표제어: 요깟, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 요깓, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 이깟
참고어 고깟, 조깟
본말 요까짓, 뜻풀이: 겨우 요만한 정도의., 용례: <구> 요깟 걱정.
<구> 요깟 녀석.
<구> 요깟 상처.
<구> 요깟 인생.
<구> 요깟 사랑.
<문장> 형은 요깟 일은 별일 아니라는 듯 태연하게 굴었다.
<문장> 막노동을 했던 내게 요깟 청소 일은 조금도 힘들지 않다.
<문장> 친구는 요깟 과자가 겨우 얼마나 한다고 그렇게 아까워 하는지 모르겠다.
<대화> 가: 오늘은 사장님이 피곤하시니 다음에 다시 오세요.
<대화> 나: 우리가 겨우 요깟 대접이나 받자고 여기까지 온 줄 알아요?, 몽골어 대역어: иймхэн, өдийхөн, өчүүхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: дөнгөж иймхэн хэмжээний., 베트남어 대역어: từng này, nhỏ bằng này, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ ứng với bằng thế này., 타이어 대역어: นิดหน่อย, เล็กน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เป็นระดับเพียงเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: sebegini saja, sedikit ini saja, sekecil ini saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang berkadar hanya sebegini saja, 러시아어 대역어: очень мало; как кот наплакал; с гулькин нос, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вот столечко, 영어 대역어: just this much, 영어 대역어 뜻풀이: As small or insignificant as this., 일본어 대역어: これしき, 일본어 대역어 뜻풀이: たかがこれくらいの。, 프랑스어 대역어: choses insignifiantes, peu de choses, si peu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est juste de ce niveau., 스페인어 대역어: apenas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muy poquito, apenas., 아랍어 대역어: صغيركهذا, 아랍어 대역어 뜻풀이: صغير بهذا الحجم, 중국어 대역어: 这么点，才这个程度, 중국어 대역어 뜻풀이: 仅仅这个程度的。