표제어: 쉬, 구분: 부표제어, 품사: 부사, 부표제어: [속담] 쉬 더운 방[구들]이 쉬 식는다, 부표제어 뜻풀이: 노력 없이 쉽고 빠르게 이룬 일은 보람이 적고 오래가지 않는다., 부표제어 용례: <대화> 가: 요즘 시험공부를 하기 싫어. 쉽게 외우는 법 없을까?
<대화> 나: 쉬 더운 방이 쉬 식는다고 했어. 쉽게 외운 건 금방 잊어 버리기 마련이야., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) амархан халсан шал хурдан хөрдөг, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хичээл зүтгэлгүй амархан, хурдан бүтсэн ажил урам багатай, удаан үргэлжилдэггүй., 베트남어 부표제어 대역어: (phòng mau ấm sẽ mau lạnh), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Việc nhanh chóng và dễ dàng đạt được mà không có nỗ lực thì sẽ ít ý nghĩa và không kéo dài được lâu., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ห้อง(พื้นห้อง)ที่ร้อนเร็วก็หายร้อนเร็ว ; ได้มาเร็วก็หมดไปเร็ว, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: งานที่ได้มาอย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยที่ไม่มีความพยายามเลยนั้นก็จะมีความภาคภูมิใจน้อยและมีอยู่ไม่นาน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: suatu hal yang terwujud dengan mudah dan cepat tanpa upaya, manfaatnya sedikit dan tidak langgeng, 러시아어 부표제어 대역어: (Досл.) Комната, которая быстро нагревается и легко остывает, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: то, что даётся легко и не ценится., 영어 부표제어 대역어: A room that heats up easily cools down easily, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Something that has been achieved easily and quickly without effort tends to bring little reward and be short-lived., 일본어 부표제어 대역어: すぐ温まった部屋がすぐ冷める, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 努力無しに、たやすく早く成し遂げた事は、遣り甲斐が少なく長続きしない。, 프랑스어 부표제어 대역어: Une chambre (gudeul <système de chauffage par le sol>) facilement réchauffée se refroidit facilement, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ce que l'on a accompli sans faire d'efforts, facilement et rapidement n'apporte que peu de résultats et ne perdure pas., 스페인어 부표제어 대역어: habitación que se calienta fácil se enfría fácil, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lo que se logra fácil, rápido y sin esfuerzo no dura mucho y no vale la pena., 아랍어 부표제어 대역어: إذا تم تسخين غرفة بسرعة، سيتم تبريدها بسرعة أيضا, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: بالنسبة لعمل تم إنجازه دون جهد وبسهولة، فإن قيمته قليلة ودوامه أيضا قصير, 중국어 부표제어 대역어: 热得快，凉得也快, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不经努力轻易快速完成的事情，意义不大，而且不会持续太久。