표제어: 을 가지고, 구분: 문법‧표현, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 를 가지고, 뜻풀이: 앞의 말이 대상이나 원인이 됨을 나타내는 표현., 용례: <문장> 이미 끝난 일을 가지고 이제 와서 흥분해 봤자 헛수고다.
<문장> 부장님은 기분이 안 좋은지 괜히 가만히 있는 사람을 가지고 시비다.
<문장> 당연한 일을 한 것을 가지고 이렇게까지 칭찬을 들으니 몸 둘 바를 모르겠습니다.
<대화> 가: 너 지금 뭐라고 했어? 말 다 했니?
<대화> 나: 응? 농담으로 한 말을 가지고 왜 화를 내고 그래?, 몽골어 대역어: -аас болоод, -оос болоод, -өөс болоод, -ээс болоод, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үг нь ямар нэгэн зүйл, учир шалтгаан болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг., 베트남어 대역어: lấy đó… mà… lấy đó… nên…, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấu trúc thể hiện từ ngữ phía trước trở thành đối tượng hay nguyên nhân., 타이어 대역어: เอา...มา ก็เลย..., ...มา ก็เลย..., 타이어 대역어 뜻풀이: สำนวนที่แสดงว่าคำพูดข้างหน้าเป็นสาเหตุหรือเป้าหมาย, 인도네시아어 대역어: saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ungkapan yang menyatakan yang disebutkan di depan menjadi objek atau alasan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, указывающее на то, что вышесказанное является объектом или причиной., 영어 대역어: eul gajigo, 영어 대역어 뜻풀이: An expression used to indicate that the preceding statement is the object of cause for something., 일본어 대역어: のことで, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉が対象や原因になるという意を表す表現。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression pour indiquer que la proposition précédente devient l'objet d'une action ou d'une cause., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que indica que el referente antecedente es el objeto o la causa de algo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: عبارة تدلّ على أنّ الكلمة السابقة تكون موضوعا أو سببا, 중국어 대역어: 以，拿着, 중국어 대역어 뜻풀이: 表示前面词语作为对象或原因。