표제어: 쫙, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쫙, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 활짝 펴지거나 찢어지는 모양., 용례: <구> 쫙 갈라지다.
<구> 쫙 펼쳐지다.
<구> 가슴을 쫙 펴다.
<구> 날개를 쫙 펴다.
<구> 어깨를 쫙 펴다.
<문장> 옷이 튀어나온 못에 걸려서 그만 쫙 찢어지고 말았다.
<문장> 재단사는 새 옷을 만들 옷감을 탁자 위에 쫙 펼쳐 놓았다.
<문장> 호숫가에서 하마가 큰 입을 쫙 벌리고서 크게 하품을 한다.
<대화> 가: 이불은 쫙 펴서 햇볕에 말려야 해.
<대화> 나: 네. 이불에 주름이 생기지 않게 잘 펴고 있어요., 몽골어 대역어: задлан, дэлгэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: задран дэлгэгдэх буюу урагдах байдал., 베트남어 대역어: một cách hết cỡ, một cách tan tành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh nở rộ hoặc bị xé vụn., 타이어 대역어: อย่างเต็มที่, อย่างเปิดเผย, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่คลี่ออกหรือถูกฉีกออกอย่างเต็มที่, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi sesuatu terbuka atau robek dengan lebar, 러시아어 대역어: гладко; в пух и прах, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид чего-либо разгладившегося, распрямившегося или порвавшегося., 영어 대역어: widely; with a splitting sound, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of being opened wide or torn., 일본어 대역어: ぱっと。ばりっと。ぱりっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 急に広がったり破れるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de s'ouvrir en grand ou de se déchirer., 스페인어 대역어: abriéndose ampliamente, rompiéndose por completo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se rompe o se abre ampliamente., 아랍어 대역어: على نطاق واسع, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل امتداد أو تمزّق على نطاق واسع, 중국어 대역어: 刺啦, 중국어 대역어 뜻풀이: 舒展开来或撕开的样子。