표제어: 살짝살짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 살짝쌀짝, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 슬쩍슬쩍, 뜻풀이: 드러나지 않게 잇따라 가만히., 용례: <구> 살짝살짝 귀띔을 하다.
<구> 살짝살짝 모의하다.
<구> 살짝살짝 묻다.
<구> 살짝살짝 빼돌리다.
<구> 살짝살짝 알려 주다.
<문장> 지수는 자신의 속내를 나에게만 살짝살짝 말해 주었다.
<문장> 그 직원은 회사 기밀을 경쟁사에 살짝살짝 빼돌린 혐의로 검거되었다.
<대화> 가: 이 일이 다른 사람에게 알려지지 않았으면 좋겠어요.
<대화> 나: 네, 그럼 제가 살짝살짝 처리해 놓겠습니다., 몽골어 대역어: сэм сэм, сэмхэн, аяархан, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдэгдэхээргүй байн байн сэмхэн., 베트남어 대역어: len lén, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếp nối lặng lẽ không lộ liễu., 타이어 대역어: แย้ม, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างเงียบ ๆ โดยไม่เปิดเผยอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: diam-diam, sedikit-sedikit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan diam-diam agar tidak ketahuan, 러시아어 대역어: слегка; чуть-чуть; незаметно; невзначай, 러시아어 대역어 뜻풀이: На заостряя чьё-либо внимание., 영어 대역어: quietly; furtively, 영어 대역어 뜻풀이: Quietly in succession so that others do not know., 일본어 대역어: そっと。こっそり。ひそかに【密かに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目立たないように。, 프랑스어 대역어: doucement, tranquillement, silencieusement, avec douceur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Calmement et progressivement de manière à ne pas se faire voir., 스페인어 대역어: ligeramente, cuidadosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con cuidado, sin que sea descubierto., 아랍어 대역어: بهدوء ، سرًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: بهدوء وبخفة واحد تلو الآخر, 중국어 대역어: 偷偷地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不表露出来，一直悄悄地。