표제어: 평등, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 平等, 발음: 평등, 파생어: 평등하다0, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 똑같음., 용례: <구> 양성 평등.
<구> 절대적 평등.
<구> 자유와 평등.
<구> 평등이 실현되다.
<구> 평등을 보장하다.
<구> 평등을 주장하다.
<구> 평등을 추구하다.
<문장> 그는 장애인들이 차별 없이 사회적 평등을 얻도록 노력했다.
<문장> 승규는 남녀의 평등을 주장하며 여자도 군대에 가야한다고 했다.
<대화> 가: 모든 사람이 수고한 결과를 똑같이 나누어 가지는 것은 부당하다고 생각해.
<대화> 나: 응, 진정한 평등은 결과가 아니라 기회를 똑같이 나누어 갖는 것 같아., 몽골어 대역어: эрх тэгш, адил тэгш, тэгш, тэнцүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрх мэдэл, ажил үүрэг, эрх зэрэг нь ялгаварлалгүй эн тэнцүү байх явдал., 베트남어 대역어: sự bình đẳng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc quyền lợi, nghĩa vụ, tư cách... đồng đều như nhau không có sự phân biệt., 타이어 대역어: ความเท่าเทียมกัน, ความเสมอภาค, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเท่ากันและเหมือนกันโดยไม่มีการแบ่งแยก เช่น สิทธิ หน้าที่ คุณสมบัติ, 인도네시아어 대역어: kesetaraan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hak, kewajiban, kelayakan, dsb benar dan sama tanpa diskriminasi, 러시아어 대역어: равенство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Точное равенство без дискриминации прав, обязанностей, квалификации и т.п., 영어 대역어: equality, 영어 대역어 뜻풀이: The state in which the rights, obligations, qualifications, etc., are equal and identical, without discrimination., 일본어 대역어: びょうどう【平等】, 일본어 대역어 뜻풀이: 権利・義務・資格などに差別や偏りがなく、みな等しいこと。, 프랑스어 대역어: égalité, parité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qualité de ce qui est régulier et égal, exempt de toute discrimination sur le plan du droit, des devoirs, des qualifications, etc., 스페인어 대역어: igualdad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en que los derechos, las obligaciones, las facultades, etc. de la gente son iguales, sin discriminación., 아랍어 대역어: مساواة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون الحقّ والواجب، والتأهيل وغيرها متوازنا ومتساويا دون تفرقة, 중국어 대역어: 平等, 중국어 대역어 뜻풀이: 权利、义务、资格等完全相同，没有差别。