표제어: 과욕하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 過慾하다, 발음: 과ː요카다, 활용: 과욕한[과ː요칸], 과욕하여[과ː요카여](과욕해[과ː요캐]), 과욕하니[과ː요카니], 과욕합니다[과ː요캄니다], 가봐라: 과욕0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 과욕하다, 뜻풀이: 욕심이 지나치다., 용례: <구> 과욕한 마음.
<구> 과욕한 사람.
<구> 과욕하다가 망치다.
<구> 과욕하다가 실패하다.
<구> 과욕해서 화를 부르다.
<문장> 아무리 좋아하는 일이라도 과욕하여 무리를 하면 피로가 쌓인다.
<문장> 과욕해서 여행 일정을 짰더니 결국 계획대로 관광을 다 하지 못했다.
<대화> 가: 우리 사장님은 돈에 대한 욕심이 지나치신 것 같아요.
<대화> 나: 맞아요. 그렇게 과욕하면 자칫 사업에 실패할 수도 있을 텐데., 몽골어 대역어: хэт шунах, хэт шуналтай, шунахай, 몽골어 대역어 뜻풀이: шунал хэтрэх., 베트남어 대역어: tham quá mức, hám lợi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng tham quá mức., 타이어 대역어: โลภเกินไป, โลภมาก, อยากได้มากเกินไป, 타이어 대역어 뜻풀이: โลภมากจนเกินไป, 인도네시아어 대역어: rakus, tamak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (nafsu) berlebih, 러시아어 대역어: чрезмерно жадный; проявлять сильную жадность; жадничать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть неудержимым в своих желаниях, стремлениях., 영어 대역어: excessively greedy, 영어 대역어 뜻풀이: To have an excessive desire., 일본어 대역어: よくばりすぎる【欲張りすぎる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 欲張りすぎる。, 프랑스어 대역어: excessif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a une avidité exagéré., 스페인어 대역어: codicioso, avaricioso, ambicioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que siente codicia., 아랍어 대역어: يبخل, 아랍어 대역어 뜻풀이: الجشع مفرط له لرغبة شديدة بافراط, 중국어 대역어: 过分贪婪，奢望, 중국어 대역어 뜻풀이: 过分的贪心。