표제어: 존중되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 尊重되다, 발음: 존중되다/존중뒈다, 가봐라: 존중, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 존중되다, 뜻풀이: 의견이나 사람이 높여져 귀중하게 여겨지다., 용례: <구> 존중되는 가치.
<구> 개성이 존중되다.
<구> 선택이 존중되다.
<구> 의사가 존중되다.
<구> 인권이 존중되다.
<구> 자아가 존중되다.
<구> 자율성이 존중되다.
<구> 창의성이 존중되다.
<문장> 인권은 어떤 상황 속에서도 존중되어야 할 가치이다.
<문장> 회사원은 자신이 회사에서 존중되지 않는다고 느껴 사표를 냈다.
<대화> 가: 진정한 민주주의란 국민들의 의견이 존중될 때 가능한 것 아닌가요?
<대화> 나: 그래서 정부도 국민 의견을 수렴하기 위해 노력하고 있습니다., 몽골어 대역어: хүндлэгдэх, хүндлүүлэх, дээдлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: санаа бодол, хүн зэрэг нь өндөрт өргөгдөн хүндлэл хүлээх., 베트남어 대역어: được tôn trọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ý kiến hoặc con người được đánh giá cao và được xem trọng., 타이어 대역어: ได้รับการเคารพ, ได้รับการคารวะ, ถูกให้เกียรติ, ได้รับการนับถือ, 타이어 대역어 뜻풀이: บุคคลหรือความคิดเห็นถูกยกย่องและนับว่าเป็นสิ่งที่สำคัญ, 인도네시아어 대역어: dihormati, dihargai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seseorang atau suatu pendapat dihargai dan dihormati, 러시아어 대역어: уважаться; почитаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возвышаться и считаться дорогими (о мысли или человеке)., 영어 대역어: be respected, 영어 대역어 뜻풀이: For an opinion or person to be thought highly of and valued., 일본어 대역어: そんちょうされる【尊重される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 意見や人が尊いものとして重んじられる。, 프랑스어 대역어: être respecté, être considéré comme quelque chose d'important, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Opinion ou personne) Être considérée comme précieuse., 스페인어 대역어: respetar, admirar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Considerar de manera especial y con respeto a alguien o algo., 아랍어 대역어: يُحترم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تكريم رأي أو شخص وتشريفه واحترامه, 중국어 대역어: 被尊重, 중국어 대역어 뜻풀이: 他人意见或他人得到重视，认为十分贵重。