표제어: 호주머니, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 호주머니(가) 가볍다, 부표제어 관련어: 참고어 주머니가 가볍다, 부표제어 문형: 1이 호주머니(가) 가볍다, 부표제어 뜻풀이: 돈이 별로 없다., 부표제어 용례: <문장> 유민이는 돈을 많이 써서 호주머니가 가벼워졌다.
<대화> 가: 이 정도도 값을 많이 깎아 준 건데.
<대화> 나: 학생은 호주머니가 가볍잖아요. 조금만 더 깎아 주세요., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) халаас хөнгөн; халаас нимгэн, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: мөнгө бараг байхгүй., 베트남어 부표제어 대역어: túi nhẹ, nhẹ túi, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hầu như không có tiền., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)กระเป๋าเบา ; กระเป๋าแบน, มีเงินน้อย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: เงินไม่ค่อยมี, 인도네시아어 부표제어 대역어: kantong tipis, kantong kempis, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak punya banyak uang, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Денег почти нет., 영어 부표제어 대역어: have a light pocket, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To have little money in one's hands., 일본어 부표제어 대역어: ポケットが軽い。懐が寒い。懐が寂しい, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 所持金が少ない。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir la poche légère, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas avoir assez d'argent., 스페인어 부표제어 대역어: tener el bolsillo ligero, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Estar corto de dinero., 아랍어 부표제어 대역어: يقتصد في النفقة، عند فلان جزدان خفيف, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا تتوفّر لفلان النقود, 중국어 부표제어 대역어: 口袋轻, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 没多少钱。