표제어: 실속, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 實속, 발음: 실쏙, 활용: 실속이[실쏘기], 실속도[실쏙또], 실속만[실쏭만], 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 실제로 품고 있는 마음., 용례: <구> 실속을 감추다.
<구> 실속을 드러내다.
<구> 실속을 떠보다.
<구> 실속을 보이다.
<구> 실속을 이야기하다.
<문장> 민준이는 성난 체했지만 실속은 그렇지 않았다.
<문장> 나는 언니의 실속을 떠보려고 했으나 좀처럼 제 마음을 털어놓지 않았다.
<대화> 가: 여자 친구랑 얘기는 잘 했어?
<대화> 나: 아니. 마음속에 뭔가 있는 것 같은데 실속을 드러내지 않더라., 몽골어 대역어: цаад санаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: давхар санаа, далд бодол, 베트남어 대역어: thực tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảm đang chất chứa một cách thực tâm., 타이어 대역어: ความจริงใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่เก็บไว้ในใจจริง ๆ, 인도네시아어 대역어: hati, isi, dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati yang sebenarnya dimiliki, 러시아어 대역어: душа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Реальная душа., 영어 대역어: real intention, 영어 대역어 뜻풀이: One's real intention., 일본어 대역어: ほんしん【本心】。ほんね【本音】, 일본어 대역어 뜻풀이: 実際に思っていること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pensée qu'on a réellement., 스페인어 대역어: verdadera intención, 스페인어 대역어 뜻풀이: Intención que alguien oculta en el fondo de su corazón., 아랍어 대역어: نية حقيقية, 아랍어 대역어 뜻풀이: بال يحمل في الحقيقة, 중국어 대역어: 实际心意，真心, 중국어 대역어 뜻풀이: 实际上怀有的心意。