표제어: 지지리, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지지리, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 부정적인 뜻을 나타내는 말과 함께 쓴다., 뜻풀이: 아주 심하게. 또는 매우 지긋지긋하게., 용례: <구> 지지리 가난하다.
<구> 지지리 궁상이다.
<구> 지지리 못나다.
<구> 지지리 못생기다.
<구> 지지리 재수가 없다.
<문장> 정 씨는 평생을 지지리 가난하게 살아온 자신이 불쌍했다.
<문장> 내가 얼마나 지지리도 못났으면 내 신세가 이 모양 이 꼴이 되었을까?
<문장> 민준이는 학교에 다닐 때 지지리 공부를 못하는 학생이어서 늘 꼴찌를 면하지 못했다.
<대화> 가: 내가 어렸을 때는 지지리 가난했었지. 
<대화> 나: 맞아. 좁은 방에서 여러 식구가 같이 잤었지., 몽골어 대역어: арай дэндүү, хэтэрхий, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэндүү хэтэрхий. мөн ихэд залхмаар., 베트남어 대역어: một cách kinh khủng, một cách tồi tệ, một cách gớm ghiếc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách rất trầm trọng. Hoặc một cách vô cùng ngán ngẩm., 타이어 대역어: อย่างเลวร้าย, อย่างน่าเกรงขาม, อย่างมาก, อย่างน่ากลัว, อย่างรุนแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างรุนแรงมาก หรือน่าเบื่อหน่ายมาก, 인도네시아어 대역어: teramat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sangat berlebihan, atau dengan sangat memuakkan, 러시아어 대역어: очень сильно, 러시아어 대역어 뜻풀이: До тошноты, по самое горло., 영어 대역어: much; extremely, 영어 대역어 뜻풀이: Very severely; excruciatingly tiresomely., 일본어 대역어: ひどく。はなはだ【甚だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: とてもひどく。また、非常にうんざりするほど。, 프랑스어 대역어: très fortement, extrêmement, terriblement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière très sévère ; de manière très embêtante., 스페인어 대역어: extremadamente, excesivamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muy extremadamente. O de forma realmente irritante., 아랍어 대역어: إلى أبعد حد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شديدا جدّا، أو على نحو بغيض, 중국어 대역어: 非常，极为, 중국어 대역어 뜻풀이: 特别严重地；或指很厌烦地。