표제어: 다보탑, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 多寶塔, 발음: 다보탑, 활용: 다보탑이[다보타비], 다보탑도[다보탑또], 다보탑만[다보탐만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 다보탑, 뜻풀이: 경상북도 경주 불국사에 있는 석탑. 통일 신라 시대에 만들어진 것으로 목조 건물의 복잡한 구조를 화강석을 이용하여 표현하였는데 석조물 중 으뜸이라고 여겨진다., 몽골어 대역어: Дабутаб, 몽골어 대역어 뜻풀이: Солонгосын  Гёнсанбуг-ду аймгийн Гёнжү хотын Бүлгүгса хийдэд байдаг чулуун суварга. Нэгдсэн Шилла улсын үед байгуулагдсан,  модон барилгын төвөгтэй бүтцийг боржин чулууг ашиглаж илэрхийлсэн бөгөөд чулуун байгууламжийг анхных нь гэж үздэг., 베트남어 대역어: Dabotap; tháp Đa Bảo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một tháp đá ở chùa Phật Quốc thuộc Gyeongju, tỉnh Gyeongsang Bắc, được dựng nên vào thời Silla thống nhất dùng đá hoa cương để biểu hiện cấu trúc phức tạp của kiến trúc gỗ, được xem là một tuyệt mỹ trong những kiến trúc đá., 타이어 대역어: ทาโบทับ, 타이어 대역어 뜻풀이: เจดีย์ทาโบ : เจดีย์หินที่ตั้งอยู่ที่วัดพุลกุกซา เมืองคย็องจู จังหวัดคย็องซังเหนือ ถูกสร้างขึ้นในสมัยอาณาจักรรวมชิลลา ซึ่งใช้หินแกรนิตแสดงโครงสร้างที่ซับซ้อนของอาคารไม้ ถือว่าเป็นสุดยอดของสิ่งปลูกสร้างที่ทำจากหิน, 인도네시아어 대역어: Pagoda Dabotap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pagoda batu yang terdapat di Bulguksa, Gyeongju, Korea, menunjukkan struktur bangunan rumit yang terbuat dari kayu dengan menggunakan batu granit, dibuat oleh Kim Daeseong pada zaman kerajaan Silla Bersatu, 러시아어 대역어: Пагода Таботхап, 러시아어 대역어 뜻풀이: Каменная пагода в буддийском храме Бульгукса в г. Кёнчжу Республики Корея. Была построена в эпоху государства Объединённая Силла королевским канцлером Ким Дэ Соном, который хотел выразить сложную конструкцию деревянных сооружений, используя гранит., 영어 대역어: Dabotap Pagoda, 영어 대역어 뜻풀이: A stone pagoda of the Unified Silla Kingdom located in Bulguksa Temple in Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, or North Gyeongsang Province; it replicates a wooden building's complicated structure with granite, and is considered an outstanding example of stonework., 일본어 대역어: タボタプ【多宝塔】, 일본어 대역어 뜻풀이: 慶尚北道(キョンサンブクド)慶州(キョンジュ)の仏国寺(プルグクサ)にある石塔。統一新羅(トンイルシンラ)時代に造られたもので、木造建物の複雑な構造を御影石を利用して表現し、石造物の中で最高のものとされる。, 프랑스어 대역어: Dabotap, pagode Dabotap, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tour de pierre qui se trouve au temple Bulguksa situé à Gyeongju à Gyeongsangbuk-do, ou province Gyeongsang du Nord. Construite à l'époque du Royaume unifié de Silla, elle exprime bien la complexité de la structure en bois utilisant le granite et est considérée comme le meilleur ouvrage de pierre., 스페인어 대역어: dabotap, torre dabo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pagoda ubicada en el templo Bulguksa de Gyeongju, provincia de Gyeongsang del Norte. Creada durante la época de Silla Unificada, se considera como la más notable entre las piezas de piedra y granito por su complejo y delicado  diseño., 아랍어 대역어: باغودا دا بو تاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: باغودا حجرية موجودة في معبد بول كوك سا البوذي في مدينة كيونغجو بمحافظة شمال كيونغ سانغ، أنشئت في عصر مملكة شيلا الموحدة، وهي عبارة عن هياكل معقدة من مبان خشبية مع الجرانيت، وتعتبر الأجمل من بين الأعمال الحجرية, 중국어 대역어: 多宝塔, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于庆尚北道庆州佛国寺。建于统一新罗时代，用花岗石表现出木造建筑物的复杂结构，被视为石造物之最。