표제어: 음양, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 陰陽, 발음: 으먕, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 세상의 이치를 이루는 서로 반대되는 두 기운인 음과 양., 용례: <구> 음양 사상.
<구> 음양의 대립.
<구> 음양의 도.
<구> 음양의 조화.
<구> 음양과 오행.
<문장> 옛 우리 조상들은 세상 모든 것은 음양에서 생긴 것이라고 생각했다.
<문장> 전통적으로 동양 사람들은 음양의 조화를 우주 질서의 원리로 생각했다.
<대화> 가: 너 어제 한의원에 갔었지? 거기서 뭐라고 했어?
<대화> 나: 내 몸에 열이 많아 음양의 조화가 깨져서 아픈 거래., 몽골어 대역어: арга билэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хорвоогийн зүй тогтлыг бүтээхэд хоорондоо эсрэгцдэг хоёр шинж буюу арга ба билиг., 베트남어 대역어: âm dương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm và dương là hai nguyên khí đối ngược nhau tạo nên nguyên tắc của thế gian., 타이어 대역어: หยินและหยาง, 타이어 대역어 뜻풀이: หยินและหยางซึ่งเป็นพลังทั้งสองที่ตรงกันข้ามที่สร้างเป็นกฎของโลก, 인도네시아어 대역어: negatif dan positif, tenaga ganda kosmis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negatif dan positif dua kekuatan yang saling bertentangan untuk mewujudkan logika dunia, 러시아어 대역어: инь и ян; положительное и отрицательное, 러시아어 대역어 뜻풀이: Два противоположных начала, существующих в мире., 영어 대역어: yin and yang; negative and positive, 영어 대역어 뜻풀이: Yin and yang, the two opposite energies that form the basis of the order of things., 일본어 대역어: いんよう【陰陽】, 일본어 대역어 뜻풀이: 万物を形成している、相反する陰・陽2種の気。, 프랑스어 대역어: yin et yang, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Les deux énergies contraires négative et positive qui forment l'ordre du monde., 스페인어 대역어: yin y yang, lo positivo y lo negativo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Yin y yang, dos fuerzas contrarias que forman los principios del mundo., 아랍어 대역어: اليين واليانغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: اليين واليانغ القوتان المتناقضتان وهما أساس العالم, 중국어 대역어: 阴阳, 중국어 대역어 뜻풀이: 阴和阳，组成世界观的相互对立的两种气。