표제어: 야만시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 野蠻視하다, 발음: 야ː만시하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 야만시하다, 뜻풀이: 문명의 수준이 낮고 미개한 것으로 보다., 용례: <구> 문화를 야만시하다.
<구> 부족을 야만시하다.
<구> 식민지를 야만시하다.
<구> 풍습을 야만시하다.
<문장> 본국은 식민지를 야만시하며 교화의 대상으로 여겼다.
<문장> 그들은 다른 민족이 가진 고유의 문화를 인정하지 않고 야만시했다.
<대화> 가: 개고기를 먹는 것에 대해 어떻게 생각해?
<대화> 나: 어떤 사람들은 개고기를 먹는 것을 야만시할 수도 있겠지만 문화는 상대적인 거야., 몽골어 대역어: зэрлэг бүдүүлэг гэж үзэх, соёлгүй гэх, харанхуй соёлгүй гэж үзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: соёл иргэншлийн түвшин бага, зэрлэг бүдүүлэг гэж тооцох., 베트남어 대역어: trông có vẻ mông muội, trông có vẻ nguyên sơ, trông có vẻ nguyên thủy, trông có vẻ sơ khai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trình độ văn minh thấp và xem như chưa khai hóa., 타이어 대역어: ดูป่าเถื่อน, ดูเป็นอนารยธรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูมีระดับของอารยธรรมอยู่น้อยและป่าเถื่อน, 인도네시아어 대역어: menganggap biadab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memandang taraf peradaban rendah dan tidak beradab, 러시아어 대역어: считать диким, 러시아어 대역어 뜻풀이: Считать диким и низким по уровню цивилизации., 영어 대역어: consider barbaric, 영어 대역어 뜻풀이: To regard something as uncivilized and primitive., 일본어 대역어: やばんしする【野蛮視する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文明の水準が低くて開けていないとみなす。, 프랑스어 대역어: considérer comme barbare, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Considérer quelqu'un ou quelque chose comme ayant un niveau de civilisation peu élevé et comme primitif., 스페인어 대역어: ver como bárbaro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Considerar como algo primitivo con bajo nivel de cultura., 아랍어 대역어: يرى أن أمرًا ما همجيًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحكم على أمرٍ أو شخصٍ ما بأنه همجي غير متحضر, 중국어 대역어: 视为野蛮, 중국어 대역어 뜻풀이: 看作是文明水平低且未开化。