표제어: 커녕, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 명사 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 ㄴ커녕, 는커녕, 은커녕, 뜻풀이: 뒤의 말과 비교하여 앞의 말을 강조하여 부정하는 뜻을 나타내는 조사., 용례: <문장> 환자는 목이 아파서 밥커녕 죽도 삼키기 힘들다. 
<문장> 너무 늦은 시간이라 버스커녕 택시도 한 대 안 다녔다. 
<문장> 승규는 월급이 적어서 저축커녕 월세 내기도 빠듯하다. 
<대화> 가: 너희 남편은 집안일 많이 도와주니?
<대화> 나: 집안일커녕 누워서 꼼짝도 안 해., 몽골어 대역어: байтугай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хойдох үгтэй харьцуулан өмнөх үгийг онцлон эсэргүүцэх утгыг илэрхийлдэг нөхцөл., 베트남어 대역어: nói gì đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ thể hiện nghĩa so sánh với vế sau, nhấn mạnh và phủ định từ ngữ phía trước., 타이어 대역어: อย่าว่าแต่...เลย...ก็ยังไม่..., อย่าว่าแต่...เลย, ...แต่กลับ..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงความหมายที่ปฏิเสธโดยเน้นคำพูดข้างหน้าเมื่อเปรียบเทียบกับคำพูดข้างหลัง, 인도네시아어 대역어: jangankan, boro-boro, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan maksud menekankan dan menolak perkataan di depan dengan membandingkannya dengan perkataan di belakang, 러시아어 대역어: какое там; куда там; не то что, 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, показывающая акцентирование отрицательного значения предыдущего слова по сравнению с последующим., 영어 대역어: keonyeong, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to imply negation by emphasizing the preceding statement, while comparing it with the following statement., 일본어 대역어: どころか, 일본어 대역어 뜻풀이: 後にくる事柄と比べて、前の事柄を強調して否定する意を表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule qui nie le mot précédent en l'accentuant en comparaison avec le mot suivant., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que representa rechazo, enfatizando el comentario anterior al comparar con lo dicho posteriormente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تدلّ على النفي من خلال التأكيد على الكلام السابق عند مقارنته بالكلام اللاحق, 중국어 대역어: 不用说，别说……反而, 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示跟后面内容相比较，强调并否定前面的内容。