표제어: 기르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기르다, 활용: 길러, 기르니, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 삶의 행위
의생활 > 미용 행위, 관련어: 유의어 키우다, 문형: 1이 2를 기르다, 뜻풀이: 동식물을 먹이나 양분을 주고 보호하여 자라게 하다., 용례: <구> 가축을 기르다.
<구> 개를 기르다.
<구> 고양이를 기르다.
<구> 꽃을 기르다.
<구> 동물을 기르다.
<구> 돼지를 기르다.
<구> 새끼를 기르다.
<구> 선인장을 기르다.
<구> 식물을 기르다.
<문장> 나는 개와 고양이를 함께 기르고 있다. 
<문장> 할아버지는 시골에서 돼지를 이백 마리나 기르신다.
<대화> 가: 화초 기르는 일이 어렵지 않나요?
<대화> 나: 제때 물을 주고 적당한 온도만 맞춰 주면 어렵지 않아요., 몽골어 대역어: маллах, ургуулах, үржүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьтан ургамалд тэжээл бордоо өгч хамгаалж том өсгөх., 베트남어 대역어: nuôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho ăn hoặc nhân giống động thực vật, đồng thời bảo vệ và làm cho chúng lớn lên., 타이어 대역어: เลี้ยง, เพาะ, ปลูก, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้อาหารหรือสารที่เป็นประโยชน์กับสัตว์และพืชและคอยปกป้องทำให้เติบโต, 인도네시아어 대역어: menumbuhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberi makanan atau nutrisi dan melindungi hewan atau tumbuhan, 러시아어 대역어: выращивать; растить; откармливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уходом, кормлением обеспечивать рост какого-либо животного., 영어 대역어: breed; grow; cultivate, 영어 대역어 뜻풀이: To give food or nutrients and protect animals and plants to make them grow., 일본어 대역어: そだてる【育てる】。かう【飼う】。やしなう【養う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動植物に餌や養分をやって、保護して、成長させる。, 프랑스어 대역어: élever, cultiver, nourrir, entretenir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Donner à des végétaux ou à des animaux de la nourriture ou des éléments nutritifs, les protéger et les élever., 스페인어 대역어: criar, alimentar, nutrir, cebar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Proteger, alimentar o nutrir plantas o animales para que crezcan., 아랍어 대역어: يربي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرعى الكائنات الحية ويغذيها ويحافظ عليها حتى تترعرع, 중국어 대역어: 养，喂养，饲养，栽培, 중국어 대역어 뜻풀이: 给动物食物或给植物养分，并予以保护，使其成长。