표제어: 독립되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 獨立되다, 발음: 동닙뙤다/동닙뛔다, 가봐라: 독립0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 독립되다, 뜻풀이: 다른 것에 붙어 있거나 속해 있지 않고 독자적으로 존재하게 되다., 용례: <구> 독립된 건물.
<구> 독립된 공간.
<구> 독립된 기관.
<구> 독립된 시설.
<구> 사법권이 독립되다.
<문장> 육군에서 공군이 독립된 것은 약 육십 년 전의 일이다.
<문장> 우리나라는 헌법에 근거하여 엄연히 사법부가 독립되어 있는 나라이다.
<대화> 가: 요새 언론이 한쪽으로만 치우쳐서 보도를 하고 있는 것 같아.
<대화> 나: 그러게. 언론이란 원래 권력으로부터 독립되어 있어야 하는데., 몽골어 대역어: бие даах, тусгаар орших, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйлд зүүгдэх юмуу хамаарагдахгүй бие даан оршин байх., 베트남어 대역어: riêng rẽ, đơn lập, độc lập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên tồn tại một cách riêng biệt và không trực thuộc hoặc gắn với cái khác., 타이어 대역어: แยกออกมาต่างหาก, ไม่ได้ขึ้นกับสิ่งใด, ไม่ได้อยู่ในสังกัดใด, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ได้ติดอยู่หรือสังกัดอยู่ในสิ่งอื่นและอยู่อย่างเป็นอิสระ, 인도네시아어 대역어: terpisah, mandiri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak tergantung pada orang lain, 러시아어 대역어: отдельный; одинокий; обособленный; самостоятельный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не принадлежать к чему-либо, существовать самостоятельно., 영어 대역어: be independent, 영어 대역어 뜻풀이: To exist independently without being attached to or included in another thing., 일본어 대역어: どくりつする【独立する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他に付いていたり属していたりせずに、独自で存在するようになる。, 프랑스어 대역어: être indépendant, être autonome, être séparé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se trouver indépendamment sans être attaché ou appartenir à quelque chose., 스페인어 대역어: emanciparse, independizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Existir autónomamente. No ser dependiente o subordinado de alguien o  algo., 아랍어 대역어: يستقلّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح شخصا بمفرده مستقلا ولا يتبع شيئا آخر ولا يتابعه, 중국어 대역어: 独立，单独, 중국어 대역어 뜻풀이: 不再依靠或隶属于他物，独自存在。