표제어: 노예, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 奴隷, 발음: 노예, 파생어: 노예적, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 직위, 주제 및 상황 범주: 역사, 뜻풀이: 인격을 버리면서까지 좋지 않은 목적에서 벗어나지 못하는 사람., 용례: <구> 돈의 노예.
<구> 재물의 노예.
<구> 욕망의 노예.
<구> 월급의 노예.
<구> 학점의 노예.
<문장> 그는 이미 부자인데도 돈에만 집착하는 돈의 노예로 살고 있다.
<문장> 요즘 대학생들은 치열한 경쟁 속에서 학점의 노예로 대학 생활을 하는 경우가 많다.
<대화> 가: 김 선생님이 권력 앞에서 신념까지 버리는 사람이 되다니.
<대화> 나: 그러게. 이제는 정말 권력의 노예가 되어 버리셨어., 몽골어 대역어: боол, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнлэг чанараа алдах хүртлээ сайнгүй зорилгоосоо мултарч гарч чадахгүй байгаа хүн., 베트남어 대역어: nô lệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người không thể thoát khỏi mục đích không tốt đến mức đánh mất hết nhân cách., 타이어 대역어: ทาส, เบี้ยล่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ไม่สามารถหลุดพ้นออกจากจุดประสงค์ที่ไม่ดีได้โดยยอมแม้กระทั่งละทิ้งความเป็นมนุษย์, 인도네시아어 대역어: budak, robot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang tidak dapat melepaskan diri dari tujuan yang tidak baik hingga rela mengorbankan dirinya sendiri, 러시아어 대역어: раб, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который разрушая свою личность, полностью подчиняется каким-либо отрицательным обстоятельствам, условиям и т.п.,, 영어 대역어: slave, 영어 대역어 뜻풀이: A person who cannot give up pursuing an undesirable goal even at the cost of his/her reputation., 일본어 대역어: どれい【奴隷】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人格を捨ててまで、良くない目的から抜け出せずにいる者。, 프랑스어 대역어: esclave, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui ne peut échapper à ses mauvais desseins même en altérant sa personnalité., 스페인어 대역어: esclavo, cautivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona dominada por algún motivo malintencionado, del que no consigue liberarse aun a sabiendas de que eso destruye su persona., 아랍어 대역어: عبد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يتخلى عن شخصيته تابع بلاد هدف, 중국어 대역어: 奴隶，奴才, 중국어 대역어 뜻풀이: 即便丢弃人格也无法摆脱不良目的的人。