표제어: 꼬장꼬장하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼬장꼬장하다, 활용: 꼬장꼬장한[꼬장꼬장한], 꼬장꼬장하여[꼬장꼬장하여](꼬장꼬장해[꼬장꼬장해]), 꼬장꼬장하니[꼬장꼬장하니], 꼬장꼬장합니다[꼬장꼬장함니다], 가봐라: 꼬장꼬장0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 꼬장꼬장하다, 뜻풀이: 늙은 사람의 허리가 곧고 건강하다., 용례: <구> 꼬장꼬장한 노인.
<구> 꼬장꼬장한 몸.
<구> 꼬장꼬장한 허리.
<구> 아직 꼬장꼬장하다.
<구> 워낙 꼬장꼬장하다.
<문장> 꼬장꼬장한 할아버지와 달리 할머니는 지팡이 없이는 걷지 못하실 정도로 거동이 불편하셨다.
<문장> 할아버지는 여든이라는 연세가 무색하게 아직까지 꼬장꼬장하시다.
<대화> 가: 이렇게 갑자기 돌아가실 줄은 몰랐어요.
<대화> 나: 그러게요. 워낙 꼬장꼬장했던 어르신이라 저도 놀랐어요., 몽골어 대역어: эрүүл саруул, хөнгөн шаламгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: өндөр настай хүн нуруу цэх, эрүүл энх байх., 베트남어 대역어: khỏe khoắn, cường tráng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người già lưng thẳng và khỏe mạnh., 타이어 대역어: (หลัง)ไม่งอและดูแข็งแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: เอวของคนแก่ตรงและแข็งแรง, 인도네시아어 대역어: tegak, tegap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pinggang orang tua yang tegak dan sehat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Прямая, здоровая спина пожилого человека., 영어 대역어: hale; vigorous, 영어 대역어 뜻풀이: An old person being healthy and having a straight back., 일본어 대역어: しゃんしゃんする, 일본어 대역어 뜻풀이: 年寄りの腰が曲がらず元気だ。, 프랑스어 대역어: robuste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se dit du dos d'une personne âgée qui est bien droit et sain., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de la cintura y espalda de una persona mayor, derecho y fuerte., 아랍어 대역어: مستقيم وقوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظهر العجوز مستقيم وصحي, 중국어 대역어: 硬朗, 중국어 대역어 뜻풀이: 老人腰板直，很健康。