표제어: 약탈되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 掠奪되다, 발음: 약탈되다/약탈뒈다, 가봐라: 약탈, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게 약탈되다, 뜻풀이: 폭력에 의하여 자신의 것을 빼앗기다., 용례: <구> 민가가 약탈되다.
<구> 보물이 약탈되다.
<구> 재산이 약탈되다.
<구> 강도에게 약탈되다.
<구> 해적에게 약탈되다.
<문장> 전쟁 당시 약탈된 문화재를 되찾아오는 운동이 한창이다.
<문장> 갑자기 마을을 기습한 도적떼에게 힘없는 사람들의 재물이 모두 약탈되었다.
<대화> 가: 쌀 한 톨까지도 모두 적들에게 약탈됐으니 이제 어쩌면 좋아요?
<대화> 나: 그래도 다치지 않은 걸 다행으로 생각합시다., 몽골어 대역어: дээрэмдүүлэх, тонуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчинд автан эд зүйлээ булаалгах., 베트남어 대역어: bị cưỡng đoạt, bị tước đoạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị cướp mất cái của mình bằng bạo lực., 타이어 대역어: ถูกขโมย, ถูกปล้น, ถูกแย่งชิง, ถูกชิงทรัพย์, ถูกจี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกแย่งชิงสิ่งของของตนไปโดยใช้ความรุนแรง, 인도네시아어 대역어: dijarah, dirampas, dicuri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal milik sendiri diambil dengan kekerasan, 러시아어 대역어: быть ограбленным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть отобранным при помощи насилия., 영어 대역어: be plundered; be pillaged; be looted, 영어 대역어 뜻풀이: To be robbed of one's possession by force., 일본어 대역어: りゃくだつされる【略奪される・掠奪される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分のものを暴力によって奪い取られる。, 프랑스어 대역어: être pillé, être saccagé, être mis à sac, être ravagé, être dévasté, être dépouillé, être spolié, se faire piller, se faire saccager, se faire ravager, se faire dévaster, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être dépouillé de ce que l'on possède par la violence., 스페인어 대역어: ser hurtado, ser robado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser quitado lo suyo de manera violenta., 아랍어 대역어: يُنهَب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم الاستيلاء عليه عنوة, 중국어 대역어: 被掠夺，遭抢夺, 중국어 대역어 뜻풀이: 自己的东西被暴力地夺走。