표제어: 실신하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 失神하다, 발음: 실씬하다, 가봐라: 실신, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 실신하다, 뜻풀이: 병이나 충격 등으로 정신을 잃다., 용례: <구> 실신한 상태.
<구> 실신할 지경.
<구> 실신할 뻔하다.
<구> 실신하여 쓰러지다.
<구> 충격으로 실신하다.
<구> 놀라서 실신하다.
<문장> 집까지 걸어오는 도중 나는 너무 힘들어 실신할 것만 같았다.
<문장> 언니는 약혼자의 사망 소식을 듣고 슬픔에 못 이겨 실신했다.
<대화> 가: 지수가 감기로 병원에 입원까지 했다면서?
<대화> 나: 응. 열이 너무 심해서 기숙사 방에 실신해 있었대., 몽골어 대역어: ухаан алдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчин тусах мөн цочролд орсноор ухаанаа алдах., 베트남어 대역어: bất tỉnh, không tỉnh táo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mất đi tinh thần do bệnh hay cú sốc., 타이어 대역어: สลบ, เป็นลม, หมดสติ, ไม่ได้สติ, 타이어 대역어 뜻풀이: สติหายไปเนื่องมาจากโรคภัยหรือความตกตะลึง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: pingsan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kehilangan kesadaran karena penyakit atau mendapat goncangan, 러시아어 대역어: упасть в обморок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Потерять сознание в результате какого-либо заболевания или полученного шока., 영어 대역어: faint; black out; swoon, 영어 대역어 뜻풀이: To lose consciousness due to a disease or shock., 일본어 대역어: しっしんする【失神する・失心する】。きぜつする【気絶する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 病気や衝撃などで意識を失う。, 프랑스어 대역어: s'évanouir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Perdre connaissance, à cause d'une maladie, d'un choc, etc., 스페인어 대역어: desmayarse, perder el conocimiento, desvanecerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perder el conocimiento por alguna enfermedad o choque mental., 아랍어 대역어: يُغْمَى عليه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفقد وعيه بسبب مرض أو صدمة ما إلخ, 중국어 대역어: 昏厥，昏迷，神志不清, 중국어 대역어 뜻풀이: 因病或刺激等而失去神志。