표제어: 감금, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 監禁, 발음: 감금, 파생어: 감금당하다,감금되다0,감금하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 사법 및 치안 행위, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가둠., 용례: <구> 불법 감금.
<구> 감금 사건.
<구> 감금 생활.
<구> 감금 조치.
<구> 감금을 당하다.
<구> 감금을 시키다.
<문장> 적에게 붙잡힌 남자는 방에 감금이 되어 빠져나갈 수가 없었다.
<문장> 인질로 잡혀 건물 안에 감금을 당했던 여자가 열 시간 만에 풀려났다.
<대화> 가: 영화 속 주인공이 한곳에 계속 갇혀 있어서 너무 불쌍했어.
<대화> 나: 맞아. 감금을 한 범인이 잡힐 때까지 삼 년이나 갇혀 있었지., 몽골어 대역어: хорио, 몽골어 대역어 뜻풀이: чөлөөтэй орж гарч чадахааргүйгээр тодорхой нэг газар хөл хорих явдал., 베트남어 대역어: sự giam cầm, sự giam giữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nhốt vào nơi nhất định để không tự do đi lại được., 타이어 대역어: การจำกัด, การกักกัน, การกักขัง, การจำคุก, การคุมตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: การกักขังตัวในสถานที่ที่กำหนดไว้เพื่อไม่ให้เข้าออกได้อย่างอิสระ, 인도네시아어 대역어: penyekapan, pemenjaraan, penawanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengurungan di suatu tempat sehingga tubuh tak dapat keluar dengan bebas, 러시아어 대역어: плен; неволя; (тюремное) заключение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заключение в определённом месте так, что невозможен свободный уход и приход., 영어 대역어: confinement; imprisonment; detention, 영어 대역어 뜻풀이: An act of confining within a location and denying the ability to enter or exit at will., 일본어 대역어: かんきん【監禁】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自由に出入りできないように特定の場所に閉じ込めること。, 프랑스어 대역어: détention, emprisonnement, enfermement, séquestration, confinement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'enfermer quelqu'un dans un espace défini, en lui privant la liberté d'en sortir ou d'y entrer., 스페인어 대역어: encierro, confinamiento, reclusión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de encerrar a una persona o cosa en un lugar determinado para impedir su libre entrada y salida., 아랍어 대역어: سجن, 아랍어 대역어 뜻풀이: حبسه في مكان معيّن لا يدخل فيه ويخرج منه بحرية, 중국어 대역어: 监禁，囚禁, 중국어 대역어 뜻풀이: 关在一定的地方，使不能自由出入。