표제어: 개밥, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 개밥에 도토리, 부표제어 뜻풀이: 따돌림을 받아서 사람들 사이에 끼지 못하는 사람을 뜻하는 말., 부표제어 용례: <문장> 김 과장은 개밥에 도토리처럼 회사에서 따돌림을 당했다.
<대화> 가: 유민이는 눈치도 없고 항상 불평이 많아.
<대화> 나: 그러니까 친구들 사이에서 개밥에 도토리가 됐지., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) нохойн идүүрт туулайн бөөр модны самар, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэсэн) хүмүүст шоовдорлогдон олны дунд орж чадахгүй байгаа хүн., 베트남어 부표제어 대역어: (Quả đầu trong cơm của chó), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cách nói ngụ ý người bị xa lánh không thể hòa nhập được với những người khác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)โทโทรีในข้าวสุนัข ; หมาหัวเน่า, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ไม่สามารถเข้ากับผู้อื่นได้เพราะถูกหมางเมิน, 인도네시아어 부표제어 대역어: mentimun bengkok, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (bahasa kiasan) orang yang ditinggalkan dan tidak mampu bergabung di antara orang-orang, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) жёлудь в собачьем корме; белая ворона, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Человек, которого сторонятся другие члены коллектива и с которым никто не хочет общаться., 영어 부표제어 대역어: acorn in a bowl of dog food, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: A person who is ostracized and finds it difficult to fit in a group of people., 일본어 부표제어 대역어: 犬の餌にどんぐり, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 仲間外れにされて、人の輪に入れない人を意味する語。, 프랑스어 부표제어 대역어: gland de chêne dans le repas d'un chien, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression désignant celui qui ne peut plus faire partie d'un groupe de personnes pour en avoir été exclu., 스페인어 부표제어 대역어: bellota en la comida de perro, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expresión que se usa para referirse a las personas que no pueden incluirse con otras al ser aisladas., 아랍어 부표제어 대역어: شخص منبوذ, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: كلام يعني شخصا منبوذا ولا يتلاحم مع الناس الآخرين, 중국어 부표제어 대역어: 狗食里的橡子, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 比喻被嫌弃而孤立的人。