표제어: 빠져들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 빠ː저들다, 활용: 빠져들어[빠ː저드러], 빠져드니[빠ː저드니], 빠져듭니다[빠ː저듬니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게/로 빠져들다, 뜻풀이: 무엇에 매력을 느껴 더 좋아하게 되다., 용례: <구> 경치에 빠져들다.
<구> 매력에 빠져들다.
<구> 연극에 빠져들다.
<구> 이야기에 빠져들다.
<구> 절경에 빠져들다.
<문장> 나는 이 영화를 보고 영화에 푹 빠져들게 되었다.
<문장> 그는 그녀를 만날수록 그녀의 매력에 반해 점점 빠져들었다.
<대화> 가: 등산을 그렇게 좋아하는 이유가 뭐니?
<대화> 나: 사계절 다른 모습을 보여주는 산의 매력에 빠져들었거든., 몽골어 대역어: автах, орох, татагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлд татагдан илүү дурлах., 베트남어 대역어: chìm đắm, đắm chìm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm thấy cuốn hút vào cái gì và trở nên thích hơn., 타이어 대역어: ประทับใจ, หลงรัก, 타이어 대역어 뜻풀이: ประทับใจในเสน่ห์ของสิ่งใด ๆ ทำให้ชอบมากยิ่งขึ้น, 인도네시아어 대역어: terjatuh, tertarik, jatuh cinta, terhanyut, tersihir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merasakan daya tarik pada sesuatu dan menjadi lebih suka, 러시아어 대역어: быть очарованным чем-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть ещё больше привлечённым чем-либо., 영어 대역어: be absorbed into, 영어 대역어 뜻풀이: To feel drawn to something and come to like it more., 일본어 대역어: おぼれる【溺れる】。のぼせる【逆上せる】。ひきこまれる【引き込まれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かに魅力を感じて、夢中になる。, 프랑스어 대역어: tomber, se plonger, s'absorber, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ressentir du charme pour une chose, et se retrouver à l'aimer de plus en plus., 스페인어 대역어: embeberse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a gustar más al sentir atracción por algo., 아랍어 대역어: يدمن على, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجد جاذبية ويحبه أكثر, 중국어 대역어: 入迷，迷上，沉浸, 중국어 대역어 뜻풀이: 感到魅力并更加喜欢上。