표제어: 도둑, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 도둑, 활용: 도둑이[도두기], 도둑도[도둑또], 도둑만[도둥만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 정치와 행정 > 사법 및 치안 주체, 주제 및 상황 범주: 사건, 사고, 재해 기술하기, 뜻풀이: 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓., 용례: <구> 도둑을 맞다.
<문장> 유민이네 집은 도둑을 맞아 비싼 전자 제품과 귀중품을 모두 털렸다., 몽골어 대역어: хулгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын зүйлийг хулгайлах, булаах үйл., 베트남어 대역어: (sự) trộm cắp, ăn trộm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động trộm cắp đồ vật của người khác., 타이어 대역어: การขโมย, การโจรกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ขโมยหรือแย่งของคนอื่น, 인도네시아어 대역어: pencurian, pencuri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mencuri atau mengambil barang milik orang lain, atau untuk menyebut orang yang melakukan tindakan demikian, 러시아어 대역어: воровство; грабёж, 러시아어 대역어 뜻풀이: Похищение или отбирание чужого имущества., 영어 대역어: steal, 영어 대역어 뜻풀이: The act of stealing someone else's belongings or taking them without permission., 일본어 대역어: どろぼう【泥棒】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人のものを盗んだり、奪ったりすること。, 프랑스어 대역어: vol, cambriolage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de voler ou de s'emparer du bien d'autrui., 스페인어 대역어: robo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de sustraer o hurtar objetos ajenos., 아랍어 대역어: لص, 아랍어 대역어 뜻풀이: سرقة شيء تابع لشخص آخر أو أخذه دون السماح, 중국어 대역어: 偷，盗窃, 중국어 대역어 뜻풀이: 窃取或抢夺别人的东西。