표제어: 실행되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 實行되다, 발음: 실행되다/실행뒈다, 가봐라: 실행, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 실시되다, 문형: 1이 실행되다, 뜻풀이: 실제로 행해지다., 용례: <구> 계획이 실행되다.
<구> 명령이 실행되다.
<구> 약속이 실행되다.
<구> 바로 실행되다.
<구> 원활히 실행되다.
<문장> 새로운 의료 정책은 내년부터 실행된다고 한다.
<문장> 그런 무리한 계획은 계획대로 실행되기가 어렵다.
<대화> 가: 남편분의 금연 약속은 잘 지켜지고 있나요?
<대화> 나: 지금까지는 잘 실행되고 있는데 더 두고 봐야 할 것 같아요., 몽골어 대역어: хэрэгжих, биелэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодитоор хийгдэх., 베트남어 대역어: được thực hiện, được tiến hành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được tiến hành trong thực tế., 타이어 대역어: ถูกปฏิบัติ, ถูกดำเนินการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกทำให้เป็นไปตามความจริง, 인도네시아어 대역어: dilakukan, dilaksanakan, dijalankan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benar-benar dilakukan, 러시아어 대역어: осуществляться; исполняться; претворяться; практиковаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Практически выполняться., 영어 대역어: be practiced; be executed, 영어 대역어 뜻풀이: To be carried out., 일본어 대역어: じっこうされる【実行される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 実際に行われる。, 프랑스어 대역어: être exécuté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être réalisé pour de vrai., 스페인어 대역어: implementarse, ejecutarse, ponerse en vigencia, entrar en efecto, efectuarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llevarse a cabo en efecto., 아랍어 대역어: يتمّ إجراء, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُنفَّذ فعليًّا, 중국어 대역어: 被实行，被实施, 중국어 대역어 뜻풀이: 实际被执行。