표제어: 구제역, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 口蹄疫, 발음: 구ː제역, 활용: 구제역이[구ː제여기], 구제역도[구ː제역또], 구제역만[구ː제영만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 소나 돼지 같은 동물이 잘 걸리며 입 안이나 피부에 물집이 생기고 체온이 급격하게 상승하고 식욕이 떨어지는 증상의 바이러스성 전염병., 용례: <구> 구제역 발생 지역.
<구> 구제역 확산.
<구> 구제역 예방 주사.
<구> 구제역이 발병하다.
<구> 구제역이 발생하다.
<구> 구제역을 검사하다.
<구> 구제역에 걸리다.
<구> 구제역으로 죽다.
<문장> 이 마을은 가축 구제역이 발발한 지역이라 출입이 금지되어 있다.
<문장> 지난해 돼지 구제역 파동으로 수많은 돼지들이 모조리 죽어 나갔다.
<대화> 가: 우리 축사의 소들이 구제역 때문에 단체로 죽었어.
<대화> 나: 저런. 재산 피해가 만만하지 않겠는데., 몽골어 대역어: шүлхий өвчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: үхэр, гахай мэт амьтан ихэвчлэн тусдаг, аман дотор болон арьсан дээр нь цэврүү гаран биеийн халуун нь огцом өсч хоолны дуршил багасах шинж тэмдэг бүхий вирусын гаралтай халдварт өвчин., 베트남어 대역어: chứng lở mồm long móng, bệnh lở mồm long móng, sốt lở mồm long móng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh do vi rút gây nên có tính truyền nhiễm dễ xuất hiện ở động vật như bò và lợn với các triệu chứng như xuất hiện mọng nước trên da hoặc miệng, thân nhiệt tăng mạnh, biếng ăn., 타이어 대역어: โรคเท้าเปื่อยปากเปื่อยของสัตว์, โรคเท้าเปื่อยปากเปื่อยในสัตว์, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อไวรัส เกิดแผลพองที่ผิวหนังหรือในปากได้ง่าย มีอาการเบื่ออาหารและอุณหภูมิของร่างกายสูงขึ้นอย่างฉับพลัน  มักเกิดในสัตว์จำพวกโคหรือสุกร, 인도네시아어 대역어: penyakit kaki dan mulut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wabah penyakit  yang disebabkan virus dengan gejala bagian dalam mulut atau kulit lecet, suhu tubuh mendadak naik, nafsu makan menurun, dan sering menyerang sapi atau babi, 러시아어 대역어: ящур, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вирусное заболевание скота, при котором возникают волдыри на шкуре и в полости рта, поднимается высокая температура и происходит потеря аппетита., 영어 대역어: foot-and-mouth disease, 영어 대역어 뜻풀이: A contagious viral disease animals like cows and pigs catch easily, whose symptoms include blisters in the mouth or on the skin, fever, low appetite, etc., 일본어 대역어: こうていえき【口蹄疫】, 일본어 대역어 뜻풀이: 牛や豚などの家畜がよくかかる疾病。口の中や肌に水ぶくれができて体温の急激な上昇や食欲の低下などの症状が見られるウィルス性伝染病。, 프랑스어 대역어: fièvre aphteuse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maladie virale contagieuse qui affecte notamment les bovins et les porcs, caractérisée par des ampoules sur la peau ou à l'intérieur de la bouche,  par une augmentation rapide de la température et par une perte de l’appétit., 스페인어 대역어: fiebre aftosa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfermedad epizoótica altamente contagiosa y de origen viral que se da en ganados vacuno y porcino. Se caracteriza por la formación de llagas en la boca, mucha mucosa nasal, fiebre súbita y falta de apetito., 아랍어 대역어: مرض الحمى القلاعية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض معد فيروس يصيب الحيوانات مثل الأبقار والخنازير بسهولة من أهم ظواهره تكوين التقرحات في الفم أو على الجلد والحمى وانخفاض الشهية وغيرها, 중국어 대역어: 口蹄疫, 중국어 대역어 뜻풀이: 牛或猪等动物易染的一种病毒性传染病。症状为口腔内或皮肤上长水泡，体温急剧上升，食欲下降。