표제어: 눈치코치, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 눈치코치, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (속되게 강조하는 말로) 눈치., 용례: <구> 눈치코치가 없다.
<구> 눈치코치를 보다.
<구> 눈치코치로 알다.
<문장> 그녀는 그가 거짓말을 하고 있음을 눈치코치로 다 알았지만 일부러 모른 체하고 있었다.
<대화> 가: 직장에서 같이 일하는 후배가 눈치코치가 없어서 답답해.
<대화> 나: 번거로워도 네가 하나하나 알려 주면 금방 적응할 거야., 몽골어 대역어: байр байдал, гярхай байдал, ажигч байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы онцлох үг) ажигч байдал., 베트남어 대역어: mắt mũi, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói nhấn mạnh thô tục) mắt mũi, 타이어 대역어: ความสามารถในการพินิจพิเคราะห์, ไหวพริบ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เน้นย้ำอย่างชาวบ้าน)การรับรู้, 인도네시아어 대역어: maksud pikiran, sikap mental, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam menekan sebutan kasar) (bahasa kasar) kepekaan terhadap suasana,, 러시아어 대역어: смекалка, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч. и усилит.) Догадливость., 영어 대역어: sense; wit, 영어 대역어 뜻풀이: (emphasizing form) (slang) Tact., 일본어 대역어: かん【勘】。センス。きてん【機転・気転】, 일본어 대역어 뜻풀이: 勘を強調して俗にいう語。, 프랑스어 대역어: sens, (n.) être perspicace, avoir du nez, avoir le nez creux, avoir le nez fin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (emphatique)(populaire) Intuition., 스페인어 대역어: agudeza, sagacidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ENFÁTICO VULGAR) Perspicacia., 아랍어 대역어: حسن الإدراك، عقل, 아랍어 대역어 뜻풀이: (تعبير توكيد مبتذل) حسن الإدراك, 중국어 대역어: 眼力见儿，好歹, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)(强调)眼力。