표제어: 대님, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 대님, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [동영상] 대님, 뜻풀이: 남자들이 한복 바지를 입은 뒤에 그 가랑이의 끝을 접어서 발목에 단단히 매는 끈., 용례: <구> 대님이 풀리다.
<구> 대님을 매다.
<구> 대님을 치다.
<구> 대님을 풀다.
<문장> 오빠는 남색 한복 바지를 입고 파란 대님을 맸다.
<문장> 남자는 답답하다는 듯 대님을 풀고 종아리를 걷어 올렸다.
<문장> 한복 바지의 아래쪽은 대님을 친 곳을 덮을 수 있게 풍성하게 내려오도록 해서 입는다.
<대화> 가: 네 한복 바지는 다른 바지에 비해 풍성하지 않은 것 같구나.
<대화> 나: 아직 대님을 매지 않아서 그렇게 보일 거예요., 몽골어 대역어: шуумгийн бүч, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй солонгос үндэсний хувцас ханьбугны өмдийг өмссөний дараа  шуумгийг хумьж уях уяа., 베트남어 대역어: Daenim, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dây quấn chặt quanh cổ chân sau khi xếp phần cuối của ống quần Hanbok của nam., 타이어 대역어: แทนิม, 타이어 대역어 뜻풀이: สายที่ใช้ผูกข้อเท้าให้แน่นหลังจากสวมกางเกงฮันบกผู้ชายและพับชายกางเกงขึ้น, 인도네시아어 대역어: daenim, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tali di bagian bawah celana pada hanbok pria yang dapat diikat di bagian pergelangan kaki, 러시아어 대역어: дэним, 러시아어 대역어 뜻풀이: Верёвка для завязывания штанины в нижней части штанов корейского национального костюма (мужского)., 영어 대역어: daenim, 영어 대역어 뜻풀이: A cloth band or ankle strap used to tie the lower ends of traditional Korean men's trousers., 일본어 대역어: テニム, 일본어 대역어 뜻풀이: 男性が韓国の伝統衣装である「韓服」のズボンを履いたあと、その端の内側を挟んで足首に結ぶ紐。, 프랑스어 대역어: lanière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lanière de tissu utilisée pour serrer au niveau de la cheville le bas replié du pantalon traditionnel coréen d’un homme., 스페인어 대역어: daenim, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ligas que sirven para amarrar firmemente el dobladillo de los pantalones del traje típico coreano (hanbok) para varones después de ponérselos., 아랍어 대역어: داينيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: رباط يستخدمه الرجال لربط طرف المنفرج بقوة بطيه بعد ارتداء بنطلون هانبوك, 중국어 대역어: (韩服的)裤脚带, 중국어 대역어 뜻풀이: 男子穿韩服裤子后，将裤筒折起来紧紧地系在脚踝上的带子。