표제어: 불어나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부러나다, 활용: 불어나[부러나], 불어나니[부러나니], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 불어나다, 뜻풀이: 수량 등이 원래보다 커지거나 많아지다., 용례: <구> 불어난 강물.
<구> 식구가 불어나다.
<구> 인구가 불어나다.
<구> 재산이 불어나다.
<구> 눈덩이처럼 불어나다.
<구> 엄청나게 불어나다.
<문장> 자식들이 결혼을 하고 아이들을 낳으면서 식구가 네 명에서 열 명으로 불어났다.
<문장> 밀린 빚을 갚기 위해 아무리 노력해도 갚아야 할 돈은 눈덩이처럼 불어나기만 했다.
<대화> 가: 어젯밤에 비가 정말 많이 오긴 많이 왔나 봐.
<대화> 나: 응, 강물이 불어나서 둔치까지 차올랐더라고., 몽골어 대역어: ихсэх, нэмэгдэх, томрох, тэлэх, арвижих, өргөжих, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоо хэмжээ зэрэг угийн байдлаасаа томрох буюу ихсэх., 베트남어 대역어: tăng thêm, gia tăng, phát sinh thêm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số lượng… trở nên lớn hoặc nhiều hơn vốn có., 타이어 대역어: ขยายขึ้นเรื่อย ๆ, เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ, เพิ่มพูนขึ้นเรื่อย ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปริมาณ เป็นต้น มากขึ้นหรือใหญ่ขึ้นกว่าแต่เดิม, 인도네시아어 대역어: membludak, melimpah, meluap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jumlah dsb yang membesar atau bertambah banyak daripada sebelumnya, 러시아어 대역어: увеличиваться; возрастать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться больше в размере или количестве по сравнению с первоначальным размером или количеством., 영어 대역어: increase; grow, 영어 대역어 뜻풀이: To become larger in number, amount, etc., 일본어 대역어: ふえる【増える・殖える】。ます【増す・益す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 数量などが大きくなったり多くなったりする。, 프랑스어 대역어: augmenter, croître, se multiplier, s'accumuler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Nombre, quantité, etc.) Grandir ou devenir plus nombreux., 스페인어 대역어: aumentar, acrecentar, crecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Crecer o incrementar en mayor cantidad que antes., 아랍어 대역어: يزداد, 아랍어 대역어 뜻풀이: تصبح الكمية في زيادة مقارنة بالكمية الأصلية, 중국어 대역어: 增多, 중국어 대역어 뜻풀이: 数量等比原来变大或增加。