표제어: 걸치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 걸ː치다, 활용: 걸치는[걸ː치는], 걸치어[걸ː치어/걸ː치여](걸쳐[걸ː처]), 걸치니[걸ː치니], 걸칩니다[걸ː침니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 의생활 > 의복 착용 행위, 주제 및 상황 범주: 복장 표현하기, 의미 참고: 주로 '걸친', '걸쳐(서)'로 쓴다., 문형: 1이 2에 걸치다, 뜻풀이: 일정한 기간이나 범위 내에서 이어지거나 영향을 미치다., 용례: <구> 기간에 걸치다.
<구> 방면에 걸치다.
<구> 세월에 걸치다.
<구> 전반에 걸치다.
<구> 지역에 걸치다.
<구> 차례에 걸치다.
<문장> 두 사람은 여러 차례에 걸쳐 남들 몰래 만났다.
<문장> 그가 이번에 선보인 작품은 장장 십 년에 걸쳐 완성되었다.
<문장> 환경 오염은 사회 전반에 걸쳐 발생하는 것으로 다 같이 해결해야 할 문제이다.
<대화> 가: 가수 윤지수가 이번에는 연극에 출연한대.
<대화> 나: 원래 다방면에 걸쳐 재능을 보였으니 놀랄 일도 아니네., 몽골어 대역어: хамрах, турш, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацаа, орон зайд үргэлжлэх, нөлөөлөх., 베트남어 대역어: kéo sang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chịu ảnh hưởng hay kéo dài trong một phạm vi hay một thời hạn nhất định., 타이어 대역어: เชื่อมต่อ, ต่อเนื่อง, 타이어 대역어 뜻풀이: เชื่อมต่อหรือมีผลกระทบภายในระยะเวลาหรือขอบเขตที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berpengaruh pada, melewati atau meliputi waktu atau batas yang telah ditentukan, 러시아어 대역어: охватывать; простираться; длиться; тянуться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Продолжаться и действовать в пределах какого-либо периода или в рамках чего-либо., 영어 대역어: span; cover; extend; range, 영어 대역어 뜻풀이: For something to continue or affect within a certain period or range., 일본어 대역어: わたる【渡る】。およぶ【及ぶ】。またがる【跨る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の期間や範囲内で続いたり影響を及ぼしたりする。, 프랑스어 대역어: durer, s'étendre sur, couvrir, passer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se prolonger sur ou influencer pendant une période donnée ou dans une limite donnée., 스페인어 대역어: afectar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producirse una alteración o falla en un proceso o en una etapa del mismo., 아랍어 대역어: يمتدّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتصلّ أو يأثّر داخل المدى أو فترة معينة, 중국어 대역어: 历时，历经，覆盖, 중국어 대역어 뜻풀이: 在一定时间或范围内延续或给予影响。