표제어: 어정쩡하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어정쩡하다, 활용: 어정쩡한[어정쩡한], 어정쩡하여[어정쩡하여](어정쩡해[어정쩡해]), 어정쩡하니[어정쩡하니], 어정쩡합니다[어정쩡함니다], 가봐라: 어정쩡, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 어정쩡하다, 뜻풀이: 말이나 행동이 분명하지 않다., 용례: <구> 어정쩡한 말투.
<구> 어정쩡한 상태.
<구> 어정쩡한 입장.
<구> 어정쩡한 자세.
<구> 어정쩡한 태도.
<구> 어정쩡한 표정.
<구> 표현이 어정쩡하다.
<문장> 친구들끼리 싸우는 것을 말리다가 나만 괜히 어정쩡한 입장이 되었다.  
<문장> 그 선배는 아까부터 나한테 할 말이 있는지 어정쩡한 자세로 주위를 맴돌았다. 
<대화> 가: 야. 너 그 어정쩡한한 말투는 뭐냐? 왜 존댓말 썼다가 반말 썼다가 난리야?
<대화> 나: 어, 그러게. 아직 만난 지 얼마 안 돼서 조금 어색하네요. 동갑이기는 하지만. 곧 친해지겠죠., 몽골어 대역어: бүдэг бадаг, бүрхэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг хэл, үйл хөдлөл тодорхой бус., 베트남어 대역어: mơ hồ, nhập nhằng, nước đôi, tối nghĩa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay hành động không rõ ràng., 타이어 대역어: กึ่ง ๆ, ไม่ชัดเจน, ไม่แจ่มชัด, ครึ่ง ๆ กลาง ๆ, กำกวม, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดหรือการกระทำไม่ชัดเจน, 인도네시아어 대역어: tidak jelas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau tindakan yang tidak jelas, 러시아어 대역어: неясный; нечёткий, 러시아어 대역어 뜻풀이: В речи или поведении отсутствует точность., 영어 대역어: indefinite; ambiguous; obscure, 영어 대역어 뜻풀이: One's words or behavior being not definite., 일본어 대역어: あいまいだ【曖昧だ】。あやふやだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動がはっきりしない。, 프랑스어 대역어: équivoque, ambigu, confus, obscur, évasif, amphibologique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Propos ou action) Qui n'est pas clair., 스페인어 대역어: vago, ambiguo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el dicho o el hecho no es claro., 아랍어 대역어: غامض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الكلام أو الفعل غير واضح, 중국어 대역어: 模棱两可, 중국어 대역어 뜻풀이: 话语或行动不分明。