표제어: 원래, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 元來/原來, 발음: 월래, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 본디1, 본래1, 본시1, 뜻풀이: 어떤 것이 이어지거나 전해 내려온 맨 처음., 용례: <구> 원래의 가격.
<구> 원래의 계획.
<구> 원래의 모습.
<구> 원래의 목적.
<구> 원래대로 바꾸다.
<문장> 그 사람, 원래는 좋은 사람이었어.
<문장> 어질어 놓은 것을 원래대로 해 놓거라.
<대화> 가: 너희 왜 또 싸우니?
<대화> 나: 우린 원래부터 사이가 별로였어요., 몽골어 대역어: уг, уул, анх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл үргэлжлэн уламжилж ирсэн хамгийн анхны., 베트남어 대역어: ngày xa xưa, vốn dĩ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái gì đó được tiếp nối hoặc cái đầu tiên được lưu truyền lại., 타이어 대역어: เดิม, เดิมที, ดั้งเดิม, 타이어 대역어 뜻풀이: ความแรกสุดที่สิ่งบางอย่างที่ต่อเนื่องหรือถ่ายทอดลงมา, 인도네시아어 대역어: dulu sekali, sejak dulu, awal, mula-mula, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sejak semula sesuatu diteruskan atau diturunkan, 러시아어 대역어: изначально, 러시아어 대역어 뜻풀이: С самомго начала., 영어 대역어: origin, 영어 대역어 뜻풀이: The beginning of something., 일본어 대역어: がんらい【元来】。もともと【元元】, 일본어 대역어 뜻풀이: 継承されたり伝わったりしてきた何かの初め。, 프랑스어 대역어: (n.) dès le début, dès l'état d'origine (d'une chose), à l'origine (d'une chose), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tout début de quelque chose qui continue ou qui se transmet., 스페인어 대역어: original, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo primero y origen de una cosa o un progreso., 아랍어 대역어: أصل, 아랍어 대역어 뜻풀이: بداية الشيء الذي تم توريثه  أو انتقاله, 중국어 대역어: 原来，原本，原初, 중국어 대역어 뜻풀이: 某东西延续或传承下来的最初。