표제어: 먹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 먹따, 활용: 먹는[멍는], 먹어[머거], 먹으니[머그니], 먹습니다[먹씀니다], 파생어: 먹이다,먹히다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 식사 및 조리 행위, 문형: 1이 2에 먹다, 뜻풀이: 벌레나 균이 퍼지다., 용례: <구> 벌레가 먹다.
<구> 버짐이 얼굴에 먹다.
<구> 옷에 좀이 먹다.
<문장> 농부는 벌레가 먹은 잎을 따고 있었다.
<문장> 피곤했는지 얼굴은 부은 데다가 버짐까지 먹고 있었다.
<대화> 가: 왜 그래? 무슨 일 있어?
<대화> 나: 내가 아끼는 옷에 좀이 먹어 못 입게 되었어., 몽골어 대역어: тарах, тархах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өт хорхой буюу нян тархах., 베트남어 대역어: ăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sâu bọ hay vi khuẩn lan toả., 타이어 대역어: กิน, ขึ้น(หน้า), 타이어 대역어 뜻풀이: แมลงหรือแบคทีเรียได้แพร่กระจาย, 인도네시아어 대역어: menyebar, berkeliaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: serangga atau kuman menyebar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Распространяться (о бактерии или насекомых)., 영어 대역어: be eaten, 영어 대역어 뜻풀이: For an insect or germs to spread., 일본어 대역어: くう【食う・喰う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 虫や菌が広がる。, 프랑스어 대역어: être piqué, être mité, être mangé (par), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Insectes ou bactéries) Se répandre., 스페인어 대역어: agusanarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar infestado de gusanos., 아랍어 대역어: يتوغّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: تنتشر حشرات أو بكتيريا, 중국어 대역어: 生，长, 중국어 대역어 뜻풀이: 虫子或细菌扩散。