표제어: 질금대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질금대다, 가봐라: 질금, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 질금거리다, 질금질금하다
센말 찔끔대다, 문형: 1이 질금대다, 뜻풀이: 비가 아주 조금씩 내렸다 그쳤다 하다., 용례: <구> 비가 질금대다.
<구> 비가 질금대는 날씨.
<문장> 하늘이 흐린 게 꼭 비가 질금댈 것 같았다.
<문장> 비가 질금대서 우산을 안 쓴 사람도 있었다.
<대화> 가: 올해는 비가 질금대서 큰일이야.
<대화> 나: 비가 시원하게 와야 농사가 잘 되는데., 몽골어 대역어: орох зогсох, ороод болих, 몽골어 대역어 뜻풀이: бороо жоохон ороод болиод байх., 베트남어 대역어: lâm thâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mưa cứ rơi rất ít rồi lại tạnh., 타이어 대역어: ตกกะปริดกะปรอย, ตกกะปริบกะปรอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝนตก ๆ หยุด ๆ ทีละน้อยมาก, 인도네시아어 대역어: gerimis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hujan turun dan berhenti sedikit demi sedikit, 러시아어 대역어: капать понемногу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часто идти и прекращаться (об очень мелком непродолжительном дожде)., 영어 대역어: trickle; dribble, 영어 대역어 뜻풀이: For rain to fall lightly for a brief period., 일본어 대역어: ちょろちょろする。ちょびちょびする, 일본어 대역어 뜻풀이: 小量の雨が小しずつ降ったり止んだりする。, 프랑스어 대역어: pleuvoir à faibles précipitations, pleuvoir au compte-goutte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pleuvoir très faiblement puis cesser aussitôt de manière répétée., 스페인어 대역어: derramar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llover o dejar de llover muy poca cantidad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تمطر قليلا فقليلا ويتوقف المطر بين الحين والآخر, 중국어 대역어: 滴滴答答，淅淅沥沥, 중국어 대역어 뜻풀이: 小雨不断下下停停。