표제어: 멍에, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 멍에, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 멍에, 뜻풀이: 수레나 쟁기를 끌게 하려고 말이나 소의 목에 거는 구부러진 나무 막대., 용례: <구> 멍에를 메우다.
<구> 멍에를 씌우다.
<구> 멍에를 쥐다.
<구> 멍에를 짊어지다.
<구> 멍에를 풀다.
<문장> 멍에를 쓴 소 한마리가 달구지를 끌고 갔다.
<문장> 아저씨는 소에게 멍에를 씌워 쟁기를 매달았다.
<대화> 가: 소의 목에 뭐가 저렇게 달려 있는 거예요?
<대화> 나: 수레를 끌게 하려고 멍에를 메어 둔 거란다., 몽골어 대역어: буулга, 몽골어 대역어 뜻풀이: морин тэрэг, үхэр тэрэг зэргийг чирэхийн тулд морь, үхрийн хүзүүнд тохдог тахир модон хэрэгсэл., 베트남어 대역어: cái ách, cái gông cổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái gông gỗ được uốn tròn đeo vào cổ bò hay ngựa để kéo xe hay kéo cày., 타이어 대역어: แอก(วัว, ม้า), 타이어 대역어 뜻풀이: ไม้ที่โค้งงอที่แขวนไว้ที่คอของม้าหรือวัวเพื่อจะให้ลากเกวียนหรือรถลาก, 인도네시아어 대역어: kuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tongkat kayu yang dibengkokkan dan digantungkan di leher kuda atau sapi untuk menarik dokar atau gerobak, 러시아어 대역어: Упряжка, 러시아어 대역어 뜻풀이: деревянная дуга, которую вешают на шею лошади или коровы, когда её впрягают в телегу или повозку., 영어 대역어: harness, 영어 대역어 뜻풀이: A curved wooden stick that is placed around the neck of a horse or cow to have it pull a cart or plow., 일본어 대역어: くびき【頸木】, 일본어 대역어 뜻풀이: 車や犂（すき）を引かせるのに、牛や馬の頸にかける曲がった横木。, 프랑스어 대역어: joug, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bâton en bois courbé que l'on accroche au cou d'un cheval ou d'un bœuf pour qu'il tire une charrette ou une charrue., 스페인어 대역어: yugo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instrumento de madera curvada con el que se unce por el cuello a las vacas o los caballos para que puedan tirar del arado o el carro., 아랍어 대역어: لجام, 아랍어 대역어 뜻풀이: قطعة خشبية منحنية تعلق على عنق الحصان أو البقرة ليقود عربة النقل أو المحراث, 중국어 대역어: 轭头，枷锁, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了牵引马车或犁杖而在牛颈上挂的弯曲的木棍。