표제어: 손, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 손이 닳도록, 부표제어 전체 참고: 주로 ‘손이 닳도록 빌다’로 쓴다., 부표제어 뜻풀이: 몹시 간절하게., 부표제어 용례: <문장> 몰래 학교 수업을 빼먹은 동생은 아버지께 손이 닳도록 빌며 용서를 구했다., 몽골어 부표제어 대역어: алгаа цоортол, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: чин сэтгэлээсээ гуйн залбирах., 베트남어 부표제어 대역어: đến mòn cả tay, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Cầu xin) một cách khẩn thiết., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)จนมือสึก ; อย่างจริงจัง, โดยการอ้อนวอน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อย่างจริงจัง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: memohon dengan sangat sungguh-sungguh, 러시아어 부표제어 대역어: вымаливать до дыр на руках, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Очень горячо просить., 영어 부표제어 대역어: to such an extent that one's hands wear out, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Very desperately., 일본어 부표제어 대역어: 手が擦れるほど, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常に切実に。, 프랑스어 부표제어 대역어: jusqu'à ce que les mains s'usent, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: De manière très pressante., 스페인어 부표제어 대역어: hasta que se gaste la mano, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Muy desesperadamente., 아랍어 부표제어 대역어: حتى بلي اليد, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: بكل شغف ورغبة, 중국어 부표제어 대역어: 都快磨破手；苦苦哀求, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常恳切地。