표제어: 이만하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이만하다, 가봐라: 이만02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 이만하다, 뜻풀이: 하던 일을 이 정도로 끝내거나 멈추다., 용례: <구> 서론은 이만하다.
<구> 논의를 이만하다.
<구> 사담을 이만하다.
<구> 이야기를 이만하다.
<구> 협상을 이만하다.
<문장> 나는 친구를 도와주는 것은 이만하고 내 숙제를 하기로 마음먹었다.
<문장> 지수는 너무 힘들어서 하고 있는 일을 이만하고 쉬고 싶다고 생각했다.
<대화> 가: 이제 말싸움은 이만하고 화해하자.
<대화> 나: 난 아직 너한테 할 말이 남았어., 몽골어 대역어: дуусгах, төгсгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хийж байгаа юмаа энэ зэрэгтэй дуусгах буюу зогсоох., 베트남어 대역어: dừng, ngừng, thôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kết thúc hoặc dừng công việc đang làm ở mức độ này., 타이어 대역어: เท่านี้, แค่นี้, พอแล้ว, พอแค่นี้, หยุดแค่นี้, 타이어 대역어 뜻풀이: หยุดหรือจบงานที่เคยทำอยู่เพียงแค่นี้, 인도네시아어 대역어: segini saja, sampai sini saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyelesaikan pekerjaan yang dilakukan sampai seukuran ini kemudian berhenti, 러시아어 대역어: заканчивать (на данном моменте), 러시아어 대역어 뜻풀이: Останавливаться на данном этапе или в данной ситуации., 영어 대역어: quit; bring to an end, 영어 대역어 뜻풀이: To finish or stop what one has been doing, here., 일본어 대역어: やめる【止める・已める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 続けてきたことを、これで終わりにしたり止めたりする。, 프랑스어 대역어: (s')arrêter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terminer ou stopper une chose à ce niveau., 스페인어 대역어: dejar, abandonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Terminar o parar de hacer lo que estaba haciendo., 아랍어 대역어: ينتهي من, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوقّف أو ينتهي من عمله عند هذا الحدّ, 중국어 대역어: 到此为止, 중국어 대역어 뜻풀이: 把做过的事情，以这种程度结束掉或停下来。