표제어: 멎다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 먿따, 활용: 멎어[머저], 멎으니[머즈니], 멎는[먼는], 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 멈추다, 문형: 1이 멎다, 뜻풀이: 소리나 행동 또는 움직이던 것이 멈추다., 용례: <구> 기침이 멎다.
<구> 시계가 멎다.
<구> 심장이 멎다.
<구> 자동차가 멎다.
<구> 코피가 멎다.
<구> 통증이 멎다.
<문장> 아기에게 우유를 먹이자 곧 울음소리가 멎었다.
<문장> 기차가 정거장에 완전히 멎고 나서 내려야 한다.
<대화> 가: 어제 영화가 재미있었니?
<대화> 나: 응. 공포 영화를 봤는데 숨이 멎을 것처럼 무섭더라., 몽골어 대역어: зогсох, болих, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу чимээ болон үйл хөдлөл мөн хөдөлж байсан зүйл зогсох., 베트남어 대역어: ngừng, dừng, tắt, nín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh, hành động hay cái đang chuyển động dừng lại., 타이어 대역어: หยุด, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เคยเคลื่อนไหว การกระทำหรือเสียง เป็นต้น หยุด, 인도네시아어 대역어: berhenti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara, tindakan, atau sesuatu yang bergerak berhenti, 러시아어 대역어: переставать; останавливаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прекращать издавать какой-либо звук или производить какое-либо действие., 영어 대역어: stop; cease; come to a stop, 영어 대역어 뜻풀이: For a sound, act, or moving object to stop., 일본어 대역어: やむ【止む】。とまる【止まる・停まる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 音や行動、または動いていたものが動かなくなる。, 프랑스어 대역어: s'arrêter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Son, comportement ou ce qui bougeait) Cesser., 스페인어 대역어: pararse, cesar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suspenderse o interrumpirse un movimiento o el sonido de algo., 아랍어 대역어: يكفّ عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتوقّف الحركة أو التصرّف أو الصوت, 중국어 대역어: 停，停止, 중국어 대역어 뜻풀이: 声响、行为或正在运行的物体中止不动。