표제어: -어지다, 구분: 문법‧표현, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 -아지다, -여지다, 의미 참고: 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’가 아닌 동사 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 앞에 오는 말이 나타내는 대로 행동하게 되거나 그 상태로 됨을 나타내는 표현., 용례: <문장> 나는 승규의 말이 믿어지지 않았다. 
<문장> 나의 오랜 소원이 마침내 이루어졌다. 
<문장> 공원 곳곳에 널려 있는 쓰레기들을 보자마자 눈살이 찌푸려졌다. 
<대화> 가: 벌써 봄기운이 느껴지는 것 같아. 
<대화> 나: 응. 날씨가 많이 따뜻해졌어., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үгэнд илэрхийлэгдсэний дагуу хийгдэх буюу тийм байдалтай болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг., 베트남어 대역어: được, bị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấu trúc thể hiện việc trở thành trạng thái hoặc hành động như từ ngữ phía trước thể hiện., 타이어 대역어: ...แล้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: สำนวนที่แสดงว่าได้ทำการกระทำตามที่คำพูดข้างหน้าแสดงไว้หรือจะกลายเป็นสภาพดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ungkapan yang menyatakan melakukan atau menjadi sesuai dengan perkataan depan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, указывающее на то, что данное действие или состояние является вынужденным под воздействием внешних сил., 영어 대역어: -eojida, 영어 대역어 뜻풀이: An expression used to indicate that one does the act or becomes the state mentioned in the preceding statement., 일본어 대역어: （ら）れる。てくる, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉通りに行動するようになるかその状態になるという意を表す表現。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant que l'on est amené à agir comme indiqué dans le propos précédent, ou qu'un tel état survient., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que indica que está haciendo lo que indica el comentario anterior, o que ha llegado a ese estado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: عبارة تدلّ على أن يقوم بفعل يشير إليه الكلام السابق في الحقيقة أو أن يكون في تلك الحالة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 表示按照前面所指内容行动或成为那样的状态。