표제어: 여기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 여기다, 활용: 여기어[여기어/여기여](여겨), 여기니, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 문형: 1이 2로 여기다
1이 2-고 여기다
1이 2를 3으로 여기다
1이 2를 3-게/-고 여기다, 뜻풀이: 마음속으로 어떤 대상을 무엇으로 또는 어떻게 생각하다., 용례: <구> 가족으로 여기다.
<구> 친구로 여기다.
<구> 가볍게 여기다.
<구> 대수롭지 않게 여기다.
<구> 소중하게 여기다.
<문장> 고대 중국에서는 기린이나 거북을 신성한 동물로 여겼다.
<문장> 나는 시장에서 일하시는 부모님을 한 번도 부끄럽다고 여긴 적이 없다.
<대화> 가: 개미 한 마리도 함부로 죽이면 안 된다.
<대화> 나: 네. 작은 생명이라도 모든 생명은 귀하게 여길게요., 몽골어 대역어: үзэх, санах, дотроо бодох, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл дотроо ямар нэгэн зүйлийг юу гэж мөн яаж бодож санах., 베트남어 대역어: cho, xem như, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong lòng nghĩ về đối tượng nào đó như là  cái gì đó hoặc thế nào đó., 타이어 대역어: นับว่า, ถือเป็น, นับเป็น, ถือว่า, 타이어 대역어 뜻풀이: คิดสิ่งหนึ่งไว้ภายในใจว่าเป็นอีกสิ่งหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: menganggap, menyangka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengira dalam hati, 러시아어 대역어: считать; рассматривать; думать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выводить заключение (полагать) о каком-нибудь объекте., 영어 대역어: regard; think; count, 영어 대역어 뜻풀이: To consider a subject as something in one's mind., 일본어 대역어: おもう【思う】。かんずる【感ずる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象について心の中で何かと思ったりどうかと思う。, 프랑스어 대역어: considérer comme, regarder comme, prendre pour, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Voir une chose comme une certaine chose ou d'une certaine manière., 스페인어 대역어: considerar, tratar, apreciar, estimar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener en cuenta cierto objeto en la mente., 아랍어 대역어: يعتبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعتقد شيئا أو شخصا بشيء معيّن أو بطريقة معيّنة في قلبه, 중국어 대역어: 认为，看作, 중국어 대역어 뜻풀이: 心中将某对象想成什么或想成怎样。