표제어: 찔끔, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 찔끔, 파생어: 찔끔거리다,찔끔대다,찔끔하다01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 질금, 뜻풀이: 물건이나 돈 등을 조금씩 쓰거나 나누어서 주는 모양., 용례: <구> 찔끔 나눠 주다.
<구> 찔끔 받다.
<구> 찔끔 쓰다.
<구> 찔끔 얻다.
<구> 찔끔 주다.
<문장> 검소한 어머니는 찔끔 쓰는 돈도 아까워하셨다.
<문장> 사장은 인부들에게 돈을 찔끔 주고는 생색을 냈다.
<대화> 가: 저기 앞에서 빵을 공짜로 주던데.
<대화> 나: 찔끔 주는 거 먹어 봤자 배부르지도 않을 텐데., 몽골어 대역어: увуу цувуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл болон мөнгө зэргийг бага багаар хэрэглэх ба хувааж өгөх байдал., 베트남어 대역어: lắt nhắt, vặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh dùng một chút hoặc chia ra đưa những cái như tiền hay đồ vật., 타이어 대역어: นิด ๆ, นิด ๆ หน่อย ๆ, เจียดนิด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ใช้หรือแบ่งสิ่งของหรือเงิน เป็นต้น ให้ทีละเล็กทีละน้อย, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi memakai atau membagikan benda atau uang dsb sedikit demi sedikit, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде разделения или небольшой траты какого-либо предмета, денег и т.п., 영어 대역어: in dribs and drabs; little by little, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of spending or giving away things or money in small quantities., 일본어 대역어: けちけち。けちくさく【けち臭く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物やお金などを少しずつ使ったり分けてやるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de dépenser ou de partager au compte-gouttes des objets ou de l'argent., 스페인어 대역어: de a poco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se reparte o se gasta de a poco cosas o dinero., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة إعطاء الشيء أو المال قليلا فقليلا وبشكل متكرّر من خلال تقسيمه إلى عدّة أقسام, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 把东西或钱一点点支出或分几次给的样子。