표제어: 충만되다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 充滿되다, 발음: 충만되다/충만뒈다, 활용: 충만된[충만된/충만뒌], 충만되어[충만되어/충만뒈여](충만돼[충만돼]), 충만되니[충만되니/충만뒈니], 충만됩니다[충만됨니다/충만뒘니다], 가봐라: 충만, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 충만되다, 뜻풀이: 한껏 채워져 가득해진 듯하다., 용례: <구> 충만된 기운.
<구> 마음이 충만되다.
<구> 두려움으로 충만되다.
<구> 에너지로 충만되다.
<구> 자신감으로 충만되다.
<구> 힘으로 충만되다.
<문장> 경기장은 함성과 열기로 충만되어 있었다.
<문장> 아이들은 사탕을 주지 않을까 하는 기대로 충만돼 있었다.
<대화> 가: 민준이가 군인이 되더니 씩씩해졌어.
<대화> 나: 책임감과 자신감으로 충만된 사람처럼 보이더군., 몽골어 대역어: дүүрэх, бялхах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тултал дүүрч бялхсан мэт байх., 베트남어 대역어: được sung mãn, được dư dật, được đầy đủ, được tràn đầy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được cho vào hết cỡ nên có vẻ được tràn trề., 타이어 대역어: เต็ม, เปี่ยม, เต็มที่, เต็มอิ่ม, เต็มเปี่ยม, 타이어 대역어 뜻풀이: เหมือนเต็มเปี่ยมเพราะถูกอัดเต็มอย่างสมบูรณ์, 인도네시아어 대역어: terpenuhi, dipenuhi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seperti terpenuhi sampai maksimal, 러시아어 대역어: быть переполненным; наполняться; преисполняться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться заполненным до краёв., 영어 대역어: full; filled, 영어 대역어 뜻풀이: Being filled to the limit and being full., 일본어 대역어: じゅうまんする【充満する】。みちあふれる【満ち溢れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 満ち足りていっぱいになったようである。, 프랑스어 대역어: plein, rempli, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a l'air plein par le remplissage complet., 스페인어 대역어: abundante, relleno, pleno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que parece estar lleno al estar repleto., 아랍어 대역어: يمتلئ، يَغزُر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدو أنّه مُمتلِئ إلى الحد الأقصى, 중국어 대역어: 充满，充盈，洋溢, 중국어 대역어 뜻풀이: 全部占满。