표제어: 주의하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 注意하다, 발음: 주ː의하다/주ː이하다, 가봐라: 주의02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/를 주의하다, 뜻풀이: 어떤 상태나 일에 관심을 집중하다., 용례: <구> 주의할 부분.
<구> 한 가지 주의할 것.
<구> 주의해서 듣다.
<구> 주의해서 보다.
<구> 특별히 주의하다.
<문장> 민요는 리듬에 주의하여 부르면 더 신이 난다.
<문장> 글을 다 쓴 후에는 반드시 글에서 오류가 없는지를 주의해서 검토해야 한다.
<대화> 가: 수영을 할 때에는 다리를 곧게 펴서 헤엄치는 것에 주의하세요.
<대화> 나: 네, 선생님., 몽골어 대역어: анхаарах, анхаарлаа хандуулах, оюун ухаанаа төвлөрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн нөхцөл байдал болон ажил хэрэгт анхаарлаа төвлөрүүлэх., 베트남어 대역어: chú ý, tập trung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tập trung sự quan tâm vào trạng thái hay việc nào đó., 타이어 대역어: จดจ่อ, มีสมาธิ, 타이어 대역어 뜻풀이: สนใจหรือมีสมาธิกับสภาพหรือเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: berkonsentrasi, memperhatikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berkonsentrasi hanya pada suatu hal atau kondisi, 러시아어 대역어: быть внимательным к чему, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заострять своё внимание на каком-либо положении или деле., 영어 대역어: concentrate, 영어 대역어 뜻풀이: To focus on a certain state or affair., 일본어 대역어: ちゅうい【注意】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状態や事柄に関心を傾ける。, 프랑스어 대역어: prendre garde à, prendre soin de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se concentrer sur un état ou une tâche., 스페인어 대역어: prestar atención, atender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfocar la concentración a una situación o un trabajo., 아랍어 대역어: ينتبه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوجّه الاهتمام إلى وضع أو أمر, 중국어 대역어: 注意, 중국어 대역어 뜻풀이: 把关心集中于某种状态或某事上。