표제어: 색조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 色調, 발음: 색쪼, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 색채, 뜻풀이: 사물을 표현하거나 그것을 대하는 태도 등에서 나타나는 사상이나 성질., 용례: <구> 민족주의적 색조.
<구> 보수적 색조.
<구> 사회주의적 색조.
<구> 진보적 색조.
<구> 진취적 색조.
<구> 색조가 보이다.
<구> 색조가 짙다.
<구> 색조를 띠다.
<문장> 내가 지금 읽고 있는 책은 보수적 색조를 강하게 띠고 있었다.
<문장> 그는 말투나 행동을 봤을 때 굉장히 진취적인 색조를 가지신 분 같았다.
<대화> 가: 이 문장은 진보적 색조가 너무 두드러지게 보이는 것 같아.
<대화> 나: 그런가? 다시 수정해 볼게., 몽골어 대역어: өнгө аяс, чиг хандлага, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийг илэрхийлэх буюу түүнтэй харилцах хандлага зэргээс илрэх үзэл санаа ба шинж., 베트남어 대역어: màu sắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tư tưởng hay tính chất xuất hiện từ thái độ biểu hiện sự vật hoặc đối với điều đó., 타이어 대역어: แนว, ท่าทาง, ลักษณะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะหรือความคิดที่แสดงออกมาทางสิ่งของหรือแสดงออกโดยท่าทางเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: warna, karakteristik, sifat, pandangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pandangan atau karakteristik yang muncul dari sikap dsb untuk mengekspresikan benda atau menghadapi sesuatu, 러시아어 대역어: оттенок; полутон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Характеристика или мышление, которые проявляются в отношении к чему-либо или описании какого-либо предмета., 영어 대역어: tone, 영어 대역어 뜻풀이: A thought, characteristics in the expression of an object, the attitude when dealing with it, etc., 일본어 대역어: いろあい【色合い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を表現したり、それに対する態度などに表れる思想や性質。, 프랑스어 대역어: couleur, teinte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idée ou caractéristique se dégageant de l'expression d'un objet ou d'une attitude s'y rapportant., 스페인어 대역어: color, tendencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Opinión o ideología distintiva que representa o muestra alguna cosa o acción que le corresponde., 아랍어 대역어: موقف ، صفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أيديولوجية أو صفة تظهر مِن  التعبير عن شيء أو التعامل معه أو غيره, 중국어 대역어: 色调, 중국어 대역어 뜻풀이: 对事物的表现方式或态度等中显露出的思想或性质。