표제어: 아랫목, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아랜목, 활용: 아랫목이[아랜모기], 아랫목도[아랜목또], 아랫목만[아랜몽만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 구들목
반대말 윗목, 뜻풀이: 온돌방에서 불을 때는 곳과 가까운 쪽의 방바닥., 용례: <구> 온돌방 아랫목.
<구> 안방의 아랫목.
<구> 따뜻한 아랫목.
<구> 아랫목이 끓다.
<구> 아랫목이 따끈하다.
<구> 아랫목을 내주다.
<구> 아랫목을 차지하다.
<구> 아랫목에 눕다.
<구> 아랫목에 요를 깔다.
<구> 아랫목에 자리를 잡다.
<문장> 아이들은 추운 겨울날에 따뜻한 아랫목에 앉아서 놀았다.
<문장> 아버지는 뜨뜻한 아랫목에 허리를 좀 지져야겠다며 자리에 누우셨다.
<대화> 가: 몸살 기운이 있는지 몸이 으슬으슬 춥네요.
<대화> 나: 그럼 여기 따뜻한 아랫목 쪽으로 와서 누우세요., 몽골어 대역어: шалны илүү халдаг хэсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: шалнаасаа халдаг өрөөний гал түлдэг өрөөтэй ойрхон талын шал., 베트남어 대역어: araetmok; nền dưới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nền nhà ở phía gần với nơi đốt lửa trong phòng có hệ thống sưởi (kiểu Hàn Quốc)., 타이어 대역어: อาแร็ดมก, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นส่วนล่าง; พื้นห้องอนดลที่ใกล้กับช่องใส่ไฟ : พื้นห้องส่วนที่ใกล้กับที่ผิงไฟในห้องอนดล, 인도네시아어 대역어: araetmok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lantai kamar berlantai ondol yang dekat dengan tempat menyalakan api, 러시아어 대역어: арэтмок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пол комнаты в стороне, расположенной рядом с местом, в котором разжигают огонь в корейской системе обогрева ондоль., 영어 대역어: araenmok, 영어 대역어 뜻풀이: warmer part of an ondol room: The warmer part of the floor of an ondol room, a room with underfloor heating, near the fireplace underneath., 일본어 대역어: アレッモク, 일본어 대역어 뜻풀이: オンドル部屋で、焚き口に近い部分の床。, 프랑스어 대역어: araenmok, partie la plus chaude d'une chambre (chauffée au sol), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie du plancher la plus proche du foyer, dans une chambre chauffée au sol., 스페인어 대역어: araenmok, suelo de ondol más cercano al hogar, 스페인어 대역어 뜻풀이: En una habitación de ondol, el suelo más cercano al lugar donde se calienta el fuego., 아랍어 대역어: أرض دافئ لغرفة أوندول, 아랍어 대역어 뜻풀이: الجزء الأرضي الدافئي لغرفة أوندول وهي غرفة ذات جهاز التدفئة تحت الأرض، والقريب من الموقد تحت الأرض, 중국어 대역어: 炕头, 중국어 대역어 뜻풀이: 在暖炕房里离烧火的灶门最近的部分。