표제어: 적, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 적을 잘 알고 자신을 잘 아는 자는 백 번 싸워 백 번 이긴다, 부표제어 뜻풀이: 상대에 대해 잘 알고 자신에 대해서도 잘 알면 싸움에서 언제나 이길 수 있다., 부표제어 용례: <대화> 가: 감독님, 우리가 지난해 우승 팀을 이겼다는 사실이 믿기지 않아요.
<대화> 나: 상대편의 경기 스타일을 분석한 덕분이 아니겠니? 적을 잘 알고 자신을 잘 아는 자는 백 번 싸워 백 번 이기는 법이지., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) дайснаа сайн мэдэж өөрийгөө сайн мэддэг хүн зуун удаа байлдаж зуун удаа ялна, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: эсрэг хүнийхээ талаар сайн мэддэг, өөрийнхөө талаар ч сайн мэдвэл тулаанд хэзээ ч ялж чадна., 베트남어 부표제어 대역어: biết người biết ta, trăm trận trăm thắng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Nếu biết rõ về đối phương và về bản thân mình thì có thể giành chiến thắng trong bất cứ trận chiến nào., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)คนที่รู้ตัวเองดีและรู้ศัตรูดี รบร้อยครั้งก็ชนะร้อยครั้ง ; รู้เขา รู้เรา รบร้อยครั้ง ชนะร้อยครั้ง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ถ้าหากว่ารู้จักคู่ต่อสู้อย่างดีและรู้จักตัวเองอย่างดี สามารถชนะได้เสมอในการต่อสู้, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: kapan saja dapat menang dalam pertarungan jikalau tahu benar tentang lawan dan dirinya sendiri, 러시아어 부표제어 대역어: Если хорошо знать себя и противника, то из ста боев будет сто побед, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: если хорошо знать противника и себя, то победа всегда будет за тобой., 영어 부표제어 대역어: A person who knows his/her enemy as well as himself/herself will win every single battle in one hundred battles, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: You will always win in a fight if you know yourself as well as your enemy., 일본어 부표제어 대역어: 敵をよく知り自分をよく知る人は百回戦って百回勝つ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 相手についてよく知り、自分についてもよく知れば、戦いでいつでも勝つことができる。, 프랑스어 부표제어 대역어: Celui qui connaît bien à la fois son ennemi et lui-même gagne 100 fois quand il se dispute 100 fois, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant que l'on peut toujours remporter la victoire lors d’une dispute si l'on connaît bien la partie adverse et soi-même., 스페인어 부표제어 대역어: persona que conoce bien a sí mismo y al enemigo gana cien peleas de las cien, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Si uno sabe bien sobre sí mismo y el adversario siempre puede ganar en las peleas., 아랍어 부표제어 대역어: الشخصُ الذي يعرف نفسه وكذلك عدوه بشكل جيد يحارب مائة معركة ويفوز في جميعها, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: سيفوز دائمًا في معركة ما إذا كان يعرف نفسه وكذلك عدوه, 중국어 부표제어 대역어: 知己知彼，百战百胜, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 既了解敌人，又了解自己，就能每战必胜。