표제어: 몰라보다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 몰ː라보다, 활용: 몰라보는[몰ː라보는], 몰라보아[몰ː라보아](몰라봐[몰ː라봐]), 몰라보니[몰ː라보니], 몰라봅니다[몰ː라봄니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 문형: 1이 2를 몰라보다, 뜻풀이: 알 만한 사실이나 사물을 보고도 알아차리지 못하다., 용례: <구> 몰라보게 달라지다.
<구> 몰라보게 예뻐지다.
<구> 몰라보게 자라다.
<구> 몰라보도록 변하다.
<구> 몰라보리만큼 크다.
<구> 친구를 몰라보다.
<문장> 천 씨는 정 선생을 몰라보고 그냥 지나치고 말았다.
<문장> 아버지는 몰라보리만큼 훌쩍 자란 지수를 바라보았다.
<대화> 가: 어제 오랜만에 유민이를 만났다며?
<대화> 나: 응, 몰라보게 예뻐져서 깜짝 놀랐어.
<대화> 가: 이렇게 유명하신 분인지 모르고 몰라봐서 죄송합니다.
<대화> 나: 별 말씀을요, 괜찮습니다., 몽골어 대역어: эндүүрэх, танихгүй байх, андуурах, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэддэг зүйлээ харсан хэдий ч танихгүй байх., 베트남어 대역어: không nhìn ra, không nhận thấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dù có nhìn cũng không nhận biết được sự việc hay sự vật đáng phải biết., 타이어 대역어: จำไม่ได้, ดูไม่ออก, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถดูออกแม้ว่าจะได้เห็นวัตถุหรือความจริงที่น่าจะรู้, 인도네시아어 대역어: tidak mengenali, tidak mengetahui, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak dapat mengetahui walaupun melihat kenyataan atau benda yang sepatutnya diketahui, 러시아어 대역어: не узнать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не суметь обнаружить в ком-либо кого-либо знакомого или в чём-либо уже известный факт, предмет., 영어 대역어: fail to recognize, 영어 대역어 뜻풀이: To face an apparent fact or object and not recognize it., 일본어 대역어: みわすれる【見忘れる】。みまちがえる【見間違える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や物を前に見たことを忘れて、思い出せない。, 프랑스어 대역어: ne pas reconnaître, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas reconnaître un fait ou un objet reconnaissable même après l'avoir vu., 스페인어 대역어: desconocer, 스페인어 대역어 뜻풀이: No notar o no darse cuenta de algo o de un hecho que debiera conocerse., 아랍어 대역어: يجهل, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يعلم أمرا أو شيئا قد يعرفهما رغمَ مشاهدتهما, 중국어 대역어: 认不出, 중국어 대역어 뜻풀이: 看到事实或事物后也没有明白。