표제어: 시합하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 試合하다, 발음: 시하파다, 가봐라: 시합, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 3을 시합하다, 뜻풀이: 운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨루다., 용례: <구> 시합하는 날.
<구> 시합해서 이기다.
<구> 두 팀이 시합하다.
<구> 달리기를 시합하다.
<구> 인내력를 시합하다.
<문장> 오늘 친구들과 시합한 달리기 경기에서는 내가 일 등을 했다.
<문장> 나는 내 친구와 함께 콜라 한 컵을 누가 더 빨리 마시는지를 시합했다.
<대화> 가: 텔레비전에 뭐 재미있는 것 하고 있어요?
<대화> 나: 네, 두 명이 사격을 하고 있네요. 누가 명중률이 높은지 시합하고 있어요., 몽골어 대역어: уралдах, тэмцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеийн тамирын тэмцээн уралдаанд хоорондоо хүч чадвараа үзэн ялах ялагдахаа сорих., 베트남어 대역어: thi đấu, đọ sức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phát huy thực lực rồi phân định thắng bại trong trận đấu thể thao., 타이어 대역어: แข่งขัน, แข่ง, ชิงชัย, ประกวด, ประลอง, ต่อสู้, 타이어 대역어 뜻풀이: แข่งขันกันแพ้ชนะโดยแสดงความสามารถต่อกันในการแข่งขันกีฬา เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: bertanding, bertarung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengadakan pertarungan untuk saling menunjukkan kemampuan dalam pertandingan olahraga dsb, 러시아어 대역어: состязаться; соревноваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проводить соревнования для выявления сильнейшего в каком-либо виде спорта., 영어 대역어: play a game, 영어 대역어 뜻풀이: To compete with others by showing one's ability to the fullest in games such as those in sports, etc., 일본어 대역어: しあいする【試合する】, 일본어 대역어 뜻풀이: スポーツなどの競技で、互いに実力を発揮して勝敗を競う。, 프랑스어 대역어: faire un match, se disputer une partie, se disputer un jeu, être en compétition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans une compétition sportive, se disputer la victoire en déployant ses talents., 스페인어 대역어: jugar un partido, competir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Contender entre sí en un partido deportivo, etc., valiéndose de sus habilidades., 아랍어 대역어: يباري, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتنافس اللاعبون في المسابقات الرياضية أو ما إلى ذلك للوصول إلى الفوز أو الهزيمة, 중국어 대역어: 比赛, 중국어 대역어 뜻풀이: 体育比赛等中互相发挥实力决胜负。