표제어: 닥치다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 닥치는 대로, 부표제어 뜻풀이: 이것저것 가리지 않고., 부표제어 용례: <문장> 하루 종일 굶은 나는 집에 와서 닥치는 대로 음식을 먹었다., 몽골어 부표제어 대역어: хамаагүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: энэ тэр гэж ялгахгүйгээр., 베트남어 부표제어 대역어: không kén chọn, không từ bỏ bất cứ thứ gì, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không gạn lọc cái này cái nọ., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตามที่เข้ามา  ;  ไม่เลือก, ไม่แบ่ง, ตามมีตามเกิด, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่แบ่งว่าอันนี้อันนั้น, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: ini dan itu tanpa pilih-pilih, 러시아어 부표제어 대역어: без разбора; беспорядочно; всё подряд, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Не выбирая то или это., 영어 부표제어 대역어: as it comes, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Regardless of this or that., 일본어 부표제어 대역어: 手当たり次第に。片っ端から, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: あれこれ選り分けずに。, 프랑스어 부표제어 대역어: ce qui tombe sous la main, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sans distinguer quoi que ce soit., 스페인어 부표제어 대역어: al azar, aleatoriamente, a troche y moche, a tontas y a locas, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sin discreción ni conocimiento, de forma desenfrenada., 아랍어 부표제어 대역어: كلّما يأتي, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: من غير اعتبار للعوائق،بصرف النظر عن، مهما يكن, 중국어 부표제어 대역어: 随意；胡乱, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不分这个那个。