표제어: 내리치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내리치다, 활용: 내리치어[내리치어/내리치여](내리쳐[내리처]), 내리치니, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 내리치다, 뜻풀이: 비바람이나 번개 등이 위에서 아래로 세게 떨어지다., 용례: <구> 번개가 내리치다.
<구> 벼락이 내리치다.
<구> 비바람이 내리치다.
<구> 빗방울이 내리치다.
<문장> 폭우와 함께 천둥과 번개가 내리쳤다.
<문장> 빗줄기가 내리쳐 사방은 칠흑같이 어두웠다.
<대화> 가: 밖에 비 와?
<대화> 나: 응. 갑자기 비바람이 내리치네., 몽골어 대역어: ниргэх, буух, балбах, шавших, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхитай бороо орох, аянга буух., 베트남어 대역어: giáng xuống, ào xuống, trút xuống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mưa gió hay sấm chớp... giáng mạnh từ trên xuống dưới., 타이어 대역어: ฟ้าผ่า, สายฟ้าฟาด, พายุโหมกระหน่ำ, พายุพัดกระหน่ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: สายฟ้าแลบหรือพายุฝน เป็นต้น ตกจากด้านบนลงสู่ด้านล่างอย่างแรง, 인도네시아어 대역어: menyambar, menggelegar, turun, mengucur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angin hujan, petir turun, menyambar dari atas ke bawah, 러시아어 대역어: ударять (о молнии); сильно лить (о дожде); сильно падать (о снеге), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ударять со всей силой сверху вниз (о сильном ветре с дождём, молнии и т.п.)., 영어 대역어: strike, 영어 대역어 뜻풀이: For rain, wind, lightning, etc., to fall downward hard., 일본어 대역어: ふりしきる【降り頻る】。ふりそそぐ【降り注ぐ】。ふきつける【吹き付ける】。ふきすさぶ【吹きすさぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雨風や稲妻などが上から下に勢いよく落ちる。, 프랑스어 대역어: frapper, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Bourrasques de pluie, éclairs, etc) Tomber avec force du haut vers le bas., 스페인어 대역어: caerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Caerse fuertemente, de arriba hacia abajo, una tormenta o un relámpago., 아랍어 대역어: يعصف, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينزل المطر أو يضرب البرق مع الريح الشديد من أعلى إلى أسفل, 중국어 대역어: 击打, 중국어 대역어 뜻풀이: 风雨或雷电等从上往下迅猛地落下来。