표제어: 극구, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 極口, 발음: 극꾸, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 온갖 말이나 행동을 다하여., 용례: <구> 극구 권하다.
<구> 극구 만류하다.
<구> 극구 말리다.
<구> 극구 변명하다.
<구> 극구 부인하다.
<구> 극구 사양하다.
<구> 극구 칭찬하다.
<문장> 선생님은 지수의 숙제가 훌륭하다고 극구 칭찬하셨다.
<문장> 김 사장은 뇌물로 보일 수 있다며 선물을 극구 사양하였다.
<문장> 나는 사업을 시작하려 했지만 주위에서 극구 말려 포기하고 말았다.
<대화> 가: 승규는 설득했어?
<대화> 나: 아니. 내가 극구 말렸지만 아무 소용없더라., 몽골어 대역어: бүх хүчээ дайчлан, байдгаараа, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүхий л хэл яриа, үйлдлээ дайчлан., 베트남어 대역어: hết mực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nói hoặc hành động hết sức mình., 타이어 대역어: อย่างเต็มที่, อย่างสูงยิ่ง, อย่างสูงสุด, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้วยการกระทำและคำพูดออกมาทุกอย่าง, 인도네시아어 대역어: sebisanya, sekuat tenaga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan mengerahkan seluruh kata-kata dan tindakan, 러시아어 대역어: всячески; всеми силами; всеми способами, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прилагая все усилия; используя все доступные средства и возможности., 영어 대역어: aggressively; zealously, 영어 대역어 뜻풀이: With every sort of words or actions., 일본어 대역어: くちをきわめて【口を極めて】, 일본어 대역어 뜻풀이: あらゆる言葉や行動で。, 프랑스어 대역어: avec le maximum de force, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En employant tous les mots ou en menant toutes les actions., 스페인어 대역어: poniendo todo tipo de excusas, con toda clase de palabras, con todo tipo de acciones, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con todo tipo de palabras o acciones., 아랍어 대역어: بحماس، بكل الجهود, 아랍어 대역어 뜻풀이: بكل أنواع الكلمات أو التصرّفات, 중국어 대역어: 极力，极口, 중국어 대역어 뜻풀이: 动用一切言语或行动。