표제어: 잠잠하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 潛潛하다, 발음: 잠잠하다, 활용: 잠잠한[잠잠한], 잠잠하여[잠잠하여](잠잠해[잠잠해]), 잠잠하니[잠잠하니], 잠잠합니다[잠잠함니다], 파생어: 잠잠히0, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 잠잠하다, 뜻풀이: 말없이 가만히 있다., 용례: <구> 잠잠하던 사람들.
<구> 잠잠한 관객.
<구> 잠잠하게 있다.
<구> 관중들이 잠잠하다.
<구> 말없이 잠잠하다.
<문장> 오늘은 막내 동생이 떼를 쓰지 않고 잠잠하게 있었다.
<문장> 교실에서 떠들던 아이들은 선생님께서 들어오시자 잠잠해졌다.
<대화> 가: 발표해 볼 사람 있냐니까 왜 다들 잠잠하니?
<대화> 나: 선생님, 너무 어려워서 발표 준비를 못했어요., 몽골어 대역어: тайван, 몽골어 대역어 뜻풀이: юм хэлэхгүй дуугүй байх., 베트남어 대역어: lặng lẽ, trật tự, lặng thinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Im lặng mà không nói gì., 타이어 대역어: เงียบ, นิ่งเฉย, 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่เฉย ๆ อย่างไม่พูดอะไร, 인도네시아어 대역어: berdiam diri, diam, tenang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diam tanpa kata-kata, 러시아어 대역어: молчаливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пребывающий в молчании., 영어 대역어: silent; quiet; hushed, 영어 대역어 뜻풀이: Still without saying anything., 일본어 대역어: もくもくとしている【黙黙としている】。もくぜんとしている【黙然としている】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何も言わずに黙っている。, 프랑스어 대역어: calme, tranquille, silencieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne s'agite pas, et ne dit rien., 스페인어 대역어: tranquilo, callado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que están quietos sin hablar., 아랍어 대역어: صامت, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون هادئا وهو لا يتكلّم, 중국어 대역어: 默不作声地，默默无言地, 중국어 대역어 뜻풀이: 呆着不说话。