표제어: 잘, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잘, 파생어: 잘되다0,잘하다0, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 정도, 뜻풀이: 칭찬할 만큼 아주 훌륭하고 좋게., 용례: <구> 잘 기르다.
<구> 잘 두다.
<구> 잘 자라다.
<구> 잘 크다.
<구> 잘 키우다.
<문장> 김 씨는 어려운 생활에도 불구하고 자식을 모두 바르게 잘 키웠다.
<문장> 아버지는 결혼식 날 아침에 유민에게 해 준 것도 없는데 잘 자라 주어서 고맙다고 말씀하셨다.
<대화> 가: 이번에 큰 따님이 변호사 된 거 축하 드립니다.
<대화> 나: 김 사장이야말로 아드님이 교수가 됐다고요? 아들을 참 잘 두셨습니다., 몽골어 대역어: сайн, өв тэгш, 몽골어 대역어 뜻풀이: магтууштай маш сүрхий сайн., 베트남어 대역어: một cách giỏi giang, một cách khéo léo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách rất xuất sắc và tốt đẹp đến mức đáng khen., 타이어 대역어: อย่างดี, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างดีและเลิศหรูมากจนน่าชม, 인도네시아어 대역어: dengan hebat/baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sangat hebat hingga patut dipuji, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Великолепно и очень хорошо, что заслуживает похвалы., 영어 대역어: well, 영어 대역어 뜻풀이: In a splendid and excellent manner that is worthy of praise., 일본어 대역어: よく, 일본어 대역어 뜻풀이: 褒めるほどとてもすばらしく良く。, 프랑스어 대역어: très bien, avec brio, remarquablement, d'une manière remarquable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière remarquable et bonne au point d'être louée., 스페인어 대역어: bien, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muy bien y grandiosamente como para felicitar., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل رائع وجيد جدًّا على نحو جدير بالمدح, 중국어 대역어: 很好地，了不起地, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常好地、优秀地，值得称赞地。