표제어: 버팀목, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 버팀木, 발음: 버팀목, 활용: 버팀목이[버팀모기], 버팀목도[버팀목또], 버팀목만[버팀몽만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 지주1, 뜻풀이: (비유적으로) 어려움이 있을 때 의지할 만한 존재나 힘., 용례: <구> 든든한 버팀목.
<구> 버팀목이 되다.
<문장> 오빠는 내가 힘들 때 기댈 수 있는 든든한 버팀목이다.
<문장> 지수는 절망스러웠던 순간 내게 버팀목이 되어 준 고마운 친구다.
<문장> 아내는 내가 힘든 세월을 이겨 나갈 수 있도록 해 준 커다란 버팀목이었다., 몽골어 대역어: багана, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) бэрхшээлтэй тулгарах үед түшиглэж найдаж болох оршихуй буюу хүч., 베트남어 대역어: chỗ dựa, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Sự tồn tại hay sức mạnh nương tựa được khi có khó khăn., 타이어 대역어: ไม้ค้ำ, ผู้ค้ำจุน, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)กำลังหรือความเป็นอยู่ที่น่าเป็นที่พึ่งพิงได้ในตอนที่มีความทุกข์ยาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) eksistensi atau kekuatan yang dapat disandari saat dalam kesusahan, 러시아어 대역어: Опора, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) какая-либо или чья-либо сила, поддерживающая в трудностях., 영어 대역어: prop; support; backing, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A person or power that can be relied on in the face of difficulties., 일본어 대역어: はしら【柱】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）困難に遭った時、頼りになる存在や力。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Personne ou puissance sur laquelle on peut s'appuyer dans une situation difficile., 스페인어 대역어: sostén, apoyo, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Fuerza en la cual apoyarse cuando hay una dificultad., 아랍어 대역어: دعامة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) كون أو طاقة يمكن الاعتماد عليها في حالة المعاناة, 중국어 대역어: 支柱，顶梁柱, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)有困难时可依靠的存在或力量。