표제어: 미적미적, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 미정미적, 파생어: 미적미적하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 빨리 결정하거나 행동하지 않고 자꾸 망설이거나 꾸물대는 모양., 용례: <구> 미적미적 게으름을 피우다.
<구> 미적미적 약을 올리다.
<구> 미적미적 여유를 부리다.
<구> 미적미적 움직이다.
<구> 미적미적 준비하다.
<문장> 승규는 지각인데도 미적미적 천천히 걸어가고 있었다.
<문장> 지수는 시험을 앞두고도 미적미적 여유를 부리며 공부를 하지 않았다.
<대화> 가: 죄송한데 보고서를 아직 다 못 썼습니다.
<대화> 나: 그렇게 미적미적 일을 하니 어떻게 일을 시간 안에 할 수 있겠나?, 몽골어 대역어: унжирсан байдал, удсан, хөдөлж ядсан, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурдан шийдэж, түргэн хөдлөхгүй эргэлзэн бээцэгнэсэн байдал., 베트남어 대역어: với vẻ do dự, một cách lưỡng lự, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh không quyết định hoặc hành động nhanh mà cứ chần chừ hay chậm chạp., 타이어 대역어: อย่างลังเล, อย่างรวนเร, อย่างชักช้า, อย่างอืดอาด, อย่างชักช้าอืดอาด, อย่างเฉื่อยชา, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ชักช้าหรือลังเลและไม่สามารถตัดสินใจหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้อย่างรวดเร็ว, 인도네시아어 대역어: mundur maju, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wujud tidak segera memutuskan atau bertindak tetapi ragu-ragu atau bimbang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид при колебании, медлении, нерешительности на какие-либо действия или поступки., 영어 대역어: slowly; hesitatingly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one hesitating or putting off something, without making a prompt decision or dealing with it., 일본어 대역어: ぐずぐず【愚図愚図】。もたもた, 일본어 대역어 뜻풀이: 早く決めたり行動したりせず、ためらったりのろのろしたりするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont on hésite ou traîne sans décider ou réagir rapidement., 스페인어 대역어: vacilantemente, titubeantemente, irresolutamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien sigue vacilando o se empereza en lugar de tomar rápidamente una decisión o acción., 아랍어 대역어: ببطء ، غير نشيط ، كاسدًا ، خاملًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه لا يقرّر أو لا يفعل أمرا ما بشكل سريع ويتردّد أو يؤخر القيام به بشكل متكرّر, 중국어 대역어: 磨磨蹭蹭地, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有迅速地做出决定或付诸于行动，总是犹豫或拖拉的样子。