표제어: 움찔움찔하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 움찌룸찔하다, 활용: 움찔움찔하는[움찌룸찔하는], 움찔움찔하여[움찌룸찔하여](움찔움찔해[움찌룸찔해]), 움찔움찔하니[움찌룸찔하니], 움찔움찔합니다[움찌룸찔함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 움찔거리다, 움찔하다, 문형: 1이 움찔움찔하다
1이 2를 움찔움찔하다, 뜻풀이: 깜짝 놀라 갑자기 몸이 자꾸 움츠러들다. 또는 몸을 자꾸 움츠리다., 용례: <구> 움찔움찔하는 몸짓.
<구> 움찔움찔하며 놀라다.
<구> 온몸이 움찔움찔하다.
<구> 입술을 움찔움찔하다.
<구> 계속 움찔움찔하다.
<문장> 환자는 손가락을 움찔움찔하더니 의식을 되찾았다.
<문장> 승규는 꿈에서 도망을 다니는지 자면서 몸을 움찔움찔했다.
<대화> 가: 너 입술을 움찔움찔하는 걸 보니 나에게 뭔가 할 이야기가 있는 모양이구나?
<대화> 나: 네. 사실은 엄마가 아끼는 꽃병을 제가 깨뜨렸어요., 몽골어 대역어: атигас татвас хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт айснаас бие нь байнга атирах. мөн биеэ байнга хураах., 베트남어 대역어: co rút, co giật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giật mình, đột nhiên cơ thể liên tục co lại. Hoặc liên tiếp co quắp người., 타이어 대역어: ผงะบ่อย ๆ, สะดุ้งบ่อย ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ร่างกายย่อย่นทันใดบ่อย ๆ เพราะตกใจ หรือหดตัวลงบ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: bergerak-gerak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karena terkejut tubuh tiba-tiba menjadi terus mengerucut, atau sering mengerucutkan atau menguncupkan badan, 러시아어 대역어: съёживать(ся), 러시아어 대역어 뜻풀이: Неожиданно и непрерывно сжиматься от испуга (о теле). Или непрерывно сжимать тело., 영어 대역어: wince; flinch; shrink back, 영어 대역어 뜻풀이: For a part of one's body to suddenly retract in surprise; to retract a part of one's body repeatedly., 일본어 대역어: ぎくりとする。ぎくっとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 驚いて身がすくむ。また、身をすくめる。, 프랑스어 대역어: se recroqueviller de surprise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se blottir de peur soudainement et continuellement ; rétracter constamment le corps., 스페인어 대역어: encogerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Contraer o contraerse el cuerpo por susto o miedo., 아랍어 대역어: ينكمش فزعا, 아랍어 대역어 뜻풀이: انكماش الجسد بشكل متكرر ومفاجئ للتعرض لموقف مفزع, 중국어 대역어: 蜷缩, 중국어 대역어 뜻풀이: 吓了一跳而身体突然不住地瑟缩；或指将身体不住地缩起。