표제어: 떡시루, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 떡씨루, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 떡시루
[사진] 떡시루, 뜻풀이: 떡을 찌는 데 쓰는, 바닥에 작은 구멍이 여러 개 뚫려 있는 둥근 질그릇., 용례: <구> 떡시루를 이다.
<구> 떡시루에 떡을 찌다.
<문장> 나는 떡시루를 이고 들어오는 엄마를 보고 떡을 먹을 생각에 군침이 돌았다.
<문장> 물을 넣은 솥에 시루를 올려놓고 불을 때면 뜨거운 수증기가 떡시루의 구멍 속으로 들어가 시루 안의 떡을 익힌다., 몽골어 대역어: догны жигнүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: догийг жигнэхэд хэрэглэдэг, ёроолдоо олон жижиг нүхтэй дугуй таваг., 베트남어 대역어: Tteoksiru; bát đồ bánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bát sành hình tròn có đục một số lỗ nhỏ ở dưới đáy dùng để đồ bánh., 타이어 대역어: ต็อกซีรู, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องเคลือบดินเผาที่มีลักษณะกลม มีรูเจาะเล็ก ๆ อยู่หลายรูที่ก้นภาชนะ ใช้ในการนึ่งต็อก, 인도네시아어 대역어: keramik kue, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mangkuk bulat lonjong yang berlubang kecil beberapa di bagian bawahnya yang digunakan untuk mengukus kue beras, 러시아어 대역어: ттоксиру, 러시아어 대역어 뜻풀이: Деревянный сосуд с дырками на дне, предназначенный для приготовления рисового хлеба на пару., 영어 대역어: tteoksiru; earthenware steamer, 영어 대역어 뜻풀이: Round clayware with small holes in its bottom, used to steam tteok, rice cake., 일본어 대역어: こしき【甑】, 일본어 대역어 뜻풀이: トクを蒸す時に使う、底の部分に小さい穴が多く空いている丸い土器。, 프랑스어 대역어: tteoksiru, bain-marie en terre cuite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Récipient rond en terre cuite percé en son fond de petits trous, utilisé pour faire cuire du tteok (pâte ou gâteau de riz) à la vapeur., 스페인어 대역어: tteoksiru, vaporera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Olla de barro utilizada para cocer pastel de arroz y que posee varios orificios en el fondo., 아랍어 대역어: طوك شيرو, 아랍어 대역어 뜻풀이: وعاء الطين على شكل المستدير ذو الجزء السفلي من الثقوب الصغيرة ويستخدم لمبخرة كعك الأرز, 중국어 대역어: 蒸笼, 중국어 대역어 뜻풀이: 蒸糕时使用的圆形陶制器皿，其底部凿有多孔。