표제어: 신세계, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 新世界, 발음: 신세계/신세게, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 새롭게 생활하거나 활동하는 장소. 또는 새로운 경치., 용례: <구> 펼쳐진 신세계.
<구> 신세계가 열리다.
<구> 신세계를 경험하다.
<구> 신세계를 꿈꾸다.
<구> 신세계를 보다.
<문장> 옛날 사람들에게 전기가 들어오는 집은 신세계였다.
<문장> 유민이는 성적 스트레스를 받을 때마다 시험이 없는 신세계를 꿈꾸고는 한다.
<대화> 가: 대중 교통비가 무료인 나라가 있대.
<대화> 나: 우와! 그런 신세계가 있다니., 몽골어 대역어: шинэ ертөнц, 몽골어 대역어 뜻풀이: шинээр ажиллаж амьдарч буй газар, мөн тийм орчин., 베트남어 대역어: thế giới mới, thiên đường mới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Địa điểm sinh hoạt hay hoạt động mới. Hoặc cảnh trí mới mẻ., 타이어 대역어: โลกใหม่, ที่ใหม่, ชีวิตใหม่, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่ทำกิจกรรมหรือใช้ชีวิตแบบใหม่ หรือทิวทัศน์แบบใหม่, 인도네시아어 대역어: dunia baru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: permukiman baru atau tempat kegiatan baru atau pemandangan baru, 러시아어 대역어: новый мир, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место нового проживания или новой деятельности. Новый пейзаж., 영어 대역어: new world; new view, 영어 대역어 뜻풀이: A place of new living or activity, or new scenery., 일본어 대역어: しんせかい【新世界】。しんてんち【新天地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 新しく生活したり活動したりする場所。または、新しい景色。, 프랑스어 대역어: nouveau monde, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nouveau lieu de vie ou d'activité ; nouveau paysage., 스페인어 대역어: nuevo mundo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en que se comienza una nueva vida o actividad. O paisaje nunca antes visto., 아랍어 대역어: عالم جديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان للحياة أو نشاط ما من جديد. أو منظر جديد, 중국어 대역어: 新世界, 중국어 대역어 뜻풀이: 重新生活或活动的场所；或指新的风景。