표제어: 진단하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 診斷하다, 발음: 진ː단하다, 가봐라: 진단, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 진단하다
1이 2를 3으로 진단하다
1이 2를 3-고 진단하다, 뜻풀이: 의사가 환자를 검사하여 건강 상태를 판단하다., 용례: <구> 건강을 진단하다.
<구> 질병을 진단하다.
<구> 폐렴으로 진단하다.
<구> 암이라고 진단하다.
<구> 잘못 진단하다.
<문장> 의사는 그녀의 병이 위암이라고 진단했다.
<문장> 의사는 하루에도 수십 명의 환자의 병을 진단하고 치료한다.
<대화> 가: 의사가 뭐라고 했어?
<대화> 나: 의사가 그녀의 병을 결핵이라고 진단했어., 몽골어 대역어: оношлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмч өвчтөний биеийг үзэж, эрүүл мэндийн байдлыг дүгнэх., 베트남어 대역어: chẩn đoán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bác sĩ kiểm tra bệnh nhân và phán đoán tình trạng sức khỏe., 타이어 대역어: ตรวจโรค,   วินิจฉัยโรค, 타이어 대역어 뜻풀이: แพทย์ตรวจผู้ป่วยแล้ววินิจฉัยสภาวะสุขภาพ, 인도네시아어 대역어: mendiagnosa, memeriksa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan keputusan atau penilaian mengenai kondisi kesehatan pasien yang dilakukan dokter setelah dilakukan pemeriksaan, 러시아어 대역어: диагностировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Определять болезнь на основании исследования больного., 영어 대역어: diagnose, 영어 대역어 뜻풀이: For a doctor to examine a patient and determine his/her health., 일본어 대역어: しんだんする【診断する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 医者が患者を検診して、健康状態を判断する。, 프랑스어 대역어: diagnostiquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Médecin) Juger de l'état de santé d'un patient en réalisant des examens., 스페인어 대역어: diagnosticar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Evaluar el estado de salud del paciente mediante un análisis por parte del doctor., 아랍어 대역어: يشخّص, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفحص الطبيب الحالةَ الصحيةَ للمريض, 중국어 대역어: 诊断, 중국어 대역어 뜻풀이: 医生检查患者，判断其健康状态。