표제어: 퉁퉁하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 퉁퉁하다, 활용: 퉁퉁한[퉁퉁한], 퉁퉁하여[퉁퉁하여](퉁퉁해[퉁퉁해]), 퉁퉁하니[퉁퉁하니], 퉁퉁합니다[퉁퉁함니다], 가봐라: 퉁퉁01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 뚱뚱하다, 문형: 1이 퉁퉁하다, 뜻풀이: 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 듯하다., 용례: <구> 퉁퉁한 남자.
<구> 퉁퉁한 얼굴.
<구> 퉁퉁한 여자.
<구> 퉁퉁한 체형.
<구> 몸매가 퉁퉁하다.
<문장> 퉁퉁한 사내가 육중한 몸을 뒤뚱거리며 걷는다.
<문장> 민준이는 몸집이 퉁퉁하고 행동이 매우 둔하다.
<대화> 가: 범죄 현장을 목격하셨다고요?
<대화> 나: 네, 범인은 삼십 대 중반 쯤으로 보였는데 체격이 크고 퉁퉁했어요., 몽골어 대역어: түнтгэр, бондгор, бандгар, 몽골어 대역어 뜻풀이: таргалаж бие хажуу тийш хөөсөн мэт байх., 베트남어 대역어: tròn trĩnh, tròn trịa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tăng cân nên cơ thể có vẻ to ngang ra., 타이어 대역어: อ้วนฉุ, บวมอลึ่งฉึ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: คล้ายกับร่างกายขยายออกด้านข้างเพราะอ้วนขึ้น, 인도네시아어 대역어: gemuk, besar, tambun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tubuh yang seperti melebar ke samping karena bertambah berat badan, 러시아어 대역어: полный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тело кажется пополневшим, поправившимся., 영어 대역어: fat; corpulent, 영어 대역어 뜻풀이: A person's body being wide as a result of putting on weight., 일본어 대역어: でぶだ。ふとっている【太っている】, 일본어 대역어 뜻풀이: 太っていて体形がふくよかだ。, 프랑스어 대역어: potelé, joufflu, rondelet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a le corps large, parce qu'il est gros., 스페인어 대역어: gordo, rechoncho, regordete, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de una persona rechoncha que parece gruesa y de poca altura., 아랍어 대역어: سمين, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدو أن الجسم عريض بسبب زيادة الوزن, 중국어 대역어: 胖乎乎，胖嘟嘟，肥胖, 중국어 대역어 뜻풀이: 因长肉而身体横向发福。