표제어: 콩고물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 콩꼬물, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 남의 일로 인해 우연히 얻어지는 작은 이익., 용례: <구> 콩고물이 떨어지다.
<구> 콩고물을 기대하다.
<구> 콩고물을 바라다.
<구> 콩고물을 받아 먹다.
<구> 콩고물을 얻다.
<문장> 오빠가 결혼하면 나에게도 콩고물이 떨어질 것이라고 기대하고 있다.
<문장> 두 회사의 계약을 둘러싸고 콩고물이라도 얻어 보려는 사람들이 많다.
<대화> 가: 저 선배는 성격도 별로 안 좋은데, 왜 따르는 후배들이 많을까?
<대화> 나: 부자 선배 옆에서 콩고물이라도 받아 먹으려는 사람들이겠지., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) бусдын ажлын далимаар санамсаргүй олдсон багахан ашиг орлого., 베트남어 대역어: đồ ăn sái, đồ ăn theo, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Lợi ích nhỏ nhận được một cách ngẫu nhiên nhờ việc của người khác., 타이어 대역어: หนูตกถังข้าวสาร, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ผลกำไรเล็กน้อยที่ได้รับโดยบังเอิญจากงานของคนอื่น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) keuntungan kecil yang tidak sengaja didapat karena hal orang lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Небольшая выгода, получаемая случайно за счёт чужих дел., 영어 대역어: unexpected profit, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A petty profit one obtains by accident, thanks to someone's business., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の事によって偶然自分の手に落ちる小さな利益のことを比喩的にいう語。, 프랑스어 대역어: petit avantage, petit bénéfice, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Petit profit fortuitement produit par l'affaire d'autrui., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Pequeño beneficio que se obtiene casualmente gracias a un hecho ajeno., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) ربح قليل يتمّ الحصول عليه بفضل أمر شخص آخر, 중국어 대역어: 小利，微利, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)因别人的事而偶然得到的薄利。