표제어: 성취되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 成就되다, 발음: 성취되다/성취뒈다, 가봐라: 성취, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 성취되다, 뜻풀이: 목적한 것이 이루어지다., 용례: <구> 꿈이 성취되다.
<구> 과업이 성취되다.
<구> 목표가 성취되다.
<구> 소망이 성취되다.
<구> 소원이 성취되다.
<문장> 남과 북의 통일이 성취될 날이 멀지 않았다.
<문장> 지수는 오랫동안 바라던 일이 성취되자 기쁨을 감추지 못했다.
<대화> 가: 넌 당장의 목표가 뭐야?
<대화> 나: 난 내 집을 마련할 꿈이 성취될 날을 기대하며 살고 있어., 몽골어 대역어: биелэх, бүтэх, хүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зорьсон зүйл биелэх., 베트남어 대역어: được thực hiện, được đạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điều đã đặt mục tiêu được thực hiện., 타이어 대역어: บรรลุผลสำเร็จ, สำเร็จลุล่วง, เสร็จสิ้นโดยสมบูรณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เป็นจุดประสงค์บรรลุผลสำเร็จ, 인도네시아어 대역어: terwujud, tercapai, diperoleh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: apa yang ditargetkan terwujud, 러시아어 대역어: быть осуществлённым; быть завершённым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть достигнутым (о поставленной цели)., 영어 대역어: be achieved; be accomplished, 영어 대역어 뜻풀이: For something that one has aimed for to be achieved., 일본어 대역어: じょうじゅされる【成就される】。たっせいされる【達成される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目的が成し遂げられる。, 프랑스어 대역어: être exécuté, être achevé, être réalisé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce que l'on a fixé comme objectif) Se réaliser., 스페인어 대역어: lograrse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegarse a conseguir lo que se desea., 아랍어 대역어: يتمّ ، يصل ، يتحقّق ، يحرز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تحقيق هدف, 중국어 대역어: 成就，实现, 중국어 대역어 뜻풀이: 目的达成。