표제어: 박차다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 박차다, 활용: 박차, 박차니, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '자리를 박차다'로 쓴다., 문형: 1이 2를 박차다, 뜻풀이: 몹시 화가 나서 갑자기 내쳐 버리다., 용례: <구> 문을 박차다.
<구> 자리를 박차다.
<문장> 지수는 갑자기 화가 난 표정으로 자리를 박차고 일어났다.
<문장> 그 당은 국회 회의에서 자신들의 주장이 받아들여지지 않자 자리를 박차고 나가 버렸다.
<대화> 가: 아무리 뜻대로 협상이 안돼도 그렇지! 자리를 박차고 나가 버리면 어떡합니까?
<대화> 나: 그쪽에서 양보할 기미를 안 보이니 우리도 어쩔 수 없었습니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлбэртлээ уурлан гэнэт орхичих., 베트남어 대역어: xua đuổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất giận giữ nên bất ngờ đuổi ra ngoài., 타이어 대역어: ออกไปอย่างโกรธ ๆ, ออกไปอย่างมีโมโห, ออกไปอย่างฉุนเฉียว, 타이어 대역어 뜻풀이: โกรธเป็นอย่างมากแล้วอยู่ดี ๆ ก็ละทิ้งไป, 인도네시아어 대역어: meninggalkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meninggalkan tempat secara tiba-tiba karena sangat marah, 러시아어 대역어: вспылить; разозлиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно разгневаться и вдруг бросить что-либо., 영어 대역어: dump, 영어 대역어 뜻풀이: To become very angry and dump someone or something., 일본어 대역어: ける【蹴る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に怒って、いきなりその場を立ち去る。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne) Quitter brusquement un endroit à cause d'une très grosse colère., 스페인어 대역어: abandonar, dejar, soltarse, deshacerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Marcharse de repentes tras enfadarse mucho., 아랍어 대역어: يخرج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخرج فجأة بسبب غضب عارم, 중국어 대역어: 愤然离开, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常生气而突然甩手就走。