표제어: 천부적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 天賦的, 발음: 천부적, 가봐라: 천부02, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 예술, 뜻풀이: 태어날 때부터 지닌., 용례: <구> 천부적 능력.
<구> 천부적 소질.
<구> 천부적 실력.
<구> 천부적 자질.
<구> 천부적 재능.
<문장> 지수의 노래 실력은 남보다 월등한 천부적 소질을 가지고 있다.
<문장> 승규가 성공할 수 있었던 것은 사업 수완에 대한 천부적 능력 때문이다.
<대화> 가: 이번에 공연하는 피아니스트는 젊은 나이에 교수가 될 만큼 유명하대.
<대화> 나: 어릴 때부터 천부적 재능이 있었어., 몽골어 대역어: төрөлхийн, байгалиас заяасан, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрөхөөс заяасан., 베트남어 대역어: mang tính thiên phú, mang tính bẩm sinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có từ lúc được sinh ra., 타이어 대역어: โดยกำเนิด, โดยพรสวรรค์, ที่มีมาแต่กำเนิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่มีมาตั้งแต่เกิด, 인도네시아어 대역어: bawaan sejak lahir, talenta, alami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dimiliki sejak lahir (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: врождённый; природный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющийся с рождения., 영어 대역어: innate; inherent, 영어 대역어 뜻풀이: Existing from birth., 일본어 대역어: てんぷてき【天賦的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生まれつき持っているさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) inné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Infus depuis la naissance., 스페인어 대역어: nato, congénito, connatural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que se tiene desde el momento en que uno nace., 아랍어 대역어: فطريّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: مِلك شخص ما منذ ولادته, 중국어 대역어: 天赋的；先天的, 중국어 대역어 뜻풀이: 与生俱来的。