표제어: 열부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 烈夫, 발음: 열부, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 죽은 아내를 사랑하는 마음을 굳게 지켜 다시 결혼하지 않은 남자., 용례: <구> 열부의 지조.
<구> 열부가 나다.
<구> 열부를 본받다.
<구> 열부로 살다.
<문장> 아버지는 오빠가 아내를 잃고 팔 년씩이나 결혼도 마다하고 혼자 사는 것을 보고 열부 났다고 비꼬셨다.
<문장> 먼저 떠난 아내를 그리워하다 몇십 년을 혼자 살다 죽은 한 열부의 이야기가 신문에 실렸다.
<대화> 가: 너 언제까지 그렇게 죽은 아내를 잊지 못하고 열부로 살 거니?
<대화> 나: 저는 앞으로도 절대 결혼 안 하고 혼자 살 거니까 어머니도 그렇게 알고 계세요., 몽골어 대역어: хувиршгүй сэтгэлт хань, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөд болсон эхнэрээ үүрд хайрлан, дахин үл гэрлэх эрэгтэй., 베트남어 대역어: người chồng chính chuyên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đàn ông mang nặng tình cảm với người vợ đã chết và không tái hôn., 타이어 대역어: สามีที่มีใจรักแน่วแน่, สามีที่มีใจจงรักภักดีต่อภรรยา, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ชายที่ไม่ยอมแต่งงานใหม่อีกครั้งโดยที่ยังคงมีจิตใจที่แน่วแน่ในความรักต่อภรรยาที่ตายไปแล้ว, 인도네시아어 대역어: suami setia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pria yang menjaga perasaan cinta kepada istrinya yang telah meninggal sehingga tidak menikah lagi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Мужчина, не вступающий в повторный брак, храня любовь к умершей жене., 영어 대역어: virtuous man; faithful husband, 영어 대역어 뜻풀이: A man who does not remarry to remain faithful to his dead wife., 일본어 대역어: れっぷ【烈夫】, 일본어 대역어 뜻풀이: 亡くなった妻に対する節操をかたく守って再婚しない男。, 프랑스어 대역어: mari fidèle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Homme qui ne se remarie pas après la mort de sa femme afin de garder son amour pour elle., 스페인어 대역어: hombre fiel, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hombre que no vuelve a contraer matrimonio por conservar el amor hacia su esposa que ha fallecido., 아랍어 대역어: زوج فاضل, 아랍어 대역어 뜻풀이: رجل يحفظ الحبّ تجاه زوجته المتوفاة ولا يتزوّج مرّة ثانيّة, 중국어 대역어: 刚烈汉子, 중국어 대역어 뜻풀이: 坚守对去世的妻子的爱，不再结婚的男子。