표제어: 바짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바짝, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 뜻풀이: 매우 거침새 없이 갑자기 늘거나 주는 모양., 용례: <구> 바짝 늘다.
<구> 바짝 오그라들다.
<구> 바짝 줄다.
<문장> 극심한 가뭄이 들어 쌀 생산량이 바짝 줄었다.
<문장> 아이가 책을 읽기 시작하더니 어휘력이 빠짝 늘었다.
<대화> 가: 스웨터가 왜 이렇게 작아졌어요?
<대화> 나: 세탁기에 넣고 빨았더니 그렇게 바짝 줄어 버렸어요., 몽골어 대역어: эрс, 몽골어 대역어 뜻풀이: туйлын саадгүй гэнэт ихсэх болон багасах байдал., 베트남어 대역어: một cách đột biến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bất ngờ tăng lên hoặc giảm đi một cách không có trở ngại., 타이어 대역어: ฮวบ, อย่างฮวบฮาบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่เพิ่มขึ้นหรือลดลงในทันทีทันใดอย่างไม่หยุดหย่อน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk tiba-tiba bertambah atau berkurang tanpa hambatan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде резкого растягивания и стягивания чего-либо., 영어 대역어: markedly; quickly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of increasing, stretching or shrinking very severely and suddenly., 일본어 대역어: ぐっと。ぐんぐん。めっきり, 일본어 대역어 뜻풀이: 勢いよく急激に増えたり減ったりする様子。, 프랑스어 대역어: tout d'un coup, tout à coup, d'un seul coup, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose augmente ou diminue soudainement et sans arrêt., 스페인어 대역어: de repente, abruptamente, bruscamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo aumenta o disminuye repentinamente y sin vacilar., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل ازدياد أو قلّة شيء ما فجأة, 중국어 대역어: 猛然，骤然, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有阻碍地突然增加或减少的样子。