표제어: 인정사정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 人情事情, 발음: 인정사정, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남을 동정하는 따뜻한 마음과 일의 형편이나 이유., 용례: <구> 인정사정을 두다.
<구> 인정사정을 모르다.
<구> 인정사정을 보다.
<구> 인정사정을 봐주다.
<구> 인정사정을 살피다.
<문장> 월세가 밀리자 집주인은 인정사정 없이 사람들을 내쫓았다.
<문장> 결승에서 만난 두 사람은 인정사정을 두지 않고 정당히 실력을 겨뤘다.
<대화> 가: 이번에 면접을 보는 지원자 중에 제 친구가 있는데 잘 부탁드려요.
<대화> 나: 그건 안 될 것 같네. 면접은 공정하게 봐야 하기 때문에 인정사정 봐주면 안 돼., 몽골어 대역어: бусдын учир, байдлыг харж үзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг өрөвдөх халуун сэтгэл болон ажил хэргийн нөхцөл байдал буюу учир шалтгаан., 베트남어 대역어: nhân tình thế thái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tấm lòng ấm áp động lòng trắc ẩn với người khác và lý do, hoàn cảnh của sự việc., 타이어 대역어: ความเห็นอกเห็นใจ, ความเข้าอกเข้าใจ, ความเห็นใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจอันอบอุ่นซึ่งเห็นอกเห็นใจผู้อื่นและสภาพหรือเหตุผลของเรื่อง, 인도네시아어 대역어: simpati, belas kasihan, rasa kasih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati yang hangat dan keadaan atau alasan sebuah peristiwa yang bersimpati kepada orang lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Причина или положение доброй души, позволяющей человеку сочувствовать другим., 영어 대역어: sympathy; mercy; pity, 영어 대역어 뜻풀이: Warm-heartedness to sympathize with others, and a certain circumstance or reason., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 人に同情する温かい心。また、物事の成り行きや理由。, 프랑스어 대역어: sympathie, bienveillance, pitié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Terme désignant globalement un) État d’esprit chaleureux, sensible aux autres, et aux circonstances ou causes d’un événement., 스페인어 대역어: compasión y circunstacia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Corazón cálido y compasión hacia el prójimo, y situación o razón de algo., 아랍어 대역어: رحمة وشفقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخصيّة حميمة وعطوفة على الآخرين وسبب وظروف لأمر ما, 중국어 대역어: 情面和处境, 중국어 대역어 뜻풀이: 同情别人的温暖的内心、事情的处境或原因。