표제어: 타다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 타다, 활용: 타, 타니, 파생어: 태우다02, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 교통 이용 행위
삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 문형: 1이 2를 타다, 뜻풀이: 그네나 시소 등의 놀이 기구에 몸을 싣고 움직이다., 용례: <구> 그네를 타다.
<구> 놀이 기구를 타다.
<구> 롤러코스터를 타다.
<구> 시소를 타다.
<문장> 지수는 동생을 데리고 놀이터에 가서 그네를 타며 놀았다.
<문장> 나는 겁이 많아서 놀이공원에 있는 놀이 기구 같은 것은 못 탄다.
<문장> 그들은 삼십 분 동안 아무 말 없이 시소를 타고 오르락내리락 하기만 했다.
<대화> 가: 이번에는 뭘 타러 갈까?
<대화> 나: 놀이공원에 왔으면 뭐니 뭐니 해도 롤러코스터를 타야지!, 몽골어 대역어: савлах, савлуурдах, дүүжин даажин тоглох, 몽골어 대역어 뜻풀이: савлуур болон дүүжин даажин зэрэг тоглоомын хэрэгсэл дээр тоглох., 베트남어 대역어: chơi (đánh đu, bập bênh), 베트남어 대역어 뜻풀이: Leo lên và di chuyển trên thiết bị trò chơi như bập bênh hay xích đu., 타이어 대역어: ขึ้น, ขี่, 타이어 대역어 뜻풀이: ขึ้นไปอยู่บนเครื่องเล่นต่าง ๆ เช่น ชิงช้า กระดานหก เป็นต้น แล้วเคลื่อนไหว, 인도네시아어 대역어: naik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menempatkan badan di alat permainan seperti ayunan atau jungkat-jungkit kemudian menggerakkannya, 러시아어 대역어: садиться; кататься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Двигаться, разместившись на качелях, каруселях и т.п., 영어 대역어: ride, 영어 대역어 뜻풀이: To sit or stand on such play equipment as a swing, seesaw, etc., and to move back and forth or up and down., 일본어 대역어: のる【乗る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ブランコやシーソーなどの遊具の上に身を置いて動く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bouger sur une balançoire, une bascule, etc., 스페인어 대역어: montar, subir, mover, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mover el cuerpo sobre un juego como la hamaca o el sube y baja., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يركب ألعاب الملاهي ويتحرّك، مثل الأراجيح وغيرها, 중국어 대역어: 打，玩, 중국어 대역어 뜻풀이: 坐在秋千或跷跷板等娱乐器械上晃动身体。