표제어: 사재기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 사재기, 파생어: 사재기하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물건값이 오를 것이라고 생각하여 미리 물건을 많이 사 두는 것., 용례: <구> 생활 필수품의 사재기.
<구> 사재기가 되다.
<구> 사재기를 금지하다.
<구> 사재기를 막다.
<구> 사재기를 하다.
<문장> 전쟁이 날 것이라는 소문에 사람들은 너도나도 사재기를 하기 시작했다.
<문장> 내일부터 라면값이 오를 것이라는 뉴스를 들은 사람들은 라면 사재기를 위해 슈퍼마켓으로 향했다.
<대화> 가: 사재기를 하게 되면 경제적으로 어떤 문제점이 생기나요?
<대화> 나: 결과적으로 물건의 가격이 평소보다 오르게 되는 문제점이 있습니다., 몽골어 대역어: урьдчилан авсан бараа, 몽골어 대역어 뜻풀이: барааны үнэ өснө гэж тооцоолон урьдчилан их хэмжээгээр бараа худалдан авах явдал., 베트남어 대역어: sự đầu cơ tích trữ, sự dự trữ hàng hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nghĩ rằng giá cả hàng hóa sẽ tăng nên mua nhiều để sẵn., 타이어 대역어: การเก็บ, การกัก, การกักตุน, การตุน, การซื้อมาเก็บสะสมไว้ล่วงหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การซื้อสิ่งของจำนวนมากไว้ล่วงหน้าเพราะคิดว่าราคาสินค้าจะสูงขึ้น, 인도네시아어 대역어: penimbunan, penumpukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berpikir bahwa harga barang akan naik sehingga menimbun banyak barang terlebih dahulu, 러시아어 대역어: скупка; покупка нарасхват; закупочный ажиотаж, 러시아어 대역어 뜻풀이: Покупка в большом количестве продуктов или вещей впрок для использования в будущем, предполагая, что цены на эти товары поднимутся., 영어 대역어: panic buying, 영어 대역어 뜻풀이: An act of buying up a large quantity of goods in advance, fearing that the price will go up., 일본어 대역어: かいだめ【買いだめ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の値段が引き上げられると見越し、あらかじめ品物をたくさん買い込んでおくこと。, 프랑스어 대역어: achat de précaution, achat pour faire un stock, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de se procurer une quantité importante de produits en avance, en anticipant une éventuelle augmentation du prix., 스페인어 대역어: almacenamiento, reserva, 스페인어 대역어 뜻풀이: Compra masiva de productos ante posibilidad de subida del precio., 아랍어 대역어: مخزون احتياطيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شراء كمية كبيرة من السلع مسبقا بسبب توقع ارتفاع أسعارها, 중국어 대역어: 囤积，抢购, 중국어 대역어 뜻풀이: 预想物价会上升，因而提前大量购进储备的行为。