표제어: 맞추다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맏추다, 활용: 맞추어[맏추어](맞춰[맏춰]), 맞추니[맏추니], 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 문형: 1이 (2와) 3을 맞추다
1이 2를 (3과) 맞추다, 뜻풀이: 서로 어긋남이 없이 조화를 이루다., 용례: <구> 맞춘 마음.
<구> 색깔을 맞추다.
<구> 암호를 맞추다.
<구> 의견을 맞추다.
<구> 똑같이 맞추다.
<문장> 군인들이 흐트러짐 없이 발을 맞추어 걸어간다.
<문장> 의원들은 이 사안에 대해 좀처럼 의견을 맞출 수 없었다.
<문장> 녀석들은 한두 번 해 본 솜씨가 아닌 듯 척척 손발을 맞추며 어려운 일을 금방 해냈다., 몽골어 대역어: нийлүүлэх, тааруулах, тохируулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: харилцан зөрчилдөх зүйлгүй нийцтэй байх., 베트남어 대역어: khớp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điều hòa sao cho không vênh nhau., 타이어 대역어: ตรง, ตรงกัน, เข้ากัน, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันโดยไม่มีสิ่งที่ขัดแย้งกัน, 인도네시아어 대역어: mencocokkan, menyamakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membentuk keharmonisan tanpa ada yang saling bertentangan, 러시아어 대역어: соответствовать; подходить; быть в согласии; быть в гармонии; быть одинаковым; совпадать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Достигать гармонии, не имея противоречий между собой., 영어 대역어: be in harmony, 영어 대역어 뜻풀이: To be harmonized without a dislocated part., 일본어 대역어: あわせる【合わせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 互いに食い違わず、調和を成す。, 프랑스어 대역어: accorder, ajuster, s'adapter à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'harmoniser l'un l'autre, sans désaccord., 스페인어 대역어: igualar, ajustar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer a una persona o cosa igual a otra u otras para sintonizarlas., 아랍어 대역어: يطبّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتلاءم معا دون تناقض أواختلاف, 중국어 대역어: 统一，协调, 중국어 대역어 뜻풀이: 相互没有违和感，非常和谐。