표제어: 협주하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 協奏하다, 발음: 협쭈하다, 가봐라: 협주, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 협주하다, 뜻풀이: 독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보이게 연주하다., 용례: <구> 협주하는 첼리스트.
<구> 관현악단과 협주하다.
<구> 바이올린과 협주하다.
<구> 오케스트라와 협주하다.
<구> 피아노와 협주하다.
<문장> 나는 늘 독주만 하다가 이번에 처음으로 유명한 오케스트라와 협주하게 되었다.
<문장> 나는 세계적으로 유명한 바이올리니스트와 피아니스트가 협주한다는 공연을 보기 위해 표를 미리 구매했다.  
<대화> 가: 이번 공연에서는 협주할 거라고 하던데.
<대화> 나: 독주할 때는 좀 심심했는데 이번 공연은 더 멋질 거 같아., 몽골어 대역어: хослон хөгжимдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гоцлол хөгжим болон симфони найрал хөгжим хамт тоглох үеэр гоцлол хөгжмийн ур чадвар тод харагдахаар хөгжимдөх., 베트남어 대역어: độc tấu cùng dàn nhạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biểu diễn làm nổi bật nghệ thuật của nhạc cụ độc tấu khi nhạc cụ độc tấu và dàn nhạc cùng biểu diễn., 타이어 대역어: บรรเลงเดี่ยวประสาน, บรรเลงเดี่ยวประกอบ, บรรเลงเดี่ยวประชัน, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรเลงเพื่อให้เห็นถึงฝีมือของเครื่องดนตรีบรรเลงเดี่ยวให้เด่นชัด ซึ่งเมื่อเวลาเครื่องดนตรีบรรเลงเดี่ยวบรรเลงพร้อมกันกับดนตรีประเภทเครื่องเป่าและเครื่องสาย, 인도네시아어 대역어: bermain concerto, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memainkan alat musik agar teknik instrumen solo lebih menonjol ketika instrumen solo memainkan bersama orkestra, 러시아어 대역어: аккомпанировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вести инструментальное сопровождение струнными или духовыми инструментами солирующему инструменту, благодаря которому солирующий голос еще более выделяется., 영어 대역어: perform a concerto, 영어 대역어 뜻풀이: For a the player of a particular instrument and an orchestra to perform together to highlight the soloist's skills., 일본어 대역어: きょうそうする【協奏する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ソロ楽器と管弦楽が一緒に演奏するとき、ソロ楽器の技巧が目立つように演奏する。, 프랑스어 대역어: concerter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Interpréter une musique de façon à faire remarquer les techniques du soliste et de l'orchestre jouant ensemble., 스페인어 대역어: realizar un concierto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Al realizar un concierto los músicos solistas y una orquesta sinfónica juntos, ejecutar instrumentos solistas haciendo destacar sus técnicas. O tal ejecución instrumental., 아랍어 대역어: يعزف عزفا جماعيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعزف بحيث يُظهِر مهارة عزف ألة موسيقية منفرداً بشكل جيد عند العزف المشترك مع أوركسترا, 중국어 대역어: 协奏, 중국어 대역어 뜻풀이: 独奏乐器和管弦乐一起演奏时，凸显独奏乐器的技巧演奏。