표제어: 파울, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: foul, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 야구에서, 타자가 친 공 가운데 1루와 3루에서 각각 외야까지 뻗어 있는 선의 바깥에 떨어진 공., 용례: <구> 파울 지역.
<구> 파울이 되다.
<구> 파울을 내다.
<구> 파울을 잡다.
<구> 파울에 맞다.
<문장> 관중들은 파울을 잡기 위해 저마다 손을 높이 뻗었다.
<문장> 투수가 던진 공은 타자의 방망이에 빗맞아 파울이 되었다.
<대화> 가: 왜 이번에는 수비수들이 공을 안 잡는 거야?
<대화> 나: 저 공은 파울이라 잡을 필요가 없어., 몽골어 대역어: алдаа, гадаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэйсболд, цохигчийн цохисон бөмбөгнөөс нэг дэх үүр ба гуравдах дахь үүрнээс тус тус гадна талбай хүртэл татсан зураасны гадна талд унасан бөмбөг., 베트남어 대역어: cú đập bóng ra ngoài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong bóng chày, khi cầu thủ đập bóng đánh bóng rơi ra ngoài vạch kéo dài đến sân ngoài ở mỗi chốt 1 và chốt 3., 타이어 대역어: ลูกฟาวล์, ลูกบอลที่ตีตกนอกเขตดี, 타이어 대역어 뜻풀이: ลูกบอลที่เป็นหนึ่งในลูกที่ผู้ตีตีซึ่งตกนอกเส้นที่อยู่จากเบสที่ 1 และเบสที่ 3 ไปจนถึงสนามส่วนนอก, 인도네시아어 대역어: foul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam bisbol, bola yang jatuh di luar garis yang membentang dari bas 1 dan 3 ke lapangan luar di antara bola yang dipukul oleh pemukul, 러시아어 대역어: фол; фаул, 러시아어 대역어 뜻풀이: В бейсболе, мяч, непосредственно уходящий за боковую линию между домом и первой или третьей базой., 영어 대역어: foul ball, 영어 대역어 뜻풀이: In baseball, a ball among the ones hit by a batter, that has fallen on a spot outside the lines drawn from first base to the outfield and from third base to the outfield., 일본어 대역어: ファウル。ファウルボール, 일본어 대역어 뜻풀이: 野球で、打者の打球が一塁線及び三塁線の外側に落ちること。, 프랑스어 대역어: fausse balle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Au baseball, balle frappée par le batteur qui tombe en dehors des lignes  du champ extérieur des première et troisième bases., 스페인어 대역어: pelota fuera de los límites, bola fuera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pelota que cayó fuera de las dos líneas que se extienden desde la home base hacia la 1º y la 3º base, respetivamente, marcando los límites del jardín., 아랍어 대역어: فاول, 아랍어 대역어 뜻풀이: في مباراة بيسبول، سقوط  الكرة على بقعة خارج الخطوط المرسومة من القاعدة الأولى والثالثة إلى المجال الخارجي، وهذه الكرة التي يضربها الضارب, 중국어 대역어: 界外球，线外球, 중국어 대역어 뜻풀이: 在棒球比赛中，在击球手击出的球当中，落在从一垒与三垒伸向外线的界外地区的球。