표제어: 알음알음, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아름아름, 파생어: 알음알음하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 사람을 통하여 서로 알게 된 사이., 용례: <구> 알음알음을 통하다.
<구> 알음알음으로 만나다.
<구> 알음알음으로 모이다.
<구> 알음알음으로 찾다.
<문장> 이곳은 경치가 좋기로 알음알음을 통해 입소문이 나 관광객들이 꽤 많이 찾아온다.
<문장> 다양한 분야의 사람들에게 도움을 요청하면 알음알음으로 기대 이상의 유용한 정보를 얻을 수 있다.
<대화> 가: 이렇게 귀한 물건을 어디서 찾았어?
<대화> 나: 알음알음으로 구한 물건이야., 몽골어 대역어: танилын танил, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүнээр дамжуулан хоорондоо танилцсан хүмүүс., 베트남어 대역어: sự quen biết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mối quan hệ được biết nhau thông qua nhiều người., 타이어 대역어: ต่อ ๆ กันมา, การรู้จักกันโดยผ่านคนที่รู้จัก, การสนิทกันโดยผ่านคนที่รู้จัก, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสัมพันธ์ที่รู้จักกันโดยผ่านคนหลาย ๆ คน, 인도네시아어 대역어: kenalan, relasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan antara dua orang yang terjalin melalui beberapa orang, 러시아어 대역어: по некоторому знакомству, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть знакомым между собой через кого-либо другого., 영어 대역어: mutual acquaintance; discovery through reference, 영어 대역어 뜻풀이: Someone or something one gets to know through other people., 일본어 대역어: えんこ【縁故】。コネ。コネクション。よしみ【好み】。つきあい【付き合い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 複数の人を通して知り合った関係。, 프랑스어 대역어: connaissance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Relation avec une personne établie par l'intermédiaire de plusieurs personnes., 스페인어 대역어: boca de otros, boca a boca, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de conocerse por bocas de otros., 아랍어 대역어: علاقة ودية من خلال الآخرين, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص أو شيء تعرف عليها من خلال أشخاص آخرين, 중국어 대역어: 人际关系，相识关系, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过多个人而相互认识的关系。