표제어: 호위하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 護衛하다, 발음: 호ː위하다, 가봐라: 호위, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 호위하다, 뜻풀이: 어떤 대상을 곁에서 보호하고 지키다., 용례: <구> 경찰이 호위하다.
<구> 군사가 호위하다.
<구> 국왕을 호위하다.
<구> 대통령을 호위하다.
<구> 충실히 호위하다.
<문장> 두 대의 경찰차가 대통령이 탄 차를 호위하며 길을 갔다.
<문장> 병사는 자신의 목숨까지 바치며 사령관을 호위하는 임무를 완수했다.
<대화> 가: 보안에는 이상이 없나요?
<대화> 나: 걱정 마십시오. 국왕을 호위하기 위해 모든 사람이 노력하고 있습니다., 몽골어 대역어: хамгаалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн объектыг хажуугаас нь харж хамгаалах., 베트남어 대역어: hộ tống, bảo vệ, canh giữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bảo vệ và canh giữ đối tượng nào đó ở bên cạnh., 타이어 대역어: พิทักษ์, คุ้มกัน, คุ้มครอง, ปกป้องรักษา, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูแลและปกป้องเป้าหมายใดๆ อยู่เคียงข้าง, 인도네시아어 대역어: melindungi, menjaga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melindungi dan menjaga suatu target di sampingnya, 러시아어 대역어: охранять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Охранять и следить за каким-либо объектом вблизи от него., 영어 대역어: guard; escort; safeguard, 영어 대역어 뜻풀이: To accompany another person to protect and guard him/her., 일본어 대역어: ごえいする【護衛する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象を身近で保護して守る。, 프랑스어 대역어: escorter, convoyer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Protéger et surveiller quelqu'un en restant auprès de lui., 스페인어 대역어: guardia, escolta, salvaguardar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acompañar a alguien para proteger y vigilarlo en todo momento., 아랍어 대역어: يحرس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحفظ ويحمي شخص ما بجانبه, 중국어 대역어: 护卫, 중국어 대역어 뜻풀이: 在对象身边保护、守卫。