표제어: 멈추다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 멈추다, 활용: 멈추는[멈추는], 멈추어[멈추어](멈춰[멈춰]), 멈추니[멈추니], 멈춥니다[멈춤니다], 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 문형: 1이 멈추다, 뜻풀이: 계속 움직이지 않다., 용례: <구> 기계가 멈추다.
<구> 시계가 멈추다.
<구> 자동차가 멈추다.
<문장> 잘 돌던 팽이가 흔들거리더니 멈췄다.
<문장> 고양이는 쥐가 도망간 구멍 앞에 멈춰 섰다.
<문장> 그는 조금 가다 멈추더니 나를 뒤돌아보았다.
<대화> 가: 오늘 아침에 왜 늦었어? 무슨 일 있었어?
<대화> 나: 아니, 엘리베이터가 갑자기 멈춰 가지고 이십 분이나 갇혀 있었지 뭐야., 몽골어 대역어: зогсох, эвдрэх, гацах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үргэлжлэн хөдлөхгүй болох., 베트남어 대역어: ngừng, chết (máy), đứng lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không tiếp tục vận hành., 타이어 대역어: หยุด, หยุดชะงัก, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่เคลื่อนไหว อย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: berhenti, mati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak berjalan atau berfungsi lagi, 러시아어 대역어: остановиться; встать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перестать двигаться, действовать, работать., 영어 대역어: stay still; unmoving, 영어 대역어 뜻풀이: To stay without any movement., 일본어 대역어: とまる【止まる・停まる】, 일본어 대역어 뜻풀이: これ以上動かない。, 프랑스어 대역어: s'immobiliser, stopper, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Arrêter son mouvement continu., 스페인어 대역어: pararse, 스페인어 대역어 뜻풀이: No seguir en movimiento., 아랍어 대역어: ينقطع, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتحرك باستمرار, 중국어 대역어: 停, 중국어 대역어 뜻풀이: 不再动了。