표제어: 하찮다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 하찬타, 활용: 하찮은[하차는], 하찮아[하차나], 하찮으니[하차느니], 하찮습니다[하찬씀니다], 하찮고[하찬코], 하찮지[하찬치], 파생어: 하찮이, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 하찮다, 뜻풀이: 별로 중요하지 않다., 용례: <구> 하찮은 문제.
<구> 하찮은 사람.
<구> 하찮은 소견.
<구> 하찮은 오해.
<구> 하찮은 일.
<구> 하찮게 보이다.
<구> 하찮게 여기다.
<문장> 그 스님은 동물이라도 하찮게 여기지 않고 귀하게 여겼다.
<문장> 아버지는 그 일을 대수롭지 않게 보시고 하찮게 넘겨 버리셨다.
<대화> 가: 저 남자애들은 대체 무슨 이야기를 하고 있는 거니?
<대화> 나: 그냥 별 의미 없는 그런 하찮은 이야기를 하더라., 몽골어 대역어: чухал бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: тийм ч чухал бус., 베트남어 대역어: vô ích, vớ vẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không quan trọng lắm., 타이어 대역어: ไม่สำคัญ, ไม่มีคุณค่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ค่อยสำคัญนัก, 인도네시아어 대역어: biasa, tidak penting, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak begitu penting, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Совсем не важный., 영어 대역어: insignificant; trivial, 영어 대역어 뜻풀이: Not so important., 일본어 대역어: つまらない【詰まらない】。くだらない【下らない】, 일본어 대역어 뜻풀이: あまり重要ではない。, 프랑스어 대역어: insignifiant, médiocre, anodin, banal, dérisoire, négligeable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est pas très important., 스페인어 대역어: poco importante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es tan importante., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس مهمّا جدّا, 중국어 대역어: 无关紧要，不起眼, 중국어 대역어 뜻풀이: 并不怎么重要。