표제어: 효과음, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 效果音, 발음: 효ː과음/효ː꽈음, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 영화나 공연 등에서 장면의 실감을 더하기 위해 넣는 소리., 용례: <구> 영화 효과음.
<구> 효과음을 깔다.
<구> 효과음을 내다.
<구> 효과음을 넣다.
<구> 효과음을 쓰다.
<문장> 감독은 웅장한 효과음을 넣어 영화에 긴장감을 더했다.
<문장> 내가 본 뮤지컬은 효과음이 너무 커서 배우의 목소리가 잘 들리지 않았다.
<대화> 가: 이 게임이 그렇게 재밌니?
<대화> 나: 네. 효과음이 다양해서 내가 마치 실제 상황에 놓인 것 같아요., 몽골어 대역어: дууны эффект, 몽골어 대역어 뜻풀이: кино, тоглолт зэрэгт үзэгдэл үзүүлбэрийг улам илүү үнэмшилтэй болгохын тулд нэмдэг дуу чимээ., 베트남어 대역어: hiệu ứng âm thanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh được chèn vào để tạo cảm giác sống động của cảnh quay trong phim hoặc buổi biểu diễn., 타이어 대역어: เสียงประกอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ใส่เพื่อเพิ่มให้เกิดอารมณ์สมจริงในฉาก เช่น การแสดงหรือภาพยนตร์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: efek suara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dimasukkan di film atau pertunjukan dsb untuk menambahkan efek hidup pada layar, 러시아어 대역어: звуковой эффект, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, который прибавляет или придаёт живость сцене из кинофильма или представления., 영어 대역어: sound effect, 영어 대역어 뜻풀이: A sound inserted to add a sense of reality to a certain scene in a movie or performance., 일본어 대역어: こうかおん【効果音】, 일본어 대역어 뜻풀이: 映画や公演などで場面の状況を具体的に演出するために入れる音。, 프랑스어 대역어: effet sonore, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sons rajoutés à la scène d'un film, d'un spectacle, etc., pour en intensifier la sensation de réalité., 스페인어 대역어: efecto de sonido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido insertado para añadir sentido de la realidad en ciertas escenas de una película o un espectáculo., 아랍어 대역어: مؤثّر صوتي, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت مضاف إلى فيلم أو مسرح  لتعزيز شعور كأنه حقيقة في المشهد, 중국어 대역어: 效果音，音效, 중국어 대역어 뜻풀이: 在电影或演出等活动中，为加强场面的真实感而加入的声音。