표제어: 조금, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 조금, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 양, 관련어: 센말 쪼금2, 쪼끔2
준말 좀, 뜻풀이: 시간이 짧게., 용례: <문장> 유민은 조금 자고 일어나겠다며 자리에 누웠다.
<문장> 승규는 담배를 피우면서 조금 쉬다가 다시 작업을 시작했다.
<문장> 민준이가 교실에 도착했을 때는 아무도 없었는데 조금 기다리니 곧 학생들이 하나둘씩 들어왔다.
<대화> 가: 김 선생님 좀 뵈러 왔는데요.
<대화> 나: 지금 안 계시니까 조금 있다가 오세요., 몽골어 대역어: жаахан, 몽골어 대역어 뜻풀이: богино хугацаанд., 베트남어 대역어: chốc lát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời gian ngắn., 타이어 대역어: อย่างสั้น, อย่างนิดหน่อย, อีกสักครู่, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างเป็นเวลาอย่างสั้น, 인도네시아어 대역어: dengan sebentar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan waktu yang sangat singkat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Коротко (о времени)., 영어 대역어: a little, 영어 대역어 뜻풀이: For a short while., 일본어 대역어: すこし【少し】。わずか【僅か・纔か】。ちょっと【一寸・鳥渡】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時間が短いさま。, 프랑스어 대역어: brièvement, instantanément, momentanément, dans un instant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Temps) Courtement., 스페인어 대역어: poco, breve, 스페인어 대역어 뜻풀이: De corto tiempo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: بوقت قصير, 중국어 대역어: 一会儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 时间短暂地。