표제어: 골, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 골로 가다, 부표제어 문형: 1이 골로 가다, 부표제어 뜻풀이: (속된 말로) 생명을 잃다., 부표제어 용례: <문장> 헬멧도 없이 오토바이를 타던 사내는 골로 갈 뻔하고 나서야 정신을 차렸다.
<대화> 가: 어휴, 절벽 아래가 아찔하네요.
<대화> 나: 떨어지면 그대로 골로 가는 거니 조심해., 몽골어 부표제어 대역어: үхэх, нөгөө ертөнцөд очих, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) амь насаа алдах., 베트남어 부표제어 대역어: đi đời, toi mạng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Mất mạng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไปยังหุบเขา ; ตาย, เสียชีวิต, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)เสียชีวิต, 인도네시아어 부표제어 대역어: mati, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) kehilangan nyawa, 러시아어 부표제어 대역어: идти долиной смерти, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Потерять жизнь., 영어 부표제어 대역어: go to the valley; kick the bucket, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: (slang) To lose one's life., 일본어 부표제어 대역어: 骨になる。死ぬ。くたばる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 命を失うことを俗にいう語。, 프랑스어 부표제어 대역어: aller dans la vallée, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (populaire) Perdre la vie., 스페인어 부표제어 대역어: ir al valle, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Perder la vida., 아랍어 부표제어 대역어: يموت, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: (عامية)يفقد الحياة, 중국어 부표제어 대역어: 见上帝；见阎王；进坟墓；进棺材；上西天, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: (粗俗)失去生命。