표제어: 강더위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 강더위, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 오랫동안 비가 오지 않고 햇볕만 센 심한 더위., 용례: <구> 계속되는 강더위.
<구> 숨이 막힐 듯한 강더위.
<구> 찌는 듯한 강더위.
<구> 강더위가 가시다.
<구> 강더위가 기승을 부리다.
<구> 강더위가 한창이다.
<구> 강더위를 식히다.
<구> 강더위를 이기다.
<문장> 계속되는 강더위에 온 곡식이 바짝 타들어 갔다.
<문장> 오늘도 비는 내리지 않고 기온이 사십 도까지 올라가는 강더위가 이어졌다.
<대화> 가: 섬나라 여행은 어땠어?
<대화> 나: 강더위 때문에 조금 고생을 했지만 경관이 매우 아름다웠어., 몽골어 대역어: хэт халуун, аагим халуун, 몽골어 대역어 뜻풀이: урт хугацааны туршид бороо орохгүй нар хүчтэй шарсан хэт халуун., 베트남어 대역어: cái nóng thiêu đốt, cái nóng hừng hực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái nóng dữ dội do nắng cháy và không có mưa trong một thời gian dài., 타이어 대역어: ความร้อนอย่างรุนแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความร้อนอย่างรุนแรง ไม่มีฝนตกเป็นเวลานานและมีแต่แดดแรงเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: panas menyengat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: panas yang luar biasa yang telah lama tidak dibasahi air hujan, dan terus ditimpa terik matahari, 러시아어 대역어: сильная жара; зной, 러시아어 대역어 뜻풀이: Погода с высокой температурой воздуха, когда нет дождя в течение долгого времени., 영어 대역어: fierce heat, 영어 대역어 뜻풀이: Intense heat with strong sun and no rain., 일본어 대역어: もうしょ【猛暑】。むしあつさ【蒸し暑さ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長い期間雨が降らず、強い日照りの蒸し暑さ。, 프랑스어 대역어: chaleur étouffante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très forte chaleur caractérisée par un temps ensoleillé et une absence prolongée de précipitation., 스페인어 대역어: bochorno, calor sofocante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Calor agobiante con intensos rayos de sol en medio de la prolongada ausencia de lluvias., 아랍어 대역어: الجو الخماسيني, 아랍어 대역어 뜻풀이: حرارة شديدة قاسية الشمس ولم ينزل المطر لمدة طويلة, 중국어 대역어: 酷热，酷暑, 중국어 대역어 뜻풀이: 长时间不下雨，烈日炎炎的暑热。