표제어: 말, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 말은 청산유수다, 부표제어 뜻풀이: 말은 거침없이 잘 한다., 부표제어 용례: <대화> 가: 여보, 내일부터 꼭 담배 끊을게.
<대화> 나: 당신! 말은 청산유수라고 그 말 이 년째 하는 거 알아요?, 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) үг яриа түгдрэлгүй, бэлэн амлах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: түгдрэлгүй сайхан ярих., 베트남어 부표제어 대역어: (lời nói như nước chảy ở núi xanh), nói lưu loát, nói thao thao bất tuyệt, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Nói hay không bị vấp., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)คำพูดที่ราวกับน้ำไหลบนภูเขาเขียวชอุ่ม ; พูดเป็นน้ำไหลไฟดับ, พูดเป็นต่อยหอย, พูดคล่องเป็นล่องน้ำ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: พูดอย่างราบรื่นไม่มีสะดุด, 인도네시아어 부표제어 대역어: hanya janji, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: beraninya janji saja, 러시아어 부표제어 대역어: Хорошо работать языком; молоть языком, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: выражение, которое употребляют о том, кто умеет хорошо говорить, болтать., 영어 부표제어 대역어: talk like clear water running through a green mountain, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be eloquent., 일본어 부표제어 대역어: 言葉は立て板に水だ。立て板に水を流す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: すらすらとしゃべる。, 프랑스어 부표제어 대역어: La parole de quelqu'un est de l'eau pure coulant dans la montagne bleue, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bien parler, de manière directe et franche., 스페인어 부표제어 대역어: hacer comentarios muy fluidamente, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hablar bien sin titubear., 아랍어 부표제어 대역어: يتكلم بسلاسة, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكون كلامه كما تجري المياه الصافية في الجبل, 중국어 부표제어 대역어: 口若悬河, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 讲起话来滔滔不绝。