표제어: 어쨌든지, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어짿뜬지, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 아무튼지, 뜻풀이: 무엇이 어떻게 되어 있든지., 용례: <문장> 시간이 부족했을 텐데도 김 대리는 어쨌든지 결국 일을 끝냈다.
<문장> 친구들과 놀고 싶기는 하지만 어쨌든지 지금은 내일 시험 준비가 우선이다.
<문장> 아파서 공부를 못했다고는 하지만 어쨌든지 부정행위를 한 것은 처벌받아야 한다.
<대화> 가: 미안해, 너무 바빠서 네 생일을 깜빡했어.
<대화> 나: 흥. 어쨌든지 서운한 건 사실이야., 몽골어 대역어: яадаг ч байсан, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйл хэрэг яадаг ч байсан, ямар ч учир шалтгаантай байсан хамаагүй., 베트남어 대역어: bất kể thế nào, cho dù thế nào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bất kể cái gì đó trở nên thế nào đi nữa., 타이어 대역어: ไม่ว่าจะ...อย่างไรก็ตาม, ถึงอย่างไร, อย่างไรก็ตาม, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยที่เรื่องจะเป็นไปอย่างไรก็ตาม, 인도네시아어 대역어: mau bagaimanapun, biar bagaimanapun, pokoknya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak peduli bagaimana hal terjadi atau ada suatu alasan tertentu, 러시아어 대역어: как бы то ни было, 러시아어 대역어 뜻풀이: Независимо от того, как сложатся дела или какова будет причина., 영어 대역어: anyway; anyhow; at any rate, 영어 대역어 뜻풀이: Regardless of what happened., 일본어 대역어: とにかく。いずれにせよ, 일본어 대역어 뜻풀이: 何がどうなっていても。, 프랑스어 대역어: toujours, (adv.) de toute façon, de toute manière, en tous cas, dans tous les cas, après tout, quoi qu'il en soit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quoi qu'il en soit., 스페인어 대역어: de todas maneras, de cualquier modo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sea como fuere algo., 아랍어 대역어: على أي حال، على كل حال، أيًا كان, 아랍어 대역어 뜻풀이: برغم ما كان الأمر عليه, 중국어 대역어: 好歹，横竖, 중국어 대역어 뜻풀이: 不管怎么着。