표제어: 최근, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 最近, 발음: 최ː근/췌ː근, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 시간 표현하기, 뜻풀이: 얼마 되지 않은 지나간 날부터 현재까지의 기간., 용례: <구> 최근 개봉작.
<구> 최근 경제 동향.
<구> 최근 유행곡.
<구> 최근의 일.
<구> 최근에 들다.
<문장> 이 도서관은 최근에 지어진 건물이라서 무척 깨끗하다.
<문장> 마른 체형을 선호하는 경향이 생기면서 최근에 무리한 다이어트를 하는 여성이 늘고 있다.
<대화> 가: 최근 들어 범죄율이 높아진 것 같아.
<대화> 나: 맞아. 어제 뉴스에도 강도 사건이 나오는데 무섭더라., 몽골어 대역어: сүүлийн үе, ойрын үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнгөрөөд удаагүй байгаа өдрөөс одоог хүртэлх хугацаа., 베트남어 대역어: Gần đây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng thời gian tính từ ngày đã qua chưa lâu cho đến hiện tại., 타이어 대역어: ล่าสุด, ช่วงนี้, ปัจจุบัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงเวลาตั้งแต่วันที่ผ่านไปเมื่อไม่นานจนถึงขณะนี้, 인도네시아어 대역어: baru-baru ini, belakangan ini, akhir-akhir ini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sampai saat ini sejak waktu yang tidak lama, 러시아어 대역어: Недавнее время; недалёкое прошлое, 러시아어 대역어 뜻풀이: время с недавнего прошлого до настоящего момента., 영어 대역어: the latest; the most recent, 영어 대역어 뜻풀이: The period from a past date, not long ago, to the present date., 일본어 대역어: さいきん【最近】, 일본어 대역어 뜻풀이: 現在より少し前のある時から現在までの間。, 프랑스어 대역어: période récente, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période commençant il y a peu de temps., 스페인어 대역어: reciente, último, 스페인어 대역어 뜻풀이: Periodo que comprende desde una fecha que hace poco tiempo que pasó hasta la actualidad., 아랍어 대역어: أخير، أيّام أخيرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الفترة من الوقت الماضي منذ وقت ليس ببعيد إلى الوَقْتِ الحاضِر, 중국어 대역어: 最近；近来, 중국어 대역어 뜻풀이: 从不久前的日子到现在。