표제어: 돌아가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 도라가다, 활용: 돌아가는[도라가는], 돌아가[도라가], 돌아가니[도라가니], 돌아갑니다[도라감니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 돌아오다, 문형: 1이 2로 돌아가다, 뜻풀이: 먼 쪽으로 둘러서 가다., 용례: <구> 국도로 돌아가다.
<구> 옆 길로 돌아가다.
<구> 우회로로 돌아가다.
<구> 일부러 돌아가다.
<구> 한참 돌아가다.
<문장> 그들은 경치가 좋은 우회로로 돌아가기로 했다.
<문장> 우리는 길을 잘못 들어서 고속도로를 두고 국도로 돌아갔다.
<문장> 집으로 가는데 도로 공사로 길이 막혀서 옆 길로 돌아가야만 했다.
<대화> 가: 너희 집 바로 이 뒤편인데 왜 이 길로 온 거야?
<대화> 나: 진수랑 헤어진 뒤로는 진수랑 마주치지 않으려고 가까운 지름길 놔두고 항상 이렇게 돌아가고 있어., 몽골어 대역어: тойрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: холуур тойрч явах., 베트남어 대역어: đi vòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đi vòng sang phía xa., 타이어 대역어: อ้อม, 타이어 대역어 뜻풀이: อ้อมไปทางที่ไกล, 인도네시아어 대역어: berputar-putar, berkeliling, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berkeliling ke arah yang jauh, 러시아어 대역어: делать круг; обходить; объезжать; идти окольным путём; идти окружным путём, 러시아어 대역어 뜻풀이: Идти, делая большой круг., 영어 대역어: detour, 영어 대역어 뜻풀이: To go the long way., 일본어 대역어: まわる【回る】。まわりみちをする【回り道をする】。うかいする【迂回する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 遠回りして行く。, 프랑스어 대역어: tourner, faire un détour, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se rendre quelque part en faisant un long détour., 스페인어 대역어: rodear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ir por un camino más largo que el ordinario., 아랍어 대역어: يلتفّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يذهب شوط طويلا, 중국어 대역어: 绕远路，绕道, 중국어 대역어 뜻풀이: 绕着走远道。