표제어: 인간문화재, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 人間文化財, 발음: 인간문화재, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 역사적, 문화적, 예술적으로 가치가 큰 전통 예능, 공예, 무술 등의 기능을 지니고 있다고 국가가 인정하여 지정한 사람., 용례: <구> 인간문화재가 되다.
<구> 인간문화재를 계승하다.
<구> 인간문화재를 보다.
<구> 인간문화재를 보존하다.
<구> 인간문화재에게 배우다.
<문장> 판소리 인간문화재 김승규 씨는 제자들을 키우는 데 주력하고 있다. 
<문장> 방송국에서는 오십 년 동안 활을 만들어 온 인간문화재를 취재했다. 
<문장> 삼 대에 걸쳐 부채춤을 추어 온 인간문화재 안 씨의 춤이 세계에서도 인정을 받았다., 몽골어 대역어: хүн төрөлхтөний соёлын өв, 몽골어 대역어 뜻풀이: түүхэнд буюу урлаг том үнэ цэнэтэй үндэсний урлаг, урлахуй, байлдааны урлаг зэргийн авьяас чадвартай гэж төрөөс хүлээн зөвшөөрч, зааж тогтоосон хүн., 베트남어 대역어: di sản văn hoá con người, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người được quốc gia công nhận và chỉ định là người có năng lực trong võ thuật, công nghệ, tài năng truyền thống có giá trị lớn trong lịch sử hoặc trong nghệ thuật., 타이어 대역어: บุคคลที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรม, ศิลปินแห่งชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ประเทศรับรองแล้วกำหนดให้ว่ามีคุณค่าทางประวัติศาสตร์หรือทางศิลปะ โดยมีความสามารถสูงทางด้านศิลปะประเพณีที่สืบต่อกันมา ศิลปะหัตถกรรม ศิลปะการป้องกันตัว เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: aset budaya manusia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang diakui dan dipilih negara atas kepemilikan bakat tradisional, kerajinan, bela diri, dsb yang bernilai tinggi secara sejarah maupun secara seni, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, чьё владение традиционным, прикладным, боевым и пр. искусством признаны и отмечены государством как историческая ценность или ценность искусства, имеющие большое значение., 영어 대역어: human cultural asset, 영어 대역어 뜻풀이: A person officially recognized and designated by the government as having historically, culturally, and artistically valuable skills as in traditional performing arts, craftwork, martial arts, etc., 일본어 대역어: にんげんぶんかざい【人間文化財】, 일본어 대역어 뜻풀이: 歴史的・文化的・芸術的価値が大きい伝統芸能、工芸、武術などの機能をもっていると、国から認められ指定されている人。, 프랑스어 대역어: patrimoine culturel humain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne désignée par l’État, reconnue pour ses compétences en spectacle vivant, artisanat, arts martiaux, etc. qui ont une grande valeur historique, culturelle et artistique., 스페인어 대역어: patrimonio cultural humano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona oficialmente reconocida y designada por el gobierno por poseer habilidades en artes de interpretación, artesanía, artes marciales tradicionales, etc. que tienen gran valor histórico, cultural y artístico., 아랍어 대역어: كنوز بشريّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن تختاره الحكومة اعترافا بمهارته المتميزة في الفنون التقليديّة، الحرف التقليديّة، الفنون القتاليّة التي تحمل القيم العظيمة تاريخيّا وثقافيّا وفنّيّا, 중국어 대역어: 非物质文化遗产传承人, 중국어 대역어 뜻풀이: 拥有在历史、文化、艺术上有重大价值的传统技艺、工艺、武术等技能的、受国家承认并指定的人。