표제어: 앓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 알타, 활용: 앓아[아라], 앓으니[아르니], 앓는[알른], 앓습니다[알씀니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 건강, 문형: 1이 앓다
1이 2를 앓다, 뜻풀이: 병에 걸려 아파하거나 괴로워하다., 용례: <구> 감기를 앓다.
<구> 몸살을 앓다.
<구> 배를 앓다.
<구> 병을 앓다.
<구> 장염을 앓다.
<구> 끙끙 앓다.
<구> 시름시름 앓다.
<문장> 한밤중에 그는 몸에 열이 나서 잠도 못 이루고 계속 끙끙 앓고 있었다.
<문장> 아버지는 이유도 없이 시름시름 앓다가 일 년도 안 되어서 돌아가셨다.
<문장> 최근에 일이 많아서 자주 밤을 새웠더니 결국 어제는 몸살을 앓아 드러누웠다.
<대화> 가: 얼굴이 안 좋아 보여.
<대화> 나: 뭘 잘못 먹었는지 요 며칠 계속 배를 앓아서 그래., 몽골어 대역어: өвдөх, өвчин тусах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчин тусан, өвдөж зовох., 베트남어 대역어: bệnh, ốm, đau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đau ốm hay khó chịu vì mắc bệnh., 타이어 대역어: ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บปวด, 타이어 대역어 뜻풀이: ป่วยหรือเจ็บปวดทรมานเพราะเป็นโรค, 인도네시아어 대역어: mengidap, menderita, sakit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sakit atau tersiksa karena terkena penyakit, 러시아어 대역어: болеть; заболеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заболеть какой-либо болезнью или мучаться., 영어 대역어: be sick; suffer, 영어 대역어 뜻풀이: To feel ache or pain due to an illness., 일본어 대역어: わずらう【患う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 病気で苦しむ。, 프랑스어 대역어: être malade, tomber malade, avoir mal à, faire mal à, avoir, être atteint de, souffrir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Souffrir ou être tourmenté par une maladie., 스페인어 대역어: padecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentir dolor o sufrimiento por una enfermedad., 아랍어 대역어: يمرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بألم بسبب الإصابة بالمرض أو يعاني من المرض, 중국어 대역어: 患，得，病, 중국어 대역어 뜻풀이: 生病而感到痛苦或难受。