표제어: 위로, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 慰勞, 발음: 위로, 파생어: 위로되다,위로하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 언어 행위, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 뜻풀이: 따뜻한 말이나 행동 등으로 괴로움을 덜어 주거나 슬픔을 달래 줌., 용례: <구> 따뜻한 위로.
<구> 위로의 말.
<구> 위로가 되다.
<구> 위로가 필요하다.
<구> 위로를 느끼다.
<구> 위로를 받다.
<구> 위로를 주다.
<구> 위로를 하다.
<문장> 나는 입원한 친구에게 위로의 마음을 담은 카드를 보냈다.
<문장> 어떤 위로의 말도 사고를 당한 사람들의 슬픔을 달랠 수 수 없었다.	
<문장> 이 책이 대학에 떨어져 힘들어하는 지수에게 조금이라도 위로가 되었으면 좋겠다.
<대화> 가: 갑자기 상을 당하셔서 뭐라고 위로의 말씀을 드려야 할지 모르겠습니다.
<대화> 나: 이렇게 찾아와 주신 것만으로도 감사드립니다., 몽골어 대역어: тайтгарал, тайтгаруулах, тайвшруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: халуун дулаан үг болон үйлдлээр бусдын уйтгар гунигийг тайтгаруулах явдал., 베트남어 대역어: sự an ủi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm dịu nỗi đau hay làm giảm bớt sự phiền muộn bằng lời lẽ hay hành động ấm áp., 타이어 대역어: การปลอบใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การช่วยปลอบความเศร้าหรือปรับความทุกข์ให้ด้วยคำพูดหรือการกระทำ เป็นต้น ที่อบอุ่น, 인도네시아어 대역어: penghiburan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengurangi penderitaan atau menawarkan kesedihan dengan kata-kata atau tindakan yang hangat dsb, 러시아어 대역어: утешение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Облегчение чьих-либо страданий тёплыми словами, поступками и т.п. или успокаивание., 영어 대역어: consolation; comfort, 영어 대역어 뜻풀이: The act of easing someone's pain or sadness through warm words or behavior, etc., 일본어 대역어: いろう【慰労】。なぐさめ【慰め】, 일본어 대역어 뜻풀이: 暖かい言葉や行動などで苦しみや悲しみを紛らせること。, 프랑스어 대역어: consolation, réconfort, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de soulager une douleur ou d'apaiser une tristesse par des mots, des gestes, etc. tendres., 스페인어 대역어: consuelo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alivio que se da con palabra o gestión amable a una persona que sufre una pena o tristeza., 아랍어 대역어: تصبير، تعزيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تخفيف البأس أو تأسية الحزن بكلمة حارة أو سلوك رحيم, 중국어 대역어: 慰劳，慰问, 중국어 대역어 뜻풀이: 用温暖的话语或行动等来减少孤独或悲伤。