표제어: 앉다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 앉아(서) 배기다, 부표제어 문형: 1이 앉아(서) 배기다, 부표제어 뜻풀이: 그 자리에서 어려운 일을 견디고 해내다., 부표제어 용례: <구> 민준은 한 자리에서 오랫동안 성실하게 앉아서 배긴 결과 주변 사람들에게 인정을 받을 수 있었다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: тухайн байрандаа байж хүнд хэцүү зүйлийг даван гарах., 베트남어 부표제어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Chịu đựng và làm được việc khó khăn ở tại vị trí đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)นั่ง(แล้ว)อดทน ; ฟันฝ่าอุปสรรคจนสำเร็จ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อดทนเรื่องที่ยากลำบากในที่นั้น ๆ แล้วประสบผลสำเร็จให้ได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menanggung dan mengatasi hal sulit di tempatnya, 러시아어 부표제어 대역어: пересидеть; выждать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Вытерпеть или дождаться пока пройдут все трудности., 영어 부표제어 대역어: remain seated and withstand something, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To endure hardships at one's place and finally achieve something., 일본어 부표제어 대역어: 座って耐える, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: その場で厳しい事に耐えてやり抜く。, 프랑스어 부표제어 대역어: endurer en étant assis, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Supporter les difficultés et venir à bout d'une tâche en restant dans la même position., 스페인어 부표제어 대역어: aguantar sentado, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Aguantar las dificultades que se le presentan en dicho lugar y alcanzar el objetivo., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتحمّل عملا صعبا ويكمله في مكانه, 중국어 부표제어 대역어: 坐着顶得住；承受住, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 在那个地方坚持做完很艰难的事情。