표제어: 멸망되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 滅亡되다, 발음: 멸망되다/멸망뒈다, 가봐라: 멸망0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 멸망되다, 뜻풀이: 망하여 없어지다., 용례: <구> 멸망된 국가.
<구> 멸망된 나라.
<구> 멸망된 왕조.
<구> 인류가 멸망되다.
<구> 지구가 멸망되다.
<구> 외세에 멸망되다.
<구> 침략에 멸망되다.
<문장> 이 도시는 화산 폭발로 인해 멸망되었다고 한다.
<문장> 처음으로 한반도를 통일했던 신라는 외세의 침략에 의해 결국 멸망됐다.
<대화> 가: 강성했던 발해 왕조가 왜 순식간에 멸망되었을까요?
<대화> 나: 글쎄요, 그 이유에 관해서는 학자들도 의견이 분분해요., 몽골어 대역어: сүйрэх, мөхөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сүйрч үгүй болох., 베트남어 대역어: bị diệt vong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị sụp đổ và mất đi., 타이어 대역어: พังทลาย, ล่มสลาย, เสื่อมสลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: พังทลายและหายไป, 인도네시아어 대역어: punah, hancur, runtuh, binasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gagal atau hancur dan menghilang, 러시아어 대역어: быть разрушенным; быть разорённым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изчезнуть после полного разорения., 영어 대역어: be collapsed; be destroyed, 영어 대역어 뜻풀이: To perish and cease to exist., 일본어 대역어: めつぼうする【滅亡する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 滅びてなくなってしまう。, 프랑스어 대역어: s'effondrer, être anéanti, tomber en ruine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se ruiner et disparaître., 스페인어 대역어: destruirse, arruinarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arrasarse y desaparecerse algo., 아랍어 대역어: ينهار, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسقط وينهدم, 중국어 대역어: 灭亡, 중국어 대역어 뜻풀이: 垮台消失。