표제어: -재도, 구분: 문법‧표현, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 동사 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 앞에 오는 말이 어떤 행동을 같이할 것을 제안하거나 권유하지만 뒤에 그것과 관계없거나 반대되는 내용이 옴을 나타내는 표현., 용례: <문장> 친구들이 밥 한번 먹재도 나는 요새 통 시간이 없다.
<문장> 승규는 내가 천천히 가재도 초조해하며 나를 재촉했다.
<문장> 이제 그만 자재도 아이는 놀이에 정신이 팔려 잘 생각을 안 한다.
<대화> 가: 그 일은 그만 잊어 버려.
<대화> 나: 몇 번이나 생각하지 말재도 자꾸 신경이 쓰여., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үйлийг хамт хийхийг санал болгох болон уриалсан ч дараагийн өгүүлж буй үг түүнтэй нь хамааралгүй байх буюу эсрэгцсэн утгатай байх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг., 베트남어 대역어: mặc dù rủ… cũng..., tuy rủ…nhưng..., 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấu trúc thể hiện dù vế trước đề nghị hay khuyên nhủ cùng thực hiện hành động nào đó nhưng nội dung không có quan hệ gì hoặc trái ngược với điều đó xuất hiện ở sau., 타이어 대역어: ถึงจะชวน...แต่ก็..., ถึงจะขอ...แต่ก็..., 타이어 대역어 뜻풀이: สำนวนที่แสดงว่าแม้คำพูดข้างหน้าจะเสนอหรือชักชวนให้ทำการกระทำใด ๆ ด้วยกัน แต่ว่ามีเนื้อหาที่ไม่มีความเกี่ยวข้องหรือขัดแย้งกันกับสิ่งนั้น ๆ ตามมาทีหลัง, 인도네시아어 대역어: walaupun diminta, walaupun disuruh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ungkapan untuk menyatakan datangnya hal yang berlawanan atau tidak berkaitan dengan saran atau ajakan dalam perkataan depan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, указывающее на то, что несмотря на предложение или побуждение к совместному действию, следующее содержание не имеет никакого отношения или же противоречит данной просьбе или приказу., 영어 대역어: -jaedo, 영어 대역어 뜻풀이: An expression used to indicate that, despite the suggestion or recommendation to do a certain act, an irrelevant or opposing content follows in the sentence., 일본어 대역어: しようといっても【しようと言っても】, 일본어 대역어 뜻풀이: 前にくる言葉がある行為を一緒にすることを提案したり勧誘しても、それと関係ない内容や反対の内容が後にくるという意を表す表現。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression suivi d'un contenu sans lien ou contraire à la proposition ou suggestion faite devant de faire quelque chose en collaboration., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que indica una propuesta o sugerencia para realizar una acción pero que le sigue un contenido que no tiene relación con ello o se opone a lo dicho., 아랍어 대역어: ـجايدو, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبير يدلّ على أنه رغمَ إقتراح  الكلام السابق أو طلبه المشاركة في القيام بفعل، إلا أن الكلام اللاحق يشير إلى مضمون ليس له علاقة بذلك أو إلى حدوث عمل متناقض معه, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 表示前面提出或劝说别人一起做某个行动，但后面出现与此没有关系或相反的内容。