표제어: 중하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 重하다, 발음: 중ː하다, 활용: 중한[중ː한], 중하여[중ː하여](중해[중ː해]), 중하니[중ː하니], 중합니다[중ː함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 경하다, 문형: 1이 중하다, 뜻풀이: 병이나 죄 등이 심각하거나 크다., 용례: <구> 중한 병세.
<구> 병이 중하다.
<구> 상처가 중하다.
<구> 잘못이 중하다.
<구> 죄가 중하다.
<문장> 김 씨는 중한 죄를 지어 이십 년 동안 감옥에 있었다.
<문장> 할아버지는 병이 중하여 곧 돌아가실 것 같았다.
<대화> 가: 환자의 상처가 중합니다.
<대화> 나: 아무래도 빨리 수술을 해야 되겠군요., 몽골어 대역어: хүнд, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчин зовлон, гэм нүгэл хүнд бөгөөд их байх., 베트남어 대역어: nghiêm trọng,  nặng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh nghiêm trọng hay tội lớn., 타이어 대역어: หนัก, ร้ายแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคภัยไข้เจ็บหรือความผิด เป็นต้น ร้ายแรงหรือหนัก, 인도네시아어 대역어: parah, berat, besar, gawat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit atau kejahatan dsb parah atau besar, 러시아어 대역어: серьёзный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Большой и серьёзный (о болезни или преступлении)., 영어 대역어: serious, 영어 대역어 뜻풀이: An illness, crime, etc., being serious or grave., 일본어 대역어: おもい【重い】。おおきい【大きい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 病状や罪などが深刻であったり大きい。, 프랑스어 대역어: grave, sérieux, critique, dangereux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Maladie, crime, etc.) Qui  est très sévère ou grave., 스페인어 대역어: serio, grave, crítico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que una enfermedad o un crimen es muy grave o serio., 아랍어 대역어: خطير, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون المرض خطيرا أو كبيرا، أو تكون الجريمة أو غيرها خطيرة أو كبيرة, 중국어 대역어: 重, 중국어 대역어 뜻풀이: 病情或罪行等非常严重。