표제어: 단아하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 端雅하다, 발음: 다나하다, 활용: 단아한[다나한], 단아하여[다나하여](단아해[다나해]), 단아하니[다나하니], 단아합니다[다나함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 단아하다, 뜻풀이: 단정하고 우아하다., 용례: <구> 단아한 멋.
<구> 단아한 모습.
<구> 단아한 아름다움.
<구> 단아한 여인.
<구> 단아한 자태.
<구> 용모가 단아하다.
<문장> 어머니는 온갖 고생을 했지만 특유의 청순하고 단아한 모습은 변함없었다.
<문장> 나는 긴 생머리를 쓸어 넘기며 책을 읽고 있는 지수의 단아한 모습에 반해 버렸다.
<문장> 유민이는 한복을 입고 단아하게 앉아 있었다.
<대화> 가: 이번에 선본 여자는 어땠어?
<대화> 나: 화려한 미인은 아니지만 단아해서 마음에 쏙 들었어., 몽골어 대역어: дэгжин, 몽골어 대역어 뜻풀이: гоёмсог, чамин хээнцэр., 베트남어 대역어: thanh lịch, nhã nhặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đoan chính và tao nhã., 타이어 대역어: งามสง่า, สง่าผ่าเผย, เรียบและดูดี, 타이어 대역어 뜻풀이: เรียบและสง่าผ่าเผย, 인도네시아어 대역어: elegan, anggun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rapi/apik dan anggun, 러시아어 대역어: грациозный; изящный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Аккуратный и утончённый., 영어 대역어: elegant; refined, 영어 대역어 뜻풀이: Decent and graceful., 일본어 대역어: ひんがある【品がある】。たんれいだ【端麗だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔や姿が整っていて優雅である。, 프랑스어 대역어: décent et distingué, décent et élégant, décent et gracieux, décent et raffiné, décent et charmant, bien tenu, bien soigné, bien rangé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Décent et élégant., 스페인어 대역어: pulcro y elegante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está pulcro y elegante., 아랍어 대역어: أنيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: أنيق ومُهَندَم, 중국어 대역어: 端雅，文雅, 중국어 대역어 뜻풀이: 端庄优雅。