표제어: 출근부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 出勤簿, 발음: 출근부, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 출근, 결근, 지각, 조퇴, 출장 등 직장에 출근한 상황을 기록해 놓은 장부., 용례: <구> 아르바이트 출근부.
<구> 일용직 출근부.
<구> 출근부가 사라지다.
<구> 출근부를 관리하다.
<구> 출근부를 넘기다.
<구> 출근부를 작성하다.
<구> 출근부를 확인하다.
<구> 출근부에 기록하다.
<구> 출근부에 표시하다.
<문장> 유민이는 근로 장학생으로 학교에 출근하면 먼저 출근부부터 작성하였다.
<문장> 회사 부장님은 엄격하게 출근부를 확인하여 지각이나 조퇴는 꿈도 꿀 수 없었다., 몽골어 대역어: ирцийн бүртгэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажилд ирсэн, ажил тасалсан, ажлаас хоцорсон, ажлаас чөлөө авсан, томилолтоор явсан зэрэг ажлын байдлыг тэмдэглэсэн бүртгэл., 베트남어 대역어: sổ chấm công, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sổ ghi lại tình hình đi làm ở nơi làm việc như đi làm, nghỉ làm, đi muộn, về sớm, đi công tác v.v ..., 타이어 대역어: สมุดเซ็นชื่อเข้างาน, สมุดลงเวลาทำงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สมุดบัญชีที่บันทึกสถานการณ์การเข้าทำงานของที่ทำงาน  การเข้างาน  การไม่มาทำงาน  การมาสาย  การลางาน การออกไปทำงานนอกสถานที่ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: catatan absensi kerja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: catatan yang mencatat data kehadiran di tempat kerja seperti masuk kerja, absen kerja, terlambat, izin pulang cepat, tugas keluar, dsb, 러시아어 대역어: журнал учёта рабочего времени, 러시아어 대역어 뜻풀이: Журнал, где ведётся запись выхода на работу, невыхода на работу, опоздания, ухода с работы раньше положенного времени, командировок и т.п. моментов, касающихся рабочего времени., 영어 대역어: time card; attendance book, 영어 대역어 뜻풀이: A book that records one’s attendance at work, such as arrival times, absences, tardiness, early leaves, business trips, etc., 일본어 대역어: しゅっきんぼ【出勤簿】, 일본어 대역어 뜻풀이: 出金・欠勤・遅刻・早退、出張など、職場に出勤した状況を記録しておいた帳簿。, 프랑스어 대역어: feuille de présence, fiche de présence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Document archivant les présences, les absences, les retards, les sorties avant l'heure, les déplacements, etc., 스페인어 대역어: libro de asistencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Registro que tiene anotadas la situación del trabajo como asistencia, ausencia, llegada tarde, viaje de trabajo, etc., 아랍어 대역어: دفتر الحضور, 아랍어 대역어 뜻풀이: دفتر يتم فيه تسجيل حالة الحضور في مكان العمل، بما في ذلك وقت الحضور والغياب والتأخّر والمغادرة المبكرة عن العمل والرحلة للعمل وغيرها, 중국어 대역어: 考勤簿, 중국어 대역어 뜻풀이: 记录出勤、缺勤、迟到、早退、出差等上班情况的册子。