표제어: 후줄근히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 후줄근히, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 호졸근히, 뜻풀이: 몹시 지치고 고단하여 몸이 축 늘어질 정도로 힘이 없이., 용례: <구> 후줄근히 늘어지다.
<구> 후줄근히 앉아 있다.
<구> 후줄근히 지치다.
<구> 후줄근히 피곤하다.
<문장> 나는 후줄근히 피곤한 몸으로 집에 왔다.
<문장> 지수는 피곤한 듯 눈을 감은 채 후줄근히 앉아 있었다.
<대화> 가: 후줄근히 늘어져 있지만 말고 어서 일해.
<대화> 나: 힘들어서 더 이상은 못 하겠어요., 몽골어 대역어: унжийж, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд цөхөрч туйлдсанаас сөхөрч унах шахам хүч тамиргүй., 베트남어 대역어: một cách rũ ra, một cách ủ rũ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất mệt mỏi và kiệt sức nên cơ thể không có chút sức lực nào tới mức uể oải., 타이어 대역어: อย่างอ่อนปวกเปียก, อย่างไร้เรี่ยวแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่มีแรงจนขนาดที่ร่างกายห่อเหี่ยวเพราะเหน็ดเหนื่อยหรืออ่อนเพลียมาก, 인도네시아어 대역어: dengan lunglai, dengan lemas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tanpa tenaga hingga tubuh lemas karena sangat letih dan lelah, 러시아어 대역어: устало, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень устать и измучаться, быть без сил до того, что тело обвисает., 영어 대역어: wearily; tiredly; enervatedly, 영어 대역어 뜻풀이: Lacking energy, feeling enervated because one is extremely tired and burned out., 일본어 대역어: くたくたに, 일본어 대역어 뜻풀이: 体がひどく疲れて力が抜けたさま。, 프랑스어 대역어: (adv.) exténué, épuisé, éreinté, complètement nase, claqué, mort de fatigue, à bout de force, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sans force, au point de sentir que le corps se courbe à cause d'une fatigue et d'une lassitude extrêmes., 스페인어 대역어: fláccidamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De modo que esté falto de energía y se siente enervado porque está muy cansado o agotado., 아랍어 대역어: بإرهاق, 아랍어 대역어 뜻풀이: بتعب شديد فليس عنده قوة مثلما لدرجة إرتخاء الجسم بشدة, 중국어 대역어: 瘫软无力地, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常劳累疲倦，身体没有力气绵软地。