표제어: 뜬금없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뜬그멉따, 활용: 뜬금없는[뜬그멈는], 뜬금없어[뜬그멉써], 뜬금없으니[뜬그멉쓰니], 뜬금없습니다[뜬그멉씀니다], 뜬금없고[뜬그멉꼬], 뜬금없지[뜬그멉찌], 파생어: 뜬금없이, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 뜬금없다, 뜻풀이: 하는 짓이나 말이 갑작스럽고도 엉뚱하다., 용례: <구> 뜬금없는 돈.
<구> 뜬금없는 생각.
<구> 뜬금없는 소리.
<구> 대답이 뜬금없다.
<구> 이야기가 뜬금없다.
<문장> 남자의 뜬금없는 고백에 여자는 깜짝 놀라 할 말을 잃었다.
<문장> 학생의 뜬금없는 질문에 선생님은 매우 당황한 표정을 지었다.
<대화> 가: 저 사람이 범인 맞아요. 제가 다 봤어요.
<대화> 나: 제가 범인이라니요? 아니, 무슨 그런 뜬금없는 말씀을 합니까?, 몽골어 대역어: гэнэтийн, цочирдмоор, балмагдмаар, барьцгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хийж буй үйлдэл болон үг яриа нь огцом цочирдмоор, эмх цэгцгүй., 베트남어 대역어: đường đột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành vi hay lời nói đột ngột và ngớ ngẩn., 타이어 대역어: กะทันหัน, ฉับพลัน, ไม่คาดคิด, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำหรือคำพูดที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและอีกทั้งยังแปลกประหลาด, 인도네시아어 대역어: tidak terduga, janggal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perbuatan dan perkataan tidak terduga dan aneh, 러시아어 대역어: внезапный; странный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неожиданный и своеобразный в поступках или в речах., 영어 대역어: abrupt, 영어 대역어 뜻풀이: Someone's act or remark being sudden and absurd., 일본어 대역어: とうとつだ【唐突だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 行動や言っていることが出し抜けでとんでもない。, 프랑스어 대역어: malvenu, inopportun, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Comportement, parole) Brusque et déplacé., 스페인어 대역어: repentino e inoportuno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que actúa o habla de manera repentina e inoportuna., 아랍어 대역어: فجأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون تصرّفٌ أو كلامٌ غريبا وغير متوقّع, 중국어 대역어: 莫名其妙，唐突，突如其来, 중국어 대역어 뜻풀이: 行为或话语突然而离谱。