표제어: 일신하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 一新하다, 발음: 일씬하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 일신하다
1이 2를 일신하다, 뜻풀이: 아주 새로워지다. 또는 아주 새롭게 하다., 용례: <구> 내용이 일신하다.
<구> 풍경이 일신하다.
<구> 관행을 일신하다.
<구> 모습을 일신하다.
<구> 분위기를 일신하다.
<구> 자세를 일신하다.
<구> 질서를 일신하다.
<구> 풍토를 일신하다.
<문장> 선생님은 어두운 교실을 밝은 분위기로 일신하려고 새 커튼을 달았다.
<문장> 이번 선거는 부정부패의 정치 풍토를 일신하고 깨끗하고 정직한 선거가 되었다.
<대화> 가: 김 기자, 새 정부가 개혁을 단행한다면서요?
<대화> 나: 네. 낡은 정치 관행을 일신하겠다는 공약을 이행하려는 의지로 보입니다., 몽골어 대역어: эрс шинэчлэгдэх, эрс шинэчлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш их шинэчлэгдэх. мөн маш шинэ болгох., 베트남어 대역어: được đổi mới, mới mẻ, đổi mới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên rất mới. Hoặc làm cho rất mới., 타이어 대역어: เปลี่ยนใหม่, ทำขึ้นใหม่, ปรับปรุงใหม่, 타이어 대역어 뜻풀이: เปลี่ยนไปใหม่เป็นอย่างมาก หรือทำให้ใหม่ขึ้นมาก, 인도네시아어 대역어: memperbarui, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi sangat baru, atau membuat sangat baru, 러시아어 대역어: обновляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться гораздо новее. Делать очень новым., 영어 대역어: renew; reform; be reformed, 영어 대역어 뜻풀이: To become completely new; to make something become completely new., 일본어 대역어: いっしんする【一新する】, 일본어 대역어 뜻풀이: まったく新しくなる。また、すっかり新しくする。, 프랑스어 대역어: changer, (se) transformer, renouveler, rénover, être changé, être transformé, être renouvelé, être rénové, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être rendu complètement nouveau ; rendre complètement nouveau., 스페인어 대역어: renovar, reformar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer o hacerse algo muy nuevo., 아랍어 대역어: يتجدّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح جديدا جدّا، أو يجدّده كثيرا, 중국어 대역어: 焕然一新，一新, 중국어 대역어 뜻풀이: 完全变新；或指使完全变新。