표제어: 수북이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 수부기, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 소복이, 뜻풀이: 살이 찌거나 부어서 불룩하게 도드라져 있는 상태로., 용례: <구> 눈두덩이 수북이 붓다.
<구> 눈이 수북이 부어오르다.
<구> 배가 수북이 나오다.
<구> 살이 수북이 찌다.
<문장> 추석을 쇠고 나니 살이 수북이 쪘다.
<문장> 모기에 물린 자리가 금세 수북이 부어올랐다.
<문장> 저녁에 과식을 했더니 배가 수북이 나와 버렸다.
<대화> 가: 얼마나 울었길래 눈이 이렇게 수북이 부었니?
<대화> 나: 밤새도록 울었던 것 같아., 몽골어 대역어: бондойтол, бүлцийтэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: таргалах, хавдсанаас товойн гарсан байдалтай., 베트남어 대역어: hum húp, phinh phính, mập ú, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái béo lên hay sưng phù và phình ra., 타이어 대역어: อย่างนูน, อย่างบวม, อย่างปริ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างเป็นสภาพที่นูนออกมาและปรากฏชัดเจนเพราะบวมหรืออ้วนขึ้น, 인도네시아어 대역어: dengan membesar, dengan menggembung, dengan membulat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan menggembung membesar karena menggemuk atau bengkak, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выпукло из-за оттёчности или ожирения., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: In such a manner that a body part of someone has gotten fat or swollen so that it stands out., 일본어 대역어: むっちりと, 일본어 대역어 뜻풀이: 太ったり腫れていたりしてむくんでいる状態で。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: En présentant un profil gonflé et saillant, parce qu'on a pris du poids ou qu'on est enflé., 스페인어 대역어: hinchadamente, infladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está algo sobresaliente por haberse engordado o hinchado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة الانتفاخ بشكل محدّب بسبب البدانة أو الانتفاخ, 중국어 대역어: 肿肿地，鼓绷绷地, 중국어 대역어 뜻풀이: 因长胖或浮肿，明显胀起来地。