표제어: 아른아른, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아른아른, 파생어: 아른아른하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 어른어른, 뜻풀이: 물이나 거울 등에 비친 그림자가 자꾸 흔들리는 모양., 용례: <구> 아른아른 보이다.
<구> 아른아른 비치다.
<구> 아른아른 움직이다.
<구> 아른아른 일렁이다.
<구> 아른아른 흔들리다.
<문장> 바다 위에 달빛이 아른아른 일렁인다.
<문장> 호수에 내 모습이 아른아른 비추다가 금방 사라졌다. 
<문장> 할아버지는 거울에 아른아른 비치는 수염 난 노인의 얼굴을 바라보았다., 몽골어 대역어: гялбан, гялалзан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус, толь зэрэгт туссан сүүдэр байн байн хөдлөх байдал., 베트남어 대역어: lập là lập lờ, đu đa đu đưa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cái bóng phản chiếu dưới nước hay trong gương cứ lay động., 타이어 대역어: ไหว ๆ, ราง ๆ, จาง ๆ, ไป ๆ มา ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่เงาที่สะท้อนในน้ำหรือกระจก เป็นต้น  สั่นไหวไปมาอยู่เรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bayangan yang terpantul pada air atau cermin dsb terus bergoyang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Дрожащий вид отражающегося в воде, зеркале и пр. образа., 영어 대역어: waveringly, 영어 대역어 뜻풀이: In a state in which a shadow in the water, mirror, etc., sways continuously., 일본어 대역어: ゆらゆら, 일본어 대역어 뜻풀이: 水や鏡などにうつった影が揺らぐさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont l'ombre reflétée dans l'eau, dans un miroir, etc. est fréquemment agitée., 스페인어 대역어: parpadeando, titilando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que una sombra reflejada en el agua, espejo, etc. se mueve constantemente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل اهتزاز الظل وانعكاسه على سطح الماء أو المرآة... إلخ مرارًا وتكرارًا, 중국어 대역어: 摇摇晃晃, 중국어 대역어 뜻풀이: 照在水面或镜子上的影子一直晃荡的样子。