표제어: 어렴풋하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어렴푸타다, 활용: 어렴풋한[어렴푸탄], 어렴풋하여[어렴푸타여](어렴풋해[어렴푸태]), 어렴풋하니[어렴푸타니], 어렴풋합니다[어렴푸탐니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 아렴풋하다, 문형: 1이 어렴풋하다, 뜻풀이: 기억이나 생각 등이 분명하지 않고 흐릿하다., 용례: <구> 과거가 어렴풋하다.
<구> 기억이 어렴풋하다.
<구> 느낌이 어렴풋하다.
<구> 생각이 어렴풋하다.
<구> 예감이 어렴풋하다.
<문장> 민준이는 어렴풋한 기억을 더듬어 어렸을 적 자주 갔던 놀이터를 찾아갔다.
<문장> 나는 무엇인가 잘못되어 가고 있다는 느낌이 어렴풋하게 들기 시작했다.
<대화> 가: 그 문제의 답이 어렴풋하게 기억이 나서 적었는데 틀렸어.
<대화> 나: 모음 하나를 잘못 적은 거라 안타깝네., 몽골어 대역어: бүүр түүр байх, бүрэг бадаг байх, бүдэгхэн байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ой санамж, бодол санаа зэрэг тодорхой бус бүрхэг байх., 베트남어 대역어: ngờ ngợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kí ức hay suy nghĩ... không rõ ràng mà mờ mịt., 타이어 대역어: ไม่ชัดเจน, คลุมเครือ, เลือนราง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความจำหรือความคิด เป็นต้น ไม่ชัดเจนและมัว ๆ, 인도네시아어 대역어: samar, samar-samar, tidak jelas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ingatan atau pikiran dsb tidak jelas dan samar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не ясный, смутный (о воспоминаниях, мыслях и т.п.)., 영어 대역어: vague; faint, 영어 대역어 뜻풀이: One's memory, thought, etc., being dim, not distinct., 일본어 대역어: かすかだ【幽かだ・微かだ】。ぼんやりとする。うすぼんやりする【薄ぼんやりする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 記憶や考えなどがはっきりしない。, 프랑스어 대역어: vague, indistinct, confus, indistinct, obscur, (adj.) à peine vaguement, confusément, indistinctement, obscurément, imprécisément, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Mémoire ou pensée) Qui est imprécis et peu marqué., 스페인어 대역어: vago, confuso, tenue, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el recuerdo o la idea no son claros sino nebulosos., 아랍어 대역어: يغمض, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون الذكرى أو الفكرة أو غيرها غامضا وغير واضح, 중국어 대역어: 模糊，依稀, 중국어 대역어 뜻풀이: 记忆或想法等不分明而隐约。