표제어: 톡톡히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 톡토키, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 옷에 솜을 많이 넣어 조금 두껍게., 용례: <구> 톡톡히 넣은 솜.
<구> 톡톡히 만든 옷.
<구> 톡톡히 넣다.
<구> 톡톡히 만들다.
<구> 톡톡히 짓다.
<문장> 할머니께서는 내 바지 안에다가 솜을 톡톡히 넣어 주셨다.
<문장> 톡톡히 만든 솜옷은 입으면 따듯하기는 하지만 활동하기에는 조금 불편하다.
<대화> 가: 내일 하루 종일 밖에 있어야 하니까 최대한 따듯한 옷으로 입고 와.
<대화> 나: 응. 알았어. 집에 가서 솜이 톡톡히 들은 옷을 찾아야겠어., 몽골어 대역어: зузаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувцсанд хөвөн их хийсэн учир бага зэрэг зузаан., 베트남어 대역어: một cách phồng dày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho nhiều bông vào áo nên hơi nặng., 타이어 대역어: อย่างหนา, อย่างแน่นหนา, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างที่ใส่สำลีในเสื้อมาก ๆ จนหนาเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: dengan tebal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan memasukkan banyak kapas ke pakaian sehingga agak tebal, 러시아어 대역어: толсто, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий толщину из-за набивки (об одежде)., 영어 대역어: thickly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of clothes being a little thick as lots of cotton has been stuffed in it., 일본어 대역어: あつく【厚く】。ぶあつく【分厚く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 衣服に綿をたくさん入れて少し厚く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à ce qu'un vêtement soit rembourré d'une grande quantité de coton, et soit un peu épais., 스페인어 대역어: gruesamente, tupidamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de un abrigo al que se le pone mucho algodón adentro para que quede un poco gruesa., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: على نحو كثيف قليلا من خلال إدخال الكثير من القطن في اللباس, 중국어 대역어: 厚厚地, 중국어 대역어 뜻풀이: 衣服里填充很多棉而稍厚地。