표제어: 굽실굽실하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 굽씰굽씰하다, 가봐라: 굽실굽실, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 굽신거리다, 굽실거리다, 굽실대다, 문형: 1이 2를 굽실굽실하다, 뜻풀이: 윗사람을 대하면서 허리나 고개를 자꾸 구부렸다 펴다., 용례: <구> 굽실굽실하는 고개.
<구> 머리를 굽실굽실하다.
<구> 허리를 굽실굽실하다.
<구> 연신 굽실굽실하다.
<문장> 종일 손님을 맞느라고 허리를 굽실굽실했더니 허리가 뻐근하다.
<문장> 사내는 문을 살며시 열고 머리를 굽실굽실하면서 안으로 들어왔다.
<대화> 가: 저 사람이 누군데 다들 이렇게 굽실굽실하는 겁니까?
<대화> 나: 이번에 새로 오신 사장님이십니다., 몽골어 대역어: тонголзох, бөхөлзөх, мэхийх, бөхийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: насаар ахмад буюу дээд тушаалын хүнтэй харьцахдаа нуруу, толгойгоо байн байн бөхөлзүүлэх., 베트남어 대역어: cúi rạp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gập lưng hay cúi đầu lên xuống liên tục đối với người bề trên., 타이어 대역어: โก่งโค้ง, นอบน้อม, 타이어 대역어 뜻풀이: น้อมเอวหรือก้มศีรษะบ่อยๆ เมื่อปฏิบัติต่อผู้ใหญ่, 인도네시아어 대역어: menunduk-nunduk, mengangguk-angguk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus membungkukkan punggung atau kepala saat menyambut atau menghadapi atasan atau orang yang lebih tua, 러시아어 대역어: кланяться снова и снова, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обращаться к вышестоящим людям, склоняя и поднимая голову или разгибая спину., 영어 대역어: bow, 영어 대역어 뜻풀이: To continuously bow one's head before a superior person., 일본어 대역어: ぺこぺこする, 일본어 대역어 뜻풀이: 目上の人の前で腰や頭を上げたり下げたりする。, 프랑스어 대역어: faire des courbettes devant un supérieur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se courber ou pencher la tête continuellement devant un supérieur., 스페인어 대역어: humillarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Levantar y bajar la cabeza o doblar cintura mostrando servil ante el superior., 아랍어 대역어: ينحني, 아랍어 대역어 뜻풀이: يثني رأسه باستمرار أمام كبير السن, 중국어 대역어: 点头哈腰, 중국어 대역어 뜻풀이: 频频向长辈或上级弯腰或低头。