표제어: 곁눈질하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 견눈질하다, 활용: 곁눈질하는[견눈질하는], 곁눈질하여[견눈질하여](곁눈질해[견눈질해]), 곁눈질하니[견눈질하니], 곁눈질합니다[견눈질함니다], 가봐라: 곁눈질, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 곁눈질하다, 뜻풀이: 눈알만 살짝 움직여서 무슨 뜻을 알리다., 용례: <구> 옆 사람을 곁눈질하다.
<구> 직원을 곁눈질하다.
<구> 친구를 곁눈질하다.
<문장> 민준이는 눈치가 없어서 사람들이 그를 곁눈질해도 알아차리지 못했다.
<문장> 쓸데없는 말로 분위기를 흐려 놓는 친구를 사람들이 곁눈질하자 친구는 하던 말을 멈추었다., 몽골어 대역어: нүдээрээ дохио өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөвхөн нүдээ хөдөлгөн ямар нэгэн утгыг илэрхийлэх., 베트남어 대역어: ra dấu bằng mắt, ra hiệu bằng mắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Di chuyển chỉ tròng mắt và cho biết ý nghĩa gì đó., 타이어 대역어: ส่งสัญญาณด้วยสายตา, ส่งซิก, ขยิบตาบอก, 타이어 대역어 뜻풀이: บอกความหมายใด ๆ โดยขยับเพียงลูกตาเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: melirik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberitahukan maksud dengan sedikit menggerakkan bola mata, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Передавать какой-либо смысл за счёт движения одних только глаз., 영어 대역어: give an eye signal, 영어 대역어 뜻풀이: To communicate a message by rolling one's eyes slightly., 일본어 대역어: よこめでみる【横目で見る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 視線を少しだけ変えて、何らかの意図を知らせる。, 프랑스어 대역어: lorgner, guigner, jeter un regard oblique sur, regarder du coin de l'oeil, regarder quelqu'un de côté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Informer quelqu'un de son intention en ne bougeant que ses yeux légèrement., 스페인어 대역어: guiñar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer señas con un ligero movimiento de ojos., 아랍어 대역어: يبلغ شيئا من خلال حركة عنيه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحرك عينه فقط قليلا للتعبير عن أمر ما, 중국어 대역어: 使眼色，递眼色，示意, 중국어 대역어 뜻풀이: 只是稍微转动眼珠，暗示某种意思。