표제어: 사변, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事變, 발음: 사ː변, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 경찰의 힘으로는 부족하여 무력을 사용해야 하는 나라 안의 큰 싸움이나 난리., 용례: <구> 사변의 피해.
<구> 사변이 나다.
<구> 사변이 일어나다.
<구> 사변이 터지다.
<구> 사변을 치르다.
<문장> 경찰은 사변을 일으킨 주동자를 잡아 감옥에 가뒀다.
<문장> 각지에서 터지는 사변을 막기에는 정부는 힘은 역부족이었다.
<문장> 정부의 정책에 반대하는 세력이 커지면서 내란과 같은 사변으로 번졌다.
<대화> 가: 국가는 사변에 병력을 동원하기 위한 신속한 조치를 마련해야 합니다.
<대화> 나: 네, 전시나 다름없는 상황에 항상 대비해야 하지요., 몽골어 대역어: үймээн самуун, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагдаагийн хүч мөхөсдөн цэргийн хүчийг ашиглах хэмжээнд хүрсэн улс доторх самуун., 베트남어 대역어: cuộc bạo động, cuộc bạo loạn, sự xung đột vũ trang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cuộc đấu lớn hay bạo loạn trong nước phải sử dụng vũ lực vì chỉ với sức mạnh của cảnh sát là không đủ., 타이어 대역어: ความเอะอะ, ความวุ่นวาย, ภัยพิบัติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเอะอะวุ่นวายหรือการทะเลาะเบาะแว้งใหญ่โตภายในประเทศที่ต้องใช้พละกำลังทหารเนื่องจากไม่พอเพียงถ้าใช้กำลังของตำรวจ, 인도네시아어 대역어: kerusuhan besar, pertempuran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkelahian atau kehebohan yang tak dapat diatasi atau hanya dapat diatasi dengan kekuatan polisi atau militer, 러시아어 대역어: волнения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крупномасштабное столкновение или беспорядок, которые невозможно остановить правоохранительными силами, потому применяются военные силы., 영어 대역어: civil war, 영어 대역어 뜻풀이: A big fight or war within a country where military force is needed because the power of the police is not sufficient., 일본어 대역어: じへん【事変】, 일본어 대역어 뜻풀이: 警察の力だけでは足りず、武力を必要とする国内の大きな争いや騒乱。, 프랑스어 대역어: révolte, incident, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grand trouble ou émeute dans un pays, qui doit être endigué par les forces armées, car les forces policières sont insuffisantes., 스페인어 대역어: incidente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escándalo o pelea grande dentro de un país en que se debe utilizar la violencia por ser insuficiente la fuerza de la policía., 아랍어 대역어: حادث، حادثة, 아랍어 대역어 뜻풀이: معارك أو اضطرابات كبيرة داخل دولة يجب فيها استخدام قوة الأسلحة بسبب عجز قوة الشرطة فقط عن منعها, 중국어 대역어: 动乱，事端, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家内部超过了警力能够控制的范畴，需要动用武力的大规模打斗或乱子。