표제어: 북상하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 北上하다, 발음: 북쌍하다, 가봐라: 북상, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 북진하다
반대말 남하하다, 문형: 1이 북상하다, 뜻풀이: 북쪽으로 올라가다., 용례: <구> 북상하는 기세.
<구> 군대가 북상하다.
<구> 물고기가 북상하다.
<구> 적군이 북상하다.
<구> 철새가 북상하다.
<구> 태풍이 북상하다.
<구> 해류가 북상하다.
<구> 거침없이 북상하다.
<구> 빠른 속도로 북상하다.
<구> 사납게 북상하다.
<구> 서서히 북상하다.
<문장> 남쪽에서 침입해 온 적들은 거침없이 북상하여 십 일 만에 수도에 도착하였다.
<문장> 남쪽 지역에서 겨울을 보낸 어미 물고기들은 봄이 오면 알 낳을 곳을 찾아 천천히 북상한다.
<대화> 가: 한국 고기잡이배가 중국 해안에서 발견되었다면서?
<대화> 나: 응. 물고기 떼를 쫓아 북상하다가 그만 국경을 넘어 버렸대., 몽골어 대역어: хойшоо явах, умард руу явах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хойд зүг рүү явах., 베트남어 대역어: tiến lên phía Bắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đi lên phía Bắc., 타이어 대역어: ขึ้นเหนือ, ขึ้นไปทางเหนือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ขึ้นไปทางทิศเหนือ, 인도네시아어 대역어: bergerak ke utara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: naik ke sebelah atau ke wilayah utara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Подниматься на север., 영어 대역어: move northward, 영어 대역어 뜻풀이: To go north., 일본어 대역어: ほくじょうする【北上する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 北の方へ向かう。, 프랑스어 대역어: se diriger vers le nord, aller vers le nord, marcher vers le nord, faire le nord, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Monter vers le nord., 스페인어 대역어: avanzar al norte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dirigirse hacia el norte., 아랍어 대역어: يصعد نحو الشمال, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتقدم إلى الشمال, 중국어 대역어: 北上, 중국어 대역어 뜻풀이: 前往北方。