표제어: 채, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 채, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: '-은/-는 채(로)'로 쓴다., 뜻풀이: 이미 있는 상태 그대로 있음을 나타내는 말., 용례: <문장> 의자에 앉은 채로 잠이 들었다가 아침에 깨니 목이 많이 아팠다.
<문장> 동생은 반쯤 선 채 자전거를 타다가 사고가 나 크게 다치고 말았다.
<문장> 나는 전날 입었던 옷을 그대로 입은 채 학교에 갔다.
<대화> 가: 주머니에 돈을 넣어 둔 채로 빨래를 하시면 어떡해요!
<대화> 나: 네가 미리 꺼냈어야지., 몽골어 대역어: хэвээр, янзаараа, 몽골어 대역어 뜻풀이: угийн байсан тэр хэвээр байгааг илэрхийлэх үг., 베트남어 대역어: trong khi vẫn ~, trong lúc vẫn ~, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói thể hiện việc vẫn ở nguyên trạng thái đang có., 타이어 대역어: ทั้ง, ตาม(สภาพที่เป็นอยู่), 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่แสดงการอยู่ในสภาพนั้นตามสภาพที่เป็นอยู่ก่อนหน้านี้, 인도네시아어 대역어: dalam keadaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal kondisi yang sudah ada tetap seperti itu, 러시아어 대역어: в таком же состоянии; в таком же положении, 러시아어 대역어 뜻풀이: Окончание, присоединяющееся к основе глагола, обозначающее "нахождение в таком же положении, в котором находился"., 영어 대역어: chae, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun used to indicate that the state of someone or something remains the same as it was., 일본어 대역어: まま, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状態が保たれているという意を表す語。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant signifiant que la situation actuelle se poursuit., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que expresa el estado intacto de una situación., 아랍어 대역어: حالة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تدلّ على استمرار حالة كما كانت, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 表示维持已有的状态。