표제어: 해변, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 海邊, 발음: 해ː변, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 지형, 주제 및 상황 범주: 여행, 관련어: 유의어 바닷가, 해안가, 해안가, 뜻풀이: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처., 용례: <구> 해변 마을.
<구> 해변 지역.
<구> 해변 휴양지.
<구> 해변의 밤.
<구> 해변의 여인.
<구> 해변의 풍경.
<구> 해변을 거닐다.
<구> 해변에 가다.
<구> 해변에 위치하다.
<구> 해변에 나타나다.
<구> 해변으로 가다.
<문장> 유민이는 맨발로 해변을 거닐다가 바닷물에 발을 담갔다.
<문장> 나는 남자 친구의 손을 잡고 수평선을 바라보며 해변을 거닐었다.
<문장> 지수는 남편과 해변에 누워 한가로이 책을 읽으며 여름휴가를 보냈다.
<대화> 가: 승규야, 이번 여름에 어디로 놀러 갈까?
<대화> 나: 넓은 모래사장과 바다가 펼쳐진 해변으로 가요., 몽골어 대역어: далайн эрэг, далайн хөвөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: эх газар ба далай хоорондоо нийлсэн газар буюу түүний ойролцоо., 베트남어 대역어: bờ biển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi biển và đất liền gặp nhau hoặc nơi gần đó., 타이어 대역어: ชายทะเล, ฝั่งทะเล, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่ทะเลหรือผืนดินบรรจบกัน หรือบริเวณรอบสิ่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: pesisir pantai, pinggir pantai, pantai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat atau sekitar yang bersentuhan dengan laut dan daratan, 러시아어 대역어: побережье; берег, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место или окрестность, где суша соприкасается с морем., 영어 대역어: beach; coast; seaside; seashore, 영어 대역어 뜻풀이: A place where sea and land meet, or an area near such a place., 일본어 대역어: うみべ【海辺】。かいがん【海岸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 陸地が海と接する地帯やその周辺。, 프랑스어 대역어: côte, plage, bord de mer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit où la mer et la terre se rencontrent ou ces environs., 스페인어 대역어: playa, costa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en que el mar y la tierra se encuentran, o cerca de tal lugar., 아랍어 대역어: شاطئ البحر، منطقة ساحليّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان إلتقاء الأرض بالبحر أو بجواره, 중국어 대역어: 海边，海滨, 중국어 대역어 뜻풀이: 大海和陆地相接的地方或其附近。