표제어: 시작하다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [속담] 시작한 일은 끝을 보라, 부표제어 뜻풀이: 일단 시작한 일은 끝까지 해야 한다는 말., 부표제어 용례: <대화> 가: 엄마, 나 공부 그만하고 취직할래.
<대화> 나: 무엇이든지 시작한 일은 끝을 봐야지, 일단 졸업은 해., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) эхэлсэн бол төгсгөлийг нь үз; эхэлбэл дуусга; ажил хийвэл дуустал, давс хийвэл уустал, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: нэгэнт эхэлсэн ажлаа дуустал хийх хэрэгтэй гэсэн үг., 베트남어 부표제어 대역어: (làm cho xong việc đã bắt tay làm), làm gì cũng phải làm đến nơi đến chốn, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Câu nói có ý rằng khi đã bắt đầu việc gì thì trước hết cần phải làm cho đến khi kết thúc., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เรื่องที่เกิดขึ้นให้รอดูตอนจบด้วย ; เมื่อเริ่มต้นแล้วต้องทำให้จบ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่กล่าวว่าเรื่องที่ได้เริ่มขึ้นก็จะต้องทำให้เสร็จสิ้น, 인도네시아어 부표제어 대역어: yang sudah dimulai harus diakhiri, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: pekerjaan yang sudah dimulai harus dijalankan sampai akhir, 러시아어 부표제어 대역어: Закончи то, что начал; назвался груздем, полезай в кузов, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: выражение, означающее, что нужно довести до конца то, что уже начал., 영어 부표제어 대역어: If you start something, you should finish it, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: An expression used to advise someone to complete something once one started it., 일본어 부표제어 대역어: 始めた事には決着を付けよ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: とりあえず、やり始めた事は最後までやらなければならない。, 프랑스어 부표제어 대역어: Regardez la fin de l'affaire en cours, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant le fait qu'il faut terminer une chose une fois l’avoir commencée., 스페인어 부표제어 대역어: lo comenzado hay que terminarlo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expresión que significa que el trabajo comenzado se debe terminar., 아랍어 부표제어 대역어: إذا بدأت عملا ما، يجب عليك أن تنهيه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: تعبير يعني ضرورة إنهاء العمل الذي بدأته, 중국어 부표제어 대역어: 有始有终, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 做事要坚持到底。