표제어: 따끔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 따끔하다, 활용: 따끔한[따끔한], 따끔하여[따끔하여](따끔해[따끔해]), 따끔하니[따끔하니], 따끔합니다[따끔함니다], 가봐라: 따끔, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 따끔하다, 뜻풀이: 마음의 자극을 받아 찔리는 듯한 느낌이 있다., 용례: <구> 따끔한 가르침.
<구> 따끔한 교훈.
<구> 따끔한 말.
<구> 따끔한 시선.
<구> 따끔한 충고.
<문장> 김 과장은 부하 직원이 다시 같은 실수를 되풀이하지 않도록 따끔하게 쏘아붙였다.
<문장> 공부를 게을리하는 민준이에게 선생님은 지금 성적으로는 대학에 갈 수 없다며 따끔한 충고를 해 주었다., 몽골어 대역어: хатуу, ширүүн, чанга, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санааны хувьд хүнд цочрол авахуйц хатуу, ширүүн мэдрэмж байх., 베트남어 대역어: thâm thúy, sắc bén, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cảm giác như bị kim châm vì bị kích động trong lòng., 타이어 대역어: ดุเดือด, แหลมคม, บาดใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกที่เหมือนกับถูกแทงใจเนื่องจากได้รับการกระตุ้นในใจ, 인도네시아어 대역어: menusuk, menyayat, pedih, perih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terasa tajam seperti ditusuk sehingga membekas di hati, 러시아어 대역어: режущий; колючий; жалящий., 러시아어 대역어 뜻풀이: Злой, вызывающий чувство раздражения., 영어 대역어: guilty, 영어 대역어 뜻풀이: To feel guilty as one's heart is stimulated., 일본어 대역어: ちくりとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 心を刺激するような鋭い感じがする。, 프랑스어 대역어: mordant, incisif, cruel, dur, sévère, acerbe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui éprouve continuellement une douleur pénétrante au point d'être fortement stimulé., 스페인어 대역어: aguijoneador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que siente un remordimiento muy agudo y punzante., 아랍어 대역어: يحسّ بوخزة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحسّ بإحساس شائك يسبب في التأثير على القلب, 중국어 대역어: 严厉，锐利，狠狠的, 중국어 대역어 뜻풀이: 心里受到刺激，总感觉被针刺似的。