표제어: 글쎄, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 글쎄, 어휘 등급: 초급, 관련어: 참고어 글쎄다, 글쎄요, 뜻풀이: 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말., 용례: <대화> 가: 오늘 저녁에 같이 밥 먹을까?
<대화> 나: 글쎄, 오늘 저녁에 다른 약속이 있어서....
<대화> 가: 선생님, 이 점수면 합격하겠습니까?
<대화> 나: 글쎄, 결과가 나와 봐야 알겠는데.
<대화> 가: 지난번에는 왜 그렇게 급하게 갔나?
<대화> 나: 글쎄, 무슨 일이 있었는지 기억이 안 나네.
<대화> 가: 제가 끓인 찌개 맛이 어때요?
<대화> 나: 글쎄, 도통 무슨 맛인지 모르겠구나., 몽골어 대역어: харин ээ, харин л дээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: ярилцагчийнхаа асуулт болон шаардлагад юу гэж хариулахаа мэдэхгүй байх, тээнэгэлзэх үед хэрэглэх үг., 베트남어 대역어: để xem, xem nào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng khi thể hiện thái độ không rõ ràng đối với yêu cầu hay câu hỏi của đối phương., 타이어 대역어: ไม่รู้สิ, ไม่รู้เหมือนกัน, ไม่แน่ใจเหมือนกัน, เดี๋ยวนะ, ขอคิดดูก่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้แสดงท่าทีที่ไม่ชัดเจนเกี่ยวกับคำถามหรือคำขอร้องของฝ่ายตรงข้าม, 인도네시아어 대역어: entahlah, bagaimana ya, nah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang digunakan saat menjawab pertanyaan atau permintaan lawan bicara dengan kurang yakin, ragu-ragu, dan situasinya sulit untuk menjawab, 러시아어 대역어: ну; как сказать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Восклицание, выражающее затруднение в ответе на вопрос или просьбу., 영어 대역어: well; hm, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation used when showing an uncertain attitude toward someone's question or demand., 일본어 대역어: さあ, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手の質問や要求に対してはっきりしない態度を示す時にいう語。, 프랑스어 대역어: bof, je ne sais pas, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation indiquant une attitude vague à l'égard d'une question ou d'une demande d'un interlocuteur., 스페인어 대역어: pues, 스페인어 대역어 뜻풀이: Exclamación para expresar una actitud no precisa sobre una pregunta o petición de la contraparte., 아랍어 대역어: ربّما، حسناً, 아랍어 대역어 뜻풀이: مفردة تعبيرية عن موقف غير واضح حول سؤال أو طلب آخر, 중국어 대역어: 也许吧，或许吧，难说, 중국어 대역어 뜻풀이: 对于对方所提出的问题或要求，表现出不确定的态度。