표제어: 닥지닥지, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 닥찌닥찌, 파생어: 닥지닥지하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 덕지덕지, 뜻풀이: 비슷한 것들이 조그맣게 빈틈없이 모여 있는 모양., 용례: <구> 닥지닥지 달리다.
<구> 닥지닥지 모이다.
<구> 닥지닥지 붙다.
<구> 닥지닥지 앉다.
<구> 닥지닥지 열리다.
<문장> 저 달동네에는 조그마한 집들이 닥지닥지 모여 있었다.
<문장> 집 앞 전봇대에는 수십 장의 전단지들이 닥지닥지 붙어 있다.
<대화> 가: 장소가 많이 좁은 것 같지요?
<대화> 나: 네, 수십 명의 아이들이 닥지닥지 끼어서 앉아 있네요., 몽골어 대역어: бөөгнөн, шаван, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд  зүйлс зай завсаргүй бөөгнөрсөн байдал., 베트남어 대역어: một cách san sát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh những thứ tương tự tập hợp lại lút nhút không có khe hở., 타이어 대역어: อย่างหนาแน่น, อย่างไม่มีช่องว่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ของซึ่งคล้ายกันรวมกันอย่างไม่มีช่องว่างแม้แต่นิด, 인도네시아어 대역어: bertumpukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk benda-benda kecil yang mirip berkumpul tanpa celah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид собранных каких-либо мелких похожих вещей вместе., 영어 대역어: in clusters, 영어 대역어 뜻풀이: In a state in which similar things are spaced closely together in small groups., 일본어 대역어: ぎっしり。ぎっちり, 일본어 대역어 뜻풀이: 同種の小さい物がすき間なくいっぱいに詰まっている様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant que de petites choses semblables se rassemblent en s'agglutinant., 스페인어 대역어: densamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que varias cosas o personas parecidas se encuentran concentradas en algún lugar., 아랍어 대역어: بشكل غزير جدًّا، بغزارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: هيئة شيء تتكون من تجميع أشياء متشابهة صغيرة مُكدّسة بغزارة ومتشابكة بدون فراغات, 중국어 대역어: 密密地, 중국어 대역어 뜻풀이: 类似的东西小而紧密地聚在一起的样子。