표제어: 손꼽히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 손꼬피다, 활용: 손꼽히어[손꼬피어/손꼬피여](손꼽혀[손꼬펴]), 손꼽히니[손꼬피니], 가봐라: 손꼽다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 예술, 문형: 1이 손꼽히다, 뜻풀이: 그 수효가 적어 다섯 손가락으로 다 헤아려지다., 용례: <문장> 우리 부부가 삼십 년 동안 살면서 부부 싸움을 한 일은 손꼽힐 정도였다.
<문장> 내가 그와 만난 일은 손꼽힐 만큼 적었기에 그는 내 얼굴을 기억하지 못했다.
<대화> 가: 아들이 반에서 일 등을 놓친 적이 없다면서요?
<대화> 나: 일 등을 놓친 적은 손꼽힐 정도로 공부를 잘하긴 해요., 몽골어 대역어: хуруу дарам цөөнд тооцогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: таван хуруунд багтахаар цөөнд тооцогдох., 베트남어 대역어: chỉ đếm được trên đầu ngón tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con số ít nên được đếm hết bằng năm ngón tay., 타이어 대역어: มีน้อย, มีไม่มาก, 타이어 대역어 뜻풀이: มีจำนวนน้อยจนสามารถนับได้ครบด้วยนิ้วมือห้านิ้ว, 인도네시아어 대역어: termasuk hitungan jari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: termasuk ke dalam jumlah sedikit di antara beberapa sampai bisa dimasukkan ke dalam hitungan lima jari, 러시아어 대역어: пересчитывать на пальцах одной руки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Относиться к чему-то настолько немногочисленному, что можно пересчитать на пальцах одной руки., 영어 대역어: be very few, 영어 대역어 뜻풀이: To be counted within the five fingers because the number is small., 일본어 대역어: ゆびをおる【指を折る】。ゆうすうだ【有数だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: その数が少なく、五本の指で数えることができる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être très peu nombreux au point de pouvoir se compter sur les cinq doigts de la main., 스페인어 대역어: ser poco, ser raro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser algo muy raro como para contarse con los cinco dedos., 아랍어 대역어: قابل للعد ، معدود, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمكن حسابها باستعمال خمسة أصابع بسبب عددها القليل, 중국어 대역어: 屈指可数, 중국어 대역어 뜻풀이: 数量少，用五个手指就能被数清。