표제어: -으래서, 구분: 문법‧표현, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 -래서, 의미 참고: ‘-으라고 하여서’가 줄어든 말이다., 뜻풀이: 다른 사람에게 들은 명령의 내용을 근거로 다음 내용을 전개함을 나타내는 표현., 용례: <문장> 어머니가 먹으래서 다 먹었지. 별로 배가 고프지는 않았어.
<문장> 친구들이 참으래서 참았지. 평소 같았으면 가만히 안 있었을 거야.
<문장> 지수는 운전기사 아저씨가 손잡이를 잘 잡으래서 두 손으로 잡았다.
<대화> 가: 이 책 재밌어?
<대화> 나: 여자 친구가 재밌다고 읽으래서 봤는데 난 그냥 그랬어., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас сонссон захирамж тушаалын утгыг үндэслэл болгож дараах утгыг дэлгэрүүлэхийг илэрхийлдэг үг хэллэг., 베트남어 대역어: bảo rằng hãy… nên…, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấu trúc thể hiện việc triển khai nội dung tiếp theo căn cứ vào nội dung mệnh lệnh đã nghe được từ người khác., 타이어 대역어: บอกให้...ก็เลย..., เนื่องจากบอกว่า...จึง..., สืบเนื่องจาก...ก็เลย..., 타이어 대역어 뜻풀이: สำนวนที่ใช้แสดงการโยงไปสู่เนื้อความต่อไปโดยมีเนื้อความคำสั่งที่ได้ยินมาจากผู้อื่นเป็นสาเหตุ, 인도네시아어 대역어: karena disuruh~, karena diperintahkan~, karena diminta~, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ungkapan yang menunjukkan pemberitahuan hal berikutnya dengan menunjukkan perintah yang didengar dari orang lain sebagai dasar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, указывающее на развитие последующего содержания на основе приказа, услышанного от третьего лица., 영어 대역어: -euraeseo, 영어 대역어 뜻풀이: An expression used to indicate that the following content is based on the order heard from another person., 일본어 대역어: しろというので【と言うので】。しろというから【と言うから】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人から聞いた命令の内容を根拠にして次にくる内容を展開させるという意を表す表現。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant le fait de développer le contenu suivant en se basant sur le contenu d'un ordre dont on a entendu parler par le biais d'une autre personne., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que indica que en base al contenido que escuchó de otra persona se desarrolla el argumento siguiente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: عبارة تدلّ على تنفيذ عمل ثان على أساس مضمون أمر سمعه مِن  شخص آخر, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 表示根据别人的命令来展开下面的内容。