표제어: 흥미진진하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 興味津津하다, 발음: 흥ː미진진하다, 활용: 흥미진진한[흥ː미진진한], 흥미진진하여[흥ː미진진하여](흥미진진해[흥ː미진진해]), 흥미진진하니[흥ː미진진하니], 흥미진진합니다[흥ː미진진함니다], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 흥미진진하다, 뜻풀이: 흥미가 매우 많다., 용례: <구> 흥미진진한 무용담.
<구> 흥미진진한 이야기.
<구> 흥미진진하게 관찰하다.
<구> 전개가 흥미진진하다.
<구> 상황이 흥미진진하다.
<문장> 영화에서는 주인공의 흥미진진한 모험이 벌어지고 있었다.
<문장> 두 팀의 점수가 동점이 되면서 경기가 흥미진진하게 전개되었다.
<대화> 가: 승규의 얘기를 듣고 있으면 재미있어서 시간 가는 줄을 모르겠어.
<대화> 나: 맞아. 승규는 재미없는 이야기도 흥미진진하게 만드는 기술이 있지., 몽골어 대역어: маш сонирхолтой, хачин их сонирхолтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд сонирхолтой байх., 베트남어 대역어: đầy hứng thú, đầy hứng khởi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất nhiều thú vị., 타이어 대역어: น่าสนใจมาก, น่าดึงดูดมาก, น่าสนุกมาก, น่าเพลิดเพลินมาก, มีเสน่ห์ดึงดูดมาก, น่ารู้มาก, น่าศึกษามาก, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความสนใจเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: sangat menarik/tertarik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menarik dan tertarik sekali, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень интересный., 영어 대역어: exciting; adventurous, 영어 대역어 뜻풀이: Arousing a great deal of interest., 일본어 대역어: きょうみしんしんだ【興味津々だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 興味が非常にある。, 프랑스어 대역어: passionnant, palpitant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très intéressant., 스페인어 대역어: muy interesante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene mucho interés en algo., 아랍어 대역어: مثير للاهتمام, 아랍어 대역어 뜻풀이: يثير الاهتمام كثيرًا, 중국어 대역어: 津津有味，兴味盎然，引人入胜, 중국어 대역어 뜻풀이: 趣味非常足。