표제어: 첫째, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 첫째, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 순서, 의미 참고: 주로 '첫째로'로 쓴다., 뜻풀이: 무엇보다도 앞서는 것. 제일., 용례: <구> 첫째로 꼽다.
<구> 첫째로 들다.
<구> 첫째로 손꼽히다.
<구> 첫째로 중요하다.
<구> 첫째로 치다.
<문장> 배우자를 고를 때 첫째로 중요한 것은 그 사람의 성격이다.
<문장> 세종 대왕의 업적 중에서 첫째로 꼽히는 것은 한글을 만든 것이다.
<대화> 가: 이번에 차를 한 대 사려고 하는데 뭘 보고 차를 골라야 하나?
<대화> 나: 차는 뭐니 뭐니 해도 안전성이 첫째로 볼 수 있지., 몽골어 대역어: эхний, тэргүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлээс тэргүүлсэн, хамгийн., 베트남어 대역어: thứ nhất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đi trước mọi thứ. Thứ nhất., 타이어 대역어: แรก, อันดับหนึ่ง, อย่างแรก, 타이어 대역어 뜻풀이: ก่อนผู้อื่นหรือสิ่งอื่นทั้งหมด แรกสุด, 인도네시아어 대역어: utama, pertama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: paling depan dibandingkan yang lain, terpenting, 러시아어 대역어: первый, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что лучше всего, важнее всего., 영어 대역어: first, 영어 대역어 뜻풀이: The thing preceding all other things, the topmost, 일본어 대역어: いちばん【一番」。だいいち【第一】。だいいちい【第一位】。さいこう【最高】。トップ, 일본어 대역어 뜻풀이: 何よりも優先になるもの。第一。, 프랑스어 대역어: (n.) premier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chose qui se situe avant tout autre, le plus haut niveau dans une hierarchie., 스페인어 대역어: primero, lo mejor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que está más adelantado de todo. Lo más bueno., 아랍어 대역어: الأوّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يسبق الآخرين. أوّل, 중국어 대역어: 第一，首，首先，优先，最先, 중국어 대역어 뜻풀이: 排在最前面的；或指“最”。