표제어: 꼬이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼬이다, 활용: 꼬이어[꼬이어/꼬이여](꼬여), 꼬이니, 가봐라: 꼬다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 꼬이다, 뜻풀이: 실이나 줄 등이 엉키다., 용례: <구> 덩굴이 꼬이다.
<구> 선이 꼬이다.
<구> 실이 꼬이다.
<구> 줄이 꼬이다.
<구> 뒤죽박죽 꼬이다.
<문장> 줄을 제대로 감지 않아 줄이 자꾸 꼬였다.
<문장> 실이 꼬이는 바람에 제대로 바느질을 할 수가 없었다.
<대화> 가: 전선들이 다 꼬이고 말았어요.
<대화> 나: 그러다가 잘못하면 화재가 나기 쉬우니 주의하세요., 몽골어 대역어: орооцолдох, ороолдох, ээдрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: утас болон дээс зэрэг зүйлс давхралдан ээдрэх., 베트남어 대역어: rối, xoắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sợi chỉ hoặc sợi dây bị vướng vào nhau., 타이어 대역어: พันยุ่งเหยิง, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้ายหรือเชือก เป็นต้น ที่พันยุ่งเหยิง, 인도네시아어 대역어: kusut, melilit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benang atau tali dsb tersimpul jalin-menjalin tidak keruan hingga sukar diuraikan, 러시아어 대역어: спутываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Запутываться (о нити или шнуре)., 영어 대역어: be tangle; be twist, 영어 대역어 뜻풀이: For thread, strings, etc., to be entangled., 일본어 대역어: もつれる【縺れる】。よれる【撚れる・縒れる】。よじれる【捩れる】。ねじれる【捻じれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 糸や紐などがからまり合う。, 프랑스어 대역어: s'emmêler, s'enchevêtrer, vriller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fil ou corde) Se tordre sur soi-même., 스페인어 대역어: enredarse, embrollarse, liarse, enmarañarse, mezclarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enmarañarse el hilo o la cuerda., 아랍어 대역어: ينجدل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتشابك خيطٌ أو حبلٌ أو غيره, 중국어 대역어: 缠绕, 중국어 대역어 뜻풀이: 线或绳子等扭结在一处。