표제어: 줄행랑, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 줄行廊, 발음: 줄행낭, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 도망, 뜻풀이: (속된 말로) 피하거나 쫓기어 달아남., 용례: <구> 줄행랑을 치다.
<문장> 덤벼서 이기지 못할 것 같으면 줄행랑이 상책이다.
<문장> 호랑이가 나타나자 풀을 먹던 사슴이 줄행랑을 쳤다.
<대화> 가: 세상이 험하니까 호신술이라도 배워 두어야겠어.
<대화> 나: 최고의 호신술은 줄행랑이야. 싸움은 피해야지., 몽골어 대역어: зугатах, зайлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) зайлсхийх юм уу зугтан зайлах., 베트남어 대역어: sự tẩu thoát, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Việc thoát chạy vì trốn tránh hoặc bị đuổi theo., 타이어 대역어: การหนีหัวซุกหัวซุน, การหนีเตลิดเปิดเปิง, การหลบหนีไป, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)การหลบหลีกหรือถูกไล่แล้วหนีไป, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) hal melarikan diri karena menghindar atau dikejar, 러시아어 대역어: бегство; удирание, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Бег без оглядки с уклонением от чего-либо., 영어 대역어: flight, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) The act of running away to avoid someone or to not get caught., 일본어 대역어: とうぼう【逃亡】。たかとび【高跳び・高飛び】, 일본어 대역어 뜻풀이: 避けたり、追われて逃げたりすることを俗にいう語。, 프랑스어 대역어: fuite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Fait d'éviter ou de s'enfuir en étant poursuivi., 스페인어 대역어: huida, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Acción de huir por temor a alguien o algo., 아랍어 대역어: فرار, 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة)يتجنب أو يهرب لأنه مطرود, 중국어 대역어: 逃走，逃跑，逃串, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)为躲避或被追赶而逃离。