표제어: 자자하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 藉藉하다, 발음: 자ː자하다, 활용: 자자한[자ː자한], 자자하여[자ː자하여](자자해[자ː자해]), 자자하니[자ː자하니], 자자합니다[자ː자함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 자자하다, 뜻풀이: 여러 사람의 입에 오르내려 널리 퍼져 있다., 용례: <구> 명성이 자자하다.
<구> 불평이 자자하다.
<구> 비난이 자자하다.
<구> 소문이 자자하다.
<구> 원성이 자자하다.
<구> 칭찬이 자자하다.
<문장> 이번에 인사 이동이 있을 것이라는 소문이 회사 내에 자자했다.
<문장> 독재자에 대한 원성이 자자했지만 시민들은 두려워 입을 닫고 있었다.
<대화> 가: 요즘 네가 공부를 열심히 한다고 칭찬이 아주 자자하더라.
<대화> 나: 감사합니다. 앞으로 더욱 열심히 하겠습니다., 몽골어 대역어: дэлгэрэх, тархах, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүний амнаас аманд тархах., 베트남어 대역어: đồn đại, đồn thổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thông qua miệng lưỡi của nhiều người và lan đi rộng khắp., 타이어 대역어: แพร่, กระจาย, ลือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้กระจายไปทั่วโดยปากต่อปากของหลายคน, 인도네시아어 대역어: tersebar luas, diketahui luas, diakui luas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sering atau banyak dibicarakan oleh banyak orang sehingga tersebar luas, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть широко распространённым из уст в уста многих людей., 영어 대역어: widely known; widely spread, 영어 대역어 뜻풀이: Being spread abroad by being talked about by many people., 일본어 대역어: ひろがる【広がる】。たかまる【高まる】。かいしゃする【膾炙する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 広く世の人々に知れわたっている。, 프랑스어 대역어: célèbre, réputé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Connu au loin, faisant l'objet de rumeurs de plusieurs personnes., 스페인어 대역어: conocido, famoso, célebre, renombrado, popular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está ampliamente extendido tras ser hablado por varias personas., 아랍어 대역어: مشهور, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينتشر على نطاق واسع لأنّ ناس كثيرين  يتحدّثون عنه, 중국어 대역어: 广为流传，纷纷, 중국어 대역어 뜻풀이: 被很多人提及，广泛传播。