표제어: 책임지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 責任지다, 발음: 채김지다, 활용: 책임지어[채김지어/채김지여](책임져[채김저]), 책임지니[채김지니], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 사건, 사고, 재해 기술하기, 문형: 1이 2를 책임지다, 뜻풀이: 어떤 일이나 임무를 꼭 하기로 담당하다., 용례: <구> 책임질 능력.
<구> 비용을 책임지다.
<구> 생계를 책임지다.
<구> 육아를 책임지다.
<구> 집안일을 책임지다.
<구> 학비를 책임지다.
<문장> 우리 집에서는 아버지가 집안일을 책임지신다.
<문장> 저희 회사 에어컨이 올 여름 무더위를 책임지고 없애 드리겠습니다.
<문장> 아내는 남편이 죽은 뒤 혼자서 어린 아이들을 키우고 집안의 생계를 책임졌다., 몽골어 대역어: хариуцах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил, үүрэг даалгаврыг заавал хийхээр хариуцаж авах., 베트남어 대역어: chịu trách nhiệm, phụ trách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đảm bảo rằng nhất định sẽ thực hiện nhiệm vụ hay việc nào đó., 타이어 대역어: รับผิดชอบ, รับภาระ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตกลงทำงานที่จะได้รับมอบหมายหรือทำงานใด ๆ ให้ได้, 인도네시아어 대역어: bertanggung jawab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertanggung jawab atas hal atau tugas yang dipercayakan, 러시아어 대역어: брать на себя ответственность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нести ответственность за какое-либо дело., 영어 대역어: be in charge, 영어 대역어 뜻풀이: To be responsible for a task or duty., 일본어 대역어: せきにんをおう【責任を負う】。せきにんをもつ【責任を持つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある仕事や任務を必ず行うことにする。, 프랑스어 대역어: prendre en charge, endosser, se charger, assumer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'occuper assurément d'une tâche ou d'une charge., 스페인어 대역어: responsabilizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comprometerse a realizar una misión o un trabajo., 아랍어 대역어: يتحمّل مسؤولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتولّى أداء عمل أو مهمة, 중국어 대역어: 负责，负责任，承担责任, 중국어 대역어 뜻풀이: 决定一定要承担某件事或任务。