표제어: 쪼개다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쪼개다, 활용: 쪼개는[쪼개는], 쪼개어[쪼개어](쪼개[쪼개]), 쪼개니[쪼개니], 쪼갭니다[쪼갬니다], 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 뻐개다, 다중 매체 정보: [동영상] 쪼개다, 문형: 1이 2를 쪼개다, 뜻풀이: 둘 이상으로 나누다., 용례: <구> 감을 쪼개다.
<구> 나무를 쪼개다.
<구> 엿을 쪼개다.
<구> 둘로 쪼개다.
<구> 반으로 쪼개다.
<문장> 건장한 사내가 마당에서 장작을 힘차게 쪼갠다.
<문장> 어머니께서 사과를 두 쪽으로 쪼개어 두 아들에게 나눠 주었다.
<대화> 가: 이 수박을 다 못 먹을 것 같아.
<대화> 나: 그래? 그러면 이 수박을 쪼개서 반만 먹고 나머지는 냉장고에 넣어 두자., 몽골어 대역어: таллах, хуваах, хагалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёроос дээш хэсэгт хуваах., 베트남어 대역어: chẻ, bửa, tách ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chia ra làm hai trở lên., 타이어 대역어: แบ่ง, แยก, 타이어 대역어 뜻풀이: แบ่งออกให้มากกว่าสอง, 인도네시아어 대역어: membelah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membagi menjadi lebih dari dua, 러시아어 대역어: разделять; раскалывать; разбивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разделять на две части или более., 영어 대역어: split, 영어 대역어 뜻풀이: To divide something into two or more pieces., 일본어 대역어: わる【割る】。さく【裂く】。わける【分ける】。ふりわける【振り分ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つ以上に分ける。, 프랑스어 대역어: diviser, fendre, séparer, découper, fractionner, fragmenter, morceler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Diviser en deux ou plus., 스페인어 대역어: dividir, repartir, separar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fraccionar en más de dos., 아랍어 대역어: يقسّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفصّل إلى شيئين أو أكثر, 중국어 대역어: 分开，切开, 중국어 대역어 뜻풀이: 分成两个以上。