표제어: 순화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 純化되다, 발음: 순화되다/순화뒈다, 가봐라: 순화01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 순화되다, 뜻풀이: 복잡한 것이 단순해지다., 용례: <구> 과정이 순화되다.
<구> 단계가 순화되다.
<구> 절차가 순화되다.
<문장> 이 문제는 외부 상황과 너무나 복잡하게 얽혀 있기 때문에 순화될 필요가 있다.
<문장> 복잡한 문제를 논리 정연하게 풀어 나가기 위해서 어느 정도는 순화되어야 한다.
<문장> 기술의 발전으로 노동 과정이 순화되면서 미숙련 노동자도 일에 금방 적응할 수 있게 되었다.
<대화> 가: 나는 색이 너무 화려한 그림은 싫어.
<대화> 나: 응, 나도 색깔이 순화된 그림이 좋아., 몽골어 대역어: хялбар болох, хялбар болон өөрчлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: төвөгтэй зүйл хялбар болох., 베트남어 대역어: được đơn giản hoá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái phức tạp trở nên đơn giản., 타이어 대역어: ถูกทำให้ง่าย, ถูกทำให้เรียบง่าย, ถูกทำให้ไม่ซับซ้อน, ถูกทำให้ไม่ยุ่งยาก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ซับซ้อนถูกทำให้เรียบง่าย, 인도네시아어 대역어: tersederhanakan, tersimplifikasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang rumit menjadi sederhana, 러시아어 대역어: упрощаться; упроститься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стоновиться простым, не сложным, не запутанным., 영어 대역어: be simplified, 영어 대역어 뜻풀이: For a complicated thing to become simple., 일본어 대역어: じゅんかする【純化する】。たんじゅんかする【単純化される】。シンプリファイする, 일본어 대역어 뜻풀이: 複雑なものが単純になる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose compliquée) Être simplifié., 스페인어 대역어: ser simplificado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ponerse sencillo algo complicado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يُبَسَّط شيء ما مُعقَّدٌ, 중국어 대역어: 简化, 중국어 대역어 뜻풀이: 复杂的东西变简单。