표제어: 들치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 들치다, 활용: 들치어[들치어/들치여](들쳐[들처]), 들치니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 들치다, 뜻풀이: 한쪽 끝을 잡고 쳐들다., 용례: <구> 보자기를 들치다.
<구> 이불을 들치다.
<구> 천막을 들치다.
<구> 커튼을 들치다.
<구> 휘장을 들치다.
<문장> 천막 안에 있던 사람들은 누군가 밖에서 천막을 휙 들치자 화들짝 놀랐다.
<문장> 식탁을 덮고 있던 보자기를 살포시 들치니 진수성찬이 차려 있는 것이 아닌가!
<대화> 가: 엄마, 제 티셔츠 못 보셨어요?
<대화> 나: 침대 위에 벗어 둔 것 아니니? 이불을 한번 들쳐 보렴., 몽골어 대역어: сөхөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг талынх нь үзүүрээс барьж өргөх, нээх, 베트남어 대역어: giật, nâng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nắm lấy một đầu và nâng lên., 타이어 대역어: ยกขึ้น, ดึงขึ้น, เปิดขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: จับปลายข้างหนึ่งไว้ แล้วยกขึ้น, 인도네시아어 대역어: mengangkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengangkat satu ujung benda, 러시아어 대역어: встряхивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Трясти, держа за конец с одной стороны., 영어 대역어: raise; lift, 영어 대역어 뜻풀이: To hold one end of something and lift it., 일본어 대역어: めくる【捲る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の端を持ち上げる。, 프랑스어 대역어: fouiller, ouvrir, élever, lever, enlever, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tenir un bout de quelque chose et le lever., 스페인어 대역어: levantar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alzar una cosa cogiendo una parte de ella con la mano., 아랍어 대역어: يرتفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرتفع شئ بتنمسيك نهاية قطعة, 중국어 대역어: 掀起, 중국어 대역어 뜻풀이: 抓住一角提起来。