표제어: 빼먹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 빼ː먹따, 활용: 빼먹어[빼ː머거], 빼먹으니[빼ː머그니], 빼먹는[빼ː멍는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서/에게서 3을 빼먹다, 뜻풀이: 남의 것을 몰래 빼내서 가지다., 용례: <구> 돈을 빼먹다.
<구> 몰래 빼먹다.
<문장> 그 녀석은 우리가 한눈을 판 사이를 틈타 짐을 빼먹었다.
<문장> 그는 귀부인에게서 다이아몬드 목걸이를 빼먹으려고 호시탐탐 기회를 노렸다., 몽골어 대역어: хулгайлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын зүйлийг нууцаар авч явах., 베트남어 대역어: lấy cắp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lén lút lấy đi đồ của người khác., 타이어 대역어: ฉก, ฉวย, ลัก, 타이어 대역어 뜻풀이: แอบเอาของคนอื่นไป, 인도네시아어 대역어: mencuri, mengambil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengambil milik orang lain diam-diam dan membawanya, 러시아어 대역어: воровать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Присваивать себе тайком вытащенный чужой предмет., 영어 대역어: steal, 영어 대역어 뜻풀이: To pilfer and take someone's things., 일본어 대역어: くすねる, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人のものをこっそり盗み取る。, 프랑스어 대역어: détourner, mettre dans sa poche, empocher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre en cachette une chose qui appartient à quelqu'un d'autre., 스페인어 대역어: robar, hurtar, quitar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tomar tras quitar furtivamente cosa ajena., 아랍어 대역어: يسرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسرق شيء يخص شخص آخر خفية, 중국어 대역어: 窃取, 중국어 대역어 뜻풀이: 暗地里拿走别人的东西。