표제어: 아마추어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: amateur, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 예술, 운동, 기술 등을 직업이나 전문으로 하는 것이 아니라 취미로 즐기며 하는 사람., 용례: <구> 아마추어 선수.
<구> 아마추어 작가.
<구> 아마추어 정신.
<구> 아마추어로 취급하다.
<구> 아마추어로 활동하다.
<문장> 승규는 아마추어 축구 선수지만 프로 선수 못지않은 실력을 가지고 있다. 
<문장> 그는 의사지만 취미로 글쓰기 동호회에서 아마추어 작가로 활동하고 있다., 몽골어 대역어: мэргэжлийн бус, сонирхогчийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: урлаг, спорт, технологи зэргийг ажил мэргэжлээр бус сонирхлоор хийдэг хүн., 베트남어 대역어: không chuyên, nghiệp dư, amatơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người thưởng thức những thứ như nghệ thuật, thể thao, công nghệ theo sở thích chứ không phải hoạt động một cách chuyên nghiệp., 타이어 대역어: (มือ)สมัครเล่น, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ไม่ได้ชำนาญหรือทำเป็นอาชีพแต่เพลิดเพลินทำเป็นงานอดิเรกในทางศิลปะ กีฬา งานเขียน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: amatir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang melakukan seni, olahraga, teknik, dsb bukan sebagai profesional namun menikmatinya sebagai hobi, 러시아어 대역어: любитель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, занимающийся искусством, спортом, техникой и т.п. в качестве хобби, не профессионально., 영어 대역어: amateur; beginner; novice, 영어 대역어 뜻풀이: A person who enjoys the arts, sports, crafts, etc., as a hobby, not as a job., 일본어 대역어: アマチュア。アマ。あいこうか【愛好家】。しろうと【素人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 芸術・スポーツ・技術などを、職業や専門としてではなく趣味として楽しむ人。, 프랑스어 대역어: amateur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui n'est pas un professionnel d'art, de sport ou de technologie, etc. mais qui pratique par plaisir., 스페인어 대역어: aficionado, aficionada, amateur, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que practica como afición sin ser profesional o sin que sea su profesión tales como arte, deporte, técnica, etc.., 아랍어 대역어: هاوٍ، غير محترف، مبتدئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يتمتع بالفن، الرياضة، الحرف ...إلخ كهواية ليس وظيفة, 중국어 대역어: 业余爱好者，非专业人员, 중국어 대역어 뜻풀이: 不专门从事艺术、运动、技术等，将其当作兴趣的人。