표제어: 동고동락, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 同苦同樂, 발음: 동고동낙, 활용: 동고동락이[동고동나기], 동고동락도[동고동낙또], 동고동락만[동고동낭만], 파생어: 동고동락하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 괴로움도 즐거움도 함께함., 용례: <구> 동고동락을 하다.
<문장> 우리 부부는 이십 년간 동고동락을 해 왔다.
<문장> 그들은 초등학교 시절부터 모든 것을 함께 하며 동고동락을 한 사이이다.
<대화> 가: 이 일을 마지막으로 우리 팀은 해체됩니다.
<대화> 나: 한동안 모두가 힘을 합쳐 동고동락을 했는데 정말 아쉬워요., 몽골어 대역어: зовлон жаргалаа хуваалцах явдал, зовлон жаргалаа хамтдаа туулах явдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: уйтгар гунигтайд ч баяр баясгалантайд ч хамтдаа байх явдал., 베트남어 대역어: sự đồng cam cộng khổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc sướng cùng sướng và khổ cùng khổ., 타이어 대역어: การร่วมทุกข์ร่วมสุข, 타이어 대역어 뜻풀이: การมีความทุกข์และความสุขด้วยกัน, 인도네시아어 대역어: pahit manis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal merasakan kesedihan dan kebahagiaan secara bersama-sama, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Разделять вместе печали и радости., 영어 대역어: sharing one's sorrows and joys, 영어 대역어 뜻풀이: The state of sharing one's pains and joys., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 苦楽を共にすること。, 프랑스어 대역어: partage des joies et des peines, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de partager les souffrances et les plaisirs., 스페인어 대역어: sufrimiento y disfrute en común, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de sufrir y disfrutar juntos., 아랍어 대역어: مشاركة في السرّاء والضرّاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تمتُّع بالمرارة والسرور أيضا سويا, 중국어 대역어: 同甘共苦, 중국어 대역어 뜻풀이: 共同分享痛苦和欢乐。