표제어: 들다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 들었다 놓다, 부표제어 문형: 1이 2를 들었다 놓다, 부표제어 뜻풀이: 아주 큰 영향을 미치다., 부표제어 용례: <문장> 대통령 부인의 정치 간섭이 얼마나 심한지 그녀의 한 마디가 나라를 들었다 놓을 정도였다., 몽골어 부표제어 대역어: нөлөө үзүүлэх, нөлөөлөх, нөлөөтэй байх, хүчтэй байх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш их нөлөөлөх., 베트남어 부표제어 대역어: làm lung lay, làm nghiêng ngã, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Gây ảnh hưởng rất lớn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ยกแล้ววาง ; สะเทือน, สั่นสะเทือน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มีอิทธิพลอย่างใหญ่หลวง, 인도네시아어 부표제어 대역어: didengar, diikuti, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: memberikan pengaruh yang sangat besar, 러시아어 부표제어 대역어: влиять; оказывать давление; воздействовать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Оказывать очень сильное влияние., 영어 부표제어 대역어: raise and put down, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To have a huge influence., 일본어 부표제어 대역어: 物を持ち上げて下ろす。大きく影響する, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常に大きな影響を与える。, 프랑스어 부표제어 대역어: lever et poser, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Exercer une très forte influence sur quelque chose., 스페인어 부표제어 대역어: levantar y soltar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dar gran influencia en una cosa., 아랍어 부표제어 대역어: يرفع شيئا وينزّله, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يؤثّر على شيء أو فلان تأثيرا كبيرا, 중국어 부표제어 대역어: 抬起来又放下；一跺脚两头乱颤, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 起着非常大的影响。