표제어: 짝하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 짜카다, 가봐라: 짝01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 짝하다
1이 2를 짝하다, 뜻풀이: 함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루다., 용례: <구> 짝하는 바지.
<구> 남녀가 짝하다.
<구> 둘이 짝하다.
<구> 옷을 짝하다.
<구> 친구를 짝하다.
<구> 다른 사람과 짝하다.
<문장> 나는 노란 원피스를 짝할 재킷을 사고 싶었다.
<문장> 민준이는 불량한 친구들과 짝하여 나쁜 짓을 하고 다녔다.
<대화> 가: 한 조의 인원이 두 명이라는데 우리 둘이 짝하지 않을래?
<대화> 나: 응, 그렇게 하자., 몽골어 대역어: найзлах, хослох, нөхөрлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамтдаа зохицон хослох юмуу нэг бүрдлийг бүрдүүлэх., 베트남어 대역어: kết bạn, cặp kè, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hợp lại với nhau tạo thành một cặp hay một đôi., 타이어 대역어: เป็นคู่, เป็นชุด, จับคู่, จับให้เข้าชุด, 타이어 대역어 뜻풀이: ประกอบด้วยหนึ่งคู่หรือหนึ่งชุดเข้าด้วยกัน, 인도네시아어 대역어: berpasangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saling cocok hingga membentuk satu pasangan atau pasang, 러시아어 대역어: составить пару, 러시아어 대역어 뜻풀이: Составлять пару или комплект, подходя друг к другу., 영어 대역어: match; couple, 영어 대역어 뜻풀이: To form a pair or set together., 일본어 대역어: ひとそろいになる【一揃いになる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 交わって一対や一組を成す。, 프랑스어 대역어: accoupler, unir, appareiller, apparier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Former un couple ou une paire de choses qui vont bien ensemble., 스페인어 대역어: formar un par, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conformar un par o una pareja armoniosamente., 아랍어 대역어: تعاهد معه على كَذَا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ تشكيل زوج أو طاقْم من خلال المُلاءمة, 중국어 대역어: 结对，结伙, 중국어 대역어 뜻풀이: 一起配合，成为一对或一组。