표제어: 비우다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 비우다, 활용: 비우어(비워), 비우니, 가봐라: 비다0, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 문형: 1이 2를 비우다, 뜻풀이: 자신이 맡은 자리나 직책을 잠시 벗어나다., 용례: <구> 자리를 비우다.
<구> 직장을 비우다.
<구> 학교를 비우다.
<구> 회사를 비우다.
<문장> 점심시간에 잠깐 자리를 비우고 식사를 하러 갔다.
<문장> 가게를 비우고 어디를 가셨는지 아무리 기다려도 주인 아주머니는 오시지 않았다.
<대화> 가: 여보세요, 사장님 자리에 계세요?
<대화> 나: 지금 잠깐 자리 비우셨어요., 몽골어 대역어: алга байх, эзэнгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн хариуцсан байр суурь болон ажлын байрандаа хэсэгхэн байхгүй байх., 베트남어 대역어: bỏ trống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tạm thời rời khỏi vị trí hay chức trách mà mình đảm trách., 타이어 대역어: ไม่อยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: ออกจากที่หรือหน้าที่ที่ตนเองได้รับมอบหมายไปชั่วคราว, 인도네시아어 대역어: mundur, mengundurkan diri, berhenti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melepaskan diri untuk sementara dari posisi atau jabatan yang diembannya, 러시아어 대역어: отсутствовать; покидать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Временно оставлять занимаемое место или должность., 영어 대역어: step out; be away, 영어 대역어 뜻풀이: To get out of one's position or place for a while., 일본어 대역어: はずす【外す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 占めている席や職責から一時的に離れる。, 프랑스어 대역어: sortir, s'absenter, être en déplacement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quitter un instant sa place ou son poste., 스페인어 대역어: dejar, desatender, abandonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Librarse una persona por un momento de su puesto u obligaciones del cargo., 아랍어 대역어: يتخلى عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتخلى عن منصبه أو وظيفته لمدة قصيرة, 중국어 대역어: 不在，离开, 중국어 대역어 뜻풀이: 从自己所负责的职位或职责中暂时脱离出来。