표제어: 가뜬하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가뜬하다, 활용: 가뜬한[가뜬한], 가뜬하여[가뜬하여](가뜬해[가뜬해]), 가뜬하니[가뜬하니], 가뜬합니다[가뜬함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 가든하다, 문형: 1이 가뜬하다, 뜻풀이: 다루기가 가볍고 간편하다., 용례: <구> 가뜬한 복장.
<구> 가뜬하게 들다.
<구> 가뜬하게 짐을 꾸리다.
<구> 옷차림이 가뜬하다.
<구> 짐이 가뜬하다.
<문장> 우리는 가뜬한 복장으로 뒷산에 올라 만개한 봄꽃을 구경했다.
<문장> 아버지는 무거운 짐을 가뜬하게 들어 선반에 올리셨다.
<대화> 가: 승규야, 이것 좀 들어 줄 수 있니?
<대화> 나: 이 정도쯤이야 나 혼자서도 가뜬하게 할 수 있지., 몽골어 대역어: амар хялбар, энгийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэглэхэд амар хялбар бөгөөд хөнгөн байх., 베트남어 대역어: nhẹ, nhẹ nhàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xử lí nhẹ nhàng và giản tiện., 타이어 대역어: สบาย, สบายตัว, คล่องตัว, เบาตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดการได้ง่าย เบา และสะดวก, 인도네시아어 대역어: kasual, sederhana, ringan, tidak repot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ringan dan mudah untuk ditangani, dijalani, dikerjakan, 러시아어 대역어: лёгкий и удобный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Удобный и лёгкий в обращении., 영어 대역어: light; easy-to-handle, 영어 대역어 뜻풀이: Light and easy to lift or handle., 일본어 대역어: みがるだ【身軽だ】。きがるだ【気軽だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 扱いやすく簡便である。, 프랑스어 대역어: léger, simple, facile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est léger et simple à manier., 스페인어 대역어: ligero, leve, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser fácil y simple de manejar., 아랍어 대역어: خفيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: سهل التناول, 중국어 대역어: 轻便, 중국어 대역어 뜻풀이: 使用起来很轻、很方便。