표제어: 넘어다보다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 너머다보다, 활용: 넘어다보는[너머다보는], 넘어다보아[너머다보아](넘어다봐[너머다봐]), 넘어다보니[너머다보니], 넘어다봅니다[너머다봄니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 넘겨다보다, 문형: 1이 2를 넘어다보다, 뜻풀이: 고개를 들어 가린 물건의 위를 지나서 무엇을 보다., 용례: <구> 담장을 넘어다보다.
<구> 뒤뜰을 넘어다보다.
<구> 안을 넘어다보다.
<구> 창문을 넘어다보다.
<구> 몰래 넘어다보다.
<구> 살며시 넘어다보다.
<구> 슬쩍 넘어다보다.
<문장> 유민이는 많은 인파들 속에서 거리 행사를 넘어다보려고 까치발을 들었다.
<문장> 시끄러운 소리에 창문을 넘어다보니 동네 사람들끼리 싸움을 벌이고 있었다.
<대화> 가: 안에 지수 있는지 좀 봐 봐.
<대화> 나: 담이 높아서 안을 넘어다보기가 어려워., 몽골어 대역어: өнгийн харах, өнгөлзөх, давж харах, 몽골어 대역어 뜻풀이: толгойгоо өргөн, юмны дээгүүр өнгийн харах., 베트남어 대역어: ngước nhìn qua, nhìn trộm qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngẩng cổ qua phía trên của vật chắn để xem cái gì đó., 타이어 대역어: ชะโงกดู, ชะโงกหน้ามอง, ชะโงกหน้ามอง, 타이어 대역어 뜻풀이: ยกศีรษะขึ้นแล้วมองสิ่งใดโดยผ่านไปทางด้านบนของสิ่งของที่บังอยู่, 인도네시아어 대역어: mengintip, melongok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjulurkan kepala untuk melihat sesuatu melewati benda yang menghalangi, 러시아어 대역어: смотреть (из-за чего-либо), 러시아어 대역어 뜻풀이: Подняв голову, рассматривать что-либо поверх впередистоящего предмета., 영어 대역어: look over; peep over, 영어 대역어 뜻풀이: To raise one's head and then look at something over a hidden object., 일본어 대역어: みこす【見越す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 頭を上げて隔てている物の上を越して見る。, 프랑스어 대역어: regarder par-dessus, épier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Regarder en levant la tête au-dessus de quelque chose de caché., 스페인어 대역어: asomarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Observar algo franqueando un objeto que bloquea la vista., 아랍어 대역어: يختلس النظر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرفع الرأس ليرى شيئا ما فوق أغراض تخفيه, 중국어 대역어: 张望, 중국어 대역어 뜻풀이: 抬头穿过遮挡物上方看什么东西。