표제어: 은공, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 恩功, 발음: 은공, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 은혜와 공로., 용례: <구> 큰 은공.
<구> 은공을 갚다.
<구> 은공을 알다.
<구> 은공을 잊지 않다.
<구> 은공에 보답하다.
<문장> 제자는 스승이 죽고 나서야 큰 은공을 깨달았다.
<문장> 선생님은 부모님의 은공을 잊으면 안 된다고 가르치셨다.
<대화> 가: 고맙습니다. 목숨을 구해 주신 은공을 갚고 싶습니다.
<대화> 나: 아닙니다. 대가를 바라고 한 일이 아닙니다., 몽골어 대역어: ач гавьяа, 몽골어 대역어 뜻풀이: ач тус ба гавьяа., 베트남어 대역어: công ơn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ân huệ và công lao., 타이어 대역어: บุญคุณ, คุณความดี, คุณงามความดี, 타이어 대역어 뜻풀이: บุญคุณและคุณความดี, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jasa dan usaha, 러시아어 대역어: добрые дела; заслуги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Благодеяние и заслуга., 영어 대역어: favor and sacrifice, 영어 대역어 뜻풀이: Favor and effort., 일본어 대역어: おん【恩】, 일본어 대역어 뜻풀이: 恩恵と功労。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grâce et mérite., 스페인어 대역어: favor y mérito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Favor y mérito., 아랍어 대역어: حب وتَضْحية, 아랍어 대역어 뜻풀이: حب وتَضْحية, 중국어 대역어: 恩德，恩情, 중국어 대역어 뜻풀이: 恩惠和功劳。