표제어: 효율, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 效率, 발음: 효ː율, 파생어: 효율적01,효율적02, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 상태, 주제 및 상황 범주: 과학과 기술, 뜻풀이: 들인 노력이나 힘에 대한 결과의 비율., 용례: <구> 효율이 높다.
<구> 효율이 좋다.
<구> 효율을 떨어뜨리다.
<구> 효율을 유지하다.
<구> 효율을 향상하다.
<문장> 회사는 공장 기계를 이용해 제품 생산의 효율을 증대시켰다.
<문장> 원자력 에너지는 효율이 높아 위험한데도 불구하고 많은 국가에서 사용하고 있다.
<대화> 가: 어떤 에어컨으로 구입할까?
<대화> 나: 전기세를 절약하려면 에너지 효율이 가장 높은 에어컨으로 사는 게 좋을 것 같아., 몽골어 대역어: бүтээмж, ашиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаргасан хичээл зүтгэл буюу хүч чадлын үр дүнгийн хувь., 베트남어 대역어: hiệu suất, năng suất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tỉ lệ kết quả của sức lực hay công sức dành cho việc nào đó., 타이어 대역어: ประสิทธิภาพ, 타이어 대역어 뜻풀이: อัตราส่วนของผลลัพธ์ต่อแรงหรือความพยายามที่ใช้ไป, 인도네시아어 대역어: efesiensi, efektivitas, keefektifan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: persentase hasil akan suatu usaha atau kekuatan yang dikeluarkan, 러시아어 대역어: эффективность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Соотношение полученного эффекта или результата и усилий или затрат., 영어 대역어: efficiency; effectiveness, 영어 대역어 뜻풀이: The ratio of benefits to the amount of effort or energy invested., 일본어 대역어: こうりつ【効率】, 일본어 대역어 뜻풀이: 傾けた努力や労力に対する結果の割合。, 프랑스어 대역어: efficacité, rendement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rapport entre les efforts ou la force consacrés et ses résultats., 스페인어 대역어: eficiencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Proporción de beneficios a la cantidad de esfuerzo o energía invertida., 아랍어 대역어: نسبة الكفاءة ، نسبة الفعالية, 아랍어 대역어 뜻풀이: نسبة النتيجة مقارنة بالجهود المبذولة أو الطاقة, 중국어 대역어: 效率，效能，实效, 중국어 대역어 뜻풀이: 付出的努力或力气相对于结果的比例。