표제어: 퍼뜩, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 퍼뜩, 파생어: 퍼뜩하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 갑자기 정신이 드는 모양., 용례: <구> 퍼뜩 깨다.
<구> 퍼뜩 깨닫다.
<구> 퍼뜩 깨어나다.
<구> 퍼뜩 정신이 들다.
<구> 퍼뜩 정신을 차리다.
<문장> 퍼뜩 정신을 차리고 보니 내가 병실에 있었다.
<문장> 잠에 취해 있던 나는 찬물로 샤워를 한 후에야 퍼뜩 정신이 들었다.
<대화> 가: 어젯밤에 무슨 일이 있었던 거야?
<대화> 나: 나도 모르겠어. 술을 많이 마시긴 했는데, 퍼뜩 깨어 보니 내가 길에서 자고 있었어., 몽골어 대역어: гэнэт, ухас хийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт ухаан орох байдал., 베트남어 대역어: choàng (tỉnh dậy, tỉnh ra...), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đột nhiên tỉnh táo tinh thần., 타이어 대역어: อย่างทันทีทันใด, อย่างฉับพลัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สติฟื้นขึ้นมาอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi kesadaran tiba-tiba muncul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид внезапного прихода в себя., 영어 대역어: suddenly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one's sudden state of coming back to one's senses., 일본어 대역어: はっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 急に我に返るさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de reprendre conscience., 스페인어 대역어: repentinamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que uno recupera la razón o la conciencia de repente., 아랍어 대역어: فجأة، بغتةً، على بغتة، بشكل مفاجئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل استيقاظ الواعي بغتة, 중국어 대역어: 猛地, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然清醒过来的样子。