표제어: 복직시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 復職시키다, 발음: 복찍씨키다, 가봐라: 복직, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에/으로 복직시키다, 뜻풀이: 직장을 그만두거나 해고되었던 사람을 다시 그 직장으로 돌아가게 하여 업무를 계속하게 하다., 용례: <구> 전원을 복직시키다. 
<구> 해고자를 복직시키다. 
<구> 부서에 복직시키다. 
<구> 직장에 복직시키다. 
<구> 회사에 복직시키다. 
<구> 관리자로 복직시키다.
<문장> 회사 측은 시위를 하다가 해고당한 직원들을 다시 회사로 복직시켰다.
<문장> 비리 의혹으로 파면되었던 교수를 다시 학교로 복직시키자 학생들이 거세게 반발했다.
<대화> 가: 지난달에 회사를 나간 이 과장님이 이번에 다시 돌아온다면서요? 
<대화> 나:  네, 부장님의 요청으로 우리 부서에 다시 복직시키기로 했대요., 몽골어 대역어: хуучин ажилд нь оруулах, ажил төрлийг нь сэргээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлаасаа гарсан болон халагдсан хүнийг дахин ажилд нь оруулж ажлыг нь үргэлжлүүлж хийлгэх, 베트남어 대역어: cho phục chức, cho quay lại làm việc, cho làm việc trở lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho người đã thôi việc hoặc bị sa thải quay lại chỗ làm đó và tiếp tục công việc., 타이어 대역어: ทำให้กลับเข้าทำงานอีกครั้ง, ทำให้กลับมารับตำแหน่งเดิม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้คนที่เคยลาออกหรือถูกปลดจากที่ทำงานกลับมายังที่ทำงานนั้น ๆ อีกครั้งและทำงานต่อไป, 인도네시아어 대역어: memulihkan, mempekerjakan kembali, menarik kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat orang yang sudah berhenti atau dipecat dari tempat kerja kembali ke tempat kerja tersebut lalu melanjutkan tugasnya, 러시아어 대역어: возвращать на работу; восстанавливать в должности, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заставлять кого-либо вернуться обратно на рабочее место и выполнять обязанности (того, кто оставил работу или был уволен с работы)., 영어 대역어: reinstate; return, 영어 대역어 뜻풀이: To return a person who has quit a job or has been fired to the workplace to continue his/her work., 일본어 대역어: ふくしょくさせる【復職させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職場をやめたり解雇されたりした人を、再びその職場に戻して業務を続けさせる。, 프랑스어 대역어: réintégrer quelqu'un dans ses fonctions, rétablir quelqu'un dans ses fonctions, redonner à quelqu'un son emploi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire retourner à son ancien poste une personne ayant démissionné ou ayant été licenciée et faire reprendre son travail., 스페인어 대역어: hacer reintegrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que siga trabajando una persona haciendo que regrese de nuevo a su lugar de trabajo al que había renunciado o del que había sido despedida., 아랍어 대역어: يعيد إلى عمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شخصا ترك معملا أو طُرد منه يرجع إلى معمله مرّة ثانية ويقوم بالعمل, 중국어 대역어: 使复职, 중국어 대역어 뜻풀이: 让辞职或被解雇的人重新回到原单位继续工作。