표제어: 비파, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 琵琶, 발음: 비파, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 비파, 뜻풀이: 긴 타원형의 몸에 곧고 짧은 자루가 있으며 줄을 뜯어 연주하는 동양의 현악기., 용례: <구> 비파 소리.
<구> 비파 연주.
<구> 비파를 뜯다.
<구> 비파를 배우다.
<구> 비파를 전공하다.
<구> 비파를 타다.
<구> 비파를 켜다.
<문장> 나는 국악 연주회에서 처음으로 비파 연주를 들었다.
<문장> 음악을 전공하는 언니는 전통 악기인 비파를 연주한다.
<대화> 가: 차 맛이 괜찮은가요?
<대화> 나: 네. 게다가 청아한 비파 소리를 들으며 마셔서 그런지 차의 맛이 더 깊고 좋네요., 몽골어 대역어: Бипа хөгжим, 몽골어 대역어 뜻풀이: их бие нь урт зууван хэлбэртэй, богино шулуун бариултай бөгөөд жавхдасыг нь дарж тоглодог дорнодын утсан хөгжмийн зэмсэг., 베트남어 대역어: đàn tỳ bà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhạc cụ dây của Đông Dương, có một cây ngắn và thẳng ở trên mình hình bầu dục dài, kéo dây và biểu diễn., 타이어 대역어: พิณ, เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งคล้ายกีตาร์, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องดนตรีประเภทสายของตะวันออกที่ดีดสายบรรเลงและมีรูปทรงวงรียาวกับด้ามที่ตรงและสั้น, 인도네시아어 대역어: kecapi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat musik dawai dari timur yang memiliki batang lurus dan tipis di badannya yang berbentuk oval panjang, yang dimainkan dengan memetik talinya, 러시아어 대역어: пипа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Струнный музыкальный инструмент полукруглой формы, распространённый странах Восточной Азии., 영어 대역어: oriental mandolin, 영어 대역어 뜻풀이: An Oriental string instrument with a long oval shaped body and a straight, short handle which is played by picking the strings., 일본어 대역어: びわ【琵琶】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長い楕円形の共鳴胴に短い棹がついていて、弦を弾いて演奏する東洋の弦楽器。, 프랑스어 대역어: mandoline orientale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Instrument à cordes d’Orient au corps long et ovale et au manche court, auquel l’on joue en pinçant les cordes., 스페인어 대역어: instrumento musical oriental parecido al laúd, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instrumento musical de cuerda oriental que tiene cuerpo largo y ovalado con mango recto y corto. Se toca punteando las cuerdas., 아랍어 대역어: "بي فى", 아랍어 대역어 뜻풀이: آلة موسيقية شرقية اسطوانية الشكلة طويلة تحتوي على أوتار معينة يهزها العازف, 중국어 대역어: 琵琶, 중국어 대역어 뜻풀이: 东方的弹拨类弦乐器，长椭圆形音箱上连接有短而直的柄。