표제어: 분신자살하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 焚身自殺하다, 발음: 분신자살하다, 가봐라: 분신자살0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 분신자살하다, 뜻풀이: 자기 몸에 스스로 불을 붙여 목숨을 끊다., 용례: <구> 분신자살한 시체.
<구> 분신자살한 노동자.
<구> 피의자가 분신자살하다.
<구> 휘발류로 분신자살하다.
<구> 항의 표현으로 분신자살하다.
<문장> 시위의 주동자는 자신들의 억울함을 세상에 알리기 위해 분신자살했다.
<문장> 분신자살한 사람의 시체는 새까맣게 타 버려서 형체를 알아보기가 힘들 정도였다.
<대화> 가: 노동 환경 개선을 주장하던 노동 운동가 한 분이 분신자살하셨대.
<대화> 나: 얼마나 절박했으면 그런 끔찍한 선택을 했을까?, 몽골어 대역어: өөрийгөө шатаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийгөө шатааж амиа хорлох., 베트남어 대역어: tự thiêu tự sát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tự châm lửa đốt cơ thể mình để kết thúc mạng sống., 타이어 대역어: เผาตัวเองตาย, จุดไฟเผาตัวเองตาย, 타이어 대역어 뜻풀이: จุดไฟที่ร่างของตัวเองด้วยตนเองแล้วเสียชีวิต, 인도네시아어 대역어: melakukan bunuh diri dengan membakar diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membunuh diri sendiri dengan menyalakan api di tubuh sendiri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Совершать самоубийство путём самосожжения., 영어 대역어: burn oneself to death; self-immolate, 영어 대역어 뜻풀이: To commit suicide by setting fire to oneself., 일본어 대역어: しょうしんじさつする【焼身自殺する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の身体に自ら火をつけて命を絶つ。, 프랑스어 대역어: s'immoler par le feu, se suicider par le feu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre fin à sa vie en mettant le feu à son propre corps., 스페인어 대역어: suicidarse prendiéndose fuego, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suicidarse prendiendo fuego en su propio cuerpo., 아랍어 대역어: ينتحر بالنار, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينتحر محروقا, 중국어 대역어: 自焚，焚身自杀, 중국어 대역어 뜻풀이: 用点火焚烧自己身体的方式自杀。