표제어: 마주치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 마주치다, 활용: 마주치어[마주치어/마주치여](마주쳐[마주처]), 마주치니[마주치니], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 (2와) 마주치다
1이 2를 (3과) 마주치다, 뜻풀이: 서로 똑바로 부딪치다., 용례: <구> 두 자동차가 마주치다.
<구> 시냇물이 서로 마주치다.
<구> 서로의 잔을 마주치다.
<구> 빗방울과 마주치다.
<구> 정면으로 마주치다.
<문장> 엄마가 아기와 서로 손바닥을 마주쳤다.
<문장> 지수는 골목길을 급하게 돌다가 옆집 아줌마와 마주쳐 크게 다치는 사고가 났다.
<대화> 가: 길이 굉장히 복잡한가 봐.
<대화> 나: 사람들이 서로 마주치고 정말 말도 아냐., 몽골어 대역어: мөргөлдөх, мөргөх, тулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөд өөдөөсөө эгц тулах, мөргөлдөх., 베트남어 대역어: va phải, đụng phải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Va chạm thẳng vào nhau., 타이어 대역어: ชน, บรรจบ, กระแทก, กระทบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งสองสิ่งชนหรือกระทบกัน, 인도네시아어 대역어: berpukulan, bertabrakan, beradu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saling bertubrukan, 러시아어 대역어: сильно удариться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Напрямую столкнуться с кем-либо или чем-либо., 영어 대역어: crash against; collide; run against, 영어 대역어 뜻풀이: For two objects to crash into each other head-on., 일본어 대역어: ぶつかる。ぶつける。つきあたる【突き当たる】。しょうめんしょうとつする【正面衝突する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 真正面からぶつかり合う。, 프랑스어 대역어: se heurter, se percuter, se buter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se heurter de plein fouet l'un contre l'autre., 스페인어 대역어: confrontar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar o ponerse una persona o cosa frente a otra., 아랍어 대역어: يتواجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتصادم وجها لوجه, 중국어 대역어: 相碰，相撞, 중국어 대역어 뜻풀이: 相互正面碰撞。