표제어: 발령, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 發令, 발음: 발령, 파생어: 발령되다,발령하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 직장 생활, 주제 및 상황 범주: 직장 생활, 뜻풀이: 위험하거나 긴급한 상황에 대한 경보를 내림., 용례: <구> 경계경보 발령.
<구> 공습경보 발령.
<구> 태풍 경보 발령.
<구> 태풍 주의보 발령.
<구> 해일 주의보 발령.
<구> 발령이 나다.
<구> 발령이 되다.
<문장> 태풍 주의보 발령에 출항했던 어선들은 모두 항구로 급히 되돌아왔다.
<문장> 훈련 경계경보 발령이 나자 거리에 있던 시민들은 모두 건물 안으로 대피했다.
<문장> 공습경보 발령과 동시에 주위에서는 시끄럽게 사이렌 소리가 울리기 시작했다.
<대화> 가: 지금 방금 막 땅이 심하게 흔들리지 않았어?
<대화> 나: 정부에서 지진 경보 발령을 내렸다더니, 지진이 났나 봐., 몽골어 대역어: тушаал, тогтоол, захирамж, 몽골어 대역어 뜻풀이: аюултай, яаралтай үед түгшүүрийн дохио зарлах нь., 베트남어 대역어: sự cảnh báo, sự thông báo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc ra thông báo hay cảnh báo về tình trạng khẩn cấp hay tình trạng nguy hiểm., 타이어 대역어: การออกคำเตือน, การส่งสัญญาณเตือน, 타이어 대역어 뜻풀이: การประกาศสัญญาณเตือนเกี่ยวกับสถานการณ์ที่อันตรายหรือฉุกเฉินเร่งด่วน, 인도네시아어 대역어: perintah, pemberitahuan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memberikan perintah atau pemberitahuan tentang suatu kondisi bahaya atau darurat, 러시아어 대역어: предупреждение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оповещение о какой-либо опасности или чрезвычайной ситуации., 영어 대역어: issuance, 영어 대역어 뜻풀이: An act of issuing a warning against danger or emergency., 일본어 대역어: はつれい【発令】, 일본어 대역어 뜻풀이: 危険かつ緊急な状況に対する警報を鳴らすこと。, 프랑스어 대역어: Action de donner l'alerte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d’alarmer quant à une situation dangereuse ou urgente., 스페인어 대역어: activación de alerta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de activar una alerta por algún peligro o emergencia., 아랍어 대역어: إصدار إنذار, 아랍어 대역어 뜻풀이: إصدار إنذار بشأن موقف خطير أو طارئ, 중국어 대역어: 发布, 중국어 대역어 뜻풀이: 发出危险或紧急情况的警报。