표제어: 근시안, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 近視眼, 발음: 근ː시안, 파생어: 근시안적2,근시안적1, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 철학·윤리, 다중 매체 정보: [사진] 근시안, 뜻풀이: 가까운 곳에 있는 것은 잘 보나 먼 곳에 있는 것은 선명하게 보지 못하는 눈., 용례: <구> 심한 근시안.
<구> 지독한 근시안.
<구> 근시안을 갖다.
<구> 근시안을 교정하다.
<문장> 나는 지독한 근시안이어서 먼 곳을 볼 때 두 눈을 찡그린다.
<문장> 나는 근시안으로 진단을 받은 후 먼 곳을 잘 보기 위해 안경을 새로 맞췄다.
<대화> 가: 요새 가까이 있는 건 보이는데 멀리 있는 건 잘 안 보여.
<대화> 나: 근시안 교정용 안경을 쓰면 좀 좋아질 거야., 몽골어 대역어: ойрын хараа, 몽골어 대역어 뜻풀이: ойр байгаа зүйлийг сайн харах ч хол байгаа юмыг нарийн тод харж чадахгүй байх нүдний хараа., 베트남어 대역어: mắt cận thị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mắt nhìn thấy rõ những cái ở gần nhưng không thể nhìn thấy rõ những cái ở xa., 타이어 대역어: สายตาสั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: นัยน์ตาที่มองเห็นชัดเฉพาะสิ่งที่อยู่ใกล้เท่านั้น ส่วนสิ่งที่อยู่ไกลมองเห็นพร่าไม่ชัดเจน, 인도네시아어 대역어: mata minus, rabun dekat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mata dengan cacat mata sehingga tidak dapat melihat sesuatu di kejauhan dan hanya dapat melihat sesuatu yang dekat, 러시아어 대역어: близорукий глаз, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глаз с недостатком зрения, при котором хорошо видны близкие предметы, но плохо видны предметы вдалеке., 영어 대역어: myopia; nearsightedness, 영어 대역어 뜻풀이: Eyes which can see objects which are close but not those which are far., 일본어 대역어: きんしがん【近視眼】, 일본어 대역어 뜻풀이: 近いところのものはよく見えるが、遠いところのものはよく見えない目。, 프랑스어 대역어: oeil myope, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Oeil qui voit bien ce qui est proche, mais pas clairement ce qui est loin., 스페인어 대역어: miopía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Defecto ocular que consiste en no poder ver claro lo que está lejos, pero sí lo que está cerca., 아랍어 대역어: قصر النظر، حسر, 아랍어 대역어 뜻풀이: العين التي ترى جيدا ما يكون قريبا، ولكن لا ترى ما يكون بعيدا بشكل واضح, 중국어 대역어: 近视眼, 중국어 대역어 뜻풀이: 只能看清近处，却不能看清远处的眼睛。