표제어: 건축 설계, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 建築設計, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 건축을 하기 위한 실제적인 계획을 세워 그림과 간략한 설명으로 나타내고 관련 서류를 작성하는 일., 용례: <구> 건축 설계 작업.
<구> 건축 설계 전문가.
<구> 건축 설계 회사.
<구> 건축 설계를 의뢰하다.
<구> 건축 설계를 하다.
<문장> 똑같은 평수의 대지도 설계사에 따라서 다양한 건축 설계가 나온다.
<문장> 건축 설계 중 일부가 건축법에 위반된다고 하여 불가피하게 수정하였다.
<대화> 가: 건축 설계를 하면서 힘든 점은 없습니까?
<대화> 나: 견고한 기초 공사를 계획하는 일이 가장 신경 쓰이는 부분입니다., 몽골어 대역어: барилгын зураг төсөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: барилга барихын тулд тодорхой төлөвлөгөө зохион, зураг болон товч тайлбар хийж, холбогдох бичиг баримт бүрдүүлэх ажил., 베트남어 대역어: việc thiết kế xây dựng, việc thiết kế công trình, việc thiết kế kiến trúc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc lập kế hoạch thực tế để xây dựng rồi thể hiện bằng hình vẽ và thuyết minh sơ bộ và làm thành tài liệu liên quan., 타이어 대역어: การออกแบบสิ่งก่อสร้าง, การออกแบบสถาปัตยกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: การวางแผนเชิงปฏิบัติเพื่อการก่อสร้างและแสดงให้เห็นเป็นรูปภาพและคำอธิบายย่อๆ พร้อมทั้งจัดทำเอกสารที่เกี่ยวข้อง, 인도네시아어 대역어: rencana pembangunan, rencana konstruksi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan menyusun rencana nyata untuk pembangunan kemudian membuat dokumen-dokumen yang berisikan gambar dan penjelasan sederhana, 러시아어 대역어: строительное проектирование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Процесс создания подробного пакета документов, полностью описывающих предстоящее строение., 영어 대역어: architectural design, 영어 대역어 뜻풀이: An act of making a practical construction plan and showing it through pictures and short descriptions and recording related documents., 일본어 대역어: けんちくせっけい【建築設計】, 일본어 대역어 뜻풀이: 建築のための実際の計画を構想し、それを図面や簡略な説明で表示して関連書類を作成すること。, 프랑스어 대역어: plan d'architecture, conception architecturale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Travail consistant à rédiger les documents sur lesquels apparaissent schémas et explications succintes, relatifs à la réalisation pratique d'une construction., 스페인어 대역어: diseño arquitectónico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trabajo consistente en la planificación de una construcción con dibujos y explicaciones breves, y la elaboración de documentos relacionados., 아랍어 대역어: تصميم معماريّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر يُخطّطُ  خطة حقيقية للإنشاء ويعبّر عنها بالرسم أو الكتابة المختصرة ويُؤلّف الوثيقة المتعلّقة بها, 중국어 대역어: 建筑设计, 중국어 대역어 뜻풀이: 建造建筑物前拟定实际计划，并附上图纸和简单说明，准备有关材料。