표제어: 끊다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끈타, 활용: 끊어[끄너], 끊으니[끄느니], 끊는[끈는], 끊습니다[끈씀니다], 파생어: 끊기다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 통신 행위, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기
전화하기, 문형: 1이 2를 끊다
1이 2를 3에 끊다, 뜻풀이: 주로 시간이나 속도를 겨루는 경기에서 기록을 내다., 용례: <구> 기록을 끊다. 
<문장> 오늘 경마 대회에서 우승한 말은 천 미터를 오십팔 초대에 끊었다.
<문장> 승규는 백 미터 달리기를 십 초대에 끊으면서 최고 기록을 세웠다.
<문장> 김 부장은 회사 마라톤 대회에서 한 시간대를 끊고 결승점에 들어왔다., 몽골어 대역어: туулах, давах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн цаг болон хурдаар хэмждэг тэмцээнд амжилт тогтоох., 베트남어 대역어: đạt kỷ lục, lập kỷ lục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lập kỷ lục chủ yếu trong các môn tranh tài về thời gian hay tốc độ., 타이어 대역어: ทำสถิติ(ในสนามแข่งขัน), 타이어 대역어 뜻풀이: ทำสถิติในสนามแข่งที่ส่วนใหญ่แข่งขันทำเวลาหรือความเร็ว, 인도네시아어 대역어: mencatat rekor, mencatat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencatat rekor dalam pertandingan yang biasanya mengukur waktu atau kecepatan, 러시아어 대역어: ставить рекорд, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ставить рекорд в состязании на время или скорость., 영어 대역어: achieve record, 영어 대역어 뜻풀이: To make a record in a game that usually competes for time or speed., 일본어 대역어: そうはする【走破する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に時間や速度を競う試合で記録を付ける。, 프랑스어 대역어: réaliser, atteindre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Établir un record dans une épreuve où l'on mesure le temps ou la vitesse., 스페인어 대역어: marcar, registrar, puntuar, anotar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conseguir récord en los partidos que generalmente se compiten por tiempo o velocidad., 아랍어 대역어: يحقّق رقمًا قياسيًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسجّل رقمًا قياسيًّا في مباراة يتنافس فيها عمومًا طبقًا للوقت أو السرعة, 중국어 대역어: 创，创出, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要指在争时间或抢速度的比赛中创造纪录。