표제어: 분업화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 分業化하다, 발음: 부너퐈하다, 가봐라: 분업화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 분업화하다
1이 2를 분업화하다, 뜻풀이: 일을 나누어서 하는 방식으로 하다. 또는 그러한 방식으로 되다., 용례: <구> 분업화한 업무.
<구> 과정을 분업화하다.
<구> 노동을 분업화하다.
<구> 작업을 분업화하다.
<구> 효율적으로 분업화하다.
<문장> 업무를 분업화하면 보다 효율적으로 일을 끝낼 수 있다.
<문장> 우리 공장에서는 작업이 분업화하여 직원들이 각자 맡은 업무에 책임감을 갖고 있다.
<대화> 가: 우리 청소를 분업화해서 하자.
<대화> 나: 그래, 그럼 난 청소기를 돌릴 테니까 넌 걸레질을 해., 몽골어 대역어: ажил хуваарилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг хуваарилагдаж хийх арга хэлбэрээр хийх. мөн тухайн арга хэлбэртэй., 베트남어 대역어: phân công lao động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm theo phương thức mà phân chia việc ra để làm. Hoặc trở thành phương thức như vậy., 타이어 대역어: แบ่งงานให้ทำ, กระจายงานให้ทำ, แบ่งหน้าที่ให้ทำ(ทำงาน), 타이어 대역어 뜻풀이: ทำด้วยรูปแบบที่แบ่งงานกันทำ หรือทำให้เป็นรูปแบบดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: membagi pekerjaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melakukan pekerjaan dengan cara membagi pekerjaan, atau jadi dengan cara yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выполнять работу по принципу разделенного труда. Или становится таким., 영어 대역어: specialize; divide labor, 영어 대역어 뜻풀이: To divide work among employees; to cause a division of work among employees., 일본어 대역어: ぶんぎょうかする【分業化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事を手分けしてする仕組みにする。また、その仕組みになる。, 프랑스어 대역어: diviser le travail, (se) répartir le travail, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre en œuvre selon le procédé qui consiste à décomposer le travail en tâches parcellaires, réparties entre plusieurs exécutants., 스페인어 대역어: especializar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a trabajar de manera compartida. O llegar a ser así., 아랍어 대역어: يقتسم عملا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بعمل ما باستعمال طريقة تقسيم العمل، أو التحوّل إلى هذه الطريقة, 중국어 대역어: 分工，专业化, 중국어 대역어 뜻풀이: 工作以细分承担的方式进行；或指成为此种方式。