표제어: 덩어리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 덩어리, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 세는 말, 의미 참고: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다., 뜻풀이: 부피가 큰 것이나, 많이 뭉쳐서 이루어진 것을 세는 단위., 용례: <구> 여러 덩어리.
<구> 빵 한 덩어리.
<구> 수박 한 덩어리.
<구> 주먹밥 한 덩어리.
<문장> 그녀는 점심으로 주먹밥을 두 덩어리밖에 먹지 않았다.
<문장> 어머니는 시장에서 큰 수박을 한 덩어리 사 들고 오셨다.
<대화> 가: 식빵을 얇게 썰어 드릴까요?
<대화> 나: 아니요, 세 명이 나눠 먹을 거니까 세 덩어리로 잘라 주세요., 몽골어 대역어: бондгор, бөндгөр, нэг хэсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: овор хэмжээ том зүйл буюу бөөгнөрсөн зүйлийг тоолох нэр., 베트남어 대역어: khối, cục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm cái có khối lượng to hoặc cái do tập hợp nhiều tạo thành., 타이어 대역어: ก้อน, ลูก, ชิ้น(ลักษณนาม), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยนับปริมาตรขนาดใหญ่หรือสิ่งประกอบเป็นก้อนใหญ่ ๆ, 인도네시아어 대역어: gumpalan, benjolan, bongkahan, kepalan, bongkah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: unit satuan untuk menyatakan sesuatu yang terbentuk dari banyak menyatunya sesuatu yang bervolume besar, 러시아어 대역어: Комок; кусок, 러시아어 대역어 뜻풀이: счётное слово для чего-либо большого по объёму, количеству., 영어 대역어: chunk, 영어 대역어 뜻풀이: A unit of counting something that is made up of a mass of matter or a number of items., 일본어 대역어: かたまり【固まり・塊】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きいものやたくさんのものが集まって成されたものを数える単位。, 프랑스어 대역어: bloc, morceau, boule, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quantificateur utilisé pour dénombrer des choses volumineuses ou celles qui sont formées par l'agglomération d'une grande quantité de matière., 스페인어 대역어: bulto, masa, montón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad para contar lo que está aglomerado o formado al juntar mucha cantidad., 아랍어 대역어: قطعة كبيرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة تعدّدية لشيء ذي حجم كبير أو شيء يتكوّن من أشياء متراكمة, 중국어 대역어: 块，团, 중국어 대역어 뜻풀이: 数体积大或结成一团的东西时使用的单位。