표제어: 꾸벅꾸벅, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꾸벅꾸벅, 파생어: 꾸벅꾸벅하다, 어휘 등급: 고급, 관련어: 작은말 꼬박꼬박, 뜻풀이: 머리나 몸을 자꾸 앞으로 숙였다가 드는 모양., 용례: <구> 꾸벅꾸벅 고개를 끄덕이다.
<구> 꾸벅꾸벅 고개를 숙이다.
<구> 꾸벅꾸벅 인사를 하다.
<구> 꾸벅꾸벅 절을 하다.
<구> 꾸벅꾸벅 졸다.
<문장> 여름에는 날씨가 더워서 수업 중에 꾸벅꾸벅 조는 아이들이 많다.
<문장> 신인 가수 정 씨는 선배 가수들을 볼 때마다 꾸벅꾸벅 인사를 잘한다고 소문이 나 있다.
<대화> 가: 아저씨, 안녕하세요?
<대화> 나: 아유, 그 녀석 꾸벅꾸벅 인사도 잘하네., 몽골어 대역어: бөхөс бөхөс, тонгос тонгос, 몽골어 대역어 뜻풀이: толгой, биеэ урагш бөхийлгөх байдал., 베트남어 대역어: cúi lên cúi xuống, khom lên khom xuống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cúi đầu hay người về phía trước rồi nâng lên liên tục., 타이어 대역어: อย่างโค้งหลายครั้ง, อย่างโค้งคำนับหลายครั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่โค้งศีรษะหรือร่างกายไปข้างหน้าแล้วเงยขึ้นอย่างซ้ำ ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kepala dan badan yang terus jatuh dan terangkat kembali, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О частом опускании вперёд и обратном поднятии головы, туловища и т.п., 영어 대역어: with repeated nods, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of repeatedly bending forward and then raising one's head or body., 일본어 대역어: こくりこくり, 일본어 대역어 뜻풀이: 首や体を何度も前に屈めては上げるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone symbolisant la manière de baisser et de relever sans cesse la tête ou le corps., 스페인어 대역어: dando cabezadas, inclinando y levantando ligera y repetidamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien inclina y levanta la cabeza o el cuerpo ligera y repetidamente hacia adelante., 아랍어 대역어: بانحناء متكرر, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تصف حركة حني الرأس أو الجسم إلى الأمام ورفعه تكرارًا, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 把头或身体频频向前俯下再直起来的样子。