표제어: 디자인하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: design하다, 가봐라: 디자인0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 디자인하다, 뜻풀이: 의상, 공업 제품, 건축 등의 실용적인 목적을 가진 작품을 설계하거나 도안하다., 용례: <구> 가구를 디자인하다.
<구> 액세서리를 디자인하다.
<구> 옷을 디자인하다.
<구> 세련되게 디자인하다.
<구> 현대적으로 디자인하다.
<문장> 내가 처음으로 디자인해서 만든 구두를 어머니께 선물로 드렸다.
<문장> 우리 가게에서는 고객이 디자인해 온 액세서리도 수작업으로 만들어 준다.
<대화> 가: 욕실이 참 실용적이고 예쁘네요. 인테리어 업체에 맡긴 거예요?
<대화> 나: 아니요. 저희 남편이 직접 디자인한 거예요., 몽골어 대역어: загвар бүтээх, зохиох, сэдэх, төсөл зохиох, бүтээх, загварчлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувцас, үйлдвэрийн бүтээгдэхүүн, барилга зэргийн бодит хэрэгцээтэй зорилгыг агуулсан бүтээлийн зураг төсөл буюу загварыг хийх., 베트남어 대역어: thiết kế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm đồ họa hay thiết kế tác phẩm mang mục đích thực dụng như quần áo, sản phẩm công nghiệp, kiến trúc., 타이어 대역어: ออกแบบ, 타이어 대역어 뜻풀이: วางแผนหรือออกแบบงาน เช่น เสื้อผ้า ผลิตภัณฑ์ทางอุตสาหกรรม การก่อสร้าง ที่มีวัตถุประสงค์ให้ใช้ประโยชน์ได้จริง, 인도네시아어 대역어: mendesain, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merencanakan atau merancang karya yang bertujuan agar dapat digunakan seperti pakaian, barang industri, bangunan, dsb, 러시아어 대역어: разрабатывать дизайн; создавать дизайн, 러시아어 대역어 뜻풀이: Конструировать или проектировать художественные формы, внешний вид фасадов зданий, изделий, производимых промышленностью, одежды и т.п., 영어 대역어: design, 영어 대역어 뜻풀이: To plan or sketch a work with a practical purpose in fashion, industrial goods, architecture, etc., 일본어 대역어: デザインする, 일본어 대역어 뜻풀이: 衣装・工業製品・建築など、実用的な目的を持った作品を設計したり図案を描いたりする。, 프랑스어 대역어: concevoir, créer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire un plan ou dessiner un ouvrage à des fins pratiques comme un vêtement, un produit industriel, une construction etc., 스페인어 대역어: diseñar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Crear, trazar, idear objetos útiles o estéticos que puedan llegar a producirse en serie, generalmente ropa, productos industriales, arquitectónicos, etc., 아랍어 대역어: يصمّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصمّم أو يخطط الأعمال الفنية ذات أغراض عملية مثل الملابس أو المنتجات  الصناعية أو البناء, 중국어 대역어: 设计, 중국어 대역어 뜻풀이: 服装、工业产品、建筑等具有实用目的的作品绘制或做图案。