표제어: 계속되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 繼續되다, 발음: 계ː속뙤다/게ː속뛔다, 활용: 계속되는[계ː속뙤는/게ː속뛔는], 계속되어[계ː속뙤어/게ː속뛔어](계속돼[계ː속뙈/게ː속뙈]), 계속되니[계ː속뙤니/게ː속뛔니], 계속됩니다[계ː속뙴니다/게ː속뛤니다], 가봐라: 계속01,계속02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 계속되다, 뜻풀이: 끊이지 않고 이어져 나가다., 용례: <구> 계속되는 가뭄.
<구> 계속되는 장마.
<구> 더위가 계속되다.
<구> 아픔이 계속되다.
<구> 전쟁이 계속되다.
<구> 추위가 계속되다.
<문장> 무더위가 일주일 동안이나 계속되었다.
<문장> 한 달 동안 계속되는 가뭄 때문에 물이 마르자 농민들은 걱정에 빠졌다.
<대화> 가: 며칠 전 교통사고 당했다며. 몸은 괜찮아?
<대화> 나: 다른 곳은 괜찮은데 허리 통증이 계속돼서 오늘은 병원에 다녀왔어., 몽골어 대역어: үргэлжлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл зогсохгүйгээр үргэлжлэх., 베트남어 대역어: được liên tục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được tiếp nối và không bị ngắt quãng., 타이어 대역어: ต่อกัน, ติดต่อกันมา, ต่อเนื่อง, สืบเนื่อง, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องและไม่ขาดตอน, 인도네시아어 대역어: berlanjut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus menerus, 러시아어 대역어: продолжаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Длиться, не прекращаясь, происходить в течение какого-либо времени., 영어 대역어: continue, 영어 대역어 뜻풀이: To go on without interruption., 일본어 대역어: つづく【続く】。けいぞくする【継続する】。れんぞくする【連続する】。じぞくする【持続する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 絶えることなく続いていく。, 프랑스어 대역어: se poursuivre, se succéder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être poursuivi sans interruption., 스페인어 대역어: continuarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Extensión incesante de algo., 아랍어 대역어: يُستـَمَر، يداوم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُكمَّل بلا انقطاع في نفس ما يقوم به, 중국어 대역어: 继续，持续，接连, 중국어 대역어 뜻풀이: 不中断而连续。