표제어: 나동그라지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나동그라지다, 활용: 나동그라지어[나동그라지어/나동그라지여](나동그라져[나동그라저]), 나동그라지니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 나둥그러지다, 문형: 1이 (2에) 나동그라지다, 뜻풀이: 사물이 던져지거나 떨어뜨려져서 아무렇게나 놓이다., 용례: <구> 나동그라져 있다.
<구> 바닥에 나동그라지다.
<구> 사방에 나동그라지다.
<구> 여기저기 나동그라지다.
<구> 힘없이 나동그라지다.
<문장> 봉사 활동으로 길에 나동그라진 빈 깡통들을 주워 분리수거를 했다.
<문장> 터진 비닐봉지에서 쏟아진 감자들이 굴러 길바닥에 나동그라졌다.
<대화> 가: 길바닥에서 뭘 그렇게 줍고 있니?
<대화> 나: 지갑을 떨어뜨렸더니 동전들이 길바닥에 나동그라졌어., 몽골어 대역어: шидэгдэх, чулуудагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл шидэгдэх буюу газар унан хамаа замбараагүй тавигдах., 베트남어 대역어: lăn lóc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật bị ném hay đánh rơi xuống và để bừa bãi., 타이어 대역어: เขวี้ยง, ขว้าง, ปา, โยน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของถูกโยนไปหรือตกลงไปแล้วจึงถูกจัดวางอย่างไม่เป็นระเบียบ, 인도네시아어 대역어: terlempar, terpental, terbanting, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda terlempar atau terbanting hingga jatuh berantakan, 러시아어 대역어: повалиться, поскидываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть сваленным, скиданным в кучу, как попало., 영어 대역어: tumble down, 영어 대역어 뜻풀이: For an object to be thrown or dropped, and put somewhere in a random manner., 일본어 대역어: ころがる【転がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物が投げられたり落とされたりして無造作に置かれる。, 프랑스어 대역어: être jeté à terre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet) Être lancé, et retomber n'importe comment., 스페인어 대역어: estar desordenado, estar desarreglado, estar inordenado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar tiradas las cosas por haberse desparramado., 아랍어 대역어: يُلقَى بإهمال, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُرمَى شيءٌ أو يُسقَط فيُوضَعُ بصورة عشوائية, 중국어 대역어: 摔掉下，滚落, 중국어 대역어 뜻풀이: 事物被扔下或掉下而乱放着。