표제어: 이러나저러나, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 요러나조러나
참고어 그러나저러나2, 뜻풀이: ‘이리하나 저리하나’가 줄어든 말., 용례: <문장> 어차피 죽을 목숨, 이러나저러나 달라지는 것은 없다.
<대화> 가: 이러나저러나 결과는 마찬가지야.
<대화> 나: 그럼 아예 새로운 방법으로 실험해 보자.
<대화> 가: 전화를 할까? 찾아갈까? 어떻게 하지?
<대화> 나: 이러나저러나 돈을 받긴 어려울 거야., 몽골어 대역어: яасан ч, тэртэй тэргүй, тэгсэн ч, ингэсэн ч, юутай ч, ямартай ч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ‘이리하나 저리하나’-нтовч  хэлбэр., 베트남어 대역어: dù làm thế này dù làm thế nọ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cách viết tắt của ‘이리하나 저리하나’., 타이어 대역어: ถึงอย่างไรก็ตาม, ทั้งนี้ทั้งนั้น, อย่างไรก็..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำย่อของคำว่า ‘이리하나 저리하나’, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk singkat dari ‘이리하나 저리하나’, 러시아어 대역어: так или эдак; каким-то образом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сокращение от ‘이리하나 저리하나’., 영어 대역어: ireonajeoreona, 영어 대역어 뜻풀이: An abbreviated word for '이리하나 저리하나' (a conjugated form of '이리하다 저리하다' (do in this way and do in that way))., 일본어 대역어: どっちみち【何方道】。いずれにしても【何れにしても】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「이리하나（「이리하다」の活用形） 저리하나（「저리하다」の活用形）」の縮約形。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Abréviation du terme '이리하나 저리하나'., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma abreviada de ‘이리하나 저리하나(sea como sea)’., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة مختصرة من ’이리하나 저리하나‘, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: “이리하나 저리하나(不管怎么做)”的缩略语。