표제어: 동정표, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 同情票, 발음: 동정표, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 선거에서 투표하는 사람이 후보자를 딱하게 여겨서 뽑아 주는 표., 용례: <구> 유권자의 동정표.
<구> 동정표를 끌다.
<구> 동정표를 모으다.
<구> 동정표를 얻다.
<구> 동정표를 주다.
<문장> 그 구청장 후보는 선거 토론회에서 동정표를 구하는 어떤 발언도 하지 않았다.
<문장> 한 국회의원 후보자가 자신의 어려운 시절을 이야기하며 유권자들에게 동정표를 호소하였다.
<대화> 가: 공정한 선거에서 동정표가 말이나 되는 소리니?
<대화> 나: 네 말은 곧 후보자를 불쌍히 여겨서 뽑아주는 건 안 된다는 거지?, 몽골어 대역어: урмын санал, дэмжлэгийн санал, 몽골어 대역어 뜻풀이: сонгуульд санал өгч буй хүн нэр дэвшигчийг өрөвдөн өгсөн санал., 베트남어 대역어: phiếu bầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phiếu bầu mà người đi bầu cử bỏ cho người ứng cử vì thấy thích hợp ., 타이어 대역어: บัตรลงคะแนนเสียงซึ่งมาจากความเห็นใจของผู้ใช้สิทธิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: บัตรลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งซึ่งผู้ลงคะแนนเสียงเลือกเพราะสงสารและเห็นใจผู้สมัครรับเลือกตั้ง, 인도네시아어 대역어: suara simpati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang diambil atau dipilih oleh para pemberi suara dalam pemilihan umum untuk kandidat yang didasari rasa kasihan, 러시아어 대역어: голосование из сострадания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Голосование за кандидата из чувства сострадания к нему., 영어 대역어: sympathy vote, 영어 대역어 뜻풀이: A vote cast for a candidate by someone who finds the candidate pitiable in an election., 일본어 대역어: どうじょうひょう【同情票】, 일본어 대역어 뜻풀이: 選挙で投票する人が、候補者をかわいそうに思って入れる票。, 프랑스어 대역어: vote de sympathie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Suffrage donné à un candidat par un électeur qui le prend en pitié., 스페인어 대역어: voto de empatía, 스페인어 대역어 뜻풀이: En elecciones, voto que el elector da a un candidato por lástima., 아랍어 대역어: صوت التعاطف, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يدلى به ناخب تعاطفا مع مرشح في الانتخابات, 중국어 대역어: 同情票, 중국어 대역어 뜻풀이: 选举中选民觉得候选人可怜而投的票。