표제어: 매섭다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 매섭따, 활용: 매서운[매서운], 매서워[매서워], 매서우니[매서우니], 매섭습니다[매섭씀니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 심리, 관련어: 참고어 무섭다, 문형: 1이 매섭다, 뜻풀이: 추위나 바람 등이 매우 심하다., 용례: <구> 날씨가 매섭다.
<구> 바람이 매섭다.
<구> 추위가 매섭다.
<문장> 눈보라가 치고 매서운 바람이 불었다.
<문장> 바깥 추위가 아주 매서우니 나가지 않는 것이 좋겠다.
<대화> 가: 이제 봄이 오는지 날씨가 포근해졌어.
<대화> 나: 그러게. 엊그제만 해도 날씨가 매서워서 힘들었는데., 몽골어 대역어: тэсгим хүйтэн, осгомоор, хатуу, ширүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүйтэн болон салхи зэрэг маш их хүчтэй байх., 베트남어 대역어: dữ dội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gió hay cái rét rất trầm trọng., 타이어 대역어: รุนแรง, ยะเยือก, 타이어 대역어 뜻풀이: ความหนาวหรือลมที่พัดรุนแรงมาก, 인도네시아어 대역어: mencekam, kencang, menakutkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dingin, angin, dsb sangat kuat, 러시아어 대역어: лютый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильный (о ветре, морозе)., 영어 대역어: hard; fierce, 영어 대역어 뜻풀이: Cold or wind, etc., being very severe., 일본어 대역어: きびしい【厳しい】。あらあらしい【荒々しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 寒さや風などが激しい。, 프랑스어 대역어: violent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Froid, vent) Qui est très fort., 스페인어 대역어: intenso, tremendo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del frío o viento, muy fuerte y severo., 아랍어 대역어: عنيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون البرد أو الرياح شديدا جدّا, 중국어 대역어: 凛冽，严酷, 중국어 대역어 뜻풀이: 寒气或风等非常厉害。