표제어: 지나다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 지나는 말로, 부표제어 뜻풀이: 다른 말을 하는 김에 중요하지 않게 말하며., 부표제어 용례: <대화> 가: 너 지금 민준이가 바보 같다고 했니?
<대화> 나: 그냥 지나는 말로 한 얘기인데 왜 진지하게 듣고 그래., 몽골어 부표제어 대역어: үгийн далимд, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өөр юм ярих далимд онц юм бодолгүй хэлэх., 베트남어 부표제어 대역어: lời nói thoáng qua, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Nói một cách không quan trọng, nhân tiện theo lời nói khác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)โดยคำพูดที่ผ่านไป ; พูดผ่าน ๆ, ไม่ได้ใส่ใจพูด, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: พูดอย่างไม่สำคัญในขณะที่พูดเรื่องอื่น, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: berbicara sesuatu yang tidak penting karena sedang berbicara suatu yang lain, 러시아어 부표제어 대역어: между прочим, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Говоря об одном, упомянуть о чём-то другом не очень важном., 영어 부표제어 대역어: as passing words; in passing, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Mentioning something in passing while talking about something else, 일본어 부표제어 대역어: 聞き流されてもいいと思って, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ついでに軽く言って。, 프랑스어 부표제어 대역어: comme un propos qui passe, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: En disant quelque chose comme si ce n'était pas important, profitant du moment pendant lequel on parle., 스페인어 부표제어 대역어: comentario al pasar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Comentario que se hace sin darle importancia mientras habla de otra cosa., 아랍어 부표제어 대역어: كالكلام العابر, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يذكر شيئا بشكل عابر خلال حديثه عن شيء آخر, 중국어 부표제어 대역어: 随口说的话, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 说别的内容时，不以为然地说。