표제어: 근사하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 近似하다, 발음: 근ː사하다, 활용: 근사한[근ː사한], 근사하여[근ː사하여](근사해[근ː사해]), 근사하니[근ː사하니], 근사합니다[근ː사함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 문형: 1이 근사하다, 뜻풀이: 멋있고 보기에 좋다., 용례: <구> 근사한 가구.
<구> 근사한 레스토랑.
<구> 근사한 말.
<구> 근사한 모습.
<구> 근사한 옷차림.
<구> 근사한 장식.
<구> 근사하게 들리다.
<구> 근사하게 보이다.
<문장> 승규는 출근 첫날 양복을 입고 근사한 모습으로 회사에 갔다.
<문장> 내 눈에는 우리 아버지가 가장 멋있고 근사하게 보였다.
<대화> 가: 이 레스토랑 분위기 좋지?
<대화> 나: 응. 아주 근사해., 몽골어 대역어: хачин сайхан, янзтай, дэгжин, 몽골어 대역어 뜻풀이: харахад гоё сайхан., 베트남어 대역어: đẹp, lịch lãm, sang trọng, quý phái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đẹp và trông dễ nhìn., 타이어 대역어: ยอดเยี่ยม, 타이어 대역어 뜻풀이: เยี่ยมและดูดี, 인도네시아어 대역어: bagus, indah, luar biasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagus dan tampak indah, 러시아어 대역어: элегантный; изысканный; изящный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Красивый, приятный на вид., 영어 대역어: marvelous; wonderful, 영어 대역어 뜻풀이: Being nice and looking good., 일본어 대역어: すばらしい。すてきだ【素敵だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 格好よく、見た目がよい。, 프랑스어 대역어: superbe, merveilleux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est beau et agréable à regarder., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Elegante, espectacular., 아랍어 대역어: أنيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: رائع وحسن المظهر, 중국어 대역어: 出众，优秀，像样, 중국어 대역어 뜻풀이: 很有风度，看上去很好。