표제어: 기생, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 妓生, 발음: 기ː생, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 기녀, 뜻풀이: (옛날에) 잔치나 술자리에서 손님에게 술을 따라 주며, 노래와 춤으로 흥을 돋우는 것을 직업으로 하던 여자., 용례: <구> 아름다운 기생.
<구> 예쁜 기생.
<구> 기생 노릇.
<구> 기생 신분.
<구> 기생이 노래하다.
<구> 기생이 되다.
<구> 기생이 술을 따르다.
<구> 기생이 춤을 추다.
<구> 기생을 부르다.
<구> 기생과 놀아나다.
<문장> 옛날에 양반들은 기생과 함께 술을 마시며 놀기도 했다.
<문장> 조선 시대의 기생은 노비와 같이 한 번 명부에 이름이 적히면 천민 신분을 벗어날 수 없었다.
<대화> 가: 옛날 양반들은 종종 기생집에 갔다던데요.
<대화> 나: 네, 맞아요. 아리따운 기생들과 시를 짓고 술을 마시며 유흥을 즐겼다고 해요., 몽골어 대역어: дууч эм, 몽골어 대역어 뜻풀이: (эрт цагт) найр, наргиан цэнгээн дээр хүмүүст архи хундгалж, бүжиг дуугаар олныг хөгжөөн баясгах үйлийг ажил мэргэжлээ болгосон эмэгтэй., 베트남어 대역어: kỹ nữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (ngày xưa) Người phụ nữ làm nghề gây hưng phấn bằng cách múa, hát, rót rượu cho khách ở các bàn rượu hay bàn tiệc., 타이어 대역어: คีแซ็ง, 타이어 대역어 뜻풀이: นางบำเรอ: (ในอดีต)ผู้หญิงที่เคยทำงานให้ความสนุกสนานโดยการเต้นรำร้องเพลงและคอยรินเหล้าให้แขกในงานเลี้ยงหรือวงเหล้าเป็นอาชีพ, 인도네시아어 대역어: gisaeng, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (pada zaman dulu) wanita yang bekerja sebagai penghibur untuk menghidupkan suasana dengan bernyanyi, menari, dan menuangkan minuman untuk para tamu dalam jamuan pesta atau jamuan minum, 러시아어 대역어: кисэн, 러시아어 대역어 뜻풀이: (архаизм) Женщина, работа которой заключалась в том, что она разливала водку гостям, а также развлекала их песнями или танцами на пирах., 영어 대역어: gisaeng; Korean female entertainer, 영어 대역어 뜻풀이: (archaic) A woman whose job it was to pour drinks to guests at a banquet or drinking party and entertain them with songs and dances., 일본어 대역어: キーセン【妓生】, 일본어 대역어 뜻풀이: 芸妓：昔、宴会や酒席で、お客にお酒を注ぎ、歌と踊りでその場を盛り上げることを業としていた女性。, 프랑스어 대역어: gisaeng, courtisane coréenne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (archaïque) Femme dont le métier était de servir les boissons alcoolisées aux invités et de les divertir avec des chansons et des danses dans une fête ou un banquet., 스페인어 대역어: gisaeng, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ARCAICO) Muchacha cuya ocupación era servir bebidas en la mesa o en el banquete a los convidados animándolos con música y danza., 아랍어 대역어: امرأة الفنان, 아랍어 대역어 뜻풀이: (في قديم الزمان) المرأة المُسلّيّة من خلال الغناء والرقص نادلة زوار الحانات او الحفلات أو جلسات الخمر كمهنة, 중국어 대역어: 妓女, 중국어 대역어 뜻풀이: (旧词)以前以在宴会或酒席上给客人倒酒并进行歌舞助兴为业的女子。