표제어: 취급되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 取扱되다, 발음: 취ː급뙤다/취ː급뛔다, 가봐라: 취급, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 취급되다
1이 2-게 취급되다, 뜻풀이: 사람이나 사건이 어떤 태도로 대하여지거나 처리되다., 용례: <구> 늙은이로 취급되다.
<구> 못난이로 취급되다.
<구> 문제아로 취급되다.
<구> 배신자로 취급되다.
<구> 소홀히 취급되다.
<문장> 개구쟁이 승규는 반에서 문제아로 취급되었다.
<문장> 김 씨는 직원들 사이에서 신용성 없는 사람으로 취급되었다.
<대화> 가: 학교 폭력이 심각한 것 같아.
<대화> 나: 그래서 청소년 문제가 점점 중요하게 취급되고 있어., 몽골어 대역어: тооцогдох, үзэгдэх, харагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн юмуу хэрэг явдал ямар нэгэн хандлагад өртөх болон зохицуулагдах., 베트남어 대역어: được cử xử, được xử lí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một người hay một sự việc nào đó được xử sự hay xử lý theo một thái độ nào đó., 타이어 대역어: ถูกมอง, ถูกนับ, ถูกจัดการ, ถูกดำเนินการ, ถูกปฏิบัติ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือเหตุการณ์ใด ๆ เป็นต้น ถูกปฏิบัติหรือถูกจัดการด้วยการกระทำใด ๆ, 인도네시아어 대역어: dianggap, diterima, dipandang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang atau kasus dihadapi atau ditangani dengan suatu sikap, 러시아어 대역어: обращаться; относиться; быть под управлением, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть под контролем или в обращении через какой-либо поступок (о людях или событии)., 영어 대역어: be treated, 영어 대역어 뜻풀이: For a person or an incident to be coped with or handled with a certain attitude., 일본어 대역어: とりあつかわれる【取り扱われる】。あつかわれる【扱われる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や出来事が、ある態度によってさばかれたり処理される。, 프랑스어 대역어: être traité, être considéré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne ou événement) Être considéré ou traité d'une certaine manière., 스페인어 대역어: tratar, manejar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser tratada una persona o un caso con cierta actitud., 아랍어 대역어: يُعامل، يُعالج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُعالج أو يُعامل شخص أو حادث كموقف معين, 중국어 대역어: 被视为，被看作，被当成, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或事被以某种态度对待或处理。