표제어: 상여금, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 賞與金, 발음: 상여금, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 직장 생활, 관련어: 유의어 보너스, 뜻풀이: 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈., 용례: <구> 성과 상여금.
<구> 특별 상여금.
<구> 상여금이 나가다.
<구> 상여금이 나오다.
<구> 상여금을 받다.
<구> 상여금을 요구하다.
<구> 상여금을 인상하다.
<구> 상여금을 주다.
<구> 상여금을 지급하다.
<구> 상여금을 타다.
<문장> 우리 회사에서는 좋은 성과를 낸 직원들에게 특별 상여금을 지급한다.
<문장> 연말이 되자 사원들은 월급 외에 받을 상여금 생각으로 한껏 기대에 부풀었다.
<대화> 가: 지난 번 프로젝트에서 자네 팀이 상여금을 받게 됐다며? 축하해.
<대화> 나: 팀의 직원들 모두가 열심히 해 준 덕분이지 뭐., 몽골어 대역어: мөнгөн шагнал, шагналт цалин, нэмэгдэл цалин, бонус, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтмол цалингаас гадна ололт амжилт, гавьяа зүтгэлээ үнэлүүлэн шагнал болгон авсан мөнгө., 베트남어 대역어: tiền thưởng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền nhận thêm ngoài tiền lương định kỳ, là phần thưởng theo mức độ cống hiến hay thành tích làm việc., 타이어 대역어: โบนัส, เงินโบนัส, เงินรางวัล, เงินพิเศษ, เงินปันผลกำไร, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่รับเพิ่มเป็นรางวัลจากเงินเดือนประจำที่ได้รับตามระดับการทำประโยชน์หรือผลงาน, 인도네시아어 대역어: bonus, upah tambahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang diterima dari hasil kerja atau jasa di luar bayaran atau gaji tetap, 러시아어 대역어: бонус, 러시아어 대역어 뜻풀이: Денежные средства, которые дополнительно получают в качестве приза, т.е. помимо установленной заработной платы, за заслуги в работе и т.п., 영어 대역어: bonus, 영어 대역어 뜻풀이: Additional money received besides one's regular pay as a bonus or gift according to one's achievement or contribution., 일본어 대역어: しょうよ【賞与】。ボーナス, 일본어 대역어 뜻풀이: 定期的な給料の他に、業績や貢献度によって褒賞として受け取る追加給料。, 프랑스어 대역어: prime, bonification, gratification, bonus, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Somme d’argent reçue, en dehors du salaire régulier, en fonction des mérites ou des services., 스페인어 대역어: gratificación, bonificación, sobresueldo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recompensa monetaria que se recibe como pago extra por contribuciones o logros., 아랍어 대역어: علاوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مبلغ من المال يحصل عليه الموظف كاضافة الى الراتب الأصلي حسب الأداء, 중국어 대역어: 奖金，红包，红利, 중국어 대역어 뜻풀이: 定期薪水之外按业绩或贡献大小而另给的奖赏金。