표제어: 간, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 간이 덜렁[덜컹/철렁]하다, 부표제어 문형: 1이 간이 덜렁[덜컹/철렁]하다, 부표제어 뜻풀이: 몹시 놀라 충격을 받다., 부표제어 용례: <문장> 나는 할아버지께서 쓰러지셨다는 소식에 간이 덜렁했다., 몽골어 부표제어 대역어: зүрх амаар гарах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш их цочин хүнд цохилт амсах., 베트남어 부표제어 대역어: (gan kêu leng keng), thót tim gan, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bị sốc vì rất ngạc nhiên., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตับสั่นคลอน ; ตกใจเป็นอย่างยิ่ง, ได้รับการกระทบกระเทือนทางจิตใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ได้รับความกระทบกระเทือนเพราะตกใจเป็นอย่างยิ่ง, 인도네시아어 부표제어 대역어: terpukul, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: takut dan terpukul, 러시아어 부표제어 대역어: похолодеть от страха, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Получить шок от сильного испуга., 영어 부표제어 대역어: One's liver dangles[rattles/sinks], 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be very shocked out of fright., 일본어 부표제어 대역어: 肝を消す。肝を潰す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ひどく驚いて、衝撃を受ける。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir le foie qui se balance, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être choqué suite à une grande surprise., 스페인어 부표제어 대역어: moverse el hígado, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sentir un impacto por asustarse mucho., 아랍어 부표제어 대역어: يهز الكبد, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يصاب بصدمة بسبب الدهشة الشديدة, 중국어 부표제어 대역어: 肝咯噔一下；心里咯噔一下；心里一紧, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 因为非常惊讶而受到打击。