표제어: 첩보, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 諜報, 발음: 첩뽀, 파생어: 첩보하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 상대의 정보나 형편을 몰래 알아내어 자기 편에 알리는 것. 또는 그런 알림., 용례: <구> 적군의 첩보.
<구> 첩보 수집.
<구> 첩보가 들어오다.
<구> 첩보를 듣다.
<구> 첩보를 수집하다.
<구> 첩보에 접하다.
<문장> 경쟁사에서 신제품을 출시할 계획이라는 첩보가 입수되었다.
<문장> 이번 전쟁에서의 승리는 적군의 동향을 미리 파악하게 한 첩보로 인한 것이다.
<문장> 두 이웃 나라가 은밀히 접촉했다는 외교 첩보를 듣고 당국은 대책 회의에 들어갔다.
<대화> 가: 적군이 기습을 할 것이라는 첩보가 들어왔습니다.
<대화> 나: 그러면 미리 반격할 준비를 해야겠군., 몽골어 대역어: нууц мэдээлэл, тагнуулын мэдээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: эсрэг талын мэдээлэл юмуу нөхцөл байдлыг нууцаар мэдэж өөрийн талд мэдэгдэх явдал. мөн тийм мэдэгдэл., 베트남어 대역어: sự tình báo, sự gián điệp, tin tình báo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tìm hiểu thông tin hay hoàn cảnh của đối phương rồi cho người phe mình biết. Hoặc tin thông báo như vậy., 타이어 대역어: การสืบข้อมูลลับ, การหาข่าวกรอง, การแจ้งข่าวกรอง, การแจ้งข้อมูลลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: การสืบค้นข้อมูลหรือสภาพการณ์ของฝ่ายตรงข้ามอย่างลับ ๆ และนำมาเผยแพร่ให้แก่ฝ่ายของตนเอง หรือการเผยแพร่ดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: spionase, pemata-mataan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal diam-diam mencari tahu informasi atau keadaan lawan dan memberitahukannya kepada pihak sendiri, atau pemberitahuan semacam itu, 러시아어 대역어: секретная информация; разведка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разведка чужой информации или обстановки и донесение своей стороне. А также доносимая информация., 영어 대역어: intelligence, 영어 대역어 뜻풀이: An act of secretly collecting information about a competitor, enemy, etc.,  and informing one's allies, or such a report., 일본어 대역어: ちょうほう【諜報】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手方の情報や事情を密かに探ってうちの方に知らせること。また、その知らせ。, 프랑스어 대역어: espionnage, renseignement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Communication des informations ou des positions de l'adversaire secrètement découvertes à son propre clan ; de telles informations., 스페인어 대역어: espionaje, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actividad encaminada a obtener información o conocer la situación del adversario de forma secreta para comunicarlo a su parte. O esa notificación., 아랍어 대역어: جاسوس, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يقوم بإبلاغ معلومات أو مواقف الجانب الآخر سرّا. أو هذا الإبلاغ, 중국어 대역어: 谍报, 중국어 대역어 뜻풀이: 暗中打听对方的情报或情况而报告给己方；或指那样的报告。