표제어: 철썩대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 철썩때다, 가봐라: 철썩, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 철썩거리다, 철썩철썩하다, 찰싹대다, 문형: 1이 철썩대다
1이 2를 철썩대다, 뜻풀이: 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다., 용례: <구> 철썩대는 바다.
<구> 철썩대는 소리.
<구> 물결이 철썩대다.
<구> 파도가 철썩대다.
<구> 물을 철썩대다.
<문장> 나는 찬물을 얼굴에 철썩대며 세수를 했다.
<문장> 바닷가가 가까워졌는지 철썩대는 파도 소리가 들려 왔다.
<문장> 태풍으로 파도가 심하게 철썩대니 배를 타고 바다로 나갈 수가 없다., 몽골어 대역어: цалгилах, цүл пал хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш их хэмжээний ус юм уу шингэн зүйл хатуу биетийг хүчтэй мөргөх чимээ байнга гарах. мөн тийм чимээ гаргах., 베트남어 대역어: vỗ ì oạp, vỗ rì roạp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh mà một lượng lớn chất lỏng va đập mạnh vào vật thể rắn chắc liên tục phát ra. Hoặc liên tục làm phát ra âm thanh như vậy., 타이어 대역어: ดังซ่า ๆ, ดังครืน ๆ, ดังผลั่ก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงที่ของเหลวปริมาณมากกระทบกับตัวสิ่งของที่แข็งอย่างรุนแรงบ่อย ๆ หรือส่งเสียงดังกล่าวบ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus muncul suara karena air atau cairan yang jumlahnya sangat banyak bertabrakan kuat dengan benda keras, atau terus mengeluarkan suara yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Постоянно издаваться (о звуке большого количество жидкости, ударяющейся о твёрдый предмет). Издавать такой звук., 영어 대역어: splash, 영어 대역어 뜻풀이: For splashing sounds to be made when a large amount of liquid hits a hard object forcefully, or to make such sounds., 일본어 대역어: ばしゃっばしゃっとする。どどっとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 莫大な量の液体がしきりに固い物を強く打つ音がする。また、しきりにその音を立てる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Son d'un grand volume de liquide heurtant violemment un objet solide) Se produire en continu ; Produire un tel son en continu., 스페인어 대역어: chapotear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer ruido al golpear fuertemente mucha cantidad de líquido contra un objeto duro. O Producir reiteradamente ese ruido., 아랍어 대역어: يُصدَر صوت "تشول سوك", 아랍어 대역어 뜻풀이: يخرج بشكل متكرّر صوتُ اصطدم كمية كبيرة للغاية من السائل بشيء صلب بشدة. أو يُصْدِر مثل ذلك الصوت بشكل متكرّر, 중국어 대역어: 哗哗哗哗响, 중국어 대역어 뜻풀이: 持续响起大量液体猛烈撞击硬物的声音；或持续发出那样的声音。