표제어: 부랑자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 浮浪者, 발음: 부랑자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일정하게 사는 곳과 하는 일 없이 떠돌아다니는 사람., 용례: <구> 부랑자 생활.
<구> 부랑자 신세.
<구> 부랑자가 되다.
<구> 부랑자로 전락하다.
<구> 부랑자에서 벗어나다.
<문장> 사내는 술집과 노름판만을 찾아다니는 부랑자였다.
<문장> 겨울이 되자 부랑자들은 인근 지하철역 안에서 밤을 보냈다.
<대화> 가: 그 사람은 어쩌다가 부랑자 신세가 되었대요?
<대화> 나: 사고로 가족들을 잃은 후로 계속 떠돌아다닌 모양이에요., 몽골어 대역어: тэнүүлч, хэсүүлч, тэнэмэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой хийсэн ажил, амьдрах газаргүй тэнүүчлэн явдаг хүн., 베트남어 대역어: người lang thang, kẻ lêu lổng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đi đây đó mà không có việc làm và nơi sinh sống nhất định., 타이어 대역어: คนเร่ร่อน, คนจรจัด, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ร่อนเร่ไปมาโดยไม่มีที่พักอาศัยหรือหรืองานการที่แน่นอน, 인도네시아어 대역어: gelandangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang berkeliaran tanpa tempat tinggal dan pekerjaan yang tetap, 러시아어 대역어: бродяга, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который не имеет постоянного места жительства, места работы и бродит без дела., 영어 대역어: vagrant, 영어 대역어 뜻풀이: A person who roams around without a home or a job., 일본어 대역어: ふろうしゃ【浮浪者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の住居と仕事を持たずに彷徨い歩く者。, 프랑스어 대역어: vagabond(e), sans-logis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui n'a pas de travail ni de domicile fixe., 스페인어 대역어: vagabundo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que erra sin tener ni un lugar fijo para vivir ni un trabajo., 아랍어 대역어: متشرّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يتجوّل من مكان إلى مكان وليس له مسكن معيّن أو عمل, 중국어 대역어: 流浪人, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有一定的住处和工作、四处漂泊的人。