표제어: 조삼모사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 朝三暮四, 발음: 조삼모사, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 조3모4, 뜻풀이: 당장 눈앞에 나타나는 차이만 알고 그 결과가 같다는 것은 모르는 어리석음., 용례: <구> 조삼모사의 고사.
<구> 조삼모사의 이야기.
<구> 조삼모사에서 유래하다.
<문장> 중국 송나라 저공의 이야기가 조삼모사 고사의 유래이다. 
<문장> 수능의 난이도만 맞추면 문제없는 제도처럼 느끼는 것은 조삼모사의 모습을 보여준다., 몽골어 대역어: тэнэглэл, нүд хууралт, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөвхөн даруй нүдний өмнө харагдах ялгааг мэдэж түүний үр дүн нь адил гэдгийг мэдэхгүй тэнэг явдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự khờ khạo chỉ biết sự khác biệt hiện ra trước mắt mà không biết kết quả đó là giống nhau., 타이어 대역어: กลอุบาย, การหลอก, การตบตา, การทำให้เหมือนว่าเป็นสิ่งอื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความโง่เขลา ซึ่งรู้เฉพาะความแตกต่างที่ปรากฏตรงหน้าในชั่วขณะ โดยไม่รู้ว่าผลลัพธ์นั้น ๆ เหมือนกัน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kebodohan dengan hanya mengetahui perbedaan yang tampak di depan mata dan tidak mengetahui bahwa hasilnya sama, 러시아어 대역어: глупость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глупость, из-за которой человек не знает, что результат тот же самый, несмотря на то, что на данный момент перед глазами видна разница., 영어 대역어: short-sightedness, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being foolish since one only sees the difference at hand but doesn't realize that the outcome will nevertheless be no better., 일본어 대역어: ちょうさんぼし【朝三暮四】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目先の違いに気をとられて、実際は同じであるのに気がつかない愚かさ。, 프랑스어 대역어: manque de perspicacité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression qui désigne la stupidité d'une personne qui ne voit que la différence qui se présente devant les yeux et qui ne sait pas que cela revient au même., 스페인어 대역어: imprudencia, insensatez, 스페인어 대역어 뜻풀이: Necedad del que solo nota la diferencia superficial que se ve inmediatamente a los ojos sin saber que en realidad no hay ninguna diferencia en su resultado., 아랍어 대역어: نصب واحتيال, 아랍어 대역어 뜻풀이: حماقة تعرف فقط الفروق السطحية التي تظهر أمامه حاليا ولا تعرف عدم وجود أيّ فرق في النتائج, 중국어 대역어: 朝三暮四, 중국어 대역어 뜻풀이: 指“只知道眼前看到的差异，而不知道结果皆相同”的道理的愚钝。