표제어: 친절하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 親切하다, 발음: 친절하다, 활용: 친절한[친절한], 친절하여[친절하여](친절해[친절해]), 친절하니[친절하니], 친절합니다[친절함니다], 가봐라: 친절, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 친절하다, 뜻풀이: 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드럽다., 용례: <구> 친절한 말투.
<구> 친절한 설명.
<구> 친절하게 가르치다.
<구> 친절하게 대우하다.
<구> 친절하게 모시다.
<구> 사람이 친절하다.
<구> 태도가 친절하다.
<구> 표정이 친절하다.
<문장> 가게 주인은 모든 손님들을 항상 친절한 태도로 대했다.
<문장> 선생님께서는 학생들의 작은 질문에도 항상 친절하게 대답해 주셨다.
<대화> 가: 서울에서 혼자 자취하느라고 힘들지?
<대화> 나: 아니에요, 주인아저씨가 친절하셔서 저를 아들처럼 잘 챙겨 주세요., 몽골어 대역어: эелдэг байх, найрсаг байх, элэгсэг байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнтэй харьцах хандлага нь эелдэг зөөлөн байх., 베트남어 대역어: tử tế, niềm nở, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ đối xử với con người tình cảm và nhẹ nhàng., 타이어 대역어: ใจดี, กรุณา, อ่อนหวาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่ปฏิบัติต่อคนนิ่มนวลและอ่อนหวาน, 인도네시아어 대역어: ramah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap menghadapi orang lain bersahabat dan halus, 러시아어 대역어: вежливый; добрый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мягкий, обходителный в поведении с людьми., 영어 대역어: kind; hospitable, 영어 대역어 뜻풀이: Treating someone gently and softly., 일본어 대역어: しんせつだ【親切だ】。やさしい【優しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に接する態度が優しくて思いやりがある。, 프랑스어 대역어: gentil, aimable, amical, complaisant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a une attitude agréable et douce à l'égard des gens., 스페인어 대역어: amable, cortés, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene complacencia, agrado y delicadeza en el trato con otra persona., 아랍어 대역어: كريم، لَطِيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: موقف معاملة الناس لطيف وودود, 중국어 대역어: 亲切，关切，热情, 중국어 대역어 뜻풀이: 待人的态度和蔼可亲。