표제어: 잠잠하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 潛潛하다, 발음: 잠잠하다, 활용: 잠잠한[잠잠한], 잠잠하여[잠잠하여](잠잠해[잠잠해]), 잠잠하니[잠잠하니], 잠잠합니다[잠잠함니다], 파생어: 잠잠히0, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 잠잠하다, 뜻풀이: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다., 용례: <구> 잠잠한 방.
<구> 잠잠한 분위기.
<구> 잠잠한 오후.
<구> 잠잠한 집안.
<구> 복도가 잠잠하다.
<문장> 아이들이 모두 집으로 돌아간 학교는 잠잠하다.
<문장> 요즘 내 생활은 큰일 하나 없이 잠잠하기만 했다.
<대화> 가: 네 동생이 돈 좀 빌려 달라고 전화했어.
<대화> 나: 아, 한동안 잠잠하더니 또 시작이군., 몽골어 대역어: нам гүм, нам жим, 몽골어 대역어 뜻풀이: уур амьсгал болон үйл ажиллагаа чимээ шуугиангүй нам гүм., 베트남어 대역어: im ắng, lặng lẽ, vắng lặng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bầu không khí hay hoạt động... không ồn ào mà lặng lẽ., 타이어 대역어: เงียบ, เงียบเชียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรยากาศหรือกิจกรรม เป็นต้น เงียบและไม่ส่งเสียงกึกก้อง, 인도네시아어 대역어: tenang, sepi, damai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suasana atau kegiatan dsb tidak berisik dan tenang, 러시아어 대역어: спокойный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находящийся в состоянии покоя (об атмосфере или деятельности и т.п.)., 영어 대역어: silent; still, 영어 대역어 뜻풀이: An atmosphere, activity, etc., being quiet, not noisy., 일본어 대역어: しずかだ【静かだ・閑かだ】。ひっそりしている, 일본어 대역어 뜻풀이: 雰囲気や活動などが騒がしくない。, 프랑스어 대역어: calme, tranquille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ambiance, activité, etc.) Silencieux et sans bruit., 스페인어 대역어: tranquilo, pacífico, reposado, sosegado, plácido, apacible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es ruidoso sino silencioso el ambiente, el movimiento, etc., 아랍어 대역어: هادئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الجو أو الحركة أو غيرها ساكنا وليس كثير الضجّة, 중국어 대역어: 平静，寂静, 중국어 대역어 뜻풀이: 氛围或活动等不吵闹，很安静。