표제어: 동화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 同化, 발음: 동화, 파생어: 동화되다0,동화시키다0,동화하다0, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐., 용례: <구> 자음 동화.
<구> 감정의 동화.
<구> 동화 작용.
<구> 동화 정책.
<구> 동화 현상.
<구> 동화가 되다.
<구> 동화가 일어나다.
<구> 동화를 막다.
<구> 동화를 하다.
<문장> 교류가 잦은 두 지역의 언어는 동화 현상으로 인해 서로 비슷해진다.
<문장> 산속에서 지내면 자연과의 동화를 통해 마음이 맑고 깨끗해지는 느낌이 든다.
<대화> 가: 식민지가 되면 고유의 언어나 문화를 강제로 빼앗기는 일이 많군요.
<대화> 나: 응. 그래서 동화 정책에 반발하는 사람들도 많았지., 몽골어 대역어: ижилсэл, ижилсэлт, адилсал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоорондоо адилсаж шинж чанар буюу хэлбэр ижил болох явдал., 베트남어 대역어: sự đồng hoá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc trở nên giống nhau nên tính chất hay hình thức… trở nên như nhau., 타이어 대역어: การกลืน, การกลมกลืน, การผสมกลมกลืน, 타이어 대역어 뜻풀이: คล้ายกันจนกลายเป็นคุณสมบัติหรือรูปแบบเดียวกัน, 인도네시아어 대역어: asimilasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal saling menjadi mirip lalu karakter atau bentuk dsb menjadi sama, 러시아어 대역어: ассимиляция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уподобление друг другу по форме, качеству, характеру и т.п., 영어 대역어: assimilation, 영어 대역어 뜻풀이: Qualities or forms becoming the same by resembling each other., 일본어 대역어: どうか【同化】, 일본어 대역어 뜻풀이: 異なる性質や形式などが感化されて同じくなること。, 프랑스어 대역어: assimilation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que la nature, la forme, etc. de plusieurs personnes ou objets finissent par se ressembler et deviennent les mêmes., 스페인어 대역어: asimilación, semejanza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de asemejarse mutuamente en cuanto a su naturaleza o forma., 아랍어 대역어: استيعاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفات أو أشكال تصبح واحدة لتشابها بعضها البعض, 중국어 대역어: 同化, 중국어 대역어 뜻풀이: 因相互变得相像，性质或形式等变得相同。