표제어: 고시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 告示하다, 발음: 고ː시하다, 활용: 고시하는[고ː시하는], 고시하여[고ː시하여](고시해[고ː시해]), 고시하니[고ː시하니], 고시합니다[고ː시함니다], 가봐라: 고시1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 고시하다, 뜻풀이: 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널리 알리다., 용례: <구> 고시한 가격.
<구> 고시한 금액.
<구> 정부가 고시하다.
<구> 결과를 고시하다.
<구> 연초에 고시하다.
<문장> 정부는 내년부터 적용할 바뀐 교육 과정을 고시했다.
<문장> 나라에서는 부동산의 가격을 정해서 국민들에게 고시한다.
<문장> 부동산은 국세청이 기준 시가를 고시하기 전에 팔면 세금을 줄일 수 있다.
<대화> 가: 올해 사법 고시 일정은 어떻게 돼?
<대화> 나: 정부가 아직 고시하지 않아서 아무도 몰라., 몽골어 대역어: зарлах, мэдээлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн улсын байгууллага захиргааны байгууллага зэргээс тогтоосон зүйлийг бичгээр ард иргэдэд мэдэгдэх., 베트남어 대역어: yết thị, cáo thị, công bố, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thông báo một cách chính thức đến toàn dân một nội dung gì đó do chính quyền, nhà nước đã định., 타이어 대역어: แถลง, ประกาศ, แจ้ง, บอกกล่าว, เปิดเผย, 타이어 대역어 뜻풀이: เขียนเรื่องที่โดยส่วนมากหน่วยงานของรัฐหรือหน่วยงานบริหาร เป็นต้น กำหนด แล้วแจ้งให้ผู้คนทราบโดยทั่วกัน, 인도네시아어 대역어: memberitahukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengumumkan sesuatu yang diputuskan oleh instansi negara, atau pemerintah secara resmi kepada rakyat, 러시아어 대역어: официально извещать; оповещать; объявлять; опубликовывать, обнародовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Официально доносить до сведения широкой публики в письменной форме (как правило, о постановлениях и решениях, принятых государственными инстанциями и административными органами)., 영어 대역어: notify; announce, 영어 대역어 뜻풀이: To notify people of a decision in writing, which is usually made by a national organization or an administrative organization., 일본어 대역어: こくじする【告示する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に国家機関や行政機関などで決めた事項を文書に書いて広く一般に知らせる。, 프랑스어 대역어: notifier, annoncer, afficher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire connaître quelque chose décidé par les organismes nationaux ou administratifs au grand public, dans les formes écrites., 스페인어 대역어: promulgar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Difundir por escrito y de manera amplia las notas oficiales que disponen las organizaciones gubernamentales o los órganos administrativos., 아랍어 대역어: يخبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: عادة تُستخدم عند قيام مؤسسة حكومية أو تنفيذية بإخبار الناس بأمر ما تم تقريره كتابيا, 중국어 대역어: 告示, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要由国家机关或行政机关等把规定事项以书面形式通告给广大群众。