표제어: 지나오다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지나오다, 활용: 지나와, 지나오니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 지나오다, 뜻풀이: 어디를 거치거나 가로질러 오다., 용례: <구> 지나온 골목.
<구> 거리를 지나오다.
<구> 길을 지나오다.
<구> 복도를 지나오다.
<구> 사이를 지나오다.
<문장> 승규는 넓은 광장을 지나와서 작은 식당으로 들어갔다.
<문장> 어린 시절을 보낸 골목길을 지나오니 어렸을 때의 추억이 떠오른다.
<대화> 가: 와, 이 길은 처음 와 보는데 정말 예쁘네요.
<대화> 나: 그렇죠? 이 길을 지나올 때마다 기분이 좋아요., 몽골어 대역어: дайрч ирэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль нэг газрыг дайрч ирэх., 베트남어 대역어: đi qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đi qua hoặc tắt ngang qua nơi nào đó., 타이어 대역어: ผ่าน, ข้าม, ตัดผ่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: มาโดยผ่านหรือข้ามผ่านทีใด, 인도네시아어 대역어: datang melewati, datang melalui, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: datang melalui atau melintasi suatu tempat, 러시아어 대역어: проходить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заходить куда-либо или пересекать что-либо., 영어 대역어: pass by, 영어 대역어 뜻풀이: To go through or cross a place., 일본어 대역어: とおってくる【通ってくる】。よこぎってくる【横切ってくる】。おうだんしてくる【横断してくる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある場所を通ってきたり横切ってくる。, 프랑스어 대역어: venir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Venir en passant par ou en traversant un endroit., 스페인어 대역어: pasar, atravesar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Venir tras cruzar o atravesar un lugar., 아랍어 대역어: يعبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجتاز بمكان أو يعبره, 중국어 대역어: 经过，路过, 중국어 대역어 뜻풀이: 经由或穿过某地。