표제어: 발랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 발랑, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 벌렁
본말 발라당, 뜻풀이: 팔과 다리를 활짝 벌려 뒤로 가볍게 넘어지는 모양., 용례: <구> 발랑 나가떨어지다.
<구> 발랑 넘어지다.
<구> 발랑 눕다.
<구> 발랑 드러눕다.
<구> 뒤로 발랑 자빠지다.
<문장> 아이는 발을 헛디뎌서 뒤로 발랑 넘어졌다.
<문장> 피곤했던 지수는 집에 도착하자마자 침대에 발랑 누워 버렸다.
<대화> 가: 아이들이 편하게 누워서 놀고 있어요.
<대화> 나: 네, 방바닥에 발랑 드러누워서 노네요., 몽골어 대역어: тэрийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөл гараа  шулуухан дэлгэн хойш урагш зөөлөн унах байдал., 베트남어 대역어: bổ ngửa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh dang rộng cánh tay và chân, ngã nhẹ về phía sau., 타이어 대역어: หงายผึ่ง, ลักษณะที่ทิ้งตัวลงนอน, ลักษณะที่ทิ้งตัวลงนอน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่กางเขนและขาออกเต็มที่แล้วทิ้งตัวไปทางด้านหลังเบา ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk jatuh dengan ringan ke belakang dengan mengembangkan tangan dan kaki, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О легко опрокидывающемся назад с распластанными руками и ногами., 영어 대역어: on one's back, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one falling down backward with his/her arms and legs stretched fully., 일본어 대역어: すてん, 일본어 대역어 뜻풀이: 手足を大きく広げて、仰向けに軽く倒れるさま。, 프랑스어 대역어: de tout son long, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un tombe en arrière avec légèreté, les bras et les jambes écartés., 스페인어 대역어: de espaldas, boca arriba, a cuestas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien se estira hacia atrás ligeramente con los brazos y las piernas abiertas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يقع على الأرض إلى الوراء بشكل خفيف وهو يفتح ذراعيه ورجليه بشكل واسع, 중국어 대역어: 四脚朝天地, 중국어 대역어 뜻풀이: 大张双臂、大伸双腿，向后轻微跌倒的样子。