표제어: 모티프, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: motif, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 모티브, 뜻풀이: 예술에서, 작품을 만들고 표현하는 데 동기가 된 작가의 중심 사상., 용례: <구> 기본 모티프.
<구> 소설의 모티프.
<구> 주요한 모티프.
<구> 모티프가 형성되다.
<구> 모티프에 기초하다.
<문장> 이 반전 영화의 중심 모티프는 모든 전쟁에 반대한다는 것이다.
<문장> 독실한 기독교인 소설가가 새로 펴낸 이 소설은 작가의 종교적 모티프를 기저로 한다.
<대화> 가: 김 화백이 이번에 자연물을 그린 작품을 냈더군.
<대화> 나: 응. 자연에서 모티프를 얻어 그린 작품이라고 하더라., 몽골어 대역어: шалтгаан, сэдэв, гол хөшүүрэг, сэдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: урлаг, уран бүтээлийг хийж илэрхийлэхэд шалтгаан, сэдэл болсон уран бүтээлчийн гол үзэл баримтлал., 베트남어 대역어: mô tip, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tư tưởng trung tâm của tác giả trở thành động cơ cho việc thể hiện và tạo nên tác phẩm, trong nghệ thuật., 타이어 대역어: แรงดลใจ, แม่บท, แนวเรื่อง, ใจความสำคัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: แนวคิดหลักของผู้สร้างที่เป็นเหตุจูงใจให้แสดงออกและผลิตผลงานในทางศิลปะ, 인도네시아어 대역어: motif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: khayalan utama artis yang menjadi motivasi dalam membuat dan mengekspresikan karya seni dalam bidang seni, 러시아어 대역어: основная мысль; главная тема, 러시아어 대역어 뜻풀이: В искусстве - главная идея автора произведения искусства, которая стала мотивом его создания., 영어 대역어: motive; inspiration, 영어 대역어 뜻풀이: A writer's central idea that is his/her motive or inspiration for creating a work of art., 일본어 대역어: モチーフ。モティーフ, 일본어 대역어 뜻풀이: 芸術で、作品を作って表現する上で動機となった作家の中心思想。, 프랑스어 대역어: motif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En art, idée centrale d'un artiste qui est source de motivation dans la création et l'expression de ses œuvres., 스페인어 대역어: idea central, tema central, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pensamiento central de un artista que le ha motivado a crear sus obras y expresar sus ideas a través de las mismas., 아랍어 대역어: موضوع، حافِز, 아랍어 대역어 뜻풀이: في الفنّ، الفكرة الرئيسية للكاتب والتي تصبح الدافع لخلق العمل الفنّي أو تعبيره, 중국어 대역어: 主题, 중국어 대역어 뜻풀이: 艺术中，在制作和表达作品时成为动机的作者的中心思想。