표제어: 느지막이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느지마기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기한이나 시간이 늦은 감이 있게., 용례: <구> 느지막이 가다.
<구> 느지막이 깨다.
<구> 느지막이 돌아가다.
<구> 느지막이 떠나다.
<구> 느지막이 오다.
<구> 느지막이 일어나다.
<구> 느지막이 출발하다.
<문장> 나는 모처럼 푹 자고 느지막이 일어났다.
<문장> 아버지가 야근을 하시는 날이면 우리 가족은 밤늦게 느지막이 저녁을 먹곤 했다.
<대화> 가: 내일 언제쯤 나갈까?
<대화> 나: 아침도 먹고 좀 느지막이 출발하자., 몽골어 대역어: оройтож, хожуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацаа хоцорсон байдалтай., 베트남어 대역어: một cách chậm trễ, một cách trễ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cảm giác thời gian hoặc kì hạn bị muộn., 타이어 대역어: ค่อนข้างช้า, อย่างช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยมีความรู้สึกว่าระยะเวลากำหนดหรือเวลาล่าช้า, 인도네시아어 대역어: agak lambat, sedikit terlambat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: batas waktu atau waktu yang lambat, 러시아어 대역어: поздно; запоздало, 러시아어 대역어 뜻풀이: Запоздалое ощущение срока или времени., 영어 대역어: rather late, 영어 대역어 뜻풀이: In such a manner that it feels like it is late., 일본어 대역어: おそめに【遅めに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 期限や時間などが遅い気配がある。, 프랑스어 대역어: à une heure plutôt tardive, relativement tard, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Echéance ou temps) De manière assez tardive,, 스페인어 대역어: tardíamente, muy tarde, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegando un tanto más tarde de la fecha o la hora establecida., 아랍어 대역어: بشكل متأخر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الموعد المضروب أو الوقت متأخرا, 중국어 대역어: 较晚，迟些, 중국어 대역어 뜻풀이: 期限或时间晚一些地。