표제어: 살다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 살ː다, 활용: 사는[사ː는], 살아[사라], 사니[사ː니], 삽니다[삼ː니다], 파생어: 살리다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 삶의 행위, 주제 및 상황 범주: 소개하기(자기소개), 관련어: 반대말 죽다1, 문형: 1이 살다, 뜻풀이: 어떤 일이 마음이나 머릿속에 사라지지 않고 남아 있다., 용례: <구> 기억이 살아 있다.
<구> 추억이 살아 있다.
<구> 가슴에 살아 있다.
<구> 머릿속에 살아 있다.
<구> 마음속에 살아 있다.
<문장> 전쟁 당시의 기억이 생생히 살아 그를 괴롭히고 있었다.
<문장> 내 마음 속에는 그와 함께 했던 추억이 아직도 살아 있다.
<대화> 가: 우리 어렸을 때 같이 놀던 거 생각나? 
<대화> 나: 그럼, 그때 일들이 아직도 내 가슴 속에 생생히 살아 있는 걸., 몽골어 대역어: үлдэх, хэвээр байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн явдал сэтгэл, толгой дотроос алга болохгүй үлдэх., 베트남어 대역어: tồn tại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nào đó không mất đi mà đọng lại trong tâm trạng hay đầu óc., 타이어 대역어: อยู่ในความทรงจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องบางอย่างยังคงเหลืออยู่ในหัวใจหรือภายในหัวโดยไม่หายไป, 인도네시아어 대역어: hidup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu hal masih membekas dan tidak hilang di dalam hati atau pikiran, 러시아어 대역어: иметься; быть; теплиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Продолжать оставаться в памяти или в душе., 영어 대역어: live, 영어 대역어 뜻풀이: For something to linger in one's mind without disappearing., 일본어 대역어: いきる【生きる】。のこる【残る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事が心や頭の中で消えずに残っている。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Certain évènement) Ne pas disparaître et rester gravé dans le cœur ou dans la mémoire., 스페인어 대역어: permanecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mantenerse persistente un hecho en la cabeza o en el corazón., 아랍어 대역어: يبقى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبقى أمر ما في القلب أو الذهن دون اختفاء, 중국어 대역어: 活，留，保存, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事保留在心中或脑海里，没有消失。