표제어: 훌렁, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 훌렁, 파생어: 훌렁거리다,훌렁대다,훌렁하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 홀랑
본말 훌러덩, 뜻풀이: 속이 시원하게 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양., 용례: <구> 훌렁 뒤집다.
<구> 훌렁 뒤집히다.
<구> 훌렁 들치다.
<구> 훌렁 벗겨지다.
<구> 훌렁 벗다.
<문장> 그는 젊었을 때 머리가 훌렁 벗어져서 지금은 거의 대머리가 다 되었다.
<문장> 민준이는 웃통을 훌렁 벗어 탄탄한 근육을 자랑했다.
<대화> 가: 바람이 너무 세서 우산이 훌렁 뒤집혔어.
<대화> 나: 그래서 비를 다 맞았구나., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: дотор нь бүхэлдээ харагдтал бүрэн тайлагдах болон эргэж, буруу харсан байдал., 베트남어 대역어: một cách trần trụi, một cách dựng ngược, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bị lộn ra hoặc cởi ra hoàn toàn để bên trong bộc lộ một cách dễ chịu., 타이어 대역어: พรวด, รวดเดียว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่พลิกหงายหรือถอดออกหมดเพื่อให้ข้างในสดชื่น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk terlepas atau terbalik seluruhnya hingga isinya dapat terlihat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Абсолютно раздетый или перевёрнутый вид, так что видны внутренности., 영어 대역어: completely; thoroughly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of something being completely taken off or turned inside out so that the inside is clearly exposed., 일본어 대역어: つるりと。するりと, 일본어 대역어 뜻풀이: 中のものがあらわになるほど完全に抜けたり、脱げたり、ひっくり返るさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant l'action de s'enlever ou de se retourner complètement au point que l'intérieur soit nettement visible., 스페인어 대역어: por completo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien pierde todo el dinero, la riqueza, etc. que tenía., 아랍어 대역어: تماما, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يُعرى أو يُظهر ما بداخله بشكل يريحه, 중국어 대역어: 光光, 중국어 대역어 뜻풀이: 完全脱落或翻掉，以致豁然露出里面的样子。