표제어: 수동, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 受動, 발음: 수동, 파생어: 수동적02,수동적01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 능동, 피동, 뜻풀이: 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직임., 용례: <구> 수동의 단계.
<구> 수동의 상태.
<구> 수동의 입장.
<구> 수동의 자세.
<구> 수동의 태도.
<구> 수동에 익숙해지다.
<문장> 나는 아이들을 키우면서 언제나 수동의 자세를 경계하도록 가르쳤다.
<문장> 동생은 훈련소에서 강제로 훈련을 받아야 하는 수동의 상태를 견디기 힘들어했다.
<대화> 가: 꼭 남이 시켜야만 공부하는 건 좋은 태도가 아니야.
<대화> 나: 하지만 수동으로 공부하는 게 습관이 됐어요., 몽골어 대역어: бусдын эрхээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн эрхээр бус бусдын хүчээр хөдлөх явдал., 베트남어 대역어: sự thụ động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không tự thân vận động mà dịch chuyển nhờ vào sức của người khác., 타이어 대역어: การถูกกระทำ, การถูกสั่งให้ทำ, 타이어 대역어 뜻풀이: การเคลื่อนไหวโดยได้รับแรงจากผู้อื่น ไม่ได้เคลื่อนไหวด้วยตนเอง, 인도네시아어 대역어: pasif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bergerak aktif dan selalu bergerak dengan bantuan tenaga orang lain, 러시아어 대역어: пассивный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Движение, возникающее не произвольно, а под воздействием какой-либо силы., 영어 대역어: passivity, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of being acted upon not by oneself but by an external force., 일본어 대역어: じゅどう【受動】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自ら動かず、他から働きかけられて動くこと。, 프랑스어 대역어: passif, passivité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas agir de sa propre volonté, mais par celle d'autrui., 스페인어 대역어: pasividad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de moverse tras recibir la acción de otra persona sin moverse por sí., 아랍어 대역어: سلبٌ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحركة بواسطة قوة أخرى وليس بنفسه, 중국어 대역어: 被动, 중국어 대역어 뜻풀이: 并非自觉主动，而是受外力推动而动。