표제어: 째다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 째ː다, 활용: 째어(째[째ː]), 째니[째ː니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 째다, 뜻풀이: 물건을 찢거나 베어서 가르다., 용례: <구> 배를 째다.
<구> 살을 째다.
<구> 상처를 째다.
<구> 옷을 째다.
<구> 천을 째다.
<문장> 나는 가위로 커다란 천을 쨌다.
<문장> 아저씨는 생선의 배를 째고 내장을 꺼냈다.
<대화> 가: 잇몸에 고름이 낀 것 같아요.
<대화> 나: 고름을 빼려면 잇몸을 째야 되겠어요., 몽골어 대역어: цуулах, зүсэх, хагалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлээ урах болон зүсч хуваах., 베트남어 대역어: cắt, mổ, xẻ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xé rách hay cắt lìa đồ vật., 타이어 대역어: กรีด, ผ่า, ตัด, เฉือน, กรีด, 타이어 대역어 뜻풀이: ฉีกหรือเฉือนสิ่งของให้แยกออก, 인도네시아어 대역어: membelah, memotong, mengiris, merobek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merobek atau memotong dengan mengiris benda, 러시아어 대역어: резать; разрезать; отрезать; рассекать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрывать или разделять предмет., 영어 대역어: cut; rip, 영어 대역어 뜻풀이: To cut an object by ripping or slicing., 일본어 대역어: さく【裂く・割く】。きる【切る】。きりさく【切り裂く】。ひきさく【引き裂く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物を裂いたり切ったりして二つに離す。, 프랑스어 대역어: inciser, couper, ouvrir, taillader, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Découper un objet en le déchirant ou en le tranchant., 스페인어 대역어: dividir, cortar,  fraccionar, partir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dividir un objeto rompiéndolo o cortándolo., 아랍어 대역어: يقطع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقسّم شيئا بواسطة التمزيق أو التقطيع, 중국어 대역어: 割，切, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西被撕开或划开。