표제어: 등, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 등을 보이다, 부표제어 문형: 1이 2에/에게 등을 보이다, 부표제어 뜻풀이: 남의 어려움을 못 본 척하고 외면하거나 도움을 거절하다., 부표제어 용례: <문장> 믿었던 친구들마저 나에게 등을 보여 나는 이제 의지할 만한 곳이 없었다.
<문장> 아버지도 사정이 어려웠지만 오랜 친구의 부탁에 차마 등을 보일 수 없었다., 몽골어 부표제어 대역어: нүүр буруулах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бусдын хүнд хэцүү байдлыг мэдээгүй царайлан нүүр буруулах юмуу туслахаас татгалзах., 베트남어 부표제어 대역어: quay lưng lại, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Vờ như không thấy khó khăn của người khác và từ chối giúp đỡ hoặc ngó lơ., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ให้เห็นหลัง ; ไม่สนใจใยดี, ไม่แยแส, มองข้าม, ปฏิเสธความช่วยเหลือ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: แสร้งทำเป็นไม่เห็นความยากลำบากของผู้อื่นและไม่สนใจใยดี หรือปฏิเสธความช่วยเหลือ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: berpura-pura tidak melihat kesulitan orang lain dan mencampakkan atau menolak permohonan bantuannya, 러시아어 부표제어 대역어: отворачиваться, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Делать вид, что не видишь трудности других и отворачиваться или отказывать в помощи., 영어 부표제어 대역어: show one's back, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To ignore other's sufferings and turn away or refuse to help., 일본어 부표제어 대역어: 背を見せる。そっぽを向く, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 人の困難を見て見ぬふりをし、顔をそむけたり、助けを断ったりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: montrer son dos, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Faire semblant de ne pas voir les difficultés de quelqu'un et l'ignorer, ou refuser l'aide de quelqu'un., 스페인어 부표제어 대역어: mostrar la espalda, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rechazar una ayuda o ignorar haciéndose el que no vio una dificultad del otro., 아랍어 부표제어 대역어: يُظهِر الظهر, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتظاهر بأنه لم ير المصاعب التي يواجهها شخص آخر ويتجاهله أو يرفض تقديم المساعدة إليه, 중국어 부표제어 대역어: 背过去；不理不睬, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 看到别人的困难也装没看见、不管不顾或拒绝帮助。