표제어: 침입자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 侵入者, 발음: 치ː밉짜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 들어가거나 들어온 사람., 용례: <구> 침입자의 정체.
<구> 침입자의 흔적.
<구> 침입자가 나타나다.
<구> 침입자가 등장하다.
<구> 침입자가 생기다.
<구> 침입자를 밝히다.
<문장> 마당을 지키던 개는 침입자의 접근에 무척 사납게 짖어 댔다.
<문장> 집 주변을 샅샅이 살펴보았지만 침입자가 들어왔던 흔적은 찾을 수가 없었다.
<대화> 가: 이곳은 출입문의 경비가 매우 삼엄하네요.
<대화> 나: 네, 혹시라도 있을 침입자를 막기 위해서죠., 몽골어 대역어: халдагч, булаан эзлэгч, довтлогч, түрэмгийлэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын газар, улс орон, эрх мэдэл, эд хөрөнгө зэргийг дээрэмдэн дайрч довтолж ирсэн хүн., 베트남어 대역어: kẻ xâm nhập, kẻ đột nhập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người tiến vào hay vào xâm phạm đất đai, đất nước, quyền lợi hay tài sản... của người khác., 타이어 대역어: ผู้บุกรุก, ผู้รุกราน, ผู้ล่วงล้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่บุกเข้าไปหรือบุกเข้ามาและละเมิดที่ดิน ประเทศชาติ สิทธิ หรือทรัพย์สิน เป็นต้น ของผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: penyusup, penyelusup, penyelinap, penerobos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang menjarah dan memasuki tanah atau negara, hak, harta, dsb orang lain, 러시아어 대역어: Захватчик; оккупант, 러시아어 대역어 뜻풀이: человек, который незаконным путём вторгся или проник в чужие владения, государство или землю, нарушивший чьи-либо права., 영어 대역어: intruder; invader; trespasser, 영어 대역어 뜻풀이: A person who attacked and entered another land, country, etc., or who encroached on someone's right, property, etc., 일본어 대역어: しんにゅうしゃ【侵入者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人や他国の領土・権利・財産などを侵して強引に入り込んだ人。, 프랑스어 대역어: envahisseur, intrus, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a violé le territoire, le pays, le droit ou le bien d'autrui., 스페인어 대역어: invasor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que entra a la fuerza al territorio ajeno para apropiarse de su territorio, derechos o bienes., 아랍어 대역어: غازٍ،  مُعتَدٍ, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يدخل أو يأتي من خلال مهاجمة أرض أو بلد أخرى، أو التعدي على حقّ شخص آخر، أو ملكيته.. إلخ, 중국어 대역어: 入侵者，闯入者, 중국어 대역어 뜻풀이: 侵占他人的土地、国家、权利、财产等的人。