표제어: 오프라인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: off-line, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 옵라인, 관련어: 참고어 온라인, 뜻풀이: 컴퓨터나 통신 기기가 네트워크나 인터넷 등에 연결되어 있지 않은 상태., 용례: <구> 오프라인 상태. 
<구> 오프라인이 되다. 
<구> 오프라인으로 두다.
<문장> 인터넷을 연결하는 선이 빠져서 컴퓨터가 오프라인 상태가 되었다.
<문장> 동호회 회원들의 단체 채팅을 위해 오프라인이던 회원들도 모두 접속을 하도록 했다., 몽골어 대역어: шугамаас салгаатай, 몽골어 대역어 뜻풀이: компьютер, холбооны хэрэгсэл сүлжээ буюу интернэтэд холбогдоогүй байгаа байдал., 베트남어 대역어: không làm việc, không sẵn sàng liên kết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình trạng máy thông tin hay máy tính không được liên kết với mạng hoặc internet..., 타이어 대역어: การออกจากระบบ, การเลิกใช้งาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่คอมพิวเตอร์หรือเครื่องมือสื่อสารไม่เชื่อมต่อกับเครือข่ายหรืออินเตอร์เน็ต เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: off-line, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan komputer atau alat komunikasi tidak tersambung dengan jaringan atau internet dsb, 러시아어 대역어: офлайн, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние, при котором компьютер не подключен к другому компьютеру или сети Интернет., 영어 대역어: offline, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a computer or communications device is not connected to a network, the Internet, etc., 일본어 대역어: オフライン, 일본어 대역어 뜻풀이: コンピュータや通信機器がネットワークやインターネットにつながっていない状態。, 프랑스어 대역어: hors ligne, hors connexion, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État d’un ordinateur ou d’un appareil de communication qui n’est pas connecté à un réseau, à Internet, etc., 스페인어 대역어: fuera de línea, desconexión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que la computadora o el equipamento de comunicación está desconectado con la red o internet., 아랍어 대역어: خارج الخدمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة الكمبيوتر أو جهاز الاتصالات غير متّصل بالشبكة أو الانترنت, 중국어 대역어: 脱机，离线, 중국어 대역어 뜻풀이: 电脑或通信机器未连接网络的状态。