표제어: 까다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 까다, 활용: 까는[까는], 까[까], 까니[까니], 깝니다[깜니다], 파생어: 까이다0,깨다02, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 문형: 1이 2를 까다, 뜻풀이: (속된 말로) 옷을 벗거나 내려 속살을 드러내다., 용례: <구> 바지를 까다.
<구> 배를 까다.
<구> 엉덩이를 까다.
<문장> 승규는 바지를 까 내리고 허벅지에 약을 발랐다.
<문장> 그는 병원 침대 위에서 엉덩이를 까고 주사를 맞았다.
<문장> 그는 윗옷을 까서 상처 난 허리를 보여 주었다., 몽골어 대역어: шувтлах, тайлах, шалдлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) хувцасыг нь тайлах буюу шувтлан шалдлах., 베트남어 대역어: tụt, kéo, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Cởi quần áo hoặc kéo xuống để lộ da thịt ra bên ngoài., 타이어 대역어: ถอด, เปิด, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)ถอดหรือดึงเสื้อผ้าลงแล้วจึงทำให้ด้านในปรากฎออกมา, 인도네시아어 대역어: memperlihatkan, menunjukkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) melepas atau menurunkan baju kemudian memperlihatkan kulitnya, 러시아어 대역어: раздеваться; обнажаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Снимать всю одежду и показывать голое тело., 영어 대역어: strip down; take off, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) To take off or down one's clothes, exposing one's bare skin., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 服を脱いだり下ろしたりして肌を見せることを俗にいう語。, 프랑스어 대역어: déshabiller, dénuder, dépouiller, dévêtir, découvrir, laisser paraître, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Enlever ou baisser son vêtement et révéler sa peau., 스페인어 대역어: desnudarse, desvestirse, despojarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Poner al descubierto el cuerpo quitándose o bajándose la ropa., 아랍어 대역어: يعري, 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) يخلع الملابس أو ينزل الملابس لإظهار جلده العاري, 중국어 대역어: 脱，坦露, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)脱去衣服，露出肌肤。