표제어: 기왓장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 기왓張, 발음: 기와짱/기왇짱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 지붕에 덮기 위해 흙이나 시멘트, 금속 등의 재료를 사용하여 만든 넓적한 물건의 낱장., 용례: <구> 기왓장 한 장.
<구> 기왓장 격파.
<구> 기왓장이 깨지다.
<구> 기왓장이 떨어지다.
<구> 기왓장을 굽다.
<구> 기왓장을 만들다.
<구> 기왓장을 올리다.
<문장> 기와집의 지붕에서 낡은 기왓장이 떨어져 깨졌다.
<문장> 깨진 기왓장을 새것으로 보수하니 마치 새 집을 보는 듯하다.
<대화> 가: 이 고궁을 짓기 위해 많은 사람들이 정성을 다했다고 하지요?
<대화> 나: 네. 저 고궁의 지붕에 놓인 기왓장 한 장 한 장을 정성껏 구워서 올렸다고 해요., 몽골어 대역어: дээврийн хавтан, 몽골어 대역어 뜻풀이: шороо, цемент, төмөр зэрэг түүхий эдээр хийсэн дээвэр хучих зориулалттай хавтгай зүйлийн ширхэг., 베트남어 대역어: viên ngói, tấm lợp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tấm lợp dẹt, được làm bằng cách sử dụng những vật liệu như đất, xi măng hay kim loại để lợp lên mái., 타이어 대역어: คีวัดจัง, 타이어 대역어 뜻풀이: แผ่นกระเบื้อง : แผ่นของสิ่งของแบนๆ ทำมาจากวัสดุ เช่น ดิน ซีเมนต์ โลหะ ใช้สำหรับมุงหลังคา, 인도네시아어 대역어: lembaran genting, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lembaran untuk benda yang berbentuk pipih yang dibuat menggunakan bahan seperti tanah atau semen, logam, dsb, 러시아어 대역어: киватчан, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одна плитка кровельного материала, изготовленного из обожжённой глины, цемента или металла и т.п., 영어 대역어: giwajang; giwatjang; piece of tile, 영어 대역어 뜻풀이: A piece of wide and flat objects that are made from materials such as clay, cement, metal, etc., to be used for covering roofs., 일본어 대역어: いちまいいちまいのかわら【一枚一枚の瓦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 屋根を覆うために、土やセメント、金属などの材料を使って作った平たいものの一枚一枚。, 프랑스어 대역어: giwatjjang, tuile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plaquette de terre, de ciment ou de métal servant à couvrir le toit d'un bâtiment., 스페인어 대역어: giwajang, teja, 스페인어 대역어 뜻풀이: Una unidad de pieza de forma plana hecha de materiales como barro, cemento o metal, que sirve para cubrir el tejado., 아랍어 대역어: قرميدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قرميدة واحدة من القراميد الواسعة والمصنوعة من موادّ مثل الطين أوالاسمنت أو المعدن وغيرها, 중국어 대역어: 瓦，瓦片, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了盖在屋顶上而用泥土、水泥或金属等材料做成的单个扁平的东西。