표제어: 땀구멍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 땀꾸멍, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 땀을 내보낼 수 있도록 피부에 난 구멍., 용례: <구> 막힌 땀구멍.
<구> 커진 땀구멍.
<구> 땀구멍이 보이다.
<구> 땀구멍을 가리다.
<구> 땀구멍을 줄이다.
<문장> 그는 땀구멍 하나 없는 매끈한 피부를 갖고 있었다.
<문장> 지수는 요즘 코 주변에 땀구멍이 커져서 고민이다. 
<대화> 가: 운동은 땀구멍을 열어서 피부 건강에 도움이 된대.
<대화> 나: 맞아. 땀을 흘리면서 노폐물이 배출돼서 그렇다고 하더라., 몽골어 대역어: хөлсний нүх, хөлсний сүв, хөлсний суваг, 몽골어 대역어 뜻풀이: биенээс хөлсийг гадагшлуулах арьсны нүх., 베트남어 대역어: lỗ chân lông, lỗ mồ hôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lỗ trên da để có thể bài tiết mồ hôi., 타이어 대역어: รูเหงื่อ, รูขุมขน, 타이어 대역어 뜻풀이: รูขุมขนที่ผิวหนังซึ่งเหงื่อสามารถผุดออกมาได้, 인도네시아어 대역어: lubang pori-pori, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lubang yang terdapat pada kulit untuk mengeluarkan keringat dari dalam tubuh, 러시아어 대역어: поры, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отверстия потовых желёз на поверхности кожи., 영어 대역어: pore, 영어 대역어 뜻풀이: A small hole in the skin through which sweat passes., 일본어 대역어: けあな【毛穴】。あせあな【汗孔】, 일본어 대역어 뜻풀이: 汗を体外に出すために肌にある穴。, 프랑스어 대역어: pore, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petit orifice à la surface de la peau par lequel s’écoule la sueur., 스페인어 대역어: poro sudoríparo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Orificio en la piel que permite la salida del sudor., 아랍어 대역어: مسام العرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: منفذ في الجلد لإخراج العرق, 중국어 대역어: 毛孔，汗孔, 중국어 대역어 뜻풀이: 皮肤表面的汗腺开口。