표제어: 그리, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그리, 파생어: 그리되다,그리하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 지시, 관련어: 유의어 그다지, 그리도, 의미 참고: 주로 의문문에 쓴다., 뜻풀이: 그러한 정도로. 또는 그렇게까지., 용례: <문장> 도대체 밖에서 무엇을 했기에 그리 옷이 더러워진 거냐?
<문장> 우리는 그녀가 우리에게 왜 그리 화를 냈는지 전혀 몰랐다.
<문장> 너는 무엇 때문에 그리 힘든 일을 맡아서는 고생을 하는 거니?
<문장> 나는 그가 왜 그리 그녀에게 집착을 하는지 그 이유를 알 수 있을 것 같다.
<대화> 가: 뭘 그리 열심히 하니?
<대화> 나: 응, 내일 있을 발표 준비하고 있어., 몽골어 대역어: тэгтэл, тэгж, тийм их, 몽골어 대역어 뜻풀이: тухайн хэмжээгээр, тэгэх хүртлээ., 베트남어 대역어: như thế, như vậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Với mức độ như thế. Hoặc đến thế., 타이어 대역어: ขนาดนั้น, แบบนั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ถึงขนาดนั้น จนเป็นแบบนั้น เท่านั้น, 인도네시아어 대역어: seperti itu, begitu, se... itu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan taraf demikian, hingga begitu, sebanyak itu, 러시아어 대역어: так, 러시아어 대역어 뜻풀이: В такой степени, до такой степени, настолько., 영어 대역어: so much, 영어 대역어 뜻풀이: To that extent, or that much., 일본어 대역어: そんなに, 일본어 대역어 뜻풀이: それほど。または、そのくらいまで。, 프랑스어 대역어: autant que cela, 프랑스어 대역어 뜻풀이: A tel point ; autant que ça., 스페인어 대역어: en tal grado, hasta tal punto, 스페인어 대역어 뜻풀이: A tal grado, o hasta tal punto., 아랍어 대역어: هكذا كثيرًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: إلى ذلك الحد أو إلى تلك الدرجة, 중국어 대역어: 如此，那么, 중국어 대역어 뜻풀이: 到那样的程度；或指至于那样。