표제어: 띄우다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 띠우다, 활용: 띄우어[띠우어](띄워[띠워]), 띄우니[띠우니], 가봐라: 뜨다01, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 3에/로 띄우다, 뜻풀이: 어떤 물건을 물 위나 공중에 뜨게 하다., 용례: <구> 얼음을 띄운 물.
<구> 배를 띄우다.
<구> 뗏목을 띄우다.
<구> 비행기를 띄우다.
<구> 연을 띄우다.
<구> 인공위성을 띄우다.
<구> 잣을 띄우다.
<문장> 아이들이 종이배를 접어 연못 위에 띄우며 놀고 있다.
<문장> 지수는 커피 위에 새하얀 크림을 띄워서 마시는 것을 좋아한다.
<대화> 가: 오늘은 바람이 많이 불지 않네.
<대화> 나: 그러게. 연을 하늘에 띄우기 좋은 날씨야., 몽골어 대역어: хөөргөх, нисгэх, хөвүүлэх, хөөрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг усанд хөвүүлэх юмуу агаарт нисгэх., 베트남어 대역어: thả, thả nổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho vật nào đó nổi trên nước hay không trung., 타이어 대역어: ทำให้ลอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้วัตถุใด ๆ ลอยอยู่ในอากาศหรือในน้ำ, 인도네시아어 대역어: meletakkan, mengambangkan, menaburkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat sesuatu melayang atau mengambang di atas air atau di udara, 러시아어 대역어: запускать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Запускать какой-либо предмет по воде или в воздух., 영어 대역어: fly; let fly; launch, 영어 대역어 뜻풀이: To make a certain object float on water or in the air., 일본어 대역어: うかべる【浮べる】, 일본어 대역어 뜻풀이: あるものを水面や空中に浮かばせる。, 프랑스어 대역어: faire flotter, lancer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire rester un objet à la surface de l'eau ou dans l'air., 스페인어 대역어: hacer flotar, hacer volar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elevar una cosa en el aire  generalmente a causa del viento o sostener un cuerpo en la superficie de un líquido., 아랍어 대역어: يطيّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شيئا يطوف على الماء أو الهواء, 중국어 대역어: 放，加, 중국어 대역어 뜻풀이: 使某物漂浮在水面上或空中。