표제어: 계란말이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 鷄卵말이, 발음: 계란마리/게란마리, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 달걀말이, 다중 매체 정보: [사진] 계란말이, 뜻풀이: 계란을 풀어 돌돌 말아 가면서 부쳐 낸 음식., 용례: <구> 야채 계란말이.
<구> 치즈 계란말이.
<구> 맛있는 계란말이.
<구> 계란말이 반찬.
<구> 계란말이를 만들다.
<구> 계란말이를 부치다.
<구> 계란말이를 싸다.
<구> 계란말이를 하다.
<문장> 승규의 도시락에는 항상 계란말이 반찬이 들어 있었다.
<문장> 지수는 계란말이를 부치려고 했지만 계란이 잘 말리지 않아서 계란 부침개처럼 되어 버렸다.
<대화> 가: 네 어머니는 계란말이를 참 잘 하시는 것 같아.
<대화> 나: 우리 엄마는 안에 치즈를 넣으시거든. 그래서 더 맛있어., 몽골어 대역어: геэрань мари, өндөгний хуймаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: өндөгний шар цагаан хоёрыг сайтар холин, хуйлж шарсан хоол., 베트남어 대역어: món trứng cuộn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Món ăn được làm bằng cách khuấy đều lòng trắng và lòng đỏ của trứng gà rồi vừa chiên (rán) vừa cuộn cuộn thành cuốn., 타이어 대역어: คเยรันมารี, 타이어 대역어 뜻풀이: ไข่ม้วน : อาหารที่ทำโดยเจียวไข่ให้แผ่ออกแล้วม้วนไปด้วย, 인도네시아어 대역어: telur dadar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masakan yang dimasak dengan mengocok telur dan melipat bagian ujung sehingga tergulung, 러시아어 대역어: омлет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Блюдо, приготовленное из хорошо взбитых яиц, скрученных в рулет при обжаривании., 영어 대역어: gyeranmari; rolled omelet, 영어 대역어 뜻풀이: Rolled omelet, made by stirring eggs and rolling them in a frying pan., 일본어 대역어: たまごやき【卵焼き】, 일본어 대역어 뜻풀이: 卵をかきまぜ、くるくる巻いて筒状に焼いた料理。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Œufs en rouleau, plat d’œufs battus puis cuits (comme une omelette) dans une poêle et enroulés au fur et à mesure (de la cuisson)., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Rollo de huevo, plato que se elabora batiendo huevos y friéndolos en una sartén para luego formar un rollo., 아랍어 대역어: بيضة ملفوفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبق من خلال تحريك البيض ثم تدويره في مقلاة, 중국어 대역어: 鸡蛋卷, 중국어 대역어 뜻풀이: 将打好的蛋液一边翻卷一边煎出来的食物。