표제어: 쥐구멍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쥐구멍, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 몸을 숨길 수 있는 아주 작은 장소., 용례: <구> 쥐구멍 속.
<구> 쥐구멍을 찾다.
<구> 쥐구멍에 기어들어가다.
<구> 쥐구멍에 들어가다.
<구> 쥐구멍에 숨다.
<문장> 민준은 너무 부끄러워서 쥐구멍에라도 들어가고 싶은 심정이었다.
<문장> 가해자는 피해자 앞에 서자 쥐구멍 속에 숨고 싶을 만큼 죄스럽고 부끄러웠다.
<대화> 가: 그때 네 속임수가 모두 들통 났을 때 어떤 기분이었니?
<대화> 나: 정말 그때는 쥐구멍이라도 찾아가 숨고 싶은 기분이었어., 몽골어 대역어: хулганы нүх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) нуугдаж болохоор маш жижиг газар., 베트남어 대역어: lỗ nẻ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Nơi rất nhỏ có thể náu mình., 타이어 대역어: รูหนู, รังหนู, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สถานที่ที่เล็กมากซึ่งสามารถซ่อนตัวได้, 인도네시아어 대역어: lubang tikus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) tempat yang sangat kecil untuk bisa menyembunyikan tubuh, 러시아어 대역어: нора, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Очень узкое, маленькое место, где можно спрятаться., 영어 대역어: a hiding place, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A small space where one can hide., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)身を隠すことができる非常に狭い場所。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Lieu de très petite superficie dans lequel on peut se cacher., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Lugar muy pequeño para esconder un cuerpo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) مكان صغير قادر على إخفاء الجسد, 중국어 대역어: 洞，老鼠洞, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)可以隐藏身子的很小的地方。