표제어: 입술, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 입술에 침이나 바르지, 부표제어 뜻풀이: 빤히 보이는 거짓말을 하는 사람을 핀잔하는 말., 부표제어 용례: <대화> 가: 이 일은 제가 한 게 아닌데요.
<대화> 나: 이 녀석아, 입술에 침이나 바르지 네가 한 게 분명한데 무슨 소리야?, 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) урууландаа шүлсээ наа, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: илт мэдэгдэхээр худлаа ярьж буй хүнийг зэмлэсэн үг., 베트남어 부표제어 대역어: (bôi nước miếng lên môi), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lời nói chê trách người nói dối như thật., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ป้ายน้ำลายที่ปาก ; โกหกซึ่ง ๆ หน้า, โกหกหน้าตาย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดตำหนิคนที่โกหกที่เห็นชัด ๆ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: kata untuk memarahi orang yang jelas-jelas berbohong, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выражение, используется в укор человеку, который говорит явную ложь., 영어 부표제어 대역어: Why don't you moisten your lips?, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: An expression used to criticize a person who tells a palpable lie., 일본어 부표제어 대역어: 唇に唾でも付けてから言って, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 見え透いた嘘をつく人を皮肉っていう語。, 프랑스어 부표제어 대역어: Il vaudrait mieux mouiller ses lèvres de salive, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant le fait de blâmer une personne qui dit un pur mensonge., 스페인어 부표제어 대역어: ¿por qué no te inventas una mentira más creativa?, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expresión que se dice para reprender a alguien que dice una mentira palpable., 아랍어 부표제어 대역어: أُدهُن لعابَه على شفتيه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: تعبير لتوبيخ الشخص الذي يكذب بشكل واضح, 중국어 부표제어 대역어: 站着说话不怕腰疼；说谎不要脸, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 数落睁着眼睛说瞎话的人时说的话。