표제어: 놀다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 놀ː다, 활용: 노는[노ː는], 놀아[노라], 노니[노ː니], 놉니다[놈ː니다], 파생어: 놀리다02, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 주말 및 휴가, 문형: 1이 놀다, 뜻풀이: 비슷한 사람들끼리 어울리다., 용례: <구> 노는 무리.
<구> 또래끼리 놀다.
<구> 자기들끼리 놀다.
<구> 끼리끼리 놀다.
<구> 떼를 지어 놀다.
<문장> 동호회 회원들은 자연스럽게 비슷한 나이끼리 놀게 되었다.
<문장> 부모님은 아들이 질 나쁜 아이들과 놀까 봐 매우 걱정하셨다.
<대화> 가: 저 아이들은 같은 동네에 사는 친구들끼리 노네.
<대화> 나: 응. 집에 가는 길이 같아서 자연스레 더 친해졌나 봐., 몽골어 대역어: нийлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ижил төстэй хүмүүс таарч нийлэх., 베트남어 대역어: cập kè, tụ tập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhóm người tương tự hòa hợp với nhau., 타이어 대역어: เข้ากันได้ดี, สนิท, สนิทสนม, 타이어 대역어 뜻풀이: เข้ากันได้ดีในบรรดาผู้คนที่คล้าย ๆ กัน, 인도네시아어 대역어: bergaul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bergaul dengan orang-orang yang sama atau mirip, 러시아어 대역어: собираться; общаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Общаться в кругу похожих людей., 영어 대역어: keep company, 영어 대역어 뜻풀이: To hang out with like-minded people., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 似ている者同士で付き合う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ceux qui se ressemblent) S'assembler., 스페인어 대역어: juntarse, reunirse, congregarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conjuntarse o coincidir en un lugar personas que comparten características afines., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تآلف بين النظراء المتشابهين, 중국어 대역어: 玩儿，相处, 중국어 대역어 뜻풀이: 同类人聚在一起。