표제어: 얘, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얘ː, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 야2, 뜻풀이: 놀라거나 반가울 때 내는 소리., 용례: <문장> 얘 이게 무슨 일이야!
<문장> 얘! 차도로 가면 위험해!
<문장> 얘, 언제 왔니? 깜짝 놀랐다.
<문장> 얘! 우리 정말 오랜만이다. 10년 만이니?, 몽골어 대역어: пөөх, пээ, хүүе, хүүе ээ, хөөш, алив, 몽골어 대역어 뜻풀이: гайхаж баярласан үед гардаг дуу авиа., 베트남어 대역어: ôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi ngạc nhiên hay vui mừng., 타이어 대역어: เฮ้ย, อ้าว, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจหรือดีใจ, 인도네시아어 대역어: Hei!, Eh!, Wah!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dikeluarkan saat terkejut atau merasa senang, 러시아어 대역어: Эй!; Ой!, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, издаваемый при выражении испуга или радости., 영어 대역어: hey, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when the speaker is surprised or exhilarated., 일본어 대역어: やあ。おや, 일본어 대역어 뜻풀이: 驚いた時や会ってうれしい時に出す声。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation évoquant le cri émis lorsqu'on est surpris ou heureux., 스페인어 대역어: ¡mira!, ¡hombre!, ¡vaya!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección para expresar susto o alegría., 아랍어 대역어: ياه, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت عند الدهشة أو السرور, 중국어 대역어: 唷，嘿，哟, 중국어 대역어 뜻풀이: 感到惊讶或高兴时发出的声音。