표제어: 회자하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 膾炙하다, 발음: 회ː자하다/훼ː자하다, 가봐라: 회자, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 회자하다, 뜻풀이: 칭찬을 받으며 사람의 입에 자주 오르내리다., 용례: <구> 회자하는 말.
<구> 회자하는 이야기.
<구> 회자하는 전설.
<구> 인구에 회자하다.
<구> 널리 회자하다.
<문장> 이 작품이 인구에 회자하기 시작한 것은 작가가 세상을 떠난 뒤였다.
<문장> 사람들 사이에 회자하는 말을 들으니 김 의원의 당선이 유력하다고 한다.
<대화> 가: 회자하는 이야기에 의하면 이 식당의 음식 맛이 아주 훌륭하다던데.
<대화> 나: 그래? 한번 먹어 보면 그 이야기가 사실인지 아닌지 알 수 있겠군., 몽골어 대역어: амны бай болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: магтуулж, хүний аманд байнга яригдах., 베트남어 대역어: được bàn tán khen ngợi, được tán dương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được khen ngợi và thường xuyên được người ta nói đến., 타이어 대역어: เป็นที่กล่าวถึง, เป็นที่พูดถึง, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับการชื่นชมและมีการพูดออกมาจากปากของผู้คนอยู่บ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: dibicarakan, diomongi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu mendapat pujian dan terus-menerus dibicarakan orang, 러시아어 대역어: быть у всех на устах, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прослыть или прославиться среди людей за что-либо похвальное., 영어 대역어: be on everyone's lips; be talked about, 영어 대역어 뜻풀이: To be talked about and praised by many people., 일본어 대역어: かいしゃする【膾炙する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 世の中で評判になってよく話題にのぼる。, 프랑스어 대역어: être sur toutes les lèvres, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Souvent être félicité et être le sujet de conversation des gens., 스페인어 대역어: estar en la boca de todos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser elogiado y alabado por muchas personas., 아랍어 대역어: تتداوله الألسنة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تذكره وتمدحه الألسنة بشكل متكرّرا, 중국어 대역어: 脍炙人口，家喻户晓, 중국어 대역어 뜻풀이: 受到称赞，总是被人们提及。