표제어: 합리화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 合理化되다, 발음: 함니화되다/함니화뒈다, 가봐라: 합리화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 합리화되다, 뜻풀이: 낭비가 없어져 경제적이고 효율적으로 체제가 개선되다., 용례: <구> 경영이 합리화되다.
<구> 관리가 합리화되다.
<구> 생산이 합리화되다.
<구> 소비가 합리화되다.
<구> 운영이 합리화되다.
<문장> 회사가 전자 결재 시스템을 도입해 행정 절차가 합리화되었다.
<문장> 회사는 생산비 절감으로 경영이 합리화될 수 있는 방안을 모색했다.
<대화> 가: 너희 회사는 합리화된 생산 시스템을 도입한다면서?
<대화> 나: 특별한 건 아니고 공장 시스템을 기계화하는 거야., 몽골어 대역어: үр ашиг дээшлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоосон зарлага арилж эдийн засгийн хэмнэлттэй бөгөөд бүтээмжтэйгээр тогтолцоо сайжрах., 베트남어 대역어: được hợp lý hoá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự lãng phí được bỏ đi và thể chế mang tính hiệu quả và kinh tế được cải tiến ., 타이어 대역어: ถูกแก้ไขตามหลักเหตุผล, ถูกปรับปรุงตามหลักเหตุผล, ถูกจัดให้เข้าหลักเหตุผล, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรับปรุงระบบอย่างประหยัดและมีประสิทธิภาพพร้อมกับทำให้ความสิ้นเปลืองหมดหายไป, 인도네시아어 대역어: efisien, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hilangnya pemborosan dan diperbaikinya sistem lalu menjadi lebih efektif, 러시아어 대역어: рационализироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Упраздняться и становиться экономичным и рациональным (об излишней трате)., 영어 대역어: be rationalized; be streamlined, 영어 대역어 뜻풀이: For waste to be minimized, leading a system to improve to become more economical and efficient., 일본어 대역어: ごうりかされる【合理化される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無駄がなくなり、経済的で効率的に体制が改善される。, 프랑스어 대역어: être optimisé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Système) Être amélioré de façon économique et efficace grâce à l'arrêt du gaspillage., 스페인어 대역어: racionalizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Minimizarse desperdicios y mejorarse el sistema de una manera más económica y eficiente., 아랍어 대역어: يترَشَّد، يتم ترشيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُزال تبذير ويتحسّن نطام على نحو اقتصاديّ وفعّال, 중국어 대역어: 合理化, 중국어 대역어 뜻풀이: 浪费现象消除，体制得到改善，变得经济有效。