표제어: 파장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 罷場, 발음: 파ː장, 파생어: 파장되다,파장하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 백일장이나 시장 등이 끝남. 또는 그런 때., 용례: <구> 파장 무렵.
<구> 파장 분위기.
<구> 파장이 되다.
<구> 파장을 앞두다.
<구> 파장을 준비하다.
<구> 파장에 가깝다.
<구> 파장에 이르다.
<문장> 지수는 백일장이 파장에 이르렀을 때 간신히 글을 완성했다.
<문장> 파장 무렵에 장터에는 사람들이 거의 남아 있지 않았다.
<대화> 가: 이제 해가 졌으니 시장도 곧 파장이겠네요.
<대화> 나: 그래도 오늘 물건을 많이 팔아서 다행이야., 몽골어 대역어: найр өндөрлөх. зах хаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эссэ уралдаан болон зах зэрэг хаах явдал. мөн тэр үе., 베트남어 대역어: sự kết thúc; khi kết thúc (cuộc thi, phiên chợ ...), 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cuộc thi viết hay phiên chợ… kết thúc. Hoặc lúc như vậy., 타이어 대역어: การปิดตลาด, การหยุดเขียน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ตลาดหรือ การประกวดเขียนเรียงความ เป็นต้น จบลง หรือช่วงเวลาลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal kontes esai atau pasar selesai, atau masa yang demikian, 러시아어 대역어: закрытие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Окончание или время окончания работы рынка, соревнования по написанию сочинения и т.п., 영어 대역어: close of marketplace; end of contest, 영어 대역어 뜻풀이: The state of an essay contest, a market, etc., ending, or such a time., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 詩文競作大会である「白日場」や市場などが終わること。また、終わる頃。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fin d'un concours d'expression écrite, d'un marché, etc. ; ce moment., 스페인어 대역어: cierre del mercado, final del concurso literario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Término de un concurso literario o un mercado. O momento en que tales eventos finalizan., 아랍어 대역어: اقتراب إغلاق سوق، نهاية مسابقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: انتهاء منافسة الكتابة أو السوق وغيرها. أو مثل هذا الوقت, 중국어 대역어: 散集，收摊儿，收市, 중국어 대역어 뜻풀이: 现场写作比赛、集市等散场。