표제어: 냇둑, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː뚝/낻ː뚝, 활용: 냇둑이[내ː뚜기/낻ː뚜기], 냇둑도[내ː뚝또/낻ː뚝또], 냇둑만[내ː뚱만/낻ː뚱만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 냇물이 넘치는 것을 막기 위해 냇물 주변에 쌓아 놓은 둑., 용례: <구> 냇둑이 높다.
<구> 냇둑이 터지다.
<구> 냇둑을 높이다.
<구> 냇둑을 쌓다.
<구> 냇둑에 앉다.
<문장> 이번 태풍으로 냇둑이 터져서 홍수가 났다.
<문장> 냇둑을 너무 낮게 쌓으면 냇물이 넘칠 수도 있다.
<대화> 가: 냇물이 자꾸 넘치는데 어떻게 하죠?
<대화> 나: 냇둑을 더 높여야겠어요., 몽골어 대역어: хаалт, далан, 몽골어 대역어 뜻풀이: гол, горхины ус давж гарахаас сэргийлж эргийн дагуу босгосон хана., 베트남어 대역어: đê suối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đê được đắp xung quanh bờ suối để ngăn nước suối dâng tràn lên., 타이어 대역어: เขื่อนกั้นน้ำ, ทำนบ, 타이어 대역어 뜻풀이: เขื่อนที่อยู่รอบลำธารเพื่อป้องกันน้ำไหลเอ่อ, 인도네시아어 대역어: tanggul sungai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanggul yang dibangun di sekitaran sungai untuk mencegah airnya meluap, 러시아어 대역어: дамба, 러시아어 대역어 뜻풀이: Гидротехническое сооружение, устанавливаемое по краям реки, для предохранения от затопления водой низких мест., 영어 대역어: stream bank, 영어 대역어 뜻풀이: An embankment built around a stream in order to prevent its overflow., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 小川が溢れるのを防ぐために小川周辺に積み上げておいた土手。, 프랑스어 대역어: digue en bord de rivière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Digue installée au bord d'une rivière pour empêcher qu'elle ne déborde., 스페인어 대역어: dique, malecón, presa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muro construido a la orilla del río para evitar que las aguas no se desborden., 아랍어 대역어: ضفة غدير, 아랍어 대역어 뜻풀이: بنك تراكم في شاطئ النُهير لمنع فاض النهير, 중국어 대역어: 河堤, 중국어 대역어 뜻풀이: 为防止河水溢出而在河边堆砌的堤坝。