표제어: 공인되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 公認되다, 발음: 공인되다/공인뒈다, 가봐라: 공인2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 공인되다, 뜻풀이: 국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정되다., 용례: <구> 공인된 단체.
<구> 공인된 방법.
<구> 공인된 보증서.
<구> 공인된 자격.
<구> 공인된 회사.
<문장> 우리 협회는 국가로부터 정식으로 공인된 단체이다.
<문장> 불교가 국교로 공인되면서 신라는 공식적으로 불교 국가가 되었다.
<대화> 가: 이 자격증은 공인된 것인가요?
<대화> 나: 네. 국가에서 시행한 시험에서 합격해서 받은 겁니다., 몽골어 대역어: албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс, олон нийт, нийгэмд албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдөх., 베트남어 대역어: được công nhận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được công nhận chính thức trong xã hội, đoàn thể cộng đồng và quốc gia., 타이어 대역어: ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ, ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากประเทศ หน่วยงานราชการ หรือสังคม, 인도네시아어 대역어: diakui, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diberi pengakuan oleh negara, lembaga umum, maupun organisasi masyarakat secara resmi, 러시아어 대역어: быть официально признанным; быть аккредитованным; быть сертифицированным; быть лицензированным; быть аттестованным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получить официальное признание государства, государственных органов и общества., 영어 대역어: be authorized; be approved officially, 영어 대역어 뜻풀이: To be recognized officially by the government, public organizations, or society., 일본어 대역어: こうにんされる【公認される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家・公共団体・社会で、ある行動や物事などが正式に認められる。, 프랑스어 대역어: être autorisé, être approuvé, être reconnu officiellement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être approuvé officiellement par l'État, les associations publiques, la société, etc., 스페인어 대역어: reconocerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Convertirse algo en oficial y reconocido por el gobierno, las organizaciones públicas o la sociedad., 아랍어 대역어: يُصدَّق عليه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُعترف به رسمياً من الدولة والجهات الحكومية والمجتمع, 중국어 대역어: 被公认, 중국어 대역어 뜻풀이: 被国家、公共团体、社会正式承认。