표제어: 눌리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 눌ː리다, 활용: 눌리는[눌ː리는], 눌리어[눌ː리어/눌ː리여](눌려[눌ː려]), 눌리니[눌ː리니], 눌립니다[눌ː림니다], 가봐라: 누르다01, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 눌리다, 뜻풀이: 감정이나 생각이 겉으로 나타나지 않게 하다., 용례: <구> 눌려 있던 분노.
<구> 눌려 있던 증오.
<구> 감정이 눌리다.
<구> 미움이 눌리다.
<구> 욕망이 눌리다.
<문장> 지수는 눌려 있던 감정을 참지 못하고 울음을 터뜨렸다.
<문장> 언제라도 일을 그만두고 싶은 마음이 내 안에 눌려 있다.
<대화> 가: 환자분은 분노를 많이 억제하고 계시는 것 같습니다.
<대화> 나: 맞아요. 사실 제 속에는 눌린 분노가 많아요., 몽골어 대역어: дарагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хөдлөл болон бодол санаагаа илэрхийлж чадахгүй байх., 베트남어 대역어: bị dồn nén trong lòng, bị đè nén trong lòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho không thể hiện được tình cảm hay suy nghĩ., 타이어 대역어: อด, กลั้น, กด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ความรู้สึกหรือความคิดไม่ปรากฏออกมาข้างนอก, 인도네시아어 대역어: ditekan, dihentikan, dihambat, menekan, menghentikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat perasaan atau pemikiran tidak terlihat di luar, 러시아어 대역어: быть сдержанным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не показывать внешне свои чувства или мысли., 영어 대역어: be repressed; be suppressed, 영어 대역어 뜻풀이: For one's feeling or thought to be controlled so that it is not revealed., 일본어 대역어: おさえられる【抑えられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感情や考えが外に表れないようにする。, 프랑스어 대역어: être réprimé, être refréné, être contenu, être refoulé, être retenu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Empêcher un sentiment ou une pensée de se montrer., 스페인어 대역어: ser aplastado, ser apretado, ser oprimido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que no se exteriorice los sentimientos o los pensamientos., 아랍어 대역어: ينضغط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله لا يظهر المشاعر أو الفكرة خارجيا, 중국어 대역어: 被压制，被抑制, 중국어 대역어 뜻풀이: 使感情或想法不显露出来。