표제어: 발코니, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: balcony, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 밸코니, 다중 매체 정보: [사진] 발코니, 뜻풀이: 극장에서, 이 층 이상에 몇 사람만 같이 앉을 수 있도록 만든 특별한 자리., 용례: <구> 발코니 객석.
<구> 발코니 자리.
<구> 발코니 좌석.
<구> 발코니로 예약하다.
<구> 발코니에 앉다.
<문장> 극장의 발코니 좌석은 아래층 좌석보다 화려했다.
<문장> 여인은 발코니에 앉아 쌍안경으로 공연을 관람했다.
<문장> 나는 말굽 모양의 이 층 발코니 좌석에 앉아 오페라를 보았다.
<문장> 일 층의 앞자리나 이 층 발코니 같은 고급 좌석에는 화려한 복장의 귀부인들이 앉아 있었다.
<대화> 가: 저기 발코니 좌석에 앉아 있는 사람 네 오빠 아니야?
<대화> 나: 어? 그러네? 오빠도 이 공연 보러 왔네., 몽골어 대역어: дээд давхрын суудал, тусгай суудал, 몽골어 대역어 뜻풀이: театрт, хоёр давхраас дээш хэдхэн хүн хамт сууж болохоор барьсан тусгай суудал., 베트남어 대역어: ban công (trong nhà hát), 베트남어 대역어 뜻풀이: Chỗ đặc biệt được làm ở tầng hai trở lên trong nhà hát để một số người có thể ngồi cùng., 타이어 대역어: ที่นั่งชั้นบน, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่นั่งในโรงละครที่อยู่เหนือที่นั่งชั้นสองขึ้นไป สร้างขึ้นเป็นพิเศษเพื่อให้สามารถนั่งได้เพียงไม่กี่คน, 인도네시아어 대역어: balkon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat, bangku khusus yang dibuat untuk mulai dari lantai dua ke atas, yang bisa diduduki oleh beberapa orang saja di teater, 러시아어 대역어: балкон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Специальные места для нескольких человек в средних и верхних ярусах зрительного зала театра., 영어 대역어: balcony, 영어 대역어 뜻풀이: In a theater, a special seat designed exclusively for several people to sit on together on the second floor or above., 일본어 대역어: バルコニー。さじき【桟敷】, 일본어 대역어 뜻풀이: 劇場で、2階以上に数人づつ一緒に座れるように作った特別な見物席。, 프랑스어 대역어: balcon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans une salle de spectacle, zone spéciale située au premier niveau ou plus et destinée à quelques personnes qui sont assises ensemble., 스페인어 대역어: balcón, 스페인어 대역어 뜻풀이: En teatro, lugar especial hecho encima del primer piso para que se puedan sentar varias personas juntas., 아랍어 대역어: شرفة في مسرح, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان خاصّ مرتفع عن الطابق الثاني  وفيه مقاعد مقصورة خاصّة بكبار الشخصيّات, 중국어 대역어: 楼座, 중국어 대역어 뜻풀이: 在剧场中，在2楼以上设置的只收容几个人入坐的特殊坐席。