표제어: 응낙하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 應諾하다, 발음: 응ː나카다, 가봐라: 응낙, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/를 응낙하다, 뜻풀이: 상대방의 부탁이나 요구를 들어주다. 또는 상대방의 말을 들어주다., 용례: <구> 기꺼이 응낙하다.
<구> 선뜻 응낙하다.
<구> 순순히 응낙하다.
<구> 흔쾌히 응낙하다.
<문장> 아내는 아이를 더 낳자는 남편의 제안을 선뜻 응낙했다.
<문장> 유민이는 이사를 도와 달라는 지수의 말에 흔쾌히 응낙했다.
<대화> 가: 여자 친구한테 결혼하자고 얘기했어?
<대화> 나: 하긴 했는데, 걔네 부모님께서 응낙하셔야 하겠대., 몽골어 대역어: зөвшөөрөх, хүлээн авах, сонсох, 몽골어 대역어 뜻풀이: эсрэг талынхаа хүний гуйлт хүсэлтийг хүлээн авах. мөн эсрэг талынхаа хүний үгийг сонсох., 베트남어 대역어: chấp thuận, ưng thuận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghe theo yêu cầu hay sự nhờ vả của đối phương. Hoặc nghe theo lời của đối phương., 타이어 대역어: ยอมรับ, ยินยอม, เห็นชอบ, ตกลง, อนุญาต, 타이어 대역어 뜻풀이: ยอมรับคำขอร้องหรือการร้องขอของฝ่ายตรงข้าม หรือยอมรับคำพูดของฝ่ายตรงข้าม, 인도네시아어 대역어: mengabulkan permohonan, menyetujui, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengabulkan permohonan atau permintaan lawan bicara, atau menyetujui perkataan lawan bicara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выслушивать просьбу или требование собеседника. Слушать речь собеседника., 영어 대역어: consent; accept, 영어 대역어 뜻풀이: To accept someone's request or demand, or listen to someone's remark., 일본어 대역어: おうだくする【応諾する】。しょうだくする【承諾する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の頼みや申し込みをそのまま引き受ける。また、話を聞き入れる。, 프랑스어 대역어: consentir, accepter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Répondre à la demande ou à l'exigence de quelqu'un ; écouter ce que dit quelqu'un., 스페인어 대역어: conceder una petición, permitir, autorizar, escuchar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aceptar una petición o reclamo. O escuchar a alguien., 아랍어 대역어: يأذن، يقبل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجيب طلب الآخر أو سؤاله أو يستجيب لقول الآخر, 중국어 대역어: 答应，应诺，允许, 중국어 대역어 뜻풀이: 接受对方的拜托或请求；或听取对方的话。