표제어: 고용하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雇用하다, 발음: 고용하다, 활용: 고용하는, 고용하여(고용해), 고용하니, 고용합니다[고용함니다], 가봐라: 고용0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 고용하다, 뜻풀이: 돈을 주고 사람에게 일을 시키다., 용례: <구> 사람을 고용하다.
<구> 여성을 고용하다.
<구> 일꾼을 고용하다.
<구> 장애인을 고용하다.
<구> 직원을 고용하다.
<문장> 맞벌이를 해서 바쁜 부부는 파출부를 고용하여 집안일을 시키기로 했다.
<문장> 음식 가게를 운영하는 김 사장은 돈을 많이 벌자 자산 관리사를 고용하여 자산 관리를 맡겼다.
<문장> 회사는 사람을 고용할 때 그 사람이 회사에서 지불하는 돈만큼의 일을 할 수 있는 사람인지를 살핀다.
<대화> 가: 집 근처에 아르바이트할 수 있는 가게 없을까?
<대화> 나: 사거리 앞 햄버거 가게에서 직원을 고용한다던데 한번 지원해 봐., 몽골어 대역어: хөлслөх, хөлсөөр ажиллуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад хөлс мөнгө төлж ажил хийлгэх., 베트남어 대역어: thuê mướn lao động, tuyển lao động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trả tiền để thuê mướn người làm việc., 타이어 대역어: จ้าง, ว่าจ้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: สั่งให้ผู้อื่นทำงานโดยให้เงินเป็นค่าตอบแทน, 인도네시아어 대역어: mempekerjakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyuruh orang bekerja dan memberikan bayaran untuk itu, 러시아어 대역어: нанимать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поручать работу за определённую оплату., 영어 대역어: employ, 영어 대역어 뜻풀이: To pay someone to do work., 일본어 대역어: こようする【雇用する】。やとう【雇う】, 일본어 대역어 뜻풀이: お金を与えて人に仕事をさせる。, 프랑스어 대역어: employer, embaucher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire travailler quelqu'un contre une rémunération., 스페인어 대역어: emplear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ocupar a alguien en un trabajo pagándole una remuneración., 아랍어 대역어: يوظِف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوظف شخص ويعطيه نقودا مقابل العمل, 중국어 대역어: 雇，雇用, 중국어 대역어 뜻풀이: 花钱让别人做事。