표제어: 집문서, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 집文書, 발음: 짐문서, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 집의 소유에 대한 법적 권리가 있음을 증명하는 서류., 용례: <구> 도둑맞은 집문서.
<구> 집문서가 없어지다.
<구> 집문서를 간직하다.
<구> 집문서를 넘기다.
<구> 집문서를 물려주다.
<구> 집문서를 훔치다.
<문장> 어머니는 장롱 깊숙한 곳에 집문서와 통장을 숨겨 두셨다.
<문장> 우리는 급한 대로 은행에 집문서를 잡혀서 돈을 빌렸다.
<대화> 가: 삼촌이 집문서까지 노름으로 날려 버렸으니 이제 어떡해요?
<대화> 나: 휴, 천상 길거리로 나앉는 수밖에 없겠구나., 몽골어 대역어: сууц өмчлөх гэрчилгээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: байрны эзэмшлийн талаарх хуулийн эрхтэй болохыг нотолсон бичиг баримт., 베트남어 대역어: giấy tờ nhà, sổ nhà đất, sổ đỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tài liệu chứng minh việc có quyền lợi hợp pháp đối với việc sở hữu ngôi nhà., 타이어 대역어: ทะเบียนบ้าน, ทะเบียนบ้านเรือน, โฉนดบ้าน, 타이어 대역어 뜻풀이: เอกสารที่พิสูจน์ว่ามีสิทธิทางกฎหมายเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของบ้าน, 인도네시아어 대역어: sertifikat hak milik rumah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dokumen yang membuktikan adanya hak hukum atas kepemilikan rumah, 러시아어 대역어: свидетельство о праве собственности на дом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Документ, юридически потверждающий право собственности на дом, жильё., 영어 대역어: house deed; property deed; house registry certificate, 영어 대역어 뜻풀이: A document proving that a house is legally owned by its holder., 일본어 대역어: いえのけんりしょ【家の権利書】, 일본어 대역어 뜻풀이: 住宅の所有に関する法的権利があることを証明する書類。, 프랑스어 대역어: acte de propriété d'un logement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Document prouvant la jouissance du droit légal sur la propriété d'un logement., 스페인어 대역어: documento de propiedad, acta de propiedad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Documento que certifica que alguien tiene el derecho legal sobre la posesión de una propiedad., 아랍어 대역어: صكّ ملكية بيت, 아랍어 대역어 뜻풀이: وثيقة تثبت أن حاملها لديه الحقَّ القانوني في امتلاك المنزل, 중국어 대역어: 房产证，房契, 중국어 대역어 뜻풀이: 证明对房屋的拥有合法所有权的证件。