표제어: 손끝, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 손끋, 활용: 손끝이[손끄치], 손끝을[손끄틀], 손끝만[손끈만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 뜻풀이: 손가락의 끝., 용례: <구> 손끝이 시리다.
<구> 손끝이 아프다.
<구> 손끝이 저리다.
<구> 손끝을 대다.
<구> 손끝에 닿다.
<문장> 어린이들이 개구리 알을 손끝으로 조심스럽게 만졌다.
<문장> 나는 바느질이 서툴러서 항상 바늘에 손끝을 찔리곤 했다.
<대화> 가: 이 연고는 어떻게 바르나요?
<대화> 나: 손끝에 살짝 묻혀서 입술에 발라 주세요., 몽골어 대역어: хурууны үзүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурууны төгсгөл., 베트남어 대역어: đầu ngón tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần đầu của ngón tay, 타이어 대역어: ปลายนิ้วมือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปลายของนิ้วมือ, 인도네시아어 대역어: ujung jari tangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ujung dari jari tangan, 러시아어 대역어: кончик пальца, 러시아어 대역어 뜻풀이: Кончик пальца., 영어 대역어: fingertip, 영어 대역어 뜻풀이: The tip of a finger., 일본어 대역어: ゆびさき【指先】。てさき【手先】, 일본어 대역어 뜻풀이: 指の先。, 프랑스어 대역어: bout des doigts, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bout du doigt., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Punta de un dedo., 아랍어 대역어: طرف اليد, 아랍어 대역어 뜻풀이: طرف إصبع اليد, 중국어 대역어: 手指尖, 중국어 대역어 뜻풀이: 手指的顶端。