표제어: 건투하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 健鬪하다, 발음: 건ː투하다, 가봐라: 건투, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 건투하다, 뜻풀이: 의지를 굽히지 않고 씩씩하게 잘 싸우다., 용례: <구> 건투하길 기도하다.
<구> 건투하길 바라다.
<구> 건투하길 빌다.
<구> 끝까지 건투하다.
<구> 마지막까지 건투하다.
<문장> 동생은 교내 달리기 대회에서 예상한 것 이상으로 건투해 이 등을 했다.
<문장> 우리 팀은 실력 차이에도 불구하고 마지막까지 건투하여 승리를 차지했다.
<대화> 가: 이번 대회에서 생각보다 성적이 좋지 않아서 속상해요.
<대화> 나: 건강도 안 좋았는데 그 정도면 건투한 겁니다., 몽골어 대역어: амжилт гаргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бууж өгөлгүй зоригтойгоор тэмцэх., 베트남어 대역어: chiến đấu gan dạ, đấu tranh ngoan cường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chiến đấu mạnh mẽ và không nhụt chí., 타이어 대역어: เพียรพยายาม, ต่อสู้อย่างกล้าหาญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ต่อสู้อย่างกล้าหาญโดยไม่ละทิ้งความตั้งใจ, 인도네시아어 대역어: berusaha, bertarung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertarung hebat dan kuat tanpa kehilangan tekad untuk melawan atau mengalahkan sesuatu, 러시아어 대역어: упорно бороться; настойчиво бороться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Энергично бороться до последнего., 영어 대역어: fight well; fight a good fight, 영어 대역어 뜻풀이: To fight bravely with strong determination., 일본어 대역어: けんとうする【健闘する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 意志を曲げずに立派に戦う。, 프랑스어 대역어: lutter courageusement, affronter, être aux prises, faire tous ses efforts, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se battre bravement contre quelqu'un ou quelque chose sans faire de concessions., 스페인어 대역어: luchar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pelear vigorosamente sin claudicar., 아랍어 대역어: يُظهِر شجاعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحارب بشكل شجاعة ومهارة دون فقدان العزيمة, 중국어 대역어: 勇敢战斗，奋勇前进, 중국어 대역어 뜻풀이: 意志坚定、坚强地好好奋战。