표제어: 손, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 손에 잡힐 듯하다, 부표제어 문형: 1이 손에 잡힐 듯하다, 부표제어 뜻풀이: 매우 또렷하고 가깝게 보이다., 부표제어 용례: <문장> 산꼭대기에 오르니 하늘의 구름이 손에 잡힐 듯하게 보였다.
<문장> 꿈속에서 본 그녀의 모습이 마치 손에 잡힐 듯했다., 몽골어 부표제어 대역어: гар баригдах шиг, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш тод, ойрхон харагдах., 베트남어 부표제어 대역어: như được nắm vào tay, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Trông rất gõ và gần., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ราวกับถูกจับอยู่ในมือ ; อยู่ใกล้เหมือนเอามือไปจับต้องได้, ใกล้แค่เอื้อม, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มองเห็นสิ่งที่อยู่ใกล้ตัวมาก ๆ ได้อย่างชัดเจน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: terlihat sangat jelas dan dekat, 러시아어 부표제어 대역어: словно рукой можно обхватить (дотронуться), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Казаться очень ясным и близким., 영어 부표제어 대역어: as if something can be grabbed in one's hands, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For something to be seen very clear and near., 일본어 부표제어 대역어: 手に取れるようだ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常にはっきりしていて、近くにあるように見える。, 프랑스어 부표제어 대역어: sembler tomber sous la main, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose) Être vu de manière très claire et proche., 스페인어 부표제어 대역어: Estar a punto de agarrado por la mano, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Verse muy nítido y cercano., 아랍어 부표제어 대역어: يشعر كأنه يستطيع التمسك بشيء ما, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يبدو كأنه واضح وقريب جدا, 중국어 부표제어 대역어: 触手可及； 真真切切, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 看起来非常清晰、接近。