표제어: 가벼이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가벼이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일렁이거나 흔들리는 정도가 약하게., 용례: <문장> 바닷가의 파도가 가벼이 출렁거렸다.
<문장> 봄바람이 불자 나뭇잎들이 가벼이 흔들렸다.
<대화> 가: 호수의 수면이 살짝 움직이는 모습이 참 예쁘지?
<대화> 나: 응, 돌을 던지니 잔잔하던 호수가 가벼이 일렁이네., 몽골어 대역어: сул хөнгөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэрчигнэх буюу сүүмэлзэх, хөдлөх нь сул., 베트남어 대역어: một cách rung rinh, một cách lăn tăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ đu đưa hoặc cuốn cuộn một cách yếu ớt., 타이어 대역어: เบา ๆ, เล็กน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับที่เคลื่อนไหวหรือกระเพื่อมอย่างเบา ๆ, 인도네시아어 대역어: dengan ringan, dengan sepele, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan goyangan atau getaran yang pelan, 러시아어 대역어: слегка; немного, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лёгкое покачивание или пошатывание., 영어 대역어: slightly, 영어 대역어 뜻풀이: In such a manner that the degree of wavering or swaying is weak., 일본어 대역어: かるく【軽く】。よわく【弱く】。さらさら。さらさらと, 일본어 대역어 뜻풀이: 揺れたり揺らいだりする程度が弱く。, 프랑스어 대역어: légèrement, d'une manière légère, faiblement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Onduler ou osciller) De manière faible., 스페인어 대역어: suavemente, levemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de la forma de mecerse o moverse algo con suavidad o levedad., 아랍어 대역어: خفيفا, 아랍어 대역어 뜻풀이: بضعف مدى الاهتزاز والارتعاش, 중국어 대역어: 轻微地, 중국어 대역어 뜻풀이: 漂动或摇动的程度较弱地。