표제어: -으나, 구분: 단어, 품사: 어미, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 -나1, 의미 참고: 주로 ‘-으나 -으나’로 쓴다., 뜻풀이: 여러 가지 중에서 어느 것을 선택해도 상관이 없음을 나타내는 연결 어미., 용례: <문장> 좋으나 싫으나 너는 한국 사람이야.
<문장> 감자는 구워 먹으나 삶아 먹으나 맛이 좋다.
<문장> 두꺼운 옷을 입으나 안 입으나 바람이 몹시 불어 살이 에인다.
<대화> 가: 민준이는 대청소는 안 돕고 어디를 갔어?
<대화> 나: 됐어. 민준이는 덤벙거려서 있으나 없으나 마찬가지야., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: олон янзын зүйл дундаас алийг нь ч сонгосон байсан хамаагүй байгааг илэрхийлдэг холбох нөхцөл., 베트남어 대역어: mặc dù ... nhưng…, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vĩ tố liên kết thể hiện dù chọn thứ nào trong các thứthì cũng không có liên quan., 타이어 대역어: หรือ..., 타이어 대역어 뜻풀이: วิภัตติปัจจัยเชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงว่า ไม่ว่าจะเลือกสิ่งใดในบรรดาหลาย ๆ สิ่งก็ตามจะไม่มีความเกี่ยวข้อง, 인도네시아어 대역어: atau, entah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: akhiran penghubung untuk menyatakan apa pun yang dipilih antara berbagai hal, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Соединительное окончание предиката, указывающее на отсутствие предпочтений при выборе какого-либо одного действия или состояния из нескольких., 영어 대역어: -euna, 영어 대역어 뜻풀이: A connective ending used when one's choice does not matter despite many options., 일본어 대역어: ても。でも, 일본어 대역어 뜻풀이: 複数のうちどれを選択しても関係ないという意を表す「連結語尾」。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terminaison connective pour indiquer que tous les choix parmi plusieurs conviennent, quel que soit celui que l'on choisit., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Desinencia conectora que se usa cuando no se hace problema sobre cuál fuere elegido entre varios., 아랍어 대역어: ـوونا, 아랍어 대역어 뜻풀이: لاحقة للربط تدلّ على عدم وجود فرق بين أمور عديدة رغم اختيار أيّ واحدٍ منها, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 连接语尾。表示多个中选哪一个都没关系。