표제어: 만장하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 滿場하다, 발음: 만ː장하다, 가봐라: 만장1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 만장하다, 뜻풀이: 모임이나 행사가 열리는 곳에 사람들이 가득 들어차다., 용례: <구> 만장한 관객.
<구> 참석자가 만장하다.
<구> 하객이 만장하다.
<구> 공연장에 만장하다.
<구> 식장에 만장하다.
<문장> 두 사람의 결혼식은 하객들이 만장한 가운데 성대하게 거행되었다.
<문장> 영화에 대한 높은 관심을 반영하듯 시사회장에는 관객들이 만장해 있었다.
<대화> 가: 창립 기념식을 시작하기 전에 회장님께서 한 말씀 해 주시죠.
<대화> 나: 네, 먼저 바쁘신 와중에 이 자리에 만장해 주신 여러분께 감사드립니다., 몽골어 대역어: хүнээр дүүрэн байх, дүүрэн хүн цуглах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурал цуглаан, арга хэмжээ болж буй газар хүмүүс дүүрэн цуглах., 베트남어 대역어: đầy hội trường, kín chỗ, hết chỗ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mọi người vào chật ních nơi mà cuộc họp hay sự kiện được tổ chức., 타이어 대역어: มีคนอยู่เต็ม, มีคนแน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: มีคนเข้ามาเต็มแน่นในสถานที่ที่เปิดทำกิจกรรมหรือชุมนุม, 인도네시아어 대역어: penuh, padat, sesak, berjejal-jejal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang-orang banyak memenuhi tempat penyelenggaraan suatu acara atau kegiatan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью заполнить людьми какое-либо место для собрания или мероприятия., 영어 대역어: be filled up, 영어 대역어 뜻풀이: For the venue of a meeting or event to be filled up with people., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 集まりや行事が開かれる場所に人々が満ちている。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Lieu où se tient une réunion ou un événement) Être rempli de monde., 스페인어 대역어: llenarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener lleno completo un lugar donde se realiza una reunión o evento., 아랍어 대역어: يمتلأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتجمّع ويملأ الناس مكانا يُعقد فيه اجتماعات أو مناسبات خاصة, 중국어 대역어: 满场，全场，满堂, 중국어 대역어 뜻풀이: 聚会或活动现场挤满了人。