표제어: 진단, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 診斷, 발음: 진ː단, 파생어: 진단되다,진단하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 치료 행위, 주제 및 상황 범주: 건강, 뜻풀이: 의사가 환자를 검사하여 건강 상태를 판단함., 용례: <구> 건강 진단.
<구> 조기 진단.
<구> 진단이 되다.
<구> 진단을 내리다.
<구> 진단을 받다.
<구> 진단을 하다.
<구> 진단에 따르다.
<문장> 그녀는 암이라는 진단을 받았다.
<문장> 병은 진단이 빠를수록 치료 가능성도 높아진다.
<대화> 가: 위암 진단을 받으셨다고요? 
<대화> 나: 조기에 발견해서 수술하면 괜찮다고 해요., 몽골어 대역어: онош, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмч өвчтөний биеийг үзэж, эрүүл мэндийн байдлыг дүгнэх., 베트남어 대역어: sự chẩn đoán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc bác sĩ kiểm tra bệnh nhân và phán đoán tình trạng sức khỏe., 타이어 대역어: การตรวจโรค, การวินิจฉัยโรค, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่แพทย์ตรวจผู้ป่วยแล้ววินิจฉัยสภาวะสุขภาพ, 인도네시아어 대역어: diagnosa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hasil keputusan atau penilaian dokter mengenai kondisi kesehatan pasien setelah dilakukan pemeriksaan, 러시아어 대역어: диагноз; диагностирование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Определение состояния здоровья больного на основании исследования, проведённого врачом., 영어 대역어: diagnosis, 영어 대역어 뜻풀이: A doctor's act of examining a patient and determining his/her health., 일본어 대역어: しんだん【診断】, 일본어 대역어 뜻풀이: 医者が患者を検診して、健康状態を判断すること。, 프랑스어 대역어: diagnostic, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Médecin) Action de juger l'état de santé d'un patient par des examens., 스페인어 대역어: diagnóstico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Evaluación que hace el médico sobre el estado de salud tras revisar al paciente., 아랍어 대역어: فحْص، تشخيص, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحكْم على الحالة الصحية من خلال فحص الطبيب للمريض, 중국어 대역어: 诊断, 중국어 대역어 뜻풀이: 医生检查患者，判断其健康状态。