표제어: 얹혀살다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 언처살다, 활용: 얹혀살아[언처사라], 얹혀사니[언처사니], 얹혀삽니다[언처삼니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 얹혀살다, 뜻풀이: 남에게 기대어 도움을 받으며 한집에서 살다., 용례: <구> 얹혀사는 꼴.
<구> 얹혀사는 형편.
<구> 남에게 얹혀살다.
<구> 친구에게 얹혀살다.
<구> 친척에게 얹혀살다.
<문장> 나는 집을 구하지 못해 친구 집에 잠깐 얹혀살았다.
<문장> 어렸을 때 가족을 잃은 아이는 친척 집에 얹혀살아야 했다.
<대화> 가: 너는 나이가 몇인데 아직도 부모님에게 얹혀사니?
<대화> 나: 일자리만 구하면 독립할 거야., 몽골어 대역어: бусдын гар харж амьдрах, бусдаар тэжээлгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад түшиглэн, туслуулж нэг гэрт амьдрах., 베트남어 대역어: ăn nhờ ở đậu, sống nhờ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dựa dẫm, nhận sự giúp đỡ từ người khác và sống ở một nhà., 타이어 대역어: ขออาศัย, ขอพึ่งพิง, 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่อาศัยในบ้านเดียวกันโดยได้รับความช่วยเหลือและพึ่งพาจากผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: menumpang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bersandar pada orang lain kemudian menerima bantuannya dan tinggal bersamanya, 러시아어 대역어: сидеть на шее у кого-либо; находиться на попечении, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть на иждевении, получая чью-либо помощь и жить на попечении в чьём-либо доме., 영어 대역어: live off, 영어 대역어 뜻풀이: To live with another person while depending on him/her., 일본어 대역어: いそうろうする【居候する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の家に世話になりながら同居させてもらう。, 프랑스어 대역어: vivre aux dépens de quelqu'un, être à la charge de quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vivre dans la maison de quelqu'un en dépendant financièrement et en recevant de l'aide de sa part., 스페인어 대역어: vivir a costa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vivir en casa ajena dependiendo y recibiendo ayuda ajena., 아랍어 대역어: يعيش معتمدا على آخر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعيش في بيت واحد متكلا على شخص آخر ومنتظرا منه المساعدة, 중국어 대역어: 寄住，寄生，寄居, 중국어 대역어 뜻풀이: 依靠别人的帮助而在同一个家中生活。