표제어: 알아주다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아라주다, 활용: 알아주어[아라주어](알아줘[아라줘]), 알아주니[아라주니], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 문형: 1이 2를 알아주다, 뜻풀이: 어떤 사람의 특이한 성격을 인정하다., 용례: <구> 알아주는 개구쟁이.
<구> 알아주는 괴짜.
<구> 알아주는 장난꾸러기.
<구> 동네에서 알아주다.
<구> 학교에서 알아주다.
<문장> 민준이는 특이한 행동을 잘해서 전교에서 알아주는 괴짜이다.
<문장> 아이가 반찬 투정을 하자 엄마는 저 애의 까다로운 입맛은 알아줘야 한다며 혀를 끌끌 찼다.
<대화> 가: 무슨 일이 있더라도 꼭 정해진 규칙대로 일을 해야 해.
<대화> 나: 하여간, 네 고집은 알아줘야 해., 몽골어 대역어: мэдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хүний өвөрмөц зан чанарыг хүлээн зөвшөөрөх., 베트남어 대역어: hiểu cho, nhận thấy được, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công nhận tính cách độc đáo của người nào đó., 타이어 대역어: เข้าใจ, ยอมรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยอมรับนิสัยที่แปลกไม่เหมือนใครของคนใด ๆ, 인도네시아어 대역어: mengakui, mengenali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengakui sifat seseorang yang khas, 러시아어 대역어: признавать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Признавать особенный характер кого-либо., 영어 대역어: accept; acknowledge, 영어 대역어 뜻풀이: To accept a person's peculiar personality., 일본어 대역어: みとめる【認める】。しられる【知られる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人の独特な性格を認める。, 프랑스어 대역어: reconnaître, apprécier, admettre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Reconnaître la caractéristique singulière de quelqu'un., 스페인어 대역어: admitir, reconocer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reconocer el carácter peculiar que tiene alguien., 아랍어 대역어: يعترف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعترف بصفّة مميزة لشخص ما, 중국어 대역어: 领教，知道, 중국어 대역어 뜻풀이: 认可某人的特别的性格。