표제어: 통, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 통, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 속이 꽉 차게 자란 배추나 수박, 호박 등의 몸통., 용례: <구> 통이 들다.
<구> 통이 앉다.
<구> 통이 실하다.
<구> 통이 차다.
<문장> 비옥한 땅에서 농사를 지어서 그런지 작물들이 모두 통이 제대로 들었다.
<문장> 할머니께서는 하루 종일 일하고 돌아온 우리에게 통이 실한 수박을 갈라 주셨다.
<대화> 가: 어머, 이 배추 좀 봐. 통이 아주 꽉 찼네.
<대화> 나: 그런 것들만 골라서 사왔어. 오늘 김장을 하면 겨울 내내 먹을 거잖아., 몽골어 대역어: овор, 몽골어 대역어 뜻풀이: доторх нь пиг дүүрч ургасан байцаа, тарвас, хулуу зэргийн их бие., 베트남어 대역어: tong; cây, quả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần thân của những cây như cải thảo, dưa hấu hay bí đỏ trưởng thành và bên trong đầy chặt., 타이어 대역어: หัว, ต้น, ลูก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลำต้นของผักกาดขาวหรือแตงโม ฟักทอง เป็นต้น ที่เจริญเติบโตอย่างเนื้อในแน่น, 인도네시아어 대역어: isi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: batang tubuh dari sawi putih atau semangka, labu, dsb yang isi dalamnya tumbuh dengan penuh, 러시아어 대역어: тонг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Плотный качан капусты, арбуз, тыква и т.п., 영어 대역어: body, 영어 대역어 뜻풀이: The body of a fully-grown cabbage, watermelon, pumpkin, etc., 일본어 대역어: たま【玉】, 일본어 대역어 뜻풀이: よく熟した白菜やスイカ、カボチャなどの実。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Corps d'un chou, d'une pastèque, d'une citrouille, etc., bien ferme., 스페인어 대역어: tamaño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuerpo macizo de una col, una sandía, un calabacín, etc., 아랍어 대역어: تونع, 아랍어 대역어 뜻풀이: جسد ملفوف، البطيخ والقرع وغيره ينمو بشكل كامل, 중국어 대역어: 个头儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 长得很饱满的白菜、西瓜或南瓜等的躯干。