표제어: 납득시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 納得시키다, 발음: 납뜩씨키다, 가봐라: 납득, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게 3을 납득시키다, 뜻풀이: 다른 사람의 말이나 행동 등을 받아들이고 이해하게 하다., 용례: <구> 납득시키기 어렵다.
<구> 납득시키기 위해 애쓰다.
<구> 모두를 납득시키다.
<구> 사실을 납득시키다.
<구> 스스로를 납득시키다.
<구> 이유를 납득시키다.
<문장> 지수는 가족들에게 진학을 포기하는 이유를 납득시키려고 했지만 가족들에게 쉽게 받아들여지지 않았다.
<문장> 부모님은 독신을 고집하는 나에게 왜 결혼을 해야만 하는지 납득시키기 위해 많은 얘기를 하셨다.
<대화> 가: 집을 나가서 혼자 사는 건 허락할 수 없어.
<대화> 나: 그 이유를 납득할 수 없어요. 저를 납득시켜 주시면 결정에 따르겠습니다., 몽골어 대역어: ойлгуулах, ухааруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг хэлж ярьсан, хийж бүтээсэн зүйлийг ойлгомжтой болгож өгөх., 베트남어 대역어: làm cho hiểu, làm cho tiếp thu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho tiếp thu và hiểu lời nói hay hành động của người khác., 타이어 대역어: ทำให้ยินยอม, ทำให้เห็นด้วย, ทำให้เข้าใจ, ทำให้เห็นใจ, ชักจูงใจ, โน้มน้าวใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ยอมรับและเข้าใจในคำพูดหรือการกระทำ เป็นต้น ของผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: membuat paham, membujuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat menerima dan memahami perkataan, tindakan orang lain dengan cara yang positif, 러시아어 대역어: убеждать; уверять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать так, чтобы какие-либо слова или поступки были приняты и поняты другим человеком., 영어 대역어: make understand; convince, 영어 대역어 뜻풀이: To make someone accept and understand another person's words or behavior., 일본어 대역어: なっとくさせる【納得させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の言葉や行動などを受け入れさせて、理解させる。, 프랑스어 대역어: convaincre, persuader, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire accepter et faire comprendre (paroles, actions, etc. de quelqu'un)., 스페인어 대역어: hacer consentir, hacer admitir, hacer tolerar, hacer aceptar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que alguien comprenda y admita las palabras o acciones de otra persona., 아랍어 대역어: يُقنِع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شخصا يقبل كلام أو تصرّف شخص آخر ويفهمه, 중국어 대역어: 说服，使人接受, 중국어 대역어 뜻풀이: 让人接纳并了解他人的话或行为等。