표제어: 생사람, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 생사람(을) 잡다, 부표제어 문형: 1이 생사람(을) 잡다, 부표제어 뜻풀이: 어떠한 일에 아무 잘못이나 관련이 없는 사람을 죄인으로 몰거나 곤란하게 만들다., 부표제어 용례: <문장> 반 아이들은 지수를 도난 사건의 범인으로 몰아 생사람을 잡고 있었다.
<문장> 승규는 이번 일과 아무 관계가 없으니 생사람 잡지 말라며 화를 냈다.
<대화> 가: 네가 내 책을 가져갔지?
<대화> 나: 너 생사람 잡지 마. 난 그 책 본 적도 없어., 몽골어 부표제어 대역어: хүн хэрэгт хийх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хэрэгт ямар ч гэм буруугүй, холбоогүй хүнийг хэрэгтэн болгох юм уу хэрэгт холбогдуулах., 베트남어 부표제어 대역어: bắt bớ người vô tội, bắt bớ người lương thiện, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Quy kết hoặc làm khó cho người không có sai trái hoặc liên quan đến việc nào đó như là tội phạm., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)จับผู้บริสุทธิ์ ; (การ)กล่าวหาผู้บริสุทธิ์, (การ)ลงโทษผู้บริสุทธิ์, (การ)จับแพะรับบาป, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ทำให้คนที่ไม่เกี่ยวข้องหรือไม่มีความผิดใดๆ ต่องานใดๆ เกิดความลำบากหรือกล่าวหาว่าเป็นผู้ทำผิด, 인도네시아어 부표제어 대역어: mengkambing hitamkan, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menjadikan bersalah atau menyusahkan orang yang tidak bersalah atau tidak bersangkutan, 러시아어 부표제어 대역어: опорочить невинного человека, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ставить в затруднительное положение или выдавать за преступника ни в чём не повинного или не имеющего никакого отношения к какому-либо делу человека., 영어 부표제어 대역어: catch an innocent person; do an innocent person an injury, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To accuse an innocent or unrelated person of being guilty or give him/her a hard time., 일본어 부표제어 대역어: 無実の人に罪を着せる。人を陥れる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 何事と関連し、過ちやかかわりのない人を罪人に追い込んだり、困らせたりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: accuser un innocent, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Prendre pour coupable une personne n’ayant commis aucune faute dans une certaine affaire ou n’ayant rien à voir avec celle-ci ; ou encore la mettre dans une situation difficile., 스페인어 부표제어 대역어: agarrar a una persona inocente, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Poner a una persona en una situación muy incómoda o tratarla de delincuente pese a que no tiene ninguna culpa o relación con lo ocurrido., 아랍어 부표제어 대역어: يوجه تهمة إلى شخص بريء, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتهم شخصا ليس لديه أي خطأ في عمل ما، ولا علاقة له معه، أو يوقعه في موقف صعب, 중국어 부표제어 대역어: 冤枉人, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 与某事完全无关的人被定为罪人或被牵扯进来。