표제어: 취직난, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 就職難, 발음: 취ː징난, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 직업을 구하는 사람은 많고 일자리는 적어서 취직하기가 매우 어려운 일., 용례: <구> 대학생 취직난.
<구> 심각한 취직난.
<구> 취직난을 해결하다.
<구> 취직난에 허덕이다.
<구> 취직난으로 고생하다.
<문장> 경제가 어려워지자 취직난이 심해지고 실업자들이 속출했다.
<문장> 어려운 취직난에도 지수는 은행에 당당히 취업하였다.
<문장> 학력에 상관없이 청년들이 졸업 후 취직난을 겪고 있다., 몽골어 대역어: ажлын байрны хомсдол, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хайж буй хүн нь олон, ажлын байр нь цөөхөн тул ажилд ороход туйлын их хэцүү байх явдал., 베트남어 대역어: nạn tìm việc, tình trạng thiếu việc làm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc rất khó khăn để tìm việc làm do công việc thì ít  mà người tìm việc thì nhiều., 타이어 대역어: ความลำบากในการหางานทำ, การหางานทำได้ยาก, 타이어 대역어 뜻풀이: การได้เข้าทำงานอย่างยากลำบากมากเพราะมีผู้ที่หางานเป็นจำนวนมากแต่ตำแหน่งงานมีน้อย, 인도네시아어 대역어: krisis lapangan kerja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perihal sangat sulit mendapatkan pekerjaan karena banyak pencari kerja tetapi tidak cukup banyak lapangan kerja, 러시아어 대역어: трудность получения работы; трудности с трудоустройством, 러시아어 대역어 뜻풀이: Трудность поступления на работу в результате большого количества желающих приступить к работе и недостаточным количеством рабочих мест., 영어 대역어: job shortage, 영어 대역어 뜻풀이: A difficulty of finding employment, when there are more job-seekers than job openings., 일본어 대역어: しゅうしょくなん【就職難】。しゅうぎょうなん【就業難】。しゅうろうなん【就労難】, 일본어 대역어 뜻풀이: 就業希望者に比べて就職口の数が少なくて就職することが難しい状況。, 프랑스어 대역어: crise de l'emploi, pénurie de l'emploi, problème de l'emploi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Difficulté pour trouver un emploi dans une situation où les demandeurs d'emploi sont plus nombreux que les postes disponibles., 스페인어 대역어: crisis de empleo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Situación muy difícil de conseguir un trabajo dado que hay pocos empleos pero muchas personas que lo buscan., 아랍어 대역어: نقص فرص العمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون عدد الباحثين عن عمل أكثر من فرص العمل المتوفرة, 중국어 대역어: 就业难, 중국어 대역어 뜻풀이: 找工作的人多而工作岗位少，很难就业。