표제어: 잡아뜯다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자바뜯따, 활용: 잡아뜯어[자바뜨더], 잡아뜯으니[자바뜨드니], 잡아뜯는[자바뜬는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 잡아뜯다, 뜻풀이: 잡아서 떼거나 찢거나 뽑거나 하다., 용례: <구> 잡아뜯은 반창고.
<구> 머리를 잡아뜯다.
<구> 봉투를 잡아뜯다.
<구> 옷을 잡아뜯다.
<구> 힘껏 잡아뜯다.
<문장> 나는 반창고 끝을 손톱으로 잡고 한 번에 확 잡아뜯었다.
<문장> 의사는 상처 난 부위를 소독하기 위해서 단추가 채워진 옷을 잡아뜯었다.
<대화> 가: 그 여자가 그러는 걸 그냥 보고만 있었어?
<대화> 나: 생각 같아서는 머리를 죄다 잡아뜯고 싶었는데 참았어., 몽골어 대역어: татах, чангаах, зулгаах, салгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: татаж салгах, урах, зулгаах., 베트남어 대역어: giật ra, chẻ ra, xé nát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nắm lấy rồi tách ra hoặc xé hay nhổ., 타이어 대역어: ดึงออก, ฉีกออก, ถอนออก, ถอดออก, 타이어 대역어 뜻풀이: จับมาแล้วดึงออกหรือฉีกออกหรือเลือกออกมา, 인도네시아어 대역어: mencabut, merobek, mencopot, melepas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengambil lalu mencabut, merobek, atau mencopot, 러시아어 대역어: Отрывать; разрывать; вырывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: схватив, отрывать, разрывать или вырывать., 영어 대역어: take off; tear off; pull off, 영어 대역어 뜻풀이: To grab and take off, tear off or pull off., 일본어 대역어: ひきちぎる【引きちぎる】。ひきはがす【引き剥がす・引き剝がす】。むしりとる【毟り取る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 引っ張ってはがしたりちぎったり抜いたりする。, 프랑스어 대역어: arracher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attraper une chose et la décoller, la déchirer, ou l'enlever., 스페인어 대역어: arrancar, estirar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Despegar, romper o extraer algo tras cogerlo., 아랍어 대역어: يمزّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمسك شيئا ويفصله أو يشقّه أو يسحبه, 중국어 대역어: 拔掉，摘掉，撕掉, 중국어 대역어 뜻풀이: 抓住后摘下、撕下或拔下。