표제어: 마땅찮다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 마땅찬타, 활용: 마땅찮은[마땅차는], 마땅찮아[마땅차나], 마땅찮으니[마땅차느니], 마땅찮습니다[마땅찬씀니다], 마땅찮고[마땅찬코], 마땅찮지[마땅찬치], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 마땅찮다, 뜻풀이: 마음에 들지 않다., 용례: <구> 마땅찮은 눈길.
<구> 마땅찮은 표정.
<구> 하는 짓이 마땅찮다.
<구> 행동이 마땅찮다.
<구> 왠지 마땅찮다.
<문장> 나는 그 사람이 하는 일이 무척 마땅찮았다.
<문장> 지수는 이런 이야기를 하는 그가 마땅찮은 듯 눈살을 찌푸렸다.
<대화> 가: 자식들이 하는 행동이 마땅찮을 때는 어떻게 하면 좋을까요?
<대화> 나: 무조건 가르치려고 하지 말고 차근히 설명해 주고 대화를 하세요., 몽골어 대역어: нийцэхгүй, сэтгэлд таарахгүй, хангалуун бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд таалагдахгүй байх., 베트남어 대역어: không thích hợp, không vừa ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không hài lòng., 타이어 대역어: ไม่พอใจ, ไม่ถูกใจ, ไม่ชอบใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ถูกอกถูกใจ, 인도네시아어 대역어: tidak memuaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak berkenan di hati, 러시아어 대역어: не нравиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть не по душе., 영어 대역어: unsatisfying; disagreeable, 영어 대역어 뜻풀이: Dissatisfactory., 일본어 대역어: ふまんだ【不満だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気に食わない。, 프랑스어 대역어: déplaisant, mécontent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne plaît pas., 스페인어 대역어: insatisfactorio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no satisface., 아랍어 대역어: لا يعجبه, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يعجبه, 중국어 대역어: 不称心, 중국어 대역어 뜻풀이: 不满意。