표제어: 이놈, 구분: 단어, 품사: 대명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이놈, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 요놈
참고어 그놈, 저놈, 의미 참고: '이놈의'로 쓴다., 뜻풀이: (속된 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 부정적으로 가리키는 말., 용례: <문장> 이놈의 집은 조용할 날이 없네.
<문장> 이놈의 컴퓨터가 또 멈춰 버렸어.
<문장> 대체 이놈의 차는 왜 만날 고장이 나는 거야?
<문장> 정말이지 이놈의 동네는 살 곳이 못 된다니까.
<문장> 나는 이놈의 회사가 지긋지긋했지만 그만둘 처지도 못 되었다., 몽골어 대역어: энэ хог, энэ новш, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) өгүүлэгч этгээдэд ойрхон байгаа болон өгүүлэгч этгээдийн бодож байгаа зүйлийг эсрэг утгаар заан хэлдэг үг., 베트남어 대역어: này, đó, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Từ chỉ một cách phủ định đối tượng ở gần người nói hoặc đang được người nói nghĩ đến., 타이어 대역어: เจ้านี่, ไอ้นี่, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)คำที่ใช้บงชี้สิ่งที่ผู้พูดกำลังคิดอยู่ในทางลบหรือสิ่งที่อยู่ใกล้กับผู้พูดเป็นเชิงลบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) kata yang menunjukkan secara negatif target yang berada di dekat pembicara atau yang sedang dipikirkan oleh pembicara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Слово с отрицательным смыслом, указывающее на объект, находящийся близко возле говорящего, или тот, о котором говорящий думает., 영어 대역어: this thing, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) A pronoun that is used to negatively refer to something that is close to the speaker or that the speaker is thinking of., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 話し手の近くにあったり話し手が考えていたりする対象を否定的に指して俗にいう語。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Terme indiquant la chose qui est près du locuteur ou à quoi ce dernier pense, de manière péjorative., 스페인어 대역어: este, esta, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Palabra que se usa para señalar negativamente un objeto que está cerca del hablante o en el que está pensando el hablante., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) كلمة تشير إلى شيء موجود قريب من المتكلّم أو الذي يفكّر فيه المتكلّم بشكل سلبي, 중국어 대역어: 该死的, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)消极指代与说话人较近的，或说话人所想的对象。