표제어: 한미하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 寒微하다, 발음: 한미하다, 활용: 한미한[한미한], 한미하여[한미하여](한미해[한미해]), 한미하니[한미하니], 한미합니다[한미함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 한미하다, 뜻풀이: 가난하고 신분이나 지위가 내세울 만하지 못하다., 용례: <구> 한미한 가문.
<구> 한미한 집안.
<구> 한미하게 살아오다.
<구> 출신이 한미하다.
<구> 비천하고 한미하다.
<문장> 이 집안은 조선 시대에 거의 몰락하여 한미한 가문으로 전락하였다.
<문장> 그는 능력이 있고 원대한 포부도 있었으나 먼 지방의 한미한 관리로 지낼 수밖에 없었다.
<문장> 왕은 출신이 한미하다고 해도 재주만을 보고 신하를 뽑았다.
<대화> 가: 예전에는 과거에 급제해도 집안이 한미하여 관직에 등용되지 못하는 경우도 있었어.
<대화> 나: 출신 때문에 실력을 인정받지 못하다니 안타까운 일이네요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: ядуу бөгөөд ямар нэг албан тушаал, байр суурьгүй., 베트남어 대역어: nghèo hèn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghèo và thân phận hay vị trí không đáng thể hiện., 타이어 대역어: ยากจน, สถานะต่ำต้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ยากจนและสถานะหรือตำแหน่งไม่น่าเสนอออกมา, 인도네시아어 대역어: rendah, miskin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: miskin dan kedudukan atau posisinya tidak dipangdang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Бедный, не имеющий ни должности, ни положения, которые можно было бы показать., 영어 대역어: humble; lowly, 영어 대역어 뜻풀이: A person's being poor and his/her status or position being low and insignificant., 일본어 대역어: いやしい【卑しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 貧乏で、身分・地位が誇れるほどでない。, 프랑스어 대역어: humble, bas, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est pauvre et dont le statut ou la position est insignifiant., 스페인어 대역어: humilde, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es pobre y tiene un estatus o posición social poco importante., 아랍어 대역어: فقير ، متواضع ، حقير, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون فقيرا و لا يمكن أن يحصل على مقام أو مكانة, 중국어 대역어: 卑微，贫寒，贫贱, 중국어 대역어 뜻풀이: 贫穷，身份地位没有值得炫耀的地方。