표제어: 공감하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 共感하다, 발음: 공ː감하다, 활용: 공감하는[공ː감하는], 공감하여[공ː감하여](공감해[공ː감해]), 공감하니[공ː감하니], 공감합니다[공ː감함니다], 가봐라: 공감0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 동감하다, 문형: 1이 2에/를 공감하다, 뜻풀이: 다른 사람의 마음이나 생각에 대해 자신도 그렇다고 똑같이 느끼다., 용례: <구> 모두가 공감하다.
<구> 고통을 공감하다.
<구> 아픔을 공감하다.
<구> 의견에 공감하다.
<구> 주장에 공감하다.
<구> 크게 공감하다.
<문장> 나는 고개를 끄덕이며 공감한다는 것을 표현했다.
<문장> 내가 친구의 말에 공감하는 태도를 보이자 친구는 더욱 신나서 말을 했다.
<대화> 가: 이 노래의 인기 비결이 뭘까?
<대화> 나: 사람들이 공감할 수 있는 이별의 아픔을 노래해서가 아닐까?, 몽골어 대역어: адилхан бодолтой байх, санал нийлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын бодол санааны талаар адилхан санал бодолтой байх., 베트남어 대역어: đồng cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bản thân mình cũng cảm nhận giống hệt tâm trạng hay suy nghĩ của người khác., 타이어 대역어: เห็นอกเห็นใจ, มีความรู้สึกร่วม, รู้สึกเดียวกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ร่วมรู้สึกในความคิดหรือจิตใจของผู้อื่นว่าตนเองก็เป็นเช่นนั้นเหมือนกัน, 인도네시아어 대역어: bersimpati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki hati atau pikiran yang sama, merasakan hal yang sama dengan orang lain, 러시아어 대역어: Быть согласным, 러시아어 대역어 뜻풀이: быть с кем-либо единого мнения, взгляда и т.п., 영어 대역어: sympathize with; empathize with, 영어 대역어 뜻풀이: To feel that one shares another person's emotions or thoughts., 일본어 대역어: きょうかんする【共感する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の気持ちや感情について自分も同じく感じる。, 프랑스어 대역어: sympathiser avec quelqu'un, être d'accord avec quelqu'un, partager l'opinion de quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ressentir exactement la même chose au sujet des sentiments ou des idées de quelqu'un., 스페인어 대역어: compenetrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Identificarse en ideas y sentimientos., 아랍어 대역어: يتعاطف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بنفس التعاطف عن قلب الآخر  واعتقاده, 중국어 대역어: 共鸣，同感，认同, 중국어 대역어 뜻풀이: 对别人的感想或感受，自己也觉得如此。