표제어: 헐뜯다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 헐ː뜯따, 활용: 헐뜯어[헐ː뜨더], 헐뜯으니[헐ː뜨드니], 헐뜯는[헐ː뜬는], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 언어 행위, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 문형: 1이 2를 헐뜯다, 뜻풀이: 남에게 해를 입히기 위해 나쁘게 말하다., 용례: <구> 헐뜯는 이야기.
<구> 헐뜯고 미워하다.
<구> 헐뜯고 욕하다.
<구> 남을 헐뜯다.
<구> 친구를 헐뜯다.
<구> 뒤에서 헐뜯다.
<구> 서로 헐뜯다.
<문장> 선거가 과열되면서 상대 후보를 헐뜯는 말이 오고 갔다.
<문장> 미용실 여주인은 입만 열면 남편을 헐뜯었다.
<문장> 두 형제는 서로를 도우며 살기는커녕 헐뜯고 싸우기에 바빴다.
<대화> 가: 올해부터는 남을 헐뜯는 말을 하지 말아야지.
<대화> 나: 좋은 생각이야. 헐뜯는 말을 자주 하면 생각도 부정적으로 변하는 것 같아., 몽골어 대역어: муулах, буруушаах, гөрдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад хор хүргэхийн тулд муугаар хэлэх., 베트남어 대역어: vu khống, nói xấu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nói xấu để gây hại đến người khác., 타이어 대역어: ใส่ร้าย, ใส่ร้ายป้ายสี, พูดให้ร้าย, กล่าวร้าย, ใส่ความ, สาดโคลน, 타이어 대역어 뜻풀이: พูดจาไม่ดีเพื่อใส่ร้ายผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: memfitnah, menjelekkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berkata buruk tentang orang lain untuk merugikan orang tersebut, 러시아어 대역어: клеветать на кого-то; порочить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Говорить плохо, чтобы навредить кому-то., 영어 대역어: slander; malign; speak ill of, 영어 대역어 뜻풀이: To speak ill of another to do harm to him/her., 일본어 대역어: けなす【貶す】。そしる【謗る・誹る】。こきおろす【扱き下ろす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人に害を与えるために悪く言う。, 프랑스어 대역어: égratigner, critiquer, décrier, calomnier, diffamer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Parler de mauvaises choses sur quelqu'un en vue de lui causer des dégâts., 스페인어 대역어: difamar, criticar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hablar mal de alguien para hacerle daño., 아랍어 대역어: يشتم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يذكر بالسوء ليضر شخصاً أَخر, 중국어 대역어: 中伤，挖苦，贬损, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了伤害别人而说不好的话。