표제어: 진분홍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 津粉紅, 발음: 진분홍, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 진한 분홍., 용례: <구> 진분홍 꽃잎.
<구> 진분홍 빛깔.
<구> 진분홍 색깔.
<구> 진분홍 입술.
<구> 진분홍으로 물들다.
<문장> 붉은색보다 진분홍 색깔의 옷이 강렬하지 않아서 마음에 들었다.
<문장> 정원에는 연분홍과 진분홍 꽃이 펴 갖가지 붉은 빛깔을 뽐내고 있었다.
<대화> 가: 장미를 사려고 하는데 역시 붉은색이 예쁘겠지?
<대화> 나: 그것보다 좀 옅은 진분홍 장미도 괜찮던데., 몽골어 대역어: тод ягаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: тод ягаан өнгө., 베트남어 대역어: hồng thắm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Màu hồng đậm., 타이어 대역어: ชมพูแก่, ชมพูเข้ม, สีชมพูแก่, สีชมพูเข้ม, 타이어 대역어 뜻풀이: ชมพูเข้ม, 인도네시아어 대역어: pink tua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merah muda yang pekat atau tua, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Тёмно-розовый., 영어 대역어: dark pink, 영어 대역어 뜻풀이: The color dark pink., 일본어 대역어: あかむらさきいろ【赤紫色】。つつじいろ【つつじいろ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 濃いピンク色。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rose foncé., 스페인어 대역어: rosado oscuro, rosa oscuro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Color rosa oscuro., 아랍어 대역어: ورديّ غامق, 아랍어 대역어 뜻풀이: ورديّ قاتم, 중국어 대역어: 深粉色, 중국어 대역어 뜻풀이: 深色粉红。