표제어: 깐, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 깐, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '깐으로(는)'으로 쓴다., 뜻풀이: 짐작했던 것과 사실이 다름을 나타내는 말., 용례: <문장> 민준이는 큰일을 당한 깐으로는 의외로 침착했다.
<문장> 이번 일은 신경을 별로 안 쓴 깐으로는 잘된 편이었다.
<대화> 가: 배가 전혀 나오지 않아서 임신하신 줄 몰랐어요.
<대화> 나: 오 개월이나 된 깐으로는 배가 부르지 않아서 종종 그런 소릴 들어요., 몽골어 대역어: байдал төрх, шинж, 몽골어 대역어 뜻풀이: таамагласнаас бодит байдал өөр байхыг илэрхийлдэг үг., 베트남어 대역어: sự ngoài dự liệu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ thể hiện sự thật khác với cái đã dự đoán., 타이어 대역어: ผิดคาด, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่แสดงว่าสิ่งที่คาดการณ์ไว้ต่างจากความเป็นจริง, 인도네시아어 대역어: keadaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang menunjukkan perbedaan hal yang diperkirakan dengan kenyataan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, указывающее на различие между ожидаемым и действительностью., 영어 대역어: considering; seeing, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to indicate something being different from what one has guessed it to be., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 見当していたことと事実が異なることを表す語。, 프랑스어 대역어: (n.) pour quelqu'un qui, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Constatation différente de ce que l'on supposait., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra o dicho que muestra que la verdad es diferente de lo que se había estimado., 아랍어 대역어: اعتبار، عدّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: عبارة تشير إلى اختلاف الحقيقة عما قد خمّن, 중국어 대역어: 虽然, 중국어 대역어 뜻풀이: 表示事实与预料不相符。