표제어: 후루룩거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 후루룩꺼리다, 가봐라: 후루룩, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 후루룩대다, 문형: 1이 후루룩거리다, 뜻풀이: 새 등이 날개를 가볍게 치며 갑자기 날아가는 소리가 계속 나다., 용례: <구> 후루룩거리는 소리.
<구> 후루룩거리며 날다.
<구> 후루룩거리며 날아가다.
<구> 후루룩거리며 날아오르다.
<문장> 마당의 참새들이 후루룩거리며 날아가는 모습이 귀엽다.
<문장> 고양이가 살금살금 다가가자 까치가 후루룩거리며 날아가 버렸다.
<문장> 논두렁에 앉아 가만히 귀를 기울이면 풀벌레가 후루룩거리는 소리도 들린다.
<대화> 가: 어디서 새가 후루룩거리며 날아가는 소리가 들리는데?
<대화> 나: 네 뒤에 있던 새가 날아갔거든., 몽골어 대역어: дэр дэр хийх, сэв сэв хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шувуу далавчаа зөөлөн дэвж гэнэт нисэх чимээ үргэлжлэн гарах., 베트남어 대역어: vù vù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng chim... đập cánh nhẹ và đột nhiên bay lên liên tục phát ra., 타이어 대역어: (กระพือ)พึ่บ ๆ, (กระพือ)พึ่บพั่บ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงที่นก เป็นต้น บินไปอย่างกะทันหันพร้อมทั้งกระพือปีกอย่างเบา ๆ อย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: mengepak-ngepakkan sayap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi burung mengepakkan sayapnya dengan ringan dan terbang terus-menerus muncul, 러시아어 대역어: Легко хлопать крыльями и взлетать, 러시아어 대역어 뜻풀이: издавать внезапный звук лёгкого похлапывания крыльев и звук взлёта (о птицах)., 영어 대역어: flutter; flap, 영어 대역어 뜻풀이: For a bird, etc., to continue to make a sound of taking off suddenly, moving its wings energetically., 일본어 대역어: ぱたぱたする, 일본어 대역어 뜻풀이: 鳥などが軽く羽ばたいて、飛ぶ音が続けてする。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Oiseau, etc.) Produire continuellement un son en s'envolant brusquement en battant légèrement des ailes., 스페인어 대역어: aletear, revolotear las alas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de un pájaro, hacer ruidos al revolotear sus alas de manera ligera, repentina y continua para volar., 아랍어 대역어: يصدر صوت "هو رو روك", 아랍어 대역어 뜻풀이: يُصدر صوت الطيران فجأة ومستمرا لطائر أو غيره يرفرف بجناحيه بشكل خفيف, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 鸟等持续发出轻拍翅膀忽然飞起来的声音。