표제어: 얼굴빛, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얼굴삗, 활용: 얼굴빛이[얼굴삐치], 얼굴빛도[얼굴삗또], 얼굴빛만[얼굴삔만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 낯빛, 안색, 얼굴색, 뜻풀이: 얼굴에 나타나는 표정이나 기분 또는 몸의 상태., 용례: <구> 창백한 얼굴빛.
<구> 환한 얼굴빛.
<구> 얼굴빛이 나쁘다.
<구> 얼굴빛이 달라지다.
<구> 얼굴빛이 변하다.
<구> 얼굴빛이 어둡다.
<구> 얼굴빛이 차갑다.
<구> 얼굴빛을 감추다.
<구> 얼굴빛을 고치다.
<문장> 내가 부탁을 거절하자 친구의 얼굴빛이 어두워졌다.
<문장> 지수는 환한 얼굴빛으로 달려와 시험 합격 소식을 알려 주었다.
<대화> 가: 너 몸은 괜찮은 거야? 아직도 얼굴빛이 안 좋은데.
<대화> 나: 많이 나아졌어. 이제 괜찮아., 몽골어 대역어: өнгө зүс, зүс царай, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүр царайнд илрэх дүр төрх болон сэтгэл, мөн биеийн байдал., 베트남어 대역어: nét mặt, vẻ mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ mặt, tâm trạng hay trạng thái cơ thể biểu hiện trên khuôn mặt., 타이어 대역어: สีหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพร่างกาย หรืออารมณ์หรือสีหน้าที่ปรากฏออกทางใบหน้า, 인도네시아어 대역어: raut muka, aura, air muka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ekpresi, perasaan, atau kondisi tubuh yang tampak atau terlihat di wajah, 러시아어 대역어: выражение лица, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выраженное на лице настроение, душевное или физическое состояние., 영어 대역어: look on one's face, 영어 대역어 뜻풀이: The look, mood or bodily condition that is revealed on one's face., 일본어 대역어: かおいろ・がんしょく【顔色】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔に現れる表情・気分。または、体の調子。, 프랑스어 대역어: teint, couleur du visage, mine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression du visage, humeur ou état du corps., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado del cuerpo, expresión o humor que aparece en la cara., 아랍어 대역어: تعبيرات الوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبيرات الوجه أو المزاج  التي تظهر على الوجه أو حالة الجسم, 중국어 대역어: 脸色，面色，神色，气色, 중국어 대역어 뜻풀이: 流露于脸上的表情、情绪或身体状况。