표제어: 눕다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [속담] 누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라, 부표제어 관련어: 참고어 발(을) 뻗을 자리를 보고 누우랬다, 이부자리 보고 발을 펴라, 부표제어 뜻풀이: 상황에 맞게 행동하라는 말., 부표제어 용례: <문장> 누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라. 여기는 도서관인데 떠들면 어떻게 하니?, 몽골어 부표제어 대역어: хөнжлийнхөө хэрээр хөлөө жийж хүлгийн хэрээр хурдал, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: нөхцөл байдалд тохирсон үйлдэл хий гэсэн үг., 베트남어 부표제어 대역어: ăn trông nồi, ngồi trông hướng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hãy hành động phù hợp với tình hình., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)จงดูที่ที่จะนอนก่อนแล้วค่อยเหยียดขา ; รู้จักกาลเทศะ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำกล่าวที่ให้ประพฤติปฏิบัติตนให้เหมาะสมกับกาลเทศะ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menyuruh untuk bertindak sesuai dengan keadaan, 러시아어 부표제어 대역어: по одёжке протягивай ножки, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Слова, выражающие совет поступать соответственно ситуации., 영어 부표제어 대역어: stretch your legs after examining the place to lie down, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: A proverb meaning that one should behave properly according to circumstances., 일본어 부표제어 대역어: 寝所を見て、足を伸ばせ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 状況に合った行動をすべきだ。, 프랑스어 부표제어 대역어: Il faut allonger les jambes en tenant compte de la place : selon le vent, la voile., 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression désignant qu'il faut se conduire en conformément à la situation., 스페인어 부표제어 대역어: Extiende las piernas luego de asegurar el lugar para acostarte, Estirar el brazo más que la manga, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Significa que se debe actuar según su situación., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: عبارة تنصح للقيام بفعل حسب الحال, 중국어 부표제어 대역어: 比着被子伸腿——量力而行；量体裁衣, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 按照实际情况办事。