표제어: 풍자하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 諷刺하다, 발음: 풍자하다, 가봐라: 풍자, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 풍자하다, 뜻풀이: 문학 작품 등에서, 현실의 바람직하지 못한 점이나 이치에 맞지 않는 일 등을 빗대어 비웃으면서 쓰다., 용례: <구> 세태를 풍자하다.
<구> 사회를 풍자하다.
<구> 상류층을 풍자하다.
<구> 양반을 풍자하다.
<구> 지배 계층을 풍자하다.
<문장> 그는 그 글에서 인도에 살던 동포들의 거만함을 풍자했다.
<문장> 당시 그는 정치 문제를 풍자한 시를 계속 발표해 정부의 감시를 받아야만 했다.
<문장> 그 작품은 여자 살인자들과 그들을 둘러싼 언론의 선정적 보도를 풍자한 것으로 유명하다., 몽골어 대역어: егөөдөх, ёгтлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: уран зохиолын бүтээл зэрэгт, бодит байдлын зөв бус тал, зүй тогтолд нийцэхгүй үйл зэргийг тойруулан, доог тохуу хийж бичих., 베트남어 대역어: trào phúng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nói tránh cái không đúng với lý lẽ hoặc điểm không đúng của hiện thực rồi cười và viết, trong tác phẩm văn học., 타이어 대역어: ถ้อยถากถาง, เสียดสี, แดกดัน, ถากถาง, 타이어 대역어 뜻풀이: เขียนพร้อมทั้งหัวเราะเยาะเป็นนัย ๆ ถึงสิ่งที่ไม่ถูกต้องหรือจุดที่ไม่สมปรารถนาของปัจจุบันในวรรณกรรม เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menyindir, menyinggung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam karya sastra dsb, menulis dengan mengungkap dan menertawakan hal yang tidak benar dan tidak masuk akal dalam realitas, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: В литературном произведении и т.п., оглашать и писать с насмешкой о неправильных и безнравственных чертах действительности., 영어 대역어: satirize; lampoon, 영어 대역어 뜻풀이: In a literary or other work, to satirize and make fun of an undesirable aspect of reality or an unjustifiable incident, etc., by writing about it with comparison to others., 일본어 대역어: ふうしする【風刺する】。ふうする【諷する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文学作品などで、現実の不正や理不尽なことを当てこすったり、あざけりなどの形で表現する。, 프랑스어 대역어: faire une satire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans une œuvre littéraire, décrire une chose qui n'est pas juste au vu de la réalité ou de la raison, en s'en moquant en la comparant à autre chose., 스페인어 대역어: satirizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: A través de una obra literaria, etc., burlarse de las irracionalidades o incongruencias del mundo real, comparándolas con otras cosas., 아랍어 대역어: يهجو, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكتب في الأعمال الأدبية بسخرية بنقد شئ غير مرغوب واقعياً أو شئ غير معقول إلخ, 중국어 대역어: 讽刺, 중국어 대역어 뜻풀이: 在文学作品等中，用比喻、夸张等手法指责和嘲笑现实中不正确或不合理的事情等。