표제어: 양기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 陽氣, 발음: 양기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 세상의 모든 것이 살아 움직이는 활발한 기운., 용례: <구> 음기와 양기.
<구> 양기가 넘치다.
<구> 양기가 높다.
<구> 양기가 성하다.
<구> 양기가 세다.
<구> 양기가 왕성하다.
<구> 양기가 차다.
<구> 양기가 활발하다.
<문장> 여름은 여러 초목이 푸르게 성장하고 양기가 넘치는 계절이다.
<문장> 단오는 태양의 축제라 할 만큼 일 년 중에서 양기가 가장 왕성한 날이다. 
<대화> 가: 풍수지리에 따르면 이 지역은 어떤가요?
<대화> 나: 저 산에 양기가 넘치니 만물이 풍성하게 자라나겠군요., 몽골어 대역어: энерги, 몽골어 대역어 뜻풀이: хорвоо ертөнцийн бүх зүйл хөдлөн буй эрч энерги., 베트남어 대역어: dương khí, sức sống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không khí hoạt bát mà mọi thứ trên thế gian sống và hoạt động., 타이어 대역어: พลัง, เรี่ยวแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังที่มีชีวิตชีวาที่ทำให้ทุกสิ่งบนโลกมีชีวิตและเคลื่อนไหว, 인도네시아어 대역어: energi, semangat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: energi dinamis seolah-olah seluruh hal hidup di dunia, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Живая, двигающаяся активная энергия всего в мире., 영어 대역어: vitality; vigor, 영어 대역어 뜻풀이: The vigorous energy coming from all living things in the world., 일본어 대역어: ようき【陽気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 万物が活動する生き生きとした気。, 프랑스어 대역어: énergie yang, force vitale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Énergie vivante qui anime tout ce qui existe dans le monde., 스페인어 대역어: energía positiva, 스페인어 대역어 뜻풀이: Energía activa que todo lo que hay en el mundo mueve vivamente., 아랍어 대역어: قوة اليانغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: قوة نشيطة حيوية لجميع الكائنات في العالم, 중국어 대역어: 阳气，精气, 중국어 대역어 뜻풀이: 世间所有的东西都生长运动的蓬勃的气息。