표제어: 신랑, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 新郞, 발음: 실랑, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 가족 행사, 주제 및 상황 범주: 가족 행사, 뜻풀이: 결혼 초기의 남편을 이르는 말., 용례: <구> 우리 신랑.
<구> 새댁 신랑.
<구> 옆집 신랑.
<구> 친구 신랑.
<구> 신랑 노릇.
<문장> 새댁 신랑이 참 자상해 보이네.
<문장> 유민이는 신랑을 닮은 아들을 낳고 싶다고 한다.
<문장> 신혼 생활이 좋은지 지수가 친구들을 만나자마자 신랑 자랑을 한다.
<대화> 가: 제가 저희 신랑 사진 보여 드릴게요.
<대화> 나: 어머, 신랑이 있어요? 아주 어려 보여서 결혼한 줄도 몰랐어요., 몽골어 대역어: нөхөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрлэлтийн эхний үед нөхөр хүнийг нэрлэх нэр., 베트남어 대역어: chồng mới cưới, tân lang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ chỉ người chồng lúc mới kết hôn., 타이어 대역어: ชินรัง, 타이어 대역어 뜻풀이: สามีที่เพิ่งแต่งงาน : คำที่ใช้เรียกสามีที่เพิ่งผ่านการแต่งงาน, 인도네시아어 대역어: suami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suami dalam pernikahan yang berumur muda, 러시아어 대역어: новобрачный; молодой муж; жених, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, которым называют мужа во время начального периода после свадьбы., 영어 대역어: husband, 영어 대역어 뜻풀이: A word used by a wife to address her husband in the early stages of marriage., 일본어 대역어: シルラン【新郎】, 일본어 대역어 뜻풀이: 花婿：お婿さん：新郎：結婚したばかりの夫を呼ぶ語。, 프랑스어 대역어: sillang, nouveau marié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme employé pour désigner le mari, au début du mariage., 스페인어 대역어: sillang, recién casado, desposado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra con que se refiere al esposo en la fase inicial de su vida casada., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام يشير إلى الزوج في بداية الزواج, 중국어 대역어: 老公, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于指称新婚初期的丈夫。