표제어: 간, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 간이 콩알만 하다, 부표제어 문형: 1이 간이 콩알만 하다, 부표제어 뜻풀이: 매우 겁이 많고 소심하다., 부표제어 용례: <문장> 지수는 간이 콩알만 해서 작은 일에도 잘 놀란다., 몽골어 부표제어 대역어: туулай шиг зүрхтэй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш аймхай, өчүүхэн цөстэй., 베트남어 부표제어 대역어: (gan bằng hạt đậu), gan chuột nhắt, nhát gan, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất sợ sệt và nhút nhát., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตับเท่าเม็ดถั่ว ; ขี้กลัว, ขี้ตกใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มีความกลัวมากและขี้ขลาด, 인도네시아어 부표제어 대역어: takut sekali, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: takut sekali, 러시아어 부표제어 대역어: душа в пятки ушла; сердце замерло; дрожать от страха;, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Очень боязливый и робкий., 영어 부표제어 대역어: have a liver as small as a bean, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be very chicken-hearted and timid., 일본어 부표제어 대역어: 肝が豆粒ほどに小さい, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 度胸がなくて、気が弱い。, 프랑스어 부표제어 대역어: Le foie est devenu de la taille d'une graine de soja, avoir les foies blancs, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être très peureux et timide., 스페인어 부표제어 대역어: tener el hígado del tamaño de una judía, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ser una persona miedosa y tímida., 아랍어 부표제어 대역어: حجم الكبد يعادل حجم الفاصوليا, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: جبان ومتردد جدا, 중국어 부표제어 대역어: 肝只有豆子那么大；胆小如鼠, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 胆子很小，谨小慎微。