표제어: 소나기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 소나기, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 기상 및 기후, 주제 및 상황 범주: 날씨와 계절, 관련어: 유의어 소낙비, 뜻풀이: 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비., 용례: <구> 소나기가 그치다.
<구> 소나기가 내리다.
<구> 소나기가 멈추다.
<구> 소나기가 멎다.
<구> 소나기가 쏟아지다.
<구> 소나기가 오다.
<구> 소나기가 지나가다.
<구> 소나기를 만나다.
<구> 소나기를 맞다.
<구> 소나기를 피하다.
<문장> 소나기가 메마른 들판을 적셔 주었다. 
<문장> 친구가 소나기를 같이 피하자며 나에게 우산을 내밀었다.
<문장> 갑자기 내리는 소나기에 비를 피하지 못하고 옷이 흠뻑 다 젖어 버렸다. 
<대화> 가: 하늘 좀 봐. 시커먼 구름이 몰려 오는 게 꼭 소나기가 올 것 같아. 
<대화> 나: 정말 그러네. 비 오기 전에 서두르자., 몽골어 대역어: аадар бороо, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт хүчтэй орж байгаад удалгүй зогсдог бороо., 베트남어 대역어: cơn mưa rào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mưa bỗng nhiên rơi mạnh rồi lại tạnh ngay., 타이어 대역어: ฝนไล่ช้าง, ฝนซู่, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝนที่ตกลงมาแรงอย่างกะทันหันแล้วจากนั้นก็หยุดไปในทันที, 인도네시아어 대역어: hujan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hujan yang turun dengan deras tiba-tiba kemudian berhenti dengan segera, 러시아어 대역어: проливной дождь; ливень, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильный дождь, который внезапно начинается и быстро проходит., 영어 대역어: shower, 영어 대역어 뜻풀이: Rain that pours down violently and suddenly, and then lets up soon., 일본어 대역어: にわかあめ【にわか雨】。しゅうう【驟雨】。とおりあめ【通り雨】, 일본어 대역어 뜻풀이: 急に降り出してまもなく止んでしまう雨。, 프랑스어 대역어: averse, orage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Forte pluie qui tombe soudainement et s'arrête peu de temps après., 스페인어 대역어: chaparrón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lluvia intensa que dura poco., 아랍어 대역어: وابل المطر, 아랍어 대역어 뜻풀이: مطر يتساقط بغزارة وبشدّة فجأة ويتوقف بعد قليل, 중국어 대역어: 雷阵雨, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然下得很大、又很快停的雨。