표제어: 탈락시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 脫落시키다, 발음: 탈락씨키다, 가봐라: 탈락, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에서 탈락시키다, 뜻풀이: 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠지게 하다., 용례: <구> 후보를 탈락시키다.
<구> 지원자를 탈락시키다.
<구> 예선에서 탈락시키다.
<문장> 이번 경선 결과를 토대로 해서 둘 중 한 후보를 탈락시키기로 정했다.
<문장> 우리 대표 선수가 라이벌 선수를 예선에서 탈락시키고 본선에 진출하였다.
<대화> 가: 지난 번 오디션에서는 왜 저를 탈락시키셨던 거죠?
<대화> 나: 그때까지만 해도 재능이 없어 보였기 때문이에요., 몽골어 대역어: хасах. унагах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамрах хүрээ, зэрэглэлд багтаахгүй унагах ба хасах., 베트남어 대역어: làm trượt, đánh trượt, làm rớt khỏi, loại bỏ khỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho không vào được phạm vi hay thứ tự vị trí nào đó mà rơi hoặc rớt., 타이어 대역어: ทำให้ตก, ทำให้ออก, ทำให้หลุด, ทำให้หลุดออก, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ตกหรือถูกตัด ไม่ให้เข้าอันดับหรือขอบเขต, 인도네시아어 대역어: menjatuhkan, menggagalkan, mengeliminasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat tidak bisa masuk atau jatuh dari lingkup atau peringkat, 러시아어 대역어: исключать; удалять; устранять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не допускать к участию или привести к провалу из-за невозможности достичь определённой позиции, войти в определённые границы., 영어 대역어: eliminate; fail, 영어 대역어 뜻풀이: To fail or drop someone by excluding him/her from a range., 일본어 대역어: だつらくさせる【脱落させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある範囲や順位の中に入ることに失敗して抜け落ちるようにする。, 프랑스어 대역어: éliminer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire rater ou éliminer quelqu'un pour ne pas qu'il soit inclus dans le classement., 스페인어 대역어: excluir, eliminar, descartar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que quede fuera o no se incluya dentro de una clasificación o un límite., 아랍어 대역어: يُسقط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُسقَط أو يُحذَف بسبب عدم القدرة على إلادخال في النطاق أو المرتبة, 중국어 대역어: 使落选，使出局，使淘汰, 중국어 대역어 뜻풀이: 使人不能进入规定的范围或名次。