표제어: 입양되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 入養되다, 발음: 이뱡되다/이뱡뒈다, 가봐라: 입양0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게/로 입양되다, 뜻풀이: 법적인 절차를 거쳐 자신을 낳지 않은 사람에게 자식으로 들어가다., 용례: <구> 입양된 아이.
<구> 해외로 입양되다.
<구> 어릴 적에 입양되다.
<구> 양부모에게 입양되다.
<문장> 나는 사고로 부모님을 잃고 큰아버지에게 입양되었다.
<문장> 다른 나라로 입양된 아이들은 대게 자신이 태어난 나라의 말을 하지 못했다.
<대화> 가: 친부모를 찾으러 나오셨는데 얼굴은 기억하십니까?
<대화> 나: 어릴 적에 입양돼서 전혀 기억에 없습니다., 몽골어 대역어: үрчлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хууль ёсны дагуу, өөрийг нь төрүүлээгүй хүний үр хүүхэд болон очих., 베트남어 대역어: được làm con nuôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được làm con của người không đẻ ra mình sau khi đã trải qua thủ tục mang tính pháp lí., 타이어 대역어: ถูกรับเลี้ยง, ถูกรับเลี้ยงเป็นลูก, ถูกรับเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกผู้ที่ไม่ได้คลอดเองรับไปเป็นบุตรโดยผ่านขั้นตอนทางกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: diadopsi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masuk sebagai anak dari orang yang tidak melahirkan dirinya melalui proses hukum, 러시아어 대역어: быть усыновлённым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стать законным сыном или дочерью кого-либо после прохождения необходимых юридических процедур., 영어 대역어: be adopted, 영어 대역어 뜻풀이: To become the child of someone who is not his/her birth parent, by undergoing legal procedures., 일본어 대역어: ようしえんぐみされる【養子縁組される】。えんぐみされる【縁組みされる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法的手続きによって自分を産んでいない人の子供になる。, 프랑스어 대역어: être adopté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Devenir l'enfant de quelqu'un qui n'est pas son parent biologique, au terme d'une procédure légale., 스페인어 대역어: ser adoptado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser recibido como hijo por quienes no son sus padres naturales luego de haber cumplido los trámites legales., 아랍어 대역어: يتبنٍّي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح ابنا لشخص لم ينجبه بعد اتخاذ الإجراءات القانونية, 중국어 대역어: 被收养，被领养, 중국어 대역어 뜻풀이: 经过法律程序，成为非亲生父母的子女。