표제어: 치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 치다, 활용: 치는[치는], 치어[치어/치여](쳐[처]), 치니[치니], 칩니다[침니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동
인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 취미, 문형: 1이 2를 치다, 뜻풀이: 카드나 화투 등을 가지고 놀이를 하다., 용례: <구> 카드를 치다.
<구> 트럼프를 치다.
<구> 화투를 치다.
<문장> 아버지는 집에 친구들을 초대해서 가끔 화투를 치곤 하신다.
<문장> 삼촌은 퇴근 후에 근처 식당에서 카드를 치는 것이 유일한 취미이다.
<대화> 가: 트럼프 칠 줄 알아요?
<대화> 나: 그럼요, 지는 사람이 밥 사기로 해요., 몽골어 대역어: тавих, тоглох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөзөр, үйчүүр тоглох., 베트남어 대역어: đánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cầm và chơi bài Tây hay Hwatu..., 타이어 대역어: เล่น(ไพ่), แทง(ไพ่), 타이어 대역어 뜻풀이: เล่นการละเล่นโดยใช้ไพ่หรือฮวาทู, ไพ่ดอกไม้แบบดั้งเดิมของเกาหลี, 인도네시아어 대역어: bermain, mengocok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melakukan permainan kartu atau hwatu (permainan kartu ala korea), 러시아어 대역어: играть в карты, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выкидывать игральную карту перед собой на стол или другую поверхность характерным выбрасывающим движением руки., 영어 대역어: play, 영어 대역어 뜻풀이: To play cards, hwatu cards, etc., 일본어 대역어: うつ【打つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: トランプや花札などで遊ぶ。, 프랑스어 대역어: jouer aux cartes, jouer au hwatu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire une partie de cartes, hwatu (jeu de cartes d'origine japonaise), etc., 스페인어 대역어: jugar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Jugar con naipes o hwatu., 아랍어 대역어: يلعب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمارس لعبة بطاقات اللعب أو "هواتو", 중국어 대역어: 打，玩, 중국어 대역어 뜻풀이: 用纸牌或花斗牌等进行游戏。