표제어: 궂다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 굳따, 활용: 궂은[구즌], 궂어[구저], 궂으니[구즈니], 궂습니다[굳씀니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 기상 및 기후, 주제 및 상황 범주: 기후, 문형: 1이 궂다, 뜻풀이: 험하고 나쁘거나 싫다., 용례: <구> 좋으니 궂으니 하다.
<구> 마음이 궂다.
<구> 상황이 궂다.
<구> 일이 궂다.
<구> 처지가 궂다.
<문장> 김 씨는 늘 궂은 일을 자청해서 하는 걸 보니 성품이 훌륭한 것 같다.
<문장> 주방에서 궂은 일만 도맡아 하던 내게 주방장은 마침내 요리를 해 볼 기회를 주었다.
<문장> 어려울 때 친구들의 배신을 겪고 보니 좋으니 궂으니 해도 가족이 제일인 것 같다.
<대화> 가: 민준 씨는 일이 궂어도 항상 웃음을 잃지 않아요.
<대화> 나: 그래서 민준 씨가 회사 사람들 사이에서 평이 좋군요., 몽골어 대역어: аягүй, онцгүй, хар бор, муу, 몽골어 대역어 뜻풀이: догшин муухай юмуу дургүй хүрэм., 베트남어 대역어: xấu, khó chịu, khó ưa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xấu và không thuận lợi hoặc đáng ghét., 타이어 대역어: ไม่ดี, ชั่ว, ร้าย, เลว, เป็นทุกข์, อันตราย, ลำบาก, 타이어 대역어 뜻풀이: เลวร้ายและแย่หรือไม่ชอบ, 인도네시아어 대역어: buruk, menyusahkan, mengesalkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak lancar, berbahaya, atau menyebalkan, 러시아어 대역어: плохой; ужасный; отвратительный; скверный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Плохой и неприятный, вызывающий неприязнь и нежелание., 영어 대역어: bad, 영어 대역어 뜻풀이: Rough, bad or unpleasant., 일본어 대역어: きつい, 일본어 대역어 뜻풀이: 険しくて悪い。, 프랑스어 대역어: pénible, dur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est difficile et désagréable, ou qui est déplaisant., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Malo, desagradable, poco placentero., 아랍어 대역어: سيء, 아랍어 대역어 뜻풀이: رديء وسيء أو كره, 중국어 대역어: (事情或状况)不好, 중국어 대역어 뜻풀이: 艰苦、脏或讨厌。