표제어: 눈, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 눈(을) 밝히다, 부표제어 문형: 1이 눈(을) 밝히다, 부표제어 뜻풀이: 무엇을 찾으려고 매우 집중하다., 부표제어 용례: <구> 아버지는 잃어버린 아들을 찾기 위해 눈을 밝히며 온 동네를 뛰어다녔다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмыг хайн олох гэж ихэд хичээх., 베트남어 부표제어 대역어: dúi mắt vào, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất tập trung định tìm kiếm cái gì đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ทำให้ตาสว่าง ; ตั้งอกตั้งใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: จดจ่อเป็นอย่างมากเพื่อที่จะหาบางสิ่ง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat berkonsentrasi untuk mencari sesuatu, 러시아어 부표제어 대역어: смотреть в оба, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Смотреть во всю., 영어 부표제어 대역어: light up one's eyes, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To intently focus on looking for something., 일본어 부표제어 대역어: 目を光らす, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 何かを探すために、とても集中する。, 프랑스어 부표제어 대역어: éclairer les yeux, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se concentrer beaucoup pour chercher quelque chose., 스페인어 부표제어 대역어: abrir más los ojos, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Concentrarse intensamente en la búsqueda de algo., 아랍어 부표제어 대역어: يُضيء العين, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يركز تركيزا للعثور على شيء, 중국어 부표제어 대역어: 擦亮眼睛；专注, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 为了找什么而集中精神。