표제어: 눈알, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 눈알이 까뒤집히다, 부표제어 관련어: 참고어 눈(이) 뒤집히다, 눈이 까뒤집히다, 눈깔(이) 뒤집히다, 눈알이 뒤집히다, 부표제어 문형: 1이 눈알이 까뒤집히다, 부표제어 뜻풀이: (속된 말로) 충격적인 일을 당하거나 어떤 일에 열중하여 이성을 잃다., 부표제어 용례: <문장> 매우 화가 난 승규는 눈알이 까뒤집혀서는 민준이에게 덤벼들었다., 몽골어 부표제어 대역어: нүдээ улаанаар нь эргэлдүүлэх, ухаанаа алдах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) гэнэт цочролд орох буюу ямар нэгэн зүйлд шимтэн ухаан санаагаа алдах. машид улангассан бухийн нүд адил, 베트남어 부표제어 대역어: mờ mắt, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Bị sốc hoặc quá tập trung vào việc gì đó nên đánh mất lí trí., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ลูกตาเหลือก ; ตาเหลือก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)เสียสติเนื่องจากหมกมุ่นอยู่กับเรื่องใดหรือประสบกับเรื่องที่กระทบกระเทือนใจ, 인도네시아어 부표제어 대역어: mata gelap, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) kehilangan akal karena mengalami hal yang mengejutkan atau terlalu memfokuska diri pada suatu hal, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Быть шокированным каким-либо делом или сосредотачиваться на чём-либо, терять рассудок., 영어 부표제어 대역어: One's eyeballs are flipped over, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: (slang) To lose one's reason since one went through something shocking or is engrossed in something., 일본어 부표제어 대역어: 目玉がひっくり返る。目が眩む, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 衝撃的な事に遭ったり、ある事に熱中したりして理性を失うことを俗にいう語。, 프랑스어 부표제어 대역어: retourner complètement le globe de l'œil, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (populaire) Perdre la raison du fait d'avoir subi un évènement bouleversant ou en s'adonnant à quelque chose., 스페인어 부표제어 대역어: volteársele a alguien los ojos, perder la razón, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Perder la razón después de experimentar un choque emocional o por concentrarse demasiado en algo., 아랍어 부표제어 대역어: تنقلب مقلة العين, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: (عامية)يفقد عقله نتيجة للإصابة بصدمة أو العكوف على عمل ما, 중국어 부표제어 대역어: 翻白眼, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: (粗俗)受到巨大的打击或热衷于某事而失去理性。