표제어: 팔팔, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔팔, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 펄펄, 뜻풀이: 몸이나 방바닥이 높은 열로 몹시 뜨거운 모양., 용례: <구> 팔팔 끓다.
<구> 팔팔 끓다.
<문장> 어제는 독감으로 온몸이 팔팔 끓었다.
<문장> 밤새 보일러가 얼마나 돌았는지 방바닥이 팔팔 끓는다.
<문장> 오늘처럼 추운 날에는 팔팔 끓는 찜질방에서 몸을 지지고 싶다.
<문장> 하루 종일 추위에 발발 떨었던 지수는 팔팔 끓는 온돌방에 허리를 대고 누웠다.
<대화> 가: 선생님, 아이 온몸이 팔팔 끓는데 괜찮을까요?
<대화> 나: 아이가 감기에 심하게 걸렸네요. 일단 해열제를 처방해 드릴게요., 몽골어 대역어: халуу шатан, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие буюу шал өндөр хэм хүртэл хүчтэй халах байдал., 베트남어 대역어: xình xịch, sùng sục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cơ thể hoặc nền nhà rất nóng bởi nhiệt cao., 타이어 대역어: (ร้อน)ฉี่, (ร้อน)ฉ่า, (ร้อน)ผ่าว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ร่างกายหรือพื้นห้องร้อนเป็นอย่างมากด้วยความร้อนสูง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi badan atau lantai kamar sangat panas dengan suhu panas yang tinggi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид очень горячего из-за высокой температуры тела или пола комнаты., 영어 대역어: with fever, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the state of one's body or the floor of a room being very hot with a high heat., 일본어 대역어: かっか, 일본어 대역어 뜻풀이: 体温やオンドルの温度が非常に高いさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont le corps ou le sol d'une pièce sont très chauds sous l'effet d'une température élevée., 스페인어 대역어: hirviendo fuerte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que está muy caliente el cuerpo de uno o el suelo de una habitación por acción de calor., 아랍어 대역어: مع الحرارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سخونة الجسم  أو الأرضية غرفة بالحرارة العالية, 중국어 대역어: 滚烫滚烫地, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体或地板烧得滚热的样子。