표제어: 골수, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 골수에 사무치다, 부표제어 관련어: 참고어 뼈에 사무치다, 부표제어 문형: 1이 골수에 사무치다, 부표제어 뜻풀이: 원한이나 고통 등이 아주 강하다., 부표제어 용례: <문장> 아버지에 대한 그리움이 골수에 사무친다., 몽골어 부표제어 대역어: шаналал, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өш хонзон буюу зовлон шаналал маш хүчтэй байх., 베트남어 부표제어 대역어: tận trong xương tủy, thấu tận tâm can, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lòng hận thù hay nỗi đau rất mạnh mẽ., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ทิ่มแทงไขกระดูก ; เข้ากระดูกดำ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ความอาฆาตแค้นหรือความทรมาน เป็นต้น รุนแรงเป็นอย่างยิ่ง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: kebencian atau rasa sakit dsb. yang sangat kuat, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Вызывать недовольство, страдания и т.п., 영어 부표제어 대역어: permeate the bone marrow deeply; cut to the quick, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For a grudge or pain to be very strong., 일본어 부표제어 대역어: 恨み骨髄に徹する, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 恨み・苦痛などが非常に強い。, 프랑스어 부표제어 대역어: pénétrer jusqu'à la moelle, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Ressentiment, souffrance, etc.) Être très fort., 스페인어 부표제어 대역어: quedar clavado en la médula ósea, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Es muy fuerte un resentimiento o dolor., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: المشاعر السيئة أو الآلام أو غيرها شديدة جدا, 중국어 부표제어 대역어: 恨之入骨；痛彻骨髓；恨入骨髓, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 某种怨恨或痛苦等非常强烈。