표제어: 수두룩하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 수두루카다, 활용: 수두룩한[수두루칸], 수두룩하여[수두루카여](수두룩해[수두루캐]), 수두룩하니[수두루카니], 수두룩합니다[수두루캄니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 수, 관련어: 작은말 소도록하다, 문형: 1이 2에 수두룩하다, 뜻풀이: 매우 많고 흔하다., 용례: <구> 수두룩한 디자인.
<구> 수두룩하게 널리다.
<구> 수두룩하게 쌓이다.
<구> 고민이 수두룩하다.
<구> 문제가 수두룩하다.
<구> 사람이 수두룩하다.
<구> 일이 수두룩하다.
<구> 거리에 수두룩하다.
<구> 시장에 수두룩하다.
<문장> 과일 가게의 진열대에는 제철 과일이 수두룩하게 쌓여 있었다.
<문장> 부모가 되어 보니 아이가 다쳐 와서 병원에 가야 하는 경우가 수두룩했다.
<문장> 회사에 나 말고도 일할 사람이 수두룩한데 왜 나 혼자서 그 많은 일을 맡아서 하는지 모르겠다.
<대화> 가: 십 분만 더 잔다는 게 한 시간을 더 자 버려서 지각했지 뭐야.
<대화> 나: 그런 경험이라면 나는 수두룩하게 겪어 봤지!, 몽골어 대역어: үй олон, асар их, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш их бөгөөд элбэг., 베트남어 대역어: đông đúc, vô số, đầy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất nhiều và phổ biến., 타이어 대역어: มาก, มากมาย, มากเหลือเฟือ, เหลือล้น, 타이어 대역어 뜻풀이: มีมากมายและพบเห็นได้ทั่วไป, 인도네시아어 대역어: melimpah, banyak sekali, melimpah-ruah, bertumpuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat banyak/biasa dan ada di mana-mana, 러시아어 대역어: довольно многочисленный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Довольно распространённый., 영어 대역어: plenty of; numerous; a large number of, 영어 대역어 뜻풀이: Common and large in number., 일본어 대역어: おびただしい【夥しい】。かずおおい【数多い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に多くて、ありふれている。, 프랑스어 대역어: abondant, innombrable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est très nombreux et facile à trouver., 스페인어 대역어: abundante, copioso, cuantioso, profuso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que abunda., 아랍어 대역어: وافر، وفير, 아랍어 대역어 뜻풀이: كثير جدّا وغزير, 중국어 대역어: 多得多，百出, 중국어 대역어 뜻풀이: 多而易见。