표제어: 산사태, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 山沙汰, 발음: 산사태, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 재해, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일., 용례: <구> 산사태가 나다.
<구> 산사태가 발생하다.
<구> 산사태가 일어나다.
<구> 산사태를 막다.
<구> 산사태를 방지하다.
<구> 산사태에 깔리다.
<구> 산사태에 묻히다.
<문장> 산사태로 수십 명이 매몰되거나 사망하는 사고가 일어났다.
<문장> 산을 깎아 골프장을 건설하던 이곳에는 이번 집중 호우로 산사태가 일어났다.
<대화> 가: 나무를 많이 심으면 어떤 장점이 있나요?
<대화> 나: 나무들이 홍수와 산사태를 막아 준다는 장점이 있지요., 몽골어 대역어: уулын үеэр, уулын нуралт, 몽골어 대역어 뜻풀이: их бороо, газар хөдлөлт, галт уулын дэлбэрэлт зэргээс болж уулын чулуу, шороо нэгэн зэрэг нуран бууж ирэх явдал., 베트남어 대역어: sự lở đất, sự lở đá, sự sạt núi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đá và đất ở núi sụt xuống cùng một lúc do mưa lớn, động đất hay núi lửa v.v..., 타이어 대역어: ภูเขาถล่ม, ดินภูเขาถล่ม, หินภูเขาถล่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: การทลายของหินและดินลงมาจากภูเขา เนื่องจากฝนตกหนัก แผ่นดินไหวหรือภูเขาไฟระเบิด เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: tanah longsor, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bebatuan dan tanah dari gunung jatuh dan runtuh secara sekaligus karena hujan besar atau gempa bumi, gunung meletus, dsb, 러시아어 대역어: обвал; оползень; лавина; поток, 러시아어 대역어 뜻풀이: Падение и сход камней и земли с гор одновременно из-за сильного ливня, землетрясения, извержения вулкана и т.п., 영어 대역어: landslide, 영어 대역어 뜻풀이: A sudden collapse of rocks and soil all together on a mountain due to heavy rain, an earthquake, volcanic eruption, etc., 일본어 대역어: やまくずれ【山崩れ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大雨・地震・火山などによって、山地の石と土が突発的に崩れ落ちること。, 프랑스어 대역어: éboulement (en montagne), glissement de terrain en montagne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Effondrement de rochers et de terre, survenant brutalement en montagne suite à de fortes pluies, un séisme, une activité volcanique, etc., 스페인어 대역어: deslizamiento de la montaña, derrumbe de la montaña, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desmoronamiento de piedras y tierras de la montaña al mismo tiempo debido a una fuerte lluvia, un terremoto o una erupción., 아랍어 대역어: انهيال, 아랍어 대역어 뜻풀이: انهيار الصخور أو الأتربة عند منحدر الجبل بسبب المطر الغزير أو الزلزال أو البركان وغيرها, 중국어 대역어: 山崩，泥石流, 중국어 대역어 뜻풀이: 因大雨、 地震或火山而导致山上的石块和泥土一下子坍塌下落的现象。