표제어: 높이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 노피다, 활용: 높이는[노피는], 높이어[노피어/노피여](높여[노펴]), 높이니[노피니], 높입니다[노핌니다], 가봐라: 높다0, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 모양
경제 생활 > 경제 행위, 관련어: 반대말 낮추다, 문형: 1이 2를 높이다, 뜻풀이: 소리의 세기를 세게 하다., 용례: <구> 목청을 높이다.
<구> 언성을 높이다.
<구> 음량을 높이다.
<문장> 화가 난 삼촌은 벌컥 언성을 높여 따졌다.
<문장> 형은 가게 주인이 들으라는 듯이 음성을 높였다.
<문장> 나는 텔레비전의 볼륨을 높이고 동생의 말을 못 들은 척했다., 몽골어 대역어: ихэсгэх, нэмэгдүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу чимээний хүчийг нэмэгдүүлэх., 베트남어 대역어: nâng cao, tăng lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho độ mạnh của âm thanh tăng lên., 타이어 대역어: ทำให้ดังขึ้น, ทำให้เพิ่มขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ความแรงของเสียงแรงขึ้น, 인도네시아어 대역어: membesarkan, mengencangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat kekuatan suara lebih kuat, 러시아어 대역어: увеличивать; повышать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать звук сильнее., 영어 대역어: turn up; raise, 영어 대역어 뜻풀이: To make a sound stronger., 일본어 대역어: たかめる【高める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 音を大きくする。, 프랑스어 대역어: élever, accroître, augmenter, hausser, monter, rehausser, surélever, remonter, redresser, lever, majorer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Augmenter le volume du son., 스페인어 대역어: elevar, subir, aumentar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Incrementar la fuerza de un sonido., 아랍어 대역어: يُرفِّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصدر صوتا عاليا, 중국어 대역어: 提高，抬高, 중국어 대역어 뜻풀이: 使音量变大。