표제어: 수임하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 受任하다, 발음: 수임하다, 가봐라: 수임, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 수임하다, 뜻풀이: 계약에 따라 법률적인 일 등의 처리를 대신하여 맡다., 용례: <구> 수임하는 비용.
<구> 수임한 변호사.
<구> 수임한 소송.
<구> 사건을 수임하다.
<구> 불법으로 수임하다.
<문장> 그는 수임한 사건마다 승소하여 이름이 났다.
<문장> 그 변호사는 불법으로 사건을 수임한 죄로 조사를 받고 있다.
<대화> 가: 이혼 소송을 준비하려고 하는데요.
<대화> 나: 네, 제가 이 사건을 수임하여 소송을 대리하겠습니다., 몽골어 대역어: төлөөлөн гүйцэтгэх, орлон гүйцэтгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрээний дагуу хуультай холбоотой ажил хэргийг зохицуулахыг орлон хариуцах., 베트남어 대역어: nhận uỷ nhiệm, nhận uỷ quyền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đảm nhận thay việc xử lý những công việc mang tính luật pháp theo hợp đồng., 타이어 대역어: รับแทน, รับรอง, สนองรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับมอบหมายและจัดการงานทางด้านกฎหมาย เป็นต้น แทนตามสัญญา, 인도네시아어 대역어: menerima wewenang, mendapat kasus, menerima kuasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggantikan dan menjalankan penyelesaian atau penanganan pekerjaan dsb secara hukum menurut perjanjian, 러시아어 대역어: получать; назначать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Согласно договору получать назначение на исполнение юридической работы и т.п., 영어 대역어: accept delegation, 영어 대역어 뜻풀이: To undertake the settlement of a legal matter, etc., on behalf of someone according to a contract., 일본어 대역어: じゅにんする【受任する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 契約により、法律的な仕事などの処理を委任される。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre en charge les affaires juridiques de quelqu'un pour son compte, selon un contrat., 스페인어 대역어: delegar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encargarse de las diligencias legales de acuerdo al contrato., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتولّى بدلا من أمر قانوني حسب العقد, 중국어 대역어: 被委任，被授权, 중국어 대역어 뜻풀이: 根据合约代为处理法律性事务等。