표제어: 엉덩방아, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 엉ː덩방아, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 미끄러지거나 넘어져 주저앉으면서 엉덩이를 바닥에 부딪치는 것., 용례: <구> 엉덩방아가 아프다.
<구> 엉덩방아를 찧다.
<구> 엉덩방아로 다치다.
<문장> 나는 사나운 개를 보고 뒷걸음질을 치다 엉덩방아를 찧었다.
<문장> 소년이 나무에서 떨어져 엉덩방아를 찧는 모습에 소녀가 깔깔댔다.
<문장> 그 사내는 별안간 바나나 껍질을 밟아 미끄러지며 엉덩방아를 찧었다.
<대화> 가: 그네 줄이 갑자기 끊어지는 바람에 얼마나 놀랐는지.
<대화> 나: 그 바람에 엉덩방아를 세게 찧었겠네., 몽골어 대역어: өгзгөөрөө суух, өгзгөөрөө унах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хальтрах буюу тээглэснээс газар унахдаа өгзгөөрөө газарт цохих явдал., 베트남어 대역어: ngã ngồi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Do trơn hay ngã phịch xuống đất, đồng thời mông bị đặt xuống đất trước., 타이어 대역어: การที่ก้นกระแทกพื้น, การที่ล้มก้นกระแทกพื้น, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ทรุดลงไปนั่งพร้อมกับก้นกระทบที่พื้นเนื่องจากหกล้มหรือลื่น, 인도네시아어 대역어: jatuh terduduk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pantat membentur lantai karena terpeleset atau jatuh dan terduduk, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Падение на ягодицы на скользком или неровном месте., 영어 대역어: pratfall; fall on one's buttocks, 영어 대역어 뜻풀이: An act of allowing yourself to fall on the ground after pretending to slip or fall., 일본어 대역어: しりもち【尻餅】, 일본어 대역어 뜻풀이: 滑ったり転んだりして後ろに倒れ、尻を地面に打ちつけること。, 프랑스어 대역어: chute sur le derrière, chute sur les fesses, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de s'affaisser en commençant par les fesses, en glissant ou en tombant., 스페인어 대역어: tamborilada, culada, caída de culo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Golpe que se da al caer al piso con las asentaderas por resbalo o por tropiezo., 아랍어 대역어: سقوط على المؤخرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سقوط الردف على الأرض نتيجة الانزلاق أو الوقوع, 중국어 대역어: 跌坐，一屁股坐下, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为滑或摔倒而屁股着地地瘫坐着。