표제어: 맨땅, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맨땅, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 맨땅바닥, 뜻풀이: 아무것도 깔려 있지 않은 땅바닥., 용례: <구> 딱딱한 맨땅.
<구> 흙먼지가 많은 맨땅.
<구> 맨땅에 눕다.
<구> 맨땅에 드러눕다.
<구> 맨땅에 앉다.
<구> 맨땅에 주저앉다.
<문장> 가판을 벌이고 맨땅에 쭈그려 앉아 있는 상인들은 비가 오면 낭패를 본다.
<문장> 맨땅에 앉아 있던 지수는 일어나며 엉덩이에 붙은 먼지들을 손으로 탁탁 털었다.
<대화> 가: 난 흰 바지를 입어서 맨땅에 앉기가 그렇네.
<대화> 나: 그럼 내가 손수건이라도 깔아 줄까?, 몽골어 대역어: хоосон газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: юу ч дэвсээгүй газар., 베트남어 대역어: nền đất không, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nền đất không được trải bất cứ thứ gì., 타이어 대역어: ผืนดินว่างเปล่า, ผืนดินโล่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ผืนดินที่ไม่มีสิ่งใดปกคลุมอยู่เลย, 인도네시아어 대역어: tanah kosong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah yang tidak dilapisi apapun, 러시아어 대역어: голый пол; голая земля, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не застеленный ничем пол., 영어 대역어: bare ground, 영어 대역어 뜻풀이: Ground that is not paved with anything., 일본어 대역어: じめん【地面】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何も敷いていない地べた。, 프랑스어 대역어: sol naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sol naturel qui n'est recouvert de rien., 스페인어 대역어: suelo desnudo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suelo sin cubrir, suelo sin cobertura., 아랍어 대역어: أرض عارية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرض غير مغطاة بأي شيء, 중국어 대역어: 光地，地上, 중국어 대역어 뜻풀이: 什么都没有铺的地面。