표제어: 달다, 구분: 부표제어, 품사: 형용사, 부표제어: [관용구] 달다 쓰다 말(이) 없다, 부표제어 관련어: 참고어 쓰다 달다 말(이) 없다, 부표제어 문형: 1이 달다 쓰다 말(이) 없다, 부표제어 뜻풀이: 아무런 반응도 나타내지 않다., 부표제어 용례: <대화> 가: 회사 생활 어떠냐는데 왜 승규 녀석은 달다 쓰다 말이 없어?
<대화> 나: 말하고 싶지 않은 사정이 있을 수도 있죠., 몽골어 부표제어 대역어: хар цагаан дуугүй байх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар ч хариу үйлдэл үзүүлэхгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: chẳng có lấy một lời, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không thể hiện bất cứ phản ứng gì., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่มีคำพูดว่าหวานหรือขม ; ไม่แสดงอาการใด ๆ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่แสดงอาการใด ๆ : ไม่แสดงปฏิกิริยาใด ๆ เลย, 인도네시아어 부표제어 대역어: tidak menanggapi, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak menunjukkan reaksi apapun, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Не показывать никакой реакции., 영어 부표제어 대역어: not say a word whether it is sweet or bitter, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To show no response., 일본어 부표제어 대역어: 甘いとも苦いとも言わない。うんともすんとも言わない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 何の反応も示さない。, 프랑스어 부표제어 대역어: ne rien dire si le goût est sucré ou amer, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne montrer aucune réaction., 스페인어 부표제어 대역어: indiferente, tibio, apático, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Que no reacciona., 아랍어 부표제어 대역어: لا يتحدث عن الأمر الحلو أو الأمر المر, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يرد أي شيء, 중국어 부표제어 대역어: 不置可否；默不作声；缄口不语, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 毫无反应。