표제어: 빠뜨리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 빠ː뜨리다, 활용: 빠뜨리어[빠ː뜨리어/빠ː뜨리여](빠뜨려[빠ː뜨려]), 빠뜨리니[빠ː뜨리니], 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 실수담 말하기, 관련어: 유의어 빠트리다, 문형: 1이 2에 3을 빠뜨리다, 뜻풀이: 가지고 있던 것을 흘려서 잃어버리다., 용례: <구> 귀걸이를 빠뜨리다.
<구> 반지를 빠뜨리다.
<구> 시계를 빠뜨리다.
<구> 열쇠를 빠뜨리다.
<구> 지갑을 빠뜨리다.
<구> 실수로 빠뜨리다.
<구> 모르고 빠뜨리다.
<문장> 버스에 지갑을 빠뜨리고 내린 것 같다.
<문장> 어디에 시계를 빠뜨렸는지 아무리 찾아도 못 찾겠다.
<대화> 가: 주머니에 넣어 둔 펜이 없어졌어.
<대화> 나: 어디에 빠뜨린 거 아냐?, 몽골어 대역어: хаях, гээх, алга болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхааралгүйгээсээ болж эд зүйлээ хаяж гээх., 베트남어 대역어: đánh mất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm mất do đánh rơi cái đã cầm., 타이어 대역어: ทำหาย, ทำหล่นหาย, ตกหาย, ตกหล่นหาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สิ่งของที่มีอยู่ตกหล่นสูญหาย, 인도네시아어 대역어: mencecerkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghilangkan benda yang dimiliki karena keteledoran, kelalaian, 러시아어 대역어: терять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Терять вещь по невнимательности., 영어 대역어: leave, 영어 대역어 뜻풀이: To drop and lose something., 일본어 대역어: おとす【落とす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 持っているものを失う。, 프랑스어 대역어: égarer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire tomber quelque chose et le perdre., 스페인어 대역어: extraviarse, perder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perder algo que se tenía por descuido., 아랍어 대역어: يفقد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضيع ما لديه, 중국어 대역어: 落，掉，遗漏, 중국어 대역어 뜻풀이: 将携带着的东西遗落丢失。