표제어: 요양하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 療養하다, 발음: 요양하다, 가봐라: 요양, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 요양하다, 뜻풀이: 편안히 쉬면서 몸을 보살피고 병을 치료하다., 용례: <구> 요양하며 치료하다.
<구> 환자가 요양하다.
<구> 병원에서 요양하다.
<구> 자택에서 요양하다.
<구> 삼 주 동안 요양하다.
<문장> 환자들이 요양할 수 있는 시설이 우리 동네 근처에 마련되었다.
<문장> 병세가 호전되자 아버지는 병원을 나와 집에서 요양하기로 결정하였다.
<대화> 가: 아버지는 건강이 좀 어떠시니?
<대화> 나: 많이 좋아지셨지만 몇 주 더 요양하셔야 할 것 같아요., 몽골어 대역어: сувилах, анагаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тав тухтай амарч, биеэ тойглон, өвчнөө анагаах., 베트남어 대역어: nghỉ dưỡng, an dưỡng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghỉ ngơi thoải mái đồng thời chăm sóc cơ thể (sức khỏe) và điều trị bệnh., 타이어 대역어: พักฟื้น, กลับคืนสู่สภาพเดิม, 타이어 대역어 뜻풀이: รักษาโรคและดูแลร่างกายพร้อมกับพักผ่อนอย่างสบาย, 인도네시아어 대역어: memulihkan, menyembuhkan, merawat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merawat tubuh sambil beristirahat dengan tenang dan menyembuhkan penyakitnya, 러시아어 대역어: поправляться; выздоравливать;  вылечиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оправляться от болезни благодаря продолжительному отдыху и восстановительным упражнениям., 영어 대역어: recuperate, 영어 대역어 뜻풀이: To take care of one's body and cure one's illness by relaxing., 일본어 대역어: りょうようする【療養する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体を休め、体の世話をして病気の手当てをする。, 프랑스어 대역어: suivre un traitement, se soigner, faire une cure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre soin de soi-même et soigner une maladie en se reposant., 스페인어 대역어: recuperarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Curar una enfermedad descansando y cuidando el cuerpo., 아랍어 대역어: يستردّ الصحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعالج الأمراض ويعتني بالجسم من خلال الاستراحة, 중국어 대역어: 疗养，休养, 중국어 대역어 뜻풀이: 舒适地休息并照料身体而治病。