표제어: 관통되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 貫通되다, 발음: 관ː통되다/관ː통뒈다, 가봐라: 관통0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 관통되다, 뜻풀이: 처음부터 끝까지 방법이나 태도가 같다., 용례: <구> 사상이 관통되다.
<구> 생각이 관통되다.
<구> 신념이 관통되다.
<구> 정책이 관통되다.
<구> 일관되게 관통되다.
<문장> 살인을 금하는 것은 서로 다른 문화권에도 관통되는 도덕이다.
<문장> 이 책에 실린 여러 단편에서 관통되는 하나의 주제는 사랑이었다.
<대화> 가: 이번에 나온 영화는 김 감독의 이전 작품들과는 다른 것 같아요.
<대화> 나: 네. 김 감독의 작품들에 관통되었던 권선징악의 결말이 이번에는 달라졌지요., 몽골어 대역어: нэвт гарах, шулуудах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнээсээ эцэс хүртэл арга барил, хандлага ижил байх., 베트남어 대역어: được nhất quán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hoặc phương pháp giống nhau từ đầu đến cuối., 타이어 대역어: ไม่เปลี่ยนแปลง, เหมือนเดิม, เหมือนเก่า, ยึดติด, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีการหรือท่าทางเหมือนกันตั้งแต่ต้นจนถึงสุดท้าย, 인도네시아어 대역어: terhubung, tersambung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dari awal hingga akhir, cara atau sikapnya sama, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь одинаковые намерения или выполняться одинаковым способом от начала до конца., 영어 대역어: run through, 영어 대역어 뜻풀이: For a method or attitude to be consistent from beginning to end., 일본어 대역어: かんつうされる【貫通される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 最初から終わりまで方法や態度が一貫している。, 프랑스어 대역어: être constant, être cohérent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Attitude ou manière) Rester le même du début à la fin., 스페인어 대역어: preservarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conservarse una cosa en su ser o estado., 아랍어 대역어: يُثقِب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تَّبع بنفس الطريقة أو الأسلوب من البداية إلى النهاية, 중국어 대역어: 被贯穿，被连贯, 중국어 대역어 뜻풀이: 方法或态度自始至终相同。