표제어: 앙상히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 앙상히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 살이 빠져 바짝 마른 듯하게., 용례: <구> 앙상히 마르다.
<구> 뼈만 앙상히 남다.
<문장> 지수는 무리하게 다이어트를 해서 뼈만 앙상히 남아 있었다.
<문장> 밥을 먹지 못해 뼈만 앙상히 남은 아이의 모습을 보니 눈물이 날 것 같았다.
<대화> 가: 할머니 병문안은 잘 다녀왔어?
<대화> 나: 응, 그런데 뼈가 앙상히 드러나도록 몸이 너무 마르셔서 안타까웠어., 몽골어 대역어: хэрзгэр, ёрзгор, 몽골어 대역어 뜻풀이: их турснаас яс нь ил харагдах мэт., 베트남어 대역어: một cách gầy guộc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sụt cân nên có vẻ gầy còm., 타이어 대역어: อย่างผอมแห้ง, อย่างผอมเหลือแต่กระดูก, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างเห็นผอมแห้งเพราะน้ำหนักลดลง, 인도네시아어 대역어: dengan menyedihkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tulang yang sepertinya nampak karena tubuhnya banyak mengurus, 러시아어 대역어: Очень худой, 러시아어 대역어 뜻풀이: костлявый., 영어 대역어: gauntly; haggardly, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of being too thin due to weight loss., 일본어 대역어: げっそり, 일본어 대역어 뜻풀이: 肉が落ちて痩せ衰えるさま。, 프랑스어 대역어: (adv.) maigre, amaigri, décharné, émacié, hâve, squelettique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: D'une apparence qui n'a que peu de chair et de graisse., 스페인어 대역어: delgadamente, flacamente, enjutamente, esqueléticamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Como si estuviera alguien muy demacrado por adelgazarse., 아랍어 대역어: نحيفا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يفقد وزنه ويكون هزيل البنية, 중국어 대역어: 骨瘦如柴地，削瘦地, 중국어 대역어 뜻풀이: 瘦得象被削过似的。