표제어: 집집이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 집찌비, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 가가호호2, 뜻풀이: 집 하나하나마다. 또는 모든 집마다., 용례: <구> 집집이 나누다.
<구> 집집이 다니다.
<구> 집집이 돌아다니다.
<구> 집집이 심다.
<구> 집집이 조사하다.
<문장> 남루한 거지 행색을 한 그는 마을 집집이 돌아다니며 먹을 것을 구걸했다.
<문장> 마을 잔치에서는 집집이 정성껏 만든 요리를 나누어 먹으며 서로를 격려한다.
<대화> 가: 동사무소 직원이 집집이 방문할 테니 가급적 오후에는 외출하지 마십시오.
<대화> 나: 오래간만에 장에나 나가 볼까 했더니, 거 참., 몽골어 대역어: айл болгох, айл бүр, бүх айл болгон, 몽골어 대역어 뜻풀이: айл тус нэг бүр. мөн бүх айл болгон., 베트남어 대역어: từng nhà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từng nhà từng nhà một. Hoặc tất cả mọi nhà., 타이어 대역어: ทุก ๆ บ้าน, แต่ละบ้าน, 타이어 대역어 뜻풀이: แต่ละบ้านหนึ่ง ๆ หรือแต่ละบ้านทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: tiap-tiap rumah, masing-masing rumah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tiap rumah, atau seluruh rumah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Каждый отдельный дом. Все дома., 영어 대역어: from door to door, 영어 대역어 뜻풀이: At each house; at every house., 일본어 대역어: いえいえに【家家に】。いえごとに【家毎に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一軒一軒の家ごとに。また、すべての家に。, 프랑스어 대역어: de porte en porte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: A chaque maison ; à toutes les maisons., 스페인어 대역어: en/por cada casa. O en/por todas las casas, 스페인어 대역어 뜻풀이: En/por cada una de las casas. O en/por todas las casas., 아랍어 대역어: كلّ بيت, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلّ منزل. أو كلّ المنازل, 중국어 대역어: 每家，家家, 중국어 대역어 뜻풀이: 一家一家；每一家都。