표제어: 손짓, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 손찓, 활용: 손짓이[손찌시], 손짓도[손찓또], 손짓만[손찐만], 파생어: 손짓하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 말로 전달하기에는 부족한 감정이나 상황을 손으로 표현함., 용례: <구> 다급한 손짓.
<구> 단호한 손짓.
<구> 손짓 몸짓.
<구> 손짓 발짓.
<구> 손짓으로 연기하다.
<문장> 나는 외국인에게 손짓 발짓까지 다 써서 내 상황을 설명했다.
<문장> 민준의 급한 손짓을 보니 지금 그가 얼마나 곤란한지 알 것 같았다.
<대화> 가: 나는 너무 당황하면 말이 잘 안 나오고 손짓만 하게 되더라.
<대화> 나: 나도 그럴 때는 아무 말도 못하고 우왕좌왕해., 몽골어 대역어: гарын дохио зангаа, гарын хөдөлгөөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг хэлээр илэрхийлэхэд учир дутагдалтай сэтгэлийн хөдөлгөөн, нөхцөл байдлыг гарын хөдөлгөөнөөр илэрхийлэх., 베트남어 대역어: động tác tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự biểu hiện bằng tay tình cảm hay tình huống mà truyền đạt bằng lời còn chưa đủ., 타이어 대역어: การแสดงอากัปกิริยา, การทำไม้ทำมือ, 타이어 대역어 뜻풀이: การแสดงสถานการณ์หรือความรู้สึกที่ยากแก่การสื่อสารออกมาเป็นคำพูดด้วยมือ, 인도네시아어 대역어: gerak tangan, gerakan tangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengekspresikan perasaan atau kondisi menggunakan tangan saat tidak cukup disampaikan dengan perkataan saja, 러시아어 대역어: жест; знак; жестикуляция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение чувств или описание ситуации руками в случае, когда их трудно передать словами., 영어 대역어: dumb show, 영어 대역어 뜻풀이: An act of expressing an emotion or situation, which cannot be expressed in words, with one's hand., 일본어 대역어: てぶり【手振り】。てまね【手真似】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感情や状況など言葉では伝えきれないものを手で表現すること。, 프랑스어 대역어: signe de la main, geste de la main, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'utiliser la main pour exprimer un sentiment ou une situation qu'on ne peut pas complètement exprimer verbalement., 스페인어 대역어: gesticulación, gesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gestos con las manos para expresar sentimientos o situaciones que son difíciles de ser transmitidos por palabras., 아랍어 대역어: إشارة اليد, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يعبر عن مشاعر أو وضعا باستعمال اليد عندما لا يتمكن من التعبير عنه بالكلام جيدا, 중국어 대역어: 比画, 중국어 대역어 뜻풀이: 光靠说话不能全面表达感情或情况，用手做出姿势来表示。