표제어: 구제되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 救濟되다, 발음: 구ː제되다/구ː제뒈다, 가봐라: 구제1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서/에게서/로부터 구제되다, 뜻풀이: 어려운 처지에 놓인 사람이 도움을 받다., 용례: <구> 실업자들이 구제되다.
<구> 영혼이 구제되다.
<구> 가난에서 구제되다.
<구> 고통에서 구제되다.
<구> 위기에서 구제되다.
<문장> 우리 기업은 은행 융자를 통해 부도 위기로부터 구제되었다.
<문장> 마약 중독자도 전문 치료 센터에서 꾸준한 치료를 받으면 중독에서 구제될 수 있다., 몽골어 대역어: аврагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэцүү байдалд байсан хүн тусламж авах., 베트남어 대역어: được cứu tế, được cứu giúp, được giúp dỡ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đang trong tình cảnh khó khăn được giúp đỡ., 타이어 대역어: ถูกช่วย, ได้รับการช่วยเหลือ, ได้รับการอนุเคราะห์, ได้รับการอุปถัมภ์, ได้รับการเกื้อหนุน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากได้รับความช่วยเหลือ, 인도네시아어 대역어: diselamatkan, terselamatkan, dibantu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat berada dalam situasi sulit, mendapat pertolongan hingga dapat mengatasinya, 러시아어 대역어: Быть спасённым, получить помощь, 러시아어 대역어 뜻풀이: выбраться из трудного положения благодаря помощи от других людей, 영어 대역어: be aided; be relieved, 영어 대역어 뜻풀이: For someone in a difficult situation to receive help., 일본어 대역어: きゅうさいされる【救済される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 厳しい境遇の人が助けられる。, 프랑스어 대역어: être sauvé, être secouru, aider, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne en situation difficile) Recevoir du secours., 스페인어 대역어: recibir ayuda, recibir asistencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser objeto de ayuda en medio de un apuro., 아랍어 대역어: يُساعَد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتلقّى شخص مساعدة في وقت الصعاب, 중국어 대역어: 被救济，被赈济, 중국어 대역어 뜻풀이: 处境困难的人得到帮助。