표제어: 통틀어, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 통트러, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 하나도 남김없이 모두 합하거나 한데 묶어., 용례: <구> 통틀어 따지다.
<구> 통틀어 생각하다.
<구> 통틀어 세다.
<구> 통틀어 일컫다.
<구> 통틀어 헤아리다.
<문장> 뇌와 척수를 통틀어 중추 신경계라고 부른다.
<문장> 유민이가 알고 있는 별자리라고는 모든 별자리를 통틀어 오리온자리 하나뿐이었다.
<문장> 할머니께서는 이 사진을 찍던 순간이 당신의 인생 통틀어 가장 행복했던 때라고 말씀하셨다., 몽골어 대역어: нийлээд, нийтдээ, бүгд, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэгийг ч үлдээлгүй бүгдийг нь нийлүүлсэн буюу нэг болгож нэгтгэсэн., 베트남어 대역어: cả thảy, toàn bộ, tất thảy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tập hợp tất cả lại hoặc túm vào một chỗ không để thừa lại cái nào., 타이어 대역어: โดยรวมทั้งหมด, โดยรวมทั้งสิ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยผูกรวมไว้ที่เดียวหรือรวมทั้งหมดอย่างไม่มีเหลือแม้แต่อันเดียว, 인도네시아어 대역어: mengikat semua, seluruhnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggabungkan atau mengikat jadi satu tanpa ada satu pun yang tersisa, 러시아어 대역어: полностью; целиком, 러시아어 대역어 뜻풀이: Всё без остатка., 영어 대역어: all put together; in total, 영어 대역어 뜻풀이: In a lump adding and binding all, with nothing left out., 일본어 대역어: ひっくるめて【引っ括めて】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一つも残さず全体をまとめて。, 프랑스어 대역어: au total, en tout, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En faisant le calcul ou mettant ensemble tout l'ensemble, sans rien laisser., 스페인어 대역어: totalizando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sumando todo o haciendo de varios uno sin excepción., 아랍어 대역어: إجمالا، مجموع، المجموع الكلّي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضيف ويربط جميعا دون أن يُبقِي أيّ شيء, 중국어 대역어: 统统, 중국어 대역어 뜻풀이: 一点儿不剩地全部合计或组合。