표제어: 줄달음질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 줄다름질, 파생어: 줄달음질하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 줄달음, 뜻풀이: 쉬지 않고 곧바로 계속 달려감., 용례: <구> 줄달음질을 놓다.
<구> 줄달음질을 치다.
<구> 줄달음질을 하다.
<구> 줄달음질로 도망가다.
<문장> 아침에 늦잠을 자서 줄달음질로 뛰었지만, 결국 회사 버스를 놓쳤다.
<문장> 오랜만에 할머니를 본 아이는 줄달음질로 달려가 할머니 품에 안겼다.
<문장> 그는 아주머니의 지갑을 훔쳐 줄달음질을 쳤지만 순찰 중이던 경찰에게 붙잡혔다.
<대화> 가: 네 나이 때에는 목표를 정하고 목표를 향해서 줄달음질을 해야지.
<대화> 나: 아직 제 꿈이 뭔지도 모르겠는걸요., 몽골어 대역어: чигээрээ гүйх, урагшлан гүйх, тасралтгүй гүйх, 몽골어 대역어 뜻풀이: амрахгүй чигээрээ үргэлжлүүлэн гүйх явдал., 베트남어 대역어: việc chạy suốt, việc chạy một mạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự chạy thẳng liên tục không ngừng nghỉ., 타이어 대역어: การวิ่งสุดชีวิต, การวิ่งเต็มที่, การวิ่งเต็มเหยียด, 타이어 대역어 뜻풀이: การวิ่งตรงไปอย่างต่อเนื่องโดยไม่หยุดพัก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal terus pergi berlari tanpa beristirahat, 러시아어 대역어: бег изо всех сил, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бег без оглядки и без передышки., 영어 대역어: frantic run; rush, 영어 대역어 뜻풀이: The act of keeping running without stopping., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 休まずに一目散に走り続けること。, 프랑스어 대역어: course à vive allure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de courir sans perdre de temps sans se reposer., 스페인어 대역어: seguimiento sin interrupción, continuación sin cese, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de continuar corriendo seguidamente sin descansar., 아랍어 대역어: جري سريع, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يجري إلى الأمام مستمرّا بدون توقّف, 중국어 대역어: 马不停蹄，疾驰, 중국어 대역어 뜻풀이: 中途不停歇，一个劲儿地跑。