표제어: 미용실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 美容室, 발음: 미ː용실, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 의생활 > 의생활 관련 장소, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 관련어: 유의어 미장원, 뜻풀이: 머리를 자르거나 염색, 파마, 화장 등을 해 주는 업소., 용례: <구> 미용실 요금.
<구> 미용실을 하다.
<구> 미용실을 차리다.
<구> 미용실에 가다.
<구> 미용실에서 머리를 하다.
<문장> 오랜만에 미용실에 가서 머리를 했더니 기분이 한결 좋아졌다.
<문장> 우리 언니는 미용실에서 일하는데, 주말에는 홀로 사는 노인들의 머리를 잘라 주는 봉사 활동을 한다.
<대화> 가: 파마를 했구나. 어느 미용실에서 했어?
<대화> 나: 아주 머리 손질을 잘하는 곳이 있는데, 다음에 같이 갈래?, 몽골어 대역어: үсчин, гоо сайхны газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: үс тайрч янзлах, будах, хими хийх, нүүр будах үйлчилгээ үзүүлдэг үйлчилгээний газар., 베트남어 대역어: salon làm đẹp, tiệm làm tóc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi trang điểm hay làm các dịch vụ tóc như cắt, nhuộm, uốn tóc., 타이어 대역어: ร้านเสริมสวย, ห้องเสริมสวย, 타이어 대역어 뜻풀이: ธุรกิจเสริมความงาม เช่น ตัดผม ทำสีผม ดัดผม หรือแต่งหน้า, 인도네시아어 대역어: salon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat usaha yang menyediakan jasa pemotongan, pewarnaan, dan pengeritingan rambut, serta layanan kosmetik, dsb, 러시아어 대역어: салон красоты; парикмахерская, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заведение, где делают причёски, завивку, стрижку, макияж и т.п., 영어 대역어: beauty parlor; beauty salon, 영어 대역어 뜻풀이: A shop that people go to have their hair cut, dyed, or permed, or to receive makeup service., 일본어 대역어: びよういん【美容院】。びようしつ【美容室】。ヘア・サロン, 일본어 대역어 뜻풀이: 髪の毛を切ったり、染色・パーマ・化粧などのサービスを提供する施設。, 프랑스어 대역어: salon de beauté, salon de coiffure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit où l'on coupe les cheveux, les teint ou fait une permanente ou le maquillage, etc., 스페인어 대역어: peluquería, 스페인어 대역어 뜻풀이: Establecimiento en que se corta el cabello y se prestan otros servicios tales como permanentes, maquillaje y otros relacionados., 아랍어 대역어: صالون التجميل، كوافير, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان تجميل الشعر مثل تسريحه أو صبغه أو تمويج الشعر أو المكياج باحترافية, 중국어 대역어: 发廊，美发厅，理发厅, 중국어 대역어 뜻풀이: 提供剪发、染发、烫发、化妆等服务的营业场所。