표제어: 언뜻언뜻, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 언뜨던뜯, 파생어: 언뜻언뜻하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 지나는 사이에 계속 잠깐씩 나타나는 모양., 용례: <구> 언뜻언뜻 내다보이다.
<구> 언뜻언뜻 보다.
<구> 언뜻언뜻 보이다.
<구> 언뜻언뜻 스치다.
<문장> 밭 사이로 농부들이 언뜻언뜻 보였다.
<문장> 손전등에 언뜻언뜻 보이는 남자의 얼굴은 아주 앳되었다.
<문장> 어느덧 비가 그치고 푸른 하늘이 언뜻언뜻 비치기 시작했다.
<대화> 가: 저 멀리에 누군가 다니는 것 같지 않아?
<대화> 나: 군인들이 훈련하는 모습이 언뜻언뜻 보이기는 해., 몽골어 대역어: хальт мулт, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнгөрөх хооронд түрхэн зуур ил гарах байдал., 베트남어 대역어: thoảng qua, thoắt ẩn thoắt hiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh liên tục xuất hiện trong chốc lát., 타이어 대역어: แว้บ ๆ, ชั่วคราว, ชั่วครู่, กะทันหัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ปรากฏทีละนิดชั่วคราวต่อเนื่องในระหว่างที่ผ่าน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk terus-menerus muncul sesaat-sesaat di saat berlalu, 러시아어 대역어: мельком; украдкой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, выражающее постоянное проявление чего-либо на короткие мгновения во время движения чего-либо., 영어 대역어: in an instant; in a flash, 영어 대역어 뜻풀이: In a manner of constantly appearing temporarily in a passing moment., 일본어 대역어: ちらっと。ちらりと, 일본어 대역어 뜻풀이: 通っていく間に何かが瞬間的に何度も現れるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont quelqu'un ou quelque chose apparaît sans arrêt mais juste un instant en passant., 스페인어 대역어: casualmente, aparentemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma de aparecer repetidamente por un rato al pasar., 아랍어 대역어: بشكل متقطع, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يُرى لفترات قصيرة جدًا بشكل متكرر ومتقطع, 중국어 대역어: 闪闪地, 중국어 대역어 뜻풀이: 经过时短暂反复出现的样子。