표제어: 요절나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 撓折나다, 발음: 요절라다, 활용: 요절나[요절라], 요절나니[요절라니], 파생어: 요절내다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 요절나다, 뜻풀이: 물건이 못 쓰게 될 정도로 깨지거나 망가지다., 용례: <구> 가구가 요절나다.
<구> 그릇이 요절나다.
<구> 기계가 요절나다.
<구> 문이 요절나다.
<구> 접시가 요절나다.
<문장> 갑자기 불어온 바람에 못 이겨 방문이 요절날 정도로 거세게 닫혔다.
<문장> 유민이가 손에서 놓친 유리컵은 바닥에 떨어지면서 요절났다.
<대화> 가: 선생님, 복사기가 작동하지 않아요.
<대화> 나: 너무 많이 사용해서 요절났나 보다., 몽골어 대역어: бут үсрэх, юу ч үгүй болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл хэрэглэх аргагүй болтол хагарч эвдрэх., 베트남어 대역어: bị hỏng, bị gãy vỡ, bị bể, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật bị hỏng hay vỡ đến mức không thể dùng được., 타이어 대역어: แตก, พัง, พังทลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของแตกหรือพังจนไม่สามารถใช้งานได้, 인도네시아어 대역어: pecah, hancur, rusak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda pecah atau hancur sampai tidak bisa dipakai lagi, 러시아어 대역어: портиться; ломаться; разбиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разбиваться или ломаться до такой степени, что невозможно использовать предмет., 영어 대역어: be wrecked; be broken, 영어 대역어 뜻풀이: For an object to be broken or ruined so that it cannot be used., 일본어 대역어: だいなしになる【台無しになる】。だめになる, 일본어 대역어 뜻풀이: 使えなくなるほど傷んだり壊れたりする。, 프랑스어 대역어: se casser, se briser, s'écrouler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet) Se casser ou tomber en panne au point d'être inutilisable., 스페인어 대역어: destruir, romper, deshacer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arruinar o romperse tanto un objeto que queda inútil., 아랍어 대역어: تلف, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكسر لدرجة لا تسمح باستخدامه مرة آخرى, 중국어 대역어: 毁坏, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西被弄破碎或弄坏而无法再使用。