표제어: 가락지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가락찌, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 반지, 다중 매체 정보: [사진] 가락지, 뜻풀이: 여자가 꾸미기 위해 손가락에 끼는 두 개의 반지., 용례: <구> 가락지 두 짝.
<구> 가락지 한 쌍.
<구> 가락지를 끼다.
<구> 가락지를 물려받다.
<구> 가락지를 빼다.
<구> 가락지를 하다.
<문장> 지수는 결혼할 때 시어머니한테 가락지를 물려받았다.
<문장> 동생은 엄마의 가락지를 손가락에 끼고 놀다가 그중 하나를 잃어버렸다.
<대화> 가: 예쁜 가락지를 하셨네요.
<대화> 나: 우리 남편이 청혼할 때 끼워 준 거랍니다., 몽골어 대역어: хос бөгж, хос бөлзөг, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмэгтэй хүн гоёж гангарахын тулд хуруундаа зүүдэг хоёр ширхэг бөгж., 베트남어 대역어: Garakji: nhẫn cặp, nhẫn đôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hai chiếc nhẫn mà phụ nữ đeo vào ngón tay để làm đẹp., 타이어 대역어: คารักจี, 타이어 대역어 뜻풀이: แหวนคู่ : แหวนที่ผู้หญิงใช้สวมประดับไว้ที่นิ้วสองวง, 인도네시아어 대역어: garakji, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dua buah cincin yang dipasangkan di jari tangan untuk hiasan wanita, 러시아어 대역어: каракчи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Женское украшение из двух колец, надеваемое на палец руки., 영어 대역어: garakji; a pair of twin rings, 영어 대역어 뜻풀이: Twin rings worn on a woman’s finger as an accessory., 일본어 대역어: カラクチ, 일본어 대역어 뜻풀이: 女性がはめる二つの輪からなる指輪。韓国伝統の指輪。, 프랑스어 대역어: garakji, doubles anneaux, doubles bagues, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Une paire de bagues que les femmes portent au doigt comme ornement., 스페인어 대역어: garakji, par de anillos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Par de anillos que se ponen las mujeres en los dedos para adornarse., 아랍어 대역어: مجموعة خواتم, 아랍어 대역어 뜻풀이: خاتمان تضعهما امرأة معا في إصبعها من أجل الزينة, 중국어 대역어: 戒指, 중국어 대역어 뜻풀이: 女人为了打扮而套在手指上的两个指环。