표제어: 분향, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 焚香, 발음: 분향, 파생어: 분향하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 제사나 장례식 등에서 향로에 불붙인 향을 넣고 연기를 피우는 것., 용례: <구> 제사 분향.
<구> 분향 절차.
<구> 분향을 하다.
<문장> 제사에 참석한 남자들은 분향으로 예를 올렸다.
<문장> 석가 탄신일을 맞아 불교 신도들은 저마다 절을 찾아 분향을 하고 예불에 참여하였다.
<대화> 가: 장례식장에 가는 것은 처음이라, 뭘 어떻게 해야 되는지 모르겠어.
<대화> 나: 빈소에 가서 분향을 먼저 하고 상주와 맞절을 하거나 인사를 하면 돼., 몽골어 대역어: хүж асаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тахилга буюу оршуулгын ёслолын үеэр бойпорт хүж асаан уугиулах явдал., 베트남어 대역어: sự thắp hương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cắm hương đã được châm lửa vào lư hương cho lên khói trong cúng kiếng hay tang lễ..., 타이어 대역어: การจุดธูปบูชา, การจุดธูปเซ่นไหว้, 타이어 대역어 뜻풀이: การจุดธูปและวางธูปที่จุดไฟใส่กระถางธูปในงานพิธีกรรม เช่น การเซ่นไหว้บรรพบุรุษหรืองานศพ, 인도네시아어 대역어: pembakaran dupa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal meletakkan dupa lalu membakarnya pada ritual jesa (ritual penghormatan leluhur di Korea) atau upacara pemakaman dsb, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Воскуривание благовоний в курильнице во время похорон или поминального обряда., 영어 대역어: burning incense, 영어 대역어 뜻풀이: The act of putting lighted incense in an incense burner so that it gives off smoke in a memorial service for ancestors or a funeral., 일본어 대역어: しょうこう【焼香】。ふんこう【焚香】, 일본어 대역어 뜻풀이: 祭事・葬式などで、香炉に香を焚くこと。, 프랑스어 대역어: encensement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de mettre de l’encens allumé dans un encensoir de façon qu’il dégage de la fumée dans un culte des ancêtres ou des funérailles., 스페인어 대역어: ofrenda de incienso, quema de incienso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de encender y quemar un incienso en una ceremonia fúnebre o un ritual ancestral., 아랍어 대역어: إحراق البخور, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعطير بالبخور بوضعه في المبخرة عند الطقوس أو الجنازة, 중국어 대역어: 焚香，烧香, 중국어 대역어 뜻풀이: 祭祀或葬礼时将香插在香炉中，点燃而使其放出烟气的行为。