표제어: 쪽쪽, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쪽쪽, 파생어: 쪽쪽거리다,쪽쪽대다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 족족, 뜻풀이: 적은 양의 물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양., 용례: <구> 국물을 쪽쪽 마시다.
<구> 냉수를 쪽쪽 들이켜다.
<구> 물을 쪽쪽 들이마시다.
<구> 술을 쪽쪽 걸치다.
<구> 술을 쪽쪽 켜다.
<문장> 아이는 목이 꽤 말랐던지 물을 쪽쪽 들이마셨다.
<문장> 아저씨가 술을 한두 잔씩 쪽쪽 켜며 과음을 했다.
<대화> 가: 목이 많이 마른데 냉수 한 잔만 주세요.
<대화> 나: 여기 있으니 쪽쪽 들이켜요., 몽골어 대역어: гүд гүд, гуд гуд, 몽골어 대역어 뜻풀이: багахан хэмжээний ус, ундааг үргэлжлүүлэн нэг амьсгаагаар уух байдал., 베트남어 대역어: ực ực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh uống liên tiếp một hơi nước hay nước ngọt với lượng nhỏ., 타이어 대역어: พรวด, รวดเดียว, โฮก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ดื่มน้ำหรือเครื่องดื่มปริมาณน้อยรวดเดียวต่อ ๆ กัน, 인도네시아어 대역어: minum terus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk minum air atau minuman terus, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид выпивания залпом маленького количества воды или напитка., 영어 대역어: in one breath, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of drinking a small amount of water, soft drink, etc., in one gulp., 일본어 대역어: ぐいぐい, 일본어 대역어 뜻풀이: 小量の水や飲料を勢いよく続けて飲むさま。, 프랑스어 대역어: gloup-gloup, glou-glou, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière d'ingurgiter successivement de petites quantités d'eau ou de boisson., 스페인어 대역어: forma en que uno toma de un solo sorbo una pequeña cantidad de agua o refresco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que uno toma de un solo sorbo una pequeña cantidad de agua o refresco., 아랍어 대역어: فى نفس واحد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل شرب كمية صغيرة من الماء أو المشروبات مرّة واحدة على التّوالي, 중국어 대역어: 咕嘟咕嘟, 중국어 대역어 뜻풀이: 把小量的水或饮料一连气儿喝掉的样子。