표제어: 갈기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 갈기다, 활용: 갈기어[갈기어/갈기여](갈겨[갈겨]), 갈기니[갈기니], 갈기는[갈기는], 갈깁니다[갈김니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 갈기다, 뜻풀이: 똥이나 오줌을 함부로 아무 데나 누다., 용례: <구> 똥을 갈기다.
<구> 똥오줌을 갈기다.
<구> 오줌을 갈기다.
<구> 마구 갈기다.
<문장> 술에 취한 아저씨가 벽에 오줌을 갈기고 있다.
<문장> 개 한 마리가 길가에 아무렇게나 오줌을 갈겨 댔다.
<대화> 가: 바닥이 왜 이렇게 더러워?
<대화> 나: 마당에서 키우는 닭들이 똥을 마구 갈겨 놓은 거야., 몽골어 대역어: хаа хамаагүй бааж шээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хаа хамаагүй бааж шээх., 베트남어 대역어: ỉa bậy, đái bậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đi đại tiện, tiểu tiện bừa bãi bất cứ chỗ nào., 타이어 대역어: ถ่ายเรี่ยราด, 타이어 대역어 뜻풀이: ถ่ายอุจจาระหรือปัสสาวะอย่างไม่เลือกที่ตามอำเภอใจ, 인도네시아어 대역어: pipis, meludah, buang air besar, buang air kecil (sembarangan), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuang kotoran, tahi, pipis, ludah, dsb sembarangan dan seenaknya, 러시아어 대역어: ходить в туалет где попало; плеваться, где попало, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испражняться, плеваться и т.п. в любом месте., 영어 대역어: urinate or defecate here and there, 영어 대역어 뜻풀이: To urinate or defecate anywhere usually in public., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: むやみにどころ構わず、大便や小便をする。, 프랑스어 대역어: chier, pisser (dans la rue), déféquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se soulager n'importe où n'importe comment., 스페인어 대역어: cagar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Excretar u orinar en cualquier lugar sin cuidado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتبرّز أو يتبوّل في كلّ مكان بالتهوّر, 중국어 대역어: 乱撒尿，乱拉屎, 중국어 대역어 뜻풀이: 随便随处大小便。