표제어: 촌지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 寸志, 발음: 촌ː지, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 사람에게 잘 보아 달라는 뜻으로 건네는, 약간의 돈., 용례: <구> 촌지 봉투.
<구> 촌지를 건네다.
<구> 촌지를 꺼내다.
<구> 촌지를 드리다.
<구> 촌지를 받다.
<구> 촌지를 주다.
<문장> 김 기자는 한 회사로부터 촌지를 받고 경쟁 업체를 비방하는 기사를 썼다.
<문장> 그 교사는 촌지 봉투를 받긴 했지만 나중에 학부모를 불러 조용히 되돌려 주었다.
<문장> 교육계 내부의 자정 노력도 있고 해서 요즘은 촌지를 주고받는 문화가 많이 사라졌다.
<대화> 가: 자네 민원인으로부터 촌지를 받았다는 것이 사실인가?
<대화> 나: 처음에는 돈 봉투인지 모르고 받았다가 후에 다시 돌려주었습니다., 몽골어 대역어: хээл хахууль, хахууль, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэнд туслалцаа дэмжлэг хүсч өгдөг багахан хэмжээний мөнгө., 베트남어 대역어: tiền lấy lòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một số tiền nhỏ được trao cho ai đó như một cách để chăm sóc họ., 타이어 대역어: สินบน, เงินใต้โต๊ะ, สินน้ำใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินจำนวนเล็กน้อยที่มอบให้แก่ใครบางคนเพื่อขอฝากเนื้อฝากตัว, 인도네시아어 대역어: uang suap, uang pelicin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sejumlah uang kecil, yang diberikan kepada seseorang untuk berarti terlihat bagus, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Небольшая сумма денег, которая передается кому-то как способ заботы о нем., 영어 대역어: greeting fee; gift money; (usually a small) bribe, 영어 대역어 뜻풀이: A small amount of money handed over to someone as a way to look after them., 일본어 대역어: すんし【寸志】。こころづけ【心付け】。そでのした【袖の下】。わいろ【賄賂】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人に大目に見てほしいという意味で渡す、ちょっとしたお金。, 프랑스어 대역어: pot-de-vin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Somme d'argent secrètement donnée à quelqu'un pour solliciter sa bienveillance., 스페인어 대역어: coima, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo de dinero que se entrega a alguien como muestra de agradecimiento., 아랍어 대역어: مال يُقدّم كشكر أو مجاملة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مبلغ صغير من المال يُمنح لشخص ما لمساعدته جيداً, 중국어 대역어: 贿金，贿赂, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了买通别人而行贿的一点钱物。