표제어: 김칫독, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 김치똑/김칟똑, 활용: 김칫독이[김치또기/김칟또기], 김칫독도[김치똑또/김칟똑또], 김칫독만[김치똥만/김칟똥만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 김장독, 다중 매체 정보: [사진] 김칫독, 뜻풀이: 진흙으로 구워 만든 것으로, 김치를 넣어 두는 데 쓰는, 둥글고 깊게 파인 그릇., 용례: <구> 큰 김칫독.
<구> 김칫독을 묻다.
<구> 김칫독을 열다.
<구> 김칫독을 덮어 두다.
<구> 김칫독을 파묻다.
<구> 김칫독에서 꺼내다.
<문장> 김칫독을 땅에 묻어 적절한 온도를 유지하면 발효가 잘되어 김치의 맛이 좋다.
<문장> 할머니께서는 겨울에 담그셨던 김장 김치를 김칫독에서 꺼내셔서 반찬으로 내놓으셨다.
<대화> 가: 김칫독 위에 왜 짚을 덮나요?
<대화> 나: 겨울에 김치가 어는 것을 막고, 김치를 맛있게 익히기 위해서입니다., 몽골어 대역어: кимчи дардаг ваар, 몽골어 대역어 뜻풀이: кимчи хийхэд хэрэглэдэг, шавар шатааж хийсэн, дугуй хэлбэртэй, гүнзгий ёроолтой сав., 베트남어 대역어: Kimchitdok; vại kim chi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vại được làm bằng đất sét nung có hình tròn và sâu, dùng để đựng và bảo quản kim chi., 타이어 대역어: คิมชิดตก, 타이어 대역어 뜻풀이: ไหกิมจิ : ภาชนะทรงกลมขนาดกว้างลึกทำจากดินเหนียวเผา ใช้ใส่กิมจิเก็บไว้, 인도네시아어 대역어: gentong kimchi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wadah terbuat dari tanah liat bakar, berbentuk bulat dan dalam, digunakan untuk menyimpan kimchi, 러시아어 대역어: кимчхитток, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глубокий глиняный горшок округлой формы, в котором хранится кимчхи., 영어 대역어: kimchitdok; kimchi jar, 영어 대역어 뜻풀이: A round hollow container made by baking mud, for storing kimchi., 일본어 대역어: キムチのかめ【キムチの甕】, 일본어 대역어 뜻풀이: 粘土で焼いて作ったもので、キムチを入れておくのに使う丸くて深くくぼんだ容器。, 프랑스어 대역어: kimchitdok, grand pot à kimchi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grand récipient de terre cuite, profond et de forme ovoïde, destiné à conserver le kimchi., 스페인어 대역어: kimchidok, vasija de kimchi, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recipiente hecho de barro de forma redonda y honda que sirve para conservar el kimchi., 아랍어 대역어: كيمتشي توك, 아랍어 대역어 뜻풀이: جرّة مصنوعة من الطين بالنار ويكون الجزء الداخلي عميقا ومستديراً ويستخدم لوضع الكيمتشي, 중국어 대역어: 辛奇缸, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种用泥土烧制出来的圆形深腹容器，主要用于装辛奇。