표제어: 팔리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔리다, 활용: 팔리어[팔리어/팔리여](팔려), 팔리니, 가봐라: 팔다0, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 주제 및 상황 범주: 물건 사기, 문형: 1이 2에/에게 팔리다, 뜻풀이: 여성이 윤락가나 윤락업을 하는 사람에게 돈을 받고 넘겨지다., 용례: <구> 팔려 가다.
<구> 팔려 오다.
<문장> 그녀는 어려서 기생집에 팔려 온 여자였다.
<문장> 아버지의 빚 때문에 지수가 윤락가에 팔렸다는 소문이 온 동네에 퍼졌다., 몽골어 대역어: зарагдах, худалдагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмэгтэй хүн янхны газар буюу янхны газар ажиллуулдаг хүнд мөнгөөр зарагдах., 베트남어 대역어: bị bán (vào lầu xanh), 베트남어 대역어 뜻풀이: Phụ nữ bị bán vào ổ mại dâm hoặc cho những người làm việc trong các ổ mại dâm vì mục đích tiền bạc., 타이어 대역어: ถูกขาย, 타이어 대역어 뜻풀이: สตรีถูกส่งมอบให้กับสถานเริงรมย์หรือถนนที่เป็นสถานเริงรมย์ โดยได้รับเงิน, 인도네시아어 대역어: dijual, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seorang wanita diserahkan kepada orang lain yang melakukan usaha prostitusi setelah menerima uang, 러시아어 대역어: продаваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть отданной (о женщине) владельцу борделя или в квартал публичных домов взамен уплаченных денег., 영어 대역어: be pimped; (a woman) be sold, 영어 대역어 뜻풀이: For a woman to be handed over to a brothel or a pimp for money., 일본어 대역어: うられる【売られる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 金銭を受け取って、売春街や売春業者に女性が引き渡される。, 프랑스어 대역어: se faire vendre, être vendu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Femme) Être fournie à une maison de prostitution ou à un broker en échange d'argent., 스페인어 대역어: ser traficada, ser vendida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entregarse una mujer a un proxeneta a cambio de dinero., 아랍어 대역어: تباع امرأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ تسليم امرأة إلى بيت الدعارة أو لقواد مقابل المال, 중국어 대역어: 被卖, 중국어 대역어 뜻풀이: 收取钱财后，女性被收交给色情行业或从事色情行业的人。