표제어: 갈이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가리, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '하루', '이틀' 등과 같은 시간을 나타내는 말 뒤에 쓴다., 뜻풀이: 소 한 마리가 하루에 갈 만한 논밭의 넓이를 세는 단위., 용례: <구> 나흘 갈이.
<구> 닷새 갈이.
<구> 사흘 갈이.
<구> 이틀 갈이.
<구> 하루 갈이.
<문장> 우리 집 앞에는 이틀 갈이 정도의 밭이 있다.
<문장> 지수네 논은 사흘 갈이 넓이로 꽤 크다.
<대화> 가: 이 배추밭은 크기가 어느 정도일까요?
<대화> 나: 한 나흘 갈이는 되는 것 같습니다., 몽골어 대역어: гари, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг үхрийн өдөрт хагалах тариалангийн талбайн өргөнийг тоолох нэгж., 베트남어 대역어: Galri; thửa cày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm độ rộng của đồng ruộng mà một con bò cày được trong một ngày., 타이어 대역어: คารี, 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยคารี : หน่วยที่ใช้นับความกว้างของไร่นาโดยที่วัวหนึ่งตัวสามารถไถได้ภายในหนึ่งวัน, 인도네시아어 대역어: gari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan untuk menyatakan luas tanah yang dibajak seekor sapi dalam satu hari, 러시아어 대역어: кари, 러시아어 대역어 뜻풀이: Единица измерения ширины поля, определяющаяся прохождением вола по всему полю за день., 영어 대역어: gari; acre per one day plowing, 영어 대역어 뜻풀이: The acreage of land plowed by a cow in a day., 일본어 대역어: カリ, 일본어 대역어 뜻풀이: 一匹の牛が一日に耕せるくらいの田畑の広さを測る単位。, 프랑스어 대역어: gari, labourée de bœuf, journal de bœuf, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Unité de mesure de superficie d’une rizière ou d’un champ pouvant être labourée par un bœuf en une journée., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad de superficie para medir el tamaño de arrozales o campos de cultivo, que una vaca levanta y mueve al día., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة تعدادية لمساحة الحقل التي تحرثها بقرة لمدّة يوم واحد, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 计算一头牛一天能耕的田地面积的数量单位。