표제어: 표기하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 表記하다, 발음: 표기하다, 가봐라: 표기, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3으로 표기하다, 뜻풀이: 말을 문자 또는 음성 기호로 표시하다., 용례: <구> 로마자로 표기하다.
<구> 영문으로 표기하다.
<구> 한글로 표기하다.
<구> 한자로 표기하다.
<구> 함께 표기하다.
<문장> 교재에는 한글 발음을 로마자로 표기해 놓아서 발음하기 쉬웠다.
<문장> 나는 한글이 없던 시기에는 한자를 이용하여 우리말을 표기했다고 배웠다.
<문장> 지명을 영문으로 표기한 이정표가 있어 외국인들도 쉽게 길을 찾을 수 있었다.
<대화> 가: 지수야, 내가 쓴 글 좀 봐 줘.
<대화> 나: 잘 썼네. 근데 여기 이 단어는 중의적이니까 그 옆에 한자도 함께 표기해 주면 좋을 것 같아., 몽골어 대역어: тэмдэглэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриаг үсэг буюу авианы тэмдэгээр тэмдэглэх., 베트남어 대역어: biểu ký, phiên âm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biểu thị lời nói bằng ký hiệu âm thanh hoặc văn tự., 타이어 대역어: เขียนเป็นตัวอักษร, เขียนเป็นสัญลักษณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: แสดงคำพูดเป็นประโยคหรือเครื่องหมายเสียง, 인도네시아어 대역어: mengekspresikan, menuliskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengekspresikan perkataan melalui huruf atau simbol suara, 러시아어 대역어: записывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражать речь знаками или фонетическими символами., 영어 대역어: notate, 영어 대역어 뜻풀이: To write and express a speech in characters or signs., 일본어 대역어: ひょうきする【表記する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉を文字または音声記号を用いて表す。, 프랑스어 대역어: noter, transcrire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Représenter un langage en caractères ou en signes phonétiques., 스페인어 대역어: escribir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresar palabras en letras o signos fonéticos., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبير عن الكلام بشفرة الصوت أو حروف الكلام, 중국어 대역어: 标记，转写，注音，标音, 중국어 대역어 뜻풀이: 用文字或音标标记语言。