표제어: 섬뜩, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 섬뜩, 파생어: 섬뜩하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 갑자기 몹시 무섭고 불안한 느낌이 드는 모양., 용례: <구> 섬뜩 겁이 나다.
<구> 섬뜩 기분이 이상하다.
<구> 섬뜩 놀라다.
<구> 섬뜩 불안하다.
<구> 가슴이 섬뜩 내려앉다.
<문장> 높은 층에 오르니 떨어지기라도 하면 어쩌나 하는 생각에 섬뜩 겁이 났다.
<문장> 산을 오르는데 섬뜩 이상한 기분이 들어 뒤를 돌아보니 곰 한 마리가 서 있었다.
<대화> 가: 너는 겁이 좀 많은 모양이구나.
<대화> 나: 응. 밤에는 사람이 지나가는데도 섬뜩 놀라곤 해., 몽골어 대역어: нуруу хүйт оргих, сэртхийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт маш аймшигтай, түгшүүртэй мэдрэмж төрөх байдал., 베트남어 대역어: thót tim, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bỗng nhiên có cảm giác rất sợ và bất an., 타이어 대역어: น่าหวาดเสียว, น่ากลัว, น่าหวาดกลัว, น่าขนลุก, น่าสยอง, น่าสยองขวัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่รู้สึกกังวลและกลัวเป็นอย่างมากขึ้นมาอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk merasa teramat takut dan cemas secara tiba-tiba, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид, когда внезапно приходит чувство страха и нервозности., 영어 대역어: in astonishment, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one feeling scared and anxious., 일본어 대역어: ぎょっと。ひやっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 突然恐怖や不安を感じるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant une grande peur soudaine qui nous fait nous sentir mal à l'aise., 스페인어 대역어: con susto horrible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se siente impresión repentina causada por miedo o inquietud., 아랍어 대역어: شديدًا ، كبيرًا ، كثيرًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل يشعر فيه فجأة بالخوف الشديد والقلق الشديد, 중국어 대역어: 一沉，一紧，悚然, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然感到很害怕、很不安的样子。