표제어: 묘연하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 杳然하다, 발음: 묘연하다, 활용: 묘연한[묘연한], 묘연하여[묘연하여](묘연해[묘연해]), 묘연하니[묘연하니], 묘연합니다[묘연함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 묘연하다, 뜻풀이: 오래되어 기억이 흐리다., 용례: <구> 묘연한 기억.
<구> 묘연한 추억.
<구> 묘연한 얼굴.
<구> 묘연하게 떠오르다.
<구> 묘연하게 생각나다.
<문장> 오래 전에 헤어진 그의 얼굴이 묘연하게 떠오른다.
<문장> 어머니의 얼굴도 이제는 기억이 묘연하여 잘 생각나지 않는다.
<대화> 가: 할머니 어릴 때 얘기해 주세요.
<대화> 나: 나이가 드니까 기억이 묘연해서 잘 생각이 안 나는구나., 몽골어 대역어: бүүр түүр, бүдэг бадаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоног хугацаа өнгөрч дурсамж бүдэг бадаг болох., 베트남어 대역어: mờ mịt, lơ mơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đã lâu nên kí ức mù mờ., 타이어 대역어: อย่างเลือนราง, อย่างไม่ชัดเจน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความทรงจำเลือนรางเพราะเป็นเวลานาน, 인도네시아어 대역어: samar, tidak jelas, samar-samar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ingatannya kabur karena telah lama, 러시아어 대역어: смутный; нечёткий; расплывчатый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неточный, нечёткий (о памяти)., 영어 대역어: vague; dim, 영어 대역어 뜻풀이: Being unclear in one's memory because it is an incident of the past., 일본어 대역어: ぼうぼうたる【茫茫たる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時が長く経過して、記憶がはっきりしない。, 프랑스어 대역어: indistinct, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Mémoire) Qui est vieux et flou., 스페인어 대역어: débil, oscuro, vago, indistinto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de algún recuerdo: viejo y vago., 아랍어 대역어: غير واضح, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون ذكريات غير واضحة بسبب مرور زمن طويل, 중국어 대역어: 模糊, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于时间过得太久，记忆很是朦胧。