표제어: 오막살이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 오幕살이, 발음: 오막싸리, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사람이 겨우 들어가 살 만큼 작고 초라한 집. 또는 그런 집에서 사는 사람., 용례: <구> 오막살이 한 채.
<구> 오막살이 집.
<구> 오막살이를 짓다.
<구> 오막살이를 헐다.
<구> 오막살이에 머무르다.
<구> 오막살이에 살다.
<문장> 그 오막살이는 바람이라도 불면 금방 쓰러질 것처럼 허술해 보였다.
<문장> 한 사람이 들어가기에도 벅찬 유민이 방은 오막살이보다도 좁아 보였다.
<대화> 가: 김 사장님의 성공 비결은 무엇입니까?
<대화> 나: 힘들 때마다 오막살이에서 살던 시절을 생각하며 마음을 굳게 먹고는 합니다., 몽골어 대역어: урц, овоохой, урцанд амьдрагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн арайхийн орж амьдрах хэмжээний жижигхэн урцан гэр. мөн тийм гэрт амьдардаг хүн., 베트남어 대역어: túp lều tranh, người sống tạm bợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngôi nhà tồi tàn và nhỏ chỉ vừa đủ để người chui ra chui vào. Hoặc người sống trong ngôi nhà như vậy., 타이어 대역어: เพิง, กระท่อม, กระท่อมเล็ก ๆ, คนที่อาศัยอยู่ในเพิง(กระท่อม, กระท่อมเล็ก ๆ), 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านที่ซอมซ่อและเล็กมากเพียงแค่คนเข้าไปอาศัยอยู่เท่านั้น หรือคนที่อาศัยอยู่ในบ้านแบบนั้น, 인도네시아어 대역어: gubuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumah kecil dan buruk yang setidaknya dapat dimasuki dan ditinggali orang, atau orang yang tinggal di rumah yang demikian, 러시아어 대역어: хижина; лачуга, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обветшалый, очень маленький, еле вмещающий человека, дом; а так же человек, живущий в таком доме., 영어 대역어: hut; shelter; dweller of hut, 영어 대역어 뜻풀이: A small and shabby house that can barely be used as a dwelling., 일본어 대역어: あばらや【荒ら屋】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人がぎりぎり入れるような小さくてみすぼらしい家。また、その家に住んでいる人。, 프랑스어 대역어: chaumière, vie de chaumière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maison petite et miteuse dans laquelle on peine à entrer ; personne qui habite dans une telle maison., 스페인어 대역어: choza, casucha, chabola, 스페인어 대역어 뜻풀이: Casa pequeña y de pobre construcción en donde apenas puede vivir una persona. O persona que vive en esa casa., 아랍어 대역어: كوخ, 아랍어 대역어 뜻풀이: بيت صغير وبالي يعيش فيه الناس بصعوبة. أو الشخص الذي يعيش في مثل ذلك البيت, 중국어 대역어: 窝棚，草棚，茅舍, 중국어 대역어 뜻풀이: 人勉强能进入生活的小而简陋的房子；或指在那样的房子生活的人。