표제어: 거머쥐다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 거머쥐다, 활용: 거머쥐어[거머쥐어/거머쥐여], 거머쥐니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 검쥐다, 문형: 1이 2를 거머쥐다, 뜻풀이: 손으로 휘감아 꽉 쥐다., 용례: <구> 거머쥔 손.
<구> 돈을 거머쥐다.
<구> 멱살을 거머쥐다.
<구> 옷깃을 거머쥐다.
<구> 불끈 거머쥐다.
<문장> 수험생인 민준이는 펜을 거머쥐고 밤늦도록 공부를 했다.
<문장> 사람들은 술 한 병을 손으로 거머쥐고는 비틀비틀 걷는 주정뱅이를 피해 지나갔다.
<대화> 가: 뚜껑이 잘 안 열려요.
<대화> 나: 한 손으로 몸통을 거머쥐고 다른 한 손으로 뚜껑을 힘껏 돌려 봐., 몽골어 대역어: зуурч барих, зуурч авах, зуурах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гараараа ороон чанга барих., 베트남어 대역어: nắm lấy, cầm lấy, tóm lấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nắm được và giữ chặt bằng tay., 타이어 대역어: กำแน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: กำแน่นโดยใช้มือกุม, 인도네시아어 대역어: mencengkeram, merenggut, menggenggam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merenggut dan menggenggam erat-erat dengan tangan, 러시아어 대역어: схватить; ухватить; захватить; зажать; вцепиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крепко держать что-либо рукой., 영어 대역어: hold; seize; grab, 영어 대역어 뜻풀이: To hold something tightly in one's hand., 일본어 대역어: ひっつかむ【引っ掴む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 勢いよく握り締める。, 프랑스어 대역어: saisir, empoigner, s'agripper à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'accrocher fermement à quelqu'un ou quelque chose avec la main., 스페인어 대역어: agarrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Coger fuertemente con la mano., 아랍어 대역어: يمسك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يلفّ ويقبض بيده, 중국어 대역어: 抓紧，紧握, 중국어 대역어 뜻풀이: 用手缠绕，紧紧地抓住。