표제어: 익히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이키다, 활용: 익히어[이키어/이키여](익혀[이켜]), 익히니[이키니], 가봐라: 익다2, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 학교생활
직업과 진로, 문형: 1이 2를 익히다, 뜻풀이: 자주 경험하여 조금도 서투르지 않게 하다., 용례: <구> 감각을 익히다.
<구> 기술을 익히다.
<구> 말을 익히다.
<구> 방법을 익히다.
<구> 몸에 익히다.
<구> 손에 익히다.
<문장> 대학 때부터 취미로 익힌 그의 기타 솜씨는 수준급이었다.
<문장> 오빠는 공고에 다니면서 기술을 익혀서 졸업 후에 바로 공장에 취직했다.
<대화> 가: 한국어가 너무 어려워요.
<대화> 나: 한국어를 잘 익히려면 열심히 공부해야 해요., 몽골어 대역어: нүдлэх, тогтоох, сургах, дасгах, дадлагажуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: байнга хийж үзэн сурмаг болох., 베트남어 대역어: làm cho quen thuộc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho kinh qua thường xuyên nên không còn lóng ngóng tí nào., 타이어 대역어: ฝึกฝน, ฝึกหัด, ฝึก, เรียนรู้, 타이어 대역어 뜻풀이: เรียนรู้และฝึกฝนเพื่อให้เกิดความเชี่ยวชาญ, 인도네시아어 대역어: membiasakan diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: belajar dan berlatih agar menjadi terbiasa karena sering dialami, 러시아어 대역어: делать умелым; приучать себя, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изучать, обучаться, чтобы быть искусным., 영어 대역어: practice; learn, 영어 대역어 뜻풀이: To make oneself good at something by experiencing it repeatedly., 일본어 대역어: みにつける【身に付ける】。おぼえる【覚える】。しゅうとくする【習得する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何度も経験して、上手になるようにする。, 프랑스어 대역어: apprendre, se familiariser, maîtriser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire l'expérience d'une chose plusieurs fois, et ne plus être maladroit., 스페인어 대역어: aprender, instruirse, aplicarse, asimilar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que no sea inhábil experimentando con frecuencia., 아랍어 대역어: يكسب مهارة من خلال التدرّب ن يجعله ماهرًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يجرّب شيئا كثيرا فيكون ماهرا جدا, 중국어 대역어: 使熟练，使娴熟, 중국어 대역어 뜻풀이: 使人经常经历，令其一点都不生疏。