표제어: 독립시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 獨立시키다, 발음: 동닙씨키다, 가봐라: 독립0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서/로부터 3을 독립시키다, 뜻풀이: 다른 것에 붙어 있거나 속해 있지 않고 독자적으로 존재하게 하다., 용례: <구> 계열사를 독립시키다.
<구> 부서를 독립시키다. 
<구> 기업에서 독립시키다. 
<구> 기관으로부터 독립시키다. 
<구> 회사로부터 독립시키다.
<문장> 업체를 찾는 고객이 늘자 사장은 기존 부서에서 고객 관리 부서를 독립시켜 운영했다.
<문장> 정부는 박물관 내에서 자료가 가장 많은 전시관을 분리하여 새로운 박물관으로 독립시켰다.  
<대화> 가: 이 프로그램에서 제일 인기 있던 코너가 없어졌네.
<대화> 나: 아, 방송국에서 아예 그 코너를 새로운 프로그램으로 독립시켜서 편성했더라고., 몽골어 대역어: бие даах, тусгаар орших, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн хүчээр, бусдаас хамааралгүй, 베트남어 대역어: làm cho tồn tại độc lập, làm cho riêng biệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho tồn tại một cách riêng biệt và không trực thuộc hoặc gắn với cái khác., 타이어 대역어: ทำให้แยกออกไป, ทำให้เป็นอิสระ, ทำให้อยู่เดี่ยว, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้มีอยู่อย่างอิสระและไม่เกี่ยวข้องหรือผูกติดกับสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: melepas, memisahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat tidak menempel atau menjadi bagian dari yang lain, keberadaan sesuatu yang sendirian, 러시아어 대역어: отделять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать что-либо обособленным, отдельным от чего-либо., 영어 대역어: separate; delink, 영어 대역어 뜻풀이: To make something exist independently without being attached to or included in another thing., 일본어 대역어: どくりつさせる【独立させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他に付いていたり属していたりせずに、独自で存在させる。, 프랑스어 대역어: donner l'indépendance, donner l'autonomie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire exister de manière indépendante sans être attaché ou appartenir à quelque chose., 스페인어 대역어: emancipar, independizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que algo o alguien exista autónomamente. No ser dependiente o subordinado de alguien o  algo., 아랍어 대역어: يجعل شخصًا أو شيئًا مستقلًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شخصا بمفرده مستقلا ولا يتبع شيئا آخر ولا يتابعه, 중국어 대역어: 使独立，使单独, 중국어 대역어 뜻풀이: 使不依靠或不隶属于他物，独立存在。