표제어: 피력되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 披瀝되다, 발음: 피력뙤다/피력뛔다, 가봐라: 피력, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 피력되다, 뜻풀이: 생각하는 것이 숨김없이 말해지다., 용례: <구> 관점이 피력되다.
<구> 생각이 피력되다.
<구> 소신이 피력되다.
<구> 입장이 피력되다.
<구> 자세히 피력되다.
<문장> 글의 끝부분에서 글쓴이의 주장이 다시 한번 피력됐다.
<문장> 작가의 의식이 주인공을 통해 피력되는 사상과 언제나 일치하는 것은 아니다.
<문장> 박 선생은 학생들의 의견이 강하게 피력된 편지를 받고 적잖이 놀란 눈치이다.
<대화> 가: 그 책 읽어 봤니? 
<대화> 나: 응, 평소 글쓴이의 생각이 자세하게 피력되어 있더라., 몽골어 대역어: санаснаар хэлэгдэх, бодсоноор хэлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодож байгаа зүйл нуусан юмгүй хэлэгдэх., 베트남어 대역어: được giãi bày, được thổ lộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái đang suy nghĩ được nói ra mà không giấu diếm., 타이어 대역어: ถูกพูดอย่างตรงไปตรงมา, ถูกพูดอย่างเปิดเผย, ถูกแสดงออกอย่างเปิดเผย, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่คิดถูกพูดออกไปอย่างไม่ปิดบัง, 인도네시아어 대역어: dibuka, disampaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang dipikirkan dikatakan secara terbuka, 러시아어 대역어: быть выраженным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Открываться (о душе), изливаться без утайки (о мысли)., 영어 대역어: be spoken frankly, 영어 대역어 뜻풀이: For one's thoughts to be told without anything left hidden., 일본어 대역어: ひれきされる【披瀝される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 考えていることがつつみ隠されることなく、打ち明けられる。, 프랑스어 대역어: être dit franchement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce que l'on pense) Être dit sans rien cacher., 스페인어 대역어: revelarse, confesarse, exponerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Manifestarse los pensamientos de uno sin ocultarse nada., 아랍어 대역어: يُعبَّر عن رأيه بصراحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُعبّر ما يفكّر فيه بصراحة, 중국어 대역어: 披露, 중국어 대역어 뜻풀이: 想法被毫不隐藏地说出来。