표제어: 통치되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 統治되다, 발음: 통ː치되다/통ː치뒈다, 가봐라: 통치, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 통치되다, 뜻풀이: 나라나 지역이 맡아져 다스려지다., 용례: <구> 나라가 통치되다.
<구> 군사력으로 통치되다.
<구> 민주적으로 통치되다.
<구> 다른 나라에 의해 통치되다.
<구> 올바르게 통치되다.
<구> 훌륭히 통치되다.
<문장> 현재 각 지자체는 지자체의 장에 의해 통치된다.
<문장> 이슬람 국가들은 종교 국가로서 종교적 교리에 의해 모든 것이 통치된다.
<문장> 당시 이 나라는 소수의 지주에 의해 통치되고 있는 것이나 마찬가지였다., 몽골어 대역어: захирагдах, удирдагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс болон бүс нутаг хариуцагдан захирагдах., 베트남어 대역어: bị thống trị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất nước hay khu vực được giao phó và cai quản., 타이어 대역어: ถูกปกครอง, ถูกบริหาร, ถูกดูแลจัดการ, ถูกควบคุม, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศหรือพื้นที่ถูกรับผิดชอบแล้วจึงถูกปกครอง, 인도네시아어 대역어: diperintah, diatur, dikendalikan, didaulat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara atau wilayah dijalankan dan diatur, 러시아어 대역어: управляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться под управлением (о стране или регионе)., 영어 대역어: be ruled; be reigned over; be governed, 영어 대역어 뜻풀이: For a country or region to be taken over and ruled., 일본어 대역어: おさめられる【治められる】。とうちされる【統治される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国や地域が治められる。, 프랑스어 대역어: être gouverné, être dominé, être régné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Pays ou région) Être pris en charge et être dirigé., 스페인어 대역어: ser gobernado, ser reinado, ser dominado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser gobernado un país o una región., 아랍어 대역어: يتحكّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم التولّي وتتحكّم الدولة أو المنطقة, 중국어 대역어: 统治, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家或地区被统管。