표제어: 코치, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: coach, 파생어: 코치하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 직업, 주제 및 상황 범주: 스포츠, 뜻풀이: 지도하고 가르침., 용례: <구> 자세한 코치.
<구> 섬세한 코치.
<구> 코치를 받다.
<구> 코치를 맡다.
<구> 코치를 하다.
<문장> 민준이는 새로운 기계를 다루는 법에 대해 자세히 코치를 받았다.
<문장> 나는 선생님의 섬세한 코치로 올바른 연주 자세를 익힐 수 있었다.
<대화> 가: 그 일을 신입 사원이 할 수 있을까?
<대화> 나: 제가 코치를 해 두었으니 염려하지 않아도 됩니다., 몽골어 대역어: заавар, удирдлага, 몽골어 대역어 뜻풀이: удирдан чиглүүлж заах явдал., 베트남어 대역어: sự chỉ dạy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự chỉ đạo và dạy bảo., 타이어 대역어: การฝึกสอน, การฝึกหัด, การเป็นโค้ช, 타이어 대역어 뜻풀이: การแนะแนวทางและสอน, 인도네시아어 대역어: pelatihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memimpin dan melatih, 러시아어 대역어: тренерство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тренировка, руководство, наставление., 영어 대역어: coaching; teaching, 영어 대역어 뜻풀이: An act of leading and teaching someone., 일본어 대역어: コーチ。コーチング。しどう【指導】。きょうじ【教示】, 일본어 대역어 뜻풀이: 指導して教えること。, 프랑스어 대역어: entraînement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de guider et d'enseigner., 스페인어 대역어: instrucción, entrenamiento, capacitación, formación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de instruir y enseñar., 아랍어 대역어: تدريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: قيام بتدريب وتعليم, 중국어 대역어: 教练，训练, 중국어 대역어 뜻풀이: 指导并教授。