표제어: 한입, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 한닙, 활용: 한입이[한니비], 한입도[한닙또], 한입만[한님만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 입에 음식물 등이 가득 찬 상태., 용례: <구> 한입 깨물다.
<구> 한입 물다.
<구> 한입에 먹다.
<구> 한입에 어우러지다.
<구> 한입에 들어가다.
<문장> 민준이가 배가 고팠는지 밥을 한입 가득 넣고 먹기 시작했다.
<문장> 지수는 손에 들고 있던 사과를 크게 한입 베어 물며 엘리베이터에 올랐다.
<대화> 가: 승규야, 그렇게 떡을 한입 가득 넣고 먹으면 체하니까 천천히 먹어.
<대화> 나: 떡이 먹음직스럽게 생겨서 저도 모르게 그랬어요. 천천히 먹을게요., 몽골어 대역어: ам дүүрэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: аманд хоол хүнс дүв дүүрэн байгаа байдал., 베트남어 대역어: một miệng (đầy), 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái thức ăn đầy kín trong miệng., 타이어 대역어: (อาหาร)คำหนึ่ง, หนึ่งคำ, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่อาหาร เป็นต้น มีอยู่เต็มในปาก, 인도네시아어 대역어: satu suap, sesuap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan makanan dsb di mulut penuh, 러시아어 대역어: всем ртом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние, когда рот забит едой и т.п., 영어 대역어: mouthful, 영어 대역어 뜻풀이: A state of holding as much as possible of something in the mouth at one time., 일본어 대역어: くちいっぱい【口一杯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飲食物などが口の中にいっぱい入っている状態。, 프랑스어 대역어: pleine bouchée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État d'une bouche remplie de nourriture, etc., 스페인어 대역어: un bocado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que la boca está llena de comida., 아랍어 대역어: فم, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة امتلاء الفم بالأكل إلخ, 중국어 대역어: 满嘴，满口, 중국어 대역어 뜻풀이: 嘴里被食物等填满的状态。