표제어: 죽이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 주기다, 활용: 죽이어[주기어/주기여](죽여[주겨]), 죽이니[주기니], 가봐라: 죽다1, 어휘 등급: 중급, 관련어: 반대말 살리다, 문형: 1이 2를 죽이다, 뜻풀이: 성질이나 기운 등을 없어지게 하거나 꺾이게 하다., 용례: <구> 고집을 죽이다.
<구> 기운을 죽이다.
<구> 성질을 죽이다.
<구> 야망을 죽이다.
<구> 욕심을 죽이다.
<구> 풀을 죽이다.
<문장> 그는 필요에 따라 영리하게 자신의 고집을 죽일 줄 안다.
<문장> 박 씨는 화가 나면 좀처럼 성질을 죽이지 못해서 싸움을 일으킨다.
<대화> 가: 당신은 무슨 말을 그리 심하게 해서 아이 기를 죽여 놔요?
<대화> 나: 내가 뭘 그렇게 심한 말을 했다는 거요?
<대화> 가: 지나친 욕심은 너에게 해가 될 것이야.
<대화> 나: 그래서 요즘은 욕심을 죽이려고 노력하고 있어요., 몽골어 대역어: тэвчих, мохоох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ааш зан ба эрч хүч зэргийг арилгах, мохоох., 베트남어 대역어: dẹp bỏ, loại trừ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khiến cho mất đi hoặc làm khuất phục những điều như khí thế hay tính chất., 타이어 대역어: ทำให้หายไป, ทำให้หมดไป, ทำให้ลดไป, ทำให้อ่อนลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้นิสัยหรือกำลัง เป็นต้น หายไปหรือลดลง, 인도네시아어 대역어: meredakan, menghilangkan, mengatasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghilangkan atau mematahkan karakter atau energi dsb, 러시아어 대역어: убить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перебросить или избавиться от какого-либо качества., 영어 대역어: soften; lessen, 영어 대역어 뜻풀이: To make a character, energy, etc., to disappear or become weaker., 일본어 대역어: ころす【殺す】。そぐ【削ぐ・殺ぐ】。おる【折る】。くじく【挫く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本体の性質や気運などをなくしたり挫く。, 프랑스어 대역어: faire perdre sa rigidité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire disparaître ou atténuer la nature ou la vitalité de quelque chose., 스페인어 대역어: aliviar, retener, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reprimir o hacer desaparecer una característica o una fuerza., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل الطبيعةَ أو القوةَ تختفى أو يجعلها ضعيفة, 중국어 대역어: 杀，消弱, 중국어 대역어 뜻풀이: 使性格或气势等消失或挫败。