표제어: 즉효, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 卽效, 발음: 즈쿄, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 약 등을 먹거나 발랐을 때 바로 나타나는 좋은 반응., 용례: <구> 빠른 즉효.
<구> 즉효 약.
<구> 즉효가 나다.
<구> 즉효가 나타나다.
<구> 즉효를 보이다.
<문장> 환자는 자기 병에 즉효가 있다는 약을 수소문하며 구하였다.
<문장> 이 연고를 바르면 다친 상처가 빨리 아무는 즉효를 볼 수 있다.
<대화> 가: 목이 너무 아파. 아무래도 목감기에 걸렸나 봐.
<대화> 나: 저런. 목감기에는 생강차가 즉효이니까 한 잔 마시고 푹 쉬어., 몽골어 대역어: шууд үр дүн, шууд үр нөлөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: эм зэргийг уух буюу түрхэхэд шууд илрэх сайн нөлөө., 베트남어 대역어: tác dụng tức thì, sự có hiệu quả ngay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phản ứng tốt thể hiện ngay khi uống hoặc bôi những cái như thuốc., 타이어 대역어: การออกฤทธิ์โดยทันที, การออกฤทธิ์แบบเฉียบพลัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ปฏิกิริยาที่ดีที่เกิดขึ้นทันทีเมื่อกินหรือทายา เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: efek langsung, khasiat langsung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: reaksi baik yang muncul secara langsung saat makan atau mengolesi obat dsb, 러시아어 대역어: немедленный эффект; мгновенное воздействие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хорошая реакция сразу после принятия или нанесения какого-либо лекарственного препарата., 영어 대역어: immediate efficacy, 영어 대역어 뜻풀이: An immediate and positive effect that shows after taking or applying medicine, etc., 일본어 대역어: そっこう【即効】, 일본어 대역어 뜻풀이: 薬などを飲んだり塗ったりした時にすぐに効き目が現れる良い反応。, 프랑스어 대역어: effet immédiat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Effet positif apparaissant immédiatement avoir appliqué ou ingéré quelque chose tel qu'un médicament., 스페인어 대역어: resultado inmediato, efecto inmediato, reacción momentánea, 스페인어 대역어 뜻풀이: Buena reacción que se ve inmediatamente después de comer o poner un medicamento., 아랍어 대역어: مفعول مباشر، سريع المفعول, 아랍어 대역어 뜻풀이: ردّ فعل جيد يظهر فورا عند تناول الدواء أو وضعه, 중국어 대역어: 速效，立即见效，立即奏效, 중국어 대역어 뜻풀이: 吃或抹药时立刻出现的良好反应。