표제어: 겸손히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 謙遜/謙巽히, 발음: 겸손히, 가봐라: 겸손, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 겸허히
반대말 교만히, 뜻풀이: 남을 존중하고 자기를 낮추는 마음이나 태도로., 용례: <구> 겸손히 대하다.
<구> 겸손히 받아들이다.
<구> 겸손히 사양하다.
<구> 겸손히 인정하다.
<구> 겸손히 행동하다.
<문장> 그 회사의 사장은 직원들의 말에도 겸손히 귀 기울였다.
<문장> 고위 공직자가 사람들 한 사람 한 사람에게 겸손히 고개 숙여 인사했다.
<대화> 가: 어떤 칭찬과 비난도 받아들일 수 있나요?
<대화> 나: 네, 겸손히 받아들이도록 할게요., 몽골어 대역어: эелдгээр, дарууханаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг хүндлэн өөрийгөө бусдаас доогуур тавих сэтгэл ба хандлагаар., 베트남어 대역어: một cách khiêm tốn, với vẻ khiêm tốn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bằng thái độ hoặc tấm lòng tôn trọng người khác và hạ thấp bản thân., 타이어 대역어: อย่างถ่อมตัว, อย่างอ่อนน้อม, อย่างเรียบร้อย, อย่างสุภาพ, อย่างสงบเสงี่ยม, อย่างนอบน้อม, อย่างไม่อวดดี, อย่างไม่ถือตัว, อย่างอ่อนน้อมถ่อมตน, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้วยจิตใจหรือท่าทางที่อ่อนน้อมถ่อมตนและให้เกียรติผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: secara rendah hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tindakan atau perasaan rendah hati menghormati orang lain, 러시아어 대역어: скромно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выказывая уважение к другим и принижая самого себя., 영어 대역어: humbly; modestly, 영어 대역어 뜻풀이: With the attitude of respecting others and abasing oneself., 일본어 대역어: けんそんして【謙遜して】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人を尊重し、自分を下げる気持ちや態度で。, 프랑스어 대역어: modestement, humblement, avec modestie, avec réserve, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à respecter les autres et à être modéré dans l'appréciation de soi-même., 스페인어 대역어: humildemente, modestamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mostrando respeto hacia otros y humillándose a sí mismo., 아랍어 대역어: بتواضع، بشكل معتدل, 아랍어 대역어 뜻풀이: بأسلوب احترام الآخرين وتواضع أحد بنفسه, 중국어 대역어: 谦虚地，谦逊地, 중국어 대역어 뜻풀이: 以尊重他人、放低自己的心理或态度。