표제어: 얼토당토아니하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얼토당토아니하다, 활용: 얼토당토아니한[얼토당토아니한], 얼토당토아니하여[얼토당토아니하여](얼토당토아니해[얼토당토아니해]), 얼토당토아니하니[얼토당토아니하니], 얼토당토아니합니다[얼토당토아니함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 얼토당토않다, 문형: 1이 얼토당토아니하다, 뜻풀이: 전혀 이치에 맞지 아니하다., 용례: <구> 얼토당토아니한 글.
<구> 얼토당토아니한 말.
<구> 얼토당토아니한 소리.
<구> 얼토당토아니한 이야기.
<구> 얼토당토아니한 질문.
<문장> 나는 어이없는 주장을 하는 얼토당토아니한 글을 읽으면 화부터 난다.
<문장> 우리 선생님은 학생들이 가끔 얼토당토아니한 질문을 해도 차분히 대답을 해 주신다.
<대화> 가: 말 같지도 않은 그런 말에 너무 신경 쓰지 마.
<대화> 나: 너무 당당하게 얼토당토아니한 말을 하니까 황당해서 그래., 몽골어 대역어: зохимжгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: огт учир зүйд нийцэхгүй., 베트남어 대역어: vô lối, phi lí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hoàn toàn không hợp đạo lý., 타이어 대역어: ไม่ตรงประเด็น, ไม่ถูกจุด, ไม่ถูกต้อง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สมเหตุสมผลอย่างสิ้นเชิง, 인도네시아어 대역어: tidak berkorelasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak sesuai sama sekali dengan logika, 러시아어 대역어: совершенно неподходящий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Абсолютно не вяжущийся со здравым смыслом., 영어 대역어: absurd; ridiculous; nonsensical, 영어 대역어 뜻풀이: Being completely unreasonable., 일본어 대역어: とんでもない。ぐにもつかない【愚にも付かない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 全く理屈に合わない。, 프랑스어 대역어: incohérent, déraisonnable, insensé, (adj.) être sans rapport avec, n'avoir rien à voir avec, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est tout à fait irraisonnable., 스페인어 대역어: ilógico, absurdo, ridículo, extravagante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que carece de lógica., 아랍어 대역어: غير منطقي، غير عقلاني، غير معقول, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتفق مع المنطق, 중국어 대역어: 荒诞无稽，毫无道理, 중국어 대역어 뜻풀이: 完全不符合道理。