표제어: 계산되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 計算되다, 발음: 계ː산되다/게ː산뒈다, 활용: 계산되는[계ː산되는/게ː산뒈는], 계산되어[계ː산되어/게ː산뒈어](계산돼[계ː산돼/게ː산뒈]), 계산되니[계ː산되니/게ː산뒈니], 계산됩니다[계ː산됨니다/게ː산뒘니다], 가봐라: 계산, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 계산되다, 뜻풀이: 물건값이나 비용이 지불되다., 용례: <구> 계산된 요금.
<구> 비용이 계산되다.
<구> 식사 값이 계산되다.
<구> 잔금이 계산되다.
<문장> 오늘 먹은 밥값은 지수가 낸 돈으로 이미 계산되었다.
<문장> 나는 아직 잔금이 계산되지 않은 것을 알고 물건을 발송하지 않았다.
<대화> 가: 카드가 없으면 환불이 안 되나요?
<대화> 나: 네, 카드로 계산된 상품에 한해서는 계산하신 카드를 가지고 오셔야 환불이 가능해요., 몽골어 대역어: тооцоо хийгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: барааны үнэ буюу зардал мөнгө төлөгдөх., 베트남어 대역어: được tính tiền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chi phí hay giá cả hàng hóa được chi trả., 타이어 대역어: ถูกจ่าย, ถูกชำระ, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินค่าสิ่งของหรือค่าใช้จ่ายถูกชำระ, 인도네시아어 대역어: dibayar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: harga benda atau biaya yang harus dibayar, 러시아어 대역어: оплачиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вноситься (об оплате); уплачиваться (о стоимости товара)., 영어 대역어: be paid, 영어 대역어 뜻풀이: For the price of something or expense to be paid., 일본어 대역어: けいさんされる【計算される】。かんじょうされる【勘定される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の値段や費用が出される。, 프랑스어 대역어: être payé, être réglé, être versé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Somme d'argent) Être donné en contrepartie d'une marchandise ou d'un service., 스페인어 대역어: calcularse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Determinarse el precio de un objeto o su costo., 아랍어 대역어: يُدفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم توقع أمر لم يحدث بعد أو التفكير فيه, 중국어 대역어: 结账，买单, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西的价钱或费用被支付。