표제어: 간택하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 揀擇하다, 발음: 간ː태카다, 가봐라: 간택, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 간택하다
1이 2를 3으로 간택하다, 뜻풀이: (옛날에) 왕이나 왕자의 배우자를 선택하다., 용례: <구> 왕비를 간택하다.
<구> 왕후를 간택하다.
<구> 중전을 간택하다.
<구> 후궁을 간택하다.
<구> 세자빈으로 간택하다.
<구> 규수를 정실로 간택하다.
<문장> 왕비를 간택하는 과정은 대개 몇 차례의 심사 과정을 거쳐 이루어졌다.
<문장> 왕실에서는 자신들의 정치적 목적에 맞는 사람을 중전으로 간택하기도 했다., 몽골어 대역어: хатан буулгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: (эрт цагт) хаан буюу ханхүүгийн хатныг сонгох., 베트남어 대역어: chọn hoàng hậu, chọn thê tử, 베트남어 대역어 뜻풀이: (ngày xưa) Chọn vợ cho vua hay hoàng tử., 타이어 대역어: คัดเลือกคู่อภิเษกสมรสของพระมหากษัตริย์หรือพระราชกุมาร, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในอดีต)คัดเลือกคู่อภิเษกสมรสของพระมหากษัตริย์หรือพระราชกุมาร, 인도네시아어 대역어: mempersunting, meminang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (pada zaman dulu) memilih pasangan hidup raja atau pangeran, 러시아어 대역어: выбирать, 러시아어 대역어 뜻풀이: (архаизм) Избирать супругу для короля или принца., 영어 대역어: select a spouse for the Royal family, 영어 대역어 뜻풀이: (archaic) To select the bride-to-be for a king or prince., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 昔、王や王子の配偶者を選択する。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (archaïque) Sélectionner la future conjointe d’un roi ou d’un prince., 스페인어 대역어: elegir, escoger esposa del rey, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ARCAICO) Elegir a la futura esposa del rey o príncipe., 아랍어 대역어: يختار زوجة للملك أو للأمير, 아랍어 대역어 뜻풀이: (في قديم الزمان)ختار زوجة الملك أو الأمير في العصر القديم, 중국어 대역어: 挑选, 중국어 대역어 뜻풀이: (旧词)选择王或王子的配偶。