표제어: 발파되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 發破되다, 발음: 발파되다/발파뒈다, 가봐라: 발파, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 발파되다, 뜻풀이: 바위나 단단한 물체에 구멍이 뚫려 그 속에 폭약이 넣어져서 폭파되다., 용례: <구> 발파된 흔적.
<구> 산이 발파되다.
<구> 암반이 발파되다.
<구> 암석이 발파되다.
<구> 공사 현장에서 발파되다.
<문장> 터널이 건설되기 위해 두 마을 사이의 산이 발파되었다.
<문장> 헌 아파트가 발파된 장소에는 새 아파트가 들어설 예정이다.
<대화> 가: 저 큰 바위가 발파된다고요?
<대화> 나: 네, 기지를 건설하기 위해서는 저 바위가 장애물이니까요., 몽골어 대역어: тэсрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хад чулуу мэтийн хатуу зүйлийг нүхлэн түүнд дотор тэсрэх бодис хийж дэлбэрэх явдал., 베트남어 대역어: bị gài mìn, bị cài thuốc nổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tảng đá hay vật thể cứng được đục lỗ và thuốc nổ được đặt vào trong đó nên bị nổ tung., 타이어 대역어: ถูกระเบิด, 타이어 대역어 뜻풀이: หินหรือวัตถุที่แข็งถูกเจาะเป็นรูแล้วใส่วัตถุระเบิดไว้ข้างในนั้นจึงทำให้ระเบิด, 인도네시아어 대역어: diledakkan, dihancurkan, dilubangi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dilubangi batu atau benda padat diledakkan dengan cara meledakkannya dengan dinamit, 러시아어 대역어: взрываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подрываться при помощи взрывчатых веществ, которые закладывают в большой камень или твёрдое тело, просверлив в нём дыру., 영어 대역어: be blasted; be blown up, 영어 대역어 뜻풀이: For a hole to be drilled into a rock or solid object, an explosive to be put into the hole, and then blown up., 일본어 대역어: はっぱされる【発破される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 岩石や硬い物に穴があけられて、そこに爆薬が仕掛けられて爆破される。, 프랑스어 대역어: être dynamité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Roche ou objet solide) Être explosé après y avoir percé un trou dans lequel est placé un explosif., 스페인어 대역어: explotarse, volarse, destruirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Explotar un explosivo tras haber sido colocado en un agujero perforado en la roca o una cosa sólida., 아랍어 대역어: يتفجّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم نسف صخر أو شيء صلب من خلال حفر حفرة ووضع متفجرات فيها, 중국어 대역어: 被爆破, 중국어 대역어 뜻풀이: 岩石或坚硬物体上被钻洞放置炸药后引爆。