표제어: 깊다랗다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 깁따라타, 활용: 깊다란[깁따란], 깊다래[깁따래], 깊다라니[깁따라니], 깊다랗습니다[깁따라씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 깊다랗다, 뜻풀이: 어떤 정도가 꽤 심하다., 용례: <구> 깊다란 공감.
<구> 깊다란 침묵.
<구> 깊다란 회의.
<구> 슬픔이 깊다랗다.
<구> 우려가 깊다랗다.
<문장> 친구는 깊다란 고민에 잠긴 채 말이 없었다.
<문장> 오늘 본 영화는 내 마음속에 깊다란 울림을 남겼다., 몽골어 대역어: гүнзгий, гүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг хэмжээ нэлээд гүнзгий байх., 베트남어 대역어: nghiêm trọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ nào đó khá nghiêm trọng., 타이어 대역어: รุนแรง, เป็นอย่างยิ่ง, เป็นอย่างมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับใด ๆ รุนแรงมากพอสมควร, 인도네시아어 대역어: mendalam, dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu taraf cukup parah, 러시아어 대역어: значительный; сильный; глубокий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий значительную степень., 영어 대역어: somewhat deep; somewhat serious, 영어 대역어 뜻풀이: The degree of something being quite severe., 일본어 대역어: ふかい【深い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 程度がかなり厳しい。, 프랑스어 대역어: profond, grave, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est d'un degré extrême., 스페인어 대역어: muy profundo, muy hondo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es de gran intensidad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: درجة ما شديدة جدّا, 중국어 대역어: 深深，深重, 중국어 대역어 뜻풀이: 程度颇深。