표제어: 훈훈히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 薰薰히, 발음: 훈훈히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 냄새가 서려 있는 상태로., 용례: <구> 훈훈히 나다.
<구> 훈훈히 서리다.
<구> 훈훈히 번지다.
<구> 훈훈히 퍼지다.
<구> 훈훈히 풍기다.
<문장> 고향 집에는 아직도 어머니의 냄새가 훈훈히 서려 있었다.
<문장> 꽃이 피기 시작하자 마을 전체에서 꽃 냄새가 훈훈히 풍겼다.
<대화> 가: 밥내가 훈훈히 나네.
<대화> 나: 방금 밥 지었어요., 몽골어 대역어: анхилам, анхилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үнэр шингэсэн байдалтай., 베트남어 대역어: ngào ngạt/ nồng nặc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái mùi vị bốc ra., 타이어 대역어: อุ่น ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีสภาพที่แฝงไปด้วยกลิ่น, 인도네시아어 대역어: dengan semerbak, dengan menyeruak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi/berada dala kondisi yang bau atau aroma menguar, 러시아어 대역어: мягко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Запах в состоянии рассеянности., 영어 대역어: in the state of filling the air, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of a smell filling the air, etc., 일본어 대역어: ほのかに, 일본어 대역어 뜻풀이: 匂いが漂うさま。, 프랑스어 대역어: avec une odeur, avec un parfum, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans un état où l'on sent une odeur restante., 스페인어 대역어: impregnado de olor, 스페인어 대역어 뜻풀이: De modo que esté impregnado de algún olor., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل فيه تفوح الرائحة, 중국어 대역어: 暖洋洋地, 중국어 대역어 뜻풀이: 气味弥漫的状态。