표제어: 차반, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 차盤, 발음: 차반, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 다반, 다중 매체 정보: [사진] 차반
[사진] 차반, 뜻풀이: 차를 달여 마시는 데에 쓰는 그릇이나 숟가락 등을 담는 조그마한 쟁반., 용례: <구> 차반을 들다.
<구> 차반에 받치다.
<구> 차반에 얹다.
<문장> 나는 커피 두 잔을 차반에 담아 손님방에 들고 들어갔다.
<문장> 어머니는 과일을 담은 접시를 차반에 얹어 가지고 오셨다.
<대화> 가: 손님께 차를 대접해야지.
<대화> 나: 응, 차반에 차를 준비해서 가지고 나갈게., 몽골어 대역어: суурь таваг, 몽골어 대역어 뜻풀이: кофе, цай идээшүүлж уух үед хэрэглэдэг аяга болон халбага тавих зориулалт бүхий жижиг таваг., 베트남어 대역어: khay trà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khay nhỏ đựng bát hay muỗng dùng khi pha trà uống., 타이어 대역어: ถาดน้ำชา, 타이어 대역어 뜻풀이: ถาดเล็ก ๆ ที่ใส่ช้อนหรือถ้วย เป็นต้น ที่ใช้ต้มชาดื่ม, 인도네시아어 대역어: nampan teh, baki teh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nampan kecil untuk menempatkan mangkuk atau sendok dsb yang digunakan untuk menaruh dan minum teh, 러시아어 대역어: чайный поднос; чайный разнос, 러시아어 대역어 뜻풀이: Маленький поднос, на который складывается посуда, ложки и т.п., используемые при заваривании чая и чаепитии., 영어 대역어: tea tray, 영어 대역어 뜻풀이: A small tray for carrying dishes, spoons, etc., which are used to make and drink tea., 일본어 대역어: ちゃぼん【茶盆】。ちゃばん【茶盤】, 일본어 대역어 뜻풀이: お茶をたてるのに用いる茶碗や茶杓などの茶道具をのせる小さい盆。, 프랑스어 대역어: plateau à thé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plateau servant à contenir des récipients ou des cuillères utiles à l'infusion du thé., 스페인어 대역어: vasija que se utiliza para remojar el té y beber la infusión, o pequeña bandeja que sirve para colocar cucharas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vasija que se utiliza para remojar el té y beber la infusión, o pequeña bandeja que sirve para colocar cucharas., 아랍어 대역어: صينية شاي، طبق يقدم عليه الشراب, 아랍어 대역어 뜻풀이: صينية صغيرة توضع فيها الأَوَانِي المستخدمةُ لتقديم أو شرب الشاي بعد غَلَيانه أو الملاعقُ أو غيرها, 중국어 대역어: 茶盘, 중국어 대역어 뜻풀이: 装用来泡茶喝茶的碗或勺子等的小托盘。