표제어: 덫, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 덛, 활용: 덫이[더치], 덫도[덛또], 덫만[던만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 올무, 함정, 다중 매체 정보: [사진] 덫
[사진] 덫, 뜻풀이: 짐승을 잡기 위해 쓰는 장치로 밟거나 건드리면 몸의 일부나 전체를 빼지 못하게 하는 것., 용례: <구> 덫을 놓다.
<구> 덫을 만들다.
<구> 덫을 설치하다.
<구> 덫에 걸리다.
<구> 덫으로 잡다.
<문장> 어부들이 배를 타고 나가 며칠 전 설치한 덫을 올려 보니 가재들이 걸려 있었다.
<문장> 학교 실내 체육관에 돌아다니는 쥐를 잡기 위해 선생님은 구석구석에 덫을 놓았다.
<대화> 가: 집 뒷산에서 자꾸 뱀이 내려와서 큰일이야.
<대화> 나: 집 구석구석에 덫을 설치해 놔., 몽골어 대역어: хавх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зэрлэг араатан агнах хэрэгсэл бөгөөд гишгэх болон хөдөлгөхөд бие буюу биеийн нэг хэсгээ мултлан авч чадахгүй болгох зүйл., 베트남어 대역어: cái bẫy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dụng cụ dùng để bắt thú, nếu giẫm lên hoặc chạm vào thì không thể lấy ra một phần hay toàn bộ cơ thể., 타이어 대역어: กับ, กับดัก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ไปสัมผัสหรือเหยียบโดนแล้วทำให้ทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งของร่างกายเอาออกไม่ได้ ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในการดักจับสัตว์, 인도네시아어 대역어: perangkap, jebakan, jerat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat untuk menangkap binatang yang jika diinjak atau diusik akan membuat binatang tidak dapat melepaskan sebagian atau seluruh bagian tubuhnya, 러시아어 대역어: капкан; ловушка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приспособление для ловли зверей, при прикосновении к которому какая-то часть тела или всё тело полностью захватывается при помощи острых зубцов и т.п., не позволяя выбраться из него., 영어 대역어: trap, 영어 대역어 뜻풀이: A device used to catch animals which snares a part or all of their bodies when they step on or touch it., 일본어 대역어: わな【罠】。おとし【落とし】, 일본어 대역어 뜻풀이: 獣を捕らえるために使う仕掛けで、踏んだり触ったりすると、体の一部や全体を抜け出せなくするもの。, 프랑스어 대역어: trappe, piège, traquenard , piège à rats, chausse-trape, lacet, trébuchet, collet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet utilisé en tant que dispositif pour attraper des animaux retenant un animal l’ayant touché avec une partie de son corps ou tout son corps., 스페인어 대역어: trampa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instrumento para cazar animales quienes al pisarlo o tomar algo adherido al mismo quedan atrapados de una parte o la totalidad del cuerpo., 아랍어 대역어: فخ, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز لصيد الحيوانات يمسك جزءا أو كل الجسم إذا وطأ عليه أو لمسه, 중국어 대역어: 捕兽器，夹子, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了抓捕野兽而使用的装置．一旦踩或触碰该装置，身体的一部分或全身就无法脱身。