표제어: 망극하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 罔極하다, 발음: 망그카다, 활용: 망극한[망그칸], 망극하여[망그카여](망극해[망그캐]), 망극하니[망그카니], 망극합니다[망그캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 망극하다, 뜻풀이: 임금이나 부모 등이 베푸는 은혜가 매우 크다., 용례: <구> 망극한 성은.
<구> 망극한 은혜.
<구> 망극하게 칭찬하다.
<구> 은혜가 망극하다.
<구> 성은이 망극하다.
<문장> 이렇게 친히 찾아 주시니 어떻게 망극한 은혜를 다 갚을 수 있겠습니까?
<문장> 그는 가난한 환경에서도 부모님의 망극한 은혜로 어려움 없이 잘 자랄 수 있었다.
<문장> 신하들은 임금이 내린 은혜가 망극함을 칭송하는 글을 지어 올리기 시작했다.
<문장> 전하, 성은이 망극하옵나이다., 몽골어 대역어: хязгааргүй, хэмжээлшгүй, асар их, 몽골어 대역어 뜻풀이: эзэн хаан, эцэг эхийн хайр энэрэл хэмжээлшгүй их., 베트남어 대역어: vô hạn, mênh mông, không thể đo lường được, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ân huệ rất lớn mà cha mẹ hay nhà vua ban cho, 타이어 대역어: เป็นพระมหากรุณาธิคุณล้นเกล้าล้นกระหม่อม, เป็นพระคุณอย่างล้นพ้น, เป็นพระคุณอย่างหาที่สุดมิได้, เป็นพระคุณอย่างสูง, 타이어 대역어 뜻풀이: บุญคุณที่ยิ่งใหญ่ที่บิดามารดาหรือพระมหากษัตริย์ เป็นต้น มีให้, 인도네시아어 대역어: tak terperi, tiada terkira, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jasa yang diberikan oleh raja atau orang tua dsb sangat besar, 러시아어 대역어: великий; огромный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень большой (о благодати, даруемой родителями, государственным правителем и т.п.)., 영어 대역어: immeasurable; inscrutable, 영어 대역어 뜻풀이: The favors of a king, parents, etc., being great., 일본어 대역어: おんがかぎりない【恩が限りない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 王や親などからの恩がとても大きい。, 프랑스어 대역어: incommensurable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Grâce du roi ou des parents) Immense., 스페인어 대역어: inconmensurable, inestimable, inapreciable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de la bondad que se le ha brindado a alguien por el monarca, sus padres u otras personas cercanas: que es inmenso., 아랍어 대역어: عظيم، هائل, 아랍어 대역어 뜻풀이: العطية التي يمنحها الملك أو الوالدان... إلخ عظيمة للغاية, 중국어 대역어: 浩荡, 중국어 대역어 뜻풀이: 国君、父母等给予的恩惠非常大。