표제어: 단수되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 斷水되다, 발음: 단ː수되다/단ː수뒈다, 가봐라: 단수3, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 단수되다, 뜻풀이: 수돗물의 공급이 끊어지다., 용례: <구> 건물이 단수되다.
<구> 동네가 단수되다.
<구> 수돗물이 단수되다.
<구> 지역이 단수되다.
<구> 갑자기 단수되다.
<문장> 오늘 수도관 고장으로 동네가 단수되어서 하루 종일 씻지도 못했다. 
<문장> 물탱크 청소로 내일 아침까지 아파트 이십여 동이 단수될 예정이다. 
<대화> 가: 갑자기 집에 물이 안 나오는데 무슨 일이지?
<대화> 나: 관리실에 물어 봤더니 건물 전체가 단수된 모양이야., 몽골어 대역어: ус тасрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус сувгын нийлүүлэлт тасрах., 베트남어 대역어: bị cắt nước, bị cúp nước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cung cấp nước máy bị ngừng., 타이어 대역어: ถูกตัดน้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: การจัดส่งของน้ำประปาถูกตัด, 인도네시아어 대역어: dihentikan, terputus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyediaan air terputus, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Перекрываться (о подаче водопроводной воды)., 영어 대역어: (the water supply) be suspended, 영어 대역어 뜻풀이: For the supply of tap water to be cut off., 일본어 대역어: だんすいされる【断水される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水道水の供給が止まる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bloquer un cours d'eau pour empêcher l'eau de couler., 스페인어 대역어: suspenderse el suministro de agua, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cortarse el suministro de agua del acueducto., 아랍어 대역어: وقف الإمداد بالماء, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقف الإمداد بالماء, 중국어 대역어: 停水，断水, 중국어 대역어 뜻풀이: 自来水的供给被中断。