표제어: 치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 치다, 활용: 치어[치어/치여](쳐[처]), 치니, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2에 3을 치다, 뜻풀이: 천막 등으로 임시로 살 데를 만들어 세우다., 용례: <구> 둥지를 치다.
<구> 바람막이를 치다.
<구> 움막을 치다.
<구> 천막을 치다.
<구> 텐트를 치다.
<문장> 우리는 강가에 텐트를 친 후 수영도 하고 고기도 잡으며 놀았다.
<문장> 이곳은 선사 시대에 사람들이 움막을 치고 살았던 곳이라고 한다., 몽골어 대역어: татах, босгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: майхан зэргээр түр орогнох байр сууц барих., 베트남어 대역어: dựng, che, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm và dựng lên một nơi để trú tạm thời bằng lều trại., 타이어 대역어: ตั้ง, กาง, จัดตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ประกอบที่อยู่อาศัยชั่วคราวขึ้นด้วยเต็นท์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: mendirikan, memasang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendirikan tenda, kemah untuk tinggal sementara, 러시아어 대역어: разбивать (палатку); ставить (тент); вить (гнездо), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сооружать что-либо для временного проживания., 영어 대역어: build, 영어 대역어 뜻풀이: To make a temporary place to stay with a tent, etc., 일본어 대역어: はる【張る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 天幕などを利用して臨時に住む所を作る。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Établir une résidence temporaire en posant une tente, etc., 스페인어 대역어: levantar, poner, montar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Crear con una carpa un lugar para vivir temporalmente., 아랍어 대역어: يخيّم، ينصب خيمةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينشئ مكانا مؤقتا للبقاء بخيمة وغيرها, 중국어 대역어: 搭，支，架, 중국어 대역어 뜻풀이: 用帐篷等搭建临时住所。