표제어: 어디, 구분: 단어, 품사: 대명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어디, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 의문, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 뜻풀이: 듣는 사람에게 밝혀 말하지 않는 어느 곳을 가리키는 말., 용례: <문장> 나는 어디 가 볼 데가 있다.
<문장> 남편은 어디 가야 하는 곳이 있다면서 서둘러 집을 나섰다. 
<대화> 가: 나는 어디 좀 들렀다가 학교로 갈게.
<대화> 나: 그래. 학교에 도착하면 전화해., 몽골어 대역어: нэг тийшээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: сонсож буй хүнд мэдэгдэхгүй хэлж буй аль нэг газар., 베트남어 대역어: đâu đó, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ chỉ nơi nào đó không nói rõ cho người nghe., 타이어 대역어: ที่ไหน, ที่ไหนสักที่, ที่ใดสักแห่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้แสดงที่ใด ที่พูดอย่างไม่เปิดเผยให้แก่คนฟัง, 인도네시아어 대역어: suatu tempat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang tidak diberitahukan kepada orang yang mendengar, 러시아어 대역어: куда-то; где-то; кое-куда; кое-где, 러시아어 대역어 뜻풀이: Какое-то место, которое не сообщается слушающему человеку., 영어 대역어: somewhere, 영어 대역어 뜻풀이: The word that means a place which one does not specify to the listener., 일본어 대역어: どこ, 일본어 대역어 뜻풀이: 聞き手に明らかにしていない、ある場所を指す語。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme pour désigner un lieu quelconque à son interlocuteur., 스페인어 대역어: algún lugar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que señala un lugar que no se ha revelado a la persona que escucha., 아랍어 대역어: أين, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة يدلّ على مكان ما لا يذكره المتحدّثُ للمستمع بشكل واضح, 중국어 대역어: 一个地方, 중국어 대역어 뜻풀이: 指代没有向听话人表明的某个处所。