표제어: 판, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 판에 박은 듯하다, 부표제어 문형: 1이 판에 박은 듯하다, 부표제어 뜻풀이: 사물의 모양이 똑같거나 같은 일이 되풀이되다., 부표제어 용례: <문장> 회의에서는 판에 박은 듯한 의견들만 나와 쓸 만한 것이 없었다.
<대화> 가: 왜 어딜 가도 판에 박은 듯한 기념품밖에 없을까?
<대화> 나: 좀 색다른 건 없는지 직원에게 물어보자., 몽골어 부표제어 대역어: хэвлэсэн юм шиг, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийн хэлбэр дүрс төстэй ба ав адилхнаар давтагдах., 베트남어 부표제어 대역어: (như đóng lên bản in) giống nhau như đúc, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hình dạng của sự vật giống hệt hoặc việc giống nhau lặp lại., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เหมือนตอกลงไปในแม่พิมพ์ ; แบบเดียวกัน, ซ้ำกัน, เหมือนกัน, ซ้ำกันไปมา, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ลักษณะของสิ่งของเหมือนกันหรือสิ่งที่เหมือนกันเกิดซ้ำไปมา, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: bentuk benda sama persis atau peristiwa yang sama berulang, 러시아어 부표제어 대역어: как две капли воды, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Схожесть каких-либо предметов или повторение какого-либо случая., 영어 부표제어 대역어: as if being put in a printing block, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For the shape of an object to be the same or for the same things to repeat., 일본어 부표제어 대역어: 判で押したようだ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 形が同じだったり、同じことが繰り返されたりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: comme si quelque chose était enfoncé dans une plaque, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant le fait que des objets ont la même forme ou qu'un évènement se répète., 스페인어 부표제어 대역어: como si estuviera impresa en una tabla, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Repetirse un hecho o ser exactamente igual la forma de un objeto., 아랍어 부표제어 대역어: كأنه يضع في القالب, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتساوى شكل شيء أو يتكرّر نفس العمل, 중국어 부표제어 대역어: 如出一辙；一模一样；按部就班, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 事物的模样完全一样，或重复同样的事情。