표제어: 딴사람, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 딴사람, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 모습이나 행동 등이 알아보지 못할 만큼 이전과 달라진 사람., 용례: <구> 딴사람 행세.
<구> 딴사람이 되다.
<구> 딴사람과 같다.
<구> 딴사람으로 변하다.
<구> 딴사람인 척하다.
<문장> 그 배우는 평소에는 내성적이지만 영화 속에서는 딴사람으로 변신하며 프로 정신을 발휘한다.
<문장> 십 년 만에 초등학교 동창을 만난 유민이는 예전보다 홀쭉해진 친구의 모습에 아예 딴사람이 되었다며 감탄했다., 몽골어 대역어: өөр хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: дүр төрх буюу биеэ авч явах байдал нь танигдахын аргагүй өмнөхөөсөө өөрчлөгдсөн хүн., 베트남어 대역어: người khác, người khác lạ, người thay đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người mà hình dáng hay hành động trở nên khác với trước đây đến mức không thể nhận ra., 타이어 대역어: คนที่ไม่เหมือนเดิม, คนที่เปลี่ยนไป, คนที่เปลี่ยนไปเป็นคนละคน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่มีรูปร่างหน้าตาหรือพฤติกรรมเปลี่ยนไปจากเดิมจนเกือบจะจำไม่ได้, 인도네시아어 대역어: orang lain, orang baru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang telah berubah dari penampilan sebelumnya sehingga penampilan atau perbuatannya tidak dikenali, 러시아어 대역어: другой человек, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, чей внешний облик, поведение и т.п. изменились до неузнаваемости., 영어 대역어: different person, 영어 대역어 뜻풀이: A person who has completely changed from before, so much that his/her appearance, behavior, etc., is not recognizable., 일본어 대역어: べつじん【別人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 姿や行動などが見違えるほど前と変った人。, 프랑스어 대역어: autre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a complètement changé par rapport au passé que son apparence, son comportement, etc., ne sont plus reconnaissables., 스페인어 대역어: otra persona, hombre diferente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que ha cambiado de apariencia o actitud hasta tal punto que es difícil de reconocerla., 아랍어 대역어: شخص مختلف, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص تغيّر تماما عن السابق لدرجة أن سلوكه ومظهره إلخ لا يستطاع تمييزه, 중국어 대역어: 判若两人，另外一个人, 중국어 대역어 뜻풀이: 指模样、动作等与以前大不不同，简直难以辨认的人。