표제어: 돌아서다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 도라서다, 활용: 돌아서[도라서], 돌아서니[도라서니], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 돌아서다, 뜻풀이: 다른 사람과 직접 마주하지 않다., 용례: <구> 돌아선 자리.
<구> 돌아서서 반대하다.
<구> 돌아서서 불평하다.
<구> 돌아서서 비웃다.
<구> 돌아서서 욕하다.
<문장> 김 대리는 회의 때는 아무 말 없다가 돌아서면 불만을 얘기한다.
<문장> 김 씨가 가진 권력이 무서워 모두들 앞에서는 굽실거렸지만 돌아서서 욕을 했다.
<대화> 가: 간을 생각해서 앞으로 절대 술 마시는 일 없도록 하겠습니다.
<대화> 나: 여기서 그렇게 말씀하시고 돌아서서 술 드시면 안 됩니다., 몽골어 대역어: харахгүй байх, нүүр тулахгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэнтэй нүүр тулан уулзахгүй байх., 베트남어 대역어: quay đi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không đối diện trực tiếp với người khác., 타이어 대역어: หันหลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่เผชิญหน้ากับผู้อื่นโดยตรง, 인도네시아어 대역어: membelakangi, memunggungi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak berhadapan langsung dengan orang lain, 러시아어 대역어: отворачиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не смотреть прямо на кого-либо., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: Not to face someone in person., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 人と直接向い合わない。, 프랑스어 대역어: se tourner, se retourner, tourner le dos à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas se tenir face à quelqu'un., 스페인어 대역어: urdir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tramar algo de manera oculta y con malas intenciones., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يواجه الشخص شخصياً, 중국어 대역어: 背后，转身, 중국어 대역어 뜻풀이: 不和别人直接相对。