표제어: 염원하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 念願하다, 발음: 여ː뭔하다, 가봐라: 염원, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 소망하다, 문형: 1이 2를 염원하다, 뜻풀이: 간절히 생각하고 바라다., 용례: <구> 염원하는 바.
<구> 승리를 염원하다.
<구> 평화를 염원하다.
<구> 간절히 염원하다.
<구> 마음속 깊이 염원하다.
<문장> 섬에 별장을 짓는 일은 아버지께서 평생을 염원하시던 꿈이었다.
<문장> 각 팀의 응원가에는 저마다의 승리를 염원하는 내용이 담겨 있다.
<대화> 가: 할아버지, 새해 복 많이 받으세요.
<대화> 나: 그래. 너도 공부 열심히 하고 올해 염원하는 소망 다 이루길 바란다., 몽골어 대역어: туйлаас хүсэх, үнэн зүрхнээс хүсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: чин сэтгэлээсээ хүсэх., 베트남어 대역어: ao ước, khao khát, ước vọng, khát vọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ tha thiết và mong mỏi., 타이어 대역어: คาดหวัง, ปรารถนา, อธิษฐาน, 타이어 대역어 뜻풀이: คาดหวังและคิดอย่างจริงจัง, 인도네시아어 대역어: memohon, berharap, menginginkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berharap dengan berpikir sungguh-sungguh, 러시아어 대역어: горячо желать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Искренне желать и думать., 영어 대역어: wish; long for; aspire to, 영어 대역어 뜻풀이: To wish and hope fervently for something., 일본어 대역어: ねんがんする【念願する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 切に思い、強く望む。, 프랑스어 대역어: vouloir, souhaiter, ambitionner, aspirer à, avoir envie de, espérer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Penser à quelque chose et le désirer ardemment., 스페인어 대역어: desear, anhelar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pensar y aspirar con vehemencia., 아랍어 대역어: يرغب في ، يتطلّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحرص ويتمنى بشدة, 중국어 대역어: 希望, 중국어 대역어 뜻풀이: 恳切地想并期盼。