표제어: 하잘것없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 하잘꺼덥따, 활용: 하잘것없는[하잘꺼덤는], 하잘것없어[하잘꺼덥써], 하잘것없으니[하잘꺼덥쓰니], 하잘것없습니다[하잘꺼덥씀니다], 하잘것없고[하잘꺼덥꼬], 하잘것없지[하잘꺼덥찌], 파생어: 하잘것없이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 보잘것없다, 문형: 1이 하잘것없다, 뜻풀이: 시시하고 하찮아서 중요하게 여길 만하지 않다., 용례: <구> 하잘것없는 물건.
<구> 하잘것없는 인간.
<구> 하잘것없는 음식.
<구> 하잘것없는 주제.
<구> 솜씨가 하잘것없다.
<구> 수준이 하잘것없다.
<문장> 어머니는 먹는 것으로 다투는 형제에게 하잘것없는 일로 싸운다고 나무랐다.
<문장> 근처에 아파트 단지가 들어서면서 하잘것없던 황무지의 땅값도 열 배나 올랐다.
<대화> 가: 스님은 하잘것없는 벌레도 소중히 여기시는 것 같습니다.
<대화> 나: 그야 당연하지요. 이 작은 벌레도 생명이 있는 존재인걸요., 몽골어 대역어: ялихгүй, шалихгүй, өчүүхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: өчүүхэн жижиг, шалдар булдар чухалд тооцомгүй., 베트남어 대역어: vô dụng, không có giá trị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vô tích sự và vô giá trị nên không đáng được cho là quan trọng., 타이어 대역어: ไม่สำคัญ, ไม่เป็นสาระ, ไม่มีคุณค่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่น่าถือให้เป็นสำคัญเนื่องจากไม่มีค่าและเป็นเรื่องเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: tidak penting, tidak berarti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: remeh dan tidak berarti hingga tidak pantas untuk dianggap penting, 러시아어 대역어: незначительный; бедный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мелкий, бедный, недостойный важного отношения., 영어 대역어: trivial; trifling; insignificant, 영어 대역어 뜻풀이: Too small and trivial to be regarded as important., 일본어 대역어: つまらない【詰まらない】。くだらない【下らない】, 일본어 대역어 뜻풀이: ばからしくて重視する価値がない。, 프랑스어 대역어: insignifiant, médiocre, anodin, banal, dérisoire, négligeable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'a rien d'extraordinaire ou de significatif et ne mérite pas que l'on y accorde de l'importance., 스페인어 대역어: tivial, insignificante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que, por ser poco importante, no merece gran atención., 아랍어 대역어: تافه، طفيف، غير مهمّ، ضئيل، لا قيمة له, 아랍어 대역어 뜻풀이: حقير وغير مهمّ فلا يمكن أن يفكّر في شيء مهمّ, 중국어 대역어: 无足轻重，不值一提, 중국어 대역어 뜻풀이: 没意思、琐碎而不认为重要。