표제어: 들먹들먹, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 들먹뜰먹, 파생어: 들먹들먹하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 말을 하려고 하는 듯 자꾸 입술이 붙었다 떨어졌다 하는 모양., 용례: <구> 들먹들먹 달싹이다.
<구> 들먹들먹 망설이다.
<구> 들먹들먹 움직이다. 
<구> 입술이 들먹들먹 움직이다.
<구> 입술을 들먹들먹 움직이다.
<문장> 나는 하고 싶은 말을 못하고 입술만 들먹들먹 움직였다.
<문장> 민준이는 입술을 들먹들먹 움직일 뿐 아직 대답을 못하고 있다.
<대화> 가: 무슨 엄청난 말이기에 입술만 들먹들먹 움직여?
<대화> 나: 놀라지 마, 실은 나 미국으로 유학을 가게 됐어., 몽골어 대역어: цорвогнуулах байдал, ангалзуулах байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: юм хэлэх гэж буй мэт уруулаа байн байн жимийж ангайгаад байх байдал., 베트남어 대역어: mấp ma mấp máy, ấp a ấp úng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh môi cứ mở ra rồi khép lại cứ như định nói., 타이어 대역어: ลักษณะที่ขงุบขงิบ, ลักษณะที่เผยอปาก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่อ้าและหุบริมฝีปากอยู่บ่อย ๆ เหมือนกับจะพูด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk terus-menerus membuka dan menutup bibir seperti hendak mengatakan sesuatu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее вид открытия и закрытия рта, словно с целью что-либо сказать., 영어 대역어: as if one would like to say something, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of one's lips being parted and then sealed repeatedly as if one wants to speak., 일본어 대역어: もごもご。むにゃむにゃ, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを言おうとしてしきりに唇を上下に動かす様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont les lèvres se ferment et s'ouvrent à plusieurs reprises comme si on allait dire quelque chose., 스페인어 대역어: con los labios endurecidos, sin atreverse a hablar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien abre y cierra los labios como si quisiera decir algo y no se atreviera., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فتح الشفتين وغلقهما بشكل متكرّر كأنّ الشخص يتكلّم, 중국어 대역어: 一动一动地, 중국어 대역어 뜻풀이: 像就要说话一样，嘴唇不停地一张一合的样子。