표제어: 고만, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 고만, 파생어: 고만하다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 그만2, 의미 참고: '고만이다'로 쓴다., 뜻풀이: 더할 수 없이 좋음을 나타내는 말., 용례: <구> 경치가 고만이다.
<구> 맛이 고만이다.
<구> 성격이 고만이다.
<구> 성과가 고만이다.
<구> 실력이 고만이다.
<문장> 산 정상에 직접 올라와 보니 경치가 듣던 대로 고만이다.
<문장> 우리 팀 타자는 모든 사람들의 입이 벌어질 정도로 실력이 고만이다.
<대화> 가: 이 식당 음식이 맛있나요? 
<대화> 나: 그럼요. 특히 찌개 맛이 아주 고만이에요., 몽골어 대역어: үүнээс илүү гэж үгүй, хангалттай, 몽골어 대역어 뜻풀이: түүнээс илүү сайн гэж байхгүйг илэрхийлсэн үг., 베트남어 대역어: được rồi, tốt rồi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ thể hiện sự tốt đẹp không thể hơn., 타이어 대역어: สุดยอด, สุด ๆ, เต็มที่, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่แสดงว่าดีโดยไม่สามารถดีกว่านี้ได้อีกแล้ว, 인도네시아어 대역어: luar biasa, sangat bagus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang memperlihatkan hal yang sangat baik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, выражающее полную удовлетворительность чего-либо; настолько хорошо, что нечего прибавить., 영어 대역어: the best, 영어 대역어 뜻풀이: A word indicating that it is perfect., 일본어 대역어: そのうえになく【その上になく】, 일본어 대역어 뜻풀이: その上にないほど良いということをあらわす語。, 프랑스어 대역어: (adv.) le meilleur, exquis, excellent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (adv.) Terme indiquant que la chose en question ne peut être égalée., 스페인어 대역어: mejor imposible, lo mejor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Término usado para denotar que algo es mejor que ningún otro., 아랍어 대역어: بصورة أفضل, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تشير إلى أنه أفضل, 중국어 대역어: 没说的，好极了, 중국어 대역어 뜻풀이: 表示没有比这更好的了。