표제어: 굽히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구피다, 활용: 굽히어[구피어/구피여](굽혀[구펴]), 굽히니[구피니], 가봐라: 굽다2, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 건강, 문형: 1이 2를 굽히다, 뜻풀이: 자신의 뜻, 의견, 주장 등을 꺾고 남을 따르다., 용례: <구> 견해를 굽히다.
<구> 고집을 굽히다.
<구> 뜻을 굽히다.
<구> 생각을 굽히다.
<구> 의견을 굽히다.
<구> 주장을 굽히다.
<문장> 근거 자료가 부족해 내 주장을 굽힐 수밖에 없었다.
<문장> 고집이 센 지수는 자신의 생각을 굽히는 법이 없다.
<문장> 아무리 그들이 우겨도 이번만은 절대로 내 뜻을 굽힐 수가 없었다., 몽골어 대역어: няцах, шантрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн хүсэл, үзэл бодол, санаа онооноосоо шантрах., 베트남어 대역어: nhường, khuất phục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ bỏ ý muốn, ý kiến, chủ trương của mình và theo người khác., 타이어 대역어: ยอม, เปลี่ยน, ละทิ้ง ยอมแพ้, ยอมจำนน, ยอมให้, ยินยอม, ยอมอ่อนน้อม, ยอมล่าถอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ยอมละทิ้งความตั้งใจ ความคิดเห็น หรือจุดยืน ฯลฯ ของตนเองและทำตามผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: mematahkan, melepaskan, menyerah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mematahkan maksud, saran, pendapat, dsb dari diri dan mengikuti orang lain, 러시아어 대역어: уступать; поддаваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сдавать свои позиции и следовать воле, мнению, утверждению кого-либо другого., 영어 대역어: yield to, 영어 대역어 뜻풀이: To give up one's opinion, will, argument, etc., and follow another., 일본어 대역어: まげる【曲げる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の意見、主張などを変えて、他の人の意見に従う。, 프랑스어 대역어: céder, faire des concessions, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Abandonner ses idées, son opinion, sa revendication, etc. et suivre l'opinion d'un autre., 스페인어 대역어: doblegarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sujetar las propias intenciones, opiniones o argumentos a la voluntad de otro., 아랍어 대역어: يستسلم ل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتخلى عن إرادته ورأيه وغيره ويمتثل الآخر, 중국어 대역어: 屈服，屈意, 중국어 대역어 뜻풀이: 不再坚持自己的意愿、意见、主张等而遵从别人。