표제어: 비치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 비치다, 활용: 비치어[비치어/비치여](비쳐), 비치니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 3을 비치다, 뜻풀이: 얼굴이나 모습을 잠깐 나타내다., 용례: <구> 모습을 비치다.
<구> 얼굴을 비치다.
<구> 잠깐 비치다.
<문장> 그는 요즘 우리 가게에 모습을 자주 비친다.
<문장> 민준이는 아무리 바빠도 주말이면 부모님께 얼굴을 비치려고 노력했다.
<대화> 가: 나 지금 네 회사 앞인데 지나는 길에 잠깐 얼굴 좀 비치고 가려고.
<대화> 나: 응, 올라와., 몽골어 대역어: харуулах, үзүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүр царайгаа түр зуур харуулах., 베트남어 대역어: ló mặt, lộ diện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thể hiện gương mặt hay hình dáng trong chốc lát., 타이어 대역어: ปรากฏตัว, ทำให้เห็นหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏตัวหรือหน้าชั่วครู่, 인도네시아어 대역어: menampakkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menunjukkan wajah atau rupa sebentar, 러시아어 대역어: показать; появляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мельком показать лицо или вид., 영어 대역어: make an appearance, 영어 대역어 뜻풀이: To show one's face or appearance for a moment., 일본어 대역어: のぞかせる【覗かせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔や姿をちらっと現わす。, 프랑스어 대역어: se montrer, montrer le nez, faire une brève apparition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire voir un instant le visage ou le corps., 스페인어 대역어: aparecerse, manifestarse, asomarse, presentarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mostrar por un instante la cara o aspecto., 아랍어 대역어: يظهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر الوجه أو ملامح الوجه في لحظة, 중국어 대역어: 露面，露脸, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸或形象短时间出现。