표제어: 되새김질하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 되새김질하다/뒈새김질하다, 가봐라: 되새김질, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 되새기다, 문형: 1이 2를 되새김질하다, 뜻풀이: 소나 염소 등의 동물이 한번 삼킨 먹이를 다시 입 안에 내어서 씹다., 용례: <구> 소가 풀을 되새김질하다.
<문장> 풀을 뜯어 먹던 소는 언덕에 엎드려서 되새김질하기 시작했다.
<문장> 여물을 배불리 먹은 소들이 외양간에서 여물을 되새김질하고 있었다.
<문장> 소는 여물을 한꺼번에 먹어 두었다가 나중에 다시 입안에 꺼내서 되새김질한다.
<문장> 외양간에서는 하루 종일 농사일을 한 소들이 되새김질하며 평화롭게 쉬고 있었다.
<대화> 가: 소는 먹었던 음식을 다시 입 안에 내어서 되새김질하는 습성이 있단다.
<대화> 나: 그럼 소에게 먹이를 자주 안 줘도 되나요?, 몽골어 대역어: хивэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үхэр, ямаа зэрэг амьтан идсэн өвс хоолоо гулгин гаргаж дахин зажлах., 베트남어 대역어: nhai lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những động vật như bò hay dê… đẩy lên miệng nhai lại thức ăn đã một lần nuốt., 타이어 대역어: การเคี้ยวเอื้อง, 타이어 대역어 뜻풀이: อาการที่สัตว์บางจำพวกเช่นวัว ควายหรือแพะ สํารอกอาหารออกมาเคี้ยวอีกให้ละเอียด, 인도네시아어 대역어: memamah biak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengunyah kembali makanan yang telah dikunyah atau ditelan binatang seperti sapi, kambing, dsb, 러시아어 대역어: постоянно жевать; постоянно пережёвывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отрыгивать проглоченную пищу и заново её пережёвывать (о некоторых животных, таких как корова, коза и т.п.)., 영어 대역어: ruminate; chew the cud, 영어 대역어 뜻풀이: For animals such as cows or goats to bring up food that has been swallowed and chew it again., 일본어 대역어: はんすうする【反芻する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 牛や山羊などの動物が一度飲み下した食べ物を口の中に戻して噛み直す。, 프랑스어 대역어: ruminer, remâcher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Animal comme le bœuf ou la chèvre) Ramener les aliments de l'estomac dans la bouche pour les mâcher encore une fois., 스페인어 대역어: rumiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de animales como la vaca que mastican por segunda vez el alimento regurgitado desde el estómago., 아랍어 대역어: يجترّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعيد الحيوان مثل البقر أو الغنم أو غيره الأكلَ من بطنه إلى فمّه ليمضغه مرّة ثانية, 중국어 대역어: 反刍, 중국어 대역어 뜻풀이: 牛或山羊等动物把一旦吞下的食物返到嘴里再次咀嚼。