표제어: 관복, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 官福, 발음: 관복, 활용: 관복이[관보기], 관복도[관복또], 관복만[관봉만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 관운, 뜻풀이: 관리로 출세하도록 타고난 복., 용례: <구> 관복과 재복.
<구> 관복이 없다.
<구> 관복이 있다.
<구> 관복을 가지다.
<구> 관복을 타고나다.
<문장> 사법 시험에 합격해 판사가 된 승규에게 사람들은 관복이 있다고 말했다.
<문장> 김 회장이 정계 진출에 번번이 실패하는 걸 보면 재복은 있어도 관복은 없는 모양이다.
<대화> 가: 우리 집안에서는 대대로 국회 의원이 나왔어요.
<대화> 나: 관복을 타고난 집안인 모양이구나., 몽골어 대역어: албан тушаалын аз, хувь тохиол, 몽골어 대역어 뜻풀이: түшмэл, албан тушаалтан болохоор заяагдсан төөрөг тавилан., 베트남어 대역어: phúc làm quan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phúc được làm quan vốn có., 타이어 대역어: โชคในการประกอบอาชีพข้าราชการ, 타이어 대역어 뜻풀이: โชคที่ติดตัวมาตั้งแต่เกิดเพื่อทำให้ประสบความสำเร็จในการเป็นข้าราชการ, 인도네시아어 대역어: keberuntungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keberuntungan yang dimiliki sehingga dapat sukses sebagai pejabat umum atau pegawai pemerintah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Врождённое везенье, удача в достижении успеха в становлении государственным служащим, чиновником., 영어 대역어: luck in officialdom, 영어 대역어 뜻풀이: A form of luck in which one is destined from birth to succeed as a civil servant., 일본어 대역어: かんうん【官運】, 일본어 대역어 뜻풀이: 官吏として出世をとげる運。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chance ou fortune inhérente à une personne qui aidera cette dernière à devenir fonctionnaire., 스페인어 대역어: suerte innata para ser un funcionario exitoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suerte predestinada de uno para lograr el éxito como funcionario., 아랍어 대역어: حظّ موظّف حكوميّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحظّ منذ الولادة لينجح كمسؤول حكوميّ, 중국어 대역어: 官运, 중국어 대역어 뜻풀이: 在官场出人头地的天生福分。