표제어: 곡괭이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 곡꽹이, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 곡괭이, 뜻풀이: 길고 뽀족한 쇠붙이의 가운데에 긴 나무 자루를 박은 주로 단단한 땅을 파는 데 쓰는 농기구., 용례: <구> 곡괭이 한 자루.
<구> 곡괭이를 들다.
<구> 곡괭이를 사용하다.
<구> 곡괭이를 챙기다.
<구> 곡괭이로 내리찍다.
<구> 곡괭이로 파다.
<문장> 할머니는 집 앞의 작은 밭을 곡괭이로 고르게 하셨다.
<문장> 내가 아무리 곡괭이로 찍어도 겨울 내 꽁꽁 언 땅은 잘 파이지 않았다.
<대화> 가: 아버지, 곡괭이를 챙기시고 어디 가시려고요?
<대화> 나: 우리 먹을 것들 심으려면 밭을 일궈야지., 몽골어 대역어: зээтүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: урт шовх үзүүртэй төмрийн дунд урт модон ишийг суулгаж хийсэн ихэвчлэн газар ухахад хэрэглэдэг тариалангийн багаж., 베트남어 대역어: cái cuốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một loại nông cụ có cán gỗ dài, ở giữa là lưỡi sắt dài và nhọn, chủ yếu dùng trong việc đào đất cứng., 타이어 대역어: คกกแวงอี, 타이어 대역어 뜻풀이: อีเต้อ; พลั่ว;  เหล็กขุดดินปลายแหลม : เครื่องมือเกษตรมีด้ามไม้ยาวปักอยู่ตรงกลางเหล็กยาวและแหลม มักใช้ในการขุดพื้นดินที่แข็ง, 인도네시아어 대역어: cangkul, beliung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat pertanian berupa bilah besi tajam dengan tongkat kayu terpasang di tengahnya yang digunakan untuk mencangkul tanah, 러시아어 대역어: кокквэни, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сельскохозяйственный инструмент, состоящий из насаженного на рукоятку металлического удлинённого бруска, заострённого с концов, используется в основном для обработки твёрдой земли., 영어 대역어: pickax, 영어 대역어 뜻풀이: A farm tool with a long wooden handle in the middle of a long, sharp iron head, which is usually used to dig hard soil., 일본어 대역어: つるはし【鶴嘴】。とうぐわ【唐鍬】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長くて尖っている鉄板に長い木の柄をつけた、堅い土を掘り起こす時に使う農機具。, 프랑스어 대역어: gokgwengi, pioche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Outil agricole utilisé principalement pour creuser un sol dur, composé d'une longue tête en fer pointue à ses extrémités fixée à un manche en bois en son milieu., 스페인어 대역어: gokgwaeng-i, pico, zapapico, piqueta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instrumento agrícola formado por una barra de hierro larga y puntiaguda, en cuyo medio se encuentra enastado un mango de madera. Usado por lo general para cavar tierras duras., 아랍어 대역어: معول, 아랍어 대역어 뜻풀이: أداة زراعية مصنوعة من  عصا خشبية طويلة مركب في طرفها قطعة طويلة وحادة من الحديد بحيث يمكن استخدامها في حفر الأرض, 중국어 대역어: 十字镐，镐头, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种主要用来挖坚硬地面的农具，在又长又尖的铁块中间插入长长的木头柄做成。