표제어: 텔레파시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: telepathy, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 사람의 생각, 말, 행동 등이 직접 전달하지 않았는데도 먼 곳에 있는 다른 사람에게 전달되는 것., 용례: <구> 텔레파시가 통하다.
<구> 텔레파시를 보내다.
<구> 텔레파시를 쏘다.
<구> 텔레파시를 연구하다.
<구> 텔레파시로 전하다.
<문장> 출출하던 차에 텔레파시가 통한 것인지 어머니께서 맛있는 간식을 사 오셨다.
<문장> 나는 그녀에게 나를 좀 돌아보라는 텔레파시를 보냈지만 전혀 통하지 않았다.
<대화> 가: 내가 텔레파시를 쏠 테니까 뭐라고 했는지 한번 맞춰 봐. 알았지?
<대화> 나: 전혀 모르겠는데. 솔직히 그런 거 어떻게 믿어. 눈에 보이는 것도 아니고 말이야., 몽골어 대역어: алсаас мэдрэх онцгой чадвар, телепат үзэгдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн хүний бодол санаа, үг яриа, үйл хөдлөл зэрэг шууд илэрхийлэгдээгүй байсан ч хол газар байгаа өөр хүнд хүрэх явдал., 베트남어 대역어: thần giao cách cảm, ngoại cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái mà suy nghĩ, lời nói, hành động...của người nào đó mặc dù không truyền đạt trực tiếp nhưng vẫn được truyền đạt tới người khác đang ở nơi xa., 타이어 대역어: โทรจิต, กระแสจิต, การถ่ายทอดจิต, การติดต่อกันทางจิต, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ความคิด คำพูด หรือการกระทำของบางคน เป็นต้น ถูกส่งผ่านไปถึงคนอื่นที่อยู่ไกล ทั้งๆ ที่ไม่ได้ส่งผ่านโดยตรงก็ตาม, 인도네시아어 대역어: telepati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang pemikiran, perkataan, tindakan, dsb dari orang lain tersampaikan ke orang yang berada di tempat yang jauh secara tidak langsung, 러시아어 대역어: телепатия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Передача мысли, слова, действия и т.п. кого-либо другому человеку или на дальней дистанции без непосредственной передачи., 영어 대역어: telepathy, 영어 대역어 뜻풀이: The phenomenon of one's thought, remark, behavior, etc., being conveyed to someone far away, without any direct contact., 일본어 대역어: テレパシー。せいしんかんのう【精神感応】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人の考えなどが、言葉や身振りによらないで、遠くにいる人の心に伝達されること。, 프랑스어 대역어: télépathie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'une pensée, des propos, un comportement, etc., parvienne à une personne qui se trouve à une certaine distance, sans qu'on les lui ait transmis directement., 스페인어 대역어: telepatía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Transmisión psíquica de pensamientos, palabras o acciones de una persona a otra que está a distancia., 아랍어 대역어: تخاطُر، تلباثي، إتصال عقل بآخر, 아랍어 대역어 뜻풀이: التواصل بالأفكار والكلام والسلوك أو غيرها مع شخص بعيد مع عدم الاتّصال المباشر, 중국어 대역어: 心灵感应，感应, 중국어 대역어 뜻풀이: 某人的想法、话语、行动等虽没有直接传达，但却仍然传达给了远方的其他人。