표제어: 허례, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 虛禮, 발음: 허례, 파생어: 허례하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정성이 없이 겉으로만 화려하게 꾸밈. 또는 그런 예절., 용례: <구> 허례를 금지하다
<구> 허례를 떨다.
<구> 허례를 차리다.
<구> 허례를 타파하다.
<구> 허례에 치우치다.
<문장> 여느 졸업식과 달리 조촐한 시상식 외에는 꽃다발 증정 같은 허례가 없었다.
<문장> 연회장에는 헛기침이나 하며 체통과 체면, 허례를 내세우는 사람들로 가득했다.
<문장> 그는 친지에게는 예의를 안 지키면서 낯선 사람에게는 교양 있는 척 허례를 떨었다., 몽골어 대역어: хоосон маяг, хоосон хэв маяг, 몽골어 대역어 뜻풀이: чин сэтгэлээсээ биш гаднаа л гял цал байх явдал. мөн тийм ёс жаяг., 베트남어 대역어: sự trống rỗng, sự hình thức, nghi thức mang tính hình thức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc điểm tô một cách hoa lệ chỉ ở vẻ ngoài chứ không có thành ý. Hoặc nghi lễ như vậy., 타이어 대역어: การโอ้อวดเกินตัว, การไร้มารยาท, 타이어 대역어 뜻풀이: การตกแต่งอย่างหรูหราแค่ภายนอกโดยที่ไม่ได้เอาใจใส่ หรือมารยาทในลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kemunafikan, kepura-puraan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang hanya menghias bagian luar saja dengan meriah tanpa ketulusan, atau perilaku yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Хаотичное яркое украшение только снаружи. Такое правило этикета., 영어 대역어: empty formalities; hollow politeness, 영어 대역어 뜻풀이: An act of making something look nice outwardly only, without substance; or such a practice., 일본어 대역어: きょれい【虚礼】, 일본어 대역어 뜻풀이: 真心からではなく、外見だけを華麗に飾ること。また、そのような礼儀。, 프랑스어 대역어: apparence extérieure, démonstrations extérieures sans intérêt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de n'embellir que l'extérieur de façon somptueuse mais sans soin ; de telles manières., 스페인어 대역어: formalidad vana, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de enfocarse en las formalidades sin honestidad. O tales formalidades., 아랍어 대역어: أدب فارغ، آداب شكلية، شكليات فارغة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تزيين مظهر خارجي فقط بفخامة بدون إخلاص. أو قاعدة في الأدب تدعو لمثل هذا, 중국어 대역어: 虚礼，虚套，客套，假体面，虚面子, 중국어 대역어 뜻풀이: 毫无诚意、只注重于华丽地装饰表面；或指这种礼节。