표제어: 옥황상제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 玉皇上帝, 발음: 오쾅상제, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 도교에서, 우주 만물을 만들고 다스린다는 신., 용례: <구> 옥황상제의 노여움.
<구> 옥황상제의 명.
<구> 옥황상제가 계시다.
<구> 옥황상제를 모시다.
<문장> 우리는 여행 이틀째에 옛날 사람들이 옥황상제를 모시던 제단을 구경하였다.
<문장> 옛날이야기 중에는 주인공이 죽어서 옥황상제 앞에 가 심판을 받는 것들이 많다.
<대화> 가: 이곳은 옥황상제가 산봉우리를 뽑아 만들었다는 이야기가 전해지는 호수래.
<대화> 나: 이런 전설을 계속 들으면서 다니니까 더 기억에 남는 것 같아., 몽골어 대역어: бурхан, 몽골어 대역어 뜻풀이: таогийн шашны огторгуй ертөнцийн бүх зүйлсийг бүтээн захирдаг бурхан., 베트남어 대역어: Ngọc Hoàng Thượng đế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị thần tạo ra và cai quản vạn vật trong vũ trụ theo Đạo giáo., 타이어 대역어: อกฮวังซังเจ, 타이어 대역어 뜻풀이: เทพอิ้วหวงต้าตี้; เง็กเซียนฮ่องเต้; อิ้วหวงซังตี้; ทีกง; เทียนกง : เทพที่คอยคุ้มครองและสร้างสรรพสิ่งในจักรวาลของลัทธิเต๋า, 인도네시아어 대역어: kaisar giok yang agung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dewa yang menciptakan dan mengatur seluruh alam semesta dalam agama Tao, 러시아어 대역어: Верховный владыка Нефритовый государь; Великий Нефритовый император, 러시아어 대역어 뜻풀이: Верховное божество у даосов, творец вселенной и правитель всего сущего в ней., 영어 대역어: king of heaven, 영어 대역어 뜻풀이: The god of Taoism who is believed to create and control all things of the universe., 일본어 대역어: ぎょくこうたいてい【玉皇大帝】。ぎょくこうじょうてい【玉皇上帝】。ぎょくこう【玉皇】。ぎょくてい【玉帝】, 일본어 대역어 뜻풀이: 道教で、宇宙の万物を創造して天界を支配すると言われる神。, 프랑스어 대역어: Empereur de Jade, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans le taoïsme, dieu qui crée et gouverne toutes les créatures de l’univers., 스페인어 대역어: Emperador de Jade, rey de los cielos, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el taoísmo, dios que crea y domina todos los seres del universo., 아랍어 대역어: الامبراطور اليشم العظيم، ملك السماء, 아랍어 대역어 뜻풀이: إله في الطاويّة، يخلق جميع الكائنات ويحكمها, 중국어 대역어: 玉皇大帝, 중국어 대역어 뜻풀이: 在道教中，被称为造物主的天帝。