표제어: 팍팍, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팍팍, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 퍽퍽, 뜻풀이: 숟가락이나 삽 등으로 물건을 잇따라 많이 퍼내는 모양., 용례: <구> 숟가락질 팍팍.
<구> 팍팍 떠먹다.
<구> 팍팍 뜨다.
<구> 팍팍 먹다.
<구> 팍팍 푸다.
<문장> 민준이는 배가 고팠는지 밥을 크게 팍팍 퍼먹었다.
<문장> 우리 어머니는 맛있게 담긴 된장을 인심 좋게 팍팍 떠서 이웃에 나누어 주었다.
<대화> 가: 깨작거리지 말고 밥 좀 팍팍 먹어라.
<대화> 나: 네, 맛있게 먹고 있어요, 어머니., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: халбага болон хүрз зэргээр ямар нэгэн зүйлийг үргэлжлүүлэн ихээр утгаж авах байдал., 베트남어 대역어: (xúc) ào ào, hối hả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh liên tiếp xúc nhiều đồ vật bằng những cái như thìa hoặc xẻng., 타이어 대역어: ปั้ก ๆ, พลั่ก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่ขุดเอาสิ่งของออกมาอย่างต่อเนื่องด้วยช้อนหรือพลั่ว เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk sendok atau sekop dsb terus-menerus banyak mengeruk benda, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, обозначающее действие, когда что-либо активно копает ложкой, лопатой или другими подобными предметами., 영어 대역어: fully, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing an act of scooping out many things repeatedly with a shovel, spoon, etc., 일본어 대역어: がつがつ, 일본어 대역어 뜻풀이: スプーンやシャベルなどで何かを続けざまにたくさんすくい出すさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de puiser abondamment et successivement quelque chose à l'aide d'une cuillère, d'une pelle, etc., 스페인어 대역어: en grandes cantidades, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se sigue sacando algo en grandes cantidades con una cuchara, pala, etc., 아랍어 대역어: بشكل كامل, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل إخراج الأشياء بشكل كثير وعلى التوالي بمجرفة أو ملعقة وغيرها, 중국어 대역어: 使劲地, 중국어 대역어 뜻풀이: 用勺子或铲子等连续把东西舀得很多的样子。