표제어: 북북, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 북뿍, 파생어: 북북거리다, 북북대다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 계속해서 세게 문지르거나 긁는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 북북 긁다.
<구> 북북 닦다.
<구> 북북 문지르다.
<구> 북북 지우다.
<구> 때를 북북 밀다.
<구> 빨래를 북북 빨다.
<구> 선을 북북 긋다.
<구> 이를 북북 갈다.
<문장> 연달아 내기에서 진 김씨는 이를 북북 갈며 집으로 돌아갔다.
<문장> 실컷 늦잠을 자고 일어난 동생은 배를 북북 긁으며 부엌으로 들어가 먹을 것을 찾았다.
<대화> 가: 와이셔츠 소매에 때가 잘 안 지워져.
<대화> 나: 소매나 옷깃은 손으로 북북 문질러 빨아야 해., 몽골어 대역어: шир шир хийтэл, хүр хүр хийтэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: байн байн хүчтэй үрэх буюу маажих чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: một cách sồn sột, một cách sột soạt, một cách roàn roạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh liên tục chà sát hoặc cào mạnh. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: ครูด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงขูดหรือถูอย่างแรงต่อเนื่อง หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara terus-menerus menggosok atau menggaruk dengan keras, atau bentuk kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук постоянного трения или скреба. Или подобный вид., 영어 대역어: scrapingly; with a scratching sound, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound or describing the motion of rubbing or scratching hard and continuously., 일본어 대역어: ごしごし。がりがり, 일본어 대역어 뜻풀이: 続けて強くこすったり引っかく音。また、その様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le bruit produit en frottant ou en grattant quelque chose fortement de manière répétée ; idéophone illustrant une telle manière., 스페인어 대역어: rascando, restregando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se genera al restregar o rascar algo fuerte y continuamente. O tal modo de restregar o rascar., 아랍어 대역어: شديدًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل يكون فيه احتكاكا أو حكّا بشدّة ومرارا وتكرارا. أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 咔哧咔哧地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不停地用力揉擦或抓挠的声音；或指其模样。