표제어: 부득부득, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부득뿌득, 파생어: 부득부득하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 바득바득, 뜻풀이: 자기 생각대로만 하려고 억지를 쓰며 자꾸 우기거나 조르는 모양., 용례: <구> 부득부득 고집을 부리다.
<구> 부득부득 뿌리치다.
<구> 부득부득 사양하다.
<구> 부득부득 우기다.
<구> 부득부득 조르다.
<구> 부득부득 주장하다.
<문장> 그는 그 일의 문제점을 잘 알고 있었지만 그래도 부득부득 그 일을 꼭 해야겠다고 말했다.
<문장> 공항에 도착해서도 승규는 돌아가지 않고 나를 따라서 부득부득 공항 청사 안에까지 들어왔다.
<대화> 가: 어제 밥값은 누가 냈어?
<대화> 나: 내가 내려고 했는데, 박 사장이 굳이 자기가 내겠다고 부득부득 우기더라고., 몽골어 대역어: тас зөрөх, таг зүтгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөвхөн өөрийнхөө бодлоор хийх гэж зөрүүдлэн зүтгэх буюу шалах байдал., 베트남어 대역어: một cách ngoan cố, một cách gan lỳ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh thường kiên quyết hoặc nài nỉ, cố làm theo suy nghĩ của mình., 타이어 대역어: อย่างดื้อ, อย่างรั้น, อย่างดื้อรั้น, อย่างดื้อดึง, อย่างดื้อด้าน, อย่างดันทุรัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางอ้อนหรือยืนกรานและดึงดันที่จะทำตามเพียงความคิดของตนเพียงอย่างเดียวเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: keras, bengal, keras kepala, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kondisi bersikeras atau merengek sambil memaksa untuk dilakukan sesuai pikirannya saja, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее вид, когда проявляют упрямство, чтобы поступить по собственному желанию., 영어 대역어: obstinately; stubbornly, 영어 대역어 뜻풀이: With the attitude of persisting or importuning unreasonably over and over, in order to get one's own way., 일본어 대역어: つよく【強く】。しつこく。やいやい, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の考えを押し通そうと意地を張り、しきりにだだをこねてせがむ様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont quelqu'un persiste ou insiste inlassablement sur quelque chose en s'obstinant dans son idée., 스페인어 대역어: insistentemente, persistentemente, obstinadamente porfiadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien insiste obstinadamente solo en sus propias ideas., 아랍어 대역어: شكل عنيد ، بإصرار ، بعناد ، بتشبّث, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل القسر أو الإلحاح منافٍ للعقل ومتكرر، لفعل ما يشاء, 중국어 대역어: 一个劲儿地，固执地, 중국어 대역어 뜻풀이: 为按照自己的意图进行一直强词夺理地坚持或纠缠的样子。