표제어: 펴지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 펴지다, 활용: 펴지어[펴지어/펴지여](펴져[펴저]), 펴지니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 펴지다, 뜻풀이: 접히거나 말려 있는 것이 젖혀져 벌어지게 되다., 용례: <구> 날개가 펴지다.
<구> 우산이 펴지다.
<구> 종이가 펴지다.
<구> 책이 펴지다.
<구> 활짝 펴지다.
<문장> 우산에 녹이 슬어서 잘 펴지지 않았다. 
<문장> 돌돌 말려 있었던 종이가 펴지자 안쪽에 쓴 글씨가 보이기 시작했다. 
<대화> 가: 장난감 비행기를 가지고 놀고 있었어?
<대화> 나: 네, 이 버튼을 누르면 날개가 펴져요., 몽골어 대역어: тэнийх, толийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эвхэгдсэн буюу ороогдсон зүйл дэлгэгдэх., 베트남어 대역어: được mở ra, được duỗi ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái bị gập hoặc cuộn trở nên được kéo ra hoặc mở ra., 타이어 대역어: แผ่ออก, คลี่ออก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ถูกพับหรือม้วนอยู่ถูกพลิกหงายแล้วจึงแตกออกไป, 인도네시아어 대역어: lurus, tegak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang terlipat atau tergulung meliuk sehingga menjadi bercelah atau beruang, 러시아어 대역어: распрямляться; расправляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться ровным (о чём-либо сложенном или засушенном)., 영어 대역어: be opened; be spread out, 영어 대역어 뜻풀이: For a folded or rolled object to be bent back and spread., 일본어 대역어: ひろげられる【広げられる】。ひらかれる【開かれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 畳んだり巻いたりしてあるものが開かれる。, 프랑스어 대역어: se dérouler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (quelque chose de plié ou d'enroulé) Se relever et s'ouvrir., 스페인어 대역어: tenderse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Abrirse y tenderse un objeto que está doblado o enrollado., 아랍어 대역어: ينتشر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينتشر شيئا مطويا أو ملفوفا عن طريق فرده إلى الظهر, 중국어 대역어: 展开, 중국어 대역어 뜻풀이: 折住或卷好的东西被弄开。