표제어: 망신살, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 亡身煞, 발음: 망신쌀, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 망신을 당할 운수., 용례: <구> 망신살이 끼다.
<구> 망신살이 있다.
<구> 망신살을 당하다.
<구> 망신살을 막다.
<구> 망신살에 빠지다.
<문장> 그에게 망신살이 끼었는지 어제 오늘 그는 내내 사람들에게 망신을 당했다.
<문장> 그는 내게 올해 망신살이 있으니 몸가짐을 각별히 주의하라고 일렀다.
<문장> 과거에 여러 여자를 만나며 바람을 피운 것을 들킨 승규는 망신살에 빠지게 생겼다., 몽골어 대역어: гутамшигт хувь зохиол, 몽골어 대역어 뜻풀이: гутамшиг тохиолдох хувь зохиол., 베트남어 대역어: vận xui xẻo, vận đen, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vận số bị  mất thể diện., 타이어 대역어: โชคร้าย, โชคไม่ดี, ดวงอัปยศ, 타이어 대역어 뜻풀이: โชคชะตาที่จะเสียหน้า, 인도네시아어 대역어: ketidakberuntungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keberuntungan tidak baik yang mendatangkan aib, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Судьба навлечь на себя позор., 영어 대역어: bad luck of being humiliated, 영어 대역어 뜻풀이: The fate of experiencing humiliation., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 大恥をかく厄運。, 프랑스어 대역어: situation humiliante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Destin voué à se voir constamment humilié, 스페인어 대역어: mala suerte de sufrir humillación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mala suerte de ser humillado ante la gente., 아랍어 대역어: عار, 아랍어 대역어 뜻풀이: قدر محتوم عليه ليخجل, 중국어 대역어: 晦气，倒霉，丢脸, 중국어 대역어 뜻풀이: 要出丑的命运。