표제어: 단단하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 단단하다, 활용: 단단한[단단한], 단단하여[단단하여](단단해[단단해]), 단단하니[단단하니], 단단합니다[단단함니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 성질, 관련어: 센말 딴딴하다, 문형: 1이 단단하다, 뜻풀이: 약하거나 무르지 않고 빈틈이 없이 튼튼하다., 용례: <구> 단단한 근육.
<구> 단단한 몸.
<구> 단단하게 단련하다.
<구> 팔뚝이 단단하다.
<구> 종아리가 단단하다.
<문장> 나는 몸이 단단했는데 운동을 안 했더니 허약해졌다.
<문장> 우리 아버지는 팔 근육이 단단해서 나와 동생이 매달려도 끄떡없다.
<대화> 가: 어머, 이 팔뚝 단단한 것 좀 봐.
<대화> 나: 그럼, 내가 운동을 얼마나 꾸준히 했는데., 몽골어 대역어: эрүүл чийрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч дорой, сул биш бат бөх байх., 베트남어 대역어: vững chắc, cứng cáp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không yếu hay mỏng manh mà chắc chắn., 타이어 대역어: แข็งแรง, แข็งแกร่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: แข็งแรงโดยไม่มีจุดอ่อนและไม่อ่อนแอหรืออ่อนนุ่ม, 인도네시아어 대역어: kuat, padat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: badannya liat dan padat, tidak kendur, 러시아어 대역어: крепкий; упругий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не мягкий или не дряблый, твёрдый., 영어 대역어: hard; solid, 영어 대역어 뜻풀이: Evenly solid, not weak or mushy., 일본어 대역어: かたい【固い・堅い】。じょうぶだ【丈夫だ】。ひきしまる【引き締まる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 弱かったり柔らかかったりせず、しっかりしている。, 프랑스어 대역어: robuste, fort, costaud, solide, ferme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Solide, sans faille, ni mou ni faible., 스페인어 대역어: firme, sólido, duro, tieso, impenetrable, impermeable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es duro e impenetrable, en lugar de frágil o blando., 아랍어 대역어: صلد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون قويّا وبلا عيب وليس ضعيفا وسهلا, 중국어 대역어: 结实，健壮, 중국어 대역어 뜻풀이: 不柔弱或不松软，牢固而严实。