표제어: 유실되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 流失되다, 발음: 유실되다/유실뒈다, 가봐라: 유실, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 유실되다, 뜻풀이: 물에 떠내려가서 없어지다., 용례: <구> 유실된 농경지.
<구> 유실된 다리.
<구> 유실된 물건.
<구> 유실된 시설.
<구> 도로가 유실되다.
<구> 둑이 유실되다.
<구> 모래가 유실되다.
<구> 빗물에 유실되다.
<구> 폭우로 유실되다.
<문장> 계속되는 장대비에 강둑이 유실되어 마을이 물에 잠겼다.
<문장> 큰비로 산에서 유실된 흙이 논밭을 덮어 큰 피해를 입었다.
<대화> 가: 원래 이 길은 차들이 별로 안 다니는데 왜 이렇게 막히지?
<대화> 나: 폭우 때문에 도로가 유실돼서 아직 공사를 하고 있대., 몽골어 대역어: усанд алдах, усанд урсгаж алдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: усанд живж алга болох., 베트남어 대역어: bị cuốn trôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trôi nổi theo dòng nước và biến mất., 타이어 대역어: การถูกพัดไปกับน้ำ, การถูกกวาดไปกับน้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกน้ำซัดไปจึงหายไป, 인도네시아어 대역어: lenyap tersapu air, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hilang/lenyap karena tersapu air, 러시아어 대역어: сноситься (водой, течением), 러시아어 대역어 뜻풀이: Исчезать, уноситься течением воды., 영어 대역어: be washed away; be swept away, 영어 대역어 뜻풀이: Be washed out and gone., 일본어 대역어: りゅうしつする【流失する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水に押し流されてなくなる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être emporté par un courant d'eau et disparaître., 스페인어 대역어: perderse en la inundación, dejarse llevar por el agua, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejarse llevar por el agua., 아랍어 대역어: ينجرف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكتسح بالماء ويُزال, 중국어 대역어: 流失, 중국어 대역어 뜻풀이: 被水冲走不见。