표제어: 외딴섬, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 외딴섬/웨딴섬, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 혼자 따로 떨어져 있는 섬., 용례: <구> 먼 외딴섬.
<구> 외딴섬을 만나다.
<구> 외딴섬에 가다.
<구> 외딴섬에 다다르다.
<구> 외딴섬에서 살다.
<문장> 풍랑을 만나 표류하던 우리 배는 마침내 한 외딴섬에 닿았다.
<문장> 내 고향 마을은 배를 타고 세 시간이나 들어가야 하는 외딴섬에 있다.
<대화> 가: 육지에서 멀리 떨어진 외딴섬에 교도소를 짓는대.
<대화> 나: 거기 갇히는 사람들은 참 외롭겠다., 몽골어 대역어: ганц арал, тусгай арал, 몽골어 대역어 뜻풀이: тусдаа ганцаараа байгаа арал., 베트남어 대역어: đảo xa, đảo hoang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hòn đảo nằm riêng lẻ một mình., 타이어 대역어: เกาะที่อยู่เดี่ยว ๆ, เกาะที่อยู่ลำพัง, 타이어 대역어 뜻풀이: เกาะที่อยู่แยกต่างหากตามลำพัง, 인도네시아어 대역어: pulau terpencil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pulau yang terpisah sendiri, 러시아어 대역어: отдельный остров, 러시아어 대역어 뜻풀이: Остров, расположенный обособленно, в одиночестве., 영어 대역어: remote island, 영어 대역어 뜻풀이: A lonely, isolated island., 일본어 대역어: はなれじま【離れ島】。ことう【孤島】。りとう【離島】, 일본어 대역어 뜻풀이: 陸地から遠く離れている島。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Île isolée toute seule., 스페인어 대역어: isla aislada, isla apartada, isla solitaria, isla lejana, isla remota, 스페인어 대역어 뜻풀이: Isla que está aislada., 아랍어 대역어: جزيرة منعزلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزيرة منعزلة وبعيدة, 중국어 대역어: 孤岛, 중국어 대역어 뜻풀이: 周围没有岛屿，单独的岛。