표제어: 시상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 詩想, 발음: 시상, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 시를 쓰기 위한 실마리가 되는 생각., 용례: <구> 멋진 시상.
<구> 시상이 떠오르다.
<구> 시상이 생각나다.
<구> 시상을 가다듬다.
<구> 시상을 떠올리다.
<문장> 그녀는 소소한 것 하나에도 의미를 부여하고 깊이 있게 생각하면서 시상을 찾는다.
<문장> 서정적인 시인으로 유명한 그는 어릴 적 고향에서의 추억을 통해 시상을 얻곤 한다.
<대화> 가: 참신하고 독특한 시를 쓰고 싶은데, 좀처럼 시상이 떠오르지 않아.
<대화> 나: 그렇게 앉아만 있지 말고 새로운 경험을 해 보는 건 어때?, 몽골어 대역어: шүлгийн санаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: яруу найраг, шүлэг бичих анхны алхам болсон санаа., 베트남어 대역어: ý tưởng thơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ trở thành ý tứ để viết thành thơ., 타이어 대역어: แรงบันดาลใจในการเขียนบทกวี, อารมณ์กวี, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดที่เป็นเงื่อนงำเพื่อเขียนบทกวี, 인도네시아어 대역어: kerangka puisi, konsep puisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pikiran yang menjadi petunjuk untuk menulis puisi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Мысль, идея, которая служит началом для написания стиха., 영어 대역어: idea for poems, 영어 대역어 뜻풀이: Thoughts that serve as a clue for writing a poem., 일본어 대역어: しそう【詩想】, 일본어 대역어 뜻풀이: 詩を書くときにそのもとになるような思考。, 프랑스어 대역어: inspiration poétique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pensée qui devient un indice pour écrire un poème., 스페인어 대역어: musa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Idea que llega a ser una clave en crear un poema., 아랍어 대역어: وحي شعري, 아랍어 대역어 뜻풀이: فكرة ما تكون مصدرًا لكتابة الشعر, 중국어 대역어: 诗的构思，诗的灵感, 중국어 대역어 뜻풀이: 成为作诗头绪的想法。