표제어: 던지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 던지다, 활용: 던지어[던지어/던지여](던져[던저]), 던지니, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2에/에게 3을 던지다, 뜻풀이: 어떤 행동을 상대편에게 하다., 용례: <구> 막말을 던지다.
<구> 말을 던지다.
<구> 질문을 던지다.
<구> 한마디 던지다.
<문장> 사내는 기분 나쁘게 반말로 질문을 던졌다.
<문장> 참다 못한 내가 한마디 던지자 모두들 나만 쳐다보았다.
<대화> 가: 너 하는 꼴을 보니 성적은 안 봐도 뻔하다.
<대화> 나: 그렇게 아무 말이나 막 던지지 마., 몽골어 대역어: хэлэх, үзүүлэх, шидэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үйлдлийг нөгөө талдаа үзүүлэх., 베트남어 대역어: quăng, ném, tung ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thực hiện hành động nào đó với phía đối phương., 타이어 대역어: ทำ..., พูด, โยน(คำถาม), 타이어 대역어 뜻풀이: กระทำการใด ๆ กับฝ่ายตรงข้าม, 인도네시아어 대역어: melemparkan, memberikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melakukan suatu tindakan pada pihak lawan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Направлять действие в сторону собеседника., 영어 대역어: do, 영어 대역어 뜻풀이: To do an action to another person., 일본어 대역어: なげる【投げる】。なけかける【投げ掛ける】。なげつける【投げ付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手にある行動をする。, 프랑스어 대역어: donner sa vie pour quelqu'un, se sacrifier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agir envers l'interlocuteur., 스페인어 대역어: tratar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Brindar a alguien un trato determinado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يوجه الشيء إلى منافسه, 중국어 대역어: 提出，抛出, 중국어 대역어 뜻풀이: 向对方做出某种行为。