표제어: 쪼르륵, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쪼르륵, 파생어: 쪼르륵거리다,쪼르륵대다,쪼르륵하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 조르륵, 뜻풀이: 어린아이나 작은 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 잠깐 미끄러지다가 멈추는 모양., 용례: <구> 쪼르륵 구르다.
<구> 쪼르륵 내려가다.
<구> 쪼르륵 내려오다.
<구> 쪼르륵 떨어지다.
<구> 쪼르륵 미끄러지다.
<문장> 아이들이 놀이터에서 쪼르륵 미끄럼틀을 타며 논다.
<문장> 작은 공이 언덕 위에서부터 쪼르륵 미끄러져 내려온다.
<대화> 가: 얼어 버린 언덕길을 오르다가 그만 쪼르륵 미끄러져 버렸지 뭐야.
<대화> 나: 그래서 이렇게 무릎을 다친 거로구나., 몽골어 대역어: гулс, гялс, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн юм хазгай газраас бага зэрэг хальтиран хурдан гулсаж байгаад зогсох байдал., 베트남어 대역어: roàn roạt, xoèn xoẹt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh vật nhỏ trôi tuột xuống từ nơi bị nghiêng rồi ngưng lại., 타이어 대역어: ปรูด, ปราด, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่เด็กเล็กหรือสิ่งของเล็ก เป็นต้น เคยลื่นไหลลงอย่างรวดเร็วจากที่ลาดเอียงช่วงหนึ่งและหยุด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi suatu benda kecil dsb turun melicin dengan cepat sebentar dari tempat yang curam kemudian berhenti, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде чего-либо маленького, быстро скатившегося с обрыва и остановившегося., 영어 대역어: quickly; in a sliding manner, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of a small person, object, etc., sliding down a slope quickly and briefly before stopping., 일본어 대역어: するする。つるつる, 일본어 대역어 뜻풀이: 子供や小さい物などが斜面を速く滑り落ちては止まるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont un enfant ou un petit objet glisse rapidement pendant un moment sur une surface penchée puis s'arrête., 스페인어 대역어: deslizándose, resbalándose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que un niño o alguna cosa pequeña se resbala rápidamente y por un tiempo breve desde un lugar inclinado., 아랍어 대역어: سريعًا، فورا، حالًا، بعجلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل توقُّف بعد انزلاق طفل صغير أو شيء صغير أو غيرهما في مكان منحدر بسرعة لحظةً, 중국어 대역어: 哧溜, 중국어 대역어 뜻풀이: 小孩儿或小物在斜面上短暂快速下滑而停止的样子。