표제어: 법조인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 法曹人, 발음: 법쪼인, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관련된 일에 종사하는 사람., 용례: <구> 법조인 출신.
<구> 법조인이 되다.
<구> 법조인을 배출하다.
<구> 법조인을 선발하다.
<구> 법조인을 양성하다.
<문장> 아버지는 내가 판사가 되어 법조인으로 살아가길 원하셨다.
<문장> 그는 1981년 검사에 임용된 후, 법무부 차관을 거친 법조인이다.
<대화> 가: 이번 사법 시험에서 여성 합격자 비율이 사십 퍼센트가 넘었다고 해. 
<대화> 나: 남성들의 영역으로만 알려졌던 법조계에서 여성 법조인이 많이 배출되는 건 반가운 소식이야., 몽골어 대역어: хуульч, хуулийн хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: прокурор, шүүгч, өмгөөлөгч зэрэг хуультай холбоотой ажил эрхэлдэг хүн., 베트남어 대역어: người theo nghề pháp luật, người hành nghề pháp luật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người theo nghề liên quan đến luật pháp như luật sư bào chữa, công tố viên viện kiểm sát, thẩm phán v.v, 타이어 대역어: นักกฎหมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: คนทำงานที่เกี่ยวกับกฎหมาย อย่าง ผู้พิพากษา อัยการหรือทนายความ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: orang hukum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang bekerja di bagian terkait dengan hukum seperti hakim, jaksa, pengacara, dsb, 러시아어 대역어: юрист; законовед; юрисконсульт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, чья деятельность связана с законом, такие как судья, прокурор, адвокат и т.п., 영어 대역어: judicial officer; legal professional, 영어 대역어 뜻풀이: A legal professional such as a judge, prosecutor, lawyer, etc., 일본어 대역어: ほうそう【法曹】。ほうりつか【法律家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 判事・検事・弁護士など法律と関係がある仕事に携わる人。, 프랑스어 대역어: juriste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne dont la profession est liée à la loi, comme un juge, un procureur, un avocat, etc., 스페인어 대역어: jurista, profesional de derecho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona cuyo oficio está relacionado con la ley., 아랍어 대역어: موظف قانوني, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يشتغل في الأعمال الخاصة بالقانون كالقاضي والمدّع العامّ والمحامي, 중국어 대역어: 司法人员, 중국어 대역어 뜻풀이: 法官、检察官、律师等从事法律相关工作的人。