표제어: 나비넥타이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 나비necktie, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 날개를 편 나비 모양으로 매듭을 지은 넥타이., 용례: <구> 검은 나비넥타이.
<구> 노란 나비넥타이.
<구> 나비넥타이의 신사.
<구> 나비넥타이가 어울리다.
<구> 나비넥타이를 매다.
<구> 나비넥타이로 멋을 내다.
<문장> 그는 어울리지 않게 검은 양복에 노란 나비넥타이를 매고 있었다.
<문장> 영수는 보통 넥타이보다는 나비넥타이를 매는 것이 훨씬 더 잘 어울린다.
<문장> 콧수염을 기르고 나비넥타이로 멋을 한껏 부린 신사가 내게 다가와 말을 걸었다.
<대화> 가: 연회에 참석하는데 똑같은 양복을 입고 가려니까 밋밋하네.
<대화> 나: 그럼 평소에 매던 넥타이 대신에 나비넥타이를 매 보는 건 어때?, 몽골어 대역어: эрвээхий зангиа, 몽골어 대역어 뜻풀이: далавчаа дэлгэсэн эрвээхий хэлбэрээр зангидсан зангиа., 베트남어 대역어: cái nơ cổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dạng nơ thắt vào cổ áo có hình xòe hai cánh như cánh bướm., 타이어 대역어: หูกระต่าย, เน็คไทรูปปีกผีเสื้อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผ้าผูกคอที่ผูกให้เป็นรูปปีกของผีเสื้อ, 인도네시아어 대역어: dasi kupu-kupu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dasi yang dibuat dan diikat dengan bentuk kupu-kupu, 러시아어 대역어: галстук-бабочка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Галстук в форме бабочки., 영어 대역어: bow tie, 영어 대역어 뜻풀이: A kind of necktie, knotted in the shape of a butterfly spreading its wings., 일본어 대역어: ボウタイ, 일본어 대역어 뜻풀이: 翅を広げた蝶の形に結んだネクタイ。, 프랑스어 대역어: nœud papillon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sorte de cravate dont le nœud rappelle les ailes déployées d'un papillon., 스페인어 대역어: corbata de mariposa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Corbata con nudo en forma de una mariposa con alas extendidas., 아랍어 대역어: أربة, 아랍어 대역어 뜻풀이: رباط عنق معقود بشكل فراشة فتحت جناحيها, 중국어 대역어: 蝴蝶领结, 중국어 대역어 뜻풀이: 系成像展翅的蝴蝶状的领结。