표제어: 개, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 개같이 벌어서 정승같이 쓴다, 부표제어 뜻풀이: 돈을 벌 때에는 열심히 수고하며 벌고, 쓸 때에는 깨끗하고 보람 있게 쓰다., 부표제어 용례: <대화> 가: 요즘 많은 연예인들이 힘들게 번 돈을 어려운 이웃에게 기부를 한다고 하지.
<대화> 나: 그게 바로 개같이 벌어서 정승같이 쓰는 예야., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) нохой шиг зүтгэж амьтан шиг хэрэглэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: мөнгийг шаргуу, эрчимтэй ажиллаж олоод, хэрэглэхдээ зөв цэвэр, үр дүнтэй зарах., 베트남어 부표제어 대역어: (kiếm tiền như chó và tiêu tiền như quan Chính Thừa), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Khi kiếm tiền thì chăm chỉ chịu khó và khi tiêu tiền thì tiêu một cách có ý nghĩa và trong sạch., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)หาเงินเหมือนมาแล้วใช้เงินเหมือนเสนาบดี ; ใช้เงินอย่างรู้คุณค่า, ใช้เงินในทางที่ถูก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ยามที่หาเงินก็ตั้งใจหาอย่างขยันขันแข็ง ยามที่ใช้เงินก็ใช้อย่างถูกต้องและอย่างน่าภูมิใจ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: bersungguh-sungguh saat mencari uang dan menggunakannya dengan benar dan berharga, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) зарабатывать деньги как собака, тратить как министр, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Усердно работать и зарабатывать деньги, а затем тратить их с пользой и на благородные цели., 영어 부표제어 대역어: One makes money like a dog and spends it like a minister; Narrow gathered, widely spent, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To work hard and make every effort to make money, and then spend it gracefully and worthily., 일본어 부표제어 대역어: 犬のように稼いで、大臣のように使う。汚く稼いで清く暮らせ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 金を稼ぐときは汗まみれに頑張って稼いで、使うときは潔く、価値あるものに使う。, 프랑스어 부표제어 대역어: gagner de l'argent comme un chien et en dépenser comme un jeongseung (un des trois Premiers ministres du royaume de Joseon), 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: On gagne son argent à la sueur de son front et on doit le dépenser de manière utile et honnête., 스페인어 부표제어 대역어: ganar dinero como un perro y gastarlo como un ministro, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ganar el dinero con mucho trabajo y esfuerzo pero a la hora de gastar, hacerlo de manera limpia y gratificante., 아랍어 부표제어 대역어: يكسب الأموال بكل إرهاق وينفقها على نحو رائع وجميل, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكسب الأموال باجتهاد وإرهاق وينفقها على نحو نقي ومثمر, 중국어 부표제어 대역어: 像狗一样挣钱，像丞相一样花钱, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 挣钱的时候吃苦耐劳地挣，花钱的时候纯洁高尚地花。