표제어: 봉안되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 奉安되다, 발음: 봉ː안되다/봉ː안뒈다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 봉안되다, 뜻풀이: 신주나 사람의 모습을 그린 그림 등이 받들어져 모셔지다., 용례: <구> 신주가 봉안되다.
<구> 영정이 봉안되다.
<구> 위패가 봉안되다.
<구> 사당에 봉안되다.
<구> 절에 봉안되다.
<문장> 이 향교에는 학자 여덟 명의 신주가 봉안되어 있다.
<문장> 이 절의 불당에 봉안된 두 불상은 천 년 전에 만들어진 것이다.
<대화> 가: 여기는 어디인가요?
<대화> 나: 이곳은 나라를 위해 목숨을 바치신 분들의 위패가 봉안된 곳입니다., 몽골어 대역어: залагдах, тавигдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний хөрөг зураг болон хүний дүр төрхийг зурсан зураг зэрэг залагдах., 베트남어 대역어: được thờ, được tôn thờ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bức tranh vẽ hình người hay bài vị được kính cẩn và tôn thờ ., 타이어 대역어: ถูกบูชา, ถูกนำมาบูชา, 타이어 대역어 뜻풀이: ป้ายชื่อของคนตายหรือรูปวาดของคน เป็นต้น ถูกนำมาบูชา, 인도네시아어 대역어: diabadikan, disimpan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lukisan dsb yang menggambarkan leluhur atau sosok orang dipuja dan diabadikan, 러시아어 대역어: бережно храниться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хранить воспоминания или образ близкого человека или умершего., 영어 대역어: be enshrined, 영어 대역어 뜻풀이: For a mortuary tablet or a picture of a person, etc., to be enshrined., 일본어 대역어: ほうあんされる【奉安される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 神主や人の姿を描いた絵などがつつしまれて安置される。, 프랑스어 대역어: être conservé (précieusement), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Tablettes ancestrales ou portrait d'une personne) Être installé avec soin et honoré., 스페인어 대역어: ser consagrado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser conservada la placa o dibujo de una persona para ser honrada., 아랍어 대역어: يُحتفظ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم المحافظة على لوحة تذكارية للأجداد أو رسم الأشخاص, 중국어 대역어: 被供奉, 중국어 대역어 뜻풀이: 神主或人的画像等被恭敬地侍奉。