표제어: 호명되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 呼名되다, 발음: 호명되다 /호명뒈다, 가봐라: 호명, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 호명되다, 뜻풀이: 이름이 불리다., 용례: <구> 호명된 사람.
<구> 호명되어 들어가다.
<구> 호명되어 불려 가다.
<구> 이름이 호명되다.
<구> 먼저 호명되다.
<구> 혼자 호명되다.
<문장> 전사자의 이름이 호명될 때마다 유가족들은 오열했다. 
<문장> 졸업식에서 호명된 학생은 단상으로 올라가 대표로 졸업장을 받았다. 
<문장> 양 선수는 시상식에서 자신의 이름이 호명되자 기쁨의 눈물을 흘렸다. 
<대화> 가: 이름이 호명되지 않은 분은 가셔도 됩니다. 
<대화> 나: 이름이 불리지 않았으면 불합격인가요?, 몽골어 대역어: нэр дуудагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэрээрээ дуудагдах, 베트남어 대역어: được gọi tên, được nêu tên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tên được gọi., 타이어 대역어: ถูกเรียกชื่อ, ถูกขานชื่อ, ถูกเรียกขานชื่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่อถูกเรียก, 인도네시아어 대역어: dipanggil nama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dipanggil nama, 러시아어 대역어: называться; быть вызванным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Зваться по имени., 영어 대역어: be called, 영어 대역어 뜻풀이: For one's name to be called., 일본어 대역어: こめいされる【呼名される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 名前が呼ばれる。, 프랑스어 대역어: être désigné, s'appeler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Nom) Être appelé., 스페인어 대역어: ser llamado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llamarse el nombre de alguien., 아랍어 대역어: دُعِيَ إسم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُدعى إسم, 중국어 대역어: 点名，叫到名字, 중국어 대역어 뜻풀이: 名字被喊。