표제어: 해라체, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 해라體, 발음: 해ː라체, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 하게체, 하오체, 합쇼체, 해요체, 해체1, 뜻풀이: 상대 높임법의 하나로, 상대편을 아주 낮추는 뜻을 나타내는 종결형을 사용하는 높임법., 용례: <구> 해라체를 사용하다.
<구> 해라체를 쓰다.
<문장> 하게체는 상대 곧 청자를 해라체보다는 높여서 대우하는 경우에 쓰인다.
<문장> '빨리 와라', '청소 좀 해라' 등의 해라체는 상대방을 아주 낮추는 말투이다.
<문장> 나는 가까운 친구나 나이가 나보다 어린 사람에게 해라체를 사용하는 편이다.
<대화> 가: 아랫사람에게 해라체를 쓰면 하대하는 느낌이 드니까, 하게체를 쓰는 게 좋겠어.
<대화> 나: 그건 알지만, 하게체를 쓰는 게 아직은 어색해., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: харилцагч этгээдээ хүндэтгэх хэлбэрийн нэг бөгөөд нөгөө хүн өөрөөс дүү болон чацуу үед хүндэтгэн хэрэглэх төгсгөх нөхцөл бүхий хүндэтгэлийн хэлбэр., 베트남어 대역어: Thể 해라, 베트남어 대역어 뜻풀이: Là một thể thuộc phép kính ngữ đối phương, sử dụng dạng kết thúc câu thể hiện nghĩa rất hạ thấp  đối phương., 타이어 대역어: รูปแบบ 해라, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีแสดงความสุภาพต่อคู่สนทนาวิธีหนึ่งที่ใช้รูปลงท้ายประโยคที่แสดงการลดระดับฝ่ายตรงข้ามลงอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: salah satu cara peninggian lawan bicara, yang digunakan bentuk akhiran yang sangat merendahkan lawan bicara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Одна из форм уважения, максимально понижающая собеседника., 영어 대역어: haerache, 영어 대역어 뜻풀이: haera style: As one of the addressee honorifications, a level of speech, also functioning as a sentence ending, which lowers the addressee greatly., 일본어 대역어: ヘラたい【ヘラ体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 待遇表現の一で、相手を目下として低める表現。普通体で、終結形を使って言い表す。下称。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Un des types du registre de respect de l'interlocuteur, consistant à utiliser une forme de terminaison de non-respect extrême., 스페인어 대역어: estilo de haera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Uno de los tratamientos honoríficos relativos. Usa una terminación que muestra que el hablante tiene poco respeto hacia el oyente., 아랍어 대역어: صيغة “해라”, 아랍어 대역어 뜻풀이: إحدى صيغ التبجيل للأخر، وهي تستخدم لاحقة حتامية لاستخفاف الآخر بأدنى درجة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 相对敬语法之一，使用表示非常不尊称对方的终结词尾。