표제어: 파기하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 破棄하다, 발음: 파ː기하다, 가봐라: 파기, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 파기하다, 뜻풀이: 깨뜨리거나 찢어서 내버리다., 용례: <구> 파기한 자료.
<구> 문서를 파기하다.
<구> 서류를 파기하다.
<구> 우편물을 파기하다.
<구> 종이를 파기하다.
<문장> 관공서에서 일이 다 끝나서 파기해야 할 자료들을 밖에 내놓았다.
<문장> 그 사원은 필요 없는 서류를 절단기에 넣어 파기하는 업무를 맡고 있다.
<대화> 가: 이 문서에는 중요한 내용이 쓰여 있으니 읽은 후 즉각 파기하도록 하세요.
<대화> 나: 네, 누구도 확인할 수 없도록 찢어서 내버리면 되겠지요?, 몽골어 대역어: устгах, урж тасдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хагалах юмуу урж хаях., 베트남어 대역어: huỷ bỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phá vỡ hoặc xé bỏ., 타이어 대역어: ทำลาย, พัง, พังทลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำลายหรือฉีกแล้วทิ้งออกไป, 인도네시아어 대역어: menghancurkan, menyobek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghancurkan atau menyobek (dokumen) lalu membuang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Разбивать или разрывать., 영어 대역어: destroy; shred, 영어 대역어 뜻풀이: To break, tear, and throw away something., 일본어 대역어: はきする【破棄する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 壊したり破ったりして捨てる。, 프랑스어 대역어: détruire, broyer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Casser ou déchirer et jeter., 스페인어 대역어: destruir, romper, 스페인어 대역어 뜻풀이: Romper, desgarrar y tirar algo., 아랍어 대역어: يدمّر، يمزّق، يَرمي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكسّر أو يمزّق ومن ثمّ يَرمي شيئا ما, 중국어 대역어: 销毁，废弃, 중국어 대역어 뜻풀이: 撕破并扔掉。