표제어: 진맥하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 診脈하다, 발음: 진ː매카다, 가봐라: 진맥, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 진맥하다, 뜻풀이: 병을 진찰하기 위해 손목의 맥을 짚어 보다., 용례: <구> 진맥하는 의원.
<구> 진맥한 환자.
<구> 환자를 진맥하다.
<구> 한의사가 진맥하다.
<문장> 한의사가 환자를 진맥한 후 침을 놓았다.
<문장> 한의사는 환자의 손목을 잡고 진맥해 보았다.
<문장> 한의원에서 의원이 진맥한 후 한약을 처방해 주었다.
<대화> 가: 선생님, 인삼을 먹었지만 별로 효과가 없었어요.   
<대화> 나: 진맥해 보고 체질에 맞는 한약을 처방해 드릴게요., 몽골어 대역어: судас барих, судас үзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчнийг оношлохын тулд бугуйн судсыг барьж үзэх., 베트남어 대역어: bắt mạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bấm mạch ở cổ tay để chuẩn đoán bệnh., 타이어 대역어: ตรวจชีพจร, จับชีพจร, วัดชีพจร, 타이어 대역어 뜻풀이: ลองจับชีพจรตรงข้อมือดูเพื่อการตรวจโรค, 인도네시아어 대역어: meraba denyut nadi, merasakan denyut nadi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meraba nadi pergelangan tangan untuk mendiagnosa penyakit, 러시아어 대역어: измерять пульс, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прослушивать пульс на запястье для определения болезни., 영어 대역어: feel the pulse, 영어 대역어 뜻풀이: To take a patient's pulse in order to examine his/her health., 일본어 대역어: しんみゃくする【診脈する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 診察のために手首を触って脈を見る。, 프랑스어 대역어: Relever le pouls d'un malade, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre le pouls de quelqu'un pour diagnostiquer sa maladie., 스페인어 대역어: medir el pulso, tomar el pulso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentir el latido de las arterias, especialmente de la muñeca para examinar al paciente., 아랍어 대역어: يفحص النبض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمُسّ نبض رسغ اليد من أجل فحص المريض, 중국어 대역어: 诊脉，把脉，切脉, 중국어 대역어 뜻풀이: 为诊察病情而用手按病人的脉搏。