표제어: 짓밟다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 짇빱따, 활용: 짓밟아[짇빨바], 짓밟으니[짇빨브니], 짓밟고[짇빱꼬], 짓밟는[짇빰는], 짓밟지[짇빱찌], 파생어: 짓밟히다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 짓밟다, 뜻풀이: 함부로 세게 밟다., 용례: <구> 짓밟은 꽁초.
<구> 잔디를 짓밟다.
<구> 종이를 짓밟다.
<구> 풀을 짓밟다.
<구> 구두로 짓밟다.
<구> 발로 짓밟다.
<문장> 구청에서는 사람들이 아직 다 자라지 않은 잔디를 짓밟지 못하도록 감시했다.
<문장> 그는 담배를 피우다가 길거리에 그냥 던지더니 담배꽁초를 구두로 짓밟았다.
<대화> 가: 어머! 저기 애들이 뛰어다니면서 곡식을 다 짓밟네요!
<대화> 나: 저런! 곡식들을 빨리 창고 안으로 옮겨 놔야겠어요!, 몽골어 대역어: гишгэчих, дэвслэх, няц гишгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамаагүй хүтэй гишгэх., 베트남어 대역어: giẫm, giẫm đạp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giẫm mạnh một cách tùy tiện., 타이어 대역어: กระทืบ, เหยียบย่ำ, เหยียบอย่างแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: เหยียบอย่างแรงตามอำเภอใจ, 인도네시아어 대역어: menginjak-injak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menginjak kuat-kuat dengan sembarangan, 러시아어 대역어: наступать; топтать; попирать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно и беспорядочно растаптывать., 영어 대역어: trample; stamp, 영어 대역어 뜻풀이: To tread heavily in a ruthless manner., 일본어 대역어: ふみにじる【踏みにじる】。ふみつける【踏み付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: むやみやたらに強い力で踏む。, 프랑스어 대역어: trépigner, piétiner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Marcher de façon rude et irréfléchie., 스페인어 대역어: pisar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner el pie con presión sobre algo., 아랍어 대역어: يَدوس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يَدوس بشكل شديد وعشوائيّ, 중국어 대역어: 践踏，乱踩, 중국어 대역어 뜻풀이: 恣意用力踩。