표제어: 시들하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 시들하다, 활용: 시들한[시들한], 시들하여[시들하여](시들해[시들해]), 시들하니[시들하니], 시들합니다[시들함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 시들하다, 뜻풀이: 마음에 차지 않아 내키지 않다., 용례: <구> 시들한 대답.
<구> 시들한 사윗감.
<구> 반응이 시들하다.
<구> 연애가 시들하다.
<구> 며느리가 시들하다.
<문장> 민준이는 아무리 맛있는 음식을 먹어도 늘 맛이 없다며 시들한 반응을 보였다.
<문장> 지수는 연애가 시들한지 서른이 넘도록 남자 친구를 사귄 적이 없다.
<대화> 가: 지수는 이제 남자 친구랑 안 만난대?
<대화> 나: 응, 좋다고 난리일 때는 언제고 요즘은 시들하더라., 몽골어 대역어: үл тоомсорлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд нь үл нийцэн тоомжиргүй байх., 베트남어 대역어: thờ ơ, hờ hững, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không hài lòng nên không có hứng thú., 타이어 대역어: ไม่พอใจ, ไม่ชอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่อยากจะทำเนื่องจากไม่พอใจ, 인도네시아어 대역어: tidak memuaskan, tidak berkenan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak berkenan di hati karena tidak puas, 러시아어 대역어: не стоит того; не впечатляет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не впечатляет, поскольку не запало в душу., 영어 대역어: half-hearted, 영어 대역어 뜻풀이: Unwilling because something is not satisfactory., 일본어 대역어: のりきがしない【乗り気がしない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気に入ってなくて乗り気がしない。, 프랑스어 대역어: lassant, peu enclin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pas tentant, car insatisfaisant., 스페인어 대역어: descontento, insatisfecho, molesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no tiene interés por no agradarle., 아랍어 대역어: غير مرغوب فيه, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير مرغوب فيه نتيجةً لعدم الإعجاب به, 중국어 대역어: 不满意，不乐意, 중국어 대역어 뜻풀이: 不满足，不动心。