표제어: 해체되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解體되다, 발음: 해ː체되다/해ː체뒈다, 가봐라: 해체02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 해체되다, 뜻풀이: 체제나 조직 등이 무너지다., 용례: <구> 해체되어 가는 가족.
<구> 해체된 농촌 사회.
<구> 제도가 해체되다.
<구> 체제가 해체되다.
<구> 급속히 해체되다.
<문장> 이전의 사회 제도가 해체되고 나면 새로운 사회 제도가 생기게 된다.
<문장> 봉건적 중세 사회는 민중 봉기 및 농민 전쟁 등에 의해 완전히 해체되었다.
<대화> 가: 감독님, 이번 영화는 어떤 내용인가요?
<대화> 나: 해체되어 가는 가족을 통해 근대화의 문제를 다룬 영화입니다., 몽골어 대역어: задрах, салах, тарах, бутрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтолцоо, зохион байгуулалт гэх мэт нурах., 베트남어 대역어: bị sụp đổ, bị tan rã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thể chế hay tổ chức... bị sụp đổ., 타이어 대역어: พังทลาย, สูญหาย, ทำลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ระบบหรือองค์กร เป็นต้น พังทลาย, 인도네시아어 대역어: hancur, rubuh, tumbang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelompok atau organisasi jatuh, 러시아어 대역어: рушиться; развалиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрушаться (о структуре, организации и т.п.)., 영어 대역어: be dismantled; break up; be disorganized, 영어 대역어 뜻풀이: For a system or organization, etc., to break up., 일본어 대역어: かいたいされる【解体される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体制や組織などが崩れる。, 프랑스어 대역어: être dissous, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Système, organisation, etc.) Être détruit., 스페인어 대역어: disolverse, desintegrarse, romperse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desintegrarse un sistema, una organización, etc., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تسقط منظّمة أو نظام إلخ, 중국어 대역어: 崩溃，解体，瓦解，散架, 중국어 대역어 뜻풀이: 体制或组织等解散。