표제어: 상치되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 相馳되다, 발음: 상치되다/상치뒈다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 상치되다, 뜻풀이: 일이나 뜻이 서로 어긋나게 되다., 용례: <구> 상치되는 면.
<구> 상치되는 부분.
<구> 의견이 상치되다.
<구> 입장이 상치되다.
<구> 주장이 상치되다.
<문장> 두 법안은 서로 상치되는 부분이 있어서 보완이 필요하다. 
<문장> 여당은 야당과 상치되는 의견을 적극적으로 조율하겠다고 밝혔다. 
<문장> 이번 연구 결과는 기존에 밝혀진 내용과는 완전히 상치되는 것이라서 더 큰 주목을 받고 있다. 
<대화> 가: 앞으로 우리 모임에서 축구만 하지 말고 야구도 하는 거 어때?
<대화> 나: 그건 우리 모임의 취지와 상치돼., 몽골어 대역어: зөрөлдөөн, хагарал, зөрчил, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг буюу утга хоорондоо зөрчилдөх., 베트남어 대역어: bị mâu thuẫn, bị đối ngược, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc hay ý nghĩa bị trái ngược nhau., 타이어 대역어: ขัดแย้งกัน, โต้แย้งกัน, ไม่ลงรอยกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: เหตุการณ์หรือเจตนากลายเป็นขัดแย้งกัน, 인도네시아어 대역어: berkonflik, bentrok, berselisih, bertentangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal atau maksud menjadi saling bertentangan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Противопоставляться друг другу., 영어 대역어: be conflicted; be clashed, 영어 대역어 뜻풀이: For incidents or thoughts to get to clash., 일본어 대역어: あいはんする【相反する】。くいちがう【食い違う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事柄や志が互いにずれるようになる。, 프랑스어 대역어: être opposé, être divergeant, être contradictoire, être incompatible, être inconciliable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Affaires ou positions) S'opposer l'un à l'autre., 스페인어 대역어: discordarse, chocarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser desavenidas entre sí dos o más personas, generalmente en el trabajo o la postura sobre un asunto., 아랍어 대역어: يصبح متعارضا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدث تعارض في الأمر أو الإرادة بين طرفين, 중국어 대역어: 冲突，矛盾，相左, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情或意思相悖。