표제어: 얼핏, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얼핃, 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 언뜻, 의미 참고: 주로 '얼핏 듣다', '얼핏 보다'로 쓴다., 뜻풀이: 크게 주의를 기울이지 않는 사이에 잠깐 나타나는 모양., 용례: <구> 얼핏 눈에 띄다.
<구> 얼핏 듣다.
<구> 얼핏 보다.
<구> 얼핏 보이다.
<문장> 계산서를 얼핏 보니까 음식 값이 꽤 많이 나온 듯했다.
<문장> 얼핏 듣기에는 승규가 올해도 시험에 떨어진 것 같았다.
<대화> 가: 민준이 좀 못생긴 것 같지 않니?
<대화> 나: 얼핏 보기에는 별로인 것 같지만 자세히 보면 나름대로 괜찮은 얼굴이던데., 몽골어 대역어: хальт, мөлт, зэрмэгхэн, өнгөцхөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарлаа сайн хандуулаагүй байх хооронд түр зуур илрэх байдал., 베트남어 대역어: thoáng qua, lướt qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh xuất hiện thoáng qua trong lúc không chú ý nhiều., 타이어 대역어: ลักษณะที่(ฟัง, มอง)ผ่าน ๆ, แวบ ๆ, ในช่วงเวลาสั้น ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ปรากฏชั่วครู่ในระหว่างที่ไม่ได้ระมัดระวังมากเท่าใดนัก, 인도네시아어 대역어: sekilas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk muncul sesaat saat tidak memperhatikan lebih lanjut, 러시아어 대역어: мельком; украдкой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, обозначающее мгновенное появление в тот момент, когда не проявляешь большого внимания., 영어 대역어: in an instant; in a flash, 영어 대역어 뜻풀이: In a state in which something appears for a second while one is not paying attention to it., 일본어 대역어: ちらりと。ちらっと, 일본어 대역어 뜻풀이: あまり集中していない間に一瞬ちょっと見える様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont quelque chose se manifeste en un instant à un moment durant lequel personne n'y prête une grande attention., 스페인어 대역어: inesperadamente, sorpresivamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma de aparecer algo por instantes cuando uno no prestaba atención., 아랍어 대역어: وَمْضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل زمني قصير لا ينتبه له إلا القليل., 중국어 대역어: 模糊地，刹那, 중국어 대역어 뜻풀이: 不经意间短暂出现的样子。