표제어: 기함하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 氣陷하다, 발음: 기함하다, 가봐라: 기함, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 기함하다, 뜻풀이: 갑자기 몹시 놀라거나 아파서 소리를 지르면서 정신을 잃다., 용례: <구> 기함한 상태.
<구> 기함할 지경.
<구> 충격에 기함하다.
<구> 놀라 기함하다.
<구> 소리치며 기함하다.
<문장> 어머니는 심하게 다친 나를 보고 기함하며 소리를 지르셨다.
<문장> 이번에 잡힌 범인은 모두가 기함할 만한 잔인한 범죄를 저질렀다.
<대화> 가: 어제 밤 늦게 집에 가는데 어두운 골목에서 고양이가 갑자기 뛰쳐나와서 놀라 기함할 뻔했어.
<대화> 나: 무서웠겠다., 몽골어 대역어: цочих, цочин ухаан алдах, айн цочих, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт ихэд айн цочих буюу өвдөн орилж хашгиран ухаан алдах., 베트남어 대역어: thất thanh, la, hét, thét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vừa mất bình tĩnh vừa hét lên vì đau hay quá bất ngờ., 타이어 대역어: กรีดร้องและเป็นลมหมดสติไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่งเสียงร้องด้วยความตกใจอย่างมากหรือเจ็บปวดอย่างหนักอย่างฉับพลันและหมดสติไป, 인도네시아어 대역어: syok, terguncang, pingsan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berteriak lalu kehilangan kesadaran karena tiba-tiba sangat terkejut atau sakit, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вскрикнуть и потерять сознание от внезапного испуга или боли., 영어 대역어: pass out while screaming, 영어 대역어 뜻풀이: To lose consciousness as one screams because of being greatly surprised or sick., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: いきなり驚いたり、痛くて悲鳴をあげながら気を失ったりする。, 프랑스어 대역어: s'évanouir (après avoir poussé un cri), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Perdre connaissance en criant  après une forte surprise ou une douleur., 스페인어 대역어: desmayarse, amortecerse, desfallecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perder el conocimiento tras un grito a causa de un susto o choque repentino y enorme., 아랍어 대역어: يُغمَى عليه حين يصرخ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفقد وعيه بينما يصرخ لأنه يدهش فجأةً كثيرًا أو يكون مريضًا, 중국어 대역어: 昏厥，晕厥, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于突然受到惊吓或感到痛苦而尖叫一声、昏迷过去。