표제어: 느껍다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느껍따, 활용: 느꺼운[느꺼운], 느꺼워[느꺼워], 느꺼우니[느꺼우니], 느껍습니다[느껍씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 느껍다, 뜻풀이: 어떤 느낌이 마음에 차올라 뭉클하고 벅차다., 용례: <구> 느꺼운 감정.
<구> 느꺼운 마음.
<구> 느꺼운 이야기.
<구> 기분이 느껍다.
<문장> 갓 태어난 아기의 얼굴을 보니 나는 마음이 느꺼웠다.
<문장> 어린 손자는 할머니의 한없는 사랑에 느꺼운 감정이 솟아나 눈물을 흘렸다.
<문장> 나는 공연 마지막에 관객들 모두가 아리랑을 합창하자 느꺼운 감정에 가슴이 뭉클해졌다., 몽골어 대역어: сэтгэл уярах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн мэдрэмж огшин ирж уярмаар сэтгэл төрөх., 베트남어 대역어: nghẹn ngào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác nào đó dâng trào khiến trong lòng thấy bồi hồi và xúc động., 타이어 대역어: ตื้นตัน, อัดแน่น, ถาโถม, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดความรู้สึกบางอย่างขึ้นที่ใจ จึงซาบซึ้งใจและอัดแน่นขึ้นมา, 인도네시아어 대역어: menyentuh, tersentuh, mengharukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu perasaan membuncah dan menyentuh hati, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство, переполняющее душу., 영어 대역어: overflowing with; being deeply moved; being deeply impressed, 영어 대역어 뜻풀이: One's heart being filled and choked with a certain emotion., 일본어 대역어: むねがいっぱいになる【胸が一杯になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある感情が沸き上がってきて胸がつまる。, 프랑스어 대역어: débordant, touchant, émouvant, attendrissant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est rempli d'un sentiment en ayant une puissante émotion., 스페인어 대역어: impresionante, emocionante, conmovedor, sensacional, extraordinario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que cierta sensación hace causar gran impresión y conmoción., 아랍어 대역어: سعيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون القلب ملآن بمشاعر ما فيصبح عاطفيا ومؤثرا, 중국어 대역어: 感激，感触, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种感觉涌上心头，内心激动万分。