표제어: 설빔, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 설ː빔, 파생어: 설빔하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 설에 새로 마련하여 입거나 신는 옷이나 신발., 용례: <구> 설빔 한 벌.
<구> 설빔을 마련하다.
<구> 설빔을 입다.
<구> 설빔을 장만하다.
<구> 설빔을 짓다.
<문장> 오늘은 설날을 앞두고 식구들 설빔을 한 벌씩 마련하려고 백화점에 갔다.
<문장> 옛날에는 새해가 되면 할머니께서 아버지가 입으실 설빔을 직접 지어 주셨다고 한다.
<대화> 가: 오늘이 설 연휴 마지막 날인데 무엇을 하며 보낼까?
<대화> 나: 새로 산 설빔을 입고 나들이를 가자., 몽골어 대역어: сар шинийн өмсгөл, цагаан сарын хувцас, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагаан сараар шинээр нь өмсөхөөр бэлдсэн хувцас, гутал., 베트남어 대역어: seolbim; đồ Tết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quần áo hoặc giày dép được làm mới và mặc hoặc mang vào dịp Tết., 타이어 대역어: ซ็อลบิม, 타이어 대역어 뜻풀이: ชุดวันตรุษ : เสื้อผ้าหรือร้องเท้าที่เตรียมไว้สำหรับสวมใส่ในวันตรุษ, 인도네시아어 대역어: pakaian tahun baru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pakaian atau alas kaki terbaik yang dipakai untuk menyambut tahun baru, 러시아어 대역어: сольбим, 러시아어 대역어 뜻풀이: Новая одежда или обувь, которую покупают или шьют перед первым днём Нового года по лунному календарю., 영어 대역어: seolbim, 영어 대역어 뜻풀이: new clothes for the New Year: Clothes or shoes newly bought for the New Year or worn on the New Year., 일본어 대역어: ソルビム, 일본어 대역어 뜻풀이: お正月のために新調した晴れ着や履物。, 프랑스어 대역어: seolbim, vêtement neuf du jour de l'an, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vêtement ou chaussures que l’on achète et porte à l'occasion du Nouvel An., 스페인어 대역어: seolbim, estreno para el Año Nuevo, vestido de Año Nuevo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ropa y zapatos que se estrenan en Año Nuevo., 아랍어 대역어: سول بيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: ملابس أو أحذية جديدة تم شراؤها بمناسبة عيد رأس السنة الجديدة, 중국어 대역어: 新年服饰，新衣新鞋, 중국어 대역어 뜻풀이: 过年时穿的新衣服或新鞋。