표제어: 흡혈귀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸血鬼, 발음: 흐펼귀, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 다른 사람의 것을 빼앗거나 몹시 괴롭히는 사람., 용례: <구> 흡혈귀같이 착취하다.
<구> 흡혈귀처럼 굴다.
<문장> 지주는 마치 흡혈귀처럼 소작농들을 심하게 착취하였다.
<문장> 사채업자 김 씨는 사람들에게 돈을 빌려주고 흡혈귀같이 엄청난 이자를 뜯어내었다.
<대화> 가: 오늘도 야근한 거야?
<대화> 나: 응. 이놈의 회사가 흡혈귀처럼 사람을 부려 먹네., 몽골어 대역어: цус сорогч, вампир, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) бусдын юмыг булаах болон дээрэнгүйлэн ихэд зовоодог хүн., 베트남어 대역어: quỷ hút máu, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người lấy đi cái của người khác hoặc gây phiền nhiễu., 타이어 대역어: (พ่อค้า)หน้าเลือด, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่รังแกหรือแย่งเอาของของคนอื่นไป, 인도네시아어 대역어: penghisap darah, lintah darat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) orang yang sangat menyusahkan orang lain atau merampas milik orang lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Человек, отбирающий что-либо чужое или сильно мучающий другого человека., 영어 대역어: vampire, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A person who takes someone's possessions or torments him/her harshly., 일본어 대역어: きゅうけつき【吸血鬼】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)他人のものを奪ったり、ひどく苦しめる人。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Personne qui démunit quelqu'un de quelque chose ou harcèle trop quelqu'un., 스페인어 대역어: sanguijuela, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Persona que despoja a alguien de algo o le molesta mucho., 아랍어 대역어: مصّاص الدماء, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شخص يسلب أشياء شخص آخر ويُعذّبه بقسوة, 중국어 대역어: 吸血鬼, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)抢夺别人的东西或欺负别人的人。