표제어: 암, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 癌, 발음: 암ː, 파생어: 암적, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 건강, 뜻풀이: (비유적으로) 큰 장애나 고치기 어려운 나쁜 일., 용례: <구> 경제 발전의 암.
<구> 교육 발전의 암.
<구> 국가 발전의 암.
<구> 사회의 암.
<구> 인류 평화의 암.
<문장> 전쟁은 세계 평화를 해치는 암과 같다.
<문장> 강도, 마약, 사기 등은 이 사회의 암이나 다름없다.
<대화> 가: 뇌물 수수는 공정한 사회 발전을 방해한다고 생각해.
<대화> 나: 동감이야. 뇌물은 우리 사회의 암과 같아서 뿌리 뽑아 버려야 해., 몽골어 대역어: муу тал, буруу зүйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) том саад бэрхшээл буюу засахад хэцүү муу үйл., 베트남어 대역어: căn bệnh ung thư, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Trở ngại lớn hay việc xấu khó sửa., 타이어 대역어: ความหายนะ, ความโชคร้าย, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)อุปสรรคใหญ่หรือเรื่องที่ไม่ดีที่แก้ไขยาก, 인도네시아어 대역어: kanker, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) cacat besar atau sesuatu buruk yang sulit untuk diperbaiki, 러시아어 대역어: паразит, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Что-либо плохое и трудно исправимое., 영어 대역어: cancer; rotten apple, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A serious defect or bad practices difficult to fix., 일본어 대역어: がん【癌】。キャンサー, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）大きな障害や直しにくい悪い事。, 프랑스어 대역어: origine d'un mal, cancer, véritable cancer, gangrène, poison, entrave, cause principale du mauvais fonctionnement de, mal difficile à supprimer, abus difficile à supprimer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Grand obstacle ou malheur difficile à remédier., 스페인어 대역어: cáncer, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Gran obstáculo o mal difícil de eliminar., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) عائق خطير أو أمر سيئ غير قادر على الإصلاح, 중국어 대역어: 癌，毒瘤, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)大的障碍或难以弥补的坏事。