표제어: 단정하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 斷定하다, 발음: 단ː정하다, 활용: 단정하는[단ː정하는], 단정하여[단ː정하여](단정해[단ː정해]), 단정하니[단ː정하니], 단정합니다[단ː정함니다], 가봐라: 단정0, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 3으로 단정하다
1이 2를 3-고 단정하다
1이 2-고 단정하다, 뜻풀이: 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다., 용례: <구> 단정하기 어렵다.
<구> 범인으로 단정하다.
<구> 경솔하게 단정하다.
<구> 쉽게 단정하다.
<구> 함부로 단정하다.
<문장> 경찰은 김 씨를 이 사건의 범인으로 단정하고 있다.
<문장> 유민이는 사람의 겉모습만 보고 그 사람의 성격을 단정해 버리는 나쁜 습관이 있다.
<대화> 가: 보나 마나 오기 싫어서 승규가 거짓말하는 거야.
<대화> 나: 승규가 진짜 아픈 걸 수도 있는데 넌 어떻게 그렇게 단정할 수 있니?, 몽골어 대역어: шууд тогтоох, шууд дүгнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: аливаа зүйлийг баттай хэмээн дүгнэн шийдвэрлэх., 베트남어 대역어: định đoạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phán đoán chắc chắn về việc nào đó và quyết định., 타이어 대역어: สรุป, ตัดสินใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัดสินหรือชี้ขาดเรื่องใด ๆ อย่างแน่นอน, 인도네시아어 대역어: menyimpulkan, memutuskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengambil keputusan setelah menilai dan yakin akan suatu perkara, 러시아어 대역어: заключать; окончательно решать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Решать что-либо окончательно и не подвергать никаким изменениям., 영어 대역어: conclude; decide, 영어 대역어 뜻풀이: To conclude that something is certain and decide on it., 일본어 대역어: だんていする【断定する】。きめつける【決め付ける・極め付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かについて確かだと判断して決める。, 프랑스어 대역어: porter un jugement catégorique, conclure, porter un jugement, présumer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Décider après avoir jugé de la certitude d'une chose., 스페인어 대역어: determinar, precisar, resolver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Decidir una cosa con firmeza., 아랍어 대역어: يتوصل إلى قرار, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحكم بشكل نهائي ويقرر شيء معين, 중국어 대역어: 断定, 중국어 대역어 뜻풀이: 判断、决定某事是确定的。