표제어: 당당히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 堂堂히, 발음: 당당히, 가봐라: 당당0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 뜻풀이: 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게., 용례: <구> 당당히 걷다.
<구> 당당히 공개하다.
<구> 당당히 말하다.
<구> 당당히 맞서다.
<구> 당당히 밝히다.
<구> 당당히 이기다.
<문장> 민준은 상사에게 앞으로 야근은 하지 않겠다고 당당히 말했다.
<문장> 지수는 모두가 반대하는 가운데서도 자신의 소신을 당당히 밝혔다.
<대화> 가: 많은 사람들 앞에서 발표하는 건 처음이라 떨려요.
<대화> 나: 기죽지 말고 당당히 하면 돼요., 몽골어 대역어: сүрлэг, сүр жавхлантай, 몽골어 대역어 뜻풀이: дүр төрх, биеэ авч явж байгаа байдал нь бардам, итгэлтэй., 베트남어 대역어: một cách đường hoàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay bộ dạng tự tin và thẳng thắn không do dự., 타이어 대역어: อย่างเชื่อมั่น, อย่างมั่นใจ, อย่างสง่างาม, อย่างเลิศเลอ, อย่างโอ่อ่า, อย่างผ่าเผย, อย่างสง่าผ่าเผย, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างกล้าหาญ โดยที่ลักษณะหรือท่าทางมีความเชื่อมั่นและไม่ลังเล, 인도네시아어 대역어: dengan percaya diri, dengan gagah, dengan berani, dengan bangga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sikap yang penuh percaya diri dan tidak malu-malu, 러시아어 대역어: уверенно; твёрдо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражая уверенность в себе, своих силах (об образе или поведении)., 영어 대역어: proudly, 영어 대역어 뜻풀이: In a manner of looking and acting confident and not hesitating., 일본어 대역어: どうどうと【堂堂と】, 일본어 대역어 뜻풀이: 様子や態度などに自信があって、はばかることなく後ろめたくなく。, 프랑스어 대역어: d'un air imposant, dignement, majestueusement, solennellement, loyalement, avec magnificence, avec éclat, d'une façon majestueuse, d'une façon imposante, d'une façon pleine de dignité, d'une façon pleine de majesté, avec courage, sans avoir peur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De façon à ce que l'apparence ou l'attitude soit assurée et digne, sans gêne., 스페인어 대역어: orgullosamente, con confianza en sí mismo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mostrando apariencia o actitud franca, con confianza y orgullo en sí mismo y sin vacilación., 아랍어 대역어: مهيبا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون المظهر أو التصرّف قويّا وجليلا وجدير بالاحترام, 중국어 대역어: 堂堂地，理直气壮地, 중국어 대역어 뜻풀이: 面貌或态度充满自信，毫无顾忌，堂堂正正地。