표제어: 흔들리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흔들리다, 활용: 흔들리어[흔들리어/흔들리여](흔들려), 흔들리니, 가봐라: 흔들다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 흔들리다, 뜻풀이: 위아래나 좌우 또는 앞뒤로 자꾸 움직이다., 용례: <구> 나뭇잎이 흔들리다.
<구> 낙엽이 흔들리다.
<구> 배가 흔들리다.
<구> 불빛이 흔들리다.
<구> 비행기가 흔들리다.
<구> 의자가 흔들리다.
<구> 차가 흔들리다.
<구> 화면이 흔들리다.
<문장> 거센 파도 때문에 배가 심하게 흔들렸다.
<문장> 텔레비전 화면이 심하게 흔들려서 어지러웠다.
<대화> 가: 왜 멀미가 났어?
<대화> 나: 차가 심하게 흔들려서 멀미가 난 것 같아요., 몽골어 대역어: хөдлөх, доргих, 몽골어 대역어 뜻풀이: дээш доош, баруун зүүн мөн урагшаа хойшоо байн байн хөдлөх., 베트남어 대역어: rung, lắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ dịch chuyển theo hướng trên dưới, phải trái hoặc trước sau., 타이어 대역어: เขย่า, แกว่ง, สั่น, 타이어 대역어 뜻풀이: เคลื่อนไหวขึ้นบนลงล่าง ซ้ายขวา หรือหน้าหลังอยู่เรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: bergoyang-goyang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus bergerak ke atas bawah atau kanan kiri atau depan belakang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Двигаться вниз и вверх, направо и налево или взад и вперёд., 영어 대역어: wave; sway; flap; shake, 영어 대역어 뜻풀이: To move from side to side and back and forth, repeatedly., 일본어 대역어: ゆれる【揺れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 上下・左右・前後にゆらゆらと動く。, 프랑스어 대역어: s'ébranler en continu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se mettre en mouvement continu vers le haut et le bas, à gauche et à droite, ou en avant et à l'arrière., 스페인어 대역어: mecerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Moverse continuamente hacia adelante y atrás, o hacia ambos costados., 아랍어 대역어: يهتزّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرّك تكرارًا من جانب إلى آخر وذهابًا وإيابًا, 중국어 대역어: 晃，晃动，摇晃，摇摆, 중국어 대역어 뜻풀이: 上下、左右或前后来回摆动。