표제어: 쩍쩍, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쩍쩍, 파생어: 쩍쩍거리다,쩍쩍대다,쩍쩍하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 짝짝2, 뜻풀이: 혀를 차면서 자꾸 입맛을 크게 다시는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 입맛을 쩍쩍 다시다.
<구> 입을 쩍쩍 다시다.
<구> 혀를 쩍쩍 차다.
<문장> 승규는 아쉽다는 듯 입맛을 쩍쩍 다셨다.
<문장> 유민이는 찌개를 떠먹고는 입맛을 쩍쩍 다셨다.
<문장> 지수는 고기를 볶는 어머니 옆에서 입을 쩍쩍 다시고 있었다.
<대화> 가: 입맛만 쩍쩍 다시지 말고 이리 와서 먹어. 네 몫까지 사 왔어.
<대화> 나: 정말요? 잘 먹겠습니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: хэлээрээ амаа ташиж буй чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: chậc chậc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng kêu khi tặc lưỡi và liên tục chép miệng. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: แผล็บ ๆ, จุ๊บจั๊บ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เดาะลิ้นและน้ำลายสออย่างใหญ่บ่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: cep-cep, cek-cek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara mengecap bibir sekali dengan keras sambil mengetukkan lidah, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: щёлкая; причмокивая; чавкая; чмокая, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, издаваемый при прищёлкивании языком и постоянном громком причмокивании. А также подобный образ., 영어 대역어: with smacking sounds, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to describe the sounds made when one clicks one's tongue and then smacks one's lips noisily, or such a motion., 일본어 대역어: ちゅっちゅっ, 일본어 대역어 뜻풀이: 食欲が出てしきりに舌鼓を大きく打つ音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le son de se lécher bruyamment et répétitivement les babines en claquant la langue ; idéophone décrivant une telle manière., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se hace con la lengua al hacerse agua en la boca. O esa forma., 아랍어 대역어: بتمطق, 아랍어 대역어 뜻풀이: التمطُّق بصوت عالٍ بشكل متكرّر مع النقر باللسان. أو شكل نحو ذلك, 중국어 대역어: 啧啧, 중국어 대역어 뜻풀이: 咂着舌头不断用力舔嘴的声音；或指其模样。