표제어: 때, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 때, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 시간 표현하기, 뜻풀이: 어떤 시기 동안., 용례: <구> 근무 때.
<구> 방학 때.
<구> 휴가 때.
<구> 어릴 때.
<구> 직장에 있을 때.
<구> 학교에 다닐 때.
<문장> 민준이는 워낙 성실해서 근무 때 다른 일을 절대 하지 않는다.
<문장> 내가 폐렴으로 병원에 입원했을 때 많은 친구들이 병문안을 와 주었다.
<대화> 가: 이번 휴가 때 어떻게 할 계획이세요?
<대화> 나: 가족들과 함께 여행을 가려고요., 몽골어 대역어: үе, хугацаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг хугацааны туршид., 베트남어 대역어: thời, thời kỳ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong thời kỳ nào đó., 타이어 대역어: ช่วง, ตอน, เวลา, เมื่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ระยะเวลาของสมัยใด ๆ, 인도네시아어 대역어: waktu, periode, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: selama periode tertentu, 러시아어 대역어: во время; в период, 러시아어 대역어 뜻풀이: В течении какого-либо периода., 영어 대역어: time, 영어 대역어 뜻풀이: A state of being during a certain period., 일본어 대역어: とき【時】。じだい【時代】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある時期の間。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pendant une certaine période., 스페인어 대역어: en aquel entonces, 스페인어 대역어 뜻풀이: Durante un cierto momento., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: فترة معيّنة, 중국어 대역어: 期间，时候, 중국어 대역어 뜻풀이: 在某一时期内。