표제어: 겁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 怯, 발음: 겁, 활용: 겁이[거비], 겁도[겁또], 겁만[검만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 뜻풀이: 무서워서 불안해하는 마음., 용례: <구> 겁이 나다.
<구> 겁이 많다.
<구> 겁이 없다.
<구> 겁을 내다.
<문장> 나는 겁이 많아서 공포 영화를 못 본다.
<문장> 승규는 겁도 없이 형들에게 대들곤 했다.
<문장> 귀신 이야기를 들은 꼬마는 겁이 나서 얼굴이 하얗게 질렸다.
<대화> 가: 우리 롤러코스터 타러 가자.
<대화> 나: 미안하지만 난 겁이 많아서 못 타., 몽골어 대역어: айдас, 몽골어 대역어 뜻풀이: айснаас тайван бус байх сэтгэл., 베트남어 대역어: nỗi sợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng bất an vì sợ., 타이어 대역어: ความกลัว, ความเกรงกลัว, ความหวาดกลัว, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่กังวลเพราะหวาดกลัว, 인도네시아어 대역어: ketakutan, rasa takut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan takut sehingga tidak tenang atau stabil, 러시아어 대역어: страх; трусость; боязнь; малодушие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство беспокойства из-за боязни., 영어 대역어: fear; fright, 영어 대역어 뜻풀이: A state of mind when one is scared or anxious., 일본어 대역어: おじけ・おぞけ【怖気】。きょうふしん【恐怖心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 怖くて不安な気持ち。, 프랑스어 대역어: crainte, peur, timidité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment d'inquiétude ou de peur., 스페인어 대역어: temor, miedo, pánico, horror, 스페인어 대역어 뜻풀이: Inestabilidad del ánimo causada por el miedo., 아랍어 대역어: خشية ، خوف, 아랍어 대역어 뜻풀이: قلب يخشى ويقلق, 중국어 대역어: 胆怯，害怕, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为恐惧而感到不安的心情。