнуться незаметному вторжению или захвату., 영어 대역어: be encroached on; be eaten away, 영어 대역어 뜻풀이: To be acquired or occupied little by little., 일본어 대역어: さんしょくされる【蚕食される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 次第に少しずつ占領されたり占められたりする。, 프랑스어 대역어: être envahi, être empiété, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être occupé ou se voir arracher une chose, petit à petit., 스페인어 대역어: ser invadido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser ocupado o dominado de manera gradual., 아랍어 대역어: يتعدّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسلب أو يصبح محتلا بشكل تدريجيّ, 중국어 대역어: 被蚕食，被侵蚀，被吞食, 중국어 대역어 뜻풀이: 逐步一点一点地被占领或占据。