표제어: 해방되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解放되다, 발음: 해ː방되다/해ː방뒈다, 가봐라: 해방, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서/에게서/로부터 해방되다, 뜻풀이: 자유를 억압하는 것으로부터 벗어나다., 용례: <구> 해방된 노예.
<구> 가난에서 해방되다.
<구> 억압에서 해방되다.
<구> 업무에서 해방되다.
<구> 감옥으로부터 해방되다.
<구> 고통으로부터 해방되다.
<문장> 김 씨는 이십 년 동안의 감옥 생활에서 해방되어 자유를 찾았다.
<문장> 우리나라 사람들은 급속한 경제 성장 이후 가난과 빈곤에서 해방되었다.
<문장> 지수는 대학 기숙사로 들어가면서 엄격한 부모님에게서 해방되어 자유를 만끽했다.
<대화> 가: 유민아, 너희 집에 불이 났던 게 이제 십 년 정도 되었지? 
<대화> 나: 응, 벌써 그렇게 되었네. 이제서야 그 끔찍한 기억에서 해방된 것 같아., 몽골어 대역어: чөлөөлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрх чөлөөг хавчиж боосон зүйлээс чөлөөлөгдөх., 베트남어 대역어: được giải phóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thoát khỏi sự áp bức và trở nên tự do., 타이어 대역어: ได้รับอิสระ, ได้รับเอกราช, 타이어 대역어 뜻풀이: หลุดพ้นจากสิ่งที่บีบบังคับความอิสระ, 인도네시아어 대역어: bebas, merdeka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lepas dari tekanan kebebasan, 러시아어 대역어: освобождаться; раскрепощаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получать свободу после подавления., 영어 대역어: be liberated; be set free; be emancipated, 영어 대역어 뜻풀이: To be released from those who suppress one's freedom., 일본어 대역어: かいほうされる【解放される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 束縛や制限などから解き放たれる。, 프랑스어 대역어: être libéré, délivré, mis en liberté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sortir de l'oppression., 스페인어 대역어: liberarse, ser puesto en libertad, emanciparse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Liberarse de algo que suprime la libertad de uno., 아랍어 대역어: يتحرّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتخلّص من الشيء الذي يقمع حرّيّته, 중국어 대역어: 解放，松绑，释放, 중국어 대역어 뜻풀이: 从压抑自由的东西摆脱出来。