표제어: 단청, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 丹靑, 발음: 단청, 파생어: 단청하다, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 단청
[사진] 단청, 뜻풀이: 궁궐이나 절과 같은 옛날식 건물의 벽, 기둥, 천장 등에 여러 가지 색으로 그린 그림이나 무늬., 용례: <구> 단청 무늬.
<구> 단청 미술.
<구> 빛바랜 단청.
<구> 화려한 단청.
<구> 단청이 벗겨지다.
<구> 단청을 입히다.
<문장> 옛 건물의 단청을 보면 그 시대의 예술이 어떠했는지를 잘 알 수 있다.
<문장> 단청이 다 벗겨진 것을 보니 이 절은 사람의 발길이 끊긴 지 오래된 듯하다.
<대화> 가: 천장에 놓인 단청 무늬가 참으로 아름답군요.
<대화> 나: 네, 색색이 그려진 이 무늬 때문에 이 절이 유명하답니다., 몽골어 대역어: хээ хуар, хээ угалз, 몽골어 대역어 뜻풀이: ордон, сүм дугана мэтийн эртний барилгын хана туурга, багана, таазан дээр янз бүрийн өнгөөр зурсан зураг болон хээ хуар., 베트남어 대역어: Dancheong; đan thanh, hoa văn nền màu xanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình vẽ hay hoa văn được vẽ bằng nhiều màu sắc trên tường, cột, mái vòm của các tòa nhà kiểu cổ xưa như cung điện hay chùa chiền., 타이어 대역어: ทันช็อง, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปภาพหรือลวดลายหลากสีสันในอาคารเก่าแก่ : รูปภาพหรือลายหลากสีบนเพดาน เสา กำแพงต่าง ๆ ของอาคารลักษณะเก่าแก่ที่เหมือนกับวัดหรือพระราชวัง, 인도네시아어 대역어: dancheong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gambar atau motif yang dibuat dengan berbagai warna di dinding, pilar, atap dsb pada bangunan zaman dahulu seperti istana atau kuil, 러시아어 대역어: танчхон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разноцветные картины или орнамент, которыми расписывались стены, колонны, потолки и другие элементы помещений императорского дворца или буддийских храмов в древности., 영어 대역어: dancheong; picture of various colors; pattern of many colors, 영어 대역어 뜻풀이: Picture or pattern painted in several colors on the wall, pillar, ceiling, etc., of an old-style building such as a palace or temple., 일본어 대역어: タンチョン【丹青】, 일본어 대역어 뜻풀이: 宮殿や寺院のような古式の建物の壁、柱、天井などに様々な色で描いた絵、または文様。, 프랑스어 대역어: dancheong, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dessin ou motif multicolore dessiné sur le mur, le pilier, le plafond, etc., d'un bâtiment ancien, comme un palais ou un temple., 스페인어 대역어: dancheong, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ilustración o figura pintada de varios colores en las paredes, columnas, techos, etc. de construcciones antiguas tales como palacios o templos budistas., 아랍어 대역어: دان تشونغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: رسم أو نمط مرسوم بعدة ألوان على الجدران والعواميد والأسقف وإلخ في مبنى على الطراز القديم مثل قصر أو معبد بوذيّ, 중국어 대역어: 丹靑, 중국어 대역어 뜻풀이: 在宫殿或寺庙等传统建筑的墙壁、柱子、花板上，用各种颜色画的画儿或花纹。