표제어: 단맛, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 단맏, 활용: 단맛이[단마시], 단맛도[단맏또], 단맛만[단만만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 맛, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 관련어: 반대말 쓴맛, 뜻풀이: 설탕이나 꿀을 먹었을 때 느껴지는 달콤한 맛., 용례: <구> 단맛이 강하다.
<구> 단맛이 나다.
<구> 단맛을 내다.
<구> 단맛을 느끼다.
<구> 단맛을 보다.
<구> 단맛을 좋아하다.
<문장> 음식의 단맛을 내는 데에는 주로 설탕이 많이 쓰인다.
<문장> 승규는 미각을 잃은 뒤로 사탕을 먹어도 단맛을 느끼지 못한다.
<대화> 가: 이 초콜릿 맛있어?
<대화> 나: 응. 그런데 단맛이 너무 강해서 조금만 먹어도 금방 질려., 몽골어 대역어: чихэрлэг амт, 몽골어 대역어 뜻풀이: элсэн чихэр, зөгийн бал идэх үед мэдрэгдэх амт., 베트남어 대역어: vị ngọt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị ngọt cảm nhận được khi ăn đường hoặc mật ong., 타이어 대역어: รสหวาน, รสชาติหวาน, 타이어 대역어 뜻풀이: รสชาติหวานที่รู้สึกได้ตอนกินน้ำผึ้งหรือน้ำตาล, 인도네시아어 대역어: manis, rasa manis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rasa manis yang terasa ketika memakan gula atau madu, 러시아어 대역어: сладкий вкус, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вкусовые ощущения от сахара, мёда и т. п., 영어 대역어: sweetness; sweet taste, 영어 대역어 뜻풀이: The sweet taste that one feels when he/she eats sugar or honey., 일본어 대역어: あまみ【甘み】。かんみ【甘味】, 일본어 대역어 뜻풀이: 砂糖や蜂蜜を食べた時に感じられる甘い味。, 프랑스어 대역어: goût sucré, saveur douce, douceur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Goût sucré perçu lors de la consommation de sucre ou de miel., 스페인어 대역어: dulzura, sabor dulce, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sabor dulce que se siente al comer azúcar o miel., 아랍어 대역어: مذاق حلو, 아랍어 대역어 뜻풀이: مذاق حلو يمكن الشعور به عند أكل السكر أو العسل, 중국어 대역어: 甜味, 중국어 대역어 뜻풀이: 吃糖或蜂蜜时感觉到的甜蜜的味道。