표제어: 막중하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 莫重하다, 발음: 막쭝하다, 활용: 막중한[막쭝한], 막중하여[막쭝하여](막중해[막쭝해]), 막중하니[막쭝하니], 막중합니다[막쭝함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 성질, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 막중하다, 뜻풀이: 더할 수 없이 중요하고 크다., 용례: <구> 막중한 사명감.
<구> 막중한 업무.
<구> 막중한 직책.
<구> 임무가 막중하다.
<구> 책임이 막중하다.
<문장> 대통령은 한 국가를 발전시키고 잘 이끌어 나갈 막중한 책임이 있다.
<문장> 대회 우승이 걸린 결승전에서 선발 투수의 역할은 어느 때보다 막중했다.
<대화> 가: 이번 일은 워낙 막중해서 아무한테나 믿고 맡길 수 없어.
<대화> 나: 그럼 김 과장은 어때? 그 사람 입도 무겁고 책임감도 강해서 일을 잘 처리할 거야., 몽골어 대역어: нэн чухал, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш чухал далайцтай., 베트남어 대역어: trọng đại, hoành tráng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan trọng và to lớn một cách không thể hơn., 타이어 대역어: มีความสำคัญยิ่ง, ยิ่งใหญ่, ประเมินค่าไม่ได้, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ่งใหญ่และสำคัญมากจนไม่มีอะไรเทียบเท่า, 인도네시아어 대역어: sangat penting, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: teramat penting dan besar, 러시아어 대역어: очень дорогой; очень важный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень большой и важный., 영어 대역어: being of great importance; very significant, 영어 대역어 뜻풀이: Extremely important and enormous., 일본어 대역어: じゅうだいだ【重大だ】。きちょうだ【貴重だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: この上なく重要で大きい。, 프랑스어 대역어: très important, essentiel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est le plus important et gros., 스페인어 대역어: muy importante, muy grande, 스페인어 대역어 뜻풀이: Más importante y más grande imposible., 아랍어 대역어: مهم جدًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مهم وعظيم بحيث لا يمكن أن يكون أكثر من ذلك, 중국어 대역어: 重大, 중국어 대역어 뜻풀이: 无比重要、艰巨。