표제어: 켜다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 켜다, 활용: 켜, 켜니, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 주생활 > 가사 행위, 관련어: 반대말 끄다, 문형: 1이 2를 켜다, 뜻풀이: 등잔이나 양초 등에 불을 붙이거나 성냥이나 라이터 등으로 불을 일으키다., 용례: <구> 등불을 켜다.
<구> 라이터를 켜다.
<구> 불을 켜다.
<구> 성냥불을 켜다.
<구> 촛불을 켜다.
<문장> 나는 성냥을 계속해서 켰지만 바람에 자꾸 꺼졌다.
<문장> 갑자기 정전이 되는 바람에 우리는 양초를 켜고 앉았다.
<대화> 가: 케이크 준비 됐어? 지수가 곧 들어올 것 같아.
<대화> 나: 응. 촛불만 켜면 돼., 몽골어 대역어: асаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэнлүү болон  лаа зэрэгт гал асаах юмуу шүдэнз, асаагуур зэргээр гал ноцоох., 베트남어 대역어: đốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đốt lửa bằng diêm hay bật lửa hoặc châm lửa vào đèn dầu hay nến., 타이어 대역어: ติด(ไฟ), จุด(ไฟ), 타이어 대역어 뜻풀이: ติดไฟที่เทียนหรือโคมไฟ เป็นต้น หรือทำให้เกิดไฟด้วยไฟแช็คหรือไม้ขีดไฟ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menyalakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyulut api atau menyalakan api pada lampu minyak atau lilin dsb dengan korek api atau geretan dsb, 러시아어 대역어: зажигать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заставить гореть, светиться свечу, лампу и т.п. при помощи спичек, зажигалки и т.п., 영어 대역어: light; ignite; set, 영어 대역어 뜻풀이: To light an oil lamp or candle, or to set a flame using a matchstick or lighter., 일본어 대역어: つける【付ける・点ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 灯火やろうそくなどに火をつけたり、マッチやライターなどを利用して火を起こす。, 프랑스어 대역어: allumer, mettre le feu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre le feu à une lampe, une bougie ou allumer une allumette, un briquet., 스페인어 대역어: encender, prender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prender fuego en una lámpara de aceite o una vela, o levantar fuego con un fósforo o un encendedor., 아랍어 대역어: يشعل،  يوقد، يشغّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعل النار في مصباح زيت أو شمعة، أو يشعّل النار باستخدام عود ثقاب أو ولاعة, 중국어 대역어: 点着，打着，开, 중국어 대역어 뜻풀이: 点灯或蜡烛，或用火柴、打火机等点火。