표제어: 소름, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 소ː름, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 무섭거나 춥거나 징그러울 때 피부가 오므라들며 좁쌀 같은 것이 돋는 것., 용례: <구> 소름이 끼치다.
<구> 소름이 돋다.
<구> 소름이 생기다.
<구> 소름을 치다.
<문장> 영하로 떨어진 한겨울의 밤은 소름이 끼칠 정도로 추웠다.
<문장> 공포 영화에 나온 귀신을 본 유민이는 너무 무서워서 온몸에 소름이 돋았다.
<대화> 가: 오늘 날씨 정말 춥다.
<대화> 나: 나는 벌써 팔에 소름이 돋았어., 몽골어 대역어: биеийн арьс арзайх, биений шар үс босох, 몽골어 대역어 뜻풀이: айх, даарах, эвгүйцэхэд арьс агшиж бижрүү үүсэх явдал., 베트남어 대역어: gai ốc, da gà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc da se lại và nổi lên những đốm giống như hạt kê khi bị lạnh, sợ hãi, hoặc ghê tởm., 타이어 대역어: การขนลุก, การขนพอง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ผิวหนังหดตัวเข้าและสิ่งที่เหมือนเมล็ดเข้าสารผุดเวลารู้สึกขยะแขยง หนาวหรือกลัว, 인도네시아어 대역어: tegak bulu roma, tegak bulu kuduk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal kulit merinding atau bulu tubuh tegak berdiri ketika takut atau dingin, 러시아어 대역어: мурашки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появление пупырышек на съёженной от страха, холода или чего-либо неприятного коже., 영어 대역어: goosebump, 영어 대역어 뜻풀이: A millet-like thing that comes up on one's skin as it retracts when one is scared, cold or disgusted., 일본어 대역어: とりはだ【鳥肌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 寒さや恐怖、不快感などを感じた時、その反応として皮膚の毛穴が強く閉じられ、粟のような細かい突起が出る現象。, 프랑스어 대역어: chair de poule, frisson, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que la peau se contracte et que des sortes de petits boutons blancs y font irruption du fait de la peur, du froid ou du dégoût., 스페인어 대역어: carne de gallina, 스페인어 대역어 뜻풀이: En sentido figurado, piel que se pone como el mijo al retractarse debido al miedo, el frío o cuando se sufre un disgusto., 아랍어 대역어: قشعريرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظهور شيء مثل الدخن على الجلد وقشعرة الجلد من شدّة الخوف أو البرد أو الاشمئزاز, 중국어 대역어: 鸡皮疙瘩, 중국어 대역어 뜻풀이: 害怕、寒冷或感到恶心时皮肤收缩而冒出的小米一样的东西。