표제어: 이나마, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이나마, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 요나마
참고어 그나마, 저나마, 뜻풀이: 좋지 않거나 모자라는데 이것마저도., 용례: <구> 이나마 떨어지면.
<구> 이나마 사라지면.
<구> 이나마 없으면.
<문장> 민준이는 용돈도 적은데 이나마 교통비까지 제하면 남는 돈도 없다며 투덜댔다.
<문장> 갑자기 정전이 되자 가족들은 이나마 양초라도 없었으면 큰일 날 뻔했다며 안도의 한숨을 쉬었다.
<대화> 가: 낡은 자동차라도 이나마 없으면 불편해요. 
<대화> 나: 그렇군요. 늘 조심해서 운전해요., 몽골어 대역어: энэ хүртэл, энэ ч болтугай, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн биш буюу дутаж байхад энэ хүртэл., 베트남어 대역어: ngay cả đến vậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không tốt hay thiếu sót nhưng ngay cả cái này cũng., 타이어 대역어: ยังดีที่..., ดีที่...ยัง, ถ้า...ไปคงจะ..., 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ดีหรือไม่พอแล้วแม้แต่สิ่งนี้ก็, 인도네시아어 대역어: sudah begitu, tambah lagi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sudah tidak bagus atau kurang bahkan ini pun, 러시아어 대역어: и без этого плохо, так ещё и, 러시아어 대역어 뜻풀이: Итак есть недостаток или плохой результат, так ещё и это., 영어 대역어: and that; at that; even that, 영어 대역어 뜻풀이: With disappointment over something when others are unsatisfactory or insufficient., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 良くなかったり足りなかったりするが、これも。, 프랑스어 대역어: (et) en plus, en outre, pour couronner le tout, pour comble de malheur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce n'est ni bon ni satisfaisant, mais en plus., 스페인어 대역어: para colmo, además de eso, encima, 스페인어 대역어 뜻풀이: Por lo menos esto aunque sea insatisfactorio o insuficiente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: حتى هذا على الرغم من أنّه أقلّ من الحاجة أو ليس جيدا, 중국어 대역어: 连这些都, 중국어 대역어 뜻풀이: 原来就不佳或欠缺而这些也。