표제어: 동하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 動하다, 발음: 동ː하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 도지다, 문형: 1이 동하다, 뜻풀이: 나아지거나 나았던 병이 도로 심해지다., 용례: <구> 금세 동하다.
<구> 다시 동하다.
<구> 병이 동하다.
<구> 지병이 동하다.
<문장> 피부병이 낫는가 싶더니 약을 바르지 않아 다시 동했다.
<문장> 할머니의 관절염이 동해서 다시 병원에 모시고 가야 할 것 같다.
<대화> 가: 아직 감기가 다 안 나았니?
<대화> 나: 괜찮아졌었는데 어제 찬바람을 쐬었더니 동한 것 같아., 몽골어 대역어: хөдлөх, дахих, 몽골어 대역어 뜻풀이: эдгэж байсан буюу эдгэсэн өвчин дахин сэдрэх., 베트남어 대역어: tái phát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh đã khỏi hoặc đã đỡ lại trở nên nặng hơn., 타이어 대역어: กำเริบ, ทรุด, 타이어 대역어 뜻풀이: กลับไปเป็นโรคเหมือนเดิมหลังจากที่อาการดีขึ้น, 인도네시아어 대역어: kambuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: parahnya kembali penyakit yang sudah membaik atau sembuh, 러시아어 대역어: возобновляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Снова возникать (об исчезнувшей болезни)., 영어 대역어: worsen, 영어 대역어 뜻풀이: For a disease that was getting better or already cured to become worse again., 일본어 대역어: ぶりかえす【ぶり返す】。さいはつする【再発する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一度治ったり、よくなりかけたりしていた病気が再び悪くなる。, 프랑스어 대역어: faire une rechute, avoir une rechute, rechuter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Maladie en voie de guérison ou guérie) S'aggraver à nouveau., 스페인어 대역어: recaer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Caer nuevamente enfermo de una dolencia de la que se estaba convaleciente o restituido., 아랍어 대역어: يتفاقم المرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح المرض الذي كان يتحسن أسوأ من جديد, 중국어 대역어: 复发，加重, 중국어 대역어 뜻풀이: 已转好或已痊愈的病又加重。