표제어: 얼싸안다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얼싸안따, 활용: 얼싸안아[얼싸아나], 얼싸안으니[얼싸아느니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 얼싸안다
1이 2를 얼싸안다, 뜻풀이: 두 팔을 벌려 껴안다., 용례: <구> 딸을 얼싸안다.
<구> 서로를 얼싸안다.
<구> 친구를 얼싸안다.
<구> 형과 얼싸안다.
<구> 함께 얼싸안다.
<문장> 나는 오랜만에 만난 반가운 친구와 얼싸안았다.
<문장> 대회에서 우승한 우리 팀은 모두 얼싸안고 기쁨을 나누었다.
<대화> 가: 어제 텔레비전에서 십 년 만에 다시 만난 형제 봤니?
<대화> 나: 응. 서로를 얼싸안고 우는 모습에 내가 다 눈물이 나올 것 같더라., 몽골어 대역어: тас тэврэх, чанга тэврэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр гараа сунган тас тэврэх., 베트남어 대역어: ôm chặt, ghì chặt, ôm chầm, ôm xiết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giang rộng hai cánh tay ra và ôm trọn., 타이어 대역어: กอด, โอบกอด, 타이어 대역어 뜻풀이: กางแขนสองข้างออกแล้วสวมกอด, 인도네시아어 대역어: memeluk, merangkul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merentangkan kedua tangan kemudian memeluk, 러시아어 대역어: крепко обнимать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заключать в распростёртые объятия., 영어 대역어: hug; cuddle, 영어 대역어 뜻풀이: To clasp closely in the arms., 일본어 대역어: だきしめる【抱き締める】。だきこむ【抱き込む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 両腕を広げて抱き込む。, 프랑스어 대역어: serrer quelqu'un dans ses bras, porter quelqu'un dans ses bras, embrasser, étreindre quelqu'un sur son cœur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Saisir quelqu'un en l'entourant de ses bras., 스페인어 대역어: abrazar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ceñir con los brazos., 아랍어 대역어: يتعانق, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتمدّد ذراعان وتُطوّقان شخصا, 중국어 대역어: 拥抱，搂抱，搂住, 중국어 대역어 뜻풀이: 张开双臂抱住。