표제어: 까뒤집다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 까뒤집따, 활용: 까뒤집어[까뒤지버], 까뒤집으니[까뒤지브니], 까뒤집는[까뒤짐는], 파생어: 까뒤집히다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 까뒤집다, 뜻풀이: 자신의 속마음 등을 깊게 뒤집어서 보이거나 숨김없이 이야기하다., 용례: <구> 속마음을 까뒤집다.
<구> 속사정을 까뒤집다.
<구> 솔직하게 까뒤집다.
<문장> 유민이는 어렵게 자신의 힘든 속사정을 까뒤집고 이야기했다.
<문장> 친구는 자기 마음을 까뒤집어서 고민을 진솔하게 털어놓았다.
<대화> 가: 정말 내 마음을 다 까뒤집어 보여 주고 싶네.
<대화> 나: 그렇게 답답하면 어디 한번 솔직하게 이야기해 봐., 몽골어 대역어: уудлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн дотоод сэтгэлээ гүнзгий уудалж харуулах буюу нуух юмгүй ярих., 베트남어 대역어: phơi bày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vào sâu tâm can của bản thân rồi nói chuyện không giấu giếm hoặc cho thấy hết., 타이어 대역어: เปิดอก, เปิดใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: เปิดความในใจของตนเอง เป็นต้น แล้วพูดอย่างเปิดเผยหรือทำให้เห็น, 인도네시아어 대역어: menuturkan, mencurhatkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membalikkan isi hati diri dsb dengan dalam kemudian memperlihatkan atau menceritakannya tanpa ada yang disembunyikan, 러시아어 대역어: выложить всё как на духу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Рассказать всё, что есть на душе, без утайки., 영어 대역어: confess; disclose, 영어 대역어 뜻풀이: To reveal one's innermost thoughts, etc., or confess without hiding anything., 일본어 대역어: むきだす【剥き出す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の本心などをあらわにしたり隠さずに話したりする。, 프랑스어 대역어: divulguer, révéler, trahir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dévoiler son cœur en le retournant profondément ou parler franchement., 스페인어 대역어: desahogarse, franquearse, confiarse, abrirse, explayarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mostrar enteramente lo profundo del interior o hacer confidencias., 아랍어 대역어: يُظهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكشف عما في داخل القلب بشكل عميق أو يتحدث عنه بصراحة, 중국어 대역어: 敞开心扉，坦率，开诚布公, 중국어 대역어 뜻풀이: 把自己的心思摊开或毫无隐瞒地说出来。