표제어: 등골, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 등골(이) 오싹하다, 부표제어 문형: 1이 등골(이) 오싹하다, 부표제어 뜻풀이: 소름이 끼칠 정도로 매우 무서운 느낌이 나다., 부표제어 용례: <문장> 승규는 귀신에게 쫓기는 등골이 오싹한 꿈을 꾸었다.
<문장> 발을 헛디뎌 절벽에서 떨어질 뻔한 일을 생각하면 아직도 등골이 오싹하다., 몽골어 부표제어 대역어: нурууны хүйтэн хөлс чийхрах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хамаг бие арзайхуйц айдас төрөх., 베트남어 부표제어 대역어: lạnh xương sống, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cảm thấy sợ hãi đến mức nổi gai ốc., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)สันหลังลุก ; สันหลังเย็นวาบ, เสียวสันหลัง, กลัวจนขนหัวลุก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: เกิดความรู้สึกที่กลัวมากจนถึงขนาดขนลุก, 인도네시아어 부표제어 대역어: berdebar-debar hati, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: merasa sangat takut hingga bulu kuduk berdiri (karena ketakukan), 러시아어 부표제어 대역어: пробежала дрожь по спине, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ощущать чувство сильного страха до мурашек, дрожи., 영어 부표제어 대역어: feel a shiver along one's spine, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To feel very scared to such an extent that one gets goose bumps., 일본어 부표제어 대역어: 背筋が寒くなる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 鳥肌が立つほど、非常に怖い気持ちになる。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir des sueurs froides à l'échine, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être très effrayé au point d'avoir des frissons., 스페인어 부표제어 대역어: tiritar la columna vertebral, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sentir tanto miedo que causa escalofrío., 아랍어 부표제어 대역어: يشعر بالبرودة في العمود الفقري, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يشعر بالخوف الشديد حتى يحس ببرودة في العمود الفقري, 중국어 부표제어 대역어: 脊骨发凉；毛骨悚然；不寒而栗, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常害怕，感到脊梁骨起鸡皮疙瘩。