표제어: 복병, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 伏兵, 발음: 복뼝, 파생어: 복병하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 예상하지 못한 뜻밖의 적이나 경쟁 상대., 용례: <구> 뜻밖의 복병.
<구> 복병이 나타나다.
<구> 복병이 출현하다.
<구> 복병을 만나다.
<구> 복병으로 떠오르다.
<문장> 우승 후보였던 우리 팀이 예선에서 복병을 만나 탈락하자 모두들 충격에 휩싸였다.
<문장> 이번 대회에 처음으로 출전한 그 선수는 의외의 강한 모습을 보여 주며 강력한 복병으로 떠올랐다.
<문장> 아버지를 일찍 여읜 슬픔은 잠재의식 속에 복병처럼 숨어 있다가 예상치 못한 시점에 불쑥불쑥 나를 괴롭히곤 하였다.
<대화> 가: 이번 대회에서도 승규가 쉽게 우승을 차지하겠지?
<대화> 나: 아니, 그렇지도 않은가 봐. 의외의 복병이 나타났대., 몽골어 대역어: өрсөлдөгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт гарч ирсэн өөртэй нь байр суурь булаалалдах өрсөлдөгч этгээд, 베트남어 대역어: đối thủ bất ngờ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quân địch hay đối tượng cạnh tranh bất ngờ không dự tính được., 타이어 대역어: คู่แข่งเหนือความคาดหมาย, คู่ต่อสู้เหนือความคาดหมาย, ศัตรูเหนือความคาดหมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: คู่ต่อสู้ฝ่ายตรงข้ามหรือศัตรูที่ไม่ได้คาดคิดมาก่อน, 인도네시아어 대역어: saingan kejutan, musuh yang tak terduga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: musuh atau lawan saingan yang tidak terduga, 러시아어 대역어: засада, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неожиданный враг или конкурент., 영어 대역어: dark horse; surprise rival, 영어 대역어 뜻풀이: An unexpected enemy or competitor., 일본어 대역어: ふくへい【伏兵】, 일본어 대역어 뜻풀이: 予期できない、意外な敵や競争相手。, 프랑스어 대역어: obstacle imprévu, embuscade, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ennemie ou rival inattendu., 스페인어 대역어: emboscada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rival o enemigo inesperado que no se pudo prever., 아랍어 대역어: خصم غير متوقع, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدو أو منافس غير متوقع, 중국어 대역어: 黑马，程咬金, 중국어 대역어 뜻풀이: 意想不到的敌人或竞争对手。