표제어: 말문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 말門, 발음: 말ː문, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 소통 수단, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 말을 하기 위해 여는 입., 용례: <구> 열린 말문.
<구> 말문이 닫히다.
<구> 말문이 터지다.
<구> 말문을 떼다.
<구> 말문을 열다.
<문장> 잔뜩 혼이 난 아이는 주눅이 들어 말문이 닫혔다.
<문장> 한참을 조용히 있던 남자가 말문을 떼고 이야기를 하기 시작했다.
<대화> 가: 유민 씨는 말이 별로 없더라.
<대화> 나: 처음에는 그렇지만 친해지면 곧 말문이 터질 거야., 몽골어 대역어: ам, ам хэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ярихаар нээж буй ам., 베트남어 대역어: cửa miệng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Miệng mở ra để nói., 타이어 대역어: ปาก, 타이어 대역어 뜻풀이: ปากที่เปิดขึ้นเพื่อจะพูด, 인도네시아어 대역어: mulut, bibir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bibir atau mulut yang terbuka untuk berbicara, 러시아어 대역어: рот (при разговоре), 러시아어 대역어 뜻풀이: Рот, открывающийся для разговора., 영어 대역어: mouth for speaking, 영어 대역어 뜻풀이: A mouth that is opened for the purpose of speaking., 일본어 대역어: くち【口】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉を発するために開く口。, 프랑스어 대역어: parole, bouche en tant qu'organe de la parole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bouche servant à parler., 스페인어 대역어: boca que habla, acto de hablar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Boca que se abre para hablar., 아랍어 대역어: باب الكلام, 아랍어 대역어 뜻풀이: استهلال الكلام, 중국어 대역어: (就说话而言的)口，腔, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了说话而张开的嘴。