표제어: 작고하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 作故하다, 발음: 작꼬하다, 가봐라: 작고0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 작고하다, 뜻풀이: (높이는 말로) 사람이 죽다., 용례: <구> 선생님이 작고하다.
<구> 아버지가 작고하다.
<구> 어머니가 작고하다.
<구> 할머니가 작고하다.
<구> 할아버지가 작고하다.
<문장> 할머니께서는 오랜 투병 끝에 여든 셋의 연세로 작고하셨다.
<문장> 유민이는 삼 년 전에 작고한 스승님의 산소를 찾아 성묘하였다.
<대화> 가: 자네 어르신은 안녕하신가?
<대화> 나: 아버지께서는 작년에 암으로 작고하셨습니다., 몽골어 대역어: таалал төгсөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) хүн нас барах., 베트남어 대역어: từ trần, qua đời, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Người chết., 타이어 대역어: เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นอายุขัย, วายชนม์, วางวาย, สิ้นบุญ, ล่วงลับ, มรณภาพ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)คนตาย, 인도네시아어 대역어: meninggal, wafat, gugur, berpulang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) orang meninggal, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Умирать (о человеке)., 영어 대역어: decease, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) For a person to die., 일본어 대역어: せいきょする【逝去する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が死ぬことを敬っていう語。, 프랑스어 대역어: décéder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Mourir., 스페인어 대역어: fallecer, fenecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Morir una persona., 아랍어 대역어: يتوفّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام) يموت شخص, 중국어 대역어: 作古，逝世, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)人的死亡。