표제어: 본받다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 本받다, 발음: 본받따, 활용: 본받아[본바다], 본받으니[본바드니], 본받는[본반는], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 교육, 문형: 1이 2를 본받다, 뜻풀이: 보고 배워서 본을 받을 만한 대상을 그대로 따라 하다., 용례: <구> 스승을 본받다.
<구> 인격을 본받다.
<구> 용기를 본받다.
<구> 정신을 본받다.
<구> 태도를 본받다.
<구> 행동을 본받다.
<문장> 지수는 부모님을 본받아 남을 배려할 줄 아는 아이로 자랐다.
<문장> 동생은 모범생인 형을 본받는 대신 불량한 친구들과 어울려 다녔다.
<대화> 가: 인생에서 본받고 싶은 사람이 있나요?
<대화> 나: 저는 이순신 장군처럼 용기와 지혜를 갖춘 사람이 되고 싶습니다., 몽골어 대역어: үлгэр дууриал авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: харж, сурч үлгэр дууриал авч болохоор хүнийг дагаж үйлдэх., 베트남어 대역어: noi gương, noi theo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhìn, học hỏi và làm theo y nguyên đối tượng đáng để lấy làm gương., 타이어 대역어: ทำตาม, ปฏิบัติตาม, ถือเป็นแบบอย่าง, เอาอย่าง, เลียนแบบ, ลอกเลียน, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูและเรียนรู้แล้วทำตามสิ่งที่น่านำเป็นแบบอย่าง, 인도네시아어 대역어: mengikuti, menuruti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengikuti begitu saja objek yang bisa dilihat, dipelajari, dan ditiru, 러시아어 대역어: брать пример, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подражать какому-либо объёкту, который является образцом чего-либо, у которого можно чему-либо научиться., 영어 대역어: emulate; follow, 영어 대역어 뜻풀이: To follow someone worthy of learning from by watching and then emulating that person., 일본어 대역어: みならう【見習う】。てほんにする【手本にする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 見て学ぶべき対象をそのまま真似する。, 프랑스어 대역어: imiter, prendre exemple sur, prendre pour modèle, suivre, calquer, s'inspirer de, modeler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Imiter quelque chose ou quelqu'un dont on peut se servir comme modèle pour apprendre., 스페인어 대역어: seguir el ejemplo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir algo o a alguien como un ejemplo observando y aprendiendo de él., 아랍어 대역어: يتمثّل ب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتبع شخصا ذا قيم ومُثل ليتعلّم منه ويتتلمذ ليكون مثله بالضبط, 중국어 대역어: 模仿，仿效, 중국어 대역어 뜻풀이: 观察学习，跟着值得效仿的榜样一起做。