표제어: 용맹스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 勇猛스럽다, 발음: 용ː맹스럽따, 활용: 용맹스러운[용ː맹스러운], 용맹스러워[용ː맹스러워], 용맹스러우니[용ː맹스러우니], 용맹스럽습니다[용ː맹스럽씀니다], 파생어: 용맹스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 용맹스럽다, 뜻풀이: 용감하고 날래며 기운찬 데가 있다., 용례: <구> 용맹스러운 군대.
<구> 용맹스러운 병사.
<구> 용맹스러운 사람.
<구> 용맹스러운 사자.
<구> 용맹스러운 선수.
<구> 용맹스러운 장군.
<구> 용맹스러운 정신.
<구> 용맹스러운 호랑이.
<문장> 우리는 죽음을 두려워하지 않는 용맹스러운 정신으로 전투에서 승리했다.
<문장> 장군은 병사들을 이끌고 용맹스럽게 적진으로 달려갔다.
<대화> 가: 사자와 호랑이가 싸우면 누가 이길까?
<대화> 나: 글쎄, 용맹스러움만 놓고 보자면 우열을 가릴 수가 없어., 몽골어 대역어: аймшиггүй зоригт, мохошгүй зоригт, 몽골어 대역어 뜻풀이: зоригтой гавшгай эрч хүчтэй байх., 베트남어 대역어: dũng mãnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dũng cảm, nhanh nhẹn và tràn đầy sức sống., 타이어 대역어: มีความกล้าหาญ, มีความใจกล้า, 타이어 대역어 뜻풀이: มีจุดที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง มีความฉับไวและมีความกล้าหาญ, 인도네시아어 대역어: berani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada keberanian serta semangat, 러시아어 대역어: храбрый; отважный; энергичный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Характеризуется храбростью, неуёмной энергией., 영어 대역어: courageous; brave, 영어 대역어 뜻풀이: Having a gallant, quick, and vigorous quality in someone., 일본어 대역어: ゆうもうだ【勇猛だ】。もうゆうだ【猛勇だ】。たけだけしい【猛々しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 勇気があって素早くて強いところがある。, 프랑스어 대역어: brave, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est courageux, agile et vigoureux., 스페인어 대역어: valiente, osado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene aspectos de valiente, ágil y vigoroso., 아랍어 대역어: بشجاعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: به جانب شجاع ومقدام, 중국어 대역어: 勇猛, 중국어 대역어 뜻풀이: 勇敢敏捷而显得雄劲有力。