표제어: 그랑프리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: grand prix, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 그란드프리, 그랜드프리, 뜻풀이: 가요제나 영화제 등과 같은 대회에서 가장 뛰어난 사람에게 주는 상., 용례: <구> 영예의 그랑프리.
<구> 올해의 그랑프리.
<구> 이번 대회의 그랑프리.
<구> 그랑프리 수상자.
<구> 그랑프리의 영광.
<구> 그랑프리를 거머쥐다.
<구> 그랑프리를 받다.
<구> 그랑프리를 타다.
<문장> 이번 대회 최종 우승 선수에게 그랑프리의 영광이 돌아갔다.
<문장> 김 감독의 영화가 그랑프리를 수상하자 세계의 이목이 집중되었다.
<문장> 이 대회의 그랑프리 수상자에게는 엄청난 금액의 상금이 지급된다.
<문장> 그는 작년 한 방송사에서 주최한 가요제에서 그랑프리를 받은 실력 있는 가수이다., 몽골어 대역어: гран при, 몽골어 대역어 뜻풀이: их наадам, олон улсын чанартай тэмцээн зэрэгт хамгийн шилдэг шалгарсан хүнд өгөх шагнал., 베트남어 대역어: giải quán quân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giải thưởng dành cho người vượt trội nhất trong đại hội như liên hoan phim hay liên hoan âm nhạc., 타이어 대역어: รางวัลสูงสุด, รางวัลชนะเลิศ, รางวัลกรังปรีซ์, 타이어 대역어 뜻풀이: รางวัลที่มอบให้แก่ผู้ที่มีความสามารถโดดเด่นที่สุดในงานประกวดดนตรี หรือภาพยนตร์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: Grand-Prix, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hadiah yang diberikan kepada orang yang paling mencolok dalam pertandingan atau kompetisi seperti lomba menyanyi atau festival film, 러시아어 대역어: главный приз; гран-при, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приз, вручаемый самому выдающемуся, талантливому участнику кинофестиваля, фестиваля песни и других подобных фестивалей, конкурсов., 영어 대역어: grand prize; grand prix, 영어 대역어 뜻풀이: The prize awarded to the winner of a song contest or film festival., 일본어 대역어: グランプリ。さいゆうしゅうしょう【最優秀賞】。たいしょう【大賞】, 일본어 대역어 뜻풀이: 歌謡際や映画祭などのような大会で、最も優れた人にあげる賞。, 프랑스어 대역어: Grand prix, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Récompense destinée à honorer une personne qui remporte un concours tel qu'un festival de chanson ou de cinéma., 스페인어 대역어: premio mayor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Premio otorgado al más destacado en una competición, como concursos de canto, cine, etc., 아랍어 대역어: الجائزة الكبرى, 아랍어 대역어 뜻풀이: جائزة يتم إعطاؤها لأبرز شخصية في المهرجانات مثل مهرجان الأغاني أو الأفلام السينمائية, 중국어 대역어: 大奖，最高奖, 중국어 대역어 뜻풀이: 在诸如歌唱比赛或电影节等大赛中颁发给最优秀者的奖项。