표제어: 형통, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 亨通, 발음: 형통, 파생어: 형통하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 모든 일이 원하는 대로 잘되어 감., 용례: <구> 형통을 기원하다.
<구> 형통을 바라다.
<구> 형통을 이루다.
<문장> 올해에는 바깥일과 집안일 모두가 뜻대로 잘 풀려 만사가 형통이었다.
<문장> 우리는 가게를 열 때 장사의 형통을 기원하는 마음으로 고사를 지냈다., 몽골어 대역어: санаснаар бүтэх, сэтгэлчлэн бүтэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх л ажил төрөл санасны дагуу бүтэмжтэй байх явдал., 베트남어 대역어: sự hanh thông, sự thuận lợi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc mọi việc được tốt đẹp như mong muốn., 타이어 대역어: การบรรลุตามเป้าหมาย, การสำเร็จตามเป้าหมาย, การประสบความสำเร็จดี, การดำเนินไปได้ด้วยดี, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่งานทั้งหมดดำเนินไปด้วยดีตามที่ต้องการ, 인도네시아어 대역어: kelancaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang semua perkara/hal berjalan dengan baik dan lancar sesuai harapan, 러시아어 대역어: исполнение; осуществление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Успешное продвижение дел по задуманному плану., 영어 대역어: going well, 영어 대역어 뜻풀이: An act of achieving everything as hoped., 일본어 대역어: おもいどおり【思い通り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 全てのことが思った通りにうまくいくこと。, 프랑스어 대역어: prospérité, réussite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Déroulement de toutes les affaires comme souhaité., 스페인어 대역어: que va bien, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que logra todo lo que se esperaba., 아랍어 대역어: رفاهية, رخاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: كَوْن كل شىء على ما يُرام كما يريد, 중국어 대역어: 亨通，如意，顺利, 중국어 대역어 뜻풀이: 所有事情如愿顺利发展。