표제어: 번잡하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 煩雜하다, 발음: 번자파다, 활용: 번잡한[번자판], 번잡하여[번자파여](번잡해[번자패]), 번잡하니[번자파니], 번잡합니다[번자팜니다], 가봐라: 번잡, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 번잡하다, 뜻풀이: 복잡하게 뒤섞여 어수선하다., 용례: <구> 번잡한 상황.
<구> 번잡한 세상.
<구> 번잡한 시간.
<구> 번잡한 절차.
<구> 번잡한 지역.
<구> 자리가 번잡하다.
<구> 주변이 번잡하다.
<구> 주위가 번잡하다.
<문장> 번잡한 역 대신에 커피숍으로 약속 장소를 바꾸었다.
<문장> 지수는 번잡한 도로 상황을 고려해 삼십 분 일찍 집을 나섰다.
<대화> 가: 우리 주말에 드라이브나 갈까?
<대화> 나: 그거 좋지! 번잡한 도심을 벗어나 야외로 나가 볼까?, 몽골어 대역어: төвөгтэй, яршигтай, адармаатай, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмх замбараагүй холилдож, эх толгойгоо алдах., 베트남어 대역어: hỗn tạp, hỗn độn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lẫn lộn một cách phức tạp và bừa bộn., 타이어 대역어: ยุ่งเหยิง, ยุ่งยาก, สับสน, วุ่นวาย, ซับซ้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ผสมกันอย่างยุ่งเหยิงจนสับสน, 인도네시아어 대역어: kacau, rumit, ruwet, kalut, kusut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bercampur dengan kacau sehingga berantakan atau tidak teratur, 러시아어 대역어: хаотичный; суматошный; беспорядочный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно запутанный и лишённый упорядоченности., 영어 대역어: irksome; annoying; complicated, 영어 대역어 뜻풀이: Mixed in a complex way, and thus confused., 일본어 대역어: はんざつだ【煩雑だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 入り混じって煩わしい。, 프랑스어 대역어: compliqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est mélangé en désordre et de façon compliquée., 스페인어 대역어: complicado, desordenado, enmarañado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está complejo, embrollado y confuso., 아랍어 대역어: معقّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مخربطا ومنعدم الترتيب, 중국어 대역어: 烦杂, 중국어 대역어 뜻풀이: 复杂地混合在一起，非常混乱。