표제어: 요만, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 요만, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 이만1
참고어 고만1, 조만, 뜻풀이: 상태, 모양, 성질 등이 요 정도의., 용례: <구> 요만 기술.
<구> 이만 능력.
<구> 이만 상태.
<구> 요만 일.
<구> 요만 재주.
<문장> 겨우 시험에 한 번 떨어진 요만 일로 울면 안 돼요.
<문장> 요만 실력으로 어디 가서 공부 잘한다고 말도 하지 마라.
<대화> 가: 와, 그렇게 안 봤는데 너 달리기가 정말 빠르구나.
<대화> 나: 별말을 다 하네. 요만 재주가 내가 가진 전부야., 몽골어 대역어: иймэрхүү, ийм, энэ зэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхцөл байдал, хэлбэр төрх, шинж чанар зэрэг нь иймэрхүү хэмжээний., 베트남어 대역어: như thế, như vậy, từng này, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái, dáng vẻ, tính chất ở mức như thế., 타이어 대역어: เท่านี้, แค่นี้, ขนาดนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพ รูปร่าง ลักษณะ เป็นต้น ในระดับเท่านี้, 인도네시아어 대역어: hanya segini saja, sampai di sini saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi, bentuk, karakter, dsb hanya seukuran ini, 러시아어 대역어: такой; подобной степени, 러시아어 대역어 뜻풀이: Такой степени (о состоянии, качестве, виде и т.п.)., 영어 대역어: this much, 영어 대역어 뜻풀이: As much as this much in the state, shape, quality, etc., of something., 일본어 대역어: これくらいの, 일본어 대역어 뜻풀이: 状態・様子・性質いなどがこれくらいの。, 프랑스어 대역어: comme ceci, comme cela, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (État, forme, caractéristique, etc.) Qui est de ce niveau., 스페인어 대역어: esta cantidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apenas un poco de lo que puede haber en un estado, una forma o una cualidad., 아랍어 대역어: بهذا القدر, 아랍어 대역어 뜻풀이: الوضع، الشكل، الصفات وغيرها بهذا القدر, 중국어 대역어: 这么点, 중국어 대역어 뜻풀이: 状态、模样、性质等这么个程度的。