표제어: 도시락, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 도시락, 활용: 도시락이[도시라기], 도시락도[도시락또], 도시락만[도시랑만], 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 다중 매체 정보: [사진] 도시락, 뜻풀이: 밖에서 식사를 해결할 수 있도록 작은 그릇에 담아 온 음식., 용례: <구> 점심 도시락.
<구> 도시락 메뉴.
<구> 도시락을 만들다.
<구> 도시락을 먹다.
<구> 도시락을 싸다.
<문장> 나는 점심시간이 되면 회사 동료들과 함께 도시락을 먹는다.
<문장> 엄마가 싸 준 도시락에는 항상 엄마의 사랑이 가득 담겨 있다.
<대화> 가: 우리 소풍 갈 때 식사는 어떻게 해요?
<대화> 나: 단체로 도시락을 주문하기로 했어요., 몽골어 대역어: бэлдсэн хоол, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадуур авч яван хооллож болохоор жижиг саванд савласан хоол., 베트남어 대역어: cơm hộp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thức ăn chứa trong hộp nhỏ để có thể giải quyết việc ăn uống ở bên ngoài., 타이어 대역어: ข้าวห่อ, ข้าวกล่อง, 타이어 대역어 뜻풀이: อาหารที่ใส่ในภาชนะขนาดเล็กเพื่อนำออกมาทานนอกบ้าน, 인도네시아어 대역어: makanan kotak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makanan yang disimpan dalam wadah kecil agar dapat dimakan di luar, 러시아어 대역어: еда в дорогу; еда для пикника и пр.; тормозок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Еда, приготовленная для употребления вне помещения, на улице., 영어 대역어: picnic, 영어 대역어 뜻풀이: Food contained in a small box for eating outside., 일본어 대역어: べんとう【弁当】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外出先で食事ができるよう、小さい器に入れた食べ物。, 프랑스어 대역어: casse-croûte, panier-repas, gamelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Repas sommaire dans un petit récipient porté sur soi pour manger à l'extérieur., 스페인어 대역어: comida empacada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comida que se empaca en un pequeño contenedor para comer fuera., 아랍어 대역어: وجبة مخصصة لصندوق الوجبات, 아랍어 대역어 뜻풀이: طعام محمول في إناء صغير حتى يتم تناوله في الخارج, 중국어 대역어: 盒饭, 중국어 대역어 뜻풀이: 可解决在户外吃饭问题的装在小器皿里的食物。