표제어: 녹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 녹따, 활용: 녹는[농는], 녹아[노가], 녹으니[노그니], 녹습니다[녹씀니다], 파생어: 녹이다0, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 날씨와 계절, 관련어: 반대말 얼다, 문형: 1이 녹다, 뜻풀이: 얼음이나 눈이 열을 받아서 물이 되다., 용례: <구> 녹아 흐르다.
<구> 눈이 녹다.
<구> 얼음이 녹다.
<구> 아이스크림이 녹다.
<문장> 눈사람이 따뜻한 햇볕에 조금씩 녹고 있다.
<문장> 따뜻한 날씨가 계속되자 얼었던 강이 스르륵 녹았다.
<문장> 얼었던 개천이 녹아 졸졸졸 물이 흐른다.
<대화> 가: 여기 왜 이렇게 물이 흥건하지?
<대화> 나: 얼음을 놓아 두고 잤더니 녹아서 그런가 봐요., 몽골어 대역어: хайлах, урсах, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөс болон цас халуунд хайлж ус болох., 베트남어 대역어: tan, tan ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đá hay tuyết trở thành nước do chịu tác động của nhiệt., 타이어 대역어: ละลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำแข็งหรือหิมะได้รับความร้อนแล้วกลายเป็นน้ำ, 인도네시아어 대역어: mencair, meleleh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: es atau salju menjadi air karena kerkena panas, 러시아어 대역어: таять; плавиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Превращаться в жидкое состояние под действием тепла, влаги., 영어 대역어: melt; thaw, 영어 대역어 뜻풀이: For ice or snow to become water after being heated., 일본어 대역어: とける【溶ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 氷や雪が熱や湿気によって水になる。, 프랑스어 대역어: fondre, dégeler, se diluer, se dissoudre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Glace ou neige) Se liquéfier sous l'effet de la chaleur., 스페인어 대역어: derretir, descongelar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volverse líquido el hielo con el calor., 아랍어 대역어: يُذيِبُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: جعل الثلج أو الجليد يسيل, 중국어 대역어: 融化，溶化, 중국어 대역어 뜻풀이: 冰或雪受热后变成水。