표제어: 불발하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不發하다, 발음: 불발하다, 가봐라: 불발0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불발하다, 뜻풀이: 계획했던 일을 못하게 되다., 용례: <구> 불발한 타협.
<구> 계획이 불발하다.
<구> 대화가 불발하다.
<구> 혁명이 불발하다.
<구> 협상이 불발하다.
<문장> 정부가 추진했던 댐 건설 계획은 자금 부족으로 불발하였다. 
<문장> 의견 차이를 좁히지 못해 두 나라 간의 무역 협정은 불발했다.
<문장> 비가 오는 바람에 여행 계획이 불발해 지수는 집에서 휴가를 보냈다., 몽골어 대역어: гацах, зогсох, бүтэлгүйтэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: төлөвлөж байсан зүйлээ хийж чадахааргүй болох., 베트남어 대역어: bị vỡ kế hoạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không thể thực hiện được việc đã lên kế hoạch., 타이어 대역어: ล้มเหลว, ไม่สำเร็จ, ไม่ได้ผล, ไม่เป็นไปตามแผน, ล่มไม่เป็นท่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ผิดไปจากแผนที่เคยวางไว้, 인도네시아어 대역어: macet, tersendat, serat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang telah direncanakan menjadi tidak terwujud, 러시아어 대역어: выстрелить в холостую; выстрелить в пустую, 러시아어 대역어 뜻풀이: Невозможно реализовать, воплотить в жизнь то, что было запланированно., 영어 대역어: misfire, 영어 대역어 뜻풀이: To fail to do something that was planned., 일본어 대역어: ふはつにおわる【不発に終わる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 計画したことができなくなる。, 프랑스어 대역어: avorter, tourner court, mourir dans l'oeuf, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être améné à ne pas faire ce que l'on avait projeté., 스페인어 대역어: frustrarse, malograrse, fracasarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: No llegar a realizarse lo planeado., 아랍어 대역어: يفشل, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتمكن من تنفيذ خطة, 중국어 대역어: 泡汤，落空, 중국어 대역어 뜻풀이: 计划的事未能实行。