표제어: 값있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가빋따, 활용: 값있는[가빈는], 값있어[가비써], 값있으니[가비쓰니], 값있습니다[가빋씀니다], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '값있는', '값있게'로 쓴다., 문형: 1이 값있다, 뜻풀이: 물건 등이 상당히 가치가 있다., 용례: <구> 값있는 보물.
<구> 값있는 보석.
<구> 값있는 유물.
<구> 값있어 보이다.
<구> 도자기가 값있다.
<문장> 어머니는 값있는 보석을 은행에 보관하신다.
<문장> 이 전시장에는 값있는 그림들이 많아 보안을 철저히 하고 있다.
<대화> 가: 값있는 반지를 아무 데나 두면 어떻게 해요?
<대화> 나: 어머, 제가 손 씻으려고 잠깐 빼 놓고는 깜빡했어요., 몽골어 대역어: үнэтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: бараа бүтээгдэхүүн нэлээд үнэ цэнэтэй байх., 베트남어 대역어: có giá trị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật rất có giá trị., 타이어 대역어: มีค่า, มีราคา, มีคุณค่า, มีความสำคัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของ เป็นต้น มีค่าค่อนข้างมาก, 인도네시아어 대역어: berharga, bernilai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang dsb yang sangat bernilai, 러시아어 대역어: ценный; дорогостоящий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий высокую ценность., 영어 대역어: valuable; worthy, 영어 대역어 뜻풀이: An object, etc. being very valuable., 일본어 대역어: こうきだ【高貴だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物品などの価値がきわめて高い。, 프랑스어 대역어: précieux, de grande valeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet, etc.) Qui a une grande valeur., 스페인어 대역어: valioso, costoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de un objeto o producto, que tiene mucho valor., 아랍어 대역어: ثَمِنَ, 아랍어 대역어 뜻풀이: قيمة منتج أو غيره, 중국어 대역어: 值钱，贵重, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西等有相当的价值。