표제어: 내뽑다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː뽑따, 활용: 내뽑아[내ː뽀바], 내뽑으니[내ː뽀브니], 내뽑는[내ː뽐는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 내뽑다, 뜻풀이: 소리를 크게 지르거나 노래를 크게 부르다., 용례: <구> 노래를 내뽑다.
<구> 소리를 내뽑다.
<구> 유행가를 내뽑다.
<구> 타령을 내뽑다.
<문장> 그녀는 흥이 나서 노래를 내뽑았다.
<문장> 타령을 내뽑는 그녀의 솜씨는 보통 이상이었다.
<대화> 가: 유행가 하나 내뽑아 봐.
<대화> 나: 그럼 듣고 싶은 노래를 신청해 주세요., 몽골어 대역어: дуулах, орилох, 몽골어 대역어 뜻풀이: чанга хашгирах юмуу чангаар дуу дуулах., 베트남어 대역어: hò hét, la hét, hát vang, 베트남어 대역어 뜻풀이: La thật to hoặc hát thật to., 타이어 대역어: ตะโกน, ร้องเพลงเสียงดัง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตะโกนเสียงดังหรือร้องเพลงเสียงดัง, 인도네시아어 대역어: meneriakkan, mengelu-elukan, meneriakkan, melantunkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan suara atau menyanyi dengan suara lantang, 러시아어 대역어: кричать; прокричать; вопить; орать; проорать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Громко, во всё горло произносить что-либо или петь., 영어 대역어: yell; sing loudly, 영어 대역어 뜻풀이: To yell or sing loudly., 일본어 대역어: はりあげる【張り上げる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きく声を出したり、歌を歌ったりする。, 프랑스어 대역어: hurler (une chanson), chanter à tue tête, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Crier et chanter à voix haute., 스페인어 대역어: cantar, salmodiar,  entonar, interpretar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alzar la voz o cantar fuertemente., 아랍어 대역어: يصيح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصرخ أو يُغنّي بصوت عالٍ, 중국어 대역어: 高声唱，大声喊, 중국어 대역어 뜻풀이: 大声喊叫或高声唱歌。