표제어: 파멸되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 破滅되다, 발음: 파ː멸되다/파ː멸뒈다, 가봐라: 파멸, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 파멸되다, 뜻풀이: 파괴되어 완전히 없어지거나 망하게 되다., 용례: <구> 파멸된 가정.
<구> 공동체가 파멸되다.
<구> 마을이 파멸되다.
<구> 인류가 파멸되다.
<구> 종족이 파멸되다.
<구> 완전히 파멸되다.
<문장> 부모님의 이혼과 동생의 가출로 우리 가정은 완전히 파멸되었다.
<문장> 생태계는 한번 파멸되면 오랜 시간이 흐른 뒤에도 다시 복원되기가 어렵다., 몽골어 대역어: нурах, унах, сүйрэх, дампуурах, сөнөх, мөхөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эвдэрч нуран бүрэн гүйцэд алга болох юмуу сүйрэх., 베트남어 대역어: bị hủy diệt, bị tiêu diệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị phá hủy nên trở nên hoàn toàn không còn hoặc tiêu vong., 타이어 대역어: ถูกทำลาย, ถูกพังทลาย, ถูกทำให้พินาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกพังทลายและหมดไปหรือฉิบหายวายวอดอย่างสิ้นเชิง, 인도네시아어 대역어: musnah, jatuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi hilang atau runtuh sama sekali karena hancur, 러시아어 대역어: уничтожаться; гибнуть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью разоряться или разрушаться., 영어 대역어: be destroyed; be ruined, 영어 대역어 뜻풀이: To completely disappear or collapse, due to destruction., 일본어 대역어: はめつされる【破滅される】。ほろぼされる【滅ぼされる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 壊されて完全になくなるか、滅亡するようになる。, 프랑스어 대역어: être détruit, être ruiné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être anéanti, et disparaître ou s'effondrer complètement., 스페인어 대역어: decaer, romperse, desintegrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a destruirse para desaparecer o arruinarse por completo., 아랍어 대역어: يهلك، يتدمّر، يتخرّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يختفي تماما أو يفشل تماما بسبب الدمار, 중국어 대역어: 破灭，毁灭, 중국어 대역어 뜻풀이: 被破坏而完全消失或灭亡。