표제어: 양성되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 養成되다, 발음: 양ː성되다/양ː성뒈다, 가봐라: 양성03, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 육성되다, 문형: 1이 양성되다, 뜻풀이: 가르침을 받아서 유능한 사람으로 길러지다., 용례: <구> 양성된 인재.
<구> 기술자가 양성되다.
<구> 인력이 양성되다.
<구> 전문가가 양성되다.
<구> 후계자가 양성되다.
<구> 교육자로 양성되다.
<문장> 이 지도자들은 모두 전문가 과정을 수료하여 양성된 사람들이다.
<문장> 우수한 군인들이 이 사관학교에서 혹독한 훈련을 받으며 양성되고 있다.
<대화> 가: 이 특수 목적 고등학교는 미래의 예비 과학자들을 길러 내는 데 힘쓰고 있어요.
<대화> 나: 바로 이곳에서 유능한 인재들이 양성되고 있었군요., 몽골어 대역어: бэлтгэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: заалгаж суралцан чадвартай нэгэн болж өсөх., 베트남어 대역어: được nuôi dạy, được nuôi nấng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được dạy dỗ và nuôi dưỡng thành người có năng lực., 타이어 대역어: ถูกอบรม, ถูกฝึกฝน, ถูกฝึกอบรม, ถูกฝึกหัด, ถูกสอน, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับการสอนและอบรมให้เป็นคนที่มีความสามารถ, 인도네시아어 대역어: dilatih, dididik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang diajar agar memiliki kapasitas tertentu, 러시아어 대역어: готовиться; расти; воспитываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Воспитываться, обучаясь (о способном человеке)., 영어 대역어: be trained; be educated, 영어 대역어 뜻풀이: To be taught and trained to become a competent person., 일본어 대역어: ようせいされる【養成される】。そだてられる【育てられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 教育によって有能な人に育成される。, 프랑스어 대역어: être formé, se former, être éduqué, être instruit, s'instruire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Recevoir les connaissances nécessaires pour devenir compétent., 스페인어 대역어: ser formado, ser cultivado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Formarse personas competentes educándolas., 아랍어 대역어: يتربّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتعلّم ويتثقّف ويكون شخصا بارزا, 중국어 대역어: 被培养，被养成, 중국어 대역어 뜻풀이: 受到教育而被培育成有才能的人。