표제어: 대령하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 待令하다, 발음: 대ː령하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 대령하다, 뜻풀이: 윗사람의 명령을 기다리다., 용례: <구> 내관이 대령하다.
<구> 신하가 대령하다.
<구> 하인이 대령하다.
<구> 마당에 대령하다.
<구> 대전에 대령하다.
<문장> 왕의 부름을 받은 신하들이 모두 궁궐에 대령하였다.
<문장> 사장의 외출 소식을 전해 들은 운전기사가 주차장에서 대령하고 있다.
<대화> 가: 김 대감이 밖에 대령하고 있습니다.
<대화> 나: 그래, 안으로 들라 이르라., 몽골어 대역어: тушаал хүлээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дээд албан тушаалын хүнээсээ тушаал хүлээх., 베트남어 대역어: đợi lệnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chờ đợi mệnh lệnh của người trên., 타이어 대역어: รอคำสั่ง, รอคำบัญชาการ, รอพระบรมราชโองการ(พระราชเสาวนีย์), 타이어 대역어 뜻풀이: รอคำสั่งของผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่าหรืออายุมากกว่า, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menanti perintah dari atasan atau orang yang lebih tinggi jabatannya, 러시아어 대역어: ждать приказа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ожидать указаний от вышестоящего лица., 영어 대역어: wait for an order, 영어 대역어 뜻풀이: To wait for a senior's order., 일본어 대역어: たいきする【待機する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目上の人の命令を待つ。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attendre un ordre d'une personne supérieure., 스페인어 대역어: estar a la orden, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ofrecerse a lo que disponga un superior., 아랍어 대역어: ينتظر أمرًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يربص أوامر رؤسائه أو من يعلو عنه, 중국어 대역어: 待命，等待, 중국어 대역어 뜻풀이: 等着上级的命令。