표제어: 불편하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不便하다, 발음: 불편하다, 활용: 불편한[불편한], 불편하여[불편하여](불편해[불편해]), 불편하니[불편하니], 불편합니다[불편함니다], 가봐라: 불편, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 편리하다, 문형: 1이 불편하다
1이 2에 불편하다, 뜻풀이: 이용하기에 편리하지 않다., 용례: <구> 불편한 의자.
<구> 교통이 불편하다.
<구> 옷이 불편하다.
<구> 앉기에 불편하다.
<구> 이용하기에 불편하다.
<구> 활동하기에 불편하다.
<문장> 굽이 높은 하이힐은 키가 커 보여서 좋기는 하지만 걷기에 매우 불편하다.
<문장> 옛날에는 한복을 입으면 활동하기에 불편했지만 요즘 나온 한복은 아주 편하다.
<대화> 가: 새로 이사 간 집 어때?
<대화> 나: 경치는 좋은데 교통이 불편해서 직장 다니는 게 좀 힘들어졌어., 몽골어 대역어: таагүй, тохьгүй, амар хялбар биш, тааламжгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг хэрэглэж ашиглахад таатай, амар хялбар биш., 베트남어 대역어: bất tiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không tiện lợi cho việc sử dụng., 타이어 대역어: ไม่สบาย, ไม่สะดวกสบาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สะดวกต่อการใช้, 인도네시아어 대역어: tidak nyaman, ruwet, rumit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggunakan atau memanfaatkan sesuatu tidak nyaman atau tidak mudah, 러시아어 대역어: неудобный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый удобства в использовании или употреблении чего-либо., 영어 대역어: inconvenient, 영어 대역어 뜻풀이: Inconvenient to use something., 일본어 대역어: ふべんだ【不便だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 利用するのに便利ではない。, 프랑스어 대역어: inconfortable, incommode, gênant, peu pratique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est pas confortable à utiliser., 스페인어 대역어: incómodo, dificultoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es incómodo para usar., 아랍어 대역어: مضايق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون غير مريح في الاستخدام, 중국어 대역어: 不便，不方便, 중국어 대역어 뜻풀이: 使用时不便利。