표제어: 따끔따끔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 따끔따끔하다, 활용: 따끔따끔한[따끔따끔한], 따끔따끔하여[따끔따끔하여](따끔따끔해[따끔따끔해]), 따끔따끔하니[따끔따끔하니], 따끔따끔합니다[따끔따끔함니다], 가봐라: 따끔따끔, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 따끔따끔하다, 뜻풀이: 따가울 정도로 몹시 덥다., 용례: <구> 따끔따끔한 여름 햇살.
<구> 따끔따끔하게 내리쬐다.
<구> 태양이 따끔따끔하다.
<구> 햇빛이 따끔따끔하다.
<구> 햇살이 따끔따끔하다.
<문장> 민준이는 따끔따끔한 직사광선을 피하기 위해 그늘로 들어왔다. 
<문장> 낮이 되자 내리쬐는 햇빛이 따끔따끔해 지수는 바깥을 걸어 다니기가 힘들었다., 몽골어 대역어: час час хийх, чим чим хийх, чив чив хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хатгаж буй мэт маш халуун., 베트남어 대역어: đau rát, nóng rát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất nóng đến mức rát., 타이어 대역어: แสบร้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ร้อนมากจนแสบร้อน, 인도네시아어 대역어: menusuk, panas, pedih, perih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat panas sehingga perih, 러시아어 대역어: печь; жжечь; палить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вызвавать болевые ощущения похожие на жжение, ожог при сильной жаре., 영어 대역어: smarting, 영어 대역어 뜻풀이: To be very hot, giving a smarting feeling., 일본어 대역어: ひりひりする, 일본어 대역어 뜻풀이: 軽くしびれるように熱い。, 프랑스어 대역어: lancinant, piquant, vif,  aigu, cuisant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a très chaud au point d'avoir des picotements., 스페인어 대역어: abrasador, ardiente, llameante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es tan caluroso que parece arder., 아랍어 대역어: حار, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون حارا جدّا كأنّه يحسّ بلسعة, 중국어 대역어: 热辣，火辣辣, 중국어 대역어 뜻풀이: 灼热，非常热。