표제어: 송치되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 送致되다, 발음: 송ː치되다/송ː치뒈다, 가봐라: 송치, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 송치되다, 뜻풀이: 어떤 사건의 피의자와 관련 서류가 수사 기관으로부터 검찰이나 상급 기관에 보내어지다., 용례: <구> 검찰에 송치되다.
<구> 경찰서에 송치되다.
<구> 교도소에 송치되다.
<구> 법원으로 송치되다.
<문장> 오늘 검찰청에는 전국에서 송치된 사건 관련 문서가 도착하였다.
<문장> 도박 사건으로 조사받고 있는 손 씨는 오늘 오후 검찰로 송치된다.
<문장> 검찰로 송치된 뒤 병세가 악화된 김 사장은 병원으로 옮겨져 치료를 받고 있다.
<문장> 조사가 끝난 뒤 감옥에 송치된 이 씨에 대한 추가 조사가 내일 진행될 예정이다., 몽골어 대역어: хэрэг шилжих, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөрдөн шалгах байгууллагаас ямар нэгэн хэргийн хохирогчтой холбогдох материал шүүх прокурор, дээд шатны байгууллагад илгээгдэх., 베트남어 대역어: được gửi đến, được chuyển lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tài liệu liên quan đến kẻ tình nghi của vụ án nào đó được chuyển từ cơ quan điều tra đến viện kiểm sát hay cơ quan cấp trên., 타이어 대역어: ถูกส่ง, ถูกส่งต่อ, ถูกส่งให้พิจารณา, ถูกเสนอต่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: เอกสารที่เกี่ยวข้องกับผู้ต้องหาในคดีใด ๆ ถูกตรวจหรือถูกส่งจากหน่วยงานสืบสวนไปยังหน่วยงานระดับสูง, 인도네시아어 대역어: dikirimkan, disampaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dokumen yang terkait dengan tersangka suatu perkara di lembaga pemeriksaan dikirimkan kepada badan penuntut atau badan yang lebih tinggi, 러시아어 대역어: быть доставленным; доставляться; отсылаться; передаваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть отправленным из органов расследования в прокуратуру или другие вышестоящие органы (о документах, связанных с подозреваемым в каком-либо деле)., 영어 대역어: be sent; be forwarded, 영어 대역어 뜻풀이: For the suspect and related documents of a certain case to be sent from an investigative agency to higher authorities., 일본어 대역어: そうちされる【送致される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事件の被疑者に関する書類が、捜査機関から検察や上級の機関に送られる。, 프랑스어 대역어: être envoyé, être expédié, être transféré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Prévenu et documents qui concernent le cas) Être envoyés au parquet ou à un organisme supérieur par un organisme chargé de l'enquête., 스페인어 대역어: ser enviado, ser despachado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser mandados los documentos relacionados con el sospechoso de cierto asunto, de un órgano de investigación a la fiscalía u otros órganos superiores., 아랍어 대역어: يُحال إلى المحاكمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرسل مكتب التحقيقات مشتبه به و وثائق متعلقة به إلى المدعي العام أو مؤسسة أعلى منها, 중국어 대역어: 被送交，被移交, 중국어 대역어 뜻풀이: 某案件的嫌疑人和有关资料从调查机关被送到检察院或上级机关。