표제어: 온고지신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 溫故知新, 발음: 온고지신, 파생어: 온고지신하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 옛것을 익히고 그것을 통해서 새로운 것을 앎., 용례: <구> 온고지신 정신.
<구> 온고지신의 길.
<구> 온고지신의 대상.
<구> 온고지신의 마음.
<구> 온고지신의 지혜.
<문장> 나는 온고지신의 정신으로 옛 학문에서 현실에 필요한 지혜를 찾았다.
<문장> 전통적인 기법을 현대적인 미술 작품에 사용한 화가의 작품은 온고지신의 본보기가 되었다.
<대화> 가: 왜 옛날 책들을 읽어? 지금은 하나도 맞질 않는데.
<대화> 나: 온고지신도 모르니? 옛날 사람들의 생각을 배우면 깨달을 수 있는 것도 많아., 몽골어 대역어: эртнийг судалж, эдүгээг мэдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эртний зүйлд үндэслэн түүгээр дамжуулж шинэ зүйлийг мэдэх явдал., 베트남어 대역어: ôn cố tri tân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thông hiểu cái xưa cũ và thông qua đó để biết về cái mới., 타이어 대역어: การเชื่อมโยงการเรียนรู้ใหม่และเก่า, การต่อยอด, 타이어 대역어 뜻풀이: การรู้ในสิ่งใหม่โดยอาศัยการเข้าใจสิ่งเก่า, 인도네시아어 대역어: mengamati hal lama dan mengetahui hal baru darinya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mematangi hal lama kemudian melaluinya mengetahui hal baru (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Познание нового, расширение знаний на основе изучения прошлого., 영어 대역어: reviewing the past and learning the new, 영어 대역어 뜻풀이: The practice of gaining knowledge of new things by taking lessons from the past., 일본어 대역어: おんこちしん【温故知新】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔の事を学び、それを通して新しい事柄を知ること。, 프랑스어 대역어: fait de tirer les leçons du passé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de revoir les choses anciennes et d’en obtenir de nouvelles connaissances., 스페인어 대역어: estudio de lo antiguo y aprendizaje de lo nuevo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estudiar lo antiguo y de esa manera conocer lo nuevo., 아랍어 대역어: مراجعة القديم وتعلّم الجديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعلّم أشياء قديمة ومن خلالها إدراك أشياء جديدة, 중국어 대역어: 温故知新, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过温习学过的东西来学到新的东西。