표제어: 선비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 선비, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 역사, 뜻풀이: (옛날에) 벼슬을 하지 않고 학문에만 힘쓴 사람., 용례: <구> 시골의 선비.
<구> 재야의 선비.
<구> 가난한 선비.
<구> 숨어 사는 선비.
<구> 청빈한 선비.
<문장> 그 선비는 평생 벼슬을 하지 않고 고향에서 제자들을 가르치며 살았다.
<문장> 그는 매일 책만 읽는 가난한 선비였으나 아는 것이 많아 마을 사람들의 존경을 받았다.
<대화> 가: 요즘 옛날 학자의 책을 읽고 있는데 이 시대에도 정말 배울 것이 많아.
<대화> 나: 그 사람은 관직에 나가지 않고 평생 산에 숨어 살면서 학문을 한 선비래., 몽골어 대역어: эрдэмтэй хүн, номтон, ухаантан, 몽골어 대역어 뜻풀이: (эрт цагт) дарга, түшмэл хийхгүй зөвхөн эрдэм номд шамддаг хүн., 베트남어 대역어: hiền sĩ thanh bần lạc đạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: (ngày xưa) Người không làm quan mà chỉ dốc sức vào học vấn., 타이어 대역어: ซ็อนบี(ผู้ที่ขยันเรียนในสมัยก่อน), 타이어 대역어 뜻풀이: (ในอดีต)คนที่มุมานะในเรื่องการเรียนเพียงอย่างเดียวและไม่ได้รับตำแหน่งราชการ, 인도네시아어 대역어: cendekiawan, ilmuwan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (pada zaman dulu) orang yang tidak bekerja untuk negara dan hanya mengerahkan tenaga pada ilmu pengetahuan saja, 러시아어 대역어: учёный, 러시아어 대역어 뜻풀이: (архаизм) Человек, не служащий на государственной службе, а отдающий себя только науке., 영어 대역어: seonbi, 영어 대역어 뜻풀이: (archaic) Literally, a virtuous scholar, a person who only pursues learning without holding a government post., 일본어 대역어: ソンビ, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔、官職につかず学問だけに力をいれた人。, 프랑스어 대역어: seonbi, érudit, lettré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (archaïque) Personne dédiée aux études sans assumer de fonction publique., 스페인어 대역어: seonbi, sabio, persona docta, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ARCAICO) persona que solo se dedica al estudio de ciencia alguna sin intentar a ser funcionario o de alto rango., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (في قديم الزمان) مَن بذل قصارى جهوده في الدراسة فقط ولم يخدم في الحكومة, 중국어 대역어: 书生，儒生, 중국어 대역어 뜻풀이: (旧词)不走仕途、只专注于学问的人。