표제어: 기틀, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 기틀(이) 잡히다, 부표제어 문형: 1이 기틀(이) 잡히다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 일의 기본이 되는 부분이 제 기능을 발휘할 수 있게 되다., 부표제어 용례: <문장> 시간이 흐르면서 새 정권은 점점 기틀이 잡혀 안정을 찾고 있다., 몽골어 부표제어 대역어: үндэс суурь болох, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмны үндэс нь болдог зүйл өөрийн үүргийг гүйцэтгэхээр болох., 베트남어 부표제어 대역어: nền tảng được nắm bắt, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bộ phận được trở thành căn bản của công việc nào đó có thể phát huy tính năng vốn có., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)พื้นฐานถูกจับ ; จับทางได้, จับแนวทางได้, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่เป็นพื้นฐานของเรื่องใด ๆ สามารถทำงานตามศักยภาพของตนเองได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: bagian yang menjadi dasar sesuatu menjadi bisa menunjukkan fungsinya, 러시아어 부표제어 대역어: становиться на твёрдые ноги; твёрдо встать на ноги, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Стать прочной (об основной фазе какого-либо дела, способной выполнить как полагается свою функцию); утвердиться; устояться., 영어 부표제어 대역어: A foundation is established, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For the fundamental aspects of something to become able to function., 일본어 부표제어 대역어: 土台が出来上がる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある事の基本になる部分が本来の役割を発揮する。, 프랑스어 부표제어 대역어: Les bases de quelque chose sont posées., 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Fonction d'une partie qui constitue la base d'une chose) Finir par se faire correctement., 스페인어 부표제어 대역어: agarrar la base, tomar el fundamento, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hacer que una parte fundamental de un trabajo pueda tener su debida función., 아랍어 부표제어 대역어: يتم وضع أساس, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يصبح ممارسا لجزء أساسي من عمل ما في وظيفته الأصلية, 중국어 부표제어 대역어: 具备框架；初步成型；打下基础；有了眉目, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 某事的基础部分可以发挥正常功能。