표제어: 허무하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 虛無하다, 발음: 허무하다, 활용: 허무한[허무한], 허무하여[허무하여](허무해[허무해]), 허무하니[허무하니], 허무합니다[허무함니다], 가봐라: 허무, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 허무하다, 뜻풀이: 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸하다., 용례: <구> 허무한 느낌.
<구> 허무한 이야기.
<구> 허무하게 살다.
<구> 허무하게 지내다.
<구> 삶이 허무하다.
<구> 인생이 허무하다.
<문장> 민준이는 인생이 허무하게 느껴지고 세상만사가 다 귀찮아졌다.
<문장> 가을날 낙엽이 떨어지는 것을 보니 마음이 허무하다.
<대화> 가: 이렇게 큰돈을 버셨으니 이제 마음껏 누리며 사시면 되겠어요.
<대화> 나: 글쎄요. 오히려 돈만 바라보며 산 것 같아 허무한 마음이 듭니다., 몽골어 대역어: хий хоосон, утга учиргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: үнэ цэнэгүй, утга учиргүй мэдрэгдэж ихэд хоосон оргиж гансрах., 베트남어 대역어: hư vô, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm thấy không có giá trị và không có ý nghĩa nên rất trống trải và cô độc., 타이어 대역어: ว่างเปล่า, เปล่าประโยชน์, สูญค่า, เศร้าสร้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: เศร้าสร้อยและว่างเปล่าเป็นอย่างมากโดยรู้สึกว่าไม่มีคุณค่าและไม่มีความหมาย, 인도네시아어 대역어: hampa, sia-sia, tidak berharga, sepi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu dirasakan tidak berharga dan tidak berarti sehingga sangat hampa dan sepi, 러시아어 대역어: пустой; одинокий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не имеющий ценности, бессмысленный, приносящий чувство пустоты и душевного холода., 영어 대역어: futile; empty, 영어 대역어 뜻풀이: Thinking of something as worthless and meaningless, making one feel extremely empty and lonely., 일본어 대역어: むなしい【空しい・虚しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無価値や無意味に感じられ、とても空虚で寂しい。, 프랑스어 대역어: vain, vide, futile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ressentir un vide et une grande solitude dus au sentiment que tout est dépourvu de valeur et rien n'a de sens., 스페인어 대역어: vano, nihilista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que siente un vacío y soledad al percibir que nada tiene valor o significado., 아랍어 대역어: تافه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بالعزلة والوحدة لأنّه لا يجد معنى أو قيمة في أمر ما, 중국어 대역어: 虚无，空虚，空落落, 중국어 대역어 뜻풀이: 感觉没有价值和意义，空虚而冷清。