표제어: 효성스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 孝誠스럽다, 발음: 효ː성스럽따, 활용: 효성스러운[효ː성스러운], 효성스러워[효ː성스러워], 효성스러우니[효ː성스러우니], 효성스럽습니다[효ː성스럽씀니다], 파생어: 효성스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 효성스럽다, 뜻풀이: 부모를 잘 모시어 받드는 태도가 있다., 용례: <구> 효성스러운 딸.
<구> 효성스러운 모습.
<구> 효성스러운 아들.
<구> 효성스러운 자식.
<문장> 효성스러운 부부의 모습을 보고 노부모는 흐뭇해했다.
<문장> 그는 효성스러워서 몸이 불편한 부모님을 정성으로 돌봤다.
<대화> 가: 저는 주말마다 시골에 계신 부모님을 찾아봬요.
<대화> 나: 김 과장은 효성스러운 자식이군., 몽골어 대역어: ачлалтай, элбэрэлтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: эцэг эхээ асарч, хүндлэн дээдлэх хандлагатай байх., 베트남어 대역어: hiếu thảo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ phụng dưỡng và chăm sóc bố mẹ chu đáo., 타이어 대역어: ท่าทีที่มีความกตัญญูกตเวทีต่อบุพการี, 타이어 대역어 뜻풀이: มีท่าทีที่เคารพพ่อแม่โดยดูแลเป็นอย่างดี, 인도네시아어 대역어: berbakti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki sikap yang melayani dengan baik dan berbakti pada orang tua, 러시아어 대역어: старательный; заботящийся; почтительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проявляющий старания и заботу о родителях., 영어 대역어: filial; dutiful; faithful, 영어 대역어 뜻풀이: Showing an attitude of respecting and taking good care of one's parents., 일본어 대역어: おやおもいだ【親思いだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 親を敬って大切し、心をつくすさま。, 프랑스어 대역어: dévoué (à ses parents), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui montre une attitude attentive et de respect envers les parents., 스페인어 대역어: filial, obediente a sus padres, respetuoso hacia sus padres, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que muestra una actitud de respeto y obediencia a los padres de uno., 아랍어 대역어: مطيع للوالدين, 아랍어 대역어 뜻풀이: لديه احترام للوالدين ويخدمهما جيداً, 중국어 대역어: 孝顺，孝敬, 중국어 대역어 뜻풀이: 有对父母好好服侍尊敬的态度。