표제어: 사표, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 師表, 발음: 사표, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 학식이 높고 인품이 훌륭하여 본받을 만한 사람., 용례: <구> 만인의 사표.
<구> 후대의 사표.
<구> 사표가 되다.
<구> 사표로 모시다.
<구> 사표로 받들다.
<구> 사표로 삼다.
<구> 사표로 추앙되다.
<문장> 남 선생님은 학식과 고귀한 인품으로 후학들에게 사표로서 존경을 받았다.
<문장> 늘 연구에 매진하셨던 김 선생님이야말로 과학계의 사표가 될 만한 분이다.
<문장> 나는 박 선생님을 사표로 모시면서 늘 그분의 학식과 덕행을 따르려고 애썼다.
<대화> 가: 임 선생님은 학식도 정말 풍부하시고 늘 제자들을 따뜻하게 품어 주시는 것 같아.
<대화> 나: 맞아. 그래서 나도 임 선생님을 내 사표로 받들게 되었잖아., 몽골어 대역어: үлгэр дууриал, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрдэм боловсрол өндөр, хүний мөс чанар сайн, үлгэр жишээ авмаар хүн., 베트남어 대역어: tấm gương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người có học thức cao và nhân cách tuyệt vời, đáng để noi theo., 타이어 대역어: บุคคลตัวอย่าง, คนตัวอย่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ควรเอาแบบอย่างเพราะมีความรู้ทางวิชาการสูงและมีบุคลิกภาพเป็นเลิศ, 인도네시아어 대역어: role model, idola, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang berpendidikan tinggi dan berkarakter terpuji yang patut dijadikan contoh, 러시아어 대역어: образец; пример (о человеке), 러시아어 대역어 뜻풀이: Высокообразованный, выдающийся, достойный подражания человек., 영어 대역어: paragon; model; example, 영어 대역어 뜻풀이: A person worthy of emulating due to his/her profound knowledge and good personality., 일본어 대역어: しひょう【師表】。しはん【師範】, 일본어 대역어 뜻풀이: 学識が高く人格が優れていて、手本となる人。, 프랑스어 대역어: exemple, modèle, parangon (de vertu), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne digne d’être imitée du fait de l'éminence de son savoir et de sa personnalité., 스페인어 대역어: persona ejemplar, modelo a seguir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona erudita y con excelente personalidad que merece ser emulada., 아랍어 대역어: منار, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص مثالي ذو شخصية مميّزة واسعة المعرفة ويحذو الناس حذوه, 중국어 대역어: 师表, 중국어 대역어 뜻풀이: 学识深、 人品出众而值得学习的人。