표제어: 도화선, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 導火線, 발음: 도ː화선, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사건이 일어나게 된 직접적인 원인이나 계기., 용례: <구> 갈등의 도화선.
<구> 다툼의 도화선.
<구> 사건의 도화선.
<구> 싸움의 도화선.
<구> 전쟁의 도화선.
<구> 혁명의 도화선.
<문장> 과중한 조세 부담은 농민 봉기의 도화선이 되었다.
<문장> 대통령 암살 사건을 도화선으로 기나긴 전쟁이 시작되었다.
<문장> 두 사람의 언성이 조금씩 높아지는 가운데 지수가 승규의 뺨을 후려치는 것으로 싸움의 도화선을 당겼다.
<대화> 가: 두 회사는 어쩌다가 사이가 안 좋아진 거야?
<대화> 나: 신기술의 소유권 다툼이 갈등의 도화선이 되었어., 몽골어 대역어: үйл явдлын үндэс, учир шалтгаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэг явдал үүсэх болсон учир шалтгаан үндэс., 베트남어 대역어: ngòi nổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời cơ hay nguyên nhân trực tiếp khiến sự kiện xảy ra., 타이어 대역어: ชนวน, ชนวนเหตุ, 타이어 대역어 뜻풀이: สาเหตุหรือโอกาสโดยตรงที่ทำให้เกิดเหตุการณ์, 인도네시아어 대역어: akar, sumbu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sebab atau peluang langsung suatu peristiwa menjadi muncul, 러시아어 대역어: причина; повод; толчок; импульс, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непосредственная причина, которая привела к тем или иным событиям., 영어 대역어: cause, 영어 대역어 뜻풀이: A direct cause or motive of the occurrence of an event., 일본어 대역어: どうかせん【導火線】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事件を引き起こす直接的な原因やきっかけ。, 프랑스어 대역어: cause directe, occasion, détonateur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cause ou motif direct à l'origine d'un événement ou accident., 스페인어 대역어: motivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Origen o causa directa de un accidente., 아랍어 대역어: فتير, 아랍어 대역어 뜻풀이: سبب أو دافع مباشر لحدث شيء ما, 중국어 대역어: 导火线，导火索, 중국어 대역어 뜻풀이: 事件发生的直接性的原因或契机。