표제어: 옹골지다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 옹골지다, 활용: 옹골진[옹골진], 옹골지어[옹골지어/옹골지여](옹골져[옹골저]), 옹골지니[옹골지니], 옹골집니다[옹골짐니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 옹골지다, 뜻풀이: 실속이 있게 속이 꽉 차 있다., 용례: <구> 옹골진 사람.
<구> 옹골진 성품.
<구> 옹골지게 대답하다.
<구> 옹골지게 여물다.
<구> 성격이 옹골지다.
<문장> 꽃게 속을 열어 보니 옹골지게 살이 꽉 차 있었다.
<문장> 지수는 선생님의 심한 꾸중에도 기죽지 않고 차근차근 옹골지게 대답했다.
<대화> 가: 나는 민준이가 실없는 아이인 줄 알았는데 생각보다 어른스럽더라.
<대화> 나: 맞아. 걔가 은근히 속이 깊고 옹골진 구석이 있어., 몽골어 대역어: дутуу зүйлгүй, бүрэн, гүйцэд, дүүрэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг унацтай дотор нь дүүрэн байх., 베트남어 대역어: nhồi nhét, nhồi chặt, nhét chặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bên trong đầy chặt cứng., 타이어 대역어: มีเนื้อหาสาระครบถ้วน, มีสาระ, มีสาระสำคัญ, เต็มไปด้วยสาระ, 타이어 대역어 뜻풀이: ภายในเต็มแน่นด้วยสาระสำคัญ, 인도네시아어 대역어: padat, berisi, penuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam sangat berisi penuh sampai berharga, 러시아어 대역어: полный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не имеющий пустоты, заполненный до отказа., 영어 대역어: substantial; solid, 영어 대역어 뜻풀이: Something being filled thoroughly., 일본어 대역어: けんじつだ【堅実だ】。てがたい【手堅い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中身がいっぱいに満ちている。, 프랑스어 대역어: ferme, compact, bien rempli, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Intérieur) Qui est bien rempli richement., 스페인어 대역어: lleno, completo, colmado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el interior se encuentra sustancialmente lleno., 아랍어 대역어: ممتلئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرد بشكل كامل, 중국어 대역어: 饱满，实，充实, 중국어 대역어 뜻풀이: 有实质，内部充满。