표제어: 머리, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 머리가 무겁다, 부표제어 문형: 1이 머리가 무겁다, 부표제어 뜻풀이: 기분이 좋지 않거나 머리가 아프다., 부표제어 용례: <문장> 그 일로 하루 종일 고민을 했더니 머리가 무거웠다.
<문장> 머리가 무겁고 속이 울렁거리는 게 아무래도 이상했다.
<대화> 가: 너 엄마랑 싸웠다며?
<대화> 나: 응, 그래서 그런지 머리가 무겁고 기분도 별로 안 좋아., 몽골어 부표제어 대역어: толгой хүнд байх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа таагүй байх юм уу толгой өвдөх., 베트남어 부표제어 대역어: nặng đầu, đầu óc nặng nề, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tâm trạng không tốt hay đầu bị đau., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)หัวหนัก ; หนักหัว, ปวดหัว, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อารมณ์ไม่ดีหรือปวดศีรษะ, 인도네시아어 부표제어 대역어: kepala berat, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: suasana hati tidak baik atau kepala sakit, 러시아어 부표제어 대역어: ощущать тяжесть в голове, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Быть в нехорошем настроении или иметь головную боль., 영어 부표제어 대역어: have a heavy head, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To not feel good or have a headache., 일본어 부표제어 대역어: 頭が重い, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 気分が良くないか、頭が痛い。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir la tête lourde, se sentir la tête lourde, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être de mauvaise humeur ou avoir mal à la tête., 스페인어 부표제어 대역어: ser pesada la cabeza, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Doler la cabeza por un mal estado de ánimo., 아랍어 부표제어 대역어: يثقل الرأس, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يكون شعوره جيدا ويشعر بألم رأسه, 중국어 부표제어 대역어: 头昏脑涨；头沉；头脑发木, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 心情不佳或感到头疼。