표제어: 나오다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나오다, 활용: 나오는[나오는], 나와[나와], 나오니[나오니], 나옵니다[나옴니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 길찾기, 문형: 1이 2에서/에게서 나오다, 뜻풀이: 어떤 근원에서 생겨나다., 용례: <구> 계획이 나오다.
<구> 방법이 나오다.
<구> 버릇이 나오다.
<구> 이론이 나오다.
<구> 욕심에서 나오다.
<구> 전제에서 나오다.
<문장> 대법관의 판결은 증거의 타당한 검토에서 나왔다.
<문장> 모임이 점점 늦어지자 모인 사람들에게서 불만이 나오기 시작했다.
<문장> 컴퓨터는 인간의 작업을 보다 편리하고 빠르게 하려는 노력에서 나온 것이다.
<문장> 국가 지도자는 자신의 권력이 국민에게서 나오는 것임을 잊으면 안 될 것이다.
<대화> 가: 아무리 선한 의도에서 나왔다고 해도 거짓말은 옳지 않아.
<대화> 나: 너는 정직한 게 제일이라고 생각하는구나., 몽골어 대역어: үүсэх, үүсэн бий болох, бий болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эх үндсээс үүсэн гарах., 베트남어 대역어: xuất thân, bắt nguồn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được sinh ra từ nguồn gốc nào đó., 타이어 대역어: เกิด, ก่อเกิด, เริ่ม, กำเนิด, ออกมา, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดขึ้นมาจากรากฐานใดๆ, 인도네시아어 대역어: keluar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muncul dari suatu sumber, 러시아어 대역어: основываться; опираться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть основанным на чём-либо., 영어 대역어: come from; stem from; originate from, 영어 대역어 뜻풀이: To emerge from a certain source., 일본어 대역어: でる【出る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある根源から発生する。, 프랑스어 대역어: venir de, dériver de, provenir de, découler, émaner, résulter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Apparaître à partir d'une source., 스페인어 대역어: salir, originarse, proceder, dimanar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Originarse de algo., 아랍어 대역어: يأتي من, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينبع من مصدر ما, 중국어 대역어: 出于，源自，出现, 중국어 대역어 뜻풀이: 从某个根源中产生。