표제어: 발, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 발(을) 붙일 곳이 없다, 부표제어 문형: 1이 발(을) 붙일 곳이 없다, 부표제어 뜻풀이: 정착할 곳이 없다., 부표제어 용례: <문장> 그는 발을 붙일 곳이 없어 이리저리 떠돌아다니며 살았다.
<대화> 가: 막상 고향을 떠나고 나니 발 붙일 곳이 없어.
<대화> 나: 그래도 이젠 한곳에 정착해서 안정된 삶을 꾸려야지., 몽골어 부표제어 대역어: хөл тавих газаргүй байх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: суурьших газаргүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: (không có chỗ đặt chân), không có chỗ đứng, không có chỗ cắm dùi, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không có chỗ định cư., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่มีที่ที่จะให้เท้าติด ; ร่อนเร่, พเนจร, เดินทางไปทั่ว, ชีพจรลงเท้า, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak ada yang bisa menetap, 러시아어 부표제어 대역어: шагу ступить негде, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Нет места для обоснования., 영어 부표제어 대역어: have no place to attach one's foot, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Have no place to settle down., 일본어 부표제어 대역어: 足を付けるところがない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 定着するところがない。, 프랑스어 부표제어 대역어: Il n'y a nulle part où attacher ses pieds, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Il n'y a aucun lieu dans lequel on peut s’installer., 스페인어 부표제어 대역어: no haber lugar en donde pegar el pie, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No tener lugar para instalarse., 아랍어 부표제어 대역어: لا يوجد مكان ليضع فيه قدمه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يوجد مكان للإقامة فيه, 중국어 부표제어 대역어: 无立足之地, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 没有可停留的地方。