표제어: 호롱불, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 호롱뿔, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 석유를 담고 심지를 넣은 작은 병에 켠 불., 용례: <구> 희미한 호롱불.
<구> 호롱불 기름.
<구> 호롱불 밑.
<구> 호롱불 아래.
<구> 호롱불을 놓다.
<구> 호롱불을 밝히다.
<구> 호롱불을 켜다.
<문장> 선비는 매일 밤 호롱불 밑에서 공부를 했다. 
<문장> 전기가 없던 시절 호롱불은 밤을 밝혀 주는 기구였다.  
<문장> 호롱불의 기름이 잦아들어 불꽃이 가물가물 꺼져 갔다. 
<문장> 기름을 흠뻑 빨아들인 호롱불은 제법 방 안을 환하게 비추어 주었다. 
<대화> 가: 호롱불이 꺼지려고 해요.
<대화> 나: 아, 석유가 떨어졌나 봐요., 몽골어 대역어: дэнгийн гэрэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: тос хийж гол суулган, жижиг шилэнд асаасан гэрэл., 베트남어 대역어: đèn dầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đèn được thắp lửa ở chiếc bình nhỏ có chứa dầu và bấc., 타이어 대역어: ไฟในตะเกียงลาน, ไฟในตะเกียงน้ำมันก๊าด, 타이어 대역어 뜻풀이: ไฟที่ติดอยู่ไว้ในขวดเล็กที่ใส่น้ำมันและไส้ตะเกียงลงไว้, 인도네시아어 대역어: lampu minyak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lampu yang menyala dari minyak tanah, yang dimasukkan sumbu dalam botol kecil, 러시아어 대역어: керосиновая лампа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лампа в виде маленькой бутылки с керосином, в которую опущен фитиль., 영어 대역어: light in a kerosene lamp, 영어 대역어 뜻풀이: The light in a small lantern filled with oil, which is lit by igniting a wick in it., 일본어 대역어: ランプ, 일본어 대역어 뜻풀이: 油を入れて、灯芯を浸した小さい瓶で灯す炎。, 프랑스어 대역어: lumière à verrine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lumière allumée dans une petite bouteille dans laquelle sont placés du pétrole et une mèche., 스페인어 대역어: luz en una lámpara de queroseno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Luz de una pequeña lámpara llena de nafta o queroseno, que se ilumina al encender una mecha en la misma., 아랍어 대역어: مصباح كيروسين، لمبة كيروسين, 아랍어 대역어 뜻풀이: ضوء من إشعال فتيلة بعد وضعها في زجاجة صغيرة مليئة بالنفط, 중국어 대역어: 煤油灯, 중국어 대역어 뜻풀이: 在装着石油、插着灯芯的小瓶子里点的灯。