표제어: 모닝콜, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: morning call, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 호텔 등에서, 그 시설에서 묵는 사람을 전화로 깨워 주는 일., 용례: <구> 모닝콜 서비스.
<구> 모닝콜 시간.
<구> 모닝콜을 걸다.
<구> 모닝콜을 부탁하다.
<구> 모닝콜을 해 주다.
<문장> 오늘 아침 중요한 회의가 있었는데 지수가 아침 여섯 시쯤 모닝콜을 해 줘 가까스로 일어날 수 있었다.
<문장> 이 호텔은 투숙객들이 아침 비행기를 놓치지 않도록 새벽 네 시부터 모닝콜 서비스를 제공하고 있다.
<대화> 가: 내일 아침 여섯 시에 모닝콜을 해 주세요.
<대화> 나: 네, 손님. 내일 아침 방으로 모닝콜이 갈 겁니다., 몽골어 대역어: өглөө утсаар сэрээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зочид буудал мэтийн газарт, тухайн байгууламжид буудалласан хүнийг утсаар сэрээж өгөх явдал., 베트남어 대역어: chuông điện thoại báo thức, cuộc gọi báo thức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đánh thức bằng điện thoại người lưu trú ở một cơ sở nào đó như ở khách sạn v.v..., 타이어 대역어: การโทรปลุกตอนเช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การปลุกผู้ที่เข้าพักด้วยโทรศัพท์ ในสถานที่ ดังเช่น โรงแรม เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: morning call, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan membangunkan orang yang masuk dan menginap di dalam suatu fasilitas seperti hotel dsb menggunakan telepon, 러시아어 대역어: будить утром; будильник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Услуга в отеле, когда гостю звонят в номер утром, чтобы разбудить., 영어 대역어: wake-up call, 영어 대역어 뜻풀이: The act of calling a person who is staying at a hotel, etc., to wake him/her up., 일본어 대역어: モーニングコール, 일본어 대역어 뜻풀이: ホテルなどで、その施設に泊まる客に電話をかけて起こすこと。, 프랑스어 대역어: réveil par appel téléphonique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans un hôtel, etc., action de réveiller un client en lui téléphonant., 스페인어 대역어: llamada para despertar, llamada matutina, 스페인어 대역어 뜻풀이: En un hotel, servicio de llamada de cortesía que se brinda a la persona que pide que le despierten., 아랍어 대역어: مكالمة الاستيقاظ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الاتصال هاتفيا بشخص مقيم في فندق، وغيره لايقاظه, 중국어 대역어: 叫醒服务，早上打电话叫醒, 중국어 대역어 뜻풀이: 在酒店等，打电话叫醒投宿客人的服务。