표제어: 제작되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 製作되다, 발음: 제ː작뙤다/제ː작뛔다, 가봐라: 제작, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 제작되다
1이 2로 제작되다, 뜻풀이: 재료가 쓰여 새로운 물건이나 예술 작품이 만들어지다., 용례: <구> 교재가 제작되다.
<구> 신제품이 제작되다.
<구> 영상물이 제작되다.
<구> 프로그램이 제작되다.
<구> 다용도로 제작되다.
<구> 드라마로 제작되다.
<구> 불법으로 제작되다.
<문장> 이 공장에서는 하루에 약 백여 개의 상품이 제작된다.
<문장> 그 음반은 유명 작곡가와 프로듀서의 손을 거쳐 제작되었다.
<문장> 한 유명한 소설이 영화로 제작되어 개봉 전부터 큰 기대를 받고 있다.
<대화> 가: 이게 바로 방탄유리야?
<대화> 나: 응. 총알이 뚫지 못하도록 특수하게 제작된 유리이지., 몽골어 대역어: үйлдвэрлэгдэх, бий болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: түүхий эд материалыг ашиглан шинэ эд зүйл буюу урлагын бүтээл бүтээгдэх., 베트남어 대역어: được chế tác, được sản xuất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất liệu được sử dụng và tác phẩm nghệ thuật hay sản phẩm mới được tạo ra., 타이어 대역어: ถูกผลิต, ถูกสร้าง, ถูกประดิษฐ์, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุดิบถูกใช้และประดิษฐ์ผลงานทางศิลปะหรือสิ่งของใหม่, 인도네시아어 대역어: diproduksi, dibuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bahan digunakan sehingga barang baru atau karya seni dibuat, 러시아어 대역어: изготавливаться; производиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть изготовленным из какого-либо материала (о новом товаре или произведении искусства)., 영어 대역어: be produced, 영어 대역어 뜻풀이: For materials to be used and made into a new item or work of art., 일본어 대역어: せいさくされる【製作される・制作される】。さくせいされる【作製される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 材料が使われて、新しい物や芸術作品が作られる。, 프랑스어 대역어: être fabriqué, être confectionné, être construit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Nouveau produit ou œuvre artistique) Être produit(e) avec des matériaux., 스페인어 대역어: producirse, fabricarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser elaborados nuevos productos u obras de arte tras la utilización de los materiales., 아랍어 대역어: ينتج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم صنْع شيء جديد أو قطعة فنية باستخدام مواد, 중국어 대역어: 被制作, 중국어 대역어 뜻풀이: 新的物品或艺术作品被使用材料做出来。