표제어: 앞지르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 압찌르다, 활용: 앞질러[압찔러], 앞지르니[압찌르니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 순서, 주제 및 상황 범주: 스포츠, 문형: 1이 2보다/를 앞지르다, 뜻풀이: 능력이나 실력 등이 다른 사람을 훨씬 넘어서다., 용례: <구> 경쟁사를 앞지르다.
<구> 경쟁자를 앞지르다.
<구> 라이벌을 앞지르다.
<구> 창의력에서 앞지르다.
<구> 판매량에서 앞지르다.
<문장> 우리는 처음으로 라이벌 팀을 앞질러 종합 1위를 차지했다.
<문장> 나는 열심히 노력한 끝에 형을 앞지르고 부모님의 인정을 받게 되었다.
<문장> 나는 경쟁을 통해서 다른 사람을 앞지르는 것보다 우정이나 의리를 더 중요시한다., 몽골어 대역어: гүйцэх, түрүүлэх, давах, 몽골어 대역어 뜻풀이: авьяас чадвар, хүчин чадал зэрэг нь  бусад хүнээс хол давах., 베트남어 대역어: qua mặt, vượt qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Năng lực hay thực lực... vượt trội hơn người khác., 타이어 대역어: ล้ำหน้า, นำหน้า, เหนือกว่า, ก้าวหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสามารถหรือสมรรถภาพ เป็นต้น นำผู้อื่นไปอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: melampaui, mendahului, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kemampuan, keahlian, dsb lebih melampaui orang lain, 러시아어 대역어: опережать; превышать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Превосходить кого-либо в способностях, силах и т.п., 영어 대역어: outdo; surpass, 영어 대역어 뜻풀이: For one's ability, capability, etc., to be much superior to others., 일본어 대역어: おいこす【追い越す】。おいぬく【追い抜く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 能力や実力などが相手より上になる。, 프랑스어 대역어: dépasser, devancer, surpasser, passer, précéder, distancer, surclasser, l'emporter sur quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Capacité ou compétence) Être largement supérieur aux autres., 스페인어 대역어: adelantar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Superar mucho en capacidad, habilidad, etc. a otra persona., 아랍어 대역어: يتفوّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون متفوّقا كثيرا على آخرين في القدرة أو القوة أو غيرها, 중국어 대역어: 超越，领先, 중국어 대역어 뜻풀이: 能力或实力远超过其他人。