표제어: 요렇지, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 요러치, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 이렇지1
참고어 고렇지1, 뜻풀이: 틀림없이 요렇다는 뜻으로 하는 말., 용례: <문장> 요렇지! 내가 생각한 게 딱 나왔구나.
<문장> 요렇지! 우리가 예상했던 대로 일이 풀려 가네.
<대화> 가: 바느질을 이런 식으로 하면 되나요?
<대화> 나: 요렇지. 아까 말해 준 대로 아주 잘했네.
<대화> 가: 요렇지! 역시 여기 있을 줄 알았어.
<대화> 나: 앗! 내가 여기 숨었는지 어떻게 알았어?, 몽골어 대역어: гарцаагүй, гарцаагүй шүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйлгүй гарцаагүй гэдэг утгаар хэлсэн үг., 베트남어 대역어: có thế chứ, có vậy chứ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Câu nói thể hiện ý đúng như vậy, không sai, 타이어 대역어: ถูกต้อง, ใช่แล้ว, ถูกแล้ว, นี่แหละ, อย่างนี้แหละ, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่มีความหมายว่าเป็นเช่นนี้ไม่ผิด, 인도네시아어 대역어: begini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ucapan yang memastikan sesuatu tentu seperti ini, 러시아어 대역어: Вот именно! Именно так!, 러시아어 대역어 뜻풀이: выражение, когда подтверждают правильность сказанного., 영어 대역어: of course; right, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation used to indicate that it is absolutely right., 일본어 대역어: ほら。どうだ。だろ, 일본어 대역어 뜻풀이: 間違いなくこの通りだという意味でいう語。, 프랑스어 대역어: voilà!, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation utilisée pour signifier que c'est exactement cela., 스페인어 대역어: ¡así es!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa para expresar que algo es así sin duda alguna., 아랍어 대역어: جيّد ، حسن, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبير للتأكد من أمر تم توقعه أو التفكير فيه, 중국어 대역어: 是吧，好，不错, 중국어 대역어 뜻풀이: 表示一定会是这样。