표제어: 확고하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 確固하다, 발음: 확꼬하다, 활용: 확고한[확꼬한], 확고하여[확꼬하여](확고해[확꼬해]), 확고하니[확꼬하니], 확고합니다[확꼬함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 문형: 1이 확고하다, 뜻풀이: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다., 용례: <구> 확고한 결심.
<구> 확고한 신념.
<구> 확고한 위치.
<구> 확고한 의사.
<구> 확고하게 다지다.
<구> 기반이 확고하다.
<구> 의지가 확고하다.
<문장> 그는 의사로서 소중한 생명을 살려야 한다는 확고한 신념을 가지고 환자를 돌보았다.
<문장> 나의 결심은 아주 확고해서 어떠한 반대에도 흔들리지 않았다.
<대화> 가: 언제부터 배우가 되기를 꿈꾸셨나요?
<대화> 나: 아주 어렸을 때부터 연기를 하고 싶다는 의지가 확고했어요., 몽골어 대역어: хатуу чанд, бат, хөдлөшгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хандлага, байдал зэрэг эргэлзээгүй бат хатуу байх., 베트남어 대역어: vững chắc, vững bền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay tình huống... chắc chắn và mạnh mẽ., 타이어 대역어: แน่นอน, มั่นคง, แน่วแน่, เข้มแข็ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางหรือสถานการณ์ เป็นต้น แน่นอนและเข้มแข็ง, 인도네시아어 대역어: tegas, jelas, teguh, penuh tekad, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap atau kondisi dsb jelas dan kuat, 러시아어 대역어: непоколебимый; незыблемый; неизменный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Твёрдый, однозначно решённый (о поведении или ситуации)., 영어 대역어: firm; solid, 영어 대역어 뜻풀이: One's attitude or situation, etc., being clear and unchanging., 일본어 대역어: かくたる【確たる】。かっこたる【確固たる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 態度や状況などがしっかりしていて確かである。, 프랑스어 대역어: ferme, solide, déterminé, assuré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Attitude, situation, etc.) Sûr et inébranlable., 스페인어 대역어: firme, resoluto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una actitud o está en una situación cierta e invariable., 아랍어 대역어: يثبُت, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتصرف بحزم أو يكون الواقع صارما, 중국어 대역어: 确切，坚定，确凿, 중국어 대역어 뜻풀이: 态度、状况等确定、坚硬。