표제어: 뒤흔들리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뒤흔들리다, 활용: 뒤흔들리어[뒤흔들리어/뒤흔들리여](뒤흔들려), 뒤흔들리니, 가봐라: 뒤흔들다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 뒤흔들리다, 뜻풀이: 큰 영향을 받다., 용례: <구> 나라가 뒤흔들리다.
<구> 세계가 뒤흔들리다.
<구> 세상이 뒤흔들리다.
<구> 학교가 뒤흔들리다.
<구> 회사가 뒤흔들리다.
<구> 온통 뒤흔들리다.
<문장> 세계 대부분의 나라는 국제 유가에 경제가 뒤흔들린다.
<문장> 정치인들의 무책임한 교육 정책에 우리 교육이 뒤흔들리고 있다.
<대화> 가: 왜 종교가 세계를 뒤흔들 만큼 중요하다고 생각하십니까?
<대화> 나: 종교 때문에 전쟁이 일어나는 등 세계가 종교에 뒤흔들린 역사가 이를 증명합니다., 몽골어 대역어: донслох, үймэх, түгших, 몽골어 대역어 뜻풀이: том нөлөөнд орох., 베트남어 대역어: bị ảnh hưởng lớn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị ảnh hưởng lớn., 타이어 대역어: สั่นคลอน, สั่นไหว, ไหวหวั่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับอิทธิพลอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: diguncang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendapat pengaruh yang besar, 러시아어 대역어: Быть потрясённым, 러시아어 대역어 뜻풀이: подвергаться сильному влиянию., 영어 대역어: be shaken; be jolted; be stirred, 영어 대역어 뜻풀이: To be affected greatly., 일본어 대역어: ゆれうごく【揺れ動く】。ゆらぐ【揺らぐ】。ゆさぶられる【揺さ振られる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きな影響を受ける。, 프랑스어 대역어: être dérangé, se déranger, trembler, être agité, s'agiter, chanceler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être influencé largement., 스페인어 대역어: agitarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Provocarse inquietud, en general en cualquier ámbito., 아랍어 대역어: يتأثّر من ، ب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر عليه تأثيرا كبيرا, 중국어 대역어: 受影响，遭动摇, 중국어 대역어 뜻풀이: 受到很大的影响。