표제어: 먹다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 먹고 들어가다, 부표제어 문형: 1이 2를 먹고 들어가다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 일을 할 때 이로운 점을 미리 얻고 시작하다., 부표제어 용례: <문장> 우리 팀은 부전승으로 올라가 한 경기를 먹고 들어간 셈이 되었다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хийхэд ашигтай талыг урьдчилан мэдэж эхлэх., 베트남어 부표제어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Nhận trước điểm lợi và bắt đầu khi làm việc nào đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)กินแล้วก็เข้าไป ; ได้เปรียบ, ลอยลำ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ก่อนเริ่มทำสิ่งใด ต้องได้รับสิ่งที่เป็นผลประโยชน์ก่อนแล้วจึงเริ่มทำ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mendapatkan lebih dahulu nilai menguntungkan saat bekerja lalu memulainya, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Начинать что-либо, заранее зная выгоду или положительную сторону и т.п., 영어 부표제어 대역어: eat and go into, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To start something with a strong advantage., 일본어 부표제어 대역어: 食べてから入る。利点を先取りして取り組む, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある事を行う時、利点を先取りしてから始める。, 프랑스어 부표제어 대역어: entrer après avoir mangé, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lorsque l'on effectue quelque chose, commencer avec de l'avance, avec un avantage., 스페인어 부표제어 대역어: comer antes de entrar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Obtenerse un beneficio con antelación antes de empezar a ejecutar algo., 아랍어 부표제어 대역어: يأخذ المسار الداخلي, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يبدأ عمل بعد الحصول على جزء من المنفعة مسبقًا, 중국어 부표제어 대역어: 打有准备的仗；占有优势；占先机, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 在开始做某事时，事先具有优越地位。