표제어: 개고생, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 개苦生, 발음: 개ː고생, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아주 심하게 어렵고 힘든 일을 겪음., 용례: <구> 개고생이 예상되다.
<구> 개고생이 시작되다.
<구> 개고생을 하다.
<구> 개고생을 염려하다.
<구> 개고생을 예고하다.
<문장> 승규는 도박으로 진 빚을 갚느라고 막노동을 하며 개고생을 했다.
<문장> 나는 혼자서 여행을 갔다가 소매치기를 만나는 바람에 개고생만 하고 돌아왔다.
<대화> 가: 여행도 좋았지만 역시나 집이 제일 편안하네요.
<대화> 나: 맞아요. 집 떠나면 개고생이라더니 집처럼 좋은 곳이 없네요., 몽골어 대역어: их зовлон, их зүдгүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хүнд хүчир бэрхшээлийг туулах явдал., 베트남어 대역어: sự khốn khổ, sự vất vả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc gặp rất nhiều khó khăn và vất vả., 타이어 대역어: ความลำบาก, ความยากลำบาก, ความทุกข์, ความทุกข์ทรมาน, ความเป็นทุกข์, ความเหนื่อยยาก, 타이어 대역어 뜻풀이: การประสบความยากลำบากอย่างหนักและเป็นทุกข์, 인도네시아어 대역어: kesusahan, kesukaran, kesulitan, kepayahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mendapatkan kesulitan yang sangat besar dan sengsara, 러시아어 대역어: собачья жизнь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытание очень сильных трудностей, лишений и т.п., 영어 대역어: hardship; trouble; suffering, 영어 대역어 뜻풀이: The state of suffering from a very difficult and hard problem., 일본어 대역어: くきょう【苦境】。くなん【苦難】。くろう【苦労】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に厳しくてきつい苦労をすること。, 프랑스어 대역어: grandes difficultés, grande peine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de subir de très grandes difficultés et peines., 스페인어 대역어: sufrimiento intenso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de sufrir una situación sumamente difícil y dura., 아랍어 대역어: معاناة شديدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: التعرض لأمر صعب وشديد جدا, 중국어 대역어: 活受罪, 중국어 대역어 뜻풀이: 经历了极其艰辛困难的事。