표제어: 용납되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 容納되다, 발음: 용납뙤다/용납뛔다, 가봐라: 용납, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 용납되다, 뜻풀이: 말이나 생각, 행동 또는 물건, 상황 등이 너그러운 마음으로 받아들여지다., 용례: <구> 용납된 이론.
<구> 용납된 주장.
<구> 용납된 행동.
<구> 상황이 용납되다.
<구> 생각이 용납되다. 
<구> 간신히 용납되다.
<구> 도덕적으로 용납되다.
<문장> 그가 저지른 잔혹한 범죄는 사회적으로 도저히 용납될 수 없는 것이었다.
<문장> 그 단체는 사회에 해를 끼치는 악습이 더 이상 용납돼서는 안 된다고 주장했다.
<대화> 가: 옛날에는 지구가 돈다는 주장은 용납되지 않았단다.
<대화> 나: 과학적인 사실인데 왜 사람들이 그 주장을 받아들이지 않았을까요?, 몽골어 대역어: хүлээн зөвшөөрөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг, бодол санаа, үйл хөдлөл зэрэг уужим сэтгэлээр хүлээн зөвшөөрөгдөх., 베트남어 대역어: được khoan dung, được tha thứ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói, suy nghĩ, hành động của người khác hoặc sự vật, tình huống v.v... được đón nhận bằng tấm lòng rộng mở., 타이어 대역어: ได้รับการยอมรับ, ได้รับการยินยอม, ได้รับการยอมให้, ได้รับการอนุญาต, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำ ความคิด คำพูด สิ่งของหรือสถานการณ์ได้รับการยอมรับด้วยความใจกว้าง, 인도네시아어 대역어: diterima, diterima dengan tangan terbuka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan, pemikiran, tindakan orang lain, dsb diterima dengan hati yang terbuka, 러시아어 대역어: приниматься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Великодушно, снисходительно принимаются чья-либо речь, мысли, взгляды, действия, вещи, ситуация и т. п., 영어 대역어: be tolerated; be pardoned, 영어 대역어 뜻풀이: For someone's remarks, thoughts, behaviors, items, situations, etc., to be generously accepted., 일본어 대역어: うけいれられる【受け入れられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や考え、行動、または物や状況などが寛大に受け入れられる。, 프랑스어 대역어: être autorisé, être permis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Propos, pensées, comportements d'autrui, objet, situation, etc.) Être acceptés avec générosité., 스페인어 대역어: aceptar, aprobar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reconocer con mucha paciencia diferentes situaciones, cosas, acciones, pensamientos o comentarios., 아랍어 대역어: مُتقبل, 아랍어 대역어 뜻풀이: متقبل كلام أو فكر أو تصرف أو موقف بسماحة صدر, 중국어 대역어: 容纳，接受，容忍, 중국어 대역어 뜻풀이: 话语、想法、行动或东西、状况等被以宽容的心胸接受。