표제어: 꿈쩍, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꿈쩍, 파생어: 꿈쩍하다,꿈쩍거리다,꿈쩍대다,꿈쩍이다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 가만히 있던 것이 크게 한번 움직이는 모양., 용례: <구> 꿈쩍 놀라다.
<구> 꿈쩍 눈을 감다.
<문장> 그는 꿈쩍 놀라며 벌떡 일어났다.
<문장> 그녀는 한쪽 눈을 꿈쩍 깜박여 윙크까지 해 보였다.
<문장> 그는 여유를 찾았는지 눈을 꿈쩍 해 보였다., 몽골어 대역어: бондгос, бөндгөс, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүгээр байсан юм нэг удаа хүчтэй хөдлөх байдал., 베트남어 대역어: động đậy, nhúc nhích, lay động, chuyển mình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cái gì đang đứng im bỗng di chuyển mạnh một lần., 타이어 대역어: ลักษณะที่ขยับ, ลักษณะที่สะดุ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะการเคลื่อนไหวของสิ่งที่อยู่นิ่งอย่างฉับพลันหนึ่งครั้ง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: situasi suatu benda yang sedang diam tiba-tiba bergerak hebat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее разовое движение того, что прежде находилось в неподвижном состоянии., 영어 대역어: with a big move, 영어 대역어 뜻풀이: A word mimicking the manner of something that has been keeping still, but then makes a sudden big movement., 일본어 대역어: びくり, 일본어 대역어 뜻풀이: じっとしていたものが一度大きく動くさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont quelque chose d’immobile bouge grandement en une fois., 스페인어 대역어: moviéndose una vez, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo que permanecía quieto se mueve de pronto fuertemente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صورة تحريك شيء كان ساكنا على نحو كبير ومرة واحدة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 原本一动不动的东西一下子大大地动一次的样子。