표제어: 뻥긋하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뻥그타다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 벙긋하다, 문형: 1이 2를 뻥긋하다, 뜻풀이: 어떤 일에 대해서 말을 하려고 입을 조금 벌리다., 용례: <구> 입도 뻥긋한 적이 없다.
<구> 입도 뻥긋하지 못하다.
<구> 입도 뻥긋해서는 안 되다.
<문장> 지수는 비밀이라며 자신이 말한 것을 어디가서 입도 뻥긋하지 말라고 당부했다. 
<문장> 비리를 속속들이 알고 있는 그가 입만 뻥긋하면 여러 사람들이 자리에서 물러나게 될 것이다.
<대화> 가: 야, 네가 나에 대해서 다 까발리고 다녔지? 너 말고 나에 대해서 그렇게 속속들이 아는 사람이 어딨어?
<대화> 나: 아냐, 난 너에 대해서 입도 뻥긋한 적 없어., 몽골어 대역어: ам нээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн талаар юм ярих гэж амаа ангайсхийх., 베트남어 대역어: vọt miệng, há mồm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mở miệng một tí để nói về việc nào đó., 타이어 대역어: เปิดปากพูด, เผยปาก, 타이어 대역어 뜻풀이: อ้าปากเล็กน้อยเพื่อจะพูดเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: membuka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sedikit membuka mulut karena hendak mengatakan sesuatu tentang sebuah peristiwa, 러시아어 대역어: приоткрыть (рот), 러시아어 대역어 뜻풀이: Собираясь что-либо сказать, слегка открыть рот., 영어 대역어: open one's mouth to speak, 영어 대역어 뜻풀이: To open one's mouth slightly to speak about something., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 何かについて言おうとして口を少し開ける。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ouvrir légèrement la bouche, comme pour parler d’une chose., 스페인어 대역어: boquear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Abrir la boca un poco para hablar sobre cierta cosa., 아랍어 대역어: يفتح الفم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفتح الفم قليلا ليتحدث عن شيء ما, 중국어 대역어: 张嘴, 중국어 대역어 뜻풀이: 想要提及某事而略微咧开嘴。