표제어: 겨, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 겨, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 벼, 보리 등의 곡식을 찧을 때 벗겨져 나오는 얇은 껍질., 용례: <구> 보리의 겨.
<구> 흑미의 겨.
<구> 겨가 묻다.
<구> 겨가 쌓이다.
<구> 겨를 털다.
<문장> 흑미의 겨에는 건강에 좋은 성분이 들어 있다.
<문장> 쌀이나 보리 등의 겨를 많이 섭취하면 당뇨에 좋다는 연구 결과가 나왔다.
<대화> 가: 쌀이 탈곡이 잘 안 되었어요.
<대화> 나: 그러네요. 겨가 많이 섞여 있네요., 몽골어 대역어: будааны хальс, 몽골어 대역어 뜻풀이: тутарга, арвай зэргийн үр тариаг нүдэхэд мөхлөг нь унаж гарч ирэн, үлдсэн нимгэн хальс., 베트남어 대역어: trấu, vỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vỏ mỏng còn lại sau khi hạt đã bị trốc ra ngoài lúc xay ngũ cốc như thóc hay lúa mạch., 타이어 대역어: เปลือก(ข้าว, ข้าวบาร์เลย์), รำ(ข้าว), 타이어 대역어 뜻풀이: เปลือกบาง ๆ ที่ลอกออกมาตอนที่ตำธัญพืช เช่น ข้าวเปลือก ข้าวบาร์เลย์, 인도네시아어 대역어: sekam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kulit tipis yang jatuh tersisa saat menumbuk biji-bijian seperti beras, jelai, dsb, 러시아어 대역어: шелуха, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тонкая кожица, счищаемая с зёрен риса, ячменя и прочих злаков., 영어 대역어: bran; hulls; husks, 영어 대역어 뜻풀이: A very thin skin of grain such as rice, barley, etc., separated from the grain when it is pounded., 일본어 대역어: ぬか【糠】。こめぬか【米糠】, 일본어 대역어 뜻풀이: 稲、麦などの穀物をつくとき、剥がれ出る薄い皮。, 프랑스어 대역어: balle, son, son du grain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Écorce fine, se détachant de céréales comme le riz, l'orge, etc. quand on les pilonne., 스페인어 대역어: salvado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cáscara fina que se desmenuza cuando se muelen o machacan granos como arroz o cebada., 아랍어 대역어: قشور الحبوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: قشور رقيقة تنتزع من الأرز أو الشعير أو غيرهما من الحبوب عند طحنها, 중국어 대역어: 糠，谷糠, 중국어 대역어 뜻풀이: 捣稻子、小麦等谷物时脱落的那层薄皮。