표제어: 금지하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 禁止하다, 발음: 금ː지하다, 가봐라: 금지, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 금지하다, 뜻풀이: 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위를 하지 못하게 하다., 용례: <구> 입산을 금지하다.
<구> 촬영을 금지하다.
<구> 출입을 금지하다.
<구> 통행을 금지하다.
<구> 법으로 금지하다.
<구> 엄격하게 금지하다.
<문장> 정부는 학교에서의 체벌을 법으로 금지하였다.
<문장> 미술관에서는 전시된 그림의 사진 촬영을 엄격하게 금지하고 있다.
<대화> 가: 스페인에서 공공장소에서의 흡연을 금지했대.
<대화> 나: 스페인 여행 가면 담배도 마음대로 못 피우겠네., 몽골어 대역어: хориглох, цээрлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хууль, дүрэм, тушаалаар ямар нэг үйлдлийг хийж чадахгүй болгох., 베트남어 대역어: cấm chỉ, cấm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không được thực hiện hành vi nào đó do mệnh lệnh, quy tắc hoặc luật pháp., 타이어 대역어: ห้าม, ห้ามปราม, สั่งห้าม, ไม่อนุญาต, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ไม่สามารถกระทำสิ่งใด ๆ ได้ด้วยกฎระเบียบ กฎหมายหรือคำสั่ง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: melarang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggunakan hukum atau peraturan dsb kemudian membuat tidak bisa melakukan sesuatu, 러시아어 대역어: запрещать; воспрещать; налагать запрет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не позволять совершать какие-либо действия в соответствии с законами, правилами, приказами и т.п., 영어 대역어: ban; prohibit, 영어 대역어 뜻풀이: To forbid a certain activity by law or rule., 일본어 대역어: きんしする【禁止する】。きんせいする【禁制する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法律や規則、命令をもってある行為を不可能にする。, 프랑스어 대역어: prohiber, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Interdire de faire un acte en vertu de la loi, d'un règlement., 스페인어 대역어: prohibir, vedar, impedir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vedar una determinada acción por la ley, reglamento, mandato, etc., 아랍어 대역어: يَمنَع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يَحْظُر نشاطًا معيّنًا بموجب القانون أو القاعدة أو الأمر, 중국어 대역어: 禁止, 중국어 대역어 뜻풀이: 以法律、条例或命令的形式不允许做某种行为。