표제어: 백야, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 白夜, 발음: 배갸, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 북극이나 남극과 가까운 지역에서, 밤인데도 어두워지지 않는 현상., 용례: <구> 백야 현상.
<구> 백야가 계속되다.
<구> 백야가 지속되다.
<구> 백야를 경험하다.
<문장> 사람들은 백야 현상 때문에 밤이 깊어 가는 줄도 모르고 놀았다.
<문장> 민준이는 백야 현상을 보기 위해 위도가 높은 북부 유럽으로 떠났다.
<문장> 마을 전체를 하얗게 뒤덮은 눈은 밤이 되었는데도 반짝거리며 빛을 내 마치 백야를 보는 듯했다.
<대화> 가: 노르웨이 유학 생활은 어때?
<대화> 나: 처음에는 백야 현상 때문에 잠을 잘 못 잤어., 몽골어 대역어: цагаан шөнө, 몽골어 대역어 뜻풀이: хойд туйл эсвэл өмнөд туйлтай ойрхон газар шөнө болсон ч харанхуй болдоггүй үзэгдэл., 베트남어 대역어: đêm trắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng bầu trời không tối đi ngay cả vào buổi đêm ở khu vực gần với Bắc cực hoặc Nam cực., 타이어 대역어: พระอาทิตย์เที่ยงคืน, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์ที่ไม่มืดลงแม้ว่าจะเป็นตอนกลางคืนในพื้นที่ใกล้กับขั้วโลกเหนือหรือขั้วโลกใต้, 인도네시아어 대역어: malam hari dengan matahari bersinar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fenomena di daerah dekat kutub utara atau kutub selatan di mana hari tidak gelap meskipun sudah malam, 러시아어 대역어: белые ночи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Явление, наблюдающееся в местностях вблизи северного и южного полюсов, когда в ночное время суток не наступает темнота., 영어 대역어: white night, 영어 대역어 뜻풀이: A phenomenon in which it does not get dark even though it is night, which occurs in places close to the South or North Poles., 일본어 대역어: はくや・びゃくや【白夜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 北極や南極と近い地域で、夜でも暗くならない現象。, 프랑스어 대역어: soleil de minuit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Phénomène observable près du Pôle Nord ou du Pôle Sud, où il ne fait pas sombre même pendant la nuit., 스페인어 대역어: sol de medianoche, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fenómeno observado en regiones cercanas al Polo Norte o Sur, por el que el ambiente no oscurece aún por la noche., 아랍어 대역어: ليلة بيضاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: الظاهرة التي لا يظلم حتى في الليل ، في المناطق القريبة من القطب الشمالي أو القطب الجنوبي, 중국어 대역어: 白夜, 중국어 대역어 뜻풀이: 在北极或南极附近地区，即使到了晚上，天也不会变黑的现象。