표제어: 가슴, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 가슴이 막히다, 부표제어 문형: 1이 가슴이 막히다, 부표제어 뜻풀이: 슬픔이나 한으로 답답하다., 부표제어 용례: <문장> 사랑하던 그 사람이 죽었다는 소식에 나는 순간 가슴이 막혀 버렸다., 몽골어 부표제어 대역어: дотор харанхуйлах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: гуниг харууслаар дотор давчдах., 베트남어 부표제어 대역어: nghẹn lòng, lồng ngực bị nghẹn lại, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bực bội vì nỗi buồn hay mối hận., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)จิตใจถูกปิดกั้น ; อึดอัดใจ, อาดูรในจิตใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อึดอัดเนื่องมาจากความเศร้าสร้อยหรือความโศกเศร้า, 인도네시아어 부표제어 대역어: jantung serasa berhenti berdetak, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sesak/tercekik oleh kesedihan atau kepedihan, 러시아어 부표제어 대역어: теснит грудь; комок в горле, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Мучиться от прилива грусти или досады, обиды., 영어 부표제어 대역어: have something clogged in one's chest, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To feel frustrated with grief or resentment., 일본어 부표제어 대역어: 胸が詰まる。胸が塞がる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 悲しみや恨みで苦しい。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir le cœur bloqué, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être étouffé par la tristesse ou le chagrin., 스페인어 부표제어 대역어: tapar el corazón, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sentir asfixia por tristeza o profundo resentimiento., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يشعر بضيق القلب بسبب الحزن أو الاستياء الشديد, 중국어 부표제어 대역어: 心塞；心里堵, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 因为悲伤或怨恨而感到烦闷。