표제어: 블루칼라, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: blue-collar, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 화이트칼라, 뜻풀이: 공장에서 일하는 사람들이 푸른 작업복을 입는 것에서 온 말로, 생산 분야의 직업을 가진 노동자., 용례: <구> 블루칼라의 근로자.
<구> 블루칼라를 구분하다.
<구> 블루칼라로 분류하다.
<구> 블루칼라에 속하다.
<구> 블루칼라에서 벗어나다.
<문장> 김 후보는 블루칼라를 겨냥하여 노동자들에 대한 공약을 내세웠다.
<문장> 정부에서는 블루칼라 노동자의 술과 담배 소비량이 평균보다 높다고 발표했다.
<문장> 산업화 시대에서 정보화 사회로 오면서 블루칼라의 비율도 크게 줄어들었다., 몽골어 대역어: үйлдвэрийн ажилчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйлдвэрт ажилладаг хүмүүс цэнхэр өнгөтэй ажлын хувцас өмсдөг явдлаас гарсан үг бөгөөд үйлдвэрлэлийн салбарын ажлыг хийдэг ажилчин., 베트남어 대역어: công nhân, người làm ở nhà máy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người lao động ở lĩnh vực sản xuất, là từ có nguồn gốc từ việc những người làm trong công xưởng mặc đồ làm việc màu xanh., 타이어 대역어: บลู คอลล่าร์, ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, หนุ่ม(สาว)โรงงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ใช้แรงงานที่ประกอบอาชีพด้านการผลิต โดยเป็นคำที่มาจากผู้คนที่ทำงานในโรงงานซึ่งสวมชุดทำงานสีฟ้า, 인도네시아어 대역어: buruh kasar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berasal dari kata bahwa orang yang bekerja di pabrik mengenakan pakaian kerja berwarna biru, tenaga kerja yang memiliki profesi di bidang produksi, 러시아어 대역어: синий воротничок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, исходящее от названия синей рабочей одежды, которую надевают на заводе; рабочий на производстве., 영어 대역어: blue-collar, 영어 대역어 뜻풀이: A worker who has a job in the area of production, a term derived from the fact that people working at a factory wear blue work clothes., 일본어 대역어: ブルーカラー, 일본어 대역어 뜻풀이: 工場で働く人が青色の作業着を着ていることから由来した言葉で、生産分野の職業を持つ労働者。, 프랑스어 대역어: col bleu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ouvrier de production. Le terme provient de l’habit de travail bleu des ouvriers qui travaillent dans des usines., 스페인어 대역어: obrero, operario, peón, azul, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra derivada de personas que se visten de uniforme azulado y trabajan en fábricas, se refiere a obreros que trabajan en el sector productivo., 아랍어 대역어: الياقات الزرقاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ناجمة عن ارتداء عمال المصانع ملابس العمل الزرقاء، وتشير إلى العامل في مجال الانتاج, 중국어 대역어: 蓝领, 중국어 대역어 뜻풀이: 从事生产领域职业的劳动者，此概念源于工厂劳动者身着的蓝色工作服。