표제어: 원죄, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 原罪, 발음: 원죄/원줴, 파생어: 원죄하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기독교에서, 모든 사람이 태어날 때부터 가지고 있다는 죄., 용례: <구> 인간의 원죄.
<구> 원죄의 굴레.
<구> 원죄의 운명.
<구> 원죄가 있다.
<구> 원죄를 가지다.
<구> 원죄에 속하다.
<문장> 인간은 누구나 원죄가 있어서 죽음을 맞이하게 된다.
<문장> 하나님의 말씀을 거역한 아담으로 인해 인간은 원죄의 굴레를 쓰게 되었다.
<대화> 가: 우리들은 모두 원죄를 가지고 태어납니다.
<대화> 나: 하지만 예수 그리스도를 믿으면 구원받을 수 있습니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: христийн шашинд, бүх хүнд төрөхөөс нь эхлээд байдаг гэм нүгэл., 베트남어 대역어: tội lỗi gốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tội lỗi mà được cho rằng tất cả mọi người đã mang phải từ lúc mới sinh ra trong đạo Cơ Đốc., 타이어 대역어: บาปกำเนิด, 타이어 대역어 뜻풀이: บาปที่คนทุกคนมีติดตัวมาตั้งแต่เกิดในทางศาสนาคริสต์, 인도네시아어 대역어: dosa asal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dosa yang dimiliki semua orang semenjak lahir dalam agam Kristen, 러시아어 대역어: первородный грех, 러시아어 대역어 뜻풀이: (христ.) Грех, который имеется у каждого человека с рождения., 영어 대역어: original sin, 영어 대역어 뜻풀이: In Christianity, the sin that everyone is born with., 일본어 대역어: げんざい【原罪】, 일본어 대역어 뜻풀이: キリスト教で、すべての人が生まれながらに負っているとされる罪。, 프랑스어 대역어: péché originel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans le christianisme, péché que tout être humain a dès la naissance., 스페인어 대역어: pecado original, 스페인어 대역어 뜻풀이: En cristianismo, pecado que tienen todos los seres humanos al nacer., 아랍어 대역어: خطيئة أصلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: إثم يملكه كل الأشخاص منذ الولادة في المسيحية, 중국어 대역어: 原罪, 중국어 대역어 뜻풀이: 在基督教中，所有人出生就有的罪。