표제어: 함축, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 含蓄, 발음: 함축, 활용: 함축이[함추기], 함축도[함축또], 함축만[함충만], 파생어: 함축되다,함축적02,함축적01,함축하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 말이나 글이 속에 많은 뜻을 담고 있음., 용례: <구> 주제의 함축.
<구> 함축이 되다.
<구> 함축이 있다.
<구> 함축을 가지다.
<구> 함축을 지니다.
<구> 함축을 하다.
<문장> 이 소설은 마지막 부분에 주제가 함축이 되어 있다.
<문장> 그 만화가는 정치적인 함축이 있는 내용을 만화로 표현했다.
<대화> 가: 주제의 함축이 드러난 부분을 찾았어요?
<대화> 나: 네, 마지막 단락인 것 같아요., 몽골어 대역어: далд гүн утга, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг бичвэр дотор олон утга санааг агуулах явдал., 베트남어 대역어: sự hàm súc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc lời nói hay bài viết chứa nhiều nghĩa bên trong., 타이어 대역어: ความนัย, การแฝงความหมาย, การบ่งบอกถึง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่คำพูดหรือข้อความแฝงความหมายมากมายอยู่ภายใน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang mengandung banyak maksud di dalam perkataan atau tulisan, 러시아어 대역어: подразумевание, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является им. сущ.) Слова или текст заключают в себе большой смысл., 영어 대역어: implication; connotation, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which many hidden meanings or messages are contained in a speech or text., 일본어 대역어: がんちく【含蓄】。ふくみ【含み】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や文章などが、多くの意味を含んでいること。, 프랑스어 대역어: implication, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Propos ou texte) Fait de contenir beaucoup de significations., 스페인어 대역어: implicación, connotación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en que un discurso o escrito contiene muchos significados o mensajes ocultos., 아랍어 대역어: مغزي ، معنى ، دلالة, 아랍어 대역어 뜻풀이: اشتمال الكلام أو العبارة المكتوبة على معاني كثيرة, 중국어 대역어: 蕴含，包含，含蕴，含蓄, 중국어 대역어 뜻풀이: 语言或文章中含有许多意思。