표제어: 차렷, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 차렫, 파생어: 차렷하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸과 정신을 바로 하여 움직이지 않고 똑바로 서 있는 자세를 취하라는 구령에 따라 행하는 동작., 용례: <구> 차렷 자세.
<구> 차렷을 명령하다.
<구> 차렷을 쉬다.
<구> 차렷을 지시하다.
<구> 차렷을 하다.
<문장> 승규는 차렷 자세로 한동안 가만히 서 있었다.
<문장> 다들 차렷을 하고 교장 선생님의 말씀을 들었다.
<대화> 가: 차렷을 쉬고 이젠 바로 앉도록 해.
<대화> 나: 네, 꼼짝 않고 서 있었더니 다리가 후들거리네요., 몽골어 대역어: номхон, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие болон сэтгэлээ төвшитгөн цэгцэлж, "хөдлөхгүй цэх зогс" гэсэн тушаалыг биелүүлж буй хөдөлгөөн., 베트남어 대역어: đứng nghiêm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động tác làm theo khẩu lệnh yêu cầu chỉnh đốn tư thế đứng thẳng, không di chuyển, giữ cơ thể ngay ngắn và tập trung tinh thần., 타이어 대역어: การยืนตรง, ท่าตรง, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่ปฏิบัติตามคำสั่งที่บอกว่าให้ทำท่ายืนตรงและไม่เคลื่อนไหวทั้งร่างกายและสติ, 인도네시아어 대역어: bersiap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gerakan yang dilakukan berdasarkan perintah yang diturunkan agar menegakkan tubuh dan pikiran kemudian tidak menggerakkannya, dan berdiri dengan tegak, 러시아어 대역어: стойка "смирно"; прямая стойка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Движение, которое делается по команде принятия прямого стоячего, неподвижного положения с выпрямленным телом и головой., 영어 대역어: attention, 영어 대역어 뜻풀이: A posture adopted according to the command to make people be physically and mentally alert, and stand straight motionlessly., 일본어 대역어: きをつけ【気を付け】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心身ともに気をつけて直立不動の姿勢をとらせることを命令する号令に応じて行う動作。, 프랑스어 대역어: Position au garde-à-vous, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Geste exécuté suite à l'ordre de prendre position, de se figer et de se mettre droit debout en redressant le corps et en concentrant ses esprits., 스페인어 대역어: derecho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Movimiento que se realiza en respeto al orden que se da para que tome una postura correcta sin moverse centrándose la mente y enderezando el cuerpo., 아랍어 대역어: انتباه, 아랍어 대역어 뜻풀이: حركة يتمّ تنفيذها وفقا لأمر يوقف حركة الجسم ويتّخد وضعية الوقوف منتصبا بشكل ساكن, 중국어 대역어: 立正, 중국어 대역어 뜻풀이: 按照提起精神、站直不动的口令而进行的动作。