표제어: 인간미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 人間味, 발음: 인간미, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 철학·윤리, 뜻풀이: 사람에게서 느낄 수 있는 정답고 따뜻한 느낌., 용례: <구> 인간미가 넘치다.
<구> 인간미가 없다.
<구> 인간미가 있다.
<구> 인간미가 풍기다.
<구> 인간미가 흐르다.
<구> 인간미를 가지다.
<구> 인간미를 지니다.
<문장> 원장은 병원에 훈훈한 인간미를 더하기 위해 위문 공연을 열었다. 
<문장> 우리 동네는 집집마다 모르는 사람이 없는 인간미가 넘치는 마을이다. 
<문장> 나는 늘 완벽할 것 같았던 친구가 실수를 하는 것을 보고 인간미를 느꼈다., 몽골어 대역어: хүний гоо үзэмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнээс мэдрэгдэх халуун дулаан мэдрэмж., 베트남어 대역어: nhân tính, tình người, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác ấm áp và tình cảm mà con người có thể cảm nhận được., 타이어 대역어: มนุษยธรรม, ความเป็นมนุษย์, ความกรุณา, ความเมตตา, มิตรไมตรี, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกสนิทสนมและอบอุ่นที่สามารถรู้สึกได้จากคน, 인도네시아어 대역어: perikemanusiaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rasa kasih dan hangat yang dapat dirasakan dari manusia, 러시아어 대역어: человечность; гуманность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Правильное и тёплое чувство, исходящее от человека., 영어 대역어: humanity, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of friendliness and warm-heartedness given by people., 일본어 대역어: にんげんみ【人間味】。にんじょうみ【人情味】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人から感じられる親しく温かい感じ。, 프랑스어 대역어: humanité, sensibilité, cordialité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment d’amitié et de chaleur humaine qu’on peut ressentir chez quelqu’un., 스페인어 대역어: sentimiento humano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento afectuoso y cálido que se puede sentir de una persona., 아랍어 대역어: صفات إنسانيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مشاعر ودّ ودفء وصداقة بين الناس, 중국어 대역어: 人情味, 중국어 대역어 뜻풀이: 从人身上感受到的温情的感觉。