표제어: 시끌시끌, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 시끌시끌, 파생어: 시끌시끌하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몹시 시끄러운 모양., 용례: <구> 시끌시끌 다투다.
<구> 시끌시끌 떠들다.
<구> 시끌시끌 붐비다.
<구> 시끌시끌 싸우다.
<구> 시끌시끌 큰소리가 나다.
<문장> 아이들이 시끌시끌 떠드는 소리에 잠에서 깼다.
<문장> 가게는 주말마다 많은 손님들로 인해 시끌시끌 붐볐다.
<대화> 가: 왜 그렇게 피곤해 보여? 어젯밤에 잘 못 잤어?
<대화> 나: 응, 옆집에서 밤 늦게까지 시끌시끌 떠드는 소리에 잠을 못 잤어., 몽골어 대역어: хөл хөдөлгөөнтэй, үймээн шуугиантай, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш чимээ шуугиантай байдал., 베트남어 대역어: một cách ầm ĩ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh rất ồn ào., 타이어 대역어: เอะอะ, โหวกเหวก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่เสียงดังเป็นอันมาก, 인도네시아어 대역어: berisik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk sangat berisik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, обозначающее что-либо шумное., 영어 대역어: noisily, 영어 대역어 뜻풀이: In a very loud manner., 일본어 대역어: やかましい。さわがしい【騒がしい】。そうぞうしい【騒々しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常にうるさいさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière d'être très bruyant., 스페인어 대역어: ruidosamente, bulliciosamente, estrepitosamente, tumultuosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma muy estrepitosa., 아랍어 대역어: بضجيج وصخب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل الضجيج الشديد, 중국어 대역어: 嘈杂，闹哄哄, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常吵闹的样子。