표제어: 쑥대밭, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쑥때받, 활용: 쑥대밭이[쑥때바치], 쑥대밭을[쑥때바틀], 쑥대밭만[쑥때반만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 쑥밭, 뜻풀이: (비유적으로) 매우 어지럽거나 못 쓰게 된 모양., 용례: <구> 쑥대밭이 되다.
<구> 쑥대밭을 만들다.
<구> 쑥대밭으로 만들다.
<구> 쑥대밭으로 변하다.
<문장> 태풍이 하룻밤 사이에 온 나라를 쑥대밭으로 만들었다.
<문장> 민준이는 잃어버린 지갑을 찾느라고 집 안을 온통 쑥대밭으로 만들었다.
<대화> 가: 너는 왜 머리가 쑥대밭이니?
<대화> 나: 아, 방금 일어났거든., 몽골어 대역어: ундуй сундуй, хөмөрсөн мэт болох, самарсан мэт болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ихэд эмх цэгцгүй ба хэрэглэгдэх боломжгүй болсон байдал., 베트남어 대역어: một cách bừa bộn, bãi chiến trường, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Hình ảnh rất lộn xộn hay trở nên không dùng được., 타이어 대역어: สภาพที่ใช้การไม่ได้, สภาพที่สับสนวุ่นวาย, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ท่าทางที่ใช้การไม่ได้หรือวุ่นวายสับสนเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: kekacau-balauan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) keadaan yang sangat kacau atau tak dapat digunakan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Образоподражательное слово, характеризующее очень хаотичный или негодный для использования вид., 영어 대역어: mugwort field; wasteland; wilderness, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A state in which an area has become disordered or useless., 일본어 대역어: よもぎう【蓬生】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）非常に乱れていたり使えなくなったさま。, 프랑스어 대역어: chaos, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Aspect d'une chose très en désordre ou rendue inutilisable., 스페인어 대역어: desastre, lío, caos, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Gran desorden o desastre., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شكل عدم الانتظام أو عدم القدرة على الاستعمال, 중국어 대역어: 废墟, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)非常乱糟糟或不能使用的样子。