표제어: 줍다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 줍ː따, 활용: 주워[주ː워], 주우니[주ː우니], 줍는[줌ː는], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 줍다, 뜻풀이: 버려진 아이를 키우려고 데려오다., 용례: <구> 주워 온 아이.
<구> 주워 온 자식.
<구> 주워서 키우다.
<구> 다리 밑에서 줍다.
<구> 대문 앞에서 줍다.
<문장> 우리 부모님은 나를 주워서 키우셨지만 친자식보다 더 아껴 주셨다.
<문장> 지수는 고등학생이 되어 자신이 주워 온 아이라는 것을 알고 큰 충격에 빠졌다.
<문장> 어머니께서는 내가 주워 온 아이라는 것을 느끼지 못할 만큼 사랑으로 키워 주셨다.
<대화> 가: 민준아, 너 어릴 때 집을 나간 적이 있다고 했지?
<대화> 나: 응. 나를 다리 밑에서 주워 왔다는 장난에 진짜 부모님을 찾겠다고 나갔었지., 몽골어 대역어: олох, олж өсгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хаягдсан хүүхдийг өсгөхөөр дагуулж ирэх., 베트남어 대역어: nhặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đưa về để nuôi đứa trẻ bị bỏ rơi., 타이어 대역어: เก็บ, 타이어 대역어 뜻풀이: นำเด็กที่ถูกทิ้งมาเลี้ยง, 인도네시아어 대역어: mengadopsi, memungut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membawa anak yang dibuang untuk kemudian dibesarkan, 러시아어 대역어: подбирать; усыновлять; удочерять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приводить в свой дом брошенного ребёнка с целью его воспитания., 영어 대역어: adopt, 영어 대역어 뜻풀이: To bring an abandoned child into one's household in order to raise him/her., 일본어 대역어: ひろう【拾う】。もらう, 일본어 대역어 뜻풀이: 捨て子を育てる目的で連れてくる。, 프랑스어 대역어: ramener, adopter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Emmener un enfant abandonné pour s'occuper de lui., 스페인어 대역어: adoptar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Traer a casa a un niño abandonado para criarlo., 아랍어 대역어: يتبنّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتخذ طفلا لقيطا ليعتني به, 중국어 대역어: 捡, 중국어 대역어 뜻풀이: 把被遗弃的孩子带回家抚养。