표제어: 삼베옷, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 삼베옫, 활용: 삼베옷이[삼베오시], 삼베옷도[삼베옫또], 삼베옷만[삼베온만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 주로 더운 여름이나 초상을 치를 때 입는 삼베로 만든 옷., 용례: <구> 빳빳한 삼베옷.
<구> 시원한 삼베옷.
<구> 삼베옷을 걸치다.
<구> 삼베옷을 두르다.
<구> 삼베옷을 만들다.
<구> 삼베옷을 입다.
<구> 삼베옷을 입히다.
<문장> 어머니는 아버지가 입을 삼베옷에 빳빳하게 풀을 먹이고 계셨다.
<문장> 아버지는 할머니 장례식장에서 삼베옷 차림으로 조문객을 맞이하셨다.
<문장> 할아버지께서는 무더운 여름이 되면 늘 시원한 삼베옷 차림으로 외출을 하셨다.
<문장> 승규는 이번에 할머니의 장례를 치르면서 처음으로 삼베옷을 입어 보았다., 몽골어 대역어: самбай хувцас, 몽골어 대역어 뜻풀이: голдуу халуун зун болон оршуулгын ёслолын үед өмсдөг самбайгаар хийсэн хувцас., 베트남어 대역어: áo xô gai, áo vải gai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Áo làm bằng vải xô gai chủ yếu thường mặc vào mùa hè nóng nực hay khi cử hành đám tang., 타이어 대역어: ซัมเบ-อด, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื้อป่าน; เสื้อผ้าที่ตัดเย็บจากผ้าป่าน : เสื้อผ้าที่ทำจากป่านซึ่งส่วนใหญ่ใช้สวมใส่ในฤดูร้อนหรือในพิธีศพ, 인도네시아어 대역어: pakaian kain rami, pakaian musim panas, pakaian berkabung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pakaian yang dibuat dari kain rami yang biasanya dipakai di musim yang sangat panas atau saat berkabung, 러시아어 대역어: самбеот, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одежда, изготовленная из конопляной ткани, которую обычно надевают в летнее время или при похоронном обряде., 영어 대역어: hemp clothes, 영어 대역어 뜻풀이: Clothes made of hemp fabric usually worn in the summer or when taking part in a funeral., 일본어 대역어: あさのふく【麻の服】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に暑い夏や葬儀を行う時に着る、麻布で作った衣服。, 프랑스어 대역어: sambe ot, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vêtement fait de chanvre porté en été quand il fait chaud, ou lors de funérailles., 스페인어 대역어: sambeot, ropa de cáñamo, vestido de arpillera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prenda hecha de tela de cáñamo que se lleva generalmente en verano o durante el período de luto., 아랍어 대역어: سامبيه أوت, 아랍어 대역어 뜻풀이: ثياب من الخيش تلبس في أيام الصيف الحار أو لتقديم العزاء في أحدهم, 중국어 대역어: 麻布衣服，麻衣, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要在炎热的夏天或举行葬礼时穿的，用麻布制成的衣服。