표제어: 여왕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 女王, 발음: 여왕, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '~의 여왕'으로 쓴다., 뜻풀이: (비유적으로) 어떤 영역에서 가장 뛰어나거나 중심에 있는 여성이나 사물이나 현상., 용례: <구> 내조의 여왕.
<구> 테니스의 여왕.
<구> 피겨 스케이팅의 여왕.
<구> 여왕으로 대접받다.
<구> 여왕으로 불리다.
<문장> 오월은 계절의 여왕이라고 불릴 만큼 화창한 날씨를 자랑한다.
<문장> 이 선수는 어린 나이에도 불구하고 모든 상을 휩쓸어 골프의 여왕으로 불린다.
<대화> 가: 내 여자 친구는 너무 잘 울어.
<대화> 나: 걔는 옛날부터 눈물의 여왕이었어., 몽골어 대역어: хатан хаан, шилдэг эмэгтэй, тэргүүний эмэгтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) аль нэгэн салбар хүрээний хамгийн шилдэг буюу гол төвд нь байх эмэгтэй, үзэгдэл болон эд зүйл., 베트남어 대역어: nữ hoàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người phụ nữ hay sự vật hoặc hiện tượng ở vị trí trung tâm hay vượt trội nhất trong một lĩnh vực nào đó., 타이어 대역어: ราชินีแห่ง..., 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ผู้หญิง วัตถุ หรือปรากฏการณ์ที่เป็นศูนย์กลางหรือโดดเด่นที่สุดในสาขาใด ๆ, 인도네시아어 대역어: ratu, bintang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) wanita yang paling menonjol dalam suatu bidang, 러시아어 대역어: королева; царица, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Предмет, явление или женщина, выделяющиеся в какой-либо сфере или находящиеся в центре чего-либо., 영어 대역어: queen, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A woman, object, or phenomenon that is the most outstanding or central in a certain field., 일본어 대역어: じょおう【女王】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)ある領域で最も優れたり中心になったりしている女性や物事や現象。, 프랑스어 대역어: reine, princesse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Femme, objet ou phénomène qui est au-dessus de tout ou qui est au centre dans un domaine., 스페인어 대역어: reina, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Mujer, cosa o fenómeno que por su excelencia o su posición sobresale entre las demás en cierto campo., 아랍어 대역어: ملكة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) المرأة أو الأشياء أو الظاهرة التي تتفوق في مجال ما أو تكون في المركز, 중국어 대역어: 女王, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)在某领域中非常结束或成为中心的女性、事物或现象。