표제어: 생방송하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 生放送하다, 발음: 생방송하다, 가봐라: 생방송, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 생방송하다, 뜻풀이: 미리 녹음하거나 녹화한 것을 틀지 않고, 현장이나 스튜디오에서 제작하며 동시에 방송하다., 용례: <구> 생방송하는 프로그램.
<구> 공연을 생방송하다.
<구> 라디오를 생방송하다.
<구> 쇼를 생방송하다.
<구> 축구 경기를 생방송하다.
<문장> 방송사는 일본에서 열리는 축구 경기를 생방송했다.
<문장> 그녀는 매일 아침 라디오를 생방송하느라 새벽부터 일어나 방송 준비를 하였다.
<대화> 가: 난 저 쇼에 직접 가서 보고 싶어.
<대화> 나: 어차피 생방송하는데 굳이 가서 보려는 이유가 뭐야?, 몽골어 대역어: шууд нэвтрүүлэх, шууд дамжуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг урьдчилан бэлтгэлгүйгээр хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр газар дээрээс нь шууд дамжуулан олон нийтэд үзүүлэх, 베트남어 대역어: truyền hình trực tiếp, tường thuật trực tiếp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không phát thứ đã thu âm hoặc ghi hình sẵn mà chế tác và phát sóng đồng thời tại hiện trường hoặc trường quay., 타이어 대역어: ถ่ายทอดสด, 타이어 대역어 뜻풀이: ออกอากาศพร้อมกันกับผลิตในห้องสตูดิโอหรือสถานที่จริง โดยไม่เปิดสิ่งที่อัดเสียงหรือถ่ายไว้ล่วงหน้า, 인도네시아어 대역어: menyiarkan langsung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyiarkan program yang sedang diproduksi dengan lasngsung dari studio, 러시아어 대역어: вести прямой эфир, 러시아어 대역어 뜻풀이: Транслировать телевизионный или радио- сигнал с места проведения записи в эфир в реальном времени, не записывая и не снимая заранее., 영어 대역어: broadcast live, 영어 대역어 뜻풀이: To broadcast something at the same time as it is being produced on site or in the studio, without recording in advance., 일본어 대역어: なまほうそうする【生放送する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 予め録音・録画した放送ではなく現場やスタジオで製作と放送が同時に行われる。, 프랑스어 대역어: transmettre en direct, émettre en direct, être en direct, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Produire et diffuser en même temps un programme dans un studio ou sur place sans émettre ce qui a été enregistré ou filmé à l'avance., 스페인어 대역어: transmitir en vivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Difundir los programas al mismo tiempo que se producen en un sitio o estudio, no los grabados., 아랍어 대역어: يبث على الهواء, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بإنتاج البرنامج وإذاعته في موقع أو استديو في نفس الوقت، ولا يبث برنامجا مسجّلا صورا أو صوتا, 중국어 대역어: 现场直播, 중국어 대역어 뜻풀이: 不播放事先录音或录制的内容，而是在现场或摄影棚里制作并同时播放。