표제어: 휘두르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 휘두르다, 활용: 휘둘러, 휘두르니, 파생어: 휘둘리다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 휘두르다, 뜻풀이: 이리저리 마구 흔들다., 용례: <구> 휘두른 주먹.
<구> 무기를 휘두르다.
<구> 방망이를 휘두르다.
<구> 칼을 휘두르다.
<구> 폭력을 휘두르다.
<구> 마구 휘두르다.
<구> 함부로 휘두르다.
<문장> 강도는 칼을 휘두르며 사람들에게 겁을 준 뒤 돈을 훔쳐 달아났다.
<문장> 민준이는 성격이 난폭해서 화가 나면 아무에게나 주먹을 휘두른다.
<대화> 가: 아무리 연습을 해도 공이 방망이에 안 맞아요.
<대화> 나: 그렇게 요령 없이 방망이를 마구 휘두르니까 그렇지., 몽골어 대역어: эргэлдүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нааш цааш нь хамаа намаагүй хөдөлгөх., 베트남어 대역어: vung, khua, huơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rung lắc loạn xạ chỗ này chỗ kia., 타이어 대역어: แกว่ง, กวัดแกว่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: แกว่งทางนี้ทางโน้นอย่างรุนแรง, 인도네시아어 대역어: mengayun-ayunkan, mengayunkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggoyangkan seenaknya ke sana-sini, 러시아어 대역어: размахивать; вертеть; вращать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Беспорядочно трясти из стороны в сторону., 영어 대역어: swing; wield; brandish, 영어 대역어 뜻풀이: To swing something around wildly from side to side., 일본어 대역어: ふりまわす【振り回す】, 일본어 대역어 뜻풀이: あちこちにむやみに振りかざす。, 프랑스어 대역어: secouer, ébranler, agiter, bercer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Balancer quelque chose çà et là au hasard., 스페인어 대역어: sacudir, blandir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sacudir algo fuertemente de aquí para allá., 아랍어 대역어: يُلوّح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُحرك شيئا هنا وهناك بشكل عشوائي, 중국어 대역어: 乱挥，乱打, 중국어 대역어 뜻풀이: 这里那里胡乱晃动。