표제어: 문방사우, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 文房四友, 발음: 문방사우, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 문방사우, 뜻풀이: 문인들이 서재에서 쓰는 종이, 붓, 먹, 벼루의 네 가지 도구., 용례: <구> 문방사우를 갖추다.
<구> 문방사우를 쓰다. 
<구> 문방사우를 준비하다.
<문장> 김 대감의 책상 위에는 문방사우가 가지런히 놓여 있었다.
<문장> 할아버지께서는 글씨를 쓰기 위해 문방사우부터 준비하셨다.
<문장> 왕은 시를 짓기 위해 내관에게 문방사우를 가져오라고 명령했다.
<문장> 박물관에는 선조들이 쓰던 문방사우와 도자기, 병풍 등이 전시되어 있었다., 몽골어 대역어: бичгийн дөрвөн хэрэгсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бичгийн хүний хэрэглэх дөрвөн хэрэгсэл буюу цаас, бийр, бэх, янтай., 베트남어 대역어: văn phòng tứ hữu, là bốn người bạn của chốn làm văn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bốn dụng cụ như giấy, mực, bút, nghiên mài mực được người viết văn dùng trong thư phòng., 타이어 대역어: มุนบังซาอู, 타이어 대역어 뜻풀이: สี่สหายในห้องหนังสือ : อุปกรณ์สำคัญสี่สิ่งของนักเขียน นักประพันธ์ที่ใช้ในห้องหนังสือ ได้แก่ กระดาษ พู่กัน น้ำหมึก และจานฝนหมึก, 인도네시아어 대역어: alat tulis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat seperti kertas, kuas, batang tinta, dan batu tinta yang digunakan oleh sastrawan Korea dahulu di ruang kerjanya, 러시아어 대역어: мунбансау, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бумага, кисть, твердочернильный брикет и чернильный камень, которые использовались при написании писцами., 영어 대역어: The Four Friends of the Study, 영어 대역어 뜻풀이: Four tools used by scholars in their studies, such as paper, brush, ink, and ink stone., 일본어 대역어: ぶんぼうしほう【文房四宝】。しほう【四宝】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文人が書斎で使う紙・筆・墨・硯の四種の道具。, 프랑스어 대역어: munbangsau, quatre objets du bureau (de l’érudit), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quatre objets utilisés par les hommes de lettres dans leur bureau, soit papier, pinceau, meok (encre de Chine), pierre à encre., 스페인어 대역어: munbangsa-u, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuatro instrumentos utilizados por los literatos en su biblioteca que son papel, pincel, tinta y piedra de tinta., 아랍어 대역어: مون بانغ ساوُو, 아랍어 대역어 뜻풀이: أربع أدوات يستخدمها الكتّاب في المكتبة بما فيها الورقة والقلم وقضيب الحبر الصيني(موك) وحجارة الحبر الصيني, 중국어 대역어: 文房四宝, 중국어 대역어 뜻풀이: 文人在书斋里使用的纸、笔、墨、砚这四种文书工具。