표제어: 살피다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 살피다, 활용: 살피어[살피어/살피여](살펴), 살피니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 살피다, 뜻풀이: 자세히 따져 보다., 용례: <구> 관계를 살피다.
<구> 과정을 살피다.
<구> 기회를 살피다.
<구> 문제를 살피다.
<구> 전후를 살피다.
<문장> 민준이는 상사에게 자신의 의견을 말할 기회를 살피고 있었다.
<문장> 중요한 결정을 하기 전에는 미리 일의 진행 과정을 살필 필요가 있다.
<대화> 가: 너는 허황된 꿈만 갖지 말고 현실을 냉정하게 살필 필요가 있어.
<대화> 나: 내 꿈이 허황되다니 어디가?, 몽골어 대역어: шалгах, шинжих, шинжлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нарийвчлан тооцож үзэх., 베트남어 대역어: suy xét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cân nhắc xem một cách tỉ mỉ., 타이어 대역어: พิจารณา, พินิจพิจารณา, สังเกต, สำรวจ, วินิจฉัย, ตรวจตรา, ตรวจดู, 타이어 대역어 뜻풀이: พิจารณาไตร่ตรองดูอย่างละเอียด, 인도네시아어 대역어: menimbang-nimbang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencermati dengan seksama, 러시아어 대역어: рассматривать; наблюдать; разглядывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подвергать тщательному осмотру., 영어 대역어: examine; check, 영어 대역어 뜻풀이: To calculate something thoroughly., 일본어 대역어: さぐる【探る】。しらべる【調べる】。うかがう【窺う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 細かく確認する。, 프랑스어 대역어: considérer, observer, examiner, inspecter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre minutieusement quelque chose en compte., 스페인어 대역어: revisar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Examinar o considerar una cosa con atención y cuidado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يدقق بالتفصيل, 중국어 대역어: 探查，注视, 중국어 대역어 뜻풀이: 仔细地追究。