표제어: 졸장부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 拙丈夫, 발음: 졸짱부, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 대장부, 뜻풀이: 마음이 좁고 겁이 많으며 성격이 소극적인 남자., 용례: <구> 졸장부 노릇.
<구> 졸장부 짓.
<구> 졸장부가 되다.
<구> 졸장부로 여기다.
<구> 졸장부에 불과하다.
<문장> 선수들은 감독이 선수들의 눈치를 보는 졸장부라고 비웃었다.
<문장> 김 부장은 부하 직원과 팔씨름를 하다가 졌다고 직원들 야근을 시킨 졸장부였다.
<대화> 가: 졸장부처럼 부모님 눈치 보지 말고 남자라면 너 하고 싶은 일을 해.
<대화> 나: 그게 말처럼 쉽지가 않아., 몽골어 대역어: хулчгар, 몽골어 대역어 뜻풀이: өчүүхэн сэтгэлтэй, аймхай, идэвхгүй эрэгтэй., 베트남어 대역어: tiểu trượng phu, người đàn ông hèn nhát, người đàn ông nhát gan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đàn ông có tính cách tiêu cực, lòng dạ hẹp hòi và hay sợ hãi., 타이어 대역어: ผู้ชายใจเสาะ, ผู้ชายใจแคบ, ผู้ชายขี้ขลาด, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ชายที่ใจแคบ ขี้กลัวและนิสัยเฉยชา, 인도네시아어 대역어: pengecut, orang picik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: laki-laki berhati sempit, penakut, dan bersifat tertutup, 러시아어 대역어: трус; малодушный человек; мелочный человек, 러시아어 대역어 뜻풀이: Замкнутый человек с мелкой душой и робким характером., 영어 대역어: coward, 영어 대역어 뜻풀이: A narrow-minded man whose personally is timid and passive., 일본어 대역어: しょうしんもの【小心者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 度量が狭く、臆病で消極的な男。, 프랑스어 대역어: homme à l'esprit étroit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Homme mesquin, craintif et passif., 스페인어 대역어: cobarde, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hombre poco comprensible, muy miedoso y con una personalidad pasiva., 아랍어 대역어: رجل ضيق التفكير, 아랍어 대역어 뜻풀이: رجل كثير الخوف وضيق التفكير وسلبيّ, 중국어 대역어: 小男人, 중국어 대역어 뜻풀이: 心胸狭窄、胆小怕事、性格消极的男子。