표제어: 쩍, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쩍, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 짝3, 뜻풀이: 한 번에 크게 쪼개지거나 틈이 벌어지는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 쩍 갈라지다.
<구> 쩍 벌어지다.
<구> 쩍 쪼개다.
<구> 쩍 쪼개지다.
<문장> 지진이 일어나 땅이 쩍 갈라졌다.
<문장> 커다란 수박이 반으로 쩍 쪼개졌다.
<문장> 아저씨가 도끼로 장작을 내려치자 장작이 쩍 쪼개졌다.
<대화> 가: 승규는 운동을 해서 그런지 몸이 아주 다부져 보이더라.
<대화> 나: 맞아. 어깨가 쩍 벌어져서 남자다워 보이지., 몽골어 대역어: шарр, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг удаа ихээр цуурах ба зай завсар гарч буй чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: xoẹt, roẹt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh phát ra khi bị xé toạc một lần hoặc khi khe hở nứt ra. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: ผ่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ช่องเปิดอ้าออกหรือผ่าออกกว้าง ๆ ในครั้งเดียว หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: krek, srek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi dari sesuatu yang terbagi atau muncul celah dalam sekali, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: с треском, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук громкого разрыва или расхождения щели. А также подобный образ., 영어 대역어: with a crack, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to describe the sound made when something splits or cracks noisily in one motion, or such a motion., 일본어 대역어: ばりっと。ぱりっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 急に物が大きく破れたり、隙間が生じる音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le son de fendage ou d'écartement provoqué en un coup ; idéophone décrivant une telle manière., 스페인어 대역어: partiéndose, agrietándose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al partirse o agrietarse algo de una vez. O tal forma de partirse o agrietarse algo., 아랍어 대역어: بتشقق, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت الانشقاق مرة واحدة أو تمطُّق صدع في شيء ما. أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 咔嚓, 중국어 대역어 뜻풀이: 一下子大大劈开或裂开缝儿的声音；或指其模样。