표제어: 공손하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 恭遜하다, 발음: 공손하다, 활용: 공손한[공손한], 공손하여[공손하여](공손해[공손해]), 공손하니[공손하니], 공손합니다[공손함니다], 가봐라: 공손0, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 관련어: 반대말 불손하다, 문형: 1이 공손하다, 뜻풀이: 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다., 용례: <구> 공손한 대답.
<구> 공손한 태도.
<구> 공손하게 대접하다.
<구> 공손하게 대하다.
<구> 공손하게 절하다.
<구> 행동이 공손하다.
<문장> 지수는 항상 어른들을 공손한 태도로 대한다.
<문장> 나는 예의를 갖추어 공손하게 두 손으로 술을 따랐다.
<대화> 가: 선생님께 말대답한다고 혼났어요.
<대화> 나: 네 의견을 말할 때는 좀 더 공손하게 말했어야지., 몽골어 대역어: даруулгатай, даруу томоотой, хүндэтгэлтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа буюу үйл хөдлөл нь ёс зүйтэй даруу төлөв., 베트남어 대역어: lễ phép và khiêm tốn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay hành động lễ phép và khiêm tốn., 타이어 대역어: สุภาพ, มีมารยาท, อ่อนโยน, กิริยาเรียบร้อย, มีอัธยาศัยไมตรี, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดหรือการกระทำมีมารยาทและอ่อนน้อมถ่อมตน, 인도네시아어 대역어: sopan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hormat dan rendah hati, 러시아어 대역어: вежливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Скромный, соблюдающий правила приличия., 영어 대역어: polite; civil; well-mannered, 영어 대역어 뜻풀이: One's speech or behavior being courteous and humble., 일본어 대역어: ていねいだ【丁寧だ】。ていちょうだ【丁重だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や態度が礼儀正しくて謙遜である。, 프랑스어 대역어: poli, courtois, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est bienséant et humble dans les propos ou le comportement., 스페인어 대역어: cortés, respetuoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del modo de hablar o actuar, educado y modesto., 아랍어 대역어: مُهذَّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: متواضع و ذو أخلاق قويمة, 중국어 대역어: 恭敬, 중국어 대역어 뜻풀이: 言行礼貌又谦逊。