표제어: 세력권, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 勢力圈, 발음: 세ː력꿘, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 개별 동물이나 동물 집단이 자신들의 생활을 위하여 다른 동물이 침입하지 못하도록 차지하고 있는 구역., 용례: <구> 동물의 세력권.
<구> 세력권 밖.
<구> 세력권 안.
<구> 세력권이 있다.
<구> 세력권으로 들어오다.
<구> 세력권에서 나가다.
<문장> 개는 오줌을 싸서 자신의 세력권을 표시한다.
<문장> 호랑이의 세력권 안에 들어 온 초식 동물은 먹잇감이 되기 쉽다.
<대화> 가: 세력권이 있는 새는 뭐가 있을까요?
<대화> 나: 까마귀가 자신의 영역을 정한다고 들었습니다., 몽골어 대역어: хил хязгаар, хүрээ, бүс, нутаг дэвсгэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг амьтан буюу сүрэг амьтан өөрсдөө амьдрахын тулд өөр амьтан буюу сүрэг халдахааргүй хаан эзэмшиж байгаа бүс., 베트남어 대역어: lãnh địa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực mà động vật cá biệt hay bầy đàn động vật chiếm giữ, vì sự sống của bản thân mà không cho động vật khác xâm nhập., 타이어 대역어: อาณาเขต, ท้องที่, บริเวณ, 타이어 대역어 뜻풀이: เขตที่ฝูงสัตว์หรือสัตว์แต่ละตัวสามารถครอบครองได้เพื่อการดำรงชีวิตของตัวเองโดยที่สัตว์อื่นไม่สามารถบุกรุกเข้ามา, 인도네시아어 대역어: wilayah kekuasaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wilayah kekuasaan individu atau golongan binatang yang berkuasa yang tidak mengizinkan masuknya individu atau golongan lain untuk menangkap binatang atau menjalankan peternakan, 러시아어 대역어: территория; владения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Район охоты, проживания и т.п., который животное или стая зверей помечает как свой собственный и охраняет от вторжения других., 영어 대역어: area of influence, 영어 대역어 뜻풀이: The area occupied by an individual animal or a group of animal for their livelihood so as to keep other animals from invading., 일본어 대역어: なわばり【縄張り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動物の個体や集団などが、生活の場を確保するため、他の動物が侵入できないように占有している領域。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Zone occupée par un animal ou un troupeau d'animaux qui empêchent d'autres animaux d'y entrer, pour y vivre., 스페인어 대역어: territorio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espacio habitado por un animal o grupo de animales y que defiende como propio sin dejar entrar a otros animales., 아랍어 대역어: منطقة السلطة, 아랍어 대역어 뜻풀이: منطقة يحتلّها حيوان أو مجموعة حيوانات ويمنع دخول حيوانات أخرى للعيش فيها, 중국어 대역어: 势力范围, 중국어 대역어 뜻풀이: 个别动物或动物集团为了自己的生活而占据并不允许其它动物侵入的区域。