표제어: 발그레하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 발그레하다, 활용: 발그레한[발그레한], 발그레하여[발그레하여](발그레해[발그레해]), 발그레하니[발그레하니], 발그레합니다[발그레함니다], 가봐라: 발그레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 발그레하다, 뜻풀이: 연하게 발그스름하다., 용례: <구> 발그레한 뺨.
<구> 발그레한 입술.
<구> 볼이 발그레하다.
<구> 얼굴이 발그레하다.
<문장> 그는 저녁부터 술을 한잔 걸쳤는지 볼은 발그레하고 눈은 풀려 있었다.
<문장> 날씨가 춥지 않아도 얼굴이 항상 발그레해서 그녀는 친구들에게 놀림을 당하기 일쑤다.
<대화> 가: 솔직히 말해 봐. 너 쟤 좋아하는 거 맞지?
<대화> 나: 어머, 얘 얼굴 발그레한 게 정말 맞는 거 같은데?, 몽골어 대역어: улайх, улаарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүдэгхэн улаан болох., 베트남어 대역어: ửng đỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có màu đỏ nhạt., 타이어 대역어: แดง, แดง ๆ, แดงเรื่อ, แดงอมชมพู, 타이어 대역어 뜻풀이: แดงอ่อนเรื่อ ๆ, 인도네시아어 대역어: memerah, sedikit memerah, memerah jambu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memerah secara lembut, 러시아어 대역어: алый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Красноватый с приятным оттенком., 영어 대역어: ruddy; flushed; rubicund, 영어 대역어 뜻풀이: Lightly reddish., 일본어 대역어: さくらいろだ【桜色だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: ほんのりと赤みを帯びる。, 프랑스어 대역어: rose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est légèrement rougeâtre., 스페인어 대역어: bermejo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tira a un rojizo suave., 아랍어 대역어: محمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون اللون الأحمر فاتحا, 중국어 대역어: 红扑扑的, 중국어 대역어 뜻풀이: 淡红色的。