표제어: 결의하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 決議하다, 발음: 겨릐하다/겨리하다, 활용: 결의하는[겨릐하는/겨리하는], 결의하여[겨릐하여/겨리하여](결의해[겨릐해/겨리해]), 결의하니[겨릐하니/겨리하니], 결의합니다[겨릐함니다/겨리함니다], 가봐라: 결의02, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 의결하다, 문형: 1이 2를 결의하다, 뜻풀이: 회의에서 여러 사람의 의견을 모아 결정하다., 용례: <구> 결의한 사항.
<구> 사안을 결의하다.
<구> 만장일치로 결의하다.
<구> 최종적으로 결의하다.
<구> 신속하게 결의하다.
<문장> 국회에서는 중요한 안건 처리를 위해 특별 위원회 구성을 결의하였다.
<문장> 우리 회사는 주주 총회에서 새로운 사업을 추진하기로 결의할 예정이다.
<대화> 가: 이 문제에 대해 결정된 내용을 변경할 수는 없나요?
<대화> 나: 회의에서 이미 결의한 뒤라서 바꿀 수 없어요., 몽골어 대역어: тогтоол гаргах, шийдвэр гаргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурал дээр олон хүний бодол санааг нэгтгэн шийдвэр гаргах., 베트남어 대역어: thông qua, quyết định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quyết định thông qua việc tập hợp ý kiến của nhiều người trong hội nghị., 타이어 대역어: ลงมติในที่ประชุม, ลงคะแนนเสียงในที่ประชุม, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดมความเห็นของคนหลาย ๆ คนแล้วตัดสินใจในการประชุม, 인도네시아어 대역어: memutuskan, menentukan, bersepakat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memutuskan sesuatu dalam rapat setelah mengumpulkan pendapat beberapa orang, 러시아어 대역어: вынести резолюцию; принять решение; постановить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прийти к какому-либо выводу, заключению после обсуждения какого-либо вопроса на съезде, собрании и т. п., 영어 대역어: resolve; decide, 영어 대역어 뜻풀이: To make a decision in a meeting after hearing various opinions., 일본어 대역어: けつぎする【決議する】。ぎけつする【議決する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会議で多数の人の意見を集めて決定する。, 프랑스어 대역어: prendre une résolution, prendre une décision, décider de, se résoudre à, déterminer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre le parti de faire quelque chose, lors d'une réunion, après avoir rassemblé l'opinion de plusieurs personnes., 스페인어 대역어: resolver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a una decisión a partir de las diferentes opiniones en una reunión., 아랍어 대역어: يقرّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقرّر بجمع آراء عدد من الأشخاص في اجتماع ما, 중국어 대역어: 决议，议决, 중국어 대역어 뜻풀이: 指在会议上，征求众人的意见而做出决定。