표제어: 자진하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 自進하다, 발음: 자진하다, 가봐라: 자진0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 자진하다, 뜻풀이: 스스로 나서다., 용례: <구> 자진하여 나오다.
<구> 자진해서 납부하다.
<구> 자진해서 노래하다.
<구> 자진해서 찾아가다.
<구> 자진해서 해결하다.
<문장> 노래방에서 모두 어색해 할 때 그 친구가 자진해서 노래를 시작했다.
<문장> 선생님이 숙제를 안 해온 학생들이 있냐고 물으시자 몇몇이 자진하여 손을 들었다.
<대화> 가: 형은 여자 친구의 어떤 점에 반한 거야?
<대화> 나: 같은 동아리 친구였는데 늘 자진해서 일을 열심히 하더라고. 그 모습에 반했어., 몽골어 대역어: сайн дураараа хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн дураараа үйлдэх., 베트남어 대역어: tình nguyện, tự thân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tự đứng ra., 타이어 대역어: แสดงความจำนง, แสดงความเจตจำนง, สมัครใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสนอตัวออกมาเอง, 인도네시아어 대역어: maju ke depan, melakukan dengan sukarela, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: maju sendiri, 러시아어 대역어: Самостоятельно действовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: самостоятельно поступать., 영어 대역어: volunteer, 영어 대역어 뜻풀이: To take action of one's own accord., 일본어 대역어: すすむ【進む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自発的に物事をする。, 프랑스어 대역어: offrir (ses services), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Entreprendre une chose de manière volontaire., 스페인어 대역어: ofrecerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Presentarse voluntariamente., 아랍어 대역어: يتطوّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتقدّم لعمل ما مختارا, 중국어 대역어: 自愿，自动，自告奋勇, 중국어 대역어 뜻풀이: 自己主动站出来。