표제어: 급히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 急히, 발음: 그피, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 뜻풀이: 시간적 여유 없이 일을 서둘러 매우 빠르게., 용례: <구> 급히 끝내다.
<구> 급히 뛰어가다.
<구> 급히 먹다.
<구> 급히 불어나다.
<구> 급히 운전하다.
<구> 급히 처리하다.
<문장> 폭우로 인해 강물의 수위가 급히 높아지고 있다.
<문장> 국제 결혼이 늘어나면서 다문화 가정이 급히 증가하는 추세에 있다.
<문장> 그는 아내가 교통사고를 당했다는 소식을 듣고 급히 차를 몰아 병원으로 갔다.
<문장> 승규가 제출한 보고서는 시간에 쫓겨 급히 만든 티가 났다., 몽골어 대역어: хурдан, түргэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацааны хувьд зав зайгүй юмыг яаран маш түргэн., 베트남어 대역어: một cách gấp gáp, một cách vội vã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vội vàng làm việc gì đó rất nhanh chứ không thoải mái về thời gian., 타이어 대역어: อย่างรวดเร็ว, อย่างเร่งรีบ, อย่างรีบเร่ง, อย่างรีบด่วน, อย่างรีบร้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างรวดเร็วโดยทำงานเร่งด่วนมากซึ่งไม่มีส่วนเกินในทางด้านเวลา, 인도네시아어 대역어: buru-buru, cepat-cepat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sangat cepat menjalankan pekerjaan tanpa ada keluangan waktu, 러시아어 대역어: быстро; скоро, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень спешно, не имея времени., 영어 대역어: hastily; hurriedly, 영어 대역어 뜻풀이: Very quickly and in a hurry without time to spare., 일본어 대역어: いそぎで【急ぎで】。きゅうに【急に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時間的な余裕なく、ことを急いでとても速く。, 프랑스어 대역어: hâtivement, avec vitesse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En accélérant un travail sans avoir de temps libre., 스페인어 대역어: a toda prisa, a todo correr, muy de prisa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con mucha prisa, sin tiempo para demorarse., 아랍어 대역어: عاجلا, 아랍어 대역어 뜻풀이: بدون أي وقت متوفّر ويُسرع فلان أمرا ما بسرعة جدا, 중국어 대역어: 急速地，迅速地, 중국어 대역어 뜻풀이: 事不宜迟、急忙快速地。