표제어: 발효되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 醱酵되다, 발음: 발효되다/발효뒈다, 가봐라: 발효02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 발효되다, 뜻풀이: 효모나 미생물에 의해 유기물이 분해되고 변화되다., 용례: <구> 발효된 음식.
<구> 곡식이 발효되다.
<구> 김치가 발효되다.
<구> 밀가루 반죽이 발효되다.
<구> 장이 발효되다.
<문장> 발효된 음식을 먹으면 몸에 좋지만, 부패된 음식을 먹으면 탈이 난다.
<문장> 학생들은 화학 시간에 술이 발효되는 과정을 현미경을 통해 관찰했다.
<대화> 가: 엄마, 항아리 안에서 뽀글뽀글 소리가 나요.
<대화> 나: 막걸리가 발효되고 있는 거란다., 몽골어 대역어: исэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөрөнгө болон бичил биетээс болж органик бодис  задран өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: được lên men, bị lên men, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất hữu cơ bị phân giải và biến hóa do men hoặc vi sinh vật., 타이어 대역어: ถูกหมัก, ถูกดอง, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งมีชีวิตถูกแยกออกเป็นส่วน ๆ และถูกเปลี่ยนแปลงปฏิกิริยาเนื่องจากเชื้อหมักหรือจุลินทรีย์, 인도네시아어 대역어: berfermentasi, beragi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu organisme rusak atau busuk dan berubah karena ragi atau mikroba, 러시아어 대역어: бродить; ферментировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расщепляться и изменяться под влиянием микроорганизмов или в результате применения закваски (об органических веществах)., 영어 대역어: be fermented, 영어 대역어 뜻풀이: For organic matter to be decomposed and altered by yeast or microorganisms., 일본어 대역어: はっこうする【発酵する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 酵母や微生物によって有機物が分解されて変化する。, 프랑스어 대역어: fermenter, être fermenté, subir une fermentation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Matière organique) Se décomposer et se transformer par une levure ou un microorganisme., 스페인어 대역어: fermentarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Descomponerse y alterarse las materias orgánicas por medio de fermentos o microorganismos., 아랍어 대역어: يختمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تحلّل وتغيّر المواد العضوية بسبب ميكروبات أو خميرة, 중국어 대역어: 发酵, 중국어 대역어 뜻풀이: 有机物通过酵母或微生物而分解变化。