표제어: 침묵하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 沈默하다, 발음: 침무카다, 가봐라: 침묵, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 침묵하다, 뜻풀이: 어떤 일에 대하여 의견을 밝히지 않거나 비밀을 지키다., 용례: <구> 침묵하는 사람들.
<구> 침묵하는 언론.
<구> 결과에 침묵하다.
<구> 불의에 침묵하다.
<구> 현실에 침묵하다.
<문장> 노동자들은 불합리한 회사의 대우에도 침묵할 수 밖에 없었다.
<문장> 국민들은 비리로 얼룩진 정치 현실에 더 이상 침묵하지 않고 시위에 나섰다.
<대화> 가: 이렇게 불의에 침묵하고 있어서는 아무것도 바뀌지 않아.
<대화> 나: 맞아, 뭐라도 행동에 옮겨야 돼., 몽골어 대역어: дуугүй, чимээгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийн талаар санаа бодлоо илэрхийлэхгүй нууцыг хадгалах., 베트남어 대역어: im lặng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giữ bí mật hay không bày tỏ ý kiến về một việc nào đó., 타이어 대역어: นิ่งเงียบ, ไม่ปริปากพูด, เงียบกริบ, สงบปากสงบคำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่แสดงความคิดเห็นหรือรักษาความลับเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: diam, menutup mulut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak berpendapat atau menjaga rahasia tentang suatu peristiwa, 러시아어 대역어: умалчивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хранить тайну или не раскрывать своего мнения о каком-либо деле., 영어 대역어: keep a secret, 영어 대역어 뜻풀이: To not express one's opinion on a certain topic, or to keep a secret., 일본어 대역어: ちんもくする【沈黙する】。だまる【黙る】。だまりこむ【黙り込む】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある案件について意見を述べずにいたり秘密を守る。, 프랑스어 대역어: assurer la confidentialité, assurer le secret, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas s'exprimer ou garder le secret sur une affaire., 스페인어 대역어: callar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mantener un secreto, o no divulgar o dar a conocer la opinión sobre un hecho., 아랍어 대역어: يحفظ على السرّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يعبّر عن رأيه حول موضوع ما أو يحفظ على السرّ, 중국어 대역어: 沉默，旁观，袖手旁观, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事不表态或保守秘密。