표제어: 새아버지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 새아버지, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어머니가 새로 맞이한 남편을 이르거나 부르는 말., 용례: <구> 새아버지가 데려온 자식.
<구> 새아버지의 성을 따르다.
<구> 새아버지라고 부르다.
<문장> 그는 자신의 성을 어머니와 재혼한 새아버지의 성으로 바꾸기로 결심했다.
<문장> 아이는 새아버지가 아직 낯설었지만 친아버지처럼 잘 따르려고 노력했다.
<대화> 가: 승규야, 인사하렴. 앞으로 이 분이 네 새아버지가 되실 거란다.
<대화> 나: 안녕하세요. 처음 뵙겠습니다., 몽골어 대역어: хойт аав, хойт эцэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхийнхээ шинээр суусан нөхрийг нэрлэх юмуу дуудах үг., 베트남어 대역어: bố dượng, cha dượng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng để chỉ hoặc gọi người chồng mà mẹ mình mới tái hôn., 타이어 대역어: แซอาบอจี : พ่อคนใหม่; พ่อใหม่; พ่อเลี้ยง, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกสามีที่แม่มีใหม่, 인도네시아어 대역어: ayah tiri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: panggilan untuk menyebutkan laki-laki (bukan ayah kandung) yang kawin dengan ibu kandung, 러시아어 대역어: отчим, 러시아어 대역어 뜻풀이: Новый муж матери., 영어 대역어: stepfather, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to refer to or address the new husband of one's mother., 일본어 대역어: ままちち・けいふ【継父】, 일본어 대역어 뜻풀이: 母親が再婚して迎えた夫を指したり呼ぶ語。, 프랑스어 대역어: beau-père, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme pour désigner ou s'adresser à l’homme avec qui sa mère s'est remariée., 스페인어 대역어: padrastro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra usada para referirse o llamar al nuevo esposo de la madre., 아랍어 대역어: زوج الأم الجديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء زوج جديد للأم, 중국어 대역어: 继父，后爸, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于指称或称呼母亲新嫁的丈夫。