표제어: 나가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나가다, 활용: 나가, 나가니, 나가거라, 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 길찾기, 문형: 1이 2에/로 나가다, 뜻풀이: 새로운 곳이나 영역 등에서 활동을 시작하다., 용례: <구> 문단에 나가다.
<구> 외국에 나가다.
<구> 도시로 나가다.
<구> 사회로 나가다.
<구> 해외로 나가다.
<문장> 너도 이제 성인이 되었으니 시골에서 벗어나 도시로 나가거라.
<문장> 나는 학교를 졸업하고 사회로 나간다는 것이 떨리면서도 두려웠다.
<문장> 민준이는 우리의 걱정과 달리 외국에 나가서도 모든 일을 잘 해냈다., 몽골어 대역어: гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шинэ газар буюу тодорхой талбарт үйл ажиллагаа эхлэх., 베트남어 대역어: ra mắt, được bắt đầu, được khởi xướng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bắt đầu hoạt động tại địa điểm hoặc lĩnh vực mới v.v..., 타이어 대역어: ออก, ขยาย, 타이어 대역어 뜻풀이: เริ่มกิจกรรมในสถานหรืออาณาจักรใหม่ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: memulai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mulai melakukan kegiatan di tempat atau bidang dsb yang baru, 러시아어 대역어: выходить; выбираться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Начинать деятельность на новом месте, сфере и т. п., 영어 대역어: begin action, 영어 대역어 뜻풀이: To go into action in a new place, area, etc., 일본어 대역어: でる【出る】。しんしゅつする【進出する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 新しい所や領域などで活動を始める。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Commencer une activité dans un nouvel endroit, un nouveau domaine, etc., 스페인어 대역어: entrar, empezar, iniciar, emprender, abordar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comenzar a trabajar en un nuevo lugar, área, etc.., 아랍어 대역어: يبدأ العمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدأ العمل في مكان أو مجال جديد, 중국어 대역어: 进入，跨入, 중국어 대역어 뜻풀이: 在新的地方或领域开始活动。