표제어: 구접스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구접쓰럽따, 활용: 구접스러운[구접쓰러운], 구접스러워[구접쓰러워], 구접스러우니[구접쓰러우니], 구접스럽습니다[구접쓰럽씀니다], 파생어: 구접스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 구접스럽다, 뜻풀이: 몹시 지저분하고 더럽다., 용례: <구> 구접스러운 살림.
<구> 구접스러운 세간.
<구> 구접스러운 쓰레기.
<구> 바닥이 구접스럽다.
<구> 집 안이 구접스럽다.
<문장> 그 오래된 폐가의 벽면은 때가 타서 매우 구접스러웠다.
<문장> 쓰레기장 주변은 악취가 나고 구접스러워 가까이 가기도 싫을 정도였다., 몽골어 대역어: бохир, заваан, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш бохир заваан байх., 베트남어 대역어: lôi thôi, lếch thếch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bẩn thỉu và bề bộn., 타이어 대역어: เลอะ, เลอะเทอะ, สกปรก, โสโครก, เปรอะเปื้อน, ไม่สะอาด, 타이어 대역어 뜻풀이: สกปรกและเลอะเทอะเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: kotor, dekil, jorok, kacau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu sangat berantakan dan kotor, 러시아어 대역어: Казаться грязным, 러시아어 대역어 뜻풀이: очень неряшливый и грязный., 영어 대역어: filthy; squalid, 영어 대역어 뜻풀이: Very dirty and messy., 일본어 대역어: きたならしい【汚らしい】, 일본어 대역어 뜻풀이: とても汚れていて汚い。, 프랑스어 대역어: sale, crasseux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est très sale et désordonné., 스페인어 대역어: muy sucio, muy mugriento, muy desaseado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es muy sucio y mugriento., 아랍어 대역어: قذر جدا, 아랍어 대역어 뜻풀이: قذر وغير مرتب جدا, 중국어 대역어: 脏，邋遢, 중국어 대역어 뜻풀이: 十分脏乱。