표제어: 깔깔거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 깔깔거리다, 가봐라: 깔깔, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 깔깔대다, 껄껄거리다, 문형: 1이 깔깔거리다, 뜻풀이: 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다., 용례: <구> 깔깔거리는 소리.
<구> 깔깔거리며 웃다.
<구> 아이들이 깔깔거리다.
<구> 우스워 깔깔거리다.
<구> 즐거워 깔깔거리다.
<문장> 내가 간지럽히자 아이가 깔깔거리며 웃었다.
<문장> 아이들은 우스꽝스러운 광대의 모습을 보고 깔깔거렸다.
<대화> 가: 저 여자는 왜 저렇게 깔깔거린다니? 
<대화> 나: 무슨 재미있는 일이라도 있나 보지., 몽골어 대역어: тас тас хөхрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: машид өндөр дуугаар инээх., 베트남어 대역어: cười ngặt nghẽo, cười sằng sặc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tục cười lớn tiếng như thể không thể nhịn được., 타이어 대역어: หัวเราะสดใส, หัวเราะคิกคัก, หัวเราะร่าเริง, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวเราะแหลมสูงราวกับจะกลั้นไว้ไม่อยู่อย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: tertawa terbahak-bahak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertawa terus-menerus dengan suara yang ceria dan agak tinggi, 러시아어 대역어: хохотать; заливаться смехом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звонко и непрерывно смеяться, будто не в силах сдержать смех (о ребёнке или женщине)., 영어 대역어: guffaw, 영어 대역어 뜻풀이: To continuously laugh uncontrollably in a loud voice., 일본어 대역어: からからとわらう【からからと笑う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 堪えられないかのように高い声で笑い続ける。, 프랑스어 대역어: rire bruyamment, rire aux éclats, rire à gorge déployée, rire à ventre déboutonné, rire à gorge étendue, s'esclaffer, pouffer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire fortement, de manière visiblement irrépressible et récurrente., 스페인어 대역어: seguir carcajeando, seguir riéndose a carcajadas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reírse ruidosamente como si no se pudiese contener., 아랍어 대역어: يقهقه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك بصوت عالٍ ومستمرٍ دون أن يتمالك نفسه, 중국어 대역어: 咯咯地笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 高声发出的，仿佛忍不住而爆发似的一个劲儿地笑。