표제어: 까다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 까다, 활용: 까는[까는], 까[까], 까니[까니], 깝니다[깜니다], 파생어: 까이다0,깨다02, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 문형: 1이 2를 까다, 뜻풀이: (속된 말로) 술을 마시다., 용례: <구> 맥주를 까다.
<구> 소주를 까다.
<구> 술병을 까다.
<구> 한 병을 까다.
<문장> 나는 퇴근 후에 친구와 소주를 까며 수다를 떨었다.
<문장> 승규는 매일 술병을 까더니 간이 나빠져 병원을 찾았다.
<대화> 가: 벌써 다섯 병째야. 그만 좀 마셔.
<대화> 나: 오늘은 한 병만 더 깔게., 몽골어 대역어: архидах, архи уух, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) архи уух., 베트남어 대역어: mở nắp, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Uống rượu., 타이어 대역어: ดื่ม, กิน, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)ดื่มเหล้า, 인도네시아어 대역어: minum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) minum minuman beralkohol, 러시아어 대역어: напиться; упиться; налакаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Пить алкогольные напитки., 영어 대역어: drink alcohol, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) To drink alcohol., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: お酒を飲むことを俗にいう語。, 프랑스어 대역어: boire, casser le cou à une bouteille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Populaire) Boire de l'alcool., 스페인어 대역어: echar cortadillo, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Tomar bebidas alcohólicas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) يشرب خمرا, 중국어 대역어: 喝, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)喝酒。