표제어: 버티다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 버티다, 활용: 버티어[버티어/버티여](버텨), 버티니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게/를 버티다, 뜻풀이: 굽히지 않고 맞서거나 저항하다., 용례: <구> 버티는 끈기.
<구> 공격을 버티다.
<구> 오기로 버티다.
<구> 간신히 버티다.
<구> 끝까지 버티다.
<문장> 우리 군대는 적의 거센 공격에도 굴하지 않고 끝까지 버텨서 승리했다.
<문장> 아이는 학교 갈 시간이 다 되어 가는데도 학교에 가기 싫다고 버티며 투정을 부렸다.
<대화> 가: 우리 축구팀이 강팀을 맞아 한 점을 앞서고 있어!
<대화> 나: 상대편의 거센 공격에도 잘 버티고 있네!, 몽골어 대역어: тулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бууж өгөлгүй тэмцэх буюу эсэргүүцэх., 베트남어 대역어: đối đầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không khuất phục mà đối đầu hay đối kháng., 타이어 대역어: ดึ้อ, ดื้อดึง, ดื้อแพ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: อาการที่ไม่ยอม ไม่อ่อนข้อให้และต่อต้าน, 인도네시아어 대역어: pantang mundur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak tunduk, menghadapi atau melawannya, 러시아어 대역어: держаться до конца, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не склоняться или не подчиняться., 영어 대역어: resist; stand up to someone, 영어 대역어 뜻풀이: To confront or resist, without giving in., 일본어 대역어: たえる【耐える】。がんばる【頑張る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 屈しないで立ち向かったり対抗したりする。, 프랑스어 대역어: tenir bon, tenir ferme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'opposer ou résister devant quelque chose sans céder., 스페인어 대역어: aguantar, soportar, tolerar, sobrellevar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfrentarse o resistir sin claudicar., 아랍어 대역어: يتحمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يستسلم ويتصدى ويحتج على موقف ما, 중국어 대역어: 顽抗，挺住, 중국어 대역어 뜻풀이: 不屈不挠地对抗或抵抗。