표제어: 개, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 개가 웃을 일이다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 일이 너무 어이없고 황당하다., 부표제어 용례: <대화> 가: 글쎄, 이번 선거에 김 씨가 출마를 했다더라.
<대화> 나: 뭐? 그 사기꾼이 선거에 나왔어? 개가 웃을 일이네!, 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) нохойны инээд хүрэхээр, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл дэндүү хачирхалтай балмагдмаар байхыг илэрхийлсэн үг., 베트남어 부표제어 대역어: (chuyện chó biết cười), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lời nói thể hiện việc nào đó quá vô duyên và hoang đường., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เป็นเรื่องที่หมาหัวเราะ ; เป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่อ, เป็นเรื่องไร้สาระ, อมพระมาพูดก็ไม่เชื่อ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำที่แสดงว่าเรื่องใดเรื่องหนึ่งเหลวไหลและไร้สาระ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: suatu hal sangat di luar dugaan dan membingungkan, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) даже собака засмеётся; необыкновенное дело; неслыханное дело, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Нечто абсурдное и невообразимое., 영어 부표제어 대역어: It is something even a dog would laugh at, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For something to be very absurd and nonsensical., 일본어 부표제어 대역어: 犬が笑うことだ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ばかばかしくて、あきれる。, 프랑스어 부표제어 대역어: Cela ferait même sourir un chien, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Événement) Être trop stupéfiant et absurde., 스페인어 부표제어 대역어: que un hecho es muy absurdo y ridículo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: es como para que se ría un perro, 아랍어 부표제어 대역어: هو أمر يضحك حتى الكلب, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يشعر بحيرة شديدة نحو أمر ما, 중국어 부표제어 대역어: 狗都要笑了；荒唐可笑, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 某事太让人哭笑不得，简直不可理喻。