표제어: 동백기름, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 冬柏기름, 발음: 동백끼름, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 머리에 바르는 기름, 등잔 기름 등으로 쓴다., 뜻풀이: 동백나무 열매의 씨앗에서 짠 기름., 용례: <구> 동백기름을 머리에 바르다.
<구> 동백기름을 쓰다.
<구> 동백기름을 짜다.
<문장> 동백기름은 머리에 바를 수 있는데 이를 완전히 박멸할 정도로 효과가 좋다고 한다.
<문장> 연지곤지를 찍고 족두리를 쓴 새색시는 동백기름으로 머리를 단장하고 고운 자태로 앉아 있었다.
<대화> 가: 동백기름은 열매에서 짜내는 걸로 알고 있는데요, 어디에 쓰는 것이죠?
<대화> 나: 머릿기름으로 주로 알고 계실 텐데, 식용으로도 사용합니다., 몽골어 대역어: цахирмааны тос, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахирмаа цэцгийн модны үрнээс шахан гаргасан тос., 베트남어 대역어: dầu sơn trà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dầu chiết xuất từ hạt của quả cây sơn trà., 타이어 대역어: น้ามันต้นชา, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำมันที่คั้นจากเมล็ดของผลต้นชาน้ำมัน, 인도네시아어 대역어: minyak kamelia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: minyak yang disuling dari biji buah pohon kamelia, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Масло из семян камелии., 영어 대역어: camellia oil, 영어 대역어 뜻풀이: Oil extracted from the fruits of camellia., 일본어 대역어: つばきあぶら【椿油】, 일본어 대역어 뜻풀이: 椿の実の種からとれる油。, 프랑스어 대역어: huile de camélia, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Huile extaite de la graine de camélia., 스페인어 대역어: aceite de camelia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aceite que se obtiene al prensar las semillas del fruto del árbol de camelia., 아랍어 대역어: زيت الكاميليا, 아랍어 대역어 뜻풀이: زيت يتم الحصول عليه من عصر بذور أشجار الكاميليا, 중국어 대역어: 山茶油, 중국어 대역어 뜻풀이: 从山茶花树果实的种子中榨出的油。