표제어: 양조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 釀造, 발음: 양ː조, 파생어: 양조하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 술이나 간장 등을 담가서 만듦., 용례: <구> 양조 과정.
<구> 양조 기술.
<구> 양조 방법.
<구> 양조 회사.
<구> 양조를 하다.
<문장> 맥주의 맛은 양조 방법에 따라 크게 달라진다.
<문장> 옛날에는 집집마다 메주를 발효시켜서 간장 양조를 했다.
<문장> 최근 막걸리 소비가 급증하면서 막걸리 양조 업체들이 잇따라 생겨나고 있다., 몽골어 대역어: нэрмэл, дармал архи, охь, 몽골어 대역어 뜻풀이: архи болон хар цуу зэргийг нэрж дарах үйл., 베트남어 대역어: việc cất, việc ủ, việc trưng cất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc ủ và làm những thứ như rượu, xì dầu., 타이어 대역어: การหมัก, การกลั่น, 타이어 대역어 뜻풀이: การหมักเหล้าหรือซีอิ๊ว เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: pembuatan arak, pembuatan kecap asin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan membuat atau memfermentasi arak, kecap asin, 러시아어 대역어: винокурение; дистилляция; перегонка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изготовление водки или соевого соуса и т.п., прежде замариновав или заварив их., 영어 대역어: brewing, 영어 대역어 뜻풀이: An act of making liquor, soy sauce, etc. by steeping or boiling it., 일본어 대역어: じょうぞう【醸造】, 일본어 대역어 뜻풀이: 酒類やカンジャンなどを、発酵作用を応用して製造すること。, 프랑스어 대역어: fermentation, vinification, brassage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de fabriquer de l'alcool ou de la sauce soja, etc. et de le conserver pour la consommation., 스페인어 대역어: elaboración, destilación, vinificación, fermentación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de elaborar licor o salsa de soya por conservación en adobo., 아랍어 대역어: تخمير, 아랍어 대역어 뜻풀이: صنع الخمر أو صلصة الصويا أو غيرها, 중국어 대역어: 酿造, 중국어 대역어 뜻풀이: 酿制酒或酱油等。