표제어: 가요, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 歌謠, 발음: 가요, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 문화 > 대중 문화, 주제 및 상황 범주: 취미, 관련어: 유의어 대중가요, 뜻풀이: 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래., 용례: <구> 건전 가요.
<구> 옛날 가요.
<구> 인기 가요.
<구> 최신 가요.
<구> 가요를 부르다.
<구> 가요를 흥얼거리다.
<문장> 요즘 어린이들은 동요보다 가요를 더 즐겨 부른다.
<문장> 아버지는 기분이 좋으실 때면 옛날 가요를 흥얼거리신다.
<문장> 그는 요즘 인기 있는 가요를 부르며 현란하게 춤을 추었다.
<대화> 가: 그 카페 분위기 어떠니? 어떤 음악을 틀어 줘?
<대화> 나: 보통 최신 가요를 틀어 주더라. 난 요즘 노래 안 좋아해서 거기 안 가., 몽골어 대역어: нийтийн дуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүний дуулах дуртай дуу., 베트남어 대역어: bài hát đại chúng, ca khúc được yêu thích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bài hát mà nhiều người thích hát., 타이어 대역어: เพลง, 타이어 대역어 뜻풀이: เพลงที่ผู้คนส่วนใหญ่นิยมร้อง, 인도네시아어 대역어: lagu pop, musik pop, lagu populer, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lagu yang disukai, dinikmati dan dinyanyikan banyak orang, 러시아어 대역어: песня; популярная песня, 러시아어 대역어 뜻풀이: Песня, которую многие хорошо знают и поют., 영어 대역어: Korean popular song, 영어 대역어 뜻풀이: Songs many Koreans enjoy singing., 일본어 대역어: かよう【歌謡】。うた【歌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大勢の人が好んで歌う歌。, 프랑스어 대역어: chanson populaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chanson que beaucoup de gens prennent plaisir à chanter., 스페인어 대역어: canción popular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Canción preferida o que gusta a  muchos., 아랍어 대역어: غناء ، أغنية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أغنية يتمتع كثير من الناس بغنائها, 중국어 대역어: 歌谣, 중국어 대역어 뜻풀이: 很多人喜欢唱的歌曲。