표제어: 휴면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 休眠, 발음: 휴면, 파생어: 휴면하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 동식물이 생활 기능을 활발히 하지 않거나 성장을 멈추는 일., 용례: <구> 강제 휴면.
<구> 겨울철 휴면.
<구> 월동 휴면.
<구> 휴면이 끝나다.
<구> 휴면에 들어가다.
<문장> 날씨가 추워지자 식물들의 활동이 멈추고 휴면에 들어갔다. 
<문장> 다람쥐는 휴면이라는 특수한 생리적 상태에서 겨울잠을 잔다. 
<대화> 가: 겨울철 휴면을 하는 동물에는 어떤 것이 있을까요? 
<대화> 나: 박쥐나 고슴도치가 있어요., 몽골어 대역어: идэвхгүй байдал, хөдөлгөөнгүй байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьтан ургамал амьдрах үүргээ идэвхтэй хийхгүй байх, өсөлтөө зогсоох явдал., 베트남어 대역어: không phát triển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc động thực vật ngừng tăng trưởng hoặc không thực hiện chức năng sinh hoạt một cách hoạt bát., 타이어 대역어: การจำศีล(สัตว์), การฟักตัว, การหยุดเจริญเติบโต, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่สัตว์และพืชหยุดการเจริญเติบโตหรือดำเนินบทบาทชีวิตไปอย่างไม่มีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: dorman, hibernasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang tumbuhan dan hewan tidak melakukan fungsi kehidupannya secara aktif atau tidak bertumbuh lagi, 러시아어 대역어: анабиоз, 러시아어 대역어 뜻풀이: Животное или растительное существо не ведёт активную жизненную деятельность или останавливает рост., 영어 대역어: quiescence; diapause, 영어 대역어 뜻풀이: A state in animals and plants do not perform life functions actively or stop growing., 일본어 대역어: きゅうみん【休眠】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動植物の生活機能が活発でなかったり、成長を止めたりすること。, 프랑스어 대역어: hibernation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait pour les espèces animales et végétales d'effectuer peu d'activités quotidiennes ou de cesser leur croissance., 스페인어 대역어: estado latente, estado de inactividad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de plantas o animales que no realizan funciones de la vida activamente, o paran de crecer., 아랍어 대역어: سبات, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة لا تقوم فيها الحيوانات أو النباتات بمهام الحياة بصورة نشيطة أو تتوقف عن النمو, 중국어 대역어: 休眠, 중국어 대역어 뜻풀이: 动植物的生活机能不活跃或停止生长。