표제어: 순화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 醇化되다, 발음: 순화되다/순화뒈다, 가봐라: 순화02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 순화되다, 뜻풀이: 잡스러운 것이 없어져 순수해지다., 용례: <구> 국어가 순화되다.
<구> 불순물이 순화되다.
<구> 언어가 순화되다.
<구> 용어가 순화되다.
<구> 우리말이 순화되다.
<문장> 한자어와 외래어가 많은 컴퓨터 용어는 고유어로 순화될 필요가 있다.
<문장> 방송에서는 되도록 비속어를 쓰지 않고 순화된 바르고 고운 말을 써야 한다.
<대화> 가: 도대체 내가 쓴 글의 문제가 뭘까?
<대화> 나: 네 글에는 외래어가 많이 들어가 있어. 순화된 말을 쓰면 더 좋을 것 같은데., 몽골어 대역어: цэвэр, хольцгүй болон өөрчлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: элдэв хэрэггүй зүйл арилан, хольцгүй цэвэр болох., 베트남어 대역어: được thuần khiết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái tạp nham mất đi và trở nên thuần khiết., 타이어 대역어: ถูกทำให้บริสุทธิ์, ถูกทำให้สะอาดบริสุทธิ์, ถูกทำให้ไม่มีสิ่งเจือปน, 타이어 대역어 뜻풀이: กำจัดสิ่งแปลกปลอมและถูกทำให้บริสุทธิ์, 인도네시아어 대역어: termurnikan, terjernihkan, tersucikan, terpurifikasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: embel-embel atau tetek bengek menghilang dan menjadi murni, 러시아어 대역어: Очищаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: освобождаться от всякого хлама и ненужных вещей., 영어 대역어: be purified, 영어 대역어 뜻풀이: To become pure, free from impurities., 일본어 대역어: じゅんかする【醇化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 乱雑な部分が除けられて純粋になる。, 프랑스어 대역어: être purifié, être rafiné, être épuré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Devenir pur par l'élimination des impuretés ou des grossièretés., 스페인어 대역어: ser purificado, ser depurado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ponerse puro tras eliminarse lo indecoroso., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يُصفَّى شيء ما بواسطة إزالة ما به من تلوث تمامًا, 중국어 대역어: 被纯洁化, 중국어 대역어 뜻풀이: 杂乱的东西没消失，变纯净。