표제어: 근대화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 近代化되다, 발음: 근ː대화되다/근ː대화뒈다, 가봐라: 근대화0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 근대화되다, 뜻풀이: 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전되다., 용례: <구> 교육이 근대화되다.
<구> 농촌이 근대화되다.
<구> 사회가 근대화되다.
<구> 시설이 근대화되다.
<구> 장비가 근대화되다.
<문장> 조선에 서양 문물이 들어오면서 점차 근대화되기 시작했다.
<문장> 의료 기술이 근대화되면서 인간의 평균 수명이 연장되었다.
<문장> 근대화된 교육을 받은 여성들이 남녀가 평등한 세상을 만들기 위해 힘썼다., 몽골어 대역어: орчин үеийн болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгэм ба соёлд гарсан хамгийн сүүлийн үеийн ололт, онцлогийг хүлээн авч хөгжих., 베트남어 대역어: được cận đại hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Văn hóa và xã hội tiếp nhận những đặc tính của cận đại và được phát triển., 타이어 대역어: กลายเป็นสมัยปัจจุบัน, กลายเป็นสมัยใหม่, 타이어 대역어 뜻풀이: สังคมหรือวัฒนธรรม เป็นต้น ถูกพัฒนาโดยรับเอาเอกลักษณ์ของสมัยปัจจุบัน, 인도네시아어 대역어: dimodernisasi, termodernisasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sebuah masyarakat atau budaya dsb menerima karakter-karakter modern dan menjadi berkembang, 러시아어 대역어: Модернизироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: усовершенствоваться, соответствуя особенностям нового времени (об обществе, культуре, технологиям и т. п.)., 영어 대역어: be modernized, 영어 대역어 뜻풀이: For a society or culture to advance by adopting the characteristics of modern times., 일본어 대역어: きんだいかする【近代化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会や文化などが近代の特性を受け入れて発展する。, 프랑스어 대역어: se moderniser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Société, culture, etc.) Se développer, en introduisant  les caractéristiques des temps modernes., 스페인어 대역어: modernizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desarrollarse una sociedad, cultura, etc. admitiendo las características de la época contemporánea., 아랍어 대역어: يُحَدَّث, 아랍어 대역어 뜻풀이: تُتخذ خصائص العصر الحديث وسيلة لتقدّم المجتمع والثقافة وغيرها, 중국어 대역어: 近代化，现代化, 중국어 대역어 뜻풀이: 社会和文化等接受现代特征而得到发展。