표제어: 야만시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 野蠻視하다, 발음: 야ː만시하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 야만시하다, 뜻풀이: 행동이 예의 없고 잔인한 것으로 보다., 용례: <구> 야만시하며 비난하다.
<구> 사람을 야만시하다.
<구> 집단을 야만시하다.
<문장> 우리는 예로부터 이웃이 불행한 일을 당했을 때 자중하지 않는 것을 야만시했다. 
<문장> 국제 사회에서는 무고한 시민들에게 정치적 보복을 한 테러 조직을 야만시하며 비난했다.
<대화> 가: 쟤네들은 매일 저렇게 몰려다니면서 나쁜 짓을 해.
<대화> 나: 남을 괴롭히다니, 사람들이 쟤네들 행동을 야만시할 만해., 몽골어 대역어: бүдүүлэг гэх, зэрлэг гэж үзэх, балмад хэрцгий гэж үзэх, харгис ширүүн догшин гэх., 몽골어 대역어 뜻풀이: үйл хөдлөл нь ёсгүй харгис хэрцгий гэж тооцох., 베트남어 대역어: trông dã man, trông man rợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động vô lễ và xem ra tàn nhẫn., 타이어 대역어: ดูหยาบคาย, ดูป่าเถื่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูมีพฤติกรรมที่ไร้ซึ่งมารยาทและโหดร้าย, 인도네시아어 대역어: menganggap kasar, menganggap kejam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memandang perbuatan tidak sopan dan kejam, 러시아어 대역어: считать грубым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Считать невоспитанным и жестоким в действиях., 영어 대역어: consider barbaric, 영어 대역어 뜻풀이: To regard the behavior of something as ill-mannered and brutal., 일본어 대역어: やばんしする【野蛮視する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 行動が礼儀知らずで残忍だとみなす。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Considérer un comportement comme impoli et cruel., 스페인어 대역어: ver como salvaje, 스페인어 대역어 뜻풀이: Considerar como un comportamiento cruel y descortés., 아랍어 대역어: يرى أن أمرًا ما بربريًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحكم على أمرٍ أو شخصٍ ما بأن أفعاله وحشية ينقصها الأدب, 중국어 대역어: 视为野蛮, 중국어 대역어 뜻풀이: 看作是行动没有礼貌而残忍。