표제어: 직통, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 直通, 발음: 직통, 파생어: 직통하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 열차나 버스 등이 중간에 다른 곳에 들르지 않고 곧장 감., 용례: <구> 직통 버스.
<구> 직통 열차.
<구> 직통 항공권.
<구> 직통으로 가다.
<구> 직통으로 오다.
<문장> 나는 서울에서 부산까지 직통으로 가는 버스를 탔다.
<문장> 지수는 직통 열차표를 구하지 못해 중간에 환승해야 했다.
<대화> 가: 최대한 빨리 도착하는 표로 주세요.
<대화> 나: 지금 출발하는 열차는 직통이 아니라서, 다음 열차 표로 드릴게요., 몽골어 대역어: шууд явах, 몽골어 대역어 뜻풀이: галт тэрэг буюу автобус зэрэг дундаа өөр газраар дайрахгүй шууд явах явдал., 베트남어 대역어: sự đi thẳng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đoàn tàu hay xe buýt... không ghé nơi khác ở giữa chừng mà đi thẳng một mạch., 타이어 대역어: สายตรง, การไม่แวะรับระหว่างทาง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่รถไฟหรือรถโดยสารประจำทาง เป็นต้น ไปยังที่ใดโดยตรง โดยไม่แวะไปยังที่อื่นกลางทาง, 인도네시아어 대역어: langsung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal kereta atau bus dsb tidak mampir ke tempat lain di tengah-tengah dan langsung pergi ke tempat tujuan, 러시아어 대역어: прямое сообщение (о транспорте), 러시아어 대역어 뜻풀이: Безостановочный маршрут поезда, автобуса и т.п., 영어 대역어: express; nonstop, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a train, bus, etc., makes no stops midway and goes directly to the destination., 일본어 대역어: ちょくつう【直通】, 일본어 대역어 뜻풀이: 列車やバスなどが中途で留まることなく真っ直ぐに行くこと。, 프랑스어 대역어: ligne directe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Train, autobus, etc.) Fait de se rendre quelque part directement sans passer par d'autres endroits., 스페인어 대역어: servicio directo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Viaje directo de un tren o autobús sin hacer escala en otro lugar durante el recorrido., 아랍어 대역어: بدون توقّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: سفر قطار أو حافلة أو غيرهما بشكل مباشر دون المرور بمكان آخر في الوسط, 중국어 대역어: 直通，直达, 중국어 대역어 뜻풀이: 列车、巴士等中途不经停别的地方，而是直接去目的地。