표제어: 꿈, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 꿈도 못 꾸다, 부표제어 문형: 1이 2를 꿈도 못 꾸다, 부표제어 뜻풀이: 할 수 없을 거라고 판단해 무엇을 할 생각을 전혀 하지 못하다., 부표제어 용례: <문장> 민준은 가난한 살림에 아이들 학원 보내는 것은 꿈도 못 꾸었다., 몽골어 부표제어 대역어: төсөөлж ч чадахгүй, зүүдэлж ч чадахгүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хийж чадахгүй гэж дүгнэн ямар нэг зүйл хийхийг огт бодохгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: đến mơ còn không dám, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hoàn toàn không thể nghĩ tới việc làm một điều gì đó vì phán đoán rằng sẽ không thể làm được điều ấy., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่สามารถแม้แต่จะฝัน ; ไม่แม้แต่จะคิดฝัน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่คิดแม้แต่ที่จะทำ เพราะพิจารณาแล้วเห็นว่าไม่สามารถจะทำได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: bermimpi pun tidak, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menganggap tidak bisa melakukannya sehingga tidak memikirkan atau berusaha sama sekali, 러시아어 부표제어 대역어: и помечтать нельзя, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Не думать о невозможном., 영어 부표제어 대역어: be unable to even have a dream, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be unable to think of doing something since one sees oneself as incapable of doing it., 일본어 부표제어 대역어: 夢にも考えられない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不可能だと判断して、何かをやってみる気が全くない。, 프랑스어 부표제어 대역어: ne pas pouvoir même rêver, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas penser à une chose qu'on estime impossible à faire., 스페인어 부표제어 대역어: no poder ni soñar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No poder pensar en realizar algo por haber decidido que no lo va a poder realizar., 아랍어 부표제어 대역어: لا يستطيع أن يحلم به, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يستطيع التفكير أبدا في القيام بأمر ما لأنه يظن أنه لا يستطيع القيام به, 중국어 부표제어 대역어: 做梦都不敢想；想都不敢想, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 认为无法实现而完全没有想做什么的想法。