표제어: 초롱초롱하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 초롱초롱하다, 활용: 초롱초롱한[초롱초롱한], 초롱초롱하여[초롱초롱하여](초롱초롱해[초롱초롱해]), 초롱초롱하니[초롱초롱하니], 초롱초롱합니다[초롱초롱함니다], 가봐라: 초롱초롱0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 초롱초롱하다, 뜻풀이: 눈에 바르고 맑은 기운이 있어서 또렷하다., 용례: <구> 초롱초롱한 눈망울.
<구> 초롱초롱하게 바라보다.
<구> 초롱초롱하게 반짝이다.
<구> 초롱초롱하게 빛나다.
<구> 눈이 초롱초롱하다.
<구> 눈빛이 초롱초롱하다.
<문장> 아이들은 초롱초롱한 눈망울로 선생님을 바라보았다.
<문장> 동생의 눈빛은 호기심으로 초롱초롱하게 빛났다.
<대화> 가: 아픈 어린이들을 위해 이렇게 마술 공연을 해 주시니 정말 감사합니다.
<대화> 나: 아닙니다. 아이들의 초롱초롱한 눈을 보니 제가 다 기쁜걸요., 몽골어 대역어: очтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүд нь цог золбоотой тунгалаг, тод байх., 베트남어 대역어: long lanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sinh khí trong sáng và rõ ràng ngời lên trong mắt., 타이어 대역어: เป็นประกาย, แจ่มใส, สดใส, มีชีวิตชีวา, 타이어 대역어 뜻풀이: ชัดเจนเพราะมีความสดใส ซื่อตรง และมีชีวิตชีวาอยู่ในดวงตา, 인도네시아어 대역어: berbinar-binar, bercahaya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mata memiliki energi yang bagus dan cerah sehingga jelas, 러시아어 대역어: ясный; яркий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ясный, светлый, наполненный энергией (взгляд)., 영어 대역어: sparkling; shining; gleaming, 영어 대역어 뜻풀이: Clear and bright eyes filled with sound spirit and vitality., 일본어 대역어: きらきら, 일본어 대역어 뜻풀이: 目に正しくて清い気運があって、澄んでいる。, 프랑스어 대역어: étincelant, pétillant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Yeux, regard) Limpide, vif, et empreint de bienveillance., 스페인어 대역어: brillante, claro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de los ojos, claros y poseedores de una energía positiva., 아랍어 대역어: شفاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدو أنّ العينين شفافيان لأنهما ذو صفاء وقوة, 중국어 대역어: 炯炯有神，亮闪闪, 중국어 대역어 뜻풀이: 眼中有正直明亮之光而显得有神。