표제어: 찐득찐득하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 찐득찐드카다, 활용: 찐득찐득한[찐득찐드칸], 찐득찐득하여[찐득찐드카여](찐득찐득해[찐득찐드캐]), 찐득찐득하니[찐득찐드카니], 찐득찐득합니다[찐득찐드캄니다], 가봐라: 찐득찐득, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 진득진득하다, 문형: 1이 찐득찐득하다, 뜻풀이: 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다., 용례: <구> 찐득찐득한 성격.
<구> 찐득찐득한 성질.
<구> 찐득찐득하게 매달리다.
<구> 찐득찐득하게 버티다.
<구> 성미가 찐득찐득하다.
<문장> 지수의 찐득찐득한 성격은 어떤 남자라도 질리기 마련이다.
<문장> 아이가 나에게 찐득찐득하게 매달리며 떨어질 생각을 하지 않았다.
<대화> 가: 그 사람 왜 그렇게 찐득찐득하게 나한테 달라붙는지 모르겠어.
<대화> 나:  네가 좋으니까 그런 거겠지., 몽골어 대역어: хатуужилтай, тэвчээртэй, тэсвэртэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ааш зан болон үйлдэж хийх нь хатуужил тэсвэртэй., 베트남어 대역어: nằng nặc, lẽo đẽo, dai dẳng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính cách hay hành động rất dai dẳng và bền bỉ., 타이어 대역어: ทนทาน, ดื้อรั้น, เหนียวแน่น, ติดหนึบ, 타이어 대역어 뜻풀이: นิสัยหรือการกระทำที่มีความอดทนและเหนียวแน่นเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: menempel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat atau sikap sangat tidak putus asa, 러시아어 대역어: липкий; приставучий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Докучающий, назойливый по характеру или в поведении., 영어 대역어: patient; tenacious, 영어 대역어 뜻풀이: One’s personality or behavior being very patient and persistent., 일본어 대역어: こんきづよい【根気強い】。ねばりづよい【粘り強い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性格や行動がとても頑固で根気強い。, 프랑스어 대역어: tenace, persévérant, persistant, opiniâtre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personnalité ou comportement) Qui est très résistant et patient., 스페인어 대역어: resistente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene resistencia y aguante en la personalidad o en una acción., 아랍어 대역어: دؤوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتحلى شخصيته أو سلوكه بالدأب والتحمّل الشديد, 중국어 대역어: 坚韧, 중국어 대역어 뜻풀이: 性格或行为很顽固，有韧劲。