표제어: 가계, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 家計, 발음: 가계/가게, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위 주체, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 한 집안이 살아가는 데 따른 수입과 지출의 상태., 용례: <구> 가계 적자.
<구> 가계 흑자.
<문장> 추석에 돈을 많이 써서 지난달 가계는 적자였다.
<문장> 다음 달에 남편이 보너스를 받으면 이번 달 가계 적자를 메울 수 있을 것 같다., 몽골어 대역어: өрхийн амьжиргаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг гэр бүлийн амьжиргааны орлого, зарлагын байдал., 베트남어 대역어: sự thu chi (trong gia đình), 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình trạng thu và chi theo sinh hoạt của một gia đình., 타이어 대역어: บัญชีใช้จ่ายในครัวเรือน, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพรายรับและรายจ่ายต่าง ๆ ในการดำรงชีพของครอบครัวหนึ่ง ๆ, 인도네시아어 대역어: ekonomi keluarga, keuangan keluarga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan pemasukan dan pengeluaran untuk mempertahankan suatu keluarga, 러시아어 대역어: семейный бюджет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние доходов и расходов на жизнь одной семьи., 영어 대역어: household account, 영어 대역어 뜻풀이: A status of income and expenses occurring in the life of a family., 일본어 대역어: かけい【家計】, 일본어 대역어 뜻풀이: 暮しに伴う収入や支出の状態。, 프랑스어 대역어: budget familial, finances des ménages, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État des revenus et des dépenses de la vie d'une famille., 스페인어 대역어: presupuesto familiar, economía familiar, economía del hogar, situación económica del hogar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Condición o estado de los ingresos y gastos para la supervivencia de un hogar., 아랍어 대역어: ميزانية البيت, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة مصروفات وإيرادات تتطلبها المعيشة الواحدة, 중국어 대역어: 家庭收支, 중국어 대역어 뜻풀이: 维持家庭日常生活的收入和支出状态。