표제어: 까다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 까다, 활용: 까는[까는], 까[까], 까니[까니], 깝니다[깜니다], 파생어: 까이다0,깨다02, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 다중 매체 정보: [동영상] 까다, 문형: 1이 2를 까다, 뜻풀이: 껍질이나 껍데기를 벗기다., 용례: <구> 껍데기를 까다.
<구> 껍질을 까다.
<구> 마늘을 까다.
<구> 호두를 까다.
<문장> 나는 삶은 달걀의 껍질을 까서 소금에 찍어 먹었다.
<대화> 가: 어머니, 제가 도와드릴까요?
<대화> 나: 그래. 마늘 껍질 좀 까거라., 몽골어 대역어: хальслах, хуулах, арилгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хальс, арьсыг нь арилган хуулах., 베트남어 대역어: bóc, lột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tách bỏ vỏ hoặc vỏ ngoài., 타이어 대역어: ปอก, แกะ, แคะ, ลอก, 타이어 대역어 뜻풀이: ปอกเปลือกหรือหนังออก, 인도네시아어 대역어: mengupas, menguliti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengupas kulit buah atau kulit binatang, 러시아어 대역어: очищать; чистить; снимать (корку, кожицу или кожуру); снимать шелуху; шелушить; обдирать; лупить; лущить (зерно), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очищать от кожуры или скорлупы., 영어 대역어: peel; hull; shell; husk, 영어 대역어 뜻풀이: To peel the skin or shell., 일본어 대역어: むく【剥く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 皮や殻などを取り去る。, 프랑스어 대역어: éplucher, décortiquer, dépecer, écosser, écaler, ouvrir, écailler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ôter une écorce ou une coquille., 스페인어 대역어: pelar, mondar, descortezar, descascarar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quitar la corteza o la cáscara., 아랍어 대역어: يقشّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينزع غلافا أو قشرا, 중국어 대역어: 剥, 중국어 대역어 뜻풀이: 去掉外皮或外壳。