표제어: 흔들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흔들다, 활용: 흔들어[흔드러], 흔드니, 흔듭니다[흔듬니다], 파생어: 흔들리다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 흔들다, 뜻풀이: 무엇을 자기 마음대로 움직이게 하다., 용례: <구> 정권을 흔들다.
<구> 정계를 흔들다.
<구> 마음대로 흔들다.
<구> 제멋대로 흔들다.
<구> 함부로 흔들다.
<문장> 회사를 자기 마음대로 흔들던 회장 탓에 회사가 위기에 처하게 되었다.
<문장> 그 총리는 정계를 마음대로 흔들더니 결국 국민들의 지지를 잃고 사퇴하였다.
<문장> 그는 나보다 아래 사람이었지만 내가 함부로 흔들 수 있는 그런 사람이 아니었다., 몽골어 대역어: байлгах, хөдөлгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг өөрийн санаснаар хөдөлгөх., 베트남어 대역어: xoay chuyển, thao túng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho cái gì đó di chuyển theo ý muốn của bản thân., 타이어 대역어: จัดการ, ดำเนินการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สิ่งใด ๆ เคลื่อนไหวตามอำเภอใจ, 인도네시아어 대역어: menggoyahkan, memerintahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggerakkan sesuatu semau hati, seenaknya, 러시아어 대역어: раскачивать; расшатывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приводить в движение что-либо по своему желанию., 영어 대역어: sway; control, 영어 대역어 뜻풀이: To make something move as one pleases., 일본어 대역어: うごかす【動かす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを自分の思い通りに動くようにする。, 프랑스어 대역어: contrôler, manipuler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Soumettre quelque chose à sa volonté., 스페인어 대역어: controlar, manipular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer mover algo a su voluntad., 아랍어 대역어: يتحّكم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحرّك شيئًا ما كما يريد, 중국어 대역어: 操纵，掌控，控制, 중국어 대역어 뜻풀이: 随心所欲地支配某个对象。