표제어: 첫째, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 첫째, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 순서, 관련어: 유의어 맏이, 뜻풀이: 여러 형제나 자매 중에서 나이가 가장 많은 사람., 용례: <구> 첫째가 태어나다.
<구> 첫째를 낳다.
<구> 첫째를 임신하다.
<구> 첫째로 살다.
<구> 첫째와 결혼하다.
<문장> 지수는 첫째라서 그런지 어른스럽고 책임감이 강하다.
<문장> 자식이 둘인 집에서는 첫째가 입던 옷을 둘째가 물려 입기도 한다.
<대화> 가: 옆집 부부가 사고로 갑자기 죽었다며?
<대화> 나: 응. 그래서 첫째가 가장이 되어 동생들을 돌보게 되었대., 몽골어 대역어: том, ууган, 몽골어 대역어 뜻풀이: ах дүүс дундаас насаар хамгийн ахмад хүн., 베트남어 대역어: cả, trưởng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người nhiều tuổi nhất trong số các anh chị em., 타이어 대역어: ลูกคนแรก, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่มีอายุมากที่สุดในบรรดาพี่น้อง, 인도네시아어 대역어: sulung, pertama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak tertua dalam saudara laki-laki atau perempuan, 러시아어 대역어: первенец, 러시아어 대역어 뜻풀이: Самый старший из детей., 영어 대역어: firstborn; eldest, 영어 대역어 뜻풀이: The person who is the oldest among many brothers or sisters., 일본어 대역어: いちばんめ【一番目】。いちばんうえ【一番上】, 일본어 대역어 뜻풀이: 兄弟姉妹の生まれた順番によって一番年長者となる人。, 프랑스어 대역어: aîné(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne la plus âgée parmi plusieurs frères et soeurs., 스페인어 대역어: mayor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que tiene más edad entre los hermanos., 아랍어 대역어: الأكبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشخص الأكبر بين الإخوة أو الأخوات, 중국어 대역어: 老大, 중국어 대역어 뜻풀이: 几个兄弟姐妹中最年长的人。