표제어: 미움, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 미움, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 뜻풀이: 미워하는 마음. 또는 미워하는 것., 용례: <구> 미움이 쌓이다.
<구> 미움이 커지다.
<구> 미움을 느끼다.
<구> 미움을 받다.
<구> 미움을 사다.
<문장> 네가 자꾸 미움을 받는 데에는 다 이유가 있다.
<문장> 영호는 반장이 되기 전에는 아주 말썽꾸러기여서 선생님들에게 미움을 받던 아이였다.
<대화> 가: 내가 어쩌다가 이렇게 같은 반 친구들의 미움을 샀는지 모르겠어.
<대화> 나: 무슨 오해가 있는지 잘 생각해 봐., 몽골어 대역어: үзэн ядалт, дургүйцэл, зэвүүцэл, жигшил, 몽골어 대역어 뜻풀이: дургүйцэж эгдүүцсэн сэтгэл., 베트남어 대역어: sự ghét bỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng ghét bỏ. Sự ghét bỏ., 타이어 대역어: ความเกลียดชัง, ความเกลียด, ความชัง, ความรังเกียจ, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่เกลียดชัง หรือความเกลียดชัง, 인도네시아어 대역어: kebencian, rasa benci, ketidaksukaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati yang membenci sesuatu, 러시아어 대역어: ненависть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство сильнейшей неприязни. Или то, на что направлено подобное чувство., 영어 대역어: hate; hatred, 영어 대역어 뜻풀이: The emotion or a feeling of disliking something., 일본어 대역어: にくみ【憎み】。にくしみ【憎しみ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 憎む心。憎むこと。, 프랑스어 대역어: haine, aversion, répulsion, répugnance, antipathie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment de détester quelqu'un ou quelque chose ; fait de détester., 스페인어 대역어: odio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción y efecto de odiar., 아랍어 대역어: كره, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشعور بالكره أو كره الذات, 중국어 대역어: 讨厌，憎恶，嫌恶, 중국어 대역어 뜻풀이: 厌恶之情；或指厌恶的行为。