표제어: 활극, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活劇, 발음: 활극, 활용: 활극이[활그기], 활극도[활극또], 활극만[활긍만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 말이나 행동이 거칠고 잔인한 사건이나 장면., 용례: <구> 활극이 벌어지다.
<구> 활극을 벌이다.
<구> 활극을 펼치다.
<문장> 도심에서 취객이 칼을 휘두르며 활극을 벌이다가 경찰에 붙잡혔다.
<문장> 여야 후보들의 선거 경쟁이 치열해지면서 곳곳에서 정치 활극이 벌어졌다.
<대화> 가: 강도는 잡혔나요?
<대화> 나: 흉기를 가지고 활극을 벌이다 경찰이 진압했습니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) үг хэл үйл хөдлөл нь хэрцгий ширүүн явдал ба үзэгдэл., 베트남어 대역어: màn đánh nhau, màn bạo lực, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Cảnh hay sự kiện có lời nói hoặc hành động tàn nhẫn và thô lỗ., 타이어 대역어: ฉากบู๊, ฉากต่อสู้, เหตุการณ์ต่อสู้, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ฉากหรือเหตุการณ์ที่มีคำพูดหรือการกระทำที่รุนแรงและโหดร้าย, 인도네시아어 대역어: kekerasan, kesadisan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) kasus atau cuplikan perkataan atau tindakan yang kasar dan sadis, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Сцена или происшествие с очень грубыми и жестокими действиями или словами., 영어 대역어: melee; fight scene, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) An episode or a scene featuring violent and cruel words or actions., 일본어 대역어: かつげき【活劇】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)言葉や行動が荒くて、残忍な事件や場面。, 프랑스어 대역어: scène violente, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Incident ou scène aux propos ou au comportement féroces et cruels., 스페인어 대역어: escena violenta, escena de lucha, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Episodio o escena en que alguien habla o actúa de manera violenta y cruel., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) حادث أو مشهد وحشي وقاسي في الكلام أو التصرف, 중국어 대역어: 打斗，闹剧，胡闹, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)言语或行动粗俗残忍的事件或场面。