표제어: 만들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 만들다, 활용: 만드는, 만들어[만드러], 만드니, 만듭니다[만듬니다], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 3-게/-도록 만들다, 뜻풀이: 사람이나 사물, 현상 등을 어떻게 변화시키다., 용례: <구> 분위기를 아늑하게 만들다.
<구> 관중을 몰입하도록 만들다.
<구> 상대를 꼼짝 못 하도록 만들다.
<구> 당황하게 만들다.
<구> 명령에 복종하도록 만들다.
<구> 부드럽게 만들다.
<구> 외롭게 만들다.
<문장> 우유는 뼈를 튼튼하게 만든다.
<문장> 남자의 꿈을 포기하도록 만든 것은 가난한 현실이었다.
<문장> 대중문화의 발전은 국가와 국민 간의 관계를 새롭게 만들었다.
<문장> 스피커에서 나오는 음악 소리가 사람의 기분을 이상하게 만드는 것 같았다., 몽골어 대역어: хийх, болгох, өөрчлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн ба юм, үзэгдэл зэргийг ямар нэгэн байдлаар өөрчлөх., 베트남어 대역어: khiến, khiến cho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm thay đổi  con người hay sự vật, hiện tượng… thành thế nào đó., 타이어 대역어: ทำให้, ทำให้กลายเป็น, ทำให้เปลี่ยนเป็น, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้คน สิ่งของ สภาพการณ์ เป็นต้น เปลี่ยนเป็นแบบใด ๆ, 인도네시아어 대역어: membuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengubah orang atau benda, gejala, dsb, 러시아어 대역어: делать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Менять состояние кого-либо или чего-либо., 영어 대역어: change; turn, 영어 대역어 뜻풀이: To change a person, object, phenomenon, etc., somehow., 일본어 대역어: させる。する, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や物、現象などを変化させる。, 프랑스어 대역어: transformer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rendre différents une personne, un objet ou un phénomène., 스페인어 대역어: cambiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Transformarse alguien, una cosa o situación en otra., 아랍어 대역어: يصنع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُغيّر شخصا أو شيئا أو ظاهرة أو يعالجها, 중국어 대역어: 使成为, 중국어 대역어 뜻풀이: 怎样使人、事物或现象发生改变。