표제어: 꿈꾸다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꿈꾸다, 활용: 꿈꾸어(꿈꿔), 꿈꾸니, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 일상 행위, 문형: 1이 2를 꿈꾸다, 뜻풀이: 속으로 어떤 일이 이루어지기를 바라거나 뜻을 세우다., 용례: <구> 결혼을 꿈꾸다.
<구> 사랑을 꿈꾸다.
<구> 성공을 꿈꾸다.
<구> 자유를 꿈꾸다.
<구> 취업을 꿈꾸다.
<문장> 학자라면 누구나 진리를 알기를 꿈꾼다.
<문장> 할머니는 일생 꿈꾸던 식당 개업을 앞두고 어린 아이처럼 기뻐하셨다.
<문장> 아저씨는 너무 완벽한 이성을 꿈꿔 오다가 아직까지도 결혼을 못했다.
<대화> 가: 유민아, 올해에도 네가 꿈꾸고 원하는 일이 다 이루어지길 바라.
<대화> 나: 고마워. 언니도 새해 행복하고, 좋은 일만 있길 바라., 몽골어 대역어: мөрөөдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл бүтэхийг хүсч, бодох., 베트남어 대역어: ước mơ, mơ ước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong lòng mong muốn và quyết chí đạt được một điều gì đó., 타이어 대역어: ฝัน, วาดฝัน, นึกฝัน, ปรารถนา, หวัง, 타이어 대역어 뜻풀이: คิดและปรารถนาให้สิ่งใด ๆ สำเร็จลุล่วง, 인도네시아어 대역어: bercita-cita, berhasrat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berharap dan berpikir agar sesuatu terwujud, 러시아어 대역어: мечтать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Желать осуществления какого-либо события., 영어 대역어: wish; hope, 영어 대역어 뜻풀이: To hope that something will come true or set an aim in one's mind., 일본어 대역어: ゆめみる【夢見る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心の中で何かがかなうことを願ったり、志を立てたりする。, 프랑스어 대역어: rêver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Espérer en son for intérieur qu'une chose se réalise, ou se fixer un objectif., 스페인어 대역어: soñar, idealizar, anhelar, ansiar, codiciar, desear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desear o planear algo por dentro para que se realice., 아랍어 대역어: يتمنّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يأمل في أن يتحقق أمر ما أو يضع هدفًا في قلبه, 중국어 대역어: 梦想, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心希望能做成某事或立志要实现它。