표제어: 열, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 열(이) 오르다, 부표제어 문형: 1이 열(이) 오르다, 부표제어 뜻풀이: 매우 화가 나거나 흥분하다., 부표제어 용례: <문장> 나는 자꾸 내 비밀을 퍼뜨리는 친구 때문에 열이 올랐다.
<대화> 가: 내 말대로 안 할 거면 난 그냥 집에 갈래.
<대화> 나: 왜 그렇게 금방 열이 올라서 마음대로 하려고 해?, 몽골어 부표제어 대역어: омог уур буцлах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш их уурлах ба хөөрөх., 베트남어 부표제어 대역어: (nhiệt tăng lên) nổi nóng, trở nên phấn khích, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất giận dữ hoặc hưng phấn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ความร้อนขึ้น ; ยัวะ, โกรธ, โมโห, เลือดขึ้นหน้า, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ตื่นเต้นหรือโกรธมาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: marah, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat marah atau emosi, 러시아어 부표제어 대역어: Гневаться; сердиться, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: приходить в сильный гнев или возбуждённое состояние., 영어 부표제어 대역어: One's anger rises, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To become very angry or furious., 일본어 부표제어 대역어: 熱が上がる。腹が立つ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ひどく怒ったり、興奮したりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: La fièvre monte, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se mettre en colère ou s'agiter., 스페인어 부표제어 대역어: subir la fiebre, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Enojarse o excitarse mucho., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكون غضبان جدا أو ساخطا جدا, 중국어 부표제어 대역어: 激动；气愤, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 由于很生气而很亢奋。