표제어: 걷다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [속담] 걷기도 전에 뛰려고 한다, 부표제어 관련어: 참고어 기기도 전에 날기부터 하려 한다, 기지도 못하면서 뛰려 한다, 부표제어 뜻풀이: 쉽고 작은 일도 할 수 없으면서 어렵고 큰 일을 하려고 한다., 부표제어 용례: <대화> 가: 엄마, 저는 언제쯤 언니처럼 영자 신문을 읽을 수 있을까요?
<대화> 나: 걷기도 전에 뛰려고 하는구나. 모든 일에는 단계가 있는 거야., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) алхаж сураагүй байж гүйх гэх; ус үзээгүй байж хормой шуух. бяруу болоогүй байж бухын явдлаар явах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: амар хялбар зүйлийг ч хийж сураагүй байж түүнээс хүнд хэцүүг хийх гэх., 베트남어 부표제어 대역어: (trước khi đi đã định chạy), chưa học bò đã lo học chạy, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Trong khi không thể làm việc nhỏ và dễ mà lại định làm việc lớn và khó khăn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตั้งใจจะวิ่งก่อนที่จะเดิน ; ทำในสิ่งที่เกินตัว, ทำในสิ่งที่เกินความสามารถ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: เรื่องเล็ก ๆ หรืองานที่ง่าย ๆ ยังไม่สามารถทำได้ แต่จะทำงานใหญ่ที่เป็นเรื่องยาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: melakukan hal kecil saja belum bisa sudah ingin melakukan hal yang besar, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) стараться прыгнуть, не научившись даже толком ходить, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Собираться совершить трудное и большое дело, не умея справиться даже с лёгкой и маленькой работой., 영어 부표제어 대역어: want to run before learning to walk, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To desire to do a difficult and major thing when one is incapable of a small and minor thing., 일본어 부표제어 대역어: 歩ける前に走ろうとする, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: やさしくて小さいこともできないのに、難しくて大きいことをしようとする。, 프랑스어 부표제어 대역어: essayer de courir même avant de savoir marcher, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Essayer de faire de grandes choses difficiles en étant incapable de faire de petites choses faciles., 스페인어 부표제어 대역어: intentar correr antes de caminar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Intentar hacer a ciegas algo difícil y complicado pese a no poder realizar ni una cosa pequeña o fácil., 아랍어 부표제어 대역어: يحاول الجري قبل تعلم المشي, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يحاول القيام بعمل صعب وكبير بالرغم من أنه لا يستطيع القيام بعمل سهل وصغير, 중국어 부표제어 대역어: 会走路之前就想要跑；好高骛远, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 简单的小事都做不好，还想做有难度的大事。