표제어: 감투상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 감투賞, 발음: 감ː투상, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 경기나 시합을 할 때 이기고 지는 것에 상관없이 최선을 다한 것을 칭찬하여 주는 상., 용례: <구> 값진 감투상.
<구> 감투상을 받다.
<구> 감투상을 주다.
<문장> 오늘의 감투상은 역전 골을 넣은 선수가 받았다.
<문장> 김 선수는 경기 중에 넘어졌지만 포기하지 않고 끝까지 달려 감투상을 받았다.
<대화> 가: 저 투수는 정말 잘했는데 져서 아쉽겠어요.
<대화> 나: 그래도 열심히 한 덕분에 감투상을 수상하는 영예를 안았잖아요., 몽골어 대역어: эр зоригийн шагнал, 몽골어 대역어 뜻풀이: уралдаан тэмцээнд ялах ялагдахаас хамаарахгүй, бүх хүчээ дайчилсанд урамшуулан өгдөг шагнал., 베트남어 대역어: giải tinh thần, giải khuyến khích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giải thưởng trao tặng và khen ngợi việc đã thi đấu hết mình không kể thắng thua khi thi đấu hoặc thi đua., 타이어 대역어: รางวัลสปิริตการต่อสู้ยอดเยี่ยม, รางวัลสปิริตการแข่งขันยอดเยี่ยม, 타이어 대역어 뜻풀이: รางวัลที่มอบให้เพื่อชมเชยความทุ่มเมอย่างสุดความสามารถโดยไม่คำนึงถึงการแพ้หรือชนะเมื่อเข้าแข่งขันหรือประกวด, 인도네시아어 대역어: piagam penghargaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sertifikat yang diberikan sebagai bentuk penghargaan kepada orang-orang yang telah berupaya keras dalam pertandingan atau perlombaan tanpa melihat menang atau kalah, 러시아어 대역어: утешительный приз, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приз, которым награждается команда, приложившая все усилия в соревнованиях или игре, независимо от полученных результатов., 영어 대역어: fighting spirit award, 영어 대역어 뜻풀이: An award for someone doing their best regardless of winning or losing in a competition., 일본어 대역어: かんとうしょう【敢闘賞】, 일본어 대역어 뜻풀이: 競技や試合の際、勝敗に関係なく最善を尽くしたことを賞賛して与える賞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prix décerné à quelqu'un pour le féliciter d'avoir fait de son mieux à un match ou un tournoi, sans se soucier de gagner ou de perdre., 스페인어 대역어: premio al Espíritu de Combate, 스페인어 대역어 뜻풀이: Premio que se concede en reconocimiento del trabajo realizado por una persona en un partido o una competición, sin importar si se gana o pierde., 아랍어 대역어: جائزة تقدير, 아랍어 대역어 뜻풀이: جائزة تُتاح ثناء على ما بذل الجهود بغضّ النظر عن الفوز والخسارة عند المباراة, 중국어 대역어: 勇斗奖，努力奖, 중국어 대역어 뜻풀이: 在竞技比赛时，颁发给不考虑输赢都要全力以赴的选手的奖项。