표제어: -씩, 구분: 단어, 품사: 접사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 중급, 의미 참고: 일부 명사 뒤에 붙는다. 주로 ‘씩이나’ 꼴로 쓰인다., 뜻풀이: 화자가 예상하거나 기대한 수준을 넘어서는 말 뒤에서 ‘아주 뜻밖’임의 뜻을 더하는 접미사., 용례: <문장> 학생이 무슨 돈이 있다고 고기씩이나 사 왔니?
<문장> 형편을 뻔히 아는데 누나 생일이라고 선물씩이나 사 오고.. 정말 고맙다.
<대화> 가: 준영이네 회사가 많이 힘들다던데, 이번 추석에 왔다 갔나봐요.
<대화> 나: 네. 그게 그래도 장남이라고 부모님께 용돈씩이나 주더라고요., 몽골어 대역어: - хүртэл, бүр -, 몽골어 대역어 뜻풀이: өгүүлэгч этгээдийн таамаглаж, хүлээж байсан хэмжээнээс давж гарсан үйл хөдлөл, юм үзэгдлийг заасан үгийн дараа залгагдаж "туйлын төсөөлшгүй" гэсэн утга нэмэх дагавар., 베트남어 대역어: cả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hậu tố thêm nghĩa 'rất bất ngờ' sau từ ngữ  vượt quá mức dự kiến hoặc mong đợi của người nói., 타이어 대역어: ตั้ง, ขนาด, 타이어 대역어 뜻풀이: ปัจจัยที่เพิ่มความหมายของ "เกินคาดจริง ๆ " โดยตามหลังคำที่เกิดความคาดหมายหรือคาดคิดของผู้พูด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: akhiran yang menunjukkan 'keluardugaan' yang diletakan di belakang kata yang melebihi perkiraan atau dugaan pembicara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Суффикс со значением "очень неожиданно", используемый после существительного, которое по предположению или ожиданию говорящего превысило определенный уровень., 영어 대역어: -ssik, 영어 대역어 뜻풀이: A suffix used to mean very unexpectedly by being attached to something that exceeds one's anticipation or expectation., 일본어 대역어: も, 일본어 대역어 뜻풀이: 話し手が予想したり期待した水準を超えて「非常に意外だ」という意を付加する接尾辞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Suffixe signifiant « vraiment inattendu » utilisé après une proposition indiquant une situation dépassant les prévisions ou les attentes du locuteur., 스페인어 대역어: muy inesperado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sufijo que añade el significado de 'muy inesperado' detrás de la palabra que indica previsión o expectativa del hablante., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ملحقة تضفي معنى ‘المفاجاة الشديدة’ بعد عبارة متجاوزة لمستوى التطلّعات أو لما يتوقعه المتحدث بكثير, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 后缀。接在超出说话人预想或期待水准的词汇后，添加“非常意外”的意思。