표제어: 뛰어나다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뛰어나다/뛰여나다, 활용: 뛰어난[뛰어난/뛰여난], 뛰어나[뛰어나/뛰여나], 뛰어나니[뛰어나니/뛰여나니], 뛰어납니다[뛰어남니다/뛰여남니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 능력, 문형: 1이 2가 뛰어나다
1이 2에 뛰어나다, 뜻풀이: 능력 등이 남보다 더 훌륭하거나 우수하다., 용례: <구> 뛰어난 말솜씨.
<구> 뛰어난 묘사.
<구> 뛰어난 미인.
<구> 뛰어난 학생.
<구> 경치가 뛰어나다.
<구> 성적이 뛰어나다.
<구> 운동에 뛰어나다.
<문장> 승규는 언어 실력이 뛰어나서 말을 잘한다.
<문장> 지수는 그림에 뛰어난 재능이 있어 미대에 진학했다.
<대화> 가: 이 화장품은 수분을 보충하는 기능이 뛰어나.
<대화> 나: 정말이니? 나처럼 피부가 건조한 사람에게 아주 좋겠구나., 몽골어 대역어: гарамгай, гаргуун, шилдэг, илүү, давуу, давамгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: чадвар зэрэг нь бусдаас илүү гойд сайн буюу илт давуу байх., 베트남어 대역어: nổi trội, nổi bật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Năng lực xuất sắc hay ưu tú hơn người khác., 타이어 대역어: โดดเด่น, ยอดเยี่ยม, ล้ำเลิศ, ดีเด่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสามารถ เป็นต้น ยอดเยี่ยมหรือโดดเด่นกว่าผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: menonjol, mencolok, mengagumkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kemampuan dsb lebih hebat atau unggul daripada yang lain, 러시아어 대역어: превосходить; выделяться; резко отличаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оказываться сильнее или выше кого-либо по способностям и т.п., 영어 대역어: remarkable; outstanding, 영어 대역어 뜻풀이: A person's ability, etc., being better or more excellent than others., 일본어 대역어: ゆうしゅうだ【優秀だ】。すぐれている【優れている】。ひいでている【秀でている】。たけている【長けている】, 일본어 대역어 뜻풀이: 能力などが人より勝っていて優秀である。, 프랑스어 대역어: excellent, distingué, extraordinaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Capacité, etc.) Être très au-dessus des autres ou excellent., 스페인어 대역어: eminente, superior, excelente, distinguido, destacado, sobresaliente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que manifiesta habilidades mejores y más excelentes que las de otras personas., 아랍어 대역어: متفوّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: قدرته وما إلى ذلك عالية أو ممتازة أكثر من غيره, 중국어 대역어: 超群，杰出, 중국어 대역어 뜻풀이: 能力等超过众人，或比别人优秀。