표제어: 운, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 運, 발음: 운ː, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 운수, 뜻풀이: 인간의 힘으로는 바꿀 수 없는, 이미 정해져 있는 인간의 운명., 용례: <구> 주어진 운.
<구> 운이 작용하다.
<구> 운이 좋다.
<구> 운이 풀리다.
<구> 운을 따르다.
<구> 운에 따르다.
<구> 운에 맡기다.
<문장> 지수는 모든 것이 자신의 노력이 아닌 운에 달려 있다고 믿는다.
<문장> 무당은 내게 죽을 운이 들었다며 굿을 해야 한다고 말했다.
<대화> 가: 이번 로켓 발사는 성공할 수 있겠습니까?
<대화> 나: 모든 준비가 끝났으니 그다음은 운에 맡기겠습니다., 몽골어 대역어: хувь тавилан, хувь заяа, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний хүчээр өөрчилж болшгүй нэгэнт тогтоогдсон байдаг хүний төөрөг., 베트남어 대역어: số phận, vận số, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vận mệnh của con người đã được định sẵn không thể thay đổi bằng sức mạnh của con người., 타이어 대역어: โชค, โชคชะตา, ชะตากรรม, ดวง, 타이어 대역어 뜻풀이: โชคชะตาของมนุษย์ที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าซึ่งไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ด้วยแรงของมนุษย์, 인도네시아어 대역어: takdir, keberuntungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nasib manusia yang telah ditentukan yang tidak bisa diubah dengan kekuatan manusia, 러시아어 대역어: судьба; фортуна, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уже определëнная судьба человека, которую невозможно изменить человеческими усилиями., 영어 대역어: fate; destiny, 영어 대역어 뜻풀이: The determined fate of a person, unchangeable by his/her power., 일본어 대역어: うん【運】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人間の力では変えられない、すでに決まっている人間の運命。, 프랑스어 대역어: fortune, sort, destinée, chance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Destin des êtres humains, qui est fixé d'avance et qui ne peut pas être changé par la puissance humaine., 스페인어 대역어: destino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fuerza determinada o definida de forma inevitable que se aplica a las personas., 아랍어 대역어: القَدَر, 아랍어 대역어 뜻풀이: القضاء الذي يقضي به الله على الإنسان ولا تغيره قدرة الإنسان, 중국어 대역어: 运数，宿命，命运, 중국어 대역어 뜻풀이: 靠人力改变不了的，已经定好的人类的命运。