표제어: 자기, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 자기도 모르게, 부표제어 뜻풀이: 무의식중에 저절로., 부표제어 용례: <문장> 승규는 담배를 끊었지만 고민이 생기자 자기도 모르게 담배를 집어 들었다., 몽골어 부표제어 대역어: өөрөө ч мэдэлгүй, өөрийн ухаангүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өөрийн эрхгүй, аяндаа., 베트남어 부표제어 대역어: tự nhiên, tự động, vô tình, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tự dưng trong vô thức., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)อย่างที่ตัวเองก็ไม่รู้ ; โดยไม่รู้ตัว, โดยไม่ได้ตั้งใจ, โดยไม่มีเจตนา, โดยอัตโนมัติ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: โดยอัตโนมัติในช่วงที่ไม่รู้ตัว, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tanpa sadar, 러시아어 부표제어 대역어: сам того не подозревая, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: В состоянии бессознательности, само собой., 영어 부표제어 대역어: without even oneself knowing; unknowingly; ignorantly, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Automatically while one is unconscious., 일본어 부표제어 대역어: 自分も知らないうちに。我知らず。思わず。思わず知らず, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 無意識のうちに。, 프랑스어 부표제어 대역어: à l'insu de soi-même, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Automatiquement, dans un état inconscient., 스페인어 부표제어 대역어: inconscientemente, sin saberlo, sin darse cuenta, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sin darse cuenta., 아랍어 부표제어 대역어: لا يدري بنفسه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: في حالة من فقدان الوعي، تلقائيًّا, 중국어 부표제어 대역어: 不由自主地；不知不觉地, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 无意中自然而然地。