표제어: 다스리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다스리다, 활용: 다스리어[다스리어/다스리여](다스려), 다스리니, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 정치 및 행정 행위, 주제 및 상황 범주: 정치, 문형: 1이 2를 다스리다, 뜻풀이: 음식을 먹거나 물을 마셔 배고프거나 목마른 기운을 없애다., 용례: <구> 갈증을 다스리다.
<구> 목마름을 다스리다.
<구> 배고픔을 다스리다.
<구> 속을 다스리다.
<구> 허기를 다스리다.
<문장> 목이 매우 마른 그는 갈증을 다스리려고 물을 벌컥벌컥 들이켰다.
<문장> 하루 종일 밥 먹을 시간도 없이 일하던 김 대리는 우유 한 잔으로 허기를 다스렸다.
<대화> 가: 덥지? 이 주스로 목마름이라도 좀 다스려 봐.
<대화> 나: 고마워. 사실 목이 매우 말랐었거든., 몽골어 대역어: дарах, арилгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоол идэх болон ус ууж өл дарах буюу амны цангааг тайлах., 베트남어 대역어: làm mất, xoa dịu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm mất đi sự đói bụng hoặc khô cổ họng bằng cách ăn thức ăn hoặc uống nước., 타이어 대역어: บรรเทา, ทำให้หาย, คลาย(หิว, กระหายน้ำ), 타이어 대역어 뜻풀이: กินอาหารหรือดื่มน้ำให้อาการหิวหรือกระหายหมดไป, 인도네시아어 대역어: mengatasi, menghilangkan, menumpas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghilangkan rasa lapar atau gejala sakit perut dsb dengan mengasup makanan atau minum, 러시아어 대역어: уталять; подавлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Избавляться от чувства голода, жажды путём принятия пищи или воды., 영어 대역어: eat; drink, 영어 대역어 뜻풀이: To eat food or drink water to get rid of one's hunger or thirst., 일본어 대역어: いやす【癒す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食べ物を食べたり水を飲んだりして、飢えやのどの渇きを和らげる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire disparaître la sensation de faim ou de soif en mangeant de la nourriture ou en buvant de l'eau., 스페인어 대역어: controlar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Librarse del hambre o sed consumiendo comida o agua., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يأكل ويشرب فلا يشعر بجوع أو ظمأ., 중국어 대역어: 解决，减少, 중국어 대역어 뜻풀이: 吃食物或喝水以消除饥饿或口渴的感觉。