표제어: 무의식적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無意識的, 발음: 무의식쩍/무이식쩍, 가봐라: 무의식, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 의식적2, 뜻풀이: 자기의 행동이나 상태를 자기 스스로 깨닫지 못하는 가운데 일어나는., 용례: <구> 무의식적 반복.
<구> 무의식적 반응.
<구> 무의식적 습관.
<구> 무의식적 욕구.
<구> 무의식적 행동.
<문장> 구부정한 자세가 무의식적 습관으로 굳어지면 고치기 어렵다.
<문장> 외국어를 배울 때에는 무의식적 반복을 통해 문장을 입에 배게 하는 것도 중요하다.
<대화> 가: 너는 싫어하는 사람 앞에서 입술을 삐죽거리는 버릇이 있어.
<대화> 나: 나도 모르게 나오는 무의식적 반응인 것 같은데 고치도록 노력해야겠다., 몽골어 대역어: ухамсаргүй, ухаангүй, өөрийн мэдэлгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн үйлдэл буюу байдлыг өөрөө ухамсарлаж чадаагүй байх хооронд үүссэн., 베트남어 대역어: mang tính vô thức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xảy ra trong khi không tự nhận biết được trạng thái hay hành động của mình., 타이어 대역어: ที่ไม่รู้ตัว, ที่อยู่จิตใต้สำนึก, ที่ไม่รู้สึกตัว, ที่ไม่ได้ตั้งใจ, ที่ไม่ได้เจตนา, ที่ตกอยู่ในภวังค์, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่สภาพหรือการกระทำของตนเองเกิดขึ้นท่ามกลางที่ไม่ได้รู้สึกด้วยตนเอง, 인도네시아어 대역어: secara tidak sadar, tanpa disadari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat terjadi saat diri sendiri tidak bisa menyadari tindakan atau kondisi diri (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: подсознательный; неосознанный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не контролируемый сознанием, не осознаваемый самим человеком (о состоянии, поведении, действиях)., 영어 대역어: unconscious; automatic, 영어 대역어 뜻풀이: Happening while a person is not unaware of his/her actions or state., 일본어 대역어: むいしきてき【無意識的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の行動や状態が自覚しないうちに起こるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) inconscient, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (comportement ou état) Qui survient sans qu'on ne s'en rende compte., 스페인어 대역어: inconsciente, involuntario, instintivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que ocurre sin que uno se de cuenta de lo que hace o de su estado., 아랍어 대역어: فقدان الوعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: حدوث فقدان الوعي عندما يكون الشخص غير واع وغير مدرك لحالته أو لما يقوم به, 중국어 대역어: 无意识的, 중국어 대역어 뜻풀이: 在没有认识到自己的行为或状态时发生的。