표제어: 빼앗다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 빼앋따, 활용: 빼앗아[빼아사], 빼앗으니[빼아스니], 빼앗는[빼안는], 파생어: 빼앗기다, 어휘 등급: 중급, 관련어: 준말 뺏다, 문형: 1이 2를 빼앗다, 뜻풀이: 일이나 시간, 자격 등을 억지로 차지하다., 용례: <구> 상권을 빼앗다.
<구> 시간을 빼앗다.
<구> 일거리를 빼앗다.
<구> 자리를 빼앗다.
<구> 주도권을 빼앗다.
<문장> 나는 승규의 일을 빼앗은 것 같아 미안했다.
<문장> 친구가 내 시간을 많이 빼앗아서 시험공부를 제대로 하지 못했다.
<대화> 가: 대형 마트가 들어와서 동네 가게는 다 문 닫게 생겼어.
<대화> 나: 안 그래도 주변 상권을 다 빼앗았다고 문제가 많아., 몽골어 대역어: булаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил буюу цаг, эрх зэргийг хүчээр өөрийн болгох., 베트남어 대역어: cướp đi, lấy mất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cưỡng ép để chiếm lấy công việc, thời gian, tư cách..., 타이어 대역어: เสียเวลา, เสียเวลาไปกับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ครอบครองคุณสมบัติ เวลา หรืองาน เป็นต้น โดยบังคับ, 인도네시아어 대역어: merampas, mengambil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merampas kerja, waktu, atau kualifikasi secara paksa, 러시아어 대역어: отнимать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Забирать насильно у кого-либо время, работу, право и т.п., 영어 대역어: take away; steal; snatch, 영어 대역어 뜻풀이: To take possession of a task, time, qualification, etc., by force., 일본어 대역어: うばう【奪う】。うばいとる【奪い取る】。とりあげる【取り上げる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事や時間、資格などを無理やりにとる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre à quelqu'un son travail, du temps, sa qualification, etc., contre son gré., 스페인어 대역어: quitar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apoderarse forzosamente de algún trabajo, tiempo, derecho, etc., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يأخذ عملا، وقتا، صفة أو غيرها قهرا, 중국어 대역어: 夺走，抢走, 중국어 대역어 뜻풀이: 强制占有工作、时间或资格等。