표제어: 어엿이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어여시, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 태도가 아주 번듯하고 당당하게., 용례: <구> 어엿이 갖추다.
<구> 어엿이 거느리다.
<구> 어엿이 나아가다.
<구> 어엿이 살다.
<구> 어엿이 자리 잡다.
<구> 어엿이 장성하다.
<문장> 그녀는 어엿이 한 회사를 경영하는 사장으로 능력을 발휘하고 있다. 
<문장> 철부지 같던 막내 아들이 어엿이 자라 한 가정의 든든한 가장 노릇을 한다. 
<대화> 가: 네가 소개해 주려는 사람이 어떤 사람인데? 
<대화> 나: 젊은 나이에 어엿이 자기 명의의 가게와 집이 있어. 거기다 성품까지 따뜻해., 몽골어 대역어: өөгүй, цэгцтэй, эвлэгхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: байр байдал нь өө сэвгүй, жавхаатай., 베트남어 대역어: một cách chỉnh tề, một cách đáng kính, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ rất đúng mực và đàng hoàng., 타이어 대역어: อย่างสง่า, อย่างสง่าผ่าเผย, อย่างสง่างาม, อย่างภูมิฐาน, อย่างองอาจ, อย่างมีความประพฤติดี, อย่างน่านับถือ, อย่างน่าเคารพ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างที่ลักษณะท่าทางดูเป็นระเบียบและสง่าผ่าเผยมาก, 인도네시아어 대역어: dengan sopan, dengan berani, dengan tegar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sikap yang sangat sopan dan berani, 러시아어 대역어: достойно; солидно, 러시아어 대역어 뜻풀이: С большим достоинством (о поведении)., 영어 대역어: respectably; decently, 영어 대역어 뜻풀이: In a manner of being decent and dignified in one's attitude., 일본어 대역어: どうどうと【堂堂と】。いちにんまえに【一人前に】。ひとかどに【一廉に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 態度が非常にしっかりしていて堂々と。, 프랑스어 대역어: convenablement, décemment, correctement, dignement, (adv.) comme il faut, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Attitude) De façon très décente et imposante., 스페인어 대역어: respetuosamente, atentamente, seriamente, decentemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con una acción digna y justa., 아랍어 대역어: باحترام، بجلال، بشكل مشرف, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل مشرف وجدير بالاحترام, 중국어 대역어: 像样地, 중국어 대역어 뜻풀이: 态度非常正经而堂堂正正地。