표제어: 재단하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 裁斷하다, 발음: 재단하다, 가봐라: 재단2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 재단하다, 뜻풀이: 옳고 그른 것을 가려 결정하다., 용례: <구> 재단한 가치.
<구> 역사를 재단하다.
<구> 현실을 재단하다.
<구> 마음대로 재단하다.
<구> 함부로 재단하다.
<문장> 우리 선생님께서는 눈에 보이는 것만으로 학생들을 재단하지 않으셨다.
<문장> 심사 위원들은 화려함으로 작품성을 재단하기보다는 그 안에 담긴 진정성을 살폈다., 몽골어 대역어: ялгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөв бурууг ялгаж салган шийдвэрлэх., 베트남어 대역어: phán quyết, phân định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phân biệt và quyết định điều đúng và điều sai., 타이어 대역어: ตัดสิน, ตัดสินใจ, ตัดสินพิจารณา, 타이어 대역어 뜻풀이: แยกแยะสิ่งที่ถูกต้องและไม่ถูกต้องแล้วตัดสินใจ, 인도네시아어 대역어: menilai, menghakimi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memilih dan memutuskan yang baik dan buruk, 러시아어 대역어: оценивать; решать; выносить приговор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Принимать заключение, различая что-либо верное и ошибочное., 영어 대역어: judge, 영어 대역어 뜻풀이: To make a decision by distinguishing between right and wrong., 일본어 대역어: さいだんする【裁断する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 是非を判断して決める。, 프랑스어 대역어: juger, décider, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre une décision en distinguant ce qui est juste et ce qui ne l'est pas., 스페인어 대역어: juzgar, valorar, decidir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Determinar tras distinguir lo correcto y lo incorrecto., 아랍어 대역어: يقرّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بالحكم والاختيار بين الصح والغلط, 중국어 대역어: 裁决，裁断, 중국어 대역어 뜻풀이: 判断决定正误。