표제어: 세밀하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 細密하다, 발음: 세ː밀하다, 활용: 세밀한[세ː밀한], 세밀하여[세ː밀하여](세밀해[세ː밀해]), 세밀하니[세ː밀하니], 세밀합니다[세ː밀함니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 세밀하다, 뜻풀이: 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다., 용례: <구> 세밀한 검토.
<구> 세밀한 계획.
<구> 세밀한 묘사.
<구> 세밀하게 기재하다.
<구> 세밀하게 작성하다.
<문장> 박 차장은 일 처리가 아주 세밀한 사람이다.
<문장> 이 소설에는 사람의 심리 묘사가 아주 세밀하게 나타나 있다. 
<대화> 가: 이 많은 질문에 전부 답을 해야 하나요?
<대화> 나: 네, 되도록 세밀하게 답해 주시기 바랍니다., 몽골어 대역어: нарийн нягт, 몽골어 대역어 뜻풀이: нарийвчлан, өө сэвгүй няхуур нямбай., 베트남어 대역어: tỉ mỉ, cặn kẽ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chi tiết và kĩ càng không có sơ hở., 타이어 대역어: ละเอียด, ประณีต, 타이어 대역어 뜻풀이: ระมัดระวังและละเอียดลออโดยไม่มีข้อขาดตกบกพร่อง, 인도네시아어 대역어: teliti, detail, rumit, seksama, memerinci, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: detail dan teliti tanpa ada yang kurang, 러시아어 대역어: тщательный; аккуратный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не имеющий недостатков, совершенный., 영어 대역어: detailed, 영어 대역어 뜻풀이: Detailed and thorough without leaving a spot untouched., 일본어 대역어: さいみつだ【細密だ】。ちみつだ【緻密だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 細かくて抜け目のない。, 프랑스어 대역어: minutieux, précis, méticuleux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est précis et minutieux sans aucune lacune., 스페인어 대역어: minucioso, detallado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que hace las cosas con mucha atención y cuidado hasta en los menores detalles., 아랍어 대역어: دقيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون دقيقا وممعنا بلا عيب, 중국어 대역어: 细致，周密, 중국어 대역어 뜻풀이: 仔细、细心而没有漏洞。