표제어: 치켜세우다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 치켜세우다, 활용: 치켜세우는[치켜세우는], 치켜세우어[치켜세우어](치켜세워[치켜세워]), 치켜세우니[치켜세우니], 치켜세웁니다[치켜세움니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 추켜세우다, 문형: 1이 2를 3으로 치켜세우다
1이 2를 3-고 치켜세우다, 뜻풀이: 정도 이상으로 크게 칭찬하다., 용례: <구> 애국자라고 치켜세우다.
<구> 영재라고 치켜세우다.
<구> 능력자로 치켜세우다.
<구> 영웅으로 치켜세우다.
<구> 훌륭하다고 치켜세우다.
<문장> 사람들은 앞에서는 그를 훌륭한 리더라고 치켜세우고 뒤에 가서는 안 좋은 소리를 했다.
<문장> 나는 사람들이 나를 능력 있는 사람으로 치켜세우는 소리에 낯간지러워 고개를 들지 못했다.
<대화> 가: 넌 정말 천재야.
<대화> 나: 쑥스러우니까 자꾸 치켜세우지 마., 몽골어 대역어: дээшээ өргөх, дэвэргэх, хөөргөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодитоор хийсэн ажлыг хэтрүүлэн өргөн магтах., 베트남어 대역어: ca ngợi, khen tặng quá mức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khen nhiều quá mức., 타이어 대역어: ยกย่อง, ยกยอ, เชิดชู, ยกย่องสรรเสริญ, ชมเชย, ผงร, 타이어 대역어 뜻풀이: ชมเชยอย่างมากเกินที่ควร, 인도네시아어 대역어: memuji-muji, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memuji di atas batas normal, 러시아어 대역어: перехваливать; восхвалять незаслуженно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хвалить более, чем есть на самом деле., 영어 대역어: compliment; flatter, 영어 대역어 뜻풀이: To overly praise someone compared to what he/she actually did., 일본어 대역어: もちあげる【持ち上げる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 程度以上に高く褒め称える。, 프랑스어 대역어: féliciter, applaudir, encenser, flatter, louer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Complimenter bien au-delà de sa juste valeur., 스페인어 대역어: halagar, adular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elogiar a alguién valorándole más de lo debido., 아랍어 대역어: يُطرِي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبالغ في مَدْحِهِ كثيرًا أكثر من اللازم, 중국어 대역어: 吹捧，奉承，恭维，戴高帽, 중국어 대역어 뜻풀이: 夸大、过分地赞扬。