표제어: 잃다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 일타, 활용: 잃어[이러], 잃으니[이르니], 잃는[일른], 잃습니다[일씀니다], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 잃다, 뜻풀이: 가지고 있던 물건이 자신도 모르게 없어져 더 이상 가지지 못하게 되다., 용례: <구> 가방을 잃다.
<구> 돈을 잃다.
<구> 보물을 잃다.
<구> 열쇠를 잃다.
<구> 우산을 잃다.
<구> 시계를 잃다.
<구> 지갑을 잃다.
<구> 책을 잃다.
<문장> 나는 어제 잃은 지갑을 찾으려고 하루 종일 여기저기 돌아다녔다.
<문장> 아이는 노는 데에 정신을 팔려 그만 공책 살 돈을 놀이터에서 잃었다.
<대화> 가: 이 지갑 누가 떨어뜨렸나 봐. 어떻게 하지? 
<대화> 나: 누군가 잃은 물건일 테니 지갑을 경찰서에 맡기자., 몽골어 대역어: хаях, гээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрт байсан зүйлээ өөрийн мэдэлгүйгээр алга болгох, алдах., 베트남어 대역어: mất, đánh mất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật đang có bị mất đi mà bản thân mình cũng không biết nên thành ra không sở hữu được nữa., 타이어 대역어: ทำหาย, ทำหล่นหาย, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่มีอยู่หายไปโดยที่ไม่รู้ตัวทำให้ไม่มีสิ่งของนั้น ๆ ไว้ในครอบครองอีกต่อไป, 인도네시아어 대역어: hilang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang yang dimiliki tanpa disadari tidak ada dan tidak lagi dimiliki, 러시아어 대역어: [по]терять; лишиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Больше не владеть предметом, который некогда был во владении, но затем незаметно пропал., 영어 대역어: lose, 영어 대역어 뜻풀이: To not have something anymore because it has disappeared before one realized it., 일본어 대역어: うしなう【失う】。わすれる【忘れる】。なくす【無くす】。おとす【落とす】。ふんしつする【紛失する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 持っていた物が知らないうちになくなって、これ以上持たなくなる。, 프랑스어 대역어: perdre, égarer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne plus être en possession d'un objet qui a disparu sans que l'on ne s'en rende compte., 스페인어 대역어: perder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejar de tener una cosa que poseía por haber desaparecido sin darse cuenta., 아랍어 대역어: يفقد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح ألاّ يستطيع أن يملك ملكا له أكثر لأنّه اختفى عن غير قصد, 중국어 대역어: 丢，丢失，遗失, 중국어 대역어 뜻풀이: 原本拥有的东西在不知不觉间消失而不再拥有。