표제어: 다니다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다니다, 활용: 다니어[다니어/다니여](다녀), 다니니, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 일상 행위, 주제 및 상황 범주: 개인 정보 교환하기, 의미 참고: 주로 '가다', '오다'와 함께 쓴다., 문형: 1이 2에/를 다니다, 뜻풀이: 일이 있어 어떤 곳에 들르다., 용례: <구> 다녀서 가다.
<구> 다녔다 오다.
<구> 처가를 다니다.
<구> 친척 집을 다니다.
<구> 시댁에 다니다.
<구> 퇴근하는 길에 다니다.
<문장> 아이들이 명절을 맞아 친척 집을 다니며 인사를 했다. 
<문장> 승규는 부산으로 출장 가는 길에 잠깐 할아버지 댁에 다녀서 가기로 했다.
<대화> 가: 여보, 시댁을 먼저 다녔다 올까요?
<대화> 나: 네, 그 후에 처가에 들르도록 해요., 몽골어 대역어: ороод гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг хэргээр дайраад гарах., 베트남어 대역어: ghé qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có việc nên ghé vào nơi nào đó., 타이어 대역어: ไป...มา (เช่น ไปบ้านญาติมา, ไปบ้านคุณปู่มา เป็นต้น), 타이어 대역어 뜻풀이: ไปยังที่ใด ๆ เนื่องจากมีธุระ, 인도네시아어 대역어: mampir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mampir, singgah ke suatu tempat untuk suatu hal, 러시아어 대역어: ходить; посещать; курсировать; ездить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заглядывать в какое-либо место по делу., 영어 대역어: drop in, 영어 대역어 뜻풀이: To drop in a place because of something., 일본어 대역어: よる【寄る】。たちよる【立ち寄る】。まわる【回る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 用事があって、ある場所を訪れる。, 프랑스어 대역어: passer, visiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Passer dans un lieu pour y faire quelque chose., 스페인어 대역어: pasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer una para en un lugar con un propósito., 아랍어 대역어: يمرّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمرّ بمكان ما بسبب وجود العمل, 중국어 대역어: 顺便去，去一趟, 중국어 대역어 뜻풀이: 因有事而顺便到某个地方。