표제어: 언제나, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 언ː제나, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 시간 표현하기, 뜻풀이: 어느 때가 되어야., 용례: <문장> 우리는 언제나 저 사람들처럼 성공할 수 있을까?
<문장> 민준이는 친구가 언제나 돈을 빌려줄지 몰라 초조했다.
<문장> 일이 바쁜 언니는 언제나 고향에 내려갈 수 있을지 모르겠다며 투덜거렸다.
<대화> 가: 텔레비전에서 나오는 저기, 경치 정말 좋다.
<대화> 나: 응, 언제나 저런 곳에 가 볼 수 있으려나., 몽골어 대역어: хэзээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үе болж байж., 베트남어 대역어: biết bao giờ, đến khi nào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phải đến lúc nào đó., 타이어 대역어: เมื่อใด, เมื่อไร, 타이어 대역어 뜻풀이: ถึงเวลาใดแล้วจะ, 인도네시아어 대역어: kapan ya, kapankah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat pada waktunya, 러시아어 대역어: когда же; ну когда же, 러시아어 대역어 뜻풀이: Когда наступит то время., 영어 대역어: when, 영어 대역어 뜻풀이: At what time., 일본어 대역어: いつごろ【何時頃】, 일본어 대역어 뜻풀이: いつになったら。, 프랑스어 대역어: quand, à quel point, 프랑스어 대역어 뜻풀이: À quel moment., 스페인어 대역어: cuando, 스페인어 대역어 뜻풀이: En cierto momento., 아랍어 대역어: يومًا ما, 아랍어 대역어 뜻풀이: عند حضور زمن ما, 중국어 대역어: 何时, 중국어 대역어 뜻풀이: 到什么时候才。