표제어: 실직하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 失職하다, 발음: 실찌카다, 가봐라: 실직, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 실직하다, 뜻풀이: 직업을 잃다., 용례: <구> 실직한 직장인.
<문장> 지수는 실직한 지 일 년 만에 새 일자리를 얻을 수 있었다.
<문장> 김 씨는 일터였던 공장이 갑자기 망하는 바람에 실직하였다.
<문장> 나라의 경제 상황이 나빠지면서 실직하는 직장인들이 늘고 있다.
<대화> 가: 민준이는 요즘 어떻게 지내?
<대화> 나: 작년에 실직하고 나서 계속 놀고 있어., 몽골어 대역어: ажилгүй болох, ажлаа алдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажилгүй болох., 베트남어 대역어: thất nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đánh mất công việc., 타이어 대역어: ตกงาน, ว่างงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สูญเสียอาชีพไป, 인도네시아어 대역어: menganggur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kehilangan pekerjaan, 러시아어 대역어: лишиться работы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Потерять работу., 영어 대역어: be unemployed, 영어 대역어 뜻풀이: To lose a job., 일본어 대역어: しつぎょうする【失業する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職業を失う。, 프랑스어 대역어: perdre son travail, être au chômage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Perdre son emploi., 스페인어 대역어: quedar desempleado, perder trabajo, quedar parado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perder el empleo., 아랍어 대역어: يَبْطُل العامل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفقد عمله, 중국어 대역어: 失业, 중국어 대역어 뜻풀이: 失去工作。