표제어: 잘못하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잘모타다, 가봐라: 잘못02, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 능력, 의미 참고: 주로 '잘못해서', '잘못하다가는', '잘못하면'으로 쓴다., 문형: 1이 잘못하다, 뜻풀이: 일이 틀어지거나 재수가 좋지 아니하게 되다., 용례: <문장> 잘못해서 전쟁이라도 나면 큰일이었다.
<문장> 나는 까딱 잘못하면 도둑 누명을 쓸 수도 있겠다는 생각이 들었다.
<문장> 나는 힘이 딸려 잘못하다가는 순위권 밖으로 밀려 날 것 같아 겁이 났다.
<대화> 가: 야, 걔 둘이 그렇게 서로 때리고 싸우는데 그냥 두면 어떻게 해!
<대화> 나: 자칫 잘못하다가는 내가 맞겠더라고., 몽골어 대역어: аягүйдэх, эвгүйтэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг бүтэлгүйтэх ба азгүйтэх., 베트남어 대역어: nhầm lẫn, lầm lỗi, sai lầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho công việc trở nên sai hoặc vận số không tốt., 타이어 대역어: ทำผิด, ทำพลาด, ทำผิดพลาด, 타이어 대역어 뜻풀이: งานกลายเป็นผิดหรือกลายเป็นดวงไม่ดี, 인도네시아어 대역어: terjadi apa-apa, tidak beruntung, sial, salah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan menjadi melenceng atau keberuntungan menjadi tidak baik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Терпеть неудачу (о деле) или всегда не везти., 영어 대역어: fail; be unlucky, 영어 대역어 뜻풀이: For something to go wrong; be unfortunate., 일본어 대역어: へたをすると【下手をすると】, 일본어 대역어 뜻풀이: 思いがけないことが起こったり運が悪くなったりする。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose) mal tourner ou ne pas avoir de la chance., 스페인어 대역어: salir mal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Malograr o llegar a tener mala suerte., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يفشل عملا أو يكون سيء الحظّ, 중국어 대역어: 弄不好, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情不顺或运气不好。