표제어: 힐끗하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 힐끄타다, 가봐라: 힐끗, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 힐끗하다, 뜻풀이: 슬쩍 한 번 흘겨보다., 용례: <구> 힐끗하고 노려보다.
<구> 힐끗하고 보다.
<구> 힐끗하며 쳐다보다.
<구> 힐끗하며 훔쳐보다.
<구> 시계를 힐끗하다.
<구> 옆을 힐끗하다.
<문장> 유민이는 누군가 자신을 부르는 소리에 뒤를 힐끗했다.
<문장> 나는 길거리에서 사과도 없이 나를 툭 치고 간 사람을 힐끗하고 노려보았다.
<대화> 가: 어제 백화점에 가서 무엇을 샀니?
<대화> 나: 딱히 필요한 것이 없어서 힐끗하고 둘러보기만 했어요., 몽골어 대역어: хялсхийх, зэрвэсхийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хальт нэг удаа хялайн харах., 베트남어 대역어: liếc, ngó, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liếc nhìn lén một lần., 타이어 대역어: มองแว่บเดียว, มองปราดเดียว, 타이어 대역어 뜻풀이: เหลือบตามองครั้งเดียวผ่าน ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memandang agak curiga sekali, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Взглянуть искоса украдкой., 영어 대역어: glance; catch a glimpse, 영어 대역어 뜻풀이: To look at something briefly one time., 일본어 대역어: ちらみする【ちら見する】。ちらりとみる【ちらりと見る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 素早く一回、見る。, 프랑스어 대역어: regarder de travers, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jeter un regard oblique de façon discrète., 스페인어 대역어: mirar de soslayo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Torcer la vista una vez., 아랍어 대역어: يلقي نظرة خاطفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يلقي نظرة خاطفة خلسةً ومرة واحدة, 중국어 대역어: 一瞟，一瞥, 중국어 대역어 뜻풀이: 悄悄瞟一眼。