표제어: 배추, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 배ː추, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 채소, 주제 및 상황 범주: 음식 주문하기, 다중 매체 정보: [사진] 배추, 뜻풀이: 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소., 용례: <구> 배추 다섯 통.
<구> 배추 세 단.
<구> 배추 열 포기.
<구> 배추가 싱싱하다.
<구> 배추를 다듬다.
<구> 배추를 절이다.
<구> 배추로 김치를 담그다.
<문장> 올해는 배추가 풍작이라서 배추 가격이 조금 내려갈 전망이다.
<문장> 김치를 담그기 위해서는 먼저 배추를 소금에 절여 놓아야 한다.
<문장> 싱싱한 배추 잎사귀에 보쌈 고기를 싸서 먹으면 맛이 그만이다.
<문장> 대규모 김장을 하다 보니 배추를 씻고 손질하는 데에만 해도 한나절이나 걸렸다.
<문장> 배추로 담근 김치는 깍두기와 함께 김치 중에서도 가장 흔하고 일반적인 김치이다.
<대화> 가: 유민아, 김치를 담그게 배추 좀 사 오너라.
<대화> 나: 네. 몇 포기나 사 올까요?, 몽골어 대역어: урт байцаа, кимчи байцаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: урт дугуй хэлбэрийн навчинд боолттой ургадаг, дотор тал нь цагаан шаргал өнгөтэй, гадна тал нь ногоон өнгө бүхий гимчи дарахад ихээр хэрэглэгддэг хүнсний ногоо., 베트남어 대역어: cải thảo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rau có lá dài và tròn mọc chồng lên nhau, bên trong màu trắng ngà và bên ngoài màu xanh, được sử dụng nhiều trong việc làm món kim chi., 타이어 대역어: ผักกาดขาว, 타이어 대역어 뜻풀이: ผักที่นิยมใช้เป็นวัตถุดิบในการทำกิมจิ ข้างในเป็นสีขาวเหลืองส่วนด้านนอกเป็นสีเขียว มีใบยาวกลมซ้อนกัน, 인도네시아어 대역어: sawi putih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sayuran yang tumbuh panjang dan bulat dengan daun yang bertumpuk, bagian dalamnya berwarna putih kekuningan dan bagian luarnya berwarna hijau, banyak digunakan sebagai bahan pembuat kimchi, 러시아어 대역어: листовая капуста; капуста, 러시아어 대역어 뜻풀이: Овощ с длинными, растущими слоями листьями, изнутри зелено-беловатого, снаружи зелёного цвета, широко используемого в корейских соленьях кимчхи., 영어 대역어: kimchi cabbage; napa cabbage, 영어 대역어 뜻풀이: A long, green vegetable with yellowish white insides, of which the round leaves are grown overlapping each other, mainly used to make kimchi., 일본어 대역어: はくさい【白菜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長くて丸い葉が重なって育つ、中は黄白色で、表は緑色の野菜。キムチの材料によく使われる。, 프랑스어 대역어: kimchi chou, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Légume aux longues feuilles arrondies superposées, jaunes et blanches à l'intérieur, et vertes à l'extérieur, souvent utilisé dans la préparation du kimchi., 스페인어 대역어: col kimchi, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hortaliza que se usa como ingrediente para kimchi, verde por fuera y blanco por dentro, cuyas hojas largas y redondas crecen unas sobre otras., 아랍어 대역어: ملفوف الكيمتشي, 아랍어 대역어 뜻풀이: الخضرة التي أوراقها الدائرة والطويلة تنمو بشكل ملتف ومتراكم وداخلها لون عاجي  ولون السطح أخضر وهي مستعمل كثيرا لموادّ الكيمتشي, 중국어 대역어: 白菜, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种蔬菜。叶子为长圆形，并重叠生长，内部为黄白色，外部为绿色，常用于腌制辛奇。