표제어: 희석되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 稀釋되다, 발음: 히석뙤다/히석뛔다, 가봐라: 희석, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 희석되다, 뜻풀이: 어떤 물질이 녹아 있는 액체에 물이나 다른 액체가 더해져서 농도가 묽게 되다., 용례: <구> 희석된 농도.
<구> 희석된 성분.
<구> 농약이 희석되다.
<구> 용액이 희석되다.
<구> 물에 희석되다.
<문장> 농부가 희석된 묽은 농약을 논밭에 뿌렸다.
<문장> 음료에 얼음을 넣었더니 얼음이 녹으면서 음료가 희석되었다.
<대화> 가: 이 즙을 그냥 먹기에는 너무 쓰지 않아?
<대화> 나: 응, 그래서 난 물에 희석된 걸 마셔., 몽골어 대역어: шингэрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн бодис хайлж буй шингэнд ус болон өө шингэнийг нэмж хийснээр өтгөрөл нь багасах., 베트남어 대역어: loãng, nhạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất nào đó được thêm nước hay thêm chất lỏng hòa tan khiến cho cho nồng độ trở nên thấp đi., 타이어 대역어: ถูกเจือจาง, ถูกทำให้เจือจาง, ถูกทำให้จาง, ถูกทำให้อ่อนลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเข้มข้นได้เจือจางขึ้นโดยเพิ่มของเหลวอื่นหรือน้ำลงในของเหลวที่มีสารใดๆละลายอยู่, 인도네시아어 대역어: diencerkan, dicairkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: air atau cairan lain ditambahkan pada cairan yang zat cairnya telah mencair kemudian ditebalkan atau diperbanyak kadarnya, 러시아어 대역어: разбавляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться светлее (о концентрации раствора, полученного путём смешивания жидкости, образованной в результате растворения твёрдого вещества в воде или другой жидкости)., 영어 대역어: be diluted; be thinned, 영어 대역어 뜻풀이: To become thinner by adding water or another liquid to liquid in which a certain substance is dissolved., 일본어 대역어: きしゃくされる【希釈される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 溶液に水や他の液体が加わって濃度が薄まる。, 프랑스어 대역어: être dilué., 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Concentration d'un liquide dans lequel une certaine substance est dissoute) Être diminué par l’adjonction d'eau ou d'un autre liquide., 스페인어 대역어: diluirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de un líquido en el que está disuelta cierta sustancia, volverse más clara al añadírsele agua u otro tipo de líquido., 아랍어 대역어: يتميّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: تصبح كثافة السائل الذي تكون مادَّةٌ معينةٌ ذائبةً فيه مخففةً بواسطة إضافة الماء أو سائل آخر إليه, 중국어 대역어: 稀释, 중국어 대역어 뜻풀이: 水或其他液体被加入某种物质溶于的液体中，浓度被变低。