표제어: 무르녹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무르녹따, 활용: 무르녹아[무르노가], 무르녹으니[무르노그니], 무르녹는[무르농는], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 무르익다, 문형: 1이 무르녹다, 뜻풀이: 일이나 상태가 한창 때가 되다., 용례: <구> 기분이 무르녹다.
<구> 꽃향기가 무르녹다.
<구> 봄이 무르녹다.
<구> 분위기가 무르녹다.
<구> 자연스럽게 무르녹다.
<문장> 사람들은 모두 한여름의 무르녹는 더위에 지쳐 있다.
<문장> 우리가 자연스럽게 이야기를 주고받는 동안 분위기는 무르녹았다.
<대화> 가: 여기 벚꽃이 만발한 것 좀 봐.
<대화> 나: 이제는 봄이 완전히 무르녹았나 봐., 몽골어 대역어: бүрдэх, бүрэн бүрдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг болон байдал ид үе нь болох., 베트남어 대역어: chín muồi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc hoặc trạng thái đến lúc cao điểm., 타이어 대역어: เต็มที่, ที่สุด, จัด, แก่, 타이어 대역어 뜻풀이: งานหรือสภาพถึงช่วงเวลาเต็มที่, 인도네시아어 대역어: menjelang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu hal atau keadaan menjadi waktu puncaknya, 러시아어 대역어: наступать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приходить или подходить (о времени) для чего-либо., 영어 대역어: be at its best, 영어 대역어 뜻풀이: For an incident or state to reach its peak., 일본어 대역어: じゅくする【熟する】。もりあがる【盛り上がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事や状態が盛んになる。, 프랑스어 대역어: battre son plein, être à son comble, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Travail, état, etc.) Arriver à son apogée., 스페인어 대역어: estar maduro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Adquirirse pleno desarrollo., 아랍어 대역어: يزدهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون العمل أو الحالة أكثر نشاطا, 중국어 대역어: 成熟，浓郁, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情或状态正值佳期。