표제어: 얼굴, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얼굴, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 뜻풀이: 어떠한 심리 상태가 겉으로 드러난 표정., 용례: <구> 겁에 질린 얼굴.
<구> 고통스러운 얼굴.
<구> 근심스러운 얼굴.
<구> 기쁜 얼굴.
<구> 만족스러운 얼굴.
<구> 실망한 얼굴.
<구> 심각한 얼굴.
<구> 피곤한 얼굴.
<구> 해맑은 얼굴.
<문장> 나의 질문에 아이들은 아무것도 모른다는 얼굴로 나를 쳐다보았다.
<문장> 아버지는 심각한 얼굴로 나의 진로에 대해서 진지하게 물어보셨다.
<대화> 가: 어제 승규가 돈을 빌려 달라고 찾아왔다고?
<대화> 나: 응, 어찌나 근심스러운 얼굴을 하는지 안 빌려줄 수가 없더라., 몽골어 대역어: төрх, царай, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг сэтгэлийн хөдөлгөөн илэрч буй төрх байдал., 베트남어 대역어: vẻ mặt, nét mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ mặt mà trạng thái tâm lý nào đó biểu hiện ra ngoài., 타이어 대역어: สีหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: สีหน้าที่แสดงสภาพจิตใจใด ๆ ออกมาภายนอก, 인도네시아어 대역어: raut wajah, raut muka, air muka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ekspresi wajah yang tampak ke luar karena pengaruh mental atau perasaan tertentu, 러시아어 대역어: лицо; вид; взгляд; наружность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение лица, внешне показывающее какое-либо психологическое состояние., 영어 대역어: look on one's face, 영어 대역어 뜻풀이: The look on one's face that represents the state of his/her mind., 일본어 대역어: かおつき【顔つき】。ひょうじょう【表情】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある心理状態が表に現れた表情。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression du visage à travers laquelle un certain état psychologique se manifeste., 스페인어 대역어: rostro, cara, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión facial que demuestra un estado psicológico., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبيرات الوجه التي تظهر الحالة النفسية, 중국어 대역어: 脸色, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种心理状态表露于外的表情。