표제어: 수, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 수(가) 달리다, 부표제어 문형: 1이 수(가) 달리다, 부표제어 뜻풀이: 말이나 행동으로 상대방을 이기지 못하다., 부표제어 용례: <문장> 아내와 말다툼을 하는데 수가 달려서 지고 말았다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: үг яриа, үйл хөдлөлөөр өрсөлдөгчөө ялж чадахгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không chiến thắng được đối phương bằng lời nói hay hành động., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ขาดชั้นเชิง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถเอาชนะฝ่ายตรงข้ามด้วยคำพูดหรือการกระทำได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak dapat mengalahkan lawan lewat ucapan maupun tindakan, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Быть не в состоянии победить противника словами или действиями., 영어 부표제어 대역어: fall short of skills, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be unable to beat someone in an argument or fight., 일본어 부표제어 대역어: 手が足りない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動で相手に勝てない。, 프랑스어 부표제어 대역어: Un coup manqué, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas être capable de vaincre la partie adverse que ce soit avec des paroles ou des actes., 스페인어 부표제어 대역어: no tener más cartas que jugar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No poder ganar al otro con palabras ni actos., 아랍어 부표제어 대역어: يقل الذكاء, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يستطيع التغلب على طرف آخر في الكلام أو التصرف, 중국어 부표제어 대역어: 招数不够, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不能以言行击败对方。