표제어: 인질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 人質, 발음: 인질, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 볼모, 뜻풀이: 상대방이 약속을 지키게 하려고 잡아 두는 사람., 용례: <구> 인질 사건.
<구> 인질 석방.
<구> 인질 소동.
<구> 인질이 되다.
<구> 인질이 풀려나다.
<구> 인질을 구출하다.
<구> 인질을 이용하다.
<구> 인질을 죽이다.
<구> 인질을 풀어 주다.
<구> 인질로 끌려가다.
<구> 인질로 삼다.
<구> 인질로 잡다.
<구> 인질로 잡히다.
<구> 인질로 협박하다.
<문장> 테러 집단은 무리한 돈을 요구하며 인질을 붙잡고 있다.
<문장> 경찰은 범인의 요구를 들어주는 것을 조건으로 인질을 풀어 달라고 요구했다.
<대화> 가: 우리나라 어선의 선원들이 해적들에게 인질로 잡혀 있습니다.
<대화> 나: 먼저 그들의 안전을 최우선으로 보호해야 합니다., 몽골어 대역어: барьцааны хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эсрэг талын хүнээ амласан амлалтаа биелүүлтэл барьж хорьж буй хүн., 베트남어 대역어: con tin, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người bị bắt giữ nhằm buộc đối phương phải giữ lời hứa., 타이어 대역어: ตัวประกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ถูกจับตัวไว้เพื่อทำให้ฝ่ายตรงข้ามรักษาสัญญา, 인도네시아어 대역어: tawanan, sandera, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang ditangkap/disekap agar pihak lawan menepati janjinya, 러시아어 대역어: заложник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, захваченный и удерживаемый кем-либо, чем добиваются выполнения каких-либо обязательств., 영어 대역어: hostage, 영어 대역어 뜻풀이: A person whom one holds in order to make another party keep a promise., 일본어 대역어: ひとじち【人質】, 일본어 대역어 뜻풀이: 約束を守ってもらうために身柄を拘束しておく人。, 프랑스어 대역어: otage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne prise par la partie adverse comme garantie dans l'intention de satisfaire une promesse., 스페인어 대역어: rehén, secuestrado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que se deja secuestrada para que la parte opositora cumpla con el acuerdo., 아랍어 대역어: رهينة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يقبض عليه ليجعل طرفا آخر يفي بوعد, 중국어 대역어: 人质, 중국어 대역어 뜻풀이: 为使对方遵守约定而抓来的人。