표제어: 발, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 발(을) 빼다[씻다], 부표제어 문형: 1이 2에서 발(을) 빼다[씻다], 부표제어 뜻풀이: 어떤 일에서 관계를 완전히 끊고 더 이상 관여하지 않다., 부표제어 용례: <문장> 그는 정치판에서 완전히 발을 뺐다.
<대화> 가: 쟤 예전에는 도박에 빠져서 매일 도박을 하며 살았잖아.
<대화> 나: 요새는 도박을 안 하는 걸로 봐서 도박에서 완전히 발을 씻은 것 같아., 몽골어 부표제어 대역어: хөлөө татах, харилцаагаа таслах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажил хэргээс харилцаагаа бүрмөсөн тасалж, ахин оролцохгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: rút chân khỏi, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hoàn toàn cắt đứt quan hệ trong việc nào đó và không can dự thêm nữa., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เอาเท้าออก(ล้างเท้า) ; หยุด, เลิก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ยุติความสัมพันธ์ในเรื่องใด ๆ และไม่ข้องเกี่ยวอีกต่อไป, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: memutuskan hubungan dengan mutlak dari suatu hal dan tidak akan lagi berkaitan dengannya, 러시아어 부표제어 대역어: умывать руки, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Полностью прерывать отношения в каком-либо деле и более не вмешиваться в него., 영어 부표제어 대역어: pull out[wash] one's feet, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To sever one's relationship with something and no longer get involved in it., 일본어 부표제어 대역어: 足を引く。足を洗う, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある事との関係を完全に断って、関わらなくなる。, 프랑스어 부표제어 대역어: ôter ses pieds (se nettoyer les pieds), 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rompre complètement un lien avec quelque chose et ne plus intervenir., 스페인어 부표제어 대역어: sacar [lavar] el pie, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No involucrase más cortando toda relación de con un hecho., 아랍어 부표제어 대역어: يسحب قدما (يُغسّل قدما ), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يقطع علاقته في أمر ما ولا يتعلق به, 중국어 부표제어 대역어: 抽脚；脱身, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 从某事中完全断绝关系，不再参与。