표제어: 가벼이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가벼이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마음이 편하고 경쾌하게., 용례: <문장> 지수는 주어진 업무를 모두 끝낸 뒤 가벼이 콧노래를 흥얼거렸다.
<문장> 방 안에 흥겨운 음악이 울려 퍼지자 나는 음악에 맞춰 가벼이 몸을 흔들었다.
<대화> 가: 일이 잘 마무리 되었으니 걱정 말고 집에 가서 쉬세요.
<대화> 나: 그래요? 이제야 발걸음을 가벼이 집으로 옮길 수 있겠네요., 몽골어 대역어: хөнгөн, цовоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа таатай хөнгөн., 베트남어 대역어: một cách nhẹ nhõm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng thoải mái và nhẹ nhõm., 타이어 대역어: อย่างสบายใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่สบายและปลอดโปร่ง, 인도네시아어 대역어: dengan ringan, dengan sepele, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan perasaan, hati yang nyaman dan lega, 러시아어 대역어: легко; спокойно; с лёгкостью, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спокойно и радостно на душе., 영어 대역어: lightly, 영어 대역어 뜻풀이: In such a manner that the mind is comfortable and joyful., 일본어 대역어: かるく【軽く】。かろやかに【軽やかに】。けいかいに【軽快に】。はれやかに【晴れやかに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気持ちが軽やかで軽快に。, 프랑스어 대역어: légèrement, avec légèreté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avec l’esprit serein et léger., 스페인어 대역어: con alivio, despreocupadamente, jovialmente, alegremente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sintiendo alivio, sin preocupación o inquietud., 아랍어 대역어: خفيفا, 아랍어 대역어 뜻풀이: على نحو سهل وخفيف القلب, 중국어 대역어: 轻快地，轻松地, 중국어 대역어 뜻풀이: 心情舒畅爽快地。