표제어: 천사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 天使, 발음: 천사, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 종교 > 종교어, 뜻풀이: 하늘에서 내려와 인간에게 신의 뜻을 전하며 신과 인간을 이어 주는 심부름꾼., 용례: <구> 천사와 악마.
<구> 천사가 나타나다.
<구> 천사가 인도하다.
<구> 천사를 보내다.
<문장> 성경에는 하나님의 뜻을 전하기 위한 천사가 등장한다.
<문장> 우리는 하늘에서 천사가 내려와 나쁜 사람을 물리쳐 달라고 기도했다.
<대화> 가: 성경에서 예수 그리스도가 날 때 어떻게 목자들이 알았어요?
<대화> 나: 목자들에게 주님의 천사가 나타나 예수 그리스도의 탄생을 알려줬어요., 몽골어 대역어: бурханы элч, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэнгэрээс бууж ирэн хүн төрөлхтөнд бурханы сургаалыг дамжуулж бурхан болон хүн төрөлхтөнийг холбож өгдөг элч., 베트남어 대역어: thiên sứ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sứ giả từ trên trời xuống để truyền đạt ý thần thánh cho con người và kết nối giữa thần thánh với con người., 타이어 대역어: ทูตสวรรค์, เทวทูต, นางฟ้า, เทวดา, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ล่วงลับที่ลงมาจากสวรรค์ซึ่งเป็นผู้เชื่อมต่อเทพเจ้าและมนุษย์โดยการสื่อเจตนาของเทพเจ้าให้แก่มนุษย์, 인도네시아어 대역어: malaikat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu mahluk dalam agama yang turun dari langit, menyampaikan pesan dari Allah kepada manusia, serta menyampaikan permohonan manusia kepada Allah, 러시아어 대역어: ангел, 러시아어 대역어 뜻풀이: Существо, снизошедшее с небес, доносящее волю Бога до людей и передающее людские желания Богу., 영어 대역어: angel, 영어 대역어 뜻풀이: A messenger that acts as an intermediary between god and humans by coming down from the heavens and conveying god's message to the humans., 일본어 대역어: てんし【天使】, 일본어 대역어 뜻풀이: 天界から降りてきて人間に神意を伝え、神と人間をつなげてくれる神の使者。, 프랑스어 대역어: ange, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Messager venu du ciel pour transmettre la volonté du dieu à l'homme et les lier l'un à l'autre., 스페인어 대역어: ángel, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mensajero que llega del cielo y trasmite el significado de Dios a la humanidad, al tiempo de ser el intermediario entre los humanos y Dios., 아랍어 대역어: ملك، ملاك، ملائكة, 아랍어 대역어 뜻풀이: رسول يربط بين الله والبشر عن طريق النزول من السماء ونقل رسالة الله إلى البشر, 중국어 대역어: 天使, 중국어 대역어 뜻풀이: 从天而降，向人们传达神的旨意，并连接着神与人的使者。