표제어: 짝짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 짝짝, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 쩍쩍2
센말 착착1, 뜻풀이: 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양., 용례: <구> 짝짝 감다.
<구> 짝짝 달라붙다.
<구> 짝짝 들러붙다.
<구> 짝짝 붙다.
<구> 짝짝 씹다.
<문장> 건너편에서 불량해 보이는 아이들이 껌을 짝짝 씹으며 다가오고 있는 것이 눈에 들어왔다.
<문장> 신발에 껌이 짝짝 달라붙어 모두지 떨어지지 않았다.
<문장> 비에 옷이 젖으니 몸에 짝짝 감기어 빨리 뛸 수가 없었다., 몽골어 대역어: тас, 몽골어 대역어 뜻풀이: биет наалдан зууралдах байдал., 베트남어 대역어: nhằng nhẵng, dấp dính, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh vật thể liên tục dính chặt một cách dai dẳng, 타이어 대역어: หนืด ๆ, เหนียว ๆ, เหนอะ ๆ, เหนอะหนะ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สิ่งของเกาะติดอยู่อย่างมีความเหนียวหนืดเรื่อยๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang objek sering menempel dengan erat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид постоянно крепко прилипающего вещества., 영어 대역어: stickily, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of an object sticking to something fast., 일본어 대역어: べたべた, 일본어 대역어 뜻풀이: 物体がしきりに粘りつくさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont un objet colle de façon tenace et continue., 스페인어 대역어: pegajosamente, con resistencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Manera en que un objeto está pegado o adjunto con resistencia., 아랍어 대역어: بشكل متين, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل تلزُّج الشيء بشكل متين مرارًا وتكرارًا, 중국어 대역어: 紧紧地, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体一直粘贴着的样子。