표제어: 분간되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 分揀되다, 발음: 분간되다/분간뒈다, 가봐라: 분간, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 분간되다, 뜻풀이: 어떤 대상이 다른 것과 구별되다., 용례: <구> 분간되는 얼굴들.
<구> 둘이 분간되다.
<구> 목소리가 분간되다.
<구> 종류가 분간되다.
<구> 체격이 분간되다.
<구> 대충 분간되다.
<문장> 그는 쌍둥이인 친구들의 목소리가 도저히 분간되지 않았다.
<문장> 이 소설에서 주인공의 대사는 작가의 해설과 잘 분간되어 있지 않다.
<대화> 가: 내가 가지고 오라고 한 것은 이 책이 아니라 다른 책이었어.
<대화> 나: 두 책의 표지가 비슷해서 잘 분간되지 않았어., 몽골어 대역어: ялгагдах, ялгарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл өөр зүйлээс ялгарах., 베트남어 대역어: được phân biệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đối tượng nào đó được khu biệt với cái khác., 타이어 대역어: ถูกแยกแยะ, ถูกแบ่งแยก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งใด ๆ ถูกแบ่งแยกกับสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: dikenali, dibedakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu objek dikenali bedanya dengan yang lain, 러시아어 대역어: различаться; быть отличным; иметь отличие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отличаться от чего-либо другого., 영어 대역어: be distinguished, 영어 대역어 뜻풀이: For an object to be distinguished from another thing., 일본어 대역어: みわけられる【見分けられる】。べんべつされる【弁別される】。わきまえられる【弁えられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象が他と区別される。, 프랑스어 대역어: Se différencier de, se discerner, être distinguable, être discernable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet) Se distinguer d'un autre., 스페인어 대역어: distinguirse, diferenciarse, discernirse, deslindarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diferir cierto objeto del otro., 아랍어 대역어: يتميّز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يختلف شيء عن شيء آخر, 중국어 대역어: 被区分, 중국어 대역어 뜻풀이: 某对象得以与其他人或事物区别开来。