표제어: 들이덤비다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 드리덤비다, 활용: 들이덤비어[드리덤비어/드리덤비여](들이덤벼[드리덤벼]), 들이덤비니[드리덤비니], 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 들덤비다, 문형: 1이 2에/에게 들이덤비다, 뜻풀이: 맞서서 마구 반항하며 덤비다., 용례: <구> 들이덤비다 큰일 나다.
<구> 상사에게 들이덤비다.
<구> 부모에게 들이덤비다.
<구> 눈을 크게 뜨고 들이덤비다.
<구> 함부로 들이덤비다.
<문장> 잘 알지도 못하면서 다짜고짜 나한테 들이덤비면 어떡해.
<문장> 화를 내는 데도 여자가 지지 않고 들이덤비는 이유를 남자는 알 수가 없었다.
<대화> 가: 오빠가 뭔데 자꾸 참견이야! 귀찮다고!
<대화> 나: 너 오빠한테 그렇게 들이덤비는 거 아니다!, 몽골어 대역어: асах, хамаагүй дайрах, хамаагүй хэрэлдэх, учир зүггүй дайрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамаа намаагүй эсэргүүцэн сөрөх., 베트남어 대역어: chống đối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đối đầu rồi phản kháng chống cự dữ dội., 타이어 대역어: ต่อต้าน, ขัดขืน, ไม่เชื่อฟัง, ท้าทาย, 타이어 대역어 뜻풀이: เผชิญหน้าแล้วพุ่งออกต่อต้านอย่างไม่ระมัดระวัง, 인도네시아어 대역어: melawan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghadapi dan membangkang seenaknya, 러시아어 대역어: бросаться; нападать; набрасываться; сопротивляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Действовать против кого-либо, не подчиняться кому-либо и т.п., 영어 대역어: attack; assault, 영어 대역어 뜻풀이: To resist and try to pick a fight with someone., 일본어 대역어: とびかかる【飛び掛かる】。くってかかる【食って掛かる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 立ち向かって、反抗してはむかう。, 프랑스어 대역어: se jeter, se précipiter, se lancer, se ruer, foncer, fondre sur quelqu'un, (s') affronter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'élancer inconsidérément sur quelqu'un en tenant tête., 스페인어 대역어: desafiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Confrontar a alguien contrariando sus opiniones o mandatos., 아랍어 대역어: يعارض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقف ضده بتعنت شديد, 중국어 대역어: 猛扑，莽撞，冲撞, 중국어 대역어 뜻풀이: 针锋相对，顶撞或反抗。