표제어: 판독하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 判讀하다, 발음: 판도카다, 가봐라: 판독, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 판독하다, 뜻풀이: 어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등을 자세히 헤아리며 읽거나 판단하다., 용례: <구> 판독한 글자.
<구> 그림을 판독하다.
<구> 비문을 판독하다.
<구> 사진을 판독하다.
<구> 암호를 판독하다.
<구> 꼼꼼히 판독하다.
<문장> 사진을 판독한 결과 지수가 제일 먼저 결승선을 통과한 것으로 확인되었다.
<문장> 우리는 비석의 글을 판독하여 비석이 세워진 이유를 밝혀냈다.
<대화> 가: 적군들의 암호만 판독할 수 있다면 우리가 매우 유리해질 것입니다.
<대화> 나: 거의 어떤 내용인지 파악이 끝났으니 곧 적의 생각을 알아낼 수 있습니다., 몽골어 대역어: тайлж унших, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн харагдахгүй юм уу тайлахад хэцүү нууц үг, дүр зураг зэргийг сайн тооцолж унших ба дүгнэх., 베트남어 대역어: giải mã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đoán định kỹ và đọc hoặc phán đoán những cái như câu văn, ám hiệu, hay cảnh quay không nhĩn rõ hoặc khó nhìn., 타이어 대역어: ถอดรหัส, แปลสัญญาณ, แปลความหมาย, แปลความ, ตีความ, ถอดความ, 타이어 대역어 뜻풀이: วินิจฉัยหรืออ่านข้อความ รหัส หรือภาพที่ยากหรือมองไม่ค่อยเห็น เป็นต้น พร้อมพิจารณาอย่างละเอียด, 인도네시아어 대역어: menguraikan, memecahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memikirkan secara detail lalu membaca atau menilai kalimat atau sandi, gambar, dsb yang sulit atau tidak terlihat, 러시아어 대역어: расшифровывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Читать или оценивать написанное после подробного разбора сложного, нечёткого предложения, шрифта, картины и т.п., 영어 대역어: decipher; read, 영어 대역어 뜻풀이: To read or decide a difficult or indistinct sentence, code, scene, etc., by making an effort to understand its details., 일본어 대역어: はんどくする【判読する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 分かりにくいか、はっきりしない文章・暗号・場面などを細かく推察しながら読んだり判断したりする。, 프랑스어 대역어: décrypter, déchiffrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lire ou juger en regardant minutieusement une phrase, un code, une scène, etc., difficile ou indistinct., 스페인어 대역어: descifrar, leer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Leer o interpretar una oración o un código difícil, o una escena indistinta, a través de un esfuerzo por entender sus detalles., 아랍어 대역어: يحلّ شفرة، يكتشف معنى شيء غامض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقرأ أو يحكم الجملة أو الشفرة أو المشهد أو غيرها الصعب أو غير الواضح مع محاولة لفهم تفصيل, 중국어 대역어: 解读，判读, 중국어 대역어 뜻풀이: 对难度大或看不清的文章、密码、场景等仔细地解读或进行判断。