표제어: 한평생, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 한平生, 발음: 한평생, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 일평생, 필생, 뜻풀이: 한 사람의 살아 있는 동안., 용례: <구> 한평생의 동지.
<구> 한평생을 기록하다.
<구> 한평생을 마치다.
<구> 한평생을 바치다.
<구> 한평생을 보내다.
<구> 한평생을 살다.
<구> 한평생을 헌신하다.
<구> 한평생을 몸담다.
<문장> 어머니는 한평생을 자신의 아들이 잘되기만을 바라시고 헌신하셨다.
<문장> 선생님은 한국의 전통 예술을 지키고 보존하는 데 한평생을 바치셨다.
<문장> 지수의 아버지는 한평생을 몸담았던 회사를 은퇴하시며 많이 아쉬워하셨다.
<대화> 가: 한평생을 아내와 함께 했는데 먼저 떠나니 마음이 너무 아픕니다.
<대화> 나: 배우자를 잃은 슬픔은 이루 말할 수 없겠지요., 몽골어 대역어: насан турш, амьдралын турш, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг хүний амьд байх хугацаа., 베트남어 대역어: một đời người, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng thời gian sống của một người., 타이어 대역어: ชั่วชีวิต, ตลอดชีวิต, 타이어 대역어 뜻풀이: ระหว่างช่วงที่มีชีวิตอยู่ของคนคนหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: seumur hidup, sepanjang hidup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: selama seseorang hidup, 러시아어 대역어: навсегда; пожизненно, 러시아어 대역어 뜻풀이: В течение чьей-либо жизни., 영어 대역어: one's lifetime; one's whole life, 영어 대역어 뜻풀이: The time that one lives., 일본어 대역어: いっしょう【一生】。しゅうせい【終生】。しょうがい【生涯】。いっしょうがい【一生涯】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある一人の人が生まれてから死ぬまでの間。, 프랑스어 대역어: toute une vie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Toute la vie d'une personne., 스페인어 대역어: toda la vida, 스페인어 대역어 뜻풀이: El tiempo mientras que uno vive., 아랍어 대역어: مدّة حياة الشخص، عمر الشخص, 아랍어 대역어 뜻풀이: مدّة يعيشها شخص واحد, 중국어 대역어: 一生，一世，平生，一辈子，终身, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个人活着的时间。