표제어: 쏘이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쏘이다, 활용: 쏘이어[쏘이어/쏘이여](쏘여), 쏘이니, 가봐라: 쏘다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 쏘이다, 뜻풀이: 말이나 시선으로 상대편에게 매섭게 공격당하다., 용례: <구> 날카로운 시선에 쏘이다.
<구> 잔소리에 쏘이다.
<구> 차가운 말에 쏘이다.
<구> 따끔하게 쏘이다.
<구> 사납게 쏘이다.
<문장> 나는 남편의 날카로운 말에 쏘여 단단히 토라졌다.
<문장> 사람들의 매서운 시선에 쏘이자 나는 얼음처럼 굳어 버렸다.
<문장> 아내의 공격적인 말투에 쏘이는 순간 나도 기분이 상해 버렸다., 몽골어 대역어: бөмбөгдүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг хэл, нүдний харцаар эсрэг хүндээ довтлуулах., 베트남어 대역어: chọc tức, xúc phạm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị công kích bằng lời nói hoặc ánh mắt một cách đáng sợ bởi đối phương., 타이어 대역어: ทำให้ทรมานใจ, ทำให้เจ็บแสบ, ทำให้เจ็บปวด, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกโจมตีอย่างรุนแรงจากฝ่ายตรงข้ามโดยทางสายตาหรือคำพูด, 인도네시아어 대역어: diserang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diserang oleh pihak lawan dengan sengit dengan perkataan atau tatapan, 러시아어 대역어: быть уколотым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть сильно уколотым словами или взглядом., 영어 대역어: be assaulted verbally; be berated, 영어 대역어 뜻풀이: To be fiercely attacked by someone's remark or gaze., 일본어 대역어: いいはなたれる【言い放たれる】。にらみつけられる【睨み付けられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や視線で相手に鋭く攻撃される。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se faire attaquer par des paroles blessantes ou un regard perçant., 스페인어 대역어: ser atacado, ser despotricado, ser regañado, ser reprendido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser agredido con comentarios acerbos o miradas agudas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يُهجم عليه بشكل عنيف من قبل طرف آخر بواسطة الكلام أو النظرات, 중국어 대역어: 被刺，被伤到, 중국어 대역어 뜻풀이: 用话语或视线凶狠地攻击对方。