표제어: 정찰하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 偵察하다, 발음: 정찰하다, 가봐라: 정찰02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 정찰하다, 뜻풀이: 군대에서, 작전에 필요한 정보를 얻기 위해 적의 움직임이나 지형 등을 살피다., 용례: <구> 동태를 정찰하다.
<구> 움직임을 정찰하다.
<구> 적진을 정찰하다.
<구> 전장을 정찰하다.
<구> 지형을 정찰하다.
<구> 표적을 정찰하다.
<문장> 우리는 적군의 움직임을 하나도 놓치지 않고 정찰하여 작전을 세웠다.
<문장> 장군은 전투 현장을 정찰한 자료를 보고 아군과 적군의 피해 상황을 파악하였다.
<대화> 가: 지금은 무엇보다 적을 정찰하고 싸움에 대비하는 것이 중요합니다.
<대화> 나: 모두 긴장을 풀지 말고 적을 감시하도록 하라., 몽골어 대역어: ажиглах, тандах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэрэгт, тактик боловсруулахад хэрэгтэй мэдээллийг олохын тулд дайсны хөдөлгөөн буюу газрын дүрс зэргийг ажиглах., 베트남어 대역어: trinh sát, do thám, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xem xét địa hình hay động thái... của địch nhằm lấy thông tin cần thiết cho việc tác chiến trong quân đội., 타이어 대역어: ตรวจตรา, สำรวจ, ลาดตระเวน, 타이어 대역어 뜻풀이: สำรวจ เช่น ความเคลื่อนไหวของศัตรูหรือลักษณะภูมิประเทศ เป็นต้น เพื่อให้ได้รับข้อมูลจำเป็นต่อยุทธวิธีการรบในกองทัพ, 인도네시아어 대역어: memata-matai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengawasi pergerakan atau topografi dsb dari musuh untuk mendapatkan informasi yang diperlukan untuk penyusunan strategi di dalam militer, 러시아어 대역어: разведывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: В армии, разузнавать информацию, движение или местоположение и т.п. врага, 영어 대역어: reconnoiter; spy on, 영어 대역어 뜻풀이: In the military, to examine the movement of one's enemy or the terrain of their area to obtain information needed for an operation., 일본어 대역어: ていさつする【偵察する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 軍隊で、作戦に必要な情報を得るために敵の動きや地形などを探る。, 프랑스어 대역어: aller en reconnaissance, reconnaître, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans l'armée, observer les mouvements de l'ennemi, la disposition d'un terrain, etc. pour obtenir des informations nécessaires à des opérations., 스페인어 대역어: rondar, patrullar, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el ejército, averiguar el movimiento o la topografía de la parte enemiga para conseguir informaciones necesarias para la operación militar., 아랍어 대역어: يستطلع, 아랍어 대역어 뜻풀이: في الجيش، يستكشف حركات العدو أو تضاريس أرض العدو للحصول على معلومات مطلوبة للقيام بعملية, 중국어 대역어: 侦察, 중국어 대역어 뜻풀이: 在军队中，为获得作战所需情报而探查敌人活动或地形等。