표제어: 바람, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바람, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 자연 > 기상 및 기후, 주제 및 상황 범주: 날씨와 계절, 뜻풀이: (속된 말로) 현기증, 졸도, 경련 등이 나타난 이후 몸에 마비가 오는 병., 용례: <구> 바람이 도지다.
<구> 바람이 오다.
<구> 바람을 다스리다.
<구> 바람을 물리치다.
<구> 바람에 시달리다.
<문장> 할아버지는 바람이 든 이후로 정신까지 잃어버린 게 분명하다.
<문장> 며느리는 바람을 맞아 말도 못하는 노인을 모시는 것에 지쳤다.
<대화> 가: 김 노인은 작년에야 겨우 몸이 나아졌는데 다시 또 바람이 도진 것 같아.
<대화> 나: 응, 어제 만났는데 거동을 못하더라고., 몽골어 대역어: саа, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) толгой эргэх, ухаан балартах, татах зэрэг зүйл болсны дараа биед саатал үүсдэг өвчин., 베트남어 대역어: sự trúng phong, sự trúng gió, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Bệnh làm cho cơ thể bị tê liệt sau khi xảy ra chóng mặt, ngất xỉu, co giật..., 타이어 대역어: อัมพาต, อัมพฤกษ์, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)โรคเป็นอัมพาตในร่างกายหลังจากที่ปรากฏอาการวิงเวียนศีรษะ เป็นลมหมดสติ หรือเป็นตะคริว เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) penyakit lumpuh setelah limbung, pingsan, kejang otot, dsb muncul, 러시아어 대역어: столбняк, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Болезнь, сопровождающаяся параличом всего тела после появления головокружения, инсульта, судорог и т.п., 영어 대역어: palsy, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) A disease that causes diziness, fainting, covulsion, etc., followed by paralysis., 일본어 대역어: ちゅうふう・ちゅうぶ【中風】。ちゅうき【中気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目まい・卒倒・けいれんなどが現れた後、体が麻痺する病気を俗にいう語。, 프랑스어 대역어: paralysie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Maladie causant des vertiges, des évanouissements , des convulsions, etc. puis la paralysie du corps., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Parálisis corporal tras sufrir un mareo, un desmayo o una convulsión., 아랍어 대역어: شل الحركة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) مرض يسبّب الشلل في الجسم بعد اعراض الدوران أو إغماء أو التشنّج أو غيرها, 중국어 대역어: 风, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)发生晕眩、休克、痉挛等后产生的全身麻痹的疾病。