표제어: 손때, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 손때, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 오랫동안 쓰고 매만져서 길이 든 흔적., 용례: <구> 손때가 타다.
<문장> 이 서랍장은 손때가 타고 길이 들면서 더욱 고풍스러워졌다.
<문장> 나는 손때가 타서 반질반질 윤기가 감도는 그 가방을 가장 아낀다.
<대화> 가: 이 낡은 도마는 아직 안 버리셨어요?
<대화> 나: 오랫동안 내 손때가 타서 그런지 그게 쓰기 편하거든., 몽골어 대역어: гарших явдал, гарт орох явдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: удаан хугацааны турш хэрэглэж дадаж занших явдал., 베트남어 대역어: dấu tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dấu vết  quen thuộc vì dùng và sờ trong thời gian lâu., 타이어 대역어: ร่องรอยจากการใช้มาเป็นเวลานาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ร่องรอยที่มีเงาเพราะใช้หรือสัมผัสมาเป็นระยะเวลานาน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang telah lama digunakan dan sering digunakan sehingga menjadi cocok atau terbiasa, 러시아어 대역어: истрёпанность; замусоленность; затрёпанность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Следы, оставшиеся от долгого использования или прикосновения., 영어 대역어: trace of one's touch, 영어 대역어 뜻풀이: The trace of being used or touched for a long time, which allows the owner to feel comfortable using the item., 일본어 대역어: しゅたく【手沢】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長く使って、手のあぶらがついた痕跡。, 프랑스어 대역어: marque, souvenir, trace, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Trace laissée sur un objet auquel on s'est bien habitué, l’ayant utilisé et ayant passé la main sur cet objet., 스페인어 대역어: gastado, usado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rastro que queda después de tocar mucho o usar por mucho tiempo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: آثار تم وضعها بعد الاستخدامات الطويلة واللمسات الكثيرة, 중국어 대역어: 用久，手垢, 중국어 대역어 뜻풀이: 长时间使用而变得好用。