표제어: 제패하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 制霸하다, 발음: 제ː패하다, 가봐라: 제패, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 제패하다, 뜻풀이: 운동 경기 등에서 다른 팀을 누르고 우승하다., 용례: <구> 개인전을 제패하다.
<구> 대회를 제패하다.
<구> 마라톤을 제패하다.
<구> 올림픽을 제패하다.
<구> 월드컵을 제패하다.
<문장> 축구의 발생지인 이탈리아가 유럽에서 처음으로 올림픽과 월드컵을 한꺼번에 제패하였다. 
<문장> 한국 야구 대표 팀이 올림픽을 제패하여 세계의 주목을 받았다. 
<대화> 가: 월드컵에 임하는 소감을 말씀해 주시겠어요?
<대화> 나: 열심히 준비하여 반드시 월드컵을 제패하겠습니다., 몽골어 대역어: ялах, 몽골어 대역어 뜻풀이: спортын тэмцээн зэрэг өөр багийг ялах., 베트남어 대역어: chiến thắng, dẫn đầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lấn át đội khác rồi giành thắng lợi trong trận đấu thể thao., 타이어 대역어: มีชัยชนะ, เอาชนะ, พิชิต, ปราบ, 타이어 대역어 뜻풀이: เอาชนะโดยข่มทีมอื่นในการแข่งขันกีฬา, 인도네시아어 대역어: memenangi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengalahkan tim lain lalu meraih kemenangan dalam pertandingan olahraga dsb, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Оказывать давление на другую команду и побеждать в спортивных соревнованиях., 영어 대역어: win, 영어 대역어 뜻풀이: To come on top by beating other teams in a sport, etc., 일본어 대역어: せいはする【制覇する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 競技などで他のチームに勝って優勝する。, 프랑스어 대역어: devenir champion, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Remporter la victoire dans un match, etc., en dominant l'équipe adverse., 스페인어 대역어: conquistar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Obtener la victoria ganando a otro grupo en un partido de deporte., 아랍어 대역어: يحرز بطولة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفوز على فريق آخر في مسابقة رياضية, 중국어 대역어: 夺冠，夺魁, 중국어 대역어 뜻풀이: 在体育比赛等中击败其他队伍获得冠军。