표제어: 튼튼히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 튼튼히, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 성질, 뜻풀이: 사람의 몸이나 뼈, 이 등이 단단하고 굳세거나 건강한 상태로., 용례: <구> 튼튼히 만들다.
<구> 튼튼히 성장하다.
<구> 튼튼히 유지하다.
<구> 튼튼히 자라다. 
<구> 튼튼히 하다.
<문장> 뼈를 튼튼히 해 준다는 말에 지수는 매일 우유를 마셨다.
<문장> 그는 꾸준히 운동을 하며 몸과 마음을 튼튼히 단련했다.
<대화> 가: 우리 아들이 공부 좀 잘했으면 좋겠어요.
<대화> 나: 저는 다른 건 다 필요 없고 우리 아이들이 그저 튼튼히 잘 자라만 주었으면 해요., 몽골어 대역어: чийрэг, бат бөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний бие, яс, шүд зэрэг хатуу чанга буюу эрүүл байдалтай., 베트남어 대역어: một cách khỏe mạnh, một cách rắn rỏi, một cách tráng kiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Với trạng thái cơ thể, xương, răng… của người rất cứng cáp và chắc chắn, hoặc khỏe mạnh., 타이어 대역어: อย่างแข็งแรง, อย่างทนทาน, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างที่ร่างกาย กระดูก ฟันหรือสิ่งอื่นของคนเป็นสภาพที่ทนทานและแข็งแกร่ง หรือแข็งแรง, 인도네시아어 대역어: dengan kuat, dengan kokoh, dengan sehat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan kondisi tubuh atau tulang, gigi, dsb dari orang keras dan kuat atau sehat, 러시아어 대역어: крепко; полезно для здоровья; целебно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крепко и твёрдо (о состоянии тела, костей, зубов и т.п.)., 영어 대역어: healthily, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of one's body, bones, teeth, etc., being hard, firm, and healthy., 일본어 대역어: じょうぶに【丈夫に】。がんじょうに【頑丈に】。がっちりと, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の体・骨・歯などが硬くて健康な状態で。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à ce que le corps, les os, les dents, etc., soient durs et fermes, ou en bonne santé., 스페인어 대역어: fuertemente, vigorosamente, robustamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del cuerpo, los huesos, los dientes, etc. de uno: De modo duro, robusto o saludable., 아랍어 대역어: بشكل صحي, 아랍어 대역어 뜻풀이: في حالة جسم أو عظام أو أسنان إنسان أو غيرها قوية وصحية, 중국어 대역어: 强壮地，坚固地, 중국어 대역어 뜻풀이: 人的身体或骨骼、牙齿等结实地或健康地。