표제어: 측량하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 測量하다, 발음: 층냥하다, 가봐라: 측량, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 측량하다, 뜻풀이: 지표의 각 지점의 위치와 그 지점들 간의 거리를 구하고 지형의 높낮이나 면적 등을 재다., 용례: <구> 측량한 대지.
<구> 집주인이 측량하다.
<구> 부지를 측량하다.
<구> 경계선을 측량하다.
<구> 정밀하게 측량하다.
<문장> 건물을 측량한 결과 지적도와 건물의 면적이 맞지 않았다.
<문장> 민준은 해안과 물길을 측량해 얻은 수치를 가지고 항해도를 제작했다., 몽골어 대역어: хэмжих, хэмжилт хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоон үзүүлэлтийн цэг тус бүрийн байршил болон тэр цэгүүдийн хоорондын зайг олж, байр зүйн өндөр нам юмуу талбай зэргийг хэмжих., 베트남어 대역어: đo đạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tìm vị trí các điểm chuẩn và khoảng cách giữa các điểm đó và đo diện tích hay độ cao của địa hình., 타이어 대역어: วัดพื้นที่, รังวัด, หาตำแหน่งบนพื้นผิวโลก, 타이어 대역어 뜻풀이: วัดความสูงหรือพื้นที่ เป็นต้น ของลักษณะภูมิประเทศ และหาระยะทางของตำแหน่งต่าง ๆ บนพื้นผิวโลกกับจุดที่ตั้งนั้น ๆ, 인도네시아어 대역어: mengukur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencari jarak antara jarak antara masing-masing titik dalam indeks dan mengukur tinggi rendah atau luas dsb jarak antar titik tersebut, 러시아어 대역어: производить топографическую съёмку, 러시아어 대역어 뜻풀이: Определять расположение местностей на поверхности Земли и расстояния между ними, измерять высоту или площадь рельефа местности., 영어 대역어: measure; survey, 영어 대역어 뜻풀이: To calculate the location of each point and the distance between points, and to measure the height or area of a landform, on a map., 일본어 대역어: はかる【計る・測る・量る】。そくりょうする【測量する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地表上の各地点の位置と、その地点間の距離を求め、地形の高低や面積などを測定する。, 프랑스어 대역어: mesurer, calculer, calibrer, arpenter, sonder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Calculer la position de chaque point, la distance entre ces points, et mesurer la hauteur, la superficie, etc. d'une topographie., 스페인어 대역어: sondear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Medir o explorar la ubicación de cada punto del indicador y la distancia entre cada uno de esos puntos, así  como la nivelación de la topografía y de la superficie., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يحسب بين الموقف والمسافة لكلّ المكان في سطح الأرض ويقوس ارتفاع أو مساحة سطح الأرض, 중국어 대역어: 测量, 중국어 대역어 뜻풀이: 测地表上各地点的位置、地点间的距离，地形的高低或面积等。