표제어: 능글능글하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 능글능글하다, 활용: 능글능글한[능글능글한], 능글능글하여[능글능글하여](능글능글해[능글능글해]), 능글능글하니[능글능글하니], 능글능글합니다[능글능글함니다], 가봐라: 능글능글, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 능글능글하다, 뜻풀이: 음흉하고 능청스럽다., 용례: <구> 능글능글한 말투.
<구> 능글능글한 웃음.
<구> 능글능글한 태도.
<구> 능글능글하게 굴다.
<구> 능글능글하게 말하다.
<구> 능글능글하게 행동하다.
<문장> 평소에는 점잖은 승규는 술만 마시면 능글능글한 남자로 변한다.
<문장> 술에 취한 남자가 나에게 능글능글하게 웃으며 다가오니 무서운 생각이 들었다.
<대화> 가: 저 사람 정말 잘생겼다!
<대화> 나: 난 저렇게 능글능글하게 웃는 남자는 꼭 바람둥이 같아서 싫어., 몽골어 대역어: дотуур тамиртай, муу санаатай, хорон санаатай, хар санаатай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хорон санаатай дотуур тамиртай., 베트남어 대역어: xảo quyệt, tinh quái, ranh mãnh, láu cá, quỷ quyệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thâm hiểm và xảo quyệt., 타이어 대역어: มีเลศนัย, ซ่อนเร้น, ทำอย่างลับ ๆ ล่อ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่น่าไว้ใจและทำเป็นแกล้ง, 인도네시아어 대역어: licik, jahat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jahat dan licik, 러시아어 대역어: хитрый и коварный; лукавый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хитрый и коварный., 영어 대역어: wily; sneaky, 영어 대역어 뜻풀이: Cunning and shameless., 일본어 대역어: ずうずうしい, 일본어 대역어 뜻풀이: 陰険でずうずうしい。, 프랑스어 대역어: sournois, hypocrite, insidieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Perfide et rusé., 스페인어 대역어: astuto, taimado, artero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es astuto e insidioso., 아랍어 대역어: ماكر, 아랍어 대역어 뜻풀이: أسود القلب وماكر, 중국어 대역어: 狡黠，滑头滑脑, 중국어 대역어 뜻풀이: 阴险凶恶、假惺惺。