표제어: 심사, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 심사를 털어놓다, 부표제어 문형: 1이 2에게 심사를 털어놓다, 부표제어 뜻풀이: 마음속에 있는 생각을 다 드러내어 말하다., 부표제어 용례: <문장> 어려운 일이 있으면 우리한테 심사를 털어놔.
<문장> 나는 오랫동안 혼자 고민만 하다가 친구에게 심사를 털어놓았다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: сэтгэлдээ байгаа бодлоо бүгдийг нь ил гарган ярих., 베트남어 부표제어 대역어: thổ lộ tâm tư, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Nói hết ra suy nghĩ trong lòng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เอาความรู้สึกออกมา ; พูดเปิดอก, เปิดใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: พูดแสดงความคิดที่มีอยู่ภายในจิตใจออกมาทั้งหมด, 인도네시아어 부표제어 대역어: mencurahkan isi hati, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: memperlihatkan dan mengatakan semua pikiran yang ada di dalam hati, 러시아어 부표제어 대역어: высказаться, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выплеснуть наружу все чувства и эмоции., 영어 부표제어 대역어: disclose one's intent, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To speak out about what one has in mind., 일본어 부표제어 대역어: 心を打ち明ける, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 心の中にある考えを全て率直に話す。, 프랑스어 부표제어 대역어: dévoiler sa mentalité, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dévoiler toutes les pensées de son cœur et en parler., 스페인어 부표제어 대역어: confesar su impresión, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hablar exponiendo lo que piensa por dentro., 아랍어 부표제어 대역어: يفشي ما في قلبه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتكلم عما في داخله, 중국어 부표제어 대역어: 敞开心扉；推心置腹, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 把心里的想法都说出来。