표제어: 생각되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 생각뙤다/생각뛔다, 가봐라: 생각0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 생각되다
1이 2-고 생각되다
1이 2-게 생각되다, 뜻풀이: 어떤 일에 대해 판단되거나 이해되다., 용례: <구> 범인으로 생각되다.
<구> 잘못으로 생각되다.
<구> 늦었다고 생각되다.
<구> 옳다고 생각되다.
<구> 다행스럽게 생각되다.
<구> 불쌍하게 생각되다.
<구> 안타깝게 생각되다.
<문장> 어렵고 힘든 시기에는 친구들의 격려가 아주 큰 힘이 된다고 생각된다.
<문장> 나는 자식들에게 부담스러운 존재로 생각되고 싶지 않아서 자식들과 떨어져 산다.
<대화> 가: 잃어버린 지갑을 다시 찾으셨다니 다행스럽게 생각됩니다.
<대화> 나: 덕분에 지갑을 찾을 수 있었어요. 감사합니다., 몽골어 대역어: бодогдох, санагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийн талаар дүгнэх сэтгэл төрөх юмуу ойлгогдох., 베트남어 대역어: được nghĩ là, được coi là, được xem là, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được phán đoán hoặc được hiểu về việc nào đó., 타이어 대역어: ทำให้คิด, ทำให้ครุ่นคิด, ถูกคิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้วินิจฉัยหรือเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: dianggap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu dinilai atau dimengerti, 러시아어 대역어: казаться; признавать; думать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Размышлять или судить о чëм-либо., 영어 대역어: look; appear, 영어 대역어 뜻풀이: To be judged or understood regarding something., 일본어 대역어: おもえる【思える】。おもわれる【思われる】, 일본어 대역어 뜻풀이: そう判断されたり、理解される。, 프랑스어 대역어: être considéré comme, être regardé comme, sembler, paraître, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose) Être envisagé ou compris., 스페인어 대역어: entenderse, convencerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a estar una persona segura o entendida de una cosa., 아랍어 대역어: يُعتقد أن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم القرار أو فهم أمر, 중국어 대역어: 认为，觉得, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事做出判断或理解。