표제어: 분위기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雰圍氣, 발음: 부뉘기, 어휘 등급: 초급, 뜻풀이: 어떤 집단 안에 전체적으로 떠도는 기운., 용례: <구> 사회적 분위기.
<구> 반대하는 분위기.
<구> 인정하는 분위기.
<구> 찬성하는 분위기.
<구> 분위기가 되다.
<구> 분위기를 만들다.
<구> 분위기를 유도하다.
<구> 분위기를 조장하다.
<문장> 가족들은 모두 막내가 유학을 갔으면 하는 분위기이다.
<문장> 김 교수는 우리 사회의 문제 중 하나로 외모를 중시하는 분위기를 들었다.
<대화> 가: 내일 일본 출장은 누가 가겠대?
<대화> 나: 다 안 가겠다는 분위기야., 몽골어 대역어: уур амьсгал, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн холбоо, эвсэл дотор нийтийг хамарсан уур амьсгал., 베트남어 대역어: bầu không khí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không khí bao trùm toàn thể trong tập thể nào đó., 타이어 대역어: บรรยากาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่บ่งชี้ที่แพร่กระจายไปทั่วภายในกลุ่มใด ๆ, 인도네시아어 대역어: kecenderungan, aura, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: energi yang ada secara menyeluruh dalam sebuah organisasi, 러시아어 대역어: обстановка; среда, 러시아어 대역어 뜻풀이: Общее положение дел, атмосфера внутри какой-либо группы людей., 영어 대역어: atmosphere, 영어 대역어 뜻풀이: The overall atmosphere of a group., 일본어 대역어: くうき【空気】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある集団の中に漂う全体的な気運。, 프랑스어 대역어: atmosphère, climat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ambiance régnant globalement dans un groupe., 스페인어 대역어: atmósfera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Energía que circula en una agrupación., 아랍어 대역어: جوّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: طاقة تتحوّل في مجموعة ما بشكل كامل, 중국어 대역어: 氛围, 중국어 대역어 뜻풀이: 蔓延于某个群体内部的总体征候。