표제어: 나발, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 나발(을) 불다, 부표제어 문형: 1이 2에게 3을 나발을 불다
1이 2에게 3-고 나발을 불다, 부표제어 뜻풀이: 자신이 잘못한 일을 스스로 털어 놓다., 부표제어 용례: <문장> 악랄한 그가 순순히 경찰들에게 그의 죄를 모두 나발을 불 리가 없었다.
<문장> 그녀가 이미 모든 것을 나발을 분 상황에서 승규는 더 이상 숨길 것이 없었다.
<문장> 그녀는 모든 것을 포기한 심정으로 자기가 죄를 지었다고 수사관에게 나발을 불었다., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) бүрээ үлээх; илчлэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өөрийн үйлдсэн буруугаа өөрөө илчлэн ярих., 베트남어 부표제어 대역어: tự khai, tự thú tội, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tự mình nói ra những điều bản thân đã làm sai., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เป่าแตร ; สารภาพ, พูดสารภาพ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: พูดสิ่งที่ตัวเองทำผิดพลาดออกมา, 인도네시아어 부표제어 대역어: mengakui, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mengakui semua kesalahan yang diperbuat, 러시아어 부표제어 대역어: признаться в содеянном, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Рассказать о своих проступках., 영어 부표제어 대역어: blow a nabal, a bugle, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To bring one's faults out into the open., 일본어 부표제어 대역어: ラッパを吹く。白状する, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 自分の誤りを自ら打ち明ける。, 프랑스어 부표제어 대역어: jouer de la trompette, trompeter, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Confier ses fautes., 스페인어 부표제어 대역어: soplar nabal, soplar la corneta, soplar la trompa, soplar la trompeta, soplar el clarín, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Confesar uno mismo su error., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يفضح خطأه بنفسه, 중국어 부표제어 대역어: 吹喇叭；坦白；招供, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 自己把自己犯的错都说出来。