표제어: 장국밥, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 醬국밥, 발음: 장ː꾹빱, 활용: 장국밥이[장ː꾹빠비], 장국밥도[장ː꾹빱또], 장국밥만[장ː꾹빰만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 장국밥, 뜻풀이: 더운 장국을 붓고 고기와 고명을 얹은 밥., 용례: <구> 장국밥을 만들다.
<구> 장국밥을 먹다.
<구> 장국밥을 주문하다.
<문장> 장국밥에는 고기와 여러 가지 채소가 들어가 영양소가 풍부하다.
<문장> 어머니께서는 제사가 끝나면 제사에 쓰고 남은 고깃국과 음식으로 장국밥을 만들어 주셨다.
<대화> 가: 오늘 점심은 뭘로 할까요?
<대화> 나: 날씨도 추운데 뜨끈한 장국밥이나 한 그릇 합시다., 몽골어 대역어: жангүгбаб, тунгалаг шөлтэй будаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: халуун тунгалаг шөл хийж мах болон хачир дээр нь тавьсан будаа., 베트남어 대역어: janggukbap; món cơm canh thịt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Món cơm chan nước canh thịt nóng rồi để thịt và thức ăn kèm lên trên., 타이어 대역어: ชังกุกปับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้าวราดแกง : ข้าวที่ตักแกงร้อน เนื้อสัตว์ และเครื่องปรุงรสราด, 인도네시아어 대역어: jangkukpap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nasi yang disiram dengan kuah panas dan diberi daging dan taburan lain, 러시아어 대역어: чангукпап, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разбухший рис в горячем бульоне с мясом., 영어 대역어: janggukbap; beef and rice soup, 영어 대역어 뜻풀이: Rice in a hot beef soup served with garnish., 일본어 대역어: チャンクッパ。ぎゅうにくクッパ【牛肉クッパ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 温かい澄まし汁をかけ、肉や具をのせた飯。, 프랑스어 대역어: janggukbap, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Riz (servi dans un grand bol) sur lequel est versé du bouillon chaud puis posés des morceaux de viande et une garniture., 스페인어 대역어: janggukbap, arroz servido en sopa de carne, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arroz en sopa clara caliente con carne y condimentos., 아랍어 대역어: جانغ كوك باب, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرز يوضع فوقه لحم ويزخرف بالتوابل مع الشوربة الرائقة الدافئة, 중국어 대역어: 牛肉汤饭，酱汤泡饭, 중국어 대역어 뜻풀이: 倒入热酱汤后，再放上肉和配菜的米饭。