표제어: 새살, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 새살, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 생살, 뜻풀이: 다친 곳이 나으면서 새로 돋아나는 살., 용례: <구> 새살이 나다.
<구> 새살이 돋다.
<구> 새살이 올라오다.
<구> 새살이 자라다.
<구> 새살이 차오르다.
<문장> 상처가 아물고 새살이 돋기까지는 시간이 좀 걸린다.
<문장> 다친 곳이 나으면서 피부에 새살이 돋아나기 시작할 때 더욱 세심한 관리가 필요하다.
<대화> 가: 저번에 넘어진 데는 좀 괜찮아?
<대화> 나: 응. 딱지가 떨어지고 새살이 올라오려는지 좀 가렵긴 하지만., 몽골어 대역어: шинэ арьс, шинэ мах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэмтэж бэртсэн газар эдгэрч шинээр төлжин гарч ирдэг арьс мах., 베트남어 대역어: da non, 베트남어 대역어 뜻풀이: Da thịt mới trồi lên khi chỗ bị thương lành lại., 타이어 대역어: เนื้อที่งอกใหม่, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อที่งอกขึ้นมาใหม่ในขณะที่ส่วนที่เป็นแผลกำลังหาย, 인도네시아어 대역어: daging baru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daging yang muncul setelah terluka, 러시아어 대역어: грануляционная ткань; зернистая ткань; грануляции, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заново появляющаяся кожа на месте раны., 영어 대역어: granulation tissue; proud flesh, 영어 대역어 뜻풀이: Newly formed flesh as the wounded spot heals., 일본어 대역어: にくが・にくげ【肉芽】。にくがそしき【肉芽組織】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外傷の部分が治りながら新しくできてくる組織。, 프랑스어 대역어: tissus de cicatrisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chair qui repousse à mesure que la plaie se cicatrise., 스페인어 대역어: tejido de granulación, tejido granular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tejido conjuntivo o conectivo que tiene la capacidad de regenerarse y rellenar las heridas causadas por alguna lesión., 아랍어 대역어: جلد جديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظهور جلد وأنسجة جديدة بعد امتثال الجروح للشفاء, 중국어 대역어: 新肉, 중국어 대역어 뜻풀이: 受伤的部位恢复而新长出的肉。