표제어: 올리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 올리다, 활용: 올리는, 올리어[올리어/올리여](올려), 올리니, 올립니다[올림니다], 가봐라: 오르다0, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 문형: 1이 2를 올리다, 뜻풀이: 값이나 수치, 기운 등을 높아지거나 많아지게 하다., 용례: <구> 가격을 올리다.
<구> 등급을 올리다.
<구> 사기를 올리다.
<구> 세금을 올리다.
<구> 월급을 올리다.
<문장> 정부가 매년 세금을 올려서 국민들로부터 비판을 받고 있다.
<문장> 그 회사는 제품의 가격을 조금씩 올리고 상품의 질을 높였다.
<문장> 국민들은 국가 대표 선수들의 사기를 올리기 위해서 열심히 응원했다.
<대화> 가: 여보, 집주인이 전세 보증금을 올려 달라네요.
<대화> 나: 목돈도 없는데 이거 큰일이네요., 몽골어 대역어: нэмэх, нэмэгдүүлэх, ахиулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үнэ, тоон хэмжээ зэргийг нэмэгдүүлэх, ихэсгэх., 베트남어 대역어: đưa lên, nâng lên, tăng lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho giá, chỉ số hay sức lực tăng lên hay nhiều lên., 타이어 대역어: เพิ่มทวีขึ้น, ทำให้เพิ่มขึ้น, ทำให้สูงขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ราคา ผลลัพธ์ เรี่ยวแรง เป็นต้น สูงขึ้นหรือมากขึ้น, 인도네시아어 대역어: menaikkan, mengangkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meningkatkan atau memperbanyak harga atau angka, energi, dsb, 러시아어 대역어: поднимать; повышать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повышать или увеличивать цену, показатели, тенденцию и т.п., 영어 대역어: increase; raise, 영어 대역어 뜻풀이: To make a price, figure, energy, etc., get higher or increase., 일본어 대역어: あげる【上げる】。ひきあげる【引き上げる】。たかめる【高める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 値段や数値、気勢などを高くしたり多くしたりする。, 프랑스어 대역어: élever, hausser, augmenter, relever, accroître, monter, remonter (le moral), renforcer (le moral), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rendre le prix, la valeur ou l'énergie plus grand ou plus important., 스페인어 대역어: subir, elevar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elevar o aumentar el precio, el valor numérico, la fuerza, etc., 아랍어 대역어: يزيد، يرفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل سعرا أو عددا أو قوة أو غيرها مرتفعا أو متزايدا, 중국어 대역어: 提高，抬高, 중국어 대역어 뜻풀이: 使价格、数值或劲头等变高或变多。