표제어: 제삿밥, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 祭祀밥, 발음: 제ː사빱/제ː삳빱, 활용: 제삿밥이[제ː사빠비/제ː삳빠비], 제삿밥도[제ː사빱또/제ː삳빱또], 제삿밥만[제ː사빰만/제ː삳빰만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 젯밥, 뜻풀이: 제사를 지내기 위해 차려 놓은 밥., 용례: <구> 제삿밥을 먹다.
<구> 제삿밥을 얻어먹다.
<구> 제삿밥을 올리다.
<구> 제삿밥을 준비하다.
<구> 제삿밥을 챙겨 드리다.
<문장> 나는 어머니께서 살아 계실 때 효도를 못 해서 제삿밥이라도 잘 차려 드리고 싶었다.
<문장> 제사상을 올린 뒤에는 조상들의 혼이 편안히 제삿밥을 드실 수 있도록 잠시 자리를 비워야 한다.
<대화> 가: 집안 어른들이 빨리 아이를 낳으라고 재촉하셔서 요즘 스트레스를 받네요.
<대화> 나: 자식이 있어야 제삿밥이라도 얻어먹는다는 생각 때문에 자식이 없는 걸 못마땅하게 여기는 어른들이 많은 것 같아요., 몽골어 대역어: тахилгын хоол, өргөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: тахилга үйлдэхийн тулд бэлдэн зассан хоол хүнс., 베트남어 대역어: cơm cúng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơm bày lên để cúng tế., 타이어 대역어: เชซัดปับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้าวสำหรับการเซ่นไหว้ : ข้าวที่จัดเตรียมไว้สำหรับการเซ่นไหว้, 인도네시아어 대역어: jesatpap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nasi yang disiapkan untuk melaksanakan Jesa (persembahan terhadap ruh), 러시아어 대역어: чесатпап, 러시아어 대역어 뜻풀이: Еда, которую ставят на стол при проведении поминок по умершим., 영어 대역어: jesabap; jesappap; jesatbap, 영어 대역어 뜻풀이: offerings: Steamed rice prepared for an ancestral rite., 일본어 대역어: そなえもの【供え物】。くもつ【供物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 祭祀を行うために用意した飯。, 프랑스어 대역어: jesatbap, nourritures données en offrandes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nourritures préparées pour rendre un culte aux ancêtres., 스페인어 대역어: jesabap/jesappap/jesatbap, comida para el rito ancestral, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comida preparada para el rito ancestral., 아랍어 대역어: أرز طقسي, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرز يتم إعداده من أجل القيام بطقوس, 중국어 대역어: 上供的饭, 중국어 대역어 뜻풀이: 为祭祀准备的饭。