표제어: 근지럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 근지럽따, 활용: 근지러운[근지러운], 근지러워[근지러워], 근지러우니[근지러우니], 근지럽습니다[근지럽씀니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 간지럽다, 문형: 1이 2가 근지럽다, 뜻풀이: 몸의 한 부분이 가려운 느낌이 있다., 용례: <구> 근지러운 느낌.
<구> 다리가 근지럽다.
<구> 등이 근지럽다.
<구> 팔이 근지럽다.
<문장> 의사는 아무리 몸이 근지러워도 긁으면 안 된다고 주의를 주었다.
<문장> 승규는 모기에 물린 발바닥이 너무 근지러워서 잠을 잘 수가 없었다.
<대화> 가: 등이 근지러운데 손이 닿지 않네.
<대화> 나: 내가 긁어 줄게., 몽골어 대역어: эрвэгэнэх, сэрвэгнэх, загатнах, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеийн аль нэг хэсэгт загатнах мэдрэмж төрөх., 베트남어 대역어: ngứa ngáy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một bộ phận của cơ thể có cảm giác ngứa ngáy., 타이어 대역어: คันยุบยิบ, ระคาย(ตัว), 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกคันส่วนหนึ่ง ๆ ในร่างกาย, 인도네시아어 대역어: gatal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian tubuh ada perasaan gatal, 러시아어 대역어: чесаться; зудеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ощущать зуд, чесотку в какой-либо части тела., 영어 대역어: itchy; scratchy, 영어 대역어 뜻풀이: Having an itchy feeling on one's body., 일본어 대역어: むずむずする。くすぐったい, 일본어 대역어 뜻풀이: 身体の一部にかゆい感じがする。, 프랑스어 대역어: (adj.) démanger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Partie du corps) Qui donne envie de se gratter., 스페인어 대역어: cosquilloso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que siente picaduras o cosquillas en una parte del cuerpo., 아랍어 대역어: يشعر بالحكة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بالحكة في جزء من الجسم, 중국어 대역어: 痒痒，瘙痒, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体的一部分有发痒的感觉。