표제어: 입, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 입이 짧다, 부표제어 문형: 1이 입이 짧다, 부표제어 뜻풀이: 못 먹거나 싫어하는 음식이 많고 적게 먹다., 부표제어 용례: <문장> 지수는 입이 짧아서 밥하고 몇 가지 반찬만 겨우 먹는다.
<대화> 가: 제가 고기하고 해산물을 잘 못 먹어요.
<대화> 나: 그렇게 입이 짧으니까 살이 안  찌지., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: идэж чадахгүй ба дургүй хоол их учир бага идэх., 베트남어 부표제어 대역어: (miệng ngắn,) khó ăn, kén ăn, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Có nhiều món ăn ghét hoặc không ăn được, ăn ít., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ปากสั้น ; กินน้อย, กินไม่ได้, กินไม่ค่อยได้, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อาหารที่ไม่ชอบหรือกินไม่ได้มีมากและกินน้อย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: makanan yang tidak bisa dimakan atau tidak disukai banyak sehingga memakannya sedikit saja, 러시아어 부표제어 대역어: Быть привередливым к еде. Есть как птичка, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: не есть вообще или есть мало из-за большого количества нелюбимых продуктов., 영어 부표제어 대역어: have a short mouth, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To hate or be unable to eat so many kinds of food and eat little., 일본어 부표제어 대역어: 口が短い。食が細い, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 食べられないか、嫌いな食べ物が多く、小食である。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir la langue courte, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant qu'il existe beaucoup de plats que l'on ne peut pas manger ou que l'on déteste et que l'on mange donc peu., 스페인어 부표제어 대역어: tener boca corta, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tener mucha comida que no puede tolerar o detesta y comer poco., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يعجبه الكثير من الأطعمة فهو يأكل القليل منها فقط, 중국어 부표제어 대역어: 挑食, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不能吃或不喜欢吃的食物多且吃得少。