표제어: 풀리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 풀리다, 활용: 풀리어[풀리어/풀리여](풀려), 풀리니, 가봐라: 풀다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 기상 및 기후, 문형: 1이 풀리다, 뜻풀이: 모르는 것을 알게 되거나 어려운 문제가 해결되다., 용례: <구> 난제가 풀리다.
<구> 모순이 풀리다.
<구> 문제가 풀리다.
<구> 방정식이 풀리다.
<구> 비밀이 풀리다.
<구> 수수께끼가 풀리다.
<구> 암호가 풀리다.
<문장> 두 시간 넘게 고민하던 문제가 드디어 풀렸다.
<문장> 금고의 암호가 쉽게 풀리는 바람에 금고 속에 있던 귀중품들을 몽땅 도둑맞았다.
<문장> 김 박사는 이번 연구 결과로 우주 생성의 수수께끼가 조금은 풀릴 것이라고 기대했다., 몽골어 대역어: тайлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдэхгүй байсан зүйлээ мэдэж авах ба хэцүү бэрх асуудал шийдэгдэх., 베트남어 대역어: được giải đáp, được giải mã, được giải tỏa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được biết cái không biết hoặc vấn đề khó được giải quyết, 타이어 대역어: ถูกแก้, ทำให้คลี่คลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับรู้ในสิ่งที่ไม่รู้ หรือปัญหายากได้ถูกแก้ไข, 인도네시아어 대역어: terpecahkan, terselesaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi tahu akan hal yang tadinya tidak diketahui atau suatu masalah yang sulit terpecahkan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Узнавать то, о чём не знал или разрешать трудную проблему., 영어 대역어: be solved; be found out, 영어 대역어 뜻풀이: For an unknown fact to be known, or for a difficult problem to be solved., 일본어 대역어: とける【解ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 知らなかったことが分かるようになるか、難問が解決される。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Problème complexe ou que l'on ignore) Être connu ou résolu., 스페인어 대역어: solucionarse, resolverse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conocerse algo que se desconocía o resolverse algún problema difícil., 아랍어 대역어: ينحلّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتعرّف على ما لا يعرف أو تُحلّ مشكلة صعبة, 중국어 대역어: 解开，解答, 중국어 대역어 뜻풀이: 不知道或复杂的问题被解决或找到答案。