표제어: 편들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 便들다, 발음: 편들다, 활용: 편들어[편드러], 편드니, 편듭니다[편듬니다], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 문형: 1이 2를 편들다, 뜻풀이: 어떤 편을 돕거나 감싸 주다., 용례: <구> 편드는 이유.
<구> 자식을 편들다.
<구> 친구를 편들다.
<구> 한쪽을 편들다.
<구> 적극적으로 편들다.
<문장> 아무도 이기적인 반장을 편들어 주지 않았다.
<문장> 나는 언니와 형부의 싸움에서 형부를 편들었다.
<대화> 가: 민준아, 네가 잘못한 거야. 어서 누나한테 사과해.
<대화> 나: 엄마는 왜 맨날 누나만 편들고 감싸 줘요?, 몽골어 대역어: өмөөрөх, хаацайлах, хамгаалах, нэг талыг барих, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль нэгний талд туслах буюу хаацайлах., 베트남어 대역어: đứng về phe, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giúp đỡ hoặc che chở cho phía nào đó., 타이어 대역어: เข้าข้าง, สนับสนุน, เป็นพวก, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้การปกป้องหรือช่วยเหลือฝ่ายใด ๆ, 인도네시아어 대역어: memihak, berpihak, membela, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membantu atau melindungi satu sisi, 러시아어 대역어: принимать сторону; заступаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вставать на чью-либо сторону, помогать или покровительствовать кому-либо., 영어 대역어: side with; be on someone's side, 영어 대역어 뜻풀이: To help or defend a certain person or group., 일본어 대역어: みかたする【味方する】。かたをもつ【肩を持つ】。ひいきする, 일본어 대역어 뜻풀이: 対立するものの一方を支持したりかばったりする。, 프랑스어 대역어: prendre parti, défendre, se ranger du côté de, choisir son camp, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aider ou prendre la défense d'un côté., 스페인어 대역어: ponerse del lado de alguien, apoyar a alguien, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apoyar o defender a una determinada persona o a un determinado grupo de personas, 아랍어 대역어: ينحاز إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقف جانبه أو يأخذ جانبا, 중국어 대역어: 偏袒，袒护，偏向, 중국어 대역어 뜻풀이: 帮助或包庇某一方。