표제어: 철커덕, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 철커덕, 파생어: 철커덕거리다, 철커덕대다, 철커덕하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 철컥, 뜻풀이: 크고 단단한 물체가 서로 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 철커덕 떨어지다.
<구> 철커덕 부딪치다.
<구> 철커덕 붙다.
<구> 철커덕 소리가 나다.
<구> 철커덕 소리를 내다.
<문장> 오토바이가 현관문에 철커덕 부딪쳤다.
<문장> 트럭의 짐칸에 무거운 짐을 싣자 철커덕 소리가 났다., 몽골어 대역어: пад хийн, пас хийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: том хатуу зүйлс мөргөлдөх чимээ. мөн тухайн байдал., 베트남어 대역어: loảng xoảng, choang choang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh do vật thể to và cứng va đập vào nhau. Hoặc hình ảnh ấy., 타이어 대역어: (ดัง)แกร๊ง, (ดัง)แคร๊ง, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่สิ่งของใหญ่และแข็งชนกันอย่างแรง หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang timbul ketika objek besar dan keras saling berbenturan kuat, atau bentuk yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук сильно сталкивающихся друг о друга больших и твёрдых предметов., 영어 대역어: with a pop, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to describe the sound made when large hard objects hit each other with force, or such a motion., 일본어 대역어: どすんと。どしんと, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きくて固い物が勢いよくぶつかり合う音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée décrivant le bruit produit par une forte collision entre deux grands objets solides ; idéophone illustrant une telle action., 스페인어 대역어: con un estrépito, con un clac, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al chocar fuertemente dos objetos grandes y duros. O esa forma., 아랍어 대역어: قعقعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدر من تصادم أشياء كبيرة صلبة مع بعضها البعض بشدّة. أو شكل على نحو ذلك, 중국어 대역어: 咔嗒, 중국어 대역어 뜻풀이: 又大又硬的物体猛烈相撞的声音；或指其模样。