표제어: 개표하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 改票하다, 발음: 개ː표하다, 가봐라: 개표01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2를) 개표하다, 뜻풀이: 차표나 입장권 등을 입구에서 검사하다., 용례: <구> 개표하는 직원.
<구> 개표할 시간.
<구> 관람권을 개표하다.
<구> 기차표를 개표하다.
<구> 입장권을 개표하다.
<문장> 지수는 기차표를 사서 개표한 후 기차에 올랐다.
<문장> 관람권에는 연극 시작 20분 전에 개표한다고 쓰여 있다.
<문장> 놀이동산 입장권을 사지 않고 슬쩍 들어가려고 하다가 개표하는 직원에게 걸렸다., 몽골어 대역어: билет шалгах, тасалбар шалгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: билет, орох тасалбарыг хаалган дээр шалгах., 베트남어 대역어: soát vé, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kiểm tra vé vào cửa hay vé tàu xe ở lối vào., 타이어 대역어: ตรวจตั๋ว, ตรวจบัตรผ่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตรวจตั๋วโดยสารหรือบัตรผ่านประตู เป็นต้น ที่ประตูทางเข้า, 인도네시아어 대역어: memeriksa tiket, memeriksa karcis, mengecek tiket, mengecek karcis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memeriksa tiket, karcis masuk, dsb di pintu masuk, 러시아어 대역어: проверять билеты, 러시아어 대역어 뜻풀이: Производить проверку наличия билетов у входа., 영어 대역어: verify ticket, 영어 대역어 뜻풀이: To check tickets for transportation and entrance at the gate., 일본어 대역어: かいさつする【改札する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 乗車券や入場券などを入り口で検査する。, 프랑스어 대역어: composter, contrôler, poinçonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vérifier un titre de transport ou un billet d'entrée etc. à l'accès., 스페인어 대역어: revisar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Examinar el billete o boleto., 아랍어 대역어: يفحص التذكرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفحص التذكرة أو تذكرة الدخول أو نحوهما عند المدخل, 중국어 대역어: 检票, 중국어 대역어 뜻풀이: 在入口检查车票或入场券等。