표제어: 너와집, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 너와집, 활용: 너와집이[너와지비], 너와집도[너와집또], 너와집만[너와짐만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 너새집, 뜻풀이: 기와 대신 얇은 돌 조각이나 나뭇조각으로 지붕을 올린 집., 용례: <구> 너와집을 만들다.
<구> 너와집을 짓다.
<문장> 강원도의 너와집이 이번에 중요 민속자료로 지정되었다.
<문장> 그는 어린 시절을 너와집에서 보내서 목재에 대한 남다른 애착이 있었다.
<대화> 가: 선생님, 가을 문화 체험은 어디로 가요?
<대화> 나: 강원도의 너와집을 방문할 거예요. 한국의 전통 가옥 중 하나랍니다., 몽골어 대역어: модон дээвэртэй байшин, чулуун дээвэртэй байшин, 몽골어 대역어 뜻풀이: вааран хавтангийн оронд нимгэн чулуун хавтан буюу модон хавтангаар дээврийг нь хийсэн байр., 베트남어 대역어: Neowajip; nhà tấm lợp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà được lợp mái bằng tấm gỗ hay tấm đá mỏng thay cho ngói., 타이어 대역어: นอวาจิบ, 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านที่มุงหลังคาด้วยแผ่นไม้; บ้านที่มุงหลังคาด้วยแผ่นหิน : บ้านที่มุงหลังคาด้วยแผ่นไม้หรือแผ่นหินบาง ๆ แทนกระเบื้อง, 인도네시아어 대역어: neowajip, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumah yang atapnya terbuat dari potongan batu atau kayu sebagai ganti genting, 러시아어 대역어: новаджип, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дом, крыша которого покрыта тонкими досками или каменной плиткой вместо черепицы., 영어 대역어: neowajip; shingle-roofed house, 영어 대역어 뜻풀이: A house roofed with thin stones or wooden pieces instead of roof tiles., 일본어 대역어: ノワジプ, 일본어 대역어 뜻풀이: 板葺き家屋：瓦の代わりに薄い石切れや木切れで屋根をふいた板葺きの家。, 프랑스어 대역어: neowajip, maison à toit de neowa, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maison dont le toit est recouvert de fins morceaux de pierre ou de bois à la place de tuiles., 스페인어 대역어: neowajip, casa hecha con piezas de madera o piedra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Casa hecha con piezas de madera o piedra en lugar del tejado tradicional., 아랍어 대역어: نو وا جيب, 아랍어 대역어 뜻풀이: منزل مسقوف بالحجارة رقيقة أو قطعة خشبية بدلا من السقف بالبلاط, 중국어 대역어: 石板瓦房, 중국어 대역어 뜻풀이: 用薄石块或薄木块代替瓦片盖屋顶的房子。