표제어: 뒤떨어지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뒤ː떠러지다, 활용: 뒤떨어지는[뒤ː떠러지는], 뒤떨어지어[뒤ː떠러지어/뒤ː떠러지여](뒤떨어져[뒤ː떠러저]), 뒤떨어지니[뒤ː떠러지니], 뒤떨어집니다[뒤ː떠러짐니다], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2보다 뒤떨어지다
1이 2에서/에게서 뒤떨어지다, 뜻풀이: 앞사람과 거리가 떨어져 뒤에 있다., 용례: <구> 뒤떨어져 걷다.
<구> 앞사람에게서 뒤떨어지다.
<구> 다섯 걸음 뒤떨어지다.
<문장> 택시는 버스 뒤에 한참 뒤떨어져 따라가고 있었다.
<문장> 할머니는 할아버지에게서 멀찌감치 뒤떨어져서 걸었다.
<문장> 소년은 느린 걸음 때문에 무리에서 열 걸음쯤 뒤떨어졌다., 몽골어 대역어: хоцрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: урдах хүнээсээ сүүлдэж хойно нь байх., 베트남어 대역어: rớt lại sau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng cách với người phía trước bị dài ra và tụt lại phía sau., 타이어 대역어: ตามหลัง, อยู่หลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่ด้านหลังโดยมีระยะห่างจากคนข้างหน้า, 인도네시아어 대역어: tertinggal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jauh tertinggal di belakang orang di depannya, 러시아어 대역어: отставать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Двигаясь медленнее других, оказываться позади., 영어 대역어: fall behind; lag behind, 영어 대역어 뜻풀이: To remain far behind someone who is ahead., 일본어 대역어: おくれる【遅れる・後れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の人と距離の離れたところにいる。, 프랑스어 대역어: s'attarder, traîner  (en arrière), se laisser distancer, être en arrière, être devancé par, être dépassé par, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se trouver derrière quelqu'un en gardant une certaine distance., 스페인어 대역어: atrasarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedarse atrás de alguien y a cierta distancia., 아랍어 대역어: يتخلّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوجد في مكان خلفي بعيد عن الشخص الأمامي, 중국어 대역어: 落下, 중국어 대역어 뜻풀이: 与前面的人产生距离，落于后面。