표제어: 계몽되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 啓蒙되다, 발음: 계ː몽되다/게ː몽뒈다, 활용: 계몽되는[계ː몽되는/게ː몽뒈는], 계몽되어[계ː몽되어/게ː몽뒈어](계몽돼[계ː몽돼/게ː몽뒈]), 계몽되니[계ː몽되니/게ː몽뒈니], 계몽됩니다[계ː몽됨니다/게ː몽뒘니다], 가봐라: 계몽0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 계몽되다, 뜻풀이: 지식 수준이 낮거나 인습에 젖어 있는 사람이 깨우침을 받아 바른 지식을 갖게 되다., 용례: <구> 국민이 계몽되다.
<구> 어리석은 사람이 계몽되다.
<구> 청소년이 계몽되다.
<구> 교육에 의해 계몽되다.
<구> 올바르게 계몽되다.
<문장> 대학생 봉사자들은 농촌 사람들이 계몽되기를 진심으로 바랐다.
<문장> 책장을 덮으며 지수는 책 안에 담긴 교훈적 내용에 계몽된 듯한 느낌을 받았다.
<대화> 가: 독립신문은 일제 식민지 아래에서 너무 힘들게 만들어진 것 같아.
<대화> 나: 응, 하지만 많은 사람들이 계몽되는 데에 정말 큰 도움을 줬을 거야., 몽골어 대역어: гэгээрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөв зохистой мэдлэг олж авч чадаагүй юмуу хуучныг баримтладаг хүмүүс ухаарч сэхээрэн жинхэнэ зөвөөр ухаж таних., 베트남어 대역어: được khai sáng, được am tường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con người không có những tri thức đúng đắn hay chìm đắm trong các tục lệ cổ hữu nhận đươc sự thức tỉnh và có được tri thức đúng đắn., 타이어 대역어: ทำให้กระจ่าง, ถูกสั่งสอน, ได้รับการศึกษา, ได้รับความรู้, ถูกกระตุ้นจิตสำนึก, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่มีเกณฑ์ความรู้ต่ำหรือติดอยู่กับการประพฤติที่เก่าๆ ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นมาและมีความรู้ที่ถูกต้อง, 인도네시아어 대역어: diberi pencerahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang tidak berilmu atau tidak memiliki pengetahuan yang benar mendapatkan pengetahuan yang benar, 러시아어 대역어: просвещаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек (неграмотный) приобретая научные знания, становиться грамотным., 영어 대역어: be enlightened, 영어 대역어 뜻풀이: For people who have low levels of knowledge or who are fettered by tradition, to be taught and have essential knowledge., 일본어 대역어: けいもうされる【啓蒙される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 教育水準が低く旧習にとらわれている人々が教え導かれ、正しい知識を持つようになる。, 프랑스어 대역어: être illuminé, être éclairé, être instruit, être éduqué, être édifié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Groupe de personnes dont le niveau intellectuel est bas ou qui est imprégné d'une ancienne coutume) Être formé pour avoir des connaissances correctes., 스페인어 대역어: educarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Adquirirse los conocimientos correctos y necesarios por parte de una persona sin educación ni rutina formal., 아랍어 대역어: يستنير, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرتقي أصحاب المستويات المنخفضة من العلم والمعرفة وهم متعاودون للعادة إلى مستويات أعلى من خلال التعليم, 중국어 대역어: 受启蒙, 중국어 대역어 뜻풀이: 知识水平低下或沾染陋习的人受到启迪而获得正确的知识。