표제어: 여위다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 여위다, 활용: 여위어[여위어/여위여], 여위니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 여위다, 뜻풀이: 빛이나 소리 등이 점점 작아지거나 흐릿해지다., 용례: <구> 여위어 가는 빛.
<구> 빛이 여위다.
<구> 소리가 여위다.
<구> 멀리 여위다.
<구> 희미하게 여위다.
<문장> 기차가 출발하고 경적 소리는 저 멀리 여위어 갔다. 
<문장> 어렸을 적 기억이 희미하고 여위어져 잘 기억이 나지 않았다. 
<대화> 가: 거실 등 몇 번 깜빡이더니 아예 나가 버렸어.
<대화> 나: 며칠 전부터 형광등 빛이 여위는 것 같더니., 몽골어 대역어: сулрах, бүдэгрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнгө, дуу хоолой зэрэг бага багаар сулрах буюу бүдэгрэх., 베트남어 대역어: trở nên yếu ớt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những cái như ánh sáng hay tiếng trở nên nhỏ dần hoặc mờ dần., 타이어 대역어: เบาลง, เลือนราง, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงหรือเสียง เป็นต้น ที่ค่อย ๆ เล็กลงหรือเลือนรางลง, 인도네시아어 대역어: mengecil, meredup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sinar atau suara dsb sedikit demi sedikit mengecil atau meredup, 러시아어 대역어: тускнеть; стихать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться менее чётким (о свете или звуке), становиться тише (о звуке)., 영어 대역어: grow dim, 영어 대역어 뜻풀이: For light, sound, etc., to get weaker or fainter gradually., 일본어 대역어: とおざかる【遠ざかる】。うすれる【薄れる】。よわまる【弱まる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 明かりや音などが段々小さくなったり弱くなったりする。, 프랑스어 대역어: (voix) s'abaisser, s'éteindre, devenir vague, être flou, être sans éclat, (souvenir) s'évanouir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Lumière ou son) Devenir de plus en plus faible ou indistinct., 스페인어 대역어: debilitarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a ser tenue o débil la luz, el sonido, etc., 아랍어 대역어: يخفت, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينخفض الضوء أو الصوت أو غيره تدريجيا أو يكون غير واضح تدريجيا, 중국어 대역어: 变弱，渐弱, 중국어 대역어 뜻풀이: 光或声音等渐渐变小或变依稀。