표제어: 구멍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구멍, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 실수담 말하기, 뜻풀이: (비유적으로) 허점이나 약점., 용례: <구> 구멍이 뚫리다.
<구> 구멍이 많다.
<구> 구멍이 있다.
<구> 구멍을 보이다.
<구> 구멍을 알아내다.
<문장> 우리는 주장의 부상으로 수비에 구멍이 뚫려서 역전을 당했다.
<문장> 나는 민준이의 주장에서 반박할 수 있을 만한 구멍을 찾아냈다.
<대화> 가: 다들 잘하는데 딱 한 명이 문제구나.
<대화> 나: 걔가 원래 우리 팀의 구멍이에요., 몽골어 대역어: цоорхой, хий, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) сул буюу муу тал., 베트남어 대역어: lỗ hổng, điểm sơ hở, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Điểm yếu hay điểm sơ hở., 타이어 대역어: จุดด้อย, ข้อด้อย, จุดอ่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ข้อด้อยหรือจุดอ่อน, 인도네시아어 대역어: bolong, lubang, cacat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) sisi lemah atau kelemahan, 러시아어 대역어: недостаток; брешь; слабое место, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Слабое или уязвимое место., 영어 대역어: loophole; weakness, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A loophole or weak point., 일본어 대역어: あな【穴】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）弱点や弱み。, 프랑스어 대역어: faiblesse, point faible, défaut, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Ce qui manque, ce qui est faible., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Punto débil o vulnerable., 아랍어 대역어: ثغرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) ثغرات أو نقاط ضعف, 중국어 대역어: 漏洞，亏空, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)缺陷或弱点。