표제어: 죄짓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 罪짓다, 발음: 죄ː짇따/줴ː짇따, 활용: 죄지어[죄ː지어/줴ː지어], 죄지으니[죄ː지으니/줴ː지으니], 죄짓는[죄ː진는/줴ː진는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 죄짓다, 뜻풀이: 죄를 저지르다., 용례: <구> 죄지은 사람.
<구> 죄지은 일.
<구> 죄짓는 기분.
<구> 죄짓고 살다.
<구> 죄짓고 지내다.
<문장> 지수는 죄지은 사람처럼 고개를 들지 못하고 있었다.
<문장> 모두들 굶는 가운데 나 혼자 밥을 먹자니 죄짓는 기분이 들었다.
<대화> 가: 내 돈을 가지고 도망간 사람을 어제 우연히 만난 거 있지.
<대화> 나: 아유, 그래서 죄짓고 살면 안 되나 봐., 몽골어 대역어: гэм хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэм нүгэл үйлдэх., 베트남어 대역어: gây tội, phạm tội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gây tội., 타이어 대역어: ก่อความผิด, กระทำความผิด, ทำความผิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ก่อความผิด, 인도네시아어 대역어: berdosa, bersalah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melakukan kesalahan, 러시아어 대역어: Совершать преступление; грешить, 러시아어 대역어 뜻풀이: совершать проступок, грех., 영어 대역어: be guilty, 영어 대역어 뜻풀이: To commit a crime., 일본어 대역어: つみをおかす【罪を犯す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 罪になる行為をする。, 프랑스어 대역어: commettre un délit, commettre un péché, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Commettre un péché., 스페인어 대역어: cometer un delito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cometer un crimen o pecado., 아랍어 대역어: يرتكب جريمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرتكب جريمة, 중국어 대역어: 犯罪, 중국어 대역어 뜻풀이: 触犯法律。