표제어: 거센소리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 거센소리, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 격음
참고어 된소리, 예사소리, 뜻풀이: ‘ㅊ’, ‘ㅋ’, ‘ㅌ’, ‘ㅍ’과 같이 폐에서 나오는 공기를 막았다가 그 막은 자리를 터뜨리면서 거세게 내는 소리., 용례: <구> 거센소리가 되다.
<구> 거센소리를 내다.
<구> 거센소리를 발음하다.
<구> 거센소리로 나다.
<문장> 한국어를 배우는 외국인들은 된소리와 거센소리의 발음을 어려워한다.
<문장> 국어의 거센소리되기 규칙은 자음 ‘ㅎ’이 ‘ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ’과 어울려‘ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ’으로 발음되는 것이다.
<대화> 가: 거센소리를 발음하기가 어려워요.
<대화> 나: 공기를 터뜨린다는 느낌으로 발음하세요., 몽골어 대역어: чанга авиа, 몽골어 대역어 뜻풀이: ‘ㅊ’, ‘ㅋ’, ‘ㅌ’, ‘ㅍ’ зэрэг уушигнаас гарч буй хийг хааж байгаад тэрхүү хаалтнаас тэсрэлттэй гарч буй авиа., 베트남어 대역어: âm bật hơi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm mà luồng hơi phát ra từ phổi bị cản lại rồi bật thoát ra một cách mạnh mẽ giống như các âm 'ㅊ', 'ㅋ', 'ㅌ', 'ㅍ'., 타이어 대역어: เสียงธนิต, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ออกมาอย่างรุนแรงพร้อมกับปิดกั้นลมที่ออกมาจากปอดแล้วระเบิดเสียงตรงตำแหน่งที่ปิดกั้นนั้น เช่น ‘ㅊ’, ‘ㅋ’, ‘ㅌ’, ‘ㅍ’, 인도네시아어 대역어: bunyi letupan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dihasilkan dengan menahan udara yang timbul dari paru-paru lalu meletupkan sambil menegaskan bagian yang ditahan tersebut seperti 'ㅊ','ㅋ','ㅌ', dan 'ㅍ'., 러시아어 대역어: звуки с придыханием; взрывные звуки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звуки, издаваемые за счёт создания препятствия в ротовой полости выходящему воздушному потоку с последующим сильным взрыванием в сжатом месте, к примеру "чх", "кх", "тх", "пх"., 영어 대역어: aspirated sound, 영어 대역어 뜻풀이: A sound made by releasing breath from the lungs with a sudden puff, such as 'ㅊ', 'ㅋ', 'ㅌ', and 'ㅍ'., 일본어 대역어: ゆうきおん【有気音】。たいきおん【帯気音】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「ㅊ」、「ㅋ」、「ㅌ」、「ㅍ」のように肺から出る空気を防ぎ、その防いだ所を破裂させながら荒く出す音。, 프랑스어 대역어: son aspiré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Son comme celui des consonnes '‘ㅊ’, ‘ㅋ’, ‘ㅌ’, ‘ㅍ’, que l'on prononce en ouvrant et en expirant sèchement l'air qui était bloqué dans les poumons., 스페인어 대역어: sonido aspirado, sonido por aspiración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se pronuncia fuertemente al introducir el aire exterior en los pulmones, tales como ‘ㅊ’, ‘ㅋ’, ‘ㅌ’ y ‘ㅍ’., 아랍어 대역어: صوت نفسي شديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يخرج بعد أن يحبس الهواء الخارج من الرئة ثم ينفجر قويا مثل "ㅊ"، "ㅋ"، "ㅌ"، "ㅍ", 중국어 대역어: 送气音, 중국어 대역어 뜻풀이: 如“ㅊ”、“ㅋ”、 “ㅌ”、 “ㅍ”等音，屏住从肺呼出来的空气，再打开屏住部分的同时突然发出的声音。