표제어: 발주자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 發注者, 발음: 발쭈자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문하는 사람., 용례: <문장> 회사는 발주자의 주문을 받아 제품을 생산하고 자금을 회수한다.
<문장> 발주자는 지난번 예산을 기준으로 물량 주문을 계획하고 검토했다.
<문장> 업체는 발주자가 원하는 좋은 품질의 물품을 적기에, 적정한 가격으로 공급했다., 몽골어 대역어: захиалагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: өргөн хүрээтэй, том хэмжээний үйлчилгээ, бараа бүтээгдэхүүнийг захиалж буй хүн., 베트남어 대역어: bên đặt hàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (Trong giao dịch có quy mô lớn như công trình hay hợp đồng dịch vụ) người yêu cầu sản xuất hàng hóa hay cung cấp dịch vụ., 타이어 대역어: ผู้สั่ง(สินค้า, บริการ), 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้สั่งสินค้าหรือบริการ เป็นต้น ในการทำธุรกิจขนาดใหญ่ เช่น การก่อสร้างหรือการให้บริการ, 인도네시아어 대역어: pemesan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang melakukan pemesanan barang atau jasa dalam transaksi berskala besar seperti kontruksi atau jasa pelayanan, 러시아어 대역어: заказчик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который делает заказ товаров или услуг при осуществлении сделок крупного масштаба, таких как строительство или сервисное обслуживание., 영어 대역어: orderer; contractor, 영어 대역어 뜻풀이: A person who orders goods, services, etc., in a big-scale transaction such as a construction or service supply project., 일본어 대역어: はっちゅうしゃ【発注者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 工事や用役など大規模な取引で、物やサービスなどを注文する人。, 프랑스어 대역어: commanditaire, maître d'ouvrage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui commande un produit ou un service, etc. lors d'une transaction de grande envergure, comme des travaux de construction ou une prestation., 스페인어 대역어: contratante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que pide un bien o servicio en una transacción de gran magnitud, como contratos de construcción u otros servicios., 아랍어 대역어: صاحب طلب, 아랍어 대역어 뜻풀이: مطالب بسلع أو خدمات في المعاملات التجارية  من المشروعات الكبيرة ـأو الخدمات بحجم كبير, 중국어 대역어: 订货者，订购者, 중국어 대역어 뜻풀이: 在工程或劳务等大型交易中预定东西或服务等的人。