표제어: 뭉치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뭉치다, 활용: 뭉치어[뭉치어/뭉치여](뭉쳐[뭉처]), 뭉치니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 뭉치다, 뜻풀이: 고민, 화, 슬픔, 한 등이 마음속에 맺히다., 용례: <구> 원한이 뭉치다.
<구> 응어리가 뭉치다.
<구> 한이 뭉치다.
<구> 가슴에 뭉치다.
<구> 마음에 뭉치다.
<문장> 어머니는 가슴에 뭉친 응어리를 오랫동안 마음에 품고 사셨다.
<문장> 나는 모처럼 마음에 뭉쳐 분노를 토해 내듯이 소리를 질러 보았다.
<대화> 가: 아버지, 술 좀 그만 드세요.
<대화> 나: 술도 안 마시면 가슴에 뭉친 화병을 누가 풀어 주냐., 몽골어 대역어: овоорох, бөөгнөрөх, хурах, тогтох, 몽골어 대역어 뜻풀이: зовиур, гуниг, уур зэрэг сэтгэлд хурах., 베트남어 대역어: chất chứa, tích tụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự khổ tâm, giận dữ, đau buồn, oán hận ...bị đóng kết lại trong lòng., 타이어 대역어: ค้าง, ค้างคา, คั่งค้าง, อัดอั้น, อัดอั้นตันใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความกังวล ความโกรธ ความเศร้าหรือความเกลียดชัง เป็นต้น ถูกคั่งค้างอยู่ในจิตใจ, 인도네시아어 대역어: mengganjal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pikiran, kemarahan, kesedihan, dsb terikat di hati, 러시아어 대역어: образовываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возникать в душе (о переживаниях, гневе, печали, депрессии и т.п.)., 영어 대역어: smolder; hold inside, 영어 대역어 뜻풀이: For agony, anger, sorrow, grudge, etc., to form in one's mind., 일본어 대역어: わだかまる【蟠る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 悩み、怒り、悲しみ、恨みなどが心の中にたまっている。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Souci, colère, tristesse, remords, etc.) Être ancré dans le cœur., 스페인어 대역어: reprimirse, contenerse, refrenarse, aguantar, guardar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Contener preocupaciones, ira, tristeza, pesadumbre, etc.., 아랍어 대역어: يكتم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكتم القلق والغضب والحزن والأسى في القلب, 중국어 대역어: 郁结, 중국어 대역어 뜻풀이: 苦恼、怒气、悲伤、恨等纠结于心。