표제어: 가뭇가뭇하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가묻까무타다, 활용: 가뭇가뭇한[가묻까무탄], 가뭇가뭇하여[가묻까무타여](가뭇가뭇해[가묻까무태]), 가뭇가뭇하니[가묻까무타니], 가뭇가뭇합니다[가묻까무탐니다], 가봐라: 가뭇가뭇, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 거뭇거뭇하다
센말 까뭇까뭇하다, 문형: 1이 2에 가뭇가뭇하다
1이 2로 가뭇가뭇하다, 뜻풀이: 군데군데 빛깔이 조금 밝고 옅게 검다., 용례: <구> 가뭇가뭇한 자국.
<구> 가뭇가뭇한 주근깨.
<구> 가뭇가뭇하게 변하다.
<구> 눈가가 가뭇가뭇하다.
<구> 얼굴이 가뭇가뭇하다.
<문장> 남편의 얼굴은 까만 점들로 가뭇가뭇했다.
<문장> 사춘기가 되자 아들은 얼굴에 콧수염이 가뭇가뭇하게 났다.
<대화> 가: 얼굴에 가뭇가뭇한 자국은 어쩌다 생겼니?
<대화> 나: 요즘 얼굴에 뭐가 나서 짰더니 흉터가 되었나 봐., 몽골어 대역어: халтар, хар толботой, хар эрээн, алаг цоог, 몽골어 대역어 뜻풀이: энд тэнд өнгө нь бага зэрэг цайвар өтгөн хар., 베트남어 대역어: lốm đốm đen, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sắc màu đen hơi sáng và nhạt chút chỗ này chỗ kia., 타이어 대역어: เป็นจุด ๆ สีดำ, 타이어 대역어 뜻풀이: สีสันเป็นสีดำอย่างอ่อนและใสสว่างเล็กน้อยบ้างประปราย, 인도네시아어 대역어: berbintik-bintik hitam, bertitik hitam, bertitik-titik hitam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki warna agak terang dan hitam di beberapa bagian, 러시아어 대역어: темноватый; пятнистый; смугловатый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Местами черноватый, слегка темноватый., 영어 대역어: speckled black; blackish, 영어 대역어 뜻풀이: Black with slightly bright and light spots., 일본어 대역어: てんてんとくろずむ【点々と黒ずむ】。うすぐろい【薄黒い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 点々とぼんやりと黒みがかっている。, 프랑스어 대역어: tacheté de noir, piqueté de noir, moucheté de noir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est noir avec des zones plus éclairées et floues par endroits., 스페인어 대역어: salpicado de manchas negras, 스페인어 대역어 뜻풀이: Salpicado de manchas negras ligeramente claras y pálidas., 아랍어 대역어: أسود منقط, 아랍어 대역어 뜻풀이: لونه أسود فاتح قليل في بعض الأماكن, 중국어 대역어: 微黑，乌黑, 중국어 대역어 뜻풀이: 颜色处处略微发亮淡黑。