표제어: 절룩절룩하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 절룩쩔루카다, 가봐라: 절룩절룩, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 절룩거리다, 절룩대다, 문형: 1이 2를 절룩절룩하다, 뜻풀이: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다., 용례: <구> 절룩절룩하는 모습.
<구> 절룩절룩하며 걷다.
<구> 절룩절룩하며 뛰다.
<구> 다리를 절룩절룩하다.
<구> 심하게 절룩절룩하다.
<문장> 나는 강아지가 다리를 다쳐서 절룩절룩하는 모습이 안쓰러웠다.
<문장> 다리를 다친 승규는 절룩절룩하며 걷는 것이 힘들어서 밖으로 나가는 걸 삼갔다.
<대화> 가: 다리는 언제부터 절룩절룩하게 되신 거예요?
<대화> 나: 어렸을 때 교통사고를 당했는데 그때부터 장애인이 되었지요., 몽골어 대역어: доёгонох, доголох, 몽골어 대역어 뜻풀이: байн байн ихээр догонцон алхах., 베트남어 대역어: đi tập tễnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ khập khiễng bước chân đi., 타이어 대역어: เดินกะโผลกกะเผลก, เดินโขยกเขยก, เดินขาเป๋, 타이어 대역어 뜻풀이: เดินขากะโผลกกะเผลกมากบ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: sempoyongan, pincang-pincang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berjalan terus dengan sangat pincang, 러시아어 대역어: ковылять; хромать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Идти, непрерывно и сильно волоча одну ногу., 영어 대역어: limp, 영어 대역어 뜻풀이: To keep walking very lamely., 일본어 대역어: ひきずる【引き摺る】。びっこをひく【跛を引く】。はこうする【跛行する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 左右がそろわない歩き方をする。, 프랑스어 대역어: traîner la jambe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Marcher continuellement en boitant beaucoup., 스페인어 대역어: cojear, renquear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir caminando inclinándose mucho el cuerpo más hacia un lado., 아랍어 대역어: يعرج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمشي مشية غير متساوية جدّا بشكل متكرّر, 중국어 대역어: 跛行，一瘸一点, 중국어 대역어 뜻풀이: 总是瘸着腿走路。