표제어: 놀다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 놀ː다, 활용: 노는[노ː는], 놀아[노라], 노니[노ː니], 놉니다[놈ː니다], 파생어: 놀리다02, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 주말 및 휴가, 문형: 1이 놀다, 뜻풀이: 술이나 여자, 노름 등에 빠져서 지내다., 용례: <구> 노는 계집.
<구> 놀던 버릇.
<구> 소싯적에 놀다.
<구> 왕년에 놀다.
<구> 화류계에서 놀다.
<구> 노름으로 놀다.
<구> 꽤나 놀다.
<구> 진탕 놀다.
<구> 한때 놀다.
<구> 방탕하게 놀다.
<문장> 한 젊은이가 술과 노름으로 방탕하게 놀다가 그만 모든 재산을 다 잃었다.
<문장> 왕년에 노름으로 놀던 사내가 이제 정신을 차리고 똑바로 살기로 마음먹었다.
<대화> 가: 민준 씨는 젊었을 때 모범생이었을 것 같아요.
<대화> 나: 전혀 아니에요. 늘 술집에 가서 놀곤 한 걸요., 몽골어 대역어: замаа алдах, завхрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: архи, хүүхэн, мөрийтэй тоглоом зэрэгт автан өнгөрөөх., 베트남어 대역어: ăn chơi, sa đọa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sa vào rượu, gái hay cơ bạc..., 타이어 대역어: ติด, หลง(สุรา, ผู้หญิง, การพนัน), 타이어 대역어 뜻풀이: ใช้ชีวิตอย่างลุ่มหลงสุรา ผู้หญิง หรือการพนัน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: bermain, bertindak maksiat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hidup terhanyut pada minuman keras atau perempuan, judi, dsb, 러시아어 대역어: запасть; западать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть повязанным на спиртных напитках, женщинах, азартных играх и т.п., 영어 대역어: lead a fast life, 영어 대역어 뜻풀이: To spend time indulging in drinking, chasing women, gambling, etc., 일본어 대역어: あそぶ【遊ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飲酒や色事、ギャンブルなどに身を入れる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'adonner à l'alcool, aux femmes, au jeu, etc., 스페인어 대역어: enviciar, viciar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sumergirse en el alcohol, las mujeres o las apuestas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يقضي الأيام منغمسا في الخمر أو النساء أو القمار أو غيرها, 중국어 대역어: 作乐，取乐，放荡, 중국어 대역어 뜻풀이: 沉迷于酒、美色或赌博等度日。