표제어: 진배없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 진배업따, 활용: 진배없는[진배엄는], 진배없어[진배업써], 진배없으니[진배업쓰니], 진배없습니다[진배업씀니다], 진배없고[진배업꼬], 진배없지[진배업찌], 파생어: 진배없이, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2와 진배없다, 뜻풀이: 그보다 못하거나 다른 점이 없다., 용례: <구> 가족과 진배없다.
<구> 새것과 진배없다.
<구> 실물과 진배없다.
<구> 정품과 진배없다.
<구> 진품과 진배없다.
<문장> 전쟁 때는 사람 목숨이 파리 목숨과 진배없었던 시기였다.
<문장> 내가 두려워서 신고를 안 한 것이 그 사람을 죽인 것이나 진배없게 되었다.
<문장> 계약서에 도장만 안 찍었을 뿐이지 일이 성사된 것이나 진배없었다.
<문장> 범인을 봤는데도 말하지 않는 것은 범행을 도와주는 것이나 진배없다고 판단되었다.
<대화> 가: 어느 게 진짜고 어느 게 가짜지?
<대화> 나: 전혀 모르겠어. 실물과 진배없는 모조품이라 감쪽같네., 몽골어 대역어: дутахгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: түүнээс дутуу буюу өөр талгүй байх., 베트남어 대역어: chẳng khác nào, không hơn gì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không thể tệ hơn hoặc không có gì khác., 타이어 대역어: ไม่ต่าง, ไม่แตกต่าง, เสมอเหมือน, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีจุดที่แตกต่างหรือด้อยต่ำกว่านั้น, 인도네시아어 대역어: seimbang, setara, tidak ada yang lebih buruk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak ada yang lebih tidak baik atau yang lain, 러시아어 대역어: не отличающийся, 러시아어 대역어 뜻풀이: Такой же, как и другой., 영어 대역어: equal to; similar to, 영어 대역어 뜻풀이: Being no worse than, as good as, or no different from something., 일본어 대역어: おとらない【劣らない】。ひとしい【等しい】。かわらない【変わらない】。どうぜんだ【同然だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かに劣ったりせずそれと変わりない。, 프랑스어 대역어: (a.) pas différent des autres (personnes), comme les autres (choses ou personnes), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'a pas d'infériorité ou de différence avec une autre chose., 스페인어 대역어: igual, equivalente, similar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no llega al nivel de lo otro o que no tiene diferencia., 아랍어 대역어: يساوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون على قدم المساواة, 중국어 대역어: 一样，等于, 중국어 대역어 뜻풀이: 不比那个差或与那个没有不同之处。