표제어: 나락, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 那落/奈落, 발음: 나ː락, 활용: 나락이[나ː라기], 나락도[나ː락또], 나락만[나ː랑만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 빠져나갈 수 없는 절망적인 상태나 상황., 용례: <구> 불행의 나락.
<구> 절망의 나락.
<구> 나락에 떨어지다.
<구> 나락에 빠뜨리다.
<구> 나락에 빠지다.
<구> 나락에서 빠져나오다.
<문장> 그는 믿었던 친구에게 배신을 당하고 돈까지 잃은 뒤 절망의 나락에 빠져 매일 술만 마셨다.
<문장> 어제 열린 테니스 경기에서 정 선수가 박 선수를 이겨 박 선수를 십일 연패의 나락에 빠뜨렸다.
<대화> 가: 그럼 이제 우울증은 다 나은 거야?
<대화> 나: 응. 정신과 치료를 받아 겨우 나락에서 빠져나왔어., 몽골어 대역어: гутрал, цөхрөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) мултран гарч чадахааргүй цөхөрсөн байдал буюу шинж., 베트남어 대역어: tận cùng, địa ngục, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Tình huống hoặc trạng thái tuyệt vọng không thể thoát ra., 타이어 대역어: ความรู้สึกสิ้นหวัง, ความหมดหวัง, ความหมดศรัทธา, ความหมดอาลัยตายอยาก, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพหรือสถานการณ์ที่จนตรอกไม่สามารถหลุดออกมาได้, 인도네시아어 대역어: jurang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) kondisi atau keadaan putus asa yang tidak ada jalan keluar, 러시아어 대역어: ад, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Безвыходная ситуация или состояние, из которого невозможно выбраться., 영어 대역어: depth; despair, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) An inescapable, helpless state or situation., 일본어 대역어: ならく【奈落】。どんぞこ【どん底】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）抜け出せない絶望的な状態や境遇。, 프랑스어 대역어: situation désespérée, désespoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) État ou situation désespérée dont on ne peut pas se sortir., 스페인어 대역어: encrucijada, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Situación o estado desesperante en que no se sabe qué camino seguir., 아랍어 대역어: جهنم, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) حالة اليأس التي لا يستطيع الخروج منها, 중국어 대역어: 苦海，深渊，绝境, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)没有出路的、令人绝望的状态或状况。