표제어: 자발적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自發的, 발음: 자발쩍, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 뜻풀이: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는., 용례: <구> 자발적 노력.
<구> 자발적 운동.
<구> 자발적 참여.
<구> 자발적 태도.
<구> 자발적 행위.
<구> 자발적 활동.
<문장> 우리 단체가 진행하는 길거리 공연은 예술인이나 음악가들의 자발적 참여로 이루어지고 있다.
<문장> 김 씨의 범죄가 자발적 행동이었는지 누군가의 강요에 의한 것이었는지에 대한 수사가 진행되고 있다.
<대화> 가: 요즘 학교에서 요구하는 봉사 시간을 채우려고 봉사 활동을 하는 학생들이 많은 것 같아.
<대화> 나: 그러게. 봉사도 자발적 봉사 활동이 되어야 의미가 있는 건데 안타까운 일이야., 몽골어 대역어: сайн дураар, хүслээрээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад хүн даалгах юм уу гуйж хийлгээгүй, өөрөө хийдэг., 베트남어 대역어: mang tính tự giác, có tính tự giác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tự làm dù người khác không sai khiến hay nhờ vả., 타이어 대역어: โดยความเต็มใจ, ด้วยความสมัครใจ, โดยอาสาสมัคร, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่แม้ว่าผู้อื่นไม่ได้สั่งหรือขอร้องให้ทำก็ทำด้วยตนเอง, 인도네시아어 대역어: spontan, serta-merta, wajar, bebas pengaruh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dirinya melakukan sendiri walaupun tidak disuruh atau diminta orang lain (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: добровольный; самопроизвольный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Самостоятельный в выполнении работы без чьих-либо указов или просьбы., 영어 대역어: voluntary, 영어 대역어 뜻풀이: Doing something of one's own accord, without being ordered or requested to., 일본어 대역어: じはつてき【自発的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他からの命令や要請などによらず、自分から進んで事を行うさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) autonome, volontaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui fait quelque chose de lui-même, sans que quelqu'un d'autre ne le lui ordonne ou ne le lui demande., 스페인어 대역어: voluntario, espontáneo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se hace de forma voluntaria sin que los otros lo manden o pidan algo., 아랍어 대역어: عفويّ ، تلقائيّ ، ذاتيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يفعل شيئا ما بنفسه دون طلب أو أمر من قبل آخر, 중국어 대역어: 自发的, 중국어 대역어 뜻풀이: 别人没有吩咐或拜托，自己主动的。