표제어: 사회 제도, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 社會制度, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 사회 구성원들에 의하여 지지되고 있는 경제, 법률, 종교, 도덕, 관습 등의 규범 체계., 용례: <구> 사회 제도 개혁.
<구> 사회 제도 마련.
<구> 사회 제도 발전.
<구> 사회 제도 변동.
<구> 사회 제도 정비.
<문장> 행복의 실현은 이상적인 사회 제도 안에서 가능할 것이다.
<문장> 그 사회는 아직도 가부장제를 유지하는 사회 제도를 갖고 있다.
<문장> 사회 제도의 부패는 우리 사회의 경제 성장 가능성을 낮추어 버린다.
<대화> 가: 불합리한 사회 제도에 대해 의견을 나누어 봅시다.
<대화> 나: 소외된 계층에게 불이익이 되는 법이 너무 많습니다., 몽골어 대역어: нийгмийн тогтолцоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн гишүүдээс дэмжлэгийг олж авч буй эдийн засаг, хууль дүрэм, шашин, ёс суртахуун, ёс заншил зэргийн жишиг болсон тогтолцоо., 베트남어 대역어: chế độ xã hội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hệ thống quy phạm về kinh tế, pháp luật, tôn giáo, đạo đức, tập quán... được ủng hộ bởi các thành viên xã hội., 타이어 대역어: ระบบสังคม, 타이어 대역어 뜻풀이: ระบบมาตรฐานของขนบธรรมเนียม คุณธรรม ศาสนา กฎหมาย เศรษฐกิจ เป็นต้น ที่ได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกในสังคม, 인도네시아어 대역어: sistem masyarakat, sistem sosial, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: struktur norma seperti ekonomi, hukum, agama, moral, kebudayaan, dsb yang didukung oleh anggota masyarakat, 러시아어 대역어: общественный строй, 러시아어 대역어 뜻풀이: Система норм экономики, права, религии, нравственности, традиций и других норм, основанная мнении членов данного общества., 영어 대역어: social system, 영어 대역어 뜻풀이: The system of rules such as economy, law, religion, morals, customs, etc., that the members of a society support., 일본어 대역어: しゃかいせいど【社会制度】, 일본어 대역어 뜻풀이: その社会を形成している構成員らによって支えられている経済・法律・宗教・道徳・慣習などの規範体系。, 프랑스어 대역어: système social, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ensemble de réglementations relatives à l'économie, à la loi, à la religion, à la morale, à la coutume, etc., soutenues par les membres d'une société., 스페인어 대역어: sistema social, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sistema de normas que comparten los miembros de una sociedad tales como economía, ley, religión, moralidad o costumbre., 아랍어 대역어: نظام اجتماعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: نظام القواعد بما فيها الاقتصاد والقانون والدين والأخلاق والعادات والتي تؤيدها عناصر المجتمع, 중국어 대역어: 社会制度, 중국어 대역어 뜻풀이: 由社会成员支承的经济、法律、宗教、道德、习俗等规范体系。