표제어: 에야, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 명사 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 시간이나 공간의 일정한 범위를 강조하여 나타내는 조사., 용례: <문장> 김 씨는 십 년 만에야 억울한 누명을 벗을 수 있었다.
<문장> 유민이는 한참 후에야 내 말을 이해했다는 듯이 빙그레 웃었다.
<문장> 우리는 시간 가는 줄 모르고 이야기를 나누다가 새벽에야 잠이 들었다.
<문장> 지수는 민준이가 온 것도 모르고 있다가 나중에야 민준이를 보고 깜짝 놀랐다.
<대화> 가: 승규야, 너 오늘 지각했지?
<대화> 나: 응. 아침 여덟 시에야 겨우 일어나서 학교에 왔거든., 몽골어 대역어: л гэхэд, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацаа буюу орон зайн тодорхой хүрээг онцлон илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: phải tới~, phải đến~, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ nhấn mạnh phạm vi nhất định của thời gian và không gian., 타이어 대역어: ตอน..., เมื่อ..., ในเวลา.., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงการเน้นย้ำขอบเขตที่กำหนดของเวลาหรือระยะห่าง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan menekankan lingkup tertentu dari waktu atau tempat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Окончание, указывающее на акцентирование какой-либо установленной области времени или пространства., 영어 대역어: eya, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used when emphasizing a certain range of time or space., 일본어 대역어: になって, 일본어 대역어 뜻풀이: 時間や空間の一定の範囲を強調して表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule servant à indiquer avec insistance l'étendue déterminée du temps ou d'un espace., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que indica con énfasis cierto límite de tiempo o espacio., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة لاحقة تدلّ على تأكيد النطاق المعيّن للزمان والمكان, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示强调时间或空间的一定范围。