표제어: 메마르다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 메마르다, 활용: 메마른[메마른], 메말라[메말라], 메마르니[메마르니], 메마릅니다[메마름니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 성질, 문형: 1이 메마르다, 뜻풀이: 땅이 물기나 양분이 없어 기름지지 않다., 용례: <구> 메마른 농토.
<구> 메마른 땅.
<구> 메마른 사막.
<구> 메마른 토양.
<구> 메마른 황야.
<구> 논바닥이 메마르다.
<구> 토지가 메마르다.
<문장> 메마른 땅에 시원한 비가 내려 농부들은 시름을 덜 수 있었다.
<문장> 오랜 가뭄으로 논바닥이 메말라 있었다.
<대화> 가: 화분에 물 안 줘?
<대화> 나: 메마른 사막에서도 잘 자라는 선인장이라 괜찮아., 몽골어 대역어: хатах, гандах, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар ус чийг, үржил шимгүй байх., 베트남어 대역어: cằn cỗi, khô cằn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất không có nước hoặc thành phần dinh dưỡng nên không màu mỡ., 타이어 대역어: แห้ง, แห้งแล้ง, แตกระแหง, 타이어 대역어 뜻풀이: ผืนดินแห้งแล้งเพราะไม่มีน้ำหรือสารอาหารใด, 인도네시아어 대역어: kering, tandus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah yang tidak subur karena tidak ada air atau nutrisi, 러시아어 대역어: засыхать; высыхать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Почва неплодородна из-за нехватки влаги и питательных веществ., 영어 대역어: dry; infertile; barren, 영어 대역어 뜻풀이: Land being not fertile due to lack of water or nutrients., 일본어 대역어: ひからびる【干からびる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 土地に水分や養分がなくて肥えていない。, 프랑스어 대역어: aride, sec, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Sol) Qui n'est pas fertile faute d'humidité ou de nutriments., 스페인어 대역어: seco, árido, yerma, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de la tierra: que es infértil por falta de humedad o nutrientes., 아랍어 대역어: جاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يكون خصبًا بسبب عدم وجود الماء أو المواد المغذية, 중국어 대역어: 贫瘠，枯瘠，瘦瘠, 중국어 대역어 뜻풀이: 地里没有水分或养分，不肥沃。