표제어: 육성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 肉聲, 발음: 육썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기계를 통하지 않고 사람이 직접 말하는 목소리., 용례: <구> 육성이 들리다.
<구> 육성이 흘러나오다.
<구> 육성을 듣다.
<구> 육성으로 말하다.
<구> 육성으로 전달하다.
<문장> 언덕 너머에서 육성으로 말하는 것이라고는 도저히 믿을 수 없는 큰 목소리가 들렸다.
<문장> 행사장에서 마이크가 고장이 나는 바람에 연설자는 육성으로 연설을 할 수밖에 없었다.
<대화> 가: 자, 여기 확성기 가져왔어.
<대화> 나: 음, 확성기는 필요 없을 것 같아. 그냥 육성으로 말해도 충분할 것 같아., 몽골어 대역어: дуу хоолой, хүний дуу авиа, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоног төхөөрөмж дамжихгүйгээр хүний шууд ярих дуу хоолой., 베트남어 대역어: giọng tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giọng nói do con người trực tiếp nói ra mà không thông qua máy móc., 타이어 대역어: เสียงพูดตามธรรมชาติของคน, เสียงคนพูดตามธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่คนพูดโดยตรงไม่ใช้ผ่านอุปกรณ์, 인도네시아어 대역어: suara manusia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara orang berbicara langsung dan tidak melalui mesin, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Человеческий голос, звучащий без помощи механической аппаратуры., 영어 대역어: voice; human voice, 영어 대역어 뜻풀이: The voice directly coming out of a person, not via a machine., 일본어 대역어: にくせい【肉声】, 일본어 대역어 뜻풀이: 機械を通さずに、人が直接出す声。, 프랑스어 대역어: voix naturelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Voix humaine directement émise, sans passer par un appareil., 스페인어 대역어: voz natural, voz humana, 스페인어 대역어 뜻풀이: Voz natural que emite una persona sin ayuda mecánica., 아랍어 대역어: صوت إنسان, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت الإنسان يتحدث مباشرة دون جهاز, 중국어 대역어: 人声，原声, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有经过机器的，人直接说话的声音。