표제어: 기승, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 氣勝, 발음: 기승, 파생어: 기승하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기운이나 힘이 세서 좀처럼 약해지지 않음. 또는 그 기운이나 힘., 용례: <구> 범죄의 기승.
<구> 기승이 더해 가다.
<구> 기승을 더하다.
<구> 기승을 떨치다.
<구> 기승을 부리다.
<문장> 날씨가 제법 선선해졌는데도 여전히 모기가 기승이다.
<문장> 전염병이 기승을 떨치며 전국으로 점점 확산되고 있어서 큰일이다.
<대화> 가: 요즘 불볕더위가 기승을 부려서 몸이 지쳐요.
<대화> 나: 맞아요. 너무 더워서 일을 할 수 없을 정도예요., 몽골어 대역어: эрч, эрчим, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч, нөлөө ихдэж буурахгүй байх явдал. мөн тухайн хүч нөлөө., 베트남어 대역어: sự ngoan cường, sự kiên cường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khí thế hay sức mạnh ít khi bị suy yếu. Hoặc khí thế hay sức mạnh như thế., 타이어 대역어: ความแข็งแรง, ความเข้มแข็ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่แรงหรือกำลังมากจึงไม่อ่อนแอลงง่ายๆ หรือแรงหรือกำลังดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kuatnya energi atau kekuatan sehingga tidak menjadi lemah, atau kekuatan semacam itu, 러시아어 대역어: неистовство; ярость; буйство; свирепствование; неотступность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непоколебимость, устойчивость, наивысшая степень проявления силы и энергии чего-либо., 영어 대역어: spiritedness; unyielding spirit, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of not weakening or being still active and vigorous due to something's strong energy or power, or such an energy or power., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 勢いや力が強いため、なかなか弱くならないこと。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: forte intensité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractère de quelque chose qui est fort et très tenace et qui ne faiblit pas facilement ; cette énergie ou cette force elle-même., 스페인어 대역어: proliferación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que una fuerza o energía se propaga y no se debilita. O esa fuerza o energía., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم إضعافه بسهولة بسبب طاقته أو قوته القوية. أو هذه الطاقة أو القوة, 중국어 대역어: 猖狂，肆虐，发威, 중국어 대역어 뜻풀이: 气势或力量强大，不轻易变弱；或指那种气势或力量。