표제어: 나졸, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 邏卒, 발음: 나졸, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (옛날에) 마을을 순찰하고 죄인을 잡아들이는 일을 맡아 하던 계급이 낮은 군인., 용례: <구> 나졸이 달려들다.
<구> 나졸이 들이닥치다.
<구> 나졸이 문을 지키다.
<구> 나졸을 거느리다.
<구> 나졸을 풀다.
<구> 나졸에게 붙잡히다.
<문장> 사또는 나졸 백 명을 풀어 도적 떼가 머물고 있는 집을 포위하게 했다.
<문장> 방망이를 든 나졸들이 검은 옷을 입은 수상한 사내를 쫓아가고 있었다.
<문장> 나졸들이 마을 입구를 굳게 지키고 있어 아무도 마을로 들어갈 수 없었다., 몽골어 대역어: эргүүлийн цэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: (эрт цагт) хот тосгодоор эргүүл хийж гэмт этгээдийг барьдаг байсан бага тушаалын цэрэг., 베트남어 대역어: lính tuần tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: (ngày xưa) Lính cấp bậc thấp làm công việc đi tuần trong làng và truy bắt tội phạm., 타이어 대역어: นาจล, 타이어 대역어 뜻풀이: ไพร่พล; ทหารประจำหมู่บ้าน : (ในอดีต)ทหารยศต่ำที่ทำหน้าที่ตรวจตราหมู่บ้านและจับนักโทษในสมัยก่อน, 인도네시아어 대역어: hansip, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (pada zaman dulu) tentara bergolongan rendah yang bekerja mengawasi suatu desa, atau menangkap penjahat, 러시아어 대역어: наджол, 러시아어 대역어 뜻풀이: (архаизм) Солдат низкого ранга, который следил за соблюдением порядка в деревне и занимался поимкой преступников., 영어 대역어: najol; foot patrol, 영어 대역어 뜻풀이: (archaic) A low-ranking soldier, whose duty is to patrol in villages and to arrest criminals., 일본어 대역어: らそつ【邏卒】。じゅんらへい【巡邏兵】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔、村を見回り、罪人を捕まえる仕事をした階級の低い軍人。, 프랑스어 대역어: najol, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (archaïque) Soldat de bas rang dont la mission était de patrouiller dans un village et d'arrêter les hors-la-loi., 스페인어 대역어: najol, guardia, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ARCAICO) Soldado de baja categoría que se encargaba de patrullar el pueblo y arrestar al delincuente., 아랍어 대역어: حارس قصر, 아랍어 대역어 뜻풀이: (في قديم الزمان) جندي بمرتبة وضيعة يقوم بدورية في القرى ويبقض على المجرم, 중국어 대역어: 逻卒, 중국어 대역어 뜻풀이: (旧词)以前负责在村子里巡逻、抓捕犯人等事宜的军衔较低的军人。