표제어: 파일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: file, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 컴퓨터와 인터넷, 검색용 이형태: 화일, 뜻풀이: 컴퓨터의 기억 장치에 일정한 단위로 저장된 정보의 묶음., 용례: <구> 파일 용량.
<구> 파일이 손상되다.
<구> 파일을 복사하다.
<구> 파일을 삭제하다.
<구> 파일을 저장하다.
<구> 파일을 전송하다.
<문장> 나는 컴퓨터에서 용량이 제일 큰 파일을 삭제하고 저장 공간을 확보했다.
<문장> 컴퓨터에 바이러스가 침투해서 저장돼 있던 파일이 손상되었다.
<대화> 가: 승규야, 내가 네 컴퓨터에 저장해 놓은 음악 파일 좀 전송해 줘.
<대화> 나: 응, 이메일로 보내 줄게., 몽골어 대역어: файл, 몽골어 대역어 뜻풀이: компьютерын санах ойн төхөөрөмжид тодорхой нэгжээр хадгалагдсан мэдээллийн цуглуулга., 베트남어 대역어: file (máy vi tính), 베트남어 대역어 뜻풀이: Một tập hợp thông tin được ghi lại theo đơn vị nhất định vào bộ nhớ của máy vi tính., 타이어 대역어: ไฟล์, แฟ้ม, แฟ้มข้อมูล(คอมพิวเตอร์), 타이어 대역어 뜻풀이: การรวมข้อมูลที่ถูกบันทึกไว้ในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ให้เป็นหน่วยตามที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: file, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kumpulan informasi yang tersimpan menurut satuan tertentu di perangkat memori komputer, 러시아어 대역어: файл, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собрание сохранëнной по определëнному принципу информации в запоминающем устройстве компьютера., 영어 대역어: file, 영어 대역어 뜻풀이: A bunch of data, stored in a certain unit, in the memory device of a computer., 일본어 대역어: ファイル, 일본어 대역어 뜻풀이: コンピューターの記憶装置に一定単位で記録されたデータのまとまり。, 프랑스어 대역어: fichier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Groupement d'informations enregistrées dans une certaine unité sur un dispositif de mémoire d'un ordinateur., 스페인어 대역어: archivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conjunto de datos almacenados en cierta unidad en el dispositivo de memoria de un ordenador., 아랍어 대역어: ملف, 아랍어 대역어 뜻풀이: مجموعة من البيانات يتم تخزينها بوحدة معينة في الكمبيوتر, 중국어 대역어: 文件, 중국어 대역어 뜻풀이: 以一定的单位储存在电脑存储器里的信息。