표제어: 병행하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 竝行하다, 발음: 병ː행하다, 가봐라: 병행, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 (3과) 병행하다, 뜻풀이: 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행하다., 용례: <구> 여러 일을 병행하다.
<구> 치료를 병행하다.
<구> 공부와 일을 병행하다.
<구> 이론과 실기를 병행하다.
<문장> 일과 공부를 병행하는 형은 주말에도 거의 쉬지 못한다.
<문장> 이번 선거 운동과 병행하여 조직 내 단결력을 강화하기로 했다.
<문장> 최근 국내 활동과 해외 활동을 병행하는 가수들이 많아졌다.
<대화> 가: 김 대리님은 요즘 왜 이렇게 바쁘신 거예요?
<대화> 나: 우리 부서 직원 한 명이 그만둬서 김 대리님이 여러 일을 병행하고 계시거든요., 몽골어 대역어: хослуулах, зэрэгцүүлэх, ижилсүүлэх, зэрэгцүүлэн хийх, хамтад нь хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёроос дээш зүйлийг нэгэн зэрэг хийх., 베트남어 대역어: thực hiện song song, thực hiện song hành, làm đồng thời, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiến hành trong một lượt hai việc trở lên., 타이어 대역어: ทำพร้อมกัน, ทำควบคู่กันไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ดำเนินการงานที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไปพร้อมกันในคราวเดียว, 인도네시아어 대역어: menyerentakkan, menyatukan, menyerempakkan, menggabungkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melangsungkan dua hal lebih dalam satu kesempatan atau waktu, 러시아어 대역어: делать параллельно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совершать два и более дела одновременно., 영어 대역어: do things simultaneously, 영어 대역어 뜻풀이: To carry out more than two things at the same time., 일본어 대역어: へいこうする【並行する・併行する】。りょうりつする【両立する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つ以上のことを同時に進める。, 프랑스어 대역어: aller de pair avec, faire deux choses parallèlement, mener deux affaires de front, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mener deux ou plusieurs choses en même temps., 스페인어 대역어: desarrollar paralelamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desarrollar más de dos actividades a la vez., 아랍어 대역어: يعمل مع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بعملين أو أكثر مرّة واحدة, 중국어 대역어: 并行，同时做, 중국어 대역어 뜻풀이: 两种以上的事情同时进行。