표제어: 수치감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 羞恥感, 발음: 수치감, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 매우 창피하고 부끄러운 느낌., 용례: <구> 수치감이 생기다.
<구> 수치감이 일다.
<구> 수치감을 겪다.
<구> 수치감을 견디다.
<구> 수치감을 극복하다.
<구> 수치감을 느끼다.
<구> 수치감을 당하다.
<구> 수치감을 맛보다.
<문장> 까마득한 후배에게 진 나는 수치감에 사로잡혔다.
<문장> 그는 갑작스러운 수치감 때문에 얼굴이 벌겋게 달아올랐다.
<대화> 가: 내가 이렇게 무능력했다니 정말 창피해서 죽고 싶어요.
<대화> 나: 그 수치감을 이겨 내지 못하면 앞으로 나아갈 수 없습니다., 몽골어 대역어: шившиг, гутамшиг, ичгүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш ихээр ичин санаа зовох мэдрэмж., 베트남어 대역어: cảm giác hổ thẹn, cảm giác nhục nhã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác rất ngượng ngùng và xấu hổ., 타이어 대역어: ความรู้สึกอับอาย, ความรู้สึกอับอายขายหน้า, ความรู้สึกละอายใจ, ความน่าอัปยศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่อับอายและกระดากใจมาก, 인도네시아어 대역어: perasaan malu, perasaan ternoda, perasaan hina, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan sangat malu dan memalukan, 러시아어 대역어: чувство стыда; чувство позора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство, испытываемое при душевном неудобстве или стеснении., 영어 대역어: shame; humiliation; disgrace, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of being extremely shameful and embarrassed., 일본어 대역어: しゅうちかん【 羞恥感 】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に恥ずかしく思う感情。, 프랑스어 대역어: sentiment de honte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment de très grande honte et de très grand embarras., 스페인어 대역어: vergüenza, deshonra, oprobio, afrenta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sensación muy vergonzosa y deshonrada., 아랍어 대역어: شعور بالعار, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور بالخجل والحرج للغاية, 중국어 대역어: 羞耻感, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常丢人害羞的感觉。