표제어: 발, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 발이 닳다, 부표제어 의미 참고: 주로 '발이 닳도록'으로 쓴다., 부표제어 문형: 1이 발이 닳다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 곳에 매우 자주 다니거나 매우 분주하게 움직이다., 부표제어 용례: <구> 영업 사원인 그는 날마다 발이 닳도록 고객들을 찾아다녔다.
<대화> 가: 오락실만 발이 닳도록 드나드니 성적이 오를 리가 있나.
<대화> 나: 앞으로는 오락실 안 다니고 열심히 공부할게요., 몽골어 부표제어 대역어: улаа эргэтэл, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: нэг газар хэт их очих болон хэтэрхий завгүй хөдлөх., 베트남어 부표제어 대역어: (mòn chân), chạy quáng chạy quàng, ra ra vào vào, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất thường xuyên ra vào nơi nào đó hoặc di chuyển một cách rất bận rộn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เท้าสึก ; ไปอยู่บ่อย ๆ, มาอยู่บ่อย ๆ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไป ๆ มา ๆ สถานที่ใดสถานที่หนึ่งอยู่บ่อย ๆ หรือเคลื่อนไหวอย่างวุ่นวายมาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat sering pergi ke suatu tempat atau sangat dengan sibuk bergerak, 러시아어 부표제어 대역어: часто посещать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Очень часто ходить в какое-либо место или очень поспешно двигаться., 영어 부표제어 대역어: One's feet have worn out, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To visit a certain place very often or move very busily., 일본어 부표제어 대역어: 足がすり減る。足しげく, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある場所に頻繁に行ったり、とても慌しく動いたりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir les pieds usés, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Fréquenter un lieu très régulièrement ou se déplacer d'une manière très affairée., 스페인어 부표제어 대역어: gastarse el pie, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Moverse muy ocupadamente o frecuentar mucho un lugar., 아랍어 부표제어 대역어: تتنكّس قدم, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يزور مكانا بشكل متكرر جدا أو يتحرّك كأنه مشغول جدا, 중국어 부표제어 대역어: 脚都磨破了, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 经常去某地或者行动非常繁忙。