표제어: 땡볕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 땡볃, 활용: 땡볕이[땡벼치], 땡볕도[땡볃또], 땡볕만[땡변만], 땡볕을[땡벼틀], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 뙤약볕, 뜻풀이: 따갑게 내리쬐는 뜨거운 볕., 용례: <구> 뜨거운 땡볕.
<구> 땡볕이 내리쬐다.
<구> 땡볕을 피하다.
<구> 땡볕에서 운동하다.
<구> 땡볕에서 일하다.
<문장> 뜨거운 땡볕 아래에서 한 시간이나 서 있었더니 땀이 비 오듯이 쏟아졌다.
<문장> 땡볕이 강하게 내리쬐는 날에는 외출할 때 양산이나 선글라스를 준비하는 것이 좋다.
<대화> 가: 얼굴이 왜 그렇게 탔어? 어디 놀러 갔다 왔어?
<대화> 나: 아니. 어제 하루 종일 땡볕에서 일했더니 이렇게 그을렸지 뭐야., 몽골어 대역어: халуун элч, халуун гэрэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэт хурц шарах халуун илч, гэрэл., 베트남어 대역어: nắng gắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nắng nóng rọi xuống một cách bỏng rát., 타이어 대역어: แดดจ้า, แดดที่แผดเผา, แดดที่ร้อนมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงแดดร้อนที่ส่องลงมาอย่างแสบร้อน, 인도네시아어 대역어: sinar matahari yang menyengat, sinar panas matahari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sinar matahari panas yang bersinar dengan panas menyengat, 러시아어 대역어: палящее солнце, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обжигающие лучи солнце., 영어 대역어: scorching sun, 영어 대역어 뜻풀이: A blazing sunlight that beats down harshly., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 強く照りつける日差し。, 프랑스어 대역어: plein soleil, soleil de plomb, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Soleil chaud qui tape fort., 스페인어 대역어: sol llameante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Luz solar ardiente y abrasadora., 아랍어 대역어: الشمس الحارقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أشعة الشمس الحارقة عند تعامدها اللأسفل بقسوة, 중국어 대역어: 骄阳，烈日, 중국어 대역어 뜻풀이: 火辣辣地照射着的火热的太阳。