표제어: 틀어박다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 트러박따, 활용: 틀어박아[트러바가], 틀어박으니[트러바그니], 틀어박는[트러방는], 파생어: 틀어박히다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에 틀어박다, 뜻풀이: 무엇을 비좁은 자리에 억지로 쑤시고 들이밀다., 용례: <구> 얼굴을 틀어박다.
<구> 말뚝을 틀어박다.
<구> 구석에 틀어박다.
<구> 깊숙이 틀어박다.
<구> 틀어박고 울다.
<문장> 시험을 망친 지수는 무릎 사이에 얼굴을 틀어박고 울었다.
<문장> 민준이는 책 속에 얼굴을 틀어박고 주말 내내 책만 읽었다.
<대화> 가: 승규가 하루 종일 이불에 머리를 틀어박고 있네.
<대화> 나: 오늘 기분이 안 좋은가 봐요., 몽골어 대역어: чихэж оруулах, түлхэж хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмыг давчуу зайд хүчээр чихэж оруулах., 베트남어 대역어: chèn, chúi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chọc và đẩy cái gì đó một cách cưỡng ép vào nơi chật hẹp., 타이어 대역어: อุด, ปิด, จุก, 타이어 대역어 뜻풀이: เขี่ยแล้วยัดใส่สิ่งใดเข้าไปยังที่ที่แคบโดยการฝืน, 인도네시아어 대역어: menyuntik, memasukkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendorong dan menyuntikkan sesuatu dengan paksa ke tempat yang sempit, 러시아어 대역어: забивать; запихивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Просовывать, пихая насильно что-либо через узкое отверстие., 영어 대역어: squeeze; cram; stuff, 영어 대역어 뜻풀이: To thrust and push something into a small space effortfully., 일본어 대역어: ねじこむ【ねじ込む】。おしこむ【押し込む】。つめこむ【詰め込む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物を狭い所などへ無理やり押し入れる。, 프랑스어 대역어: enfoncer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire entrer quelque chose de force dans un espace étroit., 스페인어 대역어: meter, embutir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Meter algo a fuerza en un espacio limitado., 아랍어 대역어: يُدخل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُدخل ويدفع شيئا في مكان ضيق, 중국어 대역어: 塞进，扎进，埋进, 중국어 대역어 뜻풀이: 将某物强行插进并推入狭小的地方。