표제어: 난감하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 難堪하다, 발음: 난ː감하다, 활용: 난감한[난ː감한], 난감하여[난ː감하여](난감해[난ː감해]), 난감하니[난ː감하니], 난감합니다[난ː감함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 2가 난감하다, 뜻풀이: 어떤 일을 감당하기가 어렵다., 용례: <구> 난감한 경우.
<구> 난감한 느낌.
<구> 난감한 얼굴.
<구> 난감한 표정.
<구> 참으로 난감하다.
<문장> 일자리가 없어 처자식 먹여 살리기가 난감하다. 
<문장> 나는 그 많은 일들을 어떻게 끝내야 할지가 난감하기만 했다.
<대화> 가: 승규야? 무슨 일 있어?
<대화> 나: 노트북을 잃어 버려서 앞으로 공부할 일이 난감하네., 몽골어 대역어: зовлонтой, төвөгтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хүчрэхэд бэрх., 베트남어 대역어: nan giải, không kham nổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khó đảm đương được việc nào đó., 타이어 대역어: ยากที่จะทน, ลำบากที่จะทน, 타이어 대역어 뜻풀이: ยากลำบากที่จะรับมืองานสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: sulit, keberatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sulit atau keberatan untuk menangani suatu hal, 러시아어 대역어: невыносимый; нетерпимый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Невозможность осилить какое-либо дело., 영어 대역어: beyond one's capacity, 영어 대역어 뜻풀이: Hard to handle something., 일본어 대역어: こまりはてる【困り果てる】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることが手におえない。, 프랑스어 대역어: se trouver dans l'embarras, être ennuyé, se sentir dépassé, être perplexe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Incapable d'assumer une tâche., 스페인어 대역어: difícil de enfrentar, intolerable, inaguantable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que le es difícil hacerse cargo de un trabajo o manejar una situación, etc., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يصعب التعامل مع أمر ما, 중국어 대역어: 难堪，尴尬, 중국어 대역어 뜻풀이: 难以承受某事。