표제어: 박색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 薄色, 발음: 박쌕, 활용: 박색이[박쌔기], 박색도[박쌕또], 박색만[박쌩만], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 여자에게 쓴다., 뜻풀이: 아주 못생긴 얼굴. 또는 그런 사람., 용례: <구> 천하 박색.
<구> 심한 박색.
<구> 타고난 박색.
<구> 박색인 아내.
<구> 박색의 여인.
<문장> 지수는 얼굴이 박색인데 성격도 나빠 주위 사람들이 싫어한다.
<문장> 모두가 유민을 박색이라고 하지만 찬찬히 보면 예쁜 구석도 있다.
<대화> 가: 신부가 너무 못생겼다.
<대화> 나: 신부 화장을 했는데도 저 정도면 박색인가 봐., 몽골어 대역어: царай муутай хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш царай муутай нүүр мөн тийм хүн., 베트남어 대역어: bộ mặt xấu xí, bộ mặt gớm ghiếc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gương mặt vô cùng khó coi. Hoặc người như vậy., 타이어 대역어: หน้าตาน่าเกลียด, หน้าตาไม่งดงาม, หน้าตาดูไม่ได้, หน้าตาขี้เหร่, 타이어 대역어 뜻풀이: หน้าตาไม่ดีอย่างมาก หรือคนที่มีลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: jelek, buruk rupa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (biasanya wajah perempuan) wajah yang sangat jelek, atau untuk menyebut orang yang demikian, 러시아어 대역어: некрасивое женское лицо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Некрасивое женское лицо или женщина с подобным лицом., 영어 대역어: ugly face, 영어 대역어 뜻풀이: A highly ugly-looking face, or a person with such a face., 일본어 대역어: ぶきりょう【不器量】。ぶさいく【不細工】, 일본어 대역어 뜻풀이: 醜い顔。または、そういう顔の人。, 프랑스어 대역어: air laid, visage laid, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Visage très moche ; une telle personne., 스페인어 대역어: cara horrenda, persona feísima, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cara muy fea. O persona con tal cara., 아랍어 대역어: قبيح الوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: وجه دميم جداً أو هذا الشخص, 중국어 대역어: 丑，丑陋, 중국어 대역어 뜻풀이: 长相非常难看的脸；或指那种人。