표제어: 준비시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 準備시키다, 발음: 준ː비시키다, 가봐라: 준비, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 준비시키다, 뜻풀이: 미리 마련하여 갖추게 하다., 용례: <구> 대회를 준비시키다.
<구> 시험을 준비시키다.
<구> 식사를 준비시키다.
<구> 행사를 준비시키다.
<구> 철저히 준비시키다.
<문장> 승규는 이 경기를 위해서 피나는 연습으로 스스로를 준비시켜 왔다.
<문장> 아내의 출산이 임박하자 승규는 산부인과에 전화해서 분만을 준비시켰다.
<대화> 가: 비가 올 경우를 대비해서 실내에서 할 수 있는 행사를 준비시키게.
<대화> 나: 네. 곧 보고서를 올리겠습니다., 몽골어 대역어: бэлдүүлэх, бэлтгүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: урьдчилан бэлдүүлж бүрдүүлэхэд хүргэх., 베트남어 대역어: bắt chuẩn bị, cho chuẩn bị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho cái gì được trù bị, thu xếp trước., 타이어 대역어: สั่งให้เตรียม, สั่งให้ตระเตรียม, สั่งให้เตรียมการ, สั่งให้เตรียมตัว, สั่งให้เตรียมพร้อม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เตรียมพร้อมโดยจัดหาไว้ล่วงหน้า, 인도네시아어 대역어: menyiapkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat menyiapkan terlebih dahulu, 러시아어 대역어: подготовить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заранее приготовить, приобрести., 영어 대역어: have someone prepare, 영어 대역어 뜻풀이: To cause someone to have something in place with advance preparations., 일본어 대역어: じゅんびさせる【準備させる】。よういさせる【用意させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 前もって必要なものを揃えておくようにする。, 프랑스어 대역어: faire préparer, faire se préparer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire se procurer et s'équiper du nécessaire à l'avance., 스페인어 대역어: dejar preparado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que tenga todo listo anticipadamente., 아랍어 대역어: يجعله يجهّز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يجهّز مسبقا, 중국어 대역어: 使准备好, 중국어 대역어 뜻풀이: 让人预先筹备好。