표제어: 고백, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 告白, 발음: 고ː백, 활용: 고백이[고ː배기], 고백도[고ː백또], 고백만[고ː뱅만], 파생어: 고백적02,고백적01,고백하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 언어 행위, 주제 및 상황 범주: 연애와 결혼, 뜻풀이: 마음속의 생각이나 숨기고 있는 사실을 솔직하게 모두 다 말함., 용례: <구> 사랑 고백.
<구> 심경 고백.
<구> 부끄러운 고백.
<구> 솔직한 고백.
<구> 진실한 고백.
<구> 고백을 듣다.
<구> 고백을 받다.
<구> 고백을 하다.
<문장> 범인은 자신의 죄를 낱낱이 고백을 하고 죄를 뉘우쳤다.
<문장> 지수는 직장 동료에게 사랑 고백을 받고 쑥스러움을 감추지 못했다.
<대화> 가: 오늘 학원에 갔는지 안 갔는지 솔직히 고백을 하면 혼내지 않겠다.
<대화> 나: 잘못했어요 어머니. 한 번만 봐주세요., 몽골어 대역어: илчлэх, илчлэн ярих, наминчлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлдээ нууж, хадгалж байсан зүйлээ илрүүлэн хэлэх., 베트남어 대역어: sự thổ lộ, sự bộc bạch, sự thú nhận, sự thú tội, (tôn giáo) sự xưng tội, sự tỏ tình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nói ra tất cả những suy nghĩ thầm kín hay những sự thật đang che giấu., 타이어 대역어: การสารภาพ, การเปิดเผย, 타이어 대역어 뜻풀이: การพูดสิ่งที่ปิดบังไว้หรือคิดอยู่ในใจทั้งหมดอย่างตรงไปตรงมา, 인도네시아어 대역어: pengakuan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengatakan kenyataan atau sesuatu dengan jujur yang selama itu tersimpan di dalam hati atau pikiran, 러시아어 대역어: признание; исповедь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Открытое и откровенное сообщение о своих мыслях, действиях., 영어 대역어: confession; confiding; making a clean breast of something; fessing up; coming clean, 영어 대역어 뜻풀이: The act of telling one's innermost thoughts or secrets truthfully., 일본어 대역어: こくはく【告白】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心の中で思っていることや隠していることを正直にすべて打ち明かすこと。, 프랑스어 대역어: aveu, déclaration, confession, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dévoilement en toute franchise du fond de la pensée ou de faits cachés., 스페인어 대역어: confesión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de declarar francamente todos los sentimientos o hechos que se ocultaba., 아랍어 대역어: اعتراف, 아랍어 대역어 뜻풀이: التحدث عما في داخل القلب بصراحة أو حقائق سرّية, 중국어 대역어: 告白，坦白，表白, 중국어 대역어 뜻풀이: 把心里的想法或隐瞒的事实坦率地全部说出来。