표제어: 가볍다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가볍따, 활용: 가벼운[가벼운], 가벼워[가벼워], 가벼우니[가벼우니], 가볍습니다[가볍씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 성질, 관련어: 반대말 무겁다, 문형: 1이 가볍다, 뜻풀이: 소리나 색깔 등이 산뜻하고 밝다., 용례: <구> 가벼운 색.
<구> 목소리가 가볍다.
<구> 음색이 가볍다.
<구> 색깔이 가볍다.
<구> 한결 가볍다.
<문장> 그녀는 아주 맑고 가벼운 목소리로 노래를 불렀다.
<문장> 그는 가벼운 색의 옷을 입고 있어 아주 시원해 보였다.
<문장> 그녀는 눈에 고인 눈물을 닦고 다시 가벼운 목소리로 이야기를 했다., 몽골어 대역어: хөнгөн гэгээлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу хоолой буюу өнгө зэрэг хөнгөн, гэгээлэг байх., 베트남어 대역어: trong trẻo, nhạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ tiền thuế, tiền phạt hay xử phạt ít., 타이어 대역어: ชัด, สวาง, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงหรือสีสัน เป็นต้น ชัดเจนและสว่าง, 인도네시아어 대역어: cerah, bersih, ringan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara atau warna, dsb bersih dan cerah, 러시아어 대역어: лёгкий; светлый; изящный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Красивый, жизнерадостный голос или яркий приятный цвет., 영어 대역어: light, 영어 대역어 뜻풀이: A sound, a color, etc., being fresh and bright., 일본어 대역어: かるい【軽い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 音や色合いが爽やかで明るい。, 프랑스어 대역어: doux, léger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Son, couleur, etc.) Qui est net et clair., 스페인어 대역어: claro, alto, brillante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el sonido o el color de algo es claro y brillante, 아랍어 대역어: خفيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: الصوت أو اللون حيّ ومشرق, 중국어 대역어: 明快，响亮, 중국어 대역어 뜻풀이: 声音或色彩等清新亮丽。