표제어: 되게, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 되ː게/뒈ː게, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 정도, 관련어: 유의어 된통, 뜻풀이: 아주 몹시., 용례: <문장> 민준이는 추위를 되게 싫어해서 겨울엔 거의 집밖으로 나가지 않는다.
<문장> 우리 딸은 인형 선물을 되게 좋아해서 인형을 사주는 사람만 따라 걱정이다.
<대화> 가: 너 학교 앞에 있는 떡볶이 집 가봤어?
<대화> 나: 응. 거기 떡볶이 되게 맛있지? 너무 맛있어서 자꾸만 가게 돼., 몽골어 대역어: хачин их, тун их, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш, их, тун., 베트남어 대역어: rất, lắm, thật, 베트남어 대역어 뜻풀이: (chỉ mức độ) Rất, 타이어 대역어: มาก, มากมาย, อย่างมาก, จัด, 타이어 대역어 뜻풀이: มากมาย, 인도네시아어 대역어: sangat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sekali, benar-benar, amat, terlalu, 러시아어 대역어: очень, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно, в высокой степени., 영어 대역어: very; really, 영어 대역어 뜻풀이: Extremely., 일본어 대역어: ひじょうに【非常に】。きわめて【極めて】。たいへん【大変】, 일본어 대역어 뜻풀이: とても非常に。, 프랑스어 대역어: très, extrêmement, immensément, énormément, rudement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: D'une manière intense., 스페인어 대역어: muy, mucho, sumamente, extremadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Extremadamente., 아랍어 대역어: بشدّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل كثير, 중국어 대역어: 很，极了, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常，十分。