표제어: 돈, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 돈은 있다가도 없어지고 없다가도 생기는 법이라, 부표제어 뜻풀이: 재물은 돌고 도는 것이므로 재물의 있고 없음에 너무 얽매이지 말라는 말., 부표제어 용례: <대화> 가: 아! 이제 돈도 다 날리고 나는 어떻게 살아가나?
<대화> 나: 돈은 있다가도 없어지고 없다가도 생기는 법이라고 하잖아, 언젠가 또 돈은 생길 테니까 너무 걱정하지 마.
<대화> 가: 돈은 있다가도 없어지고 없다가도 생기는 법이라고 했어, 돈 좀 벌었다고 너무 으스대지마.
<대화> 나: 돈만 있으면 못 할 것이 없는 세상에 그런 말이 통할 것 같니?, 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) мөнгө байж байгаад алга болдог, байхгүй байгаад бий болдог жамтай, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: мөнгө хөрөнгө гэдэг хэзээд бий болж бас алга болдог зүйл тул мөнгөнд хэтэрхий бүү авт гэсэн утгатай үг., 베트남어 부표제어 대역어: (Tiền có đó rồi lại hết, hết đó rồi lại có), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Câu nói khuyên con người đừng để bị phụ thuộc vào việc có hay không có tiền của vì tiền của là thứ xoay vòng có rồi lại hết., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เป็นเเรื่องธรรมดาที่มีเงินแล้วก็หมดไปและเมื่อไม่มีเงินเดี๋ยวก็มีเงินเข้ามา ; เงินทองเข้า ๆ ออก ๆ ; ทรัพย์สมบัติมีเข้ามาแล้วออกไปเป็นธรรมดา อย่ายึดติดมากเกินไป, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อย่าไปยึดติดกับการมีหรือไม่มีทรัพย์สมบัติมากจนเกินไปเพราะทรัพย์สมบัติเป็นสิ่งที่หมุนเวียนเปลี่ยนไป, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: harta atau kekayaan terus berputar, jadi jangan terlalu terpaku dengan ada atau tidak adanya uang, 러시아어 부표제어 대역어: деньги приходят и уходят, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Не зацикливаться на наличии или отсутствии денег, так как они всегда находятся в обороте., 영어 부표제어 대역어: Sometimes you have money and then you lose it; other times you do not have money and then you get some, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: An expression used to advise some not to care too much about accumulating wealth since it is supposed to come and go., 일본어 부표제어 대역어: 金はあっても無くなり、無くても生じるものだ。金は天下の回り物, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 財物は回り物なので、財物の有無に過度に執着することはないという意味。, 프랑스어 부표제어 대역어: Il est normal que l'argent afflue et disparaisse et inversement, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression signifiant que comme l'argent circule sans cesse, il ne faut donc pas trop s'attacher à son abondance ou à son absence., 스페인어 부표제어 대역어: el dinero desaparece después de tenerlo y aparece aunque no lo tenga, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Frase que indica que no debe depender demasiado de los bienes dado que pueden aparecer y desaparecer constantemente., 아랍어 부표제어 대역어: أحيانا يكون لديك المال وتفقد بعضه. وأحيانا لا يكون لديك المال وتحصل على بعضه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: تعبير ينصح بعدم التملك بوجود أو عدم وجود المال لأنه يتداول باستمرار, 중국어 부표제어 대역어: 钱乃身外之物, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 钱财是流动之物，所以不管有无财富，都不要过分在意。