표제어: 수용되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 收容되다, 발음: 수용되다/수용뒈다, 가봐라: 수용02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 수용되다, 뜻풀이: 사람이나 물건 등이 일정한 장소나 시설에 모여 넣어지다., 용례: <구> 죄수들이 수용되다.
<구> 포로가 수용되다.
<구> 환자가 수용되다.
<구> 교도소에 수용되다.
<구> 기숙사에 수용되다.
<구> 독방에 수용되다.
<문장> 이 교도소에 수용된 죄수는 모두 흉악범이다.
<문장> 세관의 물품 창고에는 밀수꾼들이 불법으로 들여오다가 적발된 물건들이 가득 수용되어 있다.
<문장> 정신 장애가 있는 김 씨는 사회와 격리할 필요가 있다는 의사의 진단에 따라 정신병원에 수용되었다.
<대화> 가: 김 선생님, 학교 기숙사가 부족해서 건물을 더 지어야 한다고 제안하셨다면서요?
<대화> 나: 네. 현재 기숙사에 수용된 학생들은 전체 학생의 오 퍼센트로, 아주 적은 숫자예요., 몽골어 대역어: байрших, суух, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн, бараа таваар тодорхой нэг газар, байгууламжид цугларан байрлах., 베트남어 대역어: được tiếp nhận, được chứa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hay đồ vật... được tập hợp vào địa điểm hay cơ sở nhất định., 타이어 대역어: ถูกรองรับ, ถูกบรรจุ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือสิ่งของต่าง ๆ ที่ได้รวมและบรรจุในสถานที่หรือสถานอำนวยความสะดวกตามที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: ditampung, ditempatkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang atau barang dsb dikumpulkan di tempat atau fasilitas tertentu, 러시아어 대역어: размещаться; помещаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Помещаться в определённом месте или условиях., 영어 대역어: be accommodated, 영어 대역어 뜻풀이: For people, objects, etc., to be gathered and put into a certain place or facility., 일본어 대역어: しゅうようされる【収容される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や物などが一定の場所や施設に収め入れられる。, 프랑스어 대역어: être contenu, être accueilli, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personnes, objets, etc.) Être rassemblé et mis dans un certain endroit ou une certaine installation., 스페인어 대역어: ser acogido, ser internado, ser acomodado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Meterse personas o cosas en cierto lugar o instalación., 아랍어 대역어: يُستوعَب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُجمع ويُدخل الناس أو الأشياء... إلخ في مكان أو مرفق معين, 중국어 대역어: 被容纳，被接收, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或物体等被集中到一定的场所或设施。