표제어: 효시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 嚆矢, 발음: 효시, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 중요한 사건이나 일, 현상의 시작., 용례: <구> 소설의 효시.
<구> 정책의 효시.
<구> 효시로 기록되다.
<구> 효시로 불리다.
<구> 효시로 삼다.
<문장> 화상 회의는 재택 근무의 효시가 될 수도 있다.
<문장> 오페라의 효시로 기록되는 작품은 현재의 오페라와는 많이 다르다.
<문장> 근대 소설의 효시라 불리는 작품은 지금까지 많은 사람들에게 읽히고 있다.
<대화> 가: 선생님, 왜 소설 '무정'을 읽으라고 하셨어요?
<대화> 나: '무정'은 현대 소설의 효시로 일컬어지기 때문에 추천하는 거란다., 몽골어 대역어: эхлэл, анхдагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) чухал үйл явдал буюу зүйл. үзэгдлийн эхлэл., 베트남어 대역어: điểm khởi đầu, điểm xuất phát, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Sự bắt đầu của sự kiện, sự việc hoặc hiện tượng quan trọng..., 타이어 대역어: การเริ่มต้น, การริเริ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การเริ่มต้นของเรื่องหรือเหตุการณ์สำคัญ ปรากฏการณ์, 인도네시아어 대역어: permulaan, awal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) permulaan suatu peristiwa, hal, atau fenomena penting, 러시아어 대역어: начало, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Начало какого-либо важного дела, происшествия, случая, феномена и т.п., 영어 대역어: start; outset; root; source, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) The beginning of an important event, task, or phenomenon., 일본어 대역어: こうし【嚆矢】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)重要な事件や物事、現象のはじまり。, 프랑스어 대역어: source, racine, origine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Début d'un incident, d'une chose ou d'un phénomène important., 스페인어 대역어: principio, comienzo, raíz, fuente, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Inicio de un importante evento, tarea o fenómeno., 아랍어 대역어: أوّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)بداية الأمر أو العمل أو الظاهرة المهمّة, 중국어 대역어: 嚆矢，先河，开端，先声, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)重要事件、事情或现象的开始。