표제어: 톱질하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 톱찔하다, 가봐라: 톱질, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 톱질하다, 뜻풀이: 톱으로 나무나 쇠 등을 자르거나 켜다., 용례: <구> 나무를 톱질하다.
<구> 쇠붙이를 톱질하다.
<구> 철판을 톱질하다.
<구> 판자를 톱질하다.
<구> 톱으로 톱질하다.
<문장> 그는 큰 나무판자를 톱질하다가 톱에 손이 베여 응급실로 달려갔다.
<문장> 처음에 나무를 톱질하는 과정에서 잘못 자르면 품질이 떨어지게 된다.
<대화> 가: 과연 이 작은 톱으로 이 철판을 다 톱질할 수 있을까?
<대화> 나: 한번 해 봐야지 뭐. 그런데 톱날이 워낙 날카로워서 괜찮을 것 같기도 해., 몽골어 대역어: хөрөөдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөрөөгөөр мод ба төмөр тайрч огтлох., 베트남어 대역어: cưa, cưa xẻ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cắt hoặc xẻ sắt hay gỗ bằng cưa., 타이어 대역어: เลื่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: เลื่อยหรือตัดต้นไม้หรือเหล็ก เป็นต้น ด้วยเลื่อย, 인도네시아어 대역어: menggergaji, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memotong atau membelah pohon atau besi dsb dengan gergaji, 러시아어 대역어: пилить; распиливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрезать пилой дерево, металл и т.п., 영어 대역어: saw, 영어 대역어 뜻풀이: To cut or saw lumber, metal, etc., using a saw., 일본어 대역어: のこぎりでひく【鋸で挽く】, 일본어 대역어 뜻풀이: のこぎりで木や鉄などを切ったり挽いたりする。, 프랑스어 대역어: scier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Couper du bois, du métal, etc. avec une scie., 스페인어 대역어: aserrar, serruchar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cortar o serruchar madera u objetos de hierro., 아랍어 대역어: ينشر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقطع أو ينشر الخشب أو المعدن وغيره باستخدام المنشار, 중국어 대역어: 拉锯，锯开, 중국어 대역어 뜻풀이: 用锯子把木头或铁等物品切段或分开。