표제어: 댓바람, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 대빠람/댇빠람, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '댓바람에'로 쓴다., 뜻풀이: 어떤 일이나 때를 당하여 머뭇거리지 않고 단 한 번., 용례: <구> 댓바람에 먹어 치우다.
<구> 댓바람에 그릇을 비우다.
<구> 댓바람에 때려눕히다.
<문장> 김 선수는 경기가 시작되자마자 강하게 주먹을 날려 댓바람에 상대를 쓰러뜨렸다.
<문장> 식이는 배가 많이 고팠던 모양인지 국수를 댓바람에 먹어 치웠다.
<대화> 가: 끓여 놓은 죽 동생도 먹였니?
<대화> 나: 네, 댓바람에 그릇을 비우더라고요., 몽골어 대역어: тэр даруй, тэр дороо, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг хэрэг явдал болоход эргэлзэж тээнэгэлзэлгүй шууд., 베트남어 대역어: ngay tức khắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gặp phải lúc hay việc nào đó, không do dự mà chỉ một lần., 타이어 대역어: ความฉับพลัน, ความรวดเร็ว, ความกะทันหัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ครั้งเดียวโดยไม่ลังเลใจ โดยเมื่อประสบกับงานหรือเวลาใด, 인도네시아어 대역어: segera, seketika, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: langsung tanpa ragu-ragu saat suatu hal atau waktu datang, 러시아어 대역어: сразу; моментально; мгновенно; сию минуту; тотчас; вдруг; неожиданно; ни с того, ни с сего, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сразу, без промедления., 영어 대역어: being at one stroke; being at one blow, 영어 대역어 뜻풀이: A state of acting promptly without hesitation when a certain matter occurs or a time arrives., 일본어 대역어: いちどに【一度に】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある出来事や時期において、迷いなく一度に。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Une seule fois, sans hésitation, suite à l’arrivée soudaine d'une affaire ou d'un moment., 스페인어 대역어: inmediatamente,   rápido,    con celeridad, 스페인어 대역어 뜻풀이: De una sola vez sin titubear cuando sucede un caso o un hecho., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مرة واحدة فقط دون تردد عند قدوم أمر ما أو وقت ما, 중국어 대역어: 立刻 ，立即 ，马上, 중국어 대역어 뜻풀이: 面临某事或某种机会时，一点都不犹豫，一次性地。