표제어: 부정직하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不正直하다, 발음: 부정지카다, 활용: 부정직한[부정지칸], 부정직하여[부정지카여](부정직해[부정지캐]), 부정직하니[부정지카니], 부정직합니다[부정지캄니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 정직하다, 문형: 1이 부정직하다, 뜻풀이: 마음이나 행동 등이 바르거나 곧지 않다., 용례: <구> 부정직한 관행.
<구> 부정직한 사람.
<구> 부정직한 행동.
<구> 부정직하게 말하다.
<구> 매우 부정직하다.
<문장> 부정직한 사회에서는 정직한 사람들이 살기 어렵다.
<문장> 기업이 부정직하게 이익만을 추구하는 것은 옳지 않다.
<문장> 아무리 정직한 사람이라도 때로는 부정직한 행동을 할 수 있다., 몽골어 대역어: шударга бус, үнэнч бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл ба үйл хөдлөл нь зөв бус, хуурмаг байх, 베트남어 대역어: không chính trực, không ngay thẳng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ hay hành động không đúng đắn hoặc không ngay thẳng., 타이어 대역어: ไม่ซื่อสัตย์, หลอกลวง, ไม่สุจริต, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดหรือจิตใจ เป็นต้น ไม่ตรงหรือไม่ถูกต้อง, 인도네시아어 대역어: tidak jujur, tidak tulus, tidak benar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati atau tindakan orang tidak benar, tidak jujur, atau tidak tulus, 러시아어 대역어: нечестный; бессовестный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Душа, действия и пр. неправильные, несправедливые., 영어 대역어: dishonest, 영어 대역어 뜻풀이: One's mind, act, etc., being not righteous or straightforward., 일본어 대역어: ふしょうじきだ【不正直だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気立てや行動などに偽りがあって正しくない。, 프랑스어 대역어: malhonnête, déloyal, frauduleux, fourbe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont l'esprit ou l'acte n'est pas honnête ou intègre., 스페인어 대역어: deshonesto, deshonrado, ímprobo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene un corazón o un comportamiento falto de honradez o integridad., 아랍어 대역어: غير صادق, 아랍어 대역어 뜻풀이: قلبه أو سلوكه غير أمين أو ليس مستقيمًا, 중국어 대역어: 不正直, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心或行动等不端正或不诚实。