표제어: 구린내, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 구린내가 나다, 부표제어 문형: 1이 구린내가 나다, 부표제어 뜻풀이: 수상쩍어 의심스러운 생각이 들다., 부표제어 용례: <문장> 민준이가 말을 더듬는 걸 보니 뭔가 구린내가 난다.
<대화> 가: 김 부장 저 사람 아까부터 뭔가 수상하지 않아?
<대화> 나: 응. 아무래도 구린내가 나는 것 같으니 조사해 보자., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш сэжигтэй санагдах., 베트남어 부표제어 대역어: đáng ngờ, mờ ám, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Thấy đáng ngờ vì khả nghi., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)มีกลิ่นเหม็น ; มีกลิ่น(การกระทำที่น่าสงสัย), 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มีความคิดที่สงสัยและเคลือบแคลง, 인도네시아어 부표제어 대역어: mencium bau busuk, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: muncul pikiran atau rasa mencurigakan, 러시아어 부표제어 대역어: вызывать подозрение, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Возникают подозрительные и сомнительные мысли., 영어 부표제어 대역어: give off a stink; stink, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To suspect something dubious., 일본어 부표제어 대역어: 臭いにおいがする。怪しい。胡散臭い, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: どことなく怪しくて、疑いたくなる。, 프랑스어 부표제어 대역어: sentir une odeur infecte, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Des soupçons font naître un doute., 스페인어 부표제어 대역어: hay pestilencia; hay hedor, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tener un pensamiento de duda por ser sospechoso., 아랍어 부표제어 대역어: تنشأ رائحة كريهة, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يشبته ويشك في شيء, 중국어 부표제어 대역어: 有臭味；有猫腻, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 由于反常，令人生疑。