표제어: 다닥다닥, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다닥따닥, 파생어: 다닥다닥하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 더덕더덕, 뜻풀이: 작은 것들이 한곳에 많이 붙어 있는 모양., 용례: <구> 다닥다닥 달다.
<구> 다닥다닥 모이다.
<구> 다닥다닥 박히다.
<구> 다닥다닥 붙다.
<구> 다닥다닥 붙이다.
<문장> 전봇대에 수많은 전단지가 다닥다닥 붙어 있었다.
<문장> 사무실 게시판에는 안내 사항을 적은 종이들이 다닥다닥 달려 있었다.
<문장> 산비탈에는 두 사람이 겨우 잘 만한 작은 집들이 다닥다닥 붙어 있었다.
<대화> 가: 저기에 개미가 왜 저렇게 다닥다닥 모여 있어?
<대화> 나: 내가 모르고 과자를 좀 흘렸더니 개미가 잔뜩 모였어., 몽골어 대역어: багсайсан, сагсайсан, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн зүйлс нэг газар ихээр бөөгнөрсөн байдал., 베트남어 대역어: chi chít, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh những cái nhỏ gắn nhiều vào một chỗ., 타이어 대역어: กระจุก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สิ่งเล็ก ๆ มาติดอยู่เป็นจำนวนมากในที่ใดที่หนึ่ง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi benda-benda kecil menempel banyak di satu tempat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид чего-либо мелкого, чем часто усеянно что-либо., 영어 대역어: in clusters; closely, 영어 대역어 뜻풀이: In a state where small things in large numbers are in one place., 일본어 대역어: すずなりに【鈴なりに】。べたべた。ふさふさ, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい物が一ケ所にたくさんくっついている様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant que beaucoup de petites choses sont rattachées à une même partie d'un objet., 스페인어 대역어: densamente, compactamente, apretadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que varios objetos pequeños están densamente concentrados en un lugar., 아랍어 대역어: ظهرا لظهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل مُجمّع من الكثير من الأشياء الصغيرة في مكان واحد, 중국어 대역어: 密密麻麻地，累累, 중국어 대역어 뜻풀이: 很多小东西聚集在一个地方的样子。