표제어: 초경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 初更, 발음: 초경, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 하룻밤을 다섯으로 나눈 오경의 첫째 부분으로, 저녁 일곱 시부터 아홉 시 사이., 용례: <구> 초경 때.
<구> 초경 무렵.
<구> 초경이 되다.
<구> 초경을 알리다.
<구> 초경에 만나다.
<문장> 초경을 알리는 종소리가 들리면 그곳에서 만납시다.
<문장> 선비들은 초경이 지나도 잠을 자지 않고 책을 읽었다., 몽골어 대역어: үдэш, 몽골어 대역어 뜻풀이: шөнийг тав хуваасны эхний хэсэг бөгөөд оройн 7 цагаас 9 цаг хүртэл., 베트남어 대역어: canh một, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng cách từ 7 giờ đến 9 giờ tối, là quãng đầu tiên trong 5 canh, khi chia một đêm thành 5 phần., 타이어 대역어: หัวค่ำ, ช่วง 1 ทุ่มถึง 3 ทุ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงระหว่างตั้งแต่หนึ่งทุ่มถึงสามทุ่ม ซึ่งเป็นส่วนแรกของห้าช่วงเวลาที่แบ่งกลางคืนเป็นห้าช่วง, 인도네시아어 대역어: awal malam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian pertama dari lima pembagian malam, di antara jam tujuh malam hingga jam sembilan, 러시아어 대역어: вечер, 러시아어 대역어 뜻풀이: Первый период из пяти частей тёмного времени суток - промежуток времени между 7 и 9 часами вечера., 영어 대역어: first watch of the night, 영어 대역어 뜻풀이: The first of five divisions of the night, referring to the time between 7 p.m. and 9 p.m.., 일본어 대역어: しょこう【初更】。いっこう【一更】。こうや【甲夜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一夜を五つに分けた五更の第一で、午後7時から9時までの間。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période entre dix-neuf et vingt-et-une heures, première partie des cinq divisions de la nuit., 스페인어 대역어: desde las 7 hasta las 9 de la noche, 스페인어 대역어 뜻풀이: Primer periodo de los cinco que se divide la noche, que comprende desde las 7 hasta las 9 de la noche., 아랍어 대역어: تشو كيونغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الجزء الخامس من نظام "أو كيونغ" الذي يقسّم الليل إلى خمسة أجزاء، وهو من الساعة السابعة مساء إلى الساعة التاسعة, 중국어 대역어: 初更, 중국어 대역어 뜻풀이: 每夜分为五个更次，指晚七时至九时的时间段。