표제어: 어슬렁어슬렁, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어슬렁어슬렁, 파생어: 어슬렁어슬렁하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 어슬어슬
작은말 아슬랑아슬랑, 뜻풀이: 몸집이 큰 사람이나 동물이 몸을 조금 흔들며 천천히 자꾸 걸어 다니는 모양., 용례: <구> 어슬렁어슬렁 걷다.
<구> 어슬렁어슬렁 나가다.
<구> 어슬렁어슬렁 다가오다.
<구> 어슬렁어슬렁 다니다.
<구> 어슬렁어슬렁 움직이다.
<문장> 운동을 가장 싫어하는 그녀는 어슬렁어슬렁 움직이는 것도 힘들어 한다. 
<문장> 옆집 아저씨는 뒷짐을 지고 어슬렁어슬렁 걸어 다니며 산책하는 것을  즐긴다. 
<대화> 가: 얘, 여기서 어슬렁어슬렁 다니지 말고 저쪽으로 좀 가 있어. 
<대화> 나: 네, 알겠어요., 몽골어 대역어: эргэлдэн, эргэн тойрон, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие томтой хүн ба амьтан биеэ аяархан хөдөлгөн удаан алхан явах байдал., 베트남어 대역어: một cách khệnh khạng, một cách chậm rãi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh con người hay động vật có thân hình to lớn dịch chuyển cơ thể từng tí một và cứ bước đi chầm chậm., 타이어 대역어: ต้วมเตี้ยม, กระต้วมกระเตี้ยม, เอ้อระเหย, เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด, เตร็ดเตร่, ทอดน่อง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่คนหรือสัตว์ที่รูปร่างใหญ่เดินไปมาเรื่อยๆ อย่างเชื่องช้า พร้อมกระดิกตัวเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi orang atau binatang yang bertubuh besar menggoyangkan sedikit badannya sambil berjalan terus dengan pelan-pelan, 러시아어 대역어: внешний вид ковыляющего человека или зверя; внешний вид кого-либо или чего-либо, идущего вперевалку, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид медленно идущего, раскачивающегося из стороны в сторону крупного человека или большого зверя., 영어 대역어: slowly; sluggishly, 영어 대역어 뜻풀이: In a manner of a big sized person or animal constantly walking around slowly while swaying his/her or its body from side to side., 일본어 대역어: のそのそ。ぶらぶら。うろうろ, 일본어 대역어 뜻풀이: 体格の大きい人や動物が体を少し揺らしながらゆっくり歩き回るさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont une grosse personne ou un gros animal marche continuellement de manière lente et en balançant légèrement son corps., 스페인어 대역어: lentamente, pausadamente, despaciosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma de andar con lentitud una persona o un animal de cuerpo grande moviendo  levemente el cuerpo., 아랍어 대역어: تجوُّل، تنزه, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل مشية إنسان أو حيوان ضخم الجثة ببطء وهو يحرك جسده بخفة, 중국어 대역어: 慢悠悠地，晃悠悠地, 중국어 대역어 뜻풀이: 身躯高大的人或动物微微摆动着身体而缓慢走来走去的样子。