표제어: 언질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 言質, 발음: 언질, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나중에 증거가 될 말. 또는 앞으로의 일에 대해 추측할 수 있게 하는 말., 용례: <구> 의미심장한 언질.
<구> 언질이 없다.
<구> 언질이 있다.
<구> 언질을 남기다.
<구> 언질을 받다.
<문장> 김 과장은 직원들에게 회사의 향후 계획에 대한 언질을 주었다.
<문장> 박 부장님이 나를 승진시킬 것이라는 소문만 무성했지 정작 나에게는 아무런 언질도 없었다.
<대화> 가: 네 여자 친구가 왜 너를 떠난 거야?
<대화> 나: 의미심장한 언질만을 남기고 떠나서 나도 몰라. 답답해., 몽골어 대역어: ам, ам андгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хожим нотолгоо болох үг. мөн цаашдын ажил хэргийн талаар таамаглаж болохуйц үг., 베트남어 대역어: lời chứng cứ, lời mấu chốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói mà về sau có thể trở thành chứng cứ. Hoặc lời nói mà có thể dự đoán về việc của sau này., 타이어 대역어: คำมั่นสัญญา, คำสัญญา, คำปฏิญาณ, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่จะกลายเป็นหลักฐานภายหลัง หรือคำพูดที่ทำให้สันนิษฐานเกี่ยวกับเรื่องในภายหน้าได้, 인도네시아어 대역어: perjanjian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan yang nantinya akan menjadi bukti, atau perkataan yang membuat dapat memperkirakan tentang peristiwa yang akan terjadi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слова, которые впоследствии становятся доказательством чего-либо. Или слова, которые позволяют строить предположения о том, что будет в последствии., 영어 대역어: implicit pledge; one's words; clue, 영어 대역어 뜻풀이: Words that will act as evidence later; or a remark that allows others to guess what will happen in the future., 일본어 대역어: げんち【言質】, 일본어 대역어 뜻풀이: のちの証拠となる言葉。また、将来のことについての推測を可能にしてくれる言葉。, 프랑스어 대역어: parole, engagement, promesse, signe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Propos qui deviendra une preuve ; propos permettant de deviner ce qui se passera., 스페인어 대역어: promesa de palabra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que más adelante puede ser de evidencia, o palabra que permite prever lo que sucederá más adelante., 아랍어 대역어: تعهّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام يمكن أن يصبح دليلا في المستقبل، أو كلام من خلاله يمكن أن يتوقّع عما سوف يحدث في المستقبل, 중국어 대역어: 说法，保证，话柄，承诺, 중국어 대역어 뜻풀이: 以后可以成为证据的话；或指可以对以后事情进行猜测的话。