표제어: 분해하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 分解하다, 발음: 분해하다, 가봐라: 분해, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 분해하다, 뜻풀이: 여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나누다., 용례: <구> 분해하는 과정.
<구> 분해한 성분.
<구> 장치를 분해하다.
<구> 지뢰를 분해하다.
<구> 컴퓨터를 분해하다.
<구> 여러 조각으로 분해하다.
<문장> 실험실에서 화합물을 성분별로 분해해 보는 실험을 하였다.
<문장> 폭탄 제거반 형사들은 폭탄을 안전하게 분해하는 데 성공했다.
<문장> 승규는 어려서부터 장난감 로봇을 조립하고 분해하는 것을 좋아하더니 요새는 컴퓨터를 분해하는 재미에 빠져 있다., 몽골어 대역어: задлах, ангилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хэсгээс бүрдсэн зүйлийг хэсэг, бүтцээр нь тус тусад нь задлах, 베트남어 대역어: tháo rời, tháo dỡ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chia riêng cái được tạo nên bởi nhiều bộ phận, thành từng bộ phận hay thành phần., 타이어 대역어: แยกออก, แยกส่วนประกอบ, ถอดส่วนประกอบ, แยกชิ้นส่วน, 타이어 대역어 뜻풀이: แบ่งแยกสิ่งที่ถูกประกอบขึ้นออกเป็นหลาย ๆ ส่วนหรือส่วนประกอบของสิ่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: membongkar, melucuti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memisah-misahkan sesuatu yang terbentuk dari beberapa bagian atau komponen dengan berdasarkan bagian atau komponen tersebut, 러시아어 대역어: распадаться; раскладываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо целое, состоящее из отдельных частей, разделяется на отдельные частицы., 영어 대역어: disassemble; dismantle, 영어 대역어 뜻풀이: To separate something comprised of several parts into those parts., 일본어 대역어: ぶんかいする【分解する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 複数の部分から成っているものを、その部分や成分別に分ける。, 프랑스어 대역어: décomposer, dissocier, démonter, faire l'analyse de, séparer, démonter, désassembler, défaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Diviser quelque chose composé de plusieurs parties en ses parties ou ses composants., 스페인어 대역어: descomponer, desarmar, desmontar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Separar las diversas partes que forman un compuesto., 아랍어 대역어: يفكّك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفصل ويفرق شيئا متكوّنا من عدّة أجزاء بعضَها عن البعض حسب نوعه أو مكوّناته, 중국어 대역어: 分解，拆卸，解体, 중국어 대역어 뜻풀이: 将由多个部件构成的东西按部件或成分单独拆分。