표제어: 떨어트리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 떠러트리다, 활용: 떨어트리어[떠러트리어/떠러트리여](떨어트려[떠러트려]), 떨어트리니[떠러트리니], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 떨구다, 떨어뜨리다, 문형: 1이 2를 3에서/에게서 떨어트리다
1이 2를 (3과) 떨어트리다, 뜻풀이: 무엇과 거리가 벌어지게 하다., 용례: <구> 떨어트려 놓다.
<구> 간격을 떨어트리다.
<구> 거리를 떨어트리다.
<구> 사이를 떨어트리다.
<구> 창가에서 떨어트리다.
<구> 멀리 떨어트리다.
<문장> 앞자리와 뒷자리의 간격이 너무 좁아서 의자를 조금 떨어트려 놓았다.
<문장> 창문에서 찬바람이 새어 들어와서 침대를 창가에서 멀리 떨어트려 배치했다.
<대화> 가: 난로는 벽에서 좀 떨어트려 놓는 게 좋겠어.
<대화> 나: 그래. 승규랑 내가 이따가 옮겨 놓을게., 몽골어 대역어: холдуулах, хөндийрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийн зайг холдуулах., 베트남어 대역어: xê dịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tạo ra khoảng cách với cái gì đó., 타이어 대역어: ทำให้ห่าง, ทำให้อยู่ห่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ระยะห่างกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งห่างออก, 인도네시아어 대역어: memisahkan, menjauhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat jarak dengan sesuatu menjadi jauh, 러시아어 대역어: отдалять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Увеличить дистанцию между чем-либо., 영어 대역어: move away, 영어 대역어 뜻풀이: To widen the distance from something., 일본어 대역어: はなす【離す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他のものとの間を隔てる。, 프랑스어 대역어: mettre à l'écart, séparer, éloigner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Placer quelque chose à distance d'une autre chose., 스페인어 대역어: separar, dividir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner distancia entre cosas., 아랍어 대역어: يبعد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل مسافة بين شيئين بعيدة, 중국어 대역어: 拉开，隔开, 중국어 대역어 뜻풀이: 跟某物保持一些距离。