표제어: 부러뜨리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부러뜨리다, 활용: 부러뜨리어[부러뜨리어/부러뜨리여](부러뜨려), 부러뜨리니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 부러뜨리다, 뜻풀이: 치거나 세게 부딪쳐서 부러지게 하다., 용례: <구> 갈비뼈를 부러뜨리다
<구> 다리를 부러뜨리다
<구> 코뼈를 부러뜨리다
<구> 이를 부러뜨리다
<구> 발가락을 부러뜨리다
<문장> 사내는 팔꿈치로 내 얼굴을 쳐서 코뼈를 부러뜨렸다.
<문장> 나는 술집 주인과 주먹다짐 끝에 앞니 두 개를 부러뜨렸다.
<대화> 가: 제 마음대로 할 거니까 아버지는 상관하지 마세요.
<대화> 나: 저렇게 버릇없는 녀석은 아주 다리몽둥이를 부러뜨려야 돼!, 몽골어 대역어: хугалах, хуга цохих, бутрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цохих буюу хүчтэй мөргөн хугалах., 베트남어 대역어: làm vỡ, làm gãy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đập hoặc đụng mạnh nên làm gãy., 타이어 대역어: ทำหัก, ทำให้...หัก, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้หักโดยการชนหรือกระแทกอย่างแรง, 인도네시아어 대역어: mematahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memukul atau menubrukkan dengan kuat hingga menjadi rusak, 러시아어 대역어: сломать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно ударить или удариться о что-либо и переломить., 영어 대역어: break; fracture, 영어 대역어 뜻풀이: To make something break by hitting it or bumping against it., 일본어 대역어: おる【折る】。へしおる【圧し折る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 打ったり強くぶつけたりして折れるようにする。, 프랑스어 대역어: fracturer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Casser quelque chose en le frappant ou le heurtant fort., 스페인어 대역어: romper, partir, quebrar, despedazar, fracturar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se despedace por golpear o haberse golpeado fuertemente., 아랍어 대역어: يكسر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقطع شيئا صلبا من خلال ضربه أو صدمه, 중국어 대역어: 弄断, 중국어 대역어 뜻풀이: 撞或严重地碰后使其断裂。