표제어: 투표함, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 投票函, 발음: 투표함, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내는 상자., 용례: <구> 투표함의 투표 용지.
<구> 투표함이 봉인되다.
<구> 투표함을 개표하다.
<구> 투표함을 열다.
<구> 투표함을 운반하다.
<구> 투표함에 넣다.
<문장> 투표가 마감하고 나서 투표함을 열어 투표 결과를 집계하기 시작했다.
<문장> 각 지역구의 투표함이 열릴 때마다 당선자를 예측하기가 점점 어려워졌다.
<대화> 가: 투표 결과가 나오고 있어?
<대화> 나: 응. 이제 막 투표함을 개봉하기 시작했어., 몽골어 대역어: саналын хайрцаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: сонгууль явуулах юмуу ажил хэргийг шийдвэрлэх үеэр тогтсон хуудсанд саналаа илэрхийлж хураалгадаг хайрцаг., 베트남어 대역어: hòm phiếu, thùng phiếu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hòm để cử tri thể hiện ý kiến của mình khi bầu cử hoặc quyết định việc nào đó lên lá phiếu rồi thả vào., 타이어 대역어: หีบลงคะแนนเสียง, หีบบัตรเลือกตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: กล่องที่ใส่โดยแสดงความคิดเห็นลงบนกระดาษที่ถูกกำหนดไว้เมื่อเวลาตัดสินใจในงานบางอย่างหรือเลือกตั้ง, 인도네시아어 대역어: kotak pengumpulan kertas suara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kotak untuk memasukkan kertas suara yang disi pilihan ketika melaksanakan pemilu atau memutuskan suatu hal, 러시아어 대역어: избирательная урна, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ящик, в который опускаются бюллетени с помеченными мнениями во время выборов или голосовании по поводу какого-либо дела., 영어 대역어: ballot box, 영어 대역어 뜻풀이: A box into which one puts a ballot on which one has indicated one's opinion, to elect someone or to make a decision about something., 일본어 대역어: とうひょうばこ【投票箱】, 일본어 대역어 뜻풀이: 選挙や採決のとき、規定の用紙に意見を表示して提出する箱。, 프랑스어 대역어: urne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Boîte où l'on introduit une feuille au format défini, sur laquelle on a indiqué son opinion, lors d'une élection ou d'une décision., 스페인어 대역어: urna, ánfora, caja de balotas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Caja en que se introduce la papeleta asignada para manifestar su dictamen en una elección de personas o en la toma de decisión sobre un asunto., 아랍어 대역어: صندوق الاقتراع, 아랍어 대역어 뜻풀이: صندوق يتم فيه جمع الأوراق المعبرة عن الآراء عند انتخاب أو اتخاذ قرار في أمر ما, 중국어 대역어: 投票箱, 중국어 대역어 뜻풀이: 举行选举或决定某事时，在规定的纸张上填写个人意见而投入的票箱。