표제어: 실없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 實없다, 발음: 시럽따, 활용: 실없는[시럼는], 실없어[시럽써], 실없으니[시럽쓰니], 실없습니다[시럽씀니다], 실없고[시럽꼬], 실없지[시럽찌], 파생어: 실없이, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 실없다, 뜻풀이: 말이나 행동에 진실성이나 뚜렷한 목적이 없다., 용례: <구> 실없는 농담.
<구> 실없는 사람.
<구> 실없는 생각.
<구> 실없는 소리.
<구> 실없는 장난.
<구> 실없게 굴다.
<구> 실없게 행동하다.
<문장> 승규가 그렇게 실없는 친구는 아니니 한번 믿어 보세요.
<문장> 민준이의 꿈은 실없어 보일 만큼 황당했다.
<대화> 가: 엄마, 내가 복권에 당첨되면 호강시켜 줄게.
<대화> 나: 실없는 소리 좀 작작 하고 공부나 열심히 해., 몽골어 대역어: дэмий, хоосон, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг хэл, үйл хөдлөл нь үнэн бодит чанар буюу тодорхой зорилгогүй., 베트남어 대역어: không thực lòng, giả dối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có tính chân thực hay mục đích rõ ràng trong lời nói hay hành động., 타이어 대역어: ไม่มีความจริงใจ, ไม่มีความสัตย์จริง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีวัตถุประสงค์ที่ชัดเจนหรือความสัตย์จริงในคำพูดหรือการกระทำ, 인도네시아어 대역어: tidak dapat dipercaya, tidak benar, tidak jelas, tidak berguna, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau tindakan tidak memliki kebenaran atau tujuan yang jelas, 러시아어 대역어: не настоящий; праздный; пустой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не имеющий ясной цели или правдивости в словах или действиях., 영어 대역어: untrustworthy; insincere; unreliable, 영어 대역어 뜻풀이: Having no truth or definite purpose in one's words or behavior., 일본어 대역어: ふざける。くだらない, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動に真実性やはっきりとした目的がない。, 프랑스어 대역어: absurde, futile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'affiche pas de sincérité ou n'a pas d'objectif net dans ce qu'il dit ou dans son comportement., 스페인어 대역어: de poca confianza, poco fidedigno, absurdo, ser disparatado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que habla o actúa sin sinceridad ni propósito definido., 아랍어 대역어: فارغ المعنى, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلامه أو سلوكه ليس له هدف واضح أو ليس صحيحًا, 중국어 대역어: 不可信，不实在，无稽, 중국어 대역어 뜻풀이: 言行没有真实性或明确的目的。