표제어: 남아돌다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나마돌다, 활용: 남아돌아[나마도라], 남아도니[나마도니], 남아돕니다[나마돔니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 남아돌아가다, 문형: 1이 남아돌다, 뜻풀이: 아주 넉넉하여 많이 남게 되다., 용례: <구> 남아도는 양식.
<구> 남아도는 체력.
<구> 돈이 남아돌다.
<구> 상품이 남아돌다.
<구> 시간이 남아돌다.
<구> 쌀이 남아돌다.
<문장> 시장에 배추가 남아돌아 값이 아주 싸졌다.
<문장> 정부는 남아도는 쌀을 이웃의 어려운 나라에 보내기로 했다.
<문장> 일할 사람이 남아돌다 보니 기업은 새로운 직원을 뽑지 않았다.
<대화> 가: 시간은 남아도는데 할 일이 없어서 미치겠어.
<대화> 나: 집에만 있지 말고 차라리 여행을 다녀오는 건 어때?, 몽골어 대역어: илүү гарах, багтаж ядах, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хангалттай бөгөөд их хэмжээгээр үлдээх., 베트남어 대역어: còn thừa  nhiều, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất đầy đủ nên còn thừa nhiều., 타이어 대역어: เกิน, เหลือ, ล้น, 타이어 대역어 뜻풀이: มีมากเพียงพอจนเหลือ, 인도네시아어 대역어: tersisa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tersisa sangat banyak, berlebihan, 러시아어 대역어: оставаться; быть в излишке; быть лишним, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть в изобилии и быть оставленным в большом количестве., 영어 대역어: be enough; be sufficient; be superfluous, 영어 대역어 뜻풀이: For a sufficient amount of something to remain., 일본어 대역어: ありあまる【有り余る】。だぶつく, 일본어 대역어 뜻풀이: たくさんあって余る。, 프랑스어 대역어: être en surabondance, être en excès, être en surnombre, être superflu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être en ample quantité et rester en nombre., 스페인어 대역어: superabundar, proliferar, abundar, prodigarse, sobrar, exceder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedar mucho por su abundancia., 아랍어 대역어: يكفي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون العدد أو الكمية وفيرا ليبقى كثيرا, 중국어 대역어: 有余，富裕, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常充足，所以剩了很多。