표제어: 찍다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 찍따, 활용: 찍는[찡는], 찍어[찌거], 찍으니[찌그니], 찍습니다[찍씀니다], 파생어: 찍히다2, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 취미, 문형: 1이 2에 3을 찍다, 뜻풀이: 얼굴에 화장품을 조금 묻히다., 용례: <구> 화장품을 얼굴에 찍어 바르다.
<문장> 우리 아기는 볼 주위만 꼭 화장품 찍어 놓은 것같이 빨개.
<문장> 오랜만의 외출이라 옷도 챙겨 입고 안 바르던 화장품도 얼굴에 찍어 바르다가 늦고 말았다.
<대화> 가: 왜 이렇게 오래 걸려?
<대화> 나: 그래도 어른들 뵙는 자리니까 뭐라도 얼굴에 찍고 나가야 될 것 같아서요., 몽골어 대역어: түрхэх, будах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүрэнд гоо сайхны бүтээгдэхүүн бага зэрэг түрхэх., 베트남어 대역어: chấm chấm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bôi một chút mĩ phẩm lên mặt., 타이어 대역어: แต่งหน้าบาง ๆ, ทาหน้าบาง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทาเครื่องสำอางเล็กน้อยที่ใบหน้า, 인도네시아어 대역어: menempelkan, membubuhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sedikit membubuhkan kosmetik di wajah, 러시아어 대역어: наносить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Накладывать макияж на лицо тонким слоем., 영어 대역어: put on, 영어 대역어 뜻풀이: To apply some make-up on one's face., 일본어 대역어: つける【付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔に化粧品を小量つける。, 프랑스어 대역어: se maquiller un peu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se mettre un peu de produits cosmétiques sur le visage., 스페인어 대역어: maquillar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner un poco de maquillaje en la cara., 아랍어 대역어: يبقّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدهن الوجه بماكياج, 중국어 대역어: 涂，抹，涂抹, 중국어 대역어 뜻풀이: 往脸上沾上一点化妆品。