표제어: 늦추다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 늗추다, 활용: 늦추어[늗추어](늦춰[늗춰]), 늦추니[늗추니], 가봐라: 늦다01,늦다2, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 문형: 1이 2를 늦추다, 뜻풀이: 기준이 되는 때보다 늦게 하다., 용례: <구> 삼 분을 늦추다.
<구> 시간을 늦추다.
<구> 시계를 늦추다.
<구> 시계침을 늦추다.
<구> 십 분을 늦추다.
<문장> 손목시계가 다른 시계보다 조금 빨라 조금 시간을 늦추었다.
<문장> 벽시계가 오 분 빨라 아버지께서 시간을 오 분 뒤로 늦추어 놓으셨다.
<대화> 가: 네 시계가 오 분 정도 빠른데?
<대화> 나: 그래? 그럼 뒤로 늦추어야겠다., 몽골어 대역어: ухраах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон хэмжүүр болдог цаг хугацаанаас бага зэрэг ухраах., 베트남어 대역어: dời lại, chỉnh chậm lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho muộn hơn thời gian chuẩn., 타이어 대역어: ทำให้ช้าลง, ปรับให้ช้าลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ช้ากว่าเวลาที่เป็นเกณฑ์, 인도네시아어 대역어: melambatkan, memundurkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melakukan lebih terlambat daripada masa yang menjadi patokan, 러시아어 대역어: перевести назад, 러시아어 대역어 뜻풀이: Переносить на срок, позднее определённого времени., 영어 대역어: delay; postpone, 영어 대역어 뜻풀이: To do something later than the standard time., 일본어 대역어: おくらせる【遅らせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 基準になる時より遅くする。, 프랑스어 대역어: retarder, repousser, différer, remettre à plus tard, reporter, reculer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire qu'une chose se produise plus tard que le moment fixé., 스페인어 대역어: aplazar, postergar, retrasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse más tarde que  lo definido como estándar., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بالشيء في وقت متأخر عن المعتاد, 중국어 대역어: 推迟，延迟, 중국어 대역어 뜻풀이: 比规定的时间晚些进行。