표제어: 벌떡벌떡, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 벌떡뻘떡, 파생어: 벌떡벌떡하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 발딱발딱
센말 뻘떡뻘떡, 뜻풀이: 잇따라 액체를 거침없이 빠르게 들이켜는 모양., 용례: <구> 벌떡벌떡 마시다.
<문장> 나는 마라톤 결승선을 통과한 뒤 물을 벌떡벌떡 들이켰다.
<문장> 오빠는 갈증이 나는지 얼음물을 세 잔이나 벌떡벌떡 마셨다.
<대화> 가: 어제 승규랑 막걸리를 마셨는데 술을 정말 잘 마시더라.
<대화> 나: 원래 막걸리를 주전자째로 벌떡벌떡 마실 만큼 술을 잘 마시는데 몰랐어?, 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: дараалуулан шингэн зүйлийг саадгүй хурднаар  уух байдал., 베트남어 대역어: Ừng ực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh nhanh chóng nuốt thẳng chất lỏng., 타이어 대역어: อึ้ก ๆ, อึก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ดื่มของเหลวอย่างรวดเร็วโดยไม่หยุดพักอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk meneguk air dengan lekas tanpa berhenti, 러시아어 대역어: залпом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид быстрого, беспрерывного выпивания жидкости., 영어 대역어: in one gulp, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one repeatedly gulping liquid quickly and easily., 일본어 대역어: がぶがぶ。ぐいぐい, 일본어 대역어 뜻풀이: 液体を勢いよく続けて飲むさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un boit un liquide à grandes gorgées rapidement., 스페인어 대역어: engullendo, a grandes tragos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se traga un líquido rápidamente y sin parar., 아랍어 대역어: سريعًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يشرب سائلا بسرعة دون تردّد بشكل متلاحق, 중국어 대역어: 大口大口，咕咚咕咚, 중국어 대역어 뜻풀이: 不停地快速喝下某种液体的样子。