표제어: 도야, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 陶冶, 발음: 도야, 파생어: 도야하다0,도야되다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 훌륭한 사람이 되기 위하여 스스로 몸과 마음을 훈련함., 용례: <구> 심성 도야.
<구> 인격 도야.
<구> 품성 도야.
<구> 학문 도야.
<구> 도야가 되다.
<구> 도야를 하다.
<문장> 유민은 자신의 학문 도야를 위해 밤낮으로 책을 읽고 연구하였다.
<문장> 학생들은 바른 품성 도야를 실천하기 위해 다양한 봉사 활동을 하였다.
<대화> 가: 남에게 존경받는 사람이 되려면 어떻게 해야 할까?
<대화> 나: 끊임없는 인격 도야를 해야 해., 몽골어 대역어: бие сэтгэлээ ариусгах, өөрчлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: агуу хүн болохын төлөө өөрийнхөө бие сэтгэлийг дасгалжуулах явдал., 베트남어 대역어: sự tu dưỡng, sự trau dồi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tự rèn luyện thân thể và trí óc để trở thành người tài giỏi., 타이어 대역어: การฝึก, การฝึกฝน, การฝึกอบรม, การอบรม, 타이어 대역어 뜻풀이: การฝึกฝนจิตใจและร่างกายตนเพื่อให้เป็นคนที่ประสบความสำเร็จ, 인도네시아어 대역어: pelatihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pelatihan tubuh dan pikiran untuk menjadi orang hebat yang dilakukan sendiri, 러시아어 대역어: обучение; развитие; воспитание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тренировка тела и души с целью стать выдающимся человеком., 영어 대역어: discipline, 영어 대역어 뜻풀이: The act of training oneself physically and mentally in order to become a great person., 일본어 대역어: とうや【陶冶】, 일본어 대역어 뜻풀이: 立派な人になるために自ら心身を訓練すること。, 프랑스어 대역어: formation, culture, éducation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de s’entraîner physiquement et mentalement pour devenir un grand personnage., 스페인어 대역어: cultivación, formación, entrenamiento, capacitación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de entrenar cuerpo y mente voluntariamente para ser una persona cabal., 아랍어 대역어: تدريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدريب نفسه جسديا أو عقليا كي يصبح رجلا عظيما, 중국어 대역어: 陶冶, 중국어 대역어 뜻풀이: 为成为优秀的人而自觉地锻炼身心。