표제어: 놀아나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 노라나다, 활용: 놀아나는[노라나는], 놀아나[노라나], 놀아나니[노라나니], 놀아납니다[노라남니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 놀다, 문형: 1이 놀아나다, 뜻풀이: 고정되어 있던 것이 헐거워 이리저리 움직이다., 용례: <구> 나사가 놀아나다.
<구> 이가 놀아나다.
<구> 흔들흔들 놀아나다.
<문장> 바람이 심하게 불자 바위가 이리저리 놀아났다 .
<문장> 나사가 금방이라도 빠질 듯이 흔들흔들 놀아났다., 몽골어 대역어: хөдлөх, холхих, ганхах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөдөлгөөнгүй байсан зүйл холхин ийш тийш хөдлөх., 베트남어 대역어: lắc lư, lung lay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thứ vốn cố định long ra di chuyển qua lại., 타이어 대역어: เคลื่อนไหว, ขยับ, โยก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ถูกยึดไว้หลวมและขยับไปทั่ว, 인도네시아어 대역어: bergerak-gerak, bergoyang-goyang, berayun-ayun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang tetap menjadi longgar dan bergerak ke sana kemari, 러시아어 대역어: играть; двигаться; шататься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расшататься и передвигаться туда-сюда (о том, что было закреплено)., 영어 대역어: become loose, 영어 대역어 뜻풀이: For something that has been fixed to become slack and move., 일본어 대역어: ゆるむ【緩む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 固定されていた物が緩くなってあちこちに動く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce qui était fixé) Bouger par-ci par là en se desserrant., 스페인어 대역어: moverse, movilizarse, aflojarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Moverse de un lado a otro lo que antes estaba fijo., 아랍어 대역어: يتحرك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح شيء كان ثابتا غير مشدود فيتحرّك بشكل عشوائي, 중국어 대역어: 晃动，松动, 중국어 대역어 뜻풀이: 原本固定的东西由于变松，左右摇动。