표제어: 불통되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不通되다, 발음: 불통되다/불통뒈다, 가봐라: 불통, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 개통되다, 문형: 1이 불통되다, 뜻풀이: 교통 시설이나 통신 시설의 연결이 막히거나 끊어져 서로 통하지 않게 되다., 용례: <구> 불통된 도로.
<구> 길이 불통되다.
<구> 다리가 불통되다.
<구> 인터넷이 불통되다.
<구> 전화가 불통되다.
<구> 철도가 불통되다.
<문장> 태풍으로 철로가 유실돼 며칠째 철도가 불통되었다.
<문장> 아버지와 통화 중이었는데 갑자기 전화가 불통되었다.
<문장> 지난 겨울에는 눈이 많이 내려 기차가 자주 불통되곤 했었다. 
<문장> 산사태로 도로가 불통되어 마을 전체가 고립된 것이나 다름없었다.
<대화> 가: 지수에게 언제 집에 올 것인지 전화해 봐.
<대화> 나: 전화가 안 돼요. 심한 폭풍 때문에 전화가 불통된 것 같아요., 몽골어 대역어: нэвтрэхгүй байх, дамжихгүй байх, холбогдохгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: машин зам, гүүр, төмөр зам, цахилгаан холбоо зэрэг хоорондоо нэвтрэлцэхгүй болох, 베트남어 대역어: trở nên không thông suốt, bị gián đoạn, bị tắc nghẽn, bị đình trệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự liên kết của hạ tầng giao thông hay hạ tầng viễn thông bị ngăn chặn hoặc cắt đứt nên trở nên không thông suốt với nhau., 타이어 대역어: ถูกตัดขาด, ถูกตัดขาดการติดต่อ, ทำให้ขัดข้อง, ทำให้ไม่สามารถใช้ได้, ไม่สามารถสื่อสาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ถนน สะพาน ทางรถไฟ โทรศัพท์ โทรเลข เป็นต้น ไม่ติดต่อกันเนื่องจากถูกตัดขาดหรือติดขัด, 인도네시아어 대역어: terputus (kontak/hubungan), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jalan, jembatan, rel kereta, telepon, kabel listrik, dsb tidak disambung, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Оборваться и не контактировать (о дороге или мосте, железной дороге, телефонной связи, коммуникационной связи)., 영어 대역어: be cut off; be out of service; be down, 영어 대역어 뜻풀이: For transportation or communication facilities to not work, be interrupted or disconnected., 일본어 대역어: ふつうになる【不通になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 交通施設や通信施設が途絶えたりして通じない。, 프랑스어 대역어: s'interrompre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Installations de transport ou de communication) Ne pas fonctionner, car interrompu ou déconnecté., 스페인어 대역어: interrumpirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: No poder comunicarse por haberse bloqueado o cortado la conexión de las instalaciones de transportes o comunicaciones., 아랍어 대역어: ينقطع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوقف أو ينقطع اتصال مرافق النقل أو مرافق الاتصالات, 중국어 대역어: 不通，断绝，阻断, 중국어 대역어 뜻풀이: 交通或通讯设施的连接受阻或中断，互不相通。