표제어: 대담하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 大膽하다, 발음: 대ː담하다, 활용: 대담한[대ː담한], 대담하여[대ː담하여](대담해[대ː담해]), 대담하니[대ː담하니], 대담합니다[대ː담함니다], 가봐라: 대담1, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 심리, 관련어: 유의어 담대하다, 문형: 1이 대담하다, 뜻풀이: 행동이나 성격이 겁이 없고 용감하다., 용례: <구> 대담한 말.
<구> 대담한 사람.
<구> 대담한 태도.
<구> 대담한 행동.
<구> 대담하게 도전하다.
<구> 대담하게 일을 처리하다.
<구> 대담하게 행동하다.
<구> 성격이 대담하다.
<문장> 아내는 회장님 앞에서도 전혀 기죽지 않고 할 말을 다 하는 대담한 여자이다.
<문장> 상대방을 이기기 위해서는 배짱을 가지고 대담하게 맞서야 한다.
<대화> 가: 도둑이 대낮에 물건을 훔치다가 경찰한테 잡혔대.
<대화> 나: 밝은 대낮에 도둑질을 하다니 그 도둑 참 대담하다., 몽골어 대역어: эр зориг, цөс ихтэй, зоригтой, зүрхтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйл хөдлөл болон зан чанар нь айдасгүй, зориг ихтэй., 베트남어 대역어: gan dạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động hay tính cách không sợ sệt mà dũng cảm., 타이어 대역어: กล้า, กล้าหาญ, ใจกล้า, องอาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: นิสัยหรือพฤติกรรมกล้าหาญและไม่หวาดกลัวต่อสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: berani, gagah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan atau sifat tidak kenal takut dan berani, 러시아어 대역어: смелый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бесстрашный и храбрый (о действиях или характере)., 영어 대역어: brave; bald, 영어 대역어 뜻풀이: A behavior or personality being fearless and brave., 일본어 대역어: だいたんだ【大胆だ】。きもったまがおおきい【肝っ玉が大きい】。かかんだ【果敢だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 行動や性格が度胸があって勇気がある。, 프랑스어 대역어: courageux, hardi, audacieux, osé, intrépide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Action ou caractère) Sans peur et courageux., 스페인어 대역어: osada, audaz, atrevido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que muestra actitud o carácter intrépido y valiente., 아랍어 대역어: جريء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون الشخصيّة أو التصرّف مقدامة وشجاعة ولا تعرف الخوف, 중국어 대역어: 大胆, 중국어 대역어 뜻풀이: 行动或性格勇敢而不胆怯。