표제어: 대시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: dash, 파생어: 대시하다0, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 대쉬, 뜻풀이: 운동 경기에서 상대 선수나 상대편을 거세고 빠르게 깊숙이 공격함., 용례: <구> 거센 대시.
<구> 빠른 대시.
<구> 대시를 하다.
<구> 대시에 성공하다.
<문장> 그는 상대편 수비수를 제치고 빠르게 대시를 해 네트에 골을 넣었다.
<문장> 거세게 대시를 해 오던 선수는 상대편 수비수 발에 걸려 골대 앞에서 넘어지고 말았다., 몽골어 대역어: дайралт, довтлогоон, хүчтэй цохилт, 몽골어 대역어 뜻풀이: спортын тэмцээн уралдааны үеэр эсрэг багийн өрсөлдөгч рүү ширүүн хурдтай довтлох явдал., 베트남어 대역어: sự tấn công áp đảo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tấn công nhanh, mạnh và sâu đối thủ hoặc phía đối phương trong thi đấu thể thao., 타이어 대역어: การรุก, การจู่โจม, 타이어 대역어 뜻풀이: การจู่โจมฝ่ายตรงข้ามหรือนักกีฬาฝ่ายตรงข้ามอย่างรวดเร็วและรุนแรงในการแข่งขันกีฬา, 인도네시아어 대역어: serangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menyerang atlet atau pihak lawan dengan kuat, cepat, dan mendalam dalam pertandingan olahraga, 러시아어 대역어: стремительное нападение; стремительная атака, 러시아어 대역어 뜻풀이: В спортивных соревнованиях, осуществление быстрой, сильной, резкой атаки противником или противоположной стороной., 영어 대역어: dash; attack, 영어 대역어 뜻풀이: A fierce, fast, deep attack at the opponent in a sports game., 일본어 대역어: ダッシュ, 일본어 대역어 뜻풀이: スポーツで相手を激しい勢いで攻撃すること。, 프랑스어 대역어: ruée, élan, mouvement brusque en avant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans un match, fait d'attaquer l'adversaire ou l'équipe adversaire d'une manière agressive et rapide., 스페인어 대역어: ataque, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fuerte, rápida y eficaz ofensiva que lleva a cabo  un jugador contra su oponente en una competencia   deportiva., 아랍어 대역어: اندفاع إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: هجوم شديد وسريع تجاه لاعب الخصم أو فريق الخصم في مباراة رياضيّة, 중국어 대역어: 突进，突击，猛冲，猛撞, 중국어 대역어 뜻풀이: 在运动比赛中，快速而猛烈地深入攻击对方选手或对方团队。