표제어: 기름지다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기름지다, 활용: 기름진[기름진], 기름지어[기름지어/기름지여](기름져[기름저]), 기름지니[기름지니], 기름집니다[기름짐니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 식생활 > 맛, 주제 및 상황 범주: 식문화, 문형: 1이 기름지다, 뜻풀이: 땅이 양분이 많다., 용례: <구> 기름진 옥토.
<구> 기름진 토양.
<구> 기름진 평야.
<구> 땅이 기름지다.
<문장> 우리 고향에는 기름진 평야가 있어서 곡식이 넉넉하다.
<문장> 이곳은 땅이 기름져 과일들이 잘 자란다.
<대화> 가: 여기가 원래는 아주 메마른 땅이었다지요?
<대화> 나: 네. 하지만 주민들이 식물이 잘 자라는 기름진 토양으로 바꿔 놓았죠., 몽골어 대역어: үржил шимтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар үржил шим ихтэй байх., 베트남어 대역어: tốt, màu mỡ, phì nhiêu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất có nhiều dưỡng chất., 타이어 대역어: สมบูรณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ผืนดินมีสารอาหารมาก, 인도네시아어 대역어: subur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah yang memiliki banyak unsur baik, 러시아어 대역어: плодородный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Богатый питательными веществами (о почве)., 영어 대역어: fertile; rich, 영어 대역어 뜻풀이: Having a lot of nutrients in the land., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 土に養分が多い。, 프랑스어 대역어: fertile, fécond, riche, productif, gras, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Sol, terre) Qui comporte beaucoup d'éléments nutritifs., 스페인어 대역어: fértil, rico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de la tierra., 아랍어 대역어: خصب, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرض غنية بالمواد المغذية, 중국어 대역어: 肥沃，肥美，膏腴, 중국어 대역어 뜻풀이: 土地的养分很多。