표제어: 과연, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 果然, 발음: 과연, 어휘 등급: 중급, 의미 참고: 주로 생각과 실제가 같음을 확인할 때에 쓴다., 뜻풀이: 생각대로 정말로., 용례: <구> 과연 대단하다.
<구> 과연 멋지다.
<구> 과연 우수한 실력이다.
<구> 과연 최고이다.
<구> 과연 훌륭하다.
<문장> 퀴즈 대회에서 일등을 하다니 승규는 과연 똑똑하다.
<문장> 그 유명한 관광지는 소문대로 과연 대단하고 멋진 곳이었다.
<대화> 가: 듣던 대로 과연 훌륭한 작품이군요.
<대화> 나: 과찬의 말씀이십니다., 몽골어 대역어: үнэхээр, нээрэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодсон зүйл бодит байдалтай нийцэхэд, бодсоны дагуу. харсан чинь нээрэн., 베트남어 대역어: đúng là, quả nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đúng như suy nghĩ., 타이어 대역어: อย่างที่คิด, ตามที่คิด, อย่างที่คาด, ตามที่คาด, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นไปตามที่คิดไว้จริง, 인도네시아어 대역어: benar-benar, sesuai dugaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benar-benar sesuai dengan pikiran atau yang diharapkan, ternyata benar, 러시아어 대역어: В самом деле; действительно, 러시아어 대역어 뜻풀이: как и предполагалось, как и ожидалось, в соответствии с ожидаемым результатом; оказывается, на самом деле., 영어 대역어: indeed, 영어 대역어 뜻풀이: Exactly as expected., 일본어 대역어: さすがに, 일본어 대역어 뜻풀이: 思ったとおりに本当に。, 프랑스어 대역어: vraiment, comme prévu, en effet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Comme on pense., 스페인어 대역어: verdaderamente, de veras, de verdad, exactamente, por cierto, ciertamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De verdad, como se pensaba., 아랍어 대역어: فعلا, 아랍어 대역어 뜻풀이: بالضبط كما يُتوقع, 중국어 대역어: 果然，确实, 중국어 대역어 뜻풀이: 真如所想象的。