표제어: 뇌졸중, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 腦卒中, 발음: 뇌졸쭝, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 뇌혈관이 막히거나 터져서 뇌에 혈액 공급이 제대로 되지 않아 손발이 마비되거나 언어 장애, 호흡 곤란 등을 일으키는 병., 용례: <구> 뇌졸중 환자.
<구> 뇌졸중을 앓다.
<구> 뇌졸중을 이기다.
<구> 뇌졸중으로 사망하다.
<구> 뇌졸중으로 쓰러지다.
<문장> 뇌로 가는 혈관이 좁아지거나 막히면 뇌졸중에 걸려 쓰러질 수 있다.
<문장> 뇌졸중으로 쓰러지신 아버지는 한쪽 수족이 마비되신 채 병원에 누워 계신다.
<대화> 가: 날씨가 추워지면 뇌졸중이 발생할 확률이 높다던데 정말이니?
<대화> 나: 아무래도 어떤 사람들에게는 추운 날씨 때문에 혈액 공급이 원활하지 않을 수도 있으니까., 몽골어 대역어: тархины судас нарийсах өвчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: тархины судас бөглөрөх буюу хагарснаар тархины цусан хангамж багасч гар хөл саажиж, хэл ярианы сааталд орох, амьсгал багтрах өвчин., 베트남어 대역어: đột quỵ, tai biến mạch máu não, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh gây ra do mạch máu não bị vỡ hoặc tắc nghẽn, khiến cho việc cung cấp máu lên não không thực hiện được làm cho tay chân bị liệt hoặc gây ra những rối loạn về hô hấp hay những trở ngại về mặt ngôn ngữ., 타이어 대역어: อาการเส้นเลือดในสมองแตก, อาการอุดตันของเส้นเลือดในเส้นสมอง, ภาวะเส้นเลือดในสมองอุดตัน, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคที่เกิดจากเส้นเลือดในสมองแตกหรืออุดตันทำให้การส่งเลือดไปเลี้ยงยังสมองไม่ราบรื่น ส่งผลให้เกิดอาการหายใจติดขัด เกิดความผิดปกติทางการพูด หรือมือเท้าขยับไม่ได้ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: stroke, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit ketika pembuluh darah di otak terhambat atau pecah sehingga menyebabkan gangguan suplai darah ke otak, yang menyebabkan tangan atau kaki lumpuh, kesulitan berbicara atau kesulitan bernapas, 러시아어 대역어: ишемический инсульт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Острое нарушение мозгового кровообращения с повреждением ткани мозга, нарушением его функций вследствие затруднения или прекращения поступления крови к тому или иному отделу, что может вызвать паралич конечностей, затрудненную речь или одышку., 영어 대역어: cerebral apoplexy; stroke, 영어 대역어 뜻풀이: An illness occurring when a blood vessel of the brain is blocked or bursts due to a blood shortage which causes paralysis of the hands and feet, speech disorder, difficulty in breathing, etc., 일본어 대역어: のうそっちゅう【脳卒中】, 일본어 대역어 뜻풀이: 脳の血管がつまったり破れたりして脳に血液の供給が円滑にならなくなって、四肢が麻痺したり言語障害、呼吸混乱などを起こす病気。, 프랑스어 대역어: accident vasculaire cérébral (AVC), attaque cérébrale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maladie provoquée par l'occlusion ou la rupture d'une artère cérébrale, qui empêche une circulation efficace du sang dans le cerveau, se traduisant par une paralysie de mains ou de pieds, un trouble du langage, la dyspnée, etc., 스페인어 대역어: apoplejía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfermedad causada por una obstrucción de las arterias en el cerebro que evita el suministro o flujo de sangre al cerebro. La apoplejía puede resultar en parálisis de manos y pies, discapacidad en el habla y dificultades para respirar., 아랍어 대역어: السكتة الدماغية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض يسبّب الشلل في اليدين والقدمين، مع صعوبة في الكلام، وصعوبة في التنفس، إلخ بسبب انسداد أحد الاوعية الدموية في الدماغ أو لا يتمّ امداد الدماغ بالأوكسجين الذي يحتاجه عن طريق الدم ا, 중국어 대역어: 脑卒中，中风，卒中, 중국어 대역어 뜻풀이: 因脑血管堵塞或破裂脑部血液无法正常供应而引发手脚麻痹、语言障碍或呼吸困难等的疾病。