표제어: 요망하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 妖妄하다, 발음: 요망하다, 활용: 요망한[요망한], 요망하여[요망하여](요망해[요망해]), 요망하니[요망하니], 요망합니다[요망함니다], 가봐라: 요망01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 요망하다, 뜻풀이: 간사하고 영악하다., 용례: <구> 요망한 것.
<구> 요망한 계집.
<구> 요망한 녀석.
<구> 요망한 사람.
<구> 요망한 애물.
<구> 요망한 여자.
<문장> 요망한 그 여자는 아름다운 외모를 이용하여 사람들을 유혹하였다.
<문장> 뻔한 거짓말을 눈 하나 깜짝하지 않고 말하다니, 그 아이는 정말 요망하기 짝이 없다.
<대화> 가: 이 요망한 계집 같으니라고!
<대화> 나: 왜 그러세요? 그건 오해라고요., 몽골어 대역어: зальжин, овжин, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэндүү ов мэхтэй, зальтай., 베트남어 대역어: xảo quyệt, ranh mãnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tinh ranh và xảo trá., 타이어 대역어: มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่น่าไว้วางใจ, ฉลาดแกมโกง, ฉลาดล้ำลึก, ปลิ้นปลอก, เชื่อถือไม่ได้, 타이어 대역어 뜻풀이: มีเล่ห์เหลี่ยมและฉลาดแกมโกง, 인도네시아어 대역어: licik, culas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terlalu cerdas dan licik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чрезмерно лицемерный и хитрый., 영어 대역어: cunning; sly, 영어 대역어 뜻풀이: Being crafty and wicked., 일본어 대역어: じゃあくだ【邪悪だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 邪悪で獰悪だ。, 프랑스어 대역어: rusé, malin, malicieux, astucieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est trompeur et malin., 스페인어 대역어: ambicioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es listo y astuto., 아랍어 대역어: خبيث, 아랍어 대역어 뜻풀이: خبيث وماكر, 중국어 대역어: 奸佞，奸邪, 중국어 대역어 뜻풀이: 诡诈而精明。