표제어: 객관화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 客觀化되다, 발음: 객꽌화되다/객꽌화뒈다, 가봐라: 객관화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 객관화되다, 뜻풀이: 어떤 사실이나 사물이 한쪽으로 치우치거나 왜곡되지 않고 있는 그대로 드러나게 되다., 용례: <구> 기준이 객관화되다.
<구> 보도가 객관화되다.
<구> 사실이 객관화되다.
<구> 언론이 객관화되다.
<구> 자신이 객관화되다.
<구> 정신이 객관화되다.
<구> 주관이 객관화되다.
<문장> 정확하고 객관화된 사실만을 중립적으로 보도하는 것이 언론의 가장 기본적인 임무이자 사명이다.
<문장> 다른 사람의 입을 통해서 객관화된 자신의 단점을 듣는 것은 잔인하고 고통스러운 일이었다.
<문장> 그동안 선진국에만 유리하게 적용되는 측면이 있었던 무역법이 객관화되어서 보다 평등한 무역을 기대할 수 있게 되었다., 몽골어 대역어: адил тэгш байх, тэгш шудрага байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн бодит үнэн болон юмсыг нэг тал руугаа туйлшрах буюу гуйвуулахгүйгээр байгаагаараа илрэн гарах., 베트남어 대역어: được khách quan hoá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không bị bóp méo hay nghiêng về sự vật hay sự thật nào đó mà được thể hiện như nó vốn có., 타이어 대역어: ถูกทำให้เห็นเป็นรูปธรรม, ถูกทำให้เป็นรูปธรรม, ถูกทำให้แลเห็น, ถูกทำให้เป็นตัวตน, ถูกทำให้สัมผัสได้, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องหรือวัตถุใด ๆ ไม่โน้มเอียงไปทางหนึ่งหรือบิดเบือนและเผยออกมาตามที่เป็นอยู่, 인도네시아어 대역어: diobjektifkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (suatu fakta atau benda) ditampilkan apa adanya tanpa dipengaruhi pikiran atau perasaan pribadi, 러시아어 대역어: объективироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Относиться к рассмотрению вещей или фактов объективно, непредвзято, независимо от личных мыслей или предпочтений., 영어 대역어: be objectified, 영어 대역어 뜻풀이: For a fact or thing to be presented as it is without being biased or distorted., 일본어 대역어: きゃっかんかされる【客観化される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事柄や物事が偏ったり歪曲したりせずに、ありのままに現れるようになる。, 프랑스어 대역어: être objectivé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fait ou chose) Apparaître, en tant que tel, sans être déformé ou penché vers un côté., 스페인어 대역어: objetivarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de realidad u objeto expuesto en sí mismo, sin pasiones ni intereses personalistas., 아랍어 대역어: يُصار موضوعيًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: تُظهَر الحقيقةُ أو الشيءُ كما هو ولا يُنحاز إلى أيٍّ من الأطراف, 중국어 대역어: 客观化, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个事实或事物不倾斜于一方，不被歪曲，如实地展现出来。