표제어: 계제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 階梯, 발음: 계제/게제, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일을 할 수 있는 상황이나 기회., 용례: <구> 계제를 만나다.
<구> 계제를 보다.
<구> 계제가 생기다.
<구> 계제가 아니다.
<구> 계제가 없다.
<문장> 유민이는 유학을 갈 계제가 생겨 자신이 하고 싶었던 공부를 할 수 있게 되었다.
<문장> 김 과장은 자꾸 말을 가로막는 사람들 때문에 회의에서 자신의 의견을 발언할 계제가 없었다., 몽골어 대역어: боломж, завшаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хийх боломжтой нөхцөл байдал, боломж., 베트남어 대역어: cơ hội, thời cơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ hội hay tình huống có thể làm được một việc gì đó., 타이어 대역어: โอกาสดี, โอกาสเหมาะ, 타이어 대역어 뜻풀이: โอกาสหรือสถานการณ์ที่สามารถทำเรื่องใด ๆ ได้, 인도네시아어 대역어: situasi, kesempatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi atau kesempatan untuk dapat bekerja, 러시아어 대역어: возможность; случай, 러시아어 대역어 뜻풀이: Благоприятное стечение обстоятельств для достижения, осуществления чего-либо., 영어 대역어: chance; opportunity, 영어 대역어 뜻풀이: A situation or opportunity that allows one to do a certain task., 일본어 대역어: きっかけ【切っ掛け】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事をすることになる状況や機会。, 프랑스어 대역어: occasion, chance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Situation ou opportunité qui donne la possibilité de faire quelque chose., 스페인어 대역어: oportunidad, ocasión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Oportunidad u ocasión para poder realizar un trabajo., 아랍어 대역어: مناسبة، فرصة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع أو سانحة لاغتنامها, 중국어 대역어: 情况，机会, 중국어 대역어 뜻풀이: 可以做某事的状况或时机。