표제어: 쪼르륵, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쪼르륵, 파생어: 쪼르륵거리다,쪼르륵대다,쪼르륵하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 조르륵, 뜻풀이: 가는 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 쪼르륵 따르다.
<구> 쪼르륵 떨어지다.
<구> 쪼르륵 붓다.
<구> 쪼르륵 흐르다.
<구> 쪼르륵 흘러나오다.
<문장> 언니가 우유를 컵에 쪼르륵 따라서 마셨다.
<문장> 종업원이 내 컵에 주전자로 물을 쪼르륵 따라 주었다.
<대화> 가: 약수가 바위틈에서 쪼르륵 흘러나오네.
<대화> 나: 마침 목말랐는데 잘됐다. 한 모금 마시자., 몽골어 대역어: хоржигнох, 몽골어 대역어 뜻풀이: урсгал ус зэрэг хурдан түр зуур урсаж байгаад тасрах чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: roạt roạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng dòng nước nhỏ chảy rồi ngưng lại một cách nhanh chóng trong giây lát. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: จ๊อก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงสายน้ำเล็กหรือสิ่งอื่นที่เคยไหลลงอย่างรวดเร็วและหยุดไหล หรือท่าทางดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara aliran air dsb mengalir dengan cepat sebentar kemudian berhenti, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: хлюп-хлюп, 러시아어 대역어 뜻풀이: О звуке быстро льющейся небольшими порциями жидкости. Или подобный вид., 영어 대역어: quickly; in a trickle, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to describe the trickling sound made when a thin flow of water runs down quickly and briefly before stopping, or such a motion., 일본어 대역어: ちょろちょろ。じゃあっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 細い水流などが速く流れては止まる音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le son d'un mince filet d'eau qui coule rapidement pendant un moment puis s'arrête ; idéophone décrivant un tel aspect., 스페인어 대역어: chorreando por un ratito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce cuando un chorro delgado de agua cae rápidamente y por un tiempo breve. O tal forma de caer un chorro de agua., 아랍어 대역어: سريعًا، فورا، حالًا، بعجلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت توقّف تيار رقيق من الماء وغيره بعد تدفُّقه بسرعة لحظةً, 중국어 대역어: 咕噜, 중국어 대역어 뜻풀이: 细水短暂流得很快而停止的声音；或指其模样。