표제어: 빗줄기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 비쭐기/빋쭐기, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 기상 및 기후, 주제 및 상황 범주: 기후, 뜻풀이: 줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비., 용례: <구> 거센 빗줄기.
<구> 굵은 빗줄기.
<구> 빗줄기가 굵어지다.
<구> 빗줄기가 떨어지다.
<구> 빗줄기가 쏟아지다.
<구> 빗줄기가 약해지다.
<문장> 오후가 되자 빗줄기가 더욱 굵어졌다.
<문장> 거침없이 쏟아지는 빗줄기를 한동안 보고 있자니 내 마음에 묵은 응어리 같은 것이 풀리는 것 같았다.
<대화> 가: 엄마, 다녀왔습니다.
<대화> 나: 세상에. 네 옷이 다 젖었구나. 이렇게 쏟아지는 빗줄기를 뚫고 어디를 갔다 왔어?, 몽골어 대역어: бороо, борооны ширхэг, бороон дусал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөшиг шиг хүчтэй шаагин орох бороо., 베트남어 대역어: chuỗi hạt mưa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những giọt mưa to và dày đặc như một chuỗi., 타이어 대역어: สายฝน, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝนที่ตกลงมาอย่างหนาและแรงโดยมองเห็นเหมือนเป็นสาย, 인도네시아어 대역어: guyuran hujan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hujan yang turun dengan deras dengan cucuran hujan yang tebal dan banyak, 러시아어 대역어: ливень, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильный проливной дождь, падающий плотными струями., 영어 대역어: rain streak; sheets of rain; rain, 영어 대역어 뜻풀이: A heavy rain that falls in the form of vertical lines., 일본어 대역어: あまあし【雨脚・雨足】。うきゃく【雨脚】, 일본어 대역어 뜻풀이: 線状に見える、激しく降り注ぐ雨。, 프랑스어 대역어: grosse pluie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Forte et grosse pluie tombant comme des cordes., 스페인어 대역어: gruesa gota de lluvia que cae fuerte como una línea recta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gruesa gota de lluvia que cae fuerte como una línea recta., 아랍어 대역어: مطر شديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مطر شديد جدّا ويبدو أنّه مثل الخطوط, 중국어 대역어: 雨柱，雨脚, 중국어 대역어 뜻풀이: 像柱子般倾泻而下的又粗又大的雨。