표제어: 세련되다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 洗練/洗鍊되다, 발음: 세ː련되다/세ː련뒈다, 활용: 세련된[세ː련된/세ː련뒌], 세련되어[세ː련되어/세ː련뒈여](세련돼[세ː련돼]), 세련되니[세ː련되니/세ː련뒈니], 세련됩니다[세ː련됨니다/세ː련뒘니다], 가봐라: 세련, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 문형: 1이 세련되다, 뜻풀이: 모습이나 인격 등이 우아하고 품위가 있다., 용례: <구> 세련된 분위기.
<구> 세련된 옷차림.
<구> 세련된 태도.
<구> 세련되게 말하다.
<구> 세련되게 행동하다.
<구> 느낌이 세련되다.
<문장> 지수는 옷차림, 말투가 세련된 여자이다.
<문장> 정치인은 세련된 매너와 화술로 대중에게 강한 인상을 심어 주려고 한다.
<대화> 가: 쟤 화장이 세련돼 보이지 않니? 
<대화> 나: 응, 우아하고 기품이 있어 보여., 몽골어 대역어: уран, тансаг, хээнцэр, ганган, 몽골어 대역어 뜻풀이: дүр төрх, хүн чанар зэрэг нь яруу сайхан, гоё байх., 베트남어 대역어: lịch thiệp, sang trọng, thời trang, mốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dáng vẻ hay nhân cách… nhã nhặn và có phẩm cách., 타이어 대역어: สง่า, ผ่าเผย, งดงาม, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางหรือความเป็นมนุษย์ เป็นต้น มีศักดิ์ศรีและสง่าผ่าเผย, 인도네시아어 대역어: anggun, molek, elegan, berkelas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penampilan atau sifat dsb elegan dan berkelas, 러시아어 대역어: изящный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отличающийся изяществом, красотой (о внешнем виде, характере и т.п.)., 영어 대역어: refined; sophisticated, 영어 대역어 뜻풀이: One's appearance, personality, etc., being graceful and dignified., 일본어 대역어: せんれんされた【洗練された・洗錬された】, 일본어 대역어 뜻풀이: 姿や人格などが優雅で上品である。, 프랑스어 대역어: distingué, chic, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont l'apparence ou les caractères sont gracieux et nobles., 스페인어 대역어: refinado, sofisticado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de carácter o aspecto físico elegante, de buen gusto y esmerado., 아랍어 대역어: حسن, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون الهيئة أو الشخصية أو غيرها أنيقة ومثقّفة, 중국어 대역어: 干练，干净利落, 중국어 대역어 뜻풀이: 样子或人格等优雅而有品位。