표제어: 귀띔, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 귀띰, 파생어: 귀띔하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일에 대해 상대방이 알 수 있도록 미리 슬그머니 말해 줌., 용례: <구> 귀띔을 받다.
<구> 귀띔을 주다.
<구> 귀띔을 하다.
<구> 귀띔을 부탁하다. 
<구> 귀띔으로 알려 주다.
<문장> 발표자는 예상 질문에 대해 귀띔을 받은 덕분에 막힘없이 대답을 할 수 있었다.
<문장> 공장장으로부터 사장님이 오늘 공장을 방문할 것이라는 귀띔을 받은 직원들은 분주하게 기계를 돌렸다.
<대화> 가: 오늘 유민이 생일인데 어떤 선물을 준비했어?
<대화> 나: 오늘이 유민이 생일이야? 미리 귀띔이라도 해 줬으면 좋았잖아., 몽골어 대역어: сэмхэн хэлэх, цухуйлгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн талаар харилцагч хүндээ урьдаас сэмхэн хэлэх явдал., 베트남어 대역어: sự gợi ý, sự nhắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nói trước một cách khéo léo để người nghe có thể biết được về việc nào đó., 타이어 대역어: การแอบบอกเป็นนัย, การแอบกระซิบความลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: การแอบบอกล่วงหน้าเพื่อให้อีกฝ่ายได้รู้เกี่ยวกับเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: isyarat, petunjuk, tanda, gambaran, bayangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pemberitahuan dengan menggunakan gerakan anggota tubuh supaya lawan bicara dapat mengetahui tentang suatu hal, 러시아어 대역어: намёк; подсказка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Частичный рассказ, слабо выраженное указание на что-либо, призванное заранее известить о чём-либо собеседника., 영어 대역어: tip, 영어 대역어 뜻풀이: The act of having another person know about something by tipping him/her beforehand., 일본어 대역어: ほのめかし【仄めかし】。あんじ【暗示】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事柄について相手が分かるように、予めそれとなく言うこと。, 프랑스어 대역어: mot à l'oreille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de dire quelque chose à quelqu'un discrètement et à l'avance pour l'informer d'une affaire., 스페인어 대역어: insinuación, alusión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Referencia que se hace de manera sutil a otro como advertencia no expresa., 아랍어 대역어: تلميح, 아랍어 대역어 뜻풀이: إعطاء إيعاز لشخص آخر حتى يتعرف على شيء مسبقا, 중국어 대역어: 暗示，示意，提醒, 중국어 대역어 뜻풀이: 关于某事提前悄悄告知，使对方知道。