표제어: 버금가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 버금가다, 활용: 버금가, 버금가니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 다음가다
참고어 으뜸가다, 문형: 1이 2에 버금가다
1이 2와 버금가다, 뜻풀이: 많은 것 중 가장 뛰어난 것의 바로 뒤를 잇다., 용례: <구> 가수에 버금가다.
<구> 명품에 버금가다.
<구> 승리에 버금가다.
<구> 우승에 버금가다.
<구> 집 한 채 값에 버금가다.
<문장> 철민이는 컴퓨터 수리 비용이 구입 비용에 버금가서 수리를 포기했습니다.
<문장> 내가 묵은 민박집은 서비스가 호텔 수준에 버금갔다.
<대화> 가: 김 사장은 집 한 채 값에 버금가는 외제 차를 몰고 다니네.
<대화> 나: 사업에 성공하더니 돈을 많이 벌었나 봐., 몽골어 대역어: удаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйлийн дундаас хамгийн шилдэгийн дараах байранд орох., 베트남어 대역어: ngang ngửa, gần đạt đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nối tiếp ngay sau cái nổi bật nhất trong nhiều cái., 타이어 대역어: เป็นรอง, 타이어 대역어 뜻풀이: ต่อจากสิ่งที่โดดเด่นที่สุดในบรรดาสิ่งที่มีอยู่มาก, 인도네시아어 대역어: mendekati, hampir sama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyambung tepat di belakang dari sesuatu yang paling luar biasa di antara sekian banyak, 러시아어 대역어: идти следующим; быть вторым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Идти следом за самым выдающимся среди множества чего-либо., 영어 대역어: come close; be second to the best, 영어 대역어 뜻풀이: To be positioned as the next best person or thing among many., 일본어 대역어: つぐ【次ぐ・亜ぐ】。ひってきする【匹敵する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの中で一番優れた物事のすぐその下に位する。, 프랑스어 대역어: être second, être presque équivalent à quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Venir juste après le premier parmi plusieurs., 스페인어 대역어: seguir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ir justo después de una cosa que sobresale entre muchas cosas., 아랍어 대역어: يكون الثاني في الترتيب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخلف المتفوق من بين أشياء كثيرة, 중국어 대역어: 仅次于, 중국어 대역어 뜻풀이: 紧跟在众多对象中最优秀的那个后面。