표제어: 현명하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 賢明하다, 발음: 현명하다, 활용: 현명한[현명한], 현명하여[현명하여](현명해[현명해]), 현명하니[현명하니], 현명합니다[현명함니다], 가봐라: 현명, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 문형: 1이 현명하다, 뜻풀이: 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다., 용례: <구> 현명한 사람.
<구> 현명한 선택.
<구> 현명한 아내.
<구> 현명한 태도.
<구> 현명한 판단.
<구> 현명하게 극복하다.
<구> 현명하게 대처하다.
<구> 대응이 현명하다.
<문장> 지혜로운 재판관은 그 복잡한 사건에 대해 현명한 판단을 내렸다.
<문장> 지수는 현명하게 처신하여 범죄의 위험에서 빠져나올 수 있었다.
<대화> 가: 지금 내 점수에 따라 전공을 선택하는 편이 좋을까?
<대화> 나: 글쎄. 난 별로 현명하지 않은 선택이라고 생각해. 네가 하고 싶은 걸 해야지., 몽골어 대역어: ухаалаг байх, цэцэн мэргэн байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: уужим сэтгэлтэй, ухаалаг, хэрэг явдлын учрыг сайн олох., 베트남어 대역어: hiển minh, sáng suốt, minh mẫn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ thông thoáng, khôn ngoan và phù hợp với logic của sự việc., 타이어 대역어: เฉลียวฉลาด, หลักแหลม, เฉียบคม, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจโอบอ้อมอารี มีความเฉลียวฉลาด และชัดแจ้งในเหตุผลของเรื่องราว, 인도네시아어 대역어: cerdas, bijaksana, cerdik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berwawasan luas dan cerdas serta tajam akan kelogisan sesuatu, 러시아어 대역어: мудрый; умный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обладающий широкой душой, глубокими знаниями и открытым мировоззрением., 영어 대역어: wise; sagacious, 영어 대역어 뜻풀이: Being benevolent, wise, and sensible., 일본어 대역어: けんめいだ【賢明だ】。かしこい【賢い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 寛大で賢く、道理に明るい。, 프랑스어 대역어: sage, généreux, intelligent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est généreux et intelligent avec du discernement., 스페인어 대역어: sabio, sagaz, sensato, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es benevolente, sabio y sensato., 아랍어 대역어: بصير, 아랍어 대역어 뜻풀이: منير القلب وحكيم وفطن لمعنى العمل, 중국어 대역어: 贤明，英明，明智, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心宽广而有智慧，明事理。