표제어: 오금, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 오금이 쑤시다, 부표제어 문형: 1이 오금이 쑤시다, 부표제어 뜻풀이: 무슨 일을 하고 싶어 가만히 있지 못하다., 부표제어 용례: <문장> 하루 종일 집구석에 앉아 있었더니 오금이 쑤셔서 견딜 수가 없다.
<문장> 나는 여행 관련 책을 읽을 때마다 여행을 가고 싶어 오금이 쑤신다., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч) тахимаар нь хатгах; хөлийн ул загатнах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажлыг хиймээр санагдаад зүгээр байж чадахгүй., 베트남어 부표제어 대역어: ngứa chân ngứa cẳng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Muốn làm việc gì đó nên không thể ở yên., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ปวดเมื่อยข้อพับ ; ร้อนรน, อยากที่จะทำในสิ่งใด, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อยากจะทำในสิ่งใดมากจึงไม่อาจอยู่เฉยได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak dapat diam karena ingin melakukan suatu hal, 러시아어 부표제어 대역어: неугомонный, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Неспокойный  от желания совершить какое-либо дело., 영어 부표제어 대역어: feel pain in one's ham, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be impatient to do something and fidget., 일본어 부표제어 대역어: 膝の裏がうずく, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 何かしたくて、じっとしていられない。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir des élancements dans les genoux, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas pouvoir rester silencieux en voulant faire quelque chose., 스페인어 부표제어 대역어: doler el corvo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No poder estar quieto por querer hacer un trabajo., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يستطيع أن يكون هادئا لأنّه يريد أن يفعل فعلا ما, 중국어 부표제어 대역어: 手痒痒, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 想做些事，不想闲呆着。