표제어: 궁합, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宮合, 발음: 궁합, 활용: 궁합이[궁하비], 궁합도[궁합또], 궁합만[궁함만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남자와 여자가 서로 잘 맞는 짝인지를 알아보는 점. 또는 그렇게 본 점의 결과., 용례: <구> 궁합이 나쁘다.
<구> 궁합이 맞다.
<구> 궁합이 좋다.
<구> 궁합을 보다.
<구> 궁합을 믿다.
<문장> 점집에 가서 궁합을 보니 천생연분이라고 했다.
<문장> 여자 친구와 궁합이 잘 맞는다는 점쟁이의 말을 들으니 기분이 좋았다.
<문장> 서로 사랑하는데 단지 궁합이 나쁘다는 이유만으로 헤어지는 것은 어리석은 일이다.
<대화> 가: 너 무슨 일 있어? 얼굴 표정이 안 좋아 보이네.
<대화> 나: 결혼할 사람과의 궁합이 안 좋게 나와서 마음이 무거워지네요., 몽골어 대역어: барилдлага, зохилдлого, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй, эмэгтэй хоёр хоорондоо сайн зохицсон хос болохыг үздэг мэргэ төлөг. мөн тэгж үзсэн мэргэ төлгийн үр дүн., 베트남어 대역어: cung hợp, cung số, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc bói xem người nam và người nữ có hợp đôi với nhau không. Hoặc kết quả của quẻ bói như vậy., 타이어 대역어: คุงฮับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ดวงสมพงษ์; ดวงเนื้อคู่ : ดวงที่ดูเพื่อให้ทราบว่าชายหญิงมีดวงสมพงษ์กันหรือไม่ หรือผลของการดูดวงดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: gunghap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ramalan untuk mencari kepastian apakah pasangan pria dan wanita cocok, atau hasil ramalan itu sendiri, 러시아어 대역어: кунхап, 러시아어 대역어 뜻풀이: Гадание для того, чтобы узнать, насколько гармонируют друг с другом, подходят ли друг другу будущие жених и невеста, а также результат этого гадания., 영어 대역어: gunghap; marital compatibility, 영어 대역어 뜻풀이: Divination to see if a man and a woman are compatible, or the result of the divination., 일본어 대역어: だんじょのあいしょう【男女の相性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 男女の相性の良し悪しを調べる占い。または、そのように占った結果。, 프랑스어 대역어: gunghap, compatibilité astrale entre un garçon et une jeune fille, compatibilité maritale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Divination faite pour voir si un garçon et une jeune fille peuvent vivre en couple ; résultat de cette divination., 스페인어 대역어: adivinación sobre la compatibilidad matrimonial, afinidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Indagación por métodos adivinatorios de la compatibilidad entre un hombre y una mujer, o el resultado de tal adivinación., 아랍어 대역어: تناسب الأزواج, 아랍어 대역어 뜻풀이: قراءة البخت للتعرف على مدى تناغم  ومناسبة الرجل والمرأة لبعضهما , أو نتيجة قراءة البخت, 중국어 대역어: 姻缘, 중국어 대역어 뜻풀이: 占卜男女是否合适的卦；或指那样算卦的结果。