표제어: 금하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 禁하다, 발음: 금ː하다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 3을 금하다
1이 2에/에게 3-게/-도록 금하다, 뜻풀이: 어떤 일을 하지 못하게 하다., 용례: <구> 교역을 금하다.
<구> 수입을 금하다.
<구> 영업을 금하다.
<구> 외출을 금하다.
<구> 접근을 금하다.
<구> 출입을 금하다.
<문장> 우리 부모님께서는 밤 10시 이후에는 내가 밖에 나가는 것을 금하신다.
<문장> 연구소는 보안을 유지하기 위해서 일반인들의 출입을 금하고 있습니다., 몽골어 대역어: хориглох, хорих, хориг тавих, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хийж чадахааргүй болгох., 베트남어 대역어: cấm, cấm đoán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không cho làm việc nào đó., 타이어 대역어: ห้าม, ห้ามปราม, สั่งห้าม, ไม่อนุญาต, ต้องห้าม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ไม่สามารถทำงานใด ๆ ได้, 인도네시아어 대역어: melarang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat tidak melakukan suatu perbuatan, 러시아어 대역어: запрещать; не разрешать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать запретным совершение какого-либо действия., 영어 대역어: prohibit; ban, 영어 대역어 뜻풀이: To forbid someone to do something., 일본어 대역어: きんじる【禁じる】。きんずる【禁ずる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かをしないように差し止める。, 프랑스어 대역어: censurer, exclure, empêcher, prohiber, condamner, proscrire, supprimer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Interdire de faire quelque chose., 스페인어 대역어: privar, impedir, prohibir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Impedir algo para que no pueda realizarlo., 아랍어 대역어: يَمنَع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يَحظُر على شخص  القيام بشيء ما, 중국어 대역어: 禁止, 중국어 대역어 뜻풀이: 不允许做某事。