표제어: 철렁, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 철렁, 파생어: 철렁거리다0,철렁대다0,철렁이다0,철렁하다1,철렁하다2, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 철렁히
참고어 찰랑, 뜻풀이: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 철렁 넘치다.
<구> 철렁 소리가 나다.
<구> 철렁 흔들리다.
<문장> 욕조의 물을 손으로 휘저으니 철렁 넘친다.
<문장> 가득 찬 항아리가 흔들려 철렁 소리가 났다.
<문장> 막힌 변기에 물이 아슬아슬하게 철렁 차올랐다., 몽골어 대역어: пал пал, 몽골어 대역어 뜻풀이: их хэмжээний ус болон шингэн зүйл цалгин асгарах мэт хөдлөх чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: ộp oạp, sóng sánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh mà nhiều lượng chất lỏng tạo thành dòng lớn và chuyển động mạnh như sắp tràn ra. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: ตึกตัก, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ของเหลวที่มีปริมาณมากเขย่าสั่นราวกับจะหกออกพร้อมด้วยสร้างกระแสน้ำขนาดใหญ่ หรือท่าทางในลักษณะท่าทางดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: bentuk bergelombang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara cairan dengan jumlah yang banyak bergoyang membentuk gelombang besar seperti akan tumpah, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук, исходящий при большом количестве воды, образующей большие волны. Или подобное образоподражательное слово, имитирующее подобный вид., 영어 대역어: with a slash; with a splash, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to describe the sound made when a large amount of liquid, etc., forms big waves and rolls as if to overflow, or such a motion., 일본어 대역어: ざぶっと。ざぶんと。じゃぶっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 大量の液体が大波を成して溢れそうに揺れ動く音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée décrivant le vacillement d'un grand volume de liquide en formant un courant ; idéophone illustrant une telle action., 스페인어 대역어: rebosantemente, desbordantemente, hasta el borde, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce cuando un líquido está lleno y está a punto de rebosar creando pequeñas olas. O esa forma., 아랍어 대역어: صوت "تشول لونغ" ، كما يوشك أن يفيض, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت تحرُّك كمية كبيرة من السائل  مع تشكيل موجات وتكاد تفيض أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 满满地, 중국어 대역어 뜻풀이: 大量液体泛起大波浪而摇晃得仿佛要溢出来的声音；或指其模样。