표제어: 맞다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맏따, 활용: 맞아[마자], 맞으니[마즈니], 맞는[만는], 파생어: 맞히다02, 어휘 등급: 중급, 의미 참고: 주로 ‘맞아’로 쓴다., 문형: 1이 2를 맞다, 뜻풀이: 어떤 사람이나 세력을 상대하다., 용례: <구> 상대를 맞다. 
<구> 반군을 맞다.
<구> 적을 맞다. 
<구> 해적을 맞다.
<구> 갑자기 맞다.
<문장> 그는 소수의 병사들을 이끌고 적을 맞아 싸우러 나갔다.
<문장> 한국 축구팀은 세계 최강 축구팀을 맞아 비교적 훌륭한 경기를 펼쳤다.
<대화> 가: 어제 남자 복싱 경기에서 누가 이겼어? 
<대화> 나: 이란의 선수가 일본 선수를 맞아 접전을 벌인 끝에 힘겨운 승리를 따냈어., 몽골어 대역어: тулах, учрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн хүн, ямар нэг хүч зэрэгтэй тулах., 베트남어 대역어: gặp, đụng độ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đối mặt với thế lực hay người nào đó., 타이어 대역어: เผชิญหน้ากับ, พบกับ, แข่งขันกับ, 타이어 대역어 뜻풀이: เผชิญหน้ากับคนหรืออิทธิพลใด ๆ, 인도네시아어 대역어: melawan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melawan seseorang atau pengaruh kekuatan, 러시아어 대역어: быть против, 러시아어 대역어 뜻풀이: Противостоять какому-либо человеку или силе., 영어 대역어: deal with; treat, 영어 대역어 뜻풀이: To deal with a certain individual or group., 일본어 대역어: むかえる【迎える】。あたる【当たる】。たいする【対する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人や勢力を相手とする。, 프랑스어 대역어: affronter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se livrer à un combat contre quelqu'un ou une force., 스페인어 대역어: enfrentarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer frente a una persona o fuerza, generalmente en una competencia deportiva o en batalla., 아랍어 대역어: يواجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقف مواجهًا لشخص آخر أو قوة أخرى, 중국어 대역어: 迎，对, 중국어 대역어 뜻풀이: 与某人或某势力相对。