표제어: 대시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: dash하다, 가봐라: 대시0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 대시하다, 뜻풀이: 어떤 일을 추진하는 데에 있어 막힘이 없이 행동하다., 용례: <구> 자신감 있게 대시하다.
<구> 저돌적으로 대시하다.
<구> 적극적으로 대시하다.
<구> 먼저 대시하다.
<구> 용기 내서 대시하다.
<문장> 지수는 시원시원해서 무슨 일이든 망설이지 않고 대시한다.
<문장> 민준이는 평소 마음에 두고 있던 여학생에게 용기를 내서 대시해 보았다.
<대화> 가: 유민이도 날 좋아할까?
<대화> 나: 계속 고민하지 말고 차라리 자신 있게 대시해 봐., 몽골어 대역어: дайрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хийхээр зогсолтгүй шургуу дайрах., 베트남어 대역어: làm suôn sẻ, đầu xuôi đuôi lọt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động một cách suôn sẻ trong việc xúc tiến một việc nào đó., 타이어 대역어: รุก, รุดหน้า, เร่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: กระทำอย่างไม่หยุดหย่อนในการผลักดันงานใดๆ, 인도네시아어 대역어: mendekati, bertindak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertingkah laku tanpa keraguan demi menjalankan sesuatu, 러시아어 대역어: атаковать; нападать; набрасываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Действовать решительно, энергично, не останавливаясь для продвижения какого-либо дела., 영어 대역어: dash, 영어 대역어 뜻풀이: To act without hesitation when pushing ahead with something., 일본어 대역어: ダッシュする, 일본어 대역어 뜻풀이: あることを推進する時、ためらわずに行動する。, 프랑스어 대역어: se ruer, s'élancer, se précipiter sur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agir sans heurt dans le cadre de la poursuite de quelque chose, 스페인어 대역어: tomar la iniciativa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actuar de forma agresiva sin indecisión ni duda para seguir adelante con algo., 아랍어 대역어: يندفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفعل عملا بدون تردّد عند القيام به, 중국어 대역어: 促进，追求, 중국어 대역어 뜻풀이: 在推进某事时毫无阻碍地行动。