표제어: 인덕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 人德, 발음: 인떡, 활용: 인덕이[인떠기], 인덕도[인떡또], 인덕만[인떵만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 인복, 뜻풀이: 다른 사람의 도움을 많이 받는 복., 용례: <구> 인덕이 많다.
<구> 인덕이 박하다.
<구> 인덕이 없다.
<문장> 그녀는 늘 자신이 인덕이 없어서 시집살이를 한다고 생각했다.
<문장> 그는 타고난 인덕이 많아서 그런지 힘든 일이 생겨도 주변 사람들과 잘 해결해 나갔다.
<대화> 가: 민준이 또 사기를 당했어? 벌써 몇 번째냐?
<대화> 나: 걔가 인덕이 없어서 주위에 사기꾼 같은 놈들이 많은가 봐., 몽골어 대역어: нүүрийн буян, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр хүний туслалцааг олонтаа хүртдэг буян., 베트남어 대역어: nhân đức, đức độ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc có phúc nhận được nhiều sự giúp đỡ của người khác., 타이어 대역어: โชคจากการได้รับความช่วยเหลือ, บุญที่มีคนช่วยเหลือ, 타이어 대역어 뜻풀이: โชคที่ได้รับความช่วยเหลือจากผู้อื่นเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: penuh berkah, penuh berkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kebahagiaan dengan mendapat banyak bantuan dari orang lain, 러시아어 대역어: счастье иметь добрых людей, 러시아어 대역어 뜻풀이: Счастье иметь добрых людей, оказывающих большую помощь., 영어 대역어: being blessed with helpful people, 영어 대역어 뜻풀이: A person's fortune to be surrounded by many people who are willing to help him/her., 일본어 대역어: じんとく【人徳】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の助けを多く受ける福。, 프랑스어 대역어: chance d’avoir un bon entourage, chance d’être entouré des personnes de valeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bonheur d’être entouré des gens de bien qui sont prêts à aider., 스페인어 대역어: virtud de tener alrededor muchas personas atentas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fortuna de recibir gran ayuda de otras personas., 아랍어 대역어: فضيلة طبيعيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بَرَكَة للحصول على مساعدات كثيرة من الآخرين, 중국어 대역어: 得助之福, 중국어 대역어 뜻풀이: 经常得到别人帮助的福气。