표제어: 그사이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그사이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 그간
작은말 고사이
준말 그새, 뜻풀이: 어느 때부터 다른 어느 때까지의 비교적 짧은 동안., 용례: <구> 그사이를 못 기다리다.
<구> 그사이를 못 참다.
<구> 그사이에 떠나가다.
<구> 그사이에 사고가 나다.
<구> 그사이에 일어나다.
<문장> 제가 일주일 동안 집을 비웠는데 그사이에 온 우편물은 없었나요?
<문장> 아이는 내가 잠시 한눈을 판 그사이에 말썽을 부렸다.
<문장> 그는 내가 화장실에 다녀왔더니 그사이를 못 기다리고 그냥 가 버렸다.
<대화> 가: 야, 전화한다더니 왜 전화 안 해?
<대화> 나: 지금 막 하려고 했는데 그사이를 못 참니?, 몽골어 대역어: тэр хооронд, энэ хооронд, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль нэг үеэс өөр нэг үе хүртлэх харьцангуй богино хугацаа., 베트남어 대역어: giữa lúc đó, trong khi đó, trong lúc ấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong suốt thời gian tương đối ngắn từ lúc nào đó đến một lúc khác., 타이어 대역어: ในช่วงสั้น ๆ, ระหว่างนั้น, ในขณะนั้น, ในระหว่างนั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงระยะเวลาค่อนข้างสั้น ๆ ตั้งแต่ช่วงใด ๆ จนถึงอีกช่วงเวลาใด ๆ, 인도네시아어 대역어: di sela waktu itu, pada saat itu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam waktu relatif pendek dari suatu waktu yang sedikit lampau sampai suatu waktu tertentu, 러시아어 대역어: тем временем; за то время; в то время, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сравнительно короткий промежуток времени от одного события до другого., 영어 대역어: meanwhile; meantime, 영어 대역어 뜻풀이: A relatively short period from a certain point of time to another certain point of time., 일본어 대역어: そのあいだ・そのかん【その間】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある一定の時から他の時までの比較的短い期間。, 프랑스어 대역어: (n.) pendant ce temps-là, entre-temps, laps de temps, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Intervalle de relativement courte durée entre deux moments du passé., 스페인어 대역어: entretanto, mientras tanto, en el ínterin, 스페인어 대역어 뜻풀이: Período de tiempo relativamente corto que está en medio de dos momentos diferentes., 아랍어 대역어: في أثناء ذلك، في غضون ذلك, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقت قصير نسبيا بين فترة معينة وفترة أخرى, 중국어 대역어: 其间，那会儿，近来, 중국어 대역어 뜻풀이: 从某一时候到另一时候较短的时间。