표제어: 안기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 안기다, 활용: 안기어[안기어/안기여](안겨), 안기니, 가봐라: 안다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 3을 안기다, 뜻풀이: 어떤 결과나 변화가 나타나게 만들다., 용례: <구> 결과를 안기다.
<구> 변화를 안기다.
<구> 성과를 안기다.
<구> 승리를 안기다.
<구> 타격을 안기다.
<문장> 그 선수의 마지막 골은 팀에게 승리를 안겼다.
<문장> 그의 이미지에 결정적인 타격을 안긴 그 사건은 순전히 실수에서 비롯되었다., 몽골어 대역어: авчрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үр дүн буюу өөрчлөлт гарахад хүргэх., 베트남어 대역어: mang đến, đem lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho kết quả hay sự biến đổi nào đó xuất hiện., 타이어 대역어: แสดงให้เห็นถึง..., ทำให้เห็นว่า..., 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ปรากฎผลลัพธ์หรือการเปลี่ยนแปลง, 인도네시아어 대역어: mengakibatkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memunculkan hasil atau perubahan tertentu, 러시아어 대역어: принести, 러시아어 대역어 뜻풀이: Показать результат, изменение., 영어 대역어: bring forth; cause, 영어 대역어 뜻풀이: To bring about a certain result or change., 일본어 대역어: もたらす【齎す】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある結果や変化などを生じさせる。, 프랑스어 대역어: donner, remporter (une victoire), produire, causer (un dommage), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire apparaître un résultat ou un changement., 스페인어 대역어: lograr, alcanzar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se manifieste cierto resultado o cambio., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل نتيجة ما أو تغيير ما تظهر, 중국어 대역어: 带来, 중국어 대역어 뜻풀이: 使生出某种结果或变化。