표제어: 다지기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다지기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 잘게 썬 파, 고추, 마늘 등을 섞은 양념., 용례: <구> 다지기 한 숟가락.
<구> 다지기를 건네다.
<구> 다지기를 넣다.
<구> 다지기를 만들다.
<구> 다지기를 풀다.
<문장> 민준이는 설렁탕에 다지기를 풀어 얼큰하게 만들어서 먹었다.
<문장> 칼국수에 다지기를 많이 넣었더니 땀이 절로 흐를 만큼 맛이 매웠다.
<대화> 가: 국이 좀 심심한 것 같아. 거기 다지기 좀 줘.
<대화> 나: 너무 많이 넣으면 매우니까 조금만 넣어., 몽골어 대역어: амтлагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижижглэж хэрчсэн сонгино, чинжүү, сармис зэргийг холин хийсэн амтлагч., 베트남어 대역어: gia vị tổng hợp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gia vị trộn hành, ớt, tỏi đã được thái nhỏ., 타이어 대역어: น้ำจิ้ม, เครื่องปรุง, น้ำยำ, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องปรุงที่ผสมต้นหอม พริก กระเทียม หรือสิ่งอื่นๆ ที่ซอยเล็ก ๆ, 인도네시아어 대역어: bumbu halus, bumbu giling, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bumbu campuran daun bawang, cabe, bawang putih, dsb yang ditumbuk halus, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Приправа из смешанного вместе мелко нарезанного зелёного лука, перца, чеснока и т.п., 영어 대역어: seasoning, 영어 대역어 뜻풀이: A seasoning made by mixing finely chopped green onions, pepper, garlic, etc., 일본어 대역어: タジギ, 일본어 대역어 뜻풀이: 切り刻んだ葱、唐辛子、ニンニクなどを交ぜた薬味。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Assaisonnement composé de ciboule, de piment et d'ail coupés en menus morceaux, etc., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Condimento hecho de la mezcla de cebolla de verdeo, ají y ajo picados., 아랍어 대역어: داجيغي, 아랍어 대역어 뜻풀이: تابل خليط من قطع صغيرة من البصل الأخضر، الفلفل، الثوم وغيره, 중국어 대역어: 佐料，调味料, 중국어 대역어 뜻풀이: 切成小块的葱、辣椒、蒜等混合在一起的调料。