표제어: 웃음기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 웃음氣, 발음: 우슴끼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 웃다가 아직 사라지지 않은 웃음의 흔적이나 웃으려고 얼굴에 드러나는 빛., 용례: <구> 되찾은 웃음기.
<구> 웃음기가 돌다.
<구> 웃음기가 어리다.
<구> 웃음기를 감추다.
<구> 웃음기를 거두다.
<구> 웃음기를 띠다.
<구> 웃음기를 머금다.
<문장> 지수는 발그스름한 얼굴에 웃음기를 띠며 승규에게로 다가왔다.
<문장> 아이의 귀여운 고민을 듣고 엄마가 입가에 빙그레 웃음기를 지었다.
<문장> 민준이는 선생님의 이야기에 그동안의 걱정이 해결되며 비로소 얼굴에 웃음기가 돌았다., 몽골어 대역어: инээмсэглэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүрэнд нь инээж буй байдал тодрох ба баясгалантай царай, 베트남어 대역어: vẻ tươi cười, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dấu vết của nụ cười chưa biến mất hết sau khi cười hoặc sắc vẻ thể hiện trên khuôn mặt sắp cười., 타이어 대역어: รอยยิ้ม, ร่องรอยการยิ้ม, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงที่ปรากฏบนใบหน้าตอนที่จะหัวเราะ หรือร่องรอยของการหัวเราะซึ่งยังไม่จางหายไปจากการเคยหัวเราะแล้ว, 인도네시아어 대역어: bekas tawa, sinar tawa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sinar/bekas tawa yang muncul/tersisa di wajah setelah tertawa atau ingin tertawa, 러시아어 대역어: тень улыбки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оттенок ещё не исчезнувшего до конца следа смеха или намерения посмеяться., 영어 대역어: smile; grin, 영어 대역어 뜻풀이: The trace of a lingering laughter or a facial expression indicating that a person is about to laugh., 일본어 대역어: わらいがお【笑い顔】。えがお【笑顔】, 일본어 대역어 뜻풀이: まだ消えていない笑いの痕跡や笑おうとする表情。, 프랑스어 대역어: signe de sourire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Trace de sourire qui n'a pas encore disparu du visage de quelqu'un ou air de quelqu'un qui va bientôt sourire., 스페인어 대역어: sonrisa disimulada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonrisa descubierta a punto de mostrarse o desaparecer sobre la cara., 아랍어 대역어: ملامح الابتسام, 아랍어 대역어 뜻풀이: أثر الابتسامة الذي تبقى، أو ملامح الابتسام التي تظهر في الوجه, 중국어 대역어: 笑意, 중국어 대역어 뜻풀이: 尚未消失的笑的痕迹或脸上显现出要笑的神色。