표제어: 채용되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 採用되다, 발음: 채ː용되다/채ː용뒈다, 가봐라: 채용, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 채용되다
1이 2로 채용되다, 뜻풀이: 사람이 뽑혀서 쓰이다., 용례: <구> 채용된 지원자.
<구> 채용된 직원.
<구> 신입 사원이 채용되다.
<구> 인재가 채용되다.
<구> 교사로 채용되다.
<구> 직원으로 채용되다.
<구> 업체에 채용되다.
<구> 회사에 채용되다.
<문장> 민준이는 회사에서 인턴으로 일을 하다가 정규직 사원으로 채용되었다.
<문장> 형은 대학교에 이력서를 내고 강사로 채용되어 작년부터 강의를 하고 있다.
<문장> 이번에 채용된 신입 사원은 일주일 후부터 정식으로 근무하기로 되어 있다.
<대화> 가: 드디어 최종 면접에 붙어서 원하던 회사에 채용되었어!
<대화> 나: 정말이야? 축하해., 몽골어 대역어: ажилд орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн сонгогдон ажиллах., 베트남어 대역어: được tuyển dụng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người được chọn ra và dùng., 타이어 대역어: ถูกใช้, ถูกเลือกใช้, ถูกจ้าง, ถูกว่าจ้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนถูกเลือกใช้, 인도네시아어 대역어: dipekerjakan, direkrut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang diambil dan digunakan, 러시아어 대역어: приниматься на работу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быв выбранным, использоваться на какой-либо должности (о человеке)., 영어 대역어: be recruited; be hired, 영어 대역어 뜻풀이: For an employee to be hired., 일본어 대역어: さいようされる【採用される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が選抜されて雇用される。, 프랑스어 대역어: être engagé, être embauché, être recruté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne) Être sélectionné puis employé., 스페인어 대역어: reclutar, contratar, emplear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Utilizar personas mediante la contratación., 아랍어 대역어: يتوظّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُختار الناسُ ويُستخدمون, 중국어 대역어: 被录用，被雇用，被录取, 중국어 대역어 뜻풀이: 人被选用。