표제어: 취약하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 脆弱하다, 발음: 취ː야카다, 활용: 취약한[취ː야칸], 취약하여[취ː야카여](취약해[취ː야캐]), 취약하니[취ː야카니], 취약합니다[취ː야캄니다], 가봐라: 취약, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 취약하다, 뜻풀이: 일을 진행하는 상황이나 환경이 탄탄하지 못하고 약하다., 용례: <구> 취약한 내용.
<구> 취약한 부분.
<구> 취약한 지역.
<구> 위치가 취약하다.
<구> 상당히 취약하다.
<문장> 우리 동네는 버스 노선이 적고 지하철이 없어 교통이 취약한 편이다.
<문장> 이 세균은 열에 취약해 물을 끓이면 사라진다.
<대화> 가: 이 영화는 다 좋은데 너무 내용이 없다.
<대화> 나: 이야기 구성은 취약하지만 그래도 재밌잖아., 몽골어 대역어: тааруухан, тогтворгүй, муу, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэргийг явуулах нөхцөл байдал, орчин баталгаатай биш сул муу байх., 베트남어 대역어: thấp kém, yếu kém, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình hình hay hoàn cảnh tiến hành công việc không vững mạnh mà yếu kém., 타이어 대역어: อ่อน, อ่อนแอ, เปราะบาง, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานการณ์หรือสิ่งแวดล้อมที่ดำเนินอยู่ไม่แข็งแกร่งและอ่อนแอ, 인도네시아어 대역어: lemah, rapuh, tidak kokoh, ringkih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan atau kondisi untuk menjalankan sebuah pekerjaan tidak kuat dan lemah, 러시아어 대역어: слабый; хрупкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Шаткий и непрочный (об атмосфере или условиях реализации дела)., 영어 대역어: weak; vulnerable, 영어 대역어 뜻풀이: The progress or environment of something being unstable and weak., 일본어 대역어: ぜいじゃくだ【脆弱だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を進行させる状況や環境がしっかりしていなくて弱い。, 프랑스어 대역어: fragile, faible, instable, précaire, incertain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est instable et fragile, en parlant d'une situation ou d'un environnement dans lequel on mène une affaire., 스페인어 대역어: vulnerable, frágil, débil, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que un trabajo en proceso o un entorno no es sólido sino débil., 아랍어 대역어: ضعيف، هشّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع أو بيئة لديها إجراءات ضعيفة وليست قويّة, 중국어 대역어: 脆弱, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情的进展或环境不牢靠，比较薄弱。