표제어: 필통, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 筆筒, 발음: 필통, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 교육 > 학습 관련 사물, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 뜻풀이: 연필, 지우개 등을 넣어서 가지고 다니는 주머니나 상자., 용례: <구> 가죽 필통.
<구> 고급 필통.
<구> 천 필통.
<구> 철제 필통.
<구> 캐릭터 필통.
<구> 플라스틱 필통.
<구> 필통을 사다.
<문장> 할머니는 학교에 입학하는 손녀를 위해 손수 천을 떠 필통을 만들어 주셨다.
<문장> 건망증이 심한 나는 학교나 도서관에서 필통을 자주 놓고 오는 바람에 잃어버린 적이 많다.
<대화> 가: 지수야, 지우개 있어?
<대화> 나: 잠깐만. 필통에 있을 텐데., 몽골어 대역어: үзэгний сав, пинал, 몽골어 대역어 뜻풀이: харандаа, баллуур зэргийг хийж авч явдаг халаас мэт зүйл буюу хайрцаг., 베트남어 대역어: hộp đựng bút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hộp hay túi đựng bút chì hay tẩy vào rồi mang đi được., 타이어 대역어: กล่องดินสอ, กระเป๋าดินสอ, 타이어 대역어 뜻풀이: กล่องหรือกระเป๋าที่ใส่ดินสอ ยางลบ เป็นต้น เอาไว้ แล้วพกติดตัวไปด้วย, 인도네시아어 대역어: tempat pensil, kotak pensil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kantung atau kotak yang dibawa-bawa untuk meletakkan pensil, penghapus, dsb di dalamnya, 러시아어 대역어: пенал, 러시아어 대역어 뜻풀이: Переносной контейнер, в котором хранятся карандаши, стирательная резинка и т.п., 영어 대역어: pencil case, 영어 대역어 뜻풀이: A pouch or box carried to hold pencils, erasers, etc., 일본어 대역어: ペンケース。ふでいれ【筆入れ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鉛筆・消しゴムなどを入れる袋や箱。, 프랑스어 대역어: trousse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poche ou boîte où l'on transporte des crayons, des gommes, etc., 스페인어 대역어: cartuchera, estuche, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pequeño saco o caja para guardar lápices, goma, etc., 아랍어 대역어: مقلمة، حافظة الأقلام, 아랍어 대역어 뜻풀이: كيس أو صندوق يوضع فيه أقلام أو ممحاة إلخ ويتم حمله, 중국어 대역어: 笔盒，笔匣, 중국어 대역어 뜻풀이: 放入铅笔、橡皮等而携带的袋子或盒子。