표제어: 직속되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 直屬되다, 발음: 직쏙뙤다/직쏙뛔다, 가봐라: 직속, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 직속되다, 뜻풀이: 어떤 조직이나 사람에 직접적으로 속하게 되다., 용례: <문장> 우리나라 해병대는 해군에 직속되어 있다.
<문장> 이번 개편으로 인해  몇몇 부서는 총리실에 직속되었다. 
<문장> 우리 부서는 비서실에 직속되어 있어 사장님의 지시를 주로 받았다., 몽골어 대역어: шууд харьяалагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн байгууллага, хүний мэдэлд шууд мэдэлд очих, 베트남어 대역어: trở nên trực thuộc, bị trực thuộc, được trực thuộc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên thuộc về tổ chức hay cá nhân nào đó một cách trực tiếp., 타이어 대역어: ถูกสังกัดตรง, ถูกสังกัดโดยตรง, ถูกสังกัด, ถูกสังกัดอยู่ใน, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกสังกัดโดยตรงอยู่กับคนหรือองค์กรใด ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi berada langsung dalam sebuah organisasi atau seseorang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть непосредственно подчинённым какой-либо организации или человеку., 영어 대역어: be affiliated, 영어 대역어 뜻풀이: To be officially associated with an organization or person, as a subsidiary, subordinate, etc., 일본어 대역어: ちょくぞくする【直属する】。ちょくぞくされる【直属される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある組織や人に直接に属するようになる。, 프랑스어 대역어: être directement rattaché à quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être placé sous le contrôle direct d'une organisation ou de quelqu'un., 스페인어 대역어: depender directamente, pertenecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pertenecer directamente a una organización o una persona., 아랍어 대역어: ينتسب مباشرة إلى، يكون في حكم, 아랍어 대역어 뜻풀이: أصبح ينتمي إلى جماعة أو شخص مباشرة, 중국어 대역어: 直属, 중국어 대역어 뜻풀이: 直接归属于某个组织或人。