표제어: 출세욕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 出世欲, 발음: 출쎄욕, 활용: 출세욕이[출쎄요기], 출세욕도[출쎄욕또], 출세욕만[출쎄용만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사회적으로 높은 지위에 오르거나 유명하게 되려는 욕망., 용례: <구> 강한 출세욕.
<구> 개인적 출세욕.
<구> 출세욕이 두드러지다.
<구> 출세욕을 채우다.
<구> 출세욕에 불타다.
<구> 출세욕에 사로잡히다.
<문장> 민준이는 개인의 출세욕을 채우기보다는 묵묵히 연구에만 몰두했다.
<문장> 지수는 출세욕에 사로잡혀 승진을 위해 경력을 위조했다., 몽골어 대역어: алдарших хүсэл, амжилтанд хүрэх эрмэлзэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн өндөр байр сууринд хүрэх буюу алдартай болох гэсэн хүсэл эрмэлзэл., 베트남어 대역어: tham vọng xuất thế, ham muốn phất lên, tham vọng nổi danh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tham vọng muốn trở nên nổi tiếng hoặc bước lên vị trí cao về mặt xã hội., 타이어 대역어: ความมุ่งมาดอยากมีชื่อเสียง, ความปรารถนาที่จะโดดเด่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความปรารถนาที่จะโด่งดังขึ้นหรือขึ้นไปยังตำแหน่งที่สูงทางสังคม, 인도네시아어 대역어: nafsu karir, ambisi karir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nafsu ingin naik ke posisi tinggi secara sosial atau menjadi terkenal, 러시아어 대역어: желание преуспеть; жажда славы и знаменитости; жажда карьеры, 러시아어 대역어 뜻풀이: Страстное желание стать знаменитым или подняться на более высокий социальный уровень., 영어 대역어: ambition, 영어 대역어 뜻풀이: A desire to rise to a high social position or become famous., 일본어 대역어: しゅっせよく【出世欲】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会的に高い地位についたり有名になりたいと思う欲望。, 프랑스어 대역어: arrivisme, désir de réussite, ambition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Désir d'atteindre un statut élevé ou de devenir célèbre au niveau social., 스페인어 대역어: ambición por el éxito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ambición que se tiene por convertirse en un famoso o alcanzar un alto estatus social., 아랍어 대역어: طموح, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرغبة في الارتقاء لمكانة اجتماعية عالية أو الرغبة في أن يصبح مشهورا, 중국어 대역어: 成名欲望，出名欲望, 중국어 대역어 뜻풀이: 想爬上社会所认可的高位或成名的欲望。