표제어: 파리, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 파리 목숨, 부표제어 뜻풀이: 남에게 쉽사리 죽음을 당할 목숨., 부표제어 용례: <구> 전쟁 중에는 사람 목숨이 파리 목숨이나 다름 없었다., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) ялааны амь, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бусдын гарт амархан үхсэн амь., 베트남어 부표제어 대역어: phận con sâu cái kiến, mạng sống mong manh, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Mạng sống dễ bị chết bởi người khác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ชีวิตแมลงวัน ; ชีวิตที่ไม่มีค่า, ชีวิตที่เสี่ยงต่อความตาย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ชีวิตที่เสี่ยงต่อการฆ่าจากคนอื่นอย่างง่ายดาย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: nyawa yang mudah terenggut atau terbunuh oleh orang lain, 러시아어 부표제어 대역어: ничтожная жизнь, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Жизнь, которой другой человек с легкостью лишает кого-либо., 영어 부표제어 대역어: the life of a fly, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: A life in which a sudden death can occur easily and is likely to occur., 일본어 부표제어 대역어: ハエの命, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 殺されやすい命。, 프랑스어 부표제어 대역어: vie d'une mouche, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression désignant une vie qui pourrait être facilement anéantie par quelqu'un., 스페인어 부표제어 대역어: vida efímera, vida barata, existencia insignificante, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Vida destinada a ser sacrificada en manos de otros., 아랍어 부표제어 대역어: حياة ذبابة, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: من يقتل شخصا آخر بكل سهولة, 중국어 부표제어 대역어: 苍蝇命；命如草芥；命如蝼蚁, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 轻而易举就被别人剥夺的性命。