표제어: 여차하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 如此하다, 발음: 여차하다, 활용: 여차한[여차한], 여차하여[여차하여](여차해[여차해]), 여차하니[여차하니], 여차합니다[여차함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 이렇다, 문형: 1이 여차하다, 뜻풀이: 상태, 모양, 성질 등이 지금 일어난 일이나 앞에서 말한 것과 같다., 용례: <구> 사태가 여차하다.
<구> 상황이 여차하다.
<문장> 사태가 여차한데 무엇을 더 두고 보자는 말씀이십니까?
<문장> 비 때문에 운동장 상황이 여차하니 경기를 중단해야겠습니다.
<문장> 나라의 일이 여차한데 왜 자네는 개인의 안위만을 걱정하는가?
<대화> 가: 이제 정말 우리는 어떡합니까!
<대화> 나: 그렇게 걱정만 하지 말고 여차한 방법을 써서 이 위기를 헤쳐 나갈지 생각을 해야지!, 몽골어 대역어: ийм, ийм байх, дараах байдалтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхцөл байдал, хэлбэр дүрс, шинж чанар зэрэг нь сая өрнөсөн зүйл болон өмнө хэлж байсантай адил., 베트남어 대역어: như trước, như thế, như vậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất, hình dạng, trạng thái giống với điều trước đó hay việc đang xảy ra hiện tại., 타이어 대역어: เป็นเช่นนี้, เป็นแบบนี้, เป็นอย่างนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพ รูปร่าง ลักษณะ เป็นต้น เหมือนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอยู่ข้างหน้าในตอนนี้หรือที่กล่าวไว้ก่อนหน้า, 인도네시아어 대역어: seperti itu, begitu saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan, bentuk, karakter, dsb sama seperti peristiwa yang terjadi sebelumnya atau yang dikatakan di depan, 러시아어 대역어: похожий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий сходство с состоянием, видом, качеством и т.п. только что происшедшего дела или с только что сказанным., 영어 대역어: being like this; being such, 영어 대역어 뜻풀이: A state, shape, quality, etc., being like something that has happened now or something that has been mentioned earlier., 일본어 대역어: かくのごとくである, 일본어 대역어 뜻풀이: 状態・模様・性質などが今起こった事態と同じか、前に述べた事と同じである。, 프랑스어 대역어: pareil à, (adj.) être ainsi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (État, aspect, caractéristique, etc.) Identique à ce qui se produit maintenant ou à ce que l'on a dit auparavant., 스페인어 대역어: así, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser igual un estado, forma, cualidad, etc. con lo que ocurre en el momento o lo que se ha mencionado anteriormente., 아랍어 대역어: جمود, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الحال أو الشكل أو الطبيعة في نفس الحالة كما كانت سابقا, 중국어 대역어: 如此，这样, 중국어 대역어 뜻풀이: 状态、模样或性质等正如现在发生的或之前所说的一样。