표제어: 벌떡벌떡, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 벌떡뻘떡, 파생어: 벌떡벌떡하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 발딱발딱
센말 뻘떡뻘떡, 뜻풀이: 여럿이 눕거나 앉아 있다가 갑자기 모두 일어나는 모양., 용례: <구> 벌떡벌떡 일어서다.
<구> 벌떡벌떡 일어나다.
<구> 벌떡벌떡 몸을 일으키다.
<문장> 아이들은 알람시계가 울리면 벌떡벌떡 일어나 학교에 갈 준비를 했다.
<문장> 우리는 사장님이 사무실에 들어오자마자 자리에서 벌떡벌떡 일어서며 인사했다.
<대화> 가: 다들 벌써 집에 간 거야?
<대화> 나: 응. 사회자가 끝을 알리기 무섭게 자리에서 벌떡벌떡 일어나서 밖으로 나갔어., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: олуулаа хэвтэх буюу сууж байгаад гэнэт бүгд босох байдал., 베트남어 대역어: Bật dậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh nhiều người nằm hoặc ngồi rồi đột nhiên tất cả đứng dậy., 타이어 대역어: พรวดพราด, พรวดพราด, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่หลายคนลุกขึ้นอย่างกะทันหันขณะที่กำลังนอนหรือนั่งอยู่, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk beberapa orang berbaring atau tidur kemudian tiba-tiba bangun atau berdiri sekaligus, 러시아어 대역어: резко; как пружина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид внезапного подъёма нескольких людей, которые до этого сидели или лежали., 영어 대역어: suddenly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing many lying or sitting people suddenly standing up altogether., 일본어 대역어: すっくと。がばと。むっくり。ぬっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 横になったり座ったりしていた人々が勢いよく立ち上がるさま。, 프랑스어 대역어: tout d'un coup, d'un bond, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont plusieurs personnes allongées ou assises se lèvent ensemble brusquement., 스페인어 대역어: de un salto, de repente, súbitamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que varias personas acostadas o sentadas se levantan todas repentinamente., 아랍어 대역어: مفاجأةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يقف جميع الأشخاص الذين كانوا يرقدون أو يجلسون فجأة, 중국어 대역어: 猛然，霍地, 중국어 대역어 뜻풀이: 几个人从躺着或坐着的状态突然全部起来的样子。