표제어: 끄다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끄다, 활용: 꺼, 끄니, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 주생활 > 가사 행위, 관련어: 반대말 켜다1, 문형: 1이 2를 끄다, 뜻풀이: 전기나 기계를 움직이는 힘이 통하는 길을 끊어 전기 제품 등을 작동하지 않게 하다., 용례: <구> 가로등을 끄다.
<구> 기계를 끄다.
<구> 라디오를 끄다.
<구> 발전기를 끄다.
<구> 스위치를 끄다.
<구> 에어컨을 끄다.
<구> 엔진을 끄다.
<구> 전깃불을 끄다.
<구> 전등을 끄다.
<구> 전원을 끄다.
<구> 전조등을 끄다.
<구> 플래시를 끄다.
<구> 형광등을 끄다.
<문장> 환한 낮에는 전등불을 꺼 두면 낭비되는 전력을 줄일 수 있다.
<문장> 회사원들은 오늘 근무를 모두 마치자 컴퓨터를 끄고 퇴근하였다.
<문장> 운전사는 목적지에 도착하자 자동차의 시동을 끄고 차에서 내렸다.
<대화> 가: 음악이 시끄럽구나.
<대화> 나: 그래요? 그럼 음악을 잠시 꺼 놓을까요?
<대화> 가: 이제 텔레비전을 끄고 자러 가거라.
<대화> 나: 엄마, 이 프로그램만 보고 자러 갈게요., 몽골어 대역어: таслах, унтраах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахилгаан, техникийг хөдөлгөдөг хүчдэл дамждаг замыг таслан цахилгаан хэрэгсэл зэргийг ажиллахгүй болгох., 베트남어 대역어: ngắt, tắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cắt đường dẫn làm chuyển động máy móc hay điện làm cho thiết bị điện không hoạt động được., 타이어 대역어: ปิด, ดับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัดทางผ่านของพลังงานที่เคลื่อนไหวเครื่องจักรหรือกระแสไฟฟ้าแล้วทำให้ผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้า เป็นต้น ไม่ทำงาน, 인도네시아어 대역어: mematikan, memadamkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memutuskan jalan tenaga yang menggerakkan listrik atau mesin kemudian membuat produk elektronik berjalan, 러시아어 대역어: выключать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прекращать доступ или поставку электричества в какой-либо аппарат., 영어 대역어: turn off; turn out, 영어 대역어 뜻풀이: To cut off the path where the power that moves the electricity or machine goes through and stop the electric appliance, etc., from working., 일본어 대역어: けす【消す】。きる【切る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電気や機械を動かす力が通る道を切って、電気製品などが動かないようにする。, 프랑스어 대역어: éteindre, couper, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bloquer le passage de l'électricité ou d'une énergie qui fait marcher une machine, pour arrêter le fonctionnement d'un appareil électrique, etc., 스페인어 대역어: apagar, desconectar, cortar, desenchufar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que no funcione algún electrodoméstico cortando el camino de la electricidad o la fuerza motriz de la máquina., 아랍어 대역어: يوقف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بإيقاف أجهزة كهربائيّة عن العمل مع قطع الأسلاك التي تمر بها القوة المحركة للماكينة أو الكهرباء, 중국어 대역어: 关, 중국어 대역어 뜻풀이: 切断电流或机器运转动力的路径，使其停止运行。