표제어: 건건이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 件件이, 발음: 건꺼니, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 매 건마다. 또는 매 일마다., 용례: <구> 건건이 걸고넘어지다.
<구> 건건이 끼어들다.
<구> 건건이 시비를 걸다.
<구> 건건이 신세를 지다.
<구> 건건이 참견하다.
<문장> 민준이는 내가 힘들 때마다 건건이 도와주었다.
<문장> 지수는 내가 무슨 의견만 내면 건건이 걸고넘어졌다.
<대화> 가: 이번 일에도 제가 도와드릴게요.
<대화> 나: 매번 건건이 네게 신세를 지는구나., 몽골어 대역어: нэгд нэгэнгүй, нэг бүрчлэн, удаа дараа, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүйл болгон. мөн хэрэг явдал болгон., 베트남어 대역어: lần nào cũng, việc gì cũng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mỗi việc. Hoặc mỗi sự việc., 타이어 대역어: แต่ละครั้ง, ทุกครั้ง, ทุกเรื่อง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทุกอย่าง หรือทุกเรื่อง, 인도네시아어 대역어: tiap kali, satu persatu, satu demi satu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: setiap item, atau setiap pekerjaan, 러시아어 대역어: постоянно; всегда, 러시아어 대역어 뜻풀이: Каждый раз., 영어 대역어: with everything; in every single thing, 영어 대역어 뜻풀이: In every case, or in every matter., 일본어 대역어: ことごとに, 일본어 대역어 뜻풀이: 毎件、または事あるたびに。, 프랑스어 대역어: tout le temps, toujours, chaque fois, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans toutes les affaires ; dans tous les cas., 스페인어 대역어: cada vez, en cada caso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cada vez, o en cada caso., 아랍어 대역어: مع كل أمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: مع كل حالة أو مع كل شأن, 중국어 대역어: 件件，每次, 중국어 대역어 뜻풀이: 每件；或指每件事。