표제어: 일축하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 一蹴하다, 발음: 일추카다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 일축하다
1이 2를 3으로 일축하다
1이 2를 3-고 일축하다, 뜻풀이: 소문이나 의혹, 주장 등을 강하게 부인하거나 더 이상 말하지 않다., 용례: <구> 소문을 일축하다.
<구> 우려를 일축하다.
<구> 의혹을 일축하다.
<구> 주장을 일축하다.
<문장> 그는 내 주장을 지엽적인 문제에 집착한 결과라고 일축해 버렸다.
<문장> 지수는 괜찮다는 말로 내 걱정과 우려를 일축하려 했으나 나는 여전히 지수가 염려되었다.
<대화> 가: 그 배우 성형을 했다는 소문이 있던데 정말일까?
<대화> 나: 방송에서 성형 수술을 받은 적이 없다고 성형 의혹을 일축했대., 몽골어 대역어: үл ойшоох, 몽골어 대역어 뜻풀이: явган яриа, эргэлзээт зүйл, байр суурь зэргийг хүчтэй үгүйсгэн дахин ярихгүй болох., 베트남어 대역어: bác bỏ, chối bỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phủ nhận tin đồn, sự nghi ngờ, hay quan điểm... một cách dứt khoát hoặc không nói thêm gì nữa., 타이어 대역어: ปฏิเสธทีเดียว, ปฏิเสธท่าเดียว, ปฏิเสธเฉียบขาด, 타이어 대역어 뜻풀이: ปฏิเสธอย่างหนักแน่นหรือไม่ยอมพูดในข่าวลือ การชักจูง การยืนกราน เป็นต้น อีกต่อไป, 인도네시아어 대역어: menyangkal, menepis, mengabaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyangkal keras atau tidak membicarakan lagi kabar atau kecurigaan, argumen, dsb, 러시아어 대역어: отвергать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отрицать или больше не говорить о каком-либо слухе, сомнении, утверждении., 영어 대역어: reject; dismiss, 영어 대역어 뜻풀이: To deny a rumor, suspicion, claim, etc., strongly or not talk about it anymore., 일본어 대역어: いっしゅうする【一蹴する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 噂や疑惑、主張などを強く否認したり、言わないことにしたりする。, 프랑스어 대역어: mettre fin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Réfuter violemment une rumeur, un doute, un argument, etc., ou ne plus en parler., 스페인어 대역어: rehusar, negar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No comentar más o rechazar firmemente algún rumor, sospecha, argumento, etc., 아랍어 대역어: ينفي, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينفي شائعة أو شكّا أو رأيا أو غيره بشدّة أو لا يذكره فيما بعده, 중국어 대역어: 一口否定, 중국어 대역어 뜻풀이: 强烈否认传闻、嫌疑或观点等或不再提及。