표제어: 양껏, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 量껏, 발음: 양껃, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 할 수 있는 양의 한도까지., 용례: <구> 양껏 놀다.
<구> 양껏 마시다.
<구> 양껏 먹다.
<구> 양껏 사다.
<구> 양껏 사용하다.
<구> 양껏 쓰다.
<구> 양껏 자다.
<문장> 우승을 축하하러 모인 사람들은 술을 양껏 마시며 기뻐했다.  
<문장> 주인은 손님들에게 음식은 충분하니 원하는 대로 양껏 드시라고 말했다.
<대화> 가: 오늘은 시험도 끝났으니 양껏 놀아도 된다.
<대화> 나: 정말이에요? 오늘 마음껏 놀아야지., 몽골어 대역어: хүссэн хэмжээгээрээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: хийж чадах хэмжээгээрээ, 베트남어 대역어: một cách thỏa thích, một cách thỏa sức, một cách thỏa thê, một cách tối đa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đến giới hạn của lượng có thể làm được., 타이어 대역어: สุดกำลัง, เต็มกำลัง, เต็มที่, 타이어 대역어 뜻풀이: จนถึงขอบเขตจำกัดของปริมาณที่สามารถทำได้, 인도네시아어 대역어: sebisanya, semampunya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hingga batas jumlah yang dapat dilakukan, 러시아어 대역어: досыта; до отвала; до предела, 러시아어 대역어 뜻풀이: До границ объёмов, которые можно сделать., 영어 대역어: sufficiently; enough; fully, 영어 대역어 뜻풀이: To the maximum one can do., 일본어 대역어: いっぱい【一杯】。おもうぞんぶん【思う存分】。ありったけ。じゅうぶんに【十分に】。できるだけ, 일본어 대역어 뜻풀이: できる限りまで。, 프랑스어 대역어: à satiété, pleinement, comme il faut, à souhait, à volonté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jusqu'à la limite de la quantité possible., 스페인어 대역어: hasta la saciedad, hasta hartarse, hasta más no poder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hasta su límite., 아랍어 대역어: أقصى, 아랍어 대역어 뜻풀이: كمية كبيرة, 중국어 대역어: 尽量，放量, 중국어 대역어 뜻풀이: 力求达到最大限度地。