표제어: 죽, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 粥, 발음: 죽, 활용: 죽이[주기], 죽도[죽또], 죽만[중만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 음식, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기
음식 설명하기, 뜻풀이: 쌀이나 찹쌀 등의 곡식을 오래 끓여서 몹시 무르게 만든 음식., 용례: <구> 묽은 죽.
<구> 죽이 되다.
<구> 죽을 끓이다.
<구> 죽을 넘기다.
<구> 죽을 뜨다.
<구> 죽을 먹다.
<구> 죽을 쑤다.
<문장> 밥에 물을 너무 많이 넣어서 거의 죽이 되었다.
<문장> 나는 아픈 남편을 위해 야채를 다져 넣고 죽을 끓였다.
<문장> 어머니는 죽 한 수저도 넘기지 못할 만큼 몹시 아프시다.
<대화> 가: 요즘은 소화가 너무 안돼서 아무것도 못 먹고 있어.
<대화> 나: 그러지 말고 죽이라도 좀 쑤어서 먹어 봐., 몽골어 대역어: жүг, зутан, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагаан будаа болон наанги будааг удаан буцалгаж маш зөөлөн болгож хийсэн хоол., 베트남어 대역어: cháo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Món ăn nấu lâu ngũ cốc như gạo tẻ hay gạo nếp... và làm cho nhừ., 타이어 대역어: ชุก, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้าวต้ม; โจ๊ก : อาหารที่ทำขึ้นอย่างอ่อนนิ่มมาก ๆ โดยต้มธัญญาหารดังเช่นข้าวสารหรือข้าวเหนียว เป็นต้น เป็นเวลานาน, 인도네시아어 대역어: bubur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makanan yang dibuat cair dengan merebus biji-bijian seperti beras atau ketan dsb, 러시아어 대역어: каша, 러시아어 대역어 뜻풀이: Кушанье из обычного или клейкого риса и др. злаковых, которые разваривали в течение долгого времени., 영어 대역어: juk, 영어 대역어 뜻풀이: porridge: A dish made from grains such as rice, glutinous rice, etc., that is cooked really soft by boiling for a long time., 일본어 대역어: かゆ【粥】, 일본어 대역어 뜻풀이: 米やもち米などの穀物を長時間煮込んで、非常に軟らかくした食べ物。, 프랑스어 대역어: bouillie, bouillie de riz, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plat préparé en ramollissant  des céréales comme du riz, du riz gluant, etc. en les faisant bouillir pendant longtemps., 스페인어 대역어: gacha, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comida compuesta de arroz común o arroz glutinoso cocido con agua durante mucho tiempo hasta quedar muy blando., 아랍어 대역어: عصيدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طعام مصنوع بشكل لين جدًّا من خلال سلق الحبوب مثل الأرز أو الأرز الدبق لوقت طويل, 중국어 대역어: 粥, 중국어 대역어 뜻풀이: 用大米或糯米等粮食长时间煮成的软烂的食物。