표제어: 간드랑간드랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 간드랑간드랑, 파생어: 간드랑간드랑하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 근드렁근드렁, 뜻풀이: 작고 가벼운 물건이 매달려 가볍고 느리게 옆으로 계속하여 흔들리는 모양., 용례: <구> 간드랑간드랑 매달리다.
<구> 간드랑간드랑 흔들리다.
<구> 가지가 간드랑간드랑 흔들리다.
<구> 이슬이 간드랑간드랑 맺히다.
<구> 촛불이 간드랑간드랑 흔들리다.
<문장> 창문에 매달아 놓은 작은 인형이 바람에 간드랑간드랑 흔들린다.
<문장> 지수가 움직일 때마다 귀에 걸려 있는 귀걸이도 간드랑간드랑 흔들렸다.
<대화> 가: 고양이 목에 방울을 달아 놨네.
<대화> 나: 응, 그래서 고양이가 움직이면 방울이 간드랑간드랑 흔들리면서 소리가 나., 몽골어 대역어: урагшаа хойшоо савлах, дүүжигнэх, унжиганах, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг хөнгөхөн зүйл зүүгдсэн байдалтайгаар хөнгөн удаанаар хажуу тийш үргэлжлэн хөдлөх байдал., 베트남어 대역어: một cách đu đưa, một cách đong đưa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh vật nhỏ và nhẹ được treo lơ lửng, liên tục lắc lư sang bên một cách nhẹ nhàng và chầm chậm., 타이어 대역어: แกว่งไปแก่วงมา, แกว่งไปมา, ไกวไปมา, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สิ่งของที่เล็กและเบาห้อยอยู่แกว่งไปทางด้านข้างช้า ๆ และเบา ๆ ต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk benda yang kecil dan ringan bergantung serta terus bergerak-gerak lambat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, иммитирующее вид медленного лёгкого покачивания небольшого лёгкого предмета, висящего где-либо., 영어 대역어: ding-dangle; swaying, 영어 대역어 뜻풀이: Relating to the way that a small, light, hanging object continues to sway back and forth gently and slowly., 일본어 대역어: ゆらゆら, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さくて軽い物がぶらさがって、ゆっくりと横に揺れ動き続けるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Petit objet léger) Lent mouvement d'oscillation., 스페인어 대역어: bamboleándose, meciéndose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se mueve suave, lenta y constantemente de un lado a otro algo pequeño y ligero que está colgado., 아랍어 대역어: شكل يهتز بشكل متكرر, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء صغير وخفيف معلق و يهتز باستمرار, 중국어 대역어: 一摆一摆，一晃一晃, 중국어 대역어 뜻풀이: 小而轻的东西吊挂着轻轻地、慢慢地朝旁边不停摇晃的样子。