표제어: 끼다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끼다, 활용: 끼어[끼어/끼여](껴[껴ː]), 끼니, 파생어: 끼이다0, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 의생활 > 의복 착용 행위, 주제 및 상황 범주: 복장 표현하기, 관련어: 본말 끼우다, 문형: 1이 2에 3을 끼다, 뜻풀이: 벌어진 사이에 무엇을 넣고 죄어서 빠지지 않게 하다., 용례: <구> 구멍에 단추를 끼다.
<구> 옆구리에 가방을 끼다.
<구> 입구에 마개를 끼다.
<문장> 나는 와인을 따른 뒤 코르크 마개를 다시 병에 꼈다.
<문장> 그는 고장 난 부품을 수리해 다시 컴퓨터에 껴 넣었다. 
<대화> 가: 너 단추를 잘못 낀 거 같은데? 
<대화> 나: 어, 정말이네? 아침에 급하게 옷을 입느라고 그랬나 봐., 몽골어 대역어: хавчуулах, шургуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зай гарсан зүйлд ямар нэг зүйл хийх., 베트남어 대역어: cài, gài, nút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho cái gì đó vào khe hở, làm cho nó nhỏ lại để không bị rơi ra., 타이어 대역어: ใส่, เกี่ยว, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่สิ่งใด ๆ ไว้ระหว่างส่วนที่แยกออกจากกันแล้วหนีบไม่ให้หลุด, 인도네시아어 대역어: menyelipkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasukkan sesuatu di antara sesuatu yang bercelah, 러시아어 대역어: вставлять; вкладывать; помещать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вставлять что-либо в раскрытое отверстие чего-либо., 영어 대역어: stick in; fasten, 영어 대역어 뜻풀이: To put something inside a gap and tighten it to prevent it from falling out., 일본어 대역어: はさむ【挟む】。さしこむ【差し込む】。はめる【填める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物と物との間に何かを入れて落ちないようにする。, 프랑스어 대역어: insérer, placer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre une chose dans un espace ouvert et le resserrer, pour qu'elle ne s'enlève pas., 스페인어 대역어: meterse, insertarse, introducirse,  penetrarse, clavarse, incrustarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner algo en un espacio entreabierto y sujetarlo para que no salga., 아랍어 대역어: يُدخِل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يَضَعُ شيئًا داخل فجوة ويُضيّقه لكي لا يسقط, 중국어 대역어: 插，夹，掖, 중국어 대역어 뜻풀이: 放入张开的缝隙中，使被紧住而不掉出。