표제어: 포기하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 抛棄하다, 발음: 포ː기하다, 가봐라: 포기02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 포기하다, 뜻풀이: 하려던 일이나 생각을 중간에 그만두다., 용례: <구> 결혼을 포기하다.
<구> 계획을 포기하다.
<구> 구상을 포기하다.
<구> 일을 포기하다.
<구> 진학을 포기하다.
<구> 출마를 포기하다.
<구> 출전을 포기하다.
<문장> 높은 환율로 인해 나는 해외여행 계획을 포기할 수밖에 없었다.
<문장> 승규는 발목 부상을 당해서 개인 종목 출전을 포기하고 말았다.
<대화> 가: 지수야, 너는 성적도 좋은데 대학을 포기한 이유가 뭐니?
<대화> 나: 집안 형편이 어려워서 등록금을 마련할 수가 없어요., 몽골어 대역어: болих, хаях, орхих, няцах, ухрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хийх гэж байсан зүйл болон бодлоо явцын дунд больж орхих., 베트남어 대역어: từ bỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dừng lại và bỏ ngang chừng suy nghĩ hay việc đang làm dở., 타이어 대역어: ล้มเลิก, ยกเลิก, ละทิ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ล้มเลิกความคิดหรือสิ่งที่ตั้งใจจะทำกลางคัน, 인도네시아어 대역어: menyerah, putus asa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berhenti melakukan sesuatu yang ingin dilakukan atau berpikir di tengah-tengah, 러시아어 대역어: бросать; оставлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прекращать на полпути дело или намерения, которые собирался осуществить., 영어 대역어: give up, 영어 대역어 뜻풀이: To stop doing something one intended to do or a thought., 일본어 대역어: あきらめる【諦める】。ほうきする【放棄する】。ギブアップする, 일본어 대역어 뜻풀이: しようとしていたことや考えなどを途中でやめる。, 프랑스어 대역어: abandonner, enterrer, renoncer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Laisser tomber à mi-chemin ce que l'on était en train de faire ou de penser., 스페인어 대역어: rendirse, abandonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Abandonar la idea de hacer algo que se pensaba o pretendía., 아랍어 대역어: يتنازل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتنازل عن عملٍ أو فكرةٍ كان يقوم بها أو كان ينوي القيام بها في منتصفه, 중국어 대역어: 放弃, 중국어 대역어 뜻풀이: 中途停止要做的事情或想法。