표제어: 노릇, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 노륻, 활용: 노릇이[노르시], 노릇도[노륻또], 노릇만[노른만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 의미 참고: 주로 '~ 노릇'으로 쓴다., 뜻풀이: 역할에 어울리는 행동이나 태도., 용례: <구> 동생 노릇.
<구> 부모 노릇.
<구> 사람 노릇.
<구> 선배 노릇.
<구> 언니 노릇.
<구> 형 노릇.
<구> 효자 노릇.
<문장> 부모님 속을 가장 많이 썩였던 승규가 이제는 효자 노릇을 한다. 
<문장> 나는 아이를 낳은 뒤에야 부모 노릇이 얼마나 힘든 일인지 알게 되었다.
<대화> 가: 선배 노릇 하기 참 힘들다.
<대화> 나: 선배로서 모범을 보이는 게 어디 쉬운 일이니?, 몽골어 대역어: үүрэг, хариуцлага, үүрэг роль, роль, 몽골어 대역어 뜻풀이: үүрэг рольдоо тохирсон үйл хөдлөл болон байр байдал., 베트남어 대역어: bổn phận, vai trò, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay hành động phù hợp với vai trò., 타이어 대역어: บทบาท, หน้าที่, 타이어 대역어 뜻풀이: พฤติกรรมหรือการกระทำที่เหมาะสมกับหน้าที่, 인도네시아어 대역어: peran, tugas, tanggung jawab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap atau tindakan yang sesuai dengan peran atau posisi yang dijabat, 러시아어 대역어: роль; функция; обязанность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поступки или отношение, соответствующие определённой роли., 영어 대역어: role; part, 영어 대역어 뜻풀이: Behavior or attitude that suits one's role., 일본어 대역어: やくめ【役目】。やくわり【役割】。ほんぶん【本分】, 일본어 대역어 뜻풀이: 役割に合った行動や態度。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action ou attitude qui s'accorde avec un rôle en particulier., 스페인어 대역어: rol, papel, conducta, comportamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comportamiento o actitud correspondiente al papel que se realiza., 아랍어 대역어: دور, 아랍어 대역어 뜻풀이: السلوكيات أو المواقف التي تناسب الدور, 중국어 대역어: 角色，作为, 중국어 대역어 뜻풀이: 与身份相配的行为或态度。