표제어: 몸종, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 몸쫑, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (옛날에) 양반집 여자 곁에서 잔심부름을 하던 여자 종., 용례: <구> 몸종을 데리고 가다.
<구> 몸종을 딸려 보내다.
<구> 몸종을 부리다.
<구> 몸종으로 들이다.
<구> 몸종으로 일하다.
<문장> 그녀는 주인의 도장이나 들고 다니며 심부름을 하는 몸종에 불과한 신분이었다.
<문장> 옛날에 부잣집 딸은 결혼을 할 때 평생 자신을 도우면서 같이 살 몸종을 데리고 가기도 했다.
<대화> 가: 지수는 결혼하고 어떻게 지낸다고 해?
<대화> 나: 말도 마. 시어머니의 몸종이나 다를 바 없는 혹독한 시집살이를 한대., 몽골어 대역어: эмэгтэй зарц, шивэгчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: (эрт цагт) язгууртан айлын эмэгтэйн дэргэд, гар хөлийн үзүүрт зарагддаг байсан эмэгтэй зарц., 베트남어 대역어: hầu gái, nàng hầu, nô tỳ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (ngày xưa) Người hầu nữ làm những việc vặt ở bên cạnh phụ nữ các gia đình quý tộc., 타이어 대역어: มมจง, 타이어 대역어 뜻풀이: หญิงรับใช้ส่วนตัว; สาวใช้ส่วนตัว: (ในอดีต)คนรับใช้หญิงซึ่งดูแลเรื่องเล็กน้อย เคียงข้างผู้หญิงในบ้านขุนนาง, 인도네시아어 대역어: pelayan wanita, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (pada zaman dulu) pelayan wanita yang melakukan tugas disuruh-suruh dan berada di samping wanita bangsawan, 러시아어 대역어: момджон, 러시아어 대역어 뜻풀이: (архаизм) Женщина, прислуживавшая аристократке., 영어 대역어: handmaid, 영어 대역어 뜻풀이: (archaic) A female servant who attends to a lady of the nobility, running errands for her., 일본어 대역어: こまづかい【小間使い】。こばしり【小走り】。こしもと【腰元】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔、身分の高い家門の女性のそばに仕えて身のまわりの雑用をする女の召し使い。, 프랑스어 대역어: momjong, bonne, domestique, servante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (archaïque) Fille ou femme remplissant diverses tâches domestiques auprès d’une dame de la noblesse., 스페인어 대역어: momjong, sirvienta, criada, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ARCAICO) Mujer esclava que servía a otra mujer de la clase noble., 아랍어 대역어: خادمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (في قديم الزمان) خادمة تؤدي مهمّة صغيرة مطلوبة من امرأة في عائلة نبيلة, 중국어 대역어: 侍女，丫鬟, 중국어 대역어 뜻풀이: (旧词)在两班贵族女子身边打杂的女仆人。