표제어: -다시피, 구분: 단어, 품사: 어미, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 동사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 그 동작에 가깝게 함을 나타내는 연결 어미., 용례: <문장> 지수는 요새 입맛이 없어서 거의 굶다시피 하고 있다.
<문장> 나는 너무 피곤해서 거의 쓰러지다시피 침대에 누웠다.
<문장> 중요한 시험을 앞둔 승규는 도서관에서 거의 살다시피 한다.
<대화> 가: 왜 가게를 그렇게 싼 값에 넘기셨습니까?
<대화> 나: 거의 뺏기다시피 된 거지, 뭐., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: '-дагтай бараг адил'  хэмээх утга илэрхийлдэг холбох нөхцөл., 베트남어 대역어: như, gần như, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vĩ tố liên kết thể hiện nghĩa gần như thực hiện động tác đó., 타이어 대역어: แทบจะ..., 타이어 대역어 뜻풀이: วิภัตติปัจจัยเชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงความหมายของคำว่า 'แทบจะ...', 인도네시아어 대역어: seperti, sebagaimana, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: akhiran penghubung untuk melakukan gerakan demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Соединительное окончание предиката со значением «почти как …; в соответствии с …», 영어 대역어: -dasipi, 영어 대역어 뜻풀이: A connective ending used to mean "almost like - .", 일본어 대역어: ように【様に】, 일본어 대역어 뜻풀이: その動作に近いことをするという意を表す「連結語尾」。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terminaison connective pour indiquer une action similaire à celle dont il est question., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Desinencia conectora que se usa para expresar que alguien prácticamente realiza una determinada acción., 아랍어 대역어: ـدَاشيبي, 아랍어 대역어 뜻풀이: لاحقة للربط تدلّ على معنى "يكاد يشبه -", 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 连接语尾。表示接近该动作。