표제어: 관리되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 管理되다, 발음: 괄리되다/괄리뒈다, 가봐라: 관리2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 관리되다, 뜻풀이: 시설이나 건물이 유지되거나 개량되는 일이 맡겨져 이루어지다., 용례: <구> 건물이 관리되다.
<구> 공원이 관리되다.
<구> 문화재가 관리되다.
<구> 유적이 관리되다.
<문장> 이 건물은 최첨단 무인 경비 시스템으로 관리된다.
<문장> 우리 박물관의 전시품들은 일정한 온도와 습도 아래 관리되고 있다.
<대화> 가: 공원에 쓰레기가 왜 이렇게 많아? 시설물도 더럽고.
<대화> 나: 그러게. 공원이 잘 관리되지 않는 것 같아., 몽골어 대역어: хамгаалагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: байгууламж, барилгын хадгалалт,түүнийг сайжруулах ажил явагдах., 베트남어 대역어: được bảo dưỡng, được tu tạo, được gìn giữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc duy tu, cải tạo công trình hay tòa nhà được giao phó thực hiện., 타이어 대역어: ถูกดูแล, ได้รับการเอาใจใส่, ถูกควบคุม, ถูกบริหาร, ถูกปกครอง, ถูกจัดการ, 타이어 대역어 뜻풀이: มอบงานการรักษาหรือปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกหรือตึกให้จัดการ, 인도네시아어 대역어: dijaga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dijberi tugas untuk menjaga ataumemperbaiki fasillitas atau gedung, 러시아어 대역어: эксплуатироваться; обслуживаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поддерживаться или совершенствоваться (об оборудовании или здании)., 영어 대역어: be managed, 영어 대역어 뜻풀이: For the maintenance or renovation of facilities or buildings to be assigned to and done by someone., 일본어 대역어: かんりされる【管理される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 施設や建物の維持・改良の仕事が行われる。, 프랑스어 대역어: être entretenu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Installation, bâtiment) Être conservé en bon état ou amélioré., 스페인어 대역어: administrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encargarse de la dirección o supervisión de instalaciones o edificios con el fin de su mejora o mantenimiento., 아랍어 대역어: يُدار, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم الإشراف أو الحفاظ على مبنى أو مرفق معين ومراعاة المعايير اللازمة, 중국어 대역어: 被管理, 중국어 대역어 뜻풀이: 把设施或建筑的维护、改造事宜托付于人。