표제어: 돈타령, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 돈ː타령, 파생어: 돈타령하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 돈이 없다거나 돈 쓸 데가 많다고 자꾸 불평함. 또는 그 말., 용례: <구> 돈타령을 늘어놓다.
<구> 돈타령을 하다.
<문장> 아내는 아이들 등록금을 낼 돈이 없다며 돈타령을 해 댔다.
<문장> 옆집 부부는 얼마나 알뜰하게 살림을 하는지 전혀 돈타령을 안 하는 것 같다.
<문장> 김 부장은 매달 적자가 이어지고 있다며 직원들 앞에서 돈타령을 늘어놓았다.
<대화> 가: 나는 왜 이렇게 돈이 없는지 모르겠어.
<대화> 나: 너는 아껴 쓸 생각은 안 하고 왜 만날 돈타령만 하니?, 몽골어 대역어: мөнгөний зовлон тоочих, мөнгө гэж үглэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөнгөгүй гэх юмуу мөнгө хэрэглэх газар ихтэй гэж байнга гомдоллох явдал. мөн тийм үг., 베트남어 대역어: sự ca cẩm về tiền, lời ca thán tiền bạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự liên tục bất bình rằng không có tiền hoặc có nhiều chỗ phải tiêu tiền. Hoặc lời nói như vậy., 타이어 대역어: การบ่นว่าไม่มีเงิน, การบ่นว่าใช้เงินมาก, คำพูดบ่นเรื่องไม่มีเงิน, คำพูดบ่นเรื่องใช้เงินมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: การบ่นว่าไม่มีเงินหรือมีเรื่องที่ต้องใช้เงินมากอยู่เรื่อย ๆ หรือคำพูดดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: menggerutu uang melulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal selalu mengeluh tidak punya uang atau banyak perlu uang, atau perkataan yang demikian, 러시아어 대역어: жалоба на отсутствие денег, 러시아어 대역어 뜻풀이: Постоянные жалобы, назойливое роптание на отсутствие или недостаток денег., 영어 대역어: complaints about money, 영어 대역어 뜻풀이: The act of constantly complaining about having no money or too many things to spend money on, or the complaints., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 金がない、または金の要る所が多いとしきりに愚痴をこぼすこと。また、その愚痴。, 프랑스어 대역어: ne parler que d'argent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se plaindre constamment de ne pas avoir d’argent ou de devoir trop en dépenser ; une telle parole., 스페인어 대역어: queja por dinero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de quejarse todo el tiempo por la falta o las necesidades de dinero., 아랍어 대역어: شكوى حول المال, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكو باستمرار من عدم وجود أموال أو كثرة الأشياء التى تنفق عليها. أو الشكاوى, 중국어 대역어: 唠叨钱的事，念叨钱, 중국어 대역어 뜻풀이: 经常抱怨没有钱或用钱的地方多；或指那样的话。