표제어: 북쪽, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 北쪽, 발음: 북쪽, 활용: 북쪽이[북쪼기], 북쪽도[북쪽또], 북쪽만[북쫑만], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 관련어: 유의어 북측
참고어 남쪽, 뜻풀이: 남한 지역에 상대하여, 북한 지역., 용례: <구> 북쪽 대표.
<구> 북쪽 동포.
<구> 북쪽 사람.
<구> 북쪽 체제.
<구> 북쪽에서 귀순하다.
<문장> 북쪽 체제에 반대했던 소설가들은 남한으로 내려왔다.
<문장> 굶주리는 북쪽 동포를 위한 기금 마련에 많은 사람들이 참여 했다.
<대화> 가: 이번 회담에는 북쪽 대표도 참석했는데 어떤 대화가 오갔는지 혹시 알고 있니?
<대화> 나: 글쎄. 정확히는 모르겠지만 남쪽과 북쪽의 군사력에 관한 이야기를 한 것 같아., 몽골어 대역어: умард солонгос, хойд солонгос, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөд солонгосын газар нутгаар баримжаалан, хойд солонгосын нутаг., 베트남어 대역어: miền Bắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực Bắc Hàn, đối lập với khu vực Nam Hàn., 타이어 대역어: เกาหลีเหนือ, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่เกาหลีเหนือ ซึ่งใช้เมื่อกล่าวเทียบกับพื้นที่เกาหลีใต้, 인도네시아어 대역어: arah utara, wilayah utara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wilayah Korea Utara yang berhadapan dengan wilayah Korea Selatan, 러시아어 대역어: северная территория, 러시아어 대역어 뜻풀이: Север, относительно Южной Кореи., 영어 대역어: north; the North, 영어 대역어 뜻풀이: Another term for North Korea, used to differentiate it from South Korea., 일본어 대역어: きた【北】。きたちょうせん【北朝鮮】。ほっかん【北韓】, 일본어 대역어 뜻풀이: 南韓地域に相対して、北韓地域。, 프랑스어 대역어: Corée du Nord, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Région de la Corée du Nord, en comparaison à la région de la Corée du Sud., 스페인어 대역어: región norte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Región norte que se enfrenta a la región sur., 아랍어 대역어: شمال, 아랍어 대역어 뜻풀이: المنطقة الشمالية عكس المنطقة الجنوبية, 중국어 대역어: 北边, 중국어 대역어 뜻풀이: 与韩国相对而言，指朝鲜。