표제어: 제안되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 提案되다, 발음: 제안되다/제안뒈다, 가봐라: 제안, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 제안되다, 뜻풀이: 의견이나 안건으로 내놓아지다., 용례: <구> 제안된 문제.
<구> 제안된 의견.
<구> 법안이 제안되다.
<구> 정책이 제안되다.
<구> 협상이 제안되다.
<구> 새롭게 제안되다.
<문장> 인터넷에서 일어나는 범죄를 처벌하기 위한 법안이 국회에 제안되었다.
<문장> 나는 신임 장관에 의해 보다 효율적인 경제 정책이 제안될 것으로 기대했다.
<대화> 가: 선생님, 다음 주에는 휴강을 해 주시면 좋겠어요.
<대화> 나: 제안된 의견에 대해 고려해 보겠습니다., 몽골어 대역어: санал болгох, төлөвлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: санал буюу хэлэлцэх асуудал болон тавигдах., 베트남어 대역어: được đề nghị, được đề xuất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được đưa ra để làm ý kiến hay vấn đề thảo luận., 타이어 대역어: ถูกเสนอ, ถูกเสนอแนะ, ถูกนำเสนอ, ถูกยื่นเสนอ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกยื่นเสนอเป็นความคิดเห็นหรือข้อเสนอ, 인도네시아어 대역어: diproposalkan, diusulkan, dianjurkan, disarankan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diberikan sebagai pendapat atau masalah, 러시아어 대역어: предлагаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выразиться в устной или письменной форме (о своём мнении или предложении)., 영어 대역어: be suggested; be proposed, 영어 대역어 뜻풀이: For an opinion to be presented or an agenda item to be suggested., 일본어 대역어: ていあんされる【提案される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 意見や案件が出される。, 프랑스어 대역어: être proposé, être suggéré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Opinion ou sujet à débattre) Être présenté., 스페인어 대역어: ser propuesto, ser sugerido, ser planteado, ser expuesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser presentada una opinión o propuesta., 아랍어 대역어: يقترح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم طرحه كوجهة نظر أو مسألة, 중국어 대역어: 被提案，被提议, 중국어 대역어 뜻풀이: 被作为意见或议案提出来。