표제어: 연, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 延, 발음: 연, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 수량을 나타내는 말 앞에 쓴다., 뜻풀이: 어떤 일에 관련된 인원이나 시간, 금액 등을 모두 합친 전체., 용례: <구> 연 일조.
<구> 연 십억.
<구> 연 백만 명.
<구> 연 백 시간.
<구> 연 삼천 분.
<구> 연 오천 명.
<문장> 우리 회사는 수출로 연 500조에 달하는 외화를 벌어들인다.
<문장> 그녀의 콘서트는 연 사백만 명의 청중을 모을 만큼 인기가 있다.
<대화> 가: 우리 할아버지는 일주일에 두 시간씩, 연 구십 시간 이상의 봉사 활동을 매년 하셔.
<대화> 나: 와, 정말 대단하시다., 몽골어 대역어: бүгд, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлтэй холбоотой гишүүн, цаг хугацаа, үнэ хөлс зэргийг бүгдийг нь нийлүүлсэн зүйл., 베트남어 대역어: tổng số, tổng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Toàn bộ số tổng hợp lại tất cả những thứ như số tiền, thời gian, nguyên nhân liên quan tới việc nào đó., 타이어 대역어: จำนวนรวม, รวมทั้งหมด, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: การรวมจำนวนคน เวลาหรือจำนวนเงิน เป็นต้น ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งใด ๆ เข้าด้วยกันทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: semuanya, seluruhnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keseluruhan yang menyatukan semua seperti sebab atau waktu, jumlah uang, dsb yang terkait dengan sesuatu, 러시아어 대역어: всего; итого, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью всё вместе, включая количество людей, время, сумму денег и т.п., которые имеют отношение к определённому делу., 영어 대역어: total, 영어 대역어 뜻풀이: The aggregate of people, time, money, etc., related to something., 일본어 대역어: のべ【延べ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事に関連した人数や時間、金額に対して、その数量を数え合計した全体。, 프랑스어 대역어: totalité, total, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ensemble qui réunit tous les éléments du personnel, des heures ou du montant d’argent qui concernent une affaire., 스페인어 대역어: total anual, suma anual, 스페인어 대역어 뜻풀이: Total anual de la suma del número de personas, horas o costo relacionado con cierto asunto., 아랍어 대역어: إجماليّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: مجموع من ناس، أوقات، مبالغ وله علاقة بأمر ما, 중국어 대역어: 总共, 중국어 대역어 뜻풀이: 与某事相关的人员、时间或金额等全部合起来的全体。