표제어: 엉키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 엉키다, 활용: 엉키어[엉키어/엉키여](엉켜), 엉키니, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 (2와) 엉키다
1이 2에 엉키다, 뜻풀이: 여럿의 실이나 줄, 문제 등이 풀기 어려울 정도로 서로 얽히다., 용례: <구> 문제가 엉키다.
<구> 실이 엉키다.
<구> 연줄이 엉키다.
<구> 줄이 엉키다.
<구> 복잡하게 엉키다.
<문장> 나는 여러 문제가 엉켜서 고민에 빠졌다.
<문장> 털실을 바닥에 그냥 두었더니 다른 털실들과 엉켰다.
<대화> 가: 전원을 빼라니까 뭐하고 있어?
<대화> 나: 전선이랑 전화선이랑 다 엉켜 있어서 뭐가 무슨 선인지 모르겠어., 몽골어 대역어: орооцолдох, ээдрэх, давхцах, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон утас буюу уяа, асуудал зэрэг тайлж шийдвэрлэхэд хэцүү болтол ширэлдэх., 베트남어 대역어: rối rắm, rối reng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều chỉ, dây hay vấn đề… bị đan xen vào nhau đến mức khó tháo gỡ., 타이어 대역어: พัน, พันกันยุ่งเหยิง, ซับซ้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: เส้นด้าย เชือกที่เป็นหลายเส้น หรือปัญหาต่าง ๆ เป็นต้น ถูกพันกันจนแก้ได้ยาก, 인도네시아어 대역어: melilit, terlilit, terkait, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa benang atau tali, masalah, dsb saling terkait dan sulit dipisahkan, 러시아어 대역어: запутаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спутаться между собой так, что трудно распутать (о нескольких нитях, верёвках, проблемах и т.п.), 영어 대역어: be entangled, 영어 대역어 뜻풀이: For several pieces of thread, strings, problems, etc., to be entangled with each other so much that it can hardly be unravelled., 일본어 대역어: もつれる【縺れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: いくつかの糸や紐、事柄などが絡み合って解けない。, 프랑스어 대역어: s'emmêler, être emmêlé, s'enchevêtrer, être enchevêtré, s'embrouiller, être embrouillé, s'entrelacer, être entrelacé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs fils, cordes, problèmes, etc.) Se mêler de telle sorte que l'on a du mal à les défaire., 스페인어 대역어: enredarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enmarañarse los hilos, las cuerdas, problemas, etc. como para ser difícil de desenredar o solucionar., 아랍어 대역어: يتشابك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتعقّد كثير من خيوط أو حبال أو مشاكل أو غيرها بعضها ببعض لتكون صعبة الحلّ, 중국어 대역어: 纠缠，缠结，绞在一处, 중국어 대역어 뜻풀이: 多个线、绳或问题等缠在一起，难以解开。