표제어: 빠지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 빠ː지다, 활용: 빠지는[빠ː지는], 빠지어[빠ː지어/빠ː지여](빠져[빠ː저]), 빠지니[빠ː지니], 빠집니다[빠ː짐니다], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에서 빠지다, 뜻풀이: 어떤 일을 하고 나서 어느 정도 이익이 남다., 용례: <구> 본전이 빠지다.
<구> 비용이 빠지다.
<구> 운임이 빠지다.
<구> 이자가 빠지다.
<구> 일당이 빠지다.
<문장> 그날 일하고 받은 돈에서 식사비를 제하고 나니 교통비만 겨우 빠졌다.
<문장> 주식을 하는 친구의 말을 듣고 투자를 했지만 투자금이 빠지기는커녕 오히려 돈을 잃었다.
<대화> 가: 장사는 잘되어 가? 
<대화> 나: 응, 요즘같이 장사가 잘되면 본전은 금방 빠질 것 같아., 몽골어 대역어: үлдэх, илүү гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг хийсний дараа тодорхой хэмжээний ашиг үлдэх., 베트남어 대역어: sót lại, còn lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lợi ích còn lại ở mức nào đó sau khi làm việc nào đó., 타이어 대역어: เหลือกำไร, เหลือเงิน, 타이어 대역어 뜻풀이: หลังจากที่ทำงานใด ๆ แล้วเหลือผลกำไรส่วนหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: terdapat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seberapa keuntungan tersisa setelah melakukan suatu hal, 러시아어 대역어: иметь выгоду, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появиться (о прибыли после какой-либо работы)., 영어 대역어: be left, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain amount of profit to be left over after work has been completed., 일본어 대역어: もうかる【儲かる】。かいしゅうする【回収する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かをした結果、ある程度の利益が得られる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Profit) Le peu qui reste, après avoir fait une chose., 스페인어 대역어: sobrar, quedar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Obtener cierto beneficio tras acabar algo., 아랍어 대역어: يبقى, 아랍어 대역어 뜻풀이: تبقى المصالح إلى ما بعد القيام بعمل ما, 중국어 대역어: 赚, 중국어 대역어 뜻풀이: 做完后某事得到一定的收益。