표제어: 궤, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 櫃, 발음: 궤ː, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다., 뜻풀이: 물건을 넣어 두는 네모난 상자에 담아 그 분량을 세는 단위., 용례: <구> 한 궤.
<구> 두 궤.
<구> 서너 궤.
<구> 여러 궤.
<구> 몇 궤.
<문장> 엄마는 시장에서 사과 한 궤를 사 오셨다.
<문장> 나는 이삿짐을 여러 궤에 나누어 담았다.
<대화> 가: 쌀 한 궤면 우리 가족이 한 달 동안 먹을 수 있겠지?
<대화> 나: 그럼요. 한 궤면 충분해요., 몽골어 대역어: гүэ, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийг дөрвөлжин хайрцганд хийж түүний хэмжээг тоолдог нэгж., 베트남어 대역어: hòm, hộp, rương, tủ, tráp, thùng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị số lượng có trong chiếc hộp có 4 cạnh dùng để đựng đồ vật., 타이어 대역어: คเว, 타이어 대역어 뜻풀이: ตลับ; ตู้; ลัง; หีบ; กล่อง; ผอบ : หน่วยนับปริมาณที่ใส่สิ่งของเอาไว้ในกล่องสี่เหลี่ยม, 인도네시아어 대역어: kotak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan untuk menghitung barang yang ditaruh di kotak segi empat tempat menaruh barang, 러시아어 대역어: кве, 러시아어 대역어 뜻풀이: Счётная единица содержимого ящика., 영어 대역어: gwe; box, 영어 대역어 뜻풀이: Unit to count the number of square containers in which objects are kept., 일본어 대역어: ひつ【櫃】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物を入れておく四角形の箱に盛り込み、その分量を数える単位。, 프랑스어 대역어: gwe, caisse, coffre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Unité utilisée pour compter une quantité de choses qui sont mises dans une boîte carrée., 스페인어 대역어: gwe, unidad para contar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad para contar la cantidad de objetos guardados en cajas cuadradas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة تعدّ كميته بواسطة وضع في صندوق مربع فيه يوضع الشيء, 중국어 대역어: 箱, 중국어 대역어 뜻풀이: 把东西放在四方形箱子中计算其分量的单位。