표제어: 진화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 鎭火되다, 발음: 진ː화되다/진ː화뒈다, 가봐라: 진화02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 진화되다, 뜻풀이: 말썽이나 소동 등의 문제가 해결되다., 용례: <구> 소문이 진화되다.
<구> 반발이 진화되다.
<구> 스캔들이 진화되다.
<문장> 김 대표의 말실수 사건은 자필 사과문으로 진화되었다.
<문장> 총리의 스캔들은 진화되었지만 사람들은 계속 의심하였다. 
<대화> 가: 그 배우의 성추행은 무혐의로 밝혀졌다면서요? 
<대화> 나: 네. 하지만 그와 관련된 소문은 진화될 기미를 보이지 않고 있습니다., 몽골어 대역어: намжих, дарагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг хэл, үймээн самуун зэрэг асуудал шийдвэрлэгдэх., 베트남어 대역어: được giải quyết, được dập tắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vấn đề náo loạn hay ồn ào được giải quyết., 타이어 대역어: ถูกแก้ไข, ถูกคลี่คลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ปัญหาต่าง ๆ เช่น ความยุ่งยาก ความวุ่นวาย ถูกแก้ไข, 인도네시아어 대역어: terselesaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masalah seperti kenakalan atau keributan terpecahkan, 러시아어 대역어: разрешиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть разрешённым (о такой проблеме, как скандал, беспорядки и т.п.)., 영어 대역어: be settled; be resolved, 영어 대역어 뜻풀이: For something such as a trouble, disturbance, etc., to be solved., 일본어 대역어: ちんかする【鎮火する】。ちんかされる【鎮火される】, 일본어 대역어 뜻풀이: トラブルや騒動などの問題が収拾される。, 프랑스어 대역어: se calmer, se contrôler, se maîtriser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Problème tel que l'ennui, l'agitation, etc.) Se résoudre., 스페인어 대역어: extinguir, acabar, terminar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se acabe un problema como un escándalo o una disputa., 아랍어 대역어: يُوقَف, 아랍어 대역어 뜻풀이: تُحلُّ مشكلةٌ ما مثل صعوبة أو عناء, 중국어 대역어: 救火, 중국어 대역어 뜻풀이: 事端或骚乱等问题被解决。