표제어: 박히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바키다, 활용: 박히어[바키어/바키여](박혀[바켜]), 박히니[바키니], 가봐라: 박다0, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 박히다, 뜻풀이: 점이나 주근깨 등이 자리 잡다., 용례: <구> 점이 박히다.
<구> 주근깨가 박히다.
<문장> 지수의 얼굴에는 주근깨가 박혀 있었다.
<문장> 우리 집 강아지는 흰 바탕의 몸에 까만 점들이 박혀 있어 이름이 점순이다.
<대화> 가: 이 점은 왜 못 빼는 거예요?
<대화> 나: 뿌리가 깊이 박혀 있는 점은 빼기가 어렵거든요., 몽골어 대역어: гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэнгэ болон сэвх зэрэг гарах., 베트남어 대역어: có, mang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có nốt ruồi hay lúm đồng tiền., 타이어 대역어: เป็นไฝ, เป็นกระ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดไฝหรือกระ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: terdapat tahi lalat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terdapat tahi lalat atau bintik-bintik di wajah atau tubuh, 러시아어 대역어: появляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Покрываться родинками, веснушками и т.п., 영어 대역어: have; get, 영어 대역어 뜻풀이: For a mole, freckles, etc., to appear on one's face., 일본어 대역어: ある, 일본어 대역어 뜻풀이: ほくろやそばかすなどがある。, 프랑스어 대역어: avoir des grains de beauté, des taches de rousseur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Point de beauté, tache de rousseur, etc.) Etre à sa place., 스페인어 대역어: tener, ponerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener lunares, pecas, etc.., 아랍어 대역어: يتبوأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتبوأ الشامة او النمش, 중국어 대역어: 长, 중국어 대역어 뜻풀이: 生出痣或雀斑等。