표제어: 좀, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 좀, 파생어: 좀하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 정도, 관련어: 본말 조금2, 뜻풀이: 시간이 짧게., 용례: <구> 좀 걸리다.
<구> 좀 늦다.
<구> 좀 늦추다.
<구> 좀 머무르다.
<구> 좀 있다.
<문장> 점심을 먹기에는 아직 좀 이르다.
<문장> 우리는 정해진 시간보다 좀 늦게 모임 장소에 도착했다.
<문장> 내가 종업원을 부르자 종업원은 죄송하지만 좀 기다려 달라고 했다.
<대화> 가: 부탁한 일은 언제 끝나?
<대화> 나: 금방 끝나. 좀 있으면 다 돼., 몽골어 대역어: жаахан, хэсэг, арай, бага зэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацаа богинохон., 베트남어 대역어: một chút, một tý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời gian ngắn ngủi., 타이어 대역어: หน่อย, เล็กน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างเวลาสั้น ๆ, 인도네시아어 대역어: agak, sebentar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan waktu pendek, 러시아어 대역어: немного; недолго, 러시아어 대역어 뜻풀이: Незначительное время., 영어 대역어: a little, 영어 대역어 뜻풀이: For a short while., 일본어 대역어: すこし【少し】。わずか【僅か・纔か】。ちょっと【一寸・鳥渡】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時間が短いさま。, 프랑스어 대역어: brièvement, instantanément, momentanément, dans un instant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Temps) Courtement., 스페인어 대역어: en corto tiempo, 스페인어 대역어 뜻풀이: En corto tiempo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: بقصر الوقت, 중국어 대역어: 一会儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 时间短暂地。