표제어: 말대답, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 말對答, 발음: 말ː대답, 활용: 말대답이[말ː대다비], 말대답도[말ː대답또], 말대답만[말ː대담만], 파생어: 말대답하다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 말대꾸, 뜻풀이: 윗사람의 말에 이유를 붙여 반대하는 말을 함. 또는 그 대답., 용례: <구> 버릇없는 말대답.
<구> 예의 없는 말대답.
<구> 말대답이 심하다.
<구> 말대답만 하다.
<구> 말대답을 하다.
<문장> 민준이는 엄마의 잔소리에 말대답을 했다가 더 혼났다.
<문장> 나는 어려서부터 어른 말씀에 말대답을 하는 건 예의 없는 행동이라고 배웠다.
<문장> 스승과 어버이를 동일시했던 옛날에는 스승의 말에 말대답을 한다는 건 상상도 못할 일이었다.
<대화> 가: 제 생각은 아버지의 생각과 달라요.
<대화> 나: 그렇다고 네가 아버지에 꼬박꼬박 말대답을 하는 건 잘못된 일이지!, 몽골어 대역어: үг сөргөлцөх, өөдөөс үг хэлэх, хэдэрлэх, үг сөрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ахмад хүний үгэн дээр үг нэмж эсэргүүцсэн үг хэлэх явдал. мөн тэр хариулт., 베트남어 대역어: sự cãi lại, sự bác lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nêu lí do rồi phản đối lời nói của người trên. Hoặc sự đối đáp đó., 타이어 대역어: การเถียงกลับ, การโต้กลับ, การแย้งกลับ, การพูดย้อน, การสวนตอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การพูดคัดค้านโดยเพิ่มเหตุผลไปในคำพูดของผู้ใหญ่ หรือคำตอบนั้น, 인도네시아어 대역어: penyanggahan, penyangkalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berkata melawan perkataan orang yang lebih tua/dihormati dengan memberikan alasan, atau jawaban yang demikian, 러시아어 대역어: возражение; высказывание своего мнения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Протестующий ответ вышестоящему человеку с указанием причины. Или подобный ответ., 영어 대역어: retort; reply, 영어 대역어 뜻풀이: The act of saying something logically in disagreement to a superior's words, or such an answer., 일본어 대역어: くちごたえ【口答え】。くちへんとう【口返答】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目上の人の言葉に理由を付けて逆らう返答をすること。また、その返答。, 프랑스어 대역어: riposte, réplique, réponse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de répondre à une personne plus âgée, en se justifiant ; une telle réponse., 스페인어 대역어: réplica, contraargumento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de hablar oponiéndose con un argumento a lo dicho por alguien mayor. O esa respuesta., 아랍어 대역어: معارضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يعارض ويردّ على كلام شخص أكبر سنا من المتحدّث أو يكون في منصب أعلى بتقديم السبب، أو الردّ نفسه, 중국어 대역어: 顶嘴，还嘴, 중국어 대역어 뜻풀이: 举出一定的理由反驳长辈的话；或指其回答。