표제어: 영악하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 靈惡하다, 발음: 영아카다, 활용: 영악한[영아칸], 영악하여[영아카여](영악해[영아캐]), 영악하니[영아카니], 영악합니다[영아캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 영악하다, 뜻풀이: 이익과 손해에 대한 계산이 빠르며 약다., 용례: <구> 영악하게 살다.
<구> 머리가 영악하다.
<구> 성질이 영악하다.
<구> 수법이 영악하다.
<구> 태도가 영악하다.
<구> 지나치게 영악하다.
<문장> 나는 성격이 영악하여 결코 손해 보는 일이 없었다.
<문장> 어린애가 어찌나 영악한지 자기 몫을 악착스럽게 챙겨 갔다.
<문장> 노인은 사는 것도 부유하면서 사람들에게 영악하게 돈을 뜯어냈다.
<대화> 가: 꾀병을 부려서 나만 대청소에서 빠졌어.
<대화> 나: 그렇게 영악하게 요령만 부리면 못 쓴다., 몽골어 대역어: сүрхий, айхтар, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг болон алдагдлын талаар тооцохдоо хурдан бөгөөд овсгоотой байх., 베트남어 대역어: khôn lanh, tinh ranh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính toán cái lợi và cái hại nhanh nhạy và tinh quái., 타이어 대역어: เฉลียวฉลาด, ว่องไว, เฉียบแหลม, 타이어 대역어 뜻풀이: เฉลียวฉลาดและคำนวณเกี่ยวกับกำไรและขาดทุนได้อย่างรวดเร็ว, 인도네시아어 대역어: licik, culas, curang, jahat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cepat dalam menghitung untung dan rugi serta licik, 러시아어 대역어: умный; смышлённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Догадливый и быстрый в подсчётах возможной прибыли и ущерба., 영어 대역어: clever; cunning; crafty, 영어 대역어 뜻풀이: Being sly and quick in calculating gains and losses., 일본어 대역어: りこうだ【利口だ】。りはつだ【利発だ】。わるがしこい【悪賢い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 利害の計算が早く、さとい。, 프랑스어 대역어: intelligent, astucieux, rusé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est intelligent et capable d'évaluer rapidement les bénéfices et les pertes., 스페인어 대역어: astuto, inteligente, listo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sagaz, que prevé rápidamente el beneficio y el perjuicio., 아랍어 대역어: ذكي, 아랍어 대역어 뜻풀이: حسابه للخسارة والمكسب سريع وسليم, 중국어 대역어: 精明, 중국어 대역어 뜻풀이: 对利益得失算计得快而机灵。