표제어: 피, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 피가 통하다, 부표제어 문형: 1이 피가 통하다, 부표제어 뜻풀이: 살아 있다., 부표제어 용례: <대화> 가: 네가 아무 말도 안 하기에 기분이 상한 줄 몰랐어. 
<대화> 나: 나도 피가 통하는 사람인데 그런 소리를 들으면 당연히 기분이 나쁘지., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: амьд байх., 베트남어 부표제어 대역어: thông máu, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Còn sống., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เลือดไหลผ่าน ; ยังมีชีวิตอยู่, ยังไม่ตาย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ยังมีชีวิตอยู่, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: masih hidup, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Жить или быть живым., 영어 부표제어 대역어: have good blood circulation, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be alive., 일본어 부표제어 대역어: 血が通う, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 生きている。, 프랑스어 부표제어 대역어: Le sang passe, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être en vie., 스페인어 부표제어 대역어: circulársele a alguien la sangre, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Estar vivo., 아랍어 부표제어 대역어: يسيل الدم, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يبقى على قيد حياة, 중국어 부표제어 대역어: 活着；有血有肉, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 有生命。