표제어: 합작하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 合作하다, 발음: 합짜카다, 가봐라: 합작, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 합작하다, 뜻풀이: 일정한 목표를 이루기 위해 힘을 합하다., 용례: <구> 남북이 합작하다.
<구> 여야가 합작하다.
<구> 세력들이 합작하다.
<구> 연합군과 합작하다.
<구> 정부와 합작하다.
<문장> 경찰과 군대가 합작해서 실종자를 수색하였다.
<문장> 민간 상인들이 기업들과 합작하여 지역 경제 살리기에 앞장섰다.
<대화> 가: 이번 비로 무너진 둑을 복구하려면 여러 부서가 합작해야 하겠는데요.
<대화> 나: 우선 관공서와 시민 단체에 협조를 요청하겠습니다., 몽골어 대역어: хамтрах, хорших, хамтран ажиллах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэгэн зорилгыг биелүүлэхийн тулд хүчээ нэгтгэх., 베트남어 대역어: hợp tác, liên kết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hợp sức để thực hiện mục tiêu nhất định., 타이어 대역어: ร่วมมือ, ร่วมมือกัน, ร่วมแรงร่วมใจ, ทำงานร่วมกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: รวมพลังเพื่อบรรลุเป้าหมายที่กำหนดไว้, 인도네시아어 대역어: berkolaborasi, bekerja sama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyatukan kekuatan untuk mewujudkan suatu tujuan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Объединять силы для достижения какой-либо цели., 영어 대역어: collaborate; cooperate, 영어 대역어 뜻풀이: To work together with another to achieve a certain goal., 일본어 대역어: がっさくする【合作する】。コラボレーションする。コラボする, 일본어 대역어 뜻풀이: ある目標のために協力し合う。, 프랑스어 대역어: travailler en collaboration, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Unir ses forces afin d'atteindre un certain objectif., 스페인어 대역어: colaborar, asociarse con, cooperar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unir fuerzas para lograr un determinado objetivo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يجمع قوى ليحقّق هدفا معيّنا, 중국어 대역어: 合作，协作, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了实现一定的目标把力量合在一起。