표제어: 어용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 御用, 발음: 어ː용, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 자신의 이익을 위하여 권력자나 권력 기관을 좇아 행동하는 것., 용례: <구> 어용 기관.
<구> 어용 노조.
<구> 어용 단체.
<구> 어용으로 몰리다.
<구> 어용으로 지목되다.
<문장> 이번 선거에 나온 정치인이 권력에 아첨한다는 소문이 돌아 어용으로 몰렸다.
<문장> 독재 체제 기간 동안 어용 단체의 핵심 인물이었던 인사들은 사회의 비난을 피할 수 없었다., 몽골어 대역어: засгийн газарт үйлчлэх, эрх баригчдын эрх ашигт үйлчлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) өөрийн ашгийн төлөө эрх мэдэлтэн буюу эрх мэдэлтэй байгууллагыг даган баясах явдал., 베트남어 대역어: sự núp bóng ô dù, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Việc chạy theo các cơ quan nhà nước hay những người có thẩm quyền và hành động vì lợi ích cá nhân., 타이어 대역어: การสนับสนุนผู้มีอำนาจ, การปฏิบัติตามผู้มีอำนาจ, การเป็นฐานให้ผู้มีอำนาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)การตามติดหน่วยงานที่มีอำนาจหรือผู้มีอำนาจเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง, 인도네시아어 대역어: patut pada pemerintah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) hal mengejar orang atau lembaga yang berkuasa serta bertindak demi keuntungan pribadi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Заискивание перед кем-либо или каким-либо учреждением, обладающими властью, для получения личной выгоды., 영어 대역어: government-patronized; government-controlled; being under the government's thumb, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) An act of following a person or an institution in power for self-interest., 일본어 대역어: ごよう【御用】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の利益のために権力者にへつらい権力機関を追従して振る舞うことを卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: action progouvernementale, conduite progouvernementale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Péjoratif) Fait de suivre une personne ou une organisation de pouvoir pour son intérêt personnel., 스페인어 대역어: oficioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Que se pone del lado o al servicio de personas u organizaciones poderosas para su propio interés., 아랍어 대역어: مسيطَر, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) متابعة لشخص ذي قوة أو سلطة من أجل الحصول على المصلحة لنفسه, 중국어 대역어: 政府用, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)为获取自身利益而服从当权者或权力机关。