표제어: 맑아지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 말가지다, 활용: 맑아지어[말가지어/말가지여](맑아져[말가저]), 맑아지니[말가지니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 맑아지다, 뜻풀이: 마음이 순수하고 깨끗해지다., 용례: <구> 맑아진 마음.
<구> 마음씨가 맑아지다.
<구> 마음이 맑아지다. 
<구> 깨끗하게 맑아지다.
<구> 평온하게 맑아지다.
<문장> 그 환자는 말은 제대로 하지 못했지만 의식만큼은 맑은 것 같았다.
<문장> 시끄러운 도시를 떠나 시골에서 사니 마음이 맑아지고 밝아졌다.
<대화> 가: 형, 잘 지내? 좀 쉬니까 괜찮아?
<대화> 나: 응. 여기 오기 전에는 복잡하던 마음이 지금은 편안하고 맑아졌어., 몽골어 대역어: онгойх, цэлмэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл ариусаж цэвэр болох., 베트남어 대역어: trở nên trong sáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tâm hồn trở nên tinh khôi và thuần khiết., 타이어 대역어: (จิตใจ)บริสุทธิ์, ไร้เดียงสา, ซื่อตรง, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจบริสุทธิ์และไร้เดียงสามากขึ้น, 인도네시아어 대역어: menjadi suci, menjadi bersih, menjadi cerah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati menjadi suci dan bersih, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться чистым и простым (о душе)., 영어 대역어: become pure, 영어 대역어 뜻풀이: For one's mind to become pure and clean., 일본어 대역어: すむ【澄む】。はれる【晴れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心が純粋できれいになる。, 프랑스어 대역어: devenir pur, devenir candide, devenir innocent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Cœur) Devenir pur et propre., 스페인어 대역어: purificarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Limpiarse la mente., 아랍어 대역어: ينقى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح القلب صافيا و نقيا, 중국어 대역어: 变纯真, 중국어 대역어 뜻풀이: 心地变得纯洁，一尘不染。