표제어: 맞벌이하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맏뻐리하다, 가봐라: 맞벌이, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 맞벌이하다, 뜻풀이: 부부가 모두 직업을 가지고 돈을 벌다., 용례: <구> 맞벌이하는 가정.
<구> 맞벌이하는 부부.
<구> 맞벌이해서 벌다.
<구> 맞벌이해서 살다.
<구> 승규네가 맞벌이하다.
<문장> 남편과 나는 둘이 맞벌이해서 번 대부분의 돈을 유학 간 딸의 학자금으로 보내고 있다.
<문장> 예전에는 남편만 직업을 갖는 경우가 대부분이었는데 요즘에는 맞벌이하는 부부가 많다.
<대화> 가: 여보, 요즘 집안 살림이 어려우니 저도 일을 해야 하겠어요.
<대화> 나: 글쎄, 맞벌이하면 애들은 누가 옆에서 보살펴 주겠어? 당신 고생하는 것도 싫어., 몽골어 대역어: зэрэг ажиллах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэр нөхөр хоёулаа ажил хийж мөнгө олох., 베트남어 대역어: vợ chồng cùng kiếm tiền, vợ chồng cùng đi làm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cả hai vợ chồng đều có nghề nghiệp và kiếm tiền., 타이어 대역어: (สามีภรรยา)ทำงานทั้งสองคน, (สามีภรรยา)ทำงานทั้งคู่, 타이어 대역어 뜻풀이: คู่สามีภรรยามีอาชีพและทำงานหาเงินกันทั้งคู่, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suami istri memiliki pekerjaan dan mencari nafkah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вместе зарабатывать деньги (о муже и жене)., 영어 대역어: (couple) work together; work for a double income; work in double harness, 영어 대역어 뜻풀이: For both the husband and wife to have jobs and work for a living., 일본어 대역어: ともばたらきする【共働きする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夫婦が共に職業を持って稼ぐ。, 프랑스어 대역어: mener un ménage à double revenu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Femme et mari) Travailler tous les deux pour gagner de l'argent dans un ménage., 스페인어 대역어: trabajar los cónyuges, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del matrimonio en el que ambos laboran en el ámbito profesional y reciben sueldo., 아랍어 대역어: يعمل الزوج وزوجته معا للزرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعمل الزوجان للحصول على المال, 중국어 대역어: 双职工, 중국어 대역어 뜻풀이: 夫妻俩都有工作，共同赚钱。