표제어: 지옥, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 地獄, 발음: 지옥, 활용: 지옥이[지오기], 지옥도[지옥또], 지옥만[지옹만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 종교 > 종교어, 주제 및 상황 범주: 한국의 문학, 관련어: 유의어 나락2
참고어 극락, 천국, 뜻풀이: 살아 있을 때 죄를 지은 사람이 죽은 뒤에 가서 벌을 받는다는 곳., 용례: <구> 기독교의 지옥.
<구> 지옥을 상상하다.
<구> 지옥에 가다.
<구> 지옥에 떨어지다.
<구> 지옥으로 보내다.
<문장> 어머니께서는 내가 어렸을 때 음식을 남기면 지옥에 간다고 말씀하셨다.
<문장> 나는 한평생을 살면서 큰 죄를 지은 일이 없으니 지옥에 가지는 않을 것이다.
<대화> 가: 저 사람은 못된 짓을 그렇게 많이 하고 죗값을 어떻게 치르려는 걸까?
<대화> 나: 그러게. 지옥이 두렵지도 않은가 봐., 몽골어 대역어: там, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьд байхдаа гэм хийсэн хүн үхснийхээ дараа очиж шийтгүүлдэг гэгдэх газар., 베트남어 대역어: địa ngục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi được cho rằng người gây tội khi còn sống sẽ đến và nhận hình phạt, sau khi chết ., 타이어 대역어: นรก, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่คนทำบาปตอนมีชีวิตอยู่ต้องไปรับใช้โทษหลังจากตายไปแล้ว, 인도네시아어 대역어: neraka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat untuk orang yang melakukan dosa selama hidup menerima hukuman setelah mati, 러시아어 대역어: ад, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, куда попадают души умерших грешников, обречённых на вечные муки., 영어 대역어: hell, 영어 대역어 뜻풀이: A place where a person who has sinned is sent and punished after death., 일본어 대역어: じごく【地獄】, 일본어 대역어 뜻풀이: この世で罪を犯した人が死後に行って罰を受けるという所。, 프랑스어 대역어: enfer, abîme des ténèbres, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lieu dont il est dit que ceux qui ont commis des péchés durant leur vie sont punis après leur mort., 스페인어 대역어: infierno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en donde se dice que la persona que ha cometido pecados durante su vida recibe la pena tras la muerte., 아랍어 대역어: جحيم، جهنّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: دار العقاب في الآخرة، فيه يفرض العقوبة على الميت الذي ارتكب ذنوبا في حياته, 중국어 대역어: 地狱, 중국어 대역어 뜻풀이: 指人在世的时候犯下罪孽的人，死后灵魂受折磨的地方。