표제어: -든가, 구분: 단어, 품사: 어미, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’ 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 -든지, 의미 참고: 뜻을 분명히 할 때는 ‘-든가 (-든가) 간에’, ‘-든가 (-든가) 상관없이’로 쓴다., 뜻풀이: 여러 사실 중에 어느 것을 선택해도 상관이 없음을 나타내는 연결 어미., 용례: <문장> 밥이 없으면 라면을 먹든가 빵을 먹든가 하세요.
<문장> 직접 못 오면 사람을 보내든가 전화를 하든가 해야지요.
<문장> 취미 생활을 하든가 하지 주말이라고 잠만 자면 어떻게 하니?
<대화> 가: 첫 월급을 받으면 밥을 사든가 술을 사든가 하세요.
<대화> 나: 그럼요. 밥도 사고 술도 살게요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйлээс алийг нь ч сонгосон байсан хамаагүй болохыг илэрхийлдэг холбох нөхцөл., 베트남어 대역어: bất kể, bất cứ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vĩ tố liên kết thể hiện dù chọn lựa điều nào  trong nhiều sự việc cũng không liên quan., 타이어 대역어: ไม่ว่าจะ...หรือ..., ไม่ว่าจะ...หรือ...ก็ตาม..., ไม่ว่าจะ...หรือ...ก็ดี..., 타이어 대역어 뜻풀이: วิภัตติปัจจัยเชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงว่าจะเลือกสิ่งใดในบรรดาหลายๆสิ่งที่มีอยู่ก็ได้, 인도네시아어 대역어: atau~atau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata penutup sambung yang menyatakan bahwa apapun yang dipilih dari beberapa kenyataan tidak akan ada bedanya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Соединительное окончание, указывающее на отсутствие каких-либо предпочтений при выборе какого-либо одного действия или состояния из нескольких., 영어 대역어: -deun-ga, 영어 대역어 뜻풀이: A connective ending used when it does not matter what one chooses from many facts., 일본어 대역어: か。なり。たり, 일본어 대역어 뜻풀이: 複数の事実のうち、どれを選択しても関係ないという意を表す「連結語尾」。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terminaison connective indiquant que quel que soit le choix effectué ou correspondant parmi plusieurs, celui-ci importe peu., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Desinencia conectora que se usa cuando no importa cuál de los varios hechos fuese elegido., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة متّصلة على آخرها تدلّ على عدم وجود فرق عند اختيار أيّ شيء من بين أمور عدّة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 连接语尾。表示在多件事中选择哪一个都无所谓。