표제어: 빤질빤질하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 빤질빤질하다, 활용: 빤질빤질한[빤질빤질한], 빤질빤질하여[빤질빤질하여](빤질빤질해[빤질빤질해]), 빤질빤질하니[빤질빤질하니], 빤질빤질합니다[빤질빤질함니다], 가봐라: 빤질빤질, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 반질반질하다2, 문형: 1이 빤질빤질하다, 뜻풀이: 표면이 윤기가 흐르고 매우 매끄럽다., 용례: <구> 빤질빤질하게 닦다.
<구> 빤질빤질하게 빛이 나다.
<구> 빤질빤질하게 윤이 나다.
<구> 빤질빤질하게 윤기가 돌다.
<구> 빤질빤질하게 윤기가 흐르다.
<문장> 민준이는 아버지의 구두를 빤질빤질하게 닦았다. 
<문장> 학생들이 열심히 청소를 해서 바닥이 빤질빤질하다. 
<대화> 가: 사과가 빤질빤질한 게 탐스러워 보인다. 
<대화> 나: 응, 맛도 참 좋을 거 같아., 몽골어 대역어: гялтганасан, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадна тал нь маш толигор өнгөлөг., 베트남어 대역어: lấp la lấp lánh, bóng loang loáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bề mặt bóng láng và rất trơn., 타이어 대역어: ลื่น, เป็นมันวาว, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นผิวลื่นมากและเป็นมันวาว, 인도네시아어 대역어: mengkilat, berkilat, mengilap, berkilap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: permukaan sangat halus dan mengkilat, 러시아어 대역어: блестящий; лоснящийся; гладкий; глянцевый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень гладкий и блестящий (о поверхности)., 영어 대역어: greasy; glossy; lustrous, 영어 대역어 뜻풀이: The surface of something being glossy and very smooth., 일본어 대역어: つるつるだ。つやつやする【艶艶する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表面が非常に滑らかでつやがある。, 프랑스어 대역어: brillant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Surface) Qui est très lisse et éclatante., 스페인어 대역어: terso, lustroso, brillante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una superficie brillante y muy tersa., 아랍어 대역어: لامع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون سطح الشيء متألّقا وأملس, 중국어 대역어: 油光锃亮, 중국어 대역어 뜻풀이: 表面泛出光泽，十分滑润。