표제어: 의사 표시, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 意思表示, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 법률적 효과를 발생시키기 위해 자신의 뜻을 표현하는 계약이나 유언 등의 행위., 용례: <구> 분명한 의사 표시.
<구> 애매한 의사표시.
<구> 확실한 의사 표시.
<구> 의사 표시를 하다.
<문장> 법원은 사기로 하자 있는 의사 표시를 한 사람에게 계약을 깰 권리를 주었다.  
<문장> 미술 경매에 참여한 수집가는 말로 가격에 대한 의사 표시를 하여 경매 그림을 낙찰 받았다., 몽골어 대역어: санаа бодлын илэрхийлэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хуулийн үр ашгийг хүртээхийн тулд өөрийн хүсэл бодлыг илэрхийлэх гэрээ болон гэрээслэл зэрэг., 베트남어 대역어: sự trình bày ý định, sự thể hiện ý định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành vi của lời nói hay hợp đồng biểu hiện ý của mình để phát sinh hiệu quả mang tính luật pháp., 타이어 대역어: การแสดงเจตนา, การแสดงเจตนารมณ์, การแสดงความตั้งใจ, การแสดงความจงใจ, การแสดงความมุ่งหมาย, การแสดงความคิด, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำ เช่น สัญญาหรือคำพูดสั่งเสีย เป็นต้น ที่แสดงความตั้งใจของตนเองเพื่อให้เกิดประสิทธิภาพทางกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: pernyataan kehendak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan seperti kontrak atau pernyataan dsb yang mengekspresikan maksud diri sendiri untuk menimbulkan efek hukum, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Договор, завещание и пр. юридические действия, как способ выражения собственной воли., 영어 대역어: declaration of intent, 영어 대역어 뜻풀이: A contract, will, etc., which expresses one's intent so that it has legal effects., 일본어 대역어: いしひょうじ【意思表示】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法律的な効果を発生させるために自分の意思を示す契約や遺言などの行為。, 프랑스어 대역어: déclaration d'intention, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Acte d'expression de sa volonté par un contrat, un testament, etc., pour lui faire prendre des effets légaux., 스페인어 대역어: manifestación de voluntad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acto como contrato, testamento, etc. por el que uno expresa su voluntad para que se genere efecto legal., 아랍어 대역어: تصريح بالنوايا، إعلان النوايا, 아랍어 대역어 뜻풀이: وصية أو عقد أو غيره يعبّر عن إرادته من أجل تنفيذ الأثر القانونيّ, 중국어 대역어: 意思表示, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了使自己意志产生一定的法律效果而发表的契约或遗言等行为。