표제어: 연임하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 連任하다, 발음: 여님하다, 가봐라: 연임0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 연임하다, 뜻풀이: 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무르다., 용례: <구> 대통령을 연임하다.
<구> 사장을 연임하다.
<구> 직책을 연임하다.
<구> 총리를 연임하다.
<구> 총장을 연임하다.
<구> 회장을 연임하다.
<문장> 우리나라는 대통령을 연임하는 것이 헌법으로 금지되어 있다.
<문장> 김 씨는 임기가 오 년인 원장 자리를 연임하여 총 십 년 동안 이 병원의 원장이었다.
<대화> 가: 김 선생님이 회장을 연임하실까?
<대화> 나: 글쎄, 이번 임기를 끝으로 그만두신다는 말이 있던데?, 몽골어 대역어: албыг үргэлжлүүлэн хаших, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон үүрэгт хугацааг дуусгаад дахин тэр албандаа байх., 베트남어 대역어: gia hạn nhiệm kỳ, kéo dài nhiệm kỳ, tái đắc cử, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếp tục ở lại vị trí sau khi đã kết thúc nhiệm kỳ đã định., 타이어 대역어: เข้าครองตำแหน่งซ้ำ, ถือครองวาระซ้ำ, กลับเข้ารับตำแหน่งอีกครั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: หลังจากระยะเวลาการดำรงตำแหน่งที่กำหนดสิ้นลงแล้วยังถือตำแหน่งนั้นๆ อยู่อย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: diangkat kembali, dipilih kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: setelah masa jabatan yang ditetapkan berakhir, tetap memegang jabatan tersebut lalu terus berada di sana, 러시아어 대역어: занимать пост повторно, 러시아어 대역어 뜻풀이: По окончании срока оставаться на той же должности на второй срок., 영어 대역어: serve consecutive terms, 영어 대역어 뜻풀이: To remain in office for one or more terms after completing one's initial term., 일본어 대역어: さいにんする【再任する】。じゅうにんする・ちょうにんする【重任する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 決められた任期を終えた後、同じ職位に引き続き就く。, 프랑스어 대역어: remplir un deuxième mandat, prolonger son mandat, servir des mandats consécutifs, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rester à un poste continuellement après avoir terminé un mandat déterminé., 스페인어 대역어: renombrar, redesignar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Continuar alguien en el mismo puesto aún después de cumplir su término., 아랍어 대역어: يعاد تعيينه, 아랍어 대역어 뜻풀이: بعد الاتتهاء من الفترة المحددة للعمل البقاء في نفس المنصب بشكل مستمر, 중국어 대역어: 连任, 중국어 대역어 뜻풀이: 既定任期结束后继续留在该职位上。