표제어: 잘생기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잘생기다, 활용: 잘생기어[잘생기어/잘생기여](잘생겨[잘생겨]), 잘생기니[잘생기니], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 용모, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 문형: 1이 잘생기다, 뜻풀이: 사람의 얼굴 생김새가 훌륭하다., 용례: <구> 잘생긴 남자.
<구> 잘생긴 모습.
<구> 잘생긴 사람.
<구> 잘생긴 외모.
<구> 얼굴이 잘생기다.
<문장> 내 남동생은 눈이 크고 코가 오뚝해서 잘생겼다.
<문장> 민준이는 잘생기고 유머 감각도 좋아서 여자들에게 인기가 많다.
<대화> 가: 남자 친구의 어디가 제일 좋아?
<대화> 나: 잘생기지는 않았지만 착하고 배려심이 깊어., 몽골어 대역어: царайлаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний зүс царай сайхан байх., 베트남어 대역어: ưa nhìn, bắt mắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đẹp, dung mạo đẹp., 타이어 대역어: หน้าตาดี, หล่อ, สวย, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปร่างหน้าตาของคนสมบูรณ์ไร้ที่ติ, 인도네시아어 대역어: tampan, indah, bagus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penampilan wajah orang luar biasa, 러시아어 대역어: красивый; симпатичный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Привлекательный, приятный (по отношению к лицу или внешности)., 영어 대역어: good-looking; handsome; comely, 영어 대역어 뜻풀이: Having a pleasing and attractive appearance., 일본어 대역어: かっこういい【格好いい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔立ちが美しい。, 프랑스어 대역어: beau, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne) Dont les traits du visage sont beaux., 스페인어 대역어: guapo, apuesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene unas facciones destacables y llamativas., 아랍어 대역어: وسيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون ملامح الوجه جميلة, 중국어 대역어: 好看，漂亮，英俊, 중국어 대역어 뜻풀이: 人的容貌出众。