표제어: 소리, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 소리 소문도 없이, 부표제어 뜻풀이: 다른 사람이 모르게 조용히., 부표제어 용례: <문장> 책상 위에 올려 두었던 책이랑 컴퓨터가 소리 소문도 없이 전부 사라졌다.
<문장> 승규는 소리 소문도 없이 미국으로 가 십 년이 지난 지금까지 나타나지 않는다.
<문장> 술자리가 싫었던 나는 사람들이 자리를 옮기는 틈을 타 소리 소문도 없이 집으로 가 버렸다.
<문장> 이 일을 한다는 것은 절대 비밀이니 소리 소문도 없이 조용히 처리하고 내게 즉시 보고하게., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бусдад мэдэгдэхээргүй чимээгүй., 베트남어 부표제어 대역어: âm thầm, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Một cách lặng lẽ người khác không hay biết., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)โดยไม่มีเสียงไม่มีข่าวลือ ; อย่างเงียบ ๆ, โดยที่ไม่มีใครรู้, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อย่างเงียบ ๆ โดยที่ผู้อื่นไม่รู้, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: secara diam-diam tanpa diketahui orang lain, 러시아어 부표제어 대역어: тихо как мышь, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Очень тихо, без единого звука., 영어 부표제어 대역어: without sounds or rumors, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: In a secret and quiet manner., 일본어 부표제어 대역어: 音も噂もなく。密かに, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 人に気づかれないように静かに。, 프랑스어 부표제어 대역어: sans même un bruit ou une rumeur, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Calmement, à l'insu des autres., 스페인어 부표제어 대역어: sin sonido ni rumor, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Silenciosamente sin que sepa otra persona., 아랍어 부표제어 대역어: دون أي صوت أو أي شائعة, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: بهدوء حتى لا يعرف أي شخص آخر, 중국어 부표제어 대역어: 不声不响地；悄无声息地, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不让别人察觉，悄悄地。