표제어: 불타오르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 불타오르다, 활용: 불타올라, 불타오르니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불타오르다, 뜻풀이: 불이 붙어서 타오르다., 용례: <구> 불타오르는 건물.
<구> 나무가 불타오르다.
<구> 산이 불타오르다.
<구> 장작이 불타오르다.
<구> 거세게 불타오르다.
<문장> 건물은 순식간에 불타올랐다.
<문장> 화염에 불타오르고 있는 집을 망연자실하게 바라만 보았다.
<대화> 가: 이것 좀 놔. 패물이 불길 속에 있는데 어떻게 가만히 보고만 있어?
<대화> 나: 그깟 패물이 뭐라고 활활 불타오르는 집에 들어가겠다는 거야?, 몽골어 대역어: гал дүрэлзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гал авалцан улам асах, 베트남어 대역어: cháy lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lửa bén nên cháy., 타이어 대역어: ไหม้ขึ้น, ลุกไหม้ขึ้น, ไฟไหม้ขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ติดไฟแล้วไหม้ขึ้นมา, 인도네시아어 대역어: terbabar, berkobar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: api terbakar dan membara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Загораться огнём., 영어 대역어: burn; blaze; be aflame, 영어 대역어 뜻풀이: To catch fire and burn., 일본어 대역어: もえあがる【燃え上がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 火がついて炎が高く上がる。, 프랑스어 대역어: s'enflammer, brûler, flamber, se consumer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre feu., 스페인어 대역어: encenderse,  inflamarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arder el fuego., 아랍어 대역어: يشتعل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يلتهب ويتوقّد, 중국어 대역어: 燃烧起来, 중국어 대역어 뜻풀이: 火被点着并烧起来。