표제어: 신랑감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 新郞감, 발음: 실랑깜, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 신붓감, 뜻풀이: 신랑이 될 만한 남자. 또는 앞으로 신랑이 될 남자., 용례: <구> 최고의 신랑감.
<구> 멋진 신랑감.
<구> 훌륭한 신랑감.
<구> 신랑감을 고르다.
<구> 신랑감을 구하다.
<구> 신랑감을 소개하다.
<구> 신랑감을 얻다.
<구> 신랑감을 찾다.
<문장> 김 사장은 딸이 데려온 신랑감이 마음에 들지 않아 결혼을 반대했다.
<문장> 부모라면 누구나 딸이 최고의 신랑감을 만나 결혼하기를 바랄 것이다.
<문장> 박 여사는 승규처럼 성실하고 능력 있는 사람이 딸의 신랑감이 되기를 원한다., 몽골어 대역어: хүргэн болох хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүргэн болохуйц эрэгтэй. мөн цаашид хүргэн болохуйц хүн., 베트남어 대역어: ý trung nhân, chồng tương lai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người nam đáng để làm chú rể. Hoặc người sắp tới sẽ trở thành chú rể., 타이어 대역어: ว่าที่เจ้าบ่าว, เจ้าบ่าวในอนาคต, ผู้ชายที่จะมาแต่งงานด้วย, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ชายที่เหมาะจะเป็นเจ้าบ่าว หรือผู้ชายที่จะเป็นเจ้าบ่าวในอนาคต, 인도네시아어 대역어: calon suami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: laki-laki yang pantas dijadikan suami, atau laki-laki yang nantinya akan menjadi suami, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Мужчина, претендующий на жениха. Или мужчина, который станет в будущем женихом., 영어 대역어: potential husband, 영어 대역어 뜻풀이: A man who has the potential to be one's husband, or a man who is to be one's husband., 일본어 대역어: むこがね【婿がね】, 일본어 대역어 뜻풀이: 婿にふさわしい男、またはこれから婿になる男。, 프랑스어 대역어: futur mari, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quelqu'un qui semble faire un bon mari ; quelqu'un qui deviendra le mari., 스페인어 대역어: novio perfecto, novio apropiado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hombre perfecto para esposo. O hombre quien va a ser el futuro esposo., 아랍어 대역어: زوج محتمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: رجل محتمل سيصبح زوجا، رجل متوقع أن يكون زوجا, 중국어 대역어: 可做丈夫的人，预备新郎，未来新郎官, 중국어 대역어 뜻풀이: 值得成为丈夫的男子；或指以后将会成为丈夫的男子。