표제어: 맨손, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맨손, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 관련어: 유의어 백수1
참고어 맨-, 뜻풀이: 아무것도 끼거나 지니지 않은 손., 용례: <구> 하얀 맨손.
<구> 맨손을 만지다.
<구> 맨손을 보다.
<구> 맨손으로 때려잡다.
<구> 맨손으로 잡다.
<문장> 그는 힘이 장사라서 맨손으로 호랑이도 때려잡을 수 있을 것 같았다.
<문장> 지수는 맨손으로 설거지를 하면 손에 습진이 생겨서 꼭 고무장갑을 끼고 했다.
<대화> 가: 어머, 너 손에 화상 입었어?
<대화> 나: 응, 실수로 뜨거운 냄비를 맨손으로 잡는 바람에., 몽골어 대역어: нүцгэн гар, 몽골어 대역어 뜻풀이: юу ч углаагүй буюу бариагүй гар., 베트남어 대역어: tay không, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tay không đeo hoặc cầm bất cứ cái gì., 타이어 대역어: มือเปล่า, 타이어 대역어 뜻풀이: มือที่ไม่ได้ถือหรือไม่มีอะไรติดมาเลย, 인도네시아어 대역어: tangan polos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tangan yang tidak dikenakan atau tidak membawa apapun, 러시아어 대역어: голые руки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ни во что не одетые или ничего не держащие руки., 영어 대역어: bare hands, 영어 대역어 뜻풀이: A hand that has nothing on or does not hold anything., 일본어 대역어: すで【素手】。としゅ【徒手】。てぶら【手ぶら】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何も手にはめているものがないとか、何も手に持っているものがない。, 프랑스어 대역어: mains nues, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mains vides qui ne portent rien ou ne sont couvertes par rien., 스페인어 대역어: mano vacía, mano desnuda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mano que no posee o no tiene puesto nada., 아랍어 대역어: يد عارية, 아랍어 대역어 뜻풀이: يد لا تلبس أو لا تحمل شيئا, 중국어 대역어: 空手, 중국어 대역어 뜻풀이: 什么也没戴或什么也没拿的手。