표제어: 보증되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 保證되다, 발음: 보증되다/보증뒈다, 가봐라: 보증, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 보증되다, 뜻풀이: 어떤 사람이나 사물이 틀림이 없음이 증명되다., 용례: <구> 보증된 상품.
<구> 보증된 시설.
<구> 보증된 자산.
<구> 신용이 보증되다.
<구> 품질이 보증되다.
<구> 객관적으로 보증되다.
<문장> 형은 안전성이 보증된 운동 기구를 구입하였다.
<문장> 여권을 소지한 사람은 해외에서 신원이 보증된다.
<대화> 가: 이번에 김 대리가 최연소 과장으로 승진했던데요?
<대화> 나: 네, 회사에서 그 사람 칭찬이 자자하던데 김 대리는 그야말로 출세가 보증되었어요., 몽골어 대역어: батлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эд зүйл мөн болох нь мэдэгдэх, 베트남어 대역어: được bảo lãnh, được bảo hành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hay vật nào đó được chứng minh là không sai., 타이어 대역어: ได้รับการรับรอง, ได้รับการรับประกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือสิ่งของใดที่ได้รับการยืนยันว่าไม่มีความผิดพลาด, 인도네시아어 대역어: terjamin, terasuransi, tergaransi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seseorang atau suatu barang dibuktikan sebagai yang tak ada kesalahan, 러시아어 대역어: гарантироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подтверждаться в точности (о каком-либо человеке или предмете)., 영어 대역어: be guranteed, 영어 대역어 뜻풀이: For a fact about a person or object to be guaranteed., 일본어 대역어: ほしょうされる【保証される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人やものに間違いがないことが証明される。, 프랑스어 대역어: être garanti, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Authenticité d'une personne ou de quelque chose) Être attesté., 스페인어 대역어: garantizarse, asegurarse, confirmarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Corroborarse la veracidad de cierta persona o cosa., 아랍어 대역어: يُضمن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إثبات أن شخصا أو شيئا موثوق به وخال من العيوب, 중국어 대역어: 保证，担保, 중국어 대역어 뜻풀이: 某人或某物被证明没有问题。