표제어: 순하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 順하다, 발음: 순ː하다, 활용: 순한[순ː한], 순하여[순ː하여](순해[순ː해]), 순하니[순ː하니], 순합니다[순ː함니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 문형: 1이 순하다, 뜻풀이: 독하지 않고 부드럽다., 용례: <구> 순한 맛.
<구> 순한 술.
<구> 순한 화장품.
<구> 담배가 순하다.
<문장> 조미료를 사용하지 않은 된장찌개는 맛이 순하다.
<문장> 이 화장품은 천연 재료만을 사용한 순한 화장품입니다.
<대화> 가: 카레는 순한 맛과 매운 맛이 있습니다. 어떤 것으로 드릴까요?
<대화> 나: 저는 순한 맛으로 주세요., 몽골어 대역어: зөөлөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурц хатуу биш сул зөөлөн байх., 베트남어 대역어: dịu nhẹ, không đậm đặc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không nặng mà nhẹ., 타이어 대역어: จืด, อ่อน, ไม่แรง, ไม่จัด, 타이어 대역어 뜻풀이: อ่อนโดยที่ไม่แรง, 인도네시아어 대역어: lembut, halus, encer, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak keras dan halus, 러시아어 대역어: нетерпкий; неострый; слабый, мягкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не крепкий, не резкий., 영어 대역어: mild; light; gentle, 영어 대역어 뜻풀이: Smooth, not strong., 일본어 대역어: やさしい【優しい】。まろやかだ【円やかだ】。マイルドだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 刺激的でなく、穏やかである。, 프랑스어 대역어: léger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est pas violent, mais doux., 스페인어 대역어: suave, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es fuerte sino débil., 아랍어 대역어: معتدل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون لطيفا وليس شديدا, 중국어 대역어: (口感、口味)柔和，醇和, 중국어 대역어 뜻풀이: 味道不冲，温和。