표제어: 극심하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 極甚/劇甚하다, 발음: 극씸하다, 활용: 극심한[극씸한], 극심하여[극씸하여](극심해[극씸해]), 극심하니[극씸하니], 극심합니다[극씸함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 정도, 문형: 1이 극심하다, 뜻풀이: 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다., 용례: <구> 극심한 가뭄.
<구> 극심한 갈등.
<구> 극심한 고문.
<구> 극심한 교통 체증.
<구> 극심한 변화.
<구> 극심한 부작용.
<구> 극심한 부족.
<구> 극심한 불편.
<구> 극심한 불황.
<구> 극심한 빈부 격차.
<구> 극심한 생활고.
<구> 극심한 식량난.
<구> 극심한 자금난.
<구> 극심한 재정난.
<구> 극심한 추위.
<구> 극심한 탄압.
<구> 극심한 혼잡.
<구> 극심하게 대립되다.
<구> 극심하게 불어나다.
<구> 경영난이 극심하다.
<구> 공해가 극심하다.
<구> 오염이 극심하다.
<구> 피해가 극심하다.
<문장> 작년 여름에는 전국 대부분의 지역에 비가 오지 않아 극심한 가뭄에 시달렸다.
<문장> 연봉 인상 문제에 대해 합의하지 못하고 회사 측과 노조 측이 극심하게 대립하고 있다.
<문장> 많은 인구가 도시로 집중되면서 주택 수요가 급증해 도시의 주택난이 극심해졌다., 몽골어 대역어: туйлдаа хүрсэн, лавширсан, гүнзгийрсэн, хэтэрсэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхцөл байдал нь хэр хэмжээнээс хэт их хэтэрсэн байх., 베트남어 대역어: cực kì nghiêm trọng, cực kì khắc nghiệt, tột độ, tột bực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái hay mức độ rất nghiêm trọng đến mức thái quá., 타이어 대역어: รุนแรง, สุดขีด, ดุเดือด, โหดเหี้ยม, เหี้ยมโหด, จัด, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพหรือระดับรุนแรงมากจนเกินไป, 인도네시아어 대역어: parah, keterlaluan, terlalu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan atau taraf sangat parah karena sangat berlebihan, 러시아어 대역어: крайний, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в основном используется для описания плохого поступка) Очень сильный, чрезвычайный., 영어 대역어: severe; intense, 영어 대역어 뜻풀이: The state or intensity of something being excessively severe., 일본어 대역어: げきじんだ【激甚だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 状態や程度が度を過ぎるほど激しい。, 프랑스어 대역어: extrême, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (État, degré) Qui est très grave, dépassant les limites ordinaires., 스페인어 대역어: extremo, excesivo, severo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el estado o el grado tiene  demasiada intensidad., 아랍어 대역어: حاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفرط في حال أو درجة بشكل كبير, 중국어 대역어: 严重，极端, 중국어 대역어 뜻풀이: 状态或程度过度深重。