표제어: 발, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 발(을) 벗다, 부표제어 문형: 1이 발(을) 벗다, 부표제어 뜻풀이: 신발이나 양말 등을 벗거나 아무것도 신지 않다., 부표제어 용례: <문장> 두 사람이 발을 벗은 채 연못에 발을 담그고 이야기를 나누고 있었다.
<문장> 우리는 발을 벗고 모래사장을 걸으며 밀려오는 파도에 발을 적셨다., 몽골어 부표제어 대역어: хөл нүцгэлэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: гутал, оймсоо тайлж юу ч өмсөөгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: (cởi giày) để chân trần, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cởi bỏ tất hay giầy hoặc không đi cái gì cả., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ถอดเท้า ; ถอดรองเท้า, ถอดถุงเท้า, เท้าเปล่า, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ถอดรองเท้าหรือถุงเท้า เป็นต้น ไม่สวมใส่อะไรเลย, 인도네시아어 부표제어 대역어: telanjang kaki, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: melepas sepatu atau kaus kaki, dsb atau tidak mengenakan apapun di kaki, 러시아어 부표제어 대역어: снимать обувь (носки); ходить босиком, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Снимать обувь, носки и т.п. или ничего не одевать на ноги., 영어 부표제어 대역어: take off one's feet, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To take off one's shoes or socks, or wear nothing on one's feet., 일본어 부표제어 대역어: 足を脱ぐ。素足になる。履物を脱ぐ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 履物や靴下などを脱いで、何も履いていない。, 프랑스어 부표제어 대역어: retirer ses pieds, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Enlever ses chaussures, ses chaussettes, etc, ou ne rien porter., 스페인어 부표제어 대역어: quitarse el pie, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Quitarse los calcetines o los zapatos o no tener nada puesto en los pies., 아랍어 부표제어 대역어: يخلع قدما, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يخلع حذاء أو جوارب أو لا يلبس أي شيء, 중국어 부표제어 대역어: 光脚, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 脱下鞋袜等或脚上什么都没有穿。