표제어: 부여잡다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부여잡따, 활용: 부여잡아[부여자바], 부여잡으니[부여자브니], 부여잡는[부여잠는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 부여잡다, 뜻풀이: 두 손으로 힘껏 붙들어 잡다., 용례: <구> 부여잡은 다리.
<구> 사다리를 부여잡다.
<구> 손목을 부여잡다.
<구> 손잡이를 부여잡다.
<구> 어깨를 부여잡다.
<구> 꼭 부여잡다.
<문장> 계단에서 넘어질 뻔했던 나는 난간을 부여잡고 겨우 중심을 잡았다.
<문장> 유민이는 승규의 이야기를 듣고 기가 막히다는 듯이 목덜미를 부여잡았다.
<대화> 가: 일찍 들어온다더니 왜 이렇게 늦었어?
<대화> 나: 친구들이 나를 부여잡고 놓아주질 않아서 일찍 나올 수가 없었어요., 몽골어 대역어: тас барих, чанга барих, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр гараараа байдаг хүчээрээ барих., 베트남어 대역어: nắm chặt, bấu chặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nắm chặt hết sức mình bằng hai tay., 타이어 대역어: จับแน่น, จับไว้แน่น, ยึดไว้, 타이어 대역어 뜻풀이: จับแน่นสุดแรงด้วยสองมือ, 인도네시아어 대역어: mencengkeram, menggenggam, memegang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menangkap dengan kedua tangan kuat-kuat, 러시아어 대역어: крепко обнять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обхватив двумя руками, крепко прижать к себе., 영어 대역어: take hold of; clasp; grip, 영어 대역어 뜻풀이: To grasp something firmly with one's hands., 일본어 대역어: つかむ【掴む】。にぎりしめる【握り締める】。やくする【扼する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 両手でしっかりと握り持つ。, 프랑스어 대역어: empoigner, saisir, étreindre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre et serrer fort avec deux mains., 스페인어 대역어: agarrar fuerte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Asir fuertemente con las dos manos., 아랍어 대역어: يمسك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقبض باليدين بالقوة, 중국어 대역어: 抓住，揪住, 중국어 대역어 뜻풀이: 双手用力紧抓不放。