표제어: 이여, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 여3
높임말 이시여, 뜻풀이: 주로 감탄이나 호소의 뜻을 담아 무엇을 정중하게 부름을 나타내는 조사., 용례: <문장> 국민들이여, 우리의 힘으로 자유를 되찾읍시다.
<문장> 봄이여, 어서 오라.
<문장> 시인이여, 그대의 글이 사람들의 마음을 움직이는도다.
<문장> 운명이여, 어찌하여 나를 이런 길로 내몰았는가?
<문장> 몸서리나는 세월이여, 어서 가거라!, 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн гайхан шагших болон хандан хэлэх утгыг агуулж ёс төртэй дуудаж буйг илэрхийлдэг нөхцөл., 베트남어 대역어: hỡi~, ôi~, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ thể hiện sự gọi điều gì đó một cách trịnh trọng chủ yếu với ý kêu gọi hoặc cảm thán., 타이어 대역어: ...ค่ะ/ครับ, 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงการเรียกอะไรอย่างนอบน้อมโดยใส่ความหมายของการอุทานหรือร้องเรียน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan hal menyebut dengan menghormati sesuatu yang dianggap sebagai maksud kebanyakan ungkapan atau keluhan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Окончание, используемое при вежливом обращении, в котором заложен смысл призыва или чувство восторга., 영어 대역어: iyeo, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle indicating that one is referring to someone or something politely, usually with admiration for or used when making appeal to him/her or it., 일본어 대역어: よ, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に感嘆や訴えの意を込めて何かを丁寧に呼びかけるのに用いる助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule servant à indiquer que l'on appelle quelqu'un poliment avec admiration ou supplication., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para llamar cordialmente algo, normalmente con tono de exclamación o apelación., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تدلّ على استدعاء شيء بشكل مؤدب مع التعجّب أو الالتماس, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示怀着感叹或呼吁之意郑重地称呼。