표제어: 새털, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 새ː털, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 아주 가벼운 것., 용례: <구> 새털 같은 마음.
<구> 새털처럼 가볍다.
<구> 새털처럼 흩어지다.
<문장> 지수는 너무 말라서 새털같이 가볍다.
<문장> 나는 달콤한 꽃향기에 취해 마음이 새털처럼 가벼워졌다.
<대화> 가: 맑은 하늘에 구름이 새털처럼 흩어져 있어.
<대화> 나: 아, 정말 예쁘다., 몽골어 대역어: шувууны өд шиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) маш хөнгөхөн зүйл., 베트남어 대역어: (nhẹ tựa) lông hồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Cái rất nhẹ., 타이어 대역어: ขนนก, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งที่เบามาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) sesuatu yang sangat ringan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Лёгкий, как пух., 영어 대역어: fluff, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) Something that is very light., 일본어 대역어: はね【羽】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）非常に軽い物。, 프랑스어 대역어: plume, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Quelque chose de très léger., 스페인어 대역어: pluma, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) algo muy ligero., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شيء خفيف جدّا, 중국어 대역어: 羽毛, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)非常轻的东西。