표제어: 조타실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 操舵室, 발음: 조ː타실, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 조타실, 뜻풀이: 배를 조종하는 장치가 있는 방., 용례: <구> 조타실을 갖추다.
<구> 조타실을 설치하다.
<구> 조타실로 가다.
<구> 조타실로 향하다.
<구> 조타실에 남다.
<구> 조타실에서 조작하다.
<문장> 나는 조타실에서 배를 조종하고 있는 선장을 흘깃거렸다.
<문장> 긴 항해 동안 밤에는 세 명의 승무원이 교대로 조타실을 지켰다.
<문장> 아이들은 조타실을 견학하며 배가 어떻게 움직이는지에 대한 설명을 들었다.
<대화> 가: 선장님은 지금 어디에 계십니까?
<대화> 나: 선장님은 당연히 조타실에 계시겠지., 몽골어 대역어: жолоодлогын өрөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: усан онгоцыг жолоодох төхөөрөмж байрладаг өрөө., 베트남어 대역어: buồng lái, khoang lái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phòng có thiết bị điều khiển tàu., 타이어 대역어: ห้องถือท้ายเรือ, ห้องควบคุมบนเรือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ห้องที่มีเครื่องจักรควบคุมเรือ, 인도네시아어 대역어: kamar kemudi, ruang kemudi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kamar yang terdapat mesin untuk mengendalikan atau menjalankan kapal, 러시아어 대역어: рулевая рубка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Помещение на корабле, где находится устройство, необходимое для управления судном., 영어 대역어: pilothouse, 영어 대역어 뜻풀이: A room on a ship where its navigation equipment is located., 일본어 대역어: そうだしつ【操舵室】, 일본어 대역어 뜻풀이: 船を操縦する装置のある部屋。, 프랑스어 대역어: timonerie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Sur un navire) Pièce où se trouve un appareil à gouverner., 스페인어 대역어: cámara del timonero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sala donde está el equipamiento para conducir un barco., 아랍어 대역어: غرفة القيادة, 아랍어 대역어 뜻풀이: غرفة فيها أجهزة قيادة سفينة, 중국어 대역어: 操舵室, 중국어 대역어 뜻풀이: 装有操纵船只设备的房间。