표제어: 가시덤불, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가시덤불, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어수선하게 엉클어진 가시로 이루어진 나무나 풀., 용례: <구> 무수한 가시덤불.
<구> 가시덤불이 우거지다.
<구> 가시덤불을 만나다.
<구> 가시덤불을 지나다.
<구> 가시덤불을 헤치다.
<구> 가시덤불에 긁히다.
<문장> 산 속에서 길을 잃은 우리는 가시덤불을 지나다가 온몸을 가시에 긁혔다.
<문장> 가시덤불이 길을 가로막고 있어 우리는 더 이상 앞으로 나아갈 수 없었다.
<대화> 가: 저쪽 숲길로 가면 훨씬 더 빨리 마을로 갈 수 있어.
<대화> 나: 저 길은 가시덤불이 우거져서 위험해. 다른 길로 가자., 몽골어 대역어: өргөст шугуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмх замбараагүй орооцолдон, ширэлдсэн өргөсөөр дүүрсэн мод, өвс., 베트남어 대역어: bụi gai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cây hay cỏ tạo nên gai um tùm một cách lộn xộn., 타이어 대역어: พุ่มไม้ที่มีหนาม, พุ่มหนาม, ป่าที่มีหนาม, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้นไม้หรือหญ้าที่เต็มไปด้วยหนามที่ยุ่งยิ่งอย่างรก ๆ, 인도네시아어 대역어: semak berduri, pohon berduri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pohon atau rumput yang terbentuk dari duri yang tidak teratur dan saling bertaut, 러시아어 대역어: заросли колючего кустарника; терновник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Кустарник или трава с большим количеством беспорядочно расположенных колючек, шипов., 영어 대역어: thornbush; bramble, 영어 대역어 뜻풀이: A tree or bushes entwined with thorns., 일본어 대역어: いばらのやぶ【茨の藪】, 일본어 대역어 뜻풀이: とげのある木や、草が多く生えた藪。, 프랑스어 대역어: broussaille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fourré épineux ou buisson constitué d'épines enchevêtrées., 스페인어 대역어: arbusto espinoso, mata espinosa, zarza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arbusto o mata con ramas y tallos espinosos enredados., 아랍어 대역어: غابة شائكة أو أدغال, 아랍어 대역어 뜻풀이: أشجار أو أعشاب تتكون من أشواك متشابكة, 중국어 대역어: 荆棘, 중국어 대역어 뜻풀이: 由凌乱地缠绕的刺儿形成的树木或花草。