표제어: 여장부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 女丈夫, 발음: 여장부, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 여걸, 뜻풀이: 남자처럼 씩씩하고 강한 여자., 용례: <구> 담대한 여장부.
<구> 씩씩한 여장부.
<구> 여장부 스타일.
<구> 여장부의 모습.
<구> 여장부가 따로 없다.
<문장> 그 여사장은 밑에 남자 임원 여럿을 거느린 여장부였다.
<문장> 어머니는 남편 없이도 어린 아들을 키우며 집안을 일으킨 여장부이셨다.
<문장> 배짱이 대단한 여장부인 박 의원은 남자 정치인들이 하지 못한 일을 해냈다., 몽골어 대역어: баатар эмэгтэй, зоригт эмэгтэй, хүчирхэг эмэгтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй хүн шиг зориг хүчтэй, тэсвэр тэвчээртэй эмэгтэй., 베트남어 대역어: nữ trượng phu, nữ anh hùng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người phụ nữ rắn rỏi và mạnh mẽ như đàn ông., 타이어 대역어: วีรสตรี, หญิงผู้กล้าหาญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้หญิงที่อาจหาญและแข็งแกร่งเหมือนผู้ชาย, 인도네시아어 대역어: wanita perkasa, wanita pemberani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wanita yang pemberani dan kuat seperti pria, 러시아어 대역어: женщина с мужественным характером, 러시아어 대역어 뜻풀이: Женщина с энергичным и сильным характером, как у мужчины., 영어 대역어: heroine; amazon, 영어 대역어 뜻풀이: A strong and vigorous woman like a man., 일본어 대역어: じょじょうふ・じょじょうぶ【女丈夫】。じょけつ【女傑】, 일본어 대역어 뜻풀이: 男性に負けないほど気性が強くてしっかりしている女性。, 프랑스어 대역어: virago, dragon, maîtresse femme, femme solide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Femme courageuse et forte comme un homme., 스페인어 대역어: mujer con espíritu varonil, mujer valerosa, heroína, amazona, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mujer que es vigorosa y fuerte como un hombre., 아랍어 대역어: بطلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: امرأة قوية وشجاعة مثل الرجل, 중국어 대역어: 女中豪杰, 중국어 대역어 뜻풀이: 像男性一样坚强的女子。