표제어: 고찰되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 考察되다, 발음: 고찰되다/고찰뒈다, 활용: 고착되는[고찰되는/고찰뒈는], 고찰되어[고찰되어/고찰뒈어](고찰돼[고찰돼/고찰뒈]), 고찰되니[고찰되니/고찰뒈니], 고찰됩니다[고찰됨니다/고찰뒘니다], 가봐라: 고찰0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 고찰되다, 뜻풀이: 어떤 것이 깊이 생각되고 면밀히 연구되다., 용례: <구> 사실이 고찰되다.
<구> 의의가 고찰되다.
<구> 이론이 고찰되다.
<구> 효과가 고찰되다.
<구> 신중하게 고찰되다.
<문장> 이번에 열린 학회에서는 국어 교육이 나아가야 할 방향에 대해 고찰되었다.
<문장> 산을 개발하는 것은 자연이 파괴된다는 측면에서 신중하게 고찰되어야 한다.
<대화> 가: 선배, 이 주제로 논문을 쓰려고 하는데 무엇부터 해야 할까요?
<대화> 나: 일단 선행 연구들이 고찰된 위에 연구를 진행시켜야 한단다., 몽골어 대역어: судлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл гүнзгий бодогдох буюу судлан шинжлэгдэх., 베트남어 대역어: được suy xét, được cân nhắc, được điều tra, khảo sát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một vấn đề nào đó được cân nhắc, nghiên cứu kỹ, một điều gì đó được suy nghĩ sâu sắc., 타이어 대역어: ถูกพิจารณา, ถูกศึกษาค้นคว้า, ได้รับการตรวจ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งใด ๆ ถูกนำมาคิดอย่างลึกซึ้งและค้นคว้าวิจัยอย่างละเอียด, 인도네시아어 대역어: diteliti (secara seksama), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (sesuatu) diamati dan dipertimbangkan dengan mendalam, 러시아어 대역어: рассматриваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глубоко исследоваться., 영어 대역어: be considered; be contemplated, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be studied and contemplated deeply and closely., 일본어 대역어: こうさつされる【考察される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事が深く考えられて綿密に研究される。, 프랑스어 대역어: être considéré, être observé, être envisagé, être examiné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être réfléchi profondément et étudié méticuleusement., 스페인어 대역어: contemplarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Consideración o juicio de algo en profundidad y hacerle un examen minucioso., 아랍어 대역어: يُفحص, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفكر في أمر ما بعمق ويبحثه مليا, 중국어 대역어: 被考察，被探究, 중국어 대역어 뜻풀이: 某些东西被深入思考、周密研究。