표제어: 외골수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 외骨髓, 발음: 외골쑤/웨골쑤, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 단 하나의 분야나 일에만 파고드는 것. 또는 그런 사람., 용례: <구> 외골수 기질.
<구> 외골수 인생.
<구> 외골수가 되다.
<문장> 김 선생님은 일평생을 국어학 연구에만 몰두한 외골수 학자이시다.
<문장> 그 화가는 작품이 팔리든 팔리지 않든 평생을 그림 그리는 데에만 헌신한 외골수 인생을 살았다. 
<대화> 가: 김 감독님은 계속 영화만 만들어 오셨는데, 다른 일도 해 보고 싶은 적은 없으셨어요?
<대화> 나: 제가 외골수 기질이 있어서 영화 말고 다른 생각은 해 본 적이 없어요., 몽골어 대역어: нэг л замаар явдаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөвхөн нэг салбарын ажил хэрэгт л бүх хүчээ дайчлах явдал. мөн тийм хүн., 베트남어 대역어: sự theo chỉ một hướng, người theo chỉ một hướng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tập trung đi sâu chỉ vào một việc hay một lĩnh vực. Hoặc người như vậy., 타이어 대역어: การศึกษาแขนงเดียว, ผู้เชี่ยวชาญแขนงเดียว, 타이어 대역어 뜻풀이: การเจาะลึกเข้าไปในสาขาหรือเรื่องเดียวเท่านั้น หรือคนดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: berpikir satu sisi saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal terpaku hanya pada satu bidang atau pekerjaan, atau untuk menyebut orang yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сосредоточение, исследование только лишь одной области чего-либо, одного дела. Или подобный человек., 영어 대역어: person with a one-track mind; being one-track minded, 영어 대역어 뜻풀이: The state of devoting oneself to only one field or thing, or such a person., 일본어 대역어: いっぽんぎ【一本気】。ひたむき【直向き】。ひとすじ【一筋・一条】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他を考えずに一つの分野や仕事だけに打ち込むこと。またそういう人。, 프랑스어 대역어: ténacité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de s’attacher à un seul domaine ou à une seule chose ; cette personne., 스페인어 대역어: resolución, dedicación, firmeza, fervor, pasión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Concentrarse solamente en un sector o asunto, o persona que es así., 아랍어 대역어: عازم, 아랍어 대역어 뜻풀이: تركيز على مجال واحد فقط، أو شخص مثل ذلك, 중국어 대역어: 死板的人，钻牛角尖的人, 중국어 대역어 뜻풀이: 只执着于一个领域或事情；或指那样的人。