표제어: 사방팔방, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 四方八方, 발음: 사ː방팔방, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 모든 방향이나 방면., 용례: <구> 사방팔방을 돌아다니다.
<구> 사방팔방을 뒤지다.
<구> 사방팔방을 뛰어다니다.
<구> 사방팔방으로 떠돌다.
<구> 사방팔방으로 퍼지다.
<구> 사방팔방으로 헤매다.
<구> 사방팔방으로 흩어지다.
<문장> 요리사의 음식 솜씨가 일품이라는 소문에 사방팔방에서 손님들이 몰려들었다.
<문장> 그녀를 몹시 사랑했던 그는 그녀가 가는 곳이면 어디든지 사방팔방으로 쫓아다녔다. 
<대화> 가: 요즘 무슨 일이 있는 거야? 
<대화> 나: 아이가 많이 아파. 아이 병원비 때문에 사방팔방 돈을 빌리러 다니느라 정신이 없어., 몽골어 대역어: дөрвөн зүг найман зовхис, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх зүг буюу чиглэл., 베트남어 대역어: bốn phương tám hướng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mọi phương hướng hay phương diện., 타이어 대역어: ทุกทิศทาง, ทุกที่, ทุกด้าน, ทุกหนทุกแห่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทุกด้านหรือทุกทิศทาง, 인도네시아어 대역어: seluruh penjuru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: semua arah dan penjuru, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Все стороны и направления., 영어 대역어: being in all directions; being all over the place; everywhere, 영어 대역어 뜻풀이: All directions or sides., 일본어 대역어: しほうはっぽう【四方八方】, 일본어 대역어 뜻풀이: あらゆる方向・方面。, 프랑스어 대역어: toutes les directions, (n.) partout, tous les moyens, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Toutes les directions ou tous les côtés., 스페인어 대역어: en todas las direcciones o a todos lados, 스페인어 대역어 뜻풀이: En todas las direcciones o a todos lados., 아랍어 대역어: جميع الاتجاهات, 아랍어 대역어 뜻풀이: كل الاتجاهات والجوانب, 중국어 대역어: 四面八方, 중국어 대역어 뜻풀이: 所有的方向。