표제어: 늦어지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느저지다, 활용: 늦어지어[느저지어/느저지여](늦어져[느저저]), 늦어지니[느저지니], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 문형: 1이 늦어지다, 뜻풀이: 늦게 되다., 용례: <구> 결혼이 늦어지다.
<구> 도착이 늦어지다.
<구> 속도가 늦어지다.
<구> 식사가 늦어지다.
<구> 일이 늦어지다.
<문장> 안개가 껴서 비행기 출발 시간이 늦어진다고 한다.
<문장> 오늘은 업무가 많아서 평소보다 퇴근 시간이 좀 늦어졌다.
<대화> 가: 오후 두 시인데 지금 식사를 하세요?
<대화> 나: 네, 일하다 보니 식사가 늦어졌네요., 몽골어 대역어: хожимдох, оройтох, 몽골어 대역어 뜻풀이: илүү хойшлох., 베트남어 대역어: trễ đi, muộn đi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên muộn hơn., 타이어 대역어: ช้า, ล่าไป, สายไป, ทำให้เลื่อนออกไป, ทำให้ล่าช้าออกไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ช้าออกไป, 인도네시아어 대역어: terlambat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi (semakin) terlambat, 러시아어 대역어: Опаздывать; задерживаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: делать что-либо позже положенного., 영어 대역어: be late, 영어 대역어 뜻풀이: To be late., 일본어 대역어: おくれる【遅れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 遅くなる。, 프랑스어 대역어: tarder, retarder, attarder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre du retard., 스페인어 대역어: tardar, retrasar, atrasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse tarde., 아랍어 대역어: يؤخر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح متأخر, 중국어 대역어: 推迟，变晚，变慢, 중국어 대역어 뜻풀이: 变得迟、晚、慢。