표제어: 눌러쓰다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 눌ː러쓰다, 활용: 눌러쓰는[눌ː러쓰는], 눌러써[눌ː러써], 눌러쓰니[눌ː러쓰니], 눌러씁니다[눌ː러씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 눌러쓰다, 뜻풀이: 모자가 머리를 깊이 덮도록 힘을 주어 쓰다., 용례: <구> 모자를 눌러쓰다. 
<구> 푹 눌러쓰다.
<문장> 그는 눈썹까지 눌러쓰고 있던 등산모를 벗고 주변을 둘러보았다.
<문장> 오랜만에 만난 친구는 챙이 있는 모자를 푹 눌러쓰고 나타났다.
<대화> 가: 모자를 그렇게 눌러쓰면 앞이 잘 안 보이지 않니?
<대화> 나: 저는 모자를 쓸 때 이렇게 머리를 다 덮게 쓰는 게 좋아요., 몽골어 대역어: дарж өмсөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: малгайгаа хүчтэй дарж өмсөх., 베트남어 대역어: đội mũ thấp xuống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đè mạnh xuống để mũ thít sâu vào đầu., 타이어 대역어: ใส่หมวกบัง, ใส่หมวกปิดหน้าปิดตา, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่หมวกโดยใช้แรงกด เพื่อทำให้หมวกครอบทั้งศีรษะอย่างลึก, 인도네시아어 대역어: menutupi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memakai topi dengan dalam sampai menutupi rambut, 러시아어 대역어: нахлобучить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно натянуть на голову шапку., 영어 대역어: pull low one's hat or cap, 영어 대역어 뜻풀이: To wear one's hat tightly so that it covers one's forehead., 일본어 대역어: まぶかにかぶる【目深に被る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 帽子を深く被る。, 프랑스어 대역어: enfoncer, renfoncer, porter, mettre, se couvrir de, se coiffer de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enfoncer un chapeau sur sa tête de manière à ce que la tête soit bien au fond., 스페인어 대역어: encasquetarse, calarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encajar con fuerza la gorra en la cabeza para que ésta quede bien cubierta., 아랍어 대역어: يلبس قبعة عميقا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يلبس طاقية قويا ليغطي بها رأسه كثيرا, 중국어 대역어: 戴低，压低, 중국어 대역어 뜻풀이: 把帽子戴在头上并用力往下按。