표제어: 모양새, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 模樣새, 발음: 모양새, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (속된 말로) 일이 되어가는 형편이나 상태., 용례: <구> 모양새가 나다.
<구> 모양새가 나쁘다.
<구> 모양새를 갖추다.
<구> 모양새를 보이다.
<구> 모양새를 취하다.
<문장> 김 씨네 집안일이 돌아가는 모양새가 심상치 않았다.
<문장> 이번 사건에 대해 당국은 침착하게 대응하지 못하는 모양새를 취하고 있다.
<대화> 가: 일이 왜 이 모양이야? 돌아가는 모양새가 영 보기 좋지 않군.
<대화> 나: 죄송합니다. 다시 하도록 하겠습니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) ажлын байдал төлөв., 베트남어 대역어: sự tiến triển, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Tình hình hay trạng thái mà sự việc đang tiếp diễn., 타이어 대역어: รูปการณ์, การปรากฏ, รูปร่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)สภาพการณ์หรือสภาวะที่งานกำลังดำเนินไป, 인도네시아어 대역어: keadaan, situasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) situasi atau kondisi sesuatu yang tengah berjalan, 러시아어 대역어: вид, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Положение, состояние текущего дела., 영어 대역어: situation; state, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) A situation or state in which things are shaping up., 일본어 대역어: なりゆき【成り行き】。すすみぐあい【進み具合】。じょうきょう【状況】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事が進んでいく様子や状態を俗にいう語。, 프랑스어 대역어: situation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Situation ou état où se déroule un événement., 스페인어 대역어: forma, figura, estructura, aspecto, imagen, configuración, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Situación o circunstancia en que se torna un trabajo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة)حالة سير عمل, 중국어 대역어: 事态，状况, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)事情的进行状态或情况。