표제어: 호연지기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 浩然之氣, 발음: 호ː연지기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 넓고 큰 마음과 굳은 신념., 용례: <구> 호방한 호연지기.
<구> 호연지기의 자세.
<구> 호연지기의 태도.
<구> 호연지기를 기르다.
<구> 호연지기를 키우다.
<문장> 용맹한 소년은 자연 속에서 호연지기를 길렀다.
<문장> 민준이는 호방한 호연지기의 자세를 잃지 않았다.
<대화> 가: 경치도 좋고 공기가 좋으니 마음까지 깨끗해지는 것 같아.
<대화> 나: 이런 곳에서 넓은 하늘과 들을 보며 호연지기를 키우기 딱 좋은 것 같네., 몽골어 대역어: уужим сэтгэл бат итгэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: уужим их сэтгэл болон бат итгэл үнэмшил., 베트남어 대역어: tâm hồn cao thượng, tinh thần hào hiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tâm hồn rộng lớn và niềm tin vững chắc., 타이어 대역어: ความองอาจกล้าหาญ, ความอาจหาญทรนง, ความกล้าหาญยุติธรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: ใจที่กว้างใหญ่กับความเชื่อมั่นที่หนักแน่น, 인도네시아어 대역어: semangat besar, prinsip kuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati yang lapang dan luas serta kepercayaan yang kuat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Широкая и большая душа и твёрдая вера., 영어 대역어: magnanimousness; gallantry; great spirit, 영어 대역어 뜻풀이: Broad-mindedness and strong conviction., 일본어 대역어: こうぜんのき【浩然の気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 広くて大らかな気持ちと固い信念。, 프랑스어 대역어: grand coeur et conviction ferme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Coeur généreux et conviction ferme., 스페인어 대역어: valor, gran moral, 스페인어 대역어 뜻풀이: Corazón amplio y grande, y convicción firme., 아랍어 대역어: روح معنوية عالية, 아랍어 대역어 뜻풀이: قلب فسيح و كبير و اعتقاد راسخ, 중국어 대역어: 浩然之气, 중국어 대역어 뜻풀이: 宽广的心胸和坚定的信念。