표제어: 쏟다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쏟따, 활용: 쏟아[쏘다], 쏟으니[쏘드니], 쏟는[쏜는], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게/로 3을 쏟다, 뜻풀이: 그릇 등에 담겨 있는 액체나 물질이 밖으로 나오게 하다., 용례: <구> 기름을 쏟다.
<구> 물을 쏟다.
<구> 밀가루를 쏟다.
<구> 소금을 쏟다.
<구> 술을 쏟다.
<구> 쌀을 쏟다.
<구> 바닥에 쏟다.
<구> 밖으로 쏟다.
<문장> 아내는 방바닥에 한가득 쏟은 쌀을 주워 담고 있었다.
<문장> 승규는 봉지에 담긴 약을 한꺼번에 입 안으로 쏟아 넣었다.
<문장> 유민이는 그릇에 담긴 물을 쏟아서 바닥이 물로 흥건하였다.
<문장> 아버지는 술이 많이 취했는지 술을 따르다 옷에 술을 쏟았다.
<대화> 가: 남은 찌개는 어떻게 하지?
<대화> 나: 국물만 하수구에 그냥 쏟아 버려., 몽골어 대역어: асгах, цутгах, юүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: аяга сав зэрэгт савласан шингэн зүйл гадагшаа асгарах., 베트남어 대역어: đổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho chất lỏng hay vật chất chứa trong bát thoát ra bên ngoài., 타이어 대역어: เท, ริน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สารหรือของเหลวไหลออกมาเพื่อเติมลงในถ้วย เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menumpahkan, menuangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan cairan atau objek yang tersimpan di dalam wadah dsb, 러시아어 대역어: выливать; проливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выплёскивать наружу содержащуюся в миске или прочей посуде жидкости., 영어 대역어: pour; spill, 영어 대역어 뜻풀이: To make a liquid or material in a bowl, etc., come out of it., 일본어 대역어: こぼす【零す・溢す】。ながす【流す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 器などの中にある液体や物質を外に出してしまう。, 프랑스어 대역어: verser, déverser, décharger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire sortir le liquide ou la substance mis dans un récipient ou autre., 스페인어 대역어: verter, echar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer salir líquidos o sustancias puestas en un recipiente., 아랍어 대역어: يصبّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسكب سائلا أو مادة موجودة في وعاء ويجعلها تخرج إلى الخارج, 중국어 대역어: 倒, 중국어 대역어 뜻풀이: 使碗等容器中的液体或物质浇到外面。