표제어: 떠올리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 떠올리다, 활용: 떠올리어[떠올리어/떠올리여](떠올려), 떠올리니, 가봐라: 떠오르다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 3에 떠올리다, 뜻풀이: 기억을 되살리거나 잘 생각나지 않던 것을 생각해 내다., 용례: <구> 말을 떠올리다.
<구> 모습을 떠올리다.
<구> 얼굴을 떠올리다.
<구> 옛일을 떠올리다.
<구> 추억을 떠올리다.
<구> 기억에 떠올리다.
<구> 머리에 떠올리다.
<문장> 나는 친구들을 골려 줄 계획을 떠올렸다.
<문장> 승규는 그녀와의 추억을 떠올리며 흐뭇한 미소를 지었다.
<문장> 나는 변명거리를 떠올렸지만 마땅히 할 말이 생각나지 않았다.
<문장> 고향이라는 단어를 들으면 사람들은 농촌 마을을 먼저 떠올리게 된다.
<문장> 그 남자를 조심하라던 친구의 말을 떠올리고 나는 그 남자에 대한 경계를 늦추지 않았다.
<대화> 가: 어제 무슨 일이 있었는지 잘 떠올려 봐.
<대화> 나: 술을 많이 마셔서 도무지 기억이 안 나., 몽골어 대역어: санах, санаж олох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ой санамж сэргэх юмуу сайн санаанд орохгүй байсан зүйлийг санах., 베트남어 대역어: chợt nhớ ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm sống dậy kí ức hay nhớ ra điều từng không nhớ rõ., 타이어 대역어: ลองนึก, คิดออก, นึกออก, 타이어 대역어 뜻풀이: คิดสิ่งที่คิดไม่ออกหรือจำไม่ได้ออกมา, 인도네시아어 대역어: teringat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ingatan kembali atau dapat mengingat kembali sesuatu yang tidak teringat sebelumnya, 러시아어 대역어: вспоминать; приходить в голову; припоминать; воскресить; оживить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оживлять воспоминания или припоминать то, что не мог вспомнить., 영어 대역어: recall; recollect, 영어 대역어 뜻풀이: To bring back one's memory or come up with an idea that one could not think of., 일본어 대역어: うかべる【浮かべる】。おもいうかべる【思い浮かべる】。おもいだす【思い出す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 記憶をよみがえらせたり忘れていたことを思い起こしたりする。, 프랑스어 대역어: se rappeler, se souvenir, se remémorer, venir à l'esprit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Réussir à retrouver un souvenir ou à se rappeler difficilement de quelque chose., 스페인어 대역어: evocar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Traer alguna cosa a la memoria o recordar algo que se había olvidado., 아랍어 대역어: يتذكّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستعيد ذكريات أو يستحضر شيئا بعد نسيانه, 중국어 대역어: 浮现, 중국어 대역어 뜻풀이: 回忆起或想起已经淡忘的往事。