표제어: 임관하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 任官하다, 발음: 임ː관하다, 가봐라: 임관0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 임관하다, 뜻풀이: 관직에 임명되다., 용례: <구> 검사로 임관하다.
<구> 경위로 임관하다.
<구> 사무관으로 임관하다.
<구> 수령으로 임관하다.
<구> 판사로 임관하다.
<문장> 나는 곧 경찰 대학을 졸업하고 경위로 임관한다.
<문장> 아버지께서는 처음 검사로 임관하신 지 십 년 만에 부장 검사로 승진하셨다.
<대화> 가: 이 판사는 광주 지방 법원에서 근무하고 있지요?
<대화> 나: 네, 사법 시험 합격 후 판사로 임관하여 줄곧 광주에 있었습니다., 몽골어 대역어: эрх мэдэл олгогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан тушаалд томилогдох., 베트남어 대역어: nhậm chức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được bổ nhiệm vào chức vụ nào đó., 타이어 대역어: แต่งตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับการแต่งตั้งในตำแหน่งข้าราชการ, 인도네시아어 대역어: diangkat, ditunjuk, ditugaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diangkat sebagai pegawai pemerintah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть назначенным на какую-либо государственную должность., 영어 대역어: be appointed, 영어 대역어 뜻풀이: To be appointed to an official post., 일본어 대역어: にんかんする【任官する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 官職に任ぜられる。, 프랑스어 대역어: être nommé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être désigné à une fonction publique., 스페인어 대역어: ser nombrado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser nombrado a un puesto oficial., 아랍어 대역어: يتعيّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تعيينه في وظيفة حكوميّة, 중국어 대역어: 被任命, 중국어 대역어 뜻풀이: 就任官职。