표제어: 머금다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 머금따, 활용: 머금어[머그머], 머금으니[머그므니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2에 3을 머금다, 뜻풀이: 얼굴에 어떠한 표정이나 감정을 조금 드러내다., 용례: <구> 미소를 머금은 얼굴.
<구> 웃음을 머금다.
<구> 장난기를 머금다.
<문장> 승규는 이 상황이 재밌다는 듯 웃음을 머금고 있다.
<문장> 유민이는 얼굴에 늘 웃음을 머금고 있어 성격이 밝아 보인다.
<대화> 가: 얼굴에 미소를 잔뜩 머금고 있네.
<대화> 나: 지금 내가 신청한 노래가 라디오에서 나오고 있거든., 몽골어 대역어: илэрхийлэх, гаргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүрэн дээр нь ямар нэгэн илэрхийлэл буюу сэтгэл хөдлөл бага зэрэг илрэх., 베트남어 대역어: tủm tỉm, cười tủm tỉm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thể hiện một chút vẻ mặt hay tình cảm nào đó trên khuôn mặt., 타이어 대역어: แสดง(สีหน้า), เผย(สีหน้า), อม(ยื้ม), 타이어 대역어 뜻풀이: เผยความรู้สึกหรือสีหน้าใดๆที่ใบหน้าเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: menahan, mengulum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hanya sedikit memperlihatkan ekspresi atau perasaan di wajah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражением лица отображать какие-либо чувства, эмоции., 영어 대역어: show, 영어 대역어 뜻풀이: To show some expression or emotion on one' face., 일본어 대역어: ふくむ【含む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔にある表情や感情を少し表す。, 프랑스어 대역어: laisser paraître, laisser poindre, afficher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Révéler légèrement une expression ou un sentiment sur le visage., 스페인어 대역어: mostrar, exteriorizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Exponer o poner al descubierto en el rostro un estado anímico., 아랍어 대역어: يُضمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُظهر التعبير الوجهي أو الشعور على الوجه بشكل خفيف, 중국어 대역어: 含，挂, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸上稍微浮现出某种表情或情绪。