표제어: 뽀로통하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뽀로통하다, 활용: 뽀로통한[뽀로통한], 뽀로통하여[뽀로통하여](뽀로통해[뽀로통해]), 뽀로통하니[뽀로통하니], 뽀로통합니다[뽀로통함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 보로통하다, 문형: 1이 뽀로통하다, 뜻풀이: 살갗이 부어서 볼록하다., 용례: <구> 뽀로통한 뾰루지.
<구> 여드름이 뽀로통하게 올라오다.
<구> 뽀로통하니 부어오르다.
<문장> 지수는 이마에 뽀로통하게 부은 여드름이 났다.
<문장> 모기에게 물린 곳을 가렵다고 계속해서 긁으면 점점 더 뽀로통하게 부어오른다.
<대화> 가: 어머, 너 팔목이 왜 이렇게 뽀로통해?
<대화> 나: 어제 팔목을 삐끗했는데 아무래도 삐었었나봐. 이따 병원 가려고., 몽골어 대역어: хавдах, хөөх, хавганах, 몽골어 대역어 뜻풀이: арьс хавдаж түнтийсэн байх., 베트남어 대역어: sưng phù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Da sưng và lồi lên., 타이어 대역어: บวม, พอง, นูน, เปล่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ผิวหนังบวมจนพองนูนออกมา, 인도네시아어 대역어: membengkak, bengkak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kulit atau daging menggembung karena bengkak, 러시아어 대역어: вздутый; распухший; опухший; припухший, 러시아어 대역어 뜻풀이: Увеличенный в объёме (о коже, плоти)., 영어 대역어: swollen, 영어 대역어 뜻풀이: One's skin swelling up and protruding., 일본어 대역어: ふくれている【膨れている】, 일본어 대역어 뜻풀이: 肌が腫れて膨らんでいる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Peau) Enflé et bombant., 스페인어 대역어: hinchado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene la piel inflada por hinchazón., 아랍어 대역어: متورّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: متورم نتيجة انتفاخ الجلد, 중국어 대역어: 肿胀，鼓起, 중국어 대역어 뜻풀이: 皮肤肿起而鼓出。