표제어: 요량, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 料量, 발음: 요량, 파생어: 요량하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 앞으로 할 일을 잘 계산해 생각함. 또는 그런 생각., 용례: <구> 요량이 서다.
<구> 요량이 없다.
<구> 요량이 있다.
<문장> 그는 한국 친구들을 사귈 요량으로 한국어를 배웠다.
<문장> 승규는 아이스크림을 사 먹을 요량으로 대문을 나섰다.
<문장> 너는 수업을 어쩔 요량으로 준비물을 하나도 준비해 오지 않았니?
<대화> 가: 다시 내 집에 들어올 요량이면 앞으로 이런 짓은 할 생각도 말게.
<대화> 나: 정말 죄송합니다. 다시는 안 그러겠습니다., 몽골어 대역어: санаа бодол, зорилт, тойм, багцаа, баримжаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаашид хийх ажлаа сайтар тооцоолон бодох явдал. мөн тийм бодол., 베트남어 대역어: sự phán đoán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tính toán và suy nghĩ về những việc sẽ làm trong tương lai. Hay suy nghĩ như thế., 타이어 대역어: การคิด, การวางแผน, แผนการ, ความตั้งใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การการคิดคำนวณสิ่งที่จะต้องทำในวันหน้าเป็นอย่างดี หรือความคิดดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: pemikiran, ide, intensi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memperhitungkan dan memikirkan pekerjaan yang akan dilakukan ke depan, atau untuk menyebut pemikiran yang demikian, 러시아어 대역어: соображения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тщательный подсчет и размышление о предстоящих делах. А также такие мысли., 영어 대역어: intention; thought, 영어 대역어 뜻풀이: An act of planning and thinking carefully of things to do in the future; or such a thought., 일본어 대역어: つもり。りょうけん【了見】, 일본어 대역어 뜻풀이: 後事について考えめぐらすこと。また、その考え。, 프랑스어 대역어: intention, dessein, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de réfléchir et de planifier ce que l’on va faire à l’avenir ; cette idée., 스페인어 대역어: cálculo, plan, idea, pensamiento, juicio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Planificar lo que realizará más adelante, o tal pensamiento., 아랍어 대역어: رأي, 아랍어 대역어 뜻풀이: تأمل وتفكير عما سيفعله في المستقبل، أو الفكرة نفسها, 중국어 대역어: 斟酌，酌情，酌量, 중국어 대역어 뜻풀이: 好好计算思考以后要干的事；或指那样的想法。