표제어: 동시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 同時, 발음: 동시, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 시간 표현하기, 뜻풀이: 같은 때., 용례: <구> 동시에 말하다.
<구> 동시에 발생하다.
<구> 동시에 생기다.
<구> 동시에 일어나다.
<문장> 이번처럼 자살 사건이 동시에 여러 건 발생하는 경우는 드물다.
<문장> 밖에서 들리는 사람 소리에 동생과 나는 동시에 서로를 바라봤다.
<대화> 가: 또 저희 두 사람이 같이 말했네요.
<대화> 나: 동시에 말하지 말고 한 사람씩 말해 봐., 몽골어 대역어: зэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: адилхан нэг мөчид., 베트남어 대역어: đồng thời, cùng một lúc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cùng lúc., 타이어 대역어: เวลาเดียวกัน, ตอนเดียวกัน, ขณะเดียวกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตอนที่เหมือนกัน, 인도네시아어 대역어: bersamaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: waktu yang sama, 러시아어 대역어: одновременно, 러시아어 대역어 뜻풀이: В одно время., 영어 대역어: simultaneousness; concurrence, 영어 대역어 뜻풀이: A state of being at the same time., 일본어 대역어: どうじ【同時】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同じ時。, 프랑스어 대역어: (n.) en même temps, à la fois, simultanément, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Même moment., 스페인어 대역어: al mismo tiempo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mismo tiempo., 아랍어 대역어: آن واحد, 아랍어 대역어 뜻풀이: الوقت نفسه, 중국어 대역어: 同时, 중국어 대역어 뜻풀이: 同一时间。