표제어: 성의껏, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 誠意껏, 발음: 성의껃/성이껃, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정성스러운 뜻을 다하여., 용례: <구> 성의껏 도와주다.
<구> 성의껏 보살피다.
<구> 성의껏 장만하다.
<구> 성의껏 협력하다.
<문장> 나는 선생님께서 하시는 일을 성의껏 도와 드렸다.
<문장> 지수는 부모님이 집에 안 계실 때 어린 동생을 성의껏 보살펴 준다.
<문장> 공식 석상에 모습을 드러낸 배우들은 기자들의 질문에 성의껏 대답했다., 몽골어 대역어: чин сэтгэлээсээ, үнэн сэтгэлээсээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: чин үнэнч сэтгэлээсээ., 베트남어 대역어: hết sức thành ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dốc hết lòng thành., 타이어 대역어: อย่างเอาใจใส่, อย่างทุ่มเท, อย่างอุทิศ, อย่างจริงใจและเต็มใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้วยจิตใจที่ทุ่มเทเต็มที่, 인도네시아어 대역어: dengan tulus, dengan sepenuh hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan hati yang sepenuh hati, 러시아어 대역어: со старанием; добросовестно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Со всей душевной сердечностью., 영어 대역어: being wholehearted, 영어 대역어 뜻풀이: Being sincere and genuine., 일본어 대역어: ねっしん【熱心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誠意を持って物事を行うこと。真心をこめて物事を行うこと。, 프랑스어 대역어: avec empressement, de bon cœur, de bonne foi, de bonne grâce, de tout son cœur, de toute son âme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De toute sa volonté et avec sincérité., 스페인어 대역어: sinceramente, con todo corazón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con autenticidad y sin fingimientos., 아랍어 대역어: إخلاص تام, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون الشخص مخلصا وصادقا, 중국어 대역어: 竭诚，精诚, 중국어 대역어 뜻풀이: 全心全意。