표제어: 당기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 당기다, 활용: 당기어[당기어/당기여](당겨), 당기니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 당기다, 뜻풀이: 불을 붙이다., 용례: <구> 도화선을 당기다.
<구> 불꽃을 당기다.
<구> 불씨를 당기다.
<구> 불을 당기다.
<구> 성냥을 당기다.
<문장> 민준은 라이터를 켜 담배에 불을 당겼다.
<문장> 성냥을 켜 램프에 불을 당기자 할아버지의 모습이 보였다.
<대화> 가: 마른 잎 다 모아두었어요!
<대화> 나: 그럼 불을 당겨라. 낙엽을 태울 거야., 몽골어 대역어: асаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гал асаах., 베트남어 대역어: đánh lửa, bật lửa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Châm lửa., 타이어 대역어: ติด(ไฟ), จุด(ไฟ), 타이어 대역어 뜻풀이: ติดไฟ, 인도네시아어 대역어: menyalakan, menggeret, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyalakan api, 러시아어 대역어: зажигать; поджигать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вызвать огонь., 영어 대역어: kindle, 영어 대역어 뜻풀이: To light a fire., 일본어 대역어: つける【付ける】。ともす【点す・灯す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 点火する。, 프랑스어 대역어: allumer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Allumer., 스페인어 대역어: encender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prender fuego., 아랍어 대역어: يُوقِد، يشعِل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بإشعال النار, 중국어 대역어: 引(火), 중국어 대역어 뜻풀이: 点火。