표제어: 실낱같다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 실ː랃깓따, 활용: 실낱같은[실ː랃까튼], 실낱같아[실ː랃까타], 실낱같으니[실ː랃까트니], 실낱같습니다[실ː랃깓씀니다], 파생어: 실낱같이, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 실낱같다, 뜻풀이: 아주 가늘다., 용례: <구> 실낱같은 눈썹.
<구> 실낱같은 연기.
<구> 실낱같은 심지.
<구> 굵기가 실낱같다.
<구> 더듬이가 실낱같다.
<문장> 그녀는 실낱같은 눈썹을 살짝 찡그렸다.
<문장> 길을 걷던 소년은 숲에서 실낱같은 연기가 피어오르는 것을 목격했다., 몽골어 대역어: хялгас шиг нарийхан, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш нарийхан., 베트남어 대역어: mảnh mai, mỏng mảnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất mảnh., 타이어 대역어: บางมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: บางเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: kecil, ramping, tipis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat tipis atau ramping, 러시아어 대역어: тонкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень тоненький., 영어 대역어: fine, 영어 대역어 뜻풀이: Very thin., 일본어 대역어: かぼそい【か細い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に細い。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très fin., 스페인어 대역어: muy delgado, muy fino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muy fino., 아랍어 대역어: ضئيل، مثل خيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: رقيق جدًّا, 중국어 대역어: 细小, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常细。