표제어: 주접, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 주접, 활용: 주접이[주저비], 주접도[주접또], 주접만[주점만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 태도가 상스럽고 추함., 용례: <구> 주접을 떨다.
<구> 주접을 부리다.
<문장> 주접 떨지 말고 좀 가만히 있어라.
<문장> 주접 떨지 말고 잘 모르면 아는 체하지 마라.
<문장> 승규는 술에 취했는지 주접을 부리기 시작했다.
<대화> 가: 내가 춤 추는 거 보여 줄게. 이리 와서 봐 봐.
<대화> 나: 주접 그만 부리고 어서 들어가서 잠이나 자., 몽골어 대역어: бүдүүлэг, ёс жудаггүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хандлага байр суурь нь бүдүүлэг ёс жудаггүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự nói năng (tỏ ra) lôi thôi, sự làm rách việc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc thái độ xấu xa và mất lịch sự., 타이어 대역어: ท่าทางที่น่าอับอาย, ลักษณะท่าทางที่ทำให้ขายหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การมีท่าทางที่หยาบคายและสกปรก, 인도네시아어 대역어: urakan, norak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal sikap kasar dan buruk, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вульгарное и непристойное поведение., 영어 대역어: scene, 영어 대역어 뜻풀이: An attitude being vulgar and sleazy., 일본어 대역어: けいはくさ【軽薄さ】。げひんさ【下品さ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 態度が卑しくてみっともない。, 프랑스어 대역어: atttitude éhontée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'avoir une attitude déraisonnable et honteuse., 스페인어 대역어: actitud grosera y ruda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actitud grosera y ruda., 아랍어 대역어: نهم, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون الموقف بذيئا ومبتذلا, 중국어 대역어: 寒酸, 중국어 대역어 뜻풀이: 态度很俗气很难看。