표제어: 풀리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 풀리다, 활용: 풀리어[풀리어/풀리여](풀려), 풀리니, 가봐라: 풀다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 기상 및 기후, 문형: 1이 풀리다, 뜻풀이: 마음속에 생겨난 안 좋은 감정이나 기분 등이 없어지다., 용례: <구> 감정이 풀리다.
<구> 감정의 앙금이 풀리다.
<구> 노여움이 풀리다.
<구> 마음이 풀리다.
<구> 분노가 풀리다.
<구> 분이 풀리다.
<구> 화가 풀리다.
<문장> 승규는 아직 화가 안 풀렸는지 지수를 노려보고 있었다.
<문장> 나는 그에게 맺힌 감정이 풀리더라도 나를 배신한 그를 용서할 마음이 없다.
<문장> 우리는 선생님의 노여움이 풀리면 그때 다시 찾아뵙고 사죄를 드릴 생각이다., 몽골어 대역어: тайлагдах, тайтгарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд хуралдсан муу муухай бодол санаа зэрэг алга болох., 베트남어 대역어: nguôi ngoai, vơi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tâm trạng hay tình cảm không vui vốn nảy sinh trong lòng trở nên biến mất., 타이어 대역어: หาย, หมดไป, คลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกหรืออารมณ์หรือสิ่งอื่นที่รู้สึกไม่ดีที่เกิดขึ้นในใจได้หายไป, 인도네시아어 대역어: terbebas, terlepas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: emosi atau perasaan yang tadinya tidak enak menjadi hilang atau lenyap, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Исчезновение плохих чувств или настроения, возникших в душе., 영어 대역어: be relieved; be weakened, 영어 대역어 뜻풀이: For the anger or sorrow that has formed in one’s mind to be relieved., 일본어 대역어: はれる【晴れる】。ほぐれる【解れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心のわだかまりがなくなる。, 프랑스어 대역어: se calmer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Mauvais sentiment, humeur, etc.) Disparaître., 스페인어 대역어: aliviarse, aligerarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Eliminarse algún sentimiento o emoción desagradable que ha surgido en la mente., 아랍어 대역어: يسكن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يختفي شعور أو إحساس غير مريح كان في نفسه, 중국어 대역어: 消解，消，解开, 중국어 대역어 뜻풀이: 心中不好的情感或心情消失。