표제어: 냉해, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 冷害, 발음: 냉ː해, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여름철에 날씨가 비정상적으로 서늘하거나 햇빛이 부족하면 생기는 농작물의 피해., 용례: <구> 곡물 냉해.
<구> 과일 냉해.
<구> 냉해 대책.
<구> 냉해 방지.
<구> 냉해 예방.
<구> 냉해 지역.
<구> 냉해가 심하다.
<구> 냉해를 당하다.
<구> 냉해를 입다.
<문장> 여름에 냉해를 크게 입은 농민들은 수확을 포기해 버렸다.
<문장> 올해 과일들은 여름에 당한 냉해 때문에 맛이 좋지 못하다.
<대화> 가: 쌀 수확량이 갑자기 줄어든 이유는 무엇인가요?
<대화> 나: 올여름 이상 저온 현상으로 냉해를 입은 지역이 많기 때문입니다., 몽골어 대역어: цаг агаарын хохирол, 몽골어 대역어 뜻풀이: зуны улиралд цаг агаар гэнэт хүйтэрсэний улмаас газар тариаланд гарах хор уршиг., 베트남어 대역어: sự thiệt hại do tiết trời lạnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiệt hại về nông sản xảy ra do thời tiết quá mát mẻ hay thiếu ánh sáng một cách bất thường vào mùa hè., 타이어 대역어: ภัยพิบัติจากอากาศเย็น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเสียหายของผลิตผลทางการเกษตรซึ่งเกิดจากฤดูร้อนที่อากาศเย็นผิดปกติหรือแสงแดดสาดส่องไม่เพียงพอ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kerugian pertanian yang disebabkan oleh cuaca yang tidak normal pada musim panas, yakni cuaca yang dingin atau kurangnya sinar matahari, 러시아어 대역어: причиняемый холодом (морозом) ущерб, 러시아어 대역어 뜻풀이: Урон, нанесённый сельскому хозяйству неблагоприятными погодными условиями или недостатком солнечного света летом., 영어 대역어: cold-weather damage, 영어 대역어 뜻풀이: Damage to the crops caused by abnormally cool weather or lack of sunlight in summer., 일본어 대역어: れいがい【冷害】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夏場に天気が非正常的に寒かったり、日光が足りない場合に起きる農作物の被害。, 프랑스어 대역어: dégât, dommage causé par le froid, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Perte, dégât causé aux cultures en été, par un temps anormalement froid ou par le manque d'ensoleillement., 스페인어 대역어: perjuicio por el frío, 스페인어 대역어 뜻풀이: Daño ocasionado en las cosechas cuando el tiempo estival hace anormalmente frío o carece de la luz solar., 아랍어 대역어: ضرر الطقس البارد, 아랍어 대역어 뜻풀이: أضرار المحاصيل مسببة بالطقس البارد بغير عادي أو عدم وجود ضوء الشمس في الصيف, 중국어 대역어: 冷害，冻害, 중국어 대역어 뜻풀이: 夏季天气异常清凉或阳光不足时产生的农作物的损失。