표제어: 납북되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 拉北되다, 발음: 납뿍뙤다/납뿍뛔다, 가봐라: 납북, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 납북되다, 뜻풀이: 북한으로 납치되다., 용례: <구> 납북된 사람.
<구> 어선이 납북되다.
<구> 북한에 납북되다.
<구> 강제로 납북되다.
<구> 전쟁 때 납북되다.
<문장> 이 시의 작가는 전쟁 때 납북되어 월북 시인으로 오해를 받았다.
<문장> 오징어 조업을 위해 바다에 나갔다가 납북된 어부가 북한을 탈출해 귀환했다.
<문장> 한 기관의 발표에 따르면 남한과 북한이 전쟁을 하는 동안 십만 명에 이르는 사람들이 납북되었다고 한다., 몽골어 대역어: хойд солонгост барьцаалагдах, хойд солонгост хулгайлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хойд солонгост баригдаж очих., 베트남어 대역어: bị bắt cóc về Bắc Hàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị bắt cóc đưa đi về Bắc Hàn., 타이어 대역어: ถูกลักพาตัวไปเกาหลีเหนือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกลักพาตัวไปยังประเทศเกาหลีเหนือ, 인도네시아어 대역어: diculik Korea Utara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ditangkap oleh Korea Utara, 러시아어 대역어: быть похищенным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть похищенным в Северную Корею., 영어 대역어: be abducted to North Korea, 영어 대역어 뜻풀이: To be abducted to North Korea., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 北韓に拉致される。, 프랑스어 대역어: être emmené contre son gré en Corée du Nord, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se faire enlever par la Corée du Nord, 스페인어 대역어: ser secuestrado por el norte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser secuestrado por Corea del Norte., 아랍어 대역어: ينخطف إلى الشمال, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم خطف شخص إلى كوريا الشماليّة, 중국어 대역어: 被绑架到朝鲜, 중국어 대역어 뜻풀이: 人被劫持到北朝鲜。