표제어: 가깝다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가깝따, 활용: 가까운[가까운], 가까워[가까워], 가까우니[가까우니], 가깝습니다[가깝씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 길찾기, 관련어: 반대말 멀다2, 의미 참고: 주로 '가까운'으로 쓴다., 문형: 1이 가깝다, 뜻풀이: 시간적으로 멀지 않다., 용례: <구> 가까운 시일.
<구> 가까운 장래.
<문장> 둘은 가까운 장래에 함께 유학을 가기로 약속했다.
<문장> 그는 가까운 시일 내로 결혼을 할 것이라고 말했다.
<대화> 가: 밀린 방값은 대체 언제 줄 건가?
<대화> 나: 가까운 시일 내에 돈을 마련해서 드릴게요., 몽골어 대역어: ойролцоо, төстэй, дөхүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацааны хувьд холгүй ойрын., 베트남어 대역어: gần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không xa về mặt thời gian., 타이어 대역어: อันใกล้, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ไกลในแง่เวลา, 인도네시아어 대역어: mendekati, hampir sampai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter atau kondisi hampir sama dengan sesuatu, 러시아어 대역어: близкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приближаться (о каком-либо времени)., 영어 대역어: near; immediate, 영어 대역어 뜻풀이: Not distant in time., 일본어 대역어: ちかい【近い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時間的に離れていない。, 프랑스어 대역어: (adj.) proche, près, avoisinant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est plus loin dans le temps., 스페인어 대역어: próximo, cercano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no falta mucho tiempo., 아랍어 대역어: قريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس بعيدا زمانيا, 중국어 대역어: 不远, 중국어 대역어 뜻풀이: 时间上很近。