표제어: 비켜나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 비ː켜나다, 활용: 비켜나[비ː켜나], 비켜나니[비ː켜나니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서 비켜나다, 뜻풀이: 자신의 지위나 이익 등을 내놓다., 용례: <구> 이익에서 비켜나다.
<구> 자리에서 비켜나다.
<구> 지위에서 비켜나다.
<문장> 그는 사장이라는 지위에서 비켜난 뒤 고향으로 내려가 농사를 지었다.
<문장> 회장은 지금의 부를 유지하기 위해서라도 그 자리에서 비켜나고 싶지 않았다.
<대화> 가: 이 지역이 개발되면 수십억을 벌 텐데 사람들이 비켜나려고 하겠어?
<대화> 나: 그럼 나도 땅을 팔지 말고 개발이 될 때까지 기다려야겠군., 몽골어 대역어: татгалзах, огцрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн байр суурь, ашиг зэргээс татгалзах., 베트남어 대역어: rút lui khỏi, bỏ lại, nhường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bỏ lại địa vị hay lợi ích... của mình., 타이어 대역어: พ้น, พ้นจาก, หลุดจาก, ลงจาก, 타이어 대역어 뜻풀이: ละทิ้งตำแหน่งหรือผลประโยชน์ของตน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: melepaskan, menanggalkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melepaskan jabatan atau keuntungan dsb diri sendiri, 러시아어 대역어: оставлять; уйти с должности; отдавать; уступать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уступить свой пост, выгоду и т.п., 영어 대역어: retire; withdraw, 영어 대역어 뜻풀이: To give up one's position, interest, etc., 일본어 대역어: しりぞく【退く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の地位や利益などをあきらめる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Abandonner sa position, son intérêt, etc., 스페인어 대역어: abandonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejar su puesto, beneficio, etc., 아랍어 대역어: يتخلى عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتخلى عن منصبه أو مصالحه, 중국어 대역어: 退下，抽身, 중국어 대역어 뜻풀이: 放下自己的地位或利益等。