표제어: 쿠리다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쿠리다, 활용: 쿠린[쿠린], 쿠리어[쿠리어/쿠리여](쿠려[쿠려]), 쿠리니[쿠리니], 쿠립니다[쿠림니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 구리다, 문형: 1이 쿠리다, 뜻풀이: 하는 짓이 지저분하다., 용례: <구> 쿠린 방법.
<구> 쿠린 수단.
<구> 쿠리게 놀다.
<구> 쿠리게 돈을 벌다.
<구> 태도가 쿠리다.
<문장> 그는 모두가 꺼려하는 쿠린 일도 서슴지 않고 하여 돈을 번다.
<문장> 동네 아이들이 가축 분뇨를 나뭇가지로 찔러 가며 쿠리게 놀고 있다.
<대화> 가: 그런 쿠린 짓 좀 그만 해. 더러워서 보는 내가 다 비위가 상한다. 
<대화> 나: 별로 지저분하지도 않은걸, 뭐., 몽골어 대역어: бохир, заваан, балиар, муухай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хийж буй зүйл нь жигшим гутам байх., 베트남어 대역어: bẩn thỉu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động xấu xa., 타이어 대역어: สกปรก, โสโครก, สกปรกโสโครก, เลอะเทอะ, เลอะเทอะเปรอะเปื้อน, มอมแมม, 타이어 대역어 뜻풀이: พฤติกรรมที่ทำสกปรก, 인도네시아어 대역어: berantakan, tak teratur, kacau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan atau perilaku orang yang berantakan dan kacau, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Грязное поведение, действие., 영어 대역어: nasty, 영어 대역어 뜻풀이: Doing an indecent act., 일본어 대역어: きたない【汚い】, 일본어 대역어 뜻풀이: しぐさが汚らしい。, 프랑스어 대역어: sale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est sale dans ses mouvements., 스페인어 대역어: inmundo, mugriento, cochino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es sucia la forma de actuar., 아랍어 대역어: قَبيح، شرِّير، فاحِش، دَمِيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: التصرّف قذر, 중국어 대역어: 可耻，肮脏，龌龊, 중국어 대역어 뜻풀이: 行为不端。