표제어: 이루어지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이루어지다, 활용: 이루어지어[이루어지어/이루어지여](이루어져[이루어저]), 이루어지니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 이루어지다, 뜻풀이: 어떤 상태나 결과가 생기거나 만들어지다., 용례: <구> 논의가 이루어지다.
<구> 분석이 이루어지다.
<구> 참여가 이루어지다.
<구> 합의가 이루어지다.
<구> 회담이 이루어지다.
<구> 급속하게 이루어지다.
<구> 자연스럽게 이루어지다.
<문장> 선생님은 학생들의 답안지를 확인했고 곧 평가가 이루어졌다.
<문장> 우리 회사는 대형 식품 업체와 거래가 이루어지면서 매출이 급증했다.
<대화> 가: 이번 문화 축제는 성황리에 막을 내렸지요?
<대화> 나: 네. 젊고 독창적인 작가들의 참여가 이루어진 덕분에 참신하다는 평이 많았어요., 몽골어 대역어: бий болох, өрнөх, явагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн байдал  үр дүн биелэлээ олох., 베트남어 대역어: được thực hiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái hay kết quả nào đó được sinh ra hoặc được tạo ra., 타이어 대역어: บรรลุ, สำเร็จ, ลุล่วง, 타이어 대역어 뜻풀이: ผลลัพธ์หรือสภาพใดได้ปรากฏหรือถูกสร้างขึ้นมา, 인도네시아어 대역어: terjadi, tercapai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu kondisi atau hasil muncul atau dibuat, 러시아어 대역어: осуществляться; создаваться; достигаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Осуществляется какое-либо состояние либо результат., 영어 대역어: be done; be formed, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain state or result to be created or made., 일본어 대역어: なる【成る】。なりたつ【成り立つ】。できる【出来る】。おこなわれる【行われる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状態や結果が生じたり作られたりする。, 프랑스어 대역어: se réaliser, se former, se dérouler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (État ou résultat) Être créé ou formé., 스페인어 대역어: realizarse, efectuarse, cumplirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Crearse o producirse cierto estado o resultado., 아랍어 대역어: يتم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُجعل أو يحدث وضعٌ ما أو نتيجة ما, 중국어 대역어: 形成, 중국어 대역어 뜻풀이: 出现或制造出某种状态或结果。