표제어: 옆, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 엽, 활용: 옆이[여피], 옆도[엽또], 옆만[염만], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 뜻풀이: 무엇의 근처나 가까운 위치., 용례: <구> 학교 옆.
<구> 회사 옆.
<구> 옆을 떠나지 않다.
<구> 옆을 지키다.
<구> 옆에서 거들다.
<구> 옆에서 도우다.
<구> 옆에서 맞장구를 치다.
<문장> 형은 어머니가 입원하신 후 한시도 옆을 떠나지 않고 줄곧 어머니 간호를 했다.
<문장> 할머니는 손녀가 깨지 않게 조용히 눕히고는 옆에서 조용히 자장가를 불러 주었다.
<문장> 어머니는 지수만이라도 자신의 옆에 남기를 바랐지만 지수마저도 어머니를 떠났다.
<대화> 가: 부모님도 돌아가시고 이제 내 옆에는 아무도 없어.
<대화> 나: 내가 있잖아., 몽골어 대역어: зэргэлдээ, ойр хавь, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийн ойролцоо, ойр байрлал., 베트남어 대역어: ở cạnh, ở gần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị trí gần với một vật gì đó., 타이어 대역어: ข้าง ๆ, แถว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งที่อยู่ใกล้หรือบริเวณใกล้เคียงสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: sekitar, sebelah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daerah sekeliling atau lokasi yang berada dekat dari sesuatu benda, 러시아어 대역어: рядом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расположение в окрестностях или вблизи чего-либо., 영어 대역어: side, 영어 대역어 뜻풀이: The space immediately next to or near something., 일본어 대역어: となり【隣】。きんじょ【近所】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かの近くか、近い位置。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Entourage d'un individu ou de quelque chose, ou endroit proche de cet individu ou de cette chose., 스페인어 대역어: alrededor, periferia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ubicación cercana o alrededor de algo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان قريب أو مكان على مقربة من شيء ما, 중국어 대역어: 旁边，附近, 중국어 대역어 뜻풀이: 离某地不远的地方。