표제어: 꼬집다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼬집따, 활용: 꼬집는[꼬짐는], 꼬집어[꼬지버], 꼬집으니[꼬지브니], 꼬집습니다[꼬집씀니다], 파생어: 꼬집히다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체에 가하는 행위, 문형: 1이 2를 꼬집다, 뜻풀이: 주로 엄지와 검지로 살을 집어서 잡아 뜯듯이 당기거나 비틀다., 용례: <구> 볼을 꼬집다.
<구> 뺨을 꼬집다.
<구> 살을 꼬집다.
<구> 허벅지를 꼬집다.
<구> 아프게 꼬집다.
<문장> 선생님은 숙제를 안 해 온 아이들의 볼을 세게 꼬집었다.
<문장> 영수가 내 팔을 세게 꼬집자 팔에는 붉은 자국이 선명하게 생겼다.
<대화> 가: 이게 꿈인지 현실인지 믿기지 않아.
<대화> 나: 내가 한번 꼬집어 줄까?, 몽골어 대역어: чимхэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрхий хуруу болон долоовор хуруугаараа арьсыг чимхэн татах буюу мушгих., 베트남어 대역어: cấu, véo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chủ yếu nắm kéo hoặc vặn như bứt da thịt bằng ngón cái và ngón trỏ., 타이어 대역어: หยิก, บิด, ดึง, 타이어 대역어 뜻풀이: ดึงหรือบีบกล้ามเนื้อเหมือนกับจับดึงออก โดยทั่วไปด้วยนิ้วหัวแม่มือกับนิ้วชี้, 인도네시아어 대역어: mencubit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memelintir atau menjepit bagian tubuh biasanya dengan jempol dan jari telunjuk, 러시아어 대역어: щипать; задевать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Зацеплять и оттягивать большим и указательным пальцами  какую-либо часть тела., 영어 대역어: pinch, 영어 대역어 뜻풀이: To hold, pull or twist the flesh usually with the thumb and index finger., 일본어 대역어: つねる【抓る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に親指と人差し指で皮膚をつまんで引っ張ったりひねったりする。, 프랑스어 대역어: pincer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre un peu de peau, en général avec le pouce et l'index, et la tordre ou la tirer comme pour l'arracher., 스페인어 대역어: pellizcar, dar pellizco, pizcar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Asir una pequeña porción de piel y carne con los dedos pulgar e índice para tirar o torcerla como si fuera a arrancarla., 아랍어 대역어: يقرص, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسحب أو يلوّي لحما كأنه ينزعه من خلال مسكه بإصبعي الإبهام والسبابة في الغالب, 중국어 대역어: 掐，捏，拧, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要用拇指和食指夹住皮肉向外拉或扭转。