표제어: 맹세코, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 盟誓▽코, 발음: 맹세코, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 절대로 거짓이 아니라고 맹세하여., 용례: <구> 하늘에 맹세코.
<구> 신에게 맹세코.
<구> 맹세코 사실이 아니다.
<구> 맹세코 절대 없다.
<구> 맹세코 확실하다.
<문장> 맹세코 다시는 도둑질을 하지 않겠습니다.
<문장> 맹세코 비밀을 지킬 테니 저를 믿어 주십시오.
<문장> 승규가 맹세코 거짓말이 아니라고 하여 한 번은 믿어 보기로 했다.
<대화> 가: 네가 범인이지?
<대화> 나: 맹세코 그렇지 않습니다!, 몽골어 대역어: тангараглая, 몽골어 대역어 뜻풀이: огт худал биш хэмээн тангараглан., 베트남어 대역어: xin thề rằng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thề thốt rằng tuyệt đối không phải là dối gian., 타이어 대역어: โดยสาบานว่า, โดยสัญญาว่า, โดยปฏิญาณว่า, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยสาบานว่าไม่โกหกโดยเด็ดขาด, 인도네시아어 대역어: sumpah, saya bersumpah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bersumpah bahwa saya benar-benar tidak berbohong, 러시아어 대역어: клянусь; честное слово, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заверять, что это является правдой., 영어 대역어: upon one's oath, 영어 대역어 뜻풀이: Swearing that it is not a lie., 일본어 대역어: かならず【必ず】。ちかって【誓って】。だんじて【断じて】, 일본어 대역어 뜻풀이: 絶対に嘘ではないと誓って。, 프랑스어 대역어: sous la foi du serment, (adv.) je (le) jure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à prêter serment affirmant que quelque chose n'est absolument pas un mensonge., 스페인어 대역어: en Dios y en conciencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Jurando la verdad absoluta de algo., 아랍어 대역어: قسم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يؤدي القسم ألّا يكذب مطلقًا, 중국어 대역어: 发誓, 중국어 대역어 뜻풀이: 立誓绝对不是假的。