표제어: 되치기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 되치기/뒈치기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 씨름이나 유도 등의 경기에서 상대편의 공격해 오는 그 힘을 받아 치는 공격 기술., 용례: <구> 되치기 기술.
<구> 되치기 공격.
<구> 되치기를 시도하다.
<구> 되치기를 하다.
<구> 되치기를 당하다.
<구> 되치기를 걸다.
<구> 되치기를 허용하다.
<문장> 그는 공격을 하려다 오히려 되치기를 당해 경기에서 졌다.
<문장> 이번 유도 결승전에서는 김 선수가 되치기로 승리를 거두면서 우승자가 되었다.
<문장> 그가 계속해서 거칠게 공격을 해 오자 나는 그 힘을 이용해 되치기를 시도했다.
<문장> 나는 방심하고 공격을 하는 바람에 되치기 기술이 들어올 것은 생각하지 못했다., 몽골어 대역어: хариу мэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бөх болон жудогийн тэмцээнд эсрэг бөхийн хийсэн мэхэнд хариулан мэх хийх., 베트남어 대역어: (sự) đánh trả, đánh lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kĩ thuật tiếp nhận lực tấn công của đối phương rồi đánh lại trong đấu vật Ssireum hay Yudo…, 타이어 대역어: จับทุ่ม, จับเหวี่ยงให้ล้มลง, 타이어 대역어 뜻풀이: เทคนิคการใช้แรงจู่โจมฝ่ายตรงข้ามในสนามแข่งขันของกีฬามวยปล้ำแบบเกาหลี (ชีรึม) หรือยูโด, 인도네시아어 대역어: memukul balik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: teknik menangkis serangan dari pihak lawan dalam pertandingan Gulat, atau Yudo, 러시아어 대역어: контратака; перехват, 러시아어 대역어 뜻풀이: Техника атаки, при которой наносишь удар, используя силу противника, когда он атакует (в состязаниях по ссирым, дзюдо и т.п.)., 영어 대역어: doechigi; counterstroke, 영어 대역어 뜻풀이: An attack technique that uses the power of the opponent's attack to hit back in sports such as ssireum, Korean wrestling, or judo, etc., 일본어 대역어: かえしわざ【返し技】, 일본어 대역어 뜻풀이: シルムや柔道などで、相手のしかけてきた技を切り返してかける技。, 프랑스어 대역어: doechigi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans un combat de ssireum (lutte traditionnelle coréenne), de judo, etc., technique d'attaque consistant à utiliser la force de l'adversaire pour le renverser., 스페인어 대역어: contraataque, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el sistema de lucha coreana o yudo, técnica que aprovecha la fuerza de ataque del adversario para devolver la ofensiva., 아랍어 대역어: هجوم مضادّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: تقنية الهجوم التي تردّ الهجوم مثل هجوم الخصم في الألعاب الرياضية مثل المصارعة الكورية أو الجودو إلخ, 중국어 대역어: 反攻, 중국어 대역어 뜻풀이: 在摔跤或柔道等比赛中借助对方攻击的力量而顺势攻击的战术。