표제어: 맞보다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맏뽀다, 활용: 맞보아[맏뽀아](맞봐[맏뽜]), 맞보니[맏뽀니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 맞보다
1이 2를 맞보다, 뜻풀이: 마주 대하여 보다., 용례: <구> 맞보는 장면.
<구> 맞보고 앉다.
<구> 맞보며 있다.
<구> 눈을 맞보다.
<구> 서로 맞보다.
<문장> 문을 열고 나가면 곧바로 웅장한 지리산이 맞보였다.
<문장> 그는 부끄러워 맞선 상대를 맞보지도 못하고 고개만 숙이고 있었다.
<대화> 가: 글쎄, 그 녀석이 나를 똑바로 맞보고 서서 큰소리로 따지더라고.
<대화> 나: 그 녀석이 너보다 열 살이나 아래인데 그렇게 버릇없게 굴었던 말이야?, 몽골어 대역어: бие биерүүгээ харах, нүүр нүүрээ харах, бие биенийгээ харах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөд өөдөөсөө харах., 베트남어 대역어: nhìn nhau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đối mặt và nhìn nhau., 타이어 대역어: มองหน้ากัน, ดูหน้ากัน, ดูซึ่ง ๆ หน้ากัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูต่อหน้ากัน, 인도네시아어 대역어: berhadapan, saling berpandangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saling berhadapan dan melihat, 러시아어 대역어: смотреть друг на друга, 러시아어 대역어 뜻풀이: Направлять взгляд друг на друга., 영어 대역어: face; see each other in the face, 영어 대역어 뜻풀이: To face each other., 일본어 대역어: むかいあう【向い合う】。むきあう【向き合う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 互いに面する。, 프랑스어 대역어: regarder en face, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se trouver face à face l'un de l'autre., 스페인어 대역어: enfrentarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ponerse cara a cara con otro., 아랍어 대역어: يتراءى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يراه وجها لوجه, 중국어 대역어: 对视, 중국어 대역어 뜻풀이: 相对而视。