표제어: 층위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 層位, 발음: 층위, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 학문이나 사상 등에서 어떤 종류의 요소가 전체 구조에서 가지는 위치., 용례: <구> 문화 층위.
<구> 사회적 층위.
<구> 이데올로기적 층위.
<구> 깊은 층위.
<구> 다양한 층위.
<구> 층위가 다르다.
<구> 층위를 인식하다.
<문장> 하나의 문장은 음운에서부터 형태소, 단어, 문장에 이르기까지 여러 층위로 구조화되어 있다.
<문장> 한 사회학자는 경제, 정치, 이데올로기 이 세 층위 간의 관계를 규명한 논문을 발표하였다.
<대화> 가: 정부가 땅 투기를 막기 위한 새 부동산 정책을 내놓겠다는데 과연 잘될까?
<대화> 나: 글쎄, 사실 부동산 정책은 사회 내의 여러 층위의 이해 관계를 잘 고려해야 하는데 한번 지켜봐야지., 몽골어 대역어: давхарга, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрдмийн ухаан, үзэл санаа зэрэгт аль нэг төрлийн элемент нийт бүтцэд эзлэх байр., 베트남어 대역어: cấp bậc, cấp độ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị trí của yếu tố thuộc về thể loại nào đó chiếm giữ trong cấu trúc tổng thể của học vấn hay tư tưởng v.v..., 타이어 대역어: ปัจจัยสำคัญ, ส่วนสำคัญ, โครงสร้างสำคัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งที่ปัจจัยของประเภทต่าง ๆ ในศาสตร์หรือแนวคิด เป็นต้น มีอยู่ในโครงสร้างทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: horison, cakrawala, wawasan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: posisi yang dimiliki unsur dari suatu jenis dalam struktur keseluruhan bidang ilmu atau pola pemikiran dsb, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Позиция какого-либо элемента в общей структуре науки, идеологии и т.п., 영어 대역어: level; position, 영어 대역어 뜻풀이: In a study, ideology, etc., the position that an element of a certain type takes in the whole structure., 일본어 대역어: かいそう【階層】, 일본어 대역어 뜻풀이: 学問や思想などで、ある種類の要素が全体の構造において占める位置。, 프랑스어 대역어: couche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Position d'un type d'élément d'une science ou d'une idéologie, représentée dans l'ensemble de la structure., 스페인어 대역어: horizonte, 스페인어 대역어 뜻풀이: En estudios académicos o ideologías, ubicación que tiene un tipo de factor o componente de toda la estructura., 아랍어 대역어: مستوى، موقف، صعيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرتبة يأخذ عنصرٌ من نوع معين في البنية الكاملة في دراسة أو إيديولوجية وغيرها, 중국어 대역어: 层面, 중국어 대역어 뜻풀이: 在学问、思想等领域里，某种要素在整体结构中所占据的地位。