표제어: 출타하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 出他하다, 발음: 출타하다, 가봐라: 출타, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 출타하다, 뜻풀이: 집에 있지 않고 다른 곳으로 나가다., 용례: <구> 출타한 아버지.
<구> 출타하고 없다.
<구> 스님이 출타하다.
<구> 어르신이 출타하다.
<구> 자주 출타하다.
<문장> 아버지는 출타하고 집에 안 계셨다.
<문장> 할아버지는 출타하시면 밤 늦게 집에 돌아오셨다.
<대화> 가: 출타하신 스님께서는 언제 돌아오실 예정입니까?
<대화> 나: 일주일 후에 돌아오신다고 합니다., 몽골어 대역어: гадагш гарах, гадагш явах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэртээ байлгүй гадагш гарах., 베트남어 대역어: ra ngoài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không ở nhà mà đi ra ngoài., 타이어 대역어: ไม่อยู่, ออกไปข้างนอก, 타이어 대역어 뜻풀이: ไปยังที่อื่นโดยที่ไม่อยู่ในบ้าน, 인도네시아어 대역어: pergi, keluar, bepergian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tak ada di rumah dan pergi ke tempat lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не находиться дома, выходить наружу., 영어 대역어: leave one's house, 영어 대역어 뜻풀이: To go outside rather than staying home., 일본어 대역어: がいしゅつする【外出する】。でかける【出掛ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家にいないで外へ出かける。, 프랑스어 대역어: être absent, sortir de chez soi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sortir de chez soi pour aller ailleurs., 스페인어 대역어: salir de casa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Salir fuera sin permanecer en casa., 아랍어 대역어: يخرج, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يكون موجودا في المنزل ويخرج إلى مكان آخر, 중국어 대역어: 外出，出门，出行, 중국어 대역어 뜻풀이: 不待在家里，到别处去。