표제어: 가족회의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 家族會議, 발음: 가조쾨의/가조쾨이/가족퀘의/가족퀘이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 가족이 모여서 집안의 문제에 대해 의논함. 또는 그런 모임., 용례: <구> 가족회의를 가지다.
<구> 가족회의를 열다.
<구> 가족회의에서 결정하다.
<구> 가족회의에서 의논하다.
<구> 가족회의에서 이루어지다.
<문장> 우리 식구는 가족회의의 결정에 따라 집안일을 나눠서 하기로 했다.
<문장> 아버지는 가족 여행에 대한 식구들의 의견을 듣기 위해 가족회의를 열었다.
<대화> 가: 여보, 어린이날에 어디로 놀러 가는 게 좋겠어요?
<대화> 나: 가족회의에서 아이들이랑 같이 의논해 봅시다., 몽골어 대역어: гэр бүлийн хурал, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэр бүлээрээ цугларч, гэр бүлийн дотоод асуудлыг хэлэлцэх. мөн тухайн цугларалт., 베트남어 대역어: cuộc họp gia đình, họp mặt gia đình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc gia đình tập hợp và bàn luận về vấn đề trong nhà. Hoặc buổi họp mặt như thế., 타이어 대역어: การประชุมกันในครอบครัว, การพูดคุยกันในครอบครัว, การปรึกษากันในครอบครัว, การพูดคุยปรึกษากันในครอบครัว, 타이어 대역어 뜻풀이: การปรึกษาเกี่ยวกับปัญหาในบ้านโดยคนในครอบครัวมารวมตัวกัน หรือการประชุมดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: rapat keluarga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berkumpulnya keluarga dan berdiskusi tentang masalah keluarga, 러시아어 대역어: семейный совет; семейное собрание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собрание членов семьи для обсуждения каких-либо семейных вопросов, проблем., 영어 대역어: family meeting, 영어 대역어 뜻풀이: Family members getting together to discuss family-related matters, or such a meeting., 일본어 대역어: かぞくかいぎ【家族会議】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家族が集まって家の問題について話し合うこと。また、そのような集まり。, 프랑스어 대역어: réunion familiale, conseil de famille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rassemblement des membres de la famille en vue de  discuter des affaires familiales ; une telle réunion., 스페인어 대역어: reunión familiar, debate familiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Congregación de los miembros de la familia para conversar sobre asuntos de la casa., 아랍어 대역어: اجتماعٌ عائلي, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن تجتمعُ الأسرة وتناقش شؤون المنزل أو اجتماعٌ ما يشبه ذلك, 중국어 대역어: 家庭会议，家族会议, 중국어 대역어 뜻풀이: 家人聚在一起对家庭问题进行讨论；或指那样的聚会。