표제어: 밑천, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 밑천이 드러나다, 부표제어 문형: 1이 밑천이 드러나다, 부표제어 뜻풀이: 평소에 숨겨져 있던 원래 모습이나 성격이 나타나다., 부표제어 용례: <구> 명문대 출신이라고 속여 엘리트 이미지로 인기를 얻은 그 남자 배우는 밑천이 드러나지 않도록 사생활 관리를 철저히 했다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ердийн үед далд байсан угийн дүр төрх буюу зан чанар нь ил гарах., 베트남어 부표제어 대역어: bị lộ tẩy, bị vạch trần, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tính cách hay hình ảnh vốn được giấu giếm thường ngày lộ ra., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เงินก้นถุงโผล่ออกมา ; ความลับเปิดเผย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ลักษณะหรืออุปนิสัยแต่เดิมที่แอบซ่อนอยู่ในเวลาปกติแสดงออกมา, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sosok atau sifat yang sebenarnya yang selama itu biasanya disembunyikan muncul atau terlihat, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Проявлять настоящий характер или показывать настоящую натуру, которая обычно хорошо спрятана, завуалирована., 영어 부표제어 대역어: One's seed money is revealed, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For one's appearance or character that has been concealed to appear., 일본어 부표제어 대역어: 元が出る。ぼろが出る, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 普段隠されていた元々の様子や性格が現れる。, 프랑스어 부표제어 대역어: Le fonds est révélé, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: L'aspect ou le caractère originel de quelqu'un, qui caché en temps ordinaire, apparaît., 스페인어 부표제어 대역어: revelarse el capital inicial, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Aparecer el carácter o apariencia original que normalmente se escondía., 아랍어 부표제어 대역어: ينكشف طابع أو مظهر حقيقي, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يظهر المظهر الأصلي أو الشخصة الأصلية التي كانت مختفية في الأوقات العادية, 중국어 부표제어 대역어: 露出庐山真面目；露出原形, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 露出平时掩饰着的原貌或本性。