표제어: 공정히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 公正히, 발음: 공정히, 가봐라: 공정2, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한쪽으로 치우치지 않고 올바르게., 용례: <구> 공정히 다루다.
<구> 공정히 보도하다.
<구> 공정히 심판하다.
<구> 공정히 처리하다.
<구> 공정히 평가하다.
<문장> 그 판사는 청렴하고 정직해서 공정히 재판하는 것으로 유명하다.
<문장> 사회자는 발언 기회가 모두에게 동등하게 주어지도록 토론을 공정히 진행했다.
<대화> 가: 경쟁이 공정히 이루어지려면 어떻게 해야 할까요?
<대화> 나: 올바른 경쟁을 위해서는 비리 같은 것이 없도록 철저히 감시해야 합니다., 몽골어 대역어: шударгаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг талыг баримтлалгүй, үнэн зөвөөр., 베트남어 대역어: một cách công bằng, một cách công tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách đúng đắn theo khách quan và không thiên lệch về một phía., 타이어 대역어: อย่างยุติธรรม, อย่างเป็นธรรม, อย่างเที่ยงธรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่ลำเอียงไปข้างใดข้างหนึ่ง มีความเที่ยงตรงยุติธรรม, 인도네시아어 대역어: dengan adil,  dengan benar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tidak memihak pada satu sisi, dan dengan benar, 러시아어 대역어: беспристрастно; справедливо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не склоняясь в пользу одной из сторон, честно., 영어 대역어: fairly; justly, 영어 대역어 뜻풀이: Without being one-sided., 일본어 대역어: こうせいに【公正に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 片方に偏らず正しく。, 프랑스어 대역어: équitablement, impartialement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à ne pas pencher d'un côté et juste., 스페인어 대역어: con ecuanimidad, justamente, equitativamente, imparcialmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con justeza, sin parcializarse hacia un lado., 아랍어 대역어: بعدل، بانصاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل عادل وبدون انحياز إلى أي جانب واحد من الجانبين, 중국어 대역어: 公正地，公平地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不倾向于任何一方，端正地。