표제어: 엉클어지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 엉크러지다, 활용: 엉클어지어[엉크러지어/엉크러지여](엉클어져[엉크러저]), 엉클어지니[엉크러지니], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 엉키다
참고어 헝클어지다, 문형: 1이 엉클어지다, 뜻풀이: 감정이나 생각 등이 혼란스럽게 되다., 용례: <구> 엉클어진 기분.
<구> 감정이 엉클어지다.
<구> 결심이 엉클어지다.
<구> 생각이 엉클어지다.
<구> 착잡하게 엉클어지다.
<문장> 나는 여러 가지 고민으로 생각이 엉클어졌다.
<문장> 지수는 머릿속이 엉클어진 듯 도무지 모르겠다는 표정을 지었다.
<대화> 가: 모처럼 여행을 가는데 유민이는 왜 저렇게 불평이 많니?
<대화> 나: 그러니까. 내 기분까지 다 엉클어졌어., 몽골어 대역어: бусних, ээдрэх, самуурах, балартах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хөдлөл, бодол санаа зэрэг самуурах., 베트남어 대역어: bị rối rắm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảm hay suy nghĩ… trở nên hỗn loạn., 타이어 대역어: สับสน, อลหม่าน, ยุ่งเหยิง, พันกันยุ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดหรือความรู้สึก เป็นต้น กลายเป็นสับสนอลหม่าน, 인도네시아어 대역어: kacau, campur aduk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan atau pikiran dsb menjadi bingung, 러시아어 대역어: путаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться в замешательстве (о чувствах, мыслях и т.п.),, 영어 대역어: get mixed up, 영어 대역어 뜻풀이: For one's emotion, thought, etc., to fall into confusion., 일본어 대역어: いりまじる【入り交じる・入り雑じる】。からみあう【絡み合う】。ごちゃごちゃになる, 일본어 대역어 뜻풀이: 感情や考えなどが混乱するようになる。, 프랑스어 대역어: être emmêlé, s'emmêler, être embrouillé, s'embrouiller, être embrumé, s'embrumer, être perturbé, être troublé, être bouleversé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Sentiment ou pensée) Se mêler de façon confuse., 스페인어 대역어: confundirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a complicarse las emociones, los pensamientos, etc., 아랍어 대역어: يتشابك, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون مشاعر أو أفكار أو غيرها مضطربة, 중국어 대역어: 纠结，纠缠不清，混乱, 중국어 대역어 뜻풀이: 感情或想法等变得混乱。