표제어: 무의탁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無依託, 발음: 무의탁/무이탁, 활용: 무의탁이[무의타기/무이타기], 무의탁도[무의탁또/무이탁또], 무의탁만[무의탕만/무이탕만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸이나 마음을 의지하여 맡길 곳이 없는 상태., 용례: <구> 무의탁 고아.
<구> 무의탁 노인.
<구> 무의탁 환자.
<문장> 그 회사 임직원들은 무의탁 노인들을 위해 밑반찬을 전달하는 봉사 활동을 했다.
<문장> 그 보건소에서는 무의탁 노인 백여 명을 대상으로 무료 기초 검진을 실시했다.
<대화> 가: 너 요즘 봉사 활동 한다며? 어떤 걸 하고 있어?
<대화> 나: 무의탁 어르신들을 돌봐 드리는 일이야., 몽골어 대역어: харж хандах газаргүй, өргөж тойлох газаргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие, сэтгэлээ хариуцуулан, түшиж тулах газаргүй байдал., 베트남어 대역어: không nơi nương tựa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình trạng không có nơi dựa dẫm hoặc gửi gắm cơ thể hay tinh thần., 타이어 대역어: การไม่มีที่พึ่ง, การไม่มีที่พึ่งพา, การไม่มีที่พึ่งพาอาศัย, การไม่มีใครให้พึ่งพา, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่ไม่มีสถานที่ให้ฝากฝังและพึ่งพิงจิตใจหรือร่างกาย, 인도네시아어 대역어: tidak ada tempat bergantung, tidak ada tempat bersandar, tidak terpercaya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan tidak ada tempat untuk mengandalkan dan mempercayakan jiwa dan raga, 러시아어 대역어: бесприютный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние, при котором не ни что морально или физически опереться или положиться., 영어 대역어: having no place to turn to, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a person has no one or nowhere to turn to for mental or physical support., 일본어 대역어: むいたく【無委託】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体や心をゆだね任せるところがない状態。, 프랑스어 대역어: (n.) sans appui, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Etat dans lequel on n'a personne ou nulle part où trouver de soutien physique ou mental., 스페인어 대역어: desarrimo, desprotección, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de una persona que no tiene dónde arrimar su cuerpo ni su alma., 아랍어 대역어: عدم وجود مكان للتوجه إليه, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحالة التي يكون في الشخص وحيدا ليس لديه أي مكان يعتمد عليه نفسيا أو جسديا, 중국어 대역어: 无依无靠, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体或精神等没有地方可以依靠。