표제어: 팡팡, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팡팡, 파생어: 팡팡거리다, 팡팡대다, 팡팡하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 펑펑2, 뜻풀이: 물이나 액체가 약간 좁은 구멍으로 세차게 쏟아져 나오는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 팡팡 쏟아지는 물줄기.
<문장> 인공 분수에서 팡팡 쏟아지는 물줄기는 보기만 해도 시원하였다.
<문장> 샤워기에서 팡팡 쏟아져 내리는 물을 맞고 있자니 피로가 한결 가셨다.
<대화> 가: 물병 입구가 고장 나서 그냥 따르면 물이 팡팡 쏟아지니까 조심해.
<대화> 나: 응. 알았어., 몽골어 대역어: годгодох, гоожих, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус болон шингэн бодис жижгэвтэр нүхээр хүчтэй гоожин асгарах дуу. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: (chảy) tồ tồ, vòn vọt, (phun) phì phì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng nước hay chất lỏng tuôn ra mạnh từ lỗ hơi nhỏ. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: ซู่, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ของเหลวหรือน้ำทะลักออกมาจากรูแคบ ๆ อย่างแรง หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: serr, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara air atau cairan mengucur keluar dengan kencang melalui lubang yang sangat sempit, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О звуке сильного вытекания воды или жидкости через суженное отверстие. Или о подобном виде., 영어 대역어: with a gush, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made when water or liquid pours out strongly through a slightly wide hole, or describing such a scene., 일본어 대역어: じゃあじゃあ, 일본어 대역어 뜻풀이: 水や液体などがやや小さい穴から勢いよく流れ出るときの音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le bruit que produit de l'eau ou un liquide qui s'échappe violemment à travers un trou un peu étroit ; un tel aspect., 스페인어 대역어: copiosamente, fuertemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que imita el sonido del agua o algún otro líquido que se vierte fuertemente a través de un agujero algo pequeño. O tal modo de vertirse el agua., 아랍어 대역어: بشكل كثير, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت إغراق الماء أو السائل بقوة من خلال فتحة ضيقة قليلا. أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 哗哗, 중국어 대역어 뜻풀이: 水或液体从狭窄的窟窿猛烈喷出来的声音；或指其模样。