표제어: 그나마, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그나마, 어휘 등급: 중급, 관련어: 작은말 고나마
참고어 저나마, 이나마1, 뜻풀이: 좋지 않거나 모자라는데 그것마저도., 용례: <구> 그나마 불가능하다.
<구> 그나마 비싸다.
<구> 그나마 사라지다.
<구> 그나마 어렵다.
<구> 그나마 잃어버리다.
<구> 그나마 적다.
<문장> 거듭된 흉작으로 그나마 남은 쌀도 다 떨어졌다.
<문장> 나는 편의점에서 파는 라면으로 끼니를 때우곤 했는데 그나마 비싸졌다.
<문장> 그 여자는 전쟁으로 남편을 잃고 그나마 있던 자식마저 병에 걸려 죽었다고 했다., 몽골어 대역어: харин бүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайнгүй буюу дутуу ч тэр ч болтугай., 베트남어 대역어: đến cả, ngay cả, rồi lại còn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không được tốt hoặc thiếu nhưng ngay cả điều đó cũng~., 타이어 대역어: เพียงแค่นั้น, เพียงแต่แค่นั้น, แม้...ก็ตาม, แม้...แต่, ถึงแม้..., ถึงกระนั้นก็ยัง.., 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ดีหรือด้อยแต่สิ่งนั้นด้วย, 인도네시아어 대역어: segitu pun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak baik atau kurang, 러시아어 대역어: даже это; даже столько, 러시아어 대역어 뜻풀이: Недостаточно хорошо или много, но даже то, что есть или было., 영어 대역어: and that; at that; even that, 영어 대역어 뜻풀이: With disappointment over something when others are unsatisfactory or insufficient., 일본어 대역어: せめて。それさえも, 일본어 대역어 뜻풀이: 良くないか、足りないけれど、それさえも。, 프랑스어 대역어: (et) en plus, en outre, pour couronner le tout, pour comble de malheur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce n'est ni bon ni satisfaisant, mais en plus~., 스페인어 대역어: para colmo, además de eso, encima, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aunque sea insatisfactorio o insuficiente., 아랍어 대역어: فوق ذلك, 아랍어 대역어 뜻풀이: إنه ليس جيدًا أو كافيًّا، ولكن هناك شيء أهم, 중국어 대역어: 原本就……还，连那些都, 중국어 대역어 뜻풀이: 原来就不佳或欠缺，还……。