표제어: -투성이, 구분: 단어, 품사: 접사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 일부 명사 뒤에 붙는다., 뜻풀이: ‘그것이 너무 많은 상태’ 또는 ‘그런 상태의 사물, 사람’의 뜻을 더하는 접미사., 용례: <구> 돌투성이
<구> 땀투성이
<구> 먼지투성이
<구> 상처투성이
<구> 실망투성이
<구> 주름투성이
<구> 피투성이
<구> 허점투성이
<구> 흙투성이, 몽골어 대역어: нэл, нэлэнхүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: 'тухайн зүйл маш их байгаа байдал' мөн 'тийм байдалд буй эд зүйл, хүн' хэмээх утгыг нэмдэг дагавар., 베트남어 대역어: đầy, bê bết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hậu tố thêm nghĩa "trạng thái quá nhiều cái đó" hoặc "con người, sự vật thuộc trạng thái như vậy"., 타이어 대역어: เต็มไปด้วย..., ปกคลุมด้วย..., 타이어 대역어 뜻풀이: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'สภาพที่สิ่งดังกล่าวมากเกินไป' หรือ 'สิ่งของหรือคนในสภาพดังกล่าว', 인도네시아어 대역어: berbanyak, berlumur, berselimut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: akhiran yang menambahkan arti "keadaan sesuatu terlalu banyak" atau "benda atau orang yang ada dalam keadaan demikian", 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Суффикс со значением "большое кол-во чего-л.; сплошь покрытый, измазанный чем-л. "., 영어 대역어: -tuseong-i, 영어 대역어 뜻풀이: A suffix used to mean "a state of having too much of something" or "an object or a person in such a state.", 일본어 대역어: だらけ, 일본어 대역어 뜻풀이: 「それが多すぎる状態」または「そのような状態の物や人」の意を付加する接尾辞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Suffixe signifiant "état où  il y a trop de cette chose", ou "objet ou personne dans cet état"., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Sufijo que significa 'estado abundante en tal cosa' u 'objeto o persona en tal estado'., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: لاحقة تضيف معنى "حالة وجود شيء بكثرة" أو "مادة أو شخص في تلك الحالة", 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 后缀。指“含有太多那种东西的状态”或“处于那种状态的事物或人”。