표제어: 무겁다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무겁따, 활용: 무거운[무거운], 무거워[무거워], 무거우니[무거우니], 무겁습니다[무겁씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 성질, 관련어: 반대말 가볍다, 문형: 1이 무겁다, 뜻풀이: 움직임이 둔하고 느리다., 용례: <구> 무거운 발걸음.
<구> 무겁게 끄덕이다.
<구> 무겁게 발을 옮기다.
<구> 무겁게 움직이다.
<문장> 엄마는 병원에 입원한 아들을 두고 회사로 무거운 발걸음을 옮겼다.
<문장> 승객들이 모두 오르자 커다란 배가 무겁게 움직이기 시작했다.
<문장> 내가 언니를 따라 서울에 올라가겠다고 하자 아버지는 무겁게 고개를 끄덕이셨다., 몽골어 대역어: лазан, залхуутай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөдлөх байдал удаан назгай байх., 베트남어 대역어: nặng nhọc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự di chuyển chậm chạp và rề rà., 타이어 대역어: หนัก, 타이어 대역어 뜻풀이: การเคลื่อนไหวเฉื่อยและช้า, 인도네시아어 대역어: berat, lambat, lelet, lamban, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gerakan lambat dan perlahan, 러시아어 대역어: тяжёлый; тяжеловесный; громоздкий; грузный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый лёгкости и быстроты (о движении и т.п.)., 영어 대역어: heavy, 영어 대역어 뜻풀이: Slow and sluggish in movement., 일본어 대역어: おもい【重い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動きが鈍くてのろい。, 프랑스어 대역어: lourd, lent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont le mouvement est lourdaud et lent., 스페인어 대역어: lento, tosco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del movimiento., 아랍어 대역어: بطيء, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرّك بشكل بطيء وبليد, 중국어 대역어: 沉重，迟缓, 중국어 대역어 뜻풀이: 行动笨重而缓慢。