표제어: 날, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 날(이) 서다, 부표제어 문형: 1이 날이 서다, 부표제어 뜻풀이: 신경이 극도로 예민하게 되다., 부표제어 용례: <대화> 가: 유민이는 요새 예민한 게 너무 날이 서 있는 것 같아요.
<대화> 나: 부부싸움을 심하게 한 모양이야., 몽골어 부표제어 대역어: эмзэг болох, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: мэдрэмтгий болох, юмыг хурцаар хүлээж авах., 베트남어 부표제어 대역어: nhạy cảm, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Thần kinh trở nên nhạy cảm đến cực độ., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ใบมีดคม ; โมโหง่าย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไว้ต่อความรู้สึกอย่างสุดขีด, 인도네시아어 부표제어 대역어: peka, sensitif, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: syarafnya menjadi sangat super sensitif, 러시아어 부표제어 대역어: как натянутая струна, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Становиться до предела восприимчивым., 영어 부표제어 대역어: A blade stands, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For one's nerves to become extremely sensitized., 일본어 부표제어 대역어: 神経質になる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 神経が極度に過敏になる。, 프랑스어 부표제어 대역어: être aiguisé, être tranchant, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Avoir les nerfs à vif., 스페인어 부표제어 대역어: levantar el filo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Estar en un estado nervioso realmente sensible., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكون عصبيا ومتوترا جدا, 중국어 부표제어 대역어: 竖起刃；警惕心高, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 神经极度敏感。