표제어: 가뜬히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가뜬히, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 가든히, 뜻풀이: 몸이나 마음이 가볍고 상쾌하게., 용례: <구> 가뜬히 성공하다.
<구> 가뜬히 우승하다.
<구> 가뜬히 이기다.
<구> 가뜬히 제치다.
<구> 가뜬히 해내다.
<문장> 우리 팀은 시합에서 가뜬히 상대를 꺾고 결승에 올라갔다.
<문장> 이제 초등학생이 된 동생은 애국가를 사 절까지 가뜬히 외운다.
<대화> 가: 너 이 수학 문제 풀 수 있겠어?
<대화> 나: 물론이지. 이 정도는 가뜬히 풀 수 있어., 몽골어 대역어: хөнгөн, амар, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие болоод сэтгэл санаа хөнгөн бөгөөд сэргэлэн., 베트남어 대역어: một cách nhẹ nhõm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ thể hay tâm trạng nhẹ nhàng và sảng khoái., 타이어 대역어: อย่างเบาตัว, อย่างสบายตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ร่างกายหรือจิตใจปลอดโปร่งและสดชื่น, 인도네시아어 대역어: dengan lega, dengan plong, dengan ringan, dengan bebas, dengan nyaman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan badan atau hati yang terasa ringan, lega, dan nyaman, 러시아어 대역어: легко; бодро; свежо, 러시아어 대역어 뜻풀이: С лёгкостью и бодростью (в теле или на душе)., 영어 대역어: lightly; nimbly; with agility, 영어 대역어 뜻풀이: In such a manner that the body or mind is light and refreshed., 일본어 대역어: かろやかに【軽やかに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 身も心も軽く爽やかに。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à ce que le corps ou le cœur soit léger et frais., 스페인어 대역어: alegremente, ágilmente, ligeramente, vivamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De forma tal que uno se sienta descargado, ágil, alegre, etc. física y mentalmente., 아랍어 대역어: بخفّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون الجسم أو القلب خفيفا ومنعشا, 중국어 대역어: 轻松地, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体或心情很放松爽快地。