표제어: 헤벌어지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 헤벌어지다, 활용: 헤벌어지어[헤버러지어/헤버러지여](헤벌어져[헤버러저]), 헤벌어지니[헤버러지니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 헤벌어지다, 뜻풀이: 넓게 벌어지다., 용례: <구> 헤벌어진 소매.
<구> 헤벌어진 입.
<구> 헤벌어지는 밑창.
<구> 가방이 헤벌어지다.
<구> 옷깃이 헤벌어지다.
<문장> 바람이 불자 그는 헤벌어진 옷깃을 여몄다.
<문장> 퇴근하고 돌아온 아빠를 본 아이는 좋아서 입이 헤벌어졌다.
<대화> 가: 아버지 이제 소매가 헤벌어진 옷은 그만 버리세요.
<대화> 나: 아까워서 못 버리겠다., 몽골어 대역어: далбайх. ангайх, 몽골어 대역어 뜻풀이: том ангайх., 베트남어 대역어: mở hoác, mở toác, há ngoác, há hốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mở rộng., 타이어 대역어: ถูกเปิดกว้าง, ถูกอ้ากว้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกเปิดอย่างกว้าง, 인도네시아어 대역어: terbuka lebar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terbuka lebar, 러시아어 대역어: широко открытый; зияющий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Широко раскрытый., 영어 대역어: be open wide, 영어 대역어 뜻풀이: To be open wide., 일본어 대역어: おおきくひらく【大きく開く】。あく【開く】, 일본어 대역어 뜻풀이: しまりなく開いている。, 프랑스어 대역어: bâiller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'écarter largement., 스페인어 대역어: abierto de par en par, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar ampliamente abierto., 아랍어 대역어: يتّسع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُفتَح (الفم) واسعاً, 중국어 대역어: 张大，开大口, 중국어 대역어 뜻풀이: 打开得很大。