표제어: 어엿하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어여타다, 활용: 어엿한[어여탄], 어엿하여[어여타여](어엿해[어여태]), 어엿하니[어여타니], 어엿합니다[어여탐니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 어엿하다, 뜻풀이: 태도가 아주 번듯하고 당당하다., 용례: <구> 어엿한 가장.
<구> 어엿한 대학생.
<구> 어엿한 사람.
<구> 어엿한 숙녀.
<구> 어엿한 신사.
<구> 어엿한 집안.
<구> 어엿한 풍채.
<구> 어엿한 행동.
<구> 당당하고 어엿하다.
<구> 번듯하고 어엿하다.
<문장> 작고 어렸던 그녀는 이제 어엿한 아가씨가 되었다. 
<문장> 그는 아무리 가난하고 힘든 상황일지라도 움츠려 들지 않고 어엿하게 행동한다. 
<대화> 가: 선생님, 저 민준이에요. 기억하세요? 
<대화> 나: 아이고. 당연히 기억하지. 코흘리개였던 네가 어엿한 어른이 되었구나., 몽골어 대역어: өөгүй, цэгцтэй, эвлэгхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: байр байдал нь өө сэвгүй, жавхаатай байх., 베트남어 대역어: chỉnh tề, đáng kính, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ rất đúng mực và đàng hoàng., 타이어 대역어: สง่า, สง่าผ่าเผย, สง่างาม, ภูมิฐาน, องอาจ, มีความประพฤติดี, น่านับถือ, น่าเคารพ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะท่าทางเป็นระเบียบและสง่าผ่าเผยมาก, 인도네시아어 대역어: sopan, berani, tegar, tegas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikapnya sangat sopan dan berani, 러시아어 대역어: достойный; солидный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ведущий себя с гордостью и большим достоинством., 영어 대역어: respectable; decent, 영어 대역어 뜻풀이: Decent and dignified in one's attitude., 일본어 대역어: どうどうとする【堂堂とする】。いちにんまえだ【一人前だ】。ひとかどだ【一廉だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 態度が非常にしっかりしていて堂々としている。, 프랑스어 대역어: convenable, correct, digne, (adj.) comme il faut, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Attitude) Qui est très décent et imposant., 스페인어 대역어: respetuoso, atento, serio, decente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que actúa digna y justamente., 아랍어 대역어: جليل، محترم, 아랍어 대역어 뜻풀이: مواقفه مشرفة وجديرة بالاحترام, 중국어 대역어: 堂堂，体面, 중국어 대역어 뜻풀이: 态度十分端正而昂扬。