표제어: 확립, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 確立, 발음: 황닙, 활용: 확립이[황니비], 확립도[황닙또], 확립만[황님만], 파생어: 확립되다,확립하다, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 생각이나 체계 등이 굳고 확실하게 섬. 또는 그렇게 함., 용례: <구> 기강 확립.
<구> 질서 확립.
<구> 규범의 확립.
<구> 제도의 확립.
<구> 체계의 확립.
<구> 확립이 되다.
<구> 확립을 하다.
<문장> 법 제도의 확립으로 혼란스럽던 사회가 크게 안정되었다.
<문장> 그는 물리학 이론의 확립을 통해 현대 과학을 발전시켰다.
<대화> 가: 장병들의 군기가 대단하군요.
<대화> 나: 군인들의 기강 확립을 위해 규율을 엄격하게 적용하고 있습니다., 몽골어 대역어: бат тогтох, бэхжих, бэхжүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодол санаа, систем зэрэг бат хатуу, тодорхой тогтох. мөн тодорхой тогтоох явдал., 베트남어 대역어: sự xác định rõ, sự thiết lập vững chắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc suy nghĩ hay hệ thống... được thể hiện một cách chắc chắn và vững vàng. Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: การก่อตั้งอย่างมั่นคง, การก่อตั้งอย่างดี, การสร้างอย่างมั่นคง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ความคิดหรือระบบ เป็นต้น ได้ตั้งขึ้นอย่างแน่นอนและหนักแน่น หรือการทำให้มีลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: ketetapan, keteguhan, pendirian, penetapan, pembentukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ide atau sistem dsb berdiri dengan tegas dan jelas, atau membuatnya demikian, 러시아어 대역어: установление; утверждение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Твёрдое заявление, предъявление, выражение мыслей, структуры, плана и т.п., а также данное действие., 영어 대역어: establishment; building; forging, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a thought or system, etc., becomes firm and clear; or an act of making this happen., 일본어 대역어: かくりつ【確立】, 일본어 대역어 뜻풀이: 考えや体系などをはっきりと打ち立てること。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: établissement, fondement, mise en place, instauration, institution, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'une pensée, un système, etc. soit établi solidement et définitivement ; fait d'établir ainsi., 스페인어 대역어: establecimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que un pensamiento o sistema, etc. se ha consolidado clara y firmemente. O acción de hacer que eso suceda., 아랍어 대역어: إرساء، تأسيس، تثبيت, 아랍어 대역어 뜻풀이: إقرار النظام أو إثبات الفكرة بتأكيد, 중국어 대역어: 确立, 중국어 대역어 뜻풀이: 思想或体系等得到确实地树立；或指使其确实地树立。