표제어: 뚱하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뚱ː하다, 활용: 뚱한[뚱ː한], 뚱하여[뚱ː하여](뚱해[뚱ː해]), 뚱하니[뚱ː하니], 뚱합니다[뚱ː함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 뚱하다, 뜻풀이: 마음에 들지 않아 기분이 좋지 않거나 시무룩하다., 용례: <구> 뚱한 눈빛.
<구> 뚱한 대답.
<구> 뚱한 태도.
<구> 뚱하게 부어 있다.
<구> 뚱하게 행동하다.
<문장> 아이는 선물이 마음에 들지 않는지 내내 뚱한 표정이었다.
<문장> 지수는 기대했던 것보다 상품이 좋지 않아서 얼굴이 뚱했다.
<대화> 가: 아까부터 뚱한 기색인데 무슨 일 있어?
<대화> 나: 사실은 어제 엄마에게 크게 혼났거든., 몽골어 대역어: хайнга, 몽골어 대역어 뜻풀이: таалагдахгүй,сэтгэлд нийцэхгүй байх юмуу гонсгор байх., 베트남어 대역어: sưng sỉa, lầm lì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không vừa lòng nên tâm trạng không vui và lầm lì., 타이어 대역어: ไม่พูดไม่จา, บึ้งตึง, บูดบึ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: อารมณ์ไม่ดีหรือบูดบึ้งเนื่องจากไม่ถูกใจ, 인도네시아어 대역어: kesal, marah, murung, rengus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan tidak senang atau marah karena tidak suka, 러시아어 대역어: недовольный; угрюмый; мрачный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть не в настроении от того, что что-то не по душе, или надуться., 영어 대역어: sour; sullen, 영어 대역어 뜻풀이: Unpleasant or morose due to dissatisfaction with something or someone., 일본어 대역어: つんとする。むっつりする。, 일본어 대역어 뜻풀이: 気に入らなくて機嫌が悪くなり、ぶすっとしている。, 프랑스어 대역어: avoir l'air mécontent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est de mauvaise humeur ou d'humeur maussade suite à un événement qui déplaît., 스페인어 대역어: molesto, enojoso, fastidioso, enfadoso, descontento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está en mal humor por algo que le desagrada o disgusta., 아랍어 대역어: متجهِّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينحرف مزاجه أو يتجهّم بسبب عدم إعجابه بشيء ما, 중국어 대역어: 不开心，不悦，闷闷不乐, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于不满意，所以心情不佳，不开心。