표제어: 달콤하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 달콤하다, 활용: 달콤한[달콤한], 달콤하여[달콤하여](달콤해[달콤해]), 달콤하니[달콤하니], 달콤합니다[달콤함니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 맛, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 문형: 1이 달콤하다, 뜻풀이: 느낌이 좋고 기분이 좋다., 용례: <구> 달콤한 기분.
<구> 달콤한 노래.
<구> 달콤한 말.
<구> 달콤한 미소.
<구> 달콤한 분위기.
<구> 달콤한 상상.
<구> 달콤한 속삭임.
<구> 달콤한 연애.
<구> 달콤한 키스.
<구> 달콤하게 속삭이다.
<문장> 승규는 사랑스러운 연인에게 달콤한 사랑을 속삭였다.
<문장> 그 신혼부부에게 매일의 결혼 생활은 달콤하게 느껴졌다.
<대화> 가: 그녀와의 데이트는 너무도 달콤해서 잊히지가 않아.
<대화> 나: 네가 그 애를 정말 사랑하나 보다., 몽골어 대역어: тааламжтай, амттайхан, балын амтат, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайхан мэдрэмж, сэтгэгдэл төрүүлсэн., 베트남어 대역어: dịu ngọt, ngọt ngào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mang lại cảm giác và trạng thái thích thú, dễ chịu., 타이어 대역어: สุนทรีย์, หวาน, หอมหวาน, 타이어 대역어 뜻풀이: รู้สึกดีและอารมณ์ดี, 인도네시아어 대역어: manis, hangat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merasa senang, dan berperasaan baik, 러시아어 대역어: сладкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приятное чувство и хорошее настроение., 영어 대역어: pleasant feeling, 영어 대역어 뜻풀이: Pleasant sensation; good feeling, 일본어 대역어: スイートだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 心地よくて快い。, 프랑스어 대역어: doux, tendre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: D'une humeur tendre ; qui procure une sensation agréable, 스페인어 대역어: acogedor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agradable y placentero., 아랍어 대역어: مريح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مُرضيا وممتعا, 중국어 대역어: 甜蜜，甜美, 중국어 대역어 뜻풀이: 感觉好，心情爽。