표제어: 단단하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 단단하다, 활용: 단단한[단단한], 단단하여[단단하여](단단해[단단해]), 단단하니[단단하니], 단단합니다[단단함니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 성질, 관련어: 센말 딴딴하다, 문형: 1이 단단하다, 뜻풀이: 속이 차서 실속이 있다., 용례: <구> 단단하게 들다.
<구> 단단하게 차다.
<구> 배추가 단단하다.
<구> 살림이 단단하다.
<구> 속이 단단하다.
<문장> 어머니는 속이 꽉 차서 단단한 배추를 골라 김장을 하셨다.
<문장> 밤송이마다 알맹이가 단단하게 들어 있다.
<대화> 가: 이 집 만두가 정말 맛있기로 유명해요.
<대화> 나: 네, 속이 단단하게 차서 아주 맛있어요., 몽골어 대역어: бөх, лав, нягт, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотор тал нь дүүрч чамбай болох., 베트남어 대역어: đặc ruột, đầy đặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có thực chất do đầy bên trong., 타이어 대역어: แน่น, ตึง, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้างในเต็มแน่นจึงแข็งและมีเนื้อใน, 인도네시아어 대역어: padat, berisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: padat karena terisi penuh, 러시아어 대역어: крепкий; плотный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наполненный, с внутренним содержанием (о внутренности чего-либо)., 영어 대역어: firm, 영어 대역어 뜻풀이: Full and useful., 일본어 대역어: ぎっしりつまっている【ぎっしり詰まっている】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中身がぎっしり詰まっている。, 프랑스어 대역어: ferme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Intérieur de quelque chose) Qui est rempli, et donc consistant., 스페인어 대역어: maduro, lleno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está relleno por dentro y, por tanto, sustancioso., 아랍어 대역어: غني, 아랍어 대역어 뜻풀이: لديه أساس فعلي لأنه ممتلئ بالكامل, 중국어 대역어: 饱满，硬实, 중국어 대역어 뜻풀이: 丰满而充实。