표제어: 수태되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 受胎되다, 발음: 수태되다/수태뒈다, 가봐라: 수태, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 수태되다, 뜻풀이: 사람이나 짐승의 배 속에 아이나 새끼가 생기다., 용례: <구> 새끼가 수태되다.
<구> 새 생명이 수태되다.
<구> 아기가 수태되다.
<구> 몸속에 수태되다.
<구> 마침내 수태되다.
<문장> 아이가 수태되었다는 의사의 말에 남편과 나는 서로 부둥켜안고 기뻐했다.
<문장> 수태된 아기가 세상에 나올 날을 기다리면서 우리는 어떤 이름을 지을지 고민했다.
<대화> 가: 어머니, 드디어 아기가 수태되었어요. 임신 5주 차래요.
<대화> 나: 정말이야? 경사 났네. 축하한다., 몽골어 대역어: жирэмслэх, бие давхар болох, хээлтэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болон адгуус амьтан гэдсэндээ хүүхэд буюу зулзагатай болох., 베트남어 대역어: được thụ thai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đứa bé hay thú con được hình thành trong bụng của người hay thú vật., 타이어 대역어: ตั้งครรภ์ขึ้นมา, ตั้งท้องขึ้นมา, ถูกทำให้เกิดขึ้นมา, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเด็กหรือลูกขึ้นภายในท้องของคนหรือสัตว์, 인도네시아어 대역어: menjadi hamil, menjadi mengandung, menjadi bunting, menjadi berbadan dua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi memiliki janin atau anak di dalam perut manusia atau hewan, 러시아어 대역어: оплодотвориться; зародиться; зачаться; осемениться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возникнуть в органах человека или животного (о зародыше)., 영어 대역어: be conceived; be fertilized, 영어 대역어 뜻풀이: For a baby to be borne in the womb of a person or animal., 일본어 대역어: じゅたいされる【受胎される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や動物のお腹に子ができる。, 프랑스어 대역어: être conçu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Progéniture d'une personne ou d'un animal) Être porté dans le ventre., 스페인어 대역어: concebirse, embarazarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedarse embarazada una persona o quedar preñada una hembra., 아랍어 대역어: يُخصَّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُخصَّب شخص أو حيوان بطفل أو صغار في الرحم, 중국어 대역어: 受孕, 중국어 대역어 뜻풀이: 人肚子中怀上孩子或禽兽肚子中怀上崽子。