표제어: 자라나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자라나다, 활용: 자라나, 자라나니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 자라나다, 뜻풀이: 수준이나 정도 등이 더 좋은 상태나 더 높은 단계로 나아가다., 용례: <구> 미움이 자라나다.
<구> 사랑이 자라나다.
<구> 실력이 자라나다.
<구> 빠르게 자라나다.
<구> 점점 자라나다.
<문장> 학생들에 대한 사랑은 해가 갈수록 더 크게 자라났다.
<문장> 진리를 향한 갈망이 조금씩 내 마음속에서 자라나기 시작했다.
<대화> 가: 수학이 너무 어려워요. 제가 시험을 잘 볼 수 있을까요?
<대화> 나: 포기하지 않고 계속 문제를 풀면 수학 실력이 자라난단다., 몽골어 대역어: өсөх, сайжрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: түвшин буюу хэмжээ илүү сайн байдалд хүрэх ба өндөр шатанд хүрэх., 베트남어 대역어: vững vàng hơn, trưởng thành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trình độ hay mức độ tiến đến trạng thái tốt hơn hoặc giai đoạn cao hơn., 타이어 대역어: เติบโต, เบ่งบาน, 타이어 대역어 뜻풀이: มาตรฐานหรือระดับ เป็นต้น ซึ่งได้ไปอยู่ในระดับที่สูงกว่าหรือสภาพที่ดีกว่า, 인도네시아어 대역어: berkembang, meningkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: level atau tingkatan orang berkembang sebagai yang lebih baik atau lebih tinggi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться лучше, поднимаясь на более высокую ступень (об уровне или степени и т.п.)., 영어 대역어: increase; grow, 영어 대역어 뜻풀이: To advance to a better state or a higher level., 일본어 대역어: そだつ【育つ】。のびる【伸びる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水準や程度などがより良い状態や高い段階に進む。, 프랑스어 대역어: grandir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Niveau, degré, etc.) Devenir meilleur ou passer à une étape supérieure., 스페인어 대역어: aumentarse, progresarse, subirse, incrementarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mejorarse o elevarse el estado de un nivel o grado., 아랍어 대역어: يتحسّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرقى المستوى أو الدرجة أو غيرها إلى مرحلة أحسن أو مرحلة أعلى, 중국어 대역어: 壮大，提高, 중국어 대역어 뜻풀이: 水平、程度等发展到更好的状态或更高的阶段。