표제어: 이르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이르다, 활용: 이르는[이르는], 이르러[이르러], 이르니[이르니], 이릅니다[이름니다], 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 여행, 문형: 1이 2에 이르다, 뜻풀이: 어떤 상태나 정도에 도달하다., 용례: <구> 단계에 이르다.
<구> 사태에 이르다.
<구> 상황에 이르다.
<구> 수위에 이르다.
<구> 절정에 이르다.
<구> 중년에 이르다.
<구> 지경에 이르다.
<문장> 월급 인상을 두고 회사와 노조의 갈등이 위험 수위에 이르렀다. 
<문장> 전문가들은 정부가 의료 보험 제도를 개선하지 않으면 곧 심각한 사태에 이르게 될 거라고 경고했다.
<대화> 가: 건강 진단 결과가 나왔는데 김 과장님이 폐암 말기래.
<대화> 나: 어떻게 그 지경에 이르도록 모를 수가 있지?, 몽골어 대역어: хүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн байдал хэр хэмжээнд хүрэх., 베트남어 대역어: đạt đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đạt tới trạng thái hay mức độ nào đó., 타이어 대역어: ถึง, บรรลุ, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรลุถึงสภาพใดหรือระดับใด, 인도네시아어 대역어: mencapai, meraih, sampai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sampai di suatu keadaan atau tingkat, 러시아어 대역어: доходить; добиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Доходить до какой-либо степени или состояния., 영어 대역어: reach; attain to, 영어 대역어 뜻풀이: To reach a certain state or level., 일본어 대역어: いたる【至る・到る】。たっする【達する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状態や水準になる。, 프랑스어 대역어: arriver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Atteindre un état ou un niveau., 스페인어 대역어: llegar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alcanzar cierto estado o grado., 아랍어 대역어: يصل إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبلغ حال ما أو وضع ما, 중국어 대역어: 到，至, 중국어 대역어 뜻풀이: 到达某种状态或程度。