표제어: 꿰지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꿰ː지다, 활용: 꿰지어[꿰ː지어/꿰ː지여](꿰져[꿰ː저]), 꿰지니[꿰ː지니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 꿰지다, 뜻풀이: 터지거나 찢어지다., 용례: <구> 꿰져 나오다.
<구> 옷이 꿰지다.
<구> 소파가 꿰지다.
<구> 양말이 꿰지다.
<문장> 뒷바퀴 타이어가 꿰져 차가 더 이상 앞으로 나가지 않았다.
<문장> 옷이 너무 작아서 조금만 힘을 줘도 꿰질 것 같았다.
<문장> 잘못하여 옷이 꿰지는 바람에 속옷이 밖으로 드러났다.
<대화> 가: 유민아, 너 양말이 꿰져서 발가락이 보여.
<대화> 나: 정말 그렇네. 오래된 양말이었는데, 이제 버려야겠다., 몽골어 대역어: хагарах, урагдах, тасрах, задрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хагарах юмуу урагдах., 베트남어 대역어: bị rách, bị vỡ, bị thủng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị rách hay bị vỡ ra., 타이어 대역어: ขาด, ขาดวิ่น, ขาดลุ่ย, แตก, แยกออก, 타이어 대역어 뜻풀이: แตกออกหรือฉีกขาด, 인도네시아어 대역어: robek, bolong, pecah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pecah, robek, 러시아어 대역어: продырявиться; распарываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расходиться по швам или разрываться., 영어 대역어: be ripped; be torn, 영어 대역어 뜻풀이: To be burst or torn., 일본어 대역어: やぶれる【破れる】。さける【裂ける・割ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 割れたり切れたりする。, 프랑스어 대역어: être lacéré, s'arracher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Éclater ou se déchirer., 스페인어 대역어: romperse, rasgarse, desgarrarse, descoserse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar rajado o roto., 아랍어 대역어: يتمزّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينفطر أو يتشقّق, 중국어 대역어: 破，坏, 중국어 대역어 뜻풀이: 被弄破裂或撕破。