표제어: 복잡다기하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 複雜多岐하다, 발음: 복짭따기하다, 활용: 복잡다기한[복짭따기한], 복잡다기하여[복짭따기하여](복잡다기해[복짭따기해]), 복잡다기하니[복짭따기하니], 복잡다기합니다[복짭따기함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 복잡다단하다, 문형: 1이 복잡다기하다, 뜻풀이: 여러 가지가 서로 얽혀 있거나 어수선하여 갈피를 잡기가 어렵다., 용례: <구> 복잡다기한 마음.
<구> 복잡다기한 사건.
<구> 복잡다기한 생활.
<구> 복잡다기한 양상.
<구> 원인이 복잡다기하다.
<문장> 국가 간의 이해관계는 실제로 매우 복잡다기하다.
<문장> 오늘날의 사회 문제는 설명하기 어려울 정도로 복잡다기하다.
<대화> 가: 요즘 무슨 일 있니? 얼굴빛이 안 좋은 것 같아.
<대화> 나: 별일 아니야. 사회생활을 하다 보면 복잡다기한 일을 겪기도 하잖아., 몽골어 대역어: ярвигтай, адармаатай, төвөгтэй., 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйлс хоорондоо орооцолдон эмх замбараагүй, учрыг нь олоход хэцүү байх., 베트남어 대역어: phức tạp, rối rắm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều thứ đan xen vào nhau hay lộn xộn khó nắm bắt đầu mối., 타이어 대역어: ซับซ้อน, วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง, ยุ่งยาก, 타이어 대역어 뜻풀이: หลาย ๆ สิ่งยุ่งเหยิงหรือวุ่นวายต่อกันทำให้ยากแก่การจับจุด, 인도네시아어 대역어: kalut, rumit, ruwet, sulit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak dapat mengambil celah karena beberapa hal saling bersangkutan atau berantakan, 러시아어 대역어: беспорядочный; сложный; запутанный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находящийся в беспорядке из-за переплетения или запутанности., 영어 대역어: complicated; intricate; complex, 영어 대역어 뜻풀이: Hard to understand because several things are entangled or in disorder., 일본어 대역어: ふくざつだ【複雑だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 様々なことが入り組んだり乱れたりして、見当がつかない。, 프랑스어 대역어: très complexe, très embrouillé, fort compliqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui implique plusieurs choses tellement enchevêtrées et désordonnées qu'on ne sait que faire pour les démêler., 스페인어 대역어: complejo, confuso, complicado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que están tan entrelazados entre sí o en un estado tan confuso que no resulta fácil comprenderlos., 아랍어 대역어: معقّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون من الصعب استصدار القرار بسبب أشياء متشابكة أو أشياء مضطربة, 중국어 대역어: 复杂多变，错综复杂, 중국어 대역어 뜻풀이: 因多种因素纵横交错或杂乱无章而难以抓住头绪。