표제어: 고무, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 鼓舞, 발음: 고무, 파생어: 고무되다,고무적02,고무적01,고무하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 북을 치며 춤을 추는 한국의 전통 무용., 용례: <구> 고무 공연.
<구> 고무 연습.
<구> 고무를 가르치다.
<구> 고무를 배우다.
<구> 고무를 추다.
<문장> 고무는 북의 수에 따라 삼고무, 오고무 등으로 나뉜다.
<문장> 고무를 추는 여인들은 북의 박자에 맞춰 몸을 움직였다.
<문장> 여인들이 북을 치며 추는 고무는 역동적인 움직임이 특징이다.
<대화> 가: 외국인 친구에게 한국 전통문화를 보여 주고 싶은데 뭐가 좋을까?
<대화> 나: 한복을 입고 춤과 함께 전통 악기인 북을 연주하는 고무는 어때?, 몽골어 대역어: бөмбөртэй бүжиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: бөмбөр цохиж бүжиглэдэг Солонгосын үндэсний бүжиг., 베트남어 대역어: Gomu; đánh trống nhảy múa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một loại hình múa truyền thống của Hàn Quốc mà người diễn vừa múa vừa đánh trống., 타이어 대역어: โคมู, 타이어 대역어 뜻풀이: ระบำโคมู : ระบำพื้นบ้านชนิดหนึ่งของเกาหลีที่มีการตีกลองประกอบการเต้น, 인도네시아어 대역어: gomu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tari tradisional Korea yang ditarikan dengan memukul genderang, 러시아어 대역어: кому, 러시아어 대역어 뜻풀이: Корейский традиционный танец под удары в барабан., 영어 대역어: gomu, 영어 대역어 뜻풀이: A traditional Korean dance, using buks, drums., 일본어 대역어: コム【鼓舞】, 일본어 대역어 뜻풀이: 太鼓踊り：太鼓を叩きながら踊る韓国の伝統舞踊。, 프랑스어 대역어: gomu, danse au tambour traditionnelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Danse au tambour traditionnelle de Corée., 스페인어 대역어: gomu, 스페인어 대역어 뜻풀이: Danza tradicional coreana que se baila tocando el tambor., 아랍어 대역어: غومو, 아랍어 대역어 뜻풀이: رقصة كوريّة تقليديّة تتم بضرب الطبلة, 중국어 대역어: 鼓舞, 중국어 대역어 뜻풀이: 一边敲鼓一边跳舞的一种韩国传统舞蹈。