표제어: 뻔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뻔ː하다, 활용: 뻔한[뻔ː한], 뻔하여[뻔ː하여](뻔해[뻔ː해]), 뻔하니[뻔ː하니], 뻔합니다[뻔ː함니다], 어휘 등급: 고급, 관련어: 여린말 번하다, 문형: 1이 뻔하다, 뜻풀이: 깊이 생각해 보지 않아도 알 수 있을 만큼 상황이나 사정이 확실하거나 분명하다., 용례: <구> 뻔한 거짓말.
<구> 뻔한 말.
<구> 뻔한 사실.
<구> 뻔한 속임수.
<구> 뻔한 일.
<문장> 그녀는 누가 봐도 뻔한 거짓말을 아무렇지도 않게 해 댔다.
<문장> 범인을 놔 주면 도망갈 게 뻔하다.
<대화> 가: 또 사람들이 그 사기꾼한테 당했나 봐.
<대화> 나: 난 그 뻔한 속임수에 왜들 속는지 모르겠어., 몽골어 대역어: тодорхой, бат, гарцаагүй, ойлгомжтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: гүнзий бодохгүй ч мэдэж болохоор, нөхцөл байдал болон хэрэг явдал тодорхой байх ба илт байх., 베트남어 대역어: rõ rệt, chắc chắn, hiển nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình huống hay sự tình chắc chắn và rõ ràng đến mức không suy nghĩ sâu cũng có thể biết được., 타이어 대역어: แน่นอน, แน่ชัด, แน่ ๆ, ชัด ๆ, ชัดเจน, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานการณ์หรือสภาพชัดเจนหรือแน่นอนจนสามารถรู้ได้โดยไม่ต้องคิดให้ลึกซึ้ง, 인도네시아어 대역어: pasti, yakin akan demikian, jelas diketahui, sudah pasti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jelas seperti itu, pasti seperti itu, situasi atau keadaan yang sudah diketahui akan menjadi seperti apa tanpa harus dipikir lebih panjang atau dalam, 러시아어 대역어: очевидный; ясный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Точный и ясный настолько, что можно догадаться, даже глубоко не задумываясь (о ситуации или положении)., 영어 대역어: evident; palpable; plain, 영어 대역어 뜻풀이: A situation or circumstances being so clear and apparent as to be understood even without careful consideration., 일본어 대역어: めいはくだ【明白だ】。はっきりしている, 일본어 대역어 뜻풀이: 深く考えなくても分かるほど状況や事情がはっきりしていて明らかである。, 프랑스어 대역어: évident, indéniable, flagrant, manifeste, apparent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Situation ou circonstances) Sûr ou clair, au point d'être deviné sans avoir à y penser profondément., 스페인어 대역어: cierto, claro, incuestionable, indiscutible, indudable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una situación o circunstancia: tan cierta y obvia que no requiere analizarla a fondo para comprenderla., 아랍어 대역어: واضح, 아랍어 대역어 뜻풀이: الوضع أو الظروف مُؤكدة أو واضحة حتى إنه لا يحتاج إلى التفكير فيها بعمق ومع ذلك يمكن أن يعرفها, 중국어 대역어: 明显，显而易见，明摆着, 중국어 대역어 뜻풀이: 状况或情况确实或明确，不用深思也可知道。