표제어: 내돌리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː돌리다, 활용: 내돌리는[내ː돌리는], 내돌리어[내ː돌리어](내돌려[내ː돌려]), 내돌리니[내ː돌리니], 내돌립니다[내ː돌림니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 내돌리다, 뜻풀이: 물건이나 사람을 함부로 내놓아 여러 사람의 손이 가게 하다., 용례: <구> 동네방네 내돌리다.
<구> 밖으로 내돌리다.
<구> 아무렇게나 내돌리다.
<구> 여기저기 내돌리다.
<구> 함부로 내돌리다.
<문장> 자동차를 보물처럼 여기는 승규는 절대 자기 차를 여기저기 내돌리지 않았다.
<문장> 그는 새로 산 카메라를 소중히 다루지 않고 아무렇게나 내돌리더니 금세 고장을 냈다.
<문장> 그 사람은 아이들을 너무 밖으로 내돌리며 키운다.
<대화> 가: 엄마, 시계 하나 새로 사 주세요. 전에 민준이가 잠깐 썼는데 지금 보니까 고장 난 것 같아요.
<대화> 나: 그러게 물건을 함부로 내돌리지 말라고 했잖니., 몽골어 대역어: хаях, шидэх, орхих, өнхрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл, хүн амьтан зэргийг хайш яаш хаяж орхин олон хүний гараар орох., 베트남어 대역어: vứt lăn lóc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tùy tiện đưa ra món đồ hay người, làm mất công nhiều người., 타이어 대역어: ทิ้งขว้าง, ปล่อยทิ้ง, ละทิ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ดูแลสิ่งของหรือคนให้ดี ปล่อยวางทิ้งไว้อย่างส่งเดชทำให้ต้องโดนมือหลายคน, 인도네시아어 대역어: dibiarkan, diabaikan, dibiarkan sembarangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang atau orang tidak dijaga dengan semestinya maka tersentuh banyak orang, 러시아어 대역어: относиться как попало; использовать без разбора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Относиться к людям или вещам как попало, давать в пользование всем подряд., 영어 대역어: pass round; abandon, 영어 대역어 뜻풀이: To not take care of an object or person and leave it/him/her unattended., 일본어 대역어: ほうりだす【放り出す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物や人をむやみに放り出して他人に迷惑をかける。, 프랑스어 대역어: délaisser, négliger, abandonner, mettre en désordre, mettre pêle-mêle, laisser traîner (partout), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Laisser de côté quelque chose ou quelqu'un si bien que d'autres aient à s'en charger., 스페인어 대역어: dejar, abandonar, desatender, descuidar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Abandonar a dejar a alguien o algo haciéndolo accesible a cualquiera., 아랍어 대역어: يتخلّى عن، يهمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع الأشياء أو الناس بدون عناية فيجعل أيدي الناس تعبث بها, 중국어 대역어: 随便借，乱传，在外面乱混, 중국어 대역어 뜻풀이: 将物品或人随意放在外面，使很多人都能接触到。