표제어: 철창신세, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 鐵窓身勢, 발음: 철창신세, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 감옥에 갇혀 있는 신세., 용례: <구> 철창신세가 되다.
<구> 철창신세를 면하다.
<구> 철창신세를 지다.
<구> 철창신세로 만들다.
<구> 철창신세로 지내다.
<문장> 옆집 청년은 도둑질로 철창신세를 지게 되었다.
<문장> 가해자는 피해자와의 합의하여 철창신세를 면하게 되었다.
<대화> 가: 지금 김 형사가 범인을 쫓고 있는 거지?
<대화> 나: 네, 범인을 철창신세로 만들겠다고 벼르고 있어요., 몽골어 대역어: төмөр торон дотор, 몽골어 대역어 뜻풀이: шоронд хоригдож буй байдал., 베트남어 대역어: thân phận sau tấm song sắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thân phận bị giam trong tù., 타이어 대역어: นักโทษ, คนคุก, ชีวิตในคุก, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพตัวที่ถูกจำคุกอยู่, 인도네시아어 대역어: hidup dalam teralis besi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kehidupan yang tertahan di dalam penjara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Положение заключённого в тюрьме., 영어 대역어: imprisonment; captivity, 영어 대역어 뜻풀이: A situation in which someone is imprisoned., 일본어 대역어: かんごくぐらし【監獄暮らし】。しゅうじんのみ【囚人の身】, 일본어 대역어 뜻풀이: 監獄に収監されている状態。, 프랑스어 대역어: emprisonnement, incarcération, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Situation dans laquelle on est détenu en prison., 스페인어 대역어: estado encarcelado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en que uno está encerrado en la cárcel., 아랍어 대역어: مسجون, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضْع مُحْتَجَز في السجن, 중국어 대역어: 监禁的命运, 중국어 대역어 뜻풀이: 被关在监狱里的命运。