표제어: 잃다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 일타, 활용: 잃어[이러], 잃으니[이르니], 잃는[일른], 잃습니다[일씀니다], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 잃다, 뜻풀이: 가까운 사람이 죽어 그 사람과 헤어지게 되다., 용례: <구> 부하를 잃다.
<구> 아버지를 잃다.
<구> 병으로 아내를 잃다.
<구> 전염병으로 아들을 잃다.
<구> 전쟁으로 어머니를 잃다.
<문장> 어머니는 큰형을 사고로 잃은 후 평생을 슬퍼하며 살아가셨다.
<문장> 자신의 실수로 수많은 부하를 잃게 한 그는 죄책감으로 괴로워했다.
<문장> 전쟁으로 남편을 잃고 병으로 아들마저 잃은 그녀에게 남은 희망은 없었다.
<대화> 가: 저 형제는 어려서 부모를 모두 잃었는데 참 반듯하게 잘 자란 것 같아요. 
<대화> 나: 아이들도 착하고 할머니가 잘 키워 주셨다고 하더라고요., 몽골어 대역어: алдах, хагацах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотны хүн нь нас барж тэр хүнээс салах болох., 베트남어 대역어: mất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người có quan hệ gần gũi (với mình) đã chết nên phải chia tay với người đó., 타이어 대역어: เสีย, สูญเสีย, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่สนิทสนมเสียชีวิตทำให้แยกจากกับคนนั้น ๆ, 인도네시아어 대역어: kehilangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: salah satu anggota keluarga meninggal, sehingga terpisah dengannya, 러시아어 대역어: [по]терять; лишиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расставаться с близким человеком из-за его смерти., 영어 대역어: be deprived of; be bereft of; lose, 영어 대역어 뜻풀이: To come to be parted from someone that is dear to one due to his/her death., 일본어 대역어: うしなう【失う】。なくす【亡くす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大切な人が死んで、その人と別れるようになる。, 프랑스어 대역어: perdre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être séparé d'une personne proche par son décès., 스페인어 대역어: perder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a separarse de una persona cercana por haber muerto esa persona., 아랍어 대역어: يفارق, 아랍어 대역어 뜻풀이: مات شخص قريبا فأصبح منفصلا عنه, 중국어 대역어: 失去, 중국어 대역어 뜻풀이: 亲人死亡而与之分离。