표제어: 배다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 배ː다, 활용: 배어(배[배ː]), 배니[배ː니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 배다, 뜻풀이: 배 속에 아이나 새끼, 알 등을 가지다., 용례: <구> 새끼를 배다.
<구> 아이를 배다.
<구> 알을 배다.
<문장> 이모는 이번에 셋째 아이를 뱄다.
<문장> 집에서 기르던 고양이가 새끼를 배었다.
<대화> 가: 요새 옆집 개가 유난히 사나워진 것 같지 않아요?
<대화> 나: 개의 배가 불룩한 것을 보니 새끼를 밴 것 같더라., 몽골어 대역어: хүүхэд олох, хээл авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэдсэндээ хүүхэд, зулзага, үртэй болох., 베트남어 대역어: mang thai, có chửa, có trứng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có thai, con hay trứng... trong bụng., 타이어 대역어: ตั้งไข่, ตั้งท้อง, มีลูก(สัตว์), ตั้งครรภ์, 타이어 대역어 뜻풀이: มีไข่ ลูกสัตว์ เด็ก เป็นต้น ในท้อง, 인도네시아어 대역어: mengandung, hamil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengandung anak atau keturunan, telur, dsb di dalam perut, 러시아어 대역어: Беременеть; зачинать; оплодотворяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: носить в животе икру, детёнышей, ребёнка., 영어 대역어: bear; conceive; get pregnant, 영어 대역어 뜻풀이: To have a baby, cub, egg, etc., in the stomach., 일본어 대역어: はらむ【孕む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 胎内に子や卵などを宿す。, 프랑스어 대역어: être enceinte, devenir enceinte, concevoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir un bébé, un petit, un oeuf dans le ventre., 스페인어 대역어: concebir, preñarse, prender, embarazarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener un hijo, cría, huevo, etc. dentro del cuerpo., 아랍어 대역어: تحمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحمل طفل أو صغار الحيوانات أو قيام الدجاج بحضن البيض, 중국어 대역어: 怀孕，怀, 중국어 대역어 뜻풀이: 肚子里有孩子或小崽、蛋等。