표제어: 뿌리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뿌리다, 활용: 뿌리어[뿌리어/뿌리여](뿌려), 뿌리니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 뿌리다, 뜻풀이: 어떤 일이 생기는 데 원인을 제공하다., 용례: <구> 뿌린 일.
<구> 자기가 뿌리다.
<구> 씨를 뿌리다.
<문장> 삼촌은 조카가 가출한 것은 내가 뿌린 씨앗이니 해결하라고 하셨다.
<문장> 내 말을 따라 가수가 되겠다는 동생을 보니 내가 씨를 뿌려서 그렇다고 생각이 들었다.
<대화> 가: 이 일은 제가 시작한 일이니 제가 책임을 지겠습니다.
<대화> 나: 그래. 네가 뿌린 일이니 네가 처리하도록 해라., 몽골어 대역어: тарих, дэгдээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн явдал үүсэх учир шалтгааныг бий болгох., 베트남어 대역어: gieo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở thành nguyên nhân cho việc nào đó xảy ra., 타이어 대역어: หว่าน(งาน), จัดการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้สาเหตุที่ทำให้เกิดเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: menanamkan, menaburkan, menebarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi penyebab terjadinya sebuah peristiwa, 러시아어 대역어: насадить; начинать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть причиной какой-либо ситуации., 영어 대역어: be the reason; be the one who causes, 영어 대역어 뜻풀이: To cause something to happen., 일본어 대역어: まねく【招く】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある結果が生じる上で原因を提供する。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Contribuer à la production d'un évènement., 스페인어 대역어: causar, ocasionar, provocar, acarrear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar causa para que algo suceda., 아랍어 대역어: يتسبب في, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون سببًا في وقوع أمر ما, 중국어 대역어: 种下根, 중국어 대역어 뜻풀이: 为某件事的发生提供原因。