표제어: 오지랖, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 오지랖(이) 넓다, 부표제어 문형: 1이 오지랖(이) 넓다, 부표제어 뜻풀이: 쓸데없이 아무 일에나 참견을 잘하는 면이 있다., 부표제어 용례: <문장> 아주머니는 오지랖이 넓어 동네일에 이리저리 참견하였다.
<문장> 오지랖 넓은 민준이는 자신의 주변에 일어나는 모든 일을 알아야 직성이 풀린다.
<대화> 가: 유민이네 바깥양반이 바람을 피웠다면서?
<대화> 나: 남의 집 일에 오지랖 넓게 굴지 마., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар ч хэрэггүй, хамаагүй юманд оролцдог талтай байх., 베트남어 부표제어 대역어: thọc mạch, tò mò, sục sạo, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Có vẻ giỏi tham gia ý kiến hoặc công việc không đâu., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ชายเสื้อกว้าง ; ยุ่ง, สอดรู้, สอดรู้สอดเห็น, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มีลักษณะที่ชอบเข้าไปแทรกเรื่องใด ๆ อย่างไม่มีประโยชน์, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: ada sisi pandai dalam semua hal atau ikut campur yang tidak berguna, 러시아어 부표제어 대역어: чересчур любознательный; бесцеремонный, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Вмешивающийся не в своё дело., 영어 부표제어 대역어: have a wide front part, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To tend to meddle in everything., 일본어 부표제어 대역어: 前裾が広い。出しゃばる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 余計に何事にも口を出したりする傾向がある。, 프랑스어 부표제어 대역어: Le devant d'une veste est large, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Qui a tendance à intervenir dans tout, inutilement., 스페인어 부표제어 대역어: llevar una ropa con delantera ancha, entrometerse innecesariamente en asuntos de otros, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Entrometerse en asuntos ajenos., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يوجد له صفة التدخّل في أيّ عمل ليس له علاقة به دون فائدة, 중국어 부표제어 대역어: 爱管闲事, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 喜欢干预任何(与自己无关的)事。