표제어: 만들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 만들다, 활용: 만드는, 만들어[만드러], 만드니, 만듭니다[만듬니다], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 3으로 만들다, 뜻풀이: 무엇을 무엇이 되게 하다., 용례: <구> 사람을 웃음거리로 만들다.
<구> 적을 동지로 만들다.
<구> 자기 것으로 만들다.
<구> 식민지로 만들다.
<구> 내 편으로 만들다.
<문장> 비빔밥을 세계적인 식품으로 만드는 것이 나의 꿈이다.
<문장> 김 대표는 우리 지역의 축제를 나라의 중요한 행사로 만들었다. 
<문장> 생각 없이 종일 게임만 하는 것은 사람을 바보로 만드는 행동이다., 몽골어 대역어: хийх, үйлдвэрлэх, болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг болгох., 베트남어 대역어: biến, làm cho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho cái gì đó trở thành cái gì đó., 타이어 대역어: ทำให้เป็น, ทำให้กลายเป็น, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สิ่งหนึ่งกลายเป็นอีกสิ่งหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: membuat, menjadikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat sesuatu menjadi sesuatu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сделать что-либо чем-либо., 영어 대역어: change; turn, 영어 대역어 뜻풀이: To make something into something., 일본어 대역어: したてる【仕立てる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを何かにならせる。, 프랑스어 대역어: faire devenir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire d'une chose quelque chose., 스페인어 대역어: obligar a cambiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que algo se convierta en otra cosa., 아랍어 대역어: يجعل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شيئا يصبح شيئا آخر, 중국어 대역어: 弄成，使成为, 중국어 대역어 뜻풀이: 使某对象成为某种样子或东西。