표제어: 고개, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 고개를 내밀다, 부표제어 관련어: 참고어 머리(를) 내밀다, 얼굴을 내밀다[내놓다/비치다], 부표제어 문형: 1이 고개를 내밀다, 부표제어 뜻풀이: 모임 등에 잠시 참석하다., 부표제어 용례: <문장> 그는 오늘 모임에서도 고개만 내밀고는 급한 약속이 있다며 자리를 떴다.
<대화> 가: 내일 동창회는 다른 약속이 있어서 못 갈지도 몰라.
<대화> 나: 에이, 나는 너 보려고 가는데 그러지 말고 잠시 고개라도 내밀어., 몽골어 부표제어 대역어: царайгаа харуулах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: цуглаан зэрэгт хальт оролцох., 베트남어 부표제어 대역어: thò mặt, ló mặt, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tham gia chốc lát vào cuộc họp..., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ยื่นหัว ; ไปเพียงครู่เดียว, เข้าร่วมเพียงครู่เดียว, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: เข้าร่วมงานประชุม เป็นต้น เพียงชั่วครู่, 인도네시아어 부표제어 대역어: menunjukkan batang hidung, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: hadir sebentar dalam pertemuan, dsb, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Принять кратковременное участие в собрании и т.п., 영어 부표제어 대역어: stick out one's head, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To briefly appear in a gathering., 일본어 부표제어 대역어: 顔を出す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 会合などにちょっとだけ出席する。, 프랑스어 부표제어 대역어: sortir la tête, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Participer un moment à une réunion, etc., 스페인어 부표제어 대역어: sacar la cabeza y el cuello, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Participar un rato en una reunión., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يحضر اجتماعا أو غيره, 중국어 부표제어 대역어: 露脸, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 短暂地参加聚会等。