표제어: 더럽히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 더ː러피다, 활용: 더럽히어[더ː러피어/더ː러피여](더럽혀[더ː러펴]), 더럽히니[더ː러피니], 가봐라: 더럽다0, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 집안일, 문형: 1이 2를 더럽히다, 뜻풀이: 때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다., 용례: <구> 물을 더럽히다.
<구> 방을 더럽히다.
<구> 손을 더럽히다.
<구> 옷을 더럽히다.
<구> 책상을 더럽히다.
<문장> 아이는 놀이터에서 흙장난을 하면서 손을 잔뜩 더럽힌 채로 집에 돌아왔다.
<문장> 일부 양심 없는 사람들이 공장 폐수를 강에 몰래 흘려 보내 강을 더럽히고 있다.
<대화> 가: 지수를 내 방에서 며칠 재워 줬더니 방을 온통 더럽혀 놨지 뭐야.
<대화> 나: 지수가 원래 정리 정돈 안하기로 유명한 애야., 몽골어 대역어: бохирдуулах, завааруулах, бузартуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: завааруулан бохирдуулах буюу хир буртагтай болгох., 베트남어 대역어: làm bẩn, làm dơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho bụi bẩn hay bám bẩn tạo thành thành trạng thái không được sạch sẽ hoặc vấy bẩn., 타이어 대역어: ทำให้สกปรก, ทำให้ไม่สะอาด, ทำให้โสมม, ทำให้เลอะเทอะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เป็นสภาพที่ไม่สะอาดหรือไม่เป็นระเบียบโดยให้คราบสกปรกหรือสิ่งสกปรกฝังติด, 인도네시아어 대역어: mengotori, mencemari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat sesuatu menjadi tidak bersih dengan menempel kotoran, noda atau ampas, 러시아어 대역어: загрязнять; мусорить; сорить; пачкать; наводить беспорядок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать что-либо грязным, неаккуратным, неопрятным., 영어 대역어: make something dirty, 영어 대역어 뜻풀이: To stain something with dirt or scraps and make it dirty or messy., 일본어 대역어: よごす【汚す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 汚れやくずなどを付けて清潔でない状態にしたり汚くしたりする。, 프랑스어 대역어: salir, tacher, souiller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre des crasses ou des résidus pour rendre malpropre ou sale., 스페인어 대역어: ensuciar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Manchar una cosa con suciedad., 아랍어 대역어: يتلوث, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتلطخ بالفضلات ويصبح غير نظيف أو يصبح في حالة فوضى مذرية, 중국어 대역어: 弄脏, 중국어 대역어 뜻풀이: 使沾上污渍或渣滓而变成不干净或杂乱的状态。