표제어: 헛일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 헌닐, 파생어: 헛일하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 허사, 헛것, 뜻풀이: 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일., 용례: <구> 헛일이 되다.
<구> 헛일로 끝나다.
<구> 헛일로 돌아가다.
<구> 헛일로 만들다.
<구> 말짱 헛일이다.
<문장> 그는 다시는 똑같은 실수를 하지 않겠다고 다짐했으나 헛일이었다.
<문장> 선수는 일 년간의 고생이 헛일이 되지 않게 경기에 혼신의 힘을 쏟았다.
<대화> 가: 직원 복지에 힘써 달라고 회사에 건의해 봐야겠어요.
<대화> 나: 사장이 바뀌지 않는 한은 백날 말해 봐야 헛일이야., 몽골어 대역어: дэмий ажил, 몽골어 대역어 뜻풀이: хичээсэн ч сайн үр дүнгүй байх, 베트남어 대역어: việc công cốc, việc mất công toi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không nhận được kết quả tốt như mức đã nỗ lực., 타이어 대역어: การเสียเปล่า, การเสียแรงเปล่า, การเปล่าประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องที่ไม่ได้รับผลลัพธ์ที่ดีเท่าที่ได้พยายามไป, 인도네시아어 대역어: pekerjaan sia-sia, hal sia-sia, usaha sia-sia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang tidak bisa mendapatkan hasil sebaik atau sebesar usaha yang dilakukan, 러시아어 대역어: напрасная работа; бесполезное дело, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что не принесло удовлетворительного результата по сравнению с усилиями, которые были приложены., 영어 대역어: being in vain; coming to nothing, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which one's efforts fail to pay off., 일본어 대역어: むだごと【無駄事】, 일본어 대역어 뜻풀이: 苦労しただけの良い結果を得られないこと。, 프랑스어 대역어: affaire inutile, projet en vain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas avoir obtenu un résultat satisfaisant malgré les efforts déployés., 스페인어 대역어: vano esfuerzo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que los esfuerzos de uno han terminado en vano sin conseguir buenos resultados., 아랍어 대역어: هباء، عمل لا نفع فيه, 아랍어 대역어 뜻풀이: العمل الذي لم يتحصل على نتيجة, 중국어 대역어: 白干，白做，白费，徒劳，徒劳无功, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有得到与付出的努力相应的好结果。