표제어: 수실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 繡실, 발음: 수ː실, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 수실, 뜻풀이: 바늘에 꿰어 천에 그림, 글씨, 무늬를 떠서 놓는 데에 쓰는 실., 용례: <구> 여러 색의 수실.
<구> 수실을 사용하다.
<구> 수실로 수를 놓다.
<문장> 누나가 가지고 있는 여러 색의 수실이 알록달록 예뻐 보였다.
<문장> 나는 수실로 수를 놓고 계시는 어머니의 옆에 가서 아직 완성되지 않은 그림을 구경하였다., 몽골어 대역어: хатгамалын утас, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүүнд сүвлэн даавуун дээр зураг, бичиг, хээ хатгахад хэрэглэдэг утас., 베트남어 대역어: chỉ thêu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chỉ xâu vào kim, dùng vào việc thêu tranh, chữ, hoa văn lên trên vải., 타이어 대역어: ด้ายเย็บปักถักร้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้ายที่ร้อยใส่เข็มแล้วเอาไปใช้ปักภาพ อักษร และลวดลายลงบนผ้า, 인도네시아어 대역어: benang sulam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benang yang digunakan dengan dikaitkan di jarum kemudian dijahitkan pada kain untuk membuat gambar, tulisan, corak, 러시아어 대역어: нитка для вышивания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нить, которую используют для вышивки картин, букв, узора и т.п. на ткани., 영어 대역어: embroidery thread, 영어 대역어 뜻풀이: Thread used to sew pictures, letters and patterns on fabric with a needle., 일본어 대역어: ししゅういと【刺繍糸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 針に通して布地に絵・文字・模様などの装飾を施すのに使う糸。, 프랑스어 대역어: fil pour la broderie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fil mis dans une aiguille et utilisé pour tricoter des images, des lettres et des motifs sur un tissu., 스페인어 대역어: hilo para bordar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hilo que sirve para bordar alguna tela con dibujo, letra, figura, etc.., 아랍어 대역어: خيط التطريز, 아랍어 대역어 뜻풀이: غزل عن طريق الخياطة و تصميم الرسومات و الخطوطّ، والزركشة على الثوب من خلال إدخال الْخَيْط فِي عين الإبرة, 중국어 대역어: 绣花线, 중국어 대역어 뜻풀이: 穿在针上在布上绣图画、文字、条纹时使用的线。