표제어: 간사하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 奸詐하다, 발음: 간사하다, 활용: 간사한[간사한], 간사하여[간사하여](간사해[간사해]), 간사하니[간사하니], 간사합니다[간사함니다], 가봐라: 간사01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 간사하다, 뜻풀이: 기분이 좋지 않을 정도로 붙임성이 지나치고 과하게 아양을 떠는 성질이 있다., 용례: <구> 간사한 눈웃음.
<구> 간사한 말투.
<구> 간사한 목소리.
<구> 간사한 웃음.
<구> 간사한 표정.
<구> 간사하게 느껴지다.
<구> 행동이 간사하다.
<문장> 김 대리는 늘 간사한 목소리로 상사에게 잘 보이려고 했다.
<문장> 이 팀원은 팀장에게 너무 간사하게 굴어서 동료들에게 미움을 받았다.
<대화> 가: 후배가 간사한 말로 내게 아부를 해서 기분이 나빴어.
<대화> 나: 응. 그 후배가 아양을 좀 심하게 떨긴 하더라., 몽골어 대역어: долигонуур, 몽골어 대역어 뜻풀이: дургүйцэл төрүүлэм хэт найрсаг байж хэт долигонодог зантай., 베트남어 대역어: gian manh, ranh ma, tinh vi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có tính chất niềm nở quá mức và làm đỏm một cách quá đáng đến mức khó chịu., 타이어 대역어: ดัดจริต, 타이어 대역어 뜻풀이: มีลักษณะนิสัยที่พยายามทำตัวให้น่ารักมากเกินไปและทำตัวสนิทชิดเชื้อมากจนถึงขนาดทำให้อารมณ์ไม่ดีได้, 인도네시아어 대역어: (yang) sok imut, genit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki sifat menggemaskan yang berlebihan dan keterlaluan hingga membuat perasaan tidak enak, 러시아어 대역어: неестественный; наигранный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обладающий такими чертами, как чрезмерная общительность и кокетство, вызывающие неприязнь., 영어 대역어: ingratiating, 영어 대역어 뜻풀이: Tending to approach and flatter someone in a displeasing and excessive fashion., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 気持ち悪いほど愛想が良すぎて、媚びすぎる性質がある。, 프랑스어 대역어: astucieux, fourbe, malin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est d'une nature exagérément sociable et coquette, au point de provoquer de l'inconfort., 스페인어 대역어: ladino, taimado, mañoso, artificioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener habilidad para actuar con demasiada sociabilidad y encanto hasta malhumorar a otros., 아랍어 대역어: مدلّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يملك الطبيعة التي تغنج بصورة مفرطة أو زائدة عن الحد من الاجتماعية حتى لا يشعر الشخص الآخر بالارتياح, 중국어 대역어: 谄谀，妖媚，谄媚，殷勤, 중국어 대역어 뜻풀이: 过分地套近乎、撒娇，到了让人不快的程度。