표제어: 등등하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 騰騰하다, 발음: 등등하다, 활용: 등등한[등등한], 등등하여[등등하여](등등해[등등해]), 등등하니[등등하니], 등등합니다[등등함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 등등하다, 뜻풀이: 어떤 기세가 상대를 누를 만큼 매우 높고 대단하다., 용례: <구> 살기등등한 눈빛.
<구> 등등하게 쳐다보다.
<구> 기세가 등등하다.
<구> 노기가 등등하다.
<구> 세도가 등등하다.
<문장> 그 영화의 명장면은 두 장수가 살기가 등등한 눈빛으로 서로를 노려보는 장면이다.
<문장> 아무리 세도가 등등한 집안이라지만 가난한 백성들의 먹을 것까지 빼앗아 가는 횡포를 부리다니.
<대화> 가: 거짓말을 한 주제에 뭘 잘했다고 기세가 등등하게 쳐다보니?
<대화> 나: 제가 거짓말한 게 아니라니까요., 몽골어 대역어: хурц, омголон, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн бяр тэнхээрээ бусдаас  хүчтэй., 베트남어 대역어: đằng đằng, bừng bừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khí thế nào đó rất cao và dữ dội đến mức sắp đè bẹp đối phương., 타이어 대역어: มีพลัง, มีอำนาจ, สามารถครอบงำ, เอาชนะได้, 타이어 대역어 뜻풀이: มีพลังใจที่สูงส่งและยิ่งใหญ่จนพอที่จะกดดันฝ่ายตรงข้ามได้, 인도네시아어 대역어: sangat kuat, berkuasa, berwenang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan atau kekuasaan seseorang sangat tinggi dan hebat sehingga dapat mengalahkan lawan, 러시아어 대역어: сильный; влиятельный; могущественный; волевой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень высокая и сильная энергия, что оказывает давление на собеседника., 영어 대역어: powerful; mighty, 영어 대역어 뜻풀이: A spirit being so strong and high as to oppress someone., 일본어 대역어: げんきいっぱいだ【元気一杯だ】。いきりたっている【いきり立っている】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気運や勢いが相手を制圧するほど非常に強くて高い。, 프랑스어 대역어: fier, orgueilleux, hautain, dédaigneux, arrogant, furieux, s'adonner (à la colère), s'emporter, se déchaîner contre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Énergie) Très fort et vigoureux au point de réprimer quelqu'un., 스페인어 대역어: poderoso, influyente, triunfador, imperioso, dominante, autoritario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene un espíritu tan alto y grandioso que se impone sobre la otra parte., 아랍어 대역어: جريء, 아랍어 대역어 뜻풀이: حماسه قويّ وشديد لدرجة أنه يتمكن من الضغط على الطرف الآخر, 중국어 대역어: 腾腾，嚣张，不可一世, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种气势或状态非常高涨厉害，可以压制对方。