표제어: 당당히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 堂堂히, 발음: 당당히, 가봐라: 당당0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 뜻풀이: 기세가 크고 대단하게., 용례: <구> 당당히 기상을 펴다.
<구> 당당히 기세를 펴다.
<구> 당당히 세도를 떨치다.
<구> 당당히 위세를 떨치다.
<구> 당당히 의기를 펴다.
<문장> 전쟁에서 이긴 군인들이 당당히 위세를 떨치며 돌아왔다.
<문장> 그 팀은 매 경기마다 승리하면서 당당히 기세를 떨치고 있다.
<대화> 가: 민준이가 요즘 당당히 기세를 펴고 다니더라.
<대화> 나: 그 어려운 시험을 단번에 합격했으니 그럴 만도 하지., 몽골어 대역어: сүрлэг, сүр жавхлантай, бардам, ихэмсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: сүр хүч агуу их., 베트남어 대역어: một cách oai nghiêm, một cách bệ vệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khí thế lớn và mạnh mẽ., 타이어 대역어: อย่างมั่นใจ, อย่างมั่นอกมั่นใจ, อย่างองอาจ, อย่างภาคภูมิใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างที่แรงใจเข้มแข็งเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: dengan gagah, dengan hebat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan semangat besar dan hebat, 러시아어 대역어: уверенно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стойко, непоколебимо., 영어 대역어: greatly, 영어 대역어 뜻풀이: With a big and great power., 일본어 대역어: どうどうと【堂堂と】, 일본어 대역어 뜻풀이: 勢いよく、すごく。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: De façon à ce que la vigueur soit grande et considérable., 스페인어 대역어: majestuosamente, imponentemente, vigorosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con grandeza y vigor., 아랍어 대역어: مهيبا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون قويا وعظيم القدرة, 중국어 대역어: 凛凛地，气势盛大地, 중국어 대역어 뜻풀이: 气势大且了不起地。