표제어: 증정되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 贈呈되다, 발음: 증정되다/증정뒈다, 가봐라: 증정, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 기증되다, 증여되다, 문형: 1이 2에/에게 증정되다, 뜻풀이: 어떤 물건 등이 성의 표시나 축하 인사로 주어지다., 용례: <구> 증정된 기념품.
<구> 상금이 증정되다.
<구> 선물이 증정되다.
<구> 트로피가 증정되다.
<구> 화환이 증정되다.
<문장> 그 트로피는 김 위원의 공로에 대한 보답으로 증정된 것이었다.
<문장> 계약 여부와 상관없이 공사 현장을 방문하는 고객에게는 선물이 증정되었다.
<대화> 가: 이번 대회 우승자에게는 뭐가 증정된대요?
<대화> 나: 상금과 함께 냉장고가 주어진대요., 몽골어 대역어: бэлэглэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эд зүйл  чин сэтгэлийн илэрхийлэл, баярын мэндчилгээ болгон өгөгдөх., 베트남어 대역어: được tặng, được biếu tặng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật... nào đó được đem cho, thể hiện thành ý hoặc chúc mừng., 타이어 대역어: ถูกมอบเป็นอภินันทนาการ, ได้รับการมอบเพิ่ม , ได้รับการแถมเพิ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของใดหรือสิ่งอื่น ซึ่งถูกมอบให้เพื่อเป็นการทักทายแสดงความยินดีหรือสัญลักษณ์แสดงความจริงใจด้วยความเต็มใจ, 인도네시아어 대역어: dihadiahkan, diberikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu benda dsb diberikan sebagai bentuk penghargaan atau ucapan selamat, 러시아어 대역어: вручаться; посвящаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть подаренным в знак искренней признательности или при поздравлении (о каком-либо предмете, цветах и т.п.)., 영어 대역어: be offered, 영어 대역어 뜻풀이: For an object, etc., to be given to somebody as a token of one's sincerity or congratulations., 일본어 대역어: ぞうていされる【贈呈される】。しんていされる【進呈される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誠意の表示や祝賀の気持ちを伝えるために人に物などが贈られる。, 프랑스어 대역어: être remis, être donné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet) Être donné en signe de gratitude ou de félicitations., 스페인어 대역어: obsequiar, agasajar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entregar objetos como muestra de agradecimiento o saludo de felicitaciones., 아랍어 대역어: يهدى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تقديم شيء أو غيره له إكراما أو تعبيرا عن التهنئة, 중국어 대역어: 赠送, 중국어 대역어 뜻풀이: 某些东西被作为心意或祝贺送给他人。