표제어: 까르륵, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 까르륵, 파생어: 까르륵거리다,까르륵대다,까르륵하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 주로 어린아이가 빠르게 웃는 소리., 용례: <구> 까르륵 웃다.
<구> 까르륵 웃음을 터뜨리다.
<구> 까르륵 웃음소리를 내다.
<문장> 승규의 장난스러운 표정에 아이들은 재밌다는 듯이 까르륵 웃었다.
<문장> 삼촌이 장난을 치며 옆구리를 손으로 간지럽히자 아이는 까르륵 웃으면서 도망을 다녔다.
<대화> 가: 저 여자아이들은 뭐가 그렇게 재미있는지 까르륵 웃어 대네.
<대화> 나: 웃음소리를 들으니 나도 덩달아 기분이 좋아져., 몽골어 대역어: ход ход, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн жаахан хүүхдийн түргэнээр инээх дуу., 베트남어 대역어: khanh khách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng chủ yếu là trẻ em cười một cách mau lẹ, 타이어 대역어: ก๊าก ๆ, ฮ่า ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เด็กหัวเราะอย่างรวดเร็วโดยส่วนใหญ่, 인도네시아어 대역어: cekikik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara tawa anak kecil yang cepat dan berturut-turut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук быстрого, продолжительного, в основном,  детского смеха., 영어 대역어: tee-hee-hee, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound of usually a child laughing quickly., 일본어 대역어: きゃっきゃっ, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に子どもが速い調子で笑う声。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant les éclats de rire émis rapidement en général par un enfant., 스페인어 대역어: ¡jajaja!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Risas de niños, principalmente, corridas y continuas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تصف صوتًا يسمع عند الضحك غالبًا عند الأطفال, 중국어 대역어: 咯咯, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要指小孩子明快地笑的声音。