표제어: 펴다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 펴다, 활용: 펴, 펴니, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 펴다, 뜻풀이: 굽은 것을 곧게 하다. 또는 움츠리거나 오므라든 것을 벌리다., 용례: <구> 다리를 펴다.
<구> 어깨를 펴다.
<구> 주먹을 펴다.
<구> 허리를 펴다.
<구> 곧게 펴다.
<문장> 우리는 두 손을 쫙 펴서 손뼉을 크게 쳤다.
<문장> 넓고 넓은 바다를 바라보며 그는 가슴을 활짝 폈다.
<문장> 체육관에서 몇몇 남학생들이 팔을 굽혔다 폈다 하면서 운동을 하고 있었다.
<대화> 가: 이런, 철사가 휘어 버렸네.
<대화> 나: 이리 줘 봐, 내가 다시 똑바로 펼게., 몽골어 대역어: дэлгэх, тэнийлгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тахийсан зүйлийг тэнийлгэх. мөн атирсан ба хумирсан зүйлийг дэлгэх., 베트남어 대역어: duỗi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho cái đang gập vào mở thẳng ra. Hoặc mở cái đang co hay quắp lại ra., 타이어 대역어: ยืด, เอน, เหยียด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำสิ่งที่โค้งให้ตรง หรือทำสิ่งที่หดลงหรือย่อลงให้ขยายออก, 인도네시아어 대역어: meluruskan, membentangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meluruskan hal yang bengkok, atau membentangkan hal yang mengkerut atau terlipat, 러시아어 대역어: распрямлять; выпрямлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выпрямить изогнутое. Или развернуть сжатое и запавшее., 영어 대역어: stretch; stand tall, 영어 대역어 뜻풀이: To straighten what is bent; or to spread what is hunched or shrunk., 일본어 대역어: のばす【伸ばす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 曲がったり、縮んだりしているものを、真っ直ぐにする。, 프랑스어 대역어: étendre, défausser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Redresser ce qui a été faussé ; ouvrir ce qui a été accourbé ou crispé., 스페인어 대역어: enderezar, abrir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enderezar lo que está encorvado. O abrir lo que está encogido o doblado., 아랍어 대역어: يمتدّ، يتّسع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شيئا منحنيا يصبح على نحو مستقيم. أو يوسع شيئا منسحبا أو متقلّصا, 중국어 대역어: 展开, 중국어 대역어 뜻풀이: 将弯曲的东西弄直；或指将蜷缩活凹瘪的东西弄开。