표제어: 강구되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 講究되다, 발음: 강ː구되다/강ː구뒈다, 가봐라: 강구, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 강구되다, 뜻풀이: 어떤 문제를 해결할 방법이 찾아지다., 용례: <구> 계획이 강구되다.
<구> 대책이 강구되다.
<구> 방법이 강구되다.
<구> 수단이 강구되다.
<구> 조치가 강구되다.
<문장> 홍수로 피해를 당한 주민들을 돕기 위한 대책이 하루빨리 강구되어야 한다.
<문장> 지구상에서 석유가 고갈되기 전에 에너지 공급을 위한 새로운 방법이 강구되지 않으면 안 된다.
<대화> 가: 이 제도는 왜 시행하게 된 것입니까?
<대화> 나: 이 제도는 경제 위기를 극복하기 위한 수단으로 강구된 것입니다., 몽골어 대역어: хэрэгцээтэй болох, шаардагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг асуудлыг шийдвэрлэх арга зам олдох., 베트남어 대역어: được nghiên cứu, được tìm tòi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một phương pháp được tìm kiếm để giải quyết một vấn đề nào đó., 타이어 대역어: หาวิธีแก้ไขปัญหา, แสวงหามาตรการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกหาวิธีที่จะนำมาแก้ไขปัญหาใด ๆ, 인도네시아어 대역어: diteliti, dipelajari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dijadikan usaha untuk mencari jalan keluar untuk suatu masalah, 러시아어 대역어: быть принятым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть найденным (о методе по разрешению проблемы)., 영어 대역어: be devised; be found, 영어 대역어 뜻풀이: For a way to solve a problem to be found or devised., 일본어 대역어: こうじられる【講じられる】。くふうされる【工夫される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある問題を解決する方法が模索される。, 프랑스어 대역어: être recherché, être délibéré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Moyen pour résoudre un problème) Être cherché., 스페인어 대역어: deliberación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser buscado las medidas para la solución de un problema., 아랍어 대역어: يتدبّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُبحث عن طريقة لحل مشكلّة أو شأن ما, 중국어 대역어: 寻求到，谋求到, 중국어 대역어 뜻풀이: 找到解决问题的方法。