표제어: 혀, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 혀가 빠지게, 부표제어 뜻풀이: 몹시 힘들게., 부표제어 용례: <구> 그는 혀 빠지게 일하며 자식들 뒷바라지를 했다.
<대화> 가: 내가 아무리 혀 빠지게 일하면 뭐해. 자꾸 빚은 쌓여만 가는데.
<대화> 나: 지금은 힘들더라도 조금만 참으면 곧 괜찮아질거야., 몽골어 부표제어 대역어: хуруу хумсаа хугартал, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ихэд хүч гарган., 베트남어 부표제어 대역어: cụt lưỡi, gãy lưỡi, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Một cách rất vất vả., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)อย่างลิ้นจะหลุด ; อย่างเหนื่อยมาก, อย่างลำบากมาก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อย่างเหนื่อยมาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: dengan sangat melelahkan, 러시아어 부표제어 대역어: язык на плечо, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Очень тяжело., 영어 부표제어 대역어: to such an extent that one's tongue falls out, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Very arduously., 일본어 부표제어 대역어: 舌が抜けるように。死に物狂いで。必死に。骨を折って, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常に苦労して。, 프랑스어 부표제어 대역어: jusqu'à ce que la langue soit ôtée, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Très difficilement., 스페인어 부표제어 대역어: hasta que salga la lengua, muy difícilmente, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Muy dificultosamente., 아랍어 부표제어 대역어: مثلما يُسقط اللسان, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: بصعوبة, 중국어 부표제어 대역어: 累死累活, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常辛苦的。