표제어: 벋다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 벋따, 활용: 벋는[번는], 벋어[버더], 벋으니[버드니], 벋습니다[벋씀니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 뻗다, 문형: 1이 2로 벋다
1이 2를 3으로 벋다, 뜻풀이: 가지나 덩굴, 뿌리 등이 길게 자라나다. 또는 그렇게 하다., 용례: <구> 가지가 벋다.
<구> 뿌리가 벋다.
<구> 장미 덩굴이 벋다.
<구> 해를 향해 벋다.
<문장> 해바라기는 해를 향해 벋어 자랐다.
<문장> 나뭇가지들은 모두 햇빛이 잘 드는 쪽으로 벋고 있다.
<문장> 담벼락에는 포도나무가 덩굴을 벋으면서 자라고 있었다.
<대화> 가: 주말에 정원을 손질하는 게 어때요?
<대화> 나: 좋아. 안 그래도 무성하게 벋은 가지들을 좀 쳐야겠더라구., 몽골어 대역어: ургах, салаалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөчир болон мөлхөө ургамал, үндэс зэрэг зүйл урт ургах, мөн тийм болох., 베트남어 대역어: vươn ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cành cây, dây leo hay rễ... mọc dài ra. Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: ขยาย, แผ่, แผ่ขยาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ราก เถาวัลย์หรือกิ่ง เป็นต้น เติบโตแผ่กิ่งก้านยาว หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: menjalar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cabang, sulur, atau akar tumbuh panjang. Atau berbuat demikian., 러시아어 대역어: вытягиваться; распускаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вырастать в длину (о ветках, вьющихся стеблях, корнях и т.п.). Или делать так, чтобы так получилось, 영어 대역어: stretch; extend; run, 영어 대역어 뜻풀이: For a branch, vine, root, etc., to reach far; to make it reach far., 일본어 대역어: のびる【伸びる】。のばす【伸ばす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 枝や葛、根などが長く成長する。または、そうさせる。, 프랑스어 대역어: pousser, s'étirer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Branche, plante grimpante, racine, etc.) S'allonger longuement ; faire ainsi., 스페인어 대역어: echar raíces, criar raíces, extenderse, crecer, arraigar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Crecer largamente ramas, enredaderas, raíces, etc.. O hacer que crezcan de tal manera., 아랍어 대역어: يمتد, 아랍어 대역어 뜻풀이: تنمو الأغصان أو الكروم أو الجذور على شكل طويل. أو يجعلها مثل ذلك, 중국어 대역어: 伸展，舒展, 중국어 대역어 뜻풀이: 枝条或藤蔓、根等长得很长；或使之那样。