표제어: 들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 들다, 활용: 들어[드러], 드니, 듭니다[듬니다], 파생어: 들이다0, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 주제 및 상황 범주: 물건 사기, 의미 참고: 주로 '눈에 들다', '마음에 들다'로 쓴다., 문형: 1이 2에 들다, 뜻풀이: 어떤 것이 좋게 생각되다., 용례: <구> 눈에 들다.
<구> 마음에 들다.
<문장> 나는 네가 준 선물이 제일 마음에 들어.
<문장> 승규는 지수를 처음 보자마자 마음에 들어 했다.
<문장> 선생님께서는 지수가 만든 작품이 눈에 드는 모양이었다.
<문장> 아까 봤던 옷이 딱 눈에 들었는데 아무리 봐도 그만한 게 없네.
<대화> 가: 책상은 어떤 색으로 하는 게 좋을까?
<대화> 나: 네 마음에 드는 색으로 골라., 몽골어 대역어: нийцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл сэтгэлд эерэгээр буух, 베트남어 대역어: vừa (lòng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái gì đó được cho là tốt đẹp., 타이어 대역어: ถูก(ใจ, ตา), เข้า(ตา), 타이어 대역어 뜻풀이: คิดไปในทางที่ดีกับสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: berkenan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu hal dianggap baik atau berkenan di hati, 러시아어 대역어: восприниматься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Считаться хорошим., 영어 대역어: be drawn to; be attracted to, 영어 대역어 뜻풀이: To have a positive feeling or impression toward something., 일본어 대역어: いる【入る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物事が満足に思われる。, 프랑스어 대역어: plaire à, aimer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose) Être considéré comme bon., 스페인어 대역어: gustar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agradarle algo a alguien., 아랍어 대역어: ينجذب إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحسّ شعورا أو انطباعا إجابيا في شيء ما, 중국어 대역어: 中意，称心，看中, 중국어 대역어 뜻풀이: 觉得某物好。