표제어: 홍두깨, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 홍두깨, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 홍두깨, 뜻풀이: 구겨진 옷감을 두드려서 매끄럽게 만들 때 쓰는, 단단한 나무로 만든 도구., 용례: <구> 홍두깨를 잡다.
<구> 홍두깨로 두드리다.
<구> 홍두깨로 밀다.
<구> 홍두깨로  옷을 펴다.
<구> 홍두깨로 치다.
<문장> 할머니는 홍두깨로 두드려 옷의 주름을 폈다.
<문장> 홍두깨로 옷감을 다듬이질하는 소리가 온 집안에 울려 퍼졌다.
<대화> 가: 다리미가 없었을 땐 어떻게 옷을 폈는지 몰라.
<대화> 나: 홍두깨로 두드려서 펴곤 했지., 몽골어 대역어: модон индүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: үрчийсэн хувцасыг цохиж тогшин толигор болгодог, хатуу модоор хийсэн багаж хэрэгсэл., 베트남어 대역어: Hongduggae; cây đập cho thẳng vải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dụng cụ làm bằng gỗ cứng, dùng để đập vào vải có nếp nhăn để làm cho vải phẳng phiu ra., 타이어 대역어: ฮงดูแก, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม้สำหรับตีผ้าให้เรียบ : อุปกรณ์ที่ทำด้วยไม้แข็ง ใช้ในการตีผ้าที่ยับให้เรียบ, 인도네시아어 대역어: hongdukkae, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat yang terbuat dari kayu yang keras yang digunakan untuk memukul pakaian yang kusut sehingga menjadi licin dan halus, 러시아어 대역어: скалка для катания белья, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прибор из крепкого дерева, используемый для выпрямления мятой материи путём отбивания., 영어 대역어: hongdukkae, 영어 대역어 뜻풀이: fulling roller: An implement made of hard wood, used for beating a cloth to get rid of wrinkles and smooth them out., 일본어 대역어: あやまき【綾巻き】, 일본어 대역어 뜻풀이: しわのついた衣類を打って伸ばすときに用いる、固い木材の道具。, 프랑스어 대역어: hongdukkae, rouleau en bois, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Outil fabriqué en bois solide servant à battre le tissu froissé pour l'aplanir., 스페인어 대역어: hongdukkae, rodillo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Utensilio de madera dura que se utiliza para golpear tela arrugada para quitar las arrugas y suavizarla., 아랍어 대역어: بَكرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أداة مصنوعة من الخشب الصلب مستعمل في ضرب القماش لإزالة التجاعيد فيه, 중국어 대역어: 棒槌, 중국어 대역어 뜻풀이: 拍打起褶的衣料等而将其弄平时使用的，由硬木头做的工具。