표제어: 속, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 속을 달래다, 부표제어 문형: 1이 속을 달래다, 부표제어 뜻풀이: 거북하고 메스꺼운 속을 편안하게 만들다., 부표제어 용례: <문장> 나는 죽을 먹으며 속을 좀 달랬다.
<대화> 가: 속이 메슥거리는 게 영 좋지 않네. 
<대화> 나: 자, 이 차 한 잔 마시면서 속을 달래., 몽골어 부표제어 대역어: дотор засах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: эвгүй байсан гэдэс дотроо засах., 베트남어 부표제어 대역어: xoa dịu, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Làm cho bụng dạ nôn nao khó chịu trở nên yên ổn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ปลอบโยนจิตใจ ; ทำให้ท้องไส้ดีขึ้น, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ทำให้ท้องที่อึดอัดและน่าคลื่นไส้ได้สบายขึ้น, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: membuat perut yang tidak enak menjadi lebih nyaman, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Успокоить стеснённое, неудобное,тошнотворное чувство в желудке., 영어 부표제어 대역어: soothe one's stomach, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To relieve disgusting or uncomfortable feelings in one's stomach., 일본어 부표제어 대역어: 胃腸を癒す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: むかむかして吐き気のする胃腸を癒す。, 프랑스어 부표제어 대역어: apaiser son estomac, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Apaiser son estomac noué et nauséeux., 스페인어 부표제어 대역어: calmar el interior, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Calmar el estómago que sentía ardor y náuseas., 아랍어 부표제어 대역어: يهدئ القلب, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يجعل الباطن الذي يشعر بعدم الراحة والاشمئزاز ، يرتاح, 중국어 부표제어 대역어: 安抚内心；安抚胃, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 使不舒服的肠胃部或感到恶心时，使之变得舒服。