표제어: 표밭, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 票밭, 발음: 표받, 활용: 표밭이[표바치], 표밭을[표바틀], 표밭만[표반만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 투표할 사람이 모여 있는 선거 구역., 용례: <구> 지역구의 표밭.
<구> 큰 표밭.
<구> 표밭을 갈다.
<구> 표밭을 공략하다.
<구> 표밭을 다지다.
<구> 표밭을 방문하다.
<문장> 표밭을 다지기 위한 후보자들의 유세 행렬이 이어졌다.
<문장> 민준이는 이번 선거에서 이기기 위해 꾸준히 표밭을 방문했다.
<대화> 가: 이 기자, 오늘 대선 후보들의 행보를 전해 주시죠.
<대화> 나: 네, 투표일이 일주일도 채 남지 않은 오늘도 대선 후보들은 유세 버스를 타고 전국 표밭을 누볐습니다., 몽골어 대역어: сонгуулийн тойрог, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) санал өгөх хүмүүс цугласан сонгуулийн бүс., 베트남어 대역어: ruộng phiếu, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Khu vực bầu cử mà cử tri sẽ bỏ phiếu tập trung., 타이어 대역어: เขตเลือกตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)เขตเลือกตั้งที่คนที่จะมาเลือกตั้งรวมกันอยู่, 인도네시아어 대역어: kantung suara, ladang suara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) area pemilihan dimana orang yang akan memilih berkumpul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Место для голосования, где собираются избиратели., 영어 대역어: densely-populated voting constituency, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) An election district where many voters are gathered., 일본어 대역어: ひょうでん【票田】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)投票する人が多数集まっている選挙区。, 프랑스어 대역어: champ de vote, circonscription locale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Circonscription électorale dans laquelle sont rassemblés les votants., 스페인어 대역어: circunscripción electoral favorable, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Distrito electoral en el que están reunidos los electores., 아랍어 대역어: اكتظاظ كثيف للناخبين, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)دائرة انتخابيّة مكتظة بالناخبين, 중국어 대역어: 票田，票区，票仓, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)选民集中的地区。