표제어: 풀다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 풀다, 활용: 풀어[푸러], 푸니, 풉니다[품니다], 파생어: 풀리다, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 풀다, 뜻풀이: 긴장된 표정, 분위기, 몸 등을 부드럽게 하다., 용례: <구> 경계심을 풀다.
<구> 근육을 풀다.
<구> 긴장을 풀다.
<구> 몸을 풀다.
<구> 분위기를 풀다.
<구> 얼굴을 풀다.
<구> 표정을 풀다.
<문장> 경기가 시작되기 전 선수들이 운동장에서 가볍게 뛰며 몸을 풀었다.
<문장> 그는 분위기가 무르익자 조금 표정을 풀고 웃음을 보이기 시작했다.
<문장> 나는 다소 딱딱해진 분위기를 풀어 보려고 부드러운 목소리로 말했다., 몽골어 대역어: тайвшрах, тайтгарах, зөөллөх, суллах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сандарсан төрх, эвгүй уур амьсгал, биеэ барьсан байдал зэргийг зөөллөх., 베트남어 대역어: thả lỏng, làm dịu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm dịu đi cơ thể, bầu không khí hay nét mặt căng thẳng., 타이어 대역어: ผ่อนคลาย, คลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สีหน้าที่ดูตื่นเต้น บรรยากาศ หรือร่างกายผ่อนคลายลง, 인도네시아어 대역어: melemaskan, menghilangkan, menenangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat luwes wajah yang gugup, suasana, badan yang kaku, 러시아어 대역어: разряжать; освобождаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смягчать напряжённое выражение лица, обстановку, тело., 영어 대역어: loosen, 영어 대역어 뜻풀이: To make a tense facial expression, atmosphere, body, etc., smooth., 일본어 대역어: ほぐす【解す】。ときほぐす【解きほぐす】。とる【取る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 緊張した表情・雰囲気・体などを緩める。, 프랑스어 대역어: relâcher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Adoucir une expression du visage, une ambiance, le corps, etc., 스페인어 대역어: distenderse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suavizar una tensa expresión facial, ambiente o cuerpo., 아랍어 대역어: يخفّف، يسكّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يليّن تعبيرات الوجه المتوتّرة، الجوّ، الجسم إلخ, 중국어 대역어: 放松，放下, 중국어 대역어 뜻풀이: 使紧张的表情、氛围、身体等缓和下来。