표제어: 남북통일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 南北統一, 발음: 남북통일, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남한과 북한으로 갈라져 있는 한반도가 다시 하나가 되는 일., 용례: <구> 남북통일 방안.
<구> 남북통일의 염원.
<구> 남북통일을 위한 회담.
<구> 남북통일을 원하다.
<구> 남북통일을 이루다.
<문장> 남북통일은 우리 민족이 가지고 있는 역사적 과제 중 하나이다.
<문장> 노인은 북한에 있는 가족에 관한 이야기를 하며 남북통일이 평생의 소원이라고 하였다.
<대화> 가: 우리 할머니는 아직도 북한에 두고 온 동생 이야기를 하시며 우셔.
<대화> 나: 이산가족 상봉을 위해서라도 빨리 남북통일이 돼야 할 텐데., 몽골어 대역어: Өмнөд, Хойд Солонгосын нэгдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: Өмнөд, Хойд Солонгос хэмээн хуваагсан Солонгосын хойг дахин нэг болж нэгдэх үйл., 베트남어 대역어: (sự) thống nhất Nam Bắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc thống nhất hai miền Nam Bắc bị chia cắt của bán đảo Hàn thành một nước., 타이어 대역어: การรวมชาติของเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้, การรวมประเทศของเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้, 타이어 대역어 뜻풀이: การรวมเป็นหนึ่งอีกครั้งของคาบสมุทรเกาหลีที่ถูกแบ่งเป็นเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perihal bersatunya semenanjung Korea yang terpecah menjadi Korea Utara dan Korea Selatan, 러시아어 대역어: объединение Корейского полуострова, 러시아어 대역어 뜻풀이: Соединение в одно государство разделённых на юг и север двух стран Корейского полуострова., 영어 대역어: inter-Korean reunification, 영어 대역어 뜻풀이: Reunification of the Korean peninsula, which is divided into South Korea and North Korea., 일본어 대역어: なんぼくとういつ【南北統一】。ちょうせんとういつ【朝鮮統一】, 일본어 대역어 뜻풀이: 韓国と北韓に分断されている韓半島が再び一つになること。, 프랑스어 대역어: réunification des deux Corées, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Réunification de la péninsule coréenne séparée entre Corée du Sud et Corée du Nord., 스페인어 대역어: unificación del Norte y Sur, reunificación de las dos Coreas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unificación de la península coreana que está dividida en norte y sur., 아랍어 대역어: توحيد كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل إعادة توحيد شبه جزيرة كورية منقسمة بين الشطرين الجنوبي والشمالي, 중국어 대역어: 南北统一, 중국어 대역어 뜻풀이: 被分裂为南韩与北韩(北朝鲜)的韩半岛(朝鲜半岛)重新成为一体。