표제어: 통과시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 通過시키다, 발음: 통과시키다, 가봐라: 통과, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에/에서 통과시키다, 뜻풀이: 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격하게 하다., 용례: <구> 검사에서 통과시키다.
<구> 검열에서 통과시키다.
<구> 시험에서 통과시키다.
<구> 예선에서 통과시키다.
<문장> 심사위원들은 예선에서 모두 세 명을 통과시키기로 하였다.
<문장> 김 감독은 후보 선수 중의 한 명만을 통과시키고 나머지는 재시험을 보도록 했다., 몽골어 대역어: тэнцүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хяналт, шалгалт, шүүн хэлэлцээнд тохирсон түвшин юмуу нөхцөл болзолд тааран хүлээн зөвшөөрөх ба тэнцүүлэх., 베트남어 대역어: cho thông qua, cho đỗ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khiến cho đỗ hoặc được công nhận vì đã phù hợp với điều kiện hay tiêu chuẩn phù hợp tỏng các cuộc kiểm tra, thi, thẩm định v.v..., 타이어 대역어: ทำให้ผ่าน(การตรวจสอบ, การสอบ, การพิจารณา, เกณฑ์, มาตรฐาน), 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้การตรวจสอบ การสอบหรือการพิจารณา เป็นต้น ผ่านหรือได้รับการยอมรับให้ตรงกับเกณฑ์หรือเงื่อนไข, 인도네시아어 대역어: meluluskan, meloloskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat diakui atau lulus karena memenuhi standar atau syarat yang diajukan di dalam pemeriksaan, ujian, penilaian, dsb, 러시아어 대역어: пропускать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать так, чтобы кто-либо, что-либо преодолели или прошли препятствия, критические моменты и т.п., 영어 대역어: make something pass, 영어 대역어 뜻풀이: In an examination, test, audit, etc., to make something be recognized or pass, by meeting a standard or condition., 일본어 대역어: とおらせる【通らせる】。パスさせる。ごうかくさせる【合格させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 検査・試験・審議などで一定基準や条件を満たして認定されたり合格するようにする。, 프랑스어 대역어: faire passer, faire réussir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire reconnaître ou sélectionner quelqu'un à un test, un contrôle, un examen, etc., d'après les critères ou les conditions fixées., 스페인어 대역어: aprobar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reconocer o aprobar a alguien en cierto examen, evaluación, deliberación, etc. por satisfacer los requisitos o las condiciones necesarias., 아랍어 대역어: يجعله ناجحا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعترف به أو يجعله ناجحا في فحص أو امتحان او تفتيش إلخ بسبب مطابق لمعيار أو شرط, 중국어 대역어: 使通过，使许可，使合格, 중국어 대역어 뜻풀이: 在检查、考试或审议等中，由于符合相关标准或条件而予以认可或录取。