표제어: 자가용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自家用, 발음: 자가용, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 교통 수단, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 뜻풀이: 영업을 위한 것이 아니라 개인 또는 개인의 가정에서 쓰이는 자동차., 용례: <구> 자가용을 끌다.
<구> 자가용을 몰다.
<구> 자가용을 장만하다.
<구> 자가용을 주차하다.
<구> 자가용으로 출근하다.
<문장> 나는 출퇴근 시간에는 자가용을 몰지 않고 지하철을 타고 다닌다.
<문장> 승규는 매일 손수 세차를 할 정도로 처음 장만한 자가용을 아낀다.
<대화> 가: 이번 여행은 직접 자가용을 운전해서 갈 셈이야?
<대화> 나: 운전하는 것이 피곤해서 그냥 기차 타려고., 몽골어 대역어: хувийн машин, суудлын тэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэгт зориулсан зүйл биш хувь хүн, айл гэрт хэрэглэдэг авто машин., 베트남어 대역어: xe ô tô gia đình, xe ô tô cá nhân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xe ô tô dùng trong gia đình của cá nhân hoặc của cá nhân chứ không phải để kinh doanh., 타이어 대역어: รถส่วนตัว, รถยนต์ส่วนตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: รถที่ถูกใช้ภายในครอบครัวหรือเป็นการส่วนตัว ไม่ใช่เพื่อการค้า, 인도네시아어 대역어: kendaraan pribadi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kendaraan yang bukan untuk usaha, digunakan di dalam rumah tangga perorangan, 러시아어 대역어: собственная (личная) автомашина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Автомобиль, предназначенный не для предприятия, а для личного или семейного пользования., 영어 대역어: one's own car, 영어 대역어 뜻풀이: A car that is used by an individual or his/her family, not for business., 일본어 대역어: じかようしゃ【自家用車】。マイカー, 일본어 대역어 뜻풀이: 営業のためでなく、個人や個人の家庭で使われる自動車。, 프랑스어 대역어: voiture privée, voiture particulière, voiture individuelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Voiture utilisée par un individu ou par sa famille, et non pour le commerce., 스페인어 대역어: coche particular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vehículo que no se usa para el negocio sino para uso individual o para la familia de un individuo., 아랍어 대역어: سيّارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سيارة مستخدمة للأغراض الشخصية أو المنزلية وليس للتجارة, 중국어 대역어: 私家车, 중국어 대역어 뜻풀이: 并非为了营业，而是个人或个人家庭使用的车。