표제어: 호재, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 好材, 발음: 호ː재, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 좋은 기회나 조건., 용례: <구> 중요한 호재.
<구> 호재가 되다.
<구> 호재를 놓치다.
<구> 호재로 보다.
<구> 호재로 작용하다.
<문장> 경제가 악화되었으나 오히려 우리 회사에는 호재로 작용했다.
<문장> 날씨가 악화되었으나 모든 참가자들이 본선에 진출하게 되어 악재가 호재로 바뀌었다.
<대화> 가: 이번에 대규모 공모전이 열린대. 우승자에게는 엄청난 상금을 준다는데?
<대화> 나: 이런 호재를 놓칠 수 없지. 우리 팀도 이번에 참가하자., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн боломж буюу болзол., 베트남어 대역어: cơ may, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ hội hoặc điều kiện tốt., 타이어 대역어: โอกาสที่ดี, เงื่อนไขที่ดี, สภาพที่ดี, สภาวะที่ดี, ปัจจัยที่ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: โอกาสหรือเงื่อนไขที่ดี, 인도네시아어 대역어: kesempatan baik, angin baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesempatan atau kondisi yang baik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Хорошие, выгодные шанс или условие., 영어 대역어: good opportunity; favorable condition, 영어 대역어 뜻풀이: A good opportunity or condition., 일본어 대역어: こうざいりょう【好材料】, 일본어 대역어 뜻풀이: いい機会や条件。, 프랑스어 대역어: chance, opportunité, bonne occasion, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bonne chance ou condition., 스페인어 대역어: buena oportunidad, condición favorable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Buena oportunidad o condición., 아랍어 대역어: فرصة جيدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الفرص الجيدة و الظروف الجيدة, 중국어 대역어: 良机，利好, 중국어 대역어 뜻풀이: 好的机会或条件。