표제어: 왱왱하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 왱왱하다, 가봐라: 왱왱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 왱왱거리다, 왱왱대다, 문형: 1이 왱왱하다, 뜻풀이: 가느다란 철사나 줄 등에 세찬 바람이 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다., 용례: <구> 왱왱하는 소리.
<문장> 바람이 얼마나 세게 부는지 마당의 빨랫줄에서 왱왱하는 소리가 들려왔다., 몽골어 대역어: ян ян, 몽골어 대역어 뜻풀이: урт нарийн төмөр утас болон уяа хүчтэй салхинд цохигдон исгэрэх чимээ гарах., 베트남어 대역어: vù vù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh gió mạnh va đập vào dây hay dây sắt mảnh phát ra liên tục., 타이어 대역어: ส่งเสียงหวิว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงร้องอย่างต่อเนื่อง เนื่องมาจากลมแรงมาปะทะบนเชือกหรือลวดบางหรือสิ่งอื่นๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kawat atau tali dsb teus-menerus berbunyi karena ditiup angin, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Постоянно издаваться (о звук сильного ветра, ударяющегося о длинные металические прутья, верёвки и т.п.)., 영어 대역어: whistle; whiz, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of a strong wind blowing against a thin wire, string, etc., to be heard continuously., 일본어 대역어: ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】。びゅうびゅうととぶ【びゅうびゅうと飛ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 細長い針金や紐などが強い風を切る音が続く。, 프랑스어 대역어: bruire, siffler, vibrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Bruit d'un mince fil métallique ou d'une corde sous l'effet d'un vent violent) Être émis continuellement., 스페인어 대역어: resonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse ruido repetidamente por golpearse un viento fuerte contra un alambre o cable fino., 아랍어 대역어: يصدر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدث صوت ذو رنين من اصطدام ريح شديدة بسلك رقيق أو حبل رقيق باستمرار, 중국어 대역어: 嗖嗖响, 중국어 대역어 뜻풀이: 细铁丝或绳等在强风中持续发出响声。