표제어: 붇다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 붇ː따, 활용: 붇는[분ː는], 불어[부러], 불으니[부르니], 붇습니다[붇ː씀니다], 파생어: 불리다02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 붇다, 뜻풀이: 오랫동안 물에 젖어서 부피가 커지고 표면이 무르게 되다., 용례: <구> 불은 라면.
<구> 붇는 면발.
<구> 미역이 붇다.
<구> 밥알이 붇다.
<구> 탱탱 붇다.
<문장> 충분히 불은 미역을 물에 넣고 양념과 함께 끓여내면 미역국이 된다.
<문장> 밥알이 굳은 채로 붙어있는 그릇을 씻을 때는 물에 붇도록 담가둔 후에 씻으면 밥알이 잘 떨어진다.
<대화> 가: 얼른 와서 라면 먹어. 끓인지 오래 돼서 벌써 다 불었네.
<대화> 나: 괜찮아. 난 불은 라면이 더 맛있더라., 몽골어 대역어: дэвтэх, нялцайх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хатуу зүйл усанд удаан байснаас зөөлөрч, томрох, 베트남어 대역어: trương, nở, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thể tích to ra và bề mặt trở nên mềm nhũn vì bị ướt lâu trong nước., 타이어 대역어: โป่ง, พอง, บวม, ขยาย, ใหญ่ขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: เปียกน้ำเป็นเวลานาน ขนาดจึงขยายขึ้นและพื้นผิวก็อ่อนนุ่มขึ้น, 인도네시아어 대역어: mengembang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karena tercelup di dalam air dalam waktu lama, volumenya membesar dan permukaannya menjadi lunak, 러시아어 대역어: разбухать; набухать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться больше размером и размягчяться из-за долгого нахождения в воде., 영어 대역어: swell up; become sodden, 영어 대역어 뜻풀이: To be soaked in water for a long time, and thus become bigger and soft on the surface., 일본어 대역어: ふやける。のびる【伸びる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長く水にひたってふくれ、表面がやわらかくなる。, 프랑스어 대역어: enfler, gonfler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose) Rester trop longtemps dans l'eau de sorte que son volume augmente et que sa suface devient molle., 스페인어 대역어: agrandarse, hincharse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agrandarse el volumen o ablandarse la superficie por estar empapado en agua por mucho tiempo., 아랍어 대역어: يتشبع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتشبع بالماء لمدة طويلة ويزداد حجمه ويصبح سطحه لينا, 중국어 대역어: 胀, 중국어 대역어 뜻풀이: 在水中浸泡很久后体积变大，表面变软。