표제어: 분분하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 紛紛하다, 발음: 분분하다, 활용: 분분한[분분한], 분분하여[분분하여](분분해[분분해]), 분분하니[분분하니], 분분합니다[분분함니다], 파생어: 분분히, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 양, 문형: 1이 분분하다, 뜻풀이: 여러 개가 뒤섞여 어지럽다., 용례: <구> 분분한 낙엽.
<구> 꽃잎이 분분하게 날리다.
<구> 나뭇잎이 분분하게 떨어지다.
<구> 눈발이 분분하게 흩날리다.
<구> 문구들이 분분하다.
<문장> 나뭇잎이 바람에 날려 분분하게 떨어진다.
<문장> 아침에 일어나 보니 창밖에 눈발이 분분하게 날리고 있었다.
<문장> 분분하게 날리는 꽃잎들을 바라보고 있으니 마음이 한결 깨끗해지는 듯하다., 몽골어 대역어: холилдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйл холилдож эмх замбараагүй байх., 베트남어 대역어: lung tung, tán loạn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều cái trộn lẫn vào nhau rối rắm., 타이어 대역어: ผสมกัน, ปนกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ของหลาย ๆ อย่างผสมปนกันจนยุ่งเหยิง, 인도네시아어 대역어: berserakan, berserak, tersebar, bertebaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa buah bercampur dan berserakan, 러시아어 대역어: различный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Беспорядочный, смешанный (о нескольких)., 영어 대역어: confused, 영어 대역어 뜻풀이: Being a mess as many things are mixed up., 일본어 대역어: ふんぷんたる【紛紛たる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 入り乱れてまとまりがない。, 프랑스어 대역어: dispersé, éparpillé, disséminé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs choses) Qui est mélangé et confus., 스페인어 대역어: desordenado, revuelto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que están mezclados entre sí desordenadamente., 아랍어 대역어: مختلط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون غير مرتّب بسبب أشياء مختلطة كثيرة, 중국어 대역어: 纷飞，纷乱，纷纭，纷杂, 중국어 대역어 뜻풀이: 数量众多，混杂而乱。