표제어: 떨어지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 떠러지다, 활용: 떨어지어[떠러지어/떠러지여](떨어져[떠러저]), 떨어지니[떠러지니], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 떨어지다, 뜻풀이: 값, 기온, 수준 등이 낮아지거나 내려가다., 용례: <구> 가격이 떨어지다.
<구> 기능이 떨어지다.
<구> 기록이 떨어지다.
<구> 기억력이 떨어지다.
<구> 맥박이 떨어지다.
<구> 사기가 떨어지다.
<구> 생산성이 떨어지다.
<구> 석차가 떨어지다.
<구> 성적이 떨어지다.
<구> 속도가 떨어지다.
<구> 수준이 떨어지다.
<구> 시세가 떨어지다.
<구> 신용이 떨어지다.
<구> 신뢰도가 떨어지다.
<구> 약효가 떨어지다.
<구> 주가가 떨어지다.
<구> 집중력이 떨어지다.
<구> 체력이 떨어지다.
<구> 혈압이 떨어지다.
<구> 화질이 떨어지다.
<구> 효과가 떨어지다.
<구> 효율이 떨어지다.
<구> 큰 폭으로 떨어지다.
<구> 현저하게 떨어지다.
<문장> 기온이 영하로 떨어져서 바깥 날씨가 매우 춥다.
<문장> 작년에 비하여 판매량이 절반으로 떨어져 수익이 줄었다.
<문장> 시청률이 자꾸 떨어지던 드라마가 결국 조기 종영을 하였다.
<대화> 가: 배추 가격이 많이 떨어졌네요.
<대화> 나: 네, 올해 배추 생산량이 많아져서 가격이 내려갔어요., 몽골어 대역어: буух, унах, муудах, доошлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: үнэ, агаарын хэм, түвшин зэрэг багасах буюу буух., 베트남어 대역어: rơi, trượt, sụt, xuống, hạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giá cả, nhiệt độ, trình độ… bị hạ thấp hay đi xuống., 타이어 대역어: ลง, ต่ำลง, แย่ลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ราคา อุณหภูมิ หรือมาตรฐาน เป็นต้น ลงหรือต่ำลง, 인도네시아어 대역어: turun, jatuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: harga, suhu, tingkat, dsb menjadi rendah atau turun, 러시아어 대역어: снижаться; падать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Снижаться или падать (о ценах, температуре воздуха, уровне и т.п.)., 영어 대역어: fall; drop; decline; decrease, 영어 대역어 뜻풀이: For a price, temperature, level, etc. to become lower or go down., 일본어 대역어: おちる【落ちる】。さがる【下がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 値段、気温、水準などが低くなる。, 프랑스어 대역어: tomber, chuter, choir, baisser, dégringoler, s'effondrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Prix, température, niveau, etc.) Baisser ou descendre., 스페인어 대역어: rebajarse, bajarse, reducirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disminuirse o aminorarse el precio, la temperatura o el grado., 아랍어 대역어: ينخفض،ينزل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتقلّص أو يتدنّى ثمن أو درجة الحرارة أو مستوى وإلخ, 중국어 대역어: 降低，下跌, 중국어 대역어 뜻풀이: 价格、气温、水平等下降。