표제어: 배다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 배ː다, 활용: 배어(배[배ː]), 배니[배ː니], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 배다, 뜻풀이: 스며들거나 스며 나오다., 용례: <구> 웃음이 배어 나오다.
<구> 냄새가 배다.
<구> 땀이 배다.
<구> 옷에 배다.
<문장> 아이는 장난기가 배어 있는 얼굴을 하고 있었다.
<문장> 건축가의 손길이 구석구석 밴 이 집이 참 마음에 들었다., 몽골어 대역어: нэвчих, шингэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шингэж орох буюу нэвчин гарч ирэх., 베트남어 대역어: thấm, đẫm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thấm vào hay thấm ra., 타이어 대역어: ซึม, ซึมเข้า, ซึมออกมา, ค่อย ๆ ออกมา, 타이어 대역어 뜻풀이: ซึมเข้าไปหรือซึมออกมา, 인도네시아어 대역어: menyerap, merembes, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meresap ke dalam atau meresap ke luar, 러시아어 대역어: проступать; проходить; просачиваться; впитываться; пропитываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проникать или вытекать., 영어 대역어: permeate; soak into, 영어 대역어 뜻풀이: To permeate in or exude from something., 일본어 대역어: しみる【染みる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 染み込んだり染み出したりする。, 프랑스어 대역어: imprégner, imbiber, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pénétrer dans quelque chose ou s'en dégager., 스페인어 대역어: rezumar, exudar, filtrarse, sudar, transpirar, calar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Penetrar o salir al exterior., 아랍어 대역어: يرتشح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرشح أو يرتشح, 중국어 대역어: 浸，浸透, 중국어 대역어 뜻풀이: 渗入或渗出。