표제어: 밉다, 구분: 부표제어, 품사: 형용사, 부표제어: [속담] 미운 일곱 살, 부표제어 뜻풀이: 어린아이들은 일곱 살을 전후로 부모 말을 잘 듣지 않고 말썽을 많이 일으킨다는 말., 부표제어 용례: <문장> 어린 동생을 매일 괴롭히고 집안을 들쑤시고 다니는 지수는 말 그대로 미운 일곱 살이었다., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) дэггүй долоон нас, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: балчир хүүхдүүд долоон нас хүрэх буюу өнгөрөх үедээ эцэг эхийнхээ үгийг сонсохгүй сахилгагүйтдэг гэсэн үг., 베트남어 부표제어 대역어: (Tuổi lên 7 đáng ghét), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Trẻ con khoảng 7 tuổi thì thường không chịu nghe lời và hay cãi lại cha mẹ., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)อายุเจ็ดขวบน่ารังเกียจ ; เด็กมักจะดื้อและสร้างปัญหาตอนอายุ 7 ขวบ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำที่กล่าวถึงเด็กอายุก่อนและหลังเจ็ดขวบจะไม่เชื่อฟังคำพูดของพ่อแม่ให้ดีและสร้างปัญหามากมาย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: anak-anak kecil sebelum dan setelah berusia tujuh tahun tidak mendengar perkataan orang tua dengan baik dan banyak menimbulkan kenakalan, 러시아어 부표제어 대역어: (Досл.) Ненавистный семилетний возраст, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: выражение, которое обозначает, что семилетний возраст самый трудный возраст: до и после семи лет маленькие дети плохо себя ведут и не слушают родителей., 영어 부표제어 대역어: a hateful seven-year-old; a naughty seven-year-old, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: An expression used to describe the tendency of children around seven years old to be naughty and cause much trouble., 일본어 부표제어 대역어: 憎い七歳, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 子供は七歳を前後に親の言うことを聞かず、憎らしい行動をよくするという意味。, 프랑스어 부표제어 대역어: l’odieuse 7ème année d’un enfant, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression signifiant que les enfants commencent à ne pas écouter leurs parents et à leur causer beaucoup de problèmes autour de l’âge de 7 ans., 스페인어 부표제어 대역어: niño travieso de 7 años, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expresión que indica que los niños se hacen más traviesos a alrededor de 7 años de edad., 아랍어 부표제어 대역어: سِنّ السابعة المكروه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: قول يعني أن الأطفال الذين بلغوا السابعة من عمرهم يثيرون المشكلات كثيرًا ولا يطيعون كلام آبائهم, 중국어 부표제어 대역어: 七岁八岁讨人嫌, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 形容小孩子在七岁左右时，最不听父母的话，经常惹是生非。