표제어: 삼수하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 三修하다, 발음: 삼수하다, 가봐라: 삼수, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 재수1, 문형: 1이 삼수하다, 뜻풀이: 주로 대학 입학시험에서 두 번 떨어지고 세 번째 시험을 준비하다., 용례: <구> 삼수하는 수험생.
<구> 삼수하는 학생.
<구> 삼수해서 대학에 들어가다.
<문장> 지수는 힘들게 삼수해서 원하는 대학에 들어갔다.
<문장> 승규는 삼수하여 세 번째 도전 끝에 우리 학교에 입학했다.
<문장> 두 번째 시험 결과를 보신 부모님은 나에게 삼수할 것을 권유하셨다.
<대화> 가: 재수까지 해서 들어왔는데 전공이 안 맞아. 그만둘까 봐. 
<대화> 나: 그래? 삼수하겠다고? 너무 힘들 것 같은데., 몽골어 대역어: гуравдах бэлтгэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн их сургуулийн элсэлтийн шалгалтанд хоёр удаа унаж, гурав дахь удаагаа шалгалтанд бэлдэх., 베트남어 대역어: thi lần ba, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thi trượt hai lần và chuẩn bị thi lần thứ ba chủ yếu trong kì thi tuyển sinh đại học., 타이어 대역어: สอบเข้ามหาวิทยาลัยเป็นครั้งที่สาม, 타이어 대역어 뜻풀이: เตรียมสอบเป็นครั้งที่สามหลังจากสอบตกสองครั้งในการสอบเข้ามหาวิทยาลัย, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mempersiapkan ujian untuk ketiga kalinya setelah dua kali gagal dalam ujian masuk universitas, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Готовиться третий раз к вступительным экзаменам в университет после двух неудач., 영어 대역어: have a third try; make three attempts, 영어 대역어 뜻풀이: To prepare for a test for the third time following two previous failures, usually in college-bound exams., 일본어 대역어: にろうする【二浪する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に大学の入学試験に2度脱落し、3度目の試験を準備する。, 프랑스어 대역어: faire son troisième essai à un examen d'entrée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Préparer son troisième concours d'entrée, généralement à l'université, après avoir y échoué deux fois de suite., 스페인어 대역어: preparar el examen por tercera vez, 스페인어 대역어 뜻풀이: Preparar el examen por tercera vez, en especial para ingresar a la universidad tras fracasar en los dos exámenes anteriores., 아랍어 대역어: التقدم للامتحانات ثلاث مرات, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستعد للامتحان للمرة الثالثة بعد الفشل فيه مرتين, 중국어 대역어: 二次复读, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要指高考中两次落榜后做第三次复习准备。