표제어: 이무기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이ː무기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 저주를 받아 용이 못되고 물속에 산다는 전설상의 큰 뱀., 용례: <구> 이무기 전설.
<구> 용과 이무기.
<문장> 옛날 사람들은 우리 동네에 흐르는 강에 이무기가 산다고 믿었다.
<문장> 우리 마을에 있는 호수에는 용이 되지 못하고 뱀으로 남은 큰 이무기가 산다는 전설이 내려온다., 몽골어 대역어: мангас могой, аварга могой, 몽골어 대역어 뜻풀이: үлгэр домгийн амьтан бөгөөд эвэргүй луу., 베트남어 대역어: mãng xà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con rắn to trong truyền thuyết, chịu lời nguyền nào đó nên không thành rồng được và sống dưới nước., 타이어 대역어: อีมูกี(งูยักษ์ที่ไม่มีเขา), 타이어 대역어 뜻풀이: งูตัวใหญ่ในตำนาน ที่ถูกสาปแช่งบางอย่าง แล้วจึงไม่ได้เป็นมังกรแต่อยู่อาศัยใต้น้ำ, 인도네시아어 대역어: imugi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ular besar di legenda yang tinggal di dalam air karena tidak bisa menjadi naga karena kutukan, 러시아어 대역어: водяной змей; питон, 러시아어 대역어 뜻풀이: огромная легендарная змея, не превратившаяся в дракона из-за проклятия и живущая в воде., 영어 대역어: giant snake; huge serpent, 영어 대역어 뜻풀이: A legendary big snake, which is said to have failed to become a dragon due to a curse and lives in water., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 呪われて竜になれず、水中にすむとされる伝説の大蛇。, 프랑스어 대역어: serpent géant, python (légendaire), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grand serpent dont la légende dit qu'il vit dans les eaux, sans avoir pu devenir un dragon à cause d'une malédiction., 스페인어 대역어: serpiente pitón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Una gran serpiente legendaria que, tras ser maldita, vive en el agua sin conseguir transformarse en un dragón., 아랍어 대역어: إيموغي، أفعى ضخمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ثعبان ضخم أسطوري يقال إنه قد فشل في أن يصبح التنين بسبب لعنة ما ويعيش في الماء, 중국어 대역어: 巨蟒, 중국어 대역어 뜻풀이: 传说中由于受到某种诅咒而未能成龙而栖身于水里的大蛇。