표제어: 호주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 戶主, 발음: 호ː주, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 가장1, 뜻풀이: 한 집안의 주인으로서 가족을 돌보고 책임지는 일을 하는 사람., 용례: <구> 집의 호주.
<구> 호주의 이름.
<구> 호주가 되다.
<구> 호주에게 물려주다.
<구> 호주에게 상속되다.
<문장> 유산은 다음 호주에게 모두 상속되었다.
<문장> 유민이네 집의 호주는 유민이의 오빠였다.
<대화> 가: 민준아, 너희 집 호주가 아버지가 맞니?
<대화> 나: 아니. 아버지께서 일찍 돌아가셔서 내가 호주야., 몽골어 대역어: өрхийн тэргүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг гэр бүлийн өрхийн тэргүүний хувьд гэр бүлээ халамжилж, хариуцдаг үүрэгтэй хүн., 베트남어 대역어: chủ hộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chăm sóc và có trách nhiệm với gia đình với tư cách là chủ nhận của một gia đình., 타이어 대역어: หัวหน้าครอบครัว, เจ้าบ้าน, เจ้าของบ้าน, หัวหน้าครัวเรือน, พ่อบ้าน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทำหน้าที่รับผิดชอบและดูแลครอบครัวในฐานะที่เป็นเจ้าของบ้านหนึ่ง ๆ, 인도네시아어 대역어: kepala keluarga, kepala rumah tangga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang bertanggung jawab atas keluarga sebagai kepala dalam sebuah rumah tangga, 러시아어 대역어: глава семьи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, стоящий во главе семьи и несущий ответственность за остальных членов семьи., 영어 대역어: head of a household, 영어 대역어 뜻풀이: A person who looks after and takes charge of his/her family as the head of the household., 일본어 대역어: こしゅ【戸主】。かちょう【家長】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一家の主として家族を扶養し、責任を負う人。, 프랑스어 대역어: maître de famille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui s'occupe de la famille et qui en assume la responsabilité., 스페인어 대역어: jefe de familia, 스페인어 대역어 뜻풀이: una persona que cuida y se hace cargo de su / su familia como la cabeza del hogar., 아랍어 대역어: رئيس عائلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرجل الذي يقوم برعاية الأسرة و مسؤول عن أسرته كربّ للأسرة, 중국어 대역어: 户主，当家人，当家的, 중국어 대역어 뜻풀이: 一家之主，照顾家人并承担责任的人。