표제어: 날카롭다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 날카롭따, 활용: 날카로운[날카로운], 날카로워[날카로워], 날카로우니[날카로우니], 날카롭습니다[날카롭씀니다], 파생어: 날카로이, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 문형: 1이 날카롭다, 뜻풀이: 모양이나 기세가 매섭다., 용례: <구> 날카로운 인상.
<구> 날카롭게 생기다.
<구> 날카롭게 쏘아보다.
<구> 코가 날카롭다.
<구> 눈이 날카롭다.
<문장> 선생님은 날카로운 첫인상과 달리 아주 자상한 분이시다.
<문장> 어두운 골목에서 고양이 한 마리가 나를 날카롭게 쏘아봤다.
<문장> 안된다고 하는 엄마의 목소리는 단호하고 날카로웠다., 몽골어 대역어: эрс хатуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрх байдал нь эрс хатуу., 베트남어 대역어: hung tợn, dữ dằn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bộ dạng hay khí thế hung dữ., 타이어 대역어: ดุดัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะหรือพลังมีความดุดัน, 인도네시아어 대역어: bengis, sengit, keras, liar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penampilan atau semangatnya sangat menakutkan, 러시아어 대역어: резкий; жёсткий; грубый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сердитый (о внешнем виде или настроении)., 영어 대역어: sharp, 영어 대역어 뜻풀이: One's appearance or look being fierce., 일본어 대역어: するどい【鋭い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 形や勢いが激しい。, 프랑스어 대역어: perçant, âpre, mordant, pénétrant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Forme ou air) Sévère et féroce., 스페인어 대역어: agudo, intenso, violento, impetuoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de la forma, actitud, energía., 아랍어 대역어: حاسم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الشكل أو الروح المعنويّة قاسيا, 중국어 대역어: 锐利，尖锐, 중국어 대역어 뜻풀이: 模样或气势很严厉。