표제어: 머금다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 머금따, 활용: 머금어[머그머], 머금으니[머그므니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 머금다, 뜻풀이: 눈물 같은 액체 등을 흘리지 않고 지니다., 용례: <구> 수증기를 머금은 구름.
<구> 이슬을 머금은 풀잎.
<구> 눈물을 머금다.
<문장> 나는 가족을 위해 눈물을 머금고 그 일을 포기했다.
<문장> 태풍은 태평양상의 수증기를 계속 머금고 우리나라 쪽으로 오고 있다.
<대화> 가: 바람이 비를 잔뜩 머금고 있는 게 비가 올 것 같아.
<대화> 나: 정말. 날씨도 흐리네., 몽골어 대역어: цийлэгнэх, цийлэгнүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нулимс мэт шингэн зүйлийг урсгахгүйгээр  тогтоон барих ., 베트남어 대역어: ngăn (dòng lệ), chứa(nước), 베트남어 대역어 뜻풀이: Không làm chảy chất lỏng như nước mắt… mà giữ lại., 타이어 대역어: คลอ, ปริ่ม(น้ำตา, น้ำค้าง, ไอน้ำ), 타이어 대역어 뜻풀이: ของเหลว เช่น น้ำตา ไม่ไหลและคลออยู่, 인도네시아어 대역어: menahan, menampung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak mengalirkan atau menjatuhkan cairan biasanya seperti air mata dan menahannya, 러시아어 대역어: сдерживать; удерживать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не давать пролиться, вылиться какой-либо жидкости (о слезах)., 영어 대역어: hold, 영어 대역어 뜻풀이: To hold in some fluid, such as tears, without letting it fall., 일본어 대역어: ふくむ【含む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 涙のような液体などを流さずに保っている。, 프랑스어 대역어: être chargé de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Liquide tel que les larmes) Garder sans le laisser couler., 스페인어 대역어: contener, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encerrar dentro de sí un líquido como lágrimas de modo que no caigan., 아랍어 대역어: يحمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحفظ السائل مثل الدموع ولا يذرفه, 중국어 대역어: (眼泪)噙着，含着, 중국어 대역어 뜻풀이: 眼泪等液体带在里面不流下。