표제어: 위협하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 威脅하다, 발음: 위혀파다, 가봐라: 위협, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 위협하다, 뜻풀이: 무서운 말이나 행동으로 상대방이 두려움을 느끼도록 하다., 용례: <구> 건강을 위협하다.
<구> 생명을 위협하다.
<구> 생존을 위협하다.
<구> 생활을 위협하다.
<구> 질서를 위협하다.
<구> 칼로 위협하다.
<문장> 두 사내는 있는 돈을 다 내놓으라고 흉기로 나를 위협했다.
<문장> 최근 공사장에서 나는 소음이 주민들의 생활을 위협하고 있다.
<문장> 친구는 자신을 도와주지 않으면 내가 저질렀던 죄를 다 밝히겠다고 나를 위협했다.
<대화> 가: 유괴범의 요구는 무엇입니까?
<대화> 나: 돈을 내놓지 않으면 아이를 해치겠다고 위협하고 있습니다., 몽골어 대역어: заналхийлэх, сүрдүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сүрдүүлэх үг хэл, үйлдлээр эсрэг талаа айлгах., 베트남어 대역어: uy hiếp, đe dọa, đàn áp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho người khác cảm thấy lo lắng sợ hãi bằng lời nói hay hành động đáng sợ., 타이어 대역어: คุกคาม, ขู่เข็ญ, ข่มขู่, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ฝ่ายตรงข้ามรู้สึกกลัวด้วยคำพูดหรือการกระทำที่น่าเกรงกลัว, 인도네시아어 대역어: mengancam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat lawan ketakutan dengan perkataan atau tindakan yang menakutkan, 러시아어 대역어: запугивать; устрашать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вызывать чувство страха у противоположной стороны с помощью устрашающих слов или действий., 영어 대역어: threat; intimidate; menace, 영어 대역어 뜻풀이: To make someone feel afraid, with fierce words or behavior., 일본어 대역어: おどかす【脅かす・嚇かす】。おどす【脅す・威す・嚇す】。おびやかす【脅かす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 怖い言葉や行動で相手を怖がらせる。, 프랑스어 대역어: menacer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire peur à quelqu'un par des propos ou un geste effrayant(s)., 스페인어 대역어: amenazar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar a entender algo con actos o palabras a otro para que sienta miedo., 아랍어 대역어: يهدّد/ يتهدّد/ يتوعّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرعب الآخرين بكلام مخيف أو سوك مروع, 중국어 대역어: 威胁, 중국어 대역어 뜻풀이: 用可怕的话语或行动使对方感受到恐惧。