표제어: 출가외인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 出嫁外人, 발음: 출가외인/출가웨인, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 시집간 딸은 남이나 마찬가지라는 말., 용례: <구> 출가외인 상속.
<구> 출가외인 취급.
<구> 출가외인 풍속.
<구> 출가외인이 되다.
<구> 출가외인으로 생각하다.
<문장> 아버지는 시집간 딸은 출가외인이니 친정 일은 신경 쓰지 말라고 하셨다.
<문장> 옛날에 어머니들은 시댁에서 딸이 쫓겨나도 여자는 결혼하면 출가외인이라며 돌려보냈다.
<대화> 가: 부모님이 오빠에게만 재산을 물려주고 딸은 출가외인이라 주지 않겠대.
<대화> 나: 지금이 조선 시대도 아니고 딸도 법적으로 엄연히 재산을 상속받은 권리가 있어., 몽골어 대역어: гадны хүн, айлын хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хадамд гарсан охин хүний хүнтэй адил гэсэн үг., 베트남어 대역어: xuất giá ngoại nhân, con gái lấy chồng là con người ta, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói rằng con gái đã lấy chồng giống như là người lạ., 타이어 대역어: ลูกสาวที่แต่งงานไปก็เหมือนเป็นคนอื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่ว่าลูกสาวที่แต่งงานไปแล้วก็เหมือนเป็นคนอื่น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang berarti anak perempuan yang sudah menikah sama saja dengan orang lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, обозначающее, что дочь, которая вышла замуж и живет в доме мужа, всё равно, что чужой человек., 영어 대역어: a married daughter not being a member of the family, 영어 대역어 뜻풀이: An expression meaning that a married daughter is not one's own family any more., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 嫁いだ娘は他人と同様という意を表す言葉。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression signifiant que la fille mariée appartient à une autre famille., 스페인어 대역어: hija casada es igual que una mujer desconocida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que significa que una hija casada es igual que una persona desconocida., 아랍어 대역어: ليست من الأسرة بعد الزواج, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تعني أن الابنة المتزوجة لم تعد ابنته، بل أصبحت تنتمي إلى أسرة أخرى, 중국어 대역어: 嫁出去的人, 중국어 대역어 뜻풀이: 表示出嫁的女儿等于外人。