표제어: 발인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 發靷, 발음: 바린, 파생어: 발인하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 죽은 사람의 몸을 장례식장에서 무덤이나 화장터로 옮김. 또는 그런 절차., 용례: <구> 장례식 발인.
<구> 발인 날짜.
<구> 발인 장소.
<구> 발인을 맞다.
<구> 발인을 하다.
<문장> 남편은 친구의 장례식과 발인의 모든 과정을 지켜보며 많이 울었다.
<문장> 회장님의 발인 날에 많은 사람들이 모여 그분의 마지막 가는 길을 지켜보았다.
<대화> 가: 장례 절차에서 발인은 언제 해요?
<대화> 나: 보통 사망한 날을 첫째 날로 해서 셋째 날에 하는 경우가 많아., 몽골어 대역어: оршуулгын ёслолын нэгэн хэлбэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: нас барсан хүний цогцсыг оршуулгын газар, булш буюу хүүр шатаах газар луу аваачих явдал. мөн тухайн ёс дэг., 베트남어 대역어: sự động quan, lễ động quan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự di chuyển thi thể người chết từ nhà tang lễ đến mộ hay nơi hỏa táng. Hoặc trình tự đó., 타이어 대역어: การเคลื่อนย้ายศพไปเมรุหรือหลุมฝังศพ, การแห่ศพไปเมรุหรือหลุมฝังศพ, 타이어 대역어 뜻풀이: การเคลื่อนย้ายร่างของคนตายจากงานศพไปที่เมรุหรือหลุมฝังศพ หรือขั้นตอนดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: pelepasan jenazah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memindahkan tubuh orang yang sudah meninggal dari rumah duka ke kubur atau tempat kremasi, atau untuk menyebut sistem yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Перевозка тела покойника из похоронного бюро на кладбище или в крематорий. Или подобная церемония., 영어 대역어: departure of a funeral procession, 영어 대역어 뜻풀이: The act of moving the body of a dead person from the funeral hall to the grave or crematory, or such a process., 일본어 대역어: はついん【発引】。しゅっかん【出棺】, 일본어 대역어 뜻풀이: 葬式で、死者の棺を墓地や火葬場へ送り出すこと。また、その手続き。, 프랑스어 대역어: transport du défunt, convoi funèbre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de déplacer le corps du défunt du lieu des obsèques au cimetière ou au crématorium ; procédures de ce déplacement., 스페인어 대역어: salida del ataúd, funeral, 스페인어 대역어 뜻풀이: Traslado de los restos de un difunto desde el lugar del velatorio hasta el cementerio o crematorio, o el proceso de ese traslado., 아랍어 대역어: نقل جثة إلى القبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: حمل جثمان الميّت من مكان الجنازة  إلى المقبرة أو مكان حرق الجثة أو هذه الاجراءات, 중국어 대역어: 出殡, 중국어 대역어 뜻풀이: 把死人的身体从葬礼场地转移到坟墓或火葬场；或指那种程序。