표제어: 원장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 院長, 발음: 원장, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 직위, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 관련어: 참고어 교장, 원장2, 총장, 학장, 뜻풀이: 병원이나 연구원같이 ‘-원(院)’자가 붙은 기관의 최고 책임자., 용례: <구> 병원 원장.
<구> 연구원 원장.
<구> 대학원 원장.
<구> 학원 원장.
<구> 원장의 방문.
<구> 원장의 책임.
<구> 원장이 되다.
<구> 원장을 찾다.
<구> 원장으로 일하다.
<문장> 최고의 외과 의사인 김 교수가 대학 병원의 원장으로 선정되었다.
<문장> 연구원에서 발생한 이번 사고의 모든 책임을 원장이 지고 물러났다.
<대화> 가: 이 병원 원장은 어디 있어?
<대화> 나: 지금 수술 중이신데 무슨 일이시죠?, 몽골어 대역어: дарга, эрхлэгч, захирал, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмнэлэг болон судалгааны газар зэрэг '원(院)' үе орсон байгууллагын хамгийн дээд албан тушаалтан., 베트남어 대역어: viện trưởng, giám đốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chịu trách nhiệm cao nhất ở những cơ quan có chữ 'viện' như bệnh viện, viện nghiên cứu., 타이어 대역어: ผู้อำนวยการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ที่รับผิดชอบสูงสุดในองค์กร ซึ่งมีคำว่า '원' ต่อท้าย อย่างเช่น สถาบันวิจัยหรือโรงพยาบาล, 인도네시아어 대역어: kepala, direktur, ketua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penanggung jawab tertinggi dalam institusi berakhiran '원(院)' seperti taman rumah sakit atau peneliti, 러시아어 대역어: директор; заведующий; руководитель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Главное ответственное лицо в больнице, исследовательском центре и т.п. учреждениях, в названиях которых есть слог '원(院)' (дом)., 영어 대역어: director; president, 영어 대역어 뜻풀이: The superb manager of an institution whose spelling ends with '원' , for example '유치원' (kindergarten) and '병원' (hospital)., 일본어 대역어: いんちょう【院長】, 일본어 대역어 뜻풀이: 病院や研究院など、「院」という名称がつく機関の最高責任者。, 프랑스어 대역어: directeur(trice), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plus haut responsable d'une organisation qui se termine par le caractère ''원(院)', comme dans les mots '병원 (hôpital)' ou '연구원 (institut de recherche)'., 스페인어 대역어: director, 스페인어 대역어 뜻풀이: Jefe de una organización denominada con la palabra ‘원(院)' como hospital o institución., 아랍어 대역어: مدير عام, 아랍어 대역어 뜻풀이: المسؤول الأول في عمل ما، مثل "مدير عام لمعهد"، أو "مدير عام لمستشفي"، أو مدير مؤسسة بحجم كبير, 중국어 대역어: 院长, 중국어 대역어 뜻풀이: 医院或研究院等以“院”字命名的机构的最高负责人。