표제어: 덕망, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 德望, 발음: 덩망, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람으로부터 얻은 칭찬과 명예., 용례: <구> 통치자의 덕망.
<구> 학자의 덕망.
<구> 덕망이 높다.
<구> 덕망을 쌓다.
<구> 덕망이 있다.
<문장> 통치자의 덕망은 무엇보다도 국민들을 편안히 살게 해 주는 것에서 나온다.
<문장> 김 회장은 성공적인 사업체 운영뿐 아니라 꾸준한 기부 활동으로도 덕망이 높다.
<문장> 가난한 나라에 가서 무료 의료 봉사를 펼쳐 덕망을 쌓은 그 의사는 많은 사람들의 존경을 받고 있다.
<대화> 가: 김 선생님은 자상하신 데다 덕망이 높으셔.
<대화> 나: 그래서 학생들의 존경을 한 몸에 받고 계신 것이구나., 몽골어 대역어: нэр төр, нэр хүнд, 몽골어 대역어 뜻풀이: ёс суртахуун, ёс зүйн өндөр ухамсартай, олон хүний хүндэтгэл хүлээсэн нэр алдар., 베트남어 대역어: sự đức độ, đạo đức, đức hạnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Danh dự và sự khen tặng có được từ nhiều người do có phẩm chất mang tính đạo đức, luân lý tốt., 타이어 대역어: ความมีคุณธรรม, ความมีศีลธรรม, ความรู้ผิดชอบชั่วดี, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเป็นคนที่มีลักษณะมีคุณธรรม มีศีลธรรมสูงจึงได้รับเกียรติยศหรือคำชื่นชมจากคนจำนวนมาก, 인도네시아어 대역어: pengaruh moral, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pujian dan kehormatan yang didapat dari orang lain karena akhlak, etika moralnya sangat terpuji, 러시아어 대역어: почёт; честь; слава, 러시아어 대역어 뜻풀이: Почести, оказываемые кому-либо обществом, окружающими людьми за его высоконравственные деяния., 영어 대역어: moral reputation; being respected for virtue, 영어 대역어 뜻풀이: Compliment and honor that a person receives from many people because of his/her virtuous, moral, and ethical personality., 일본어 대역어: とくぼう【徳望】, 일본어 대역어 뜻풀이: 道徳的、倫理的に人格が優れていて、多くの人々から得た賞賛や名誉。, 프랑스어 대역어: réputation de vertu, prestige moral, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Respect général et admiration de tous devant la haute moralité ou la vertu d'une personne., 스페인어 대역어: alta reputación, gran renombre, gran prestigio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elogio y prestigio expresados por mucha gente y obtenidos por una persona por su excelente personalidad moral y ética., 아랍어 대역어: حسن السمعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مدح وشرف يحصل الشخص عليهما من الناس الكثيرين نظرا لشخصيّته وأخلاقه الطيبة في الأخلاق والمعنويّة, 중국어 대역어: 德望，声望, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于道德高尚、人品出众而被众所仰望的德行与声望。