표제어: 들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 들다, 활용: 들어[드러], 드니, 듭니다[듬니다], 파생어: 들이다0, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 주제 및 상황 범주: 물건 사기, 문형: 1이 2가 들다, 뜻풀이: 의식이 돌아오다., 용례: <구> 의식이 들다.
<구> 정신이 들다.
<구> 제정신이 들다.
<문장> 수술실에서 나온 환자가 의식이 드는지 눈을 깜빡이기 시작했다.
<문장> 너무 더워서 숨도 못 쉴 것 같았는데 찬물로 세수를 하니 제정신이 좀 든다.
<문장> 구급 대원의 인공호흡으로 물에 빠졌던 사람은 조금씩 정신이 드는 것 같았다., 몽골어 대역어: орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ухаан санаа эргэж ирэх., 베트남어 대역어: tỉnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ý thức quay trở lại., 타이어 대역어: ตั้ง, ฟื้นคืน, 타이어 대역어 뜻풀이: มีสติกลับมา, 인도네시아어 대역어: sadar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesadarannya kembali, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Приходить в сознание., 영어 대역어: recover; regain, 영어 대역어 뜻풀이: For consciousness to return., 일본어 대역어: さめる【覚める】。きがつく【気が付く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 意識が戻ってくる。, 프랑스어 대역어: reprendre connaissance, reprendre conscience, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Conscience) Revenir., 스페인어 대역어: despertarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recuperar conciencia., 아랍어 대역어: يعيد إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرجع وعي فلان, 중국어 대역어: 恢复, 중국어 대역어 뜻풀이: 意识清醒过来。