표제어: 흙바닥, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흑빠닥, 활용: 흙바닥이[흑빠다기], 흙바닥도[흑빠닥또], 흙바닥만[흑빠당만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 흙으로 된 바닥., 용례: <구> 흙바닥이 철퍽대다.
<구> 흙바닥을 뒹굴다.
<구> 흙바닥에 빠지다.
<구> 흙바닥에 앉다.
<구> 흙바닥에서 놀다.
<문장> 우리 가족은 흙바닥 위에 신문지를 깔고 앉았다.
<문장> 아이들이 흙바닥에서 뒹굴면서 놀아서 옷이 더러워졌다.
<대화> 가: 엄마, 엉덩이에 흙이 많이 묻었어요.
<대화> 나: 흙바닥에 앉아서 놀았으니까 그렇지., 몽골어 대역어: шороон шал, 몽골어 대역어 뜻풀이: шорооноос бүтсэн хавтгай газар., 베트남어 대역어: nền đất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nền được tạo nên bằng đất., 타이어 대역어: พื้นดิน, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่ทำด้วยดิน, 인도네시아어 대역어: lantai tanah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lantai dari tanah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Пол из земли; земляной пол., 영어 대역어: earthen floor; muddy ground, 영어 대역어 뜻풀이: The ground covered with soil or mud., 일본어 대역어: どま【土間】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地面のままになった床。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sol en terre., 스페인어 대역어: suelo de tierra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suelo cubierto con tierra o barro., 아랍어 대역어: أرض متوحّلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرض مغطّاة بالتراب, 중국어 대역어: 土地，泥地, 중국어 대역어 뜻풀이: 泥土形成的地。