표제어: 화로, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 火爐, 발음: 화ː로, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 화로, 뜻풀이: 불씨가 꺼지지 않도록 지키거나 방을 따뜻하게 하기 위해 숯불을 담아 놓는 그릇., 용례: <구> 화로를 놓다.
<구> 화로를 치우다.
<구> 화로에 둘러앉다.
<구> 화로에 불을 피우다.
<구> 화로 앞에 앉다.
<문장> 방 한쪽에 놓여진 화로에서는 숯불이 활활 타오르고 있었다.
<문장> 노인은 담배를 화로 가까이에 가져댄 후 담배에 불을 붙였다.
<대화> 가: 꽤 날씨가 춥네요.
<대화> 나: 여기 화로 앞에 앉아서 몸을 좀 녹이세요., 몽골어 대역어: зуух, 몽골어 대역어 뜻풀이: галыг унтраахгүй байлгах ба өрөөг дулаахан байлгахын тулд түлээ түлдэг сав., 베트남어 대역어: hỏa lò, lò lửa, lò than, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dụng cụ chứa than hoa cháy để làm ấm phòng hoặc giữ cho ngọn lửa khỏi tắt., 타이어 대역어: เตา, เตาไฟ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถ้วยที่ใส่ถ่านไว้เพื่อทำให้ห้องอบอุ่นหรือรักษาเชื้อไฟไม่ให้ดับ, 인도네시아어 대역어: anglo, tungku api, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mangkuk yang memuat arang untuk menjaga agar bara api tidak mati atau untuk menghangatkan kamar, 러시아어 대역어: камин; мангал; печка; обогреватель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ёмкость, куда складываются горящие древесные угли, для того, чтобы поддерживать огонь или обогревать комнату., 영어 대역어: brazier, 영어 대역어 뜻풀이: A pan for holding burning charcoal to preserve embers or keep a room warm., 일본어 대역어: ひばち【火鉢】, 일본어 대역어 뜻풀이: 火種が消えないようにしたり、部屋を暖めるために炭火を入れておく器。, 프랑스어 대역어: poêle à charbon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Récipient dans lequel on met du charbon afin d'en garder pour ne pas éteindre le feu ou de maintenir la température tiède d'une pièce., 스페인어 대역어: brasero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Bandeja sobre la que se coloca carbón vegetal encendido para preservar la brasa o mantener cálido un ambiente., 아랍어 대역어: مجمرة, حارون, منقد, منقل, 아랍어 대역어 뜻풀이: وعاء لوضع الفحم النباتي لتدفئة الغرفة أو للحفاظ على اشتعال الجمرات, 중국어 대역어: 火盆，火炉, 중국어 대역어 뜻풀이: 为保护火苗不灭或使房间变暖而装有炭火的盆子。