표제어: 파악하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 把握하다, 발음: 파아카다, 가봐라: 파악, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 파악하다, 뜻풀이: 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 알다., 용례: <구> 파악한 상황.
<구> 분위기를 파악하다.
<구> 사태를 파악하다.
<구> 소재를 파악하다.
<구> 의도를 파악하다.
<구> 위치를 파악하다.
<구> 주제를 파악하다.
<구> 현황을 파악하다.
<구> 빠르게 파악하다.
<문장> 나는 하루에 두 번 주식 시장의 현황을 파악하여 부장님께 보고를 올린다.
<문장> 언어 영역 시험에는 글을 읽고 글쓴이의 의도를 파악하는 문제가 많이 나온다.
<대화> 가: 민준 씨는 어떤 사람인가요?
<대화> 나: 감정 표현을 잘 안 해서 성격을 파악하기 어려운 사람이에요., 몽골어 대역어: ойлгох, ухаж ойлгох, ухаж мэдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажил болон объектын  агуулга болон нөхцөл байдлыг тодорхой ойлгож авах., 베트남어 대역어: nắm bắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiểu biết chắc chắn tình huống hay nội dung của đối tượng hay việc nào đó., 타이어 대역어: เข้าใจอย่างลึกซึ้ง, เข้าใจอย่างถ่องแท้, เข้าใจอย่างทะลุปรุโปร่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: เข้าใจและรู้ถึงสถานการณ์หรือเนื้อหาของเหตุการณ์หรือสิ่งใด ๆ อย่างชัดเจน, 인도네시아어 대역어: mengerti, mengetahui, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengerti dan mengetahui dengan pasti isi atau keadaan suatu peristiwa atau objek, 러시아어 대역어: понимать; осознавать; постигать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Познать, чётко поняв содержание или положение какого-либо дела или объекта., 영어 대역어: understand; identify; figure out, 영어 대역어 뜻풀이: To get to know something well, as one succeeds in understanding the content or situation of a certain incident or subject., 일본어 대역어: はあくする【把握する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の内容や状況をしっかりと理解する。, 프랑스어 대역어: identifier, mettre à jour, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Comprendre et savoir clairement le contenu d'une chose ou d'un objet, ou une situation., 스페인어 대역어: comprender, entender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entender claramente el contenido o la situación de un determinado incidente o tema., 아랍어 대역어: يفهم، يدرك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطّلع على حالة أمر أو موضع معين أو محتواه بواسطة فهمه بشكل جيد, 중국어 대역어: 掌握，把握，了解, 중국어 대역어 뜻풀이: 确切理解而弄懂某事或某个对象的内容或状况。