표제어: 고착시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 固着시키다, 발음: 고착씨키다, 활용: 고착시키는[고착씨키는], 고착시키어[고착씨키어/고착씨키여](고착시켜[고착씨켜]), 고착시키는[고착씨키는], 고착시킵니다[고착씨킴니다], 가봐라: 고착0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 고착시키다, 뜻풀이: 일정한 상태로 굳어져 변하지 않게 하다., 용례: <구> 상태를 고착시키다.
<구> 습관을 고착시키다.
<구> 이미지를 고착시키다.
<구> 제도를 고착시키다.
<구> 관습적으로 고착시키다.
<문장> 사진은 순간의 영상을 고착시켜 영원히 간직할 수 있게 한다.
<문장> 첫인상이 그 사람의 이미지를 고착시키는 중요한 역할을 한다.
<대화> 가: 이번에 우리 회사가 광고에 힘을 쏟고 있군요.
<대화> 나: 좋은 이미지를 고착시켜서 판매율을 높이려고 그러나 봐., 몽골어 대역어: бэхжүүлэх, хөдөлгөөнгүй болгох, суулгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг байранд нь тогтоож өөрчлөгдөхгүй болгох., 베트남어 대역어: dính chặt, kiên cố, cố định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dính chặt ở trạng thái cố định và làm cho không thay đổi., 타이어 대역어: ทำให้ถาวร, ทำให้ยืนยง, ทำให้มั่นคง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้อยู่ในสภาพที่กำหนดไว้จึงไม่เปลี่ยนแปลง, 인도네시아어 대역어: membuat jadi permanen, terikat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak melakukan perubahan dan mempertahankan keadaan tetap dalam situasi yang sama, 러시아어 대역어: фиксировать; стабилизировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Закреплять в определённом состоянии., 영어 대역어: fix, 영어 대역어 뜻풀이: To make something unchangeable, hardened in a certain state., 일본어 대역어: こちゃくさせる【固着させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の状態に固まって変化しないようにする。, 프랑스어 대역어: bloquer, coincer, ancrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fixer dans un certain état pour maintenir inchangé., 스페인어 대역어: fijar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mantener una cosa estable o definida de manera que no varíe., 아랍어 대역어: يُثبِّت, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله ثابتا على هيئة محددة ولا يتغير, 중국어 대역어: 使固定，使稳固, 중국어 대역어 뜻풀이: 使以一定状态凝固不变。