표제어: 노려보다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 노려보다, 활용: 노려보는, 노려보아(노려봐), 노려보니, 노려봅니다[노려봄니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 관련어: 유의어 흘겨보다, 문형: 1이 2를 노려보다, 뜻풀이: 나쁜 감정을 갖고 누군가를 날카롭고 무섭게 보다., 용례: <구> 노려보는 눈빛.
<구> 노려보는 시선.
<구> 상대를 노려보다.
<구> 서로를 노려보다.
<구> 한참을 노려보다.
<구> 사납게 노려보다.
<문장> 지수는 도서관에서 시끄럽게 떠드는 학생들을 노려보았다.
<문장> 평소 원수같이 지내는 그는 나를 노려보고는 인사도 없이 그냥 지나갔다.
<대화> 가: 저 사람이 나를 노려보는 것 같지 않아?
<대화> 나: 너 저 사람한테 무슨 나쁜 짓 한 것 있니?, 몽골어 대역어: хялайж харах, хялайх, муухай харах, ширүүн харах, 몽골어 대역어 뜻풀이: муухай сэтгэлээр хэн нэгнийг хурц ширүүн аймаар харах., 베트남어 대역어: nhìn hằn học, nhìn hung tợn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhìn ai đó một cách sắc lẹm và đáng sợ với ác cảm., 타이어 대역어: เขม้นมอง, มองเขม้น, 타이어 대역어 뜻풀이: มองอย่างน่ากลัว มองด้วยจิตใจที่เกลียดชังหรือจ้องจะทำร้าย, 인도네시아어 대역어: memandang seram, melihat tajam, melihat benci, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memandang dengan tatapan tajam dan seram, dan dengan hati penuh kebencian, atau melihat seolah ingin menerkam, 러시아어 대역어: злобно смотреть; бросать сердитый взгляд; пристально смотреть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бросать злые, ненавистные взгляды, испытывая негативные чувства., 영어 대역어: glare; look sharply, 영어 대역어 뜻풀이: To look sharply or fiercely at someone with a bad feeling toward him/her., 일본어 대역어: にらむ【睨む】。にらみつける【睨み付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 悪い感情を持って、誰かを鋭くて怖い目つきで見る。, 프랑스어 대역어: regarder fixement, fixer, regarder dans les yeux, regarder sévèrement, regarder avec colère, poser un regard hostile, poser un regard sévère sur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Regarder d'un regard pénétrant et méchant avec de mauvaises intentions., 스페인어 대역어: mirar fijo, clavar los ojos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mirar de manera amenazante y con odio con la intención de atacar., 아랍어 대역어: يحدق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدق في شخص آخر حاملا شعور سيء له, 중국어 대역어: 怒视, 중국어 대역어 뜻풀이: 心怀恶意而锐利、凶狠地看着对方。