표제어: 위신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威信, 발음: 위신, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남의 존경과 믿음을 받을 만한 지위나 태도., 용례: <구> 위신이 서다.
<구> 위신을 높이다.
<구> 위신을 떨어뜨리다.
<구> 위신을 세우다.
<구> 위신을 지키다.
<구> 위신을 찾다.
<구> 위신을 회복하다.
<문장> 수천억의 비자금을 조성한 사실이 밝혀지자 회장의 위신은 땅에 떨어졌다.
<문장> 아내는 남편의 위신을 세워주기 위해 남편이 잘못된 점이 있어도 말하지 않았다.
<대화> 가: 아버님, 이번 낚시에서는 고기 좀 많이 잡으셨어요?
<대화> 나: 저번보다 많이 잡아서 위신은 지켰지., 몽골어 대역어: нэр хүнд, нэр төр, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын хүндэтгэл, итгэлийг хүлээхээр байр суурь буюу хандлага., 베트남어 대역어: uy tín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay vị trí xứng đáng được nhận sự tôn kính và tin tưởng của người khác., 타이어 대역어: บารมี, ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี, ความมีเกียรติ, ความสูงศักดิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางหรือตำแหน่งที่ควรค่าที่จะได้รับการเคารพและเชื่อถือจากผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: wibawa, martabat, harkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: status atau sikap yang cukup menerima kehormatan dan kepercayaan orang lain, 러시아어 대역어: авторитет; престиж, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поведение или положение, достойное уважения и доверия других., 영어 대역어: dignity; prestige, 영어 대역어 뜻풀이: One's status or attitude that deserves to be respected or trusted by others., 일본어 대역어: いしん【威信】, 일본어 대역어 뜻풀이: 尊敬・信頼される地位や態度。, 프랑스어 대역어: prestige, dignité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Statut ou attitude qui mérite le respect et la confiance des autres., 스페인어 대역어: dignidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de ser digno o posición de uno que se comporta con decoro y se hace respetar., 아랍어 대역어: شرف، كرامة, 아랍어 대역어 뜻풀이: التصرّفات أو المكانة التي تستحق الاحترام من الآخرين, 중국어 대역어: 威信, 중국어 대역어 뜻풀이: 值得得到别人尊敬与信任的地位或态度。