표제어: 혀, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 혀가 닳다, 부표제어 관련어: 참고어 입에 침이 마르다, 입이 닳다, 입이 마르다, 침이 마르다, 부표제어 의미 참고: 주로 '혀가 닳게', '혀가 닳도록'으로 쓴다., 부표제어 문형: 1이 혀가 닳다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 것에 대해 몇 번이고 계속해서 말하다., 부표제어 용례: <구> 내가 아무리 혀가 닳도록 청소를 하라고 해도 그는 듣지 않았다.
<문장> 사람들은 그녀의 착한 심성을 혀가 닳도록 칭찬했다., 몽골어 부표제어 대역어: ам чилэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмны талаар хэд хэдэн удаа үргэлжлүүлэн ярих., 베트남어 부표제어 대역어: mòn lưỡi, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Liên tục lặp đi lặp lại mấy lần nói về cái nào đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ลิ้นสึก ; พูดซ้ำ ๆ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: พูดเกี่ยวกับสิ่งใดๆหลาย ๆ ครั้งต่อเนื่องกัน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: berbicara beberapa kali dan terus-menerus tentang suatu hal, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) язык болит, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Несколько раз повторять одно и то же., 영어 부표제어 대역어: have one's tongue wear out, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To repeatedly talk about something., 일본어 부표제어 대역어: 舌が擦れる。口が酸っぱくなる程, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 同じことを何度も繰り返して言い聞かせる。, 프랑스어 부표제어 대역어: La langue s'use, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Parler de quelque chose à plusieurs reprises, de manière continue., 스페인어 부표제어 대역어: hablar sobre algo una y otra vez, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hablar sobre algo reiteradamente., 아랍어 부표제어 대역어: يبلي اللسان, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يقول عن شيء ما عدة مرات, 중국어 부표제어 대역어: 费口舌, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 对于某件事反复不停地说。