표제어: 눕다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 눕ː따, 활용: 눕는[눔ː는], 누워[누워], 누우니[누우니], 눕습니다[눕ː씀니다], 파생어: 누이다01,눕히다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 일상 행위, 문형: 1이 2에 눕다, 뜻풀이: 사람이나 동물이 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓다., 용례: <구> 마루에 눕다.
<구> 바닥에 눕다.
<구> 방바닥에 눕다.
<구> 이부자리에 눕다.
<구> 자리에 눕다.
<구> 잔디밭에 눕다.
<구> 침대에 눕다.
<구> 가만히 눕다.
<구> 나란히 눕다.
<구> 모로 눕다.
<구> 반듯이 눕다.
<구> 벌렁 눕다.
<구> 편안히 눕다.
<구> 편히 눕다.
<문장> 나는 풀밭에 누워 맑은 하늘을 바라보았다.
<문장> 강아지 한 마리가 한가롭게 길가에 누워 있다.
<문장> 동생은 피곤했는지 침대에 눕자마자 잠이 들었다.
<대화> 가: 누워서 책을 보면 자세가 안 좋아진단다. 
<대화> 나: 네. 앉아서 볼게요., 몽골어 대역어: хэвтэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болон амьтан хажуу хавиргаа ямар нэгэн газарт наалдахаар биеэ хөндлөн хэвтэх., 베트남어 대역어: nằm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hay động vật đặt thân mình xuống theo chiều ngang để lưng hay lườn chạm xuống chỗ nào đó., 타이어 대역어: นอน, นอนเหยียดตัว, เอนลงนอน, เอนตัวลง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือสัตว์ เป็นต้น วางตัวลงเป็นแนวนอน เพื่อให้หลังหรือสีข้างสัมผัสกับที่ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: berbaring, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: manusia atau binatang menempatkan badannya secara horizontal agar sisi badan atau punggungnya mencapai suatu tempat, 러시아어 대역어: ложиться; лежать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Принять лежачее положение, касаясь поверхности спиной, животом или боком (о человеке, животном и т.п.)., 영어 대역어: lie down; lay oneself down; lie, 영어 대역어 뜻풀이: For a person or animal to lie with the back or flank horizontally to touch a certain place., 일본어 대역어: よこになる【横になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人または動物の背中や脇腹がある所につくように体を横たえる。, 프랑스어 대역어: se coucher, s'étendre, s'allonger, se mettre (au lit), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Homme ou animal) S'étendre de tout son long en mettant son dos ou son flanc au contact d'une surface., 스페인어 대역어: acostarse, tenderse, tumbarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una persona o un animal: Reclinar su cuerpo horizontalmente sobre su espalda o costado., 아랍어 대역어: يستلقى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُمدّد الإنسان أو الحيوان جسمه أفقيا ليلمس ظهره أو جانبه مكان ما, 중국어 대역어: 躺, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或动物将背部或肋部贴附在某处而横躺下。