표제어: 번지수, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 번지수가 틀리다[다르다], 부표제어 문형: 1이 번지수가 틀리다[다르다], 부표제어 뜻풀이: 본래의 생각이나 의도에 들어맞지 않거나 잘못된 결과가 나오다., 부표제어 용례: <문장> 내가 너를 믿고 그렇게 큰돈을 선뜻 빌려줄 거라 생각했다면 너는 번지수가 틀려도 단단히 틀렸어., 몽골어 부표제어 대역어: төөрөх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бодож байсан бодол, зорилт биелэхгүй байх ба үр дүн сайнгүй байх, 베트남어 부표제어 대역어: nhầm địa chỉ, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Kết quả sai lệch hoặc không đúng với suy nghĩ hay ý đồ ban đầu xảy ra., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)บ้านเลขที่ผิด ; คิดผิด, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่ตรงความคิดหรือความตั้งใจเดิม หรือผลลัพธ์ที่ผิดพลาดออกมา, 인도네시아어 부표제어 대역어: berpikir salah, alamatnya salah, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: munculnya hasil yang tidak cocok dengan pikiran atau kehendak awal, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Получать неправильные результаты, не совпадающие с первоначальными замыслами или намерениями., 영어 부표제어 대역어: have the wrong[different] house number, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To have an unexpected, unintended or wrong consequence., 일본어 부표제어 대역어: 番地が違う。お門違いである。見当違いである, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 本来の考えや意図が外れたり、間違えた結果が出る。, 프랑스어 부표제어 대역어: mauvaise adresse, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne plus suivre ses pensées ou ses intentions de départ ou donner un résultat infructueux., 스페인어 부표제어 대역어: equivocarse [ser diferente] el número de domicilio, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Obtener un resultado erróneo o incorrecto respecto a la intención o el pensamiento original., 아랍어 부표제어 대역어: يختلف رقم المنزل, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: تظهر نتيجة خاطئة أو غير متطابقة مع نيته أو فكرته الأصليّة, 중국어 부표제어 대역어: 门牌号错了；马屁拍到马蹄上；没对上号, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 与原来的想法或意图不符或出现不好的结果。