표제어: 나빠지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나빠지다, 활용: 나빠지어[나빠지어/나빠지여](나빠져[나빠저]), 나빠지니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 나빠지다, 뜻풀이: 나쁘게 되다., 용례: <구> 건강이 나빠지다.
<구> 기분이 나빠지다.
<구> 사이가 나빠지다.
<구> 사정이 나빠지다.
<구> 수질이 나빠지다.
<문장> 내 이야기를 지수가 비웃자 나는 기분이 몹시 나빠졌다.
<문장> 부모와 아이의 관계가 나빠지면 아이는 우울해지고 힘들어하는 경우가 많다.
<대화> 가: 이것 좀 읽어 줄래? 요새 갑자기 눈이 나빠져서 안 보이네.
<대화> 나: 이게 안 보이세요? 작년까지만 해도 신문도 잘 읽으시더니., 몽골어 대역어: муудах, муу болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: муу болох., 베트남어 대역어: xấu đi, tồi tệ đi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên xấu., 타이어 대역어: แย่ลง, เลวร้ายยิ่งขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: แย่ลง, 인도네시아어 대역어: memburuk, menjadi tidak baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi buruk, 러시아어 대역어: ухудшаться; портиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться хуже., 영어 대역어: get worse, 영어 대역어 뜻풀이: To become worse., 일본어 대역어: あっかする【悪化する】。くずれる【崩れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 悪くなる。, 프랑스어 대역어: empirer, se dégrader, se détériorier, se gâter, se pourrir, s'aggraver, se détériorer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Devenir moins bon ou mauvais., 스페인어 대역어: empeorarse, deteriorarse, desmejorarse, agravarse, degenerarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ponerse peor., 아랍어 대역어: يتفاقم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح أسوأ, 중국어 대역어: 变坏，恶化, 중국어 대역어 뜻풀이: 向坏的方面变化。