표제어: 끈끈하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끈끈하다, 활용: 끈끈한[끈끈한], 끈끈하여[끈끈하여](끈끈해[끈끈해]), 끈끈하니[끈끈하니], 끈끈합니다[끈끈함니다], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 문형: 1이 끈끈하다, 뜻풀이: 빤히 바라보는 시선이 기분 나쁘다., 용례: <구> 끈끈한 눈길.
<구> 끈끈한 눈빛.
<구> 끈끈한 시선.
<구> 끈끈하게 바라보다.
<구> 끈끈하게 쳐다보다.
<문장> 뒤를 따라오는 끈끈한 시선들을 의식하면서도 그는 뒤를 돌아보지 않았다.
<문장> 남자는 점잖게 생겼으면서도 예쁘장한 지수에게 끈끈한 시선을 던지고 있었다.
<문장> 그가 몰래 보내는 시선의 끈끈함을 그녀는 알아채지 못한 것 같았다.
<대화> 가: 내가 어제 길을 가는데 어떤 남자가 끈끈하게 쳐다봐서 정말 기분 나쁘더라고.
<대화> 나: 그 남자 진짜 꼴불견이다., 몽골어 대역어: эрээ цээргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрээ цээргүй, дургүй хүрэм харц., 베트남어 대역어: dán chặt, chằm chằm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái nhìn dán chặt làm cảm thấy khó chịu., 타이어 대역어: เขม็ง, 타이어 대역어 뜻풀이: สายตาที่จ้องมองทำให้อารมณ์เสีย, 인도네시아어 대역어: tidak enak hati, kesal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan tidak enak,  tersinggung karena pandangan mata, 러시아어 대역어: назойливый; навязчивый; докучливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Взгляд в упор, от которого становится не по себе., 영어 대역어: sticky, 영어 대역어 뜻풀이: Having persistence in a glance or attitude enough to be unpleasant., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: じっと見つめる視線が気持ち悪い。, 프랑스어 대역어: insistant, qui ne cède pas, qui ne lâche pas, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Regard) Qui fixe quelqu’un et qui est désagréable., 스페인어 대역어: desagradable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una mirada, tan penetrante que disgusta e incomoda., 아랍어 대역어: مزعج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون غاضبا بسبب تحديق النظر إليه, 중국어 대역어: 色眯眯, 중국어 대역어 뜻풀이: 直勾勾的视线让人心情不好。