표제어: 늦장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 늗짱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 늑장, 뜻풀이: 느릿느릿하고 꾸물거리는 태도., 용례: <구> 늦장 대응.
<구> 늦장 대처.
<구> 늦장 수사.
<구> 늦장을 부리다.
<구> 늦장을 피우다.
<문장> 딸이 아침에 늦장을 부려 유치원 버스를 놓치고 말았다.
<문장> 토론회에 참석한 사람들은 이번 사건에 대한 기업의 늦장 대응을 비판했다.
<대화> 가: 휴일이라 집에서 나가고 싶지가 않다.
<대화> 나: 그렇지? 난 내친 김에 점심 때까지 늦장을 부리다가 나갈까 봐., 몽골어 대역어: бээцгэр, бээцийх, хөдөлж ядах, 몽골어 대역어 뜻풀이: удаан, хөдөлж ядсан хандлага байдал., 베트남어 대역어: lề mề, chậm chạp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ dây dưa và chậm chạp., 타이어 대역어: ความเชื่องช้า, ความอืดอาด, ความเฉื่อยแฉะ, ความชักช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทีที่เชื่องช้าและอืดอาด, 인도네시아어 대역어: sikap berlambat, sikap berlengah-lengah, sikap bermalas-malas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap yang berlambat-lambat dan berlengah-lengah, 러시아어 대역어: ленца; неповоротливость; нерасторопность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Медлительное, ленивое поведение., 영어 대역어: dawdle; linger, 영어 대역어 뜻풀이: An attitude of moving slowly and dawdling., 일본어 대역어: ぐずること【愚図ること】。ぐずぐずすること。もたもたすること, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の動作や物事がのろくてはかどらないさま。, 프랑스어 대역어: lenteur, paresse, atermoiement, retard, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attitude d’une personne qui traîne et agit lentement., 스페인어 대역어: holgazanería, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de ser lento y perezoso., 아랍어 대역어: التواني, 아랍어 대역어 뜻풀이: التحرك ببطء ، التلكؤ ، التواني, 중국어 대역어: 磨唧，拖拉, 중국어 대역어 뜻풀이: 慢慢悠悠、磨磨蹭蹭的态度。