표제어: 짓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 짇ː따, 활용: 지어, 지으니, 짓는[진ː는], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 (2와) 3를 짓다
1이 2를 3을 짓다, 뜻풀이: 관계를 맺거나 짝을 이루다., 용례: <구> 지은 짝.
<구> 관계를 짓다.
<구> 구별을 짓다.
<구> 구분을 짓다.
<구> 연관을 짓다.
<문장> 지구 상의 모든 생물은 종족을 보존하기 위해 짝을 짓고 번식을 한다.
<문장> 착한 사람과 나쁜 사람을 구별 짓는 기준은 무엇일까?
<대화> 가: 자 두 명씩 짝을 지어 서로 이야기해 봅시다.
<대화> 나: 선생님! 저는 짝이 없는데요., 몽골어 대역어: тогтоох, үүсгэх, болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: холбоо тогтоох буюу хос болох., 베트남어 대역어: tạo nên, xây dựng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kết giao quan hệ hoặc trở nên thân thiết., 타이어 대역어: จับ, กำหนด, สร้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: สร้างความสัมพันธ์หรือทำให้เกิดคู่, 인도네시아어 대역어: mengikat, membuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengikat hubungan atau menjadikan pasangan, 러시아어 대역어: строить взаимоотношения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Завязывать отношения или образовывать пару., 영어 대역어: pair, 영어 대역어 뜻풀이: To engage in a relationship or pair up., 일본어 대역어: むすぶ【結ぶ】。つなげる【繋げる】。つける【付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 関係を結んだり対を成す。, 프랑스어 대역어: nouer, relier, former, coupler, lier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Créer un lien ou apparier., 스페인어 대역어: establecer, entablar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mantener relaciones o conformar una pareja., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يربط العلاقة أو يتكوّن الزوج, 중국어 대역어: 结, 중국어 대역어 뜻풀이: 形成关系或称为一对。