표제어: 잃다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 일타, 활용: 잃어[이러], 잃으니[이르니], 잃는[일른], 잃습니다[일씀니다], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 잃다, 뜻풀이: 지니고 있던 것이나 누리고 있던 것을 빼앗기거나 없어져 차지하지 못하게 되다., 용례: <구> 권리를 잃다.
<구> 나라를 잃다.
<구> 농토를 잃다.
<구> 소유권을 잃다.
<구> 일자리를 잃다.
<구> 조국을 잃다.
<구> 직장을 잃다.
<문장> 계약 기간이 끝나면 우리는 그 건물에 대한 소유권을 잃게 된다.
<문장> 노동자들은 잃었던 자신들의 권리를 찾기 위해 단식 투쟁을 벌였다.
<문장> 외세의 침략에 조국을 잃은 치욕의 역사를 우리는 절대로 잊어서는 안 된다.
<대화> 가: 민준이는 갑자기 왜 그렇게 아르바이트를 찾으러 다녀?
<대화> 나: 아버지가 일자리를 잃으셔서 당장 가족이 먹고살 길이 막막해졌대., 몽골어 대역어: алдах, -гүй болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: эдлэж хэрэглэж байсан зүйлээ бусдад булаалгах байхгүй болгох., 베트남어 대역어: mất, đánh mất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị tước đoạt hoặc mất đi thứ đang nắm giữ hay thứ đang hưởng thụ nên thành ra không chiếm giữ được nữa., 타이어 대역어: เสีย, สูญเสีย, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกแย่งสิ่งที่เคยมีไว้ในครอบครองไปหรือถูกทำให้ไม่สามารถครอบครองสิ่งนั้น ๆ ต่อไปได้, 인도네시아어 대역어: kehilangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang dimiliki atau dinikmati terampas atau menghilang dan tidak lagi dimiliki, 러시아어 대역어: [по]терять; лишиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Больше не владеть тем, что было ранее во владении, или тем, чем пользовался, по причине его потери., 영어 대역어: be deprived of, 영어 대역어 뜻풀이: To come to lose the ownership of something that one owned or enjoyed, because it is no longer available., 일본어 대역어: うしなう【失う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 持っていたことや享受していたことを奪われたり、それがなくなって持たなくなったりする。, 프랑스어 대역어: perdre, être privé, se faire arracher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne plus être en possession d'une chose que l'on avait ou dont on jouissait, parce qu'on nous l'a pris ou parce qu'elle a disparu., 스페인어 대역어: perder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejar de ocupar lo que poseía o lo que gozaba por haber sido robado o haber desaparecido., 아랍어 대역어: يفقد, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يستطيع أن يحتل شيئا كان يملكه أو يتمتّع به لأنّه مسلوبا أو مختفى, 중국어 대역어: 失去, 중국어 대역어 뜻풀이: 原本拥有或享受到的东西被抢走或不再拥有。