표제어: 쪼금, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쪼금, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 조금1, 뜻풀이: 짧은 시간 동안., 용례: <구> 쪼금 전.
<구> 쪼금 후.
<구> 쪼금만 머물다.
<구> 쪼금만 있다.
<구> 쪼금만 지나다.
<문장> 시간이 쪼금밖에 안 지난 것 같은데 벌써 저녁이었다.
<문장> 아내는 빨리 가자고 독촉하는 남편에게 쪼금만 기다려 달라고 했다.
<대화> 가: 민준이는 이미 가 버렸어.
<대화> 나: 내가 곧 올 텐데 그 쪼금도 못 기다리고 가 버린 거야?, 몽골어 대역어: бага зэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: богинохон хугацааны турш., 베트남어 대역어: một lát, một lúc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng thời gian ngắn., 타이어 대역어: การที่มีอยู่เล็กน้อย, ชั่วขณะ, ชั่วครู่เดียว, 타이어 대역어 뜻풀이: ในระหว่างเวลาอันสั้น, 인도네시아어 대역어: sebentar, baru saja, barusan, belum lama, baru sebentar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: selama waktu yang pendek, 러시아어 대역어: мгновение, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является им. сущ.) В течение короткого времени., 영어 대역어: short time, 영어 대역어 뜻풀이: A short time., 일본어 대역어: すこし【少し】。ちょっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 短い時間のあいだ。, 프랑스어 대역어: moment, instant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Temps court., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: En corto tiempo., 아랍어 대역어: لوقت قصير, 아랍어 대역어 뜻풀이: لفترة قصيرة, 중국어 대역어: 片刻，一会儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 短暂时间。