표제어: 된장국, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 된醬국, 발음: 된ː장꾹/뒌ː장꾹, 활용: 된장국이[된ː장꾸기/뒌ː장꾸기], 된장국도[된ː장꾹또/뒌ː장꾹또], 된장국만[된ː장꿍만/뒌ː장꿍만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 된장국, 뜻풀이: 된장을 풀어 끓인 국., 용례: <구> 구수한 된장국.
<구> 된장국 한 그릇.
<구> 된장국이 끓다.
<구> 된장국을 끓이다.
<구> 된장국을 먹다.
<문장> 어머니는 배추를 넣고 구수하게 된장국을 끓이셨다.
<문장> 따뜻한 된장국 한 그릇에 밥을 말아 먹고 나니 든든해서 힘이 났다.
<대화> 가: 집에 가서 밥 먹지 왜 안 가고?
<대화> 나: 집에 가 봤자 김치랑 된장국밖에 없다., 몽골어 대역어: дуэньжантай шөл, шар буурцагны шөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуэньжан буюу шар буурцгийн жан хийж буцалгасан шөл., 베트남어 대역어: doenjangguk, canh đậu tương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loại canh nấu bằng đậu tương lên men., 타이어 대역어: เทว็นจังกุก, 타이어 대역어 뜻풀이: ซุปที่ต้มใส่เต้าเจี้ยว, 인도네시아어 대역어: doenjangkuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sup yang direbus bersama doenjang, air , dsb, 러시아어 대역어: твэнджангук, 러시아어 대역어 뜻풀이: Суп из соевой пасты., 영어 대역어: doenjangguk; soybean paste soup, 영어 대역어 뜻풀이: Soup made by boiling doenjang, soybean paste., 일본어 대역어: テンジャンクク, 일본어 대역어 뜻풀이: テンジャンを入れて煮た汁物。, 프랑스어 대역어: doenjang guk, soupe à la pâte de soja, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Soupe préparée à base de pâte de soja fermentée., 스페인어 대역어: doenjangguk, sopa de pasta de soja fermentada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sopa hecha con doenjang o pasta de soja fermentada., 아랍어 대역어: دينجانج كوك, 아랍어 대역어 뜻풀이: شوربة مطبوخة بخلط دوينجانغ بالماء, 중국어 대역어: 韩式大酱清汤, 중국어 대역어 뜻풀이: 将大酱拌入水中煮制而成的清汤。