표제어: -자고, 구분: 문법‧표현, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 동사 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 권유하거나 제안하는 말을 간접적으로 옮겨 전할 때 쓰는 표현., 용례: <문장> 나는 지수에게 내일 영화를 보러 가자고 했다가 거절당했다.
<문장> 우리는 첫눈이 내리는 날 학교 앞에서 만나자고 약속했다.
<문장> 나는 김 씨에게 한번 식사를 같이 하자고 제안했다.
<대화> 가: 내일 파티에 승규도 초대했어?
<대화> 나: 응. 내 생일이라서 파티를 하니까 와서 같이 놀자고 했지., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: уриалга болон санал болгосон зүйлээ дам хэлбэрээр дамжуулж хэлэхдээ хэрэглэдэг илэрхийлэл., 베트남어 대역어: rủ, đề nghị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấu trúc dùng khi truyền đạt lời đề nghị hay khuyên nhủ một cách gián tiếp., 타이어 대역어: ว่าจะชวน..., ชวนไปว่า..., 타이어 대역어 뜻풀이: สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดข้อเสนอหรือคำชักชวนโดยทางอ้อม, 인도네시아어 대역어: mengajak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ungkapan yang digunakan saat menyampaikan kata-kata ajakan atau saran secara tidak langsung, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, используемое при косвенной передаче побуждения или предложения., 영어 대역어: -jago, 영어 대역어 뜻풀이: An expression used to indirectly convey someone's recommendation or suggestion., 일본어 대역어: しようと。しようといって【しようと言って】, 일본어 대역어 뜻풀이: 勧誘したり提案する言葉を間接的に伝聞として述べるのに用いる表現。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression utilisée pour rapporter indirectement une recommandation ou une proposition., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que se usa para trasmitir indirectamente una sugerencia o una recomendación., 아랍어 대역어: ـجاغو, 아랍어 대역어 뜻풀이: عبارة تستخدم في نقل أسلوب الطلب أو أسلوب الاقتراح بشكل غير مباشر, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 表示间接转告劝说或提议的话。