표제어: 기색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 氣色, 발음: 기색, 활용: 기색이[기새기], 기색도[기색또], 기색만[기생만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 용모, 뜻풀이: 어떤 행동이나 현상 등이 일어나는 것을 짐작할 수 있게 해 주는 눈치나 분위기., 용례: <구> 물러날 기색.
<구> 움직일 기색.
<구> 일어날 기색.
<구> 좋아질 기색.
<구> 준비할 기색.
<구> 기색이 없다.
<구> 기색을 보이다.
<문장> 해가 중천에 떴지만 동생은 일어날 기색도 없이 자리에 누워만 있었다.
<문장> 비는 좀처럼 그칠 기색을 보이지 않고 오히려 더 세차게 내리고 있었다.
<대화> 가: 병원 치료를 받아 보니 어때? 좀 나아지는 기색이 있어?
<대화> 나: 그럼. 점점 좋아지고 있어., 몽골어 대역어: янз, байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үйл хөдлөл ба үзэгдэл бий болохыг таамаглахаар байдал буюу уур амьсгал., 베트남어 대역어: dấu hiệu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bầu không khí hay dấu hiệu làm cho có thể đoán được một hiện tượng hay hành động gì đó sắp xảy ra., 타이어 대역어: ลาง, เค้า, สัญญาณ, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรยากาศหรือความรู้สึกที่ทำให้สามารถคาดเดาการกระทำหรือปรากฏการณ์ เป็นต้น ใด ๆ ได้, 인도네시아어 대역어: indikasi, tanda, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan atau pandangan mata yang mengindikasikan atau memberitahukan akan adanya suatu sikap atau gejala tertentu, 러시아어 대역어: знак; признак; знамение; предзнаменование; намёк; подсказка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Намёк или обстановка с целью подсказать о каком-то поступке или явлении, которое происходит., 영어 대역어: sign; indication, 영어 대역어 뜻풀이: General atmosphere or a sense of things by which it is possible to predict future behavior or phenomena., 일본어 대역어: けはい【気配】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある行動や現象などが起こるものと予測できる様子や雰囲気。, 프랑스어 대역어: air, signe, allure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Indice ou impression permettant de deviner une action ou un phénomène qui aura lieu., 스페인어 대역어: impresión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Señal o ambiente que permite estimar alguna acción o fenómeno., 아랍어 대역어: سِيمَاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: علامة القيام بتخمين حدوث سلوك أو ظاهرة, 중국어 대역어: 迹象，苗头，征兆, 중국어 대역어 뜻풀이: 可以推测将要发生某种行动或现象等的神色或气氛。