표제어: 새살림, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 새살림, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 결혼하고 처음 가정을 이루어 살아가는 일., 용례: <구> 새살림 설계.
<구> 새살림을 꾸리다.
<구> 새살림을 보여 주다.
<구> 새살림을 시작하다.
<구> 새살림을 차리다.
<문장> 신혼부부는 새살림을 시작하면서 부모님의 조언을 마음에 새겼다.
<문장> 나는 삼 년 동안 연애한 남자친구와 올해 결혼하여 새살림을 차린다.
<대화> 가: 이제 새살림에 좀 익숙해졌어?
<대화> 나: 아직 조금 힘들지만 남편이랑 서로 도와가면서 하니까 괜찮아요., 몽골어 대역어: шинэ амьдрал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурим хийж анх гэр бүл үүсгэн амьдрах явдал., 베트남어 대역어: cuộc sống mới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc kết hôn và sống cuộc sống gia đình lần đầu tiên., 타이어 대역어: การเริ่มต้นชีวิตครอบครัว, การเริ่มชีวิตใหม่หลังแต่งงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: การแต่งงานและมีชีวิตครอบครัวเป็นครั้งแรก, 인도네시아어 대역어: rumah tangga baru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mewujudkan dan menjalani rumah tangga untuk pertama kali setelah menikah, 러시아어 대역어: создание семьи; жизнь после брака; семейная жизнь; замужняя жизнь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Создание новой семьи и проживание после брака., 영어 대역어: starting a family, 영어 대역어 뜻풀이: The act of getting married and starting a family., 일본어 대역어: あらじょたい・しんしょたい【新所帯・新世帯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 結婚して新しく家庭を構えて生きること。, 프랑스어 대역어: nouveau ménage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de vivre en formant pour la première fois un foyer après le mariage., 스페인어 대역어: primera administración doméstica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de formar una familia nueva y vivir en ella., 아랍어 대역어: عائلة جديدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل يكوّن عائلة جديدة ويعيش حياة جديدة بعد الزواج, 중국어 대역어: 新生活，新婚生活, 중국어 대역어 뜻풀이: 婚后第一次组成家庭并一起生活。