표제어: 뽀로통하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뽀로통하다, 활용: 뽀로통한[뽀로통한], 뽀로통하여[뽀로통하여](뽀로통해[뽀로통해]), 뽀로통하니[뽀로통하니], 뽀로통합니다[뽀로통함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 보로통하다, 문형: 1이 뽀로통하다, 뜻풀이: 얼굴에 못마땅한 기색이 조금 나타나 있다., 용례: <구> 뽀로통한 얼굴.
<구> 뽀로통한 표정.
<구> 삐쳐서 뽀로통하다.
<구> 토라져서 뽀로통하다.
<문장> 지수는 무슨 일로 화가 났는지 뽀로통한 얼굴로 팔짱을 끼고 앉아 있었다.
<문장> 민준이는 엄마가 장난감을 사 주지 않자 골이 나서 뽀로통한 표정을 하고 씩씩거렸다.
<대화> 가: 네 여자 친구는 오늘따라 왜 저렇게 뽀로통해?
<대화> 나: 지금 나한테 삐쳐있어서 그래., 몽골어 대역어: уурлан хямсганах, хүрлийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: таагүй байдал нүүрэнд бага зэрэг илрэх байх., 베트남어 대역어: chầm dầm, chù ụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ mặt không hài lòng hiện lên khuôn mặt đôi chút., 타이어 대역어: ทำหน้าไม่พอใจ, ทำหน้าบูดหน้าบึ้ง, ทำหน้าตาบูดบึ้ง, ทำหน้าไม่รับแขก, 타이어 대역어 뜻풀이: สีหน้าไม่พอใจปรากฎอยู่บนใบหน้าเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: cemberut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wajah agak menunjukkan tanda-tanda tidak puas, 러시아어 대역어: мрачный; угрюмый; хмурый; тусклый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка выражающий мрачность, суровость, недовольство (о выражении лица)., 영어 대역어: sullen; sulky, 영어 대역어 뜻풀이: One's face showing signs of dissatisfaction., 일본어 대역어: ふくれている【膨れている】。つんとしている, 일본어 대역어 뜻풀이: 不満そうで膨れっ面をしている。, 프랑스어 대역어: maussade, renfrogné, boudeur, (adj.) qui fait la tête, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Visage) Qui montre légèrement un air d'insatisfaction., 스페인어 대역어: malhumorado, de morros, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que parece mostrar su enfado o mal humor en su rostro., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تظهر علامة عدم الرضا على وجهه قليلاً, 중국어 대역어: 不高兴，气鼓鼓，气呼呼, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸上略显出不满的神情。