표제어: 티끌, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 티끌 모아 태산, 부표제어 뜻풀이: 아무리 작은 것이라도 모이고 모이면 나중에 큰 덩어리가 됨을 뜻하는 말., 부표제어 용례: <문장> 티끌 모아 태산이라더니 십 원짜리 모은 것이 십만 원이 넘는다.
<대화> 가: 나 하나 에너지 절약한다고 뭐가 달라지겠어?
<대화> 나: 티끌 모아 태산이라고 절약하는 사람 한둘이 모이면 큰 힘이 되는 거야., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) тоос шороог цуглуулж өндөр уулыг; ганцаас атга дүүрнэ чимхээс атга дүүрнэ, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хичнээн жижигхэн зүйл ч гэсэн хуримтлуулбал хожим том зүйл болдог гэсэн утгатай үг., 베트남어 부표제어 대역어: (góp cát bụi thành núi Thái Sơn), góp gió thành bão, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Câu nói có ý nghĩa rằng cho dù là cái nhỏ nhặt thế nào đi nữa nếu cứ tích cóp lại sau này sẽ trở thành khối lớn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ผงฝุ่นเมื่อรวมกันจะกลายเป็นภูเขาใหญ่ ; เก็บเล็กผสมน้อย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่หมายความถึงแม้ว่าจะเป็นสิ่งเล็กน้อยก็ตาม แต่ถ้าเก็บสะสมรวบรวมก็จะกลายเป็นก้อนใหญ่ในภายหลัง, 인도네시아어 부표제어 대역어: sekepal menjadi gunung, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: hal sesuatu yang sekecil apapun kalau dikumpulkan dan dikumpulkan lagi akan menjadi bongkahan besar nantinya, 러시아어 부표제어 대역어: с миру по нитке - голому рубашка; копейка рубль бережёт, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выражение, означающее, что как бы мало что-либо не было, если его собрать всё вместе, получится что-то большое и весомое., 영어 부표제어 대역어: Gathering dirt to make a big mountain; Many a mickle makes a muckle; Many drops make a shower; Little and often fills the purse, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: An expression meaning even very small things can become huge if they accumulate., 일본어 부표제어 대역어: 塵集めて泰山。塵も積もれば山となる。塵積もりて山となる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ほんのささいなものでも積もれば大きなものになることのたとえ。, 프랑스어 부표제어 대역어: Ensemble, des poussières peuvent former une grande montagne, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant que même des petites choses peuvent former par la suite un grand ensemble., 스페인어 부표제어 대역어: juntar polvo para hacer montaña, arena hace montaña, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expresión que indica que por bien pequeño que sea, si se junta algún día se convertirá en algo grande o importante., 아랍어 부표제어 대역어: (يكوّن) جبلاً كبيرًا بواسطة جمع الهباء والغبار, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: حتى الأشياء الصغيرة جدًّا يمكن أن تصبح كتلة ضخمة لو تراكمت, 중국어 부표제어 대역어: 积尘堆成泰山；积少成多；集腋成裘；滴水成河, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 再小的东西只要不断积累，最后总能变成大块。