표제어: 아차, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아차, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '아차 실수하다', '아차 잘못하다'로 쓴다., 뜻풀이: 실수나 잘못으로 어떤 일이 어긋나는 모양., 용례: <구> 아차 실수하다.
<구> 아차 잘못하다.
<구> 아차 잘못 생각하다.
<구> 아차 하다.
<문장> 아차 하는 순간 돌이킬 수 없는 일이 벌어질 수도 있다.
<문장> 아차 잘못했다가는 모든 일을 순식간에 망칠수도 있으니 주의해야 한다.
<대화> 가: 매번 하던 일이니 너무 걱정하지 마세요.
<대화> 나: 그래도 아차 실수했다가 큰일 날 수도 있어., 몽골어 대역어: ээ чааваас, өө, 몽골어 대역어 뜻풀이: алдаа гаргах буюу буруу хийснээс ямар нэгэн ажил бүтэлгүйтсэн байдал., 베트남어 대역어: ui trời, ôi thôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh công việc nào đó sai lệch do sơ suất hay sai lầm., 타이어 대역어: อย่างไม่เป็นไปตามที่คาด, อย่างไม่ได้คาดการณ์ไว้, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่งานบางสิ่งผิดเพี้ยนไปโดยความผิดพลาดหรือการทำผิด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk melenceng atau tidak tepat karena suatu keteledoran, kekeliruan, atau kesalahan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид какого-либо дела, которое идёт не по плану, не как задумано, из-за какой-либо ошибки., 영어 대역어: in the manner of something going wrong, 영어 대역어 뜻풀이: An adverb used to indicate that something has gone wrong due to a mistake or error., 일본어 대역어: しまった【仕舞った】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誤ったり間違ったりして、計画通りに行かないさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont quelque chose va mal à cause d’une erreur ou d’une faute., 스페인어 대역어: por error, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo se estropea por algún error o falta, 아랍어 대역어: اللعنة ، تبًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: هيئة مخالفة أمر ما بسبب ارتكاب الخطأ أو الغلط, 중국어 대역어: 一不小心, 중국어 대역어 뜻풀이: 弄错或做错而某事有出入的样子。