표제어: 임명하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 任命하다, 발음: 임ː명하다, 가봐라: 임명0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 명하다2, 임하다1
반대말 해임하다, 문형: 1이 2를 3에/으로 임명하다, 뜻풀이: 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡기다., 용례: <구> 대통령이 임명하다.
<구> 장관이 임명하다.
<구> 총리가 임명하다.
<구> 총재가 임명하다.
<구> 새롭게 임명하다.
<문장> 고고학자 김 교수를 박물관 관장으로 임명하였다.
<문장> 이사장이 총장을 임명하도록 되어 있는 규정에 대하여 반대가 많다.
<문장> 구단에서 다른 팀의 감독을 새 감독으로 임명한다는 소식이 돌았다.
<대화> 가: 야구단 감독이 바뀐다고 하던데?
<대화> 나: 응. 유명 구단의 감독을 새 감독에임명할 계획이래., 몽골어 대역어: томилох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэнд тодорхой албан тушаал, үүрэг даалгавар хариуцуулах., 베트남어 대역어: bổ nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giao phó nhiệm vụ hay chức vụ nhất định cho người nào đó., 타이어 대역어: แต่งตั้ง, มอบหมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝากหน้าที่หรือตำแหน่งหนึ่ง ๆ ไว้กับคนใด ๆ, 인도네시아어 대역어: menugaskan, menunjuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberikan jabatan atau tugas tertentu kepada seseorang, 러시아어 대역어: назначать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поручать кому-либо определённую должность или обязанности., 영어 대역어: appoint; nominate; designate, 영어 대역어 뜻풀이: To assign a certain position or work to someone., 일본어 대역어: にんめいする【任命する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人に一定の職位や任務を任せる。, 프랑스어 대역어: nommer, désigner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Confier à une personne une fonction ou un travail., 스페인어 대역어: nombrar, nominar, proclamar, investir, designar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encargar a alguien para un cargo o trabajo., 아랍어 대역어: يعيّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعطي منصبا معيّنا أو مهمة معيّنة شخصا ما, 중국어 대역어: 任命, 중국어 대역어 뜻풀이: 赋予某人一定的职位和任务。