표제어: 좁다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 좁따, 활용: 좁은[조븐], 좁아[조바], 좁으니[조브니], 좁습니다[좁씀니다], 파생어: 좁히다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 모양, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 관련어: 반대말 넓다, 문형: 1이 좁다, 뜻풀이: 길의 폭이나 물체와 물체 사이의 거리가 짧다., 용례: <구> 좁은 골목길.
<구> 좁은 복도.
<구> 폭이 좁다.
<구> 품이 좁다.
<구> 길고 좁다.
<문장> 우리는 큰길을 벗어나 좁은 길로 들어섰다.
<문장> 아이들은 좁은 도로를 건너서 작은 구멍가게로 들어갔다.
<문장> 옷을 샀는데 소매가 너무 좁아서 입기가 불편하다.
<대화> 가: 이 골목을 지나갈 수 있을까?
<대화> 나: 골목이 너무 좁아서 차가 지나가기는 힘들 것 같아., 몽골어 대역어: нарийн, давчуу, бага, зай муутай, 몽골어 대역어 뜻풀이: замын өргөн буюу эд зүйл болон эд зүйлийн хоорондох зай нь бага байх., 베트남어 대역어: hẹp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng đường hoặc khoảng cách giữa vật thể với vật thể ngắn., 타이어 대역어: แคบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ระยะระหว่างวัตถุกับวัตถุหรือความกว้างของทางสั้น, 인도네시아어 대역어: sempit, kecil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lebar jalan atau jarak antara benda dengan benda lain pendek, 러시아어 대역어: узкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий малую протяжённость в ширину (о дороге), малое расстояние между предметами., 영어 대역어: narrow, 영어 대역어 뜻풀이: A road or the distance between two objects being narrow., 일본어 대역어: せまい【狭い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 道の幅や物と物との間の距離が短い。, 프랑스어 대역어: étroit, petit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Largeur d'une rue ou distance entre des objets) Qui est courte., 스페인어 대역어: angosto, estrecho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es corta la distancia entre dos objetos o el ancho de una calle., 아랍어 대역어: ضيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون عرض الطريق أو مسافة بين شيئين قصيرا, 중국어 대역어: 窄，狭窄, 중국어 대역어 뜻풀이: 路的宽度或物体与物体间的距离较短。