표제어: 몸, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 몸에 배다[익다], 부표제어 문형: 1이 2가 몸에 배다[익다], 부표제어 뜻풀이: 여러 번 반복하여 매우 익숙해지다., 부표제어 용례: <문장> 박 씨는 노인처럼 꾸부정하게 걷는 습관이 몸에 배어 버렸다., 몽골어 부표제어 대역어: биед хэвших, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: олон удаа давтан маш дотно болох., 베트남어 부표제어 대역어: (thói quen) ăn vào người, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lặp đi lặp lại nhiều lần và trở nên rất thành thục., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)คุ้นตัว ; ติดนิสัย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ทำซ้ำหลาย ๆ ครั้งทำให้คุ้นเคยขึ้นมาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sering dilakukan berulang-ulang sehingga terbiasa, 러시아어 부표제어 대역어: привыкать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Становиться привычным за счет нескольких повторений., 영어 부표제어 대역어: get accustomed to[familiar with] one's body, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To repeat something several times to become very familiar with it., 일본어 부표제어 대역어: 身に付く。慣れる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 何度も繰り返して、慣れている。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir le corps imbibé de quelque chose, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se familiariser à quelque chose par répétition., 스페인어 부표제어 대역어: acostumbrarse al cuerpo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Acostumbrarse mucho por repetirlo varias veces., 아랍어 부표제어 대역어: يتعود, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يصبح متعودا من خلال التكرار, 중국어 부표제어 대역어: 成性；习染；习以为常；司空见惯, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 由于反复做某事，已然很熟悉。