표제어: 댁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宅, 발음: 댁, 활용: 댁이[대기], 댁도[댁또], 댁만[댕만], 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 뜻풀이: (높이는 말로) 남의 집이나 가정., 용례: <구> 선생님 댁.
<구> 시장님 댁.
<구> 아버지 댁.
<구> 할머니 댁.
<구> 할아버지 댁.
<구> 형님 댁.
<구> 댁을 방문하다.
<구> 댁에 찾아가다.
<구> 댁에 찾아오다.
<구> 댁으로 가다.
<구> 댁으로 찾아가다.
<구> 댁으로 찾아뵙다.
<문장> 우리는 명절을 맞이하여 선생님 댁을 방문했다.
<문장> 나는 이번 추석에 할아버지 할머니 댁에 찾아갔다.
<대화> 가: 사장님, 이번 주말에 댁으로 찾아 뵈어도 될까요?
<대화> 나: 그러게, 오후에 오게., 몽골어 대역어: өргөө, гэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) бусдын гэр буюу гэр бүл., 베트남어 대역어: nhà, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Nhà hay gia đình của người khác., 타이어 대역어: บ้าน, ครอบครัว, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)ครอบครัวหรือบ้านของคนอื่น, 인도네시아어 대역어: rumah, rumah tangga, keluarga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) rumah atau rumah tangga orang lain, 러시아어 대역어: дом, 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Дом или семья другого человека., 영어 대역어: one's family, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) Another person's home or family., 일본어 대역어: おたく【お宅】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の家や家庭を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: vous, la maison des autres, la famille des autres, votre famille, sa famille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Maison ou famille d'autrui., 스페인어 대역어: casa, hogar, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Hogar o casa de otros., 아랍어 대역어: أهل بيتكم، بيتكم, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام)بيت شخص آخر أو أسرته, 중국어 대역어: 府，贵府, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)别人的家或家庭。