표제어: 사리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 사리다, 활용: 사리어[사리어/사리여](사려), 사리니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 사리다, 뜻풀이: 어떤 일에 적극적으로 나서지 않고 조심하며 몸을 아끼다., 용례: <구> 몸을 사리다.
<구> 자기를 사리다.
<문장> 나는 소심한 성격이라 모험적인 일에 몸을 사리고는 했다.	
<문장> 승규는 몸을 사리지 않고 매사에 적극적이어서 주위 사람들에게 늘 좋은 평가를 받는다. 
<대화> 가: 김 대리 요즘 술도 안 마시고, 왜 이렇게 몸을 사려?
<대화> 나: 위가 많이 안 좋아서 약을 먹고 있어요., 몽골어 대역어: гамнах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлд идэвхитэй хандахгүй болгоомжилж биеэ гамнах., 베트남어 대역어: giữ mình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không tích cực đứng ra vì việc nào đó mà cẩn thận và giữ mình., 타이어 대역어: เก็บตัว, เก็บเนื้อเก็บตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่แสดงตัวอย่างกระตือรือร้นในงานบางอย่าง และสงวนตัวพร้อมทั้งระมัดระวัง, 인도네시아어 대역어: bersikap berhati-hati/mewaspadai, bersikap pasif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bersikap tidak aktif atau maju akan suatu hal, berhati-hati, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не принимать слишком активное участие, беречь себя., 영어 대역어: take care to oneself; be unsparing of oneself, 영어 대역어 뜻풀이: To be cagey and on guard about actively taking action, in the interest of self-protection., 일본어 대역어: ほねをおしむ【骨を惜しむ】。ほねをぬすむ【骨を盗む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かに積極的に取り組まず、慎んで身を入れない。, 프랑스어 대역어: s'éclipser, esquiver, se soustraire, éviter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire attention à ce qui peut arriver, et ne pas prendre part activement à une chose., 스페인어 대역어: escatimar, ahorrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estimar el cuerpo teniendo cuidado sin actuar activamente en cierto asunto., 아랍어 대역어: يعتز بنفسه, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يقدم على عمل ما بشكل نشيط ويعتني بنفسه, 중국어 대역어: 避身，避开，顾惜, 중국어 대역어 뜻풀이: 不积极参与某事，而是小心顾及自己的身体。