표제어: 펄럭펄럭, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 펄럭펄럭, 파생어: 펄럭펄럭하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 넓고 큰 천 등이 바람에 잇따라 빠르고 힘차게 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 펄럭펄럭 소리.
<구> 펄럭펄럭 나부끼다.
<구> 펄럭펄럭 날리다.
<구> 펄럭펄럭 넘어가다.
<구> 펄럭펄럭 휘날리다.
<문장> 깃발은 바람에 펄럭펄럭 나부끼고 있었다.
<문장> 바지가 너무 커서 걸을 때마다 펄럭펄럭 흔들렸다.
<문장> 아이는 큰 천을 등 뒤에 달고 펄럭펄럭 흔들며 뛰었다., 몽골어 대역어: дэрвэг дэрвэг, салбага салбага, 몽골어 대역어 뜻풀이: өргөн, том даавуу гэх мэт салхинд байн байн хурдан, хүчтэй хөдлөх чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: phấp phới, phần phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh của mảnh vải rộng và to đung đưa mạnh và nhanh trong gió. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: สะบัด, พริ้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงผ้าผืนกว้างและใหญ่ เป็นต้น แกว่งไกวอย่างรุนแรงและรวดเร็ว หรือท่าทางในลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara kain luas dan besar dsb berkibar terus dengan cepat dan kencang karena angin, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид или звук большого полотна, беспрерывно, быстро и сильно развевающегося на ветру., 영어 대역어: with a flutter, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made when a wide and big cloth, etc., keeps swaying fast and strongly in the wind, or describing such a scene., 일본어 대역어: ばさばさ, 일본어 대역어 뜻풀이: 広くて大きい布などがしきりに風に吹かれて勢いよく翻るときの音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le bruit que fait un grand tissu large en s'agitant en continu, rapidement et fortement au gré du vent ; idéophone décrivant un tel aspect., 스페인어 대역어: flameando, ondeando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que genera un trozo de tela grande y amplio al dejarse seguir agitando por el viento rápida y fuertemente. O tal modo de agitarse., 아랍어 대역어: برفرفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت رفْرفة قماش عريض وكبير ونحوه في الريح بسرعة وبشدة على التوالي. أو شكل على نحو ذلك, 중국어 대역어: 呼啦哗啦，哗啦啦, 중국어 대역어 뜻풀이: 宽而大的布等在风中快速有力地连续晃动的声音；或指其模样。