표제어: 쪽쪽, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쪽쪽, 파생어: 쪽쪽거리다,쪽쪽대다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 족족, 뜻풀이: 작은 종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양., 용례: <구> 공책을 쪽쪽 찢다.
<구> 영수증을 쪽쪽 찢다.
<구> 종이를 쪽쪽 찢다.
<구> 책을 쪽쪽 찢다.
<구> 천을 쪽쪽 찢다.
<문장> 유민이는 못 쓰게 된 종이를 쪽쪽 찢어서 버렸다.
<문장> 형은 편지 봉투의 윗부분을 쪽쪽 찢어서 편지를 꺼냈다.
<대화> 가: 이 천을 그대로 사용해요?
<대화> 나: 아뇨, 너무 크니까 반으로 쪽쪽 찢읍시다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг цаас, даавуу гэх мэтийг олон ширхэг болгон үргэлжлүүлэн урах байдал., 베트남어 대역어: xoèn xoẹt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh liên tiếp xé giấy hay vải nhỏ thành nhiều mảnh., 타이어 대역어: แควก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ฉีกกระดาษหรือผ้าขนาดเล็ก เป็นต้น ออกเป็นหลาย ๆ เส้นต่อกัน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk menyobek kertas atau kain kecil dsb yang dikaitkan menjadi beberapa lapis, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Поочерёдное разрывание маленького листа бумаги, ткани и т.п. на несколько кусочков., 영어 대역어: into shreds, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of tearing a piece of small paper, cloth, etc., into multiple strips., 일본어 대역어: びりびり, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい紙や布などを続けて幾筋にも引き裂くさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de déchirer de façon successive des bouts de papier ou des étoffes en plusieurs brins., 스페인어 대역어: rompiendo reiteradamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se rompe en varias tiras una pequeña hoja de papel o trozo de tela., 아랍어 대역어: إربا إربا، تقطيع, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل تمزيق ورقة أو قطعة قماش إلى أجزاء كثيرة على التّوالي, 중국어 대역어: 刺啦, 중국어 대역어 뜻풀이: 把小纸或布等连续撕成几条的样子。