표제어: 큰언니, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 크넌니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 작은언니, 뜻풀이: 둘 이상의 언니 가운데 맏이인 언니., 용례: <구> 큰언니와 작은언니.
<구> 큰언니의 보살핌.
<구> 큰언니의 사랑.
<구> 큰언니의 손길.
<구> 큰언니가 돌보다.
<구> 큰언니와 친하다.
<문장> 일 때문에 바쁜 어머니를 대신하여 큰언니가 우리들을 보살펴 주었다.
<문장> 작년에 결혼한 큰언니는 아픈 부모님을 간호하면서 어린 동생들의 학업까지 책임지고 있다.
<대화> 가: 지수야, 네가 큰딸이니?
<대화> 나: 아니요. 제 위로 큰언니, 작은언니가 한 명씩 있어요. 전 막내예요., 몽골어 대역어: том эгч, ууган эгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон эгч нараас хамгийн ууган нь., 베트남어 대역어: chị cả, chị lớn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chị đầu trong số hai chị trở lên., 타이어 대역어: พี่สาวคนโต, 타이어 대역어 뜻풀이: พี่สาวคนโตระหว่างพี่สาวที่มีมากกว่าสองคน, 인도네시아어 대역어: kakak perempuan sulung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kakak perempuan yang paling tua di antara beberapa kakak perempuan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Самая старшая сестра среди нескольких., 영어 대역어: eldest sister, 영어 대역어 뜻풀이: The eldest sister among many sisters, when called by a younger sister., 일본어 대역어: ちょうし【長姉】, 일본어 대역어 뜻풀이: 姉が二人以上いるとき、いちばん上の姉。, 프랑스어 대역어: sœur aînée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sœur la plus âgée parmi deux grandes sœurs ou plus., 스페인어 대역어: hermana mayor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hermana más grande entre dos o más hermanas mayores., 아랍어 대역어: الأخت الكبرى, 아랍어 대역어 뜻풀이: الأخت الكبرى من بين أختين أو أكثر, 중국어 대역어: 大姐, 중국어 대역어 뜻풀이: 在两个或两个以上的姐姐中，排行最大的姐姐。