표제어: 침범하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 侵犯하다, 발음: 침ː범하다, 가봐라: 침범, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 침범하다, 뜻풀이: 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼치다., 용례: <구> 침범한 공간.
<구> 국경을 침범하다.
<구> 권리를 침범하다.
<구> 땅을 침범하다.
<구> 재산을 침범하다.
<구> 영해를 침범하다.
<구> 토지를 침범하다.
<문장> 의도적으로 사실을 왜곡한 언론사는 국민들의 알 권리를 침범했다.
<문장> 티브이와 같은 영상 매체의 등장은 활자 매체의 영역을 무섭게 침범해 갔다.
<대화> 가: 트럭과 승용차가 충돌해서 세 명의 사상자가 발생했어요.
<대화> 나: 트럭 운전사가 졸음 운전으로 중앙선을 침범한 게 원인이라고 하네요., 몽골어 대역어: эзэрхийлэх, хүч хэрэглэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын газар нутаг, улс орон, эрх мэдэл, эд хөрөнгө зэргийг эзэрхийлэн хохирол учруулах., 베트남어 대역어: xâm phạm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xâm phạm và gây thiệt hại về tài sản, quyền lợi, quốc gia hay đất đai của người khác., 타이어 대역어: รุกราน, บุกรุก, ละเมิด, ล่วงล้ำ, ล่วงละเมิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ละเมิดที่ดิน ประเทศชาติ สิทธิ หรือทรัพย์สิน เป็นต้น ของผู้อื่นและทำให้ได้รับความเสียหาย, 인도네시아어 대역어: merampas, merebut, menjarah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjarah dan merusak tanah atau negara, hak, harta, dsb milik orang lain, 러시아어 대역어: нарушать; вторгаться; посягать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наносить ущерб чужой стране, земле, имуществу, праву и т.п., 영어 대역어: invade; violate; intrude, 영어 대역어 뜻풀이: To take and cause harm to someone's land, country, right, property, etc., 일본어 대역어: しんぱんする【侵犯する】。おかす【侵す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人や他国の領土・権利・財産などを侵して損害を与える。, 프랑스어 대역어: envahir, outrager, violer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Violer le territoire, le pays, le droit ou le bien d'autrui et causer des dégâts., 스페인어 대역어: invadir, entrometer, saquear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Causar pérdidas ajenas invadiendo su territorio, derechos o bienes., 아랍어 대역어: يغزو، ينتهك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يؤدّي إلى ضرر أرض أخرى أو بلد آخر أو حق وملكية شخص آخر... إلخ, 중국어 대역어: 侵犯，进犯，侵略，干涉, 중국어 대역어 뜻풀이: 侵占他人的土地、国家、权利或财产等，造成损失。