표제어: 목매달다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 몽매달다, 활용: 목매달아[몽매다라], 목매다니[몽매다니], 목매답니다[몽매담니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 목매다, 문형: 1이 목매달다
1이 2를 목매달다, 뜻풀이: 죽거나 죽이려고 끈이나 줄로 높은 곳에 목을 걸어 매달다., 용례: <구> 사형수를 목매달다.
<구> 죄수를 목매달다.
<구> 나무에 목매달다.
<구> 야산에서 목매달다.
<구> 끈으로 목매달다.
<구> 스스로 목매달다.
<문장> 한 비정한 부모가 자기 딸을 직접 목매달아 죽이고 자신도 자살했다.
<문장> 어린 아이를 전깃줄로 목매달아 잔인하게 살해한 살인범이 붙잡혔다.
<대화> 가: 어떤 사람이 여기에서 목매달았대.
<대화> 나: 자살했다고 하니 왠지 좀 음산하다., 몽골어 대역어: дүүжлэгдэх, хоолойгоо боох, дүүжилж үхэх, боож үхэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үхэх юмуу үхэх гэж уяа оосроор өндөр газраас хоолойгоороо дүүжлэгдэх., 베트남어 대역어: thắt cổ, treo cổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Treo cổ chỗ cao bằng dây thừng hay dây để chết hoặc giết chết., 타이어 대역어: แขวนคอตาย, ผูกคอตาย, 타이어 대역어 뜻풀이: แขวนคอไว้ที่สูงด้วยสายหรือเชือกเพื่อฆ่าตัวตายหรือฆ่าให้ตาย, 인도네시아어 대역어: gantung diri, menggantung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengikat dan menggantungkan leher ke tempat yang tinggi menggunakan ikat atau tali untuk mati, atau melakukannya kepada orang lain untuk membunuhnya, 러시아어 대역어: вешать(ся); повесить(ся), 러시아어 대역어 뜻풀이: Накинув веревку или бечевку на шею, вешать(ся) с целью умереть самому или убить кого-либо., 영어 대역어: hang oneself, 영어 대역어 뜻풀이: To tie a noose of string or rope around one's neck and hang oneself from a high place in order to take one's own life or do the same to another person., 일본어 대역어: くびをつる【首を吊る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死んだり死なせたりするために、紐や綱で首をくくって高いところにぶら下げる。, 프랑스어 대역어: (se) pendre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se tenir ou faire tenir quelqu'un par le cou à un endroit élevé à l'aide d'une corde pour mettre fin à sa propre vie ou à celle de la personne attachée., 스페인어 대역어: ahorcarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Echarse un lazo al cuello y colgarse de una parte alta para morir., 아랍어 대역어: يشنق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعلق نفسه أو شخصا آخر في مكان عال بعد لفّ حبل أو رباط حول العنق للقتل أو للانتحار, 중국어 대역어: 绞，上吊, 중국어 대역어 뜻풀이: 以自杀或杀人为目的，用绳或线套住脖子而脚下悬空。