표제어: 매일반, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 매一般, 발음: 매일반, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 매한가지
참고어 마찬가지, 뜻풀이: 비교되는 것의 성격이나 중요성 등이 서로 같음., 용례: <문장> 강도건 도둑이건 범죄자인 것은 매일반이다.
<문장> 해서는 안 되는 일을 한 사람이나 진정 해야 할 일을 하지 않은 사람이나 매일반이다.
<대화> 가: 요새 경기가 어려워서 그런지 우리 집 생선이 너무 안 팔려.
<대화> 나: 장사 안 되기는 우리 채소 가게도 매일반이라네., 몽골어 대역어: нэгэн адил, ижил, чанарын ялгаагүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: харьцуулагдаж буй зүйлийн мөн чанар, чухал шинж зэрэг харилцан адил., 베트남어 대역어: sự giống nhau, sự như nhau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự giống nhau về tính chất hay tầm quan trọng của những điều được so sánh., 타이어 대역어: ความเหมือนกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: เมื่อเปรียบเทียบกันแล้วมีลักษณะนิสัยหรือจุดสำคัญที่เหมือนกัน, 인도네시아어 대역어: sama, kesamaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter atau poin penting sesuatu yang saat dibandingkan saling sama, 러시아어 대역어: одинаковость; тождественность; идентичность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Схожесть по характеру, качествам, важности и т.п., 영어 대역어: much the same; likewise, 영어 대역어 뜻풀이: A situation in which the character or importance of two compared objects is the same., 일본어 대역어: おたがいさま【御互い様】。おなじ【同じ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 比較される物の性格や重要性などが両方とも同じであること。, 프랑스어 대역어: la même chose, le même, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se dit de choses identiques à la comparaison, par leur nature ou leur grandeur., 스페인어 대역어: Lo mismo, lo igual, lo semejante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Igualdad en cualidad o importancia entre dos comparaciones., 아랍어 대역어: مساو, 아랍어 대역어 뜻풀이: متساو في صفة وأهمية وغيرها  عند عقد مقارنة, 중국어 대역어: 一样，相同，彼此彼此, 중국어 대역어 뜻풀이: 被比较对象的性质或重要性等相同。