표제어: 개봉하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 開封하다, 발음: 개봉하다, 활용: 개봉하는[개봉하는], 개봉하여[개봉하여](개봉해[개봉해]), 개봉하니[개봉하니], 개봉합니다[개봉함니다], 가봐라: 개봉, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [동영상] 개봉하다, 문형: 1이 2를 개봉하다, 뜻풀이: 함부로 열지 못하게 단단히 붙이거나 싸 두었던 물건을 열다., 용례: <구> 봉투를 개봉하다.
<구> 소포를 개봉하다.
<구> 유언장을 개봉하다.
<구> 투표함을 개봉하다.
<구> 편지를 개봉하다.
<문장> 지수는 소포를 개봉하여 내용물을 확인하였다.
<문장> 나는 과자 봉지를 개봉하자마자 순식간에 과자를 모두 먹어 치웠다.
<대화> 가: 김 후보가 당선되겠죠?
<대화> 나: 글쎄요. 투표함을 개봉해 봐야 알 수 있겠죠., 몽골어 대역어: онгойлгох, нээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамаагүй онгойлгож чадахааргүй сайтар наах буюу баглаж тавьсан зүйлийг онгойлгох., 베트남어 대역어: bóc tem, bóc nhãn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mở đồ vật đã được gói hoặc dán kín một cách chắc chắn để (người khác) không được tuỳ tiện mở., 타이어 대역어: เปิด, ฉีกออก, 타이어 대역어 뜻풀이: เปิดสิ่งที่ห่อหุ้มไว้หรือติดเอาไว้อย่างหนาแน่นเพื่อไม่ให้เปิดตามอำเภอใจ, 인도네시아어 대역어: membuka, melepas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuka atau melepas hal yang tadinya tersegel atau terlilit agar dapat dipakai/ digunakan, 러시아어 대역어: вскрывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Распечатывать, открывать предмет, который был прочно запечатан или упакован так, чтобы нельзя было просто открыть., 영어 대역어: open; unseal, 영어 대역어 뜻풀이: To open something wrapped or sealed tightly to protect or conceal it., 일본어 대역어: かいふうする【開封する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無断で開けないように、しっかりと貼り付けたり包んだりされていたものを開ける。, 프랑스어 대역어: ouvrir, défaire, décacheter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Détacher un objet collé ou enveloppé solidement pour ne pas être ouvert sans raison., 스페인어 대역어: abrir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Destapar una cosa que estaba bien pegada o muy bien envuelta por asunto de seguridad., 아랍어 대역어: يفتح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفتح شيئًا مُغلَّفًا أو محكمَ الغلق والذي لا يمكن فتحه بشكل عبثي أو بدون تدبر, 중국어 대역어: 开封，启封, 중국어 대역어 뜻풀이: 启开之前为了不随意打开而粘贴牢固或包住的东西。