표제어: 상처투성이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 傷處투성이, 발음: 상처투성이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸을 다쳐서 상한 자리가 많은 상태. 또는 그런 상태의 사람., 용례: <구> 상처투성이의 몸.
<구> 상처투성이가 되다.
<문장> 그 선수의 발은 고된 훈련으로 인해 온통 상처투성이였다. 
<문장> 산속을 헤매다 돌아온 그의 몸은 성한 데가 없이 상처투성이였다. 
<문장> 동생은 누구한테 맞았는지 온몸이 상처투성이가 되어 집에 돌아왔다., 몽골어 대역어: шархны үүр, дүүрэн шарх, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеэ гэмтээж шархаар дүүрсэн байдал. мөн тийм байдалтай хүн., 베트남어 대역어: sự đầy vết thương, người đầy vết thương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình trạng có nhiều chỗ mà cơ thể bị tổn thương. Hoặc người trong tình trạng như vậy., 타이어 대역어: สภาพแผล, สภาพบาดแผล, สภาพรอยแผล, คนที่มีรอยแผล, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่มีตำแหน่งอันบอบช้ำอย่างหนักเนื่องจากได้รับบาดเจ็บที่ร่างกาย หรือคนที่มีสภาพเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: timbunan luka, tumpukan luka, sekujur luka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi banyak bagian yang rusak karena tubuh terluka, atau orang dengan kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: весь в ранах; всё покрыто ранами, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тяжёлое состояние от полученных многочисленных ран. Или человек, пребывающий в подобном состоянии., 영어 대역어: having many injuries, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a person is injured with many cuts and bruises, or a person in such a state., 일본어 대역어: きずだらけ【傷だらけ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 身体にけがをして傷が多い状態。また、そのような状態の人。, 프랑스어 대역어: (n.) couvert de blessures, couvert de cicatrices, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État d’une personne qui a beaucoup de traces de blessures sur le corps ; cette personne., 스페인어 대역어: estar lleno de lesiones, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que una persona está lesionada con muchos cortes y moretones o una persona que se encuentra en tal estado., 아랍어 대역어: مثقل بالجراح, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة يتعرض الجسم فيها لجراح وكدمات كثيرة في كل الجسم بسبب التعرض لأذى, 중국어 대역어: 遍体鳞伤, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体受伤、浑身是伤口的状态；或指处于那样状态的人。