표제어: 떠받히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 떠바치다, 활용: 떠받히어[떠바치어/떠바치여](떠받혀[떠바처]), 떠받히니[떠바치니], 가봐라: 떠받다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 떠받히다, 뜻풀이: 머리나 뿔에 세게 밀려 부딪히다., 용례: <구> 가슴을 떠받히다.
<구> 머리를 떠받히다.
<구> 뿔에 떠받히다.
<구> 소에게 떠받히다.
<문장> 어린아이가 염소를 구경하다가 뿔에 떠받히면서 크게 다쳤다.
<문장> 무고한 시민이 다짜고짜 덤벼든 괴한에게 떠받혀 부상을 입었다.
<문장> 투우를 보면 간혹 투우사들이 소에게 떠받혀 밖으로 실려 나가기도 한다.
<대화> 가: 조심해. 하마터면 소한테 떠받힐 뻔했잖니.
<대화> 나: 그러게. 한눈팔고 걷다가 큰일 날 뻔했네., 몽골어 대역어: мөргүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: толгой болон эвэртэй хүчтэй мөргөлдөх., 베트남어 대역어: bị húc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị đẩy và bị va mạnh bởi đầu hoặc sừng., 타이어 대역어: ถูกแทง, ถูกขวิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกชนและผลักอย่างแรงด้วยหัวหรือเขาสัตว์, 인도네시아어 대역어: diseruduk, ditanduk, ditabrak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: didorong dan ditabrak keras dengan kepala atau tanduk, 러시아어 대역어: попасться под рога, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подвергнуться сильным ударам головой или рогами., 영어 대역어: be butted, 영어 대역어 뜻풀이: To be hit or pushed hard by a head or horns., 일본어 대역어: つかれる【突かれる】。つきあげられる【突上げられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 頭や角で勢いよくぶつかる。, 프랑스어 대역어: être bousculé, culbuté, basculé, renversé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être bousculé par un coup de tête ou de corne., 스페인어 대역어: ser corneado, ser embestido, ser cabeceado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser derrumbado o empujado por una cornada o un cabezazo., 아랍어 대역어: ينطِح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يندفع أو يصطدم بالقرن أو الرأس, 중국어 대역어: 被顶，被撞, 중국어 대역어 뜻풀이: 被外物的头或角用力推撞。