표제어: 방아, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 방아(를) 찧다, 부표제어 문형: 1이 방아(를) 찧다, 부표제어 뜻풀이: 방아를 찧듯이 고개나 몸을 아래위로 움직이다., 부표제어 용례: <구> 그는 수업 시간 내내 머리로 방아를 찧으며 졸고 있었다., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) тээрэмдэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: тээрмийг хөдөлгөж байгаа шиг толгой болон биеэ дээшээ доошоо хөдөлгөх., 베트남어 부표제어 대역어: giã bằng chày, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Di chuyển đầu hay cơ thể lên xuống như giã chày., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตำครกกระเดื่อง ; สัปหงก, กระดุกกระดิกไปมา, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: เคลื่อนไหวตัวหรือบ่าขึ้นลงเหมือนตำครกกระเดื่อง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menggerakkan kepala atau badan ke atas dan ke bawah seperti sedang menumbuk, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Двигать вверх и вниз головой или телом, словно молотить мельницей., 영어 부표제어 대역어: mill, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To move one's head or body in an upward and downward motion just like the motion of milling., 일본어 부표제어 대역어: 踏み臼でつく。船を漕ぐ。居眠りする, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 踏み臼で穀物をつくように、体を上下に動かす。, 프랑스어 부표제어 대역어: piler, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bouger son corps verticalement comme si l'on pilait., 스페인어 부표제어 대역어: dar mazazos como bang-a, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Mover el cuerpo como si estuviese dando golpes con un mazo en un molino., 아랍어 부표제어 대역어: يطحن بالطحان, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يحرك جسمه من أعلى إلى أسفل مثل سحق الشيء بالطحان, 중국어 부표제어 대역어: 舂米；上下晃动, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 像舂米一样上下移动头部或身体。