표제어: 무신경하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無神經하다, 발음: 무신경하다, 활용: 무신경한[무신경한], 무신경하여[무신경하여](무신경해[무신경해]), 무신경하니[무신경하니], 무신경합니다[무신경함니다], 가봐라: 무신경, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 무신경하다, 뜻풀이: 상황이나 자극, 사람 등에 대한 관심이나 반응, 고려 등이 없다., 용례: <구> 무신경한 태도.
<구> 무신경하게 대하다.
<구> 무신경하게 방치하다.
<구> 남의 일에 무신경하다.
<구> 자식에게 무신경하다.
<문장> 우리는 일이 바빠 서로에게 무신경하게 되었고 연락도 뜸해졌다.
<문장> 동생이 워낙 무신경하고 눈치가 없어 사회생활을 잘할 수 있을지 걱정이다.
<대화> 가: 때가 되면 애들이 알아서 결혼을 할 테니 걱정하지 마.
<대화> 나: 당신은 어쩌면 자식 일에 그렇게 무신경할 수가 있어요., 몽골어 대역어: хайхрамжгүй, тоомжиргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхцөл байдал, нөлөөлөл, хүний талаар анхаарал хайхрамжгүй байх., 베트남어 대역어: vô tri vô giác, vô cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không quan tâm, phản ứng hay suy nghĩ... về tình huống, kích thích hay con người.., 타이어 대역어: ไม่มีปฏิกิริยา, ไม่มีการตอบสนอง, มีความรู้สึกช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีความสนใจหรือ ปฏิกิริยา การคำนึงถึง เป็นต้น เกี่ยวกับคน การกระตุ้นหรือสถานการณ์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: tidak peka, dingin, acuh tak acuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memiliki perhatian atau tanggapan, pertimbangan, dsb terhadap keadaan atau rangsangan, orang, dsb, 러시아어 대역어: бессердечный; бездумный; равнодушный; безразличный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не проявляющий внимания, реакции, учтивости и т.п. по отношению к кому-либо или в какой-либо ситуации., 영어 대역어: insensible; indifferent, 영어 대역어 뜻풀이: Lacking interest, reaction, consideration, etc., towards a situation, stimulus, person, etc., 일본어 대역어: むしんけいだ【無神経だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 状況や刺激、人などに対する関心や反応、考慮などがない。, 프랑스어 대역어: indifférent, négligent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui manque d'intérêt, de réaction, de considération, etc. à l'égard de circonstances, de stimuli ou de personnes., 스페인어 대역어: indiferente, desinteresado, taciturno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no reacciona a una determinada situación o estímulo, o no tiene interés o consideración por alguien., 아랍어 대역어: لا يهتم, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يوجد اهتمام أو تفاعل أو تجاوب حول موقف ما من قبل الناس, 중국어 대역어: 麻木，麻木不仁，漠不关心, 중국어 대역어 뜻풀이: 对状况、刺激或人等丝毫没有关心、反应或考虑。