표제어: 촉발되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 觸發되다, 발음: 촉빨되다/촉빨뒈다, 가봐라: 촉발, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에서 촉발되다, 뜻풀이: 어떤 것이 닿거나 부딪쳐서 폭발하다., 용례: <구> 촉발된 물질.
<구> 촉발된 원인.
<구> 촉발된 장치.
<구> 폭탄이 촉발되다.
<구> 화약이 촉발되다.
<문장> 어젯밤 위험 물질들이 촉발된 원인이 관리자의 실수였다는 것이 밝혀졌다.
<문장> 범인은 건물에 설치된 폭탄이 촉발된다면 인명 피해를 줄일 수 없을 것이라고 경고했다.
<대화> 가: 여러분, 이 물질들은 조심스럽게 다뤄야 해요. 쉽게 촉발될 수 있는 물질들이기 때문이에요.
<대화> 나: 네, 선생님. 이렇게 두 물질을 멀리 떨어뜨려 놓을게요., 몽골어 대역어: тэсрэх, дэлбэрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл хүрэх болон мөргөлдсөний улмаас дэлбэрэх., 베트남어 대역어: nổ tung, bùng nổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái nào đó chạm phải hoặc đâm phải nên phát nổ., 타이어 대역어: ถูกระเบิดขึ้น, ถูกทำให้ระเบิด, ถูกปะทุขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งใด ๆ ถูกสัมผัสหรือชนกันแล้วระเบิด, 인도네시아어 대역어: meledak, meletus, meletup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu tersentuh atau terbentur sehingga meledak, 러시아어 대역어: взрываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Происходить из-за прикосновения или столкновения с чем-либо (о контактном взрыве)., 영어 대역어: be detonated by contact, 영어 대역어 뜻풀이: For something to explode by contacting or hitting something else., 일본어 대역어: しょくはつされる【触発される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かに触れたりぶつかったりして爆発する。, 프랑스어 대역어: détoner, déflagrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exploser en raison du contact ou du heurt de quelque chose., 스페인어 대역어: explotar, estallar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Romper violentamente por un choque o contacto con algo., 아랍어 대역어: ينفجر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تفجير عن طريق الاتصال أو الاصطدام بشيء آخر, 중국어 대역어: 被触发，被引爆, 중국어 대역어 뜻풀이: 某东西被触及或撞到而爆炸。