표제어: 옭매다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 옹매다, 활용: 옭매어[옹매어](옭매[옹매]), 옭매니[옹매니], 파생어: 옭매이다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 옭아매다, 문형: 1이 2를 옭매다, 뜻풀이: 자유롭지 못하게 구속하다., 용례: <구> 마음을 옭매다.
<구> 범인을 옭매다.
<구> 삶을 옭매다.
<구> 신경을 옭매다.
<구> 정신을 옭매다.
<문장> 무서운 분위기가 내 온몸을 옭매어 나는 움직일 수조차 없었다.
<문장> 도대체 무엇이 어머니를 옭매었기에 어머니는 평생 자유롭지 못하셨을까.
<문장> 부모가 아이들을 옭매면 나중에 커서도 아이들은 스스로 할 수 있는 일이 없게 된다.
<대화> 가: 부모님이 제 생활을 너무 옭매셔요.
<대화> 나: 다 널 생각해서 그러시는 거야., 몽골어 대역어: боох, хорих, 몽골어 대역어 뜻풀이: чөлөөтэй байлгахгүйгээр хорио тавих., 베트남어 대역어: trói buộc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giam hãm làm cho không được tự do., 타이어 대역어: กักขัง, กักตัว, กุมตัว, จับตัว, มัดตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: กักขังไว้จนไม่ให้เป็นอิสระได้, 인도네시아어 대역어: mengekang, menahan, menjerat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memenjarakan, mengikat agar tidak dapat bebas, 러시아어 대역어: связывать; зажимать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ограничивать свободу., 영어 대역어: bind; restrict, 영어 대역어 뜻풀이: To tie someone down so that he/she cannot be free., 일본어 대역어: しばる【縛る】。しばりつける【縛り付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自由がきかないように拘束する。, 프랑스어 대역어: contraindre, assujettir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Restreindre la liberté de quelqu'un., 스페인어 대역어: atar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Someter a algo para que no esté libre., 아랍어 대역어: يعتقل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقيّده لكي لا يكون حرّا, 중국어 대역어: 束缚, 중국어 대역어 뜻풀이: 使拘束而不自由。