표제어: 창백하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 蒼白하다, 발음: 창배카다, 활용: 창백한[창배칸], 창백하여[창배카여](창백해[창배캐]), 창백하니[창배카니], 창백합니다[창배캄니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 용모, 주제 및 상황 범주: 외양, 문형: 1이 창백하다, 뜻풀이: 얼굴이나 피부가 푸른빛이 돌 만큼 핏기 없이 하얗다., 용례: <구> 창백하게 굳다.
<구> 창백하게 질리다.
<구> 창백하고 파리하다.
<구> 창백해 보이다.
<구> 낯빛이 창백하다.
<구> 뺨이 창백하다.
<구> 얼굴색이 창백하다.
<문장> 휘청거리는 걸음걸이며 솟은 광대뼈와 창백한 안색으로 보아 그는 몹시 지치고 굶주린 듯했다.
<문장> 남자의 말을 들은 여자의 표정이 굳으며 얼굴빛이 창백하게 변했다.
<문장> 빛 아래 드러난 여자아이의 얼굴은 매우 창백해서 아파 보일 정도였다.
<대화> 가: 지수야, 무슨 일 있어? 얼굴이 백지장처럼 창백해.
<대화> 나: 며칠 동안 잠을 못 자서 그래., 몽골어 대역어: цонхигор, хувхай цагаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүр царай болон арьс судасны ором ч үгүй цагаан байх., 베트남어 대역어: trắng bệch, nhợt nhạt, tái nhợt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khuôn mặt hay làn da toát lên màu trắng như không có giọt máu và sắp chuyển sang màu xanh., 타이어 대역어: เผือด, ซีด, ซีดเซียว, ขาว, 타이어 대역어 뜻풀이: ใบหน้าหรือผิวที่ขาวเผือดโดยไม่มีสีเลือดจนถึงขนาดกลายเป็นสีเขียว, 인도네시아어 대역어: pucat, pasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wajah atau kulit putih pucat sampai seperti warna batu, 러시아어 대역어: бескровный; восковой; мертвенно-белый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень бледный, почти синий (о коже или цвете лица), 영어 대역어: pale, 영어 대역어 뜻풀이: Bluish white in one's complexion or skin without any color., 일본어 대역어: そうはくだ【蒼白だ】。あおじろい【青白い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔や肌に青みがかってみえるほど、血の気がなくて白い。, 프랑스어 대역어: pâle, blême, livide, blafard, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Visage, peau) Qui a le teint blanc et exsangue au point d'avoir la peau bleutée., 스페인어 대역어: pálido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no tiene o ha perdido el color rosado de la cara y está blanco., 아랍어 대역어: ممتقع، شاحب, 아랍어 대역어 뜻풀이: الوجه أو البشرة بيضاء حتى يظهر فيها لون أزرق, 중국어 대역어: 苍白，煞白，惨白, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸部或皮肤颜色有些泛青，发白没有血色。