표제어: 엄지손가락, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 엄지손까락, 활용: 엄지손가락이[엄지손까라기], 엄지손가락도[엄지손까락또], 엄지손가락만[엄지손까랑만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 관련어: 유의어 엄지손, 다중 매체 정보: [사진] 엄지손가락, 뜻풀이: 다섯 손가락 가운데 가장 짧고 굵은 첫째 손가락., 용례: <구> 엄지손가락을 들다.
<구> 엄지손가락을 세우다.
<구> 엄지손가락으로 누르다.
<구> 엄지손가락으로 문지르다.
<문장> 민준이는 지문 인식을 위해 엄지손가락을 갖다 대었다.
<문장> 지수는 계약서에 서명을 하는 대신 엄지손가락으로 지장을 찍었다.
<문장> 엄마의 음식을 맛본 나는 최고의 표현으로 엄지손가락을 들어 보였다., 몽골어 대역어: гарын эрхий хуруу, 몽골어 대역어 뜻풀이: гарын таван хурууны дундаас хамгийн богино, бүдүүн, эхний хуруу., 베트남어 대역어: ngón cái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngón tay đầu tiên, ngắn và to nhất trong năm ngón tay., 타이어 대역어: นิ้วหัวแม่มือ, นิ้วโป้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: นิ้วมือนิ้วแรกที่สั้นและหนาที่สุดในบรรดานิ้วมือทั้งห้า, 인도네시아어 대역어: jempol tangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jari tangan pertama yang paling pendek dan tebal di antara lima jari tangan, 러시아어 대역어: большой палец на руке, 러시아어 대역어 뜻풀이: Первый, самый короткий и толстый палец из пяти пальцев на руке., 영어 대역어: thumb, 영어 대역어 뜻풀이: The first finger that is the shortest and thickest among the five fingers., 일본어 대역어: てのおやゆび【手の親指】, 일본어 대역어 뜻풀이: 5本の手の指の中で、最も短くて太い指。, 프랑스어 대역어: pouce, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Parmi les cinq doigts de la main, premier doigt le plus court et le plus gros., 스페인어 대역어: pulgar, 스페인어 대역어 뜻풀이: El primero y el más corto y grueso de entre los cinco dedos de la mano., 아랍어 대역어: إبهام، إبهام اليد, 아랍어 대역어 뜻풀이: الإصبع الأوّل والأقصر من بين خمسة أصابع, 중국어 대역어: 大拇指, 중국어 대역어 뜻풀이: 五个手指中最短最粗的第一个手指。