표제어: 공채하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 公採하다, 발음: 공채하다, 가봐라: 공채1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 공채하다, 뜻풀이: 회사나 기관에서 공개적으로 직원을 모집하여 채용하다., 용례: <구> 사원을 공채하다.
<구> 신입 사원을 공채하다.
<구> 직원을 공채하다.
<구> 기업에서 공채하다.
<구> 회사에서 공채하다.
<문장> 대기업에서 대졸 신입 사원 오백 명을 공채할 계획을 발표했다.
<문장> 구직 중인 많은 사람들이 대규모로 직원을 공채하는 회사에 지원서를 냈다.
<대화> 가: 이번에 우리 방송사에서 신입 기자들을 공채한대요.
<대화> 나: 네. 이렇게 공개적으로 기자들을 뽑는 건 정말 오랜만이죠?, 몽골어 대역어: нээлттэй шалгаруулалт явуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: компани болон байгууллагаас ажилтан сонгон шалгаруулах ажлыг нээлттэй зохион байгуулах., 베트남어 대역어: tuyển dụng công khai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công ty hay cơ quan tuyển dụng nhân viên một cách công khai., 타이어 대역어: รับสมัครแบบประกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ว่าจ้างพนักงานโดยประกาศรับสมัครอย่างเปิดเผยในบริษัทหรือองค์กรต่าง ๆ, 인도네시아어 대역어: merekrut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuka lowongan pekerjaan, mengadakan penyeleksian dan perekrutan pegawai secara umum di sebuah perusahaan atau instansi, 러시아어 대역어: производить набор сотрудников; принимать на работу; трудоустраивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Официально набирать новых сотрудников в компанию или учреждение., 영어 대역어: recruit publicly, 영어 대역어 뜻풀이: To openly and transparently recruit and hire someone for a company or institution., 일본어 대역어: こうかいさいようする【公開採用する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会社や機関で公開的に職員を募集して採用する。, 프랑스어 대역어: embaucher sur annonce officielle à l'occasion d'un concours ouvert, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Entreprise, organisme) Engager des employés en recrutant publiquement., 스페인어 대역어: hacer convocatoria pública, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizar reclutamiento y empleo de trabajadores que hace de manera abierta una empresa u organización., 아랍어 대역어: يطلب توظيف ، يوطّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: تطلب شركة أو مؤسسة ما موظفين جدد وتستخدمهم علانيةً, 중국어 대역어: 公开招聘, 중국어 대역어 뜻풀이: 企业或机关单位公开招募员工而聘用。