표제어: 센물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 센ː물, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 단물, 뜻풀이: 칼슘 이온이나 마그네슘 이온 등이 많이 들어 있어 비누가 잘 녹지 않는 물., 용례: <구> 센물이 되다.
<구> 센물을 마시다.
<구> 센물을 사용하다.
<구> 센물을 단물로 만들다.
<문장> 센물은 비누가 잘 풀리지 않아 머리를 감기 어렵다.
<문장> 연구원들은 칼슘과 마그네슘을 제거해 센물을 단물로 만드는 방법을 연구하는 중이다.
<대화> 가: 이 물은 맛이 왜 이렇죠?
<대화> 나: 칼슘이 많이 든 센물이라서 그래요., 몽골어 대역어: хатуулаг ус, 몽골어 대역어 뜻풀이: кальцийн ион буюу магнийн ион ихээр агуулагдсан, саван сайн хайлдаггүй ус., 베트남어 대역어: nước nặng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước có nhiều ion can-xi hay ion ma-giê, khó tan trong xà phòng., 타이어 대역어: น้ำกระด้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำที่สบู่ละลายได้ไม่ดีเพราะมีแมกนีเซียมซัลเฟตหรือแคลเซียมซัลเฟต เป็นต้น อยู่มาก, 인도네시아어 대역어: air sadah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: air di mana sabun tidak mudah larut karena mengandung banyak ion kalsium atau ion magnesium, 러시아어 대역어: жёсткая вода, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вода, в которой плохо растворяется мыло из-за содержания в ней большого количества ионов кальция, ионов магния и т.п., 영어 대역어: hard water, 영어 대역어 뜻풀이: Water in which soap does not dissolve easily because it contains a lot of calcium ions, magnesium ions, etc., 일본어 대역어: こうすい【硬水】, 일본어 대역어 뜻풀이: カルシウムイオンやマグネシウムイオンなどを多量に含んでいて、石けんが溶けにくい水。, 프랑스어 대역어: eau dure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Eau dans laquelle un savon ne se dissout pas bien du fait d'une forte présence d'ions calcium, d'ions magnésium, etc., 스페인어 대역어: agua dura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agua en la que el jabón no se disuelve facilmente porque contiene muchos iones de calcio, iones de magnesio, etc., 아랍어 대역어: ماء عسر, 아랍어 대역어 뜻풀이: الماء الذي لا يذوب فيه الصابون بسهولة لأنه يحتوي على الكثير من أيونات الكالسيوم أو أيونات المغنيسيوم وغيرها, 중국어 대역어: 硬水, 중국어 대역어 뜻풀이: 含有大量钙离子或镁离子等的水，肥皂在其中不易溶化。