표제어: 찌그리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 찌그리다, 활용: 찌그리어[찌그리어/찌그리여](찌그려), 찌그리니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 짜그리다, 문형: 1이 2를 찌그리다, 뜻풀이: 눈살이나 얼굴의 근육에 힘을 주어 주름이 잡히게 하다., 용례: <구> 눈을 찌그리다.
<구> 인상을 찌그리다.
<구> 잔뜩 찌그리다.
<구> 험상궂게 찌그리다.
<구> 험악하게 찌그리다.
<문장> 아이는 한약을 쭉 들이켜고 나서 얼굴을 찌그렸다.
<문장> 지수가 한쪽 눈을 찌그리고서 그릴 대상의 각도를 재고 있다.
<대화> 가: 김 부장님께 무슨 일이 있었어? 내내 얼굴을 찌그리고 계시던데?
<대화> 나: 사모님과 안 좋은 일이 있으셨나 봐. 오늘 하루 종일 기분이 안 좋아 보이셔., 몽골어 대역어: үрчийлгэх, атируулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр хөмсөгний хоорондох буюу нүүрнийхээ булчинг хүчээр үрчийлгэх., 베트남어 대역어: nhăn nhó, cau có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tác động lực lên cơ mặt hoặc phần thịt ở giữa hai lông mày và làm cho xuất hiện nếp nhăn một cách thậm tệ., 타이어 대역어: ย่น, บูดเบี้ยว, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เกิดรอยย่นขึ้นอย่างรุนแรงโดยการออกแรงที่กล้ามเนื้อของใบหน้าหรือกลางหน้าผาก, 인도네시아어 대역어: mengerutkan, menekuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan tenaga di sekitar mata atau otot wajah sehingga muncul kerutan, 러시아어 대역어: сморщить; поморщить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно сдавить мышцы лица или вокруг глаз, так что появились очень сильные, глубокие морщины., 영어 대역어: frown; scowl, 영어 대역어 뜻풀이: To wrinkle the facial muscles, brow, etc., 일본어 대역어: しかめる【顰める】。ゆがめる【歪める】。ひそめる【顰める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 眉のあたりや顔の筋肉に力を入れてしわを寄せる。, 프랑스어 대역어: grimacer, froncer, rider, friper, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire apparaître beaucoup de rides en contractant les muscles des sourcils ou du visage., 스페인어 대역어: arrugar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer fuerza en los músculos de la cara o en el ojo para que se marquen fuertemente la arrugas., 아랍어 대역어: يعبس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعد عضلات الوجه أو ما بين الحاجبين  باستخدام القوة, 중국어 대역어: 皱，皱起, 중국어 대역어 뜻풀이: 眉间肌肉或脸部肌肉用力而导致产生皱纹。