표제어: 차단되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 遮斷되다, 발음: 차ː단되다/차ː단뒈다, 가봐라: 차단, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 차단되다, 뜻풀이: 액체나 기체 등의 흐름이 막히거나 끊어져서 통하지 못하게 되다., 용례: <구> 차단된 경로.
<구> 시야가 차단되다.
<구> 통로가 차단되다.
<구> 광선이 차단되다.
<구> 빛이 차단되다.
<구> 소음이 차단되다.
<문장> 방 안은 햇빛이 차단되어 어두컴컴했다.
<문장> 통로가 차단되는 바람에 연료 공급에 차질이 생겼다.
<대화> 가: 그 도서관은 외부 소음이 차단되지 않아서 시끄러워요. 
<대화> 나: 그럼 학생들이 공부하고 책을 보는 데에 불편이 따르겠어요., 몽골어 대역어: тусгаарлагдах, хаагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шингэн болон хий зэргийн урсгал хаагдах ба  нэвтрэхгүй болох., 베트남어 대역어: bị chặn, bị chắn, bị ngăn, bị ngừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dòng chảy của những cái như thể lỏng hoặc thể khí bị ngừng ngắt hoặc bị chặn lại, trở nên không thông được., 타이어 대역어: ถูกสกัด, ถูกกัน, ถูกกั้น, ถูกปิด, 타이어 대역어 뜻풀이: การไหลของเหลวหรือก๊าซ เป็นต้น ถูกกั้นหรือถูกตัดจนไม่ให้ ไหลผ่านได้, 인도네시아어 대역어: terhalang, tertutup, terblokir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: aliran cairan atau gas dsb tersumbat atau terputus sehingga menjadi tidak bisa mengalir, 러시아어 대역어: перекрываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: быть перекрытым (об утечке газа или жидкости)., 영어 대역어: be blocked, 영어 대역어 뜻풀이: For the flow of gas or liquid to be blocked or cut off and prevented from passing., 일본어 대역어: しゃだんされる【遮断される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 液体や気体などの流れが遮られたり止められたりして通らないようになる。, 프랑스어 대역어: se bloquer, s'isoler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Devenir impossible pour un liquide ou de la vapeur de circuler du fait d'être bouché ou d'avoir son courant coupé., 스페인어 대역어: suspender, interrumpir, detener, 스페인어 대역어 뜻풀이: Impedir el pase de un líquido o gas cortándolo o tapándolo., 아랍어 대역어: يتمّ اعتراض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ منع المرور من خلال سدّ سير السائل أو الهواء أو غيرهما، أو قطعه, 중국어 대역어: 被遮挡，被切断，被隔断, 중국어 대역어 뜻풀이: 液体、气体等的流动被阻挡或截断而导致不通畅。