표제어: 작살내다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 작쌀래다, 활용: 작살내어[작쌀래어](작살내[작쌀래]), 작살내니[작쌀래니], 가봐라: 작살나다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 작살내다, 뜻풀이: 아주 망가뜨려 손을 쓸 수 없게 하거나 거덜이 나게 하다., 용례: <구> 살림을 작살내다.
<구> 적을 작살내다.
<구> 집안을 작살내다.
<구> 회사를 작살내다.
<문장> 김 씨는 사업 실패로 집안을 작살냈다.
<문장> 우리 군은 적을 작살낸 후 승리를 거두었다.
<문장> 경찰은 대규모 범죄 집단을 작살내기 위한 작전을 짰다.
<대화> 가: 당신, 그렇게 함부로 돈을 쓰고 정말 살림을 작살낼 생각이야?
<대화> 나: 다 필요해서 쓴 거라고요., 몽골어 대역어: сүйрүүлэх, мөхөөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүрмөсөн эвдэлж гар хүргэх аргагүй болгох ба дампууруулах., 베트남어 대역어: làm cho phá sản, làm cho tiêu tán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hủy hoại đến mức không thể làm gì được nữa hoặc làm cho vỡ kế hoạch., 타이어 대역어: ทำให้เสียหาย, ทำให้ย่อยยับ, ทำให้ล้มละลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้หมดสิ้นหรือทำให้ใช้ไม่ได้เพราะทำให้เสียหายมาก, 인도네시아어 대역어: menghancurkan, meruntuhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat sangat hancur sehingga menjadi tidak bisa digunakan atau hancur, 러시아어 대역어: обанкротить; разорить; приводить в упадок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрушить настолько сильно, что невозможно вовремя принять меры, или разорить., 영어 대역어: destroy; ruin, 영어 대역어 뜻풀이: To damage something to an irreparable degree or collapse it., 일본어 대역어: めちゃくちゃにする【滅茶苦茶にする】。めちゃめちゃにする【滅茶滅茶にする】, 일본어 대역어 뜻풀이: どうにもならないほどに壊したり、つぶしたりする。, 프랑스어 대역어: fracasser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gravement endommager une chose ou la mettre en morceau au point de ne pas pouvoir être réparée., 스페인어 대역어: hacer quebrar, hacer fracasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer arruinar o hundir algo totalmente hasta no poder manejarlo., 아랍어 대역어: يدمّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله مدمّرا لكي لا يمكن تصليحه أو يجعله معطّلا بالكامل, 중국어 대역어: 一塌糊涂，一发而不可收拾, 중국어 대역어 뜻풀이: 使严重损害而无法补救或完全垮台。