표제어: 뻣뻣이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뻗뻐시, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 성격이나 태도 등이 고분고분하지 않고 딱딱하게., 용례: <구> 뻣뻣이 굴다.
<구> 뻣뻣이 나오다.
<구> 뻣뻣이 대들다.
<구> 뻣뻣이 대하다.
<구> 뻣뻣이 말대꾸하다.
<문장> 도로에서 경찰들이 뻣뻣이 음주 운전을 단속하고 있었다.
<문장> 화가 많이 난 지수는 부모님께 뻣뻣이 계속해서 대들었다. 
<대화> 가: 지난번에 산 옷을 좀 교환하러 갔는데 점원이 너무 뻣뻣이 나오는 거야.
<대화> 나: 불친절하게 굴면 안 되는데 말이야., 몽골어 대역어: нугаршгүй, шантаршгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: зан ааш, хандлага зэрэг эелдэг зөөлөн бус хатуу ширүүн байх., 베트남어 대역어: cộc cằn, cau có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính cánh hay thái độ... không mềm mại nhẹ nhàng mà cứng nhắc., 타이어 대역어: อย่างแข็งกร้าว, อย่างแข็งกระด้าง, อย่างห้วน ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างนิสัยหรือท่าทาง เป็นต้น แข็งกร้าวและไม่อ่อนน้อม, 인도네시아어 대역어: dengan kaku, dengan canggung, dengan tidak luwes, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat atau sikap dsb dengan tidak halus dan kaku, 러시아어 대역어: холодно; грубо; жёстко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сурово, резко (о характере, поведении и т.п.)., 영어 대역어: sternly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one having a stiff and unkind personality or attitude, instead of one pleasing to others., 일본어 대역어: こちこちに。かちかちに。かたくなに【頑なに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性格や態度が素直ではなく、頑固に。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à ce qu'un caractère, une attitude, etc. ne soit pas docile, mais rigide., 스페인어 대역어: tiesamente, rígidamente, endurecidamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con actitud o carácter desobediente y antipático., 아랍어 대역어: غير ودّيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون موقف شخص أو شخصيته قاسيا وليس مرنا, 중국어 대역어: (性格、态度等)冷淡，生硬，死板, 중국어 대역어 뜻풀이: 性格或态度等不顺从而硬生生地。