표제어: 피, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 피를 흘리다, 부표제어 문형: 1이 피를 흘리다, 부표제어 뜻풀이: 무엇을 위해 희생하거나 몹시 고되게 일하다., 부표제어 용례: <구> 어머니는 우리를 위해 피를 흘리며 일하셨다., 몽골어 부표제어 대역어: цусаа урсгах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмны төлөө амиа зориулах ба ихэд хүнд хэцүүгээр ажиллах., 베트남어 부표제어 대역어: chảy máu, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hy sinh hoặc làm việc một cách khổ nhọc vì điều gì đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.) ; เสียสละ, อุทิศตัว, ทุ่มเท, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ทำงานอย่างเหน็ดเหนื่อยมากหรือเสียสละเพื่ออะไร, 인도네시아어 부표제어 대역어: sampai meneteskan darah, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: berkorban demi sesuatu atau bekerja dengan sangat keras, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Пожертвовать свою жизнь ради чего-либо или очень усердно работать., 영어 부표제어 대역어: shed blood, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To make a sacrifice or work arduously for something., 일본어 부표제어 대역어: 血を流す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 何かのために犠牲になったり、非常に苦労したりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: Le sang coule, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Provoquer des pertes humaines en causant un conflit., 스페인어 부표제어 대역어: derramar sangre, trabajar duro, sacrificarse, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sacrificarse en aras de algo o trabajar muy duro., 아랍어 부표제어 대역어: يدمي, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يُضحّى أو يعمل شديداً لأيّ شيء, 중국어 부표제어 대역어: 流血流汗；肝脑涂地, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 为了某件事情，而不怕牺牲或付出。