표제어: 댕강, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 댕강, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 뎅겅, 뜻풀이: 작은 사물이 단번에 부러지거나 잘려 나가는 모양., 용례: <구> 댕강 떨어지다.
<구> 댕강 부러지다.
<구> 댕강 자르다.
<구> 댕강 잘리다.
<구> 댕강 치다.
<문장> 적의 머리가 댕강 잘려 나갔다.
<문장> 정원의 나무들은 나뭇가지가 댕강 잘려 나가 흉물스럽게 서 있다.
<대화> 가: 아빠, 로봇의 팔이 댕강 부러져 버렸어요.
<대화> 나: 걱정마. 아빠가 고쳐 줄게., 몽골어 대역어: яах ийхийн зуургүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн эд зүйл тэр дороо салж унах буюу тасарч унасан байдал., 베트남어 대역어: (đánh) bốp, (vỡ) vụn, (rơi) đánh bụp, (đứt) lìa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh vật nhỏ bị gãy hay bị cắt đứt lìa trong một phát., 타이어 대역어: การตัดออก, การตัดทิ้ง, การแตกหัก, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปร่างที่สิ่งของเล็ก ๆ ได้แตกหักหรือถูกตัดออกเพียงครั้งเดียว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk benda terpotong, terpecah, atau dipatah dalam sekali waktu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Разбивающийся, раскалывающийся в раз маленький предмет., 영어 대역어: with a snip; with a snap, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of a small object being broken or cut at once., 일본어 대역어: ちょんと, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい物が一瞬で折れたり切り落とされる様子。, 프랑스어 대역어: d'un seul geste, net, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant qu'un petit objet se brise ou est coupé d'une seule traite., 스페인어 대역어: de una vez, de un golpe, completamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que un objeto pequeño se rompe en dos partes de una vez o se mutila por completo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: هيئة الشيء عندما يتفتت أو يتكسر إلى أجزاء صغيرة مرة واحدة, 중국어 대역어: 咔嚓，叮当, 중국어 대역어 뜻풀이: 小物一下子折断或被砍断的样子。