표제어: 동짓날, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 冬至날, 발음: 동진날, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 매년 12월 22일에서 23일경이다., 뜻풀이: 일 년 중 밤이 가장 길고 낮이 가장 짧은 날., 용례: <구> 동짓날 밤.
<구> 동짓날이 되다.
<구> 동짓날이 다가오다.
<구> 동짓날을 기다리다.
<문장> 어머니는 오늘이 동짓날이라며 저녁 때 팥죽을 끓여 주셨다.
<문장> 어린 시절 동짓날이 되면 할머니께서 해 주시는 옛날이야기를 들으며 밤을 지새우곤 했다.
<대화> 가: 요즘 들어 날씨가 부쩍 추워졌네.
<대화> 나: 그러게. 동짓날도 다가오고 이제 곧 한겨울이야., 몽골어 대역어: өвлийн туйл, нар буцах өдөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: жилийн хамгийн урт шөнө хамгийн богино өдөр., 베트남어 대역어: Dongjitnal; ngày đông chí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày có ban ngày ngắn nhất và ban đêm dài nhất trong một năm., 타이어 대역어: ทงจินนัล, 타이어 대역어 뜻풀이: วันที่มีกลางวันสั้นที่สุดและกลางคืนยาวที่สุดในรอบหนึ่งปี, 인도네시아어 대역어: dongji, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hari yang malamnya paling panjang dan siangnya paling pendek dalam satu tahun, 러시아어 대역어: тонджиннал, 러시아어 대역어 뜻풀이: День, когда самая длинная ночь и самый короткий день в году., 영어 대역어: dongjinnal, 영어 대역어 뜻풀이: winter solstice The day of a year when the night is the longest and the day shortest., 일본어 대역어: とうじのひ【冬至の日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 1年の中で最も夜が長く、昼が短い日。, 프랑스어 대역어: dongjitnal, solstice d'hiver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour de l’année, où la nuit est la plus longue et le jour le plus court., 스페인어 대역어: dongjinnal, día de solsticio de invierno, 스페인어 대역어 뜻풀이: El día más corto del año y la noche más larga., 아랍어 대역어: دونغ جيت نال, 아랍어 대역어 뜻풀이: اليوم من السنة الذي يكون أطول ليلة وأقصر يوم, 중국어 대역어: 冬至, 중국어 대역어 뜻풀이: 一年中夜晚最长、白昼最短的日子。