표제어: 막막하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 漠漠하다, 발음: 망마카다, 활용: 막막한[망마칸], 막막하여[망마카여](막막해[망마캐]), 막막하니[망마카니], 막막합니다[망마캄니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 성질, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 막막하다, 뜻풀이: 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다., 용례: <구> 막막한 광야.
<구> 막막한 들판.
<구> 막막한 사막.
<구> 막막하게 펼쳐지다.
<구> 바다가 막막하다.
<문장> 큰 배 한 척이 드넓고 막막한 바다를 항해하고 있었다.
<문장> 사방이 모래로 둘러싸인 사막은 막막했다.
<대화> 가: 아무것도 없는 막막한 들판에 아파트를 지을 생각입니다.
<대화> 나: 그럼 몇 년 후면 이 광활한 들판이 북적거리겠군요., 몽골어 대역어: хязгааргүй, уудам, 몽골어 대역어 뜻풀이: эцэс төгсгөлгүй өргөн уудам., 베트남어 대역어: bát ngát, mênh mông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rộng và xa đến mức không có tận cùng., 타이어 대역어: กว้างใหญ่ไพศาล, กว้างสุดลูกหูลูกตา, กว้างไกลมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: กว้างและไกลจนกระทั่งไม่มีจุดสิ้นสุด, 인도네시아어 대역어: tak berujung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: luas dan jauh hingga tak kelihatan ujung, 러시아어 대역어: необъятный; безбрежный; широкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Такой широкий и далёкий, что не видно края., 영어 대역어: vast, 영어 대역어 뜻풀이: Seeming endlessly broad and distant., 일본어 대역어: ばくばくだ【漠漠だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 果てしなく広くてぼうっとする。, 프랑스어 대역어: vaste, étendu, immense, sans bornes, sans fin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui s'étend à perte de vue à en paraître infini., 스페인어 대역어: vasto, espacioso, extenso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es remoto e infinitamente amplio., 아랍어 대역어: شاسع, 아랍어 대역어 뜻풀이: واسع وبعيد حيث لا توجد نهاية له, 중국어 대역어: 茫茫，广阔，广漠, 중국어 대역어 뜻풀이: 广大空旷，无边无际。