표제어: 재다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재ː다, 활용: 잰[잰ː], 재어[재ː어](재[재ː]), 재니[재ː니], 잽니다[잼ː니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 재다, 뜻풀이: 동작이 매우 빠르다., 용례: <구> 잰 걸음.
<구> 재게 걷다.
<구> 몸짓이 재다.
<구> 발이 재다.
<구> 행동이 재다.
<문장> 우리는 시간에 맞춰 가기 위해 발을 더욱 재게 놀렸다.
<문장> 어머니는 손놀림이 무척 재셔서 삼십 분이면 저녁상을 뚝딱 차리신다.
<대화> 가: 시간도 없는데 재게 하지 않고 뭘 꾸물거리고 있는 겁니까?
<대화> 나: 최대한 빨리 하고 있는 중이니 그만 좀 재촉하시게., 몽골어 대역어: хурдан, шалмаг, хөдөлгөөнтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйлдэл нь ихэд хурдан байх., 베트남어 대역어: nhanh nhẹn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động tác rất nhanh., 타이어 대역어: เร็ว, รวดเร็ว, คล่องแคล่ว, ฉับไว, ปราดเปรียว, กระฉับกระเฉง, 타이어 대역어 뜻풀이: การเคลื่อนไหวเร็วมาก, 인도네시아어 대역어: pesat, cepat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gerakannya sangat cepat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень быстрый (о движении)., 영어 대역어: quick; nimble, 영어 대역어 뜻풀이: Quick in action., 일본어 대역어: すばやい【素早い】。てばやい【手早い】。びんしょうだ【敏捷だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動作が非常に速い。, 프랑스어 대역어: agile, preste, leste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Mouvement) Très rapide., 스페인어 대역어: ágil, rápido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el movimiento es muy ligero., 아랍어 대역어: سريع, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون الحركة شديد السرعة, 중국어 대역어: 敏捷, 중국어 대역어 뜻풀이: 动作非常快速。