표제어: 동양, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 東洋, 발음: 동양, 파생어: 동양적2,동양적1, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 지역, 주제 및 상황 범주: 문화 비교하기, 관련어: 참고어 서양, 뜻풀이: 한국, 일본, 중국 등이 있는 아시아의 동쪽과 남쪽 지역., 용례: <구> 동양 문화.
<구> 동양 미술.
<구> 동양 사상.
<구> 동양의 고전.
<문장> 동양 사람들은 서양인들에 비해 몸집이 비교적 작은 편이다.
<문장> 서양은 자연을 개발하고 다스리는 관점인 반면 동양은 있는 그대로의 자연을 받아들이는 자연 친화적인 관점이다.
<대화> 가: 보통 서양은 개인주의 문화이고 동양은 전체주의 문화라고 해.
<대화> 나: 응. 그렇지만 한국 사회에서도 점점 개인주의 문화가 자리 잡는 것 같아., 몽골어 대역어: Дорно, Ази, 몽골어 대역어 뜻풀이: БНСУ, Япон, Хятад зэрэг Азийн улсууд орших дорно, өмнөд зүгийн бүс нутаг, 베트남어 대역어: phương Đông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực phía Đông và phía Nam của Châu Á, có Hàn Quốc, Nhật Bản, Trung Quốc…, 타이어 대역어: ตะวันออก, ประเทศตะวันออก, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่ทางด้านทิศตะวันออกและทิศใต้ของทวีปเอเชียซึ่งเป็นที่ตั้งของประเทศต่างๆ เช่น สาธารณรัฐเกาหลี ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน  ประเทศญี่ปุ่น เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: Asia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wilayah sebelah timur dan sebelah selatan Asia yang terdapat negara seperti Korea, Jepang, Cina, dsb, 러시아어 대역어: страны Востока, 러시아어 대역어 뜻풀이: Азиатские страны, такие как Корея, Япония, Китай, располагающиеся в восточной и южной областях., 영어 대역어: Orient, 영어 대역어 뜻풀이: Asia's eastern and southern region including Korea, Japan and China., 일본어 대역어: とうよう【東洋】, 일본어 대역어 뜻풀이: 韓国、日本、中国などがあるアジアの東側と南側の地域。, 프랑스어 대역어: Orient, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Asie de l'Est et du Sud où se trouvent la Corée, le Japon, la Chine, etc., 스페인어 대역어: Oriente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Este y sur de Asia, que abarca países como Corea, Japón y China., 아랍어 대역어: الشرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: منطقة شرقية وجنوبية في آسيا بما فيها  كوريا، اليابان، الصين إلخ, 중국어 대역어: 东方, 중국어 대역어 뜻풀이: 韩国、日本、中国等所处的亚洲东部和南部地区。