표제어: 자리, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 자리를 걷고[털고] 일어나다, 부표제어 문형: 1이 자리를 걷고[털고] 일어나다, 부표제어 뜻풀이: 다른 곳으로 옮겨 가려고 원래 있던 곳에서 움직이다., 부표제어 용례: <문장> 나는 지루함을 견디다 못해 자리를 털고 일어났다., 몽골어 부표제어 대역어: суудлаасаа босох, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өөр тийш явахын тулд  байсан газраас хөдлөх., 베트남어 부표제어 대역어: dọn chỗ đứng dậy, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dời khỏi nơi từng ở để chuyển sang nơi khác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ม้วน(สะบัด)เสื่อแล้วลุกขึ้น ; ย้ายที่, เปลี่ยนที่, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ขยับจากที่เดิมที่เคยอยู่เพื่อจะขนย้ายไปที่อื่น, 인도네시아어 부표제어 대역어: meninggalkan, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: bergerak dari tempat berada sebelumnya untuk pindah dan pergi ke tempat lain, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Подниматься с одного места для того, чтобы перейти на другое., 영어 부표제어 대역어: fold up[dust off] one's seat and get up, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To leave one place in order to move to another place., 일본어 부표제어 대역어: 寝床をはたいて立ち上がる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 他のところへ移ろうと、元々居た場所から動く。, 프랑스어 부표제어 대역어: se lever de sa place, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bouger d’un lieu où l'on était pour se déplacer., 스페인어 부표제어 대역어: levantarse despejando [sacudiendo] la alfombra, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Moverse del lugar donde estaba para trasladarse a otro lugar., 아랍어 부표제어 대역어: يقف في مكانه بعد نفض المكان عنه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتحرّك في مكنه الأصل من أجل انتقال إلى مكان آخر, 중국어 부표제어 대역어: 站起来, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 为了移动到别的地方，从原处挪动地方。