표제어: 비견하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 比肩하다, 발음: 비ː견하다, 활용: 비견하는[비ː견하는], 비견하여[비ː견하여](비견해[비ː견해]), 비견하니[비ː견하니], 비견합니다[비ː견함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2와 (3을) 비견하다
1이 (2를) 3에 비견하다, 뜻풀이: 서로 비슷한 위치에서 비교하다. 또는 비교되다., 용례: <구> 비견한 힘.
<구> 비견할 만한 노력.
<구> 비견하게 성장하다.
<구> 실력이 비견하다.
<구> 점수를 비견하다.
<문장> 김 씨는 이 씨와 비견할 만하게 키가 컸다.
<문장> 현재 미국에 비견할 만큼 큰 군사력을 가진 국가는 없다.
<문장> 김 작가의 문장은 당대에 비견할 이가 없다고 할 만큼 인정을 받았다.
<대화> 가: 김 선생님은 이 선생님과 비견하는 재능을 가지셨어.
<대화> 나: 응, 두 선생님 모두 대단하시지., 몽골어 대역어: эн зэрэгцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: харилцан ихэд төстэй байр сууринаас харьцуулах, харьцуулж үзэх., 베트남어 대역어: sánh bằng, ngang bằng, 베트남어 대역어 뜻풀이: So sánh ở vị trí tương tự nhau. Hoặc được so sánh., 타이어 대역어: เท่าเทียมกัน, เทียบกันได้, เทียบเคียง, เสมอกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: เปรียบเทียบในตำแหน่งที่คล้ายคลึงกัน หรือเกิดการถูกเปรียบเทียบ, 인도네시아어 대역어: setara, sepadan, sejajar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saling membandingkan tingkat atau tarafnya yang hampir sama atau dibandingkan, 러시아어 대역어: Приравнивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сравнивать друг друга в аналогичной позиции. Или сравниваться в аналогичной позиции., 영어 대역어: equal; be comparable with; rank with, 영어 대역어 뜻풀이: For a person or thing to compare each other in a similar position. Or to be compared., 일본어 대역어: かたをならべる【肩を並べる】。ひってきする【匹敵する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 互いに同等な位置で比較する。または比較される。, 프랑스어 대역어: égaler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Comparer deux choses relativement comparables. Ou être comparé., 스페인어 대역어: igualar, nivelar, rivalizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comparar dos o más cosas en condiciones similares., 아랍어 대역어: يقارن بـ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقارن في موقف مماثل أو يُقارن بها, 중국어 대역어: 相比，匹敌, 중국어 대역어 뜻풀이: 在彼此相当的程度上做比较；或被比较。