표제어: 입맛, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 입맛이 반찬, 부표제어 뜻풀이: 입맛이 좋으면 반찬이 없는 밥도 맛있게 먹는다., 부표제어 용례: <대화> 가: 등산을 하고 나서 그런지 특별한 반찬이 없어도 밥이 참 맛있지?
<대화> 나: 응. 입맛이 반찬이라고 고추장에 비벼만 먹어도 정말 맛있네., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) хоолны дуршил нь хачир, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хоолны дуршил байвал хачир байхгүй хоолыг ч амтархан иднэ., 베트남어 부표제어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dù không có thức ăn ăn kèm nhưng chỉ cần thèm ăn thì ăn cơm không cũng thấy ngon., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ความอยากอาหารเป็นกับข้าว ; อร่อยเพราะหิว, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ถ้าความอยากอาหารดีถึงแม้จะกินข้าวที่ไม่มีกับข้าวก็กินอย่างอร่อย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: nafsu makan baik sehingga makan dengan lezat nasi yang tidak ada lauknya sekalipun, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Если аппетит хороший, то и одну кашу можно вкусно есть., 영어 부표제어 대역어: Appetite makes a side dish, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: If one has a good appetite, one will enjoy a meal without many side dishes., 일본어 부표제어 대역어: 食欲がおかず, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 食欲があれば、おかずのない食事でも美味しく食べる。, 프랑스어 부표제어 대역어: L'appétit est un banchan (plats qui accompagnent le riz), 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant que si l'on a de l'appétit, on peut savourer du riz même sans plat d’accompagnement., 스페인어 부표제어 대역어: apetito es el plato acompañante, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cuando uno tiene apetito, puede comer sabrosamente el arroz sin necesidad de otros platos acompañantes., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: إذا كان له شهية جيدة يتناول الأرز دون طبق جانبي شهيا, 중국어 부표제어 대역어: (无对应词汇), 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 只要胃口好，哪怕是没有菜的饭也能吃得很香。