표제어: 공기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 空器, 발음: 공기, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 세는 말, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 의미 참고: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다., 뜻풀이: 밥을 담은 그릇의 양을 세는 단위., 용례: <구> 몇 공기.
<구> 반 공기.
<구> 한 공기.
<문장> 나는 평소 밥 두세 공기는 거뜬히 먹는다.
<문장> 나는 배가 별로 안 고파서 밥을 반 공기만 먹고 반은 남겼다.
<대화> 가: 밥 몇 공기 드려요?
<대화> 나: 한 사람당 한 공기씩 주세요., 몽골어 대역어: аяга, 몽골어 대역어 뜻풀이: будааны аягыг тоолох нэгж., 베트남어 대역어: chén, bát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm lượng của bát đong (đựng/chứa) đầy cơm., 타이어 대역어: ถ้วย, 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยนับปริมาณถ้วยที่ใส่ข้าวหุงสุก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan untuk menyebutkan banyaknya jumlah mangkuk yang digunakan untuk menempatkan nasi, 러시아어 대역어: чашка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Счётное слово для чашек, наполненных рисовой кашей., 영어 대역어: bowl, 영어 대역어 뜻풀이: A unit to count the number of bowls of cooked rice., 일본어 대역어: わん【碗】。ちゃわん【茶碗】, 일본어 대역어 뜻풀이: ご飯を盛る皿の数を数える単位。, 프랑스어 대역어: bol, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Unité utilisée pour dénombrer le nombre de bols de riz., 스페인어 대역어: cuenco, recipiente, vasija, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad para contar cuencos con arroz., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة لتعداد عدد أوعية الأرز, 중국어 대역어: 碗, 중국어 대역어 뜻풀이: 计算盛饭器皿的数量单位。