표제어: 스며들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 스며들다, 활용: 스며들어[스며드러], 스며드니, 스며듭니다[스며듬니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2에/로 스며들다, 뜻풀이: 빛이나 기체, 액체 등이 틈새로 들어오거나 배어들어 퍼지다., 용례: <구> 스며든 먹물.
<구> 달빛이 스며들다.
<구> 커피가 스며들다.
<구> 향기가 스며들다.
<구> 천천히 스며들다.
<문장> 음식을 먹다 흘린 간장이 옷에 스며들어 얼룩이 생겼다. 
<문장> 나는 방으로 스며드는 저녁밥 냄새에 허기가 졌다.
<대화> 가: 엄마, 식탁보에 주스를 흘렸어요.
<대화> 나: 주스가 스며들기 전에 얼른 빨아야겠다., 몽골어 대역어: уусах, шингэх, нэвчих, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрэл, уур, шингэн зэрэг завсар зайгаар орж ирэх болон нэвтэрч тархах., 베트남어 대역어: thấm vào, lọt vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh sáng, chất khí hay chất lỏng... lọt vào khe hở hoặc ngấm vào rồi lan tỏa., 타이어 대역어: ซึม, ซึมเข้าไป, ซึมออกมา, รั่ว, รั่วไหล, (แสง)เล็ดลอด, 타이어 대역어 뜻풀이: แสง แก๊ส หรือของเหลว เป็นต้น เข้ามาหรือซึมแล้วกระจายออกทางช่อง, 인도네시아어 대역어: meresap, merasuk, menerobos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cahaya atau gas, cairan, dsb masuk atau meresap dan menyebar melalui celah, 러시아어 대역어: проникать; впитываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Попадать внутрь через щель, трещину (о свете, воздухе, запахе, растворе и т.п.) или попадать куда-либо, проникая дальше., 영어 대역어: permeate; percolate, 영어 대역어 뜻풀이: For a light, gas, liquid, etc., to enter or permeate through a gap., 일본어 대역어: しみる【染みる・浸みる】。しみこむ【染み込む・浸み込む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 光・気体・液体などが隙から入り込んだり浸み込んだりして広がる。, 프랑스어 대역어: s'infiltrer, imprégner, se répandre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Lumière, gaz, liquide, etc.) Entrer à travers une fente ou pénétrer, et remplir un espace., 스페인어 대역어: penetrarse, infiltrarse, calarse, extenderse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entrar por un espacio o extenderse tras filtrarse una luz, gas, líquido, etc., 아랍어 대역어: يتخلل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدخل أو تتخلل وينتشر الضوء والغاز والسائل إلخ من خلال فجوة, 중국어 대역어: 渗入，透进，洇, 중국어 대역어 뜻풀이: 光、气体、液体等通过缝隙进入或渗开。