표제어: 꼬물대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼬물대다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 꼬물거리다, 꼬물꼬물하다
큰말 꾸물대다, 문형: 1이 꼬물대다, 뜻풀이: 조금 느리고 게으르게 행동하다., 용례: <문장> 부하 직원이 자꾸 꼬물대서 화가 난다.
<문장> 동생은 아침부터 꼬물대다가 엄마한테 혼이 났다.
<문장> 지수가 꼬물대다가 늦게 나오는 바람에 우리 일행은 다음 기차를 타야 했다., 몽골어 대역어: хөдөлж ядах, арай ядан хөдлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: удаан залхуутай хөдлөх., 베트남어 대역어: rề rà, lề mề, ườn èo, uốn éo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động một cách hơi chậm chạp và lười biếng., 타이어 대역어: โอ้เอ้, ชักช้า, อืดอาด, 타이어 대역어 뜻풀이: กระทำอย่างเกียจคร้านและเชื่องช้าเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: bermalas-malas, malas-malasan, ogah-ogahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertindak dengan agak lambat dan malas, 러시아어 대역어: медленно делать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать что-либо медленно и лениво., 영어 대역어: move slowly; putter, 영어 대역어 뜻풀이: To move a little bit lazily and slowly., 일본어 대역어: のそのそする。のろのろする。もさもさする, 일본어 대역어 뜻풀이: 少しゆっくり、怠く行動する。, 프랑스어 대역어: traîner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se comporter un peu mollement et paresseusement., 스페인어 대역어: actuar lentamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actuar un poco lenta y perezosamente., 아랍어 대역어: يتباطأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتصرّف ببطء وبتكاسل قليلاً, 중국어 대역어: 磨磨蹭蹭，磨磨唧唧, 중국어 대역어 뜻풀이: 行动有些缓慢、懒散。