표제어: 책가방, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 冊가방, 발음: 책까방, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 교육 > 학습 관련 사물, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 다중 매체 정보: [사진] 책가방, 뜻풀이: 주로 학생들이 책이나 공책, 필통 등을 넣어서 들거나 메고 다니는 가방., 용례: <구> 학생의 책가방.
<구> 책가방을 들다.
<구> 책가방을 메다.
<구> 책가방을 사다.
<구> 책가방을 싸다.
<문장> 나는 처음으로 책가방을 메고 학교에 가던 날의 기억이 아직도 생생하다.
<문장> 지수의 책가방 속에는 책과 공책, 필통 등은 물론 옷과 화장품 같은 것들도 같이 들어 있었다.
<대화> 가: 공부하는 학생 책가방에 어떻게 책 한 권이 없니?
<대화> 나: 책은 다 학교 사물함에 놔두고 다녀요., 몽골어 대역어: номын цүнх, номын үүргэвч, 몽골어 대역어 뜻풀이: голдуу оюутан сурагчид ном, дэвтэр, үзэг балны сав мэтийг хийж барих юмуу үүрдэг цүнх., 베트남어 대역어: cặp sách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Túi mà chủ yếu học sinh đựng sách, vở hay hộp bút và xách hay đeo đi., 타이어 대역어: กระเป๋านักเรียน, กระเป๋าใส่หนังสือ, 타이어 대역어 뜻풀이: กระเป๋าที่ส่วนใหญ่นักเรียนใช้ใส่หนังสือ สมุดหรือกล่องดินสอ เป็นต้น และถือหรือสะพายไปมา, 인도네시아어 대역어: tas sekolah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tas yang kebanyakan dibawa atau dikenakan para siswa yang bisa dimasukkan buku atau buku tulis, alat tulis, dsb, 러시아어 대역어: рюкзак; ранец; школьная сумка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сумка, которую носят с собой в основном ученики или студенты, положив в неё книги, тетради, пенал и т.п., 영어 대역어: student backpack; student bag, 영어 대역어 뜻풀이: A bag designed mainly for students to carry books, notebooks, pencil cases, etc., on the back or shoulder., 일본어 대역어: がくせいかばん【学生鞄】。ランドセル, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に児童・生徒・学生が本やノート、筆入れなどを入れて手に持ったり背負っていくかばん。, 프랑스어 대역어: cartable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sac principalement tenu ou porté sur les épaules par des élèves qui y mettent leurs livres, cahiers, trousse, etc., 스페인어 대역어: mochila, 스페인어 대역어 뜻풀이: Bolso que llevan comúnmente los estudiantes y tiene dentro libros, cuadernos y lapiceros., 아랍어 대역어: حقيبة كتب, 아랍어 대역어 뜻풀이: حقيبة يحملها الطلّاب في الغالب مع وضع كتب مدرسية ودفاتر ومقلَمة, 중국어 대역어: 书包, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要指学生提或背的包，用于放书、本子或笔袋等。