표제어: 험난하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 險難하다, 발음: 험ː난하다, 활용: 험난한[험ː난한], 험난하여[험ː난하여](험난해[험ː난해]), 험난하니[험ː난하니], 험난합니다[험ː난함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 삶의 상태, 문형: 1이 험난하다, 뜻풀이: 일이 사납고 어려워 고생스럽다., 용례: <구> 험난한 과정.
<구> 험난한 사회.
<구> 험난한 삶.
<구> 험난한 생활.
<구> 험난한 투쟁.
<구> 험난한 현실.
<구> 시대가 험난하다.
<구> 앞길이 험난하다.
<구> 인생이 험난하다.
<문장> 친구는 영화배우가 되기까지 험난한 삶을 살아왔다.
<문장> 우리는 험난한 역경을 이겨 내고 마침내 독재 정권을 무너뜨렸다.
<대화> 가: 아이를 낳을 계획은 없으세요?
<대화> 나: 네, 제 아이가 이 험난한 세상을 살아갈 걸 생각하면 별로 낳고 싶지가 않아요., 몽골어 대역어: хүнд, хэцүү, бэрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил нь хатуу ширүүн бөгөөд бэрхшээлтэй., 베트남어 대역어: hiểm trở, khó khăn, khó nhọc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc đáng sợ và khó khăn vất vả., 타이어 대역어: ยาก, ลำบาก, ยากลำบาก, ยุ่งยาก, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องราวที่รุนแรงและยากทำให้ลำบาก, 인도네시아어 대역어: sulit, sukar, susah, menderita, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penuh penderitaan karena peristiwa ganas dan sulit, 러시아어 대역어: тяжёлый; мучительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мучительный, трудный и отвратительный (о работе)., 영어 대역어: tough; difficult; painstaking, 영어 대역어 뜻풀이: A task being tough and difficult, making a person experience hardships., 일본어 대역어: けわしい【険しい】。けんなんだ【険難だ・嶮難だ】。こんなんだ【困難だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事が大変難しくて苦労する。, 프랑스어 대역어: difficile, compliqué, gênant, laborieux, pénible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Tâche) Qui est éprouvant étant rude et difficile., 스페인어 대역어: duro, difícil, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de un trabajo, tan duro y difícil que resulta muy penoso., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: حال مَن يعاني من المشقة والصعوبة, 중국어 대역어: 艰难险阻，艰险, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情凶险困难，让人吃苦头。