표제어: 칼잡이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 칼자비, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 칼을 잘 쓰는 사람., 용례: <구> 전문 칼잡이.
<구> 능숙한 칼잡이.
<구> 노련한 칼잡이.
<구> 칼잡이가 잡히다.
<구> 칼잡이를 수배하다.
<문장> 경찰은 오랜 수사 끝에 폭력 조직의 칼잡이들을 소탕했다. 
<문장> 치밀하게 범행을 준비한 것으로 보아 범인은 노련한 칼잡이인 것이 분명하다.
<대화> 가: 부검 결과 나왔습니까?
<대화> 나: 자상으로 보아 전문 칼잡이에 의한 것일 가능성이 높습니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) хутгыг сайн ашигладаг хүн., 베트남어 대역어: tay kiếm, tay dao, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Người dùng dao kiếm rất giỏi., 타이어 대역어: นักดาบ, มือมีด(ดาบ), 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่ใช้มีดได้ดี, 인도네시아어 대역어: tukang pisau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) orang yang pandai memakai pisau, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (Пренебр.) Тот, кто хорошо владеет ножом, режущим орудием., 영어 대역어: shiv artist, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) A person who uses a knife, sword, etc., very well., 일본어 대역어: けんじゅつつかい【剣術使い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 刃物をうまく使いこなす人を卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: escrimeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Personne habile dans l'utilisation de l'épée., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Persona que maneja bien el cuchillo., 아랍어 대역어: بلطجي ، جزار, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) شخص يستخدم السكّين بشكل جيد للغاية, 중국어 대역어: 刀手，刀客, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)善于使刀的人。