표제어: 갉다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 각따, 활용: 갉아[갈가], 갉으니[갈그니], 갉고[갈꼬], 갉는[강는], 갉지[각찌], 파생어: 갉히다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 긁다, 문형: 1이 2를 갉다, 뜻풀이: 남의 재물을 나쁜 방법으로 빼앗다., 용례: <구> 금품을 갉다.
<구> 돈을 갉다.
<구> 재물을 갉다.
<구> 재산을 갉다.
<문장> 김 씨는 온갖 방법으로 남의 재물을 갉아 단숨에 부자가 되었다.
<문장> 부당한 방법으로 고객들의 돈을 갉아 온 남성이 경찰에 붙잡혔다.
<대화> 가: 옆집 남자가 사람들한테 사기를 치고 다녔대요.
<대화> 나: 그렇게 갉아 모은 돈으로 집까지 샀다더라고요., 몽골어 대역어: шулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын эд хөрөнгийг муу аргаар булаан авах., 베트남어 대역어: chiếm đoạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đoạt của cải của người khác bằng cách xấu xa., 타이어 대역어: ขูด, รีด, ขูดรีด, 타이어 대역어 뜻풀이: แย่งของมีค่าของผู้อื่นมาด้วยวิธีที่ทุจริต, 인도네시아어 대역어: merampok, mencuri, merampas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengambil harta milik orang lain dengan cara yang jahat, 러시아어 대역어: присваивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неблаговидным способом завладевать чужим имуществом., 영어 대역어: extort; steal, 영어 대역어 뜻풀이: To take someone's property with dishonest or illegal means., 일본어 대역어: かすめとる【掠め取る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の財を悪い方法で奪う。, 프랑스어 대역어: piller, voler, dérober, ravir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Piller la fortune d'autrui en utilisant des moyens malhonnêtes., 스페인어 대역어: saquear, extorsionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Robar los bienes ajenos con malicia., 아랍어 대역어: ينهب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يأخذ ثروات الآخرين بطريقة سيئة, 중국어 대역어: 搜刮，揩油, 중국어 대역어 뜻풀이: 用卑鄙的方法抢夺别人的财物。