표제어: 컵, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: cup, 활용: 컵이[커비], 컵도[컵또], 컵만[컴만], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 세는 말
식생활 > 조리 도구, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 뜻풀이: 권위 있는 단체나 국가, 사람이 주관하는 경기. 또는 그 경기에서 우수한 성적을 거둔 팀에게 주는 컵 모양의 상., 용례: <구> 대통령 컵.
<구> 아시안 컵.
<구> 컵을 들어 올리다.
<문장> 수학 경시 대회에서 우승컵을 거머쥔 학생이 컵을 들어 보였다.
<문장> 축구 대표 팀은 내년 아시안 컵 우승을 위해 최상의 멤버를 꾸릴 전망이다.
<대화> 가: 대통령 컵 축구 결승전 봤어? 
<대화> 나: 응. 선수는 말할 것도 없고 감독들도 주사위를 던진 승부사의 모습이었어., 몽골어 대역어: цомын төлөө тэмцээн, цом, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон нийтийн итгэлийг хүлээсэн байгууллага, улс орон, хүмүүс зохион байгуулдаг тэмцээн. мөн тэрхүү тэмцээн уралдаанд ажилт гаргасан багт олгодог аяган хэлбэртэй дурсгалын шагнал., 베트남어 대역어: cúp, giải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trận thi đấu do một đoàn thể có uy tín hay nhà nước tổ chức. Hay giải thưởng hình chiếc cúp được trao tặng cho người hay đội xuất sắc trong các trận thi đấu., 타이어 대역어: การแข่งขัน, ถ้วยชนะเลิศ, ถ้วยรางวัลชนะเลิศ, 타이어 대역어 뜻풀이: การแข่งขันที่บุคคล ประเทศหรือหน่วยงานที่มีอำนาจควบคุมดูแล หรือรางวัลที่มีรูปร่างคล้ายถ้วยที่ให้เป็นรางวัลแก่ทีมที่มีคะแนนชนะเลิศในการแข่งขันนั้น, 인도네시아어 대역어: piala, kejuaraan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kejuaraan yang diadakan antar bangsa atau perorangan yang memiliki kekuatan, atau hadiah berupa gelas atau piala yang diberikan kepada pemenang kejuaraan tersebut, 러시아어 대역어: кубок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид соревнования, организованного под руководством кредитоспособной организации, государства или отдельного лица. Или приз в виде сосуда, вручаемый победителям подобного соревнования., 영어 대역어: cup, 영어 대역어 뜻풀이: A game hosted by an organization, nation, or an individual, or a cup-shaped trophy awarded to the team who scored the highest in such a game., 일본어 대역어: カップ。はい【杯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 権威ある団体・国家・人が主管する競技会。または、その競技会で、優秀な成績を収めたチームに授与するカップ状の賞杯。, 프랑스어 대역어: coupe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Match organisé par un établissement, un État, une personne d'autorité ; prix en forme de coupe donné à l'équipe qui a remporté une compétition., 스페인어 대역어: copa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Torneo dirigido por una persona, un país o una organización con prestigio. O trofeo en forma de copa que se entrega al equipo que obtiene una buena calificación en dicho torneo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: لعبة ترأسها جماعة أو دولة، أو فرد ذو سلطة. وتكون الجائزة على شكل كوب أو كأس وتمنح للفريق الذي يسجل أعلى مستوى, 중국어 대역어: 奖杯, 중국어 대역어 뜻풀이: 由权威机构、国家、个人举办的比赛；或指颁发给在该项比赛中获得优异成绩的队伍的杯状奖品。