표제어: 엄중하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 嚴重하다, 발음: 엄중하다, 활용: 엄중한[엄중한], 엄중하여[엄중하여](엄중해[엄중해]), 엄중하니[엄중하니], 엄중합니다[엄중함니다], 가봐라: 엄중, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 엄중하다, 뜻풀이: 매우 엄하다., 용례: <구> 감독이 엄중하다.
<구> 감시가 엄중하다.
<구> 경비가 엄중하다.
<구> 사건이 엄중하다.
<구> 책임이 엄중하다.
<문장> 범인들이 도망가지 못하도록 경찰은 엄중하게 경비하였다.
<문장> 교장 선생님은 학생들의 사고에 대해 담당 교사의 책임을 엄중하게 물었다.
<대화> 가: 우리 사건 현장에 구경이라도 갈까?
<대화> 나: 안 돼. 사람들이 드나들지 못하도록 사건 현장에 대한 감시가 엄중했어., 몽골어 대역어: хатуу байх, чанга байх, ширүүн байх, хүнд байх, бэрх байх, хахир байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хатуу чанд байх., 베트남어 대역어: nghiêm ngặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất nghiêm., 타이어 대역어: เข้มงวด, เคร่งครัด, 타이어 대역어 뜻풀이: เข้มงวดมาก, 인도네시아어 대역어: ketat, tegas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat ketat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень строгий., 영어 대역어: strict; stringent; stern, 영어 대역어 뜻풀이: Very strict., 일본어 대역어: げんじゅうだ【厳重だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に厳しい。, 프랑스어 대역어: sévère, rigoureux, strict, étroit, impitoyable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est dépourvu d'indulgence., 스페인어 대역어: riguroso, severo, inflexible, austero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es muy severo., 아랍어 대역어: صارم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون صارما جدّا, 중국어 대역어: 严密，严格, 중국어 대역어 뜻풀이: 很严。