표제어: 창건되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 創建되다, 발음: 창ː건되다/창ː건뒈다, 가봐라: 창건, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 창건되다, 뜻풀이: 건물이나 조직, 나라 등이 새로 세워지거나 만들어지다., 용례: <구> 당이 창건되다.
<구> 사찰이 창건되다.
<구> 왕조가 창건되다.
<구> 신라 시대에 창건되다.
<구> 새롭게 창건되다.
<문장> 이 절은 삼국 시대에 창건되었다.
<문장> 최근 새롭게 창건된 이 당은 민심에 부합하는 안건들을 많이 내놓고 있다.
<문장> 우리 기업은 초대 회장에 의해 창건된 후로 성장을 거듭해 국내 제일의 기업으로 우뚝 서게 되었다.
<대화> 가: 이 은행나무 정말 크다.
<대화> 나: 사찰이 창건될 당시부터 이 자리에 있었던 나무래., 몽골어 대역어: үндэслэн байгуулагдах, үүсгэн байгуулагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: барилга, байгууллага, улс зэрэг шинээр босгогдон байгуулагдах., 베트남어 대역어: được thành lập, được thiết lập, được sáng lập, được tổ chức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tòa nhà, tổ chức hay đất nước... được xây dựng mới hoặc được tạo ra., 타이어 대역어: ถูกก่อตั้ง, ถูกสร้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศ องค์กรหรืออาคาร เป็นต้น ถูกก่อสร้างหรือตั้งขึ้นใหม่, 인도네시아어 대역어: dibangun baru, didirikan baru, dibuat baru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bangunan atau organisasi, negara dsb dibangun atau dibuat baru, 러시아어 대역어: создаваться; основываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возводиться заново (о здании, организации, государстве и т.п)., 영어 대역어: be founded; be established, 영어 대역어 뜻풀이: For a building, organization, nation, etc., to be established or created., 일본어 대역어: そうけんされる【創建される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 建物・組織・国などが新たに建てられたりつくられる。, 프랑스어 대역어: être érigé, être édifié, être créé, être institué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (bâtiment, organisation, état, etc.) Être nouvellement construit ou établi., 스페인어 대역어: establecer, fundar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Establecer o crear un nuevo edificio, organización o  país., 아랍어 대역어: يُنشئ، يُؤسَّس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُنشئ أو يُؤسَّس مبنى أو منظمة أو دولة أو غيرها من جديدٍ, 중국어 대역어: 被创建，被建立, 중국어 대역어 뜻풀이: 建筑物、组织或国家等被新建或新成立。