표제어: 왁자지껄하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 왁짜지껄하다, 가봐라: 왁자지껄, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 왁자지껄하다, 뜻풀이: 여럿이 한데 모여 시끄럽게 떠들고 지껄이다. 또는 그런 소리가 나다., 용례: <구> 왁자지껄하게 떠들다.
<구> 사람들이 왁자지껄하다.
<구> 학생들이 왁자지껄하다.
<문장> 아이들은 신이 나서 왁자지껄하게 떠들고 있다.
<문장> 한 무리의 손님들이 왁자지껄하며 가게 안으로 들어섰다.
<문장> 창밖에서 사람들이 욕을 하고 소리를 지르며 왁자지껄했다.
<대화> 가: 다들 어찌나 왁자지껄하는지 시끄러워서 도저히 여기 못 있겠어.
<대화> 나: 다들 신이 나서 그런 거니까 네가 이해해., 몽골어 대역어: бөөн шуугиан болох, шуугиан дэгдээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйл нэг дор цуглаж шуугилдаж чалчих. мөн тийм дуу чимээ., 베트남어 대역어: náo loạn, huyên náo, náo nhiệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều người tụ tập lại một chỗ làm ồn và ầm ĩ. Hoặc âm thanh như vậy phát ra., 타이어 대역어: ส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าว, ส่งเสียงเอะอะ, ส่งเสียงเอะอะโวยวาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้คนหลาย ๆ คนรวมตัวกันในที่หนึ่งแล้วพูดฉอด ๆ และเอะอะเสียงดัง หรือเกิดเสียงลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: berisik, ramai, ribut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: banyak orang berkumpul di satu tempat dan berbicara dengan ribut, atau bunyi yang demikian terdengar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень громко шуметь, болтать, собравшись вместе. Или издавать подобные звуки., 영어 대역어: be noisy; be boisterous, 영어 대역어 뜻풀이: For many people to gather in one place and chat in a loud manner, or for such a noise to be heard., 일본어 대역어: わいわいする。わあわあする。がやがやする, 일본어 대역어 뜻풀이: 大勢の人が集まってうるさく大声で騒ぐ。また、その音がする。, 프랑스어 대역어: être bruyant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs personnes) Discuter ou parler ensemble bruyamment., 스페인어 대역어: hablar fuertemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Charlar y parlotear ruidosamente varias personas reunidas en un lugar. O que se produce ese sonido., 아랍어 대역어: يصدر ضوضاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجمع عدة أشخاص في مكان واحد وتسببهم في الكثير من الضوضاء والصخب. أو صدور هذا الصوت, 중국어 대역어: 吵吵嚷嚷，闹哄哄，沸沸扬扬, 중국어 대역어 뜻풀이: 许多人凑在一处喧嚣吵闹；或指发出这种声音。