표제어: 초토화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 焦土化되다, 발음: 초토화되다/초토화뒈다, 가봐라: 초토화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 초토화되다, 뜻풀이: 땅이 불에 타서 검게 그을리거나 불에 탄 것처럼 못 쓰게 되다., 용례: <구> 초토화된 곳.
<구> 초토화된 상태.
<구> 땅이 초토화되다.
<구> 도시가 초토화되다.
<구> 마을이 초토화되다.
<구> 산이 초토화되다.
<구> 생태계가 초토화되다.
<구> 적진이 초토화되다.
<문장> 몇 년 전까지만 해도 전쟁으로 초토화된 상태였는데 어느새 도시가 들어섰다.
<문장> 환경 오염으로 작은 곤충이나 동물들이 죽게 되자 생태계 전체가 초토화되었다.
<대화> 가: 어떻게 이렇게 초토화된 땅에서 사람이 살 수 있지?
<대화> 나: 척박한 땅에서도 자랄 수 있는 작물들을 키우면서 살고 있나 봐., 몽골어 대역어: үнсэн товрог болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөрс газар галд шатаж харлах юмуу галд шатсан эд мэт ашиглах боломжгүй болох., 베트남어 대역어: bị cháy đen, bị tiêu thổ hoá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất bị đốt cháy đen hoặc bị làm cho trở nên không sử dụng được như cái đã bị cháy., 타이어 대역어: ไหม้จนเกรียม, กลายเป็นเถ้าถ่าน, ถูกเผาทำลายให้สิ้นซาก, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นดินไหม้เกรียมดำเนื่องจากไฟไหม้หรือกลายเป็นใช้ไม่ได้เหมือนสิ่งที่ไฟไหม้, 인도네시아어 대역어: dibakar, dibumihanguskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah menjadi hitam hangus karena terbakar, atau tak dapat digunakan lagi seperti telah terbakar, 러시아어 대역어: испепелиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стать чёрным от сгорания в огне или стать бесполезным как после сгорания в огне., 영어 대역어: (land) be scorched, 영어 대역어 뜻풀이: For land to become blackish and spoiled like ashes from being burned., 일본어 대역어: しょうどかする【焦土化する】。しょうどかされる【焦土化される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 土地が黒くすすけたり燃けてしまった物のようにダメになる。, 프랑스어 대역어: être brûlé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Terre) Être noirci par le feu ou inutilisable comme si la terre était brûlée., 스페인어 대역어: quedar quemada la tierra, 스페인어 대역어 뜻풀이: No poder utilizarse la tierra por quedar negra por un incendio o inaprovechable por las quemaduras sufridas. O quemar la tierra dejándola negra o arruinada., 아랍어 대역어: يتمّ حرق شيء على الأرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: تصبح أرض مسودة من خلال حرْق بالنار، أو تكون الأرض غير صالحة للاستخدام كأنها تحرق بالنار, 중국어 대역어: 焦土化, 중국어 대역어 뜻풀이: 土地被火烧黑或像被火烧过一样不能继续使用。