표제어: 아홉째, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아홉째, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 순서, 뜻풀이: 처음부터 세어 모두 아홉 개가 됨., 용례: <문장> 오늘은 운동을 시작한 지 아홉째 되는 날이다.
<문장> 이번 시험이 중학교에 들어와서 아홉째 보는 시험이다.
<문장> 우리는 종손 집안이어서 올해만 벌써 제사를 아홉째 지냈다. 
<대화> 가: 같은 말을 벌써 아홉째 하잖아요.
<대화> 나: 자꾸 말해야 외워지는 거야., 몽골어 대역어: ес дэх, ес дэх удаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнээс нь тоолоод бүгд ес болох явдал., 베트남어 대역어: thứ chín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đếm từ đầu thì tất cả được chín cái., 타이어 대역어: อันที่เก้า, ครั้งที่เก้า, หนที่เก้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่มีทั้งหมดเก้าอันเมื่อนับจากอันแรก, 인도네시아어 대역어: kesembilan, nomor sembilan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal semua dihitung dari awal dan menjadi sembilan buah, 러시아어 대역어: девятый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Девятый по счёту от начала., 영어 대역어: ninth, 영어 대역어 뜻풀이: The state of totaling nine when counted from the start., 일본어 대역어: ここのつめ【九つ目】, 일본어 대역어 뜻풀이: 最初から数えて9番目になること。, 프랑스어 대역어: neuvième, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui devient neuf au total, en comptant à partir de un., 스페인어 대역어: noveno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que llega a ser nueve en total contando desde el primero., 아랍어 대역어: شيء تاسع, 아랍어 대역어 뜻풀이: جعل المجموع تسعة بالعدّ من البداية, 중국어 대역어: 第九次，第九个, 중국어 대역어 뜻풀이: 从一数起，一共是九个。