표제어: 진원지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 震源地, 발음: 지ː눤지, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 사건이나 소동이 일어난 원인이 되는 곳., 용례: <구> 사건의 진원지.
<구> 소동의 진원지.
<구> 소문의 진원지.
<구> 진원지를 찾다.
<구> 진원지를 파악하다.
<문장> 가축 전염병의 진원지는 한 농가로 밝혀졌다.
<문장> 경찰에서는 폭력 사건의 진원지를 파악하기 위해 조사 중이다.
<대화> 가: 장관이 뇌물을 받았다던데.
<대화> 나: 기자가 소문이 시작된 진원지를 취재했다고 들었어., 몽골어 대역어: эх, үүсвэр, голомт, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) хэрэг явдал, үймээн самуун үүсч бий болдог шалтгаан нь болсон газар., 베트남어 대역어: đầu trêu, đầu dây mối nhợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Nơi trở thành nguyên nhân gây nên sự việc hay sự lộn xộn nào đó., 타이어 대역어: สถานที่เกิดเหตุ, สถานที่เกิดเหตุการณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สถานที่ที่เป็นสาเหตุของเหตุการณ์หรือความวุ่นวายที่เกิดขึ้น, 인도네시아어 대역어: asal-muasal, musabab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) penyebab terjadinya sebuah kasus atau kericuhan, 러시아어 대역어: источник, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Место, ставшее причиной возникновения беспорядка или происшествия., 영어 대역어: source; epicenter, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A place where an event or disturbance happens for the first time., 일본어 대역어: しんげんち【震源地】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）事件や騒動が起きた原因となるところ。, 프랑스어 대역어: origine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Figuré) Lieu d'origine du déclenchement d'une affaire ou d'une agitation., 스페인어 대역어: origen, motivo, causa, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Lugar que es la causa del surgimiento de un caso o un alboroto., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) موقع يسبب حدوث حدث أو اضطراب ما, 중국어 대역어: 源头, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)事件或骚乱的发源地。