표제어: 아무쪼록, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아ː무쪼록, 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 모쪼록, 뜻풀이: 될 수 있는 대로., 용례: <문장> 아들아, 학창 시절을 아무쪼록 보람 있고 알차게 보내도록 해라. 
<문장> 여러분 새해에는 아무쪼록 소망하시는 일 모두 이루시길 바랍니다. 
<문장> 지금까지 자리를 지켜 주셔서 감사드리며 아무쪼록 조심히 돌아가시길 바랍니다. 
<대화> 가: 남부 지방에 태풍이 와서 피해가 크대.
<대화> 나: 아무쪼록 사람들은 다치지 않았으면 좋겠다., 몽골어 대역어: болбол, за хөө, ямар ч байсан, 몽골어 대역어 뜻풀이: боломжийнхоо хэрээр., 베트남어 대역어: như có thể, với mức có thể, theo năng lực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Theo như có thể., 타이어 대역어: เท่าที่จะทำได้, เท่าที่จะเป็นไปได้, 타이어 대역어 뜻풀이: เท่าที่จะเป็นได้, 인도네시아어 대역어: mudah-mudahan, semoga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mudah-mudahan, semoga, 러시아어 대역어: по мере возможности, 러시아어 대역어 뜻풀이: Насколько возможно; как возможно., 영어 대역어: as much as one can; to the best of one's ability, 영어 대역어 뜻풀이: As much as possible., 일본어 대역어: なにとぞ【何卒】。くれぐれも【呉呉も】, 일본어 대역어 뜻풀이: できるかぎり。, 프랑스어 대역어: autant qu'il est possible, autant que possible, dans la mesure du possible, surtout, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Le plus possible., 스페인어 대역어: en lo posible, dentro de lo posible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mientras sea posible., 아랍어 대역어: على قدر الإمكان, 아랍어 대역어 뜻풀이: بقدر الإمكان, 중국어 대역어: 千万, 중국어 대역어 뜻풀이: 尽量。