표제어: 땀띠, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 땀띠, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 땀 때문에 피부가 자극되어 빨갛게 생긴 작은 물집., 용례: <구> 땀띠 치료.
<구> 땀띠가 나다.
<구> 땀띠가 돋다.
<구> 땀띠가 생기다.
<구> 땀띠가 올라오다.
<구> 땀띠를 없애다.
<구> 땀띠를 완화시키다.
<문장> 날이 더워지면서 몸에 땀띠가 생긴 아이들이 많아졌다. 
<문장> 지수는 목과 등의 땀띠를 없애려고 갖은 방법을 써 봤지만 가려움만 더 심해졌다.
<대화> 가: 어머, 유민이 목 주위에 빨갛게 뭐가 났네.
<대화> 나: 여름이라 땀띠가 났는데 가려운지 자꾸 울고 보채서 큰일이에요., 몽골어 대역어: тууралт, бижрүү, биржгэр, чонын хөрвөш, цэврүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөлснөөс болж арьс үрэвсэж улаарч гарсан жижигхэн цэврүү, 베트남어 대역어: rôm, rôm sảy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mụn đỏ nhỏ xuất hiện do da bị kích thích bởi mồ hôi., 타이어 대역어: ผด, ผื่น, ตุ่มเล็ก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตุ่มเล็ก ๆ สีแดงที่เกิดขึ้นตามผิวหนังเนื่องจากแพ้เหงื่อ, 인도네시아어 대역어: biang keringat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bintil kecil yang keluar karena iritasi kulit yang disebabkan keringat, 러시아어 대역어: потница, 러시아어 대역어 뜻풀이: Небольшое раздражение кожи красного цвета, развивающееся вследствие повышенного потоотделения., 영어 대역어: heat rash, 영어 대역어 뜻풀이: A rash on the skin caused by sweat., 일본어 대역어: あせも・あせぼ【汗疹】, 일본어 대역어 뜻풀이: 汗のために肌が刺激を受けて、赤くできる小さい水ぶくれ。, 프랑스어 대역어: inflammation, irritation due à la chaleur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Éruption cutanée rougeâtre, causée par la sueur qui irrite la peau., 스페인어 대역어: sarpullido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pequeñas ronchas coloradas en la piel irritada por el sudor., 아랍어 대역어: طفح الحرارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طفح جلديّ صغير لونه أحمر ويحدث نتيجة تأثر الجلد بالعرق, 중국어 대역어: 痱子, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于出汗皮肤受到刺激而产生的红色丘疹。