표제어: 고시되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 告示되다, 발음: 고ː시되다/고ː시뒈다, 활용: 고시되는[고ː시되는/고ː시뒈는], 고시되어[고ː시되어/고ː시뒈어](고시돼[고ː시돼/고ː시뒈]), 고시되니[고ː시되니/고ː시뒈니], 고시됩니다[고ː시됨니다/고ː시뒘니다], 가봐라: 고시1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 고시되다, 뜻풀이: 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항이 글로 쓰여 사람들에게 널리 알려지다., 용례: <구> 고시된 가격.
<구> 법이 고시되다.
<구> 결과가 고시되다.
<구> 환율이 고시되다.
<구> 정부에서 고시되다.
<문장> 당일의 환율은 대체로 오전 열 시부터 대부분의 은행에서 고시된다.
<문장> 사법 고시의 결과가 고시되자마자 수험생들은 컴퓨터 앞에 모여들었다.
<대화> 가: 고시된 자격증 시험 일정은 어디서 볼 수 있어?
<대화> 나: 문화 체육 관광부 홈페이지에 나와 있어., 몽골어 대역어: зарлагдах, мэдэгдэх, мэдээлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн төрийн байгууллага болон засаг захиргааны байгууллагаас тогтоосон зүйлийг бичин, хүмүүст өргөнөөр мэдэгдэх., 베트남어 대역어: được thông cáo, được thông báo, được niêm yết :, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nội dung mà cơ quan nhà nước hay cơ quan hành chính đã quy định, được viết ra và thông báo rộng rãi cho mọi người., 타이어 대역어: ถูกประกาศ, ถูกแจ้ง, ถูกบอก, ถูกแถลง, ถูกแถลงการณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องที่โดยส่วนมากหน่วยงานของรัฐหรือหน่วยงานบริหาร เป็นต้น กำหนด ถูกเขียน แล้วแจ้งให้ผู้คนทราบโดยทั่วกัน, 인도네시아어 대역어: diumumkan, diberitahukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diberitahukannya secara tertulis ketetapan rinci lembaga negara, lembaga administrasi, dsb kepada khalayak umum, 러시아어 대역어: быть объявленным; быть обнародованным; получить огласку, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть официально доведённым  до сведения широкой публики в письменной форме (как правило, о постановлениях и решениях, принятых государственными инстанциями и административными органами)., 영어 대역어: be notified; be announced, 영어 대역어 뜻풀이: For a decision in writing, which is usually made by a national organization or an administrative organization, to be widely disseminated., 일본어 대역어: こくじされる【告示される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に国家機関や行政機関などで決めた事項が文書に書かれて広く一般に知られる。, 프랑스어 대역어: être notifié, être annoncé, être affiché, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose décidé par les organismes nationaux ou administratifs) Être connu du grand public dans les formes écrites., 스페인어 대역어: anunciarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Anunciarse por escrito y de manera amplia de una nota oficial que ha dispuesto una organización gubernamental o un órgano administrativo., 아랍어 대역어: يُشعِر, 아랍어 대역어 뜻풀이: تُستخدم عادة عندما تقوم مؤسسات الدولة أو المؤسسات التنفيذية بتعريف الناس بأمر ما كتابيا, 중국어 대역어: 告示, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要由国家机关或行政机关等规定的事项以书面形式通告给广大群众。