표제어: 강추위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 強추위, 발음: 강추위, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 눈이 오고 바람이 부는 심한 추위., 용례: <구> 강추위가 거듭되다.
<구> 강추위가 계속되다.
<구> 강추위가 닥치다.
<구> 강추위를 겪다.
<구> 강추위를 견디다.
<문장> 밤부터 이어진 강추위로 곳곳에 빙판길이 생겼다.
<문장> 올 겨울 잦은 강추위 때문에 농작물이 얼어 농민들이 많은 피해를 입었다.
<대화> 가: 다음 주에는 영하 십 도까지 내려간다고 합니다.
<대화> 나: 이제 본격적인 강추위가 시작되나 보네요., 몽골어 대역어: тэсгим хүйтэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: цас орж салхи салхилан тэсгим хүйтэн байх., 베트남어 대역어: đợt rét tăng cường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đợt rét lạnh có tuyết rơi và gió thổi mạnh., 타이어 대역어: อากาศหนาวมาก, อากาศเย็นเฉียบ, อากาศเย็นยะเยือก, อากาศหนาวโดยมีทั้งหิมะตกและลมแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความหนาวอย่างรุนแรงซึ่งมีทั้งหิมะตกและลมพัด, 인도네시아어 대역어: dingin ekstrim, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rasa dingin yang parah akibat turun salju ditambah hembusan angin, 러시아어 대역어: сильный мороз; заморозки; холода; похолодание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильное похолодание с осадками в виде снега и сильным ветром., 영어 대역어: bitter cold; cold snap, 영어 대역어 뜻풀이: Very cold weather with snow and wind., 일본어 대역어: こっかん【酷寒】。ごっかん【極寒】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雪が降って風が吹く厳しい寒さ。, 프랑스어 대역어: grand froid, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Froid glacial accompagné de neige et de vent., 스페인어 대역어: frío intenso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Frío severo acompañado de nieve y viento., 아랍어 대역어: الجو القطبي, 아랍어 대역어 뜻풀이: الجوّ البارد الشديد الذي تسقط فيه الثلوج وتهبّ الريح, 중국어 대역어: 酷寒，严寒, 중국어 대역어 뜻풀이: 又下雪又刮风的强冷。