표제어: 평양, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 平壤, 발음: 평양, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한반도의 서북쪽에 있는 도시. 한국에서 가장 오래된 역사를 지닌 도시로 북한의 정치, 경제, 행정, 문화의 중심지이다., 몽골어 대역어: Пёнъян, 몽골어 대역어 뜻풀이: Солонгосын хойгийн баруун хойд хэсэгт оршдог хот. Солонгосын хамгийн урт түүхтэй хот бөгөөд Хойд Солонгос улсын улс төр, эдийн засаг, засаг захиргаа, соёлын төв юм., 베트남어 대역어: Pyeongyang; Bình Nhưỡng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thành phố nằm ở phía Tây Bắc của bán đảo Hàn, là đô thị có lịch sử lâu đời nhất ở Hàn Quốc, là khu vực trung tâm của văn hoá, hành chính, kinh tế, chính trị của Bắc Hàn., 타이어 대역어: พย็องยัง, 타이어 대역어 뜻풀이: เมืองเปียงยาง : เมืองหนึ่งที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของคาบสมุทรเกาหลี เป็นเมืองศูนย์กลางทางด้านการเมือง เศรษฐกิจ การปกครอง และวัฒนธรรมของเกาหลีเหนือ โดยมีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดของเกาหลี, 인도네시아어 대역어: Pyeongyang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kota di Korea Utara yang ada di barat laut semenanjung Korea, sebagai kota yang memiliki sejarah terlama di Korea merupakan pusat politik, ekonomi, administrasi, dan budaya dari Korea Utara, 러시아어 대역어: Пхёньян, 러시아어 대역어 뜻풀이: Город в КНДР, расположенный на северо-западе Корейского полуострова. Он имеет самую древнюю историю среди городов Кореи и является столицей и политическим, экономическим, административным и культурным центром Северной Кореи., 영어 대역어: Pyeongyang, 영어 대역어 뜻풀이: A city located in the northwestern part of the Korean Peninsula; as a city with the longest history in Korea, it is a hub for North Korea's politics, economy, administration, and culture., 일본어 대역어: ピョンヤン【平壌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 韓半島の西北側にある都市。韓国最古の都市で、北韓の政治、経済、行政、文化の中心地。, 프랑스어 대역어: Pyeongyang, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ville située dans le nord-ouest de la péninsule coréenne. Ville la plus ancienne de Corée, elle est le centre politique, économique, administratif et culturel de la Corée du Nord., 스페인어 대역어: Pyongyang, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ciudad situada en el noroeste de la península coreana. La ciudad más antigua de la historia que es el centro de la política, economía, administración y cultura de Corea del Norte., 아랍어 대역어: مدينة بيونغ يانغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: مدينة تقع شمال غرب شبه الجزيرة الكورية. ولديها أطول تاريخ في كوريا، وتعتبر مركز السياسة والاقتصاد والإدارة والثقافة في كوريا الشمالية, 중국어 대역어: 平壤, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于朝鲜半岛西北部的城市。在韩国历史上拥有最悠久的历史，亦是朝鲜的政治、经济和文化中心。