표제어: 점잖다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 점ː잔타, 활용: 점잖은[점ː자는], 점잖아[점ː자나], 점잖으니[점ː자느니], 점잖습니다[점ː잔씀니다], 점잖고[점ː잔코], 점잖지[점ː잔치], 파생어: 점잖이, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 관련어: 작은말 잠잖다, 문형: 1이 점잖다, 뜻풀이: 품위가 있고 고상하다., 용례: <구> 점잖은 가문.
<구> 점잖은 분위기.
<구> 점잖은 의상.
<구> 점잖은 자리.
<구> 점잖은 집안.
<문장> 사내는 점잖은 자리에 어울리지 않는 거친 말투를 썼다.
<문장> 지수는 점잖은 집안의 딸답게 말투나 행동이 무척 우아하다.
<대화> 가: 결혼식장에 청바지를 입고 가도 될까?
<대화> 나: 점잖은 자리에 맞게 양복을 입고 가는 게 어때?, 몽골어 대역어: даруу, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрхэмсэг дэгжин., 베트남어 대역어: tử tế, đàng hoàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có phẩm cách và cao quý., 타이어 대역어: น่านับถือ, มีเกียรติ, มีคุณสมบัติเพียบพร้อม, 타이어 대역어 뜻풀이: มีศักดิ์ศรีและสูงส่ง, 인도네시아어 대역어: terhormat, anggun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bermartabat, 러시아어 대역어: благородный, 러시아어 대역어 뜻풀이: С достоинством и благородством., 영어 대역어: decent, 영어 대역어 뜻풀이: Dignified and refined., 일본어 대역어: じょうひんだ【上品だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 品格があって、高尚だ。, 프랑스어 대역어: sérieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est noble et raffiné., 스페인어 대역어: decente, digno, noble, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es elegante y refinado., 아랍어 대역어: كريم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مثقّفا وكريما, 중국어 대역어: 典雅，高雅, 중국어 대역어 뜻풀이: 有品位，非常高尚。