표제어: 단골집, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 단골찝, 활용: 단골집이[단골찌비], 단골집도[단골찝또], 단골집만[단골찜만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 단골, 뜻풀이: 정해 놓고 늘 찾는 가게., 용례: <구> 오래된 단골집.
<구> 자주 가는 단골집.
<구> 단골집이 되다.
<구> 단골집에 가다.
<문장> 학교 앞 국밥집은 우리가 대학교 일 학년 때부터 벌써 칠 년을 다닌 단골집이다.
<문장> 집 근처에 있는 분식집은 주인 아주머니의 넉넉한 인심 덕분에 승규의 단골집이 되었다.
<문장> 유행에 민감한 지수의 단골집에는 유행에 앞서가는 디자인의 옷과 소품들이 많이 구비되어 있다.
<대화> 가: 요즘 냉면이 먹고 싶은데 어디 잘하는 데 없나?
<대화> 나: 내가 자주 가는 단골집이 있는데 거기 갈래?, 몽골어 대역어: байнга үйлчлүүлдэг газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: байнга зориуд очин үйлчлүүлдэг газар., 베트남어 대역어: cửa hàng ruột, cửa hàng quen, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cửa hàng mà mình hài lòng và thích tìm đến., 타이어 대역어: ร้านประจำ, ร้านเจ้าประจำ, ร้านขาประจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ร้านค้าที่ติดใจไปใช้บริการบ่อย ๆ เป็นประจำ, 인도네시아어 대역어: toko langganan, tempat langganan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: toko yang cocok dan sering dikunjungi, 러시아어 대역어: излюбленное место; любимый магазин (ресторан, кафе и т.п.), 러시아어 대역어 뜻풀이: Определённые ресторан, магазин, кафе и т.п., которые постоянно посещаются., 영어 대역어: favorite shop; favorite hang-out, 영어 대역어 뜻풀이: A shop, bar, diner, etc., where one regularly stops by., 일본어 대역어: いきつけのみせ【行きつけの店】。なじみのみせ【馴染みの店】, 일본어 대역어 뜻풀이: 決めておいていつも行く店。, 프랑스어 대역어: magasin fréquenté, magasin préféré, commerçant préféré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Magasin ou boutique où l'on va régulièrement., 스페인어 대역어: tienda habitual, 스페인어 대역어 뜻풀이: Establecimiento comercial al que se frecuenta con asiduidad., 아랍어 대역어: متجر الزبون, 아랍어 대역어 뜻풀이: متجر مفضل يزور كثيرا ما بشكل منتظم, 중국어 대역어: 常去的店, 중국어 대역어 뜻풀이: 定下后经常去的店铺。