표제어: 장독, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 醬독, 발음: 장ː똑, 활용: 장독이[장ː또기], 장독도[장ː똑또], 장독만[장ː똥만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 장독
[사진] 장독, 뜻풀이: 간장, 된장, 고추장 등을 담아 두거나 담그는 독., 용례: <구> 장독 뚜껑.
<구> 장독 항아리.
<구> 장독이 깨지다.
<구> 장독을 깨다.
<구> 장독에 담다.
<문장> 할머니께서 장독에 든 고추장을 퍼서 맛이 잘 들었는지 맛보셨다.
<문장> 옆집 아주머니는 장독에 손수 담근 된장을 우리에게 나눠 주시곤 했다.
<대화> 가: 내 정신 좀 봐. 장독에 뚜껑을 닫았는지 기억이 안 나네.
<대화> 나: 장아찌가 든 장독 말씀하시는 거죠? 아까 제가 닫았어요., 몽골어 대역어: ваар, 몽골어 대역어 뜻풀이: цуу, дуэньжан,  чинжүүний жан зэргийг дарах юмуу хадгалдаг сав, ваар., 베트남어 대역어: vại, chum, hũ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái khạp để chứa hoặc ngâm những thứ như xì dầu, tương hay tương ớt., 타이어 대역어: ชังดก, 타이어 대역어 뜻풀이: ไหหมักซอส : ไหที่ใช้หมักหรือใส่ซีอิ๊ว เต้าเจี้ยว หรือโคชุจัง เป็นต้น ไว้, 인도네시아어 대역어: gentong saus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: periuk untuk memuat ganjang, doinjang, gochujang, dsb, 러시아어 대역어: чандок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чан, в котором хранят соевый соус, соевую пасту, соус из молотого перца и т.п., 영어 대역어: jangdok, 영어 대역어 뜻풀이: A dok, a traditional Korean earthenware crock or jar, used for making or keeping soy sauce, doenjang, soybean paste, gochujang, red chili paste, etc., 일본어 대역어: とうせいのかめ【陶製の甕】, 일본어 대역어 뜻풀이: カンジャン、テンジャン、コチュジャンなどを保存しておくかめ。, 프랑스어 대역어: jangdok, jarre de condiments de soja fermenté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jarre servant à conserver la sauce de soja, la pâte de soja fermentée ou la pâte de piment, etc. ; jarre utilisée pour confectionner ces condiments., 스페인어 대역어: jangdok, vasija de salsa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vasija en que se pone o conserva la salsa de soja, pasta de soja o pasta  de arroz mezclado con el chile rojo., 아랍어 대역어: جرّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جرّة توضع فيها أو تصنع فيها صلصة فول الصويا ، أو صلصة الفلفل الأحمر الحار ، أو صلصلة الفول, 중국어 대역어: 酱缸, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于存放或制作酱油、大酱、辣椒酱等的缸。