표제어: 근성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 根性, 발음: 근성, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 버릇이 되어 고치기 힘든 성질., 용례: <구> 거지 근성.
<구> 속물 근성.
<구> 승부 근성.
<구> 아부 근성.
<구> 근성이 몸에 배다.
<구> 근성을 못 버리다.
<구> 근성에 찌들다.
<문장> 지수는 속물 근성을 못 버려서 아직도 명품만 찾는다.
<문장> 그는 아부 근성이 몸에 배어서 윗사람의 비위를 잘 맞춘다.
<대화> 가: 걔는 밥 한 번 안 사고 얻어먹으려고만 하더라.
<대화> 나: 그 거지 근성이 어디 가겠니?, 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: засахад хэцүү зуршил болсон ааш зан., 베트남어 대역어: bản tính, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính cách đã trở thành thói quen khó sửa., 타이어 대역어: นิสัยติดตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะนิสัยที่กลายเป็นนิสัยที่ติดซึ่งแก้ได้ยาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat yang sulit diperbaiki karena sudah menjadi kebiasaan, 러시아어 대역어: дух; натура; душа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внутренняя основа, характерные черты, ставшие привычкой и тяжело поддающиеся изменениям., 영어 대역어: spirit, 영어 대역어 뜻풀이: A characteristic hard to alter as it has become a habit., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 癖となって直しにくい性質。, 프랑스어 대역어: nature, caractère, tempérament, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractère devenu une habitude, difficile à corriger., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Conducta difícil de cambiar por haberse convertido en un hábito., 아랍어 대역어: طبيعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفة من الصعب تصحيحها بسبب التعوّد عليها, 중국어 대역어: 本性，秉性，劣根性, 중국어 대역어 뜻풀이: 成为习惯、难以改变的性格。