표제어: 좁히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 조피다, 활용: 좁히어[조피어/조피여](좁혀[조펴]), 좁히니[조피니], 가봐라: 좁다0, 어휘 등급: 중급, 관련어: 반대말 넓히다, 문형: 1이 2를 좁히다, 뜻풀이: 면이나 바닥 등의 면적을 작게 하다., 용례: <구> 좁힌 공간.
<구> 거실을 좁히다.
<구> 마당을 좁히다.
<구> 사무실을 좁히다.
<구> 운동장을 좁히다.
<문장> 아버지의 사업 실패로 우리 가족은 집을 좁혀서 이사했다.
<대화> 가: 사무실에 휴게실이 하나 있으면 좋겠어요.
<대화> 나: 회의실을 조금 좁혀서 만들면 어떨까?, 몽골어 대역어: богисгонох, нарийсгах, багасгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнгөн хэсэг, шал зэргийн талбайн хэмжээг багасгах., 베트남어 대역어: thu hẹp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm nhỏ lại diện tích của bề mặt hay nền., 타이어 대역어: ทำให้แคบ, ทำให้แคบลง, ทำให้เล็กลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ความกว้างของพื้นหรือพื้นที่เล็กลง, 인도네시아어 대역어: menyempitkan, mengecilkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat luas atau ruang menjadi lebih sempit atau kecil, 러시아어 대역어: сузить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уменьшить площадь поверхности, пола и т.п., 영어 대역어: make something smaller, 영어 대역어 뜻풀이: To reduce the area of a surface or floor., 일본어 대역어: せばめる【狭める】。ちぢめる【縮める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 面や床などの面積を小さくする。, 프랑스어 대역어: réduire, diminuer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rendre plus petite la superficie d'une surface, d'un sol, etc., 스페인어 대역어: reducir, acortar, disminuir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que sea pequeña la dimensión de una superficie o un suelo., 아랍어 대역어: يضيّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل مساحة السطح أو مساحة الأرض صغيرة, 중국어 대역어: 使减小，缩小, 중국어 대역어 뜻풀이: 使面或底部等的面积变小。