표제어: 그럭저럭, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그럭쩌럭, 파생어: 그럭저럭하다, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 그렁저렁
참고어 이럭저럭, 뜻풀이: 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧., 용례: <구> 그럭저럭 가을이 오다.
<구> 그럭저럭 봄이 지나다.
<구> 그럭저럭 세월이 지나다.
<구> 그럭저럭 세월이 흐르다.
<구> 그럭저럭 세월을 보내다.
<구> 그럭저럭 시간을 보내다.
<구> 그럭저럭 해가 가다.
<구> 그럭저럭 해를 넘기다.
<문장> 유난히도 추웠던 겨울도 그럭저럭 지나고 어느새 따뜻한 봄이 찾아왔다.
<문장> 그가 고향에 내려가 있는 동안 그럭저럭 시간은 흘러 벌써 일 년이 되었다.
<문장> 그녀는 회사에 들어가 아무 생각 없이 일을 하며 그럭저럭 몇 년을 보냈다., 몽골어 대역어: тэгс ингэсгээд, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэгс ингэсгээд нэг мэдэхэд., 베트남어 대역어: quay qua quay lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một lúc nào đó trong khoảng thời gian không nghĩ đến., 타이어 대역어: ไม่มีอะไรเป็นชิ้นเป็นอัน, ไม่ทันไร, 타이어 대역어 뜻풀이: คราหนึ่งในระหว่างที่ผ่านมาโดยไม่ได้นึกถึง, 인도네시아어 대역어: begitu saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat waktu berlalu tanpa dipikirkan, 러시아어 대역어: незаметно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пока, незадумываясь, занимался чем-либо., 영어 대역어: before one realizes it, 영어 대역어 뜻풀이: While one has not been aware of it., 일본어 대역어: かれこれ, 일본어 대역어 뜻풀이: 考えずに過ごしていたところ、いよいよ。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Déjà, très vite sans que l'on ne s'en aperçoive., 스페인어 대역어: así, así, entre unas y otras cosas, sea como sea, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mientras pasaba los días así,  así y sin darse cuenta del paso del tiempo., 아랍어 대역어: قبل أن يدرك, 아랍어 대역어 뜻풀이: بسرعة حينما لم يكن على علم بـ, 중국어 대역어: 稀里糊涂地，不知不觉地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不经意间，一转眼。