표제어: 징발되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 徵發되다, 발음: 징발되다/징발뒈다, 가봐라: 징발, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 징발되다, 뜻풀이: 나라에 위급한 일이 생겼을 때 필요한 사람이나 물자가 강제로 모아지거나 거두어지다., 용례: <구> 징발된 노동력.
<구> 곡식이 징발되다.
<구> 물자가 징발되다.
<구> 식량이 징발되다.
<구> 국가에 징발되다.
<구> 군에 징발되다.
<구> 나라에 징발되다.
<구> 군인으로 징발되다.
<문장> 나라에 위급한 상황이 생겨 군인으로 징발되어 가는 오빠를 보며 온 가족이 오열했다.
<문장> 전쟁이 나자 국민들의 살림이 거의 모두 징발되어 무기를 만드는 데 쓰였다.
<대화> 가: 전쟁 상황이 되면 여자들도 징발된다고 하던데 사실이야?
<대화> 나: 응. 다친 병사들을 치료하는 일을 시킨다고 하더라., 몽골어 대역어: дайчлагдах, дайчилгаанд өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс оронд аюултай зүйл тохиолдоход шаардлагатай хүн юмуу эд бараа хүчээ цугларах юмуу хураагдах., 베트남어 대역어: bị trưng dụng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khi đất nước lâm nguy con người hay vật phẩm cần thiết bị cưỡng chế gom góp hay thu gom lại., 타이어 대역어: ถูกเกณฑ์, ถูกระดม, ถูกเรียกเก็บ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือเครื่องอุปโภคบริโภคที่จำเป็นถูกรวมหรือถูกรวบรวมโดยการบังคับเมื่อประเทศชาติเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน, 인도네시아어 대역어: ditarik, dipanggil, diambil, dipungut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang atau persediaan dikumpulkan secara paksa saat negara ada dalam keadaan darurat, 러시아어 대역어: быть реквизированным; быть завербованным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть принудительно изъятым государством (об имуществе у собственника) или собранным (о нужных людях) при возникновении чрезвычайной ситуации., 영어 대역어: be requisitioned; be appropriated, 영어 대역어 뜻풀이: For people, food, or supplies to be requisitioned forcibly or mandatorily in case of a national emergency., 일본어 대역어: ちょうはつされる【徴発される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国に危急を要する事態が発生したとき、必要な人的・物的資源が強制的に集められたり徴収される。, 프랑스어 대역어: Être réquisitionné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personnes, biens nécessaires) Être capturé ou collecté lorsqu'un pays est en péril., 스페인어 대역어: incautar, expropiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recaudar o apropiar forzadamente bienes o personas por motivos de utilidad pública en caso de emergencia nacional., 아랍어 대역어: يتمّ مصادرة، يتمّ استيلاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ جمع وأخْذ شيء أو شخص إجباريّا عند وقوع أمر طارئ في البلاد, 중국어 대역어: 被征用，被征召, 중국어 대역어 뜻풀이: 当国家发生危机情况时，所需的人员或物资被强制性地收集、征收。