표제어: 도통하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 道通하다, 발음: 도ː통하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 도통하다, 뜻풀이: 사물의 이치나 도리를 깨달아 잘 알다., 용례: <구> 도통한 경지.
<구> 도통한 고승.
<구> 도통한 얼굴.
<구> 부처가 도통하다.
<구> 가르침에 도통하다.
<구> 이치에 도통하다.
<문장> 내 스승은 세상의 모든 이치에 도통하신 분이다.
<문장> 수염이 희끗희끗한 노인이 도통한 얼굴로 바위에 앉아 도를 닦고 있었다.
<대화> 가: 스승님처럼 도통하려면 어떻게 해야 하나요?
<대화> 나: 쉬지 말고 끊임없이 공부하면 많은 것을 배울 수 있을 게야., 몽골어 대역어: нэвтэрхий, 몽골어 대역어 뜻풀이: аливаа зүйлийн зүй тогтол, ёс жаягийг сайн мэдэх., 베트남어 대역어: thông thái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giác ngộ và biết rõ về lí lẽ hay đạo lí của sự vật., 타이어 대역어: สำนึก, ตระหนัก, รู้ซึ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ตระหนักและรู้ถึงวิธีการหรือตรรกะของวัตถุเป็นอย่างดี, 인도네시아어 대역어: mendapat pencerahan, menguasai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengetahui dengan sangat baik atau menguasai segala hal yang berkaitan dengan sesuatu, 러시아어 대역어: быть сведущим; познавать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хорошо понимать и знать смысл, идею предмета., 영어 대역어: be well-versed, 영어 대역어 뜻풀이: To have realized the logic or reasons of things and be well-versed., 일본어 대역어: さとる【悟る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の道理をよく知っている。, 프랑스어 대역어: connaître parfaitement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bien comprendre la nature ou la raison des choses., 스페인어 대역어: ser maestro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener gran sabiduría y ser capaz de desentrañar razones o lógicas en todo tipo de cosas., 아랍어 대역어: يتضلّع في, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدرك أسباب أشياء أو منطق ويكون ملمًّا بها, 중국어 대역어: 彻悟，通晓, 중국어 대역어 뜻풀이: 领悟熟知事物的情理或道理。