표제어: 탄탄대로, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 坦坦大路, 발음: 탄ː탄대로, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아무런 어려움이 없이 순조로운 장래., 용례: <구> 앞길이 탄탄대로이다.
<구> 탄탄대로가 열리다.
<구> 탄탄대로가 펼쳐지다.
<구> 탄탄대로를 걷다.
<구> 탄탄대로를 달리다.
<구> 탄탄대로에 들어서다.
<문장> 변호사 시험에 합격한 준우는 앞날이 탄탄대로였다.
<문장> 새로운 기술을 개발해서 앞으로의 연구는 탄탄대로일 것이다.
<대화> 가: 승규는 하는 일마다 잘돼서 좋겠어.
<대화> 나: 어떻게 항상 막히는 것 없이 인생이 탄탄대로인지 정말 부러워., 몽골어 대역어: саадгүй зам, саад бэрхшээлгүй зам, дардан зам, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч хүндрэл бэрхшээлгүй саад тодгоргүй ирээдүй., 베트남어 대역어: đại lộ thênh thang, tương lai rực sáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tương lai thuận lợi mà không có bất cứ khó khăn gì., 타이어 대역어: เส้นทางที่ราบรื่น, เส้นทางที่ไม่มีอุปสรรค, 타이어 대역어 뜻풀이: อนาคตที่ราบรื่นโดยปราศจากความยากลำบากใด ๆ, 인도네시아어 대역어: lapang, mudah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masa depan yang mulus tanpa kesulitan apa pun, 러시아어 대역어: беспрепятственное будущее, 러시아어 대역어 뜻풀이: Благоприятное будущее без всяких трудностей., 영어 대역어: promising future, 영어 대역어 뜻풀이: A bright future without any problems., 일본어 대역어: とんとんびょうしのみちのり【とんとん拍子の道程】。ばらいろのしょうらい【バラ色の将来】, 일본어 대역어 뜻풀이: 難しさなどのない、順調な状来。, 프랑스어 대역어: avenir ayant vent arrière, avenir en bonne voie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avenir prometteur qui ne prévoit aucune difficulté., 스페인어 대역어: camino allanado, futuro muy favorable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Futuro muy favorable sin ningún tipo de dificultades., 아랍어 대역어: مستقبل واعد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مستقبل موائم دون أي مشاكل, 중국어 대역어: 坦途，康庄大道, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何困苦，一帆风顺的未来。