표제어: 늙다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 늑따, 활용: 늙어[늘거], 늙으니[늘그니], 늙습니다[늑씀니다], 늙고[늘꼬], 늙지[늑찌], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 변화, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 관련어: 참고어 젊다, 문형: 1이 늙다, 뜻풀이: 보기에 나이가 실제 나이보다 많은 듯하다., 용례: <구> 늙은 모습.
<구> 늙은 얼굴.
<구> 늙어 보이다.
<구> 보기에 늙다.
<문장> 못 보던 사이 친구는 많이 늙은 모습이다.
<문장> 민준이는 젊어서 고생을 많이 해 그런지 팍삭 늙었다.
<대화> 가: 저 친구가 자네보다 다섯 살이나 어리네.
<대화> 나: 정말요? 아니 뭘 하다가 저렇게 늙었대요?, 몽골어 대역어: овор, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн наснаасаа хөгших харагдах., 베트남어 대역어: già, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trông có vẻ nhiều tuổi hơn thực tế., 타이어 대역어: ดูแก่, ดูมีอายุมาก, ดูแก่กว่าอายุจริง, 타이어 대역어 뜻풀이: ราวกับว่าดูมีอายุมากกว่าอายุจริง, 인도네시아어 대역어: tua, dewasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seperti terlihat lebih tua daripada umur sebenarnya, 러시아어 대역어: выглядеть старым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выглядеть старше своего возраста., 영어 대역어: look older, 영어 대역어 뜻풀이: To look older than one's real age., 일본어 대역어: ふける【老ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 実際の年齢より年取っているように見える。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir l'air plus âgé qu'en réalité., 스페인어 대역어: envejecer, aviejarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que aparece con más edad de la que se tiene., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدو كأنه أكبر سنا من عمره الحقيقي, 중국어 대역어: 显老，老相, 중국어 대역어 뜻풀이: 看起来好像比实际年龄大。