표제어: 타이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: tie, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 운동 경기에서, 얻은 점수가 이전의 기록 또는 상대편의 점수와 같음., 용례: <구> 타이.
<구> 타이가 되다.
<구> 타이를 만들다.
<구> 타이를 이루다.
<문장> 5회 말에 타이가 된 양 팀의 점수는 9회 말까지 달라지지 않았다.
<문장> 경기 초반에는 우리 팀이 앞서 나갔지만, 상대 팀이 쫓아와서 타이를 만들었다. 
<대화> 가: 야구 시작했지? 지금 몇 대 몇이야?
<대화> 나: 조금 전까지 우리가 이기고 있었는데, 방금 5대 5로 타이가 됐어., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: спортын тэмцээнд, авсан оноо нь өмнөх амжилт болон эсрэг багийн оноотой тэнцүү байх явдал., 베트남어 대역어: điểm số ngang nhau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc điểm số nhận được giống với điểm số của đối phương hoặc kỉ lục trước đó trong trận đấu thể thao., 타이어 대역어: แต้มเท่ากัน, คะแนนเท่ากัน, คะแนนเสมอกัน, การเสมอกัน, การเท่ากัน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่คะแนนที่ได้กับสถิติเมื่อก่อนหรือกับคะแนนของฝ่ายตรงข้ามซึ่งเท่ากันในการแข่งขันกีฬา, 인도네시아어 대역어: seri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam pertandingan olahraga, nilai yang didapatkan bernilai sama dengan nilai rekor sebelumnya atau dengan nilai lawan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: В спортивных соревнованиях, одинаковое количество заработанных баллов с предыдущим счётом или количеством баллов противника., 영어 대역어: tie score, 영어 대역어 뜻풀이: In a sports game, the score being the same as one's previous score or the same as the score of the other team., 일본어 대역어: タイ。どうてん【同点】, 일본어 대역어 뜻풀이: 運動競技で、得た点数が以前の記録または相手の点数と同じであること。, 프랑스어 대역어: nul, résultat nul, égalité des points, égalité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que les points obtenus sont les mêmes que ceux du match précédent ou ceux de l'adversaire dans une épreuve sportive., 스페인어 대역어: empate, 스페인어 대역어 뜻풀이: En una competición deportiva, el puntaje obtenido es igual al del equipo contrario o al registro anterior., 아랍어 대역어: تعادُل, 아랍어 대역어 뜻풀이: في المسابقة الرياضية، النتيجة الحالية تساوي النتيجة السابقة أو نتيجة الفريق الآخر, 중국어 대역어: 平局，平分, 중국어 대역어 뜻풀이: 在体育比赛中，所得的分数与之前的记录或与对方的分数相同。