표제어: -으나, 구분: 단어, 품사: 어미, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 -나1, 뜻풀이: 앞에 오는 말과 뒤에 오는 말의 내용이 서로 다름을 나타내는 연결 어미., 용례: <문장> 연장전까지 갔으나 결국에 우리 팀이 패배하고 말았다.
<문장> 유민은 몹시 슬펐으나 부모님 앞에서 눈물을 참으려 애썼다.
<문장> 나는 아이들을 일찍 재우려고 했으나 아이들은 쉽게 자지 않았다.
<문장> 친구들에게 나눠 주려고 많은 양의 간식을 가져왔으나 금방 동이 났다.
<대화> 가: 시험 결과는 어떻게 되었니?
<대화> 나: 공부는 열심히 했으나 성적은 별로 잘 안 나왔어요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх агуулга ба ардах агуулга хоорондоо өөр байгааг илэрхийлдэг холбох нөхцөл., 베트남어 대역어: nhưng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vĩ tố liên kết thể hiện nội dung của vế trước và vế sau khác nhau., 타이어 대역어: แต่..., แต่ว่า..., แต่ทว่า..., 타이어 대역어 뜻풀이: วิภัตติปัจจัยเชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงว่าเนื้อหาในคำพูดข้างหน้ากับคำพูดข้างหลังมีความแตกต่างกัน, 인도네시아어 대역어: tetapi, melainkan, namun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: akhiran penghubung yang menyatakan bahwa isi anak kalimat dan kalimat induk saling berlawanan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Соединительное окончание предиката, указывающее на противопоставление действий или состояний в первой и во второй частях предложения., 영어 대역어: -euna, 영어 대역어 뜻풀이: A connective ending used to indicate that the preceding content and the following content are different., 일본어 대역어: が。けれども。けれど。けど, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の事柄と後の事柄が異なる内容であるという意を表す「連結語尾」。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terminaison connective pour indiquer que les propos de la proposition précédente et ceux de la suivante sont différents les uns des autres., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Desinencia conectora que se usa cuando el contenido anterior difiere con el posterior., 아랍어 대역어: ـوونا, 아랍어 대역어 뜻풀이: لاحقة للربط تدلّ على اختلاف كلٍّ من المضمون السابق والمضمون اللاحق عن بعضهما بعضًا, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 连接语尾。表示前后内容相反。