표제어: 다가서다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다가서다, 활용: 다가서, 다가서니, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2에게 다가서다, 뜻풀이: 친해지려고 가까이 가다., 용례: <구> 사람들에게 다가서다.
<구> 친구에게 다가서다.
<구> 먼저 다가서다.
<구> 친절하게 다가서다.
<구> 한발 다가가다.
<문장> 나는 학기 초에 짝꿍에게 먼저 다가서서 말을 건넸다.
<문장> 승규는 조용한 성격이어서 사람들에게 잘 다가서려고 하지 않았다.
<대화> 가: 친구들과 친해지고 싶은데 어떻게 하죠?
<대화> 나: 그럼 네가 먼저 친구들에게 한발 다가서서 인사를 해 봐., 몽골어 대역어: дөхөх, ойртох, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотносохын тулд дөхөж очих., 베트남어 대역어: lại gần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đến gần để trở nên thân., 타이어 대역어: เข้ามาสนิท, เข้ามาใกล้, 타이어 대역어 뜻풀이: เข้าไปใกล้เพื่อทำความสนิทสนม, 인도네시아어 대역어: mendekati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendekati agar lebih akrab, 러시아어 대역어: приблизиться; сблизиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вступить в близкие, дружеские отношения с кем-либо., 영어 대역어: approach; become close, 영어 대역어 뜻풀이: To approach someone in order to become friends., 일본어 대역어: ちかづく【近付く】。ちかよる【近寄る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 親しくなろうとして近くに行く。, 프랑스어 대역어: s'approcher de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se rapprocher de quelqu'un pour se lier avec lui., 스페인어 대역어: acercarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aproximarse a una persona para amigarse., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يقترب من الشخص ليصير صديق له, 중국어 대역어: 接近，亲近, 중국어 대역어 뜻풀이: 想变亲密而靠近。