표제어: 뽑아내다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뽀바내다, 활용: 뽑아내어[뽀바내어](뽑아내[뽀바내]), 뽑아내니[뽀바내니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서 3을 뽑아내다, 뜻풀이: 안에 든 기체나 액체를 밖으로 빼내다., 용례: <구> 고름을 뽑아내다.
<구> 공기를 뽑아내다.
<구> 골수를 뽑아내다.
<구> 피를 뽑아내다.
<구> 주사기로 뽑아내다.
<문장> 간호사는 환자의 피를 주사기로 뽑아냈다.
<문장> 헬륨 가스를 호스로 뽑아내어 마셨더니 목소리가 우스꽝스러워졌다.
<대화> 가: 골수를 기증하고 싶은데 뭐부터 해야 하죠?
<대화> 나: 일단 기증하시는 분의 골수를 뽑아내서 조직 검사를 해야 합니다., 몽골어 대역어: авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: доторх хий шингэнийг гадагш гаргаж авах., 베트남어 대역어: hút ra, rút ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rút chất khí hay chất lỏng ở trong ra ngoài., 타이어 대역어: ดึงออก, เอาออก, 타이어 대역어 뜻풀이: ดึงแก๊สหรือของเหลวที่อยู่ข้างในออกมาภายนอก, 인도네시아어 대역어: mengambil, mengeluarkan, menarik, menyedot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan gas atau cairan di dalam, 러시아어 대역어: брать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вытаскивать наружу то, что находится внутри., 영어 대역어: draw; extract, 영어 대역어 뜻풀이: To take liquid inside something outside., 일본어 대역어: ぬく【抜く】。とる【採る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中にある気体や液体を外へ出す。, 프랑스어 대역어: extraire, faire une prise de sang, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire sortir un gaz ou un liquide., 스페인어 대역어: sacar, extraer, quitar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que salga afuera algún líquido o gas de adentro., 아랍어 대역어: يخرج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل الغاز أو السائل الذي يوجد في الداخل يخرج إلى الخارج, 중국어 대역어: 抽出, 중국어 대역어 뜻풀이: 将内部的气体或液体向外排出来。