표제어: 지게, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지게, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 지게
[사진] 지게, 뜻풀이: 나무로 등에 짐을 질 수 있도록 만든 한국 고유의 운반 도구., 용례: <구> 지게를 내려놓다.
<구> 지게를 벗다.
<구> 지게를 지다.
<구> 지게에 싣다.
<문장> 한 농부가 추수한 곡식들을 지게에 싣고 걸어갔다.
<문장> 할아버지는 지게를 지고 뒷산에 나무를 베러 가셨다.
<대화> 가: 옛날에는 무거운 짐들을 어떻게 날랐을까요?
<대화> 나: 지게에 지어 운반하기도 하고 달구지 같은 수단을 이용하기도 했죠., 몽골어 대역어: модон үүргэвч, 몽골어 대역어 뜻풀이: нуруундаа ачаа тээш үүрч болохоор модоор хийсэн солонгосын өвөрмөц зөөврийн хэрэгсэл., 베트남어 대역어: jige; cái gùi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dụng cụ vận chuyển vốn có của Hàn Quốc, bằng cây, được tạo ra để có thể đeo hành lý trên lưng., 타이어 대역어: ชีเก, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ใช้บรรทุกแบกสัมภาระบนหลัง : อุปกรณ์ที่ใช้ในการขนส่งดั้งเดิมของเกาหลีซึ่งทำเพื่อให้บรรทุกสัมภาระลงบนหลังได้โดยทำจากไม้หรือสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: jige, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat pengangkut tradisional Korea yang dibuat dari kayu untuk mengangkut barang, 러시아어 대역어: чиге; заплечные носилки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Корейское деревянное приспособление, сделанное для переноски груза на спине., 영어 대역어: jige, 영어 대역어 뜻풀이: A-frame carrier or back rack, a traditional Korean wooden carrier that allows one to carry a load on one's back., 일본어 대역어: しょいこ【背負子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 荷物を背負って運搬する韓国固有の木製の運搬具。, 프랑스어 대역어: jige, hotte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispositif en bois permettant le transport d'objets sur le dos, particulier à la Corée., 스페인어 대역어: jige, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cargador típico coreano hecho de madera para llevar las cargas por espalda., 아랍어 대역어: جي كيه, 아랍어 대역어 뜻풀이: أداة تقليدية كورية مصنوعة من الخشب يتم وضعها على الظهر لحمل ونقل شيء ما, 중국어 대역어: 背架，背夹, 중국어 대역어 뜻풀이: 韩国传统搬运工具，用木头制成，用于背行李。