표제어: 결행하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 決行하다, 발음: 결행하다, 활용: 결행하는, 결행하여(결행해), 결행하니, 결행합니다[결행함니다], 가봐라: 결행, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 단행하다, 문형: 1이 2를 결행하다, 뜻풀이: 어떤 일을 하기로 결정하고 판단하여 그대로 실제로 행하다., 용례: <구> 계획을 결행하다.
<구> 공격을 결행하다.
<구> 단식을 결행하다.
<구> 파업을 결행하다.
<구> 단독으로 결행하다.
<문장> 지수는 작년부터 준비한 배낭여행을 드디어 결행하였다.
<문장> 김 대표는 자신의 굳은 의지를 보여 주기 위해 단식 투쟁을 결행하기로 했다.
<대화> 가: 전 재산을 모두 기부하시다니 참 대단하세요.
<대화> 나: 저도 결행하기가 처음에는 쉽지 않았답니다., 몽골어 대역어: хэрэгжүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хийж бүтээхээр шийдвэр гарган бодитоор хэрэгжүүлэх., 베트남어 대역어: quyết định hành động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phán đoán và quyết định làm một việc gì đó và thực hiện đúng như thế., 타이어 대역어: ตัดสินใจลงมือทำ, ตัดสินใจลงมือปฏิบัติ, ตัดสินใจดำเนินการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัดสินใจและวินิจฉัยว่าจะทำเรื่องใด ๆ แล้วปฏิบัติตามเช่นนั้นจริง, 인도네시아어 대역어: melaksanakan, mewujudkan, menjalankan, mengambil langkah tegas, bertindak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengambil keputusan untuk melakukan sesuatu dan mengerjakannya, 러시아어 대역어: выполнять; осуществлять; реализовать; приводить в исполнение; проводить в жизнь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совершать задуманные, установленные планом действия, после тщательной оценки и принятия решения., 영어 대역어: carry out, 영어 대역어 뜻풀이: To decide to do something and follow through with it., 일본어 대역어: けっこうする【決行する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かをすることを決めて判断し、その通り実行する。, 프랑스어 대역어: exécuter, mettre à exécution, accomplir, réaliser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre quelque chose en application comme prévu après en avoir décidé ainsi., 스페인어 대역어: ejecutar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llevar a cabo un evento tal y como se planeó., 아랍어 대역어: ينفّذ خطّةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينفّذ بالفعل كما يقرّر ويجزم على فعل أمر ما, 중국어 대역어: 决然实行，断然进行, 중국어 대역어 뜻풀이: 决定和判断做某事，并实际上按此执行。