표제어: 감탄스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 感歎스럽다, 발음: 감ː탄스럽따, 활용: 감탄스러운[감ː탄스러운], 감탄스러워[감ː탄스러워], 감탄스러우니[감ː탄스러우니], 감탄스럽습니다[감ː탄스럽씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 감탄스럽다, 뜻풀이: 크게 느끼어 마음으로 따를 만하다., 용례: <구> 노력이 감탄스럽다.
<구> 발전이 감탄스럽다.
<구> 실력이 감탄스럽다.
<구> 재능이 감탄스럽다.
<구> 효성이 감탄스럽다.
<문장> 어린 아이의 천재적인 피아노 연주가 정말 감탄스러웠다.
<문장> 어머니가 만든 요리는 모양도 감탄스럽지만 맛도 감동적이다.
<문장> 어려운 수학 문제를 척척 푸는 지수의 실력이 감탄스러울 뿐이다.
<대화> 가: 유민이는 공부를 정말 열심히 하네요.
<대화> 나: 네, 제 아들이지만 항상 노력하는 모습이 감탄스러워요., 몽골어 대역어: гайхмаар, шагширмаар, биширмээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: гүнзгий мэдэрч сэтгэлээсээ дагахуйц., 베트남어 대역어: cảm thán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm nhận lớn và dẫn theo bằng tâm trạng., 타이어 대역어: น่าประทับใจ, น่าซาบซึ้ง, น่าจับใจ, น่าชื่นชม, น่ายกย่องชมเชย, 타이어 대역어 뜻풀이: รู้สึกเป็นอย่างมากจนใจคล้อยตามไปด้วย, 인도네시아어 대역어: mengagumkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat terasa hingga layak dituruti hati, 러시아어 대역어: восхитительный; восхищающий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдающийся, очень впечатляющий, достойный восхищения., 영어 대역어: impressive; touching, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling strongly about something and thinking that it is admirable., 일본어 대역어: かんしんする【感心する】。かんぷくする【感服する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心が動かされて尊敬できるほどだ。, 프랑스어 대역어: admirable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui donne une grande émotion et mérite de mouvoir le cœur., 스페인어 대역어: admirable, respetable, sorprendente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es digno de ser imitado por la gran impresión que causa., 아랍어 대역어: مثير للتعجب, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشعور بالتعجب واتباع العواطف, 중국어 대역어: 令人赞叹, 중국어 대역어 뜻풀이: 感受深，心为之所动。