표제어: 애먹이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 애ː머기다, 활용: 애먹이어[애ː머기어/애ː머기여](애먹여[애ː머겨]), 애먹이니[애ː머기니], 가봐라: 애먹다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 애먹이다, 뜻풀이: 속이 상할 정도로 어려움을 겪게 하다., 용례: <구> 애먹이는 문제.
<구> 애먹이는 직원.
<구> 부모를 애먹이다.
<구> 사람을 애먹이다.
<구> 한참 애먹이다.
<문장> 나는 어렸을 때 잔병치레를 심하게 해서 부모님을 애먹였다.
<문장> 요즘 휴대 전화가 갑자기 작동이 안 돼서 나를 애먹이는 경우가 많다.
<대화> 가: 약속에 많이 늦을 것 같은데 어떡하지?
<대화> 나: 괜히 기다리는 사람 애먹이지 말고 약속 시간을 바꾸도록 해., 몽골어 대역어: эцэж туйлдуулах, махыг нь зулгаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл зүрхийг нь өвдтөл хүнд хэцүү байдалд оруулах., 베트남어 대역어: làm cho khổ sở, làm cho khổ nhục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho trải qua khó khăn đến mức trong lòng buồn tủi., 타이어 대역어: ทำให้ลำบาก, ทำให้ยากเข็ญ, ทำให้ทุกข์ทรมาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ประสบกับความยากลำบากจนกระทั่งจิตใจเจ็บปวด, 인도네시아어 대역어: mempersulit, menekan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat orang lain menjadi kesulitan hingga perasaannya tertekan, 러시아어 대역어: издеваться; мучить, 러시아어 대역어 뜻풀이: До боли в душе заставить страдать, испытывать трудности., 영어 대역어: harass; annoy; give trouble, 영어 대역어 뜻풀이: To make someone experience difficulties enough to feel distressed., 일본어 대역어: てをやかせる【手を焼かせる】。てこずらせる【手古摺らせる・梃摺らせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: じれったいほど困らせる。, 프랑스어 대역어: contrarier, chagriner, tourmenter, tracasser, ennuyer, embarrasser, causer des ennuis à, créer des ennuis à, donner du souci à, coûter des efforts, coûter de la peine, être pénible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire passer quelqu’un par de telles difficultés qu’il en sorte blessé., 스페인어 대역어: irritar, fastidiar, preocupar, inquietar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer sufrir dificultades tan grandes que hasta causan enfado., 아랍어 대역어: يزعج، يضايق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يعاني من الصعوبات لدرجة الانزعاج, 중국어 대역어: 使吃苦，使费心, 중국어 대역어 뜻풀이: 使经受困难，以至于内心受苦。