표제어: 얼룩덜룩하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얼룩떨루카다, 활용: 얼룩덜룩한[얼룩떨루칸], 얼룩덜룩하여[얼룩떨루카여](얼룩덜룩해[얼룩떨루캐]), 얼룩덜룩하니[얼룩떨루카니], 얼룩덜룩합니다[얼룩떨루캄니다], 가봐라: 얼룩덜룩, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 얼룩덜룩하다, 뜻풀이: 여러 가지 어두운 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있다., 용례: <구> 얼룩덜룩한 얼룩.
<구> 얼룩덜룩한 자국.
<구> 얼룩덜룩한 종이.
<구> 얼룩덜룩한 천.
<구> 얼룩덜룩하게 변하다.
<구> 무늬가 얼룩덜룩하다.
<문장> 나는 벽을 여러 색깔로 얼룩덜룩하게 칠했다.
<문장> 화가가 입은 옷은 물감이 잔뜩 묻어 얼룩덜룩했다.
<대화> 가: 책이 왜 이렇게 얼룩덜룩해?
<대화> 나: 저번에 비에 젖어서 여러 군데 색이 변했어., 몽골어 대역어: алаглах, эрээлжлэх, цоохортох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон янзын бараан өнгийн хээ буюу толбо зэрэг жигд бусаар тархсан байх., 베트남어 대역어: lem nhem, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều vệt hoặc hoa văn có màu tối không đồng đều nhau., 타이어 대역어: เป็นจุด, มีรอยด่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลวดลายที่ไม่เสมอกันโดยที่มีลายจุดหรือลวดลายสีหม่นหลากสี, 인도네시아어 대역어: bernoda-noda hitam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada corak atau noda dsb yang berwarna-warna gelap yang menempel tidak menyeluruh, 러시아어 대역어: пёстрый; разноцветный; кричащий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Беспорядочно смешать между собой разные узоры или пятна тёмного цвета., 영어 대역어: mottled; spotted, 영어 대역어 뜻풀이: Having an uneven pattern, stain, etc., of many dark colors., 일본어 대역어: まだらだ【斑だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 様々な暗い色の縞や斑点などがばらばらになっている。, 프랑스어 대역어: tacheté, moucheté, tiqueté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Motifs ou taches de différentes couleurs sombres) Qui est agencé irrégulièrement., 스페인어 대역어: manchado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene varios dibujos o manchas de distintos colores oscuros., 아랍어 대역어: مُنَقَّط، أَرقَط، مُرَقَّش, 아랍어 대역어 뜻풀이: به العديد من البقاع أو النقوش الداكنة المتناثرة بشكل غير منتظم, 중국어 대역어: 斑驳，斑斑点点, 중국어 대역어 뜻풀이: 不匀整地布满各种暗色的纹路或斑点等。