표제어: 휘둘리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 휘둘리다, 활용: 휘둘리어[휘둘리어/휘둘리여](휘둘려), 휘둘리니, 가봐라: 휘두르다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 휘둘리다, 뜻풀이: 주변의 상황이나 분위기에 휩쓸리다., 용례: <구> 감정에 휘둘리다.
<구> 분위기에 휘둘리다.
<구> 사람들에게 휘둘리다.
<구> 상황에 휘둘리다.
<구> 환경에 휘둘리다.
<문장> 나는 상황에 휘둘려 어쩔 수 없이 학교 대표를 맡게 되었다.
<문장> 우리는 크리스마스를 맞아 들뜬 분위기에 휘둘려 하루 종일 밖을 돌아다녔다.
<문장> 형은 학창 시절에 못된 친구들에게 휘둘려 방황을 한 적이 있다., 몽골어 대역어: автах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эргэн тойрны нөхцөл байдал, орчинд автах., 베트남어 대역어: bị quay theo, bị cuốn theo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị cuốn vào tình hình hay không khí xung quanh., 타이어 대역어: เต็มไปด้วย, ครอบคลุม, 타이어 대역어 뜻풀이: ครอบคลุมไปด้วยบรรยากาศหรือสถานการณ์ของรอบ ๆ, 인도네시아어 대역어: terbawa, terbuai, terlena, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terbawa oleh kondisi atau suasana sekitar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Подчиняться ситуации, атмосфере., 영어 대역어: be swayed; be swept; be lost, 영어 대역어 뜻풀이: To be swept away by the circumstances or atmosphere around oneself., 일본어 대역어: ふりまわされる【振り回される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 周りの状況や雰囲気に巻き込まれる。, 프랑스어 대역어: se laisser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se confondre à la situation ou à l'ambiance., 스페인어 대역어: dejarse llevar por, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejarse llevar por la situación o la atmósfera del entorno., 아랍어 대역어: يتأثّر بـ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتأثر بظروف أو مناخ محيط به, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 被周围的状况或气氛影响控制或驱使。