표제어: 관리되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 管理되다, 발음: 괄리되다/괄리뒈다, 가봐라: 관리2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 관리되다, 뜻풀이: 사람이 지휘받거나 감독되다., 용례: <구> 고객이 관리되다.
<구> 선수가 관리되다.
<구> 직원이 관리되다.
<구> 학생이 관리되다.
<구> 회원이 관리되다.
<문장> 우리 백화점의 중요한 고객으로 관리되는 인원은 백 명 남짓이다.
<문장> 국가 대표 선수들의 훈련 일정은 전문 코치진에 의해서 관리되었다.
<대화> 가: 사춘기 시절에 가출을 하신 적이 있다면서요?
<대화> 나: 네. 부모님에 의해 철저히 관리되는 삶이 갑갑했거든요., 몽골어 대역어: хяналт тавигдах, хянагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн хяналтанд орох., 베트남어 대역어: bị quản lý, bị quản thúc, bị quản chế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chịu sự chỉ huy hay giám sát., 타이어 대역어: ถูกบังคับ, ถูกควบคุม, ถูกจัดการ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนถูกบังคับบัญชาหรือได้รับการควบคุม, 인도네시아어 대역어: diawasi, dipimpin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diawasi atau dipimpin seseorang, 러시아어 대역어: находиться под руководством; находиться под контролем; находиться под управлением, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться под чьим-либо руководством или контролем (о человеке)., 영어 대역어: be supervised, 영어 대역어 뜻풀이: For a person or people to be led and superintended., 일본어 대역어: かんりされる【管理される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が指揮・監督される。, 프랑스어 대역어: être dirigé, être supervisé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne) Être dirigé, être supervisé., 스페인어 대역어: supervisarse, custodiarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dirigirse o vigilarse con cuidado a alguien., 아랍어 대역어: يُدار, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوضع الأشخاص تحت العناية أو المراقبة, 중국어 대역어: 被管理, 중국어 대역어 뜻풀이: 人受到指挥或监督。