표제어: 은장도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 銀粧刀, 발음: 은장도, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 금장도, 다중 매체 정보: [사진] 은장도, 뜻풀이: 칼자루와 칼집을 은으로 만들어 몸을 보호하거나 꾸미기 위해 차고 다니는 작은 칼., 용례: <구> 여인의 은장도.
<구> 은장도를 빼다.
<구> 은장도를 잡다.
<구> 은장도를 쥐다.
<구> 은장도를 차다.
<구> 은장도를 품다.
<문장> 옛날 여인들은 자신을 지키기 위해 은장도를 품고 살았다.
<문장> 위협을 느낀 여자는 가슴에 품고 있는 은장도를 손에 쥐었다.
<문장> 여인은 용감하게도 도둑을 향해 가슴팍에 있는 은장도를 빼 들었다.
<대화> 가: 여기 봐. 조선 시대 여인들의 은장도를 전시해 놓았네.
<대화> 나: 당시 여인들의 필수품이었던 만큼 모양이 아주 다양하고 아름답네., 몽골어 대역어: мөнгөн хутга, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хуучир.) хутганы иш болон гэрийг мөнгөөр хийж биеэ хамгаалах юмуу гоёж гангарахын тулд зүүж явдаг жижиг хутга., 베트남어 대역어: con dao bạc, dao bạc trang trí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dao nhỏ đeo để trang trí hoặc bảo vệ mình, cán dao hay bao đựng dao làm bằng bạc., 타이어 대역어: มีดด้ามเงิน, 타이어 대역어 뜻풀이: มีดขนาดเล็กที่ด้ามมีดและปลอกมีดทำด้วยเงิน ใช้สะพายและพกติดตัวเพื่อป้องกันตัวหรือเป็นเครื่องประดับ, 인도네시아어 대역어: pisau hias perak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pisau kecil yang sarung atau tempatnya dibuat dari perak dan dibawa-bawa untuk melindungi atau menghias diri, 러시아어 대역어: нож, украшенный серебром, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нож, который носили для защиты или же в качестве украшения, ручка и ножны которого сделаны из серебра., 영어 대역어: silver-decorated knife, 영어 대역어 뜻풀이: A small knife that one carries in order to protect oneself or as an accessory, whose handle and case are made of silver., 일본어 대역어: かいけん【懐剣】。ふところがたな【懐刀】, 일본어 대역어 뜻풀이: 柄と鞘を銀で作って、護身や装飾の目的で携える短刀。, 프랑스어 대역어: couteau en argent, couteau ornemental en argent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petit couteau dont la manche et l'étui sont en argent, et qu'on garde sur soi pour se protéger ou comme ornement., 스페인어 대역어: cuchillo ornamental de plata, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuchillo pequeño con puño y vaina hechos de plata, que lleva uno para protegerse o como atavío., 아랍어 대역어: سكين فضي للزِينَة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سكين صغير مصنوع من الفضة لحماية النفس والزينة, 중국어 대역어: 银刀, 중국어 대역어 뜻풀이: 刀柄和刀鞘用银制成，戴在身上用来防身或装饰的小刀。