표제어: 한강, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 한강에 돌 던지기, 부표제어 뜻풀이: 아무리 애를 써도 어떤 효과나 영향도 바랄 수 없는 일을 뜻하는 말., 부표제어 용례: <문장> 나 혼자 무리하여 일을 다 하려고 해도 한강에 돌 던지기였다.
<문장> 식구는 많은데 혼자서 벌려니 아무리 열심히 일해도 한강에 돌 던지기이다., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) Ханьган мөрөнд чулуу шидэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хичнээн зовж зүтгэсэн ч ямар ч үр дүн, нөлөөгүй байх гэсэн утгатай үг., 베트남어 부표제어 대역어: (ném đá xuống sông Hàn), muối bỏ bể, muối bỏ biển, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Từ mang ý nghĩa là việc nào đó dù có cố gắng bao nhiêu đi nữa cũng không mong có ảnh hưởng hay hiệu quả nào cả., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)การขว้างก้อนหินลงแม่น้ำฮัน ; โยนหินลงแม่น้ำ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่หมายความถึงเรื่องที่ไม่สามารถหวังประสิทธิผลหรือผลกระทบใด ๆได้ แม้จะใช้ความพยายามเท่าใดก็ตาม, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: berusaha sekeras apapun tidak bisa diharapkan hasil atau pengaruhnya, 러시아어 부표제어 대역어: капля в море, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Какой-либо предмет настолько мал, что не оказывает никакого влияния на дело., 영어 부표제어 대역어: throwing a stone into the Hangang River, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: An expression used to describe a task that is unlikely produce an effect or result however hard one may try., 일본어 부표제어 대역어: 漢江に石投げ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: いくら努力しても効果や影響を期待することができないことのたとえ。, 프랑스어 부표제어 대역어: action de lancer une pierre dans le fleuve Hangang, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant qu'il est impossible d'obtenir un résultat ou d'exercer une influence malgré des efforts., 스페인어 부표제어 대역어: tirar piedra al Río Han, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Frase que indica que aunque se haga mucho esfuerzo no se pueden esperar efectos o resultados., 아랍어 부표제어 대역어: رمي حجر في نهر هان, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: عبارة تدلّ على أنه لا يمكنه الحصول على الفعالية والتأثير رغم سعيه الجاد فيه, 중국어 부표제어 대역어: 徒劳无功；无济于事, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不管怎么努力，也不用期待会有任何效果或影响。