표제어: 계승되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 繼承되다, 발음: 계ː승되다/게ː승뒈다, 활용: 계승되는[계ː승되는/게ː승뒈는], 계승되어[계ː승되어/게ː승뒈어](계승돼[계ː승돼/게ː승뒈]), 계승되니[계ː승되니/게ː승뒈니], 계승됩니다[계ː승됨니다/게ː승뒘니다], 가봐라: 계승, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 계승되다, 뜻풀이: 조상의 전통이나 문화, 업적 등이 계속 이어져 나가다., 용례: <구> 계승되어 전해지다.
<구> 가업이 계승되다.
<구> 문화가 계승되다.
<구> 정신이 계승되다.
<구> 후손에게 계승되다.
<구> 세대에 걸쳐 계승되다.
<문장> 생긴 지 100년이 된 이 식당은 대대로 자손들에게 계승됐다.
<문장> 국가의 유물이나 유적지는 앞으로 후손들에게 계승되어 보존되어야 한다.
<대화> 가: 조선 시대부터 온돌이 사용됐다고 해.
<대화> 나: 온돌처럼 오늘날까지 계승된 전통문화에는 무엇이 있을까?, 몽골어 대역어: залгамжлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвөг дээдсийн уламжлал, өв соёл, ололт амжилт зэрэг өвлөгдөн, үргэлжлэх., 베트남어 대역어: được kế thừa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thành tựu, văn hóa hay truyền thống của tổ tiên được kế thừa và phát triển., 타이어 대역어: ถูกส่งต่อ, ได้รับการสืบทอด, 타이어 대역어 뜻풀이: ขนบธรรมเนียม วัฒนธรรม ความดีความชอบ เป็นต้น ของบรรพบุรุษสืบสานต่อไป, 인도네시아어 대역어: diwariskan, disuksesi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: adat atau kebudayaan, pekerjaan, dsb dari leluhur diteruskan, 러시아어 대역어: перениматься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть перенятым от предков (о традициях, культуре, роде занятий и т.п.)., 영어 대역어: be inherited, 영어 대역어 뜻풀이: For the tradition, culture, achievements, etc., of ancestors to continue., 일본어 대역어: うけつがれる【受け継がれる】。けいしょうされる【継承される】。しょうけいされる【承継される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 先祖の伝統・文化・業績などが受け継がれる。, 프랑스어 대역어: continuer, s'hériter, être hérité, se succéder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Tradition, culture, prouesses etc. de l'ancêtre) Être poursuivi., 스페인어 대역어: heredarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguirse la tradición, la cultura o la obra de los antepasados., 아랍어 대역어: يُورَّث, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُتَّبع التراث والثقافة والإنجزات التي كان يقوم بها الأجداد والأسلاف, 중국어 대역어: 被继承, 중국어 대역어 뜻풀이: 祖上的传统或文化、业绩等被继续传承下去。