표제어: 도저히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 到底히, 발음: 도ː저히, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 정도, 의미 참고: 주로 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다., 뜻풀이: 아무리 하여도., 용례: <구> 도저히 못하다.
<구> 도저히 불가능하다.
<구> 도저히 안 되다.
<구> 도저히 역부족이다.
<구> 도저히 이해할 수 없다.
<구> 도저히 참지 못하다.
<문장> 이 무거운 짐을 혼자 나르기에는 도저히 역부족이었다.
<문장> 그 실력으로는 서울 시내 운전은 도저히 할 수 없을 것이다.
<대화> 가: 음식을 많이 남겼네?
<대화> 나: 응, 양이 너무 많아서 도저히 다 먹을 수가 없었어., 몽골어 대역어: огт, хэрхэвч, яасан ч, 몽골어 대역어 뜻풀이: (үгүйсгэсэн үгийн хамт орж) яагаад ч., 베트남어 대역어: dù gì, rốt cuộc (cũng không), hoàn toàn (không), 베트남어 대역어 뜻풀이: Dù gì đi nữa., 타이어 대역어: โดยสิ้นเชิง, โดยเด็ดขาด, 타이어 대역어 뜻풀이: แม้จะทำไปแค่ไหน, 인도네시아어 대역어: sama sekali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: walau bagaimana pun sama sekali (digunakan bersama dengan kata negatif), 러시아어 대역어: никак; никаким образом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Несмотря на все усилия., 영어 대역어: (not) at all; by any possibility, 영어 대역어 뜻풀이: No matter how one may try., 일본어 대역어: ぜんぜん【全然】。とうてい【到底】。まるっきり【丸っ切り】。まるきり【丸切り】, 일본어 대역어 뜻풀이: どうしても。, 프랑스어 대역어: absolument, aucunement, (adv.) pas du tout, (ne) jamais, nullement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En aucune façon., 스페인어 대역어: de ninguna manera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Por más que se intente., 아랍어 대역어: على الإطلاق, 아랍어 대역어 뜻풀이: مهما حاول, 중국어 대역어: 怎么也，无论如何，绝对, 중국어 대역어 뜻풀이: 不管怎么做也。