표제어: 수북이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 수부기, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 소복이, 뜻풀이: 쌓이거나 담긴 물건 등이 불룩하게 많이., 용례: <구> 수북이 쌓인 곡식.
<구> 수북이 쌓인 낙엽.
<구> 수북이 쌓인 눈.
<구> 밥을 수북이 푸다.
<구> 소쿠리에 수북이 담다.
<문장> 마당에는 할아버지가 쓸어 모은 낙엽들이 수북이 쌓여 있었다.
<문장> 어머니는 셋이 먹고도 남을 만큼 과일을 수북이 깎아서 내주셨다.
<대화> 가: 여보, 나는 밥 좀 넉넉하게 줘요.
<대화> 나: 그럴 줄 알고 이미 수북이 담아 놨어요., 몽골어 대역어: навсайтал, сэвсийтэл, овоолон, 몽골어 대역어 뜻풀이: овоорсон болон  саванд хийсэн зүйл товойсон их., 베트남어 대역어: lùm lùm, ngất ngư, ắp, chất ngất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật... được chất hoặc chứa nhiều phồng lên., 타이어 대역어: อย่างเต็ม, อย่างล้น, อย่างนูน, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างที่สิ่งของที่บรรจุหรือทับถมอยู่ เป็นต้น มากจนนูนออกมา, 인도네시아어 대역어: dengan tebal, dengan menggunung, dengan membukit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda dsb yang tertumpuk atau dimuat dengan banyak menggembung, 러시아어 대역어: гора; горой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень много (о скопившихся или вложенных куда-либо предметах и т.п.)., 영어 대역어: in piles, 영어 대역어 뜻풀이: In such a manner that objects piled or contained, etc., are numerous and bulge out., 일본어 대역어: うずたかく【堆く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 積もっているものが山のように多く。, 프랑스어 대역어: à flots, abondamment, en grande quantité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet entassé ou contenu dans quelque chose) De manière abondante en présentant un profil rebondi., 스페인어 대역어: acumuladamente, amontonadamente, apiladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que están muy acumuladas o amontonadas las cosas de forma saliente., 아랍어 대역어: بالكوْم، بكثرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل تراكم أشياء كثيرة معًا أو امتلائها بشكل بارز إلى الخارج, 중국어 대역어: 满满地，冒尖地, 중국어 대역어 뜻풀이: 堆积或盛装的东西等非常多，鼓鼓囊囊地。