표제어: 단연코, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 斷然코, 발음: 다ː년코, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 무슨 일이 있어도 꼭., 용례: <문장> 그가 나에게 숨기고 있는 진실을 단연코 밝혀낼 것이다.
<문장> 나는 어떠한 일이 있어도 내 가족을 험한 세상으로부터 단연코 지켜 낼 것이다.
<문장> 우리 팀은 결승을 앞두고 서로를 북돋우며 단연코 경기에서 이기리라 다짐했다.
<대화> 가: 도와 주셔서 정말 감사합니다.
<대화> 나: 아닙니다, 경찰로서 단연코 해야 될 일이 했을 뿐입니다., 몽골어 대역어: заавал, 몽골어 대역어 뜻풀이: юу ч болж байсан заавал., 베트남어 대역어: một cách dứt khoát, một cách chắc chắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhất định cho dù có chuyện gì đi nữa., 타이어 대역어: อย่างแน่นอน, ทีเดียว, ต้อง...ให้ได้, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ว่าเกิดเรื่องใดก็ตามจะต้อง, 인도네시아어 대역어: pasti, tentu, mesti, niscaya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: apapun yang terjadi pokoknya harus, 러시아어 대역어: обязательно; что бы (то) ни было; что бы ни случилось, 러시아어 대역어 뜻풀이: Во что бы то ни стало., 영어 대역어: surely, 영어 대역어 뜻풀이: Surely, despite anything., 일본어 대역어: だんぜん【断然】。だんじて【断じて】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何があっても必ず。, 프랑스어 대역어: absolument, sûrement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Absolument, quoiqu'il arrive., 스페인어 대역어: sin falta, absolutamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin falta, suceda lo que suceda., 아랍어 대역어: بالتأكيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مهما كان حال بالضبط, 중국어 대역어: 一定，绝对, 중국어 대역어 뜻풀이: 不管有什么事，都必须。