표제어: 형식화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 形式化되다, 발음: 형시콰되다/형시콰뒈다, 가봐라: 형식화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 형식화되다, 뜻풀이: 형식을 갖추고 있지 않던 것이 일정한 형식으로 나타나다., 용례: <구> 형식화된 작품.
<구> 개념이 형식화되다.
<구> 양식이 형식화되다.
<구> 주장이 형식화되다.
<구> 학문이 형식화되다.
<문장> 그가 처음 제시한 개념은 제자들에 의해 형식화되고 체계화되었다.
<문장> 그의 이론은 연구가 진행되면서 점차 정교하게 형식화되었다.
<문장> 생활 양식이 형식화되고 많은 사람들이 그 양식을 따르면 그것이 하나의 문화가 된다., 몽골어 대역어: хэв загварт орох, хэв маягт орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон хэв шинжийг бүрдүүлээгүй байсан зүйл тогтсон хэв маягаар илрэх., 베트남어 대역어: được hình thức hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái vốn không có hình thức được thể hiện thành hình thức nhất định., 타이어 대역어: กลายเป็นรูปเป็นร่าง, กลายเป็นตัวเป็นตน, กลายเป็นมีรูปแบบ, กลายเป็นมีรูปร่าง, กลายเป็นมีรูปทรง, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ไม่เคยมีรูปแบบปรากฏออกมาเป็นรูปแบบที่กำหนดไว้, 인도네시아어 대역어: dibentuk, diformasikan, terbentuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang tadinya tidak memiliki bentuk menjadi memiliki bentuk tertentu, 러시아어 대역어: формализироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приобретать окончательную форму., 영어 대역어: be formalized; be formatted, 영어 대역어 뜻풀이: For something without a form to be expressed in a definite form., 일본어 대역어: けいしきかされる【形式化される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 形式のなかったものが決まった形式で表わされる。, 프랑스어 대역어: être formalisé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être représenté sous une forme donnée, en parlant de quelque chose qui n'avait pas de forme., 스페인어 대역어: formalizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresarse algo informal en determinadas formalidades., 아랍어 대역어: يتشكّل، يتجسّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إظهار بشكل محدد لشيء لم يكن له هيئة واضحة, 중국어 대역어: 形式化, 중국어 대역어 뜻풀이: 不具备形式的东西以一定的形式出现。