표제어: 가래떡, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가래떡, 활용: 가래떡이[가래떠기], 가래떡도[가래떡또], 가래떡만[가래떵만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 가래떡
[사진] 가래떡, 뜻풀이: 둥근 모양으로 가늘고 길게 만든 흰 떡., 용례: <구> 가래떡 한 말.
<구> 가래떡 한 줄.
<구> 딱딱해진 가래떡.
<구> 말랑말랑한 가래떡.
<구> 가래떡을 굽다.
<구> 가래떡을 만들다.
<구> 가래떡을 먹다.
<구> 가래떡을 뽑다.
<구> 가래떡을 썰다.
<문장> 어머니는 하얀 가래떡을 곱게 썰어 놓았다. 
<문장> 한국에서는 설날에 가래떡으로 떡국을 끓여 먹는다.
<대화> 가: 예전에는 설날이면 가족들이 모여 가래떡을 직접 썰었어요.  
<대화> 나: 네. 근데 요즘은 다 기계로 썰어서 파는 것을 사잖아요., 몽골어 대역어: гарэдог, цувимал дог, 몽골어 대역어 뜻풀이: дугуй хэлбэрээр урт нарийнхан хийсэн цагаан өнгөтэй дог., 베트남어 대역어: Garaetteok: bánh bột gạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loại bánh bột gạo trắng được làm hình dạng tròn dài và mảnh., 타이어 대역어: คาแรต๊อก, 타이어 대역어 뜻풀이: ต๊อกแบบแท่ง : ต๊อกสีขาวที่ทำให้มีลักษณะเป็นแท่งกลมและยาว, 인도네시아어 대역어: garaetteok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kue beras yang berbentuk panjang bundar seperti bentuk tabung, 러시아어 대역어: карэтток, 러시아어 대역어 뜻풀이: Белый рисовый хлеб вытянутой округлённой формы., 영어 대역어: garaetteok; rice cake stick, 영어 대역어 뜻풀이: Tteok, rice cake, in a long, thin cylinder shape, 일본어 대역어: カレトク, 일본어 대역어 뜻풀이: 細長い棒状の白いトクで粳米で作ったもの。, 프랑스어 대역어: garaetteok, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pâte de riz blanche en forme de long bâtonnet rond et fin., 스페인어 대역어: garaetteok, barra de pastel de arroz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pastel de arroz blanco con forma de cilindros largos y finos., 아랍어 대역어: كاري طوك, 아랍어 대역어 뜻풀이: كعك أرز أبيض على شكل دائري ونحيل وطويل, 중국어 대역어: 长条年糕, 중국어 대역어 뜻풀이: 做成圆形的又细又长的白糕。