표제어: 사정하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 事情하다, 발음: 사ː정하다, 가봐라: 사정, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 사정하다
1이 2에/에게 3-고 사정하다, 뜻풀이: 다른 사람에게 일의 형편을 말하고 도와줄 것을 부탁하다., 용례: <문장> 적에게 잡힌 포로는 목숨만은 살려 달라고 사정했다.
<문장> 선배에게 꼭 필요한 자료라고 사정해서 귀한 자료를 빌려 왔다.
<문장> 선생님께 용서해 달라고 아무리 사정해도 선생님께서는 아무 말씀이 없으셨다.
<대화> 가: 왜 그렇게 큰 돈을 유민이한테 빌려줬어?
<대화> 나: 유민이가 급하다고 사정해서 어쩔 수 없었어., 몽골어 대역어: гуйх, хүсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад хэрэг байдлын нөхцөл байдлыг тоочин хэлж туслахыг хүсэх., 베트남어 대역어: giãi bày và nhờ vả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nói tình hình của sự việc với người khác và xin giúp đỡ., 타이어 대역어: ขอร้อง, วิงวอน, อ้อนวอน, ขอความเห็นใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ขอร้องวิงวอนโดยการเล่าสถานการณ์ของเรื่องให้ผู้อื่นฟัง แล้วขอให้ช่วยเหลือ, 인도네시아어 대역어: memohon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengatakan kondisi sesuatu kepada orang lain kemudian meminta untuk ditolong, 러시아어 대역어: просить о помощи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Просить другого человека протянуть руку помощи, объяснив ситуацию., 영어 대역어: beg; plead, 영어 대역어 뜻풀이: To explain the situation of something to someone and ask for his/her help., 일본어 대역어: こんがんする【懇願する】。ねがう【願う】。たのむ【頼む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事情を説明して助けを求める。, 프랑스어 대역어: solliciter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expliquer une situation à quelqu'un pour lui demander de l'aide., 스페인어 대역어: suplicar, rogar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pedir ayuda explicando a otra persona la situación del asunto., 아랍어 대역어: يتوسّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يقول ظروف الأمر لشخص آخر ويطلب منه مساعدة, 중국어 대역어: 恳求，求情, 중국어 대역어 뜻풀이: 向他人诉说事情的状况并请求帮助。