표제어: -거니, 구분: 단어, 품사: 어미, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: '이다', 동사와 형용사 또는 '-으시-', '-었-', '-겠-' 뒤에 붙여 쓴다., 의미 참고: 주로 '-거니 -거니 (하다)'로 쓴다., 뜻풀이: 반대되는 두 동작이나 상태가 반복됨을 나타내는 연결 어미., 용례: <문장> 두 사람은 일을 하면서 농담을 주거니 받거니 했다.
<문장> 형제는 말을 타고 앞서거니 뒤서거니 들판을 달렸다.
<문장> 두 사람은 매일 만나는 사이인데도 편지를 주거니 받거니 했다.
<대화> 가: 친구를 어떻게 그렇게 쉽게 잘 사귀세요?
<대화> 나: 같이 술을 마시면서 술잔을 주거니 받거니 하다 보면 자연스럽게 친해져요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: эсрэгцсэн хоёр үйл хөдлөл буюу байдал давтагдахыг илэрхийлдэг холбох нөхцөл., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Vĩ tố liên kết thể hiện hai động tác hay trạng thái trái ngược được lặp đi lặp lại., 타이어 대역어: เดี๋ยว...เดี๋ยว..., 타이어 대역어 뜻풀이: วิภัตติปัจจัยเชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงว่าสภาพหรือการกระทำสองอย่างที่ตรงข้ามกันเกิดขึ้นซ้ำๆ, 인도네시아어 대역어: apalagi, saling, barangkali, sebenarnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata penutup sambung yang menyatakan dua tindakan atau keadaan yang saling berlawanan terulang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Соединительное окончание, указывающее на повторение двух противоположных друг другу действий, состояний., 영어 대역어: -geoni, 영어 대역어 뜻풀이: A connective ending used when two contrasting actions or states are repeated., 일본어 대역어: たり。だの。とか, 일본어 대역어 뜻풀이: 相反する二つの動作や状態が繰り返されるという意を表す「連結語尾」。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terminaison connective indiquant que deux actions et deux états opposés se répètent., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Desinencia conectora que se usa cuando se repiten las dos acciones o estados contrarios., 아랍어 대역어: ـغوني, 아랍어 대역어 뜻풀이: لاحقة رابطة تدلّ على تكرار حركتين أو حالتين معاكستين, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 连接语尾。表示两个对立的动作或状态在重复。