표제어: 세련미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 洗練味, 발음: 세ː련미, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 것이 서투르거나 어색한 느낌 없이 훌륭하고 능숙한 데서 느껴지는 맛., 용례: <구> 세련미가 넘치다.
<구> 세련미가 돋보이다.
<구> 세련미가 없다.
<구> 세련미가 있다.
<구> 세련미를 갖추다.
<구> 세련미를 더하다.
<구> 세련미를 풍기다.
<문장> 내가 아는 디자이너의 집에는 세련미가 돋보이는 장식품이 많다.
<문장> 잘못하면 밋밋해 보일 수 있는 그림에 색깔로 포인트를 줘서 세련미를 더했다.
<대화> 가: 오늘 식사 자리에서 만난 사람 말이에요, 행동이 우아하고 옷차림이 단정하면서 세련미가 있더라고요.
<대화> 나: 당신도 그렇게 생각했어요? 저도 그렇게 생각해요., 몽골어 대역어: уран, яруу, тансаг, гарамгай, чадамгай байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: аливаа зүйл гацаж түгдрэх буюу эвгүй мэдрэмж төрөхгүй гаргууд, ур чадвартай сэтгэгдэл төрүүлэх шинж., 베트남어 대역어: vẻ đẹp thanh lịch, vẻ đẹp tao nhã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái nào đó không đem lại cảm giác vội vã hoặc lóng ngóng mà được cảm nhận về sự thuần thục và giỏi giang., 타이어 대역어: ความทันสมัย, ความมีสีสัน, ความงดงาม, 타이어 대역어 뜻풀이: รสชาติที่รู้สึกได้จากความสมบูรณ์แบบและชำนาญโดยไม่มีความรู้สึกบกพร่องหรือดูขัด ๆ, 인도네시아어 대역어: keeleganan, keserasian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesan terhadap seseorang yang dirasakan luar biasa karena sangat terampil dan sangat mahir, 러시아어 대역어: утончённость; изысканность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство безупречности, отсутствие изъянов, недостатков или дефекта в одежде, манере говорить, поведении и т.п., которое производит приятное впечатление., 영어 대역어: sophistication; refinement, 영어 대역어 뜻풀이: The beauty found in skillfulness and cleverness, without being awkward or clumsy., 일본어 대역어: せんれんみ【洗練味】, 일본어 대역어 뜻풀이: 未熟な感じがなく立派で熟練していることから感じられる味わい。, 프랑스어 대역어: élégance, raffinement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Beauté qui émane de l'excellence et de l'habileté d'une chose, sans donner l'impression de maladresse ou de gaucherie., 스페인어 대역어: sofisticación, refinamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Belleza que emana el pulimento y esmero, sin trazos de torpeza ni ordinariez., 아랍어 대역어: ذوق الصقل، التثقيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: ذوق يتم الاحساس به من خلال المهارة في شيء ما ، وبدون حماقة, 중국어 대역어: 老练之美，精练之美, 중국어 대역어 뜻풀이: 不令人感到生疏别扭，而让人感到很好很娴熟，因此产生的美感。