표제어: 밀집되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 密集되다, 발음: 밀찝뙤다/밀찝뛔다, 가봐라: 밀집, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 밀집되다, 뜻풀이: 빈틈없이 빽빽하게 모이다., 용례: <구> 건물이 밀집되다.
<구> 공장이 밀집되다.
<구> 아파트가 밀집되다.
<구> 인구가 밀집되다.
<구> 회사가 밀집되다.
<문장> 신촌은 대학들이 밀집된 지역으로 대학생들이 즐길 만한 문화 공간이 많다.
<문장> 이곳은 회사들이 밀집되어 있어 퇴근 시간 이후로는 거리에 인적이 드물다.
<대화> 가: 이곳은 인구가 밀집된 지역인가 봐. 아파트가 빽빽하게 들어서 있네.
<대화> 나: 응. 사람들이 너무 많아서 살기에 좀 불편해., 몽골어 대역어: нягтших, шигүү болох, овоорох, зайгүй болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: завсар зайгүй, шигүү бөөгнөрөх., 베트남어 대역어: dày đặc, 베트남어 대역어 뜻풀이: được dồn vào một cách dày đặc, 타이어 대역어: หนาแน่น, แน่น, แออัด, แออัดยัดเยียด, 타이어 대역어 뜻풀이: รวมกันอย่างแน่นโดยไม่มีที่ว่าง, 인도네시아어 대역어: padat, sempit, ketat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berkumpul dan menyatu dengan padat dan ketat tanpa ada celah atau kelonggaran, 러시아어 대역어: тесно (часто, плотно) располагаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Располагаться очень близко друг от друга., 영어 대역어: be crowded; be concentrated, 영어 대역어 뜻풀이: To be congregated thickly with very few gaps in between., 일본어 대역어: みっしゅうする【密集する】, 일본어 대역어 뜻풀이: すきまがないほど、ぎっしりと集まっている。, 프랑스어 대역어: être concentré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être densément regroupé, sans espace vide., 스페인어 대역어: condensarse, congregarse, agruparse, apiñarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar reunidos repleta y densamente., 아랍어 대역어: يتجمّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتجمّع بكثافة بلا مكان فارغ, 중국어 대역어: 变密集, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有缝隙、密密麻麻地聚集在一处。