표제어: 오그라들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오그라들다, 활용: 오그라들어[오그라드러], 오그라드니, 오그라듭니다[오그라듬니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 우그러들다, 문형: 1이 오그라들다, 뜻풀이: 상황이나 형편 등이 전보다 더욱 안 좋아지다., 용례: <구> 사업이 오그라들다.
<구> 살림이 오그라들다.
<구> 팔자가 오그라들다.
<구> 형세가 오그라들다.
<구> 형편이 오그라들다.
<문장> 장기간의 경기 침체로 아버지의 사업은 형편없이 오그라들었다.
<문장> 부잣집에서 태어난 지수는 남편을 잘못 만나서 팔자가 오그라들었다.
<대화> 가: 김 회장 회사가 부도가 나서 길에 나앉게 됐다면서?
<대화> 나: 쯧쯧, 사람 인생 오그라드는 거 한순간이라더니., 몽골어 대역어: муудах, доройтох, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхцөл байдал өмнөхөөсөө улам муудах., 베트남어 대역어: thu hẹp, kém đi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình huống hay tình hình trở nên không tốt hơn so với trước., 타이어 대역어: แย่ลง, ตกต่ำลง, ทรุดลง, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานการณ์หรือสถานภาพแย่ลงกว่าแต่ก่อนอีก, 인도네시아어 대역어: memburuk, parah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi atau kondisi ekonomi dsb menjadi lebih buruk dari sebelumnya, 러시아어 대역어: ухудшаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Идти на ухудшение (о ситуации или положении дел)., 영어 대역어: aggravate; worsen, 영어 대역어 뜻풀이: For a situation, circumstances, etc., to become worse., 일본어 대역어: かたむく【傾く】。つぶれる【潰れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 状況や暮らし向きなどが更に悪くなる。, 프랑스어 대역어: se détériorer, être détérioré, se dégrader, être dégradé, s'altérer, être altéré, se gâter, être gâté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Situation ou condition) Devenir moins bon qu'auparavant., 스페인어 대역어: contraer, decaer, agravar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Empeorarse una circunstancia o una situación más que antes., 아랍어 대역어: ينقبض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح الوضع أو الحال أو غيرها أسوأ من السابق, 중국어 대역어: 遭，差，萎缩, 중국어 대역어 뜻풀이: 状况或处境等变得比从前更不好。