표제어: 소복하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 素服하다, 발음: 소ː보카다, 가봐라: 소복, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 소복하다, 뜻풀이: 흔히 상복으로 입는, 하얀 옷을 입다., 용례: <구> 소복한 과부.
<구> 소복한 미망인.
<구> 소복한 처자.
<구> 부인이 소복하다.
<구> 여인이 소복하다.
<문장> 곱게 소복한 여인은 한 떨기의 국화꽃처럼 무척 우아했다.
<문장> 하얗게 소복한 젊은 미망인은 남편의 죽음에 목놓아 울었다.
<대화> 가: 저 집 처자가 소복하고 있는 걸 보니 누가 죽었나 보오.
<대화> 나: 아마 오랫동안 병으로 앓던 아버지가 돌아가셨다지요., 몽골어 대역어: гашуудлын хувцас өмсөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн гашуудлын хувцас болгож цагаан хувцас өмсөх., 베트남어 대역어: mặc đồ tang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mặc quần áo trắng, thường mặc như tang phục., 타이어 대역어: ใส่ชุดสีขาวไว้ทุกข์, สวมชุดโซบก(ชุดสีขาวสำหรับใส่ไว้ทุกข์), 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่เสื้อผ้าชุดสีขาวที่โดยทั่วไปใช้สวมใส่ไว้ทุกข์, 인도네시아어 대역어: berpakaian berkabung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengenakan pakaian putih yang kerap dikenakan sebagai pakaian berkabung, 러시아어 대역어: надевать траур, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одевать одежду белого цвета в знак траура., 영어 대역어: wear white mourning clothes, 영어 대역어 뜻풀이: To wear white clothes mainly worn as mourning dress., 일본어 대역어: そふくをきる【素服を着る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 普通、喪服として着る白色の服を着る。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre un vêtement blanc que l'on porte en général comme habit de deuil., 스페인어 대역어: vestirse de blanco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ponerse ropa blanca, generalmente, cuando está de luto., 아랍어 대역어: يرتدي ثوب الحداد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يلبس ثوبا الأبيض كثوب للحداد, 중국어 대역어: 穿素服, 중국어 대역어 뜻풀이: 穿白色的衣服，一般指穿丧服。