표제어: 잘되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잘되다/잘뒈다, 가봐라: 잘0, 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 안되다1, 의미 참고: 주로 '잘되었다', '잘된'으로 쓴다., 문형: 1이 잘되다, 뜻풀이: 일이 바람직한 방향으로 좋게 이루어지다., 용례: <문장> 어차피 그만둘 회사에서 잘렸으니 차라리 잘된 셈이었다.
<문장> 참 잘됐다. 마침 너희 집에 가려던 참이었는데 네가 왔구나.
<문장> 승규와 지수가 헤어진 것은 가슴은 아프겠지만 둘에게 오히려 잘된 일이었다.
<대화> 가: 수술은 무사히 잘 끝나고 어머니는 지금 회복 중입니다.
<대화> 나: 그래요? 걱정했는데, 그거 참 잘됐군요., 몽골어 대역어: аштай юу, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил санасны дагуу сайн явагдах., 베트남어 대역어: tốt hơn, lại tốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc được thực hiện tốt đẹp theo chiều hướng đúng đắn., 타이어 대역어: ดี, เป็นสิ่งที่ดี, เป็นเรื่องที่ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: งานลุล่วงไปได้ด้วยดีในทิศทางที่สมควร, 인도네시아어 대역어: baik, beruntung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan berhasil dengan baik sesuai arah yang terpercaya atau semestinya terjadi, 러시아어 대역어: удаваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хорошо удавшееся в правильном направлении дело., 영어 대역어: come out all right; pay off, 영어 대역어 뜻풀이: For a matter to end in a desirable way., 일본어 대역어: よかった, 일본어 대역어 뜻풀이: 望ましい方向に進む。, 프랑스어 대역어: ça tombe bien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose) Se dérouler de la bonne manière., 스페인어 대역어: salir bien, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizarse algo de manera conveniente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون أمر على ما يرام بشكل جيد, 중국어 대역어: 顺利，好, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情朝着理想的方向发展。