표제어: 발코니, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: balcony, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 밸코니, 의미 참고: 보통 이 층 이상의 서양식 집에 짓는다., 다중 매체 정보: [사진] 발코니, 뜻풀이: 건물 벽면 바깥으로 난간이나 낮은 벽으로 둘러싸이게 지은 작은 공간., 용례: <구> 이 층 발코니.
<구> 발코니를 확장하다.
<구> 발코니로 나오다.
<구> 발코니에 빨래를 널다.
<구> 발코니에서 바라보다.
<문장> 여자는 발코니 난간에 이불을 걸어 말렸다.
<문장> 아내는 발코니에 나가서 바다를 보는 것을 좋아한다.
<문장> 나는 바람이 잘 통하는 발코니에 작은 테이블과 화분들을 놓아두었다.
<대화> 가: 오늘 날씨도 좋은데 발코니에 나가서 커피 마실까?
<대화> 나: 밖에 먼지가 많아서 나가기 싫은데?, 몽골어 대역어: тагт, балкон, 몽골어 대역어 뜻풀이: байшингийн хананаас гадагш илүү гарган, намхан ханаар хүрээлсэн жижиг тавцан., 베트남어 대역어: ban công, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không gian nhỏ được bao bọc bởi lan can hay tường thấp về phía ngoài của mặt tường tòa nhà., 타이어 대역어: ระเบียง, มุข, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นเรือนที่ต่อออกไปทางด้านข้างของผนังตึกและมีผนังเตี้ย ๆ ล้อมรอบให้เป็นพื้นที่เล็ก ๆ, 인도네시아어 대역어: balkon, serambi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian dari dinding gedung yang menjulur ke luar, sisi kecil yang dibuat di sekeliling dinding gedung dengan ketinggian rendah, 러시아어 대역어: балкон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неотапливаемое помещение в виде ограждённой площадки, выступающей из стены здания., 영어 대역어: balcony, 영어 대역어 뜻풀이: The small space enclosed by a balustrade or low walls outside the surface of a building., 일본어 대역어: バルコニー, 일본어 대역어 뜻풀이: 建物の壁面の外側へ欄干や低い壁で取り囲むように作った小さい空間。, 프랑스어 대역어: balcon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petit espace saillant à l'extérieur d'un bâtiment, entouré d'une balustrade ou d'un mur bas., 스페인어 대역어: balcón, terraza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pequeño espacio construido en la pared de un edificio con una barandilla por fuera o rodeado de una pared baja., 아랍어 대역어: شرفة، بلكونة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان صغير محاط بسور منخفض أو دَرابْزين خارج جدار البناء, 중국어 대역어: 阳台, 중국어 대역어 뜻풀이: 建筑墙壁外面的以栏杆或矮墙围绕而筑起的小空间。