표제어: 부딪다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부딛따, 활용: 부딪어[부디저], 부딪으니[부디즈니], 부딪는[부딘는], 파생어: 부딪히다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 부딪다 
1이 2에/에게 3을 부딪다 
1이 (2와) 부딪다 
1이 (2와) 3을 부딪다, 뜻풀이: 매우 세게 마주 닿다. 또는 마주 닿게 하다., 용례: <구> 부딪는 소리.
<구> 선수들이 부딪다.
<구> 머리를 부딪다.
<구> 이마를 부딪다.
<구> 잔을 부딪다.
<구> 자동차에 부딪다.
<구> 사람에게 부딪다.
<구> 자전거와 부딪다.
<문장> 나는 친구들과 잔을 부딪으며 술을 마셨다.
<문장> 어머니가 설거지를 하시는지 부엌에서 그릇들이 서로 부딪는 소리가 난다.
<대화> 가: 밖에서 무슨 소리 나지 않아?
<대화> 나: 나뭇가지가 바람에 흔들려서 창문에 부딪으며 내는 소리인 것 같아., 몽골어 대역어: мөргөлдөх, тулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хүчтэй тулж хүрэх. мөн тэгж хүргэх., 베트남어 대역어: va đập, đâm sầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chạm trực diện rất mạnh. Hoặc làm cho chạm trực diện., 타이어 대역어: ชน, กระแทก, กระทบ, 타이어 대역어 뜻풀이: กระทบกับสิ่งใด ๆ อย่างรุนแรงมาก หรือทำให้ปะทะกัน, 인도네시아어 대역어: bertabrakan, berbenturan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat saling bersentuhan dengan kencang, atau membuat saling bersentuhan, 러시아어 대역어: сталкиваться; ударяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: С силой соприкасаться. Или соприкасать., 영어 대역어: hit; bump; crash, 영어 대역어 뜻풀이: For something to hit hard against another thing; to make this happen., 일본어 대역어: ぶつかる。つきあたる【突き当たる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に強く当たる。また、当たらせる。, 프랑스어 대역어: (se) cogner, (s')entrechoquer, se choquer, (se) percuter, (s')emboutir, (s')achopper, (se) téléscoper, (se) buter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personnes ou choses) Se heurter très fort l'un l'autre ; faire ainsi., 스페인어 대역어: chocar, tropezar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Golpearse muy fuertemente. O hacer que se golpee., 아랍어 대역어: يتصادم ، يصطدم ، يصدم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصل بعضها البعض بشدّة أو يجعلها تتصل بعضها البعض, 중국어 대역어: 触，撞, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常用力地接触；或指使接触。