표제어: 아담하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雅淡/雅澹하다, 발음: 아ː담하다, 활용: 아담한[아ː담한], 아담하여[아ː담하여](아담해[아ː담해]), 아담하니[아ː담하니], 아담합니다[아ː담함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 아담하다, 뜻풀이: 보기에 좋게 자그마하다., 용례: <구> 손이 아담하다.
<구> 몸이 아담하다.
<구> 체구가 아담하다.
<구> 아담하게 만들다.
<구> 아담하게 생기다.
<문장> 나는 아기가 쓸 만한 아담한 그릇을 골랐다.
<문장> 지수는 인형같이 아담한 체구를 가지고 있다.
<대화> 가: 너는 발이 참 아담하고 귀엽다.
<대화> 나: 키가 작으니까 발도 작은 거지, 뭐., 몽골어 대역어: эвлэгхэн, эвтэйхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эвтэйхэн жижигхэн., 베트남어 대역어: nhỏ nhắn, xinh xinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhỏ nhắn trông đẹp mắt., 타이어 대역어: เล็กและงดงาม, 타이어 대역어 뜻풀이: ขนาดเล็กพอดูดี, 인도네시아어 대역어: mungil, kecil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mungil yang enak dilihat, 러시아어 대역어: милый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Маленький и миловидный., 영어 대역어: petite, 영어 대역어 뜻풀이: Small and pleasing to the eye., 일본어 대역어: ちっちゃい【小っちゃい】。ちんまりする, 일본어 대역어 뜻풀이: 見た目に心地よく小さい。, 프랑스어 대역어: petit et mignon, petit et joli, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est petit, d'apparence à voir., 스페인어 대역어: agradablemente pequeño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que resulta agradablemente pequeño a los ojos., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صغير ولطيف ظاهريًّا, 중국어 대역어: 小巧玲珑, 중국어 대역어 뜻풀이: 小而好看。