표제어: 후리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 후리다, 활용: 후리어[후리어/후리여](후려), 후리니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 후리다, 뜻풀이: 마구 때리거나 치다., 용례: <구> 바람이 후리다.
<구> 따귀를 후리다.
<구> 뺨을 후리다.
<구> 세차게 후리다.
<구> 몽둥이로 후리다.
<문장> 나는 승규의 뺨을 세게 후렸다.
<문장> 바람이 내 머리카락을 후리고 지나갔다.
<대화> 가: 비닐하우스가 다 찢어졌네.
<대화> 나: 간밤에 태풍이 비닐하우스를 후리는 바람에 저렇게 됐어요., 몽골어 대역어: цохих, алгадах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамаа намаагүй цохиж нүдэх., 베트남어 대역어: vụt, đánh, tát, tạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đánh hoặc đấm đá tùy tiện., 타이어 대역어: ตี, ตบ, เตะ, พัด, กระชาก, ดึง, 타이어 대역어 뜻풀이: ตีหรือเตะตามชอบใจ, 인도네시아어 대역어: menampar, memukul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memukul atau menampar dengan seenaknya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно бить или хлестать., 영어 대역어: hit; strike; slap, 영어 대역어 뜻풀이: To hit or punch something hard., 일본어 대역어: ぶんなぐる【ぶん殴る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 激しく殴ったり、引っぱたく。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Frapper ou donner des coups par ci par là., 스페인어 대역어: golpear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Golpear algo duro., 아랍어 대역어: يضرب عشوائيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضربه أو يلكمه بصورة شديدة, 중국어 대역어: 乱扇，乱打，拍打, 중국어 대역어 뜻풀이: 随便打。