표제어: 공로, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 功勞, 발음: 공노, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 정치, 관련어: 유의어 공3, 뜻풀이: 어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과., 용례: <구> 지대한 공로.
<구> 혁혁한 공로.
<구> 공로 훈장.
<구> 공로가 크다.
<구> 공로를 들이다.
<구> 공로를 세우다.
<구> 공로를 인정하다.
<문장> 사장은 신제품 개발의 성공을 우리 부서의 공로라고 치켜세웠다.
<문장> 대통령은 나라를 위해 봉사한 사람들의 공로를 치하하기 위해 훈장을 수여했다.
<대화> 가: 얼마 전에 김 부장님이 성과급을 받으셨대.
<대화> 나: 그분이 회사 발전에 기여한 공로가 인정됐나 보군., 몽골어 대역어: гавьяа, зүтгэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажлын төлөө зориулсан хичээл зүтгэл ба хүч хөдөлмөр., 베트남어 대역어: công lao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự vất vả và nỗ lực bỏ ra vì một việc gì. Hoặc kết quả đó., 타이어 대역어: คุณความดี, ความสามารถ, คุณงามความดี, 타이어 대역어 뜻풀이: ความพยายามและความเหน็ดเหนื่อยที่ทุ่มเทเพื่องานใด ๆ หรือผลลัพธ์ดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: jasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bantuan dan usaha yang dikeluarkan untuk suatu pekerjaan tertentu. atau hasilnya., 러시아어 대역어: подвиг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Старание и усилие, приложенные для осуществления какого-нибудь дела. Результат данных стараний или усилий., 영어 대역어: contribution, 영어 대역어 뜻풀이: One's efforts contributed to a certain end, or the result of the efforts., 일본어 대역어: こうろう【功労】。こう【功】。てがら【手柄】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事のために捧げた努力と苦労。また、その結果。, 프랑스어 대역어: mérite, services rendus, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Efforts déployés et difficultés vécues pour une chose ; ses résultats., 스페인어 대역어: labor, trabajo, esfuerzo, empeño, contribución, aportación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Esfuerzo y empeño dedicado para el logro de algún fin. O el resultado de tal dedicación., 아랍어 대역어: مساهمة، مِيزَةٌ, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهد وكدّ يُكرّس لعمل معيّن. أو مثل هذه النتيجة, 중국어 대역어: 功劳, 중국어 대역어 뜻풀이: 为某事付出的努力和艰辛；或指其结果。