표제어: 번듯하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 번드타다, 활용: 번듯한[번드탄], 번듯하여[번드타여](번듯해[번드태]), 번듯하니[번드타니], 번듯합니다[번드탐니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 반듯하다, 문형: 1이 번듯하다, 뜻풀이: 생김새가 단정하고 훤하다., 용례: <구> 번듯한 외모.  
<구> 번듯한 인물.  
<구> 번듯하고 멋지다.
<구> 생김새가 번듯하다. 
<구> 얼굴이 번듯하다. 
<문장> 지수는 번듯한 그의 얼굴에 첫눈에 반했다.
<문장> 승규는 번듯한 외모 덕에 여학생들에게 인기가 많다.
<대화> 가: 아드님이 번듯하게 참 잘 자랐군요. 
<대화> 나: 별말씀을요. 좋게 봐 주셔서 감사합니다., 몽골어 대역어: төлөв төвшин, дажгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрх байдал нь төв тэгш байх., 베트남어 대역어: đẹp đẽ thanh tú, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dáng vẻ đoan chính và sáng sủa., 타이어 대역어: เรียบร้อย, สะอาดสะอ้าน, เกลี้ยงเกลา, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะรูปร่างเรียบร้อยและเกลี้ยงเกลา, 인도네시아어 대역어: bersih, rapi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rupanya rapi dan terang, 러시아어 대역어: приличный; хороший; презентабельный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Порядочный и благородный (о внешнем виде)., 영어 대역어: good-looking, 영어 대역어 뜻풀이: An appearance being tidy and handsome., 일본어 대역어: たんせいだ【端整だ】。たんれいだ【端麗だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 容貌が整って美しい。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Apparence de quelqu'un ou de quelque chose) Qui est correcte et belle., 스페인어 대역어: bonito, pulcro, arreglado, ataviado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una apariencia arreglada y pulcra., 아랍어 대역어: جميل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الملامح وسيما ومنمقة, 중국어 대역어: 仪表堂堂, 중국어 대역어 뜻풀이: 长相非常端正、清秀。