표제어: 이탓저탓, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이탇쩌탇, 활용: 이탓저탓이[이탇쩌타시], 이탓저탓도[이탇쩌탇또], 이탓저탓만[이탇쩌탄만], 파생어: 이탓저탓하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 이런저런 일을 변명이나 핑계로 삼음., 용례: <구> 이탓저탓을 늘어놓다.
<구> 이탓저탓을 하다.
<구> 이탓저탓 말이 많다.
<구> 이탓저탓 변명하다.
<구> 이탓저탓 핑계를 대다.
<문장> 약속을 어긴 친구는 이탓저탓만 하며 사과조차 하지 않았다.
<문장> 동생은 성적이 떨어진 것에 대해서 이탓저탓 핑계만 늘어놓았다.
<대화> 가: 쟤가 먼저 시비를 걸어서 싸운 거예요.
<대화> 나: 이탓저탓 변명하지 말고 네 잘못을 반성하도록 해., 몽골어 대역어: энэ тэр, ийм тийм, энэ тэр зүйлээр шалтаглах, энэ тэр гэж шалтаг тоочих, ийм тийм гэж шалтаглах, 몽골어 대역어 뜻풀이: янз бүрийн зүйлээр шалтаглан, тайлбар тавих буюу шалтаглах явдал., 베트남어 대역어: cớ này cớ nọ, cớ này cớ kia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự biện minh hoặc viện cớ bởi việc này việc nọ., 타이어 대역어: การแก้ตัวอย่างโน้นอย่างนี้, การอ้างอย่างนั้นอย่างนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: การแก้ตัวหรือถือโทษเรื่องโน้นเรื่องนี้, 인도네시아어 대역어: begini dan begitu, ini dan itu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menganggap peristiwa ini dan itu sebagai alasan atau penyebab, 러시아어 대역어: то одна причин, то другая, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сделать что-либо предлогом или оправданием., 영어 대역어: all kinds of excuses; under one pretext or another, 영어 대역어 뜻풀이: An act of making all kinds of excuses for doing something., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: あれこれと言い訳や逃げ口上にすること。, 프랑스어 대역어: une raison ou une autre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se servir de tel ou tel événement comme prétexte ou excuse., 스페인어 대역어: una excusa u otra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tomar ciertos asuntos como excusa o pretexto., 아랍어 대역어: بسبب هذا وهذه, 아랍어 대역어 뜻풀이: تقديم عدّة أمور كحجّة أو مبرّر, 중국어 대역어: 怪这怪那，埋怨这埋怨那, 중국어 대역어 뜻풀이: 把这样那样的事情当作理由或借口。