표제어: 꼬물꼬물하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼬물꼬물하다, 가봐라: 꼬물꼬물0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 꼬물거리다, 꼬물대다
큰말 꾸물꾸물하다, 문형: 1이 꼬물꼬물하다, 뜻풀이: 작은 몸짓으로 느리게 자꾸 움직이다., 용례: <구> 꼬물꼬물하며 기어가다.
<구> 꼬물꼬물하며 헤엄치다.
<문장> 비가 촉촉하게 내린 화단에는 지렁이 한 마리가 꼬물꼬물하며 기어가고 있었다., 몽골어 대역어: атирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг биеэрээ удаан хэрнээ зогсолтгүй хөдлөх., 베트남어 대역어: uốn éo, ngoe nguẩy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cử động liên tục một cách chậm rãi với thân hình nhỏ nhắn., 타이어 대역어: กระดืบ, กระดิบ ๆ, กระดุกกระดิก, 타이어 대역어 뜻풀이: เคลื่อนไหวอย่างช้า ๆ และต่อเนื่องด้วยท่าทางที่ขยับเพียงเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: menggeliat-geliat, menggelepar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bergerak terus-menerus secara lambat dengan sedikit gerakan, 러시아어 대역어: медленно двигаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно медленно передвигаться короткими движениями., 영어 대역어: wriggle; squirm, 영어 대역어 뜻풀이: To keep moving slowly in small motions., 일본어 대역어: もぞもぞする, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい動作でゆっくり絶えず動く。, 프랑스어 대역어: se tortiller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bouger sans cesse en faisant de petits mouvements lents., 스페인어 대역어: moverse serpenteando, moverse culebreando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir moviéndose lentamente con gestos menudos., 아랍어 대역어: يتلوّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرّك باستمرار ببطء في حركات صغيرة, 중국어 대역어: 蠕动，动弹, 중국어 대역어 뜻풀이: 以小巧的身姿缓慢地一直动。