표제어: 밤낮, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밤낟, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 뜻풀이: 밤과 낮을 가리지 않고 늘., 용례: <구> 밤낮 놀기만 하다.
<구> 밤낮 불평하다.
<구> 밤낮 앓다.
<구> 밤낮 일만 하다.
<구> 밤낮 잔소리하다.
<문장> 다른 친구들이 대학 입시 준비를 하는 동안 승규는 컴퓨터 앞에서 밤낮 게임만 했다.
<문장> 할머니는 내가 시험에 붙으라고 밤낮 기도만 하신다.
<대화> 가: 어머니께서 아무것도 안 드시고 저렇게 밤낮 앓기만 하시는데 어떻게 해야 하죠?
<대화> 나: 일단 병원에 가서 진찰을 받아 보는 게 좋을 것 같아요., 몽골어 대역어: өдөржин шөнөжин, 몽골어 대역어 뜻풀이: өдөр шөнө ялгалгүй, тувт., 베트남어 대역어: ngày đêm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không kể đêm ngày mà luôn luôn., 타이어 대역어: ทั้งวันทั้งคืน, ตลอดเวลา, 타이어 대역어 뜻풀이: ตลอดเวลาโดยไม่เลือกว่ากลางวันหรือกลางคืน, 인도네시아어 대역어: siang malam, selalu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: selalu dan terus menerus dengan tidak membedakan siang dan malam, 러시아어 대역어: день и ночь; постоянно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Всегда, днём и ночью., 영어 대역어: always; around the clock, 영어 대역어 뜻풀이: All the time; days and nights., 일본어 대역어: にちや【日夜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昼も夜も。いつも。, 프랑스어 대역어: jour et nuit, nuit et jour, sans arrêt, sans cesse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Toujours, de jour comme de nuit., 스페인어 대역어: día y noche, 스페인어 대역어 뜻풀이: Siempre, tanto de día como de noche., 아랍어 대역어: نهارا وليلا, 아랍어 대역어 뜻풀이: دائما ولا يميّز الليل من النهار, 중국어 대역어: 夜以继日，一天到晚, 중국어 대역어 뜻풀이: 不分昼夜，一直。