표제어: 시침질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 시침질, 파생어: 시침질하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 시침, 다중 매체 정보: [사진] 시침바느질
[사진] 시침질, 뜻풀이: 바느질을 할 때 여러 겹의 천을 맞대어 성기게 꿰매는 일., 용례: <구> 시침질이 되다.
<구> 시침질을 하다.
<문장> 바느질이 끝난 후에는 시침질을 한 실은 뜯어낸다.
<문장> 천이 조금만 움직여도 바느질이 비뚤어지므로 든든하게 시침질을 한 후 바느질을 하는 것이 안전하다.
<대화> 가: 바느질을 할 때 시침질을 먼저 하는 것이 좋아요. 시침질은 예쁘게 하지 않아도 돼요.
<대화> 나: 네. 그럼 시침질부터 해 볼게요., 몽골어 대역어: хаваас, хавах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйл хийхэд олон давхар даавууг давхарлан сийрэг оёх явдал., 베트남어 대역어: sự khâu lược, sự đính tạm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc khâu thưa thớt các lớp vải vào với nhau khi khâu vá., 타이어 대역어: การเนา(ผ้า), 타이어 대역어 뜻풀이: การเย็บอย่างไม่ละเอียดเพื่อทำให้ผ้าหลาย ๆ ชั้นติดกันเมื่อเวลาเย็บผ้า, 인도네시아어 대역어: menjahit longgar-longgar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan merapatkan kain yang berlapis-lapis kemudian menjahitnya longgar saat menjahit, 러시아어 대역어: намётка; стегание;   ~ 하다 шить крупными стежками; намётывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неплотное шитьё нитками вручную в несколько слоёв ткани., 영어 대역어: basting, 영어 대역어 뜻풀이: The act of one who sews several layers of fabric together loosely., 일본어 대역어: しつけ【仕付け】, 일본어 대역어 뜻풀이: 針仕事をする時、数枚の布をくっつけて荒く縫うこと。, 프랑스어 대역어: faufil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de coudre grossièrement plusieurs tissus superposés., 스페인어 대역어: hilván, hilvanado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de coser a puntadas largas con varias telas sobrepuestas., 아랍어 대역어: خياطة متباعدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: خياطة طبقات رقيقة من القماش معا بشكل طليق, 중국어 대역어: 绷, 중국어 대역어 뜻풀이: 做针线活时，把许多层的布贴在一起而对着绷。