표제어: 기겁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 氣怯, 발음: 기겁, 활용: 기겁이[기거비], 기겁도[기겁또], 기겁만[기검만], 파생어: 기겁하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 숨이 막힐 듯이 갑자기 놀라거나 겁에 질림., 용례: <구> 기겁을 먹다.
<구> 기겁을 하다.
<문장> 커다란 개가 사납게 짖으며 달려들어 우리는 기겁을 먹었다.
<문장> 영화에 무섭게 생긴 귀신이 나오자 관객들은 기겁을 하며 소리를 질렀다., 몽골어 대역어: үнхэлцгээ хагартал айх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүрх зогсох мэт гэнэт цочих буюу айх явдал., 베트남어 대역어: sự hoảng hốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đột nhiên hoảng sợ hay quá ngạc nhiên như thể sẽ bị ngạt thở., 타이어 대역어: ความตกตะลึง, การตกใจ, ความกลัว, การตกใจกลัว, 타이어 대역어 뜻풀이: การกลัวหรือตกใจอย่างกะทันหันราวกับจะหายใจไม่ออก, 인도네시아어 대역어: keterkejutan, kekagetan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal napas seolah tersumbat karena tiba-tiba terkejut atau ketakutan, 러시아어 대역어: внезапный испуг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пребывание в состоянии сильного удушающего страха., 영어 대역어: astonishment; being shocked, 영어 대역어 뜻풀이: Suddenly being frightened or scared by something., 일본어 대역어: ぎょうてん【仰天】。きょうがく【驚愕】。おどろき【驚き】, 일본어 대역어 뜻풀이: 息が詰まるくらい急にびっくりして怯えること。, 프랑스어 대역어: épouvante, terreur, frayeur, effroi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’être soudainement étonné ou apeuré au point de se sentir étouffé., 스페인어 대역어: gran susto, sorpresa repentina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de ánimo caracterizado por el miedo, la sorpresa y hasta la sensación de sofoco a causa de un hecho repentino., 아랍어 대역어: اندهاش ، مفاجأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: اندهاش مفاجئ خانق أو تصلب من الرُّعب, 중국어 대역어: 胆怯，惊吓，惊慌, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然感到惊讶或害怕，像要窒息一样。