표제어: 뿌리, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 뿌리(를) 내리다, 부표제어 문형: 1이 2에 뿌리(를) 내리다, 부표제어 뜻풀이: 뿌리를 어느 곳에 고정시키다., 부표제어 용례: <문장> 날씨가 추워서 곡식이 땅에 뿌리를 내리지 못한다.
<대화> 가: 지난번에 심은 씨앗은 좀 자랐어? 
<대화> 나: 응. 벌써 뿌리를 내렸어., 몽골어 부표제어 대역어: үндсээ гүн суулгах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: үндсээ аль нэг газарт бэхлэх., 베트남어 부표제어 대역어: bén rễ, mọc rễ, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cố định rễ ở nơi nào đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ลงราก ; ลงกล้า, ปักต้นกล้า, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ทำให้รากยึดติดอยู่ในสถานที่ใด ๆ, 인도네시아어 부표제어 대역어: berakar pada, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: membuat tidak bergerak akar di suatu tempat, 러시아어 부표제어 대역어: прижиться; пустить корни; врастать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Закреплять корни в каком-либо месте., 영어 부표제어 대역어: take roots, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To fix one's roots in a certain place., 일본어 부표제어 대역어: 根を下ろす, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 根をある場所に固定させる。, 프랑스어 부표제어 대역어: prendre racine, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se fixer, s'etablir quelque part., 스페인어 부표제어 대역어: bajarse la raíz, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Fijar la raíz en un lugar., 아랍어 부표제어 대역어: يتجذّر, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يُثبت جدار في مكان ما, 중국어 부표제어 대역어: 生根；扎根, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 将根部固定在某处。