표제어: 비호같이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 飛虎같이, 발음: 비호가치, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아주 용맹스럽고 재빠르게., 용례: <구> 비호같이 달려들다.
<구> 비호같이 덤벼들다.
<구> 비호같이 뛰어가다.
<구> 비호같이 몰고 가다.
<구> 비호같이 빠르다.
<문장> 형사는 몸을 비호같이 날려 범인을 잡았다.
<문장> 죽은 줄 알았던 아이가 살아 돌아오자 부모는 맨발로 비호같이 뛰어나갔다.
<대화> 가: 우리 팀에서 한 골 넣은 사람이 누구예요?
<대화> 나: 바로 저 선수인데 정말 비호같이 공을 몰고 가서 득점을 했어요., 몽골어 대역어: шалмаг, цахилгаан мэт хурдан, 몽골어 대역어 뜻풀이: аймшиггүй зоригтой маш хурдан., 베트남어 대역어: như mãnh hổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách rất dũng mãnh và nhanh lẹ., 타이어 대역어: อย่างเสือบิน, อย่างรวดเร็วมาก, อย่างอาจหาญมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างมีความกล้าหาญและรวดเร็วมาก, 인도네시아어 대역어: seperti kilat, bak petir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sangat berani, gagah, dan super cepat, 러시아어 대역어: подобно молнии, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень храбро, смело и быстро., 영어 대역어: fast as a running tiger; fast as lightening, 영어 대역어 뜻풀이: Very bravely and quickly., 일본어 대역어: とぶように【飛ぶように】, 일본어 대역어 뜻풀이: とても勇猛で機敏に。, 프랑스어 대역어: (adv.) rapide comme l'éclair, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière très courageuse et rapide., 스페인어 대역어: tan bravo y ágil como un tigre, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera muy brava y ágil., 아랍어 대역어: بسرعة البرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: شجاع جدًّا وسريع, 중국어 대역어: 猛虎一般，飞虎般，势如飞虎, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常勇猛迅速地。