표제어: 콧속, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 코쏙/콛쏙, 활용: 콧속이[코쏘기/콛쏘기], 콧속도[코쏙또/콛쏙또], 콧속만[코쏭만/콛쏭만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 코안, 뜻풀이: 콧구멍에서 목젖 윗부분에 이르는 빈 공간., 용례: <구> 콧속 청소.
<구> 콧속이 얼어붙다.
<구> 콧속이 헐다.
<구> 콧속을 들여다보다.
<구> 콧속으로 들어가다.
<문장> 콧속을 청소해 주지 않으면 코딱지가 생긴다.
<문장> 승규는 들창코인 데다가 콧구멍이 커서 콧속이 훤히 들여다보인다.
<대화> 가: 엄마, 콧속이 헐어서 코피가 나요.
<대화> 나: 이리 와. 얼른 지혈하고 연고 발라야겠다., 몽골어 대역어: хамрын нүх, хамрын хөндий, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамрын нүхнээс улаан хоолойн дээд хэсэг хүртлэх хөндий зай., 베트남어 대역어: khoang mũi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không gian trống tạo thành từ lỗ mũi đến phần trên của lưỡi gà., 타이어 대역어: โพรงจมูก, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ว่างที่อยู่ระหว่างส่วนบนของลิ้นไก่และรูจมูก, 인도네시아어 대역어: dalam hidung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian kosong yang ada di bagian atas uvula di lubang hidung, 러시아어 대역어: носовая полость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внутреннее полое пространство от ноздрей до нёбного язычка., 영어 대역어: nasal cavity, 영어 대역어 뜻풀이: The empty space between one's nostril and the upper uvula., 일본어 대역어: びこう・びくう【鼻腔】。びこうのなか【鼻孔の中】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鼻孔から咽頭までの、空いている空間。, 프랑스어 대역어: cavité nasale, fosse nasale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Espace vide qui s'étend des narines jusqu'à la partie supérieure de la luette., 스페인어 대역어: fosa nasal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espacio vacío desde el orificio nasal hasta la parte superior de la úvula., 아랍어 대역어: داخل للأنف, 아랍어 대역어 뜻풀이: فضاء خالٍ يصل من فَتْحَة الْأَنْف إلى لهاة الحلق, 중국어 대역어: 鼻腔, 중국어 대역어 뜻풀이: 从鼻孔到喉结上部的空间。