표제어: 암중모색하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 暗中摸索하다, 발음: 암ː중모새카다, 가봐라: 암중모색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 암중모색하다, 뜻풀이: 겉으로 드러나지 않게 일의 실마리나 해결책을 찾아내려 하다., 용례: <구> 단서를 암중모색하다.
<구> 방법을 암중모색하다.
<구> 살길을 암중모색하다.
<구> 실마리를 암중모색하다.
<구> 해결책을 암중모색하다.
<문장> 포로들은 적의 기지에서 탈출할 수 있는 방법을 암중모색하였다.
<문장> 우리 회사는 경쟁사들을 이길 획기적인 상품을 암중모색하며 개발하는 중이다.
<대화> 가: 그 가수는 은퇴하고 외국으로 떠났잖아요? 
<대화> 나: 네, 하지만 연예계로 다시 돌아오려고 시기를 암중모색하고 있다는 소문이 있어요., 몽골어 대역어: хайх, эрж сурах, бэдрэх, сурвалжлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадагш ил гаргалгүйгээр ажил хэргийн учиг буюу шийдвэрлэх аргыг хайж олох гэх., 베트남어 대역어: lần mò, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tìm ra đầu mối hay giải pháp của sự việc mà không thể hiện ra bên ngoài., 타이어 대역어: ควานหา, คลำหา, ค้นหา, 타이어 대역어 뜻풀이: พยายามจะค้นหาวิธีแก้ปัญหาหรือเงื่อนงำของเรื่องโดยไม่ปรากฏภายนอก, 인도네시아어 대역어: meraba-raba, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bermaksud menemukan petunjuk atau jalan keluar dari suatu hal agar tidak muncul ke luar, 러시아어 대역어: прощупывать почву, 러시아어 대역어 뜻풀이: Втихую пытаться найти решение или ключ к разгадке какого-либо дела., 영어 대역어: grope for, 영어 대역어 뜻풀이: To try to find a clue or solution to something without being exposed to others., 일본어 대역어: あんちゅうもさくする【暗中模索する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人に気付かれないように、糸口や解決策を探し求めようとする。, 프랑스어 대역어: tâtonner, tâter, tâtonner dans l'obscurité, chercher quelque chose à tâtons, chercher quelque chose à l'aveuglette, chercher quelque chose par tâtonnement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Essayer de trouver un indice ou la solution de quelque chose sans se faire repérer., 스페인어 대역어: tantear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Intentar encontrar indicios o solución de algo sin que se exteriorice., 아랍어 대역어: يحاول البحث سرًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحاول البحث عن دليل الأمر أو حلّه كي لا يظهر خارجيا, 중국어 대역어: 暗中摸索, 중국어 대역어 뜻풀이: 暗地里找寻事情的头绪或解决办法。