표제어: 핏기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 핏氣, 발음: 피끼/핃끼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사람의 피부에 보이는 불그스레한 피의 기운., 용례: <구> 핏기가 가시다.
<구> 핏기가 돌아오다.
<구> 핏기가 사라지다.
<구> 핏기가 없다.
<구> 핏기를 잃다.
<문장> 빈혈이 심한 그녀는 손과 발에 핏기가 전혀 없어 많이 아픈 사람처럼 보인다.
<문장> 갑작스러운 두통으로 정신을 잃고 쓰러진 그의 뺨에 서서히 핏기가 돌기 시작했다.
<대화> 가: 너 얼굴에 핏기가 하나도 없이 창백해.
<대화> 나: 응, 요새 빈혈이 좀 심해서 그래., 몽골어 대역어: цус, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний арьснаас харагдах улаавтар өнгийн цусны байдал., 베트남어 대역어: sắc máu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình thái của máu tươi hồng thể hiện ở da của người., 타이어 대역어: สีเลือด, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทีของเลือดสีแดงระเรื่อที่มองเห็นบนผิวของคน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penampakan darah yang kemerahan, yang terlihat di wajah orang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Красноватый оттенок от крови, видный на коже человека., 영어 대역어: glow; luster; color; radiance, 영어 대역어 뜻풀이: A state of glowing with a tinge of red on one's complexion., 일본어 대역어: ちのけ【血の気】。けっしょく【血色】, 일본어 대역어 뜻풀이: 皮膚にあらわれている、血の通った赤い色つや。, 프랑스어 대역어: couleur du sang, couleurs, teint, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Trace rouge du sang que l'on peut voir sur la peau d'une personne., 스페인어 대역어: color del rostro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tinte de color rojo que se ve en la tez de uno., 아랍어 대역어: حُمرة الدم, 아랍어 대역어 뜻풀이: حُمرة الدم التي تظهر على بشرة شخص, 중국어 대역어: 血色, 중국어 대역어 뜻풀이: 人的皮肤呈现出的微红的血颜色。