표제어: 멀뚱멀뚱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 멀뚱멀뚱, 파생어: 멀뚱멀뚱하다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 말똥말똥, 뜻풀이: 눈을 초점 없이 뜨고 멍청하게 있는 모양., 용례: <구> 멀뚱멀뚱 눈을 비비다.
<구> 멀뚱멀뚱 대답이 없다.
<구> 멀뚱멀뚱 앉아 있다.
<구> 멀뚱멀뚱 서 있다.
<구> 눈을 멀뚱멀뚱 뜨다.
<문장> 눈앞에서 교통사고를 목격한 지수는 충격을 받아서 얼어붙은 채 멀뚱멀뚱 서 있었다.
<문장> 늘 컴퓨터 게임만 하던 아이는 컴퓨터가 없어지자 무엇을 해야 할지 모르고 멀뚱멀뚱 앉아 있었다.
<대화> 가: 대답도 없이 뭘 그렇게 멀뚱멀뚱 있어?
<대화> 나: 아, 미안해. 나한테 뭐라고 했어?, 몽골어 대역어: гөлрөн, мэлрэн, алмайран. мэлийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: харцаа яг тогтож харалгүй мэлрэн байх байдал., 베트남어 대역어: một cách lơ đãng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh mắt mở nhìn mông lung không có tiêu điểm., 타이어 대역어: อย่างใจลอย, อย่างเหม่อลอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ลืมตามองอย่างเหม่อลอยไร้จุดหมาย, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi (seseorang) yang melihat tanpa fokus seperti orang bodoh, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее вид кого-либо, смотрящего на что-либо растерянным взглядом или пребывающего в состоянии потерянности., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one staring at space absentmindedly., 일본어 대역어: ぼんやり。ぽかん, 일본어 대역어 뜻풀이: 焦点の定まらない目で、ぼやぼやとしているさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont une personne regarde quelque part sans point fixe et qui reste avec un air bête., 스페인어 대역어: distraídamente, despistadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se ve alguien que está abobado, sin enfocar su mirada en nada., 아랍어 대역어: غير واضح ، بدون فهم أو تعبير, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يكون غافلا وهو يفتح العينين بشكل كئيب, 중국어 대역어: 愣睁睁地, 중국어 대역어 뜻풀이: 眼睛看东西没有焦点，傻呼呼的样子。