표제어: 맡다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맏따, 활용: 맡아[마타], 맡으니[마트니], 맡는[만는], 파생어: 맡기다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 직장 생활, 관련어: 유의어 맡아보다, 문형: 1이 2를 맡다, 뜻풀이: 책임을 지고 어떤 일을 하다., 용례: <구> 맡은 업무.
<구> 맡은 일.
<구> 교육을 맡다.
<구> 수리를 맡다.
<구> 임무를 맡다.
<구> 청소를 맡다.
<구> 책임을 맡다.
<구> 기꺼이 맡다.
<구> 마지못해 맡다.
<구> 직접 맡다.
<구> 흔쾌히 맡다.
<문장> 식당을 개업하면서 어머니가 요리를 맡고 나는 배달을 맡았다.
<문장> 김 대리는 상사로부터 맡은 업무를 성실하게 한다는 평가를 받았다.
<대화> 가: 민준 씨한테 이번 공연 안무 부탁해 봤어?
<대화> 나: 말을 꺼내자마자 흔쾌히 맡기로 했어요., 몽골어 대역어: хариуцах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хариуцлага хүлээж ямар нэгэн ажил хэргийг хийх., 베트남어 대역어: đảm nhiệm, đảm đương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chịu trách nhiệm và làm việc nào đó., 타이어 대역어: รับผิดชอบ, รับภาระ, รับหน้าที่, รับมอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำงานใด ๆ ด้วยความรับผิดชอบ, 인도네시아어 대역어: memegang, menangani, melaksanakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertanggung jawab melakukan sebuah pekerjaan, 러시아어 대역어: принимать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Брать на себя ответственность за что-либо., 영어 대역어: undertake; take care of; take on; be in charge of; take charge of, 영어 대역어 뜻풀이: To take responsibility and do something., 일본어 대역어: うけもつ【受け持つ】。ひきうける【引き受ける】。たんとうする【担当する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 責任を持ってある仕事を行う。, 프랑스어 대역어: assumer, prendre en charge, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire quelque chose en ayant une responsabiité., 스페인어 대역어: encargarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Asumir una responsabilidad., 아랍어 대역어: يتولّى مهمّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفعل أمرًا ما مع تحمل المسؤولية عنه, 중국어 대역어: 负责, 중국어 대역어 뜻풀이: 承担责任做某件事。