표제어: 맨바닥, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맨바닥, 활용: 맨바닥이[맨바다기], 맨바닥도[맨바닥또], 맨바닥만[맨바당만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아무것도 깔려 있지 않은 바닥., 용례: <구> 딱딱한 맨바닥.
<구> 차가운 맨바닥.
<구> 맨바닥에 눕다.
<구> 맨바닥에 드러눕다.
<구> 맨바닥에 앉다.
<구> 맨바닥에서 잠을 자다.
<문장> 박스나 신문을 구하지 못한 노숙자들은 맨바닥에 웅크리고 누워 잠을 청했다.
<문장> 어머니께서는 지수에게 항상 여자는 차가운 맨바닥에 앉으면 건강에 좋지 않다고 말씀하셨다.
<대화> 가: 방석 없니? 난 딱딱해서 맨바닥에는 잘 못 앉아.
<대화> 나: 잠깐만 기다려., 몽골어 대역어: хоосон шал, 몽골어 대역어 뜻풀이: юу ч дэвсээгүй шал., 베트남어 대역어: nền đất không, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nền đất không được trải bất cứ thứ gì lên trên., 타이어 대역어: พื้นเปล่า, พื้นโล่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่ไม่มีอะไรปูอยู่เลย, 인도네시아어 대역어: lantai polos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lantai yang tidak dilapisi apapun, 러시아어 대역어: голый пол, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ничем не застеленный пол., 영어 대역어: bare ground, 영어 대역어 뜻풀이: The ground without anything on it., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 何も敷かれていない床。, 프랑스어 대역어: plancher nu, sol nu, parquet nu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plancher qui n'est recouvert de rien., 스페인어 대역어: suelo pelado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suelo sin nada que lo cubra o que esté sobrepuesto a él., 아랍어 대역어: أرضية عارية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرض دون وضع أيّ شيء, 중국어 대역어: 光地，光地板, 중국어 대역어 뜻풀이: 什么也没有铺的地面。