표제어: 동원되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 動員되다, 발음: 동ː원되다/동ː원뒈다, 가봐라: 동원0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 동원되다, 뜻풀이: 어떤 목적이 이루어지도록 사람이나 물건, 방법 등이 한데 모이다., 용례: <구> 갖가지 방법이 동원되다.
<구> 무기가 동원되다.
<구> 설비들이 동원되다.
<구> 수십 명이 동원되다.
<구> 공사에 동원되다.
<구> 억지로 동원되다.
<문장> 성벽을 수리하기 위해 수많은 인부들이 동원되었다.
<문장> 건실한 장병들이 재난 지역의 복구에 모두 동원되었다.
<대화> 가: 지진 피해 지역에 여러 나라의 구조대가 파견됐대.
<대화> 나: 응. 게다가 생존자를 찾는 데 모든 첨단 장비가 동원됐다더라., 몽골어 대역어: дайчлагдах, бэлтгэгдэх, бэлэн байдалд байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зорилгод хүрэхийн тулд хүн, эд зүйл, арга хэрэгсэл зэрэг нэг газарт цугларах., 베트남어 대역어: được huy động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con người, đồ vật hay phương pháp... được tập trung vào một chỗ để đạt được mục đích nào đó., 타이어 대역어: ถูกรวบรวบ, ถูกเกณฑ์, ถูกระดม, 타이어 대역어 뜻풀이: คน สิ่งของ หรือวิธี เป็นต้น ถูกรวมไว้ในที่หนึ่งเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: termobilisasi, dikerahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang atau barang dikumpulkan untuk mewujudkan suatu tujuan, 러시아어 대역어: мобилизироваться; мобилизоваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть собранным в одном месте для достижения какой-либо цели (о людях, вещах, методах и т.п.)., 영어 대역어: be drawn; be gathered, 영어 대역어 뜻풀이: For people, goods, methods, etc., to be gathered in one place to achieve a purpose., 일본어 대역어: どういんされる【動員される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある目的が達成できるように、人やもの、方法などが集められる。, 프랑스어 대역어: être mobilisé, être réuni, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Gens, choses ou moyens) Être rassemblé en un lieu afin de réaliser un but., 스페인어 대역어: movilizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Concentrarse, ponerse manos a la obra, activarse recursos, medios, etc., para un determinado fin., 아랍어 대역어: يحتشد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتجمّع ناس أو سلع أو وسائل من أجل تحقيق هدف ما, 중국어 대역어: 被调动，被动员, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了达成某个目的，人、东西或方法等被汇集到一起。