표제어: 물때, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 물때, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 하루에 두 번씩 밀물과 썰물이 들어오고 나가고 하는 때., 용례: <구> 물때가 맞다.
<구> 물때를 기다리다.
<구> 물때를 모르다.
<구> 물때를 보다.
<구> 물때를 알다.
<문장> 어부라면 물이 언제 들어오고 나가는지, 즉 물때를 잘 알아야 한다.
<문장> 당시 나는 물때를 모르고 섬으로 낚시를 갔다가 섬에 물이 차서 큰일 날 뻔했다.
<대화> 가: 이 낚싯대는 언제 쓰는 게 좋나요?
<대화> 나: 물때를 봐서 썰물에 놓을 때도 있고, 밀물에 놓을 때도 있어요., 몽골어 대역어: далайн татлага түрлэгийн үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: өдөрт хоёр удаа далайн түрлэгийн ба татлагын ус түрж орж ирэх болон татагдах үе., 베트남어 대역어: thời gian thủy triều, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lúc triều cường và triều kiệt vào ra hai lần một ngày., 타이어 대역어: เวลาน้ำขึ้นน้ำลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงเวลาที่น้ำทะเลขึ้นและลง วันละสองครั้ง, 인도네시아어 대역어: waktu pasang surut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat ketika pasang dan surut terjadi  dua kali pada pagi dan malam setiap hari, 러시아어 대역어: время прилива и отлива, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отрезок времени, когда дважды в сутки происходит морской прилив и отлив., 영어 대역어: time for tide, 영어 대역어 뜻풀이: The time when rising and ebbing tides come in and go out twice in a day., 일본어 대역어: しおどき【潮時】。しおあい【潮合】, 일본어 대역어 뜻풀이: １日に２回ずつ潮の満ちる時と引く時。, 프랑스어 대역어: marées, marée haute et marée basse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Moment où la marée monte et descend, deux fois par jour., 스페인어 대역어: marea, 스페인어 대역어 뜻풀이: Momentos de altamar y bajamar que llegan dos veces al día., 아랍어 대역어: وقت المدّ والجزْر, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقت حدوث المد والجزر مرتين في يوم, 중국어 대역어: 潮汐时, 중국어 대역어 뜻풀이: 一天两次潮水涨上来落下去的时候。