표제어: 안정하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 安靜하다, 발음: 안정하다, 가봐라: 안정02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 안정하다, 뜻풀이: 몸과 마음을 편안하고 조용하게 하다., 용례: <구> 환자가 안정하다.
<구> 집에서 안정하다.
<구> 며칠 동안 안정하다.
<구> 절대적으로 안정하다.
<문장> 감기에 걸렸을 때에는 안정해야 빨리 낫는다.
<문장> 과로로 쓰러진 민준이는 며칠 동안 집에서 쉬면서 안정하였다.
<대화> 가: 상처 회복이 덜 되었으니 절대로 안정하세요.
<대화> 나: 네, 의사 선생님., 몽골어 대역어: тайвшрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие сэтгэлээ тайван амгалан болгох., 베트남어 대역어: ổn định, trấn tĩnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho cơ thể và tâm trạng thoải mái và yên tĩnh., 타이어 대역어: พักผ่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ร่างกายและจิตใจสุขสบายและเงียบสงบ, 인도네시아어 대역어: menenangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menenankan gtubuh dan hati/pikiran, 러시아어 대역어: быть стабильным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поддерживать в спокойствии тело и душу., 영어 대역어: calm down; stabilize, 영어 대역어 뜻풀이: To have one's body and mind comfortable and quiet., 일본어 대역어: あんせいにする【安静にする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心身を落ち着かせて安らかにする。, 프랑스어 대역어: être tranquille, être calme, être détendu, être serein, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Apaiser et calmer son corps et son esprit., 스페인어 대역어: estabilizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conseguir un estado físico saludable o estado mental pacífico., 아랍어 대역어: يستقرّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل جسمه وعقله مستريحًا وهادئًا, 중국어 대역어: 安静，镇静, 중국어 대역어 뜻풀이: 身心舒适平静。