표제어: 엄밀하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 嚴密하다, 발음: 엄밀하다, 활용: 엄밀한[엄밀한], 엄밀하여[엄밀하여](엄밀해[엄밀해]), 엄밀하니[엄밀하니], 엄밀합니다[엄밀함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 엄밀하다, 뜻풀이: 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀하다., 용례: <구> 엄밀한 분석.
<구> 엄밀한 의미.
<구> 엄밀하게 검토하다.
<구> 엄밀하게 따지다.
<구> 엄밀하게 말하다.
<문장> 이 연구에 대한 정확한 결론을 내기 위해서는 엄밀한 조사가 필요하다.
<문장> 이 두 개념은 언뜻 보면 비슷한 것 같지만, 엄밀하게 따지면 전혀 다른 개념이다.
<대화> 가: 그렇게 꼼꼼하게 검토할 것까지 있을까?
<대화> 나: 아냐, 지수가 이 글을 나에게 주면서 아주 작은 부분까지 엄밀하게 검토해 달라고 부탁했어., 몽골어 대역어: нарийн, чанд, 몽골어 대역어 뜻풀이: алдаа дутагдал огтхон ч гаргахгүй хатуу нарийн., 베트남어 대역어: nghiêm cẩn, nghiêm túc cẩn thận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghiêm khắc và tỉ mỉ đến mức hoàn toàn không có sơ hở hay sai sót nào., 타이어 대역어: เข้มงวด, ละเอียดถี่ถ้วน, เฉียบขาด, 타이어 대역어 뜻풀이: เข้มงวดและประณีตจนไม่มีข้อผิดพลาดหรือจุดบอดใด ๆ เลย, 인도네시아어 대역어: teliti, saksama, keras, ketat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat ketat dan terperinci sampai tidak ada celah atau kesalahan sama sekali, 러시아어 대역어: строгий и точный; требовательный; взыскательный; суровый; отчётливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Строгий, доскональный, безупречный или не имеющий абсолютно никаких ошибок., 영어 대역어: strict; precise, 영어 대역어 뜻풀이: Being strict and minute without any loopholes or errors., 일본어 대역어: げんみつだ【厳密だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 隙や手落ちが全くないほど、厳格で細密だ。, 프랑스어 대역어: exact, rigoureux, précis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est strict et minutieux au point de ne pas avoir la moindre faille ou le moindre défaut., 스페인어 대역어: riguroso, estricto, escrupuloso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Severo y escrupuloso como para no haber ningún defecto ni equivocación., 아랍어 대역어: دقيق، مُحكم، مُتقَن, 아랍어 대역어 뜻풀이: مُتصف بكونه بالغ الدقة والحزم بشكل لا يدع مجالا للخطأ أو التقصير, 중국어 대역어: 严密, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有缝隙或任何错误，严格而周密。