표제어: 능숙하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 能熟하다, 발음: 능수카다, 활용: 능숙한[능수칸], 능숙하여[능수카여](능숙해[능수캐]), 능숙하니[능수카니], 능숙합니다[능수캄니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 능력, 주제 및 상황 범주: 언어, 문형: 1이 2에 능숙하다, 뜻풀이: 어떤 일에 뛰어나고 익숙하다., 용례: <구> 능숙한 손놀림.
<구> 능숙한 솜씨.
<구> 능숙한 수완.
<구> 능숙한 한국어.
<구> 외국어에 능숙하다.
<문장> 바느질에 능숙하신 어머니는 우리들의 옷을 손수 만들어 주신다.
<문장> 신입 사원은 이해도 빠르고 성실해 웬만한 일은 제법 능숙하게 처리한다.
<대화> 가: 지수가 피아노에 꽤 능숙하더라.
<대화> 나: 응, 어려서부터 피아노를 배웠대.
<대화> 가: 영어 말고 다른 외국어를 배워 보려고 하는데 괜찮을까?
<대화> 나: 넌 영어에 능숙하니까 다른 외국어도 쉽게 배울 수 있을 거야., 몽골어 대역어: гарамгай, сурамгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажилд гаршсан дадал болсон байх., 베트남어 대역어: thuần thục, điêu luyện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giỏi và thuần thục trong một việc gì đó., 타이어 대역어: เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, มีฝีมือ, ถนัด, 타이어 대역어 뜻풀이: มีฝีมือยอดเยี่ยมและชำนาญในงานใด ๆ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: terampil, pandai, cakap, fasih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menonjol dan terbiasa dalam suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: искусный; ловкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Опытный и умелый в каком-либо деле., 영어 대역어: skillful; adroit; deft, 영어 대역어 뜻풀이: Accustomed to and good at something., 일본어 대역어: じゅくれんしている【熟練している】。じょうずだ【上手だ】。たくみだ【巧みだ】。たっしゃだ【達者だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 能力が優れていて慣れている。, 프랑스어 대역어: habile, adroit, expérimenté, exercé, expert, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Remarquable ou habile dans une activité., 스페인어 대역어: experto, diestro, versado, competente, experimentado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que cuenta con experiencia y habilidad adecuada para realizar una determinada actividad., 아랍어 대역어: ماهر، بارع, 아랍어 대역어 뜻풀이: ممتاز ومألوف في عمل ما, 중국어 대역어: 精通，熟练, 중국어 대역어 뜻풀이: 在某些事上，能力出众、娴熟。