표제어: 부지중, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不知中, 발음: 부지중, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '부지중에'로 쓴다., 뜻풀이: 알지 못하는 동안., 용례: <문장> 귀여운 아기들은 보고 있으면 부지중에 미소를 짓게 된다.
<문장> 우리는 뜨거운 것을 만지면 부지중에 재빨리 몸을 뜨거운 것에서 뗀다.
<대화> 가: 이번 달에는 돈을 쓴 데도 없는 것 같은데 왜 이렇게 돈이 없지?
<대화> 나: 원래 돈이란 게 부지중에 빠져나가는 거야., 몽골어 대역어: ухаангүй, мэдээгүй байхад, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдээгүй байх хооронд., 베트남어 대역어: trong lúc không biết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong lúc không biết được., 타이어 대역어: ช่วงที่ไม่รู้ตัว, ห้วงภวังค์, ช่วงเคลิ้ม, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงเวลาที่ไม่สามารถรู้ได้, 인도네시아어 대역어: saat tidak sadar, saat lengah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat tidak tahu, 러시아어 대역어: невольно; сам того не зная; незаметно для себя, 러시아어 대역어 뜻풀이: В то время пока не знал, не понимал., 영어 대역어: being unknowing; being unwitting, 영어 대역어 뜻풀이: While one is unaware., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 知らないうちに。, 프랑스어 대역어: (n.) inconsciemment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Moment pendant lequel on n’est pas conscient (de quelque chose)., 스페인어 대역어: momento no percibido, momento inconsciente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Momento no percibido o inconsciente., 아랍어 대역어: بدون علمه, 아랍어 대역어 뜻풀이: لحظة لا يعلم, 중국어 대역어: 不知不觉中, 중국어 대역어 뜻풀이: 在没有意识到的时候。