표제어: 지령하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 指令하다, 발음: 지령하다, 가봐라: 지령, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 지령하다
1이 2에/에게 3-고 지령하다, 뜻풀이: 상부 조직이 하부 조직에게 지시나 명령을 내리다., 용례: <구> 지령한 사항.
<구> 지령한 활동.
<구> 결정을 지령하다.
<구> 공격을 지령하다.
<구> 행동을 지령하다.
<문장> 그 조직은 아래 조직에게 박 회장을 잘 감시할 것을 지령했다.
<문장> 당의 핵심부는 당원들에게 적극적인 투쟁을 지령했다.
<문장> 본부에서는 김 장군의 부대에게 후퇴하라고 지령했다., 몽골어 대역어: тушаал буулгах, заавар өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дээд байгууллагаас доод байгууллагад заавар, тушаал буулгах., 베트남어 대역어: chỉ đạo, huấn thị, chỉ dẫn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tổ chức cấp trên ra lệnh hay chỉ thị cho tổ chức cấp dưới., 타이어 대역어: ออกคำสั่ง, บัญชาการ, สั่งการ, บังคับบัญชา, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มเบื้องบนออกคำสั่งหรือบงการหน่วยงานเบื้องล่าง, 인도네시아어 대역어: memerintahkan, menginstruksikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: organisasi yang lebih tinggi memberikan instruksi atau perintah kepada organisasi yang lebih rendah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вышестоящая структура передаёт приказ или распоряжение нижестоящей структуре., 영어 대역어: order; command, 영어 대역어 뜻풀이: To give a command or instruction to a subordinate group., 일본어 대역어: しれいする【指令する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 上級の組織から下級の組織に指示や命令を出す。, 프랑스어 대역어: donner des instructions, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Structure supérieure) Donner une instruction ou un ordre à une structure inférieure., 스페인어 대역어: ordenar, instruir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar órdenes por parte de una organización superior a una inferior., 아랍어 대역어: يأمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: تلقي جماعة قيادية أمرا أو توجيها إلى جماعة تابعة, 중국어 대역어: 指令, 중국어 대역어 뜻풀이: 上级向下级下达指示或命令。