표제어: 죄어들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 죄어들다/줴어들다, 활용: 죄어들어[죄어드러/줴어드러], 죄어드니[죄어드니/줴어드니], 죄어듭니다[죄어듬니다/줴어듬니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 조여들다, 문형: 1이 죄어들다
1이 2에 죄어들다, 뜻풀이: 불안, 초조, 긴장 등의 감정이 몸이나 마음에 들다., 용례: <구> 고통이 죄어들다.
<구> 긴장감이 죄어들다.
<구> 부끄러움이 죄어들다.
<구> 온몸에 죄어들다.
<구> 전신에 죄어들다.
<문장> 승규는 죄어드는 고통에 잠을 이룰 수 없었다.
<문장> 많은 사람들 앞에 서니 긴장감이 온몸에 죄어들었다.
<대화> 가: 무슨 식은땀을 이렇게 흘려요?
<대화> 나: 불안감이 죄어들어서 가만히 있을 수가 없어요., 몽골어 대역어: догдлох, дэнслэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: санаа зовох, түгших, биеэ барьснаас сэтгэл тавгүй болох., 베트남어 대역어: co thắt, đeo đẳng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những sắc thái tình cảm như căng thẳng, hồi hộp, bất an mang trong lòng hay cơ thể., 타이어 대역어: ไม่สบายใจ, ประหม่า, กระวนกระวายใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีอารมณ์ขึ้นในร่างกายหรือจิตใจซึ่งไม่สบายใจ กระวนกระวายใจ ประหม่า เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: merasuk, terasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan seperti rasa was-was, cemas, tegang, dsb masuk ke dalam tubuh atau hati, 러시아어 대역어: усиливаться (о напряжённости), 러시아어 대역어 뜻풀이: Возникать в теле или душе (о беспокойстве, нетерпении, волнении и т.п.), 영어 대역어: strike fear; strike anxiety, 영어 대역어 뜻풀이: For a feeling of uneasiness, anxiety, nervousness, etc., to seep into one's body or mind., 일본어 대역어: つまる。ふさがる【塞がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 不安や焦り、緊張などで感情が高ぶる。, 프랑스어 대역어: (cœur) se serrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir un sentiment d'inquiètude, d'anxiété, de nervosité, etc., dans le corps ou dans le cœur., 스페인어 대역어: tensar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentir por el corazón o el cuerpo emociones como inestabilidad, nerviosismo o tensión., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتأثّر الجسم أو الفكرة من الخوف أو القلق أو التوتر أو غيره, 중국어 대역어: 忐忑不安, 중국어 대역어 뜻풀이: 身心产生不安、焦躁、紧张等感情。