표제어: 입, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 입을 봉하다, 부표제어 문형: 1이 입을 봉하다, 부표제어 뜻풀이: 말을 하지 않다., 부표제어 용례: <문장> 할머니는 할아버지가 돌아가신 후 꼭 필요한 말만 하고 입을 봉하고 사셨다.
<대화> 가: 너 그렇게 입을 봉하고 있을 거야?
<대화> 나: 아무 말도 하기 싫다고 했잖아., 몽골어 부표제어 대역어: ам нь үдээстэй юм шиг, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: юм ярихгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: dán miệng lại, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không nói., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ปิดปาก ; ปิดปาก, ปิดปากสนิท, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่พูด, 인도네시아어 부표제어 대역어: membungkam mulut, mengatapkan bibir, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak berbicara, 러시아어 부표제어 대역어: Закрыть рот, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: не говорить., 영어 부표제어 대역어: seal one's mouth, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To not talk., 일본어 부표제어 대역어: 口をつぐむ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 物を言わない。, 프랑스어 부표제어 대역어: fermer la bouche, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas parler., 스페인어 부표제어 대역어: sellar la boca, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No hablar., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يتكلّم, 중국어 부표제어 대역어: 闭口；缄口, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不说话。