표제어: 알다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [속담] 아는 놈 당하지 못한다, 부표제어 뜻풀이: 일이나 상황을 잘 알고 덤비는 상대는 이길 수 없다., 부표제어 용례: <대화> 가: 언니가 처음부터 모든 걸 다 알고 따지는데 정말 어떤 변명도 못 하겠더라.
<대화> 나: 아는 놈 당하지 못한다고 하잖아., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч) мэддэг хүн чадуулна гэж үгүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг, нөхцөл байдлын талаар сайн мэдэж байгаа хүнийг ялж чадахгүй., 베트남어 부표제어 대역어: (không địch nổi kẻ am hiểu), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không thể chiến thắng đối tượng biết rõ công việc hay tình huống mà lao vào., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่สามารถต่อสู้คนที่รู้ได้ ;  ถ้ารู้จริงใครก็ทำอะไรไม่ได้, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ที่รู้และรับมือกับสถานการณ์ได้เป็นอย่างดี, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak dapat menang melawan lawan yang tahu betul tentang peristiwa atau keadaan dan menyerang, 러시아어 부표제어 대역어: Осведомлённого не победишь, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: невозможно победить нападающего противника, который хорошо осведомлён о деле, ситуации., 영어 부표제어 대역어: You can never defeat someone who knows more than you do, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: It is hard to win against someone who has full knowledge and understanding of something., 일본어 부표제어 대역어: 知っている者にはかなわない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 物事や状況をよく知って、かかってくる相手にはかなわない。, 프랑스어 부표제어 대역어: On ne peut résister à celui qui possède des connaissances, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas pouvoir vaincre la partie adverse en connaissant bien le travail ou la situation en question., 스페인어 부표제어 대역어: nadie puede ganar a uno que sabe, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No se puede ganar al adversario que sabe bien el trabajo o la situación., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يتمكن من الفوز على شخص يتحداه بمعرفة جيدة عن عمل أو وضع, 중국어 부표제어 대역어: 敌不过智者；百无一失, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 赢不过对事情或情况有充分把握的人。