표제어: 갖다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 갇따, 활용: 갖는[간는], 어휘 등급: 초급, 관련어: 본말 가지다1, 문형: 1이 2를 갖다, 뜻풀이: 혈연관계를 맺은 사람이나 친밀한 관계에 있는 사람을 거느리거나 두다., 용례: <구> 같은 조상을 갖다.
<구> 많은 친척을 갖다.
<구> 부모를 갖다.
<구> 아버지를 갖다.
<구> 어머니를 갖다.
<구> 친구를 갖다.
<구> 형제를 갖다.
<문장> 나는 보다 많은 친구를 갖고 싶었지만 늘 외톨이였다.
<문장> 외동아들인 승규는 많은 형제를 갖고 있는 아이들이 늘 부러웠다.
<문장> 훌륭한 부모를 갖고 있는 아이들은 그 부모들을 보고 배워 훌륭하게 자라게 된다., 몽골어 대역어: холбоотой, 몽골어 대역어 뜻풀이: цусан төрлийн холбоотой буюу дотно харилцаатай хүнийг захирах буюу тийм хүнтэй байх., 베트남어 대역어: mang theo, dẫn theo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dẫn dắt người có quan hệ huyết thống hay người có quan hệ thân thiết., 타이어 대역어: มี, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูแลหรือมีคนที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดหรือคนที่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือด, 인도네시아어 대역어: memiliki, mempunyai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki atau menempatkan orang yang sedarah atau orang yang intim, 러시아어 대역어: иметь близкие отношения; ухаживать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь родных или близких людей., 영어 대역어: have, 영어 대역어 뜻풀이: To be related to someone by blood or to be well-acquainted by one's network of relationships., 일본어 대역어: もつ【持つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 血縁関係や親密な関係の人を抱える。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir sous sa protection une personne ayant un lien du sang ou ayant une relation intime, ou l'avoir à ses côtés., 스페인어 대역어: tener relaciones o tratos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sostener relaciones con consanguíneos o mantener relaciones íntimas., 아랍어 대역어: يملك ، يمتلك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتبع شخصا ذا علاقات نسبية أو علاقات قرابة, 중국어 대역어: 拥有, 중국어 대역어 뜻풀이: 有血缘关系或有亲密关系的人。