표제어: 간절히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 懇切히, 발음: 간ː절히, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 정성이나 마음 등이 아주 지극하게., 용례: <구> 간절히 권유하다.
<구> 간절히 기도하다.
<구> 간절히 부탁하다.
<구> 간절히 빌다.
<문장> 나는 매일 밤이면 실종된 오빠가 다시 돌아오기를 간절히 기도했다.
<문장> 어머니는 학교까지 찾아와 선생님의 손을 꼭 잡으며 내 장래를 간절히 부탁하셨다.
<대화> 가: 제발 저를 제자로 받아 주십시오.
<대화> 나: 이토록 간절히 말하니 거절할 수가 없군., 몽골어 대역어: халамжтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарал халамж, сэтгэл зэрэг нь ихэд туйлын ихээр., 베트남어 대역어: một cách khẩn thiết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thành ý hay tấm lòng… một cách cực độ., 타이어 대역어: อย่างจริงใจ, อย่างจริงจัง, ประสงค์อย่างแรงกล้า, อย่างเอาใจจดจ่อ, อย่างเอาจริงเอาจัง, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างทุ่มเทความเอาใจใส่หรือจิตใจ เป็นต้น เป็นอย่างยิ่ง, 인도네시아어 대역어: dengan segenap hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan rasa bakti dan hati yang tulus, 러시아어 대역어: сердечно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень искренне в душе, сердце и т.п., 영어 대역어: sincerely; heartily, 영어 대역어 뜻풀이: With all one's heart, great care, etc., 일본어 대역어: せつに【切に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 情と心を極めて。, 프랑스어 대역어: ardemment, pressemment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière pressante dans l'effort ou le cœur, avec passion., 스페인어 대역어: lealmente, fielmente, de todo corazón, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera que se sienta el esmero o el corazón de alguien., 아랍어 대역어: بصدق، باخلاص, 아랍어 대역어 뜻풀이: من كل قلبه، وبعناية بالغة, 중국어 대역어: 恳切地，迫切地, 중국어 대역어 뜻풀이: 真诚或用心至极地。