표제어: 우물쭈물, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우물쭈물, 파생어: 우물쭈물하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 말이나 행동을 분명하게 하지 못하고 자꾸 망설이는 모양., 용례: <구> 우물쭈물 넘기다.
<구> 우물쭈물 대답하다.
<구> 우물쭈물 말하다.
<구> 우물쭈물 망설이다.
<구> 우물쭈물 입을 열다.
<구> 우물쭈물 피하다.
<문장> 당황한 아이는 우물쭈물 더듬거리며 변명을 늘어놓았다.
<문장> 어머니는 아들에게 우물쭈물 행동하지 말고 자신 있게 굴라고 충고했다.
<대화> 가: 넌 미안한 마음도 안 드니? 그렇게 우물쭈물 넘어가면 될 거라고 생각했어?
<대화> 나: 아니, 난 그게 아니고……. 너에게 사과할 기회를 놓친 것뿐이야. 미안해., 몽골어 대역어: шийдэж ядан, эргэлзэн, хэлж ядан, тээнэгэлзэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа, үйлдлээ тодорхой илэрхийлж чадахгүй байнга эргэлзэн тээнэгэлзэх байдал., 베트남어 대역어: lúng búng, ngập ngừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh lời nói hay hành động không rõ ràng mà cứ do dự., 타이어 대역어: อย่างลังเล, อย่างสองจิตสองใจ, ลักษณะที่ลังเล, ลักษณะที่รีรอ, ลักษณะที่อ้ำอึ้ง, ลักษณะที่อึกอัก, ลักษณะที่ละล้าละลัง, ลักษณะที่สองจิตสองใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ไม่พูดหรือกระทำให้ชัดเจนได้แต่คอยลังเลสองจิตสองใจ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk ucapan atau tindakan tidak dapat jelas dan terus-menerus bimbang dan ragu, 러시아어 대역어: мямля; колеблясь; не решаясь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид нахождения в нерешительности, произнесения речи или осуществления действий неясно и нечётко., 영어 대역어: indecisively; hesitatingly; hesitantly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of hesitating without saying or behaving clearly., 일본어 대역어: ぐずぐず。もたもた, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動がはっきりせず躊躇するさま。, 프랑스어 대역어: d'une manière hésitante, d'une manière indécise, avec hésitation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un ne parle pas ou ne se comporte pas clairement, et de constamment hésiter., 스페인어 대역어: con dudas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Manera de dudar o titubear sin dejar en claro lo que se habla o actúa., 아랍어 대역어: مترددا, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلامه أو تصرفه غير واضح ويبدو متردد, 중국어 대역어: 犹犹豫豫地，吞吞吐吐地, 중국어 대역어 뜻풀이: 话语或行为不明确而总是迟疑的样子。