표제어: 물가고, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 物價高, 발음: 물까고, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물가가 오르는 일. 또는 높이 오른 물가., 용례: <구> 심각한 물가고.
<구> 엄청난 물가고.
<구> 물가고가 극심하다.
<구> 물가고를 해결하다.
<구> 물가고에 시달리다.
<문장> 나는 점심 한 끼도 부담되는 물가고 때문에 도시락을 싸 가지고 다닌다.
<문장> 물가고에 이어 국제 유가도 오름세를 보이자 경제에 대한 우려가 증폭되고 있다.
<문장> 돼지고기 가격이 60퍼센트, 채소 값이 46퍼센트 오르는 등 물가고가 심각해지자 정부는 대책 마련에 들어갔다., 몽골어 대역어: өндөр үнэ, үнийн өсөлт, үнийн хөөрөгдөлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны үнэ өсөх явдал. мөн их өссөн үнэ., 베트남어 대역어: sự tăng giá cả, vật giá cao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc vật giá tăng. Hoặc vật giá tăng cao., 타이어 대역어: ค่าครองชีพสูง, ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคสูงขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคเพิ่มสูงขึ้น หรือค่าครองชีพที่เพิ่มสูงขึ้น, 인도네시아어 대역어: kenaikan harga, lonjakan harga, harga naik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal naiknya harga barang atau kebutuhan, atau harga barang yang naik makin tinggi, 러시아어 대역어: повышение цены; высокая цена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Увеличение цен на товары., 영어 대역어: high prices; high cost of living; increase of prices, 영어 대역어 뜻풀이: An increase in prices, or increased prices., 일본어 대역어: ぶっかだか【物価高】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物価が高くなること。また、高くなった物価。, 프랑스어 대역어: hausse des prix, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que les prix grimpent ; prix élevé ainsi augmenté., 스페인어 대역어: alza de precios, subida de precios, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aumento del valor de algo. O incremento estimado., 아랍어 대역어: ارتفاع الأسعار, 아랍어 대역어 뜻풀이: غلاء المنتجات والخدمات, 중국어 대역어: 物价高，高物价, 중국어 대역어 뜻풀이: 物价上升；或指高涨的物价。