표제어: 곁눈질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 견눈질, 파생어: 곁눈질하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 뜻풀이: 주의를 기울여야 할 곳이 아닌 다른 데에 관심을 가짐., 용례: <구> 곁눈질을 하다.
<구> 곁눈질에 빠지다.
<구> 곁눈질에 정신이 팔리다.
<문장> 민준이는 공부는 하지 않고 게임에 곁눈질을 하다가 엄마에게 혼이 났다.
<문장> 그는 곁눈질 한 번 하지 않고 오로지 축구에만 전념해 한국 최고의 축구 선수로 성장하였다., 몽골어 대역어: сэм харах, нүдний булангаар харах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйлийг нууцаар сэм сонирхох., 베트남어 대역어: sự chểnh mảng, sự sao nhãng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc để tâm một cách lén lút tới việc khác., 타이어 대역어: แอบเล่น, แอบทำ, แอบชอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การมีความสนใจในสิ่งอื่นที่ไม่ใช่ที่ที่ต้องให้ความสนใจ, 인도네시아어 대역어: kerlingan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ketertarikan diam-diam terhadap hal lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь тайный интерес к чему-либо., 영어 대역어: looking away; looking the other way, 영어 대역어 뜻풀이: The act of intentionally overlooking something that one is supposed to pay attention to., 일본어 대역어: よそみ【余所見】。よそめ【余所目】。わきみ【脇見】, 일본어 대역어 뜻풀이: 注意を払うべきところではなく、他に関心を持つこと。, 프랑스어 대역어: (n.) avoir l'esprit ailleurs, être distrait, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de s'intéresser à autre chose que ce sur lequel on doit se concentrer., 스페인어 대역어: distracción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prestar atención a lo que no es pertinente., 아랍어 대역어: إلقاء نظرة جانبية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الاهتمام بشيء فرعي وليس ما يجب الاهتمام به, 중국어 대역어: 心不在焉，东张西望，分神，走神, 중국어 대역어 뜻풀이: 心思不在应该关注的地方，而是在别的地方。