표제어: 안정세, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 安定勢, 발음: 안정세, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물가나 환율 등이 크게 달라지지 않고 일정한 상태를 유지하는 시세., 용례: <구> 안정세가 지속되다.
<구> 안정세를 나타내다.
<구> 안정세를 되찾다.
<구> 안정세를 보이다.
<구> 안정세를 유지하다.
<구> 안정세로 돌아서다.
<문장> 전반적으로 경제가 회복되고 있는 가운데 물가도 안정세를 보이고 있다.
<문장> 치솟았던 집값이 정부의 부동산 대책으로 서서히 안정세에 접어들었다., 몽골어 대역어: тогтвортой байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны үнэ буюу вальютын ханш хэт хэлбэлзэхгүй, тогтмол байдлыг хадгалсан байдал, 베트남어 대역어: thế ổn định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình trạng mà vật giá hay tỉ giá hối đoái… không thay đổi lớn mà duy trì trạng thái nhất định., 타이어 대역어: สภาพคงที่, สภาพที่มั่นคง, สภาพที่มีเสถียรภาพ, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพในปัจจุบันที่คงรักษาสภาพที่กำหนดไว้และไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนัก เช่น อัตราแลกเปลี่ยนหรือมูลค่า, 인도네시아어 대역어: harga stabil, harga stabil pasar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: harga bahan kebutuhan atau valuta asing dsb tidak berubah banyak dan bertahan pada keadaan tertentu, 러시아어 대역어: стабильность (цен, валютного курса и т.п.), 러시아어 대역어 뜻풀이: Обстановка, при которой сохраняется устойчивое или не сильно изменяющееся состояние цен, валютного курса и т.п., 영어 대역어: stable trend; stable price, 영어 대역어 뜻풀이: Market prices of goods or currencies kept stable, not changing much., 일본어 대역어: あんていしたそうば【安定した相場】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物価や為替レートなどがあまり変動せず一定した状態を維持する相場。, 프랑스어 대역어: tendance stable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cours stable qui n'est pas influencé par les changements, comme les prix ou le taux de change., 스페인어 대역어: estabilización, tendencia estable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tendencia que mantiene un determinado estado sin mostrar grandes cambios tales como en precios, tipos de cambio, etc.., 아랍어 대역어: نزعة مستقرة، سعر مستقر, 아랍어 대역어 뜻풀이: أسعار البضائع أو العملات في السوق، والمستقرة باستمرار بدون تغيير بصورة كبيرة, 중국어 대역어: 稳定的走势, 중국어 대역어 뜻풀이: 物价或汇率等变动不大，维持一定状态的时局。