표제어: 구형, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 求刑, 발음: 구형, 파생어: 구형되다0,구형하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함., 용례: <구> 검찰의 구형.
<구> 구형이 되다.
<구> 구형을 받다.
<구> 구형을 하다.
<구> 구형대로 선고하다.
<문장> 검찰은 선거 당시 금품을 받은 혐의로 기소된 국회 의원에게 징역 이 년의 구형을 했다.
<문장> 재판부는 의붓아버지 살해 혐의로 검거된 박 모 양에게 검찰의 구형대로 무기 징역을 선고하였다.
<문장> 김 씨는 누명을 쓰고 재판에서 사형의 구형을 받았지만 결국 진실이 밝혀져 살아날 수 있었다., 몽골어 대역어: ял, ял оноох, яллах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрүүгийн хэргийн шүүх хурлаас, хуулийн дагуу хэрэгтэнд оноох ялын төрөл ба хэмжээг прокурор шүүгчээс шаардах явдал., 베트남어 대역어: bản án, sự tuyên án, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc kiểm sát tuyên bố mức độ và loại hình phạt cho bị cáo theo luật pháp ở toà án hình sự., 타이어 대역어: การเสนอให้ลงโทษ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่อัยการเสนอประเภทและขนาดโทษที่จะลงโทษจำเลยตามกฎหมาย ในการพิจารณาตัดสินคดีอาญา, 인도네시아어 대역어: tuntutan, gugatan, dakwaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam peradilan pidana, seorang jaksa menuntut jenis dan jangka hukuman terhadap terdakwa kepada hakim berdasarkan undang-undang, 러시아어 대역어: требование наказания (от прокурора), 러시아어 대역어 뜻풀이: Требование к судье от прокурора по вынесению приговора подсудимому  на судебном процессе по уголовному делу., 영어 대역어: prosecutor's proposal of punishment for the accused, 영어 대역어 뜻풀이: The act of a prosecutor making a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law., 일본어 대역어: きゅうけい【求刑】, 일본어 대역어 뜻풀이: 刑事裁判において、法律に基づいて被告人が受ける刑罰の種類と量を検事が判事に求めること。, 프랑스어 대역어: réquisitoire, demande de peine (par un procureur), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que dans une procédure pénale, un procureur demande à un juge de déterminer le type et le niveau de peine à un accusé., 스페인어 대역어: solicitud de pena, 스페인어 대역어 뜻풀이: En una causa penal, petición de castigo que hace el fiscal al juez de acuerdo con los preceptos de la ley., 아랍어 대역어: مرافعة المدعي العام لمعاقبة المتهم، طلب العقوبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: في المحاكمة الجنائية، قيام مدعي عام بطلب من قاضٍ بإعطاء عقوبة معيّنة إلى المتّهم وفقًا للقانون, 중국어 대역어: 求刑，判处, 중국어 대역어 뜻풀이: 在刑事审判中，检察官向法官请求依法惩处被告的刑罚种类和数量。