표제어: 꿇리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꿀리다, 활용: 꿇리어[꿀리어/꿀리여](꿇려[꿀려]), 꿇리니[꿀리니], 가봐라: 꿇다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 꿇리다, 뜻풀이: 무릎이 굽혀져 땅에 대게 되다., 용례: <구> 꿇린 채.
<구> 무릎이 꿇리다.
<문장> 신하들은 모두 잡혀 와 왕 앞에 무릎이 꿇려 있었다.
<문장> 범인들은 시멘트 바닥에 무릎이 꿇린 채로 조사를 받았다.
<문장> 사내는 무릎이 꿇려 있고 주위 사람들은 모두 몽둥이를 들고 있었다.
<대화> 가: 적군들의 기지는 지금 어떤 상황인가?
<대화> 나: 우리 포로들이 무릎이 꿇린 채로 적군들의 감시를 받고 있습니다., 몽골어 대역어: сөгдүүлэх, сөхрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвдгөө нугалан газарт хүрэхээр болох., 베트남어 대역어: quỳ gối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đầu gối bị gập lại và tì xuống đất., 타이어 대역어: คุกเข่า, 타이어 대역어 뜻풀이: งอเข่าและทำให้ติดพื้น, 인도네시아어 대역어: tertekuk, terlipat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertekuk, lutut menekuk, 러시아어 대역어: преклонить колени; падать на колени, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вставать на колени на землю., 영어 대역어: be made to kneel down, 영어 대역어 뜻풀이: For the knees to be bent and made to be put on the ground., 일본어 대역어: ひざまずかれる【跪かれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 膝が折られて地面につけられる。, 프랑스어 대역어: s'agenouiller, se mettre à genoux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être amené à plier les genoux et à les poser par terre., 스페인어 대역어: arrodillar, postrar, ahinojar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ponerse las rodillas en el suelo doblándolas., 아랍어 대역어: يُركَع, 아랍어 대역어 뜻풀이: تنحني ركبتان وتُوضعان على الأرض, 중국어 대역어: 下跪, 중국어 대역어 뜻풀이: 膝盖被弯曲后着地。