표제어: 들여다보이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 드려다보이다, 활용: 들여다보이어[드려다보이어/드려다보이여](들여다보여[드려다보여]), 들여다보이니[드려다보이니], 가봐라: 들여다보다, 어휘 등급: 고급, 관련어: 준말 들여다뵈다, 문형: 1이 들여다보이다, 뜻풀이: 속이나 안에 있는 것이 밖에서 보이다., 용례: <구> 내부가 들여다보이는 집.
<구> 속살이 들여다보이는 옷.
<구> 방 안이 들여다보이다.
<구> 집 안이 들여다보이다.
<구> 유리창을 통해 들여다보이다.
<문장> 바닥까지 들여다보이는 계곡물은 그대로 떠 마셔도 될 만큼 맑다.
<문장> 우리 건물은 전체를 투명한 유리로 만들어 건물 안이 훤히 들여다보인다.
<대화> 가: 커튼은 왜 사?
<대화> 나: 우리 아파트 앞 건물에서 보면 우리 집이 창문으로 다 들여다보일 것 같아서., 몽골어 대역어: нэвт харагдах, ил харагдах, илэрхий байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны доторх зүйл гаднаас харагдах., 베트남어 대역어: cho thấy bên trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái ở trong hoặc bên trong được nhìn thấy từ ngoài., 타이어 대역어: เห็นเข้าไปข้างใน, เห็นจากข้างนอกเข้าไป, เห็นออกมาข้างนอก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่อยู่ข้างในหรือภายในเห็นจากข้างนอก, 인도네시아어 대역어: tampak, kelihatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: isi atau sesuatu yang ada di dalam terlihat dari luar, 러시아어 대역어: виднеться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть видимым, заметным снаружи (о том, что находится внутри)., 영어 대역어: be seen through, 영어 대역어 뜻풀이: For something inside to be seen from outside., 일본어 대역어: みえすく【見え透く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中にある物事が外から見える。, 프랑스어 대역어: être regardé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce qui est à l'intérieur de quelque chose) Être vu de l'extérieur., 스페인어 대역어: transparentarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Permitir ser visto o contemplado desde afuera lo que está dentro., 아랍어 대역어: يختلَس النظر إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرى من الخارج شيئا في الداخل, 중국어 대역어: 显露，一目了然，被看穿，被看透, 중국어 대역어 뜻풀이: 从外面可看到内在或里面的东西。