표제어: 혈기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 血氣, 발음: 혈기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 힘을 쓰고 활동하게 하는 기운., 용례: <구> 북돋운 혈기.
<구> 혈기가 없다.
<구> 혈기가 좋다.
<구> 혈기를 북돋다.
<구> 혈기를 찾다.
<문장> 혈기를 잃은 그녀의 모습은 마치 병든 사람 같았다.
<문장> 오랫동안 병상에 누워 있는 아버지의 얼굴에는 혈기가 없어 초췌해 보였다.
<대화> 가: 얼굴에 혈기가 하나도 없이 창백하네! 어디 아픈 거 아니니?
<대화> 나: 며칠 동안 밥을 못 먹어서 그래요., 몽골어 대역어: чадал тэнхээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч зарцуулан үйл хөдлөл хийх тамир тэнхээ., 베트남어 대역어: sinh khí, sinh lực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khí lực dùng sức và làm cho hoạt động., 타이어 대역어: ความมีชีวิตชีวา, ความกระฉับกระเฉง, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังที่ทำให้ใช้ในการออกแรงและเคลื่อนไหวได้, 인도네시아어 대역어: gairah, vitalitas, antusiasme, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: semangat yang membuat menggunakan kekuatan dan melakukan aktivitas, 러시아어 대역어: силы; моральная сила; живость; сущность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дух, который придаёт силы действовать или выполнять что-либо., 영어 대역어: vitality; vigor, 영어 대역어 뜻풀이: The energy or power to do something., 일본어 대역어: かつりょく【活力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 活動を生み出す力。, 프랑스어 대역어: vigueur, énergie, ardeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Force permettant de dépenser de l'énergie et de mener des activités., 스페인어 대역어: vigor, vitalidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Energía o fuerza para hacer algo., 아랍어 대역어: حيوية الشباب و نشاطه, 아랍어 대역어 뜻풀이: طاقة للقوة و النشاط, 중국어 대역어: 血气, 중국어 대역어 뜻풀이: 能让人用力、活动的力气。