표제어: 파랑새, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 파랑새, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 파란 빛깔의 털을 가진, 희망과 행복을 상징하는 새., 용례: <구> 행복의 파랑새.
<구> 희망의 파랑새.
<구> 파랑새 한 마리.
<구> 파랑새가 날아들다.
<구> 파랑새를 기다리다.
<문장> 그들은 암울한 현실 속에서도 파랑새를 기다리며 꿋꿋하게 고난을 견뎌 냈다.
<문장> 젊은이들에게 꿈과 희망을 심어 주는 책을 읽고 나니 내 마음에도 파랑새 한 마리가 날아든 것 같다., 몽골어 대역어: хөх шувуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөх өнгийн үстэй, хүсэл мөрөөдөл, аз жаргалыг бэлгэддэг шувуу., 베트남어 대역어: chim xanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con chim có lông màu xanh, tượng trưng cho hy vọng và hạnh phúc., 타이어 대역어: นกขนสีน้ำเงิน, นกเขียวคราม, 타이어 대역어 뜻풀이: นกที่มีขนสีน้ำเงินเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังและความสุข, 인도네시아어 대역어: burung biru, bluebird, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: burung berbulu berwarna biru yang melambangkan harapan dan kebahagiaan, 러시아어 대역어: синяя птица счастья, 러시아어 대역어 뜻풀이: Птица с синими перьями, символизирующая надежду и счастье., 영어 대역어: blue bird, 영어 대역어 뜻풀이: A bird symbolizing hope and happiness., 일본어 대역어: あおいとり【青い鳥】, 일본어 대역어 뜻풀이: 青い羽根を持つ、希望と幸福を象徴する鳥。, 프랑스어 대역어: oiseau bleu, merlebleu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Oiseau aux plumes bleus, symbolisant l'espoir et le bonheur., 스페인어 대역어: pájaro azul, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ave de plumaje azul, que simboliza la esperanza y la felicidad., 아랍어 대역어: طائر أزرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: طائر يتميز بلون ريشه الأزرق ويرمز للأمل والسعادة, 중국어 대역어: 青鸟, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种长有青色羽毛的鸟类，具有希望与幸福的象征意义。