표제어: 노가다, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ←dokata[土方], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 특별한 지식이나 기술이 필요 없이 몸을 써서 하는 일. 육체 노동., 용례: <구> 노가다 인생.
<구> 노가다 생활.
<구> 노가다 작업.
<구> 노가다 같다.
<구> 노가다 뺨치다.
<구> 노가다로 밤을 새다.
<문장> 내가 신입 사원이었을 때는 노가다 같은 단순 반복 작업만 담당했다.
<문장> 방학 동안 아르바이트로 설거지 노가다를 해 보니 돈 벌기가 참으로 어려운 일인 것을 알겠다.
<대화> 가: 오늘은 어떤 작업을 했니?
<대화> 나: 언덕의 흙을 고르는 노가다 작업을 했어., 몽골어 대역어: барилгын ажилчин, хар ажилчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой мэдлэг, технологи үл шаардагдах биеийн хүчийг ашиглан хийх ажил. мөн биеийн хүчний ажил., 베트남어 대역어: lao động chân tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc không cần tri thức hay kỹ thuật cao mà sử dụng sức người. Lao động chân tay., 타이어 대역어: กรรมกร, ใช้แต่กำลังกาย, 타이어 대역어 뜻풀이: งานที่ไม่ต้องใช้ความรู้ความชำนาญหรือทักษะใดเป็นพิเศษ โดยเป็นงานที่มักใช้ร่างกายหรือการออกแรงทางกาย, 인도네시아어 대역어: kerja kasar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan menggunakan tenaga yang tidak memerlukan pengetahuan khusus. kerja kasar, 러시아어 대역어: чёрная работа; чернорабочий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Работа, не требующая каких-либо определённых знаний или техники. Физический труд., 영어 대역어: manual labor; hard physical work, 영어 대역어 뜻풀이: Physical work that does not require particular knowledge or skills., 일본어 대역어: どかた【土方】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特別な知識や技術を要せず、体を使う仕事。肉体労働。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Travail utilisant le corps, qui ne nécessite pas de connaissance ni de technique spécifique ; travail physique., 스페인어 대역어: trabajo físico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trabajo manual que no requiere de conocimientos o técnicas especiales. Trabajo físico., 아랍어 대역어: عمل يدوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل جسدي بدون حاجة إلى معرفة أو تقنية خاصة, 중국어 대역어: 苦力, 중국어 대역어 뜻풀이: 不需要专业知识或技术特长、仅靠力气做的事情，体力劳动。