표제어: 휘날리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 휘날리다, 활용: 휘날리는[휘날리는], 휘날리어[휘날리어/휘날리여](휘날려[휘날려 ]), 휘날리니[휘날리니], 휘날립니다[휘날림니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 휘날리다, 뜻풀이: 명성이나 이름 등을 널리 알리다., 용례: <구> 명성을 휘날리다.
<구> 이름을 휘날리다.
<구> 공부로 휘날리다.
<구> 싸움으로 휘날리다.
<구> 씨름으로 휘날리다.
<문장> 강 선수는 고등학교 시절부터 최고의 수영 선수로 이름을 휘날려 왔다.
<문장> 우리 회사는 자동차업계에서 세계 일 위를 달리며 국제적으로 명성을 휘날리고 있다.
<문장> 박 씨는 영화제에서 남우 주연상을 수상하며 다시 한번 명배우로서 이름을 휘날렸다., 몽골어 대역어: дуурсгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: алдар нэрээ олонд таниулах., 베트남어 대역어: tung, làm nổi (danh tiếng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho biết đến tên tuổi hay danh tính một cách rộng rãi., 타이어 대역어: ปลิวกระจาย, แพร่กระจาย, แพร่หลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้รู้จักชื่อหรือชื่อเสียง เป็นต้น อย่างกว้างขวาง, 인도네시아어 대역어: menebarkan, menyebarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberitahukan reputasi atau nama dsb secara luas, 러시아어 대역어: прославлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать имя широко известным., 영어 대역어: make a name; rise to fame, 영어 대역어 뜻풀이: To have one's name or reputation be known to many., 일본어 대역어: とどろかせる【轟かせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 名声や名などを広く知らせる。, 프랑스어 대역어: se populariser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Propager la réputation ou le nom, etc., 스페인어 대역어: dar a conocer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar a conocer ampliamente su fama o nombre., 아랍어 대역어: يُعرَف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح اسم أو سمعة أو غيرهما  معروفا ومشهورا, 중국어 대역어: 扬, 중국어 대역어 뜻풀이: 名声或名字等广泛传播。