표제어: 영화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 映畫, 발음: 영화, 파생어: 영화적, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 문화 > 대중 문화, 주제 및 상황 범주: 영화 보기, 뜻풀이: 일정한 의미를 갖고 움직이는 대상을 촬영하여 영사기로 영사막에 비추어서 보게 하는 종합 예술., 용례: <구> 공포 영화.
<구> 국산 영화.
<구> 무협 영화.
<구> 삼류 영화.
<구> 전쟁 영화.
<구> 최신 영화.
<구> 감동적인 영화.
<구> 슬픈 영화.
<구> 야한 영화.
<구> 유명한 영화.
<구> 재미있는 영화.
<구> 영화 한 편.
<구> 영화 감상.
<구> 영화 관람.
<구> 영화 관람료.
<구> 영화 구경.
<구> 영화 시사회.
<구> 영화 제목.
<구> 영화 제작자.
<구> 영화 주인공.
<구> 영화 촬영.
<구> 영화 포스터.
<구> 영화를 만들다.
<구> 영화를 상영하다.
<구> 영화를 찍다.
<구> 영화를 홍보하다.
<문장> 이 액션 영화는 화려한 영상으로 관객들의 시선을 사로잡았다.
<문장> 작품성을 인정받은 이 영화는 국제 영화제에서 대상을 받았다.
<문장> 지수는 친구들과 함께 극장에서 팝콘을 먹으며 영화를 즐겼다.
<문장> 이 영화는 잔인한 장면이 많아서 청소년 관람 불가 영화로 지정되었다.
<문장> 방송국은 추석을 맞아 작년에 인기 있었던 영화를 명절 특선으로 방영하였다.
<문장> 영화 평론가인 김 씨는 이 영화가 영상미는 뛰어나지만 줄거리는 좋지 않다고 혹평했다.
<대화> 가: 우리 오늘 영화를 보러 갈래?
<대화> 나: 좋아. 요즘 코미디 영화가 새로 나왔다는데 그걸 보자., 몽골어 대역어: кино, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой агуулгын дагуу хөдөлгөөнт зүйлийн зургийг авч, кино зургийн аппаратаар дэлгэцэнд гарган үзүүлдэг нэгдмэл урлаг., 베트남어 대역어: điện ảnh, phim, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghệ thuật tổng hợp, ghi hình đối tượng đang chuyển động và mang ý nghĩa nhất định rồi được trình chiếu trên màn hình bằng máy chiếu phim., 타이어 대역어: ภาพยนตร์, หนัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ศิลปะการผสมผสานที่ทำให้เห็นภาพซึ่งถ่ายทำเป้าหมายที่เคลื่อนไหวและมีความหมายที่กำหนดไว้โดยการใช้เครื่องฉายหนังฉายเรื่องราวไปบนจอ, 인도네시아어 대역어: film, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seni komprehensif yang membawa satu pesan tertentu dengan merekam objek bergerak dengan menggunakan proyektor untuk diperlihatkan dengan menggunakan layar yang disinari, 러시아어 대역어: кино; фильм; кинофильм, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид искусства, произведения которого создаются с помощью киносъёмки и демонстрируются путём вывода движущегося изображения на экран., 영어 대역어: film; movie, 영어 대역어 뜻풀이: A composite art which captures moving objects on film with a certain message and then shows it on a screen by using a projector., 일본어 대역어: えいが【映画】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の意味を持って動く対象を撮影し、映写機を利用してスクリーンに映し出して見せる総合芸術。, 프랑스어 대역어: film, cinéma, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Art composite consistant à filmer les mouvements des objets, qui ont une certaine signification, et à les projeter sur un écran au moyen d’un projecteur., 스페인어 대역어: película, cinematografía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arte compuesto que consiste en la filmación de un objeto que se mueve con cierto significado para luego reflejar sus imágenes en la pantalla por medio del proyector., 아랍어 대역어: فيلم, 아랍어 대역어 뜻풀이: فنيّة مركبة تصوّر موضوعا ذا معنى معيّن وتعرضه على الشاشة باستخدام الأضواء المسلّطة عليها, 중국어 대역어: 电影, 중국어 대역어 뜻풀이: 含有一定的意义，拍摄移动的对象，用放映机投影到银幕上看的综合性艺术。