표제어: 건들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 건ː들다, 활용: 건들어[건ː드러], 건드니[건ː드니], 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 건드리다, 문형: 1이 2를 건들다, 뜻풀이: 일에 손을 대다., 용례: <구> 문제를 건들다.
<구> 작품을 건들다.
<구> 주제를 건들다.
<구> 집안일을 건들다.
<문장> 나는 너무 피곤해서 집안일을 건들기가 싫었다. 
<문장> 종교적 주제를 건든 그 영화는 개봉하자마자 논란이 되었다.
<대화> 가: 저 이번에 새로운 사업 시작하려고요.
<대화> 나: 이것저것 건들지만 말고 제대로 좀 해 봐., 몽골어 대역어: хүрэх, оролдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажилд гар дүрэх., 베트남어 대역어: lao vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bắt tay vào việc., 타이어 대역어: แตะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลงมือทำงาน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memulai suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: затрагивать; поднимать; трогать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Касаться какого-либо дела., 영어 대역어: touch; be involved, 영어 대역어 뜻풀이: To have a finger in a certain matter., 일본어 대역어: てをだす【手を出す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事に手を付ける。, 프랑스어 대역어: toucher, essayer, entreprendre, traiter, s'engager, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tenter quelque chose., 스페인어 대역어: tocar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Haber llegado el momento perentorio para ejecutar una labor o trabajo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بعمل ما, 중국어 대역어: 着手，摆弄, 중국어 대역어 뜻풀이: 动手做或尝试做。