표제어: 목마르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 몽마르다, 활용: 목말라[몽말라], 목마르니[몽마르니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 목마르다, 뜻풀이: 어떤 것을 간절히 원하다., 용례: <구> 그리움에 목마르다.
<구> 사랑에 목마르다.
<구> 승리에 목마르다.
<구> 앎에 목마르다.
<구> 연애에 목마르다.
<구> 우승에 목마르다.
<구> 인기에 목마르다.
<구> 자유에 목마르다.
<구> 정의에 목마르다.
<구> 지식에 목마르다.
<구> 진리에 목마르다.
<문장> 배움에 목말랐던 아주머니는 늦은 나이에 공부를 다시 시작하셨다.
<문장> 한 번도 우승하지 못한 그 축구팀은 대회 우승에 매우 목말라 있었다.
<대화> 가: 김 과장님은 늘 승진에 목마른 것 같아요.
<대화> 나: 맞아요. 그분은 어떻게 하면 빨리 승진할 수 있을지를 늘 고민하시더라고요., 몽골어 대역어: чин сэтгэлээсээ хүсэх, үнэн сэтгэлээсээ хүсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг чин сэтгэлээсээ хүсэх., 베트남어 대역어: khao khát, khát khao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Muốn cái nào đó một cách khẩn thiết., 타이어 대역어: ปรารถนา, อยากได้, กระหาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้องการสิ่งใดเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: haus, haus akan, kehausan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menginginkan sesuatu dengan sungguh, 러시아어 대역어: жаждать; желать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Страстно хотеть чего-либо., 영어 대역어: crave; long for, 영어 대역어 뜻풀이: To crave for something eagerly., 일본어 대역어: かわく【渇く】。かつぼうする【渇望する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを強く欲しがる。, 프랑스어 대역어: avoir soif de quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Désirer quelque chose ardemment., 스페인어 대역어: tener sed, 스페인어 대역어 뜻풀이: Anhelar o ansiar algo vehemente., 아랍어 대역어: يعطش, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرغب في شيء ما جدّا, 중국어 대역어: 渴求，渴望, 중국어 대역어 뜻풀이: 急切地想得到什么。