표제어: 너무하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 너무하다, 활용: 너무한[너무한], 너무하여[너무하여](너무해[너무해]), 너무하니[너무하니], 너무합니다[너무함니다], 가봐라: 너무, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 문형: 1이 너무하다, 뜻풀이: 일정한 정도나 한계를 넘어서 지나치다., 용례: <문장> 장모는 사위에게 임신한 아내를 두고 바람이 나다니 너무하지 않냐며 소리쳤다. 
<문장> 여자 친구를 길에서 두 시간이나 기다리게 한 것은 내가 생각해도 너무하다 싶었다.
<대화> 가: 나 이번 시험에서 또 떨어졌어.
<대화> 나: 서른 번도 넘었지? 붙을 때도 됐는데 정말 너무하군., 몽골어 대역어: хэтрэх, дэндэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон хэмжээ, хязгаарыг давж хэтрэх., 베트남어 대역어: quá đáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vượt giới hạn hay mức độ nhất định một cách quá mức, 타이어 대역어: ทำเกินไป, เกินไป, 타이어 대역어 뜻풀이: เกินเลยข้ามขอบเขตหรือระดับที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: keterlaluan, kelewatan, berlebihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melampaui taraf atau batasan tertentu, 러시아어 대역어: чрезмерный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Превышающий определённые границы, определённую степень и т.п., 영어 대역어: too much; excessive, 영어 대역어 뜻풀이: Excessive, exceeding a certain extent or limit., 일본어 대역어: ひどい【酷い】。あんまりだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の程度や限界を超え、度を過ぎている。, 프랑스어 대역어: (adj.) qui est excessif, exagéré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Attitude) Excessif, qui dépasse un certain degré ou une limite., 스페인어 대역어: demasiado, excesivo, extremado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que supera un determinado nivel o excede el límite., 아랍어 대역어: فوق الحد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتجاوز ويفرط في الدرجة المحددة أو الحد, 중국어 대역어: 太过分, 중국어 대역어 뜻풀이: 超过一定的程度或限度，有些过度。