표제어: 호강, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 호강, 파생어: 호강하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 풍족하고 편안한 생활을 함. 또는 그런 생활., 용례: <구> 분에 넘치는 호강.
<구> 호강을 누리다.
<구> 호강을 바라다.
<구> 호강을 시키다.
<구> 호강을 하다.
<구> 호강에 겹다.
<문장> 지수는 부잣집 외동딸로 호강을 하며 곱게 자라 천진난만하다.
<문장> 나는 평생 아내에게 제대로 된 호강 한 번 못 시켜 준 것이 늘 미안했다.
<문장> 늘 끼니 걱정을 하며 살았던 우리 가족에게 반찬 투정이란 호강에 겨운 소리였다.
<대화> 가: 너는 나중에 돈을 많이 벌면 무엇을 하고 싶니?
<대화> 나: 저 때문에 늘 고생하시는 부모님께 호강을 시켜 드리고 싶어요., 몽골어 대역어: хангалуун амьдрал, тав тухтай амьдрал, тансаг амьдрал, 몽골어 대역어 뜻풀이: элбэг хангалуун, амар тайван амьдрах явдал. мөн тийм амьдрал., 베트남어 대역어: sự tiện nghi, sự xa hoa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc sinh hoạt đầy đủ và thoải mái. Hoặc cuộc sống như vậy., 타이어 대역어: การใช้ชีวิตอย่างหรูหรา, การใช้ชีวิตอย่างโอ่อ่า, การอยู่อย่างโก้หรู, ชีวิตอันโก้หรู, ความเป็นอยู่อันสุขสบาย, 타이어 대역어 뜻풀이: การใช้ชีวิตที่อุดมสมบูรณ์และสุขสบาย หรือความเป็นอยู่ในลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kehidupan mewah dan nyaman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang menjalani hidup yang berlimpah dan nyaman, atau kehidupan yang demikian, 러시아어 대역어: роскошная жизнь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Удобная жизнь в достатке. Или такая жизнь., 영어 대역어: living in comfort; living high; affluent living, 영어 대역어 뜻풀이: An act of living an abundant and comfortable life; or such a life., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 豊かで不自由なく暮らすこと。また、その生活。, 프랑스어 대역어: vie aisée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de jouir d'une vie aisée ; une telle vie., 스페인어 대역어: vida abundante, vida alta, vida en lujo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de vivir una vida abundante y cómoda. O tal vida misma., 아랍어 대역어: رفاه، رفاهيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حياة مريحة في وفرة أو حياة ذلك, 중국어 대역어: 享福，养尊处优，娇生惯养, 중국어 대역어 뜻풀이: 过富足舒适的生活；或指这种生活。