표제어: 숫기, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 숫기(가) 좋다, 부표제어 문형: 1이 숫기(가) 좋다, 부표제어 뜻풀이: 남을 대할 때 부끄러움이 없고 활발하다., 부표제어 용례: <구> 승규는 숫기가 좋아 모르는 사람들에게도 곧잘 말을 걸곤 했다.
<구> 지수가 자신감이 있어 보이는 이유는 숫기가 좋기 때문이다., 몽골어 부표제어 대역어: цог зальтай, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бусадтай харьцахдаа ичиж зоволгүй золбоотой байх., 베트남어 부표제어 대역어: tự nhiên, đường hoàng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hoạt bát và không ngại ngùng khi tiếp xúc với người khác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เข้ากับคนได้ดี ; เข้ากับคนง่าย, เข้าสังคมเก่ง, ไม่เอียงอาย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มีชีวิตชีวาโดยที่ไม่มีความเอียงอายในการปรนนิบัติผู้อื่น, 인도네시아어 부표제어 대역어: tidak malu-malu, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak malu-malu dan ceria ketika berhadapan dengan orang lain, 러시아어 부표제어 대역어: общительный, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Быть оживлённым и не стеснённым в общении с незнакомыми людьми., 영어 부표제어 대역어: be sociable, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be unashamed and outgoing in front of others., 일본어 부표제어 대역어: 快活である。はにかまない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 人に接する時、恥ずかしがらずに活発である。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir une grande hardiesse, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Quelqu'un) Ne pas avoir de honte mais être plein de vivacité quand il s'adresse à autrui., 스페인어 부표제어 대역어: tener buena osadía,  tener buen atrevimiento, tener buena audacia, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tener un carácter activo y no tener vergüenza al tratar a otra persona., 아랍어 부표제어 대역어: بلا حياء, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يشعر بالخجل عند التعامل مع الآخرين بل هو نشيط, 중국어 부표제어 대역어: 落落大方；有勇气；脸皮厚, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 对待他人时不害羞、活泼。