표제어: 금방, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 今方, 발음: 금방, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 시간 표현하기, 관련어: 유의어 방금2, 뜻풀이: 바로 얼마 전에., 용례: <구> 금방 구운 빵.
<구> 금방 한 말.
<구> 금방 밥을 먹다.
<구> 금방 잠에서 깨다.
<문장> 유민이는 금방 잠에서 깨어 부스스한 모습으로 방에서 나왔다.
<문장> 지수는 금방 밥을 먹었는데 또 배가 고프다면서 먹을 것을 찾았다.
<대화> 가: 금방 뭐라고 했어?
<대화> 나: 밥 먹으러 가자고., 몽골어 대역어: дөнгөж сая, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэсэгхэн хугацааны өмнө., 베트남어 대역어: vừa mới đây, vừa khi nãy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trước đây một chốc., 타이어 대역어: เมื่อกี้นี้, เมื่อตะกี้นี้, เมื่อสักครู่นี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ก่อนหน้านี้เป็นเวลาไม่นาน, 인도네시아어 대역어: baru saja, beberapa saat saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: baru beberapa saat yang lalu, 러시아어 대역어: только что, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совсем недавно., 영어 대역어: moment ago, 영어 대역어 뜻풀이: A short time ago., 일본어 대역어: いまさっき【今さっき】, 일본어 대역어 뜻풀이: すぐ直前に。, 프랑스어 대역어: tout à l'heure, à l'instant, juste à l'instant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Il y a un moment., 스페인어 대역어: hace poco, recién, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hace pocos instantes., 아랍어 대역어: قبل قليل, 아랍어 대역어 뜻풀이: قبل تلك اللحظة, 중국어 대역어: 刚，刚刚，刚才, 중국어 대역어 뜻풀이: 就在不久前。