표제어: 희로애락, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 喜怒▽哀樂, 발음: 히로애락, 활용: 희로애락이[히로애라기], 희로애락도[히로애락또], 희로애락만[히로애랑만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 기쁨과 노여움과 슬픔과 즐거움., 용례: <구> 삶의 희로애락.
<구> 희로애락의 감정.
<구> 희로애락을 나타내다.
<구> 희로애락을 느끼다.
<구> 희로애락을 보이다.
<구> 희로애락을 비치다.
<구> 희로애락을 함께하다.
<문장> 사람에게는 누구나 희로애락의 감정이 있다.
<문장> 희로애락에 따라 얼굴의 표정도 시시때때로 변한다.
<문장> 두 친구는 십 년 동안 희로애락을 함께해 온 오래된 사이이다.
<대화> 가: 김 선생님은 얼굴에 좀처럼 희로애락을 비치지 않으셔.
<대화> 나: 응, 항상 무표정이셔서 지금 무슨 기분이신지 도통 모르겠어., 몽골어 대역어: баяр гуниг, гуниг баясал, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяр хөөр болон уур хилэн, уйтгар гуниг болон баяр цэнгэл., 베트남어 대역어: hỉ nộ ai lạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nỗi mừng, sự tức giận, nỗi buồn và niềm vui., 타이어 대역어: (อารมณ์ของมนุษย์) ดีใจ โกรธ เศร้า สุข, 타이어 대역어 뜻풀이: ความดีใจและความโกรธแค้นกับความเศร้าและความสุข, 인도네시아어 대역어: manis pahit, asam garam, susah senang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kegembiraan, kemarahan, kesedihan serta kesenangan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Радость, гнев, грусть и счастье., 영어 대역어: joys and sorrows; all kinds of emotions, 영어 대역어 뜻풀이: A compound noun for happiness, anger, sadness, and pleasure., 일본어 대역어: きどあいらく【喜怒哀楽】, 일본어 대역어 뜻풀이: 喜びと怒り、悲しみと楽しみ。, 프랑스어 대역어: joies et peines, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plaisir, colère, tristesse et joie., 스페인어 대역어: emociones, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alegría, enfado, tristeza y placer., 아랍어 대역어: سعادة وغضب وحزن وسرور, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تجمع بين السعادة والغضب والحزن والسرور, 중국어 대역어: 喜怒哀乐, 중국어 대역어 뜻풀이: 喜悦、愤怒、悲伤和快乐。