표제어: 비명횡사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 非命橫死, 발음: 비ː명횡사/비ː명휑사, 파생어: 비명횡사하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 갑작스러운 사고 등을 당하여 제명대로 살지 못하고 일찍 죽음., 용례: <구> 비명횡사의 사고.
<구> 비명횡사를 당하다.
<구> 비명횡사를 하다.
<문장> 정 씨는 교통사고를 당해서 비명횡사로 생을 마감했다.
<문장> 승규는 무단 횡단을 하다가 달리는 차에 치여 비명횡사를 당할 뻔했다.
<문장> 그는 부인이 병으로 비명횡사를 하자 슬픔에 잠겨 아무 일도 하지 못했다., 몽골어 대역어: гэнэтийн үхэл, зуурдын үхэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэтийн осол зэргээс шалтгаалан наснаасаа эрт насан өөд болох., 베트남어 대역어: cái chết đột ngột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không sống được hết số kiếp của mình và chết sớm vì bị tai nạn đột ngột., 타이어 대역어: การตายโหง, การเสียชีวิตกะทันหัน, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่ได้มีชีวิตอยู่ตามอายุขัยและตายเร็วเนื่องจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด, 인도네시아어 대역어: kematian konyol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak bisa hidup selama waktu yang ditakdirkan dan meninggal lebih cepat karena mengalami kecelakaan yang tiba-tiba, 러시아어 대역어: насильственная смерть; безвременная кончина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смерть раньше отпущенного срока из-за несчастного случая, аварии и пр., 영어 대역어: unnatural death; untimely death, 영어 대역어 뜻풀이: An instance of premature death due to an unexpected accident, etc., 일본어 대역어: ひごうのし【非業の死】。ひごうのさいご【非業の最期】。おうし【横死】, 일본어 대역어 뜻풀이: 急な事故などのため、寿命を全うしないで死ぬこと。, 프랑스어 대역어: mort violente, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mort prématurée provoquée par un accident, etc., 스페인어 대역어: muerte antinatural, muerte accidental, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pérdida de la vida a temprana edad sin poder vivir el tiempo debido por un repentino accidente., 아랍어 대역어: وفاة غير طبيعيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: موت مبكّر قبل موعده بسبب حادث مفاجئ أو غيرها, 중국어 대역어: 死于非命, 중국어 대역어 뜻풀이: 遭遇突如其来的事故等而过早死去，未能活完本应有的人生。