표제어: 누추하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 陋醜하다, 발음: 누ː추하다, 활용: 누추한[누ː추한], 누추하여[누ː추하여](누추해[누ː추해]), 누추하니[누ː추하니], 누추합니다[누ː추함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 누추하다, 뜻풀이: 집이나 옷차림이 제대로 갖추어지지 못하고 지저분하다., 용례: <구> 누추한 곳.
<구> 누추한 길바닥.
<구> 누추한 옷차림.
<구> 누추한 집.
<구> 누추한 환경.
<문장> 그녀는 부유한 친구들에게 누추한 옷차림을 들키고 싶지 않아서 못 본 척 돌아섰다.
<문장> 사람이 행색이 누추하고 행동이 거칠다고 해서 깔봐서는 안 된다.
<대화> 가: 선생님, 누추하지만 안으로 들어오세요.
<대화> 나: 근처에 볼일이 있어서 왔다가 잠깐 들른 거라서, 여기에서 말씀드리고 가겠습니다., 몽골어 대역어: бохир заваан, тамтаг болсон, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэр болон хувцас их муудсан,  замбараагүй заваан., 베트남어 대역어: tồi tàn, xuềnh xoàng, luộm thuộm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà cửa hay cách ăn mặc tệ hại và rách rưới., 타이어 대역어: มอซอ, โทรม, ไม่ได้มาตรฐาน, ไม่ครบครัน, 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านหรือการแต่งกายที่ยุ่งเหยิงไม่เป็นระเบียบและไม่มีในสิ่งที่ควรจะมี, 인도네시아어 대역어: berantakan, gembel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan rumah atau pakaian yang tidak rapi dan berantakan, 러시아어 대역어: неопрятный; неряшливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Грязный, неубранный  дом или внешний вид., 영어 대역어: squalid; shabby; filthy, 영어 대역어 뜻풀이: A person's house or clothing being not equipped properly and being dirty., 일본어 대역어: むさくるしい【むさ苦しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家や身なりがきちんと整っていず、汚い。, 프랑스어 대역어: sale, malpropre, crasseux, être râpé, fripé, miteux, pauvre, minable, misérable, piteux, lamentable, pitoyable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Maison ou tenue) Ne pas être convenablement assortie et sale., 스페인어 대역어: desaseado, sucio, humilde, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de un hogar o la vestidura de alguien que está desordenado y poco aseado., 아랍어 대역어: قذر, 아랍어 대역어 뜻풀이: البيت أو ملامح الازياء ليست مرتبة وقذرة, 중국어 대역어: 简陋, 중국어 대역어 뜻풀이: 房子或着装不完备，很脏乱。