표제어: 갑론을박, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 甲論乙駁, 발음: 감노늘박, 활용: 갑론을박이[감노늘바기], 갑론을박도[감노늘박또], 갑론을박만[감노늘방만], 파생어: 갑론을박하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 사람이 서로 자신의 주장을 내세우고 상대의 주장을 반대하여 말함., 용례: <구> 갑론을박이 계속되다.
<구> 갑론을박이 되다.
<구> 갑론을박이 벌어지다.
<구> 갑론을박이 펼쳐지다.
<구> 갑론을박을 벌이다.
<구> 갑론을박을 하다.
<문장> 인터넷에서는 다양한 주제로 갑론을박이 벌어지고 있다.
<문장> 이 문제는 갑론을박이 끊이지 않아 쉽게 결론이 나지 않는다.
<대화> 가: 어제 이야기하던 문제는 결론이 났어요?
<대화> 나: 아니요. 계속 갑론을박만 하다가 결론 없이 끝났어요., 몽골어 대역어: маргалдаан, заргалдаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүмүүс хоорондоо өөр өөрсдийн санаа бодлыг далайлган бусдын санаа бодлыг эсэргүүцэн маргалдах явдал., 베트남어 대역어: sự tranh luận, sự tranh cải, sự lập luận và bác bỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nhiều người đưa ra chủ trương của mình và phản đối chủ trương của đối phương., 타이어 대역어: การถกเถียงกัน, การวิพากษ์วิจารณ์, การโต้เถียง, การโต้แย้ง, การพิพาท, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่บรรดาคนหลายคนต่างยืนกรานจุดยืนของตนเองและพูดคัดค้านจุดยืนของอีกฝ่าย, 인도네시아어 대역어: pro dan kontra, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan beberapa orang yang saling kukuh pada pendapatnya masing-masing dan menolak pendapat orang lain, 러시아어 대역어: доводы (аргументы) за и против; спор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Доводы 'за' относительно своего утверждения и 'против' относительно высказываний других., 영어 대역어: heated debate, 영어 대역어 뜻풀이: Multiple people pushing their agendas and objecting to other's opinions., 일본어 대역어: こうろんおつばく【甲論乙駁】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多数の人々が自分の意見を主張し合い、相手の主張には反対すること。, 프랑스어 대역어: le pour et le contre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de présenter chacun son argument aux autres, et de contredire l'argument avancé par les autres., 스페인어 대역어: pros y contras, disputa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Presentación de argumentos y réplicas en una discusión entre varias personas., 아랍어 대역어: مزايا وعيوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يقول العديد من الناس لبعضها البعض ادعاءاتهم ضد المطالبات من المعارضين, 중국어 대역어: 争论不休，各执一词，众说纷纭, 중국어 대역어 뜻풀이: 指多个人彼此提出自己的主张，反对对方的主张。