표제어: 켕기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 켕기다, 활용: 켕기어[켕기어/켕기여](켕겨), 켕기니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 켕기다, 뜻풀이: 마음에 걸리는 게 있어 겁이 나고 탈이 날까 불안해하다., 용례: <구> 속이 켕기다.
<구> 뒤가 켕기다.
<구> 마음에 켕기다.
<문장> 나는 친구에게 거짓말을 한 것이 하루 종일 마음에 켕겼다.
<문장> 나는 아내와 다툰 후 아무 말 하지 않고 집을 나온 것이 마음에 켕겼다.
<문장> 용의자가 자꾸 말을 더듬는 것이 분명히 뭔가 켕기는 게 있는 모양이다.
<대화> 가: 너 왜 놀이공원에 와서 신나게 놀지도 않아?
<대화> 나: 엄마한테 거짓말을 하고 온 것이 켕켜서 마음이 안 편해., 몽골어 대역어: зовних, түгших, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд торсон зүйлтэй учир айж, гай зовлон тохиолдох вий хэмээн түгших., 베트남어 대역어: căng thẳng lo lắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cái gì đó vướng bận trong lòng nên sợ hãi và không yên tâm sợ điều không hay xảy ra., 타이어 대역어: คาใจ, ค้างคาใจ, ติดอยู่ในใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีอะไรติดอยู่ในใจเลยกลัวและกังวลใจว่าจะเกิดอุบัติเหตุ, 인도네시아어 대역어: tidak tenang, cemas, mengganjal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada yang menyangkut di hati sehingga merasa takut dan gelisah akan muncul masalah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Волноваться, боясь, что произойдёт какая-либо неприятность., 영어 대역어: worry; be troubled, 영어 대역어 뜻풀이: To be afraid and feel anxious because one has something on one's mind., 일본어 대역어: きになる【気になる】。きにかかる【気に掛かる】。しんぱいだ【心配だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気になることがあって怖気づき、困ったことが生じるか不安になる。, 프랑스어 대역어: se sentir inquiet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ressentir de l'inquiétude car il y a quelque chose de troublant et s'inquiéter d'un problème qui risque de se produire., 스페인어 대역어: inquietarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar inestable por si pase algo malo o con temor por algo que le incomoda., 아랍어 대역어: يقلق، يتردّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بالخوف وعدم الاستقرار بسبب وجود قلق في القلب, 중국어 대역어: 紧张，害怕, 중국어 대역어 뜻풀이: 心里有愧而害怕出事。