표제어: 만판, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 만판, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 마냥1, 뜻풀이: 하고 싶은 대로 끝도 없이 실컷., 용례: <구> 만판 놀다.
<구> 만판 먹고 마시다.
<구> 만판 웃고 떠들다.
<구> 만판 즐기다.
<구> 만판 호강하며 살다.
<문장> 내 동생은 시험이 코앞인데 공부할 생각은 않고 만판 놀기만 했다.
<문장> 그는 회사를 그만두고 나서 하는 일 없이 만판 먹고 노는 게 일이었다.
<문장> 어제 뷔페에 가서 배가 터질 때까지 만판 먹고 마셨다가 결국 배탈이 나고 말았다.
<대화> 가: 얼마 전 새로 시작한 드라마 보고 있니?
<대화> 나: 응. 그런데 뚜렷한 갈등도 없고 주인공들 일도 만판 잘 풀리기만 하니까 재미가 없어., 몽골어 대역어: хүссэнээрээ, дураараа, ханатлаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүссэнээрээ, ханатал дур зоргоороо., 베트남어 대역어: hết sức, hết cỡ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thoả sức làm theo ý muốn mà không có kết thúc., 타이어 대역어: ให้เต็มที่, ให้จุใจ, ให้พอใจ, ให้หนำใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำตามที่อยากทำอย่างเต็มที่โดยไม่มีสิ้นสุด, 인도네시아어 대역어: sepenuh hati, sepenuhnya, sesuka hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengikuti keinginan diri sesuka hati tanpa batas, 러시아어 대역어: без ограничения; как хочется; по желанию; вдоволь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Столько, сколько угодно., 영어 대역어: to one's heart's content; to the full, 영어 대역어 뜻풀이: To one's satisfaction and as one likes., 일본어 대역어: ぞんぶんに【存分に】。じゅうぶんに【十分に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 思い通りにいつまでもたくさん。, 프랑스어 대역어: à satiété, à souhait, jusqu'à satisfaction, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pleinement, comme on veut, sans limite., 스페인어 대역어: todo lo posible, cuanto se pueda, 스페인어 대역어 뜻풀이: A lo más, todo lo que se quiera y pueda hacer., 아랍어 대역어: لدرجة الرضا، كثيرًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: كثير كما يريد تمامًا. لا حدود له, 중국어 대역어: 尽情, 중국어 대역어 뜻풀이: 想做什么就做什么，随心所欲地。