표제어: 엉덩이, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 엉덩이가 가볍다, 부표제어 관련어: 참고어 궁둥이가 가볍다, 부표제어 문형: 1이 엉덩이가 가볍다, 부표제어 뜻풀이: 한자리에 오래 앉아 있지 못하고 금방 일어나다., 부표제어 용례: <문장> 나는 솔직히 엉덩이가 가벼워 가만히 앉아서 공부할 수 있는 사람은 아니다.
<문장> 엉덩이가 가벼운 나 같은 사람은 사실 작가가 되기에는 치명적인 약점을 가지고 있는 셈이다., 몽골어 부표제어 대역어: хөнгөн бөгстэй, тогтворгүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: нэг газар удаан сууж чадахгүй, дороо босох., 베트남어 부표제어 대역어: ngồi chưa ấm chỗ, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không ngồi lâu tại một chỗ được mà đứng lên ngay., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ก้นเบา ; อยู่ไม่ติดที่, อยู่ไม่สุข, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถนั่งอยู่ที่หนึ่งได้นาน ๆ และลุกขึ้นในเวลาอันสั้น, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak dapat duduk diam  lama di satu tempat, 러시아어 부표제어 대역어: непоседа, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Не сидеть на одном месте долгое время, сразу вставать., 영어 부표제어 대역어: have light buttocks, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be unable to bear sitting in one place for a long time and to leave that place soon., 일본어 부표제어 대역어: 尻が軽い。落ち着きがない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 一つの場所に長く座っていられず、すぐ立ち上がる。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir les fesses légères, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas pouvoir rester assis au même endroit mais se lever immédiatement., 스페인어 부표제어 대역어: tener la cola liviana, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Levantarse enseguida sin poder estar sentado mucho tiempo en un lugar., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يستطيع أن يجلس في مكان واحد لمدّة طويلة ويقوم منه بعد لحظة, 중국어 부표제어 대역어: 屁股轻；坐不住, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不能长时间坐在一个地方，立刻站起来。