표제어: 묻다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 묻따, 활용: 묻어[무더], 묻으니[무드니], 묻는[문는], 파생어: 묻히다01, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 3에 묻다, 뜻풀이: 얼굴을 다른 물체에 가리듯 기대다., 용례: <구> 머리를 묻다.
<구> 얼굴을 묻다.
<구> 이마를 묻다.
<구> 베개에 묻다.
<구> 옷자락에 묻다.
<문장> 혜리는 눈물을 흘리며 겉옷에 얼굴을 묻고 흐느끼기 시작했다.
<문장> 수진이는 집에 돌아오자마자 베개에 머리를 묻고 죽은 듯이 잤다., 몽골어 대역어: шигтгэх, наах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүрээ ямар нэг зүйлээр халхлах мэт налах., 베트남어 대역어: giấu mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tựa vào như thể che khuất khuôn mặt bởi vật thể khác., 타이어 대역어: ซ่อน, บัง, 타이어 대역어 뜻풀이: เอาใบหน้าพิงไว้ที่วัตถุอื่นเหมือนปิดบัง, 인도네시아어 대역어: mwnutup wajah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menutupi wajah dengan benda, 러시아어 대역어: прятать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спрятать лицо, заслонив его чем-либо., 영어 대역어: cover, 영어 대역어 뜻풀이: To lean on something, hiding one's face., 일본어 대역어: うめる【埋める】。うずめる【埋める】。おしつける【押し付ける】。おしあてる【押し当てる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔を隠すように他のものに当てる。, 프랑스어 대역어: enfouir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'appuyer le visage sur un autre objet pour l'y cacher., 스페인어 대역어: enterrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enterrar la cara en algún objeto como intentando cubrirla con él., 아랍어 대역어: يدفن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستند إلى شيءكأنهيستر الوجه به, 중국어 대역어: 埋，掩, 중국어 대역어 뜻풀이: 将脸靠在其它物体上，以使脸被遮住。