표제어: 비끼다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 비끼다, 활용: 비끼어[비끼어/비끼여](비껴), 비끼니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 비끼다, 뜻풀이: 한쪽으로 약간 비스듬히 놓이다., 용례: <구> 비껴 나다.
<구> 비껴 맞다.
<구> 비껴 쓰다.
<구> 옆으로 비끼다.
<구> 살짝 비끼다.
<문장> 글씨가 편지지의 줄에 비껴 쓰여 비뚤비뚤했다.
<문장> 맞은편에서 차가 돌진해 올 때 옆에 비껴 서지 않았더라면 큰 사고가 났을 것이다.
<대화> 가: 축구 시합에서 골을 많이 넣었니?
<대화> 나: 아니. 번번이 골대에 비껴 맞아서 하나도 못 넣었어., 몽골어 대역어: гулзайх, налах, тахийх, мурийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг тийш бага зэрэг хазайн тавигдах., 베트남어 대역어: lệch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được đặt hơi nghiêng sang một phía., 타이어 대역어: เอียง, เฉียง, เท, เห, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกวางเอียงไปด้านหนึ่งเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: miring, condong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ditaruh atau terletak agak miring atau condong ke satu sisi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ложиться, слегка склонившись в одну сторону., 영어 대역어: lie aslant; lie obliquely, 영어 대역어 뜻풀이: To be put slightly askew., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 一方にやや傾いて置かれる。, 프랑스어 대역어: frôler, effleurer, être à côté (de), passer à côté (de), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être placé d'un côté, de manière à être légèrement oblique., 스페인어 대역어: tenderse oblicuamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar tendido inclinándose un poco hacia un lado., 아랍어 대역어: يميل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع شيئا بميلان طفيف إلى جانب واحد, 중국어 대역어: 斜, 중국어 대역어 뜻풀이: 略微歪向一方地放置。