표제어: 황폐화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 荒廢化되다, 발음: 황폐화되다/황페화뒈다, 가봐라: 황폐화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 황폐화되다, 뜻풀이: 집, 땅, 숲 등을 돌보지 않고 그냥 두어 거칠어지고 못 쓰게 되다., 용례: <구> 황폐화된 도시.
<구> 산림이 황폐화되다.
<구> 숲이 황폐화되다.
<구> 지구가 황폐화되다.
<구> 환경이 황폐화되다.
<문장> 전쟁으로 도시는 모두 불타고 황폐화되었다.
<문장> 홍수로 황폐화된 농장에서는 수확률이 지난해의 절반으로 떨어졌다.
<대화> 가: 이곳은 산불이 나기 전까지는 무척 아릅답던 곳이었어요.
<대화> 나: 네, 하지만 지금은 몹시 황폐화되어서 사람의 발길도 끊어졌습니다., 몽골어 대역어: эвдрэх, гэмтэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэр, газар, ой зэргийг арчлахгүй зүгээр орхисны улмаас хатаж хуурайшин хэрэгцээгүй болох., 베트남어 대역어: bị bỏ hoang, bị hoang hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không chăm sóc đến nhà, đất, rừng mà bị bỏ mặc khiến cho các sự vật đó trở nên khô cằn và không còn sử dụng được nữa., 타이어 대역어: ถูกทำให้กลายสภาพเป็นเสื่อมโทรม, ถูกทำให้กลายสภาพเป็นทรุดโทรม, ถูกทำให้กลายสภาพเป็นพังทลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ปล่อยบ้าน พื้นดิน ป่า เป็นต้น ไว้เฉย โดยไม่ดูแล จึงได้หยาบกระด้างขึ้นและไม่สามารถใช้การได้ หรือการทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: hancur, binasa, rusak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak merawat rumah, tanah, hutan, dsb dan didiamkan saja sehingga menjadi kasar dan tidak bisa dipakai, 러시아어 대역어: быть заброшенным; опустошиться; разрушиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Запуститься, прийти в упадок, в непригодное состояние (о земле, жилище, лесе и т.п.)., 영어 대역어: be devastated; be ruined, 영어 대역어 뜻풀이: For houses, land, a forest, etc., to be left unattended, becoming forlorn and useless; or to make this happen., 일본어 대역어: こうはいかされる【荒廃化される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家や土地、森などを手入れせずに放置したため、駄目になる。, 프랑스어 대역어: se désoler, être délabré, être dévasté, être en ruine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Maison, terrain, forêt, etc.) Être délaissé et devenir inutilisable., 스페인어 대역어: arruinarse, devastarse, asolarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Descuidar una casa, un terreno, un bosque, etc. dejando que se convierta inútil por aspereza, suciedad, etc., 아랍어 대역어: يتخرّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: ألا يَرعي بيتا أو أرضا أو غابة جيدا بل يُهمل رعايتها فتصبح خشنة وغير ممكنة الاستعمال, 중국어 대역어: 荒芜，荒废，荒凉，废弃, 중국어 대역어 뜻풀이: 家、土地、树林等被废置无法使用。