표제어: 걸치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 걸ː치다, 활용: 걸치는[걸ː치는], 걸치어[걸ː치어/걸ː치여](걸쳐[걸ː처]), 걸치니[걸ː치니], 걸칩니다[걸ː침니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 의생활 > 의복 착용 행위, 주제 및 상황 범주: 복장 표현하기, 관련어: 유의어 감다3, 문형: 1이 2에 3을 걸치다, 뜻풀이: 옷이나 장신구를 가볍게 입거나 걸다., 용례: <구> 담요를 걸치다.
<구> 모자를 걸치다.
<구> 안경을 걸치다.
<구> 옷을 걸치다.
<구> 장신구를 걸치다.
<구> 몸에 걸치다.
<구> 코에 걸치다.
<구> 허리에 걸치다.
<문장> 민준이는 짐이 많은 동생 대신 가방을 어깨에 걸쳤다.
<문장> 친구는 내 안경을 가져가더니 장난삼아 코에 걸쳐 보았다.
<대화> 가: 이 밤중에 누가 온 거지?
<대화> 나: 일단 겉옷이라도 대충 걸치고 나가 봐., 몽골어 대역어: нөмрөх, эгэлдэрлэх, тохох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувцас болон эд зүйлийг хальт мөлт өмсөх, зүүх., 베트남어 대역어: khoác, đeo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mặc hay treo lên nhẹ nhàng quần áo hay đồ trang sức., 타이어 대역어: สวม, ติด, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่เสื้อผ้าหรือติดเครื่องประดับอย่างง่าย ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memakai atau mengenakan baju, aksesoris, perhiasan dengan ringan, 러시아어 대역어: повесить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Накинуть или повесить одежду, украшения., 영어 대역어: wear; put on; drape, 영어 대역어 뜻풀이: To throw on or wear clothing or accessories., 일본어 대역어: ひっかける【引っ掛ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 衣服やアクセサリーを軽く身に付ける。, 프랑스어 대역어: enfiler, passer, mettre, porter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre un vêtement ou une parure sur soi de façon simple et rapide., 스페인어 대역어: poner, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llevar puesto un accesorio o una prenda de ropa., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يرتدي أو يضع الملابسَ أو الإكسسوارات بشكل غير مبالغ فيه, 중국어 대역어: 披，披挂, 중국어 대역어 뜻풀이: 把衣服或饰物轻轻地穿或搭在身上。