표제어: 큰오빠, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 크노빠, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 작은오빠, 뜻풀이: 둘 이상의 오빠 가운데 맏이인 오빠., 용례: <구> 우리 큰오빠.
<구> 큰오빠 내외.
<구> 큰오빠와 작은오빠.
<구> 큰오빠를 따르다.
<구> 큰오빠를 만나다.
<구> 큰오빠를 좋아하다.
<문장> 어릴 적 아버지를 잃은 막냇동생은 큰오빠를 아버지처럼 생각하고 따른다.
<문장> 어려워진 가정 형편에 큰오빠의 취직으로 먹고살 걱정을 조금은 덜게 되었다.
<문장> 집안의 장손으로 태어난 큰오빠는 어려서부터 부모님의 기대를 받고 귀하게 자랐다.
<대화> 가: 형제 관계가 어떻게 되나요?
<대화> 나: 큰오빠, 작은오빠와 저, 이렇게 삼 남매입니다., 몽골어 대역어: том ах, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон ах нарын дундах ууган ах., 베트남어 대역어: anh cả, anh lớn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Anh cả trong số hai anh trở lên., 타이어 대역어: พี่ชายคนโต, 타이어 대역어 뜻풀이: พี่ชายที่เป็นคนโตระหว่างพี่ชายที่มีมากกว่าสองคน, 인도네시아어 대역어: kakak laki-laki sulung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kakak laki-laki tertua di antara beberapa kakak laki-laki, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Самый старший брат среди нескольких., 영어 대역어: eldest brother, 영어 대역어 뜻풀이: The eldest brother among many brothers, when called by a younger sister., 일본어 대역어: ちょうけい【長兄】, 일본어 대역어 뜻풀이: 兄が二人以上いるとき、いちばん上の兄。, 프랑스어 대역어: frère aîné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Frère le plus âgé parmi deux grands frères ou plus., 스페인어 대역어: hermano mayor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hermano más grande entre dos o más hermanos varones., 아랍어 대역어: الأخ الأكبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: الأخ الأكبر من بين أخين أو أكثر, 중국어 대역어: 大哥, 중국어 대역어 뜻풀이: 在两个或两个以上的哥哥中，排行最大的哥哥。