표제어: 베일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: veil, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 배일, 관련어: 참고어 장막, 뜻풀이: (비유적으로) 비밀스럽게 감추어져 있는 상태., 용례: <구> 베일을 벗기다.
<구> 베일을 벗다.
<구> 베일에 가리다.
<구> 베일에 싸이다.
<문장> 비공개로 촬영된 영화가 드디어 개봉되어 베일을 벗게 되었다.
<문장> 검찰은 베일에 싸여 있는 사건의 실마리를 찾기 위해 다시 사건 현장을 찾았다.
<대화> 가: 이번 연구는 어떤 것입니까?
<대화> 나: 그동안 베일에 가려져 있던 역사를 세상에 알리는 것입니다., 몽골어 대역어: хаалт, хөшиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) нууцлаг, нууж хаасан байдал., 베트남어 대역어: mặt nạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Trạng thái đang được che giấu một cách bí mật., 타이어 대역어: การซ่อน, การปิดบัง, ความลับ, ความลึกลับ, การไม่เปิดเผย, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพที่ซ่อนอยู่อย่างลับ ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) keadaan yang tersembunyi dan penuh rahasia, 러시아어 대역어: завуалированная ситуация, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Ситуация, когда всё покрыто тайной., 영어 대역어: being veiled; being hidden, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A state of being secretly hidden., 일본어 대역어: ベール, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）密かに隠されている状態。, 프랑스어 대역어: voile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) État de quelque chose qui est caché discrètement., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Estado de encontrarse oculto secretamente., 아랍어 대역어: حجاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) حالة مستورة بشكل سري, 중국어 대역어: 神秘面纱, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)秘密隐藏的状态。