표제어: 철썩철썩, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 철썩철썩, 파생어: 철썩철썩하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 철써덕철써덕, 뜻풀이: 아주 많은 양의 액체가 자꾸 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 철썩철썩 때리다.
<구> 철썩철썩 부딪히다.
<구> 철썩철썩 소리가 나다.
<구> 철썩철썩 소리를 내다.
<구> 철썩철썩 치다.
<문장> 파도가 철썩철썩 바위를 쳤다.
<문장> 파도는 뱃전에 철썩철썩 소리를 내며 부서졌다.
<문장> 바다 근처에 오니 철썩철썩 파도 부서지는 소리가 들렸다., 몽골어 대역어: пал пал, пил пал, шал нял, 몽골어 대역어 뜻풀이: их хэмжээний ус буюу шингэн зүйл үргэлжлэн хатуу биеттэй хүчтэй мөргөлдөх чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: một cách ì oạp, một cách rì roạp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh mà một lượng lớn chất lỏng va đập mạnh vào vật thể rắn chắc liên tục phát ra. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: แปะ, เผียะ, ครืน ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ของเหลวที่มีปริมาณมากกระทบกับของแข็งอย่างรุนแรงเรื่อยๆ หรือท่าทางดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara air atau cairan dengan jumlah yang sangat banyak bertabrakan kuat terus-menerus dengan benda keras, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук, повторно производимый сильным ударом большого количества воды или жидкости о что-либо твёрдое. Или подобное образоподражательное слово., 영어 대역어: splash splash; with splashes, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to describe the splashing sounds made when a large amount of liquid hits a hard object forcefully, or such a motion., 일본어 대역어: ばしゃっばしゃっ, 일본어 대역어 뜻풀이: 莫大な量の液体がしきりに固い物を強く打つ音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le son d'un grand volume de liquide heurtant violemment un objet solide ; idéophone décrivant une telle action., 스페인어 대역어: chapoteando fuerte y reiteradamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ruido que se produce al golpear fuertemente mucha cantidad de líquido contra un objeto duro. O esa forma., 아랍어 대역어: صوت "تشول سوك تشول سوك", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوتُ اصطدم كمية كبيرة للغاية من السائل بشيء صلب بشكل متكرّر وشديد . أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 扑腾, 중국어 대역어 뜻풀이: 大量液体一直猛烈撞击硬物的声音；或指其模样。