표제어: 수신되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 受信되다, 발음: 수신되다/수신뒈다, 가봐라: 수신, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 송신되다, 문형: 1이 수신되다, 뜻풀이: 전신이나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호가 받아지다., 용례: <구> 수신된 신호.
<구> 수신된 전파.
<구> 공중파가 수신되다.
<구> 방송이 수신되다.
<구> 전파가 수신되다.
<문장> 날씨가 궂어서인지 무선 전파가 잘 수신되지 않고 있다.
<문장> 깊은 산속까지 라디오 전파가 수신되어서 라디오를 들을 수 있게 되었다.
<대화> 가: 저희 집 주변에 고층 빌딩이 들어선 뒤로 텔레비전이 잘 안 나와요.
<대화> 나: 저런! 전파가 고층 빌딩에 막혀서 잘 수신되지 않는 모양이네요., 몽골어 대역어: хүлээн авдаг болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахилгаан, утас, радио, телевизийн нэвтрүүлэг зэрэг дохиолол хүлээн авагдах., 베트남어 대역어: được nhận tín hiệu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tín hiệu của điện tín, điện thoại, phát thanh hay truyền hình... được nhận., 타이어 대역어: ถูกรับ, ได้ถูกรับ, ได้ถูกรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: สัญญาณกระจายเสียงหรือภาพของโทรทัศน์ เครื่องโทรเลข โทรศัพท์ วิทยุ เป็นต้น ถูกรับ, 인도네시아어 대역어: diterima, masuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sinyal seperti telegrap atau telepon, siaran radio, televisi, dsb diterima, 러시아어 대역어: быть принятым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть полученным (о сигнале с телеграфа или по телефону, радио, телерадиовещанию и т.п.)., 영어 대역어: be received, 영어 대역어 뜻풀이: For signals of the telegraph, telephone, radio, television broadcasts, etc., to be received., 일본어 대역어: じゅしんされる【受信される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電信・電話・ラジオ・テレビ放送などの信号が受けられる。, 프랑스어 대역어: être réceptionné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Signaux du télégramme, du téléphone, de la radio, de la télévision, etc.) Être reçus., 스페인어 대역어: recibirse, captarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser recibidas señales por cable, teléfono, radio, televisión, etc., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تُستقبل إشارة التلغراف والهاتف والراديو والبث التلفزيوني, 중국어 대역어: 被接收, 중국어 대역어 뜻풀이: 电信、电话、广播或电视等信号被收到。