표제어: 현역, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 現役, 발음: 혀ː녁, 활용: 현역이[혀ː녀기], 현역도[혀ː녁또], 현역만[혀ː녕만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 현재 어떤 직무에서 일하고 있는 사람. 또는 현재 직업으로 삼고 있는 일., 용례: <구> 현역 감독.
<구> 현역 선수.
<구> 현역 의원.
<구> 현역을 떠나다.
<구> 현역에서 은퇴하다.
<문장> 그 감독은 현역 시절에 뛰어난 실력으로 널리 이름을 알린 선수였다.
<문장> 현역에서 은퇴한 그는 고향에 내려가 조용히 살기를 원했다.
<대화> 가: 그래도 전직 기자셨는데 이걸 모르세요?
<대화> 나: 현역에서 떠난 지 십 년이 넘었는데 알 리가 있나요., 몽골어 대역어: одоогийн ажил, ажиллаж байгаа хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: одоогоор ямар нэгэн албан тушаалд ажиллаж буй хүн. мөн одоогоор мэргэжил болгож буй ажил., 베트남어 대역어: sự đương chức, sự đương nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đang làm việc ở chức vụ hiện tại nào đó. Hoặc việc coi là công việc hiện tại., 타이어 대역어: พนักงานประจำ, ผู้ปฏิบัติหน้าที่ประจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทำงานอยู่ในตำแหน่งใดในปัจจุบัน หรืองานที่ทำเป็นอาชีพปัจจุบัน, 인도네시아어 대역어: posisi sekarang, petahanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang saat ini sedang bekerja di suatu posisi tertentu, atau hal menganggap sebagai suatu pekerjaan saat ini, 러시아어 대역어: теперешняя профессия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Должность, занимаемая в настоящее время, или человек, занимающий данную должность., 영어 대역어: being active; being current; being incumbent, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is currently performing a certain duty; or a person's current  job., 일본어 대역어: げんえき【現役】, 일본어 대역어 뜻풀이: 現在ある職について活動している人。また、現在、職業としている仕事。, 프랑스어 대역어: (n.) en activité, en service, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui assume actuellement une fonction ; métier actuellement exercé comme profession., 스페인어 대역어: estado de ser activo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que actualmente se dedica a un determinado trabajo. U ocupación actual de una persona., 아랍어 대역어: الخدمة الفعلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يعمل في وظيفة ما حاليا، أو عملٌ يفعله حاليا كوظيفته, 중국어 대역어: 现职，现任，现役, 중국어 대역어 뜻풀이: 现在在某个职务上工作的人；或指现在作为职业的事情。