표제어: 병, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 病, 발음: 병ː, 파생어: 병적02,병적1, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 관련어: 높임말 병환, 뜻풀이: 생물체의 몸에 이상이 생겨 생물체가 정상적인 활동을 하지 못하고 괴로움을 느끼게 되는 현상., 용례: <구> 병이 나다.
<구> 병이 낫다.
<구> 병이 생기다.
<구> 병이 심하다.
<구> 병이 중하다.
<구> 병을 고치다.
<구> 병을 앓다.
<구> 병을 예방하다.
<구> 병을 치료하다.
<구> 병에 걸리다.
<구> 병에 시달리다.
<문장> 지수가 제 발로 걸어서 산책하러 나온 것을 보니 병이 다 나은 모양이다.
<문장> 한 달 만에 몸무게가 십 킬로그램이나 빠졌다니 삼촌이 무슨 병에 걸린 것이 분명하다.
<대화> 가: 김 과장님이 끼니도 거르고 잠도 잘 안 주무시고 일만 하신다면서요?
<대화> 나: 저러다가 병이라도 나시면 어쩌나 걱정이에요., 몽골어 대역어: өвчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьд биетийн биед өөрчлөлт орж хэвийн хэмжээнд байж чадахааргүй, шаналгаатай төвөгтэй байх үзэгдэл., 베트남어 대역어: bệnh, bệnh tật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng trong cơ thể sinh vật xuất hiện dị thường khiến sinh vật không thể hoạt động bình thường và cảm thấy khó chịu., 타이어 대역어: โรค, โรคภัยไข้เจ็บ, ความเจ็บป่วย, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์ที่สิ่งมีชีวิตรู้สึกถึงความเจ็บปวดและไม่สามารถทำกิจกรรมได้ตามปกติเนื่องมาจากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นภายในร่างกายสิ่งมีชีวิต, 인도네시아어 대역어: penyakit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gejala ketika timbul ketidak-nyamanan pada tubuh makhluk hidup sehingga ia tidak dapat beraktivitas normal dan jadi merasakan sakit, 러시아어 대역어: болезнь; недуг; заболевание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мучительное состояние организма, при котором возникают нарушения, в результате которых организм не может нормально функционировать., 영어 대역어: disease, 영어 대역어 뜻풀이: The abnormal state of a living organism's body that hinders normal activities and causes pain., 일본어 대역어: びょうき【病気】。しっぺい【疾病】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生物体の体に異常が生じて、生物体が正常な活動をできず、苦痛を感じる現象。, 프랑스어 대역어: maladie, mal, affection, indisposition, malaise, trouble, dérangement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Phénomène selon lequel un être vivant ne peut vivre normalement et souffre d'une anomalie présente dans son corps., 스페인어 대역어: enfermedad, dolencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fenómeno de sentir dolor y no poder realizar una actividad normalmente por presentarse un problema en el cuerpo de un organismo., 아랍어 대역어: مرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظاهرة تصيب الكائنات الحيّة باضرار في الجسد وعدم القدرة على التحرك بشكل طبيعي مع الشعور بالمعاناة, 중국어 대역어: 病, 중국어 대역어 뜻풀이: 生物体的身体发生异常，导致生物体无法进行正常活动并感到难受的现象。