표제어: 패기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 霸氣, 발음: 패ː기, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 굳센 정신., 용례: <구> 젊은이의 패기.
<구> 패기가 넘치다.
<구> 패기가 없다.
<구> 패기를 잃다.
<구> 패기에 차다.
<문장> 어깨가 축 늘어진 승규의 모습에서 젊은이의 패기는 엿볼 수 없었다.
<문장> 패기가 넘치던 민준이는 몇 번의 사업 실패 후 소극적으로 변하였다.
<대화> 가: 우리 부서에 새로 들어온 신입 사원은 굉장히 패기에 차 있더라.
<대화> 나: 나도 신입 사원 시절에는 그랬어., 몽골어 대역어: хүсэл эрмэлзэл, хүсэл санаархал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хичнээн хүчрэхгүй зүйл байлаа ч улам хичээн зүтгэх гэсэн хүчтэй сэтгэлгээ., 베트남어 대역어: hoài bão, ước vọng, tham vọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tinh thần mạnh mẽ muốn làm cho được dù là việc tốn công sức nào đó., 타이어 대역어: ความกระตือรือร้น, ความมุ่งมาดอันแรงกล้า, เจตนาแรงกล้า, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจอันเข้มแข็งที่ตั้งใจจะทำงานให้ได้แม้ว่าจะยากลำบากเพียงใดก็ตาม, 인도네시아어 대역어: semangat pencapaian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pikiran, semangat kokoh untuk menyelesaikan dan mengalahkan hal yang sangat berat sekalipun, 러시아어 대역어: дерзание; смелость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стремление, основанное на твёрдом решении преодолеть какие бы то ни было трудности, сделать тяжёлую работу и прочее., 영어 대역어: spirit; vigor, 영어 대역어 뜻풀이: A strong spirit in which one would try to seek a goal, despite any difficulties., 일본어 대역어: はき【覇気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事に積極的に取り込もうとする意気込み。, 프랑스어 대역어: esprit, vigueur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Force mentale d'une personne qui essaye de réussir une chose difficile., 스페인어 대역어: espíritu, vigor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espíritu fuerte con que uno intenta cumplir su objetivo pese a las dificultades., 아랍어 대역어: روح طموحة، طموح، حماسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حماسة قوية ومحاولة القيام بالإنجاز على الرغم من أي صعوبات, 중국어 대역어: 魄力，雄心，气魄, 중국어 대역어 뜻풀이: 哪怕再难的事也要做好的坚韧不拔的精神。