표제어: 하숙비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 下宿費, 발음: 하ː숙삐, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 한국 생활, 뜻풀이: 남의 집에 머물면서 먹고 자는 데 드는 방세와 밥값 등의 돈., 용례: <구> 비싼 하숙비.
<구> 하숙비가 없다.
<구> 하숙비가 오르다.
<구> 하숙비를 구하다.
<구> 하숙비를 마련하다.
<구> 하숙비를 치르다.
<문장> 승규는 하숙비를 벌기 위해 아르바이트를 하고 있다.
<문장> 하숙집 주인이 하숙생에게 밀린 하숙비를 내라고 독촉하였다.
<대화> 가: 이 하숙방은 하숙비가 얼마예요?
<대화> 나: 식비 포함해서 월 사십만 원이에요., 몽골어 대역어: хөлсний байрны төлбөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын гэрт байр хоол хэрэглэсний төлөө өгөх мөнгө, 베트남어 대역어: phí nhà trọ, tiền ở trọ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền trả tiền phòng và tiền ăn rồi ăn ngủ ở nhà người khác., 타이어 대역어: ค่าเช่าห้องพักอาศัยแบบอาสุกจิบ, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินค่าเช่าห้องหรือค่าข้าว เป็นต้น ซึ่งเสียไปในการกินและนอนโดยพักอาศัยที่บ้านของผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: biaya kos, uang kos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang sewa kamar dan biaya makan dsb yang dibayarkan untuk tinggal makan dan tidur di rumah orang lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Деньги, необходимые для оплачивания коммунальных услуг и аредной платы за проживание в чужом доме., 영어 대역어: payment for board and lodgings, 영어 대역어 뜻풀이: The amount of money charged for staying in another's house, renting a room and being served meals., 일본어 대역어: げしゅくだい【下宿代】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の家で生活するのにかかる部屋代・食費などの費用。, 프랑스어 대역어: frais d'hébergement, frais de pension, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent que l'on paye en séjournant chez quelqu'un, pour la chambre utilisée et pour la nourriture., 스페인어 대역어: pago de pensión, pago de alojamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cantidad de dinero que se paga por habitación y comidas estando hospedado en la casa de otro., 아랍어 대역어: إيجار السكن في بيت الغير، تكلفة الإقامة عند الغير، ثمن الإقامة في بيت الغير, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقود لمثل أجرة سكن وسعر وجبة طعام  وما يتم دفعه عند الإقامة عند الغير مع الأكل والنوم  هناك, 중국어 대역어: 寄宿费，下宿费, 중국어 대역어 뜻풀이: 在别人家里吃住时所需要的房租和伙食费等费用。