표제어: 함빡, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 함빡, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 흠뻑, 뜻풀이: 물이 밖으로 스며 나올 정도로 축축하게 젖은 모양., 용례: <구> 옷이 함빡 젖다.
<구> 비를 함빡 맞다.
<구> 눈을 함빡 맞다.
<구> 땀에 함빡 젖다.
<구> 비에 함빡 젖다.
<문장> 손수건은 나의 눈물로 함빡 젖었다.
<문장> 오랜 시간 달린 민준이의 등은 땀으로 함빡 젖어 있었다.
<대화> 가: 너 함빡 젖었구나. 얼른 옷을 갈아입어야겠다.
<대화> 나: 네. 우산이 없어서 뛰어왔는데 다 젖었네요., 몽골어 대역어: шал, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус дуслан гоожих хэмжээнд норсон байдал., 베트남어 대역어: thuốt luốt, sũng nước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh ướt hết tới mức nước ngấm chảy ra bên ngoài., 타이어 대역어: อย่างชุ่ม, อย่างชื้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่เปียกอย่างชุ่มจนกระทั่งน้ำซึมออกมายังด้านนอก, 인도네시아어 대역어: kuyup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: basah hingga air dapat meresap ke luar, 러시아어 대역어: насквозь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, характеризующее настолько промокший вид, что вода выступает наружу., 영어 대역어: to the skin; completely; thoroughly, 영어 대역어 뜻풀이: In a state of being wet and soaked to the extent of dripping., 일본어 대역어: びしょびしょ。びっしょり。ずぶずぶ。ずぶり, 일본어 대역어 뜻풀이: 水が染み出るほど、びしょ濡れになっているさま。, 프랑스어 대역어: (mouillé, trempé) jusqu'aux os, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont quelque chose est trempé au point d'être imprégné d'eau., 스페인어 대역어: por completo, a fondo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo está tan mojado que el agua se rezuma al exterior., 아랍어 대역어: تمامًا ، كاملاً ، شاملاً, 아랍어 대역어 뜻풀이: هيئة المبلَّل المنقوع في الماء لدرجة تسرّب الماء إلى الخارج, 중국어 대역어: 湿透地, 중국어 대역어 뜻풀이: 潮湿到渗出水来的样子。