표제어: 개방되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 開放되다, 발음: 개방되다/개방뒈다, 가봐라: 개방, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 공개되다
반대말 폐쇄되다, 문형: 1이 개방되다
1이 2에/에게 개방되다, 뜻풀이: 자유롭게 들어가거나 이용할 수 있도록 열리다., 용례: <구> 공원이 개방되다.
<구> 도서관이 개방되다.
<구> 박물관이 개방되다.
<구> 시민들에게 개방되다.
<구> 무료로 개방되다.
<구> 전면 개방되다.
<문장> 새로 생긴 박물관은 시민들에게 무료로 개방될 예정이다.
<문장> 우리 동네에 있는 공원은 안전 문제로 낮에만 개방된다.
<대화> 가: 대학 도서관이 일반 사람들에게도 개방된대요.
<대화> 나: 그럼 주민들이 자유롭게 책을 볼 수 있게 되겠군요., 몽골어 대역어: онгойлгох, нээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: чөлөөтэй орж гарах буюу үйлчлүүлэх боломжтой нээлттэй болгох., 베트남어 대역어: được mở ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được mở cửa cho sử dụng hoặc đi vào tự do., 타이어 대역어: เปิด, เปิดอิสระ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกเปิดไว้เพื่อให้สามารถเข้าไปหรือใช้ได้อย่างเสรี, 인도네시아어 대역어: dibuka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dibukanya sesuatu agar bisa dimasuki dan digunakan secara bebas oleh umum, 러시아어 대역어: открываться; освобождаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть открытым для свободного входа и использования., 영어 대역어: be opened, 영어 대역어 뜻풀이: For the entrance to a place to open for people to enter or use freely., 일본어 대역어: かいほうされる【開放される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自由に行き来するか、利用できるように開け放される。, 프랑스어 대역어: être ouvert, être mis à la disposition de, être accessible à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être rendu accessible pour faciliter le passage, l'utilisation., 스페인어 대역어: hacerse la apertura, abrirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser favorable para el ingreso o el uso libre de algo., 아랍어 대역어: يُفتَح البابُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُفتَح البابُ للدخول أو للانتقال من وإلى الداخل بحرية, 중국어 대역어: 开放，对外开放, 중국어 대역어 뜻풀이: 被打开，可以自由进入或利用。