표제어: 흐트러뜨리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흐트러뜨리다, 활용: 흐트러뜨리어[흐트러뜨리어/흐트러뜨리여](흐트러뜨려), 흐트러뜨리니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 흐트러트리다, 문형: 1이 2를 흐트러뜨리다, 뜻풀이: 겉모습, 자세, 태도 등을 단정하지 않게 하다., 용례: <구> 몸가짐을 흐트러뜨리다.
<구> 외모를 흐트러뜨리다.
<구> 자세를 흐트러뜨리다.
<구> 태도를 흐트러뜨리다.
<문장> 군인들이 자세를 흐트러뜨리지 않고 반듯하게 서 있었다.
<문장> 면접이 끝나자 지수는 긴장을 풀고 옷차림을 흐트러뜨렸다.
<대화> 가: 술을 마셔도 자세를 흐트러뜨리면 안 돼. 
<대화> 나: 알았어요, 엄마. 걱정하지 마세요., 몽골어 대역어: алдах, эвдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадна төрх, байр байдал, хандлага мэтийг даруу төлөв бус байлгах., 베트남어 대역어: làm cho bừa bãi, làm cho ngổn ngang, làm cho bừa bộn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho vẻ ngoài, tư thế, thái độ… không chỉnh tề., 타이어 대역어: ทำให้รกรุงรัง, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้กระเซิง, ทำให้ยู่ยี่, ทำให้ไม่เรียบร้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำรูปลักษณ์ภายนอก อากัปกิริยาหรือท่าที เป็นต้น อย่างไม่สุภาพเรียบร้อย, 인도네시아어 대역어: kurang terurus, berantakan, tidak rapi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penampilan, sikap, perilaku, dsb yang tidak apik dan tidak rapi, 러시아어 대역어: растрепать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать внешний вид, положение, отношение и т. п. неопрятными., 영어 대역어: make untidy; disarrange; distort, 영어 대역어 뜻풀이: To lose one's composure in posture or fail to straighten one's conduct, attitude, etc., 일본어 대역어: とりみだす【取り乱す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外見や姿勢、態度などをだらしなくする。, 프랑스어 대역어: mettre quelque chose en désordre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre l'apparence, la posture, l'attitude, etc. dans un état indécent., 스페인어 대역어: desarreglar, desordenar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No enderezar su propia apariencia, conducta, actitud, etc., 아랍어 대역어: يُبعثِر، يجعل شيئًا غير مرتّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل المظهر ووضع الجسم والموقف وإلخ غير أنيق, 중국어 대역어: 散漫，不端, 중국어 대역어 뜻풀이: 使外表、姿态、态度等不端正。