표제어: 불행하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不幸하다, 발음: 불행하다, 활용: 불행한[불행한], 불행하여[불행하여](불행해[불행해]), 불행하니[불행하니], 불행합니다[불행함니다], 파생어: 불행히, 가봐라: 불행, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불행하다, 뜻풀이: 행복하지 않다., 용례: <구> 불행한 과거.
<구> 불행한 사람.
<구> 불행한 일.
<구> 삶이 불행하다.
<구> 운수가 불행하다.
<문장> 지수는 행복한 삶을 원했지만 불행하게 일과 사랑 모두에 있어서 실패를 겪었다.
<문장> 자신의 삶이 불행하다고 느끼는 사람은 우울증에 걸리기 쉽다.
<대화> 가: 저는 왜 이렇게 불행할까요?
<대화> 나: 불행하다고 생각하지만 말고 어떻게 하면 행복해질 수 있을까를 생각해 보렴., 몽골어 대역어: зовлонтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: аз жаргалтай биш., 베트남어 대역어: bất hạnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không hạnh phúc., 타이어 대역어: มีโชคร้าย, มีโชคไม่ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีความสุข, 인도네시아어 대역어: tidak beruntung, tidak bahagia, malang, tidak menyenangkan, sial, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bahagia, 러시아어 대역어: неудачный; злополучный; злосчастный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Несчастливый., 영어 대역어: unhappy; unfortunate, 영어 대역어 뜻풀이: Not happy., 일본어 대역어: ふこうだ【不幸】。ふしあわせだ【不幸せだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 幸福でない。, 프랑스어 대역어: malheureux, mécontent, malencontreux, fâcheux, infortuné, misérable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est pas heureux., 스페인어 대역어: infeliz, desdichado, desventurado, infortunado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no está feliz., 아랍어 대역어: بائس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون سيء الحظّ, 중국어 대역어: 不幸, 중국어 대역어 뜻풀이: 不幸福