표제어: 가다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 갈 길이 멀다, 부표제어 관련어: 참고어 앞길이 멀다, 부표제어 문형: 1이 갈 길이 멀다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 일을 마치기 위해 앞으로 해야 할 일이 많이 남아 있다., 부표제어 용례: <대화> 가: 너는 이제 10시인데 숙제를 반밖에 못했니?
<대화> 나: 응, 마치려면 아직 갈 길이 멀었어., 몽골어 부표제어 대역어: өдий байна, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг хийж дуусгахын тулд хийх ажил их байх., 베트남어 부표제어 대역어: đường đi vẫn còn xa, còn lâu, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Vẫn còn nhiều việc phải làm phía trước để hoàn thành việc nào đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)หนทางที่จะไปยังอีกไกล ; ยังอีกยาวไกล, หนทางอีกยาวไกล, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ยังเหลือสิ่งที่ต้องทำในวันหน้าอีกมากมายเพื่อให้งานใดงานหนึ่งสำเร็จ, 인도네시아어 부표제어 대역어: jalan masih jauh, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: masih banyak hal yang harus dilakukan untuk menyelesaikan suatu pekerjaan, 러시아어 부표제어 대역어: далеко (докуда-л., до чего-л.), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Для того, чтобы завершить какое-либо дело, предстоит проделать много работы., 영어 부표제어 대역어: have a long way to go, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To have much work to do in order to complete a certain task., 일본어 부표제어 대역어: 道程が遠い, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: あることを済ますまで、これからすべきことがたくさん残っている。, 프랑스어 부표제어 대역어: un long chemin reste à parcourir, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Beaucoup reste à faire pour terminer une chose., 스페인어 부표제어 대역어: quedar mucho por caminar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Quedar un montón de trabajo para concluir una cosa., 아랍어 부표제어 대역어: يبقي ، يظلّ ، يدوم, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يبقى الكثير من الأعمال للقيام بها في المستقبل لإتمام مهمة ما, 중국어 부표제어 대역어: 任重道远, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 为完成某事，以后要干的事还有很多。