표제어: 건실하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 健實하다, 발음: 건ː실하다, 활용: 건실한[건ː실한], 건실하여[건ː실하여](건실해[건ː실해]), 건실하니[건ː실하니], 건실합니다[건ː실함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 건실하다, 뜻풀이: 몸이 건강하고 튼튼하다., 용례: <구> 건실한 몸.
<구> 건실한 어깨.
<구> 체격이 건실하다.
<구> 하체가 건실하다.
<구> 허리가 건실하다.
<문장> 민준이는 몸이 건실해서 감기 한 번 걸린 적이 없다.
<문장> 하체가 건실한 승규는 친구들보다 달리기를 잘한다.
<대화> 가: 무조건 건실한 남자랑 결혼해야 해.
<대화> 나: 맞아. 허약한 남자랑 결혼하면 고생만 할 거야., 몽골어 대역어: эрүүл чийрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие эрүүл чийрэг байх., 베트남어 대역어: khỏe mạnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ thể con người mạnh khỏe, rắn rỏi., 타이어 대역어: แข็งแรง, แข็งแกร่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ร่างกายแข็งแรงและแข็งแกร่ง, 인도네시아어 대역어: kekar, tegap, sehat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tubuhnya sehat dan kuat, 러시아어 대역어: здоровый; крепкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обладающий крепким здоровьем, не больной., 영어 대역어: healthy; well, 영어 대역어 뜻풀이: One's body being healthy and well., 일본어 대역어: がんじょうだ【頑丈だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: からだが元気で丈夫だ。, 프랑스어 대역어: en bonne santé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a un corps solide et en bonne santé., 스페인어 대역어: sano, fuerte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Físicamente saludable., 아랍어 대역어: راسخ, 아랍어 대역어 뜻풀이: جسم صحيّ وقويّ, 중국어 대역어: 健壮, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体健康结实。