표제어: 할아버지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 하라버지, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 친족 관계, 주제 및 상황 범주: 소개하기(가족 소개), 관련어: 반대말 할머니
높임말 할아버님, 뜻풀이: (친근하게 이르는 말로) 늙은 남자를 이르거나 부르는 말., 용례: <구> 동네 할아버지.
<구> 옆집 할아버지.
<구> 주인 할아버지.
<구> 복덕방 할아버지.
<구> 가겟집 할아버지.
<문장> 나는 버스나 지하철을 타면 할아버지나 할머니께 자리를 양보한다.
<문장> 마을 회관에는 할아버지, 할머니 몇 분이 모여서 이야기를 나누고 계셨다.
<대화> 가: 승규야, 그 과자는 어디서 난 거니?
<대화> 나: 가겟집 할아버지께서 주신 거예요., 몽골어 대역어: өвөө, өвгөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дотносон дуудах үг) хөгшин эрэгтэй., 베트남어 대역어: ông, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thân mật) Từ dùng để chỉ hoặc gọi người đàn ông đã già., 타이어 대역어: ฮาราบอจี : คุณตา, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างสนิทสนม)คำที่กล่าวถึงหรือเรียกผู้ชายแก่ที่มีอายุมาก, 인도네시아어 대역어: kakek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan akrab) panggilan untuk menyebutkan laki-laki yang berusia lanjut, 러시아어 대역어: дедушка, 러시아어 대역어 뜻풀이: (дружеств.) Слово, употребляемое при обращении к пожилому мужчине или его упоминании., 영어 대역어: old man; elderly man, 영어 대역어 뜻풀이: (affectionate) A word used to refer to or address an old man., 일본어 대역어: おじいさん【御爺さん】。じいさん【爺さん】。じじ【爺】, 일본어 대역어 뜻풀이: 年老いた男性を親しんでいう語。, 프랑스어 대역어: papy, papi, grand-père, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (affectueux) Terme pour désigner ou s'adresser à un vieil homme., 스페인어 대역어: harabeoji, abuelo, señor, 스페인어 대역어 뜻풀이: (AFECTIVO) Palabra usada para referirse o llamar a un hombre mayor., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (تعبير رقيق) كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء رجل عجوز, 중국어 대역어: 爷爷, 중국어 대역어 뜻풀이: (亲近)用于指称或称呼年老的男性。