표제어: 나이프, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: knife, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 조리 도구, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기
음식 설명하기, 뜻풀이: 주머니에 넣고 다니며 쓰는 작은 칼., 용례: <구> 날카로운 나이프.
<구> 작은 나이프.
<구> 나이프 한 자루.
<구> 나이프를 꺼내다.
<구> 나이프를 휘두르다.
<구> 나이프로 찌르다.
<문장> 깡패들은 손에 쥔 작은 나이프를 휘두르며 경찰들을 위협하였다.
<문장> 현장에는 범인이 흘리고 간 피 묻은 나이프 한 자루만 놓여 있었다.
<문장> 그는 주머니에 있는 나이프를 꺼내 사과를 반으로 쪼개어 내게 주었다.
<문장> 나는 나이프 끝으로 나무토막 한 귀퉁이에 조그맣게 내 이름을 새겼다.
<대화> 가: 선물 포장이 잘 안 뜯기네.
<대화> 나: 내가 나이프를 가져다줄까?, 몽골어 대역어: тонгорог, 몽골어 대역어 뜻풀이: халаасандаа авч явж хэрэглэх боломжтой жижиг хутга., 베트남어 대역어: dao xếp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con dao nhỏ có thể xếp gọn để vào túi áo., 타이어 대역어: มีดพก, 타이어 대역어 뜻풀이: มีดที่ใส่กระเป๋าใช้พกติดตัวไปไหนมาไหน, 인도네시아어 대역어: pisau kecil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pisau kecil yang dibawa-bawa di kantong pakaian, 러시아어 대역어: перочинный нож, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нож маленького размера, который удобно носить в кармане., 영어 대역어: penknife, 영어 대역어 뜻풀이: A small knife kept inside the pocket., 일본어 대역어: ナイフ, 일본어 대역어 뜻풀이: ポケットの中に持ち歩く小さな刀。, 프랑스어 대역어: canif, couteau de poche, couteau suisse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petit couteau que l'on porte dans la poche pour l'utiliser en cas de nécessité., 스페인어 대역어: cuchillo, navaja, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuchillo pequeño que cabe en el bolsillo., 아랍어 대역어: مِطواة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سكين صغير محمول في الجيب, 중국어 대역어: 折刀, 중국어 대역어 뜻풀이: 放在口袋里移动时使用的小刀。