표제어: 막다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 막따, 활용: 막아[마가], 막으니[마그니], 막는[망는], 파생어: 막히다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 막다, 뜻풀이: 앞이 트이지 않게 가리거나 둘러싸다., 용례: <구> 문을 막다.
<구> 앞을 막다.
<구> 정원을 막다.
<구> 창문을 막다.
<구> 출입문을 막다.
<문장> 나는 햇살이 너무 눈이 부셔 창문을 커튼으로 막았다.
<문장> 그는 뻥 뚫려 있는 방문을 임시로 큰 판자로 막아 놓았다.
<문장> 수비수 여러 명이 내 앞을 막았지만 나는 가뿐히 그들을 제치고 골을 넣었다.
<대화> 가: 이 집이 싸게 나온 편이니 계약하는 게 어때요?
<대화> 나: 싸긴 한데 높은 빌딩이 막고 있어서 어둡네요., 몽골어 대역어: хаах, таглах, халхлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: урдуураа онгойхгүйгээр халхлах буюу дарж битүүлэх., 베트남어 대역어: che chắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Che hoặc bao bọc để mặt trước không lộ ra., 타이어 대역어: กั้น, ปิด, ขวาง, บัง, 타이어 대역어 뜻풀이: กั้นด้านหน้าหรือล้อมไว้ไม่ให้ผ่านไปได้, 인도네시아어 대역어: menutupi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menutup agar tidak sesuatu yang ada di depan tidak terlihat, 러시아어 대역어: закрывать; заслонять; обматывать; прикрыть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Закрыть или окружить, чтобы не было видно передней части., 영어 대역어: fence; enclose, 영어 대역어 뜻풀이: To block the front of something or encircle it, so that nobody can see its inner area., 일본어 대역어: ふさぐ【塞ぐ】。さえぎる【遮る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 向こうが見えないように遮断したり囲んだりする。, 프랑스어 대역어: empêcher, barrer, couper, arrêter, intercepter, interrompre, barricader, obstruer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cacher ou entourer quelque chose pour que l'entrée de ce dernier ne s'ouvre pas., 스페인어 대역어: cubrir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ocultar o tapar una cosa con otra para que no quede abierta., 아랍어 대역어: يحجز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحيط بالشيء أو يَحجب بصرَه حتى لا يرى ما أمامه, 중국어 대역어: 挡住, 중국어 대역어 뜻풀이: 遮住或围住而阻隔前方。