표제어: 활보, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 闊步, 발음: 활보, 파생어: 활보하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 힘차고 당당하게 행동하거나 제멋대로 마구 행동함. 또는 그런 행동., 용례: <구> 힘찬 활보. 
<구> 활보를 하다.
<문장> 많은 외국인이 활보를 하는 거리는 언뜻 외국처럼 보였다.
<문장> 경찰은 범죄자들이 활보를 하지 못하도록 치안을 책임지겠다고 공언하였다.
<대화> 가: 요즘 이상한 옷을 많이 입고 다니네.
<대화> 나: 응, 유행이라고 저런 옷을 입고 활보를 하는 사람이 많더라고., 몽골어 대역어: дураараа байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчтэй идэвхийлэн хөдлөх ба өөрийнхөө дураар хөдлөх явдал. мөн тэр хөдөлгөөн., 베트남어 대역어: sự tung hoành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hành động bừa bãi, tùy tiện hoặc hành động một cách đường hoàng và mạnh mẽ. Hoặc hành động như vậy., 타이어 대역어: การเดินวางมาด, การเดินวางท่า, การเดินเชิด, การเดินเชิดหน้า, การเดินทำท่าทำทาง, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำตามอำเภอใจหรือการกระทำอย่างผ่าเผยและมีพลัง หรือการกระทำลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: langkah, tindakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bertindak dengan bertenaga dan berani atau bertindak seenaknya sendiri, atau tindakan yang demikian, 러시아어 대역어: походка с поднятой головой; походка с важным видом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Энергичное и уверенное действие или беспорядочное действие, основанное на собственных желаниях., 영어 대역어: moving around; roaming around; behaving freely, 영어 대역어 뜻풀이: A state of acting energetically and confidently, or carelessly without reserve; or such an act., 일본어 대역어: かっぽ【闊歩】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力強く堂々と行動したり、自分勝手に振舞うこと。また、その振舞い。, 프랑스어 대역어: activité, (n.) se promener, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se comporter avec force et assurance ou n'importe comment ; un tel comportement., 스페인어 대역어: actitud majestuosa, actitud caprichosa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de alguien que actúa con energía y confianza, o sin cuidado ni reflexión. O tal acto mismo., 아랍어 대역어: خطوة واسعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تصرّف بشكل قوي أو مهيب أو التصرّف كما يريد بشكل عشوائي. أو السلوك مثله, 중국어 대역어: 旁若无人, 중국어 대역어 뜻풀이: 光明磊落地行动或恣意妄为；或指这种行为。