표제어: 유단자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 有段者, 발음: 유ː단자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 검도, 유도, 태권도, 바둑 등과 같이 단으로 실력을 구분하는 종목에서 첫 번째 단이나 그 이상의 등급을 얻은 사람., 용례: <구> 검도 유단자.
<구> 바둑 유단자.
<구> 태권도 유단자.
<구> 합기도 유단자.
<구> 유단자가 되다.
<문장> 그는 합기도 유단자라 동네 불량배쯤은 간단히 막을 수 있다.
<문장> 민준이는 초등학교 육 학년 때 검은 띠를 따서 태권도 유단자가 되었다.
<대화> 가: 우리 주말에 검도 시합을 해 보자.
<대화> 나: 나는 아직 초보라서 너 같은 유단자와 대련을 하는 건 무리야., 몽골어 대역어: зэрэгтэй тамирчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: кендо, жүдо, таеквондо, даам зэрэг тамирчны чадварыг зэргээр ялгадаг спортын төрлийн хамгийн эхний зэрэг болон түүнээс дээш зэрэг., 베트남어 대역어: người có cấp bậc, người có đai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người được công nhận thứ hạng đầu tiên hoặc cao hơn thế trong cách xếp hạng phân biệt năng lực theo cấp bậc trong các môn thể thao như đấu kiếm, judo, taekwondo, cờ vây v.v..., 타이어 대역어: นักกีฬาที่มีลำดับขั้น, นักกีฬามีลำดับชั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ได้ระดับแรกหรือระดับที่เหนือกว่านั้นในประเภทที่แบ่งความสามารถตามขั้น เช่น การแข่งขันหมากรุกพาดุก เทควันโด ยูโด คอมโด เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: pemegang sabuk/ban, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang meraih tingkat ban/sabuk satu atau lebih dari satu dalam acara/pertandingan yang membedakan kemampuan berdasarkan ban/sabuk seperti anggar, judo, taekwondo, catur tradisional, dsb, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, имеющий первый или выше разряд в комдо, дзюдо, тхэквондо, шашках или др. видах спорта, где уровень определяется разрядами., 영어 대역어: blackbelt-holder; expert, 영어 대역어 뜻풀이: A person who holds a black belt or higher-level belt in a sports game, martial art or an equivalent grade in other games, such as fencing, judo, taekwondo, or the game of go, etc., which indicates that its holder is an expert., 일본어 대역어: ゆうだんしゃ【有段者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 剣道、柔道、テコンドー、囲碁などのように段位で実力を区分する種目で、最初の段位やそれ以上の等級を得た人。, 프랑스어 대역어: titulaire de dan, ceinture noire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Au kendo, au judo, au taekwondo, au jeu de baduk, etc., où l'on évalue les performances des pratiquants selon un système de dan (grade), personne ayant obtenu le premier dan, ou un dan plus élevé., 스페인어 대역어: experto en arte marcial, 스페인어 대역어 뜻풀이: En kendo, yudo, taekwondo o baduk; consiste en distinguir la capacidad con dan (grado) a la persona que consiguió el primer dan o más., 아랍어 대역어: متخصّص في رياضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: في رياضيات مثل  المبارزة والجودو والتايكوندو, 중국어 대역어: 有段位者，有段位的人, 중국어 대역어 뜻풀이: 剑道、柔道、跆拳道、围棋等以段位来区分水平的项目中，获得第一个段位及其以上等级的人。