표제어: 괴나리봇짐, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 괴나리褓짐, 발음: 괴나리보찜/궤나리볻찜, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 괴나리, 뜻풀이: (옛날에) 보자기에 싸서 어깨에 메는 작은 짐., 용례: <구> 가벼운 괴나리봇짐.
<구> 무거운 괴나리봇짐.
<구> 괴나리봇짐을 내리다.
<구> 괴나리봇짐을 둘러메다.
<구> 괴나리봇짐을 들다.
<구> 괴나리봇짐을 메다.
<구> 괴나리봇짐을 싸다.
<구> 괴나리봇짐을 짊어지다.
<문장> 상인들은 모두 괴나리봇짐 하나씩을 지고 있었다.
<문장> 사내는 괴나리봇짐을 어깨에 둘러메고 집을 떠났다.
<문장> 나는 생선 몇 마리와 쌀 약간을 괴나리봇짐에 넣어 메고 서울로 올라갔다.
<대화> 가: 먼 길을 떠나는데 짐은 그게 다입니까?
<대화> 나: 네. 이 괴나리봇짐 하나면 충분합니다., 몽골어 대역어: баадагнасан ачаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: (эрт цагт) баадан алчуурт боож мөрөн дээрээ тавьж явдаг байсан жижиг ачаа., 베트남어 대역어: Gwoenaribotjip; tay nải, 베트남어 대역어 뜻풀이: (ngày xưa) Túi hành lý nhỏ được gói trong tấm vải để đeo trên vai., 타이어 대역어: เควนารีบดจิม, 타이어 대역어 뜻풀이: ห่อของสะพายหลัง : (ในอดีต) สัมภาระขนาดเล็กที่ห่อด้วยผ้าและสะพายไว้ด้านหลัง, 인도네시아어 대역어: tas pengembara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (pada zaman dulu) tas kecil atau kain pembungkus barang yang dipikul, 러시아어 대역어: квенариботчим, 러시아어 대역어 뜻풀이: (архаизм) Дорожный мешок с вещами, носимый за плечами., 영어 대역어: goenaribojim; goenaribotjim; bundle, 영어 대역어 뜻풀이: (archaic) A bundle wrapped in a cloth and carried on one's shoulder., 일본어 대역어: クェナリボッジム, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔、風呂敷に包んで肩に担ぐ小さい荷物。, 프랑스어 대역어: gwenari bojjim, paquet, ballot, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (archaïque) Petit fardeau que l’on porte sur le dos, et qui est enveloppé dans un baluchon., 스페인어 대역어: goenaribojim/goenaribotjim, lío, atado, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ARCAICO) Paquete pequeño envuelto con una tela y se lleva sobre los hombros., 아랍어 대역어: حزمة ظهر للمسافر, 아랍어 대역어 뜻풀이: (في قديم الزمان) صرّة صغيرة تحمل على الكتف ملفوفةً بالإزار, 중국어 대역어: 小包，包袱, 중국어 대역어 뜻풀이: (旧词)用包袱皮包的、背在肩膀上的小行李。