표제어: 탈놀이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 탈ː로리, 파생어: 탈놀이하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 등장인물이 탈을 쓰고 춤을 추며 노래하고 이야기를 하는 공연., 용례: <구> 흥겨운 탈놀이.
<구> 탈놀이의 내용.
<구> 탈놀이의 등장인물.
<구> 탈놀이를 관람하다.
<구> 탈놀이를 보다.
<문장> 탈놀이의 흥겨운 춤사위를 보니 어깨춤이 절로 일었다.
<문장> 익살스러운 광대의 말에 탈놀이를 보던 사람들이 웃음을 터트렸다.
<대화> 가: 탈만 봐도 탈놀이 속 등장인물이 어떤 역할인지 알겠어.
<대화> 나: 무섭게 생긴 탈은 사자를 흉내 낸 거래., 몽골어 대역어: багт жүжиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: дүрд тоглогч нь баг өмсөөд дуулж, бүжиглэж, юм ярьдаг тоглолт., 베트남어 대역어: talloli; kịch múa mặt nạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự công diễn mà nhân vật trình diễn đeo mặt nạ và nhảy múa, hát, kể chuyện., 타이어 대역어: ทัลโนรี, 타이어 대역어 뜻풀이: การละเล่นระบำหน้ากาก; ระบำหน้ากาก : การแสดงที่ตัวละครใส่หน้ากากเต้นระบำร้องเพลงและเล่าเรื่องราว, 인도네시아어 대역어: tarian topeng, permainan topeng, pertunjukan topeng, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pertunjukan yang para tokohnya menyuguhkan tarian dan nyanyian sambil bercerita menggunakan topeng, 러시아어 대역어: представление в масках, 러시아어 대역어 뜻풀이: Представление, на котором артисты надев маски, исполняют танец и поют или рассказывают какую-либо историю., 영어 대역어: tallori, 영어 대역어 뜻풀이: masque; mask play: A performance in which characters dance, sing, and speak, wearing masks., 일본어 대역어: かめんげき【仮面劇】, 일본어 대역어 뜻풀이: 登場人物がタル(仮面)を被って踊り・歌・演技をする公演。, 프랑스어 대역어: talnori, jeu des masques, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Spectacle dans lequel les personnages dansent, chantent et racontent des histoires en portant un masque., 스페인어 대역어: tallori, baile de máscaras, bal masqué, 스페인어 대역어 뜻풀이: Función en la que los actores cuentan la historia cantando y bailando con las máscaras puestas., 아랍어 대역어: لعب قناع, 아랍어 대역어 뜻풀이: عرْض رقص وغناء وحكي مع قيام مقدم العرض بارتداء قناع, 중국어 대역어: 假面剧演出, 중국어 대역어 뜻풀이: 登场人物戴着面具一边跳舞一边讲唱的演出。