표제어: 탁탁, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 탁탁, 파생어: 탁탁거리다, 탁탁대다, 탁탁하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 턱턱, 뜻풀이: 단단한 물건이 갑자기 터져 계속 나는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 탁탁 터뜨리다.
<구> 탁탁 터지다.
<구> 탁탁 불꽃이 튀다.
<문장> 벽난로 안의 장작이 탁탁 소리를 내며 타고 있었다.
<문장> 어두운 하늘에 탁탁 터지는 불꽃놀이의 빛이 아름다웠다.
<대화> 가: 너무 조용하니까 이상하다. 다른 사람들은 다 자나 봐.
<대화> 나: 조용한데 모닥불 불꽃이 탁탁 튀는 소리만 들리니 운치가 있네., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: хатуу зүйл гэнэт хагарснаас байнга гарах чимээ. мөн тийм дүр байдал., 베트남어 대역어: đì đùng, bùm bùm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh liên tục phát ra do vật cứng đột nhiên bị vỡ. Hoặc hình ảnh như vậy., 타이어 대역어: เสียงระเบิดดังปัง ๆ, ลักษณะที่ระเบิดดังปัง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงของแข็งระเบิดในทันทีทันใดอย่างต่อเนื่อง หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi benda yang keras tiba-tiba meletus yang muncul terus-menerus, atau bentuk tersebut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук, издающийся при резком раскалывании твёрдого предмета. Или подобное образоподражательное слово., 영어 대역어: with a pop, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made when a hard object suddenly bursts, or describing such a scene., 일본어 대역어: ぱちぱち, 일본어 대역어 뜻풀이: 堅い物がいきなり続け様にはじける音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée décrivant le bruit continuellement émis par l'éclatement brutal d'un objet solide ; idéophone illustrant un tel aspect., 스페인어 대역어: explotando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce repetidamente al reventar un objeto duro. O esa forma., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت صادر باستمرار مع انفجار شيء قوي بشكل مفاجئ. أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 硬物突然破裂而不断发出的声音；或指其模样。