표제어: 찐득찐득, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 찐득찐득, 파생어: 찐득찐득하다01,찐득찐득하다2, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙는 모양., 용례: <구> 찐득찐득 달라붙다.
<구> 찐득찐득 묻다.
<구> 찐득찐득 붙다.
<구> 풀이 찐득찐득 묻다.
<구> 피가 찐득찐득 굳다.
<문장> 초콜릿이 녹았는지 손에 찐득찐득 묻어났다.
<문장> 땀 때문에 옷이 자꾸 몸에 찐득찐득 달라붙었다.
<대화> 가: 테이프 자국이 찐득찐득 남아 있어.
<대화> 나: 뜨거운 물을 부어서 긁어 내면 금방 닦일 거야., 몽골어 대역어: зууралдах, зунгааралдах, наалдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: чийгтэй, зунгааралдсан учир салахгүй байн байн наалдах байдал., 베트남어 대역어: một cách nhơm nhớp, một cách nhơ nhớp, một cách rít rít, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình dạng liên tục dính vào một cách dẽo dai vì ẩm ướt và kết dính., 타이어 대역어: เหนียว, เหนียวหนึบ, เหนียวหนืด, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่เหนียวติดอย่างแน่นหนาอยู่เรื่อยๆ เพราะมีความชื้นและความเหนียวหนืด, 인도네시아어 대역어: nempel-nempel, lengket, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi sesuatu menempel-nempel dengan lengket, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид чего-либо липкого, прилипающегося., 영어 대역어: stickily; glutinously, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of being damp and sticky enough to adhere to something., 일본어 대역어: ねばねば。べとべと, 일본어 대역어 뜻풀이: 湿っぽくて粘り気があってべたべたとつきやすいさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de se coller constamment par son caractère humide et adhésif., 스페인어 대역어: con consistencia, pegajosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se pega a algo con consistencia por la humedad y la viscosidad., 아랍어 대역어: بشكل لزج, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة الالتصاق مرارًا وتكرارًا بسبب اللُزُوجة, 중국어 대역어: 黏糊糊地, 중국어 대역어 뜻풀이: 湿乎乎、有韧性，黏黏地容易粘住的样子。