표제어: 마수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 마수, 파생어: 마수하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 마수걸이, 뜻풀이: 장사하는 사람이 하루에 처음으로 물건을 팖., 용례: <문장> 마수 손님과 싸우는 바람에 장사를 다 망쳤지 뭐야.
<문장> 아침 마수부터 비싼 물건이 팔려서 오늘은 장사가 잘될 것만 같은 기분이 들었다.
<대화> 가: 아저씨, 콩나물 천 원어치 주세요.
<대화> 나: 네. 마수니까 많이 드릴 테니, 나중에 또 오세요., 몽골어 대역어: наймаа хагалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: наймаа арилжаа хийдэг хүн тухайн өдөр эхний бараагаа зарах явдал., 베트남어 대역어: sự mở hàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc người bán hàng bán ra hàng hóa lần đầu tiên trong ngày., 타이어 대역어: การขายประเดิม, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ผู้ขายของได้ขายสิ่งของเป็นครั้งแรกในวันหนึ่ง ๆ, 인도네시아어 대역어: transaksi pertama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: transaksi pertama yang dapat memprediksi keberuntungan dagang satu hari bagi pedagang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Первая продажа товара торговцем за день., 영어 대역어: handsel, 영어 대역어 뜻풀이: The first sale of the day by a merchant., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 商売する人がその日に初めてものを売ること。, 프랑스어 대역어: vente présage, vente inaugurale du jour, vente prometteuse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu’un commerçant effectue la premiere vente de la journée., 스페인어 대역어: la primera venta, 스페인어 대역어 뜻풀이: La primera venta del día que hace un comerciante., 아랍어 대역어: أوّل بيع, 아랍어 대역어 뜻풀이: بَيع السلعة الأوّلي في اليوم من قبل بائع, 중국어 대역어: 开张, 중국어 대역어 뜻풀이: 生意人的一天中的第一次售货。