표제어: 없이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 업ː씨, 파생어: 없이하다, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 위와 아래, 왼쪽과 오른쪽, 지위 등이 구별되지 않게., 용례: <구> 너 나 할 것 없이.
<구> 남녀노소 없이.
<구> 밤낮이 없이.
<구> 앞뒤가 없이.
<구> 위계가 없이.
<구> 위아래도 없이.
<구> 좌우가 없이.
<구> 차별이 없이.
<문장> 이 공장은 밤낮도 없이 쉬지 않고 물건을 만들었다.
<문장> 한 버릇없는 후배는 위아래도 없이 아무에게나 반말을 한다.
<문장> 그 물품의 가격이 오른다는 소문이 돌자 누가 먼저라 할 것 없이 물품을 사재기하였다.
<대화> 가: 행사는 잘 마쳤습니까?
<대화> 나: 네, 남녀노소 없이 모두 즐겁게 어울리는 시간이었습니다., 몽골어 대역어: үгүйгээр, байхгүйгээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: дээд доод, зүүн баруун, зэрэг дэв зэрэг ялгагдаагүйгээр., 베트남어 대역어: mà không (phân biệt), 베트남어 대역어 뜻풀이: Trên dưới, phải trái, địa vị… không được phân biệt., 타이어 대역어: โดยไม่แบ่งแยก, โดยไม่ได้แบ่ง, โดยไม่แยก, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยที่บนและล่าง ด้านซ้ายและด้านขวา หรือตำแหน่ง เป็นต้น ไม่ได้ถูกแบ่งแยก, 인도네시아어 대역어: tanpa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak dengan pembedaan atas dan bawah, kiri dan kanan, jabatan, dsb, 러시아어 대역어: не разбирая, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не различая верха и низа, левой и правой стороны, положения и т.п., 영어 대역어: without, 영어 대역어 뜻풀이: Without a distinction between up and down, left and right, statuses, etc., 일본어 대역어: なく【無く】。とわす【問わず】, 일본어 대역어 뜻풀이: 上下、左右、地位などの区別がなく。, 프랑스어 대역어: (adv.) sans, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans un état où le haut et le bas, la gauche et la droite, le statut etc., ne se distinguent pas., 스페인어 대역어: sin, sin que, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin distinción de arriba y abajo, derecha e izquierda, posición, etc., 아랍어 대역어: دون ، بدون ، بلا ، غير ، عديم, 아랍어 대역어 뜻풀이: لكي لا نميّز بين الأعلى والأسفل، اليمين واليسار، مكانة اجتماعية أو غيرها, 중국어 대역어: 没有, 중국어 대역어 뜻풀이: 不分上下、左右、身份地位等地。