표제어: 난산하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 難産하다, 발음: 난산하다, 가봐라: 난산, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 난산하다, 뜻풀이: (비유적으로) 해결하기 어려운 일을 힘들게 이루다., 용례: <구> 결정을 난산하다.
<구> 계약을 난산하다.
<문장> 난산한 끝에 내년 예산안이 국회를 통과했다.
<문장> 국회에서 이번 법안 표결을 난산한 데에는 다 그럴 만한 이유가 있다.
<문장> 상대 회사가 협조적이지 않으니 이번 계약도 난산할 가능성이 있다., 몽골어 대역어: төвөг саадтай бүтэх, асуудал бэрхшээлийг давах, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) төвөгтэй хэцүү ажлыг арай чамай бүтээх, хийж гүйцэтгэх., 베트남어 대역어: nan giải, gian truân, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ)  Giải quyết một cách đầy gian lan một việc khó khăn nào đó., 타이어 대역어: ผ่านพ้นไปอย่างยากลำบาก, แก้ปัญหาได้อย่างยากลำบาก, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)แก้ปัญหาเรื่องที่ยุ่งยากได้อย่างยากลำบาก, 인도네시아어 대역어: bertangan dingin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) mewujudkan hal yang sulit, 러시아어 대역어: разродить[ся]; напряжённо работать, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) С трудом осуществлять трудноразрешимое дело., 영어 대역어: achieve with effort, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) To achieve a difficult task with much effort., 일본어 대역어: なんざんする【難産する】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)解決しにくいことをかろうじて成功させる。, 프랑스어 대역어: réaliser difficilement, élaborer péniblement, accoucher difficilement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Accomplir avec difficulté une tâche ardue., 스페인어 대역어: conseguir difícilmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Lograr a duras penas algo difícil de ser solucionado., 아랍어 대역어: ينجز بِجهد, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يحقّق أمرا صعبا حلّه, 중국어 대역어: 难产, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)艰难地做成难事。