표제어: 큼직하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 큼지카다, 활용: 큼직한[큼지칸], 큼직하여[큼지카여](큼직해[큼지캐]), 큼직하니[큼지카니], 큼직합니다[큼지캄니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 문형: 1이 큼직하다, 뜻풀이: 꽤 크다., 용례: <구> 큼직한 창문.
<구> 큼직하게 만들다.
<구> 큼직하게 실리다.
<구> 몸집이 큼직하다.
<구> 방이 큼직하다.
<구> 손이 큼직하다.
<구> 입이 큼직하다.
<문장> 민준이의 글씨는 선이 굵고 큼직하여 보는 사람들에게 시원시원한 느낌을 준다.  
<문장> 유민이는 얼굴은 작고 이목구비가 큼직하여 서양 사람 같다는 얘기를 많이 듣는다. 
<대화> 가: 오늘 점심은 뭘 먹지? 새로운 걸 먹고 싶은데. 
<대화> 나: 요 앞 가게에 새로운 메뉴가 큼직하게 붙어 있던데, 오늘은 거기 가 볼까?, 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: нилээд том., 베트남어 대역어: to lớn, đồ sộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khá lớn., 타이어 대역어: ใหญ่, ใหญ่โต, กว้าง, กว้างขวาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ค่อนข้างใหญ่มาก, 인도네시아어 대역어: lumayan besar, cukup besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cukup besar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Достаточно большой., 영어 대역어: biggish; rather big, 영어 대역어 뜻풀이: Quite big., 일본어 대역어: おおぶりだ【大ぶりだ】。おおきめだ【大きめだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: かなり大きい。, 프랑스어 대역어: assez grand, assez large, spacieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est assez grand., 스페인어 대역어: bastante grande, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es bastante grande., 아랍어 대역어: كبير نسبيّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: كبير بعض الشىء, 중국어 대역어: 粗大，巨大，颇大, 중국어 대역어 뜻풀이: 相当大。