표제어: 화평, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 和平, 발음: 화평, 파생어: 화평하다0,화평히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화로움., 용례: <구> 화평이 깨지다.
<구> 화평이 오다.
<구> 화평이 있다.
<구> 화평을 가지다.
<구> 화평을 누리다.
<구> 화평을 약속하다.
<구> 화평을 얻다.
<구> 화평을 이루다.
<구> 화평을 찾다.
<구> 화평을 추구하다.
<문장> 부부는 가정의 화평을 위해 참고 노력했다. 
<문장> 아버지와 어머니가 심한 갈등으로 집안의 화평이 깨졌다.
<대화> 가: 승규가 한동안 우울한 것 같더니 요즘은 많이 밝아졌어.
<대화> 나: 교회에 다니면서 마음의 화평을 얻은 것 같아., 몽골어 대역어: амар амгалан, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа буюу хүмүүсийн хооронд зөрчил үгүй энх амгалан байх явдал., 베트남어 대역어: hoà bình, sự an bình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự yên bình không có bất đồng giữa con người hay trong lòng., 타이어 대역어: ความสงบ, ความปรกติสุข, ความสามัคคี, ความปรองดอง, ความลงรอยกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสงบสุขอย่างไม่มีความขัดแย้งภายในใจหรือระหว่างผู้คนทั้งหลาย, 인도네시아어 대역어: kedamaian, keharmonisan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang tak ada konflik di dalam hati atau di antara orang-orang sehingga merasa damai, 러시아어 대역어: мир, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие ссоры, мир в душах людей или между людьми., 영어 대역어: peace; harmony, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which one is mentally peaceful or lives at peace with others without any conflict., 일본어 대역어: わへい【和平】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心の中や人々の間にもめごとがなく平和なこと。, 프랑스어 대역어: paix, tranquillité, sérénité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que le cœur ou une relation soit calme et sans conflit., 스페인어 대역어: paz, armonía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que uno está mentalmente pacífico o vive en paz con los demás sin ningún conflicto., 아랍어 대역어: سلام, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة آمنة   في قلب أوعلاقة بين ناس دون صراع, 중국어 대역어: 和睦，平静，安宁, 중국어 대역어 뜻풀이: 心里或人们之间没有纠纷，非常平和。