표제어: 시작되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 始作되다, 발음: 시ː작뙤다/시ː작뛔다, 가봐라: 시작01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서 시작되다, 뜻풀이: 어떤 일이나 행동이 어떤 사건이나 장소에서 처음으로 생기다., 용례: <구> 믿음에서 시작되다.
<구> 사랑이 나눔에서 시작되다.
<구> 사소한 것에서 시작되다.
<구> 태초에 시작되다.
<구> 처음 시작되다.
<문장> 민주주의는 시민이 참여에서 시작된다.
<문장> 진정한 건강 관리는 식탁 위에서 시작된다.
<문장> 인간의 행복은 긍정적인 마음에서 시작되는 것이다.
<대화> 가: 선생님은 언제 작가가 되기로 결심하셨어요?
<대화> 나: 제 작가 인생은 우연히 읽은 한 권의 소설책에서 시작되었어요., 몽골어 대역어: эхлэх, үүсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил буюу үйлдэл хаа нэг газраас анх үүсэх., 베트남어 대역어: được khởi đầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hay hành động nào đó phát sinh lần đầu tiên ở sự kiện hay nơi nào đó., 타이어 대역어: ถูกเริ่มต้น, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำใดหรืองานใดได้เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกที่สถานที่ใดหรือในเหตุการณ์ใด, 인도네시아어 대역어: dimulai, diawali, berawal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu hal atau tindakan muncul pertama kali muncul di suatu kejadian atau tempat, 러시아어 대역어: брать начало, 러시아어 대역어 뜻풀이: Происходить впервые, брать истоки  (о каком-либо деле или действии) из какого-либо происшествия, места и т.п., 영어 대역어: begin, 영어 대역어 뜻풀이: For a matter or act to come into being for the first time., 일본어 대역어: はじまる【始まる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や行動が、ある事件や場所で初めて生じる。, 프랑스어 대역어: commencer, apparaître, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose ou action) Être créé pour la première fois dans une situation ou un endroit., 스페인어 대역어: comenzar, iniciar, empezar, surgir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Surgir un hecho o un caso en un lugar por primera vez. O hacer que surja., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدث عملٌ ما أو سلوك ما في حدث ما أو مكان ما لأول مرّة, 중국어 대역어: 开始, 중국어 대역어 뜻풀이: 某件事或行为在某个事件或场所首次发生。