표제어: 한입, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 한닙, 활용: 한입이[한니비], 한입도[한닙또], 한입만[한님만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 똑같은 말을 하는 여러 사람의 입., 용례: <구> 한입같이 놀라다.
<구> 한입같이 말하다.
<구> 한입같이 주장하다.
<구> 한입같이 탄성이 터지다.
<문장> 상대 팀은 이 사안에 대하여 한입같이 같은 의견을 주장했다.
<문장> 갑작스럽게 일어난 사고에 행인들이 한입같이 소리를 질렀다.
<문장> 곡예가 계속될수록 구경꾼들에게서 한입같이 탄성이 터져 나왔다., 몽골어 대역어: ам нийлүүлэх, нэг зэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг адил үг хэлдэг олон хүний ам., 베트남어 대역어: một giọng, đồng thanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Miệng của nhiều người nói lời giống hệt nhau., 타이어 대역어: การพูดเหมือนกัน, การพูดเป็นเสียงเดียวกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ปากของหลาย ๆ คนที่พูดเหมือนกัน, 인도네시아어 대역어: satu kata, sekata, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mulut banyak orang yang mengucapkan kata yang sama, 러시아어 대역어: хором, 러시아어 대역어 뜻풀이: Несколько людей произносят одно и то же слово в один голос., 영어 대역어: one voice; unanimous voice, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which many people are talking with one voice., 일본어 대역어: いくどうおん【異口同音】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同じことを言っている大勢の人の口。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bouche de plusieurs personnes prononçant la même parole., 스페인어 대역어: una sola voz, voz unánime, 스페인어 대역어 뜻풀이: Bocas de personas que dicen algo al unísono., 아랍어 대역어: نفس الشيء ، نفس الكلام, 아랍어 대역어 뜻풀이: أفواه لبعض الناس الذين يتكلّمون نفس الكلام, 중국어 대역어: 异口同声, 중국어 대역어 뜻풀이: 说同样话的许多人的嘴。