표제어: 번성하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 蕃盛/繁盛하다, 발음: 번성하다, 가봐라: 번성, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 번성하다, 뜻풀이: 세력이 커져서 널리 퍼지다., 용례: <구> 번성한 시기.
<구> 번성한 왕조.
<구> 가문이 번성하다.
<구> 국운이 번성하다.
<구> 마을이 번성하다.
<구> 문명이 번성하다.
<구> 세력이 번성하다.
<문장> 아들의 출세로 그의 가문이 번성하게 되었다.
<문장> 한글의 보급으로 서민 문학이 본격화되어, 문화와 예술이 번성하였다., 몽골어 대역어: цэцэглэн хөгжих, мандах бадрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч нөлөө ихсэж олон нийтэд тархах., 베트남어 대역어: phồn thịnh, phồn vinh, thịnh vượng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thế lực trở nên lớn mạnh rồi lan toả rộng., 타이어 대역어: ก้าวหน้า, รุ่งเรือง, รุ่งโรจน์, เจริญรุ่งเรือง, ประสบความสำเร็จ, 타이어 대역어 뜻풀이: อำนาจยิ่งใหญ่ขึ้นแล้วแผ่ขยายออกไปทั่ว, 인도네시아어 대역어: meluas, meningkat, berkembang, makmur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatannya membesar dan tersebar luas, 러시아어 대역어: процветать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Власть увеличивается и широко распространяется., 영어 대역어: prosper; thrive, 영어 대역어 뜻풀이: For one's force to grow and prevail., 일본어 대역어: はんじょうする【繁盛する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 勢力が大きくなって、広く行き届く。, 프랑스어 대역어: prospérer, proliférer, se multiplier, s'étendre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Puissance) Grandir et se propager partout., 스페인어 대역어: prosperar, progresar, triunfar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Extenderse ampliamente tras fortalecerse., 아랍어 대역어: يزدهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكبر نفوذ شخص ما ويتسع على نطاق كبير, 중국어 대역어: 繁盛，繁荣, 중국어 대역어 뜻풀이: 势力壮大而广为扩张。