표제어: 검푸르다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 검ː푸르다, 활용: 검푸른[검ː푸른], 검푸르러[검ː푸르러], 검푸르니[검ː푸르니], 검푸릅니다[검ː푸름니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 감파르다, 문형: 1이 검푸르다, 뜻풀이: 검은 빛이 있으면서 푸르다., 용례: <구> 검푸른 생선.
<구> 검푸르게 변하다.
<구> 색이 검푸르다.
<문장> 검푸른 밤하늘에 별빛이 반짝였다.
<문장> 이 바다는 수심이 깊어서 검푸른 색을 띤다.
<문장> 오늘 아침에 계단에서 넘어져서 무릎에 검푸른 멍이 생겼다.
<대화> 가: 승규야, 네 눈 주위가 왜 검푸르냐?
<대화> 나: 날아오는 야구공에 맞아서 멍이 들었어., 몽골어 대역어: хар хөх, хөхөлбөр, хардуу хөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хар туяа татсан хөх өнгө., 베트남어 대역어: xanh đen, 베트남어 대역어 뜻풀이: Màu xanh có ánh đen., 타이어 대역어: สีน้ำเงินเข้ม, สีน้ำเงินแก่, สีกรมท่า, สีขาบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สีน้ำเงินผสมสีดำ, 인도네시아어 대역어: biru gelap, biru tua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna biru langit yang dibiasi cahaya hitam atau gelap, 러시아어 대역어: тёмно-синий; тёмно-зелёный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Густо-синий; густо-зелёный., 영어 대역어: blackish blue, 영어 대역어 뜻풀이: Blue with a hint of black., 일본어 대역어: あおぐろい【青黒い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 黒みを帯びた青色である。, 프랑스어 대역어: (adj.) bleu foncé, bleu-noir, bleu noirâtre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est bleu avec une teinte noire., 스페인어 대역어: negro azulado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Azul con tonalidades negras., 아랍어 대역어: أزرق مسود, 아랍어 대역어 뜻풀이: ذو لون أزرق غامق لدرجة السواد, 중국어 대역어: 深蓝，湛蓝，黑蓝，铁青, 중국어 대역어 뜻풀이: 比较黑光的蓝。