표제어: 다하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다ː하다, 가봐라: 다2, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 다하다
1이 2를 다하다, 뜻풀이: 생명이 끝나거나 일생을 마치다., 용례: <구> 목숨이 다하다.
<구> 삶이 다하다.
<구> 수명이 다하다.
<구> 천명을 다하다.
<구> 천수를 다하다.
<문장> 할아버지는 팔십 세 때 명을 다하시고 땅에 묻히셨다.
<문장> 목숨이 다한 환자가 가족들을 불러 모아 놓고 임종 준비를 한다.
<대화> 가: 여기까지가 내 운명인가 보네. 이제 내 명을 다한 것 같아.
<대화> 나: 그런 말씀 마세요. 더 사셔야지요., 몽골어 대역어: дуусгах, төгсгөх, гүйцээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: амь амьдралаа дуусгаж, төгсгөх., 베트남어 대역어: hết, chấm dứt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sinh mệnh kết thúc hoặc kết thúc cuộc sống., 타이어 대역어: ตาย, สิ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ชีวิตจบสิ้นหรือจบชีวิตลง, 인도네시아어 대역어: berakhir, tutup, menutup, meninggal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kehidupan berakhir atau menutup hidup, 러시아어 대역어: умирать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жизнь закончилась или заканчивать существование., 영어 대역어: die, 영어 대역어 뜻풀이: For a life to come to an end., 일본어 대역어: つきる【尽きる】。はてる【果てる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 命が絶えたり一生を終えたりする。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Vie) Se terminer., 스페인어 대역어: morirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acabarse o terminarse la vida, 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ينهي حياته أو يفني عمره, 중국어 대역어: 结束，终止，尽, 중국어 대역어 뜻풀이: 生命到头或人生终结。