표제어: 최대한, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 最大限, 발음: 최ː대한/췌ː대한, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 정도, 관련어: 반대말 최소한2, 뜻풀이: 일정한 조건에서 가능한 한 가장 많이., 용례: <구> 최대한 노력하다.
<구> 최대한 반영하다.
<구> 최대한 베풀다.
<구> 최대한 협조하다.
<구> 최대한 빨리 와!
<문장> 몸을 최대한 낮추면서 이동했다.
<문장> 시간을 최대한 활용하면서 분위기를 파악했다.
<문장> 서비스를 최대한 보장하는 제품을 구매하는 것이 좋다.
<대화> 가: 언제까지 더 기다려야 하나요?
<대화> 나: 죄송합니다. 최대한 빨리 처리해 드리려고 노력하고 있습니다., 몽골어 대역어: хамгийн ихээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой нөхцөл байдал боломжит хэмжээгээр хамгийн их., 베트남어 대역어: tối đa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều nhất có thể trong điều kiện nhất định., 타이어 대역어: อย่างมากที่สุด, อย่างสูงสุด, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ในเงื่อนไขที่กำหนดไว้, 인도네시아어 대역어: maksimum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sebanyak mungkin dalam keadaan tertentu, 러시아어 대역어: максимум; максимально, 러시아어 대역어 뜻풀이: По возможности больше всего при определённых условиях., 영어 대역어: to the hilt; fully; completely, 영어 대역어 뜻풀이: As much as possible under a certain condition., 일본어 대역어: さいだいげん【最大限】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある条件内でもっとも大きく。, 프랑스어 대역어: (adv.) au maximum, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Autant que possible, sous certaines conditions., 스페인어 대역어: al máximo, como máximo, lo más posible, más imposible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo más posible bajo determinadas condiciones., 아랍어 대역어: إلى أقصى درجة، حتى الحد الأقصى, 아랍어 대역어 뜻풀이: قَدْرَ المستطاع أو الإمكان أو الطّاقة تحت شرط معيّن, 중국어 대역어: 最大限度地, 중국어 대역어 뜻풀이: 在一定条件内尽可能最多地。