표제어: 자각, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自覺, 발음: 자각, 활용: 자각이[자가기], 자각도[자각또], 자각만[자강만], 파생어: 자각되다0,자각하다0,자각적, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 자기의 입장이나 능력 등을 스스로 느끼거나 깨달음., 용례: <구> 자각 상태.
<구> 자각 증상.
<구> 자각 증세.
<구> 자각이 늦다.
<구> 자각이 없다.
<구> 자각을 모색하다.
<구> 자각을 일깨우다.
<구> 자각을 촉구하다.
<구> 자각을 하다.
<문장> 나는 대상을 받은 것이 아직도 얼떨떨하고 자각이 되지 않는다.
<문장> 농부는 가뭄이 계속되자 똑같은 방법으로 농사를 해서는 안 되겠다는 자각이 들었다., 몽골어 대역어: ухаарал, өөрөө ухамсарлах явдал, өөрөө ухаарах явдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн байр суурь, авьяас чадварыг өөрөө мэдрэх буюу ухаарах явдал., 베트남어 대역어: tự giác, tự hiểu ra, tự nhận ra, tự cảm nhận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tự cảm nhận hay nhận ra năng lực hoặc lập trường của mình., 타이어 대역어: ความมีอัตพิชาน, การสำนึก, การตระหนักถึง, การมีจิตสำนึก, 타이어 대역어 뜻풀이: การรู้สึกหรือเข้าใจได้ด้วยตนเองในความสามารถหรือสถานะของตนเอง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: penyadaran diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal merasa atau tersadar sendiri akan sikap atau kemampuan dsb diri sendiri, 러시아어 대역어: самоощущение; самосознание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Личное ощущение или осознание собственной позиции, способностей и т.п., 영어 대역어: self-consciousness; awakening, 영어 대역어 뜻풀이: Becoming aware of or realizing own position, situation, ability, etc., 일본어 대역어: じかく【自覚】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の立場や能力などを自ら感じたり悟ること。, 프랑스어 대역어: conscience, éveil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ressentir ou de se rendre compte par soi-même de sa propre position, ses propres capacités, etc., 스페인어 대역어: conciencia, concienciación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de darse cuenta uno de su propia postura, capacidad, etc.., 아랍어 대역어: الوعي بالذات, 아랍어 대역어 뜻풀이: إدراك أو شعور الشخص بما في نفسه من القدرة أو الموقف وما يحيط به, 중국어 대역어: 自觉，觉悟，认识, 중국어 대역어 뜻풀이: 自己感受或醒悟到自己的立场或能力等。