표제어: 황망히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 慌忙히, 발음: 황망히, 가봐라: 황망, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마음이 몹시 급하여 어찌할 바를 모르고 허둥지둥하는 면이 있게., 용례: <구> 황망히 가다.
<구> 황망히 걷다.
<구> 황망히 나가다.
<구> 황망히 떠나다.
<구> 황망히 닫다.
<문장> 내가 들어가자 승규는 나쁜 짓이라도 하다가 들킨 사람처럼 황망히 방을 나섰다.
<문장> 민준이는 황망히 쫓기듯 집을 나왔다.
<문장> 시장은 시민들의 항의가 거세지자 황망히 차로 발걸음을 옮겼다.
<문장> 전쟁이 벌어졌다는 소식에 주민들은 황망히 짐을 쌌다., 몽골어 대역어: сандран, тэвдэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: яарч сандран яах учраа олохгүй ум хумгүй., 베트남어 대역어: một cách hoang mang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách tâm trạng rất gấp gáp, rối bời và không biết phải làm thế nào., 타이어 대역어: อย่างฉุกละหุก, อย่างลุกลี้ลุกลน, อย่างเร่งรีบ, อย่างรีบเร่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างมีด้านที่ฉุกละหุกโดยไม่รู้จะทำอย่างไร เพราะจิตใจที่เร่งรีบมาก, 인도네시아어 대역어: dengan tergesa-gesa, dengan kebingungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan perasaan sangat tergesa-gesa sehingga tidak tahu harus bagaimana dan bingung, 러시아어 대역어: суетливо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Суетливо из-за тревоги в сердце и незнания, как поступить., 영어 대역어: urgently; hurriedly; precipitously, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of being extremely hurried, being flustered without knowing what to do., 일본어 대역어: あわただしく【慌ただしく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に慌てて、途方に暮れてばたばたしているさま。, 프랑스어 대역어: urgemment, à la hâte, dans la précipitation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De façon à être très pressé et de ne pas savoir que faire., 스페인어 대역어: urgentemente, apresuradamente, precipitadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De modo que esté muy apresurado, sintiéndose nervioso y sin saber qué hacer., 아랍어 대역어: مرتبكا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل يدلّ على عدم القدرة على الاختيار أو عدم معرفة ماذا يفعل لأنه مندهش ومتعجّل جدا, 중국어 대역어: 慌忙地，慌慌张张地, 중국어 대역어 뜻풀이: 因内心非常着急而不知所措、手忙脚乱地。