표제어: 걸다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 걸ː다, 활용: 걸어[거ː러], 거니[거ː니], 겁니다[검ː니다], 파생어: 걸리다1, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동
주생활 > 가사 행위, 문형: 1이 2에게 3을 걸다, 뜻풀이: 어떤 상태에 빠지도록 하다., 용례: <구> 마술을 걸다.
<구> 주술을 걸다.
<구> 최면을 걸다.
<문장> 마녀는 문이 열리지 않도록 문에 주문을 걸었다.
<문장> 그가 개구리에게 주술을 걸자 개구리는 왕자로 변하였다., 몽골어 대역어: хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг нөхцөл байдалд оролцуулах., 베트남어 대역어: đẩy đến, đưa đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho rơi vào trạng thái nào đó., 타이어 대역어: ถูก, โดน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ตกอยู่ในสภาพใด ๆ, 인도네시아어 대역어: menjatuhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat terjatuh ke suatu keadaan, 러시아어 대역어: ввести, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заставить впасть в какое-либо состояние., 영어 대역어: put under hypnosis; cast a spell, 영어 대역어 뜻풀이: To put someone in a certain state., 일본어 대역어: かける【掛ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状態に陥れる。, 프랑스어 대역어: ensorceler, enchanter, hypnotiser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre dans un certain état., 스페인어 대역어: poner zancadilla, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de ardid o estratagema para hacer que alguien caiga o pierda su estado o condición., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتسبب في الوقوع في حالة ما, 중국어 대역어: 耍，打，挂, 중국어 대역어 뜻풀이: 使人或物处于某种状态。