표제어: 피어나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 피어나다/피여나다, 활용: 피어나[피어나/피여나], 피어나니[피어나니/피여나니], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 피어나다, 뜻풀이: 냄새나 먼지 등이 일어나 퍼지다., 용례: <구> 냄새가 피어나다.
<구> 먼지가 피어나다.
<문장> 민준이의 신발에서 고약한 냄새가 피어났다.
<문장> 썩은 콩에서 피어나는 냄새는 정말 지독했다.
<문장> 할아버지 댁에 가는 길은 먼지가 피어나는 도로였다., 몽골어 대역어: тарах, тархах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үнэр, тоос шороо зэрэг босон тархах., 베트남어 대역어: lan tỏa, tỏa ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mùi hoặc bụi… bốc lên lan tỏa., 타이어 대역어: กระจาย, ฟุ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: กลิ่นหรือฝุ่น เป็นต้น ได้เกิดขึ้นและฟุ้งกระจาย, 인도네시아어 대역어: menyebar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bau atau debu dsb menyebar, 러시아어 대역어: распространяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расходиться, разлетаться (о пыли, запахе и т.п.)., 영어 대역어: rise; go up; trail, 영어 대역어 뜻풀이: For a smell or dust, etc., to rise and spread., 일본어 대역어: たつ【立つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 匂いやほこりなどが立って広がる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Odeur, poussière, etc.) Se soulever et se répandre., 스페인어 대역어: extenderse, levantarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Levantarse y extenderse olores o polvos., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تنبعث رائحة أو غبار إلخ وتنتشر, 중국어 대역어: 扬, 중국어 대역어 뜻풀이: 气味、灰尘等升起并散开。