표제어: 독립되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 獨立되다, 발음: 동닙뙤다/동닙뛔다, 가봐라: 독립0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 독립되다, 뜻풀이: 한 나라가 완전한 주권을 가지게 되다., 용례: <구> 독립된 국가.
<구> 독립된 나라.
<구> 식민지가 독립되다.
<구> 조국이 독립되다.
<문장> 우리나라는 독립된 국가이다.
<문장> 제이 차 세계 대전 이후 대부분의 식민지들이 독립되었다.
<문장> 과거 울릉도와 주변 섬들은 우산국이라는 하나의 독립된 나라였다.
<대화> 가: 선생님, 팔 월 십오 일을 독립 기념일이라고 하던데, 그게 무슨 날이에요?
<대화> 나: 우리나라가 일본으로부터 독립된 날이란다., 몽골어 대역어: тусгаар тогтнох, тусгаар орших, бие даах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг улс орон улс төрийн хувьд бүрэн гүйцэд тусгаар тогтнох., 베트남어 대역어: được độc lập, trở nên độc lập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một quốc gia có được chủ quyền toàn vẹn., 타이어 대역어: ได้รับเอกราช, ได้รับอิสรภาพ, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศหนึ่ง ๆ ได้รับอำนาจอธิปไตยทางการเมืองอย่างเต็มที่, 인도네시아어 대역어: otonomi, merdeka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu negara menjadi memiliki kedaulatan penuh secara politik, 러시아어 대역어: стать независимым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь политическую независимость (о стране)., 영어 대역어: be independent, 영어 대역어 뜻풀이: For a country to possess its own complete sovereignty., 일본어 대역어: どくりつする【独立する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一国が完全な主権を持つようになる。, 프랑스어 대역어: devenir indépendant, se séparer de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (État) Retrouver sa souveraineté totale., 스페인어 대역어: emanciparse, independizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Adquirir un país la soberania completa., 아랍어 대역어: يستقلّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: أصبحت دولة ذات سيادة كاملة, 중국어 대역어: 独立, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个国家拥有了完整的主权。