표제어: 가제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 假題, 발음: 가ː제, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 진짜 제목을 만들기 전에 임시로 만든 제목., 용례: <구> 작품의 가제.
<구> 가제가 붙다.
<구> 가제를 고치다.
<구> 가제를 붙이다.
<구> 가제를 짓다.
<문장> 나는 적당한 제목이 떠오르지 않아 일단 임시로 가제를 붙였다.
<문장> 김 작가는 처음에 붙인 가제가 마음에 들어 그 제목으로 소설을 내기로 했다.
<대화> 가: 지금 쓰고 있는 시나리오 제목 정했니?
<대화> 나: 우선 가제만 지어 놨는데 나중에 시나리오 다 쓰면 제목 다시 정할 거야., 몽골어 대역어: урьдчилсан гарчиг, түр гарчиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: жинхэнэ гарчигийг өгөхөөс өмнө түр өгсөн гарчиг., 베트남어 대역어: tựa đề tạm thời, tựa đề tạm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tựa đề làm tạm trước khi làm tựa đề thật., 타이어 대역어: หัวข้อชั่วคราว, ชื่อเรื่องชั่วคราว, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวข้อที่แต่งขึ้นมาชั่วคราวก่อนที่จะแต่งหัวข้อจริง, 인도네시아어 대역어: judul sementara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: judul yang dibuat sementara sebelum judul sebenarnya dibuat, 러시아어 대역어: рабочее название; предварительное название, 러시아어 대역어 뜻풀이: Временное название чего-либо, которое предварительно принимается до создания окончательного настоящего названия., 영어 대역어: working title, 영어 대역어 뜻풀이: A title that is temporarily used before the final one is determined., 일본어 대역어: かだい【仮題】, 일본어 대역어 뜻풀이: 正式な題名をつける前に、仮につけた題名。, 프랑스어 대역어: titre temporaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Titre créé à titre provisoire avant le choix du titre définitif., 스페인어 대역어: título provisional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Título fijado de manera provisoria o temporal antes de decidir uno definitivo., 아랍어 대역어: عنوانٌ مؤقّت, 아랍어 대역어 뜻풀이: العنوان الذي يُوضع مؤقّتًا قبل تحديد العنوان النهائي, 중국어 대역어: 暂用名, 중국어 대역어 뜻풀이: 在制定正式题目之前临时用的题目。