표제어: 내면화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內面化하다, 발음: 내ː면화하다, 가봐라: 내면화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2를) 내면화하다, 뜻풀이: 마음속에 깊이 자리 잡히다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 내면화한 자아.
<구> 가치를 내면화하다.
<구> 믿음을 내면화하다.
<구> 신앙을 내면화하다.
<구> 의식을 내면화하다.
<문장> 나는 기도를 통해 신을 접하고 이로써 신앙을 내면화한다.
<문장> 교과서는 학생들의 의식 속에 종종 잘못된 인식을 내면화하기도 한다.
<대화> 가: 당시에는 여성들이 남자를 위해 희생하는 것이 당연하다고 생각했습니다.
<대화> 나: 사람들이 전통적인 유교 사상을 내면화했기 때문이겠죠?, 몽골어 대역어: сэтгэлдээ шингээх, өөрийн болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаагаа гүнзгий эзэмдүүлэх. мөн тийм болох., 베트남어 대역어: Ăn sâu, khắc sâu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chiếm giữ vị trí sâu thẳm trong lòng. Hoặc làm như vậy., 타이어 대역어: ทำให้มั่นคง, ทำให้ฝังลึกในใจ, ทำให้เป็นมาตรฐาน, เปลี่ยนแปลงภายใน (จิตใจ), 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ฝังลึกในจิตใจให้มั่นคง, 인도네시아어 대역어: membuat menjadi bagian dari hati, membuat tertanam di hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat agar mengambil tempat di hati yang paling dalam, 러시아어 대역어: делать внутренним; интериоризировать; интернализировать; глубоко усваивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Усваивать, оседать глубоко в душе. Или делать так, чтобы так получилось., 영어 대역어: internalize, 영어 대역어 뜻풀이: For something to take a deep root in one's mind, or to make this happen., 일본어 대역어: ないめんかする【内面化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心の中に深く位置づけられる。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: intérioriser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'installer profondément dans le cœur ; rendre ainsi., 스페인어 대역어: interiorizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Asentarse profundamente en el corazón. O hacer que sea así., 아랍어 대역어: يستوعب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرسخ أو يثبت الأمْرُ في صَدْرِه أو يقوم بذلك, 중국어 대역어: 内在化，深埋于心，深入内心, 중국어 대역어 뜻풀이: 深深地扎根于内心深处；或指使成为这样。