표제어: 경박스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 輕薄스럽다, 발음: 경박쓰럽따, 활용: 경박스러운[경박쓰러운], 경박스러워[경박쓰러워], 경박스러우니[경박쓰러우니], 경박스럽습니다[경박쓰럽씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 경박스럽다, 뜻풀이: 말이나 행동이 조심스럽지 못하고 가벼운 데가 있다., 용례: <구> 경박스러운 자세.
<구> 경박스러운 태도.
<구> 경박스러운 표정.
<구> 경박스러운 행동.
<구> 말이 경박스럽다.
<구> 인격이 경박스럽다.
<문장> 요즘 세대는 진지하고 무거운 것보다는 경박스러운 것을 더 선호한다.
<문장> 광고 속 모델들의 경박스러운 동작과 표정은 전혀 품위가 없어 보였다.
<문장> 차를 탈 때 머리부터 넣으면서 타면 다소 경박스러워 보일 수 있으니 주의해야 한다., 몽골어 대역어: хуумгай, хөнгөмсөг, хуудуутай, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа болон үйл хөдлөл нь болгоомжгүй, хөнгөмсөг талтай байх., 베트남어 대역어: hời hợt, tầm phào, suồng sã, khiếm nhã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay hành động không thận trọng mà qua loa nhẹ nhàng., 타이어 대역어: เหลาะแหละ, ไม่เอาจริงเอาจัง, ไม่หนักแน่น, ไม่จริงใจ, พล่อย ๆ, ทะลึ่ง, ทะเล้น, หยอกเล่น, ไร้มารยาท, สะเพร่า, เหยาะแหยะ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีส่วนที่คำพูดหรือการกระทำไม่มีความรอบคอบและไม่ระมัดระวัง, 인도네시아어 대역어: ceroboh, gegabah, sembrono, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak dapat berhati-hati dalam kata atau tindakan, 러시아어 대역어: легкомысленный; ветреный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неосторожный в словах или действиях., 영어 대역어: flippant; frivolous; imprudent, 영어 대역어 뜻풀이: Light and careless in speaking or behaving., 일본어 대역어: けいはくだ【軽薄だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動が慎重ではなく軽いところがある。, 프랑스어 대역어: imprudent, indiscret, frivole, léger, futile, désinvolte, superficiel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est léger et n'est pas prudent dans son langage ou ses actes., 스페인어 대역어: imprudente, insensato, frívolo, veleidoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que habla o actúa a la ligera y de manera poco cauta., 아랍어 대역어: وقح، تافه, 아랍어 대역어 뜻풀이: مهمل في الكلام والتصرف, 중국어 대역어: 轻薄，轻浮, 중국어 대역어 뜻풀이: 言谈或行动不谨慎而轻率。