표제어: 늘씬하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 늘씬하다, 활용: 늘씬한[늘씬한], 늘씬하여[늘씬하여](늘씬해[늘씬해]), 늘씬하니[늘씬하니], 늘씬합니다[늘씬함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 날씬하다, 문형: 1이 늘씬하다, 뜻풀이: 모양이 보기 좋게 가늘고 길다., 용례: <구> 늘씬한 가로수.
<구> 다리가 늘씬하다.
<구> 손가락이 늘씬하다.
<구> 팔이 늘씬하다.
<구> 허리가 늘씬하다.
<문장> 그녀는 하얗고 늘씬한 손가락으로 피아노를 연주했다.
<문장> 이 가로수들은 늘씬하게 뻗은 게 보기만 해도 기분이 좋았다.
<대화> 가: 유민이는 다리가 정말 늘씬해.
<대화> 나: 맞아, 그래서 그런지 청바지가 참 잘 어울려., 몽골어 대역어: туранхай, нарийхан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл харахад үзэмжтэй нарийхан урт., 베트남어 대역어: thon thả, mảnh mai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình dạng dài và mảnh một cách đẹp mắt., 타이어 대역어: เรียว, เพรียว, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปร่างที่บางยาวอย่างดูดี, 인도네시아어 대역어: ramping, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk sesuatu yang panjang dan ramping sehingga enak dilihat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо тонкое и длинное, приятное на вид., 영어 대역어: slim, 영어 대역어 뜻풀이: Attractively thin and tall., 일본어 대역어: ほっそりしている。すらりとしている, 일본어 대역어 뜻풀이: 形がほどよく細くて長い。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Silhouette) Fine et longue, qu'on regarde avec plaisir., 스페인어 대역어: esbelto, delgado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene un cuerpo proporcionadamente fino y delgado., 아랍어 대역어: رشيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشكل رشيق وطويل والمظهر رشيق, 중국어 대역어: 修长，颀长, 중국어 대역어 뜻풀이: 样子细长好看。