표제어: 고양되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 高揚되다, 발음: 고양되다/고양뒈다, 활용: 고양되는[고양되는/고양뒈는], 고양되어[고양되어/고양뒈어](고양돼[고양돼/고양뒈]), 고양되니[고양되니/고양뒈니], 고양됩니다[고양됨니다/고양뒘니다], 가봐라: 고양0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 고양되다, 뜻풀이: 정신이나 의식 등이 높아지다., 용례: <구> 고양된 분위기.
<구> 고양된 정신.
<구> 사기가 고양되다.
<구> 애국심이 고양되다.
<구> 의식이 고양되다.
<문장> 지구의 기온이 계속 상승한다는 기사가 퍼지면서 사람들의 환경 보전 의식이 고양되었다.
<문장> 월드컵에 출전한 우리나라 선수들의 경기를 응원하면서 우리 국민들은 애국심이 고양되었다.
<대화> 가: 유민이는 한 달치 월급의 대부분을 쇼핑에 쓴대.
<대화> 나: 유민이는 절약 정신이 고양되지 않는 한 돈을 모으기 힘들겠구나., 몽골어 대역어: нэмэгдэх, өндөрсөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: оюун санаа, ухамсар зэрэг дээшлэн, сайжрах., 베트남어 대역어: được nâng cao, được bồi dưỡng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tinh thần, ý thức được nâng cao., 타이어 대역어: ยกระดับ, ทำให้ดีขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิด จิตสำนึก เป็นต้น สูงขึ้น, 인도네시아어 대역어: meningkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mental, kesadaran, dsb. membesar, maju, 러시아어 대역어: быть поднятым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повышенное душевное и моральное состояние и т.п., 영어 대역어: be enhanced, 영어 대역어 뜻풀이: For a spirit or awareness to be enhanced., 일본어 대역어: こうようする【高揚する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 精神や意識などが高まる。, 프랑스어 대역어: être exalté, être élevé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Esprit ou conscience) S'améliorer., 스페인어 대역어: exaltarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elevarse la dignidad o la conciencia., 아랍어 대역어: يعلو, 아랍어 대역어 뜻풀이: علو الوعي أو الروح, 중국어 대역어: 高涨，被发扬, 중국어 대역어 뜻풀이: 精神或意识等得到提高。