표제어: 찌르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 찌르다, 활용: 찔러, 찌르니, 파생어: 찔리다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 3에 찌르다, 뜻풀이: 틈이나 사이에 무엇을 꽂거나 끼워 넣다., 용례: <구> 비녀를 찌르다.
<구> 손을 찌르다.
<구> 뒷춤에 찌르다.
<구> 주머니에 찌르다.
<구> 허리춤에 찌르다.
<문장> 장군은 허리에 찌른 칼을 꺼내 들었다.
<문장> 그녀는 머리핀을 정갈하게 빗은 머리에 찔렀다.
<문장> 삼촌은 용돈으로 쓰라며 내 허리춤에 지폐 몇 장을 찌르는 것이었다.
<대화> 가: 승규는 태도가 너무 건방져.
<대화> 나: 맞아, 선생님께서 말씀하시는데 두 손을 주머니에 찌르고 있던데., 몽골어 대역어: зүүх, хийх, хатгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: завсар болон зайд ямар нэг зүйлийг хатгах ба хавчуулах., 베트남어 대역어: gài, xuyên, đút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cắm hoặc nhét cái gì đó vào khe hở hoặc vào giữa., 타이어 대역어: เสียบ, ปัก, ทิ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียบหรือสอดเข้าไปในระหว่างช่องหรือที่ว่าง, 인도네시아어 대역어: menyelipkan, menusuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menusuk atau menyelipkan sesuatu di antara celah, 러시아어 대역어: воткнуть; протолкнуть; заткнуть; затолкать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Воткнуть или протиснуть что-либо в щель или между чем-либо., 영어 대역어: put; wear, 영어 대역어 뜻풀이: To stick or insert something into a crack or gap., 일본어 대역어: さしこむ【差し込む】。つっこむ【突っ込む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 隙や間に何かを挿したり挟んだりする。, 프랑스어 대역어: enfoncer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre ou insérer quelque chose dans une fente ou dans un interstice., 스페인어 대역어: meter, insertar, introducir, penetrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Colocar o meter una cosa entre un hueco o espacio., 아랍어 대역어: يُدرِج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقتحم شيئًا ما أو يُدرِجه  بين فجوة أو فراغ, 중국어 대역어: 插，别, 중국어 대역어 뜻풀이: 在缝隙或间隔中插入或塞进东西。