표제어: 확고부동하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 確固不動하다, 발음: 확꼬부동하다, 활용: 확고부동한[확꼬부동한], 확고부동하여[확꼬부동하여](확고부동해[확꼬부동해]), 확고부동하니[확꼬부동하니], 확고부동합니다[확꼬부동함니다], 가봐라: 확고부동, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 확고부동하다, 뜻풀이: 확실하고 굳세어 흔들림이 없다., 용례: <구> 확고부동한 결심.
<구> 확고부동한 사실.
<구> 확고부동한 신념.
<구> 확고부동한 위치.
<구> 확고부동한 의사.
<구> 확고부동하게 자리를 잡다.
<구> 의지가 확고부동하다.
<구> 입장이 확고부동하다.
<문장> 우리 회사는 업계에서 영업 실적이 십 년째 확고부동한 일 위를 유지하고 있다.
<문장> 식당은 신선한 재료로 음식을 만든다는 원칙을 확고부동하게 지키고 있었다.
<대화> 가: 저희 집안 형편이 어렵지만 끝까지 공부를 포기하지 않겠습니다.
<대화> 나: 배우려는 의지가 확고부동하니 아주 기특하구나., 몽골어 대역어: хатуу чанд, бат бөх, хөдлөшгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: гарцаагүй, бат бөх хөдөлгөөнгүй байх., 베트남어 대역어: vững chắc, kiên định, kiên quyết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chắc chắn, vững vàng và không dao động., 타이어 대역어: แน่นอน, มั่นคง, แข็งแกร่ง, หนักแน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีการไหวเอน เพราะแน่ชัดและหนักแน่น, 인도네시아어 대역어: tegas, teguh, tetap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jelas dan kuat, tidak ada kegoyahan, 러시아어 대역어: непоколебимый; незыблемый; неизменный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Твёрдый, однозначно решённый., 영어 대역어: firm; solid; determined; unshakable, 영어 대역어 뜻풀이: Unshakably confident and firm., 일본어 대역어: かくたる【確たる】。かっこたる【確固たる】。おしもされもせぬ【押しも押されもせぬ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 確実かつ不屈で、揺るぎない。, 프랑스어 대역어: ferme, solide, déterminé, assuré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sûr de soi, confiant et inébranlable., 스페인어 대역어: firme, resoluto, inquebrantable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una confianza firme e inquebrantable., 아랍어 대역어: ثابت, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون حازما وصارما ولا يتحرّك, 중국어 대역어: 稳固不动，坚定不移, 중국어 대역어 뜻풀이: 确定、坚实，不可动摇。