표제어: 유유상종하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 類類相從하다, 발음: 유ː유상종하다, 가봐라: 유유상종, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 유유상종하다, 뜻풀이: 비슷한 특성을 가진 사람들끼리 서로 어울려 사귀다., 용례: <구> 유유상종하여 살다.
<구> 유유상종하여 어울리다.
<구> 사람들이 유유상종하다.
<구> 친구들이 유유상종하다.
<구> 학생들이 유유상종하다.
<문장> 취미가 비슷한 유민과 친구들은 유유상종하여 어울려 다닌다. 
<문장> 비슷한 사람끼리 유유상종하는 것이 인간관계의 갈등을 줄이는 한 방법일 수도 있다.
<대화> 가: 저 친구들은 사고방식이나 가치관이 정말 비슷하더라.
<대화> 나: 생각이 잘 맞는 사람들끼리 유유상종하는 거지., 몽골어 대역어: дугуй дугуйгаараа нийлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ижил төстэй онцлогтой хүмүүс хоорондоо ойртож дотносох., 베트남어 대역어: ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, cá mè một lứa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những người có đặc tính tương tự như nhau hòa hợp và kết bạn với nhau., 타이어 대역어: คบค้าสมาคมกับพวกเดียวกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มคนที่มีลักษณะพิเศษที่คล้ายกันคบค้าสมาคมกันเอง, 인도네시아어 대역어: cocok, sama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang-orang yang memiliki karakter yang sama saling cocok kemudian berpacaran, 러시아어 대역어: одного поля ягоды; дружить с подобным себе человеком; рыбак рыбака видит издалека, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь дружеские отношения с людьми, имеющими похожие характерные черты., 영어 대역어: birds of a feather flock together, 영어 대역어 뜻풀이: For people of similar character to become friends or hang out together., 일본어 대역어: るいはともをよぶ【類は友を呼ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 似通った特性を持つ人同士が寄り集まる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Gens aux caractéristiques similaires) Se rassembler et se fréquenter., 스페인어 대역어: atraerse entre sí, juntarse entre sí, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de personas que comparten características similares: juntarse entre sí., 아랍어 대역어: الطيور على أشكالها تقع, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينسجم الناس الذين لديهم طبيعة متماثلة مع بعضهم البعض, 중국어 대역어: 物以类聚，人以群分, 중국어 대역어 뜻풀이: 拥有相似特点的人互相交结，相处融洽。