표제어: 죽여주다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 주겨주다, 활용: 죽여주는[주겨주는], 죽여주어[주겨주어](죽여줘[주겨줘]), 죽여주니[주겨주니], 죽여줍니다[주겨줌니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 죽여주다, 뜻풀이: 매우 고통을 당하여 못 견디게 하다., 용례: <구> 죽여주게 괴롭히다.
<구> 죽여주게 아프다.
<구> 자근자근 죽여주다.
<문장> 전생에 무슨 원수를 졌는지 김 과장은 나를 못 죽여줘서 안달이다.
<문장> 나는 아주 죽여주게 배가 아파 병원을 찾았더니 맹장염이라고 했다.
<대화> 가: 너희 또 왜 싸우니?
<대화> 나: 형이 자꾸 죽여주게 괴롭히잖아요., 몽골어 대역어: үхэхээр, үхмээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш их зовж тэвчихийн аргагүй болгох., 베트남어 대역어: đày đọa, như giết chết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho cực kì khổ sở đến mức không chịu đựng nổi., 타이어 대역어: ทำให้ทุกข์ทรมาน, ทำให้ยากลำบาก, ทำให้ลำเค็ญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ประสบกับความทุกข์ทรมานเป็นอย่างยิ่งจนไม่สามารถอดทนได้, 인도네시아어 대역어: menyiksa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat orang merasakan rasa sakit dan tidak bisa menahannya, 러시아어 대역어: мучить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Терзать, причиняя большие страдания., 영어 대역어: torment; be excruciating, 영어 대역어 뜻풀이: To subject someone to unbearable suffering., 일본어 대역어: たいへんくるしめる【大変苦しめる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常につらくてたまらなくする。, 프랑스어 대역어: faire souffrir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Torturer de manière excessive au point d'en être insupportable., 스페인어 대역어: ser insoportable, 스페인어 대역어 뜻풀이: No poder resistir un sufrimiento demasiado grande., 아랍어 대역어: يجعله لا يصبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله لا يصبر بسبب الإصابة بألم شديد جدّا, 중국어 대역어: 折磨，弄死, 중국어 대역어 뜻풀이: 使承受巨大痛苦而无法忍受。