표제어: 맘대로, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맘ː대로, 어휘 등급: 중급, 관련어: 본말 마음대로, 뜻풀이: 자기가 원하는 대로., 용례: <구> 맘대로 가져가다.
<구> 맘대로 고르다.
<구> 맘대로 놀다.
<구> 맘대로 먹다.
<구> 맘대로 움직이다.
<문장> 아무리 내 자식이라도 부모 맘대로 키울 수 없다.
<문장> 민준이는 항상 자기 맘대로 해서 주변에 친구가 별로 없다., 몽골어 대역어: дураараа, тааллаараа, санаан зоргоор, хүслээрээ, чөлөөтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн хүссэний зоргоор., 베트남어 대역어: tùy ý, theo ý muốn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Theo như bản thân mong muốn., 타이어 대역어: ตามใจ, ตามใจชอบ, ทำตามใจตัวเอง, 타이어 대역어 뜻풀이: ตามที่ตนเองต้องการ, 인도네시아어 대역어: semaunya, seenaknya, sesukanya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sekehendak hati, sesuka hati, 러시아어 대역어: по своему желанию, 러시아어 대역어 뜻풀이: Как собственной душе угодно., 영어 대역어: as one wants, 영어 대역어 뜻풀이: As one likes., 일본어 대역어: おもうとおりに【思う通りに】。きままに【気ままに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の希望通りに。, 프랑스어 대역어: comme on veut, à sa guise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Selon ses désirs., 스페인어 대역어: a su voluntad, a su disposición, 스페인어 대역어 뜻풀이: Como uno quiera., 아랍어 대역어: كما يشاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: كما يريد, 중국어 대역어: 随心所欲地, 중국어 대역어 뜻풀이: 任凭自己的意愿。