표제어: 쥐어짜다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쥐어짜다/쥐여짜다, 활용: 쥐어짜[쥐어짜/쥐여짜], 쥐어짜니[쥐어짜니/쥐여짜니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 쥐어짜다, 뜻풀이: 억지로 쥐어서 비틀거나 눌러서 액체 등을 짜내다., 용례: <구> 쥐어짠 빨래.
<구> 걸레를 쥐어짜다.
<구> 빨랫감을 쥐어짜다.
<구> 젖은 옷을 쥐어짜다.
<구> 두 손으로 쥐어짜다.
<구> 힘껏 쥐어짜다.
<문장> 나는 물에 젖은 걸레를 두 손으로 힘껏 쥐어짰다.
<문장> 어머니는 손빨래를 한 셔츠를 쥐어짠 뒤 건조대에 널어 놓으셨다.
<대화> 가: 이 젖은 수건에서 물이 뚝뚝 떨어지는데?
<대화> 나: 그래? 한 번 더 세게 쥐어짜야겠구먼., 몽골어 대역어: базах, шахах, шавхрах, мушгих, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчээр атгаж мушгих буюу дарж, шингэн зэргийг шахаж гаргах., 베트남어 대역어: vắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nắm chặt rồi vặn hoặc nén để làm cho chất lỏng thoát ra bên ngoài., 타이어 대역어: บีบออก, บิดออก, 타이어 대역어 뜻풀이: บีบของเหลวหรือสิ่งอื่นออก ด้วยการจับแล้วบิดหรือคั้นโดยบังคับ, 인도네시아어 대역어: memeras, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengepal dengan paksa lalu memutar atau menekannya kemudian mengambil cairan dsb, 러시아어 대역어: выдавливать; выжимать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Насильно извлекать жидкость путём надавливания или скручивания чего-либо., 영어 대역어: squeeze, 영어 대역어 뜻풀이: To extract liquid, etc., by grabbing something and twisting or pressing it., 일본어 대역어: しぼる【絞る・搾る】。しぼりとる【絞り取る・搾り取る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無理やりしぼったり押したりして、液体などを外に出す。, 프랑스어 대역어: tordre (du linge) pour l'essorer, presser, traire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Essorer quelque chose en le tenant, en le tordant ou en le pressant avec contrainte., 스페인어 대역어: escurrir, exprimir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Exprimir líquidos presionando algo o torciéndolo con fuerza., 아랍어 대역어: يعصر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمسك شيئا بالقوة ويضغطه أو يلوّيه ليستخرج سائلا أو غيره, 중국어 대역어: 拧，绞, 중국어 대역어 뜻풀이: 用力抓紧扭动或按下使液体等被挤出来。