표제어: 말리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 말리다, 활용: 말리어[말리어/말리여](말려), 말리니, 가봐라: 마르다01, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 주생활 > 가사 행위, 주제 및 상황 범주: 집안일, 문형: 1이 2를 말리다, 뜻풀이: 살이 빠져 야위게 하다., 용례: <구> 가축을 말리다.
<구> 돼지를 말리다.
<구> 소를 말리다.
<구> 바짝 말리다.
<구> 오랫동안 말리다.
<문장> 회사의 많은 업무가 사원을 심하게 말려서 체중이 확 줄었다.
<문장> 오래된 투병 생활은 한때 건강했던 민준의 몸을 완전히 말려 버렸다., 몽골어 대역어: тураах, эцээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: турааж, нарийхан болгох., 베트남어 대역어: làm gầy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho giảm cân, gầy còm đi., 타이어 대역어: ทำให้ผอมแห้ง, ทำให้ซูบผอม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ร่างกายผอมแห้ง, 인도네시아어 대역어: mengeringkan, menguruskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat menjadi kurus, 러시아어 대역어: измотать до худобы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заставить похудеть по причине тяжелой работы, жизни., 영어 대역어: make thin, 영어 대역어 뜻풀이: To make someone lose weight and be skinny., 일본어 대역어: やせらせる【痩せらせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 痩せるようにする。, 프랑스어 대역어: faire maigrir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire perdre du poids pour devenir maigre., 스페인어 대역어: adelgazar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que algo o alguien quede delgado o pierda peso., 아랍어 대역어: ينقّص, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل الشخص نحيفا جدا وأعجف, 중국어 대역어: 使变瘦, 중국어 대역어 뜻풀이: 使变得消瘦。