표제어: 어깨, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 어깨를 겨누다[겨루다], 부표제어 관련어: 참고어 어깨(를) 견주다, 부표제어 문형: 1이 (2와) 어깨를 겨누다[겨루다], 부표제어 문형 참고: '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다., 부표제어 뜻풀이: 서로 비슷한 지위나 힘을 가지다., 부표제어 용례: <문장> 우리 대학교는 교육 수준과 시설이 세계 일류 대학들과 어깨를 겨눌 만큼 좋다., 몽골어 부표제어 대역어: эн тэнцэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бие биетэйгээ ижил байр суурь, хүч чадалтай байх., 베트남어 부표제어 대역어: sánh vai, sánh ngang, sánh bằng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Có sức lực hay địa vị tương tự nhau., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)วัด[ประชัน]ไหล่ ; ระดับเดียวกัน, อยู่ในระดับเดียวกัน, เทียบได้กับ..., เทียบเคียงได้กับ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มีตำแหน่งหรือความสามารถที่ใกล้เคียงกัน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: memiliki status, kekuatan yang sama, setara, 러시아어 부표제어 대역어: быть наравне, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Иметь одинаковое положение или силу., 영어 부표제어 대역어: aim at[compete with] each other's shoulders, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To have similar status or power with each other., 일본어 부표제어 대역어: 肩を並べる。伍する。仲間に入る, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 互いに同等な地位や力を持つ。, 프랑스어 부표제어 대역어: comparer ses épaules à celles de quelqu'un, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs personnes ou choses) Avoir un statut ou une force semblable., 스페인어 부표제어 대역어: competir el hombro, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tener una posición o un poder parecido entre ambos., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكونان في منصبين متشابهين أو لهما قوة متشابهة, 중국어 부표제어 대역어: 不相上下；势均力敌, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 双方地位或力量相等，不分高低。