표제어: 울며불며, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 울ː며불며, 파생어: 울며불며하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 울고불고, 뜻풀이: 큰 소리로 야단스럽게 울기도 하고 시끄럽게 떠들기도 하며 우는 모양., 용례: <구> 울며불며 떼쓰다.
<구> 울며불며 매달리다.
<구> 울며불며 사정하다.
<구> 울며불며 애걸복걸하다.
<구> 울며불며 화내다.
<문장> 아이는 장난감을 사 달라며 가게 앞에서 엄마에게 울며불며 떼를 썼다.
<문장> 여자 친구에게 헤어지자고 했더니 울며불며 매달려서 결국 못 헤어졌다.
<대화> 가: 너 승규한테 빌려준 오백만 원 돌려받았니?
<대화> 나: 형편이 어렵다고 울며불며 사정을 해서 좀 더 기다려 주기로 했어., 몽골어 대역어: уйлж дуулан, 몽골어 대역어 뜻풀이: чанга дуугаар хашгиран уйлах, шуугин орилж уйлах байдал., 베트남어 대역어: tùm lum tùm la, một cách rùm beng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh kêu khóc to và làm ầm lên., 타이어 대역어: ลักษณะที่ร้องไห้เอะอะโวยวาย, ลักษณะที่ร้องดังลั่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ร้องไห้เอะอะโวยวายพร้อมทั้งร้องส่งเสียงดังลั่น, 인도네시아어 대역어: terisak-isak, tersedu-sedu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kondisi seseorang menangis sambil berbicara kencang dengan suara besar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид кого-либо, рыдающего навзрыд и в то же время кричащего громким голосом., 영어 대역어: weepingly; wailingly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of crying clamorously or crying, shouting loudly., 일본어 대역어: なきなき【泣き泣き】。なくなく【泣く泣く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きな声で騒がしく、またやかましく泣き喚くさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un pleure et parle à haute voix, de manière bruyante et tumultueuse., 스페인어 대역어: llorando a gritos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que llora o grita desesperadamente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: البكاء بصوت عالي وصاخب أو مشهد البكاء بهذا الشكل, 중국어 대역어: 又哭又喊地，哭哭啼啼地, 중국어 대역어 뜻풀이: 大声地吵嚷哭闹而喧哗吵闹着哭的样子。