표제어: 고기밥, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 고기밥이 되다, 부표제어 문형: 1이 고기밥이 되다, 부표제어 뜻풀이: 물에 빠져 죽다., 부표제어 용례: <문장> 바다에서 배가 뒤집히는 바람에 사람들이 고기밥이 될 위기에 처했다.
<대화> 가: 수영도 못하면서 그렇게 깊은 곳에 들어가면 어떡하니?
<대화> 나: 그러게, 너가 안 구해 줬으면 난 벌써 고기밥이 됐을 거야., 몽골어 부표제어 대역어: загасны хоол болох, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: усанд живж үхэх., 베트남어 부표제어 대역어: Thành mồi cho cá, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rơi xuống nước chết., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)กลายเป็นอาหารปลา ; ตกน้ำตาย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ตกลงไปในน้ำแล้วตาย, 인도네시아어 부표제어 대역어: menjadi mangsa ikan, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mati tenggelam (di air), 러시아어 부표제어 대역어: (дословно) Стать рыбьим кормом, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Умереть, упав в воду., 영어 부표제어 대역어: become fish food; go down to Davy Jones's locker, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To drown., 일본어 부표제어 대역어: 魚の餌になる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 溺死する。, 프랑스어 부표제어 대역어: nourrir les poissons, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Mourir noyé., 스페인어 부표제어 대역어: ser comida para peces, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Morir ahogado., 아랍어 부표제어 대역어: يصبح فريسة السمك, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتوفى بسب الغرق في الماء, 중국어 부표제어 대역어: 喂鱼；见龙王, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 被水淹死。