표제어: 피어나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 피어나다/피여나다, 활용: 피어나[피어나/피여나], 피어나니[피어나니/피여나니], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 피어나다, 뜻풀이: 불이나 연기 등이 일어나다., 용례: <구> 연기가 피어나다.
<구> 불이 피어나다.
<구> 김이 피어나다.
<문장> 꺼진 줄 알았던 담뱃불이 다시 피어나기 시작했다.
<문장> 찌개에서 김이 피어나는 것을 보니 아직 식지 않은 것이 분명하다.
<문장> 아침에 일어나 보니 계곡에서는 안개가 모락모락 피어나고 있었다.
<문장> 앞 동네에서 검은 연기가 피어나는데 혹시 불이 난 게 아닌지 모르겠다., 몽골어 대역어: асах, оргилох, босох, 몽골어 대역어 뜻풀이: гал, утаа зэрэг оргилон босох., 베트남어 대역어: tỏa ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lửa hoặc khói… bốc lên., 타이어 대역어: ลุก, ติด, 타이어 대역어 뜻풀이: ไฟหรือควัน เป็นต้น เกิดขึ้น, 인도네시아어 대역어: bersemburan, berpancaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: api atau asap dsb mengepul atau menjadi besar, 러시아어 대역어: вздыматься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подниматься вверх (о дыме или огне)., 영어 대역어: burn; kindle, 영어 대역어 뜻풀이: For fire or smoke, etc., to rise., 일본어 대역어: おこる【熾る】。もえあがる【燃え上がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 火や煙などがおこる。, 프랑스어 대역어: monter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Feu, fumée, etc.) Être provoqué., 스페인어 대역어: encenderse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prenderse fuego o echarse humo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ينبعث نار أو دخان إلخ, 중국어 대역어: 升起, 중국어 대역어 뜻풀이: 火、烟气等产生。