표제어: 목, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 목(이) 막히다, 부표제어 문형: 1이 목(이) 막히다, 부표제어 뜻풀이: 서럽거나 슬픈 감정이 속에서 세차게 올라오다., 부표제어 용례: <문장> 나는 아버지께서 돌아가셨다는 소식에 목이 막혀서 아무 말도 할 수 없었다., 몽골어 부표제어 대역어: дотор давчдах, хоолойд юм тээглэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: гашуудах юм уу гунигтай мэдрэмж дотроос хүчтэй оргилж гарч ирэх., 베트남어 부표제어 대역어: (nghẹn cổ), nghẹn ngào, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cảm xúc đau khổ hay buồn dâng lên mãnh liệt trong lòng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ติดคอ ; กล้ำกลืน, กล้ำกลืนฝืนทน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่เศร้าหรือเสียใจพลุ่งออกมาจากภายในอย่างรุนแรง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: perasaan pilu dan sedih naik keluar dari dalam dengan kuat, 러시아어 부표제어 대역어: встать в горле, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Сильное внешнее проявление грустных или печальных эмоций., 영어 부표제어 대역어: have one's neck clogged, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For sorrow or sadness to surge up from within., 일본어 부표제어 대역어: 喉が詰まる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 悔しい、または悲しい感情が強くこみ上げてくる。, 프랑스어 부표제어 대역어: se faire couper le cou, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sentir une émotion lamentable et triste monter fortement en soi., 스페인어 부표제어 대역어: taparse el cuello, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Surgir fuertemente desde muy adentro del corazón una emoción de tristeza y pesadumbre., 아랍어 부표제어 대역어: يختنق, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يحس بمشاعر حزينة من أعماق القلب, 중국어 부표제어 대역어: 喉咙被堵上了；哽咽, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 委屈或悲伤的情感从内心强烈地涌上来。