표제어: 나긋나긋, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나근나귿, 파생어: 나긋나긋하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 성격이나 태도가 매우 상냥하고 부드러운 모양., 용례: <구> 나긋나긋 말하다.
<구> 나긋나긋 미소를 짓다.
<구> 나긋나긋 손짓하다.
<구> 나긋나긋 웃다.
<문장> 항상 나긋나긋 말하는 유민이는 성격이 차분해 보였다.
<문장> 백화점 점원은 손님들에게 나긋나긋 대하라고 교육을 받는다., 몽골어 대역어: зөөлөн, эелдэг, энхрий, 몽골어 대역어 뜻풀이: ааш зан, байр байдал нь эелдэг зөөлөн ялдам байх байдал., 베트남어 대역어: một cách dịu dàng, một cách hòa nhã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh mà thái độ hay tính cách rất nhẹ nhàng và mềm mại., 타이어 대역어: อ่อนโยน, อ่อนหวาน, นุ่มนวล, นุ่มนิ่ม, สุภาพ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่นิสัยหรือการกระทำอ่อนโยนและนุ่มนวลเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk sifat dan sikap yang sangat halus dan lembut, 러시아어 대역어: мягко; приветливо; любезно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, обозначающее любезный, мягкий характер или отношение к кому-либо или чему-либо., 영어 대역어: mildly; amiably, 영어 대역어 뜻풀이: With a very kind and soft personality or attitude., 일본어 대역어: やさしく【優しく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性格や態度がとてもやさしくて親切な様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone symbolisant la manière dont un caractère ou une attitude est très aimable et doux(ce)., 스페인어 대역어: simpáticamente, amablemente, afablemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que el carácter o la actitud de alguien se muestra como muy simpático y afable., 아랍어 대역어: بشكل أنيس, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل الشخصية الطيبة والسلوك اللطيف, 중국어 대역어: 柔和地, 중국어 대역어 뜻풀이: 性格或态度很和蔼温柔的样子。