표제어: 물러가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 물러가다, 활용: 물러가, 물러가니, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 문형: 1이 2에서 물러가다, 뜻풀이: 하고 있던 일, 차지하고 있던 자리나 지위 등을 내놓고 떠나다., 용례: <구> 영토에서 물러가다.
<구> 자리에서 물러가다.
<구> 직무에서 물러가다.
<구> 직책에서 물러가다.
<문장> 김 회장은 조만간 팔 년 동안 역임해 온 회장직에서 물러갈 예정이라고 말했다.
<문장> 그는 왕에게 자신은 이제 늙었으니 조정에서 물러가기를 청하였으나 왕은 이를 허락하지 않았다.
<대화> 가: 아무래도 나는 이 성에서 물러가야 할 것 같소.
<대화> 나: 안 됩니다. 장군님만 믿고 의지하고 있는 이 성의 백성들을 생각해 주십시오., 몽골어 대역어: болих, огцрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хийж байсан ажил,  албан тушаал, хэргэм зэргээсээ болих, тушаал буурах, 베트남어 대역어: lùi bước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ bỏ việc đang làm, vị trí hay địa vị đang nắm giữ và ra đi., 타이어 대역어: สละ, ปล่อย, ถอยออก, วางมือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปล่อยตำแหน่ง ที่ที่เคยครอบครองหรือสิ่งที่เคยทำ เป็นต้น แล้วจากไป, 인도네시아어 대역어: mengundurkan diri, berhenti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meninggalkan pekerjaan yang sedang dilakukan, posisi atau kedudukan dsb lalu pergi, 러시아어 대역어: отступать; уходить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Покидать, оставлять дело, пост, место и т.п., 영어 대역어: withdraw; retire; resign, 영어 대역어 뜻풀이: To give up what one is doing,  or a place or position one is holding, and leave., 일본어 대역어: しりぞく【退く】。いんたいする【引退する】, 일본어 대역어 뜻풀이: やっていたこと、ついていた地位や役職などをやめて去る。, 프랑스어 대역어: quitter, démissionner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partir en laissant le travail, la place ou le statut que l'on occupait., 스페인어 대역어: retirarse, irse, dimitir, renunciar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Marcharse tras abandonar el trabajo, puesto, cargo, etc. que se desempeñaba., 아랍어 대역어: يرحل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يترك عمله ، منصبه أو مكانه ثم يغادر, 중국어 대역어: 卸任，离职, 중국어 대역어 뜻풀이: 交出接手的事情或辞去占据的位置或职位等离开。