표제어: 돌아오다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 도라오다, 활용: 돌아와[도라와], 돌아오니[도라오니], 돌아오너라[도라오너라], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 돌아가다, 문형: 1이 2에/에게/로 돌아오다, 뜻풀이: 원래 있던 곳으로 다시 오거나 다시 그 상태가 되다., 용례: <구> 국내에 돌아오다.
<구> 일행이 돌아오다.
<구> 한국에 돌아오다.
<구> 군대에서 돌아오다.
<구> 학교에서 돌아오다.
<구> 가족에게 돌아오다.
<구> 고향으로 돌아오다.
<구> 배로 돌아오다.
<구> 비행기로 돌아오다.
<구> 무사히 돌아오다.
<문장> 유학을 갔던 민준이가 공부를 마치고 우리나라로 돌아왔다.
<문장> 외출에서 돌아오신 어머니께서는 우리에게 줄 간식부터 챙기셨다.
<문장> 오랫동안 밖에 나가 살던 그는 말도 없이 갑작스럽게 집으로 돌아왔다.
<문장> 피난에서 돌아온 마을 사람들은 만나자마자 서로의 생사를 확인하기에 바빴다.
<대화> 가: 여행을 마치고 집에 돌아오니까 그렇게 좋을 수가 없어.
<대화> 나: 역시 집이 최고지?, 몽골어 대역어: буцаж ирэх, хэвэндээ орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл хуучин байсан газартаа дахин ирэх юмуу хуучин байдалдаа эргэж орох., 베트남어 대역어: quay về, trở lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Về lại nơi vốn có hoặc trở lại trạng thái đó., 타이어 대역어: กลับมา, กลับสู่, กลับ, คืนสู่, 타이어 대역어 뜻풀이: มาที่สถานที่ที่เคยอยู่อีกครั้งหรือกลับมาอยู่ในสภาพเดิมอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: kembali, pulang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu datang kembali ke tempat semula atau menjadi ke situasi semula, 러시아어 대역어: возвращаться; вернуться; восстанавливаться; приходить обратно; приезжать обратно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приходить вновь в изначальное место или возвращаться к изначальному состоянию., 영어 대역어: come back; return, 영어 대역어 뜻풀이: To come again to where one was before or to be in such a state., 일본어 대역어: かえる【帰る】。もどる【戻る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 元の場所に行ったり、再びその状態になったりする。, 프랑스어 대역어: revenir à, retomber, se retrouver, rentrer, se retourner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Regagner le lieu où l'on était ou retrouver l'état dans lequel on était., 스페인어 대역어: regresar, volver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Retornar al lugar de donde se partió o al estado que antes se tenía., 아랍어 대역어: يعود, 아랍어 대역어 뜻풀이: يأتي مرة أخرى إلى حيث كان من  قبل أو تصبح الحالة مثل من قبل, 중국어 대역어: 回，回来，归来, 중국어 대역어 뜻풀이: 返回原地或恢复原状。