표제어: 젊다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 점ː따, 활용: 젊은[절믄], 젊어[절머], 젊으니[절므니], 젊습니다[점ː씀니다], 젊고[점ː꼬], 젊지[점ː찌], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 용모, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 관련어: 참고어 늙다, 문형: 1이 젊다, 뜻풀이: 기운 등이 왕성하다., 용례: <구> 젊은 기운.
<구> 젊은 열기.
<구> 젊은 용기.
<구> 젊은 정열.
<구> 젊은 혈기.
<문장> 그들은 그들의 젊은 기운을 가득 담아 응원가를 불렀다.
<문장> 이번에 입사한 신입 사원들은 모두 젊은 패기를 가졌다.
<문장> 신인 작가들의 작품전에서 우리는 젊은 열기를 느낄 수 있었다., 몽골어 대역어: залуу, идэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч нөлөө зэрэг ид цэцэглэх., 베트남어 대역어: trẻ trung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khí thế... đang bừng bừng., 타이어 대역어: มีเรี่ยวแรง, แข็งแรง, แข็งขัน, กระตือรือร้น, มีไฟแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: เรี่ยวแรง เป็นต้น เต็มเปี่ยม, 인도네시아어 대역어: bersemangat, bertenaga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: energi dsb sangat bertenaga, 러시아어 대역어: молодой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Переполненный энергией и т.п., 영어 대역어: youthful, 영어 대역어 뜻풀이: High in energy, etc., 일본어 대역어: わかい【若い】。わかわかしい【若若しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気勢などが盛んである。, 프랑스어 대역어: dynamique, jeune, vital, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est en pleine force de l'âge., 스페인어 대역어: joven, juvenil, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es muy vigoroso., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون القوة أو غيرها قوية, 중국어 대역어: 青春, 중국어 대역어 뜻풀이: 气势等旺盛。