표제어: 금실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 琴瑟▽, 발음: 금실, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 금슬, 뜻풀이: 부부간의 애정 관계., 용례: <구> 소문난 금실.
<구> 금실이 괜찮다.
<구> 금실이 좋다.
<문장> 우리는 금실이 좋은 편이라 싸우는 일이 거의 없다.
<문장> 그 부부는 사이가 워낙 좋아 금실 좋은 부부로 유명하다.
<대화> 가: 너희 부부는 어쩜 그렇게 금실이 좋니?
<대화> 나: 우리는 성격이 잘 맞아서 사이가 나쁠 일이 별로 없어., 몽골어 대역어: таарамж, зохицол, зохимж, нийцэл, эв эе, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэр нөхрийн хайр сэтгэлийн холбоо харилцаа., 베트남어 대역어: (tình) cầm sắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan hệ yêu thương giữa vợ chồng., 타이어 대역어: การอยู่ร่วมกันอย่างรักใคร่ปรองดองของคู่สมรส, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสัมพันธ์ที่รักใคร่กันของคู่สามีภรรยา, 인도네시아어 대역어: hubungan suami istri, hubungan perkawinan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan asmara antara suami istri, 러시아어 대역어: супружеская любовь; супружеская гармония, 러시아어 대역어 뜻풀이: Любовь между мужем и женой., 영어 대역어: marital relationship, 영어 대역어 뜻풀이: Affection between a married couple, 일본어 대역어: きんしつ【琴瑟】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夫婦間の愛情関係。, 프랑스어 대역어: harmonie conjugale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Relation affective dans un couple marié., 스페인어 대역어: relación matrimonial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tipo de afecto entre una pareja casada., 아랍어 대역어: علاقة زوجية, 아랍어 대역어 뜻풀이: عاطفية بين الزوجين, 중국어 대역어: 琴瑟，琴瑟调和，琴瑟之好, 중국어 대역어 뜻풀이: 夫妻之间的爱情关系。