표제어: 온대, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 溫帶, 발음: 온대, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 지역, 주제 및 상황 범주: 기후, 뜻풀이: 열대와 한대 사이에 있으며, 일 년 동안의 평균 기온이 섭씨 0도에서 20도 사이인 따뜻한 지역., 용례: <구> 온대 기후.
<구> 온대 식물.
<구> 온대 지방.
<구> 온대 지역.
<문장> 추운 지방에 살다가 온 지수는 온대 지방의 따뜻한 날씨가 매우 좋았다.
<문장> 우리는 온대의 따뜻한 바닷물에 사는 많은 종류의 물고기를 조사하였다.
<대화> 가: 우리나라는 너무 덥지도 춥지도 않아서 좋은 것 같아.
<대화> 나: 맞아. 온대 기후에 속하니까 살기가 좋지., 몽골어 대역어: халуун дулаан бүс, 몽골어 대역어 뜻풀이: халуун бүс болон хүйтэн бүсийн хооронд оршдог, жилийн дундаж темпратур нь целсийн 0 градусаас 20 градус халуун дулаан бүс нутаг., 베트남어 대역어: ôn đới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực ấm áp, nằm giữa vùng nhiệt đới và hàn đới, với nhiệt độ bình quân của năm xấp xỉ từ 0 độ C đến 20 độ C., 타이어 대역어: เขตอบอุ่น, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่เขตอบอุ่นที่มีอุณหภูมิเฉลี่ยระหว่างปีราว 0 องศาเซลเซียสถึง 20 องศาเซลเซียสและตั้งอยู่ระหว่างเขตโซนร้อนและเขตขั้วโลก, 인도네시아어 대역어: wilayah beriklim sedang, daerah beriklim sedang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daerah hangat atau panas yang bersuhu rata-rata antara 10 derajat sampai 20 derajat dalam satu tahun, yang ada di antara daerah tropis dan daerah kutub, 러시아어 대역어: регион с умеренным климатом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тёплый регион, расположенный между тропиками и полярной областью, в котором среднегодовая температура колеблется между нулём и двадцатью градусами по Цельсию., 영어 대역어: temperate zone, 영어 대역어 뜻풀이: A region which is between the tropical and frigid zones and has an annual average temperature range from 0 to 20 degrees Celsius., 일본어 대역어: おんたい【温帯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 寒帯と熱帯の間に位置し、年間平均気温がセ氏0度から20度である暖かい地帯。, 프랑스어 대역어: zone tempérée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Région tempérée, située entre la zone tropicale et la zone glaciale, dont la température moyenne annuelle varie de O°C à 20°C., 스페인어 대역어: zona templada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Región templada que está entre la zona tropical y glacial, con una temperatura promedio anual entre 0 y 20 grados centígrados., 아랍어 대역어: منطقة معتدلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: منطقة دافئة بين المنطقة الاستوائية والمنطقة القطبيّة، يتروح معدل درجة الحرارة السنويّة ما بين 0 و20, 중국어 대역어: 温带, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于热带和寒带之间，年平均气温在0到20摄氏度之间的温暖地带。