표제어: 군데군데, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 군데군데, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 뜻풀이: 여기저기의 여러 곳., 용례: <구> 군데군데를 둘러보다.
<구> 군데군데를 뒤지다.
<구> 군데군데를 살피다.
<구> 군데군데를 점검하다.
<구> 군데군데를 확인하다.
<구> 군데군데에 있다.
<문장> 폭우로 둑의 군데군데가 무너져서 논으로 강물이 범람했다. 
<문장> 언니가 여행지에서 사온 그 옷은 군데군데 구멍이 뚫려 있어서 입고 싶지 않았다.
<대화> 가: 손님, 이 옷으로 하시겠어요?
<대화> 나: 네. 그런데 이 옷은 군데군데에 실밥이 풀려 있으니 새 옷으로 주세요., 몽골어 대역어: энд тэнд, алаг цоог, 몽골어 대역어 뜻풀이: энд тэндхийн олон газар., 베트남어 대역어: nhiều chỗ, nhiều nơi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều chỗ của chỗ này chỗ kia., 타이어 대역어: โน้นบ้างนี่บ้าง, ที่นี่ที่โน้น, 타이어 대역어 뜻풀이: หลาย ๆ ที่ตรงนี้บ้างตรงโน้นบ้าง, 인도네시아어 대역어: sana sini, mana-mana, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sana sini di banyak tempat, 러시아어 대역어: тут и там; везде; всюду, 러시아어 대역어 뜻풀이: Все места; это место и то место., 영어 대역어: here and there, 영어 대역어 뜻풀이: Many places here and there., 일본어 대역어: ところどころ【所々】。あちらこちら, 일본어 대역어 뜻풀이: いたる所。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Différents endroits, ici et là., 스페인어 대역어: varios lugares, varios sitios, 스페인어 대역어 뜻풀이: Varios lugares, de aquí y de allí., 아랍어 대역어: هنا وهناك ، في بعض الأماكن ، في مختلف المواضع, 아랍어 대역어 뜻풀이: أماكن عديدة هنا وهناك, 중국어 대역어: 处处，到处，多处, 중국어 대역어 뜻풀이: 这里那里，很多地方。