표제어: 업히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어피다, 활용: 업히어[어피어/어피여](업혀[어펴]), 업히니[어피니], 가봐라: 업다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 업히다, 뜻풀이: 윷놀이에서, 한 말이 다른 말과 합쳐지다., 용례: <구> 말이 업히다.
<문장> 마지막 말이 업혀서 간다면 우리 편이 이길 확률이 높다.
<문장> 이번에 윷을 던져서 개가 나오면 앞선 말에 업힐 수 있다.
<대화> 가: 이번에 개가 나오면 말을 업어야겠다.
<대화> 나: 아, 너희 말이 업히면 우리가 불리해지는데., 몽골어 대역어: давхцах, үүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: юүннури тоглоомонд нэг морь нөгөө морьтойгоо зэрэгцэх., 베트남어 대역어: được cõng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một con ngựa gộp trùng với con ngựa khác trong trò chơi Yut., 타이어 대역어: ถูกขี่กัน, ถูกทับกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: หมากตัวหนึ่งทับหมากอีกตัวหนึ่งในการเล่นเกมกระดานยุนโนรี, 인도네시아어 대역어: bertumpuk, ditumpuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satu bidak bergabung dengan bidak lain dalam permainan yutneori, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ситуация в корейской традиционной игре ют-нори, когда специальные палки "кони" подбрасываются для хода и они падают друг на друга., 영어 대역어: be grouped, 영어 대역어 뜻풀이: For a team's tokens called mals to come to be on the same station and travel around the board together in yunnori, a traditional Korean game., 일본어 대역어: こまがかさねられる【駒が重ねられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「ユンノリ（韓国の伝統遊び）」で、ある駒が他の駒と重なって一緒に進む。, 프랑스어 대역어: être joint, se joindre, être réuni, se réunir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Pion) Au yutnori (jeu traditionnel coréen), être posé avec un autre pion sur une même case., 스페인어 대역어: juntarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el juego de yut, juntarse una pieza con la otra., 아랍어 대역어: يضع مالاً على مال آخر في لعبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: في لعبة "يوتنوري"، يجمع قطعة يوت مع قطعة يوت أخرى, 중국어 대역어: 摞棋, 중국어 대역어 뜻풀이: 在尤茨游戏中，一个棋子与其它棋子重合。