표제어: 후리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 후리다, 활용: 후리어[후리어/후리여](후려), 후리니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 후리다, 뜻풀이: 남의 것을 갑자기 빼앗거나 슬쩍 가지다., 용례: <구> 돈을 후리다.
<구> 재물을 후리다.
<구> 재산을 후리다.
<구> 후려 먹다.
<문장> 나는 장부를 조작해 회사의 돈을 후렸다.
<문장> 소매치기가 내 지갑을 후려서 달아났다.
<대화> 가: 잠깐 한눈을 판 사이에 내 가방이 없어졌어.
<대화> 나: 누가 네 가방을 후려 갔나 보다., 몽골어 대역어: булаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын зүйлийг гэнэт булаах ба сэм авах., 베트남어 대역어: giật trộm, lấy trộm, rút trộm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đột nhiên giật hoặc lén lút lấy cái của người khác., 타이어 대역어: กระชาก, ดึง, ฉก, ฉวย, ฉกฉวย, 타이어 대역어 뜻풀이: กระชากหรือเอาของคนอื่นอย่างลับๆ ไปในทันที, 인도네시아어 대역어: merampas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merampas tiba-tiba milik orang lain atau memilikinya diam-diam, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Неожиданно отбирать или украдкой забирать то, что принадлежит кому-либо другому., 영어 대역어: snatch; steal, 영어 대역어 뜻풀이: To take away another's possession or steal it quietly., 일본어 대역어: ひったくる, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人のものを突然盗んだり、ちょろまかす。, 프랑스어 대역어: arracher, voler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre brusquement ou silencieusement une chose qui appartient à autrui., 스페인어 대역어: arrebatar, robar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Despojar algo de alguien de golpe o robárselo., 아랍어 대역어: يسرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينهب أملاك آخرين فجأة أو يأخذها خفيةً, 중국어 대역어: 顺走，偷走, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然抢走或悄悄拿走别人的东西。