표제어: 날, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 날(을) 가리다, 부표제어 문형: 1이 날(을) 가리다, 부표제어 뜻풀이: 혼인, 장례, 이사 등을 할 때에 좋은 날을 골라서 정하다., 부표제어 용례: <문장> 남편은 이사는 재수 놓은 날에 해야 한다고 날을 가렸다., 몽골어 부표제어 대역어: өдөр судар харах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хурим, оршуулга, нүүдэл зэргийг хийхэд сайн өдрийг сонгон тогтох., 베트남어 부표제어 대역어: chọn ngày, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Chọn và định ngày tốt khi làm các việc như cưới hỏi, tang lễ, chuyển nhà v.v ..., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เลือกวัน ; หาฤกษ์, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: เลือกและกำหนดวันที่ดีเมื่อจัดพิธีสมรส งานศพหรือย้ายบ้าน เป็นต้น, 인도네시아어 부표제어 대역어: menentukan hari, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: memilih lalu memutuskan hari baik saat ingin menikah, mengadakan upacara duka, pindah, dsb, 러시아어 부표제어 대역어: выбирать день; назначать день, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выбирать хороший день для свадьбы, похорон, переезда и т.п., 영어 부표제어 대역어: distinguish a date, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To choose and decide a good day for a wedding, funeral or move., 일본어 부표제어 대역어: 吉日を選ぶ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 結婚、葬式、引越しなどの際に吉日を選んで決める。, 프랑스어 부표제어 대역어: choisir le jour, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Fixer un bon jour pour célébrer un mariage, des funérailles, un déménagement, etc., 스페인어 부표제어 대역어: distinguir el día, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Designar una buena fecha para eventos importantes como boda, ceremonia fúnebre o mudanza., 아랍어 부표제어 대역어: يختار موعدا, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يختار ويحدد يوما محظوظا للزواج أو الجنازة أو الانتقال أو غيرها, 중국어 부표제어 대역어: 选日子, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 挑选并确定婚姻、葬礼、搬迁等日子。