표제어: 구석지다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구석찌다, 활용: 구석진[구석찐], 구석지어[구석찌어/구석찌여](구석져[구석쩌]), 구석지니[구석찌니], 구석집니다[구석찜니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 구석지다, 뜻풀이: 위치가 한쪽으로 치우쳐 있거나 중심에서 멀리 떨어져 있다., 용례: <구> 구석진 곳.
<구> 구석진 동네.
<구> 구석진 방.
<구> 구석진 부분.
<구> 구석진 산골.
<구> 구석진 자리.
<문장> 불량배들은 구석진 골목에 모여서 담배를 피우고 있다.
<문장> 우리는 술집의 구석진 곳에 앉아서 은밀히 이야기를 나누었다.
<대화> 가: 자리가 구석져서 무대가 보이지도 않겠어.
<대화> 나: 그럼 가운데 쪽으로 옮길까?, 몽골어 대역어: салангад, алслагдсан, булангийн, өнцгийн, мухрын, 몽골어 대역어 뜻풀이: байрлал нь нэг тал руугаа хазайсан байх юмуу төвөөсөө хол салангад байх., 베트남어 대역어: hẻo lánh, xa xôi, bị cách ly, bị cô lập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị trí ở một góc nào đó hoặc cách xa với trung tâm., 타이어 대역어: ที่อยู่ในหลืบ, ที่อยู่ห่างไกล, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งที่เอนไปทางด้านหนึ่งหรืออยู่ห่างออกไปจากศูนย์กลาง, 인도네시아어 대역어: terpencil, terkucil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: posisinya menyudut pada satu sisi atau berada terpisah jauh dari pusat, 러시아어 대역어: крайний; уединённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть расположенным далеко от центра или быть перекошенным на одну сторону., 영어 대역어: recessed; secluded, 영어 대역어 뜻풀이: Located in the corner or far from the center., 일본어 대역어: おくまる【奥まる】。へんぴだ【辺鄙だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 位置が片方に偏っていたり、中心から遠く離れている。, 프랑스어 대역어: retiré, à l'écart, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Emplacement) Qui est dans un coin perdu ou qui est éloigné du centre., 스페인어 대역어: arrinconado, aislado, retirado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de la ubicación, apartado a un lado o alejado del centro., 아랍어 대역어: منعزل, 아랍어 대역어 뜻풀이: نائي و بعيد في أحد الأطراف، بعيداً عن المركز أو المكان الأساسي, 중국어 대역어: 偏僻，背，偏, 중국어 대역어 뜻풀이: 位置偏于一边或离中心较远。