표제어: 순연되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 順延되다, 발음: 수ː년되다/수ː년뒈다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 순연되다, 뜻풀이: 정해진 날짜가 차례로 늦추어지다., 용례: <구> 경기가 순연되다.
<구> 계획이 순연되다.
<구> 일정이 순연되다.
<구> 행사가 순연되다.
<구> 회의가 순연되다.
<문장> 현지 사정으로 인해 학회가 이틀씩 순연되었다.
<문장> 폭우로 경기가 순연돼 다음 날 오후에 경기를 치르게 되었다.
<문장> 테니스 대회는 기상 악화로 경기를 마치지 못하고 내일로 순연됐다.
<대화> 가: 태풍으로 늦춰진 경기는 언제 다시 시작될까요?
<대화> 나: 우천으로 순연된 경기는 다음 달 4일부터 차례로 편성되었습니다., 몽골어 대역어: хойшлогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон хугацаа дараалан хойшлогдох., 베트남어 대역어: bị trì hoãn, bị lùi lại, bị hoãn lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày đã được định bị lùi lại theo thứ tự., 타이어 대역어: ถูกเลื่อน, ถูกเลื่อนเวลา, ถูกเลื่อนออกไป, 타이어 대역어 뜻풀이: วันที่ได้กำหนดไว้ถูกเลื่อนออกไปตามลำดับ, 인도네시아어 대역어: ditunda, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanggal yang telah ditentukan menjadi ditunda secara berurutan, 러시아어 대역어: откладываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Переноситься на более позднее время (о запланированной дате)., 영어 대역어: be postponed, 영어 대역어 뜻풀이: For a set date to be deferred., 일본어 대역어: じゅんえんされる【順延される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 決まった日付が順に先へ延ばされる。, 프랑스어 대역어: être ajourné, être reporté, être repoussé, être décalé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Dates fixées) Être repoussé en gardant le même ordre., 스페인어 대역어: aplazarse, postergarse, prorrogarse, demorarse, diferirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diferirse la fecha establecida conforme a su orden., 아랍어 대역어: يؤجّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يؤجل موعدًا محددًا إلى وقت لاحق, 중국어 대역어: 被顺延, 중국어 대역어 뜻풀이: 定好的时间依次被延后。