표제어: 돌잡이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 돌자비, 파생어: 돌잡이하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 첫 번째 생일에 상을 차려 아이의 미래를 점치는 여러 가지 물건을 올려놓고 아이에게 골라잡게 하는 일., 용례: <문장> 돌잔치에서 가장 사람들이 관심을 갖는 순서는 돌잡이이다.
<문장> 돌을 맞은 아기의 어머니는 돌잡이 때 사용할 책과 실, 쌀, 돈, 연필 등을 상에 올려놓았다.
<대화> 가: 엄마, 저는 돌잡이 때 무엇을 잡았어요?
<대화> 나: 너는 연필을 잡았단다., 몽골어 대역어: дулжаби, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүүхдийн нэг насны ойн найрыг хийхдээ хүүхдийн ирээдүйг нь билэгдэхийн тулд ширээн дээр олон янзын эд  зүйл тавьж, тэр дундаас хүүхдээр сугалуулах явдал., 베트남어 대역어: doljapi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghi lễ bày nhiều đồ vật khác nhau lên bàn tiệc sinh nhật đầu tiên của đứa trẻ và để cho đứa trẻ chọn lấy, qua đó dự đoán tương lai của đứa trẻ., 타이어 대역어: ทลจาบี, 타이어 대역어 뜻풀이: การให้เด็กเลือกจับสิ่งของในงานวันเกิดปีแรกโดยวางสิ่งของหลาย ๆ สิ่งไว้บนโต๊ะเพื่อทำนายอนาคตของเด็ก, 인도네시아어 대역어: doljabi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memperkirakan masa depan anak, yaitu dengan mempersilakan anak yang merayakan ulang tahun pertama memilih dari berbagai benda yang diletakkan di atas meja, 러시아어 대역어: тольччаби, 러시아어 대역어 뜻풀이: Традиционный обряд, проводимый в день, когда ребёнку исполняется один год, во время которого на стол перед ребёнком выкладываются различные предметы, и в зависимости от того, какие из них возьмёт в руки ребёнок, предсказывается его будущее., 영어 대역어: doljabi, 영어 대역어 뜻풀이: A part of a baby's first birthday party, in which the baby selects an object among many items on a table, which is meant to indicate his/her fortune., 일본어 대역어: トルジャビ, 일본어 대역어 뜻풀이: 子供の初誕生日に用意する祝いの膳に、子供の将来を占うための色々なものを載せておいて子供に直接取らせること。, 프랑스어 대역어: doljabi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu’au premier anniversaire d’un enfant, on étale différentes choses destinées à prédire son avenir sur la table de fête et que l'enfant en prend une., 스페인어 대역어: doljabi, 스페인어 대역어 뜻풀이: Costumbre de ofrecer a un niño/a que cumple un año la opción de escoger un objeto de entre varios propuestos, con el que se considera que se puede avizorar el futuro del niño/a., 아랍어 대역어: اختيار الشيء في أوّل عيد ميلاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: قيام باختيار الطفل من بين العديد من الأشياء التي يمكنها كشف المستقبل للطفل في العيد الأول لميلاد الطفل, 중국어 대역어: 抓周儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 在孩子第一个生日那天，在桌上摆放占卜孩子未来的各种物品，让孩子从中挑选。