표제어: 곳곳, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 곧꼳, 활용: 곳곳이[곧꼬시], 곳곳도[곧꼬또], 곳곳만[곧꼰만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 지역, 주제 및 상황 범주: 지리 정보, 관련어: 유의어 도처, 여기저기, 뜻풀이: 여러 곳. 또는 이곳저곳., 용례: <구> 전국 곳곳.
<구> 집안 곳곳.
<구> 곳곳을 누비다.
<구> 곳곳에 있다.
<구> 곳곳으로 가다.
<구> 가는 곳곳마다.
<문장> 최근 세계 곳곳에서 폭우와 지진 등 자연재해가 발생한다.
<문장> 월드컵이 열리자 한국 축구팀을 응원하는 사람들이 거리 곳곳에 넘쳐 났다.
<대화> 가: 집안 곳곳에서 좋은 향기가 나.
<대화> 나: 거실이랑 방마다 꽃을 가져다 놨거든., 몽골어 대역어: газар газар, энд тэнд, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон газар. мөн энд тэнд., 베트남어 대역어: nơi nơi, khắp nơi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều nơi. Hoặc là chỗ này chỗ kia., 타이어 대역어: โน่นบ้างนี่บ้าง, ที่นี่และที่นั้น, ที่นี่บ้างที่นั้นบ้าง, ทั่วไป, หลายแห่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: หลาย ๆ แห่ง หรือที่นี่ที่โน่น, 인도네시아어 대역어: di mana-mana, di sana-sini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: di beberapa tempat, di banyak tempat, 러시아어 대역어: местами, 러시아어 대역어 뜻풀이: Несколько мест. Или отдельные места., 영어 대역어: here and there, 영어 대역어 뜻풀이: Many places, or here and there., 일본어 대역어: ところどころ【所々】。ずいしょ【随所】。あちこち。あちらこちら, 일본어 대역어 뜻풀이: 色々な所。また、あちらこちら。, 프랑스어 대역어: (n.) partout, en tout lieux, quatre coins, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plusieurs endroits ; ici et là., 스페인어 대역어: varias partes, todos lados, todo lugar, aquí y allá, 스페인어 대역어 뜻풀이: Varias partes. O aquí y allá., 아랍어 대역어: هنا وهناك, 아랍어 대역어 뜻풀이: أماكن مختلفة أو كل مكان, 중국어 대역어: 到处，各地，处处，各处, 중국어 대역어 뜻풀이: 好几个地方；或指各个地方。