표제어: 꿰차다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꿰ː차다, 활용: 꿰차[꿰ː차], 꿰차니[꿰ː차니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 꿰차다, 뜻풀이: 어떤 일의 내용이나 사정을 자세히 다 알다., 용례: <구> 동네 일을 꿰차다.
<구> 사람들을 꿰차다.
<구> 사정을 꿰차다.
<구> 두루 꿰차다.
<구> 줄줄이 꿰차다.
<구> 환히 꿰차다.
<문장> 그는 삼십 년 동안 한 직장에서 일해서 회사 내부 사정을 꿰차고 있었다.
<문장> 경찰은 사건의 전후 사정을 꿰차고 있는 목격자의 진술을 토대로 수사를 이어나갔다. 
<대화> 가: 강원도에 가면 어디를 여행하면 좋을까?
<대화> 나: 강원도에 대해 환히 꿰차고 있는 유민이에게 물어봐., 몽골어 대역어: учрыг олох, учир начрыг олох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажлын агуулга болон учир шалтгааныг нарийн  сайн мэдэх., 베트남어 대역어: biết rõ, biết rành, biết tường tận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biết chi tiết tình hình hay nội dung của sự việc nào đó., 타이어 대역어: รู้ไปหมด, รู้จักไปทั่ว, 타이어 대역어 뜻풀이: รู้อย่างละเอียดถึงเรื่องราวหรือสถานการณ์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: mengetahui, memahami dengan baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengetahui dengan seksama isi dan kondisi sesuatu, 러시아어 대역어: быть осведомлённым; быть хорошо информированным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подробно знать о чём-либо., 영어 대역어: be familiar with; be well-informed, 영어 대역어 뜻풀이: To know all of the content or situation of something in a detailed manner., 일본어 대역어: みとおす【見通す】。みぬく【見抜く】。つうずる【通ずる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物事の内容や事情を詳しく知っている。, 프랑스어 대역어: percer, bien savoir, connaître par cœur, connaître sur le bout des doigts, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Connaître tous les détails d'une chose ou d'une situation., 스페인어 대역어: penetrarse, calarse, saber, dominar, enterarse, conocer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar bien enterado del contenido o de la situación de algún hecho., 아랍어 대역어: يطّلع على, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعرف كل المحتويات والأوضاع لأمر ما بصورة مفصّلة, 중국어 대역어: 熟悉，精通，了如指掌, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常清楚某事的具体内容或详情。