표제어: 편의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 便宜, 발음: 펴늬/펴니, 파생어: 편의적, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 형편이나 조건 등이 편하고 좋음., 용례: <구> 생활의 편의.
<구> 편의 시설.
<구> 편의를 고려하다.
<구> 편의를 도모하다.
<구> 편의를 봐주다.
<문장> 철도 공사는 이용객의 편의를 위해 계단마다 에스컬레이터를 설치했다.
<문장> 시는 외국인 관광객의 편의를 도모하기 위해 택시 기사를 대상으로 영어 교육을 시작했다.
<대화> 가: 작품에 대한 설명을 들을 수 있는 장치도 있나요?
<대화> 나: 네, 저희 미술관은 관람객의 편의를 고려하여 각 나라 언어로 작품 설명을 들을 수 있는 장치를 마련해 두었습니다., 몽골어 대역어: тав тух, ая тух, тохь, тух, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхцөл байдал зэрэг нь тайван сайхан байх явдал., 베트남어 대역어: sự tiện lợi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tình hình hay điều kiện... thuận tiện và tốt., 타이어 대역어: ความสะดวก, ความสบาย, ความสะดวกสบาย, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่สภาพการณ์หรือเงื่อนไขเป็นต้น สะดวกสบายและดี, 인도네시아어 대역어: kenyamanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan atau kondisi dsb yang nyaman dan baik, 러시아어 대역어: удобство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Простое и хорошее положение или условие и т.п., 영어 대역어: convenience, 영어 대역어 뜻풀이: The state of a situation or condition being easy and good., 일본어 대역어: べんぎ【便宜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 都合や条件などが良いこと。, 프랑스어 대역어: commodité, facilité, confortabilité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Situation, condition, etc., qui est confortable et agréable., 스페인어 대역어: conveniencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de una situación o condición cómoda y buena., 아랍어 대역어: تسهيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع أو حالة مريحة وجيدة, 중국어 대역어: 便利，方便, 중국어 대역어 뜻풀이: 情况、条件等舒适、良好。