표제어: 걸리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 걸리다, 활용: 걸리어[걸리어/걸리여](걸려), 걸리니, 가봐라: 걸다1, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 문형: 1이 2에 걸리다, 뜻풀이: 어떤 것에 어긋나다., 용례: <구> 규정에 걸리다.
<구> 법에 걸리다.
<구> 조항에 걸리다.
<구> 체면에 걸리다.
<문장> 할아버지는 평생 체면에 걸리는 일은 안 하셨다.
<문장> 그 광고는 방송 심의 규정에 걸려서 방송되지 않았다.
<문장> 그는 남의 글을 인터넷에 올렸다가 저작권법에 걸려서 벌금을 냈다., 몽골어 대역어: зөрөх, зөрчилдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлээс зөрөлдөх., 베트남어 대역어: bị tréo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sai lệch với việc nào đó., 타이어 대역어: ติด, ขัด, บิดเบือน, 타이어 대역어 뜻풀이: ผิดสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tersangkut, menyimpang, berlawanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertentangan dengan suatu hal, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не совпадать, расходиться с чем-либо., 영어 대역어: be against; be contrary, 영어 대역어 뜻풀이: To go against something., 일본어 대역어: ふれる【触れる】。そむく【背く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かに反する。, 프랑스어 대역어: être contraire à quelque chose, être en désaccord avec quelque chose, aller à l'encontre de quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Contrevenir à quelque chose., 스페인어 대역어: discordar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No concordar o desconvenir., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتعارض مع شيء ما, 중국어 대역어: 违反，违背, 중국어 대역어 뜻풀이: 不符合某种要求。