표제어: 줄다리기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 줄다리기, 파생어: 줄다리기하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 여가 도구, 주제 및 상황 범주: 스포츠, 뜻풀이: 여러 사람이 양편으로 갈려서 밧줄을 잡고 서로 자기 편으로 끌어당겨 상대편을 자기 편으로 끌어오면 이기는 놀이., 용례: <구> 줄다리기 경기.
<구> 줄다리기를 구경하다.
<구> 줄다리기를 하다.
<구> 줄다리기에서 이기다.
<구> 줄다리기에서 지다.
<문장> 우리는 소풍 때 줄다리기를 하기 위해 학생을 두 편으로 나눴다.
<문장> 상대편에 힘이 장사인 남자들이 많아 우리 팀은 줄다리기 시합에서 질질 끌려다녔다.
<대화> 가: 운동회를 생각하면 난 줄다리기가 제일 기억에 남아.
<대화> 나: 맞아. 나는 줄을 당기는 것보다 버티는 게 더 힘들었던 것 같아., 몽골어 대역어: олс татах, олс татах наадгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүн хоёр тал болон хуваагдаж олсны үзүүрээс барин өөр өөрсдийн тал руу татдаг бөгөөд эсрэг талын багаа өөрийн тал руу татаж оруулсан нь ялдаг тоглоом., 베트남어 대역어: trò chơi kéo co, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trò chơi trong đó có nhiều người được chia làm hai đội cùng nắm lây một sợi dây thừng để cùng kéo về phía mình, đội nào kéo được bên đối phương về phía mình là đội thắng., 타이어 대역어: ชุลดารีกี, 타이어 대역어 뜻풀이: การละเล่นชักเย่อ : การละเล่นที่คนหลาย ๆ คนแบ่งเป็นสองฝ่ายแล้วจับเชือกเกลียวและต่างฝ่ายต่างดึงมาทางฝ่ายตนเอง หากดึงฝ่ายตรงข้ามเข้ามายังฝ่ายตนเองได้ถือว่าชนะ, 인도네시아어 대역어: tarik tambang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: permainan yang menentukan kemenangan dengan membagi beberapa orang ke dalam dua kelompok dan saling menarik tali tambang, 러시아어 대역어: перетягивание каната, 러시아어 대역어 뜻풀이: Игра, в которой участники делятся на две команды, располагаясь у разных концов каната, и перетягивают его каждый на свою сторону., 영어 대역어: juldarigi, 영어 대역어 뜻풀이: tug of war; rope pulling: A game where two opposing teams of people hold the same rope and pull it toward themselves, and either of the teams becomes a winner if they drag their opponents to their side., 일본어 대역어: つなひき【綱引き】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの人が両チームに分かれて、手で一本の綱を持ってお互いに向けて引き合い、その優劣を競う競技。, 프랑스어 대역어: juldarigi, lutte à la corde, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jeu consistant à tirer l'équipe adverse vers la sienne pour gagner, chacun des joueurs de chaque équipe tenant et tirant une corde à chacune de ses extrémités., 스페인어 대역어: juldarigi, tira y afloja, 스페인어 대역어 뜻풀이: Juego que consiste en tomar la soga muchas personas y tirarla hacia su lado, haciendo que las personas del equipo contrario se dirijan hacia su lado., 아랍어 대역어: لعبة شدّ الحبل, 아랍어 대역어 뜻풀이: لعبة فيها، ينقسم الناس إلى فريقين ويمسكون بطرفي الحبل ويشدونه لكي يسحبوا الطرف الآخر إلى جهتهم للفوز, 중국어 대역어: 拔河, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种游戏，进行游戏时把人员分成两方，双方分别抓住绳子的两端往己方拉拽，把对方拉到自己边的一方获胜。