표제어: 부서지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부서지다, 활용: 부서지어[부서지어/부서지여](부서져[부서저]), 부서지니, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 사건, 사고, 재해 기술하기, 문형: 1이 부서지다, 뜻풀이: 일정한 짜임을 가진 물건이 쓸 수 없도록 망가지다., 용례: <구> 문이 부서지다.
<구> 의자가 부서지다.
<구> 책상이 부서지다.
<문장> 안방의 문짝이 부서져서 수리해야 한다.
<문장> 지진으로 인해 유리창이 깨지고 책걸상이 부서져 교실이 온통 아수라장이 되었다.
<대화> 가: 옷장이 낡아서 한쪽 귀퉁이가 부서졌어.
<대화> 나: 새로 하나 장만해야겠군., 몽골어 대역어: эвдрэх, хэмхрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эд зүйл ашиглаж хэрэглэх боломжгүй болж хэмхрэх., 베트남어 대역어: tan tành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật có cấu trúc nhất định bị phá hủy không thể dùng được., 타이어 대역어: แตก, พัง, หัก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่มีโครงสร้างประกอบหนึ่ง ๆ พังจนไม่สามารถใช้งานได้, 인도네시아어 대역어: rusak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rusak atau hancur sehingga tidak bisa dipakai, 러시아어 대역어: ломаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приходить в негодность (о собранном предмете)., 영어 대역어: be broken; break down, 영어 대역어 뜻풀이: For something that has a certain structure to be destroyed so much as to be useless., 일본어 대역어: こわれる【壊れる】。はそんする【破損する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 設計されて作られた物が使えなくなる。, 프랑스어 대역어: être abîmé, être brisé, être détruit, être détérioré, être endommagé, être gâché, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose ayant une structure déterminée) Être cassé pour être mis hors d'usage., 스페인어 대역어: romperse, descomponerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Descomponerse una cosa de cierta estructura., 아랍어 대역어: ينكسر, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتعطل الأشياء ذات تركيب معين لتصبح غير عاملة, 중국어 대역어: 坏，被毁坏, 중국어 대역어 뜻풀이: 拥有一定结构的东西被弄坏，变得无法使用。