표제어: 잘다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잘다, 활용: 잔[잔], 잘아[자라], 자니[자니], 잡니다[잠니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 문형: 1이 잘다, 뜻풀이: 세밀하고 자세하다., 용례: <구> 잔 주석.
<구> 잔 해석.
<구> 잘게 분석하다.
<구> 잘게 연구하다.
<구> 통계 자료가 잘다.
<문장> 나는 영어로 된 교재를 한 단어 한 단어 잘게 공부하였다.
<문장> 시를 너무 잘게 분석하면 오히려 감상에 방해가 될 수도 있다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: нарийн тодорхой., 베트남어 대역어: kỹ lưỡng, kỹ càng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chi tiết và tỉ mỉ., 타이어 대역어: ละเอียด, เล็ก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ประณีตและละเอียด, 인도네시아어 대역어: detail, jelas, terperinci, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: detail dan jelas, 러시아어 대역어: Детальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: подробный., 영어 대역어: thorough; exact; close, 영어 대역어 뜻풀이: Minute and detailed., 일본어 대역어: こまかい【細かい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 細密で詳しい。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Minutieux et détaillé., 스페인어 대역어: detallado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es minucioso y detallado., 아랍어 대역어: دقيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مفصّلا وبدقّة, 중국어 대역어: 细密, 중국어 대역어 뜻풀이: 细致仔细。