표제어: 강점되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 強占되다, 발음: 강ː점되다/강ː점뒈다, 가봐라: 강점01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 강점되다, 뜻풀이: 영토나 권리 등이 강제로 남에게 소유되다., 용례: <구> 강점된 국가.
<구> 강점된 땅.
<구> 나라가 강점되다.
<구> 조선이 강점되다.
<구> 일제에 강점되다.
<문장> 홍콩은 영국에 강점되었다가 1997년에 중국에 반환되었다.
<문장> 1910년 일제에 강점된 한국은 이후 삼십여 년 동안 식민지 생활을 했다.
<대화> 가: 박 회장에게 강점된 땅을 되찾아야만 합니다.
<대화> 나: 맞아요. 그 땅은 조상 대대로 전해지던 우리의 땅이었어요., 몽골어 대역어: эзлэгдэх, булаагдах, колоничлогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар нутаг, эрх мэдэл зэрэг хүчинд автан бусдын гарт орох., 베트남어 대역어: bị chiếm giữ, bị chiếm đóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lãnh thổ hay quyền lợi bị kẻ khác cưỡng chế sở hữu., 타이어 대역어: ถูกยึด, ถูกยึดครอง, ถูกแย่ง, ถูกแย่งชิง, 타이어 대역어 뜻풀이: ดินแดนหรือสิทธิ์ เป็นต้น ตกเป็นของผู้อื่นโดยการบังคับ, 인도네시아어 대역어: dijajah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah, kekuasaan, dsb dimiliki orang lain secara paksa, 러시아어 대역어: быть захваченным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть оккупированным кем-либо насильственным способом (о территории или праве и т.д.)., 영어 대역어: be occupied, 영어 대역어 뜻풀이: For one's territory or rights to be forcibly taken by someone else., 일본어 대역어: きょうせんされる【強占される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 領土や権利などが強制的に占められる。, 프랑스어 대역어: être occupé par la force, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Territoire ou droit) Être pris par la force., 스페인어 대역어: posesionarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apoderarse de un terreno o un derecho., 아랍어 대역어: يُحتلّ بالقوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُستولَى على دولة أو حقّ... إلخ بالقهر والقوة, 중국어 대역어: 被强占，被侵占，被霸占, 중국어 대역어 뜻풀이: 领土或权利等被别人强行占有。