표제어: 쌍화탕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雙和湯, 발음: 쌍화탕, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 쌍화탕, 뜻풀이: 몸의 기운을 보충하기 위하여 여러 가지 약초를 넣고 끓인 한약., 용례: <구> 쌍화탕을 끓이다.
<구> 쌍화탕을 내다.
<구> 쌍화탕을 달이다.
<구> 쌍화탕을 마시다.
<구> 쌍화탕을 복용하다.
<구> 쌍화탕을 시키다.
<구> 쌍화탕을 주문하다.
<문장> 아내가 쌍화탕을 끓이자 집에서 약 냄새가 진동했다.
<문장> 어머니께서 피곤해하시는 아버지를 위해 쌍화탕을 달이셨다.
<대화> 가: 몸이 예전같이 않아서 피곤해 죽겠군 그래.
<대화> 나: 여기 쌍화탕 한 대접 쭉 들이켜시구려., 몽골어 대역어: санхуатан, эмийн ургамлын тан, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеийн тамир тэнхээг сэлбэх зориулалттай янз бүрийн эмийн ургамлыг хийн буцалгасан ардын эм., 베트남어 대역어: Ssanghwatang; Song Hòa Thang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thuốc Đông y cho nhiều loại thảo dược vào đun để bổ sung khí huyết của cơ thể., 타이어 대역어: ซังฮวาทัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ยาสมุนไพรดื่มบำรุงกำลัง : ยาแผนโบราณที่ใส่สมุนไพรหลากชนิดแล้วต้มเพื่อเสริมพลังในร่างกาย, 인도네시아어 대역어: ssanghwatang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: obat tradisional Korea untuk menambah stamina tubuh yang terdiri dari berbagai tanaman obat yang dididihkan, 러시아어 대역어: ссанхватхан, 러시아어 대역어 뜻풀이: Настой из разных целебных трав, который употребляют для поднятия тонуса организма., 영어 대역어: ssanghwatang, 영어 대역어 뜻풀이: Herb tonic tea, made by boiling various herbs in water, which replenishes one's energy., 일본어 대역어: サンファタン【双和湯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体の気運を補充するため、色々な薬草を入れて沸かした韓方薬。, 프랑스어 대역어: ssanghwatang, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Médicament traditionnel à base de plantes médicinales bouillies ensemble, que l'on prend pour recouvrer des forces., 스페인어 대역어: ssanghwatang, té de hierba tónica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Medicina coreana hervida con varias hierbas medicinales que se toma para reforzar el cuerpo., 아랍어 대역어: سانغ هوا تانغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شاي مصنوع بغلي مختلف الأعشاب الطبية المعمّرة بالماء، ويتناوله لزيادة الطاقة والحيوية, 중국어 대역어: 双和汤, 중국어 대역어 뜻풀이: 放入多种药草煮成的中药，用于补气。