표제어: 큰놈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 큰놈, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (속된 말로) 큰아들., 용례: <구> 애물단지 큰놈.
<구> 우리 집 큰놈.
<구> 큰놈과 작은놈.
<구> 큰놈을 잃다.
<구> 큰놈을 혼내다.
<문장> 우리 집 큰놈은 서른이 다 되도록 직장을 잡지 못하고 있다.
<문장> 아버지는 큰놈이 돼서 동생에게 모범을 보이지 못한다며 형을 나무라셨다.
<대화> 가: 큰놈이면 맏이답게 동생들을 잘 돌봐야지, 동생이랑 싸우면 어떡하니?
<대화> 나: 동생이 먼저 시비를 걸었단 말이에요., 몽골어 대역어: том, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) том хүү., 베트남어 대역어: thằng lớn, thằng cả, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Con trai cả., 타이어 대역어: ลูกชายใหญ่, ลูกชายคนโต, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)ลูกชายคนโต, 인도네시아어 대역어: si sulung (laki-laki), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) anak laki-laki tertua, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Старший сын., 영어 대역어: big boy, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) One’s eldest son., 일본어 대역어: ちょうなん【長男】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長男を俗にいう語。, 프랑스어 대역어: aîné, premier-né, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Fils aîné., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Hijo mayor., 아랍어 대역어: الصبي الأكبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) الابن الأكبر, 중국어 대역어: 老大, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)大儿子。