표제어: 모조리, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 모조리, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 양, 관련어: 유의어 남김없이, 뜻풀이: 하나도 빠짐없이 모두., 용례: <구> 모조리 가져가다.
<구> 모조리 깨지다.
<구> 모조리 빼앗기다.
<구> 모조리 사라지다.
<구> 모조리 잃다.
<구> 모조리 잡다.
<문장> 민준의 집에 도둑이 들어서 집 안의 물건들이 모조리 없어졌다.
<문장> 배가 많이 고픈 승규는 상 위에 차려진 음식을 모조리 먹어 치웠다.
<대화> 가: 휴일이니 집에 있는 친구들에게 모조리 전화해서 노래방에 놀러 가자.
<대화> 나: 그거 좋은 생각이야., 몽골어 대역어: бүгдийг нь, нэгд нэгэнгүй, цөмийг нь, хуу, юу ч үлдээлгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: юу ч үлдээлгүй бүгдийг нь., 베트남어 대역어: mọi, tất cả, không loại trừ, sạch sành sanh, hoàn toàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tất cả mà không sót một cái gì cả., 타이어 대역어: หมดเกลี้ยง, เกลี้ยง, หมด, หมดสิ้น, ทั้งหมด, ทั้งปวง, ทั้งมวล, 타이어 대역어 뜻풀이: ทั้งหมด โดยไม่ขาดตกบกพร่อง, 인도네시아어 대역어: semua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanpa kecuali, 러시아어 대역어: всё; целиком, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью, без единого пробела., 영어 대역어: all; completely; entirely, 영어 대역어 뜻풀이: Everything with no exception., 일본어 대역어: すべて。すっかり。ことごとく【悉く・尽く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一つも欠かさずに全部。, 프랑스어 대역어: tout, complètement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans sa totalité, sans exception., 스페인어 대역어: todos, todo, enteramente, completamente, totalmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todos, sin excepción., 아랍어 대역어: جميعًا، كلّه, 아랍어 대역어 뜻풀이: جميعًا بلا استثناء, 중국어 대역어: 都，全部, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个不漏地全都。