표제어: 꺼벙하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꺼ː벙하다, 활용: 꺼벙한[꺼ː벙한], 꺼벙하여[꺼ː벙하여](꺼벙해[꺼ː벙해]), 꺼벙하니[꺼ː벙하니], 꺼벙합니다[꺼ː벙함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 꺼벙하다, 뜻풀이: 모양이나 차림새가 거칠고 엉성하다., 용례: <구> 꺼벙한 남자.
<구> 꺼벙한 사람.
<구> 꺼벙한 차림.
<문장> 뒤늦게 회의장에 나타난 김 대리는 급히 준비하고 나왔는지 꺼벙한 차림이었다.
<문장> 미용실에 다녀왔다는 그녀의 머리는 꺼벙하게 부풀어 우스꽝스러웠다.
<대화> 가: 방금 들어온 저 꺼벙한 남자는 누구야?
<대화> 나: 이번에 새로 회사에 들어온 직원인데 차림새가 항상 엉성하더라고., 몽골어 대역어: мунхаг, тэнэгдүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэлбэр буюу төрх байдал болхи авцалдаагүй байх., 베트남어 대역어: xoàng xĩnh, xộc xệch, lôi thôi, dở (chán), tầm thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh hay dáng vẻ thô kệch và kém cỏi., 타이어 대역어: ไม่พิถีพิถัน, ไม่เนี้ยบ, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปร่างหรือลักษณะการแต่งกายที่หยาบกร้านและไม่มีหลักเกณฑ์, 인도네시아어 대역어: tidak rapi, berantakan, sembarangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk atau penampilan kotor dan kurang, 러시아어 대역어: непривлекательный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий грубую, беспорядочную форму или внешний вид., 영어 대역어: poor; loose, 영어 대역어 뜻풀이: The shape or appearance of something or someone being rough and sloppy., 일본어 대역어: ぼさっとしている, 일본어 대역어 뜻풀이: 姿や身なりがきちんとしていず、しまりがない。, 프랑스어 대역어: maladroit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Forme ou tenue) Qui est grossier et pas soigné., 스페인어 대역어: poco elegante, de apariencia o vestimenta descuidada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una apariencia o vestimenta descuidada y poco elegante., 아랍어 대역어: مهمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكله أو مظهره خشن ويتصف بالإهمال, 중국어 대역어: 邋遢, 중국어 대역어 뜻풀이: 模样或着装很粗糙，很不利落。