표제어: 뜨끔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뜨끔하다, 활용: 뜨끔한[뜨끔한], 뜨끔하여[뜨끔하여](뜨끔해[뜨끔해]), 뜨끔하니[뜨끔하니], 뜨끔합니다[뜨끔함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 뜨끔하다, 뜻풀이: 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아프다., 용례: <구> 뜨끔하게 쑤시다.
<구> 목이 뜨끔하다.
<구> 무릎이 뜨끔하다.
<구> 뼈마디가 뜨끔하다.
<구> 어깨가 뜨끔하다.
<문장> 감기에 걸려서 목구멍이 바늘로 찌르는 듯 뜨끔하다.
<문장> 지수는 가슴이 뜨끔하고 쑤셔서 내과에 건강 검진을 받으러 갔다.
<대화> 가: 어디가 아파서 오셨어요?
<대화> 나: 움직일 때마다 허리가 뜨끔해요., 몽골어 대역어: чинэрэх, хатгуулах, бадайрах, хорсох, 몽골어 대역어 뜻풀이: галд түлэгдэх юм уу зодуулж цохиулсан юм шиг өвдөх., 베트남어 대역어: đau nhói, đau nhức, đau buốt, đau rát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đau như bỏng lửa, bị đâm hay bị đánh., 타이어 대역어: เจ็บแปลบ, รู้สึกเจ็บเหมือนถูกไฟลวก, 타이어 대역어 뜻풀이: เจ็บเหมือนกับถูกไฟลวก ถูกแทง หรือถูกตี, 인도네시아어 대역어: nyut-nyutan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sakit seperti tersundut api, tertusuk sesuatu, atau terpukul, 러시아어 대역어: ноющий; зудящий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывающий боль словно от ожога, укола или побоев., 영어 대역어: pricking; tingling, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling as if one has burnt oneself, has been pricked or beaten., 일본어 대역어: ちくりとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 火傷したり刺されたり殴られたりしたような痛みを感じる。, 프랑스어 대역어: picoter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ressent une douleur continue comme étant brûlé, piqué, ou frappé par quelqu'un ou quelque chose., 스페인어 대역어: picante, ardiente, mordaz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que siente una comezón dolorosa como aquella provocada por quemadura, picadura o golpe., 아랍어 대역어: لديغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بألم كأنَه مضروب أو ملدوغ أو مصاب بحرق, 중국어 대역어: 火辣辣, 중국어 대역어 뜻풀이: 像被火烧、被刺、被挨打一般痛。