표제어: 가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가다, 활용: 가는[가는], 가[가], 가니[가니], 갑니다[감니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 가다, 뜻풀이: 충격이나 다른 것으로부터의 영향으로 정신을 제대로 못 차리게 되다., 용례: <구> 첫 눈에 가다.
<구> 한 눈에 가다.
<구> 한 번에 가다.
<구> 뿅 가다.
<구> 완전히 가다.
<문장> 술이 약한 동생은 소주 두어 잔에 완전히 갔다.
<문장> 삼촌은 새로 나온 자동차를 보자 뿅 가서 당장 타던 차를 바꾸겠다고 했다.
<대화> 가: 여자 친구하고 어떻게 만났어요?
<대화> 나: 신입생 환영회에서 여자 친구를 처음 보고 제가 첫눈에 갔어요., 몽골어 대역어: унах, ухаанаа алдах, сэтгэл алдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэтийн цохилт буюу гадны хүчин зүйлийн нөлөөллөөс шалтгаалан эрүүл ухаанаа хадгалах боломжгүй болох., 베트남어 대역어: mất đi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên không thể giữ vững tinh thần do ảnh hưởng từ cú sốc hay điều gì khác., 타이어 대역어: กระเจิง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถตั้งสติได้เพราะเป็นผลมาจากความกระทบกระเทือนหรือสิ่งอื่น ๆ, 인도네시아어 대역어: melayang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi tidak sadar karena pengaruh suatu pukulan atau hal, 러시아어 대역어: потерять голову., 러시아어 대역어 뜻풀이: Не приходить в себя от шока или под влиянием чего-либо другого., 영어 대역어: be affected, 영어 대역어 뜻풀이: To lose one's senses, being shocked or affected by something., 일본어 대역어: のびる【伸びる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 衝撃や外部からの影響で、精神状態が正常に保てなくなる。, 프랑스어 대역어: tomber K.O., être K.O., être sonné, être groggy, être chancelant, être titubant, être vacillant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas parvenir à reprendre ses esprits suite à un choc ou à l’influence de quelque chose., 스페인어 대역어: Perderse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perderse la conciencia siendo afectado por un choque u otros., 아랍어 대역어: يموت, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتمسك بالوعي جيدا بسبب صدمة أو غيرها, 중국어 대역어: 晕厥，倾心，昏迷, 중국어 대역어 뜻풀이: 受到打击或其他影响而不能正常行动。