표제어: 고대로, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 고대로, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 그대로2
참고어 요대로, 조대로, 뜻풀이: 변함없이 본래 있던 고 모양이나 상태와 같이., 용례: <구> 고대로 남다.
<구> 고대로 머무르다.
<구> 고대로 멈추다.
<구> 고대로 있다.
<구> 고대로 잠들다.
<문장> 케이크가 고대로 남은 것을 보니 아무도 먹지 않은 것 같다.
<문장> 날이 추워서 아이들이 만들어 놓은 눈사람이 녹지 않고 고대로 있었다.
<대화> 가: 승규가 굉장히 피곤했나 봐.
<대화> 나: 그러게. 옷도 안 갈아입고 고대로 잠이 들어 버렸네., 몽골어 대역어: тэр хэвээр, янзандаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувиралгүй тухайн хэвээрээ байх хэлбэр төрх буюу байдалтай адил., 베트남어 대역어: để nguyên, giữ nguyên như thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giống với trạng thái và hình dạng vốn có mà không có sự thay đổi., 타이어 대역어: แต่เดิม, อย่างเดิม, เหมือนเดิม, คงเดิม, 타이어 대역어 뜻풀이: เหมือนกันกับสภาพหรือรูปร่างดั้งเดิมอย่างไม่มีความเปลี่ยนแปลง, 인도네시아어 대역어: tetap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak berubah, tetap seperti itu, 러시아어 대역어: так; как есть; так, как есть, 러시아어 대역어 뜻풀이: В неизменном, изначальном виде или состоянии., 영어 대역어: as it is; as it stands, 영어 대역어 뜻풀이: Exactly as the original shape or state., 일본어 대역어: そのまま, 일본어 대역어 뜻풀이: 相変わらず本来の姿や状態のまま。, 프랑스어 대역어: tel quel, tel qu'il(elle) est, intact, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à garder l'aspect ou l'état originel de quelque chose sans en changer quoi que ce soit., 스페인어 대역어: tal como es, tal cual es, igual, 스페인어 대역어 뜻풀이: En la misma forma o estado original, sin cambios., 아랍어 대역어: كما كان أنه في نفس الشكل أو الحالة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بالضبط كما كان أصلا أنه في الشكل أو الحالة, 중국어 대역어: 就那样，照旧, 중국어 대역어 뜻풀이: 跟原来的样子或状态一样，没有变化。