표제어: 배곯다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 배골타, 활용: 배곯아[배고라], 배곯으니[배고르니], 배곯는[배골른], 배곯습니다[배골씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 배곯다, 뜻풀이: 먹는 것이 적어서 배가 부르지 않다. 또는 배가 고파 고통스러워하다., 용례: <구> 배곯는 백성.
<구> 배곯는 주민.
<구> 배곯는 학생.
<구> 배곯고 지내다.
<구> 배곯며 일하다.
<구> 가난으로 배곯다.
<문장> 유민이는 소녀가장으로 먹을 것이 마땅치 않아 항상 배곯고 지냈다.
<문장> 나는 용돈을 모아 자연재해로 모든 것을 잃고 배곯는 사람들을 위해 성금을 냈다.
<문장> 결식아동이 방학 중에도 배곯지 않도록 도시락 배달 등 여러 가지 방안이 마련되었다.
<대화> 가: 여보, 이거 어때? 오늘 산 당신 양복인데. 
<대화> 나: 당신은 우리가 배곯았던 때의 기억은 다 잊은 거야? 우리 그때처럼 아끼며 삽시다., 몽골어 대역어: өлсөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: идэх зүйл бага тул гэдэс нь цадахгүй байх. Мөн юм идээгүйгээс гэдэс өлсөж зовж шаналах, 베트남어 대역어: cồn cào, đói khát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ăn ít nên bụng không no. Hoặc khổ sở vì đói bụng., 타이어 대역어: อดอยาก, หิวโหย, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่อิ่มเพราะมีของกินน้อย หรือทรมานเพราะท้องหิว, 인도네시아어 대역어: kelaparan, menderita kelaparan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak merasa kenyang karena makan sedikit atau menderita kelaparan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ощущать ненасыщенность от малого количества съеденного. Мучиться от голода., 영어 대역어: be hungry; starve, 영어 대역어 뜻풀이: To not feel full because one ate little, or to feel pain because one is hungry., 일본어 대역어: うえる【飢える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食べ物が少なくて腹が減る。また、空腹に苦しむ。, 프랑스어 대역어: ne pas avoir à manger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir faim parce qu'on n'a que très peu à manger ; souffrir de la faim., 스페인어 대역어: pasar hambre, 스페인어 대역어 뜻풀이: No satisfacerse por comer poco. O sufrir por tener hambre., 아랍어 대역어: يجوع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر برغبة في تناول مزيد الطعام لقلته. أو يعاني من الجوع, 중국어 대역어: 挨饿，饿肚子, 중국어 대역어 뜻풀이: 因食物少而无法填饱肚子；或指因饥饿而感到痛苦。