표제어: 텅, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 텅, 어휘 등급: 중급, 관련어: 작은말 탕, 뜻풀이: 큰 것의 속이 아무것도 없이 빈 모양., 용례: <구> 텅 비다.
<구> 텅 빈 건물.
<구> 텅 빈 도로.
<구> 텅 빈 마음.
<구> 텅 빈 집.
<문장> 연휴가 되자 학생들이 고향에 내려가 기숙사는 텅 비었다.
<문장> 여행을 간 가족들이 돌아올 때까지 유민이는 텅 빈 집에서 혼자 생활했다.
<대화> 가: 여기까지 오느라 고생 많았어.
<대화> 나: 아니야. 지하철이 텅 비어서 앉아서 왔어., 몽골어 대역어: хов хоосон, юу ч үгүй хоосон, 몽골어 대역어 뜻풀이: том юмны доторх юу ч үгүй хоосорсон байдал., 베트남어 대역어: rỗng không, trống chơn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bên trong cái lớn trống rỗng không có cái gì., 타이어 대역어: ว่างเปล่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ภายในของสิ่งที่ใหญ่ว่างเปล่าและไม่มีสิ่งใดเลย, 인도네시아어 대역어: melompong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kosong tanpa ada apapun di dalam suatu yang besar, 러시아어 대역어: пусто, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид полного отсутствия чего-либо внутри чего-либо большого., 영어 대역어: emptily; vacantly, 영어 대역어 뜻풀이: In a state with nothing inside a big object., 일본어 대역어: から【空】。からっぽ【空っぽ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きな物の中に何も入っていないさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière dont une grande chose est complètement vide., 스페인어 대역어: sin nada, en estado vacío, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que un objeto grande está vacío sin nada adentro., 아랍어 대역어: على نحو فارغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فارغ بلا أيّ شيء في الداخل, 중국어 대역어: 空空地, 중국어 대역어 뜻풀이: 大的物体里什么都没有、空着的样子。