표제어: 늦더위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 늗떠위, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여름이 다 가도록 사라지지 않는 더위., 용례: <구> 늦더위가 가시다.
<구> 늦더위가 기승을 부리다.
<구> 늦더위가 물러가다.
<구> 늦더위가 심하다.
<구> 늦더위가 지속되다.
<구> 늦더위를 잡다.
<문장> 구월에 때아닌 늦더위로 많은 사람들이 잠을 이루지 못하고 있다.
<문장> 오늘 오후에는 소나기가 내려 늦더위가 누그러질 전망이라고 한다.
<문장> 올해는 늦더위가 기승을 부려 전국의 평균 기온이 작년에 비해 일 도씩 올라갔다.
<대화> 가: 추석이 다가오는데도 삼십 도가 넘는 늦더위가 계속되네요.
<대화> 나: 그러게 말이에요. 추석이 지나야 선선한 가을 날씨가 될 거래요., 몽골어 대역어: зун орой халуу шатах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зун орой болтол арилахгүй халуун., 베트남어 대역어: cái nóng cuối hè, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái nóng khi mùa hè đã qua., 타이어 대역어: ความร้อนในช่วงปลายฤดูร้อน, ความร้อนช่วงปลายหน้าร้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความร้อนที่ยังไม่ยอมหายไปจนกว่าฤดูร้อนจะผ่านไป, 인도네시아어 대역어: panas di akhir musim panas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: panas yang tidak akan menghilang sampai musim panas benar-benar berakhir, 러시아어 대역어: поздняя жара, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жара, которая не отступает даже поздним летом или ранней осенью., 영어 대역어: late summer heat; lingering summer heat, 영어 대역어 뜻풀이: Summer heat which lingers even at the end of the summer., 일본어 대역어: ざんしょ【残暑】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夏が明けてもなお残る暑さ。, 프랑스어 대역어: chaleur tardive, dernière chaleur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chaleur qui persiste jusqu’à la fin de l’été., 스페인어 대역어: calor postrero, calor prolongado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Calor que persiste aún al final de la época veraniega., 아랍어 대역어: الحرارة المتأخرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحرارة الصيفية التي تبقى حتى نهاية فصل الصيف, 중국어 대역어: 秋老虎，秋热, 중국어 대역어 뜻풀이: 夏天都过去了仍然不消失的暑热。