표제어: 요지부동, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 搖之不動, 발음: 요지부동, 파생어: 요지부동하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 생각이나 믿음이 변하지 않고 확실함., 용례: <구> 요지부동의 모습.
<구> 요지부동의 자세.
<구> 요지부동의 태도.
<구> 요지부동으로 버티다.
<문장> 학생들의 항의에도 불구하고 교수는 이미 결정된 사항을 바꿀 수는 없다며 요지부동이었다.
<문장> 오지에 가는 것은 위험하다고 주변 사람들이 동생을 말렸지만 동생은 요지부동이었다.
<대화> 가: 졸업 여행을 같이 가자고 네가 한번 유민이를 설득해 봐.
<대화> 나: 안 될 거야. 유민이는 한 번 결심하면 요지부동이거든., 몽골어 대역어: тууштай, хувирашгүй. бат бэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодол санаа, итгэл үнэмшил хувирахгүй баттай тууштай байх явдал., 베트남어 대역어: sự không hề lay chuyển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự chắc chắn và không thay đổi lòng tin hay suy nghĩ., 타이어 대역어: ความคิดที่มั่นคง, ความเชื่อมั่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดหรือความเชื่อไม่เปลี่ยนแปลงและแน่นอน, 인도네시아어 대역어: keteguhan, kebulatan tekad, kekokohan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal pikiran atau kepercayaan tidak berubah dan jelas, 러시아어 대역어: непоколебимость; твёрдая воля, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неизменность и надёжность мыслей или веры., 영어 대역어: being firm; being adamant; being determined, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which one's thought or belief is clear and does not change., 일본어 대역어: ふどう【不動】, 일본어 대역어 뜻풀이: 考えや信念が変わらないで確実なこと。, 프랑스어 대역어: fermeté, constance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Pensée, croyance, etc.) Fait de rester inchangé et ferme., 스페인어 대역어: contundencia, firmeza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguridad que se tiene sobre un pensamiento o una convicción que no se modifica., 아랍어 대역어: ثابت, 아랍어 대역어 뜻풀이: فكرة أو عقيدة ثابتة لا تتغير, 중국어 대역어: 坚定不移，毫不动摇, 중국어 대역어 뜻풀이: 想法或信念不变，明确。