표제어: 이완되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 弛緩되다, 발음: 이완되다/이완뒈다, 가봐라: 이완, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 이완되다, 뜻풀이: 바짝 긴장되어 있던 정신이나 분위기가 풀리게 되다., 용례: <구> 이완된 분위기.
<구> 긴장이 이완되다.
<구> 마음이 이완되다.
<구> 심신이 이완되다.
<구> 부드럽게 이완되다.
<문장> 긴장감이 이완될 경우 사고가 나기 쉽다.
<문장> 군은 최근 이완되었던 기강을 다시 바로 잡기 위한 특별 훈련을 시작했다.
<문장> 이번 사고는 군대 내 작전 기강과 근무 기강이 이완되어 발생한 것이었다.
<대화> 가: 내일 면접을 앞두고 너무 떨려서 잠이 안 와요.
<대화> 나: 조용한 음악을 들으면 마음이 이완되고 잠이 올 거야., 몽골어 대역어: намжаах, тогтворжуулах, суллах, 몽골어 대역어 뜻풀이: айдас, түгшүүртэй байсан сэтгэл санаа болон уур амьсгалыг намжаах., 베트남어 대역어: được vãn hồi, được giảm nhẹ, được dịu đi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bầu không khí hay tinh thần đang rất căng thẳng trở nên được giải tỏa., 타이어 대역어: คลาย, ผ่อนคลาย, พัก(สมอง), คลาย(ความเครียด), 타이어 대역어 뜻풀이: บรรยากาศหรือจิตใจที่ตึงเครียดมากผ่อนคลายลง, 인도네시아어 대역어: mengendur, menjadi tenang, menurun, mendingin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mental atau suasana yang sangat tegang menjadi mengendur, 러시아어 대역어: ослабеть; смягчиться; расслабиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрядить напряжённую обстановку или расслабиться., 영어 대역어: relax, 영어 대역어 뜻풀이: For one's mental strain or a tense atmosphere to ease., 일본어 대역어: しかんする【弛緩する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 緊張していた精神や雰囲気が緩むようになる。, 프랑스어 대역어: se relâcher, être relaxé, se décontracter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Esprit ou ambiance tendu(e)) Se détendre., 스페인어 대역어: relajarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a aflojarse un ambiente o un estado mental que estaba muy tenso., 아랍어 대역어: يسترخى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح العقل المتوتّر أو الجو المتوتّر متراخيا, 중국어 대역어: 放松, 중국어 대역어 뜻풀이: 原本紧张的心情或气氛一下子缓和下来。