표제어: 시다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 시다, 활용: 신[신], 시어[시어/시여](셔[셔ː]), 시니[시니], 십니다[심니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 맛, 주제 및 상황 범주: 음식 주문하기, 문형: 1이 2가 시다, 뜻풀이: 이나 관절 등이 저리어 시큰시큰하다., 용례: <구> 신 관절.
<구> 무릎이 시다.
<구> 마디마디가 시다.
<구> 발목이 시다.
<구> 이가 시다.
<문장> 어금니가 시어서 치과에 가 보니 이가 안에서 썩어 있었다.
<문장> 할머니께서는 비가 오는 날이면 관절 마디마디가 시다고 하셨다.
<대화> 가: 아! 어제부터 갑자기 왜 이렇게 발목이 시지?
<대화> 나: 어디서 삐끗한 거 아냐?, 몽골어 대역어: янгинах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүд ба гар хөлийн үе бадайрч хатгах., 베트남어 대역어: ê, tê (răng, khớp), 베트남어 대역어 뜻풀이: Răng hay khớp... ê buốt., 타이어 대역어: เจ็บ, ปวด, 타이어 대역어 뜻풀이: ฟันหรือข้อต่อ เป็นต้น ขัดยอก จึงปวดเสียว, 인도네시아어 대역어: nyeri, ngilu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gigi atau sendi dsb nyeri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно ноющий, онемевший (о зубе или суставе и т.п.)., 영어 대역어: feeling a twinge, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling sore and having a dull pain in one's tooth, joint, etc., 일본어 대역어: ずきずきする, 일본어 대역어 뜻풀이: 歯や関節などが痺れてうずく。, 프랑스어 대역어: (douleur) sourde, douloureux, déchirant, endolori, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Dents, articulations, etc.) Qui a des sensations de picotement et d'engourdissement., 스페인어 대역어: doliente, dolorido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene dolor sordo en los dientes, articulaciones, etc., 아랍어 대역어: مؤلم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتألم نتيجةً لوخز الأسنان أو المفاصل إلخ, 중국어 대역어: 酸疼, 중국어 대역어 뜻풀이: 牙齿或关节等酸麻。