표제어: 세상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世上, 발음: 세ː상, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 지역, 주제 및 상황 범주: 여행, 뜻풀이: 비할 바 없이 아주., 용례: <구> 세상 좋다.
<구> 세상 편하다.
<문장> 청소를 끝내니 방이 세상 깨끗하군. 
<문장> 시원한 물로 샤워를 했더니 세상 좋다, 좋아.
<문장> 불편한 정장을 안 입고 다녀도 되니 세상 편하구나!
<대화> 가: 그 길던 머리를 다 잘라 버렸네?
<대화> 나: 응. 머리가 짧으니까 세상 편하다, 편해., 몽골어 대역어: маш, туйлын, дажгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: харьцуулах зүйлгүй сайхан., 베트남어 대역어: cực kỳ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất tuyệt, không gì sánh được., 타이어 대역어: ที่สุด, หาที่เปรียบไม่ได้, 타이어 대역어 뜻풀이: มากมายอย่างหาที่เปรียบไม่ได้, 인도네시아어 대역어: luar biasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat sampai tidak ada bandingannya, 러시아어 대역어: очень, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вне всякого сравнения., 영어 대역어: being really, 영어 대역어 뜻풀이: Something far beyond comparison to anything., 일본어 대역어: このうえなく【この上なく】。とても。たいへん【大変】, 일본어 대역어 뜻풀이: 申し分がない。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très (+adjectif), en étant hors du commun., 스페인어 대역어: incomparable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Incomparablemente mucho., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: للغاية ودون مماثل معه, 중국어 대역어: 无比，极其, 중국어 대역어 뜻풀이: 无法比较的，非常。