표제어: 오리발, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오ː리발, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (속된 말로) 잘못을 해 놓고 자신은 그 일과 관계 없는 것처럼 꾸미는 태도., 용례: <구> 오리발 수법.
<구> 오리발을 내밀다.
<구> 오리발을 보이다.
<문장> 유민이는 유리컵을 깨 놓고 모르는 일인 척 오리발을 내밀었다.
<문장> 빈집을 털다 붙잡힌 도둑은 경찰에게 뻔뻔하게 오리발을 내밀었다.
<대화> 가: 난 모르는 일이라니까!
<대화> 나: 너 자꾸 오리발 내밀래? 네가 한 짓인 거 다 알고 있어., 몽골어 대역어: мэлзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) буруу зүйл хийчихээд өөрөө тэр зүйлд ямар ч хамаагүй мэт аашлах хандлага., 베트남어 대역어: thái độ chối tội, thái độ làm lơ như không biết, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Thái độ giả vờ như việc làm sai không có liên quan gì đến bản thân mình., 타이어 대역어: ตีหน้าตาย, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)ท่าทีที่เสแสร้งเหมือนกับว่าไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องที่ตนเองกระทำความผิดไว้, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) sikap diri dengan melepaskan diri dari kesalahan dan membuat diri seperti tidak ada hubungannya dengan hal tersebut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Притворство кого-либо, как если бы он не имел никакого отношения к той оплошности, которую сам и совершил., 영어 대역어: pretence, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) An attitude of making a mistake and pretending to have nothing to do with it., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 過ちを犯した後、自分はそれと関係がないように振る舞うことを俗にいう語。, 프랑스어 대역어: (n.) faire l'innocent, feindre l'ignorance, feindre la naïveté, faire celui qui ne sait rien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Attitude selon laquelle on feint de n'avoir rien à voir avec quelque chose malgré sa faute., 스페인어 대역어: fingimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Acto que disimula su error como si no tuviese nada que ver con el hecho., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) موقف متظاهر بأن ليست له علاقة بخطأ على الرغم من ارتكابه الخطأ, 중국어 대역어: 抵赖，耍赖, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)做错了事但做出自己与那事没有关系的态度。