표제어: 자작하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 自作하다, 발음: 자자카다, 가봐라: 자작0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 자작하다, 뜻풀이: 자기 땅에 자기가 직접 농사를 짓다., 용례: <구> 자작한 감자.
<구> 자작한 농산물.
<구> 경작지를 자작하다.
<구> 땅을 자작하다.
<구> 토지를 자작하다.
<문장> 어제는 할머니가 시골에서 자작하신 감자를 보내 주셨다.
<문장> 지금은 다른 사람의 땅에 소작하고 있는 부부는 언젠가는 자작하겠다고 마음먹었다.
<대화> 가: 요즘은 농산물 사 먹는 것이 참 조심스러워.
<대화> 나: 그러게 말이야. 그렇다고 해서 직접 자작해서 먹을 수도 없는 노릇이고., 몽골어 대역어: хувиараа тариалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн газартаа тариа тарих., 베트남어 대역어: tự canh tác nông nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bản thân trực tiếp trồng trọt trên đất của mình., 타이어 대역어: ทำการเกษตรเอง, ทำไร่ทำนาด้วยตนเอง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำการเกษตรด้วยตนเองบนผืนดินของตนเอง, 인도네시아어 대역어: bercocok tanam sendiri/langsung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengolah pertanian langsung di lahan miliki sendiri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Заниматься сельским хозяйством на собственной земле., 영어 대역어: farm on one's own land, 영어 대역어 뜻풀이: To do farming in person on one's own land., 일본어 대역어: じさくする【自作する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の所有する田畑を自分で耕作する。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cultiver sur ses propres terres., 스페인어 대역어: cultivar su propia hacienda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cultivar uno mismo en su propio terreno., 아랍어 대역어: يزرع بنفسه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يزرع في أرض يملكها بنفسه, 중국어 대역어: 自耕, 중국어 대역어 뜻풀이: 自己亲自在自己的土地上种庄稼。