표제어: 정박하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 碇泊/渟泊하다, 발음: 정바카다, 가봐라: 정박, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 정박하다
1이 2를 3에 정박하다, 뜻풀이: 배가 닻을 내리고 머무르다., 용례: <구> 배가 부두에 정박하다.
<구> 배를 포구에 정박하다.
<구> 배를 항구에 정박하다.
<구> 전함이 바다에 정박하다.
<문장> 전투함은 머나먼 항해를 마치고 다음 날 부두에 정박했다.
<문장> 선원은 거친 풍랑을 피하기 위해 어선을 잠시 섬에 정박하기로 하였다.
<대화> 가: 조금 있으면 배가 항구 앞바다에 정박할 거야.
<대화> 나: 그래? 며칠이나 머무르는 건데?, 몽골어 대역어: усан онгоц зогсох, 몽골어 대역어 뜻풀이: усан онгоц зангуугаа буулган зогсох., 베트남어 대역어: neo, đậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tàu thả neo và dừng lại., 타이어 대역어: ทอดสมอเรือ, 타이어 대역어 뜻풀이: เรือทอดสมอเรือ แล้วหยุดพัก, 인도네시아어 대역어: bersandar, berlabuh, berdiam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perahu menurunkan jangkarnya kemudian menetap, 러시아어 대역어: швартоваться; выбрасывать якорь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Складывать паруса, вставать на якорь., 영어 대역어: anchor, 영어 대역어 뜻풀이: For a ship to anchor and stay., 일본어 대역어: ていはくする【停泊する・碇泊する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 船が碇を下ろしてとまる。, 프랑스어 대역어: être ancré, ancrer, s'amarrer, mouiller l'ancre, jeter l'ancre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Bateau) Se fixer quelque part à l'aide d'une ancre., 스페인어 대역어: anclar, fijar, fondear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedar sujeta una embarcación por echar el ancla., 아랍어 대역어: يرسي, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتوقف سفينة في ميناء بإلقاء المرساة, 중국어 대역어: 停泊, 중국어 대역어 뜻풀이: 船抛锚停靠。