표제어: 실리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 실리다, 활용: 실리어[실리어/실리여](실려), 실리니, 가봐라: 싣다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 실리다, 뜻풀이: 무엇이 운반되기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려져 놓이다., 용례: <구> 실린 화물.
<구> 실려 가다.
<구> 배에 실리다.
<구> 차에 실리다.
<구> 가득 실리다.
<문장> 사과가 트럭에 가득 실려 있었다.
<문장> 그들은 배에 실려 있는 짐들을 능숙하고 빠른 손놀림으로 옮겼다.
<대화> 가: 갑자기 차가 움직이지 않아요.
<대화> 나: 짐이 차에 너무 많이 실렸어요. 짐 때문에 무거워서 그런 것 같아요., 몽골어 대역어: ачигдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл тээвэрлэгдэхийн тулд автомашин, усан онгоц, нисэх онгоц зэрэг дээр өргөгдөж тавигдах., 베트남어 대역어: được chất, được xếp lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái gì đó được đặt lên xe, tàu, máy bay... để được vận chuyển., 타이어 대역어: ถูกบรรทุก, ถูกเอาใส่, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งใดเพื่อการขนส่งถูกเคลื่อนย้ายแล้วถูกวางบนรถ เรือ หรือเครื่องบิน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: diangkut, dimuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dikemas dalam mobil, kapal, gerobak atau alat pengangkut lainnya, 러시아어 대역어: быть погруженным; быть загруженным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть помещённым куда-либо (в машину, корабль, повозку и т.п.)., 영어 대역어: be loaded; be laded, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be put into a car, ship, aircraft, etc., in order to be carried., 일본어 대역어: のせられる【載せられる】。つまれる【積まれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かが運ばれるために車、船、飛行機などに入れておかれる。, 프랑스어 대역어: être chargé, se charger, être embarqué, être pris, se placer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose) Être placé dans un véhicule, un navire ou un avion pour être transporté., 스페인어 대역어: cargarse, embarcarse, abarrotarse, lastrarse, colmarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejar puesto algo dentro de un vehículo, barco, avión, etc. para que sea transportado., 아랍어 대역어: يشحن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم وضع شيء على سيارة، سفينة، طائرة أو غيرها من أجل نقله, 중국어 대역어: 被搬，被移, 중국어 대역어 뜻풀이: 某物为了搬运被装在车、船、飞机等上。