표제어: 합의제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 合議制, 발음: 하븨제/하비제, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 행정 기관의 의사를 여러 구성원이 합의하여 결정하는 제도., 용례: <구> 합의제 원칙.
<구> 합의제 기구.
<구> 합의제를 채택하다.
<구> 합의제를 도입하다.
<구> 합의제를 실시하다.
<문장> 안건의 수렴 방식으로 만장일치의 합의제를 채택했다.
<문장> 평가 위원회는 다섯 명의 상임 위원으로 구성된 합의제 조직이다.
<대화> 가: 회의 운영을 합의제로 하기로 했다면서요?
<대화> 나: 네. 앞날이 험난할 것 같아요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: засаг захиргааны байгууллагын санал бодлыг олон гишүүн хамтран зөвлөж шийдвэрлэдэг тогтолцоо., 베트남어 대역어: chế độ bàn bạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chế độ các thành viên thảo luận ý kiến của cơ quan hành chính rồi quyết định., 타이어 대역어: ระบบการตัดสินโดยคณะกรรมการ, ระบบการตกลงด้วยการปรึกษาหารือร่วมกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ระบบที่ตัดสินใจความคิดเห็นของฝ่ายบริหารโดยสมาชิกหลายคนเห็นชอบร่วมกัน, 인도네시아어 대역어: sistem musyawarah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sistem yang berbagai anggota lembaga administrasi memberi keputusan melalui kesepakatan, 러시아어 대역어: коллегиальная система, 러시아어 대역어 뜻풀이: Форма принятия решения, которое вынесло исполнительское учреждение, несколькими членами, совместно обсудившими мнения., 영어 대역어: consensus, 영어 대역어 뜻풀이: A system in which an administrative agency makes a decision through agreement among its members., 일본어 대역어: ごうぎせい【合議制】, 일본어 대역어 뜻풀이: 行政機関の意思が複数の構成員の合議によって決定される制度。, 프랑스어 대역어: système consultatif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Système de décision des enjeux des organisations administratives par une concertation entre plusieurs membres., 스페인어 대역어: sistema de consenso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sistema por el que un organismo administrativo toma decisión a través de un acuerdo entre sus miembros., 아랍어 대역어: نظام الشورى, 아랍어 대역어 뜻풀이: نظام يتم أخذ القرارات فيه بتشاور الآراء لأعضاء الهيئة الإدارية, 중국어 대역어: 合议制, 중국어 대역어 뜻풀이: 行政机关的议事由许多成员协商决定的制度。