표제어: 조까짓, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 조까짇, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 저까짓
참고어 고까짓, 요까짓
준말 조깟, 뜻풀이: 겨우 조만한 정도의., 용례: <구> 조까짓 녀석.
<구> 조까짓 문제.
<구> 조까짓 놈.
<구> 조까짓 일.
<구> 조까짓 자식.
<문장> 조까짓 녀석들이 까부는데 가만히 뒀어?
<문장> 나는 친구가 조까짓 상처로 엄살을 피우는 것이 몹시 우스웠다.
<대화> 가: 세상에, 겨우 조까짓 장난감이 십만 원이나 한단 말이야?
<대화> 나: 요즘 물가가 하도 올라서 저 정도는 놀랄 일도 아니야., 몽골어 대역어: тиймхэн, төдийхөн, өчүүхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: дөнгөж тиймхэн хэмжээний., 베트남어 대역어: chừng ấy, ngần ấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thuộc mức độ cỡ đó., 타이어 대역어: นิดหน่อย, เล็กน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ในระดับนิดหน่อยเพียงเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: segitu saja, sekecil itu saja, sebegitu saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang berkadar hanya segitu saja, 러시아어 대역어: очень мало; как кот наплакал; с гулькин нос, 러시아어 대역어 뜻풀이: Всего лишь до такой степени., 영어 대역어: little; small, 영어 대역어 뜻풀이: Of an insignificant degree., 일본어 대역어: あれしきの, 일본어 대역어 뜻풀이: たったあれだけの。, 프랑스어 대역어: (dét.) choses insignifiantes, peu de choses, si peu, un rien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est juste de ce niveau., 스페인어 대역어: ese, esa, 스페인어 대역어 뜻풀이: De tan poco grado como ese o esa., 아랍어 대역어: فقط بتلك الدرجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: فقط بتلك الدرجة, 중국어 대역어: 那么点儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 极小或极少的。