표제어: 일으키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이르키다, 활용: 일으키어[이르키어/이르키여](일으켜[이르켜]), 일으키니[이르키니], 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 사건, 사고, 재해 기술하기, 문형: 1이 2를 일으키다, 뜻풀이: 심리적인 현상, 감정 등을 생기게 하다., 용례: <구> 동요를 일으키다.
<구> 반발심을 일으키다.
<구> 심경의 변화를 일으키다.
<구> 오해를 일으키다.
<구> 착각을 일으키다.
<구> 혼동을 일으키다.
<구> 혼란을 일으키다.
<구> 흥미를 일으키다.
<문장> 김 작가의 이야기는 많은 사람들에게 공감을 일으켰다.
<문장> 텅 빈 것 같은 이 그림은 보는 이들에게 쓸쓸한 마음을 일으켰다.
<대화> 가: 이번 영화는 중년층에게 인기가 많다면서?
<대화> 나: 응. 부모님 세대에게 어린 시절에 대한 향수를 일으킨대., 몽골어 대역어: өдөөх, төрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл зүйн үзэгдэл, сэтгэл хөдлөлийг үүсгэх., 베트남어 대역어: dẫn đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm xảy ra hiện tượng tâm lí, tình cảm..., 타이어 대역어: เกิด, กระตุ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ความรู้สึก ปรากฏการณ์ หรือสิ่งใดทางด้านจิตใจได้เกิดขึ้น, 인도네시아어 대역어: membawa, menyebabkan, menimbulkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menimbulkan fenomena, perasaan, dsb yang bersifat psikologis, 러시아어 대역어: довести; заставлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сделать так, чтобы появлились какие-либо психологические явления, эмоции и т.п., 영어 대역어: cause; evoke, 영어 대역어 뜻풀이: To make someone experience a psychological phenomenon, emotion, etc., 일본어 대역어: おこす【起こす・起す】。ひきおこす【引き起こす・引起こす】。まねく【招く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心理的な現象、感情などを生じさせる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Provoquer un phénomène mental, un sentiment, etc., 스페인어 대역어: levantar, provocar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producir algún fenómeno psicológico, sentimiento, etc., 아랍어 대역어: يسبّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل ظاهرة نفسية أو مشاعر أو غيره تظهر, 중국어 대역어: 引发, 중국어 대역어 뜻풀이: 使产生心理现象、感情等。