표제어: 물씬물씬, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 물씬물씬, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 김이나 연기, 먼지 등이 자꾸 피어오르는 모양., 용례: <구> 물씬물씬 나다.
<구> 물씬물씬 풍기다.
<구> 물씬물씬 피어오르다.
<문장> 갓 쪄 낸 옥수수에서 따뜻한 김이 물씬물씬 피어올랐다.
<문장> 흙 길을 달려온 자동차는 길에서 물씬물씬 풍긴 흙을 뒤집어쓰고 있었다.
<대화> 가: 저쪽에 피워 놓은 모닥불에서 매운 김이 물씬물씬 풍기네.
<대화> 나: 나도 지금 그래서 눈이 무척 매워. 우리 자리를 반대편으로 옮기자., 몽골어 대역어: уур савсан, утаа суунаглан, тоос манаран, 몽골어 대역어 뜻풀이: уур буюу утаа, тоос зэрэг зүйл байн байн суунаглан босох байдал., 베트남어 대역어: nghi ngút, mù mịt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh hơi, khói, bụi... cứ bốc lên., 타이어 대역어: ฟุ้ง, คลุ้ง, กระจาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ไอน้ำ ควัน หรือฝุ่น เป็นต้น พวยพุ่งขึ้นมาอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk keadaan uap atau asap, debu, dsb terus-menerus mengebul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, обозначающее внезапное и постоянное поднятие пара, дыма, пыли и т.п., 영어 대역어: continuously, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing steam, smoke, dust, etc., rising repeatedly., 일본어 대역어: むくむく。もくもく, 일본어 대역어 뜻풀이: 蒸気や煙、埃などがしきりに立ち上るさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont la vapeur, la fumée ou la poussière, etc. s'exhale tout d'un coup de manière considérable., 스페인어 대역어: emitiéndose, echándose, levantándose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que  el vapor, humo, polvo, etc. se levanta o se emite repentina y reiteradamente., 아랍어 대역어: كثيرًا ، شديدًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه ينبعث بخارٌ أو دخانٌ أو غبار أو غيره فجأة بشكل متكرّر, 중국어 대역어: 袅袅，十足，充满, 중국어 대역어 뜻풀이: 蒸汽、烟气和灰尘等总是升起的样子。