표제어: 노점상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 露店商, 발음: 노점상, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 길이나 공터에 임시로 물건을 벌여 놓고 하는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람., 용례: <구> 노점상이 들어서다.
<구> 노점상이 장사를 하다.
<구> 노점상을 단속하다.
<구> 노점상을 차리다.
<문장> 오후가 되자 길거리에 노점상들이 나와 장사를 시작했다.
<문장> 할머니는 추운 날씨에도 길가에 쪼그려 앉아 노점상을 하고 계셨다.
<대화> 가: 뭐 먹고 들어갈까?
<대화> 나: 그럼 길거리에 있는 노점상에서 간단하게 먹고 가자., 몽골어 대역어: гудамжны наймаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: зам буюу хоосон газар түр хугацаанд эд бараа дэлгэж наймаалах газар. мөн тухайн наймаа эрхлэх хүн., 베트남어 대역어: việc bán hàng rong, việc bán hàng dạo, việc bán hàng ven đường, người bán hàng rong, người bán dạo, người bán hàng ven đường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc bày bán hàng hóa tạm thời ở vệ đường hay nơi đất trống. Hay người buôn bán như thế., 타이어 대역어: คนขายของริมถนน, คนขายของริมทาง, คนขายของแผงลอย, 타이어 대역어 뜻풀이: การขายของหรือการนำของมาวางขายในที่ว่างเปล่าหรือตามท้องถนนเป็นการชั่วคราว หรือคนที่ขายของลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kaki lima, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggelar dan berjualan barang untuk sementara di jalan atau lahan kosong, atau orang yang berjualan seperti itu, 러시아어 대역어: торговля на дороге; уличная торговля; уличный торговец, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ведение временной торговли  каким-либо товаром у дороги или на каком-либо пустом пространстве. Или тот, кто занимается подобной торговлей., 영어 대역어: street vendor; street seller, 영어 대역어 뜻풀이: Business of selling goods displayed on a street or vacant lot temporarily, or a person doing such business., 일본어 대역어: ろてんしょう【露天商】。がいしょう【街商】。つじあきない【辻商い】。だいどうてん【大道店】, 일본어 대역어 뜻풀이: 道端や空き地に臨時に物件を並べてする商売。また、そのような商売をする人。, 프랑스어 대역어: vente ambulante; vendeur ambulant, marchand ambulant, étalagiste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vente d'objets sur un étalage temporaire dans la rue ou dans un espace vacant ; vendeur s'adonnant à une telle vente., 스페인어 대역어: vendedor ambulante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de vender temporalmente mercancías en la calle o el solar; o la persona que se dedica en esta venta., 아랍어 대역어: بائع الشارع, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل تجاري يُقامه وتضع البضائع في الشارع أو مكان فارغ بوقت مؤقت أو شخص الذي يعمل في تلك العملىة, 중국어 대역어: 地摊，摊贩, 중국어 대역어 뜻풀이: 在路上或空地上临时摆东西做买卖；或做此生意的人。