표제어: 약, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 藥, 발음: 약, 활용: 약이[야기], 약도[약또], 약만[양만], 파생어: 약하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 약품류, 주제 및 상황 범주: 약국 이용하기, 뜻풀이: (비유적으로) 몸이나 마음에 이롭거나 도움이 되는 것., 용례: <구> 약이 되다.
<문장> 할아버지께서는 젊을 때의 고생은 인생의 약이라고 늘 말씀하셨다.
<문장> 선생님의 충고는 듣기에는 괴로웠지만 결국 올바른 선택에 약이 되었다.
<대화> 가: 요즘 나 너무 슬프고 마음이 힘들어.
<대화> 나: 그래, 얼마나 힘들겠니. 차라리 그럴 땐 목 놓아 실컷 우는 게 약이야., 몽골어 대역어: ашиг, тус, сайн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) бие болон сэтгэлд ашиг тус болдог зүйл., 베트남어 대역어: liều thuốc (bổ), 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Cái có lợi hoặc giúp ích cho cơ thể hay tâm hồn., 타이어 대역어: สิ่งที่มีคุณค่า, สิ่งที่มีประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งที่ดีและเป็นประโยชน์ต่อร่างกายและจิตใจ, 인도네시아어 대역어: obat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) sesuatu yang menguntungkan atau membantu untuk tubuh atau hati, 러시아어 대역어: бальзам, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) То, что помогает морально или физически., 영어 대역어: blessing; help; cure, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) Something that is beneficial or helpful to the body or mind., 일본어 대역어: くすり【薬】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）体や心のためになる物事。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Ce qui est bon et utile pour le corps et pour l’esprit., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Lo que es beneficioso o de ayuda para el cuerpo o el alma., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شيء مفيد ونافع للجسم والعقل, 중국어 대역어: 良药, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)对身心有益或有帮助的。