표제어: 물다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 물다, 활용: 물어[무러], 무니, 뭅니다[뭄니다], 파생어: 물리다2,물리다04, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 동식물 > 동식물 행위, 문형: 1이 2를 물다, 뜻풀이: 윗니와 아랫니 사이에 어떤 것을 끼워 넣고 벌어진 두 이를 다물어 상처가 날 만큼 아주 세게 누르다., 용례: <구> 개가 물다.
<구> 늑대가 물다.
<구> 뱀이 물다.
<구> 호랑이가 물다.
<구> 사냥감을 물다.
<구> 사람을 물다.
<구> 피가 나게 물다.
<구> 물어 죽이다.
<문장> 여우는 토끼가 지나가자 잽싸게 뛰어가 토끼의 꼬리를 물었다.
<문장> 야생의 맹수는 사람을 물 위험이 있으니 산이나 들에서는 늘 조심해야 한다. 
<문장> 목을 얼마나 세게 물었는지 사슴 목에는 늑대 이빨 자국이 선명하게 나 있었다.
<대화> 가: 다리에 웬 상처야?
<대화> 나: 옆집 개가 갑자기 무는 바람에 다쳤어., 몽골어 대역어: хазах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дээд шүд ба доод шүднийхээ завсраар ямар нэг зүйлийг хийж шархалтал нь шүдээрээ хүчтэй зуух., 베트남어 대역어: cắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chen vật nào đó vào giữa răng trên và răng dưới, đồng thời khép hai hàm răng đang mở ra lại và nghiến thật mạnh đến mức tạo thành vết thương., 타이어 대역어: กัด, ขย้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่บางสิ่งลงระหว่างฟันบนและฟันล่าง แล้วกดฟันทั้งสองด้านที่แยกออกจากกันลงอย่างแรงจนได้รับบาดเจ็บ, 인도네시아어 대역어: mencabik, menggigit, mencaplok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meletakkan sesuatu di antara gigi atas dengan gigi bawah dan mengatupkan kedua gigi yang terbuka lalu menekan dengan sangat kuat hingga dapat timbul luka, 러시아어 대역어: больно кусать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно сжать рот до образования раны, взяв что-либо между верхними и нижними зубами., 영어 대역어: bite, 영어 대역어 뜻풀이: To insert something between the upper and lower teeth and press it hard by putting the parted teeth together to the extent that it causes a wound., 일본어 대역어: かみつく【噛み付く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 上歯と下歯の間にある物を挟み、両歯を閉じて、傷ができるほどとても強く押さえる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Insérer quelque chose entre les dents du haut et les dents du bas, les joindre et l’écraser très fort jusqu’à l’entailler., 스페인어 대역어: morder, tarascar, herir, lesionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner algo entre los dientes y morder fuertemente con los dientes a tal punto de producir heridas., 아랍어 대역어: يعضّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُدخل شيئًا بين الأسنان وتلامسها بشدة لدرجة تؤدي إلى حدوث جرح, 중국어 대역어: 咬, 중국어 대역어 뜻풀이: 将某物夹在上下牙齿，合上牙齿来使劲按住，以致损伤。