표제어: 늠름하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 凜凜하다, 발음: 늠ː늠하다, 활용: 늠름한[늠ː늠한], 늠름하여[늠ː늠하여](늠름해[늠ː늠해]), 늠름하니[늠ː늠하니], 늠름합니다[늠ː늠함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 문형: 1이 늠름하다, 뜻풀이: 생김새나 태도가 씩씩하고 당당하다., 용례: <구> 늠름한 군인.
<구> 늠름한 모습.
<구> 늠름한 사내.
<구> 늠름한 태도.
<구> 늠름하게 생기다.
<구> 늠름하게 자라다.
<구> 생김새가 늠름하다.
<문장> 민준이는 당당한 체격에 늠름한 태도로 누구에게나 호감을 샀다.
<문장> 행진을 하는 군인들의 모습은 아주 늠름했다.
<대화> 가: 이 아이가 제 첫째 아들입니다.
<대화> 나: 그래? 그 녀석 참 늠름하게 생겼네., 몽골어 대역어: жавхалзсан, золбоолог, цоглог. золбоолог, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрх байдал буюу хандлага байдал нь жавхаатай сүрлэг байх., 베트남어 대역어: đường hoàng, bệ vệ, lẫm liệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình dạng hay thái độ mạnh mẽ và đàng hoàng., 타이어 대역어: สง่างาม, ผ่าเผย, น่าเกรงขาม, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปร่างหรือท่าทางที่กล้าหาญและเด็ดเดี่ยว, 인도네시아어 대역어: tangguh, tegar, berani, kuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penampilan atau sikap tegar dan berani, 러시아어 대역어: бравый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бодро выглядящий или же бодро себя ведущий., 영어 대역어: manly; brave, 영어 대역어 뜻풀이: An appearance or attitude being gallant and imposing., 일본어 대역어: りりしい。たくましい【逞しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 見かけや態度が凛としていて、堂々としている。, 프랑스어 대역어: imposant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Apparence ou attitude) Vaillant et imposant., 스페인어 대역어: gallardo, brioso, imponente, majestuoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que muestra una apariencia o actitud vigorosa e imponente., 아랍어 대역어: مهيب, 아랍어 대역어 뜻풀이: الملامح والموقف شجاع ومهيب, 중국어 대역어: 凛然，豪迈，威武, 중국어 대역어 뜻풀이: 长相或态度气宇轩昂。