표제어: 어림, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 어림 반 푼어치도 없다, 부표제어 문형: 1이 어림 반 푼어치도 없다, 부표제어 뜻풀이: 너무 터무니없어서 다시 생각해 볼 가치도 없다., 부표제어 용례: <대화> 가: 나 일주일 만에 세계 일주를 다 할 거야.
<대화> 나: 어림 반 푼어치도 없는 소리 하지 마., 몽골어 부표제어 대역어: бүтэхгүй дэмий зүйл, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар ч ул үндэсгүй учир дахин бодож үзэх үнэ цэнэгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: Hoàn toàn không hợp lí, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Quá vô căn cứ nên không có giá trị để xem xét lại., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่มีสักนิดเลยในครึ่งของการกะประมาณ ; อมพระมาพูดก็ไม่เชื่อ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่มีค่าที่จะคิดอีกครั้งเพราะว่าไม่น่าเป็นไปได้เลย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak layak untuk dipikirkan lagi karena tidak masuk akal, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Нет даже необходимости ещё раз об этом задумываться, потому что это очень безосновательно., 영어 부표제어 대역어: be not even worth half a penny of estimation, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be not worth reconsidering something because it is too nonsensical., 일본어 부표제어 대역어: 概算、半文もない。突拍子もない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 論外で、再考する価値もない。, 프랑스어 부표제어 대역어: Il n'y a pas même approximativement un demi sou, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas mériter de penser à quelque chose de nouveau car cela est trop extravagant., 스페인어 부표제어 대역어: no hay ni la mitad de la estimación, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Es tan absurdo que ni vale la pena pensarlo otra vez., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: ليس له قيمة لتفكيره مرّة ثانية لأنّه غير منطقي, 중국어 부표제어 대역어: 没门儿, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 由于太荒唐，全然没有考虑的余地。