표제어: 흉계, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 凶計/兇計, 발음: 흉계/흉게, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 흉악한 꾀나 수단., 용례: <구> 교활한 흉계.
<구> 끔찍한 흉계.
<구> 무서운 흉계.
<구> 흉계를 꾸미다.
<구> 흉계를 쓰다.
<구> 흉계에 걸려들다.
<구> 흉계에 빠지다.
<문장> 마녀는 교활한 흉계를 꾸며 공주를 없애려고 했다.
<문장> 왕은 간신들의 흉계에 빠져 결국 왕위에서 쫓겨났다.
<대화> 가: 매번 악한 짓만 일삼더니 결국 민준이 그 녀석 쫓겨날 줄 알았어.
<대화> 나: 쉽게 물러날 녀석이 아니야. 어떤 흉계를 쓸지 모르니 조심해., 몽골어 대역어: муу заль, башир арга, 몽골어 대역어 뜻풀이: жигшүүртэй заль мэх, арга хэрэгсэл., 베트남어 대역어: hung kế, mưu mô quái ác, mưu kế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mẹo hay thủ đoạn hung ác., 타이어 대역어: กลลวง, อุบาย, กลโกง, เล่ห์เหลี่ยม, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีการหรือกลอุบายที่โหดร้าย, 인도네시아어 대역어: rencana licik, cara licik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: akal atau sarana yang licik/jahat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Зверская, злая уловка или способ., 영어 대역어: wicked scheme; plot; evil plan, 영어 대역어 뜻풀이: A wicked scheme or means., 일본어 대역어: わるだくみ【悪巧み】, 일본어 대역어 뜻풀이: 凶悪な計略や手段。, 프랑스어 대역어: complot, conspiration, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idée ou moyen effrayant., 스페인어 대역어: artilugio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ardid o maña atroz., 아랍어 대역어: حيلة شرّيرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤامرة أو طريقة شرّيرة, 중국어 대역어: 凶险的计谋, 중국어 대역어 뜻풀이: 凶恶的计谋或手段。