표제어: 자리보전하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 자리保全하다, 발음: 자리보전하다, 가봐라: 자리보전0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 자리보전하다, 뜻풀이: 병이 나서 몸을 움직이지 못하고 한자리에 누워 있다., 용례: <구> 속앓이로 자리보전하다.
<구> 중병으로 자리보전하다.
<구> 화병으로 자리보전하다.
<문장> 김 대리는 계속되는 야근으로 쓰러져 자리보전하게 되었다.
<문장> 그녀는 며칠째 기력을 회복하지 못하고 자리보전하고 누워 있었다.
<문장> 지수는 좋아하는 남학생을 보지 못해 상사병으로 시름시름 앓다가 자리보전하고 말았다.
<대화> 가: 형, 엄마가 자리보전하고 있는데 꼭 유학을 떠나야겠어?
<대화> 나: 엄마께는 죄송하지만 어쩔 수 없어., 몽골어 대역어: хэвтэрт байх, хэвтэрт орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчин тусч биеэ хөдөлгөж чадахгүй нэг газраа л хэвтээ байх., 베트남어 대역어: nằm một chỗ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nằm ở một chỗ không cử động cơ thể được do bệnh tật., 타이어 대역어: นอนป่วย, ล้มหมอนนอนเสื่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถขยับร่างกายได้และนอนอยู่ที่ใดที่หนึ่งเพราะเจ็บป่วย, 인도네시아어 대역어: terbaring sakit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berbaring di satu tempat karena menderita penyakit sehingga tidak bisa bergerak, 러시아어 대역어: слечь; лежать в постели; не вставать с постели, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть не в силах производить движения и находиться в лежачем положении в результате заболевания., 영어 대역어: be sick in bed; be bedridden; lie in one's sickbed, 영어 대역어 뜻풀이: To be not able to move one's body due to an illness and be laid up in bed., 일본어 대역어: びょうがする【病臥する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 病気で床につく。, 프랑스어 대역어: maintenir sa place, être alité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rester couché sans pouvoir bouger à cause d'une maladie., 스페인어 대역어: permanecer en cama, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar en un solo lugar sin poder moverse por estar enfermo., 아랍어 대역어: يمرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصاب بمرض فلا يتحرّك جسمه ويستلقى في مكان واحد, 중국어 대역어: 卧床不起，卧病不起, 중국어 대역어 뜻풀이: 因生病而无法移动身体，躺着不动。