표제어: 사이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 사이, 파생어: 사이하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향
사회 생활 > 인간관계, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 관련어: 준말 새1, 의미 참고: 주로 '-을 사이가 없다'로 쓴다., 뜻풀이: 어떤 일을 할 시간적인 틈이나 여유., 용례: <구> 도망칠 사이.
<구> 쉴 사이.
<구> 앉아 있을 사이.
<구> 사이가 없다.
<구> 사이를 벌다.
<문장> 회사에 취직을 했더니 주말이 오기 전까지는 잠시도 쉴 사이가 없다.
<문장> 밀렸던 숙제를 하느라 밤을 샜던 나는 잠시도 눈을 붙일 사이도 없이 바로 학교로 갔다.
<대화> 가: 얘. 너는 지금 앉아 있을 사이가 어디 있니? 다들 이렇게 바쁜데.
<대화> 나: 죄송합니다. 하지만 다리가 너무 아파서 어쩔 수가 없었어요., 몽골어 대역어: зуур, үе, зав, чөлөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хийх цаг хугацааны зай, чөлөө., 베트남어 대역어: trong khoảng, khoảng thời gian, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng trống hay sự dư giả về thời gian để làm việc nào đó., 타이어 대역어: ช่วงเวลา, ระยะเวลา, การหยุดชั่วคราว, การหยุดพัก, เวลาว่าง, การเว้นช่วง, การทิ้งช่วง, 타이어 대역어 뜻풀이: เวลาว่างหรือการมีเวลาที่จะทำสิ่งใดๆ, 인도네시아어 대역어: antara, jeda, sela, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: celah atau keleluasaan waktu untuk melakukan suatu hal, 러시아어 대역어: время; промежуток, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отрезок времени, отведённый для выполнения какой-либо работы., 영어 대역어: time, 영어 대역어 뜻풀이: Time or leisure to do something., 일본어 대역어: ま【間】。ひま【暇】。いとま【暇】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事を行う時間や余裕。, 프랑스어 대역어: temps, espace de temps, espace, intervalle, entre-temps, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Temps libre ou disponible pour faire quelque chose., 스페인어 대역어: descanso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disponibilidad o espacio temporal para realizar cierta tarea., 아랍어 대역어: راحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: فجوة في وقت للقيام بعمل معين, 중국어 대역어: 空儿，空闲, 중국어 대역어 뜻풀이: 做某事的时间余地或余暇。