표제어: 분위기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雰圍氣, 발음: 부뉘기, 어휘 등급: 초급, 뜻풀이: 어떤 사람이나 사물이 가지고 있는 독특한 느낌., 용례: <구> 고상한 분위기.
<구> 고집스러운 분위기.
<구> 남자다운 분위기.
<구> 세련된 분위기.
<구> 우아한 분위기.
<구> 지적인 분위기.
<구> 촌스러운 분위기.
<구> 분위기가 나다.
<구> 분위기가 느껴지다.
<구> 분위기를 느끼다.
<문장> 이모는 서른이 넘었는데도 소녀 같은 분위기가 난다.
<문장> 삼촌의 꽉 다문 입과 매서운 눈초리에서 강직한 분위기가 느껴진다.
<대화> 가: 거실 가구가 굉장이 고풍스럽네요.
<대화> 나: 그런 고풍스러운 분위기가 마음에 들어서 샀어요., 몽골어 대역어: уур амьсгал, шинж байдал, мэдрэмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хүн, эд зүйлийн агуулж буй онцгой мэдрэмж., 베트남어 대역어: khí phách, không khí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác độc đáo mà người hay sự vật nào đó có được., 타이어 대역어: อารมณ์, ความรู้สึก, บรรยากาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกเฉพาะตัวที่สิ่งของหรือคนใด ๆ มีอยู่, 인도네시아어 대역어: aura, nuansa, rasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan khas yang dimiliki seseorang atau suatu benda, 러시아어 대역어: атмосфера; впечатление; аура, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувства, которые вызывает кто-либо или какой-либо предмет. Атмосфера, созданная кем-либо или чем-либо., 영어 대역어: quality; mood, 영어 대역어 뜻풀이: A unique quality that someone or something has., 일본어 대역어: ふんいき【雰囲気】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人や物が持つ独特な感じ。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment particulier transmis par une personne ou un objet., 스페인어 대역어: intuición, presentimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Impresión peculiar que causa cada persona u objeto., 아랍어 대역어: جوّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور خاص يحمله شخص ما أو شيء ما, 중국어 대역어: 气质，格调，情调, 중국어 대역어 뜻풀이: 某人或某物散发出的独特感觉。