표제어: 숙박부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宿泊簿, 발음: 숙빡뿌, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여관이나 호텔 등에서 머무르는 사람의 성명, 전화번호 등을 적는 장부., 용례: <구> 여관의 숙박부.
<구> 호텔의 숙박부.
<구> 숙박부를 들여다보다.
<구> 숙박부를 뒤적이다.
<구> 숙박부를 쓰다.
<구> 숙박부를 작성하다.
<구> 숙박부에 적다.
<문장> 나는 호텔 숙박부에 이름을 적고 방 열쇠를 받았다.
<문장> 숙박부에 있는 남자의 이름과 주소는 모두 가짜임이 밝혀졌다.
<대화> 가: 숙박부를 달라고 하는 이유가 뭐죠?
<대화> 나: 도망 중인 범인을 찾고 있으니 협조해 주십시오., 몽골어 대역어: буудлын бүртгэл, буудлын тэмдэглэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэн буудал буюу зочид буудал зэрэгт байрлах хүний овог нэр, утасны дугаар зэргийг бичиж тэмдэглэдэг бүртгэл тооцоо., 베트남어 대역어: sổ ghi khách trọ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quyển sổ ghi lại những thông tin như họ tên, số điện thoại của người ở trọ ở nhà nghỉ hay khách sạn., 타이어 대역어: สมุดจดรายชื่อผู้เข้าพักแรม, สมุดจดบันทึกรายชื่อผู้เข้าพัก, 타이어 대역어 뜻풀이: สมุดบัญชีที่เขียนชื่อและหมายเลขโทรศัพท์ เป็นต้น ของผู้ที่พักแรมในโรงแรมหรือโรงแรมขนาดเล็ก เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: buku besar penginapan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: buku besar berisikan nama, nomor telepon, dsb orang yang tidur dan tinggal di penginapan atau hotel dsb, 러시아어 대역어: регистрационная книга посетителей, 러시아어 대역어 뜻풀이: Книга, где записываются фамилия, имя, отчество, телефонный номер и т.п. информация о посетителях гостиницы, отеля и т.п. заведений., 영어 대역어: guest register; guest book, 영어 대역어 뜻풀이: A book with the names, phone numbers, etc., of the people who stay at an inn, hotel, etc., 일본어 대역어: しゅくはくぼ【宿泊簿】, 일본어 대역어 뜻풀이: 旅館やホテルなどに泊まる人の姓名、電話番号などを書く帳簿。, 프랑스어 대역어: registre d'un hôtel (des voyageurs), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Registre où le nom, le numéro de téléphone, etc de ceux qui demeurent dans une auberge, dans un hôtel, etc., sont notés., 스페인어 대역어: registro de huéspedes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Libro en el que se anota el nombre, el número de teléfono, etc., de la persona que aposenta en el hostal, el hotel, entre otros., 아랍어 대역어: سجل الضيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: كتاب مكتوب فيه أسماء وأرقام الهواتف وغيرها من الناس الذين يقيمون في النزل أو الفندق، إلخ, 중국어 대역어: 住宿登记簿, 중국어 대역어 뜻풀이: 记录在旅馆或酒店等停留的人的姓名和电话号码等的账簿。