표제어: 못생기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 몯ː쌩기다, 활용: 못생기어[몯ː쌩기어/몯ː쌩기여](못생겨[몯ː쌩겨]), 못생기니[몯ː쌩기니], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 용모, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 문형: 1이 못생기다, 뜻풀이: 생김새가 보통보다 못하다., 용례: <구> 못생긴 남자.
<구> 못생긴 사람.
<구> 못생긴 아이.
<구> 못생긴 여자.
<구> 다리가 못생기다.
<구> 손이 못생기다.
<구> 얼굴이 못생기다.
<문장> 내 동생은 얼굴은 못생겼지만 자신감이 넘친다.
<문장> 내 손은 험한 일을 많이 해서 울퉁불퉁하고 못생겼다.
<대화> 가: 유민아, 저 사람 생김새가 어떠니? 별로야?
<대화> 나: 저 사람? 내 눈엔 못생겨 보이는데., 몽골어 대역어: царай муутай, муухай, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүс царай сайнгүй., 베트남어 대역어: xấu xí, khó nhìn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bộ dạng không đẹp, không ưa nhìn., 타이어 대역어: ไม่สวย, ไม่หล่อ, น่าเกลียด, ขี้เหร่, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปร่างหน้าตาด้อยกว่าปกติ, 인도네시아어 대역어: jelek, tidak cantik, tidak tampan, buruk rupa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penampilan tidak indah, 러시아어 대역어: некрасивый; неприятный; уродливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий непривлекательные черты., 영어 대역어: ugly-looking; homely, 영어 대역어 뜻풀이: Being below the average in terms of appearance., 일본어 대역어: ぶさいくだ【不細工だ】。みにくい【醜い】。ぶきりょうだ【不器量だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 容貌が普通よりよくない。, 프랑스어 대역어: laid, disgracieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont la physionomie est inférieure à la normalité (sur le plan esthétique)., 스페인어 대역어: feo, antiestético, 스페인어 대역어 뜻풀이: De una apariencia que no llega al promedio., 아랍어 대역어: قبيح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون المظهر أدنى من المستوى العادي, 중국어 대역어: 丑，难看, 중국어 대역어 뜻풀이: 长相低于普通标准。