표제어: 따끔따끔, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 따끔따끔, 파생어: 따끔따끔하다01,따끔따끔하다2, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 뜨끔뜨끔, 뜻풀이: 찔리거나 꼬집히는 것처럼 자꾸 아픈 느낌., 용례: <구> 따끔따끔 부딪히다.
<구> 따끔따끔 쏘다.
<구> 따끔따끔 쓰리다.
<구> 따끔따끔 아리다.
<구> 따끔따끔 아프다.
<문장> 눈에 뭐가 들어갔는지 따끔따끔 쓰리고 눈물이 자꾸 흘렀다.
<문장> 오래 걸어 다닌 탓인지 발뒤꿈치가 구두에 쓸려서 따끔따끔 아팠다., 몽골어 대역어: час час, чим чим, чив чив, 몽골어 대역어 뜻풀이: хатгуулах юмуу чимхүүлсэн мэт байнга өвдөх мэдрэмж., 베트남어 대역어: cảm giác đau nhói, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác hay bị đau như bị kim châm hoặc bị cấu véo., 타이어 대역어: อย่างเจ็บๆ, อย่างแสบ ๆ, อย่างแปลบ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่เจ็บบ่อย ๆ เหมือนกับการถูกหยิกหรือถูกแทง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rasa sakit seperti terus-menerus ditusuk atau dicubit, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Болевые ощущение похожие на покалывание, пощипывание., 영어 대역어: in a stinging manner, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a hurtful feeling, like when one is poked or pinched., 일본어 대역어: ちくりちくり。ちくちく。ひりひり, 일본어 대역어 뜻풀이: 刺されたり抓られたりするような痛い感じ。, 프랑스어 대역어: (adv.) avoir des picotements, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à éprouver une douleur similaire à une piqûre ou un pincement., 스페인어 대역어: escozor, picazón, comezón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sintiendo o provocando una comezón dolorosa como aquella provocada por una picadura o un pellizco., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: إحساس بألم بشكل متكرّر كأنّه ملدوغ أو موخوز, 중국어 대역어: 刺痛地，针刺般地, 중국어 대역어 뜻풀이: 被刺或被掐似的疼痛的感觉。