표제어: 기용하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 起用하다, 발음: 기용하다, 가봐라: 기용0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에 기용하다, 뜻풀이: 능력 있는 사람을 중요한 자리에 뽑아 쓰다., 용례: <구> 감독을 기용하다.
<구> 선수를 기용하다.
<구> 신인을 기용하다.
<구> 인재를 기용하다.
<구> 관직에 기용하다.
<구> 요직에 기용하다.
<문장> 새로 취임한 대통령은 각 분야의 유능한 전문가를 장관에 기용하였다.
<문장> 그 회사는 고객에게 친숙한 이미지를 심어 주기 위해 일반인을 모델로 기용한 광고를 제작하였다.
<대화> 가: 우리 축구 팀의 감독으로 어떤 분이 적당하겠습니까?
<대화> 나: 국가 대표였던 김 선수를 축구팀 감독에 기용하는 건 어떻습니까?, 몽골어 대역어: сонгон ажиллуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: чадвартай хүнийг чухал албан тушаалд сонгон ажиллуулах., 베트남어 대역어: trọng dụng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chọn và dùng người có năng lực vào vị trí quan trọng., 타이어 대역어: แต่งตั้ง, ว่าจ้าง, จ้างงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: เลือกคนที่มีความสามารถมาทำงานในตำแหน่งที่สำคัญ, 인도네시아어 대역어: melantik, menunjuk, menugaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menunjuk dan mempekerjakan orang yang berkemampuan di posisi penting, 러시아어 대역어: выдвигать на должность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Избирать способного человека на важную должность., 영어 대역어: appoint, 영어 대역어 뜻풀이: To assign a competent person to an important post., 일본어 대역어: きようする【起用する】。とうようする【登用する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 能力のある人を重要な地位に選んで使う。, 프랑스어 대역어: nommer, désigner, sélectionner, choisir, affecter à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Choisir et embaucher une personne compétente pour un poste important., 스페인어 대역어: nombrar, nominar, designar, elegir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elegir a una persona competente para un cargo importante., 아랍어 대역어: يُوظّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعيّن شخصا مؤهلا في وظيفة مهمّة ويستخدمه, 중국어 대역어: 任用，重用，起用, 중국어 대역어 뜻풀이: 挑选能人，使其担任重要职位。