표제어: 어깨춤, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어깨춤, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 신이 나서 어깨를 위아래로 으쓱거리는 일. 또는 그렇게 추는 춤., 용례: <구> 어깨춤이 나다.
<구> 어깨춤을 추다.
<문장> 빠른 박자의 음악을 들으니 어깨춤이 저절로 나온다.
<문장> 아주머니는 으쓱으쓱 어깨춤을 추며 무대 위로 올라왔다.
<대화> 가: 뭐가 그렇게 신나서 어깨춤까지 추고 있니?
<대화> 나: 제가 응원하는 팀이 우승을 했거든요., 몽골어 대역어: мөрөөрөө бүжиглэдэг бүжиг, мөрний бүжиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөөрөн баярлаж дээш доош мөрөө хөдөлгөх явдал. мөн тэгж бүжиглэдэг бүжиг., 베트남어 대역어: điệu nhún vai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điệu nhảy hay sự nhún vai lên xuống khi tâm trạng vui vẻ, phấn khích., 타이어 대역어: การขยับไหล่เต้น, การเต้นแบบยักไหล่, 타이어 대역어 뜻풀이: การยักไหล่ขึ้นลงเพราะรู้สึกสนุกสนาน หรือการเต้นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: dansa bahu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peristiwa menaikkan dan menurunkan pundak karena gembira, atau untuk menyebut tarian yang demikian, 러시아어 대역어: движение плечами; танец, сопровождающийся движением плеч, 러시아어 대역어 뜻풀이: Движение плечами вверх-вниз в приподнятом настроении. А также танец с подобными движениями., 영어 대역어: moving one's arms up and down, 영어 대역어 뜻풀이: An act of moving one's arms up and down with joy, or dancing with such a movement., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 興がわいて肩を上下に動かすこと。また、肩を動かしながら踊るダンス。, 프랑스어 대역어: danse des épaules, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de hausser et de baisser les épaules de joie ; cette danse., 스페인어 대역어: danza de hombros, bailar con los hombros, 스페인어 대역어 뜻풀이: Bailar alzando los hombros arriba y abajo por alegría., 아랍어 대역어: هزّ الكتف, 아랍어 대역어 뜻풀이: هزّ الكتفين ارتفاعا وانخفاضا تعبيرا عن البهجة، أو رقص مثل ذلك, 중국어 대역어: 耸肩跳舞, 중국어 대역어 뜻풀이: 因兴奋而上下耸肩；或指那样跳的舞。