표제어: 사활, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 死活, 발음: 사ː활, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 매우 중요하고 큰 문제., 용례: <구> 회사의 사활.
<구> 사활 문제.
<구> 사활이 걸리다.
<구> 사활을 걸다.
<구> 사활을 좌우하다.
<문장> 각 정당은 텔레비전 토론에 선거의 사활이 걸려 있다고 보았다.
<문장> 노조원들은 이번 파업에 사활을 걸고 그들이 원하는 바를 관철하고자 하였다.
<대화> 가: 이번 계약의 성패에 따라 회사의 사활이 좌우된다고 해도 과언이 아닐세.
<대화> 나: 네, 부장님. 중요한 계약이니만큼 꼭 성공시키겠습니다., 몽골어 대역어: үхэх сэхэхийг шийдэх асуудал, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) маш чухал асуудал., 베트남어 대역어: sự sống còn, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Vấn đề lớn và rất quan trọng., 타이어 대역어: ความเป็นความตาย, เรื่องคอขาดบาดตาย, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ปัญหาใหญ่และสำคัญมาก, 인도네시아어 대역어: hal hidup dan mati, kelangsungan hidup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) hal hidup dan mati atau hal sukses dan gagal, 러시아어 대역어: жизнь или смерть; вопрос жизни или смерти, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Очень важная большая проблема., 영어 대역어: life and death; existence; survival, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) An extremely important and big problem., 일본어 대역어: しかつ【死活】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）とても重要で大きな問題。, 프랑스어 대역어: vie et mort, survie, existence, (n.) vital, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Problème majeur ou question capitale., 스페인어 대역어: cuestión vital, asunto de vida o muerte, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Problema muy grande e importante., 아랍어 대역어: مسألة حياة وموت, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) مسألة مهمة وكبيرة, 중국어 대역어: 生死，存亡, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)非常要紧而重大的问题。