표제어: 넋, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 넉, 활용: 넋이[넉씨], 넋도[넉또], 넋만[넝만], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 문화 차이, 관련어: 유의어 혼, 혼백, 뜻풀이: 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재., 용례: <구> 조상의 넋.
<구> 죽은 사람의 넋.
<구> 넋을 기리다.
<구> 넋을 달래다.
<구> 넋을 위로하다.
<문장> 우리는 억울하게 죽은 군인들의 넋을 달래기 위해 위령탑을 세웠다.
<문장> 사람들은 조상의 넋을 기리고 감사하는 마음으로 명절에 차례를 지낸다.
<대화> 가: 사람이 죽으면 넋이 정말 몸에서 빠져나가는 걸까?
<대화> 나: 보통은 넋이 빠져나가서 저승에 간다고 믿지 않나?, 몽골어 대역어: сүнс, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний бие дотроос бие болоод оюун санааг захирч, бие махбод үхсэн ч гэсэн мөнхөд оршин байдаг хэмээх нүдэнд харагддаггүй оршихуй., 베트남어 대역어: hồn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái mà dù cơ thể chết đi vẫn tồn tại mãi mãi, không nhìn thấy được, điều khiển thể xác và tinh thần trong cơ thể con người., 타이어 대역어: จิตวิญญาณ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ไม่ปรกฎออกและคงอยู่ตลอดกาลแม้ว่าร่างจะตายไป ซึ่งควบคุมจิตใจและร่างกายภายในตัวคนเรา, 인도네시아어 대역어: jiwa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu eksistensi tak terlihat yang mengatur tubuh dan kesadaran manusia dari dalam tubuh manusia serta tetap ada walaupun tubuh telah mati, 러시아어 대역어: дух, 러시아어 대역어 뜻풀이: Невидимое существо, которое навечно остается с человеком, даже после его физической смерти, которое управляет как психикой, так и организмом человека., 영어 대역어: soul, 영어 대역어 뜻풀이: Invisible substance controlling the body and mind in one's body, believed to be imperishable even after the body's death., 일본어 대역어: たましい【魂】。れいこん【霊魂】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人間の肉体に宿って肉体と精神をつかさどり、肉体が死んでも永遠に残るとされる、見えない存在。, 프랑스어 대역어: âme, esprit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être invisible éternel même après la mort du corps, situé dans le corps et contrôlant le corps et l'esprit., 스페인어 대역어: alma, espíritu, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustancia invisible e inmortal propia del ser humano, que controla su cuerpo y mente y que pervive eternamente hasta después de la muerte., 아랍어 대역어: روح, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء موجود داخل جسم الإنسان يسيطر على الجسم، ويقال إنه يبقى إلى الأبد حتى لو مات الجسم, 중국어 대역어: 灵魂, 중국어 대역어 뜻풀이: 据称附在人的躯体上控制肉体和精神、即便肉体消亡也会永远留存于世的看不见的存在。