표제어: 훈시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 訓示하다, 발음: 훈ː시하다, 가봐라: 훈시, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게 3-고 훈시하다
1이 2를 3-고 훈시하다, 뜻풀이: 가르치거나 타이르다., 용례: <구> 훈시하는 선생님.
<구> 대통령이 훈시하다.
<구> 아이를 훈시하다.
<구> 대중에게 훈시하다.
<구> 학생에게 훈시하다.
<문장> 교장 선생님은 학생들에게 공부를 열심히 해야 한다고 훈시하였다.
<문장> 나는 그가 나에게 이러쿵저러쿵 훈시하는 게 듣기 싫어서 딴생각을 했다.
<문장> 아버지는 다시는 이런 나쁜 일을 하지 말라고 한 시간 동안이나 나를 훈시하셨다., 몽골어 대역어: заавар зөвлөгөө өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зааж сургах буюу ойлгуулах., 베트남어 대역어: nhắc nhở, giáo huấn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dạy dỗ hoặc khuyên bảo., 타이어 대역어: สั่งสอน, ตักเตือน, ให้สติ, 타이어 대역어 뜻풀이: สอนหรือตักเตือน, 인도네시아어 대역어: mengajarkan, menasihati, mengarahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengajarkan atau menasihati, 러시아어 대역어: учить; разъяснять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поучать и резонировать, объяснять., 영어 대역어: teach; preach, 영어 대역어 뜻풀이: To teach or persuade another., 일본어 대역어: くんじする【訓示する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心得を教え示す。, 프랑스어 대역어: enseigner, instruire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Instruire ou conseiller., 스페인어 대역어: dar lección, predicar, enseñar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enseñar o persuadir a alguien., 아랍어 대역어: يُحذّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعلّمه أو يوبخه, 중국어 대역어: 训话, 중국어 대역어 뜻풀이: 教授或训斥。