표제어: 황새, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 황ː새, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 황새, 뜻풀이: 생김새는 백로와 비슷한데, 크기는 훨씬 크고 다리와 부리가 길며, 몸 색깔은 흰색이고 날개의 깃과 어깨의 깃 그리고 부리가 검은색인 새., 용례: <구> 어린 황새.
<구> 황새의 날개.
<구> 황새가 오다.
<구> 황새를 잡다.
<구> 황새를 쫓다.
<문장> 기러기, 황새, 백로 떼가 물 위를 날고 있다.
<문장> 민준이는 상체는 우람한데 하체는 황새처럼 가늘다.
<문장> 뱁새가 다리가 긴 황새를 따라가다간 가랑이가 찢어진다., 몽골어 대역어: өрөвтас, 몽골어 대역어 뜻풀이: хунтай ижил төрхтэй бөгөөд хамаагүй том өндөр биетэй хөл, хошуу нь урт, биеийн өнгө нь цагаан, далавч болон шууны өд, хошуу нь хар өнгөтэй шувуу., 베트남어 대역어: con cò, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loài chim có mỏ và lông cánh, lông cổ màu đen, thân màu trắng, mỏ và chân dài, trông giống con diệc trắng nhưng lớn hơn nhiều., 타이어 대역어: นกฟินิกซ์, นกในเทพนิยาย, 타이어 대역어 뜻풀이: นกที่มีรูปร่างลักษณะคล้ายกับนกกระยางขาว แต่มีขนาดใหญ่มาก ขาและจะงอยยาว สีของลำตัวเป็นสีขาว และส่วนขนของปีก ขนตรงไหล่และจะงอยเป็นสีดำ, 인도네시아어 대역어: bangau putih oriental, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: burung yang berperawakan mirip dengan burung-burung dari jenis Ardeidae, lebih besar dari burung tersebut, berkaki dan berparuh panjang, berwarna putih, bersayap, berpundak, dan berparuh hitam, 러시아어 대역어: аист, 러시아어 대역어 뜻풀이: Птица белого цвета с длинными ногами и длинным, чёрным клювом, чёрным оперением на крыльях и плечах, похожая на цаплю, но большая по размеру., 영어 대역어: stork, 영어 대역어 뜻풀이: A bird that looks like a white heron yet is much larger, with long legs and a long beak; it features a white body, black beak and black feathers on its wings and shoulders., 일본어 대역어: こうとのり【鸛】。こうづる【鸛鶴】, 일본어 대역어 뜻풀이: 見た目は白鷺に似ているが、体は遥かに大きく、足と嘴が長い。体は白色で風切り羽と嘴が黒色の鳥。, 프랑스어 대역어: cigogne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Oiseau semblable à l'aigrette, mais beaucoup plus grand, avec un bec noir et des pattes longs, au corps blanc, et des plumes noires sur les ailes et les épaules., 스페인어 대역어: cigüeña, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ave que se ve como una garza blanca pero es mucho más grande, con piernas y pico largos, y cuerpo de color blanco, excepto su pico y plumas de las alas y del hombro que son de color negro., 아랍어 대역어: لقلق, 아랍어 대역어 뜻풀이: طائر ذو شكل يشبه مالك الحزين الأبيض وحجم جسمه أكبر منه بكثير ويملك رجلين و منقار طويل ولون جسمه أبيض وريش جناحيه وكتفيه والمنقار لونهم أسود, 중국어 대역어: 白鹳, 중국어 대역어 뜻풀이: 外形像白鹭，但体型比白鹭大很多。腿和喙长，身体为白色，翅膀和肩部的毛为黑色，嘴也是黑色。