표제어: 용쓰다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 용ː쓰다, 활용: 용써[용ː써], 용쓰니[용ː쓰니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 용쓰다, 뜻풀이: 한꺼번에 기운을 몰아서 힘을 쓰다., 용례: <구> 용쓰며 덤비다.
<구> 용쓰며 들다.
<구> 성공하려 용쓰다.
<구> 승리하려 용쓰다.
<구> 이기려 용쓰다.
<문장> 나는 팔씨름으로 형을 이기려고 용썼지만 힘이 부족해 이길 수가 없었다.
<문장> 사내는 제아무리 용써도 이 무거운 바위를 들지 못할 것이다.
<대화> 가: 그렇게 많이 연습했는데 또 지다니!
<대화> 나: 네가 아무리 용쓰며 덤벼도 나를 넘어설 수는 없어., 몽골어 대역어: бүх хүчээ дайчлах, байдгаараа хичээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг дор хамаг тэнхээгээ гаргах., 베트남어 대역어: gắng sức, ra sức, cố gắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Huy động mọi sức lực và sử dụng cùng một lúc., 타이어 대역어: ทุ่มสุดแรง, ใช้พลังเต็มที่, 타이어 대역어 뜻풀이: รวบรวมพลังและออกแรงในครั้งเดียว, 인도네시아어 대역어: berusaha keras, berjuang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berusaha keras dengan sekuat tenaga, 러시아어 대역어: изо всех сил, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собрать все силы., 영어 대역어: strain, 영어 대역어 뜻풀이: To do one's utmost by using all of one's energy at once., 일본어 대역어: ちからをこめる【力を込める】。ひっしになる【必死になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: いっぺんに力を入れて踏ん張る。, 프랑스어 대역어: concentrer toute son énergie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Utiliser sa force en y mettant toute son énergie., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Usar la fuerza de una sola vez acumulando toda la energía., 아랍어 대역어: يجدُّ في, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجمع قوة شديدة ويُخرجها دفعةً واحدةً, 중국어 대역어: 竭尽全力, 중국어 대역어 뜻풀이: 一次集中气力使劲儿。