표제어: 한, 구분: 부표제어, 품사: 관형사, 부표제어: [속담] 한 입 건너고 두 입 건넌다, 부표제어 관련어: 참고어 한 입 건너 두 입, 부표제어 뜻풀이: 소문이 차차 널리 퍼진다., 부표제어 용례: <대화> 가: 언제 지수가 결혼한다는 소식이 너한테까지 전해진 거야?
<대화> 나: 원래 소문은 한 입 건너고 두입 건넌다고 하잖아., 몽골어 부표제어 대역어: амнаас ам дамжих, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: цуу яриа бага багаар тархах., 베트남어 부표제어 대역어: (qua một miệng tới hai miệng), một đồn mười mười đồn trăm, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tin đồn dần dần lan rộng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ผ่านปากหนึ่งแล้วก็ผ่านปากสอง ; ค่อย ๆ แพร่ออกไปปากต่อปาก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ข่าวลือค่อย ๆ แพร่กระจายกว้างออกไป, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: gosip sedikit demi sedikit tersebar luas, 러시아어 부표제어 대역어: переходящее знамя труда, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Расползаться постепенно (о разных слухах)., 영어 부표제어 대역어: Something passes through one mouth and then two mouths, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For rumors to gradually spread out., 일본어 부표제어 대역어: 一口渡って二口渡る, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: うわさがだんだん広がる。, 프랑스어 부표제어 대역어: traverser une bouche pour après en traverser deux, se faire connaître par le bouche à oreille, de faire connaître de bouche à oreille, passer de bouche en bouche. circuler de bouche en bouche, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Rumeur) Se propager de manière étendue et progressive., 스페인어 부표제어 대역어: pasando una boca hay dos, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expandirse amplia y paulatinamente un rumor., 아랍어 부표제어 대역어: شيء ما يمر عبر فم واحد ثم اثنين بعد ذلك, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: تنتشر إشاعة ما تدريجيًّا على نطاق واسع, 중국어 부표제어 대역어: 一传十，十传百, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 传闻渐渐传开。