표제어: 배열되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 配列/排列되다, 발음: 배ː열되다/배ː열뒈다, 가봐라: 배열, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 배열되다, 뜻풀이: 여럿이 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여져 놓이다., 용례: <구> 가로수가 배열되다.
<구> 분자가 배열되다.
<구> 사진이 배열되다.
<구> 가지런히 배열되다.
<구> 순서대로 배열되다.
<문장> 교정을 마친 지수의 치아는 가지런히 배열되어 있었다.
<문장> 그곳은 사람에 의해 가지런히 배열된 나무도, 잘 정돈된 냇가도 없는 자연 그대로의 땅이다.
<문장> 프로그램을 돌리자 뒤죽박죽 쓰여 있던 숫자들이 작은 것에서부터 큰 것의 순서로 새로 배열되었다.
<대화> 가: 제가 할 일은 무엇인가요?
<대화> 나: 이 서류가 오래된 것에서부터 순서대로 배열되어 있는지 검토해 주세요., 몽골어 대역어: жагсах, эгнэх, байрших, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон дэс дараалал ба зайтайгаар эгнүүлэн тавигдах., 베트남어 대역어: được sắp xếp, được sắp đặt, được bố trí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều thứ được dàn xếp theo thứ tự hoặc khoảng cách nhất định., 타이어 대역어: ถูกเรียงลำดับ, ถูกจัดลำดับ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของหลายอย่างถูกวางเรียงไว้ตามระยะห่างหรือลำดับที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: disusun, diatur, ditata, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: disusun atau ditana sesuai dengan aturan/giliran atau jarak tertentu, 러시아어 대역어: располагаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Раскладываться в определённом порядке или с определённым промежутком., 영어 대역어: be arranged; be arrayed, 영어 대역어 뜻풀이: To be lined up in a certain order or spacing., 일본어 대역어: はいれつされる【配列される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の順序や間隔で並べられる。, 프랑스어 대역어: être rangé, être mis en ordre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs choses) Être disposé dans un ordre défini ou à intervalle régulier., 스페인어 대역어: ordenarse, disponerse, arreglarse, clasificarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Colocarse varias cosas de acuerdo a determinado orden o distancia., 아랍어 대역어: يرتَّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: توضع أشياء كثيرة بمسافة معيّنة أو حسب نظام معيّن, 중국어 대역어: 被排列, 중국어 대역어 뜻풀이: 多个东西被按照一定的顺序或间隔排好。