표제어: 포기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 포기, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 세는 말, 주제 및 상황 범주: 식문화, 뜻풀이: 뿌리를 단위로 한 풀이나 나무의 한 개., 용례: <구> 무 포기.
<구> 배추 포기.
<구> 벼 포기.
<문장> 어머니께서는 총각무를 포기째 사다가 총각김치를 맛있게 담그셨다.
<문장> 농부 아저씨는 매일 논에 나가 벼 포기가 잘 자라고 있는지 확인하신다.
<대화> 가: 못 본 사이에 난초가 많이 컸네요.
<대화> 나: 응. 이제 포기를 큰 화분으로 옮겨 심어야겠어., 몽골어 대역어: боодол, багц, 몽골어 대역어 뜻풀이: үндсийг нь нэг багц болгон тооцож буй өвс болон модны нэг ширхэг., 베트남어 대역어: cây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cái cây hay một cây rau cỏ với đơn vị rễ củ., 타이어 대역어: โพกี, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้น; หัว : พืชหรือต้นไม้หนึ่งต้นโดยใช้ราก เป็นหน่วย, 인도네시아어 대역어: batang, bonggol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satu tanaman atau pohon dalam satuan akar, 러시아어 대역어: Одна штука, 러시아어 대역어 뜻풀이: счётное число для деревьев и других растений, критерием для исчисления, которых является один корень или корнеплод., 영어 대역어: head, 영어 대역어 뜻풀이: One clump of grass or a tree, as counted by the root., 일본어 대역어: かぶ【株】, 일본어 대역어 뜻풀이: 根のついた草や木の一つ。, 프랑스어 대역어: pogi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Une plante ou un arbre dont l'unité de comptage est la racine., 스페인어 대역어: pogi, raíz, planta, cabeza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Una planta o árbol usando como unidad su raíz., 아랍어 대역어: بوكي, 아랍어 대역어 뜻풀이: قطعة واحدة من العشب أو الشجر، بوحدة الجذر, 중국어 대역어: 棵，株, 중국어 대역어 뜻풀이: 以根为单位的草或树。