표제어: 난무하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 亂舞하다, 발음: 난ː무하다, 가봐라: 난무, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 난무하다, 뜻풀이: (비유적으로) 여기저기서 마구 생겨나 질서를 무너뜨리다., 용례: <구> 권력이 난무하다.
<구> 권모술수가 난무하다.
<구> 무질서가 난무하다.
<구> 비난이 난무하다.
<구> 비리가 난무하다.
<구> 욕설이 난무하다.
<구> 추측이 난무하다.
<구> 폭력이 난무하다.
<구> 화염이 난무하다.
<구> 힘이 난무하다.
<문장> 사람들이 시장 한복판에서 폭력과 욕설이 난무하는 싸움을 구경만 하고 있다.
<문장> 자신의 친척을 부당하게 공무원으로 채용한 고위 공무원을 두고 온갖 비난이 난무했다.
<문장> 요즘 연예계에서는 갑자기 은퇴를 선언한 인기 여가수에 대해 온갖 추측이 난무하고 있다.
<대화> 가: 회사 임원들 중에 차기 사장 자리를 노리는 사람들이 많대.
<대화> 나: 조만간 회사에 온갖 권모술수가 난무하겠네., 몽골어 대역어: замбараагүйтэх,  гаарах, газар авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) нийгэмд эмх замбараагүй байдал үүсгэх., 베트남어 대역어: lộng hành, ầm ĩ, rối tung, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Xảy ra lộn xộn nơi này nơi kia hoặc làm trật tự sụp đổ., 타이어 대역어: ตึงตัง, ครึกโครม, เอะอะ, วุ่นวาย, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)อยู่ในสภาพที่ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อยหรือทำให้สังคมเกิดความวุ่นวาย, 인도네시아어 대역어: merajalela, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) tidak disiplin, membuat kacau masyarakat, 러시아어 대역어: свирепствовать; неистовствовать; распространяться в беспорядке; быть необузданным, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Беспорядочно появляться и нарушать порядок., 영어 대역어: be rampant; rampage; be rife, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) To mushroom all over the place, disrupting the order., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)あちこちにでたらめにできて、秩序を壊す。, 프랑스어 대역어: être turbulent, s'agiter dans le désordre, sévir de façon désordonnée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Se produire ici et là en semant le désordre., 스페인어 대역어: llenarse, colmarse, atestarse, abarrotarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Perturbar el orden tras aglomerarse desordenadamente en diferentes partes., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)يُطيح نظاما نتيجةً لتأسيسه عشوائيّا, 중국어 대역어: 横行，猖獗，盛行，蔓延, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)到处胡乱产生而破坏秩序。