표제어: 녹음, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 綠陰, 발음: 노금, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 푸른 잎이 울창하게 우거진 수풀. 그 수풀의 푸른색., 용례: <구> 녹음의 계절.
<구> 녹음의 공원.
<구> 녹음의 숲.
<구> 녹음이 짙다.
<문장> 이 삼림욕장은 여름에 녹음이 우거져 매우 시원하다.
<문장> 유월이 되니 산마다 푸른 나무들이 우거져 녹음이 장관을 이룬다.
<대화> 가: 정말 멋진 풍경화로구나!
<대화> 나: 그렇지? 무엇보다 숲의 짙은 녹음을 잘 표현한 그림이야., 몽골어 대역어: ой хөвч, ногоон ой шугуй, ногоон ширэнгэ, 몽골어 대역어 뜻풀이: ногоон навч саглайн ургасан ой хөвч.мөн тийм хөх өнгө., 베트남어 대역어: tán cây rậm lá, cây xanh, tán cây, màu xanh lá cây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bụi cây xanh rất rậm rạp. Hoặc màu xanh của bụi cây đó., 타이어 대역어: สีเขียวชอุ่ม, เขียวขจี, เขียวชอุ่มเป็นร่มเงา, 타이어 대역어 뜻풀이: ป่าไม้ที่ใบไม้สีเขียวงอกงามเขียวชอุ่ม หรือสีเขียวชอุ่มในป่าไม้ดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: rindang, teduh, kehijau-hijauan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: semak yang lebat ditumbuhi daun hijau atau warna hijau yang demikian, 러시아어 대역어: густая зелень, 러시아어 대역어 뜻풀이: Густо разросшаяся зелёная листва леса или подобный зелёный цвет., 영어 대역어: shade of trees; leafy shade, 영어 대역어 뜻풀이: Woods dense with green leaves or the green color of the forest., 일본어 대역어: りょくいん【緑陰・緑蔭】。みどり【緑】, 일본어 대역어 뜻풀이: 青葉の茂った林。また、その林の緑色。, 프랑스어 대역어: feuillage dense, arbres verts, verdure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Forêt dense avec des feuilles vertes ; couleur verte de cette forêt., 스페인어 대역어: verdor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espesura con exuberante follaje verde., 아랍어 대역어: ظلال الأشجار, 아랍어 대역어 뜻풀이: الغابة الكثيفة مع أوراق خضراء. أو لون أخضر من الغابات, 중국어 대역어: 绿荫, 중국어 대역어 뜻풀이: 绿叶茂密的树丛；那种树丛的绿色。