표제어: 흠씬, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흠씬, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 매우 심하게 때리거나 맞는 모양., 용례: <구> 흠씬 두들기다.
<구> 흠씬 때리다.
<구> 흠씬 맞다.
<구> 흠씬 매를 맞다.
<구> 흠씬 패다.
<문장> 유민이는 말 안 듣는 동생이 미워서 흠씬 패 주었다.
<문장> 승규는 스트레스가 풀릴 때까지 쿠션을 흠씬 두들겼다.
<대화> 가: 우리 애가 어디서 흠씬 두들겨 맞고 왔지 뭐야.
<대화> 나: 저런. 친구들하고 싸웠나?, 몽골어 대역어: нэвширтэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэтэрхий их зодох болон зодуулах байдал., 베트남어 대역어: tơi tả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bị đánh hoặc đạp rất nặng nề., 타이어 대역어: อย่างรุนแรง, อย่างหนัก, เต็มที่, เต็ม ๆ , เต็มแรง, จัง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ตีหรือโดนตีอย่างแรงมาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang memukul atau dipukul dengan sangat serius, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильно побитый вид., 영어 대역어: severely; harshly; excessively, 영어 대역어 뜻풀이: In a state of beating someone or being beaten severely., 일본어 대역어: めためた。めちゃくちゃ, 일본어 대역어 뜻풀이: ひどく殴ったり、殴られるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant l'action de frapper ou d'être frappé très fort., 스페인어 대역어: duramente, severamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien golpea a otro muy fuertemente, o es golpeado de tal manera., 아랍어 대역어: مبرحًا ، بشدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صورة يضرب فيها شخصًا أو يكون مضروبًا بشدة, 중국어 대역어: 狠狠地, 중국어 대역어 뜻풀이: 毒打或遭到毒打的样子。