표제어: 탐하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 貪하다, 발음: 탐하다, 가봐라: 탐, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 탐하다, 뜻풀이: 어떤 것을 자기 것으로 가지고 싶어 지나치게 욕심을 내다., 용례: <구> 탐하는 경향.
<구> 탐하는 사람.
<구> 권력을 탐하다.
<구> 음식을 탐하다.
<구> 주색을 탐하다.
<구> 재물을 탐하다.
<문장> 왕의 자리를 탐하던 신하가 결국 반란을 일으켰다.
<문장> 지수는 연극에서 인간의 피를 탐하는 흡혈귀 역할을 맡았다.
<문장> 김 의원은 자신의 권력과 재물을 탐하느라 국민들을 위한 복지는 뒷전이었다., 몽골어 대역어: шунах, шуналтах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг өөрийн болгохыг хүсч, хэтэрхий ихээр шунах., 베트남어 대역어: tham, 베트남어 대역어 뜻풀이: Muốn sở hữu vật nào đó nên thể hiện lòng tham một cách quá mức., 타이어 대역어: โลภ, อยากได้, 타이어 대역어 뜻풀이: แสดงออกถึงความโลภมากเกินไปเนื่องจากอยากได้สิ่งใดเป็นของตนเอง, 인도네시아어 대역어: berkeinginan, bernafsu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bernafsu berlebihan untuk memiliki sesuatu menjadi milik diri, 러시아어 대역어: испытывать желание; хотеть; требовать; жаждать; зариться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Желать иметь что-либо в своей собственности., 영어 대역어: desire; covet, 영어 대역어 뜻풀이: To have excessive greed, as one wants to own something., 일본어 대역어: むさぼる【貪る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを自分のものとして所有したくて、過度に欲を出す。, 프랑스어 대역어: convoiter, être avide, être cupide, désirer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir un désir excessif de vouloir posséder une chose., 스페인어 대역어: codiciar, avariciar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desear algo demasiado para tomarlo como propio., 아랍어 대역어: يَطمَع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يَجشَع بشكل مفرط بسبب الرغبة في تملك شيء ما لنفسه, 중국어 대역어: 贪图，贪求，贪恋, 중국어 대역어 뜻풀이: 想把什么东西据为己有而过于贪心。