표제어: 뿜어내다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뿌머내다, 활용: 뿜어내는[뿌머내는], 뿜어내어[뿌머내어](뿜어내[뿌머내]), 뿜어내니[뿌머내니], 뿜어냅니다[뿌머냄니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 뿜어내다, 뜻풀이: 빛이나 냄새 같은 것을 세게 드러내어 나오게 하다., 용례: <구> 뿜어내는 빛.
<구> 뿜어내는 햇살.
<구> 뿜어내는 향기.
<구> 냄새를 뿜어내다.
<구> 빛을 뿜어내다.
<구> 향기를 뿜어내다.
<구> 강하게 뿜어내다.
<문장> 나는 태양이 강하게 뿜어내는 빛 때문에 눈이 부신다.
<문장> 우리 집 베란다의 이름 모를 꽃이 뿜어내는 향기가 우리 집 거실까지 가득 채운다.
<대화> 가: 한여름에는 태양이 뿜어내는 햇살이 정말 너무 뜨거워.
<대화> 나: 맞아. 그럴 때는 나무 그늘이 간절하게 생각나., 몽골어 대역어: гэрэлтэх, тархах, түгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрэл буюу үнэр зэргийг хүчтэй шахаж гаргах., 베트남어 대역어: làm tỏa ra, làm phát ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho những thứ như ánh sáng hay mùi vị phát ra một cách mạnh mẽ., 타이어 대역어: ส่ง, ทอด, กระจาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้แสงหรือกลิ่นออกมาอย่างรุนแรง, 인도네시아어 대역어: menyemburkan, mengeluarkan, memancarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memunculkan kemudian membuat keluar sesuatu seperti cahaya atau bau dengan kuat, 러시아어 대역어: лить, 러시아어 대역어 뜻풀이: С силой проливать, излучать свет или же испускать запах и т.п., 영어 대역어: emit; give off, 영어 대역어 뜻풀이: To cause a strong light or smell to be emitted., 일본어 대역어: はなつ【放つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 光やにおいなどを強く出す。, 프랑스어 대역어: illuminer, faire jaillir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Émettre une forte odeur ou lumière., 스페인어 대역어: despedir, difundir, desprender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que salga luz, olor, etc. haciéndolo difundir fuertemente., 아랍어 대역어: يظهر ، يبعث ، ينفث, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شيئا مثل الضوء أو الرائحة يظهر أو تنتشر بشدّة, 중국어 대역어: 发出，散出, 중국어 대역어 뜻풀이: 强烈地释放出光线或气味等。