표제어: 찬반양론, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 贊反兩論, 발음: 찬ː반냥논, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 찬성과 반대로 서로 맞서는 두 가지 주장., 용례: <구> 찬반양론이 대립하다.
<구> 찬반양론이 맞서다.
<구> 찬반양론이 분분하다.
<구> 찬반양론이 엇갈리다.
<구> 찬반양론으로 갈리다.
<문장> 당 내부에서조차 이 제도에 대해 찬반양론이 뚜렷하게 갈리고 있는 실정이다.
<문장> 새로운 제도에 대해 아직까지 찬반양론이 팽팽해 당분간 논란이 계속될 것으로 보인다. 
<대화> 가: 이 문제에 대해 찬반양론이 맞서고 있는데 선생님께서는 어떻게 생각하시나요?
<대화> 나: 무조건 찬성만 하고 반대만 할 게 아니라 어떻게 해야 사회에 도움이 되는지를 생각해야 합니다., 몽골어 대역어: хоёр талын байр суурь, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэмжсэн ба эсэргүүцсэн хоёр талын байр суурь., 베트남어 대역어: hai luồng ý kiến trái chiều, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hai chủ trương đối đầu nhau bằng sự tán thành và phản đối., 타이어 대역어: ทฤษฎีการสนับสนุนและคัดค้าน, ความคิดเห็นที่เห็นด้วยและไม่เห็นด้วย, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดเห็นทั้งสองที่ยืนตรงข้ามกันคือการเห็นด้วยและการไม่เห็นด้วย, 인도네시아어 대역어: pro dan kontra, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dua pendapat yang saling berlawanan dalam kondisi setuju dan tidak setuju, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Острые разногласия между доводами "за" и "против"., 영어 대역어: pros and cons, 영어 대역어 뜻풀이: Two arguments that oppose each other as approval and disapproval., 일본어 대역어: さんぴりょうろん【賛否両論】, 일본어 대역어 뜻풀이: 賛成と反対が対立する二つの主張。, 프랑스어 대역어: argument pour et contre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Deux arguments qui s'opposent entre le pour et le contre., 스페인어 대역어: pro y contra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dos posturas que se contradicen, una a favor y otra en contra., 아랍어 대역어: حجج مؤيدة وحجج معارضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حجتان معارضتان لبعضهما البعض بالموافقة والمخالفة, 중국어 대역어: 正反两个观点，毁誉参半, 중국어 대역어 뜻풀이: 赞成和反对的两种相互对立的主张。