표제어: 분할되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 分割되다, 발음: 분할되다/분할뒈다, 가봐라: 분할, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 분할되다, 뜻풀이: 여러 개로 쪼개져 나누어지다., 용례: <구> 분할된 국토.
<구> 재산이 분할되다.
<구> 회사가 분할되다.
<구> 두 개로 분할되다.
<구> 여럿으로 분할되다.
<문장> 해방 이후 한반도는 삼팔선을 경계로 하여 남북으로 분할되었다.
<문장> 우리 지역은 북쪽과는 산맥으로 분할되어 있고, 남쪽으로는 바다가 있어 마치 섬처럼 고립되어 있다.
<대화> 가: 사무실이 왜 이렇게 좁아졌니?
<대화> 나: 직원이 많아져서 공간이 분할되다 보니 이렇게 작아졌어., 몽골어 대역어: хуваагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон ширхэг хэсэгчлэн хуваагдах, 베트남어 대역어: được chia tách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được tách và chia thành nhiều cái., 타이어 대역어: ถูกแบ่ง, ถูกจัดสรร, ถูกแบ่งสรรปันส่วน, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกแบ่งออกเป็นหลาย ๆ สิ่ง, 인도네시아어 대역어: dibagikan, terbagi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dipisahkan dan dibagikan menjadi beberapa bagian, 러시아어 대역어: делиться; разделяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо делится на несколько частей., 영어 대역어: be divided; be partitioned, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be divided into several piece., 일본어 대역어: ぶんかつされる【分割される】, 일본어 대역어 뜻풀이: いくつかに分けられる。, 프랑스어 대역어: être divisé, être morcelé, être démembré, être partagé, être fractionné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être séparé en plusieurs parties., 스페인어 대역어: dividirse, partirse, desmembrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser partido en varias partes., 아랍어 대역어: ينقسم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتفصّل ويتجزّأ شيء إلى قطع كثيرة, 중국어 대역어: 被分割，被划分, 중국어 대역어 뜻풀이: 被分成多个。