표제어: 지시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 指示하다, 발음: 지시하다, 가봐라: 지시, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 지시하다
1이 2에/에게 3-고/-도록 지시하다, 뜻풀이: 무엇을 하라고 시키다., 용례: <구> 지시한 사항.
<구> 회장이 지시하다.
<구> 검사를 지시하다.
<구> 근무를 지시하다.
<구> 수사를 지시하다.
<구> 긴급하게 지시하다.
<구> 보고하도록 지시하다.
<구> 직접 지시하다.
<문장> 그 공장장은 직원들에게 불법 판매를 지시했다가 그만 경찰에 걸리고 말았다.
<문장> 사장이 직원에게 새 상품 계획서를 작성하라고 지시하였다.
<문장> 정부가 검찰에 비리 사건을 철저히 조사하도록 지시했다., 몽골어 대역어: заах, заавар, зааварлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмыг хий хэмээх., 베트남어 대역어: chỉ thị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sai bảo ai làm gì đó., 타이어 대역어: สั่ง, บ่งชี้, บงการ, 타이어 대역어 뜻풀이: สั่งให้ทำสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: memerintah, mengarahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyuruh untuk melakukan sesuatu, 러시아어 대역어: распоряжаться; повелевать; приказывать; давать указание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Указывать, что делать., 영어 대역어: order; command; instruct, 영어 대역어 뜻풀이: To give a command., 일본어 대역어: しじする【指示する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かをするように命令する。, 프랑스어 대역어: ordonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Demander à quelqu'un de faire quelque chose., 스페인어 대역어: ordenar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que realice algo., 아랍어 대역어: يأمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطلب منه فعل شيء ما, 중국어 대역어: 指示, 중국어 대역어 뜻풀이: 指使人做什么事。