표제어: 치명상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 致命傷, 발음: 치ː명상, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 생명이 위험할 정도의 큰 상처., 용례: <구> 신체의 치명상.
<구> 상당한 치명상.
<구> 치명상이 생기다.
<구> 치명상을 받다.
<구> 치명상을 주다.
<구> 치명상에 이르다.
<문장> 교통사고의 피해자는 심각한 치명상으로 인해 중환자실에서 생사를 오락가락하고 있다.
<문장> 그 군인은 적군의 직격탄을 맞아 치명상을 입어 현재 생명이 위태롭다.
<대화> 가: 의사 선생님, 우리 애는 이제 괜찮은가요?
<대화> 나: 네, 조금만 더 늦었으면 자칫 치명상이 될 뻔했습니다. 다행히 위험한 고비는 넘겼어요., 몽골어 대역어: үхлийн шарх, 몽골어 대역어 뜻풀이: амь насанд аюултай хүнд шарх., 베트남어 대역어: vết thương chí mạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vết thương lớn đến mức nguy hiểm đến tính mạng., 타이어 대역어: บาดแผลที่มีอันตรายถึงชีวิต, บาดแผลร้ายแรง, บาดแผลฉกรรจ์, 타이어 대역어 뜻풀이: บาดแผลใหญ่ที่อันตรายถึงชีวิต, 인도네시아어 대역어: cedera fatal, luka parah, luka berat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: luka parah yang sampai membahayakan nyawa, 러시아어 대역어: смертельная рана, 러시아어 대역어 뜻풀이: Рана, от которой можно умереть., 영어 대역어: fatal injury; deadly wound, 영어 대역어 뜻풀이: A serious wound that might threaten one's life., 일본어 대역어: ちめいしょう【致命傷】。おおけが【大怪我】。ふかで【深手・深傷】。じゅうしょう【重傷】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生命に危険があるほどの重い傷。, 프랑스어 대역어: blessure mortelle, blessure grave, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Blessure grave qui peut entraîner la mort., 스페인어 대역어: herida mortal, lesión fatal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Herida muy grande que puede poner en peligro la vida., 아랍어 대역어: جرْح مميت, 아랍어 대역어 뜻풀이: جرْح خطير لدرجة أن قد يهدّد حياة المرء, 중국어 대역어: 致命伤，死症, 중국어 대역어 뜻풀이: 致人于死亡的创伤。