표제어: 명랑히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 明朗히, 발음: 명낭히, 가봐라: 명랑0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 유쾌하고 활발하게., 용례: <구> 명랑히 노래하다.
<구> 명랑히 말하다.
<구> 명랑히 웃다.
<구> 명랑히 인사하다.
<구> 새가 명랑히 지저귀다.
<문장> 명랑히 웃는 소녀의 모습이 참 예뻤다.
<문장> 숲 속의 새들이 명랑히 지저귀며 노래한다.
<대화> 가: 점원이 명랑히 맞아주니까 기분이 좋네요.
<대화> 나: 네, 저 점원은 늘 활기차서 좋아요., 몽골어 대역어: жавхаатай, цог золбоотой, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжилтэй, гавшгай., 베트남어 대역어: một cách hớn hở, một cách vui tươi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách thoải mái và hoạt bát., 타이어 대역어: อย่างสดใส, อย่างร่าเริง, อย่างเบิกบาน, อย่างมีชีวิตชีวา, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างสดใสและมีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: dengan riang, dengan cerah, dengan ceria, dengan gembira, dengan lincah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan ceria dan bersemangat, 러시아어 대역어: весело; радостно; оживлённо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жизнерадостно и активно., 영어 대역어: merrily, 영어 대역어 뜻풀이: In a cheerful and outgoing manner., 일본어 대역어: ほがらかに【朗らかに】。ようきに【陽気に】。めいろうに【明朗に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 愉快で晴れやかに。, 프랑스어 대역어: joyeusement, gaiement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière joviale et enjouée., 스페인어 대역어: simpáticamente, jovialmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera alegre y viva., 아랍어 대역어: بشكل مبتهج, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل مبتهج ونشيط, 중국어 대역어: 开朗地，明朗地, 중국어 대역어 뜻풀이: 愉快活泼地。