표제어: 체크인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: check-in, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 셰크인, 케크인, 관련어: 반대말 체크아웃, 뜻풀이: 호텔 등의 숙박 시설에서 방을 빌릴 때 이름, 나이, 빌리는 기간 등을 밝혀 적음., 용례: <구> 체크인 방법.
<구> 체크인 시간.
<구> 체크인 장소.
<구> 체크인을 하다.
<구> 체크인을 확인하다.
<문장> 손님이 프런트에서 체크인을 마치고 방에 올라갔다.
<문장> 나는 체크인 시간보다 일찍 호텔 방에 들어가고 싶어서 추가로 돈을 더 냈다.
<대화> 가: 체크인을 하려고 하는데요. 미리 예약을 했어요.
<대화> 나: 예. 신분증을 좀 보여 주시겠습니까?, 몽골어 대역어: бүртгүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зочид буудал зэрэг байрлах газар өрөө авахдаа нэр, нас, буудаллах хугацаа зэргээ бичих явдал., 베트남어 대역어: (sự) nhận phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm rõ và ghi lại tên, tuổi, thời gian thuê khi thuê phòng ở cơ sở trú ngụ như khách sạn..., 타이어 대역어: การลงทะเบียนเข้าพัก, การเช็คอิน, 타이어 대역어 뜻풀이: การเขียนแสดงชื่อ อายุ ช่วงเวลาที่เช่า เป็นต้น ตอนที่เช่าห้องในสถานอำนวยความสะดวกที่พัก โรงแรม เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: check-in, pendaftaran masuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memberitahukan dan menuliskan nama, usia, jangka waktu, dsb saat menyewa kamar pada fasilitas penginapan seperti hotel dsb, 러시아어 대역어: регистрация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Запись имени, возраста, периода пребывания и другой информации при съёме комнаты в гостинице и других местах для проживания., 영어 대역어: check-in, 영어 대역어 뜻풀이: An act of writing down one's name, age, length of stay, etc., for renting a room at places such as a hotel, etc., 일본어 대역어: チェックイン, 일본어 대역어 뜻풀이: ホテルなどの宿泊施設で部屋を借りる時に名前・年齢・宿泊期間などを記入するなどの手続きをすること。, 프랑스어 대역어: inscription, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Procédure par laquelle on remplit les formalités en inscrivant le nom, l'âge, la durée de séjour, etc. lorsque l'on loue une chambre dans un établissement d'hébergement tel qu'un hôtel, etc., 스페인어 대역어: check in, entrada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Registro de datos como nombre, edad y el tiempo de la estancia para alquilar una habitación en una instalación de hospedaje como hoteles., 아랍어 대역어: إجراء تسجيل عند الوصول, 아랍어 대역어 뜻풀이: تسجيل الاسم والعمر ومدة الإقامة وغيرها عند استئجار غرفة في مسكن او فندق, 중국어 대역어: 住宿登记，登记入住, 중국어 대역어 뜻풀이: 在入住宾馆等住宿设施时，填写姓名、年龄、入住时间等。