표제어: 통마늘, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 통마늘, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 쪽마늘, 뜻풀이: 쪼개지 않은 통째로의 마늘., 용례: <구> 통마늘을 굽다.
<구> 통마늘을 담다.
<구> 통마늘을 먹다.
<구> 통마늘을 손질하다.
<문장> 이 요리는 통마늘을 그대로 구워서 그런지 마늘 향이 진하게 난다.
<문장> 어머니께서는 껍질만 깐 통마늘을 간장에 담가서 장아찌로 만드셨다.
<대화> 가: 어제 사 온 통마늘을 손질 좀 해야 하는데 좀 도와주렴.
<대화> 나: 네, 손질해야 할 마늘은 어디 있어요?, 몽골어 대역어: бүхэл сармис, 몽골어 대역어 뜻풀이: хуваагаагүй бүтэн сармис., 베트남어 대역어: tỏi nguyên củ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tỏi nguyên củ, chưa được tách., 타이어 대역어: กระเทียมโทน, กระเทียมทั้งหัว, 타이어 대역어 뜻풀이: กระเทียมทั้งหัวที่ไม่แยกออก, 인도네시아어 대역어: bawang putih bonggol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bawang putih yang tidak dipisahkan satu-satu, 러시아어 대역어: цельная головка чеснока, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чеснок, не поделённый на дольки., 영어 대역어: head of garlic, 영어 대역어 뜻풀이: Whole garlic, not being split into cloves., 일본어 대역어: まるごとのにんにく【丸ごとのにんにく】。にんにく, 일본어 대역어 뜻풀이: 小房に分けていない丸いままのにんにく。, 프랑스어 대역어: gousse d'ail, tête d'ail (entière), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ail dans sa forme entière, non séparé., 스페인어 대역어: diente de ajo entero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diente entero de ajo sin cortar., 아랍어 대역어: حبة ثوم كاملة, 아랍어 대역어 뜻풀이: رأس الثوم كاملة بدون تقسيم إلى حبات, 중국어 대역어: 整头蒜, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有掰开的整个蒜头。