표제어: 태우다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 태우다, 활용: 태우어(태워), 태우니, 가봐라: 타다01, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 문형: 1이 2를 태우다, 뜻풀이: 불을 붙여 어떤 것을 타게 하다., 용례: <구> 나무를 태우다.
<구> 낙엽을 태우다.
<구> 숯을 태우다.
<구> 쓰레기를 태우다.
<구> 장작을 태우다.
<문장> 그는 마른 잎을 모아 모닥불에 태웠다.
<문장> 마을에 크게 불이 나 마을의 집들을 모두 태웠다.
<문장> 누나는 헤어진 남자 친구에게 받은 편지를 불에 태워 버렸다.
<대화> 가: 쓰레기 버릴 데가 없는데 그냥 태워 버릴까?
<대화> 나: 근데 쓰레기가 탈 때 유독 가스가 나오기도 하니까 함부로 태울 수는 없어., 몽골어 대역어: шатаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг галд хүргэж шатаах., 베트남어 대역어: đốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Châm lửa và làm cho cái nào đó cháy., 타이어 대역어: เผา, ทำให้ไหม้, 타이어 대역어 뜻풀이: จุดไฟแล้วทำให้สิ่งใด ๆ ไหม้, 인도네시아어 대역어: membakar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat sesuatu terbakar dengan menyundutkannya api, 러시아어 대역어: разжигать; запалить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спалить что-либо в огне., 영어 대역어: burn; ignite, 영어 대역어 뜻풀이: To ignite something to make it burn., 일본어 대역어: もやす【燃やす】。ねんしょうさせる【燃焼させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 火をつけて何かが燃えるようにする。, 프랑스어 대역어: brûler, mettre le feu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire s'enflammer une chose au contact du feu., 스페인어 대역어: quemar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encender fuego a algo para que se carbonice., 아랍어 대역어: يشعل، يحرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعل شيئا بالنار, 중국어 대역어: 点燃, 중국어 대역어 뜻풀이: 点火来烧什么东西。