표제어: 붙이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부치다, 활용: 붙이어[부치어/부치여](붙여[부처]), 붙이니[부치니], 가봐라: 붙다, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2에 3을 붙이다, 뜻풀이: 생활하거나 식사할 데를 임시로 정해 지내다., 용례: <구> 붙이고 생활하다.
<구> 붙이고 지내다.
<구> 몸을 붙이다.
<구> 할머니 댁에 붙이다.
<구> 잠깐 붙이다.
<문장> 민준은 서울에서 친척 집에 잠시 몸을 붙이고 있다.
<문장> 삼촌은 지방에서 근무하는 1년 동안 우리 집에서 붙여 지냈다.
<대화> 가: 지방에 가서 몸 붙일 데는 정했고?
<대화> 나: 마침 결혼한 누나가 거기서 살아서 누나 집에서 지내기로 했어., 몽골어 대역어: байрлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьдарч аж төрөх буюу хооллох газрыг түр хугацаанд тогтоох., 베트남어 대역어: nương náu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tạm thời xác định chỗ sinh hoạt hoặc ăn uống và sống., 타이어 대역어: ผูกปิ่นโต, ผูกอาหาร, ฝากชีวิต, 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่โดยกำหนดที่ที่จะใช้ชีวิตหรือการกินอาหารเป็นการชั่วคราว, 인도네시아어 대역어: tinggal, hidup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hidup atau tinggal dengan menetapkan tempat untuk makan sementara, 러시아어 대역어: переночевать; пожить недолго, 러시아어 대역어 뜻풀이: Останавливаться (на короткий срок) пожить или поесть где-либо., 영어 대역어: stay, 영어 대역어 뜻풀이: To have a fixed place to live or have meals for a while., 일본어 대역어: よせる【寄せる】。いそうろうする【居候する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生活したり食事したりするところを一時的に決めて過ごす。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vivre ou manger dans un lieu fixé temporairement., 스페인어 대역어: vivir, llevar, pasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Decidir provisionalmente un lugar para vivir o comer., 아랍어 대역어: يمكث لمدة مؤقتة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدد مكان العيش أو الأكل مؤقتا ويبقى فيه, 중국어 대역어: 借住，暂住，栖身, 중국어 대역어 뜻풀이: 临时决定生活或就餐的场所住下来。