표제어: 불경기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不景氣, 발음: 불경기, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 상태, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 관련어: 유의어 불황
반대말 호경기, 뜻풀이: 사회의 경제 활동이 활발하지 않아, 물가와 임금이 내리고 생산이 줄어들며 실업이 늘어나는 상태., 용례: <구> 최악의 불경기.
<구> 불경기가 계속되다.
<구> 불경기를 실감하다.
<구> 불경기를 타다.
<문장> 계속되는 불경기로 인해 실업자들이 점점 늘어나고 있다.
<문장> 민준이는 문을 닫은 상점들이 늘어난 것을 보고 불경기를 실감했다.
<대화> 가: 사업은 잘되어 가세요?
<대화> 나: 불경기 때문에 물건도 안 팔리고 아주 힘들어요., 몽골어 대역어: эдийн засгийн уналт, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн эдийн засгийн хөдөлгөөн идэвхтэй бус, барааны үнэ ба цалин буурч, үйлдвэрлэл багасан ажилгүйдэл ихсэх байдал., 베트남어 대역어: sự suy thoái kinh tế, sự khủng hoảng kinh tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình trạng hoạt động kinh tế của xã hội không sôi nổi, vật giá và đồng lương giảm xuống, sản xuất bị thu hẹp đồng thời thất nghiệp tăng lên., 타이어 대역어: ความตกต่ำทางเศรษฐกิจ, ภาวะเศรษฐกิจถดถอย, ช่วงเศรษฐกิจอ่อนตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาวะที่การตกงานมีเพิ่มขึ้นโดยที่การผลิตลดต่ำลง ค่าครองชีพและรายรับต่ำลงเนื่องจากการเคลื่อนไหวทางเศรษฐกิจของสังคมไม่คล่องตัว, 인도네시아어 대역어: resesi, depresi, kemerosotan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan ketika aktivitas ekonomi masyarakat yang lesu/tidak berkembang, harga barang dan pendapatan turun, produksi berkurang serta pengangguran meningkat, 러시아어 대역어: экономический кризис, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние, при котором экономика какого-либо общества не прогрессирует, цены и средний заработок падают и увеличивается процент безработицы., 영어 대역어: recession; depression, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which prices and wages fall, production decreases, and unemployment increases as economic activity is depressed., 일본어 대역어: ふけいき【不景気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会の経済活動が活発でないため、物価と賃金が下がり、生産が減少し、失業が増えた状態。, 프랑스어 대역어: récession, dépression, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État où les prix, les salaires et la production baissent et le chômage augmente, car les activités économiques étant peu dynamiques., 스페인어 대역어: crisis económica, depresión económica, mala economía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Situación en que se reduce el consumo, el salario y la producción, y crece el desempleo debido a una actividad económica poco dinámica en la sociedad., 아랍어 대역어: كساد, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة فيه تنخفض الأسعار والأجور والإنتاج وتزداد نسبة البطالة بسبب ركود الاقتصاد في المجتمع, 중국어 대역어: 不景气，萧条, 중국어 대역어 뜻풀이: 社会经济活动不活跃，物价与工资下降，生产萎缩，失业率上升的状态。