표제어: 끈기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 끈氣, 발음: 끈기, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 능력, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 쉽게 포기하지 않고 계속해서 참고 견디는 성질., 용례: <구> 끈기가 부족하다.
<구> 끈기가 없다.
<구> 끈기가 있다.
<구> 끈기를 갖다.
<구> 끈기 있게 매달리다.
<구> 끈기 있게 버티다.
<문장> 그는 끈기가 있어서 고된 훈련도 잘 견뎌 냈다.
<문장> 민준이는 끈기가 부족해서 어떤 일이든지 쉽게 포기한다.
<대화> 가: 난 바이올린에 소질이 없나 봐. 연습해도 실력이 늘지 않아.
<대화> 나: 그렇게 생각하지 말고 좀 더 끈기를 가지고 연습해 보렴., 몽골어 대역어: тэсвэр, хатуужил, тэвчээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: амархан шантардаггүй, удаан хугацаагаар тэвчдэг зан чанар., 베트남어 대역어: sự kiên trì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính cách không dễ dàng bỏ cuộc và dai dẳng chịu đựng vượt qua., 타이어 대역어: ความอึด, ความทน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะนิสัยที่ไม่ถอดใจง่าย ๆ และอดทนและห้ามใจอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: ulet, gigih, tekun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bersifat tidak mudah menyerah, terus bersabar dan bertahan, 러시아어 대역어: цепкость; напористость; упорство; настойчивость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способность легко не сдаваться, стойко терпеть и выдерживать трудности., 영어 대역어: patience; persistence; endurance; tenacity, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of not giving up easily and continuing to endure., 일본어 대역어: こんき【根気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 簡単に諦めず、粘り強い性質。, 프랑스어 대역어: patience, ténacité, persévérance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aptitude à patienter et à endurer quelque chose sans renoncer facilement à un objectif., 스페인어 대역어: paciencia, perseverancia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Carácter de alguien que no se da por vencido fácilmente y es tolerante., 아랍어 대역어: تشبّث، تمسك, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفة عدم التنازل بشكل سهل وتحمّل بالاستمرار, 중국어 대역어: 韧劲儿，毅力, 중국어 대역어 뜻풀이: 不轻易放弃、一直忍耐坚持的性格。