표제어: 겉잡다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 걷짭따, 활용: 겉잡는[걷짬는], 겉잡아[걷짜바], 겉잡으니[걷짜브니], 겉잡습니다[걷짭씀니다], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '겉잡아(도)'로 쓴다., 문형: 1이 2를 겉잡다, 뜻풀이: 겉으로 보고 대충 짐작하여 헤아리다., 용례: <구> 겉잡아 계획하다.
<구> 겉잡아 말하다.
<구> 겉잡아 보다.
<구> 겉잡아 생각하다.
<구> 예산을 겉잡다.
<구> 대충 겉잡다.
<문장> 이번에 잡힌 거대한 참치의 무게는 겉잡아 일 톤은 돼 보였다.
<문장> 이 일은 겉잡아 하루면 끝날 줄 알았지만 막상 하다 보니 삼 일이 걸렸다.
<대화> 가: 어제 공연에 관중이 몇 명이나 들었나요?
<대화> 나: 겉잡아 백 명쯤 되었던 것 같네요., 몽골어 대역어: багцаалах, баримжаалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаас нь харж ерөнхийд нь таамаглаж баримжаалах., 베트남어 대역어: ước lượng, ước tính, phỏng tính, đoán chừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhìn bên ngoài, phỏng đoán và ước tính đại khái., 타이어 대역어: กะ, กะประมาณ, คาด, คาดคะเน, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูภายนอกแล้วคาดคะเนคร่าว ๆ, 인도네시아어 대역어: memperkirakan, menduga, menerka, menebak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melihat sepintas lalu menduga dan memperkirakan sebisanya, 러시아어 대역어: предполагать; прибилизительно подсчитывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Производить общие подсчёты, строить предположения, глядя на внешний вид, на внешнюю обстановку и т.п., 영어 대역어: make a rough guess, 영어 대역어 뜻풀이: To have a rough idea of something by making a wild guess., 일본어 대역어: みつもる【見積もる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目で見て大体を計る。, 프랑스어 대역어: évaluer à vue, faire une évaluation en gros, faire une évaluation approximative, avoir une idée grossière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Estimer quelque chose au jugé d'après ce que l'on voit., 스페인어 대역어: sopesar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tantear la medida de algo por su apariencia., 아랍어 대역어: يتوقّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينظر خارج شيء ويتحسّبه ويتكهنه بالتقريب, 중국어 대역어: 估摸，揣度, 중국어 대역어 뜻풀이: 看表面大致估计和猜测。