표제어: 허풍스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 虛風스럽다, 발음: 허풍스럽따, 활용: 허풍스러운[허풍스러운], 허풍스러워[허풍스러워], 허풍스러우니[허풍스러우니], 허풍스럽습니다[허풍스럽씀니다], 파생어: 허풍스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 허풍스럽다, 뜻풀이: 말이나 행동이 실제보다 지나치게 부풀려져 믿기 어려운 데가 있다., 용례: <구> 허풍스러운 말.
<구> 허풍스러운 이야기.
<구> 허풍스러운 태도.
<구> 허풍스러운 사람.
<구> 행동이 허풍스럽다.
<문장> 남자 친구를 처음 만났을 때 행동이 허풍스러운 데가 있어서 호감이 없었다.
<문장> 지수는 허풍스러운 말로 자신의 집이 아주 부자인 것처럼 꾸며서 이야기했다., 몽골어 대역어: дэгс үг, дэгс үйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа, үйлдэл нь бодит байдлаас хэтэрхий дөвийлгөсөн тул итгэхэд хэцүү байх үе байдаг., 베트남어 대역어: ba hoa, khoác lác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hoặc hành động có chỗ khó tin do bị thổi phồng quá lên so với thực tế., 타이어 대역어: ขี้อวด, โอ้อวด, คุยโต, คุยโว, อวดตัว, ขี้โม้, คุยโตโอ้อวด, 타이어 대역어 뜻풀이: มีจุดที่เชื่อถือได้ยากเพราะคำพูดหรือการกระทำโม้มากเกินไปกว่าความเป็นจริง, 인도네시아어 대역어: bualan, omong kosong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau tindakan orang yang berlebihan daripada sebenarnya sehingga sulit dipercaya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слишком преувеличенный, чем есть на самом деле и во что трудно поверить (о словах или действиях)., 영어 대역어: boastful; bragging; braggart, 영어 대역어 뜻풀이: Words or actions that are excessively exaggerated and hard to believe., 일본어 대역어: おおげさだ【大げさだ】。ことごとしい【事事しい】。ものものしい【物物しい】。ぎょうぎょうしい【仰仰しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動があまりにも誇張されて、信頼できないほどだ。, 프랑스어 대역어: vantard, fanfaron, bluffeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est difficile à croire car ses propos ou son comportement sont excessivement exagérés par rapport à la réalité., 스페인어 대역어: jactancioso, fanfarrón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de palabras o acciones, tan excesivamente exageradas que resultan difíciles de creer., 아랍어 대역어: محب للتفاخر, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام أو أفعال يغالي في تقدير أكثر من الواقع بشكل صعب التصديق, 중국어 대역어: 虚张声势，浮夸，夸大其词, 중국어 대역어 뜻풀이: 话语或行为有超出实际、不足为信的地方。