표제어: 듣잡다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 듣짭따, 활용: 듣자와[듣짜와], 듣자오니[듣짜오니], 듣잡는[듣짬는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 듣잡다, 뜻풀이: (겸손하게 이르는 말로) 듣다., 용례: <구> 가르침을 듣잡다.
<구> 말씀을 듣잡다.
<구> 성함을 듣잡다.
<구> 소문을 듣잡다.
<구> 조언을 듣잡다.
<구> 충고를 듣잡다.
<구> 칭찬을 듣잡다.
<문장> 나는 은사님께 조언을 듣잡기 위해 찾아갔다.
<문장> 아이들은 서당에 나가 스승님께 가르침을 듣잡고 그것을 머릿속에 새겨 넣었다.
<대화> 가: 선생님에 대한 소문은 익히 듣자왔으나 직접 뵙기는 처음이네요.
<대화> 나: 반갑네., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: (даруу үг) сонсох., 베트남어 대역어: nghe, lắng nghe, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói khiêm tốn) Nghe., 타이어 대역어: ฟัง, สดับ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้พูดถ่อมตน)ฟัง, 인도네시아어 대역어: mendengar, menyimak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan merendahkan hati) mendengar, 러시아어 대역어: слышать; слушаться; выслушивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: (скромно) Слушать., 영어 대역어: listen, 영어 대역어 뜻풀이: (modest) To listen., 일본어 대역어: うかがう【伺う】。はいちょうする【拝聴する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「聞く」の謙譲語。, 프랑스어 대역어: suivre, entendre, obéir à, recevoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (modeste) Écouter., 스페인어 대역어: escuchar, 스페인어 대역어 뜻풀이: (CON MODESTIA) Atender a algo., 아랍어 대역어: يستمع إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: (تعبير متواضع) يسمع, 중국어 대역어: 恭听, 중국어 대역어 뜻풀이: (谦虚)听。