표제어: -리오, 구분: 단어, 품사: 어미, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 -으리오, 의미 참고: 주로 구어에서 혼잣말로 '어찌', '얼마나' 등의 부사와 함께 쓰고, ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-으오-’ 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 가능성이 없음을 강조하여 반문하듯이 말함을 나타내는 종결 어미., 용례: <문장> 그 누가 아름다운 당신을 싫어하리오.
<문장> 정든 친구를 어찌 쉽게 떠나보내리오.
<문장> 내가 어찌 당신을 옆에 두고 책만 읽으오리오.
<대화> 가: 서방님, 어서 떠나셔야 합니다.
<대화> 나: 내가 어찌 어머님과 부인을 두고 혼자 가리오., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: боломжгүй болохыг онцлон сөргүүлэн асуух маягаар асуух утгыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл., 베트남어 대역어: liệu rằng ~, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vĩ tố kết thúc câu thể hiện sự nhấn mạnh không có tính khả thi và nói như hỏi ngược lại., 타이어 대역어: ...ได้อย่างไร, 타이어 대역어 뜻풀이: วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการเน้นย้ำความไม่มีความเป็นไปได้พร้อมทั้งพูดในเชิงย้อนถาม, 인도네시아어 대역어: sih, mana mungkin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: akhiran kalimat penutup yang menyatakan tidak ada kemungkinan begitu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Финитное окончание предиката, указывающее на подчёркивание говорящим невозможности чего-либо., 영어 대역어: -rio, 영어 대역어 뜻풀이: A sentence-final ending used to say as if asking again to emphasize that there is no possibility., 일본어 대역어: だろうか。でしょうか, 일본어 대역어 뜻풀이: 可能性のなさを強調して反問するように述べる意を表す「終結語尾」。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terminaison finale indiquant le fait de parler comme pour signaler qu'il n'y pas d'autre possibilité., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Desinencia de terminación que se usa cuando se habla como si replicara enfatizando la imposibilidad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: لاحقة ختامية  تدلّ على القول وكأنه يستجوب مؤكدًا أنه ليس هناك فرصة متاحة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 终结语尾。表示强调没有可能性。带有反问的语气。