표제어: 끌어당기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끄ː러당기다, 활용: 끌어당기어[끄ː러당기어/끄ː러당기여](끌어당겨[끄ː러당겨]), 끌어당기니[끄ː러당기니], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 끌어당기다, 뜻풀이: 마음이나 관심 등을 갖게 하다., 용례: <구> 구미를 끌어당기다.
<구> 발길을 끌어당기다.
<구> 사람을 끌어당기다.
<구> 여자들을 끌어당기다.
<구> 친구를 끌어당기다.
<문장> 나는 요리 솜씨로 남자 친구의 마음을 끌어당겼다.
<문장> 지수는 전학 온 친구를 자기 무리로 끌어당기기 위해 숙제를 도와줬다., 몽골어 대역어: татах, өөрийн тал болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл буюу анхаарал хандуулах., 베트남어 대역어: thu hút, hấp dẫn, lôi cuốn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho quan tâm hay để tâm., 타이어 대역어: ดึงดูดความสนใจ, ได้ใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เกิดความสนใจหรือทำให้มีใจ, 인도네시아어 대역어: memikat, merayu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menarik hati, 러시아어 대역어: притягивать; привлекать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заинтересовать кого-либо чем-либо., 영어 대역어: draw; attract, 영어 대역어 뜻풀이: To make something/someone gain attention, interest, etc., 일본어 대역어: ひきよせる【引き寄せる】。ひきつける【引き付ける・惹き付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心や関心を持たせる。, 프랑스어 대역어: attirer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire aimer ou intéresser quelqu'un à quelque chose., 스페인어 대역어: llamar, atraer, captar, cautivar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que preste atención o interés., 아랍어 대역어: يَجتذب، يخلج، يخلب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شخصا يهتمّ بشيء أو يحبّه, 중국어 대역어: 吸引，拉近, 중국어 대역어 뜻풀이: 使有兴趣或关心等。