표제어: 기상 특보, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 氣象特報, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기상에 갑작스러운 변화나 이상 현상이 생겼을 때 이를 경고하기 위해 특별히 하는 보도., 용례: <구> 기상 특보 현황.
<구> 기상 특보가 발효되다.
<구> 기상 특보가 해제되다.
<구> 기상 특보를 발표하다.
<구> 기상 특보에 따르다.
<문장> 태풍의 북상으로 기상 특보가 전국으로 점차 확대되고 있다.
<문장> 이 국립 공원은 기상 특보의 발효 시에 안전을 위해 사람들의 출입을 금지하고 있다.
<대화> 가: 이제 태풍이 거의 지나갔나 보군요.
<대화> 나: 네. 조금 전에 기상 특보도 완전히 해제되었어요., 몽골어 대역어: цаг агаарын тусгай мэдээ, цаг уурын онцгой мэдээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: уур амьсгалд гэнэтийн өөрчлөлт гарах юм уу ер бусын үзэгдэл бий болох үед түүнийг анхааруулан сэрэмжлүүлэхийн тулд тусгайлан хүргэх мэдээ., 베트남어 대역어: bản tin thời tiết đặc biệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bản tin đặc biệt để cảnh báo khi phát sinh hiện tượng bất thường hay thay đổi đột ngột về khí tượng., 타이어 대역어: การรายงานสภาพอากาศแบบพิเศษ, 타이어 대역어 뜻풀이: การรายงานพิเศษเพื่อเตือนให้ระมัดระวังการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันหรือปรากฏการณ์ที่ไม่ปกติของสภาพภูมิอากาศที่เกิดขึ้น, 인도네시아어 대역어: laporan khusus cuaca, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: laporan yang disampaikan khusus untuk memberikan peringatan mengenai cuaca saat terjadi perubahan mendadak pada cuaca atau kelainan pada fenomena alam, 러시아어 대역어: специальная метеорологическая сводка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Специальное сообщение с целью предупреждения о возникновении неожиданных изменений или аномальных явлений в погоде., 영어 대역어: special weather report, 영어 대역어 뜻풀이: A special report covered when there is a sudden change or abnormality in the weather to warn people., 일본어 대역어: きしょうちゅういほう【気象注意報】。ちゅういほ【注意報】。きしょうとくほう【気象特報】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気象に急激な変化や異常気象などが起こった時、それを警告するために特別に発表する報道。, 프랑스어 대역어: flash spécial météo, bulletin météo spécial, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Informations spéciales destinées à alerter un changement subit ou anormal des phénomènes météorologiques., 스페인어 대역어: informe meteorológico especial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Informe especial publicado con el fin de advertir de cambios meteorológicos repentinos y anormales., 아랍어 대역어: نشرة جوية خاصة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نشرة تحذيرية خاصة في حال حدوث تغير مفاجئ في الطقس أو وجود ظاهرة جوية غير عادية, 중국어 대역어: 气象警报, 중국어 대역어 뜻풀이: 出现突发气象或异常气象时，为了警告而特意进行的报道。