표제어: 한, 구분: 부표제어, 품사: 관형사, 부표제어: [관용구] 한 방(을) 먹다, 부표제어 문형: 1이 한 방(을) 먹다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 말이나 행동 등으로 인해 상대방으로부터 충격을 받다., 부표제어 용례: <대화> 가: 나는 내가 당연히 지수를 이길 줄 알았는데. 
<대화> 나: 지수한테 보기 좋게 한 방 먹었네., 몽골어 부표제어 대역어: чадуулах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үг яриа ба үйлдэл зэргийн улмаас эсрэг талаасаа цохилт авах., 베트남어 부표제어 대역어: ăn một đòn quyết định, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bị sốc bởi đối phương do hành động hay lời nói nào đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)กินไปหนึ่งหมัด ; สะเทือนใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ได้รับความกระทบกระเทือนใจจากฝ่ายตรงข้ามด้วยการกระทำหรือคำพูดใด  ๆ เป็นต้น, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mendapat serangan dari lawan akibat suatu perkataan atau tindakan dsb, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Услышать что-либо шокирующее от другого человека., 영어 부표제어 대역어: eat one punch, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be shocked at someone's words, behavior, etc., 일본어 부표제어 대역어: 一発食らう, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある言葉や行動などによって、相手から衝撃を受ける。, 프랑스어 부표제어 대역어: recevoir un coup de poing, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être choqué par l'interlocuteur à cause d'un certain propos, d'une certaine action, etc., 스페인어 부표제어 대역어: comerse un golpe, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Recibir un impacto por parte del adversario a causa de algún comentario o acción., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يُصدَم من كلام أو سلوك... إلخ شخص آخر, 중국어 부표제어 대역어: 给一拳, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 因某种语言或行动而受到对方的打击。