표제어: 걷히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 거치다, 활용: 걷히어[거치어/거치여](걷혀[거처]), 걷히니[거치니], 가봐라: 걷다01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 걷히다, 뜻풀이: 비가 그치고 날씨가 맑아지다., 용례: <구> 비가 걷히다.
<구> 장마가 걷히다.
<구> 장맛비가 걷히다.
<구> 장대비가 걷히다.
<구> 폭우가 걷히다.
<문장> 장마가 걷히고 나니 무더위가 찾아왔다.
<문장> 부슬부슬 내리던 비가 걷히고 햇빛이 들자 무지개가 생겼다.
<대화> 가: 자리를 옮겨야 하는데 비가 엄청 내리는군요.
<대화> 나: 여기서 기다리다가 비가 좀 걷히면 그때 나갑시다., 몽골어 대역어: зогсох, арилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бороо зогсож тэнгэр цэлмэх., 베트남어 대역어: trở nên quang đãng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mưa tạnh và trời trở nên trong., 타이어 대역어: แจ่มใส, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝนหยุดตกและอากาศแจ่มใสขึ้น, 인도네시아어 대역어: berhenti, berhenti turun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hujan berhenti turun dan cuaca menjadi cerah, 러시아어 대역어: прекращаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перестать идти (о дожде)., 영어 대역어: become clear, 영어 대역어 뜻풀이: For rain to let up and for the sky to become clear., 일본어 대역어: はれる【晴れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雨が降り止んで晴れ上がる。, 프랑스어 대역어: s'éclaircir, se dégager, se découvrir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Temps) S'arrêter de pleuvoir et s'éclaircir., 스페인어 대역어: despejarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escampar y aclararse el día., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوقّف المطر ويصفو الجوّ, 중국어 대역어: 放晴, 중국어 대역어 뜻풀이: 雨停后天气转晴。