표제어: 허여되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 許與되다, 발음: 허여되다/허여뒈다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 허여되다, 뜻풀이: 권한, 자격 등이 허락되다., 용례: <구> 시간이 허여되다.
<구> 내게 허여된 인생.
<구> 허여된 삶.
<구> 허여된 좌석.
<구> 허여된 지면.
<문장> 청중들에게 질문 시간이 30분 허여되었다.
<문장> 암 선고를 받은 언니에게 허여된 인생은 너무도 짧았다. 
<대화> 가: 저에게 허여된 지면이 있나요?
<대화> 나: 네, 내일까지 원고를 보내 주시면 됩니다., 몽골어 대역어: зөвшөөрөгдөх, өгөгдөх, оноогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрх мэдэл, мэргэжлийн чадвар зөвшөөрөгдөх., 베트남어 대역어: được phép, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quyền hạn hay tư cách được cho phép., 타이어 대역어: ได้รับอนุญาต, ถูกอนุมัติ, ถูกยินยอม, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกอนุมัติ เช่น อำนาจ คุณสมบัติ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: diberikan izin, diizinkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diizinkannya kekuatan, hak, dsb, 러시아어 대역어: соглашаться; позволяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрешаться (о правах, компетентности и т.п.)., 영어 대역어: be allowed; be granted; be permitted, 영어 대역어 뜻풀이: For an authority, right, etc., to be granted., 일본어 대역어: ゆるされる【許される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 権限・資格などが許される。, 프랑스어 대역어: être permis, accordé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Droit, qualification, etc.) Être autorisé., 스페인어 대역어: permitirse, concederse, autorizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Otorgársele a alguien una autoridad, un derecho, etc., 아랍어 대역어: يُسمح به, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُسمح له بسلطة، مؤهّلات إلخ, 중국어 대역어: 准予，允许，应允, 중국어 대역어 뜻풀이: 权限、资格等被许可。