표제어: 슬쩍슬쩍, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 슬쩍쓸쩍, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 살짝살짝, 뜻풀이: 힘을 들이지 않고 잇따라 가볍게., 용례: <구> 슬쩍슬쩍 그리다.
<구> 슬쩍슬쩍 닦다.
<구> 슬쩍슬쩍 말하다.
<구> 슬쩍슬쩍 일하다.
<구> 슬쩍슬쩍 채우다.
<문장> 이 숙제는 너무 많으니 그냥 대충 슬쩍슬쩍 해서 낼 생각이다.
<문장> 윤 사장은 결재 서류에 슬쩍슬쩍 사인을 해서 부하 직원에게 돌려주었다.
<대화> 가: 이 넓은 집을 청소하려면 힘들지 않아?
<대화> 나: 운동 삼아 슬쩍슬쩍 하면 돼., 몽골어 대역어: гялс, 몽골어 대역어 뜻풀이: төвөггүй амархан., 베트남어 대역어: loáng, nhoáng nhoàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tiếp nhẹ nhàng và không tốn sức., 타이어 대역어: อย่างง่ายดาย, อย่างไม่ลำบาก, อย่างไม่เหน็ดเหนื่อย, อย่างค่อยเป็นค่อยไป, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างเบาๆ ต่อเนื่องกันโดยไม่ใช้พละกำลัง, 인도네시아어 대역어: dengan mudah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan mudah tanpa kesulitan, 러시아어 대역어: очень легко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не прикладывая усилий, последовательно легко., 영어 대역어: easily; effortlessly, 영어 대역어 뜻풀이: In succession and lightly without much effort.., 일본어 대역어: かるく【軽く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力を入れずに簡単に。, 프랑스어 대역어: doucement, lestement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Légèrement d'une manière progressive et sans effort., 스페인어 대역어: ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Levemente, sin mucho esfuerzo., 아랍어 대역어: خفيفًا ، بخفّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بخفّة وبتسلسل دون بذل جهد, 중국어 대역어: 轻轻地，轻巧地，轻松地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不费劲，连续很轻地