표제어: 떡방아, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 떡빵아, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 떡을 만들 쌀을 방아로 빻는 일. 또는 그 방아., 용례: <구> 떡방아 소리.
<구> 떡방아를 찧다.
<문장> 나와 언니는 마주 보고 박자에 맞추어 번갈아 가며 떡방아를 찧었다.
<문장> 예전에는 명절이 되면 집집마다 직접 떡방아를 찧어 떡을 해 먹었다.
<문장> 나는 어릴 적부터 달에는 계수나무 아래에서 떡방아를 찧고 있는 토끼가 있다는 이야기를 들으며 자랐다., 몽골어 대역어: догны уур нүдүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: дог хийх будааг нүдүүрээр нүдэх ажил. мөн тэр уур нүдүүр., 베트남어 대역어: Tteokbanga; (sự) giã cối, cối giã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc giã gạo làm bánh bằng cối xay. Hoặc cối giã như thế., 타이어 대역어: ต็อกปังงา, 타이어 대역어 뜻풀이: การตำเมล็ดข้าวที่จะใช้ทำขนมต็อกด้วยครกกระเดื่อง หรือครกกระเดื่องดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: menumbuk beras, penumbuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan menumbuk dan menghaluskan beras yang akan dibuat kue beras menggunakan penumbuk, atau penumbuk yang seperti itu, 러시아어 대역어: ттокпана, 러시아어 대역어 뜻풀이: Измельчение риса в крупу. Крупорушка для приготовления рисовой муки., 영어 대역어: tteokbang-a; rice pounding, 영어 대역어 뜻풀이: The act of pounding rice to make it into tteok, rice cake, or the pounder itself., 일본어 대역어: もちつきうす【餅搗き臼】, 일본어 대역어 뜻풀이: トクにする米を臼でつくこと。また、その臼。, 프랑스어 대역어: tteokbanga, pilonnement du riz, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de pilonner le riz pour en faire du tteok (pâte ou gâteau de riz) ; le pilon même., 스페인어 대역어: molino, moledura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Molino o acción de moler el arroz con un mortero para hacer 'tteok' o pastelillos de arroz., 아랍어 대역어: طوك بانغ آ, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمليّة جرش الأرز لصنع كعك أرز بالمطحنة أو المطحنة نفسها, 중국어 대역어: 舂米，糕米碓具，杵, 중국어 대역어 뜻풀이: 将做糕的米用碓捣碎；或指捣米时用的碓。