표제어: 나란히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나란히, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 둘 이상이 함께., 용례: <구> 나란히 순위에 오르다.
<구> 나란히 시상대에 오르다.
<문장> 금, 은, 동메달을 딴 선수들이 나란히 시상대에 올랐다.
<문장> 김 작가는 이번에 신작 소설과 시집을 나란히 출간했다.
<대화> 가: 이번 시험에서 누가 일 등을 했니?
<대화> 나: 유민이와 제가 나란히 일, 이 등을 했어요., 몽골어 대역어: зэрэгцээ, эн зэрэгцээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёроос дээш зүйл хамт., 베트남어 대역어: song hành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cùng với nhau từ hai trở lên., 타이어 대역어: เรียงกัน, ต่อกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้วยกันกับสองสิ่งขึ้นไป, 인도네시아어 대역어: bersamaan, bersama-sama, dengan paralel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan dua atau lebih bersama, 러시아어 대역어: вместе; наравне, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вместе с двумя и более людьми., 영어 대역어: shoulder to shoulder, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of two or more people or things being together., 일본어 대역어: いっしょに【一緒に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 2つ以上が共に。, 프랑스어 대역어: côté à côte, à côté de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plus de deux personnes ou choses) Ensemble., 스페인어 대역어: uno al lado del otro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Más de dos personas u objetos juntos., 아랍어 대역어: معا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مع أكثر من شخصين, 중국어 대역어: 双双，一齐, 중국어 대역어 뜻풀이: 两个以上一起。