표제어: 장려하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 奬勵하다, 발음: 장ː녀하다, 가봐라: 장려0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 장려하다, 뜻풀이: 좋은 일을 하도록 권하거나 북돋아 주다., 용례: <구> 장려하는 출산.
<구> 장려하여 투자하다.
<구> 농업을 장려하다.
<구> 채식을 장려하다.
<구> 학문을 장려하다.
<문장> 묘지난을 해결하는 방안으로 국가가 정책적으로 화장을 장려하고 있다.
<문장> 선생님은 아이들에게 독서를 장려하려고 월말에 독서왕을 뽑아 선물을 주셨다., 몽골어 대역어: урамшуулах, хөхүүлэх, сайшаах, дэмжих, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн зүйл хийхийг ятгах болон зоригжуулж өгөх., 베트남어 대역어: khuyến khích, động viên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khuyến khích hay thúc đẩy để làm tốt., 타이어 대역어: ส่งเสริม, ให้กำลังใจ, สนับสนุนช่วยเหลือ, 타이어 대역어 뜻풀이: แนะนำหรือสนับสนุนให้ทำในสิ่งที่ดี, 인도네시아어 대역어: mendorong, mengusulkan, menyarankan, menganjurkan, mendukung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengajak atau memberi dukungan untuk melakukan hal yang baik, 러시아어 대역어: поощрять; стимулировать; воодушевлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Советовать или поддерживать для того, чтобы дела шли успешно., 영어 대역어: encourage, 영어 대역어 뜻풀이: To ask or encourage someone to do good deeds., 일본어 대역어: しょうれいする【奨励する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 良いことをするようにすすめはげます。, 프랑스어 대역어: encourager, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pousser quelqu'un ou lui relever le moral pour l'amener à faire une bonne action., 스페인어 대역어: fomentar, exhortar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aconsejar o impulsar para que se efectúen buenas actividades., 아랍어 대역어: يشجّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوّاه ويحثّه للقيام بعمل جيد, 중국어 대역어: 鼓励，激励，奖励, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了使人做好事而劝说或勉励。