표제어: 파다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 파다, 활용: 파, 파니, 파생어: 파이다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 파다, 뜻풀이: 문서나 서류에서 어떤 부분을 지워 없애다., 용례: <구> 기록을 파다.
<구> 날짜를 파다.
<구> 문장을 파다.
<구> 이름을 파다.
<구> 호적을 파다.
<문장> 김 작가는 출판사에 전화를 걸어 원고의 한 부분을 파 달라고 요청했다.
<문장> 나는 아들에게 집에서 살기 싫으면 호적을 파 줄 테니 나가라고 소리쳤다., 몽골어 대역어: устгах, арилгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бичиг, баримтын аль нэг хэсгийг арилган байхгүй болгох., 베트남어 대역어: khai trừ, gạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xóa và làm mất một bộ phần nào đó ở văn bản hoặc giấy tờ., 타이어 대역어: ตัดออก, ลบออก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลบส่วนใดออกจากเอกสารหรือหนังสือ, 인도네시아어 대역어: menghapus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghilangkan suatu bagian pada dokumen, 러시아어 대역어: вырезать; убирать; стирать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устранять часть какого-либо документа или текста., 영어 대역어: delete; remove, 영어 대역어 뜻풀이: To delete and get rid of a certain part from a document or paper., 일본어 대역어: けす【消す】。さくじょする【削除する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文書や書類などで特定の部分を消してなくす。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Effacer et éliminer une partie d'un texte ou d'un document., 스페인어 대역어: borrar, tachar, eliminar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Eliminar una parte del texto de un documento., 아랍어 대역어: يحذف، يزيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمحُو ويزيل من جزء معين من وثيقة أو ورقة, 중국어 대역어: 挖掉，扣掉，删除, 중국어 대역어 뜻풀이: 从文书、资料中删掉一部分。