표제어: 물컹거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 물컹거리다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 물컹대다, 문형: 1이 물컹거리다, 뜻풀이: 뭉그러질 정도로 물렁한 느낌이 들다., 용례: <구> 물컹거리는 느낌.
<구> 물컹거리는 촉감.
<구> 낙지가 물컹거리다.
<구> 시금치가 물컹거리다.
<구> 너무 삶아 물컹거리다.
<문장> 호박을 너무 오래 볶았더니 물컹거려 식감이 좋지 않았다.
<문장> 민준이는 계란을 살짝만 익혀서 물컹거리는 노른자를 터뜨려 먹는 것을 좋아했다.
<대화> 가: 야, 너 물컹거리던 뱃살은 다 어디 가고 웬 복근이 생겼어?
<대화> 나: 운동 좀 했지., 몽골어 대역어: бамбалзах, цэлцэгнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөөлөн эдийн хагарчихмаар хөдлөх дүр байдал, 베트남어 대역어: nhũn, chín rục, chín nẫu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cảm giác mềm nhũn đến mức sắp tan ra., 타이어 대역어: เหลว, เหลวเละ, 타이어 대역어 뜻풀이: รู้สึกอ่อนนุ่มจนเหมือนจะเสียรูปทรง, 인도네시아어 대역어: menjadi lembek/lunak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terasa lembek atau lunak sampai akan hancur atau remuk, 러시아어 대역어: мягкий; кашицеобразный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ощущение полной бесформенности из-за мягкости., 영어 대역어: be squishy; be mushy, 영어 대역어 뜻풀이: To feel so soft as to be mushy., 일본어 대역어: ぶよぶよする, 일본어 대역어 뜻풀이: 崩れるほどもろい感じがする。, 프랑스어 대역어: être mou, être flasque, être mollasse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Donner une sensation de mollesse au point de sembler s'écraser., 스페인어 대역어: ablandarse, suavizarse, emblandecerse, reblandecerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentirse algo blando como si se fuera a desmenuzar., 아랍어 대역어: يلين, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بإحساس لين لدرجة أنّه منهار أو مسترخي, 중국어 대역어: 稀软，软乎乎, 중국어 대역어 뜻풀이: 要塌下来一样，给人一种软软的感觉。