표제어: 집집, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 집찝, 활용: 집집이[집찌비], 집집도[집찝또], 집집만[집찜만], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 건축, 뜻풀이: 하나하나의 집. 또는 모든 집., 용례: <구> 마을의 집집.
<구> 집집이 아름답다.
<구> 집집을 돌아다니다.
<구> 집집을 방문하다.
<구> 집집에 가다.
<구> 집집에 알리다.
<문장> 산골 마을 이장은 집집에 직접 찾아가 무슨 문제는 없는지 알뜰살뜰하게 살폈다.
<문장> 저녁 시간이 되자 집집마다 밥 짓는 냄새가 맛있게 난다.
<문장> 의문의 연쇄 범죄가 계속되자 마을 집집을 경찰이 수색하기 시작했다.
<대화> 가: 우와, 여기는 예술가 동네라 그런지 집집마다 건물이 참 예쁘다.
<대화> 나: 그렇지? 다들 직접 디자인하고 건축한 집들이야., 몽골어 대역어: байшин бүр, айл бүр, айл болгон, бүх айл, 몽골어 대역어 뜻풀이: айл тус нэг бүр. мөн бүх айл., 베트남어 대역어: từng nhà, nhà nhà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từng nhà một. Hoặc tất cả mọi nhà., 타이어 대역어: บ้านทุก ๆ บ้าน, บ้านแต่ละบ้าน, บ้านทั้งหมด, 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านของแต่ละบ้าน หรือบ้านทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: tiap rumah, masing-masing rumah, seluruh rumah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tiap-tiap rumah, atau seluruh rumah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Каждый дом по отдельности. Или все дома., 영어 대역어: every house, 영어 대역어 뜻풀이: Each and every house, or all houses., 일본어 대역어: いえいえ【家家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一軒一軒の家。また、すべての家。, 프랑스어 대역어: chaque maison, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maisons prises une par une ; toutes les maisons., 스페인어 대역어: cada casa, todas las casas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cada una de las casas. O todas las casas., 아랍어 대역어: كلّ بيت, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلّ منزل. أو كلّ المنازل, 중국어 대역어: 每家，家家, 중국어 대역어 뜻풀이: 每一个家；或指所有的家。