표제어: 물고기, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 물고기(의) 밥이 되다, 부표제어 문형: 1이 물고기(의) 밥이 되다, 부표제어 뜻풀이: 물에 빠져 죽다., 부표제어 용례: <문장> 나는 어렸을 때 피서를 갔다가 물에 빠져 하마터면 물고기 밥이 될 뻔했다., 몽골어 부표제어 대역어: загасны хоол болох, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: усанд унаж амь насаа алдах, 베트남어 부표제어 대역어: thành mồi cho cá, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ngã xuống nước chết., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เป็นอาหารปลา ; เป็นอาหารปลา, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: จมน้ำตาย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mati tenggelam, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) Стать кормом рыбам, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Умереть, упав в воду, утонуть., 영어 부표제어 대역어: become food for fish; go down to Davy Jones's locker, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be drowned to death., 일본어 부표제어 대역어: 魚の餌になる。魚腹に葬られる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 溺れて死ぬ。, 프랑스어 부표제어 대역어: devenir le repas du poisson, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Mourir noyé., 스페인어 부표제어 대역어: hacerse comida de pez, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Morir ahogado., 아랍어 부표제어 대역어: يصبح أكلاً للسمك, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: بموت غرقا، يموت نتيجةً للغمر في المياه, 중국어 부표제어 대역어: 喂鱼；葬身鱼腹；见龙王, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 溺水死亡。