표제어: 따다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 따다, 활용: 따는[따는], 따[따], 따니[따니], 땁니다[땀니다], 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 다중 매체 정보: [동영상] 따다, 문형: 1이 2에서 3을 따다, 뜻풀이: 달려 있거나 붙어 있는 것을 잡아서 뜯거나 떼다., 용례: <구> 꽃을 따다.
<구> 별을 따다.
<구> 사과를 따다.
<구> 열매를 따다.
<구> 잎을 따다.
<문장> 나는 딸기가 먹고 싶어 밭에서 딸기를 따 왔다.
<문장> 아이는 감나무에서 감을 따려고 했지만 손이 잘 닿지를 않았다.
<대화> 가: 복숭아가 다 굉장히 달고 맛있어요.
<대화> 나: 잘 익은 것만 골라서 딴 거거든., 몽골어 대역어: таслах, түүх, авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүүгдсэн болон наалдсан зүйлийг барьж таслаж салгах., 베트남어 대역어: hái, ngắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nắm, dứt hay gỡ ra thứ đang được gắn vào hay đính vào., 타이어 대역어: เด็ด, 타이어 대역어 뜻풀이: จับสิ่งที่ติดอยู่หรือห้อยอยู่เด็ดหรือดึง, 인도네시아어 대역어: memetik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memegang lalu mencabut atau melepas sesuatu yang bergantung atau menempel, 러시아어 대역어: срывать; рвать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ухватив что-либо висячее, сдёрнуть рывком, отделить от чего-либо., 영어 대역어: pick, 영어 대역어 뜻풀이: To take or tear off something clinging or attached to something., 일본어 대역어: とる【取る】。つむ【摘む】。つみとる【摘み取る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ぶら下がっているか、くっ付いているものを摘んだり取ったりする。, 프랑스어 대역어: cueillir, arracher, récolter, moissonner, ramasser, vendanger, glaner, recueillir, butiner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre quelque chose qui est accroché ou attaché, l’arracher ou le détacher., 스페인어 대역어: arrancar, coger, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sacar con violencia una cosa del lugar al que está adherida o sujeta, o del que forma parte., 아랍어 대역어: يجني،يقطف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعرق أو يزيل شيئا عالقا أو ملصقا, 중국어 대역어: 摘，采, 중국어 대역어 뜻풀이: 抓住摘下或撕下挂着或粘着的东西。