표제어: 쭈뼛거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쭈뼏꺼리다, 가봐라: 쭈뼛, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 쭈뼛대다, 쭈뼛쭈뼛하다1, 문형: 1이 쭈뼛거리다, 뜻풀이: 무섭거나 놀라서 머리카락이 똑바로 일어서는 듯한 느낌이 자꾸 들다., 용례: <구> 쭈뼛거리는 머리.
<구> 머리카락이 쭈뼛거리다.
<구> 머리칼이 쭈뼛거리다.
<구> 머리털이 쭈뼛거리다.
<구> 아직도 쭈뼛거리다.
<문장> 갑자기 고양이가 튀어나와서 너무 놀란 나머지 머리털이 쭈뼛거렸다.
<문장> 어두운 밤길을 혼자 걷고 있으니 몸에 소름이 돋고 머리카락이 쭈뼛거린다.
<대화> 가: 얼마 전에 여기에서 살인 사건이 있었잖아.
<대화> 나: 응. 그래서 여기를 지나다닐 때마다 왠지 머리가 쭈뼛거려., 몽골어 대역어: өрвийх, босох, 몽골어 대역어 뜻풀이: айх буюу цочин толгойны үс боссон мэт мэдрэмж байн байн төрөх., 베트남어 대역어: dựng tóc gáy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tục có cảm giác tóc dựng thẳng lên vì sợ hãi hoặc ngạc nhiên., 타이어 대역어: ตั้งชัน, ลุกชัน, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกคล้ายกับเส้นผมได้ลุกชันขึ้นโดยตรงเพราะตกใจหรือเกรงกลัว, 인도네시아어 대역어: berdiri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus menerus muncul perasaan seperti rambut menjadi tegak lurus berdiri karena takut atau terkejut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувствовать, как будто волосы встают дыбом от испуга или ужаса., 영어 대역어: make one's hair stand on end, 영어 대역어 뜻풀이: To be so scared or surprised that it feels as if one's hair is standing on its end., 일본어 대역어: ぴんとする。にょきっとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 恐怖や驚きなどで髪の毛が真っ直ぐに逆立つような感覚がしきりにする。, 프랑스어 대역어: se dresser, se hérisser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir l'impression que les cheveux se mettent debout par la peur ou la surprise., 스페인어 대역어: poner los pelos de punta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentir como si los pelos se pusieran de punta por sorpresa o miedo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمُّ الشعور كأن الشعر يقف بشكل متكرّر بسبب الخوف أو الدهشة, 중국어 대역어: 汗毛直立, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为害怕或受惊吓总感觉头发直竖起来。