표제어: 꽂히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼬치다, 활용: 꽂히어[꼬치어/꼬치여](꽂혀[꼬쳐]), 꽂히니[꼬치니], 가봐라: 꽂다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 꽂히다, 뜻풀이: 시선이 일정한 곳에 머무르다., 용례: <구> 눈길이 꽂히다.
<구> 시선이 꽂히다.
<문장> 나는 나도 모르게 아름다운 여성에게 시선이 꽂혔다.
<문장> 발표를 하러 앞으로 나간 승규는 자신의 얼굴에 꽂힌 여러 사람의 눈길이 부담스러웠다.
<대화> 가: 무슨 사진을 그렇게 오래 봐요?
<대화> 나: 아버지께서 찍어 주신 사진이라 자꾸 시선이 꽂히네요., 몽골어 대역어: чиглүүлэх, хандуулах, тогтох, тусах, 몽골어 대역어 뜻풀이: харц тодорхой газарт тогтох., 베트남어 대역어: xuyên, xoáy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh mắt dừng lại ở chỗ nhất định., 타이어 대역어: ถูกเพ่งมอง, ถูกจับจ้อง, ถูกจ้องมอง, 타이어 대역어 뜻풀이: สายตาไปหยุดอยู่ที่หนึ่ง ๆ, 인도네시아어 대역어: terarah, terpusat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perhatian mengarah pada tempat tertentu, 러시아어 대역어: уставиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: (о взгляде) Остановиться на чём-либо определённом., 영어 대역어: keep one's eyes on  something, 영어 대역어 뜻풀이: For one's eyes to be fixed on a place., 일본어 대역어: とめられる【留められる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 視線が一定の所に向けられる。, 프랑스어 대역어: être placé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Regard) Être maintenu à un endroit., 스페인어 대역어: clavarse, fijarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedarse fija la mirada en un determinado lugar., 아랍어 대역어: أُطيل النظر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبقى نظرٌ في مكان معيّن, 중국어 대역어: 盯，注视, 중국어 대역어 뜻풀이: 视线停留在一定的地方。