표제어: 가슴, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 가슴이 (철렁) 내려앉다, 부표제어 문형: 1이 가슴이 (철렁) 내려앉다, 부표제어 뜻풀이: 깜짝 놀라다., 부표제어 용례: <문장> 아버지의 사고 소식을 들은 어머니는 가슴이 철렁 내려앉았다., 몽골어 부표제어 대역어: зүрх пал хийх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш их цочих, гайхах., 베트남어 부표제어 대역어: (rớt tim) giật thót cả mình, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Giật nảy mình., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)จิตใจทรุดลง ; ใจตกไปที่ตาตุ่ม, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ตกใจเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: hatinya terkejut, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat terkejut, 러시아어 부표제어 대역어: похолодеть от страха, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Сильно испугаться., 영어 부표제어 대역어: One's heart sinks, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be startled., 일본어 부표제어 대역어: 胸を潰す。肝を潰す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ひどくびっくりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir le cœur qui s'effondre dans un sursaut, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être très surpris., 스페인어 부표제어 대역어: caerse el corazón, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sorprenderse mucho., 아랍어 부표제어 대역어: يهبط القلب ( هبوطا حادّا), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يندهش اندهاشا مفاجئا, 중국어 부표제어 대역어: 心凉了半截；吓得腿都软了, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常惊讶。