표제어: 배심원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 陪審員, 발음: 배ː시뭔, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 법률 전문가가 아닌 일반 국민 중에서 뽑혀 재판에 참여하고 판단을 내리는 사람., 용례: <구> 배심원의 평결.
<구> 배심원을 맡다.
<구> 배심원을 뽑다.
<구> 배심원으로 법정에 서다.
<구> 배심원으로 선출되다.
<문장> 배심원은 사전 공지 없이 만 이십 세 이상의 주민들 중에서 무작위로 선출된다.
<문장> 미국에서는 일반 시민들이 배심원으로 선출되어 법정 판결에 중요한 영향력을 행사한다.
<문장> 존경하는 배심원 여러분, 단란한 가정을 파괴한 이 흉악범은 엄벌해야 합니다., 몽골어 대역어: иргэний төлөөлөгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хуулийн мэргэжилтэн бус энгийн иргэд дундаас сонгогдож, шүүх хуралд оролцож, шийдвэр гаргадаг хүн., 베트남어 대역어: thành viên ban hội thẩm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người không phải chuyên gia về luật được chọn từ trong dân chúng để đưa ra phán đoán và tham gia vào phiên tòa hội thẩm., 타이어 대역어: คณะลูกขุน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ถูกเลือกให้เข้าร่วมตัดสินคดีแล้วลงคำวินิจฉัย ซึ่งเป็นประชาชนทั่ว ไปที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: juri, anggota juri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang bukan ahli hukum dan terpilih dari antara rakyat biasa untuk mengikuti sidang hukum dan memberikan penilaian, 러시아어 대역어: присяжный заседатель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обычный гражданин, непрофессиональный судья, привлекаемый на время разбирательства судебного дела и выносящий решение о виновности или невиновности обвиняемого., 영어 대역어: juror, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is selected among the general public, not a legal expert, to participate in a case and give a verdict., 일본어 대역어: ばいしんいん【陪審員】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法律専門家ではなく一般国民の中で選ばれ、裁判に立ち会って判断をする人。, 프랑스어 대역어: juré(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Citoyen(ne) qui n'est pas un expert en droit, mais choisi pour participer et juger un procès., 스페인어 대역어: jurado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que no es un experto en derecho y que es elegida entre ciudadanos comunes y corrientes para que intervenga en un juicio y presente su dictamen., 아랍어 대역어: محلَّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: من أختير من عامة الناس وليس من متخصصين القانون ويشترك في المحكمة ويحكم, 중국어 대역어: 陪审员, 중국어 대역어 뜻풀이: 从非法律专家的一般国民中被选来参与裁判并作出判断的人。