표제어: 머리, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 머리가 (잘) 돌아가다, 부표제어 문형: 1이 머리가 (잘) 돌아가다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 일을 할 때에 좋은 생각이 잘 떠오르다., 부표제어 용례: <문장> 누구에게나 하루 중 힘이 솟고 머리가 잘 돌아가는 시간이 있다.
<대화> 가: 핑계로 할머니가 편찮으셔서 결석을 했다고 하는 건 어때?
<대화> 나: 너는 꼭 거짓말을 할 때만 머리가 잘 돌아가더라., 몽골어 부표제어 대역어: толгой сайн ажиллах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл хийхэд сайхан санаа маш хурдан төрөх., 베트남어 부표제어 대역어: đầu óc hoạt động sáng suốt, đầu óc linh hoạt, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ hay hiện lên ồ ạt khi làm việc nào đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)หัวหมุน(ดี) ; หัวแล่น, สมองแล่น, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ความคิดที่ดีปรากฏขึ้นในขณะที่ทำสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 부표제어 대역어: kepala bekerja dengan baik, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: muncul ide baik saat melakukan sesuatu, 러시아어 부표제어 대역어: голова (хорошо) работает, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Придумывать хорошие идеи в ходе процесса какой-либо работы., 영어 부표제어 대역어: One's head spins well, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To come up with a good idea., 일본어 부표제어 대역어: 頭がよく回る。頭が切れる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある事をする時、良い考えがよく浮かぶ。, 프랑스어 부표제어 대역어: La tête tourne (bien), 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Bonne idée) Venir à l'esprit pendant que l’on fait quelque chose., 스페인어 부표제어 대역어: girar bien la cabeza, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Surgir fácilmente buenas ideas al realizar un trabajo., 아랍어 부표제어 대역어: يدور الدماغ جيدا, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يعرض له فكرة جيدة عندما يعمل شيئا ما, 중국어 부표제어 대역어: 脑子好使；脑子转得快, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 做某事的时候，能很快地想出好法子。