표제어: 쩡쩡하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쩡쩡하다, 가봐라: 쩡쩡, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 쩡쩡거리다, 쩡쩡대다, 문형: 1이 쩡쩡하다, 뜻풀이: 얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라지는 소리가 크게 나다., 용례: <구> 쩡쩡하는 소리.
<구> 쩡쩡하며 갈라지다.
<구> 쩡쩡하며 깨지다.
<구> 나무가 쩡쩡하다.
<구> 얼음이 쩡쩡하다.
<문장> 마당에서는 나무가 갈라지면서 쩡쩡하는 소리가 계속 들렸다.
<문장> 우리는 얼음에 금이 가며 쩡쩡하는 소리가 나서 바로 호수를 빠져나왔다.
<대화> 가: 여기저기서 얼음 갈라지는 소리가 쩡쩡하는데.
<대화> 나: 얼음낚시를 하러 온 사람이 많은가 봐., 몽골어 대역어: час хийх, тас няс хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөсний хэлтэрхий юмуу бат хатуу зүйл гэнэт цууран хагарахад чанга дуу гарах., 베트남어 대역어: tách tách, lách tách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phát ra tiếng những cái như tảng băng đá hay đồ đóng cứng chắc đột nhiên tách ra., 타이어 대역어: ส่งเสียงเปรี๊ยะ, ส่งเสียงแครก, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่แผ่นน้ำแข็งหรือของที่แข็งตัว เป็นต้น แตกแยกโดยฉับพลันเกิดขึ้นอย่างเสียงดัง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara es atau sesuatu yang padat dsb yang tiba-tiba terbelah berbunyi, 러시아어 대역어: громко раздаваться; греметь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно громко издаваться (о звуке вдруг треснущей глыбы льда или чего-либо очень твёрдого)., 영어 대역어: crack, 영어 대역어 뜻풀이: For ice, a hard object, etc., to produce a loud, cracking sound as it splits suddenly., 일본어 대역어: がしゃんとする。がちゃんとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 氷や堅くなっているものなどが急に割れる音がしきりにする。, 프랑스어 대역어: se fêler, craquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se produire un bruit de fendillement brusque de quelque chose tel qu'un bloc de glace ou une matière très dure., 스페인어 대역어: tintinear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse ruido al romperse repentinamente algo muy duro como el hielo., 아랍어 대역어: يصدر صوت "تشانغ تشانغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يخرج بصوت عالٍ صوتُ تشقُّقِ جليدٍ أو شيءٍ صلبٍ فجأة, 중국어 대역어: 铿锵作响, 중국어 대역어 뜻풀이: 冰块或坚硬物等突然开裂的声音强烈地发出。