표제어: 결박하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 結縛하다, 발음: 결바카다, 활용: 결박하는[결바카는], 결박하여[결바카여](결박해[결바캐]), 결박하니[결바카니], 결박합니다[결바캄니다], 가봐라: 결박, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 결박하다, 뜻풀이: 자유롭지 못하게 구속하다., 용례: <구> 스스로를 결박하다.
<구> 자유를 결박하다.
<구> 정신을 결박하다.
<구> 강제로 결박하다.
<문장> 나는 나를 자유롭지 못하게 결박하는 현실이 원망스러웠다.
<문장> 생활에 지칠 때면 나를 결박하는 것들을 벗어버리고 싶다는 생각이 든다.
<대화> 가: 다른 사람들을 실망시키지 않으려면 이번 일을 잘 해내야만 해.
<대화> 나: 실패해도 괜찮으니까 자신을 너무 결박하지 마., 몽골어 대역어: хаах, боох, 몽골어 대역어 뜻풀이: чөлөөтэй байж чадахааргүйгээр хорих., 베트남어 대역어: ràng buộc, trói buộc, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Giam hãm làm cho không thể tự do được., 타이어 대역어: กักขัง, จำกัด, 타이어 대역어 뜻풀이: จำกัดไม่ให้ได้รับอิสระ, 인도네시아어 대역어: mengikat, mengekang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengikat sehingga tidak bebas, 러시아어 대역어: сковывать; связывать по рукам и ногам, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Лишать кого-либо свободы действий., 영어 대역어: bind; restrain, 영어 대역어 뜻풀이: To restrict the freedom of someone., 일본어 대역어: そくばくする【束縛する】。こうそくする【拘束する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自由に行動できないように拘束する。, 프랑스어 대역어: contraindre, garrotter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être obligé d'agir d'une certaine manière contre sa volonté., 스페인어 대역어: atar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Impedir la libertad de movimiento., 아랍어 대역어: يقيّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقيّد من حرّية شيء ما, 중국어 대역어: 束缚, 중국어 대역어 뜻풀이: 使自由受到约束限制。