표제어: 십장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 什長, 발음: 십짱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 공사장에서 일꾼들을 감독하고 일을 지시하는 사람., 용례: <구> 현장의 십장.
<구> 십장이 지시하다.
<구> 십장을 지내다.
<구> 십장에게 항의하다.
<구> 십장으로 일하다.
<문장> 작업장을 순회하던 십장이 내가 일하는 것을 유심히 살펴보더니 탐탁지 않은 표정을 지었다.
<문장> 십장이 인부들을 잘 감독하지 못하면 일이 잘되지 않을 만큼 현장에서는 그들의 역할이 중요하다.
<문장> 공사 현장에서는 노동자가 십장에게 보고하면, 십장이 생산 감독에게 보고하는 형식으로 일이 이루어진다., 몽골어 대역어: ахлагч, дарга, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлын талбарт ажилчдыг хянаж, зааварладаг хүн., 베트남어 대역어: đội trưởng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chỉ thị công việc và giám sát người làm việc ở công trường xây dựng., 타이어 대역어: หัวหน้าคนงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ที่สั่งงานและควบคุมคนงานในสถานที่ก่อสร้าง, 인도네시아어 대역어: mandor, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang mengawasi dan memberi perintah kepada para pekerja di pabrik, 러시아어 대역어: старший мастер; мастер; бригадир; старший рабочий; десятник; прораб; надзиратель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, контролирующий рабочих и распоряжающийся работой на строительной площадке., 영어 대역어: foreman; chief workman, 영어 대역어 뜻풀이: A person who supervises and directs laborers at a construction site., 일본어 대역어: ぼうがしら【棒頭】, 일본어 대역어 뜻풀이: 工事現場で働く人を監督、指示する人。, 프랑스어 대역어: contremaître, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui supervise et dirige des ouvriers sur un chantier., 스페인어 대역어: capataz, obrajero, obrajera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que da órdenes y controla a gente que trabaja en una obra., 아랍어 대역어: رئيس العمال, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يشرف على العمال ويوجه تعليمات لهم في موقع البناء, 중국어 대역어: 工头，领班, 중국어 대역어 뜻풀이: 工地上监督工人并指示工作的人。