표제어: 낯짝, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 낟짝, 활용: 낯짝이[낟짜기], 낯짝도[낟짝또], 낯짝만[낟짱만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (속된 말로) 눈, 코, 입 등이 있는 얼굴의 바닥., 용례: <구> 낯짝을 구경하다.
<구> 낯짝을 때리다.
<문장> 나는 얄미운 짓만 하는 승규의 낯짝을 한 대 때려 주고 싶었다.
<문장> 죄를 지어 놓고 무슨 낯짝으로 저렇게 큰소리를 치는지 모르겠다.
<대화> 가: 무슨 낯짝으로 날 찾아왔냐!
<대화> 나: 면목이 없지만 사과를 하러 왔습니다., 몽골어 대역어: нүүр, царай, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) нүд, хамар, ам байрлах нүүрэн хэсэг., 베트남어 대역어: bản mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Bề mặt của khuôn mặt nơi có mắt, mũi, miệng..., 타이어 대역어: หน้า, โฉม, โฉมหน้า, ใบหน้า, หน้าตา, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)ส่วนหน้าของศีรษะที่มี ตา จมูก ปาก เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: muka, tampang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) bagian depan kepala yang ada mata, hidung, mulut, dsb, 러시아어 대역어: рожа; физиономия, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Передняя часть лица, где находятся глаза, нос, рот и т.п., 영어 대역어: face; mug, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) The surface of the front of the head where the eyes, nose and mouth are located., 일본어 대역어: つら【面】。かお【顔】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目・鼻・口などのある頭部の前面を俗にいう語。, 프랑스어 대역어: gueule, tronche, bobine, poire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Face du visage où se trouvent les yeux, le nez, la bouche, etc., 스페인어 대역어: rostro, cara, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Parte anterior de la cabeza donde están ubicados los ojos, la nariz y la boca., 아랍어 대역어: وجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) مسطح وجه ذو عين وأنف وفم وغيرها, 중국어 대역어: 嘴脸，脸皮，脸面, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)拥有眼睛、鼻子、嘴等的面孔的基础。