표제어: 섹시하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: sexy하다, 활용: 섹시한, 섹시하여(섹시해), 섹시하니, 섹시합니다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 섹시하다, 뜻풀이: 외모나 행동에 성적인 매력이 있다., 용례: <구> 섹시한 몸매.
<구> 섹시한 여자.
<구> 섹시한 옷차림.
<구> 눈빛이 섹시하다.
<구> 입술이 섹시하다.
<문장> 그 남자 배우는 섹시한 눈빛으로 많은 여성들의 사랑을 받고 있다.
<문장> 민준이는 해변가에서 섹시한 옷차림을 한 여성들을 넋을 놓고 쳐다보았다.
<대화> 가: 넌 그 여자 배우의 어떤 점이 좋은 건데?
<대화> 나: 남자를 유혹하듯 섹시한 연기가 너무 실감이 나., 몽골어 대역어: дур булаам, тачаангуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнгө зүс, үйлдэлд нь бэлгийн дур булаам байдал шингэсэн байх., 베트남어 대역어: gợi cảm, khêu gợi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có sức hấp dẫn về mặt tình dục ở ngoại hình hay hành động., 타이어 대역어: เซ็กซี่, ที่ดึงดูดทางเพศ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีเสน่ห์ทางเพศในรูปลักษณ์หรือการกระทำ, 인도네시아어 대역어: seksi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wajah atau tindakannya mempesona secara seksual, 러시아어 대역어: сексуальный; сексапильный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сексуально привлекательный (о внешности, поведении)., 영어 대역어: sexy; hot, 영어 대역어 뜻풀이: One's appearance or behavior being sexually attractive., 일본어 대역어: セクシーだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 外貌や行動に性的魅力がある。, 프랑스어 대역어: sexy, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont l'apparence ou le comportement est sexuellement attirant., 스페인어 대역어: sexy, erótico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una persona que tiene atractivo físico y con actitud erótica., 아랍어 대역어: مثير للشهوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون الملامح أو الفعل مثيرا للغريزة الجنسية, 중국어 대역어: 性感, 중국어 대역어 뜻풀이: 外貌或行动有性的魅力。