표제어: 탱탱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 탱탱, 파생어: 탱탱하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 매우 굳고 단단한 모양., 용례: <구> 탱탱 부어오르다.
<구> 탱탱 오그라들다.
<구> 탱탱 얼어붙다.
<문장> 밖에 내놓은 귤이 추위에 탱탱 얼어붙었다.
<문장> 지수는 팔에 벌에 쏘인 부분이 탱탱 부어올랐다.
<문장> 마당에 널어놓은 빨래가 얼어 탱탱 오그라들었다. 
<대화> 가: 벌레에 물린 데가 탱탱 부어올랐어. 
<대화> 나: 심해지기 전에 얼른 약을 발라., 몽골어 대역어: чангаран, хатууран, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хатуу бат бөх байдал., 베트남어 대역어: coong coong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh rất cứng và chắc., 타이어 대역어: แข็งโป๊ก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่แข็งและทนทานมาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang sangat keras, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень твёрдый, жёсткий вид., 영어 대역어: hard; tensely, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the state of something being very solid and strong., 일본어 대역어: ぱんぱん。かちかち, 일본어 대역어 뜻풀이: ぴんと張っていてとても堅いさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière d'être très durci et solide., 스페인어 대역어: sólidamente, fuertemente, duramente, robustamente, densamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma muy endurecida y sólida., 아랍어 대역어: بِشدّة، بقسوة، بقوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صلابة وشدة للغاية, 중국어 대역어: 硬邦邦地, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常坚硬、结实的样子。