표제어: 맞아들이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 마자드리다, 활용: 맞아들이어[마자드리어/마자드려](맞아들여[마자드려]), 맞아들이니[마자드리니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 맞아들이다, 뜻풀이: 오는 사람을 맞아 안으로 안내하다., 용례: <구> 맞아들인 관광객.
<구> 사신을 맞아들이다.
<구> 손님을 맞아들이다.
<구> 친구를 맞아들이다.
<구> 반갑게 맞아들이다.
<문장> 학생들이 입구에서 화사한 미소로 관람객들을 맞아들이고 있었다.
<문장> 비서는 나를 사무실 안으로 맞아들이면서 잠시만 기다리라고 했다.
<문장> 현관 쪽에서 벨 소리가 나자 남자는 서둘러 문을 열고 손님을 맞아들였다., 몽골어 대역어: угтах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ирж байгаа хүнийг угтан оруулах., 베트남어 대역어: đón vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đón người đến và hướng dẫn đi vào trong., 타이어 대역어: ต้อนรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้อนรับให้แขกผู้มาเยือนเข้ามาข้างใน, 인도네시아어 대역어: menyambut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyambut orang yang datang, dan mengantar, membimbingnya ke dalam, 러시아어 대역어: принимать; приветствовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Встретить и проводить гостя внутрь., 영어 대역어: receive; guide inside, 영어 대역어 뜻풀이: To receive someone and guide him/her inside., 일본어 대역어: むかえる【迎える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 来る人を内部に案内する。, 프랑스어 대역어: accueillir, recevoir, réceptionner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Recevoir une personne qui arrive et la guider à l'intérieur., 스페인어 대역어: admitir visitas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar entrada a los visitantes con cortesía., 아랍어 대역어: يستقبل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستقبل ويُرشد شخصا زائرا إلى الداخل, 중국어 대역어: 迎接，招待, 중국어 대역어 뜻풀이: 引导来客到里面。