표제어: 요맘때, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 요맘때, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 이맘때
참고어 고맘때, 조맘때, 뜻풀이: 요 정도가 된 때나 무렵., 용례: <구> 내년 요맘때.
<구> 작년 요맘때.
<구> 요맘때를 기다리다.
<구> 요맘때에 발생하다.
<구> 요맘때에 일어나다.
<문장> 나는 꼭 요맘때 심한 감기를 앓곤 한다.
<문장> 해마다 요맘때가 연인들이 벚꽃 구경을 하기 위해 이곳으로 모여드는 시기이다.
<대화> 가: 민준아, 우리 처음 만난 때가 언제였지?
<대화> 나: 아마 요맘때 쯤이었어. 초여름이 되기 전이었으니까., 몽골어 대역어: энэ үед, ийм үед, 몽골어 대역어 뜻풀이: ийм хэмжээнд хүрсэн цаг үе., 베트남어 대역어: khoảng lúc này, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng lúc này hoặc bằng giờ này., 타이어 대역어: ประมาณช่วงนี้, ประมาณเวลานี้, 타이어 대역어 뜻풀이: เวลาหรือช่วงเวลาประมาณนี้, 인도네시아어 대역어: saat segini, saat seperti ini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat atau waktu yang menjadi sebatas ini, 러시아어 대역어: примерно в этот период или пору, 러시아어 대역어 뜻풀이: Промежуток времени, примерно равный данному., 영어 대역어: this time of the year; around this time, 영어 대역어 뜻풀이: A state of being around this time or at this time of the year., 일본어 대역어: いまごろ【今頃】, 일본어 대역어 뜻풀이: だいたい今と同じ時刻や時期。, 프랑스어 대역어: (n.) à cette période, à cette époque, en ce temps, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période ou moment situé autour de cette époque., 스페인어 대역어: estos días, estos tiempos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Momento o tiempo como estos., 아랍어 대역어: هذا الوقت, 아랍어 대역어 뜻풀이: الوقت الحالي أو الزمن الحالي, 중국어 대역어: 这会儿，这个时候, 중국어 대역어 뜻풀이: 到这个程度的时候。