표제어: 격조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 格調, 발음: 격쪼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 예술 작품에서 내용과 구성의 조화로 이루어지는 예술적 분위기 또는 멋., 용례: <구> 격조가 높다.
<구> 격조가 떨어지다.
<구> 격조가 없다.
<구> 격조가 있다.
<구> 격조를 풍기다.
<문장> 전시된 옛 도자기는 조각 공예의 높은 격조를 보여 주고 있다.
<문장> 김 작가의 작품은 예전에 비해 격조가 떨어진다는 혹평을 받았다.
<대화> 가: 그림의 표현이 참 섬세하고 뛰어난 것 같아요.
<대화> 나: 네, 격조 있는 작품이네요., 몽골어 대역어: хэв маяг, 몽골어 대역어 뜻풀이: урлагийн бүтээл дэх агуулга болон бүтэц хоорондын зохицлоос бүрдсэн уур амьсгал., 베트남어 대역어: cách điệu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ đẹp hay bầu không khí nghệ thuật toát lên từ sự hài hòa của nội dung và cấu trúc trong tác phẩm nghệ thuật., 타이어 대역어: ความสง่างาม, ความทรงเกียรติ, ความงดงาม, ความทรงคุณค่า, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรยากาศหรือความงามทางศิลปะที่ประกอบไปด้วยความผสมกลมกลืนขององค์ประกอบและเนื้อหาในผลงานศิลปะ, 인도네시아어 대역어: nilai, keindahan, keapikan, cita rasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: situasi atau selera/keapikan seni yang terjadi dengan harmonis dari isi dan komposisi pada karya seni, 러시아어 대역어: благородство; прекрасное; красота; вдохновенность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ощущение прекрасного в произведении искусства, создаваемое сочетанием содержания и формы., 영어 대역어: tone; style, 영어 대역어 뜻풀이: An artistic atmosphere or the stylishness of a work of art, felt in the harmony of its content and structure., 일본어 대역어: かくちょう【格調】, 일본어 대역어 뜻풀이: 芸術作品から内容と構成のバランスによって得られる芸術的な雰囲気または趣。, 프랑스어 대역어: ton, style, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dimension artistique ou raffinement d'une œuvre qui est caractérisé par son contenu ou par l'harmonie de différents éléments., 스페인어 대역어: refinado, alta calidad, elegancia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encanto o ambiente artístico que se crea mediante la armonía entre la composición y el contenido de una obra artística., 아랍어 대역어: درجة عمق, 아랍어 대역어 뜻풀이: جمال فنّيّ أو جوّ فنّيّ يخلقه الانسجام بين مضمون القطعة الفنّيّة وتشكيلها, 중국어 대역어: 格调, 중국어 대역어 뜻풀이: 艺术作品中内容与结构相互协调而形成的艺术氛围或美感。