표제어: 늦추다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 늗추다, 활용: 늦추어[늗추어](늦춰[늗춰]), 늦추니[늗추니], 가봐라: 늦다01,늦다2, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 문형: 1이 2를 늦추다, 뜻풀이: 느슨하게 하다., 용례: <구> 고삐를 늦추다.
<구> 공격을 늦추다.
<구> 허리띠를 늦추다.
<구> 진격을 늦추다.
<구> 활동을 늦추다.
<문장> 남자는 말을 멈추게 하기 위해 늦추었던 고삐를 당겼다.
<문장> 전쟁 중단 협상이 시작되면서 두 나라는 공격을 늦추게 되었다.
<대화> 가: 밥을 너무 많이 먹었는지 허리띠가 조여.
<대화> 나: 그럼 허리띠를 조금 늦춰., 몽골어 대역어: сулруулах, суллах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сул улбагар болгох., 베트남어 대역어: nới lỏng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm chùng lại., 타이어 대역어: หย่อน, ทำให้หลวม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้หลวม, 인도네시아어 대역어: mengendurkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat menjadi kendur, 러시아어 대역어: ослаблять; расшатывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать слабым., 영어 대역어: loosen, 영어 대역어 뜻풀이: To loosen something., 일본어 대역어: ゆるめる【緩める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 緩くする。, 프랑스어 대역어: desserrer, lâcher, relâcher, détendre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rendre détendu., 스페인어 대역어: flexibilizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aliviar., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بالشيء بأريحية وعلى المهل, 중국어 대역어: 放松，松开, 중국어 대역어 뜻풀이: 使其变宽松。