표제어: 고만조만, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 고만조만, 파생어: 고만조만하다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 그만저만
참고어 요만조만2, 뜻풀이: 그저 고만한 정도로., 용례: <구> 고만조만 같다.
<구> 고만조만 다름이 없다.
<구> 고만조만 똑같다.
<구> 고만조만 비슷하다.
<구> 고만조만 차이가 없다.
<문장> 회사 임원들은 지원자들의 실력이 고만조만 비슷해 누구를 뽑을지 고민했다.
<문장> 만화 영화가 상영되는 극장 안에는 고만조만 또래의 어린아이들이 옹기종기 모여 앉아 있었다.
<대화> 가: 새로 들어간 회사에서 월급은 많이 받고 있어?
<대화> 나: 그냥 고만조만 먹고살 정도로 받아., 몽골어 대역어: ингэс тэгэс, иймэрхүү хэмжээтэй, ийм хэмжээтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэр хэмжээгээр, тиймэрхүү хэмжээгээр., 베트남어 대역어: cỡ vậy, chừng đó, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ở mức độ chừng như thế., 타이어 대역어: ธรรมดา, ปกติ, เท่ากัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ในระดับเท่าปกติ, 인도네시아어 대역어: begitu-begitu saja, biasa saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hanya dengan dalam taraf demikian, 러시아어 대역어: в такой мере; настолько, 러시아어 대역어 뜻풀이: До такой степени., 영어 대역어: just that much, 영어 대역어 뜻풀이: To just about that degree., 일본어 대역어: そこそこ, 일본어 대역어 뜻풀이: まあそのくらいに。, 프랑스어 대역어: (adv.) similaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (adv.) Avec une différence insignifiante., 스페인어 대역어: ni bueno ni malo, ni fu ni fa, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera tal que algo no sea ni bueno ni malo., 아랍어 대역어: بنفس المستوى, 아랍어 대역어 뜻풀이: بصورة نفس المستوى, 중국어 대역어: 差不多, 중국어 대역어 뜻풀이: 就那程度的。