표제어: 기미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 幾微/機微, 발음: 기미, 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 낌새, 뜻풀이: 어떤 일이 되어 가는 상황이나 상태를 짐작할 수 있는 분위기., 용례: <구> 끝날 기미.
<구> 당황하는 기미.
<구> 수상한 기미.
<구> 이상한 기미.
<구> 기미가 보이다.
<구> 기미가 역력하다.
<구> 기미를 눈치 채다.
<구> 기미를 알아차리다.
<구> 기미를 읽다.
<문장> 거듭 사과했지만 친구의 얼굴에는 여전히 화난 기미가 남아 있었다.
<문장> 체육 대회에 대한 학생들의 관심과 기대는 식을 기미가 전혀 없이 오히려 더 커지고 있었다.
<대화> 가: 그 남자가 금연을 할 것 같아요?
<대화> 나: 아니요. 그럴 기미조차 보이지 않던데요., 몽골어 대역어: янз, шинж байдал, байр байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийн болж буй нөхцөл, байдлыг таамаглан мэдэж болох төлөв байдал., 베트남어 대역어: dấu hiệu, sự biểu lộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bầu không khí có thể đoán trạng thái hay tình hình sẽ trở thành việc nào đó., 타이어 대역어: ลาง, เค้า, สัญญาณ, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรยากาศที่สามารถคาดเดาสถานการณ์หรือสภาพที่เรื่องใด ๆ ดำเนินไปได้, 인도네시아어 대역어: suasana, atmosfer, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suasana yang bisa ditebak kondisi atau keadaannya akan menjadi hal suatu yang yang bagaimannya, 러시아어 대역어: признак; знак; симптом; примета, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обстановка, по которой можно предположить приближающуюся ситуацию или обстоятельство., 영어 대역어: sign, 영어 대역어 뜻풀이: A mood that enables one to guess the progress of a situation or status., 일본어 대역어: きみ【気味】。きうん【気運】。けはい【気配】。きび【機微】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事柄が流れていく状況や状態を推測できる雰囲気。, 프랑스어 대역어: signe, indice, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Impression qui permet de deviner une situation ou l'état actuel d'une chose., 스페인어 대역어: señal, indicio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fenómeno que permite percibir la situación o el estado de una cosa que se va desarrollando., 아랍어 대역어: مسحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جوّ يمكن أن يخمّن وضع أو حالة تتمّ إجراء العمل فيه, 중국어 대역어: 苗头，迹象，征兆, 중국어 대역어 뜻풀이: 可以猜测出某事进展情况或状态的氛围。