표제어: 친부모, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 親父母, 발음: 친부모, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 생부모, 뜻풀이: 자기를 낳아 준 아버지와 어머니., 용례: <구> 친부모를 여의다.
<구> 친부모를 찾다.
<구> 친부모로 생각하다.
<구> 친부모로 여기다.
<구> 친부모처럼 대하다.
<문장> 우리 부모님을 마치 친부모처럼 모셔 주어 나는 아내에게 항상 고맙다.
<문장> 아버지와 어머니는 비록 나를 낳아 주신 친부모는 아니지만 나를 친자식처럼 아껴 주신다.
<대화> 가: 앞으로는 저를 아들로 생각해 주십시오.
<대화> 나: 자네도 우리를 친부모라고 생각해 주게., 몽골어 대역어: төрсөн эцэг эх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийг нь төрүүлсэн аав ээж., 베트남어 대역어: cha mẹ ruột, bố mẹ ruột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cha và mẹ sinh ra chính mình., 타이어 대역어: บิดามารดาบังเกิดเกล้า, พ่อแม่บังเกิดเกล้า, พ่อแม่แท้ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: พ่อและแม่ผู้ให้กำเนิดตนเอง, 인도네시아어 대역어: orang tua kandung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ayah dan ibu yang melahirkannya sendiri, 러시아어 대역어: кровные родители, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отец и мать, от которых родился., 영어 대역어: biological parents, 영어 대역어 뜻풀이: The father and mother who begot or gave birth to a child., 일본어 대역어: じつふぼ【実父母】。じつのふぼ【実の父母】。じつのおや【実の親】。うみのおや【生みの親・産みの親】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分を生んだ父親と母親。, 프랑스어 대역어: ses propres parents, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Père et mère qui ont donné naissance à soi-même., 스페인어 대역어: padres biológicos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Padre y madre que dieron a luz a uno., 아랍어 대역어: والدان بيولوجيان, 아랍어 대역어 뜻풀이: الأب والأمّ الحقيقيان, 중국어 대역어: 亲生父母, 중국어 대역어 뜻풀이: 生身父母。