표제어: 수용하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 收用하다, 발음: 수용하다, 가봐라: 수용01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 수용하다, 뜻풀이: 본래 개인의 소유였던 것을 국가나 공공 기관이 거두어들여 사용하다., 용례: <구> 논밭을 수용하다.
<구> 임야를 수용하다.
<구> 주택을 수용하다.
<구> 토지를 수용하다.
<구> 공장 부지로 수용하다.
<구> 주택 단지로 수용하다.
<문장> 정부에서는 그 지역의 사유지를 공항 부지로 수용하고 본격적인 공항 건설에 착수하였다.
<문장> 정부는 이 근방의 주택을 모두 수용해서 독거 노인을 위한 공공 임대 주택으로 사용할 예정이다.
<대화> 가: 공장 부지로 사용할 땅은 모두 수용했나?
<대화> 나: 아직이요. 토지 수용에 반대하는 주민들이 많아서 어려움을 겪고 있습니다., 몽골어 대역어: албадан хураах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувь хүний эзэмшиж байсан зүйлийг улс болон олон нийтийн байгууллага хураан авч хэрэглэх., 베트남어 대역어: sung công, sung vào công quỹ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quốc gia hay cơ quan công quyền thu giữ và sử dụng cái vốn là sở hữu của cá nhân., 타이어 대역어: เวนคืน, บังคับซื้อ, 타이어 대역어 뜻풀이: องค์กรสาธารณะหรือประเทศเรียกเก็บสิ่งของที่แต่เดิมเคยเป็นของส่วนตัวไปแล้วนำไปใช้, 인도네시아어 대역어: mengambil alih, memanfaatkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengambil alih dan menggunakan hal yang pada awalnya adalah kepemilikan pribadi sebagai yang dimiliki oleh negara atau lembaga publik, 러시아어 대역어: конфисковать; экспроприировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государство или официальное учреждение принимает и использует какую-либо собственность частного лица., 영어 대역어: expropriate, 영어 대역어 뜻풀이: For the government or a public institution to take and use something that was originally the property of an individual., 일본어 대역어: しゅうようする【収用する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本来、個人の所有だったものを国や公共機関が取り上げて使う。, 프랑스어 대역어: exproprier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (État ou organisme public) Collecter et utiliser ce qui appartenait à l'origine à un individu., 스페인어 대역어: expropiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Utilizar el estado o las instituciones públicas las propiedades que fueron de posesión individual tras expropiarlos., 아랍어 대역어: يصادر, 아랍어 대역어 뜻풀이: تستخدم حكومة أو مؤسسة عامّة ما الحق في جِباية الأشياء التي كانت ملكيَّة خاصّة في الأصل, 중국어 대역어: 收用，征用, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家或公共机关征收使用个人所有物。