표제어: 의협심, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 義俠心, 발음: 의ː협씸, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 사람의 어려움을 돕거나 억울함을 풀어 주기 위해 자신을 희생하려는 의로운 마음., 용례: <구> 의협심이 강하다.
<구> 의협심을 발휘하다.
<구> 의협심을 지키다.
<구> 의협심에 불타다.
<구> 의협심에 차다.
<문장> 민준이는 어려서부터 의협심이 강하더니 커서 경찰이 되었다.
<문장> 형은 의협심에 불타 불의를 보면 참지 못하고 곤경에 처한 사람을 도왔다.
<문장> 김 대리는 자신의 몸을 던져 강도를 붙잡는 의협심을 보여 용감한 시민 상을 받았다.
<대화> 가: 준하가 의협심을 발휘하여 뺑소니 범인을 잡았대.  
<대화> 나: 그러게. 정말 대단해., 몽골어 대역어: өрөвч сэтгэл, тусч сэтгэл, бусдын төлөө сэтгэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр хүний хүнд хэцүү үед нь туслах болон гомдлыг нь тайлахын тулд өөрийгөө золиослож буй шударга ариун сэтгэл., 베트남어 대역어: Tấm lòng nghĩa hiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tấm lòng nghĩa khí hi sinh thân mình để giúp đỡ cho sự khó khăn hoặc giải tỏa nỗi uất ức của người khác., 타이어 대역어: จิตใจที่เสียสละ, จิตใจที่ช่วยเหลือผู้อื่น, จิตใจที่ช่วยให้ผู้อื่นพ้นทุกข์, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่เที่ยงธรรมซึ่งตั้งใจที่จะเสียสละตนเองเพื่อช่วยเหลือความยากลำบากหรือแก้สิ่งที่ไม่ได้รับความเป็นธรรมของผู้อื่นให้, 인도네시아어 대역어: kebajikan, kebaikan, kebesaran hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati besar yang rela mengorbankan diri untuk membantu kesulitan atau melepas rasa kesal orang lain, 러시아어 대역어: рыцарский дух, 러시아어 대역어 뜻풀이: Великодушное сердце, стремящееся к помощи другим людям или к жертве ради справедливости., 영어 대역어: chivalrous spirit, 영어 대역어 뜻풀이: The righteous mind of being willing to sacrifice oneself in order to help someone in difficulty or under a false accusation., 일본어 대역어: ぎきょうしん【義侠心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人を助けたり悔しさを解消してやったりするために、自分を犠牲にしようとする心。, 프랑스어 대역어: chevalerie, esprit chevaleresque, indignation justifiée, indignation vertueuse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Droiture de coeur prêt à se sacrifier pour aider une personne en difficulté ou dans une situation injuste., 스페인어 대역어: heroicidad, heroísmo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espíritu justo que se sacrifica para ayudar en las dificultades o solucionar las injusticias de otras personas., 아랍어 대역어: حبّ العمل للمصلحة العامة, 아랍어 대역어 뜻풀이: روح صالحة لمن يضحّي بنفسه من أجل مساعدة آخرين أو سلوان الاستياء, 중국어 대역어: 侠义心, 중국어 대역어 뜻풀이: 为帮助别人走出困境或帮别人伸冤而牺牲自己的正义的想法。