표제어: 차단되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 遮斷되다, 발음: 차ː단되다/차ː단뒈다, 가봐라: 차단, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2와 차단되다, 뜻풀이: 다른 것과의 관계나 접촉이 막히거나 끊어지다., 용례: <구> 문이 차단되다.
<구> 유리로 차단되다.
<구> 사물과 차단되다.
<구> 세상과 차단되다.
<구> 외부와 차단되다.
<문장> 그곳은 굳게 닫힌 출입구와 유리벽에 가로막혀 외부와의 소통이 철저히 차단됐다.
<문장> 김 회장이 입원한 병실은 외부와 차단되어 가족 외에는 함부로 출입할 수 없었다.
<대화> 가: 공사로 인해서 지금 도로가 이곳과 차단된 상태예요.
<대화> 나: 그럼 다른 길로 돌아가야겠군요., 몽골어 대역어: тусгаарлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйлтэй харьцах харьцаа холбоо хаагдах ба тасрах., 베트남어 대역어: bị cắt đứt, bị ngăn, bị chặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tiếp xúc hay quan hệ với cái khác bị ngăn chặn hoặc cắt đứt., 타이어 대역어: ถูกสกัด, ถูกกั้น, ถูกปิด, 타이어 대역어 뜻풀이: การสัมผัสหรือความสัมพันธ์กับสิ่งอื่นถูกปิดกั้นหรือถูกตัด, 인도네시아어 대역어: terhalang, terpalang, terblokir, tertutup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan atau koneksi dengan yang lainnya terhalang atau terputus, 러시아어 대역어: прерываться; перекрываться; закрываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: прекращаться (о контактах, связях или общении с кем-, чем-либо другим)., 영어 대역어: be obstructed, 영어 대역어 뜻풀이: For any relationship or contact with other people or things to be blocked or cut off., 일본어 대역어: しゃだんされる【遮断される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他との関係や接触などが遮られたり断絶される。, 프랑스어 대역어: se rompre, se déconnecter, se couper, se barrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Relation ou contact avec les autres) Se bloquer ou se couper., 스페인어 대역어: restringir, limitar, interrumpir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cortar o suspender el contacto o el acceso de una cosa o una persona con la otra., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ سدّ أو قطْع علاقة مع آخر أو اتصال به, 중국어 대역어: 被阻断，被隔断，被断绝，被隔绝，被阻塞, 중국어 대역어 뜻풀이: 和其他事物的联系或接触被阻挡或切断。