표제어: 절름발이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 절름바리, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 사물을 이루는 요소들이 조화롭게 균형을 이루지 못한 상태., 용례: <구> 절름발이 교육.
<구> 절름발이 성공.
<구> 절름발이 영역.
<구> 절름발이 행정.
<구> 절름발이가 되다.
<문장> 김 씨는 돈과 명예는 얻었지만 행복한 가정을 잃은 절름발이 성공을 했다.
<문장> 형은 책으로만 외국어를 공부해서 말하기와 듣기는 못하는 절름발이 외국어 실력을 가졌다.
<대화> 가: 새로 온 팀장 말이야, 박사 학위까지 있다는데 하는 행동을 보면 너무 유치해.
<대화> 나: 절름발이 교육의 폐단이지. 공부 많이 해서 지식만 많고 인성 발달은 안 된 거야., 몽골어 대역어: тэнцвэргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг)  эд зүйлийг бүрдүүлж буй элементүүд зохицолтойгоор тэнцвэрээ бүрдүүлж чадаагүй байдал., 베트남어 대역어: sự khập khiễng, sự mất cân đối, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Tình trạng những yếu tố tạo nên sự vật không tạo nên được sự cân bằng một cách nhịp nhàng., 타이어 대역어: ความไม่สมดุล, ความไม่สมส่วน, การไม่มีดุลยภาพ, ความไม่สมประกอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพที่ปัจจัยทั้งหลายที่ประกอบเป็นสิ่งของไม่มีความสมดุลอย่างกลมกลืน, 인도네시아어 대역어: pincang, berat sebelah, tidak seimbang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) keadaan yang elemen-elemen pembentuk objek tidak seimbang/selaras, 러시아어 대역어: хромой, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Состояние негармоничности единиц, составляющих какой-либо предмет., 영어 대역어: being lopsided, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) The state of a thing's components not being in harmony and in balance with one another., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)物事を構成する要素が調和を成しておらず、不均衡な状態。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) État dans lequel les éléments qui constituent une chose ne sont pas en équilibre harmonieusement., 스페인어 대역어: cojo, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Estado en que los elementos que componen una cosa no llegan a lograr el equilibrio armonioso., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) وضع فيه لا تنسجم ولا تتناغم العناصر التي تكوّن شيئا ما, 중국어 대역어: 跛子，瘸子, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)组成事物的要素没有达到和谐的平衡。