표제어: 자지러지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자지러지다, 활용: 자지러지어[자지러지어/자지러지여](자지러져[자지러저]), 자지러지니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 자지러지다, 뜻풀이: 소리가 듣기에 짜릿할 정도로 빠르고 잦게 들리다., 용례: <구> 자지러지는 소리.
<구> 자지러지는 웃음.
<구> 곡조가 자지러지다.
<구> 장단이 자지러지다.
<문장> 잔치가 열렸다는 마을 가까이 다가가니 자지러지는 풍악 소리가 들렸다.
<문장> 나는 그 자리에서 사람들의 자지러지는 웃음소리를 들으면 멍하니 있었다.
<대화> 가: 너는 어쩜 이렇게 자지러지는 장단에도 실수가 없이 연주를 잘 하니?
<대화> 나: 제가 뭘요. 저는 그냥 선생님께 배운 대로 할 뿐이에요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу чимээ сонсоход жирс хиймээр хурдан бөгөөд ойр ойрхон сонсогдох., 베트남어 대역어: thất thanh, inh ỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh nhanh và nghe thấy thường xuyên đến mức cảm thấy rùng mình., 타이어 대역어: เขย่าขวัญ, อกสั่นขวัญหาย, ขวัญหนีดีฝ่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้ยินเสียงบ่อย ๆ เร็ว ๆ จนเขย่าขวัญที่จะฟัง, 인도네시아어 대역어: melengking, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara terdengar cepat dan sering sehingga terdengar menggetarkan hati, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень быстро и непрерывно доноситься, раздражая слух (о звуке)., 영어 대역어: be quick and relentless, 영어 대역어 뜻풀이: For sounds to be fast and incessant enough to make one feel electrified., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 音が快感を感じるほど速く繰り返し聞こえる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Son) Se faire entendre très souvent et de manière très rapide, au point de provoquer des frissons., 스페인어 대역어: escucharse terriblemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonar rápida y repetidamente algo como para dolerle a alguien los oídos al escucharlo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يُسمع صوت بشكل سريع ومتكرّر حتى يكون مثيرا, 중국어 대역어: 刺耳，尖利, 중국어 대역어 뜻풀이: 声音听起来快而密集，达到刺激的程度。