표제어: 다녀오다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다녀오다, 활용: 다녀오는[다녀오는], 다녀와[다녀와], 다녀오니[다녀오니], 다녀옵니다[다녀옴니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 일상 행위, 문형: 1이 2에/를 다녀오다, 뜻풀이: 어떤 곳에 갔다가 돌아오다., 용례: <구> 시내를 다녀오다.
<구> 지방을 다녀오다.
<구> 고향에 다녀오다.
<구> 병원에 다녀오다.
<구> 은행에 다녀오다.
<구> 학교에 다녀오다.
<구> 화장실에 다녀오다.
<문장> 어머니는 은행에 다녀오겠다며 집을 비우셨다.
<문장> 지수는 주말에 잠시 시간을 내어 고향에 다녀왔다.
<대화> 가: 어디 나가세요?
<대화> 나: 잠깐 화장실 좀 다녀오려고요., 몽골어 대역어: яваад ирэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн газар очоод эргэж ирэх., 베트남어 대역어: đi về, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đến một nơi nào đó rồi quay về., 타이어 대역어: ไปมา, ไป...มา, 타이어 대역어 뜻풀이: ไปยังที่ใดๆแล้วกลับมา, 인도네시아어 대역어: pergi dan kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pergi ke suatu tempat dan kembali, 러시아어 대역어: сходить; съездить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пойти, поехать куда-либо и вернуться., 영어 대역어: go and come back, 영어 대역어 뜻풀이: To go to a certain place and then return from it., 일본어 대역어: いってくる【行って来る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある所に行って帰ってくる。, 프랑스어 대역어: revenir, rentrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se rendre dans un lieu et retourner à son point de départ., 스페인어 대역어: Ir y venir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Regresar luego de visitar un lugar., 아랍어 대역어: يرجع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يذهب إلى مكان ويعود منه, 중국어 대역어: 去一趟，去了趟, 중국어 대역어 뜻풀이: 去某地后又回来。