표제어: 단단히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 단단히, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 뜻풀이: 속이 차서 실속이 있게., 용례: <구> 단단히 여물다.
<구> 속이 단단히 오르다.
<구> 속이 단단히 차다.
<문장> 어머니께서는 알이 단단히 여문 옥수수를 먹음직스럽게 쪄서 내셨다. 
<문장> 이 만두는 두부와 고기, 부추 등으로 속이 단단히 차 있어 씹는 맛이 좋다.
<대화> 가: 수박을 살 때 왜 두드려 보고 사는 거예요?
<대화> 나: 속이 단단히 찬 수박은 두드렸을 때 나는 소리가 다르거든., 몽골어 대역어: бөх, лав, нягт, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотор тал нь дүүрч чамбай болсон., 베트남어 대역어: một cách đầy đặn, một cách đặc ruột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách có thực chất do đầy bên trong., 타이어 대역어: อย่างแข็ง, อย่างแน่น, โดยแห้งแข็ง, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยที่ข้างในเต็มแน่นจึงแข็งและแบบมีเนื้อใน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan padat karena terisi penuh, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Наполненный, с внутренним содержанием., 영어 대역어: firmly, 영어 대역어 뜻풀이: Fully and practically., 일본어 대역어: ぎっしりつまって【ぎっしり詰まって】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中身がぎっしり詰まっていて。, 프랑스어 대역어: fermement, bien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à ce que l'intérieur soit bien rempli, et donc consistant., 스페인어 대역어: con madurez, estando lleno, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera tal que esté relleno por dentro y, por tanto, sea sustancioso., 아랍어 대역어: غنيّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل له أساس فعلي لأنه ممتلئ بالكامل, 중국어 대역어: 饱满地，硬实地, 중국어 대역어 뜻풀이: 丰满而充实地。