표제어: 여지없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 餘地없다, 발음: 여지업따, 활용: 여지없는[여지엄는], 여지없어[여지업써], 여지없으니[여지업쓰니], 여지없습니다[여지업씀니다], 여지없고[여지업꼬], 여지없지[여지업찌], 파생어: 여지없이, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 여지없다, 뜻풀이: 더 어찌할 필요가 없다. 또는 달리 어찌할 방법이나 가능성이 없다., 용례: <구> 여지없는 결과.
<구> 여지없는 사고.
<구> 여지없는 증거.
<구> 여지없는 진실.
<문장> 지구가 둥글다는 것은 논쟁할 여지없는 사실이다.
<문장> 사건 현장에서 용의자가 범인이라는 의심할 여지없는 증거가 나왔다.
<문장> 의사는 환자에게 운동은 두말할 여지없고 규칙적인 생활을 하라고 말했다.
<대화> 가: 이번 일은 변명의 여지없는 우리의 잘못이야.
<대화> 나: 그럼 이 일을 어떻게 책임져야 할까?, 몽골어 대역어: найдваргүй, найдлагагүй, авралгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: илүү хийх хэрэггүй. мөн өөрөөр хийх арга зам, боломж байхгүй., 베트남어 대역어: không còn nghi ngờ, không cần thiết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không cần làm gì thêm nữa. Hoặc không có khả năng hay phương pháp nào khác., 타이어 대역어: ไม่จำเป็นต้อง, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่จำเป็นต้องทำอะไรต่อไป หรือไม่มีวิธีหรือความเป็นไปได้ที่จะทำให้แตกต่าง, 인도네시아어 대역어: tidak perlu lagi, tidak salah lagi, percuma, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak perlu lagi berbuat apa pun, atau tidak ada cara atau kemungkinan yang lain lagi, 러시아어 대역어: не имеющий оснований, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не имеющий надобности в чём-либо. А также не имеющий иных методов или возможности., 영어 대역어: inarguable; incontrovertible; indisputable, 영어 대역어 뜻풀이: Not needing to do something anymore; not having any other method or possibility., 일본어 대역어: よちがない【余地がない】, 일본어 대역어 뜻풀이: これ以上どうする必要がない。また、他にどうする方法や可能性がない。, 프랑스어 대역어: (adj.) être hors de doute, n'avoir aucune excuse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne vaut plus la peine de faire quelque chose ; qui n'a pas de moyen ou de possibilité de faire quelque chose., 스페인어 대역어: incuestionable, indudable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es cuestionable, o no haber otra manera o posibilidad., 아랍어 대역어: محدود المجال, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس لديه مجال متسع. أو ليس له طريقة أو إمكانية, 중국어 대역어: 毫无余地, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有再怎么做的必要；或指没有其它办法或可能性。