표제어: 첫판, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 첟판, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일이 벌어지는 맨 처음의 판., 용례: <구> 첫판이 끝나다.
<구> 첫판을 깨다.
<구> 첫판을 따다.
<구> 첫판을 이기다.
<구> 첫판부터 지다.
<문장> 바둑 경기의 첫판은 큰 점수 차이로 시시하게 끝났다.
<문장> 우리 팀은 첫판에서 졌지만 둘째, 셋째 판을 이겨서 역전승을 거두었다.
<대화> 가: 게임은 잘 되니?
<대화> 나: 아니, 첫판부터 죽어서 처음부터 다시 하고 있어., 몽골어 대역어: эхний тоглолт, эхний тэмцээн, эхний үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйл явдал болох хамгийн анхны үе., 베트남어 대역어: bàn đầu, trận đầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trận hay bàn đầu tiên mở ra công việc., 타이어 대역어: รอบแรก, รอบที่หนึ่ง, กระดานแรก, ตาแรก, เกมแรก, 타이어 대역어 뜻풀이: รอบแรกที่เหตุการณ์ใด ๆ เกิดขึ้น, 인도네시아어 대역어: tahap pertama, babak pertama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: babak atau tahapan sebuah peristiwa atau pekerjaan yang pertama, 러시아어 대역어: тур; раунд; обстановка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Начальный момент какого-либо события., 영어 대역어: first round, 영어 대역어 뜻풀이: The first round of an event or process., 일본어 대역어: しょせん【初戦】。しょせん【緒戦】 。はじめのきょく【初めの局】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事が展開される第一回目。, 프랑스어 대역어: première manche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Première partie d'un événement qui se déroule., 스페인어 대역어: primer juego, primer partido, primera jugada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Juego o partido que surge primero de todo., 아랍어 대역어: الدورة الأولى، بدء, 아랍어 대역어 뜻풀이: دور أوّل يحدث في أمر ما, 중국어 대역어: 首局，首场，第一局，第一场，第一回合, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情发生的最早一场。