표제어: 혼절하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 昏絕하다, 발음: 혼절하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 기절하다, 문형: 1이 혼절하다, 뜻풀이: 큰 충격이나 고통을 받아 갑자기 정신이 아득하고 어지러워 정신을 잃고 쓰러지다., 용례: <구> 혼절한 상태.
<구> 고문으로 혼절하다.
<구> 충격으로 혼절하다.
<구> 놀라서 혼절하다.
<구> 아파서 혼절하다.
<문장> 아이가 실종됐다는 말에 아내는 그 자리에서 혼절했다.
<문장> 사내는 갑자기 온몸에 경련을 일으키더니 입에 거품을 물고 혼절했다.
<문장> 내가 결혼 전에 아이를 가졌다는 걸 어머니께서 아시면 혼절하실 지도 모른다., 몽골어 대역어: ухаан алдах, муужрах, ухаан алдаж унах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнд цохилт болон өвчнөөр гэнэт ухаан санаа нь бүдэг бадаг болж толгой нь эргэн ухаан алдан унах., 베트남어 대역어: bất tỉnh, hôn mê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gặp cú sốc hay nỗi đau lớn tinh thần đột ngột choáng váng và xây xẩm mất ý thức và ngã quỵ., 타이어 대역어: เป็นลม, สลบ, สิ้นสติ, หมดสติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับความกระทบกระเทือนหรือความเจ็บปวดทำให้สติไม่อยู่กับเนื้อกับตัว สับสน หมดสติ และล้มลงอย่างฉับพลัน, 인도네시아어 대역어: pingsan, tidak sadarkan diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesadaran tiba-tiba menjauh dan pusing karena mendapat guncangan atau rasa sakit yang keras lalu kehilangan kesadaran dan ambruk, 러시아어 대역어: свалиться с ног; потерять сознание; упасть в обморок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Потерять сознание и свалиться в результате внезапного головокружения под воздействием сильного удара или боли., 영어 대역어: faint; pass out, 영어 대역어 뜻풀이: To lose consciousness and collapse, feeling dizzy and dazed suddenly due to a great shock or pain., 일본어 대역어: こんぜつする【昏絶する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きな衝撃や苦痛を受けて急に気が遠くなって目がくらみ、気絶する。, 프랑스어 대역어: s'évanouir, pâmer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir un vertige soudain, perdre conscience et puis tomber par terre après avoir subi un grand choc émotionnel., 스페인어 대역어: desmayarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perder el conocimiento y colapsar, tras sentirse mareado y aturdido repentinamente debido a algún choque emocional o dolor intenso., 아랍어 대역어: يفقد الوعى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُصاب بدوار ويفقد الوعي من صدمة كبيرة و ألم, 중국어 대역어: 晕厥，昏厥, 중국어 대역어 뜻풀이: 受到巨大打击或痛苦而突然晕眩，失去意识倒下。