표제어: 동동거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 동동거리다, 가봐라: 동동02, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 동동대다, 문형: 1이 2를 동동거리다, 뜻풀이: 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르다., 용례: <구> 동동거리며 서 있다.
<구> 발을 동동거리다.
<구> 계속 동동거리다.
<구> 초조하게 동동거리다.
<문장> 유민이는 옷을 두껍게 껴입고도 추운지 발을 동동거리며 서 있었다.
<문장> 버스가 출발할 시간이 됐는데도 친구가 오지 않아 나는 버스 앞에 서서 발을 동동거렸다.
<대화> 가: 왜 그렇게 초조하게 동동거리고 있어?
<대화> 나: 회의 때문에 지금 꼭 받아야 하는 서류가 있는데 안 와서 그래., 몽골어 대역어: түг түг товших, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд даарах буюу харамсахад хөлөө аяархан байн байн дэвслэх., 베트남어 대역어: dậm chân bình bịch, dậm chân thình thịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tiếp dẫm nhẹ bàn chân vì rất lạnh hoặc tiếc nuối., 타이어 대역어: กระทืบเท้าปึงปัง, กระทืบเท้าตึงตัง, 타이어 대역어 뜻풀이: กระทืบเท้าเบา ๆ อย่างต่อเนื่องเนื่องจากหนาวมากหรืออึดอัดใจเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus menggerakkan atau menyentuhkan kaki dengan ringan karena kedinginan atau sayang, 러시아어 대역어: притопывать; потопывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Несколько раз легонько постукивать ногой о пол от сильного холода или от сожаления о чём-либо., 영어 대역어: stomp, 영어 대역어 뜻풀이: To keep stamping one's feet lightly because one is very cold or feels sympathetic., 일본어 대역어: ばたばたする, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に寒かったり苛立ったりして、軽く地を踏む。, 프랑스어 대역어: piétiner d'impatience, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Piétiner légèrement et continuellement à cause d'un grand froid ou d'une anxiété., 스페인어 대역어: patalear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mover las piernas o las patas con ligereza o violentamente a causa del nerviosismo o para ahuyentar el frío., 아랍어 대역어: يخبط الأرض بقدمه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضرب الأرض بقدمه خفيفا ومتكرّرا بسبب البرد الشديد أو الأسف الشديد, 중국어 대역어: 顿足，跺脚, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为很冷或惋惜而不住地轻轻顿脚。