표제어: 동냥, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 동ː냥, 파생어: 동냥하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 승려가 사람들에게 시주를 받으러 다니는 일. 또는 그렇게 하여 얻은 것., 용례: <구> 동냥 그릇.
<구> 동냥을 구하다.
<구> 동냥을 다니다.
<구> 동냥을 받다.
<구> 동냥을 오다.
<구> 동냥을 하다.
<문장> 할머니는 스님의 동냥 그릇에 쌀 한 바가지를 담아 주셨다.
<문장> 불경을 외며 가게 문을 열고 들어온 스님은 동냥을 구하셨다.
<대화> 가: 엄마, 스님이 왜 저기서 사람들한테 절을 해요?
<대화> 나: 동냥을 하시는 거야, 네가 가서 이 돈을 드리고 오렴., 몽골어 대역어: бадар, 몽골어 대역어 뜻풀이: лам хүмүүсээс өглөг авахаар хэрэн явах явдал. тэгж олсон зүйл., 베트남어 대역어: sự hành khất, sự khất thực, đồ khất thực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nhà sư đi đây đó để nhận đồ bố thí từ mọi người. Hoặc thứ nhận được do làm như vậy., 타이어 대역어: บิณฑบาต, ภิกขาจาร, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องที่พระภิกษุไปมาเพื่อรับการใส่บาตรจากคนทั้งหลาย หรือสิ่งที่ได้รับมาด้วยการทำเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: sumbangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal pendeta Buddha berkeliling untuk meminta sumbangan kepada orang-orang, atau hasil yang diperoleh dengan cara demikian, 러시아어 대역어: сбор подаяния, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собирание буддийским монахом пожертвований. Или получение подобным образом чего-либо., 영어 대역어: offering, 영어 대역어 뜻풀이: The act of a monk going around to ask for an offering, or something obtained by doing so., 일본어 대역어: たくはつ【托鉢】。こじき【乞食】, 일본어 대역어 뜻풀이: 僧侶が人々に食物や金銭を受けて回ること。また、そうして得たもの。, 프랑스어 대역어: aumône, charité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'un moine aille voir les gens pour recevoir l'aumône ; ce qu'il a obtenu en faisant cela., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de andar buscando ofrendas a personas por parte del monje. O lo que se obtiene al hacerlo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تجوال راهب لتلقي التبرعات من قبل الناس. أو الشيء الذي يتم الحصول عليه من خلال ذلك العمل, 중국어 대역어: 化缘，托钵, 중국어 대역어 뜻풀이: 僧侣四处向人们募化乞食的行为；或指那样得来的东西。