표제어: 갈다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 갈다, 활용: 갈아[가라], 가니, 갑니다[감니다], 파생어: 갈리다03, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 관련어: 유의어 교체하다, 대체하다, 문형: 1이 2를 갈다
1이 2를 3으로 갈다, 뜻풀이: 어떤 자리에 있는 사람을 다른 사람으로 바꾸다., 용례: <구> 책임자를 갈다.
<구> 새 인물로 갈다.
<구> 전문가로 갈다.
<문장> 사장은 비서가 마음에 안 든다며 새 인물로 갈아 치웠다.
<문장> 왕은 벌써 다섯 번째 왕비를 갈아 치우고 여섯 번째 왕비를 찾고 있었다.
<대화> 가: 매번 똑같은 문제가 생기니 책임자를 갈아 버리든지 어떻게 좀 해 주세요!
<대화> 나: 새로운 사람을 찾는 것도 그렇게 쉬운 일이 아니에요., 몽골어 대역어: халах, солих, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн байр сууринд байгаа хүнийг өөр хүнээр солих., 베트남어 대역어: thay thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đổi người ở chỗ nào đó bằng người khác., 타이어 대역어: เปลี่ยน, สลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: เปลี่ยนจากคนที่เคยอยู่ในตำแหน่งใดเป็นคนอื่น, 인도네시아어 대역어: mengganti, menukar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengganti orang yang ada di suatu posisi dengan orang lain, 러시아어 대역어: менять; заменять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Менять человека, находящегося на каком-либо месте, на другого человека., 영어 대역어: change; replace, 영어 대역어 뜻풀이: To take the place of someone., 일본어 대역어: かえる【替える・換える】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある職責を務めている人を他の人に替える。, 프랑스어 대역어: remplacer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Changer une personne qui était à une position par une autre., 스페인어 대역어: sustituir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner a una persona en lugar de otra., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدِّل الشخص الذي يعمل في منصب ما بشخص آخر, 중국어 대역어: 换，替换, 중국어 대역어 뜻풀이: 把处在某个位置的人改换成别的人。