표제어: 관조적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 觀照的, 발음: 관조적, 가봐라: 관조0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 고요한 마음으로 사물이나 현상을 관찰하거나 깊이 생각하는 것., 용례: <구> 관조적인 명상.
<구> 관조적인 시각.
<구> 관조적인 태도.
<구> 관조적이 되다.
<구> 관조적으로 보다.
<문장> 이 영화는 한 여인의 삶을 과장이나 꾸밈없이 관조적인 시선으로 그려 냈다.
<문장> 작가는 비극적 사건을 다루면서도 관조적이고 담담한 필체를 사용하고 있다.
<대화> 가: 등산을 그렇게 좋아하시는 이유가 뭐예요?
<대화> 나: 산에 올라 자연과 계절의 변화를 관조적으로 감상하면 마음이 편안해져요., 몽골어 대역어: эрэгцүүлсэн, дэнсэлсэн, цэгнэсэн, бясалгасан, 몽골어 대역어 뜻풀이: юм үзэгдлийг тогтуун, тайвнаар харах буюу гүнзгий бодох явдал., 베트남어 대역어: tính trầm ngâm, tính trầm tư, tính suy tư, tính ngẫm nghĩ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc quan sát  hoặc suy ngẫm về hiện tượng hay sự vật bằng tâm trạng tĩnh lặng., 타이어 대역어: การใช้สมาธิตริตรอง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่พิจารณาหรือคิดถึงปรากฏการณ์หรือสรรพสิ่งอย่างถี่ถ้วนด้วยจิตใจที่สงบ, 인도네시아어 대역어: kontemplatif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengamati dan memikirkan dalam-dalam dengan hati tenang (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: созерцающий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глубоко раздумывающий с замиранием в груди или наблюдающий за каким-либо объектом или явлением., 영어 대역어: being contemplative, 영어 대역어 뜻풀이: An act of observing or contemplating an object or a phenomena with a serene mindset., 일본어 대역어: かんしょうてき【観照的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 冷静に事物や現象を観察したり、深く考えること。, 프랑스어 대역어: (n.) contemplatif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'observer un objet ou un phénomène ou de réfléchir profondément, avec l'esprit tranquille., 스페인어 대역어: contemplación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Observar o pensar profundamente sobre un objeto o un fenómeno con el corazón calmo., 아랍어 대역어: تأمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: نظرة عميقة أو تفكّر في شيء أو ظاهرة بالقلب الهادئ, 중국어 대역어: 观照的, 중국어 대역어 뜻풀이: 以平静的心态观察或深思事物或现象。