표제어: 무겁다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무겁따, 활용: 무거운[무거운], 무거워[무거워], 무거우니[무거우니], 무겁습니다[무겁씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 성질, 관련어: 반대말 가볍다, 문형: 1이 무겁다, 뜻풀이: 힘이 빠져 움직이기가 어렵고 힘들다., 용례: <구> 다리가 무겁다.
<구> 몸이 무겁다.
<구> 온몸이 무겁다.
<구> 팔이 무겁다.
<문장> 심한 감기에 걸려 온몸이 무겁고 아프다.
<문장> 어제 좀 많이 뛰었더니 다리가 무거워서 빨리 걸을 수가 없다.
<대화> 가: 좀 힘들어 보이는데 괜찮아?
<대화> 나: 어제 밤을 새웠더니 몸이 좀 무거워., 몽골어 대역어: хүнд, хүндрэх, дүйрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч сульдан, хөдлөхөд хэцүү бэрхшээлтэй байх., 베트남어 대역어: nặng nề, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hết sức lực nên di chuyển khó khăn và vất vả., 타이어 대역어: หนัก, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีแรงเลยจนเคลื่อนไหวยากและลำบาก, 인도네시아어 대역어: berat, penat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bertenaga hingga sulit bergerak, 러시아어 대역어: тяжёлый; тяжеловесный; громоздкий; грузный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вызывающий трудности при движении из-за потери сил., 영어 대역어: heavy, 영어 대역어 뜻풀이: Being leaden and laborious due to a lack of vitality., 일본어 대역어: おもい【重い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力が抜けていて、動きにくくつらい。, 프랑스어 대역어: lourd, pesant, chargé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Épuisé par la dépense d’énergie., 스페인어 대역어: fatigado, cansado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con dificultades de mover el cuerpo debido a la falta de fuerzas., 아랍어 대역어: متعب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصعب التحرّك ويكون تعبان بسبب عدم وجود القوة, 중국어 대역어: 重，沉，沉重, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有力气，行动困难。