표제어: 쑥, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쑥, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 앞으로 나아가거나 갑자기 앞에 나타나는 모양., 용례: <구> 쑥 나아가다. 
<구> 쑥 나오다. 
<구> 쑥 나타나다. 
<구> 쑥 튀어나오다.
<문장> 길에서 모퉁이를 돌아 들어가니 커다란 건물이 쑥 나타났다.
<문장> 나는 빨리 횡단보도를 건너려고 신호등이 바뀌기도 전에 앞으로 쑥 나가 서 있었다.
<대화> 가: 어쩌다가 아이를 차로 쳤어요?
<대화> 나: 골목에서 갑자기 쑥 튀어나오더라고., 몽골어 대역어: сүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурдтайгаар урагшлах буюу гэнэт урд гарч ирэх байдал., 베트남어 대역어: vọt, lù lù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh tiến ra phía trước hay đột ngột xuất hiện ở trước., 타이어 대역어: อย่างฉับพลัน, อย่างรวดเร็ว, อย่างกะทันหัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ปรากฏเบื้องหน้าอย่างกะทันหันหรือออกไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk maju dengan cepat atau muncul di depan dengan tiba-tiba, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид внезапного появления или выступления впереди., 영어 대역어: suddenly; unexpectedly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of going forward or appearing in front of someone suddenly., 일본어 대역어: ずいと。つっと。すっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 前に進んだり、急に現れたりするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière d'avancer ou de surgir brusquement., 스페인어 대역어: súbitamente, repentinamente, inesperadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se avanza hacia adelante o aparece de repente algo delante., 아랍어 대역어: مفاجأةً ، فجأةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يتقدّم إلى الأمام أو يظهر أمامه فجأة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 往前进或突然出现在前面的样子。