표제어: 앞서다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 압써다, 활용: 앞서[압써], 앞서니[압써니], 파생어: 앞세우다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 순서, 문형: 1이 2보다 앞서다
1이 2를 앞서다, 뜻풀이: 배우자나 자기보다 손아래인 가족이 먼저 죽다., 용례: <구> 아버지를 앞서다.
<구> 어머니를 앞서다.
<구> 남편보다 앞서다.
<구> 아내보다 앞서다.
<문장> 남편은 자신보다 앞선 아내의 영정 사진 앞에서 눈물을 흘렸다.
<문장> 어머니는 아들의 장례식장에서 자식이 부모를 앞서는 일이 어디 있냐며 엉엉 우셨다.
<대화> 가: 삼가 고인의 명복을 빕니다. 얼마나 상심이 크십니까?
<대화> 나: 네, 이 어미를 앞선 저 못난 딸을 떠올릴 때마다 가슴이 많이 아파요., 몽골어 대역어: түрүүлж явах, нас барах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хань ижил буюу өөрийн гэр бүлийн хүн түрүүлж үхэх., 베트남어 대역어: đi trước, chết trước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người bạn đời hay thành viên gia đình ít tuổi hơn mình chết trước., 타이어 대역어: (ตาย)จากไปก่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: คู่ครองหรือคนที่มีอายุน้อยกว่าตนเองในครอบครัวตายก่อน, 인도네시아어 대역어: meninggal duluan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pasangan atau keluarga yang hidup lebih dahulu dari diri sendiri meninggal lebih dahulu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Похоронить кого-либо из семьи или младшего раньше., 영어 대역어: die earlier, 영어 대역어 뜻풀이: For one's spouse or a member of one's family who is junior to oneself to die earlier than oneself., 일본어 대역어: さきだつ【先立つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 配偶者や自分より目下の家族が先に死ぬ。, 프랑스어 대역어: décéder avant quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Époux(se) ou membre de la famille moins âgé que soi) Mourir avant soi-même., 스페인어 대역어: premorir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Morir antes su cónyuge o uno de sus familiares menores., 아랍어 대역어: يتوفّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يموت مسبقا قبل موت زوجته أو يموت أحد أفراد العائلة أصغر منه سنا, 중국어 대역어: 提前，先, 중국어 대역어 뜻풀이: 家族中的年幼者比配偶或自己早死去。