표제어: 뒷말, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뒨ː말, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 뒷소리, 뜻풀이: 일이 끝난 뒤에 그에 대해 트집을 잡거나 불평하는 말., 용례: <구> 뒷말이 나다.
<구> 뒷말이 들리다.
<구> 뒷말이 새다.
<구> 뒷말을 듣다.
<구> 뒷말을 엿듣다.
<구> 뒷말을 하다.
<문장> 삼촌은 무슨 일이든 뒷말을 만들어서 퍼뜨리고 다닌다.
<문장> 유민은 시댁 식구들에게 뒷말을 듣지 않도록 살림에 신경을 썼다.
<대화> 가: 김 선생에 대해서 불평하는 아이들이 꽤 많아요.
<대화> 나: 뒷말이 많이 나는 걸 보면 아이들을 잘 못 다루는 모양이야., 몽골어 대역어: хэл ам, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг дууссаны дараа түүний талаар өө эрэх буюу гомдоллох үг яриа., 베트남어 대역어: lời phàn nàn, lời hoạnh họe, lời xì xào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói bắt lỗi hay bất bình sau khi sự việc kết thúc., 타이어 대역어: คำนินทา, คำบ่นลับหลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่หาเรื่องหรือบ่นเกี่ยวกับสิ่งนั้นหลังจากเสร็จงานแล้ว, 인도네시아어 대역어: berbicara di belakang, keluhan, gerundelan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata untuk menyalah-nyalahkan atau mengeluh tentang sebuah pekerjaan setelah pekerjaan itu selesai, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Придирки или жалобы к уже завершённому делу., 영어 대역어: backbiting, 영어 대역어 뜻풀이: Nitpicking or complaints about a certain affair after it is completed., 일본어 대역어: うしろごと【後ろ言】。かげぐち【陰口】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事が終わった後、けちをつけたり愚痴を言ったりすること。, 프랑스어 대역어: ragot, racontar, cancans, commérage, bruit, rumeur, potin, potinage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bavardage selon lequel on dénigre ou se plaint d'un événement après qu'il s'est achevé., 스페인어 대역어: chusmerío, chismorreo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comentario de queja o crítica sobre un cierto trabajo una vez se ha terminado el mismo., 아랍어 대역어: شكوى خلفية, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام شكوى من أمر ما بعد نهايته, 중국어 대역어: 闲言碎语，事后议论, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情结束后对此有所挑剔或抱怨的话。