표제어: 파고들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 파고들다, 활용: 파고들어[파고드러], 파고드니, 파고듭니다[파고듬니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2에/를 파고들다, 뜻풀이: 한 분야를 깊이 공부하다., 용례: <구> 책만 파고들다.
<구> 본격적으로 파고들다.
<문장> 지수는 얼굴을 찌푸리며 계속해서 책만 파고들었다.
<문장> 나는 예전부터 관심을 갖고 있던 천문학에 본격적으로 파고들었다.
<문장> 수십 년간 영어를 파고든 덕분에 그는 원어민 못지않은 영어 실력을 갖게 되었다.
<대화> 가: 우와, 너 수학 점수가 정말 좋구나. 비결이 뭐야? 
<대화> 나: 시험을 앞두고 며칠 동안 수학만 파고들었어., 몽골어 대역어: судлах, унших, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг салбарыг гүн судлах., 베트남어 대역어: đào sâu, chuyên sâu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Học sâu một lĩnh vực., 타이어 대역어: ศึกษา, ค้นคว้า, เรียนอย่างลึกซึ้ง, เรียนลึก, 타이어 대역어 뜻풀이: เรียนอย่างลึกซึ้งในสาขาหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: meresapi, mendalami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mempelajari suatu bidang dengan mendalam, 러시아어 대역어: постигать; понимать; вникать; изучать; расследовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глубоко изучать какую-либо сферу., 영어 대역어: study deeply, 영어 대역어 뜻풀이: To study one field deeply., 일본어 대역어: うちこむ【打ち込む】。ぼっとうする【没頭する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一つの分野を深く勉強する。, 프랑스어 대역어: approfondir, méditer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Étudier un domaine en profondeur., 스페인어 대역어: ahondar, profundizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dedicarse profundamente al estudio de un determinado área., 아랍어 대역어: يدرس بعمق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبحث في حقل معين بعمق, 중국어 대역어: 钻研, 중국어 대역어 뜻풀이: 深入地研究一个领域。