표제어: 빨리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 빨리다, 활용: 빨리어[빨리어/빨리여](빨려), 빨리니, 가봐라: 빨다02,빨다02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 빨리다, 뜻풀이: 옷, 이불, 신발 등의 물건이 묻은 때가 없어지도록 물에서 주물러지다., 용례: <구> 옷이 빨리다.
<구> 이불이 빨리다.
<구> 세탁기로 빨리다.
<구> 손으로 빨리다.
<구> 깨끗하게 빨리다.
<구> 잘 빨리다.
<문장> 이 옷은 옷감이 너무 빳빳해서 잘 안 빨린다. 
<문장> 이 세제를 쓰면 묵은 때나 얼룩도 깨끗하게 빨린다. 
<문장> 세탁기를 사용하면 옷이 빨리면서 옷감이 상할 수 있다.
<대화> 가: 양말을 아무리 빨아도 때가 안 빠져요.
<대화> 나: 빨랫비누를 함께 문질러야 더 잘 빨리지., 몽골어 대역어: угаагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувцас, хөнжил, гутал зэрэг эд зүйлийн хир усанд зайлагдан цэвэр болох, 베트남어 대역어: được giặt, được giặt giũ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những đồ vật như quần áo, chăn, giày dép...được cọ rửa trong nước để vết bẩn bám vào mất đi., 타이어 대역어: ถูกซัก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของดังเช่น รองเท้า ผ้าห่ม หรือเสื้อผ้า เป็นต้น ถูกนวดขยำในน้ำเพื่อให้คราบไคลหลุดไป, 인도네시아어 대역어: dicuci, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda seperti pakaian, selimut, alas kaki, dsb dikucek di air dengan tangan agar nodanya hilang, 러시아어 대역어: стираться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мять бельё в воде, чтобы удалить пятна с одежды, одеяла, обуви и т.п., 영어 대역어: be washed, 영어 대역어 뜻풀이: For things such as clothes, bedclothes, and shoes to be rubbed in water so that dirt comes off., 일본어 대역어: あらわれる【洗われる】。せんたくされる【洗濯される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 衣服、布団、運動靴などが、汚れが取れるように水の中でもまれる。, 프랑스어 대역어: être lavé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Vêtement, couverture, chaussure ou autre objet) Être malaxé dans l'eau, pour éliminer les tâches., 스페인어 대역어: ser lavado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser lavado a mano en agua para que quede eliminada la mancha en cosas como ropa, colcha, calzado, etc., 아랍어 대역어: يُغسل, 아랍어 대역어 뜻풀이: تُغسل الأشياء مثل الملابس أو البطانيات او الاحذية في الماء لإزالة الأوساخ عليها, 중국어 대역어: 被洗，被洗涤, 중국어 대역어 뜻풀이: 衣服、被子或鞋子等东西在水中被揉捏而除去污渍。