표제어: 말발굽, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 말발꿉, 활용: 말발굽이[말발꾸비], 말발굽도[말발꿉또], 말발굽만[말발꿈만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 말발굽, 뜻풀이: 말의 발굽., 용례: <구> 말발굽 모양.
<구> 말발굽 소리.
<구> 말발굽이 상하다.
<구> 말발굽을 갈다.
<구> 말발굽을 울리다.
<구> 말발굽에 차이다.
<문장> 말이 돌길을 오래 달려 말발굽이 다 상했다.
<문장> 사람들은 달리는 말을 보며 말발굽 소리가 들리지 않을 정도로 환호성을 질렀다.
<대화> 가: 어? 말발굽 소리가 들리는 걸 보니 어딘가에 말이 있나 봐요.
<대화> 나: 저쪽에 마차를 끌고 오는 말이 있구나., 몽골어 대역어: морины туурай, 몽골어 대역어 뜻풀이: морины туурай., 베트남어 대역어: móng ngựa, vó ngựa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vó của con ngựa., 타이어 대역어: กีบม้า, 타이어 대역어 뜻풀이: กีบเท้าของม้า, 인도네시아어 대역어: tapak kaki kuda, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: telapak kaki dari kuda, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Лошадиные копыта., 영어 대역어: horse's hoof, 영어 대역어 뜻풀이: The hoof of a horse., 일본어 대역어: ばてい【馬蹄】, 일본어 대역어 뜻풀이: 馬の蹄。, 프랑스어 대역어: sabot, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onglon du cheval., 스페인어 대역어: pezuña del caballo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conjunto de pesuños o dedos del caballo., 아랍어 대역어: حافر الحصان, 아랍어 대역어 뜻풀이: حافر الخيل, 중국어 대역어: 马蹄, 중국어 대역어 뜻풀이: 马的蹄子。