표제어: 변발, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 辮髮/編髮, 발음: 변발, 파생어: 변발하다, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 변발, 뜻풀이: 몽골이나 만주 사람의 풍습으로, 앞쪽의 머리카락을 모두 깎고 뒤쪽의 머리카락을 길게 땋아 늘인 남자의 머리 모양., 용례: <구> 변발을 강요하다.
<구> 변발을 강제하다.
<구> 변발을 거부하다.
<구> 변발을 자르다.
<구> 변발을 하다.
<문장> 그들은 뒷머리를 땋아 늘이는 이민족의 풍속인 변발을 거부하였다.
<문장> 나는 변발을 강요하는 그들에게 죽어도 머리를 깎을 수 없다며 강력히 저항했다.
<문장> 중국을 점령한 세력은 복종심을 나타내는 증거로 변발을 강제했다., 몽골어 대역어: тав гэзэг, сүлжсэн үс, 몽골어 대역어 뜻풀이: монгол, манж зэрэг орны уламжлалд, толгойн орой хэсгийн үсийг бүгдийг хусаж, ар талын үсийг урт сүлжин унжуулдаг эрэгтэй хүний үс засалт., 베트남어 대역어: tóc tết đuôi sam (của người đàn ông Mãn Châu, Mông Cổ), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình dạng tóc của nam giới, cạo hết tóc ở phía trước thóp đầu, tóc ở phía sau  tết bím thả dài theo phong tục của những người Mông Cổ hay Mãn Châu., 타이어 대역어: ผมเปียยาวของผู้ชาย, หางเปีย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะผมของผู้ชายที่โกนผมด้านหน้ากระหม่อมของศีรษะและถักผมด้านหลังให้เป็นเปียยาว ตามขนบธรรมเนียมของชาวมองโกลหรือชาวแมนจูเรีย, 인도네시아어 대역어: kucir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: model rambut laki-laki yang bagian depannya dipangkas sampai botak dan bagian belakangnya dikepang memanjang, sebagai tradisi orang-orang Mongolia atau Machuria, 러시아어 대역어: косичка на затылке, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мужская причёска у монголов или маньчжуров, которая по традиции состояла из одной длинной косы, сплетённой на затылке, а остальная передняя часть волос сбривалась., 영어 대역어: Chinese queue, 영어 대역어 뜻풀이: A traditional male hairstyle of Mongolia or Manchuria, in which the front of the head is shaved off while the hair on the back is braided into a pigtail., 일본어 대역어: べんぱつ【弁髪・辮髪】, 일본어 대역어 뜻풀이: モンゴルや満州の風習で、前髪を全部剃り、後ろ髪を編んで長く垂らした男子の髪型。, 프랑스어 대역어: très longue queue de cheval, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Coiffure d'homme traditionnelle mongole ou mandchoue, où l'on coupe tous les cheveux avant de la tête, en ne gardant que les cheveux arrières très longs que l'on tresse., 스페인어 대역어: coleta, colita, cola de caballo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Peinado masculino que consiste en rapar el cabello delantero y trenzar el de atrás. Llevarlo es una costumbre entre los mongoles o gente de Manchuria., 아랍어 대역어: الشعر المعقوف ( ذيل الخنزير), 아랍어 대역어 뜻풀이: قصة الشعر المعروفة عند  الرجال في منغوليا  ومنشوريا التي يتم فيها حلق الشعر كله من الأمام مع الابقاء على الشعر طويلا في الخلف, 중국어 대역어: 辫发，编发, 중국어 대역어 뜻풀이: 蒙古或满洲男子的头发式样。作为一种风俗，把前面的头发剃光，后面的头发留长并编成辫子。