표제어: 화해되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 和解되다, 발음: 화해되다/화해뒈다, 가봐라: 화해, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 화해되다, 뜻풀이: 싸움이 멈춰지고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정이 풀려 없어지다., 용례: <구> 남북이 화해되다.
<구> 부부가 화해되다.
<구> 관계가 화해되다.
<구> 남자 친구와 화해되다.
<구> 여자 친구와 화해되다.
<문장> 나는 어서 빨리 남북이 화해되어 통일이 이루어지길 소망한다.
<문장> 지수는 남자 친구와 저절로 화해되기를 원했으나 남자 친구는 시간이 지나도 화를 풀지 않았다.
<대화> 가: 둘이 화해됐어?
<대화> 나: 둘이 싸운 뒤로 아직까지 서로 말도 안 하고 있던데., 몽골어 대역어: эвлэрэх, эвтэй болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоорондын хэрүүл маргаан зогсон сайнгүй байсан харилцаа сайжирч зөрчилдөөн арилах., 베트남어 대역어: được hòa giải, được làm lành, được làm hòa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự gây gỗ được dừng lại đồng thời tình cảm vốn không tốt về nhau được giải tỏa và xóa bỏ., 타이어 대역어: ทำให้คืนดีกัน, ทำให้เลิกวิวาทกัน, ทำให้ปรองดองกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: การทะเลาะกันถูกหยุดชะงักแล้ว ความรู้สึกที่ไม่ดีที่เคยมีซึ่งกันและกันถูกคลายแล้วจึงหมดหายไป, 인도네시아어 대역어: berekonsiliasi, berdamai, merujuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: permusuhan dihentikan kemudian perasaan yang tidak baik yang saling dimiliki sebelumnya dilampiaskan dan dihilangkan, 러시아어 대역어: примиряться; мириться; идти на примирение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Улаживаться (о конфликте) или разрешаться (о проблеме, раздоре, неприятном мнении друг о друге)., 영어 대역어: be reconciled; be settled; be compromised, 영어 대역어 뜻풀이: For fighting to be stopped and negative feelings toward another to be let go of., 일본어 대역어: わかいされる【和解される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 争いが終わり、互いに持っていた悪い感情がきれいさっばりなくなる。, 프랑스어 대역어: se réconcilier, trouver un compromis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Arrêter de se disputer et résoudre les rancœurs que l'on avait l'un pour l'autre., 스페인어 대역어: reconciliarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Detenerse la pelea y eliminarse los sentimientos negativos que se tenían entre sí., 아랍어 대역어: يفض نزاعا, 아랍어 대역어 뜻풀이: تُكفّ مشاجرة أو يتبدّد غضب فتختفي مشاعر الكآبة, 중국어 대역어: 和解, 중국어 대역어 뜻풀이: 停止争斗，消解原来怀有的不好的感情。