표제어: 미달되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 未達되다, 발음: 미ː달되다/미ː달뒈다, 가봐라: 미달, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 미달되다, 뜻풀이: 어떤 기준이나 정도에 미치지 못하다., 용례: <구> 신청자가 미달되다.
<구> 지원자가 미달되다.
<구> 기준에 미달되다.
<구> 목표에 미달되다.
<구> 예정 인원에 미달되다.
<구> 정원에 미달되다.
<문장> 이 공장 근로자의 임금은 최저 생계비에 훨씬 미달되는 상황이다.
<문장> 승규는 영문학과에 지원했으나 성적이 합격 기준점에 미달돼 불합격했다.
<대화> 가: 최 선생, 오늘 기분이 안 좋네.
<대화> 나: 자기 반 성적이 평균에 미달돼서 그래요., 몽골어 대역어: хүрэхгүй байх, дутагдах, гүйцэхгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн стандарт, хэмжээнд хүрэхгүй байх., 베트남어 대역어: chưa đạt được, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chưa đạt được tiêu chuẩn hay mức độ nào đó., 타이어 대역어: ขาดแคลน, ขาด, ไม่ครบ, ไม่เพียงพอ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไปไม่ถึงมาตราฐานหรือระดับใด, 인도네시아어 대역어: tidak tercapai, tidak teraih, tidak mencukupi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak mencapai standar atau ketentuan yang ditetapkan, 러시아어 대역어: быть недобранным; составлять недобор; составлять нехватку; быть недостающим, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть не в состоянии достичь должного уровня., 영어 대역어: fall short; fail to reach, 영어 대역어 뜻풀이: To fall short of a certain standard or extent., 일본어 대역어: したまわる【下回る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある基準や程度にまだ達していない。, 프랑스어 대역어: être au-dessous de, être insuffisant, ne pas arriver à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas atteindre un niveau ou un degré., 스페인어 대역어: faltar, carecer, escasear, necesitar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No poder llegar a cierto criterio o grado., 아랍어 대역어: يقصر, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يصل إلى درجة ما أو معيار ما, 중국어 대역어: 未及，未达，不够, 중국어 대역어 뜻풀이: 未能达到某个标准或程度。