표제어: 약정되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 約定되다, 발음: 약쩡되다/약쩡뒈다, 가봐라: 약정, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 약정되다, 뜻풀이: 계약 등의 어떤 일이 약속되어 정해지다., 용례: <구> 약정된 가격.
<구> 약정된 기일.
<구> 약정된 방법.
<구> 약정된 사실.
<구> 기간이 약정되다.
<문장> 그는 약정된 날짜를 한 번도 넘기지 않고 이자를 냈다.
<문장> 약정된 기한이 끝나기 전까지는 계약 내용을 변경할 수 없습니다.
<문장> 약정된 금액을 전부 지불한 후에 그 집에 대한 완전한 소유권을 가질 수 있다.
<대화> 가: 그럼 저는 거래가 약정된 걸로 알고 가보겠습니다.
<대화> 나: 약속한 내용대로 꼭 이행할 터이니 걱정 마십시오!, 몽골어 대역어: тохиролцох, хэлэлцээ хийгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрээ зэрэг ямар нэгэн ажил товлогдох., 베트남어 대역어: được giao kèo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nào đó như hợp đồng được hứa hẹn và định ra., 타이어 대역어: ถูกทำสัญญา, ถูกทำข้อกำหนด, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องใดๆ เช่น สัญญาหรือสิ่งอื่นๆ ถูกนัดหมายแล้วได้ถูกกำหนด, 인도네시아어 대역어: diputuskan, dijanjikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu hal dijanjikan dan diputuskan dalam kontrak/perjanjian dsb, 러시아어 대역어: быть заключеннымм(о договоре); быть условленным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь договорённость, определить что-либо условиями контракта и т. п., 영어 대역어: be agreed; be stipulated, 영어 대역어 뜻풀이: To be settled and decided on something, such as a contract, etc., 일본어 대역어: やくていされる【約定される】。けいやくされる【契約される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 契約などのことが約束されて決められる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose comme un contrat, etc.) Être conclu par une promesse., 스페인어 대역어: ser concertado, ser acordado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser acordado tras comprometer algo, como el contrato., 아랍어 대역어: يُتَعاقَد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقام تعهدٌ بإنجاز أمر ما من خلال التعاقد, 중국어 대역어: 约定，议定, 중국어 대역어 뜻풀이: 协议等事情被定好。