표제어: 얘기되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얘ː기되다/얘ː기뒈다, 가봐라: 얘기0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 이야기되다, 문형: 1이 얘기되다, 뜻풀이: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글이 되다., 용례: <구> 얘기된 일.
<구> 사건이 얘기되다.
<구> 사실이 얘기되다.
<구> 계속 얘기되다.
<구> 꾸준히 얘기되다.
<문장> 사랑은 여러 소설 속에서 얘기되어 왔다. 
<문장> 사회자는 토론을 멈추고 모든 사람이 이해할 수 있도록 앞서 얘기된 것을 확인했다. 
<대화> 가: 계속 얘기됐던 바이러스 때문에 컴퓨터가 고장 났어.
<대화> 나: 빨리 수리를 맡겨야겠다., 몽골어 대역어: яригдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн бодит хэрэг явдал буюу байдал, үзэгдэл, үзэж туулсан зүйл, бодол зэргийн талаар хэн нэгэнд өгүүлэх үг буюу бичвэр болох., 베트남어 대역어: được nói đến, được nhắc đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở thành lời nói hay bài viết cho ai đó về sự việc, trạng thái, hiện tượng, kinh nghiệm, suy nghĩ... nào đó., 타이어 대역어: เป็นเรื่องเล่า, เป็นเรื่องพูดคุย, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นคำพูดหรือตัวอักษรที่พูดกับใครคนใดคนหนึ่งเกี่ยวกับความคิด ประสบการณ์ สถานการณ์ สภาพหรือความจริงใด ๆ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: diceritakan, dibicarakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu fakta atau hal dsb diekspresikan atau diungkapkan dengan perkataan atau tulisan cerita tertentu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться словом или текстом для кого-либо (о каком-либо факте, состоянии, явлении, опыте, мысли и т.п.)., 영어 대역어: be told, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain fact, state, phenomenon, experience, thought, etc., to be expressed as words or a piece of writing that are or is intended to tell others., 일본어 대역어: はなされる【話される】。かたられる【語られる】。のべられる【述べられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事実・状態・現象・経験・考えなどについて誰かに話す言葉や文章になる。, 프랑스어 대역어: être raconté, être conté, être dit, être parlé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Récit oral ou écrit portant sur un fait, un état, un phénomène, une expérience, une pensée, etc.) Être narré à quelqu'un., 스페인어 대역어: ser contado, ser relatado, ser narrado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a ser un dicho o escrito que se dirige a alguien sobre cierto hecho, estado, fenómeno, experiencia, pensamiento, etc., 아랍어 대역어: يتحدِّث, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم كلام أو كتابة  تجاه شخص حول أمر ما أو وضع، ظاهرة، خبرة، فكرة أو غيرها, 중국어 대역어: 被讲述，被说到, 중국어 대역어 뜻풀이: 就某个事实、状态、现象、经验或想法等向某人说话或写成文章。