표제어: 근시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 近視, 발음: 근ː시, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 난시, 원시2, 뜻풀이: 가까운 곳에 있는 것은 잘 보나 먼 곳에 있는 것은 선명하게 보지 못하는 시력. 또는 그런 눈., 용례: <구> 근시 검사.
<구> 근시 교정.
<구> 근시 완화.
<구> 근시 치료.
<구> 근시 현상.
<구> 근시와 원시.
<구> 근시가 되다.
<구> 근시가 심하다.
<구> 근시가 있다.
<구> 근시로 고생하다.
<문장> 형은 근시가 심해서 안경 없이는 멀리 있는 사람을 알아보지 못한다.
<문장> 나는 멀리 있는 물체가 잘 안 보여서 병원에 가서 근시 검사를 받았다.
<대화> 가: 두 분 다 안경을 쓰시는 걸 보니 눈이 안 좋으신가 봐요.
<대화> 나: 네. 저는 원시여서 가까운 곳을 잘 못 보고, 남편은 근시여서 먼 곳을 잘 못 봐요., 몽골어 대역어: ойрын хараа, 몽골어 대역어 뜻풀이: ойр байгаа зүйлийг сайн харах ч хол байгаа юмыг нарийн тод харж чадахгүй хараа. мөн тийм нүд., 베트남어 대역어: cận thị, mắt cận thị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thị lực nhìn thấy rõ những cái ở gần nhưng không thể nhìn thấy rõ những cái ở xa. Hoặc mắt bị như thế., 타이어 대역어: สายตาสั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสามารถในการมองเห็นที่มองเห็นชัดเฉพาะสิ่งที่อยู่ใกล้เท่านั้น ส่วนสิ่งที่อยู่ไกลมองเห็นพร่าไม่ชัดเจน หรือนัยน์ตาดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: rabun jauh, mata minus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cacat mata di mana tidak dapat melihat sesuatu di kejauhan dan hanya dapat melihat sesuatu yang dekat, 러시아어 대역어: миопия; близорукость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Недостаток зрения, при котором хорошо видны близкие предметы и плохо видны предметы вдалеке. Или глаз с подобным недостатком., 영어 대역어: nearsightedness, 영어 대역어 뜻풀이: Being able to see well what is close to one but not what is far, or such vision., 일본어 대역어: きんし【近視】, 일본어 대역어 뜻풀이: 近い所にあるものはよく見えるが、遠い所にあるものは鮮明に見えない視力。また、そのような目。, 프랑스어 대역어: myopie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Capacité de l’œil à bien voir ce qui est proche, mais à ne pas voir clairement ce qui est loin ; œil qui est dans cet état., 스페인어 대역어: miopía, vista corta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Visión de una persona que ve bien los objetos cercanos, pero ve borrosos los objetos distantes. O el ojo que padece ese defecto., 아랍어 대역어: قصر النظر, 아랍어 대역어 뜻풀이: القدرة على رؤية الأشياء القريبة  وعدم القدرة على رؤية الأشياء البعيدة, 중국어 대역어: 近视, 중국어 대역어 뜻풀이: 能看清近处的东西，但看不清远处的东西的视力；或那种眼睛。