표제어: 난감하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 難堪하다, 발음: 난ː감하다, 활용: 난감한[난ː감한], 난감하여[난ː감하여](난감해[난ː감해]), 난감하니[난ː감하니], 난감합니다[난ː감함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 관련어: 유의어 난처하다, 문형: 1이 2가 난감하다, 뜻풀이: 분명하게 마음을 정하기 어렵다., 용례: <구> 난감한 경우.
<구> 난감한 기분.
<구> 난감한 느낌.
<구> 난감한 마음.
<구> 난감한 빛.
<구> 난감해 하다.
<구> 결정하기 난감하다.
<구> 선택하기 난감하다.
<문장> 범인이 도망치자 형사의 얼굴에는 난감한 빛이 역력했다.
<문장> 다니던 회사에서 해고되어 앞으로 살 일이 난감하였다.
<대화> 가: 승규야, 넌 엄마가 좋아, 아빠가 좋아?
<대화> 나: 그런 질문은 결정하기 힘들어서 난감한데요., 몽골어 대역어: бэрх, хэцүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: шийдвэр гаргахад хэцүү., 베트남어 대역어: nan giải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khó có thể quyết định một cách rõ ràng., 타이어 대역어: ตัดสินใจยาก, ตัดสินใจลำบาก, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัดสินใจให้ชัดเจนได้ยากลำบาก, 인도네시아어 대역어: bingung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sulit untuk menentukan/memutuskan hati dengan pasti, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться в затруднительном положении по принятию точного решения., 영어 대역어: being at a loss, 영어 대역어 뜻풀이: Hard to come to a decision., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: はっきりと心を決めがたい。, 프랑스어 대역어: se trouver dans l'embarras, être ennuyé, se sentir dépassé, être perplexe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Incapable de prendre une décision claire., 스페인어 대역어: embarazoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se siente impedido para tomar una decisión definitiva., 아랍어 대역어: حيرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: من الصعب تحديد القرار بشكل واضح, 중국어 대역어: 为难，不知怎么办, 중국어 대역어 뜻풀이: 很难明确地打定主意。