표제어: 가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가다, 활용: 가는[가는], 가[가], 가니[가니], 갑니다[감니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2에/로 가다, 뜻풀이: 어떤 상태나 상황을 향해 나아가다., 용례: <구> 걱정스러운 상황으로 가다.
<구> 긍정적인 방향으로 가다.
<구> 심각한 사태로 가다.
<구> 위험한 수준으로 가다.
<구> 좋은 사회로 가다.
<구> 통일로 가다.
<구> 파국으로 가다.
<문장> 우리 부부는 3년 전 집 문제로 크게 싸워 이혼 직전까지 갔다.
<문장> 우리 사회가 선진 사회로 가려면 시민들의 인식부터 달라져야 한다.
<대화> 가: 선생님 병환은 어떠세요?
<대화> 나: 어제 저녁에 아주 심각한 상황까지 갔는데 이제 좀 나아졌어요., 몽골어 대역어: хүрэх, тулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн нөхцөл, төлөв байдлыг чиглэн урагшлах., 베트남어 대역어: đi tới, tiến đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hướng về trạng thái hay tình huống nào đó và tiến tới., 타이어 대역어: ไปสู่, 타이어 대역어 뜻풀이: ไปตามสภาพหรือสถานการณ์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: menuju, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keluar untuk menghadapi suatu situasi, 러시아어 대역어: идти; ехать; уходить; уезжать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Двигаться вперёд в зависимости от состояния или положения., 영어 대역어: move toward; go toward, 영어 대역어 뜻풀이: To move toward a certain state or situation., 일본어 대역어: おもむく【赴く・趣く】。すすむ【進む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事がある方向・状態に向かう。, 프랑스어 대역어: mener à, aller, avancer, évoluer, évoluer vers, tendre vers, se laisser aller vers, se laisser dériver vers, se laisser entraîner vers, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avancer vers un état ou une situation., 스페인어 대역어: Avanzar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Avanzar hacia un estado o situación., 아랍어 대역어: يتّجه إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتجه نحو حالة ما أو وضع ما, 중국어 대역어: 到达，迈向, 중국어 대역어 뜻풀이: 朝向某种状态或状况前进。