표제어: 사행심, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 射倖心, 발음: 사행심, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 이루어질 가능성이 거의 없는 뜻밖의 행운을 바라는 마음., 용례: <구> 사행심이 만연하다.
<구> 사행심이 생기다.
<구> 사행심이 자라다.
<구> 사행심을 부추기다.
<구> 사행심을 앞세우다.
<구> 사행심을 조장하다.
<구> 사행심을 키우다.
<문장> 전국이 새로운 복권 열풍에 휩쓸리자 일부에서는 사행심 조장이라면서 새 복권의 폐지를 주장했다.
<문장> 정부는 여러 종류의 복권을 발행하여, 사행심을 잠재우기는커녕 오히려 부추기는 데 일조했다.
<문장> 다섯 개 숫자 중 하나만 당첨되면 자전거를 주는 게임은 사람들에게 사행심을 불러일으켰다.
<대화> 가: 아, 복권은 이번 주에도 또 꽝이네.
<대화> 나: 내 주변에도 너처럼 한탕을 노리는 사행심에 젖어 있는 사람이 있었다니., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: бараг биелэгдэх боломжгүй санаандгүй аз тохиохыг хүсэх сэтгэл., 베트남어 대역어: sự trông đợi vận may, suy nghĩ cầu may, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ mong mỏi sự may mắn bất ngờ mà hầu như không có khả năng xảy ra., 타이어 대역어: ใจที่หวังในลาภลอย, นิสัยชอบเสี่ยงโชค, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่คาดหวังในโชคลาภที่ไม่ค่อยมีโอกาสเกิดขึ้นมาได้, 인도네시아어 대역어: perasaan berharap yang tidak mungkin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati/perasaan mengharap keberuntungan tidak terduga yang kemungkinan terjadinya sangat kecil, 러시아어 대역어: упование на счастливый случай, 러시아어 대역어 뜻풀이: Надежда на неожиданное везение, вероятность которого крайне мала., 영어 대역어: speculative frame of mind; speculation; wish for windfall, 영어 대역어 뜻풀이: A frame of mind that wishes for an unexpected luck or a windfall, which is unlikely to come, 일본어 대역어: しゃこうしん【射幸心・射倖心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 実現可能性が殆どない、偶然の幸運を望む心。, 프랑스어 대역어: goût pour le jeu, goût du risque, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État d’esprit qui pousse à parier sur quelque chose hautement improbable en espérant bénéficier d'une chance imprévue ou d'une aubaine., 스페인어 대역어: codicia especulativa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento de esperanza de una suerte imprevista que es casi imposible de hacerse realidad., 아랍어 대역어: أمل في المضاربة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الأمل في الحظ السعيد غير المتوقع الذي من الصعب تحقيقه, 중국어 대역어: 侥幸心理, 중국어 대역어 뜻풀이: 期待几乎不可能实现的意外幸运的心理。