표제어: 총알택시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 銃알taxi, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 총알다꾸시, 뜻풀이: 주로 밤늦게 손님을 태우고 과속으로 달리는 택시., 용례: <구> 총알택시 운전사.
<구> 총알택시를 타다.
<문장> 총알택시 기사는 빠른 속도로 도로를 빠져나갔다.
<문장> 기차역 주변에는 손님을 태우고 외곽으로 나가려는 총알택시가 줄을 서 있었다.
<대화> 가: 밤늦게 총알택시를 탔는데 어찌나 속도가 빠르던지 무서울 지경이었어.
<대화> 나: 나도 전에 탄 적이 있는데, 그러다 사고라도 나는 건 아닌지 조마조마했어., 몽골어 대역어: суман такси, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн шөн дөлөөр үйлчлүүлэгчийг суулгаж, өндөр хурдтай давхидаг такси., 베트남어 대역어: tắc xi chạy quá tốc độ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tắc xi chở khách chạy quá tốc độ, thường chạy khuya., 타이어 대역어: รถแท็กซี่วิ่งเร็วเกินพิกัด, รถแท็กซี่ซิ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: รถแท็กซี่ที่รับผู้โดยสารและวิ่งด้วยความเร็วเกินพิกัดกลางดึกเป็นหลัก, 인도네시아어 대역어: taksi ekspres, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: taksi yang mengantar penumpang di tengah malam dengan kecepatan tinggi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Такси, которое передвигается на высокой скорости и перевозит пассажиров в ночное время., 영어 대역어: bullet taxi, 영어 대역어 뜻풀이: A taxi that goes far over the speed limit while carrying passengers, usually at night., 일본어 대역어: かみかぜタクシー【神風タクシー】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に深夜客を乗せ、かなりのスピードを出して走るタクシー。, 프랑스어 대역어: taxi de nuit super rapide, taxi de nuit bolide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Taxi qui très tard la nuit commet souvent des excès de vitesse en transportant ses clients., 스페인어 대역어: taxi de bala, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mayoritariamente, un taxi que corre al exceso de velocidad llevando al pasajero en la noche avanzada ., 아랍어 대역어: تاكسي سريع, 아랍어 대역어 뜻풀이: تاكسي سريع ينقل الناس في وقت متأخر من الليل, 중국어 대역어: 超速出租车, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要指深夜载客超速行驶的出租车。