표제어: 헤벌쭉헤벌쭉하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 헤벌쭈케벌쭈카다, 활용: 헤벌쭉헤벌쭉한[헤벌쭈케벌쭈칸], 헤벌쭉헤벌쭉하여[헤벌쭈케벌쭈카여](헤벌쭉헤벌쭉해[헤벌쭈케벌쭈캐]), 헤벌쭉헤벌쭉하니[헤벌쭈케벌쭈카니], 헤벌쭉헤벌쭉합니다[헤벌쭈케벌쭈캄니다], 가봐라: 헤벌쭉헤벌쭉, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 헤벌쭉헤벌쭉하다, 뜻풀이: 입이나 구멍 등이 여럿이 다 속이 들여다보일 정도로 넓게 벌어진 상태이다., 용례: <구> 헤벌쭉헤벌쭉한 옷소매.
<구> 헤벌쭉헤벌쭉한 표정.
<구> 구멍이 헤벌쭉헤벌쭉하다.
<구> 아가리가 헤벌쭉헤벌쭉하다.
<구> 입이 헤벌쭉헤벌쭉하다.
<문장> 그 녀석은 좋아하는 여배우가 나오는 영화를 헤벌쭉헤벌쭉한 표정으로 보고 있었다.
<문장> 그는 좋아서 계속 헤벌쭉헤벌쭉했다.
<대화> 가: 넌 뭐가 그리 좋아서 입이 헤벌쭉헤벌쭉하니?
<대화> 나: 아내가 드디어 임신을 했어요!, 몽골어 대역어: ангаг ангаг, ангас ангас, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон тооны ам, нүх зэрэг зүйлын дотор нь илтэд харагдахаар том ангайсан байдал., 베트남어 대역어: toang toác, ngoác, hoác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái miệng hoặc lỗ mở rộng đến mức nhìn thấy được hết một vài thứ bên trong., 타이어 대역어: อ้าปากหวอ, อ้าปากค้าง, เปิดกว้าง, อ้ากว้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นสภาพที่ปากหรือรู เป็นต้น เปิดกว้างออกจนเห็นเข้าไปข้างในทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: terbuka lebar-lebar, menganga lebar-lebar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mulut atau lubang dsb dalam keadaan terbuka lebar sampai bisa ditengok dalamnya, 러시아어 대역어: широко открытый; зияющий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Широко раскрытый рот, какое-либо отверстие и т.п. настолько сильно, что видно всё внутри., 영어 대역어: wide open; agape, 영어 대역어 뜻풀이: A mouth or holes being wide open to such an extent that the inside or depth is completely visible., 일본어 대역어: あんぐりとあける【あんぐりと開ける】。ぽかんとあける【ぽかんと開ける】。おおきくあける【大きく開ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 口や穴などが全部、または中が見えるほど大きく開いている状態だ。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Bouche ou orifice) Qui est grand ouvert au point de rendre visible l'intérieur., 스페인어 대역어: estar abierto de par en par, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de algunas bocas o agujeros, que están todos tan ampliamente abiertos, permitiendo ver su interior., 아랍어 대역어: مفتوح ،واسع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون في حال فيه يتَّسِع كثير من الفتحات أو الثقوب باتساع يسمح برؤية ما بداخلها, 중국어 대역어: 张大，大张, 중국어 대역어 뜻풀이: 嘴巴、洞口等等好几个都一起张开到可以看到里面的程度。