표제어: 말다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 말다, 활용: 마는[마는], 말아[마라], 마니[마니], 맙니다[맘니다], 파생어: 말리다01, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 다중 매체 정보: [동영상] 말다, 문형: 1이 2를 3에/으로 말다, 뜻풀이: 얇고 넓은 물건으로 다른 물건을 돌돌 감아 싸다., 용례: <구> 김밥을 말다.
<구> 담배를 말다.
<구> 보자기로 말다.
<구> 신문지로 말다.
<구> 종이에 말다.
<문장> 감기에 걸린 아이가 몸을 담요에 만 채로 잠들어 있다.
<문장> 유민이는 친구 생일을 맞아 꽃을 예쁜 포장지로 말아서 선물로 주었다.
<대화> 가: 김밥은 어떻게 만들어?
<대화> 나: 김 위에 밥과 다른 재료를 넣고 터지지 않게 잘 말면 돼., 몽골어 대역어: ороох, боох, 몽골어 대역어 뜻풀이: нимгэн интэй өргөн эд зүйлээр өөр зүйлийг тойруулах боох., 베트남어 대역어: cuốn, gói, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quấn tròn và gói vật khác bằng vật mỏng và rộng., 타이어 대역어: ม้วน, ห่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ใช้สิ่งที่มีลักษณะบาง ๆ หรือเป็นแผ่นกว้าง ม้วนหรือห่อสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: membungkus, menggulung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membungkus sesuatu di dalam benda yang tipis dan lebar, 러시아어 대역어: скатывать; обвёртывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обернуть какой-либо предмет другим тонким, широким предметом., 영어 대역어: wrap; roll, 영어 대역어 뜻풀이: To wrap something by rolling it with a thin, wide object., 일본어 대역어: まく【巻く】。くるむ【包む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 薄くて広い物をくるくる丸めて他の物を覆う。, 프랑스어 대역어: rouler, enrouler, embobiner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rouler quelque chose de fin et large autour d'un objet pour l'envelopper., 스페인어 대역어: envolver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cubrir, rodear un objeto plano y delgado hasta formar un rollo., 아랍어 대역어: يلفّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطوي شيئا آخر باستعمال شيءرقيق وواسع, 중국어 대역어: 卷, 중국어 대역어 뜻풀이: 用薄而宽的东西将其它东西团团包起。