표제어: 삼가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 삼가다, 활용: 삼가, 삼가니, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 삼가다, 뜻풀이: 어떤 것을 피하거나 양이나 횟수를 적게 하다., 용례: <구> 군것질을 삼가다.
<구> 단 음식을 삼가다.
<구> 담배를 삼가다.
<구> 술을 삼가다.
<구> 자극적인 음식을 삼가다.
<문장> 승규는 건강을 위해 가급적 담배를 삼가기로 했다.
<문장> 지수는 위가 안 좋아져서 맵거나 쓴 자극적인 음식을 삼가고 있다.
<대화> 가: 배탈 때문에 고생하는 중이야.
<대화> 나: 당분간은 매운 음식을 삼가도록 해., 몽골어 대역어: зайлсхийх, цэгнэх, хориглох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлээс зайлсхийх болон тоо хэмжээг нь багасгах., 베트남어 대역어: kiêng, cử, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tránh cái nào đó hoặc làm cho lượng hay số lần ít đi., 타이어 대역어: เลี่ยง, หลีกเลี่ยง, อด, งด, ลด, 타이어 대역어 뜻풀이: หลีกเลี่ยงสิ่งใด ๆ หรือทำให้ปริมาณหรือจำนวนครั้งน้อยลง, 인도네시아어 대역어: membatasi, menghindari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membatasi minuman keras atau rokok atau tidak memakan suatu makanan, 러시아어 대역어: воздерживаться; удерживаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Избегать что-либо или принимать редко или в малом количестве., 영어 대역어: avoid, 영어 대역어 뜻풀이: To avoid something or lessen an amount or number., 일본어 대역어: ひかえる【控える】。せっせいする【節制する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを避けたり、分量・度数などを少なめにおさえる。, 프랑스어 대역어: s'abstenir de, se retenir de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Éviter de faire quelque chose ou réduire sa quantité ou sa fréquence., 스페인어 대역어: resistir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Evitar o resistir las ganas de hacer algo o reducir su cantidad o repetición., 아랍어 대역어: يمتنع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجنب شيئا أو يقلل كميته أو عدده, 중국어 대역어: 节制，忌, 중국어 대역어 뜻풀이: 避开某事或某物，或减少次数。