표제어: 쿼터, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: quarter, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 농구 등의 운동 경기의 시간을 네 등분 했을 때 그 한 부분을 세는 단위., 용례: <구> 1쿼터.
<구> 2쿼터.
<구> 3쿼터.
<구> 4쿼터.
<구> 쿼터가 끝나다.
<구> 쿼터가 시작되다.
<문장> 팽팽하던 경기 분위기는 3쿼터가 시작되면서 우리 팀 쪽으로 기울었다.
<문장> 우리 팀은 경기 내내 고전하다가 4쿼터에 상대 팀을 따돌리고 승리를 거두었다.
<대화> 가: 우리 팀이 4쿼터에만 20점을 몰아 넣어서 이길 수 있었어.
<대화> 나: 우와, 정말 엄청나게 득점을 했구나., 몽골어 대역어: дөрөвний нэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: сагсан бөмбөг зэрэг спортын тэмцээний цагийг дөрөв хуваасны нэг хэсгийг тоолдог нэгж., 베트남어 대역어: hiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm một phần khi chia đều thời gian trong trận đấu thể thao như bóng rổ… thành bốn phần., 타이어 대역어: ควอเตอร์(ลักษณนาม), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยที่นับส่วนหนึ่งในตอนที่แบ่งเวลาเป็นสี่ส่วนให้เท่ากันในการแข่งขันกีฬา บาสเกตบอล เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: perempat waktu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan untuk menghitung satu bagian saat waktu pertandingan olahraga seperti bola basket dibagi atas empat bagian, 러시아어 대역어: четверть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Счётное слово для одного из четырёх равных периодов времени, на которые поделена одна игра в баскетбол и т.п. спортивные игры., 영어 대역어: quarter, 영어 대역어 뜻풀이: When dividing the duration time of a sports game as basketball into four, a unit used to count one of them., 일본어 대역어: クオーター, 일본어 대역어 뜻풀이: バスケットボールなどの運動競技で、規定試合時間を四等分した時のその4分の1を数える単位。, 프랑스어 대역어: quart-temps, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant, quantificateur pour compter le nombre de quarts du temps que prend un événement sportif, comme un match de basketball., 스페인어 대역어: cuarto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad para contar una parte de una competencia deportiva como el baloncesto, al dividir el tiempo del partido en cuadro fracciones., 아랍어 대역어: رُبع، شوط واحد من بين أربعة اشواط, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة لعدّ جزء واحد عند تقسيم وقت مسابقة رياضية مثل كرة السلة إلى أربعة أقسام, 중국어 대역어: 节，局, 중국어 대역어 뜻풀이: 将篮球等运动比赛的时间等分为四个部分，计算其中四分之一的单位。