표제어: 솔직히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 率直히, 발음: 솔찌키, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 뜻풀이: 거짓이나 꾸밈이 없이., 용례: <구> 솔직히 고백하다.
<구> 솔직히 대답하다.
<구> 솔직히 드러내다.
<구> 솔직히 말하다.
<구> 솔직히 이야기하다.
<구> 솔직히 자백하다.
<구> 솔직히 털어놓다.
<문장> 그 영화배우는 일반인과의 교제 사실을 솔직히 밝혔다.
<문장> 승규는 지수가 묻는 말에 최대한 솔직히 대답해 주었다.
<대화> 가: 내가 어제 산 옷인데, 어때?
<대화> 나: 솔직히 말하면 너한테 안 어울리는 것 같아., 몽골어 대역어: илэн далангүй, ний нуугүй, ил тод, 몽골어 대역어 뜻풀이: худал хуурмаггүй, нууж хаах зүйлгүй., 베트남어 대역어: một cách thẳng thắn, một cách thành thật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách không giả dối hay bịa đặt., 타이어 대역어: อย่างเปิดเผย, อย่างตรงไปตรงมา, อย่างซื่อตรง, อย่างไม่อ้อมค้อม, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่มีความเท็จหรือการหลอกลวง, 인도네시아어 대역어: secara/dengan jujur, dengan terus terang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tanpa kebohongan atau kepura-puraan, 러시아어 대역어: искренне; откровенно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Без лжи или естесственно., 영어 대역어: frankly; honestly, 영어 대역어 뜻풀이: Without lying or manipulating., 일본어 대역어: そっちょくに【率直に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 嘘や偽りなく。, 프랑스어 대역어: franchement, sincèrement, ouvertement, sans détour, 프랑스어 대역어 뜻풀이: N'ayant pas de fausseté ni d'apprêt., 스페인어 대역어: francamente, llanamente, abiertamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin falsedad o engaño., 아랍어 대역어: بصراحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يكذب أو يبالغ, 중국어 대역어: 坦率地，老实地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不虚伪地，不做作地。