표제어: 응혈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 凝血, 발음: 응ː혈, 파생어: 응혈하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아픔, 슬픔, 원한 등이 가슴속에 깊이 남아 있게 됨. 또는 그런 것., 용례: <구> 가슴의 응혈.
<구> 응혈이 생기다.
<구> 응혈을 만들다.
<구> 응혈을 풀다.
<구> 응혈로 남다.
<문장> 가족에 대한 오랜 그리움이 내 가슴에 응혈로 남았다.
<문장> 아들을 잃은 어머니의 마음에는 풀리지 않는 응혈이 생겼다.
<대화> 가: 나는 우리를 배신한 그 사람만 생각하면 가슴이 답답하고 미칠 것 같아.
<대화> 나: 그에 대한 원한이 응혈로 남아 버렸구나., 몽골어 대역어: сэтгэлийн өргөс, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвдөлт, гуниг, өс хонзон зэрэг сэтгэлийн гүнд хадгалаастай байх. мөн тийм зүйл., 베트남어 대역어: sự u uất, sự thù hận, nỗi u uất, hận thù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nỗi đau, nỗi buồn, sự oán hận... khắc sâu trong lòng. Hoặc những điều như vậy., 타이어 대역어: ความเสียใจ, ความโศกเศร้า, การมีปมในใจ, การเกาะกินในใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ความเศร้า ความเสียใจ ความเจ็บแค้น เป็นต้น ได้หลงเหลืออยู่ในจิตใจลึก ๆ หรือการที่มีลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: gumpalan, ganjalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesakitan, kesedihan, keinginan dsb tersisa dalam di dasar hati, atau hal yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сохранение глубоко в душе боли, печали, злобы и пр. Такое состояние., 영어 대역어: emotional scar, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of pain, sadness, resentment, etc., that lingers in one's heart, or such a state., 일본어 대역어: ぎょうけつ【凝血】。わだかまり, 일본어 대역어 뜻풀이: 痛み・悲しみ・恨みなどが心の中に深く残っていること。また、そのような感情。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que la douleur, la tristesse, la rancune, etc. reste profondément présente dans le cœur ; une telle chose., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Recuerdo de dolor, tristeza y rabia por mucho tiempo. O aquellos sentimientos., 아랍어 대역어: عقدة نفسية, 아랍어 대역어 뜻풀이: بقاء الألم، الحزن، العداء في القلب بشكل عميق، أو شيء مثل ذلك, 중국어 대역어: 郁积, 중국어 대역어 뜻풀이: 痛苦、悲伤、怨恨等深深地积压在心中；或指那种状态。