표제어: 흥정되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흥정되다/흥정뒈다, 가봐라: 흥정, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 흥정되다, 뜻풀이: 물건이 팔리기 위해 품질이나 가격 등이 의논되다., 용례: <구> 흥정된 물건값.
<구> 가격이 흥정되다.
<구> 값이 흥정되다.
<구> 요금이 흥정되다.
<구> 적당하게 흥정되다.
<문장> 상점 주인과 이야기한 결과, 물건의 가격이 적당하게 흥정되었다.
<문장> 시장은 손님과 주인 사이에 물건값이 흥정되는 소리로 시끌시끌했다.
<대화> 가: 요금이 좀 싸게 흥정되면 좋을 텐데.
<대화> 나: 그럼 내가 저 담당자와 한번 이야기를 해 볼게., 몽골어 대역어: яригдах, үнэ яригдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл зарагдахын тулд чанар юм уу үнэ зэрэг хэлэлцэгдэх., 베트남어 대역어: được mặc cả, được trả giá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giá cá hay chất lượng của đồ vật được bàn thảo để bán., 타이어 대역어: ถูกต่อ, ถูกต่อรอง, 타이어 대역어 뜻풀이: ราคาหรือคุณภาพของสิ่งของถูกเจรจาหารือเพื่อซื้อหรือขาย, 인도네시아어 대역어: ditawar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kualitas atau harga dsb barang didiskusikan untuk menjual atau membeli barang, 러시아어 대역어: вести торг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обсуждаться (о качестве, цене товара и пр.) для его купли или проджи., 영어 대역어: be negotiated; be haggled over, 영어 대역어 뜻풀이: For quality, price, etc., to be discussed to buy or sell products., 일본어 대역어: かけひきされる【掛け引きされる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物が販売されるために品質や価格などが話し合われる。, 프랑스어 대역어: être négocié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Qualité, prix, etc.) Être discuté pour la vente de marchandises., 스페인어 대역어: negociarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Consultarse la calidad o el precio de algún bien para vender o comprarlo., 아랍어 대역어: يتم المساومة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم مناقشة الجودة أو السعر وإلخ من أجل شراء وبيع المنتجات, 중국어 대역어: 讨价还价，谈价格，讲价，砍价, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了让物品卖出去讨论品质或价格等。