표제어: 후들후들하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 후들후들하다, 가봐라: 후들후들, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 후들거리다, 후들대다, 문형: 1이 후들후들하다
1이 2를 후들후들하다, 뜻풀이: 팔다리나 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 팔다리나 몸을 자꾸 크게 떨다., 용례: <구> 몸이 후들후들하다.
<구> 다리가 후들후들하다.
<구> 팔다리가 후들후들하다.
<구> 다리를 후들후들하다.
<구> 몸을 후들후들하다.
<문장> 몸에 힘이 없어서 다리가 후들후들했다.
<문장> 나는 추위에 몸을 후들후들하며 떠는 강아지를 꼭 안고 길을 걸었다.
<대화> 가: 저 사람 춤 추는 거 봐. 다리를 후들후들하고 떠는 모습이 너무 웃기다.
<대화> 나: 저 춤은 누가 춰도 웃긴 거 같아., 몽골어 대역어: салганах, салгалах, чичиргэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гар хөл болон бие байн байн ихээр чичрэх. мөн гар хөл, биеэ байн байн ихээр чичиргэх., 베트남어 대역어: rung bần bật, run lẩy bẩy, rung rung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chân tay hay cơ thể cứ rung mạnh. Hoặc cứ rung mạnh cơ thể hoặc chân tay., 타이어 대역어: สั่นงก ๆ, สั่นเทา, 타이어 대역어 뜻풀이: แขนขาหรือลำตัวสั่นเป็นอย่างมากอยู่บ่อย ๆ หรือสั่นแขนขาหรือลำตัวอย่างแรงอยู่บ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: gemetar, menggetarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggetarkan tangan, kaki atau tubuh terus-menerus dengan hebat, atau tangan, kaki atau tubuh terus-menerus gemetar dengan hebat, 러시아어 대역어: Дрожать; трястись, 러시아어 대역어 뜻풀이: часто и сильно вздрагивать, содрогаться (о руках, ногах, теле). Или дрожать руками, ногами, всем телом., 영어 대역어: tremble; shake; shudder, 영어 대역어 뜻풀이: For one's arms or body to tremble wildly in a repeated manner; or to shake one's arms or body wildly in a repeated manner., 일본어 대역어: ふるえる【震える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 手足や体が大きくぶるぶると震える。また、手足や体をがたがたと震わせる。, 프랑스어 대역어: trembler, grelotter, frissonner, trembler comme une feuille, être tout tremblant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Bras, jambes ou corps) Trembler continuellement et fortement ; faire vibrer continuellement et fortement les bras, les jambes ou le corps., 스페인어 대역어: temblar, estremecerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Temblar o hacer temblar los brazos y las piernas, o el cuerpo de uno, fuerte y repetidamente., 아랍어 대역어: يهتزّ، يرتجف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرتعش الجسم أو الذراعين والرجلين بشكل شديد ومتكرّر أو يرتعد الجسم أو الذراعين والرجلين بشكل شديد ومتكرّر, 중국어 대역어: 瑟瑟发抖，不住颤抖, 중국어 대역어 뜻풀이: 四肢或躯干不停地大幅度地颤抖；或不停地大幅度地抖动四肢或身体。