표제어: 예속시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 隷屬시키다, 발음: 예ː속씨키다, 가봐라: 예속, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에/에게 예속시키다, 뜻풀이: 힘이 강한 대상의 지배 아래 매이게 하다., 용례: <구> 국가를 예속시키다.
<구> 개인을 예속시키다.
<구> 자유를 예속시키다.
<구> 강대국에 예속시키다.
<구> 무력으로 예속시키다.
<문장> 로마는 주변의 나라들을 무력으로 예속시켜 넓은 영토를 갖게 되었다.
<문장> 승규는 집단의 이익을 위해 개인의 자유를 예속시키는 것에 거부감을 가지고 있다.
<대화> 가: 합병한 회사의 조직 개편을 어떻게 하면 좋을까요?
<대화> 나: 필요하지 않은 부서는 없애고 해당 부서의 직원들은 본사로 예속시키도록 하세요., 몽골어 대역어: эрхшээлдээ оруулах, эрхэндээ оруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчтэй аливаа нэгний ноёрхол дор дарлуулах., 베트남어 대역어: chinh phục, khuất phục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho bị lệ thuộc dưới sự điều khiển của đối tượng có sức mạnh., 타이어 대역어: ทำให้อยู่ในการปกครอง, ทำให้อยู่ภายใต้อำนาจ, ทำให้อยู่ภายใต้อิทธิพล, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ถูกบังคับอยู่ภายใต้การปกครองของผู้ที่มีอำนาจแข็งแกร่ง, 인도네시아어 대역어: membawahi, menguasai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengikat suatu target di bawah kekuasaan yang lebih kuat, 러시아어 대역어: порабощать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подчинять под правлением более сильного объекта., 영어 대역어: subjugate; control, 영어 대역어 뜻풀이: To make something or somebody controlled and bound by a powerful entity., 일본어 대역어: れいぞくさせる【隷属させる】。じゅうぞくさせる【従属させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 強い力を持つ人の支配の下に置く。, 프랑스어 대역어: soumettre, assujettir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre en servitude quelqu'un sous le joug d'une personne plus forte., 스페인어 대역어: subordinar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que alguien esté atado bajo el dominio de un sujeto fuerte., 아랍어 대역어: يتبع. يقهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شخص أضعف تحت تصرف شخص أقوى, 중국어 대역어: 使隶属，使从属于, 중국어 대역어 뜻풀이: 使被束缚在势力强的对象的支配之下。