표제어: 요따위, 구분: 단어, 품사: 대명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 요따위, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 이따위1
참고어 고따위1, 조따위1, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 요러한 종류의 대상을 가리키는 말., 용례: <문장> 계속 요따위로 거짓말만 하면 아무도 널 안 믿을 거다.
<문장> 얘가 요따위로 말을 못 알아들으니 내가 속이 터져 죽겠다.
<문장> 성적이 요따위인데 언제까지 공부도 안 하고 놀기만 할 거냐?
<대화> 가: 너 혹시 이 문제 풀 수 있어?
<대화> 나: 요따위는 눈 감고도 풀 수 있지!, 몽골어 대역어: энэ, энэ мэтийн, энэ мэтчилэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) ийм төрлийн объектийг заасан үг., 베트남어 대역어: cái đó, như thế đó, như vậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Cách nói chỉ đối tượng thuộc chủng loại như thế., 타이어 대역어: อย่างนี้, เช่นนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คำพูดที่บ่งบอกเป้าหมายของประเภทที่เป็นอย่างนี้, 인도네시아어 대역어: yang kayak begini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) kata untuk menunjukkan suatu objek yang berjenis seperti ini, 러시아어 대역어: такой; что-то вроде того, 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Выражение, указывающее на объект подобного рода, вида., 영어 대역어: such a way, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) A pronoun referring to the entity of this kind., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: このような類のものを卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: tel, pareil, semblable, de la sorte, de cette espèce, ça, n'importe quoi, n'importe comment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Pronom désignant quelque chose de ce type., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Palabra para señalar diferentes tipos de cosas o personas., 아랍어 대역어: هكذا, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة)إشارة لشئ ما بهذا الحجم, 중국어 대역어: 这种，这样, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)指代这一类对象。