표제어: 꺼리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꺼ː리다, 활용: 꺼리어[꺼ː리어/꺼ː리여](꺼려[꺼ː려]), 꺼리니[꺼ː리니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 문형: 1이 2에 꺼리다, 뜻풀이: 불편하거나 좋지 않은 데가 있어 마음에 걸리다., 용례: <구> 꺼릴 만한 행동.
<구> 마음에 꺼리다.
<구> 양심에 꺼리다.
<문장> 나는 마음에 꺼릴 만한 일은 하지 않으려고 한다.
<문장> 김 사장은 아무리 큰 이익이 생긴다고 해도 양심에 꺼리는 행동은 절대 하지 않는다.
<대화> 가: 나를 위해서 선생님한테 거짓말 한 번만 해 줘.
<대화> 나: 미안해. 양심에 꺼려서 싫어., 몽골어 대역어: аягүйцэх, эвгүйцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тав тухгүй буюу онцгүй учир сэтгэлд таагүй байх., 베트남어 대역어: ngại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vướng bận trong lòng vì có phần không tốt hoặc bực bội., 타이어 대역어: ติดค้าง, ตะขิดตะขวง, ค้างคา, 타이어 대역어 뜻풀이: ตะขิดตะขวงใจเนื่องมาจากมีส่วนที่ไม่ดีหรือไม่สะดวกสบาย, 인도네시아어 대역어: enggan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: khawatir karena tidak nyaman atau ada sisi yang tidak disukai, 러시아어 대역어: не нравиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть не по душе или приносить неудобство., 영어 대역어: be unwilling, 영어 대역어 뜻풀이: To be reluctant because something is uncomfortable or goes against one's conscience., 일본어 대역어: きにかかる【気に掛かる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 居心地が良くなくて気になる。, 프랑스어 대역어: peser sur la conscience, avoir quelque chose sur la conscience, ne pas avoir la conscience tranquille, avoir mauvaise conscience, déranger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir un poids sur le cœur, du fait que quelque chose est gênant ou déplaisant., 스페인어 대역어: vacilarse, preocuparse, titubearse, dudarse, hesitarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Causar preocupación por algún inconveniente o algo malo., 아랍어 대역어: يتمنّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتردّد في عمل شيء لأنّه ليس مريحًا أو لأنّه مخالف لضميره, 중국어 대역어: 愧疚，亏心, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于觉得不舒服或有些不好而感到心里过意不去。