표제어: 놈, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 놈, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 의미 참고: 주로 '놈의'로 쓴다., 뜻풀이: 뒤에 나오는 대상을 비관적으로 이르는 말., 용례: <구> 망할 놈의 집구석.
<구> 무슨 놈의 낮술.
<구> 무슨 놈의 멋.
<구> 무슨 놈의 팔자.
<구> 얼어 죽을 놈의 사정.
<구> 웬 놈의 날씨.
<문장> 민준은 그 놈의 두통 때문에 일에 집중할 수 없었다.
<문장> 술 취한 아저씨가 이 몹쓸 놈의 세상이라고 욕을 한다.
<문장> 아들의 음악을 반대하는 아버지는 무슨 놈의 음악이냐며 아들을 혼냈다.
<대화> 가: 웬 놈의 비가 갑자기 쏟아진담?
<대화> 나: 그러게. 미처 우산을 못 챙겨 나왔는데 어떡하지?, 몽골어 대역어: гэж нэг юм, 몽골어 대역어 뜻풀이: дараа хэлэх зүйлийг доромж байдлаар хэлэх үг., 베트남어 대역어: tên, thứ, đồ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cách nói một cách bi quan về đối tượng xuất hiện ở sau., 타이어 대역어: ไอ้..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้เรียกสิ่งที่อยู่ในประโยคหลังในแง่ลบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang merujuk pada objek di belakang secara negatif, 러시아어 대역어: этот; тот, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, которым пессимистически называют какой-либо объект, о котором заходит речь., 영어 대역어: this thing, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun used to refer pessimistically to the entity that follows the noun., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 後ろに来る対象を悲観的にいう語。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant connotant de manière pessimiste l'objet qui suit., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustantivo dependiente que designa, en un tono pesimista, al referente que se menciona a continuación., 아랍어 대역어: شيء, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تدلّ على الموضع اللاحق بشكل متشائم, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 用于悲观地指称后面的对象。