표제어: 낙관하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 樂觀하다, 발음: 낙꽌하다, 가봐라: 낙관2, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 비관하다, 문형: 1이 2를/로 낙관하다
1이 2-고 낙관하다, 뜻풀이: 앞날의 일이 잘될 것이라고 믿다., 용례: <구> 낙관하고 방심하다.
<구> 결과를 낙관하다.
<구> 성공을 낙관하다.
<구> 승리를 낙관하다.
<구> 섣불리 낙관하다.
<문장> 우리는 이번 협상의 성공을 낙관했다.
<문장> 지금은 앞으로의 경제 상황에 대하여 섣불리 낙관할 상황이 아니다.
<문장> 의사는 수술이 성공적으로 끝났으니 아버지의 병이 완치될 것이라고 낙관했다.
<문장> 김 감독은 우리 선수들의 전력으로 볼 때 상대 팀을 쉽게 이길 수 있을 것으로 낙관했다.
<대화> 가: 우리 팀이 경기에서 이렇게 대패를 해 보기는 처음이야.
<대화> 나: 승리를 너무 낙관해서 안일하게 경기에 임했나 봐., 몽골어 대역어: итгэлтэй байх, өөдрөгөөр харах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаашдын ажил үйлс бүтэмжтэй болно гэдэгт итгэлтэй байх., 베트남어 대역어: lạc quan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tin rằng việc ngày sau sẽ tốt đẹp., 타이어 대역어: มองในแง่ดี, มองโลกในแง่ดี, มองในแง่บวก, 타이어 대역어 뜻풀이: เชื่อว่าเรื่องในอนาคตจะเป็นไปด้วยดี, 인도네시아어 대역어: optimis, yakin, percaya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meyakini bahwa hari depan akan baik dan berhasil, bersikap yakin, bersikap optimis, 러시아어 대역어: смотреть оптимистически; думать позитивно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Верить в то, что в будущем всё будет хорошо., 영어 대역어: be optimistic, 영어 대역어 뜻풀이: To believe that things will go well in the future., 일본어 대역어: らっかんする【楽観する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 未来を前向きで希望的に考える。, 프랑스어 대역어: envisager avec optimisme, voir la vie en rose, voir le bon côté des choses, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Croire que l'avenir  sera meilleur., 스페인어 대역어: ser optimista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Creer que las cosas van a salir bien., 아랍어 대역어: يتفاءل بـ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعتقد بأن أمرا في المستقبل سيكون على ما يرام, 중국어 대역어: 乐观, 중국어 대역어 뜻풀이: 相信今后会一切顺利。