표제어: 쪼르륵쪼르륵하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쪼르륵쪼르르카다, 가봐라: 쪼르륵쪼르륵, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 쪼르륵거리다, 쪼르륵대다, 문형: 1이 쪼르륵쪼르륵하다, 뜻풀이: 배가 고파서 배 속에서 자꾸 소리가 나다., 용례: <구> 쪼르륵쪼르륵하는 소리.
<구> 배가 쪼르륵쪼르륵하다.
<문장> 밥때가 되자 배에서 계속 쪼르륵쪼르륵하는 소리가 났다.
<문장> 하루 종일 아무것도 못 먹어 배가 계속 쪼르륵쪼르륵했다.
<대화> 가: 배가 쪼르륵쪼르륵하는 걸 보니 배가 고픈 모양이구나.
<대화> 나: 아침을 굶었거든요., 몽골어 대역어: хор хор хийх, хоржигнох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өлссөнөөс болж  гэдэснээс чимээ байн байн гарах., 베트남어 대역어: réo ùng ục, sôi ùng ục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh phát ra liên tục từ trong bụng vì đói., 타이어 대역어: ดังจ๊อก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ดังออกมาจากท้องเพราะหิวเกิดขึ้นบ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: keroncongan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi dari dalam perut saat lapar terus-menerus muncul, 러시아어 대역어: журчать в животе, 러시아어 대역어 뜻풀이: Исходить из живота от чувства голода (о звуке)., 영어 대역어: growl; rumble, 영어 대역어 뜻풀이: For a growling sound to keep being made in the stomach when one is hungry., 일본어 대역어: ぐうぐうなる【ぐうぐう鳴る】, 일본어 대역어 뜻풀이: お腹が空いて腹がしきりに鳴る。, 프랑스어 대역어: gargouiller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se produire du bruit dans le ventre en continu lorsque l'on a faim., 스페인어 대역어: gruñir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escucharse reiterados ruidos desde el estómago por el hambre., 아랍어 대역어: يُصدَر صوت "تشو رو روك" متكرّرًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يَخْرُجُ صوتٌ من البطن بشكل متكرّر بسبب الجوع, 중국어 대역어: 咕噜噜, 중국어 대역어 뜻풀이: 饥饿时从肚子里一直发出声音。