표제어: 교구, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 敎區, 발음: 교ː구, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 종교 단체에서 신자를 모으고 관리하기 편하게 나눈 구역. 또는 그 단위., 용례: <구> 기독교 교구.
<구> 천주교 교구.
<구> 교구가 같다.
<구> 교구를 설정하다.
<구> 교구로 나뉘다.
<문장> 같은 교구 내 성당들이 불우 이웃을 돕기 위한 자선 행사를 열었다.
<문장> 이번 주 수요일 예배에서는 제이 교구가 모여 성가를 합창하기로 했다.
<대화> 가: 오늘 예배에 새로 온 신자가 있던데 누굴까요?
<대화> 나: 다른 교구에서 오신 분인데 믿음이 아주 깊다고 합니다., 몽골어 대역어: шашны бүс, 몽골어 대역어 뜻풀이: шашны байгууллага итгэгчийг цуглуулан, удирдан зохион байгуулахад хялбар болгохын тулд хуваасан бүс нутаг, мөн түүний нэгж., 베트남어 대역어: giáo xứ, giáo khu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực tập trung các tín đồ trong tổ chức tôn giáo rồi chia ra để quản lý cho tiện lợi. Hoặc đơn vị đó., 타이어 대역어: เขตปกครองทางศาสนา, 타이어 대역어 뜻풀이: เขตที่แบ่งขึ้นเพื่อจัดการและดูแลศาสนิกชนให้สะดวกในกลุ่มทางศาสนา หรือหน่วยนับดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: jemaah, jemaat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wilayah atau unit yang dibagi agar memudahkan pengumpulan dan pengaturan pemeluk dalam kelompok agama, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Округа, на которые для более удобного общения с верующими поделена территория, занимаемая религиозными организациями. А также единица измерения., 영어 대역어: parish, 영어 대역어 뜻풀이: District or unit divided to gather and manage believers easily in a religious group., 일본어 대역어: きょうく【教区】, 일본어 대역어 뜻풀이: 宗教団体で信者を集め、管理しやすくするために分けた区域。また、その単位。, 프랑스어 대역어: diocèse, paroisse, circonscription, 프랑스어 대역어 뜻풀이: District que les groupes religieux ont divisé afin de faciliter le rassemblement et la gestion des croyants ; unité de ce district., 스페인어 대역어: parroquia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Área dividida por una organización religiosa para reunir y administrar a los fieles con más facilidad., 아랍어 대역어: أبرشية, 아랍어 대역어 뜻풀이: المنطقة التي تقسم المنظّمة الدينيّة لتجمع مؤمني الدين والقيام بإدارتها أو وحداتها, 중국어 대역어: 教区, 중국어 대역어 뜻풀이: 在宗教团体中，为了方便聚集管理信徒而划分的区域；或指那单位。