표제어: 뛰다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뛰다, 활용: 뛰어[뛰어/뛰여], 뛰니, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 관련어: 참고어 튀다, 문형: 1이 2로 뛰다, 뜻풀이: 어떤 힘을 받아 물방울, 흙, 파편 등이 세차게 솟아올랐다가 사방으로 흩어지다., 용례: <구> 물방울이 뛰다.
<구> 조각이 뛰다.
<구> 파편이 뛰다.
<구> 사방으로 뛰다.
<문장> 아이들이 발장구를 치자 사방으로 물이 뛰었다.
<문장> 거울이 떨어져 깨지면서 뛰는 유리 조각에 나는 그만 눈을 찔리고 말았다.
<문장> 폭탄이 터지고 불똥이 사방으로 뛰자 사람들은 불똥을 피하기 위해 힘껏 내달렸다., 몽골어 대역어: үсрэх, цацагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг хүч үйлчлэлээс болж усны дусал, шороо, үйрмэг зэрэг хүчтэй асгарах юмуу бүх талруу тархах., 베트남어 대역어: bắn ra, tóe ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếp nhận lực nào đó nên giọt nước, đất, mảnh vụn phụt lên mạnh mẽ rồi bắn ra tứ phía., 타이어 대역어: พุ่ง, กระจาย, กระเซ็น, สาด, สาดกระเซ็น, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับแรงใด ๆ ทำให้หยดน้ำ ดิน สะเก็ด เป็นต้น พุ่งขึ้นด้านบนอย่างรุนแรงและกระจายออกทั้งสี่ทิศทาง, 인도네시아어 대역어: pecah, terpecah-belah, menyembur, memancar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tetesan air, tanah, kepingan, dsb yang mendapat tekanan atau kekuatan mencuat kencang kemudian memancar atau menyembur ke segala arah, 러시아어 대역어: подпрыгивать; разлетаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подпрыгивать и разбрасываться от какой-либо силы в разные стороны (о каплях воды, грунте, осколках и т.п.)., 영어 대역어: spatter; sprinkle, 영어 대역어 뜻풀이: For water drops, soil, pieces of something, etc., to be raised high via the force of an action, and be sprinkled all the place., 일본어 대역어: はねる【跳ねる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力を受けて、しずく、土、破片などがはじけてとび散る。, 프랑스어 대역어: rebondir, rejaillir, gicler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Goutte d'eau, terre, débris, etc.) S'élancer avec force et s'éparpiller dans tous les sens., 스페인어 대역어: salpicar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Saltar con ímpetu o esparcir un líquido en gotas menudas, arena, pedazos de algo, etc., 아랍어 대역어: يتشتت, 아랍어 대역어 뜻풀이: ترتفع قطرة ماء أو تربة أو قطعة عاليا بقدر ما  وتبدّدها في كل الاتجاهات, 중국어 대역어: 溅, 중국어 대역어 뜻풀이: 水珠、泥土、碎片等由于受力而猛地向上飞起后四处散开。