표제어: 미터기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: meter器, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 전기, 수도, 가스 등의 소비량을 자동으로 표시하는 기계., 용례: <구> 가스 미터기.
<구> 미터기 고장.
<구> 미터기 수치.
<구> 미터기가 돌아가다.
<구> 미터기를 달다.
<구> 미터기를 확인하다.
<문장> 미터기가 고장이 나서 이번 달 전기 요금이 평소보다 적게 나왔다.
<문장> 오늘 집에 검침원이 와서 수도 요금 미터기 수치를 기록해 갔다.
<대화> 가: 올해 겨울은 유난히 추워서 난방을 더 많이 한 것 같아.
<대화> 나: 그래서 그런지 가스 요금 미터기가 꽤 많이 돌아갔어., 몽골어 대역어: тоолуур, хэмжүүр, хэмжигч, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахилгаан, ус, хийн түлш зэргийн хэрэглэгдсэн хэмжээг автоматаар заадаг төхөөрөмж., 베트남어 대역어: đồng hồ đo điện (ga, nước), 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiết bị đo lường biểu thị tự động lượng tiêu thụ điện, nước, ga..., 타이어 대역어: มิเตอร์(น้ำ, ไฟ, ก๊าซ), มาตรวัด(น้ำ, ไฟ, ก๊าซ), เครื่องวัด(น้ำ, ไฟ, ก๊าซ), 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องวัดที่แสดงปริมาณการใช้งานของไฟฟ้า น้ำประปา แก๊ส เป็นต้น โดยอัตโนมัติ, 인도네시아어 대역어: meteran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat ukur tingkat konsumsi listrik, air, gas, dsb secara otomatis, 러시아어 대역어: счётчик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прибор, который автоматически показывает количество израсходованной электроэнергии, воды, газа и т.п., 영어 대역어: meter, 영어 대역어 뜻풀이: A device that measures automatically how much one consumes electricity, water, gas, etc., 일본어 대역어: メーター。けいりょうき【計量器】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電気や水道、ガスなどの消費量を自動に表示する機械。, 프랑스어 대역어: compteur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Machine qui indique automatiquement la quantité consommée d’électricité, d’eau potable, de gaz, etc., 스페인어 대역어: contador, medidor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Máquina que indica automáticamente la cantidad consumida de electricidad, agua, gas, etc.., 아랍어 대역어: عدّاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز يقيس كمية استهلاك الكهرباء والماء والغاز  وغيرها اتوتوماتيكيا, 중국어 대역어: 计量器，仪表, 중국어 대역어 뜻풀이: 自动地测量记录水、电、气等消耗量的机器。