표제어: 말다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 말다, 활용: 마는[마는], 말아[마라], 마니[마니], 맙니다[맘니다], 파생어: 말리다01, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 문형: 1이 2를 말다, 뜻풀이: 얇고 넓은 물건을 돌돌 감아 한쪽 끝이 안으로 들어가게 하다., 용례: <구> 돌돌 만 이불.
<구> 수건을 말다.
<구> 이불을 말다.
<구> 침구를 말다.
<구> 길쭉하게 말다.
<문장> 아이들이 종이로 꽃을 만들려고 정성을 다해서 종이를 만다.
<문장> 날이 어두워지자 지수는 깔고 앉았던 돗자리를 말고 일어섰다.
<대화> 가: 엄마, 다 마른 수건 걷었는데 어떻게 할까요?
<대화> 나: 두 번 접고 돌돌 말아서 수건 보관하는 곳에 두렴., 몽골어 대역어: эвхэх, ороох, хуйлах, хураах, нугалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нимгэн интэй өргөн эд юмыг авсаархан болгон ороох., 베트남어 대역어: cuộn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quấn tròn vật mỏng và rộng rồi làm cho một đầu đi vào trong., 타이어 대역어: ม้วน, 타이어 대역어 뜻풀이: ม้วนสิ่งของที่มีลักษณะบาง ๆ หรือเป็นแผ่นกว้าง ไปในทิศทางเดียวกันเพื่อให้ปลายด้านหนึ่งเข้าไปอยู่ด้านใน, 인도네시아어 대역어: menggulung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melipat sesuatu yang tipis dan lebar dengan cara menekuk ke dalam sisi atau ujung yang satu hingga sisi atau ujung lainnya, 러시아어 대역어: свернуть; свёртывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Скручивая, сложить тонкий, широкий предмет одним концом внутрь., 영어 대역어: roll; roll up, 영어 대역어 뜻풀이: To roll a thin and wide object and make one end roll into the rest., 일본어 대역어: まく【巻く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 薄くて広い物をくるくる丸めて片端が中に入り込むようにする。, 프랑스어 대역어: rouler, enrouler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rouler et plier plusieurs fois en rond un objet fin et large sur lui-même pour qu'un bout soit mis à l'intérieur., 스페인어 대역어: arrollar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Envolver una cosa plana y delgada hasta formar un rollo, llevando los bordes hacia adentro., 아랍어 대역어: يلفّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطوي شيئا رقيقا وواسعا من أجل إدخاله فيالجهة الواحدة, 중국어 대역어: 卷, 중국어 대역어 뜻풀이: 将薄而宽的东西团团挽起，使一端挽在里边。