표제어: 제어되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 制御/制馭되다, 발음: 제ː어되다/제ː어뒈다, 가봐라: 제어, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 제어되다, 뜻풀이: 감정이나 생각이 막히거나 눌리다., 용례: <구> 제어된 마음.
<구> 제어된 생각.
<구> 감정이 제어되다.
<구> 욕구가 제어되다.
<구> 충동이 제어되다.
<문장> 그는 수도원 생활을 통해서도 제어되지 않는 욕구 때문에 근심에 휩싸였다.
<문장> 나는 충동적인 감정이 제어될 수만 있다면 어떤 수련이든 하고 싶었다.
<대화> 가: 요즘 얼굴이 좋아 보이시네요.
<대화> 나: 네, 명상으로 감정이 제어되도록 노력했더니 마음이 편안해져서 그런가 봐요., 몽골어 대역어: дарагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хөдлөл, бодол санаа зогсоогдох буюу дарагдах., 베트남어 대역어: bị kiềm chế, bị kiểm soát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ hay tình cảm bị chế ngự hoặc ngăn chặn., 타이어 대역어: ถูกควบคุม, ถูกบังคับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดหรือความรู้สึกถูกกดขี่หรือถูกขัดขวาง, 인도네시아어 대역어: terkontrol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: emosi atau pikiran terhambat atau tertekan, 러시아어 대역어: воздерживаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть сдержанным (об эмоциях или мыслях)., 영어 대역어: be controlled, 영어 대역어 뜻풀이: For one's emotions or thoughts to be suppressed or restrained., 일본어 대역어: せいぎょされる【制御される・制禦される・制馭される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感情や考えが抑えられる。, 프랑스어 대역어: être contrôlé, être maîtrisé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Pensée ou sentiment) Être contenu(e)., 스페인어 대역어: ser controlado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser contenidos o dominados sentimientos o emociones., 아랍어 대역어: يُضبَط ، يُكبَح, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون المشاعر أو الفكرة مضغوطة أو ممنوعة, 중국어 대역어: 被控制，被压抑, 중국어 대역어 뜻풀이: 情绪或想法被抑制。