표제어: 종속시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 從屬시키다, 발음: 종속씨키다, 가봐라: 종속, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에/에게 종속시키다, 뜻풀이: 자기 스스로 하는 것이 없이 주가 되는 것에 딸려 붙게 하다., 용례: <구> 권력에 종속시키다.
<구> 돈에 종속시키다.
<구> 선진국에 종속시키다.
<구> 문화적으로 종속시키다.
<문장> 강대국들은 약소국들의 경제를 자신에게 종속시키려고 하였다.
<문장> 가난은 승규를 돈에 종속시켜 돈이 되는 일이라면 닥치는 대로 뛰어들게 만들었다.
<대화> 가: 요즘 회사 사정이 어려워지면서 부채가 많이 늘었네.
<대화> 나: 부채를 빨리 해결하지 않으면 채권자들이 결국 회사를 종속시키려 들 것입니다., 몽골어 대역어: хараат болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрөө хийсэн зүйлгүй голлож буй зүйлд дулдуйдан наалдуулах., 베트남어 대역어: làm cho phụ thuộc, làm cho lệ thuộc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gắn kèm vào cái chính mà không có cái tự mình làm., 타이어 대역어: ทำให้อยู่ใต้, ทำให้อยู่ใน, ทำให้ติดอยู่ใน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ติดเข้าร่วมอยู่กับสิ่งที่เป็นหลักโดยที่ไม่มีสิ่งที่ทำด้วยตนเอง, 인도네시아어 대역어: mensubordinasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat orang bergantung pada sesuatu yang utama tanpa ada sesuatu yang dikerjakan sendiri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать так, чтобы стал присоединённым, зависимым от чего-либо основного без возможности действовать самостоятельно., 영어 대역어: subordinate, 영어 대역어 뜻풀이: To cause someone to do nothing on his/her own and depend on something that plays a major role., 일본어 대역어: じゅうぞくさせる【従属させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自らの判断で動かず、中心となるものにつき従うようにさせる。, 프랑스어 대역어: soumettre, subordonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire entrer dans un état de dépendance à quelqu'un ou à quelque chose de plus important sans rien faire de sa propre initiative., 스페인어 대역어: dependerse, subordinarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se apegue a algo que es el centro o eje, sin poder hacer nada por sí mismo., 아랍어 대역어: يجعله يخضع ، يجعله يتبع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل متبعا لشيء رئيسيّ ولا يعمل لنفسه, 중국어 대역어: 使从属，使附属, 중국어 대역어 뜻풀이: 使不能自主行事，而是依附于作为主体的对象。