표제어: 중계되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 中繼되다, 발음: 중계되다/중게뒈다, 활용: 중계되는[중계되는/중게뒈는], 중계되어[중계되어/중게뒈여](중계돼[중계돼/중게돼]), 중계되니[중계되니/중게뒈니], 중계됩니다[중계됨니다/중게뒘니다], 가봐라: 중계, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 중계방송되다, 문형: 1이 중계되다, 뜻풀이: 한 방송국의 방송이 다른 방송국에 연결되어 내보내지다., 용례: <구> 프로그램이 중계되다.
<구> 녹화로 중계되다.
<구> 전 채널로 중계되다.
<구> 라디오에서 중계되다.
<구> 텔레비전에서 중계되다.
<구> 위성을 통해 중계되다.
<문장> 1960년대에 최초로 위성을 통해 올림픽 경기가 중계됐다.
<문장> 이번 올림픽 개막식은 모두 백육십 개국에 텔레비전으로 중계된다고 한다.
<대화> 가: 요즘에는 정말 세계가 좁아진 느낌일세.
<대화> 나: 맞아. 텔레비전만 틀면 외국의 방송이 그대로 중계되는 세상이니 말이야., 몽골어 대역어: дамжин цацагдах, дамжуулан нэвтрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг нэвтрүүлэх станцын нэвтрүүлэг өөр нэвтрүүлэх станцтай холбогдон цацагдах., 베트남어 대역어: được tiếp sóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chương trình của một đài truyền hình được liên kết và truyền đi tới đài truyền hình khác., 타이어 대역어: ถูกถ่ายทอด, ถูกส่งสัญญาณ, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระจายเสียงของสถานีกระจายเสียงหนึ่งถูกเชื่อมต่อและส่งไปยังอีกสถานีอื่น, 인도네시아어 대역어: mentransmisikan, menghubungkan, menyiarkan secara langsung, menyiarkan secara transmisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kantor siaran lain menghubungkan siaran dari satu kantor siaran kemudian menyiarkannya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Связавшись, транслировать передачу одной вещательной компании в другой., 영어 대역어: be covered, 영어 대역어 뜻풀이: For a show of a broadcaster to be relayed by another., 일본어 대역어: ちゅうけいされる【中継される】。ちゅうけいほうそうされる【中継放送される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある放送局の放送が、他の放送局に送信され、放送される。, 프랑스어 대역어: être retransmis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Emission d'une chaîne de télévision ou d'une station de radio) Être relié et retransmis sur une autre station de radio ou chaîne de télévision., 스페인어 대역어: transmitir, emitir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Transmitir a través de la conexión, un programa de una emisora a otra., 아랍어 대역어: يُرحَّل البرنامج ، يُذاع ، يُرسَل البرنامج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إرسال برنامج إذاعيّ لمحطة الإذاعة باتصالها بمحطة الإذاعة الأخرى, 중국어 대역어: 转播, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个广播电台或电视台的广播或节目被连接到其它电台播出。