표제어: 생판, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 生판, 발음: 생판, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 것에 대해 전혀 알지 못하거나 관계가 없는 상태., 용례: <구> 생판 남.
<구> 생판 남남.
<구> 생판으로 뛰어들다.
<구> 생판으로 만나다.
<구> 생판으로 시작하다.
<문장> 생판 남이었던 우리가 어느새 수십 년을 동고동락한 사이가 되었다.
<문장> 귀하게만 자란 생판 어린 아이들을 대상으로 일을 가르친다는 것은 여간 힘든 일이 아니다.
<대화> 가: 통계 시스템을 활용해서 작업을 해야 하는데 이 프로그램을 다룰 줄 아니?
<대화> 나: 아니. 나에겐 생판으로 처음 보는 프로그램이야., 몽골어 대역어: огтхон ч, тэс, тас, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмны талаар огт мэдэхгүй буюу холбоо хамааралгүй байдал., 베트남어 대역어: sự lạ lẫm hoàn toàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái không hề biết hoặc không có quan hệ với cái nào đó., 타이어 대역어: ความไม่รู้เลย, ความไม่รู้จักเลย, ความไม่เกี่ยวข้องเลย, ความไม่รู้โดยสิ้นเชิง, ความไม่เกี่ยวข้องอย่างสิ้นเชิง, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่ไม่รู้หรือไม่มีความสัมพันธ์ใด ๆ  เลยต่อสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: aneh, asing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berkondisi sama sekali tidak tahu atau tidak ada hubungannya dengan suatu hal, 러시아어 대역어: полное незнание; полная неосведомлённость; (перен.) целина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние абсолютной неосведомлённости или отсутствие какой-либо связи, отношения., 영어 대역어: being uninformed; being ignorant, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which one has neither knowledge of nor relations to a person or thing., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: ある事柄について全く知らないか、関係がない状態。, 프랑스어 대역어: ignorance totale, (n.) qui n’a rien à voir, sans être informé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État dans lequel on n’a aucune connaissance ou relation avec quelqu'un ou quelque chose., 스페인어 대역어: ignorancia total, desconocimiento total, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que no se tiene conocimiento alguno ni relación con una persona o una cosa., 아랍어 대역어: تمامًا ، أوّلًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع شخص لا يعلم أي شئ عن شخص ما أو شئ ما, 중국어 대역어: 一无所知，一窍不通, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事完全不知道或没有关系的状态。