표제어: 잠그다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잠그다, 활용: 잠그는[잠그는], 잠가[잠가], 잠그니[잠그니], 잠급니다[잠금니다], 파생어: 잠기다01, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 의생활 > 의복 착용 행위, 다중 매체 정보: [동영상] 잠그다, 문형: 1이 2를 잠그다, 뜻풀이: 물, 가스 등이 나오지 않도록 하다., 용례: <구> 잠근 수도꼭지.
<구> 가스를 잠그다
<구> 계량기를 잠그다
<구> 수도를 잠그다.
<구> 연료를 잠그다. 
<문장> 외출하기 전에 가스를 잠갔는지 꼭 확인하세요.
<문장> 수도꼭지를 잠그고 나왔는지 기억이 나지도 않고 꼭 물을 틀어놓고 나온 것만 같아요., 몽골어 대역어: хаах, унтраах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус, газ, цахилгаан зэргийг гарахгүй болгох., 베트남어 대역어: khóa, tắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngưng cung cấp ga, nước hay điện., 타이어 대역어: ปิด, กั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้น้ำ แก๊ส เป็นต้นไม่ออกมา, 인도네시아어 대역어: menghentikan, menutup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghentikan pemakaian fasilitas seperti, air, gas, listrik, dsb, 러시아어 대역어: закрывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перекрывать доступ воды, газа и т.п., 영어 대역어: turn off, 영어 대역어 뜻풀이: To make water, gas, etc., stop running., 일본어 대역어: とめる【止める】。しめる【締める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水、ガスなどが出ないようにする。, 프랑스어 대역어: fermer, couper, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Empêcher de l'eau, un gaz, etc., de sortir., 스페인어 대역어: cerrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que no salga agua, gas, etc., 아랍어 대역어: يغلق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمنع سير الماء أو الغاز أو غيره, 중국어 대역어: 关闭，关, 중국어 대역어 뜻풀이: 使水、气体等出不来。