표제어: 솟다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 솓따, 활용: 솟아[소사], 솟으니[소스니], 솟는[손는], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 솟다, 뜻풀이: 물가, 값 등이 이전보다 갑자기 올라가다., 용례: <구> 가격이 솟다.
<구> 값이 솟다.
<구> 기름값이 솟다.
<구> 물가가 솟다.
<구> 갑자기 솟다.
<문장> 몇 달째 비가 내리지 않아서 채소 가격이 솟았다.
<문장> 최근 몇 년 사이 시장 물가가 하늘 높은 줄 모르고 솟고 있다.
<대화> 가: 기름값이 무서운 줄 모르고 솟네요.
<대화> 나: 네, 그래서 저는 요즘 지하철로 출퇴근을 하고 있습니다., 몽골어 대역어: өсөх, нэмэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: барааны үнэ өмнөхөөсөө гэнэт нэмэгдэх., 베트남어 대역어: vọt lên, tăng vùn vụt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật giá, giá cả… đột nhiên tăng hơn trước., 타이어 대역어: สูงขึ้น, เพิ่มขึ้น, เพิ่มสูงขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ราคา ค่าครองชีพ เป็นต้น สูงขึ้นกว่าเมื่อก่อนอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: melonjak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: harga barang-barang meningkat tiba-tiba dari sebelumnya, 러시아어 대역어: подниматься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повышаться в стоимости., 영어 대역어: soar; increase; ascend, 영어 대역어 뜻풀이: For prices, etc., to go up suddenly., 일본어 대역어: きゅうとうする【急騰する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物価、値段などが急激に上がる。, 프랑스어 대역어: s'élever, être élevé, monter, augmenter, être majoré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Valeur d'échange d'un bien, d'un service ou prix) S'accroître soudainement par rapport au passé., 스페인어 대역어: ascenderse, elevarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Subir de repente el precio, el valor, etc. más que antes., 아랍어 대역어: يقفز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرتفع السعر أو الثمن أكثر من السابق فجأة, 중국어 대역어: 猛涨, 중국어 대역어 뜻풀이: 物价、价格等突然比以前上升。