표제어: 무분별, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無分別, 발음: 무분별, 파생어: 무분별하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 뜻풀이: 분별할 줄 모르거나 분별이 없음., 용례: <구> 탐욕과 무분별.
<구> 무분별이라고 보다.
<구> 무분별이라고 생각하다.
<문장> 더 이상 어떤 것이 옳은 일인지 알지 못하는 그 아이의 무분별을 지켜보기만 할 수는 없다.
<문장> 그는 지수의 단점이 감정에 이끌리면 상황을 올바로 보지 못하는 무분별이라고 생각했다., 몽골어 대역어: ялгаж салгаж мэдэхгүй байх, наад цаадыг бодохгүй байх, бодлогогүй хандах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ялгаж салгаж мэдэхгүй буюу ялгаа зааггүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự hớ hênh, sự vô ý, sự thiếu thận trọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không có sự suy xét hay không biết suy xét., 타이어 대역어: ความไม่รอบคอบ, ความไม่สุขุม, ความไม่สุขุมรอบคอบ, ความไม่ระมัดระวัง, ความประมาท, ความไม่ระวังตัว, ความเลินเล่อ, ความหุนหันพลันแล่น, ความใจร้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่มีความรอบคอบหรือการไม่รู้จักคิด, 인도네시아어 대역어: tanpa pembedaan, tanpa perbedaan, tanpa diskriminasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak tahu bagaimana membedakan atau tidak ada perbedaan, 러시아어 대역어: необдуманность; неразборчивость; нерассудительность; опрометчивость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие рассудительности и разборчивости., 영어 대역어: indiscretion; senselessness; recklessness, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which one shows the inability to make a good judgment or acts without any sense., 일본어 대역어: むふんべつ【無分別】, 일본어 대역어 뜻풀이: 分別をわきまえないこと。また、分別がないこと。, 프랑스어 대역어: manque de jugement, manque de bon sens, imprudence, irréflexion, légèreté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Incapacité de juger ou manque de bon sens., 스페인어 대역어: indiscreción, imprudencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Falta de prudencia o de capacidad para distinguir., 아랍어 대역어: عدم التفريق, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يمكن التفريق أو عدم التفريق, 중국어 대역어: 盲目，莽撞，不分前后, 중국어 대역어 뜻풀이: 不会辨别或没有辨别能力。