표제어: 외톨이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 외토리/웨토리, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 외톨박이, 뜻풀이: 주위에 친구나 가족이 없이 혼자인 사람., 용례: <구> 외톨이 처지.
<구> 외톨이로 버려지다.
<구> 외톨이로 보이다.
<구> 외톨이로 전락하다.
<구> 외톨이에서 벗어나다.
<구> 외톨이처럼 남다.
<문장> 어머니가 돌아가셨을 때 나는 세상에 외톨이로 남겨진 기분이었다.
<문장> 퇴근이 늦어지자 나는 집에서 외톨이처럼 놀고 있을 아이가 안쓰러웠다.
<대화> 가: 자네 외톨이처럼 혼자 먹지 말고 여기 와서 같이 먹지?
<대화> 나: 나는 혼자 먹는 게 편하니 신경 쓰지 말게., 몽골어 대역어: зожиг хүн, ганцаардмал хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эргэн тойрондоо найз нөхөд, гэр бүлгүй ганцаардмал хүн., 베트남어 대역어: người đơn lẻ, người cô độc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người sống một mình không có bạn bè hay gia đình xung quanh, 타이어 대역어: ตัวคนเดียว, คนที่โดดเดี่ยวเดียวดาย, คนที่อ้างว้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่อยู่ตัวคนเดียวไม่มีเพื่อนหรือครอบครัว, 인도네시아어 대역어: sebatang kara, orang terkucil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang sendiri tanpa ada teman atau keluarga di sekitarnya, 러시아어 대역어: одиночка; бобыль; холостяк, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который живёт в одиночестве, не имея рядом семьи или друзей., 영어 대역어: loner; solitary person; being left alone, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is alone without any friend or family around., 일본어 대역어: ひとりぼっち【独りぼっち】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仲間や肉親がいなくて、ただひとりである人。, 프랑스어 대역어: personne isolée, personne délaissée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui est toute seule, sans famille ni ami., 스페인어 대역어: solitario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona solitaria por no tener alrededor amigos ni familia., 아랍어 대역어: شخص منعزل, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص وحيد دون عائلة أو صديق حوله, 중국어 대역어: 单身汉, 중국어 대역어 뜻풀이: 周围没有朋友或家人，孤身一身。