표제어: 환대하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 歡待하다, 발음: 환대하다, 가봐라: 환대, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 환대하다, 뜻풀이: 찾아온 사람을 반갑게 맞아 정성껏 대접하다., 용례: <구> 손님을 환대하다.
<구> 친구를 환대하다.
<구> 스스럼없이 환대하다.
<구> 진심으로 환대하다.
<구> 친절하게 환대하다.
<문장> 사람들은 멀리서 온 손님을 환대해 주었다.
<문장> 우리는 성대한 파티를 열어 외국에서 온 친구를 환대했다.
<대화> 가: 이렇게 친절하게 환대해 주셔서 정말 감사합니다.
<대화> 나: 아닙니다. 편하게 지내다 가세요., 몽골어 대역어: зочилох, баяртай хүлээж авах, найрсагаар угтах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зочилж ирсэн хүнийг баяртайгаар угтан, чин сэтгэлээсээ хандах., 베트남어 대역어: đón tiếp nồng nhiệt, mến khách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chào đón người tìm đến một cách vui mừng và tiếp đón một cách hết sức thịnh tình., 타이어 대역어: ต้อนรับอย่างดี, ต้อนรับด้วยความยินดี, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้อนรับอย่างเต็มใจจริงโดยต้อนรับคนที่มาหาด้วยความยินดี, 인도네시아어 대역어: menyambut dengan ramah, menyambut dengan penuh ramah tamah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyambut orang yang datang atau berkunjung kemudian melayaninya dengan sepenuh hati, 러시아어 대역어: радушно принимать (гостя), 러시아어 대역어 뜻풀이: Тепло принимать и потчевать пришедшего в гости человека., 영어 대역어: treat hospitably; treat cordially, 영어 대역어 뜻풀이: To welcome a visitor warmly and treat him/her in a sincere manner., 일본어 대역어: かんたいする【歓待する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 訪れた人を歓迎し、厚くもてなす。, 프랑스어 대역어: accueillir chaleureusement, accueillir avec hospitalité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Accueillir un visiteur avec joie et sincérité., 스페인어 대역어: tratar hospitalariamente, tratar cordialmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agasajar y dar trato esmerado a un visitante., 아랍어 대역어: يُرحّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستقبل ضيفا ويُحسِن ضيافته, 중국어 대역어: 款待，欢待，热情款待, 중국어 대역어 뜻풀이: 愉快地迎接来客，诚心诚意地接待。