표제어: 산산조각, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 散散조각, 발음: 산ː산조각, 활용: 산산조각이[산ː산조가기], 산산조각도[산ː산조각또], 산산조각만[산ː산조강만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아주 작게 부서지거나 깨어진 여러 조각., 용례: <구> 산산조각이 나다.
<구> 산산조각이 되다.
<구> 산산조각을 내다.
<구> 산산조각으로 부서지다.
<문장> 추락한 비행기는 산산조각으로 부서졌다.
<문장> 꽃병은 바닥으로 떨어져 산산조각이 나 버렸다. 
<문장> 사기를 당해 모은 돈을 잃게 되자 새 집을 갖겠다는 나의 꿈은 산산조각이 되었다., 몽골어 대역어: хэлтэрхий, үйрмэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш жижиг болж хагарсан юмуу хуваагдсан олон хэлтэрхий., 베트남어 대역어: mảnh vụn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một số mảnh bị vỡ hay bị đập rất nhỏ., 타이어 대역어: เศษเล็กเศษน้อย, เศษเสี้ยวที่แตกกระจาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ชิ้นส่วนที่หักเป็นชิ้นเล็กมาก ๆ หรือแตกเป็นหลาย ๆ ชิ้น, 인도네시아어 대역어: kepingan, serpihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa potongan benda yang hancur atau pecah sangat kecil, 러시아어 대역어: мелкие осколки; мелкие части; мелкие куски, 러시아어 대역어 뜻풀이: Многочисленные кусочки, сломанные или разбитые на очень мелкие части., 영어 대역어: broken pieces; fragmented pieces, 영어 대역어 뜻풀이: A number of small pieces produced when an object is smashed or broken., 일본어 대역어: こなごな【粉々】。こなみじん【粉微塵】, 일본어 대역어 뜻풀이: とても細かに砕かれた多くの破片。, 프랑스어 대역어: petits morceaux, mille morceaux, pièces, (en) miettes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nombreuses parcelles minuscules produites du fait que quelque chose se casse ou se brise., 스페인어 대역어: pedazo, trozo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muchos pedazos pequeños de una ruptura o un derrumbe., 아랍어 대역어: تشظي, 아랍어 대역어 뜻풀이: انشقاق قطع صغيرة لتصبح شظايا متعددة, 중국어 대역어: 碎片, 중국어 대역어 뜻풀이: 破裂而成的多个很小的残片。