표제어: 신기루, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 蜃氣樓, 발음: 신ː기루, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 공기 중에서 빛이 굴절되어 공중이나 땅 위에 실제로는 있지 않는 사물의 모습이 나타나 보이는 현상., 용례: <구> 사막의 신기루.
<구> 신기루 현상.
<구> 신기루가 나타나다.
<구> 신기루를 경험하다.
<구> 신기루를 보다.
<문장> 산에서 길을 잃고 구조를 기다리다가 배고픔에 치셔서 신기루까지 봤다.
<문장> 사막을 걷다 지친 사람들은 나무 그늘 아래의 물웅덩이 같은 신기루를 종종 본다., 몽골어 대역어: зэрэглээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: агаар дахь гэрэл хугарч агаар болон газар дээр бодитоор оршоогүй зүйлийн дүр  илрэн харагдах үзэгдэл., 베트남어 대역어: ảo ảnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng ánh sáng bị gấp khúc trong không khí nên hình ảnh của sự vật vốn không có thật trong không trung hay trên mặt đất được thể hiện và nhìn thấy., 타이어 대역어: ภาพลวงตา, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์ที่รูปร่างของวัตถุปรากฎให้เห็นโดยที่ไม่มีอยู่จริงบนพื้นดินหรืออากาศ เนื่องจากแสงโค้งงอในอากาศ, 인도네시아어 대역어: khayalan belaka, pembayangan udara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fenomena terlihatnya bentuk objek di udara atau di atas tanah yang sebenarnya tidak ada karena cahya dibelokkan dalam udara, 러시아어 대역어: мираж, 러시아어 대역어 뜻풀이: Явление, когда свет преломляется в воздухе, в результате чего в воздухе или на земле виднеется на самом деле не существующий объект., 영어 대역어: mirage, 영어 대역어 뜻풀이: A phenomenon in which an object not existing in the sky or ground seems to appear due to the refraction of light in the air., 일본어 대역어: しんきろう【蜃気楼】。かいやぐら【貝櫓】, 일본어 대역어 뜻풀이: 空気中で光が屈折し、空中や地上に実際存在しない物体が見える現象。, 프랑스어 대역어: mirage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Phénomène d'apparition d'un objet qui n'existe pas en réalité, dans les airs ou sur le sol, par la réfraction de la lumière dans les airs., 스페인어 대역어: espejismo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fenómeno causante de ilusión óptica de objetos en lo alto de la atmósfera o sobre la tierra, pero que en realidad no existen porque son mera reflexión de la luz en el aire., 아랍어 대역어: سَراب, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظاهرة تتميز بظهور شيء ما غير موجود في الواقع في الهواء أو على الأرض نتيجة انكسار الضوء, 중국어 대역어: 海市蜃楼, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于光线在空气中折射而在空中或地面上出现虚幻事物模样的现象。