표제어: 승승장구, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 乘勝長驅, 발음: 승승장구, 파생어: 승승장구하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 생활 상태, 주제 및 상황 범주: 스포츠, 뜻풀이: 싸움이나 경쟁 등에서 이긴 기세를 타고 나아가며 계속 이김., 용례: <구> 승승장구의 기세.
<구> 승승장구의 형세.
<구> 승승장구를 거듭하다.
<구> 승승장구를 하다.
<구> 승승장구로 격파하다.
<구> 승승장구로 몰아치다.
<구> 승승장구로 싸우다.
<구> 승승장구로 이기다.
<구> 승승장구로 이끌다.
<구> 승승장구로 전진하다.
<문장> 감독님의 끊임없는 격려가 우리 축구 팀을 승승장구로 이끌었다.
<문장> 모든 전투에서 승승장구의 기세를 이어 가던 장수가 적군의 강렬한 저항에 밀려 잠시 후퇴했다.
<대화> 가: 내일 경기만 이기면 이제 준결승전이야.
<대화> 나: 좋아, 승승장구로 결승전까지 가자!, 몽골어 대역어: ялагдашгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: тулаан, тэмцээн зэрэгт ялсан эрчээрээ үргэлжлүүлэн ялах явдал., 베트남어 대역어: sự thắng thế, sự thừa thắng xông lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự chiến thắng liên tiếp với khí thế chiến thắng trong cuộc cạnh tranh hoặc cuộc đọ sức., 타이어 대역어: การรวบรวมกำลังใจว่าจะชนะ, การเอาชนะมาตลอด, การได้รับชัยชนะมาตลอด, ความได้เปรียบในการชนะ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่มีกำลังใจว่าชนะมาแล้วและออกไปแข่งชนะโดยตลอด, 인도네시아어 대역어: kemenangan terus-menerus, kemenangan beruntun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kemenangan yang terjadi secara terus-menerus karena memanfaatkan semangat telah menang dalam pertarungan atau persaingan dsb, 러시아어 대역어: победоносное наступление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очередная победа благодаря стимулу, полученному от предыдущей победы в соревновании, борьбе и т.п., 영어 대역어: being on a fast track; going from strength to strength, 영어 대역어 뜻풀이: The manner of winning continuously in a fight, competition, etc., 일본어 대역어: とんとんびょうし【とんとん拍子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 戦いや競争などで勝った余勢を駆って進み、勝ち続けること。, 프랑스어 대역어: victoires consécutives, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de gagner continuellement à des affrontements ou à des compétitions, etc., sous l'influence des victoires précédentes., 스페인어 대역어: continuación del triunfo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de continuar ganando con el ánimo del triunfo obtenido en alguna lucha o competición., 아랍어 대역어: انتصارات متتالية, 아랍어 대역어 뜻풀이: احراز سلسلة من الفوز في معركة أو منافسة ...إلخ, 중국어 대역어: 乘胜长驱，乘胜追击, 중국어 대역어 뜻풀이: 在打架或竞争中乘着赢的气势继续赢。