표제어: 둔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 鈍하다, 발음: 둔ː하다, 활용: 둔한[둔ː한], 둔하여[둔ː하여](둔해[둔ː해]), 둔하니[둔ː하니], 둔합니다[둔ː함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감각, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 둔하다, 뜻풀이: 빛이 흐리고 어둡다., 용례: <구> 둔하고 탁하다.
<구> 빛이 둔하다.
<구> 색이 둔하다.
<문장> 둔한 색으로 칠해 놓은 집은 몹시 어둡고 답답해 보였다. 
<문장> 그는 얼굴빛이 둔하고 탁해서 아픈 사람 같았다. 
<문장> 바다의 푸른색은 안개에 덮혀서 둔하고 무거워 보였다., 몽골어 대역어: үлбэгэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрэл бүүдгэр харанхуй. сул дорой, 베트남어 대역어: âm u, tối tăm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh sáng mờ và tối., 타이어 대역어: สลัว, มืด, มัว, หมอง, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงสลัวและมืด, 인도네시아어 대역어: redup, kelam, gelap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cahaya redup dan gelap, 러시아어 대역어: приглушённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неяркий и мрачный (о свете)., 영어 대역어: dull, 영어 대역어 뜻풀이: A light being weak and dim., 일본어 대역어: くらい【暗い】。にごっている【濁っている】, 일본어 대역어 뜻풀이: 色や光が薄暗くて濁っている。, 프랑스어 대역어: faible, sans éclat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Couleur) Terne et obscur., 스페인어 대역어: turbio y oscuro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se turbio y oscuro., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: الضوء خافت ومظلم, 중국어 대역어: 昏暗, 중국어 대역어 뜻풀이: 光线模糊暗淡。