표제어: -고 들다, 구분: 문법‧표현, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 -자고 들다, 의미 참고: 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 앞의 말이 나타내는 행동을 다그치며 나서서 하는 것을 나타내는 표현., 용례: <문장> 그는 내 행동 하나하나를 비판하면서 따지고 들었다.
<문장> 부모님은 내가 공부 아닌 다른 일을 하고 싶다고 하면 무조건 말리고 드셨다.
<문장> 다른 사람의 의견을 잘 들어 보지도 않고 비판하고 드는 태도는 잘못된 것이다.
<대화> 가: 승규는 사춘기인가 봐요.
<대화> 나: 그러게요. 아무리 달래 보고 혼내 봐도 내 말은 무조건 거부하고 들어요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үйлдлийг тулгаж шамдан хийх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг., 베트남어 대역어: cứ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấu trúc thể hiện việc thực hiện hành động mà từ ngữ phía trước diễn đạt một cách hối thúc, khăng khăng, dồn dập., 타이어 대역어: ...ทันที, เริ่มสู่..., เข้าสู่..., 타이어 대역어 뜻풀이: สำนวนที่แสดงการที่ออกตัวพร้อมทั้งเร่งให้รีบกระทำสิ่งที่คำพูดข้างหน้าได้แสดงไว้, 인도네시아어 대역어: mau, bermaksud, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ungkapan untuk menyatakan (seseorang) menggesa dan melakukan tindakan dalam kalimat di depan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, указывающее на действие, которое перебивает, прерывает предшествующее действие., 영어 대역어: -go deulda, 영어 대역어 뜻풀이: An expression used to press someone to do the preceding act., 일본어 대역어: ようとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉の表す行動を急いで行うという意を表す表現。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression pour indiquer que l'on se met en avant, en reprochant l'action évoquée précédemment., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que apremia la acción que representa la parte anterior de la cláusula., 아랍어 대역어: ـغودولْدا, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبير يدلّ على التقدّم إلى الأمام والحثّ على القيام بالفعل السابق, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 表示加紧站出来进行前面表达的行动。