표제어: 매다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 매ː다, 활용: 매어(매[매ː]), 매니[매ː니], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 매다, 뜻풀이: 논밭에 난 잡초를 뽑아내다., 용례: <구> 맨 논두렁.
<구> 김을 매다.
<구> 논을 매다.
<구> 두렁을 매다.
<구> 밭을 매다.
<문장> 마을 아낙들은 호미를 들고 김을 매기 위하여 밭으로 모여 들었다.
<문장> 할머니는 땡볕 아래에서 하루 종일 쭈그리고 앉아 고구마 밭을 매셨다.
<문장> 스님들은 잡초가 우거진 밭을 매느라 뙤약볕 아래에서 구슬땀을 흘리고 있었다.
<대화> 가: 어머니, 밭에 나가세요?
<대화> 나: 그래. 밭에 잡초가 많이 자라서 김이나 매려고., 몽골어 대역어: хогийн ургамал түүх, зулгаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариалангийн талбайн хогийн ургамлыг түүн зулгаах., 베트남어 대역어: nhổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhổ đi cỏ dại mọc trên đồng ruộng., 타이어 대역어: กำจัดวัชพืช, 타이어 대역어 뜻풀이: ถอนหรือกำจัดวัชพืชในไร่และนา, 인도네시아어 대역어: menyiangi, membersihkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencabuti rumput liar di sawah atau ladang, 러시아어 대역어: полоть; пропалывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очищать огород, гряды и т.п. от сорняков, вырывая, выдёргивая их., 영어 대역어: weed; weed out, 영어 대역어 뜻풀이: To pull out weeds that grow in rice paddies or fields., 일본어 대역어: くさとりする【草取りする】。くさむしりする【草毟りする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 田畑の雑草を取り除く。, 프랑스어 대역어: désherber, sarcler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Arracher les mauvaises herbes poussées dans les rizières et les champs., 스페인어 대역어: desmalezar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quitar o arrancar hierbas nocivas en tierra de labranza., 아랍어 대역어: يُزيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقتلع الأعشاب الضارّة في الحقول, 중국어 대역어: 锄，铲, 중국어 대역어 뜻풀이: 去除长在农田里的杂草。