표제어: 땡땡하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 땡땡하다, 활용: 땡땡한[땡땡한], 땡땡하여[땡땡하여](땡땡해[땡땡해]), 땡땡하니[땡땡하니], 땡땡합니다[땡땡함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 땡땡하다, 뜻풀이: 살이 몹시 찌거나 붓거나 하여 팽팽하다., 용례: <구> 땡땡하게 부풀다.
<구> 땡땡하게 붓다.
<구> 배가 땡땡하다.
<구> 볼이 땡땡하다.
<문장> 포동포동한 내 동생은 볼이 땡땡해서 무척 귀엽다.
<문장> 어젯밤에 라면을 먹고 잤더니 아침에 일어나니 눈이 땡땡하게 부어 있었다.
<대화> 가: 오래달리기를 했더니 종아리가 땡땡하게 부어서 아프네.
<대화> 나: 집에 가서 마사지를 좀 해 봐., 몽골어 대역어: хөөх, хавагнах, булцайх, тэнтийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: их таргалах юмуу хавагнан хөөх., 베트남어 대역어: căng phính, căng mọng, căng tròn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thịt rất béo hay phồng lên nên căng., 타이어 대역어: แน่น, บวม, ป่อง, อืด, 타이어 대역어 뜻풀이: อ้วนหรือพองมากทำให้ตรึงแน่น, 인도네시아어 대역어: ketat, sesak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat berlemak, bengkak, atau sempit, 러시아어 대역어: вспухший; распухший; вздутый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий пухлые формы из-за увеличения веса или распухания., 영어 대역어: swollen; bloated, 영어 대역어 뜻풀이: A person's body being taut as a result of weight gain or swelling., 일본어 대역어: ぱんぱんだ。ひきしまっている【引き締まっている】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に太ったりむくんだりして張っている。, 프랑스어 대역어: gonflé de façon tendue, ballonné, boursouflé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chair) Qui a trop grossi ou qui est boursouflé au point d'être tendu., 스페인어 대역어: abotagado, hinchado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene el cuerpo inflado por gordura o hinchazón., 아랍어 대역어: مُتمدّد، مُجسّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: مُتضخّم بسبب سمنة أو انتفاخ, 중국어 대역어: 紧绷绷, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于发胖或浮肿而鼓鼓的。