표제어: 놀다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 놀ː다, 활용: 노는[노ː는], 놀아[노라], 노니[노ː니], 놉니다[놈ː니다], 파생어: 놀리다02, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 주말 및 휴가, 의미 참고: 주로 '~을 가지고 놀다'로 쓴다., 문형: 1이 놀다, 뜻풀이: 남을 조롱하거나 자기 마음대로 하다., 용례: <구> 가지고 놀다.
<구> 데리고 놀다.
<구> 갖고 놀다.
<구> 바람둥이가 가지고 놀다.
<구> 순진한 사람을 가지고 놀다.
<문장> 불량배들이 힘이 약한 아이를 가지고 놀면서 괴롭혔다.
<문장> 승규는 약속을 자주 바꾸는 상대방이 지금 자기를 갖고 논다고 화를 냈다.
<대화> 가: 그 여자가 며칠째 아무런 연락이 없어.
<대화> 나: 너를 별로 좋아하진 않았던 것 같은데 그냥 널 갖고 놀았던 거 아냐?, 몽골어 대역어: шоглох. тоглоом тохуу хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг шоглон, өөрийн дураар аашлах., 베트남어 대역어: chọc ghẹo, bỡn cợt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trêu chọc người khác hay làm theo ý mình., 타이어 대역어: แกล้ง, ล้อเลียน, ล้อเล่น, เย้ยหยัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ล้อเลียนผู้อื่นหรือทำตามใจตนเอง, 인도네시아어 대역어: mempermainkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mempermainkan atau memperlakukan orang lain sesuka hati, 러시아어 대역어: издеваться; насмехаться; подшучивать; дурачить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Насмехаться над кем-либо или поступать по своему желанию., 영어 대역어: act as one pleases, 영어 대역어 뜻풀이: To make fun of others and boss them around., 일본어 대역어: あそぶ【遊ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手をからかったりもてあそんだりする。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se moquer d'autrui ou agir à son gré., 스페인어 대역어: burlar, mofarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actuar como uno lo desea o decir tonterías., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يهزّ شخصا آخر أو يلعب به, 중국어 대역어: 捉弄，耍弄, 중국어 대역어 뜻풀이: 嘲笑或任意摆布别人。