표제어: 하루하루, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 하루하루, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 시간, 뜻풀이: 하루가 지날 때마다., 용례: <구> 하루하루 나아지다.
<구> 하루하루 다르다.
<구> 하루하루 쌓이다.
<구> 하루하루 심해지다.
<문장> 스트레스가 심한 지수는 하루하루 야위어 갔다.
<문장> 건물이 계속 들어서는 도시의 모습은 하루하루 달라졌다.
<대화> 가: 할아버지의 병세는 좀 어때요?
<대화> 나: 하루하루 호전되고 있어요., 몽골어 대역어: өдрөөс өдөрт, 몽골어 대역어 뜻풀이: өдөр хоног өнгөрөх тутам., 베트남어 대역어: mỗi ngày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mỗi khi một ngày trôi qua., 타이어 대역어: ทุก ๆ วัน, เรื่อย ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทุกครั้งที่แต่ละวันได้ผ่านไป, 인도네시아어 대역어: tiap hari, hari ke hari, sehari-hari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tiap hari berlalu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Каждый раз, когда проходит день., 영어 대역어: day by day; day after day, 영어 대역어 뜻풀이: As one day after another passes by., 일본어 대역어: ひごとに【日ごとに】。ひましに【日増しに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 日が経つにつれて。, 프랑스어 대역어: chaque jour, de jour en jour, jour après jour, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chaque fois qu'un jour passe., 스페인어 대역어: día a día; día tras día, 스페인어 대역어 뜻풀이: sólo un día después de otros pases por., 아랍어 대역어: يوميًّا ، كلّ يوم, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلّما يمضي يوم واحد, 중국어 대역어: 一天天，一天比一天，每天, 중국어 대역어 뜻풀이: 每过一天。