표제어: 한술, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 한술 더 뜨다, 부표제어 문형: 1이 한술 더 뜨다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 행동이나 말 등이 남이나 다른 때보다 더 심하다., 부표제어 용례: <문장> 그들은 의심도 모자라 한술 더 떠 아예 우리를 범인으로 몰았다.
<문장> 어머니에게 혼이 난 나에게 아버지는 한 술 더 떠 당장 집을 나가라고 하셨다., 몽골어 부표제어 대역어: даврах, цаашлах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үйлдэл болон үг зэрэг нь бусад хүн болон бусад үеэс илүү хурц байх., 베트남어 부표제어 대역어: quá đáng hơn, nghiêm trọng hơn, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hành động hay lời nói nào đó nghiêm trọng hơn lúc khác hay người khác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตักอีกหนึ่งช้อน ; พูดจารุนแรง, กระทำอย่างรุนแรง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดหรือการกระทำใด ๆ เป็นต้น รุนแรงมากกว่าผู้อื่นหรือคราวอื่น, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: suatu tindakan atau perkataan dsb lebih parah daripada orang atau waktu yang lain, 러시아어 부표제어 대역어: перещеголять; превзойти; превосходить, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Поступать или говорить в более резкой манере по сравнению с другими людьми или с другим периодом времени., 영어 부표제어 대역어: have one more bite, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For certain behavior or words to be stronger or harsher than those of others or compared to what is usual., 일본어 부표제어 대역어: もう一匙すくいとる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 行動や言葉などが他の人や他の時よりひどい。, 프랑스어 부표제어 대역어: prendre encore une cuiller, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Action, propos, etc.) Être plus excessif(ve) que celui (celle) des autres, ou par rapport à d’habitude., 스페인어 부표제어 대역어: ir un paso más allá, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Actuar o hablar con más rigurosidad que otras personas u otros momentos., 아랍어 부표제어 대역어: يغرف بالملعقة مرة أخرى, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكون فعل ما أو كلام ما أقوى من أي وقت مضى, 중국어 부표제어 대역어: 变本加厉, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 行为、言行等比他人或平时更加严重、恶劣。