표제어: 넣다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 너ː타, 활용: 넣는[넌ː는], 넣어[너어], 넣으니[너으니], 넣습니다[너ː씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 문형: 1이 2에 3을 넣다, 뜻풀이: 무엇을 사이에 끼우거나 위에 입혀 어떤 효과가 나게 하다., 용례: <구> 가락을 넣다.
<구> 감정을 넣다.
<구> 강세를 넣다.
<구> 멜로디를 넣다.
<구> 억양을 넣다.
<구> 효과를 넣다.
<문장> 단조로운 곡도 감정을 넣어 연주하니 감동적인 곡이 되었다.
<문장> 민준은 말을 할 때 사투리 억양을 넣지 않으려고 노력했다. 
<대화> 가: 높은 곳에서 떨어지는 장면은 촬영하기 좀 위험하겠어요.
<대화> 나: 그럼 컴퓨터 그래픽으로 특수 효과를 넣도록 하지요., 몽골어 대역어: оруулах, нэмэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмыг дунд нь хавчуулах буюу дээр нь нэмж, ямар нэгэн үр дүн гаргах., 베트남어 대역어: chèn vào, đưa vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chèn thứ gì vào giữa hoặc trùm lên trên để tạo ra một hiệu quả nào đó., 타이어 대역어: ใส่, สอด, 타이어 대역어 뜻풀이: สอดอะไรเข้าไปที่ช่องว่างหรือใส่ไว้ด้านบนแล้วจึงทำให้เกิดผลใดๆ, 인도네시아어 대역어: menyertakan, mencantumkan, memasukkan, menambahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyelipkan sesuatu di antara atau memakaikan di atas sesuatu sehingga memiliki efek tertentu, 러시아어 대역어: добавлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Добавляя, придавать чему-либо какой-либо эффект, чувство и пр., 영어 대역어: include; put; insert, 영어 대역어 뜻풀이: To insert or add something to create a certain effect., 일본어 대역어: いれる【入れる】。こめる【込める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを間に挟んだり加えたりして、ある効果を出す。, 프랑스어 대역어: mettre, insérer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Insérer quelque chose entre d'autres ou en revêtir une pour produire un effet., 스페인어 대역어: meter, insertar, introducir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acomodar algo en un espacio o arriba para que resalte., 아랍어 대역어: يُودِع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُدرج أو يضيف شيئا ليحدث تأثير معيّن, 중국어 대역어: 加入，加进去, 중국어 대역어 뜻풀이: 把某物夹在中间或添加在上面，使显现某种效果。