표제어: 결딴, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 결딴, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '결딴이 나다', '결딴을 내다'로 쓴다., 뜻풀이: 물건이 망가져 쓸 수 없게 됨., 용례: <구> 결딴이 나다.
<구> 결딴을 내다.
<문장> 오랫동안 쓴 텔레비전이 결국 결딴이 났다.
<문장> 새로 산 시계를 물에 빠뜨려 하루 만에 결딴을 내고 말았다.
<대화> 가: 전화기가 또 고장이 났나 봐.
<대화> 나: 툭하면 떨어뜨리니 결딴이 날 수밖에 없지., 몽골어 대역어: эцэс болох, зүйл дуусах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эд зүйл эвдэрч хэрэглэхийн аргагүй болох явдал., 베트남어 대역어: sự hỏng nặng, sự hỏng hóc nặng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đồ vật bị hỏng đến mức không thể sử dụng được nữa., 타이어 대역어: การพัง, การเสีย, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่สิ่งของพังเสียหายจนใช้ไม่ได้, 인도네시아어 대역어: kerusakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak dapat digunakannya barang karena rusak, 러시아어 대역어: поломка; неисправность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повреждение и приход в негодное состояние., 영어 대역어: ruin; destruction, 영어 대역어 뜻풀이: Something being broken and no longer available., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 物が台無しになって使えなくなること。, 프랑스어 대역어: ruine, destruction, perte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État de quelque chose qui est détruit et qui n'est plus utilisable., 스페인어 대역어: ruina, destrozo, 스페인어 대역어 뜻풀이: No poder utilizar un producto por estar roto., 아랍어 대역어: تعطّب، معطوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يتعطّل شيء ما ولا يمكن استعماله, 중국어 대역어: 弄坏, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西坏了不能用。