표제어: 낯가림, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 낟까림, 파생어: 낯가림하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아기가 낯선 사람을 보고 울거나 싫어하는 것., 용례: <구> 심한 낯가림.
<구> 낯가림이 없다.
<구> 낯가림을 시작하다.
<구> 낯가림을 하다.
<문장> 아이가 낯가림을 시작하면서 가족 외에 다른 사람에게는 얼굴을 보이기 힘들었다.
<문장> 갓난아이일 때의 지수는 낯가림이 너무 심해서 어머니가 사람이 많은 곳에 갈 수 없었다고 한다.
<대화> 가: 이렇게 사람이 많은데 갓난애를 데려와도 괜찮니?
<대화> 나: 응. 우리 애는 낯가림이 없어서 걱정 안 해도 돼., 몽골어 대역어: бишүүрхэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүүхэд танихгүй хүн хараад уйлах, дургүйцэх байдал., 베트남어 대역어: Chứng sợ người lạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc trẻ em thấy người lạ mặt thì khóc hoặc không thích., 타이어 대역어: การที่(เด็ก)กลัวคนแปลกหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่เด็กเห็นคนแปลกหน้าแล้วร้องไห้หรือไม่ชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bayi menangis atau tidak suka saat melihat orang yang tidak dikenal, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Плач ребёнка, вызванный при виде незнакомого человека., 영어 대역어: being unhappy with strangers, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a baby cries or does not like it when seeing a stranger., 일본어 대역어: ひとみしり【人見知り】。ひとおじ【人怖じ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 赤ちゃんが知らない人を見て、泣いたり嫌がったりすること。, 프랑스어 대역어: attitude d'un enfant timide devant des inconnus, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'un bébé pleure devant une personne inconnue ou ne l'aime pas., 스페인어 대역어: rechazo frente a extraños, ansiedad ante un desconocido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comportamiento de un bebé que siente ansiedad o llora ante la presencia de alguien desconocido., 아랍어 대역어: خجل, 아랍어 대역어 뜻풀이: بكاء الطفل لعدم رغبته في لقاء شخص غريب, 중국어 대역어: 认生, 중국어 대역어 뜻풀이: 婴儿见到陌生人就哭或害怕。