표제어: 바래다주다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바래다주다, 활용: 바래다주어(바래다줘), 바래다주니, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 초대와 방문, 문형: 1이 2를 바래다주다, 뜻풀이: 가는 사람을 일정한 곳까지 배웅해 주다., 용례: <구> 공항에 바래다주다.
<구> 역에 바래다주다.
<구> 정류장에 바래다주다.
<구> 집에 바래다주다.
<구> 학교로 바래다주다.
<문장> 나는 친구를 보내기가 아쉬워서 근처 버스 정거장에 바래다주었다.
<문장> 애인을 집까지 바래다주고 집에 돌아오니 벌써 밤 1시가 되어 있었다.
<대화> 가: 택시 타고 왔니? 버스는 끊겼을 텐데.
<대화> 나: 아니요. 친구가 차로 바래다줬어요., 몽골어 대역어: үдэж өгөх, үдэж гарах, гаргаж өгөх, хүргэж өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: явж буй хүнийг тодорхой нэг газар хүртэл гаргаж өгөх., 베트남어 대역어: đưa, đưa tiễn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiễn người đi đến nơi nhất định., 타이어 대역어: ส่ง, ไปส่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไปส่งผู้ที่เป็นฝ่ายไปจนถึงสถานที่หนึ่ง ๆ, 인도네시아어 대역어: mengantar, mengantarkan, menemani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengantarkan orang yang pergi sampai tempat tertentu, 러시아어 대역어: провожать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сопровождать кого-либо до определённого места., 영어 대역어: see off, 영어 대역어 뜻풀이: To go with someone who is leaving to a certain point to see them off., 일본어 대역어: みおくる【見送る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 帰る人をある所まで行って送る。, 프랑스어 대역어: raccompagner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Accompagner une personne qui s'en va jusqu'à un certain lieu., 스페인어 대역어: llevar, acompañar, despedir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acompañar a una persona que parte hasta cierto lugar., 아랍어 대역어: يودع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يودع شخصا ذاهبا إلى مكان معين, 중국어 대역어: 送，送到, 중국어 대역어 뜻풀이: 将离去的人送至一定的地方。