표제어: 시답잖다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 實▽답잖다, 발음: 시답짠타, 활용: 시답잖은[시답짜는], 시답잖아[시답짜나], 시답잖으니[시답짜느니], 시답잖습니다[시답짠씀니다], 시답잖고[시답짠코], 시답잖지[시답짠치], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 시답잖다, 뜻풀이: 볼품이 없어 만족스럽지 않다., 용례: <구> 시답잖은 결과.
<구> 시답잖은 반응.
<구> 시답잖은 변명.
<구> 시답잖은 소리.
<구> 시답잖게 생각하다.
<구> 시답잖게 여기다.
<구> 선물이 시답잖다.
<문장> 화장품을 잔뜩 샀더니 별 시답잖은 사은품들을 챙겨 주었다.
<문장> 그는 겉에서 얼핏 보기에는 시답잖게 보이지만 사실은 재벌 2세라는 소문이 있다.
<문장> 몇 시간 동안 회의를 진행했지만 시답잖은 아이디어만 계속 나올 뿐 괜찮은 아이디어는 하나도 없었다. 
<대화> 가: 쓸데없이 시답잖은 소리는 그만하고 이제 들어가서 공부나 해.
<대화> 나: 엄마는 내가 뭐만 갖고 싶다고 그러면 꼭 그러더라., 몽골어 대역어: жол, доожоогүй, шалихгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: янз байдал гавихгүй, хангалтгүй., 베트남어 대역어: tầm thường, vô bổ, vô ích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có gì đáng kể nên không hài lòng., 타이어 대역어: ไม่พอใจ, ไม่พึงใจ, ผิดหวัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่พึงพอใจเนื่องจากลักษณะท่าทางที่ไม่น่าดู, 인도네시아어 대역어: tak memuaskan, tidak bagus, mengecewakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bagus dan tidak memuaskan, 러시아어 대역어: недовольный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не получивший удовлетворения ввиду того, что внешне оказалось не на что смотреть., 영어 대역어: unsatisfactory, 영어 대역어 뜻풀이: Not looking good, and thus not satisfactory., 일본어 대역어: つまらない【詰まらない】。くだらない【下らない】, 일본어 대역어 뜻풀이: みすぼらしくて気にいらない。, 프랑스어 대역어: trivial, insignifiant, sans importance, sans intérêt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Peu satisfaisant par son insignifiance., 스페인어 대역어: trivial, insustancial, insignificante, fútil, nimio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está insatisfecho por la mala apariencia de algo., 아랍어 대역어: تافه، غير مهم, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير مُرضٍ لأنّه لا يبدو لطيفًا, 중국어 대역어: 不满意，不得意, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为很不像样而感到不满足。