표제어: 들이박다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 드리박따, 활용: 들이박아[드리바가], 들이박으니[드리바그니], 들이박는[드리방는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 들이박다, 뜻풀이: 머리 등을 세게 부딪치다., 용례: <구> 모서리에 들이박다.
<구> 바닥에 들이박다.
<구> 문에 머리를 들이박다.
<구> 벽에 이마를 들이박다.
<문장> 나는 넘어지면서 그대로 바닥에 이마를 들이박았다.
<문장> 약이 바짝 오른 동생은 급기야 내 머리를 들이박았다.
<대화> 가: 너 머리에 엄청 큰 혹이 났어.
<대화> 나: 응, 잠결에 화장실을 가다가 문에 머리를 들이박았어., 몽골어 대역어: мөргөх, мөргөлдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: толгойн хэсгээрээ  хүчтэй мөргөх., 베트남어 대역어: va vào, đập vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đụng đầu mạnh., 타이어 대역어: ชนอย่างแรง, ปะทะอย่างแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: หัว เป็นต้น ถูกชนอย่างแรง, 인도네시아어 대역어: menyundul, menanduk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menabrakkan bagian kepala ke sesuatu, 러시아어 대역어: вбивать; проталкивать; пробивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно стукаться, ударяться головой об что-либо., 영어 대역어: but, 영어 대역어 뜻풀이: To hit one's head, etc., very hard., 일본어 대역어: つきあてる【突き当てる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 頭などを勢いよくぶつける。, 프랑스어 대역어: (se) heurter contre, donner de la tête contre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se cogner la tête rudement., 스페인어 대역어: topetarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Darse violentamente con la cabeza en algo., 아랍어 대역어: يصطدم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصدم جسما مثل رأس أو غيره, 중국어 대역어: 撞，栽, 중국어 대역어 뜻풀이: 重重地碰到头部等。