표제어: 손안, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 손안에서 주무르다, 부표제어 문형: 1이 2를 손안에서 주무르다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 대상이나 사람을 자기 마음대로 자유롭게 다루다., 부표제어 용례: <문장> 이번 시합은 한 선수가 상대 선수를 손안에서 주물러 쉽게 이겨 버렸다.
<대화> 가: 우리 집 텔레비전이 고장 난 것 같아. 수리하는 사람을 불러야 할까?
<대화> 나: 지수한테 부탁해 봐. 걔가 기계 종류는 손안에서 주무르거든., 몽골어 부표제어 대역어: гартаа атгах, атгандаа оруулах, эрхэндээ оруулах, атгах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл юм уу хүнийг өөрийн хүссэнээрээ чөлөөтэй удирдах., 베트남어 부표제어 대역어: nắm trong lòng bàn tay, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Điều khiển một đối tượng hay một người nào một cách tự do theo ý mình., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)นวดในกำมือ ; ทำได้อย่างง่ายดาย, เรื่องง่าย ๆ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ปฏิบัติต่อคนหรือสิ่งใด ๆ ตามใจตนเองอย่างอิสระ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: memperlakukan suatu objek atau orang dengan bebas sesuka hati, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) валять в руках; свободно обращаться; с легкостью справиться, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Относиться к кому-либо, как душе угодно., 영어 부표제어 대역어: knead something or someone in one's hands, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To control something or someone as one pleases., 일본어 부표제어 대역어: 手の中で揉む, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある対象や人を自分の思い通りに自由に扱う。, 프랑스어 부표제어 대역어: masser quelque chose ou quelqu'un dans sa main, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Traiter librement et à sa guise un objet ou une personne., 스페인어 부표제어 대역어: masajear dentro de la mano, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Manejar libremente a su placer a una persona o un sujeto., 아랍어 부표제어 대역어: يعامله في داخل يده, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتعامل مع موضوع ما أو شخص ما تحت حريته, 중국어 부표제어 대역어: 玩弄于掌中；股掌之间, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 随心所欲操纵、控制某物或人。