표제어: 설핏, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 설핏, 파생어: 설핏하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 해의 밝은 빛이 약해진 모양., 용례: <구> 해가 설핏 기울다.
<문장> 두 사람은 항상 설핏 기운 햇살이 창가에 비치는 늦은 오후에 차를 마신다.
<문장> 민준이는 학교 수업을 마치고 학원에 들렀다 해가 설핏 기울 때쯤 집으로 돌아온다.
<대화> 가: 오랜만에 공원으로 산책을 갈까?
<대화> 나: 지금은 한낮이라 너무 더우니까 해가 설핏 기울어 선선해지면 나가자., 몽골어 대역어: нар тонгойх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нарны хурц гэрэл зөөлөрсөн байдал., 베트남어 대역어: một cách yếu ớt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh ánh sáng của mặt trời trở nên yếu đi., 타이어 대역어: แดดอ่อน ๆ, แดดไม่แรง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะของแสงสว่างที่ไม่แรงของดวงอาทิตย์, 인도네시아어 대역어: semburat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk cahaya merah matahari yang melemah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образ ослабевающего света заходящего солнца., 영어 대역어: dimly, 영어 대역어 뜻풀이: In a state in which the brightness of the sunlight becomes weaker., 일본어 대역어: やや【【稍・漸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 太陽の明るい光が薄くなっているさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont les rayons du soleil s'affaiblissent., 스페인어 대역어: con luz tenue, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se hacen tenues los rayos del sol., 아랍어 대역어: ضعيفًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل يضعف فيه ضوء الشمس الساطع, 중국어 대역어: 微弱地, 중국어 대역어 뜻풀이: 太阳的亮光渐渐变弱的样子。