표제어: 사색하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 思索하다, 발음: 사새카다, 가봐라: 사색02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 사색하다, 뜻풀이: 어떤 것에 대하여 깊이 생각하고 그 근본 뜻을 찾다., 용례: <구> 이치를 사색하다.
<구> 자연을 사색하다.
<구> 깊이 사색하다.
<구> 문제에 대해 사색하다.
<구> 원리에 대해 사색하다.
<문장> 그는 산책을 할 때마다 자연을 사색한다.
<문장> 학생들은 토론에 앞서 주제에 대해 깊이 사색했다.
<대화> 가: 유민이는 행동에 앞서 사색하는 습관이 있어.
<대화> 나: 그래서 매사에 그렇게 신중하구나., 몽골어 대역어: эргэцүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн талаар гүн гүнзгий бодож түүний уг санааг олох., 베트남어 대역어: suy tư, suy ngẫm, trầm ngâm, ngẫm nghĩ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ sâu sắc về điều nào đó và tìm ra ý nghĩa căn bản của nó., 타이어 대역어: ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง, พินิจพิเคราะห์, ตรึกตรอง, 타이어 대역어 뜻풀이: คิดอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสิ่งใดๆงและค้นหาความหมายที่เป็นแก่นพื้นฐานของสิ่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: merenung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berpikir dengan mendalam mengenai sesuatu untuk mencari makna hakiki, 러시아어 대역어: мыслить; размышлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Искать основную мысль в глубоких размышлениях., 영어 대역어: contemplate; think; meditate, 영어 대역어 뜻풀이: To think deeply about a certain thing and search for its fundamental meaning., 일본어 대역어: しさくする【思索する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物事について深く考え、その根本的な意味を探る。, 프랑스어 대역어: penser, méditer, avoir une réflexion profonde, contempler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se livrer à une profonde réflexion sur un sujet afin d'en trouver le sens fondamental., 스페인어 대역어: pensar, meditar, contemplar, considerar, reflexionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reflexionar profundamente sobre algo y buscar su significado fundamental., 아랍어 대역어: يتأمّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفكر بعمق في شيء ويعثر على معناه الأساسيّ, 중국어 대역어: 思索, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某个对象深入思考以找出其根本的含义。