표제어: 부르짖다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부르짇따, 활용: 부르짖어[부르지저], 부르짖으니[부르지즈니], 부르짖는[부르진는], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 언어 행위, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 문형: 1이 2를 부르짖다
1이 2-고 부르짖다, 뜻풀이: 감정이 격해져 큰 소리로 말하거나 외치다., 용례: <구> 외마디 소리를 부르짖다.
<구> 이름을 부르짖다.
<구> 도와 달라고 부르짖다.
<구> 살려 달라고 부르짖다.
<구> 다급하게 부르짖다.
<구> 애타게 부르짖다.
<구> 크게 부르짖다.
<문장> 나는 돌아가신 엄마를 애타게 부르짖다가 목이 메었다.
<문장> 불길에 휩싸인 사람들은 살려 달라고 애타게 부르짖었다. 
<문장> 깊은 밤 갑자기 다급하게 살려 달라고 부르짖는 여자의 목소리가 들렸다., 몽골어 대역어: орилох, хашгирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хөдлөн чанга дуугаар ярих буюу хашгирах., 베트남어 대역어: kêu than, kêu gào, gào thét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm xúc bị kích động nên nói to tiếng hoặc la hét., 타이어 대역어: ร้อง, ร้องตะโกน, แผดเสียง, 타이어 대역어 뜻풀이: ตะโกนหรือพูดเสียงดังด้วยความรู้สึกที่รุนแรง, 인도네시아어 대역어: memekik, meraung, berteriak, memekikkan, meneriakkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan bergolak sehingga berbicara atau berteriak dengan suara keras, 러시아어 대역어: кричать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поддавшись эмоциям, выкрикивать что-либо или говорить на повышенных тонах., 영어 대역어: shout; yell; cry out, 영어 대역어 뜻풀이: To scream out or say loudly in excitement., 일본어 대역어: わめく【喚く・叫く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感情が激しくなって、大声て言ったり叫んだりする。, 프랑스어 대역어: pousser des cris, jeter des cris, s'écrier, se récrier, vociférer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Parler ou crier fort avec excitation., 스페인어 대역어: gritar, exclamar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hablar en voz alta o dar un grito por la irritación., 아랍어 대역어: يصرخ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتكلم بصوت عال أو يصرخ جراء تهيج المشاعر, 중국어 대역어: 大喊，叫嚷, 중국어 대역어 뜻풀이: 因感情激动而大声说话或叫喊。