표제어: 이, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 이(를) 떨다, 부표제어 관련어: 참고어 치(를) 떨다, 부표제어 문형: 1이 이(를) 떨다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 일에 대해 몹시 분하게 여기거나 괴로워하고 싫어하다., 부표제어 용례: <문장> 희생자의 가족들은 범인의 잔혹한 범죄에 이를 떨며 눈물을 흘렸다., 몽골어 부표제어 대역어: хөмхий зуух, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш ихээр уурлан хорсож жихүүдэс төрөх., 베트남어 부표제어 대역어: (rung răng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Vô cùng tức giận hoặc thấy chán ngắt., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ฟันสั่น ; ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ถือว่าโกรธแค้นมากหรือทรมานและไม่ชอบเกี่ยวกับสิ่งใดๆ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat muak akan suatu hal, 러시아어 부표제어 대역어: обижаться; досадовать; чувствовать отвращение, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Сильно обижаться по какому-либо делу или чувствовать отвращение и мучение., 영어 부표제어 대역어: have one's teeth shudder, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To feel very resentful or distressed by something., 일본어 부표제어 대역어: 歯を震わせる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある物事に対し、非常に悔しがったり苦しんだりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: Les dents tremblent, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être très fâché à cause d'un évènement, en souffrir et finir par le détester., 스페인어 부표제어 대역어: temblar el diente, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tener odio o ira, o sufrir tanto que no se puede resistir un trabajo., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يغضب أو يسخط أو يكره جدّا أمر ما, 중국어 부표제어 대역어: 咬牙切齿, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 对某事深感痛恨或痛恶。