표제어: 남탕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 男湯, 발음: 남탕, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 여탕, 뜻풀이: 대중목욕탕에서 남자들이 목욕하는 곳., 용례: <구> 남탕 입구.
<구> 남탕을 찾다.
<구> 남탕에 들어가다.
<구> 남탕에서 나오다.
<구> 남탕에서 때를 밀다.
<구> 남탕에서 목욕하다.
<구> 남탕에서 몸을 씻다.
<문장> 형은 아버지와 같이 남탕으로 들어가 따뜻한 물에 몸을 담갔다.
<문장> 그 남자는 남탕에 들어서자마자 몸에 비누칠을 하고 머리를 감기 시작했다.
<대화> 가: 엄마, 나 엄마랑 같이 목욕할래요!
<대화> 나: 안 돼. 민준이도 이제 다 컸으니 아빠랑 남탕에 가야 돼., 몽골어 대역어: эрэгтэй нийтийн халуун усны газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: (нийтийн халуун усны газарт) эрэгтэй хүмүүс биеэ угаах газар., 베트남어 대역어: khu tắm dành cho nam, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà tắm công cộng dành cho nam giới., 타이어 대역어: โรงอาบน้ำสาธารณะชาย, 타이어 대역어 뜻풀이: โรงอาบน้ำสาธารณะที่บรรดาผู้ชายใช้อาบน้ำ, 인도네시아어 대역어: ruang madi laki-laki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat mandi pria di pemandian umum, 러시아어 대역어: мужская баня, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отделение общественной бани, в котором положено мыться только мужчинам., 영어 대역어: men's section of a public bath house, 영어 대역어 뜻풀이: A designated bath section for men in a public bath house., 일본어 대역어: おとこゆ【男湯】。おとこぶろ【男風呂】, 일본어 대역어 뜻풀이: 銭湯で男が湯入りする場所。, 프랑스어 대역어: bain public pour hommes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans un bain public, section réservé uniquement aux hommes., 스페인어 대역어: baño para hombre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar donde se bañan los hombres en los baños públicos., 아랍어 대역어: حمامّ رجال, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يستحمّ الرجال في الحمامّ الشعبي, 중국어 대역어: 男浴室，男浴池, 중국어 대역어 뜻풀이: 公共澡堂里男人洗澡的地方。