표제어: 가계, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 家系, 발음: 가계/가게, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 조상에서부터 후손으로 이어지는 한 집안., 용례: <구> 유서 깊은 가계.
<구> 뿌리 깊은 가계.
<구> 가계가 끊기다.
<구> 가계를 계승하다.
<구> 가계를 잇다.
<문장> 우리 가계는 유서 깊은 학자 집안이다.
<문장> 남편은 삼대 독자로 가계를 이어 나갈 유일한 남자였다.
<문장> 할아버지는 늘 나에게 가계를 빛내는 훌륭한 사람이 되어야 한다고 강조하셨다., 몽골어 대역어: гэр ахуй, гэр бүл, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвөг дээдсийн үеэс үр ачид залгамжлагдан ирсэн нэг гэр бүл., 베트남어 대역어: gia tộc, dòng dõi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một gia đình được tiếp nối từ tổ tiên tới con cháu hậu thế., 타이어 대역어: เชื้อสาย, วงศ์ตระกูล, วงศ์สกุล, สกุล, สายเลือด, ตระกูล, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มคนในวงศ์วานหนึ่ง ๆ ที่สืบทอดมาแต่บรรพบุรุษถึงทายาท, 인도네시아어 대역어: garis keluarga, garis keturunan, silsilah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: garis keturunan sebuah keluarga yang diambil dari garis ayah, 러시아어 대역어: родословная; генеалогия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Родственная связь, передающаяся из поколения в поколение., 영어 대역어: lineage; family, 영어 대역어 뜻풀이: The line of a family from ancestors to descendants., 일본어 대역어: かけい【家系】。ちすじ【血筋】。いえすじ【家筋】。けっとう【血統】, 일본어 대역어 뜻풀이: 祖先から子孫に受け継がれる家の系統 。, 프랑스어 대역어: lignée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Famille se succédant d'ancêtres à descendants., 스페인어 대역어: linaje, estirpe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Familia que desciende de sus antepasados., 아랍어 대역어: نسب, 아랍어 대역어 뜻풀이: عائلة ممتدة من الأجداد إلى الأحفاد, 중국어 대역어: 世系，家谱, 중국어 대역어 뜻풀이: 从祖上世代传承下来的一个家族。