표제어: 도사리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 도사리다, 활용: 도사리어[도사리어/도사리여](도사려), 도사리니, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '도사리고 있다'로 쓴다., 문형: 1이 2에 도사리다, 뜻풀이: 앞으로 어떤 일이 일어날 것을 알리는 신호가 깔려 있거나 숨어 있다., 용례: <구> 심각성이 도사리고 있다.
<구> 원인이 도사리고 있다.
<구> 위험이 도사리고 있다.
<구> 음모가 도사리고 있다.
<구> 함정이 도사리고 있다.
<문장> 사고의 위험이 곳곳에 도사리고 있다.
<문장> 나는 이 일에 음모가 도사리고 있다는 것을 알지 못했다.
<대화> 가: 와, 나한테 이렇게 쉽게 돈을 벌 기회가 오다니!
<대화> 나: 조심해, 이런 일에는 늘 함정이 도사리고 있는 법이야., 몽골어 대역어: суурилуулах, далд байрлуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаашид ямар нэгэн явдал тохиолдохыг мэдэгдсэн дохио суурилуулсан буюу нуусан байх., 베트남어 대역어: ẩn chứa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tín hiệu cho biết việc gì đó xảy ra trong tương lai bị che đậy hoặc che dấu., 타이어 대역어: ปกปิด , ปิดบัง, ซ่อน, แอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สัญญาณแจ้งว่าจะเกิดสิ่งใดๆ ขึ้นในอนาคตได้หลบหรือซ่อนอยู่, 인도네시아어 대역어: bersembunyi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanda yang memberitahukan suatu hal nantinya akan muncul terpendam atau tersembunyi, 러시아어 대역어: подразумеваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть скрытым, завуалированным (о чём-либо, что предполагается что произойдёт)., 영어 대역어: underlie, 영어 대역어 뜻풀이: For a sign indicating that an occurrence is underlying or hidden., 일본어 대역어: ひそむ【潜む】, 일본어 대역어 뜻풀이: これから何かが発生するということを示すシグナルが隠れている。, 프랑스어 대역어: entourer, environner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Signe indiquant que quelque chose se passera dans l'avenir) Être caché ou implicite., 스페인어 대역어: subyacer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hallarse una cosa oculta tras otra como una señal de que algo sucederá., 아랍어 대역어: يكمن وراء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون علامة تشير إلى أن أمر ما يحدث في المستقبل، ضمنية أو مخفيّة, 중국어 대역어: 隐藏, 중국어 대역어 뜻풀이: 对将要发生的事预告的信号铺垫或埋伏着。