표제어: 자칫, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자칟, 파생어: 자칫하다, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 비교적 조금., 용례: <구> 자칫 대단하다.
<구> 자칫 얌전하다.
<구> 자칫 유명하다.
<구> 자칫 잘하다.
<구> 자칫 크다.
<문장> 상자보다 포장지가 자칫 작은 것 같다.
<문장> 자칫 대단해 보이던 반장도 선배들 앞에서는 기가 죽었다.
<대화> 가: 어제 소개팅에서 만난 여자는 어땠어?
<대화> 나: 자칫 얌전한 것 같으면서도 활발해 보였어., 몽골어 대역어: бага зэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: харьцангуй бага., 베트남어 대역어: hơi, khá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hơi ít., 타이어 대역어: เล็กน้อย, นิดหน่อย, ไม่มากมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: นิดหน่อยโดยเปรียบเทียบ, 인도네시아어 대역어: agak, sedikit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sedikit jika dibandingkan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сравнительно немного., 영어 대역어: a little; a bit, 영어 대역어 뜻풀이: Relatively a little bit., 일본어 대역어: ちょっと【一寸・鳥渡】。やや【稍・漸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 比較的に少し。, 프랑스어 대역어: un peu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Relativement peu., 스페인어 대역어: un poco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relativamente poco., 아랍어 대역어: قليلا نسبيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: قليلا نسبيا, 중국어 대역어: 稍微, 중국어 대역어 뜻풀이: 比较少地。