표제어: 인양되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 引揚되다, 발음: 이냥되다/이냥뒈다, 가봐라: 인양, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 인양되다, 뜻풀이: 높은 곳으로 끌려 옮겨지다., 용례: <구> 화물이 인양되다.
<구> 잠수정이 인양되다.
<구> 물자가 부두로 인양되다.
<구> 배가 항구로 인양되다.
<구> 짐이 선착장으로 인양되다.
<문장> 사고로 강에 빠졌던 버스가 도로 위로 안전하게 인양되었다.
<문장> 배로 운반된 물품들이 부둣가로 인양되어 섬 마을 사람들에게 전달되었다.
<대화> 가: 이번에 인양된 유물들은 어느 시기의 것인가요?
<대화> 나: 조선 시대의 것으로 추정됩니다., 몽골어 대역어: өргөж зөөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өндөр газар руу чирэгдэн зөөгдөх., 베트남어 대역어: được kéo, được trục vớt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được lôi chuyển lên chỗ cao., 타이어 대역어: ถูกดึงขึ้น, ได้ขึ้นสูง, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกดึงขึ้นสู่ที่สูง, 인도네시아어 대역어: diangkut, diangkat, ditaikkan, dikerek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ditarik kemudian dipindahkan ke tempat yang tinggi, 러시아어 대역어: извлекаться; подниматься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перетаскиваться на более высокое место., 영어 대역어: be pulled up; be refloated; be salvaged, 영어 대역어 뜻풀이: To be lifted to a higher place., 일본어 대역어: ひきあげられる【引き揚げられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ひっぱられて高いところにあげられる。, 프랑스어 대역어: être relevé, être repêché, être dégagé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être soulevé en étant tiré vers le haut., 스페인어 대역어: ser alzado, ser reflotado, ser elevado, ser levantado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Subirse algo a un lugar alto., 아랍어 대역어: يرفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم نقله وقيادته إلى مكان عال, 중국어 대역어: 被打捞，被吊起, 중국어 대역어 뜻풀이: 被拉升到高处。