표제어: 떨기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 떨기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 무더기가 된 꽃이나 풀 등을 세는 단위., 용례: <구> 두 떨기.
<구> 몇 떨기.
<구> 한 떨기.
<구> 한 떨기 모란.
<구> 한 떨기 백합.
<구> 한 떨기 장미.
<구> 한 떨기의 꽃.
<문장> 정원 한구석에 장미꽃 한 떨기가 외롭게 피어 있다.
<문장> 사방이 온통 푸른 풀숲에 한 떨기 붉은 꽃이 유난히 눈에 띄게 피어 있었다.
<문장> 눈 속에 핀 한 떨기 꽃은 끈질긴 생명력과 아름다움을 동시에 가지고 있었다., 몽골어 대역어: бут, багц, 몽골어 대역어 뜻풀이: багц болгосон цэцэг юмуу өвс зэргийг тоолох нэгж., 베트남어 대역어: bụi, đám, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm cỏ hay hoa mọc thành bụi., 타이어 대역어: ต็อลกี, 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยนับจำนวนของดอกไม้หรือต้นหญ้าที่มีลักษณะเป็นพวง, 인도네시아어 대역어: gundukan, tumpukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan untuk menyatakan banyaknya bunga, rumput, dsb yang menjadi suatu gundukan, 러시아어 대역어: ттольги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Единица измерения для счёта кустов., 영어 대역어: tteolgi, 영어 대역어 뜻풀이: bunch: A unit for counting clustered flowers or grass, etc., 일본어 대역어: かぶ【株】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一山となった花や草などを数える単位。, 프랑스어 대역어: tteolgi, pied, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quantificateur pour compter des fleurs, des plantes, etc., formant une grappe., 스페인어 대역어: tteolgi, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad para contar ramos o ramilletes de flores o plantas., 아랍어 대역어: باقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طقم به عدد الزهور أو أعشاب, 중국어 대역어: 丛，簇, 중국어 대역어 뜻풀이: 计算成团生长的花或草等时用的单位。