표제어: 가게, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가ː게, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위 장소, 주제 및 상황 범주: 물건 사기, 뜻풀이: 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집., 용례: <구> 골동품 가게.
<구> 과일 가게.
<구> 과자 가게.
<구> 구두 가게.
<구> 국수 가게.
<구> 기름 가게.
<구> 꽃 가게.
<구> 담배 가게.
<구> 만화 가게.
<구> 반찬 가게.
<구> 비디오 가게.
<구> 가까운 가게.
<구> 비싼 가게.
<구> 소문난 가게.
<구> 싼 가게.
<구> 작은 가게.
<구> 조그만 가게.
<구> 허름한 가게.
<구> 생선 가게.
<구> 선물 가게.
<구> 식료품 가게.
<구> 야채 가게.
<구> 옷 가게.
<구> 장난감 가게.
<구> 채소 가게.
<구> 책 가게.
<구> 화장품 가게.
<구> 가게 간판.
<구> 가게 문.
<구> 가게 손님.
<구> 가게 아저씨.
<구> 가게 아줌마.
<구> 가게 안.
<구> 가게 앞.
<구> 가게 옆.
<구> 가게 일.
<구> 가게 자리.
<구> 가게 주인.
<구> 가게 터.
<구> 가게를 내다.
<구> 가게를 닫다.
<구> 가게를 보다.
<구> 가게를 비우다.
<구> 가게를 열다.
<구> 가게를 운영하다.
<구> 가게를 차리다.
<구> 가게를 찾다.
<구> 가게를 하다.
<구> 가게에 가다.
<구> 가게에 들르다.
<구> 가게에 들어가다.
<구> 가게에 오다.
<문장> 윗동네의 야채 가게는 신선한 야채들을 싼값에 팔아서 손님이 매우 많다.
<문장> 동네 신발 가게에는 마음에 드는 신발이 없어 나는 결국 백화점에까지 갔다.
<대화> 가: 여보. 오늘은 장사가 안 되니 가게 문 닫고 집에서 저녁 먹읍시다.
<대화> 나: 그래요. 가는 길에 반찬 가게에서 저녁 반찬 좀 사 가요., 몽골어 대역어: дэлгүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага хэмжээний бараа тавьж худалдаалдаг газар., 베트남어 대역어: cửa hàng, cửa hiệu,  cửa tiệm, quầy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà bày hàng ra bán với quy mô nhỏ., 타이어 대역어: ร้านค้า, ร้านขายของ, ร้านขายของชำ, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ขนาดเล็กที่ขายสินค้าหลากหลายชนิดหรือสินค้าเฉพาะอย่าง, 인도네시아어 대역어: toko, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumah yang menjual barang khusus, atau berbagai jenis barang dengan skala penjualan kecil, 러시아어 대역어: магазин; лавка; ларек, 러시아어 대역어 뜻풀이: Здание или помещение для мелкой розничной торговли., 영어 대역어: shop; store, 영어 대역어 뜻풀이: A place where products are displayed and sold on a small scale., 일본어 대역어: みせ【店】。しょうてん【商店】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小規模で品物を並べて売る店。, 프랑스어 대역어: boutique, magasin, échoppe, petit commerce, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Point de vente où on étale et vend des marchandises en petite quantité., 스페인어 대역어: tienda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar donde se exhiben y venden productos a pequeña escala., 아랍어 대역어: محلّ تجاري, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يتم فيه استعراض وبيع حجم صغير من البضائع, 중국어 대역어: 店，店铺，商店, 중국어 대역어 뜻풀이: 铺放着东西来售卖的小规模铺子。