표제어: 잡다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잡따, 활용: 잡는[잠는], 잡아[자바], 잡으니[자브니], 잡습니다[잡씀니다], 파생어: 잡히다2,잡히다03, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 잡다, 뜻풀이: 노래 등을 제 박자와 음정에 맞게 부르다., 용례: <구> 잡은 박자.
<구> 가락을 잡다.
<구> 음을 잡다.
<구> 음정을 잡다.
<구> 첫 음을 낮게 잡다.
<문장> 그는 여유 있게 박자를 잡고 피아노를 치기 시작했다.
<문장> 노래방에 간 김 부장은 음을 너무 높게 잡아서 삑 소리를 냈다.
<문장> 처음엔 가락을 못 잡더니 한 번 다 치고 다니 금세 다른 친구들이랑 가락을 맞추네요.
<대화> 가: 승규가 드럼을 잘 치네요?
<대화> 나: 응, 처음 밴드에 들어 왔을 때에는 박자를 잘 못 잡더니 연습을 많이 했나 봐., 몽골어 대역어: барих, олох, 몽골어 대역어 뜻풀이: дууг өөрийн хэмнэл болон хөг аялгуунд тааруулан дуулах., 베트남어 대역어: giữ (nhịp…), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hát một cách đúng với âm điệu và nhịp điệu., 타이어 대역어: (ร้องเพลง)ตรงจังหวะ, ถูกเสียง, (เล่นดนตรี)ตรงจังหวะ, จับ(จังหวะ), ร้อง(เพลง), 타이어 대역어 뜻풀이: ร้องเพลง เป็นต้น ให้ตรงกับจังหวะและเสียง, 인도네시아어 대역어: memegang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyanyikan lagu dengan ketukan dan nada yang tepat, 러시아어 대역어: поймать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Петь песню и т.п., попадая в нужный ритм и нужную ноту., 영어 대역어: tune, 영어 대역어 뜻풀이: To sing a song, etc., in measured time and in good pitch., 일본어 대역어: とる【取る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 歌などを決まっている拍子や調子に合わせて歌う。, 프랑스어 대역어: chanter juste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chanter une chanson, etc., en respectant bien les mesures et les intervalles., 스페인어 대역어: ajustar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cantar una canción de acuerdo a su ritmo y tono., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يغني أغنية بالضبط تبعا للإيقاع والنغمة, 중국어 대역어: 定调, 중국어 대역어 뜻풀이: 按照歌曲等的节拍和音程唱。