표제어: 잿빛, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재삗/잳삗, 활용: 잿빛이[재삐치/잳삐치], 잿빛도[재삗또/잳삗또], 잿빛만[재삔만/잳삔만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 회색빛, 회색, 뜻풀이: 재의 빛깔과 같이 흰빛을 띤 검은빛., 용례: <구> 잿빛 구름.
<구> 잿빛 안개.
<구> 잿빛 하늘.
<구> 잿빛이 되다.
<구> 잿빛을 띠다.
<구> 잿빛으로 변하다.
<구> 잿빛으로 어두워지다.
<문장> 하늘에 잿빛 구름이 몰려오는 것을 보니 곧 소나기가 내릴 것 같다.
<문장> 갑자기 날이 어두워지면서 비가 오더니 세상이 온통 잿빛으로 변해 버렸다.
<대화> 가: 너 안색이 왜 그렇게 잿빛이 됐니?
<대화> 나: 면접 결과가 발표됐는데 또 떨어졌거든., 몽골어 대역어: үнсэн саарал, саарал өнгө, 몽골어 대역어 뜻풀이: үнсний өнгө шиг сулавтар саарал өнгө., 베트남어 대역어: màu tro, màu xám tro, 베트남어 대역어 뜻풀이: Màu đen có ánh trắng giống như màu của tro., 타이어 대역어: สีเทา, สีขี้เถ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: สีดำที่มีสีขาวอยู่เหมือนกับสีของขี้เถ้า, 인도네시아어 대역어: kelabu, abu-abu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna hitam yang membiaskan warna putih seperti warna abu, 러시아어 대역어: пепельный цвет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Цвет пепла; чёрный с просветами белого., 영어 대역어: black, 영어 대역어 뜻풀이: A whitish black color resembling that of ash., 일본어 대역어: はいいろ【灰色】。ねずみいろ【鼠色】。グレー, 일본어 대역어 뜻풀이: 灰の色のように、白色を帯びた黒色。, 프랑스어 대역어: couleur cendre, gris cendré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Couleur noire teintée de blanc comme de la cendre., 스페인어 대역어: gris, 스페인어 대역어 뜻풀이: Color negro que tira a blanco como el color de ceniza., 아랍어 대역어: لون رمادي, 아랍어 대역어 뜻풀이: لون بين الأسود والأبيض مثل لون الرماد, 중국어 대역어: 灰色, 중국어 대역어 뜻풀이: 像灰烬一样带有白色的黑色。