표제어: 비, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 비 오듯, 부표제어 뜻풀이: 눈물이나 땀 등이 많이 흘러내리는 모양., 부표제어 용례: <문장> 여름날 오후 운동장을 뛰는 아이들의 등에서는 땀이 비 오듯 흘렀다.
<문장> 승진 최종 면접에 이르자 김 부장의 등에는 식은땀이 비 오듯 흘러내렸다., 몽골어 부표제어 대역어: бороо шиг, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: нулимс, хөлс зэрэг ихээр асгарч гарах байдал., 베트남어 부표제어 대역어: như mưa, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh nước mắt hay mồ hôi chảy thật nhiều., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เหมือนฝนตก ; (เหงื่อไหล)เป็นทาง, (ร้องไห้)เป็นเผาเต่า, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่น้ำตา เหงื่อ หรือสิ่งอื่นไหลออกมาอย่างมากมาย, 인도네시아어 부표제어 대역어: membanjiri, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: kata yang menunjukkan bentuk air mata atau keringat yang deras mengucur, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) словно дождь идёт, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: О виде непрерывного или сильного потока, обилии чего-либо (о слёзах, поте и т.п.)., 영어 부표제어 대역어: as if it is raining, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: In the manner in which a lot of tears or sweat fall., 일본어 부표제어 대역어: 雨のように, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 涙や汗などがたくさん流れるさま。, 프랑스어 부표제어 대역어: comme s'il pleuvait, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant la manière dont une grande quantité de larmes, de sueurs, etc. ruisselle., 스페인어 부표제어 대역어: como cae la lluvia, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Manera de derramar muchas lágrimas o mucho sudor., 아랍어 부표제어 대역어: مثل سقوط المطر, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: شكل أو حالة تشبه نزول العرق أو الدموع بشكل كثير, 중국어 부표제어 대역어: 大汗淋漓；泪如泉涌；泪如雨下, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 眼泪或汗水等大量流出的样子。