표제어: 만끽하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 滿喫하다, 발음: 만끼카다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 만끽하다, 뜻풀이: 느낌이나 기분을 마음껏 즐기다., 용례: <구> 만끽하는 자유.
<구> 만끽하게 두다.
<구> 기쁨을 만끽하다.
<구> 봄을 만끽하다.
<구> 여유를 만끽하다.
<구> 행복을 만끽하다.
<문장> 혼자서 배낭여행을 떠난 그녀는 고독감과 자유를 만끽하고 돌아왔다.
<문장> 바쁜 일상에서 벗어나 낚시 여행을 떠난 그는 오랜만에 여유와 한가로움을 만끽할 수 있었다.
<대화> 가: 문장 다듬는 일 힘들지 않아?
<대화> 나: 힘들다고 생각하면 힘든데, 이 일에 몰두하다보면 어느새 일의 즐거움을 만끽하게 되더라고., 몽골어 대역어: хүслээ гүйцээх, ханатлаа хөгжилдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдрэмж болон сэтгэлээ ханатал зугаацах., 베트남어 대역어: tận hưởng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tận hưởng hết mình cảm giác hay tâm trạng., 타이어 대역어: สนุก, สนุกสนาน, รื่นเริง, สำราญ, เพลิดเพลิน, 타이어 대역어 뜻풀이: มีอารมณ์หรือความรู้สึกเพลิดเพลินอย่างเต็มที่, 인도네시아어 대역어: menikmati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merasakan perasaan dan suasana hati dengan sepuasnya, 러시아어 대역어: получать большое удовольствие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наслаждаться хорошим настроением или чувствами., 영어 대역어: enjoy fully, 영어 대역어 뜻풀이: To fully enjoy a certain feeling or mood., 일본어 대역어: まんきつする【満喫する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感じや気持ちを十分に楽しむ。, 프랑스어 대역어: profiter pleinement de, jouir pleinement de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se réjouir pleinement d'un sentiment ou d'une humeur., 스페인어 대역어: disfrutar al máximo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Deleitarse, sentir o gozar de algo al máximo., 아랍어 대역어: يتمتّع بـ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستمتع بالشعور أو الإحساس كثيرا, 중국어 대역어: 满怀，尽享, 중국어 대역어 뜻풀이: 尽情地享受某种感觉或心情。