표제어: 파헤치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 파헤치다, 활용: 파헤치어[파헤치어/파헤치여](파헤쳐[파헤처]), 파헤치니, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 파헤치다, 뜻풀이: 감추어진 사실이나 정체 등을 들추어 밝히다., 용례: <구> 파헤친 비리.
<구> 기자가 파헤치다.
<구> 문제를 파헤치다.
<구> 부정을 파헤치다.
<구> 비밀을 파헤치다.
<구> 의혹을 파헤치다.
<구> 진상을 파헤치다.
<구> 철저히 파헤치다.
<문장> 실력 있는 형사는 살인 사건을 일으킨 범인의 정체를 쉽게 파헤쳤다.
<문장> 유명한 회사의 비리를 파헤친 신문 기사는 크게 화제가 되었다.
<대화> 가: 무슨 책을 읽고 있니?
<대화> 나: 해결되지 않은 사건들의 비밀을 파헤치는 책이야., 몽골어 대역어: илрүүлэх, илчлэх, ил гаргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дарагдсан үнэн буюу бие хүн зэргийг ухаж ил гаргах., 베트남어 대역어: đưa ra ánh sáng, làm rõ, lột trần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lật giở làm sáng tỏ những cái như bản sắc hay sự thật được che giấu., 타이어 대역어: เปิดเผย, เปิดโปง, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกยกขึ้นมาแล้วเปิดเผยธาตุแท้หรือความจริงที่ถูกซ่อนไว้ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menggali, mengupas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengangkat fakta atau identitas dsb yang disembunyikan kemudian diungkap, 러시아어 대역어: раскрыть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разгласить тайну или же открыть какой-либо секрет., 영어 대역어: reveal; disclose, 영어 대역어 뜻풀이: To investigate and disclose a hidden fact, identity of someone, etc., 일본어 대역어: あばく【暴く】。ばくろする【暴露する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 隠されている事実や正体などを探り出して公にする。, 프랑스어 대역어: révéler, dévoiler, déceler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire connaître un fait, une identité, etc., caché., 스페인어 대역어: revelar, poner en descubierto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Descubrir y revelar un hecho o la identidad de una persona, etc. que permanecía oculto., 아랍어 대역어: يكشف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكشف عن حقيقة مخفية، هوية شخص ما وغيرها, 중국어 대역어: 揭露，揭开, 중국어 대역어 뜻풀이: 公开被隐藏的事实或真面目等。