표제어: 흥하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 興하다, 발음: 흥하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 망하다, 문형: 1이 흥하다, 뜻풀이: 세력이 커져서 널리 퍼지고 잘되어 가다., 용례: <구> 흥하는 집안.
<구> 가문이 흥하다.
<구> 나라가 흥하다.
<구> 사업이 흥하다.
<구> 이론이 흥하다.
<문장> 김 사장의 사업은 지점을 여러 개로 늘릴 만큼 크게 흥했다.
<문장> 정보 기술의 발달로 그와 관련된 기업들도 점점 흥하기 시작했다.
<대화> 가: 이 왕이 다스리기 시작하면서 나라가 흥하였습니다.
<대화> 나: 그럼 그때부터 그 나라가 강대국이 되기 시작했던 것이군요., 몽골어 대역어: хөгжих, дэгжих, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч нөлөө ихсэж, өргөн дэлгэр тархан бүтэмжтэй байх., 베트남어 대역어: phất lên, nổi lên, hưng thịnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thế lực lớn lên nên được mở rộng và tiến triển tốt., 타이어 대역어: เจริญก้าวหน้า, เจริญเติบโต, เจริญรุ่งเรือง, ประสบความสำเร็จ, รุ่งเรือง, รุ่งโรจน์, มั่งคั่ง, เฟื่องฟู, 타이어 대역어 뜻풀이: ดำเนินไปได้ดีและแพร่กระจายกว้างออกไปเพราะอำนาจใหญ่ขึ้น, 인도네시아어 대역어: berjaya, makmur, sukses, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuasaan membesar sehingga tersebar luas dan semua berjalan lancar, 러시아어 대역어: процветать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Увеличиваться, широко распространяться и благополучно развиваться (о власти)., 영어 대역어: rise; prosper; flourish, 영어 대역어 뜻풀이: To succeed and become powerful with widening influence., 일본어 대역어: おこる【興る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 勢いが大きく広がって盛んになる。, 프랑스어 대역어: prospérer, réussir, être florissant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Croître et se propager en force et aller bien., 스페인어 대역어: prosperar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cobrar fuerza, ampliarse y triunfar., 아랍어 대역어: يزدهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينتشر شيء ما بشكل واسع ويسير جيدًا بعد ازدياد نفوذه, 중국어 대역어: 兴，兴旺，兴盛，繁盛, 중국어 대역어 뜻풀이: 势力变大，广泛扩散，发展得好。