표제어: 허여멀겋다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 허여멀거타, 활용: 허여멀건[허여멀건], 허여멀게[허여멀게], 허여멀거니[허여멀거니], 허여멀겋습니다[허여멀거씀니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 하야말갛다, 문형: 1이 허여멀겋다, 뜻풀이: 살이 맑고 희다., 용례: <구> 허여멀건 사람.
<구> 허여멀건 살결.
<구> 허여멀건 피부.
<구> 허여멀겋게 생기다.
<구> 얼굴이 허여멀겋다.
<문장> 바지를 걷으니 허여멀건 속살이 드러났다.
<문장> 유민이는 살결이 허여멀겋고 입술이 빨개서 눈에 띄었다.
<대화> 가: 저기 서 있는 남자 어때?
<대화> 나: 얼굴이 허여멀겋게 잘생겼네., 몽골어 대역어: цагаан, цайвар, 몽골어 대역어 뜻풀이: арьс нь өнгөлөг, цагаан., 베트남어 대역어: trắng muốt, trăng trẻo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Da trắng và sáng., 타이어 대역어: ผิวขาวใส, ผิวขาวผ่อง, 타이어 대역어 뜻풀이: ผิวขาวและใส, 인도네시아어 대역어: pucat, putih pucat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kulitnya putih, 러시아어 대역어: свежий; чистый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Светлый и белый (о коже)., 영어 대역어: fair, 영어 대역어 뜻풀이: The skin being clear and bright., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 肌が透き通るように白い。, 프랑스어 대역어: clair, blanc, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Peau) Qui est claire et blanche., 스페인어 대역어: con una piel blanca, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una piel clara y blanca., 아랍어 대역어: أبيض, 아랍어 대역어 뜻풀이: الجسم مشرق وأبيض, 중국어 대역어: 白皙，白净, 중국어 대역어 뜻풀이: 皮肤干净而白。