표제어: 억척스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 억척쓰럽따, 활용: 억척스러운[억척쓰러운], 억척스러워[억척쓰러워], 억척스러우니[억척쓰러우니], 억척스럽습니다[억척쓰럽씀니다], 파생어: 억척스레, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 악착스럽다, 의미 참고: 1이 억척스럽다, 뜻풀이: 어려움에도 불구하고 어떤 일이든 몹시 억세고 끈덕지게 해 나가는 태도가 있다., 용례: <구> 억척스러운 모습.
<구> 억척스러운 성격.
<문장> 김 선수는 불리한 신체 조건에도 불구하고 억척스럽게 훈련하여 금메달을 땄다.
<문장> 억척스러운 어머니는 시장에서 생선을 팔아 번 돈으로 식구들을 먹여 살리셨다.
<대화> 가: 소년 가장인 그 친구는 억척스럽게 돈을 모아 이번에 대학에 들어갔어요.
<대화> 나: 혼자 힘으로 대단하네요., 몽골어 대역어: хатуужилтай, тэвчээртэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч хүнд хэцүү зүйл тулгарлаа ч хатуужил, тэвчээртэй хийж гүйцэтгэх хандлагатай байх., 베트남어 대역어: cứng rắn, quyết liệt, mạnh mẽ và cứng cỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có thái độ mặc dù gặp khó khăn vẫn làm một cách rất mạnh mẽ và bền bỉ dù là bất cứ việc gì., 타이어 대역어: มุมานะ, อุตสาหะ, มุ่งมั่น, แน่วแน่, 타이어 대역어 뜻풀이: มีท่าทีที่จะกระทำอย่างมุ่งมั่นและแน่วแน่อย่างมากในการทำงานใดๆก็ตามถึงแม้ว่าจะมีความยากลำบาก, 인도네시아어 대역어: tangguh, teguh, bersikeras, keras, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki sikap ingin menyelesaikan pekerjaan apapun dengan sangat keras dan bersikeras sekalipun sangat sulit, 러시아어 대역어: Упорно; упрямо; настойчиво, 러시아어 대역어 뜻풀이: очень настойчивое и упорное поведение при выполнении чего-либо несмотря на трудности., 영어 대역어: tough; determined; relentless, 영어 대역어 뜻풀이: Having a very rough and persistent attitude in doing something regardless of difficulties., 일본어 대역어: しつようだ【執拗だ】。がんばりすぎる【頑張りすぎる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 厳しい環境にもかかわらず、すべてのことに積極的に取り組んで粘り強くやっていく態度である。, 프랑스어 대역어: ferme et tenace, persévérent, acharné, obstiné, persistant, tenace, (adj.) sans relâche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a une attitude très ferme et persistante dans toutes les choses quelles qu'elles soient malgré leur difficulté., 스페인어 대역어: firme, perseverante, insistente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que muestra una actitud muy fuerte y tenaz en realizar las cosas a pesar de ser dificultosas., 아랍어 대역어: مثابر, 아랍어 대역어 뜻풀이: لديه القدرة على تحدي الصعاب وتحقيق أي عمل بقوة كبيرة وإصرار لا ينقطع, 중국어 대역어: 顽强，拼命，泼辣, 중국어 대역어 뜻풀이: 虽有困难，但无论什么事都持非常坚强有韧性的态度。