표제어: 와해하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 瓦解하다, 발음: 와해하다, 가봐라: 와해, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 와해하다
1이 2를 와해하다, 뜻풀이: 어떤 조직이나 계획 등이 무너지고 흩어지다. 또는 흩어지게 하다., 용례: <구> 계획을 와해하다.
<구> 시도를 와해하다.
<구> 조직을 와해하다.
<구> 집단을 와해하다.
<구> 체제를 와해하다.
<문장> 회사 측은 노조를 와해하기 위해 각종 탄압을 서슴지 않았다.
<문장> 미국이 중국을 견제하는 전략을 와해하고 중국과 협력을 강화하려 했다.
<문장> 두 사람 간에 갈등이 생기고 이것이 악화되어 조직이 와해하는 결과를 낳고 말았다., 몽골어 대역어: сүйрэх, хагарах, бутрах, огцрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн албан байгууллага болон төлөвлөгөө зэрэг сүйрч бутрах. мөн тэгж сүйрүүлэх., 베트남어 대역어: sụp đổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tổ chức hay kế hoạch... sụp đổ và tan rã., 타이어 대역어: พังทลาย, พังลง, ยุบ, สลายตัว, ทรุดลง, 타이어 대역어 뜻풀이: แผนการหรือองค์กรใด ๆ เป็นต้น พังลงและกระจัดกระจาย หรือทำให้กระจัดกระจาย, 인도네시아어 대역어: hancur, runtuh, jatuh, berantakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sebuah organisasi atau rencana dsb jatuh dan berantakan, 러시아어 대역어: Разрушать; нарушать единство; дробить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрушаться и рассыпаться (о организании или планах). Или подводить к этому., 영어 대역어: collapse; break up, 영어 대역어 뜻풀이: To disrupt and collapse a group, plan, etc., or to cause something to become disarrayed and collapse., 일본어 대역어: がかいする【瓦解する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある組織や計画などが崩れて、ばらばらになる。また、ばらばらにする。, 프랑스어 대역어: être décomposé, être démantelé, être détruit, être anéanti, être rasé, décomposer, détruire, anéantir, raser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Organisation, plan, etc.) S'effondrer et se diperser ; disperser ainsi., 스페인어 대역어: colapsar, desintegrar, disolver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Derrumbar o dispersar una organización o un plan. O hacer que se disperse., 아랍어 대역어: يُسقِط, 아랍어 대역어 뜻풀이: إسقاط مؤسسة ما أو خطة ما. أو جعلها تنهار, 중국어 대역어: 瓦解, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个组织或计划等崩溃或溃散；或指使其这样。