표제어: 살갑다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 살갑따, 활용: 살가운[살가운], 살가워[살가워], 살가우니[살가우니], 살갑습니다[살갑씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 살갑다, 뜻풀이: 사람이나 물건이 정답고 친근하다., 용례: <구> 살가운 가족.
<구> 살가운 물건.
<구> 살가운 사이.
<구> 살가운 집.
<구> 살갑게 느끼다.
<문장> 그 아이와 나는 어려서부터 함께 자라 친형제처럼 살가운 사이였다.
<문장> 그는 십 년 만에 돌아온 고향의 모든 것이 살가웠다.
<대화> 가: 선생님, 이제 곧 다른 학교로 가신다면서요?
<대화> 나: 네. 오랫동안 일한 살가운 학교를 떠나는 게 많이 아쉬워요., 몽골어 대역어: дотно, дулаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болон эд юм сэтгэлд ойр дотно байх., 베트남어 대역어: gần gũi thân thương, quấn quít, tình cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hay đồ vật tình cảm và gần gũi., 타이어 대역어: รักใคร่, คุ้นเคย, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือสิ่งของรักใคร่และคุ้นเคย, 인도네시아어 대역어: hangat, bersahabat, erat, akrab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang atau benda hangat dan akrab, 러시아어 대역어: тёплый; мягкий; нежный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Любимый или близкий (о человеке или предмете)., 영어 대역어: familiar, 영어 대역어 뜻풀이: A person or object feeling friendly and intimate., 일본어 대역어: したしい【親しい】。なつかしい【懐かしい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や物がむつまじくて親近である。, 프랑스어 대역어: sympathique, intime, cordial, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne ou objet) Affectueux et familier., 스페인어 대역어: familiar y hogareño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una persona o cosa: familiar y hogareña., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص أو شيء أليف, 중국어 대역어: 亲切, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或物品情深而亲近。