표제어: 초조히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 焦燥히, 발음: 초조히, 가봐라: 초조, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 조마조마한 마음으로., 용례: <구> 초조히 기다리다.
<구> 초조히 돌아다니다.
<구> 초조히 말하다.
<구> 초조히 바라보다.
<구> 초조히 보내다.
<구> 초조히 있다.
<문장> 그녀는 자신이 한 거짓말이 들통날까 봐 걱정하며 초조히 앉아 있었다.
<문장> 어머니는 계속 연락이 되지 않는 동생을 기다리며 초조히 전화를 바라보셨다.
<대화> 가: 왜 그렇게 초조히 돌아다녀? 좀 안정을 취하고 가만히 앉아 있어 봐.
<대화> 나: 이 상황에서 어떻게 가만히 앉아 있어? 이번 판결 하나로 우리의 앞으로의 생활이 달려 있는데., 몽골어 대역어: түгшин, зовнин, дэнслэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотор бачуурч, харамсч, сэтгэл санаа ихэд зовж шаналсан сэтгэлээр., 베트남어 대역어: một cách thấp thỏm, một cách nhấp nhổm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Với tâm trạng bồn chồn vì ngột ngạt, tiếc nuối hay lo lắng., 타이어 대역어: อย่างกระวนกระวายใจ, อย่างงุ่นง่าน, อย่างวุ่นวายใจ, อย่างกังวล, อย่างวิตกกังวล, อย่างพะว้าพะวัง, อย่างกระสับกระส่าย, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้วยจิตใจหวาดหวั่นเพราะอึดอัดหรืออัดอั้นตันใจหรือกังวล, 인도네시아어 대역어: dengan resah/gelisah/galau/khawatir/gugup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan hati yang resah karena tertekan, menyayangkan atau khawatir, 러시아어 대역어: беспокойно; тревожно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Беспокойно, взволнованно от тяжёлого ощущения в душе., 영어 대역어: in a fret; anxiously; nervously, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling uneasy because one is stifled, sorry, or worried., 일본어 대역어: いらいら。じりじり。むしゃくしゃ, 일본어 대역어 뜻풀이: 苛立ちやもどかしさ、心配などでいらいらする思いで。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: D'une manière impatiente par ennui ou inquiétude., 스페인어 대역어: nerviosamente, inquietamente, ansiosamente, agitadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con sentimiento de tensión que se percibe por impaciencia, preocupación o pena., 아랍어 대역어: بقلق، بلهفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: اضطراب القلب الناتج عن الضيق والأسف والقلق, 중국어 대역어: 焦躁地，焦虑地, 중국어 대역어 뜻풀이: 因压抑、惋惜、担忧而感到忐忑不安地。