표제어: 외가댁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 外家宅, 발음: 외ː가땍/웨ː가땍, 활용: 외가댁이[외ː가때기/웨ː가때기], 외가댁도[외ː가땍또/웨ː가땍또], 외가댁만[외ː가땡만/웨ː가땡만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 외가, 뜻풀이: (높이는 말로) 어머니의 친정., 용례: <구> 외가댁 방문.
<구> 외가댁 식구.
<구> 외가댁을 가다.
<구> 외가댁을 찾다.
<구> 외가댁에 방문하다.
<문장> 외가댁 식구들은 설 명절마다 모여서 윷놀이를 한다.
<문장> 내가 외가댁에 방문할 때마다 외삼촌께서 용돈을 주셨다.
<문장> 대대로 기독교 집안인 외가댁에서는 제사를 지내지 않는다.
<대화> 가: 외가댁에 경사가 있었다면서?
<대화> 나: 네. 외할머니 회갑 잔치가 있었어요., 몽골어 대역어: ээжийн төрсөн гэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) эхийн төрсөн гэр., 베트남어 대역어: bên họ ngoại, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Phía gia đình bên mẹ., 타이어 대역어: บ้านบิดามารดาฝ่ายแม่, บ้านญาติฝ่ายแม่, บ้านญาติพี่น้องฝ่ายแม่, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)บ้านพ่อแม่ของแม่, 인도네시아어 대역어: rumah orang tua ibu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) rumah orang tua ibu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Родственники по материнской стороне; дом, где живут родственники по материнской стороне., 영어 대역어: maternal family, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) The old home of one's mother., 일본어 대역어: ははかたのおたく【母方のお宅】, 일본어 대역어 뜻풀이: 母の実家を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: famille maternelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Famille ou maison des parents de la mère., 스페인어 대역어: casa de línea materna, familia de línea materna, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Familia de la madre., 아랍어 대역어: عائلة الأمّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام) عائلة الأمّ, 중국어 대역어: 外婆家, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)母亲的娘家。