표제어: 외면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 外面, 발음: 외ː면/웨ː면, 파생어: 외면적02,외면적01, 어휘 등급: 중급, 관련어: 반대말 내면, 뜻풀이: 겉으로 드러나는 사람의 말이나 행동., 용례: <구> 사람의 외면.
<구> 여자의 외면.
<구> 외면이 아름답다.
<구> 외면을 꾸미다.
<구> 외면과 다르다.
<구> 외면으로 드러나다.
<문장> 사람을 외면만 보고 판단하다가는 낭패를 보는 수가 있다.
<문장> 화려한 옷과 현란한 말솜씨로 포장된 그의 외면은 어딘지 모르게 믿음이 가지 않았다.
<대화> 가: 어떻게 하면 너처럼 좋은 배우자를 고를 수 있을까?
<대화> 나: 사람 보는 안목을 길러야지. 일단 외면에 혹하지 않아야 해., 몽골어 대역어: гадна төрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаасаа харагдах хүний үг яриа, үйлдэл., 베트남어 대역어: biểu hiện bên ngoài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay hành động của một người biểu hiện ra bên ngoài., 타이어 대역어: ภายนอก, ด้านนอก, ข้างนอก, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำหรือคำพูดของคนที่ปรากฏออกข้างนอก, 인도네시아어 대역어: penampilan luar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau tindakan orang yang tampak dari luar, 러시아어 대역어: внешний вид, 러시아어 대역어 뜻풀이: Речь или поведение человека, выражающиеся только наружно, не обнаруживающие внутренней сущности., 영어 대역어: appearance, 영어 대역어 뜻풀이: A person's remarks or behaviors that show on the outside., 일본어 대역어: がいめん【外面】。みかけ【見かけ】。おもて【表】。うわべ【上辺】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表に表れる人の言動。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Parole ou action apparente., 스페인어 대역어: apariencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acto o habla que exterioriza una persona., 아랍어 대역어: وجهه الخارجي, 아랍어 대역어 뜻풀이: التصرفات أو الكلام الذي يظهر من الإنسان, 중국어 대역어: 表面，外貌，外表, 중국어 대역어 뜻풀이: 表面显现出的人的言语或行动。