표제어: 깊이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기피, 어휘 등급: 초급, 뜻풀이: 생각이 가볍지 않고 신중하게., 용례: <구> 깊이 고려하다.
<구> 깊이 고찰하다.
<구> 깊이 골몰하다.
<구> 깊이 생각하다.
<구> 깊이 의식하다.
<문장> 사장은 부도 위기의 회사를 매각할지 여부를 두고 깊이 고민하였다.
<문장> 정부는 경제 위기에서 벗어날 방법에 대해 깊이 고심하고 있는 중이다.
<대화> 가: 사장님, 우리 회사가 치열한 경쟁에서 살아남으려면 차별화된 기술이 필요합니다.
<대화> 나: 신기술 개발에 대해 깊이 고려해 보겠네., 몽골어 대역어: гүн, гүнзгийгээр, ултайгаар, нарийнаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодол санаа хөнгөмсөг биш нухацтайгаар., 베트남어 대역어: một cách sâu sắc, một cách chín chắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ không hời hợt mà thận trọng., 타이어 대역어: อย่างลึกซึ้ง, อย่างสุดซึ้ง, อย่างสุขุม, อย่างลึกล้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างสุขุมและความคิดที่ไม่ง่าย, 인도네시아어 대역어: dengan dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan pikiran tidak ringan dan hati-hati, 러시아어 대역어: глубоко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не легкомысленно и обдуманно., 영어 대역어: prudently; cautiously, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of thinking carefully, not carelessly., 일본어 대역어: ふかく【深く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 考えが軽くなく、とても慎重に。, 프랑스어 대역어: profondément, sérieusement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière prudente et discrète., 스페인어 대역어: atentamente, sinceramente, cordialmente, comedidamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera que no se piense a la ligera sino prudentemente., 아랍어 대역어: بحصافة، بحذر, 아랍어 대역어 뜻풀이: بطريقة التفكير الجدي وغير الخفيف, 중국어 대역어: 深地，深沉地，深刻地, 중국어 대역어 뜻풀이: 想法不轻率、很慎重地。