표제어: 시조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 時調, 발음: 시조, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 고려 말기부터 발달하여 조선 시대에 많이 지어진 우리나라 고유의 시., 용례: <구> 시조 한 수.
<구> 시조를 쓰다.
<구> 시조를 외다.
<구> 시조를 외우다.
<구> 시조를 읊다.
<구> 시조를 짓다.
<문장> 양반들은 꽃을 노래하는 시조를 외며 봄을 즐겼다.
<문장> 선비는 정치를 풍자하는 시조를 왕 앞에서 낭송했다.
<문장> 도련님은 각 장의 운율을 살려 시조를 지었다., 몽골어 대역어: эртний шүлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: Гурёгийн сүүл үеэс эхлэн хөгжсөн бөгөөд Жусонь улсын үед олноор зохиогдсон солонгосын уламжлалт шүлэг., 베트남어 대역어: Sijo; thơ sijo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thơ truyền thống của Hàn Quốc, xuất hiện vào khoảng cuối thời đại Koryo và được sáng tác phổ biến vào thời đại Joseon., 타이어 대역어: ชีโจ, 타이어 대역어 뜻풀이: กลอนดั้งเดิมของเกาหลี : กลอนดั้งเดิมของประเทศเกาหลีซึ่งถูกแต่งขึ้นเป็นอย่างมากในยุคโชซอนโดยพัฒนามาจากปลายยุคโครยอ, 인도네시아어 대역어: sijo, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: puisi asli negara Korea yang dikembangkan mulai dari akhir Koryo dan banyak ditulis pada zaman Choson, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Уникальная корейская стихотворная форма, получившая развитие с конца Корё. Эта форма была популярна во время правления династии Чосон., 영어 대역어: sijo, 영어 대역어 뜻풀이: Traditional Korean three-verse poetry, which was developed from the end of the Goryeo Dynasty and and was used extensively in the Joseon Dynasty., 일본어 대역어: じちょう【時調】, 일본어 대역어 뜻풀이: 高麗(コリョ)末期から発達し、朝鮮(チョソン)時代に多く作られた韓国固有の詩。, 프랑스어 대역어: sijo, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poème traditionnel coréen qui s'est développé à partir de la fin de la dynastie Goryeo, et qui a beaucoup été composé à la dynastie Joseon., 스페인어 대역어: sicho, poesía coreana, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poesía propia de Corea que fue desarrollada a finales de la dinastía de Koryo y fue compuesta en gran número en la dinastía de Choson., 아랍어 대역어: بيت شعر كوري تقليدي, 아랍어 대역어 뜻풀이: نمط شعر كوري تقليدي تطور منذ نهاية فترة مملكة كوريو وازدهر خلال فترة مملكة جوسون, 중국어 대역어: 时调, 중국어 대역어 뜻풀이: 高丽末期开始流行，朝鲜王朝时期大量创作的韩国传统诗歌。