표제어: 끼얹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끼언따, 활용: 끼얹어[끼언저], 끼얹으니[끼언즈니], 끼얹고[끼언꼬], 끼얹는[끼언는], 끼얹지[끼언찌], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2에/에게 3을 끼얹다, 뜻풀이: 액체나 가루 등을 다른 것 위에 고루 흩어지게 뿌리다., 용례: <구> 모래를 끼얹다.
<구> 물을 끼얹다.
<구> 소금을 끼얹다.
<구> 술을 끼얹다.
<구> 양념을 끼얹다.
<문장> 나는 항상 샐러드에 소스를 듬뿍 끼얹어 먹는다.
<문장> 한여름에 돌아다녔더니 땀이 나고 더워서 집에 돌아와 몸에 물을 끼얹었다.
<대화> 가: 눈이 얼어붙어서 길이 무척 미끄럽네.
<대화> 나: 미끄러져 다칠 수도 있으니 급한 대로 모래라도 끼얹어야겠어., 몽골어 대역어: шүрших, шавших, цацах, үрж хаях, 몽골어 대역어 뜻풀이: шингэн бодис, нунтаг зүйл зэргийг өөр зүйл дээр тараан цацах., 베트남어 대역어: rắc, đổ, tưới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẩy đều chất lỏng hay bột lên trên cái gì khác., 타이어 대역어: รด, เท, ราด, สาด, ริน, 타이어 대역어 뜻풀이: โปรยของเหลวหรือแป้ง เป็นต้น ให้กระจายไปอย่างสม่ำเสมอกันบนสิ่งของอื่น, 인도네시아어 대역어: menyemprot, mengucurkan, menaburkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menaburkan atau mengucurkan cairan atau tepung agar menyebar di atas sesuatu, 러시아어 대역어: посыпать; поливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Равномерно разбрызгивать жидкость, порошок и т.п. поверх чего-либо., 영어 대역어: pour; sprinkle, 영어 대역어 뜻풀이: To pour or sprinkle liquid, powder, etc., evenly on something else., 일본어 대역어: ふりかける【振り掛ける】。あびせる【浴びせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 液体や粉などを上から振り散らしてかける。, 프랑스어 대역어: verser, arroser, asperger, saupoudrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Verser un liquide sur quelque chose ou le saupoudrer uniformément., 스페인어 대역어: echar, desparramar, regar, espolvorear, rociar, esparcir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner uniformemente algún líquido, polvo, etc., sobre otra cosa., 아랍어 대역어: يصبّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرشّ سائلاً أو مسحوقًا بالتساوي على شيء آخر ليتشتّت, 중국어 대역어: 撒，洒，泼, 중국어 대역어 뜻풀이: 让液体或粉末等均匀地散落在别的东西上。