표제어: 오두방정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오ː두방정, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 점잖지 못하고 몹시 까불며 경솔하게 하는 행동., 용례: <구> 갖은 오두방정.
<구> 오두방정을 떨다.
<문장> 먹을 것을 본 민준이는 다섯 살 아이처럼 오두방정을 떨었다.
<문장> 면접을 본 유민이는 벌써 합격이라도 한 것처럼 오두방정을 떨었다.
<대화> 가: 이번 겨울 방학 때 해외여행 간다! 신난다, 야호!
<대화> 나: 해외 여행 한두 번 가는 것도 아닌데 웬 오두방정이야., 몽골어 대역어: ёс бус үйлдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: төлөв даруу бус, ихэд ёс бус хөнгөн хуумгай аашлах үйлдэл., 베트남어 대역어: hành động kiêu ngạo bất nhã, sự làm ầm ĩ quan trọng hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động khinh suất rất hỗn xược và không lịch sự., 타이어 대역어: การทำท่าตื่นเต้นดีใจจนตัวสั่น, กระดี่ได้น้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: พฤติกรรมที่ไม่สุภาพเรียบร้อย ไม่จริงจังและหุนหันพลันแล่น, 인도네시아어 대역어: sikap sembrono, sikap ceroboh, sikap kasar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan yang tidak bisa lembut, santun, sangat sembrono, dan ceroboh, 러시아어 대역어: чрезмерное легкомыслие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неблагородное, чрезвычайно несерьёзное и необдуманное поведение., 영어 대역어: frivolity, 영어 대역어 뜻풀이: Indecent, silly, and careless behavior., 일본어 대역어: けいそう【軽躁】, 일본어 대역어 뜻풀이: 落ち着きがなく、そそっかしくて軽はずみな行動。, 프랑스어 대역어: frivolité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Comportement débraillé, futile et imprudent., 스페인어 대역어: frivolidad, ligereza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comportamiento frívolo e indiscreto sin decencia., 아랍어 대역어: تصرّف سخيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: تصرّفات سيئة جدّا وغير مؤدبة وغير محترمة, 중국어 대역어: 轻率，冒失, 중국어 대역어 뜻풀이: 不端庄且非常张狂、鲁莽地行动。