표제어: 고조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 高調, 발음: 고조, 파생어: 고조되다0,고조하다0, 어휘 등급: 고급, 관련어: 반대말 저조, 의미 참고: 주로 '고조에'로 쓴다., 뜻풀이: 사상이나 감정, 기운 등을 더 높아지게 함. 또는 높아진 상태., 용례: <구> 고조에 달하다.
<구> 고조에 이르다.
<구> 갈등이 고조에 이르다.
<구> 흥분이 고조에 달하다.
<문장> 사장이 약속을 지키지 않자 노동자들의 불만이 고조에 이르렀다.
<문장> 관중들의 뜨거운 박수와 환호로 공연의 분위기는 고조에 이르렀다.
<문장> 영화가 절정에 이르는 순간, 강한 음악이 흐르면서 긴장감이 고조에 달했다., 몽골어 대역어: оргил, туйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: үзэл санаа, мэдрэмж, уур ааг зэргийг илүү өндөр болгож ихэсгэх явдал. тэгж ихэссэн байдал., 베트남어 대역어: cao trào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho tư tưởng hay cảm xúc, khí thế lên cáo hơn. Hoặc trạng thái lên cao., 타이어 대역어: สูง, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำให้ความคิด ความรู้สึก หรือกำลัง เป็นต้น เพิ่มสูงขึ้น หรือสภาพที่เพิ่มมากขึ้น, 인도네시아어 대역어: peningkatan, pemuncakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal meninggikan pikiran atau perasaan, energi, dsb, atau keadaan sudah menjadi tinggi, 러시아어 대역어: воодушевление; вдохновление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подъём настроения, пробуждение чувств, идей и т.п. А также состояние подъёма., 영어 대역어: upsurge; climax; heightening; enhancement, 영어 대역어 뜻풀이: The act of making someone's idea, feeling, spirit, etc., stronger; or such a state of such things having become stronger., 일본어 대역어: こうちょう【高調】, 일본어 대역어 뜻풀이: 思想・感情・機運などをさらに高めること。また、高まった状態。, 프랑스어 대역어: élévation, intensification, climax, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Idée, émotion, énergie, etc.) Fait d'intensifier ; état ainsi intensifié., 스페인어 대역어: intensificación, elevación, escalada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Intensificación de un pensamiento, una emoción o una fuerza. O tal estado., 아랍어 대역어: ذروة، أوج, 아랍어 대역어 뜻풀이: زيادة في الأفكار أو العواطف أو الطاقة أو حالة مرتفعة, 중국어 대역어: 高昂，高涨, 중국어 대역어 뜻풀이: 提高思想或感情、气势等；或指提高了的状态。