표제어: 후미지다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 후미지다, 활용: 후미진[후미진], 후미지어[후미지어/후미지여](후미져[후미저]), 후미지니[후미지니], 후미집니다[후미짐니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 후미지다, 뜻풀이: 물가나 산길이 휘어서 들어간 곳이 매우 깊다., 용례: <구> 후미진 골짜기.
<구> 후미진 산길.
<문장> 나는 후미진 바위 뒤쪽에서 산삼을 발견했다.
<문장> 후미진 산길에는 멧돼지의 발자국이 남겨져 있었다.
<대화> 가: 곧 해가 질 테니까 너무 후미진 숲 속까지 들어가면 안 돼.
<대화> 나: 네, 엄마., 몽골어 대역어: тахийх, муруйх, 몽골어 대역어 뜻풀이: голын эрэг болон ойн замын тахийн орсон хэсэг нь гүн., 베트남어 대역어: chỗ hõm, chỗ khúc ngoặt sâu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chỗ mép nước hay đường núi cong và lõm vào rất sâu., 타이어 대역어: ลึกเข้าไป, ลึกลงไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ริมน้ำหรือทางบนภูเขาคดเคี้ยวแล้วที่ที่เข้าไปจึงลึกมาก, 인도네시아어 대역어: terpencil, di pelosok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang masuk ke dalam pada tepian air atau jalan di gunung sangat dalam, 러시아어 대역어: труднодоступный; отдалённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень глубокий из-за изветвлённой лесной тропы или берега какого-либо водного потока (о каком-либо месте)., 영어 대역어: remote; isolated; secluded, 영어 대역어 뜻풀이: An area being secluded and recessed by curved waterside pathways or mountain trails., 일본어 대역어: おくまる【奥まる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水辺や山道が曲がっていて、入り込んだところが非常に深い。, 프랑스어 대역어: isolé, perdu, reculé, retiré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Endroit qui se trouve après des virages de cours d'eau ou de chemins en montagne) Très profond., 스페인어 대역어: remoto, aislado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de una ribera o un camino montañoso, que tiene una curva muy profunda., 아랍어 대역어: معزول، مُنعزل بتجويف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مكان تعرُّج شاطئ أو طريق جبلي ليدخل إلى الداخل بعُمق, 중국어 대역어: 蜿蜒，幽深, 중국어 대역어 뜻풀이: 水边或山路弯曲，很深。