표제어: 복주머니, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 福주머니, 발음: 복쭈머니, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 복주머니, 뜻풀이: 복을 비는 뜻으로 주로 음력 정월 초에 어린이에게 매어 주는 주머니., 용례: <구> 색동 복주머니.
<구> 복주머니를 달다.
<구> 복주머니를 선물하다.
<구> 복주머니를 풀다.
<구> 복주머니에 넣다.
<문장> 아이들의 저고리에는 색동 복주머니가 예쁘게 달려 있었다.
<문장> 선생님은 학생들에게 새해를 맞이해 행운을 바라는 마음으로 복주머니를 선물하였다.
<대화> 가: 복주머니 속에 뭐가 있니?
<대화> 나: 어른들에게 받은 세뱃돈이 들어 있어요., 몽골어 대역어: хишгийн уут, 몽골어 대역어 뜻풀이: буян хишиг хүсэх утгаар ихэнхдээ билгийн тооллын хаврын тэргүүн сарын эхэнд бага насны  хүүхдэд зүүж өгдөг уут., 베트남어 대역어: bokjumeoni; túi phúc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chiếc túi được may và tặng cho trẻ con vào đầu tháng Giêng âm lịch để cầu mong những điều phúc lành., 타이어 대역어: พกจูมอนี, 타이어 대역어 뜻풀이: ถุงนำโชค : ถุงที่ส่วนใหญ่ผูกไว้กับเด็กเล็กในช่วงต้นเดือนอ้ายในทางจันทรคติ สื่อความหมายว่าขอให้มีโชค, 인도네시아어 대역어: kantung keberuntungan, kantung kebahagiaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kantung yang biasanya diikatkan pada anak-anak di awal bulan pertama penanggalan imlek dengan arti memohon keberuntungan, 러시아어 대역어: бокчумони, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мешочек, который вешают детям в начале первого месяца по лунному календарю с пожеланиями счастья., 영어 대역어: bokjumeoni, 영어 대역어 뜻풀이: A pouch given to children usually in early January by the lunar calendar to wish good luck., 일본어 대역어: ポクチュモニ, 일본어 대역어 뜻풀이: 福を祈願する意味で主に旧正月の時に子供に持たせる袋。, 프랑스어 대역어: bokjumeoni, bourse porte-bonheur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bourse que l’on donne aux enfants en l’attachant à leur vêtement, en général au début du premier mois lunaire, pour leur souhaiter le bonheur., 스페인어 대역어: bokjumeoni, 스페인어 대역어 뜻풀이: Bolsa pequeña que se le coloca a los niños, por lo general el primero de enero, en señal de buena suerte y ventura., 아랍어 대역어: بوكجوموني, 아랍어 대역어 뜻풀이: محفطة صغيرة تقليدية تعطى للأطفال في أيام محددة من بداية التقويم القمري ويعتقد أنها تجلب البركة والحظ, 중국어 대역어: 福袋包，福荷包, 중국어 대역어 뜻풀이: 一般指阴历正月初给小孩儿背着的袋子，有祈福之意。