표제어: 콧날, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 콘날, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 외양, 뜻풀이: 코의 끝에서 두 눈 사이까지의 오똑한 선., 용례: <구> 곧은 콧날.
<구> 날카로운 콧날.
<구> 오뚝 솟은 콧날.
<구> 콧날이 서다.
<구> 콧날이 오뚝하다.
<구> 콧날을 세우다.
<문장> 승규는 눈이 크고 콧날이 오뚝해서 잘생겼다는 소리를 자주 듣는다.
<문장> 삼촌은 곧은 콧날과 두드러진 광대뼈 때문에 인상이 날카로워 보인다.
<대화> 가: 나는 콧날을 높게 세우는 성형 수술을 하고 싶어.
<대화> 나: 네 코가 그리 낮지도 않은데, 무슨 수술이야?, 몽골어 대역어: хамрын хянга, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамрын үзүүрээс хоёр нүдний хооронд хүртэлх товгор зураас., 베트남어 대역어: sống mũi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đường nhô gồ lên từ cuối mũi đến giữa hai mắt., 타이어 대역어: สันจมูก, 타이어 대역어 뜻풀이: เส้นที่เป็นสันตั้งแต่ระหว่างตาทั้งสองจนถึงปลายจมูก, 인도네시아어 대역어: garis hidung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: garis naik atau tinggi di antara dua mata di ujung hidung, 러시아어 대역어: спинка носа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выступающая вверх линия носа (от кончика носа до точки между глаз)., 영어 대역어: bridge of the nose, 영어 대역어 뜻풀이: The sharp line from the nose tip to the part of the nose between the two eyes., 일본어 대역어: はなすじ【鼻筋】。びりょう【鼻梁】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鼻先から眉間までの高い線。, 프랑스어 대역어: arête du nez, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ligne droite qui commence au bout du nez et qui finit entre les deux yeux., 스페인어 대역어: caballete, puente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prominencia en el hueso de la nariz, desde la punta de la nariz hasta entre medio de los ojos., 아랍어 대역어: قصبة الأنف, 아랍어 대역어 뜻풀이: خطّ أفقي من طرف الأنف إلى  الجزء الواقع بين العينين, 중국어 대역어: 鼻梁, 중국어 대역어 뜻풀이: 从鼻尖到两眼之间的高挺的线。