표제어: 으뜸가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 으뜸가다, 활용: 으뜸가, 으뜸가니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 제일가다
참고어 버금가다, 문형: 1이 2에서 으뜸가다, 뜻풀이: 많은 것 가운데 가장 뛰어나거나 순서에서 첫째가 되다., 용례: <구> 으뜸가는 맛.
<구> 으뜸가는 미남.
<구> 으뜸가는 산.
<구> 으뜸가는 실력자.
<구> 으뜸가는 작가.
<구> 으뜸가는 제품.
<구> 으뜸가는 학자.
<구> 세계에서 으뜸가다.
<문장> 사랑 중에서도 으뜸가는 것은 어머니의 사랑이다.
<문장> 우리 대학은 세계에서 으뜸가는 인재를 양성하는 것을 목표로 한다.
<문장> 지수는 우리 학교에서 으뜸가는 미모로 남학생들에게 인기가 좋다.
<대화> 가: 이 고장에서 나는 김이 맛으로는 세계에서 으뜸간다고 해도 과언이 아니야.
<대화> 나: 그래? 세계에서 가장 맛있다니 정말 기대가 되는걸?, 몽골어 대역어: тэргүүн, нэгдүгээр, толгой цохих, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйлийн дотроос хамгийн гарамгай., 베트남어 대역어: đứng đầu, cao nhất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nổi bật nhất trong số nhiều cái hoặc trở thành cái đứng đầu tiên về thứ tự., 타이어 대역어: ยอดเยี่ยม, เป็นที่หนึ่ง, เป็นเลิศ, เยี่ยมยอด, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นลำดับแรกหรือโดดเด่นที่สุดท่ามกลางหลากหลายสิ่ง, 인도네시아어 대역어: terhebat, terbaik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi yang paling menonjol atau paling hebat di antara beberapa, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть самым замечательным среди многих или первым по счёту., 영어 대역어: be the best, 영어 대역어 뜻풀이: To be the greatest or the first in order among many., 일본어 대역어: さいこうだ【最高だ】。さいじょうだ【最上だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの中から最も優れていたり、順序で一番目になる。, 프랑스어 대역어: être le meilleur, être le premier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être le plus excellent parmi plusieurs, ou être le premier dans un ordre., 스페인어 대역어: ser el primero de todos, ser el mejor de muchos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser el que más sobresale entre todos o el que está en el primer lugar., 아랍어 대역어: يُبرِز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الشيء  أكثر جودة من أشياء متعدّدةأو يكون أول الترتيبات, 중국어 대역어: 首屈一指，一流, 중국어 대역어 뜻풀이: 众多当中最优秀的，或顺序上排第一的。