표제어: 여리다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 여리다, 활용: 여린[여린], 여리어[여리어/여리여](여려[여려]), 여리니[여리니], 여립니다[여림니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 여리다, 뜻풀이: 단단하거나 질기지 않아 부드럽거나 약하다., 용례: <구> 여린 꽃.
<구> 여린 새싹.
<구> 여리고 약하다.
<구> 살갗이 여리다.
<구> 잎이 여리다.
<구> 피부가 여리다.
<문장> 꽃은 여려서 바람에 꽃잎이 흩날렸다.
<문장> 아기 피부는 여리고 약해서 상처가 쉽게 났다. 
<대화> 가: 엄마, 제가 상추 씻을까요?
<대화> 나: 그래, 상추가 여리니까 찢어지지 않게 잘 씻으렴., 몽골어 대역어: зөөлөн, уян зөөлөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хатуу биш, зажлууртай биш, зөөлөн сул байх., 베트남어 대역어: mềm, nhũn, mềm mại, yếu ớt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không dai hoặc cứng mà mềm hoặc yếu., 타이어 대역어: อ่อน, อ่อนแอ, อ่อนนุ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื่องจากไม่ทนทานหรือไม่แข็งแกร่งจึงทำให้อ่อนนุ่มหรืออ่อนแอ, 인도네시아어 대역어: lembut, lunak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: halus atau lemah karena tidak keras atau ulet, 러시아어 대역어: мягкий (о состоянии); слабый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нетвёрдый, рыхлый., 영어 대역어: soft; delicate; tender, 영어 대역어 뜻풀이: Soft or weak, not hard or tough., 일본어 대역어: やわらかい【柔らかい・軟らかい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 固くなく、しなやかで弱い。, 프랑스어 대역어: fragile, tendre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est délicat ou mou sans être solide ni résistant., 스페인어 대역어: delicado, fino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es suave o débil por no ser fuerte ni duro., 아랍어 대역어: ضعيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون لينا أو ضعيفا وليس صلبا أو شديدا, 중국어 대역어: 柔嫩, 중국어 대역어 뜻풀이: 不结实或坚韧、柔软或脆弱。