표제어: 개막되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 開幕되다, 발음: 개막뙤다/개막뙤다, 가봐라: 개막, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 폐막되다, 문형: 1이 개막되다, 뜻풀이: 공연이나 행사가 시작되다., 용례: <구> 공연이 개막되다.
<구> 엑스포가 개막되다.
<구> 연극제가 개막되다.
<구> 올림픽이 개막되다.
<구> 월드컵이 개막되다.
<구> 전시회가 개막되다.
<구> 체육 대회가 개막되다.
<구> 행사가 개막되다.
<구> 회의가 개막되다.
<문장> 이번 박람회는 오 일에 개막되어 다음 달 삼십 일까지 열린다.
<문장> 세계 주요 국가의 정상들이 참석하는 회의가 오늘 개막된다.
<대화> 가: 영화제 준비로 많이 바쁘시죠?
<대화> 나: 네, 영화제가 개막되기 전까지 해야 할 일이 많아요., 몽골어 대역어: нээгдэх, эхлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: урлагийн тоглолт ба арга хэмжээ эхлэх., 베트남어 대역어: được khai mạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Buổi biểu diễn hay sự kiện được bắt đầu., 타이어 대역어: ถูกเปิด, ถูกเริ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: การแสดงหรืองานกิจกรรมได้เริ่มขึ้น, 인도네시아어 대역어: dibuka, dimulai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berarti dinaikkan atau dibukanya layar, dimulainya pertunjukan atau acara, 러시아어 대역어: открываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Начинаться (о концерте или мероприятии)., 영어 대역어: open; curtain to rise, 영어 대역어 뜻풀이: For a performance or event to begin., 일본어 대역어: かいまくされる【開幕される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 公演や行事が始まる。, 프랑스어 대역어: lever le rideau, ouvrir, commencer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Spectacle ou événement) Commencer., 스페인어 대역어: inaugurarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apertura de una exposición o un evento., 아랍어 대역어: يُرفع الستار, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُفتتح العرضُ أو الحدث للجمهور أو يبدأ العرض أو الحدث للجمهور, 중국어 대역어: 开幕，揭幕, 중국어 대역어 뜻풀이: 演出或活动已然开始。