표제어: 너나없이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 너나업씨, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 너와 나를 가릴 것 없이 모두., 용례: <구> 너나없이 도망치다.
<구> 너나없이 떠들다.
<구> 너나없이 바쁘다.
<구> 너나없이 좋아하다.
<구> 너나없이 참여하다.
<문장> ‘아리랑’은 한국인이라면 너나없이 좋아하는 민요이다.
<문장> 식당 안에 불길이 솟구치자 손님들은 너나없이 밖으로 급히 빠져나왔다.
<대화> 가: 불우 이웃 돕기 모금은 잘 진행되고 있어?
<대화> 나: 다행히 시민들이 너나없이 참여해 주셔서 잘 되고 있어., 몽골어 대역어: бүгдээрээ, хүн бүр, би чи ялгалгүй, хэн хүнгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: чи, би гэж ялгах юмгүй бүгд., 베트남어 대역어: ai ai, mọi người, tất cả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không phân biệt bạn hay tôi mà toàn bộ., 타이어 대역어: โดยไม่แยกเขาแยกเรา, ทั้งหมด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทั้งหมดไม่แบ่งแยกเธอและฉัน, 인도네시아어 대역어: kita semua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memilah kamu atau saya, tetapi semua, 러시아어 대역어: все; все вместе, 러시아어 대역어 뜻풀이: Все без исключения., 영어 대역어: everyone; all, 영어 대역어 뜻풀이: Inclusively of all of us without need to distinguish between you and me., 일본어 대역어: だれそれなく。だれとなく【誰となく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分も相手も区別なく皆。, 프랑스어 대역어: tous, sans exception, qui que soit, tout le monde, les uns comme les autres, qui que ce soit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tous, sans aucune distinction., 스페인어 대역어: todos, mutuamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todos, sin distinción entre unos y otros., 아랍어 대역어: كل, 아랍어 대역어 뜻풀이: أنت وأنا والجميع, 중국어 대역어: 全都，齐齐，纷纷, 중국어 대역어 뜻풀이: 不分你我地全部。