표제어: 냉동되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 冷凍되다, 발음: 냉ː동되다/냉ː동뒈다, 활용: 냉동되는[냉ː동되는/냉ː동뒈는], 냉동되어[냉ː동되어/냉ː동뒈여](냉동돼[냉ː동돼]), 냉동되니[냉ː동되니/냉ː동뒈니], 냉동됩니다[냉ː동됨니다/냉ː동뒘니다], 가봐라: 냉동0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 냉동되다, 뜻풀이: 생선이나 고기 등이 상하지 않도록 보관되기 위해 얼려지다., 용례: <구> 고기가 냉동되다.
<구> 생선이 냉동되다.
<구> 식품이 냉동되다.
<구> 육류가 냉동되다.
<구> 해물이 냉동되다.
<문장> 새우가 오랫동안 냉동되어 있었는지 녹는 데 한참 걸렸다.
<문장> 냉동된 식품을 해동할 때는 전자레인지를 이용하면 편리하다.
<대화> 가: 이 고기는 냉동된 건가요?
<대화> 나: 저희는 얼린 고기는 팔지 않습니다., 몽골어 대역어: хөлдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: загас, мах зэргийг муудуулахгүй удаан хадгалагдахын тулд хөлдөөх., 베트남어 대역어: được đông lạnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cá hay thịt được làmđông lạnh để bảo quản không bị hư thối., 타이어 대역어: ถูกทำให้แข็ง, ถูกแช่แข็ง, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อปลาหรือเนื้อสัตว์ เป็นต้น ถูกแช่แข็ง เพื่อเก็บไว้โดยไม่เน่าเสีย, 인도네시아어 대역어: dibekukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ikan, daging dsb dibekukan supaya tidak rusak, 러시아어 대역어: быть замороженным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Замораживаться с целью хранения или предотвращения от порчи (о рыбе, мясе и т. п.)., 영어 대역어: be frozen, 영어 대역어 뜻풀이: For fish or meat, etc., to be refrigerated to prevent it from being spoiled., 일본어 대역어: れいとうされる【冷凍される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 魚や肉類などが腐ることなく保管できるように凍った状態になる。, 프랑스어 대역어: être congelé, être réfrigéré., 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Poisson, viande, etc.) Être congelé pour être conservé afin d'éviter son pourrissement., 스페인어 대역어: congelar, helar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Congelar el pescado o la carne para su conservación., 아랍어 대역어: يتجمّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تبريد الأسماك أو اللحوم لتخزينها حتى لا تفسد, 중국어 대역어: 被冷冻, 중국어 대역어 뜻풀이: 鱼或肉等为避免变质而被冰冻起来，以便保管。