표제어: 딸랑딸랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 딸랑딸랑, 파생어: 딸랑딸랑하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 달랑달랑, 뜻풀이: 작은 방울이나 매달린 물건 등이 자꾸 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 딸랑딸랑 소리가 나다.
<구> 딸랑딸랑 소리를 내다.
<구> 딸랑딸랑 울리다.
<구> 딸랑딸랑 움직이다.
<구> 딸랑딸랑 흔들리다.
<문장> 바람이 불자 천장에 달린 종이 딸랑딸랑 울렸다.
<문장> 가게 주인은 멀리서도 손님이 들어오는지 확인하기 위해 문에 딸랑딸랑 소리가 나는 방울을 달았다., 몽골어 대역어: дүг дүг, пүг пүг, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг усан дусал юм уу юманд уяастай зүйл зэрэг байн байн хөдлөх дуу чимээ. мөн тухайн байдал., 베트남어 대역어: leng keng, leng reng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh mà chuông nhỏ hay vật treo lủng lẳng rung lắc phát ra. Hoặc phát ra âm thanh như vậy., 타이어 대역어: กริ๊ง ๆ, กรุ๊งกริ๊ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่กระดิ่งเล็ก ๆ  หรือสิ่งของที่แขวนอยู่ เป็นต้น สั่นบ่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi lonceng kecil atau sesuatu yang bergantung dsb berguncang terus, atau bentuk seperti itu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывный звон маленького колокольчика или висячего предмета. Или подобный вид., 영어 대역어: jingle-jangle, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound or describing the movement of a small bell or a hung object when it is shaken repeatedly., 일본어 대역어: ちりんちりん。ちんちん, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい鈴やぶら下がっている物などが揺れ動く音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: ting, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée exprimant le tintement répété d'une clochette ou d'un petit objet pendant ; idéophone décrivant cet aspect., 스페인어 대역어: tintín, repiqueteando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al repicar reiteradamente un cascabel o un objeto pequeño que cuelga de algún lugar. O tal modo de repicar., 아랍어 대역어: خشخشة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدر من حركة جرس صغير أو شيء معلقّ أو غيره مّرة واحدة، أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 当啷当啷，丁零当啷, 중국어 대역어 뜻풀이: 小铃铛或悬挂着的物体等不断晃动的声音；或指其模样。