표제어: 삼키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 삼키다, 활용: 삼키어[삼키어/삼키여](삼켜), 삼키니, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 문형: 1이 2를 삼키다, 뜻풀이: 무엇을 입에 넣어서 목구멍으로 넘기다., 용례: <구> 물을 삼키다.
<구> 알약을 삼키다.
<구> 음식을 삼키다.
<구> 침을 삼키다.
<구> 꿀꺽 삼키다.
<문장> 그는 너무 배가 고파서 음식을 씹지도 않고 허겁지겁 삼켰다.
<문장> 언니는 몸살 때문에 기운이 없어서 물 한 모금 삼킬 힘도 없었다.
<대화> 가: 급하게 먹지 말고 음식을 꼭꼭 씹어 삼켜라.
<대화> 나: 네, 알았어요., 몽골어 대역어: залгих, 몽골어 대역어 뜻풀이: идээ ундааны зүйл, бусад зүйлийг улаан хоолойгоор оруулах., 베트남어 대역어: nuốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bỏ cái gì đó vào miệng rồi cho qua cổ họng., 타이어 대역어: กลืน(อาหาร), 타이어 대역어 뜻풀이: เอาสิ่งใด ๆ ล่วงลําคอลงไปโดยใส่ปาก, 인도네시아어 대역어: menelan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasukkan dan melewatkan sesuatu ke tenggorokan, 러시아어 대역어: глотать; проглатывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Положить что-либо в рот и проталкивать в пищевод., 영어 대역어: swallow, 영어 대역어 뜻풀이: To put something in one's mouth and swallow., 일본어 대역어: のむ【飲む】。のみこむ【飲み込む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを口の中にいれて、飲んでのどを通す。, 프랑스어 대역어: avaler, déglutir, ingérer, engloutir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre quelque chose dans la bouche et le faire descendre par la gorge., 스페인어 대역어: tragar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que algo pase de la garganta al estómago., 아랍어 대역어: يبتلع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع شيئا في الفهم ويمرره عبر الحنجرة, 중국어 대역어: 咽，吞下, 중국어 대역어 뜻풀이: 将某物放进嘴里后使其从嗓子眼落下去。