표제어: 허약하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 虛弱하다, 발음: 허야카다, 활용: 허약한[허야칸], 허약하여[허야카여](허약해[허야캐]), 허약하니[허야카니], 허약합니다[허야캄니다], 가봐라: 허약, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 허약하다, 뜻풀이: 힘이나 기운이 없고 약하다., 용례: <구> 허약한 정신.
<구> 허약한 체질.
<구> 몸이 허약하다.
<구> 신체가 허약하다.
<구> 위장이 허약하다.
<문장> 동생은 겉으로는 튼튼해 보이지만 허약한 체질을 가지고 있다.
<문장> 유민이는 어렸을 때 몸이 허약해서 병원에 자주 다녔다.
<대화> 가: 나 너무 힘든데 여기서 그만두면 안 될까?
<대화> 나: 그렇게 허약한 정신을 가지고 뭘 할 수 있겠니?, 몽골어 대역어: сул дорой, сулбагар, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч чадалгүй сул дорой байх., 베트남어 대역어: yếu đuối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Yếu ớt không có sức lực hay khí thế., 타이어 대역어: อ่อนแอ, อ่อนแรง, อ่อนกำลัง, ไม่แข็งแรง, บกพร่อง, 타이어 대역어 뜻풀이: อ่อนแอและไม่มีพลังหรือแรง, 인도네시아어 대역어: lemah, tidak berdaya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lemah tanpa tenaga atau semangat, 러시아어 대역어: слабый; хрупкий; хилый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Без сил или энергии, слабый., 영어 대역어: weak; fragile; feeble, 영어 대역어 뜻풀이: Being weak, lacking power or energy., 일본어 대역어: きょじゃくだ【虚弱だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力や勢いが弱い。, 프랑스어 대역어: faible, chétif, débile, délicat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Force et animation) Qui est fragile., 스페인어 대역어: débil, frágil, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está débil, carente de fuerza o energía., 아랍어 대역어: ضعيف، واهن, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا توجد لديه قوّة أو حيويّة وهو ضعيف, 중국어 대역어: 虚弱，羸弱，软弱, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有力量或力气，非常弱。