표제어: 삼고초려, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 三顧草廬, 발음: 삼고초려, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 뛰어난 인물을 맞아들이기 위해 참을성 있게 노력함., 용례: <구> 삼고초려의 마음.
<구> 삼고초려의 심정.
<구> 삼고초려의 정성.
<구> 삼고초려로 데려오다.
<구> 삼고초려로 이루다.
<문장> 나는 삼고초려의 부탁을 한 끝에 계약을 성사시켰다.
<문장> 김 교수는 학생들의 삼고초려에 감동하여 다시 강단에 섰다.
<문장> 그 여배우는 감독의 삼고초려에 결국 영화에 출연하기로 결정했다., 몽골어 대역어: өвсөн овооохойд гурвантаа эргэж очно, 몽골어 대역어 뜻풀이: чадвартай хүнийг ятгах, зөвшөөрүүлэхийн төлөө тэсвэр гарган удтал хөөцөлдөх явдал., 베트남어 대역어: tam cố thảo lư, sự thành tâm cố gắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự nỗ lực bền bỉ nhằm tiếp đón mời một nhân vật tài giỏi., 타이어 대역어: การต้อนรับอย่างเต็มที่, การต้อนรับอย่างเต็มกำลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: การพยายามอย่างมีความอดทนเพื่อต้อนรับบุคคลที่มีความสามารถโดดเด่น, 인도네시아어 대역어: usaha gigih, perjuangan keras, kegigihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berusaha dengan sabar untuk menyamai tokoh yang menonjol, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Усилие с терпением ради становления выдающейся личностью., 영어 대역어: trying persistently; repetitive attempt with patience, 영어 대역어 뜻풀이: An act of trying patiently to recruit talented people, 일본어 대역어: さんこそうろ【三顧草廬】, 일본어 대역어 뜻풀이: 優秀な人物を迎え入れるために、粘り強く努力すること。, 프랑스어 대역어: efforts persistants, sollicitation persévérante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de déployer des efforts avec persévérance en vue de solliciter une personne de talent., 스페인어 대역어: esfuerzo paciente para trabajar con alguien muy talentoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer esfuerzo con paciencia para recibir a un personaje sobresaliente., 아랍어 대역어: محاولات متكررة, 아랍어 대역어 뜻풀이: القيام بمحاولات متكرّرة مع الصبر الطويل لتوظيف الخاصّة من الناس, 중국어 대역어: 三顾茅庐, 중국어 대역어 뜻풀이: 为请来出众的人物而耐心付出的努力。