표제어: 난입하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 亂入하다, 발음: 나ː니파다, 가봐라: 난입, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 난입하다, 뜻풀이: 여럿이 어지럽게 마구 들어가거나 들어오다., 용례: <구> 난입한 사건.
<구> 난입하는 소동.
<구> 경기장에 난입하다.
<구> 방송국에 난입하다.
<구> 불법으로 난입하다.
<문장> 오늘 있었던 축구 경기에서 관중들이 경기장으로 난입해 선수들을 당황스럽게 했다.
<문장> 어제 저녁 인기 가수의 팬들이 방송국에 난입해 녹화 중인 방송을 망치는 사건이 일어났다.
<대화> 가: 사무실이 왜 이렇게 엉망이 됐어?
<대화> 나: 시위대가 갑자기 사무실로 난입해서 물건을 부수고 난리를 피웠어요., 몽골어 대역어: дайрч орох, зөвшөөрөлгүй орох, хулгайгаар орох, нууцаар нэвтрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: олуулаа бужигнан замбараагүй орж ирэх буюу орох явдал., 베트남어 대역어: đi vào tùy tiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều người đi vào hay vào một cách tùy tiện lộn xộn., 타이어 대역어: บุก, บุกรุก, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหลาย ๆ คนเข้าไปข้างในหรือเข้ามาข้างในตามอำเภอใจอย่างวุ่นวาย, 인도네시아어 대역어: menyelonong, menyerang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa masuk atau keluar seenaknya dengan kacau, 러시아어 대역어: вторгаться; проникать; врываться; ворваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бесцеремонно входить или заходить сразу нескольким людям., 영어 대역어: intrude; trespass, 영어 대역어 뜻풀이: For many people to rush to enter or rush into a place., 일본어 대역어: らんにゅうする【乱入する】。らいしゅうする【来襲する】。しんにゅうする【侵入する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの者がむりやりどっと押し入る。, 프랑스어 대역어: faire irruption dans, entrer de force, envahir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs personnes) Entrer pêle-mêle avec brutalité., 스페인어 대역어: irrumpir, invadir, penetrar, asaltar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entrar o llegar muchas personas violenta y desordenadamente., 아랍어 대역어: يدخل عشوائيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدخل أو يتدخل كثير من الناس بشكل مخل بالنظام, 중국어 대역어: 闯入，闯进, 중국어 대역어 뜻풀이: 多人杂乱无序地随意进去或进来。