표제어: 뵈다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 뵐 낯이 없다, 부표제어 문형: 1이 2를 뵐 낯이 없다, 부표제어 뜻풀이: 부끄럽거나 미안한 마음이 들어 만나기가 어려워지다., 부표제어 용례: <문장> 저에게 맡기신 일을 제대로 끝내지 못해 선생님을 뵐 낯이 없습니다.
<대화> 가: 집에는 언제 들어갈 거니?
<대화> 나: 모르겠어. 너무나 큰 잘못을 저질러 부모님을 뵐 낯이 없어., 몽골어 부표제어 대역어: харах нүүргүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ичих буюу санаа зовсноос уулзахад хэцүү болох., 베트남어 부표제어 대역어: không có mặt mũi nào để gặp, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Việc gặp gỡ trở nên khó khăn vì trong lòng thấy có lỗi hay thấy xấu hổ., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่มีหน้าจะไปเข้าพบ ; ไม่มีหน้าจะไปพบ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกอับอายหรือรู้สึกผิดทำให้พบเจอได้ยาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: tidak punya muka untuk bertemu, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: muncul perasaan malu atau tidak enak sehingga sulit untuk bertemu, 러시아어 부표제어 대역어: трудно смотреть в лицо; быть не в силах посмотреть в лицо, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Становится трудно встретиться из-за чувства стыда или вины., 영어 부표제어 대역어: have no face to see, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To feel ashamed or sorry to meet someone., 일본어 부표제어 대역어: 合わせる顔がない。申し訳ない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 恥ずかしかったり申し訳なくて、会いにくくなる。, 프랑스어 부표제어 대역어: ne pas avoir un visage présentable, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Avoir de la difficulté pour rencontrer une personne, car éprouvant de la honte ou se sentant désolé pour lui., 스페인어 부표제어 대역어: no tener cara de ver a alguien, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hacerse difícil encontrarse con alguien por tener vergüenza o sentir mucho., 아랍어 부표제어 대역어: يخجل أن يرى, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يصبح اللقاء صعبًا بسبب الخجل أو الأسف, 중국어 부표제어 대역어: 没脸见；无颜以对；愧对, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 感觉羞愧或内疚，难以见面。