표제어: 뒤얽히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뒤얼키다, 활용: 뒤얽히여[뒤얼키어/뒤얼키여](뒤얽혀[뒤얼켜]), 뒤얽히니[뒤얼키니], 가봐라: 뒤얽다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 뒤얽히다
1이 2에 뒤얽히다, 뜻풀이: 여럿이 복잡하게 엉키거나 섞이다., 용례: <구> 상황이 뒤얽히다.
<구> 차들이 뒤얽히다.
<구> 마구 뒤얽히다.
<구> 복잡하게 뒤얽히다.
<구> 서로 뒤얽히다.
<문장> 지수는 남자 친구에 대한 미움과 연민이 뒤얽혀서 마음이 복잡했다.
<문장> 유럽은 여러 민족이 뒤얽혀 살기 때문에 다양한 문화를 경험할 수 있다.
<대화> 가: 왜 이렇게 늦었어?
<대화> 나: 신호등이 고장 나서 차들이 뒤얽혀서 꼼짝도 못했어., 몽골어 대역어: холилдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон юм ээдрэн холилдох., 베트남어 대역어: bị  trộn lẫn, bị bện vào nhau, bị quấn vào nhau, bị đan xen lẫn nhau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều thứ quấn vào nhau hay bị trộn lẫn một cách phức tạp., 타이어 대역어: ถูกนำมาผสมกัน, ถูกนำมาปนกัน, ถูกนำมาพันกัน, ถูกนำมารวมกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: หลาย ๆ สิ่งถูกพันรวมกันทำให้ยุ่งเหยิงหรือซับซ้อน, 인도네시아어 대역어: teracak, teraduk, terkocok, tercampur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berbagai macam sesuatu bercampur aduk sehingga runyam, 러시아어 대역어: скручиваться; закручиваться; запутываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Беспорядочно перевиваться, переплетаться; путаться., 영어 대역어: intertwine, 영어 대역어 뜻풀이: For several things to be mixed or entwined complicatedly., 일본어 대역어: からみあう【絡み合う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 様々な物事が複雑に絡んだり混じったりする。, 프랑스어 대역어: être imbriqué, être embrouillé, être entremêlé, être emmêlé, s'imbriquer, s'embrouiller, s'enchevêtrer, s'entremêler, s'emmêler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs choses) Être enchevêtré ou mélangé de façon compliquée., 스페인어 대역어: entretejerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entremezclarse una cosa con otra., 아랍어 대역어: يتعقّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتشابك أو تختلط عدّة أشياء بشكل معقّد, 중국어 대역어: 纠结，纠缠，交错, 중국어 대역어 뜻풀이: 多个东西复杂地缠在一起或混在一起。