표제어: 가늠하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가늠하다, 활용: 가늠하는[가늠하는], 가늠하여[가늠하여](가늠해[가늠해]), 가늠하니[가늠하니], 가늠합니다[가늠함니다], 가봐라: 가늠0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 가늠하다, 뜻풀이: 사물이나 상황의 상태를 대강 짐작으로 생각하다., 용례: <구> 깊이를 가늠하다.
<구> 나이를 가늠하다.
<구> 높이를 가늠하다.
<구> 방향을 가늠하다.
<구> 상황을 가늠하다.
<구> 크기를 가늠하다.
<구> 현황을 가늠하다.
<문장> 나는 지도를 보며 나의 현재 위치를 가늠해 보았다.
<문장> 우리는 김 선생님의 생각을 전혀 가늠할 수 없었다.
<문장> 유민이는 어려 보여서 외모만으로 나이를 가늠하기 어렵다.
<대화> 가: 저 산의 높이가 어떻게 될까?
<대화> 나: 글쎄, 너무 높아서 높이를 가늠할 수가 없다., 몽골어 대역어: багцаалах, баримжаалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл буюу нөхцөл байдлыг ерөнхийд нь таамаглаж бодох., 베트남어 대역어: nhắm chừng, xem xét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ với phán đoán đại khái trạng thái của tình huống hay sự vật., 타이어 대역어: สันนิษฐาน, อนุมาน, 타이어 대역어 뜻풀이: คิดสันนิษฐานถึงลักษณะของสิ่งของหรือเหตุการณ์อย่างคร่าว ๆ, 인도네시아어 대역어: memperkirakan, menerka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memikirkan dengan menebak secara garis besar kondisi benda atau situasi, 러시아어 대역어: прикидывать; прицеливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Примерно рассматривать состояние предмета или ситуацию., 영어 대역어: guess; estimate, 영어 대역어 뜻풀이: To make a rough guess about the status of something or the development of a situation., 일본어 대역어: おしはかる【推し量る】。けんとうをつける【見当をつける】。みはからう【見計らう】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物や状況の状態を推し量る。, 프랑스어 대역어: prévoir, pronostiquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Deniver approximativement l'état d'un objet ou d'une situation., 스페인어 대역어: Ser tanteado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Saberse por mera intuición el estado de un objeto o situación., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يَفترِض حالة الشيء أو الظرف بناء على الحدس, 중국어 대역어: 估计，估摸，掂量，估量, 중국어 대역어 뜻풀이: 大概猜想事物或状况的状态。