표제어: 천상계, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 天上界, 발음: 천상계/천상게, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 천상, 뜻풀이: 하늘 위의 세계., 용례: <구> 천상계의 현상.
<구> 천상계에 가다.
<구> 천상계에서 내려오다. 
<구> 천상계에서 실현되다.
<문장> 불교에서는 오랜 시간 수양을 하면 천상계에 간다고 보았다.
<문장> 당시 사람들은 순수하고 완전한 곳이 하늘에 있는 천상계라고 보았다.
<대화> 가: 신화 속에는 천상계에 있었던 인물이 많은 것 같아.
<대화> 나: 맞아, 대체로 주인공들이 천상계에서 내려오잖아., 몽골어 대역어: дээд тив, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэнгэрийн дээрх ертөнц., 베트남어 대역어: thượng giới, nhà trời, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thế giới ở trên trời., 타이어 대역어: สุคติ, สวรรคโลก, สวรรค์, 타이어 대역어 뜻풀이: โลกบนสวรรค์, 인도네시아어 대역어: surga, surgaloka, kayangan, nirwana, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dunia di atas langit, 러시아어 대역어: небесный мир, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вышний, небесный мир., 영어 대역어: celestial; heaven, 영어 대역어 뜻풀이: The world above the sky., 일본어 대역어: てんじょうかい【天上界】, 일본어 대역어 뜻풀이: 天上の世界。, 프랑스어 대역어: monde du ciel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Univers au-dessus du ciel., 스페인어 대역어: mundo celestial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mundo que está arriba del cielo., 아랍어 대역어: عالم سماوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: عالم ما فوق السماء, 중국어 대역어: 天界，上界, 중국어 대역어 뜻풀이: 天上的世界。