표제어: 징크스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: jinx, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 스포츠, 검색용 이형태: 진크스, 뜻풀이: 으레 그렇게 되는 것으로 생각되는 불운한 일., 용례: <구> 경기 징크스.
<구> 시험 징크스.
<구> 징크스가 생기다.
<구> 징크스가 있다.
<구> 징크스를 깨다.
<구> 징크스를 묻다.
<구> 징크스를 보이다.
<문장> 그 나라는 축구 경기의 모든 징크스를 깨고 월드컵에서 우승을 했다.
<문장> 나는 시험 보는 날 연필을 떨어뜨리면 시험을 망치는 징크스가 있다.
<대화> 가: 혹시 특별한 징크스는 없으신가요?
<대화> 나: 저는 시합 전날에 사과를 하나 먹지 않으면 시합에 지곤 해요., 몽골어 대역어: муу ёр, 몽골어 대역어 뜻풀이: яах аргагүй тийм болсон гэж боддог азгүй явдал., 베트남어 대역어: điềm rủi, điều xui xẻo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không may được cho là việc chắc chắn trở nên như vậy., 타이어 대역어: ลางร้าย, ลางไม่ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่โชคร้ายที่ถูกคิดไปว่าจะไปตามแบบนั้นอย่างเป็นธรรมชาติ, 인도네시아어 대역어: pembawa sial, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peristiwa yang selalu dianggap menjadikan peristiwa tidak menguntungkan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Неудачное дело, которое было неизбежным с самого начала., 영어 대역어: jinx, 영어 대역어 뜻풀이: Misfortune that is supposed to always turn out the same way., 일본어 대역어: ジンクス, 일본어 대역어 뜻풀이: 当然そうなると思われる縁起の悪いこと。, 프랑스어 대역어: fatalité, croyance populaire, superstition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Malheur supposé arriver inévitablement., 스페인어 대역어: gafe, mala suerte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hecho negativo que uno se piensa que así suelen ocurrir las cosas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: سَيِّئ الحَظِّ ويُعتقد أنّه كذلك بشكل طبيعي, 중국어 대역어: 厄运，恐惧，魔咒，怪圈, 중국어 대역어 뜻풀이: 使人认为难逃一劫的倒霉事。