표제어: 먹다, 구분: 단어, 품사: 보조 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 먹따, 활용: 먹는[멍는], 먹어[머거], 먹으니[머그니], 먹습니다[먹씀니다], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 일부 동사 뒤에서 '-어 먹다'로 쓴다., 뜻풀이: 앞의 말이 나타내는 행동을 강조하여 지금 상황이 마음에 들지 않음을 나타내는 말., 용례: <문장> 나는 바보같이 또 계정 비밀 번호를 잊어 먹었다.
<문장> 우리 사장님은 돈은 조금 주면서 사람들을 부려 먹는다.
<문장> 승규는 친구에게 들은 유머를 써 먹어 봤지만 반응은 좋지 않았다.
<대화> 가: 정말 회사원도 해 먹기 어려워.
<대화> 나: 원래 돈 벌기는 어려워. 다른 일은 하기 쉬운 줄 아니?, 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдлийг тодотгож одоогийн нөхцөл байдал сэтгэлд хүрэхгүй байгааг илэрхийлэх үг., 베트남어 대역어: mất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ thể hiện sự nhấn mạnh hành động mà từ ngữ phía trước thể hiện và không hài lòng với tình huống hiện tại., 타이어 대역어: คำแสดงการเน้นการกระทำในประโยคหน้า, (ทำ)เช่นนั้น, ...จนได้, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่แสดงความไม่พอใจสถานการณ์ในปัจจุบันโดยเน้นการกระทำที่ปรากฏในประโยคหน้า, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang menekankan tindakan yang disebutkan dalam kalimat di depan dan menyatakan keadaan sekarang tidak berkenan di hati, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вспомогательный глагол, выражающий усиление действия предыдущего слова и указывающий на недовольство по отношению к какой-либо ситуации., 영어 대역어: meokda, 영어 대역어 뜻풀이: An auxiliary verb used to imply that the current situation is not satisfactory by emphasizing an action in the preceding statement., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉の表す行動を強調し、今の状況が気に入らないという意を表す「補助動詞」。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Verbe auxiliaire soulignant le comportement de la proposition précédente pour exprimer son mécontentement sur la situation actuelle., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Verbo auxiliar que muestra descontento por la presente situación enfatizando la acción indicada en la palabra anterior., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبير يدل على عدم الإعجاب بالموقف الحاضر تأكيدا على تصرف يعنيه كلام سابق, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 强调前面语句所表达的行为，以此表示对现状不满意。