표제어: 허비되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 虛費되다, 발음: 허비되다/허비뒈다, 가봐라: 허비, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 허비되다, 뜻풀이: 아무 보람이나 이득이 없이 쓰이다., 용례: <구> 허비된 세월.
<구> 생활비가 허비되다.
<구> 시간이 허비되다.
<구> 재료가 허비되다.
<구> 젊음이 허비되다.
<문장> 끝도 없는 회의들을 진행하느라 귀중한 시간들이 허비되었다.
<문장> 전체 개발 비용의 절반 이상이 불필요한 연구에 허비된 것으로 밝혀졌다.
<문장> 우리 축구팀이 두 번째 골을 얻은 것은 허비된 시간을 적용한 사십육 분이었다.
<대화> 가: 이제 다시는 도박을 하지 않을 거야.
<대화> 나: 그 결심을 하기까지 너무 많은 시간과 돈이 허비됐구나., 몽골어 대역어: үрэгдэх, үрэн таран хийгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч урамгүй буюу ашиг хонжоогүй хэрэглэгдэх., 베트남어 대역어: bị lãng phí, bị hoang phí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị sử dụng không có lợi ích hay ý nghĩa gì cả., 타이어 대역어: ถูกใช้อย่างสิ้นเปลือง, ถูกใช้ไปโดยเปล่าประโยชน์, ถูกใช้ไปอย่างสูญเปล่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกใช้อย่างไม่มีความภูมิใจหรือผลประโยชน์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: disia-siakan, jadi sia-sia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: digunakan tanpa manfaat atau keuntungan apapun, 러시아어 대역어: расстрачиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бесцельно или невыгодно использоваться., 영어 대역어: be wasted; be idled away, 영어 대역어 뜻풀이: For time, money, etc., to be spent lavishly without any result or gain., 일본어 대역어: むだづかいされる【無駄遣いされる】。ろうひされる【浪費される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何の甲斐もなく、利益のないことに金や物・時間などが使われる。, 프랑스어 대역어: être gaspillé, être dépensé inutilement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être dépensé sans aucun fruit ou profit., 스페인어 대역어: malgastarse, derrocharse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gastarse tiempo, dinero, etc. sin ningún resultado o ganancias., 아랍어 대역어: يُضاع ، يُبذَّر ، يُبدَّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُستخدم بدون أيّ مقابل أو فائدة, 중국어 대역어: 浪费, 중국어 대역어 뜻풀이: 毫无意义或益处地被用掉。