표제어: 기소하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 起訴하다, 발음: 기소하다, 가봐라: 기소0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3으로 기소하다, 뜻풀이: 검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하다., 용례: <구> 검찰이 기소하다.
<구> 용의자를 기소하다.
<구> 폭행죄로 기소하다.
<구> 횡령 혐의로 기소하다.
<문장> 검사는 피고인을 엄하게 처벌해 달라고 법원에 기소했다.
<문장> 검찰은 지나가던 사람을 폭행해 숨지게 한 혐의로 그 용의자를 기소했다.
<대화> 가: 지난 번에 현장에서 절도하다가 잡힌 사람을 기소했습니까?
<대화> 나: 네. 지금 재판 날짜만 기다리고 있는 상태입니다., 몽골어 대역어: яллах, шүүх, 몽골어 대역어 뜻풀이: прокурор ямар эрүүгийн хэргийн талаар шүүхээр ял оноох хүсэлт гаргах., 베트남어 대역어: khởi tố, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kiểm sát yêu cầu tòa án xét xử đối với vụ án hình sự đặc thù., 타이어 대역어: ฟ้องร้องคดีอาญา, 타이어 대역어 뜻풀이: พนักงานอัยการร้องขอให้ให้ศาลพิจารณาคดีอาญาหนึ่ง ๆ, 인도네시아어 대역어: menuntut, mendakwa, mengajukan tuntutan, mengajukan dakwaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengajukan tuntuan pengadilan atas kasus kriminal yang diperiksa secara khusus, 러시아어 대역어: выдвигать обвинение; предъявлять иск; обвинять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Требовать судебного разбирательства по особо установленному прокурором уголовному делу., 영어 대역어: prosecute; indict; charge, 영어 대역어 뜻풀이: For a prosecutor to request to the court to judge a criminal case., 일본어 대역어: きそする【起訴する】。そついする【訴追する】。こうそする【公訴する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 検事が特定の刑事事件に対し、裁判所に審判を要請する。, 프랑스어 대역어: accuser, poursuivre, porter plainte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Procureur) Demander au tribunal de juger une affaire criminelle., 스페인어 대역어: acusar, procesar, denunciar, delatar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pedir el fiscal al tribunal que se juzgue un determinado caso criminal., 아랍어 대역어: يقيم دعوى، يقاضي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطلب المدّعي العامّ الحكم في قضيّة جنائيّة معيّنة من المحكمة, 중국어 대역어: 起诉, 중국어 대역어 뜻풀이: 检察官就特定刑事案件向法院提出审判请求。