표제어: 아쟁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 牙箏, 발음: 아쟁, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 아쟁, 뜻풀이: 활로 일곱 개의 줄을 문질러 소리를 내는 한국의 전통 현악기., 용례: <구> 아쟁 소리.
<구> 아쟁 연주.
<구> 아쟁 연주가.
<구> 아쟁을 연주하다.
<구> 아쟁을 켜다.
<문장> 아쟁을 연주하던 도중에 활이 부러졌다.
<문장> 나는 선생님께서 아쟁을 켜시는 소리를 들을 때마다 우리나라 전통 악기의 깊은 소리에 감탄한다.
<대화> 가: 너는 우리나라 전통 악기 중에 무슨 악기의 소리를 가장 좋아하니?
<대화> 나: 나는 아쟁의 소리를 가장 좋아해., 몽골어 대역어: ажэн, долоон чавхдастай ятга, 몽골어 대역어 뜻풀이: нумаар долоон чавхдасыг татаж дуу гарган тоглодог солонгосын үндэсний утсан хөгжим., 베트남어 대역어: ajaeng; đàn Ajaeng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đàn dây truyền thống của Hàn Quốc tạo ra âm thanh do gảy 7 dây của đàn bằng que., 타이어 대역어: อาแจง, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องดนตรีพื้นบ้านเกาหลีประเภทสาย : เครื่องดนตรีพื้นบ้านเกาหลีประเภทสายที่เกิดเสียงโดยการสีสายดนตรีเจ็ดสายด้วยคันชัก, 인도네시아어 대역어: ajaeng, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat musik tradisional Korea yang mengeluarkan bunyi saat disentuh tujuh garis senarnya, 러시아어 대역어: аджэн, 러시아어 대역어 뜻풀이: Корейский традиционный музыкальный инструмент с семью струнами, на котором играют смычком или деревянной палкой., 영어 대역어: ajaeng, 영어 대역어 뜻풀이: A traditional Korean stringed instrument whose seven strings are scraped with a bow to make music., 일본어 대역어: アジェン【牙箏】, 일본어 대역어 뜻풀이: 木の棒で七つの弦を擦奏することで音を出す、韓国の伝統的な弦楽器。, 프랑스어 대역어: ajaeng, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Instrument traditionnel coréen à sept cordes, que l'on frotte avec un archet pour produire un son., 스페인어 대역어: ajaeng, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instrumento musical de cuerda tradicional de Corea que se hace sonar frotando las siete cuerdas con un arco., 아랍어 대역어: آجينغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: آلة وترية كورية تقليدية ذات سبع اوتار ، حيث يمرر العازف تلك الأوتار سهم لإخراج صوت, 중국어 대역어: 牙筝, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种韩国传统弦乐器，用琴弓摩擦七根弦可发出声音。