표제어: 그것참, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그걷참, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 주로 구어에서 '그거참'으로 쓴다., 뜻풀이: 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말., 용례: <대화> 가: 외국에서 여섯 살밖에 안 된 아이가 차를 운전해서 학교까지 갔다는 이야기가 뉴스에 나왔어.
<대화> 나: 그것참, 별일이 다 있군그래.
<대화> 가: 아까 빈 모자에서 새가 나오는 마술 봤지?
<대화> 나: 그것참, 볼수록 신기하더라.
<대화> 가: 이지수 선수가 수영 대회 본선에서 탈락하고 말았대.
<대화> 나: 그것참, 아쉽게 됐구먼., 몽골어 대역어: ёстой, үнэхээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: харамсал, харуусал, гайхсанаа илэрхийлэх үед хэлдэг үг., 베트남어 대역어: thật là, rõ thật là..., 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng khi thể hiện sự ngạc nhiên, tiếc nuối hoặc không hài lòng., 타이어 대역어: ว้าว, โอ้, ว้า, อืม, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่ใช้แสดงความหมายของการตกใจ ความเสียดาย หรือความน่าเศร้าใจ, 인도네시아어 대역어: ah, ya, ampun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang diucapkan saat kasihan, kecewa, atau terkejut, 러시아어 대역어: Эх, жаль! ; Ого! Вот это да!, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, используемое при выражении сожаления либо удивления., 영어 대역어: alas; oh; wow, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation to express the feelings of contrition, regret, or surprise., 일본어 대역어: まったく。それはそれは。はてさて。いやはや, 일본어 대역어 뜻풀이: 残念に思ったり驚いたり惜しい気持ちを表す時にいう語。, 프랑스어 대역어: tiens !, eh bien !, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation exprimant la désolation, le regret ou l'étonnement., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Exclamación para expresar pena, arrepentimiento o sorpresa., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مفردة تعبيرية عن الندم أو الأسف أو الدهشة, 중국어 대역어: 真是，可真是, 중국어 대역어 뜻풀이: 在表示惋惜、遗憾或惊讶时所说的话。