표제어: 요구되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 要求되다, 발음: 요구되다/요구뒈다, 활용: 요구되는[요구되는/요구뒈는], 요구되어[요구되어/요구뒈여](요구돼[요구돼]), 요구되니[요구되니/요구뒈니], 요구됩니다[요구됨니다/요구뒘니다], 가봐라: 요구, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 요구되다, 뜻풀이: 필요하거나 받아야 할 것이 달라고 청해지다., 용례: <구> 기술이 요구되다.
<구> 변화가 요구되다.
<구> 자세가 요구되다.
<구> 주의가 요구되다.
<문장> 학생들을 사랑하는 마음이야말로 선생님에게 요구되는 가장 기본적인 사항이다.
<문장> 요즘 취업을 준비하는 사람들에게 요구되는 기술 중 하나는 컴퓨터 사용 능력이다.
<대화> 가: 이 문제를 해결하기 위해서는 당사자 간의 대화가 무엇보다 요구됩니다.
<대화> 나: 알겠습니다. 서로 마음을 터놓고 이야기해 봅시다., 몽골어 대역어: шаардагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэгцээтэй болон зайлгүй авах ёстой зүйлээ шаардагдах., 베트남어 대역어: được yêu cầu, được đòi hỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái cần hoặc cái phải nhận được yêu cầu., 타이어 대역어: ถูกขอร้อง, ถูกเรียกร้อง, ถูกเรียกขอ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่จะต้องได้รับหรือสิ่งที่ต้องการถูกร้องขอ, 인도네시아어 대역어: diminta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diminta dan dimohonkan untuk mendapatkan sesuatu yang dibutuhkan atau harus diterima, 러시아어 대역어: требоваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть нужным, необходимым., 영어 대역어: be requested; be demanded, 영어 대역어 뜻풀이: For something that one needs or is supposed to receive to be asked for., 일본어 대역어: ようきゅうされる【要求される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 必要、または当然なこととして求められる。, 프랑스어 대역어: se faire réclamer, être exigé, être revendiqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce qui est nécessaire ou ce qu'il faut recevoir) Être demandé., 스페인어 대역어: exigirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pedir imperiosamente algo que debe recibir o es necesario., 아랍어 대역어: مطلوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: طلب شئ ضروري أو يجب استلامه, 중국어 대역어: 需要，要求, 중국어 대역어 뜻풀이: 受到请求，要所需或得拿到的东西。