표제어: 짐스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 짐스럽따, 활용: 짐스러운[짐스러운], 짐스러워[짐스러워], 짐스러우니[짐스러우니], 짐스럽습니다[짐스럽씀니다], 파생어: 짐스레, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 부담스럽다, 문형: 1이 2가 짐스럽다, 뜻풀이: 짐을 관리하고 지켜야 하는 것처럼 귀찮고 부담이 되는 데가 있다., 용례: <구> 짐스러운 관심.
<구> 짐스러운 존재.
<구> 눈초리가 짐스럽다.
<구> 자식이 짐스럽다.
<구> 칭찬이 짐스럽다.
<문장> 민준이는 자기 집에 얹혀사는 내가 짐스러운 눈치였다.
<문장> 나는 공부에 대한 아버지의 기대가 짐스러웠다.
<대화> 가: 이렇게 많은 강아지를 기르면 힘들지 않아?
<대화> 나: 조금 짐스러울 때도 있지만 얘네가 없으면 외로울 것 같아., 몽골어 대역어: ачаа болох, дарамттай, 몽골어 대역어 뜻풀이: ачаа барааг хариуцаж хамгаалах ёстой мэт ядаргаатай төвөгтэй тал байх., 베트남어 대역어: lớn lao, nặng nề, nặng nợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm thấy bị đè nặng và phiền phức giống như phải quản lý và trông giữ đồ đạc., 타이어 대역어: รู้สึกเป็นภาระ, รู้สึกหนักใจ, รู้สึกลำบากใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีส่วนที่เป็นความหนักใจและน่ารำคาญราวกับว่าต้องจัดการดูแลภาระ, 인도네시아어 대역어: membebani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki sisi menyebalkan dan membebani seperti harus mengatur dan menjaga barang, 러시아어 대역어: тяжёлый; трудный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хлопотливый и обременительный, словно нужно охранять груз., 영어 대역어: troublesome; burdensome, 영어 대역어 뜻풀이: Bothersome and inconvenient as if to watch a luggage., 일본어 대역어: ふたんだ【負担だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 荷物を管理して守ることと同じく、厄介で負担になるところがある。, 프랑스어 대역어: pesant, importun, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a un côté fatiguant et lourd comme un fardeau qui nécessite un contrôle et une attention., 스페인어 대역어: pesado, oneroso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que resulta molesto y de mucha responsabilidad como tener que vigilar y cuidar una carga., 아랍어 대역어: فادح، شاقّ، متعب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحسّ بالعبء والانزعاج كأنه يراقب الحمل ويحفظه, 중국어 대역어: 成负担, 중국어 대역어 뜻풀이: 如同要管理守护的行李一样成为麻烦和负担。