표제어: 조신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 操身, 발음: 조신, 파생어: 조신하다01,조신하다2, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 행동이나 태도를 조심함., 용례: <구> 조신을 잘하다.
<구> 조신을 하다.
<문장> 승규는 얌전한 그녀의 조신이 마음에 들었다고 했다. 
<문장> 어머니는 딸에게 행동의 조신이 가장 중요하다고 말했다. 
<대화> 가: 너도 결혼할 나이니 조신을 잘하고 다녀라. 
<대화> 나: 네. 몸가짐을 잘 단속할게요., 몽골어 대역어: болгоомжлол, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйл хөдлөл буюу байр байдалдаа болгоомжтой хандах явдал., 베트남어 대역어: sự thận trọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cẩn trọng trong hành động hay thái độ., 타이어 대역어: ความระมัดระวังตัวเอง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความระมัดระวังการกระทำหรือท่าทาง, 인도네시아어 대역어: kehati-hatian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berhati-hati dalam tindakan atau sikap, 러시아어 대역어: осторожность; осмотрительность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Осторожность в действиях или поступках., 영어 대역어: practicing caution; demureness, 영어 대역어 뜻풀이: The act of being careful in behavior or attitude., 일본어 대역어: つつましやか【慎ましやか】。しとやか【淑やか】, 일본어 대역어 뜻풀이: 行動や態度に注意すること。, 프랑스어 대역어: prudence, circonspection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de faire attention à son comportement ou à son attitude., 스페인어 대역어: prudencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de tener precaución al hablar o al actuar., 아랍어 대역어: تواضع, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يحترس في التصرّفات أو السلوك, 중국어 대역어: 慎行，检点, 중국어 대역어 뜻풀이: 行为或态度很谨慎。