표제어: 첨잔, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 添盞, 발음: 첨잔, 파생어: 첨잔하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 술이 들어 있는 잔에 술을 더 따름., 용례: <구> 첨잔이 되다.
<구> 첨잔을 하다.
<문장> 승규는 술을 마시는 속도가 더뎌서 계속 첨잔을 받았다.
<문장> 술잔을 가득 채워 놓는 것이 예의인 나라에서는 첨잔이 당연하게 여겨진다.
<대화> 가: 술 한 잔 더 따라 줄 테니 얼른 잔을 비우게.
<대화> 나: 저는 이미 술이 과하니 첨잔만 받겠습니다., 몽골어 대역어: хундага сэргээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: архитай хундаганд архи нэмж хийх., 베트남어 대역어: sự rót thêm rượu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc rót thêm rượu vào ly đang có rượu., 타이어 대역어: การรินสุราเพิ่ม, การรินเหล้าเพิ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: การรินสุราเพิ่มในถ้วยที่มีสุราอยู่, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menambahkan lagi minuman keras ke dalam gelas berisi minuman keras, 러시아어 대역어: доливание спиртного напитка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наливание спиртного напитка в стакан, в который уже налит алкогольный напиток., 영어 대역어: filling a glass before it is empty, 영어 대역어 뜻풀이: An act of pouring alcohol in a glass that already has alcohol in it., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 酒の入っている杯に酒を注ぎ足すこと。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de verser plus d'alcool dans un verre en contenant déjà., 스페인어 대역어: adición de bebida alcohólica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de añadir más bebida alcohólica en una copa que ya está servida., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صبُّ الكحولِ زائدا في كوب يحتوي على كحول, 중국어 대역어: 添杯, 중국어 대역어 뜻풀이: 在有酒的杯中再倒酒。