표제어: 중임되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 重任되다, 발음: 중ː임되다/중ː임뒈다, 가봐라: 중임, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 중임되다, 뜻풀이: 임기 중 조직이 개편될 때 또는 임기가 끝난 다음에, 본래 일을 맡았던 사람이 같은 직위나 직무에 다시 뽑혀 일하게 되다., 용례: <구> 중임된 위원장.
<구> 장관에 중임되다.
<구> 회장에 중임되다.
<구> 이사회에서 중임되다.
<구> 총회에서 중임되다.
<구> 불법적으로 중임되다.
<문장> 국방부 전 장관이 이번 개편된 내각에서 다시 국방부 장관으로 중임되었다.
<문장> 오 년 전에 사장으로 선출된 그는 올해 또 중임되어 사장직을 계속 유지하게 되었다.
<대화> 가: 이사 선출 결과는 어떻게 되었어요?
<대화> 나: 이사진이 모두 중임되어서 크게 달라진 것이 없어요., 몽골어 대역어: улиран сонгогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: үүрэгт хугацаанд байгууллага бүтцийн өөрчлөлтөд орох ба үүрэгт хугацаа нь дууссаны дараа ч гүйцэтгэж байсан албан тушаалдаа дахин томилогдон ажиллах явдал., 베트남어 대역어: được bổ nhiệm lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đã từng được giao công việc nào đó được tuyển chọn lại vào vị trí hoặc chức trách cũ và có thể tiếp tục làm việc khi nhiệm kỳ của người đó kết thúc hoặc có sự chuyển giao của tổ chức trong lúc người đó còn đang đương nhiệm., 타이어 대역어: ถูกเลือกกลับมาดำรงตำแหน่ง, ถูกเลือกกลับมาทำงาน, ถูกเลือกกลับมาทำหน้าที่, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่เคยรับผิดชอบในงานเดิมถูกคัดเลือกในตำแหน่งหรืองานเดียวกันแล้วกลับมาทำงานอีกครั้ง เมื่อปรับรูปแบบองค์กรในระหว่างการดำรงตำแหน่งหรือหลังจากการดำรงตำแหน่งสิ้นสุดไปแล้ว, 인도네시아어 대역어: diangkat kembali, ditugaskan kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ketika organisasi direformasi di tengah masa tugas atau setelah masa tugas berakhir, dipilih dan ditugaskan kembalinya orang yang pernah ditugaskan semula pada kedudukan atau pekerjaan yang sama, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть повторно назначенным на ту же должность при реорганизации структуры во время действующего срока или по окончании срока., 영어 대역어: be reappointed, 영어 대역어 뜻풀이: For a person to be reassigned to the same position or job that he/she has held when a reorganization takes place during his/her term of office or after his/her term of office is over., 일본어 대역어: さいにんされる【再任される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 任期中に組織が改編された時、または任期が終わった後で、今までその職位や役目を担当していた人がもう一度前と同じ職務に就く。, 프랑스어 대역어: être nommé pour un nouveau mandat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne à un certain poste) Être sélectionné et être amené à travailler dans le cadre d'une restructuration d'un organisme, en cours de mandat, ou après la fin d'un mandat, à un même poste ou sur une même tâche., 스페인어 대역어: ser reelegido, ser renombrado, ser redesignado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser nombrado nuevamente para trabajar en el mismo puesto que ocupaba o realizar el mismo deber por el que era responsable, durante la reforma del organigrama en medio de su mandato o tras finalizarlo., 아랍어 대역어: يعاد التعيين في منصب, 아랍어 대역어 뜻풀이: عند إعادة هيكل المؤسسة خلال مدّة عمل شخص أو بعد انتهاء مدّة العمل، يتم اختيار الشخص الذي قام بعمل أو منصب وإعادة تشغيله فيه مرّة ثانية, 중국어 대역어: 被连任，被再任，被留任, 중국어 대역어 뜻풀이: 在任职期间正编组织机构时或任期届满后，原负责人被选继续担任原职务。