표제어: 걷히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 거치다, 활용: 걷히어[거치어/거치여](걷혀[거처]), 걷히니[거치니], 가봐라: 걷다03, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 걷히다, 뜻풀이: 깔려 있던 것이 접히거나 개어지다., 용례: <구> 돗자리가 걷히다.
<구> 멍석이 걷히다.
<구> 요가 걷히다.
<구> 이불이 걷히다.
<구> 자리가 걷히다.
<문장> 나는 덮고 있던 이불이 걷히는 느낌이 들어 눈을 떴다.
<문장> 갑자기 소나기가 내려 마당에 나가보니 벌써 돗자리가 걷혀 있었다.
<대화> 가: 거실이 좀 복잡해 보이니까 카펫을 치울까?
<대화> 나: 카펫이 걷히면 바닥이 딱딱해서 앉기가 불편할 거야., 몽골어 대역어: хураагдах, хумигдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлгээстэй зүйл эвхэгдэх буюу хураагдах., 베트남어 대역어: được thu dọn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái đang trải ra được gấp hoặc xếp lại., 타이어 대역어: พับ, หุบ, เก็บ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่แผ่ออกอยู่ถูกพับหรือหุบ, 인도네시아어 대역어: dilipat, terlipat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang tergelar di lantai dilipat atau terlipat, 러시아어 대역어: быть убранным; быть сложенным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть приведённым в порядок., 영어 대역어: be folded, 영어 대역어 뜻풀이: For something spread out to be folded up., 일본어 대역어: かたづけられる【片づけられる】。たたまれる【畳まれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 敷かれていたり広げられたりしているものが畳まれる。, 프랑스어 대역어: être replié, être rangé, être enlevé, être levé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce qui est étendu sur le sol) Être replié ou débarrassé., 스페인어 대역어: levantarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recoger y doblar lo que está extendido., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ينطوي أو يتمّ اللفّ شيء مبسوط, 중국어 대역어: 被收，被叠, 중국어 대역어 뜻풀이: 垫着的东西被折叠起来。