표제어: 두렁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 두렁, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 두둑, 이랑1, 다중 매체 정보: [사진] 이랑, 뜻풀이: 두 논이나 밭 사이의 경계를 이루는 낮은 둑이나 언덕., 용례: <구> 두렁을 넘다.
<구> 두렁을 만들다.
<구> 두렁에 앉다.
<문장> 그는 논을 따라 길게 난 두렁에 길게 솟아 있는 잡초를 베었다.
<문장> 논 가 두렁에는 모내기를 하던 농부들이 앉아 잠시 쉬고 있었다.
<문장> 소 한 마리가 논 위의 두렁을 어슬렁거리며 풀을 뜯어 먹고 있었다.
<문장> 그들은 밭을 갈면서 흙을 밭 옆으로 높직하게 쌓아 두렁을 만들었다.
<대화> 가: 할머니, 저도 오늘 농사일을 거들게요.
<대화> 나: 그래. 밭에 들어가면 씨앗을 심지 않은 두렁으로만 걸어 다니렴., 몽골어 대역어: далан, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариалангийн хоёр газрыг тусгаарласан намхан далан болон овгор шороо, 베트남어 대역어: bờ đê, bờ ruộng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con dốc hay con đê thấp ngăn cách giữa hai thửa ruộng., 타이어 대역어: คันนา, 타이어 대역어 뜻풀이: เนินหรือคันดินขนาดเล็กที่สร้างขึ้นระหว่างนาหรือไร่เพื่อแบ่งเขตกั้นให้เป็นสองฝั่ง, 인도네시아어 대역어: tanggul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: parit, bukit kecil yang menghubungkan batas antara dua sawah, atau ladang, 러시아어 대역어: межа на поле, 러시아어 대역어 뜻풀이: Земляная насыпь или низкий холм, являющийся границей между двумя рисовыми полями или лугами., 영어 대역어: levee; ridge between rice paddies, 영어 대역어 뜻풀이: A bank or a mound which becomes the boundary of two paddies or fields., 일본어 대역어: あぜ【畦・畔】, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つの水田や畑の間の境界をなす、低い堤や丘。, 프랑스어 대역어: levée, digue, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Remblai bas formant la frontière entre deux champs ou rizières., 스페인어 대역어: caballón, terraplén, dique, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuesta o dique de baja altura que se encuentra en el límite entre dos arrozales o campos de cultivo., 아랍어 대역어: رصيف بين الحقول, 아랍어 대역어 뜻풀이: سدّ أو تلال منخفض فاصل بين حقلي الأرز والحقلين الجافين, 중국어 대역어: 田埂, 중국어 대역어 뜻풀이: 形成两个水田或旱田之间界限的小堤坝或坎。