표제어: 마수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 魔手, 발음: 마수, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사람을 옳지 못한 길로 이끄는 나쁜 꾀나 수단., 용례: <구> 마수를 뻗치다.
<구> 마수에 걸리다.
<구> 마수에서 벗어나다.
<문장> 도박의 마수에 걸려 불법 도박을 한 주부들이 검거되었다.
<문장> 마약 갱단의 횡포가 날로 심해지는 가운데 그 마수가 종교계에까지 뻗쳤다는 소문이 있다.
<대화> 가: 노인이 철길로 뛰어들었다는 기사 봤어?
<대화> 나: 응. 악덕 고리대금업자들의 마수에서 벗어나지 못해서 그랬다더라., 몽골어 대역어: хорон санаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнийг буруу муу зүйлд уруу татах заль мэх ба арга чарга., 베트남어 대역어: thói hư, tật xấu, sự rủ rê lôi kéo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thủ đoạn hay mánh khóe xấu xa lôi kéo con người vào con đường không đúng đắn., 타이어 대역어: กล, กลลวง, เล่ห์, อบายมุข, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีหรือเล่ห์เหลี่ยมไม่ดีที่ชักพาคนไปในทางที่ผิด, 인도네시아어 대역어: pengaruh jahat, tangan setan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: trik/muslihat atau cara/tindakan/langkah jahat yang menarik orang ke jalan yang tidak benar, 러시아어 대역어: злая рука; дурная рука, 러시아어 대역어 뜻풀이: Плохой способ, хитрость, которые ведут человека по неправильному пути., 영어 대역어: evil hand; evil influence, 영어 대역어 뜻풀이: A trick or a foul means that guides a person to destruction., 일본어 대역어: ましゅ【魔手】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の心を惑わして邪道に導く悪知恵や手段。, 프랑스어 대역어: influence malveillante, machination diabolique, ruse diabolique, griffes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Menée perfide ou manœvre secrète conduisant quelqu'un à sa ruine., 스페인어 대역어: mala influencia, diablura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Engaño o manera de llevar a una persona a la destrucción., 아랍어 대역어: يد الشرّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيلة سيئة أو وسيلة تقود الشخص إلى طريق غير صالح, 중국어 대역어: 魔掌，毒手，魔爪, 중국어 대역어 뜻풀이: 把人引向歪路的诡计或坏手段。