표제어: 둥지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 둥지, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 보금자리, 뜻풀이: 새가 알을 낳거나 살기 위해 풀, 나뭇가지 등을 엮어 만든 둥근 모양의 집., 용례: <구> 뻐꾸기 둥지.
<구> 참새 둥지.
<구> 둥지를 나오다.
<구> 둥지를 만들다.
<구> 둥지를 틀다.
<문장> 아빠 새가 새끼들에게 줄 애벌레 한 마리를 물고 둥지에 왔다.
<문장> 새들은 풀이나 나뭇가지를 물어다 둥지를 만들어 거기에서 새끼를 낳고 기른다.
<대화> 가: 자네, 새도 기르나?
<대화> 나: 아닐세. 어느날 새 한 마리가 날아오더니 처마 밑에 둥지를 틀고 살기 시작했어., 몽골어 대역어: шувууны үүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: шувуу өндөг гаргах болоэ үүрлэхийн тулд өвс ногоо, модны мөчрөөр өндөр газар зассан дугуй хэлбэрийн оромж гэр., 베트남어 대역어: tổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà có dạng tròn mà chim làm bằng cách bện cỏ, nhánh cây để đẻ trứng hay sống ở trong đó., 타이어 대역어: รังนก, 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านลักษณะกลมที่นกสร้างขึ้นด้วยการสานกิ่งไม้ ใบหญ้า หรือสิ่งอื่นเพื่อใช้วางไข่หรืออยู่อาศัย, 인도네시아어 대역어: sarang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumah berbentuk bundar yang dibuat burung dari rumput, ranting, dsb yang dijalin untuk bertelur atau hidup, 러시아어 대역어: гнездо; гнёздышко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дом, строящийся птицами из веток деревьев или тростинок на высоком месте., 영어 대역어: nest, 영어 대역어 뜻풀이: A round-shaped container made by a bird out of grass, twigs, etc., to live or lay eggs in., 일본어 대역어: す【巣】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鳥が卵を産んだり住むために、草や木の枝などで作った丸い形のねぐら。, 프랑스어 대역어: nid, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maison de forme circulaire tressée en herbes, en branches d'arbre, etc. pour qu'un oiseau ponde ses œufs ou y vive., 스페인어 대역어: nido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Casa de forma redonda que hacen los pájaros entretejiendo hierbas o ramas para aovar o vivir., 아랍어 대역어: عش, 아랍어 대역어 뜻풀이: بيت دائري تصنعه الطيور باستخدام الأعشاب أو أغصان الأشجار، بهدف وضع البيض أو الإقامة فيه, 중국어 대역어: 鸟巢，鸟窝, 중국어 대역어 뜻풀이: 鸟类为了下蛋或栖身而用草、树枝等编制的圆形住处。