표제어: 햄버거, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: hamburger, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 음식, 주제 및 상황 범주: 음식 주문하기, 다중 매체 정보: [사진] 햄버거, 뜻풀이: 둥근 빵 사이에 고기와 채소와 치즈 등을 끼운 음식., 용례: <구> 햄버거 가게.
<구> 햄버거를 만들다.
<구> 햄버거를 먹다.
<구> 햄버거를 주문하다.
<구> 햄버거를 포장해 가다.
<문장> 남자는 카운터에서 햄버거와 콜라, 감자튀김을 주문했다.
<문장> 오늘은 밥을 해 먹기 귀찮아 햄버거로 간단히 저녁을 때웠다.
<문장> 일이 많은 날에는 햄버거나 샌드위치를 사 와서 사무실에서 먹기도 한다.
<대화> 가: 요즘에는 한국 음식보다 서양 음식을 더 좋아하는 아이들도 많아.
<대화> 나: 맞아. 햄버거, 치킨, 피자 같은 음식이 인기가 많더라고., 몽골어 대역어: гамбургер, хачиртай талх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дугуй талхны дунд мах, ногоо, бяслаг зэргийг хавчуулсан иддэг зүйл., 베트남어 대역어: hăm-bơ-gơ, bánh mì kẹp thịt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thức ăn có kẹp thịt, rau và phó mát ở giữa hai miếng bánh mì tròn., 타이어 대역어: แฮมเบอร์เกอร์, 타이어 대역어 뜻풀이: อาหารที่สอดใส่เนื้อ ผัก ชีส ไข่  เป็นต้น ในระหว่างขนมปังทรงกลม, 인도네시아어 대역어: hamburger, burger, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makanan yang terbuat dari dua belah roti bulat yang disisipi sayuran, daging, telur, keju, dan lain-lain, 러시아어 대역어: гамбургер, 러시아어 대역어 뜻풀이: Кушанье из котлеты, овощей, сыра и других продуктов, выложенных внутри разрезанной булки., 영어 대역어: hamburger, 영어 대역어 뜻풀이: Food made by putting meat, vegetables, cheese, etc., between two round buns., 일본어 대역어: ハンバーガー, 일본어 대역어 뜻풀이: 丸いパンの間に肉や野菜やチーズなどを挟んだもの。, 프랑스어 대역어: hamburger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nourriture préparée en mettant de la viande, des légumes, du fromage, etc. entre deux bouts de pain ronds., 스페인어 대역어: hamburguesa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alimento consistente en un medallón de carne junto con verdura, queso, etc., entre dos bollos redondos., 아랍어 대역어: همبورغر, 아랍어 대역어 뜻풀이: طعام مصنوع بحشو لحم وخضر وجبنة إلخ في خبز كرويّ الشكل, 중국어 대역어: 汉堡包，汉堡, 중국어 대역어 뜻풀이: 把肉、蔬菜和芝士等夹在圆面包里的食物。