표제어: 그대로, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그대로, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 모양, 관련어: 작은말 고대로
참고어 이대로, 저대로, 뜻풀이: 변함없이 본래 있던 그 모양이나 상태와 같이., 용례: <구> 그대로 가만히.
<구> 그대로 내버려 두다.
<구> 그대로 놓아두다.
<구> 그대로 두다.
<구> 그대로 보고만 있다.
<구> 그대로 유지하다.
<구> 그대로 있다.
<문장> 그는 아이들의 싸움을 말리지 않고 그대로 가만히 두고 볼 생각이었다.
<문장> 아버지는 그 어떤 대답도 않고 아들이 하는 말을 그대로 듣고만 있었다.
<문장> 승규는 할아버지께 받은 돈을 한 푼도 쓰지 않고 그대로 가지고 있었다., 몽골어 대역어: байгаа хэвээрээ, тэр чигээрээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувиралгүй угийн байсан тухайн хэлбэр буюу байдалтай адилхан., 베트남어 대역어: y vậy, y nguyên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giống với trạng thái hay hình dạng vốn có mà không hề có sự thay đổi., 타이어 대역어: แต่เดิม, อย่างเดิม, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพและรูปร่างเหมือนเดิมที่เคยเป็นโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง, 인도네시아어 대역어: begitu, seperti itu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tetap dalam bentuk atau keadaan yang sama seperti semula, 러시아어 대역어: так; как есть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Именно таким образом, не как-нибудь иначе., 영어 대역어: as it is; as it stands, 영어 대역어 뜻풀이: Exactly as the original shape or state., 일본어 대역어: そのまま, 일본어 대역어 뜻풀이: 変わらずに本来ありのままの様子や状態で。, 프랑스어 대역어: comme cela, tel quel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans la forme ou dans l'état qui était depuis le début, sans rien changer., 스페인어 대역어: tal como es, tal cual es, igual, 스페인어 대역어 뜻풀이: De la misma forma o estado original, sin cambios., 아랍어 대역어: كما هو عليه, 아랍어 대역어 뜻풀이: مثل الصورة أو الحالة التي كانت في الأصل بدون تغيير, 중국어 대역어: 照原样，就那么，原封不动地, 중국어 대역어 뜻풀이: 保持原来的模样或状态不变。