표제어: 잔, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 잔(을) 올리다, 부표제어 문형: 1이 잔(을) 올리다, 부표제어 뜻풀이: 제사 때에 잔에 술을 따라 바치다., 부표제어 용례: <문장> 제사를 지낼 때 장남은 먼저 잔을 올린 후 절을 한다., 몽골어 부표제어 대역어: хундага өргөх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: тахилганд архи хундагалж өргөх., 베트남어 부표제어 대역어: dâng ly (rượu cúng...), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rót rượu vào ly dâng lên khi cúng bái., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ถวายแก้ว ; เซ่นไหว้ด้วยเหล้า, ถวายเหล้า, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: รินเหล้าในแก้วและถวายเมื่อเซ่นไหว้บรรพบุรุษ, 인도네시아어 부표제어 대역어: menuangkan, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: memberikan minuman beralkohol pada gelas saat upacara persembahan, 러시아어 부표제어 대역어: подносить рюмку, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Наполнив, подносить рюмку во время поминальной службы., 영어 부표제어 대역어: raise a glass, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To pour a drink into a cup and dedicate it at an ancestral rite., 일본어 부표제어 대역어: 杯を捧げる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 祭祀の時、杯に酒を注いで捧げる。, 프랑스어 부표제어 대역어: offrir un verre, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lors d’un culte rendu à la mémoire de ses ancêtres, verser de l'alcool dans un verre et l'offrir., 스페인어 부표제어 대역어: levantar la copa, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Servir alcohol en una copa en un ritual ancestral., 아랍어 부표제어 대역어: يرفع كأسًا, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يصبّ الخمر في كأسٍ ويقدّمها عند طقوس ما, 중국어 부표제어 대역어: 献酒；奠酒, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 举行祭祀时，把酒倒在酒杯里献上。