표제어: 박히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바키다, 활용: 박히어[바키어/바키여](박혀[바켜]), 박히니[바키니], 가봐라: 박다0, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 박히다, 뜻풀이: 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다., 용례: <구> 나사가 박히다.
<구> 말뚝이 박히다.
<구> 못이 박히다.
<구> 쐐기가 박히다.
<구> 총알이 박히다.
<문장> 형은 벽에 박힌 못을 빼냈다.
<문장> 어디선가 총알이 날아와 정확하게 김 상병의 심장에 박혔다.
<대화> 가: 나사가 깊게 박혀서 잘 안 빠지는데요.
<대화> 나: 내가 해 볼게. 드라이버 줘 봐., 몽골어 대역어: хадагдах, зоогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл цохигдох буюу эргэгдэн хаашаа ч юм орох., 베트남어 대역어: được đóng, bị đóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái gì đó được đập liên tiếp hay xoay tròn cắm rồi vào nơi nào đó., 타이어 대역어: ถูกปัก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งใด ๆ ถูกตีหรือหมุนแล้วถูกปักหรือถูกเสียบไว้ที่ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tertancap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu tertancap, terpaku, 러시아어 대역어: быть забитым; быть воткнутым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть вбитым или вставленным куда-либо., 영어 대역어: be hammered; be rammed; be pegged; be screwed, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be pounded or screwed down into somewhere., 일본어 대역어: うたれる【打たれる】。うちこまれる【打ち込まれる】。しめられる【締められる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 叩かれたり回されたりして、中へ入れ込まれる。, 프랑스어 대역어: être enfoncé, être planté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être pénétré en frappant sur une chose ou en la vissant., 스페인어 대역어: meterse, clavarse, penetrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser golpeado algo o quedarse incrustado en algún lugar tras ser volteado., 아랍어 대역어: يدخل شيء ما بقوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم ضرب مسمار مثلا بقوة لإدخاله, 중국어 대역어: 被钉，钉着, 중국어 대역어 뜻풀이: 被敲打或旋转着插在某处。