표제어: 제까짓, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 제까짇, 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 제깟, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 겨우 저따위 정도의., 용례: <구> 제까짓 것.
<구> 제까짓 녀석.
<구> 제까짓 년.
<구> 제까짓 놈.
<구> 제까짓 인간.
<문장> 엄마는 제까짓 놈이 누굴 넘보냐며 내 남자 친구를 못마땅해하셨다
<문장> 친구에게 놀림을 받은 지수는 제까짓 년이 잘난 게 뭐가 있냐며 뒤에서 투덜거렸다.
<대화> 가: 제까짓 게 뭔데 그렇게 잘난 체를 해?
<대화> 나: 원래 그런 놈이니까 그냥 잊어버려.
<대화> 가: 제까짓 녀석이 장사를 하면 얼마나 잘하겠어?
<대화> 나: 당신이 자꾸 애를 무시하니까 애가 주눅이 들잖아요., 몽골어 대역어: тэр зэргийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) тиймхэн хэмжээний, амархан, 베트남어 대역어: chẳng ra gì, không đáng kể, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Mức độ chỉ có thế., 타이어 대역어: แค่นั้นเอง, อ่อนหัด, กระจอก, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)แค่นั้นเอง, 인도네시아어 대역어: seperti itu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) hanya sebegitu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Представляющий собой всего лишь тип, подобный этому., 영어 대역어: pathetic, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) Of a contemptible degree., 일본어 대역어: あれしきの, 일본어 대역어 뜻풀이: たかがあれくらいのを卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: (dét.) choses insignifiantes, peu de choses, si peu, un rien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Qui est juste de ce niveau., 스페인어 대역어: ese, esa, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) De tan poco grado como ese o esa., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) بتلك الدرجة فقط, 중국어 대역어: 不怎么样的, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)只有那种程度的。