표제어: 순항하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 順航하다, 발음: 순ː항하다, 가봐라: 순항, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 순항하다, 뜻풀이: 바람이나 조류 등이 움직이는 방향에 따라 배나 비행기 등이 순조롭게 나아가다., 용례: <구> 배가 순항하다.
<구> 비행기가 순항하다.
<구> 어선이 순항하다.
<구> 여객선이 순항하다.
<구> 항공기가 순항하다.
<문장> 물살을 따라 어선이 순항하기 시작했다.
<문장> 우리가 탄 여객선은 바람을 타고 순항하였다.
<대화> 가: 비행기는 언제 도착하나요?
<대화> 나: 열 시간을 순항한 후에 목적지에 도착합니다., 몽골어 대역어: саадгүй урагшлах, хэвийн аялах, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхины чиглэл буюу усны урсгал зэргийн хөдлөх чиглэлийг даган онгоц, усан онгоц саадгүй, хэвийн урагшлах., 베트남어 대역어: đi thuận lợi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tàu thuyền hay máy bay... đi thuận lợi theo hướng gió hay thuỷ triều..., 타이어 대역어: (บิน, ล่อง, เดินทาง)ด้วยความราบรื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: มุ่งหน้าไปยังจุดหมายปลายทางตามทิศทางการเคลื่อนที่ของลมหรือกระแสน้ำของเรือหรือเครื่องบิน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: berlayar, melakukan penerbangan, terbang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kapal laut, pesawat, dsb bergerak dengan lancar mengikuti arah angin, arus, dsb, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Следовать попутному ветру или направлению птичьего полёта (о корабле или самолёте)., 영어 대역어: cruise, 영어 대역어 뜻풀이: For a ship, airplane, etc., to cruise smoothly in the direction of the wind, tidal current, etc., 일본어 대역어: じゅんぷうまんぱんだ【順風満帆だ】。じゅんちょうにすすむ【順調に進む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 風や潮流などにのって船や飛行機などが順調に進むこと。, 프랑스어 대역어: aller à allure portante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Bateau, avion, etc.) Bien avancer dans le sens du vent, des vagues, etc., 스페인어 대역어: cruzar, avanzar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Avanzar sin problema un barco o avión de acuerdo a la dirección a que se dirige el viento o la corriente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يسير مركب أو طائرة ما بشكل جيد حسب اتّجاه حركة الريح أو حركة المدّ والجزر, 중국어 대역어: 顺航, 중국어 대역어 뜻풀이: 顺着风或潮流移动的方向，船或飞机等顺利地前行。