표제어: 못하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 모ː타다, 활용: 못한[모ː탄], 못하여[모ː타여](못해[모ː태]), 못하니[모ː타니], 못합니다[모ː탐니다], 가봐라: 못2, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 능력, 의미 참고: 주로 '못해도'로 쓴다., 문형: 1이 못하다, 뜻풀이: 아무리 적게 잡아도., 용례: <구> 아무리 못해도.
<구> 못해도 다섯 명 정도.
<구> 못해도 마흔 살.
<구> 못해도 만 원.
<구> 못해도 열 개.
<문장> 이 정도 일이라면 못해도 일주일 정도 걸려야 다 할 수 있을 것 같다.
<문장> 운동장에는 못해도 스무 명이 넘는 아이들이 모여 축구를 하고 있었다.
<문장> 오래 낚시터에 앉아 있었으니 그는 못해도 물고기 열 마리는 잡았을 것이다.
<대화> 가: 노트북 하나 사려면 얼마나 들어요?
<대화> 나: 제품마다 다르지만 못해도 오십만 원 정도는 들어요., 몽골어 대역어: багадаа л, ядахдаа л, 몽골어 대역어 뜻풀이: хичнээн багаар бодлоо гэхэд., 베트남어 대역어: chí ít cũng, ít nhất cũng, tệ lắm cũng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dù nắm được ít đi nữa., 타이어 대역어: อย่างน้อย, อย่างต่ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถึงแม้ว่าจะคิดให้น้อยเพียงใดก็ตาม, 인도네시아어 대역어: setidaknya, sekurang-kurangnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: minimal, paling sedikit, 러시아어 대역어: не менее; не уступая, 러시아어 대역어 뜻풀이: По меньшей мере., 영어 대역어: at least, 영어 대역어 뜻풀이: By the lowest estimate., 일본어 대역어: すくなくても【少なくても】。すくなくとも【少なくとも】。さいてい【最低】, 일본어 대역어 뜻풀이: いくら少なく考えても。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Au moins., 스페인어 대역어: al menos, por lo menos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Como mínimo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: على أقل تقدير, 중국어 대역어: 最少，起码, 중국어 대역어 뜻풀이: 不管再少。