표제어: 승냥이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 승냥이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 바위산이나 숲에 살며 떼를 지어 사냥을 하고 누런색이나 붉은 갈색의 털이 난, 큰 개와 비슷한 동물., 용례: <구> 굶주린 승냥이.
<구> 사나운 승냥이.
<구> 승냥이 무리.
<구> 늑대와 승냥이.
<구> 승냥이의 울음소리.
<구> 승냥이를 잡다.
<문장> 굶주린 승냥이 떼가 숲 속을 어슬렁거리며 먹이 사냥에 나섰다.
<문장> 그는 암벽 등반 중에 길을 잃고 헤매다가 승냥이 무리에 쫓겨 죽을 고비를 넘겼다.
<문장> 최근 마을에 승냥이들이 침입해 축사를 부수고 가축까지 잡아먹어 농가의 피해가 늘고 있다., 몽골어 대역어: цөөвөр чоно, 몽골어 대역어 뜻풀이: хадтай уул буюу ойд амьдарч, сүрэглэн ав хийдэг, шар буюу улаан хүрэн өнгийн үстэй, том нохойтой төстэй амьтан., 베트남어 대역어: chó rừng, chó sói lông đỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động vật giống như con chó to, có lông màu nâu đỏ hoặc vàng sẫm, sống thành đàn và săn bắt trong rừng hoặc núi đá., 타이어 대역어: หมาใน, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์ที่คล้ายกับสุนัขตัวใหญ่ มีขนสีน้ำตาลแดงหรือสีเหลือง ออกล่าเหยื่อเป็นฝูง อาศัยอยู่ในป่าหรือบนหน้าผา, 인도네시아어 대역어: ajak, anjing hutan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang serupa dengan anjing besar yang tinggal di gunung batu atau hutan, berburu dalam kelompok, serta berbulu kekuningan atau coklat kemerahan, 러시아어 대역어: красный волк; горный волк, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крупное животное, схожее с дикой собакой с шерстью красно-коричневого или жёлтого цвета, охотится и живёт стаями в горных лесах или роще., 영어 대역어: dhole, 영어 대역어 뜻풀이: An animal similar to a big dog with yellow or reddish brown hair that lives in rocky mountains or forests and hunts in packs., 일본어 대역어: やまいぬ【山犬】, 일본어 대역어 뜻풀이: 岩山や森にすみ、群がって狩りをし、黄色や赤褐色の毛が生えた、大きい犬に似ている動物。, 프랑스어 대역어: chacal, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animal qui ressemble à un grand chien, au pelage jaunâtre ou brun-rouge, qui vit dans une montagne rocheuse ou dans la forêt et chasse en meute., 스페인어 대역어: chacal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Animal parecido a un perro grande con pelaje de color amarillo o marrón rojizo, vive en los montes arriscados o en los bosques cazando en manada., 아랍어 대역어: الكلب الأحمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوان يشبه الكلب الكبير بذيل أصفر أو أحمر بني ويعيش في الجبال الصخرية أو الغابات تقوم بالصيد في جماعات, 중국어 대역어: 狼，豺狼, 중국어 대역어 뜻풀이: 在岩石山上或树林中成群捕猎，长有棕黄色或红褐色毛，像大狗的动物。