표제어: 투하되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 投下되다, 발음: 투하되다/투하뒈다, 가봐라: 투하, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 투하되다, 뜻풀이: 물자나 돈이나 노력 등이 필요한 곳에 넣어지다., 용례: <구> 노동력이 투하되다.
<구> 자본이 투하되다.
<구> 특공대가 투하되다.
<구> 힘이 투하되다.
<구> 집중적으로 투하되다.
<문장> 빠른 복구를 위해 재해 지역에 많은 인력이 투하되었다.
<문장> 이번 사업은 회사의 막대한 자금이 투하된 대규모의 프로젝트이다.
<대화> 가: 전국 곳곳이 산사태와 홍수의 피해를 입어서 재건이 어렵나 봐.
<대화> 나: 응. 보다 많은 물자가 피해 지역에 투하된다면 더 빨리 재건될 수 있을 텐데., 몽골어 대역어: хөрөнгө оруулалт хийгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа, мөнгө юмуу хичээл чармайлт зэрэг шаардлагатай газартаа хийгдэх., 베트남어 대역어: được đầu tư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật dụng hay tiền bạc hay công sức được để vào nơi cần thiết., 타이어 대역어: ถูกลงทุน, ถูกลงแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุ เงิน หรือความพยายาม เป็นต้น ถูกใส่ไว้ในสถานที่ที่ต้องการ, 인도네시아어 대역어: ditaruh, diberi, dialokasikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang, uang, atau usaha dsb ditaruh di tempat yang membutuhkan, 러시아어 대역어: помещаться, вкладываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вкладываться в нужное место (о материалах, деньгах, усилиях и т.п.)., 영어 대역어: be invested, 영어 대역어 뜻풀이: For supplies, money, efforts, etc., to be put in where it is needed., 일본어 대역어: とうかされる【投下される】。とうにゅうされる【投入される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物資・資金・努力などが必要な所に注ぎ込まれる。, 프랑스어 대역어: être introduit, être injecté, être investi, être mobilisé, être déployé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Matériel, argent, effort, etc.) Être fourni là où il le faut., 스페인어 대역어: invertirse, movilizarse, inyectarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Asignarse bienes, dinero, esfuerzo, etc. a donde sea necesario., 아랍어 대역어: يُستثمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ إنفاق الموادّ أو الأموال أو الجهود أو غيرها في المكان ذي حاجة, 중국어 대역어: 投入，投放，花费，耗费, 중국어 대역어 뜻풀이: 物资、钱财或努力等被用到必要的地方。