표제어: 서늘하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 서늘하다, 활용: 서늘한[서늘한], 서늘하여[서늘하여](서늘해[서늘해]), 서늘하니[서늘하니], 서늘합니다[서늘함니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 기상 및 기후, 주제 및 상황 범주: 날씨와 계절, 관련어: 센말 써늘하다, 문형: 1이 서늘하다, 뜻풀이: 갑자기 놀라거나 무서워 몸이 약간 차다., 용례: <구> 서늘한 느낌.
<구> 가슴이 서늘하다.
<구> 간담이 서늘하다.
<구> 목덜미가 서늘하다.
<구> 등이 서늘하다.
<문장> 무서운 영화를 보면 등 뒤가 서늘해지는 느낌이 든다.
<문장> 그는 갑자기 들리는 이상한 소리에 간담이 서늘하면서 식은 땀이 나기 시작했다.
<대화> 가: 한밤중에 고양이가 울 때마다 가슴이 서늘해.
<대화> 나: 혼자서 무섭겠다., 몽골어 대역어: ширвээтэх, айх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт гайхах буюу айснаас бие бага зэрэг хөрөх., 베트남어 대역어: ớn lạnh, rùng mình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ thể hơi lạnh vì hoảng hốt hay sợ., 타이어 대역어: หวาดเสียว, หวาดกลัว, ตกใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ร่างกายเย็นเล็กน้อยเพราะตกใจหรือกลัวขึ้นมากะทันหัน, 인도네시아어 대역어: dingin, merinding, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tubuh agak dingin karena tiba-tiba terkejut atau ketakutan, 러시아어 대역어: холодный (от страха); бросающий в дрожь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывающий дрожь от удивления или страха., 영어 대역어: chilled, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling a little cold because one is suddenly frightened or horrified., 일본어 대역어: ひやりとする。ぞっとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 突然の驚きや恐怖で体が少し冷たくなる。, 프랑스어 대역어: (adj.) faire froid dans le dos, être transi de peur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont le corps est légèrement froid à cause de la surprise ou d'une peur survenue soudainement., 스페인어 대역어: frescor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se siente poco frío a causa de susto o temor de repente., 아랍어 대역어: بارد, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون درجة الحرارة للجسم باردة قليلا بسبب الدهشة, 중국어 대역어: 胆颤，胆寒，心惊, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然吓了一跳或感到害怕而身体略微发凉。