표제어: 미역국, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 미역국(을) 먹다, 부표제어 문형: 1이 미역국(을) 먹다, 부표제어 뜻풀이: 시험에서 떨어지다., 부표제어 용례: <문장> 승규는 대학 입학 시험에서 또 미역국을 먹었다.
<대화> 가: 지수는 이번에 또 미역국을 먹었다더라.
<대화> 나: 벌써 몇 번째 떨어지는 거야?, 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) далайн байцааны шөл уух, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: шалгалтанд унах., 베트남어 부표제어 대역어: (ăn canh rong biển), trượt vỏ chuối, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Thi trượt., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)กินซุปสาหร่ายทะเล  ; สอบตก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: สอบตก, 인도네시아어 부표제어 대역어: gagal ujian, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: gagal dalam ujian, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Проваливаться на экзамене., 영어 부표제어 대역어: eat miyeokguk, seaweed soup, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To fail an exam., 일본어 부표제어 대역어: 若布スープを食べる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 試験に落ちる。, 프랑스어 부표제어 대역어: manger de la soupe de miyeok (variété d'algue comestible), 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Échouer à un examen., 스페인어 부표제어 대역어: tomar miyeokguk, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Reprobar un examen., 아랍어 부표제어 대역어: يأكل حساء الواكامي, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يفشل في الامتحان, 중국어 부표제어 대역어: 落榜，名落孙山, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 考试未能通过。