표제어: 이글이글하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이글리글하다/이그리글하다, 가봐라: 이글이글, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 이글거리다, 이글대다, 문형: 1이 이글이글하다, 뜻풀이: 얼굴이나 살이 벌그레하게 자꾸 뜨거워지다., 용례: <구> 얼굴이 이글이글하다.
<구> 볼이 이글이글하다.
<구> 불타듯 이글이글하다.
<문장> 무대에서 넘어진 가수는 당황함에 얼굴이 이글이글했다. 
<문장> 술이 약한 민준이는 조금만 마셔도 얼굴이 불타듯이 이글이글했다.
<대화> 가: 햇볕을 쬐었더니 금세 얼굴이 이글이글해졌어요.
<대화> 나: 자외선이 강하니 조심해야 돼요., 몽골어 대역어: бадрах, шатах, улайх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүр царай болон арьс улайж, байнга халуу оргих., 베트남어 대역어: bừng bừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gương mặt hay da thịt trở nên nóng đỏ., 타이어 대역어: ร้อนจนแดงก่ำ, ร้อนจนเป็นสีแดง, 타이어 대역어 뜻풀이: หน้าหรือเนื้อร้อนขึ้นเป็นสีแดงก่ำบ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: memerah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wajah atau tubuh terus-menerus merah memanas, 러시아어 대역어: пылать; гореть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться красным и горячим (о лице, теле)., 영어 대역어: burn, 영어 대역어 뜻풀이: For one's face or skin to get hotter and reddish., 일본어 대역어: かっかとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔や皮膚が赤くほてる。, 프랑스어 대역어: être brûlant, rougir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Visage, peau) Devenir constamment rouge et chaud., 스페인어 대역어: encenderse, ruborizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ponerse colorada repetidamente la cara o la piel., 아랍어 대역어: تشتد حرارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحمر ويتقد الوجه أو اللحم مرارا, 중국어 대역어: 烧红, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸或皮肤一个劲儿变红发热。