표제어: 보다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [속담] 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다, 부표제어 뜻풀이: 내용뿐 아니라 겉모양을 좋게 하는 것도 필요하다., 부표제어 용례: <대화> 가: 남자가 능력만 있으면 되지. 외모가 뭐가 중요하니?
<대화> 나: 엄마, 보기 좋은 떡이 먹기도 좋은 법이에요. 남자도 외모가 좋아야 해요., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) харахад сайхан ддог, идэхэд ч сайхан, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: утга агуулгаар ч зогсохгүй гадна хэлбэр нь ч сайхан байх хэрэгтэй., 베트남어 부표제어 대역어: (Bánh Tteok nhìn đẹp thì ăn cũng ngon), hình thức cũng không kém quan trọng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không chỉ nội dung mà cũng cần phải làm tốt hình ảnh bên ngoài., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ขนมต็อกที่ดูดีย่อมอร่อยด้วย ; ดูดีทั้งภายนอกและภายใน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่เพียงแต่เนื้อหาเท่านั้นที่จำเป็นต้องทำให้ดี ลักษณะภายนอกก็จำเป็นต้องทำให้ดีเช่นกัน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: membuat penampilan baik pun diperlukan, tidak hanya isinya saja, 러시아어 부표제어 대역어: хороший с виду хлеб и на вкус приятен, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Нужно следить не только за внутренним миром, но и за внешним видом., 영어 부표제어 대역어: If tteok, rice cake, looks good, it will also taste good, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: It is sometimes necessary to make the appearance of something good as well as its content., 일본어 부표제어 대역어: 見た目のよいトクが食べやすい, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 中身だけでなく、外見を良くするのも必要だ。, 프랑스어 부표제어 대역어: Le tteok (pâte de riz cuit à la vapeur et passé au pilon) agréable à voir est bon à manger, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Il est nécessaire de donner une bonne apparence, en plus du contenu., 스페인어 부표제어 대역어: un tteok (pastel) bueno a la vista es también fácil de comer, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Es necesario hacer bueno no solo el contenido sino también su apariencia., 아랍어 부표제어 대역어: كعكة الأرز الجيدة للنظر جيدة  للأكل, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يجب ألّا يجعل مضمون شيء جيدًا فقط بل يجب أن يحسّن المظاهر الخارجيّة له أيضًا, 중국어 부표제어 대역어: 好看的饼，吃起来也香；表里如一, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不仅要充实内在，还需要装扮外表。