표제어: 조차, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 명사 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 까지, 도7, 마저, 뜻풀이: 일반적으로 예상하기 어려운 극단의 경우까지 포함함을 나타내는 조사., 용례: <문장> 우등생 승규조차 그 시험에 떨어졌다.
<문장> 하늘에는 구름 한 점조차 없는 맑은 날씨였다. 
<문장> 가장 친한 친구조차 나의 말을 믿어 주지 않았다.
<대화> 가: 민준이 교통사고를 당했다던데 병원에 가 봤어?
<대화> 나: 응. 처음엔 의식조차 없었는데 지금은 많이 좋아졌대., 몽골어 대역어: хүртэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ерөнхийдөө төсөөлөхөд ч хэцүү эцсийн боломжийг хүртэл хамруулж буйг илэрхийлдэг нөхцөл., 베트남어 대역어: ngay cả, thậm chí, kể cả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ thể hiện sự bao gồm cả trường hợp cực đoan thường khó dự đoán., 타이어 대역어: แม้แต่.., แม้กระทั่ง..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงการรวมถึงกรณีที่สุดขั้วที่ยากที่จะคาดคะเนได้โดยทั่วไป, 인도네시아어 대역어: bahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan hal sampai termasuk keadaan tragis yang secara umum sulit untuk diperkirakan, 러시아어 대역어: даже, 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, показывающая включение крайних обстоятельств, которые обычно трудно предположить., 영어 대역어: jocha, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle to indicate an inclusion of extreme cases that are generally hard to predict., 일본어 대역어: さえ。すら, 일본어 대역어 뜻풀이: 一般的に予想できない極端な場合まで含める意を表す助詞。, 프랑스어 대역어: même, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule indiquant que quelque chose comprend également un cas extrême qui est souvent difficile à imaginer., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que representa la inclusión de situaciones extremas generalmente difíciles de estimar., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تدلّ على أنّه يحتوي على الحالة المفرطة التي لا يمكن توقّعها في العموم, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示包括一般情况下难以预料的极端情况。