표제어: 불벼락, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 불벼락, 활용: 불벼락이[불벼라기], 불벼락도[불벼락또], 불벼락만[불벼랑만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 호된 꾸중이나 책망., 용례: <구> 사장의 불벼락.
<구> 불벼락이 두렵다.
<구> 불벼락이 떨어지다.
<구> 불벼락을 맞다.
<구> 불벼락에 놀라다.
<문장> 선생님의 불벼락에 아이들은 모두 바짝 긴장한 표정이다.
<문장> 열두 시가 넘어서 집에 들어온 누나는 아버지에게 불벼락을 맞았다.
<대화> 가: 회의 때 발표할 보고서인데 어떤지 봐 줘.
<대화> 나: 이대로 가져갔다가는 위에서 불벼락이 떨어질 거야., 몽골어 대역어: галан аянга, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) хатуу зэмлэл., 베트남어 대역어: trận lôi đình, trận mắng chửi, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Sự rầy la  hay trách mắng nặng., 타이어 대역어: การตำหนิอย่างรุนแรง, การดุว่าอย่างรุนแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การตำหนิหรือการว่ากล่าวที่รุนแรง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) teguran atau cercaan yang kasar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Жестокий упрёк или выговор., 영어 대역어: severe scolding; severe reproach, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A severe rebuke or reproach., 일본어 대역어: ひのかみなり【火の雷】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）厳しく叱られるか責められること。, 프랑스어 대역어: foudres, blâme, réprimande, critique, semonce, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Sévère remontrance ou réprimande., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Reproche o regañina severa., 아랍어 대역어: صاعقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) توبيخ أو تأنيب شديد, 중국어 대역어: 痛斥，严厉斥责，大发雷霆, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)严厉的叱责或数落。