표제어: 쭉, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쭉, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 뜻풀이: 매우 산뜻하게 차려입은 모양., 용례: <구> 쭉 빼입다.
<구> 쭉 차려입다.
<문장> 그는 데이트가 있는 날이면 항상 정장을 쭉 빼입고 나왔다.
<문장> 오랜만에 학교에 쭉 차려입고 오니 사람들이 나를 못 알아봤다.
<대화> 가: 이야, 너 어디를 가는데 그렇게 말쑥하게 쭉 빼입었니?
<대화> 나: 오늘 여자 친구 부모님을 뵈러 가., 몽골어 대역어: ганган, дэгжин, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш цэвэрхэн сайхан хувцасласан байдал., 베트남어 대역어: đẹp, điệu đàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh ăn diện rất tươm tất., 타이어 대역어: พริ้ง, งามพริ้ง, หมดจด, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่แต่งกายให้สะอาดสะอ้านมาก, 인도네시아어 대역어: dengan rapi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi penampilan berpakaian sangat rapi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Об очень опрятном, красивом внешнем виде., 영어 대역어: neatly and fashionably, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of being well-dressed., 일본어 대역어: さっぱりと。きれいに【綺麗に】, 일본어 대역어 뜻풀이: とてもさっぱりと着飾ったさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière très soigneuse de s'habiller., 스페인어 대역어: espléndidamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que una persona está muy bien vestida., 아랍어 대역어: بأناقة، بشكل أنيق، عصريّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل ارتداء اللباس بأناقة للغاية, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 穿得利落讲究的样子。