표제어: 앙상히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 앙상히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나뭇잎이 지고 가지만 남아서 쓸쓸하게., 용례: <구> 앙상히 뻗다.
<문장> 나뭇가지는 잎이 다 떨어져 앙상히 뻗어 있었다.
<문장> 겨울의 가로수는 앙상히 알몸을 드러내고 있었다.
<대화> 가: 날씨가 추워지니 나뭇잎이 모두 떨어졌네.
<대화> 나: 그러게. 앙상히 가지만 남은 나무들을 보니 왠지 나도 쓸쓸해진다., 몽골어 대역어: ёрдойн, хувхайраг, нүцгэрэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: навч нь унаж, мөчир нь л үлдэж нүцгэрсэн., 베트남어 대역어: một cách trơ trọi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lá cây rụng chỉ còn lại cành cây đơn độc., 타이어 대역어: อย่างโล่ง ๆ, อย่างเปลี่ยว ๆ, อย่างเปล่าเปลี่ยว, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างเปล่าเปลี่ยวเพราะใบไม้ร่วงเหลือแต่กิ่ง, 인도네시아어 대역어: dengan menyedihkan, dengan kesepian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sepi karena daun-daun berguguran dan hanya dahannya tersisa, 러시아어 대역어: Голо; лысо, 러시아어 대역어 뜻풀이: хмуро с оголёнными ветвями., 영어 대역어: with bare branches, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of a tree looking desolate because its leaves fell and there are only bare branches left on it., 일본어 대역어: みすぼらしく【見窄らしく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 葉が落ちて枝しか残っておらず、ものさびしく。, 프랑스어 대역어: (adv.) être dénudé, être dépouillé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Arbre) De manière lugubre parce qu'ayant perdu son feuillage en ne gardant que ses branches., 스페인어 대역어: peladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lúgubremente por quedarse solo las ramas y sin hojas., 아랍어 대역어: متوحّدا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون وحيدا بسبب بقاء أغصان الشجرة فقط بعد تساقط أوراقها, 중국어 대역어: 光秃秃地, 중국어 대역어 뜻풀이: 树叶脱落，只剩树枝而凄凉地。