표제어: 눈깔, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 눈깔(이) 삐다, 부표제어 관련어: 참고어 눈(이) 삐다, 부표제어 문형: 1이 눈깔(이) 삐다, 부표제어 뜻풀이: (속된 말로) 무엇을 보고 판단하는 눈이 남과 다르다., 부표제어 용례: <대화> 가: 나는 지수가 세상에서 제일 예쁜 것 같아.
<대화> 나: 넌 눈깔이 삐었니? 걔가 예쁘다는 사람은 네가 처음이다., 몽골어 부표제어 대역어: сохрох, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) ямар нэгэн зүйлийг хараад дүгнэх чадвар бусдаас өөр., 베트남어 부표제어 대역어: mắt bị loạn, mắt bị mờ, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Cách nhìn và nhận định về điều gì đó một cách khác với người khác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ลูกกะตาพลิก ; ตาบอด, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)สายตาที่ดูในสิ่งใดและพิจารณา ซึ่งมีความแตกต่างจากคนอื่น, 인도네시아어 부표제어 대역어: menilai salah, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) standar yang menilai sesuatu berbeda dengan orang lain, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Необычная способность оценить что-либо на один взгляд., 영어 부표제어 대역어: strain one's peepers, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: (slang) To have a discerning eye which is different from others., 일본어 부표제어 대역어: 見る目がおかしい, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 何かを見て判断する目が人と異なることを俗にいう語。, 프랑스어 부표제어 대역어: se faire une entorse aux yeux, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (populaire) L'œil avec lequel on voit et juge quelque chose est différent de celui des autres., 스페인어 부표제어 대역어: quedar cegado por algo, enloquecerse por algo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Perder la razón por concentrarse demasiado en algo malo., 아랍어 부표제어 대역어: العين منحرفة, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) تختلف العين التي ترى وتحكم على شيء ما عن الآخرين, 중국어 부표제어 대역어: 眼瞎；眼睛有毛病, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: (粗俗)判断某事的眼光和别人不一样。