표제어: 유입되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 流入되다, 발음: 유입뙤다/유입뛔다, 가봐라: 유입, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 유입되다, 뜻풀이: 병균 등이 들어오게 되다., 용례: <구> 유입된 바이러스.
<구> 병이 유입되다.
<구> 병균이 유입되다.
<구> 전염병이 유입되다.
<구> 체내로 유입되다.
<문장> 환경 호르몬이 인간의 몸속으로 유입될 경우 호르몬의 기능에 이상이 생길 수도 있다.
<문장> 연구 팀은 수입 개방 이후 외국 농산물과 함께 국내에 유입된 병과 해충이 엄청나다고 발표했다.
<문장> 정부는 가축 전염병이 국내에 유입되지 않도록 가축 전염병이 발생한 나라의 가축을 수입하지 않기로 했다.
<대화> 가: 해외여행객을 통해서 바이러스가 국내에 유입됐대요.
<대화> 나: 바이러스가 퍼지지 않도록 대책을 강구해야겠네요., 몽골어 대역어: ихээр орж ирэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчний вирус зэрэг орж ирэхэд хүрэх., 베트남어 대역어: bị xâm nhập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh khuẩn… được xâm nhập vào., 타이어 대역어: ถูกทำให้ติดเชื้อ, 타이어 대역어 뜻풀이: เชื้อโรคหรือสิ่งอื่นได้เข้ามา, 인도네시아어 대역어: (jadi) terjangkit, (jadi) terinfeksi, masuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masuknya bakteri penyakit dsb, 러시아어 대역어: проникать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проникают микробы и пр., 영어 대역어: come into, 영어 대역어 뜻풀이: For germs, etc., to come into a place., 일본어 대역어: りゅうにゅうする【流入する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 病菌などが入り込むようになる。, 프랑스어 대역어: affluer, s'infiltrer, arriver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Bactérie, etc.) Entrer., 스페인어 대역어: ser afluido, ser ingresado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a entrar virus., 아랍어 대역어: يدخل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم دخول جرثوم أو غيره, 중국어 대역어: 侵入, 중국어 대역어 뜻풀이: 病菌等进入。