표제어: 바람피우다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바람피우다, 활용: 바람피우어(바람피워), 바람피우니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 바람피우다, 뜻풀이: 배우자나 애인 몰래 다른 이성과 애정 관계를 가지다., 용례: <구> 바람피우는 장면. 
<구> 바람피우는 현장.
<구> 바람피운 혐의.
<구> 다른 여자와 바람피우다.
<구> 몰래 바람피우다.
<문장> 김 부장은 아내 몰래 바람피운 것이 걸려 얼마 전 이혼을 당했다.
<문장> 그녀는 남편이 해외로 출장을 간 사이에 다른 남자를 만나 바람피웠다.
<대화> 가: 요즘 아내가 수상해. 나 말고 다른 남자가 있는 것 같아.
<대화> 나: 설마. 아닐 거야. 형수님이 바람피우실 분은 아니니까 무슨 일이 있는지 잘 얘기해 봐., 몽골어 대역어: сүүлрэх, завхайрах, салхилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хань нөхөр юмуу хайртай хүндээ мэдэгдэхгүй далдуур өөр эсрэг хүйсний хүнтэй хайр сэтгэлийн харилцаатай байх., 베트남어 대역어: trăng gió, ngoại tình, bồ bịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vợ hay chồng hoặc người yêu lén lút có quan hệ tình cảm với người khác giới., 타이어 대역어: นอกใจ, เป็นชู้, 타이어 대역어 뜻풀이: แอบคู่ชีวิตหรือแฟนไปมีความสัมพันธ์รักใคร่กับเพศตรงข้าม, 인도네시아어 대역어: selingkuh, berselingkuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki atau mengikat hubungan cinta dengan lawan jenis secara diam-diam atau tanpa diketahui oleh pasangan atau pacar yang sebenarnya, 러시아어 대역어: изменять; заводить любовника (любовницу), 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь тайные любовные отношения с противоположным полом, при этом быть женатым или замужней или иметь молодого человека или девушку., 영어 대역어: have an affair, 영어 대역어 뜻풀이: To have a romantic relationship with another person, keeping it a secret from one's spouse or lover., 일본어 대역어: うわきする【浮気する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 配偶者や恋人を騙して他の異性と愛情関係を持つ。, 프랑스어 대역어: tromper, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir une relation amoureuse avec une autre personne de sexe opposé à l'insu de son conjoint ou de son partenaire amoureux., 스페인어 대역어: adulterar, fornicarse, amancebarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener relaciones amorosas sin que se entere el cónyuge o amante., 아랍어 대역어: يخون, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقيم شخصٌ علاقة غراميّة بالجنس الآخر سرّا خادعا زوجته أو حبيبته, 중국어 대역어: 搞外遇，偷情, 중국어 대역어 뜻풀이: 背着配偶或恋人与其他异性发生情爱关系。