표제어: 바람, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바람, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 뜻풀이: 어떤 일이 생각한 대로 이루어지기를 원하는 마음., 용례: <구> 간절한 바람.
<구> 강렬한 바람.
<구> 소박한 바람.
<구> 애절한 바람.
<구> 오랜 바람.
<구> 바람이 간절하다.
<구> 바람이 성취되다.
<구> 바람이 있다.
<구> 바람을 가지다.
<구> 바람을 갖다.
<구> 바람을 말하다.
<구> 바람을 외면하다.
<구> 바람을 이야기하다.
<구> 바람과 다르다.
<구> 바람에 불과하다.
<문장> 나는 부모님께 조금이라도 힘이 되었으면 하는 바람이 있다.
<문장> 모두가 괜찮을 것이라고 이야기해 주었지만 나의 바람만큼 결과가 좋지는 않았다.
<대화> 가: 다들 무사할까?
<대화> 나: 그냥 살아 있기라도 했으면 하는 것이 내 바람이야., 몽골어 대역어: хүсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг бодсон санасных нь дагуу бүтээсэй гэж хүсэх сэтгэл., 베트남어 대역어: lòng mong muốn, lòng mong ước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng mong chờ điều gì đó diễn ra theo ý muốn của mình., 타이어 대역어: ความปรารถนา, ความต้องการ, ความประสงค์, ความมุ่งหมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ใจที่ต้องการจะทำเรื่องใดเรื่องหนึ่งตามที่คิดไว้, 인도네시아어 대역어: harapan, keinginan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan yang menginginkan terwujudnya sesuatu sesuai yang diidamkan, 러시아어 대역어: желание; пожелание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Надежда на то, что что-либо свершится, исполнится так, как было задумано., 영어 대역어: wish; desire, 영어 대역어 뜻풀이: Longing for something to happen as one thinks., 일본어 대역어: のぞみ【望み】。きぼう【希望】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事が思い通りに実現することを望む心。, 프랑스어 대역어: souhait, rêve, désir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de désirer obtenir quelque chose ou voir un évènement se produire comme on pensait., 스페인어 대역어: deseo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Corazón que anhela el acontecer de algún suceso., 아랍어 대역어: رغبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: رغبة أو أمنية لتحقيقها, 중국어 대역어: 希望，期望，期待, 중국어 대역어 뜻풀이: 盼望某事能如愿实现的心情。