표제어: 고립, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 孤立, 발음: 고립, 활용: 고립이[고리비], 고립도[고립또], 고립만[고림만], 파생어: 고립되다,고립시키다0,고립하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 생활 상태, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐., 용례: <구> 외교적 고립.
<구> 철저한 고립.
<구> 고립 상태.
<구> 고립 지역.
<구> 고립을 면하다.
<구> 고립을 초래하다.
<구> 고립에서 벗어나다.
<문장> 태풍으로 배가 끊겨 몇몇 섬들이 고립 상태에 놓이게 되었다.
<문장> 우리나라는 수출과 수입을 전면 중단함으로써 경제적 고립을 자초하였다.
<대화> 가: 지금까지는 외부 언론과의 접촉을 피해 오셨는데 어떻게 생각을 바꾸셨나요?
<대화> 나: 계속 그렇게 살다가는 사회로부터의 고립을 피할 수 없을 것 같아서요., 몽골어 대역어: ганцаардмал, тусгаар, саланги, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр газар болон бусад хүмүүстэй харилцаж чадахгүй ганцаараа тусдаа байх явдал., 베트남어 대역어: sự cô lập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc bị tách ra riêng một mình và không giao lưu với người khác hoặc nơi khác., 타이어 대역어: การแยกตัว, การอยู่โดดเดี่ยว, การอยู่ตามลำพัง, การแยกไปอยู่ต่างหาก, 타이어 대역어 뜻풀이: การแยกตัวออกไปอยู่เพียงลำพังโดยที่ไม่สามารถมีปฏิสัมพันธ์กับคนหรือที่อื่นได้, 인도네시아어 대역어: pengucilan, pemencilan, pengasingan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal terasing karena tidak bisa bergaul dengan orang lain atau di tempat lain, 러시아어 대역어: изоляция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отделение от кого-либо или чего-либо с невозможностью осуществлять взаимообщение или связь., 영어 대역어: isolation, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being alone, unable to talk or spend time with others., 일본어 대역어: こりつ【孤立】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人との交流や他地域との疎通ができず他から離れてつながりのないこと。, 프랑스어 대역어: isolement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'être seul et séparé des autres endroits ou personnes, sans avoir de relation avec eux., 스페인어 대역어: aislamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de alguien que está apartado solo en algún lugar sin conseguir comunicarse con otros lugares o personas., 아랍어 대역어: عزلة، انعزال, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يصبح منعزلا ووحيدا ولا يستطيع التواصل أو التبادل مع شخص آخر أو مكان آخر, 중국어 대역어: 孤立，封闭，隔绝, 중국어 대역어 뜻풀이: 不与其他地方或人交流，独自一人被疏远。