표제어: 초상집, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 初喪집, 발음: 초상찝, 활용: 초상집이[초상찌비], 초상집도[초상찝또], 초상집만[초상찜만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 상가3, 상갓집, 뜻풀이: 사람이 죽어 장례를 치르고 있는 집., 용례: <구> 초상집을 다니다.
<구> 초상집을 방문하다.
<구> 초상집과 같다.
<구> 초상집에 가다.
<구> 초상집에 조문하다.
<구> 초상집에서 밤을 새우다.
<문장> 화기애애했던 모임이 승규와 민준이의 말다툼으로 초상집 분위기로 돌변했다.
<문장> 오랫동안 병상에 계시던 선생님의 부음 소식을 듣고 우리는 서둘러 초상집으로 향했다.
<대화> 가: 초상집에 가야 하는데 이 복장으로 괜찮을까?
<대화> 나: 어두운 색깔의 옷이니까 괜찮아., 몽골어 대역어: уй гашуу тохиосон айл, талийгаачийн ар гэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрт нь хүн өөд болсон айл., 베트남어 대역어: nhà có tang, nhà có đám, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà có người chết và đang tổ chức tang lễ., 타이어 대역어: บ้านที่มีงานศพ, บ้านที่จัดงานศพ, 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านที่มีคนตายจึงจัดงานศพอยู่, 인도네시아어 대역어: rumah duka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumah di mana salah satu anggota keluarganya meninggal dunia, 러시아어 대역어: дом, находящийся в трауре; семья, находящаяся в трауре, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дом семьи, один из членов которой умер; или подобная семья., 영어 대역어: house in mourning, 영어 대역어 뜻풀이: A house where people are grieving for a deceased person., 일본어 대역어: そうか【喪家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が死んで葬儀を行っている喪中の家。, 프랑스어 대역어: famille en deuil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Foyer qui prépare des funérailles., 스페인어 대역어: casa mortuoria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Casa en donde se celebra un funeral por la muerte de una persona., 아랍어 대역어: بيت حداد, 아랍어 대역어 뜻풀이: بيت تجري فيه مراسم الجنازة سبب وفاة شخص ما, 중국어 대역어: 丧家, 중국어 대역어 뜻풀이: 人死后正在办丧事的人家。