표제어: 저쪽, 구분: 단어, 품사: 대명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 저쪽, 활용: 저쪽이[저쪼기], 저쪽도[저쪽또], 저쪽만[저쫑만], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 지시, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 뜻풀이: 현재로부터 얼마 동안 떨어진 과거의 한때를 가리키는 말., 용례: <구> 십 년 세월 저쪽.
<구> 삼십 년 저쪽.
<문장> 이십 년 세월 저쪽, 나는 그 사람과 처음 만났다.
<문장> 내가 이곳에 처음 발을 들인 때가 벌써 십 년쯤 저쪽이다.
<문장> 그들은 얼굴도 분명하게 떠오르지 않는 십 년 세월 저쪽의 군상들이 되었다.
<대화> 가: 오늘이 형수님 기일이지요?
<대화> 나: 응. 사별한 일도 이제 십 년 저쪽의 일이 되었네., 몽골어 대역어: тэр үед, 몽골어 대역어 뜻풀이: одооноос хэсэг хугацаагаар өнгөрсөн үеийн нэг үеийг заах үг., 베트남어 대역어: qua, vượt quá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ chỉ thời gian trong quá khứ đã xa với hiện tại., 타이어 대역어: ตอนโน้น, สมัยโน้น, ยุคโน้น, เวลาโน้น, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่บ่งชี้ให้เห็นถึงช่วงเวลาหนึ่งของอดีตที่ห่างไกลจากปัจจุบันเป็นระยะเวลาหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: saat itu, masa itu, ketika itu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang menunjukkan waktu sejak sekarang hingga suatu saat di masa lalu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, указывающее на какой-либо момент в прошлом., 영어 대역어: past, 영어 대역어 뜻풀이: A pronoun to indicate a time in the past that is somewhat distant from the present., 일본어 대역어: かなた【彼方】, 일본어 대역어 뜻풀이: 現在からある程度離れた過去のある時を示す語。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme utilisé pour indiquer un moment du passé qui est loin du présent., 스페인어 대역어: allá, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que se usa para señalar cierto tiempo del pasado apartado del presente., 아랍어 대역어: زمن قديم, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تشير إلى زمن قديم قبل فترة ما من الآن, 중국어 대역어: 前那会儿，那头, 중국어 대역어 뜻풀이: 指代与现在相隔一段时间的过去某时。