표제어: 에라, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에라, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 생각을 그만두거나 어떤 것을 포기할 때 내는 소리., 용례: <문장> 에라, 다 때려치울 테다.
<문장> 에라, 나도 이제 모르겠다!
<문장> 에라, 이젠 나도 포기할래.
<문장> 에라, 힘들어서 더는 못 하겠다.
<대화> 가: 이거 비가 금방이라도 쏟아질 기세인데?
<대화> 나: 에라, 오늘은 일찍 집에나 가세., 몽골어 대역어: за за, яршиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: юм бодож байгаад болих буюу болон нэгэн юмнаас шантрах үед гаргадаг аялга., 베트남어 대역어: thôi!, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh phát ra khi từ bỏ một việc gì hay thôi không suy nghĩ đến nữa., 타이어 대역어: เฮ้ย, เฮ้อ, โอ้ย, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เปล่งตอนที่ทอดทิ้งสิ่งใด ๆ หรือหยุดคิด, 인도네시아어 대역어: Hah!, Huh!, Hei!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dikeluarkan saat menghentikan pikiran atau menyerah dan berhenti melakukan sesuatu, 러시아어 대역어: ну и ладно! да ну его!, 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется в случае отказа думать о чём-либо или при отказе от чего-либо., 영어 대역어: oh well, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when ceasing to think about something or giving something up., 일본어 대역어: えい, 일본어 대역어 뜻풀이: 考えをやめたり何かをあきらめたりする時に発する語。, 프랑스어 대역어: peuh!, ah! oh!, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation utilisée lorsque l'on s'arrête de penser ou renonce à quelque chose., 스페인어 대역어: ¡bueno!, ¡bien!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa al dejar de pensar algo o abandonar algo., 아랍어 대역어: يا إلهي, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدره عندما يتخلّى عن تفكير ما أو يتنازل عن شيء ما, 중국어 대역어: 罢了, 중국어 대역어 뜻풀이: 不再想或放弃做某事时发出的声音。