표제어: 말랑하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 말랑하다, 활용: 말랑한[말랑한], 말랑하여[말랑하여](말랑해[말랑해]), 말랑하니[말랑하니], 말랑합니다[말랑함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 말랑하다, 뜻풀이: 보들보들하여 연하고 부드럽다., 용례: <구> 말랑한 떡.
<구> 말랑한 송편.
<구> 말랑한 연시.
<구> 고무가 말랑하다.
<구> 두부가 말랑하다.
<문장> 엄마는 아기가 가지고 놀 때 다치지 않도록 가볍고 말랑한 촉감의 장난감을 샀다.
<문장> 갓 구운 식빵은 따뜻하고 말랑해 맛이 더욱 좋다.
<문장> 기계에서 금방 뽑아낸 가래떡은 쫄깃쫄깃 말랑했다.
<대화> 가: 여기 두부는 참 맛있어요.
<대화> 나: 네, 말랑해서 목으로 부드럽게 넘어가네요., 몽골어 대역어: зөөлхөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: уян зөөлөн., 베트남어 대역어: mềm mềm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mềm mại và êm ái vì mềm., 타이어 대역어: นุ่มนิ่ม, นุ่มนวล, นิ่มนวล, อ่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: นุ่มนิ่ม อ่อน และนุ่มนวล, 인도네시아어 대역어: lunak, lembut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lembut serta lunak dan halus, 러시아어 대역어: мягкий; нежный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мягкий, хрупкий и негрубый., 영어 대역어: soft; tender, 영어 대역어 뜻풀이: Tender and soft., 일본어 대역어: やわらかい【柔らかい・軟らかい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 柔らかくてふかふかしている。, 프랑스어 대역어: mou, moelleux, onctueux, tendre, souple, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui donne une sensation agréable, douce et tendre au toucher., 스페인어 대역어: suave, tierno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se siente suave y tierno por su blanda textura., 아랍어 대역어: لين, 아랍어 대역어 뜻풀이: رقيق وناعم جدًا لأنه لين, 중국어 대역어: 柔软, 중국어 대역어 뜻풀이: 松软，柔和。