표제어: 흐물대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흐물대다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 흐물거리다, 문형: 1이 흐물대다, 뜻풀이: 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다., 용례: <구> 반죽이 흐물대다.
<구> 살이 흐물대다.
<문장> 아이스크림이 다 녹아서 흐물댔다.
<문장> 드레스가 흐물대서 제대로 걸을 수가 없었다. 
<문장> 물에서 흐물대는 미역을 꺼내 미역국을 끓였다.
<대화> 가: 종이가 물에 젖어서 흐물대다가 그만 찢어졌어요.
<대화> 나: 내가 빳빳한 새 종이를 다시 가지고 올게., 몽골어 대역어: сулбайх, нялцайх, унжих, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд нялцганасан, хатуу биш байн байн сулбайх., 베트남어 대역어: nhão nhoẹt, mềm oặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất mềm và không có lực nên cứ rủ xuống., 타이어 대역어: อ่อนแรง, นิ่ม, นิ่มนวล, นุ่มนิ่ม, เละ, งอม, 타이어 대역어 뜻풀이: นุ่มนิ่มมากและไม่มีแรงจึงย้อยลงเรื่อยๆ, 인도네시아어 대역어: terkulai, berkulaian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat lembek, lunak dan terus menggantung tanpa tenaga, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Часто или постоянно бессильно свисать (о чём-либо очень мягком, жидковатом)., 영어 대역어: be squishy; be mushy; be squashy; be limp, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be so extremely soft-textured and weak that it keeps hanging down., 일본어 대역어: ふにゃふにゃする, 일본어 대역어 뜻풀이: ひどく柔らかくて、張りがない。, 프랑스어 대역어: être très moelleux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être très mou et pendre souvent sans force., 스페인어 대역어: seguir tendido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar muy blando, débil y continuamente tendido., 아랍어 대역어: ينسدل ويتراخى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتدلى شيء ما تكرارًا لأنه ليّنًا للغاية وضعيف, 중국어 대역어: 烂乎乎，软乎乎, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常软烂无力地总是挂下来。