표제어: 입방아, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 입방아(를) 찧다, 부표제어 문형: 1이 입방아(를) 찧다, 부표제어 뜻풀이: 말을 이러쿵저러쿵 쓸데없이 자꾸 하다., 부표제어 용례: <문장> 사람들은 갑작스러운 둘의 결혼을 놓고 이러쿵저러쿵 입방아를 찧었다.
<대화> 가: 요즘 동네 사람들이 널 두고 뭐라고 수군대는지 알아?
<대화> 나: 뭐라고 입방아를 찧든 나는 신경 쓰지 않을 거야., 몽골어 부표제어 대역어: гоочлох, хошуу дүрэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: байнга ийм тийм хэмээн дэмий ярих., 베트남어 부표제어 대역어: chỉ trích, nói ra nói vào, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cứ nói lời không đâu ra đâu một cách dai dẳng, 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)โขลกด้วยปาก ; พูดพร่ำ, พูดพร่ำเพรื่อ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: พูดอย่างไม่มีสาระโน่นนี่บ่อย ๆ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: terus-menerus berbicara ini dan itu tanpa ada gunanya, 러시아어 부표제어 대역어: Молоть языком, молоть вздор, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: пустословить., 영어 부표제어 대역어: gossip, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To keep chattering about something to no purpose., 일본어 부표제어 대역어: 口唐臼を踏む。噂する, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: あれこれ無駄口を叩く。, 프랑스어 부표제어 대역어: broyer avec la bouche, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Épiloguer sur quelque chose, inutilement et continuellement., 스페인어 부표제어 대역어: murmurar, chismear, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hacer todo tipo de comentarios repetida e inncesariamente., 아랍어 부표제어 대역어: يثرثر في الكلام, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتحدث عن هذا وذاك تكرارًا بدون فائدة, 중국어 부표제어 대역어: 嚼舌头, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 一个劲儿地信口胡说。