표제어: 팔아넘기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 파라넘기다, 활용: 팔아넘기어[파라넘기어/파라넘기여](팔아넘겨[파라넘겨]), 팔아넘기니[파라넘기니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 팔아넘기다, 뜻풀이: 이득을 얻기 위해 양심이나 신념 등을 내버리다., 용례: <구> 나라를 팔아넘기다.
<구> 신념을 팔아넘기다.
<구> 양심을 팔아넘기다.
<구> 영혼을 팔아넘기다.
<구> 우정을 팔아넘기다.
<구> 자유를 팔아넘기다.
<구> 자존심을 팔아넘기다.
<구> 지조를 팔아넘기다.
<문장> 그 공직자는 권력에 눈이 멀어 양심까지 팔아넘기고 비리에 가담하였다.
<문장> 승규는 돈을 벌기 위해 자존심도 팔아넘겼는지 사람들에게 온갖 아부를 떨었다.
<대화> 가: 김 부장님이 경쟁사에 회사 기밀을 넘기셨다니 믿어지지가 않아요.
<대화> 나: 네, 그분은 지조를 팔아넘기실 분이 아닌 줄 알았는데 말이에요., 몽골어 대역어: худалдагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг олохын тулд хүн чанар юм уу итгэл үнэмшил зэргээ хөсөр хаях., 베트남어 대역어: bán đứng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vứt bỏ lương tâm hay chữ tín... để nhận lợi ích., 타이어 대역어: ขาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ละทิ้งจิตสำนึกหรือความศรัทธาเพื่อจะได้ผลกำไร, 인도네시아어 대역어: menjual, menjajakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuang hati nurani atau kepercayaan untuk mendapatkan keuntungan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Отрекаться от совести, идеологии и прочего ради выгоды., 영어 대역어: lie; betray, 영어 대역어 뜻풀이: To go against one’s own conscience or throw away one's principles, in order to gain a profit., 일본어 대역어: うりわたす【売り渡す】。うりこむ【売り込む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の利益のために、良心や信念などを捨てる。, 프랑스어 대역어: vendre (son âme), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Laisser tomber sa conscience ou sa conviction pour obtenir un profit., 스페인어 대역어: vender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ir en contra de la conciencia o los principios de uno a fin de obtener algún beneficio., 아랍어 대역어: يخون، يخدع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتخلى عن ضميره أو مبادئه من أجل الحصول على الربح, 중국어 대역어: 出卖, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了获取利益而放弃良心或信念等。