표제어: 끌어오다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끄ː러오다, 활용: 끌어와[끄ː러와], 끌어오니[끄ː러오니], 끌어오너라[끄ː러오너라], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3으로 끌어오다, 뜻풀이: 사람이나 동물을 강제로 데려오다., 용례: <구> 용의자를 끌어오다.
<구> 죄인을 끌어오다.
<구> 학생을 끌어오다.
<구> 이리로 끌어오다.
<구> 억지로 끌어오다.
<문장> 군사들은 명령에 따라 포로들을 장군 앞으로 끌어왔다.
<문장> 학생 주임은 수업 시간에 몰래 밖에 나가려던 학생들을 붙잡아 교무실로 끌어왔다.
<대화> 가: 우리 집 강아지가 자꾸 밖으로 나돌아 다녀서 붙잡아다 묶어 놓았어.
<대화> 나: 그렇게 억지로 끌어와도 집 안에 얌전히 있지는 않을 텐데., 몽골어 대역어: чирч авчрах, дагуулж авчрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болон амьтныг хүчээр авчрах., 베트남어 대역어: áp tải đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cưỡng chế đưa người hay động vật đến., 타이어 대역어: ลากมา, ดึงมา, 타이어 대역어 뜻풀이: นำคนหรือสัตว์มาโดยบังคับ, 인도네시아어 대역어: menyeret, menarik, menghela, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membawa orang atau binatang secara paksa, 러시아어 대역어: притаскивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Насильно приводить человека или животное., 영어 대역어: drag; bring, 영어 대역어 뜻풀이: To bring a person or animal by force., 일본어 대역어: ひっぱってくる【引っ張って来る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や動物を強制的に連れてくる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Amener de force une personne ou un animal., 스페인어 대역어: llevar, sacar, arrastrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Traer por fuerza a una persona o un animal., 아랍어 대역어: يجرجر، يختطف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يأتي بشخص أو حيوان قسرا, 중국어 대역어: 押送，拉过来, 중국어 대역어 뜻풀이: 把人或动物强制性地带过来。