표제어: 밀어닥치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 미러닥치다, 활용: 밀어닥치어[미러닥치어/미러닥치여](밀어닥쳐[미러닥처]), 밀어닥치니[미러닥치니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게/로 밀어닥치다, 뜻풀이: 여럿이 한꺼번에 마구 오다., 용례: <구> 손님이 밀어닥치다.
<구> 팬들이 밀어닥치다.
<구> 집에 밀어닥치다.
<구> 회사에 밀어닥치다.
<구> 일제히 밀어닥치다.
<문장> 서양 문물이 밀어닥치면서 많은 외래어가 들어와 언어 생활에도 영향을 끼쳤다.
<문장> 식당에 단체 손님들이 밀어닥치는 바람에 주인은 주문을 감당해 내느라 진땀을 뺐다.
<대화> 가: 갑자기 왜 공연이 중단됐어?
<대화> 나: 흥분한 팬들이 갑자기 무대로 밀어닥쳤거든., 몽골어 대역어: цугларах, овоорох, дүүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүн нэг дор ихээр ирэх., 베트남어 대역어: ào tới, ập đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều đối tượng ào đến một lượt., 타이어 대역어: แห่กันมา, รวมกันมา, 타이어 대역어 뜻풀이: หลาย ๆ คนมากันทีเดียวอย่างสะเปะสะปะ, 인도네시아어 대역어: berbondong-bondong, membanjiri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa datang sekaligus, 러시아어 대역어: Нахлынуть, 러시아어 대역어 뜻풀이: прийти, собраться во множестве в один момент., 영어 대역어: rush in, 영어 대역어 뜻풀이: For many people to come to a place at the same time., 일본어 대역어: おしよせる【押し寄せる】。おしかける【押し掛ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの人や物が勢いよく迫ってくる。, 프랑스어 대역어: arriver à flots, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Arriver nombreux tout d'un coup., 스페인어 대역어: precipitarse, lanzarse, invadir, afluir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Venir en tropel al mismo tiempo., 아랍어 대역어: يحتشد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتجمع العديد من الناس في آن واحد, 중국어 대역어: 蜂拥而至, 중국어 대역어 뜻풀이: 多个同时涌来。