표제어: 잡다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잡따, 활용: 잡는[잠는], 잡아[자바], 잡으니[자브니], 잡습니다[잡씀니다], 파생어: 잡히다2,잡히다03, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 잡다, 뜻풀이: 순간적인 장면이나 모습을 확인하거나 찍다., 용례: <구> 모습을 잡다.
<구> 현장을 잡다.
<구> 비디오로 잡다.
<구> 사진기로 잡다.
<구> 카메라로 잡다.
<문장> 남편은 카메라로 아기의 웃는 모습을 잡았다.
<문장> 연구 팀은 해저 화산 폭발의 생생한 현장을 잡아 공개했다.
<문장> 사진 작가는 모델의 매력적인 모습을 잡으려고 셔터를 눌러댔다.
<대화> 가: 김 형사, 지금 쳐 들어 갈까?
<대화> 나: 좀 더 기다리자. 생생한 범행 현장을 잡아야 해., 몽골어 대역어: зураг авах, зураглах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоромхон зуурын үзэгдэл болон дүрийг шалгах юм уу зураг авах., 베트남어 대역어: tóm được, chộp lấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xác nhận hay chụp được một cảnh hay hình ảnh trong khoảnh khắc., 타이어 대역어: พบ, ค้นพบ, ตรวจ, ตรวจสอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตรวจสอบหรือถ่ายภาพเหตุการณ์หรือลักษณะในชั่วขณะ, 인도네시아어 대역어: mengabadikan, merekam, mengambil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memastikan atau memotret gambar atau tampilan sesaat, 러시아어 대역어: поймать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Словить или проверить мгновенный кадр или вид., 영어 대역어: capture, 영어 대역어 뜻풀이: To see or take a picture of a momentary scene or sight., 일본어 대역어: おさえる【押さえる・押える】。とらえる【捉える】。とる【撮る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 瞬間的な場面や姿を確認したり撮影したりする。, 프랑스어 대역어: saisir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vérifier ou prendre instantanément en photo une scène ou une forme., 스페인어 대역어: tomar, sacar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Confirmar o tomar cierta escena o figura instantánea., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتأكّد من شكل أو مشهد في لحظة أو يلتقط صورته, 중국어 대역어: 定格，抓拍, 중국어 대역어 뜻풀이: 看到或拍下瞬间的场面或样子。