표제어: 화합, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 和合, 발음: 화합, 활용: 화합이[화하비], 화합도[화합또], 화합만[화함만], 파생어: 화합되다02,화합하다02, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 뜻풀이: 사이좋게 어울림., 용례: <구> 화합의 장.
<구> 화합이 되다.
<구> 화합을 다지다.
<구> 화합을 도모하다.
<구> 화합을 이루다.
<구> 화합을 중시하다.
<구> 화합을 추구하다.
<구> 화합을 하다.
<문장> 대통령은 계층 간의 화합을 이룩하여 사회를 안정시킨 훌륭한 지도자였다.
<문장> 올림픽은 스포츠를 통해 전 세계인의 화합을 이끌어 내는 데 기여하고 있다.
<대화> 가: 우리 식구들의 화합을 다지기 위해 할 수 있는 일이 없을까?
<대화> 나: 한 달에 한 번씩 가족 모임을 하면 좋겠어요., 몽골어 대역어: эв, эе, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотно харилцаатай нөхөрлөх явдал., 베트남어 대역어: sự hòa hợp, sự đồng thuận, sự đồng nhất, sự hợp nhất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự hài hòa một cách tốt đẹp., 타이어 대역어: การร่วมมือกัน, การประสาน, การปรองดอง, ความสามัคคี, ความสมานฉันท์, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่เข้ากันได้เป็นอย่างดี, 인도네시아어 대역어: keharmonisan, keselarasan, kecocokan, keserasian, kerukunan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal cocok dengan hubungan yang baik, 러시아어 대역어: комбинация; гармонирование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хорошая подходимость друг другу., 영어 대역어: harmony; concord; unison, 영어 대역어 뜻풀이: An act of mixing well with each other., 일본어 대역어: わごう【和合】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仲良くすること。, 프랑스어 대역어: harmonie, harmonisation, entente, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de bien s'entendre., 스페인어 대역어: armonía, concordia, paz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de mezclarse bien con los demás., 아랍어 대역어: توافق, 아랍어 대역어 뜻풀이: الانسجام بعلاقة الودّ, 중국어 대역어: 和谐，和睦, 중국어 대역어 뜻풀이: 关系友好、融洽。