표제어: 번민하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 煩悶하다, 발음: 번민하다, 가봐라: 번민, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 번민하다, 뜻풀이: 마음이 복잡하고 답답하여 괴로워하다., 용례: <구> 번민하는 모습.
<구> 번민하는 얼굴.
<구> 고뇌로 번민하다.
<구> 그리움으로 번민하다.
<구> 이별에 번민하다.
<구> 인생에 대하여 번민하다.
<문장> 누구나 한번쯤은 연애 문제로 번민한 경험이 있을 것이다.
<문장> 고등학교에 들어가면서 진로에 대해 번민하는 학생들이 많아졌다.
<대화> 가: 머릿속이 복잡해 죽겠어.
<대화> 나: 그렇게 번민한다고 해서 달라질 건 없어. 일단 밥부터 먹어., 몽골어 대역어: шаналах, 몽골어 대역어 뜻풀이: санаа сэтгэл ээдэрч бачимдан зовох., 베트남어 대역어: phiền muộn, phiền não, khổ não, khổ tâm lo lắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng thấy phức tạp, ngột ngạt phiền toái., 타이어 대역어: คับข้องใจ, ว้าวุ่นใจ, อึดอัดใจ, สับสนในใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจสับสนและอึดอัดจนทรมาน, 인도네시아어 대역어: cemas, menderita, gelisah, risau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati kacau dan risau sehingga tersiksa, 러시아어 대역어: огорчаться; мучаться; терзаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывать мучения, досаду, тревогу на душе., 영어 대역어: suffer; be tormented, 영어 대역어 뜻풀이: To feel uneasy, apprehensive and miserable., 일본어 대역어: はんもんする【煩悶する】, 일본어 대역어 뜻풀이: いろいろと悩み苦しむ。, 프랑스어 대역어: se tourmenter, se torturer, s'angoisser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Souffrir d'appréhension et de sentiments mélangés., 스페인어 대역어: afligirse, apenarse, apesadumbrarse, entristecerse, acongojarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Atormentarse por estar confundido e impaciente., 아랍어 대역어: يشعر بعذاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بالعذاب بسبب ضيق قلبه أو تعقيدات نفسية, 중국어 대역어: 烦闷, 중국어 대역어 뜻풀이: 心情复杂郁闷而痛苦。