표제어: 부결되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 否決되다, 발음: 부ː결되다/부ː결뒈다, 가봐라: 부결, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 가결되다, 문형: 1이 부결되다, 뜻풀이: 회의에서 의논한 안건이 반대되어 받아들여지지 않기로 결정되다., 용례: <구> 개헌안이 부결되다.
<구> 법안이 부결되다.
<구> 안건이 부결되다.
<구> 의제가 부결되다.
<구> 협의안이 부결되다.
<문장> 이번 안건은 찬성 두 표, 반대 열세 표로 부결되었습니다.
<문장> 주민 투표를 실시한 결과 화장터 건설에 대한 안건은 부결되고 말았다.
<대화> 가: 어제 총파업 실시 여부를 두고 회의를 열었다면서?
<대화> 나: 응, 결국 투표 결과 반대표가 과반수를 넘어서 부결됐어., 몽골어 대역어: татгалзагдах, эсэргүүцэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурлаар хэлэлцсэн асуудал эсэргүүцэлтэй тулгарч хүлээн зөвшөөрөгдөхгүйгээр шийдэгдэх., 베트남어 대역어: bị phủ quyết, bị bác bỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vấn đề đã bàn bạc tại cuộc họp bị phản đối và được quyết định không chấp nhận., 타이어 대역어: ถูกปฏิเสธ, ไม่เป็นที่ยอมรับ, ไม่เห็นด้วย, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้อเสนอที่หารือในที่ประชุมถูกปฏิเสธและตัดสินใจไม่ยอมรับ, 인도네시아어 대역어: ditolak, dimentahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: permasalahan yang didiskusikan dalam rapat diputuskan untuk ditentang atau tidak diterima, 러시아어 대역어: отклоняться; отвергаться; провалиться; отказываться; быть отклонённым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Встречать протест и не быть принятым (о предложении, обсуждаемом на собрании)., 영어 대역어: be rejected; be voted down, 영어 대역어 뜻풀이: For an agenda item discussed in a meeting to be opposed and then rejected., 일본어 대역어: ひけつされる【否決される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会議で話し合った案件が反対されて受け入れられなくなる。, 프랑스어 대역어: être rejeté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Proposition faite sur un sujet délibéré en réunion) Rencontrer une forte opposition de sorte qu'on décide de ne pas l'accepter., 스페인어 대역어: ser desaprobado, ser rechazado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Decidirse por no aceptar la propuesta debatida en la reunión tras ser rechazada., 아랍어 대역어: يرفَض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إتخاذ القرار لعدم قبول المسألة بسبب المعارضة لها التي تمت مباحثتها في اجتماع, 중국어 대역어: 被否决, 중국어 대역어 뜻풀이: 在会议上议论的议案遭到反对，从而决定不能被接受。