표제어: 토의되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 討議되다, 발음: 토ː의되다/토ː이뒈다, 가봐라: 토의, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 토의되다, 뜻풀이: 어떤 문제가 여러 사람에 의해 자세히 따져지고 의논되다., 용례: <구> 토의되는 과정.
<구> 토의되는 현장.
<구> 대책이 토의되다.
<구> 문제가 토의되다.
<구> 방안이 토의되다.
<구> 전략이 토의되다.
<구> 오랫동안 토의되다.
<구> 진지하게 토의되다.
<문장> 그날 저녁에는 피해를 입은 주민들을 돕는 방안이 오랫동안 토의됐다.
<문장> 문제가 토의되는 현장에 있던 나는 토의 결과가 얼마나 공정한지를 알고 있었다.
<대화> 가: 진지하게 토의되어야 하는 문제가 왜 이렇게 장난스러운 분위기에서 이야기가 되는 거지?
<대화> 나: 그러게. 어떻게 보면 사람 목숨이 달린 문제인데 말이야., 몽골어 대역어: зөвшилцөх, хэлэлцэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн асуудлын талаар олон хүн сайтар хэлэлцэх., 베트남어 대역어: được thảo luận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vấn đề nào đó được một số người bàn luận và phân tích cụ thể., 타이어 대역어: ได้ปรึกษาหารือ, ถูกอภิปราย, 타이어 대역어 뜻풀이: ปัญหาใดๆถูกซักไซ้อย่างละเอียดและถูกปรึกษากันโดยคนหลาย ๆ คน, 인도네시아어 대역어: didiskusikan, diperdebatkan, dibahas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu masalah dengan teliti diperhitungkan dan didiskusikan oleh beberapa orang, 러시아어 대역어: обсуждаться; подвергаться прениям, 러시아어 대역어 뜻풀이: быть обсуждаемым с разных сторон несколькими людьми (о какой-либо проблеме)., 영어 대역어: be discussed; be debated, 영어 대역어 뜻풀이: For the details of a certain issue to be gone over and for thoughts on them to be shared by many people., 일본어 대역어: とうぎされる【討議される】。ディスカッションされる, 일본어 대역어 뜻풀이: 複数の人によって、ある事柄について詳細に意見が述べられる。, 프랑스어 대역어: être discuté, être délibéré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Question) Faire l'objet d'une discussion détaillée et analytique par plusieurs personnes., 스페인어 대역어: discutirse, debatirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Examinarse atentamente un determinado asunto entre varias personas., 아랍어 대역어: يُناقش, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم مجادلة ومناقشة من قبل كثير من الناس عن قضية ما من خلال البحث في التفاصيل, 중국어 대역어: 被讨论，被商讨，被商榷, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某一问题，被多人共同进行细致研究及探讨。