표제어: 살찌다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 살찌다, 활용: 살찌어[살찌어/살찌여](살쪄[살쩌]), 살찌니, 파생어: 살찌우다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 변화, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 문형: 1이 살찌다, 뜻풀이: 몸에 살이 많아지다., 용례: <구> 살찐 몸.
<구> 살찐 배.
<구> 살찐 엉덩이.
<구> 다리가 살찌다.
<구> 얼굴이 살찌다.
<문장> 연구 결과 아침을 먹지 않는 청소년들이 더 살찌는 것으로 나타났다.
<문장> 나는 남편과 아이들이 살찌는 것이 걱정되어 식단을 채소 위주로 바꾸기로 했다.
<대화> 가: 몸매 관리 비결이 뭐예요?
<대화> 나: 저는 조금만 먹으면 살찌는 체질이라 운동을 많이 해요., 몽골어 대역어: таргалах, мах суух, махлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: биенд мах суух., 베트남어 대역어: tăng cân, béo lên, mập lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thịt trên cơ thể nhiều lên., 타이어 대역어: อ้วนขึ้น, อวบขึ้น, อ้วนท้วน, 타이어 대역어 뜻풀이: มีเนื้อมากขึ้นที่ร่างกาย, 인도네시아어 대역어: bertambah gemuk, bertambah subur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lemak meningkat di tubuh, 러시아어 대역어: толстеть; потолстеть; поправиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Набрать вес или прибавить в весе., 영어 대역어: gain weight, 영어 대역어 뜻풀이: To have more flesh on one's body., 일본어 대역어: ふとる【太る・肥る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体に肉が厚くつく。, 프랑스어 대역어: grossir, gagner du poids, prendre du poids, prendre de l'embonpoint, s'engraisser, s'empâter, épaissir, être potelé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir le corps bien en chair., 스페인어 대역어: engordar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ponerse gordo., 아랍어 대역어: يسمن, 아랍어 대역어 뜻풀이: زيادة لحم الجسم, 중국어 대역어: 长胖，发胖, 중국어 대역어 뜻풀이: 身上肉变多。