표제어: 날, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 날이면 날마다, 부표제어 뜻풀이: 매일매일의 모든 날에., 부표제어 용례: <대화> 가: 여보, 승규 공부해야 하는데 그렇게 게임기를 잔뜩 사 주면 어떻게 해요?
<대화> 나: 날이면 날마다 게임기를 사 달라고 졸라 대서 말이에요., 몽골어 부표제어 대역어: өдөр өнжилгүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бүх өдрүүдэд., 베트남어 부표제어 대역어: ngày nào cũng, ngày ngày, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Vào tất cả các ngày của từng ngày., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ถ้าเป็นวันก็ทุก ๆ วัน ; ทุกวี่ทุกวัน, ทุก ๆ วัน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ในทุก ๆ วันของแต่ละวัน, 인도네시아어 부표제어 대역어: saban hari, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: pada semua hari dari setiap harinya, 러시아어 부표제어 대역어: каждый день; изо дня в день, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Все дни., 영어 부표제어 대역어: if it is a day, everyday, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Everyday., 일본어 부표제어 대역어: 来る日も来る日も, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 毎日のように。, 프랑스어 부표제어 대역어: chaque jour, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Chaque jour, donc tous les jours., 스페인어 부표제어 대역어: día por día, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Todos los días., 아랍어 부표제어 대역어: كل يوم من الأيام, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: في كل يوم من الأيام, 중국어 부표제어 대역어: 天天；每天每日；日复一日, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 包括每一天的所有日子。