표제어: 가다, 구분: 단어, 품사: 보조 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가다, 활용: 가는[가는], 가[가], 가니[가니], 갑니다[감니다], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 동사 뒤에서 '-어 가며', '-어 가면서'로 쓴다., 뜻풀이: 앞의 말이 나타내는 동작을 이따금씩 반복하여 계속하는 것을 나타내는 말., 용례: <문장> 좀 쉬어 가면서 일을 하여라.
<문장> 우리는 놀아 가며 공부를 했다.
<문장> 나는 친구에게 농담을 섞어 가며 이야기를 나눴다., 몽골어 대역어: -нгаа, -нгээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдлийг хааяа нэг давтан үргэлжлүүлэн хийж буйг илэрхийлдэг үг., 베트남어 대역어: lại, cứ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ thể hiện thỉnh thoảng lặp lại và tiếp tục động tác mà vế trước diễn đạt., 타이어 대역어: ...ไปด้วย, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้แสดงว่าทำการกระทำที่ปรากฏในคำพูดข้างหน้าซ้ำไปมาต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: sambil~, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang menunjukkan bahwa sebuah tindakan terus terjadi berulang kali, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, указывающее на повторение и непрерывность действия, описанного ранее., 영어 대역어: do something while doing something, 영어 대역어 뜻풀이: An auxiliary verb used to indicate the occasional repetition of an action to the preceding statement., 일본어 대역어: ながら, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉の表す動作を時々繰り返して行う意を表す「補助動詞」。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Verbe auxiliaire montrant que l'action de la proposition précédente se répète occasionnellement., 스페인어 대역어: de cuando en cuando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Verbo auxiliar que indica que la acción señalada anteriormente se repite ocasionalmente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تدل على تكرار الفعل الذي يشير إليه الكلام السابق أحيانًا, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 表示动作时而反复并持续。