표제어: 근, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 近, 발음: 근ː, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 시간, 의미 참고: 수량을 나타내는 말 앞에 쓴다., 뜻풀이: 그 수량에 거의 가까운. 거의., 용례: <구> 근 두 배.
<구> 근 반세기.
<구> 근 백 명.
<구> 근 오십 세.
<구> 근 일 년.
<구> 근 일주일.
<구> 근 한 달 동안.
<문장> 우리 가족이 여기로 이사 온 것도 근 삼 년째다.
<문장> 세어 보니 하루에 가게를 찾는 손님이 근 백 명쯤 되었다.
<문장> 갑자기 일본 지사에서 일하게 된 승규는 근 반년 동안 일본어만 공부했다., 몽골어 대역어: бараг, ойролцоогоор, 몽골어 대역어 뜻풀이: (тооны нэрийн өмнө орж) тухайн тоо хэмжээтэй бараг төстэй, ойролцоо., 베트남어 대역어: gần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hầu như gần với số lượng đó. Gần như., 타이어 대역어: ใกล้ ๆ, ใกล้ชิด, เกือบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ใกล้จะถึงจำนวนนั้น ๆ, เกือบ ๆ, 인도네시아어 대역어: hampir, nyaris, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendekati jumlah tersebut, 러시아어 대역어: почти; около, 러시아어 대역어 뜻풀이: Употрбеляется перед количественными числительными, указывает на приближенное к этому количеству., 영어 대역어: about, 영어 대역어 뜻풀이: Close to a certain amount; nearly., 일본어 대역어: ほぼ, 일본어 대역어 뜻풀이: その数量に殆ど近い状態にあるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) environ, à peu près, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Près d'un chiffre ou d'une quantité indiquée ; presque., 스페인어 대역어: casi, cerca de, aproximadamente, un, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se aproxima a un determinado número o cantidad., 아랍어 대역어: حوالي, 아랍어 대역어 뜻풀이: كمية تكاد تقترب من هذا العدد أو تقريبا, 중국어 대역어: 近，将近, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常接近那个数量的，几乎。