표제어: 삐끗, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 삐끋, 파생어: 삐끗하다,삐끗거리다, 삐끗대다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 비끗, 뜻풀이: 일이 어긋나서 제대로 되지 않거나 잘못되는 모양., 용례: <구> 삐끗 잘못하다.
<구> 일이 삐끗 어긋나다.
<문장> 내 잘못으로 일이 삐끗 어긋나서 계약을 맺지 못하였다.
<문장> 공장의 기계는 조심히 다뤄야지 삐끗 잘못했다가는 다친다.
<대화> 가: 어제 송금하려고 은행 계좌를 입력하다가 금액을 잘못 입력한 것을 발견했지 뭐야.
<대화> 나: 삐끗 잘못했다가 큰 손해를 입을 뻔했구나., 몽골어 대역어: бүтэлгүйтэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил буруугаар эргэн санасанаар болохгүй, буруудсан байдал., 베트남어 대역어: lệch lạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh công việc sai lệch không được làm đúng hoặc bị làm sai., 타이어 대역어: อย่างผิดแผน, อย่างผิดล็อค, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะของเรื่องที่ผิดพลาดหรือไม่ดำเนินไปด้วยความราบรื่นเนื่องจากมีความผิดแปลกออกไป, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal atau sesuatu menyimpang, bertentangan sehingga tidak berjalan baik atau salah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид чего-либо неполучающегося как ожидалось, идущего не по плану., 영어 대역어: ppikkeut, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a project not working out as planned, or going wrong., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 計画通り行かなかったり間違ったりするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone symbolisant la manière dont une chose ne s'est pas bien passée ou s'est mal passée., 스페인어 대역어: yendo mal, fallando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algún trabajo o proyecto falla o sale mal., 아랍어 대역어: مخطئا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يكون أمر خاطئا ولا يتم ولا يسير على ما يرام, 중국어 대역어: 出岔子, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情出了差错而无法正常进行或发生问题的情况。