표제어: 극언하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 極言하다, 발음: 그건하다, 가봐라: 극언0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2-고 극언하다, 뜻풀이: 최선을 다해 윗사람에게 잘못된 일을 고치도록 말하다., 용례: <구> 부당함을 극언하다.
<구> 비리를 극언하다.
<구> 용감하게 극언하다.
<문장> 김 부장은 회장에게 인사 과정의 비리를 밝혀야 한다고 극언하고는 사직했다.
<문장> 학생회장은 교장에게 문제를 일으킨 학생을 퇴학시킨 학교의 결정이 부당함을 극언했다., 몽골어 대역어: хатуу үг хэлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамаг хүчээ дайчлан дээд тушаалын хүндээ алдаа, дутагдалтай хэрэг явдлыг засах талаар хэлж ярих., 베트남어 대역어: góp ý thẳng, phê phán thẳng thắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cố gắng hết sức nói để người trên sửa chữa điều sai lầm., 타이어 대역어: ขอให้แก้ไข, เรียกร้องให้แก้ไข, 타이어 대역어 뜻풀이: พูดอย่างสุดความสามารถกับผู้อาวุโสเพื่อให้แก้ไขที่ผิดพลาด, 인도네시아어 대역어: mengecam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengkritik orang yang lebih tinggi posisinya atau lebih tua agar dapat memperbaiki pekerjaannya, 러시아어 대역어: откровенно критиковать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Набравшись смелости, делать замечание вышестоящему человеку., 영어 대역어: advise sincerely, 영어 대역어 뜻풀이: To advise one's superior with all one's heart to correct something wrong., 일본어 대역어: きょくげんする【極言する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 最善を尽くして上の人に間違いを是正するように言う。, 프랑스어 대역어: conseiller sincèrement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dire quelque chose à son supérieur pour que celui-ci rectifie ce qui est faux ou incorrect., 스페인어 대역어: inculcar lo más posible, persuadir hasta más no poder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tratar de hablar lo mejor posible a un superior para que corrija algo que está mal., 아랍어 대역어: يقدّم مشورة بصِدق, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينصح رئيسه بإخلاص لتصحيح شيء خاطئ, 중국어 대역어: 极力谏言，极力劝说, 중국어 대역어 뜻풀이: 竭尽全力指正上级或者长辈的错误。