표제어: 팡팡, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팡팡, 파생어: 팡팡거리다, 팡팡대다, 팡팡하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물건이 갑자기 계속해서 튀는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 팡팡 튀다.
<문장> 승규는 팡팡 튀어 다니는 고무공을 가까스로 잡았다.
<문장> 기계가 펑 소리를 내더니 튀겨진 팝콘이 사방으로 팡팡 튀었다.
<대화> 가: 형, 이 공 가지고 놀아도 돼?
<대화> 나: 응. 근데 공이 팡팡 튀니까 조심해., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: эд юм гэнэт үргэлжлэн үсчих чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: tâng tâng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh mà đồ vật nào đó đột nhiên nảy lên liên tục. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: ดึ๋ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่สิ่งของกระเด้งอย่างกระทันหันต่อเนื่อง หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: tuing tuing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara benda yang tiba-tiba berguling-guling, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О звуке резкого непрерывного отскакивания какого-либо предмета. Или о подобном виде., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made when an object pops suddenly and repeatedly, or describing such a scene., 일본어 대역어: ぴょんぴょん。ぽんぽん, 일본어 대역어 뜻풀이: 物が急に跳ね上がるときの連続音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: bam, bang, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le bruit produit par un objet qui jaillit de façon brusque et répétée ; un tel aspect., 스페인어 대역어: ¡bang! ¡bang!, seguir botando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que imita el sonido que se genera  al seguir rebotando un objeto repentinamente. O tal modo de rebotar un objeto., 아랍어 대역어: صوت "فانغ فانغ" ، فجأةً ومستمرًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت طفرة شيء بشكل مفاجئ ومستمرّ. أو شكل على نحو ذلك, 중국어 대역어: 噼里啪啦, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西突然不住地弹跳的声音；或指其模样。