표제어: 하늘, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 하늘을 지붕 삼다, 부표제어 문형: 1이 하늘을 지붕 삼다, 부표제어 뜻풀이: 일정하게 머무는 곳이 없이 아무 데서나 잠을 자며 떠돌아다니다., 부표제어 용례: <문장> 무작정 길을 떠난 우리는 하늘을 지붕 삼아 전국 여기저기를 떠돌았다.
<문장> 그는 집을 나와 하늘을 지붕 삼아 나그네 생활을 한 지도 일 년이 넘었다., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.)  тэнгэрээр дээвэр хийх; хээрээр гэр хийж, хэцээр дэр хийх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: тодорхой байх газаргүй тул хаа тааралдсан газраа хоног төөрүүлэн тэнүүчлэх., 베트남어 부표제어 대역어: sống cảnh màn trời chiếu đất, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không có chỗ lưu lại nhất định mà ngủ ở bất cứ nơi nào và sống lang thang., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ถือเอาฟ้าเป็นหลังคาบ้าน ; ร่อนเร่พเนจร, ไม่มีที่อยู่อาศัยเป็นหลักเป็นแหล่ง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ร่อนเร่พเนจรไปทั่วและนอนได้ทุกที่โดยไม่มีที่ที่พักอย่างเป็นหลักเป็นแหล่ง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: berkeliling ke sana sini tanpa memiliki tempat berdiam yang tetap, 러시아어 부표제어 대역어: бродить под синим небом; небо - моя крыша, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Спать и скитаться где угодно, не имея определённого места жительства., 영어 부표제어 대역어: make the sky a roof, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To sleep anywhere and wander from place to place without settling down., 일본어 부표제어 대역어: 天を屋根にする, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 定住する所がなく、あちこちで寝ながら彷徨う。, 프랑스어 부표제어 대역어: faire du ciel son toit, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Errer en dormant n'importe où, sans avoir de lieu fixe où demeurer., 스페인어 부표제어 대역어: considerar el cielo como techo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Andar de un lado a otro durmiendo en cualquier lado al no tener un lugar donde permanecer de manera prolongada., 아랍어 부표제어 대역어: يجعل السماءَ سقفًا, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتجوّل من مكان إلى آخر وهو ينام في أي مكان دون استقرار, 중국어 부표제어 대역어: 四处漂泊, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 居无定所，随便找个地方睡觉，并随处流荡。