표제어: 우왕좌왕, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 右往左往, 발음: 우ː왕좌왕, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 하는 모양., 용례: <구> 우왕좌왕 돌아다니다.
<구> 우왕좌왕 설치다.
<구> 우왕좌왕 오가다.
<구> 우왕좌왕 움직이다.
<구> 우왕좌왕 헤매다.
<문장> 나는 내가 찾는 손님의 방을 잊어버려서 우왕좌왕 복도만 오갔다.
<문장> 도로에 멈춰 선 교통사고 차량을 피하느라 여러 자동차들이우왕좌왕 움직였다.
<대화> 가: 진작 지도를 봤으면 길을 금방 찾았을 텐데.
<대화> 나: 그러게 말이야. 괜히 우왕좌왕 헤매고 다녔어., 몽골어 대역어: нааш цааш, ийш тийш, төөрөлдөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: чиглэлээ тогтоож чадахгүй, ийш тийшээ ирж очих байдал., 베트남어 대역어: một cách lòng vòng, một cách vòng vo, một cách quẩn quanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự đi đi lại lại từ nơi này đến nơi khác mà không xác định được phương hướng., 타이어 대역어: วนไปวนมา, เร่ร่อนไปมา, ทางโน้นทีทางนี้ที, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทีที่ไปมาทางโน้นทีทางนี้ทีโดยไม่สามารถตัดสินทิศทางได้, 인도네시아어 대역어: kebingungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi tidak bisa memutuskan arah dan bolak-balik ke sana ke sini, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид блуждания, хождения туда-сюда и неспособности определиться с направлением., 영어 대역어: this way and that way, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of going this way and that way without knowing where to go., 일본어 대역어: うおうさおう【右往左往】, 일본어 대역어 뜻풀이: 方向を決められずにあちらこちらへ行ったり来たりするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un va et vient à droite et à gauche, sans savoir où aller., 스페인어 대역어: en desbandada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Movimiento de un lado a otro con frecuencia sin determinar la dirección adonde ir., 아랍어 대역어: فوضى, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم القدرة على تقرير الاتجاه والتحرك بفوضى, 중국어 대역어: 来来去去地，这儿那儿地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不确定方向而往这边往那边地走来走去的样子。