표제어: 원판, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 原版, 발음: 원판, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 초판2
참고어 재판1, 뜻풀이: 최초로 인쇄하여 발행한 판., 용례: <구> 책의 원판.
<구> 원판을 구하다.
<구> 원판을 발견하다.
<구> 원판을 발행하다.
<구> 원판을 소장하다.
<구> 원판을 찾다.
<문장> 그 기자는 자신의 첫 기사가 실린 신문의 원판을 기념으로 소장했다.
<문장> 역사학자들은 역사책을 몇 년을 연구한 끝에 그 고서의 원판을 찾아냈다.
<대화> 가: 이 책의 원판은 언제 발행이 된 것입니까?
<대화> 나: 재판이 나온 지금으로부터 30년 전으로 알고 있습니다., 몽골어 대역어: эх хувь, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамгийн анх хэвлэн гаргасан хувь., 베트남어 대역어: bản phát hành đầu tiên, nguyên bản đầu tiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bản in ấn và phát hành sớm nhất., 타이어 대역어: สิ่งพิมพ์ที่ตีพิมพ์เป็นครั้งแรก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งตีพิมพ์ที่ตีพิมพ์และจัดจำหน่ายเป็นครั้งแรก, 인도네시아어 대역어: edisi asli, edisi awal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: edisi yang dicetak dan diterbitkan untuk pertama kali, 러시아어 대역어: оригинальная копия; оригинал, 러시아어 대역어 뜻풀이: Первоначально напечатанное и выпущенное издание., 영어 대역어: first edition, 영어 대역어 뜻풀이: The edition printed and published for the first time., 일본어 대역어: げんぱん【原版】, 일본어 대역어 뜻풀이: 最初に印刷して発行した版。, 프랑스어 대역어: édition originale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Édition imprimée et publiée pour la première fois., 스페인어 대역어: original, 스페인어 대역어 뜻풀이: Versión original que se editó y se publicó por primera vez., 아랍어 대역어: نسخة أصلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبعة تمتّ طباعتها ونشرها للمرة الأولى, 중국어 대역어: 初版, 중국어 대역어 뜻풀이: 最初印刷发行的版。