표제어: 뽑아내다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뽀바내다, 활용: 뽑아내어[뽀바내어](뽑아내[뽀바내]), 뽑아내니[뽀바내니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서 3을 뽑아내다, 뜻풀이: 여럿 가운데에서 일정한 기준으로 가려 뽑다., 용례: <구> 대표를 뽑아내다.
<구> 불량품을 뽑아내다.
<구> 합격자를 뽑아내다.
<구> 투표로 뽑아내다.
<구> 공정하게 뽑아내다.
<문장> 선생님은 우리를 죽 세워 놓고 복장이 불량한 학생을 뽑아냈다.
<문장> 우리는 지원자들 중에서 적당한 사람 몇몇을 뽑아내어 면접을 보기로 했다.
<대화> 가: 여기 있는 제품들은 다 버리는 건가요?
<대화> 나: 네, 불량품만 뽑아낸 거라 팔 수가 없거든요., 몽골어 대역어: сонгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүний дундаас тогтсон хэмжүүрийн дагуу тусгайлан сонгох., 베트남어 대역어: chọn ra, tuyển chọn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chọn lấy ra trong nhiều cái theo tiêu chuẩn nhất định., 타이어 대역어: เลือก, คัดเลือก, เลือกสรร, สรรหา, 타이어 대역어 뜻풀이: คัดเลือกจากบรรดาหลาย ๆ สิ่งโดยใช้หลักเกณฑ์ที่มีมาตรฐาน, 인도네시아어 대역어: memilih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memilih dan menarik dari antara beberapa sesuai kriteria tertentu, 러시아어 대역어: выбирать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отдавать предпочтениею кому-либо, основываясь на каких-либо критериях., 영어 대역어: choose; single out, 영어 대역어 뜻풀이: To choose one among many according to a certain criteria., 일본어 대역어: ぬく【抜く】。えらぶ【選ぶ】。えらびとる【選び取る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの中で一定の基準に沿って選定する。, 프랑스어 대역어: sélectionner, choisir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En désigner un parmi plusieurs selon un critère., 스페인어 대역어: elegir, seleccionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escoger entre otros bajo cierto criterio., 아랍어 대역어: يختار, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفضّل أحدا من بين أشياء كثيرة ويعيّنه على أساس معيار معيّن, 중국어 대역어: 选出，挑出, 중국어 대역어 뜻풀이: 以一定基准从多个当中挑选出来。