표제어: 천시되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 賤視되다, 발음: 천ː시되다/천ː시뒈다, 가봐라: 천시, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 천대되다, 문형: 1이 천시되다, 뜻풀이: 낮추어 보이거나 천하게 여겨지다., 용례: <구> 천시되던 직업.
<구> 천시되던 출신.
<구> 천시되던 행동.
<구> 가장 천시되다.
<구> 심하게 천시되다.
<문장> 점점 농사가 천시되자 젊은 사람들은 시골에 살기를 원하지 않는다. 
<문장> 조선 시대에는 백정이나 무당은 사람들에게 천시되던 천민 계층이었다. 
<대화> 가: 조선 시대 때 한글은 어떤 지위를 차지했을까?
<대화> 나: 한때는 양반들이 한문을 우선시해서 한글이 천시될 수 밖에 없었어., 몽골어 대역어: басамжлагдах, доог болох, үл тоогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: дорд үзэгдэх юмуу мууд тооцогдох., 베트남어 대역어: bị xem thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị coi nhẹ hay bị khinh thường., 타이어 대역어: ถูกมองอย่างดูถูก, ถูกดูหมิ่น, ถูกเหยียดหยาม, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกมองอย่างดูหมิ่นดูแคลนหรือถือว่าต่ำช้า, 인도네시아어 대역어: diremehkan, direndahkan, dihina, dicemooh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dipandang rendah atau dianggap remeh, 러시아어 대역어: быть презренным; быть приниженным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть униженным или считаться презренным., 영어 대역어: be disdained; be despised, 영어 대역어 뜻풀이: To be looked down on or thought of as being worthless., 일본어 대역어: せんしされる【賎視される】。べっしされる【蔑視される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 見下げられたり蔑まれたりする。, 프랑스어 대역어: être dédaigné, être méprisé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être regardé de haut ou être considéré comme vil., 스페인어 대역어: ignorar, despreciar, menospreciar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tratar toscamente o con desestimación., 아랍어 대역어: يتمّ ازدراء، يتمّ احتقار, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر ازدراء أو يتمّ اعتباره حقيرا, 중국어 대역어: 被轻视，被蔑视，被鄙视，被歧视，被小看, 중국어 대역어 뜻풀이: 被贬低或瞧不起。