표제어: 까무러치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 까무러치다, 활용: 까무러치는[까무러치는], 까무러치어[까무러치어/까무러치여](까무러쳐[까무러처]), 까무러치니[까무러치니], 까무러칩니다[까무러침니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 관련어: 여린말 가무러치다
준말 까물치다, 문형: 1이 까무러치다, 뜻풀이: 정신을 잃고 쓰러지다., 용례: <구> 까무러친 사람.
<구> 까무러칠 지경.
<구> 까무러칠 듯 울다.
<구> 까무러치게 놀라다.
<구> 까무러치게 만들다.
<문장> 민준은 얼굴이 창백해지더니 힘없이 까무러쳤다.
<문장> 아내는 남편의 죽음 앞에서 까무러칠 듯이 울었다.
<대화> 가: 대체 뭘 봤기에 까무러치게 놀란 거야?
<대화> 나: 갑자기 뭔가 튀어나왔는데 귀신 같았어., 몽골어 대역어: ухаан алдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ухаан алдан унах., 베트남어 대역어: bất tỉnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mất tinh thần (mất đi sự tỉnh táo) và ngất xỉu., 타이어 대역어: หมดสติ, เป็นลม, สลบ, สลบเหมือด, สลบไสล, 타이어 대역어 뜻풀이: สูญเสียสติสัมปชัญญะแล้วทรุดล้มลง, 인도네시아어 대역어: pingsan, tidak sadarkan diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hilang kesadaran dan jatuh, 러시아어 대역어: потерять сознание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Упасть в обморок., 영어 대역어: faint; black out, 영어 대역어 뜻풀이: To lose consciousness and collapse., 일본어 대역어: きをうしなう【気を失う】。きぜつする【気絶する】。しっしんする【失神する・失心する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 意識を失って倒れる。, 프랑스어 대역어: s'évanouir, défaillir, tomber en défaillance, se pâmer, tomber dans les pommes, se trouver mal, tomber en syncope, tourner de l'œil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'effondrer en perdant connaissance., 스페인어 대역어: desmayarse, desfallecer, marearse, languidecerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desfallecer perdiendo el conocimiento., 아랍어 대역어: يُغشَى عليه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفقد وعيه وينهار, 중국어 대역어: 晕倒，晕过去, 중국어 대역어 뜻풀이: 昏迷倒下。