표제어: 마주치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 마주치다, 활용: 마주치어[마주치어/마주치여](마주쳐[마주처]), 마주치니[마주치니], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/와/를 마주치다, 뜻풀이: 어떤 경우나 처지에 당하게 되다., 용례: <구> 사건과 마주치다.
<구> 장벽과 마주치다.
<구> 고난에 마주치다.
<구> 뜻밖의 일에 마주치다.
<구> 어려움에 마주치다.
<문장> 승규는 공부하던 중 예상치 못한 어려운 문제에 마주치게 되었다.
<문장> 지수는 이제부터 모든 힘든 일들을 직접 마주쳐야 할 도전으로 생각하기로 했다., 몽골어 대역어: тулгарах, учрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн нөхцөл байдалтай биеэр учрах., 베트남어 대역어: đối mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị gặp phải trường hợp hay tình cảnh nào đó., 타이어 대역어: พบกับ, เผชิญกับ, 타이어 대역어 뜻풀이: พบหรือเผชิญกับสถานการณ์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: berhadapan, menghadapi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berhadapan dengan suatu keadaan atau situasi, 러시아어 대역어: сталкиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Попадать в какую-либо ситуацию или положение., 영어 대역어: face, 영어 대역어 뜻풀이: To face an occasion or situation., 일본어 대역어: ぶつかる。つきあたる【突き当たる】。ちょくめんする【直面する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状況に置かれるようになる。, 프랑스어 대역어: se heurter à, rencontrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se retrouver face à une circonstance ou à une situation., 스페인어 대역어: encontrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hallarse en cierto estado o situación, especialmente dificultades., 아랍어 대역어: يتواجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتعرّض لحالة معيّنة, 중국어 대역어: 遭遇, 중국어 대역어 뜻풀이: 遇到某种情况或境遇。