표제어: 다행스레, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 多幸스레, 발음: 다행스레, 가봐라: 다행스럽다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 예상보다 상황이 나쁘지 않아서 운이 좋은 듯하게., 용례: <구> 다행스레 끝나다.
<구> 다행스레 생각하다.
<구> 다행스레 여기다.
<구> 다행스레 마치다.
<구> 다행스레 해결되다.
<문장> 우리는 예선 첫 경기에서 지지 않고 비긴 것을 다행스레 여겼다. 
<문장> 아이가 놀이터에서 놀다가 넘어졌는데 다행스레 많이 다치지는 않았다.
<문장> 약속 장소로 가는 길에 차가 많이 막혔는데 다행스레 제시간에 도착했다.
<대화> 가: 저번에 거래처랑 문제가 생겼던 것은 어떻게 됐어?
<대화> 나: 다행스레 잘 해결됐어., 몽골어 대역어: азтай, аз ихтэй, их азтай, азаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхцөл байдал санаж байснаас муугүй байгаа тул азтай гэсэн утгаар., 베트남어 대역어: một cách may mắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có vẻ như vận số tốt vì tình huống không xấu như dự kiến., 타이어 대역어: อย่างโชคดี, อย่างดวงดี, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยที่เหมือนกับโชคดีเพราะสถานการณ์ไม่ได้แย่ไปกว่าที่คาดคิด, 인도네시아어 대역어: dengan beruntung, untungnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan beruntung karena situasi tidak buruk seperti dugaan atau yang diperkirakan, 러시아어 대역어: к счастью, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ситуация не так уж плоха, как казалось, повезло., 영어 대역어: luckily; with luck, 영어 대역어 뜻풀이: Seemingly lucky because the situation is not as bad as expected., 일본어 대역어: さいわいに【幸いに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 予想より状況が悪くなく、運が良さそうに。, 프랑스어 대역어: heureusement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière chanceuse du fait que la situation en question est moins pire que prévu., 스페인어 대역어: afortunadamente, dichosamente, por suerte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gracias a la buena suerte de que las circunstancias no son tan desfavorables como se esperaba., 아랍어 대역어: محظوظا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يبدو أنّه حسن الحظّ لأنّ حاله أحسن مما كان يتوقّع, 중국어 대역어: 所幸，幸运, 중국어 대역어 뜻풀이: 情况比预想的好，运气似乎很好地。