표제어: 피로연, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 披露宴, 발음: 피로연, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 가족 행사, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 뜻풀이: 결혼이나 출생 등의 기쁜 일을 널리 알리기 위해 베푸는 잔치., 용례: <구> 피로연이 시작되다.
<구> 피로연을 베풀다.
<구> 피로연을 열다.
<구> 피로연에 가다.
<구> 피로연에 초대하다.
<문장> 노 작가는 가까운 지인들만 모시고 출판 기념 피로연을 가졌다.
<문장> 피로연에 온 손님들은 어렵게 얻은 아이의 첫돌을 진심으로 축하해 주었다.
<문장> 결혼식이 끝난 후 피로연에 모인 하객들에게 신랑 신부가 감사의 인사를 전했다.
<대화> 가: 피로연은 어디에서 시작되나요? 
<대화> 나: 피로연은 식이 끝나는 대로 같은 건물 2층에서 열릴 예정입니다., 몽골어 대역어: найр, баярт үйл явдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурим, хүүхэд төрүүлэх зэрэг баярт явдлыг олонд мэдэгдэхийн тулд зохион байгуулах найр., 베트남어 대역어: tiệc tùng, tiệc mừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiệc thết đãi để cho biết rộng rãi việc vui như kết hôn hay việc sinh đẻ., 타이어 대역어: งานฉลอง, งานรื่นเริง, งานเลี้ยงฉลอง, 타이어 대역어 뜻풀이: งานเลี้ยงที่จัดให้เพื่อแจ้งงานที่น่ายินดี เช่น งานแต่งงานหรือวันเกิด เป็นต้น ออกไปอย่างกว้างขวาง, 인도네시아어 대역어: perjamuan, resepsi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pesta yang diadakan untuk memberitahukan secara luas hal menggembirakan seperti pernikahan atau kelahiran dsb, 러시아어 대역어: банкет; фуршет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Застолье, на котором отмечают свадьбу, день рождения и прочий радостный повод., 영어 대역어: banquet; reception, 영어 대역어 뜻풀이: A party thrown to widely announce a happy event, such as a wedding, birth, etc., 일본어 대역어: ひろうえん【披露宴】, 일본어 대역어 뜻풀이: 結婚・出産など、めでたい事柄を発表するために多くの人を招いてする宴会。, 프랑스어 대역어: réception, banquet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fête organisée pour célébrer un mariage, une naissance ou autre bonne nouvelle., 스페인어 대역어: banquete, fiesta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fiesta organizada para anunciar ampliamente un acontecimiento feliz, como una boda, nacimiento, etc., 아랍어 대역어: وليمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وليمة أو حفلة تُقام للإعلان عن شئ سعيد مثل الزواج أو الولادة إلخ على نطاق واسع, 중국어 대역어: 喜宴, 중국어 대역어 뜻풀이: 为广泛地告知结婚或孩子出生等喜事而举办的宴会。