표제어: 대역, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大逆, 발음: 대ː역, 활용: 대역이[대ː여기], 대역도[대ː역또], 대역만[대ː영만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (옛날에) 왕을 배반하거나 부모를 죽이는 등 사회의 질서를 어지럽히는 큰 죄. 또는 그런 행동., 용례: <구> 대역 죄인.
<구> 대역을 꾸미다.
<구> 대역을 범하다.
<구> 대역을 저지르다.
<구> 대역으로 처벌되다.
<문장> 그는 세자를 살해할 음모를 꾸민 대역 죄인이었다.
<문장> 그는 자신의 부모를 살해하는 대역을 저지르고 말았다.
<대화> 가: 김 장군은 어쩌다가 귀양을 가게 된 거야?
<대화> 나: 몰래 군사력을 키워 왕의 자리를 넘보려고 한 대역이 발각되었거든., 몽골어 대역어: эх орондоо тэрсэлсэн гэм буруу, нүгэл, урвалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: (эрт цагт) хаанд тэрслэх буюу эцэг эхээ алах зэрэг нийгмийн эмх журмыг зөрчсөн томоохон гэм нүгэл. мөн тийм үйлдэл., 베트남어 대역어: đại nghịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: (ngày xưa) Tội lớn làm khuynh đảo trật tự xã hội như phản vua hay giết cha mẹ. Hoặc những hành động tương tự., 타이어 대역어: มหันตโทษ, โทษหนัก, โทษร้ายแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในอดีต)ความผิดพลาดใหญ่หลวงที่ทำให้ระเบียบของสังคมยุ่งเหยิง เช่น ทรยศกษัตริย์หรือฆ่าพ่อแม่ หรือพฤติกรรมดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: makar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (pada zaman dulu) kejahatan besar yang mengacaukan kedisiplinan sosial seperti mengkhianati raja, membunuh orang tua dsb, atau sikap yang demikian, 러시아어 대역어: чудовищное преступление; ужасное злодеяние, 러시아어 대역어 뜻풀이: (архаизм) Серьёзное нарушение общественного порядка, какое как убийство, предательство правителя, убийство родителей и т.п., 영어 대역어: high treason; lese majesty, 영어 대역어 뜻풀이: (archaic) A severe crime of disrupting social order such as betraying a king, killing parents, etc.; or such an act., 일본어 대역어: だいぎゃく【大逆】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔、王にそむいたり、親を殺すなど、社会の秩序を乱す大きな罪。また、その行動。, 프랑스어 대역어: grand crime, crime de lèse-majesté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (archaïque) Crime majeur portant atteinte à l’ordre social comme le fait de trahir son roi ou assassiner ses parents ; une telle action., 스페인어 대역어: traición, deslealtad, deserción, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ARCAICO) Crimen de disturbio del orden de la sociedad por haber traicionado al rey o por haber asesinado a sus padres., 아랍어 대역어: خيانة عظمى, 아랍어 대역어 뜻풀이: (في قديم الزمان) جريمة كبيرة تعكّر نظام المجتمع مثل تخوّن الملك أو قتل الوالدين، أو التصرّفات نفسها, 중국어 대역어: 大逆, 중국어 대역어 뜻풀이: (旧词)指弑君杀父等悖逆纲常的大罪；或那种行为。