표제어: 부정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不淨, 발음: 부정, 파생어: 부정하다5,부정히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사람이 죽는 것과 같은 불길한 일., 용례: <구> 부정이 나다.
<구> 부정이 들다.
<구> 부정을 씻다.
<구> 부정을 없애다.
<구> 부정을 풀다.
<문장> 흰 종이를 태워 공중으로 올리며 신에게 부정을 없애줄 것을 빌었다.
<문장> 죽음의 부정을 풀고 망자를 위로하여 저승으로 인도하는 제의를 모셨다.
<문장> 소나무는 의례 때 부정을 물리치는 신물로서 제의 공간을 청정하게 하는 의미를 지니고 있다.
<대화> 가: 옛날에는 왜 아들을 나면 대문 앞에 금줄을 쳐 두었어요?
<대화> 나: 밖에서 들어오는 잡귀의 침입과 부정을 막기 위한 그랬다고 해요., 몽골어 대역어: муу совин, муу ёр. гай барцад, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш таагүй зүйл болох гэж гээд байгаа юм шиг сэтгэгдэл, муу  үйл сэтгэлээс тийм зүйл тохиох байдал, 베트남어 대역어: sự đen đủi, sự xui xẻo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điều không may giống như việc người chết., 타이어 대역어: ลางไม่ดี, ลางร้าย, ลางบอกเหตุร้าย, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องที่เป็นสิ่งไม่ดีเช่นเดียวกับคนตาย, 인도네시아어 대역어: hal buruk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang disayangkan seperti kematian seseorang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо страшное, как смерть человека., 영어 대역어: bad omen, 영어 대역어 뜻풀이: An inauspicious event such as the death of a human., 일본어 대역어: ふじょう【不浄】。いみ【忌み】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が死ぬことのような不吉なこと。, 프랑스어 대역어: travail sinistre, travail funeste, travail de mauvais augure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chose de mauvais augure, comme la mort d’une personne., 스페인어 대역어: mala suerte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hecho desafortunado como la muerte de una persona., 아랍어 대역어: حادث شرير, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر شرير مثلما موت شخص, 중국어 대역어: 不祥，不善，不吉, 중국어 대역어 뜻풀이: 像人死一样不吉利的事情。