표제어: 쏘아붙이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쏘아부치다, 활용: 쏘아붙이는[쏘아부치는], 쏘아붙이어[쏘아부치어/쏘아부치여](쏘아붙여[쏘아부처]), 쏘아붙이니[쏘아부치니], 쏘아붙입니다[쏘아부침니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 쏴붙이다, 문형: 1이 2에게 3을 쏘아붙이다
1이 2에게 3-고 쏘아붙이다, 뜻풀이: 공격하듯이 날카롭게 말하다., 용례: <구> 쏘아붙이듯 말하다.
<구> 악담을 쏘아붙이다.
<구> 욕을 쏘아붙이다.
<구> 날카롭게 쏘아붙이다.
<구> 사납게 쏘아붙이다.
<구> 앙칼지게 쏘아붙이다.
<문장> 나는 너무 화가 나서 동생에게 한바탕 욕을 쏘아붙였다.
<문장> 그 애가 어찌나 사납게 쏘아붙이던지 나는 말 한마디 못 했어.
<문장> 지수는 내게 너만 잘났냐고 쏘아붙이며 화난 걸음으로 가 버렸다.
<문장> 친구가 아직도 화가 안 풀렸는지 내 질문에 쏘아붙이듯 대답하고 가 버렸다.
<대화> 가: 어제 늦게 들어갔는데 안 혼났어?
<대화> 나: 아내가 어찌나 쏘아붙였는지 아직도 귀가 멍해., 몽골어 대역어: урсгах, (үгээр) бөмбөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: довтлох мэт хурц хэлэх., 베트남어 대역어: gắt gỏng, cắn cảu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nói một cách sắc bén như công kích., 타이어 대역어: ตะคอกใส่, พูดเสียงดังแหลม, 타이어 대역어 뜻풀이: พูดอย่างเฉียบคมคล้ายกับข่มขู่, 인도네시아어 대역어: membentak, menghardik, menggertak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berbicara seakan-akan menyerang, 러시아어 대역어: язвить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень остро, будто атакуя, говорить., 영어 대역어: snap; speak sharply, 영어 대역어 뜻풀이: To speak in a sharp manner as if to attack., 일본어 대역어: なげつける【投げつける】。いいはなつ【言い放つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 攻撃的に鋭く話す。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Parler sur un ton blessant, comme pour attaquer., 스페인어 대역어: despotricar, vociferar, regañar, reprender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hablar agresivamente., 아랍어 대역어: يردّ عنيفًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتكلّم بطريقة حادّة وكأنه يهاجم, 중국어 대역어: 带刺，顶，伤人, 중국어 대역어 뜻풀이: 像攻击一样尖刻地说话。