표제어: 가끔가다, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가끔가다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 가끔가다가, 뜻풀이: 가끔 어쩌다가., 용례: <구> 가끔가다 한 번.
<구> 가끔가다 만나다.
<구> 가끔가다 생각나다.
<구> 가끔가다 생기다.
<구> 가끔가다 연락하다.
<문장> 성격이 꼼꼼한 지수도 가끔가다 실수를 한다.
<문장> 컴퓨터가 가끔가다 멈춰서 수리를 맡겨야 할 것 같다.
<대화> 가: 유민이랑은 지금도 자주 연락하니?
<대화> 나: 아니, 서로 바빠서 가끔가다 한두 번 통화해., 몽골어 대역어: хааяа, санамсаргүй, байсхийгээд, 몽골어 대역어 뜻풀이: хааяа санамсаргүй., 베트남어 대역어: thi thoảng, đôi khi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thỉnh thoảng tình cờ, 타이어 대역어: บางที, นาน ๆ ที, บางครั้ง, นาน ๆ ครั้ง, บางครั้งบางคราว, 타이어 대역어 뜻풀이: บางครั้งนาน ๆ ที, 인도네시아어 대역어: terkadang, ada kalanya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kadang tanpa disengaja, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень редко., 영어 대역어: occasionally, 영어 대역어 뜻풀이: Once in a while., 일본어 대역어: ときどき【時々】。ときおり【時折】。ときたま【時たま】, 일본어 대역어 뜻풀이: あまり頻繁でなくたまに。, 프랑스어 대역어: parfois, de temps en temps, de temps à autre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Occasionnellement., 스페인어 대역어: de vez en cuando, 스페인어 대역어 뜻풀이: De vez en cuando., 아랍어 대역어: أحيانا, 아랍어 대역어 뜻풀이: من حين إلى آخر, 중국어 대역어: 偶尔，有时, 중국어 대역어 뜻풀이: 不经常，偶然有一次。