표제어: 물다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 물다, 활용: 물어[무러], 무니, 뭅니다[뭄니다], 파생어: 물리다2,물리다04, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 동식물 > 동식물 행위, 문형: 1이 2를 물다, 뜻풀이: 벌어진 윗입술과 아랫입술 또는 윗니와 아랫니를 다물다., 용례: <구> 두 입술을 물다.
<구> 어금니를 물다.
<구> 이를 물다.
<구> 굳게 물다.
<구> 꽉 물다.
<문장> 비명이 입 밖으로 새어 나가지 않게 나는 어금니를 굳게 물었다.
<문장> 승규는 지수에게 화가 났지만 싸우고 싶지 않아 두 입술을 꽉 물고 자리를 떴다.
<대화> 가: 치료가 좀 아팠지?
<대화> 나: 네, 그래도 이를 꽉 물고 참았어요., 몽골어 대역어: зуух, хазах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүдээрээ ямар нэгэн зүйлийг хавчин хазах байдал, 베트남어 대역어: ngậm chặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngậm môi trên và môi dưới hoặc răng trên và răng dưới lại., 타이어 대역어: กัด, ขบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปิดริมฝีปากบนและริมฝีปากล่างหรือฟันบนและฟันล่างที่แยกออกลง, 인도네시아어 대역어: menggigit, mengatup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengatupkan bibir atas dengan bibir bawah atau gigi atas dengan gigi bawah yang terbuka, 러시아어 대역어: зажать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сжать открытые верхние и нижние губы или верхние и нижние зубы., 영어 대역어: grit one's teeth; clench one's teeth; press one's lips together; squeeze one's lips together, 영어 대역어 뜻풀이: To put the parted upper and lower lips or teeth together., 일본어 대역어: かむ【噛む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 開いた上唇と下唇、または上歯と下歯を閉じる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Joindre la lèvre supérieure et la lèvre inférieure ou les dents du haut et les dents du bas., 스페인어 대역어: morder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cerrar los labios o juntar los dientes., 아랍어 대역어: يعضّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُغلق الشفة العليا والشفة السفلي أو تلامس الأسنان بشدة, 중국어 대역어: 闭，合, 중국어 대역어 뜻풀이: 张着的嘴唇或牙齿拢上。