표제어: 쌓이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸이다, 활용: 쌓이어[싸이어/싸이여](쌓여[싸여]), 쌓이니[싸이니], 가봐라: 쌓다01, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 쌓이다, 뜻풀이: 재산이나 명예, 믿음 등을 많이 얻어 가지게 되다., 용례: <구> 돈이 쌓이다.
<구> 명예가 쌓이다.
<구> 불신이 쌓이다.
<구> 신뢰가 쌓이다.
<구> 재물이 쌓이다.
<문장> 이 기업은 뛰어난 품질로 소비자들에게 깊은 신뢰가 쌓여 있다.
<문장> 김 의원은 이 사건으로 오래 쌓여 온 명예가 한순간에 바닥으로 떨어지고 말았다.
<대화> 가: 너 어제 관상 보러 갔었다며? 뭐래?
<대화> 나: 내 얼굴이 글쎄, 재물이 쌓이는 관상이래., 몽골어 대역어: хуримтлуулах, хураах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд хөрөнгө, нэр төр, итгэл зэргийг ихээр олж авах., 베트남어 대역어: tích, tích cóp, gom góp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhận nhiều nên có được tài sản, danh dự hay niềm tin..., 타이어 대역어: สะสม, สั่งสม, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับและมีทรัพย์สมบัติ ชื่อเสียง ความเชื่อถือ เป็นต้น มาก, 인도네시아어 대역어: tertimbun, terkumpul, tertumpuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: harta atau kehormatan, kepercayaan, dsb menjadi banyak didapatkan dan dimiliki, 러시아어 대역어: скапливаться; складываться; накапливаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приобрести и иметь в большом количестве имущество, славу, доверие и т.п., 영어 대역어: be obtained; be amassed, 영어 대역어 뜻풀이: To come to gain a lot of wealth, honor, trust, etc., 일본어 대역어: つまれる【積まれる】。きずかれる【築かれる】。たくわえられる【蓄えられる】。たまる【貯まる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 財産や名誉、信頼などを得るようになる。, 프랑스어 대역어: être accumulé, s'accumuler, être amoncelé, s'amonceler, être entassé, s'entasser, être établi, s'établir, être empilé, s'empiler, être accompli, s'accomplir, être réalisé, se réaliser, être bâti, se bâtir, se forger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Richesses, honneur ou confiance) Être gagné en grand nombre., 스페인어 대역어: ser reservado, ser acumulado, ser amontonado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a tener muchos bienes, honor o confianza., 아랍어 대역어: يجمع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم الاكتساب أو الحصول على السمعة أو الثقة  أو الثروة أو غيرها بشكل كبير, 중국어 대역어: 积起，被树立，积累, 중국어 대역어 뜻풀이: 很多财产、名誉或信赖等被获得或拥有。