표제어: 눈물, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 눈물을 짜다, 부표제어 문형: 1이 눈물을 짜다, 부표제어 뜻풀이: 조금씩 눈물을 흘리며 울다., 부표제어 용례: <문장> 혼이 난 아이는 질금질금 눈물을 짜고 있었다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бага багаар нулимс урсган уйлах., 베트남어 부표제어 대역어: thút thít, rưng rức, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Vừa khóc nước mắt vừa chảy chút ít., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เค้นน้ำตา ; ค่อย ๆ หลั่งน้ำตา, น้ำตาค่อย ๆ ซึมออก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ร้องไห้อย่างไหลน้ำตาทีละนิดทีละน้อย, 인도네시아어 부표제어 대역어: meneteskan air mata, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menangis dengan meneteskan air mata sedikit-sedikit, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Плакать, понемногу роняя слёзы., 영어 부표제어 대역어: squeeze tears, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To cry by shedding tears little by little., 일본어 부표제어 대역어: 涙を流す。涙を零す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 少しずつ涙を流しながら泣く。, 프랑스어 부표제어 대역어: se tirer des larmes, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Pleurer en versant peu à peu des larmes., 스페인어 부표제어 대역어: exprimir lágrimas, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lagrimar de a poco., 아랍어 부표제어 대역어: يعصر الدموع, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يبكى من خلال ذرف دموع قليلة, 중국어 부표제어 대역어: 挤眼泪, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 一点一点挤出泪水。