표제어: 발탁되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 拔擢되다, 발음: 발탁뙤다/발탁뛔다, 가봐라: 발탁, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 발탁되다, 뜻풀이: 여러 사람 가운데서 쓰일 사람이 뽑히다., 용례: <구> 인물이 발탁되다.
<구> 인재가 발탁되다.
<구> 대표에 발탁되다.
<구> 요직에 발탁되다.
<구> 국가 대표로 발탁되다.
<구> 비서로 발탁되다.
<구> 장관으로 발탁되다.
<문장> 나는 선수 생활을 은퇴한 이후에 프로 야구팀 감독으로 발탁되었다.
<문장> 여자는 저녁 뉴스의 앵커로 발탁되어 세 배나 높은 연봉을 받게 되었다.
<문장> 언니는 유난히 길고 흰 손이 감독의 눈에 띄어 손 부분 모델로 발탁됐다.
<대화> 가: 위원회 회장으로 어떤 사람을 뽑아야 할까요?
<대화> 나: 전문성과 리더십을 두루 갖춘 사람이 발탁되면 좋겠지요., 몽골어 대역어: сонгогдох, шалгарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүн дундаас хэрэгтэй хүн сонгогдох., 베트남어 대역어: được tuyển chọn, được chọn lựa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người được chọn để sử dụng trong số  nhiều người., 타이어 대역어: ถูกคัดเลือก, 타이어 대역어 뜻풀이: คนใด ๆ ถูกคัดเลือกจากหลาย ๆ คนให้ทำงาน, 인도네시아어 대역어: diseleksi, direkrut, dipilih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang berkualifikasi ditarik untuk dipekerjakan di antara beberapa orang, 러시아어 대역어: быть избранным; быть выбранным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть выбранным среди всех остальных., 영어 대역어: be selected; be chosen, 영어 대역어 뜻풀이: For a particular person to be chosen among many people., 일본어 대역어: ばってきされる【抜擢される】。とりたてられる【取り立てられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの人の中で、役目が与えられる人が選び出される。, 프랑스어 대역어: être sélectionné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être choisi parmi plusieurs personnes pour effectuer quelque chose., 스페인어 대역어: ser escogido, ser seleccionado, ser elegido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser electa una persona entre varias personas., 아랍어 대역어: ينتقي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم اختيار شخص يعمل عملا ما من بين ناس كثيرين, 중국어 대역어: 被提拔，被选拔, 중국어 대역어 뜻풀이: 要用的人被从多个人中挑出来。