표제어: 그, 구분: 부표제어, 품사: 관형사, 부표제어: [속담] 그 나물에 그 밥, 부표제어 뜻풀이: 서로 비슷한 수준이어서 별다른 점을 느끼지 못함을 뜻하는 말., 부표제어 용례: <대화> 가: 이번에 새로 오는 과장님 얘기 들었어?
<대화> 나: 뭐, 전 과장하고 친구 사이라며? 그 나물에 그 밥이겠지. 다를 게 있겠어., 몽골어 부표제어 대역어: нөгөө нэг ногоондоо нөгөө нэг л будаа, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: олон зүйл хоорондоо төстэй учир онц гойд ялгааг олж харахгүй байх явдлыг илэрхийлдэг үг., 베트남어 부표제어 대역어: có gì khác đâu, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không thể cảm nhận được điểm khác biệt vì trình độ tương tự nhau., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ข้าวกับเครื่องเคียงผักเดิม ๆ ; ไม่มีอะไรแตกต่าง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: การไม่รู้สึกถึงความต่างเท่าไร เพราะมีระดับที่ใกล้เคียงซึ่งกันและกัน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: kata yang berarti tidak dapat dirasakan karena semuanya setaraf atau setingkat dan tidak jauh berbeda, 러시아어 부표제어 대역어: два сапога - пара, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Об отсутствии большой разницы из-за схожести уровней., 영어 부표제어 대역어: that rice with those vegetables, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For two people or things to be at almost the same level to such an extent that a difference is hardly noticeable., 일본어 부표제어 대역어: そのナムルにその飯。似たり寄ったり, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 両者の水準がほぼ同じであって別に違いが感じられないという意を表す語。, 프랑스어 부표제어 대역어: Tel namul (plat d'accompagnement à base d'herbes comestibles potagères ou sauvages préparées avec diverses épices), tel riz, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression signifiant le fait de ne pas pouvoir constater de différence particulière entre les choses ou personnes en question car elles sont presque au même plan., 스페인어 부표제어 대역어: ser como dos gotas de agua, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expresión que indica que hay poca diferencia entre dos o más personas u objetos de nivel similar., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: كلام يعني عدم الإحساس بأي فرق بين أشياء لأنها في مستوى واحد, 중국어 부표제어 대역어: 什么素菜配什么饭；差不多, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 相互间水平比较相似，不觉得有什么不同。