표제어: 강판, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 降板, 발음: 강ː판, 파생어: 강판하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 등판2, 뜻풀이: 야구에서 투수가 상대편에게 점수를 많이 허용하거나 공을 잘 던지지 못해 경기에서 물러나는 것., 용례: <구> 조기 강판.
<구> 투수의 강판.
<구> 강판이 되다.
<구> 강판을 당하다.
<구> 강판을 하다.
<문장> 그는 세 타자에게 연속으로 홈런을 맞아 강판을 당했다.
<문장> 일 회에 다섯 점이나 내 준 선발 투수는 삼 회에 조기 강판을 당했다.
<대화> 가: 내가 좋아하는 선수가 경기에 나오자마자 강판이 됐어.
<대화> 나: 컨디션이 안 좋았는지 계속 공을 잘 못 던지더라., 몽골어 대역어: хасагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэйсболд, бөмбөг шидэгч эсрэг багтаа оноо их алдах буюу бөмбөгөө сайн шидэж чадаагүйгээс тэмцээнээс хасагдах явдал., 베트남어 대역어: việc bị rời trận đấu, việc bị rút ra khỏi trận đấu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc vận động viên bị rời trận đấu vì để cho đối thủ ghi quá nhiều điểm, hoặc không thể ném bóng tốt trong bóng chày., 타이어 대역어: การออกจากสนามแข่งเมื่อผู้ปาลูกทำเสียแต้มมากหรือปาลูกไม่ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: การออกจากการแข่งขันเมื่อผู้โยนลูกทำให้เสียคะแนนแก่ฝ่ายตรงข้ามหรือโยนลูกไม่ดี ในกีฬาเบสบอล, 인도네시아어 대역어: turun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: situasi kalah dalam permainan bola kasti atau baseball yang menggambarkan pelempar memberikan banyak nilai untuk pihak lawan, atau karena tidak melemparkan bola dengan baik, 러시아어 대역어: выбывание из игры, 러시아어 대역어 뜻풀이: Удаление питчера из игры из-за неудачных бросков, позволивших противнику набрать больше очков (о бейсболе)., 영어 대역어: substitution, 영어 대역어 뜻풀이: An act of removing a pitcher from a baseball game due to losing too many points or failing to throw well., 일본어 대역어: こうばん【降板】, 일본어 대역어 뜻풀이: 野球で、投手が点数を多く奪われたりボールコントロールができなかったりしてマウンドを降りること。, 프랑스어 대역어: renvoi au vestiaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Au baseball, action de retirer un lanceur du jeu parce qu'il fait perdre trop de points à son équipe ou n'effectue pas de bons lancers pendant le match., 스페인어 대역어: Eliminación del lanzador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Retirada del pitcher cuando éste ha cedido varios puntos a la contraparte o no ha tirado bien las bolas., 아랍어 대역어: طرد، تبديل, 아랍어 대역어 뜻풀이: خروج قاذف الكرة في لعبة البيسبول من المباراة لأنه سمح للفريق الآخر بأهداف أو لم يُجد في قذف الكرة, 중국어 대역어: 下投手板，出局，下场, 중국어 대역어 뜻풀이: 棒球中因投手让对方得分太多或投球发挥不好而被换下。