표제어: 잡다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잡따, 활용: 잡는[잠는], 잡아[자바], 잡으니[자브니], 잡습니다[잡씀니다], 파생어: 잡히다2,잡히다03, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 잡다
1이 2를 3으로 잡다, 뜻풀이: 계획, 의견, 날짜 등을 정하다., 용례: <구> 잡은 날짜.
<구> 계획을 잡다.
<구> 스케줄을 잡다.
<구> 일정을 잡다.
<구> 주제를 잡다.
<문장> 우리 부부는 이번 달 말로 여행 일정을 잡았다.
<문장> 김 박사는 새 연구 주제를 잡고 자료 조사를 하기 시작했다.
<대화> 가: 유민아, 이번 방학 때 특별한 계획이라도 있니?
<대화> 나: 응. 언니랑 제주도로 여행 계획을 잡았어., 몽골어 대역어: товлох, олох, 몽골어 대역어 뜻풀이: төлөвлөгөө, санал, өдөр хоног товлох., 베트남어 대역어: lập, định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Định ra kế hoạch, ý kiến, ngày tháng...., 타이어 대역어: กำหนด, วางแผน, 타이어 대역어 뜻풀이: กำหนดแผน ความคิดเห็น หรือวันที่ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: mengambil, menentukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menentukan rencana, pendapat, tanggal, dsb, 러시아어 대역어: назначать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Определять план, мнение, дату и т.п., 영어 대역어: fix; determine; choose, 영어 대역어 뜻풀이: To decide on a plan, opinion, date, etc., 일본어 대역어: とる【取る・採る】。たてる【立てる】。いれる【入れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 計画、意見、日程などを決める。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fixer un plan, un avis, une date, etc., 스페인어 대역어: fijar, establecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Decidir un plan, opinión, fecha, etc., 아랍어 대역어: يحدّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدّد خطة ورأيا وموعدا وغيره, 중국어 대역어: 定, 중국어 대역어 뜻풀이: 决定计划、意见、日期等。