표제어: 노회하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 老獪하다, 발음: 노ː회하다/노ː훼하다, 활용: 노회한[노ː회한/노ː훼한], 노회하여[노ː회하여/노ː훼하여](노회해[노ː회해/노ː훼해]), 노회하니[노ː회하니/노ː훼하니], 노회합니다[노ː회함니다/노ː훼함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 노회하다, 뜻풀이: 경험이 많고 교활하다., 용례: <구> 노회한 사람.
<구> 노회한 얼굴.
<구> 노회한 정치인.
<구> 노회한 책략.
<구> 행동이 노회하다.
<문장> 그는 잔꾀를 부려 부를 축적해 온 노회한 사람이다.
<문장> 노회한 정치가인 그는 반대 세력에게 위협과 회유책을 능수능란하게 사용했다.
<대화> 가: 어떻게 사람이 저렇게 노회하게 행동할 수 있지?
<대화> 나: 저 사람은 참 간사하고 교활한 사람인 것 같아., 몽골어 대역어: зальжин, зальтай мэхтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: туршлага арвин зальжин ., 베트남어 대역어: mánh khóe, xảo quyệt, ranh mãnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều kinh nghiệm và xảo trá., 타이어 대역어: มีเล่ห์เหลี่ยมมาก, มีเล่ห์เหลี่ยมจัด, 타이어 대역어 뜻풀이: มีประสบการณ์มากและมีเล่ห์เหลี่ยม, 인도네시아어 대역어: cerdik, cerdas, licik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: banyak pengalaman, pintar, pandai atau penuh akal, 러시아어 대역어: старый и ловкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Опытный и хитрый., 영어 대역어: crafty; cunning; wily, 영어 대역어 뜻풀이: Experienced and sly., 일본어 대역어: ろうかいだ【老獪だ】。ろうかつだ【老猾だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 経験が多くて、悪賢い。, 프랑스어 대역어: astucieux, rusé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a beaucoup d'expérience et est malin., 스페인어 대역어: astuto, sagaz, ladino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Taimado y con mucha experiencia., 아랍어 대역어: ماكر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ذوي الخبرة وماكر, 중국어 대역어: 老奸巨猾，老道, 중국어 대역어 뜻풀이: 经验丰富，且很狡猾。