표제어: 빨다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 빨다, 활용: 빨아[빠라], 빠니, 빱니다[빰니다], 파생어: 빨리다02, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 주생활 > 가사 행위, 주제 및 상황 범주: 집안일, 문형: 1이 2를 빨다, 뜻풀이: 옷 등을 물에 넣고 손으로 주무르거나 세탁기를 이용해 때를 없애다., 용례: <구> 빨아 말리다.
<구> 빨아 입다.
<구> 옷을 빨다.
<구> 세탁기로 빨다.
<구> 손으로 빨다.
<구> 깨끗이 빨다.
<문장> 어머니는 속옷을 따로 모아 손으로 빠신다.
<문장> 지수는 빨래를 모았다가 주말마다 한꺼번에 빤다.
<대화> 가: 저희 집은 아이들 빨래가 너무 많이 나와서 손빨래를 못해요.
<대화> 나: 그럼요. 그 많은 빨래를 세탁기를 안 쓰고 어떻게 다 손으로 빨아요?, 몽골어 대역어: угаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувцас зэргийг усанд хийж, гараараа нухах буюу угаалгын машиныг ашиглан хир буртагий нь арилгах., 베트남어 대역어: giặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho quần áo... vào nước rồi chà sát bằng tay hoặc sử dụng máy giặt để loại bỏ vết bẩn., 타이어 대역어: ซัก(ผ้า), 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่น้ำแช่เสื้อแล้วขยำด้วยมือหรือใช้เครื่องซักผ้าทำให้ขี้ไคลหมดไป, 인도네시아어 대역어: mencuci, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menaruh pakaian dsb di air dan menguceknya dengan tangan atau menghilangkan nodanya dengan mesin cuci, 러시아어 대역어: стирать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мыть руками или в стиральной машине одежду и т.п., очищая её от загрязнения., 영어 대역어: wash; clean, 영어 대역어 뜻풀이: To put clothes, etc., in water and rub them with one's hands, or remove dirt on them by using a washing machine., 일본어 대역어: あらう【洗う】。せんたくする【洗濯する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 衣服などを水に入れて手でもんだり、洗濯機を利用して汚れを落としたりする。, 프랑스어 대역어: laver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Éliminer les tâches d'un vêtement, etc., en le mettant dans l'eau et en le frottant à la main, ou à l'aide d'une machine à laver., 스페인어 대역어: lavar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Limpiar con la mano una prenda dejándola en agua o eliminar la suciedad con el lavarropas., 아랍어 대역어: يغسل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع الملابس في الماء ويدلكها باليد أو يزيل الأوساخ بالغسالة, 중국어 대역어: 洗, 중국어 대역어 뜻풀이: 将衣服等放在水里，用手揉搓或用洗衣机除去污渍。