표제어: 흑막, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 黑幕, 발음: 흥막, 활용: 흑막이[흥마기], 흑막도[흥막또], 흑막만[흥망만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 겉으로 드러나지 않은 음흉한 속사정., 용례: <구> 흑막이 있다.
<구> 흑막을 밝히다.
<구> 흑막을 캐다.
<구> 흑막에 가리다.
<구> 흑막 뒤에 숨다.
<문장> 사건의 진실은 흑막의 뒤에 숨어 있을 가능성이 높다. 
<문장> 검사는 살인 사건의 흑막을 밝히기 위해 철저하게 수사했다.
<문장> 김 사장의 죽음은 단순한 자살이 아니고 틀림없이 거기에 숨겨진 흑막이 있을 것이다., 몽골어 대역어: хар асар, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) гаднаа илрэхгүй өмхий санаа., 베트남어 대역어: bức màn đen, bức màn bí mật, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Nội tình đen tối không bộc lộ ra bên ngoài., 타이어 대역어: ความลับอันชั่วร้าย, เบื้องหลังอันเลวร้าย, แผนลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)เบื้องหลังที่ชั่วร้ายซึ่งไม่แสดงออกมาภายนอก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) niat atau maksud jahat yang tersembunyi yang tidak terlihat dari luar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Злая натура, не показываемая снаружи., 영어 대역어: dark secret; inside story, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) One's wicked intention or inside story behind a certain event., 일본어 대역어: くろまく【黒幕】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)外に現れない、陰険な内情。, 프랑스어 대역어: terrible secret, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Circonstances internes méchantes qui ne sont pas révélées à l'extérieur., 스페인어 대역어: secreto oscuro, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) intención maliciosa oculta detrás de un hecho o acto., 아랍어 대역어: حقيقة داخلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)حقيقة خفية وسرية, 중국어 대역어: 黑幕，内幕, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)表面上没有显现出来的阴险内情。