표제어: 충동구매, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衝動購買, 발음: 충동구매, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물건 등을 살 필요나 계획이 없었는데 물건 등을 구경하거나 광고를 보다가 갑자기 사고 싶어져서 사는 행위., 용례: <구> 무분별한 충동구매.
<구> 충동구매 유혹.
<구> 충동구매가 많다.
<구> 충동구매를 막다.
<구> 충동구매를 줄이다.
<구> 충동구매를 피하다.
<문장> 구경만 하려고 했는데 얼떨결에 옷을 충동구매 해 버렸다.
<문장> 명절 기간에 불필요한 물건들을 충동구매 했다.
<대화> 가: 너 또 충동구매 했어? 야채 사러 간다더니 고기를 왜 이렇게 많이 샀어?
<대화> 나: 싸게 준다기에 꼭 사야 할 것 같아서 사 버렸어., 몽골어 대역어: худалдан авах дон, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийг худалдаж авах хэрэг байхгүй юмуу төлөвлөөгүй байснаа гэнэт авмаар санагдаж, авах үйл., 베트남어 대역어: sự mua do kích khích, sự mua do động lòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành vi bỗng  trở nên muốn mua nên mua khi đang xem quảng cáo hay xem hàng  vốn không cần hoặc không có kế hoạch mua món hàng., 타이어 대역어: การซื้อของโดยไม่ตั้งใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: พฤติกรรมที่ซื้อเพราะอยากซื้อของขึ้นมาอย่างกะทันหัน ระหว่างชมสิ่งของหรือดูโฆษณา ทั้งๆ ที่ไม่เคยมีแผนหรือไม่จำเป็นต้องซื้อสิ่งของก็ตาม, 인도네시아어 대역어: belanja impulsif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perilaku yang tiba-tiba membeli barang dsb setelah menonton iklan atau melihat produk dsb walaupun tidak perlu atau tidak berencana berbelanja, 러시아어 대역어: импульсивная покупка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спонтанное действие, вызванное внезапно возникшим желанием приобрести какой-либо товар и т.п., в котором нет нужды или который не планировал покупать, в результате осмотра данного товара и т.п. или просмотра рекламы., 영어 대역어: impulsive buying; impulse shopping, 영어 대역어 뜻풀이: The act of buying something on a sudden impulse while browsing or after having watched an advertisement, even though one has no need for the product or did not plan to purchase it., 일본어 대역어: しょうどうがい【衝動買い】。しょうどうこうばい【衝動購買】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物を買う予定や計画がなかったのに、商品やその広告を見ているうちに、急にほしくなって買ってしまう行為。, 프랑스어 대역어: achat impulsif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Comportement décrit par une soudaine envie d'acheter quelque chose que l'on regardait ou dont on voyait une publicité, et que l'on finit par acheter même si l'on en n'avait pas besoin ou si l'on n'avait pas l'intention de l'acheter., 스페인어 대역어: compra impulsiva, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de adquirir algo innecesario o no planeado al sentir repentinas ganas de hacerlo mirando vitrinas o anuncios publicitarios., 아랍어 대역어: شراء مندفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: شراء شيء ما نتيجة للشعور بدافع للشراء بشكل مفاجئ على الرغم من عدم الحاجة إلى شرائه أو عدم التخطيط المسبق للشراء أثناء التفرّج أو مشاهدة الإعلان, 중국어 대역어: 冲动购物，冲动消费, 중국어 대역어 뜻풀이: 本无购物的需求或计划，但随意观看或看广告时突然萌生念头而购买的行为。