표제어: 삼키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 삼키다, 활용: 삼키어[삼키어/삼키여](삼켜), 삼키니, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 문형: 1이 2를 삼키다, 뜻풀이: 남의 돈이나 재산을 부당하게 자기의 것으로 만들다., 용례: <구> 남의 돈을 삼키다.
<구> 세금을 삼키다.
<구> 재산을 삼키다.
<구> 몰래 삼키다.
<구> 부당하게 삼키다.
<문장> 그는 사기로 남의 재산을 삼키고 잠적해 버렸다.
<문장> 한 은행원이 부당한 방법으로 고객의 돈을 삼킨 것이 적발되었다.
<대화> 가: 그 사람이 임기에 있는 동안 공금을 삼킨 게 정말이야?
<대화> 나: 그래. 우리를 감쪽같이 속이다니., 몽골어 대역어: идэх, залгих, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад мөнгө болон эд юмыг ашиглан завшиж өөрийн болгох., 베트남어 대역어: ăn cướp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biến tiền bạc hay tài sản của người khác thành cái của mình một cách bất chính., 타이어 대역어: กิน, ฮุบ, ยักยอก, 타이어 대역어 뜻풀이: เอาเงินหรือทรัพย์สินของผู้อื่นมาเป็นของตัวเองอย่างไม่ถูกต้อง, 인도네시아어 대역어: merampas, memakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengambil uang atau hak milik orang lain menjadi miliknya secara tidak sah, 러시아어 대역어: присвоить; прикарманить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Самовольно сделать что-либо своей собственностью., 영어 대역어: take, 영어 대역어 뜻풀이: To make another person's money or property one's own in an unfair manner., 일본어 대역어: ちゃくふくする【着服する】。おうりょうする【横領する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の金や財産を不正に自分の物にする。, 프랑스어 대역어: s'approprier, s'emparer de, s'attribuer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire indûment sien de l'argent ou des biens d'autrui., 스페인어 대역어: defraudar, apoderarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse dueño de bienes ajenos indebidamente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتولى مال أو ممتلكات شخص آخر بشكل غير عادل, 중국어 대역어: 侵吞，私吞, 중국어 대역어 뜻풀이: 将别人的钱或财产不当地占为己有。