표제어: 연분, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 緣分, 발음: 연분, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 연3, 뜻풀이: 서로 관계를 맺게 되는 인연., 용례: <구> 새로운 연분.
<구> 우연한 연분.
<구> 연분이 끝나다.
<구> 연분이 닿다.
<구> 연분이 멀다.
<구> 연분이 있다.
<구> 연분을 맺다.
<구> 연분으로 이어가다.
<문장> 여러 방면으로 활발하게 활동하는 그는 다양한 사람들과 연분이 있어 인맥이 넓다.
<문장> 남중, 남고, 공대를 나오고 지금까지 연애 경험이 없는 그는 여자와는 연분이 없는 듯하다.
<대화> 가: 두 집이 이렇게 연분을 맺으니 참 기쁜 날이네요.
<대화> 나: 네, 사돈 어른. 저도 참 기쁩니다., 몽골어 대역어: барилдлага, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоорондоо харилцаа холбоотой байдал., 베트남어 대역어: duyên phận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mối nhân duyên được kết nên từ quan hệ với nhau., 타이어 대역어: พรหมลิขิต, คู่ชีวิต, เนื้อคู่, 타이어 대역어 뜻풀이: พรหมลิขิตที่ให้เชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างกัน, 인도네시아어 대역어: ikatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ikatan yang ditakdirkan untuk saling berhubungan, 러시아어 대역어: узы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Связь, отношения, возникающие между людьми., 영어 대역어: tie; connection; relationship, 영어 대역어 뜻풀이: One's relationship with another., 일본어 대역어: えん【縁】, 일본어 대역어 뜻풀이: 関係を作るようになる因縁。, 프랑스어 대역어: lien, relation, rapport, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Liens qui relient les uns aux autres., 스페인어 대역어: lazo, vínculo, relación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que hace relacionarse a las personas entre sí., 아랍어 대역어: علاقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الروابط التي تعقد بين عناصر, 중국어 대역어: 缘分，关系, 중국어 대역어 뜻풀이: 相互缔结关系的缘分。