표제어: 어둑하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어두카다, 활용: 어둑한[어두칸], 어둑하여[어두카여](어둑해[어두캐]), 어둑하니[어두카니], 어둑합니다[어두캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 어둑하다, 뜻풀이: 꽤 어둡다., 용례: <구> 어둑한 길. 
<구> 어둑한 새벽. 
<구> 날이 어둑하다. 
<구> 밖이 어둑하다. 
<구> 주위가 어둑하다. 
<문장> 저녁 식사를 마치고 식당을 나서니 밖은 이미 어둑하게 저물어 있었다.
<문장> 이 주변은 위험한 지역이라 조금만 날이 어둑해도 사람들의 발길이 뚝 끊긴다.
<대화> 가: 회사가 멀어서 출퇴근하기 힘드시겠어요.
<대화> 나: 네. 해도 뜨지 않은 어둑한 새벽에 집을 나서야 해요., 몽골어 대역어: харуй бүрий болох, бүрэнхий болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: нилээн харанхуй., 베트남어 대역어: tối om, tối thui, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất tối., 타이어 대역어: มืดมาก, มืดสนิท, มืดครึ้ม, 타이어 대역어 뜻풀이: ค่อนข้างมืด, 인도네시아어 대역어: remang-remang, gelap, suram, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cukup gelap, 러시아어 대역어: сумрачный; тёмный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тёмный настолько, что трудно распознать очертания., 영어 대역어: dim; fairly dark, 영어 대역어 뜻풀이: Quite dark., 일본어 대역어: うすぐらい【薄暗い】, 일본어 대역어 뜻풀이: かなり暗い。, 프랑스어 대역어: plutôt sombre, faible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Suffisamment obscur., 스페인어 대역어: oscuro, apagado, tenebroso, sombrío, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que carece de luz., 아랍어 대역어: مظلم, 아랍어 대역어 뜻풀이: مظلم, 중국어 대역어: 昏暗，黑乎乎, 중국어 대역어 뜻풀이: 相当暗。