표제어: 편협, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 偏狹/褊狹, 발음: 편협, 활용: 편협이[편혀비], 편협도[편협또], 편협만[편혐만], 파생어: 편협하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한쪽으로 치우쳐 생각이나 마음이 좁고 너그럽지 못함., 용례: <구> 편협을 경계하다.
<구> 편협에 빠지다.
<구> 편협에서 벗어나다.
<문장> 김 총장은 이번 일을 통해 편협에서 벗어난 관용을 보여 주었다.
<문장> 나는 생각과 마음이 큰 지도자가 되기 위해 편협을 경계해 왔다.
<문장> 그는 편협의 병에 걸린 것처럼 매사에 한쪽으로 치우치고 옹졸했다.
<대화> 가: 내가 읽는 책이 너무 한 분야에만 쏠려 있는 것 같아.
<대화> 나: 다양하게 읽어 봐. 너무 하나에만 몰입하면 편협에 빠지기 쉬워., 몽골어 대역어: явцуу, хязгаарлагдмал, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг тийш туйлширсанаас бодол санаа юмуу сэтгэл санаа нь давчуу, өршөөнгүй зөөлөн бус байх явдал., 베트남어 대역어: sự hẹp hòi, sự phiến diện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nghiêng lệch sang một phía nên suy nghĩ hoặc tâm hồn nhỏ hẹp và không rộng mở., 타이어 대역어: ความใจแคบ, การมีจิตใจคับแคบ, ความมีอคติ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่โอนเอียงไปทางหนึ่งแล้วความคิดหรือจิตใจจึงแคบและไม่มีความเผื่อแผ่, 인도네시아어 대역어: pikiran sempit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal pikiran atau hati orang yang condong ke satu arah dan sempit, 러시아어 대역어: ограниченность, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является им. сущ.) Мысли или душа узкие и нелояльные, склоняются в одну сторону., 영어 대역어: being narrow-minded; intolerance, 영어 대역어 뜻풀이: The state of one's thought or mind being petty and not generous, as it is biased., 일본어 대역어: へんきょう【偏狭・褊狭】。きょうりょう【狭量】, 일본어 대역어 뜻풀이: 考え方が偏っていて、度量の小さいこと。, 프랑스어 대역어: étroitesse, pauvreté, petitesse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Pensée, esprit) Fait de pencher d'un côté et de manquer de largeur et de générosité., 스페인어 대역어: siendo de mente estrecha, intolerancia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de alguien que es poco generoso y poco indulgente al tener el pensamiento o la mente sesgado., 아랍어 대역어: ضيّق أفق, 아랍어 대역어 뜻풀이: ضيّق أفق وتعصُّب بسبب ميل إلى طرف واحد, 중국어 대역어: 偏狭，狭隘, 중국어 대역어 뜻풀이: 想法片面，心胸狭窄。