표제어: 비겁하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 卑怯하다, 발음: 비ː거파다, 활용: 비겁한[비ː거판], 비겁하여[비ː거파여](비겁해[비ː거패]), 비겁하니[비ː거파니], 비겁합니다[비ː거팜니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 비겁하다, 뜻풀이: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다., 용례: <구> 비겁한 도망.
<구> 비겁한 모습.
<구> 비겁한 변명.
<구> 비겁하게 행동하다.
<구> 친구가 비겁하다.
<문장> 나는 문제의 책임을 딴 데로 돌리기에만 급급한 김 씨가 비겁하게 생각되었다.
<문장> 다른 사람의 비위나 맞추며 아첨하는 사람은 비겁하다.
<대화> 가: 전 훔치지 않았어요.
<대화> 나: 야, 이 비겁한 놈아! 너도 훔쳤으면서 왜 거짓말을 해?, 몽골어 대역어: аймхай, хулчгар, зориггүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хийж буй үйлдэл нь шударга шулуухан байж чадахгүй, зориггүй байх., 베트남어 대역어: hèn nhát, đê tiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động không được đường hoàng và dũng cảm., 타이어 대역어: ขี้ขลาด, กลัว, ใจเสาะ, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำที่ทำไม่กล้าหาญและไม่ผ่าเผย, 인도네시아어 대역어: pengecut, licik, culas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perbuatannya tidak terhormat dan tidak berani, 러시아어 대역어: трусливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проникнутый трусостью, робостью, неуверенностью (о поступке, поведении)., 영어 대역어: cowardly; dastardly, 영어 대역어 뜻풀이: One's acts being not honorable and brave., 일본어 대역어: ひきょうだ【卑怯だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 行動が堂々とせず勇敢でない。, 프랑스어 대역어: lâche, déloyal, traître, perfide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a un comportement peu avouable et qui manque de courage., 스페인어 대역어: cobarde, pusilánime, atemorizado, gallina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no actúa de manera honorable o valiosa., 아랍어 대역어: جَبان, 아랍어 대역어 뜻풀이: تصرّفُه غير شريف ولا يتسم بالشجاعة, 중국어 대역어: 胆怯，怯懦, 중국어 대역어 뜻풀이: 所作所为不够堂堂正正或不够勇敢。