표제어: 조약, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 條約, 발음: 조약, 활용: 조약이[조야기], 조약도[조약또], 조약만[조양만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 국가 간의 합의에 따라 세부적인 항목을 세워 서로의 권리와 의무를 정한 약속. 또는 그런 문서., 용례: <구> 기본 조약.
<구> 불평등 조약.
<구> 안보 조약.
<구> 평화 조약.
<구> 조약 개정.
<구> 조약 위반.
<구> 조약의 내용.
<구> 조약의 체결.
<구> 조약의 항목.
<구> 조약이 맺어지다.
<구> 조약이 성립되다.
<구> 조약이 성사되다.
<구> 조약이 제안되다.
<구> 조약이 체결되다.
<구> 조약을 검토하다.
<구> 조약을 맺다.
<구> 조약을 비준하다.
<구> 조약을 성립시키다.
<구> 조약을 폐기하다.
<구> 조약에 따르다.
<구> 조약에 서명하다.
<구> 조약에 의하다.
<문장> 외국과 불평등 조약을 맺은 우리나라는 점점 상황이 어려워져만 갔다.
<문장> 두 나라는 서로를 돕기로 조약을 맺었지만 얼마 지나지 않아 전쟁을 했다.
<문장> 이제는 안정된 국가 발전을 이루어야 하기에 우리는 평화 조약을 제안했다.
<대화> 가: 그때 우리나라는 왜 그런 말도 안 되는 조약에 서명을 했는지 모르겠어.
<대화> 나: 어쩔 수가 없었을 거야. 당시 우리는 힘이 너무 없었잖아., 몽골어 대역어: гэрээ, хэлэлцээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс хоорондын тохиролцооны дагуу нарийвчилсан зүйл анги зааж, харилцан эрх, үүрэг хүлээж тогтоосон тохироо. мөн тийм бичиг., 베트남어 대역어: điều ước, hiệp ước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc xây dựng các hạng mục chi tiết theo sự thỏa thuận giữa các quốc gia, hứa hẹn định ra nghĩa vụ hay quyền lợi của nhau. Hoặc văn bản như vậy., 타이어 대역어: สนธิสัญญา, หนังสือสนธิสัญญา, 타이어 대역어 뜻풀이: สัญญาที่กำหนดสิทธิ์และหน้าที่ระหว่างประเทศโดยกำหนดรายละเอียดปลีกย่อยตามการปรึกษาหารือ หรือเอกสารดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: konvensi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: janji untuk saling menetapkan atau menaati hak dan kewajiban setelah tiap butirnya dibuat secara jelas sesuai kesepakatan antar negara, atau dokumen yang demikian, 러시아어 대역어: конвенция; пакт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Международный договор о взаимных правах и обязанностях, в котором прописаны подробные нормы соглашения; соглашение в письменной форме. А также этот документ., 영어 대역어: treaty; pact, 영어 대역어 뜻풀이: An agreement between countries that stipulates the parties' rights and obligations in specific provisions, or such a document., 일본어 대역어: じょうやく【条約】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家間の合意に基づき、互いの権利と義務を項目別に定めた約束。また、その文書。, 프랑스어 대역어: traité, convention, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Accord passé entre deux ou plusieurs pays et qui est constitué d'articles détaillés décrivant les droits et les obligations de chaque partie ; un tel document., 스페인어 대역어: tratado, convenio, pacto, acuerdo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Promesa que define los derechos y las obligaciones de cada parte con artículos específicos a través de acuerdos entre países. O ese documento., 아랍어 대역어: اتفاقية, 아랍어 대역어 뜻풀이: معاهدة يتم عقده باتخاذ مواد فرعية وتحدّد الحقوق والواجبات لكلّ طرف تبعا لاتفاق بين دولتين، أو الوثيقة مثل ذلك, 중국어 대역어: 条约, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家之间根据协议签订的，以具体条款规定双方的权利和义务的协议；或指其文件。