표제어: 핑글핑글, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 핑글핑글, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 빙글빙글2, 뜻풀이: 큰 것이 자꾸 원을 그리며 미끄럽게 도는 모양., 용례: <구> 눈이 핑글핑글.
<구> 앞이 핑글핑글.
<구> 팽이가 핑글핑글.
<구> 핑글핑글 날아가다.
<구> 핑글핑글 돌다.
<구> 핑글핑글 돌아가다.
<문장> 아이들은 핑글핑글 도는 회전 놀이 기구를 구경하고 있다.
<문장> 그는 온갖 전문 용어로 가득한 법전을 보고는 머리가 핑글핑글 도는 것 같았다.
<대화> 가: 긴 막대 위에서 큰 접시들이 핑글핑글 돌아가고 있어.
<대화> 나: 우와! 정말 신기하다. 어떻게 저런 묘기를 부리는 거지?, 몽골어 대역어: тойрон тойрон, 몽골어 대역어 뜻풀이: том зүйл байн байн тойрог зурангаа хальтран эргэх байдал., 베트남어 대역어: vòng vòng, lòng vòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cái lớn liên tục vẽ vòng tròn và xoay trượt xung quanh., 타이어 대역어: (หมุน)ติ้ว ๆ, (หมุน)ฟิ้ว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สิ่งของใหญ่หมุนอย่างลื่นไหลพร้อมทั้งวาดเป็นวงกลมอยู่เรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk hal yang besar terus membentuk lingkaran dan mengelilinginya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является нар.) Что-либо большое скользит по кругу., 영어 대역어: in a circle; round and round, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing something large repeatedly moving in a circle smoothly., 일본어 대역어: ぐるぐる, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きな物が続いて円を描きながら滑らかに回るさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière de tourner gracieusement en faisant de grands cercles., 스페인어 대역어: dando vueltas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo grande da vueltas dibujando un círculo de manera continua e ininterrumpida., 아랍어 대역어: واسعًا ومرارًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل الدوران بانزلاق مع رسم شيء كبير لدائرة مرارا, 중국어 대역어: 滴溜溜, 중국어 대역어 뜻풀이: 大物体绕着轴心一直旋转的样子。