표제어: 간척하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 干拓하다, 발음: 간처카다, 가봐라: 간척, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 간척하다, 뜻풀이: 바다나 호수 일부의 물을 빼내고 그곳을 흙으로 메워 땅으로 만들다., 용례: <구> 갯벌을 간척하다.
<구> 바다를 간척하다.
<구> 서해안을 간척하다.
<문장> 간척 사업은 현재 방조제를 쌓아 갯벌을 간척하는 단계에 와 있다.
<문장> 이곳은 옛날에는 넓은 갯벌이었으나 몇 년 전 간척하여 현재는 경작지로 쓰이고 있다.
<문장> 사람들은 아름다운 우리들의 고장을 간척함으로써 자연을 파괴하고 있다., 몽골어 대역어: ширгээх, хатаах, хөрс боловсруулах, хөрс сайжруулах, хөрсжүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: далай болон нуурын хэсэг газрын усыг шавхаад тус хэсгийг шороогоор бүрхэн газар бий болгох., 베트남어 대역어: lấp bồi (bằng cách rút nước), 베트남어 대역어 뜻풀이: Rút một phần nước biển hay hồ rồi lấp đất vào đó để tạo thành mảnh đất., 타이어 대역어: ถมทะเล, ถมแม่น้ำ, ถมแหล่งน้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถมส่วนใดส่วนหนึ่งของทะเลหรือทะเลสาบให้เป็นพื้นดิน ด้วยวิธีการสูบน้ำออกและถมทับด้วยดิน, 인도네시아어 대역어: mereklamasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadikan danau atau laut sebagai lahan kosong dengan cara mengeringkan airnya kemudian menimbuninya dengan tanah, 러시아어 대역어: осушать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способствовать уменьшению части воды в морях (озёрах), с целью увеличения площади суши., 영어 대역어: reclaim land, 영어 대역어 뜻풀이: To drain water from a part of sea or lake and make it into land by filling it up with soil., 일본어 대역어: かんたくする【干拓する】。かいこんする【開墾する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 海や湖の一部を排水してそこを土で埋め、土地にする。, 프랑스어 대역어: assécher, poldériser, drainer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Évacuer l’eau d'une partie de la mer ou d'un lac, et combler cette partie de terre pour en faire un terrain., 스페인어 대역어: desecar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desaguar una parte del mar o un lago y llenarla con tierra para ganar terreno., 아랍어 대역어: يستصلح أرضًا عن طريق تصريف مياهها, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجفف مياه البحر أو البحيرة ويملأ مكانها ترابًا ليجعل من هذه المساحة أرضًا, 중국어 대역어: 围海造田，围湖造田, 중국어 대역어 뜻풀이: 抽出部分海水或湖水后填入泥土，将其改造成土地。