표제어: 탈색되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 脫色되다, 발음: 탈쌕뙤다/탈쌕뛔다, 가봐라: 탈색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 탈색되다, 뜻풀이: 빛이 바래게 되다., 용례: <구> 탈색된 천.
<구> 탈색된 커튼.
<구> 옷이 탈색되다.
<구> 오래되어 탈색되다.
<문장> 오래되어 허옇게 탈색된 커튼은 찢어질 것 같았다.
<문장> 카펫이 뽀얗게 탈색되어 원래 색을 알아볼 수 없었다.
<대화> 가: 지수가 아기 때 입던 옷을 우연히 찾았어.
<대화> 나: 옛날에는 선명한 붉은색이었는데 탈색돼서 낡아 보이네요., 몽골어 대역어: гандах, бүдгэрэх, хуучрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнгө гандахад хүрэх., 베트남어 대역어: bị phai mờ, bị bạc phếch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh màu trở nên bị phai đi., 타이어 대역어: กลายเป็นตกสี, กลายเป็นจาง(สี), กลายเป็นซีด(สี), 타이어 대역어 뜻풀이: กลายเป็นสีตก, 인도네시아어 대역어: luntur, memudar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna menjadi pudar, 러시아어 대역어: обесцвечиваться; выцветать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Потерять первоначальный вид (о цвете, яркости окраски)., 영어 대역어: be washed-out, 영어 대역어 뜻풀이: For a color to fade., 일본어 대역어: いろがあせる【色が褪せる】。たいしょくずる【退色する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 元の色がだんだん薄くなる。, 프랑스어 대역어: se décolorer, se ternir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se déteindre., 스페인어 대역어: decolorar, desteñir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se apague el color., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتلاشى اللون, 중국어 대역어: 掉色，褪色, 중국어 대역어 뜻풀이: 颜色褪去。