표제어: 불합격되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不合格되다, 발음: 불합껵뙤다/불합껵뛔다, 가봐라: 불합격, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 합격되다, 문형: 1이 2에/에서 불합격되다, 뜻풀이: 시험 등에 떨어지게 되다., 용례: <구> 불합격된 점수.
<구> 불합격된 친구.
<구> 고시에 불합격되다.
<구> 시험에 불합격되다.
<구> 시험에서 불합격되다.
<문장> 승규는 대입 시험에 불합격되었다는 소식에 눈물을 흘렸다.
<문장> 자동차 운전면허 시험에서 또 불합격된 유민은 운전을 포기하기로 하였다.
<대화> 가: 지수가 기분이 안 좋아 보이네?
<대화> 나: 회사 면접에서 불합격되었대., 몽골어 대역어: тэнцэхгүй байх, унах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шалгалтанд унахад хүрэх., 베트남어 대역어: bị trượt, bị rớt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị trượt trong kì thi..., 타이어 대역어: กลายเป็นสอบตก, กลายเป็นสอบไม่ผ่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: กลายเป็นตก การสอบ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: gagal, tidak lulus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi gagal dalam ujian dsb, 러시아어 대역어: Не сдать экзамен; провалить экзамен, 러시아어 대역어 뜻풀이: провалиться на экзамене, 영어 대역어: fail, 영어 대역어 뜻풀이: To fail a test, etc., 일본어 대역어: ふごうかくになる【不合格になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 試験などに落ちるようになる。, 프랑스어 대역어: échouer, être disqualifié, être éliminé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Échouer à un examen., 스페인어 대역어: fracasarse, reprobarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: No ser aprobado en el examen., 아랍어 대역어: يرسب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح فاشلا في امتحان أو غيره, 중국어 대역어: 不及格，不通过，不合格, 중국어 대역어 뜻풀이: 在考试等中落榜。