표제어: 틀리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 틀리다, 활용: 틀리어[틀리어/틀리여](틀려), 틀리니, 가봐라: 틀다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 틀리다, 뜻풀이: 나사나 꼭지, 손잡이 등이 돌려지다., 용례: <구> 나사가 틀리다.
<구> 손잡이가 틀리다.
<구> 수도꼭지가 틀리다.
<구> 열쇠가 틀리다.
<구> 핸들이 틀리다.
<문장> 수도꼭지가 고장이 났는지 잘 안 틀린다.
<문장> 나는 방문의 손잡이를 몇 번이나 틀어 보았지만 고장이 났는지 틀리지 않았다.
<대화> 가: 열쇠가 틀리지 않는 걸 보니 이 열쇠가 아닌가봐.
<대화> 나: 그럼 다른 열쇠를 가져와 볼게., 몽골어 대역어: эргэх, хөдлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэг шураг, унтраагуур, бариул зэрэг эргүүлэгдэх., 베트남어 대역어: được vặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ốc vít, vòi hay tay nắm… được xoay., 타이어 대역어: หมุน, บิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ตะปูเกลียว ก๊อกปิด ลูกบิด เป็นต้น ถูกหมุนบิด, 인도네시아어 대역어: terputar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sekrup atau pipa, pegangan, dsb terputar, 러시아어 대역어: крутиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прокручиваться или поворачиваться (о болте, ключе и т.п.)., 영어 대역어: be twisted; be wound, 영어 대역어 뜻풀이: For a screw, faucet, knob, etc., to be turned or wound., 일본어 대역어: まわされる【回される】。ひねられる【捻られる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ネジ・つまみ・取っ手などが回される。, 프랑스어 대역어: être ouvert, être dévissé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Vis, bouton, poignée, etc.) Être tourné., 스페인어 대역어: abrirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Darse vueltas el tornillo, el asa, la manija, etc., 아랍어 대역어: يتم دوران, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ دوران المسمارُ، الصنبور، المقبض وغيره, 중국어 대역어: 被转，被拧, 중국어 대역어 뜻풀이: 螺丝、盖子、把手等被转动。