표제어: 조, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 調, 발음: 조, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '-는 조로'로 쓴다., 뜻풀이: 말투나 태도., 용례: <구> 비꼬는 조.
<구> 빈정대는 조.
<구> 위협적인 조.
<구> 윽박지르는 조.
<구> 퉁명스러운 조.
<문장> 여자 친구는 화가 났는지 퉁명스러운 조로 묻는 말에만 대꾸했다.
<문장> 손님의 빈정대는 조가 귀에 거슬렸는지 점원이 얼굴을 찌푸렸다.
<대화> 가: 그렇게 비꼬는 조로 말씀하지 마세요.
<대화> 나: 제가 언제 그랬나요? 저는 그냥 평범하게 말한 건데요., 몽골어 대역어: ярианы өнгө, ярианы хандлага, 몽골어 대역어 뜻풀이: ярих байдал болон хандлага., 베트남어 대역어: vẻ, lời nói, biểu hiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay lời nói., 타이어 대역어: ลักษณะการพูด, ท่าที, ท่วงที, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะการพูดหรือการกระทำ, 인도네시아어 대역어: tindak-tanduk, sikap, gaya bahasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tutur kata atau sikap, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Манера говорить или отношение., 영어 대역어: attitude, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun used to indicate a tone of speech or attitude., 일본어 대역어: ごちょう【語調】。くちょう【口調】, 일본어 대역어 뜻풀이: 口振りや身振り。, 프랑스어 대역어: air, ton, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Manière de parler ou attitude., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma de hablar o actitud., 아랍어 대역어: أسلوب ، طريقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أسلوب حديث أو طريقة تصرّف, 중국어 대역어: 语调, 중국어 대역어 뜻풀이: 语气或态度。