표제어: 지근지근하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지근지근하다, 가봐라: 지근지근, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 지근지근하다, 뜻풀이: 가볍게 자꾸 누르거나 밟다., 용례: <구> 지근지근한 반죽.
<구> 땅을 지근지근하다.
<구> 풀밭을 지근지근하다.
<구> 흙을 지근지근하다.
<구> 아무것이나 지근지근하다.
<문장> 아이들이 꽃밭을 지근지근해서 꽃이 모두 꺾여 있었다.
<문장> 공원 관계자는 사람들이 풀밭을 지근지근하지 못하도록 표지판을 세워 두었다., 몽골어 대역어: гишгэх, гишгэлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөнгөнөөр байнга дарах юм уу гишгэх., 베트남어 대역어: giẫm lên, đạp đạp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tục đạp hoặc đè một cách nhẹ nhàng., 타이어 대역어: ย่ำ, เหยียบย่ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: กดหรือเหยียบเบา ๆ อยู่เรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: menekan-nekan, menginjak-injak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus menekan atau menginjak dengan ringan, 러시아어 대역어: топтать; нажимать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Беспрерывно наступать или надавливать слегка., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: To keep pushing or stepping on something lightly., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 何度も軽く押したり踏んだりする様子。, 프랑스어 대역어: presser légèrement de façon continue, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Presser ou marcher sur quelque chose doucement et de façon répétée., 스페인어 대역어: pisar, presionar, apoyar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pisar o presionar repetida y suavemente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يضغطه أو يخطو عليه بخفة متكرّرا, 중국어 대역어: 轻轻碾压, 중국어 대역어 뜻풀이: 不断轻轻的压过或踩过。