표제어: 잡히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자피다, 활용: 잡히어[자피어/자피여](잡혀[자펴]), 잡히니[자피니], 가봐라: 잡다0, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 잡히다, 뜻풀이: 마음이 바르게 되거나 안정된 상태가 되다., 용례: <구> 잡힌 마음가짐.
<구> 잡히고 재기하다.
<구> 마음이 잡히다.
<구> 다시 잡히다.
<구> 바르게 잡히다.
<문장> 공부를 해야 하는데 마음이 안 잡혀서 걱정이다.
<문장> 여자친구와 헤어지고 난 후 나는 한동안 마음이 안 잡혔다.
<문장> 시험을 앞두고 승규는 마음이 잘 잡히지 않는지 불안한 기색이었다.
<대화> 가: 너 언제까지 그렇게 술만 마실래? 어서 마음 잡고 일 시작해야지.
<대화> 나: 마음이 잘 잡히면 나도 좋겠어. 내 마음 나도 모르겠다., 몽골어 대역어: тогтворжих, шулуудах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа шулуудах болон тогтвортой байдалтай болох., 베트남어 대역어: Được kiểm soát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong lòng được trấn an hay trở nên ổn định., 타이어 대역어: ใจสงบ, ตั้งมั่น, สงบลง, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจถูกตั้งให้ตรงหรือกลายเป็นสภาพที่เงียบสงบมั่นคง, 인도네시아어 대역어: tenang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati menjadi tenang dan stabil, 러시아어 대역어: Решиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: определиться в чём-либо., 영어 대역어: be still; be quiet, 영어 대역어 뜻풀이: For one's mind to be right or settled., 일본어 대역어: おちつく【落ち着く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心が改められたり、安定した状態になったりする。, 프랑스어 대역어: se calmer, se ressaisir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Cœur) Avoir une pensée droite ou se retrouver dans un état stable., 스페인어 대역어: tranquilizarse, calmarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar el alma a un estado recto o estable., 아랍어 대역어: يهدأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون في وضع يتخلّى عن الهياج أو يعود إليه الهدوء, 중국어 대역어: 被端正，被稳定, 중국어 대역어 뜻풀이: 心情摆正或达到安定的状态。