표제어: 호시절, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 好時節, 발음: 호ː시절, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 좋은 때., 용례: <구> 이팔청춘 호시절.
<구> 춘삼월 호시절.
<구> 호시절이 지나다.
<구> 호시절을 그리워하다.
<구> 호시절을 맞이하다.
<문장> 호시절이 지나니 판매량이 예전 같지 않았다.
<문장> 노인은 이팔청춘 호시절을 떠올리며 그리움에 잠겼다.
<대화> 가: 삼촌, 저 여자 친구 생겼어요.
<대화> 나: 연애도 하고 꿈도 많고 지금 네 나이가 딱 호시절이구나., 몽골어 대역어: сайхан үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн сайхан цаг үе., 베트남어 대역어: thời tốt đẹp, thời thuận lợi, thời tươi đẹp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khi tốt lành., 타이어 대역어: ช่วงเวลาที่ดี, ช่วงจังหวะที่ดี, เวลาที่ดี, ช่วงที่ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: เวลาที่ดี, 인도네시아어 대역어: masa bahagia, masa yang baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat yang baik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Хорошее время., 영어 대역어: good times; heyday; prime, 영어 대역어 뜻풀이: Good days., 일본어 대역어: こうじせつ【好時節】, 일본어 대역어 뜻풀이: 良い時。, 프랑스어 대역어: belle époque, période agréable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période favorable., 스페인어 대역어: buenos tiempos, apogeo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Buenos momentos., 아랍어 대역어: أوقات طيبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقت جيد, 중국어 대역어: 好时节, 중국어 대역어 뜻풀이: 好的时候。