표제어: 불편, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不便, 발음: 불편, 파생어: 불편하다0, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 주생활 > 주거 상태, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 뜻풀이: 몸이나 마음이 편하지 않고 괴로움., 용례: <구> 마음의 불편.
<구> 몸의 불편.
<구> 불편이 크다.
<구> 불편을 겪다.
<구> 불편을 무릅쓰다.
<문장> 나는 친척 집에 얹혀살지만 그래도 마음의 불편은 없다.
<문장> 두꺼운 코트를 입으면 몸을 움직이는 데 불편을 느껴서 답답하다.
<대화> 가: 자네 아버지 건강은 회복되셨나?
<대화> 나: 아직 거동에 불편이 있어서 외출은 못 하십니다., 몽골어 대역어: таагүй, тавгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие буюу сэтгэл тавгүй, зовлонтой байх явдал., 베트남어 대역어: sự khó chịu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ thể hay tâm trạng không thoải mái và bức bối., 타이어 대역어: ความไม่สบาย, ความเจ็บป่วย, ความไม่สบายใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่จิตใจหรือร่างกายไม่สบายหรือเป็นทุกข์, 인도네시아어 대역어: ketidaknyamanan, ketidaksenangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tubuh atau hati tidak nyaman dan mengganggu, 러시아어 대역어: недомогание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывание неудобства и боли в теле и душе., 영어 대역어: discomfort, 영어 대역어 뜻풀이: Discomfort and pain in one's body or mind., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 体や心が楽でなく、つらいこと。, 프랑스어 대역어: inconfort, gêne, peine, malaise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Corps ou cœur) Fait d'être mal à l'aise et douloureux., 스페인어 대역어: incomodidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agonía sin comodidad de un cuerpo o corazón., 아랍어 대역어: تعب, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون الجسم أو العقل متعبا وغير مرتاح, 중국어 대역어: 不适，不舒服, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体或心理欠佳，难受。