표제어: 수, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 수(를) 놓다, 부표제어 문형: 1이 2에 수(를) 놓다, 부표제어 뜻풀이: 색실로 새긴 것처럼 아름다운 모습을 이루다., 부표제어 용례: <문장> 화려한 불꽃이 밤하늘에 수를 놓아 강변의 야경이 어느 때보다도 아름다웠다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өнгийн утсаар хатгасан мэт үзэсгэлэнтэй төрхийг бий болгох., 베트남어 부표제어 대역어: thêu thùa, tô điểm, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tạo nên hình ảnh đẹp đẽ như việc thêu bằng chỉ màu., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เย็บปักถักร้อย ; งดงามดั่งลวดลายที่เย็บปักถักร้อย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ประกอบด้วยลักษณะที่งดงามเหมือนดังสิ่งที่เย็บปักด้วยด้ายสี, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: membuat rupa yang indah seperti diukir dengan benang warna, 러시아어 부표제어 대역어: Выписывать; вырисовывать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: делать что-либо красивое как будто вышитое или расшитое разноцветными узорами., 영어 부표제어 대역어: embroider, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To present a beautiful scenery as if it was stitched in colored thread., 일본어 부표제어 대역어: 繍を施す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 刺繍糸で刺繍したように、美しい様子である。, 프랑스어 부표제어 대역어: faire de la broderie, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Réaliser une belle forme comme si on l’avait brodée avec des fils colorés., 스페인어 부표제어 대역어: hacer un bordado, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tener una imagen hermosa como si la hubiera bordado con hilos de colores., 아랍어 부표제어 대역어: يقوم بالتطريز, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يشكل صورة جميلة مثلما تشكلت في التطريز, 중국어 부표제어 대역어: 点缀, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 形成如锦似绣的景色。