표제어: 초탈하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 超脫하다, 발음: 초탈하다, 가봐라: 초탈, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서/로부터 초탈하다
1이 2를 초탈하다, 뜻풀이: 이 세상의 평범한 것이나 능력의 한계를 벗어나다., 용례: <구> 초탈한 사람.
<구> 초탈한 상태.
<구> 인연을 초탈하다.
<구> 한계를 초탈하다.
<구> 세상에서 초탈하다.
<문장> 그는 세상에서 초탈하고 산속에서 혼자만의 생활을 하고 있었다.
<문장> 선수들은 이미 개인적인 한계를 초탈한 상황에서 경기를 계속했다.
<대화> 가: 이제는 나도 세상을 초탈하고 공부에만 전념해야겠어.
<대화> 나: 그래. 이제 시험도 얼마 남지 않았는데, 몇 달만 죽었다고 생각하고 공부만 해., 몽골어 대역어: ангижрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: энэ хорвоогийн эгэл жирийн зүйл, хүч чадамжийн хязгаарыг давж ангижрах., 베트남어 대역어: siêu phàm, siêu thoát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vượt ra khỏi cái bình thường của thế gian này hoặc giới hạn của năng lực., 타이어 대역어: อยู่ในภาวะอุตรภาพ, วางเฉย, ไม่สนใจ, ไม่แยแส, 타이어 대역어 뜻풀이: พ้นขอบเขตของความสามารถหรือสิ่งที่ธรรมดาของโลกนี้, 인도네시아어 대역어: transenden, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keluar dari hal yang normal atau batasan kemampuan di dunia, 러시아어 대역어: превосходить; превышать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выходить за рамки обычного в этом мире или побеждать предел возможностей., 영어 대역어: transcend, 영어 대역어 뜻풀이: To go beyond the limitations of a normal object or a normal ability of this world., 일본어 대역어: ちょうだつする【超脱する】, 일본어 대역어 뜻풀이: この世の中の平凡さや、能力の限界を越える。, 프랑스어 대역어: transcender, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dépasser les choses ordinaires ou les limites de la capacité de ce monde., 스페인어 대역어: trascender, superar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Librarse de una capacidad limitada o cosas comunes del mundo., 아랍어 대역어: يتجاوز، يسموّ، يتفوّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتجاوز الحدّ من شيء عادي أو قدرة عادية في هذا الدنيا, 중국어 대역어: 超脱，超越, 중국어 대역어 뜻풀이: 脱离世间之俗物或能力的局限。