표제어: 오다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [속담] 오라는 데는 없어도 갈 데는 많다, 부표제어 뜻풀이: 자기를 알아주거나 불러 주는 데는 없어도 스스로 가야 할 데나 해야 할 일이 많다., 부표제어 용례: <문장> 내가 오라는 데는 없어도 갈 데는 많아서 여기에 며칠 동안이나 머무를 수가 없어., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) ир гэсэн газар байхгүй ч явах газар олон байх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өөрийг нь таньж мэддэг юм уу нааш ир гэсэн газар байхгүй ч өөрөө явах газар, хийх ажил ихтэй., 베트남어 부표제어 대역어: Không có chỗ bảo đến nhưng có nhiều chỗ để đi, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dù chẳng có ai biết tới hoặc gọi đến thì bản thân cũng đã có quá nhiều việc phải làm hoặc quá nhiều nơi tự phải đến., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)แม้ว่าจะไม่มีที่บอกให้มาแต่ก็มีที่จะไปมากมาย ; มีที่ไป, มีทางเลือก, มีทางไป, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ถึงแม้จะไม่มีที่ที่ยอมรับหรือเรียกตนเองก็ตาม แต่ก็มีที่ที่จะไปหรืองานที่จะต้องทำอยู่มากมาย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: meskipun tidak dihargai atau dipanggil, namun banyak tempat yang harus dikunjungin atau hal yang harus dikerjakan, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) хоть мест где ждут и нет, но куда пойти есть много мест, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Меня не признают и не зовут, но мне и самому есть немало мест, куда пойти и что делать., 영어 부표제어 대역어: One is not invited anywhere but still has many places to go, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: One has a lot of places to go or things to do even if one is not invited or acknowledged., 일본어 부표제어 대역어: 来いと招かれるところはないが、行くところは多い, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 自分を認めてくれたり、呼んでくれるところはなくても、自ら行く所ややるべきことは多い。, 프랑스어 부표제어 대역어: Il n'y a aucun lieu où l'on nous demande de venir mais il y existe beaucoup de lieux où l'on peut aller, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant que bien que personne ne nous reconnaisse ou ne nous appelle, il y a beaucoup d’endroits où l'on doit aller et il y a beaucoup de choses à faire., 스페인어 부표제어 대역어: no hay lugar que me llaman pero hay mucho lugar a dónde ir, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Aunque no hay nadie que lo reconozca o le invite, tiene mucho que hacer o muchos lugares a dónde ir por cuenta propia., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: على الرغم من عدم وجود مَن يقدّره أو يدعوه، له كثير من أعمال يفعلها أو أماكن يذهب إليها, 중국어 부표제어 대역어: 即使没有地方叫我去，我也有很多地方可以去, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 即使没有理解或欢迎自己的地方，自己也有很多要去的地方或要做的事。