표제어: 허전하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 허전하다, 활용: 허전한[허전한], 허전하여[허전하여](허전해[허전해]), 허전하니[허전하니], 허전합니다[허전함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 2가 허전하다, 뜻풀이: 의지할 곳이 없어지거나 무엇을 잃은 것처럼 서운한 느낌이 있다., 용례: <구> 허전한 마음.
<구> 마음이 허전하다.
<구> 마음 한구석이 허전하다.
<구> 외롭고 허전하다.
<문장> 남자 친구와 헤어지고 나니 마음이 너무 허전했다.
<문장> 어머니는 남동생을 군대에 보내고 나서 몇 달 동안 허전해 하셨다., 몽골어 대역어: ганцаардах, сэтгэл санаа эзгүйрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: түшиглэж найдах газаргүй юмуу юм алдсан мэт гонсгор мэдрэмж төрөх., 베트남어 대역어: hụt hẫng, trống vắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cảm giác tiếc nuối giống như nơi dựa dẫm không còn hoặc mất đi cái gì đó., 타이어 대역어: รู้สึกเศร้าเสียใจ, รู้สึกเศร้าโศก, รู้สึกว่างเปล่า, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกเสียใจเหมือนกับสูญเสียสิ่งใดไปหรือที่พึ่งพิงนั้นหายไป, 인도네시아어 대역어: hampa, sedih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada rasa sedih seperti kehilangan tempat bersandar atau kehilangan sesuatu, 러시아어 대역어: пустой; опустошённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Утративший место, на которое можно положиться или ощущать грусть, словно как от потери чего-либо., 영어 대역어: empty; forlorn; lonely, 영어 대역어 뜻풀이: Having a feeling of sadness as if one has lost someone that one depended on or because something is missing., 일본어 대역어: さびしい【寂しい】。こころぼそい【心細い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 頼りにしていたものがなくなったり、何かを失ったかのような寂しい感じがする。, 프랑스어 대역어: (a.) se sentir isolé, être esseulé, regretter l'absence de quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a une sensation de tristesse comme si ce dont on dépendait avait disparu ou que l'on avait perdu quelque chose., 스페인어 대역어: desamparada, solitaria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se siente triste, como si uno hubiera perdido algo o alguien de quien depender., 아랍어 대역어: يشعر بفراغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر شعور حزين باختفاء الشئ الذي يركن إليه أو كأنه فقد شيئًا ما, 중국어 대역어: 空落落，若有所失，怅然若失, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有能依靠东西，或仿佛失去了什么感觉遗憾。