표제어: 수행되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 遂行되다, 발음: 수행되다/수행뒈다, 가봐라: 수행02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 수행되다, 뜻풀이: 일이 생각하거나 계획한 대로 행해지다., 용례: <구> 계획이 수행되다.
<구> 업무가 수행되다.
<구> 역할이 수행되다.
<구> 일정이 수행되다.
<구> 임무가 수행되다.
<구> 작전이 수행되다.
<문장> 공사 일정이 계획대로 수행되도록 인부들은 열심히 일했다.
<문장> 군인들이 각자 맡은 임무를 충실히 해내 군사 작전이 차질 없이 수행됐다.
<대화> 가: 공연 준비는 잘되어 가고 있어?
<대화> 나: 스태프들과 배우들이 모두 열심히 해 주어서 계획대로 수행되고 있어., 몽골어 대역어: явагдах, хийгдэх, гүйцэтгэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил бодож төлөвлөсний дагуу хийгдэх., 베트남어 대역어: được hoàn thành, được thực hiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc được thực hiện theo như suy nghĩ hoặc kế hoạch., 타이어 대역어: ถูกดำเนินการ, ถูกปฏิบัติ, ถูกปฏิบัติให้ลุล่วง, 타이어 대역어 뜻풀이: งานได้ดำเนินไปตามที่คิดหรือตามที่วางแผนไว้, 인도네시아어 대역어: dilaksanakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dilaksanakannya suatu hal sesuai dengan yang dipikirkan atau direncanakan, 러시아어 대역어: выполняться; исполняться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Осуществляться по задумкам или плану (о деле)., 영어 대역어: be executed, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be done as thought or planned., 일본어 대역어: すいこうされる【遂行される】。なしとげられる【成し遂げられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 考えや計画通り物事が成し遂げられる。, 프랑스어 대역어: être exécuté, être mis en pratique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Travail) Être réalisé suivant ce qui a été pensé ou planifié., 스페인어 대역어: ser ejecutado, ser realizado, ser efectuado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizarse algo como lo pensado o planeado., 아랍어 대역어: يُنفَّذ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ أمر ما كما يفكّر فيه شخص آخر أو يخطّط له, 중국어 대역어: 被实行，被执行，被履行, 중국어 대역어 뜻풀이: 思考事情或按照计划被完成。