표제어: 흘리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흘리다, 활용: 흘리어[흘리어/흘리여](흘려), 흘리니, 가봐라: 흐르다, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 흘리다, 뜻풀이: 몸에서 땀, 눈물, 콧물, 피, 침 등의 액체를 밖으로 내다., 용례: <구> 흘린 눈물.
<구> 땀을 흘리다.
<구> 침을 흘리다.
<구> 콧물을 흘리다.
<구> 피를 흘리다.
<문장> 승규는 농구를 하며 온몸에 땀을 뻘뻘 흘렸다. 
<문장> 감기에 걸린 아이는 콧물을 질질 흘리고 있었다. 
<문장> 언니는 시험을 앞두고 밤새 공부를 하다가 코피를 흘리고 말았다. 
<대화> 가: 여기 어떤 남자가 배에 피를 흘리며 쓰러져 있어요. 빨리 좀 와 주세요.
<대화> 나: 네, 거기 정확한 장소가 어디죠? 출혈이 심한가요?, 몽골어 대역어: гоожуулах, урсгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеэс хөлс, нулимс, нус, цус, шүлс зэрэг шингэн гаргах., 베트남어 대역어: đổ,  rơi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho chất lỏng như mồ hôi, nước mắt, nước mũi, máu, nước dãi… từ trong người ra ngoài., 타이어 대역어: ไหล, ไหลออกมา, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ของเหลวในร่างกายจำพวก เหงื่อ น้ำตา น้ำมูก เลือด น้ำลาย เป็นต้น ไหลออกมาข้างนอก, 인도네시아어 대역어: mengeluarkan, mengalirkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan keringat, air mata, ingus, darah, ludah, dsb dari tubuh ke luar, 러시아어 대역어: Лить; проливать; пускать слюни, 러시아어 대역어 뜻풀이: проливать пот, слёзы, сопли, кровь, слюни и т.п., 영어 대역어: shed; ooze; discharge, 영어 대역어 뜻풀이: To let sweat, tears, nasal discharge, blood, saliva, etc., out of the body., 일본어 대역어: たらす【垂らす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体から汗、涙、鼻水、血、唾液などの液体を外に分泌する。, 프랑스어 대역어: évacuer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expulser du liquide comme la sueur, les larmes, les sécrétions nasales, le sang, la salive, etc. à l'extérieur du corps., 스페인어 대역어: derramar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expulsar desde el cuerpo de uno hacia afuera el sudor, las lágrimas, los flujos nasales, la sangre, la saliva, etc., 아랍어 대역어: يُسيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل السوائل مثل العرق والدمع وسائل الأنف والدم والبصاق وإلخ يخرج إلى خارج الجسم, 중국어 대역어: 流出来，流淌，淌出来, 중국어 대역어 뜻풀이: 汗液、眼泪、鼻涕、血、口水等液体从体内排出。