표제어: 작용되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 作用되다, 발음: 자굥되다/자굥뒈다, 가봐라: 작용0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 작용되다
1이 2에/에게 3으로 작용되다, 뜻풀이: 어떠한 현상이나 행동이 일어나게 되거나 영향을 받게 되다., 용례: <구> 부담으로 작용되다.
<구> 불리하게 작용되다.
<구> 유리하게 작용되다.
<문장> 시끄러운 소음은 선수들에게 방해 요인으로 작용될 수 있다.
<문장> 백화점의 서비스의 품질은 고객들에게 가장 중요한 요소로 작용되고 있다.
<문장> 내가 그 대학을 선택한 데에는 내 의견보다는 부모님의 의견이 크게 작용되었다.
<대화> 가: 홍 감독이 마침내 사퇴를 했더라고. 
<대화> 나: 팬들과 언론의 비난이 부담으로 작용된 모양이야., 몽골어 대역어: үйлчлэх, нөлөөлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үзэгдэл, үйл хөдлөл үүсч бий болох юмуу ямар нэг нөлөөнд орох., 베트남어 대역어: được (bị, chịu) tác động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng hay hành động nào đó được xảy ra hoặc chịu ảnh hưởng., 타이어 대역어: เป็นผล, บังเกิดผล, ได้รับผลกระทบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์หรือการกระทำใด ๆ เกิดขึ้นหรือได้รับผลกระทบ, 인도네시아어 대역어: beraksi, bekerja, beroperasi, berproses, berakibat, berfungsi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu gejala atau sikap menjadi timbul atau mendapat pengaruh, 러시아어 대역어: воздействовать; сказываться на чём-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Происходить (о каком-либо явлении или действии) или оказывать влияние на какое-либо явление или действие., 영어 대역어: function; work, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain phenomenon or action to come to happen or be affected., 일본어 대역어: さようする【作用する】。はたらく【働く】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある現象や行動が起こったり影響を受けたりするようになる。, 프랑스어 대역어: avoir un effet, être appliqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Phénomène ou action) Être provoqué ou être influencé., 스페인어 대역어: ser afectado, ser influido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producirse cierto fenómeno o acción o recibir influencia., 아랍어 대역어: يتأثّر من, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحدث ظاهرة ما أو يفعل فعلا ما أو يتأثّر بشيء ما, 중국어 대역어: 起作用, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种现象或行为发生或受到影响。