표제어: 평행하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 平行하다, 발음: 평행하다, 활용: 평행하는, 평행하여(평행해), 평행하니, 평행합니다[평행함니다], 가봐라: 평행, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 평행하다
1이 (2와) 평행하다, 뜻풀이: 두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길게 늘려도 서로 만나지 않다., 용례: <구> 평행하는 선.
<구> 평행하는 직선.
<구> 평면이 평행하다.
<문장> 수학에서 평행하는 직선은 이론적으로 아무리 늘려도 절대 만날 수 없다.
<문장> 정사각형은 마주 보는 두 변이 각각 평행하고 네 변의 길이가 같은 도형이다.
<대화> 가: 자, 칠판에 평행하는 두 직선을 그려 보세요.
<대화> 나: 네, 선생님., 몽골어 대역어: параллель, 몽골어 대역어 뜻풀이: зэрэгцсэн хоёр шулуун шугамыг хичнээн уртасгасан ч хоорондоо огтлолцохгүй байх., 베트남어 대역어: song song, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hai đường thẳng trở lên sóng đôi với nhau và không cắt nhau cho dù có kéo dài đến đâu., 타이어 대역어: ขนาน, คู่, 타이어 대역어 뜻풀이: เส้นตรงสองเส้นวางขนานเรียงกันซึ่งแม้จะทำให้ยาวขึ้นเท่าไหร่ก็ไม่สามารถมาบรรจบกันได้, 인도네시아어 대역어: sejajar, paralel, horizontal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dua garis lurus berada paralel sehingga dipanjangkan sekalipun tidak akan saling bertemu, 러시아어 대역어: быть параллельным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться в параллели, никогда не пересекаться, несмотря на значительную длину (о двух прямых линиях)., 영어 대역어: be parallel, 영어 대역어 뜻풀이: For two straight lines to be parallel, so that they never meet however long they are extended., 일본어 대역어: へいこうする【平行する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つの直線が並んでいてどこまで延長しても交わらない。, 프랑스어 대역어: être en parallèle, se paralléliser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Deux droites) Ne jamais se croiser même si elles sont prolongées autant que possible du fait d'être parallèles., 스페인어 대역어: paralelarse, ser paralelo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de dos líneas rectas, no cruzarse entre sí porque están puestas una al lado de la otra., 아랍어 대역어: يوازي, 아랍어 대역어 뜻풀이: خطّان مستقيمان موجودان جنبا إلى جنب ومن ثمّ لا يلتقيان أبدا مهما طالا, 중국어 대역어: 平行, 중국어 대역어 뜻풀이: 两条直线并排排列，无论如何延伸都互不相交。