표제어: 나풀나풀, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나풀라풀, 파생어: 나풀나풀하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 나불나불1, 뜻풀이: 얇은 물체가 바람에 날리어 자꾸 가볍게 움직이는 모양., 용례: <구> 나풀나풀 나부끼다.
<구> 나풀나풀 날다.
<구> 나풀나풀 날리다.
<구> 나풀나풀 떨어지다.
<구> 나풀나풀 흔들리다.
<문장> 나비 한 마리가 나풀나풀 날아 꽃 위에 앉았다.
<문장> 하늘 위에서는 흰 눈이 나풀나풀 떨어지고 있었다.
<문장> 바람이 불어 승규가 입은 코트 자락이 나풀나풀 날렸다.
<대화> 가: 민들레 홀씨가 나풀나풀 날아다니는 걸 보니 이제 완연한 봄이네요.
<대화> 나: 네. 날씨도 많이 따뜻해졌어요., 몽골어 대역어: намис намис, дэрвэс дэрвэс, намс намс, 몽골어 대역어 뜻풀이: нимгэн зүйл салхинд хийсэх байдал., 베트남어 대역어: phất phơ, phấp phới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh vật thể mỏng bị gió thổi bay và chuyển động liên tục., 타이어 대역어: อย่างพลิ้ว, อย่างพลิ้วไหว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะการปลิ้วพลิ้วไหวของสิ่งของเมื่อยามต้องลม, 인도네시아어 대역어: melambai-lambai, bergoyang, berkibar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk, kondisi saat barang tipis terus bergetar, bergoyang karena tertiup angin, 러시아어 대역어: хлоп-хлоп, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, выражающее образ развевающегося на ветру и постоянно слегка шевелящегося тонкого предмета., 영어 대역어: waveringly; flutteringly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of a thin object swaying lightly and repeatedly in the wind., 일본어 대역어: ひらひら, 일본어 대역어 뜻풀이: 薄い物が風に吹かれて軽く動くさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont un objet fin bouge fréquemment de façon légère sous l'effet du vent., 스페인어 대역어: revoloteando continuamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que un objeto fino y liviano se mueve continuamente al soplo del viento., 아랍어 대역어: مرفرف, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل تحرّك الشيء الرقيق بتكررا بفعل الرياح, 중국어 대역어: 摇摇摆摆，翩翩, 중국어 대역어 뜻풀이: 薄薄的物体多次轻轻地随风摆动的样子 。