표제어: 전염하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 傳染하다, 발음: 저념하다, 가봐라: 전염, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게/로 전염하다, 뜻풀이: 다른 사람의 습관, 분위기, 기분 등에 영향을 받아 비슷하게 변하다., 용례: <구> 기분을 전염하다.
<구> 기운을 전염하다.
<구> 분위기를 전염하다.
<구> 영향력을 전염하다.
<문장> 승규의 뜨거운 열정이 나에게까지 전염해 왔다.
<문장> 항상 활력이 넘치는 지수의 밝은 기운이 주변 사람들의 기분까지 밝게 전염해 간다. 
<대화> 가: 아내가 항상 우울해하니 나까지 우울해져요.
<대화> 나: 우울한 감정이 전염하지 않도록 두 분이 함께 노력해 보세요., 몽골어 대역어: халдварлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр хүний зуршил, уур амьсгал, сэтгэл санаа нөлөөлж төстэй болон өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: tiêm nhiễm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chịu ảnh hưởng theo và thay đổi gần giống với những cái như thói quen, không khí, tâm trạng của người khác., 타이어 대역어: ติด(นิสัย, ลักษณะท่าทาง, อารมณ์), 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับอิทธิพลจากนิสัย บรรยากาศ อารมณ์ ของผู้อื่น เป็นต้น แล้วเปลี่ยนให้คล้ายกัน, 인도네시아어 대역어: menular, menyebar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendapat pengaruh dari kebiasaan, suasana, perasaan, dsb orang lain serta berubah menjadi sama, 러시아어 대역어: заразить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменить, оказывая влияние на привычки другого человека, атмосферу, настроение и т.п., 영어 대역어: spread, 영어 대역어 뜻풀이: To become similar to another person by being affected by his/her habits, vibe, mood, etc., 일본어 대역어: でんせんする【伝染する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の習慣、雰囲気、気持ちなどに影響を受けて同じような状態になる。, 프랑스어 대역어: se propager, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être influencé par l'habitude, l'ambiance, l'humeur, etc., d'une autre personne et devenir comme cette personne., 스페인어 대역어: contagiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambiarse el hábito, el clima, el estado de ánimo, etc. de una persona similar a otra persona por recibir su influencia., 아랍어 대역어: يتأثّر ب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتأثّر بشخص آخر في العادات أو الحالة المزاجية أو المشاعر أو غيرها فيصبح شبيها له, 중국어 대역어: 感染, 중국어 대역어 뜻풀이: 受别人的习惯、氛围、心情等影响而变得相似。