표제어: 표시되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 表示되다, 발음: 표시되다/표시뒈다, 가봐라: 표시01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 표시되다, 뜻풀이: 의견이나 감정 등이 겉으로 드러나 보이다., 용례: <구> 관심이 표시되다.
<구> 성의가 표시되다.
<구> 의견이 표시되다.
<구> 은연중에 표시되다.
<구> 잘 표시되다.
<문장> 나의 마음이 이 선물로 민준이에게 잘 표시되길 바랐다.
<문장> 지수가 준 편지에는 고마운 마음이 한가득 표시되어 있었다.
<대화> 가: 내가 면접 결과를 궁금해 하는지 어떻게 알았어?
<대화> 나: 네 얼굴에 표시됐거든., 몽골어 대역어: илрэх, гарах, харагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: санаа бодол, сэтгэл хөдлөл зэрэг гадагш илэрч харагдах., 베트남어 대역어: được biểu thị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảm hay ý kiến được thể hiện ra bên ngoài., 타이어 대역어: ถูกแสดงออกมา, ถูกแสดงให้เห็น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดเห็นหรือความรู้สึก เป็นต้น เปิดเผยให้เห็นสู่ภายนอก, 인도네시아어 대역어: terlihat, terbaca, diekspresikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pendapat atau perasaan dsb keluar atau terlihat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражаться внешне (о мнении, чувстве и т.п.)., 영어 대역어: be expressed; be stated, 영어 대역어 뜻풀이: For one's opinion, feeling, etc., to be shown outwardly., 일본어 대역어: ひょうじされる【表示される】。しめされる【示される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 意見・感情などが表れる。, 프랑스어 대역어: être affiché, s'exprimer, se manifester, s'étaler, s'extérioriser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Opinion, sentiment) Se voir de l'extérieur., 스페인어 대역어: expresarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Manifestarse propia opinión, sentimiento, etc., 아랍어 대역어: يتعبّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر الرأي أو العاطفة، وما إلى ذلك خارجيّا, 중국어 대역어: 表达, 중국어 대역어 뜻풀이: 意见、感情等被表示出来。