표제어: 가맣다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가ː마타, 활용: 가만[가ː만], 가매[가ː매], 가마니[가ː마니], 가맣습니다[가ː마씀니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 거멓다
센말 까맣다, 문형: 1이 가맣다, 뜻풀이: 밝고 옅게 검다., 용례: <구> 가맣게 타다.
<구> 옷이 가맣다.
<구> 하늘이 가맣다.
<문장> 흰 옷을 오래 입었더니 때가 타서 가맣다.
<문장> 동생은 해수욕장에 다녀오니 얼굴이 가맣게 그을렸다.
<대화> 가: 하늘에 가만 구름이 많이 꼈어.
<대화> 나: 비가 올 것 같군., 몽골어 대역어: бараан, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүдэг, гүехэн хар., 베트남어 대역어: đen nhạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đen nhạt và sáng., 타이어 대역어: ดำ, หม่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ดำอ่อน ๆ และสว่าง, 인도네시아어 대역어: hitam, jauh, lupa, banyak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hitam yang terang dan tipis, 러시아어 대역어: чёрный; темный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Насыщенный и яркий чёрный, тёмный., 영어 대역어: dark; light black, 영어 대역어 뜻풀이: A little dark and blackish., 일본어 대역어: うすぐろい【薄黒い】。くろぐろとしている【黒々としている】, 일본어 대역어 뜻풀이: ぼんやりと黒みがかかっているほど薄黒い。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: noir clair, 스페인어 대역어: oscuro, negruzco, moreno, 스페인어 대역어 뜻풀이: De color moreno, algo negro, oscuro que tira a negro., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: أسود فاتح, 중국어 대역어: 乌黑，黝黑, 중국어 대역어 뜻풀이: 发亮的浅黑。