표제어: 태양, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 太陽, 발음: 태양, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 천체, 주제 및 상황 범주: 날씨와 계절, 뜻풀이: (비유적으로) 매우 소중하거나 희망을 주는 존재., 용례: <구> 나라의 태양.
<구> 마음의 태양.
<구> 태양이 등장하다.
<구> 태양을 만나다.
<구> 태양을 믿다.
<구> 태양을 잃다.
<문장> 아버지가 돌아가신 후 큰 오빠는 우리 가족의 태양이었다.
<문장> 그 청년은 마을 사람들의 꺼져 가던 희망을 다시 살려 준 태양이 되었다.
<대화> 가: 김 선생님께서 돌아가시다니 믿을 수 없어. 
<대화> 나: 우리들에게 큰 모범이 되셨는데. 태양을 잃어버린 것 같아., 몽골어 대역어: нар, наран, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) их чухал буюу найдвар төрүүлдэг хүн., 베트남어 대역어: vầng thái dương, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Sự tồn tại rất quý giá hoặc mang đến niềm hi vọng., 타이어 대역어: ความหวัง, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การมีชีวิตอยู่ที่ให้ความหวังหรือมีความสำคัญมาก, 인도네시아어 대역어: matahari, surya, pelita, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) eksistensi yang sangat penting atau memberikan harapan, 러시아어 대역어: Луч света, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) очень ценное, важное существо, подающее надежды., 영어 대역어: hope, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A very cherished existence which gives hope., 일본어 대역어: たいよう【太陽】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）とても大切であるか希望を与える存在。, 프랑스어 대역어: soleil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Existence très précieuse ou qui donne de l'espoir., 스페인어 대역어: sol, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Existencia muy importante o que transmite esperanzas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) وجود مهم جدا أو إعطاء الأمل, 중국어 대역어: 太阳，希望, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)非常珍贵或可寄望的存在。