표제어: 달랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 달랑, 파생어: 달랑거리다,달랑대다,달랑이다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 덜렁1
센말 딸랑1, 뜻풀이: 작은 물체가 가볍게 매달려 있는 모양., 용례: <구> 열매가 달랑 매달리다.
<구> 잎사귀가 달랑 매달리다.
<구> 장난감이 달랑 매달리다.
<구> 장식이 달랑 매달리다.
<구> 가지에 달랑 매달리다.
<구> 기둥에 달랑 매달리다.
<구> 끝에 달랑 매달리다.
<문장> 나뭇가지에는 잎사귀 몇 개만이 달랑 매달려 있었다.
<문장> 천장에는 가는 실에 묶인 장난감 비행기가 달랑 매달려 있다.
<대화> 가: 뒷마당의 감나무에는 감 하나만 달랑 달려 있더라?
<대화> 나: 응, 동네 아이들이 감을 다 따 먹어서 그래., 몽골어 대역어: унжих, бөнжийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг зүйл хаа нэгтээ дүүжлэгдэн байгаа байдал., 베트남어 대역어: lủng lẳng, lơ lửng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh vật thể nhỏ được treo một cách nhẹ nhàng., 타이어 대역어: ห้อยต่องแต่ง, แขวนห้อยต่องแต่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะของวัตถุที่มีน้ำหนักเบาที่ถูกแขวนห้อยไว้, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: situasi di mana benda kecil ringan tergantung, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образ слегка свешивающегося маленького предмета., 영어 대역어: feebly, 영어 대역어 뜻풀이: In a state in which a small object is dangling lightly., 일본어 대역어: ぽつんと, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい物が軽くついて、ぶら下がっている様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: légèrement, avec légèreté, lestement, 스페인어 대역어: ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que un objeto pequeño cuelga ligeramente de algún lugar., 아랍어 대역어: بشكل طفيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يتعلّق شيء صغير بشكل طفيف, 중국어 대역어: 摇摆，晃动, 중국어 대역어 뜻풀이: 小物体轻轻地挂着的样子。