표제어: 몸값, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 몸깝, 활용: 몸값이[몸깝씨], 몸값도[몸깝또], 몸값만[몸깜만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 사람의 능력을 기준으로 가치를 평가하여 돈으로 계산한 액수., 용례: <구> 배우의 몸값.
<구> 선수의 몸값.
<구> 몸값이 떨어지다.
<구> 몸값이 비싸다.
<구> 몸값이 오르다.
<구> 몸값을 쳐 주다.
<문장> 이 선수는 구단이 제시하는 몸값에 대해 불만을 제기했다.
<문장> 박 선수의 몸값은 백억 원으로 국내 스포츠 스타 중 최고 액수이다.
<대화> 가: 이번 광고에 이 연예인을 쓰면 어떨까요?
<대화> 나: 그렇지만 그 배우는 최근 출연한 드라마가 인기를 얻으며 몸값이 치솟아서 힘들 거예요., 몽골어 대역어: хөлс мөнгө, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн хүний чадварыг хэмжүүр болгож үнэ цэнийг үнэлж мөнгөөр тооцоолсон тоо., 베트남어 대역어: giá trị của một người, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số quy đổi thành tiền khi lấy năng lực của người nào đó làm tiêu chuẩn để đánh giá giá trị., 타이어 대역어: ค่าตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: จำนวนที่ประเมินคุณค่าโดยใช้ความสามารถของคนใด ๆ เป็นมาตรฐาน แล้วคิดคำนวณเป็นเงิน, 인도네시아어 대역어: harga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jumlah penilaian dan penghitungan dengan uang atas nilai kemampuan seseorang berdasarkan patokan, 러시아어 대역어: цена; стоимость кого-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сумма денег, выражающая ценность, при которой критерием являются человеческие усилия., 영어 대역어: value of one's ability, 영어 대역어 뜻풀이: The value of one's ability, measured in money after being evaluated., 일본어 대역어: いせききん【移籍金】。けいやくきん【契約金】。ねんぽう【年俸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の能力を基準に価値を評価し、金で計算した金額。, 프랑스어 대역어: cote financière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Valeur d'une personne évaluée selon sa capacité, calculée en somme d'argent., 스페인어 대역어: precio, valor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Importe calculado en dinero evaluando la capacidad de una persona., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: قيمة نقدية يتم الحصول عليها من خلال تقييم قدرة شخص ما, 중국어 대역어: 身价, 중국어 대역어 뜻풀이: 评价一个人的能力，并用金钱来计算其能力价值的额度。