표제어: 곤두세우다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 곤두세우다, 활용: 곤두세우는, 곤두세우어(곤두세워), 곤두세우니, 곤두세웁니다[곤두세움니다], 가봐라: 곤두서다0, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 곤두세우다, 뜻풀이: 거꾸로 꼿꼿이 서게 하다., 용례: <구> 귀를 곤두세우다.
<구> 깃털을 곤두세우다.
<구> 눈썹을 곤두세우다.
<구> 핏대를 곤두세우다.
<문장> 화가 난 지수는 핏대를 곤두세우며 그 남자에게 욕을 했다.
<문장> 닭들은 싸움이 시작되자 깃대를 곤두세우고 공격을 시작했다.
<대화> 가: 너 요즘 고슴도치 키운다더니 어때?
<대화> 나: 재밌어. 가끔 화가 나면 가시를 곤두세우는데 그것도 귀여워., 몽골어 대역어: гозойлгох, босгох, сортойлгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: дээшээ цэх босгох., 베트남어 대역어: làm cho dựng đứng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho đứng thẳng ngược., 타이어 대역어: ทำให้ตั้ง, ทำให้ลุก, ทำให้ชัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ตั้งตรงขึ้น, 인도네시아어 대역어: menegakkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendirikan lurus-lurus, 러시아어 대역어: ставить прямо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ставить торчком, 영어 대역어: make something stand on end, 영어 대역어 뜻풀이: To make something stand upright on end., 일본어 대역어: さかだてる【逆立てる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 逆さまに立てる。, 프랑스어 대역어: hérisser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire se dresser., 스페인어 대역어: hacer el pino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner el cuerpo verticalmente con los pies hacia arriba., 아랍어 대역어: يوقف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يقف بالمقلوب, 중국어 대역어: 使竖起，使直竖，使悚然, 중국어 대역어 뜻풀이: 使笔直地倒立起来。