표제어: 길조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吉鳥, 발음: 길쪼, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 흉조2, 뜻풀이: 오랜 풍습에 따라 좋은 일을 가져온다고 여기는 새., 용례: <구> 길조가 울다.
<구> 길조로 보다.
<구> 길조로 생각하다.
<구> 길조로 알려지다.
<구> 길조로 여기다.
<문장> 나라마다 문화와 환경이 달라서 길조로 생각하는 새도 각각 다르다.
<문장> 한국에서는 길조인 까치가 울면 좋은 소식이 올 것이라고 생각한다.
<대화> 가: 오늘따라 까치가 크게 울어 대네.
<대화> 나: 까치는 길조니까 앞으로 좋은 일이 생기려고 그러는 걸 거야., 몽골어 대역어: аз жаргалын шувуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: эртний зан заншилаар сайн явдлыг авч ирдэг гэж үздэг шувуу., 베트남어 대역어: cát điểu, chim may mắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loài chim được xem là mang lại điều tốt lành theo phong tục xưa., 타이어 대역어: นกมงคล, วิหคมงคล, นกนำโชค, 타이어 대역어 뜻풀이: นกที่ถือว่านำเรื่องมงคลเข้ามา ตามประเพณีอันเก่าแก่, 인도네시아어 대역어: burung pembawa keberuntungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: burung yang diperkirakan memberitahukan akan munculnya hal baik menurut adat istiadat yang lama, 러시아어 대역어: птица счастья, 러시아어 대역어 뜻풀이: Птица, которая согласно древнему преданию, приносит хорошие события., 영어 대역어: bird of good luck, 영어 대역어 뜻풀이: A bird known to predict the occurrence of an auspicious event according to an old custom., 일본어 대역어: ずいちょう【瑞鳥】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長い風習によって、めでたいことをもたらしてくれるとされる鳥。, 프랑스어 대역어: oiseau de bon augure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Oiseau considéré comme un signe de bonnes nouvelles, selon une vieille coutume., 스페인어 대역어: pájaro de feliz agüero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pájaro que, de acuerdo a la vieja creencia popular, la gente considera que trae buena suerte., 아랍어 대역어: طائر لحسن الحظّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: طائر يُعتبَر أنه يجلب حسن وفقا لالعادات القديمة, 중국어 대역어: 吉鸟，吉祥鸟, 중국어 대역어 뜻풀이: 根据古老风俗认为能带来好运的鸟。