표제어: 멀리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 멀ː리, 파생어: 멀리하다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 가까이1, 뜻풀이: 먼 곳., 용례: <문장> 저 멀리서 그 사람이 보였다.
<문장> 창문 밖 멀리로 개구리 소리가 요란하다.
<대화> 가: 멀리서 오시느라 고생 많으셨어요. 
<대화> 나: 아니예요. 요즘은 차편이 좋아서 금방 왔어요., 몽골어 대역어: хол, алс, 몽골어 대역어 뜻풀이: хол газар, 베트남어 대역어: nơi xa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi xa., 타이어 대역어: ไกล, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่อยู่ไกล, 인도네시아어 대역어: jauh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempt jauh, 러시아어 대역어: далекий;, 러시아어 대역어 뜻풀이: Далеко находящееся место., 영어 대역어: being far, 영어 대역어 뜻풀이: The state of not being close., 일본어 대역어: とおく【遠く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 遠い所。, 프랑스어 대역어: loin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit éloigné., 스페인어 대역어: lejos, 스페인어 대역어 뜻풀이: En o desde un lugar distanciado., 아랍어 대역어: بعيدا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان بعيد, 중국어 대역어: 远处，远方, 중국어 대역어 뜻풀이: 很远的地方。