표제어: 계기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 契機, 발음: 계ː기/게ː기, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 어떤 일이 일어나거나 결정되도록 하는 원인이나 기회., 용례: <구> 사건의 계기.
<구> 결정적 계기.
<구> 계기가 되다.
<구> 계기를 마련하다.
<구> 계기로 삼다.
<문장> 유민이는 동창회를 계기로, 옛 친구들과 다시 연락을 하게 되었다.
<문장> 민준이는 글짓기 대회에서 대상을 탄 것이 계기가 되어 국문과 진학을 목표로 공부를 하고 있다., 몽골어 대역어: учир шалтгаан, үндэс, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үйл явдлын учир шалтгаан болон шийдвэр гаргахад нөлөөлсөн хүчин зүйл., 베트남어 대역어: bước ngoặt, dấu mốc, mốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nguyên nhân hay động cơ khiến một việc nào đó xảy ra hoặc được định đoạt., 타이어 대역어: สาเหตุ, เหตุ, โอกาส, ทาง, ช่องทาง, หนทาง, 타이어 대역어 뜻풀이: สาเหตุหรือโอกาสที่ทำให้เรื่องใดๆ เกิดขึ้นหรือได้รับการตัดสินใจ, 인도네시아어 대역어: alasan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sebab atau motif dibalik suatu kemunculan atau keputusan, 러시아어 대역어: причина; повод; основание; источник; предлог; мотив, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мотив или причина, обусловливающая возникновение какого-либо дела., 영어 대역어: opportunity; chance, 영어 대역어 뜻풀이: A cause or opportunity for something to happen or be decided., 일본어 대역어: きっかけ。けいき【契機】。どうき【動機】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事が始まるか決まるようにする原因や機会。, 프랑스어 대역어: occasion, cause, motif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Raison ou circonstance favorable à la production ou à la décision de quelque chose., 스페인어 대역어: ocasión, causa, motivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Oportunidad o razón por la que sucede o se determina algo., 아랍어 대역어: محفز, 아랍어 대역어 뜻풀이: سبب أو فرصة لشيء للحدوث أو التقرير, 중국어 대역어: 契机, 중국어 대역어 뜻풀이: 某件事情发生或被决定的原因或机会。