표제어: 무릎, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 무릎(을) 치다, 부표제어 문형: 1이 무릎(을) 치다, 부표제어 뜻풀이: 갑자기 어떤 사실을 알게 되었거나 희미한 기억이 떠오를 때, 또는 매우 기쁠 때 무릎을 탁 치다., 부표제어 용례: <문장> 나는 민준이가 한 말의 의미를 깨닫고 무릎을 쳤다., 몽골어 부표제어 대역어: өвдгөө алгадах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: гэнэт ямар нэгэн үнэнийг мэдэх буюу бүдэг зүйл санаанд ороход, мөн маш ихээр баярлахад өвдөгөө тас хийтэл алгадах., 베트남어 부표제어 대역어: giật đầu gối, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Khi biết được một sự thật nào đó hay sực nhớ ra điều hy hữu hay là quá vui vì việc gì đó ví như đầu gối bị chạm và bật lên., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตีเข่า ; ตบเข่าเมื่อจำได้ เข้าใจ หรือมีความสุข, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ตีเข่าปับเมื่อได้รับรู้ถึงความจริงใดอย่างกะทันหันหรือความทรงจำอันเลือนรางผุดขึ้นมา หรือเมื่อมีความสุขเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menepuk dengkul saat menjadi mengetahui suatu fakta secara tiba-tiba atau ingatan yang samar-samar muncul, atau saat sangat gembira, 러시아어 부표제어 대역어: хлопнуть ладонью по колену, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ударить рукой по колену в порыве радости или вспомнив что-либо, или узнав что-либо новое., 영어 부표제어 대역어: hit one's knee, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To hit one's knee when one suddenly learns a certain fact or recollects an indistinct memory, or feels very happy., 일본어 부표제어 대역어: 膝を打つ。膝を叩く, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 急に気づいたり、ぼんやりしていた記憶がはっきりした時、または非常に嬉しい時の動作。, 프랑스어 부표제어 대역어: se taper les cuisses, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se taper soudainement les genoux lorsqu'on se rend brusquement compte d’une réalité, lorsqu'on se rappelle d'un souvenir trouble, ou lorsqu'on se réjouit beaucoup,, 스페인어 부표제어 대역어: golpear la rodilla, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tocar la rodilla de uno mismo cuando está muy feliz o cuando recuerda de repente alguna memoria borrosa., 아랍어 부표제어 대역어: يضرب الركبة, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يضرب الركبة عندما يدرك حقيقة ما فجأة أو تخطر في باله ذكريات باهتة أو يفرح للغاية, 중국어 부표제어 대역어: 拍膝盖；拍大腿, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 突然知道某种事实、想起模糊的记忆或非常开心时突然拍一下膝盖。