표제어: 지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지다, 활용: 지어[지어/지여](져[저]), 지니, 파생어: 지우다02, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 기상 및 기후, 주제 및 상황 범주: 날씨와 계절, 문형: 1이 지다, 뜻풀이: 해나 달이 서쪽으로 넘어가다., 용례: <구> 노을이 지다.
<구> 달이 지다.
<구> 별이 지다.
<구> 해가 지다.
<구> 서쪽으로 지다.
<문장> 창밖을 보니 노을이 지고 있다.
<문장> 해가 뜨고 지는 것은 자연의 말 없는 변화다.
<대화> 가: 이제 그만 가자. 벌써 밖이 깜깜해.
<대화> 나: 어머, 벌써 해가 졌네., 몽골어 대역어: шингэх, жаргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нар, сар баруун зүгт далд орох., 베트남어 대역어: lặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mặt trời hay mặt trăng ngả về phía tây., 타이어 대역어: ตกดิน, ลับฟ้า, อัสดง, 타이어 대역어 뜻풀이: พระอาทิตย์หรือพระจันทร์ข้ามไปยังฝั่งตะวันตก, 인도네시아어 대역어: terbenam, tenggelam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: matahari atau bulan beralih ke arah barat, 러시아어 대역어: заходить; затенять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перемещаться на западную сторону (о солнце или луне)., 영어 대역어: set, 영어 대역어 뜻풀이: For the sun or moon to go down westwards., 일본어 대역어: しずむ【沈む】。くれる【暮れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 太陽や月が東から西へ移動し、地平線・水平線の下に落ちる。, 프랑스어 대역어: se coucher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Soleil, lune) Se coucher vers l'Ouest., 스페인어 대역어: caer, ponerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pasar hacia el lado oeste el sol o la luna., 아랍어 대역어: يغرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تختفي الشمس أو القمر في مغربه, 중국어 대역어: 落, 중국어 대역어 뜻풀이: 太阳或月亮西下。