표제어: 분산하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 分散하다, 발음: 분산하다, 가봐라: 분산, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 분산하다
1이 2를 분산하다, 뜻풀이: 갈라져 흩어지다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 분산한 인구.
<구> 병력을 분산하다.
<구> 위험을 분산하다.
<구> 힘을 분산하다.
<구> 적절히 분산하다.
<문장> 도시 인구를 지방으로 분산하기 위한 대책이 시급하다.
<문장> 할아버지는 만약의 상황을 대비해 재산을 여러 곳에 분산해 놓으셨다.
<문장> 출퇴근 시간의 교통량을 분산하기 위해서 새로운 도로가 건설될 계획이다., 몽골어 대역어: тараах, задраах, бутраах, салгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хуваагдаж бутраах. мөн тийнхүү бутраах., 베트남어 대역어: phân tán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phân chia ra rời rạc. Hoặc làm cho trở nên như vậy., 타이어 대역어: ทำให้แพร่กระจาย, ทำให้กระจาย, 타이어 대역어 뜻풀이: แตกกระจายออก หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: berpisah, bercerai, tercerai-berai, memisahkan, mencerai-beraikan, membagi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terpisah dan tercerai-berai, atau membuat menjadi seperti itu, 러시아어 대역어: рассеивать; рассредотачивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Располагаться в разных местах. Или приводить к такому расположению., 영어 대역어: disperse, 영어 대역어 뜻풀이: To be separated and diffused or to make this state., 일본어 대역어: ぶんさんする【分散する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 分かれて散る。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: (se) disperser, (s')éparpiller, (se) disséminer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être éparpillé ; mettre dans cet état., 스페인어 대역어: dispersar, esparcir, divergir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Separarse tras ser diseminado. O hacer que se haga así., 아랍어 대역어: يتفرّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتباعد ويتشّتت، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 分散, 중국어 대역어 뜻풀이: 分开而四散；或指使其这样。