표제어: 속병, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 속病, 발음: 속ː뼝, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마음이 몹시 아픈 것., 용례: <구> 속병이 깊어지다.
<구> 속병이 들다.
<구> 속병이 생기다.
<구> 속병을 앓다.
<구> 속병을 얻다.
<문장> 화가 나도 속으로만 참고 있다면 나는 속병을 얻을 것이다.
<문장> 그녀는 수많은 빚을 갚지 못하게 되자 고민하다가 결국 속병이 들었다.
<대화> 가: 애가 내 말을 들으려고 하지 않아. 내가 그 애를 어떻게 키웠는데.
<대화> 나: 자식에게 너무 기대하지 마. 그러다 속병 생겨., 몽골어 대역어: сэтгэлийн шаналал, сэтгэлийн өвчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл зүрх ихэд өвдөх явдал., 베트남어 대역어: tâm bệnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc trong lòng rất đau đớn., 타이어 대역어: ความเจ็บป่วยจากความทุกข์, การป่วยทางใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การป่วยทางจิตใจอย่างหนัก, 인도네시아어 대역어: sakit hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal hati atau perasaan sangat sakit, 러시아어 대역어: душевная болезнь; душевная боль; внутренняя боль, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильная боль в душе., 영어 대역어: heartache; heartbreak, 영어 대역어 뜻풀이: Mental suffering., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 心が非常に痛むこと。, 프랑스어 대역어: chagrin (d'amour), peine de cœur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’avoir mal au cœur., 스페인어 대역어: aflicción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que le hace doler el corazón., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يشعر بألم شديد في القلب, 중국어 대역어: 心病, 중국어 대역어 뜻풀이: 很心痛。