표제어: 지각되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 知覺되다, 발음: 지각뙤다/지각뛔다, 가봐라: 지각01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 지각되다, 뜻풀이: 감각 기관을 통해 대상이 인식되다., 용례: <구> 지각된 모양.
<구> 맛이 지각되다.
<구> 뇌에 지각되다.
<구> 머릿속에 지각되다.
<구> 바로 지각되다.
<문장> 나에게 그 색은 빨간색으로 지각되었다.
<문장> 승규의 머릿속에 지각된 공간은 그림으로 표현되었다.
<대화> 가: 선생님, 혀의 각 부분에 따라 느끼는 맛이 다른가요?
<대화> 나: 응, 그중에서도 혀의 제일 앞쪽은 단맛이 지각되는 부분이란다., 몽골어 대역어: мэдрэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдрэх эрхтнээр дамжуулан тухайн зүйл мэдрэгдэх., 베트남어 대역어: được cảm nhận, được nhận biết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đối tượng được nhận thức thông qua cơ quan cảm giác., 타이어 대역어: ได้ตระหนัก, ได้รับรู้, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุประสงค์ซึ่งได้รับการตระหนักโดยผ่านทางอวัยวะสัมผัส, 인도네시아어 대역어: diketahui, diindra, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu objek diketahui melalui indera, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Восприниматься через органы чувств (о каком-либо объекте)., 영어 대역어: be perceived; be sensed, 영어 대역어 뜻풀이: To become aware of an object through one's sensory organs., 일본어 대역어: ちかくされる【知覚される・智覚される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感覚器官を通して対象が認識される。, 프랑스어 대역어: être perçu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet) Être perçu grâce à ses organes sensoriels., 스페인어 대역어: sentir, percibir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recibir sensaciones a través de los sentidos., 아랍어 대역어: يدرك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم فهم شيء من خلال جهاز الإحساس, 중국어 대역어: 被感知, 중국어 대역어 뜻풀이: 事物通过感觉器官被认知。