표제어: 부각되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 浮刻되다, 발음: 부각뙤다/부각뛔다, 가봐라: 부각, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 부각되다, 뜻풀이: 주목받는 사람이나 사물, 문제 등으로 나타나게 되다., 용례: <구> 대안으로 부각되다.
<구> 사회 문제로 부각되다.
<구> 쟁점으로 부각되다.
<구> 중심인물로 부각되다.
<구> 핵심 산업으로 부각되다.
<문장> 이상 기온 문제가 최근 몇 년간 크게 부각되었다.
<문장> 이번 회의에서는 농업 분야가 주요한 논의 대상으로 부각되었다.
<문장> 대선을 앞두고 후보들의 공약이 중요한 쟁점으로 부각되고 있다.
<문장> 이번 당선을 계기로 김 의원은 떠오르는 젊은 정치인으로 부각되었다.
<대화> 가: 네 동생이 태권도 대회에서 유망주로 부각되었다면서?
<대화> 나: 응, 이번 국제 대회에서 강력한 우승 후보로 떠올랐지., 몽골어 대역어: онцгойрох, товойх, шалгарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: олны анхаарлыг татаж буй хүн, эд зүйл, асуудал ил гарах, 베트남어 대역어: được khắc họa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được thể hiện như người, sự vật hay vấn đề... được chú ý., 타이어 대역어: ปรากฏ, ปรากฏเป็น..., 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏเป็นปัญหา วัตถุ หรือบุคคล เป็นต้น ที่ได้รับความสนใจ, 인도네시아어 대역어: disoroti, diketengahkan, dikemukakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi muncul sebagai orang atau benda, masalah, dsb yang mendapat perhatian, 러시아어 대역어: выделяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проявляться в качестве примечательного человека или предмета, проблемы и т.п., 영어 대역어: be stood out; come to the fore, 영어 대역어 뜻풀이: For a person, thing, problem, etc., to come to appear as the focus of attention., 일본어 대역어: うきぼりになる【浮き彫りになる】。ふじょうする【浮上する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 注目される人や事物、問題などで現われるようになる。, 프랑스어 대역어: être mis en relief, être souligné, être mis en avant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne, chose, problème, etc.) Se faire remarquer., 스페인어 대역어: resaltarse, destacarse, sobresalirse, realzarse, distinguirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a sobresalir una persona, cosa, asunto, etc. siendo objeto de atención., 아랍어 대역어: يَبرُز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح شخصٌ أو شيءٌ أو مسألة أو غيره ظاهر كائنا يجذب الاهتمام أو الانتباه, 중국어 대역어: 表现，显现，浮现, 중국어 대역어 뜻풀이: 成为受关注的人、事物或问题等。