표제어: 요령, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 要領, 발음: 요령, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 뜻풀이: 적당히 해 넘기려는 얕은 꾀., 용례: <구> 요령과 거드름.
<구> 요령과 아첨.
<구> 요령을 부리다.
<구> 요령을 쓰다.
<구> 요령을 피우다.
<문장> 어떠한 요령으로도 삶의 고난은 피해갈 수 없다.  
<문장> 지수는 요령만 피우고 성실하게 노력하는 법이 없다. 
<대화> 가: 요령 쓰려고 하지 말고 열심히 좀 해. 
<대화> 나: 하기 싫은 걸 어떻게 억지로 하란 말야., 몽골어 대역어: заль, мэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэгс хийгээд өнгөрөөх гэсэн өчүүхэн заль., 베트남어 대역어: sự mưu mẹo làm ăn hời hợt, sự tìm mưu kế làm giả ăn thật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mưu mẹo nông cạn muốn làm vừa phải rồi chuyển giao., 타이어 대역어: เล่ห์เหลี่ยม, เล่ห์กล, ชั้นเชิง, อุบาย, กลเม็ด, 타이어 대역어 뜻풀이: เล่ห์เหลี่ยมตื้น ๆ ที่ตั้งใจจะเอาตัวให้รอด, 인도네시아어 대역어: tipu daya, tipuan, tipu muslihat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tipu muslihat dangkal untuk melewati sesuatu dengan cara yang cukup, 러시아어 대역어: уловка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мелкая хитрость делать что-либо в достаточной степени так, чтобы быстрее избавиться от этого., 영어 대역어: trick, 영어 대역어 뜻풀이: A shallow trick for doing something carelessly., 일본어 대역어: しょうさく【小策】。こざいく【小細工】, 일본어 대역어 뜻풀이: 浅知恵で考えた、その場かぎりの策略。, 프랑스어 대역어: ruse, artifice, astuce, manège, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Adresse de quelqu'un à agir de façon déloyale pour se sortir de circonstances difficiles., 스페인어 대역어: truco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ingenio superficial que desea pasar algo por alto., 아랍어 대역어: حيلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيلة بسيطة تفعل عملا بسطحية, 중국어 대역어: 小聪明，心眼, 중국어 대역어 뜻풀이: 想适当地度过的肤浅的计谋。