표제어: 신곡, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 新曲, 발음: 신곡, 활용: 신곡이[신고기], 신곡도[신곡또], 신곡만[신공만], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 대중 문화, 뜻풀이: 새로 지은 곡., 용례: <구> 신곡 발표회.
<구> 신곡의 인기.
<구> 신곡과의 경쟁.
<구> 신곡을 준비하다.
<구> 신곡을 내다.
<구> 신곡을 발표하다.
<구> 신곡으로 다시 돌아오다.
<문장> 신인 가수는 이번에 발표한 신곡으로 큰 성공을 거두었다.
<문장> 저는 유명한 작곡가의 신곡을 기다리고 있습니다.
<대화> 가: 이번에 저 가수가 낸 신곡은 어때요?
<대화> 나: 가사가 감성적이어서 그런지 좋아하는 사람이 굉장히 많아요., 몽골어 대역어: шинэ дуу, шинэ ая, 몽골어 대역어 뜻풀이: шинээр зохиосон дуу, ая., 베트남어 대역어: ca khúc mới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ca khúc mới sáng tác., 타이어 대역어: เพลงใหม่, 타이어 대역어 뜻풀이: เพลงที่แต่งขึ้นใหม่, 인도네시아어 대역어: lagu baru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lagu yang baru diciptakan, 러시아어 대역어: новая песня, 러시아어 대역어 뜻풀이: Написанная или созданная песня., 영어 대역어: new song, 영어 대역어 뜻풀이: A newly written song., 일본어 대역어: しんきょく【新曲】, 일본어 대역어 뜻풀이: 新しく作られた曲。, 프랑스어 대역어: nouvelle chanson, nouveau tube, nouveau morceau, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chanson qui a été nouvellement composée., 스페인어 대역어: nueva canción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Canción de nueva composición., 아랍어 대역어: أغنية جديدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أغنية مؤلفة جديدة, 중국어 대역어: 新曲，新歌, 중국어 대역어 뜻풀이: 新作的歌曲。