표제어: 깜빡, 구분: 부표제어, 품사: 부사, 부표제어: [관용구] 깜빡 죽다, 부표제어 관련어: 참고어 깜빡 가다, 부표제어 문형: 1이 2-라면 깜빡 죽다, 부표제어 뜻풀이: 무엇이 옳고 그른지 판단도 못할 만큼 지나치게 좋아하다., 부표제어 용례: <문장> 단 걸 좋아하는 내 동생은 초콜릿이라면 깜빡 죽는다.
<문장> 나는 여행이라면 돈이 아까운 줄도 모를 만큼 깜빡 죽는다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: юу нь зөв, буру болохыг дүгнэж чадахгүй хэмжээний хэтэрхий дуртай байх., 베트남어 부표제어 대역어: mù quáng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Thích một cách quá mức đến nổi không còn phân biệt được cái gì là đúng hay sai., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)วูบตายไป ; หลับหูหลับตาชอบ, คลั่งไคล้, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ชอบมากจนไม่สามารถวิเคราะห์ได้ว่าอะไรถูกหรือผิด, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: terlalu suka secara berlebihan sehingga tidak bisa menilai apa yang baik dan buruk, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Чрезмерно радоваться чему-либо и не мочь объективно оценить, что правильно, что нет., 영어 부표제어 대역어: die with a flash, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To like something so much to such an extent that one cannot judge what is right or wrong., 일본어 부표제어 대역어: すっかり死ぬ。ぞっこんだ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 良し悪しの判断もできないほど、好きでたまらない。, 프랑스어 부표제어 대역어: mourir sans s'en apercevoir., 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tellement aimer qu'on ne peut plus juger ce qui est vrai ou faux., 스페인어 부표제어 대역어: quedar totalmente cautivado, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Quedar enamorado de algo tan ciegamente que ni siquiera se puede distinguir entre lo bueno y lo malo., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يفرط في الحب لدرجة أنه لا يحكم ما هو صحيح وغير صحيح, 중국어 부표제어 대역어: 痴迷, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 过分迷恋，以至于无法判断对错。