표제어: 나오다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나오다, 활용: 나오는[나오는], 나와[나와], 나오니[나오니], 나옵니다[나옴니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 길찾기, 문형: 1이 나오다, 뜻풀이: 어떤 일을 알리거나 요구하는 서류 등이 전해지다., 용례: <구> 고지서가 나오다.
<구> 면허가 나오다.
<구> 성적표가 나오다.
<구> 예산안이 나오다.
<구> 자격증이 나오다.
<구> 주민 등록증이 나오다.
<구> 처방이 나오다.
<구> 허가가 나오다.
<문장> 나라에서 빚을 다 갚지 못한 사람의 집을 압류하겠다는 통지서가 나왔다.
<대화> 가: 나 말이야, 곧 군대 가게 될지도 몰라.
<대화> 나: 그래? 영장이라도 나왔어?, 몽골어 대역어: гарах, олгогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: аливаа зүйлийг мэдэгдэх юм уу шаардсан бичиг хүргэгдэх., 베트남어 대역어: công bố , ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho biết việc nào đó hoặc tài liệu yêu cầu được chuyển., 타이어 대역어: ออก, ออกมา, ได้มา, 타이어 대역어 뜻풀이: เอกสารที่ร้องขอหรือแจ้งงานใด เป็นต้น ถูกส่งมาให้, 인도네시아어 대역어: keluar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: disampaikannya petunjuk suatu hal atau berkas yang diperlukan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть объявленным (о каком-либо деле) или передать, сдать (о документах и т.п.)., 영어 대역어: be issued; be delivered, 영어 대역어 뜻풀이: For a document of notifying, requesting for something, etc., to be delivered., 일본어 대역어: でる【出る】。おりる【下りる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを知らせたり要求したりする書類が届く。, 프랑스어 대역어: être remis, être fourni, être transmis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Document, etc. qui demande quelque chose ou informe de quelque chose) Être transmis., 스페인어 대역어: entregar, mandar, enviar, notificar, avisar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Informar algo o enviarse algún documento requerido., 아랍어 대역어: تُقَدَّم وثيقةٌ, 아랍어 대역어 뜻풀이: تنتقل وثيقة تخبر بأي عمل أو تطلبه, 중국어 대역어: 下来，出来, 중국어 대역어 뜻풀이: 通知或要求做某事的文件等被传达。