표제어: 백로, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 白露, 발음: 뱅노, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 맑은 이슬이 내린다는 날로 이십사절기의 하나. 9월 8일경이다. 완연한 가을의 기운이 나타나고 일조량이 많아서 곡식이 여물기 좋은 시기이기도 하다., 몽골어 대역어: цагаан шүүдэр, намрын дунд сарын амьсгал, 몽골어 대역어 뜻풀이: тунгалаг шүүдэр буудаг гэгдэх өдөр бөгөөд хорин дөрвөн улирлын нэг. 9-р сарын 8-ны орчим. намрын уур тодорхой илэрч нарны илч их учир тариа будаа боловсроход тохиромжтой үе юм., 베트남어 대역어: Bạch lộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Là một trong  hai mươi bốn tiết khí, là ngày có nhiều sương rơi nhất. Là khoảng ngày mùng 8 tháng 9. Cũng là thời kỳ có tiết thu rõ rệt, nắng to nên cũng là thời điểm tốt cho cây lương thực chín., 타이어 대역어: แพงโน, 타이어 대역어 뜻풀이: ฤดูกาลแพงโน : หนึ่งในยี่สิบสี่ฤดูกาลย่อยทางจันทรคติเป็นวันที่น้ำค้างใสตก ตรงกับประมาณวันที่ 11 เดือนเก้า ความมีชีวิตชีวาของฤดูใบไม้ร่วงปรากฏอย่างชัดเจนและมีปริมาณแสงอาทิตย์มากจึงเป็นฤดูที่ธัญญาหารสุกได้ดีอีกด้วย, 인도네시아어 대역어: Baekro, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: salah satu musim dari 24 musim yang harinya dituruni embun jernih, jatuh kira-kira pada 8 September, merupakan periode baik untuk padi-padian untuk matang karena keluar hawa musim gugur yang cerah dan banyak sinar matahari yang jatuh, 러시아어 대역어: пэнно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одно из 24-х времён года, которое приходится примерно на 8-е число 9-ого месяца по лунному календарю. Означает выпадение, появление росы на траве. Это время когда много солнечного света, поэтому зерно хорошо спеет., 영어 대역어: baengno, 영어 대역어 뜻풀이: One of the 24 seasonal divisions of a year, when clear dew is said to fall; it falls on around September 8th; it is the time when fall starts and the crops ripen thanks to the plentiful sunlight., 일본어 대역어: はくろ【白露】, 일본어 대역어 뜻풀이: 白い露が結ぶといわれる日で二十四節気の一。9月8日ごろ。このころからすっかり秋の気配が感じられ、日照量が増えて穀物が十分に熟する時期でもある。, 프랑스어 대역어: baengno, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Une des vingt-quatre subdivisions saisonnières correspondant au jour de l'année où il se dit que la rosée claire tombe, qui correspond environ au 8 septembre. C’est aussi une période propice au mûrissement des grains de céréales, car le véritable automne commence à se faire sentir avec son bon ensoleillement., 스페인어 대역어: baengno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Una de las 24 subdivisiones estacionales en la que se considera que cae un leve rocío, alrededor del 8 de septiembre. Con claros indicios de la llegada del otoño y abundante sol, por lo que se considera que es el tiempo ideal para que maduren los cultivos., 아랍어 대역어: بيكنو, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوم من الأيام الأربعة والعشرين من التقويم الشمسي القديم يتكون فيه الندى وعادة يكون اليوم الثامن من شهر سبتمر تظهر فيه بوضوح أجواء الخريف الصافية وتشع فيه الشمس كثيرا ولذلك يعتبر يوما مناسبا لزراعة الحبوب, 중국어 대역어: 白露, 중국어 대역어 뜻풀이: 二十四节气之一，天降清露之意。日期为9月8日左右。此日期后秋意盎然、日照充足，是稻谷成熟的好时期。