표제어: 호의적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 好意的, 발음: 호ː의적/호ː이적, 가봐라: 호의, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 뜻풀이: 어떤 대상을 좋게 생각하는 것., 용례: <구> 호의적인 분위기.
<구> 호의적인 태도.
<구> 호의적으로 굴다.
<구> 호의적으로 대하다.
<구> 호의적으로 보이다.
<문장> 협상은 호의적인 분위기 속에서 순조롭게 진행되었다.
<문장> 착한 사람들은 낯선 이방인에게도 호의적으로 대했다.
<대화> 가: 여행은 잘 다녀왔어? 마을은 어땠어?
<대화> 나: 마을 사람들이 모두 호의적이라 편하게 지내다 왔어., 몽골어 대역어: сайхан сэтгэлтэй, сайхан сэтгэлээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгнийг сайнаар бодох явдал., 베트남어 대역어: tính thiện chí, tính thân thiện, tính ân cần, tính tử tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điều nghĩ tốt cho đối tượng nào đó., 타이어 대역어: ที่มีน้ำใจ, ที่ปรารถนาดี, ที่มีเมตตา, อันเป็นมิตร, อันกรุณาปรานี, อันเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่คิดถึงเป้าหมายบางอย่างให้ดี, 인도네시아어 대역어: bersahabat, bersimpati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang berpikir dengan baik mengenai suatu target, 러시아어 대역어: дружественный; благоприятный, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз.является им. сущ.) Хорошо думать о каком-либо объекте., 영어 대역어: being favorable; being friendly; being amicable, 영어 대역어 뜻풀이: A state of showing a good feeling toward a certain object., 일본어 대역어: こういてき【好意的】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象を好ましく思うこと。, 프랑스어 대역어: (n.) favorable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui considère un certain objet comme positif., 스페인어 대역어: favorable, amistoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que muestra una actitud favorable hacia alguien o algo., 아랍어 대역어: حسن المعاملة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشعور بشكل جيد إزاء أي شئ, 중국어 대역어: 好意的，善意的, 중국어 대역어 뜻풀이: 认为某个对象好的。