표제어: 가통, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 家統, 발음: 가통, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 집안의 계통이나 전통., 용례: <구> 집안의 가통.
<구> 가통이 유지되다.
<구> 가통을 세우다.
<구> 가통을 잇다.
<구> 가통에 걸맞다.
<문장> 사내는 대대로 궁중 요리를 해오던 가통을 이어받아 요리사가 되었다.
<문장> 아버지는 양반 집안의 가통에 걸맞게 늘 품위 있게 행동하라고 하셨다.
<대화> 가: 우리 집안은 오백 년이 넘는 가통을 자랑합니다.
<대화> 나: 가문에 대한 자부심이 대단하시겠습니다., 몽골어 대역어: гэрийн өв соёл, уламжлал, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэгэн гэрийн үе дамжин ирсэн уламжлал, ёс заншил., 베트남어 대역어: thể thống gia đình, truyền thống gia đình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hệ thống hay truyền thống của gia đình., 타이어 대역어: วงศ์ตระกูล, เชื้อสาย, สายโลหิต, เผ่าพันธุ์, 타이어 대역어 뜻풀이: เชื้อสายหรือขนบธรรมเนียมที่สืบต่อกันมาของครอบครัว, 인도네시아어 대역어: tradisi keluarga, warisan keluarga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kebiasaan atau sesuatu yang secara turun menurun dilakukan/ diberikan dalam keluarga, 러시아어 대역어: родословная; семейные обычаи и традиции, 러시아어 대역어 뜻풀이: Родословная семьи и традиции., 영어 대역어: family lineage; pedigree, 영어 대역어 뜻풀이: Family line or tradition., 일본어 대역어: かとう【家統】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一家の血統や伝統。, 프랑스어 대역어: tradition familiale, coutume familiale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Habitudes ou tradition d'une famille., 스페인어 대역어: linaje, estirpe, tradición, 스페인어 대역어 뜻풀이: La genealogía de una familia, o el conjunto de sus costumbres., 아랍어 대역어: تقاليد العائلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: النظم والتقاليد العائلية, 중국어 대역어: 家庭传统, 중국어 대역어 뜻풀이: 家族的世系或传承。