표제어: 침탈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 侵奪, 발음: 침ː탈, 파생어: 침탈하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 빼앗음., 용례: <구> 경제 침탈.
<구> 침탈을 당하다.
<구> 침탈을 막다.
<구> 침탈에 대비하다.
<구> 침탈에 맞서다.
<문장> 일본의 국권 침탈을 막기 위한 농민들의 저항이 이어졌다.
<문장> 조선이 무너진 후 한반도는 일본 제국주의의 가혹한 침탈을 당했다.
<문장> 중동을 향한 서구 열강의 공격은 자원 침탈을 위한 전쟁으로 여겨졌다., 몽골어 대역어: дээрэм, тонуул, булаалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын газар нутаг, улс орон, эрх мэдэл, эд хөрөнгө зэргийг булааж дээрэмдэх явдал., 베트남어 대역어: sự cướp bóc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự xâm phạm và tước đoạt tài sản, quyền lợi, quốc gia hay đất đai của người khác., 타이어 대역어: การแย่งชิง, การช่วงชิง, การปล้น, การปล้นสะดม, 타이어 대역어 뜻풀이: การละเมิดและแย่งชิงที่ดิน ประเทศชาติ สิทธิ หรือทรัพย์สิน เป็นต้น ของผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: perampasan, penjarahan, perebutan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menjarah dan merebut tanah atau negara, hak, harta, dsb milik orang lain, 러시아어 대역어: лишение; грабёж, 러시아어 대역어 뜻풀이: Захват чужой земли, государства, власти, имущества и т.п. незаконным путём, 영어 대역어: disseizin; plunder; pillage, 영어 대역어 뜻풀이: An act of invading another land, country, etc., or taking away someone's right, property, etc., 일본어 대역어: しんだつ【侵奪】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人や他国の領土・権利・財産などを侵して奪うこと。, 프랑스어 대역어: usurpation, occupation, prise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Violation et prise du terrain, du pays, du droit, du bien, etc. d'autrui., 스페인어 대역어: saqueo, pillaje, hurto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Robo del terreno ajeno, o de un país, derecho o bienes infringiendo las leyes., 아랍어 대역어: اغتصاب، الاحتلال, 아랍어 대역어 뜻풀이: اغتصاب الأرض الأخرى، والبلد، وما إلى ذلك، أو التعدي على حقّ شخص آخر، أو ملكيته من خلال مهاجمتها, 중국어 대역어: 掠夺，侵夺, 중국어 대역어 뜻풀이: 侵犯而抢夺他人的土地、国家、权利、财产等。