표제어: 황소, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 황소 뒷걸음치다가 쥐 잡는다, 부표제어 뜻풀이: 어쩌다 우연히 이루거나 알아맞힌다는 말., 부표제어 용례: <문장> 황소 뒷걸음치다가 쥐 잡는다더니 장롱 밑에 들어간 볼펜을 찾다가 만 원짜리 지폐 한 장을 발견했다., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) шар үхэр хойшоо алхаж байгаад хулгана барих, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг санамсаргүй биелүүлэх ба тааж мэдэх., 베트남어 부표제어 대역어: (bò lùi bước bắt chuột), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ngẫu nhiên có được hoặc đoán đúng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)วัวตัวผู้จับหนูได้ระหว่างเดินถอยหลัง ; ส้มหล่น, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่คาดเดาถูกหรือบรรลุผลโดยบังเอิญบางครั้ง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: kata yang menyatakan hal secara kebetulan terwujud dan diketahui, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) Пятясь назад от быков, случайно поймать крысу., 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (перен.) Случайно осуществить что-либо или подвести к чему-либо., 영어 부표제어 대역어: A bull catches a mouse while backstepping, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: An expression meaning one achieves something or makes a correct guess by chance., 일본어 부표제어 대역어: 牛が後退りする途中で鼠を捕る, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 偶然に何かを成したり当てたりすることのたとえ。, 프랑스어 부표제어 대역어: Un taureau attrape un rat en reculant, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant le fait d'accomplir quelque chose ou de le deviner par hasard., 스페인어 부표제어 대역어: dando paso atrás el toro atrapa un ratón, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Frase que indica que ha logrado o adivinado algo por casualidad., 아랍어 부표제어 대역어: يصيد الثورُ الفأرَ حينما يخطو نحو الوراء, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يحقّق شيئًا ما أو يجيب إجابة صحيحة بالصدفة, 중국어 부표제어 대역어: 黄牛后退踩住了老鼠；瞎猫碰着死耗子, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 表示偶然做成或猜中。