표제어: 귀신, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 귀신도 모르다, 부표제어 문형: 1이 귀신도 모르다, 부표제어 뜻풀이: 아무런 티가 나지 않을 정도로 아주 감쪽같다., 부표제어 용례: <문장> 그 스파이는 귀신도 모르게 비밀 구역에 잠입하는 데 성공했다., 몽골어 부표제어 대역어: чөтгөр ч мэдэхээргүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар ч сэвгүй жинхэнэ мэт байх., 베트남어 부표제어 대역어: ma quỷ cũng không biết, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất hoàn hảo tới mức không lộ vết tích gì., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ผีก็ไม่รู้ ; โดยไม่มีร่องรอย, แนบเนียน, เกลี้ยงเกลา, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: แนบเนียนมากจนไม่เห็นความแตกต่างใด ๆ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat rapi sampai tidak terlihat bedanya sedikitpun, 러시아어 부표제어 대역어: (Досл.) Даже сам чёрт не знает., 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: очень быстро и совершенно незаметно., 영어 부표제어 대역어: Even a ghost doesn't know, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To look the same to such an extent that a switch would go unnoticed., 일본어 부표제어 대역어: 鬼も知らない。誰も知らない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 誰にも気づかれないくらいうまく隠す。, 프랑스어 부표제어 대역어: Même le démon ne sait pas, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être comme neuf jusqu'à être sans défaut., 스페인어 부표제어 대역어: no lo sabe ni el fantasma, no sabe ni el espíritu, no lo sabe ni la bruja, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Realizar algo de una manera tan perfecta que nadie se da cuenta., 아랍어 부표제어 대역어: لا يعرف حتى الشيطان, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يبدو وكأنه في حالة جيدة لدرجة أنه ليس به أي عيوب, 중국어 부표제어 대역어: 鬼神也不知道；神不知鬼不觉, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常奇妙，毫无破绽。