표제어: 견제하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 牽制하다, 발음: 견제하다, 활용: 견제하는, 견제하여(견제해), 견제하니, 견제합니다[견제함니다], 가봐라: 견제, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 견제하다, 뜻풀이: 상대방이 자유롭게 행동하거나 힘이 강해지지 못하도록 하다., 용례: <구> 상대방을 견제하다.
<구> 세력을 견제하다.
<구> 독주를 견제하다.
<구> 서로 견제하다.
<구> 철저히 견제하다.
<문장> 내가 처음 회사에 들어갔을 때 강 선배는 나를 경쟁자로 생각했는지 은근히 견제하는 눈치였다.
<문장> 그는 특정 정치 세력에 힘을 실어주지 않고 서로가 견제하도록 하여 정치적 균형을 유지했던 탁월한 통치자였다.
<대화> 가: 이민준 선수가 4년 연속 홈런왕을 차지하며 눈부신 활약을 펼치고 있네요.
<대화> 나: 그렇습니다. 아직까지는 이 선수의 독주를 견제할 만한 선수가 없는 것 같군요., 몽골어 대역어: саатуулах, хязгаарлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: харилцагчаа чөлөөтэй хөдөлж, хүчтэй болоход саад хийх., 베트남어 대역어: kìm hãm, cản trở, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho đối phương không thể hoạt động tự do hoặc không thể mạnh lên được., 타이어 대역어: ควบคุม, สกัดกั้น, ควบคุมไม่ให้มีพลัง, สกัดกั้นไม่ให้ได้รับอิสระ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ฝ่ายตรงข้ามไม่สามารถกระทำอะไรได้อย่างอิสระหรือไม่สามารถมีพลังแข็งแกร่งขึ้นได้, 인도네시아어 대역어: mengekang, membatasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencegah agar lawan bicara tidak dapat bertindak bebas atau tidak dapat bertambah kuat, 러시아어 대역어: сдерживать; сковывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стеснить известными пределами, ограничивать силу и свободу действий другого., 영어 대역어: check; hold in check, 영어 대역어 뜻풀이: To keep someone from acting freely or becoming stronger., 일본어 대역어: けんせいする【牽制する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手が自由に行動できないようにしたり、力が強くならないようにしたりする。, 프랑스어 대역어: contrôler, surveiller, brider, réprimer, freiner, contenir, endiguer, enrayer, se mesurer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Empêcher quelqu'un d'agir librement ou de se fortifier., 스페인어 대역어: contener, 스페인어 대역어 뜻풀이: Doblegar las fuerzas y el libre movimiento de la contraparte., 아랍어 대역어: يكبح ، يوقف، يضبط يقيّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمنع طرفا آخر من أن يتحرّك بحرية أو يكون أقوى, 중국어 대역어: 牵制，抑制, 중국어 대역어 뜻풀이: 不让对方自由行动或增强力量。