표제어: 허기지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 虛飢지다, 발음: 허기지다, 활용: 허기지어[허기지어/허기지여](허기져[허기저]), 허기지니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 허기지다, 뜻풀이: 어떤 대상을 간절히 바라거나 탐내다., 용례: <구> 사랑에 허기진 아이.
<구> 공부에 허기지다.
<구> 애정에 허기지다.
<구> 지식에 허기지다.
<구> 지혜에 허기지다.
<문장> 주인을 잃은 개는 애정에 허기진 것처럼 보였다.
<문장> 공부에 허기진 사람처럼 민준이는 매일 책만 읽었다.
<대화> 가: 요즘 정말 외로워 죽겠어. 여자 친구가 생겼으면 좋겠다.
<대화> 나: 완전히 사랑에 허기진 사람이네., 몽골어 대역어: хүсэх, шунах, цангах, тэмүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг чин сэтгэлээсээ хүсэх болон шунах., 베트남어 대역어: khát khao, thèm khát, ham muốn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mong ước hay tham muốn khát khao một đối tượng nào đó., 타이어 대역어: กระหาย, โหยหา, ปรารถนาอย่างแรงกล้า, ต้องการอย่างยิ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรารถนาหรือต้องการสิ่งใด ๆ อย่างแรงกล้า, 인도네시아어 대역어: haus, mendambakan, merindukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benar-benar mengharapkan atau menginginkan suatu objek, 러시아어 대역어: жаждать; мечтать; домогаться чего-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Страстно желать кого, чего-либо или стремиться к кому, чему-либо., 영어 대역어: hunger; desire; want, 영어 대역어 뜻풀이: To have a strong desire or craving for a certain object., 일본어 대역어: うえる【飢える・餓える】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象を強く望み求める。, 프랑스어 대역어: avoir grand-faim, avoir très faim, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Espérer ou désirer quelque chose ardemment., 스페인어 대역어: desear desesperadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener un fuerte deseo o ansia por un determinado objeto., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يشتاق إلى موضع معيّن أو يرغب فيه, 중국어 대역어: 渴望，渴求, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某个对象非常强烈地期待，想要。