표제어: 묵과하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 默過하다, 발음: 묵꽈하다, 가봐라: 묵과, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 묵과하다, 뜻풀이: 잘못을 알고도 모르는 체하며 그대로 넘기다., 용례: <구> 묵과하고 넘어가다.
<구> 묵과하고 지나가다.
<구> 묵과할 수 없다.
<구> 묵과해서는 안 되다.
<구> 비리를 묵과하다.
<구> 잘못을 묵과하다.
<문장> 이번 일의 진상을 알게 된 이상, 절대 조용히 묵과하고 지나갈 수 없습니다.
<문장> 선생님은 교내 폭력 사건은 결코 묵과할 수 없다며 가해 학생을 반드시 처벌할 것이라 하셨다.
<대화> 가: 선생이 학생 흡연을 모르는 체하고 넘긴다는 게 말이 되니? 
<대화> 나: 맞아. 잘못을 바로잡기는커녕 묵과하다니., 몽골어 대역어: дуугүй өнгөрөх, нүдээ аниад өнгөрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бурууг нь мэдсээр байж мэдэхгүй дүр эсгэж зүгээр өнгөрөөх., 베트남어 대역어: lờ đi, bỏ qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biết điều sai trái mà giả vờ không biết và cứ thế cho qua., 타이어 대역어: ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น, ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้, มองข้าม, แกล้งไม่เห็น, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้ามไปอย่างนั้นทั้ง ๆ ที่รู้ผิด ๆ แต่ทำเป็นไม่รู้, 인도네시아어 대역어: mendiamkan, membiarkan, menutup mata, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berpura-pura tidak tahu dan melewatkannya walaupun mengetahui sebuah kesalahan, 러시아어 대역어: смотреть сквозь пальцы; не обращать внимания; не замечать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Позволять, не вмешиваться во что-либо, несмотря на осознание проступка, преступления., 영어 대역어: overlook, 영어 대역어 뜻풀이: To ignore a mistake and let it go., 일본어 대역어: もっかする【黙過する】。みのがす【見逃す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 間違いを知っていながら、知らないふりをして見過ごす。, 프랑스어 대역어: être de connivence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Laisser passer une faute feignant de ne pas l'avoir vue., 스페인어 대역어: pasar por alto, hacer la vista gorda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer caso omiso a algo, a sabiendas de que es injusto o ilícito., 아랍어 대역어: يتجاهل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتغاضي عن خطأ أو يُهمّشه ويمرّره, 중국어 대역어: 放任不管，坐视不管，默许, 중국어 대역어 뜻풀이: 明知有错也装作不知道，照样放行。