표제어: 잉태되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 孕胎되다, 발음: 잉ː태되다/잉ː태뒈다, 가봐라: 잉태0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 임신되다, 문형: 1이 잉태되다, 뜻풀이: 배 속에 아이나 새끼가 생기다., 용례: <구> 잉태된 생명.
<구> 잉태된 순간.
<구> 잉태된 아기.
<구> 새끼가 잉태되다.
<구> 손주가 잉태되다.
<구> 아기가 잉태되다.
<구> 왕자가 잉태되다.
<문장> 어미 양에게 새끼 양이 잉태되었다.
<문장> 새댁은 아기가 잉태된 사실을 알고 몸에 나쁜 것은 먹지 않았다.
<대화> 가: 집안에 경사가 있다고 들었습니다. 축하합니다.
<대화> 나: 감사합니다. 후손을 이을 생명이 잉태된 것보다 더 기쁜 일이 있겠습니까?, 몽골어 대역어: жирэмслэх, үр тээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэдсэндээ хүүхэд, үр төл олох., 베트남어 대역어: được thụ thai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đứa bé hay con con xuất hiện trong bụng., 타이어 대역어: อยู่ในท้อง, อยู่ในครรภ์, 타이어 대역어 뜻풀이: เด็กหรือลูกสัตว์เกิดขึ้นในท้อง, 인도네시아어 대역어: hamil, mengandung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diandung anak atau anak (hewan) di dalam perut, 러시아어 대역어: быть зачатым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появиться в утробе (о зародыше ребёнка)., 영어 대역어: be conceived, 영어 대역어 뜻풀이: For a child or young to be conceived in the womb., 일본어 대역어: はらまれる【孕まれる】。はいたいされる【胚胎される】。にんしんされる【妊娠される】。かいたいされる【懐胎される】。かいにんされる【懐妊される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 胎内に子ができる。, 프랑스어 대역어: tomber enceinte, être enceinte, être en gestation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir un enfant ou un petit dans le ventre., 스페인어 대역어: concebir, embarazarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedar preñada., 아랍어 대역어: يحمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتكوّن طفل أو حيوان صغير في بطن, 중국어 대역어: 怀孕，怀胎, 중국어 대역어 뜻풀이: 腹中怀上孩子或幼崽。