표제어: 쫄깃쫄깃, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쫄긷쫄긷, 파생어: 쫄깃쫄깃하다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 졸깃졸깃, 뜻풀이: 씹히는 맛이 매우 차지고 질긴 느낌., 용례: <구> 쫄깃쫄깃 감칠맛이 나다.
<구> 쫄깃쫄깃 맛있다.
<구> 쫄깃쫄깃 먹을 만하다.
<구> 쫄깃쫄깃 차지다.
<구> 입에 쫄깃쫄깃 붙다.
<문장> 찰떡은 매우 고소하고 쫄깃쫄깃 씹히는 맛이 있다.
<문장> 민준이가 호박엿을 쫄깃쫄깃 맛있게 씹어 먹는다.
<대화> 가: 이 찹쌀엿을 먹어 봐. 고소하고 맛있어.
<대화> 나: 음, 정말 쫄깃쫄깃 맛나는구나., 몽골어 대역어: зууралдамхай, наалдамхай, 몽골어 대역어 뜻풀이: зажлагдах амт маш нялцгай, зажлууртай байх мэдрэмж., 베트남어 대역어: dai dai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác rất dính và khó đứt khi nhai., 타이어 대역어: หนืด, หนึบ, เหนียว, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่รสชาติในการขบเคี้ยวเหนียวและหนืดมาก, 인도네시아어 대역어: kenyal-kenyal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan dari rasa yang dikunyah sangat alot dan keras, 러시아어 대역어: жёстко; жилисто, 러시아어 대역어 뜻풀이: Требуя продолжительного жевания или поддаваясь жеванию., 영어 대역어: stickily; glutinously, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to describe the quality of having a very sticky and tough texture like that of chewy food., 일본어 대역어: しこしこ, 일본어 대역어 뜻풀이: 噛んだ時の食感がとても弾力に富んで固い感覚。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: D'une manière à donner une sensation très collante et caoutchouteuse à la mastication., 스페인어 대역어: con elasticidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sensación gomosa y resistente que se siente en la boca al masticar., 아랍어 대역어: بشكل مطاطي, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشعور بأن المَمْضوغ لزِج وعسير المضغ للغاية, 중국어 대역어: 黏黏糯糯地, 중국어 대역어 뜻풀이: 咀嚼时有嚼劲、很筋道的感觉。