표제어: 무단히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無斷/無端히, 발음: 무단히, 가봐라: 무단2, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 미리 허락을 받거나 알림 없이. 또는 아무 이유 없이., 용례: <구> 무단히 괴롭히다.
<구> 무단히 미워하다.
<구> 무단히 손을 대다.
<구> 무단히 조심하다.
<구> 무단히 화를 내다.
<문장> 직원들은 무단히 화를 내는 과장님을 싫어한다.
<문장> 형은 사람을 무단히 괴롭히는 편이라 친구가 별로 없다.
<대화> 가: 너는 그 아이를 왜 무단히 미워하니?
<대화> 나: 나도 잘 모르겠어, 그렇지만 그냥 싫은 걸 어떻게 해., 몽골어 대역어: шалтгаангүй, зөвшөөрөлгүй, анхааруулгагүйгээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: урьдчилан зөвшөөрөл авахгүй буюу мэдэгдэхгүй. мөн ямар ч шалтгаангүйгээр., 베트남어 대역어: một cách tùy tiện, một cách vô cớ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không được phép hoặc báo trước. Hoặc không có bất cứ lí do nào., 타이어 대역어: อย่างไม่ได้รับอนุญาต, การอย่างไม่ขออนุญาต, อย่างไม่แจ้งล่วงหน้า, อย่างไม่บอกล่วงหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่ได้รับอนุญาตหรือแจ้งล่วงหน้า หรืออย่างไม่มีเหตุผลอะไร, 인도네시아어 대역어: tanpa tedeng aling-aling, tanpa alasan, seenaknya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanpa mendapatkan izin atau pemberitahuan sebelumnya, atau tanpa alasan apa pun, 러시아어 대역어: Без предупреждения; без разрешения, 러시아어 대역어 뜻풀이: без какой-либо причины., 영어 대역어: without permission; without notice; without reason, 영어 대역어 뜻풀이: Without getting permission or notifying in advance;  without any reason., 일본어 대역어: むだんで【無断で】。いわれなく【謂れ無く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事前許可や通知なしに。また、何の理由もなく。, 프랑스어 대역어: sans permission, sans raison, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sans avoir une autorisation préalable ; sans aucune raison., 스페인어 대역어: sin aviso, sin motivo, sin permiso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin pedir permiso o avisar de antemano. O sin ningún motivo en particular., 아랍어 대역어: دون سابق إنذار، بلا إعلان مسبّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: دون سابق إنذار، أو دون إعلان مسبق، أو بدون أي سبب, 중국어 대역어: 无端地，无故地, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有提前得到允许或事先告知；或指没有任何理由。