표제어: 급상승하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 急上昇하다, 발음: 급쌍승하다, 가봐라: 급상승, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 급강하하다, 문형: 1이 급상승하다, 뜻풀이: 기온이나 가격, 비율 등이 갑자기 빠르게 오르다., 용례: <구> 기온이 급상승하다.
<구> 물가가 급상승하다.
<구> 순위가 급상승하다.
<구> 인기가 급상승하다.
<구> 점수가 급상승하다.
<구> 지지율이 급상승하다.
<구> 투표율이 급상승하다.
<구> 환율이 급상승하다.
<문장> 지난 백 년간 지구의 기온이 급상승하면서 극지방의 빙하가 녹고 있다.
<문장> 깊은 바다로 내려갈수록 급상승하는 수압은 잠수부들에게 큰 위험이 된다.
<대화> 가: 네가 좋아하는 가수가 이번에 일 위를 했다며?
<대화> 나: 응. 새 노래가 발표되자마자 인기 순위가 급상승하더니 마침내 일 위를 했지 뭐야., 몽골어 대역어: гэнэт өсөх, огцом өсөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: агаарын хэм, үнэ, хувьцаа зэрэг гэнэт, маш хурдан өсөх., 베트남어 대역어: tăng đột ngột, tăng đột biến, tăng vọt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiệt độ, giá cả hay tỉ lệ... tăng một cách nhanh chóng và bất ngờ., 타이어 대역어: พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว, พุ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว, สูงขึ้นอย่างรวดเร็ว, 타이어 대역어 뜻풀이: อุณหภูมิอากาศ ราคา อัตรา เป็นต้น เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: naik drastis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu suhu, harga, persentasi, dsb naik secara mendadak dan cepat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Резко увеличиваться (о температуре, ценах или пропорции и т.п.)., 영어 대역어: rise suddenly; soar, 영어 대역어 뜻풀이: For the temperature, price, proportion, etc., to suddenly rise quickly., 일본어 대역어: きゅうじょうしょうする【急上昇する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気温や価格、比率などが急激に上がる。, 프랑스어 대역어: monter en flèche, s'élever abruptement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Température, prix, taux, etc.) Monter tout à coup., 스페인어 대역어: elevarse bruscamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Subirse temperatura, precio, tasa, etc. de manera brusca., 아랍어 대역어: يرتفع فجأةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: ترتفع درجة الحرارة أو الأسعار أو النسبة وغيرها بصورة سريعة ومفاجئة, 중국어 대역어: 急升，骤升，暴涨, 중국어 대역어 뜻풀이: 气温、价格或比率等突然急速上升。