표제어: 초파일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 初八▽日, 발음: 초파일, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 부처님 오신 날, 석가 탄신일, 뜻풀이: 불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다., 용례: <구> 초파일 행사.
<구> 초파일이 다가오다.
<구> 초파일이 되다.
<구> 초파일을 맞다.
<구> 초파일을 맞이하다.
<문장> 지수는 초파일에 연등 행사에 참석하기로 했다.
<문장> 어머니는 매년 초파일이 되면 절에 꼭 가셨다.
<대화> 가: 길가에 연등이 달렸네?
<대화> 나: 다음 주가 초파일이라서 연등을 달아 놓았나 봐., 몽골어 대역어: Буддагийн мэндэлсэн өдөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: буддын шашныг үндэслэгч Буддагийн мэндэлсэн өдөр. билгийн тооллын 4 сарын 8-ны өдөр., 베트남어 대역어: ngày mồng tám, ngày Phật đản, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày mà đấng sáng lập Phật giáo là Thích Ca Mâu Ni ra đời. Ngày 8 tháng 4 âm lịch., 타이어 대역어: วันประสูติของพระพุทธเจ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: วันที่พระพุทธเจ้าผู้ริเริ่มศาสนาพุทธเกิด คือวันที่ 8 เดือน4 ในทางจันทรคติ, 인도네시아어 대역어: hari waisak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hari lahirnya  sakyamuni yang mendirikan agama Budha, tanggal 8 bulan April dengan kalender bulan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: День рождения Шакьямуни. 8 апреля по Лунному календарю., 영어 대역어: the 8th of April; the Buddha's Birthday, 영어 대역어 뜻풀이: The day when the Buddha, the founder of Buddhism, was born, which is April 8th in the lunar calendar., 일본어 대역어: しがつようか【四月八日】。しゃかのたんじょうび【釈迦の誕生日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仏教の創始者、釈迦の誕生日。陰暦で4月8日である。, 프랑스어 대역어: huit avril du calendrier lunaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour où est né Shakyamuni, fondateur du bouddhisme ; huit avril du calendrier lunaire., 스페인어 대역어: día del nacimiento del Buda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Día del nacimiento del fundador del budismo, Sakiamuni. Es el 8 de abril del calendario lunar., 아랍어 대역어: عيد ميلاد بوذا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوم مولد ساكياموني مؤسس الديانة البوذية، الثامن من الشهر الرابع بالتقويم القمري, 중국어 대역어: 佛诞节, 중국어 대역어 뜻풀이: 佛教创始人释迦摩尼的诞生日。农历的四月初八。