표제어: 멀뚱멀뚱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 멀뚱멀뚱, 파생어: 멀뚱멀뚱하다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 말똥말똥, 뜻풀이: 눈만 둥그렇게 뜨고 생각 없이 물끄러미 쳐다보는 모양., 용례: <구> 멀뚱멀뚱 바라보다.
<구> 멀뚱멀뚱 보다.
<구> 멀뚱멀뚱 쳐다보다.
<구> 눈을 멀뚱멀뚱 뜨다.
<문장> 민준이는 멍한 표정으로 선생님만 멀뚱멀뚱 쳐다보았다.
<문장> 환자는 의식이 없는 채로 멀뚱멀뚱 천장을 바라보고 누워 있었다.
<대화> 가: 눈만 멀뚱멀뚱 뜨고 있지 말고 날 좀 도와줘!
<대화> 나: 뭘 어떻게 해야 될지 모르겠단 말이에요., 몽골어 대역어: гөлрөн, мэлрэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдээ бүлтийлгэн ямар ч ухаангүй гөлрөн ширтэх байдал., 베트남어 대역어: một cách đờ đẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh mở tròn mắt và ngước nhìn chằm chằm một cách không suy nghĩ., 타이어 대역어: อย่างใจลอย, อย่างเหม่อลอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ตาเบิกโพลงแต่เพียงอย่างเดียวและมองทอดสายตาอย่างไร้ความคิด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi memandang saja tanpa memikirkan apapun, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее вид кого-либо, смотрящего растерянно с широко раскрытыми глазами, не отводя глаз., 영어 대역어: blankly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing someone opening their eyes wide and staring at someone or something without thinking., 일본어 대역어: ぼんやり。ぽかん, 일본어 대역어 뜻풀이: 目を開いているだけで、何も考えずにぼんやりと眺めるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont une personne regarde vaguement quelque part avec les yeux grands ouverts sans réfléchir., 스페인어 대역어: despistadamente, desubicadamente, sin entender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se ve alguien que mira fijamente hacia alguien o algún lugar, con los ojos bien abiertos pero sin pensar., 아랍어 대역어: غير واضح ، بدون فهم أو تعبير, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه ينظر إلى شيء بعينين مفتوحتين بدون فكرة, 중국어 대역어: 直愣愣地, 중국어 대역어 뜻풀이: 眼睛睁得圆圆的，傻傻地凝视的样子。