표제어: 마음, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 마음(을) 잡다[다잡다], 부표제어 문형: 1이 마음(을) 잡다[다잡다], 부표제어 뜻풀이: 흐트러진 생각을 집중하다., 부표제어 용례: <문장> 슬럼프에 빠졌던 김 대리는 여행을 다녀온 후 마음을 다잡고 새로운 마음으로 다시 일을 시작했다.
<대화> 가: 이번 학기에는 정말 마음 잡고 공부 좀 해야겠어.
<대화> 나: 그래?　성적이 얼마나 오를지 지켜봐야겠네., 몽골어 부표제어 대역어: сэтгэлээ чангалах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: сарнисан бодол санаагаа цэгцэлж, төвлөрөх., 베트남어 부표제어 대역어: lấy lại tinh thần, tập trung lại, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tập trung lại suy nghĩ bị xao lãng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)จับใจ ; ตั้งอกตั้งใจ, ปรับตัวปรับใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: รวบรวมสติที่กระจัดกระจาย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mengkonsentrasikan pikiran yang berhamburan, 러시아어 부표제어 대역어: взять себя в руки; прийти в себя, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Собрать воедино разрозненные мысли., 영어 부표제어 대역어: hold[hold tighly] one's mind, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To concentrate one's distracted mind., 일본어 부표제어 대역어: 心を入れ替える, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 乱れた考えを集中させる。, 프랑스어 부표제어 대역어: saisir (ou ressaisir) son cœur, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Étant troublé, se concentrer sur quelque chose., 스페인어 부표제어 대역어: agarrar el corazón, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Concentrar un pensamiento desordenado., 아랍어 부표제어 대역어: يمسك قلبه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يركز على الأفكار التي تتشتت, 중국어 부표제어 대역어: 安心；定下心来, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 清除杂念，集中精力。