표제어: 옥죄이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 옥쬐이다/옥쮀이다, 활용: 옥죄이어[옥쬐이어/옥쮀이여](옥죄여[옥쬐여/옥쮀여]), 옥죄이니[옥쬐이니/옥쮀이니], 가봐라: 옥죄다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 옥죄이다, 뜻풀이: 마음이 여유가 없을 정도로 몰아붙여지다., 용례: <구> 옥죄이는 가슴.
<구> 옥죄이는 삶.
<구> 마음이 옥죄이다.
<구> 가혹하게 옥죄이다.
<구> 서서히 옥죄이다.
<문장> 지수는 자신의 실수가 들킬지도 모른다는 불안감에 마음이 옥죄였다.
<문장> 나는 시험 날짜가 다가오자 서서히 긴장감에 가슴이 옥죄이는 느낌이었다.
<대화> 가: 자꾸 내가 잘할 거라고 하니까 부담스러워서 마음이 옥죄여 와.
<대화> 나: 그만큼 다 널 믿는 거 아닐까? 너무 부담을 가지지 말고 열심히만 해., 몽골어 대역어: давчдах, дарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл тайван байж чадахгүй шахагдах., 베트남어 대역어: bị đeo đẳng, bị thít chặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị dồn nén đến mức trong lòng không có sự thư thái., 타이어 대역어: ทำให้จนมุม, ทำให้จนตรอก, 타이어 대역어 뜻풀이: โดนทำให้จนมุมจนไม่มีความสุขุมในจิตใจ, 인도네시아어 대역어: tercekik, terkekang, terikat, terjerat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terpojok sampai tidak ada lagi keleluasan dalam hati, 러시아어 대역어: душиться; давиться; подавляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильно мучиться, тяготиться, не иметь свободы и спокойствия души., 영어 대역어: be choked; be suffocated, 영어 대역어 뜻풀이: For somebody to be cornered so that he/she feels stifled., 일본어 대역어: しめつけられる【締め付けられる】。ひきしめられる【引き締られめる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心に余裕がないほど追い詰められる。, 프랑스어 대역어: sentir son cœur se serrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être poussé par quelque chose jusqu'à ne plus avoir de tranquillité intérieure., 스페인어 대역어: asfixiar, sofocar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Presionar para que no se pueda tener ni un poquito de alivio., 아랍어 대역어: يخنق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يلتصق بشدة بشئ ما بشكل خانق, 중국어 대역어: 被束缚，被压迫，被绷紧, 중국어 대역어 뜻풀이: 受到逼迫而变得心中不能从容。