표제어: 충직하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 忠直하다, 발음: 충지카다, 활용: 충직한[충지칸], 충직하여[충지카여](충직해[충지캐]), 충직하니[충지카니], 충직합니다[충지캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 충직하다, 뜻풀이: 충성스럽고 정직하다., 용례: <구> 충직한 경호원.
<구> 충직한 군인.
<구> 충직한 사람.
<구> 충직한 신하.
<구> 하인이 충직하다.
<문장> 김 씨의 회사가 잘 되는 것은 그의 직원들은 대개 충직하고 정직하기 때문이었다.
<문장> 할머니가 어렸을 적에는 집에 충직하고 듬직한 하인이 있었다.
<대화> 가: 집에 불이 났을 때 키우는 개가 와서 날 깨웠어.
<대화> 나: 정말 충직하고 영리한 개네., 몽골어 대역어: шударга үнэнч, үнэнч, шударга, 몽골어 대역어 뜻풀이: үнэнч бөгөөд шударга., 베트남어 대역어: trung thực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trung thành và chính trực., 타이어 대역어: ซื่อตรง, ซื่อสัตย์, ภักดี, จงรักภักดี, 타이어 대역어 뜻풀이: จงรักภักดีและซื่อสัตย์, 인도네시아어 대역어: terpercaya, loyal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: setia dan dapat dipercaya, 러시아어 대역어: верный; честный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Преданный и чистосердечный., 영어 대역어: faithful; honest, 영어 대역어 뜻풀이: Being loyal and honest., 일본어 대역어: ちゅうじつだ【忠実だ】。すなおだ【素直だ】。せいじつだ【誠実だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 忠義に満ちていて正直である。, 프랑스어 대역어: fidèle, loyal, sincère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est fidèle et honnête., 스페인어 대역어: fiel, leal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es honesto y leal., 아랍어 대역어: مخلص, 아랍어 대역어 뜻풀이: مخلص وصادق, 중국어 대역어: 忠诚正直，忠诚耿直, 중국어 대역어 뜻풀이: 忠心耿耿而正直老实。