표제어: 총동원령, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 總動員令, 발음: 총ː동원녕, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사람이나 물건 등을 모두 모아 집중시키라는 명령., 용례: <구> 총동원령이 내리다.
<구> 총동원령이 발령되다.
<구> 총동원령이 선포되다.
<구> 총동원령을 내리다.
<구> 총동원령을 받다.
<문장> 정부는 전력 공급의 안정을 위해 기술 총동원령을 내렸다.
<문장> 이번 경기를 위해 해외파 선수들에게 총동원령이 내려졌다.
<대화> 가: 민방위 총동원령을 받고 왔는데요. 어디로 가면 되죠?
<대화> 나: 저쪽으로 가시면 됩니다., 몽골어 대역어: бүх нийтийг дайчлах тушаал, дайчлах тушаал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болоод эд хөрөнгө гэх мэтийг бүгдийг нь цуглуулж төвлөрүүл гэсэн тушаал., 베트남어 대역어: lệnh tổng động viên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mệnh lệnh tập hợp tập trung toàn bộ con người hay đồ vật..., 타이어 대역어: คำสั่งระดมพลทั้งหมด, คำสั่งระดมกำลังคน, คำสั่งระดมทั้งหมด, 타이어 대역어 뜻풀이: คำสั่งรวมคนหรือสิ่งของ เป็นต้น ทั้งหมดและทำให้มารวมกัน, 인도네시아어 대역어: perintah mobilisasi, instruksi penggerakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perintah untuk mengumpulkan dan membuat seluruh orang atau benda dsb berkonsentrasi, 러시아어 대역어: приказ о мобилизации, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приказ о сборе всех людей, вещей и т.п., 영어 대역어: full mobilization order, 영어 대역어 뜻풀이: An order to gather and focus all the available human resources, physical resources, etc., 일본어 대역어: そうどういんれい【総動員令】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や物をすべて集め、集中させろという命令。, 프랑스어 대역어: ordre de pleine mobilisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ordre de rassembler tous les gens, les objets, etc., 스페인어 대역어: orden de movilización completa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Orden que se dicta para concentrar todas las personas o cosas en un lugar., 아랍어 대역어: أمر لتعبئة القوات المسلّحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر بجمع وتركيز كلّ الأشخاص أو الأشياء أو غيرها, 중국어 대역어: 总动员令, 중국어 대역어 뜻풀이: 要把人或物品等全都集中在一起的命令。