표제어: 안녕하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 安寧하다, 발음: 안녕하다, 활용: 안녕한[안녕한], 안녕하여[안녕하여](안녕해[안녕해]), 안녕하니[안녕하니], 안녕합니다[안녕함니다], 가봐라: 안녕01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 안녕하다, 뜻풀이: 아무 문제나 걱정이 없이 편안하다., 용례: <구> 국가가 안녕하다.
<구> 나라가 안녕하다.
<구> 가족이 안녕하다.
<구> 민족이 안녕하다.
<구> 백성이 안녕하다.
<구> 부친께서 안녕하시다.
<구> 사회가 안녕하다.
<문장> 왕이 나라가 안녕하기를 비는 제의를 하늘에 올렸다.
<문장> 국가가 안녕해야 그 백성들도 평안하고 행복할 수 있다.
<문장> 추운 날씨에 모쪼록 안녕하시기를 바라며 이만 말을 줄이겠습니다.
<대화> 가: 자네 어르신은 안녕하신가?
<대화> 나: 네. 별다른 일 없이 편안히 잘 지내고 계십니다., 몽골어 대역어: амар байх, амар мэнд байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч асуудалгүй буюу санаа зовох зүйлгүй амар тайван байх., 베트남어 대역어: an lành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bình yên không có bất cứ vấn đề hay nỗi lo nào cả., 타이어 대역어: สงบสุข, สันติ, มีสวัสดิภาพ, สบายดี, 타이어 대역어 뜻풀이: สงบสุขโดยปราศจากปัญหาหรือความกังวลใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tentram, tenang, damai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tenang tanpa ada suatu masalah atau kekhawatiran, 러시아어 대역어: спокойный, благополучный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не имеющий каких-либо проблем и забот., 영어 대역어: peaceful; calm, 영어 대역어 뜻풀이: Comfortable without any problems or worries., 일본어 대역어: あんねいだ【安寧だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 問題や心配事がなく安らかである。, 프랑스어 대역어: calme, tranquille, en paix, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Paisible, sans aucun problème ni souci., 스페인어 대역어: bien, pacífico, tranquilo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está en paz sin problemas ni preocupaciones., 아랍어 대역어: بخير، بعافية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مستريح دونَ أية مشكلة أو قلق, 중국어 대역어: 平安，安宁, 중국어 대역어 뜻풀이: 舒适而没有任何问题或担忧。