표제어: 펴다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 펴다, 활용: 펴, 펴니, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 펴다, 뜻풀이: 생각이나 의견, 감정 등을 자유롭게 표현하거나 주장하다., 용례: <구> 꿈을 펴다.
<구> 논리를 펴다.
<구> 뜻을 펴다.
<구> 반론을 펴다.
<구> 소신을 펴다.
<구> 의견을 펴다.
<문장> 지수는 자신의 원대한 꿈을 펴기 위해 미국 유학을 결심했다.
<문장> 당시 그들은 경찰의 감시 때문에 자신들의 뜻을 마음껏 펼 수 있는 상황이 아니었다.
<문장> 그는 왕권이 세습되는 것을 비판하고 능력 있는 인물이 왕이 되어야 한다는 주장을 폈다.
<대화> 가: 김 선생님의 의견을 들은 청중들의 반응은 어땠어?
<대화> 나: 모두가 동의했는지 아무도 반론을 펴지 않았어., 몽골어 대역어: илэрхийлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодол санаа, санал хүсэлт, сэтгэл хөдлөл зэргийг чөлөөтэй илэрхийлэх., 베트남어 대역어: mở ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chủ trương hoặc thể hiện suy nghĩ, ý kiến hay tình cảm... một cách tự do., 타이어 대역어: แสดง, เผย, ยืนยัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ยืนยันหรือแสดงความคิด ความเห็น อารมณ์หรือสิ่งใดอย่างเป็นธรรมชาติ, 인도네시아어 대역어: memaparkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengekspresikan atau menyatakan pikiran atau pendapat, perasaan, dsb dengan bebas, 러시아어 대역어: сделать свободным; без комплексов, 러시아어 대역어 뜻풀이: Утверждать и выражать свободно свои мысли, мнение, чувства и т.п., 영어 대역어: argue freely, 영어 대역어 뜻풀이: To freely express or argue one’s thought, opinion, feeling, etc., 일본어 대역어: はる【張る】。いいはる【言い張る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 考えや意見、感情などを自由に表現したり主張する。, 프랑스어 대역어: exprimer franchement, revendiquer, postuler, affirmer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exprimer ou affirmer librement une pensée, un avis, une émotion, etc., 스페인어 대역어: discutir libremente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresar o argumentar libremente su propio pensamiento, opinión, sentimientos, etc., 아랍어 대역어: يعبّر بحرية, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعبّر بحرية أو يجادل عن الفكرة أو الرأي أو الشعور وغيره, 중국어 대역어: 表达，抒发, 중국어 대역어 뜻풀이: 自由地表达或主张想法、意见或感情等。