표제어: 급락세, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 急落勢, 발음: 금낙쎄, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 급등세, 뜻풀이: 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 떨어지는 기세., 용례: <구> 급락세가 유지되다.
<구> 급락세를 나타내다.
<구> 급락세를 보이다.
<구> 급락세에 빠지다.
<구> 급락세로 돌아서다.
<문장> 올해는 쌀 수확량이 많아서 쌀값이 급락세를 나타내고 있다.
<문장> 계속된 경기 침체의 영향으로 주가가 연일 급락세에 빠지고 있다.
<대화> 가: 이번 달에는 원가가 많이 떨어져서 이윤이 많이 남았더군요.
<대화> 나: 네. 요새 환율이 급락세에 있어서 수입 원재료 가격이 낮아졌거든요., 몽골어 대역어: огцом унах шинж, эрс буурах шинж, 몽골어 대역어 뜻풀이: барааны үнэ буюу хувьцааны үнэ зэрэг гэнэт буурах шинж., 베트남어 대역어: đà giảm bất ngờ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đà giá hàng hoá hay giá cổ phiếu… giảm bất ngờ., 타이어 대역어: สภาวะดิ่งลงอย่างฉันพลับ, สภาวะตกฮวบ, 타이어 대역어 뜻풀이: แนวโน้มที่ราคาหุ้นหรือราคาสิ่งของ เป็นต้น ตกลงอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: kecenderungan anjlok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kecenderungan harga barang atau saham turun secara drastis, 러시아어 대역어: Резкое падение, 러시아어 대역어 뜻풀이: внезапное снижение цен на товары, акции и пр., 영어 대역어: free-fall; sharp drop; steep drop, 영어 대역어 뜻풀이: A tendency in which the price of a product or a stock falls steeply., 일본어 대역어: きゅうらくのいきおい【急落の勢い】。きゅうらく【急落】。ぼうらく【暴落】, 일본어 대역어 뜻풀이: 品物の値段や株価などが急に落ちる勢い。, 프랑스어 대역어: (tendance de) baisse soudaine, (tendance de) chute, (tendance d')effondrement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Évolution des prix de produits ou d'actions qui chutent soudainement., 스페인어 대역어: tendencia a la caída brusca, 스페인어 대역어 뜻풀이: Propensión a que el valor de los artículos o las acciones bursátiles se deprecie de manera súbita., 아랍어 대역어: الإتجاه للانخفاض الشديد المفاجئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: النزوع المفاجئ نحو هبوط أسعار الأشياء أو الأسهم, 중국어 대역어: 暴跌之势，猛跌之势, 중국어 대역어 뜻풀이: 物价或股价等突然下降的趋势。