표제어: 편승, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 便乘, 발음: 편승, 파생어: 편승하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남이 타고 가는 차를 얻어 탐., 용례: <구> 무료 편승.
<구> 편승 요청.
<구> 편승을 부탁하다.
<구> 편승을 요청하다.
<구> 편승을 하다.
<문장> 그는 내게 편승을 부탁하고는 옆자리에 털썩 앉았다.
<문장> 승규는 내 차에 편승을 해서 가는 게 미안했는지 계속 너스레를 떨었다.
<대화> 가: 갈 길은 멀고 돈은 부족한데 어떻게 해야 하지?
<대화> 나: 지나가는 차에 편승 요청을 해 볼까?, 몽골어 대역어: дайгдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын унаж байгаа машинтай тааран суух явдал., 베트남어 대역어: sự quá giang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự được đi xe người khác đi., 타이어 대역어: การอาศัยโดยสารรถคนอื่น, การอาศัยขึ้นรถผู้อื่นไป, 타이어 대역어 뜻풀이: การอาศัยโดยสารรถที่ผู้อื่นนั่งไป, 인도네시아어 대역어: penumpangan, tumpangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menumpang naik mobil yang dinaiki orang lain, 러시아어 대역어: езда на попутной машине, 러시아어 대역어 뜻풀이: Езда на чьём-либо автомобиле с другими попутчиками., 영어 대역어: hitchhiking; getting a ride, 영어 대역어 뜻풀이: An act of getting a ride in someone's car., 일본어 대역어: びんじょう【便乗】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の乗り物に、ついでに乗せてもらうこと。, 프랑스어 대역어: auto-stop, action de se faire conduire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de se faire transporter dans le véhicule de quelqu'un d'autre., 스페인어 대역어: viaje oportuno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción viajar gratuitamente en el coche de alguien., 아랍어 대역어: طلب التوصيل، سفر مجّانيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: ركوب مجّاني لسيارة شخص ما, 중국어 대역어: 搭便车，搭顺路车, 중국어 대역어 뜻풀이: 搭乘别人已经乘坐的车。