표제어: 합류되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 合流되다, 발음: 함뉴되다/함뉴뒈다, 가봐라: 합류0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 합류되다
1이 (2와) 합류되다, 뜻풀이: 여러 물줄기가 하나로 모여 흐르게 되다., 용례: <구> 하천이 합류되다.
<구> 물줄기가 합류되다.
<구> 강에 합류되다.
<구> 바다에 합류되다.
<구> 하천에 합류되다.
<구> 도로가 합류되다.
<구> 길이 합류되다.
<문장> 오리들은 하천들이 합류되는 지점에 서식했다.
<문장> 두 고속 도로가 합류되는 지점은 항상 차량의 소통이 원활하지 못했다.
<대화> 가: 이곳은 강이 바다에 합류되면서 독특한 지형을 이루네요.
<대화> 나: 네. 덕분에 관광 명소가 되었어요., 몽골어 대역어: цуглах, нийлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: усны олон урсгал нэг болж нийлэн урсах., 베트남어 대역어: được hợp lưu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều dòng nước chảy được tụ lại thành một., 타이어 대역어: ได้ไหลมารวมกัน, ได้ไหลมาบรรจบกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: สายน้ำหลายสายได้ไหลโดยรวมกันเป็นหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: (jadi) bersatu/bergabung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa aliran air menjadi bergabung lalu mengalir jadi satu, 러시아어 대역어: вливаться; сливаться; стекать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Несколько струек сливаются в одну струю., 영어 대역어: be joined; be met; enter, 영어 대역어 뜻풀이: For several streams of water to come to join together to flow into a river, sea, etc., 일본어 대역어: ごうりゅうする【合流する】, 일본어 대역어 뜻풀이: いくつかの流れが合わさって一つの流れになる。, 프랑스어 대역어: confluer, se joindre à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs cours d'eau) Être uni pour s'écouler ensemble., 스페인어 대역어: confluir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de varias corrientes de agua, unirse para fluir juntas hacia el río o el mar., 아랍어 대역어: يلتقي ، يجتمع, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجتمع مجاري المياه وتتدفّق في مجرى واحد, 중국어 대역어: 合流, 중국어 대역어 뜻풀이: 几条合流合成一条流。