표제어: 레미콘, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ▼remicon, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 레미콘, 뜻풀이: 콘크리트가 굳지 않도록 섞으면서 실어 나를 수 있게 만든 트럭., 용례: <구> 레미콘 기사.
<구> 레미콘을 운전하다.
<문장> 레미콘 몇 대가 공사장으로 들어왔다.
<문장> 레미콘을 운전하려면 1종 대형 면허를 따야 한다., 몽골어 대역어: бетон зуурагч машин, цемент холигч машин, 몽골어 대역어 뜻풀이: бетоныг хатааж бэхжүүлэлгүй явдал дундаа зуурангаа зөөж аваачихаар хийсэн ачааны машин., 베트남어 대역어: xe trộn bê tông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xe tải được làm ra có thể trộn đồng thời đưa lên chuyên chở để bê tông không bị đóng cứng., 타이어 대역어: รถคอนกรีตผสมเสร็จ, 타이어 대역어 뜻풀이: รถที่ผลิตขึ้นเพื่อให้คอนกรีตผสมกันอย่างไม่แข็งตัวและสามารถขนไปได้, 인도네시아어 대역어: truk pengaduk beton, truk pengecor beton, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: truk yang dibuat untuk mengantar beton sambil mengaduknya agar tidak membeku, 러시아어 대역어: грузовик для перевозки бетона; бетономешалка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Грузовой автомобиль для перемешивания бетонной смеси с целью предотвращения её затвердевания и перевозки данной смеси., 영어 대역어: concrete mixer truck, 영어 대역어 뜻풀이: A truck made in a manner that can carry concrete without making it hard., 일본어 대역어: レミコン。ミキサーしゃ【ミキサー車】, 일본어 대역어 뜻풀이: コンクリートが固まらないように、混ぜながら運ぶトラック。, 프랑스어 대역어: camion malaxeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Camion permettant de transporter le béton tout en le mélangeant de manière à ce qu'il ne durcisse pas pendant le trajet., 스페인어 대역어: hormigonera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Camión hecho para trasladar hormigón mientras se mezcla para que no se endurezca., 아랍어 대역어: شاحنة خلط الخرسانة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شاحنة لنقل الإسمنت، وتقوم بخلط الإسمنت باستمرار لمنع تصلبه, 중국어 대역어: 混凝土搅拌车, 중국어 대역어 뜻풀이: 为防止混泥土硬化，边搅拌边运送的卡车。