표제어: 함몰되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 陷沒되다, 발음: 함ː몰되다/함ː몰뒈다, 가봐라: 함몰, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 함몰되다, 뜻풀이: 일정한 힘을 받아 표면이 안쪽으로 움푹 들어가게 되다., 용례: <구> 함몰된 부위.
<구> 함몰된 상처.
<구> 지반이 함몰되다.
<구> 지붕이 함몰되다.
<구> 두개골이 함몰되다.
<문장> 민준이는 교통사고를 당해 두개골이 함몰되었다.
<문장> 함몰된 상처에 약을 바르며 치료하니 며칠 사이에 새 살이 돋았다.
<대화> 가: 어제 저녁에 눈이 많이 왔는데 피해는 없어?
<대화> 나: 눈 무게를 못 이겨 지붕이 함몰돼서 지금 고치는 중이야., 몽골어 대역어: цөмрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хүчний нөлөөнд гадаргуу нь дотогш хонхойн орох., 베트남어 대역어: bị hõm vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chịu lực nhất định rồi bề mặt trở nên lõm vào., 타이어 대역어: ทำให้ยุบ, ทำให้หุบเข้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับแรงตามกำหนดแล้วพื้นผิวจึงได้ยุบเข้าไปข้างใน, 인도네시아어 대역어: melesak ke dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menerima kekuatan tertentu sehingga permukaannya melesak masuk ke dalam, 러시아어 대역어: промяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Впадать внутрь под воздействием определённой силы (о поверхности)., 영어 대역어: be sunken; be dented; be depressed, 영어 대역어 뜻풀이: For the surface of an object to become depressed by a certain force., 일본어 대역어: かんぼつする【陥没する】。おちこむ【落ち込む】。くぼむ【窪む】。へこむ【凹む】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある力により、表面が周囲より低く落ち込むようになる。, 프랑스어 대역어: être enfoncé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir la surface creusée à cause d'une certaine force exercée dessus., 스페인어 대역어: ser hundidos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de la superficie de un objeto, hundirse por acción de cierta fuerza., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتعرَّض سطح لقوّة منتظمة تجعله مجوّفا إلى الداخل, 중국어 대역어: 凹陷，塌陷, 중국어 대역어 뜻풀이: 受到一定力量后表面向内侧凹进去。