표제어: 소중히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 所重히, 발음: 소ː중히, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 매우 귀중하게., 용례: <구> 소중히 간직하다.
<구> 소중히 다루다.
<구> 소중히 사용하다.
<구> 소중히 생각하다.
<구> 소중히 여기다.
<구> 소중히 품다.
<문장> 유민이는 지수에게서 받은 선물을 소중히 간직하고 있다.
<문장> 민준이는 자신의 업무 문서가 모두 담겨 있는 노트북을 소중히 다루고 있다.
<대화> 가: 너는 이 옷을 사 놓고 한 번도 입지 않는 것 같아.
<대화> 나: 친구들한테 선물로 받은 옷이어서 소중히 하느라고., 몽골어 대역어: эрхэмлэн, нандигнан, хайрлан, 몽골어 대역어 뜻풀이: амин хайртай, 베트남어 대역어: một cách quý báu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách rất quý trọng., 타이어 대역어: อย่างมีคุณค่า, อย่างมีความหมาย, อย่างให้ความสำคัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างมีความสำคัญมาก, 인도네시아어 대역어: dengan hati-hati, dengan bail-baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan bersikap yang sangat menghargai, 러시아어 대역어: дорого; с трепетом, 러시아어 대역어 뜻풀이: (считать) очень дорогим (важным)., 영어 대역어: valuably, 영어 대역어 뜻풀이: Very preciously., 일본어 대역어: たいせつに【大切に】。だいじに【大事に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に貴重に。, 프랑스어 대역어: précieusement, chèrement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avec une importance particulière., 스페인어 대역어: importantemente, preciosamente, cuidadosamente, cariñosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con importancia., 아랍어 대역어: مهما, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون نفيسا وهاما, 중국어 대역어: 珍贵地，珍惜地, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常宝贵地。