표제어: 달다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 달다, 활용: 다는[다는], 달아[다라], 다니[다니], 답니다[담니다], 파생어: 달리다02, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 의생활 > 의복 착용 행위
주생활 > 가사 행위, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 문형: 1이 2에 3을 달다, 뜻풀이: 물건을 이어지도록 연결하다., 용례: <구> 객차를 달다.
<구> 화물칸을 달다.
<구> 기관차에 달다.
<구> 차에 달다.
<문장> 차장은 기관차에 객차를 달고 운행 준비를 마쳤다.
<문장> 우리가 탄 열차에는 객차를 열 칸이나 달고 있었다.
<문장> 우리는 화물칸을 기관차에 달면서 화물 수송을 준비하고 있었다., 몽골어 대역어: холбох, нэмэх, залгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийг үргэлжлүүлэн холбох., 베트남어 대역어: gắn kết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên kết các đồ vật để chúng nối tiếp nhau, 타이어 대역어: เชื่อม, ต่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: เชื่อมสิ่งของให้ติดกัน, 인도네시아어 대역어: menyambungkan, merangkaikan, memasang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyambungkan benda agar bersambung, 러시아어 대역어: Соединять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Присоединять что-либо к чему-либо., 영어 대역어: attach; link, 영어 대역어 뜻풀이: To join objects in order for them to be connected., 일본어 대역어: つなぐ【繋ぐ】。れんけつする【連結する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ひと続きになるようにつなぎ合わせる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Relier des objets pour les attacher., 스페인어 대역어: conectar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unir varias cosas de modo que estén ligadas  entre sí., 아랍어 대역어: يوصّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوصل الأشياء ببعضها, 중국어 대역어: 连，挂，钩, 중국어 대역어 뜻풀이: 将物品连接起来。