표제어: 찰그랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 찰그랑, 파생어: 찰그랑거리다,찰그랑대다,찰그랑하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 잘그랑, 뜻풀이: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 찰그랑 떨어지다.
<구> 찰그랑 부딪치다.
<구> 찰그랑 소리가 나다.
<구> 찰그랑 소리를 내다.
<문장> 주머니 속에서 동전들이 부딪치는 소리가 찰그랑 났다. 
<문장> 문을 열려고 하다가 열쇠를 놓치는 바람에 찰그랑 소리가 났다.
<대화> 가: 방금 들린 찰그랑 소리는 무슨 소리지?
<대화> 나: 밖에서 찹쌀떡을 파는 아저씨가 종을 한 번 울린 것 같아., 몽골어 대역어: жингэнэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн нимгэн төмөр мэтийн зүйл унах болон цохиход гарах чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: xủng xẻng, loong coong, rủng rẻng, xủng xoảng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng mà những thứ như miếng kim loại nhỏ và mỏng rơi xuống hay va chạm nhẹ nhàng phát ra. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: กริ๊ง ๆ, แกร๊ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่โลหะบาง ๆ เล็ก ๆ เป็นต้น หล่นลงหรือกระทบกันเบา ๆ จึงร้องดัง หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: ting, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang keluar karena besi kecil dan tipis dsb jatuh atau berbenturan dengan ringan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О звуке столкновения друг с другом мелких и тонких железных предметов; или о звуке их лёгкого падения и т.п. Или о подобном виде., 영어 대역어: with a clink; with a clank, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to describe the light ringing sound made when small thin pieces of steel, etc., fall down or clash with each other, or such a motion., 일본어 대역어: ちゃりん。かちゃん, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さくて薄い金属片などが軽く落ちたりぶつかり合う音。また、その様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le son produit lorsque de petites pièces minces métalliques tombent ou s'entrechoquent légèrement ; idéophone décrivant un tel aspect., 스페인어 대역어: tintineando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce cuando se mueve o choca una pequeña campanilla o algún objeto de metal fino., 아랍어 대역어: صوت "تشال غو لانغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوتُ سقوط أشياء معدنية رقيقة صغيرة وغيرها أو صوت رنين بسبب الاصطدام ببعضها البعضٍ. أو هذه الحالة, 중국어 대역어: 当啷, 중국어 대역어 뜻풀이: 又小又薄的铁片等轻轻掉下或互相碰撞的声音；或指其模样。