표제어: 분규, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 紛糾, 발음: 분규, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 사람이 각자 자기에게 이로운 것을 따지고 서로 다투는 것., 용례: <구> 무역 분규.
<구> 학내 분규.
<구> 분규 확산.
<구> 분규가 일어나다.
<구> 분규가 타결되다.
<구> 분규가 확산되다.
<구> 분규가 해결되다.
<구> 분규를 일으키다.
<구> 분규를 해결하다.
<문장> 회사와 노동자의 분규가 끈질긴 협상 끝에 극적으로 해결되었다.
<문장> 바뀐 학교 규칙에 불만을 가진 학생들에 의해 학교 내에서 큰 분규가 일어났다.
<문장> 이번 달 월급을 적게 받은 노동자들이 회사에 대해 불만을 가지고 분규를 일으켰다.
<대화> 가: 승규야, 건물 밖에서 무슨 일 때문에 이렇게 시끄러운 거야?
<대화> 나: 아마도 등록금이 많이 올라서 학내 분규가 일어난 것 같아요., 몽골어 대역어: хэрүүл, тэмцэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүн тус тусын ашгийн төлөө марган тэмцэлдэх явдал., 베트남어 대역어: sự tranh chấp, sự tranh cãi lợi ích, sự phân tranh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc một số người cãi cọ với nhau và làm rõ cãi lợi đối với từng người., 타이어 대역어: ความยุ่งยาก, ความซับซ้อน, ความวุ่นวาย, ความขัดแย้ง, การโต้เถียง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ผู้คนหลาย ๆ ต่างโต้เถียงกันและซักไซ้ถึงสิ่งที่เป็นผลประโยชน์แก่ตนเอง, 인도네시아어 대역어: kerumitan, keruwetan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal orang-orang menghitung-hitung hal yang sulit bagi diri sendiri dan saling berseteru, 러시아어 대역어: запутанность; осложнения; беспорядок; склока; распря, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спор, разногласия внутри группы людей, где каждый отстаивает свои интересы., 영어 대역어: dispute, 영어 대역어 뜻풀이: Several people being in conflict, arguing about their own respective interests., 일본어 대역어: ふんきゅう【紛糾】, 일본어 대역어 뜻풀이: 複数の人が各自自分に有利なことを主張し、対立すること。, 프랑스어 대역어: conflit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que plusieurs personnes se disputent pour défendre leurs propres intérêts., 스페인어 대역어: complicación, conflicto, problema, embrollo, tropiezo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Discusión entre varias personas en defensa de sus propios beneficios., 아랍어 대역어: نزاع, 아랍어 대역어 뜻풀이: تنازع بين كلّ من الأفراد من أجل مصلحته الخاصة, 중국어 대역어: 纠纷, 중국어 대역어 뜻풀이: 几个人为计较各自的利益而相互争斗。