표제어: 뙤약볕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뙤약뼏/뛔약뼏, 활용: 뙤약볕이[뙤약뼈치/뛔약뼈치], 뙤약볕도[뙤약뼏또/뛔약뼏또], 뙤약볕만[뙤약뼌만/뛔약뼌만], 뙤약볕을[뙤약뼈틀/뛔약뼈틀], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 땡볕, 뜻풀이: 여름에 강하게 내리쬐는 몹시 뜨거운 햇볕., 용례: <구> 뜨거운 뙤약볕.
<구> 뙤약볕이 내리쬐다.
<구> 뙤약볕이 따갑다.
<구> 뙤약볕을 쬐다.
<구> 뙤약볕에 얼굴이 타다.
<구> 뙤약볕에서 일하다.
<문장> 한여름에 뙤약볕 아래를 다녔더니 피부가 검게 그을렸다.
<문장> 바람 한 점 없는 뙤약볕에 조금만 서 있어도 땀이 뻘뻘 흘러내렸다.
<대화> 가: 오늘은 뙤약볕이 강하게 쏟아지는 날씨야.
<대화> 나: 응. 양산이나 모자를 쓰고 밖에 나가는 편이 좋겠어., 몽골어 대역어: халуун нар, халуун илч, 몽골어 대역어 뜻풀이: зуны цагт ихэд халуунаар ээж шарах илч гэрэл., 베트남어 대역어: nắng chói chang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh nắng rất nóng chiếu xuống mạnh vào mùa hè., 타이어 대역어: แสงแดดที่ร้อนแผดเผา, แสงแดดแผดจ้า, แดดแรง, แดดจ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงแดดที่ร้อนมากและส่องสว่างอย่างเจิดจ้าในฤดูร้อน, 인도네시아어 대역어: terik matahari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sinar matahari menyengat yang bersinar kuat di musim panas, 러시아어 대역어: палящие лучи солнца, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жаркие лучи солнца, палящие летом., 영어 대역어: scorching sun, 영어 대역어 뜻풀이: A blazing sunlight that beats down harshly in the summer., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 夏に強く照りつける日差し。, 프랑스어 대역어: soleil brûlant, soleil ardent, soleil de plomb, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Soleil très chaud qui tape fort en été., 스페인어 대역어: sol ardiente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Luz solar que arde intensamente en verano., 아랍어 대역어: شمس حارقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أشعة الشمس الحارقة التي تنزل إلى أسفل بقسوة في الصيف, 중국어 대역어: 烈日，骄阳, 중국어 대역어 뜻풀이: 夏天直射的，灼热的阳光。