표제어: 풍기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 풍기다, 활용: 풍기어[풍기어/풍기여](풍겨), 풍기니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 풍기다
1이 2를 풍기다, 뜻풀이: (비유적으로) 분위기가 나다. 또는 분위기를 내다., 용례: <구> 면모가 풍기다.
<구> 분위기가 풍기다.
<구> 분위기를 풍기다.
<구> 인간미를 풍기다.
<구> 정취를 풍기다.
<구> 물씬 풍기다.
<문장> 언니는 이국적인 정취가 풍기는 곳에서 결혼식을 올렸다.
<문장> 드레스를 입고 진주 귀고리를 한 부인은 우아한 분위기를 풍겼다.
<대화> 가: 민준이가 인기가 많은 이유는 뭘까?
<대화> 나: 항상 주변 사람들을 따뜻하게 대하는 인간미를 풍겨서 그런 것이 아닐까?, 몽골어 대역어: ханхлах, үнэртэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) уур амьсгал илрэх. мөн уур амьсгалыг гаргах., 베트남어 대역어: tạo không khí, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Có không khí. Hoặc tạo nên bầu không khí., 타이어 대역어: เกิด, แสดง, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)เกิดบรรยากาศหรือแสดงบรรยากาศ, 인도네시아어 대역어: timbul, semerbak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) timbulnya suatu suasana, atau membuat suasana tertentu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Создаватся (об атмосфере). Или создавать атмосферу., 영어 대역어: radiate; exude, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) To have an atmosphere, or to create an atmosphere., 일본어 대역어: ただよう【漂う】。ただよわす【漂わす】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)雰囲気がする。また、雰囲気を作り出す。, 프랑스어 대역어: dégager, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) (Ambiance) Se manifester ; manifester une ambiance., 스페인어 대역어: emitir un aire, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Emitir o emitirse un aire., 아랍어 대역어: يظهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يظهر جوّ أو يُظهر جوّا, 중국어 대역어: 散发, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)形成某种氛围；或使某种氛围形成。