표제어: 던지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 던지다, 활용: 던지어[던지어/던지여](던져[던저]), 던지니, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 던지다, 뜻풀이: 목숨이나 재물 등을 아끼지 않고 내놓거나 바치다., 용례: <구> 목숨을 던지다.
<구> 몸을 던지다.
<구> 생명을 던지다.
<구> 전 재산을 던지다.
<구> 한평생을 던지다.
<문장> 김 목사는 자신의 젊음을 던져서 불우한 사람들을 돌보았다. 
<문장> 그 소방대원은 항상 자기 목숨을 던지는 희생적인 자세로 구조 활동에 임했다. 
<문장> 술 취해 잠든 주인을 살리기 위해서 자신의 생명을 던진 개에 대한 책을 읽은 기억이 있다., 몽골어 대역어: зориулах, гаргуунд гаргах, золиослох, 몽골어 대역어 뜻풀이: амь нас, эд хөрөнгө зэргийг хайрлахгүй гаргуунд нь гаргах юм уу зориулах., 베트남어 대역어: cống hiến, hiến dâng, đánh đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dành ra hoặc cống hiến không tiếc nuối của cải hay mạng sống., 타이어 대역어: สละ(ชีพ), พลี(ชีพ), 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่เสียดายชีวิตหรือทรัพย์สมบัติ เป็นต้น และเสี่ยงหรือพลีชีพ, 인도네시아어 대역어: mengorbankan, menyerahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyerahkan atau mengorbankan nyawa atau harta dsb tanpa rasa sayang, 러시아어 대역어: бросать; жертвовать; посвящать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отдавать или жертвовать жизнью, состоянием и т.п. без сожаления., 영어 대역어: offer; dedicate, 영어 대역어 뜻풀이: To unhesitantly offer or devote one's life, property, etc., 일본어 대역어: とうじる【投じる】。なげだす【投げ出す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 命や財物などを惜しまずにつぎ込む。, 프랑스어 대역어: donner sa vie pour quelqu'un, se sacrifier,, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dévouer ou offrir sa vie, des biens, etc. Sans restriction., 스페인어 대역어: renunciar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sacrificarlo todo, ofreciendo la vida o la fortuna., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يغامر بحياته في سبيل شيء ولا يبخل بالتضحية بنفسه, 중국어 대역어: 献身，舍身, 중국어 대역어 뜻풀이: 不吝惜生命或财物等，拿出或奉献。