표제어: 불어닥치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부러닥치다, 활용: 불어닥치어[부러닥치어/부러닥치여](불어닥쳐[부러닥처]), 불어닥치니[부러닥치니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불어닥치다, 뜻풀이: 바람이 몹시 세게 불어 오다., 용례: <구> 불어닥친 비바람.
<구> 눈보라가 불어닥치다.
<구> 매서운 바람이 불어닥치다.
<구> 태풍이 불어닥치다.
<구> 폭풍이 불어닥치다.
<구> 회오리가 불어닥치다.
<구> 세차게 불어닥치다.
<문장> 창밖에는 비바람이 거세게 불어닥치고 있었다.
<문장> 폭설을 동반한 강풍이 불어닥쳐서 교통이 마비되었다.
<문장> 나는 봄만 되면 불어닥치는 황사 때문에 호흡기 질환을 자주 앓는다.
<대화> 가: 여름 휴가는 어떻게 보내셨어요?
<대화> 나: 바닷가에서 텐트를 치고 야영을 했는데, 갑자기 바람이 불어닥쳐서 고생했어요., 몽골어 대역어: шуурах, хүчтэй салхилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхи маш хүчтэй салхилах., 베트남어 대역어: thổi ào tới, ập đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gió thổi đến rất mạnh., 타이어 대역어: พัด, โถม, พัดถล่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: ลมพัดมาอย่างแรงและหนัก, 인도네시아어 대역어: bertiup kencang, menerpa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angin bertiup dengan sangat kencang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильно дуть (о ветре)., 영어 대역어: strike, 영어 대역어 뜻풀이: For wind to come in a gust., 일본어 대역어: ふきつける【吹き付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 風が強く吹き当たる。, 프랑스어 대역어: frapper, faire rage, balayer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Vent) Souffler très fort., 스페인어 대역어: azotar el viento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Soplar muy fuertemente el viento., 아랍어 대역어: يهب بشدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تهب الرياح بشدة, 중국어 대역어: 袭来，刮来, 중국어 대역어 뜻풀이: 风十分猛烈地吹来。