표제어: 손, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 손이 많으면 일도 쉽다, 부표제어 뜻풀이: 무슨 일을 할 때 여러 사람이 같이 힘을 합하면 쉽게 잘 이룰 수 있다., 부표제어 용례: <대화> 가: 이렇게 큰 건물을 어떻게 다 청소하지?
<대화> 나: 손이 많으면 일도 쉽다고, 친구들을 불러서 같이 하자. 그러면 금방 끝날 거야., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) гар олон бол ажил хялбар; дэм дэмэндээ, дээс эрчиндээ, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг олуулаа нийлж хүчээ нийлүүлэн хийвэл хялбар хийж болно., 베트남어 부표제어 대역어: (đông tay làm thì công việc sẽ dễ dàng), đông tay vỗ nên kêu, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Khi làm việc gì nếu nhiều người cùng hợp sức lại thì có thể thành công dễ dàng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)หากมีมือเยอะงานก็ง่าย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ในการทำงานใด ๆ หากมีคนคอยให้ความร่วมมือช่วยเหลือ ก็จะทำให้งานนั้นสำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tangan yang banyak akan membuat pekerjaan selesai dengan lebih mudah, 러시아어 부표제어 대역어: чем больше рук, тем дело быстрее спорится; одна голова хорошо, а две ещё лучше, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Если несколько человек объединят свои силы при выполнении какой-либо работы, то можно будет выполнить её легко., 영어 부표제어 대역어: A great deal of manpower makes it easier to do something, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Things can be done easily when shared by many people., 일본어 부표제어 대역어: 手が多ければ、仕事もやりやすい, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 何かをする時、何人かが一緒に力を出し合えば、容易にできる。, 프랑스어 부표제어 대역어: S'il y a beaucoup de mains, le travail est plus facile, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: On peut facilement accomplir quelque chose si les forces de plusieurs personnes se réunissent., 스페인어 부표제어 대역어: si hay mucha mano de obra el trabajo es más fácil, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se puede realizar bien y fácilmente un trabajo si varias personas juntan sus fuerzas., 아랍어 부표제어 대역어: الأیدي الكثیرة تنجز العمل بسھولة, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يمكن إنجاز عمل ما بسهولة إذا جمع العديد من الناس قواهم معا, 중국어 부표제어 대역어: 人多好办事；人多力量大, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 做什么事情的时候多个人一起团结努力，很容易就能得到成功。