표제어: 굴러먹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 굴ː러먹따, 활용: 굴러먹어[굴ː러머거], 굴러먹으니[굴ː러머그니], 굴러먹는[굴ː러멍는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 굴러먹다, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 이리저리 떠돌아다니며 아무 일이나 하고 살다., 용례: <구> 굴러먹은 녀석.
<구> 굴러먹은 놈.
<구> 굴러먹은 사람.
<구> 공사판에서 굴러먹다.
<구> 시장 바닥에서 굴러먹다.
<구> 유흥가에서 굴러먹다.
<문장> 그는 싸움판에서 굴러먹다 온 사람처럼 얼굴이 험상궂게 생겼다.
<문장> 그는 나쁜 짓을 일삼는 것으로 보아 어지간히 굴러먹던 놈인 게 분명했다.
<대화> 가: 넌 어디서 굴러먹다 왔길래 윗사람을 대할 때 갖추어야 할 예의를 모르니?
<대화> 나: 죄송합니다. 앞으로는 주의하겠습니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) ийшээ тийшээ тэнүүчлэн юу ч хамаагүй хийж амь зуух., 베트남어 대역어: lưu lạc, phiêu bạc, lang thang, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Sống lang thang chỗ này chỗ kia và làm bất cứ việc gì., 타이어 대역어: ไร้หลักแหล่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)อาศัยอยู่โดยเร่ร่อนไปเรื่อย ๆ และทำงานอย่างไม่ได้เลือก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) berkeliaran ke sana kemari dan hidup dengan melakukan pekerjaan apa saja, 러시아어 대역어: скитаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Ходить из одного места в другое, выполняя любую работу., 영어 대역어: lead a rough life, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) To live wandering from place to place and doing odd jobs., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: あてもなくさすらいながら、あれこれやって過ごすことを卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: traîner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Vivre n'importe comment, en allant partout à droite à gauche et en faisant n'importe quel travail., 스페인어 대역어: rodar, deambular, vagabundear, errar, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Andar vagando de una parte a otra y haciendo cualquier trabajo para vivir., 아랍어 대역어: يعيش الحياة الخشنة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) يعيش متجولا من مكان إلى آخر مع توليه وظائف غريبة لكسب العيش, 중국어 대역어: 混，混饭吃, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)到处流浪，干尽各种活儿来糊口。