표제어: 얘, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얘ː, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 야2, 뜻풀이: 어른이 아이를 부르거나 나이가 비슷한 사람들이 서로를 부르는 말., 용례: <문장> 얘, 넌 나가 있어
<문장> 얘, 물 좀 떠오너라.
<문장> 얘, 우리 같이 영화보러 갈까?
<문장> 얘, 그만 놀고 이제 집에 들어가자.
<문장> 얘, 여기 정말 지루하다. 그만 가자. 
<문장> 얘, 냉장고에서 음료수 좀 꺼내 오너라., 몽골어 대역어: хүүе ээ, хүүе, 몽골어 대역어 뜻풀이: том хүн, хүүхдийг дуудах юм уу ойролцоо насны хүмүүс хоорондоо бие биеэ дуудах үг., 베트남어 대역어: này, nè, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ mà người lớn gọi trẻ em hoặc những người đồng trang lứa gọi nhau., 타이어 대역어: ไอ้หนู, เธอ, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กหรือผู้คนที่มีอายุใกล้เคียงกันใช้เรียกกัน, 인도네시아어 대역어: Eh!, Hei!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang digunakan orang tua untuk memanggil anak atau yang digunakan orang-orang dengan usia yang sama untuk saling memanggil, 러시아어 대역어: эй!, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обращение старшего по отношению к ребёнку или обращение друг к другу, используемое среди сверстников., 영어 대역어: hey, 영어 대역어 뜻풀이: A word used by an adult to refer to or address a child, or used by one to refer to or address others of similar age., 일본어 대역어: やあ。おい, 일본어 대역어 뜻풀이: 大人が子供を呼ぶ時や、年齢の差があまりない人同士で相手を呼びかける時にいう語。, 프랑스어 대역어: hé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme utilisé lorsqu'un adulte appelle un enfant ou lorsque des personnes d’âge semblable s'appellent réciproquement., 스페인어 대역어: ¡oye!, ¡che!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa cuando un adulto llama a un niño o cuando las personas de misma edad llaman las unas a las otras., 아랍어 대역어: ياه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يا النداء بين الشخص الكبير والطفل أو بين أفراد من نفس العمر, 중국어 대역어: 喂, 중국어 대역어 뜻풀이: 大人叫孩子时，或者年龄相等的人之间招呼时用的词语。