표제어: 조형미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 造形美, 발음: 조ː형미, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 주제 및 상황 범주: 예술, 뜻풀이: 어떤 모습을 입체감 있게 예술적으로 만들어 표현하는 아름다움., 용례: <구> 뛰어난 조형미.
<구> 조형미가 느껴지다.
<구> 조형미가 돋보이다.
<구> 조형미가 있다.
<구> 조형미를 낳다.
<구> 조형미를 뽐내다.
<구> 조형미를 연출하다.
<구> 조형미를 추구하다.
<구> 조형미를 풍기다.
<문장> 공원에 세워진 조각은 세련된 조형미를 자랑했다.
<문장> 돌탑은 주변 풍경과 어우러지며 뛰어난 조형미를 보여 주었다.
<대화> 가: 이 건물은 정말 너무 멋있다.
<대화> 나: 응, 이런 건물이 있으니까 도시의 조형미도 살아나는 것 같네., 몽골어 대역어: гоо зүй, гоо үзэмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг төрх байдлыг бодит биетэйгээр урлагийн үүднээс бүтээж илэрхийлсэн гоо сайхан., 베트남어 대역어: vẻ đẹp điêu khắc, vẻ đẹp chạm trổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ đẹp được làm và biểu hiện hình ảnh nào đó mang tính nghệ thuật có hình khối rắn chắc., 타이어 대역어: ความงามของประติมากรรม, ความงดงามของงานประติมากรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: ความงดงามที่ประดิษฐ์และแสดงออกถึงรูปร่างใด ๆ ในทางศิลปะให้มีความรู้สึกว่าเป็นภาพสามมิติ, 인도네시아어 대역어: estetika, keindahan seni, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keindahan yang membuat dan memperlihatkan suatu bentuk dengan tiga dimensi untuk tujuan seni, 러시아어 대역어: живописность; великолепие; эстетическая ценность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Красота какого-либо облика, выраженная через художественное произведение в объёмной форме., 영어 대역어: stereoscopic beauty, 영어 대역어 뜻풀이: The aesthetic quality of exhibiting three-dimensional effect artistically., 일본어 대역어: ぞうけいび【造形美】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある形を立体的かつ芸術的に作って表現する美しさ。, 프랑스어 대역어: beauté plastique, beauté sculpturale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Beauté qui émane d'un objet artistique en trois dimensions., 스페인어 대역어: belleza plástica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hermosura que expresa artísticamente y en tres dimensiones una imagen., 아랍어 대역어: جمال تشكيليّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: جمال يعبّر عن شكل ما من خلال تشكيله فنّيّا على شكل ثلاثي الأبعاد, 중국어 대역어: 造形美, 중국어 대역어 뜻풀이: 立体化地塑造某个形象的艺术之美。