표제어: 천기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 天氣, 발음: 천기, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 날씨, 뜻풀이: 그날그날의 기온이나 공기 중에 비, 구름, 바람, 안개 등이 나타나는 상태., 용례: <구> 천기가 심상치 않다.
<구> 천기가 악화되다.
<문장> 천기가 악화되어 돌풍이 불고 번개가 쳤다.
<문장> 바람이 점점 강하게 부는 것을 보니 천기가 심상치 않았다.
<대화> 가: 지수야, 우리 더 올라가지 말고 이만 내려가자.
<대화> 나: 그러자. 천기가 심상치 않은 게 비가 많이 올 것 같네., 몽골어 대역어: тэнгэрийн шинж, цаг агаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: тухайн тухайн өдрийн цаг агаар болон агаарт бороо, үүл, салхи, манан зэрэг илрэх байдал., 베트남어 대역어: tiết trời, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình trạng mưa, mây, gió, sương mù...xuất hiện trong không khí hay nhiệt độ của ngày hôm ấy. Thời tiết., 타이어 대역어: อากาศ, สภาพอากาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่ฝน เมฆ ลม หมอก เป็นต้น เกิดขึ้นในอากาศหรืออุณหภูมิของแต่ละวัน ๆ, 인도네시아어 대역어: cuaca, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi udara yang muncul per hari seperti suhu atau cuaca seperti hujan, awan, angin, kabut, dsb, cuaca, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние дождя, облачности, ветра, тумана и т.п. в атмосфере или температура на каждый день. Погода., 영어 대역어: weather, 영어 대역어 뜻풀이: Daily temperature or weather conditions such as rain, clouds, wind, fog, etc., in the atmosphere., 일본어 대역어: てんき【天気】。てんこう【天候】, 일본어 대역어 뜻풀이: 毎日の気温や、雨・雲・風・霧などが大気中に現れる気象状態。, 프랑스어 대역어: phénomène météorologique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Température ou pluie, nuage, vent, brouillard, etc. que l'on peut percevoir au jour le jour dans l'air., 스페인어 대역어: tiempo climático, estado meteorológico, estado atmosférico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de temperatura, lluvia en la atmósfera, nubes, viento y nieblas que surge cada día., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة ظهور المطر والغيم والريح والضَّباب في يوم معين, 중국어 대역어: 天气；气象, 중국어 대역어 뜻풀이: 每天在气温或空气中发生的各种变化，如雨、云、风、雾等的情况。