표제어: 모쪼록, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 모쪼록, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 아무쪼록, 뜻풀이: 될 수 있는 대로., 용례: <구> 모쪼록 건강하기를 바라다.
<구> 모쪼록 건투를 빌다.
<구> 모쪼록 부탁하다.
<구> 모쪼록 생각해 주다.
<구> 모쪼록 이해해 주다.
<구> 모쪼록 축하해 주다.
<구> 모쪼록 헤아려 주다.
<문장> 신년 연하장에는 모쪼록 하는 일이 잘 되길 바란다는 문구가 적혀 있었다.
<문장> 어머니는 먼 길 떠나는 아들에게 건강 잘 챙기고 모쪼록 몸조심하라고 당부했다.
<대화> 가: 산불 진압이 몇 시간째 이루어지지 않고 있대.
<대화> 나: 그래? 모쪼록 더 이상의 인명 피해가 생기지 말아야 할 텐데 정말 큰일이다., 몽골어 대역어: аль болохоор, аль болохуйц, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль болох боломжоор нь., 베트남어 대역어: như có thể, đến mức có thể, 베트남어 대역어 뜻풀이: Theo như có thể., 타이어 대역어: เท่าที่สามารถจะทำได้, เท่าที่จะทำได้, หากเป็นไปได้ก็, หวังเป็นอย่างยิ่งว่า, 타이어 대역어 뜻풀이: เท่าที่สามารถจะทำได้, 인도네시아어 대역어: sebisanya, semampunya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuai kemampuan, sesuai yang bisa, 러시아어 대역어: если возможно; по возможности, 러시아어 대역어 뜻풀이: Насколько возможно., 영어 대역어: as much as possible, 영어 대역어 뜻풀이: As much as one can., 일본어 대역어: なるべく。できるかぎり【出来る限り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 可能な限り。, 프랑스어 대역어: autant qu'il est possible, autant que possible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans la mesure du possible., 스페인어 대역어: en lo posible, en cuanto se pueda, todo lo que se pueda, de ser posible, 스페인어 대역어 뜻풀이: En cuanto sea posible., 아랍어 대역어: بقدر الإمكان, 아랍어 대역어 뜻풀이: إلى أقصى حد ممكن, 중국어 대역어: 千万, 중국어 대역어 뜻풀이: 尽量。