표제어: 더디다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 더디다, 활용: 더딘[더딘], 더디어[더디어/더디여](더뎌[더뎌]), 더디니[더디니], 더딥니다[더딤니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 속도, 문형: 1이 더디다, 뜻풀이: 속도가 느려 무엇을 하는 데 걸리는 시간이 길다., 용례: <구> 걸음이 더디다.
<구> 도착이 더디다.
<구> 세월이 더디다.
<구> 시간이 더디다.
<구> 준비가 더디다.
<구> 하루가 더디다.
<문장> 매사 여유롭고 느긋한 지수는 걸음도 무척 더딘 편이다.
<문장> 초조하게 면접 결과를 기다리던 그 며칠은 시간이 무척이나 더디게 흘렀다.
<대화> 가: 오늘따라 버스가 도착이 더디네요.
<대화> 나: 이러다 늦겠어요. 그냥 택시를 타죠., 몽골어 대역어: удаан байх, алгуур байх, тайван байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар зүйлийг хийхэд хурд бага, зарцуулж буй хугацаа их., 베트남어 대역어: chậm rãi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tộc độ chậm nên mất nhiều thời gian để làm điều gì đó., 타이어 대역어: ผ่านไปอย่างช้า ๆ, นาน, ค่อย ๆ ผ่านไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ใช้เวลาในการทำสิ่งใดนานเพราะเชื่องช้า, 인도네시아어 대역어: pelan, lambat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengerjakan sesuatu dengan perlahan-lahan sehingga makan waktu yang cukup banyak untuk pekerjaan itu, 러시아어 대역어: замедленный; медленный; тихий; неторопливый; опаздывающий; запаздывающий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совершающийся с небольшой скоростью, неторопливо протекающий., 영어 대역어: slow, 영어 대역어 뜻풀이: Taking a long time to do something due to low speed., 일본어 대역어: おそい【遅い】。のろい, 일본어 대역어 뜻풀이: 速度が遅くて何をしても所要時間が長い。, 프랑스어 대역어: lent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Temps pris pour faire quelque chose) Long en raison d'une faible vitesse., 스페인어 대역어: lento, tardo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pausado en el movimiento o la acción, por lo que tarda mucho tiempo en hacer algo., 아랍어 대역어: بطيء, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستغرق وقتًا طويلاً في القيام بأمر ما لأنه بطيء, 중국어 대역어: 慢，迟缓, 중국어 대역어 뜻풀이: 速度缓慢，做某事时需要较长时间。