표제어: 잡히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자피다, 활용: 잡히어[자피어/자피여](잡혀[자펴]), 잡히니[자피니], 가봐라: 잡다0, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 3으로 잡히다
1이 2에/에게 3을 4로 잡히다, 뜻풀이: 담보로 맡김을 당하다., 용례: <구> 잡힌 논.
<구> 귀중품을 잡히다.
<구> 반지를 잡히다.
<구> 시계를 잡히다.
<구> 양복을 잡히다.
<구> 옷가지를 잡히다.
<구> 저당을 잡히다.
<구> 집을 잡히다.
<구> 은행에 잡히다.
<구> 담보로 잡히다.
<문장> 형은 돈 없이 술을 먹고 시계를 담보로 잡혔다.
<문장> 나는 밥 값으로 잡힌 양복을 찾으러 다시 식당에 갔다.
<문장> 남편은 땅과 집을 담보로 잡히고 은행 돈을 꾸어 주식을 샀다., 몽골어 대역어: барьцаалах, барьцаа болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: барьцаа болгон өгөх., 베트남어 대역어: Được đảm bảo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được ký thác làm đảm bảo., 타이어 대역어: ถูกวาง, ถูกมัดจำ, ถูกค้ำประกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกวางเป็นสิ่งค้ำประกัน, 인도네시아어 대역어: digadaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu barang digadaikan, 러시아어 대역어: Быть заложенным, 러시아어 대역어 뜻풀이: быть отданным под залог, 영어 대역어: be pawned, 영어 대역어 뜻풀이: To be given as a security., 일본어 대역어: とられる【取られる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 担保として提供される。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être pris comme garantie., 스페인어 대역어: ser tomado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse algo una prenda., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم وضع شيء ككفالة, 중국어 대역어: 被抵押，被典当, 중국어 대역어 뜻풀이: 被作为担保交出。