표제어: 내다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː다, 활용: 내어(내[내ː]), 내니[내ː니], 가봐라: 나다1, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 내다, 뜻풀이: 소리나 냄새 등을 밖으로 드러내다., 용례: <구> 기운을 내다.
<구> 소리를 내다.
<구> 소음을 내다.
<구> 숨소리를 내다.
<구> 신음 소리를 내다.
<구> 엄두를 못 내다.
<구> 연기를 내다.
<구> 인기척을 내다.
<구> 콧소리를 내다.
<구> 향기를 내다.
<구> 힘을 내다.
<문장> 야영객들이 들판에 불을 피워서 연기를 냈다.
<문장> 큰 트럭이 흙먼지를 내며 시골길을 지나갔다.
<문장> 언니는 꽃향기를 내는 향수를 몸에 뿌리고 외출하였다.
<대화> 가: 쉿, 조용히 해. 다 들린단 말이야.
<대화> 나: 알았어. 말소리 안 낼게., 몽골어 대역어: гаргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу чимээ, үнэр танар зэргийг гадагш гаргах., 베트남어 대역어: tạo, gây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm xuất hiện âm thanh hay mùi ra bên ngoài., 타이어 대역어: ส่ง(กลิ่น), กระจายออกมา, เปล่ง(เสียง)ออกมา, 타이어 대역어 뜻풀이: เผยเสียง กลิ่น หรือสิ่งอื่นออกสู่ข้างนอก, 인도네시아어 대역어: mengeluarkan, menghasilkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan suara atau bau/aroma dsb ke luar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Издавать наружу звук, запах и т. п., 영어 대역어: make; release, 영어 대역어 뜻풀이: To let out a sound, smell, etc., 일본어 대역어: だす【出す】。たてる【立てる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 音や臭いなどを外に出す。, 프랑스어 대역어: dégager, évacuer, produire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Produire vers l'extérieur un son, une odeur, etc., 스페인어 대역어: expeler, expulsar, despedir, emitir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer ruido, despedir olor, etc.., 아랍어 대역어: ينبعث, 아랍어 대역어 뜻풀이: تفوح الرائحة أو يخرج الصوت إلى الخارج, 중국어 대역어: 散出，放出, 중국어 대역어 뜻풀이: 使声音或气味等散发至外部。