표제어: 거르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 거르다, 활용: 걸러, 거르니, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 식문화, 문형: 1이 2를 거르다, 뜻풀이: 차례대로 나아가다가 중간의 어느 순서나 자리를 빼고 넘기다., 용례: <구> 하루도 거르지 않다.
<구> 끼니를 거르다.
<구> 때를 거르다.
<구> 아침밥을 거르다.
<구> 저녁을 거르다.
<구> 조회를 거르다.
<문장> 지수는 입맛이 없어서 점심을 걸렀다.
<문장> 식사를 자주 거르는 것은 제때 영양이 공급되지 못해서 건강에 나쁘다.
<대화> 가: 너 왜 어제 수업을 걸렀니?
<대화> 나: 몸이 안 좋아서 수업을 못 들었어요., 몽골어 대역어: алгасах, өнжих, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэс дарааллынх нь дагуу хийж байгаад дунд нь аль нэгэн дарааллыг нь даван өнгөрөх, өнжих., 베트남어 대역어: bỏ cử, bỏ qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bỏ qua một thứ tự hay một vị trí trung gian nào đó khi đang tiến hành theo trình tự., 타이어 대역어: ข้าม, ข้ามไป, เว้น, เว้นไป, ละเว้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ไล่ไปตามลำดับแล้วตัดบางลำดับหรือตำแหน่งออกและข้ามไป, 인도네시아어 대역어: melewatkan, melongkapi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melewatkan urutan atau meninggalkan tempat di saat sesuatu berlangsung atau berjalan dengan lancar, 러시아어 대역어: пропускать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не выполнять какое-либо действие, которое ранее непрерывно, последовательно выполнялось., 영어 대역어: skip; miss, 영어 대역어 뜻풀이: To omit a certain step or turn as one progresses through an event or a procedure., 일본어 대역어: ぬかす【抜かす】。とばす【飛ばす】。おく【置く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 順番通り進んでいる途中である順番を抜いて進む。, 프랑스어 대역어: sauter, passer (un tour), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enlever et passer un tour dans une situation dans laquel il y a un ordre établi., 스페인어 대역어: saltar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con respecto a un orden, pasar de una cosa a otra, dejándose las intermedias., 아랍어 대역어: يتخطَّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتقدّم إلى الأمام بالترتيب ويمرُّ متجاوزًا دوره أو وسط المكان, 중국어 대역어: 落，跳过, 중국어 대역어 뜻풀이: 按顺序进行的过程中，少掉中间的某个步骤或位置，直接进入下一步。