표제어: 너덜너덜, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 너덜러덜, 파생어: 너덜너덜하다01,너덜너덜하다2, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 나달나달
센말 너털너털, 뜻풀이: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양., 용례: <구> 너덜너덜 걸리다.
<구> 너덜너덜 닳다.
<구> 너덜너덜 떨어지다.
<구> 너덜너덜 해지다.
<문장> 깃발은 비에 젖고 찢긴 채로 너덜너덜 펄럭이고 있었다.
<문장> 십 년이 넘도록 입은 청바지는 아랫단이 너덜너덜 닳아 버렸다., 몽골어 대역어: салбага салбага, салбаганах, 몽골어 대역어 뜻풀이: элэгдэх буюу урагдан олон салаа болж унжин байнга хөдлөх байдал., 베트남어 대역어: phấp pha phấp phới, lật phà lật phật, phất pha phất phơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bị rách hoặc cũ mòn nên rủ xuống thành nhiều mảnh và liên tục đung đưa., 타이어 대역어: รุ่งริ่ง, ร่องแร่ง, กะรุ่งกะริ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่แยกหรือฉีกออกจึงกลายเป็นเสี้ยว ๆ และสั่นไหวอยู่เรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kertas, katun, dsb yang terus-menerus bergoyang karena kendur tersobek menjadi beberapa bagian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид бумаги или материала, разорвавшегося на мелкие части и колеблящегося., 영어 대역어: in tatters; in shreds, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the manner of something tattered or torn dangling in strips., 일본어 대역어: ぼろぼろ, 일본어 대역어 뜻풀이: 古くなったり破れて、何本かが垂れさがって揺れているさま。, 프랑스어 대역어: en haillons, en hardes, en loques, en morceaux, tout déchiré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéphone indiquant la manière dont quelque chose est agité de manière répétée, en s'allongeant en plusieurs bouts ou brins par usure ou déchirement., 스페인어 대역어: andrajosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que las hebras o los pedazos de algo que está gastado y roto se agitan ligera y constantemente., 아랍어 대역어: بشكل مهترئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل تحرّك الشيء الذي يتفرق بخيوط متفرقة بعد أن اهترأ وتمزق, 중국어 대역어: 滴里耷拉地，零乱地，飘摇地, 중국어 대역어 뜻풀이: 物件因破开或撕裂而分成几条、垂落下来直摇晃的样子。