표제어: 출하되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 出荷되다, 발음: 출하되다/출하뒈다, 가봐라: 출하, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 출하되다, 뜻풀이: 짐이나 상품 등이 내보내어지다., 용례: <구> 출하된 상품.
<구> 출하된 시기.
<구> 출하되기 시작하다.
<구> 제품이 출하되다.
<구> 화물이 출하되다.
<문장> 신제품이 출하되어 각 매장에서 판매되기 시작했다.
<문장> 최근 출하된 컴퓨터는 성능이 뛰어나 사람들이 많이 구매했다.
<대화> 가: 신제품이 나왔다는데 어제 매장에서 못 샀어.
<대화> 나: 어제 출하되었으니 적어도 오늘은 지나야 매장에 도착할 걸?, 몽골어 대역어: илгээгдэх, ачигдах, тээвэрлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ачаа бараа, бараа бүтээгдэхүүн зэрэг илгээгдэх., 베트남어 대역어: được gửi đi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành lí hay hàng hóa được gửi đi., 타이어 대역어: ถูกส่งออกไป, ถูกขนส่งออกไป, ถูกนำส่งออกไป, 타이어 대역어 뜻풀이: สินค้า สิ่งของ หรือสิ่งอื่นถูกส่งออกไป, 인도네시아어 대역어: dikeluarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang atau produk dsb dikeluarkan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Отправляться (о вещах, товаре и т.п.)., 영어 대역어: be delivered, 영어 대역어 뜻풀이: For cargo, goods, etc., to be sent out., 일본어 대역어: しゅっかされる【出荷される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 荷物や商品などが出される。, 프랑스어 대역어: être sorti, être expédié, être envoyé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Charge, produit, etc.) Être sorti., 스페인어 대역어: enviar mercancías, despachar, remitir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que salgan cargas o productos., 아랍어 대역어: يتمّ تسليم, 아랍어 대역어 뜻풀이: تُرسل الحُمُولة أو البضاعة وغيرها, 중국어 대역어: 被发货，被出货, 중국어 대역어 뜻풀이: 行李或商品等被发出去。