표제어: 자지러지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자지러지다, 활용: 자지러지어[자지러지어/자지러지여](자지러져[자지러저]), 자지러지니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 지지러지다, 문형: 1이 자지러지다, 뜻풀이: 매우 놀라서 몸이 움츠러들다., 용례: <구> 자지러지게 놀라다.
<구> 목이 자지러지다.
<구> 목덜미가 자지러지다.
<구> 몸이 자지러지다.
<구> 큰소리에 자지러지다.
<문장> 길을 걷다 갑자기 울리는 사이렌 소리에 놀라 목덜미가 자지러졌다.
<문장> 친구가 뒤에서 갑자기 놀래는 바람에 크게 놀라서 몸 전체가 자지러졌다.
<대화> 가: 으악! 깜작 놀랐잖아! 거기가 갑자기 그렇게 나오면 어떡해!
<대화> 나: 아, 미안. 나는 그냥 장난치려던 건데 애가 목이 자지러지면서 놀라네., 몽골어 대역어: атирах, нугжийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд цочисноос болж бие атиралдах., 베트남어 대역어: co rúm lại, co người lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người co rúm lại vì quá giật mình., 타이어 대역어: ตกใจกลัว, สั่นกลัว, อกสั่นขวัญหาย, ขวัญหนีดีฝ่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัวหดลงเพราะตกใจมาก, 인도네시아어 대역어: menciut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tubuh mengerut karena sangat terkejut, 러시아어 대역어: Съёживаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: сжиматься от сильного испуга (о теле)., 영어 대역어: shrink; cower; wither, 영어 대역어 뜻풀이: For one's body to shrink back in surprise., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: びっくりして身がすくむ。, 프랑스어 대역어: être pétrifié, être paralysé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Corps) Se recroqueviller de grande surprise., 스페인어 대역어: paralizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encogerse el cuerpo por quedarse asustado., 아랍어 대역어: يخاف من, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدهش دهشة كبيرة فيصغر الجسم, 중국어 대역어: 畏缩, 중국어 대역어 뜻풀이: 过度受惊而身体蜷缩。