표제어: 묵인하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 默認하다, 발음: 무긴하다, 가봐라: 묵인, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 묵인하다, 뜻풀이: 잘못된 일을 모르는 체하고 내버려 둠으로써 슬며시 인정하다., 용례: <구> 묵인하고 넘어가다.
<구> 부정행위를 묵인하다.
<구> 비리를 묵인하다.
<구> 실수를 묵인하다.
<구> 잘못을 묵인하다.
<문장> 한 교사가 학생의 부정행위를 묵인해 주는 대가로 돈을 받은 것이 발각되어 처벌을 받았다.
<문장> 정부가 무턱대고 건설 사업을 진행한 것으로 밝혀져 환경 파괴를 묵인했다는 비난을 사고 있다.
<대화> 가: 당신은 오랫동안 부하 직원의 비리를 알고도 묵인하여 왔습니다. 이것이 사실입니까?
<대화> 나: 아닙니다. 저는 정말 몰랐습니다., 몽골어 대역어: дуугүй өнгөрөөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: буруу явдлыг мэдэхгүй царайлж орхин сэм хүлээн зөвшөөрөх явдал., 베트남어 대역어: âm thầm thừa nhận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lặng lẽ thừa nhận bằng cách giả vờ không biết việc sai và bỏ qua., 타이어 대역어: ยอมรับโดยนัย, ยินยอมโดยนัย, อนุญาตโดยนัย, 타이어 대역어 뜻풀이: ยอมรับอย่างลับ ๆ โดยที่ปล่อยไว้และแกล้งทำเป็นไม่รู้ในสิ่งที่ผิด, 인도네시아어 대역어: membiarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berpura-pura tidak tahu dan membiarkan sebuah kesalahan serta diam-diam mengakui atau menerimanya, 러시아어 대역어: молчаливо допускать; попустительствовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Молчаливо признавать, умышленно не препятствовать совершению преступления, проступка., 영어 대역어: connive; overlook; blink at; turn a blind eye to, 영어 대역어 뜻풀이: To tacitly approve by tolerating a wrongdoing and pretending not to have seen it, 일본어 대역어: もくにんする【黙認する】。みのがす【見逃す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 過失などについて知らないふりをして、それとなく認めること。, 프랑스어 대역어: approuver tacitement, accepter en silence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Accepter doucement quelque chose d'inadéquat en laissant faire et en feignant l'ignorance., 스페인어 대역어: pasar por alto, hacer la vista gorda, aprobar implícitamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aprobar implícitamente algo que está mal hecho ignorándolo y dejándolo a la deriva., 아랍어 대역어: يتواطأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ الموافقة على أمر خاطئ سرّا من خلال التظاهر بعدم معرفة شيء ما خاطىء والتغافل عنه, 중국어 대역어: 默认，默许, 중국어 대역어 뜻풀이: 对错误的事情装作不知、放任不管，以此默示承认。