표제어: 산뜻하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 산뜨타다, 활용: 산뜻한[산뜨탄], 산뜻하여[산뜨타여](산뜻해[산뜨태]), 산뜻하니[산뜨타니], 산뜻합니다[산뜨탐니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2가 산뜻하다, 뜻풀이: 기분이나 느낌 등이 깨끗하고 시원하다., 용례: <구> 산뜻한 느낌.
<구> 공기가 산뜻하다.
<구> 기분이 산뜻하다.
<구> 냄새가 산뜻하다.
<구> 몸이 산뜻하다.
<문장> 이른 아침의 공기는 산뜻하여 산책하기에 좋다.
<문장> 지수는 숙제를 다 마치고 나니 기분이 산뜻했다.
<대화> 가: 일찍 자고 일찍 일어나니까 정말 좋은 것 같아.
<대화> 나: 응, 몸도 기분도 산뜻하지?, 몽골어 대역어: сэргэг, сайхан, тод, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа, сэрэл мэдрэмж сэргэг сайхан байх., 베트남어 대역어: dễ chịu, sảng khoái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tâm trạng hay cảm giác... sảng khoái và dễ chịu., 타이어 대역어: สดใส, สดชื่น, เย็นสบาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกหรืออารมณ์ เป็นต้น สะอาดและเย็นสบาย, 인도네시아어 대역어: segar, menyegarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suasana hati atau perasan dsb bersih dan sejuk, 러시아어 대역어: свежий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чистый и освежающий (о настроении, чувстве и т.п.)., 영어 대역어: fresh, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling clean and cool., 일본어 대역어: さわやかだ【爽やかだ】。こころよい【快い】。さっぱりする。すっきりする, 일본어 대역어 뜻풀이: 気持ちや感じなどがきれいで爽快だ。, 프랑스어 대역어: frais, léger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Humeur, sentiment etc.) Propre et qui donne une sensation analogue à la fraîcheur., 스페인어 대역어: fresco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de sentimiento fresco o limpio., 아랍어 대역어: منعش, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشعور أو الإحساس بالنظافة والخفة, 중국어 대역어: 清爽，凉爽, 중국어 대역어 뜻풀이: 心情或感觉等清新又爽快。