표제어: 엮다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 역따, 활용: 엮어[여꺼], 엮으니[여끄니], 엮는[영는], 파생어: 엮이다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 엮다
1이 2를 (3과) 엮다, 뜻풀이: 여러 개의 물건을 끈이나 줄로 이어 묶다., 용례: <구> 생선을 엮다.
<구> 새끼로 엮다.
<구> 모두 엮다.
<구> 한데 엮다.
<구> 함께 엮다.
<문장> 마을 앞 생선 가게에서는 굴비 스무 마리를 한데 엮어 값싸게 판다.
<문장> 지수는 직접 만든 천연 비누들을 예쁜 실로 엮어 이웃에게 선물했다.
<대화> 가: 뗏목은 어떻게 만드나요?
<대화> 나: 통나무 서너 개를 칡이나 나무 넝쿨로 엮어서 배로 만드는 거지., 몽골어 대역어: хэлхэх, залгах, холбох, нэгтгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон ширхэг зүйлийг уяа, дээсээр залган уях., 베트남어 대역어: xâu, kết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nối rồi buộc nhiều đồ vật bằng sợi chỉ hoặc dây., 타이어 대역어: มัดรวมกัน, ผูกเข้าด้วยกัน, พันเข้าด้วยกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: มัดสิ่งของหลาย ๆ สิ่งโดยเชื่อมต่อกันด้วยเชือกหรือด้าย, 인도네시아어 대역어: mengikat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyambungkan dan mengikat beberapa benda dengan ikatan atau tali, 러시아어 대역어: связывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собирать несколько предметов и соединять их в одно с помощью верёвки или шнурка и т.п., 영어 대역어: tie, 영어 대역어 뜻풀이: To tie several things in a row by using a string or cord., 일본어 대역어: ゆう【結う】, 일본어 대역어 뜻풀이: いくつかの物を紐や綱で結んでつなぐ。, 프랑스어 대역어: attacher, nouer, lier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fixer des objets en les reliant l'un à l'autre au moyen d'un fil ou d'une corde., 스페인어 대역어: tejer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Atar varios objetos con cuerda o soga., 아랍어 대역어: يحوك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يربط أشياء كثيرة باستخدام حبل أو رباط, 중국어 대역어: 扎，辫, 중국어 대역어 뜻풀이: 用带子或绳子将多个物件连着捆起来。