표제어: 보듬다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 보듬따, 활용: 보듬어[보드머], 보듬으니[보드므니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 보듬다, 뜻풀이: 가슴에 닿도록 꼭 안다., 용례: <구> 보듬어 안다.
<구> 새끼를 보듬다.
<구> 알을 보듬다.
<구> 따듯하게 보듬다.
<구> 서로 보듬다.
<문장> 어머니가 아기를 보듬고 젖을 먹인다.
<문장> 30년 만에 재회한 형제가 서로를 보듬고 눈물을 흘렸다.
<대화> 가: 역시 어미 새가 보듬으니 알에서 새끼가 깨는군요!
<대화> 나: 네, 어미 새 몸의 온도가 가장 큰 역할을 합니다., 몽골어 대역어: тас тэврэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: цээжиндээ наан чанга тэврэх., 베트남어 대역어: ôm ghì, ôm siết, ôm cứng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ôm chặt sát vào ngực., 타이어 대역어: กอด, อ้อมกอด, สวมกอด, โอบกอด, กก(กอด,ไข่, ลูก), 타이어 대역어 뜻풀이: กอดแน่นแนบไว้กับอก, 인도네시아어 대역어: merengkuh, mendekap, memeluk erat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memeluk erat sampai menyentuh dada, 러시아어 대역어: прижать к груди, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно обнять или притянуть к груди., 영어 대역어: hug tightly, 영어 대역어 뜻풀이: To hug someone tightly so that the chests of two people meet., 일본어 대역어: いだく【抱く】。だく【抱く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 胸に当たるようにしっかりと抱える。, 프랑스어 대역어: prendre dans ses bras, étreindre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bien serrer contre sa poitrine., 스페인어 대역어: abrazar, abarcar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ceñir los brazos para tocarse el pecho., 아랍어 대역어: يضم الى صدره, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضم شيئا إلى صدره, 중국어 대역어: 搂，抱, 중국어 대역어 뜻풀이: 贴着胸口，紧紧抱住。