표제어: 바드득바드득, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바드득빠드득, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 부드득부드득
센말 빠드득빠드득, 파드득파드득
준말 바득바득02, 뜻풀이: 이를 자꾸 세게 갈 때 나는 소리., 용례: <구> 바드득바드득 이를 갈다.
<문장> 이를 바드득바드득 갈면서 잠을 자는 것은 턱 관절에 무리를 준다.
<문장> 싸움에서 진 승규는 분을 삭이지 못하고 이를 바드득바드득 갈았다.
<문장> 거실에서 바드득바드득 이를 가는 소리가 들려서 나가 보니 동생이 자고 있었다.
<대화> 가: 영규가 잘 때 이를 바드득바드득 가니까 시끄러워서 같이 못 자겠어.
<대화> 나: 영규는 네가 코를 시끄럽게 골아서 같이 못 자겠다던데?, 몽골어 대역어: тачигнатал, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүдээ байнга хүчтэй хавирахад гарах чимээ., 베트남어 대역어: ken két, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi liên tục nghiến răng mạnh., 타이어 대역어: กรอด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ออกมาตอนที่กัดฟันแรง ๆ อยู่ตลอดเวลา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang muncul ketika gigi terus-menerus bergemeretak dengan keras, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, издаваемый при сильном скрипе зубами., 영어 대역어: with a grinding sound, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound of repeatedly grinding one's teeth hard., 일본어 대역어: ぎしぎし。ぎりぎり, 일본어 대역어 뜻풀이: 強く歯ぎしりをする音。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée exprimant le bruit que quelqu'un fait lorsqu'il grince fort des dents sans cesse., 스페인어 대역어: crujiendo dientes, rechinando dientes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al crujir los dientes fuerte y reiteradamente., 아랍어 대역어: صوت اصطكاك الأسنان، بشكل متكرّر وبشدّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يحدث عندما تُحكّ الأسنان بشكل متكرّر وبشدّة, 중국어 대역어: 咯吱咯吱, 중국어 대역어 뜻풀이: 一直用力磨牙时发出的声音。