표제어: 원숙하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 圓熟하다, 발음: 원수카다, 활용: 원숙한[원수칸], 원숙하여[원수카여](원숙해[원수캐]), 원숙하니[원수카니], 원숙합니다[원수캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 원숙하다, 뜻풀이: 일이나 기술 등이 매우 익숙하다., 용례: <구> 원숙한 경지.
<구> 원숙한 기량.
<구> 원숙한 노래.
<구> 원숙한 작가.
<구> 원숙하게 대처하다.
<구> 원숙하게 처리하다.
<구> 작품이 원숙하다.
<문장> 김 씨는 이 마을에서 가장 원숙한 기술을 가진 기술자였다.
<문장> 십 년째 음식점을 운영하는 김 씨는 고객의 불만을 원숙하게 처리했다., 몽골어 대역어: тогтох, төлөвших, зүгшрэх, боловсрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил болон ур чадвар зэрэг үнэхээр дадаж, гарших., 베트남어 대역어: thành thục, lão thành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đã rất quen với công việc hay một kỹ thuật nào đó., 타이어 대역어: ชำนาญการ, ทำได้อย่างเชี่ยวชาญ, 타이어 대역어 뜻풀이: งานหรือความเชี่ยวชาญ เป็นต้น ชำนาญการเป็นอย่างยิ่ง, 인도네시아어 대역어: terbiasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan atau teknik dsb sangat terbiasa, 러시아어 대역어: привычный; опытный; знакомый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень умелый в работе, искусстве и т.п., 영어 대역어: skilled; experienced; masterful, 영어 대역어 뜻풀이: One's work or skills, etc., having developed fully., 일본어 대역어: えんじゅくする【円熟する】。たける【長ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事や技術などに十分慣れている。, 프랑스어 대역어: arrivé à maturité, parfait, arrivé à sa perfection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est très habile dans une tâche, une technique, etc., 스페인어 대역어: maduro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que ha llegado a su madurez en función y técnica., 아랍어 대역어: بارع/مضطلع/مُتقِن, 아랍어 대역어 뜻풀이: متعوّد على العمل بمهارة تعوّدا تاما, 중국어 대역어: 老练，老成，娴熟, 중국어 대역어 뜻풀이: 工作或技术等十分熟练。