표제어: 비키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 비ː키다, 활용: 비키어[비ː키어/비ː키여](비켜[비ː켜]), 비키니[비ː키니], 어휘 등급: 중급, 의미 참고: 주로 '길을 비키다', '자리를 비키다'로 쓴다., 문형: 1이 2를 비키다, 뜻풀이: 방해하지 않으려고 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 자리를 옮기다., 용례: <구> 길을 비키다.
<구> 자리를 비키다.
<문장> 그는 사람들이 골목 입구에다 차를 세워 놓고 길을 비켜 주지 않았다.
<문장> 우리는 식사를 마치자마자 기다리는 손님들을 위해 얼른 자리를 비켰다.
<문장> 그들은 비밀스러운 얘기를 하려는지 나에게 자리를 비켜 달라고 부탁했다.
<대화> 가: 잠시 자리 좀 비켜 줄 수 있겠니?
<대화> 나: 알았어. 둘이 할 얘기가 있나 보구나., 몽골어 대역어: зай тавих, холдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: саад болохгүйн тулд байсан газраасаа холдон өөр газар луу шилжих., 베트남어 대역어: tránh ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rời khỏi nơi đang ở, chuyển chỗ sang nơi khác để không gây trở ngại., 타이어 대역어: หลบ, หลีก(ทาง)ให้, ลุก(ให้นั่ง), 타이어 대역어 뜻풀이: ออกจากสถานที่ที่อยู่หรือเปลี่ยนที่ไปยังสถานที่อื่นเพื่อไม่ให้รบกวน, 인도네시아어 대역어: pindah, beranjak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meninggalkan tempat sebelumnya agar tidak mengganggu kemudian memindahkan posisi ke tempat lain, 러시아어 대역어: отодвигаться; сторониться; отодвигать; подвинуть; подвинуться; уступать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перемещаться в другое место, оставив место, в котором находился, чтобы не быть помехой., 영어 대역어: excuse oneself; leave someone alone, 영어 대역어 뜻풀이: To move to another place in order not to interfere with something., 일본어 대역어: のく【退く】。どく【退く】。よける【避ける・除ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 邪魔しないように、いた場所を離れて他の場所に行く。, 프랑스어 대역어: s'écarter, se pousser, se mettre de côté, faire de la place, libérer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se déplacer d'un endroit à un autre pour ne pas gêner., 스페인어 대역어: hacerse a un lado, apartarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Moverse a otro lugar partiendo del lugar en el que estaba para no molestar a alguien., 아랍어 대역어: يبعد عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتنقل من المكان إلى المكان الآخر لعدم التدخل, 중국어 대역어: 让出，回避, 중국어 대역어 뜻풀이: 为避免成为妨碍而离开原来的场所而移到别处。