표제어: 발령되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 發令되다, 발음: 발령되다/발령뒈다, 가봐라: 발령, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로/에 발령되다, 뜻풀이: 직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령이 내려지다., 용례: <구> 교수로 발령되다.
<구> 기획실로 발령되다.
<구> 본국으로 발령되다.
<구> 사장으로 발령되다.
<구> 시골로 발령되다.
<구> 전임으로 발령되다.
<구> 중학교로 발령되다.
<구> 인사과에 발령되다.
<구> 지방에 발령되다.
<구> 지사에 발령되다.
<문장> 나는 입사하자마자 인사과에 발령되어 첫 업무를 보았다.
<문장> 오랫동안 미국 지사에서 일했던 지수는 십 년 만에 한국으로 발령되었다.
<문장> 박사 학위를 받고 이 년 뒤에 민준은 대학 교수로 발령되어 지방으로 갔다.
<문장> 지방으로 발령되면서 일이 줄어든 나는 서울 본사에서 일할 때보다 훨씬 편했다.
<대화> 가: 저는 외국어에 능통해서 해외 영업의 비중이 큰 이 회사에 적합한 인재라고 생각합니다.
<대화> 나: 그럼 해외 지사로 발령되어도 일할 수 있습니까?, 몽골어 대역어: томилогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан үүрэг хариуцлага, албан тушаалд томилох болон үүнтэй холбогдсон тушаал гарах., 베트남어 대역어: được phát lệnh, được quyết định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mệnh lệnh liên quan đến việc bổ nhiệm, bãi nhiệm, di chuyển chức trách hay chức vụ được đưa ra., 타이어 대역어: ถูกแต่งตั้ง, ได้รับคำสั่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: คำสั่งที่เกี่ยวข้องกับการโยกย้าย การปลดออก หรือการแต่งตั้งในตำแหน่งหรือหน้าที่ถูกถ่ายทอดลงมา, 인도네시아어 대역어: ditunjuk, diangkat, diperintah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diperintahkan untuk diangkat atau diturunkan dari jabatan atau posisi, atau perintah yang berhubungan dengan pemindahan, 러시아어 대역어: быть переведённым на другое место; быть утверждённым на какой-либо должности; быть снятым с должности; получить повышение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получить распоряжение о переводе, утверждении, снятии, повышении., 영어 대역어: be appointed; be assigned, 영어 대역어 뜻풀이: For directives to be issued with regard to the appointment, dismissal, or transfer of a person to or from a certain position or title., 일본어 대역어: はつれいされる【発令される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職責や職位の任命または解任、移動にかかわる命令が下される。, 프랑스어 대역어: être nommé, être désigné, être affecté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ordre concernant la nomination à une position ou à un poste, le limogeage ou le transfert) Être donné., 스페인어 대역어: proclamarse, nombrarse oficialmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Declararse investido, destituido o desplazado de algún cargo o posición., 아랍어 대역어: يعلَن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إصدار أمر حول تعيين في منصب أو مكان أو الإقالة أو الانتقال, 중국어 대역어: 被任命，被调动, 중국어 대역어 뜻풀이: 与某一职责或职位的任命、卸任或调动有关的命令被下达。