표제어: 서양화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 西洋化, 발음: 서양화, 파생어: 서양화되다,서양화하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 서양의 문화나 생활 방식을 닮아 감. 또는 그렇게 하게 함., 용례: <구> 생활 양식의 서양화.
<구> 음식 문화의 서양화.
<구> 서양화가 되다.
<구> 서양화를 거부하다.
<구> 서양화를 막다.
<구> 서양화를 반대하다.
<구> 서양화에 수긍하다.
<구> 서양화에 찬성하다.
<문장> 한 전문가는 최근 비만 어린이들이 늘고 있는 이유로 음식 문화의 서양화를 꼽았다.
<문장> 생활 양식의 서양화가 이루어지면서 가정에서 가마솥으로 지은 밥을 맛보기 힘들어졌다.
<대화> 가: 우리 음식점은 서양화를 거부하고 전통적인 방법으로 음식을 만들고 있습니다.
<대화> 나: 아, 정말요? 그렇다면 우리 고유의 맛을 느낄 수 있겠네요., 몽골어 대역어: өрнөдийг дуурайсан өөрчлөлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: барууны соёл, амьдралын хэв маягийг дуурайх явдал. мөн тийм болгох явдал., 베트남어 대역어: sự Tây hóa, sự Âu hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm cho giống với phương thức sinh hoạt hay văn hóa của phương Tây., 타이어 대역어: การเอาอย่างตะวันตก, การเอาแบบอย่างตะวันตก, ความเป็นตะวันตก, ความมีลักษณะแบบตะวันตก, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่วิถีการใช้ชีวิตหรือวัฒนธรรมคล้ายกับตะวันตกมากขึ้น หรือการทำให้เป็นดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: pembaratan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menyamai budaya atau cara hidup barat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Постепенное сближение с западным стилем жизни или культурой стран Запада., 영어 대역어: westernization, 영어 대역어 뜻풀이: The act of resembling the culture or lifestyle of the West, or making something become that way., 일본어 대역어: せいようか【西洋化】。せいおうか【西欧化】, 일본어 대역어 뜻풀이: 西洋の文化や生活様式に似ていくこと。また、そうさせること。, 프랑스어 대역어: occidentalisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de devenir semblable à la culture ou au mode de vie de l’Occident ; fait de faire en sorte que cet état se réalise., 스페인어 대역어: occidentalización, 스페인어 대역어 뜻풀이: Proceso a través del cual una cultura va pareciéndose más a la occidental y a sus valores, o hacer que algo se occidentalice., 아랍어 대역어: التغريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تشبه ثقافة بنمط الحياة الغربية, 중국어 대역어: 西化，西方化, 중국어 대역어 뜻풀이: 接近西方文化或生活方式；或指使变成那样。