표제어: 튕기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 튕기다, 활용: 튕기어[튕기어/튕기여](튕겨), 튕기니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 튕기다
1이 2를 튕기다, 뜻풀이: 액체에 강한 힘을 주어 순간적으로 공중에 튀는 상태가 되게 하다., 용례: <구> 물이 튕기다.
<구> 물방울을 튕기다.
<구> 피를 튕기다.
<구> 흙탕물이 튕기다.
<구> 빗물이 튕기다.
<문장> 승규가 샤워를 한다며 사방으로 물을 튕겼다.
<문장> 아이들이 개울가에서 서로 물을 튕기며 물놀이를 한다.
<대화> 가: 분수대에서 물이 튕겨서 이렇게 젖었어.
<대화> 나: 물이 갑자기 쏟아지니까 당연히 물이 튀지., 몽골어 대역어: үсрэх, үсэргэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шингэн зүйлд хүчтэй цохилт өгч агаарт түр зуур үсэрсэн байдалтай болгох., 베트남어 대역어: làm bắn tung, làm tung tóe, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gia lực mạnh vào chất lỏng khiến nó trở thành trạng thái nảy lên không trung trong chốc lát., 타이어 대역어: กระเด็น, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้กลายเป็นสภาพกระเด้งไปบนอากาศอย่างเป็นชั่วคราว โดยลงแรงอย่างหนักในของเหลว, 인도네시아어 대역어: melambungkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberikan tenaga kuat pada cairan lalu membuatnya berkondisi melambung ke udara dalam sesaat, 러시아어 대역어: брызгать; разбрызгивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: С силой, внезапно распылять жидкость в воздухе., 영어 대역어: splash, 영어 대역어 뜻풀이: To add strong force to a liquid and make it fly into the air instantly., 일본어 대역어: とばす【飛ばす】。はねかえす【跳ね返す】。ひさんさせる【飛散させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 液体に強い力を加え、瞬間的に空中に飛び散らせる。, 프랑스어 대역어: faire gicler, éclabousser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appliquer une grande force à un liquide et le faire monter momentanément dans les airs., 스페인어 대역어: salpicar, chapotear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Saltar un líquido esparcido en el aire por choque o movimiento brusco., 아랍어 대역어: يرشّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل السائل يطير في الهواء على الفور من خلال إضافة قوة إلى سائل, 중국어 대역어: 迸出，溅起, 중국어 대역어 뜻풀이: 向液体施以强力，使其瞬间弹向空中。