표제어: 나오다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 나오다, 활용: 나오는[나오는], 나와[나와], 나오니[나오니], 나옵니다[나옴니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 주제 및 상황 범주: 길찾기, 문형: 1이 2에서/를 나오다, 뜻풀이: 소속된 단체나 직장 등에서 일을 그만두고 물러나다., 용례: <구> 다니던 곳에서 나오다.
<구> 동호회에서 나오다.
<구> 모임에서 나오다.
<구> 조직에서 나오다.
<구> 회사에서 나오다.
<문장> 형은 대학원에 진학하려고 다니던 직장에서 나왔다.
<문장> 김 대리는 개인 사업을 하기 위해서 일하던 곳을 나왔다.
<대화> 가: 너 일을 그만두었다면서? 정말이야?
<대화> 나: 응. 건강이 많이 안 좋아져서 회사를 나왔어., 몽골어 대역어: орхих, огцрох, хаях, гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: харьяалагдах байгууллага, ажлаа орхин огцрох., 베트남어 대역어: thôi, ngừng, nghỉ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghỉ việc và rút lui khỏi cơ quan hay tổ chức trực thuộc., 타이어 대역어: ลาออก, ออกจาก, 타이어 대역어 뜻풀이: เลิกทำงานแล้วลาออกจากบริษัท องค์กร หรือที่อื่นๆ ซึ่งที่สังกัดอยู่, 인도네시아어 대역어: mengundurkan diri, berhenti, keluar dari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mundur dan berhenti bekerja dari sebuah posisi di organisasi, kantor, dsb, 러시아어 대역어: уволиться; уйти с работы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Закончить работу в какой-либо организации или на своём рабочем месте., 영어 대역어: finish; leave; quit, 영어 대역어 뜻풀이: To stop working for and leave a group or company where one belongs., 일본어 대역어: やめる【辞める】。おりる【下りる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 所属団体や職場などで仕事をやめて退く。, 프랑스어 대역어: démissionner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Arrêter le travail dans l'organisation, l'entreprise ou l'organisme dont on fait partie, et démissionner., 스페인어 대역어: salir, retirarse, renunciarse, jubilarse, cesar, abandonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejar el trabajo o retirarse de la organización o la empresa a la que pertenecía., 아랍어 대역어: يترك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكفّ عن عمله في مجموعة أو شركة ينتمي إليها ويستقيل منها, 중국어 대역어: 离开，辞职, 중국어 대역어 뜻풀이: 放弃工作并退出所属的团体或职场等。