표제어: 요리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 料理, 발음: 요리, 파생어: 요리되다,요리하다02, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 식사 및 조리 행위, 주제 및 상황 범주: 취미, 뜻풀이: (속된 말로) 어떤 일이나 사람을 자신이 원하는 대로 능숙하게 처리함., 용례: <구> 요리를 하다. 
<문장> 대통령 주변 인사들이 나라의 경제 정책을 마음대로 요리를 하려 든다.
<문장> 남자는 자신을 반대하는 사람들을 어떻게 요리를 해야 하는지 잘 알고 있었다., 몽골어 대역어: байлгах, удирдах, болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) ямар нэг хэрэг явдал болон хүнийг өөрийн хүссэнээр маш чадварлагаар учрыг нь олох., 베트남어 대역어: điều khiển, xoay chuyển, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Xử lý việc hay con người nào đó thuần thục theo ý  muốn., 타이어 대역어: การจัดการ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)การจัดการคนหรืองานใด ๆ อย่างชำนาญการตามที่ตนเองต้องการ, 인도네시아어 대역어: menangani, mengendalikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) menangani, mengendalikan suatu pekerjaan atau seseorang dengan mantap melalui cara sendiri, 러시아어 대역어: умелое управление, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Искусное руководство людьми или каким-либо делом на своё усмотрение., 영어 대역어: handling, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) An act of managing something or someone skillfully as one wants., 일본어 대역어: りょうり【料理】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事や人を、自分の思う通りにうまく処理することを俗にいう語。, 프랑스어 대역어: arrangement, (n.) arranger (une affaire), débrouiller (un cas compliqué), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Fait de traiter quelque chose ou quelqu'un habilement comme il convient., 스페인어 대역어: manejo, control, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Dirigir hábilmente un asunto o a una persona como lo desea., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) التعامل مع شخص أو أمر كما يريد بمهارة, 중국어 대역어: 料理，处理, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)按照自己的意愿熟练地处理某事或人。