표제어: 분, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 憤/忿, 발음: 분ː, 파생어: 분하다0,분히, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 몹시 화가 나고 억울한 마음., 용례: <구> 분이 가시다.
<구> 분이 오르다.
<구> 분이 차다.
<구> 분이 치밀다.
<구> 분이 풀리다.
<구> 분을 삭이다.
<구> 분을 삼키다.
<구> 분을 이기다.
<구> 분을 참다.
<구> 분을 터뜨리다.
<구> 분을 풀다.
<구> 분에 북받치다.
<문장> 유민은 친구가 약속을 어기고 사과도 하지 않아 분이 치밀어 올랐다.
<문장> 회의에 온 모든 사람들이 그를 비난하자, 그는 분에 못 이겨 밖으로 나가고 말았다.
<대화> 가: 이제 좀 분이 풀렸니? 동생도 일부러 그런 건 아닐 거야.
<대화> 나: 왜 내 자전거를 망가뜨렸는지 대답을 듣기 전에는 용서 못 해., 몽골어 대역어: уур хилэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд уур хүрч бачимдсан сэтгэл., 베트남어 대역어: sự phẫn nộ, sự phẫn uất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng rất tức giận và uất hận., 타이어 대역어: ความโกรธ, ความขุ่นเคือง, ความไม่พอใจเป็นอย่างมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่โกรธมากและแค้นเคือง, 인도네시아어 대역어: kemarahan, perasaan tidak adil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati yang sangat marah karena merasa diperlakukan tidak adil, 러시아어 대역어: гнев; негодование; ярость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильная злость и обида в душе., 영어 대역어: anger; wrath, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of rage and mortification., 일본어 대역어: いきどおり【憤り】。りっぷく【立腹】, 일본어 대역어 뜻풀이: ひどく腹が立ち、悔しい気持ち。, 프랑스어 대역어: indignation, colère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment de rage et d’injustice., 스페인어 대역어: bronca, rencor, resentimiento, indignación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento de injusticia y mucho enojo., 아랍어 대역어: غضب, 아랍어 대역어 뜻풀이: مشاعر الغضب والسخط الشديد, 중국어 대역어: 愤慨，怨忿, 중국어 대역어 뜻풀이: 十分生气或委屈的情绪。