표제어: 강경히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 強硬히, 발음: 강경히, 가봐라: 강경, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 태도나 주장 등을 타협하거나 양보하지 않을 정도로 강하게., 용례: <구> 강경히 대응하다.
<구> 강경히 대처하다.
<구> 강경히 맞서다.
<구> 강경히 반대하다.
<구> 강경히 부인하다.
<구> 강경히 요구하다.
<구> 강경히 저지하다.
<구> 강경히 주장하다.
<구> 강경히 촉구하다.
<문장> 부모님은 대학교를 가지 않고 취업을 하겠다는 내 계획에 강경히 반대하셨다.
<문장> 경찰은 학교에서 폭력을 행사하는 학생들에 대해 강경히 대응하겠다는 방침을 밝혔다.
<대화> 가: 노동조합에서 가장 강경히 주장하는 것이 무엇입니까?
<대화> 나: 주 오일제 근무를 보장해 주는 것입니다., 몽골어 대역어: хатуу, бат бөх, тогтвортой, гуйвшгүй, үнэнч, шийдэмгий,тууштай, хөдөлшгүй, чанга., 몽골어 대역어 뜻풀이: байр байдал, үзэл бодол зэрэг нь буулт хийж, найр тавихгүй хатуу чанд., 베트남어 대역어: một cách cứng rắn, một cách kiên quyết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay chủ trương mạnh mẽ đến mức không chịu thỏa hiệp hay nhượng bộ., 타이어 대역어: อย่างแน่วแน่, อย่างหนักแน่น, อย่างแรงกล้า, อย่างองอาจ, อย่างเด็ดเดี่ยว, อย่างแข็งกร้าว, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างแข็งแกร่งถึงขนาดไม่ประนีประนอมหรือไม่ยอมเสียสละ ท่าทีหรือจุดยืน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: dengan tegas, dengan keras, dengan teguh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sikap, pendapat, dsb yang sangat kuat, tidak ingin berkompromi, atau tidak ingin mengalah, 러시아어 대역어: твердо; решительно; упрямо; настойчиво; непоколебимо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непреклонно (в характере или убеждениях), не идя на компромисс и уступки., 영어 대역어: strongly; firmly, 영어 대역어 뜻풀이: So strongly that compromise or concession is not allowed in one's attitude or opinion., 일본어 대역어: きょうこうに【強硬に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 態度や主張などを妥協したり譲ったりしないほど強く。, 프랑스어 대역어: vivement, fortement, fermement, obstinément, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Attitude, argument, etc.) Avec force, au point de ne pas faire de compromis ou de concession., 스페인어 대역어: con firmeza, resueltamente, tenazmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con mucha tenacidad y sin contemporizar o ceder en su actitud o argumento., 아랍어 대역어: بعزم، بشكل صارم, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل صارم وعازم في أسلوب أو رأي أحد لدرجة لا يُمنح أي تفاوض أو تنازل فيه, 중국어 대역어: 强硬地, 중국어 대역어 뜻풀이: 态度或主张等强烈地，到了决不妥协或让步的程度。