표제어: 투자자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 投資者, 발음: 투자자, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 관련어: 유의어 투자가, 뜻풀이: 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟는 사람., 용례: <구> 소액 투자자.
<구> 외국인 투자자.
<구> 투자자가 몰리다.
<구> 투자자가 증가하다.
<구> 투자자를 보호하다.
<문장> 많은 투자자들이 주가가 오르고 있는 주식에 몰렸다.
<문장> 증권 거래소는 주식 매매로 수익을 올리려는 투자자로 가득하다.
<대화> 가: 고객님, 이 펀드는 요즘 투자자들에게 큰 호응을 얻고 있어요.
<대화> 나: 그래요? 이 펀드에 투자하면 큰 수익을 낼 수 있나 보죠?, 몽골어 대역어: хөрөнгө оруулагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг олохын тулд ямар нэгэн ажил үйл ба бизнест мөнгө зарцуулах буюу цаг хугацаа, сэтгэлээ зориулж буй хүн., 베트남어 대역어: nhà đầu tư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người dồn thời gian, công sức hay tiền bạc cho công việc kinh doanh hay việc nào đó để nhận được lợi ích., 타이어 대역어: นักลงทุน, นักประกอบธุรกิจ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทุ่มเทเวลาหรือความเอาใจใส่หรือการลงทุนในการทำธุรกิจหรือสิ่งใดเพื่อได้รับผลประโยชน์, 인도네시아어 대역어: investor, penanam modal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang mengeluarkan uang atau mengorbankan waktu dan ketulusan untuk suatu pekerjaan atau usaha untuk mendapatkan usaha, 러시아어 대역어: инвестор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который вкладывает капитал, время и силы в какое-либо дело или бизнес с целью получения выгоды или прибыли., 영어 대역어: investor, 영어 대역어 뜻풀이: A person who spends money, time, or energy in a certain project or business, to gain a profit., 일본어 대역어: とうしか【投資家】。インベスター, 일본어 대역어 뜻풀이: 利益を得る目的で、ある仕事や事業などに金銭を注ぎ込んだり、時間を掛けたり誠意を尽くしたりする人。, 프랑스어 대역어: investisseur(euse), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui fournit de l'argent, de son temps ou des efforts dans un travail ou un projet pour obtenir du profit., 스페인어 대역어: inversor, inversionista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que invierte dinero, tiempo y esmero en algún proyecto o negocios para lucrarse., 아랍어 대역어: مستثمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يبذل جهوده أو وقته أو استثمار مال في عمل ما أو تجارة ما من أجل كسب الأرباح, 중국어 대역어: 投资者，投资人, 중국어 대역어 뜻풀이: 为获取利益而向某事或生意投入资金或倾注时间及心血的人。