표제어: 방금, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 方今, 발음: 방금, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 시간 표현하기, 관련어: 유의어 금방, 뜻풀이: 말하고 있는 시점보다 바로 조금 전에., 용례: <구> 방금 끝나다.
<구> 방금 떠나다.
<구> 방금 마치다.
<구> 방금 시작하다.
<구> 방금 일어나다.
<문장> 이 빵은 방금 구워져 나와 뜨끈뜨끈해서 먹음직스러웠다.
<문장> 유민이는 방금 선생님이 무슨 말씀을 하셨는지 듣지 못했다.
<대화> 가: 민준 씨 어디 갔어요?
<대화> 나: 방금 퇴근했어요., 몽골어 대역어: дөнгөж сая, саяхан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ярьж буй цаг мөчийн яг өмнөх үе., 베트남어 대역어: vừa mới, vừa nãy, hồi nãy, khi nãy, ban nãy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngay trước thời điểm nói một chút., 타이어 대역어: เมื่อสักครู่, เมื่อตะกี้นี้, เพิ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ก่อนหน้าเวลาที่กำลังพูดอยู่ไม่นาน, 인도네시아어 대역어: baru saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa saat yang lalu sebelum waktu saat berbicara, 러시아어 대역어: недавно; незадолго; только что, 러시아어 대역어 뜻풀이: Незадолго до момента речи., 영어 대역어: a moment ago, 영어 대역어 뜻풀이: Just before the time of speaking., 일본어 대역어: いま【今】。たったいま【たった今】。ただいま【ただ今】。いましかた【今し方】。ついさっき, 일본어 대역어 뜻풀이: 発話時より少し前に。, 프랑스어 대역어: (adv.) tout à l'heure, il y a un instant, juste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Juste avant le moment où on parle., 스페인어 대역어: recién, hace poco, hace un instante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Justo antes del momento en que se habla., 아랍어 대역어: الآن، حالا, 아랍어 대역어 뜻풀이: قبل قليل من الوقت الحالي, 중국어 대역어: 刚才，方才, 중국어 대역어 뜻풀이: 比说话时刻稍微早一点的时间。