표제어: 해동되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解凍되다, 발음: 해ː동되다/해ː동뒈다, 가봐라: 해동, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 해동되다, 뜻풀이: 얼었던 것이 녹아서 풀리게 되다., 용례: <구> 해동된 고기.
<구> 강물이 해동되다.
<구> 언 땅이 해동되다.
<구> 바로 해동되다.
<문장> 열을 가하자 얼음이 해동되어 금방 물로 변했다.
<문장> 봄이 되자 겨울 내내 꽁꽁 얼었던 땅이 해동되었다.
<대화> 가: 냉동실에 고기 좀 있지? 오늘 저녁에 삼겹살 구워 먹을까?
<대화> 나: 좋아. 그런데 얼려 둔 고기가 해동되려면 시간이 좀 걸릴 거야., 몽골어 대역어: гэсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөлдсөн зүйл гэсэж хайлах., 베트남어 대역어: được rã đông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái đã đông đá được làm tan., 타이어 대역어: ถูกละลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เคยเป็นน้ำแข็งได้ถูกละลายหายไปได้แล้ว, 인도네시아어 대역어: cair, meleleh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang beku menjadi lunak atau cair, 러시아어 대역어: разморозиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо замороженное тает, освобождается., 영어 대역어: be unfrozen; be defrosted; be thawed, 영어 대역어 뜻풀이: For a frozen object to be melted and become softened., 일본어 대역어: かいとうされる【解凍される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 凍結しているものが解けるようになる。, 프랑스어 대역어: dégeler, être dégélé, décongeler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce qui a été congelé) Être fondu., 스페인어 대역어: descongelarse, deshelarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Derretirse un objeto congelado., 아랍어 대역어: يُذاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُذاب شيء كان متجمّدا, 중국어 대역어: 解冻, 중국어 대역어 뜻풀이: 冻住的东西被化掉。