표제어: 만지작거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 만지작꺼리다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 만지작대다, 만지작만지작하다, 문형: 1이 2를 만지작거리다, 뜻풀이: 가볍게 잡았다 놓았다 하면서 자꾸 만지다., 용례: <구> 만지작거리는 손.
<구> 옷을 만지작거리다.
<구> 잔을 만지작거리다.
<구> 지갑을 만지작거리다.
<구> 자꾸 만지작거리다.
<문장> 나는 그의 물음에 할 말이 없어 커피 잔만 만지작거렸다.
<문장> 민준이는 무안하거나 민망할 때면 코를 만지작거리는 버릇이 있다.
<문장> 꼬마는 가게에 있는 사탕이 먹고 싶어서 계속 만지작거리고 놓질 않았다.
<문장> 최 대리는 커피를 마시려고 자판기 앞에 서서 주머니 속의 동전을 만지작거렸다.
<대화> 가: 멀쩡하던 전화기가 왜 갑자기 작동이 안 되지?
<대화> 나: 아까 유민이가 만지작거리는 것 같더니 고장을 냈나 봐., 몽골어 대역어: оролдох, тэмтрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: аяархан барьж, тавин байнга оролдох., 베트남어 대역어: mân mê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nắm nhẹ rồi thả ra đồng thời vuốt liên tục., 타이어 대역어: ลูบ ๆ คลำ ๆ, ลูบคลำ , ลูบไล้, 타이어 대역어 뜻풀이: แตะต้องบ่อยๆ โดยที่จับและปล่อยเบาๆ อยู่เรื่อยๆ, 인도네시아어 대역어: memain-mainkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus memegang-megang dengan ringan lalu melepaskan, 러시아어 대역어: слегка ощупывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часто трогать, слегка держа и отпуская что-либо., 영어 대역어: fiddle; finger, 영어 대역어 뜻풀이: To touch something while holding and releasing it lightly and repeatedly., 일본어 대역어: いじる【弄る】。まさぐる【弄る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 軽く握ったり放したりして、しきりに触る。, 프랑스어 대역어: tâter, palper, manier, tripoter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Toucher quelque chose en le tenant et en le lâchant alternativement., 스페인어 대역어: palpar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tocar repetidamente una cosa con las manos., 아랍어 대역어: يلمس بالأصابع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمسّ شيئا مرارا وهو يمسكه ويتركه بخفّة, 중국어 대역어: 摸来摸去，一个劲儿的抚摸, 중국어 대역어 뜻풀이: 轻轻地捏弄，并一个劲儿地触摸。