표제어: 허리띠, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 허리띠를 졸라매다, 부표제어 문형: 1이 허리띠를 졸라매다, 부표제어 뜻풀이: 배고픔을 참다., 부표제어 용례: <문장> 그는 배가 몹시 고플 때 더 허리띠를 졸라매며 절약하여 자수성가했다.
<문장> 가난한 농부는 끼니를 굶어가며 허리띠를 졸라매고 일을 하다 결국 쓰러졌다., 몽골어 부표제어 대역어: бүсээ чангалах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: гэдэс өлсөх явдлыг тэвчих., 베트남어 부표제어 대역어: thắt bụng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Chịu đựng sự đói bụng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)รัดเข็มขัดให้แน่น ; ทนหิว, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อดทนความหิว, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menahan lapar, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Терпеть голод., 영어 부표제어 대역어: tighten one's belt, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To endure hunger., 일본어 부표제어 대역어: ベルトをきつく締める, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 飢えを忍ぶ。, 프랑스어 부표제어 대역어: se serrer la ceinture, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Supporter la faim., 스페인어 부표제어 대역어: apretarse el cinturón, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Aguantar el hambre., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتحمل الجوع, 중국어 부표제어 대역어: 忍饥挨饿, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 忍受饥饿。