표제어: 헤게모니, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: Hegemonie, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 집단의 통치자 자리에서 전체를 이끌거나 일정한 영역을 지배하는 권력., 용례: <구> 강력한 헤게모니.
<구> 헤게모니 장악.
<구> 헤게모니가 와해되다.
<구> 헤게모니를 유지하다.
<구> 헤게모니를 잡다.
<구> 헤게모니를 주동하다.
<구> 헤게모니를 쥐다.
<구> 헤게모니를 행사하다.
<문장> 경제 대국으로 성장한 국가는 세계 경제의 헤게모니를 장악했다.
<문장> 왕은 헤게모니를 유지하기 위해 반대 세력을 축출했다.
<대화> 가: 새로 들어선 정권은 왜 갑자기 행정 제도를 개편한대?
<대화> 나: 글쎄, 자신들의 헤게모니를 탄탄히 하기 위해서가 아닐까., 몽골어 대역어: ноёрхол, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн байгууллага, бүлгэмийн эрх баригчийн байр сууринаас бүгдийг удирдаж тодорхой хүрээг захирах эрх мэдэл., 베트남어 대역어: quyền thống trị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quyền lực chi phối một lĩnh vực nhất định hay dẫn dắt toàn thể ở vị trí người thống trị của tập thể nào đó., 타이어 대역어: ความมีอำนาจเหนือกว่า, ความเป็นผู้มีอิทธิพลเหนือกว่า, ความเป็นเจ้าโลก, การคุมอำนาจไว้ทั้งหมด, 타이어 대역어 뜻풀이: อำนาจที่ปกครองอาณาเขตที่กำหนดหรือนำทั้งหมดในตำแหน่งผู้ปกครองของกลุ่มใดๆ, 인도네시아어 대역어: hegemoni, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuasaan untuk mengendalikan keseluruhan saat berada di posisi sebagai penguasa dari suatu kelompok atau untuk menghapuskan bidang tertentu, 러시아어 대역어: гегемония, 러시아어 대역어 뜻풀이: Право руководить всей или определённой областью деятельности какого-либо коллектива, занимая место правителя, руководителя., 영어 대역어: hegemony, 영어 대역어 뜻풀이: The power as the ruler of a group, which heads the rest of people or controls a certain area., 일본어 대역어: ヘゲモニー, 일본어 대역어 뜻풀이: ある集団の統治者の立場で、全体を率いるか一定領域を支配する権力。, 프랑스어 대역어: hégémonie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pouvoir du gouvernant d'une collectivité regnant sur l'ensemble ou une partie du territoire., 스페인어 대역어: hegemonía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poder que uno toma como gobernante de un colectivo, dirigiendo al resto o teniendo control sobre un área determinada., 아랍어 대역어: سيطرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: هي القوة أو السلطة التى تقود المجموعة أو المجال من خلال منصب القائد, 중국어 대역어: 霸权，领导权，主导权，支配权, 중국어 대역어 뜻풀이: 在某个集团的统治者位置上掌控全局或支配一定领域的权力。