표제어: 머금다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 머금따, 활용: 머금어[머그머], 머금으니[머그므니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2에 3을 머금다, 뜻풀이: 삼키지 않고 입속에 두다., 용례: <구> 물을 머금다.
<구> 입에 머금다.
<구> 담배 연기를 머금다.
<구> 한 모금을 머금다.
<구> 한입 머금다.
<문장> 지수는 와인 한 모금을 머금어 입속을 적셨다.
<문장> 나는 한동안 물을 머금고 있다가 조금씩 조금씩 삼켰다.
<대화> 가: 야, 술 마시는데 웃기지 좀 마!
<대화> 나: 그렇다고 입에 머금고 있던 걸 뿜으면 어떡하냐., 몽골어 대역어: балгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: залгихгүйгээр амандаа байлгах., 베트남어 대역어: ngậm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không nuốt mà để trong miệng., 타이어 대역어: อม, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่กลืนแล้วอยู่ในปาก, 인도네시아어 대역어: mengemut, mengulum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak ditelan dan membiarkan di dalam mulut, 러시아어 대역어: держать во рту, 러시아어 대역어 뜻풀이: Удерживать что-либо в ротовой полости, не глотать., 영어 대역어: keep in one's mouth; not swallow, 영어 대역어 뜻풀이: To keep something in one's mouth without swallowing it., 일본어 대역어: ふくむ【含む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飲み込まずに、口の中に入れておく。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Garder dans la bouche sans avaler., 스페인어 대역어: guardar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conservar algo en la boca, sin tragarlo., 아랍어 대역어: يحمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحفظ شيئا في فمّه ولا يبلع, 중국어 대역어: 含, 중국어 대역어 뜻풀이: 放在嘴里，不吞下。