표제어: 으로다가, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 로다가, 뜻풀이: 움직임의 경로를 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사., 용례: <문장> 나는 일본으로다가 경유를 해서 독일에 도착했다.
<문장> 도둑은 내가 소리를 지르자 뒷문으로다가 도망을 쳤다.
<문장> 술래잡기를 하는 아이들이 술래를 피해 좁은 골목으로다가 도망갔다.
<대화> 가: 분명히 문이 잠겨 있었을 텐데 어떻게 들어왔어?
<대화> 나: 쪽문이 열려 있어서 쪽문으로다가 들어왔지., 몽골어 대역어: -аар, ээр, оор, өөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөдөлгөөний үйл явцыг онцлох үед хэрэглэдэг нөхцөл., 베트남어 대역어: bằng~, qua~, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ dùng khi thể hiện và nhấn mạnh lộ trình của sự dịch chuyển., 타이어 대역어: ที่..., ...ทาง..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่ใช้เมื่อเน้นย้ำแสดงเส้นทางของการเคลื่อนไหว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang digunakan saat menekankan jalur gerakan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, используемая для подчёркивания маршрута движения., 영어 대역어: eurodaga, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used when emphasizing the trajectory of movement., 일본어 대역어: から, 일본어 대역어 뜻풀이: 動きの経路を強調して表す助詞。, 프랑스어 대역어: par, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule utilisée pour mettre l'accent sur le parcours d'un mouvement., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para indicar enfatizando la ruta del movimiento., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تستعمل في الإشارة إلى مجرى الحركة بالضبط, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示强调移动的途径。