표제어: 다만, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다ː만, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 단지3, 뜻풀이: 앞에 말한 내용과 다른 조건이나 예외가 있을 때 뒤 문장의 시작 부분에 쓰는 말., 용례: <문장> 나는 바쁜 동생을 이해한다. 다만 안부 전화 한 통도 없는 것이 서운할 뿐이다.
<문장> 난 사람들과 이야기를 잘 하는 편이다. 다만 내가 좋아하는 사람 앞에서는 아무 말도 못 한다.
<대화> 가: 오늘 우리 외식으로 스테이크 먹으러 갈래요?
<대화> 나: 그래. 다만 너무 비싼 곳만 아니었으면 좋겠구나., 몽골어 대역어: гэхдээ, гэвч, харин, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө хэлсэн зүйлээс өөр нөхцөл буюу ангид агуулгатай тохиолдолд арын өгүүлбэрийн эхэнд хэрэглэдэг үг., 베트남어 대역어: tuy nhiên, tuy vậy, mặc dù vậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng ở phần đầu câu sau khi có điều kiện hay sự ngoại lệ khác với nội dung đã nói ở trước., 타이어 대역어: แต่ว่า, เพียงแต่ว่า, เว้นแต่, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้ในส่วนเริ่มต้นของประโยคหลังเมื่อเนื้อหาที่พูดไปก่อนหน้านี้มีเงื่อนไขอื่น ๆ หรือข้อยกเว้น, 인도네시아어 대역어: hanya saja, akan tetapi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: "tetapi" dengan menambahkan syarat atau pengecualian lain dengan penjelasan yang disebutkan di depan, 러시아어 대역어: однако; но; тем не менее, 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется в начале последующего предложения при наличии исключений или ограничений в том, что было сказано в предыдущем предложении., 영어 대역어: but, 영어 대역어 뜻풀이: An adverb used at the beginning of a sentence, when it includes an exception or condition different from the content of the preceding sentence., 일본어 대역어: ただし【但し】。しかし, 일본어 대역어 뜻풀이: 前述の内容に対して、それと違う条件や例外がある時に、文の冒頭に用いる語。, 프랑스어 대역어: mais, seulement, à condition que, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme utilisé au début d'une phrase lorsqu'on pose une condition ou une exception dont le contenu diffère de celui auparavant posé., 스페인어 대역어: sólo, nada más, no más, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que se emplea al comienzo de una oración para indicar alguna condición o excepción sujeta a la afirmación precedente., 아랍어 대역어: ولكن, 아랍어 대역어 뜻풀이: عبارة تستخدم في بداية جملة لاحقة عندما يوجد شرط أو استثناء يختلف عمّا قيل في الجملة السابقة عليها, 중국어 대역어: 但是，但, 중국어 대역어 뜻풀이: 有与前面内容不同的条件或例外时，用于后句开头。