표제어: 협의되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 協議되다, 발음: 혀븨되다/혀비뒈다, 활용: 협의된[혀븨된/혀비뒌], 협의되어[혀븨되어/혀비뒈여](협의돼[혀븨됀]), 협의되니[혀븨되니/혀비뒈니], 협의됩니다[혀븨됨니다/혀비뒘니다], 가봐라: 협의1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 협의되다, 뜻풀이: 여러 사람에 의해 의논되다., 용례: <구> 협의된 내용.
<구> 협의된 방안.
<구> 협의된 사항.
<구> 문제가 협의되다.
<구> 정책이 협의되다.
<문장> 이 문제는 내일 이사회에서 협의될 것이다.
<문장> 그 업무에 대한 세부 사항이 회의를 통해 협의되었다.
<문장> 우리나라와 중국 간에 그 외교 문제에 대해 활발하게 협의되고 있다., 몽골어 대역어: хэлэлцэгдэх, зөвшилцөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүмүүсээр хэлэлцэгдэх., 베트남어 대역어: được thảo luận, được bàn bạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được bàn luận bởi nhiều người., 타이어 대역어: ได้รับการปรึกษา, ได้รับการหารือ, ได้รับการปรึกษาหารือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับการปรึกษาหารือกันโดยคนหลายคน, 인도네시아어 대역어: dirundingkan, dibahas, dirembukkan, dibicarakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: didiskusikan oleh beberapa orang, 러시아어 대역어: обсуждаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Рассматриваться несколькими людьми., 영어 대역어: be discussed; be consulted; be talked about, 영어 대역어 뜻풀이: To be discussed by many people., 일본어 대역어: きょうぎされる【協議される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 複数の人によって話し合われる。, 프랑스어 대역어: se discuter, être concerté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être discuté par plusieurs personnes., 스페인어 대역어: ser discutido, ser consultado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser discutido por varias personas., 아랍어 대역어: يتم مشاورة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم المشاورة بين الناس, 중국어 대역어: 协议，协商, 중국어 대역어 뜻풀이: 被数人讨论。