표제어: 박명, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 薄命, 발음: 방명, 파생어: 박명하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 복이 없고 운이 나쁨., 용례: <문장> 김 씨는 하는 일마다 잘 안되는 자신의 박명에 대해 슬퍼했다.
<문장> 민준은 자신이 시험에서 매번 떨어지는 것은 박명 때문이라고 생각했다.
<대화> 가: 뒤로 자빠졌는데 코뼈가 부러지다니.
<대화> 나: 박명도 그런 박명이 없군., 몽골어 대역어: хувьгүй, азгүй, хувь муутай, 몽골어 대역어 뜻풀이: аз хийморгүй., 베트남어 대역어: sự bạc mệnh, số phận hẩm hiu, số không may, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không có phúc và vận số xấu., 타이어 대역어: การอาภัพ, การอับโชค, การไม่มีดวง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ไม่มีโชคลาภและดวงไม่ดี, 인도네시아어 대역어: membawa sial, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak beruntung atau bernasib buruk, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Неудачный, несчастливый., 영어 대역어: lack of luck, 영어 대역어 뜻풀이: A state of being out of luck and unfortunate., 일본어 대역어: ふしあわせ【不幸せ】。はっこう【薄幸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 福に恵まれず、運が悪いこと。, 프랑스어 대역어: infortune, malheur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas avoir de bonne fortune et d'être malchanceux., 스페인어 대역어: mala suerte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mala suerte sin fortuna., 아랍어 대역어: حظ سيء, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم وجود الحظ السعيد، سوء الحظ, 중국어 대역어: 薄命, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有福分，运气差。