표제어: 가짜배기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 假짜배기, 발음: 가ː짜배기, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 진짜배기, 뜻풀이: (속된 말로) 가짜., 용례: <구> 가짜배기 가방.
<구> 가짜배기 금.
<구> 가짜배기가 판치다.
<구> 가짜배기를 구별하다.
<구> 가짜배기를 찾아내다.
<구> 가짜배기에 불과하다.
<문장> 그는 변호사 행세를 하고 다녔지만 실은 가짜배기였다.
<문장> 남편은 가짜배기 금을 진짜인 줄 알고 비싼 값에 사 왔다.
<대화> 가: 요즘 명품 가방과 똑같이 만든 가짜배기가 많대.
<대화> 나: 나도 본 적이 있는데 진짜랑 구별하기 힘들 정도로 똑같더라., 몽골어 대역어: хуурамч, дуураймал, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) хуурамч., 베트남어 대역어: hàng giả, đồ giả, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Thứ giả., 타이어 대역어: ของเลียนแบบ, ของลอกเลียน, ของปลอม, ของเก๊, ไม่ใช่ของแท้, ไม่ใช่ของจริง, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)ของลอกเลียนแบบ, 인도네시아어 대역어: palsu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) sama dengan arti kata palsu yang 가짜, digunakan untuk menekankan, 러시아어 대역어: подделка; фальшивка, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Подделка., 영어 대역어: fake; forgery; copy; fraud; imitation, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) A fake., 일본어 대역어: いんちき。にせもの【偽物】。にせ【偽】。まがい物【まがい物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本物でない偽物を俗にいう語。, 프랑스어 대역어: Gazzabaegi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) faux., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Falsificado, copia, imitación, pirateado, 아랍어 대역어: زائف, 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) مزيّف, 중국어 대역어: 假, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)不是真的。