표제어: 점검되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 點檢되다, 발음: 점검되다/점검뒈다, 가봐라: 점검, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 점검되다, 뜻풀이: 낱낱이 검사되다., 용례: <구> 기계가 점검되다.
<구> 내용이 점검되다.
<구> 상황이 점검되다.
<구> 시설이 점검되다.
<구> 장비가 점검되다.
<문장> 설문 내용은 전문가에 의해 타당성이 점검되었다.
<문장> 교통 신호 체계가 정부의 주도하에 전면적으로 점검될 예정이다.
<문장> 공장의 시설들은 철저하게 점검되었고 그 결과 안전성이 입증되었다., 몽골어 대역어: үзлэгт орох, шалгагдах, нарийн шалгагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг бүрчлэн шалгагдах., 베트남어 대역어: được rà soát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từng bộ phận được kiểm tra., 타이어 대역어: ถูกตรวจ, ถูกตรวจสอบ, ถูกเช็ค, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกตรวจสอบอย่างละเอียด, 인도네시아어 대역어: diinspeksi, diperiksa, diteliti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diperiksa secara teliti atau terperinci, 러시아어 대역어: тщательно проверяться; внимательно рассматривать; досконально расследовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тщательно исследовать, изучать., 영어 대역어: be inspected, 영어 대역어 뜻풀이: For each and every element to be examined., 일본어 대역어: てんけんされる【点検される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一つ一つ検査される。, 프랑스어 대역어: être inspecté, être vérifié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être examiné l'un après l'autre., 스페인어 대역어: ser inspeccionado, ser examinado, ser revisado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser investigado uno a uno., 아랍어 대역어: يفتَّش, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم الفحص بشكل تفصيليّ, 중국어 대역어: 被查验，被检修，被检验, 중국어 대역어 뜻풀이: 一一被检查。