표제어: 전율하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 戰慄하다, 발음: 저ː뉼하다, 활용: 전율하는[저ː뉼하는], 전율하여[저ː뉼하여](전율해[저ː뉼해]), 전율하니[저ː뉼하니], 전율합니다[저ː뉼함니다], 가봐라: 전율, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 전율하다, 뜻풀이: (비유적으로) 매우 감격하여 몸이 떨리다., 용례: <문장> 연극이 절정에 이르자 관객들이 전율했다.
<대화> 가: 이 오페라가 처음 상영되었을 때 관객들의 반응은 어땠습니까?
<대화> 나: 오페라 상영 사상 처음 느껴보는 감동으로 극장 안은 전율하는 사람들로 가득 찼습니다., 몽골어 대역어: чичигнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) машид сэтгэл агшин бие нь чичрэх., 베트남어 대역어: rùng mình, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Rất cảm kích nên cơ thể run lên., 타이어 대역어: สั่น, สั่นสะท้าน, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ) ตัวสั่นเพราะรู้สึกประทับใจเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: bergetar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) badan bergetar karena sanat terkesan, 러시아어 대역어: дрожать; трепетать, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Быть взволнованным и испытывать трогательные чувства до появления дрожи в теле., 영어 대역어: shudder; shiver, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) To shiver with overwhelming emotion., 일본어 대역어: ふるえる【震える】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）非常に感激して、体が小刻みに動く。, 프랑스어 대역어: être épris de frissons, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Être ému au point de trembler., 스페인어 대역어: emocionarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Estremecerle el cuerpo de uno al sentirse muy emocionado., 아랍어 대역어: يرتجف، يرتعش, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يتأثّر لدرجة ارتعاش الجسم, 중국어 대역어: 令人振奋, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)非常感激而身体颤抖。