표제어: 문신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 文身, 발음: 문신, 파생어: 문신하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 살갗을 바늘로 찔러 그 안에 먹물이나 물감이 들어가게 하여 글자, 그림, 무늬 등을 새김. 또는 그렇게 새긴 글자, 그림, 무늬., 용례: <구> 문신이 있다.
<구> 문신을 새기다.
<구> 문신을 없애다.
<구> 문신을 지우다.
<구> 문신을 하다.
<문장> 여자의 팔에는 작은 장미 문신이 새겨져 있었다.
<문장> 과거에 조직 폭력배였던 남자는 온몸에 검푸른 용 문신이 있었다.
<문장> 할아버지의 손목에는 젊을 때 하셨다는 새 모양의 문신이 남아 있었다.
<대화> 가: 요즘 눈썹 문신이나 입술 문신을 하는 여자들이 많대.
<대화> 나: 화장을 안 해도 되니 편하긴 하겠지만 많이 아플 텐데., 몽골어 대역어: шивээс, шивээс хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: арьсыг бэхтэй зүүгээр хатгаж үсэг, зураг, хээ шивэх. Мөн тэр шивсэн ором, дүрс., 베트남어 대역어: việc xăm mình, hình xăm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc dùng kim nhọn châm vào da thành các hình rồi bôi nước lá chàm hoặc mực cho ăn vào da làm nổi rõ hình, hoa văn hay chữ. Hay chữ, hình, hoa văn được xăm., 타이어 대역어: การสัก, การสักลาย, ลายสัก, 타이어 대역어 뜻풀이: การใช้เข็มจิ้มบนเนื้อ ทำให้หมึกหรือสีน้ำเข้าไปข้างใน เพื่อวาดลาย รูปภาพ หรือตัวอักษร เป็นต้น หรือลาย รูปภาพ ตัวอักษร เป็นต้น ที่สลักลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: tato, rajah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menusuk tubuh dengan jarum lalu memasukkan tinta atau zat pewarna untuk membentuk tulisan, gambar, atau motif, atau tulisan, gambar, atau motif yang dibentuk demikian, 러시아어 대역어: татуировка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нанесение на тело человека надписи, рисунка или узора путём наколов на коже и введения под кожу краски. Или узоры и рисунки, нанесённые таким образом., 영어 대역어: tattoo, 영어 대역어 뜻풀이: The act of marking the skin with a letter, picture, pattern, etc., by pricking it with a needle and inserting ink or paint, or a letter, picture or pattern marked in such a way., 일본어 대역어: いれずみ【入れ墨】, 일본어 대역어 뜻풀이: 針で皮膚に傷をつけ、その中に墨汁や絵の具が入るようにして文字・絵・文様などを彫りつけること。また、その文字・絵・文様。, 프랑스어 대역어: tatouage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de d'introduire de l'encre ou un colorant sur la peau au moyen d'une aiguille, pour inscrire une lettre, une image, un motif, etc. ; lettre, dessin, motif obtenu(e) par cette introduction., 스페인어 대역어: tatuaje, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de grabar letras, dibujos, figuras, etc., en la piel introduciendo en ella tinta u otras materias colorantes, después de que la epidermis se ha preparado con punzadas hechas con aguja. O letras, dibujos o figuras grabadas de tal manera., 아랍어 대역어: وشم, 아랍어 대역어 뜻풀이: رسم حرف أو صورة، أو شكل، أو غيره على الجسم باستخدام  إبرة داخل الجلد ووضع حبر أو طلاء أو حرف أو صورة أو شكل يُرسم بمثل هذه الطريقة, 중국어 대역어: 纹身, 중국어 대역어 뜻풀이: 用针扎破皮肤并注入墨水或颜料，绘出文字、图画、纹样等；或指那么绘出的文字、图画、纹样。