표제어: 혈세, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 血稅, 발음: 혈쎄, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 피와 같은 세금이라는 뜻으로, 귀중한 세금., 용례: <구> 귀중한 혈세.
<구> 국민의 혈세.
<구> 시민의 혈세.
<구> 혈세가 아깝다.
<구> 혈세를 낭비하다.
<문장> 시민들은 의원들에게 혈세가 올바르게 쓰일 수 있도록 투명한 행정을 부탁했다.
<문장> 시장은 혈세를 아끼기 위해 불필요한 사업을 정리하겠다고 했다.
<문장> 정부는 국민의 혈세가 낭비되는 일이 없도록 해야 한다., 몽골어 대역어: алт шиг үнэтэй татвар, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) цустай адил татвар гэсэн утгаар, эрхэм чухал татвар., 베트남어 대역어: tiền thuế xương máu, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Khoản thuế quý giá, giống như máu của người nộp thuế., 타이어 대역어: ภาษีขูดเลือด, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ภาษีที่สำคัญมากโดยมีความหมายว่าเป็นภาษีที่เหมือนกับเลือด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) pajak berharga yang berarti pajak yang seperti darah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Ценный как кровь налог., 영어 대역어: taxpayer's money, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A word literally meaning "tax like blood," emphasizing the preciousness of taxpayers' money., 일본어 대역어: けつぜい【血税】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)血のような税金という意味で、貴重な税金。, 프랑스어 대역어: argent précieux du contribuable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Expression illustrant que l'argent du contribuable lui est cher comme le sang., 스페인어 대역어: dinero del contribuyente, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Palabra que significa literalmente impuesto como la sangre, en referencia al dinero valioso de los contribuyentes., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) ضرائب مثل الدم, ضرائب ثمينة, 중국어 대역어: 血汗税, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)指和血一样的税金，宝贵的税金。