표제어: 긴박히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 緊迫히, 발음: 긴바키, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마음을 놓을 수 없을 만큼 매우 다급하게., 용례: <구> 긴박히 돌아가다.
<구> 긴박히 움직이다.
<구> 긴박히 전개되다.
<구> 긴박히 진행되다.
<문장> 작전이 시작되자 모든 대원들이 긴박히 움직였다.
<문장> 영화는 주인공이 죽을 위기를 겨우 넘기며 긴박히 전개되고 있었다.
<대화> 가: 범인들이 인질을 죽이겠다고 협박하고 있습니다.
<대화> 나: 사태가 긴박히 돌아가는군. 인질부터 구출해야겠어., 몽골어 대역어: хурцдан, тулгамдан, хурцадмал, ноцтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл тайван байж болохооргүй маш тулгамдсан., 베트남어 대역어: một cách khẩn kíp, một cách khẩn cấp, một cách cấp bách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách gấp gáp tới mức không thể yên tâm., 타이어 대역어: อย่างรีบด่วน, อย่างคับขัน, อย่างฉุกเฉิน, อย่างเร่งด่วน, อย่างด่วน, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างเร่งรีบมากจนไม่สามารถปล่อยวางจิตใจได้, 인도네시아어 대역어: dengan sangat mendesak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sangat mendesak sampai tidak dapat melepaskan pikiran, 러시아어 대역어: срочно; критически; настоятельно; напряжённо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Настолько срочно, что невозможно успокоиться., 영어 대역어: urgently, 영어 대역어 뜻풀이: So exigently that one cannot feel secure., 일본어 대역어: きんぱくして【緊迫して】, 일본어 대역어 뜻풀이: 安心できないほどとても急に。, 프랑스어 대역어: d'urgence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Urgemment à ne pas pouvoir être apaisé., 스페인어 대역어: inminentemente, urgentemente, acuciantemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De forma tan acuciante que no pueda dejar de inquietar., 아랍어 대역어: عاجلا, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل ملح جدا يتعذّر على شخص أن يرتاح, 중국어 대역어: 紧急地，紧迫地, 중국어 대역어 뜻풀이: 很急切地，令人无法松懈地。