표제어: 터부룩하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 터부루카다, 활용: 터부룩한[터부루칸], 터부룩하여[터부루카여](터부룩해[터부루캐]), 터부룩하니[터부루카니], 터부룩합니다[터부루캄니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 더부룩하다1, 문형: 1이 터부룩하다, 뜻풀이: 풀이나 머리카락 등이 다듬지 않아서 단정하지 못하고 거칠다., 용례: <구> 터부룩한 수염.
<구> 터부룩한 털.
<구> 터부룩한 풀.
<구> 터부룩한 머리.
<구> 수염이 터부룩하다.
<문장> 노숙자는 며칠 동안을 씻지 않았는지 터부룩한 머리와 지저분한 얼굴을 하고 있었다.
<문장> 오랫동안 손질하지 않은 우리 집 뜰에는 풀이 터부룩하게 자라 있다.
<문장> 목장의 주인은 수염이 터부룩하고 얼굴이 햇볕에 검게 그을렸다.
<대화> 가: 오빠, 무슨 일 있어? 수염이 터부룩하니 더 수척해 보여. 
<대화> 나: 밤새워 작업을 하느라 그래., 몽골어 대역어: арзгар, сэгсгэр, өрөвгөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвс болон  үс зэргийг янзалж цэгцлээгүйгээс өрвийж сөрийсөн байх., 베트남어 대역어: xồm xoàm, rậm rạp, rối bời, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cỏ hay tóc không được cắt xén nên bờm xờm và không được gọn gàng., 타이어 대역어: ยุ่งเหยิง, ระเกะระกะ, รก, รกรุงรัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ผมหรือหญ้า เป็นต้น หยาบและไม่เรียบร้อยเพราะไม่ได้ตกแต่ง, 인도네시아어 대역어: tidak terurus, berantakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumput atau rambut dsb tidak diurus sehingga tidak rapi dan kasar, 러시아어 대역어: растущий клочками; растущий пучками; клочковатый; кудрявый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не обрезанный, поэтому неаккуратный и жёсткий (о траве, волосах и т.п.)., 영어 대역어: tufty; bushy; shaggy, 영어 대역어 뜻풀이: Grass, hair, etc., being untidy and rough, as it has not been trimmed., 일본어 대역어: ぼうぼうだ。ぼさぼさだ。もじゃもじゃだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 草や髪の毛などが手入れされておらず、さっぱりした感じがなく乱雑に生えている。, 프랑스어 대역어: touffu, dru, fourni, luxuriant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Herbe, cheveux, etc.) Qui n’est pas décent et qui est grossier à cause d’une absence de soin., 스페인어 대역어: barbudo, peludo, abundante, copioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de arbustos o el cabello de alguien que está desordenado o despeinado., 아랍어 대역어: كثيف، ملتف بالأشجار، أشعث, 아랍어 대역어 뜻풀이: العشب أو الشعر أو غيرهما غير مهندم وخشن لأنه لم يتم تسويته, 중국어 대역어: 茂密，蓬松，浓密, 중국어 대역어 뜻풀이: 草或头发等因没有整理、修剪，显得蓬乱而不端正。