표제어: 교태, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 嬌態, 발음: 교태, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여자가 아양을 부리는 표정과 몸짓., 용례: <구> 교태가 있다.
<구> 교태를 부리다.
<구> 교태를 짓다.
<문장> 기생들은 양반 앞에서 갖은 교태를 부리고 있었다.
<문장> 그 여자는 눈웃음과 애교 섞인 목소리로 잔뜩 교태를 지었다.
<대화> 가: 지수가 선배에게 잘 보이려고 교태를 부리는 꼴을 못 봐주겠어.
<대화> 나: 가끔 좀 지나치긴 해., 몽골어 대역어: нялуун, наалинхай, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмэгтэй хүн аальгүйтэн маяглаж буй дүр төрх ба үйл хөдлөл., 베트남어 대역어: sự làm đỏm, sự làm dáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ mặt và điệu bộ của người con gái tỏ ra duyên dáng., 타이어 대역어: จริต, มารยา, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้หญิงที่มีท่าทางและสีหน้าโปรยเสน่ห์, 인도네시아어 대역어: gerakan genit, ekspresi genit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ekspresi dan gerak tubuh wanita yang genit, 러시아어 대역어: кокетство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение лица и телодвижения жеманной женщины., 영어 대역어: coquetry; coquettish behavior, 영어 대역어 뜻풀이: The coquettish facial expression and gestures of a woman., 일본어 대역어: きょうたい【嬌態】。きょうし【嬌姿】。いろけ【色気】。こび【媚】, 일본어 대역어 뜻풀이: 女性が媚びるときに振る舞う身振りと表情。, 프랑스어 대역어: coquetterie, air coquet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression faciale et gestes d'une femme qui cherche à plaire., 스페인어 대역어: coqueteo, coquetería, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión facial y demás gestos de una mujer con la intención de agradar a otros., 아랍어 대역어: المعاكسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: المظهر الوجهي والإشارة باليد التي تناغش بها المرأة, 중국어 대역어: 娇态, 중국어 대역어 뜻풀이: 女人撒娇的表情和动作。