표제어: 뒷골목, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뒤ː꼴목/뒫ː꼴목, 활용: 뒷골목이[뒤ː꼴모기/뒫ː꼴모기], 뒷골목도[뒤ː꼴목또/뒫ː꼴목또], 뒷골목만[뒤ː꼴몽만/뒫ː꼴몽만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 지역, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 뜻풀이: 큰길 뒤로 난 좁은 길., 용례: <구> 동네 뒷골목.
<구> 집 앞 뒷골목.
<구> 뒷골목에서 놀다.
<문장> 한낮인데도 장터 뒷골목은 어두침침했다.
<문장> 늦은 밤에 뒷골목으로 다니는 것은 위험하다.
<대화> 가: 밤에는 뒷골목 말고 큰길로 다녀.
<대화> 나: 알았어. 걱정 마., 몽골어 대역어: арын гудамж, 몽골어 대역어 뜻풀이: өргөн зам руу гардаг нарийн гудамж., 베트남어 대역어: hẻm sau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đường nhỏ thông ra sau đường lớn., 타이어 대역어: ตรอก, ซอย, ซอกซอย, ทางเดินที่แคบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ทำขึ้นหลังถนนใหญ่, 인도네시아어 대역어: gang kecil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jalan kecil di balik jalan besar, 러시아어 대역어: Переулок; проулок, 러시아어 대역어 뜻풀이: небольшая узкая улица, расположенная за большой дорогой., 영어 대역어: back street; back alley, 영어 대역어 뜻풀이: A narrow street behind a large road., 일본어 대역어: うらどおり【裏通り】。うらみち【裏道】。うらかいどう【裏街道】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大通りの裏にある狭い道。, 프랑스어 대역어: ruelle, ruelle renfoncée, venelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petite rue étroite derrière une grande rue., 스페인어 대역어: callejón, calle secundaria, callejuela , calleja, 스페인어 대역어 뜻풀이: Calle angosta que está a lo largo o a un lado de una avenida., 아랍어 대역어: زقاق, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريق ضيق خلف طريق كبير, 중국어 대역어: 小胡同，窄巷, 중국어 대역어 뜻풀이: 大路后面的小弄堂。