표제어: 이윽고, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이윽꼬, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 시간이 얼마쯤 흐른 뒤에 드디어., 용례: <구> 이윽고 개장하다.
<구> 이윽고 만나다.
<구> 이윽고 비가 오다.
<구> 이윽고 판결을 내리다.
<구> 이윽고 해가 뜨다.
<문장> 한참을 침묵 속에 빠져 있던 그는 이윽고 말문을 열었다.
<문장> 승규는 무슨 말인지 할듯 말듯 한참 동안 망설이다가 이윽고 결심이 선 듯 나를 바라보며 물었다., 몽골어 대역어: удаж байтал, нэлээн удаж байгаад, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэсэг цаг хугацааны дараа эцэст нь., 베트남어 대역어: cuối cùng thì, sau hết thì, rốt cuộc thì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sau khi thời gian trôi qua khoảng một lúc thì cuối cùng..., 타이어 대역어: หลังจากนั้น, ต่อมา, ในที่สุด, และแล้ว, อีกสักครู่ต่อมา, 타이어 대역어 뜻풀이: ในที่สุด หลังจากที่เวลาผ่านไปสักพักหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: setelah beberapa saat, tidak lama setelah itu, 러시아어 대역어: после; скоро, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спустя некоторе время, наконец., 영어 대역어: soon afterward; in a while; after a while, 영어 대역어 뜻풀이: Finally after some time passes., 일본어 대역어: やがて【軈て・頓て】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時間がある程度過ぎた後にようやく。, 프랑스어 대역어: finalement, peu de temps après, quelque temps après, avec le temps, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Au final, après qu'il se soit écoulé un certain temps., 스페인어 대역어: después de un rato, al cabo de un rato, luego, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poco después de transcurrir el tiempo., 아랍어 대역어: بعد قليل, 아랍어 대역어 뜻풀이: أخيرا وبعد مرور وقت ما, 중국어 대역어: 不一会儿，不大会儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 时间过了一些之后终于。