표제어: 헉, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 헉, 파생어: 헉하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몹시 놀라거나 숨이 차서 잠깐 숨을 멈추거나 들이마시는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 헉 놀라다.
<구> 헉 들이마시다.
<구> 헉 소리를 내다.
<구> 헉 소리를 지르다.
<문장> 어두운 데서 갑자기 튀어나온 친구 때문에 나는 헉 소리를 질렀다.
<문장> 아들의 사고 소식을 들은 아내는 헉 소리와 함께 그대로 기절했다.
<대화> 가: 네가 갑자기 나타나니까 민준이는 반응이 어땠어?
<대화> 나: 놀라서는 헉 소리를 내면서 주저앉던데., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: маш ихээр гайхах болон амьсгаа давхцан хэсэг амьсгаагаа дарах юмуу амьсгалах чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: hồng hộc, hổn hển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh hít vào hay dừng thở trong giây lát vì thở dốc hay quá ngạc nhiên. Hoặc dáng vẻ như vậy., 타이어 대역어: เสียงตกใจดังเฮือก, เสียงหอบแฮ่ก ๆ, ลักษณะที่ตกใจดังเฮือก, ลักษณะที่หอบแฮ่ก, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงตกใจมาก หายใจหอบและถอนหายใจอยู่เรื่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi napas berhenti atau menarik napas sesaat karena sangat kaget atau napas sesak, atau bentuk yang demikian, 러시아어 대역어: ах, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук мгновенной остановки дыхания или резкого вдоха при сильном испуге или когда захватывает дыхание. А также такой вид., 영어 대역어: gaspingly, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound or describing the motion of holding one's breath or breathing in briefly, being flabbergasted or out of breath., 일본어 대역어: はっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 驚いたり息が切れて、一瞬息を止めたり吸ったりするときの音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: huf, mpf, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le son émis lorsque l'on retient un petit moment sa respiration ou aspire à cause de la surprise ou de l'étouffement ; idéophone illustrant une telle situation., 스페인어 대역어: jadeante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al contener la respiración o respirar brevemente, por estar pasmado o sin aliento. O tal forma de respirar o contener la respiración., 아랍어 대역어: لاهثاً, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت لاهث حين تتسارع الأنفاس أو الإندهاش بشدة, 중국어 대역어: 嗬, 중국어 대역어 뜻풀이: 因非常惊讶或气喘而短暂停住呼吸或吸气的声音；或指其模样。