표제어: 계몽하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 啓蒙하다, 발음: 계ː몽하다/게ː몽하다, 활용: 계몽하는[계ː몽하는/게ː몽하는], 계몽하여[계ː몽하여/게ː몽하여](계몽해[계ː몽해/게ː몽해]), 계몽하니[계ː몽하니/게ː몽하니], 계몽합니다[계ː몽함니다/게ː몽함니다], 가봐라: 계몽0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 계몽하다, 뜻풀이: 지식 수준이 낮거나 인습에 젖어 있는 사람을 깨우쳐 바른 지식을 갖게 하다., 용례: <구> 지식인이 계몽하다.
<구> 국민을 계몽하다.
<구> 학생을 계몽하다.
<구> 교육으로 계몽하다.
<구> 올바르게 계몽하다.
<문장> 대학생 봉사자들은 글도 모르는 사람들을 계몽하기 위해 힘썼다.
<문장> 독립운동가들은 우리의 국민들이 일제의 탄압에 정당하게 대응할 수 있도록 그들의 의식을 계몽하려고 애썼다., 몽골어 대역어: гэгээрэх, гэгээрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөв зохистой мэдлэг олж авч чадаагүй хүмүүсийг сэнхрүүлж, зөв мэдлэг боловсрол олгох., 베트남어 대역어: khai sáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đánh thức con người không có tri thức đúng đắn và làm cho họ nhận được tri thức đúng đắn., 타이어 대역어: ทำให้กระจ่าง, สั่งสอน, ให้การศึกษา, ให้ความรู้, กระตุ้นจิตสำนึก, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้คนที่มีเกณฑ์ความรู้ต่ำหรือติดอยู่กับการประพฤติที่เก่า ๆ ตื่นขึ้นมาและมีความรู้ที่ถูกต้อง, 인도네시아어 대역어: membuka mata, mencerahkan, menyuluh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberikan pengetahuan yang benar bagi orang yang tidak berilmu atau tidak memiliki pengetahuan yang benar, 러시아어 대역어: просвещать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Распространять научные знания, пробуждая неграмотный народ., 영어 대역어: enlighten, 영어 대역어 뜻풀이: To teach people who have low levels of knowledge or who are fettered by tradition, so that they can have essential knowledge., 일본어 대역어: けいもうする【啓蒙する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 教育水準が低く旧習にとらわれている人々を教え導き、正しい知識を与える。, 프랑스어 대역어: illuminer, éclairer, instruire, éduquer, édifier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Instruire un groupe de personnes dont le niveau intellectuel est bas ou qui est imprégné d'une ancienne coutume pour l'encourager à prendre des connaissances correctes., 스페인어 대역어: educar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que una persona sin educación formal adquiera los conocimientos correctos y necesarios., 아랍어 대역어: يُنير, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُرقَّي أصحاب المستويات المنخفضة من العلم والمعرفة وهم متعودون للعادة ليبلغون مستويات أعلى من خلال التعليم, 중국어 대역어: 启蒙, 중국어 대역어 뜻풀이: 启发知识水平低下或沾染陋习的人，使他们获得正确知识。