표제어: 못쓰다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 몯ː쓰다, 활용: 못써[몯ː써], 못쓰니[몯ː쓰니], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '못쓰게'로 쓴다., 문형: 1이 못쓰다, 뜻풀이: 건강이 나빠지거나 걱정이 많아 몸이나 얼굴 등에서 살이 빠지다., 용례: <구> 못쓰게 상하다.
<구> 다리가 못쓰게 되다.
<구> 몸이 못쓰게 되다.
<구> 얼굴이 못쓰게 되다.
<구> 팔이 못쓰게 되다.
<문장> 허리를 다쳐 자리에만 누워 있었더니 몸이 영 못쓰게 되어 버렸다.
<문장> 민준이는 집에만 있다 보니 얼굴도 창백해지고 점점 못쓰게 되어 갔다.
<대화> 가: 병이 깊었나 보네. 얼굴이 영 못쓰게 됐어.
<대화> 나: 이제 괜찮아요. 걱정 마세요., 몽골어 대역어: өвдөх, муудах, авах юмгүй болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрүүл мэнд доройтох буюу сэтгэлийн шаналалд нэрвэгдэн бие болон нүүрээрээ шуугдах., 베트남어 대역어: hốc hác, phờ phạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức khỏe trở nên xấu đi hoặc lo lắng nhiều nên cơ thể hay khuôn mặt gầy đi., 타이어 대역어: แย่, ใช้การไม่ได้, เสื่อมโทรม, เสื่อมถอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ร่างกายหรือหน้าตา เป็นต้น ได้ซูบตอบลง เนื่องจากสุขภาพแย่ลงหรือมีความกังวลมาก, 인도네시아어 대역어: )kesehatan) memburuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesehatannya memburuk karena sakit atau terlalu banyak bekhawatir, 러시아어 대역어: ухудшаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Похудеть из-за ухудшегося здоровья или сильных переживаний., 영어 대역어: look thin, 영어 대역어 뜻풀이: For one's body or face to become thin due to a health problem or worries., 일본어 대역어: だめになる【駄目になる】。やせこける【痩せこける】。かれる【枯れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 健康が悪くなったり心配が多くなったりして、体や顔などがやせる。, 프랑스어 대역어: être amaigri, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Corps ou visage) S'amaigrir à cause de la détérioration de la santé ou de soucis., 스페인어 대역어: estar enfermo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una persona que ha perdido peso, tiene el rostro demacrado a causa de una enfermedad o por mala salud., 아랍어 대역어: ينحُل, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتفاقم الصحة أو يصبح جسم الشخص أو وجهه نحيفا بسبب قلق شديد, 중국어 대역어: 不好，气色差，消瘦, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体变差或因忧虑多而导致身体或脸等变瘦。