표제어: 강경파, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 強硬派, 발음: 강경파, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자신들의 태도나 주장이 강해 타협하거나 양보하지 않는 사람들의 집단., 용례: <구> 강경파 정치인.
<구> 강경파와 온건파.
<구> 강경파가 득세하다.
<구> 강경파가 우세하다.
<구> 강경파가 지배하다.
<구> 강경파로 돌아서다.
<문장> 이번에 의장으로 선출된 의원은 타협을 모르는 강경파 정치인이다.
<문장> 당의 대표는 화합을 위해 강경파는 주요 당직에서 배제되어야 한다는 생각을 밝혔다.
<문장> 회사 측은 합의를 원했지만 강경파 노조원들의 거센 반발 때문에 협상에 어려움을 겪고 있다., 몽골어 대역어: хатуу чиг шугам баримтлагчид, тууштай тэмцэгчид, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрсдийн байр суурь, үзэл бодлын хувьд буулт хийх, найр тавих дургүй хатуу чанд хүмүүсийн нэгдэл., 베트남어 대역어: phái bảo thủ, phái cứng rắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tập thể những người có thái độ hay chủ trương của chính mình mạnh mẽ và không chịu thỏa hiệp hay nhượng bộ., 타이어 대역어: กลุ่มคนหัวรุนแรง, กลุ่มอนุรักษ์นิยมหัวรุนแรง, พวกหัวรุนแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มคนที่มีท่าทีหรือจุดยืนของตนเองแข็งแกร่งจึงไม่ประนีประนอมหรือไม่ยอมเสียสละ, 인도네시아어 대역어: kalangan keras, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kumpulan orang-orang yang memiliki kesamaan pendapat kuat, yang sulit untuk diajak berkompromi, dan sulit untuk memahami yang lain, 러시아어 대역어: сторонники жесткой линии/политики; ярые приверженцы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Группа людей, придерживающихся крайних взглядов, непреклонных в поступках или своих утверждениях и не идущих на компромиссы и уступки., 영어 대역어: hardliners, 영어 대역어 뜻풀이: A group of people who are resolute in their attitude or opinion and refuse to compromise or yield., 일본어 대역어: きょうこうは【強硬派】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分たちの態度や主張が強く、妥協したり譲歩したりしない人々の集団。, 프랑스어 대역어: partisan(e)s, intransigeant(e)s, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Groupe de personnes profondément attachées à leurs habitudes ou à leurs opinions, qui n'admettent aucun compromis, aucune concession., 스페인어 대역어: partidarios de la línea dura, radicalistas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Grupo de personas que insisten en no conciliar o ceder en sus posturas o argumentos., 아랍어 대역어: شيعة أو مجموعة المتشدّدين, 아랍어 대역어 뜻풀이: جماعة الأشخاص الذين هم راسخون في الموقف أو الزعم فلا يقبلون بتسوية مذلة ولا يتنازل عن رأيهم, 중국어 대역어: 强硬派, 중국어 대역어 뜻풀이: 坚持自己的态度或主张，决不妥协或让步的人的集团。