표제어: 괴리되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 乖離되다, 발음: 괴리되다/궤리뒈다, 가봐라: 괴리0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서/와 괴리되다, 뜻풀이: 서로 어긋나 차이가 생기다., 용례: <구> 이상과 현실이 괴리되다.
<구> 정책이 괴리되다.
<구> 사회와 괴리되다.
<구> 세상과 괴리되다.
<구> 현실과 괴리되다.
<문장> 이상과 실제는 괴리되어 있는 경우가 많다.
<문장> 그는 항상 현실에서 괴리되어 자신만의 공간으로 숨어들곤 했다.
<문장> 깊은 숲을 혼자 걷다 보면 현실과는 괴리된 또 다른 세계에 와 있는 기분이다.
<문장> 예전에 여자들은 집안의 울타리 안에서만 인생을 보내며 사회에서 괴리되어 살았다.
<문장> 도시가 발달하면서 사람들은 어느새 자연에서 괴리된 채로 살아가고 있다., 몽골어 대역어: зөрчилдөөн үүсэх, зөрчилдөх, зөрөлдөөн үүсэх, зөрөлдөх, ялгаа гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоорондоо зөрөлдөн ялгаа үүсэх., 베트남어 대역어: khác biệt, cách biệt, xa rời, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phát sinh sự khác biệt hoặc trái ngược nhau., 타이어 대역어: ทำให้ห่างเหิน, ทำให้เกิดช่องว่าง, ทำให้เกิดความแตกต่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ขัดแย้งกันหรือเกิดความแตกต่างระหว่างกัน, 인도네시아어 대역어: asing, janggal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berbeda dari yang lain sehingga dianggap aneh, 러시아어 대역어: отличаться; различаться; иметь разрыв; быть в отдалении, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь различия из-за расхождений в чём-либо., 영어 대역어: have a gap, 영어 대역어 뜻풀이: To have difference between or resulting from conflicting facts., 일본어 대역어: かいりする【乖離する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事実が互いにそむき離れて違いが生じる。, 프랑스어 대역어: s'écarter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Deux choses) s'éloigner de façon à se créer un écart, une différence., 스페인어 대역어: diferenciarse, disociarse, separarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producirse diferencia por la dislocación entre sí., 아랍어 대역어: ينفصل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتباعد ويحدث فجوة وفتور في العلاقة واختلاف, 중국어 대역어: 被脱离，被背离, 중국어 대역어 뜻풀이: 彼此不符，产生差异。