표제어: 붙이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부치다, 활용: 붙이어[부치어/부치여](붙여[부처]), 붙이니[부치니], 가봐라: 붙다, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2에/에게 3을 붙이다, 뜻풀이: 이름이나 제목 등을 정하다., 용례: <구> 붙여 부르다.
<구> 딱지를 붙이다.
<구> 명칭을 붙이다.
<구> 별명을 붙이다.
<구> 애칭을 붙이다.
<구> 이름을 붙이다.
<구> 제목을 붙이다.
<문장> 김 작가는 완성된 소설의 제목을 어떻게 붙여야 할지 고민하고 있다.
<문장> 친구들은 술을 좋아하는 민준에게 '술병'이라는 별명을 붙여 주었다.
<대화> 가: 강아지 이름이 뭐예요?
<대화> 나: 똑똑해서 똘똘이란 이름을 붙여 부르고 있어요., 몽골어 대역어: өгөх, тогтоох, тодорхойлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэр, гарчиг зэргийг тогтоох., 베트남어 대역어: gắn, đặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Định ra tên gọi hoặc đề mục…., 타이어 대역어: ตั้ง(ชื่อ, หัวข้อ), 타이어 대역어 뜻풀이: กำหนดชื่อหรือหัวข้อ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: membuat, menentukan, menetapkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menetapkan nama atau judul dsb, 러시아어 대역어: называть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Давать имя или название чему-либо, решать как что-либо озаглавить., 영어 대역어: give a name, 영어 대역어 뜻풀이: To decide a name, title, etc., 일본어 대역어: つける【付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 名前や題目などを決める。, 프랑스어 대역어: donner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Décider d'un nom, d'un titre, etc., 스페인어 대역어: decidir, fijar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar nombre, título, etc., 아랍어 대역어: يطلق عليه اسما, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدد اسما أو عنوانا, 중국어 대역어: 起, 중국어 대역어 뜻풀이: 定下名字或题目等。