표제어: 탕아, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 蕩兒, 발음: 탕ː아, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 술, 여자, 도박 등에 빠져 행실이 좋지 못한 사내., 용례: <구> 탕아 기질.
<구> 탕아 생활.
<구> 탕아의 삶.
<구> 탕아가 되다.
<구> 탕아로 불리다.
<문장> 승규는 청소년 시절에 방탕한 생활로 탕아라 불렸다.
<문장> 문란한 사생활로 물의를 일으킨 민준이는 탕아로 낙인이 찍혔다.
<대화> 가: 어렸을 때 부모님이 일찍 돌아가신 그 친구는 어떻게 됐어?
<대화> 나: 안타깝게도 탕아가 되어다고 하더라고., 몽골어 대역어: буруу явдалт, завхрагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: архи, эмэгтэй, мөрийтэй тоглоом зэрэгт автсан, онцгүй үйлдэлтэй эрэгтэй хүн., 베트남어 대역어: kẻ sa đọa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đàn ông mải mê rượu chè, phụ nữ, bài bạc và hành xử không đúng đắn., 타이어 대역어: ผู้ชายเสเพล, ผู้ชายเจ้าสำราญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ชายหนุ่มที่มีพฤติกรรมไม่ดีโดยลุ่มหลงในสุรา ผู้หญิงและการพนัน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak muda yang berperilaku tidak baik dan tergila-gila pada alkohol, wanita, judi, dsb, 러시아어 대역어: смутьян; баламут; дебошир, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек (мужчина), который имеет пристрастие к алкоголю, играет на деньги в азартные игры, гуляет с женщинами легкого поведения и т.п., 영어 대역어: debauchee; libertine, 영어 대역어 뜻풀이: A man who behaves badly, indulging in liquor, women, gambling, etc., 일본어 대역어: とうじ【蕩児】。ほうとうしゃ【放蕩者】。ゆうとうじ【遊蕩児】。とうし【蕩子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 酒・女・賭博などに耽って暮らす、身持ちが悪い男。, 프랑스어 대역어: débauché, prodigue, dépravé, paillard, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jeune homme au comportement mauvais, dépendant à l'alcool, aux femmes, au jeu d'argent, etc., 스페인어 대역어: libertino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hombre de mal comportamiento adicto al alcohol, mujeres y juego de apuestas., 아랍어 대역어: فاسق، فاجر, 아랍어 대역어 뜻풀이: رجل يتصرّف بشكل سيء بسبب الانغماس في الخمور والنساء والقمار وغيرها, 중국어 대역어: 浪子，浪荡子, 중국어 대역어 뜻풀이: 沉溺于酒色 、赌博等行为不端的男人。