표제어: 삭다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 삭따, 활용: 삭아[사가], 삭으니[사그니], 삭는[상는], 파생어: 삭이다,삭히다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 삭다, 뜻풀이: 김치나 젓갈 등의 음식물이 발효되어 맛이 알맞게 되다., 용례: <구> 고추장이 삭다.
<구> 김치가 삭다.
<구> 된장이 삭다.
<구> 젓갈이 삭다.
<문장> 어머니가 담근 새우젓이 제대로 삭았다.
<문장> 겨울에 담근 김치가 알맞게 삭아서 맛있다.
<문장> 포도로 만든 술이 잘 삭아 깊은 향을 풍겼다., 몽골어 대역어: болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: гимчи зэрэг хүнсний бүтээгдэхүүн исэж амт нь зохистой болох., 베트남어 대역어: vừa ăn, chín tới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những thức ăn như kim chi, mắm… được lên men nên vị trở nên vừa., 타이어 대역어: (หมัก, ดอง)ได้ที่, 타이어 대역어 뜻풀이: อาหาร กิมจิหรือปลาร้า เป็นต้น หมักดองจนรสชาติอร่อยได้ที่, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makanan seperti kimchi atau jeotgal dsb terfermentasi sehingga rasanya pas, 러시아어 대역어: доходить; заквашиваться; поспевать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Достичь определённого вкуса, после брожения (о кимчхи, солённой рыбе и т.п. продуктах)., 영어 대역어: ferment; develop flavor, 영어 대역어 뜻풀이: For food such as kimchi, jeotgal, salted seafood, etc., to come to taste good after undergoing fermentation., 일본어 대역어: つかる【漬かる】。なれる【熟れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: キムチや塩辛などの食べ物が発酵して味がよくなる。, 프랑스어 대역어: être bien fermenté, fermenter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Aliment comme le kimchi ou le jeotgal, fruits de mer saumurés et assaisonnés) Mûrir à point suite à la fermentation., 스페인어 대역어: fermentarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a tener un sabor apropiado por la fermentación de los alimentos como el kimchi, los pescados salados, etc., 아랍어 대역어: يتخمّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: تختمر مأكولات مثل كيمتشي أو سمك مملح ويكون مذاقها لذيذا, 중국어 대역어: 发酵，熟，发, 중국어 대역어 뜻풀이: 辛奇或虾酱等食物酿成而变得味道适中。