표제어: 통신망, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 通信網, 발음: 통신망, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 통신사나 신문사 등에서, 여러 곳에 사람을 보내 본사와 연락하도록 짜 놓은 연락 체계., 용례: <구> 방송사의 통신망.
<구> 신문사의 통신망.
<구> 통신망이 구축되다.
<구> 통신망이 만들어지다.
<구> 통신망을 마련하다.
<구> 통신망을 이용하다.
<구> 통신망을 짜다.
<구> 통신망으로 전하다.
<문장> 각 방송사들은 세계 각지에 기자들을 파견하여 통신망을 마련하였다.
<문장> 해외 통신망으로 전해 들은 바로는 현지 상황이 매우 급박한 것 같다.
<대화> 가: 신문사들은 그들만의 통신망을 이용해서 신속하게 각 지역의 일을 보도할 수가 있어.
<대화> 나: 아, 그렇구나. 그래서 어디에서 일어난 일이든지 보도가 다 되는 거구나., 몽골어 대역어: холбооны сүлжээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: холбоо болон сонин сэтгүүлийн байгууллагаас олон газар хүн илгээж төвтэй холбогдож байхаар байгуулсан холбооны систем., 베트남어 대역어: mạng lưới thông tin, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hệ thống liên lạc được tạo ra để người được những cơ quan như công ty truyền thông hoặc báo chí cử đến một số nơi liên lạc với trụ sở chính., 타이어 대역어: เครือข่ายการสื่อสาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ระบบการติดต่อสื่อสารที่วางแผนไว้เพื่อให้ติดต่อกับสำนักงานใหญ่โดยส่งคนในหลาย ๆ ที่ ในสำนักหนังสือพิมพ์หรือสำนักข่าว เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: sistem komunikasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sistem komunikasi yang ditempatkan agar bisa mengirim orang ke beberapa tempat kemudian menghubungkannya dengan pusat di kantor berita atau surat kabar dsb, 러시아어 대역어: сеть связи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Система связи, установленная между главным офисом информационного агентства, газетной редакции и т.п. и людьми, их представляющими в разных местах., 영어 대역어: news-gathering network, 영어 대역어 뜻풀이: In a communications company, newspaper company, etc., a contact system designed to send people to many places from which they can contact the headquarters., 일본어 대역어: つうしんもう【通信網】, 일본어 대역어 뜻풀이: 通信社・新聞社などが、各地に人を送り、本社と連絡できるように構築した連絡体系。, 프랑스어 대역어: réseau de collecte d'informations, réseau de correspondance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Système de communication d'un opérateur téléphonique, d'un journal, etc., établi pour permettre la communication entre les employés déployés à plusieurs endroits et le siège., 스페인어 대역어: red de corresponsales, 스페인어 대역어 뜻풀이: Red de corresponsales establecidas por agencias de noticias o empresas periodísticas para facilitar la comunicación con ellos desde diferentes partes del mundo., 아랍어 대역어: شبكة اتصالات, 아랍어 대역어 뜻풀이: نظام اتّصالات بين الناس في العديد من الأماكن بحيث يمكنهم الاتصال بمقر الشركة وغيرها, 중국어 대역어: 通信网, 중국어 대역어 뜻풀이: 通讯社或报社等把职员派往各地，外派的各职员给总部反馈信息，以此交织构筑成的联络体系。