표제어: 눈총, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 눈총, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 관련어: 유의어 눈살2, 뜻풀이: 싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길., 용례: <구> 주위의 눈총.
<구> 따가운 눈총.
<구> 눈총이 쏠리다.
<구> 눈총을 받다.
<구> 눈총을 주다.
<구> 눈총을 피하다.
<문장> 나는 영화 상영 중에 시끄럽게 떠드는 옆 사람에게 눈총을 주었다.
<문장> 한 아주머니가 주위의 눈총을 아랑곳하지 않고 지하철에서 크게 떠들었다.
<대화> 가: 도서관에서 옆에 앉은 사람이 계속 떠들어서 미치겠어.
<대화> 나: 눈총만 주지 말고 직접 조용히 하라고 얘기를 해., 몽골어 대역어: муухай харц, хялалзсан харц.  хорсолтой харц, 몽골어 대역어 뜻풀이: машид дургүйцсэн буюу үзэн ядсандаа ширүүн харах байдал, 베트남어 대역어: cái nhìn trừng trừng, cái nhìn giận dữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh mắt nhìn chòng chọc một cách sắc lẹm vì ghét hoặc không hài lòng., 타이어 대역어: สายตาคมกริบ, การเขม่น, การเพ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: สายตาที่เพ่งอย่างคมกริบด้วยความเกลียดหรือไม่ชอบ, 인도네시아어 대역어: pandangan marah, delik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tatapan tajam  yang ditunjukkan ketika orang tidak suka atau benci seseorang, 러시아어 대역어: злобный взгляд, 러시아어 대역어 뜻풀이: Острый, пронзительный взгляд от неприязни или ненависти., 영어 대역어: glare; angry stare; fierce stare, 영어 대역어 뜻풀이: Eyes looking at someone sharply in hatred of or with a dislike for him/her., 일본어 대역어: しろめ【白目・白眼】。にらみ【睨み】, 일본어 대역어 뜻풀이: 嫌な気持ちを込めて睨みつける厳しい目付き。, 프랑스어 대역어: regard sévère, regard menaçant, regard furieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de porter la vue sur quelqu'un de façon hostile parce que l'on le déteste ou le hait., 스페인어 대역어: mirada aguda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo de mirar aguda y penetrantemente por disgusto u odio., 아랍어 대역어: نظرة حادة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نظرة حادة متجهّمة بسبب الكراهية أو العداوة, 중국어 대역어: 怒目，怒视，瞪, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于讨厌或憎恶而注视的锐利目光。