표제어: 놀람, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 놀ː람, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 놀라움, 뜻풀이: 어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기해하거나 흥분하여 가슴이 뛰는 느낌., 용례: <문장> 내 결혼 소식을 들은 유민이의 얼굴은 놀람으로 가득 찼다.
<문장> 지수는 탁자에 머리를 부딪치자마자 아픔과 놀람으로 외마디 비명을 질렀다.
<대화> 가: 제가 키우는 강아지가 의자에서 떨어진 후 자기 집에 들어가서 나오지 않아요.
<대화> 나: 떨어진 후 충격과 놀람으로 인한 일시적인 증상인 것 같으니 기다려 보세요., 몽골어 대역어: цочрол, гайхашрал, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл санамсаргүй, агуу мундаг, аймаар, сонин хачин, цочирдмоор юм уу сэтгэл хөдөлгөн догдлуулах мэдрэмж., 베트남어 대역어: sự giật mình, sự ngạc nhiên, sự sửng sốt, sự kinh ngạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác thấy kỳ lạ hoặc hưng phấn và trống ngực đập mạnh vì việc nào đó bất ngờ, tuyệt diệu hoặc đáng sợ., 타이어 대역어: ความตกใจ, ความตกตะลึง, ความหวาดกลัว, ความประหลาดใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่ใจเต้นเพราะสิ่งใด ๆ เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด ยอดเยี่ยม น่าหวาดกลัว หรือน่าประหลาดใจ, 인도네시아어 대역어: keterkejutan, kekagetan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan hati berdebar karena suatu hal mengejutkan atau luar biasa, terkejut atau tidak tenang karena ketakutan, 러시아어 대역어: удивление; испуг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние, вызванное сильным впечатлением от чего-нибудь, поражающего неожиданностью, необычайностью, странностью или непонятностью., 영어 대역어: surprise; astonishment; fright; wonder, 영어 대역어 뜻풀이: When something happens that is unexpected, impressive, scary, amazing or exciting, the strong feeling as manifested by a stronger heartbeat., 일본어 대역어: おどろき【驚き】。きょうがく【驚愕】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることが意外だったり素晴らしかったり怖くて面白がったり、興奮して胸が踊ること。, 프랑스어 대역어: surprise, étonnement, stupeur, ahurissement, ébahissement, éblouissement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment qui se traduit par des palpitations très fortes, ressenti par quelqu'un qui est excité par quelque chose d’inattendu, de remarquable, d’effroyable ou d’étrange., 스페인어 대역어: sorpresa, asombro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Excitación o sensación de excitación muchas veces acompañada de fuertes palpitaciones del corazón que se generan ante el impacto de un acontecimiento inesperado, impresionante u horroroso"., 아랍어 대역어: دهشة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور بتسارع نبضات القلب نتيجة للمفاجأة أو الروعة أو الخوف أو التعجب أو الإثارة بشأن أمر معين, 중국어 대역어: 惊讶，惊奇，震惊, 중국어 대역어 뜻풀이: 因某事在意料之外或很了不起、很可怕而感到新奇或兴奋、从而心跳加速的感觉。