표제어: 헤치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 헤치다, 활용: 헤치어[헤치어/헤치여](헤쳐[헤처]), 헤치니, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 헤치다, 뜻풀이: 속에 든 것이 겉으로 드러나도록 덮인 부분을 파거나 젖히다., 용례: <구> 헤친 구덩이.
<구> 덮개를 헤치다.
<구> 빨랫감을 헤치다.
<구> 포장을 헤치다.
<구> 흙을 헤치다.
<문장> 수북이 쌓여 있는 옷더미를 헤치니 지갑이 나왔다.
<문장> 택배를 받은 그는 빨리 포장을 헤쳐 보았다., 몽골어 대역어: ухах, төнхөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотор нь байсан зүйлийг ил гартал ухаж, хутгах., 베트남어 대역어: lật, lộn ngược, lộn tung, xới lộn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lộn hoặc đào phần đậy để làm lộ cái bên trong ra bên ngoài., 타이어 대역어: แกะ, เปิด, หงาย, ขุด, ควัก, 타이어 대역어 뜻풀이: หงายหรือขุดส่วนที่ถูกปิดอยู่ให้สิ่งที่บรรจุอยู่ข้างในปรากฏออกมาสู่ข้างนอก, 인도네시아어 대역어: menyingkirkan, mengeluarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggali atau mengorek bagian yang menutupi sesuatu yang ada di dalamnya agar menonjol atau muncul keluar, 러시아어 대역어: развязывать; распаковывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Открывать что-либо, чтобы было видно содержимое., 영어 대역어: dig; pick; poke, 영어 대역어 뜻풀이: To dig or open something to outwardly reveal things inside., 일본어 대역어: ほりかえす【掘り返す】。あける【開ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中のものが外にあらわれるよう、覆われている部分を掘ったり、開けたりする。, 프랑스어 대역어: fouiller, chercher, fureter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Évider ou relever quelque chose pour que le contenu situé à l'intérieur se dévoile à l'extérieur., 스페인어 대역어: desgarrar, revolver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar vuelta adentro hacia afuera para poner al descubierto la parte que está cubierta., 아랍어 대역어: يقلب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحفر أو يقلب جزء مُغَطَّى ليظهر ما بداخله إلى الخارج, 중국어 대역어: 拆开，扯开，拨开, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了把里面的东西被翻出来而扒掉或掀开覆盖部分。