표제어: 찰거머리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 찰거머리, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸이 작고 빨판이 있어서 잘 들러붙어 떨어지지 않는 거머리., 용례: <구> 찰거머리가 떨어지다.
<구> 찰거머리가 붙다.
<구> 찰거머리를 떼다.
<구> 찰거머리에 뜯기다.
<구> 찰거머리에 피를 빨리다.
<문장> 거머리 중에서도 찰거머리는 살에 단단히 들러붙어 잘 떨어지지 않는다.
<문장> 논에서 한참 일을 하다가 나와 보니 다리가 찰거머리에 피를 빨린 자국으로 가득했다. 
<대화> 가: 이 찰거머리 좀 떼 봐.
<대화> 나: 딱 들러붙어 있어서 잘 안 떨어지네., 몽골어 대역어: наалдамхай хануур хорхой, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг биетэй, соруултай тул унахгүйгээр сайн шигддэг хануур хорхой., 베트남어 대역어: con đỉa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con đỉa thân nhỏ và có vòi hút nên bám chặt không rời ra., 타이어 대역어: ปลิง, 타이어 대역어 뜻풀이: ปลิงที่มีลำตัวเล็กมีปากดูดเมื่อเกาะติดแล้วจะไม่หลุดง่าย ๆ, 인도네시아어 대역어: lintah darat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lintah yang berbadan kecil, menempel kuat dan tidak terlepas karena memiliki penghisap, 러시아어 대역어: пиявка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пресноводный кольчатый червь очень маленьких размеров с присосками на теле, за счёт которых они присасываются и крепко держатся на ком-либо, чём-либо., 영어 대역어: leech, 영어 대역어 뜻풀이: A small blood-sucking worm that clings to its prey., 일본어 대역어: ちすいびる【血吸蛭】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい体に吸盤を持っていて、他の動物にくっついてなかなか離れないヒル。, 프랑스어 대역어: Hirudinée, sangsue, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sangsue de petite taille qui colle et se détache difficilement à cause de ses ventouses., 스페인어 대역어: sanguijuela, ladilla, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gusano de cuerpo anillado, boca chupadora y con una ventosa en cada extremo con que se adhiere a otros animales para alimentarse de su sangre., 아랍어 대역어: عَلَقَة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عَلَقَة ذات جسم صغير، تلتصق بسهولة, 중국어 대역어: 蚂蝗，水蛭, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种吸血虫，体型小，有吸盘，一旦吸附住就不轻易松开。