표제어: 바로, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바로, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 모양, 뜻풀이: 거짓이나 꾸밈이 없이 사실 그대로., 용례: <구> 바로 대다.
<구> 바로 대답하다.
<구> 바로 말하다.
<문장> 아이의 눈빛을 보니 사실을 바로 말하는 것 같지 않았다.
<문장> 남자는 아버지가 어디 있는지 바로 대지 않으면 때리겠다고 협박했다.
<대화> 가: 언제까지 경찰서에 있어야 됩니까?
<대화> 나: 묻는 말에 바로 대답하실 때까지 여기서 나갈 수 없습니다., 몽골어 대역어: зөв, тэгш, үнэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: худал хуурмаггүй үнэн хэвээр нь., 베트남어 대역어: ngay thẳng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Như sự thật mà không có dối trá hay tô vẽ., 타이어 대역어: ถูก, ถูกต้อง, ตรง ๆ, เหมาะสม, สมควร, 타이어 대역어 뜻풀이: ตามความเป็นจริงโดยไม่มีตกแต่งหรือโกหก, 인도네시아어 대역어: sejujurnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuai kenyataan tanpa berbohong atau dibuat-buat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Так как есть, без искажений, добавлений., 영어 대역어: honestly; truly, 영어 대역어 뜻풀이: As it is without falsity or fabrication., 일본어 대역어: せいかくに【正確に】。きちんと。ただしく【正しく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 嘘や偽りがなく、ありのままに。, 프랑스어 대역어: tel(le) quel(le), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans toute sa vérité, sans rien cacher et en toute franchise., 스페인어 대역어: sinceramente, honestamente, verdaderamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diciendo solo la verdad, sin mentiras ni distorsiones., 아랍어 대역어: بصراحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كما هو بدون كذب أو تشويه, 중국어 대역어: 照实，如实, 중국어 대역어 뜻풀이: 按照事实地，无虚假或修饰之处。