표제어: 치외 법권, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 治外法權, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 나라 안에 있으면서 그 나라 국내법의 적용을 받지 않을 권리., 용례: <구> 외교관의 치외 법권.
<구> 치외 법권이 인정되다.
<구> 치외 법권을 부여하다.
<구> 치외 법권을 철폐하다.
<구> 치외 법권을 행사하다.
<문장> 그들은 치외 법권을 인정받아 우리 정부의 통제를 받지 않고 마음껏 장사를 할 수 있었다.
<문장> 그들은 치외 법권 지역에서 범죄를 저질러 우리나라 법의 적용을 받지 않았다.
<문장> 그는 외국인들이 우리나라에 들어와 자기들 마음대로 행동할 수 있도록 하는 치외 법권을 철폐해야 한다고 주장했다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр улсад байгаа ч тэр улсынхаа дотоод хууль дүрэмд захирагдахгүй байх эрх, 베트남어 대역어: đặc quyền ngoại giao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quyền khi đang ở một nước khác thì được không áp dụng luật của nước đó., 타이어 대역어: สิทธินอกอาณาเขต, สิทธิพิเศษนอกอาณาเขต, 타이어 대역어 뜻풀이: สิทธิในการอยู่ในประเทศอื่นได้โดยที่ได้รับการยกเว้นต่อข้อกฎหมายภายในประเทศของประเทศนั้น ๆ, 인도네시아어 대역어: ekstrateritorialitas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hak untuk tidak diberlakukan atas hukum suatu negara walaupun berada di negara tersebut, 러시아어 대역어: экстерриториальность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Преимущество освобождения от соблюдения государственного законодательства даже при нахождении на территории данного государства., 영어 대역어: extraterritoriality, 영어 대역어 뜻풀이: The right not to be subject to the local law of one's host country, while one stays in the country., 일본어 대역어: ちがいほうけん【治外法権】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある国に滞在していながらその国の国内法に従わなくてよい権利。, 프랑스어 대역어: exterritorialité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Droit qui soustrait quelqu'un à la juridiction de l'État dans lequel il y réside., 스페인어 대역어: extraterritorialidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Derecho a no someterse a las leyes del país en donde se encuentra, pese a que se encuentra en ese territorio que no es de su origen., 아랍어 대역어: خارج الحدود الوطنية، خارج الإقليم الوطني, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحق في عدم إثارة القانون المحلي لبلد مضيف عند البقاء خارج البلد, 중국어 대역어: 治外法权, 중국어 대역어 뜻풀이: 身在外国境内而不受其所在国法律管辖的权利。