표제어: 안치되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 安置되다, 발음: 안치되다/안치뒈다, 가봐라: 안치, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 안치되다, 뜻풀이: 위패나 시신 등이 잘 모셔지다., 용례: <구> 교회에 안치되다.
<구> 납골당에 안치되다.
<구> 사당에 안치되다.
<구> 사원에 안치되다.
<구> 영안실에 안치되다.
<구> 절에 안치되다.
<문장> 화장된 할머니의 유골은 가까운 절의 납골당에 안치되었다.
<문장> 나는 나라를 위해 목숨을 바친 분들의 위패가 안치된 절에 다녀왔다.
<대화> 가: 고인의 시신은 어떻게 되었습니까?
<대화> 나: 병원의 영안실에 안치돼 있습니다., 몽골어 대역어: залагдах, тавигдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тахилын пайз буюу шарил зэрэг залагдах., 베트남어 대역어: được đặt yên vị, được an táng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thi hài được chôn cất tốt hoặc bài vị… được thờ cúng tốt., 타이어 대역어: ถูกตั้งไว้ให้เรียบร้อย, ถูกตั้งไว้ให้ปลอดภัย, 타이어 대역어 뜻풀이: แผ่นไม้จารึกชื่อผู้ตายหรือศพ เป็นต้น ถูกเก็บเอาไว้ให้ดี, 인도네시아어 대역어: ditempatkan, diabadikan, disemayamkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: batu nisan, jenazah, dsb ditempatkan dengan baik, 러시아어 대역어: храниться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Аккуратно помещаться (о поминальной дощечке, теле умершего человека и т.п.), 영어 대역어: be enshrined; be laid in state, 영어 대역어 뜻풀이: For an ancestral tablet, corpse, etc., to be enclosed in a certain place., 일본어 대역어: あんちされる【安置される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 位牌や遺体などが据え祭られる。, 프랑스어 대역어: être enchâssé dans, être posé, être enterré, être enseveli, être inhumé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Tablettes des ancêtres) Être abrité avec soin, (corps) être exposé, etc., 스페인어 대역어: acogerse, cobijarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acogerse la tabla ancestral o los restos mortales de alguien en estado seguro., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تُوضع لوحة تذكارية باسم شخص ما أو جثة ما بعناية, 중국어 대역어: 被安置，被供奉, 중국어 대역어 뜻풀이: 位牌或尸身等被供养。