표제어: 속, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 속에 얹히다, 부표제어 문형: 1이 속에 얹히다, 부표제어 뜻풀이: 마음에 걸리는 일이 있어 기분이 개운하지 않다., 부표제어 용례: <문장> 나는 아내에게 퉁명스럽게 대답을 한 게 속에 얹혔다.
<대화> 가: 기분이 안 좋아? 아까부터 표정이 안 좋네?
<대화> 나: 아까 지수랑 말다툼을 한 게 계속 속에 얹혀서., 몽골어 부표제어 대역어: санаанаас гарахгүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: сэтгэлийн шархаас болж тухгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: bực mình, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Có điều vướng bận trong lòng nên tâm trạng không được thoải mái., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ทำให้ทับถมในจิตใจ ; ติดอยู่ในใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มีเรื่องที่ติดอยู่ในใจจึงอารมณ์ไม่สดชื่น, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: perasaannya tidak ceria karena ada yang mengganjal di dalam hati, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Душа неспокойна и из-за проблем., 영어 부표제어 대역어: have something sit on one's inside, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To feel uncomfortable because something weighs on one's mind., 일본어 부표제어 대역어: 気にかかる。気になる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 気にかかることがあって、気が晴れない。, 프랑스어 부표제어 대역어: Quelque chose est mis sur l'estomac, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant que quelque chose nous préoccupe et qu'on ne se sent pas léger., 스페인어 부표제어 대역어: cargarse en el interior, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No sentirse aliviado por algo que le tiene preocupado., 아랍어 부표제어 대역어: يُعلق في الباطن, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يشعر براحة بسبب وجود أمر يزعج قلبه, 중국어 부표제어 대역어: 放在心上, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 因心里有芥蒂而心情不是很明朗。