표제어: 홀홀, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 홀홀, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 훌훌, 뜻풀이: 먼지나 작은 부스러기 등을 잇따라 가볍게 떠는 모양., 용례: <구> 홀홀 떨다.
<구> 홀홀 떼다.
<구> 홀홀 빼다.
<구> 홀홀 없애다.
<구> 홀홀 털다.
<문장> 그는 재떨이에 담뱃재를 홀홀 털었다.
<문장> 유민이는 친구의 옷에 묻은 먼지를 홀홀 떨어 주었다., 몽골어 대역어: пад пад, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоос буюу жижиг үртэс зэргийг хөнгөхөн гүвэх байдал., 베트남어 대역어: bịch bịch, bộp bộp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh phủi đi bụi hay những mảnh bám nhỏ một cách nhẹ nhàng và liên tục., 타이어 대역어: ลักษณะที่ปลิว, ลักษณะที่ปลิวว่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ปัดฝุ่นหรือเศษชิ้นส่วนเล็ก ๆ เป็นต้น ออกไปอย่างเบา ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk debu atau remah-remah kecil dsb bergetar dengan ringan, 러시아어 대역어: легко и быстро, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид непрестанного лёгкого встряхивания пыли, маленьких осколков и т.п., 영어 대역어: lightly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of continuously shaking off dust or crumbs, etc., lightly,, 일본어 대역어: ぱっぱっ, 일본어 대역어 뜻풀이: 埃や小さい屑などをしきりに軽く払うさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone représentant la manière dont on secoue légèrement des poussières ou des rognures en continu., 스페인어 대역어: ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que describe el modo en que se sigue sacudiendo ligeramente polvo, migas, etc., 아랍어 대역어: بنفض خفيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل نفض غبار أو بقايا حطام صغيرة, 중국어 대역어: 轻轻地, 중국어 대역어 뜻풀이: 连续轻掸灰尘或小碎渣儿等的样子。