표제어: 치부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 恥部, 발음: 치부, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남에게 알리고 싶지 않은 부끄러운 부분., 용례: <구> 부끄러운 치부.
<구> 수치스러운 치부.
<구> 치부가 드러나다.
<구> 치부를 감추다.
<구> 치부를 파헤치다.
<구> 치부를 폭로하다.
<문장> 나는 기사를 통해서 정치인들의 치부를 폭로하였으나 그 기사는 발표되지 않았다.
<문장> 이번 보도를 통해 숨기고 싶은 우리 사회의 추악한 치부가 만천하에 드러나게 되었다.
<대화> 가: 나는 너의 치부를 알고 있어.
<대화> 나: 아무도 알아서는 안 돼. 제발 비밀로 해 줘., 몽골어 대역어: нууц газар, нууц хэсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад мэдэгдэхийг хүсээгүй ичгэвтэр хэсэг., 베트남어 대역어: điểm xấu hổ, điểm che giấu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần xấu hổ không muốn cho người khác biết., 타이어 대역어: สิ่งที่น่าอับอาย, ความลับส่วนตัวที่น่าอับอาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่น่าอายและไม่อยากบอกให้คนอื่นรู้, 인도네시아어 대역어: aib, cela, malu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian memalukan yang tidak ingin diberitahukan kepada orang lain, 러시아어 대역어: позорный момент; слабая сторона; дефект, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стыдливый момент, о котором не хочется рассказывать другим людям., 영어 대역어: one's dirty linen; weak point, 영어 대역어 뜻풀이: The part that one is ashamed of and does not want to show to others., 일본어 대역어: ちぶ【恥部】。あんぶ【暗部】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に知られたくない、恥ずべき部分。, 프랑스어 대역어: Partie honteuse, partie déshonorante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie honteuse que l'on ne veut pas faire connaître aux autres., 스페인어 대역어: punto débil, debilidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte vergonzosa que uno no quiere darla a conocer a otros., 아랍어 대역어: عيب, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء معيب لا يريد الشخص أن يخبره إلى شخص آخر, 중국어 대역어: 羞处，阴暗面, 중국어 대역어 뜻풀이: 不希望被别人知道的丢脸、害羞的部分。