표제어: 물러가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 물러가다, 활용: 물러가, 물러가니, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 문형: 1이 물러가다, 뜻풀이: 윗사람 앞에 왔다가 도로 나가다., 용례: <구> 냉큼 물러가다.
<구> 썩 물러가다.
<구> 이만 물러가다.
<문장> 꼴도 보기 싫으니 내 앞에서 썩 물러가거라!
<문장> 드릴 말씀이 있어 방으로 들어간 나에게 아버지는 썩 물러가라고 하시면서 크게 화를 내셨다.
<대화> 가: 스님, 저는 이만 물러가겠습니다.
<대화> 나: 그래. 몸 건강히 잘 살게.
<대화> 가: 그만 나가 보게.
<대화> 나: 네. 그럼 저는 이만 물러가겠습니다., 몽골어 대역어: явах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ахмад настай хүний өмнөөс холдож явах., 베트남어 대역어: lui, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đi đến trước người phía trên rồi quay lại., 타이어 대역어: กลับออกไป, ออกไป, 타이어 대역어 뜻풀이: มาอยู่ข้างหน้าผู้ใหญ่แล้วก็กลับออกไป, 인도네시아어 대역어: pergi, meninggalkan tempat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: datang ke orang yang jabatannya lebih tinggi lalu kembali, 러시아어 대역어: отступать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Показаться старшему или стоящему выше человеку и уйти., 영어 대역어: withdraw; leave, 영어 대역어 뜻풀이: To depart from an encounter with a person who is older than one., 일본어 대역어: しりぞく【退く】。たいしゅつする【退出する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目上の人の前を離れて出ていく。, 프랑스어 대역어: se retirer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ressortir d'un endroit après s'être mis devant une personne plus âgée ou supérieure., 스페인어 대역어: retirarse, irse, marcharse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Irse tras visitar a una persona mayor., 아랍어 대역어: يذهب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحضر إلى شخص أكبر منه سنّا أو شخص في منصب أعلى ثم يخرج مرّة ثانية, 중국어 대역어: 退下，告退, 중국어 대역어 뜻풀이: 来到长辈面前之后又离开。