표제어: 덤, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 덤ː, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 제값을 치른 물건 외에 공짜로 물건을 조금 더 주는 일. 또는 그렇게 주는 물건., 용례: <구> 덤을 주다.
<구> 덤으로 더 주다.
<구> 덤으로 얹어 주다.
<구> 덤으로 챙겨 주다.
<문장> 그 가게에서는 식빵을 사면 잼을 덤으로 준다.
<문장> 과일 장수는 덤으로 귤 몇 개를 더 얹어 주었다.
<대화> 가: 아가씨, 덤으로 화장품 몇 개 더 챙겨 주면 안 돼요?
<대화> 나: 손님, 벌써 덤으로 많이 드린 거예요., 몽골어 대역어: урамшуулал, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон үнэтэй бараанаас гадна үнэгүйгээр, бага зэрэг бараа нэмж өгөх явдал. мөн тэгж өгсөн бараа., 베트남어 대역어: sự khuyến mại, sự cho thêm, đồ khuyến mại, đồ cho thêm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cho thêm một ít hàng hóa miễn phí ngoài hàng hóa đã được tính giá. Hoặc hàng được cho như vậy., 타이어 대역어: การแถม, ของแถม, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ให้สิ่งของเพิ่มอีกเล็กน้อยเป็นของฟรีนอกเหนือจากสิ่งของที่จ่ายเงินไปตามราคา หรือสิ่งของที่ให้เช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: hadiah, bonus, tambahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memberikan sedikit tambahan barang secara cuma-cuma di luar dari harga jual sebenarnya, atau barang yang diberikan dengan cara demikian, 러시아어 대역어: в нагрузку;  в придачу, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что дают помимо того предмета, за который было заплаченно., 영어 대역어: extra; free addition; bonus, 영어 대역어 뜻풀이: The act of adding extra for free to a product that has been paid for; or such an extra item., 일본어 대역어: おまけ。けいひん【景品】, 일본어 대역어 뜻풀이: 定価を払った商品のほかに、無料で物をつけること。また、その品物。, 프랑스어 대역어: supplément gratuit, prime, petit cadeau en prime, cadeau publicitaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de donner gratuitement des produits en petite quantité en plus du produit  acheté ; produit qu'on donne ainsi., 스페인어 대역어: ñapa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agregación o añadidura gratuita de objetos adicionales a lo que se compra o paga. O cosa que se añade de esa manera., 아랍어 대역어: شيء بلا شيء, 아랍어 대역어 뜻풀이: إعطاء قليل من الأشياء بالمجان إلى جانب شيء مدفوع أو ذلك الشيء ذاته, 중국어 대역어: 附赠，赠品，搭头, 중국어 대역어 뜻풀이: 支付规定价格的东西以外免费再给一些东西；或指那么给的东西。