표제어: 개점하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 開店하다, 발음: 개점하다, 가봐라: 개점, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 폐점하다, 문형: 1이 개점하다
1이 2를 개점하다, 뜻풀이: 새로 상점을 내고 처음으로 영업이 시작되다. 또는 영업을 시작하다., 용례: <구> 2호점을 개점하다.
<구> 매장을 개점하다.
<구> 백화점을 개점하다.
<구> 새로 개점하다.
<구> 추가로 개점하다.
<문장> 빵집을 개점한 지 일 년 만에 매출이 크게 늘었다.
<문장> 나는 그동안 모은 돈으로 시내에 큰 매장을 개점했다.
<대화> 가: 지금 운영하고 계신 식당은 장사가 잘되나요?
<대화> 나: 네, 손님이 많아서 2호점도 개점할까 해요., 몽골어 대역어: нээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шинээр дэлгүүр байгуулаад үйл ажиллагаа эхлэх. мөн үйл ажиллагаа эхлүүлэх., 베트남어 대역어: khai trương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mở cửa hàng mới và bắt đầu việc kinh doanh lần đầu. Hoặc bắt đầu việc kinh doanh., 타이어 대역어: เริ่มต้นธุรกิจ, เริ่มเปิดร้าน, เริ่มเปิดกิจการ, 타이어 대역어 뜻풀이: เปิดร้านค้าใหม่และการทำการเริ่มต้นขึ้นเป็นครั้งแรก หรือเริ่มต้นทำการ, 인도네시아어 대역어: buka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuka toko baru dan mulai berbisnis untuk pertama kalinya, atau memulai usaha, 러시아어 대역어: открывать новый магазин, 러시아어 대역어 뜻풀이: Открывается новый магазин, и работа начинается впервые. Впервые начинать работу в новом магазине., 영어 대역어: open, 영어 대역어 뜻풀이: To open a shop or store and start a business for the first time; or to begin its operation., 일본어 대역어: かいてんする【開店する】。みせびらきする【店開きする】。くちあけする【口開けする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 新しく店をオープンして、営業し始める。, 프랑스어 대역어: ouvrir (un magasin), commencer (une activité commerciale), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Activité commerciale) Être commencée pour la première fois après la création d'un magasin ; commencer une activité commerciale., 스페인어 대역어: iniciarse labores, 스페인어 대역어 뜻풀이: Iniciar las labores del día un negocio., 아랍어 대역어: يفتح باب المحل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُبدأ العمل التجاري لأول مرّة بعد افتتاح المحل الجديد أو يبدأ العمل التجاري, 중국어 대역어: 开店，开张, 중국어 대역어 뜻풀이: 新开商店，开始初次营业；或指开始营业。