표제어: 이따금, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이따금, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 빈도, 관련어: 유의어 간간이, 때때로, 드문드문, 뜻풀이: 어쩌다가 가끔., 용례: <구> 이따금 나타나다.
<구> 이따금 생각나다.
<문장> 언니는 자면서 이따금 잠꼬대를 했다.
<문장> 동생은 내가 이따금씩 하는 잔소리를 듣기 싫어한다.
<문장> 여름이 되자 산에서는 이따금씩 뻐꾸기 우는 소리가 들려 왔다.
<문장> 딸이 부침개를 좋아해서 어머니는 이따금 딸을 위해 부침개를 부쳐주곤 한다.
<대화> 가: 요즘 아버지가 떠나온 고향을 많이 그리워하시는 것 같아. 
<대화> 나: 그러게. 이따금 눈물을 흘리시니 말이야., 몽골어 대역어: хааяа нэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэсэг байж байгаад хааяадаа., 베트남어 대역어: đôi khi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thế nào đó rồi thỉnh thoảng., 타이어 대역어: นาน ๆ ที, ไม่บ่อย, นาน ๆ ครั้ง, เป็นครั้งคราว, บางโอกาส, 타이어 대역어 뜻풀이: นาน ๆ ที นาน ๆ ครั้ง, 인도네시아어 대역어: kadang-kadang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kadang berselang waktu, 러시아어 대역어: иногда; время от времени, 러시아어 대역어 뜻풀이: В некоторых случаях., 영어 대역어: now and then; on occasion; occasionally, 영어 대역어 뜻풀이: Once in a while., 일본어 대역어: たまに【偶に】。ときおり【時折】, 일본어 대역어 뜻풀이: まれに。, 프랑스어 대역어: parfois, quelquefois, de temps à autre, occasionnellement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Une fois de temps en temps., 스페인어 대역어: a veces, algunas veces, 스페인어 대역어 뜻풀이: De vez en cuando., 아랍어 대역어: أحيانا, 아랍어 대역어 뜻풀이: في بعض الأحيان, 중국어 대역어: 偶尔, 중국어 대역어 뜻풀이: 不经常而有时。