표제어: 둥실, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 둥실, 파생어: 둥실거리다,둥실대다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물체가 공중이나 물 위에 가볍게 떠 있는 모양., 용례: <구> 강물에 둥실 떠 있는 배.
<구> 둥실 떠 있는 구름.
<구> 하늘에 둥실 뜬 풍선.
<구> 보름달이 둥실 떠 있다.
<문장> 파란 하늘에 흰 구름이 둥실 떠 있다.
<문장> 내가 던진 공이 물 위로 둥실 떠올랐다.
<문장> 산허리에서 주황빛 해가 둥실 떠올랐다.
<대화> 가: 튜브 없이 수영하는 거 무섭단 말이야.
<대화> 나: 힘 빼고 가만히 누워 있으면 튜브 없이도 몸이 둥실 뜨는 게 느껴진다니까., 몽골어 대역어: хөөрч тогтох, хөвөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн биет агаарт буюу усан дээр хөнгөн хөөрч тогтсон байдал., 베트남어 대역어: bồng bềnh, lơ lững, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh vật thể nhẹ nhàng nổi lên trên mặt nước hay không trung., 타이어 대역어: ลอยกระเพื่อม, ลอยคว้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะของวัตถุที่มีน้ำหนักเบาลอยอยู่ในน้ำหรือในอากาศ, 인도네시아어 대역어: dengan ringan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk suatu benda yang melayang di udara, atau mengapung di atas air dengan ringan, 러시아어 대역어: плывя; летя; паря, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее вид лёгкого движения над водой или в воздухе., 영어 대역어: buoyantly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing an object floating lightly in the air or on water., 일본어 대역어: ふわり, 일본어 대역어 뜻풀이: 物が空中や水上に軽やかに浮いているさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont un objet flotte légèrement dans l'air ou sur l'eau., 스페인어 대역어: flotando ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que un objeto flota ligeramente en el aire o en el agua., 아랍어 대역어: بخفّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يسبح شيء في الهواء أو الماء بشكل خفيف, 중국어 대역어: 悠悠, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体在空中或水上漂浮的样子。