표제어: 장년기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 壯年期, 발음: 장ː년기, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 노년기, 소년기, 유년기, 청년기, 뜻풀이: 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 시기., 용례: <구> 인생의 장년기.
<구> 장년기를 넘기다.
<구> 장년기를 맞이하다.
<구> 장년기를 보내다.
<구> 장년기에 접어들다.
<문장> 최근에는 첫 결혼 시기가 청년기에서 장년기로 늦춰지는 추세이다.
<문장> 장년기는 한창 가정을 꾸리는 때여서 다른 연령층에 비해 지출이 많다.
<문장> 이제 장년기을 지나 중년에 접어든 그의 얼굴에 주름이 하나둘 보이기 시작한다., 몽골어 대역어: идэр насны үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний амьдралын хамгийн идэвхтэй, 30-40 насны үе., 베트남어 대역어: thời kỳ của lứa tuổi đẹp nhất đời người, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời kỳ độ tuổi vào khoảng từ ba mươi đến bốn mươi tuổi, lúc con người hoạt bát nhất trong cuộc đời của mình., 타이어 대역어: ช่วงวัยกลางคน, 타이어 대역어 뜻풀이: ในช่วงอายุประมาณสามสิบถึงสี่สิบปีซึ่งเคลื่อนไหวอย่างกระฉับกระเฉงมากที่สุดในช่วงชีวิตของคน, 인도네시아어 대역어: masa optimum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: usia sekitar 30 hingga 40 tahun, masa orang beraktivitas paling giat selama orang hidup, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Самый активный период деятельности в жизни человека, период от тридцати до сорока лет., 영어 대역어: age group of 30 to 40 years, 영어 대역어 뜻풀이: The period of age between 30 to 40 years in which a person is the most active during his/her life., 일본어 대역어: そうねんき【壮年期】。はたらきざかり【働き盛り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の一生のうち、最も盛んに活動する30代から40代までの時期。, 프랑스어 대역어: fleur de l'âge, âge adulte, âge mûr, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période la plus active de la vie d'une personne, entre trente et quarante ans environ., 스페인어 대역어: edad adulta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Período entre 30 a 40 años aproximadamente, de la más activa realización de actividades durante la vida del hombre., 아랍어 대역어: فترة سنّ الرجولة, 아랍어 대역어 뜻풀이: فترة فيه يكون عمر الإنسان حوالي من الثلاثين إلى الأربعين، وفيه يعمل أكثر نشاطا وحيوية, 중국어 대역어: 壮年期，中年期, 중국어 대역어 뜻풀이: 人一生中最能旺盛活动的，从三十岁到五十岁左右的时期。