표제어: 가슴, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 가슴을 치다, 부표제어 의미 참고: 주로 '가슴을 치며'로 쓴다., 부표제어 문형: 1이 가슴을 치다, 부표제어 뜻풀이: 원통해 하거나 후회하는 마음으로 매우 안타까워하다., 부표제어 용례: <문장> 가슴을 치며 통곡을 해도 죽은 사람은 돌아오지 않는다., 몽골어 부표제어 대역어: цээжээ дэлдэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: гашуудан халаглах сэтгэлээр ихэд харамсах., 베트남어 부표제어 대역어: đấm vào ngực, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất tiếc nuối vì tâm trạng ân hận hay oán thán., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตีหัวใจ ; สลดหดหู่, ขื่นขมระทมใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: รู้สึกสลดใจโดยเป็นความรู้สึกเสียดายหรือขื่นขม, 인도네시아어 부표제어 대역어: merasa terpukul, sangat menyesal, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat menyayangkan dengan hati yang menyesal, 러시아어 부표제어 대역어: бить себя в грудь; быть охваченным горем, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Быть очень расстроенным из-за несправедливости или чувства сожаления., 영어 부표제어 대역어: hit one's chest, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To feel very sorry with contrition and regret., 일본어 부표제어 대역어: 胸を叩く, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 憤慨したり、後悔したりする気持ちでひどく残念がる。, 프랑스어 부표제어 대역어: se frapper le cœur, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ressentir une grande inquiétude engendrée par un remords ou le dépit., 스페인어 부표제어 대역어: golpear el corazón, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sentir mucha pena con arrepentimiento o resentimiento., 아랍어 부표제어 대역어: يضرب القلب, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يشعر باستياء شديد في القلب من الأسى أو الندم, 중국어 부표제어 대역어: 拍胸脯；捶胸顿足, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 因为惋惜或后悔而感到非常痛心。