표제어: 비비다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 비비다, 활용: 비비는[비비는], 비비어[비비어/비비여](비벼[비벼]), 비비니[비비니], 비빕니다[비빔니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 식사 및 조리 행위
인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 다중 매체 정보: [동영상] 비비다, 문형: 1이 2를 비비다
1이 2를 3에 비비다
1이 2를 (3과) 비비다, 뜻풀이: 재료를 두 손바닥 사이에 놓고 움직여서 뭉치거나 꼬이는 상태가 되게 하다., 용례: <구> 나뭇가지를 비비다.
<구> 반죽을 비비다.
<구> 새끼를 비비다.
<문장> 원시인들은 마른 나뭇가지를 비벼서 불을 피우는 법을 터득했다.
<문장> 어머니는 밀가루 반죽을 비빈 다음에 손바닥으로 납작하게 눌러서 만두피를 만드셨다.
<대화> 가: 저 할아버지는 손바닥으로 뭘 하고 계신 거예요?
<대화> 나: 새끼를 비벼서 짚신을 만들고 계신 모양이야., 몽골어 대역어: алгадах, эрчлэх, нийтгэх, томох, үрэх, үнгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: материалыг хоёр гарын алганы дунд хийж хөдөлгөн элдэж бөөрөнхийлөх буюу томох., 베트남어 대역어: nắn, vò, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đặt nguyên liệu vào giữa hai lòng bàn tay rồi di chuyển làm trở thành trạng thái dính lại hay được ép lại., 타이어 대역어: คลุกเคล้า, ผสม, นวด, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่วัตถุดิบลงไประหว่างฝ่ามือทั้งสองแล้วเคลื่อนไหวจึงทำให้เป็นก้อนหรือทำให้กลายเป็นสภาพที่พันกัน, 인도네시아어 대역어: mencampurkan, mengaduk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meletakkan bahan di antara dua telapak tangan dan bergerak kemudian membuat berkondisi menyatu atau mengait, 러시아어 대역어: тереть; месить; вить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Комкать или сплетать в единое целое какой-либо материал, сжимая его ладонями., 영어 대역어: rub, 영어 대역어 뜻풀이: To put and move a material between two palms, and thus make it twisted or massed into a lump., 일본어 대역어: もむ【揉む】。よる【撚る・縒る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 材料を両手の間に挟んで動かして、固めたりよじったりする。, 프랑스어 대역어: frotter, frictionner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Placer des matériaux entre les paumes de la main, et les bouger pour former un tas ou les tordre., 스페인어 대역어: frotar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer masa o hacer una forma torcida haciendo pasar entre las manos muchas veces el ingrediente., 아랍어 대역어: يفرك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع مادة على اليد ويفركها بقوة, 중국어 대역어: 搓，搅, 중국어 대역어 뜻풀이: 将材料置于两手手掌之间，活动着使其成团或成为拧着的状态。