표제어: 환기되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 喚起되다, 발음: 환ː기되다/환ː기뒈다, 가봐라: 환기01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 환기되다, 뜻풀이: 주의나 여론, 생각 등이 일어나게 되다., 용례: <구> 환기된 분위기.
<구> 환기된 생각.
<구> 여론이 환기되다.
<구> 주의가 환기되다.
<구> 필요성이 환기되다.
<문장> 환기된 분위기에서 회의는 다시 시작되었다.
<문장> 회사의 적자가 늘어나자 경영을 혁신할 필요성이 환기되었다.
<대화> 가: 방금 방송에 나온 후보자가 원래는 이미지가 굉장히 안 좋았는데.
<대화> 나: 그래도 좋은 일을 많이 하니 여론이 환기됐잖아., 몽골어 대역어: анхаарал татагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарал, санал, бодол санаа зэрэг бадрах., 베트남어 대역어: được thay đổi không khí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự chú ý, dư luận hoặc suy nghĩ... được gợi lên., 타이어 대역어: ถูกกระตุ้น, ถูกปลุกระดม, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิด มติมหาชน ความสนใจ เป็นต้น  ถูกปลุกกระตุ้นขึ้น, 인도네시아어 대역어: ditarik opini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perhatian atau opini publik, pikiran, dsb menjadi timbul, 러시아어 대역어: подниматься; пробуждаться; привлекаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появляться, вызываться (о какой-либо реакции, мышлении, общественном мнении и т.п.)., 영어 대역어: be aroused; be awakened; be stirred up, 영어 대역어 뜻풀이: For a person's attention to be brought to a certain matter, or for public opinion, thought, etc., to be stirred up., 일본어 대역어: かんきされる【喚起される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 注意や世論、考えなどが呼び起こされる。, 프랑스어 대역어: être éveillé, être suscité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Attention d'une personne sur un principe, une opinion publique, une pensée, etc.) Être provoqué., 스페인어 대역어: despertarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llamarse la atención de una persona a un determinado asunto, pensamiento u opinión pública., 아랍어 대역어: يتنبّه (من), 아랍어 대역어 뜻풀이: يُثار انتباه أو رأي عام أو فكرة أو غيرها, 중국어 대역어: 吸引，引起，唤起, 중국어 대역어 뜻풀이: 注意、舆论、想法等被激发起来。