표제어: 재미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재미, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 뜻풀이: 안부를 묻는 인사에서, 어떤 일이나 생활의 형편., 용례: <구> 사는 재미.
<구> 재미가 괜찮다.
<구> 재미가 궁금하다.
<구> 재미가 좋다.
<구> 재미를 묻다.
<문장> 내 친구는 나에게 새로운 학교생활의 재미를 물었다.
<문장> 승규는 일이 바쁘긴 하지만 재미가 괜찮다고 말했다.
<대화> 가: 할머니, 요즘 손자를 봐서 재미가 좋으시죠?
<대화> 나: 그럼. 손자가 있으니 시간 가는 줄도 모르겠어., 몽골어 대역어: аж амьдрал, ажил төрөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил амьдралыг асуусан мэндчилгээн дэх ямар нэгэн ажил хэрэг, амьдрал байдалын тухай агуулга., 베트남어 대역어: sự hứng thú, sự thú vị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình hình cuộc sống hay công việc nào đó, trong chào hỏi hỏi thăm., 타이어 대역어: ความเป็นอยู่, สภาพความเป็นอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพความเป็นอยู่หรืองานใด ๆ ในการทักทายที่ถามถึงสารทุกข์สุกดิบ, 인도네시아어 대역어: kesenangan, kegembiraan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan sebuah pekerjaan atau kehidupan dalam sebuah salam, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Какое-либо событие или жизненное положение (используется при осведомлении о чьих-либо делах, чьём-либо здоровье)., 영어 대역어: fun, 영어 대역어 뜻풀이: In greetings where one asks how the other person is doing, the state of the other person's business or life., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 安否を聞く挨拶で、ある事や生活の様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lors de la salutation pour prendre des nouvelles de quelqu'un, situation d'un travail ou de la vie., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado del trabajo o el vivir diario al preguntar por el bienestar en un saludo., 아랍어 대역어: تمتّع ، متعة ، تسلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع العمل والوضع المعيشي عند إلقاء التحية, 중국어 대역어: 意思，开心, 중국어 대역어 뜻풀이: 在问候语中，询问的某事或生活的情况。