표제어: 강행되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 強行되다, 발음: 강ː행되다/강ː행뒈다, 가봐라: 강행, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 강행되다, 뜻풀이: 강제로 어떤 일이 실시되다., 용례: <구> 법이 강행되다.
<구> 명령이 강행되다.
<구> 단발령이 강행되다.
<구> 두발 규제가 강행되다.
<구> 재산 몰수가 강행되다.
<문장> 독재 정권에 의해 여론 통제를 위한 언론 검열 법이 강행되었다.
<문장> 조선 후기에 단발령이 강행되어 많은 사람들이 어쩔 수 없이 머리카락을 잘랐다.
<대화> 가: 이제부터는 대학에 들어가려면 국가 주도의 영어 시험을 봐야 한다더군요.
<대화> 나: 네. 영어 시험 제도가 강행되는 걸 놓고 찬반 여론이 팽팽해요., 몽골어 대역어: хүчлэн хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл албан хүчээр хэрэгжих., 베트남어 대역어: bị ép làm, bị bắt làm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nào đó bị thực thi bằng cách cưỡng chế., 타이어 대역어: ถูกบังคับใช้, ถูกบังคับให้ปฏิบัติ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งใด ๆ ถูกปฏิบัติโดยการบังคับ, 인도네시아어 대역어: dipaksakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu dilaksanakan dengan paksa, 러시아어 대역어: насильно выполняться; принудительно исполняться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть принудительно исполненным., 영어 대역어: be enforced, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be pushed ahead., 일본어 대역어: きょうこうされる【強行される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 強制的にある事が推し進められる。, 프랑스어 대역어: être exécuté de force, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être réalisé par la contrainte., 스페인어 대역어: verse forzado, verse obligado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Haberse hecho o conseguido algo por la fuerza., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم الإجبار على عمل شيء ما بالقوة والقهر, 중국어 대역어: 强行, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事被强制实行。