표제어: 근성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 根性, 발음: 근성, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일을 중간에 포기하지 않고 끝까지 하려고 하는 성질., 용례: <구> 근성이 보이다.
<구> 근성이 없다.
<구> 근성이 있다.
<구> 근성이 필요하다.
<구> 근성을 가지다.
<구> 근성을 자극하다.
<구> 근성을 키우다.
<문장> 그는 다친 몸으로 무대에 서는 프로 근성을 보였다.
<문장> 이 일은 아주 어려운 데다가 오래 걸려서 근성이 없이는 할 수 없다.
<대화> 가: 끝까지 포기하지 않고 경기를 마칠 수 있었던 힘은 어디에서 나오는 건가요?
<대화> 나: 어렸을 때부터 근성을 키워 주신 아버지 덕분입니다., 몽골어 대역어: туйлбартай зан, шургуу зан, тэвчээртэй зан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн дундаас шантрахгүйгээр эцэс хүртэл нь хийх гэсэн зан чанар., 베트남어 대역어: ý chí, sự quyết chí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính cách quyết tâm thực hiện cho đến cùng một việc gì đó chứ không từ bỏ giữa chừng., 타이어 대역어: กำลังใจ, เลือดนักสู้, ใจสู้, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะนิสัยที่ไม่ถอดใจเรื่องใด ๆ กลางคันและพยายามทำจนเสร็จ, 인도네시아어 대역어: ketekunan, ketangguhan, kegigihan, keuletan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat pantang menyerah dan mengerjakan segala sesuatu hingga selesai, 러시아어 대역어: сила воли, 러시아어 대역어 뜻풀이: Твёрдость, неколебимость и стремление идти до конце в выполнении чего-либо., 영어 대역어: tenacity, 영어 대역어 뜻풀이: The will to complete a job and not abandon it in the middle., 일본어 대역어: こんじょう【根性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を中途で諦めずに最後までやり通す性質。, 프랑스어 대역어: constance, persévérance, fermeté d'esprit, obstination, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qualité de quelqu'un qui s'efforce d'aller jusqu'au bout pour atteindre un but sans y renoncer à mi-chemin., 스페인어 대역어: perseverancia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Carácter constante que insiste hasta el final sin darse por vencido en la mitad de algo., 아랍어 대역어: صفة متشبّثة، عناد, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفة عدم التنازل عن عمل ما في طريقه ويحاول أن يفعله حتى نهايته, 중국어 대역어: 毅力，耐力, 중국어 대역어 뜻풀이: 做事不中途放弃、想要坚持到底的性格。