표제어: 격하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 激하다, 발음: 겨카다, 활용: 격한[겨칸], 격하여[겨카여](격해[겨캐]), 격하니[겨카니], 격합니다[겨캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 격하다, 뜻풀이: 감정이나 행동이 지나치게 거세고 크다., 용례: <구> 격한 단어.
<구> 격한 목소리.
<구> 격한 반응.
<구> 격한 어조.
<구> 격한 운동.
<구> 격한 표현.
<구> 격한 행동.
<구> 격하게 반대하다.
<구> 격하게 항의하다.
<구> 감정이 격하다.
<문장> 그는 스트레스를 받으면 갑자기 폭식을 하거나 욕설을 퍼붓는 등 격한 행동으로 주위를 경악하게 했다.
<문장> 그녀는 자신을 버린 아버지를 20년 만에 만나자 격한 감정을 억누르지 못해 울음을 터트리고 말았다.
<대화> 가: 아버지께 집에서 나와 혼자 살겠다고 말씀드렸어?
<대화> 나: 응. 그런데 말을 꺼내자마자 격하게 반대하시는 걸 보니 어려울 것 같아., 몽골어 대역어: хүчтэй ширүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хөдлөл болон үйл хөдлөл хэтэрхий ширүүн хүчтэй болох., 베트남어 대역어: phấn khích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảm hoặc hành động lớn lao và mạnh mẽ một cách quá mức., 타이어 대역어: หุนหัน, พลุ่งพล่าน, รุนแรง, ท่วมท้น, อัดแน่น, หนักแน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกหรือการกระทำมีความหนักแน่นและรุนแรงมากเกินไป, 인도네시아어 대역어: sengit, garang, berlebihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: emosi atau tindakannya sengit dan besar dengan berlebihan, 러시아어 대역어: возбуждённый; несдержанный; сердитый; вспыльчивый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чрезмерно сильный и резкий (об эмоциях или действиях)., 영어 대역어: fierce; violent, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling or behavior being excessively wild and severe., 일본어 대역어: はげしい【激しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感情や行動が度を越すほど荒くて大きい。, 프랑스어 대역어: (adj.) surexcité, perdre la tête, perdre son sang froid, s'émouvoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Émotion ou action) Qui est excessivement fort et brutal., 스페인어 대역어: fuerte, intenso, vehemente, feroz, ardoroso, violento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que muestra emociones o comportamientos demasiado violentos y acentuados., 아랍어 대역어: عنيف، متحمس, 아랍어 대역어 뜻풀이: العواطف والتحركات كبيرة وشديدة للغاية, 중국어 대역어: 过激，强烈，激昂, 중국어 대역어 뜻풀이: 感情或行动过分激烈并强大。