표제어: 미주알고주알, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 미주알고주알, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아주 사소한 일까지 속속들이., 용례: <구> 미주알고주알 간섭하다.
<구> 미주알고주알 말이 많다.
<구> 미주알고주알 이르다.
<구> 미주알고주알 참견하다.
<구> 미주알고주알 캐다.
<문장> 지수는 엄마한테 동생의 거짓말을 미주알고주알 모두 일러바쳤다.
<문장> 딸아이는 수업을 마치고 집에 가면 엄마와 미주알고주알 학교 이야기를 한다.
<대화> 가: 미주알고주알 무슨 말이 그렇게 많니? 
<대화> 나: 오늘 학교에서 재미있는 일이 있었단 말이에요., 몽골어 대역어: нэгд нэггүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ялихгүй зүйлийг ч нэгд нэгэнгүй., 베트남어 대역어: một cách tường tận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vào tận trong cùng cả những việc rất nhỏ nhặt., 타이어 대역어: โน่นนิดนี่หน่อย, หยุม ๆ หยิม ๆ, จุก ๆ จิก ๆ, ยิบย่อย, ละเอียดยิบ, เล็ก ๆ น้อย ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทุกหย่อมจนถึงสิ่งที่เล็กน้อยมาก, 인도네시아어 대역어: dengan teliti, dengan seksama, dengan rinci, dengan detil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satu per satu hingga urusan yang sangat sepele, 러시아어 대역어: Очень подробно; дотошно; скрупулёзно, 러시아어 대역어 뜻풀이: точный до мелочей., 영어 대역어: inquisitively, 영어 대역어 뜻풀이: Down to the minutest details., 일본어 대역어: あれやこれやと。ねほりはほり【根掘り葉掘り】, 일본어 대역어 뜻풀이: とても細かい点までしつこく。, 프랑스어 대역어: sans en laisser une miette, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jusque dans les moindres détails., 스페인어 대역어: detalladamente, inquisitivamente, minuciosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perfectamente, hasta lo más trivial., 아랍어 대역어: بالتفصيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: بالتفصيل لدرجة ذكر الأمور التافهة للغاية, 중국어 대역어: 追根到底，刨根问底, 중국어 대역어 뜻풀이: 连微小的事情都不放过，很彻底地。