표제어: 굳히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구치다, 활용: 굳히어[구치어/구치여](굳혀[구처]), 굳히니[구치니], 가봐라: 굳다01, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 굳히다, 뜻풀이: 표정이나 태도 등을 어둡거나 딱딱하게 하다., 용례: <구> 얼굴을 굳히다.
<구> 표정을 굳히다.
<문장> 김 선생은 학생들을 꾸중할 때는 일부러 표정을 굳혀 무섭게 만든다.
<문장> 승규는 늘 얼굴을 굳히고 말을 해서 매사에 지나치게 진지해 보인다.
<문장> 과거의 왕은 근엄한 표정을 짓기 위해 얼굴을 굳히고 신하들을 대하였다., 몽골어 대역어: хатууруулах, ширүүн болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: дүр төрх, хандлага зэргийг бараантуулах, ширүүн болгох., 베트남어 대역어: làm cho nặng nề, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho thái độ hay vẻ mặt trở nên u tối hoặc nặng nề., 타이어 대역어: ทำให้เคร่งเครียด, ทำให้แข็งทื่อ, ทำ(หน้า)เข้ม, ทำ(หน้า)ดุ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สีหน้าหรือท่าที ฯลฯ เคร่งเครียดหรือแข็ง, 인도네시아어 대역어: mengeruhkan, menekukkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat suram atau kasar raut wajah atau sikap dsb, 러시아어 대역어: твердеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать грубое выражение лица или резко себя вести., 영어 대역어: stiffen, 영어 대역어 뜻풀이: To make one's facial expression, attitude, etc., gloomy or stiff., 일본어 대역어: こわばらせる【強張らせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表情や態度などを暗くしたり硬くしたりする。, 프랑스어 대역어: figer, durcir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rendre quelque chose (visage, attitude, etc.) sombre ou rigide., 스페인어 대역어: endurecerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que un semblante se ponga áspero y severo o que se adquiera tal actitud. O la acción misma., 아랍어 대역어: يجمّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل تعابير وجه الشخص ومواقفه مكتئبةً أو جامدةً, 중국어 대역어: 变得呆板，变得凝滞，变得木然, 중국어 대역어 뜻풀이: 使表情或态度等变得阴沉或僵硬。