표제어: 금식하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 禁食하다, 발음: 금ː시카다, 가봐라: 금식, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2를) 금식하다, 뜻풀이: 치료나 기도 등의 어떤 목적을 위하여 음식을 먹지 않다., 용례: <구> 금식하라는 진단.
<구> 금식하라는 처방.
<구> 금식하며 기도하다.
<구> 건강을 위해 금식하다.
<구> 삼 일 동안 금식하다.
<문장> 나는 위가 아파서 며칠 동안 금식해야 했다.
<문장> 어머니는 아버지의 건강을 위해 아무것도 드시지 않고 금식하며 기도하셨다.
<대화> 가: 내일 검사 전까지 아무것도 먹을 수 없나요?
<대화> 나: 네, 오후 열 시 이후부터 내일 아침까지 금식하셔야 됩니다., 몽골어 대역어: мацаг барих, хоолоо сойх, хоолны дэглэм барих, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмчилгээ, залбирал зэрэг  ямар нэг зорилгын улмаас хоол идэхгүй байх., 베트남어 대역어: ăn kiêng, nhịn ăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhịn không ăn thức ăn vì một mục đích nào đó chẳng hạn như trị liệu hay cầu nguyện., 타이어 대역어: งดอาหาร, อดอาหาร, ถือศีลอด, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่รับประทานอาหารเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ เช่น เพื่อการรักษา หรือเพื่อการสวดมนต์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: puasa, berpuasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak makan untuk tujuan tertentu seperti pengobatan, ibadah, dsb, 러시아어 대역어: держать пост; поститься; воздерживаться от пищи; не есть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Воздерживаться от принятия пищи во время лечения, молитвы и т.д. ради достижения цели., 영어 대역어: fast, 영어 대역어 뜻풀이: To not eat food for a certain purpose such as medical treatment or prayer., 일본어 대역어: だんじきする【断食する】。ぜっしょくする【絶食する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 治療やお祈りなど、ある目的のために食物を食べない。, 프랑스어 대역어: jeûner, être à jeun, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se priver de nourriture  pour un traitement médical, une prière, etc., 스페인어 대역어: ayunar, hacer ayuno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Abstenerse de comer a causa de un determinado fin como: tratamiento médico, plegaria, etc.., 아랍어 대역어: يصوم, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتناول الطعام لغرض معين مثل العلاج الطبيّ أو لغرض ديني وإلخ, 중국어 대역어: 禁食, 중국어 대역어 뜻풀이: 以治疗或祷告等为目的，不吃食物。