표제어: 방불하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 彷彿/髣髴하다, 발음: 방ː불하다, 활용: 방불한[방ː불한], 방불하여[방ː불하여](방불해[방ː불해]), 방불하니[방ː불하니], 방불합니다[방ː불함니다], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '방불케 하다'로 쓴다., 문형: 1이 2를 방불하다, 뜻풀이: 어떤 상황이나 상태가 떠오를 만큼 매우 비슷하다고 느끼다., 용례: <구> 실전을 방불케 하다.
<구> 전쟁터를 방불케 하다.
<구> 축제를 방불케 하다.
<구> 폐허를 방불케 하다.
<구> 드라마를 방불케 하다.
<문장> 수연은 한적하고 조용한 곳에서 쉬는 순간이 천국을 방불케 할 만큼 좋다고 했다.
<문장> 그 사업은 경쟁이 치열하다 못해 전쟁터를 방불케 하는 시장이다.
<대화> 가: 어제 새로 시작한 드라마 봤어? 영상이 정말 화려했지?
<대화> 나: 응. 정말 영화를 방불케 하는 화면이었어., 몽골어 대역어: адил, төстэй, ойролцоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг нөхцөл байдал болон байр байдал санаанд ормоор маш төстэй санагдах., 베트남어 대역어: giống như thật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm thấy rất giống như thể tình huống hay trạng thái nào đó hiện lên., 타이어 대역어: คล้าย, คล้ายกัน, คล้ายคลึงกัน, ใกล้เคียง, 타이어 대역어 뜻풀이: รู้สึกว่าคล้ายกันมาก จนทำให้นึกถึงสถานการณ์หรือสภาพใด ๆ, 인도네시아어 대역어: seolah, sama seperti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu kondisi atau keadaan dirasa sangat sama sampai seolah muncul, 러시아어 대역어: напоминающий; подобный; словно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий сходство с каким-либо обстоятельством или состоянием., 영어 대역어: remind someone of, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling that something is so similar to a certain situation or state that it makes one think of that situation or state., 일본어 대역어: ほうふつさせる【彷彿させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状況や状態を思い浮かべるほど、よく似ていると思う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ressemble beaucoup à quelque chose au point qu'on se souvient d'une certaine situation ou d'un certain état., 스페인어 대역어: semejante, parecido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que recuerda a una determinada circunstancia o estado de algo por la gran similitud entre ambos., 아랍어 대역어: متشابه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بالتشابه الكبير لدرجة أنه يطرأ عليه وضعٌ أو حالة ما, 중국어 대역어: 好似，犹如, 중국어 대역어 뜻풀이: 感觉非常相似，可以使人联想到某种情况或状态。