표제어: 부르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부르다, 활용: 부르는[부르는], 불러[불러], 부르니[부르니], 부릅니다[부름니다], 파생어: 불리다01, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 취미, 문형: 1이 2를 부르다, 뜻풀이: 곡조에 따라 노래하다., 용례: <구> 가곡을 부르다.
<구> 가요를 부르다.
<구> 노래를 부르다.
<구> 성가를 부르다.
<구> 유행가를 부르다.
<구> 응원가를 부르다.
<구> 찬송가를 부르다.
<구> 팝송을 부르다.
<문장> 노래를 좋아하는 승규는 주로 팝송을 즐겨 부른다.
<문장> 음악 선생님은 수업 시간에 학생들에게 가곡을 부르도록 했다.
<대화> 가: 노래를 무척 잘하신다면서요?
<대화> 나: 뭘요. 노래 부르는 것을 좋아할 뿐이에요., 몽골어 대역어: дуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нотны дагуу дуу дуулах., 베트남어 대역어: ca, hát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hát theo nhịp điệu., 타이어 대역어: ร้องเพลง, ขับเพลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ร้องเพลงตามทำนอง, 인도네시아어 대역어: menyanyi, menyanyikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bernyanyi mengikuti melodi, 러시아어 대역어: петь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Исполнять голосом какой-либо музыкальный мотив., 영어 대역어: sing, 영어 대역어 뜻풀이: To sing to a tune., 일본어 대역어: うたう【歌う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 曲に合わせて歌を歌う。, 프랑스어 대역어: chanter, fredonner, chantonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chanter en suivant une mélodie., 스페인어 대역어: cantar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cantar de acuerdo a la melodía., 아랍어 대역어: يُطرِب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُغنّي على ألحان, 중국어 대역어: 唱, 중국어 대역어 뜻풀이: 依照曲调歌唱。