표제어: 겉돌다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 걷똘다, 활용: 겉도는[걷또는], 겉돌아[걷또라], 겉도니[걷또니], 겉돕니다[걷똠니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 겉돌다, 뜻풀이: 둘 이상의 사물이 서로 어울리지 못하고 따로따로 되다., 용례: <구> 따로따로 겉돌다.
<구> 제각기 겉돌다.
<문장> 새로 산 옷은 몸과 어울리지 못하고 겉도는 것 같았다.
<문장> 유리병에 담아 둔 물 위로 기름 몇 방울이 겉돌며 떠 있었다.
<대화> 가: 어제 화장을 안 지우고 잤더니 뾰루지가 났어요.
<대화> 나: 화장품 성분이 피부에 겉돌다가 모공에 쌓여서 그래요., 몽골어 대역어: таарахгүй, тохирохгүй, нийцэхгүй, зохихгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёроос дээш зүйл хоорондоо таарахгүй тус тусдаа байх., 베트남어 대역어: tách rời, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hai sự vật trở lên không thể hợp nhau và trở nên riêng rẽ., 타이어 대역어: เข้ากันไม่ได้, ไม่สามารถรวมกันได้, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของสองสิ่งขึ้นไปไม่สามารถเข้ากันได้ อยู่แยกกัน, 인도네시아어 대역어: tidak menyatu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dua benda atau lebih saling tidak bisa cocok, dan saling berada terpisah, 러시아어 대역어: не складываться; не подходить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Два или более предмета не соответствуют друг другу и расположены отдельно друг от друга., 영어 대역어: become separate; be unfit, 영어 대역어 뜻풀이: For two or more objects to fail to mix well with one another and become separate., 일본어 대역어: ちょうわしない【調和しない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つ以上の物が調和をなすことなく、別々になる。, 프랑스어 대역어: ne pas se mêler, ne pas aller ensemble, ne pas aller avec (à), ne pas convenir à, ne pas se dissoudre, ne pas se mélanger, ne pas être miscible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Deux ou plusieurs choses) Rester séparé sans se mélanger., 스페인어 대역어: ser incompatible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de dos o más cosas que están separadas porque no combinan o no se llevan bien., 아랍어 대역어: يُستبعد, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتناغم أكثر من شيئين وينفصلان كلّ على حدّة, 중국어 대역어: 不溶，浮, 중국어 대역어 뜻풀이: 两个以上的事物不相融，各自分开。