표제어: ㄹ랑, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 받침 없는 명사나 조사 ‘에, 에서’, 어미 ‘-고서, -어서’ 등의 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 을랑, 일랑, 의미 참고: 주로 구어에서 쓰며 뒤에는 충고하는 말이 온다., 뜻풀이: 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사., 용례: <문장> 그렇게 위험한 곳엘랑 가지 않는 게 좋아.
<문장> 그 문제와 관련된 얘길랑 입 밖에 내지 마라.
<문장> 민준이가 일을 이렇게 처리하고설랑 자기는 할 일을 다 했다고 하지 뭐야.
<대화> 가: 그 꼴을 하고설랑 어딜 간다는 거야?
<대화> 나: 이게 뭐가 어때서요?, 몽골어 대역어: тай, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн объектыг онцгойлон заахыг илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ thể hiện sự chỉ định đối tượng nào đó một cách đặc biệt., 타이어 대역어: สำหรับ...นั้น, ส่วน...นั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงการกำหนดและบ่งชี้เป้าหมายใด ๆ เป็นพิเศษ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan menentukan dan menunjukkan suatu objek secara khusus, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, выражающая подчёркнутое указание на какой-либо объект и его особое выделение., 영어 대역어: llang, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to specify and point to a certain subject., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象を特定して指すことを表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule indiquant qu'on choisit et indique spécifiquement un objet., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que designa un referente específico., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: لاحقة تستخدم لتحديد موضع معين وللإشارة إليه, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示特别指定某个对象。