표제어: 지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지다, 활용: 지어[지어/지여](져[저]), 지니, 파생어: 지우다02, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 기상 및 기후, 주제 및 상황 범주: 날씨와 계절, 문형: 1이 지다, 뜻풀이: 불이 타 버려 없어지거나 빛이 희미해지다., 용례: <구> 지는 봉화.
<구> 달빛이 지다.
<구> 모닥불이 지다.
<구> 색깔이 지다.
<구> 별빛이 지다.
<문장> 봉화 불빛이 점차 지면서 아침이 밝았다.
<문장> 태양 빛이 지고 어둠이 찾아왔다.
<대화> 가: 수녀님이 돌아가셨다는 이야기 들었어?
<대화> 나: 응. 세상을 밝히는 한 줄기 빛이 져 버린 기분이야., 몽골어 대역어: бүүдийх, сүүмийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гал асаад унтрах юмуу гэрэл бүдэг болох., 베트남어 대역어: tàn, lụi tàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lửa cháy hết hoặc ánh sáng mờ dần., 타이어 대역어: เลือนลาง, มอดไป, หมดไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ไฟเผามอดหมดไปหรือแสงเลือนลางจางไป, 인도네시아어 대역어: mati, meredup, samar-samar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: api menjalar lalu menjadi tidak ada atau sinar meredup, 러시아어 대역어: угасать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Исчезать или погасать (об огне или свете)., 영어 대역어: fade, 영어 대역어 뜻풀이: For a fire to be extinguished or for a light to become dim., 일본어 대역어: うすれる【薄れる】。きえていく【消えていく】。もえつきる【燃え尽きる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 火などが燃え尽きて消えるか、光が次第に薄くなる。, 프랑스어 대역어: disparaître, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Feu) Être brûlé et disparaître ; (Lumière) Devenir flou., 스페인어 대역어: desaparecer, debilitar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desaparecer al quemarse o hacerse borrosa una luz., 아랍어 대역어: يخفت, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحترق النار كلّها أو يضعف الضوء, 중국어 대역어: 烧毁，褪色, 중국어 대역어 뜻풀이: 被火烧掉消失或色彩变淡。