표제어: 대자대비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大慈大悲, 발음: 대ː자대ː비, 파생어: 대자대비하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 넓고 커서 끝이 없는 부처와 보살의 자비., 용례: <문장> 민심의 화합을 위해 불교의 대자대비 사상이 큰 빛을 발휘해야 할 때이다.
<문장> 스님은 부처님의 대자대비가 동네 구석구석을 비출 것을 기원했다.
<문장> 신도들은 대자대비를 가장 큰 미덕으로 삼는 부처의 가르침을 되새겼다., 몽골어 대역어: бурханы энэрэл, нигүүсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: Будда ба бодьсадвагийн уужим их, төгсгөлгүй энэрэл, нигүүсэл., 베트남어 대역어: đại từ đại bi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự từ bi của Bồ tát và đức Phật rộng và lớn vô tận., 타이어 대역어: ความเมตตากรุณา, ความปรานี, ความกรุณา, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเมตตากรุณาของพระพุทธเจ้าและพระโพธิสัตว์ที่กว้างขวางและยิ่งใหญ่อย่างไม่มีวันหมดสิ้น, 인도네시아어 대역어: kasih dan sayang yang besar dari Budha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: belas kasih Sakyamuni dan Bodhisattva yang luas dan besar tanpa akhir, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Безграничное милосердие Будды и бодхисаттвы., 영어 대역어: great mercy and compassion, 영어 대역어 뜻풀이: The endless, boundless mercy of the Buddha and Buddhist saints., 일본어 대역어: だいじだいひ【大慈大悲】, 일본어 대역어 뜻풀이: 広く大きくて果てのない仏と菩薩の慈悲。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grande et profonde miséricorde sans limite de Bouddha et du bodhisattva., 스페인어 대역어: gran misericordia y compasión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Infinita misericordia y compasión de Buda, 아랍어 대역어: الرحمة الكبرى, 아랍어 대역어 뜻풀이: رحمة بوذا وبوديساتفا التي ليس لها نهاية لأنها واسعة وكبيرة, 중국어 대역어: 大慈大悲, 중국어 대역어 뜻풀이: 佛祖与菩萨宽广深厚无边的慈悲。