표제어: 탈색시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 脫色시키다, 발음: 탈쌕씨키다, 가봐라: 탈색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 탈색시키다, 뜻풀이: 천이나 옷감 등에 들어 있는 색깔을 빼다., 용례: <구> 머리를 탈색시키다.
<구> 옷을 탈색시키다.
<문장> 나는 탈색시킨 머리에 다시 노란 물을 들였다.
<문장> 엄마는 염색이 잘되게 하려고 미리 헝겊을 탈색시켜 두었다.
<대화> 가: 이 옷 색깔이 왜 이렇게 흐려졌어?
<대화> 나: 내가 일부러 표백제를 넣고 탈색시켰어., 몽골어 대역어: өнгийг нь гаргах, будгийг нь гаргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: даавуу ба хувцасны өнгө будгийг гаргах., 베트남어 대역어: làm bạc màu, làm phai màu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loại bỏ màu sắc ở những thứ như vải hay vải quần áo., 타이어 대역어: ทำให้ฟอกสี, ทำให้กัดสี, 타이어 대역어 뜻풀이: เอาสีที่มีอยู่ในเสื้อผ้าหรือผ้า เป็นต้น ออก, 인도네시아어 대역어: memudarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengambil warna yang ada pada kain atau bahan pakaian, 러시아어 대역어: обесцвечивать; осветлять; отбеливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать бесцветным или менее ярким цвет такни, материи и т.п., 영어 대역어: bleach; decolor, 영어 대역어 뜻풀이: To remove colors from a cloth or fabric., 일본어 대역어: だっしょくさせる【脱色させる】。ひょうはくさせる【漂白させる】。ブリーチさせる。ブリーチングさせる, 일본어 대역어 뜻풀이: 布・衣服の生地などに本来染まっていた色を抜き取る。, 프랑스어 대역어: décolorer, ternir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Décolorer un tissu ou une étoffe., 스페인어 대역어: decolorar, desteñir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quitar el color que tiene una tela o ropa., 아랍어 대역어: يقصر ويزيل اللون, 아랍어 대역어 뜻풀이: يزيل اللونَ من القماش أو الثوب أو غيرهما, 중국어 대역어: 脱色，使脱色, 중국어 대역어 뜻풀이: 脱除布或衣料上的颜色。