표제어: 골탕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 골탕, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: '골탕(을) 먹다', '골탕(을) 먹이다'로 쓴다., 뜻풀이: 심하게 당하는 손해나 곤란., 용례: <구> 골탕을 먹다.
<구> 골탕을 먹이다.
<문장> 지수는 나를 골탕 먹이려고 거짓말을 했다.
<문장> 통신 회사들이 서로 짜고 통신비를 올려 소비자는 골탕을 먹는다.
<대화> 가: 유민이 너무 얄미운데 골탕 먹일 방법 없을까?
<대화> 나: 과제 제출 기한 지났다고 해 봐. 엄청 놀랄 거야., 몽골어 대역어: том хохирол, их хохирол, ноцтой бэрхшээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүндээр амсах хохирол буюу бэрхшээл., 베트남어 대역어: sự tổn thất nặng nề, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tổn hại hay khó khăn nghiêm trọng., 타이어 대역어: การประสบปัญหายุ่งยากใจ,  การประสบปัญหาลำบากใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเสียหายหรือความยากลำบากที่ประสบอย่างสาหัส, 인도네시아어 대역어: kesusahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kerugian besar, kesusahan yang sangat berat, 러시아어 대역어: убыток; неудача; трудность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Большой ущерб или трудности., 영어 대역어: trouble, 영어 대역어 뜻풀이: A state of severe damage or trouble., 일본어 대역어: ひどいめいわく【ひどい迷惑】。ひどいそんがい【ひどい損害】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手によってかけられるひどい迷惑や困難。, 프랑스어 대역어: grosse perte, tourment, épreuves, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grosses pertes ou graves ennuis, 스페인어 대역어: gran daño, mucha pérdida, gran perjuicio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gran pérdida o dificultad que uno sufre., 아랍어 대역어: معاناة صعوبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الخسارة والمعاناة التي يعاني منها الإنسان بصورة شديدة, 중국어 대역어: 大亏，难堪, 중국어 대역어 뜻풀이: 重大的损失或困难。