표제어: 기특하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 奇特하다, 발음: 기트카다, 활용: 기특한[기트칸], 기특하여[기트카여](기특해[기트캐]), 기특하니[기트카니], 기특합니다[기트캄니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 문형: 1이 기특하다, 뜻풀이: 말이나 행동이 놀라우면서 자랑스럽고 귀엽다., 용례: <구> 기특한 녀석.
<구> 기특한 생각.
<구> 말이 기특하다.
<구> 아이가 기특하다.
<구> 하는 짓이 기특하다.
<구> 행동이 기특하다.
<문장> 아주머니는 학비를 스스로 벌겠다는 지수의 기특한 생각을 듣고 매우 흐뭇해 하셨다.
<문장> 나는 집안일을 도와주는 아이가 기특하여 머리를 쓰다듬어 주었다.
<대화> 가: 엄마, 설거지는 제가 할게요.
<대화> 나: 아유, 요 기특한 녀석을 다 봤나., 몽골어 대역어: сайшаам, сайшаалтай, магтууштай, ухаантай, мундаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг болон үйлдэл нь гайхал бахархалтай өхөөрдөм байх., 베트남어 대역어: độc đáo, ngộ nghĩnh, đáng khen, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay hành động vừa đáng ngạc nhiên vừa tự hào và đáng yêu., 타이어 대역어: ดีมาก, เก่งมาก, เรียบร้อยมาก, น่ารักมาก(ใช้ชมเชยผู้น้อย), น่าชื่นชม, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดหรือการกระทำมีความน่ารัก น่าภูมิใจ และน่าอัศจรรย์ใจในเวลาเดียวกัน, 인도네시아어 대역어: terpuji, mengagumkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau tindakan mengejutkan, membanggakan, sekaligus menggemaskan, 러시아어 대역어: замечательный; похвальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Удивительный и одновременно милый и достойный похвалы (о словах или действиях), 영어 대역어: praiseworthy; commendable, 영어 대역어 뜻풀이: Someone's remark or behavior being surprising and lovable, and deserving to be boasted., 일본어 대역어: きとくだ【奇特だ】。けなげだ【健気だ】。しゅしょうだ【殊勝だ】。しんみょうだ【神妙だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動が感心するほど誇らしくてかわいい。, 프랑스어 대역어: merveilleux, extraordinaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Propos ou comportement) Qui surprend, et en même temps est louable et adorable., 스페인어 대역어: laudable, plausible, meritorio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una manera de hablar o actuar admirable y adorable., 아랍어 대역어: جدير بالثناء, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الكلام أو التصرّف مُدهشا وفاخرا فاتنا, 중국어 대역어: 乖，懂事，难能可贵, 중국어 대역어 뜻풀이: 语言或行动令人感到惊奇，同时又让人觉得很骄傲、很可爱。