표제어: 바닥권, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 바닥圈, 발음: 바닥꿘, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기록이나 성적, 주가 등이 더 이상 내려가기 어려울 만큼 낮은 상태의 범위., 용례: <구> 바닥권을 맴돌다.
<구> 바닥권에 위치하다.
<구> 바닥권에서 반등하다.
<구> 바닥권에서 벗어나다.
<구> 바닥권으로 떨어지다.
<문장> 성적이 바닥권이었던 아이가 공부에 흥미를 붙이더니 성적이 크게 올랐다.
<문장> 극심한 침체를 보이던 경기가 바닥권에서 서서히 벗어나고 있는 것으로 보인다.
<문장> 나는 이 주식을 바닥권일 때 매수하였다가 높은 가격에 매도하여 차익을 많이 냈다., 몽골어 대역어: шалдаа буусан байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: рекорд, дүн, хувьцааны үнэ зэрэг дахин доош буухгүйгээр дор орсон байдал, хүрээ., 베트남어 대역어: đáy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phạm vi của trạng thái thấp đến mức kỷ lục hay thành tích, giá cổ phiếu xuống tới mức khó xuống thấp hơn., 타이어 대역어: ตกต่ำถึงขีดสุด, ตกต่ำสุดขีด, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับของสภาพเช่น สถิติ คะแนน ราคาหุ้น ที่ตกต่ำมากจนยากที่จะตกลงไปอีก, 인도네시아어 대역어: posisi terbawah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan atau unit keadaan suatu catatan atau nilai, saham, dsb sudah terlalu rendah sampai sulit untuk bisa turun lagi, 러시아어 대역어: дно;низы; низкое положение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Самый низкий предел результатов, оценок, стоимости акций и т.п., 영어 대역어: trough, 영어 대역어 뜻풀이: The lowest range of records, performance, stock prices, etc. from which it is almost impossible to descend further., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 記録・成績・株価などがこれ以上下がることがないぐらい、低い状態の範囲。, 프랑스어 대역어: (n.) en bas de l'échelle, dernier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans un ordre, tranche inférieure après laquelle il n'y en a pas d'autres, s'agissant d'un record, d'une note ou d'une valeur en bourse, etc., 스페인어 대역어: por el piso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Niveles más bajos a los que puede caer una marca, una nota, un índice bursátil, etc., 아랍어 대역어: أدنى نقطة في منحنى, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقطة منخفضة في منحنى مثل أقل معدل سجل أو علامة أو سعر السهم, 중국어 대역어: 谷底，底线，最底线, 중국어 대역어 뜻풀이: 指纪录、成绩、股价等跌到最低的限度。