표제어: 어안, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 어안이 벙벙하다, 부표제어 문형: 1이 어안이 벙벙하다, 부표제어 뜻풀이: 뜻밖에 놀랍거나 기막힌 일을 당하여 어리둥절하다., 부표제어 용례: <문장> 소녀는 예상치 못한 선물을 받고 어안이 벙벙한 표정이었다., 몽골어 부표제어 대역어: амаа ангайх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: санаанд оромгүйгээр ихэд гайхах буюу сонин хачин зүйлтэй учирч яах учраа олохгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: cứng lưỡi, ớ người, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ngạc nhiên ngoài sức tưởng tượng hoặc gặp phải việc lạ lùng rồi ngơ ngác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ข้างในปากงวยงง ; ตาค้าง, ปากค้าง, อึ้ง, ตกตะลึง, งงงวย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: งงงันเพราะตกใจอย่างไม่คาดคิดหรือโดนเรื่องที่อึ้ง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: bingung karena terkejut atau peristiwa aneh di luar dugaan, 러시아어 부표제어 대역어: ошеломлённый; растерянный, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Быть в растерянности от неожиданности., 영어 부표제어 대역어: have the inside of one's tongue go numb, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be puzzled by something unexpectedly surprising or absurd., 일본어 부표제어 대역어: 呆気に取られる。唖然とする。呆れる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 思いもよらない、おかしな事に遭って呆れる。, 프랑스어 부표제어 대역어: être frappé de stupeur, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être perplexe face à un évènement inattendu, surprenant ou étrange., 스페인어 부표제어 대역어: estar desconcertado y atónito, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Estar desconcertado ante un hecho absurdo y sorprendente totalmente inesperado., 아랍어 부표제어 대역어: يقف مدهوشا, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكون متحيّرا بسبب مواجهة أمر غريب وغير متوقّع فجأة, 중국어 부표제어 대역어: 发愣；张口结舌；目瞪口呆, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 意外地遇到令人惊讶或不可思议的事情，呈现出呆相。