표제어: 편벽되다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 偏僻되다, 발음: 편벽뙤다/편벽뛔다, 활용: 편벽된[편벽뙨/편벽뛘], 편벽되어[편벽뙤어/편벽뛔여](편벽돼[편벽뙈]), 편벽되니[편벽뙤니/편벽뛔니], 편벽됩니다[편벽뙴니다/편벽뛤니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 편벽되다, 뜻풀이: 한쪽으로 치우쳐 고르지 못하다., 용례: <구> 편벽된 사고.
<구> 편벽된 사상.
<구> 편벽된 생각.
<구> 편벽된 의견.
<구> 편벽된 입장.
<구> 편벽되게 말하다.
<구> 편벽되게 행동하다.
<구> 견해가 편벽되다.
<문장> 김 의원은 여러 입장을 고려하지 못하고 편벽된 주장을 했다고 비판을 받았다.
<문장> 박 교수는 전체를 포괄하지 못하는 편벽된 입장을 계속해서 고수했다.
<대화> 가: 너 지난번에 말했던 것하고 의견이 달라졌네.
<대화> 나: 응, 지난번엔 내가 여러 상황을 두루 고려하지 못하고 편벽된 생각을 하고 있었어., 몽골어 대역어: туйлшрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг тийшээ туйлширсан тэгш шударга бус байх., 베트남어 대역어: thiên vị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghiêng sang một phía, không được đều., 타이어 대역어: ลำเอียง, ไม่เป็นธรรม, เอนเอียง, อคติ, 타이어 대역어 뜻풀이: เอนเอียงไปทางหนึ่งแล้วจึงไม่เท่ากัน, 인도네시아어 대역어: berpihak, memihak, membela, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: condong ke satu arah dan tidak menyeluruh, 러시아어 대역어: пристрастный; предубеждённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перевешивающий, склонённый в одну сторону., 영어 대역어: biased; partial, 영어 대역어 뜻풀이: Something being uneven, as it is leaning to one side., 일본어 대역어: へんくつだ【偏屈だ】。かたよる【偏る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一方に寄っていて、不均衡である。, 프랑스어 대역어: partial, arbitraire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est pas égal car ayant pris parti pour un côté., 스페인어 대역어: sesgado, parcial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está desequilibrado, ya que está inclinada hacia un lado., 아랍어 대역어: منحاز, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير مستو بسبب ميل إلى طرف واحد, 중국어 대역어: 偏颇，狭隘, 중국어 대역어 뜻풀이: 偏向一方，不均衡。