표제어: 고스톱, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ▼go stop, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 기본적으로 세 명이 한다., 뜻풀이: 일정한 점수를 얻은 사람이 '스톱'이라고 하면 놀이가 끝나고 '고'라고 하면 추가 득점이 있을 때까지 놀이가 계속되는 화투 놀이의 하나., 용례: <구> 고스톱 판.
<구> 고스톱이 재미있다.
<구> 고스톱을 배우다.
<구> 고스톱을 치다.
<구> 고스톱에서 이기다.
<문장> 민준이는 고스톱에서 점수를 내자 '스톱'을 외쳤다.
<문장> 나는 고스톱을 모르는 친구에게 패의 짝을 맞추는 것부터 가르쳐 주었다.
<대화> 가: 심심한데 고스톱이나 칠까?
<대화> 나: 그래. 돈은 걸지 말고 그냥 이긴 사람이 밥을 사기로 하자., 몽골어 대역어: "яв, зогс" хөзөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой оноо авсан хүн "стуб" (зогс) гэж хэлбэл тоглоом дуусдаг "гу" (яв) гэж хэлбэл нэмж оноотой болтлоо үргэлжлүүлэн тоглодог солонгос хөзрийн тоглоомын нэг., 베트남어 대역어: Go Stop (Đi & ngừng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Một trong những trò chơi bài hoa mà nếu người được điểm số nhất định nói 'stop' thì trò chơi kết thúc, nếu nói 'go' thì trò chơi được tiếp tục cho đến khi có thêm điểm., 타이어 대역어: โกสต๊อบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไพ่โกสต๊อบ; ไพ่ดอกไม้; ไพ่ฮวาทูเกาหลี : หนึ่งในการเล่นไพ่ดอกไม้ ซึ่งถ้าผู้ที่ได้คะแนนที่กำหนดไว้บอกว่า 'สต๊อบ' การเล่นจะเสร็จสิ้น แต่ถ้าบอกว่า 'โก' การเล่นจะยังเดินต่อจนกว่าจะได้คะแนนเพิ่ม, 인도네시아어 대역어: gostop, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: permainan kartu Hwatu, jika pemain yang telah mencapai nilai tertentu menyeru 'Stop', permainan selesai. Namun jika pemain mengatakan 'Go', permainan berlanjut sampai seseorang mendapat nilai tambahan., 러시아어 대역어: госытхоп, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одна из разновидностей корейских карт "хвату", в которой игрок, набравший определенное количество очков говорит "стоп" и игра заканчивается, а если игрок говорит "го", то игра продолжается до набора дополнительных очков., 영어 대역어: go-stop, 영어 대역어 뜻풀이: A game of hwatu in which the game ends when the person with a certain score says "stop" and continues until there is additional score when the person says "go"., 일본어 대역어: ゴーストップ。ごとり【五鳥】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の点数を得た人が「ストップ」といえばゲームが終わり、「ゴー」といえば追加の得点があるまでゲームが続けられる花札の遊びの一。, 프랑스어 대역어: gostop, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jeu joué avec des cartes de hwatu, jusqu'à ce qu'un joueur ayant obtenu un certain nombre de points crie "stop". Le jeu continue jusqu'à l'obtention de points supplémentaire s'il a crié "go"., 스페인어 대역어: go-stop, juego de cartas coreano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Un juego de naipes coreano llamado hwatu. Termina si dice 'stop' algún jugador que haya obtenido ciertos puntos, y si éste dice 'go', continúa hasta que alguien vuelva a ganar puntos., 아랍어 대역어: لعبة اذهب - قف, 아랍어 대역어 뜻풀이: إحدى اللعْبات باستخدام "هواتو" التي إذا قال مَن يحصل على النقطة المعينة "قف"، تنتهي اللعبة، بينما إذا قال مَن يحصل على النقطة المعينة "اذهب"، تستمرّ حتى الحصول على النقطة الإضافية, 중국어 대역어: 格斯托(gostop), 중국어 대역어 뜻풀이: 花斗游戏的一种，取得一定分数的人说“停”，游戏就结束，而说“走”，游戏就继续进行，直到追加得分。