표제어: 허풍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 虛風, 발음: 허풍, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 실제보다 지나치게 부풀려 믿기 어려운 말이나 행동., 용례: <구> 허풍이 세다.
<구> 허풍이 심하다.
<구> 허풍이 지나치다.
<구> 허풍을 떨다.
<구> 허풍을 치다.
<문장> 지수는 항상 허풍이 지나쳐서 신뢰가 가지 않는다.
<문장> 오빠는 자기가 회사에서 가장 유능한 직원이라고 허풍을 떨었다., 몽골어 대역어: дэгс үг, дэгс үйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодит байдлаас хэтэрхий дөвийлгөсөн учир итгэхэд хэцүү үг яриа, үйл хөдлөл., 베트남어 대역어: sự ba hoa, sự khoác lác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động hoặc lời nói khó tin do bị thổi phồng quá lên so với thực tế., 타이어 대역어: การอวด, การโอ้อวด, การคุยโต, การคุยโว, การอวดตัว, การโม้, การคุยโตโอ้อวด, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำหรือคำพูดที่เชื่อถือได้ยากเพราะโม้มากเกินไปกว่าความเป็นจริง, 인도네시아어 대역어: bualan, omong besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau tindakan yang berlebihan daripada sebenarnya sehingga sulit dipercayai, 러시아어 대역어: блеф; пустота, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слишком преувеличенные слова или действия, в которые трудно поверить., 영어 대역어: bluff; hot air, 영어 대역어 뜻풀이: Excessively exaggerated words or action that is hard to believe., 일본어 대역어: ほら【法螺】。こちょう【誇張】。おおぶろしき【大風呂敷】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を実際より大げさにして、信頼できない言葉や行動。, 프랑스어 대역어: exagération, vantardise, hâblerie, fanfanterie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mot ou comportement difficiles à croire car ils sont excessivement exagérés par rapport à la réalité., 스페인어 대역어: fanfarronada, jactancia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabras o acciones tan excesivamente exageradas que resultan difíciles de creer., 아랍어 대역어: مفاخرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام أو أفعال تعكس مغالاة في تقدير بشكلأكثر من الواقعويصعب التصديق, 중국어 대역어: 吹嘘，虚夸，浮夸，夸张，言过其实, 중국어 대역어 뜻풀이: 相比于实际过分地夸大以至于难以让人相信的话或行动。