표제어: 자리, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 자리(가) 잡히다, 부표제어 문형: 1이 자리(가) 잡히다, 부표제어 뜻풀이: 새로운 제도나 규율 등이 정착되어 제대로 이루어지다., 부표제어 용례: <문장> 새롭게 실시된 교통 제도가 서서히 자리 잡혀 간다.
<문장> 이 땅에 민주주의가 자리가 잡힐 때까지 적지 않은 시간이 걸렸다., 몽골어 부표제어 대역어: тогтворжих, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: шинэ тогтолцоо, дүрэм зэрэг тогтворжиж ном ёсоороо хэрэгжих., 베트남어 부표제어 대역어: được đi vào nề nếp, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Chế độ hay điều luật mới v.v... được ổn định và được xây dựng một cách hoàn chỉnh., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)พื้นที่ถูกจับจอง ; เข้าที่เข้าทาง, เข้าครอบครอง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ระบบหรือข้อกำหนดใหม่ เป็นต้น ได้ตั้งหลักแล้วบรรลุผลด้วยดี, 인도네시아어 부표제어 대역어: terlaksana, berketetapan, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: kebijakan atau peraturan baru dsb telah telah ditetapkan lalu berjalan dengan semestinya, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Установление нового режима, порядка и т.п., правильный ход дел., 영어 부표제어 대역어: be put in place, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For a new system or rule to become established and work properly., 일본어 부표제어 대역어: 定着する。根付く, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 新しい制度や規律などが定着し、きちんと営まれる。, 프랑스어 부표제어 대역어: La place est en train d'être prise, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bien s'installer et être correctement mis en application., 스페인어 부표제어 대역어: encontrar posición, encontrar lugar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ejecutarse debidamente un nuevo sistema o regulación al establecerse bien., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتمّ تأسيس أنظمة أو قواعد جديدة... إلخ بشكل صحيح ناتج عن الاستقرار, 중국어 부표제어 대역어: 上轨道, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 新的制度或纪律等已经扎根，真正地实施起来。