표제어: 바싹, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바싹, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 정도, 뜻풀이: 무슨 일을 거침없이 빨리 끝내는 모양., 용례: <구> 바싹 끝내다.
<구> 바싹 해치우다.
<문장> 바싹 해치우고 쉽시다.
<문장> 주문이 밀렸는데 조금만 더 바싹 서두릅시다.
<대화> 가: 버스 올 시간이 다 됐으니까 바싹 일 끝내고 정류장으로 내려와요.
<대화> 나: 버스 시간에 도저히 못 맞출 것 같아. 먼저들 가., 몽골어 대역어: гялс, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлыг хурдан хийж дуусгах байдал., 베트남어 대역어: vèo, vụt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh nhanh chóng kết thúc việc gì đó một cách suôn sẻ., 타이어 대역어: รีบร้อน, ด่วน, เร่งรีบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะการรีบทำเรื่องใด ๆ ให้เสร็จสิ้นโดยไม่ลังเล, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keinginan untuk menyelesaikan pekerjaan tanpa halangan dan dengan cepat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее вид быстрого завершения дела без проблем., 영어 대역어: right away, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one finishing something quickly at once., 일본어 대역어: さっさと, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事を順調に早く終えるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un fait un travail rapidement et sans hésitation., 스페인어 대역어: rápidamente, ágilmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se ejecuta un trabajo con rapidez y sin vacilación., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه ينتهي من عمل ما دون تردّد بشكل سريع, 중국어 대역어: 疾速地，不停歇地, 중국어 대역어 뜻풀이: 大方快速做完某事的样子。