표제어: 꿈쩍, 구분: 부표제어, 품사: 부사, 부표제어: [관용구] 꿈쩍(도) 안 하다[하지 않다], 부표제어 문형: 1이 2에 꿈쩍(도) 안 하다[하지 않다], 부표제어 뜻풀이: 남이 무어라고 하든 자기의 뜻을 굽히지 아니하다., 부표제어 용례: <문장> 내가 큰소리를 쳐 대도 그녀는 꿈쩍도 하지 않았다.
<문장> 왕은 신하들의 빗발치는 탄원에도 꿈쩍도 안 했다., 몽골어 부표제어 대역어: чичивч хийхгүй, огт тоосон шинжгүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэл) бусад хүн юу ч гэж хэлсэн өөрийн санаанаас буцахгүй, няцахгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: không lay chuyển, không chuyển dời, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không thay đổi ý định của bản thân cho dù người khác có nói gì., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่แม้แต่ขยับ ; ไม่หวั่นไหว, ไม่สะทกสะท้าน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ไม่ว่าคนอื่นจะพูดว่าอะไรก็ตาม แต่ก็ไม่ล้มเลิกความตั้งใจของตนเอง, 인도네시아어 부표제어 대역어: tidak berpaling, bergeming, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak akan goyah oleh apapun yang dikatakan rang lain (bahasa kiasan), 러시아어 부표제어 대역어: (перен.) никак не реагировать; быть невозмутимым, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Стоять на своём, не обращая внимание на других., 영어 부표제어 대역어: not budge, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To stand firm in one's view or will no matter what others say., 일본어 부표제어 대역어: びくともしない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 他人がなんと言おうと、自分の意志を曲げない。, 프랑스어 부표제어 대역어: ne pas bouger, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas fléchir dans sa détermination quoi qu'en disent les autres., 스페인어 부표제어 대역어: no quebrar alguien su voluntad, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No quebrar alguien su voluntad digan lo que digan los demás., 아랍어 부표제어 대역어: لا يتحرك مطلقا, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يتنازل عن إرادته مهما قال شخص آخر, 중국어 부표제어 대역어: 一动都不动；纹丝不动；泰然处之, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不管别人怎么说，自己都不改变志向。