표제어: 사각사각하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 사각싸가카다, 가봐라: 사각사각, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 사각거리다
큰말 서걱서걱하다, 문형: 1이 사각사각하다
1이 2를 사각사각하다, 뜻풀이: 갈대나 풀 먹인 천 등의 얇고 빳빳한 물체가 스치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다., 용례: <구> 낙엽이 사각사각하다.
<구> 빳빳한 천이 사각사각하다.
<문장> 낙엽 쌓인 숲길을 걸으니 낙엽이 사각사각하는 소리가 들린다.
<문장> 바람이 불 때마다 키 큰 풀들이 서로 부딪히며 사각하각하는 소리를 냈다., 몽골어 대역어: шар шар хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: Зэгс болон цавуудсан даавуу зэрэг нимгэн хатуу биетийг шүргэх чимээ байн байн гарах. Тийм чимээ байн байн гаргах., 베트남어 대역어: kêu vù vù, kêu vèo vèo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng mà vật thể mỏng và cứng như lau sậy hay vải ngấm keo… sượt qua, liên tục phát ra. Hoặc liên tục phát ra tiếng như vậy., 타이어 대역어: ส่งเสียงกร้วม, ส่งเสียงสวบ ๆ, ส่งเสียงกรอบแกรบ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงจากสิ่งของที่บางและแข็งเฉียดผ่านกัน เช่น ต้นอ้อ ผ้าที่ได้ลงแป้งไว้ ฯลฯ อยู่ตลอดเวลา หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าวอยู่ตลอดเวลา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus timbulnya suara objek yang tipis dan keras seperti rumput kering, kain yang diberi lem, bersentuhan, atau bersuara demikian terus-menurus, 러시아어 대역어: шелестеть; шуршать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Издаваться время от времени (о звуке соприкосновения тонких и твёрдых предметов, например, стеблей камыша, ткани, пропитанной клейким раствором и т. п.). Или издавать подобный звук., 영어 대역어: rustle, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of a thin, crisp object as reed or starched cloth, etc., being rubbed on something to be repeatedly made; or to make such a sound repeatedly., 일본어 대역어: かさかさする, 일본어 대역어 뜻풀이: 葦やのり付けした布など、薄くて堅い物が触れ合う音が続く。また、その音を立て続ける。, 프랑스어 대역어: bruire, froufrouter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Bruit) Se faire constamment entendre en effleurant des roseaux, un tissu amidonné ou une chose fine et dure ; produire un tel bruit., 스페인어 대역어: crujir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse ruido repetidamente al rozar un objeto fino y nuevo como tela almidonada o una caña. O hacer ese ruido continuamente., 아랍어 대역어: يصدر صوت "سا غاك سا غاك", 아랍어 대역어 뜻풀이: يصدر صوت بشكل متكرّر عند لمس شيء رقيق وصلب مثل قماش منشّى أو قصب، أو يصدر ذلك الصوت بشكل متكرّر, 중국어 대역어: 刷拉刷拉, 중국어 대역어 뜻풀이: 不停响起芦苇或浆过的布料等薄而挺的物体掠过的声音；或指不停地发出这种声音。