표제어: 아른아른, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아른아른, 파생어: 아른아른하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 어른어른, 뜻풀이: 무늬나 그림자 등이 물결을 지어 자꾸 움직이는 모양., 용례: <구> 아른아른 물결 짓다.
<구> 아른아른 비치다.
<구> 아른아른 빛나다.
<구> 아른아른 움직이다.
<구> 아른아른 피어나다.
<문장> 창문 밖에 달빛이 아른아른 떠올랐다. 
<문장> 아지랑이가 봄볕에 아른아른 피어올랐다.
<문장> 한복의 치마 저고리에는 아른아른 물결 짓는 아름다운 무늬가 있었다., 몽골어 대역어: эрээлжлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хээ, сүүдэр зэрэг, зэрэглээ үүсгэн байн байн хөдлөх байдал., 베트남어 대역어: đung đa đung đưa, rung ra rung rinh, nhấp nha nhấp nhô, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh hoa văn hay cái bóng... lượn sóng và cứ chuyển động., 타이어 대역어: ไหว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ลายหรือเงา เป็นต้น เคลื่อนไหวโดยก่อกระแสน้ำเรื่อยๆ, 인도네시아어 대역어: bergerak-gerak, berkedap-kedip, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: motif kecil atau bayangan samar dsb terus bergerak dengan membentuk gelombang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является нар.) Маленький узор, тусклая тень или пр. двигаются волнами., 영어 대역어: waveringly, 영어 대역어 뜻풀이: In a state in which a pattern, shadow, etc., moves continuously in waves., 일본어 대역어: ぼんやりと。ゆらゆら, 일본어 대역어 뜻풀이: 柄や影などが波のように動くさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont un motif, une ombre, etc. est fréquemment agité(e) sous forme de vague., 스페인어 대역어: ondeando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que una figura, sombra, etc. se mueve constantemente formando ondas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل تموّج نمط أو ظلّ ما... إلخ وتحركه مرارًا وتكرارًا, 중국어 대역어: 晃晃悠悠, 중국어 대역어 뜻풀이: 花纹或影子等一直泛起涟猗的样子。