표제어: 잡부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雜夫, 발음: 잡뿌, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 막일꾼, 뜻풀이: 주로 공사장에서 여러 가지 자질구레한 일을 하는 사람., 용례: <구> 일당 잡부.
<구> 잡부가 일하다.
<구> 잡부를 고용하다.
<구> 잡부로 일하다.
<구> 잡부에게 일을 시키다.
<문장> 남편은 결국 공사장에서 짐을 나르는 잡부로 일하게 되었다.
<문장> 공사장에는 잡부들이 없어서 자질구레한 일들을 목수들이 직접 해야 했다.
<대화> 가: 시키시는 일 다 할 테니까 잡부로라도 일하게 해 주세요.
<대화> 나: 사정은 딱하지만 저희도 더 이상 사람을 고용하기는 어렵습니다., 몽골어 대역어: хар ажилчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн барьж буй барилга дээр олон төрлийн аахар шаахар ажил хийдэг хүн., 베트남어 대역어: tạp phu, người làm thuê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người làm công việc lặt vặt chủ yếu tại công trường thi công, nhà máy. Phu tạp dịch., 타이어 대역어: คนทำงานเบ็ดเตล็ด, คนทำงานเล็ก ๆ น้อย ๆ, คนทำงานจิปาถะ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทำงานเล็ก ๆ น้อย ๆ หลาย ๆ อย่าง เช่น ในสถานที่ก่อสร้าง, 인도네시아어 대역어: kuli, buruh kasar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang biasanya mengerjakan berbagai pekerjaan kecil di lokasi pembangunan, 러시아어 대역어: подсобный рабочий; рабочий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обычно на строительной площадке: тот, кто выполняет различные незначительные, мелкие поручения, дела., 영어 대역어: odd-job man, 영어 대역어 뜻풀이: A person who does various chores, usually in a construction site., 일본어 대역어: ぞうやく【雑役】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に工事現場で色々の細々とした仕事をする人。, 프랑스어 대역어: ouvrier(ère), bricoleur, homme à tout faire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui effectue des tâches peu importantes, en général sur un chantier de construction., 스페인어 대역어: peón, jornalero, bracero, obrero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que generalmente realiza varios trabajos nimios en lugares de construcción., 아랍어 대역어: شخص متعدّد الوظائف, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يعمل أعمال متنوّعة وغير مهمة في موقع البناء عادة, 중국어 대역어: 杂工, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要指工地上做各种杂事的人。