표제어: 내외하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內外하다, 발음: 내ː외하다/내ː웨하다, 가봐라: 내외02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 내외하다, 뜻풀이: 남자와 여자가 서로 얼굴을 마주 대하지 않고 피하다., 용례: <구> 내외하는 사이.
<구> 남녀가 내외하다.
<문장> 그는 그녀를 앞서가며 내외하는 말투로 말을 건넸다.
<문장> 나는 연인끼리 존댓말 쓰며 내외하는 것은 거리감이 느껴져 싫다.
<대화> 가: 둘이 눈도 못 맞추네.
<대화> 나: 그러게. 둘이 내외하는 게 귀엽다., 몽골어 대역어: бишүүрхэх, хөндий байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй эмэгтэй хоёр нүүр нүүрээ харж чадахгүй зайлсхийх., 베트남어 대역어: giữ khoảng cách nam nữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nam và nữ không đối diện mà tránh mặt nhau., 타이어 대역어: รักษาระยะห่างจากกันระหว่างผู้ชายและผู้หญิง, 타이어 대역어 뜻풀이: หญิงและชายต่างฝ่ายต่างไม่เผชิญหน้ากันและหลีกเลี่ยงกัน, 인도네시아어 대역어: malu-malu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wanita dan pria berpikir atau bersikap malu-malu saat bersama dan saling menghindar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Считать позорным и постыдным нахождение вместе лиц противоположного пола., 영어 대역어: avoid each other, 영어 대역어 뜻풀이: For a man and a woman not to face each other and to avoid each other., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 男女が直接、向き合うのを避ける。, 프랑스어 대역어: éviter la compagnie des hommes, se tenir à l'écart de l'autre sexe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Un homme et une femme) Ne pas se mettre face à face et s'éviter., 스페인어 대역어: esquivarse, rechazarse, eludirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una mujer y un hombre: evadirse el uno al otro., 아랍어 대역어: يتجنّب بعضهم البعض, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتواجه الرجل والمرأة ويتجنّبان بعضهما بعضا, 중국어 대역어: 男女有别，男女授受不亲, 중국어 대역어 뜻풀이: 男子和女子互相回避，互不对视。