표제어: 녹화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 錄畫, 발음: 노콰, 파생어: 녹화하다0,녹화되다0, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 대중 매체, 관련어: 참고어 녹음2, 뜻풀이: 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠., 용례: <구> 예약 녹화.
<구> 녹화 비디오.
<구> 녹화 테이프.
<구> 녹화 프로그램.
<구> 녹화 현장.
<구> 녹화가 끝나다.
<구> 녹화가 되다.
<구> 녹화가 진행되다.
<구> 녹화를 하다.
<문장> 프로그램 녹화가 시작되자 화려한 조명이 켜졌다.
<문장> 결혼식 녹화 테이프에는 우리 부부가 결혼식을 할 때의 모습들이 담겨 있었다.
<대화> 가: 선생님의 발표를 녹화를 하고 싶은데 괜찮으세요?
<대화> 나: 저는 카메라가 있으면 긴장이 돼서 좀 걱정이네요., 몽골어 대역어: дүрс бичлэг хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: жинхэнэ бодит байдал болон хөдөлгөөнийг дараа дахин үзэхийн тулд төхөөрөмжөөр бичлэг хийх явдал., 베트남어 대역어: sự quay phim, sự ghi hình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chuyển những hình ảnh hay động tác thực tế vào một trang thiết bị máy móc để sau này xem lại., 타이어 대역어: การบันทึกเทปโทรทัศน์, การบันทึกเทปวีดิทัศน์ , การถ่ายวีดิทัศน์, 타이어 대역어 뜻풀이: การอัดลักษณะและการเคลื่อนไหวจริงไปไว้ในอุปกรณ์ เพื่อให้สามารถนำเหตุการณ์ที่บันทึกกลับมาดูได้อีกครั้งในภายหลัง, 인도네시아어 대역어: perekaman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal merekam sebuah bentuk atau gerakan dengan alat perekam agar dapat dilihat lagi nanti, 러시아어 대역어: видеозапись, 러시아어 대역어 뜻풀이: Форма записи визуальной информации на плёнку для сохранения и последующего воспроизведения., 영어 대역어: video recording, 영어 대역어 뜻풀이: An act of recording real images or motions on a device in order to watch them again later., 일본어 대역어: ろくが【録画】, 일본어 대역어 뜻풀이: 実際の姿や動作を後で再び再生するために機械装置にそのまま記録しておくこと。, 프랑스어 대역어: enregistrement vidéo, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Déplacement sur un appareil électronique d'une forme ou d'un mouvement réel(le), dans le but de le revisualiser plus tard., 스페인어 대역어: grabación de imágenes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Almacenamiento de imágenes o movimientos reales en un equipo para luego ser reproducidos., 아랍어 대역어: تسجيل الفيديو، تسجيل برنامجا تلفزيونيا بجهاز فيديو, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل نقل الصور الحقيقية أو المتحركاات على جهاز لمشاهدتها مرة أخرى في وقت لاحق, 중국어 대역어: 录像, 중국어 대역어 뜻풀이: 把实际的样子或动作按原样记录在机器装置上，便于以后重新观看。