표제어: 발발되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 勃發되다, 발음: 발발되다/발발뒈다, 가봐라: 발발04, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 발발되다, 뜻풀이: 전쟁이나 큰 사건 등이 갑자기 일어나게 되다., 용례: <구> 국지전이 발발되다.
<구> 내란이 발발되다.
<구> 분쟁이 발발되다.
<구> 사태가 발발되다.
<구> 전쟁이 발발되다.
<구> 혁명이 발발되다.
<문장> 양국의 군사적 긴장은 더욱 팽팽해져 전쟁이 발발될 위험이 더 높아졌다.
<문장> 독재 정부에 대한 반대로 발발된 시위는 더욱 커져 전국적으로 확대되었다.
<문장> 그는 분쟁이 잘 해결되어 유혈 사태가 발발되는 것은 막아야 한다고 강조했다.
<대화> 가: 국경 지대에 갑자기 많은 군사 인원이 배치되고 있대요.
<대화> 나: 이러다가 전쟁이 발발되는 건 아닌지 걱정이네요., 몽골어 대역어: гэнэт үүсэн гарах, гэнэт бий болох, гэнэт дэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайн дажин юмуу ямар нэгэн том хэрэг явдал гэнэт үүсэх., 베트남어 대역어: bị bộc phát, bị bùng phát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chiến tranh hay sự kiện lớn… bị xảy ra bất thình lình., 타이어 대역어: ทำให้อุบัติขึ้น, ทำให้เกิดขึ้น, ทำให้ระเบิดขึ้น, ทำให้ปะทุขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: สงครามหรือเหตุการณ์ใหญ่ได้เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน, 인도네시아어 대역어: meletus, meledak, pecah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perang atau kejadian yang besar secara tiba-tiba terjadi, 러시아어 대역어: внезапно начаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неожиданно начаться (о военных действиях, серьёзном происшествии и т.п.)., 영어 대역어: break out, 영어 대역어 뜻풀이: For a major incident such as a war, etc., to come to occur suddenly., 일본어 대역어: ぼっぱつする【勃発する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 戦争や大きな事件などが突然に起こるようになる。, 프랑스어 대역어: se déclencher, éclater, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Guerre, événement majeur, etc.) Se produire brusquement., 스페인어 대역어: estallar, ocurrirse, generarse, producirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estallar de repente una guerra, tragedia, etc., 아랍어 대역어: يندلع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح حادث كبير أو حرب أو غيرها يحدث فجأة, 중국어 대역어: 爆发, 중국어 대역어 뜻풀이: 战争或重大事件等突然发生。