표제어: 투과되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 透過되다, 발음: 투과되다/투과뒈다, 가봐라: 투과, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 투과되다, 뜻풀이: 빛, 액체, 소리 등이 물질을 뚫고 통과하게 되다., 용례: <구> 광선이 투과되다.
<구> 물이 투과되다.
<구> 빛이 투과되다.
<구> 소리가 투과되다.
<구> 엑스선이 투과되다.
<구> 자외선이 투과되다.
<문장> 창문으로 햇빛이 투과되어 방 안이 환해졌다. 
<문장> 정수기의 필터를 통해 깨끗한 물만 투과되었다.
<대화> 가: 오존층이 점점 얇아져서 큰일이에요. 
<대화> 나: 네. 그렇게 되면 투과되는 자외선이 강해져서 건강에 나쁜 영향을 끼친대요., 몽골어 대역어: нэвтрэх, нэвт гэрэлтэх, нэвт орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрэл, шингэн зүйл, дуу чимээ зэрэг юмыг цоолон нэвтэрч орох., 베트남어 대역어: được chiếu qua, được rọi qua, bị lọt qua, được thấm qua, bị thẩm thấu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những cái như ánh sáng, chất lỏng, tiếng động được xuyên qua và trở nên đi qua vật chất., 타이어 대역어: ถูกเจาะผ่าน, ถูกซึมผ่าน, ถูกซึมแทรก, 타이어 대역어 뜻풀이: แสง ของเหลวและเสียง เป็นต้น ได้เจาะวัตถุแล้วสามารถผ่านได้, 인도네시아어 대역어: berpenetrasi, menerobos, menembus, merembes, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna, cairan, suara, bunyi, dsb menembus dan menjadi melewati sesuatu, 러시아어 대역어: проницать; пропускаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проходить через какой-либо предмет (о свете, жидкости, звуке и т.п.)., 영어 대역어: be penetrated; being gone through, 영어 대역어 뜻풀이: For light, liquid, sound, etc., to make a hole or holes into a substance and pass through it., 일본어 대역어: とうかされる【透過される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 光・液体・音などが物体を通り抜けるようになる。, 프랑스어 대역어: pénétrer, être filtré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Lumière, liquide, son, etc.) Passer à travers une matière., 스페인어 대역어: conseguir penetrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de la luz, un líquido, un sonido, etc., acción de conseguir traspasar un material., 아랍어 대역어: يُخترق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إحداث ثقب واختراق الضوء والسائل والصوت وغيرها, 중국어 대역어: 透过，透射，穿过, 중국어 대역어 뜻풀이: 光、液体、声音等穿透物质而通过。