표제어: 구렁이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구렁이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 능구렁이, 뜻풀이: (비유적으로) 엉큼한 마음을 숨기고 있는 사람., 용례: <구> 구렁이 같은 녀석.
<구> 구렁이 같다.
<구> 구렁이같이 능글맞다.
<구> 구렁이처럼 넘어가다.
<구> 구렁이처럼 말하다.
<문장> 동생은 어린애 같지 않게 구렁이처럼 능글맞은 면이 있다.
<문장> 민준이는 돈을 어디에 썼냐는 아내의 질문에 구렁이처럼 은근슬쩍 넘어갔다.
<대화> 가: 우리 별일도 아닌데 따지지 말고 그냥 넘어갑시다.
<대화> 나: 너처럼 구렁이 같은 녀석을 믿은 게 내 잘못이다., 몽골어 대역어: могой, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) муу санаа агуулсан хүн., 베트남어 대역어: cáo già, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người đang giấu giếm sự láu cá., 타이어 대역어: คนที่มีเล่ห์เหลี่ยม, คนเจ้าเล่ห์, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ซุกซ่อนเล่ห์เหลี่ยมอยู่ภายในใจ, 인도네시아어 대역어: ular, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) orang yang menyembunyikan hati licik, 러시아어 대역어: подколодная змея, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Человек, скрывающий коварный умысел., 영어 대역어: wily person, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A person who hides his/her sly intention., 일본어 대역어: はらのくろいひと【腹の黒い人】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）腹黒い心を隠している人。, 프랑스어 대역어: vieux malin, vieille maligne, vieux rusé, vieille rusée, vieille renarde, vieille renard, sournois, hypocrite, personne trompeuse, personne fourbe, fin matois, madré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Personne dissimulant un cœur sournois., 스페인어 대역어: malicioso, solapado, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Persona que obra con disimulo o fingimiento., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)شخص يخفي قلبا شريرا, 중국어 대역어: 蛇精, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)别有用心，深藏不露的人