표제어: 노트북 컴퓨터, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 외래어, 원어: notebook computer, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 노트북
참고어 데스크톱 컴퓨터, 랩톱 컴퓨터, 다중 매체 정보: [사진] 노트북 컴퓨터
[사진] 노트북 컴퓨터, 뜻풀이: 가지고 다니면서 사용할 수 있도록 작고 가볍게 만든 개인용 컴퓨터., 용례: <구> 중고 노트북 컴퓨터.
<구> 최신형 노트북 컴퓨터.
<구> 노트북 컴퓨터가 망가지다.
<구> 노트북 컴퓨터를 구입하다.
<구> 노트북 컴퓨터를 분실하다.
<구> 노트북 컴퓨터를 사용하다.
<구> 노트북 컴퓨터를 휴대하다.
<문장> 나는 밖에서도 컴퓨터를 할 수 있도록 노트북 컴퓨터를 챙겼다.
<문장> 나는 지하철에서 노트북 컴퓨터로 간단한 업무 처리를 하기도 한다.
<대화> 가: 나 최신형 노트북 컴퓨터 샀는데 구경해 볼래?
<대화> 나: 가벼워서 가지고 다니기 편하겠다., 몽골어 대역어: зөөврийн компьютер, нөүтбүүк, 몽골어 대역어 뜻풀이: биедээ авч явангаа хэрэглэж болохуйц жижигхэн, авсаархан хийгдсэн хувийн хэрэглээний компьютер., 베트남어 대역어: máy tính xách tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Máy tính cá nhân được làm nhỏ và nhẹ để có thể mang theo mà sử dụng., 타이어 대역어: คอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก, คอมพิวเตอร์ขนาดสมุดบันทึก, โน้ตบุ๊กคอมพิวเตอร์, 타이어 대역어 뜻풀이: คอมพิวเตอร์ส่วนตัวที่ผลิตให้มีขนาดเล็กและน้ำหนักเบาเพื่อให้สามารถใช้พกพาไปที่ต่าง ๆ ได้, 인도네시아어 대역어: komputer notebook, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: komputer untuk perseorangan yang dibuat kecil dan ringan agar bisa digunakan dan dibawa kemana-mana, 러시아어 대역어: портативный компьютер; ноутбук, 러시아어 대역어 뜻풀이: Персональный компьютер, лёгкий по весу, удобный в использовании и ношении с собой., 영어 대역어: laptop, 영어 대역어 뜻풀이: A small, light personal computer made to use while carrying around., 일본어 대역어: ノートブックパソコン。ノートパソコン。ノートPC。ノートがたPC【ノート型PC】。ノートがたコンピュータ【ノート型コンピュータ】。ノートがたパソコン【ノート型パソコン】, 일본어 대역어 뜻풀이: 携帯して使用できるように小型・軽量に作った個人用コンピュータ。, 프랑스어 대역어: ordinateur portable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ordinateur personnel, petit et léger de par sa fabrication, pouvant être utilisé en déplacement., 스페인어 대역어: ordenador portátil, computadora portátil, laptop, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ordenador personal diseñado en tamaño pequeño y peso liviano, para que sea portable y fácil de usar., 아랍어 대역어: كمبيوتر محمول, 아랍어 대역어 뜻풀이: حاسب شخصى صغير الحجم وخفيف الوزن كي يستخدم محمولا, 중국어 대역어: 笔记本电脑, 중국어 대역어 뜻풀이: 便于随身携带使用的、小而轻便的个人电脑。