표제어: 명경지수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 明鏡止水, 발음: 명경지수, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 맑은 거울과 고요한 물., 용례: <구> 명경지수처럼 고요하다.
<구> 명경지수처럼 맑다.
<구> 명경지수처럼 투명하다.
<문장> 해 질 녘의 바람 한 점 없는 호수는 명경지수처럼 잔잔했다.
<문장> 이곳의 바닷물은 바닷속이 훤히 들여다보여 명경지수와 같았다.
<대화> 가: 와, 이렇게 깨끗한 시냇물은 처음 봐.
<대화> 나: 나도. 명경지수란 이런 것이구나., 몽골어 대역어: тунгалаг толь бөгөөд намуун дөлгөөн ус, 몽골어 대역어 뜻풀이: тунгалаг толь бөгөөд намуун дөлгөөн ус., 베트남어 대역어: mặt nước lặng và trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gương trong suốt và nước tĩnh lặng., 타이어 대역어: น้ำที่นิ่งสงบและกระจกที่กระจ่างใส, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำอันนิ่งสงบและกระจกที่กระจ่างใส, 인도네시아어 대역어: air jernih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cermin yang cerah dan air yang tenang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чистое зеркало и спокойная вода., 영어 대역어: crystal-clear mirror and calm water, 영어 대역어 뜻풀이: A collective term for crystal-clear mirror and calm water., 일본어 대역어: めいきょうしすい【明鏡止水】, 일본어 대역어 뜻풀이: 曇りのない鏡と静やかな水。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Miroir limpide et eau calme., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Espejo claro y agua silenciosa., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مرآة واضحة ومياه هادئة, 중국어 대역어: 明镜止水, 중국어 대역어 뜻풀이: 明亮的镜子和静止的水。