표제어: 조바심하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 조바심하다, 가봐라: 조바심, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 조바심하다, 뜻풀이: 조마조마하여 마음을 졸이다., 용례: <구> 조바심하며 뛰어가다.
<구> 조바심하며 발표하다.
<구> 조바심하며 신청하다.
<구> 조바심하며 준비하다.
<구> 조바심하며 투자하다.
<문장> 아나운서 김 양은 조바심하며 생방송 준비를 했다. 
<문장> 화장실이 급한 승규는 조바심하며 순서를 기다렸다.
<문장> 고등학생들은 실수하지 않기 위해 조바심하며 수능을 준비했다. 
<대화> 가: 최종 면접에 늦을 뻔했어. 
<대화> 나: 정말 중요한 면접이었잖아. 조바심하며 뛰어갔겠네., 몽골어 대역어: бэмбэгнэх, хавталзах, сэтгэл тавгүйтэх, сэтгэл түгших, 몽골어 대역어 뜻풀이: хулганан сэтгэл түгших., 베트남어 대역어: bận tâm, lo lắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bồn chồn và sốt ruột., 타이어 대역어: ระทึกใจ, ตื่นเต้น, อกสั่นขวัญแขวน, กระวนกระวาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้จิตใจหดเล็กลง เพราะอกสั่นขวัญแขวน, 인도네시아어 대역어: cemas, khawatir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cemas dan menciutkan hati, 러시아어 대역어: тревожиться; переживать; опасаться; хлопотать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувствовать мучительное беспокойство., 영어 대역어: be anxious, 영어 대역어 뜻풀이: To be nervous and worried., 일본어 대역어: あせる【焦る】。いらだつ【苛立つ】。きをもむ【気を揉む】。じれる【焦れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: いらいらする気持ちになる。, 프랑스어 대역어: être dévoré d'impatience, être impatient, s'inquiéter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'impatienter et se faire beaucoup de souci., 스페인어 대역어: desasosegarse, intranquilizarse, ansiarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Inquietarse por estar ansioso., 아랍어 대역어: يتضجّر ب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحسّ بالضيق والحرج, 중국어 대역어: 焦虑，焦躁，焦急, 중국어 대역어 뜻풀이: 忐忑不安，焦心。