표제어: 가혹하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 苛酷하다, 발음: 가ː호카다, 활용: 가혹한[가ː호칸], 가혹하여[가ː호카여](가혹해[가ː호캐]), 가혹하니[가ː호카니], 가혹합니다[가ː호캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 가혹하다, 뜻풀이: 감당할 수 없을 만큼 몹시 모질고 심하다., 용례: <구> 가혹한 고통.
<구> 가혹한 시련.
<구> 가혹한 형벌.
<구> 상황이 가혹하다.
<구> 성격이 가혹하다.
<구> 평가가 가혹하다.
<문장> 적군은 아군의 정보를 캐내기 위해 포로들을 가혹하게 고문했다.
<문장> 그의 소설은 삼류 연애 소설보다 못하다는 가혹한 평가를 받았다.
<대화> 가: 부모님은 병에 걸리셨고 빚은 눈덩이처럼 불어났어요.
<대화> 나: 비록 지금의 현실이 가혹하더라도 절대 꿈을 잃지 마십시오., 몽골어 대역어: харгис, догшин, зэрлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэсвэрлэхийн аргагүй маш догшин ширүүн., 베트남어 대역어: tàn khốc, khốc liệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất tàn nhẫn và nghiêm trọng đến mức không thể chịu đựng được., 타이어 대역어: โหดร้าย, ทารุณ, โหดเหี้ยม, 타이어 대역어 뜻풀이: รุนแรงและโหดร้ายมากจนไม่สามารถรับมือได้, 인도네시아어 대역어: kasar, kejam, brutal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kasar dan keterlaluan sampai tidak bisa ditahan/ tidak terkendali, 러시아어 대역어: жестокий; безжалостный; суровый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Невыносимо суровый и жестокий., 영어 대역어: harsh; merciless; cruel, 영어 대역어 뜻풀이: Too cruel and severe to be endured., 일본어 대역어: かこくだ【過酷だ】。きびしい, 일본어 대역어 뜻풀이: 耐えられないほどきびしすぎ、ひどすぎる。, 프랑스어 대역어: dur, sévère, cruel, impitoyable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui se montre particulièrement cruel et sévère avec une personne, jusqu'au point d'être insupportable pour cette dernière., 스페인어 대역어: severo, duro, rígido, cruel, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que actúa con una insoportable rigurosidad y austeridad., 아랍어 대역어: قاس, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعامل قاس لا يمكن تحمله, 중국어 대역어: 残酷，严酷，苛刻, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常残忍、厉害，让人难以忍受。