표제어: 끊다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끈타, 활용: 끊어[끄너], 끊으니[끄느니], 끊는[끈는], 끊습니다[끈씀니다], 파생어: 끊기다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 통신 행위, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기
전화하기, 문형: 1이 2를 끊다, 뜻풀이: 실, 줄, 끈 등의 이어진 것을 잘라 따로 떨어지게 하다., 용례: <구> 고무줄을 끊다.
<구> 그물을 끊다.
<구> 노끈을 끊다.
<구> 밧줄을 끊다.
<구> 사슬을 끊다.
<구> 실을 끊다.
<구> 테이프를 끊다.
<문장> 할머니는 단추를 다 달고 나서 이로 실을 끊으셨다.
<문장> 학생들의 작품 전시회는 교장 선생님이 테이프를 끊는 것으로 시작되었다.
<대화> 가: 얘야, 이리 와서 이 끈 좀 끊어라.
<대화> 나: 잠깐만요. 가위로 끊어 드릴게요., 몽골어 대역어: таслах, салгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: утас, олс, уяа гэх мэт залгаатай урт зүйлийг тайрч тусад нь болгох., 베트남어 대역어: cắt, bứt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cắt ra làm tách rời những thứ kéo dài như chỉ, dây, sợi., 타이어 대역어: ตัด, ทำให้ขาด, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัดสิ่งที่ต่อเนื่องกัน เช่น ด้าย เชือก สาย เป็นต้น และทำให้แยกออกจากกัน, 인도네시아어 대역어: memotong, menggunting, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memotong sesuatu yang tersambung seperti benang, tali, tambang, dsb sehingga membuatnya terputus, 러시아어 대역어: резать; разрезать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отрезать и разделять нить, верёвку, шнур и т.п., 영어 대역어: cut, 영어 대역어 뜻풀이: To cut a connected object such as a string, thread, cord, etc., and separate it., 일본어 대역어: きる【切る】。たつ【絶つ・断つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 糸、紐、綱など、つながっている物を分け離す。, 프랑스어 대역어: couper, casser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rompre un fil, une corde, une ficelle ou autre corps continu, et séparer les deux parts., 스페인어 대역어: cortar, romper, partir, dividir, hender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se corte algo que estaba unido como hilo, cordel, cuerda, etc., 아랍어 대역어: يقطع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقصّ شيئًا مربوطًا مثل خيط وحبل وسلك وغيره ويفصله, 중국어 대역어: 弄断，切断, 중국어 대역어 뜻풀이: 切割丝、绳、线等连起来的东西，使之分离。