표제어: 병창, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 竝唱, 발음: 병ː창, 파생어: 병창하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 산조, 뜻풀이: 가야금, 거문고 등의 악기를 연주하면서 노래함. 또는 그 노래., 용례: <구> 가야금 병창.
<구> 거문고 병창.
<구> 병창을 배우다.
<구> 병창을 익히다.
<구> 병창을 전수하다.
<문장> 그는 스승에게 거문고 병창을 사사했다.
<문장> 가야금 병창은 중요 무형 문화재로 지정되어 있는 우리의 유산이다.
<대화> 가: 너 정 선생님께서 하시는 가야금 병창을 들어 봤니?
<대화> 나: 응. 역시 선생님은 국악 분야에서 최고라고 불릴 만하시더라., 몽골어 대역어: хөгжимт дуулал, 몽골어 대역어 뜻풀이: ятга, солонгос ятга зэрэг хөгжмийг дарангаа дуулах явдал. мөн тийм дуу., 베트남어 대역어: byeongchang; sự đàn hát, sự hợp ca, bản hợp ca, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc vừa hát, vừa biểu diễn nhạc cụ như đàn geomungo, gayageum. Hoặc bài hát đó., 타이어 대역어: พย็องชัง, 타이어 대역어 뜻풀이: การร้องเพลงพร้อมกับเล่นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีด; เพลงที่ขับร้องและเล่นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดไปด้วย : การเล่นเครื่องดนตรี เช่น คายากึม คอมุนโก ไปพร้อมกับร้องเพลงประกอบ หรือเพลงดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: menyanyi bersama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kegiatan memainkan alat musik seperti gayageum, geomungo, dsb sambil bernyanyi, atau untuk menyebut lagu yang dinyanyikan dengan cara demikian (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: бёнчхан, 러시아어 대역어 뜻풀이: Исполнение песни, в сопровождении аккомпанемента на инструменте каягым (корейская 12-струнная цитра), комунго (корейская 6-струнная цитра) и т.п. А также такая песня., 영어 대역어: byeongchang, 영어 대역어 뜻풀이: singing while playing an instrument: Singing while playing a traditional Korean instrument like gayageum, geomungo, etc., or such a song., 일본어 대역어: ピョンチャン, 일본어 대역어 뜻풀이: カヤグム（伽耶琴）、コムンゴ（玄琴）などの楽器を演奏しながら歌を歌うこと。また、その歌。, 프랑스어 대역어: byeongchang, chant accompagné d'une musique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de chanter tout en jouant d'un instrument, comme le gayageum, le geomungo, etc. ; ce chant., 스페인어 대역어: byeongchang, interpretación simultánea de una canción y de un instrumento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de cantar mientras se interpreta un instrumento, como el gayageum y el geomungo. O la canción interpretada., 아랍어 대역어: أغاني مع العزف على الغياغوم والغومونغو, 아랍어 대역어 뜻풀이: أغاني مع العزف على الغياغوم والغومونغو( وهما اللآلات الموسيقية التقليدية الكورية) أو هذه الأغاني, 중국어 대역어: 弹唱, 중국어 대역어 뜻풀이: 一边弹着伽倻琴、玄鹤琴等乐器，一边唱歌；或指那样的歌。