표제어: 살아가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 사라가다, 활용: 살아가[사라가], 살아가니[사라가니], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 일상 행위, 문형: 1이 2를 살아가다, 뜻풀이: 어떤 종류의 삶이나 시대 등을 견디며 생활해 나가다., 용례: <구> 하루하루를 살아가다.
<구> 간신히 살아가다.
<구> 궁핍하게 살아가다.
<구> 서로 도우며 살아가다.
<구> 쪼들리며 살아가다.
<구> 힘겹게 살아가다.
<문장> 그의 가족은 몇 푼 안 되는 돈으로 근근이 살아가고 있었다.
<문장> 오랜만에 만난 그녀는 보통 다른 여자들처럼 그냥저냥 하루하루를 살아가고 있었다.
<대화> 가: 아, 앞으로 어떻게 살아가야 할지 정말 막막하다.
<대화> 나: 왜 그래? 무슨 일 있어?, 몽골어 대역어: амьдрах, амь зуух, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг хэв маягийн амьдрал буюу цаг үеийг тэвчин аж төрөх., 베트남어 대역어: cố sống, sống qua ngày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chịu đựng kiểu sống hay thời đại nào đó... mà sống tiếp., 타이어 대역어: ดำเนินชีวิต, ใช้ชีวิต, 타이어 대역어 뜻풀이: ดำเนินชีวิตต่อไปโดยอดทนต่อยุคสมัยหรือชีวิตในรูปแบบใด ๆ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menjalani hidup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjalani hidup, mengarungi kehidupan, memperjuangkan hidup, 러시아어 대역어: проводить жизнь; жить; проживать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проводить дни жизни, переживая судьбу, период и т.п., 영어 대역어: make a living, 영어 대역어 뜻풀이: To continue to live by enduring a kind of life, period, etc., 일본어 대역어: いきる【生きる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある種類の人生や時代などに耐えながら生活していく。, 프랑스어 대역어: vivre, subsister, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Continuer à mener la vie en endurant une situation de vie ou une certaine époque., 스페인어 대역어: vivir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Labrar la vida aguantando su periodo penoso o mantener un tipo de vida., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يعيش وهو يواجه الحياة أو العصر, 중국어 대역어: 生存，活下去，度日, 중국어 대역어 뜻풀이: 忍耐着某种生活或时代而过下去。