표제어: 수련의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 修鍊醫, 발음: 수려늬/수려니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 전공의
참고어 레지던트, 인턴, 뜻풀이: 전문의 자격을 얻기 위하여 병원에서 일정 기간 동안 환자를 진료하는 일 등을 배우고 익히는 의사., 용례: <구> 수련의 과정.
<구> 수련의 시절.
<구> 수련의가 교육을 받다.
<구> 수련의가 진료하다.
<구> 수련의가 진찰하다.
<구> 수련의가 회진하다.
<문장> 수련의로서의 힘든 시기를 마친 후 나는 드디어 소아과 전문의가 되었다.
<문장> 아직 경험이 없는 수련의들은 응급 환자를 어떻게 치료해야 할지 잘 몰랐다.
<대화> 가: 병원장님과 함께 한 오전 회진은 어땠어?
<대화> 나: 수련의들이 모두 바짝 긴장해서 따라다녔지, 뭐., 몽골어 대역어: дадлагажигч эмч, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэргэшсэн эрх олж авах зорилгоор тодорхой хугацаанд эмнэлэгт өвчтөн эмчлэх зэргээр ажилд суралцаж дадаж буй эмч., 베트남어 대역어: bác sĩ thực tập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị bác sĩ học tập và làm quen với công việc chữa trị cho bệnh nhân v.v... trong một khoảng thời gian nhất định ở bệnh viện để có đủ tư cách chuyên môn., 타이어 대역어: แพทย์ฝึกหัด, 타이어 대역어 뜻풀이: หมอที่เรียนและฝึกฝนตามโรงพยาบาลเพื่อให้ได้คุณสมบัติที่เชี่ยวชาญในการบำบัดรักษาคนไข้หรืออื่น ๆ ในช่วงเวลาที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: dokter residensi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dokter yang belajar dan menguasai pekerjaan mengobati pasien dsb di rumah sakit dalam jangka waktu tertentu untuk mendapatkan sertifikat dokter spesialis, 러시아어 대역어: интерн, 러시아어 대역어 뜻풀이: Врач, проходящий в течение определённого времени подготовку в больнице в целях получения лицензии на врачебную деятельность., 영어 대역어: resident; intern, 영어 대역어 뜻풀이: A doctor that learns and studies the way to treat patients, etc., at a hospital for a certain period of time, in order to acquire the qualifications as a medical specialist., 일본어 대역어: けんしゅうい【研修医】, 일본어 대역어 뜻풀이: 専門医の資格を得るために、病院で一定期間の間、患者の診療の臨床研修を受ける医師。, 프랑스어 대역어: interne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Médecin qui apprend et s'exerce à faire des diagnostiques, etc., pendant une certaine période à l'hôpital afin d'obtenir la qualification de médecin spécialiste., 스페인어 대역어: médico residente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Médico que está en práctica prestando servicios médicos a los pacientes por un determinado período en el hospital para obtener el título de especialista., 아랍어 대역어: طبيب مقيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبيب يتعلّم ويدرس علاج المرضى إلخ في المستشفى لفترة معينة من الزمن من أجل الحصول على مؤهل طبيب أخصائي, 중국어 대역어: 实习医生, 중국어 대역어 뜻풀이: 为获得专业资格而在一定时期内在医院学习和训练治疗患者的医生。