표제어: 봄소식, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 봄消息, 발음: 봄소식, 활용: 봄소식이[봄소시기], 봄소식도[봄소식또], 봄소식만[봄소싱만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 봄이 왔음을 느끼게 하는 여러 가지 자연 현상., 용례: <구> 봄소식이 오다.
<구> 봄소식을 기다리다.
<구> 봄소식을 듣다.
<구> 봄소식을 알리다.
<구> 봄소식을 전하다.
<문장> 파릇파릇하게 돋아나는 새싹이 봄소식을 알려 주었다.
<문장> 햇살이 퍼진 넓은 들판엔 봄소식을 알리는 아지랑이가 피어올랐다.
<대화> 가: 봄을 알리는 봄소식에는 무엇이 있을까?
<대화> 나: 눈이 다 녹기도 전에 피는 봄꽃들이 있지., 몽골어 대역어: хаврын дохио, 몽골어 대역어 뜻풀이: хавар болсныг мэдрүүлсэн олон янзын байгалийн үзэгдэл., 베트남어 대역어: tín hiệu mùa xuân, dấu hiệu mùa xuân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những hiện tượng tự nhiên làm cho cảm nhận được mùa xuân đã về., 타이어 대역어: สัญญาณที่บอกว่าฤดูใบไม้ผลิมาถึง, ปรากฏการณ์ธรรมชาติที่บอกว่าฤดูใบไม้ผลิมาเยือน, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์ธรรมชาติหลาย ๆ อย่างที่ทำให้รู้สึกว่าฤดูใบไม้ผลิมาถึง, 인도네시아어 대역어: kabar musim semi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fenomena alam yang membuat orang merasakan kedatangan musim semi terasa, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Различные явления природы, позволяющие прочувствовать приход весны., 영어 대역어: tidings of spring, 영어 대역어 뜻풀이: Various natural phenomena which make one feel that spring has come., 일본어 대역어: しゅんしん【春信】。はるのたより【春の便り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 春の訪れを知らせる様々な自然現象。, 프랑스어 대역어: signe annonciateur du printemps, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Phénomènes naturels qui donnent l'impression que le printemps est arrivé., 스페인어 대역어: señales de primavera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diversos fenómenos naturales que hacen percibir la llegada de la primavera., 아랍어 대역어: أخبار الربيع, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظواهر طبيعيّة متنوّعة من خلالها يتمكّن من الشعور بقدوم الربيع, 중국어 대역어: 春天的消息，春讯, 중국어 대역어 뜻풀이: 让人感到春天到来的各种自然现象。