표제어: 반가이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반가이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 즐겁고 기쁘게., 용례: <구> 반가이 나오다.
<구> 반가이 맞이하다.
<구> 반가이 악수하다.
<구> 반가이 여기다.
<구> 반가이 인사하다.
<문장> 추석날에 할머니는 아들 내외를 함박웃음으로 반가이 맞아 주셨다.
<문장> 마을 사람들은 지역을 관광하러 온 여행객들을 반가이 환영하였다.
<대화> 가: 곧 신입 회원이 오니까 모두들 반가이 대해 주세요.
<대화> 나: 네. 저희도 어떤 사람일지 매우 기대돼요., 몽골어 대역어: баярлан, баяр хөөртэйгээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: санаж байсан хүнтэйгээ уулзах юм уу хүсэн хүлээж байсан зүйл биелэж баярлан хөөрч., 베트남어 대역어: một cách hân hoan, một cách vui mừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách vui mừng và phấn khởi vì gặp được người muốn gặp hay việc mong muốn được thực hiện., 타이어 대역어: ด้วยความยินดี, ด้วยความดีใจ, ด้วยความปิติ, ด้วยความปลื้มใจ, ด้วยความสบายใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้วยความดีใจและสำราญใจเพราะสมปรารถนาหรือได้พบคนที่คิดถึง, 인도네시아어 대역어: dengan senang, dengan gembira, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan gembira dan senang karena bertemu dengan orang yang dikangeni atau sesuatu yang diharapkan terwujud, 러시아어 대역어: радостно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывая чувство удовольствия, ощущение большого душевного удовлетворения от долгожданной встречи с кем-либо., 영어 대역어: gladly; with joy, 영어 대역어 뜻풀이: With joy and happiness from meeting a person that one missed., 일본어 대역어: なつかしく【懐かしく】。うれしく【嬉しく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会いたかった人に会ったり、願っていたことが叶ったりして楽しく。, 프랑스어 대역어: chaleureusement, avec plaisir, à bras ouverts, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière joyeuse parce qu'on a retrouvé quelqu'un qui a manqué ou parce que quelque chose qu'on espérait vient de se réaliser., 스페인어 대역어: con mucho gusto, 스페인어 대역어 뜻풀이: En estado de regocijo y alegría por ver a alguien que se echaba de menos o por cumplir algún deseo., 아랍어 대역어: مسرورا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون سعيدا ومبتهجا بسبب التقاء بشخص مرغوب في لقائه أو تحقيق رغبة, 중국어 대역어: 高兴地，欣喜地, 중국어 대역어 뜻풀이: 因见到想见的人或实现了愿望而欢喜愉快地。