표제어: 보글보글, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 보글보글, 파생어: 보글보글하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 식문화, 관련어: 큰말 부글부글, 뜻풀이: 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 보글보글 끓는 주전자.
<구> 보글보글 소리가 나다.
<구> 보글보글 끓다.
<구> 보글보글 끓어오르다.
<문장> 된장찌개는 뚝배기에 보글보글 끓여야 제맛이다.
<문장> 난로 위 주전자에는 물이 보글보글 소리를 내며 끓고 있었다.
<대화> 가: 보글보글 끓어오르는 국물을 보니까 더 배고파지는걸.
<대화> 나: 아직 고기가 덜 익었으니 조금만 기다려., 몽골어 대역어: пур пур, пур пур хийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус, шөл зэрэг шингэн зүйл их дуутай оволзон буцлах чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: sùng sục, ùng ục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh mà lượng ít chất lỏng liên tục sôi ùng ục. Hoặc hình ảnh như vậy., 타이어 대역어: ปุด, ปุดปุด, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ของเหลวปริมาณน้อยเดือดอย่างอึกทึกครึกโครมต่อเนื่อง หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: gluk gluk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi atau suara merebus cairan seperti air atau kuah dsb yang direbus sampai mengeluarkan busa, atau bentuk keadaan yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук пенящейся, сильно кипящей, бурлящей воды, бульона и прочей жидкости. И так же внешний вид данного действия., 영어 대역어: boiling briskly; with a gurgling sound, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound or describing the motion of a small amount of liquid boiling loudly and continuously., 일본어 대역어: ぐつぐつ。ぶくぶく。ふつふつ, 일본어 대역어 뜻풀이: 少量の液体がうるさく沸騰し続ける音。また、その様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le bruit émis par une petite quantité de liquide qui bouillonne bruyamment et en continu ; idéophone illustrant une telle manière., 스페인어 대역어: "pil, pil, pil", burbujeando, hirviendo, bullendo, borbotando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al hervir ruidosamente una pequeña cantidad de líquido. O tal modo de hervir., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت غليان القليل من السائل بشكل متكرّر وبضجة، أو شكل ذلك, 중국어 대역어: 咕嘟咕嘟, 중국어 대역어 뜻풀이: 少量液体一直沸腾的声音；或指其模样。