표제어: 반하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반ː하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 주제 및 상황 범주: 연애와 결혼, 문형: 1이 2에/에게 반하다, 뜻풀이: 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다., 용례: <구> 목소리에 반하다.
<구> 첫눈에 반하다.
<구> 남편에게 반하다.
<구> 여자에게 반하다.
<구> 친구에게 반하다.
<구> 홀딱 반하다.
<문장> 나는 이 구두를 보자마자 반해 신어 보고 바로 샀다.
<문장> 남자는 문을 열고 들어오는 여자에게 첫눈에 반해 버렸다. 
<문장> 아버지는 빨간 원피스를 입은 어머니에게 반해 연락처를 물으셨다고 한다.
<대화> 가: 승규의 어떤 모습에 반하셨어요?
<대화> 나: 특히 남자다운 목소리에 반했지요., 몽골어 대역어: сэтгэл татагдах, дурлах, сэтгэл булаагдах, сэтгэл алдрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болон эд зүйл зэрэгт ухаанаа алдсан мэт татагдах., 베트남어 대역어: phải lòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tấm lòng hướng về người hay sự vật... như bị mê hoặc., 타이어 대역어: ติดใจ, ลุ่มหลง, หลงรัก, 타이어 대역어 뜻풀이: โน้มเอียงเหมือนเทใจให้แก่คนหรือวัตถุ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: tertarik, terpesona, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terbawa ke dalam seseorang atau sesuatu sampai sepertinya hati tersihir, 러시아어 대역어: очаровываться; влюбляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Почувствовать сильно влечение к кому-либо, чему-либо., 영어 대역어: be attracted; be enchanted, 영어 대역어 뜻풀이: To be attracted by someone or something as if one were enchanted., 일본어 대역어: ほれる【惚れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や物などに心惹かれる。, 프랑스어 대역어: être charmé, tomber amoureux de quelqu'un, tomber sous le charme de quelque chose ou de quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être attiré par quelqu'un ou par quelque chose, comme si on était ensorcelé., 스페인어 대역어: enamorarse, fascinarse, maravillarse, hipnotizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Inclinarse hacia alguien o algo como si se quedara hipnotizado., 아랍어 대역어: يفتتن بـ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفتتن بشخص أو بشيء, 중국어 대역어: 迷上 ，着迷, 중국어 대역어 뜻풀이: 对人或事物等很倾心，好像被勾住了一样。