표제어: 갈리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 갈리다, 활용: 갈리어[갈리어/갈리여](갈려), 갈리니, 가봐라: 갈다01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 갈리다, 뜻풀이: 다른 것이나 다른 사람으로 바뀌다., 용례: <구> 담당자가 갈리다.
<구> 대사가 갈리다.
<구> 헌것이 새것으로 갈리다.
<구> 모두 갈리다.
<문장> 화장실의 지저분한 수건은 새 수건으로 갈려 있었다.
<문장> 사장이 바뀌면서 회사의 고위 간부들이 모두 새 사람으로 갈렸다.
<대화> 가: 못 본 분이 와 계시네요?
<대화> 나: 담당자가 새로 갈렸어요., 몽골어 대역어: солих, өөрчлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйл болон өөр хүнээр солих., 베트남어 대역어: được thay, được thay thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được đổi bằng cái khác hay người khác., 타이어 대역어: ถูกเปลี่ยน, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกเปลี่ยนให้เป็นสิ่งอื่นหรือผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: berganti, ganti, beralih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: digantikan dengan sesuatu yang lain atau orang lain, 러시아어 대역어: заменяться; сменяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть сменённым другим человеком, либо другой вещью., 영어 대역어: be replaced, 영어 대역어 뜻풀이: To be replaced with someone or something else., 일본어 대역어: いれかわる【入れ代わる・入れ替わる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他のものや他の人に取って代わる。, 프랑스어 대역어: se faire remplacer, (v.) être remplacé, être changé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être remplacé par autre chose ou une autre personne., 스페인어 대역어: reemplazarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustituirse por otra cosa o persona., 아랍어 대역어: يتبدّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتغيّر الشخص أو الشيء إلى شخص أو شيء آخر, 중국어 대역어: 被换，被更换，被替换, 중국어 대역어 뜻풀이: 被改换成别的东西或别的人。