표제어: 암튼, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 암튼, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 아무튼, 뜻풀이: 무엇이 어떻게 되어 있든., 용례: <문장> 김 교수는 유명한 저서가 몇 권이나 되고, 여기저기서 강연 요청도 받는 등 암튼 그 분야의 권위자로 꼽힌다.
<문장> 이름이 뭔지는 모르겠는데, 암튼 머리카락을 빨갛게 염색한 여자한테 부탁하면 됩니다.
<문장> 내일 날씨가 흐릴 수도 있지만 암튼 나는 무조건 소풍을 갈 거야.
<대화> 가: 아무리 그래도 이 일을 어떻게 그냥 넘어가니?
<대화> 나: 암튼 난 상관하지 않을 테니 그만 이야기해.
<대화> 가: 이번 일이 성공할지 걱정이에요.
<대화> 나: 내가 어떻게든 해 볼게. 암튼 나만 믿고 기다려 봐., 몽골어 대역어: яасан ч байсан, юутай ч байсан, 몽골어 대역어 뜻풀이: юу болж байсан ч. мөн яасан ч байсан., 베트남어 대역어: dù gì, dù sao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái gì đó thành ra thế nào đi nữa., 타이어 대역어: อย่างไรก็ตาม, อย่างไรเสีย, เอาเถิด, อย่างไรก็ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ว่าสิ่งใดจะได้เป็นอย่างไรก็ตาม, 인도네시아어 대역어: bagaimana pun, mau bagaimana pun, biar bagaimana pun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagaimana pun, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Как бы то ни было. Или в любом случае., 영어 대역어: anyway; anyhow, 영어 대역어 뜻풀이: Whatever., 일본어 대역어: とにかく。ともかく。なにはともあれ【何はともあれ】, 일본어 대역어 뜻풀이: なにがどうでも。, 프랑스어 대역어: en tout cas, de toute façon, de toute manière, d'une manière ou d'une autre, de quelque manière que ce soit, quoi qu'il arrive, quoi qu'il advienne, quelle que soit la situation, n'importe comment, dans tous les cas, en tout état de cause, tout de même, pourtant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quoi qu'il en soit., 스페인어 대역어: en todo caso, de todos modos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suceda lo que suceda., 아랍어 대역어: على أية حال، على كلّ حال, 아랍어 대역어 뜻풀이: مهما يكون الأمر, 중국어 대역어: 反正，总之, 중국어 대역어 뜻풀이: 不管怎么样。