표제어: 오늘내일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 오늘來日, 발음: 오늘래일, 파생어: 오늘내일하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 오늘과 내일 사이. 또는 가까운 시일 안., 용례: <구> 오늘내일의 날씨.
<구> 오늘내일의 일정.
<구> 오늘내일까지 계속되다.
<구> 오늘내일까지 지켜보다.
<구> 오늘내일 나가다.
<구> 오늘내일 들어오다.
<구> 오늘내일 연락하다.
<구> 오늘내일 준비하다.
<문장> 나는 월세를 몇 달째 내지 못해 오늘내일로 집을 비워야 한다.
<문장> 나의 조카는 외국 기업에 취직하여 오늘내일 중으로 한국을 떠날 것이다.
<대화> 가: 언제까지 일을 처리해 드리면 될까요?
<대화> 나: 급하지 않으니까 오늘내일 안으로 해 줘., 몽골어 대역어: өнөө маргааш, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнөөдөр болон маргаашийн хооронд. мөн ойрхон хугацааны дотор., 베트남어 대역어: nay mai, hôm nay và ngày mai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giữa hôm nay và ngày mai. Hoặc trong thời gian gần., 타이어 대역어: วันนี้และพรุ่งนี้, ภายในวันนี้หรือพรุ่งนี้, ไม่วันนี้ก็พรุ่งนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ระหว่างวันนี้และพรุ่งนี้ หรือในวันที่ใกล้ ๆ, 인도네시아어 대역어: hari ini atau besok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: antara hari ini dan besok, atau dalam dekat hari, 러시아어 대역어: сегодня или завтра, 러시아어 대역어 뜻풀이: В промежутке между сегодняшним и завтрашним днём. Или в ближайший срок., 영어 대역어: today or tomorrow, 영어 대역어 뜻풀이: Between today and tomorrow; within the near future., 일본어 대역어: きょうあす【今日明日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 今日と明日のうち。また、ごく近い将来。, 프랑스어 대역어: aujourd’hui ou demain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Entre aujourd’hui et demain ; très bientôt., 스페인어 대역어: entre hoy y mañana, futuro próximo, en seguida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entre hoy y mañana, o futuro próximo., 아랍어 대역어: اليوم والغد, 아랍어 대역어 뜻풀이: الوقت بين اليوم والغد، أو في غضون الأيام القليلة المقبلة, 중국어 대역어: 今明儿，这两天，一两天, 중국어 대역어 뜻풀이: 今天和明天之间；或指最近的时间内。