표제어: 솟아나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 소사나다, 활용: 솟아나[소사나], 솟아나니[소사나니], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 솟아나다, 뜻풀이: 감정이나 힘 등이 생겨서 일어나다., 용례: <구> 기쁨이 솟아나다.
<구> 기운이 솟아나다.
<구> 용기가 솟아나다.
<구> 힘이 솟아나다.
<구> 힘차게 솟아나다.
<문장> 지수는 할 수 있다는 자신감이 불끈 솟아났다.
<문장> 나는 가슴에서 솟아나는 분노를 억누를 수 없었다.
<대화> 가: 보약은 잘 먹고 있어요?
<대화> 나: 네, 꾸준히 먹으니 힘이 솟아나고 건강해지는 것 같아요., 몽골어 대역어: оргилох, ундрах, булиглах, асах, дүрэлзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдрэмж, хүч чадал зэрэг бий болох., 베트남어 대역어: tuôn ra, tuôn trào, dâng trào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảm hay sức mạnh… phát sinh rồi trỗi dậy., 타이어 대역어: เกิด, มี, แสดงออกมา, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังหรือความรู้สึก เป็นต้น  เกิดขึ้นแล้วจึงลุกขึ้นมา, 인도네시아어 대역어: muncul, timbul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan atau tenaga dsb timbul, 러시아어 대역어: подниматься; возникать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возникать, подниматься (о чувствах, силе и т.п.)., 영어 대역어: gush; surge, 영어 대역어 뜻풀이: For an emotion, power, etc., to form and rise., 일본어 대역어: わきでる【湧き出る・涌き出る】。ふきでる【噴き出る】。あふれでる【溢れ出る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感情や力などが生まれ出る。, 프랑스어 대역어: saisir quelqu'un, envahir quelqu'un, déborder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Sentiment, force, etc.) Se produire., 스페인어 대역어: surgir, brotar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Manifestarse por producir algún sentimiento, fuerza, etc., 아랍어 대역어: يرتفع ، يتعالى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدث وتندفع مشاعر أو قوة أو غيرها, 중국어 대역어: 迸发，涌上, 중국어 대역어 뜻풀이: 感情或力气等产生而发出来。