표제어: 고나마, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 고나마, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 그나마
참고어 요나마, 뜻풀이: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 고것이나마., 용례: <문장> 충분한 양의 비는 아니었지만 농부들은 고나마 감사하게 생각했다.
<문장> 오늘 모임은 정말 재미없었는데 고나마 옛 친구라도 만나서 다행이다.
<문장> 그 일 때문에 걱정이었는데 고나마 그럭저럭 해결이 돼서 이제 안심하고 잘 수 있겠다., 몽골어 대역어: бас ч, бага ч гэсэн, харин ч, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайнгүй буюу дутаж байгаа ч энэ зэрэгтэй., 베트남어 대역어: chỉ có vậy, chỉ có thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chỉ có vậy, dù không tốt hay còn thiếu., 타이어 대역어: เท่านี้ก็ยังดี, แม้จะ...ก็ยังดี, แค่นี้ก็..., 타이어 대역어 뜻풀이: แม้จะไม่ดีหรือขาดแคลนแต่สิ่งนี้ก็ยังดี, 인도네시아어 대역어: walaupun demikian, walau begitu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: setidak-tidaknya begitu walaupun tidak baik atau kurang, 러시아어 대역어: хотя бы; даже это, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не очень хорошо и не достаточно, но хотя бы так., 영어 대역어: nevertheless; still, 영어 대역어 뜻풀이: With a sense of gratitude, although something is not good or enough., 일본어 대역어: それでも。せめて, 일본어 대역어 뜻풀이: 良くないか足りないけれど、それだけでも。, 프랑스어 대역어: (adv.) au moins, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bien qu'insuffisant ou mauvais, au moins cela., 스페인어 대역어: aunque sea eso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aunque sea eso, por más que fuera insatisfactorio o insuficiente., 아랍어 대역어: على الرغم من ذلك, 아랍어 대역어 뜻풀이: مع شعور بالشكل على الرغم من أنه غير كاف أو غير جيد, 중국어 대역어: 尽管那样, 중국어 대역어 뜻풀이: 虽然不好或不够，但总算还好。