표제어: 등단하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 登壇하다, 발음: 등단하다, 가봐라: 등단0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 등단하다, 뜻풀이: 문단에 공식적으로 처음으로 참가하다. 또는 정식으로 문인의 자격을 얻다., 용례: <구> 작가가 등단하다.
<구> 소설가로 등단하다.
<구> 시인으로 등단하다.
<구> 문단에 등단하다.
<구> 신춘문예를 통해 등단하다.
<문장> 지금은 유명한 시인인 김 작가는 신춘문예로 문단에 등단할 당시에는 소설가였다.
<문장> 정식으로 등단한 적도 없는 김 작가가 쓴 소설이 연일 베스트셀러를 기록하자 문학계에는 일대 파장이 일었다.
<대화> 가: 승규는 장래 희망이 뭐니?
<대화> 나: 저는 최연소로 문단에 등단하는 천재 작가가 되는 게 꿈이에요., 몽골어 대역어: индэрт гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: утга зохиолын ертөнцөд анхлан хөл тавих. мөн албан ёсоор бичгийн хүн болох эрх авах., 베트남어 대역어: đăng đàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tham gia văn đàn một cách chính thức ngay từ đầu. Hoặc chính thức đạt được tư cách văn nhân., 타이어 대역어: ก้าวขึ้นไปรับรางวัล, ก้าวขึ้นรับใบประกาศนียบัตร, 타이어 대역어 뜻풀이: เข้าร่วมเป็นครั้งแรกอย่างเป็นทางการในวงการนักเขียน หรือได้รับคุณสมบัติในการเป็นนักเขียนอย่างเป็นทางการ, 인도네시아어 대역어: diangkat, diakui sebagai sastrawan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berpartisipasi secara formal untuk yang pertama kalinya dalam dunia kesusastraan, 러시아어 대역어: вступать; появляться; входить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сделать официальную литературную карьеру. Или впервые официально участвовать в собрании какого-либо союза или общества в качестве полноправного члена (обычно в литературных кругах)., 영어 대역어: debut, 영어 대역어 뜻풀이: To make the first, official appearance in the field of literature; or to attain officially the qualification of a writer., 일본어 대역어: デビューする, 일본어 대역어 뜻풀이: 文壇に公式的に初めて登場する。また、正式に作家の資格を得る。, 프랑스어 대역어: débuter (comme poète), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Participer au monde des lettres officiellement pour la première fois ; obtenir la qualification officielle d'un homme de lettres., 스페인어 대역어: debutar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Presentarse por primera vez ante un público, especialmente en el mundo de las letras. O presentarse oficialmente un título de un autor., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يشارك في مجال أدبي لأول مرّة بشكل رسميّ، أو يحصل على مؤهل رسمي كأديب, 중국어 대역어: 登台, 중국어 대역어 뜻풀이: 第一次正式走上舞台；或正式获得文人的资格。