표제어: 관리되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 管理되다, 발음: 괄리되다/괄리뒈다, 가봐라: 관리2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 관리되다, 뜻풀이: 어떤 일이 맡겨져 처리되다., 용례: <구> 선거가 관리되다.
<구> 홈페이지가 관리되다.
<구> 영업이 관리되다.
<구> 공정하게 관리되다.
<구> 체계적으로 관리되다.
<문장> 인사팀 직원을 보강한 이후로 인사 업무가 체계적으로 관리되고 있다.
<문장> 선거가 공정하게 관리되도록 하기 위해서 불법 선거 운동이 철저히 감시되고 있다.
<대화> 가: 집안의 경제적인 부분은 어떻게 관리되고 있나요?
<대화> 나: 제 월급을 아내에게 모두 맡겨서 관리하도록 하고 있답니다., 몽골어 대역어: эрхлэх, удирдах, хариуцан явуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажлыг хариуцан ажиллах., 베트남어 대역어: được quản lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nào đó được giao phó, xử lý., 타이어 대역어: ถูกดูแล, ได้รับการเอาใจใส่, ถูกควบคุม, ถูกบริหาร, ถูกปกครอง, ถูกจัดการ, 타이어 대역어 뜻풀이: มอบงานบางอย่างให้จัดการ, 인도네시아어 대역어: dikelola, diurus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diatur/diurus suatu pekerjaan yang diberi tugas, 러시아어 대역어: руководиться; управляться; контролироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выполняться, быв порученным кому-либо (о каком-либо деле)., 영어 대역어: be managed, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be left to and handled by someone., 일본어 대역어: かんりされる【管理される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事が任せられて処理される。, 프랑스어 대역어: être géré, être contrôlé par quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Travail, mission) Être traité sous le contrôle de quelqu'un., 스페인어 대역어: comisionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entregarse un cargo a alguien para que lo administre., 아랍어 대역어: يُدار, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم الأمر كما هو عليه, 중국어 대역어: 被管理, 중국어 대역어 뜻풀이: 把某事托付给别人而进行处理。