표제어: 나붙다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나붇따, 활용: 나붙어[나부터], 나붙으니[나부트니], 나붙는[나분는], 파생어: 내붙이다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 나붙다, 뜻풀이: 다른 사람들이 모두 볼 수 있게 밖에 드러나게 붙다., 용례: <구> 간판이 나붙다.
<구> 공지 사항이 나붙다.
<구> 대자보가 나붙다.
<구> 안내장이 나붙다.
<구> 시간표가 나붙다.
<구> 전단지가 나붙다.
<구> 포스터가 나붙다.
<구> 플래카드가 나붙다.
<구> 벽에 나붙다.
<문장> 복도에는 기말 고사 시험 시간표가 나붙어 있었다.
<문장> 선거가 다가오자 대통령 선거 후보자를 알리는 포스터가 동네 곳곳에 나붙었다.
<문장> 그는 안내판에 나붙은 공지 사항을 보고서야 자신이 발령이 났다는 것을 알았다.
<대화> 가: 회사 로비에 웬일로 직원들이 모여 있지?
<대화> 나: 승진 시험 합격자가 벽에 나붙었대., 몽골어 대역어: наах, хадах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүмүүсийн нүдэнд харагдахаар ил газар хадах., 베트남어 대역어: treo ra, dán ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dán ra ngoài cho mọi người đều nhìn thấy., 타이어 대역어: ติด, แปะ (ให้เห็น), 타이어 대역어 뜻풀이: ติดหรือแปะไว้ภายนอกเพื่อให้ผู้อื่นมองเห็นอย่างชัดเจน, 인도네시아어 대역어: tertempel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merekatkan sesuatu di luar agar bisa dilihat banyak orang, semua orang, 러시아어 대역어: быть вывешенным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повесить для всеобщего обозрения., 영어 대역어: be stuck on, 영어 대역어 뜻풀이: To be stuck and openly attached to something for all the people to look at., 일본어 대역어: はりだされる【張り出される・貼り出される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人目につくように外側に貼られる。, 프랑스어 대역어: s'attacher à, adhérer à, coller à, être affiché, être collé, être placardé, être tapissé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être placé de façon visible à l'extérieur pour que tous puissent voir., 스페인어 대역어: poner, pegar, exponer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Colocar algo afuera para que otras personas puedan verlo., 아랍어 대역어: يعلّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يلصق شيئًا علنًا في الخارج لكي يراه جميع الناس الآخرين, 중국어 대역어: 被张贴，被贴出, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了让别人都能看到而被贴在外面。