표제어: 활성화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活性化하다, 발음: 활썽화하다, 가봐라: 활성화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 활성화하다, 뜻풀이: 사회나 조직 등의 기능이 활발하다. 또는 그러한 기능을 활발하게 하다., 용례: <구> 문화 생활을 활성화하다.
<구> 시장을 활성화하다.
<구> 정책을 활성화하다.
<구> 투자를 활성화하다.
<구> 활동을 활성화하다.
<문장> 경기가 침체되어 정부는 시장을 활성화할 대책을 내놓았다.
<문장> 주말에 쉬는 근무 풍토가 자리잡아서 시민들의 문화 생활을 활성화하였다.
<대화> 가: 인구의 고령화를 막을 방법으로는 어떤 것이 있습니까?
<대화> 나: 출산을 활성화하는 정책을 적극적으로 펼쳐야 합니다., 몽골어 대역어: идэвхжүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн байгууллага зэргийн үүрэг идэвхжих. мөн түүнийг идэвхжүүлэх., 베트남어 대역어: phát triển, thúc đẩy phát triển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sôi động chức năng của những đơn vị như tổ chức hay xã hội. Hoặc làm sôi động chức năng như vậy., 타이어 대역어: ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้มีพลัง, ทำให้เกิดพลัง, ทำให้เกิดกำลัง, กระตุ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสามารถขององค์กรหรือสังคม เป็นต้น มีชีวิตชีวา หรือทำให้ความสามารถลักษณะดังกล่าวมีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: aktif, mengaktifkan, merevitalisasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fungsi masyarakat atau organisasi dsb aktif, atau membuat fungsi yang demikian menjadi aktif, 러시아어 대역어: восстанавливать активность; оживлять; возрождать; вливать новые силы; придавать энергии; вдыхать новую жизнь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться активным, оживлённым (о функции общества, организации и т.п.). Или способствовать активизации, оживлению какой-либо функции., 영어 대역어: boost; revitalize; invigorate, 영어 대역어 뜻풀이: For the function of a society or organization to be active; or to make such a function active., 일본어 대역어: かっせいかする【活性化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会や組織などの機能が活発に行われる。また、その機能を活発に行う。, 프랑스어 대역어: (se) dynamiser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fonction sociale, d'une organisation, etc.) S'activer ; activer ainsi., 스페인어 대역어: revitalizar, dinamizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse activa la función de una sociedad u organización. O hacer activa tal función., 아랍어 대역어: يُنشّط, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون وظيفة المجتمع أو المنظمة نشيطة أو يجعلها نشيطة, 중국어 대역어: 活性化，激活，活跃, 중국어 대역어 뜻풀이: 社会或组织等的技能活跃；或使这些技能变得活跃。