표제어: 타령, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 타ː령, 파생어: 타령하다, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '그 타령'으로 쓴다., 뜻풀이: 변함없이 똑같은 상태에 있음을 나타내는 말., 용례: <문장> 할머니의 신세 한탄은 십 년째 그 타령이다.
<문장> 김 씨가 돈이 없는 것은 예전이나 지금이나 그 타령이다.
<대화> 가: 이 소식을 들으면 지수가 또 불같이 화를 내겠지?
<대화> 나: 뻔하지 뭐. 그 타령이 어디 가겠어?, 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: хувиралгүй яг адилхан байдалд байх явдлыг илэрхийлдэг үг., 베트남어 대역어: bài ca muôn thủa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ thể việc việc luôn ở trong trạng thái giống nhau, không hề thay đổi., 타이어 대역어: คำเดิม, เรื่องเดิม, เรื่องเดิม ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่แสดงถึงการอยู่ในสภาพเหมือนเดิมอย่างไม่เปลี่ยนแปลง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ungkapan yang menunjukkan keadaan yang sama tanpa perubahan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, обозначающее нахождение в неизменном, одинаковом состоянии., 영어 대역어: same old state, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being in exactly the same situation, not changing a bit., 일본어 대역어: きまりもんく【決まり文句】, 일본어 대역어 뜻풀이: いつも変わらず同じ状態であるという意を表す語。, 프랑스어 대역어: rengaine, refrain, même chanson, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant que la situation n'a pas changé., 스페인어 대역어: invariable, intacto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que representa que algo está en un mismo estado sin cambios., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تدلّ على نفس الوضع، بلا تغيير, 중국어 대역어: 老调, 중국어 대역어 뜻풀이: 一成不变的老话。