표제어: 까다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 까다, 활용: 까는[까는], 까[까], 까니[까니], 깝니다[깜니다], 파생어: 까이다0,깨다02, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 문형: 1이 2를 까다, 뜻풀이: (속된 말로) 몸의 일부분을 치거나 때리다., 용례: <구> 뒤통수를 까다.
<구> 머리를 까다.
<구> 무릎을 까다.
<구> 정강이를 까다.
<문장> 그가 엎드리자 깡패들은 구둣발로 그를 사정없이 깠다.
<문장> 신발을 신은 채 그의 무릎을 까니 그가 앞으로 넘어졌다.
<대화> 가: 너 뒤통수에 혹이 났네?
<대화> 나: 응. 승규가 다짜고짜 뒤통수를 까고 달아났지 뭐야. 만나면 가만두지 않겠어., 몽골어 대역어: цохих, алгадах, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) биеийн нэг хэсгийг алгадах буюу цохих., 베트남어 대역어: húc, thúc, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Đánh hoặc đâm một bộ phận của cơ thể., 타이어 대역어: ตี, ตบ, ชก, เคาะ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)ตบหรือตีส่วนหนึ่งของร่างกาย, 인도네시아어 대역어: memukul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) menghajar atau memukul sebagian tubuh, 러시아어 대역어: бить; шлёпать; лупить, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Ударить по какой-либо части тела., 영어 대역어: strike; hit; kick, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) To hit or strike one's body., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 体の一部を蹴ったり殴ったりすることを俗にいう語。, 프랑스어 대역어: donner un coup, frapper, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Battre ou frapper une partie du corps., 스페인어 대역어: azotar, golpear, dar un golpe, apalear, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Pegar o golpear una parte del cuerpo., 아랍어 대역어: يضرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) يلطم أو يركل جزءا من الجسم, 중국어 대역어: 敲，揍，踹, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)击打人体的一些部位。