표제어: 박스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: box, 어휘 등급: 중급, 검색용 이형태: 복스, 관련어: 유의어 상자, 의미 참고: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다., 뜻풀이: 물건을 박스에 담아 세는 단위., 용례: <구> 귤 한 박스.
<구> 라면 세 박스.
<구> 맥주 한 박스.
<구> 사과 한 박스.
<구> 음료수 두 박스.
<문장> 아버지는 사과 한 박스를 사 갖고 집에 오셨다.
<문장> 지수는 생활이 어려운 이웃에게 쌀 한 가마니와 라면 두 박스를 전달했다.
<대화> 가: 귤 얼마나 드릴까요?
<대화> 나: 한 박스 주세요., 몽골어 대역어: хайрцаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хайрцагны тоо ширхэг тоолдог нэгж., 베트남어 대역어: thùng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm thùng đựng đồ vật., 타이어 대역어: กล่อง, ลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณนามนับจำนวนโดยบรรจุสิ่งของในกล่อง, 인도네시아어 대역어: kotak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan untuk menghitung kotak, 러시아어 대역어: коробка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Единица исчисления коробок или ящиков., 영어 대역어: box, 영어 대역어 뜻풀이: A unit for counting the number of boxes containing things., 일본어 대역어: はこ【箱】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物をボックスに入れてかぞえる単位。, 프랑스어 대역어: boîte, caisse, carton, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quantificateur servant à dénombrer des boîtes contenant des objets., 스페인어 대역어: caja, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad para contar cajas que contienen objetos., 아랍어 대역어: صندوق, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة تعداد الأشياء بعد وضعها في الصندوق, 중국어 대역어: 盒，箱, 중국어 대역어 뜻풀이: 把东西装进盒子而数数量的单位。