표제어: 실컷, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 실컫, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 아주 심하게., 용례: <구> 실컷 두들기다.
<구> 실컷 맞다.
<구> 실컷 얻어맞다.
<구> 실컷 혼나다.
<문장> 나는 동네 불량배를 혼내 주기는커녕 실컷 얻어맞기만 했다.
<문장> 나는 선생님에게 친구를 고자질하러 갔다가 실컷 꾸중만 들었다.
<대화> 가: 네가 실컷 혼나 봐야 정신을 차리겠구나.
<대화> 나: 잘못했어요. 다시는 안 그럴게요., 몽골어 대역어: нэвширтэл, дэндүү их, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэтэрхий их., 베트남어 대역어: quá chừng, quá đỗi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách rất nghiêm trọng., 타이어 대역어: เต็มที่, สุดขีด, อย่างแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างแรงมาก, 인도네시아어 대역어: sangat, banyak, terlalu, bertubi-tubi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan berlebihan atau parah, 러시아어 대역어: вдоволь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Много, очень сильно., 영어 대역어: harshly, 영어 대역어 뜻풀이: Very severely., 일본어 대역어: ものすごく【物凄く】。はなはだしく【甚だしく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に酷く。, 프랑스어 대역어: énormément, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très sévèrement., 스페인어 대역어: severamente, extremadamente, excesivamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera muy excesiva., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: بشدّة, 중국어 대역어: 狠狠地, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常厉害地。