표제어: 호평, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 好評, 발음: 호ː평, 파생어: 호평하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 언어 행위, 주제 및 상황 범주: 대중 문화, 관련어: 반대말 악평
참고어 혹평, 뜻풀이: 좋게 평함. 또는 그런 평가., 용례: <구> 대단한 호평.
<구> 호평을 듣다.
<구> 호평을 받다.
<구> 호평을 얻다.
<구> 호평을 하다.
<문장> 그는 섬세한 감정 연기로 시청자들의 뜨거운 호평을 받고 있다.
<문장> 이 식당은 음식양은 적은 편이지만 정갈한 음식으로 호평이 나 있다.
<문장> 김 교수의 강의가 생생하고 구체적이라 학생들로부터 호평을 받았다.
<문장> 호평을 받는 소설들을 보면 향토색이 짙거나 못사는 사람들에 관해 쓴 것들이 많다., 몽골어 대역어: сайн үнэлгээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайнаар үнэлэх явдал. мөн тийм үнэлгээ., 베트남어 대역어: sự đánh giá tốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nhận xét tốt đẹp. Hoặc sự đánh giá như vậy., 타이어 대역어: การวิจารณ์ดี, การวิพากษ์วิจารณ์ดี, การประเมินว่าดี, 타이어 대역어 뜻풀이: การวิจารณ์อย่างดี หรือการวิจารณ์ในลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: penilaian baik, nilai baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang memberi nilai yang baik, atau penilaian yang demikian, 러시아어 대역어: положительная оценка; хороший отзыв, 러시아어 대역어 뜻풀이: Положительная оценка., 영어 대역어: good review; favorable reception, 영어 대역어 뜻풀이: The act of evaluating someone or something positively; or such an evaluation., 일본어 대역어: こうひょう【好評】, 일본어 대역어 뜻풀이: 良く評すること。また、その評価。, 프랑스어 대역어: appréciation, bonne évaluation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'évaluer positivement ; une telle évaluation., 스페인어 대역어: comentario favorable, calificación positiva, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de evaluar a alguien o algo favorablemente. O tal evaluación misma., 아랍어 대역어: سُمعة جيدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سُمعة جيدة أو تقييم هذا, 중국어 대역어: 好评, 중국어 대역어 뜻풀이: 正面地评价；或指该评价。