표제어: 타진하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 打診하다, 발음: 타ː진하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 타진하다, 뜻풀이: 남의 사정이나 속마음을 미리 살피다., 용례: <구> 가격을 타진하다.
<구> 가능성을 타진하다.
<구> 방향성을 타진하다.
<구> 의사를 타진하다.
<구> 의중을 타진하다.
<문장> 이 과장은 거래처 직원을 만나 새로운 계약 조건을 타진해 보았다.
<문장> 투자 회사에서는 투자 설명회를 개최한 후 투자자들의 의중을 타진했다.
<대화> 가: 이번 대선의 결과를 어떻게 보고 계십니까?
<대화> 나: 언론에서 가능성을 타진한 대로, 저 역시 김 후보의 당선을 예상하고 있습니다., 몽골어 대역어: тандах, тэнсэх, турших, сорих, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын байдал,  дотор сэтгэлийг урьдчилан ажиглах., 베트남어 대역어: dò xét, xét đoán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xem xét trước thâm tâm(tâm trạng) hay sự tình của người khác., 타이어 대역어: ถาม, สอบถาม, สำรวจ, หยั่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: สำรวจสภาพหรือส่วนลึกของจิตใจของผู้อื่นล่วงหน้า, 인도네시아어 대역어: mengamati dahulu, mencari tahu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melihat terlebih dahulu keadaan atau isi hati orang lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Заранее проверять чужое положение или настоящее мнение., 영어 대역어: sound out; feel out, 영어 대역어 뜻풀이: To study someone's situation or inner thought in advance., 일본어 대역어: だしんする【打診する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の事情や意向を前もって調べる。, 프랑스어 대역어: observer, examiner, lire (les sentiments), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Examiner à l'avance les émotions ou l'intention de quelqu'un, 스페인어 대역어: tantear, considerar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Averiguar de antemano una situación o un pensamiento ajeno., 아랍어 대역어: يتأكّد، يتعرّف، يشعر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يلاحظ ظروفَ أو مشاعر شخص آخر مقدماً, 중국어 대역어: 试探，打探，探听, 중국어 대역어 뜻풀이: 先事了解他人的情况或心思。