표제어: 고소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 苦笑, 발음: 고소, 파생어: 고소하다2, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 쓴웃음, 뜻풀이: 즐거워서가 아니라 기가 막히거나 어이가 없어서 마지못해 나오는 웃음., 용례: <구> 고소가 나오다.
<구> 고소를 금치 못하다.
<구> 고소를 띠다.
<구> 고소를 자아내다.
<구> 고소를 짓다.
<문장> 자신이 톱스타인 것처럼 행동하는 신인 배우를 보면 고소가 나왔다.
<문장> 세상 물정 모르고서 아무 데나 뛰어들었던 옛날의 나를 생각하면 나는 지금도 고소를 금치 못한다.
<대화> 가: 어제 본 마술 쇼는 어땠어?
<대화> 나: 속임수가 관중들에게 보일 정도로 너무 허술해서 고소만 나오더라., 몽골어 대역어: хөх инээд, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжсөндөө биш хэлэх үггүй байх буюу мэл гайхаж цэл хөхөрч цухалдсандаа гаргах хөх инээд., 베트남어 대역어: cười khẩy, cười mỉa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái cười buột ra khi bực bội hoặc thấy vô lý, ngớ ngẩn vì ai đó làm điều đáng trách., 타이어 대역어: ยิ้มแหย, 타이어 대역어 뜻풀이: การยิ้มที่ออกมาอย่างเสียไม่ได้เพราะอึ้งหรืองงงวยไม่ใช่เพราะชอบใจ, 인도네시아어 대역어: senyuman pahit, senyuman kecut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: senyuman yang keluar karena tercengang dan terkejut bukan karena senang tapi karena menyedihkan, menyakitkan, atau karena sesuatu hal yang tidak baik, 러시아어 대역어: ухмылка; горькая усмешка; кривая усмешка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смех, который вырывается от нехватки слов при сильном удивлении из-за чего-либо возмутительного или абсурдного., 영어 대역어: bitter smile, 영어 대역어 뜻풀이: A smile made when dumbfounded, baffled, or not happy., 일본어 대역어: くしょう【苦笑】。にがわらい【苦笑い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 楽しくて笑うのではなく、その状況のこっけいさにあきれて二の句が継げなくて、仕方なく笑うこと。, 프랑스어 대역어: sourire amer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de sourire malgré soi, non pas parce que l’on est joyeux mais parce que l’on est abasourdi ou médusé., 스페인어 대역어: risa amarga, risa del conejo, risa irónica, risa forzada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Risa forzada no por una situación alegre sino por una absurda y exagerada., 아랍어 대역어: ابتسام مرّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: ابتسام اضطراري بسبب حيرة أو دهشة وليس بسبب سرور, 중국어 대역어: 苦笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 不是因为高兴而是觉得不可思议或无可奈何，而勉强挤出的笑容。