표제어: 같아지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가타지다, 활용: 같아지어[가타지어/가타지여](같아져[가타저]), 같아지니[가타지니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 같아지다, 뜻풀이: 같게 되다., 용례: <구> 마음이 같아지다.
<구> 처지가 같아지다.
<구> 수입과 지출이 같아지다.
<구> 다음과 같아지다.
<구> 예전과 같아지다.
<구> 지금과 같아지다.
<구> 서로 같아지다.
<문장> 세월이 흐르면서 우리 부부는 점점 더 가치관이나 취미 등이 같아지고 있다.
<문장> 지난달에는 월급은 깎이고 생활비 지출은 늘면서 수입과 지출이 같아졌다.
<대화> 가: 내가 그동안 얼마나 힘들었는지 이제 좀 알겠어?
<대화> 나: 응. 나도 너와 처지가 같아지고 보니 네 상황을 이해하겠어., 몽골어 대역어: ижилсэх. адилших, 몽골어 대역어 뜻풀이: адилхан болох., 베트남어 대역어: trở nên giống nhau, trở nên tương tự nhau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được giống nhau., 타이어 대역어: เหมือนกัน, แบบเดียวกัน, เท่ากัน, เสมอกัน, พอกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: กลายเป็นเหมือนกัน, 인도네시아어 대역어: menjadi sama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi sama, menjadi mirip, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться одинаковым; становиться похожим., 영어 대역어: become alike; become even, 영어 대역어 뜻풀이: To cause to become the same., 일본어 대역어: おなじくなる【同じくなる】。ひとしくなる【等しくなる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同じになる。, 프랑스어 대역어: se rejoindre, se retrouver (dans la même situation), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Devenir identique., 스페인어 대역어: igualarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse igual., 아랍어 대역어: يصير مثله, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح متساويًا معه, 중국어 대역어: 变得一样, 중국어 대역어 뜻풀이: 变得相同。