표제어: 배다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 배ː다, 활용: 배어(배[배ː]), 배니[배ː니], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '알이 배다'로 쓴다., 문형: 1에 2가 배다, 뜻풀이: 근육이 단단하고 둥글게 뭉치다., 용례: <구> 다리에 알이 배다.
<구> 몸에 알이 배다.
<구> 종아리에 알이 배다.
<구> 허벅지에 알이 배다.
<문장> 무리하게 등산을 했더니 다리에 알이 배어 단단하다.
<문장> 오늘 체육 시간에 오래달리기를 해서 그런지 종아리에 알이 뱄다.
<대화> 가: 움직일 때마다 온몸이 아파 죽겠어.
<대화> 나: 갑자기 안 하던 운동을 하니까 온몸에 알이 배지., 몽골어 대역어: булчин суух, булчинтай болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: булчин хатуурч бөөрөнхийлөн зангирах., 베트남어 대역어: căng cơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ bắp căng cứng và tròn., 타이어 대역어: (กล้ามเนื้อ)เป็นมัด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: กล้ามเนื้อแน่นรวมตัวเป็นก้อน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: otot keras dan membulat, 러시아어 대역어: Накачаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: крепко и округло укрепляться (о мышцах)., 영어 대역어: bulge; lump, 영어 대역어 뜻풀이: For muscles to form hard and round lumps., 일본어 대역어: こる【凝る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 筋肉が張ってかたくなる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir des muscles durs et contractés., 스페인어 대역어: contraerse, encogerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Juntarse y ponerse duros los músculos., 아랍어 대역어: تتوتر العضلة بشكل صلب ودائري, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتوتر العضلة بشكل صلب ودائري, 중국어 대역어: 结团，成块, 중국어 대역어 뜻풀이: 肌肉变得又硬又圆。