표제어: 천하, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 天下, 발음: 천하, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한 나라가 어떤 세력이나 정권 밑에 속하는 일., 용례: <구> 군부 천하.
<구> 천하가 뒤바뀌다.
<구> 천하가 끝나다.
<문장> 세상은 하루아침에 다시 독재자의 천하가 되었다.
<문장> 군부가 힘으로 빼앗은 정권은 한 달 천하로 끝이 났다.
<대화> 가: 이번 총선에서는 우리 당의 후보들이 대거 당선됐습니다.
<대화> 나: 앞으로 당분간 우리 당의 천하가 펼쳐지겠군요., 몽골어 대역어: улс орон, улс орон бүхэлдээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг улс орон ямар нэг сүр хүч, эрх мэдэл засаглалд харьяалагдах явдал., 베트남어 대역어: sự dưới quyền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc một đất nước thuộc về thế lực hay chính quyền nào đó., 타이어 대역어: การอยู่ภายใต้อำนาจทางการเมือง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ประเทศใดประเทศหนึ่งอยู่ภายใต้อำนาจทางการเมืองหรืออำนาจใด ๆ, 인도네시아어 대역어: pemerintahan, penguasaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perihal seluruh dunia atau sebuah negara masuk ke dalam sebuah pemerintahan, 러시아어 대역어: подчинение; подчиненное государство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нахождение одного государства под какой-либо силой или политической властью., 영어 대역어: rule; dominance, 영어 대역어 뜻풀이: The state of a country coming under the rule of a group or regime., 일본어 대역어: てんか【天下】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一国がある勢力や政権下に属すること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'un pays soit placé sous une certaine autorité ou sous un certain pouvoir., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Dependencia de un país bajo algún poder o gobierno., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: أن بلد ينتمي إلى قوة معينة أو قوة حكومة ما, 중국어 대역어: 天下, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个国家被置于某种势力或政权之下。