표제어: 낄낄, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 낄낄, 파생어: 낄낄거리다,낄낄대다,낄낄하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 킬킬, 뜻풀이: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리., 용례: <구> 낄낄 소리를 내다.
<구> 낄낄 웃다.
<문장> 민준이는 내 머리를 잡아당기며 장난을 치더니 낄낄 웃으며 도망을 갔다.
<문장> 영화에서 웃기는 장면이 나오자 관객들 중 몇 명은 낄낄 소리를 내며 웃었다.
<문장> 무섭기로 소문난 박 선생이 복도에서 넘어지자 다들 소리는 못 내고 낄낄 숨죽여 웃었다.
<대화> 가: 너 왜 우니?
<대화> 나: 반 아이들이 음악 시간에 제 노래를 듣고 낄낄 웃어서 너무 속상해서요., 몽골어 대역어: нуг нуг, 몽골어 대역어 뜻풀이: инээдээ барин аман дотроо инээх дуу чимээ., 베트남어 대역어: khúc khích, rúc rích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng cười phát ra chỉ ở trong miệng khi cố nhịn cười., 타이어 대역어: คิก ๆ, คัก ๆ, คิกคัก, กิ๊ก ๆ, กิ๊กกั๊ก, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่หัวเราะแต่ในปากพร้อมกับพยายามอดกลั้นการหัวเราะ, 인도네시아어 대역어: cekikik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara tawa yang ditahan di dalam mulut, 러시아어 대역어: хи-хи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук смеха, который сдерживают и смеются только внутри рта., 영어 대역어: giggle; snigger, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made when someone suppresses his/her laugh., 일본어 대역어: くすくす, 일본어 대역어 뜻풀이: 笑いをこらえて、口の中で笑う音。, 프랑스어 대역어: pff, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée qui évoque un rire que l'on étouffe entre les dents., 스페인어 대역어: ¡jijiji!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido de risa contenida en la boca., 아랍어 대역어: قهقهة مكتومة ، قرقرة محبوسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يُسمَع عند الضحك المكتوم, 중국어 대역어: 嘻嘻, 중국어 대역어 뜻풀이: 忍住发笑而只在嘴里频频发出的笑声。