표제어: 넘어가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 너머가다, 활용: 넘어가는[너머가는], 넘어가[너머가], 넘어가니[너머가니], 넘어갑니다[너머감니다], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2-게 넘어가다, 뜻풀이: 어떤 사건이나 상황이 별일 없이 지나가다., 용례: <구> 별 탈 없이 넘어가다.
<구> 수월하게 넘어가다.
<구> 평탄하게 넘어가다.
<문장> 아이들과 함께 한 여행은 다행히도 큰 사고 없이 잘 넘어갔다.
<문장> 많은 학생들과 함께 지낸 수련회가 별다른 사고 없이 잘 넘어가서 다행이다.
<대화> 가: 행사는 잘 치르셨어요?
<대화> 나: 네. 걱정해 주신 덕분에 문제없이 무사히 넘어갔어요., 몽골어 대역어: өнгөрөх, дуусах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үйл явдал, нөхцөл байдал зэрэг онц гойд зүйлгүй болж өнгөрөх., 베트남어 대역어: trôi qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự kiện hay tình huống nào đó đi qua một cách không có gì đặc biệt., 타이어 대역어: ผ่านพ้น, ผ่านไปอย่างราบรื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: เหตุการณ์หรือสถานการณ์ใด ๆ ผ่านพ้นไปอย่างราบรื่น, 인도네시아어 대역어: berlalu, lewat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu kejadian atau kondisi berlalu tanpa masalah, 러시아어 대역어: проходить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проходить без особых происшествий (о каком-либо событии или случае)., 영어 대역어: go smoothly, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain incident or situation to pass without causing any problem., 일본어 대역어: すむ【済む】。おわる【終わる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事件や状況が無事に終わりになる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Évènement ou situation) Se passer sans incident., 스페인어 대역어: pasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No darle importancia a un problema, situación o incidente., 아랍어 대역어: يذهب بسلامة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمرّ حادث ما أو حالة معيّنة دون أن يسبّب مشكلة, 중국어 대역어: 平安度过，安然度过, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个事件或状况顺利过去。