표제어: 시들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 시들다, 활용: 시들어[시드러], 시드니, 시듭니다[시듬니다], 어휘 등급: 중급, 다중 매체 정보: [사진] 시들다, 문형: 1이 시들다, 뜻풀이: 꽃이나 풀 같은 식물이 물기가 말라 원래의 색이나 모양을 잃다., 용례: <구> 시든 나뭇잎.
<구> 시들어 바스러지다.
<구> 꽃이 시들다.
<구> 꽃잎이 시들다.
<구> 빨리 시들다.
<문장> 꽃에 물을 주지 않았더니 시들어 버렸다.
<문장> 농부는 가뭄으로 시들어 가는 곡식에 물을 주느라 땀을 뻘뻘 흘렸다.
<대화> 가: 화초가 갑자기 시들었어요.
<대화> 나: 지나치게 온도가 높은 곳에서 관리하면 그럴 수 있어요., 몽골어 대역어: гандах, гундах, хорчийх, хатах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэцэг ногоо, өвс ургамал усгүй болж хатаад өнгө хэлбэрээ алдах., 베트남어 대역어: héo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thực vật như hoa hay cỏ mất đi màu sắc hay hình dạng vốn có vì khô nước., 타이어 대역어: เหี่ยวเฉา, เฉา, เหี่ยว, โรย, โรยรา, ฝ่อ, เหี่ยวแห้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่พืชเหมือนกับหญ้าหรือดอกไม้สูญเสียรูปร่างหรือสีสันเดิมเพราะความชื้นแห้ง, 인도네시아어 대역어: layu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tumbuhan seperti bunga, rumput yang mulai kering, tidak kokoh, warnanya sudah mulai memudar dan bentuknya melemah, 러시아어 대역어: увядать; вянуть; блекнуть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Терять свежесть, яркость цвета, засыхать из-за недостатка влаги (о растениях)., 영어 대역어: wilt, 영어 대역어 뜻풀이: For a plant such as a flower, grass, etc., to dry out and lose its original color or appearance., 일본어 대역어: しおれる【萎れる】。しなびる【萎びる】。かれる【枯れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 花や草などの植物の水分がなくなり元の色や形を失う。, 프랑스어 대역어: (se) faner, (se) flétrir, se dessécher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fleur, herbe ou autre plante) S'assécher, et perdre sa couleur ou sa forme originale., 스페인어 대역어: marchitarse, agostarse, secarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perder las plantas como flores o hierbas su color o forma natural tras secarse., 아랍어 대역어: يذبل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفقد اللون أو الشكل الأصل بسبب مجفّف العشب أو الزهر أو الشجر إلخ, 중국어 대역어: 枯萎, 중국어 대역어 뜻풀이: 花草等植物干枯，失去原本的颜色或模样。