표제어: 비효율, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 非效率, 발음: 비ː효율, 파생어: 비효율적2,비효율적1, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못함., 용례: <구> 경영의 비효율.
<구> 구조의 비효율.
<구> 과정의 비효율.
<구> 비효율을 개선하다.
<구> 비효율을 지적하다.
<문장> 물 공급 과정의 비효율 때문에 많은 양의 물이 낭비되고 있다고 한다.
<문장> 우리 회사는 가족 중심 경영의 비효율을 개선하기 위해 전문 경영인을 영입하기로 했다.
<대화> 가: 농부들은 배추를 너무 싸게 팔아 울상이라던데 시장에서는 배추 가격이 왜 그렇게 비싸지?
<대화> 나: 그건 배추 유통 구조의 비효율 때문이야., 몽골어 대역어: ашиггүй, бүтээмжгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: зориулсан хичээл зүтгэлтэй харьцуулахад үр дүн нь сэтгэл хангалуун бус байх явдал., 베트남어 대역어: sự không hiệu quả, hiệu suất kém, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc thành quả không được mãn nguyện so với nỗ lực bỏ ra., 타이어 대역어: ความไม่มีประสิทธิภาพ, การไม่ได้ผล, ความไม่ได้เรื่อง, การไม่เป็นผล, การสูญเปล่า, ความไร้สมรรถภาพ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ผลสำเร็จไม่เป็นที่น่าพอใจเมื่อเทียบกับความพยายามที่ใช้ไป, 인도네시아어 대역어: ketidakefisienan, inefisiensi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak memuaskan dibandingkan dengan usaha yang dikerahkan untuk hasil tersebut, 러시아어 대역어: неэффективность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неудовлетворительные результаты в соотношении с затраченными усилиями., 영어 대역어: inefficiency; lack of efficiency, 영어 대역어 뜻풀이: An unsatisfactory outcome compared to one's efforts., 일본어 대역어: ひこうりつ【非効率】, 일본어 대역어 뜻풀이: 使った労力に比べて、満足できる成果が得られないこと。, 프랑스어 대역어: inefficacité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que le résultat n’est pas satisfaisant par rapport aux efforts fournis., 스페인어 대역어: ineficiencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: No es satisfactorio un resultado respecto al esfuerzo dedicado., 아랍어 대역어: عدم الكفاءة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم الاكتفاء بالنتيجة مقارنة بالجهود المبذولة, 중국어 대역어: 低效率，低效, 중국어 대역어 뜻풀이: 与付出的努力相比成果令人不满意。