표제어: 조문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 弔文, 발음: 조ː문, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 죽은 사람이 살아 있을 때 한 좋은 일이나 업적을 칭찬하고, 죽은 뒤에도 복을 받기를 비는 글., 용례: <구> 조문을 낭독하다.
<구> 조문을 쓰다.
<구> 조문을 읽다.
<구> 조문을 작성하다.
<문장> 상주는 절을 한 후 조문을 읽었다.
<문장> 조문을 읽을 때 유족들이 눈물을 흘렸다.
<문장> 장례 후 제사를 지내기 위해 조문을 썼다.
<문장> 나는 조문을 쓰며 고인이 생각나 눈물을 흘렸다.
<대화> 가: 조문은 언제 낭독하면 됩니까?
<대화> 나: 상주인 사람이 술잔을 올리고 절을 한 후 앉아서 읽어야 합니다., 몽골어 대역어: эмгэнэлийн үг, 몽골어 대역어 뜻풀이: нас барсан хүн амьд ахуйдаа үйлдсэн сайн үйлс болон ололт амжилтыг магтан, нас барсан хойноо ч аз жаргалтай байхыг хүсэн ерөөсөн үг., 베트남어 대역어: điếu văn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bài viết ca ngợi thành tích hay những việc tốt mà người đã chết làm được khi còn sống, cầu mong cho người ấy nhận được phúc ngay cả sau khi đã chết., 타이어 대역어: จดหมายแสดงความไว้อาลัย, คำกล่าวไว้อาลัย, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อเรื่องที่ชื่นชมผลงานหรือเรื่องที่ดีซึ่งคนตายทำตอนที่มีชีวิตอยู่และขอให้ได้รับโชคลาภหลังจากตายอีกด้วย, 인도네시아어 대역어: ucapan belasungkawa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tulisan yang memuji amal baik atau prestasi almarhum ketika hidup dan mengharap setelah meninggalpun mendapatkan karunia, 러시아어 대역어: реквием, 러시아어 대역어 뜻풀이: Текст, возвеличивающий хорошие дела и заслуги умершего при жизни, содержащее молитвы о за упокое души., 영어 대역어: eulogy, 영어 대역어 뜻풀이: A piece of writing that praises good deeds or achievements of a deceased person during his/her lifetime and wishes him/her good luck in the next life., 일본어 대역어: ちょうぶん【弔文】。ちょうじ【弔辞】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死者の生前の業績などを称えて、死後の幸福を祈る文。, 프랑스어 대역어: éloge, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Texte qui loue une personne décédée pour ses bons actes ou ses exploits faits de son vivant, et qui prie à son bonheur., 스페인어 대역어: palabras de condolencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escrito que elogia las virtudes y los logros del difunto realizados en su vida y que pide que sea bendecido también luego de su muerte., 아랍어 대역어: كتاب تعزية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مقالة تثني على عمل جيد أو إنجاز فعله ميتٌ قبل وفاته وتدعو له بالرحمة والمغفرة, 중국어 대역어: 悼文, 중국어 대역어 뜻풀이: 赞美死者生前所做的好事或创下的业绩、祝福到另一个世界里享福的文章。