표제어: 궁둥이, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 궁둥이가 가볍다, 부표제어 관련어: 참고어 엉덩이가 가볍다, 부표제어 문형: 1이 궁둥이가 가볍다, 부표제어 뜻풀이: 한 자리에 오래 앉아 있지 못하다., 부표제어 용례: <문장> 그녀는 궁둥이가 가벼워 남의 집에 가도 가만히 앉아 있지를 못했다., 몽골어 부표제어 대역어: тогтож сууж чадахгүй, тогтвор суурьшилгүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: нэг суудал дээр удаан сууж чадахгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: nhanh nóng đít, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không thể ngồi yên lâu ở một chỗ., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตะโพกเบา ; นั่งไม่ติดอยู่กับที่, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถนั่งอยู่ที่ใดที่หนึ่งเป็นระยะเวลานานได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: berpantat panas, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: ungkapan yang memiliki arti tidak bisa berada lama di suatu tempat, 러시아어 부표제어 대역어: лёгкие ягодицы (попа), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Так говорят о том, кто не может сидеть на одном месте., 영어 부표제어 대역어: have light buttocks, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be unable to sit on one place for a long time., 일본어 부표제어 대역어: 尻が軽い。落ち着きがない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 同じ場所にじっと座っていられない。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir les fesses légères, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas tenir en place., 스페인어 부표제어 대역어: el trasero es liviano, el culo es liviano, las pompis son livianas, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No poder estar sentado mucho tiempo en un lugar., 아랍어 부표제어 대역어: خفيف الورك, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يستطيع الجلوس في مكان ما لفترة طويلة, 중국어 부표제어 대역어: 屁股轻；坐不住, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 在一个位置上坐不久。