표제어: 먹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 먹따, 활용: 먹는[멍는], 먹어[머거], 먹으니[머그니], 먹습니다[먹씀니다], 파생어: 먹이다,먹히다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 식사 및 조리 행위, 문형: 1이 2를 먹다, 뜻풀이: 남의 물건이나 돈을 옳지 않은 방법으로 자신의 것으로 만들다., 용례: <구> 먹고 달아나다.
<구> 먹고 도망가다.
<구> 공금을 먹다.
<구> 남의 물건을 먹다.
<구> 거저 먹다.
<문장> 김 부장은 회사의 돈을 모두 먹고 달아났다.
<문장> 한 공무원이 국가 예산을 먹을 심산으로 비리를 저질렀다.
<대화> 가: 너 내 책 안 돌려줄 거야? 왜 남의 것을 먹고 버티냐?
<대화> 나: 내가 언제 그랬다고 그래?, 몽골어 대역어: завших, залгих, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын эд хөрөнгө буюу мөнгө зэргийг зохисгүй аргаар өөрийн болгох., 베트남어 대역어: ăn gian, ăn chặn, ăn giật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biến đồ vật hay tiền bạc của người khác thành cái của mình bằng cách không được đúng đắn., 타이어 대역어: โกง(เงิน, ทรัพย์สิน...), 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เงินหรือสิ่งของของผู้อื่นได้ตกเป็นของตนเองด้วยวิธีที่ไม่ถูกต้อง, 인도네시아어 대역어: menilap, menggelapkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat menjadi milik sendiri barang atau uang orang lain dengan cara yang tidak benar, 러시아어 대역어: отбирать; присваивать себе, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отнимать у кого-либо что-либо или деньги гнусным, несправедливым и нечестным способом., 영어 대역어: pocket; siphon off, 영어 대역어 뜻풀이: To take the possessions or money of others in a wrongful way., 일본어 대역어: おうりょうする【横領する】。ちゃくふくする【着服する】。よこどりする【横取りする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の物や金を正しくない方法で自分のものにする。, 프랑스어 대역어: s'approprier, prendre possession de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S’approprier injustement le bien d’autrui., 스페인어 대역어: desfalcar, defraudar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apropiarse una persona de bienes o dinero que tenía bajo su custodia con medios ilícitos o inmorales., 아랍어 대역어: يستولي على, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل أشياء أو أموالاً من شخص آخر تخضع إليه بطريقة غير صحيحة, 중국어 대역어: 占，吞，贪污, 중국어 대역어 뜻풀이: 将他人的物品或钱财以不正当的手段据为己有。