표제어: 원만하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 圓滿하다, 발음: 원만하다, 활용: 원만한[원만한], 원만하여[원만하여](원만해[원만해]), 원만하니[원만하니], 원만합니다[원만함니다], 파생어: 원만히, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 문형: 1이 원만하다, 뜻풀이: 일의 진행이 순조롭다., 용례: <구> 원만한 처리.
<구> 원만한 협의.
<구> 원만하게 흘러가다.
<구> 진행이 원만하다.
<구> 흐름이 원만하다.
<문장> 마침내 노동자와 사용자는 오랜 갈등을 끝내고 원만한 합의를 이끌어 냈다.
<문장> 김 의원은 재정 문제를 원만하게 해결하지 못해서 시민들의 비난을 받았다., 몽골어 대역어: саадгүй, торох юмгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлын явц урагштай., 베트남어 대역어: thuận lợi, suôn sẻ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc được tiến hành dễ dàng., 타이어 대역어: สงบ, ราบรื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: การดำเนินการของสิ่งใดราบเรียบ, 인도네시아어 대역어: lancar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perjalanan pekerjaan lancar dan tidak ada hambatan, 러시아어 대역어: гладкий; беспрепятственный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Гладкое, беспрепятственное развитие дела., 영어 대역어: smooth; peaceful, 영어 대역어 뜻풀이: The progress of something being smooth., 일본어 대역어: えんまんだ【円満だ】。まるい【丸い・円い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 順調に進む。, 프랑스어 대역어: satisfaisant, convenable, acceptable, (adj.) (arrangement) à l'aimable, de façon satisfaisante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Progression d'une affaire) Qui va bien comme prévu., 스페인어 대역어: apacible, afable, pacífico, armonioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no hay dificultad en el avance de las cosas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم أمر على ما يرام, 중국어 대역어: 圆满，完满, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情进行顺利。