표제어: 훌훌, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 훌훌, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 홀홀, 뜻풀이: 물이나 국 등을 시원스럽게 자꾸 마시는 모양., 용례: <구> 훌훌 넘기다.
<구> 훌훌 들이마시다.
<구> 훌훌 들이켜다.
<구> 훌훌 마시다.
<구> 훌훌 삼키다.
<문장> 나는 덥고 목이 말라 냉장고에서 찬물을 꺼내 훌훌 들이켰다.
<문장> 우리는 포장마차에서 따뜻한 어묵 국물을 훌훌 마시며 추운 몸을 녹였다.
<문장> 형은 밥을 다 먹고 남아 있던 국물까지 훌훌 들이마셨다., 몽골어 대역어: хүд хүд, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус болон шөлийг хөнгөхөн байн байн залгилах байдал., 베트남어 대역어: sùm sụp, sì sụp, ừng ực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh liên tiếp uống một cách thoải mái nước hay canh..., 타이어 대역어: โฮก ๆ, ซู้ด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ดื่มน้ำหรือน้ำแกง เป็นต้นอย่างโล่งๆ บ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi seseorang terus minum air atau sup dsb dengan santai, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде непрерывного употребления воды, бульона и т.п., 영어 대역어: without stopping, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of drinking up water or soup, etc., continously., 일본어 대역어: ぐいぐい, 일본어 대역어 뜻풀이: 水や汁などを勢いよく飲み続けるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone évoquant l'action de boire de l'eau ou de la soupe légèrement., 스페인어 대역어: sin parar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que describe el movimiento de beber agua o sopa, etc., de forma continua., 아랍어 대역어: برشاقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل شرب الحساء أو الماء بشكل متكرّر, 중국어 대역어: 呼噜呼噜, 중국어 대역어 뜻풀이: 一直畅快地喝水或汤的样子。