표제어: 오르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오르다, 활용: 오르는[오르는], 올라[올라], 오르니[오르니], 오릅니다[오름니다], 파생어: 올리다, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2에 오르다, 뜻풀이: 남의 이야깃거리가 되다., 용례: <구> 구설수에 오르다.
<구> 도마에 오르다.
<구> 이야기에 오르다.
<구> 입에 오르다.
<구> 화제에 오르다.
<문장> 남들의 구설수에 오르지 않으려면 행동을 스스로 조심해야 한단다.
<문장> 이 선수는 세계 대회에서 금메달을 딴 뒤로 매일같이 화제에 오르고 있다.
<문장> 언제부터인가 유민이에 대한 이상한 소문이 학생들의 입에 오르기 시작했다.
<대화> 가: 오늘 교무 회의에서는 무슨 얘기가 오갔어요?
<대화> 나: 학생 복장 규정이 화제에 올랐어요., 몽골어 대역어: бай болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын ярианы сэдэв болох., 베트남어 대역어: được nhắc đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở thành đề tài câu chuyện của người khác., 타이어 대역어: ซุบซิบ, 타이어 대역어 뜻풀이: กลายเป็นเรื่องเล่าของคนอื่น, 인도네시아어 대역어: naik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi bahan pembicaraan orang lain, 러시아어 대역어: быть на устах; быть предметом разговора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться темой разговора для других., 영어 대역어: be on; be the center of, 영어 대역어 뜻풀이: To be on the lips of others., 일본어 대역어: のぼる【上る】。とりあげられる【取り上げられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の話の種になる。, 프랑스어 대역어: être sur les lèvres de tout le monde, être dans toutes les bouches, être dans la bouche de tout le monde, faire l'objet des commérages, faire l'objet des conversations, prêter aux commérages, être l'objet des ragots, être l'objet de la rumeur, provoquer les médisances, provoquer du bruit autour de soi, provoquer le scandale, alimenter la rumeur publique, nourrir la rumeur publique, alimenter les conversations, être l'objet de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Épuiser les sujets de conversation., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser objeto de conversación ajena., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح موضوع حديث الآخرين, 중국어 대역어: 被议论，成为话柄, 중국어 대역어 뜻풀이: 成为别人议论的对象。