표제어: 퍼덕퍼덕하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 퍼덕퍼더카다, 가봐라: 퍼덕퍼덕, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 퍼덕거리다, 퍼덕대다, 문형: 1이 퍼덕퍼덕하다, 뜻풀이: 큰 깃발이나 널어 놓은 빨래 등이 바람에 자꾸 거세게 날리다., 용례: <구> 퍼덕퍼덕하며 날리다.
<구> 퍼덕퍼덕하며 날아가다.
<구> 깃발이 퍼덕퍼덕하다.
<구> 빨래가 퍼덕퍼덕하다.
<구> 현수막이 퍼덕퍼덕하다.
<문장> 일행을 인도하는 깃발이 거센 바람에 퍼덕퍼덕하는 소리를 냈다.
<문장> 벽에 붙여 놓은 안내문이 떨어져 퍼덕퍼덕하더니 결국 날아가 버렸다.
<대화> 가: 빨래가 아까부터 퍼덕퍼덕하네.
<대화> 나: 바람이 많이 부는 것 같으니 걷어 오는 게 좋겠다., 몽골어 대역어: намирах, дэрвэх, дэрвэлзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: том туг дарцаг буюу угааж дэлгэсэн хувцас зэрэг салхинд байн байн хүчтэй хийсэх., 베트남어 대역어: bay phần phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lá cờ lớn hoặc đồ giặt đang phơi liên tục bay mạnh trong gió., 타이어 대역어: สะบัดไหวพึ่บ ๆ, สะบัดไหวพึ่บพั่บ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ธงใหญ่หรือผ้าซักที่ห้อยไว้ เป็นต้น โดนลมพัดปลิวอย่างแรงบ่อยๆ, 인도네시아어 대역어: melambai-lambai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bendera besar atau cucian yang dijemur dsb terus-menerus terbang kencang terkena angin, 러시아어 대역어: полоскаться; развеваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: С силой развеваться на ветру (о большом флаге или развешенном сушиться белье)., 영어 대역어: keep fluttering, 영어 대역어 뜻풀이: For a big flag, hung laundry, etc., to repeatedly fly in the wind strongly., 일본어 대역어: はたはたとひるがえる【はたはたと翻る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きな旗や洗濯物などが風にあおられる。, 프랑스어 대역어: flotter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Grand drapeau, linges suspendus) Flotter violemment au gré du vent à plusieurs reprises., 스페인어 대역어: agitarse reiteradamente, ondear reiteradamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de una gran bandera o ropas tendidas para secar, seguir sacudiéndose por el viento fuerte., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تُرَفْرِفُ الملابس المُعلّقة أو العلم الكبير وما إلى ذلك في الريح بشكل عنيف ومتكرّر, 중국어 대역어: 哗喇喇地, 중국어 대역어 뜻풀이: 大旗或晾的衣服不停地随风猛烈飘扬。