표제어: 동정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 同情, 발음: 동정, 파생어: 동정적2,동정적1,동정하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 처지가 어려운 사람을 가엾게 여겨 도와줌., 용례: <구> 동정의 손길.
<구> 동정을 구하다.
<구> 동정을 베풀다.
<문장> 연말이 되니 불우 이웃들에게 동정을 베푸는 사람들이 많다. 
<문장> 수해로 집을 잃은 이재민들을 돕기 위한 동정의 손길이 모이고 있다.
<대화> 가: 힘들게 산다고 들었는데 이 돈을 생활비에 보태 쓰렴. 
<대화> 나: 마음은 고맙습니다만 동정이 필요할 만큼 형편이 어렵지는 않아요., 몽골어 대역어: өрөвч сэтгэл, нигүүсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнд хэцүү байдалд байгаа хүнийг өрөвдөн туслах явдал., 베트남어 대역어: sự cảm thông chia sẻ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự cảm thấy tội nghiệp và giúp đỡ người có hoàn cảnh khó khăn., 타이어 대역어: ความช่วยเหลือ, ความช่วยเหลือเกื้อกูล, ความเมตตากรุณา, ความเกื้อการุณย์, 타이어 대역어 뜻풀이: การให้ความช่วยเหลือโดยนับว่าเป็นผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก, 인도네시아어 대역어: simpati, bantuan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menganggap kasihan orang yang keadaannya susah dan membantunya, 러시아어 대역어: милосердие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сострадание и оказание помощи человеку, оказавшемуся в тяжёлом положении., 영어 대역어: help, 영어 대역어 뜻풀이: The act of taking pity on and helping a person in a difficult situation., 일본어 대역어: どうじょう【同情】。あわれみ【哀れみ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 困難な状況に置かれた人をかわいそうに思って助けること。, 프랑스어 대역어: compassion, commisération, sympathie, apitoiement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'aider quelqu'un en situation difficile en le prenant en pitié., 스페인어 대역어: compasión, condolencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Piedad que se manifiesta en ayuda a quienes pasan por una situación de desgracia., 아랍어 대역어: شفقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يأسف لشخص في حالة صعبة ويساعده, 중국어 대역어: 同情，体恤, 중국어 대역어 뜻풀이: 怜惜并帮助处境困难的人。