표제어: 차지하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 차지하다, 가봐라: 차지, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 차지하다, 뜻풀이: 사물이나 공간, 지위 등을 자기 몫으로 가지다., 용례: <구> 권력을 차지하다.
<구> 안방을 차지하다.
<구> 우위를 차지하다.
<구> 일 위를 차지하다.
<구> 정권을 차지하다.
<구> 혼자 차지하다.
<문장> 지수는 준비된 의상 중에 가장 예쁜 옷을 차지하려고 했다.
<문장> 나는 가위바위보에서 이겨 숙소에 하나뿐인 침대를 차지했다.
<대화> 가: 드디어 우리 팀이 우승을 차지했구나!
<대화> 나: 그동안 모두 힘을 합쳐 노력한 결과야., 몽골어 대역어: эзлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл, орон зай, байр суурь зэргийг өөрийн болгох., 베트남어 대역어: giành, chiếm hữu, chiếm giữ, nắm giữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lấy sự vật, không gian hay địa vị làm thành cái của mình., 타이어 대역어: ครอง, ถือครอง, ครอบครอง, มีส่วนแบ่ง, มีสิทธิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: มีสิ่งของ พื้นที่ หรือตำแหน่ง เป็นต้น เป็นส่วนแบ่งของตนเอง, 인도네시아어 대역어: menguasai, menduduki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memliki benda atau tempat, kedudukan, dsb sebagai milik sendiri, 러시아어 대역어: брать; занимать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать какой-либо предмет или пространство, должность и т.п. своей частью., 영어 대역어: possess; own, 영어 대역어 뜻풀이: To take an object, space, status, etc., and make it one's own., 일본어 대역어: しめる【占める】。しょゆうする【所有する】。せんゆうする【占有する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物品や空間、地位などを自分の分け前として所有する。, 프랑스어 대역어: posséder, occuper, retenir, s'approprier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre une chose, un espace ou une position comme sa part., 스페인어 대역어: apropiar, adueñar, apoderar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poseer a su nombre objetos, espacios o cargos., 아랍어 대역어: يحتلّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمتلك شيئا أو مساحة أو  منصبا أو غيرها لنفسه, 중국어 대역어: 占据，占有, 중국어 대역어 뜻풀이: 把事物、空间或地位等占为己有。