표제어: 즉시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 卽時, 발음: 즉씨, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 뜻풀이: 어떤 일이 벌어진 바로 그때., 용례: <구> 즉시 통과.
<구> 합격 즉시.
<구> 즉시로 뛰어가다.
<구> 즉시에 나오다.
<구> 즉시에 퍼지다.
<문장> 나는 그녀를 본 즉시에 사랑에 빠졌다.
<문장> 선생님이 돌아오셨다는 소식에 아이들은 그 즉시 교무실에 몰려갔다.
<문장> 형은 졸업 즉시 평소 바라 왔던 회사에 취직을 했다.
<대화> 가: 왜 발견 즉시 경찰에 신고하지 않았나요?
<대화> 나: 그때는 너무 당황스러워서 아무 생각이 안 났습니다., 몽골어 대역어: даруй, даруйд, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үйл болсон яг тэр үе., 베트남어 대역어: tức thì, lập tức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đúng lúc việc nào đó diễn ra., 타이어 대역어: ทันที, ทันใด, โดยฉับพลัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตอนที่เรื่องใดได้เกินขึ้นโดยทันที, 인도네시아어 대역어: begitu, pada saat, tepat saat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pada saat suatu kejadian terjadi, 러시아어 대역어: немедленно; незамедлительно; тот час, 러시아어 대역어 뜻풀이: В тот же момент, когда возникло какое-либо дело., 영어 대역어: immediately, 영어 대역어 뜻풀이: At the very time when something is happening., 일본어 대역어: そくじ【即事】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事が行われたその時。, 프랑스어 대역어: (n.) à l'instant, immédiatement, sans délai, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Moment précis où s'est déroulé un événement., 스페인어 대역어: instante, inmediato, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el momento preciso en que ha ocurrido un hecho., 아랍어 대역어: حال, 아랍어 대역어 뜻풀이: في الحال الذي فيه يحدث أمر ما, 중국어 대역어: 即刻，立刻，马上，当场, 중국어 대역어 뜻풀이: 就在某事发生的那个时候。