표제어: 힘주다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 힘주다, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 힘주다, 뜻풀이: 힘이나 기운을 한곳으로 몰다., 용례: <구> 힘주어 때리다.
<구> 힘주어 물다.
<구> 힘주어 불다.
<구> 힘주어 안다.
<구> 힘주어 잡다.
<문장> 사내는 분을 삭이기 위해 어금니는 힘주어 물었다.
<문장> 오르막길에 들어서자 민준이는 힘주어 자전거 페달을 밟았다.
<대화> 가: 선생님, 자꾸 몸이 물속으로 가라앉아요.
<대화> 나: 몸에 힘주지 말고 그냥 편안히 눕는다고 생각하세요., 몽골어 대역어: хүчлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч чадлаа нэг газар төвлөрүүлэх., 베트남어 대역어: dồn sức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tập trung sức lực hay khí thế vào một chỗ., 타이어 대역어: ใช้พลังเต็มที่, ใส่พลังเต็มที่, 타이어 대역어 뜻풀이: ขับแรงหรือพลังไปในที่หนึ่ง, 인도네시아어 대역어: sekuat tenaga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengerahkan tenaga atau energi ke satu tempat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Концентрировать силы или энергию на одном месте., 영어 대역어: strain; exert; strengthen, 영어 대역어 뜻풀이: To focus one's power or energy on a single thing., 일본어 대역어: ちからをこめる【力を込める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力や気運を一カ所に集中させる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire converger la force ou l'énergie vers un point., 스페인어 대역어: concentrar fuerza en, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfocar fuerza o energía en algo., 아랍어 대역어: يشدّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُركّز قوة أو طاقة على مكان واحد, 중국어 대역어: 用力，使劲，用劲, 중국어 대역어 뜻풀이: 将力量或力气集中于某处。