표제어: 심오하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 深奧하다, 발음: 시ː모하다, 활용: 심오한[시ː모한], 심오하여[시ː모하여](심오해[시ː모해]), 심오하니[시ː모하니], 심오합니다[시ː모함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 심오하다, 뜻풀이: 사상이나 이론 등이 깊이가 있으며 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기하다., 용례: <구> 심오한 내용.
<구> 심오한 논리.
<구> 심오한 문제.
<구> 심오한 이론.
<구> 심오한 철학.
<구> 심오한 표정.
<구> 심오하게 표현하다.
<구> 주제가 심오하다.
<문장> 삶과 죽음이란 심오한 것이라 그 진정한 의미를 알기 어렵다.
<문장> 김 선생님의 연구 내용은 심오해서 열심히 공부해도 이해가 잘 되지 않았다.
<대화> 가: 저번에 내가 추천한 책 읽어 봤니?
<대화> 나: 내용이 정말 심오하더라. 너무 어려워서 다시 읽어 봐야 할 것 같아., 몽골어 대역어: гүн гүнзгий, гүн агуулгатай, ойлгоход бэрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үзэл санаа, онол зэрэг нь гүн гүнзгий, ойлгохын аргагүй, гайхмаар, сонин., 베트남어 대역어: uyên thâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tư tưởng hay lý luận... có chiều sâu, đáng ngạc nhiên và thần kì đến mức không thể hiểu được, 타이어 대역어: ลึกซึ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดหรือทฤษฎี เป็นต้น มีความลึกซึ้ง น่าตกใจ และน่าประหลาดใจจนไม่สามารถเข้าใจได้, 인도네시아어 대역어: mendalam, serius, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pemikiran atau teori dsb memiliki kedalaman serta mengejutkan dan menakjubkan sehingga tidak dapat dimengerti, 러시아어 대역어: глубокий; серьёзный; непостижимый; изумительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глубокий, удивительный и поразительный настолько, что невозможно понять (об идеологии, теории и т.п.)., 영어 대역어: deep; profound; recondite, 영어 대역어 뜻풀이: An ideology, theory, etc., being profound and so marvelous and mysterious that it is hard to understand., 일본어 대역어: しんおうだ【深奥だ】。おくぶかい【奥深い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 思想や理論などに深みがあって、理解できないくらい珍しくて不思議だ。, 프랑스어 대역어: complexe, obscur, abscons, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Idée, théorie, etc.) Qui est profond au point d'être difficilement compréhensible et de surprendre et étonner., 스페인어 대역어: profundo, hondo, esotérico, abstruso, recóndito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una ideología, una teoría, etc.: tan profundo, asombroso y maravilloso que es difícil de comprender cabalmente., 아랍어 대역어: عميق، متبحر, 아랍어 대역어 뜻풀이: فكرة أو نظرية إلخ غريبة ومدهشة لدرجة عدم القدرة على فهمها, 중국어 대역어: 深奥, 중국어 대역어 뜻풀이: 思想或理论等有深度，让人惊讶或觉得神奇到无法理解的程度。