표제어: 깊이깊이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기피기피, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 생각이 가볍지 않고 매우 신중하게., 용례: <구> 깊이깊이 고심하다.
<구> 깊이깊이 되새기다.
<구> 깊이깊이 사고하다.
<구> 깊이깊이 생각하다.
<문장> 나는 깊이깊이 고민한 끝에 어려운 결정을 내렸다.
<문장> 학교를 졸업한 뒤에 어떻게 해야 할지 깊이깊이 생각해 볼 일이다., 몽골어 대역어: гүн гүнзгий, нухацтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодол санаа хөнгөн биш маш нухацтайгаар., 베트남어 대역어: một cách thấu đáo, một cách sâu sắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ không hời hợt mà cực kì cẩn trọng., 타이어 대역어: อย่างลึกซึ้ง, อย่างใคร่ครวญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดที่ไม่ง่ายและสุขุมอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: dengan sangat dalam, dengan sangat mendalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan pikiran yang tidak ringan dan sangat serius, 러시아어 대역어: важно; серьёзно; глубоко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень благоразумно и нелегкомысленно., 영어 대역어: very prudently; very cautiously, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of thinking very carefully, not carelessly., 일본어 대역어: ふかく【深く】。しんちょうに【慎重に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 考えが軽くなく、とても慎重に。, 프랑스어 대역어: circonspectement, avec circonspection, profondément, sérieusement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière prudente et discrète., 스페인어 대역어: atentamente, sinceramente, cordialmente, comedidamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera que no se piense a la ligera sino prudentemente., 아랍어 대역어: بحصافة جدا، بحذر جدا, 아랍어 대역어 뜻풀이: بمستوى عالي أو بدرجة عالية جدا, 중국어 대역어: 深深地, 중국어 대역어 뜻풀이: 想法不轻率、很慎重地。