표제어: 망하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 亡하다, 발음: 망하다, 어휘 등급: 중급, 관련어: 반대말 흥하다, 문형: 1이 망하다, 뜻풀이: 개인이나 집단이 제 구실을 하지 못하여 흩어지거나 없어지다., 용례: <구> 망한 가게.
<구> 망한 나라.
<구> 가정이 망하다.
<구> 회사가 망하다.
<구> 쫄딱 망하다.
<구> 폭삭 망하다.
<문장> 장군은 망한 제국을 다시 일으키겠다고 굳게 마음먹었다.
<문장> 민준은 도박에 빠져 재산을 다 잃고 집안까지 모두 망하게 만들었다.
<문장> 전쟁에서 진 군인들이 이제 자신의 나라가 망해 버렸다며 눈물을 흘렸다., 몽골어 대역어: сүйрэх, сөнөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувь хүн болон хамт олон оршин тогтнож чадалгүй тарж бутрах, устаж үгүй болох., 베트남어 대역어: tiêu vong, sụp đổ, tan rã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cá nhân hay tổ chức không thực hiện được vai trò của mình mà tan rã hay biến mất., 타이어 대역어: ฉิบหาย, ฉิบหายวายวอด, เจ๊ง, ล้มละลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: บุคคลหรือกลุ่มไม่สามารถทำหน้าที่ต่อไปได้และกระจัดกระจายหรือหายไป, 인도네시아어 대역어: hancur, rusak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pribadi atau kelompok tidak berfungsi dengan baik dan akhirnya jatuh atau bubar, 러시아어 대역어: погибать; пропадать; обанкротиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Распадаться или исчезать по причине невыполнения своего долга (о физическом лице или обществе)., 영어 대역어: be ruined; be destroyed, 영어 대역어 뜻풀이: For an individual or group to not function and scatter or disappear., 일본어 대역어: ほろびる【滅びる】。だいなしになる【台無しになる】。だめになる【駄目になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 個人や集団がその役割を果たすことができず、離れ離れになったり無くなったりする。, 프랑스어 대역어: se ruiner, se détruire, s'anéantir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Individu ou groupe) Se disperser ou disparaître sans pouvoir effectuer ses fonctions., 스페인어 대역어: irse a pique, quebrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arruinarse un individuo, una empresa o un negocio a causa de  fallas en su funcionamiento., 아랍어 대역어: يفشل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يختفي أويتشتّت شخص أو المجموعة بسبب أنه لم يلعب دورا مناسبا, 중국어 대역어: 灭亡，完蛋，垮台，倒闭, 중국어 대역어 뜻풀이: 个人或集体不能正常运行，解散或消失。