표제어: 헛돌다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 헏똘다, 활용: 헛돌아[헏또라], 헛도니[헏또니], 헛돕니다[헏똠니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 겉돌다, 문형: 1이 헛돌다, 뜻풀이: 실속이나 보람이 없이 돌다. 또는 제자리에서 쓸데없이 돌다., 용례: <구> 모터가 헛돌다.
<구> 바퀴가 헛돌다.
<구> 손잡이가 헛돌다.
<구> 엔진이 헛돌다.
<구> 계속해서 헛돌다.
<문장> 방문의 손잡이는 돌려도 열리지 않고 헛돌았다.
<문장> 나사가 구멍에 맞지 않아 드라이버로 돌려도 헛돌기만 했다.
<대화> 가: 어쩌다가 옷이 흙 범벅이 됐어?
<대화> 나: 진흙탕에 빠져서 헛도는 차바퀴를 꺼내느라고., 몽골어 대역어: хий эргэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодит үр дүнгүй эргэх. мөн байрандаа ямар ч хэрэгцээгүй эргэх., 베트남어 대역어: quay vô ích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quay một cách không có ý nghĩa hoặc thực chất. Hoặc quay một cách vô ích tại chỗ., 타이어 대역어: หมุนติ้ว ๆ, หมุนเฉย ๆ, หมุนเปล่า ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: หมุนอย่างไม่มีสาระสำคัญหรือความคุ้มค่า หรือหมุนอย่างไร้ประโยชน์ในตำแหน่งนั้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berfungsi atau berjalan tanpa inti atau hasil, atau berputar di tempat secara percuma, 러시아어 대역어: зря обходить; вращать(ся) вхолостую; буксовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крутиться впустую и бесполезно. Или крутиться на одном и том же месте., 영어 대역어: run idle; keep spinning, 영어 대역어 뜻풀이: To spin with no real benefit or outcome; or to keep spinning in place without moving., 일본어 대역어: からまわりする【空回りする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本来の動きをしないで回る。また、ある軸を中心として無駄に回転する。, 프랑스어 대역어: fonctionner en vain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fonctionner sans résultat ; rester sur place en vain., 스페인어 대역어: patinar, derrapar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Girar sin ningún beneficio o resultado. O seguir girando en un mismo lugar innecesariamente., 아랍어 대역어: يستدير بلاجدوى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستدير في نفس المكان باستمرار بلاجدوى, 중국어 대역어: 空转，空炮, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有目的或意义地转；或在原地无用地转。