표제어: 퍼뜩, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 퍼뜩, 파생어: 퍼뜩하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 생각이 갑자기 아주 짧게 떠오르는 모양., 용례: <구> 퍼뜩 기억나다.
<구> 퍼뜩 기억하다.
<구> 퍼뜩 떠오르다.
<구> 퍼뜩 생각나다.
<구> 퍼뜩 생각하다.
<문장> 나는 가스레인지의 불을 켜 놓고 나온 생각이 퍼뜩 나서 서둘러 집으로 갔다.
<문장> 승규를 보니 어렸을 적 그놈에게 맞았던 기억이 퍼뜩 떠올랐다.
<대화> 가: 너 어떻게 내 이름도 기억을 못할 수가 있니?
<대화> 나: 미안해. 내가 다른 생각을 좀 하느라고 퍼뜩 기억이 안 났지 뭐야., 몽골어 대역어: гэнэт, дүрс хийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн бодол гэнэт маш богинохон бодогдох байдал., 베트남어 대역어: lóe lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh suy nghĩ nào đó đột nhiên xuất hiện một cách rất ngắn ngủi., 타이어 대역어: เพียงแวบเดียว, เพียงครู่เดียว, ประเดี๋ยวเดียว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ความคิดบางอย่างลอยขึ้นมาอย่างกะทันหันสั้น ๆ มาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi suatu pikiran tiba-tiba muncul dengan sangat cepat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид внезапно, на короткое мгновение возникшей в голове мысли., 영어 대역어: quickly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a certain thought occurring suddenly for a very short period of time., 일본어 대역어: ふと。ふいと。ふっと。ふいに【不意に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 急に思い出したり思いついたりするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont une idée surgit subitement et très brièvement., 스페인어 대역어: repentina y brevemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que una idea surge repentinamente y por un tiempo muy breve., 아랍어 대역어: فورا، بسرعة، سريعا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل خطور فكرة معينة بغتة لفترة قصيرة جدّا من الزمن, 중국어 대역어: 突然, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种想法突然闪现在脑海中的样子。