표제어: 장난치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 장난치다, 활용: 장난치어[장난치어/장난치여](장난쳐[장난처]), 장난치니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 장난치다, 뜻풀이: 아이들이 재미로나 심심풀이로 하는 짓을 심하게 하다., 용례: <구> 장난치고 놀다.
<구> 장난치는 학생들.
<구> 아이들이 장난치다.
<구> 서로 장난치다.
<구> 신나게 장난치다.
<문장> 아이들은 수영장에 들어가자 신이 나서 장난치고 놀았다.
<문장> 공부도 중요하지만 아이들이 어렸을 때 마음껏 장난치고 뛰놀 수 있도록 해야 한다.
<대화> 가: 승규는 유치원에서 아직 안 돌아왔나요?
<대화> 나: 놀이터에 나가서 친구들과 장난치고 놀고 있어요., 몽골어 대역어: тоглох, наадах, зугаацах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүүхдүүд сонирхох ба зугаагаа гаргахын тулд ямар нэгэн үйлийг хэтрүүлэн хийх., 베트남어 대역어: chơi đùa, nô đùa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trẻ con thực hiện hành động vui chơi hay giải buồn một cách quá trớn., 타이어 대역어: เกเร, ซุกซน, 타이어 대역어 뜻풀이: เด็ก ๆ ทำพฤติกรรมที่เกินไปเพื่อความสนุกสนานหรือเป็นการฆ่าเวลา, 인도네시아어 대역어: bermain, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak-anak melakukan tindakan demi kesenangan atau melepas kebosanan dengan terlalu, 러시아어 대역어: играть; баловаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать что-либо из интереса или для развлечения (о детях)., 영어 대역어: play games, 영어 대역어 뜻풀이: For children to do something for fun in an excessive manner in order to kill time., 일본어 대역어: あそぶ【遊ぶ】。たわむれる【戯れる】。ふざける, 일본어 대역어 뜻풀이: 子供が楽しい時間を過ごしたり暇をつぶしたりするために何かを過度にやる。, 프랑스어 대역어: jouer, faire des bêtises, polissonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire comme les enfants qui s'amusent ou se divertissent, de manière un peu poussée., 스페인어 대역어: hacer travesuras, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizar actos extremadamente los niños para divertirse o distraerse., 아랍어 대역어: يلعب مفرطا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون أولاد مفرطين في فعل يفعلونه للبهجة واللهو أو لقتل الوقت, 중국어 대역어: 闹着玩，开玩笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 孩子们为了好玩或消遣而闹得很厉害。