표제어: 죽다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 죽따, 활용: 죽는[중는], 죽어[주거], 죽으니[주그니], 죽습니다[죽씀니다], 파생어: 죽이다1, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 삶의 행위, 관련어: 반대말 살다, 문형: 1이 죽다, 뜻풀이: 원래의 색깔이 생기가 없거나 어둡게 보이다., 용례: <구> 죽은 빛깔.
<구> 죽은 색깔.
<구> 옷 색깔이 죽어 보이다.
<구> 입술이 파랗게 죽어 있다.
<구> 얼굴이 흙빛으로 죽다.
<문장> 추운 날씨에 바다에 들어갔더니 입술이 새파랗게 죽어 버렸다.
<문장> 납빛처럼 죽은 김 과장의 얼굴에서 극심한 피로를 느낄 수 있었다.
<대화> 가: 밝은 옷인데 사진으로 보니까 색깔이 너무 죽어 보인다.
<대화> 나: 그러게. 너무 어두워 보이고 안 예쁘네., 몽골어 대역어: үхсэн, бараан, 몽골어 대역어 뜻풀이: угийн өнгө нь өнгө муутай харагдах., 베트남어 대역어: tối tăm, không có sinh khí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Màu sắc vốn có mất đi sinh khí hay trông tối tăm., 타이어 대역어: เข้ม, มืด, แก่, แก่จัด, หมอง, คล้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: สีเดิมดูมืดหรือดูไม่มีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: gelap, muram, suram, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna asli tampak tidak terang dan cerah, 러시아어 대역어: бледнеть; темнеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Утрачивать частично или полностью изначальную яркость, насыщенность, свежесть; становиться тёмным, мрачным (о цвете)., 영어 대역어: turn; become, 영어 대역어 뜻풀이: For a color to lose its original hue or look darker., 일본어 대역어: しぬ【死ぬ】。あせる【褪せる】。うせる【失せる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 色が薄くなったり暗く見えたりする。, 프랑스어 대역어: pâlir, blêmir, blanchir, devenir blême, devenir pâle, devenir blafard, devenir blanc, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Couleur d'origine de quelque chose) Être éteint ou sembler obscur., 스페인어 대역어: oscurecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Verse más oscuro o perder el tono vívido del color original., 아랍어 대역어: عديم الحيوية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ون الشيء الأصلي عديم الحيوية أو يبدو داكنًا, 중국어 대역어: 失色, 중국어 대역어 뜻풀이: 失去了本来的色彩或光彩，或变得暗淡。