표제어: 붙들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 붇뜰다, 활용: 붙들어[붇뜨러], 붙드니[붇뜨니], 붙듭니다[붇뜹니다], 파생어: 붙들리다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 붙들다, 뜻풀이: 어떤 일에 매달리다., 용례: <구> 과제를 붙들다.
<구> 과일 농사를 붙들다.
<구> 문제를 붙들다.
<구> 숙제를 붙들다.
<구> 일을 붙들다.
<문장> 우리 농촌의 살 길은 벼농사를 끝까지 붙드는 데 있다.
<문장> 유민이는 밤새 풀리지 않는 수학 문제를 붙들고 고민하였다.
<대화> 가: 삼촌이 어제 과로로 입원하셨대.
<대화> 나: 그렇게 밤늦게까지 회사 일을 붙들고 계시더니 결국 쓰러지셨네., 몽골어 대역어: зүүгдэх, зууралдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажлаас салахгүй зууралдах., 베트남어 대역어: vướng vào, vướng mắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vướng vào một việc gì đó., 타이어 대역어: ติด, ติดอยู่กับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ติดอยู่กับงานหรือเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: rmemerangkap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terikat dalam suatu masalah, 러시아어 대역어: браться за что-либо; концентрироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приниматься за какое-либо дело и не отвлекаться от него., 영어 대역어: hold on to; cling to, 영어 대역어 뜻풀이: To stick to something., 일본어 대역어: とりくむ【取り組む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 全力で事にあたる。, 프랑스어 대역어: rester collé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rester accroché à une chose., 스페인어 대역어: afanarse, esmerarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Esforzarse en cierta cosa., 아랍어 대역어: يندفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبذل جهوده في عمل ما, 중국어 대역어: 纠缠，紧抓, 중국어 대역어 뜻풀이: 热衷于某事。