표제어: 끈적끈적하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끈적끈저카다, 활용: 끈적끈적한[끈적끈저칸], 끈적끈적하여[끈적끈저카여](끈적끈적해[끈적끈저캐]), 끈적끈적하니[끈적끈저카니], 끈적끈적합니다[끈적끈저캄니다], 가봐라: 끈적끈적, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 끈적끈적하다, 뜻풀이: 서로의 정이 아주 강하고 관계가 친밀하다., 용례: <구> 끈적끈적한 감정.
<구> 끈적끈적한 관계.
<구> 끈적끈적한 사이.
<구> 끈적끈적한 정.
<구> 끈적끈적하게 지내다.
<문장> 나는 그들에게서 진하고 끈적끈적한 정을 느꼈다.
<문장> 그는 잠이 든 아이들을 보며 끈적끈적한 감정이 치밀어 오르는 것을 느꼈다.
<문장> 삼십 년 만에 만났어도 서로를 생각하는 그들의 끈적끈적한 우정은 그대로였다.
<대화> 가: 너희 둘은 정말 친해 보인다.
<대화> 나: 이십 년 된 친구니까 친척보다도 끈적끈적한 관계지., 몽골어 대역어: ойр дотно, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие биендээ дасч дотноссон харилцаа нь нягт ойр., 베트남어 대역어: khắng khích, gắn kết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảm với nhau rất mạnh mẽ và quan hệ thân mật., 타이어 대역어: เหนียวแน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: สนิทสนมกันทั้งสองฝ่ายและมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน, 인도네시아어 대역어: kukuh, teguh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan saling terasa sangat dekat atau hubungan yang akrab, 러시아어 대역어: тесный; близкий; прочный, 러시아어 대역어 뜻풀이: О межличностных отношениях: очень близкие и душевные., 영어 대역어: close-knit, 영어 대역어 뜻풀이: Having strong emotional bonds and intimate relations with each other., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 互いの絆がとても強く、親しい関係である。, 프랑스어 대역어: sincère, solide, solidaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Amitié, relation) Très fort et intime., 스페인어 대역어: cercano, íntimo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que comparte una muy fuerte o estrecha relación., 아랍어 대역어: حميم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتصادقان وتكون علاقتهما الوديّة قويّة, 중국어 대역어: 亲密，密切, 중국어 대역어 뜻풀이: 互相情谊很深，关系亲近。