표제어: 사법권, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 司法權, 발음: 사법꿘, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 입법권, 행정권, 뜻풀이: 법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 국가의 권한., 용례: <구> 사법권 독점.
<구> 사법권 박탈.
<구> 사법권 회수.
<구> 사법권의 독립.
<구> 사법권을 이양하다.
<구> 사법권을 침해하다.
<구> 사법권을 행사하다.
<구> 사법권을 확보하다.
<문장> 헌법에 따르면 사법권은 법원만이 가지는 권한으로 국회나 행정부와 같은 기관은 행사할 수 없다.
<문장> 사법권은 특정한 집단의 영향을 받지 않고 중립적으로 국민의 권리를 보장해야 한다.
<대화> 가: 왜 사법권을 독점적으로 행사하게 하는 걸까?
<대화> 나: 사법권이 독립되어야지 부당한 명령이나 압력에 휘둘리지 않고 공정하게 재판할 수 있으니까., 몽골어 대역어: шүүх эрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хуульд үндэслэн хэрэг явдлыг шийдвэрлэж, хуулийн арга хэмжээ авдаг төрийн эрх., 베트남어 대역어: quyền tư pháp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quyền hạn của quốc gia có thể xét xử vụ việc hoặc xử lý về mặt pháp luật căn cứ theo pháp luật., 타이어 대역어: อำนาจตุลาการ, 타이어 대역어 뜻풀이: อำนาจของประเทศที่สามารถใช้ศาลพิจารณาตัดสินและดำเนินมาตรการทางกฎหมายกับคดีได้, 인도네시아어 대역어: kekuasaan hukum, kekuatan yudisial, yurisdiksi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuasaan negara untuk melakukan tindakan hukum dan mengadili perkara dengan berdasar hukum, 러시아어 대역어: юрисдикция; правосудие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государственное право, согласно которому совершаются судебные процессы и принимаются соответственные меры., 영어 대역어: judicial power; jurisdiction, 영어 대역어 뜻풀이: A nation's power to hold a trial and take a legal action based on law., 일본어 대역어: しほうけん【司法権】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法に基づいて事件を裁判し、法的措置を取れる国家の権限。, 프랑스어 대역어: pouvoir judiciaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pouvoir de l’État consistant à juger les affaires et exercer l'action judiciaire conformément à la loi., 스페인어 대역어: jurisdicción, poder judicial, derecho judicial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Derecho del Estado para realizar juicio y tomar determinación legal de un caso en respeto a la ley., 아랍어 대역어: سلطة قانونية (صلاحية القضاء), 아랍어 대역어 뜻풀이: سلطة الدولة التي تقوم بالفصل في القضايا واتخاذ الإجراءات حسب ما ينص عليه القانون, 중국어 대역어: 司法权, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家的权限。即依法对事件进行裁判并采取法律措施。