표제어: 생기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 생기다, 활용: 생기어[생기어/생기여](생겨), 생기니, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2에/에게 생기다, 뜻풀이: 자기의 것이 아니던 것이 자기의 것으로 되다., 용례: <구> 내 방이 생기다.
<구> 돈이 생기다.
<구> 일자리가 생기다.
<구> 집이 생기다.
<문장> 열심히 일을 해서 돈을 모은 덕분에 내 집도 생기게 되었다.
<문장> 넓은 집으로 이사를 가게 되면서 내 방도 새로 하나 생겼다.
<대화> 가: 네가 무슨 돈이 있다고 이 비싼 옷을 나한테 선물하는 거야?
<대화> 나: 내가 요즘 여러 가지 일을 해서 돈이 좀 생겼거든., 몽골어 대역어: өөрийн болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн биш байсан зүйл өөрийнх болох., 베트남어 대역어: có được, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái vốn không phải là của mình trở thành cái của mình., 타이어 대역어: ได้, ได้รับ, มีเป็นของตัวเอง, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ไม่ใช่ของตัวเองกลายมาเป็นของตัวเอง, 인도네시아어 대역어: muncul, ada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bukan milik diri sebelumnya menjadi milik diri, 러시아어 대역어: приобретать; появляться; возникать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться своим (о чём-либо, не являющимся своим)., 영어 대역어: obtain; get, 영어 대역어 뜻풀이: For something that was not owned by someone to come to be owned by him/her., 일본어 대역어: てにはいる【手に入る】。はいる【入る】。できる【出来る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分のものではないものが自分のものになる。, 프랑스어 대역어: obtenir, se procurer, acquérir, gagner, trouver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Devenir propriétaire de quelque chose qui n'était pas à soi., 스페인어 대역어: tener, poseer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a ser suyo lo que no lo era., 아랍어 대역어: يحصل على, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمتلك شيئا كان ليس ملكا له, 중국어 대역어: 有，拥有, 중국어 대역어 뜻풀이: 原本不是自己的东西成为自己的东西。