표제어: 잘되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잘되다/잘뒈다, 가봐라: 잘0, 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 안되다1, 의미 참고: 주로 '잘되어야', '잘돼야'로 쓴다., 문형: 1이 잘되다, 뜻풀이: 넉넉하다고 생각되는 수준이나 정도에 이르다., 용례: <문장> 워낙 음식 양이 적어서 잘되어야 두 사람 정도 먹을 수 있는 양이었다.
<문장> 잘되어야 이틀 동안 머물 곳이었기에 우리는 잠자리가 불편해도 참기로 했다.
<문장> 우리가 그를 기다릴 수 있는 시간도 잘되어야 이제는 두 시간밖에 남지 않았다.
<대화> 가: 기름은 얼마나 남았어?
<대화> 나: 잘돼야 한 시간 운전할 수 있을 만큼 남았어., 몽골어 대역어: их л болж, сайн л болж, 몽골어 대역어 뜻풀이: хангалттай хэмжээнд хүрэх., 베트남어 대역어: cùng lắm là, nhiều lắm là, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đạt đến trình độ hay mức độ được nghĩ là đầy đủ., 타이어 대역어: กำลังดี, พอดี, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้ถึงในระดับหรือมาตรฐานที่คิดว่าเพียงพอ, 인도네시아어 대역어: cukup, mencukup, tercukupi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencapai tingkat atau taraf yang terasa berkecukupan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Дойти до уровня или степени, которая считается достаточной., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: To reach a level or degree that is considered enough., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 十分だと思われる水準や程度に至る。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Atteindre un niveau ou un degré considéré comme suffisant., 스페인어 대역어: salir bien, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alcanzar un nivel o grado que se considera suficiente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يصل إلى مستوى ما أو درجة ما وهو يعتقد أنّه يستحقها, 중국어 대역어: 顶多, 중국어 대역어 뜻풀이: 达到绰绰有余的水平或程度。