표제어: 야심작, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 野心作, 발음: 야ː심작, 활용: 야심작이[야ː심자기], 야심작도[야ː심작또], 야심작만[야ː심장만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 대단한 것을 이루어 보겠다는 마음으로 노력하여 만든 작품., 용례: <구> 일생의 야심작.
<구> 야심작을 기획하다.
<구> 야심작을 내놓다.
<구> 야심작을 선보이다.
<구> 야심작에 도전하다.
<문장> 새로 나온 소설은 이 작가가 십 년 만에 선보이는 야심작이다. 
<문장> 우리 회사는 올해의 야심작이 될 획기적인 신제품을 준비하고 있다.
<문장> 이 영화는 삼 년에 걸쳐 제작된 박 감독의 야심작으로 관객들의 기대를 모으고 있다.
<대화> 가: 찌개 맛이 깊고 시원해서 아주 좋아요.
<대화> 나: 저희 식당에서 개발한 야심작이에요., 몽골어 대역어: хичээнгүйлэн хийсэн бүтээл, дурлаж хийсэн бүтээл, хамгийн сайн бүтээл, хамгийн шилдэг бүтээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: агуу зүйлийг хийж бүтээгээе гэсэн бодлоор хичээнгүйлэн хийсэн бүтээл., 베트남어 대역어: tác phẩm hoài bão, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tác phẩm nỗ lực làm nên với lòng quyết tâm đạt được điều gì to lớn., 타이어 대역어: ผลงานที่ใช้ความพยายามเป็นอย่างยิ่ง, ผลงานที่ตั้งใจทำขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ผลงานที่พยายามและประดิษฐ์ขึ้นด้วยจิตใจที่จะลองทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมขึ้นดู, 인도네시아어 대역어: karya berambisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berusaha dan membuat hasil karya dengan nafsu atau keinginan untuk mewujudkan sesuatu yang hebat, 러시아어 대역어: претенциозное произведение; амбициозное произведение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Произведение искусства, созданное в стремлении сотворить нечто великое., 영어 대역어: ambitious work, 영어 대역어 뜻풀이: A piece of work that a person creates with his/her utmost efforts to make a great achievement., 일본어 대역어: やしんさく【野心作】, 일본어 대역어 뜻풀이: 立派な作品を完成させようという気持ちで取り組み、努力して創作した作品。, 프랑스어 대역어: œuvre ambitieuse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Œuvre qu'on a réalisée avec efforts pour réaliser une chose grandiose., 스페인어 대역어: trabajo ambicioso, obra ambiciosa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Obra hecha con esfuerzo y con la esperanza de lograr algo grandioso., 아랍어 대역어: عمل طموح, 아랍어 대역어 뜻풀이: قطعة من العمل أن الشخص يخلق مع له / لها أقصى الجهود لجعل إنجازا عظيما, 중국어 대역어: 野心之作，力作, 중국어 대역어 뜻풀이: 以欲达成大事的决心而努力创作的作品。