표제어: 꼬리, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 꼬리(를) 밟히다, 부표제어 문형: 1이 2에게 꼬리(를) 밟히다, 부표제어 뜻풀이: 숨겼던 행적을 들키다., 부표제어 용례: <구> 범인은 신용 카드 사용 내역을 추적한 경찰에게 꼬리를 밟혔다., 몽골어 부표제어 대역어: баригдах, илчлэгдэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: нууцалсан ул мөр нь илчлэгдэх., 베트남어 부표제어 대역어: giẫm đuôi, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bị làm sáng tỏ hành tung đã che giấu., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)โดนเหยียบหาง ; เปิดเผย(ความลับ), จับติด(ความผิด), 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: เปิดเผยสิ่งที่เคยเก็บเป็นความลับ, 인도네시아어 부표제어 대역어: menangkap ekor, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: masa lalu yang disembunyikan terungkap, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Раскрываться, разоблачаться (о какой-либо скрываемой от других деятельности)., 영어 부표제어 대역어: One's tail is stepped on, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For one's whereabouts that had been concealed to be discovered., 일본어 부표제어 대역어: 尾が見つかる。ばれる。露になる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 隠していた行跡が明らかになる。, 프랑스어 부표제어 대역어: La queue est piétinée, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: La trace cachée est découverte., 스페인어 부표제어 대역어: pisarle la cola, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Descubrirle un hecho secreto., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: تُكتشف آثاره الذي كان يخفيها, 중국어 부표제어 대역어: 被踩尾巴, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 隐藏的踪迹被人发现。