표제어: 딴생각하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 딴생가카다, 가봐라: 딴생각, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 딴생각하다, 뜻풀이: 미리 정한 것에 어긋나는 생각을 하다., 용례: <구> 딴생각하다 들키다.
<구> 뒤에서 딴생각하다.
<구> 몰래 딴생각하다.
<구> 쓸데없이 딴생각하다.
<문장> 그는 과장 앞에서는 과장의 말에 따랐지만 뒤에서는 딴생각했다.
<문장> 동업을 하자는 그 사람은 몰래 딴생각할 것 같은 사기꾼 같은 인상을 주었다.
<대화> 가: 나 회사 관두고 가게 차려서 장사할까?
<대화> 나: 쓸데없이 딴생각하지 말고 회사 일이나 열심히 해요., 몽골어 대역어: өөр санаатай байх,  өөр зорилготой байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: урьдчилан сонгосон зүйлээс гажсан бодол бодох., 베트남어 대역어: nghĩ khác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ trái với điều đã định., 타이어 대역어: คิดอื่น, คิดต่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: คิดที่ขัดแย้งกับสิ่งที่กำหนดไว้ล่วงหน้า, 인도네시아어 대역어: berpikir lain, berpikir menyimpang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berpikir menyimpang dari yang telah ditentukan, 러시아어 대역어: Думать о другом, 러시아어 대역어 뜻풀이: думать о чём-либо противоречащем установленному порядку., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: To think about something that goes against what was already decided., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 予め決めたことと違うことを考える。, 프랑스어 대역어: changer d'avis, penser à autre chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Penser différemment de ce qui avait été décidé, 스페인어 대역어: andar con segundas intenciones, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener motivos ocultos o ajenos a los planeados o determinados., 아랍어 대역어: يفكّر في شيء آخر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفكّر تفكيرا مخالفا لمبدأ محدّد مسبقا, 중국어 대역어: 有别的想法，二心, 중국어 대역어 뜻풀이: 有与已定事实相悖的想法。