표제어: 쌓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸타, 활용: 쌓아[싸아], 쌓으니[싸으니], 쌓는[싼는], 쌓습니다[싸씀니다], 파생어: 쌓이다0, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 쌓다, 뜻풀이: 명예나 믿음 등을 많이 얻거나 가지다., 용례: <구> 명성을 쌓다.
<구> 명예를 쌓다.
<구> 불명예를 쌓다.
<구> 불신을 쌓다.
<구> 신뢰를 쌓다.
<문장> 그는 해외 공연을 통해 국내에서뿐만 아니라 국외에서도 명성을 쌓고 있다.
<문장> 그는 한 번의 스캔들로 오랫동안 쌓은 배우로서의 명예에 큰 타격을 받았다.
<대화> 가: 존경 받는 기업가로 선정되셨는데 이유가 무엇이라고 생각하시나요?
<대화> 나: 저희는 지역 발전을 위해 앞장섬으로써 사회적 신뢰를 쌓아 왔죠., 몽골어 대역어: -тай болох, хуримтлуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэр хүнд, итгэл үнэмшил зэргийг ихээр олж авах., 베트남어 대역어: tích luỹ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhận được hoặc có được nhiều danh dự hay niềm tin..., 타이어 대역어: สะสม, สร้างสม, 타이어 대역어 뜻풀이: มีหรือได้รับความเชื่อถือหรือเกียรติ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: memupuk, menumpuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: banyak mendapat atau memiliki kehormatan, kepercayaan, dsb, 러시아어 대역어: накапливать; зарабатывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приобретать большое доверие или создавать себе хороший имидж., 영어 대역어: acquire, 영어 대역어 뜻풀이: To gain or have a lot of honor or trust., 일본어 대역어: きずく【築く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 名誉や信頼などを得る。, 프랑스어 대역어: accumuler, établir, accomplir, réaliser, bâtir (une réputation), se forger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Obtenir ou avoir en grand nombre les honneurs, ou recevoir la confiance de nombreuses personnes., 스페인어 대역어: acumular, alcanzar, lograr, adquirir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ganar u obtener mucho honor, confianza, etc., 아랍어 대역어: يحصل على, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكتسب أو يحصل على السمعة أو الثقة بشكل كبير, 중국어 대역어: 积，树立，积累, 중국어 대역어 뜻풀이: 得到或拥有很多名誉或信赖等。