표제어: 몫, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 목, 활용: 몫이[목씨], 몫도[목또], 몫만[몽만], 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 관련어: 참고어 쿼터1, 뜻풀이: 무엇을 여럿이 나누어 가질 때 각 사람이 가지게 되는 부분., 용례: <구> 몫이 주어지다.
<구> 몫을 가져가다.
<구> 몫을 나누다.
<구> 몫을 받다.
<구> 몫을 챙기다.
<문장> 아버지의 유산 중 내가 받을 몫은 3억 정도 된다.
<문장> 우리 팀은 장기 자랑에서 받은 상금을 나누어 각자의 몫만큼 가져갔다.
<대화> 가: 피자를 시켰는데 네 몫으로 몇 조각 남겨 놨어.
<대화> 나: 나는 배가 안 고프니까 네가 내 몫까지 먹으렴., 몽골어 대역어: хувь, хэсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмыг олон хуваах үед хүн тус бүрд оногдох хэсэг., 베트남어 대역어: phần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần mỗi người có được khi chia cái gì đó ra làm nhiều phần., 타이어 대역어: ส่วนแบ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่แต่ละคนได้ครอบครองเมื่อสิ่งใด ๆ ถูกแบ่งเป็นหลาย ๆ ส่วน, 인도네시아어 대역어: bagian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang menjadi milik setiap orang saat membagi sesuatu menjadi beberapa, 러시아어 대역어: доля, 러시아어 대역어 뜻풀이: Количество чего-либо разделённого, достающееся каждому человеку., 영어 대역어: share; portion, 영어 대역어 뜻풀이: The part each person is given when many people share something., 일본어 대역어: ぶん【分】。わけまえ【分け前】。とりまえ【取り前】。わりまえ【割り前】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを数人で分ける時、各自に与えられる分。, 프랑스어 대역어: part, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Portion répartie entre chaque personne quand plusieurs personnes partagent quelque chose., 스페인어 대역어: parte, porción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte con la que se queda cada persona al dividir algo entre varias., 아랍어 대역어: نصيب، حصة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء مخصص لكل شخص عند تقسيم شيء بين عدد من الأشخاص, 중국어 대역어: 份，份额, 중국어 대역어 뜻풀이: 指多人分某东西时，每个人能分到的部分。