표제어: 쓰다, 구분: 부표제어, 품사: 형용사, 부표제어: [속담] 쓴 약이 몸에도 좋다, 부표제어 관련어: 참고어 입에 쓴 약이 몸에 좋다, 부표제어 뜻풀이: 혼나는 것이나 비판을 듣는 것이 당장은 좋지 않지만 잘 받아들이면 본인에게 이롭다., 부표제어 용례: <문장> 쓴 약이 몸에도 좋다고, 지금 엄마가 하는 말 듣기 싫어도 잘 새겨라., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд.) гашуун эм биед ч сайн; эм хэдий гашуун ч биенд тустай үг хэдий хатуу ч явдалд тустай, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: зэмлэл болон шүүмжлэл сонсох нь тухайн үед тааламжгүй ч гэсэн хүлээж авбал өөрт тустай., 베트남어 부표제어 대역어: (thuốc đắng thì tốt cho cơ thể), thuốc đắng giã tật, sự thật mất lòng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sự trách mắng hay chê bai nhất thời thường không tốt nhưng nếu biết tiếp thu thì có lợi cho bản thân., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ยาขมดีต่อร่างกาย ; ขมเป็นยา, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: การฟังคำวิจารณ์หรือคำต่อว่าถึงแม้จะรู้สึกไม่ชอบในทันที แต่ถ้ารู้จักยอมรับก็จะเป็นประโยชน์แก่ตัวเอง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: dimarahi atau dikritik memang tidak menyenangkan saat didengar tetapi jika diterima dengan baik akan mendatangkan keuntungan, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) горькое лекарство полезно для здоровья, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Несмотря на то, что согласиться с упрёками и порицаниями тяжело, принять их будет лучше., 영어 부표제어 대역어: Bitter medicine is good for one's body, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Getting a scolding or receiving some criticism may hurt for the moment, but it will ultimately benefit one if one learns a lesson from it., 일본어 부표제어 대역어: 苦い薬が体にもいい。良薬は口に苦し, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 叱られたり批判を聞いている時は苦しいが、受け入れれば、本人の得になる。, 프랑스어 부표제어 대역어: Un médicament amer est bon pour la santé, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant qu'il n'est pas intéressant dans l'immédiat de se faire gronder ou critiquer mais qu’il nous est utile d'accepter un blâme ou une critique., 스페인어 부표제어 대역어: remedio amargo es buena para la salud, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Si bien las críticas y reprobaciones no son agradables en el momento en que se escuchan, si uno las recibe bien puede ser beneficioso., 아랍어 부표제어 대역어: الدواء المرّ مفيد للجسم, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: التعرض للوم أو الاستماع إلى الانتقاد غير جيد في ذلك الوقت لكنه مفيد إذا تمّ تقبله, 중국어 부표제어 대역어: 良药苦口, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 挨骂或受批评，听起来觉得不舒服，但听从接受就对自己有好处。