표제어: 전가하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 傳家하다, 발음: 전가하다, 가봐라: 전가1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 전가하다, 뜻풀이: 부모가 자식에게 집안 살림을 물려주다., 용례: <구> 살림을 전가하다.
<구> 살림살이를 전가하다.
<구> 세간을 전가하다.
<구> 세간살이를 전가하다.
<구> 재산을 전가하다.
<문장> 노모는 모든 살림살이를 자식에게 전가했다.
<문장> 믿음직한 아들놈에게 집안일을 전가해 놓고 나니 한결 마음이 놓인다.
<대화> 가: 은퇴 후 아버님께서 어떻게 지내고 계셔?
<대화> 나: 아들에게 재산을 전가해 놓고 여행을 다니고 계셔., 몽골어 대역어: өвлөх, уламжлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эцэг эх нь үр хүүхэддээ гэр бүлийн амь зуулгаа өвлүүлэх., 베트남어 대역어: truyền lại, giao lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bố mẹ trao lại điều kiện sinh hoạt của gia đình cho con cái., 타이어 대역어: สืบทอดในวงศ์ตระกูล, รับช่วงต่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: พ่อแม่ถ่ายโอนชีวิตครอบครัวให้แก่ลูก, 인도네시아어 대역어: menurunkan, mewasiatkan, mempusakakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang tua menurunkan urusan rumah tangga kepada anak, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Передавать имущество детям по наследству., 영어 대역어: bequeath, 영어 대역어 뜻풀이: For a parent to leave family property to his/her children., 일본어 대역어: じょうとする【譲渡する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 親が子に家計を譲る。, 프랑스어 대역어: léguer, transmettre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Parents) Céder la gestion du ménage aux enfants., 스페인어 대역어: ceder, legar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Transferir la vida doméstica los padres a sus hijos., 아랍어 대역어: يورث, 아랍어 대역어 뜻풀이: يورّث والدان ثروة العائلة أولادهما, 중국어 대역어: 传家, 중국어 대역어 뜻풀이: 父母把家里的生计传给子女。