표제어: 입다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 입따, 활용: 입어[이버], 입으니[이브니], 입는[임는], 파생어: 입히다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 의생활 > 의복 착용 행위, 주제 및 상황 범주: 복장 표현하기, 문형: 1이 2를 입다, 뜻풀이: 은혜나 혜택 등의 도움을 받다., 용례: <구> 도움을 입다.
<구> 은덕을 입다.
<구> 은혜를 입다.
<구> 혜택을 입다.
<문장> 나는 그들에게 입은 은혜를 절대로 잊을 수가 없다.
<문장> 세금을 내리면 결국 혜택을 입는 사람은 서민들이다.
<문장> 나는 여러 선생님의 은혜를 입어 지금의 이 자리에 설 수 있었다.
<대화> 가: 생각보다 일을 빨리 끝내셨군요.
<대화> 나: 네. 주민들의 도움을 입어 일을 잘 끝낼 수 있었습니다., 몽골어 대역어: хүртэх, эдлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ач ивээл буюу хөнгөлөлт зэрэг тусламж авах., 베트남어 대역어: nhận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhận sự giúp đỡ như ân huệ hay đặc ân., 타이어 대역어: ได้รับ, มี, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับความช่วยเหลือ เช่น บุญคุณหรือความกรุณา, 인도네시아어 대역어: mendapat, menerima, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendapat bantuan seperti kebaikan, kemudahan, dsb, 러시아어 대역어: получать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получать помощь в виде благодеяния, милости, благ и т.п., 영어 대역어: receive; get, 영어 대역어 뜻풀이: To be favored with or benefit by something., 일본어 대역어: きる【着る・著る】。こうむる【被る・蒙る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 恩恵や助けなどを受ける。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Recevoir de l'aide, comme une grâce, un avantage, etc., 스페인어 대역어: recibir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gozar de ayuda como beneficio o gracia., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يحصل على مساعدة أو صدقة أو غيرها, 중국어 대역어: 蒙受, 중국어 대역어 뜻풀이: 得到恩惠或实惠等。