표제어: 조각하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 彫刻/雕刻하다, 발음: 조가카다, 가봐라: 조각02, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 조소하다, 문형: 1이 2를 조각하다, 뜻풀이: 재료를 깎고 새기거나 빚어서 입체적인 모양을 만들다., 용례: <구> 조각한 동상.
<구> 인물을 조각하다.
<구> 석고로 조각하다.
<구> 찰흙으로 조각하다.
<구> 섬세하게 조각하다.
<구> 정교하게 조각하다.
<문장> 지수는 석고로 손 모양을 조각한 작품을 출품했다.
<문장> 해변에서는 조각가들이 모래로 다양한 모양을 조각하고 있었다.
<대화> 가: 너는 어떤 재료를 이용해서 뭘 만들 거야?
<대화> 나: 나는 찰흙을 빚어서 새의 날개를 조각할 거야., 몽골어 대역어: сийлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: материалыг зорж сийлж геометрйин дүрс гаргах., 베트남어 대역어: điêu khắc, tạo hình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cắt gọt, chạm trổ hoặc nặn nguyên vật liệu để tạo thành hình dạng., 타이어 대역어: แกะสลัก, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำรูปร่างเป็นสามมิติโดยสลักหรือปั้นและตัดวัสดุ, 인도네시아어 대역어: memahat, mengukir, membuat, membentuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memotong bahan, mengukir atau mengadoninya lalu membuat suatu bentuk, 러시아어 대역어: гравировать; резать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Создавать форму, вырезая или гравируя материал., 영어 대역어: sculpt, 영어 대역어 뜻풀이: To form a three-dimensional figure by cutting, engraving or molding a material., 일본어 대역어: ちょうこくする【彫刻する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 材料を彫り刻んだり肉付けしたりして立体的な形象を作る。, 프랑스어 대역어: sculpter, graver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dégager une forme en trois dimensions en taillant, en gravant ou en modelant des matériaux., 스페인어 대역어: esculpir, grabar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer una forma tridimensional tras grabar, tallar o amasar un material., 아랍어 대역어: ينحت, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصنع شكلا ثلاثي الأبعاد من خلال نقش مادة أو نحته, 중국어 대역어: 雕塑, 중국어 대역어 뜻풀이: 把材料削、刻或捏成立体的形状。