표제어: 제대로, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 제대로, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 마음먹은 대로., 용례: <구> 제대로 결정하다.
<구> 제대로 되다.
<구> 제대로 말하다.
<구> 제대로 못하다.
<구> 제대로 하다.
<문장> 발표를 하러 나온 민준이는 긴장해서 제대로 말하지 못했다.
<문장> 컨디션이 좋지 않은 피겨 선수는 제대로 점프가 되지 않았다.
<대화> 가: 오늘 공연은 힘들어 보이던데요?
<대화> 나: 네, 조금 힘들었어요. 제대로 목소리가 안 나왔어요., 몽골어 대역어: санаснаар, бодсоноор, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодож санасны дагуу., 베트남어 대역어: đúng ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: theo quyết tâm, 타이어 대역어: อย่างเต็มที่, 타이어 대역어 뜻풀이: ตามที่ได้ตั้งใจ, 인도네시아어 대역어: dengan sepenuh hati, dengan tekad bulat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuai tekad hati, 러시아어 대역어: должным образом; как следует; прямо, 러시아어 대역어 뜻풀이: В соответствии с установленным решением., 영어 대역어: well, 영어 대역어 뜻풀이: As one has planned to., 일본어 대역어: ろくに【陸に・碌に】。ちゃんと。うまく【旨く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 思い通りに。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Comme on le veut., 스페인어 대역어: debidamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De acuerdo a su voluntad., 아랍어 대역어: على وجه مُرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: مثل خطته, 중국어 대역어: 圆满地, 중국어 대역어 뜻풀이: 跟下定决心一样地。