표제어: 산전수전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 山戰水戰, 발음: 산전수전, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 세상의 온갖 고생과 어려움을 다 겪음., 용례: <구> 산전수전을 겪다.
<구> 산전수전을 경험하다.
<문장> 나는 산전수전을 겪으며 고생한 끝에 사업가로 큰 성공을 거두었다.
<문장> 그는 어릴 적부터 안 해 본 일이 없을 정도로 산전수전을 다 경험했다고 했다.
<문장> 산전수전을 겪은 그 노인은 어떻게 하면 돈을 벌 수 있는지 본능적으로 알고 있었다., 몽골어 대역어: ертөнцийн эрээн бараан, хатуу хөтүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: ертөнцийн бүхий л зовлон, хүндрэл бэрхшээлийг туулах., 베트남어 대역어: muôn vàn khó khăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc trải qua tất cả mọi khó khăn và khổ sở trên đời., 타이어 대역어: การผ่านสงครามภูเขาและสงครามทะเล, การผ่านความยากลำบากทั้งปวง, การผ่านร้อนผ่านหนาวมาโชกโชน, การผ่านร้อยเอ็ดเจ็ดย่านน้ำ, การผ่านศึกเหนือศึกใต้, 타이어 대역어 뜻풀이: การประสบกับความทุกข์ยากและความยากลำบากทั้งปวงในโลกนี้, 인도네시아어 대역어: banyak menderita, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengalami segala penderitaan dan kesulitan dunia, 러시아어 대역어: испытание трудностей, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перенесение всякого рода трудностей и невзгод., 영어 대역어: all kinds of hardship; sweets and bitters; ups and downs, 영어 대역어 뜻풀이: All kinds of hardships and difficulties in life., 일본어 대역어: うみせんやません【海千山千】, 일본어 대역어 뜻풀이: 世間のあらゆる苦難・苦境を経験すること。, 프랑스어 대역어: toutes sortes de difficultés, tous les malheurs, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de subir toutes sortes d’épreuves et de difficultés., 스페인어 대역어: sufrimiento de todo tipo de dificultad y adversidad del mundo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sufrimiento de todo tipo de dificultad y adversidad del mundo., 아랍어 대역어: كل نوع من الصعوبات, 아랍어 대역어 뜻풀이: اجتياز كل نوع من المصاعب والمتاعب في الدنيا, 중국어 대역어: 饱经风霜，身经百战, 중국어 대역어 뜻풀이: 经历了世间各种苦难。