표제어: 조이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 조이다, 활용: 조이는[조이는], 조이어[조이어/조이여](조여[조여]), 조이니[조이니], 조입니다[조임니다], 어휘 등급: 고급, 관련어: 준말 죄다, 문형: 1이 2를 조이다, 뜻풀이: 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다., 용례: <구> 조이는 옷.
<구> 조이는 치마.
<구> 목이 조이다.
<구> 바지가 조이다.
<구> 반지가 조이다.
<구> 허리가 조이다.
<구> 나사를 조이다.
<구> 뚜껑을 조이다.
<구> 허리띠를 조이다.
<문장> 하루 종일 허리가 조이는 치마를 입고 있었더니 소화가 잘 안 된다.
<문장> 라디오 수리를 마친 아저씨는 마지막으로 나사를 강하게 조이셨다.
<문장> 신발 끈을 너무 꽉 묶어서 그런지 오후가 되자 발이 심하게 조였다.
<대화> 가: 아까 낮에 점심을 너무 많이 먹었는지 바지가 조여서 앉아 있기가 불편해.
<대화> 나: 나가서 산책을 좀 하고 오든지 허리띠를 풀든지 해., 몽골어 대역어: барих, чангалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сул, хэлхгэр зүйл хэлтийж хазайх юмуу татагдан хатуурч тэнийх. мөн тийм болох., 베트남어 대역어: bị thắt, thít, vặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vặn hoặc nắm kéo cái bị lỏng hay chùng, làm cho chặt và căng. Hoặc trở nên như vậy., 타이어 대역어: บิด, ขัน, ขันให้แน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: บิดหรือดึงสิ่งที่หลวมหรือคลายตัวเปลี่ยนให้ตึงหรือแน่นขึ้น หรือกลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: mengencangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melilit atau menarik sesuatu yang luwes atau longgar sehingga menjadi kuat atau ketat, atau membuat menjadi demikian, 러시아어 대역어: натягивать(ся); стягивать(ся); утягивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться крепким или туго натянутым при сплетении или натягивании (о чём-либо ненатянутом или свободном). А также вызывать данное действие., 영어 대역어: be tight; tighten, 영어 대역어 뜻풀이: To twist or pull something loose or lax to become firm or tightened, or to become that way., 일본어 대역어: しまる【締まる】。しめる【締める】。ひきしめる【引き締める・引締める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 緩んだものをひねったり引っ張ったりして、緩みのない状態にする。また、そうなる。, 프랑스어 대역어: (se) serrer, (se) tendre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tordre ou tirer sur un objet lâche ou desserré et le rendre ferme et raide ; devenir ainsi., 스페인어 대역어: apretar, dejar fijo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Retorcer o estrechar algo flojo para dejarlo duro o tenso., 아랍어 대역어: يشدّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضبط لتثبيت أو إحكام شيء مفكوك أو غير محكم بتضييقه بشكل مشدود ، أو يصبح مثل ذلك, 중국어 대역어: 勒紧，拧紧，弄紧，扣紧, 중국어 대역어 뜻풀이: 拧扭或拉紧宽松、松弛的东西，使之变得牢固、紧绷；或指变成那样。