표제어: 무럭무럭, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무렁무럭, 어휘 등급: 고급, 관련어: 참고어 모락모락, 뜻풀이: 순조롭고 힘차게 잘 자라는 모양., 용례: <구> 무럭무럭 뻗다.
<구> 곡식이 무럭무럭 자라다.
<구> 새끼가 무럭무럭 크다.
<구> 아기가 무럭무럭 크다.
<구> 키가 무럭무럭 자라다.
<문장> 몇 개월 만에 본 조카는 그사이 무럭무럭 자라 있었다.
<문장> 논의 벼들은 따사로운 햇볕을 받아 무럭무럭 자라고 있다.
<문장> 자식이 아프지 않고 무럭무럭 잘 자라기만을 바라는 것이 부모의 마음이다.
<대화> 가: 엄마, 콩나물은 먹기 싫어요.
<대화> 나: 콩나물을 먹으면 무럭무럭 크는데, 안 먹을 거야?, 몽골어 대역어: суга суга, 몽골어 대역어 뜻풀이: саадгүй, хүчтэй өсөх байдал., 베트남어 대역어: vùn vụt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh lớn lên một cách thuận lợi và khỏe khoắn., 타이어 대역어: พรวด ๆ, อย่างรวดเร็ว, อย่างฉับไว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่เจริญเติบโตได้ดีอย่างแข็งแรงและไร้ปัญหา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk sesuatu bertumbuh dengan lbaik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является нар.) Легко, сильно и хорошо расти., 영어 대역어: rapidly, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of growing up well and healthily., 일본어 대역어: すくすく。めきめき。ぐんぐん, 일본어 대역어 뜻풀이: 順調で勢いよく伸び育つ様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont quelque chose grandit sans rencontrer d'obstacle et rapidement., 스페인어 대역어: bien, rápidamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien o algo crece bien y sin grandes problemas., 아랍어 대역어: سريعًا ، بسرعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل نمو شيء ما جيدًا بسهولة ونشاط, 중국어 대역어: 茁壮, 중국어 대역어 뜻풀이: 顺利且壮实地成长的样子。