표제어: 함께, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 함께, 파생어: 함께하다, 어휘 등급: 초급, 의미 참고: 주로 '~과 함께'로 쓴다., 뜻풀이: 무엇과 더불어 동시에., 용례: <문장> 천둥 소리와 함께 번갯불이 번쩍했다.
<문장> 절벽에서 떨어지는 순간 나는 비명과 함께 정신을 잃었다.
<대화> 가: 이번 대회에 기대가 컸을 텐데 지수는 괜찮아?
<대화> 나: 탈락 소식을 듣더니 한숨과 함께 눈물을 뚝뚝 떨어뜨렸대., 몽골어 대역어: хамт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлтэй хамтран нэгэн зэрэг., 베트남어 대역어: cùng với, cùng lúc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồng thời cùng với cái gì., 타이어 대역어: พร้อมกับ, ด้วยกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ร่วมกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งในคราวเดียวกัน, 인도네시아어 대역어: bersama, bersama-sama, bareng-bareng, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bersama sesuatu dalam saat yang bersamaan, 러시아어 대역어: вместе; наряду с кем-чем, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одновременно с чем-либо., 영어 대역어: along with; coupled with, 영어 대역어 뜻풀이: Together with something at the same time., 일본어 대역어: いっしょに【一緒に】。ともに【共に】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事と同時に。, 프랑스어 대역어: au même moment, simultanément, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans le même temps avec quelque chose., 스페인어 대역어: junto a , simultáneamente, al mismo tiempo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Al mismo tiempo que otra cosa., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: في نفس الوقت مع شيء, 중국어 대역어: 同时, 중국어 대역어 뜻풀이: 与某物一起同一时间。