표제어: 신드롬, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: syndrome, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 것이 사회적으로 널리 퍼져 병적일 정도로 좋아하고 따르는 현상., 용례: <구> 개발 신드롬.
<구> 스타 신드롬.
<구> 연예인 신드롬.
<구> 오디션 신드롬.
<구> 청바지 신드롬.
<구> 신드롬이 나타나다.
<구> 신드롬을 낳다.
<구> 신드롬을 야기하다.
<구> 신드롬에 빠지다.
<구> 신드롬에서 벗어나다.
<문장> 인기 스타가 입는 옷이나 걸치는 액세서리는 없어서 못 팔 만큼 신드롬이 되고 있다.
<대화> 가: 요즘 각종 오디션 프로그램이 그렇게 인기라면서요?
<대화> 나: 네, 오디션 신드롬이라고 해도 과언이 아니지요., 몽골어 대역어: синдром, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл нийгэмд түгэн тархаж, өвчилсөн мэт автан дурлаж, дагах үзэгдэл., 베트남어 대역어: hội chứng, phong trào, hiện tượng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng thích và làm theo đến mức bệnh hoạn vì cái nào đó lan rộng trong xã hội, 타이어 대역어: กระแส, ปรากฏการณ์โด่งดัง, ความชื่นชอบคลั่งไคล้, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์ที่สิ่งใดได้แพร่หลายในสังคมจึงทำให้เกิดการทำตามและชื่นชอบจนคล้ายกับเป็นโรค, 인도네시아어 대역어: sindrom, demam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fenomena suatu hal yang tersebar luas di masyarakat dan disukai dan diikuti oleh banyak orang, 러시아어 대역어: синдром; вирус, 러시아어 대역어 뜻풀이: Явление болезненного обожания и следования за чем-либо широкораспространённым в обществе., 영어 대역어: syndrome, 영어 대역어 뜻풀이: A phenomenon  in which something prevails in a society, being obsessed over and followed by people., 일본어 대역어: シンドローム, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物事が社会的に広く拡散し、病的といってもいいほど人気を集める現象。, 프랑스어 대역어: syndrome, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Phénomène d'affection et de suivi maladifs d'une chose largement répandue dans la société., 스페인어 대역어: boom, auge, furor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fenómeno propagado ampliamente en la sociedad, generando seguidores y aficionados incondicionales., 아랍어 대역어: أعراض مرضية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظاهرة يسود فيها شيء ما في المجتمع ويكون الناس مهووسين بها وبملاحقتها, 중국어 대역어: 热潮, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事物在社会上广泛被传播，如疾病一般喜欢并追从的现象。