표제어: 화문석, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 花紋席, 발음: 화문석, 활용: 화문석이[화문서기], 화문석도[화문석또], 화문석만[화문성만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 꽃무늬를 넣어서 짠 돗자리., 용례: <구> 화문석을 깔다.
<구> 화문석을 사다.
<구> 화문석을 짜다.
<구> 화문석을 펴다.
<구> 화문석 위에 앉다.
<문장> 우리는 마루에 화문석을 펴고 누워 시원한 바람을 맞았다.
<문장> 예부터 강화도에서 만들어진 화문석은 품질이 좋기로 유명하다.
<대화> 가: 이 화문석은 꽃무늬가 특히나 멋지네요.
<대화> 나: 네, 직접 한 올씩 손으로 엮어낸 것이랍니다., 몽골어 대역어: цэцгэн хээт дэвсгэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэцгэн хээ гарган сүлжсэн сүрлэн дэвсгэр., 베트남어 대역어: chiếu hoa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chiếu đan có hoa văn hình hoa., 타이어 대역어: เสื่อลายดอกไม้, เสื่อที่มีลายดอกไม้, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื่อที่สานขึ้นโดยใส่ลวดลายดอกไม้ลงไป, 인도네시아어 대역어: hwamunseok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tikar yang dianyam dengan memasukkan corak bunga, 러시아어 대역어: узорчатый коврик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подстилка для сидения с узором в виде цветов., 영어 대역어: flower-patterned mat, 영어 대역어 뜻풀이: A mat woven with a flower pattern., 일본어 대역어: はなござ【花茣蓙】。はなむしろ【花むしろ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 花柄を織り出したむしろ。, 프랑스어 대역어: natte à motif fleuri, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Natte tissée avec des motifs de fleurs., 스페인어 대역어: estera floreada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estera tejida con un patrón de flores., 아랍어 대역어: حصيرة بتصميم زهور, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحصيرة المنسوجة بتصميمات من الزهور, 중국어 대역어: 花纹席子, 중국어 대역어 뜻풀이: 编织有花纹的席子。