표제어: 방금, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 方今, 발음: 방금, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 시간 표현하기, 관련어: 유의어 금방, 뜻풀이: 말하고 있는 시점부터 바로 조금 후에., 용례: <구> 방금 끝나다.
<구> 방금 도착하다.
<구> 방금 먹다.
<구> 방금 시작하다.
<구> 방금 출발하다.
<문장> 영화가 방금 시작하는지 사람들이 극장으로 우르르 들어갔다.
<문장> 기차가 방금 도착한다는 안내 방송이 나오자 사람들은 짐을 챙기기 시작했다. 
<대화> 가: 수업 언제 끝나?
<대화> 나: 방금 끝날 거야., 몽골어 대역어: дөнгөж саяхан, дөнгөж түрүүхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ярьж буй цаг мөчийн яг дараа., 베트남어 대역어: tí nữa, chút xíu nữa, một lát nữa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngay sau thời điểm nói một chút., 타이어 대역어: ในอีกไม่ช้า, อีกสักครู่, ประเดี๋ยวก็, 타이어 대역어 뜻풀이: หลังจากเวลาที่กำลังพูดเพียงเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: baru saja, barusan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa saat yang lalu dari waktu saat berbicara, 러시아어 대역어: скоро; сейчас; в скором времени, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сразу после момента речи., 영어 대역어: in a moment, 영어 대역어 뜻풀이: Right after the time of speaking., 일본어 대역어: いま【今】。たったいま【たった今】。ただいま【ただ今】, 일본어 대역어 뜻풀이: 発話時より少し後で。, 프랑스어 대역어: (adv.) tout à l'heure, dans un petit moment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Juste après le moment où on parle., 스페인어 대역어: ya mismo, en un instante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Un poco después del momento en que se habla., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: بعد قليل من الوقت الحالي, 중국어 대역어: 马上，很快，一会儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 比说话时刻稍微晚一点的时间。