표제어: 그릇되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그륻뙤다/그륻뛔다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 성질, 주제 및 상황 범주: 철학·윤리, 문형: 1이 그릇되다, 뜻풀이: 어떤 일이나 형편이 좋지 않게 되거나 잘못되다., 용례: <구> 계획이 그릇되다.
<구> 사태가 그릇되다.
<구> 상황이 그릇되다.
<구> 일이 그릇되다.
<구> 작전이 그릇되다.
<구> 형편이 그릇되다.
<문장> 나의 실수로 인해 우리의 계획은 모두 그릇되어 버렸다.
<문장> 만약 일이 그릇되어 실패로 돌아간다면 그 책임은 모두 나에게 돌아올 것이다.
<문장> 그는 몰래 도망간다는 것이 일이 그릇되어 얼마 못 가 사람들에게 잡히고 말았다., 몽골어 대역어: бүтэлгүйтэх, амжилтгүй болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн нөхцөл байдал муудаж бүтэлгүйтэх., 베트남어 대역어: sai sót, tồi tệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một việc hay tình hình nào đó trở nên không tốt hay sai sót., 타이어 대역어: ทำผิด, ผิด, ทำให้เสีย, ทำให้พลาด, ทำให้พินาศ, ทำลาย, ทำให้แย่, ทำให้เกิดความเสียหาย, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องหรือสภาพใด ๆ แย่ลงหรือเกิดความผิดพลาด, 인도네시아어 대역어: buruk, gawat, terlambat, parah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu hal atau keadaan menjadi bertambah buruk, 러시아어 대역어: ухудшаться; разрушаться; не получаться; срываться; идти не по плану, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться хуже, более плохим или завершаться неудачно, неуспешно (о каком-либо деле или состоянии)., 영어 대역어: go wrong; be spoiled; be ruined, 영어 대역어 뜻풀이: For a matter or situation to become worse or go wrong., 일본어 대역어: まちがう【間違う】。あやまる【誤る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事や状況が悪くなったり正しくなかったりする。, 프랑스어 대역어: être gâché, être raté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Projet ou situation) Devenir difficile ou échouer., 스페인어 대역어: ser fracasado, ser frustrado, ser arruinado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener un resultado adverso o desfavorable en algún trabajo o  situación., 아랍어 대역어: يُفشَل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح أمرٌ أو وضعٌ سيئا أو خاطئًا, 중국어 대역어: 不顺利，搞砸, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事或某种情况变得不好或弄糟。