표제어: 어제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어제, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 시간 표현하기, 관련어: 참고어 내일1, 뜻풀이: 지나간 때., 용례: <구> 어제의 고향.
<구> 어제의 동지.
<구> 어제의 소년.
<구> 어제의 역사.
<구> 어제의 원수.
<구> 어제의 잘못.
<구> 어제의 친구.
<문장> 나를 궁지로 몰아넣은 일로 어제의 친구가 바로 오늘의 원수가 되었다. 
<문장> 정신을 차리지 않고 돈을 헤프게 쓰다 보면 어제의 부자가 한순간에 오늘의 거지가 될 수 있다.
<대화> 가: 이제부터 다시 시작하는 거야. 힘내. 
<대화> 나: 그래. 어제의 잘못은 빨리 잊고 새롭게 열심히 살아야지., 몽골어 대역어: өчигдөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнгөрсөн үе., 베트남어 대역어: ngày nào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời gian đã qua., 타이어 대역어: ที่ผ่านมา, แต่ก่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตอนที่ได้ผ่านไปแล้ว, 인도네시아어 대역어: masa yang lalu, dahulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masa yang telah lewat, 러시아어 대역어: в прошлом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прошедшее (ушедшее) время., 영어 대역어: yesterday, 영어 대역어 뜻풀이: The time that has gone by., 일본어 대역어: きのう【昨日】。かこ【過去】, 일본어 대역어 뜻풀이: 過ぎ去った時。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Temps qui s'est déjà écoulé., 스페인어 대역어: ayer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tiempo pasado., 아랍어 대역어: ماضٍ, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقت منصرم, 중국어 대역어: 过去，往日, 중국어 대역어 뜻풀이: 过去的日子。