표제어: 언젠가, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 언ː젠가, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 뜻풀이: 미래의 어느 때에., 용례: <문장> 지수는 열심히 일하면 언젠가 인정받을 수 있다고 생각했다.
<문장> 나는 언젠가 헤어진 친구를 다시 만날 날이 올 것이라고 믿었다.
<문장> 여행을 좋아하는 친구는 언젠가 꼭 가 보고 싶은 곳이 있다고 말했다.
<대화> 가: 네가 아무리 설명해도 부모님은 허락하지 않으실 거야.
<대화> 나: 언젠가 부모님도 날 이해해 주실 거라고 믿어., 몽골어 대역어: хэзээ нэгэн цагт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ирээдүйн аль нэг үед., 베트남어 대역어: khi nào đó, lúc nào đó, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vào lúc nào đó trong tương lai., 타이어 대역어: เมื่อใด, เมื่อใดไม่รู้, ในสักวัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ในตอนใดของอนาคต, 인도네시아어 대역어: suatu saat, suatu waktu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: di suatu waktu di masa depan, 러시아어 대역어: когда-нибудь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Когда-либо в будущем., 영어 대역어: someday, 영어 대역어 뜻풀이: Sometime in the future., 일본어 대역어: いつか【何時か】。いつのひか【何時の日か】。いまに【今に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 未来のある時に。, 프랑스어 대역어: (adv.) un jour, un autre jour, une autre fois, un jour ou l'autre, tôt ou tard, un de ces jours, 프랑스어 대역어 뜻풀이: À un moment dans l'avenir., 스페인어 대역어: algún día, 스페인어 대역어 뜻풀이: En algún tiempo del futuro., 아랍어 대역어: في وقت ما, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقت في المستقبل, 중국어 대역어: 有一天, 중국어 대역어 뜻풀이: 在未来的某时。