표제어: 개벽하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 開闢하다, 발음: 개벼카다, 가봐라: 개벽, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 개벽하다, 뜻풀이: 세상이 처음으로 생기다., 용례: <구> 개벽한 날.
<구> 개벽한 이래.
<구> 개벽한 이후.
<구> 세상이 개벽하다.
<구> 천지가 개벽하다.
<문장> 천지가 개벽한 이래 가장 큰 홍수가 났다.
<문장> 세상이 개벽하고 역사상 최대 규모의 전쟁이 일어났다.
<문장> 세상이 멸망하고 다시 개벽한다고 해도 있을 수 없는 일이 일어났다.
<대화> 가: 이런 일은 한 번도 본 적이 없어.
<대화> 나: 응, 세상이 개벽하고 처음 있는 일인 것 같아., 몽골어 대역어: ертөнц үүсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхий ертөнц анх үүсэх., 베트남어 대역어: khai thiên lập địa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thế giới lần đầu tiên xuất hiện., 타이어 대역어: กำเนิดโลก, 타이어 대역어 뜻풀이: โลกเกิดขึ้นเป็นครั้งแรก, 인도네시아어 대역어: tercipta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dunia muncul untuk pertama kali, 러시아어 대역어: быть сотворённым (о мире), 러시아어 대역어 뜻풀이: Появляться начинаться (о мире, мироздании), 영어 대역어: (the world) begin; be created, 영어 대역어 뜻풀이: For the world to come into being for the first time., 일본어 대역어: かいびゃくする【開闢する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 天地が初めてできる。, 프랑스어 대역어: être créé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Monde) Se former pour la première fois., 스페인어 대역어: crearse el mundo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de aparición del mundo., 아랍어 대역어: يخلق العالم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتولّد العالم لأوّل مرّة, 중국어 대역어: 混沌初开, 중국어 대역어 뜻풀이: 天地最初形成。