표제어: 방공호, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 防空壕, 발음: 방공호, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 대피호, 다중 매체 정보: [사진] 방공호
[사진] 방공호, 뜻풀이: 적의 항공기 폭격이나 대포, 미사일 등의 공격을 피하기 위하여 땅속에 마련해 놓은 시설., 용례: <구> 안전한 방공호.
<구> 방공호를 만들다.
<구> 방공호를 파다.
<구> 방공호로 대피하다.
<구> 방공호로 피신하다.
<구> 방공호에 몸을 숨기다.
<문장> 우리 군은 혹시 모를 전쟁에 대비해 전국에 방공호를 만들어 두었다.
<문장> 마을에 폭탄이 떨어지는 소리가 들리자 군인들은 주민들을 다급히 방공호로 피신시켰다.
<대화> 가: 서해안에 포탄이 계속 떨어지고 있다는데 방공호라도 있나?
<대화> 나: 주민들이 학교로 대피했다니까 아마도 없는 것 같아., 몽골어 대역어: хоргодох байр, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайсны агаарын болон их буу, пуужин зэргийн довтолгооноос зайлсхийхийн тулд газар дор бэлтгэсэн байгууламж., 베트남어 대역어: căn cứ phòng không, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi được xây dựng trong lòng đất nhằm tránh các trận tập kích bằng máy bay hay các cuộc không kích bằng đại bác, tên lửa của địch., 타이어 대역어: หลุมหลบภัย, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่เตรียมไว้ใต้ดินเพื่อหลบหลีกการโจมตีจากขีปนาวุธ ปืนใหญ่หรือการโจมตีด้วยเครื่องบินของศัตรู เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: bunker serangan udara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fasilitas yang disiapkan di dalam tanah untuk menghindari serangan bom atau meriam, misil, dsb milik pesawat musuh, 러시아어 대역어: бомбоубежище, 러시아어 대역어 뜻풀이: Помещение под землёй для укрытия от воздушной, пушечной, ракетной и другой атаки противника., 영어 대역어: air-raid shelter; dugout, 영어 대역어 뜻풀이: A facility set up underground in order to escape bombardment attacks from cannons, missiles, etc., or from air raids., 일본어 대역어: ぼうくうごう【防空壕】, 일본어 대역어 뜻풀이: 敵の航空機による爆撃・大砲・ミサイルなどの攻撃を避けるため、地中に設けておいた施設。, 프랑스어 대역어: abri antiaérien, abri blindé, bunker, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Installation souterraine servant à se protéger contre les bombardements des avions ennemis, des tirs de canon ou de missile, etc., 스페인어 대역어: refugio antiaéreo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instalación subterránea construída para escapar de bombardeos de aviones enemigos o ataques con cañones o misiles., 아랍어 대역어: مخبأ الغارات الجوّية, 아랍어 대역어 뜻풀이: تسهيلات معدّة تحت الأرض لتجنّب من الهجوم كالقصف من الخصم بطائرات قاذفة بالقنابل وقصف بالمدافع والصواريخ, 중국어 대역어: 防空壕，防空洞, 중국어 대역어 뜻풀이: 为躲避敌人的轰炸机轰炸或大炮、导弹等攻击在地下准备的设施。