표제어: 차단기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遮斷機, 발음: 차ː단기, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 차단기, 뜻풀이: 기차나 전차 등이 지나갈 때 자동차나 사람이 건너다니지 못하도록 철도 건널목을 막는 장치., 용례: <구> 건널목의 차단기.
<구> 차단기가 내려가다.
<구> 차단기가 설치되다.
<구> 차단기가 올라가다.
<구> 차단기를 올리다.
<문장> 철도 건널목에 차단기가 내려오고 요란한 사이렌이 울려댔다.
<문장> 열차가 지나간 뒤 차단기가 올라갔고 사람들과 자동차가 다시 건널목을 지나갔다.
<대화> 가: 차단기가 내려온 걸 보니 곧 기차가 지나가겠군.
<대화> 나: 아, 하필이면 이 급할 때에 기차가 지나가다니., 몽골어 대역어: тусгаарлагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: галт тэрэг, трамвай зэрэг өнгөрч явхад машин болон хүн зам хөндлөн гарч чадхааргүй төмөр замын гарцыг хаадаг хэрэгсэл., 베트남어 대역어: thanh chắn tàu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiết bị ngăn hành lang đường sắt để xe cộ hay người không qua lại được khi có tàu hỏa hoặc tàu điện đi qua., 타이어 대역어: เครื่องกั้น, เครื่องกั้นถนน, เครื่องกั้นรถยนต์, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่ไว้ใช้กั้นทางตัดข้ามทางรถไฟเพื่อไม่ให้คนหรือรถยนต์ผ่าน เมื่อรถไฟหรือรถราง เป็นต้น ผ่านไป, 인도네시아어 대역어: pembatas lintasan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat penghalang penyeberangan agar tidak bisa dilewati mobil atau orang saat kereta atau kereta troli dsb berlalu, 러시아어 대역어: выключатель; рубильник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приспособление на железнодорожном пути, которое преграждает ход пешеходам или машинам, когда проходит поезд или электричка., 영어 대역어: railroad crossing barrier, 영어 대역어 뜻풀이: A device that blocks an intersection in order to prevent any vehicle or person from crossing a road when a train, streetcar, etc., is passing by., 일본어 대역어: しゃだんき【遮断機】, 일본어 대역어 뜻풀이: 列車が通過する時に自動車や人が交通しないように踏切を遮断する設備。, 프랑스어 대역어: barrière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispositif qui ferme le passage à niveau d'une voie ferrée pour empêcher les voitures et les personnes de traverser lorsqu'un train ou un tramway passent., 스페인어 대역어: barrera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instalación que impide el cruce de vehículos o personas por el carril cuando pasa un tren o tranvía., 아랍어 대역어: جهاز اعتراض, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز اعتراض معبر السكة الحديدية لمنع العبور عند مرور قطار أو ترام أو غيرهما, 중국어 대역어: 拦道器，拦路器, 중국어 대역어 뜻풀이: 阻挡铁道路口的装置，以防止火车或电车等经过时汽车或行人穿越。