표제어: 그지없이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그지업씨, 가봐라: 그지없다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 한없이
참고어 한량없이, 뜻풀이: 끝이 없을 만큼 정도가 매우 크게., 용례: <구> 그지없이 고맙다.
<구> 그지없이 기쁘다.
<구> 그지없이 맑다.
<구> 그지없이 외롭다.
<구> 그지없이 행복하다.
<문장> 오랜만에 소식을 알려 온 친구의 편지는 그지없이 반가웠다.
<문장> 나에게 인생의 목표를 일깨워 주신 선생님은 그지없이 고마운 분이시다.
<대화> 가: 오랜만이다! 우리가 십 년 만에 만나는 건가?
<대화> 나: 응. 엊그제 만난 거 같은데 세월이 그지없이 빠르네., 몽골어 대역어: хязгааргүй, эцэсгүй, төгсгөлгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: эцэс төгсгөлгүй буюу хэм хэмжээ нь хязгааргүй., 베트남어 대역어: một cách rộng lớn, bao la, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách quá lớn đến mức vô cùng tận., 타이어 대역어: อย่างไม่มีสิ้นสุด, อย่างไม่จำกัด, อย่างมากมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างใหญ่มากจนเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด, 인도네시아어 대역어: banyak-banyak, besar-besar, sangat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sangat besar hingga tak berujung atau tak tampak ujungnya, 러시아어 대역어: безгранично; бесконечно; беспредельно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильно; в большой степени., 영어 대역어: boundlessly; endlessly; limitlessly, 영어 대역어 뜻풀이: So much as to be considered limitless., 일본어 대역어: このうえなく【この上なく】。かぎりなく【限りなく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 果てしないほど、とても大きく。, 프랑스어 대역어: infiniment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à être énormément grand au point d'être sans limites., 스페인어 대역어: infinitamente, indescriptiblemente, sin fin, ilimitadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De dimensión tan grande que no tenga límites., 아랍어 대역어: لا نهائي، غير محدود, 아랍어 대역어 뜻풀이: بقدر كبير جدا لدرجة أنه لا حدّ له, 중국어 대역어: 无比，无限地，无止境地, 중국어 대역어 뜻풀이: 像没有尽头一样程度非常大地。