표제어: 꾸르륵꾸르륵, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꾸르륵꾸르륵, 파생어: 꾸르륵꾸르륵하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물속으로 물체가 가라앉으면서 큰 방울이 물 위로 계속 떠오를 때 나는 소리., 용례: <구> 꾸르륵꾸르륵 가라앉다.
<구> 꾸르륵꾸르륵 떠오르다.
<구> 꾸르륵꾸르륵 솟아오르다.
<구> 꾸르륵꾸르륵 올라오다.
<문장> 어항 바닥에서 산소 방울이 꾸르륵꾸르륵 올라왔다.
<문장> 잠수부가 숨을 내쉴 때마다 물방울이 꾸르륵꾸르륵 떠올랐다.
<대화> 가: 엄마, 물속에 빈 병을 넣었더니 물방울이 꾸르륵꾸르륵 올라와요.
<대화> 나: 병 안에 있던 공기가 떠오르면서 그런 소리가 나는 거란다., 몽골어 대역어: пүр пүр, пур пур, 몽골어 대역어 뜻풀이: усан дотор хүнд зүйл живэхэд том усан дуслууд байнга дээш оргилох чимээ гарах., 베트남어 대역어: ục ục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh phát ra khi vật thể chìm vào trong nước đồng thời bọt lớn liên tục nổi lên mặt nước., 타이어 대역어: (เสียงฟองอากาศในน้ำลอยขึ้น)บุ๋ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง เมื่อฟองอากาศขนาดใหญ่ลอยขึ้นมาบนผิวน้ำ พร้อมกับวัตถุจมลงในน้ำ, 인도네시아어 대역어: blub, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi gelembung udara yang naik ke atas permukaan air saat benda yang berat tenggelam ke dalam air terus-menerus, 러시아어 대역어: буль-буль, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук постоянно поднимающихся на поверхность воды пузырей при погружении в воду предмета., 영어 대역어: gurgle; bubble, 영어 대역어 뜻풀이: The continuous sound made when big bubbles rise to the surface as an object sinks into the water., 일본어 대역어: ぷくぷく, 일본어 대역어 뜻풀이: 水の中に物が沈みながら大きな泡が水面に浮かび上がる時に出る音。, 프랑스어 대역어: glou glou, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant des bruits émis par une grande bulle d'air qui remonte à la surface de l'eau, à cause d'un objet qui coule., 스페인어 대역어: gorgoteando, borbotando, burbujeando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ruidos producidos al flotar en el agua grandes burbujas de vapor mientras se hunde algún objeto en el agua., 아랍어 대역어: قرقرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تقلّد صوتًا يخرج عندما ترتفع فقاعات كبيرة من البخار  إلى سطح المياه باستمرار, 중국어 대역어: 咕嘟咕嘟, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体沉入水中时，大气泡浮上水面而发出的声音。