표제어: 허용하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 許容하다, 발음: 허용하다, 가봐라: 허용, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 허용하다, 뜻풀이: 주로 경기에서, 막아야 할 것을 막지 못하여 당하다., 용례: <구> 골을 허용하다.
<구> 돌파를 허용하다.
<구> 동점을 허용하다.
<구> 역전을 허용하다.
<구> 홈런을 허용하다.
<문장> 투수는 마지막 회에서 상대 팀 4번 타자에게 만루 홈런을 허용하고 말았다.
<문장> 마라톤 경기에서 선두를 지키던 우리 선수가 미국 선수의 추격을 허용하고 말았다.
<대화> 가: 오늘 축구 경기는 어땠어?
<대화> 나: 경기 종료 직전에 역전 골을 허용해서 아깝게 졌어., 몽골어 대역어: алдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн тэмцээн уралдаанд, хаах ёстой зүйлийг хааж чадалгүй дийлдэх., 베트남어 대역어: chấp thuận, thừa nhận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không ngăn chặn được cái phải ngăn mà đành hứng chịu, chủ yếu trong trận đấu thể thao., 타이어 대역어: ปล่อยให้, ยอมให้, โดน, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียเปรียบเนื่องจากป้องกันสิ่งที่ต้องป้องกันไม่ได้ในการแข่งขันกีฬาเป็นส่วนใหญ่, 인도네시아어 대역어: terkena, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bisa menghalangi sesuatu yang harusnya dihalangi dan terkena biasanya dalam pertandingan, 러시아어 대역어: допускать; допустить, 러시아어 대역어 뜻풀이: В основном, в соревнованиях, пропустить или не задержать., 영어 대역어: concede, 영어 대역어 뜻풀이: Usually in a game, to lose by failing to defend against an attack, etc., 일본어 대역어: ゆるす【許す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に競技で、攻撃などを防ぐことができず、得点を許してしまう。, 프랑스어 대역어: concéder un but, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En général, dans les matchs, essuyer un affront en raison de ne pas avoir pu empêcher le but., 스페인어 대역어: permitir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Por lo general en un juego deportivo, recibir ataques sin poder bloquearlos., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: في المباريات عموما، لا يدافع عمّا يجب أن يدافع عنه فيُصاب به, 중국어 대역어: 放过，漏过, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要在比赛中，应该防守的没有防住。