표제어: 코치하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: coach하다, 가봐라: 코치, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게 3을 코치하다
1이 2에게 3-고 코치하다, 뜻풀이: 지도하고 가르치다., 용례: <구> 비법을 코치하다. 
<구> 하나하나를 코치하다.
<구> 자세히 코치하다.
<문장> 가수였던 아버지는 딸에게 노래하는 법을 자세히 코치해 주었다.
<문장> 어머니는 성인이 된 나에게 아직도 말과 행동 하나하나를 코치하신다.
<대화> 가: 승규야, 넌 연애 많이 해 봤으니까 나 좀 코치해 줘.
<대화> 나: 알았어. 무슨 일인데? 얘기해 봐., 몽골어 대역어: заах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зааж сургах., 베트남어 대역어: hướng đạo, chỉ bảo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chỉ đạo và dạy bảo., 타이어 대역어: ฝึกสอน, ฝึกหัด, เป็นโค้ช, 타이어 대역어 뜻풀이: แนะแนวทางและสอน, 인도네시아어 대역어: melatih, membina, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membimbing dan mengajarkan, 러시아어 대역어: инструктировать; указывать; контролировать; наставлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обучать и направлять., 영어 대역어: coach; teach, 영어 대역어 뜻풀이: To lead and teach someone., 일본어 대역어: コーチする。しどうする【指導する】。きょうじする【教示する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 指導して教える。, 프랑스어 대역어: entraîner, éduquer, enseigner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Instruire et former., 스페인어 대역어: instruir, entrenar, capacitar, formar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instruir y enseñar., 아랍어 대역어: يدرّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدرّب ويعلّم, 중국어 대역어: 指点，教导, 중국어 대역어 뜻풀이: 指导并教授。