표제어: 얼얼하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어럴하다, 활용: 얼얼한[어럴한], 얼얼하여[어럴하여](얼얼해[어럴해]), 얼얼하니[어럴하니], 얼얼합니다[어럴함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 얼얼하다, 뜻풀이: 상처나 충격 등으로 찌르는 듯이 아픈 느낌이 있다., 용례: <구> 얼얼한 뺨.
<구> 얼얼한 손.
<구> 손바닥이 얼얼하다.
<구> 엉덩이가 얼얼하다.
<구> 코가 얼얼하다.
<문장> 나는 맞아서 얼얼한 뺨을 찬물로 식혔다.
<문장> 승규는 길에서 넘어지는 바람에 다친 무릎이 얼얼했다.
<대화> 가: 아까 다친 데는 좀 괜찮아졌어?
<대화> 나: 아니, 아직도 엄청 얼얼하고 아파., 몽골어 대역어: чимчигнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шарх болон шокны улмаас хатгах мэт өвдөх мэдрэмж төрөх., 베트남어 대역어: đau điếng, tê dại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cảm giác đau như đâm vì vết thương hay cú sốc..., 타이어 대역어: แสบ, เจ็บแสบ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกเจ็บเหมือนถูกแทงเพราะบาดแผลหรือการกระทบกระเทือน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: memerah, memar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada rasa sakit seperti menusuk hati karena luka atau pukulan dsb, 러시아어 대역어: ныть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывать колющую боль из-за полученной раны, потрясения., 영어 대역어: tingling; prickling, 영어 대역어 뜻풀이: Aching due to a wound, shock, etc., as if pricked by something., 일본어 대역어: ひりひりする。ひりつく, 일본어 대역어 뜻풀이: 傷や衝撃などで刺されるような痛みを感じる。, 프랑스어 대역어: cuisant, brûlant, vif, mordant, piquant, (adj.) sentir une sensation de brûlure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a une sensation douloureuse analogue à celle des piqûres à cause d'une blessure ou d'un choc., 스페인어 대역어: doliente, hiriente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que hace sentir dolor como si le punzara algo por herida, choque, etc., 아랍어 대역어: واخز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحسّ بألم مثل وخزة أليمة بسبب الجروح أو الصدمة, 중국어 대역어: 火辣辣, 중국어 대역어 뜻풀이: 因伤口或冲撞等而有被刺一般的疼痛感。