표제어: 멈추다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 멈추다, 활용: 멈추는[멈추는], 멈추어[멈추어](멈춰[멈춰]), 멈추니[멈추니], 멈춥니다[멈춤니다], 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 문형: 1이 2를 멈추다, 뜻풀이: 하던 일이나 동작을 그만하게 하다., 용례: <구> 기계를 멈추다.
<구> 차를 멈추다.
<문장> 신호가 바뀌면 운전자는 차를 멈춰야 한다.
<문장> 의사의 응급처치로 부상자의 출혈을 멈출 수 있었다.
<문장> 회사가 망해서 공장의 기계를 멈추고 문을 닫을 수 밖에 없었다.
<대화> 가: 김 기사, 차를 좀 멈추게.
<대화> 나: 네, 사장님., 몽골어 대역어: зогсоох, болиулах, унтраах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ярьж байсан зүйл болон үйлдлийг зогсоох, болиулах., 베트남어 대역어: cho dừng, cho ngừng, ngăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khiến cho công việc hay động tác đang làm dở phải ngừng lại, 타이어 대역어: ทำให้หยุด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้หยุดกิริยาท่าทางหรืองานที่กำลังทำอยู่, 인도네시아어 대역어: menghentikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat pekerjaan atau sesuatu yang sedang dikerjakan tidak berjalan atau berlanjut lagi, 러시아어 대역어: остановить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прекратить движение или работу, действие кого-либо, чего-либо., 영어 대역어: stop someone, 영어 대역어 뜻풀이: To make one stop a task or action that one has been engaged in., 일본어 대역어: とまる【止まる・停まる】, 일본어 대역어 뜻풀이: やっていたことや動作をやめさせる。, 프랑스어 대역어: s'arrêter, arrêter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire cesser une tâche ou un mouvement qui était en cours., 스페인어 대역어: parar, detener, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que alguien deje lo empezado., 아랍어 대역어: يكفّ عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل العمل أو الحركة يتوقّفان, 중국어 대역어: 停下，停止，止住, 중국어 대역어 뜻풀이: 让正在做的事情或动作终止。