표제어: 그래, 구분: 부표제어, 품사: 품사 없음, 부표제어: [관용구] 그래 봤자, 부표제어 뜻풀이: 아무리 어떤 행동이나 일을 한다고 해도., 부표제어 용례: <문장> 네가 이제 와서 아무리 노력한다 해도 그래 봤자 하위권이다.
<대화> 가: 지수가 이번에는 내 마음을 받아 줘야 할 텐데.
<대화> 나: 네가 아무리 그래 봤자 걔는 네 마음 절대 몰라줄 걸., 몽골어 부표제어 대역어: тэглээ гээд, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл буюу үйлийг хичнээн хийнэ гэсэн ч., 베트남어 부표제어 대역어: kể cả như thế, dù làm thế, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dù hành động hay làm việc thế nào đi chăng nữa., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ถึงจะทำแบบนั้น ; ทำไปก็, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่ว่าจะทำการกระทำหรืองานใดๆ แค่ไหนก็ตาม, 인도네시아어 부표제어 대역어: walaupun begitu, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: walaupun demikian, 러시아어 부표제어 대역어: всё равно; как ни старайся; как ни верти, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Как бы не совершал какое-либо действие или дело., 영어 부표제어 대역어: even so, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: No matter what action or task one may do., 일본어 부표제어 대역어: そうしたって。そうしたところで, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: いくらある行動やあることをするとしても。, 프랑스어 부표제어 대역어: même si on le fait, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bien qu'on fasse une action ou un travail., 스페인어 부표제어 대역어: por más que hagas eso, por más que actúes de tal manera, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: por más que realice un determinado acto, por más que se comporte de determinada manera, 아랍어 부표제어 대역어: حتى ولو في أحسن الأحوال, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: حتى ولو قام بأي تصرف أو عمل, 중국어 부표제어 대역어: 即使那样也, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不管做任何动作或事情都。