표제어: 기민하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 機敏하다, 발음: 기민하다, 활용: 기민한[기민한], 기민하여[기민하여](기민해[기민해]), 기민하니[기민하니], 기민합니다[기민함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 기민하다, 뜻풀이: 눈치가 빠르고 동작이 재빠르다., 용례: <구> 기민한 움직임.
<구> 기민하게 대응하다.
<구> 기민하게 대처하다.
<구> 기민하게 반응하다.
<구> 기민하게 적응하다.
<문장> 김 대리는 기민한 동작으로 위기에 대처하는 뛰어난 선수이다.
<문장> 그 선수는 야구부에서 가장 행동이 기민하여 주전 선수로 선발되었다.
<대화> 가: 호랑이가 아주 기민하게 먹이를 잡는데요.
<대화> 나: 저렇게 재빨리 움직여야 먹이를 단번에 잡을 수 있지요., 몽골어 대역어: овсгоотой, самбаатай, ажигч, гярхай, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмыг ухаж мэдэх ухаан бөгөөд үйлдэл нь хурдан шаламгай., 베트남어 대역어: nhanh nhẹn, nhanh nhẩu, lẹ làng, lanh lợi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhanh trí và động tác nhanh nhẹ, 타이어 대역어: เร็ว, รวดเร็ว, ไว, ว่องไว, ฉับไว, ฉับพลัน, ปราดเปรียว, 타이어 대역어 뜻풀이: รู้สึกได้ด้วยไวพริบและท่าทางเคลื่อนไหวรวดเร็ว, 인도네시아어 대역어: lincah, cerdas, cerdik, tangkas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cepat tanggap dan gerakannya cekatan, 러시아어 대역어: ловкий; проворный; шустрый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отличающийся быстротой движений и сообразительностью., 영어 대역어: astute; shrewd, 영어 대역어 뜻풀이: Quick-witted and quick in action., 일본어 대역어: きびんだ【機敏だ】。すばしこい, 일본어 대역어 뜻풀이: 気が利いて、動作がすばやい。, 프랑스어 대역어: vif, agile, prompt, alerte, preste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est éveillé d'esprit et bouge rapidement., 스페인어 대역어: agudo, rápido, sagaz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perspicaz y ágil., 아랍어 대역어: سريع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون سريع الخاطر وسريع التصرّف, 중국어 대역어: 机敏，机灵，敏捷, 중국어 대역어 뜻풀이: 有眼力，动作迅速。