표제어: 맞벌이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맏뻐리, 파생어: 맞벌이하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 뜻풀이: 부부가 둘 다 직업을 가지고 돈을 벎. 또는 그런 일., 용례: <구> 맞벌이 가정.
<구> 맞벌이 부모.
<구> 맞벌이 부부.
<구> 맞벌이 생활.
<구> 맞벌이를 하다.
<문장> 요즘에는 여자들도 직업을 많이 가져서 맞벌이 부부가 많다.
<문장> 한 명의 벌이로는 살림이 어려워 우리 부부는 맞벌이로 돈을 벌었다., 몽골어 대역어: зэрэг ажиллах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэр нөхөр хоёулаа ажил хийж мөнгө олох явдал. мөн тухайн ажил., 베트남어 대역어: việc vợ chồng cùng kiếm tiền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cả hai vợ chồng đều có việc làm và kiếm tiền. Hoặc công việc như vậy., 타이어 대역어: การที่สามีภรรยาทำงานทั้งสองคน, สามีภรรยาทำงานทั้งสองคน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่คู่สามีภรรยามีอาชีพและทำงานหาเงินกันทั้งคู่หรือการทำสิ่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: suami istri bekerja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal suami istri memiliki pekerjaan dan mencari nafkah, atau untuk menyebut pekerjaan yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Зарабатывание денег на существование обоими супругами. Общий заработок мужа и жены., 영어 대역어: couple working together; dual-income family, 영어 대역어 뜻풀이: Both the husband and wife having jobs and working for a living, or the jobs held by a married couple., 일본어 대역어: ともばたらき【共働き】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夫婦が共に職業を持って稼ぐこと。また、その働き。, 프랑스어 대역어: ménage à double salaire, ménage à double revenu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que la femme et le mari travaillent tous les deux  dans un ménage ; ce travail., 스페인어 대역어: pareja trabajadora, 스페인어 대역어 뜻풀이: Un matrimonio en el que ambos trabajan y ganan dinero, o trabajo de este tipo., 아랍어 대역어: الأزواج العاملة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة عمل الزوجين للحصول على المال, 중국어 대역어: 双职工, 중국어 대역어 뜻풀이: 夫妻两个人都工作，共同赚钱；或指那样的事。