표제어: 양성하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 養成하다, 발음: 양ː성하다, 가봐라: 양성03, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 육성하다, 문형: 1이 2를 양성하다, 뜻풀이: 가르쳐서 유능한 사람을 길러 내다., 용례: <구> 군사를 양성하다.
<구> 인력을 양성하다.
<구> 인재를 양성하다.
<구> 엘리트를 양성하다.
<구> 전문인을 양성하다.
<구> 지도자를 양성하다.
<구> 후계자를 양성하다.
<구> 후학을 양성하다.
<문장> 사범 대학은 미래의 교육자를 양성하는 교육 기관이다.
<문장> 그 교수는 수업을 충실히 준비하여 후진을 양성하는 데 전념하였다.
<대화> 가: 이 연기 학원에서 유명한 배우들이 많이 나왔대요.
<대화> 나: 네, 좋은 연기자를 양성한 학원으로 유명하더군요., 몽골어 대역어: бэлтгэн гаргах, сургах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зааж сурган чадвартай нэгэн болгох., 베트남어 대역어: nuôi dạy, nuôi nấng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dạy dỗ nuôi dưỡng thành người có năng lực., 타이어 대역어: อบรม, ฝึกฝน, ฝึกอบรม, ฝึกหัด, สอน, 타이어 대역어 뜻풀이: สอนอบรมคนที่มีความสามารถ, 인도네시아어 대역어: melatih, mendidik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengembangkan orang agar berkapasitas dengan mengajarinya, 러시아어 대역어: воспитывать; подготавливать; готовить; выращивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Воспитывать способного человека, обучая его., 영어 대역어: train; educate, 영어 대역어 뜻풀이: To teach and produce competent people., 일본어 대역어: ようせいする【養成する】。そだてる【育てる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 教育で有能な人を育成する。, 프랑스어 대역어: former, éduquer, instruire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Donner à quelqu'un les connaissances nécessaires pour le rendre compétent., 스페인어 대역어: formar, cultivar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Formar personas competentes educándolas., 아랍어 대역어: يربّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعلّمه ويثقّفه ويجعله شخصا بارزا, 중국어 대역어: 培养，养成, 중국어 대역어 뜻풀이: 教育而培育有才能的人。