표제어: 법망, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 法網, 발음: 범망, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 죄를 지은 사람에게 처벌을 할 수 있는 법률이나 그 집행 기관., 용례: <구> 느슨한 법망.
<구> 법망이 허술하다.
<구> 법망을 빠져나가다.
<구> 법망에 탐지되다.
<구> 법망에서 벗어나다.
<문장> 그 범죄자는 교묘하게 법망을 뚫고 달아났다.
<문장> 회사 공금을 몰래 빼돌린 직원이 법망에 걸려 처벌을 받았다.
<대화> 가: 몰래 사기를 치던 사기꾼이 드디어 검거되었대!
<대화> 나: 그렇게 법망을 피해 다니더니 결국 붙잡혔구나., 몽골어 대역어: хуулийн байгууллага, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) гэмт хэрэг хийсэн хүнийг яллан шийтгэх хууль журам буюу түүнийг хэрэгжүүлэгч байгууллага., 베트남어 대역어: mạng lưới pháp luật, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Pháp luật có thể xử phạt với người gây ra tội hoặc cơ quan chấp hành việc đó., 타이어 대역어: กฎหมาย, ข้อกฎหมาย, เงื้อมมือกฎหมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ข้อกฎหมายที่สามารถลงโทษแก่ผู้กระทำผิดได้หรือหน่วยที่ปฏิบัติงานนั้น, 인도네시아어 대역어: tangan hukum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) hukum atau instansi penegak hukum yang bisa memberikan hukuman kepada orang yang melakukan tindakan kriminal, 러시아어 대역어: правовая сеть (система), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Закон или учреждение, которое занимается приведением в исполнение наказаний преступника., 영어 대역어: net of the law, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) The law or law enforcement agency to punish criminals., 일본어 대역어: ほうもう【法網】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）罪を犯した者に対し、処罰の根拠になる法律やその執行機関。, 프랑스어 대역어: loi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Figuré) Législation ou organe exécutif qui est habilité à sanctionner une personne qui a commis une faute., 스페인어 대역어: red jurídica, red judicial, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Ley o institución ejecutora de la ley que castiga a quienes cometieron una falta., 아랍어 대역어: شبكة القانون, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) قوانين يمكن أن تفرض على المجرميين عقوبات أو هذه المؤسسة التنفيذية القانونية, 중국어 대역어: 法网, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)可以处罚犯罪人的法律或其执行机关。