표제어: 암시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 暗示, 발음: 암ː시, 파생어: 암시되다,암시하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 예술, 뜻풀이: 직접 드러나지 않게 가만히 알림. 또는 그 내용., 용례: <구> 암시가 깔리다.
<구> 암시가 되다.
<구> 암시를 받다.
<구> 암시를 주다.
<구> 암시를 하다.
<문장> 어젯밤 꿈은 마치 나에게 다가올 인생의 새로운 모습을 보여 주는 암시처럼 느껴졌다.
<문장> 내가 읽은 소설에서 무지개는 결말을 추측하게 할 수 있는 하나의 암시로서 작용하고 있었다.
<문장> 선생님은 문제에 대해 직접적으로 내게 답을 알려 주시지는 않았지만 간접적으로 나에게 암시를 주셨다., 몽골어 대역어: дохио, 몽골어 대역어 뜻풀이: шууд мэдэхээргүй нууцаар мэдэгдэх явдал. мөн тэр агуулга., 베트남어 대역어: sự ám thị, sự ám chỉ, ám hiệu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự ngầm cho biết mà không để lộ trực tiếp. Hoặc nội dung đó., 타이어 대역어: การแย้มพราย, การบอกเป็นนัย ๆ, การบอกใบ้, สิ่งที่แย้มพรายออกมา, สิ่งที่บอกเป็นนัย ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: การบอกให้รู้อย่างนิ่ง ๆ โดยไม่เปิดเผยโดยตรง หรือเนื้อหาดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kata kunci, isyarat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memberitahukan diam-diam dengan jangan sampai muncul secara langsung, atau hal yang demikian, 러시아어 대역어: намёк, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слабо выраженное указание на что-либо. А также содержащее такое указание слово, выражение, жест и т.п., 영어 대역어: hint; suggestion; cue, 영어 대역어 뜻풀이: An act of giving information indirectly, or such information., 일본어 대역어: あんじ【暗示】, 일본어 대역어 뜻풀이: 直接示されないように、それとなく知らせること。また、その内容。, 프랑스어 대역어: allusion, insinuation, suggestion, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'énoncer une chose indirectement ; contenu d'un dévoilement indirect., 스페인어 대역어: sugestión, alusión, insinuación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Informar cuidadosamente sin que sea revelado de manera directa. O ese contenido., 아랍어 대역어: تلميح, 아랍어 대역어 뜻풀이: إبلاغ المعلومات  بشكل غير مباشر أو هذا المضمون, 중국어 대역어: 暗示, 중국어 대역어 뜻풀이: 不直接表明，含蓄地使人领会；或指那样的内容。