표제어: 서까래, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 서까래, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 서까래, 뜻풀이: 한옥의 지붕을 만드는 데 받침이 되는, 지붕 끝에서 기둥까지 걸친 나무., 용례: <구> 서까래 작업.
<구> 서까래를 걸다.
<구> 서까래를 고정하다.
<구> 서까래를 만들다.
<구> 서까래를 올리다.
<문장> 그 절은 서까래를 고정하는 부분이 느슨해져 지붕이 내려앉으려고 했다.
<문장> 그들은 강한 바람이나 폭우에도 집이 내려앉지 않을 만큼 서까래를 튼튼하게 만들었다., 몽골어 대역어: дээврийн тулгуур мод, 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос үндэсний сууцны дээврийг хийхэд тулгуур нь болдог, дээврээс багана хүртэл тэгнэсэн мод., 베트남어 대역어: seokarae; rui, 베트남어 대역어 뜻풀이: Các thanh gỗ được lắp từ đầu mái nhà đến cột nhà, làm bệ đỡ cho mái nhà trong các ngôi nhà truyền thống của Hàn Quốc., 타이어 대역어: ซอกาแร, 타이어 대역어 뜻풀이: คานค้ำหลังคา; จันทัน : ไม้ที่พาดตั้งแต่ปลายหลังคาจนถึงเสา โดยเป็นฐานรองรับในการทำหลังคาของบ้านแบบเกาหลี, 인도네시아어 대역어: kasau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kayu yang menjadi penopang ketika membuat atap rumah tradisional Korea, yang diletakkan mulai dari ujung atap hingga tiang, 러시아어 대역어: соккарэ, 러시아어 대역어 뜻풀이: Балка от крыши до несущего столба, к которой крепится настил крыши, опора для кровли традиционного корейского дома., 영어 대역어: seokkarae, 영어 대역어 뜻풀이: Timbers supporting the roof of a traditional Korean house, which are laid across from the end of the roof to the pillars., 일본어 대역어: たるき【垂木】, 일본어 대역어 뜻풀이: 伝統家屋の屋根を支えるために屋根の一番高い箇所である棟木から桁にかけて取り付ける木材。, 프랑스어 대역어: seokkarae, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pièce en bois utilisée comme support dans la charpente d’une maison traditionnelle coréenne, et qui se pose entre l’extrémité du toit et une poutre., 스페인어 대역어: seokkarae, 스페인어 대역어 뜻풀이: Maderos que sostienen el techo de la casa tradicional coreana, los cuales se ponen desde lo alto del techo hasta los pilares., 아랍어 대역어: سوقاريه, 아랍어 대역어 뜻풀이: العارضة الخشبية التي تدعم سقف المنازل الكورية التقليدية، وهي تُصنع من الخشب وتصل بين السقف والأعمدة بالمنزل, 중국어 대역어: 椽，椽木，椽条，椽子，房椽子, 중국어 대역어 뜻풀이: 建造韩屋时跨在屋顶边缘和柱子之间起支撑作用的木头。