표제어: 맥주병, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 麥酒甁, 발음: 맥쭈뼝, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 헤엄을 전혀 치지 못하거나 서툰 사람., 용례: <구> 해수욕장의 맥주병.
<구> 맥주병처럼 떠다니다.
<구> 맥주병처럼 떠 있다.
<구> 맥주병이라고 놀리다.
<구> 지수가 맥주병이다.
<문장> 맥주병인 민준이는 수영장에는 절대 가지 않았다.
<문장> 지수는 수영을 못해서 물에만 들어가면 맥주병처럼 둥둥 떠다니기만 했다.
<대화> 가: 너는 다 큰 어른이 수영장에 튜브는 왜 가져왔어?
<대화> 나: 나 완전히 맥주병이야., 몽골어 대역어: дүнз, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ерөөсөө сэлж чадахгүй буюу сэлэхдээ тааруухан хүн., 베트남어 대역어: người không biết bơi, người bơi kém, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người hoàn toàn không bơi được hoặc bơi kém., 타이어 대역어: ลอยคอ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ว่ายน้ำไม่เป็นเลยหรือว่ายไม่เก่ง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) orang yang sama sekali tidak bisa berenang atau tidak pandai berenang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Не умеющий плавать, неловкий человек., 영어 대역어: swimming like a brick; poor swimmer, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A person who cannot swim at all or is poor at swimming., 일본어 대역어: かなづち【金槌】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）泳げないか、泳ぎが苦手な人。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Personne qui ne sait pas du tout nager ou qui nage maladroitement., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Persona que no es hábil o no sabe bracear., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)شخص لا يستطيع السباحة أو لا يجيدها, 중국어 대역어: 旱鸭子, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)完全不会游泳或不太会游泳的人。