표제어: 울타리, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 울타리를 벗어나다, 부표제어 문형: 1이 2의 울타리를 벗어나다, 부표제어 뜻풀이: 주로 생활하던 비교적 제한된 영역에서 나오다., 부표제어 용례: <문장> 이제 너도 대학생이 되었으니 고향의 울타리를 벗어나 넓은 세계를 보아야 한다.
<문장> 가족의 울타리를 벗어나 독립 생활을 시작했다., 몽골어 부표제어 대역어: уяанаасаа салах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ажиллаж амьдарч байсан хязгаардлагдмал талбараас гарах., 베트남어 부표제어 대역어: ra khỏi lũy tre làng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Thoát ra khỏi lĩnh vực khá hạn chế nơi mình chủ yếu sinh hoạt., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ออกมาจากรั้ว ; ออกมาจากรั้ว, ก้าวออกจากรั้ว, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ออกมาจากบริเวณที่ค่อนข้างถูกจำกัดที่ซึ่งเคยใช้ชีวิตเป็นส่วนใหญ่, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: keluar dari daerah kehidupan yang biasanya relatif dibatasi, 러시아어 부표제어 대역어: переступить; выйти, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выйти из сравнительно определённых пределов, где в основном бытовал., 영어 부표제어 대역어: break away from one's fence, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To come out of a limited scope where one has been staying., 일본어 부표제어 대역어: 垣根を抜け出す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 主に生活していた、比較的制限されていた領域から抜け出る。, 프랑스어 부표제어 대역어: sortir de la haie, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sortir d'une zone relativement limitée dans laquelle on avait l'habitude de vivre., 스페인어 부표제어 대역어: salir del seto, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Salir del entorno relativamente limitado en que uno vive el día a día., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يخرج من مجال محدّد نسبيا عاش فيه دائما, 중국어 부표제어 대역어: 走出小圈子, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 走出以前主要生活的比较狭窄的领域。