표제어: 표기되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 表記되다, 발음: 표기되다/표기뒈다, 가봐라: 표기, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 표기되다, 뜻풀이: 말이 문자 또는 음성 기호로 표시되다., 용례: <구> 공식어로 표기되다.
<구> 로마자로 표기되다.
<구> 한글로 표기되다.
<구> 한자로 표기되다.
<구> 영어로 표기되다.
<문장> 선생님께서는 최초로 한글로 표기된 소설을 소개해 주셨다.
<문장> 유적지의 안내판에는 내용이 영어와 한글로 병행 표기되어 있었다.
<대화> 가: 여권에 표기된 이름과 항공권에 표기된 이름이 일치하지 않으면 비행기에 탑승할 수 없습니다.
<대화> 나: 그렇군요. 다시 한번 확인해 봐야겠네요., 몽골어 대역어: тэмдэглэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа, үсэг болон авианы тэмдгээр тэмдэглэгдэх., 베트남어 대역어: được biểu ký, được phiên âm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói được biểu thị bằng ký hiệu âm thanh hoặc văn tự., 타이어 대역어: ถูกเขียนเป็นตัวอักษร, ถูกเขียนเป็นสัญลักษณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดถูกแสดงออกมาเป็นประโยคหรือเครื่องหมายเสียง, 인도네시아어 대역어: diperlihatkan, diekspresikan, ditulis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan diekspresikan melalui huruf atau simbol suara, 러시아어 대역어: записываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражаться знаками или фонетическими символами (о речи)., 영어 대역어: be notated, 영어 대역어 뜻풀이: For a speech to be written and expressed in characters or signs., 일본어 대역어: ひょうきされる【表記される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉が文字または音声記号で書き表される。, 프랑스어 대역어: être noté, être transcrit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Langage) Être représenté par des caractères ou des signes phonétiques., 스페인어 대역어: escribirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresarse palabras en letras o signos fonéticos., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل علامة بشفرة الصوت أو حروف الكلام, 중국어 대역어: 标记，转写, 중국어 대역어 뜻풀이: 语言以文字或音标标记出来。