표제어: 평화 통일, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 平和統一, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 전쟁을 하지 않고 평화적인 방법으로 이루는 통일., 용례: <구> 평화 통일 방안.
<구> 평화 통일이 되다.
<구> 평화 통일을 달성하다.
<구> 평화 통일을 실현하다.
<구> 평화 통일을 염원하다.
<구> 평화 통일을 이룩하다.
<문장> 많은 사람들이 한반도가 무력 통일이 아닌 평화 통일을 달성하기를 희망했다.
<문장> 학자들은 남북이 평화 통일을 달성하기 위해서는 우선 북한의 실정을 잘 알고 있어야 한다고 말했다.
<대화> 가: 이번 대선에 출마한 김 의원님의 공약에 대해 말씀해 주시기 바랍니다. 
<대화> 나: 저는 남북 간 교류 확대를 통해 평화 통일을 이룩할 수 있는 발판을 마련하겠습니다., 몽골어 대역어: энх тайвны нэгдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайн хийхгүйгээр энх тайвны арга замаар байгуулсан нэгдэл., 베트남어 대역어: sự thống nhất hoà bình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thống nhất được tạo nên bằng phương pháp mang tính hoà bình mà không gây ra chiến tranh., 타이어 대역어: การรวมชาติโดยสันติ, การรวมประเทศอย่างสันติ, การรวมประเทศชาติเป็นประเทศเดียวโดยสันติ, 타이어 대역어 뜻풀이: การรวมเป็นหนึ่งเดียวด้วยวิธีอันสงบสุขโดยที่ไม่ต้องทำสงคราม, 인도네시아어 대역어: reunifikasi damai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: reunifikasi yang terwujud dengan damai tanpa perang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Объединение, достигаемое мирными методами., 영어 대역어: peaceful unification, 영어 대역어 뜻풀이: Unification achieved using a peaceful method, not war., 일본어 대역어: へいわとういつ【平和統一】, 일본어 대역어 뜻풀이: 戦争をせず、平和的な方法で成す統一。, 프랑스어 대역어: réunification pacifique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Réunification accomplie par des moyens pacifiques, sans avoir recours à la guerre., 스페인어 대역어: reunificación pacífica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reunificación que se consigue de manera pacífica, sin recurrir a medios bélicos., 아랍어 대역어: توحيد سلمي, 아랍어 대역어 뜻풀이: توحيد يتحقق بطريقة سلمية دون حرب, 중국어 대역어: 和平统一, 중국어 대역어 뜻풀이: 不发动战争，以和平方式实现的统一。