표제어: 바랑, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바ː랑, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 바랑, 뜻풀이: 스님들이 등에 지고 다니는 자루 모양의 큰 주머니., 용례: <구> 잿빛 바랑.
<구> 바랑을 메다.
<구> 바랑을 지다.
<구> 바랑을 챙기다.
<구> 바랑에 넣다.
<문장> 할머니는 시주를 받으러 온 스님의 바랑에 쌀을 부어 주었다.
<문장> 스님은 메고 있던 바랑을 내려놓고 의자에 앉아서 쉬고 있었다.
<문장> 스님 한 분이 우리 집의 대문 밖에서 바랑을 진 채 목탁을 두드리고 있었다., 몽골어 대역어: уут, хүүдий, үүргэвч, 몽골어 대역어 뜻풀이: лам нар нуруундаа үүрч явдаг шуудайтай адил том уут., 베트남어 대역어: tay nải, ruột tượng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Túi lớn hình bao dài, các nhà sư thường đeo trên lưng đi., 타이어 대역어: กระเป๋าเป้, เป้ของพระ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถุงขนาดใหญ่มีลักษณะเป็นรูปยาวห้อยที่พระใช้สะพายหลังเวลาเดินทางไปไหนมาไหน, 인도네시아어 대역어: ransel, tas ransel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kantong besar seperti karung goni yang dibawa-bawa di punggung oleh para biksu, 러시아어 대역어: мешок; кошелёк; карман, 러시아어 대역어 뜻풀이: Большой карман в виде мешочка, который носит на спине буддийский монах., 영어 대역어: knapsack; rucksack, 영어 대역어 뜻풀이: A big, sack-shaped pocket that Buddhist monks carry on their shoulders., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 僧侶が背負う大きな袋。, 프랑스어 대역어: sac des moines bouddhistes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grand sac à dos porté par les moines bouddhistes., 스페인어 대역어: mochila de monje, macuto de monje, 스페인어 대역어 뜻풀이: Bolsa grande con forma de saco que llevan los monjes budistas en la espalda., 아랍어 대역어: حقيبة الظهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: حقيبة الظهر الكبيرة التي يحملها الراهب البوذي, 중국어 대역어: 钵囊，褡裢, 중국어 대역어 뜻풀이: 僧人们背在背上的像布袋一样的大口袋。