표제어: 충치, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 蟲齒, 발음: 충치, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 세균이 갉아 먹어 이가 상하는 병. 또는 그 이., 용례: <구> 충치 치료.
<구> 충치가 생기다.
<구> 충치가 먹다.
<구> 충치가 심각하다.
<구> 충치를 뽑다.
<구> 충치를 예방하다.
<구> 충치를 치료하다.
<문장> 승규는 어금니에 충치가 생겼다.
<문장> 식사 후에 양치질을 하는 습관은 충치 예방에도 효과가 있다.
<대화> 가: 의사 선생님, 우리 아들 이가 많이 썩었나요?
<대화> 나: 네. 충치가 좀 있네요., 몽골어 대역어: шүдний хорхой, хорхойтсон шүд, шүд цооролт, шүд цоорох өвчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүдийг нян хэмлэж иддэг шүд хорхойтох өвчин. мөн тийм шүд., 베트남어 대역어: sự sâu răng, cái răng sâu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh răng bị tổn thương do vi khuẩn ăn mòn. Hoặc răng đó., 타이어 대역어: โรคฟันผุ, ฟันผุ, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคที่แบคทีเรียกัดกินฟันทำให้ฟันผุ หรือฟันดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: karies, gigi berlubang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit di mana bakteri melubangi dan memakan gigi, atau untuk menyebut gigi tersebut, 러시아어 대역어: гнилой зуб; кариес, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заболевание зуба, при котором зуб приходит к гниению в результате разрушения его микробами., 영어 대역어: tooth cavity; decayed tooth; carious tooth, 영어 대역어 뜻풀이: A disease caused by bacteria whose symptom is a cavity in a tooth, or such a tooth., 일본어 대역어: むしば【虫歯】。むしくいば【虫食い歯】。うし【齲歯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 細菌の感染によって歯が破壊される病気。また、その状態の歯。, 프랑스어 대역어: carie dentaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maladie de la dent qui devient abîmée, rongée par les bactéries ; une telle dent., 스페인어 대역어: caries dentaria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Erosión en la dentadura producida por bacterias. O tal dentadura., 아랍어 대역어: سنّ متسوّس, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض في تجويف الأسنان نتيجة للبكتيريا. أو مثل هذا السنّ, 중국어 대역어: 蛀牙, 중국어 대역어 뜻풀이: 细菌损伤牙齿的病；或指那种牙齿。