표제어: 걷어차다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 거더차다, 활용: 걷어차는[거더차는], 걷어차[거더차], 걷어차니[거더차니], 걷어찹니다[거더참니다], 파생어: 걷어채다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 걷어차다, 뜻풀이: 발을 들어서 세게 차다., 용례: <구> 공을 걷어차다.
<구> 급소를 걷어차다.
<구> 다리를 걷어차다.
<구> 배를 걷어차다.
<구> 엉덩이를 걷어차다.
<구> 냅다 걷어차다.
<구> 사정없이 걷어차다.
<구> 세차게 걷어차다.
<구> 힘껏 걷어차다.
<문장> 친구들의 장난에 약이 오른 승규는 한 친구의 엉덩이를 힘껏 걷어찼다.
<문장> 나는 술에 취한 사람이 우리 집 대문을 발길로 걷어차는 소리에 잠을 깼다.
<대화> 가: 한여름에 웬 감기에 다 걸렸니?
<대화> 나: 내가 자꾸 이불을 걷어차고 자는 바람에 그런 것 같아., 몽골어 대역어: тийрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөлөө өргөж хүчтэй өшиглөх., 베트남어 대역어: đá mạnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhấc chân và đá mạnh., 타이어 대역어: เตะอย่างแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: ยกเท้าขึ้นและเตะอย่างแรง, 인도네시아어 대역어: menendang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengangkat kaki kemudian mengayunkannya keras-keras, 러시아어 대역어: пинать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать сильный удар ногой., 영어 대역어: kick; kick hard; kick out, 영어 대역어 뜻풀이: To raise one's leg to kick something hard., 일본어 대역어: けとばす【蹴飛ばす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 足を上げて強く蹴る。, 프랑스어 대역어: donner un coup de pied, pousser quelque chose du pied, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Frapper fort quelque chose du pied., 스페인어 대역어: dar una patada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Golpear fuertemente con el pie., 아랍어 대역어: يركل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرفع القدم ويضرب بها بشكل شديد, 중국어 대역어: 踹，蹬, 중국어 대역어 뜻풀이: 提起脚用力踢。