표제어: 힐끗, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 힐끋, 파생어: 힐끗거리다,힐끗대다,힐끗하다, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 눈에 잠깐 띄는 모양., 용례: <구> 힐끗 띄다.
<구> 힐끗 보이다.
<문장> 봄이 되니 여기저기에 새싹이 힐끗 돋아난다.
<문장> 나는 식당에 앉자마자 힐끗 눈에 띄는 메뉴를 바로 주문했다.
<대화> 가: 구두를 새로 장만했구나.
<대화> 나: 백화점에 갔다가 힐끗 눈에 띄기에 샀어요., 몽골어 대역어: зэрвэс, гялс, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдэнд зэрвэс харагдах байдал., 베트남어 대역어: thoáng qua, loáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh thoáng đập vào mắt., 타이어 대역어: แว่บเดียว, ปราดเดียว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่เตะตาชั่วครู่, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi sesuatu sedikit menarik perhatian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде минутного появления перед глазами., 영어 대역어: briefly; quickly, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of coming in and out of view briefly., 일본어 대역어: ちらっと。ちらりと, 일본어 대역어 뜻풀이: 一瞬、目に止まるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant l'attraction momentanée du regard., 스페인어 대역어: saltando a los ojos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de algo que entra y sale de la vista brevemente., 아랍어 대역어: بنظرة خاطفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صورة يكون شيء ما فيها مرئيًا لحظة, 중국어 대역어: 一闪，一现, 중국어 대역어 뜻풀이: 在眼前一闪而过的样子。