표제어: 촐랑촐랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 촐랑촐랑, 파생어: 촐랑촐랑하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 졸랑졸랑, 뜻풀이: 자꾸 가볍고 조심성 없게 까부는 모양., 용례: <구> 촐랑촐랑 걷다.
<구> 촐랑촐랑 까불다.
<구> 촐랑촐랑 다니다.
<구> 촐랑촐랑 따라가다.
<문장> 귀여운 꼬마들이 엄마 뒤를 촐랑촐랑 쫓아다닌다.
<문장> 친구들과 촐랑촐랑 떠들고 놀다 보면 쉬는 시간이 금세 지나간다.
<대화> 가: 조그만 애가 엄마 뒤를 촐랑촐랑 따라다니는 게 귀엽네요.
<대화> 나: 그러게요. 아이가 엄마를 똑 닮았어요., 몽골어 대역어: сагсалзан, далдганан, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарал болгоомжгүй, хөнгөн хийсвэр зан гаргах байдал., 베트남어 대역어: một cách bắng nhắng, một cách lấc cấc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cứ nói liên thiên một cách hời hợt, nói năng với thái độ khó chịu, bực dọc, 타이어 대역어: หลุกหลิก, กระโดกกระเดก, เป็นม้าดีดกระโหลก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ซุกซนบ่อย ๆ โดยไม่มีความระมัดระวังและเบา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi seseorang terus bertindak sembrono dengan ringan dan tanpa hati-hati, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О легкомысленном, несерьёзном поведении., 영어 대역어: clownishly; friskily, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a light, careless, and frivolous act., 일본어 대역어: かるがるしく【軽々しく】。おっちょこちょいに, 일본어 대역어 뜻풀이: 軽はずみでおっちょこちょいに振る舞うさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant l'action de se conduire continuellement de manière frivole sans précaution., 스페인어 대역어: descuidadamente, a la ligera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se comporta con descuido y sin consideración., 아랍어 대역어: بعبث، عابثاً, 아랍어 대역어 뜻풀이: التصرُّف عابثاً بشكل خفيف ومتكرّر, 중국어 대역어: 轻浮地，淘气地，调皮地, 중국어 대역어 뜻풀이: 一直轻浮不谨慎而调皮的样子。