표제어: 시금치, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 시금치, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 채소, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 다중 매체 정보: [사진] 시금치, 뜻풀이: 주로 나물을 무치거나 국으로 끓여 먹는, 굵고 붉은 뿌리에 길쭉하고 어긋난 모양의 잎이 달린 채소., 용례: <구> 시금치 나물.
<구> 시금치를 데치다.
<구> 시금치를 무치다.
<문장> 지수는 시금치를 넣은 김밥을 좋아한다.
<문장> 우리 아이들이 몸에 좋은 시금치를 먹지 않아서 걱정이에요.
<문장> 어머니께서는 끓는 물에 데친 시금치를 양념하여 반찬으로 내놓으셨다., 몽골어 대역어: єргєст ногоо, бууцай, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн багсарч идэх буюу шөл буцалгаж уудаг, бүдүүн, улаан өнгийн үндэстэй, зөрөлдөж ургасан, урт навчтай хүнсний ногоо., 베트남어 대역어: cải bó xôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một loại rau lá dài, chéo nhau gắn trên rễ dày và có màu đỏ, chủ yếu ăn bằng cách luộc ướp gia vị hay nấu canh., 타이어 대역어: ผักปวยเล้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: พืชชนิดหนึ่งซึ่งนำมาต้มเป็นแกงหรือยำทานเป็นหลัก มีใบที่เป็นลักษณะยาวลู่ลง และรากแดงอ้วน, 인도네시아어 대역어: bayam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sayuran dengan  daun yang bulat bertekstur lembut dan biasanya dimasak sebagai makanan pendamping di Korea, 러시아어 대역어: шпинат, 러시아어 대역어 뜻풀이: Травянистое растение с толстым корнем красного цвета и продолговатыми листьями несимметричной формы. Обычно употребляется для приготовления закусочных салатов или супов., 영어 대역어: spinach, 영어 대역어 뜻풀이: A vegetable with thick, red roots and uneven-shaped leaves for namul, seasoned vegetables, or boiling soup., 일본어 대역어: ほうれんそう【ほうれん草】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に和え物や汁にして食べる、太くて赤い根に細くて不揃いな形の葉がついた野菜。, 프랑스어 대역어: épinard, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Légume aux racines rouges et épaisses et aux feuilles longues de forme irrégulière, qu'on mange principalement en herbes fines assaisonnées ou en soupe., 스페인어 대역어: espinaca, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hortaliza con hojas radicales cuyas hojas largas y sinuosas están pegadas a una raíz gruesa de color rojizo, generalmente se come sazonada o en sopa., 아랍어 대역어: سبانخ, 아랍어 대역어 뜻풀이: نبات زهري له جذور سميكة حمراء وأوراق على شكل غير متواز وتأكل بعد اختلاط السبانخ المسلوقة بالتوابل أو بشوربة عادة, 중국어 대역어: 菠菜, 중국어 대역어 뜻풀이: 根部略粗且呈红色、叶子稍长且呈戟形的蔬菜，常用来凉拌或煮汤喝。