표제어: 고르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 고르다, 활용: 고르는, 골라, 고르니, 고릅니다[고름니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 고르다, 뜻풀이: 무엇을 하기에 좋게 다듬거나 손질하다., 용례: <구> 눈썹을 고르다.
<구> 목소리를 고르다.
<구> 붓을 고르다.
<구> 숨을 고르다.
<구> 줄을 고르다.
<문장> 그는 헛기침을 몇 번 하여 목소리를 고른 뒤 노래를 시작했다.
<문장> 유민이는 화장을 하기 전에 눈썹을 그리기 좋은 모양으로 골랐다.
<대화> 가: 바이올린 연습을 너무 많이 했더니 줄이 다 늘어졌네.
<대화> 나: 그럼 같이 악기점에 가서 줄을 고르고 오자., 몽골어 대역어: засах, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмыг хийхэд тохиромжтой болгон янзлах., 베트남어 대역어: chỉnh trang, chỉnh sửa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điều chỉnh hay chỉnh tu để phù hợp với việc gì đó., 타이어 대역어: ปรับ, แต่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ตกแต่งหรือประดิษฐ์ประดอยเพื่อให้ทำอะไรสะดวกดี, 인도네시아어 대역어: merapikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat jadi lebih tertata dan baik untuk melakukan sesuatu, 러시아어 대역어: обрабатывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отделывать, делая готовым или приводя что-либо в готовность к чему-либо., 영어 대역어: clear; smooth, 영어 대역어 뜻풀이: To mend or work on something so that it is ready to be used., 일본어 대역어: ととのえる【整える・調える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かをやりやすい状態にしておく。, 프랑스어 대역어: arranger, couper, tailler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Arranger ou tailler quelque chose pour en faciliter l'utilisation., 스페인어 대역어: nivelar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner algo a nivel de manera que pueda usarse., 아랍어 대역어: يشذب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشذب ويصلح شئ ما ليناسب عمل شئ آخر, 중국어 대역어: 清，调，调整, 중국어 대역어 뜻풀이: 为方便做某事而整理或修补。