표제어: 피하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 避하다, 발음: 피ː하다, 활용: 피하는[피ː하는], 피하여[피ː하여](피해[피ː해]), 피하니[피ː하니], 피합니다[피ː함니다], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 피하다, 뜻풀이: 비나 눈 등을 맞지 않게 몸을 옮기다., 용례: <구> 눈을 피하다.
<구> 비를 피하다.
<구> 소나기를 피하다.
<구> 우박을 피하다.
<구> 더위를 피하다.
<문장> 피서객들은 더위를 피해 바다를 찾았다.
<문장> 시민들이 눈을 피해 발걸음을 옮기고 있다.
<문장> 지수는 갑자기 쏟아지는 비를 피하기 위해 건물 안으로 들어갔다.
<대화> 가: 비가 갑자기 오는데?
<대화> 나: 잠시 비를 피해 있다가 가자., 몽골어 대역어: зугтах, зайлах, дайжих, 몽골어 대역어 뜻풀이: бороо, цас зэрэгт норохгүйгээр биеэ зайлуулах., 베트남어 대역어: tránh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Di chuyển cơ thể để không mắc phải mưa hay tuyết..., 타이어 대역어: หลบ, หลีก, เลี่ยง, หนี, 타이어 대역어 뜻풀이: ย้ายตัวไปเพื่อไม่ให้โดนฝนหรือหิมะ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menghindari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memindahkan tubuh agar tidak terkena hujan atau salju dsb, 러시아어 대역어: укрываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прятаться от дождя или снега., 영어 대역어: avoid, 영어 대역어 뜻풀이: To move to a place where one doesn't get rained or snowed on., 일본어 대역어: さける【避ける】。よける【避ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雨や雪などに触れないように身をかわす。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se déplacer pour éviter la pluie, la neige, etc., 스페인어 대역어: evitar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trasladar el cuerpo para evitar una lluvia o nevada., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرك جسماً لكيلا يصيبه المطر أو الثلج... إلخ, 중국어 대역어: 避，躲, 중국어 대역어 뜻풀이: 为避免淋雨冒雪而移动身体。