표제어: 분전하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 奮戰하다, 발음: 분ː전하다, 가봐라: 분전, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 분투하다, 문형: 1이 분전하다, 뜻풀이: 온 힘을 다하여 싸우다., 용례: <구> 분전하는 모습.
<구> 분전하여 승리하다.
<구> 분전하여 이기다.
<구> 병사들이 분전하다.
<구> 선수들이 분전하다.
<구> 승리를 위해 분전하다.
<문장> 결승에 오른 두 팀 선수들은 모두 치열하게 분전했다.
<문장> 장수들과 병사들은 목숨을 내놓고 분전하여 결국 전투에서 승리했다.
<대화> 가: 어제 경기는 정말 아쉬웠어.
<대화> 나: 그래도 끝까지 포기하지 않고 분전하는 모습이 보기 좋더라., 몽골어 대역어: үхэх сэхэхээ үзэн тулалдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх хүчээ дайчлан тулалдах., 베트남어 대역어: đấu hết sức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đánh nhau với tất cả sức lực., 타이어 대역어: ต่อสู้สุดแรง, ต่อสู้อย่างสุดกำลัง, ต่อสู้อย่างเต็มกำลัง, ต่อสู้อย่างเต็มที่, 타이어 대역어 뜻풀이: ต่อสู้ด้วยกำลังทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: berjuang mati-matian, berjuang sekuat tenaga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berjuang mengerahkan seluruh tenaga, 러시아어 대역어: вести напряжённую борьбу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сражаться, соперничать с кем-либо, прилагая все усилия., 영어 대역어: fight desperately; fight hard, 영어 대역어 뜻풀이: To fight with all one's strength., 일본어 대역어: ふんせんする【奮戦する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力いっぱい戦う。, 프랑스어 대역어: lutter avec acharnement, combattre avec acharnement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se battre de toutes ses forces., 스페인어 대역어: luchar duramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Luchar usando toda la fuerza., 아랍어 대역어: يكافح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحارب بكل قوة, 중국어 대역어: 奋战, 중국어 대역어 뜻풀이: 竭尽全力战斗。