표제어: 발아하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 發芽하다, 발음: 바라하다, 가봐라: 발아0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 발아하다, 뜻풀이: 씨앗에서 싹이 나오다., 용례: <구> 발아한 씨앗.
<구> 보리가 발아하다.
<구> 종자가 발아하다.
<구> 발아하고 자라다.
<문장> 낙엽이 썩어 거름이 되면 씨앗은 그것을 자양분으로 하여 발아한다.
<문장> 사람들이 버린 황무지에는 아직 발아하지 못한 씨앗들이 잠들어 있었다.
<대화> 가: 이것 봐. 저번에 심은 콩나물 콩이 드디어 발아했어.
<대화> 나: 와, 정말 싹이 텄네?, 몽골어 대역어: соёолох, нахиалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үрнээс нахиа ургах., 베트남어 대역어: nảy mầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mầm xuất hiện từ hạt., 타이어 대역어: งอกหน่อ, แตกหน่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: หน่องอกออกมาจากเมล็ด, 인도네시아어 대역어: bertunas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tunas dari biji keluar, 러시아어 대역어: прорастать; пускать ростки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появляться (о ростке семени)., 영어 대역어: germinate, 영어 대역어 뜻풀이: For a new shoot to come out from a seed., 일본어 대역어: めばえる【芽生える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 種から芽が出る。, 프랑스어 대역어: germer, germiner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Germe) Commencer à pousser à partir d'une graine., 스페인어 대역어: brotar, retoñar, nacer, germinar, aparecer, surgir, florecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Salir brotes desde la semilla., 아랍어 대역어: ينبت, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخرج برعم من بذر, 중국어 대역어: 出芽，发芽, 중국어 대역어 뜻풀이: 种芽突皮而出。