표제어: 엉덩이, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 엉덩이가 무겁다, 부표제어 관련어: 참고어 궁둥이가 무겁다, 부표제어 문형: 1이 엉덩이가 무겁다, 부표제어 뜻풀이: 한 번 자리에 앉으면 도무지 일어날 생각을 안 하고 한자리에 오래 앉아 있다., 부표제어 용례: <문장> 나는 이상할 정도로 집에만 오면 엉덩이가 무거운 사람이 된다.
<문장> 우리 아들은 엉덩이가 무거운 편이라 한 번 앉으면 일어날 줄을 모른다., 몽골어 부표제어 대역어: хүнд бөгстэй, хөшүүн, хөдөлж ядсан, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: нэг суувал босохыг мэдэхгүй удаан суугаад байх., 베트남어 부표제어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Nếu một lần ngồi xuống rồi thì không nghĩ sẽ đứng lên mà cứ ngồi lâu tại một chỗ., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ก้นหนัก ; นั่งติดที่, นั่งโดยไม่ลุกไปไหน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: หากได้นั่งครั้งหนึ่งแล้วจะไม่คิดที่จะลุกและนั่งอยู่ที่หนึ่งได้เป็นระยะเวลานาน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sekali duduk tidak akan bergerak ke mana-mana dan duduk untuk waktu lama, 러시아어 부표제어 대역어: ленивый; вялый; медлительный, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Долго засиживаться на одном месте и не собираться вставать., 영어 부표제어 대역어: have heavy buttocks, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To tend to stay in one place for a long time without thinking about leaving the place at all., 일본어 부표제어 대역어: 尻が重い。腰が重い, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 一度座ったら、なかなか立ち上がろうとせず、一つの場所に長く座っている。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir les fesses lourdes, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant qu'une fois assis dans un endroit on y reste pendant longtemps sans jamais penser à se relever., 스페인어 부표제어 대역어: tener la cola pesada, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Estar sentado mucho tiempo en un lugar sin pensar en levantarse., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يجلس في مكان واحد لمدّة طويلة جدّا ولا يتحرّك أو يقوم من المكان بعد الجلوس, 중국어 부표제어 대역어: 屁股沉；坐得住, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 坐在一个地方就不想站起来，就长时间坐在那里。