표제어: 녹작지근하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 녹짝찌근하다, 활용: 녹작지근한[녹짝찌근한], 녹작지근하여[녹짝찌근하여](녹작지근해[녹짝찌근해]), 녹작지근하니[녹짝찌근하니], 녹작지근합니다[녹짝찌근함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 녹지근하다, 문형: 1이 녹작지근하다, 뜻풀이: 온몸에 힘이 빠져 매우 피곤하고 나른하다., 용례: <구> 몸이 녹작지근하다.
<구> 사지가 녹작지근하다.
<구> 온몸이 녹작지근하다.
<구> 전신이 녹작지근하다.
<구> 쑤시고 녹작지근하다.
<문장> 몸살 기운이 있는지 온몸이 녹작지근하니 좀 쉬어야겠다.
<문장> 승규는 계속된 야근과 주말 특근으로 휴식을 취하지 못해 전신이 녹작지근했다.
<대화> 가: 지수 씨, 오늘따라 유독 더 피곤해 보여요.
<대화> 나: 주말 내내 대청소를 했더니 사지가 쑤시고 녹작지근하네요., 몽골어 대역어: сульдах, тамирдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх биеийн хүч тамир барагдаж, туйлын их ядарч, сульдах., 베트남어 대역어: rã rời, bải hoải, rũ rượi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức lực trong toàn thân giảm sút nên rất mệt và uể oải., 타이어 대역어: อ่อนเพลีย, อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, 타이어 대역어 뜻풀이: หมดแรงไปทั่วทั้งร่างกาย เหนื่อยและอ่อนเพลียมาก, 인도네시아어 대역어: lemas, lesu, letih, lelah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tenaga di seluruh tubuh sudah terpakai sehingga sangat letih dan lesu, 러시아어 대역어: вялый; утомлённый; уставший; бессильный; ослабевший; изнурённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть без сил, уставшим и вялым., 영어 대역어: weary; languid, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling listless, tired and heavy., 일본어 대역어: だるい, 일본어 대역어 뜻풀이: 全身から力が抜け、とても疲れを感じてだるい。, 프랑스어 대역어: légèrement fatigué, mou, ramolli, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui perd toute force, et devient donc très fatigué et mou., 스페인어 대역어: muy cansado, muy fatigado, lánguido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está muy cansado y lánguido por haber agotado toda la energía., 아랍어 대역어: مرهق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفقد القوة في الجسم ليكون تعبان ومتراخ, 중국어 대역어: 苏软，酸, 중국어 대역어 뜻풀이: 全身乏力，十分疲倦发懒。