표제어: 꾸미다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꾸미다, 활용: 꾸미어[꾸미어/꾸미여](꾸며), 꾸미니, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 문형: 1이 2를 꾸미다, 뜻풀이: 살림 등을 갖추거나 마련하다., 용례: <구> 가정을 꾸미다.
<구> 보금자리를 꾸미다.
<구> 살림을 꾸미다.
<구> 신방을 꾸미다.
<문장> 아들은 부산에 신방을 꾸밀 계획이다. 
<문장> 우리 부부는 우리가 처음 만났던 동네에 신혼 살림을 꾸몄다.
<대화> 가: 자네 이제 나이도 있는데 가정을 꾸며야 하지 않겠는가?
<대화> 나: 네, 안 그래도 생각 중입니다., 몽골어 대역어: өрх тусгаарлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрийн эд хогшил зэргийг төвхнөх буюу  бэлдэх., 베트남어 대역어: chuẩn bị, sửa soạn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chăm lo và chuẩn bị cho cuộc sống..., 타이어 대역어: สร้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดให้มีหรือจัดเตรียมสิ่งที่ใช้ในบ้าน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: memulai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mempersiapkan keluarga baru atau rumah tangga baru, 러시아어 대역어: организовывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вновь обустраивать семью, дом и т. п., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: To make a living., 일본어 대역어: かまえる【構える】。もつ【持つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 所帯などを整った形に作り上げる。, 프랑스어 대역어: fonder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Acheter ou se munir de choses nécessaires pour le ménage., 스페인어 대역어: aderezar, preparar, disponer, tener, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disponer o preparar una casa., 아랍어 대역어: يحضّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُعدّ أو يجهّز معيشة .. إلخ, 중국어 대역어: 装修，装饰，组建, 중국어 대역어 뜻풀이: 具备或准备生计等。