표제어: 좁히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 조피다, 활용: 좁히어[조피어/조피여](좁혀[조펴]), 좁히니[조피니], 가봐라: 좁다0, 어휘 등급: 중급, 관련어: 반대말 넓히다, 문형: 1이 2를 좁히다, 뜻풀이: 내용이나 범위 등이 널리 미치지 못하게 하다., 용례: <구> 격차를 좁히다.
<구> 범위를 좁히다.
<구> 자리를 좁히다.
<구> 차이를 좁히다.
<구> 몇 가지로 좁히다.
<문장> 회사와 노조는 의견 차이를 좁혀 합의점을 이끌어 냈다.
<문장> 경찰은 범인을 잡기 위해 수사 범위를 좁혀 나가기 시작했다.
<대화> 가: 십오 점 대 십 점에서 십오 점대 십사 점이 됐어!
<대화> 나: 정말? 점수 차를 일 점으로 좁혔네!
<대화> 가: 너 시험공부를 한다고 너무 무리하는 거 아니야?
<대화> 나: 아냐, 일등과의 차이를 좁히려면 더 열심히 해야 해., 몽골어 대역어: багасгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: агуулга, хүрээ зэрэг нь хол түгж чадахгүй болгох., 베트남어 대역어: thu hẹp, rút ngắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho phạm vi hay nội dung không vươn rộng được., 타이어 대역어: กระชับ, ทำให้แคบ, ทำให้แคบลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เนื้อหาหรือขอบเขต เป็นต้น ไม่เผยแผ่ได้มาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mempersempit atau mengurangi perbedaan isi, ruang lingkup, 러시아어 대역어: уменьшить разницу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сделать разницу в содержании, сфере и т.п. незначительной., 영어 대역어: narrow; bridge, 영어 대역어 뜻풀이: To prevent content or range from being far-reaching., 일본어 대역어: ちぢめる【縮める】。しぼる【絞る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 内容や範囲などを小さくする。, 프랑스어 대역어: limiter (l'étendue de quelque chose), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Restreindre le contenu, la portée, etc., de quelque chose., 스페인어 대역어: limitar, restringir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que el contenido o el alcance no sea muy amplio., 아랍어 대역어: يحدّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل مضمونا أو مدى لا يصل إلى مكان بعيد, 중국어 대역어: 缩小，使减小, 중국어 대역어 뜻풀이: 使内容或范围等涉及范围不广。