표제어: 가다듬다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가다듬따, 활용: 가다듬는[가다듬는], 가다듬어[가다드머], 가다듬으니[가다드므니], 가다듬습니다[가다듬씀니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 가다듬다, 뜻풀이: 마음이나 정신 등을 바로잡다., 용례: <구> 마음을 가다듬다.
<구> 생각을 가다듬다.
<구> 의지를 가다듬다.
<구> 정신을 가다듬다.
<구> 굳게 가다듬다.
<구> 침착하게 가다듬다.
<문장> 나는 지수의 위로를 듣고서야 겨우 마음을 가다듬을 수 있었다.
<문장> 승규는 유학을 결정하기 전에 조용히 생각을 가다듬고 정리할 시간이 필요했다.
<대화> 가: 요새 공부할 때 집중이 잘 안 돼.
<대화> 나: 그럴 땐 눈을 감고 정신을 가다듬어 봐., 몽골어 대역어: засах, төвшитгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ухаан санаа, сэтгэлээ засах., 베트남어 대역어: điều chỉnh, tập trung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lấy lại tinh thần hoặc tâm trạng., 타이어 대역어: ตั้งสติ, ควบคุมอารมณ์, ควบคุมจิตใจ, ทำใจให้สงบ, คืนสติ, ฟื้นฟู, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรับปรุงแก้ไขจิตใจหรือสติ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menguatkan, mengukuhkan, mengatur suara, menyusun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: langsung menguasai emosi, mental, dsb, 러시아어 대역어: собирать; напрягать; успокаивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приходить в себя, браться за ум., 영어 대역어: brace; pull oneself together, 영어 대역어 뜻풀이: To collect one's mind, spirit, etc. together., 일본어 대역어: おちつかせる【落ち着かせる】。しゅうちゅうする【集中する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心を込めたり気を取り直す。, 프랑스어 대역어: se ressaisir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Redevenir maître de soi., 스페인어 대역어: animarse, alentarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Renovar un sentimiento o restablecerse mentalmente., 아랍어 대역어: يضبط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضبط الذهن أو النفس, 중국어 대역어: 稳定，振作，整理, 중국어 대역어 뜻풀이: 端正心情或精神。