표제어: 숭늉, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 숭늉, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 식생활 > 음료, 주제 및 상황 범주: 식문화, 다중 매체 정보: [사진] 숭늉, 뜻풀이: 밥을 지은 솥에서 밥을 푼 뒤 물을 부어 끓인 물., 용례: <구> 구수한 숭늉.
<구> 숭늉을 뜨다.
<구> 숭늉을 마시다.
<구> 숭늉을 만들다.
<구> 숭늉을 찾다.
<문장> 아버지는 식사 후 구수한 숭늉을 마시는 것을 좋아하셨다.
<문장> 어머니는 김이 뿌옇게 오르는 뜨거운 숭늉을 떠 가지고 방에 들어오셨다.
<대화> 가: 커피 드실래요?
<대화> 나: 아니. 숭늉으로 이미 입가심을 했어., 몽골어 대역어: сүннюүн, будааны хусамны шөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: будаа агшаасан савнаас будааг нь хутгаж авсны дараа саванд  хийж буцалгасан ус., 베트남어 대역어: nước cơm cháy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước được nấu ở nồi cơm đã vét hết cơm sau đó đổ nước vào., 타이어 대역어: ซุงนฺยุง, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำข้าวตัง; น้ำข้าวก้นหม้อ : น้ำที่ต้มจากข้าวติดก้นหม้อ ซึ่งหลังจากตักข้าวในหม้อที่หุงข้าวเสร็จแล้วเทน้ำต้ม, 인도네시아어 대역어: sungnyung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: air seduhan dari kerak nasi sisa di periuk yang direbus dengan air setelah diambil nasinya, 러시아어 대역어: суннюн; рисовый напиток, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отвар, приготовленный следующим образом: в кастрюлю или рисоварку после того, как сваренный рис перекладывается в другую посуду, заливается вода и некоторое время кипятится., 영어 대역어: sungnyung, 영어 대역어 뜻풀이: scorched-rice water: Water boiled in the caldron that one made rice with after the rice has been taken out., 일본어 대역어: スンニュン, 일본어 대역어 뜻풀이: ご飯を炊いた釜からご飯をすくいとった後、お焦げに水を加えて沸かしたお湯。, 프랑스어 대역어: sungnyung, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Eau bouillie dans la marmite d'où on a enlevé le riz., 스페인어 대역어: sungnyung, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agua hervida en la olla que se ha cocido el arroz, que luego de sacar el arroz se vierte el agua en la olla., 아랍어 대역어: سونغ نيونغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الماء الذي يغلي بواسطة صبّ الماء على الأرز المحروق بعد سحب الأرز من الطنجرة التي تصنع الأرز, 중국어 대역어: 锅巴水, 중국어 대역어 뜻풀이: 米饭盛出去之后，在煮饭锅里放入水而煮成的汤。