표제어: 계산하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 計算하다, 발음: 계ː산하다/게ː산하다, 활용: 계산하는[계ː산하는/게ː산하는], 계산하여[계ː산하여/게ː산하여](계산해[계ː산해/게ː산해]), 계산하니[계ː산하니/게ː산하니], 계산합니다[계ː산함니다/게ː산함니다], 가봐라: 계산, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 셈하다, 문형: 1이 2를 계산하다, 뜻풀이: 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 하다., 용례: <구> 거리를 계산하다.
<구> 곱셈을 계산하다.
<구> 날짜를 계산하다.
<구> 덧셈을 계산하다.
<구> 돈을 계산하다.
<구> 몫을 계산하다.
<구> 비용을 계산하다.
<구> 속도를 계산하다.
<구> 손해를 계산하다.
<구> 수입을 계산하다.
<구> 시간을 계산하다.
<구> 양을 계산하다.
<구> 이익을 계산하다.
<구> 임금을 계산하다.
<구> 치수를 계산하다.
<문장> 아이는 간단한 뺄셈도 계산할 줄 몰라 늘 거스름돈을 잘못 받아왔다.
<문장> 지금 작업 속도를 보면 대충 계산해도 내일 아침이 되어야 일이 끝나겠다.
<문장> 아직까지 뭘 더 사야 할지 정해지지 않아 정확한 비용을 계산하기 어려웠다.
<문장> 여기 오는 데에 걸린 시간을 계산해 보니 여기는 서울에서 매우 먼 곳이었다.
<문장> 암산이 빠른 그는 아무리 복잡한 셈이라도 소수점까지 정확하게 계산해 낸다.
<대화> 가: 오늘 얼마나 벌었지? 
<대화> 나: 아직 계산해 보지는 않았지만 많이 벌지는 못했어., 몽골어 대역어: тоолох, бодох, тооцох, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоо тоолох буюу нэмэх, хасах, үржүүлэх, хуваах зэрэг үйлдэл хийх., 베트남어 대역어: tính, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đếm số hoặc làm phép tính như cộng, trừ, nhân, chia v.v..., 타이어 대역어: คำนวณ, คิดเลข, 타이어 대역어 뜻풀이: นับจำนวน  หรือคำนวณตัวเลข บวก ลบ คูณ หาร เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menghitung, berhitung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melakukan penghitungan dengan menghitung angka seperti penambahan, pengurangan, perkalian, pembagian, dsb, 러시아어 대역어: считать; рассчитывать; производить вычисления, 러시아어 대역어 뜻풀이: Считать что-либо, прибавлять, отнимать, умножать, делить или выполнять другие вычисления., 영어 대역어: calculate, 영어 대역어 뜻풀이: To count numbers or make calculations, including addition, subtraction, multiplication, division, etc., 일본어 대역어: けいさんする【計算する】。かんじょうする【勘定する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 数を数えたり、足し算・引き算・掛け算・割り算などの勘定をしたりする。, 프랑스어 대역어: calculer, compter, faire un calcul, chiffrer, faire une opération, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Compter des nombres ou faire une addition, une soustraction, une multiplication, une division etc., 스페인어 대역어: calcular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer cómputos o cuentas por medio de operaciones matemáticas como la suma, la resta, etc., 아랍어 대역어: يحسِب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجري العمليات الحسابية مثل العد والجمع والطرح والقسمة والضرب وغيرها, 중국어 대역어: 计算, 중국어 대역어 뜻풀이: 数数或进行加减乘除等运算。