표제어: 성깔머리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 性깔머리, 발음: 성ː깔머리, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 성깔., 용례: <구> 성깔머리가 나다.
<구> 성깔머리가 더럽다.
<구> 성깔머리가 보통이 아니다.
<구> 성깔머리를 못 이기다.
<구> 성깔머리를 부리다.
<문장> 아이고, 툭 하면 성질을 부리는 저 못된 성깔머리 좀 봐.
<문장> 승규는 몹시 괴팍해서 그 성깔머리를 당해 낼 사람이 없다.
<문장> 그는 지수의 계속되는 거짓말에 성깔머리가 치미는 듯한 표정이었다., 몽골어 대역어: ааш муут, авир муут, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) муу ааш авир, 베트남어 대역어: tính cáu bẳn, tính cộc cằn, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Tính cáu bẳn., 타이어 대역어: อารมณ์โกรธง่าย, อารมณ์ฉุนเฉียว, อารมณ์พลุ่งพล่านง่าย, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน) '성깔' (อารมณ์โกรธง่าย), 인도네시아어 대역어: temperamen, pemarah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) kasar, keras, dan mudah marah, 러시아어 대역어: раздражительность; резкий характер, 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Вспыльчивый характер., 영어 대역어: being short-tempered, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) A fierce temper., 일본어 대역어: しょうわる【性悪】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一癖ある荒い気性を卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: caractère violent, caractère acerbe, caractère agressif, caractère impétueux, caractère irritable, caractère irascible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Caractère de se mettre facilement en colère en étant grossier et exigeant., 스페인어 대역어: fiera, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Persona con un carácter feroz o irascible., 아랍어 대역어: طبع سريع الغضب, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة)غضوب, 중국어 대역어: 暴脾气，火气, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)臭脾气。