표제어: 눈물, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 눈물이 핑 돌다, 부표제어 문형: 1이 눈물이 핑 돌다, 부표제어 뜻풀이: 갑작스럽게 눈에 눈물이 고이다., 부표제어 용례: <문장> 사고 소식을 들은 그는 어느새 뜨거운 눈물이 핑 돌았다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: гэнэт нүдэнд нулимс цийлэлзэх., 베트남어 부표제어 대역어: rưng rưng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bỗng nhiên nước mắt dâng đầy trong mắt., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)น้ำตาไหลวน ; น้ำตาเอ่อ, น้ำตานอง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: น้ำตาขังอยู่ที่ตาอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 부표제어 대역어: air matanya tiba-tiba menggenang, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: air matanya menggenang tiba-tiba di mata, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: На глаза наворачиваются слёзы., 영어 부표제어 대역어: One's tears spin, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For tears to suddenly form and gather in one's eyes., 일본어 부표제어 대역어: 涙が滲む。涙が浮かぶ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: いきなり目に涙がたまる。, 프랑스어 부표제어 대역어: Les larmes tournent, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Avoir brusquement les larmes aux yeux., 스페인어 부표제어 대역어: arrasársele a alguien los ojos de lágrimas, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Fruncir el entrecejo en señal de descontento., 아랍어 부표제어 대역어: مسيل للدموع, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: تتجمع الدموع في العين فجأة, 중국어 부표제어 대역어: 眼泪在眼眶里打转, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 突然间眼睛里充满眼泪。