표제어: 고치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 고치다, 활용: 고치는, 고치어[고치어/고치여](고쳐[고처]), 고치니, 고칩니다[고침니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 치료 행위
주생활 > 가사 행위, 관련어: 유의어 치료하다, 문형: 1이 2를 고치다, 뜻풀이: 병을 낫게 하다., 용례: <구> 당뇨병을 고치다.
<구> 위장병을 고치다.
<구> 정신병을 고치다.
<구> 질병을 고치다.
<구> 허리 디스크를 고치다.
<문장> 민준이는 병원에서 큰 수술을 받고 허리 디스크를 고쳤다.
<문장> 나는 아내의 병을 고쳐 보려고 유명한 의사를 찾아 전국을 다녔다.
<대화> 가: 너는 커서 뭐가 되고 싶니?
<대화> 나: 아픈 사람의 병을 고쳐 주는 의사가 되고 싶어요., 몽골어 대역어: засах, эмнэх, эмчлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчин эмгэгийг эмчилж эдгэрүүлэх., 베트남어 대역어: chữa (bệnh), 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm lành bệnh., 타이어 대역어: รักษา, 타이어 대역어 뜻풀이: รักษาโรคให้หาย, 인도네시아어 대역어: mengobati, menyembuhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghilangkan penyakit,mengobati bagian yang sakit, 러시아어 대역어: лечить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Излечивать болезнь., 영어 대역어: heal, 영어 대역어 뜻풀이: To cure a disease., 일본어 대역어: なおす【治す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 病気を回復させる。, 프랑스어 대역어: soigner, traiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Guérir une maladie., 스페인어 대역어: curar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sanar o remediar una enfermedad., 아랍어 대역어: يشفى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشفى من مرض ما, 중국어 대역어: 治疗，医治, 중국어 대역어 뜻풀이: 使病痊愈。