표제어: 들이밀다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 드리밀다, 활용: 들이밀어[드리미러], 들이미니[드리미니], 들이밉니다[드리밈니다], 어휘 등급: 고급, 관련어: 준말 디밀다, 문형: 1이 2를 3에/에게 들이밀다, 뜻풀이: 무엇을 어디에 매우 가까이 가져다 대다., 용례: <구> 명함을 들이밀다.
<구> 얼굴을 들이밀다.
<구> 코앞에 들이밀다.
<구> 가까이 들이밀다.
<문장> 그는 내 앞에 명함을 들이밀며 자기소개를 간단하게 했다.
<문장> 지수는 나에게 얼굴을 들이밀면서 조용하고 진지하게 말했다.
<대화> 가: 바로 앞에 얼굴을 들이밀다니, 깜짝 놀랐잖아.
<대화> 나: 오랜만이라 반가워서 그랬지. 놀라게 했다면 미안해., 몽골어 대역어: тулгах, дөхүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хаа нэгтээ ойртуулах., 베트남어 대역어: đưa vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mang cái gì đó để rất gần đâu đó., 타이어 대역어: ยื่นเข้ามาใกล้, ยื่นเข้ามา, จ่อ, จ่อมาใกล้, 타이어 대역어 뜻풀이: เอาสิ่งใด ๆ เข้ามาวางชิดที่ใด ๆ ใกล้มาก, 인도네시아어 대역어: mengacungkan, menyodorkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menaruh sebuah benda sangat dekat kepada sesuatu, 러시아어 대역어: подставлять; приставлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Помещать что-либо рядом, близко к чему-либо., 영어 대역어: thrust, 영어 대역어 뜻풀이: To put something close to something else., 일본어 대역어: つきつける【突き付ける】。さしつける【差し付ける】。つきだす【突き出す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かをどこかに非常に近く差し出す。, 프랑스어 대역어: tendre quelque chose à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Approcher une chose de quelque chose d'autre tout près., 스페인어 대역어: poner, meter, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aplicar una cosa a otra., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع شيئا قرب  مكان معين, 중국어 대역어: 递给，推, 중국어 대역어 뜻풀이: 将某物拿到某处附近。