표제어: 강제적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 強制的, 발음: 강ː제적, 가봐라: 강제, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 뜻풀이: 권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는 것., 용례: <구> 강제적인 규제.
<구> 강제적으로 시키다.
<구> 강제적으로 실시하다.
<구> 강제적으로 이루어지다.
<구> 강제적으로 적용되다.
<문장> 많은 사람들이 개인 정보 유출을 우려해 강제적인 인터넷 실명제에 반대했다.
<문장> 딸아이에게 강제적으로 책을 읽혔더니 오히려 책을 멀리하게 되었다.
<대화> 가: 고등학교의 야간 자율 학습에 대해 어떻게 생각하세요?
<대화> 나: 자율이라고는 하지만 실제로는 강제적으로 이뤄지는 경우가 많아서 반대합니다., 몽골어 대역어: тулгасан шинжтэй, хүчиндсэн шинжтэй, албан шахалтын шинжтэй, тулган хийлгэсэн шинжтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрх мэдэл, хүчээр бусдын хүсээгүй зүйлийг албадан хийлгэх явдал., 베트남어 대역어: tính cưỡng chế, tính bắt buộc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc dùng quyền lực hay sức mạnh bắt buộc người khác phải miễn cưỡng làm việc mà người đó không muốn., 타이어 대역어: โดยการบังคับ, ที่บังคับ, 타이어 대역어 뜻풀이: การสั่งให้ผู้อื่นทำในสิ่งที่ไม่ปรารถนาอย่างฝืนใจโดยการใช้กำลังหรืออำนาจ, 인도네시아어 대역어: memaksa, menekan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyuruh orang lain mengerjakan sesuatu yang tidak diinginkannya karena kekuasaan/ kekuatan/ wewenang yang dimiliki (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: принуждение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Такой, который осуществляется путём насилия, принуждения., 영어 대역어: coercion, 영어 대역어 뜻풀이: To make other people do what they don't want to do using authority or power., 일본어 대역어: きょうせいてき【強制的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 権力や力を利用してその人がやりたがらないことを無理にさせること。, 프랑스어 대역어: (n.) coercitif, contraignant, obligatoire, imposant., 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de forcer quelqu’un à faire quelque chose contre sa volonté, au moyen de la force ou de l'autorité., 스페인어 대역어: coactivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que ejerce la autoridad o fuerza sobre alguien para obligarle a hacer algo contra su voluntad., 아랍어 대역어: إجبار, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يجعل شخصا آخرا يفعل شيئا ما لا يريده بالقوة, 중국어 대역어: 强制的，强迫的, 중국어 대역어 뜻풀이: 利用权力或力气勉强别人做不愿意的事的。