표제어: 매달리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 매ː달리다, 활용: 매달리어[매ː달리어/매ː달리여](매달려[매ː달려]), 매달리니[매ː달리니], 가봐라: 매달다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 매달리다, 뜻풀이: 어떤 것에만 몸과 마음이 쏠리다., 용례: <구> 평생을 매달리다.
<구> 공부에 매달리다.
<구> 사업에 매달리다.
<구> 생각에 매달리다.
<구> 호기심에 매달리다.
<문장> 많은 학생들이 시험공부에만 매달린 채 살아 왔다.
<문장> 자기가 속한 단체의 이해에만 매달리다 보면 전체의 이익을 보지 못할 수 있다.
<대화> 가: 민준이는 사회 운동에 항상 매달려 있어.
<대화> 나: 걔는 사회적 문제에 관심이 많아., 몽골어 대역어: бүх хүчээ дайчлах, бүх анхаарлаа хандуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлд бүх хүч, анхаарлаа хандуулах., 베트남어 대역어: đeo đuổi, theo đuổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tập trung toàn tâm và toàn ý vào mỗi việc nào đó., 타이어 대역어: ยึดติด, ยึดติดกับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยึดติดร่างกายหรือจิตใจไว้กับสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: terhanyut, terbawa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tubuh dan hati hanya berkonsentrasi pada sesuatu, 러시아어 대역어: быть прикованным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью увлечься только одним делом., 영어 대역어: adhere to; cling to, 영어 대역어 뜻풀이: To devote one's energy and heart only to one thing., 일본어 대역어: こだわる。ぼっとうする【没頭する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かに心身が傾く。, 프랑스어 대역어: s'occuper exclusivement de quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Consacrer son corps et ses pensées uniquement à une certaine chose., 스페인어 대역어: sumergirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Abstraerse o concentrar toda la atención en algo., 아랍어 대역어: يركّز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُركّز العقل والجسم في أمر ما فقط, 중국어 대역어: 潜心，埋头，热衷于，忙于, 중국어 대역어 뜻풀이: 只把身心投入到某事上。