표제어: 말꼬리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 말ː꼬리, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 말끝, 뜻풀이: 짧은 말 또는 이야기의 맨 끝., 용례: <구> 말꼬리가 늘어지다.
<구> 말꼬리를 떨다.
<구> 말꼬리를 얼버무리다.
<구> 말꼬리를 자르다.
<구> 말꼬리를 흐리다.
<문장> 화가 난 언니는 내가 무슨 말을 꺼내려고 할 때마다 말꼬리를 잘랐다.
<문장> 부끄러움을 많이 타는 지수는 남자 앞에만 가면 말꼬리를 흐리곤 한다.
<문장> 승규가 민준이에게 불리한 이야기를 꺼내자 민준이가 말꼬리를 돌렸다.
<대화> 가: 내가 발표할 때 긴장한 티가 많이 났니?
<대화> 나: 말꼬리가 조금 떨리긴 했지만 긴장한 티가 나지는 않았어., 몽골어 대역어: үгийн төгсгөл, ярианы төгсгөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: богино үг болон ярианы хамгийн сүүл хэсэг., 베트남어 대역어: đuôi câu, cuối câu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần cuối cùng của câu chuyện hoặc lời nói ngắn., 타이어 대역어: หางเสียง, ท้ายคำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ท้ายสุดของเรื่องราวหรือคำพูดสั้น ๆ, 인도네시아어 대역어: akhiran perkataan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian akhir perkataan atau cerita yang singkat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Конец фразы или речи., 영어 대역어: the end of one's talk, 영어 대역어 뜻풀이: The ending of a short statement or story., 일본어 대역어: ことばじり【言葉尻】。ごび【語尾】, 일본어 대역어 뜻풀이: 短い言葉。または、話の終わりの部分。, 프랑스어 대역어: fin des paroles, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dernière partie d'un court propos ou d'une histoire., 스페인어 대역어: comentario breve, parte final de un comentario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comentario breve o parte final de un comentario., 아랍어 대역어: ذيل الكلام, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام قصير أو نهاية قصة, 중국어 대역어: 话尾，话茬儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 简短的话语或长话的最末尾。