표제어: 온조왕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 溫祚王, 발음: 온조왕, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 백제의 첫 번째 왕(?~28). 고구려의 시조인 주몽의 아들로 남으로 내려와 백제를 세웠다., 몽골어 대역어: Унжуван, Унжу хаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: Бэгжэ улсыг анхлан байгуулсан хаан (?~28). Гугүрёгийн өвөг дээдэс болох Жүмуний хүү байсан бөгөөд солонгосын өмнөд нутагт ирж Бэгжэ улсыг байгуулжээ., 베트남어 대역어: Onjowang; vua On Jo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị vua đầu tiên của nhà nước Baekje (? - 28), là con trai của Ju Mong, vị vua đầu tiên của Goguryeo, đã đi xuống phía nam lập nên nhà nước Baekje., 타이어 대역어: อนโจวัง, 타이어 대역어 뜻풀이: พระเจ้าอนโจ : กษัตริย์องค์แรกของอาณาจักรแพกเจ(?~28) ก่อตั้งแพกเจในฐานะที่เป็นลูกชายของชูมงที่เป็นบรรพบุรุษของโคกูรยอ, 인도네시아어 대역어: Raja Onjo, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: raja yang pertama kali mendirikan Baekje (? - 28), pendiri kerajaan Baekje yang merupakan anak laki-laki dari Jumong, 러시아어 대역어: король Онджо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Первый король(ван) государства Пэкче (?-28гг.). Сын короля Чумона - основателя государства Когурё. Онджо пришёл с юга и основал государство Пэкче., 영어 대역어: Onjowang, 영어 대역어 뜻풀이: King Onjo: The first king (?~28) of the Baekjae Kingdom. As the son of Jumong, the founder of the Goguryeo Kingdom, he came south and founded the Baekjae Kingdom., 일본어 대역어: オンジョおう【温祚王】, 일본어 대역어 뜻풀이: 百済(ペクチェ)の初代の王(？～28年)。高句麗(コグリョ)の始祖である朱蒙(チュモン)の息子で、南下して百済(ペクチェ)を建国した。, 프랑스어 대역어: Roi Onjo, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Premier roi du royaume de Baekje (? ~ l’an 28 apr. J.-C.). Fils de Jumong, fondateur du royaume de Goguryeo, il est descendu vers le sud et a fondé le royaume de Baekje., 스페인어 대역어: Onjowang, Rey Onjo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Primer rey de Baekje (?~28). Hijo de Jumong, progenitor de Goguryeo, que se ha dirigido al sur para fundar Baekje., 아랍어 대역어: أُون جو وانغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الملك الأوّل في مملكة بايكجيه (؟ ~ 28)، ابن جومونغ مؤسّس مملكة كوكوريو  والذي انتقل إلى المنطقة الجنوبيّة وأسّس مملكة بايكجيه, 중국어 대역어: 温祚王, 중국어 대역어 뜻풀이: 百济的开国君主(?~28)。高句丽始祖朱蒙之子，后南下建立了百济。