표제어: 세배, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 歲拜, 발음: 세ː배, 파생어: 세배하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 가족 행사, 뜻풀이: 설에 웃어른에게 인사로 하는 절., 용례: <구> 세배를 다니다.
<구> 세배를 드리다.
<구> 세배를 받다.
<구> 세배를 올리다.
<구> 세배를 하다.
<문장> 나는 세배를 하고 부모님께 세뱃돈을 받았다.
<문장> 새해 첫날이 되면 온 가족이 할아버지 댁에 모여 어른들께 세배를 한다.
<대화> 가: 제가 할머니께 세배를 드리니까 세뱃돈과 함께 덕담을 해 주셨어요.
<대화> 나: 좋았겠구나., 몽골어 대역어: цагаан сарын ёслогоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагаан сараар ахмад хүнтэй мэндчилэн ёслох ёслогоо., 베트남어 대역어: sebae; tuế bái, sự lạy chào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự lạy chào người lớn vào dịp tết., 타이어 대역어: เซเบ, 타이어 대역어 뜻풀이: คารวะวันตรุษ : การคารวะผู้อาวุโสเพื่อเป็นการทักทายในวันขึ้นปีใหม่, 인도네시아어 대역어: sungkem, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyembah atau mencium sebagai tanda hormat kepada orang tua saat tahun baru, 러시아어 대역어: себэ, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поклон, которым приветствуют старших в Новый год по лунному календарю., 영어 대역어: sebae, 영어 대역어 뜻풀이: new year's bow: The act of performing a traditional bow to pay respect to one's elders on Seol, New Year's Day., 일본어 대역어: セベ【歳拝】, 일본어 대역어 뜻풀이: お正月に目上の人に対するあいさつとして行うお辞儀。, 프랑스어 대역어: sebae, prosternation, présentation des salutations pour le nouvel an lunaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Salutation faite aux anciens de la famille au Nouvel An lunaire., 스페인어 대역어: sebae, reverencia de Año Nuevo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Genuflexión que se hace a los mayores en Año Nuevo como saludo y muestra de respeto., 아랍어 대역어: الإنحناء للتحية في رأس السنة الجديدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: انحناءة يتم تقديمها إلى كبار السن كتحية بمناسبة عيد رأس السنة الجديدة, 중국어 대역어: 拜年, 중국어 대역어 뜻풀이: 春节向长辈行的跪拜礼。