표제어: 꼽다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼽따, 활용: 꼽아[꼬바], 꼽으니[꼬브니], 꼽는[꼼는], 파생어: 꼽히다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 꼽다, 뜻풀이: 수나 날짜를 세려고 손가락을 하나씩 헤아리다., 용례: <구> 날짜를 꼽다.
<구> 숫자를 꼽다.
<구> 손을 꼽다.
<구> 손가락으로 꼽다.
<구> 하나씩 꼽다.
<문장> 아이가 책상에 놓인 책들을 손가락으로 하나씩 꼽았다.
<문장> 나는 이번 명절에 감사 인사를 드려야 할 사람들을 손가락으로 꼽아 보았다.
<대화> 가: 아버지 생신이 언제지?
<대화> 나: 날짜를 꼽아 보니 얼마 남지 않았는걸., 몽골어 대역어: хуруу даран тоолох, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоо болон өдөр хоногийг тоолохдоо хуруугаа нэг нэгээр нь даран тоолох., 베트남어 대역어: tính ngón tay, đếm ngón tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đếm từng ngón tay một để tính con số hay ngày tháng., 타이어 대역어: นับ, 타이어 대역어 뜻풀이: คำนวณจำนวนหรือวันทีละหนึ่งโดยการนับนิ้วมือ, 인도네시아어 대역어: menghitung jari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggunakan jari tangan satu persatu untuk menghitung angka atau tanggal, 러시아어 대역어: считать; высчитывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Загибать по одному пальцу на руке во время счёта чисел или дней., 영어 대역어: count, 영어 대역어 뜻풀이: To count on one's fingers one by one to count a number or date., 일본어 대역어: ゆびおりかぞえる【指折り数える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 数や日数を数えるために、指を一本ずつ折り曲げる。, 프랑스어 대역어: compter sur les doigts, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Compter sur les doigts de la main, un à un, pour calculer un nombre ou une date., 스페인어 대역어: contar, numerar, enumerar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Contar uno a uno con los dedos para numerar cifras o días., 아랍어 대역어: يعدّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحصي أصابعه واحدًا فواحدًا ليحسب رقما أو تاريخا, 중국어 대역어: 掐算，扳着算, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个个数着手指来计算数字或日期。