표제어: 집값, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 집깝, 활용: 집값이[집깝씨], 집값도[집깝또], 집값만[집깜만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 건축, 뜻풀이: 집을 팔거나 살 때 집에 매겨지는 값., 용례: <구> 비싼 집값.
<구> 집값 폭등.
<구> 집값 하락.
<구> 집값이 떨어지다.
<구> 집값이 상승하다.
<구> 집값을 깎다.
<구> 집값을 마련하다.
<구> 집값을 받다.
<문장> 우리는 결혼 후 집값을 마련하기 전까지 전셋집을 얻어서 살았다.
<문장> 집값이 비싼 서울에서 내 집을 장만하기란 몹시 어려웠다.
<대화> 가: 우리 동네에 지하철 역이 들어선대요.
<대화> 나: 그게 사실이면 집값이 꽤 오르겠네요., 몽골어 대역어: байрны үнэ, 몽골어 대역어 뜻풀이: байр зарах болон худалдаж авах үед байрыг үнэлэх үнэ., 베트남어 대역어: giá nhà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giá được định cho ngôi nhà khi bán hoặc mua nhà., 타이어 대역어: ราคาบ้าน, ค่าบ้าน, 타이어 대역어 뜻풀이: มูลค่าที่ติดราคาไว้ที่บ้านตอนซื้อหรือขายบ้าน, 인도네시아어 대역어: harga rumah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: harga yang diberikan pada rumah saat menjual atau membeli rumah, 러시아어 대역어: стоимость дома, 러시아어 대역어 뜻풀이: Цена, установленная за дом при его продаже или покупке., 영어 대역어: house price, 영어 대역어 뜻풀이: The price of a house when selling or buying., 일본어 대역어: じゅうたくかかく【住宅価格】, 일본어 대역어 뜻풀이: 住宅を売買するとき、その住宅につけられる価格。, 프랑스어 대역어: prix de logement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prix attribué à un logement lors de sa vente ou de son achat., 스페인어 대역어: precio del inmueble, valor de la vivienda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Precio que se cotiza al comprar o vender una casa., 아랍어 대역어: سعر عقار, 아랍어 대역어 뜻풀이: سعر بيت عند البيع أو الشراء, 중국어 대역어: 房价, 중국어 대역어 뜻풀이: 在出售或购买房子时，给房子标的价格。