표제어: 맞장구, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맏짱구, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 뜻풀이: 둘이 마주 서서 장구를 치는 일., 용례: <구> 농악의 맞장구.
<구> 흥겨운 맞장구.
<구> 맞장구가 돌다.
<구> 맞장구를 치다.
<구> 맞장구로 붙다.
<문장> 풍물놀이 공연에서 두 사람은 신명 나게 맞장구를 쳤다.
<문장> 우리는 서로 호흡을 맞춘 맞장구 연주로 신명을 돋웠다., 몽골어 대역어: хослон бөмбөрдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр хүн урд урдаасаа харж зогсоод цохих бөмбөр., 베트남어 대역어: song tấu trống Janggu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hai người đứng đối diện nhau đánh trống Janggu., 타이어 대역어: การตีกลองเป็นคู่, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่คนทั้งสองหันหน้าเข้าหากันและตีกลอง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: Changgu (gendang Korea) yang dipukul oleh dua orang dalam posisi yang saling berhadapan, 러시아어 대역어: игра на барабанах, 러시아어 대역어 뜻풀이: Игра на барабанах в паре., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: The act of two persons facing each other while hitting the janggu, an hourglass-shaped drum, together., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 二人が立ち向かって伝統打楽器であるチャングを打つこと。, 프랑스어 대역어: janggu en face à face, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de jouer du janggu (tambour traditionnel coréen), se trouvant debout face à face., 스페인어 대역어: tamboreo (o acto de tocar janggu) entre dos personas mirándose la una a la otra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de tocar el janggu dos personas de pie y situadas la una frente a la otra., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يضرب شخصان الجانغو وهما يقفان وجها لوجه, 중국어 대역어: 双人长鼓, 중국어 대역어 뜻풀이: 两个人面对面地站着，敲打长鼓。