표제어: 동토, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 凍土, 발음: 동ː토, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 인간의 자유를 몹시 심하게 억압하여 사상이나 행동이 자유롭지 못한 곳., 용례: <구> 정치적 동토.
<구> 동토가 되다.
<구> 동토로 만들다.
<문장> 독재로 얼어붙은 동토에서도 민주화의 바람이 불기 시작했다.
<문장> 냉전이 종료되면서 억압되어 있던 동토에도 자유주의가 뿌리내렸다., 몽골어 대역어: хаалттай газар, чөлөөтэй бус газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) хүн төрөлхтөний эрх чөлөөг маш ихээр боогдуулсан үзэл санаа, үйл хөдлөл чөлөөтэй биш газар., 베트남어 대역어: khu vực đóng băng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Nơi đàn áp sự tự do của con người một cách rất nghiêm trọng nên tư tưởng hay hành động không được tự do., 타이어 대역어: แผ่นดินเผด็จการ, สถานที่ที่ไม่สามารถแสดงเสรีภาพ(ทางความคิด. พฤติกรรม), 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สถานที่ที่ไม่สามารถแสดงพฤติกรรมหรือความคิดได้เพราะเสรีภาพของความเป็นมนุษย์ถูกริดรอน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) pemikiran atau ideologi politik, tempat yang tidak bebas untuk bertindak, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Место, где нет свободы действий, политической идеологии или мышления., 영어 대역어: frozen land, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A place where one cannot act or think freely due to severe suppression of one's freedom., 일본어 대역어: とうど【凍土】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）人間の自由をひどく抑圧し、思想や行動の自由が利かないところ。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Lieu où la liberté de l'homme est excessivement opprimée, et où les idées ou les actions ne sont pas libres., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Lugar donde las ideas o los actos no pueden ser libres por reprimirse muy intensamente la libertad del ser humano., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)مكان لا توجد فيه حرية في الأفكار أو التصرفات بسبب الضغوط الشديدة على حرية الإنسان, 중국어 대역어: 黑暗世界, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)严重压迫人的自由、思想或行动无法自由的地方。