표제어: 바람결, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바람껼, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '바람결에'로 쓴다., 뜻풀이: 어떤 말을 간접적으로 듣는 상황., 용례: <구> 바람결에 들리는 말.
<구> 바람결에 들리는 소문.
<구> 바람결에 들리는 소식.
<구> 바람결에 들리는 음악.
<구> 바람결에 들리는 이야기.
<문장> 어디선가 귀신 울음소리 같은 것이 바람결에 들려왔다.
<문장> 승규는 옛 애인이 결혼한다는 소식을 바람결에 듣고 우울해했다.
<문장> 바람결에 들리는 소문에 의하면 그는 이미 결혼한 유부남이라고 한다.
<대화> 가: 내가 여자 친구 생긴 건 어디서 들었어?
<대화> 나: 그냥 바람결에 들었지., 몽골어 대역어: салхиар дамжсан яриа, хүмүүсийн яриа, гадуур яриа, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үгийг дам байдлаар сонсох нөхцөл байдал., 베트남어 대역어: lời đồn, lời nói phong thanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình huống nghe được lời nào đó một cách gián tiếp., 타이어 대역어: (คำพูด,เสียงที่ลอยมาตาม)สายลม, สิ่งที่เล่าลือกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานการณ์ที่ได้ยินคำพูดใด ๆ โดยทางอ้อม, 인도네시아어 대역어: desas-desus, kabar angin, selentingan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi mendengar suatu perkataan secara tidak langsung, 러시아어 대역어: слухи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Какие-либо слова, услышанные косвенно., 영어 대역어: being indirectly; being second-handedly, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which one hears about something indirectly., 일본어 대역어: うわさ【噂】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある話を間接的に聞く状況。, 프랑스어 대역어: ouï-dire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Situation dans laquelle on entend quelque chose indirectement., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Situación de escuchar indirectamente algún comentario., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: موقف يتم فيه الاستماع إلى كلام ما على نحو غير مباشر, 중국어 대역어: 风闻，道听途说, 중국어 대역어 뜻풀이: 间接听到某些话的状况。