표제어: 구슬땀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구슬땀, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 힘들게 일을 해서 구슬처럼 둥글게 맺혀 흐를 만큼 많이 흐르는 땀., 용례: <구> 구슬땀이 맺히다.
<구> 구슬땀이 흐르다.
<구> 구슬땀을 닦다.
<구> 구슬땀을 훔치다.
<구> 구슬땀을 흘리다.
<문장> 농부들이 논에서 구슬땀을 뻘뻘 흘리며 모내기를 한다.
<문장> 중요한 시합을 앞두고 무더위 속에서도 훈련하는 선수들의 얼굴에 구슬땀이 맺혔다., 몽골어 대역어: бөнжгөр хөлс, сувдан хөлс, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнд ажил хийхэд гарах сувд шиг бөөрөнхий болсон их хөлс., 베트남어 대역어: mồ hôi hột, mồ hôi hạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mồ hôi chảy nhiều tới mức đọng thành hạt vì làm việc vất vả., 타이어 대역어: หยาดเหงื่อ, เหงื่อไหลโชก, 타이어 대역어 뜻풀이: เหงื่อที่ไหลมากออกมาเป็นหยดกลม ๆ เหมือนลูกปัดเนื่องจากการทำงานด้วยความยากลำบาก, 인도네시아어 대역어: keringat sebesar biji jagung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keringat yang mengalir banyak seperti jalinan kelereng karena bekerja berat, 러시아어 대역어: пот градом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Большое количество пота, который течёт крупными круглыми каплями от проделанной тяжёлой работы., 영어 대역어: beads of sweat, 영어 대역어 뜻풀이: The sweat forming and running down like beads as a result of working hard., 일본어 대역어: たまのあせ【玉の汗】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力仕事などで玉のように丸く吹き出して流れるほどの汗。, 프랑스어 대역어: gouttes de sueur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sueur qui perle lorsque l’on transpire beaucoup en exécutant un travail épuisant., 스페인어 대역어: sudor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tipo de transpiración que se forma en gotas debido a un trabajo duro., 아랍어 대역어: حبات من العرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: عرق يتم تشكيله للجريان مثل الحبات نتيجة للعمل الجاد, 중국어 대역어: 汗珠, 중국어 대역어 뜻풀이: 因辛苦工作而流下的圆珠状的淋漓大汗。