표제어: 부조금, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 扶助金, 발음: 부조금, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 부좃돈, 뜻풀이: 잔칫집이나 상을 당한 집에 도와주려고 내는 돈., 용례: <구> 결혼 부조금.
<구> 장례 부조금.
<구> 부조금 봉투.
<구> 부조금을 내다.
<구> 부조금을 받다.
<문장> 나는 친한 친구의 결혼 부조금으로 십만 원을 냈다.
<문장> 우리는 사고로 가족을 잃은 김 씨를 위로하기 위해 십시일반 돈을 모아 그에게 제법 큰 액수의 부조금을 주었다.
<대화> 가: 지수 결혼식에 부조금을 얼마나 해야 할까?
<대화> 나: 나는 돈 대신 결혼 선물을 하면 어떨까 하는데., 몽골어 대역어: тусламжийн мөнгө, 몽골어 대역어 뜻풀이: найр буюу уй гашуу тохиолдсон айлд тус дэм болгож өгдөг мөнгө., 베트남어 대역어: tiền mừng, tiền phúng viếng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền đưa để giúp đỡ cho nhà có tiệc hoặc nhà có tang., 타이어 대역어: เงินช่วยเหลือ(งานแต่งงาน, งานศพ), 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่จ่ายเพื่อให้ความช่วยเหลือแก่บ้านที่จัดงานเลี้ยงหรือบ้านที่มีผู้เสียชีวิต, 인도네시아어 대역어: uang tanda selamat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang diberikan untuk membantu rumah yang mengadakan pesta atau mendapatkan penghargaan, 러시아어 대역어: материальная помощь; пособие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Деньги, передающиеся семье, в которой торжество или несчастье., 영어 대역어: congratulatory money; condolence money, 영어 대역어 뜻풀이: Money one gives as a contribution for a feast or funeral., 일본어 대역어: ふじょきん【扶助金】, 일본어 대역어 뜻풀이: お祝いやお悔やみのとき、負担を軽くするために渡す金。, 프랑스어 대역어: argent de félicitations, argent de condoléances, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent que l’on donne comme une contribution à une famille en fête ou en deuil., 스페인어 대역어: contribución a gastos de un funeral, dinero de regalo con motivo de alguna ocasión para festejar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Contribución a gastos de un funeral, o dinero de regalo con motivo de alguna ocasión para festejar., 아랍어 대역어: نقود للمساعدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقود تُقدّم من أجل مساعدة عائلة ما في القيام بمراسيم خاصة أو الجنازة, 중국어 대역어: 礼金，随礼，赙仪金, 중국어 대역어 뜻풀이: 为帮助办红白喜事的人家而给的钱。