표제어: 딱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 딱, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 아주 단호하게 끊거나 과감하게 행동하는 모양., 용례: <구> 딱 거절하다.
<구> 딱 뒤돌아서다.
<구> 딱 사양하다.
<구> 딱 체념하다.
<구> 결단을 딱 내리다.
<구> 소식을 딱 끊다.
<문장> 지수는 불법 음반을 사라는 요구를 딱 거절하였다.
<문장> 민준은 친구의 잘못된 일탈을 딱 거부하며 일어섰다.
<대화> 가: 내가 올해에는 담배를 딱 끊어 버릴 거야.
<대화> 나: 단호한 모습이 보기 좋아. 꼭 성공하길 바라., 몽골어 대역어: эрс, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрс хатуу таслах буюу шийдэмгий үйлдэл хийх байдал., 베트남어 대역어: ngay, liền, dứt khoát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh chấm dứt một cách rất dứt khoát hay hành động một cách quả cảm., 타이어 대역어: เฉียบขาด, เด็ดขาด, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่เลิกทำอย่างเฉียบขาดหรือกระทำอย่างกล้าหาญเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk memutuskan dengan penuh ketetapan hati atau berani, 러시아어 대역어: полностью; резко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, обозначающее категорический отказ или совершение отважного дела., 영어 대역어: resolutely; decisively; flatly; completely; once and for all, 영어 대역어 뜻풀이: In a manner of one quitting something decisively or acting boldly., 일본어 대역어: すっぱり。きっぱり, 일본어 대역어 뜻풀이: 思い切りよく止めるさま。また、果敢に行動するさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont quelqu'un stoppe quelque chose très fermement ou agit de façon audacieuse., 스페인어 대역어: decisivamente, rotundamente, tajantemente, determinadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se zanja algo terminantemente o se actúa audazmente., 아랍어 대역어: قطعًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحركة بشكل جرئ أو توقفها بشكل قاطع, 중국어 대역어: 断然, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常坚决打断或果断行动的样子。