표제어: 증발되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 蒸發/烝發되다, 발음: 증발되다/증발뒈다, 가봐라: 증발, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 증발되다, 뜻풀이: (속된 말로) 사람이나 물건이 갑자기 사라져서 어디에 있는지 모르게 되다., 용례: <구> 증발된 사람.
<구> 물건이 증발되다.
<구> 갑자기 증발되다.
<구> 돌연히 증발되다.
<구> 홀연히 증발되다.
<문장> 민준은 어느 순간 마을에서 증발되어 자취를 감춰 버렸다.
<문장> 어머니는 귀가 중에 갑자기 증발된 딸을 경찰에 실종 신고했다.
<대화> 가: 얼마 안 쓴 것 같은데 돈이 어느새 증발돼 버렸어.
<대화> 나: 그렇게 무턱대고 돈을 쓰니까 돈이 금방 없어지지. 좀 계획적으로 살아., 몽골어 대역어: алга болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) хүн болон эд зүйл гэнэт алга болж хаана байгааг нь мэдэхгүй болох., 베트남어 대역어: bị bay hơi, bị bốc hơi, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Con người hay đồ vật đột nhiên biến mất và trở nên không biết ở đâu nữa., 타이어 대역어: ถูกทำให้ระเหย, ถูกทำให้หายไป, ถูกสลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)คนหรือสิ่งของซึ่งหายไปอย่างกะทันหันจึงกลายเป็นไม่ทราบว่าอยู่ที่ไหน, 인도네시아어 대역어: hilang, lenyap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) seseorang atau benda tiba-tiba menghilang kemudian menjadi tidak tahu keberadaannya, 러시아어 대역어: испариться; утечь, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Внезапно исчезнуть в никуда (о ком-либо или же чём-либо)., 영어 대역어: disappear, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) For someone or something to vanish suddenly, so that his/her or its whereabouts are unknown., 일본어 대역어: じょうはつする【蒸発する】。じょうはつされる【蒸発される】。きえる【消える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や物が急に消えてしまい、所在地が分からなくなることを俗にいう語。, 프랑스어 대역어: disparaître, s'évaporer, se volatiliser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Ne pas savoir où se trouve une personne ou un objet en raison de sa soudaine disparition., 스페인어 대역어: disipar, desvanecer, desvanecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Ocultar repentinamente una persona o un objeto, y se desconoce su paradero., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) يختفي الشخص أو الشيء فجأة فلا يعُرف مكانه, 중국어 대역어: 蒸发，消失, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)人或物突然消失，不知所踪。