표제어: 어여삐, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어여삐, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 보기에 사랑스럽고 예쁘게., 용례: <구> 어여삐 느끼다.
<구> 어여삐 다루다.
<구> 어여삐 말하다.
<구> 어여삐 보살피다.
<구> 어여삐 보이다.
<구> 어여삐 아끼다.
<구> 어여삐 여기다.
<구> 어여삐 웃다.
<문장> 그는 아내를 어여삐 여기고 사랑을 아끼지 않는다. 
<문장> 어린이집 선생님은 아이들 모두를  제 자식처럼 어여삐 보살핀다. 
<대화> 가: 여보, 이 옷 새로 샀는데 안 어울리지 않아요? 
<대화> 나: 난 당신이 무슨 옷을 입든 다 어여삐 보이니까 걱정 마요., 몽골어 대역어: хөөрхөнөөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: харахад өхөөрдөм хөөрхөнөөр., 베트남어 대역어: một cách xinh xắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trông đáng yêu và xinh đẹp., 타이어 대역어: อย่างน่ารัก, อย่างน่ามอง, อย่างงดงาม, อย่างสะสวย, อย่างสวยงาม, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างสวยงามและน่ารักที่จะมองดู, 인도네시아어 대역어: cantik, manis, menawan, menarik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memikat dan cantik saat dilihat, 러시아어 대역어: красиво на вид, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перкрасно выглядя., 영어 대역어: adorably; cutely; sweetly, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of being lovely and pretty to the eye., 일본어 대역어: かわいらしく【可愛らしく】。いとしく【愛しく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 見るからに可愛らしくてきれいに。, 프랑스어 대역어: bellement, de belle façon, de jolie façon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De façon aimable et agréable à voir., 스페인어 대역어: bonitamente, hermosamente, preciosamente, agradablemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con preciosidad o hermosura a la vista., 아랍어 대역어: جميل, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل جميل ومَحبوب, 중국어 대역어: 妩媚地, 중국어 대역어 뜻풀이: 看起来可爱美好地。