표제어: 맞붙이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맏뿌치다, 활용: 맞붙이어[맏뿌치어/맏뿌치여](맞붙여[맏뿌처]), 맞붙이니[맏뿌치니], 가봐라: 맞붙다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 (3과) 맞붙이다, 뜻풀이: 싸움이나 경기, 내기 등에서 서로 상대하여 겨루게 하다., 용례: <구> 강팀끼리 맞붙인 대회.
<구> 맞붙여 놓다.
<구> 맞붙여서 싸우게 하다.
<구> 라이벌을 맞붙이다.
<구> 재미로 맞붙이다.
<문장> 사장은 이번 승진 심사에 나와 김 대리를 맞붙였다.
<문장> 사람들이 맞붙여 서로 싸우게 한 개들이 피를 흘렸다.
<대화> 가: 소싸움판이 열렸네! 어서 보러 가자.
<대화> 나: 소들 맞붙여서 싸우는 거 보는 게 재밌어? 난 싫어., 몽골어 대역어: өрсөлдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэмцэлдээн болон уралдаан, бооцоо зэрэгт хоорондоо өрсөлдөхөөр болох., 베트남어 대역어: Làm đối đầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho đối đầu tranh đua nhau trong chiến đấu, trận đấu, cá cược…, 타이어 대역어: ทำให้แข่งขันกัน, ให้ปะทะกัน, ให้ต่อสู้กัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้แข่งขันกัน เช่น ในการต่อสู้หรือการแข่งขัน การพนัน, 인도네시아어 대역어: membuat mengadu melawan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat dua pihak mengadu melawan satu sama lain dalam pertandingan, pertaruhan, atau perkelahian, 러시아어 대역어: Сталкивать; заставлять соперничать; заставлять состязаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: заставлять сталкиваться друг с другом (в борьбе, состязании и пр.), 영어 대역어: bring face to face, 영어 대역어 뜻풀이: To make people compete with each other in a fight, competition, or on a bet, etc., 일본어 대역어: ぶつける。とりくませる【取り組ませる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 喧嘩や試合、賭けなどで戦わせる。, 프랑스어 대역어: faire s'affronter l'un l'autre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire se battre deux personnes ou groupes l'un contre l'autre lors d'une bagarre, un match ou un pari., 스페인어 대역어: hacer competir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forzar a luchar o rivalizar entre sí varias personas o partidos en una contienda, partida o jugada., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل بعضهم البعض متسابقين في قِتال أو مباراة أو مراهنة, 중국어 대역어: 使交锋，使对阵, 중국어 대역어 뜻풀이: 使在打架、比赛或打赌中相互进行较量。