표제어: 콩쿠르, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: concours, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 콩쿨, 뜻풀이: 음악, 미술, 영화 제작 등의 실력을 겨루기 위해 여는 대회., 용례: <구> 피아노 콩쿠르.
<구> 콩쿠르 출품.
<구> 콩쿠르에 나가다.
<구> 콩쿠르에서 입상하다.
<문장> 승규는 요즘 사진 예술 콩쿠르에 출품할 작품을 찍으러 다닌다.
<문장> 세계적인 음악 신동을 가리는 콩쿠르에서 한국의 열 살 소년이 우승하였다.
<대화> 가: 지수가 피아노 콩쿠르에 나갔다면서?
<대화> 나: 네. 입상했대요., 몽골어 대역어: конкурс, сонгон шалгаруулалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу хөгжим, урлаг, кино бүтээх зэрэг чадварыг шалгаруулахын тулд нээдэг уралдаан., 베트남어 대역어: hội thi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đại hội mở ra để so tài năng lực như âm nhạc, mỹ thuật, làm phim., 타이어 대역어: การประกวด, การแข่งขัน, การแข่งขันประกวด, 타이어 대역어 뜻풀이: การประกวดที่จัดขึ้นเพื่อแข่งขันความสามารถของการผลิตภาพยนตร์ ศิลปะ ดนตรี เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: perlombaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lomba yang dibuka untuk mempertandingkan kemampuann seperti karya musik, seni, film, dsb, 러시아어 대역어: конкурс, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смотр музыкальных произведений, произведений искусств, кинематографа и т.п., дающий возможность выявить способности их авторов или исполнителей., 영어 대역어: competition; contest; concours, 영어 대역어 뜻풀이: An event held to measure the skills in music, art, filming, etc., 일본어 대역어: コンクール。コンテスト, 일본어 대역어 뜻풀이: 音楽・美術・映画制作などの実力を競うために開く大会。, 프랑스어 대역어: concours, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Compétition organisée où l'on rivalise dans des domaines tels que la musique, les beaux arts, la réalisation de film, etc., 스페인어 대역어: concurso, competición, 스페인어 대역어 뜻풀이: Torneo que se convoca para competir en la habilidad musical, artística o de producción cinematográfica., 아랍어 대역어: مسابقة، منافسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مباراة تقام للتنافس في القدرات في مجال الموسيقى والفنّ وإنتاج الأفلام وغيرها, 중국어 대역어: 竞赛，比赛, 중국어 대역어 뜻풀이: 为比较音乐、美术、电影制作等实力的高低而举办的大赛。