표제어: 돌출하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 突出하다, 발음: 돌출하다, 가봐라: 돌출0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 돌출하다, 뜻풀이: 예상하지 못한 사건이나 행동, 물체 등이 갑자기 나타나다., 용례: <구> 돌출한 부분.
<구> 동물이 돌출하다.
<구> 문제가 돌출하다.
<구> 사건이 돌출하다.
<구> 적이 돌출하다.
<문장> 산속을 운전하던 중 길가로 돌출한 멧돼지를 피하려다 사고가 났다.
<문장> 정찰을 마치고 부대로 복귀하던 중 적군이 돌출하여 포로로 잡히고 말았다.
<문장> 그는 예상하지 못한 정치적 변수가 돌출하여 국민을 불안하게 하지 않도록 ‘예측 가능한’ 정치를 주장했다.
<대화> 가: 이번 대회에는 주목받지 못한 신인 선수가 돌출해서 우승까지 차지하는 이변이 있었죠.
<대화> 나: 네, 신인 선수가 육상 대회의 판도를 바꿔 놓았습니다., 몽골어 대역어: бий болох, гарч ирэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: төлөвлөөгүй байсан үйл явдал, биет зэрэг гэнэт гарч ирэх., 베트남어 대역어: đột xuất, đột ngột xuất hiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự kiện, hành động hay vật thể… không lường trước được bất ngờ xuất hiện., 타이어 대역어: เกิดอย่างกะทันหัน, โผล่มาอย่างไม่คาดคิด, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดวัตถุ การกระทำ เหตุการณ์ เป็นต้น อย่างกะทันหันโดยไม่ทันได้คาดคิด, 인도네시아어 대역어: muncul tiba-tiba/mendadak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peristiwa atau tindakan, barang dsb yang tidak terpikirkan muncul tiba-tiba, 러시아어 대역어: выступать; выдаваться вперёд, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внезапно, неожиданно появляется какое-либо событие, действие, объект и т. п., 영어 대역어: appear unexpectedly, 영어 대역어 뜻풀이: For an unexpected accident, act, object, etc., to appear suddenly., 일본어 대역어: とっしゅつする【突出する】。つきでる【突き出る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 予想外の事件や行動、物体などがいきなり飛び出す。, 프랑스어 대역어: surgir, survenir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Événement, action ou objet inattendu) Apparaître brusquement., 스페인어 대역어: estallar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ocurrir o aparecer de manera repentina y con violencia una cosa imprevista., 아랍어 대역어: يظهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر حدث غير متوقّع أو فعل غير متوقّع أو شيء غير متوقّع فجأة, 중국어 대역어: 突发, 중국어 대역어 뜻풀이: 无法预料的事件、行为或物体等突然出现。