표제어: 부실하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不實하다, 발음: 부실하다, 활용: 부실한[부실한], 부실하여[부실하여](부실해[부실해]), 부실하니[부실하니], 부실합니다[부실함니다], 가봐라: 부실, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 부실하다, 뜻풀이: 내용이 충실하지 못하거나 실속이 없다., 용례: <구> 내용이 부실하다.
<구> 대접이 부실하다.
<구> 사람이 부실하다.
<구> 식사가 부실하다.
<구> 재정이 부실하다.
<문장> 아침 식사를 부실하게 하면 하루 종일 기운이 없다.
<문장> 숙제를 대충 해서 냈다가 선생님께 내용이 부실하다고 꾸중을 들었다.
<대화> 가: 이번에는 김 대리가 팀장으로 승진을 할 수 있을까?
<대화> 나: 글쎄. 일하는 걸 보면 너무 부실해서 힘들겠던데., 몽골어 대역어: хангалттай бус, дутуу дулимаг, сул дорой, эмзэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: агуулга нь хангалттай бус байх буюу утга агуулгагүй байх., 베트남어 대역어: cẩu thả, dối trá, không có thực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nội dung không trung thực hay không có thực chất., 타이어 대역어: ไม่มีสาระ, ไม่มีแก่นสาร, ไม่สมบูรณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อหาไม่สมบูรณ์หรือไม่มีสาระ, 인도네시아어 대역어: jelek, buruk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: isinya tidak baik atau tidak berinti, 러시아어 대역어: бессодержательный; пустой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый внутреннего содержания, смысла., 영어 대역어: weak; poor, 영어 대역어 뜻풀이: The content of something being incomplete or unsubstantial., 일본어 대역어: ひんじゃくだ【貧弱だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 内容が充実でなかったり中身がなかったりする。, 프랑스어 대역어: peu solide, léger, négligent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont le contenu est insuffisant ou peu substantiel., 스페인어 대역어: incompetente, inepto, inhábil, insuficiente, insustancial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es insuficiente o falto de sustancia., 아랍어 대역어: غير كاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون المضمون ناقصا أو غير تام, 중국어 대역어: 不实，不合格，有问题, 중국어 대역어 뜻풀이: 内容不够充实或无实质内容。