표제어: 그늘, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그늘, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 근심이나 걱정이 가득한 어두운 얼굴에 나타나는 표정., 용례: <구> 그늘이 가득한 얼굴.
<구> 얼굴에 그늘이 드리우다.
<구> 얼굴에 그늘이 서리다.
<구> 얼굴에 그늘이 있다.
<문장> 그녀는 그늘이라고는 찾아보기 힘들 만큼 밝은 성격의 소유자였다.
<문장> 표정 없이 굳은 그의 얼굴은 오늘따라 유난히 그늘이 심하게 깔려 있었다.
<문장> 언뜻 보기에는 밝아 보였지만 자세히 보니 그의 얼굴에는 그늘이 가득했다., 몽골어 대역어: зовиур, 몽골어 대역어 뜻풀이: зовиур болон сэтгэлийн түгшүүр дүүрэн баргар царайг хэлдэг илэрхийлэл., 베트남어 대역어: vẻ âu lo, vẻ u sầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ mặt thể hiện trên gương mặt u tối đầy lo âu phiền muộn., 타이어 대역어: สีหน้าหมองหม่น, สีหน้าเศร้าสร้อย, สีหน้าสิ้นหวัง, สีหน้าเศร้าหมอง, หน้าเศร้า, 타이어 대역어 뜻풀이: สีหน้าที่แสดงออกบนใบหน้าที่หมองเต็มไปด้วยความวิตกหรือความกังวล, 인도네시아어 대역어: kesuraman, kepahitan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muram durjanya wajah karena penuh dengan kekhawatiran, 러시아어 대역어: тень, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение лица, отражающее внутреннее состояние (беспокойства, печаль и т.п.) человека., 영어 대역어: worry, 영어 대역어 뜻풀이: The facial expression of someone who is worried or troubled., 일본어 대역어: かげ【陰】, 일본어 대역어 뜻풀이: 悩み事や心配に満ちた暗い顔に現れる表情。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression faciale se traduisant par un visage sombre, très soucieux et très inquiet., 스페인어 대역어: sombra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de aquella expresión oscura en la cara que denota mucha preocupación o desasosiego., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبير على وجه غامض مليء بالقلق, 중국어 대역어: 阴影，阴云，愁云, 중국어 대역어 뜻풀이: 充满担心或忧虑时脸上的表情。