표제어: 이별가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 離別歌, 발음: 이ː별가, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 이별할 때의 상황이나 마음 등을 내용으로 한 노래., 용례: <구> 슬픈 이별가.
<구> 애틋한 이별가.
<구> 이별가의 곡조.
<구> 이별가를 들려주다.
<구> 이별가를 부르다.
<문장> 음악을 전공하는 친구는 외국으로 이민 가는 승규를 위해 직접 이별가를 만들었다.
<문장> 유명한 가수가 헤어진 애인을 생각하며 만든 이별가는 많은 사람들의 공감을 얻었다.
<대화> 가: 너 저번에 얘기했던 가수의 새 노래 들어 봤니?
<대화> 나: 응. 듣고 있으니까 마치 내가 헤어진 것처럼 슬픈 이별가더라., 몽골어 대역어: хагацлын дуу, үдэлтийн дуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: салж хагацах үеийн нөхцөл байдал, сэтгэл зэргийг агуулсан дуу., 베트남어 대역어: bài ca li biệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bài hát lấy tình huống hay tâm trạng khi biệt li làm nội dung., 타이어 대역어: เพลงอำลา, บทเพลงอำลา, 타이어 대역어 뜻풀이: เพลงที่มีเนื้อหาถึงจิตใจหรือสถานการณ์เวลาจะจากลา เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: lagu perpisahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lagu yang berisikan kondisi atau perasaan dsb saat berpisah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Песня, содержание которой говорит о расставании или тоске и грусти на душе от расставания., 영어 대역어: farewell song, 영어 대역어 뜻풀이: A song that expresses the situation or one's mind when one parts from someone., 일본어 대역어: わかれのうた【別れの歌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 別れる時の状況や心境などを歌った曲。, 프랑스어 대역어: chant de séparation, chant d'adieu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chanson racontant une situation de séparation ou sentiments ressentis lors d'une séparation., 스페인어 대역어: canción de despedida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Canto que describe la situación, el sentimiento, etc. del momento de la separación., 아랍어 대역어: أغنية الانفصال, 아랍어 대역어 뜻풀이: غناء يغنى عند الوداع للتعبير عن مشاعر آلام الفراق, 중국어 대역어: 离别歌，离别曲, 중국어 대역어 뜻풀이: 以分别时的情况或心情为内容的歌。