표제어: 말발, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 말발을 세우다, 부표제어 문형: 1이 말발을 세우다, 부표제어 뜻풀이: 주장을 끝까지 밀고 나가다., 부표제어 용례: <대화> 가: 아무래도 원래의 계획대로 하기는 어렵겠어요.
<대화> 나: 네, 상대가 자신들의 계획대로 하자고 계속 말발을 세우니 도리가 없네요., 몽골어 부표제어 대역어: байр суурин дээрээ бат зогсох, байр сууриа хадгалах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: байр суурин дээрээ бат зогсох., 베트남어 부표제어 대역어: cương quyết, cố thủ, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Kiên quyết giữ lập trường đến cùng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตั้งคารม ; ใช้คารมหว่านล้อม, หว่านล้อมด้วยคารม, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ผลักดันความคิดเห็นไปถึงสุดท้าย, 인도네시아어 부표제어 대역어: bernekat, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mempertahankan pendapat hingga akhir, 러시아어 부표제어 대역어: стоять на своём, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: До конца придерживаться своего утверждения., 영어 부표제어 대역어: make one's eloquence stand up, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To push ahead with one's argument to the end., 일본어 부표제어 대역어: 話の筋を立てる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 主張を最後まで通す。, 프랑스어 부표제어 대역어: développer l'éloquence, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Soutenir jusqu'au bout une affirmation., 스페인어 부표제어 대역어: levantar la elocuencia, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Apoyar una opinión hasta el final., 아랍어 부표제어 대역어: تعزز قوة الكلام, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يلتزم رأيه باستمرار, 중국어 부표제어 대역어: 不服软；固守己见, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 把自己的主张坚持到底。