표제어: 체불되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 滯拂되다, 발음: 체불되다/체불뒈다, 파생어: 체불, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 체납되다, 문형: 1이 체불되다, 뜻풀이: 마땅히 내주어야 할 것이 내주어지지 못하고 미루어지다., 용례: <구> 급여가 체불되다.
<구> 세금이 체불되다.
<구> 월급이 체불되다.
<구> 임금이 체불되다.
<구> 진료비가 체불되다.
<문장> 은행에서 지난 달 이자가 체불됐다는 연락이 왔다.
<문장> 우리 집은 체불된 전기 요금을 내지 못해서 전기가 끊겼다.
<대화> 가: 회사 사정이 안 좋아져서 큰일입니다.
<대화> 나: 네, 직원들 월급도 몇 달째 체불됐습니다., 몽골어 대역어: хойшлогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: зайлшгүй өгөх ёстой зүйл төлөгдөхгүй хойшлогдох., 베트남어 대역어: bị nộp chậm, bị nộp trễ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái đáng lẽ phải nộp mà không nộp được và bị lùi lại., 타이어 대역어: ถูกค้างชำระ, ถูกค้างจ่าย, ถูกติดค้าง, ถูกเลื่อนชำระ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ควรต้องชำระให้ถูกต้องไม่สามารถถูกจ่ายได้และถูกเลื่อนออกไป, 인도네시아어 대역어: ditunggak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang seharusnya diberikan tak dapat dibayar lalu tertunda, 러시아어 대역어: задерживаться (о платёже), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не выплачиваться и задерживаться (о чём-либо, что должно было выплатиться)., 영어 대역어: be in arrears; (payment) be delayed, 영어 대역어 뜻풀이: For a payment to fail to be paid when it is due., 일본어 대역어: ちはいされる【遅配される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 支給すべきものなどが支給されず、延期される。, 프랑스어 대역어: tarder à être payé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce que l'on doit évidemment donner) Être payé en retard., 스페인어 대역어: atrasar, retrasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Postergar sin poder dar lo que se debe tal como corresponde., 아랍어 대역어: يتأخّر في الدفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ تأخير دفع ما يجب أن يدفعه, 중국어 대역어: 拖欠，滞纳，滞付, 중국어 대역어 뜻풀이: 应交付的东西一直拖延不交。