표제어: 싸다니다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸다니다, 활용: 싸다니어[싸다니어/싸다니여](싸다녀), 싸다니니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 싸대다
참고어 쏘다니다, 문형: 1이 2에/로/를 싸다니다, 뜻풀이: 여기저기를 바쁘게 마구 다니다., 용례: <구> 밖으로 싸다니다.
<구> 밤낮으로 싸다니다.
<구> 밤새 싸다니다.
<구> 여기저기 싸다니다.
<구> 온종일 싸다니다.
<문장> 유민이는 요즘 매일 어디를 싸다니는지 집으로 전화를 하면 받지를 않는다.
<문장> 우리 집 강아지는 잠시도 한곳에 가만히 있지 못하고 여기저기에 싸다니는 걸 좋아한다.
<대화> 가: 친구랑 좀 더 놀다 들어갈게요.
<대화> 나: 이제 그만 좀 밖으로 싸다니고 집에서 시험공부나 해라., 몽골어 대역어: дэмий тэнэх, сэлгүүцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: энд тэнд хэсэн хэрэх., 베트남어 대역어: lêu lổng, tung tẩy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tùy tiện đi lại chỗ này chỗ kia một cách bận rộn., 타이어 대역어: เดินไปเดินมา, เดินไปมาอย่างเรื่อยเปื่อย, เอ้อระเหย, 타이어 대역어 뜻풀이: เดินไปมาที่นี่ที่นั่นอย่างไม่ระมัดระวังด้วยความวุ่นวาย, 인도네시아어 대역어: pergi ke sana-ke mari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sering/selalu bepergian ke sana-sini, 러시아어 대역어: сновать; носиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Торопясь ходить туда-сюда, бывать то там, то сям., 영어 대역어: bustle about, 영어 대역어 뜻풀이: To move around busily., 일본어 대역어: ほっつく。ほっつきあるく【ほっつき歩く】, 일본어 대역어 뜻풀이: あちこち忙しく出歩く。, 프랑스어 대역어: errer, traîner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aller ici et là, en marchant d'une manière effrénée., 스페인어 대역어: ir de aquí para allá, trajinar, andar de un sitio a otro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Andar de un sitio a otro muy ajetreadamente., 아랍어 대역어: يتجوّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتجوّل من مكان إلى آخر بشكل عشوائي وبانشغال, 중국어 대역어: 乱窜，乱跑，瞎逛, 중국어 대역어 뜻풀이: 奔忙地到处乱走。