표제어: 줄이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 주리다, 활용: 줄이어[주리어/주리여](줄여[주려]), 줄이니[주리니], 가봐라: 줄다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 양, 관련어: 참고어 감하다, 문형: 1이 2를 줄이다, 뜻풀이: 어떤 상태를 원래의 정도에 미치지 못하게 하다., 용례: <구> 부담을 줄이다.
<구> 부작용을 줄이다.
<구> 불을 줄이다.
<구> 불편을 줄이다.
<구> 속력을 줄이다.
<구> 압력을 줄이다.
<구> 위험성을 줄이다.
<구> 피해를 줄이다.
<문장> 비가 오는 날에는 평소보다 자동차 속도를 줄여야 한다.
<문장> 대기 오염을 줄이기 위해서 가까운 거리는 자전거를 이용하는 것이 좋다.
<대화> 가: 엄마, 냄비가 끓어요!
<대화> 나: 그럼 불 좀 줄여 줘., 몽골어 대역어: багасгах, богиносгох, хороох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн байдлыг уг байсанд хэмжээнд нь хүргэхгүй байх., 베트남어 대역어: giảm bớt, giảm đi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho trạng thái nào đó không đạt đến mức độ ban đầu được., 타이어 대역어: จำกัด, ควบคุม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สภาพหรือสถานการณ์บางอย่างไม่เกินไปจากระดับหรือมาตรฐานของเดิม, 인도네시아어 대역어: mengurangi, mengecilkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat sebuah keadaan tidak berpengaruh pada taraf semula, 러시아어 대역어: уменьшать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не доводить до изначально предусмотренного уровня, степени (о каком-либо состоянии)., 영어 대역어: reduce; lessen; lower, 영어 대역어 뜻풀이: To keep a state from reaching its original intensity., 일본어 대역어: へらす【減らす】。げんしょうさせる【減少させる】。さげる【下げる】。おとす【落とす】。おとろえさせる【衰えさせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の状態を元の水準に至らないようにする。, 프랑스어 대역어: baisser, diminuer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Certain état) Empêcher d'atteindre un niveau d'origine., 스페인어 대역어: reducir, recortar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que un estado no llegue al nivel original., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل وضعا ما لا يصل إلى المستوى الأصليّ, 중국어 대역어: 减少, 중국어 대역어 뜻풀이: 使某个状态无法达到原来的程度。