표제어: 풀어지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 푸러지다, 활용: 풀어지어[푸러지어/푸러지여](풀어져[푸러저]), 풀어지니[푸러지니], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 풀어지다, 뜻풀이: 매이거나 묶이거나 얽힌 것이 원래의 상태로 되다., 용례: <구> 풀어진 매듭.
<구> 구두끈이 풀어지다.
<구> 단추가 풀어지다.
<구> 수갑이 풀어지다.
<구> 신발 끈이 풀어지다.
<구> 실밥이 풀어지다.
<구> 올이 풀어지다.
<구> 태엽이 풀어지다.
<구> 허리띠가 풀어지다.
<문장> 그녀는 풀어진 머리를 끈으로 단정하게 묶었다.
<문장> 그 오래된 스웨터는 올이 풀어져서 입을 수 없었다.
<대화> 가: 여기 나사가 풀어졌는데 이대로 두었다가는 이음새가 떨어지겠어요.
<대화> 나: 이런, 드라이버를 가져와서 다시 조여야겠군요., 몽골어 대역어: тайлагдах, задрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зангирсан, уягдсан, орооцолдсон зүйл угийн байдалдаа орох., 베트남어 대역어: được cởi ra, được tháo ra, được rỡ ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái bị trói, bị thắt hoặc bị rối rắm trở về trạng thái ban đầu., 타이어 대역어: ถูกคลาย, ถูกแก้, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ถูกพันกันหรือถูกมัด ถูกผูกติดกันกลายเป็นสภาพเดิม, 인도네시아어 대역어: terlepas, lepas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang terikat atau terlilit kembali ke kondisi sebelumnya, 러시아어 대역어: развязываться; распутываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возвращаться в исходное состояние (о чём-либо связанном, завязанном или спутанном)., 영어 대역어: be untied, 영어 대역어 뜻풀이: For what has been tied, bound, or tangled to return back to its original state., 일본어 대역어: ほどける【解ける】。ときほぐされる【解きほぐされる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 縛ったり結んだり、縺れたりしているものが元に戻る。, 프랑스어 대역어: être dénoué, être défait, être détaché, se défaire, se détacher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose liée, attachée quelque part ou emmêlée) Être ramené à l'état d'origine., 스페인어 대역어: desatarse, desenredarse, desenvolverse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volver a su estado original lo que estaba sujeto, atado o enredado., 아랍어 대역어: ينحلّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرجع شيء مربوط أو مشدود أو معقّد إلى حالته الأصليّة, 중국어 대역어: 被解开，解, 중국어 대역어 뜻풀이: 被捆绑或缠绕的东西变回原来的状态。