표제어: 뜨겁다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뜨겁따, 활용: 뜨거운[뜨거운], 뜨거워[뜨거워], 뜨거우니[뜨거우니], 뜨겁습니다[뜨겁씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 온도, 주제 및 상황 범주: 날씨와 계절, 문형: 1이 뜨겁다, 뜻풀이: 사람의 몸에 열이 많다., 용례: <구> 손발이 뜨겁다.
<구> 온몸이 뜨겁다.
<구> 이마가 뜨겁다.
<구> 불덩이처럼 뜨겁다.
<문장> 엄마는 열이 많이 나서 온몸이 뜨거운 아이를 들쳐 업고 병원으로 달려갔다.
<문장> 지수는 몸살로 인해 온몸이 뜨거웠고, 옷은 땀으로 흠뻑 젖어 있었다.
<문장> 세 시간 동안 격렬하게 운동을 했더니 몸이 뜨거웠다.
<대화> 가: 아이가 온몸이 불덩이처럼 뜨겁고, 기침도 심하게 해요.
<대화> 나: 일단 열이 내리도록 차가운 물수건을 이마에 얹어 주세요., 몽골어 대역어: халуун, халуутай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний бие их халуун байх., 베트남어 대역어: nóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thân nhiệt của con người cao., 타이어 대역어: (ตัว)ร้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ในร่างกายคนมีไข้สูง, 인도네시아어 대역어: panas, demam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terdapat banyak panas di tubuh seseorang, 러시아어 대역어: горячий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий высокую температуру (о теле человека)., 영어 대역어: hot, 영어 대역어 뜻풀이: (body temperature)  high, 일본어 대역어: あつい【熱い】。ほてる【火照る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の体に、熱がある。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ayant beaucoup de fièvre., 스페인어 대역어: caluroso, ardiente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una temperatura corporal alta., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ارتفاع درجة بحرارة جسم شخص ما, 중국어 대역어: 烫，发烧, 중국어 대역어 뜻풀이: 体温较高。