표제어: 엉겅퀴, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 엉겅퀴, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 엉겅퀴, 뜻풀이: 높이는 50~100센티미터 정도이며, 가시가 있는 깃 모양의 잎과 자주색 꽃을 가진 풀., 용례: <구> 엉겅퀴 꽃.
<구> 엉겅퀴 열매.
<구> 엉겅퀴가 자라다.
<구> 엉겅퀴를 심다.
<구> 엉겅퀴를 재배하다.
<문장> 초여름의 엉겅퀴는 자줏빛의 꽃을 화려하게 피운다.
<문장> 엉겅퀴를 다린 물은 몸에는 좋지만 맛이 너무 써서 먹기가 쉽지 않다.
<대화> 가: 엉겅퀴의 잎이 온통 가시투성이네.
<대화> 나: 응, 톱니처럼 생긴 잎의 가시가 엉겅퀴의 특징이라고 할 수 있지., 몽골어 대역어: өргөст халгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: өндөр нь 50~100 сантиметр орчим бөгөөд өргөстэй урт хэлбэрийн навч болон ягаан цэцэг бүхий ургамал., 베트남어 대역어: cây kế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loài cỏ có hoa màu tím, lá có hình lông chim, thân có gai và cao khoảng 50~100 cm., 타이어 대역어: พืชไม้มีหนาม, ต้นไม้หนาม, 타이어 대역어 뜻풀이: พืชที่มีความสูงสูงประมาณ 50-100 เซนติเมตร และมีใบลักษณะเรียวมีหนาม ออกดอกสีม่วงอมชมพู, 인도네시아어 대역어: thistle, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanaman tahunan kelas krisantemum dengan tinggi sekitar 50-100 sentimeter serta memiliki daun panjang berduri dan bunga berwarna ungu nila, 러시아어 대역어: чертополох; бодяк, 러시아어 대역어 뜻풀이: Трава, в высоту достигающая около 50-100 сантиметров, с колючими листьями в форме флага и цветами сливового цвета., 영어 대역어: thistle, 영어 대역어 뜻풀이: A plant with a height of 50 to 100 centimeters, which has prickly, feather-shaped leaves and purple flowers., 일본어 대역어: あざみ【薊】, 일본어 대역어 뜻풀이: 50～100センチほどの高さで、羽状の葉に刺があり、紫色の花を咲かせる草。, 프랑스어 대역어: chardon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plante de 50 à 100 cm de hauteur, aux feuilles épineuses en forme de longue plume et aux fleurs de couleur pourpre., 스페인어 대역어: cardo, abrojo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Planta de una altura de entre 50 y 100 centímetros, que tiene espinas, hojas en forma de plumas y flor de color púrpura., 아랍어 대역어: قصوان، نبات الشوك, 아랍어 대역어 뜻풀이: عشب ذو زهرة أرجوانيّة وأوراق شائكة على شكل طَوْق ويبلغ طوله من بين 50 ~100 سم, 중국어 대역어: 蓟，大蓟, 중국어 대역어 뜻풀이: 高50到100厘米左右，叶带刺呈羽毛状，开紫色花的植物。