표제어: 켜다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 켜다, 활용: 켜, 켜니, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 취미, 문형: 1이 2를 켜다, 뜻풀이: 현악기의 줄을 활로 문질러 소리를 내다., 용례: <구> 바이올린을 켜다.
<구> 비올라를 켜다.
<구> 첼로를 켜다.
<문장> 비올라를 오래 켰더니 손에 굳은살이 박혔다.
<문장> 할아버지는 바이올린을 켜는 손녀의 모습을 흐뭇하게 바라보셨다.
<대화> 가: 지수가 첼로를 참 잘 켜던데 언제부터 배웠어요?
<대화> 나: 다섯 살때부터 배웠어요., 몽골어 대역어: хуурдах, тоглох, 몽골어 대역어 뜻풀이: утсан хөгжмийн утсыг нумаар дарж дуу гаргах., 베트남어 대역어: kéo (đàn), 베트남어 대역어 뜻풀이: Miết vào dây của nhạc cụ có dây và làm phát ra âm thanh., 타이어 대역어: สี(ไวโอลิน), 타이어 대역어 뜻풀이: เปล่งเสียงโดยสีสายดนตรีของเครื่องสายด้วยคันสี, 인도네시아어 대역어: menggesek, memainkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menekan senar alat musik gesek dengan busur lalu membuatnya berbunyi, 러시아어 대역어: играть на струнных инструментах, 러시아어 대역어 뜻풀이: Создавать звук путём трения струн музыкальных инструментов о смычок., 영어 대역어: play, 영어 대역어 뜻풀이: To make a sound by rubbing the strings of a string instrument with a bow., 일본어 대역어: ひく【弾く】。かなでる【奏でる】。えんそうする【演奏する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 弦楽器の弦を弓でこすって音を出す。, 프랑스어 대역어: jouer de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Émettre un son en frottant les cordes d'un instrument avec le crin d'un archet ., 스페인어 대역어: tocar, interpretar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producir sonido raspando el arco contra las cuerdas de un instrumento de percusión., 아랍어 대역어: يعزف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُصدر الصوتَ عن طريق احتكاك أوتار الآلات الوترية بالقوس, 중국어 대역어: 拨弄，拉，弹, 중국어 대역어 뜻풀이: 用琴弓拉弦乐器的弦，使其发声。