표제어: 로그인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: log-in, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 통신 행위, 주제 및 상황 범주: 컴퓨터와 인터넷, 관련어: 참고어 로그아웃, 뜻풀이: 컴퓨터나 인터넷 사이트를 이용하기 위해 미리 등록된 사용자의 이름과 암호를 입력하는 일., 용례: <구> 자동 로그인.
<구> 로그인을 하다.
<구> 로그인에 실패하다.
<문장> 청와대 게시판에 글을 남기기 위해서는 먼저 사용자 아이디와 비밀번호를 입력해 로그인을 해야 한다.
<문장> 비밀번호가 기억나지 않으면 우선 임시 비밀번호를 발급받아 로그인을 한 뒤 비밀번호를 다시 설정하면 된다.
<대화> 가: 로그인이 안 되고 계속 가입자 정보를 찾을 수 없다고 나와요.
<대화> 나: 고객님 이름과 연락처를 알려 주시면 아이디 확인 후 다시 연락드리겠습니다., 몽골어 대역어: орох, логин хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: компьютер юмуу интернет хуудас ашиглахын тулд урьдчилан бүртгүүлсэн хэрэглэгч, хэрэглэгчийн нэр, нууц үг зэргээ оруулах явдал., 베트남어 대역어: việc đăng nhập, log-in, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nhập tên người sử dụng và mật khẩu đã được đăng kí trước để sử dụng máy vi tính hay trang mạng., 타이어 대역어: การลงชื่อเข้าสู่ระบบ, ล็อคอิน, 타이어 대역어 뜻풀이: การลงชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่ได้ลงทะเบียนไว้ล่วงหน้า เพื่อใช้คอมพิวเตอร์หรือเว็บไซต์ทางอินเตอร์เน็ต, 인도네시아어 대역어: log in, log masuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan memasukkan nama pengguna dan kata sandi yang sebelumnya sudah terdaftar untuk menggunakan komputer atau situs internet, 러시아어 대역어: лог-ин; вход в систему, 러시아어 대역어 뜻풀이: Введение имени и пароля предварительно зарегистрированного пользователя в целях использования компьютера или вебсайта., 영어 대역어: logging in, 영어 대역어 뜻풀이: The act of entering the name and password of the user which have already been registered in advance, in order to use a computer or internet site., 일본어 대역어: ログイン, 일본어 대역어 뜻풀이: コンピューターやインターネットサイトを利用するため、予め登録しておいた使用者の名前と暗号を入力すること。, 프랑스어 대역어: connexion, début de session, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d’entrer le nom et le mot de passe d'un utilisateur pré-inscrit afin de pouvoir utiliser un ordinateur ou accéder à un site internet., 스페인어 대역어: inicio de sesión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de ingresar el nombre del usuario y la contraseña registrados para acceder a un programa de ordenador o un sitio web., 아랍어 대역어: تسجيل الدخول, 아랍어 대역어 뜻풀이: إدخال اسم وكلمة مرور المستخدم التي تمّ تسجيلها مقدّما من أجل استخدام جهاز كمبيوتر أو موقع الإنترنت, 중국어 대역어: 登录, 중국어 대역어 뜻풀이: 为使用电脑或网站而输入已经注册的用户名和密码的行为。