표제어: 따끔거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 따끔거리다, 가봐라: 따끔, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 따끔대다, 따끔따끔하다1, 문형: 1이 2가 따끔거리다, 뜻풀이: 찔리거나 꼬집히는 것처럼 따갑게 아픈 느낌이 자꾸 들다., 용례: <구> 눈이 따끔거리다.
<구> 목이 따끔거리다.
<구> 손이 따끔거리다.
<구> 얼굴이 따끔거리다.
<문장> 원고 마감 시간을 못 지킨 김 기자는 상사의 따끔거리는 눈총을 받았다.
<문장> 민준이는 감기에 걸렸는지 오늘 아침부터 목이 따끔거린다며 기침을 해 댔다.
<대화> 가: 아까 모기에 물린 곳이 가렵고 따끔거려. 
<대화> 나: 긁지 말고 좀 참아 봐. 금방 가라앉을 거야., 몽골어 대역어: час хийх, чим хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хатгуулах юмуу чимхүүлсэн юм шиг өвдөх мэдрэмж байнга төрөх., 베트남어 대역어: đau nhói, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thường có cảm giác đau như bị kim châm hoặc bị cấu véo., 타이어 대역어: เจ็บ ๆ, แสบ ๆ, แปลบ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดความรู้สึกที่เจ็บแสบบ่อย ๆ เหมือนกับการถูกหยิกหรือถูกแทง, 인도네시아어 대역어: pedih, perih, sakit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus merasa perih dan sakit seperti ditusuk atau dicubit, 러시아어 대역어: резать; жжечь; щипать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вызывать болевые ощущение похожие на покалывание, щипание., 영어 대역어: sting; smart, 영어 대역어 뜻풀이: To have a hurtful feeling like being poked or pinched continuously., 일본어 대역어: ちくりとする。ちくりちくりする。ちくちくする, 일본어 대역어 뜻풀이: 刺されたり抓られたりするような痛い感じが続く。, 프랑스어 대역어: avoir des picotements, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Éprouver continuellement une douleur similaire à une piqûre ou un pincement., 스페인어 대역어: arder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Experimentar ardor continuo en alguna parte del cuerpo como cuando se recibe un pellizco  o se sufre una cortada., 아랍어 대역어: يحسّ بوخزة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحسّ بألم شائك بشكل متكرّر كأنّه ملدوغ أو موخوز, 중국어 대역어: 刺痛, 중국어 대역어 뜻풀이: 总感觉被刺或被掐似的疼痛。