표제어: 후송되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 後送되다, 발음: 후ː송되다/후ː송뒈다, 가봐라: 후송, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 후송되다, 뜻풀이: 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등이 뒤에 있는 지역으로 보내지다., 용례: <구> 병원에 후송되다.
<구> 병원으로 후송되다.
<구> 긴급 후송되다.
<구> 무사히 후송되다.
<문장> 총에 맞은 김 대위는 병원으로 급히 후송되었다.
<문장> 후방에 후송된 포로들은 자신들의 나라로 돌아가기를 희망했다.
<대화> 가: 후송되어 온 부상자 상태는 어떤가요?
<대화> 나: 전투에서 머리를 크게 다친 것 같아요., 몽골어 대역어: ар тал руу илгээгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайн байлдаан болж буй газраас бэртэгсэд, эд зүйлс, олзлогдогсод ар тал руу илгээгдэх., 베트남어 대역어: được chuyển về tuyến sau, được đưa về hậu phương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người bị thương, vật dụng, tù binh ở nơi trận chiến đang xảy ra được gửi về vùng ở phía sau., 타이어 대역어: ถูกส่งไปแนวหลัง, ถูกส่งกลับแนวหลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ปืนใหญ่ สิ่งของอุปโภคบริโภค ผู้บาดเจ็บ เป็นต้น ถูกส่งไปยังพื้นที่ที่อยู่ข้างหลังในที่ที่กำลังเกิดการสุ้รบ, 인도네시아어 대역어: dievakuasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang terluka, perbekalan, tawanan, dsb dikirimkan dari tempat terjadinya pertempuran ke daerah di belakang, 러시아어 대역어: эвакуироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вывозиться в другой район из местности, где проходят военные действия (о раненных, пленниках, вещах и т.п.), 영어 대역어: be evacuated; be transferred, 영어 대역어 뜻풀이: For the wounded, supplies, prisoners, etc., to be transported away from the battlefront back to the area at the rear., 일본어 대역어: こうそうされる【後送される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 戦場で、前線から負傷兵や物資、捕虜などが後方に送られる。, 프랑스어 대역어: être évacué, être transféré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Blessés, ravitaillements, prisonniers, etc.) Être envoyé d'une zone de bataille vers un endroit plus reculé., 스페인어 대역어: ser trasladado a la retaguardia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de soldados heridos, aprovisionamientos, prisioneros, etc., ser transportados lejos del campo de batalla., 아랍어 대역어: يُرجَع إلى مؤخرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إرسال جيش لجرحى أو أسرى أو غير ذلك من المتواجدين في ارض معركة إلى منطقة في الخلف, 중국어 대역어: 送回后方, 중국어 대역어 뜻풀이: 负伤者、物资、俘虏等从战争正在进行的地方被送到后方。