표제어: 놀다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 놀ː다, 활용: 노는[노ː는], 놀아[노라], 노니[노ː니], 놉니다[놈ː니다], 파생어: 놀리다02, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 주말 및 휴가, 문형: 1이 2에 놀다, 뜻풀이: 마음이 들떠서 실없이 행동하거나 신중하지 못한 태도를 가지다., 용례: <구> 남의 말에 놀다.
<구> 농간에 놀다.
<구> 선동에 놀다.
<구> 장단에 놀다.
<문장> 유민이는 사기꾼의 말에 놀아 그만 큰돈을 잃고야 말았다.
<문장> 동생은 장사꾼의 말에 놀아서 별 필요도 없는 물건을 사 가지고 왔다.
<대화> 가: 사람들마다 이래라저래라 해서 어떻게 해야 할지 고민이에요.
<대화> 나: 네 일인데 그런 남의 장단에 놀지 말고 네 소신대로 해., 몽골어 대역어: хөөрөх, хөөрцөглөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хөөрөн, утга учиргүй үйлдэл хийх юм уу ул суурьтай биш хандлага гаргах., 베트남어 대역어: đùa cợt, bỡn cợt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Do cao hứng mà hành động không thật hay có thái độ không thận trọng., 타이어 대역어: ตื่นเต้น, ตกใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: แสดงพฤติกรรมที่ไม่มีประโยชน์หรือไม่สุขุมรอบคอบเพราะจิตใจไม่สงบ, 인도네시아어 대역어: terperdaya, tertipu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertindak tidak penting atau bersikap tidak sopan karena terlalu bersemangat atau gembira, 러시아어 대역어: поступать необдуманно; повестись, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поступать несерьёзно, будучи обеспокоенным, или вести себя неосмотрительно., 영어 대역어: act recklessly, 영어 대역어 뜻풀이: To act without thinking, or to show a reckless attitude., 일본어 대역어: のる【乗る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心が浮き立って、軽く行動したり慎重でない態度をとったりする。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agir stupidement ou avoir une attitude imprudente à cause de l’excitation., 스페인어 대역어: disparatar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actuar con vehemencia, sin prudencia o sin sentido, llevado por la excitación, 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتصرّف تصرفا طائشا ودون جدوى أو يتخذ موقفا غير حذر, 중국어 대역어: 轻率行动，被骗，被忽悠, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于心浮气躁而做出无聊的举动，或态度不太严谨。