표제어: 옆구리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 엽꾸리, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 가슴과 등 사이의 양쪽 옆 부분., 용례: <구> 옆구리 통증.
<구> 옆구리가 결리다.
<구> 옆구리가 아프다.
<구> 옆구리를 찌르다.
<구> 옆구리에 끼다.
<문장> 옆구리 살을 빼면 허리가 날씬해 보인다.
<문장> 승규는 수업이 끝나자 공책을 옆구리에 끼고 급하게 뛰어갔다.
<문장> 옆구리 근육은 잘 사용하지 않기 때문에 운동으로 풀어 주어야 한다.
<대화> 가: 너 지수가 교통사고 났다는 소식 들었어?
<대화> 나: 응, 옆구리에 큰 상처가 생겼대., 몽골어 대역어: хажуу хавирга, хажуу бөөр, өрөөсөн тал, 몽골어 대역어 뜻풀이: цээж болон нурууны дунд хэсгийн хоёр тал., 베트남어 대역어: hông, sườn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần hai bên nằm giữa ngực và lưng., 타이어 대역어: สีข้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนข้างทั้งสองด้านที่อยู่ระหว่างหน้าอกกับแผ่นหลัง, 인도네시아어 대역어: rusuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sisi tubuh, bagian tubuh antara dada dan punggung, 러시아어 대역어: бок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Правая или левая часть туловища человека от плеча до бедра., 영어 대역어: side; flank; ribs, 영어 대역어 뜻풀이: The two sides of the torso between the chest and the back., 일본어 대역어: わきばら【脇腹】。よこばら【横腹】, 일본어 대역어 뜻풀이: 胸と背中の間の両脇の部分。, 프랑스어 대역어: côté, flanc, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Les deux côtés situés entre la poitrine et le dos., 스페인어 대역어: costado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte lateral de ambos lados del cuerpo entre el pecho y la espalda., 아랍어 대역어: خاصرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزآن جانبان بين الصدر والظهر, 중국어 대역어: 肋，肋部, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于胸和背之间的两侧。