표제어: 응집되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 凝集되다, 발음: 응ː집뙤다/응ː집뛔다, 가봐라: 응집, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 응집되다, 뜻풀이: 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다., 용례: <구> 응집된 상태.
<구> 물질이 응집되다.
<구> 세력이 응집되다.
<구> 역량이 응집되다.
<구> 정서가 응집되다.
<구> 힘이 응집되다.
<문장> 오 작가의 이번 작품에는 화가로서의 역량이 모두 응집되어 있다.
<문장> 회사 직원들의 모든 역량이 응집되어서 간신히 부도를 막아 냈다.
<대화> 가: 우리나라 민요에는 다양한 정서들이 응집되어 나타납니다.
<대화> 나: 맞아요, 한 곡에서도 기쁨과 슬픔이 동시에 느껴집니다., 몽골어 대역어: бөөгнөрөх, нягтрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: салангид байсан эд юмс, хүч нөлөө зэрэг нэг дор бөөгнөрөн нэгдэх., 베트남어 대역어: được kết dính, được cấu kết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật chất, thế lực, sức mạnh... đang nằm rải rác được tập hợp gom về một chỗ., 타이어 대역어: ถูกทำให้เกาะกัน, ถูกทำให้ยึดกัน, ถูกทำให้หลอมรวมกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: แรง พลัง วัตถุที่เคยกระจัดกระจายกันได้จับเป็นลิ่มแล้วได้รวมตัวกันที่ที่เดียว, 인도네시아어 대역어: kental, terkumpul, bersatu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: zat, kekuatan, tenaga, dsb yang tadinya tersebar tergumpal dan terkumpul di satu tempat, 러시아어 대역어: объединяться; соединяться; сцепляться; агглютинироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Соединяются ранее разрозненные материалы, могущество, силы и т.п., 영어 대역어: be cohered; be condensed, 영어 대역어 뜻풀이: For a scattered substance, group, power, etc., to be combined and united., 일본어 대역어: ぎょうしゅうされる【凝集される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 散らばっていた物質、勢力、力などが一つに集まり固まる。, 프랑스어 대역어: s'agglomérer, s'agréger, se réunir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Substances, puissances, forces, etc. éparpillées) Se lier et se regrouper., 스페인어 대역어: aglutinarse, cohesionarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aunarse sustancias, poderes o fuerzas que se encontraban dispersas., 아랍어 대역어: يلتحم بـ, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتّحد وتلتئم العناصر والنفوذ والقوى وغيرها بعدما كانت مشتّتة, 중국어 대역어: 凝集，凝结，凝聚, 중국어 대역어 뜻풀이: 分散的物质、势力、力量等汇集到一起。