표제어: 표출되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 表出되다, 발음: 표출되다/표출뒈다, 가봐라: 표출, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 표출되다, 뜻풀이: 겉으로 나타나다., 용례: <구> 표출된 마음.
<구> 갈등이 표출되다.
<구> 감정이 표출되다.
<구> 속마음이 표출되다.
<구> 요구가 표출되다.
<구> 의견이 표출되다.
<구> 완전히 표출되다.
<구> 적나라하게 표출되다.
<문장> 편지에는 민준이의 감정이 적나라하게 표출되어 있었다.
<문장> 회의에서는 참가자들의 의견이 충분히 표출되지 못했다.
<대화> 가: 어때? 다 이야기하니까 기분은 좀 풀렸어?
<대화> 나: 응. 항상 속에만 품고 있던 생각이 다 표출되니 속이 시원해., 몽골어 대역어: илрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадагш илрэх., 베트남어 대역어: được biểu lộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thể hiện ra bên ngoài., 타이어 대역어: แสดง, แสดงออก, แสดงให้เห็น, ทำให้เห็น, ชี้ให้เห็น, 타이어 대역어 뜻풀이: แสดงออกมาสู่ข้างนอก, 인도네시아어 대역어: terekspresikan, terekspos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muncul ke luar, 러시아어 대역어: выражаться; показываться; выбрасываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проявляться наружу., 영어 대역어: be expressed; be displayed; be shown, 영어 대역어 뜻풀이: To be expressed outwardly., 일본어 대역어: ひょうしゅつされる【表出される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外に表れ出る。, 프랑스어 대역어: être extériorisé, être objectivé, être exprimé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se manifester vers l'extérieur., 스페인어 대역어: expresarse, mostrarse, exhibirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresarse algo., 아랍어 대역어: يَظهر خارجيّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يَظهر خارجيّا, 중국어 대역어: 表达, 중국어 대역어 뜻풀이: 被表现出来。