표제어: 비례하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 比例하다, 발음: 비ː례하다, 가봐라: 비례, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 비례하다 
1이 (2와) 비례하다, 뜻풀이: 한쪽의 수나 양이 변함에 따라 다른 쪽의 수나 양도 일정하게 변하다., 용례: <구> 비례하여 증가하다.
<구> 비용과 비례하다.
<구> 시간과 비례하다.
<구> 길이에 비례하다.
<구> 크기에 비례하다.
<문장> 올해 우리 회사는 투자한 금액에 비례하는 이익을 냈다.
<문장> 일반적으로 키가 자라고 몸집이 커지면 몸무게도 키와 비례하여 늘어나게 된다.
<대화> 가: 부자라고 해서 무조건 행복하고 가난하다고 해서 불행한 건 아닌가 봐.
<대화> 나: 물론이지. 돈과 행복은 비례하는 게 아냐., 몽골어 대역어: жиших, зэрэгцүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой нэг талын тоо ширхэг, хэмжээний өөрчлөлтөөс хамаарч нөгөө талын тоо ширхэг, хэмжээ нь тогтмолоор өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: tỉ lệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tùy theo số hay lượng của một phía biến đổi mà số hay lượng của phía khác cũng biến đổi nhất định., 타이어 대역어: เป็นสัดส่วน, 타이어 대역어 뜻풀이: เปลี่ยนจำนวนหรือปริมาณให้ตามกำหนดตามการเปลี่ยนแปลงจำนวนหรือปริมาณของฝ่ายหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: seimbang, berimbang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jumlah di satu sisi berubah sesuai dengan perubahan jumlah di sisi lainnya, 러시아어 대역어: быть пропорциональным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменяться в соответствии с изменениями количества и объёма с другой стороны (об одной стороне)., 영어 대역어: be in proportion, 영어 대역어 뜻풀이: For a number or amount to change consistently in relation to the change of another number or amount., 일본어 대역어: ひれいする【比例する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一方の数や量の増減につれて他方も増減する。, 프랑스어 대역어: être proportionnel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Nombre ou quantité) Changer de manière régulière, en fonction du changement d'un(e) autre nombre ou quantité., 스페인어 대역어: proporcionarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Convertirse algo en número y cantidad según el cambio que realiza el otro., 아랍어 대역어: يتناسب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يزيد كل منهما بزيادة الآخر بنسبة ثابتة أو عدد ثابت, 중국어 대역어: 成比例, 중국어 대역어 뜻풀이: 根据一边的数或量的变化，另一边的数或量也发生一定的变化。