표제어: 파렴치범, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 破廉恥犯, 발음: 파ː렴치범, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 살인, 강간 등과 같이 도덕에 어긋나는 행동으로 인한 범죄. 또는 그런 범죄를 저지른 사람., 용례: <구> 뻔뻔한 파렴치범.
<구> 파렴치범이 잡히다.
<구> 파렴치범을 검거하다.
<구> 파렴치범을 잡다.
<구> 파렴치범으로 몰리다.
<문장> 경찰은 흉흉한 사회 분위기를 진정시키기 위해 파렴치범 특별 단속을 실시했다.
<문장> 인간으로서의 도리를 거스르는 짓을 저지른 파렴치범들에게는 더욱 무거운 형벌이 가해져야 한다., 몽골어 대역어: жигшүүрт хэрэг, жигшүүрт хэрэгтэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: аллага, дээрэм мэтийн ёс зүйд харш үйлдлээс болсон гэмт хэрэг. мөн тийм гэмт хэрэг үйлдсэн хүн., 베트남어 대역어: tội trái luân lí, kẻ đồi bại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tội phạm do hành động trái đạo lí như giết người, cưỡng hiếp... Hoặc người phạm tội như vậy., 타이어 대역어: การทำผิดศีลธรรม, คนที่ทำผิดศีลธรรม, อาชญากรชั่วร้าย, 타이어 대역어 뜻풀이: ความผิดอันเนื่องมาจากการกระทำที่ผิดไปจากศีลธรรมดังเช่น ฆาตกรรมหรือการข่มขืนกระทำชำเรา เป็นต้น หรือผู้ที่กระทำความผิดดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kejahatan pidana, kriminalitas, kriminalis, penjahat, tindak pidana, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kejahatan yang dikarenakan tindakan yang menyimpang dari moral seperti pembunuhan, pemerkosaan, dsb, atau untuk menyebut orang yang melakukan kejahatan yang demikian, 러시아어 대역어: преступление; беззаконие; правонарушение; преступник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проступок, нарушающий нормы морали: убийство, насилие и т.п. А также человек, совершивший подобное преступление., 영어 대역어: heinous crime; heinous criminal, 영어 대역어 뜻풀이: A crime against human morals such as murder, rape, etc.; or a person who committed such a crime., 일본어 대역어: はれんちはん【破廉恥犯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 殺人・強姦など、道徳的に許されない行動による犯罪。また、そのような犯罪を犯した人。, 프랑스어 대역어: crime odieux, criminel odieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Crime consistant à agir contre la morale, comme un meurtre, un viol, etc. ; personne qui a commis un tel crime., 스페인어 대역어: criminal infame, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que haya perpetrado un crimen contra la moral humana, como asesinato, violación sexual, etc. O tal crimen mismo., 아랍어 대역어: جريمة بشعة، جرم شنيع، جريمة نكراء, 아랍어 대역어 뜻풀이: جريمة ضدّ الأخلاق والإنسانية مثل القتل والاغتصاب وغيرها، أو شخص ارتكب هذه الجريمة, 중국어 대역어: 不道德犯罪，不道德罪犯，无耻人犯, 중국어 대역어 뜻풀이: 杀人、强奸等违背道德的行为所犯下的罪行；或指犯这种罪的人。