표제어: 그러안다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그러안따, 활용: 그러안아[그러아나], 그러안으니[그러아느니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 그러안다, 뜻풀이: (비유적으로) 어떤 일을 맡거나 어떤 일에 대한 책임을 지다., 용례: <구> 문제를 그러안다.
<구> 빚을 그러안다.
<구> 업무를 그러안다.
<구> 일을 그러안다.
<구> 책임을 그러안다.
<문장> 승규는 그렇게 많은 일들을 그러안게 되었지만 불평 한마디 없었다.
<문장> 그는 이번 일에 대한 책임을 모두 그러안고 회사를 그만두기로 했다.
<문장> 남편의 사업이 망하자 모든 빚을 그의 아내가 그러안고 갚아야 하게 생겼다., 몽골어 대역어: хариуцлага үүрэх, хариуцах, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ямар нэгэн ажил үүргийг хүлээж авах буюу хариуцлага үүрэх., 베트남어 대역어: ôm, chịu trách nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Nhận lãnh một việc gì đó hay chịu trách nhiệm về một việc gì đó., 타이어 대역어: ดูแล, รับผิดชอบ, ดูแลรับผิดชอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)รับผิดชอบเกี่ยวกับงานหรือเรื่องใด ๆ ที่ได้รับมอบหมาย, 인도네시아어 대역어: mempertanggungjawabkan, bertanggung jawab atas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) menjadikan atau mendapatkan sesuatu sebagai tanggung jawab, 러시아어 대역어: брать на себя что-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Принимать на себя ответственность за что-либо; принимать на себя выполнение какой-либо работы., 영어 대역어: assume; bear, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) To be in charge of or take responsibility for something., 일본어 대역어: かかえこむ【抱え込む】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)何かを引き受けたり、責任を担ったりする。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Se charger d'une chose ou prendre la responsabilité de quelque chose., 스페인어 대역어: abrazar, responsabilizarse, tener a cargo, encargarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Tomar una persona algún cargo o alguna responsabilidad., 아랍어 대역어: يتحمّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يتولى أمرًا أو يكون مسؤولاً عنه, 중국어 대역어: 包揽，背负, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)担当某事，或者对某事负责。