표제어: 동대문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 東大門, 발음: 동대문, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 지역, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 다중 매체 정보: [사진] 동대문, 뜻풀이: 서울에 위치한 조선 시대 도성의 동쪽 정문. 사대문의 하나로 '흥인지문'이 정식 이름이다., 몽골어 대역어: Дундэмүнь, баруун хаалга, 몽골어 대역어 뜻풀이: Сөүлд байдаг Жусонь үеийн цайзын зүүн талын төв  хаалга. Дөрвөн хаалганы нэг бөгөөд албан ёсны нэр нь Хөниньжимүнь юм., 베트남어 대역어: Dongdaemun, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cửa chính ở hướng Đông của thành Seoul xưa, thuộc Jung-gu thủ đô Seoul, tên chính thức là Heunginjimun., 타이어 대역어: ทงแดมุน, 타이어 대역어 뜻풀이: ประตูใหญ่ทางทิศตะวันออก : ประตูหน้าทางทิศตะวันออกของเมืองหลวงเก่าในสมัยโชซอนตั้งอยู่ในกรุงโซล มีชื่อทางการว่า 'ฮึงอินจีมุน' เป็นหนึ่งในประตูทั้งสี่ทิศ, 인도네시아어 대역어: Gerbang Dongdaemun, Gerbang Besar di Timur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pintu gerbang di sebelah timur benteng Seoul zaman Joseon yang berada di Seoul, salah satu dari empat gerbang besar dengan nama resmi "Heunginjimun" atau "Gerbang Heunginji", 러시아어 대역어: Ворота Тондэмун, 러시아어 대역어 뜻풀이: Главные восточные ворота крепости во времена Чосон, расположенные в г. Сеул. Официальное название - Хынинджимун (Большие крепостные ворота на востоке Сеула)., 영어 대역어: Dongdaemun Gate, 영어 대역어 뜻풀이: The eastern main gate located in Seoul, which was one of the four gates of the capital city in the Joseon Dynasty era; its official name is "Gate of Heungin"., 일본어 대역어: トンデムン【東大門】, 일본어 대역어 뜻풀이: ソウルにある、朝鮮(チョソン)時代の首都を取り囲んだ城郭の東側の正門。四つの大門の一つで、正式な名称は「興仁之門(フンインジムン)」である。, 프랑스어 대역어: porte Dongdaemun, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grande porte Est de la citadelle de la dynastie Joseon située à Séoul, qui est l’une des quatre grandes portes de Séoul. Son nom officiel est "Heunginjimun"., 스페인어 대역어: Dongdaemun, puerta Dongdaemun, 스페인어 대역어 뜻풀이: Puerta situada al este de la ciudad de Seúl, construida durante la dinastía Joseon. Es una de las cuatro grandes puertas y su nombre oficial es Heunginjimun., 아랍어 대역어: دونج داي مون, 아랍어 대역어 뜻풀이: البوابة الرئيسية الشرقية تقع في سيول، والتي كانت واحدة من البوابات الأربعة للعاصمة في عهد مملكة جوسون، اسمها الرسمي هو "بوابة هونغإن', 중국어 대역어: 东大门, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于首尔市，为朝鲜王朝时期京城东边的大门。四大门之一，官名为“兴仁之门”。