표제어: 바라지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바ː라지다, 활용: 바라지어[바ː라지어/바ː라지여](바라져[바ː라저]), 바라지니[바ː라지니], 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 벌어지다1, 문형: 1이 바라지다, 뜻풀이: 어깨나 등, 가슴이 넓다., 용례: <구> 바라진 등.
<구> 바라진 몸.
<구> 가슴이 바라지다.
<구> 어깨가 바라지다.
<구> 딱 바라지다.
<문장> 민준의 딱 바라진 가슴이 듬직해 보인다.
<문장> 언니는 어릴 때부터 수영을 해서 그런지 어깨가 다른 사람보다 바라져 있다.
<대화> 가: 넌 준영이의 어떤 모습에 반한 거야?
<대화> 나: 딱 바라진 어깨와 잘생긴 얼굴에 반했지., 몽골어 대역어: өргөсөх, өргөн болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: цээж, мөр нуруу өргөн байх., 베트남어 대역어: nở nang., 베트남어 대역어 뜻풀이: Vai, lưng hay ngực rộng., 타이어 대역어: ผาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ไหล่ หลังหรือหน้าอกกว้าง, 인도네시아어 대역어: bidang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dada atau pundak dsb melebar ke samping, 러시아어 대역어: быть широким, 러시아어 대역어 뜻풀이: Раздаться вширь (о груди, плечах или спине)., 영어 대역어: be broad, 영어 대역어 뜻풀이: For a shoulder, back, or chest to be wide., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 肩幅や背中、胸が広い。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Épaule, dos, poitrine) Être large., 스페인어 대역어: ser ancho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener ancho el hombro, espalda, pecho, etc., 아랍어 대역어: يتسع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتسع الكتف أو الظهر أو الصدر, 중국어 대역어: 宽阔, 중국어 대역어 뜻풀이: 肩膀、背部或胸部宽。