표제어: 쥐다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 쥐고 흔들다, 부표제어 관련어: 참고어 쥐었다 폈다 하다, 부표제어 문형: 1이 2를 쥐고 흔들다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 일이나 사람을 자기 마음대로 다루다., 부표제어 용례: <문장> 사장이 회사 전체를 쥐고 흔드는 통에 직원들은 인사부의 눈치만 보고 있다., 몽골어 부표제어 대역어: гартаа атгаад сэгсрэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэрэг, хүнийг өөрийн дураар байлгах, хөдөлгөх., 베트남어 부표제어 대역어: thao túng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Điều khiển người hay việc gì đó theo ý muốn của mình., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)กำแล้วเขย่า; ทำตามอำเภอใจ, ทำตามใจตน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: จัดการกับคนหรืองานใดๆตามใจตนเอง, 인도네시아어 부표제어 대역어: , 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: memperlakukan sesuatu atau seseorang seenaknya, 러시아어 부표제어 대역어: своевольничать; хозяйничать; веревки вить, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Управлять какими-либо делами или людьми по своему усмотрению, как душе угодно., 영어 부표제어 대역어: grab and shake, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To treat something or someone as one wishes., 일본어 부표제어 대역어: 握って振る。牛耳る, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: あることや人を自分の思い通りに動かす。, 프랑스어 부표제어 대역어: prendre et secouer, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Manipuler quelqu'un ou quelque chose à sa guise., 스페인어 부표제어 대역어: sacudir tomándolo en la mano, sacudir agarrándolo en la mano, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tratar una persona o un trabajo como uno desea., 아랍어 부표제어 대역어: يقبض ويهزّ, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتعامل مع أمر أو شخص ما حسبما يرغب, 중국어 부표제어 대역어: 使臂使指, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 某事或人由自己摆布。