표제어: 현무, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 玄武, 발음: 현무, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 백호, 주작, 청룡, 뜻풀이: 네 방위를 맡은 신 중 하나로 북쪽을 지키는 신령을 상징하는, 거북과 뱀이 뭉친 모습을 한 동물., 용례: <구> 벽화의 현무.
<구> 현무 그림.
<구> 현무가 상징하다.
<구> 현무를 그리다.
<구> 현무에 해당하다.
<문장> 풍수지리에서는 남쪽에 주작, 북쪽에 현무 모양의 산이 있으면 좋다고 한다.
<문장> 현무 벽화가 오래된 동굴의 벽에 그려져 있다.
<대화> 가: 이 민화는 네 방위의 신을 그린 유명한 작품 중 하나이지요?
<대화> 나: 네, 보시다시피 왼쪽의 청룡과 오른쪽의 백호가 있고 북쪽에는 현무 그림이 있습니다., 몽골어 대역어: яст мэлхийн могой, 몽골어 대역어 뜻풀이: дөрвөн зүгийг хамгаалагч сахиусын нэг. хойд зүгийг хамгаалагч сахиусыг бэлгэддэг амьтан. яст мэлхий болон могойн холилдсон төрхтэй амьтан., 베트남어 대역어: Huyền Vũ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị thần tượng trưng cho vị thần trấn giữ phương Bắc trong số bốn vị thần của bốn phương, có hình dạng là sự kết hợp của rùa và rắn., 타이어 대역어: ฮย็อนมู, 타이어 대역어 뜻풀이: เอี่ยนบู๊; เต่าดำ : สัตว์ชนิดหนึ่งที่มีรูปร่างรวมกันระหว่างเต่าและงูซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งเทพที่คอยปกป้องทางทิศเหนือโดยเป็นหนึ่งในบรรดาเทพที่คอยดูแลทิศทั้งสี่, 인도네시아어 대역어: Hyeonmu, kura-kura hitam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang yang berbentuk penyatuan antara kura-kura dan ular yang merupakan simbol dewa yang menjaga wilayah utara dari empat dewa lainnya yang menjaga empat wilayah, 러시아어 대역어: хёнму, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мифическое животное в виде черепахи со змеёй, которое символизирует бога, охраняющего север, одно из четырёх направлений света., 영어 대역어: hyeonmu, 영어 대역어 뜻풀이: Black Tortoise: One of the four deities in charge of the four cardinal directions, a creature in the form of a combination of a turtle and a snake, symbolizing the god guarding the north., 일본어 대역어: げんぶ【玄武】, 일본어 대역어 뜻풀이: 四方を司る四神の一つ。北方の守護神で、亀の甲に蛇が巻きついた姿をした伝説上の動物。, 프랑스어 대역어: Hyeonmu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animal ayant l'apparence d'une tortue et d'un serpent, symbolisant l’esprit divin protecteur du Nord, l'un des quatre animaux gardant les quatre points cardinaux., 스페인어 대역어: Hyeonmu, tortuga negra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Una de las cuatro deidades responsables de los cuatro puntos cardinales. Animal que representa a la deidad que vigila el norte y cuya apariencia es la combinación de una tortuga y una serpiente., 아랍어 대역어: هيونمو, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوان مقدس  على شكل يجمع بين السلحفاة والثعبان ويُعتقد أنّه الإله الذي يحرس الاتجاه الشمالي من الاتجاهات الأربعة, 중국어 대역어: 玄武, 중국어 대역어 뜻풀이: 负责四方位的神之一，象征着守护北方的神灵，且由龟和蛇组合成的动物。