표제어: 한스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 恨스럽다, 발음: 한ː스럽따, 활용: 한스러운[한ː스러운], 한스러워[한ː스러워], 한스러우니[한ː스러우니], 한스럽습니다[한ː스럽씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 한스럽다, 뜻풀이: 몹시 원망스럽고 억울하거나 안타깝고 슬퍼 마음에 응어리가 지는 느낌이 있다., 용례: <구> 한스러운 마음.
<구> 한스러운 심정.
<구> 한스러운 일.
<구> 한스러운 탄식.
<구> 정말 한스럽다.
<문장> 노인은 자신의 삶에서 자식을 먼저 떠나보낸 것이 가장 한스러운 일이라고 말했다.
<문장> 민준이는 당시 지수를 모질게 대한 것이 못내 한스러웠다.
<문장> 김 씨는 자신의 무죄를 아무도 믿어 주지 않는 것이 한스러웠다.
<대화> 가: 어려운 환경에서도 굴하지 않고 자수성가하신 선생님이 참 존경스럽습니다.
<대화> 나: 저도 어렸을 때 제 가난한 환경을 한스럽게 생각하고 좌절했던 적도 많았습니다., 몽골어 대역어: гомдолтой, гунигтай, харуусалтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: туйлын гомдол харуусалтай юмуу гашуудан, сэтгэлд нэг юм дутуу юм шиг мэдрэмжтэй байх., 베트남어 대역어: căm hờn, oán hận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất oán giận và oan ức hay đáng tiếc và buồn, trong lòng có cảm giác cay đắng., 타이어 대역어: รู้สึกแค้นใจ, รู้สึกขุ่นแค้น, รู้สึกอาฆาตแค้น, รู้สึกเกลียดชัง, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกที่อึดอัดเนื่องจากไม่พอใจ รู้สึกไม่ได้รับความเป็นธรรม เป็นทุกข์ และเศร้าใจเป็นอย่างยิ่ง, 인도네시아어 대역어: mendendam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada perasaan pahit karena sangat kecewa dan tidak puas atau merasa sayang dan sedih, 러시아어 대역어: досадный; сожалеющий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывающий огромное недовольство, досаду, сожаление, грусть, отчаяние в душе., 영어 대역어: resentful; sorrowful; regretful, 영어 대역어 뜻풀이: Having a feeling of bitterness, deep resentment or sorrow that builds up in one's mind from an unfair or regretful event., 일본어 대역어: うらめしい【恨めしい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に恨めしく、悔しく、悲しくて、重苦しい気分である。, 프랑스어 대역어: (a.) désolé, avoir un profond regret, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a la sensation d'avoir de la rancune dans le cœur à cause de sentiments de haine, d'injustice, de regret et de tristesse forts., 스페인어 대역어: resentidos, triste, arrepentido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene un sentimiento de amargura, resentimiento profundo, tristeza o dolor que parece acumularse en el corazón., 아랍어 대역어: حزين ، غير عادل, 아랍어 대역어 뜻풀이: عنده شعور يشكل كتلة في قلبه من الظلم والحنق والحزن الشديد, 중국어 대역어: 心怀怨恨，心怀怨念, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常怨恨或委屈或因遗憾悲伤的心情而感觉好像心里有疙瘩。