표제어: 미음, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 米飮, 발음: 미음, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 미음, 뜻풀이: 쌀에 물을 충분히 붓고 푹 끓여 체에 걸러 낸 음식., 용례: <구> 미음을 끓이다.
<구> 미음을 뜨다.
<구> 미음을 먹다.
<구> 미음을 삼키다.
<구> 미음을 쑤다.
<문장> 소녀는 아픈 동생을 위해 쌀을 불려 미음을 쑤었다.
<문장> 승규는 몸살감기가 너무 심해 미음 한술도 삼킬 수가 없었다.
<대화> 가: 이가 아파서 뭘 씹어 먹지도 못한다면서? 내가 미음을 좀 끓일까?
<대화> 나: 응, 고마워. 안 씹어도 되니까 그게 좋겠다., 몽골어 대역어: миөм, будааны зутан, 몽골어 대역어 뜻풀이: будаанд ахиухан ус хийж зутганатал буцалган шүүж хийсэн хоол., 베트남어 대역어: cháo loãng, nước cháo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Món ăn nấu bằng cách đổ một lượng nước vừa đủ vào gạo rồi ninh nhừ, sau đó lọc qua rây., 타이어 대역어: มีอึม, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้าวต้ม; น้ำต้มข้าว: อาหารที่ทำโดยการนำน้ำเทใส่ลงในข้าวสารพอสมควรแล้วนำไปต้มจนได้ที่แล้วตักเอาน้ำข้นๆออกมา, 인도네시아어 대역어: bubur saring, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makanan yang dibuat dengan menuangkan air secukupnya ke dalam beras sampai benar-benar matang lalu disaring dengan saringan, 러시아어 대역어: миым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пища, приготовленная из риса с добавлением достаточного количества воды, отвариванием и отцеживанием через дуршлаг., 영어 대역어: mieum, 영어 대역어 뜻풀이: Thin rice gruel, made by boiling rice in a lot of water for a long time and straining it., 일본어 대역어: おもゆ【重湯】。じゅうばいがゆ【十倍が湯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多量の水で米を炊き、じっくり煮込んでからふるいにかけて汁状にした食べ物。, 프랑스어 대역어: mieum, bouillie légère de riz, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Riz bouilli longtemps dans une grande quantité d’eau puis filtré., 스페인어 대역어: mieum, sopa ligera de arroz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sopa clara que se hace hirviendo el arroz con bastante agua, separando lo sólido con un colador o un filtro., 아랍어 대역어: ماوم, 아랍어 대역어 뜻풀이: نوع من الطعام يصنع بصب كمية كافية من الماء على الأرز وغليه جيدا ثم تصفيته بالمصفا, 중국어 대역어: 米汤，米糊，稀粥, 중국어 대역어 뜻풀이: 将大米泡在足量的水中煮熟，再用筛子将其过滤而成的食物。