표제어: 명예롭다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 名譽롭다, 발음: 명예롭따, 활용: 명예로운[명예로운], 명예로워[명예로워], 명예로우니[명예로우니], 명예롭습니다[명예롭씀니다], 파생어: 명예로이0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 명예롭다, 뜻풀이: 명예로 여길 만하다., 용례: <구> 명예로운 삶.
<구> 명예로운 상.
<구> 명예로운 이름.
<구> 명예로운 직책.
<구> 명예로운 훈장.
<구> 명예롭게 물러나다.
<구> 명예롭게 살다.
<구> 명예롭게 여기다.
<구> 명예롭게 죽다.
<문장> 세계 대회에서 금메달을 따는 것은 명예로운 일로 여겨진다.
<문장> 김 선수는 그의 청춘과 열정을 바친 팀에서 사람들의 박수를 받으며 명예롭게 은퇴했다.
<대화> 가: 이번에 대통령 표창을 받으셨다면서요?
<대화> 나: 네, 정말 명예로운 상을 받게 되어서 감사하게 생각하고 있어요., 몽골어 대역어: нэр төртэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэр төрийн хэрэгт тооцмоор., 베트남어 대역어: có danh dự, mang tính danh dự, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đáng coi là danh dự., 타이어 대역어: น่าเป็นเกียรติ, มีชื่อเสียง, มีหน้ามีตา, 타이어 대역어 뜻풀이: นับว่าเป็นสิ่งที่มีเกียรติ, 인도네시아어 대역어: terhormat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cukup wajar untuk dihormati, 러시아어 대역어: почётный; достопочтенный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заслуживающий чести., 영어 대역어: honorable, 영어 대역어 뜻풀이: Deserving to be considered an honor., 일본어 대역어: めいよある【名誉ある】。ほまれある【誉れある】, 일본어 대역어 뜻풀이: 名誉に思うだけのことがある。, 프랑스어 대역어: honorable, glorieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui mérite d'être considéré comme un honneur., 스페인어 대역어: honroso, honorífico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es digno de honor., 아랍어 대역어: شريف، مشرِّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون جديرًا بالشرف, 중국어 대역어: 光荣，荣耀，光彩, 중국어 대역어 뜻풀이: 值得视为一种荣誉。