표제어: 원숙하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 圓熟하다, 발음: 원수카다, 활용: 원숙한[원수칸], 원숙하여[원수카여](원숙해[원수캐]), 원숙하니[원수카니], 원숙합니다[원수캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 원숙하다, 뜻풀이: 인격이나 지식 등이 깊고 넓다., 용례: <구> 원숙한 나이.
<구> 원숙한 신사.
<구> 원숙한 여인.
<구> 표정이 원숙하다.
<구> 성품이 원숙하다.
<문장> 아들은 나이는 어렸지만 정신적으로 원숙한 아이였다.
<문장> 그 여인은 나이가 들수록 원숙한 아름다움이 돋보였다., 몽골어 대역어: төлөвших, тогтож төлөвших, зүгшрэх, боловсрох, болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн чанар болон мэдлэг боловсрол зэрэг гүнзгийрч тэлэх., 베트남어 대역어: chín chắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sâu và rộng về nhân cách và trí thức., 타이어 대역어: สุกงอม, เจริญเติบโตเต็มที่, เติบโต, เป็นผู้ใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเป็นมนุษย์หรือความรู้ เป็นต้น มีอย่างลึกซึ้งและกว้างขึ้น, 인도네시아어 대역어: pandai, mendalam, berpengetahuan luas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kepribadian atau pengetahuan dsb mendalam dan luas, 러시아어 대역어: зрелый; опытный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обладающий тонкой натурой, глубокими знаниями и т.п., 영어 대역어: mature; mellow; ripe, 영어 대역어 뜻풀이: One's personality, knowledge, etc., being profound and broad., 일본어 대역어: えんじゅくする【円熟する】。ねれる【練れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人格や知識などが深くて広い。, 프랑스어 대역어: en phase de maturation, en phase de mûrissement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personnalité, connaissances, etc. de quelqu'un) Qui sont plus profondes et plus vastes., 스페인어 대역어: maduro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que ha llegado a su completo desarrollo en conocimiento y cualidad., 아랍어 대역어: ناضج, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعمّقت لديه الكرامة أو المعرفة, 중국어 대역어: 圆熟，成熟, 중국어 대역어 뜻풀이: 人格或知识等深而广。