표제어: 울음, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 울음을 삼키다[깨물다], 부표제어 문형: 1이 울음을 삼키다[깨물다], 부표제어 뜻풀이: 울음이 터지려는 것을 억지로 참다., 부표제어 용례: <문장> 지수는 그의 헤어지자는 말에 애써 울음을 삼키며 태연한 표정을 지었다.
<문장> 순사에게 끌려가는 아버지를 나무 뒤에서 숨어서 지켜보던 아들은 울음을 삼켰다., 몽골어 부표제어 대역어: нулимсаа залгих, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: уйлахыг хүчээр тэвчих., 베트남어 부표제어 대역어: kìm nén tiếng khóc, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cố chịu đựng để không bật ra tiếng khóc., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)กลืน[กัด]การร้องไห้ไว้ ; กลั้นน้ำตา, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ฝืนทนไม่ให้ระเบิดร้องไห้ออกมา, 인도네시아어 부표제어 대역어: menahan tangisan, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menahan luapan tangisan, 러시아어 부표제어 대역어: сглотнуть слезу, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Еле терпеть вырывающийся плач., 영어 부표제어 대역어: swallow[bite] one's crying; swallow[bite] one's tears, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To fight back one's tears by force., 일본어 부표제어 대역어: 涙を呑み込む, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 涙があふれるのをやっと堪える。, 프랑스어 부표제어 대역어: avaler (croquer) ses larmes, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Contenir ses sanglots., 스페인어 부표제어 대역어: tragar [morder] el llanto, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Aguantar a la fuerza el llanto., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يحبس البكاء بالكاد, 중국어 부표제어 대역어: 忍住泪水；暗自吞泪, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 欲哭强忍。