표제어: 기록하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 記錄하다, 발음: 기로카다, 활용: 기록하는[기로카는], 기록하여[기로카여](기록해[기로캐]), 기록하니[기로카니], 기록합니다[기로캄니다], 가봐라: 기록, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 3을 기록하다
1이 2에 3을 4로 기록하다
1이 2에 3을 4-고 기록하다, 뜻풀이: 주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남기다., 용례: <구> 기록한 메모.
<구> 기록한 자료.
<구> 스케줄을 기록하다.
<구> 일지를 기록하다.
<구> 수첩에 기록하다.
<문장> 천문학자들은 그날 하늘에 수없이 많은 유성들이 있었다고 기록했다. 
<문장> 어떤 행사에 참여할 때는 방명록에 자기 이름이나 소속을 기록하는 경우가 많다.
<문장> 그는 환자가 자신의 증상에 대해 말한 것을 진료 카드에 꼼꼼하게 기록하여 보관해 둔다.
<대화> 가: 오늘 회의 내용은 매우 중요하니까 꼼꼼하게 기록해 둬.
<대화> 나: 만약을 대비해서 녹음을 해 둘까요?, 몽골어 대역어: хөтлөх, тэмдэглэх, бичих, 몽골어 대역어 뜻풀이: голдуу дараа үедээ үлдээх зорилгоор ямар нэг үнэн зүйл, бодол санаагаа бичиж тэмдэглэх юм уу дүрс бичлэгээр үлдээх., 베트남어 대역어: ghi chép lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thật hoặc suy nghĩ nào đó được ghi lại bằng chữ hoặc hình ảnh chủ yếu với mục đích để lại sau này., 타이어 대역어: จด, บันทึก, จดบันทึก, 타이어 대역어 뜻풀이: บันทึกภาพหรือจดความคิดหรือข้อเท็จจริงใด ๆ ด้วยจุดประสงค์เพื่อการทำให้คงอยู่ในวันข้างหน้า, 인도네시아어 대역어: menulis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menulis atau meninggalkan suatu fakta atau pikiran dalam bentuk tulisan atau gambar dengan tujuan menyisakannya untuk masa depan, 러시아어 대역어: протоколировать; регистрировать; записывать; фиксировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Записывать какие-либо факты или мысли, создавать изображения для просмотра в дальнейшем., 영어 대역어: record; document, 영어 대역어 뜻풀이: To write down or record on video a certain fact or thought, usually to hand down for the future., 일본어 대역어: きろくする【記録する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に後日に残す目的で、ある事実や考えを書いたり映像にしたりして残す。, 프랑스어 대역어: prendre note de, consigner, marquer, enregistrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Écrire ou filmer un fait ou une idée pour le(a) transmettre à l'avenir., 스페인어 대역어: registrar, asentar, inscribir, anotar, apuntar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escribir o grabar en imágenes algún hecho o idea  con el objetivo de preservarlo en el futuro., 아랍어 대역어: يسجِّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحفظ بعض الافكار أو الحقائق بالكتابة أو التصوير, 중국어 대역어: 记录, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要以留存于世为目的，将某事或想法写下来或以影像的形式保留下来。