표제어: 초장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 醋醬, 발음: 초장, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 초고추장, 뜻풀이: 식초를 넣은 고추장., 용례: <구> 새콤한 초장.
<구> 초장이 부족하다.
<구> 초장이 필요하다.
<구> 초장을 가져오다.
<구> 초장을 만들다.
<구> 초장을 부탁하다.
<구> 초장에 찍다.
<문장> 봄나물을 새콤한 초장에 무쳐먹으니 입맛이 돌아왔다.
<문장> 나는 회를 먹을 때 간장보다는 초장에 찍어 먹는 것을 더 좋아한다.
<대화> 가: 어라? 초장을 가져오는 걸 깜박했네?
<대화> 나: 어쩐지. 뭔가 허전하다 했더니 음식에 소스가 없었구나., 몽골어 대역어: чужан, амталсан чинжүүний жан, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагаан цуу хольсон чинжүүний жан., 베트남어 대역어: tương ớt trộn dấm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tương ớt mà giấm được cho vào., 타이어 대역어: ซอสพริกแดงผสมน้ำส้มสายชู, 타이어 대역어 뜻풀이: ซอสพริกแดงที่ใส่น้ำส้มสายชู, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gochujang (pasta cabai Korea) yang ditambah cuka, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Кочхучжан (соус из красного перца) с уксусом., 영어 대역어: vinegared red pepper paste, 영어 대역어 뜻풀이: Gochujang, red chili paste, mixed with vinegar., 일본어 대역어: チョジャン。チョゴチュジャン。すコチュジャン【酢コチュジャン】, 일본어 대역어 뜻풀이: 酢を入れたコチュジャン。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pâte de piment vinaigrée., 스페인어 대역어: gochujang con vinagre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gochujang (salsa picante de ají rojo tradicional coreana) mezclado con vinagre., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صلصة فول الصويا المخلوطة بالخلّ, 중국어 대역어: 糖醋辣酱，醋辣椒酱，酸辣椒酱, 중국어 대역어 뜻풀이: 放入食醋的辣椒酱。