표제어: 아토피, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: atopy, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 피부가 두꺼워지면서 까칠까칠해지고 몹시 가려운 증상을 나타내는 만성 피부병., 용례: <구> 아토피 증상.
<구> 아토피 질환.
<구> 아토피가 생기다.
<구> 아토피를 앓다.
<구> 아토피를 치료하다.
<문장> 우리 아이는 아토피 때문에 피부가 발갛게 되었다.
<문장> 내 동생은 아토피 때문에 피부가 가려워서 밤새 긁는다.
<대화> 가: 우리 애가 아토피가 점점 심해져서 큰일이에요.
<대화> 나: 병원에 꾸준히 가 보세요. 그리고 아토피 전용 화장품도 있더라고요., 몽골어 대역어: арьсны харшил, 몽골어 대역어 뜻풀이: арьс зузааран барзайж, маш ихээр загатнах шинж тэмдэг илэрдэг арьсны  архаг өвчин., 베트남어 대역어: sự dị ứng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh da mãn tính, có triệu chứng da trở nên dày, thô ráp, rất ngứa., 타이어 대역어: ภาวะภูมิแพ้กรรมพันธุ์, ภาวะผื่นภูมิแพ้ผิวหนัง, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคผิวหนังเรื้อรังซึ่งผิวหนังหนาขึ้นพร้อมได้สากขึ้นและมีอาการคันเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: atopy, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: radang atau infeksi kulit  yang menunjukkan gejala kulit menebal, kasar, dan sangat gatal, 러시아어 대역어: атопия; атопическое заболевание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Форма кожного заболевания, при котором кожа утолщается и становится жёсткой, появляется чесотка и прочие симптомы., 영어 대역어: atopic dermatitis, 영어 대역어 뜻풀이: A chronic skin disease in which the skin becomes thick and rough, and very itchy., 일본어 대역어: アトピー, 일본어 대역어 뜻풀이: 皮膚が厚くなるにつれ、肌がざらざらになり、非常にかゆくなる慢性の皮膚炎。, 프랑스어 대역어: atopie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maladie de la peau chronique rendant la peau épaisse et rugueuse et dont les symptômes sont prurigineux., 스페인어 대역어: eccema, dermatitis atópica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Afección dérmica crónica que se caracteriza por excesiva aspereza y picazón en la piel., 아랍어 대역어: التأتبي التهاب الجلد (الأكزيما), 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض جلدي مزمن يجعل الجلد سميكًا وخشنًا، ويصيبه بالحكة الشديدة, 중국어 대역어: 过敏性皮炎, 중국어 대역어 뜻풀이: 皮肤变厚变粗糙且出现奇痒等症状的慢性皮肤病。