표제어: 고심, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 苦心, 발음: 고심, 파생어: 고심하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 뜻풀이: 해결하기 어려운 일에 대해 마음을 써 생각함., 용례: <구> 고심 끝.
<구> 고심 중.
<구> 고심의 결과.
<구> 고심이 이만저만이 아니다.
<구> 고심이 크다.
<구> 고심을 거듭하다.
<구> 고심을 하다.
<문장> 감독은 선수들의 우열을 가리기가 힘들어 고심 끝에 경기에 출전할 선수를 뽑았다.
<문장> 대학교 졸업을 앞둔 언니는 대학원을 진학할지 회사에 취직을 할지 고심을 하고 있다.
<대화> 가: 이모 정말 유학 간대?
<대화> 나: 아직 결정을 못 한 걸로 봐서는 고심을 거듭하고 있나 봐., 몽골어 대역어: тунгаан бодох, эрэгцүүлэн бодох, 몽골어 대역어 뜻풀이: шийдвэрлэхэд бэрхшээлтэй асуудлын талаар сэтгэл зовнин бодож эргэцүүлэх., 베트남어 대역어: sự khổ tâm, nỗi khổ tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự suy nghĩ day dứt trong lòng vì một việc khó giải quyết., 타이어 대역어: ความเพียรพยายาม, ความอุตสาหะ, 타이어 대역어 뜻풀이: การใส่ใจคิดเกี่ยวกับเรื่องที่แก้ไขได้ยาก, 인도네시아어 대역어: kerja keras, kesungguhan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memikirkan dengan segenap hati untuk menyelesaikan hal yang sulit, 러시아어 대역어: усиленные старания; раздумыванья, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проявление усердия в разрешении трудной проблемы., 영어 대역어: consideration; contemplation; deliberation, 영어 대역어 뜻풀이: The act of deliberating about a hard-to-solve problem., 일본어 대역어: くしん【苦心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 解決しにくい事柄について工夫したり考えたりすること。, 프랑스어 대역어: laborieuse réflexion, (n.) fait de se casser la tête, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Considération sur un problème difficile à résoudre., 스페인어 대역어: empeño, esfuerzo, lidia, tomarse la molestia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Empeño que se pone o molestia que se toma, etc. en resolver un problema difícil., 아랍어 대역어: عناء شاق, 아랍어 대역어 뜻풀이: تفكير جدّي في مسالة من الصعب حلّها, 중국어 대역어: 冥思苦想，绞尽脑汁, 중국어 대역어 뜻풀이: 用心思考难以解决的事。