표제어: 뒤, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 뒤를 사리다, 부표제어 문형: 1이 뒤를 사리다, 부표제어 뜻풀이: 나중의 일이 잘못될까 봐 미리 조심하거나 일에서 빠지다., 부표제어 용례: <문장> 그들은 무섭다며 과격한 시위가 되지 않게 하자고 뒤를 사렸다.
<문장> 본래 강직한 성격의 그는 뒤를 사릴 것도 없이 장군에게 곧은 말을 했다., 몽골어 부표제어 대역어: хаяагаа манах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: дараад нь буруудах вий хэмээн эртнээс болгоомжлох буюу ажлаас сугарч үлдэх., 베트남어 부표제어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cẩn thận hoặc tránh trước vì sợ sau này việc trở nên không tốt., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ขดอยู่ด้านหลัง ; ระวังหน้าระวังหลัง, คิดหน้าคิดหลัง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ระมัดระวังล่วงหน้าหรือจมอยู่กับเรื่องนั้นเนื่องจากเกรงว่าจะเกิดความผิดพลาดภายหลัง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: berhati-hati lebih dahulu atau melepaskan diri sejak awal karena khawatir hal tidak berjalan baik nantinya, 러시아어 부표제어 대역어: слинять, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Исчезнуть заранее, незаметно, боясь что какое-либо дело может обернуться неприятностью., 영어 부표제어 대역어: coil up one's back, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To act carefully or drop out of something for fear that it may go wrong., 일본어 부표제어 대역어: 後ろを控える。気を付ける。控え目にする, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 後の事が駄目になることを恐れて、気をつけたり、身を引いたりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: faire attention à son dos, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Prendre garde ou se retirer d'une affaire à l'avance, de peur que celle-ci ne se passe mal dans le futur., 스페인어 부표제어 대역어: ahorrar esfuerzos por detrás, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Salir de un trabajo o tener cuidado de antemano por si luego sale mal., 아랍어 부표제어 대역어: يلف ظهره, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يأخذ حذرا مسبقا وينسحب عن عمل ما خوفا من أن يتحول إلى خطأ, 중국어 부표제어 대역어: 畏手畏脚, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 担心将来会出事，事先谨慎小心或从中抽身离开。