표제어: 두려워하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 두려워하다, 활용: 두려워하여(두려워해), 두려워하니, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 문형: 1이 2를 두려워하다, 뜻풀이: 무섭고 겁이나 몹시 피하고 싶어 하다., 용례: <구> 두려워하는 기색.
<구> 두려워하는 눈치.
<구> 두려워하는 모습.
<구> 두려워하는 사람.
<문장> 아버지가 회초리를 들자 아이는 두려워하는 기색이었다.
<문장> 그는 수영을 두려워해서 바닷가에 놀러 가도 절대 물속에 들어가지 않는다.
<대화> 가: 우리 동네에 가로등이 여러 군데 설치됐군.
<대화> 나: 동네 주민들이 밤에 어두운 골목길을 걷는 것을 두려워했거든., 몽골어 대역어: айх, эмээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: айж эмээх юмуу дайжин зугтахыг хүсэх., 베트남어 대역어: lo sợ, thấy sợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lo sợ hoặc rất muốn lẫn tránh., 타이어 대역어: หวาดกลัว, หวั่นวิตก, หวาดหวั่น, 타이어 대역어 뜻풀이: รู้สึกกลัวและเกรงจึงอยากหลีกเลี่ยงเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: takut, ngeri, khawatir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merasa takut, merasa ngeri, merasa khawatir, 러시아어 대역어: бояться; страшиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывать страх перед кем-либо, чем-либо., 영어 대역어: fear; dread; be afraid; be terrified, 영어 대역어 뜻풀이: To want to avoid something or someone as one feels scared or fearful., 일본어 대역어: おそれる【恐れる・怖れる・畏れる・懼れる】。こわがる【怖がる・恐がる】。おびえる【怯える・脅える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 怖くて非常に避けたがる。, 프랑스어 대역어: craindre, s'épouvanter, s'effrayer de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vouloir vivement éviter quelque chose dont on en a peur ou éprouver une forte inquiétude à ce sujet., 스페인어 대역어: aterrorizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Causar algo o alguien terror, por lo cual  se lo evita o se aleja de ello., 아랍어 대역어: يخاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يريد أن يتجنبه بسبب خوف أو رعب, 중국어 대역어: 怕，害怕, 중국어 대역어 뜻풀이: 恐惧胆怯而很想逃避。