표제어: 운행되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 運行되다, 발음: 운ː행되다/운ː행뒈다, 가봐라: 운행0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 운행되다, 뜻풀이: 정해진 길을 따라 자동차나 열차 등이 다니게 되다., 용례: <구> 버스가 운행되다.
<구> 지하철이 운행되다.
<구> 불규칙하게 운행되다.
<구> 정기적으로 운행되다.
<구> 정상적으로 운행되다.
<문장> 삼 번 마을버스는 오 분 간격으로 운행된다.
<문장> 시내버스는 보통 새벽 네 시경부터 밤 열두 시까지 운행된다.
<대화> 가: 지하철이 끊겼을 텐데 집까지 어떻게 가지?
<대화> 나: 걱정 마. 명절 연휴라 지하철이 늦게까지 운행될 거야., 몽골어 대역어: явах, зорчих, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон замыг даган машин, галт тэрэг зэрэг явах., 베트남어 대역어: được vận hành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tàu, xe được chạy theo con đường đã định., 타이어 대역어: (รถ, เรือ, รถไฟ, เครื่องบิน)ถูกทำให้เดิน, ถูกทำให้วิ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: รถยนต์หรือรถไฟ เป็นต้น ถูกทำให้วิ่งสัญจรไปตามเส้นทางที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: dioperasikan, dijalankan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kendaraan atau kereta dsb menjadi berjalan mengikuti jalur yang telah ditentukan, 러시아어 대역어: ходить; двигаться (по определённому пути), 러시아어 대역어 뜻풀이: Передвигаться, следуя определённому пути (об автомобиле или поезде)., 영어 대역어: operate, 영어 대역어 뜻풀이: For a car or train, etc., to run along a preset route., 일본어 대역어: うんこうされる【運行される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自動車や列車などが決まった道路をたどっていくようになる。, 프랑스어 대역어: faire le service entre ~ et ~, faire la navette entre ~ et ~, assurer les liaisons, desservir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Voiture, train, etc.) Suivre un itinéraire déterminé., 스페인어 대역어: circular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recorrer un auto o tren la distancia entre el punto de origen y el de destino determinados., 아랍어 대역어: يُسير, 아랍어 대역어 뜻풀이: تسيير القطار أو السيارة أو غيرها وفقا لخط السير المحدد, 중국어 대역어: 运行, 중국어 대역어 뜻풀이: 汽车或火车按照规定的路线行驶。