표제어: 유심하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 有心하다, 발음: 유ː심하다, 활용: 유심한[유ː심한], 유심하여[유ː심하여](유심해[유ː심해]), 유심하니[유ː심하니], 유심합니다[유ː심함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 유심하다, 뜻풀이: 마음속에 품고 있는 뜻이 있다., 용례: <구> 유심한 글.
<구> 유심한 말.
<구> 유심하게 느껴지다.
<구> 유심하게 들리다.
<문장> 친구가 나에게 건넨 말이 나는 유심하게 들렸다.
<문장> 두 남자의 대화는 평범해 보이지만 많은 암호를 담고 있는 유심한 내용이었다., 몽골어 대역어: сэжигтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлдээ ямар нэг санаа өвөрлөсөн., 베트남어 대역어: có tâm, có ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có ý mà đang ấp ủ trong lòng., 타이어 대역어: ตั้งอกตั้งใจ, น่าใส่ใจ, น่าสนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความตั้งใจที่เก็บอยู่ในใจ, 인도네시아어 대역어: bermakna, penuh arti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terdapat niat atau maksud yang terpendam di dalam hati, 러시아어 대역어: наполненный смыслом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Есть некий свой наболевший смысл., 영어 대역어: mindful, 영어 대역어 뜻풀이: Having something in one's mind., 일본어 대역어: いみぶかい【意味深い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心の中で抱いている志がある。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a quelque chose en tête., 스페인어 대역어: intencionado, intencional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene cierta intención., 아랍어 대역어: حصيف/حذر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحتضن قصده في قلبه, 중국어 대역어: 唯心, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心怀有意志。