표제어: 번뜩대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 번뜩때다, 가봐라: 번뜩, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 번뜩거리다, 번뜩번뜩하다, 문형: 1이 번뜩대다
1이 2를 번뜩대다, 뜻풀이: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 번뜩대며 빛나다.
<구> 눈빛이 번뜩대다.
<구> 불빛이 번뜩대다.
<구> 눈을 번뜩대다.
<구> 칼날을 번뜩대다.
<문장> 가게 안은 흥겨운 음악이 흐르고, 요란한 불빛이 번뜩댔다.
<문장> 큰 개가 눈을 번뜩대며 달려들자 승규는 겁에 질려 도망갔다.
<대화> 가: 텔레비전 화면이 왜 자꾸 번뜩대는 거야?
<대화> 나: 아무래도 고장이 난 모양이야., 몽골어 대역어: гялтагнах, гялс хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл зэрэгт ойсон хурц гэрэл байсхийгээд тасралтгүй гарах. мөн тийм болгох., 베트남어 대역어: lấp lánh, sáng lóa, chiếu lấp lánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh sáng lớn bị phản xạ bởi vật thể... thường thoáng xuất hiện nhanh. Hoặc làm cho trở nên như vậy., 타이어 대역어: วูบวาบ, แว็บ ๆ, แวววับ, เป็นประกาย, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงขนาดใหญ่ที่สะท้อนไปยังวัตถุ เป็นต้น ปรากฏในเวลาสั้น ๆ อย่างรวดเร็ว หรือทำให้เป็นดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: berkilau, berkelap-kelip, bercahaya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cahaya besar yang dipancarkan objek dsb terus-menerus muncul dengan cepat sesaat, atau membuat menjadi demikian, 러시아어 대역어: светиться; мигать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Периодически мигать (о ярком свете, отражающемся от предметов и т.п.). Или подводить к этому., 영어 대역어: sparkle, 영어 대역어 뜻풀이: For a big light reflected onto an object, etc., to quickly and momentarily appear, or to make this happen., 일본어 대역어: ぴかぴかとひかる【ぴかぴかと光る】。きらめく【煌めく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物体などに反射した大きい光が瞬間的に現れたり消えたりする。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: scintiller, briller, luire, reluire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Grande lumière reflétée sur la surface d'un objet) S'allumer très vite momentanément et de manière continue ; produire un tel effet., 스페인어 대역어: destellar, parpadear, titilar, brillar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir despidiéndose de forma momentánea y rápida una luz fuerte reflejada por un objeto. O hacer que se despida de esa manera., 아랍어 대역어: يُلمع, 아랍어 대역어 뜻풀이: تظهر أشعة ضوئية منعكسة كبيرة من شيء متقطعا وسريعا بشكل متكرّر، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 闪，闪耀, 중국어 대역어 뜻풀이: 从物体等上发射出的强光快速不时地出现；或指使其成为那样。