표제어: 매달리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 매ː달리다, 활용: 매달리어[매ː달리어/매ː달리여](매달려[매ː달려]), 매달리니[매ː달리니], 가봐라: 매달다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 매달리다, 뜻풀이: 중심이 되는 것에 딸리어 붙다., 용례: <구> 군사들이 매달리다.
<구> 벌레들이 매달리다.
<구> 여러 명이 매달리다.
<구> 공연에 매달리다.
<구> 주렁주렁 매달리다.
<문장> 지수와 친구들은 연극 무대를 꾸미는 작업에 모두 매달려 있다.
<문장> 여러 명의 선원들이 구명대 하나에 매달려서 도움을 요청하고 있다., 몽골어 대역어: анхаарлаа хандуулах, цаг заваа зарцуулах, хүч хөдөлмөрөө зарцуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гол зүйлдээ анхаарлаа хандуулах., 베트남어 대역어: tập trung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bám sát vào cái trở thành trọng tâm., 타이어 대역어: มีอยู่, ติดอยู่, ร่วมอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: ติดอยู่หรือร่วมอยู่ในสิ่งที่เป็นศูนย์กลาง, 인도네시아어 대역어: bergantung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bergantung atau menempel pada yang menjadi pusat, 러시아어 대역어: быть привязанным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть зависимым от чего-либо главного., 영어 대역어: stick to, 영어 대역어 뜻풀이: To be attached to a main thing., 일본어 대역어: ぶらさがる【ぶら下がる】。すがる【縋る】。とりくむ【取り組む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中心となる物事に付く。, 프랑스어 대역어: être accroché à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être collé à une chose servant de centre., 스페인어 대역어: sumergirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Abstraerse o concentrar toda la atención en algo, generalmente para lograr un fin o un beneficio común., 아랍어 대역어: يُلحَق ب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتّبع شيئا رئيسيّا ويضمّه, 중국어 대역어: 靠，依附, 중국어 대역어 뜻풀이: 附着在某中心事物上。