표제어: 탈피, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 脫皮, 발음: 탈피, 파생어: 탈피되다,탈피하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 곤충류나 파충류 등이 자라면서 허물이나 껍질을 벗음., 용례: <구> 탈피 과정.
<구> 가재 탈피.
<구> 매미 탈피.
<구> 불완전 탈피.
<구> 탈피를 시작하다.
<문장> 나무에 붙어 있던 매미는 이제 막 탈피를 마치고 날개를 펴고 있었다.
<문장> 선생님께서는 가재가 탈피를 한 뒤에 허물을 먹기도 한다고 알려 주셨다.
<대화> 가: 아빠, 번데기가 막 움직여요.
<대화> 나: 응, 탈피를 시작하는 거야. 조금 있으면 나비가 나온단다., 몽골어 대역어: гуужих, 몽골어 대역어 뜻풀이: хорхой шавж ба мөлхөө амьтад өсөж хальс болон хуягаа тайлах явдал., 베트남어 대역어: sự lột xác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc loài côn trùng hay loài bò sát trưởng thành và lột vỏ hay vỏ xác., 타이어 대역어: การลอกคราบ, การลอกหลุด, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่แมลงหรือสัตว์เลื้อยคลาน เป็นต้น ถอดเปลือกหรือหนังพร้อมกับเจริญเติบโต, 인도네시아어 대역어: pergantian kulit, penanggalan kulit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal serangga atau binatang melata dsb menanggalkan kulit saat tumbuh membesar, 러시아어 대역어: сбрасывание кожи; линька, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смена наружных покровов или избавление от недостатков за счёт нового роста (у класса насекомых и пресмыкающихся)., 영어 대역어: molting; shedding the skin; slough, 영어 대역어 뜻풀이: An act of an insect, reptile, etc., casting off its slough or skin, as it grows up., 일본어 대역어: だっぴ【脱皮】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昆虫類や爬虫類などが成長する過程で古くなった抜け殻や外皮を脱ぎ捨てること。, 프랑스어 대역어: mue, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait pour un insecte, un reptile, etc., d'enlever sa peau en grandissant., 스페인어 대역어: muda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de quitarse la cáscara o la piel mientras va creciendo una especie de insectos o reptiles., 아랍어 대역어: انسلاخ, 아랍어 대역어 뜻풀이: انسلاخ عن الجلد أو القشرة خلال نمو الحشرات أو الزواحف أو غيرها, 중국어 대역어: 蜕皮, 중국어 대역어 뜻풀이: 昆虫类或爬虫类动物等在成长中经历脱皮的过程。