표제어: 까닥하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 까다카다, 가봐라: 까닥, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 까딱하다, 의미 참고: 주로 '까닥하면', '까닥하다가는'으로 쓴다., 문형: 1이 까닥하다, 뜻풀이: 움직이거나 바뀌면 안 될 것이 조금이라도 움직이거나 바뀌다., 용례: <구> 까닥하다가는 고소당하다.
<구> 까닥하다가는 본전도 못 찾다.
<구> 까닥하면 큰일 나다.
<구> 까닥하면 감옥에 가다.
<문장> 지뢰밭에서는 까닥하면 크게 다치거나 목숨을 잃을 수 있다.
<문장> 도박판에 빠져들면 까닥하다가는 전 재산을 탕진할 수 있다.
<대화> 가: 직원들이 다들 김 부장님을 유독 무서워하는 것 같아.
<대화> 나: 응. 부장님이 워낙 성격이 불같으셔서 까닥하면 작은 실수에도 크게 혼이 날 수 있거든., 몽골어 대역어: жаахан эвгүйтсэн ч, өчүүхэн төдий алдаа гаргасан ч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөдлөх буюу өөрчилж болохгүй зүйл бага зэрэг хөдлөх буюу өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: nhúc nhích, cử động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái không được chuyển động hoặc thay đổi lại chuyển động hoặc thay đổi dù chỉ một chút., 타이어 대역어: แค่เพียงนิดเดียว, แม้เพียงนิดเดียว, เพียงเล็กน้อย, แม้เพียงเล็กน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ไม่ควรเคลื่อนไหวหรือเปลี่ยนแปลงเกิดการเคลื่อนไหวหรือเปลี่ยนแปลง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggerakkan atau mengganti walau sedikit sesuatu yang seharusnya tidak boleh bergerak atau berubah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что нельзя шевелить или менять, лишь немного изменить или поменять., 영어 대역어: bob, 영어 대역어 뜻풀이: For something that is not supposed to move or change to move or change a bit., 일본어 대역어: あぶなく【危なく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動いたり変わったりしてはいけないことが少しでも動いたり変わったりする。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce qui ne doit pas bouger ou changer) Bouger ou changer, ne serait-ce qu'un peu., 스페인어 대역어: moverse, desplazarse, correrse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Moverse o cambiarse un poco lo que no  debería moverse ni cambiarse., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تحرّك أو تغيّر إلى حدّ قليل وليس مفروضا أن يكون كذلك, 중국어 대역어: 一点，一动, 중국어 대역어 뜻풀이: 原本不可以挪动或变更的东西稍微动或变一下。