표제어: 갈림길, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 갈림낄, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 기로, 의미 참고: 주로 '~의 갈림길'로 쓴다., 뜻풀이: (비유적으로) 선택이나 상황에 따라 앞날이 아주 달라지는 시점., 용례: <구> 변화의 갈림길.
<구> 삶과 죽음의 갈림길.
<구> 생사의 갈림길.
<구> 선택의 갈림길.
<구> 실패와 성공의 갈림길.
<구> 운명의 갈림길.
<구> 인생의 갈림길.
<구> 갈림길에 직면하다.
<문장> 수술실에는 생사의 갈림길에 놓여 있는 환자가 수술을 받고 있었다.
<문장> 대학을 졸업하자 나는 진로를 결정해야 하는 선택의 갈림길을 만나게 되었다.
<대화> 가: 이제 연장전이구나.
<대화> 나: 맞아. 지금 우리는 승리냐 패배냐 하는 갈림길 위에 있는 거야., 몽골어 대역어: сонголт, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) сонголт буюу нөхцөл байдлаас шалтгаалан ирээдүй эрс өөрчлөгдөх мөч., 베트남어 대역어: ngã ba đường, bước ngoặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Thời điểm mà ngày sau trở nên rất khác tùy theo sự lựa chọn hay tình hình., 타이어 대역어: จุดเปลี่ยน, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)จุดที่วันข้างหน้าแตกต่างออกไปเป็นอย่างมากตามการเลือกหรือสถานการณ์, 인도네시아어 대역어: titik, saat, masa, arah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) titik waktu yang menunjukkan saat berubahnya masa depan mengikuti pilihan atau kondisi, 러시아어 대역어: перепутье, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Выбор между двумя возможностями., 영어 대역어: turning point; watershed, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A juncture in time that can alter the course of future events, depending on the choice made or situation that unfolds., 일본어 대역어: わかれめ【分かれ目】。きろ【岐路】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）選択や状況次第で未来が変わる時点。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Moment où l'avenir diffère grandement en fonction du choix ou de la situation., 스페인어 대역어: cruce, desviación, encrucijada, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Punto en que el futuro se decide y no se sabe qué conducta seguir., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)لحظة يختلف فيها المستقبل حسب خيار أو موقف, 중국어 대역어: 岔路口，十字路口, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)前途可能会随着不同的选择或状况发生巨大变化的时刻。