표제어: 편파적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 偏頗的, 발음: 편파적, 가봐라: 편파, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 스포츠, 뜻풀이: 올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우친 것., 용례: <구> 편파적인 방송.
<구> 편파적인 보도.
<구> 편파적인 표현.
<구> 편파적으로 말하다.
<구> 편파적으로 판정하다.
<문장> 우리 팀은 심판의 편파적인 판정으로 억울하게 우승을 놓쳤다.
<문장> 언론이 편파적으로 보도해서 피해를 입은 회사가 소송을 제기했다.
<대화> 가: 이 방송사는 편파적인 표현을 잘 써서 믿을 수가 없어.
<대화> 나: 맞아. 판단은 시청자에게 맡기고 객관적인 보도를 해야지., 몽골어 대역어: туйлширсан, туйлшрангуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөв зүйтэй байж чадахгүй аль нэг тийш туйлширсан зүйл., 베트남어 대역어: tính thiên vị, tính không công bằng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái không đúng mực mà nghiêng về một phía nào đó., 타이어 대역어: ที่ลำเอียง, ที่มีอคติ, ที่ไม่เป็นกลาง, โดยลำเอียง, โดยมีอคติ, โดยไม่เป็นกลาง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ไม่ยุติธรรมและโน้มเอียงไปทางใดทางหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: condong, berpihak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang tidak adil namun condong ke satu arah, 러시아어 대역어: предубеждённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неправильный, склонённый к одной только стороне., 영어 대역어: being partial; being biased, 영어 대역어 뜻풀이: The state of not being fair and leaning toward a certain side., 일본어 대역어: へんぱてき【偏頗的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 偏っていて不公平なこと。, 프랑스어 대역어: (n) inique, partial, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est injuste et incliné d'un côté., 스페인어 대역어: parcial, discriminatorio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no está derecho sino inclinado hacia un lado., 아랍어 대역어: انحياز، محاباة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم عدْل وميل إلى طرف واحد, 중국어 대역어: 偏向的，偏袒的，不公正的，偏颇的, 중국어 대역어 뜻풀이: 不公平而偏向一方的。