표제어: 피란, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 避亂, 발음: 피ː란, 파생어: 피란하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 피난, 뜻풀이: 전쟁이나 난리 등을 피해 멀리 도망감., 용례: <구> 피란 시절.
<구> 피란이 어렵다.
<구> 피란을 떠나다.
<구> 피란을 오다.
<구> 피란을 하다.
<문장> 긴 전쟁으로 백성들은 피란 생활을 이어 갔다.
<문장> 미처 피란을 가지 못한 아저씨는 적군에 붙잡혀 모진 고문을 당했다.
<문장> 적군이 우리 지역까지 밀고 들어오자 아버지는 서둘러 우리를 외가로 피란을 보내셨다., 몽골어 대역어: дүрвээн, дайжилт, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайн, үймээн самуун зэргээс дайжин хол зугтах явдал., 베트남어 대역어: sự lánh nạn, sự tránh loạn lạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc trốn chạy thật xa khỏi chiến tranh hay sự loạn ly..., 타이어 대역어: การอพยพหลบภัย, การหนีภัย, การหลบภัย, การลี้ภัย, 타이어 대역어 뜻풀이: การหนีไปไกลโดยหลีกเลี่ยงการทะเลาะเบาะแว้งหรือสงคราม เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: pengungsian, evakuasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal melarikan diri jauh-jauh untuk menghindar dari perang atau keributan dsb, 러시아어 대역어: эвакуация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бегство от войны и прочих стихий и волнений., 영어 대역어: taking refuge; evacuation; flight, 영어 대역어 뜻풀이: An act of running away from a catastrophe such as a war, disturbance, etc., 일본어 대역어: ひなん【避難】, 일본어 대역어 뜻풀이: 戦争や騒乱などを避けて遠くへ立ち退くこと。, 프랑스어 대역어: refuge, évacuation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de s'enfuir au loin pour échapper à la guerre, à une révolte, etc., 스페인어 대역어: refugio, evacuación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de huir lejos de catástrofes tales como guerras, desastres naturales, etc., 아랍어 대역어: لجوء، مهاجرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: لجوء إلى مكان بعيد للهرب من الحرب أو الفوضى إلخ, 중국어 대역어: 避难，逃难，避乱, 중국어 대역어 뜻풀이: 为躲避战争、动乱等而逃至远处。