표제어: 부어오르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부어오르다, 활용: 부어올라, 부어오르니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 부어오르다, 뜻풀이: 피부가 몹시 부풀어 오르다., 용례: <구> 부어오른 눈두덩.
<구> 살이 부어오르다.
<구> 피부가 부어오르다.
<구> 빨갛게 부어오르다.
<구> 심하게 부어오르다.
<문장> 잇몸이 부어오르고 이가 아파 치과에 가서 치료를 받았다.
<문장> 모기에 물린 데를 긁었더니 금방 빨갛게 부어오르기 시작했다.
<대화> 가: 발목이 왜 그렇게 부어올랐니?
<대화> 나: 발목이 삔 상태로 며칠을 그냥 다녔더니 이제 발등까지 통증이 왔어., 몽골어 대역어: хавдах, товойх, 몽골어 대역어 뜻풀이: арьс ихэд хөөж хавдах., 베트남어 대역어: sưng lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Da bị sưng nhiều và nhô lên, 타이어 대역어: บวมขึ้น, พองขึ้น, โป่งขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ผิวพองตัวขึ้นมามาก, 인도네시아어 대역어: bengkak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kulit sangat menggembung naik, 러시아어 대역어: опухнуть; вспухнуть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вздуться, увеличиться в объёме от опухоли (о коже)., 영어 대역어: puff up, 영어 대역어 뜻풀이: For one's skin to swell severely., 일본어 대역어: はれあがる【腫れ上がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 肌が腫れてふくれ上がる。, 프랑스어 대역어: (s')enfler, (se) gonfler, être bouffi, se tuméfier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Peau) Être très enflé., 스페인어 대역어: hincharse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Inflamarse mucho la piel., 아랍어 대역어: يتورم, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتورم البشرة بشكل كبير, 중국어 대역어: 肿起来，浮肿, 중국어 대역어 뜻풀이: 皮肤肿胀得非常厉害。