표제어: 열중쉬어, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 列中쉬어, 발음: 열쭝쉬어/열쭝쉬여, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 열중쉬어, 뜻풀이: 양발을 벌리고 양손을 허리 뒤쪽에 댄 자세를 유지하라는 구령., 용례: <문장> “차려! 열중쉬어! 차려! 교장 선생님께 경례!” 하는 소리가 운동장에 울려 퍼졌다.
<문장> 엎드린 상태에서 교관이 “열중쉬어!” 하자 모두 두 손을 허리에 올리기도 전에 넘어졌다.
<문장> 선생님이 “열중쉬어!” 하고 외치자 모든 학생들은 일제히 손을 허리 뒤쪽으로 가져다 댔다.
<대화> 가: 차려! 열중쉬어! 차려! 똑바로 못 하나!
<대화> 나: 시정하겠습니다!, 몽골어 대역어: бэлтгэл байдалд!, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөлийн хооронд зай авч хоёр гараа нуруундаа аван зогс гэсэн команд., 베트남어 대역어: Nghiêm!, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khẩu lệnh để duy trì tư thế giang hai chân và đặt hai tay xuống phía sau hông., 타이어 대역어: ระเบียบพัก, จงฟัง, โปรดให้ความสนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: คำสั่งที่ให้รักษาท่วงท่าที่เหยียดเท้าทั้งสองออกและให้มือทั้งสองมาแตะบริเวณด้านหลังเอว, 인도네시아어 대역어: perhatian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perintah untuk mempertahankan posisi kedua kaki terbuka dan kedua tangan diletakkan di belakang pinggang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Команда расставить ноги и положить руки на пояс сзади., 영어 대역어: attention, 영어 대역어 뜻풀이: A command telling the addressee to keep his/her hands placed in the small of the back with the feet apart., 일본어 대역어: やすめ【休め】, 일본어 대역어 뜻풀이: 両足を肩幅に開き、両手を背中の腰辺りにあてた姿勢の維持を命ずる号令。, 프랑스어 대역어: repos!, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Commandement militaire ordonnant d'écarter les pieds, de mettre les mains à l'arrière de la taille et de maintenir cette position., 스페인어 대역어: descanso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Orden verbal que indica la posción de separar los pies y colocar ambas manos en la parte posterior de la cintura., 아랍어 대역어: انتباه, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر لاتخاذ وضعية تباعد القدمين ووضع اليدين خلف الخصر, 중국어 대역어: 稍息, 중국어 대역어 뜻풀이: 命令人将两脚分开、将双手放在背后的姿势。