표제어: 주의하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 注意하다, 발음: 주ː의하다/주ː이하다, 가봐라: 주의02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/를 주의하다
1이 2-게/-도록 주의하다, 뜻풀이: 마음에 새겨 두고 조심하다., 용례: <구> 주의할 점.
<구> 건강을 주의하다.
<구> 반전에 주의하다.
<구> 행동에 주의하다.
<구> 각별히 주의하다.
<구> 항상 주의하다.
<문장> 목발을 짚은 환자는 발목 부상이 심해지지 않게 주의하며 걸었다.
<문장> 설거지를 할 때 그릇에 세제가 남지 않도록 주의하면서 여러 번 헹궈야 한다.
<대화> 가: 여기는 바닥이 미끄러우니까 주의해서 걸으세요.
<대화> 나: 네, 알겠습니다., 몽골어 대역어: анхаарах, болгоомжлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлдээ хадан болгоомжлох., 베트남어 대역어: chú ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ghi nhớ vào lòng và cẩn thận., 타이어 대역어: ระมัดระวัง, รอบคอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สลักไว้ในจิตใจและคอยระมัดระวัง, 인도네시아어 대역어: waspada, awas, memperhatikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berhati-hati di dalam hati, 러시아어 대역어: быть внимательным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Запомнить и быть осторожным., 영어 대역어: practice caution, 영어 대역어 뜻풀이: To keep something in mind and be careful about it., 일본어 대역어: ちゅうい【注意】。りゅうい【留意】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心に刻んでおき、気をつける。, 프랑스어 대역어: faire attention à quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prêter attention après avoir gravé quelque chose au fond de soi., 스페인어 대역어: prestar atención, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener cuidado recordándolo siempre por dentro., 아랍어 대역어: ينتبه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفكّر فيه دائما ويكون على حذر, 중국어 대역어: 注意，留意, 중국어 대역어 뜻풀이: 铭记在心里并加以小心。