표제어: 코끝, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 코끋, 활용: 코끝이[코끄치], 코끝을[코끄틀], 코끝만[코끈만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 코의 가장 높은 끝부분., 용례: <구> 코끝이 뾰족하다.
<구> 코끝이 시리다.
<구> 코끝이 찡하다.
<구> 향기가 코끝을 스치다.
<구> 코끝에 대다.
<문장> 엄마는 우유를 코끝에 대고 냄새를 맡더니 상했다며 버렸다.
<문장> 지수는 코끝이 다소 높지만 큰 눈과 어울러 시원시원한 느낌이 든다.
<대화> 가: 이 꽃 향기가 좋지?
<대화> 나: 응, 좋은 향이 코끝에 감도는구나., 몽골어 대역어: хамрын үзүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамрын хамгийн өндөр үзүүр хэсэг., 베트남어 대역어: chóp mũi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần cuối cùng cao nhất của mũi., 타이어 대역어: ปลายจมูก, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนปลายจมูกที่แหลมที่สุด, 인도네시아어 대역어: ujung hidung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian paling runcing dari hidung, 러시아어 대역어: кончик носа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Самая высокая конечная часть носа., 영어 대역어: nose tip, 영어 대역어 뜻풀이: The highest part of the nose., 일본어 대역어: はなさき【鼻先】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鼻の一番高い先端の部分。, 프랑스어 대역어: bout du nez, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Extrémité du nez, la plus haute partie du nez., 스페인어 대역어: punta de la nariz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte más elevada de la nariz., 아랍어 대역어: طرف أنف(أرنبة), 아랍어 대역어 뜻풀이: نهاية وأعلى جزء من الأنف, 중국어 대역어: 鼻尖，鼻端，鼻头, 중국어 대역어 뜻풀이: 鼻子末端最突出的部分。