표제어: 맹자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 孟子, 발음: 맹ː자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 중국 전국 시대의 사상가(기원전 372~기원전 289). 공자의 사상을 발전시켜 인간의 본성은 선하다는 성선설을 주장했다. 어머니가 아들의 좋은 교육 환경을 위해 이사를 세 번 했다는 이야기가 유명하다., 몽골어 대역어: Мэнжа, 몽골어 대역어 뜻풀이: Хятадын Чон улсын үеийн гүн ухаантан(МЭӨ 372 - 289). Күнзийн сургаалыг хөгжүүлсэн ба хүний үндсэн чанар бол ариун хэмээн үздэг Ариун үзлийг дэвшүүлжээ. Ээж нь хүүдээ сайн боловсрол эзэмшүүлэхийн тулд гурван удаа нүүсэн гэх яриагаараа алдартай., 베트남어 대역어: Mạnh Tử, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà tư tưởng trước khi Trung Quốc lập nhà nước đầu tiên (thời Chiến Quốc ở Trung Quốc) (372 trước công nguyên~289 trước công nguyên). Phát triển tư tưởng của Khổng Tử, chủ trương thuyết tính thiện cho rằng bản tính của con người là thiện. Câu chuyện rất nổi tiếng về người mẹ ba lần chuyển nhà để có môi trường học tập tốt cho con trai, 타이어 대역어: เม่งจี๊อ(นักปราชญ์จีน), 타이어 대역어 뜻풀이: นักทฤษฎีในยุคกลียุคของจีน (ในปี 372 - 289 ก่อนคริสตกาล) โดยได้พัฒนาแนวคิดของขงจี๊อและนำเสนอแนวคิดที่เชื่อว่ามนุษย์ทุกคนมีพื้นฐานเป็นคนดี และมีชื่อเสียงในเรื่องของมารดาซึ่งย้ายที่อยู่สามครั้งเพื่อสิ่งแวดล้อมทางการศึกษาที่ดีของบุตรชาย, 인도네시아어 대역어: Mengzi, Mensius, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: teoretikus Cina (372-289 SM) pada zaman perang sipil yang mengembangkan paham Konghucu dan berpendapat bahwa sifat dasar manusia itu baik, terkenal dengan kisah seorang ibu yang pindah rumah tiga kali demi lingkungan pendidikan yang baik bagi anaknya, 러시아어 대역어: Мэнцзы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Китайский мыслитель периода Воюющих царств (372-289 гг. до н.э.). Проводил учение о природной склонности человека к добру. Мать ради образования сына, три раза меняла место жительства., 영어 대역어: Mencius, 영어 대역어 뜻풀이: A Chinese thinker from the Warring States Period (B.C. 372-B.C. 289); he developed Confucius' ideas, claiming that human nature is basically good; a famous episode is that his mother moved three times to give him a good educational environment., 일본어 대역어: もうし【孟子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中国戦国時代の思想家（紀元前372～紀元前289）。孔子の思想を発展させ、人間の本性は善良だという性善説を唱えた。母親が息子の良い教育環境を求めて3度引越しをした話が有名だ。, 프랑스어 대역어: Mencius, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Penseur de l'ère des Royaumes Combattants de Chine (372 av. J-C.  - 289 av. J-C.), qui a revendiqué une doctrine selon laquelle la nature humaine est bonne dès la naissance, après l'avoir développée à partir de la doctrine de Confucius. Connu pour l'histoire de sa mère qui a déménagé trois fois pour donner un bon environnement éducatif à son fils., 스페인어 대역어: Mencio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Filósofo chino del período de los Estados Combatientes (372~289 a.C.). Desarrolló la ideología de Confucio y formuló el principio de que el ser humano es bueno por naturaleza. Es famoso por la historia de la madre que se mudó tres veces para ofrecer un mejor entorno educativo a su hijo., 아랍어 대역어: منسيوس, 아랍어 대역어 뜻풀이: عالم ومفكر من عصر البلدان الحربية الصيني ( 372 ق. م. ~289 ق. م.). قام بتطوير الفلسفة الكونفشية، حيث أكد على مبدأ أن الإنسان في الأصل خيّر ولطيف. ومن أشهر القصص ذات الصلة به انتقال والده إلى مكان آخر ثلاث مرات من أجل توفير بيئة تعليمية جيدة له, 중국어 대역어: 孟子, 중국어 대역어 뜻풀이: 中国战国时期的思想家（公元前372~公元前2890）。他发展了孔子的思想，主张人性本善的性善说。其母为选择良好的环境教育孩子，三次迁居的所谓“孟母三迁”的故事非常有名。