표제어: 배, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 배, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 과일, 주제 및 상황 범주: 음식 주문하기, 다중 매체 정보: [사진] 배, 뜻풀이: 껍질은 누렇고 속은 희며 즙이 많고 단맛이 나는, 가을에 나는 둥근 과일., 용례: <구> 둥근 배.
<구> 배가 달다.
<구> 배가 열리다.
<구> 배를 갈다.
<구> 배를 깎다.
<구> 배를 따다.
<구> 배를 먹다.
<문장> 나는 과일 중에서 물이 많고 단 배를 가장 좋아한다.
<문장> 가을에는 사과와 배 같은 과일이 선물로 인기이다.
<문장> 배는 깎아서 그대로 먹어도 되고 갈아서 주스로 마셔도 좋다.
<대화> 가: 우리 배를 좀 깎아 먹을까?
<대화> 나: 응. 배가 좀 크니까 하나만 깎으면 되겠다., 몽골어 대역어: лийр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хальс нь шар, дотор нь цагаан, шүүслэг, чихэр амттай, намар ургадаг бөндгөр жимс., 베트남어 대역어: quả lê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trái cây hình tròn, vỏ màu vàng nhạc, bên trong màu trắng ngà, nhiều nước và ngọt, thường có vào mùa thu., 타이어 대역어: สาลี่, 타이어 대역어 뜻풀이: ผลไม้ทรงกลมที่ออกผลในช่วงฤดูใบไม้ร่วง เปลือกสีเหลือง เนื้อผลไม้สีขาว มีรสหวาน มีน้ำชุ่ม, 인도네시아어 대역어: buah pir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: buah musim gugur berbentuk bulat, berwarna kekuningan dengan daging berwarna putih, berair banyak, dan berasa manis, 러시아어 대역어: груша, 러시아어 대역어 뜻풀이: Плод круглой формы,с жёлтой кожурой и белой мякотью, очень сочный и сладкий на вкус, обычно созревает осенью., 영어 대역어: pear, 영어 대역어 뜻풀이: A round sweet juicy fruit with yellow skin and white insides, which is produced in the fall., 일본어 대역어: なし【梨】, 일본어 대역어 뜻풀이: 皮は黄色く果実は白い。汁が多くて甘みのある、秋に収穫する丸い果物。, 프랑스어 대역어: poire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fruit rond d'automne abondant en jus et au goût sucré, dont la peau est jaunâtre et l'intérieur blanc., 스페인어 대역어: pera asiática, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fruta redonda que se cosecha en el otoño jugosa y dulce, con cáscara de color amarillento y pulpa blanca, 아랍어 대역어: كمثرى, 아랍어 대역어 뜻풀이: الفاكهة التي تثمر في الخريف ولون قشرتها صفراء ولون داخلها بيضاء ولها عصارة كثيرة ولها مذاق حلو وشكلها دائرة, 중국어 대역어: 梨, 중국어 대역어 뜻풀이: 秋季收获的圆圆的果实。皮黄、果肉为白色，汁多且发甜。