표제어: 주다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 주다, 활용: 주는, 주어(줘[줘ː]), 주니, 줍니다[줌니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 문형: 1이 2에/에게 3을 주다, 뜻풀이: 남에게 경고, 암시 등을 하여 어떤 내용을 알 수 있게 하다., 용례: <문장> 수업 시간에 친구 한 녀석이 계속 떠들자 선생님께서 그에게 주의를 주셨다.
<대화> 가: 왜 갑자기 남자친구랑 헤어지게 된 거야?
<대화> 나: 나도 모르겠어. 그 사람은 나에게 어떠한 여지도 주지 않고 떠났어., 몽골어 대역어: өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад анхааруулга, сануулга зэрэг зүйлийг өгөх., 베트남어 대역어: đưa ra, cho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảnh báo, ám chỉ... người khác làm cho có thể biết được nội dung nào đó., 타이어 대역어: ให้, 타이어 대역어 뜻풀이: ตักเตือนหรือแย้มพรายให้ผู้อื่นรับรู้เนื้อหาใด ๆ, 인도네시아어 대역어: memberi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberi peringatan atau atau isyarat supaya dia mengetahuinya, 러시아어 대역어: сообщать; предупреждать; доносить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предупреждать кого-либо о чем-либо и доносить определенную информацию., 영어 대역어: warn, 영어 대역어 뜻풀이: To give someone a warning or hint, so that he/she understands something., 일본어 대역어: あたえる【与える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に警告、暗示などをして、あることを分からせる。, 프랑스어 대역어: donner (un avis), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire savoir le contenu d'un avertissement, d'une allusion, etc., 스페인어 대역어: dar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar a alguien una advertencia, insinuación, etc. para que se entere de algo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل الآخرين يعرفون محتوى معين عن طريق التحذير أو التلميح, 중국어 대역어: 给, 중국어 대역어 뜻풀이: 给别人警告、暗示等，让别人知道某些内容。