표제어: 가설, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 架設, 발음: 가설, 파생어: 가설되다1,가설하다01, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 전깃줄, 전화선, 다리 등의 시설을 설치함., 용례: <구> 다리 가설.
<구> 수도 가설.
<구> 인터넷 가설.
<구> 전기 가설.
<구> 전화 가설.
<구> 통신망 가설.
<구> 가설이 되다.
<구> 가설을 하다.
<문장> 한국은 인터넷 가설이 보편화되어 인터넷 사용률이 매우 높다.
<문장> 전기 가설 기사는 마을의 전신주에서 새로 지은 집까지 전기를 설치했다.
<대화> 가: 배를 타고 섬에 가야 하나요?
<대화> 나: 아니요. 다리가 가설이 되어 있어 자동차로 갈 수 있어요., 몽골어 대역어: угсралт, байрлуулалт, суулгац, суурилуулалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахилгаан, холбоо, гүүр зэргийг суурилуулах явдал., 베트남어 대역어: sự lắp đặt, sự xây dựng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự lắp đặt các cơ sở như dây điện, dây điện thoại, cầu..., 타이어 대역어: การติดตั้ง(โทรศัพท์), การต่อ(อินเทอร์เน็ต), การเดิน(ไฟฟ้า), การก่อสร้าง(สะพาน), การก่อ, การสร้าง, การทำ, 타이어 대역어 뜻풀이: การติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น สายไฟ สายโทรศัพท์ สะพาน, 인도네시아어 대역어: pemasangan, pembangunan, instalasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pemasangan listrik, telepon, jembatan, dsb, 러시아어 대역어: установка; прокладка; проводка; строительство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сооружение моста; оснащение электричеством, прокладка телефонной сети и тому подобные работы., 영어 대역어: installation; construction, 영어 대역어 뜻풀이: The act of installing or building equipment or facilities such as electrical cables, telephone lines, bridges, etc., 일본어 대역어: かせつ【架設】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電線や電話線、橋などの施設を設置すること。, 프랑스어 대역어: installation, construction, édification, mise en place, pose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de mettre en place une ligne électrique, poser une ligne téléphonique, construire un pont, etc., 스페인어 대역어: instalación, construcción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de establecer o construir equipos o instalaciones, tales como cables eléctricos, líneas telefónicas, puentes, etc., 아랍어 대역어: تجهيز, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجهيز أو بناء الأجهزة أو المرافق مثل الكوابل الكهربائية أو الخطوط التلفزيونية أو الجسور أو غيرها, 중국어 대역어: 架设，安装, 중국어 대역어 뜻풀이: 设置电缆、电话线、桥梁等设施。