표제어: 달다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 달다, 활용: 단[단], 달아[다라], 다니[다니], 답니다[담니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 맛, 주제 및 상황 범주: 음식 주문하기, 의미 참고: 주로 '달게'로 쓴다., 문형: 1이 달다, 뜻풀이: 당연하게 받아들이는 마음이 있다., 용례: <구> 달게 받다.
<구> 달게 받아들이다.
<구> 달게 생각하다.
<구> 달게 수용하다.
<구> 달게 여기다.
<문장> 승규는 자신에게 내려진 처벌을 달게 여기고 있다.
<문장> 김 대표는 자신의 정치적 행동에 대해서라면 어떤 비판이든 달게 받아들이겠다고 했다.
<대화> 가: 김 대리의 실수 때문에 회사가 어떤 손해를 봤는지 아는가?
<대화> 나: 네. 제 잘못이니 어떤 벌이든 달게 받겠습니다., 몽골어 대역어: дуртайяа, 몽골어 대역어 뜻풀이: машид таатай сэтгэлээр, 베트남어 대역어: thoải mái, nhẹ nhàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có ý tiếp nhận một cách đương nhiên., 타이어 대역어: แน่นอน, ไม่ต้องสงสัย, ยอมโดยดุษฎี, 타이어 대역어 뜻풀이: มีจิตใจที่ยอมรับอย่างแน่นอน, 인도네시아어 대역어: siap menerima, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bersikap menerima sebagai sesuatu yang semestinya, 러시아어 대역어: охотно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Принимать как должное., 영어 대역어: deserving, 영어 대역어 뜻풀이: Accepting something as being deserved., 일본어 대역어: あまんずる【甘んずる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 当然として受け入れる心がある。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ayant un caractère qui accepte naturellement quelque chose, 스페인어 대역어: dispuesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está dispuesto a aceptar algo., 아랍어 대역어: حُلْو, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقبل شيء بشكل طبيعي, 중국어 대역어: 甘愿，愿意，乐意, 중국어 대역어 뜻풀이: 有欣然接受的想法。