표제어: 벽, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 壁, 발음: 벽, 활용: 벽이[벼기], 벽도[벽또], 벽만[병만], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 주생활 > 주택 구성, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 뜻풀이: (비유적으로) 관계나 교류가 단절된 상황., 용례: <구> 분단의 벽.
<구> 불신의 벽.
<구> 사회의 벽.
<구> 신분의 벽.
<구> 편견의 벽.
<구> 벽이 높다.
<구> 벽이 두껍다.
<구> 벽이 두텁다.
<구> 벽이 생기다.
<구> 벽이 허물어지다.
<구> 벽을 깨뜨리다.
<구> 벽을 뛰어넘다.
<구> 벽을 쌓다.
<구> 벽을 허물다.
<문장> 냉전의 벽이 허물어지고 독일은 통일을 맞이하였다.
<문장> 남한과 북한이 분단의 벽을 뛰어 넘어 공동 대표 팀을 결성하였다., 몽골어 대역어: хана, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) харилцаа холбоо тасарсан байдал., 베트남어 대역어: bức tường, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Tình hình mà mối quan hệ hay sự giao lưu bị đoạn tuyệt., 타이어 대역어: กำแพง(กั้นความสัมพันธ์), ตัวกั้น(ความสัมพันธ์), ตัวกีดขวาง(ความสัมพันธ์), 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพที่ถูกยุติการแลกเปลี่ยนหรือยุติความสัมพันธ์, 인도네시아어 대역어: tembok, penghalang, aral, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) keadaan hubungan atau pertukaran terhenti, 러시아어 대역어: стена, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Состояние, при котором прекращены какие-либо отношения, взаимосвязи., 영어 대역어: wall, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) The state of a relationship or exchange being severed or discontinued., 일본어 대역어: かべ【壁】。へだて【隔て】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）関係や交流が切れた状況。, 프랑스어 대역어: barrière, mur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Situation dans laquelle une relation ou un échange est rompu(e)., 스페인어 대역어: pared, muro, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Situación de ruptura de una relación o intercambio., 아랍어 대역어: حائط ، جدار, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) حالة عزلة أو الانقطاع عن التعامل أو العلاقة, 중국어 대역어: 墙，障碍，隔膜, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)关系或交流断绝的状况。