표제어: 의, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 명사 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 앞의 말이 뒤의 말에 대한 비유의 대상임을 나타내는 조사., 용례: <문장> 딸이 태어나자 민준이는 기쁨의 눈물을 흘렸다. 
<문장> 은퇴를 앞둔 그 가수는 눈물의 마지막 콘서트를 마쳤다. 
<문장> 그 권투 챔피언은 무쇠의 주먹을 가지고 있다고 불리었다.
<문장> 고달픈 삶이 어머니를 온화한 여인에서 철의 여인으로 만들었다., 몽골어 대역어: -н/-ийн/-ын/-ий/-ы, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үг хойдох үгийн зүйрлэлийн объект болохыг илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ thể hiện từ ngữ phía trước là đối tượng ví von đối với từ ngữ phía sau., 타이어 대역어: แห่ง..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงว่าคำพูดข้างหน้าเป็นเป้าหมายของการอุปมาเกี่ยวกับคำพูดข้างหลัง, 인도네시아어 대역어: dari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan perkataan di depan merupakan objek pengumpamaan dari perkataan di belakang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, показывающая то, что предыдущее слово является объектом метафоры по отношению к последующему слову., 영어 대역어: ui, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to indicate that the referent of the preceding word is the object of a metaphor for the referent of the following word., 일본어 대역어: の, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉が後ろの言葉に対する比喩の対象であることを表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule pour indiquer que la proposition précédente est l'objet d'une comparaison de la proposition suivante., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para indicar que la palabra anterior es objeto de comparación de la palabra posterior., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تدلّ على أنّ الكلام السابق يكون موضوع المقارنة مع الكلام اللاحق, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示比喻对象。