표제어: 무겁다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무겁따, 활용: 무거운[무거운], 무거워[무거워], 무거우니[무거우니], 무겁습니다[무겁씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 성질, 관련어: 반대말 가볍다, 문형: 1이 무겁다, 뜻풀이: 잘못이나 죄가 크다., 용례: <구> 무거운 범죄.
<구> 무거운 죄.
<구> 잘못이 무겁다.
<구> 죄과가 무겁다.
<문장> 범죄자를 숨겨 주는 것은 무거운 죄이다.
<문장> 김 씨는 그 죄가 무거워 결국 사형을 선고받았다.
<대화> 가: 제가 뭘 그렇게 잘못했나요?
<대화> 나: 네 잘못이 얼마나 무거운지 모르고 있구나., 몽골어 대역어: хүнд, 몽골어 대역어 뜻풀이: их гэм буруутай байх., 베트남어 대역어: nặng, nghiêm trọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tội hay lỗi lớn., 타이어 대역어: (ความผิด, โทษ)หนัก, รุนแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความผิดหรือโทษใหญ่, 인도네시아어 대역어: berat, besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesalahan atau dosa besar, 러시아어 대역어: тяжёлый; тяжеловесный; громоздкий; грузный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Большой, сильный (о преступлении или проступке и т.п.)., 영어 대역어: heavy; grave, 영어 대역어 뜻풀이: Being big and serious in terms of one's fault or crime., 일본어 대역어: おもい【重い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 過ちや罪が大きい。, 프랑스어 대역어: lourd, grave, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Faute ou péché) Grand., 스페인어 대역어: grave, serio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de la falta o delito cometido., 아랍어 대역어: خطير, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الذنب أو الخطأ كبيرا, 중국어 대역어: 重，深重, 중국어 대역어 뜻풀이: 过错或罪行大。