표제어: 불쑥, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 불쑥, 파생어: 불쑥거리다,불쑥대다,불쑥하다, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 갑자기 어떤 감정이나 생각이 떠오르는 모양., 용례: <구> 불쑥 그립다.
<구> 불쑥 떠오르다.
<구> 불쑥 보고 싶다.
<구> 불쑥 생각나다.
<구> 불쑥 솟아오르다.
<문장> 친구의 성의 없는 태도에 나는 불쑥 화가 치솟았다.
<문장> 나는 불쑥 돌아가신 어머니가 생각나서 몹시 슬퍼졌다.
<대화> 가: 평소에는 연락도 없던 녀석이 웬일이야?
<대화> 나: 그냥 네가 불쑥 보고 싶어서 전화했어., 몽골어 대역어: гэнэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт ямар нэгэн сэтгэлийн хөдөлгөөн буюу бодол санаа санаанд орох байдал., 베트남어 대역어: lóe, vụt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh tình cảm hay suy nghĩ nào đó đột ngột hiện lên., 타이어 대역어: ในทันที, ในทันทีทันใด, อย่างฉับพลัน, ลักษณะที่พลุ่งขึ้นอย่างฉับพลัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ความรู้สึกหรือความคิดใด ๆ พลุ่งขึ้นอย่างฉับพลัน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk suatu perasaan atau pikiran tiba-tiba muncul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде резкого появления каких-либо мыслей или чувств., 영어 대역어: suddenly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing an emotion or thought suddenly coming to one's mind., 일본어 대역어: ふと【不図】。ふいと。ひょいと, 일본어 대역어 뜻풀이: 急にある感情や考えが浮び上がるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont une pensée ou un sentiment imprévu surgit tout à coup., 스페인어 대역어: de pronto, de repente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que surge repentinamente algún pensamiento o sentimiento., 아랍어 대역어: فجأةً ، مفاجأةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه تأتي مشاعر ما أو فكرة ما فجأة, 중국어 대역어: 顿生, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种感情或想法突然浮现的样子。