표제어: 이단시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 異端視하다, 발음: 이ː단시하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 이단시하다, 뜻풀이: 어떤 사상, 학설이나 종교 등을 권위에 반항하는 것이나 정통에 어긋나는 것으로 여기다., 용례: <구> 이단시한 사상.
<구> 이단시한 세력.
<구> 이단시한 학설.
<구> 이단시한 종교.
<구> 이단시하고 배척하다.
<구> 이단시하여 배제하다.
<문장> 조선 시대에는 유학을 숭배하고 불교를 이단시하였다.
<문장> 학자들은 정설에 반대하는 김 교수의 논문을 이단시하며 비판을 가했다.
<문장> 보수 정치인들은 젊은 정치인들의 진보적 견해를 이단시하여 받아들이지 않았다.
<대화> 가: 학문하는 사람은 비판에서 자유로워야 해.
<대화> 나: 맞아. 우리와 다른 것을 이단시할 것이 아니라 포용하고 이해하는 자세가 필요해., 몽골어 대역어: тэрсүүд гэж үзэх, буруу номтон гэж үзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үзэл санаа, онол чиглэл, шашны эрх дархыг эсэргүүцсэн зүйл болон жинхэнэ эхтэй зөрчилдсөн зүйл хэмээн үздэг., 베트남어 대역어: xem như ngoại đạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Coi là cái phản kháng với quyền uy như tư tưởng, học thuật hay tôn giáo nào đó hoặc lệch lạc với chính thống., 타이어 대역어: ถือว่านอกรีต, นับว่านอกรีต, เห็นว่านอกคอก, รับว่าคิดผิดแผก, 타이어 대역어 뜻풀이: ถือศาสนา ความคิด หรือหลักวิชาการบางอย่าง เป็นต้นว่าเป็นสิ่งที่สวนทางกับประเพณีนิยมหรือต่อต้านต่ออำนาจ, 인도네시아어 대역어: menganggap tidak sah, menganggap sesat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menganggap sesuatu sebagai yang melawan kekuasaan suatu ide, teori atau agama dsb atau menganggap sesuatu sebagai tentangan terhadap keberlakuan, 러시아어 대역어: считать ересью; признавать ересью, 러시아어 대역어 뜻풀이: Считать какие-либо утверждения, теорию и т.п. критикующими влиятельную философию, научную теорию и т.п., нарушающими традиционную доктрину., 영어 대역어: regard something as heresy; regard something as unorthodoxy, 영어 대역어 뜻풀이: To regard a certain idea, theory, religion, etc., as something that opposes authority or is against orthodoxy., 일본어 대역어: いたんしする【異端視する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある思想、学説、宗教などを、権威に反発していることや正統から外れていることとみなす。, 프랑스어 대역어: considérer comme hérétique, considérer comme hétérodoxe, considérer comme une secte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Considérer une idée, une doctrine, une religion, etc., contraire à une autre qui fait autorité, comme non orthodoxe., 스페인어 대역어: considerar como heterodoxia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pensar que cierta idea, doctrina, religión, etc. se opone a la autoridad o a la ortodoxia., 아랍어 대역어: يظنّه بِدعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرى فكرة ما، نظرية علمية ما أو دينا أنّه يعارض السلطة أو يخالف شرعية, 중국어 대역어: 视为异端, 중국어 대역어 뜻풀이: 认为某种思想、学说或宗教是向权威挑战的或不符合正统的。