표제어: 방지되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 防止되다, 발음: 방지되다/방지뒈다, 가봐라: 방지, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 방지되다, 뜻풀이: 어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막히다., 용례: <구> 부상이 방지되다.
<구> 사건이 방지되다.
<구> 사고가 방지되다.
<구> 재난이 방지되다.
<구> 전염병이 방지되다.
<문장> 눈이 오자마자 시에서 신속하게 제설 작업을 해서 폭설로 인한 교통사고는 상당히 방지될 수 있었다.
<문장> 길가에 가로등을 설치하자 밤늦게 귀가하는 여성을 대상으로 하는 성폭력 사건이 방지되는 효과가 있었다.
<대화> 가: 요즘 머리카락이 너무 많이 빠져서 걱정이야.
<대화> 나: 이 샴푸를 쓰면 탈모가 방지된대., 몽골어 대역어: хамгаалалтанд орох, хамгаалагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг муу хэрэг болон үзэгдэл гарахгүй байхаар хамгаалагдах, 베트남어 대역어: được phòng tránh, được đề phòng, được phòng ngừa, được phòng bị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự việc hay hiện tượng không tốt nào đó được ngăn chặn để không xảy ra., 타이어 대역어: ถูกป้องกัน, ถูกระงับ, ถูกทัดทาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับการป้องกันไม่ให้เกิดเรื่องหรือปรากฏการณ์ที่ไม่ดีขึ้น, 인도네시아어 대역어: dicegah, ditangkal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu hal atau fenomena yang tidak baik dicegah supaya tidak akan terjadi, 러시아어 대역어: предотвращать; предохранять, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является страд. ф.) Препятствовать возникновению каких-либо негативных дел или явлений., 영어 대역어: be prevented; be block, 영어 대역어 뜻풀이: For a bad thing or phenomenon to be prevented from happening., 일본어 대역어: ぼうしされる【防止される】。ふせがれる【防がれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある悪いことや現象が起こらないように防ぎとめられる。, 프랑스어 대역어: être prévenu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Mauvais(e) chose ou phénomène) Être empêché d'apparaître., 스페인어 대역어: prevenirse, impedirse, evitarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estorbar para que no suceda una situación o fenómeno malo., 아랍어 대역어: يمنع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تحريم حدوث حدث سيء أو ظاهرة سيئة, 중국어 대역어: 被防止，被预防, 중국어 대역어 뜻풀이: 不好的事情或现象的发生被阻止。