표제어: 팔매질하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔매질하다, 가봐라: 팔매질, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 팔매질하다, 뜻풀이: (비유적으로) 어떤 사람을 욕하거나 비난하다., 용례: <문장> 두 사람 모두에게 잘못이 있는데 일부 언론은 유 씨만을 팔매질하고 뭇매를 때렸다.
<문장> 사람들은 김 사장이 처음부터 회사를 경영할 능력이 없는 사람이었다고 팔매질했다.
<대화> 가: 정 씨는 아주 사람이 못됐어. 큰 벌을 받아야 마땅해.
<대화> 나: 그렇게까지 팔매질할 건 없잖아., 몽골어 대역어: шүүмжлэх, буруутгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) хэн нэг хүнийг хараах буюу шүүмжлэх., 베트남어 대역어: ném đá, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Chửi mắng hay phê phán người nào đó., 타이어 대역어: วิจารณ์, ด่าทอ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ตำหนิหรือด่าทอคนใด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) memaki atau mengkritik seseorang, 러시아어 대역어: ругать, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Обвинять или бранить какого-либо человека., 영어 대역어: criticize, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) To curse or criticize someone., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)他人を悪く言ったり非難する。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Insulter ou critiquer quelqu'un., 스페인어 대역어: criticar, hablar mal, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Hablar mal o criticar a alguien., 아랍어 대역어: ينتقد, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يشتم أو ينتقد شخصا ما, 중국어 대역어: 投掷石头, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)咒骂或指责人。