표제어: 트다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 트다, 활용: 터, 트니, 파생어: 트이다, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 트다, 뜻풀이: 막혀 있던 것을 치우고 통하게 하다., 용례: <구> 가운데를 트다.
<구> 길을 트다.
<구> 뒤를 트다.
<구> 물길을 트다.
<구> 물꼬를 트다.
<구> 물줄기를 트다.
<구> 벽을 트다.
<구> 앞을 트다.
<문장> 농부는 자갈들을 치워서 논으로 들어가는 물길을 텄다.
<문장> 시에서 뒷산에 터널을 뚫어서 두 마을로 통하는 길을 새로 텄다.
<대화> 가: 이 사이를 가로막고 있던 벽을 없애니 훨씬 좋네요.
<대화> 나: 그렇지요? 진작부터 가운데를 틀 걸 그랬어요., 몽골어 대역어: нээх, онгойлгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: бөглөрч байсан зүйлийг арилгаж нэвтэрдэг болгох., 베트남어 대역어: mở, khai thông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xoá đi hoặc làm thông cái vốn bị tắc., 타이어 대역어: เปิด, ตัด, ทุบออก, 타이어 대역어 뜻풀이: เก็บสิ่งที่เคยถูกปิดอยู่แล้วทำให้ทะลุผ่านได้, 인도네시아어 대역어: melubangi, membolongi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat sesuatu yang tadinya tersumbat menjadi lancar, 러시아어 대역어: открывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Удалять и открывать что-либо заблокированное., 영어 대역어: clear; open, 영어 대역어 뜻풀이: To remove blocking objects and make the part passable., 일본어 대역어: ひらく【開く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 閉じて塞がっていたものを開け広げる。, 프랑스어 대역어: ouvrir, dégager, déboucher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Débarrasser ce qui bloquait la voie et faire passer., 스페인어 대역어: abrir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Eliminar obstáculos y abrir paso., 아랍어 대역어: يفتح، يبدأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يزيل شيئا مسدودا ويجعله يمرّ, 중국어 대역어: 打开，打通，开通, 중국어 대역어 뜻풀이: 清除堵塞之物，使之畅通。