표제어: 건건이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 건거니, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 음식이 싱겁지 않도록 넣는 짠맛의 간장이나 양념장., 용례: <구> 짭짤한 건건이.
<구> 건건이가 짜다.
<구> 건건이를 국물에 풀다.
<구> 건건이를 넣다.
<구> 건건이로 간을 맞추다.
<문장> 국밥에 건건이를 많이 풀었더니 음식이 너무 짰다.
<문장> 나는 남편이 짜게 먹는 편이라 음식에 건건이를 많이 넣는다.
<대화> 가: 국물이 좀 싱거운데.
<대화> 나: 건건이 줄 테니까 간 맞춰 봐., 몽골어 대역어: цуу, амтлагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоол хүнсийг давсгүй, сулбагар болгохгүйн тулд хийдэг шорвог цуу ба амтлагч., 베트남어 대역어: gia vị mặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gia vị hoặc xì dầu có vị mặn bỏ vào để món ăn không nhạt., 타이어 대역어: ซีอิ๊ว, เครื่องปรุงรสเค็ม, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องปรุงรสหรือซีอิ้วที่มีรสเค็มปรุงเพื่อทำให้อาหารไม่จืด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kecap asin atau bumbu asin yang dibubuhkan agar makanan tidak hambar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Солёные специи или приправы типа соевого соуса, которые добавляют в пищу, чтобы она не была пресной на вкус., 영어 대역어: salty sauce, 영어 대역어 뜻풀이: Salty soy sauce or mixture of condiments., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 食べ物の味が薄くならないように入れる塩味のカンジャンやたれ。, 프랑스어 대역어: assaisonnement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sauce de soja salée ou assaisonnement ajoutée à un plat pour qu'il ne soit pas fade., 스페인어 대역어: condimento salado, aderezo salado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Condimento salado como la salsa de soya que se añade para que la comida no sea sosa., 아랍어 대역어: توابل, 아랍어 대역어 뜻풀이: صلصة الصويا مملّحة أو ماء مالح تُستعمل لزيادة ذوق الملح, 중국어 대역어: 酱, 중국어 대역어 뜻풀이: 有咸味的酱油或调料酱，放入以后可以使食物不至于淡而无味。