표제어: 경솔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 輕率하다, 발음: 경솔하다, 활용: 경솔한[경솔한], 경솔하여[경솔하여](경솔해[경솔해]), 경솔하니[경솔하니], 경솔합니다[경솔함니다], 가봐라: 경솔, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 심리, 관련어: 유의어 경박하다, 문형: 1이 경솔하다, 뜻풀이: 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다., 용례: <구> 경솔한 말.
<구> 경솔한 사람.
<구> 경솔한 행동.
<구> 경솔하게 굴다.
<구> 경솔하게 생각하다.
<문장> 지수는 어른에게 경솔하게 행동하는 유민이를 보고 화가 났다.
<문장> 그녀는 그의 경솔한 태도에 지쳐 그를 그만 만나기로 결심했다.
<대화> 가: 유민아, 민준 씨 어때? 난 민준 씨가 그냥 맘에 안 들어.
<대화> 나: 너 사람을 겉만 보고 그렇게 경솔하게 판단하면 안 돼., 몽골어 대역어: хөнгөмсөг, хуумгай, бодлогогүй, тэвчээргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа, үйлдэл нь болгоомжгүй бөгөөд хянуур биш байх., 베트남어 대역어: bừa bãi, tùy tiện, cẩu thả, thiếu thận trọng, vô ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không thận trọng và không cẩn thận trong lời nói hay hành động., 타이어 대역어: ไม่รอบคอบ, หุนหันพลันแล่น, ไม่ระวัง, สะเพร่า, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดหรือการกระทำไม่มีความระมัดระวังและไม่รอบคอบ, 인도네시아어 대역어: ceroboh, sembarangan, lalai, tidak bijaksana, kasar, silap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau perbuatan tidak berhati-hati atau tidak sopan, 러시아어 대역어: несерьёзный; невнимательный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишенный осторожности, внимательности (о речи, поведении)., 영어 대역어: hasty; indiscreet, 영어 대역어 뜻풀이: Careless and thoughtless in speaking or behaving., 일본어 대역어: けいそつだ【軽率だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動が大雑把で慎重ではない。, 프랑스어 대역어: imprudent, étourdi, inconsidéré, irréfléchi, frivole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être indiscret et imprudent en parlant ou agissant., 스페인어 대역어: imprudente, insensato, frívolo, veleidoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que habla o actúa de manera imprudente y poco cauta., 아랍어 대역어: متسرع ومهمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير حذر في الكلام والتصرف, 중국어 대역어: 轻率，草率, 중국어 대역어 뜻풀이: 言语或行动不小心、不慎重。