표제어: 흠모하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 欽慕하다, 발음: 흠모하다, 가봐라: 흠모, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 흠모하다, 뜻풀이: 기쁜 마음으로 존경하고 마음속 깊이 따르다., 용례: <구> 흠모하는 대상.
<구> 흠모하는 무리.
<구> 흠모하는 이유.
<구> 고인을 흠모하다.
<구> 학식을 흠모하다.
<문장> 학생들 중에는 김 교수를 흠모하는 무리가 많다.
<문장> 평소 공자의 사상을 흠모하던 승규는 본격적으로 유학 공부를 시작하였다.
<대화> 가: 지난 스승의 날에 지수가 낭독한 감사의 글은 정말 너무 좋더라.
<대화> 나: 맞아. 스승을 흠모하는 진실된 마음이 절절히 느껴지던데., 몽골어 대역어: бахдах, бишрэх, хүндэтгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяртай сэтгэлээр хүндэтгэж сэтгэл зүрхэндээ дээдлэх., 베트남어 대역어: hâm mộ, ngưỡng mộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tôn kính với tâm trạng vui vẻ và phục tùng sâu sắc trong lòng., 타이어 대역어: ชื่นชม, ยกย่อง, ยกย่องชมเชย, ยกย่องบูชา, สรรเสริญ, เคารพยกย่อง, ศรัทธา, เลื่อมใส, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่นชมอย่างลึกซึ้งอยู่ในใจและนับถือด้วยใจที่ปลาบปลื้ม, 인도네시아어 대역어: menghormati, mengagumi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghormati dengan hati yang senang dan mengikuti dengan hati tulus, 러시아어 대역어: восхищаться; обожать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уважать с радостью, следовать в душе., 영어 대역어: admire; adore, 영어 대역어 뜻풀이: To respect someone readily and follow him/her sincerely., 일본어 대역어: したう【慕う】。きんぼする【欽慕する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 尊敬して、嬉しい気持ちで、心から従う。, 프랑스어 대역어: admirer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Respecter quelqu'un avec plaisir et le suivre du fond du cœur., 스페인어 대역어: admirar, adorar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Respetar a alguien con agrado y seguirle con sinceridad., 아랍어 대역어: يُعجَب بـ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحترم شخصًا بكل سرور ويتبعه بصدق, 중국어 대역어: 钦慕，钦佩, 중국어 대역어 뜻풀이: 以愉快的心情尊敬，内心深处追随。