표제어: 죽, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 죽, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 쭉, 뜻풀이: 종이나 천 등을 한 번에 찢거나 한 가닥으로 훑는 모양., 용례: <구> 입이 죽 째지다.
<구> 김치를 죽 찢다.
<구> 배를 죽 가르다.
<구> 옷을 죽 찢다.
<구> 이삭을 죽 훑다.
<구> 천을 죽 찢어 버리다.
<문장> 승규는 긴 고구마 껍질을 죽 벗겨서 크게 한입 베어 물었다.
<문장> 그 학생은 다 쓴 연습장을 단번에 죽 찢어서 쓰레기통에 버렸다.
<대화> 가: 지영이가 시험에서 부정행위를 했대.
<대화> 나: 나도 들었어. 선생님이 답안지를 죽 찢어 버렸다면서?, 몽골어 대역어: шар, шур, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаас, даавуу зэргийг нэг дор урах болон нэг салаа болгон татаж чангаах байдал., 베트남어 대역어: một mạch, một cái vèo, rẹt, xoẹt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh xé giấy hay vải... trong một lần hoặc tách thành một mảnh., 타이어 대역어: (การฉีกออก)เป็นเส้น ๆ, ลักษณะที่ฉีกออกเป็นเส้นตรง, ลักษณะที่ฉีกออกเป็นเส้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะการฉีกกระดาษหรือผ้า เป็นต้น ในครั้งเดียวหรือรูดเป็นเส้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kertas atau kain terpotong atau benangnya terurai di suatu tempat., 러시아어 대역어: разом; одним махом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, обозначающее отдирание или вырывание клочков бумаги, ткани и т.п., 영어 대역어: along a straight line, 영어 대역어 뜻풀이: In a manner of tearing or stroking a bundle of paper or cloth at once., 일본어 대역어: びりびり。びりびりと。ばりばり。ばりばりと。ばりっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 紙や布などを一気に破ったり、細長いものを握ったり指で挟んだりしてしごく様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à déchirer d'un seul coup ou à effiler du papier ou du tissu., 스페인어 대역어: de una vez, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se rompe de una sola vez una tela o un papel, o en que se remueve algo de una sola vez., 아랍어 대역어: مرّةً واحدةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يمزّق ورقة أو قماش كلّها في مرّة واحدة أو ينزعها, 중국어 대역어: 一下子, 중국어 대역어 뜻풀이: 把纸张或布料等一口气撕开或捋平的样子。