표제어: 얽다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 억따, 활용: 얽어[얼거], 얽으니[얼그니], 얽고[얼꼬], 얽는[엉는], 얽지[억찌], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 얽다, 뜻풀이: 물건의 표면에 움푹움푹한 자국이 많이 나다., 용례: <구> 얽은 자국.
<구> 담이 얽다.
<구> 벽이 얽다.
<구> 주전자가 얽다.
<구> 책상이 얽다.
<문장> 하도 칼질을 많이 했더니 책상 전체에 얽은 자국이 가득했다. 
<문장> 도자기를 건조가 잘 안 된 채로 가마에 넣으면 기포가 생겨 울퉁불퉁 얽게 된다.
<대화> 가: 유리에 흠집이 많이 나서 닦아도 뭔가 탁하네. 
<대화> 나: 이참에 얽은 유리를 새 유리로 갈아 끼울까?, 몽골어 대역어: хонхойх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийн гадаргуу хонхойж сэвтэх., 베트남어 대역어: lõm, hằn, sần sùi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có nhiều vết lõm trên bề mặt của đồ vật., 타이어 대역어: ขรุขระ, เป็นหลุมเป็นบ่อ, ไม่เรียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: รอยที่เป็นหลุมอยู่ที่พื้นผิวของวัตถุมีมาก, 인도네시아어 대역어: gompal, bopeng, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muncul banyak bekas gompal atau luang di permukaan benda, 러시아어 대역어: иметь изъяны; быть щербатым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появляться в большом количестве на поверхности вещей (о впалых следах)., 영어 대역어: be pitted, 영어 대역어 뜻풀이: To mark with pits on the surface of an object., 일본어 대역어: ぼこぼこだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の表面にぼこぼこした傷痕が多くできる。, 프랑스어 대역어: se creuser, être renfoncé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être marqué de beaucoup de creux sur la surface de quelque chose., 스페인어 대역어: estar marcado, estar surcado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener muchas marcas hundidas en la superficie de una cosa., 아랍어 대역어: يتثقّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحدث آثار مجوَّفة على سطح الشيء, 중국어 대역어: 凹凸不平, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体表面生出很多深陷的痕迹。