표제어: 분절되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 分節되다, 발음: 분절되다/분절뒈다, 가봐라: 분절, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 분절되다, 뜻풀이: 하나로 붙어 있던 것이 몇 개로 나누어지다., 용례: <구> 분절된 부분.
<구> 분절되어 나누어지다.
<구> 시간이 분절되다.
<구> 음절이 분절되다.
<구> 셋으로 분절되다.
<문장> 시간은 추상적인 개념으로 나눌 수 없지만 편의를 위해 다양한 단위로 분절된다.
<문장> 지수는 사고 후 충격으로 기억을 거의 다 잃고 몇몇의 분절된 기억만을 떠올릴 수 있었다.
<대화> 가: 작업실 한가운데에 책장이 있어서 공간이 분절된 느낌이야.
<대화> 나: 따로 서재로 쓸 공간이 없어서 그냥 작업실을 반 나눠서 서재로 쓰고 있어., 몽골어 대역어: хуваагдах, хугарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг бөөн байсан зүйлийг хэдэн хэсэгт хуваагдах., 베트남어 대역어: được phân chia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái vốn được gắn liền làm một, được chia ra thành nhiều cái., 타이어 대역어: ถูกแบ่ง, ถูกแบ่งแยก, ถูกแบ่งออก, ถูกแตกออก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เคยติดกันเป็นอันเดียวถูกแบ่งออกเป็นหลายส่วน, 인도네시아어 대역어: dibagi, dipotong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satu kesatuan utuh dibagi menjadi beberapa buah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Деление на несколько кусков того, что было соединенно в одно целое. Или кусок, полученный подобным делением., 영어 대역어: be broken into, 영어 대역어 뜻풀이: For one to be divided into several parts., 일본어 대역어: ぶんせつされる【分節される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 全体がいくつかの区切りに分けられる。, 프랑스어 대역어: se segmenter, se diviser, être séparé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ensemble) Être divisé en plusieurs parties., 스페인어 대역어: segmentarse, dividirse, fragmentarse, seccionarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dividirse en varias partes algo que era solo una., 아랍어 대역어: ينفصل, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتقطع أشياء مرتبطة كشيء واحد إلى عدّة أجزاء, 중국어 대역어: 被分段，被分节, 중국어 대역어 뜻풀이: 原本连接为一体的东西被分割成为多个。