표제어: 늦추다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 늗추다, 활용: 늦추어[늗추어](늦춰[늗춰]), 늦추니[늗추니], 가봐라: 늦다01,늦다2, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 문형: 1이 2를 늦추다, 뜻풀이: 속도를 느리게 하다., 용례: <구> 걸음을 늦추다.
<구> 노화를 늦추다.
<구> 박자를 늦추다.
<구> 속도를 늦추다.
<구> 속력을 늦추다.
<문장> 남자는 여자와 나란히 걷기 위해 자신의 걸음을 조금 늦추었다.
<대화> 가: 외숙모가 수술을 받아도 병이 완전히 낫기는 힘들다고?
<대화> 나: 응, 대신 수술이 병의 진행 속도를 좀 늦추어 줄 수는 있대., 몽골어 대역어: удаашруулах, саах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурдаа удаашруулах., 베트남어 대역어: làm chậm lại, giảm tốc độ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho tốc độ chậm lại., 타이어 대역어: ลด(ความเร็ว), 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ความเร็วลดลง, 인도네시아어 대역어: melambatkan, memperlambat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat kecepatan menjadi lambat, 러시아어 대역어: отставать; замедлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Замедлять скорость., 영어 대역어: slow down, 영어 대역어 뜻풀이: To reduce the speed of something., 일본어 대역어: おくらせる【遅らせる】。おとす【落とす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 速度を遅くする。, 프랑스어 대역어: ralentir, réduire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Diminuer la vitesse., 스페인어 대역어: ralentizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer más lento una velocidad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يقلل السرعة ويتباطأ, 중국어 대역어: 放慢，减慢, 중국어 대역어 뜻풀이: 使速度变慢。