표제어: 노동요, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 勞動謠, 발음: 노동요, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 즐겁고 능률적으로 일하기 위해 일하면서 부르는 노래., 용례: <구> 노동요 한 자락.
<구> 노동요가 들리다.
<구> 노동요가 전승되다.
<구> 노동요를 부르다.
<구> 노동요를 주고받다.
<문장> 농부들이 흥겹게 노동요를 부르며 모내기를 하고 있다.
<문장> 할아버지가 소에게 여물을 먹이며 노동요 한 자락을 구성지게 뽑았다.
<대화> 가: 노동요는 농부들에게서만 전해 내려오나요?
<대화> 나: 그렇지 않습니다. 어부들이 일을 하면서 부르던 노래도 있습니다., 몽골어 대역어: хөдөлмөрийн дуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжилтэй, үр бүтээмжтэй ажиллахын тулд ажил хийнгээ дуулдаг дуу., 베트남어 대역어: bài ca lao động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bài hát hát trong lúc làm việc để làm việc vui vẻ và có năng suất., 타이어 대역어: เพลงพื้นบ้านที่ร่วมกันร้องในโอกาสที่ได้มาช่วยกันทำงาน(เช่น เพลงเกี่ยวข้าว เพลงนวดข้าว), 타이어 대역어 뜻풀이: เพลงที่ร้องด้วยกันในขณะทำงานเพื่อความสนุกสนานและเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน, 인도네시아어 대역어: mars pekerja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lagu yang dinyanyikan sambil bekerja agar (suasana) kerja efisien dan menyenangkan, 러시아어 대역어: песни труда; трудовая песня, 러시아어 대역어 뜻풀이: Песня, которую напевают во время работы для поднятия настроения и повышения эффективности труда., 영어 대역어: work song, 영어 대역어 뜻풀이: A song sung while working, in order to work pleasantly and efficiently., 일본어 대역어: ろうどうか【労働歌】。ろうさくうた【労作歌】。しごとうた【仕事歌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 楽しく効率的に働くため、働きながら歌う歌。, 프랑스어 대역어: chant de travail, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chanson chantée pendant le travail pour travailler gaiement et efficacement., 스페인어 대역어: canción de trabajo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Música que se canta durante la labor para trabajar alegre y eficazmente., 아랍어 대역어: أغنية العمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: أغنية تغنى أثناء العمل ومن أجل العمل بكفاءة وببهجة, 중국어 대역어: 劳动歌曲, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了能欢快、高效地工作而一边干活儿一边吟唱的歌曲。