표제어: 공제하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 控除하다, 발음: 공ː제하다, 가봐라: 공제2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서 3을 공제하다, 뜻풀이: 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량을 빼거나 떼다., 용례: <구> 교육비를 공제하다.
<구> 급여를 공제하다.
<구> 보험료를 공제하다.
<구> 세금을 공제하다.
<구> 의료비를 공제하다.
<문장> 정부에서는 장애인들을 위해 의료비를 전액 공제해 주고 있다.
<문장> 정부에서는 자연재해로 피해를 입은 농민들에게 소득세를 공제하여 세금 부담을 줄여 주었다.
<대화> 가: 소득 공제는 어떤 제도인가요?
<대화> 나: 일 년 동안 번 돈 중에서 일부를 공제하고 남은 소득에만 세금을 적용하는 제도입니다., 몽골어 대역어: суутгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийт хувиас тогтсон хэмжээний мөнгөн дүн болон хэмжээгээр хасах, үлдээх., 베트남어 대역어: khấu trừ, bớt ra, trừ đi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bớt ra hay trừ đi trong tổng số của một số lượng hay một khoản tiền nhất định., 타이어 대역어: ลบ, หัก, หักออก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลบหรือหักจำนวนเงินหรือปริมาณส่วนหนึ่งออกจากส่วนทั้งหมดที่มีอยู่, 인도네시아어 대역어: memotong, mengurangi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memotong sejumlah uang atau kuantitas, 러시아어 대역어: вычитать; отчислять; удерживать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Удержать определённую сумму денег или количество из общего числа., 영어 대역어: deduct, 영어 대역어 뜻풀이: To deduct or subtract a certain amount of money or quantity from one's share., 일본어 대역어: こうじょする【控除する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の金額や数量を差し引く。, 프랑스어 대역어: prélever, retenir, exonérer, exempter, déduire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prélever ou retrancher un certain montant ou une certaine quantité du total., 스페인어 대역어: deducir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Restar o descontar un valor o una cantidad determinada de una totalidad., 아랍어 대역어: يَخصِم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجتر مبلغ أو كمية من المجموع الإجمالي, 중국어 대역어: 扣除, 중국어 대역어 뜻풀이: 从总数中减去一定金额或数量。