표제어: 낙제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 落第, 발음: 낙쩨, 파생어: 낙제하다,낙제되다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 교육 > 교수 학습 행위, 주제 및 상황 범주: 교육, 뜻풀이: (비유적으로) 일정한 기준에 미치지 못함., 용례: <구> 낙제 수준.
<구> 낙제 판정.
<구> 낙제를 하다.
<구> 낙제에 가깝다.
<문장> 우리나라 금융 기관들이 국제 신용 등급 평가에서 전원 낙제 판정을 받았다.
<문장> 이 소설은 현재 서점에서 가장 잘 팔리는 베스트셀러이지만 작품성은 낙제 수준이다.
<대화> 가: 민준 학생이 쓴 논문 주제가 아주 참신하던데요.
<대화> 나: 그렇지만 내용도 부실하고 내 기준에서는 여전히 낙제에 가까워., 몽골어 대역어: гологдол, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) тогтсон түвшинд хүрч чадахгүй байх байдал., 베트남어 대역어: sự thấp kém, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Việc không đạt đến tiêu chuẩn nhất định., 타이어 대역어: การสอบตก, การสอบไม่ผ่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ไม่สามารถไปถึงมาตรฐานที่กำหนดได้, 인도네시아어 대역어: kegagalan, ketidaklulusan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) hal yang tidak mampu memenuhi standar tertentu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Не соответствовать определённому уровню., 영어 대역어: failing, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A state of failing to meet a certain standard., 일본어 대역어: らくだい【落第】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）一定の基準に達しないこと。, 프랑스어 대역어: échec, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Fait de ne pas pouvoir atteindre un certain niveau., 스페인어 대역어: reprobación, desaprobación, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Que no se alcanza el estándar establecido., 아랍어 대역어: فشل, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) لا يصل إلى معيار معين, 중국어 대역어: 不过关，不合格, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)未能达到一定的标准。