표제어: 연기되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 延期되다, 발음: 연기되다/연기뒈다, 가봐라: 연기1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 연기되다, 뜻풀이: 정해진 시기가 뒤로 미루어지다., 용례: <구> 소풍이 연기되다.
<구> 전시회가 연기되다.
<구> 내일로 연기되다.
<구> 다음 달로 연기되다.
<구> 무기한 연기되다.
<문장> 어젯밤에 내린 비 때문에 소풍이 내일로 연기되었다.
<문장> 추운 날씨 때문에 아직 벚꽃이 피지 않아 벚꽃 축제가 다음 달로 연기되었다.
<대화> 가: 이번 시험은 다음 주로 연기된 거지?
<대화> 나: 응, 학교 사정 때문에 이번 주에는 볼 수가 없대., 몽골어 대역어: хойшлогдох, хойшлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: товлогдсон цаг хугацаа хойшлогдох., 베트남어 대역어: bị dời lại, bị hoãn lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời gian đã định làm việc gì đó bị đẩy lùi về sau., 타이어 대역어: ถูกเลื่อนวัน, ถูกเลื่อนเวลา, ถูกเลื่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: เวลาที่กำหนดไว้ถูกเลื่อนออกไปภายหลัง, 인도네시아어 대역어: ditunda, ditangguhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dimundur dari waktu yang sudah ditentukan, 러시아어 대역어: быть отложенным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть перенесённым (об установленном времени)., 영어 대역어: be deferred; be postponed, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be delayed until a later date., 일본어 대역어: えんきされる【延期される】。さきおくりされる【先送りされる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 決められた時期があとに延ばされる。, 프랑스어 대역어: être ajourné, être retardé, être remis, être reporté, être différé, être reculé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Moment déterminé) Être renvoyé à plus tard., 스페인어 대역어: ser aplazado, ser prorrogado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser postergado el plazo establecido., 아랍어 대역어: يؤجل, 아랍어 대역어 뜻풀이: الموعد المحدد يؤجل, 중국어 대역어: 被延期，被推迟, 중국어 대역어 뜻풀이: 原定时期被向后推。