표제어: 컨테이너, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: container, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 콘테이너, 다중 매체 정보: [사진] 컨테이너, 뜻풀이: 화물을 담아 나르기 위해 주로 쓰는, 쇠로 만들어진 큰 상자., 용례: <구> 컨테이너 운반선.
<구> 컨테이너 트럭.
<구> 컨테이너 화물선.
<구> 컨테이너 차량.
<구> 컨테이너에 싣다.
<문장> 부두 근처는 컨테이너를 화물선에서 내리느라 분주했다.
<문장> 오늘 날씨가 좋지 않아 컨테이너의 운송률은 평소의 30% 수준에 머물렀다.
<대화> 가: 미국으로 수출하는 것은 차질 없이 진행되고 있나?
<대화> 나: 네, 오늘 오전 우리 컨테이너를 실은 화물선이 출항했습니다., 몽골어 대역어: чингэлэг, контейнер, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн ачаа ачиж зөөхийн тулд хэрэглэдэг, төмрөөр хийгдсэн том хайрцаг., 베트남어 대역어: công ten nơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hòm lớn được làm bằng sắt chủ yếu dùng để chứa và vận chuyển hàng hóa., 타이어 대역어: ตู้สินค้า, ตู้บรรทุก, ตู้บรรจุสินค้า, 타이어 대역어 뜻풀이: กล่องขนาดใหญ่ที่ทำขึ้นด้วยเหล็ก ส่วนใหญ่ใช้เพื่อใส่บรรทุกสินค้าแล้วขนส่ง, 인도네시아어 대역어: kontainer, peti kemas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kotak besar yang terbuat dari besi yang biasanya digunakan untuk menempatkan dan mengirimkan barang kargo, 러시아어 대역어: контейнер, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крупная металлическая коробка для перевозки в нёй грузов., 영어 대역어: container; shipping container, 영어 대역어 뜻풀이: A large metal box that is usually used to carry cargo., 일본어 대역어: コンテナ, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に貨物輸送に用いる、金属製の大きな箱。, 프랑스어 대역어: conteneur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grand caisson métallique, servant principalement à transporter des marchandises., 스페인어 대역어: contenedor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Caja grande hecha de hierro, que comúnmente se utiliza para trasladar cargas., 아랍어 대역어: حاوية شحن, 아랍어 대역어 뜻풀이: صندوق معدني كبير يُستخدم عادة لنقل البضائع, 중국어 대역어: 集装箱，货柜, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要用于运输货物的大铁箱子。