표제어: 되는대로, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 되는대로/뒈는대로, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아무렇게나 함부로., 용례: <구> 되는대로 말하다.
<구> 되는대로 살다.
<구> 되는대로 쓰다.
<구> 되는대로 처리하다.
<문장> 학생을 되는대로 모두 받았더니 학원 강의실의 자리가 부족하다.
<문장> 예전에는 뚜렷한 가족계획 없이 되는대로 아이를 낳아서 사회적 문제가 되었다.
<대화> 가: 도대체 여기에다가 뭐라고 적은 거야?
<대화> 나: 졸린 상태에서 되는대로 쓴 거라 나도 무슨 말인지 모르겠어., 몽골어 대역어: хамаагүй, хамаа замбараагүй, ингэс тэгэс хийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамаа намаагүй буюу дураараа., 베트남어 대역어: (để) mặc theo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách tùy tiện hàm hồ, 타이어 대역어: ตามอารมณ์, ตามใจชอบ, ตามความพอใจ, ตามต้องการ, ตามสภาพนั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไรก็ได้หรือตามอำเภอใจ, 인도네시아어 대역어: asal-asalan, serampangan, sembarangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan asal-asalan atau sembarangan, 러시아어 대역어: наобум; на скорую руку, 러시아어 대역어 뜻풀이: Как попало., 영어 대역어: at random; haphazardly, 영어 대역어 뜻풀이: In a rough and careless manner., 일본어 대역어: いいかげんに【いい加減に】。なるがままに。むやみに, 일본어 대역어 뜻풀이: なりゆきに任せて勝手に。, 프랑스어 대역어: (adv.) au hasard, à tort et à travers, négligemment, sans soin, laisser-aller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sans réfléchir., 스페인어 대역어: al azar, sin pensar, a diestro y siniestro, a la aventura, 스페인어 대역어 뜻풀이: A la aventura, sin un plan establecido., 아랍어 대역어: كيفما اتّفق, 아랍어 대역어 뜻풀이: عشوائيا أو بدون إذن, 중국어 대역어: 胡乱，马马虎虎, 중국어 대역어 뜻풀이: 随随便便地。