표제어: 일장일단, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 一長一短, 발음: 일짱일딴, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 한 면에서의 장점과 다른 면에서의 단점., 용례: <구> 일장일단의 평가.
<구> 일장일단이 드러나다.
<구> 일장일단이 있다.
<구> 일장일단을 가지다.
<구> 일장일단을 지니다.
<문장> 제시된 안들이 다 일장일단을 가지고 있어서 어느 하나를 선택하기가 힘들다.
<문장> 꼼꼼한 성격은 같이 일을 할 때는 좋지만 평소에는 좀 피곤해서 일장일단이 있다.
<대화> 가: 직장이 가까워서 정말 좋겠다.
<대화> 나: 그 대신 집 주변에서 편하게 다니기가 힘드니 일장일단이 있지, 뭐., 몽골어 대역어: сайн муу тал, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль нэг талаасаа сайн ба бас нөгөө нэг талаасаа муу тал., 베트남어 대역어: Ưu và nhược điểm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điểm mạnh ở một mặt nào đó và điểm yếu ở mặt khác., 타이어 대역어: การมีทั้งข้อดีและข้อเสีย, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้อดีในด้านใดด้านหนึ่งและข้อเสียในด้านอื่น, 인도네시아어 대역어: kelebihan dan kekurangan, kekuatan dan kelemahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelebihan dari satu sisi sesuatu dan kekurangan dari satu sisi lainnya, 러시아어 대역어: достоинство и недостаток, 러시아어 대역어 뜻풀이: С одной стороны достоинство, а с другой-недостаток., 영어 대역어: strength and weakness; merits and demerits, 영어 대역어 뜻풀이: Strengths in one aspect yet weaknesses in another., 일본어 대역어: いっちょういったん【一長一短】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある面での長所と他の面での短所。, 프랑스어 대역어: qualité et faiblesse, avantage et inconvénient, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qualités d’un côté et faiblesses de l’autre., 스페인어 대역어: méritos y deméritos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Una ventaja de un lado y una desventaja de otro lado de algo., 아랍어 대역어: ميزة ونقص في آن واحد, 아랍어 대역어 뜻풀이: فضيلة ونقيصة في آن واحد, 중국어 대역어: 有长有短, 중국어 대역어 뜻풀이: 在某个方面的优点和别的方面的缺点。