표제어: 올라붙다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 올라붇따, 활용: 올라붙어[올라부터], 올라붙으니[올라부트니], 올라붙는[올라분는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 올라붙다, 뜻풀이: 높은 곳에 가까이 다가가다., 용례: <구> 꼭대기에 올라붙다.
<구> 나무에 올라붙다.
<구> 언덕에 올라붙다.
<구> 지붕에 올라붙다.
<구> 천장에 올라붙다.
<문장> 그는 화가 난 짐승을 피해 나무 위까지 올라붙었다.
<문장> 그의 집은 산꼭대기에 올라붙어 있어 찾아가는 것도 어려웠다.
<문장> 예전에 아궁이에 불을 지피다가 불이 지붕에 올라붙어 집에 불이 난 적이 있었다.
<대화> 가: 너무 덥고 힘들어. 좀 쉬자.
<대화> 나: 언덕 위에 올라붙어 있는 정자까지만 참고 가자., 몽골어 대역어: авирах, асаж гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өндөр юм өөд ойртон очих., 베트남어 대역어: chạm tới đỉnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đến gần nơi cao., 타이어 대역어: ขึ้นไปยัง, เข้าไปยัง, ตั้งอยู่บน, ติดอยู่บน, วางอยู่บน, 타이어 대역어 뜻풀이: เข้าไปใกล้กับที่ที่สูง, 인도네시아어 대역어: naik, menaiki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pergi menaiki tempat yang tinggi, 러시아어 대역어: подняться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Близко подняться до вершин., 영어 대역어: be on, 영어 대역어 뜻풀이: To get closer to a high place., 일본어 대역어: のぼる【登る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 高い所に近づいていく。, 프랑스어 대역어: monter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se rapprocher d'un lieu élevé., 스페인어 대역어: subirse a la cima, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acercarse a un lugar alto., 아랍어 대역어: يتسلّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصعد إلى مكان مرتفع, 중국어 대역어: 登顶，爬上, 중국어 대역어 뜻풀이: 接近高处。