표제어: 거침없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 거치멉따, 활용: 거침없는[거치멈는], 거침없어[거치멉써], 거침없으니[거치멉쓰니], 거침없습니다[거치멉씀니다], 거침없고[거치멉꼬], 거침없지[거치멉찌], 파생어: 거침없이, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 거침없다, 뜻풀이: 일이나 행동 등이 중간에 머뭇거림이나 막힘이 없다., 용례: <구> 거침없는 도전.
<구> 거침없는 질주.
<구> 거침없는 폭로.
<구> 공격이 거침없다.
<구> 말이 거침없다.
<구> 상승세가 거침없다.
<문장> 유민이는 성격이 활발한 탓에 행동도 거침없었다.
<문장> 우리 팀은 상대 팀의 거침없는 공격에 속수무책으로 당해 대패했다.
<대화> 가: 민준이는 반장을 도맡아 하더니 학생 회장으로 당선되는구나.
<대화> 나: 민준이는 말투가 거침없어서 사람들에게 신뢰감을 주는 것 같아., 몽골어 대역어: саадгүй, зогсолтгүй, тасралтгүй, түгдрэлгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил, үйл хөдлөл зэрэг дундаа зогсолт, саадгүй байх., 베트남어 대역어: không có chướng ngại vật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc hay hành động không có gì vướng mắc hoặc chắn ngang giữa chừng., 타이어 대역어: ไม่ขัดขวาง, ไม่ลังเล, ไม่มีการหยุดชะงัก, ไม่มีอุปสรรค, ราบรื่น, มั่นใจ, ง่ายดาย, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำหรือเรื่องใด ๆ เป็นต้น ไม่ติดขัดหรือไม่มีการลังเลกลางคัน, 인도네시아어 대역어: tidak ragu-ragu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak ada keraguan atau hambatan di tengah pekerjaan atau tindakan, 러시아어 대역어: беспрепятственный; плавный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не составляющий трудности, лишённый помех и препятствий., 영어 대역어: unhindered; being without hesitation, 영어 대역어 뜻풀이: An incident or behavior being unhindered or without hesitation., 일본어 대역어: はばかりない【憚りない】, 일본어 대역어 뜻풀이: やり方などに戸惑いや遠慮などがない。, 프랑스어 대역어: désinvolte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'a pas d'hésitation ou de blocage au cours d'une tâche ou dans le comportement, etc., 스페인어 대역어: seguro, decidido, firme, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no titubea o vacila al realizar algo o tomar una acción., 아랍어 대역어: بسهولة, 아랍어 대역어 뜻풀이: القيام بعمل معين بدون عوائق, 중국어 대역어: 顺畅，无阻挡, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情或行动等中间没有犹豫或停顿。