표제어: 끊기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끈키다, 활용: 끊기는[끈키는], 끊기어[끈키어/끈키여](끊겨[끈켜]), 끊기니[끈키니], 끊깁니다[끈킴니다], 가봐라: 끊다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 끊기다, 뜻풀이: 관계가 이어지지 않게 되다., 용례: <구> 관계가 끊기다.
<구> 대가 끊기다.
<구> 소식이 끊기다.
<문장> 소식이 끊겼던 친구한테서 오래간만에 연락이 왔다.
<문장> 대학교에 입학한 후 고등학교 친구들과의 관계가 끊겼다.
<문장> 할머니는 외아들인 오빠가 결혼을 안 해서 집안의 대가 끊길까 걱정을 하신다., 몽골어 대역어: тасрах, сураггүй болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: харилцаа үргэлжлэхгүй болох., 베트남어 대역어: bị đứt, bị cắt đứt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mối quan hệ trở nên không được tiếp tục nữa., 타이어 대역어: ถูกตัด(ความสัมพันธ์), 타이어 대역어 뜻풀이: ความสัมพันธ์ไม่ต่อเนื่องต่อไป, 인도네시아어 대역어: terputus, putus, patah, kehilangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan yang terjalin menjadi tidak lagi menyatu, 러시아어 대역어: прекращаться; разрываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нарушаться, рваться (о связях, отношениях и т.п.)., 영어 대역어: be broken off; be cut off, 영어 대역어 뜻풀이: For a relationship to be stopped from continuing., 일본어 대역어: きれる【切れる】。たたれる【絶たれる・断たれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: つながっていた関係がなくなる。, 프랑스어 대역어: perdre, se casser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Relation) Rompre une continuité., 스페인어 대역어: perderse el contacto, separarse, distanciarse, apartarse, desaparecerse, extinguirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: No poder mantener las relaciones., 아랍어 대역어: ينقطع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوقف استمرارُ العلاقة, 중국어 대역어: 绝断，断绝, 중국어 대역어 뜻풀이: 关系不再继续。