표제어: 중인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中人, 발음: 중인, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 조선 시대에, 양반과 평민의 중간에 있던 신분 계급. 또는 그 계급에 속한 사람., 용례: <구> 중인 계층.
<구> 중인 신분.
<구> 중인 집안.
<구> 중인을 중용하다.
<구> 중인에 속하다.
<구> 중인으로 몰락하다.
<구> 중인으로 상승하다.
<구> 중인으로 태어나다.
<문장> 당시 풍속화를 그리는 화가들은 중인으로 분류되어 양반들로부터 멸시를 받았다.
<문장> 양반과 달리 중인은 주로 기술과 행정 실무에 종사하였다.
<문장> 조선 시대 신분 계층에는 양반과 평민 사이에 중인 계급이 있었다.
<대화> 가: 조선 시대에 의원은 양반이 아닌 중인이 담당하던 직업이었대.
<대화> 나: 진짜? 그럼 양반들로부터 멸시 아닌 멸시를 받았겠다., 몽골어 대역어: дунд давхарга, дунд зиндааны хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: Жусонь улсын үед, язгууртан болон жирийн иргэдийн дундах зиндаа. мөн тэр зиндаанд хамрагдах хүн., 베트남어 대역어: giới trung lưu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tầng lớp xã hội ở giữa tầng lớp yangban(quý tộc) và tầng lớp dân thường ở thời đại Jo-seon. Hoặc người thuộc về tầng lớp đó., 타이어 대역어: ชุงอิน, 타이어 대역어 뜻풀이: ชนชั้นระดับกลาง; พ่อค้า; คนระดับกลาง : ชนชั้นที่อยู่ตรงกลางระหว่างเจ้าขุนมูลนายและสามัญชนในสมัยโชซอน หรือคนที่อยู่ในชนชั้นนั้น, 인도네시아어 대역어: kelas tengah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelas sosial yang ada di tengah antara yangban(bangsawan) dan rakyat jelata pada masa kerajaan Jeoson, atau orang termasuk ke kelas demikian, 러시아어 대역어: человек среднего класса, 러시아어 대역어 뜻풀이: Класс во времена династии Чосон, находившийся между аристократией "янбан" и простолюдинами "пёнгмин"., 영어 대역어: jung-in, 영어 대역어 뜻풀이: In the Joseon Dynasty of Korea, the social class between the commoner and nobility classes, or a person who belongs to such a class., 일본어 대역어: ちゅうじん【中人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 朝鮮(チョソン)時代に、両班(ヤンバン)と平民の中間の身分階級。また、その階級の人。, 프랑스어 대역어: jungin, bourgeois, homme de la classe moyenne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Classe sociale moyenne se situant entre la classe noble et la classe populaire sous la dynastie Joseon ; personne appartenant à cette classe., 스페인어 대역어: jung-in, 스페인어 대역어 뜻풀이: En la época de Joseon, nivel social que estaba entre la clase alta y la baja. O persona que pertenecía a esa clase., 아랍어 대역어: طبقة وسطى, 아랍어 대역어 뜻풀이: في عصر مملكة جوسون، الطبقة الاجتماعية بين النبلاء وعامة الشعب، أو شخص من تلك الطبقة, 중국어 대역어: 中人, 중국어 대역어 뜻풀이: 在朝鲜王朝时期，介于两班贵族和平民之间的阶层；或指这个阶层的人。