표제어: 추어탕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 鰍魚湯, 발음: 추어탕, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 추어탕, 뜻풀이: 삶은 미꾸라지를 체에 곱게 내려서 넣어 끓인 국., 용례: <구> 추어탕 한 그릇.
<구> 추어탕을 끓이다.
<구> 추어탕을 만들다.
<구> 추어탕을 먹다.
<구> 추어탕을 좋아하다.
<문장> 날씨가 추워지니 뜨끈하고 진한 추어탕 국물 생각이 간절하다.
<문장> 어머니께서는 시장에서 사 온 싱싱한 미꾸라지로 추어탕을 끓여 주셨다.
<대화> 가: 요즘 기운이 없고 피곤해요.
<대화> 나: 그럼 몸보신도 할 겸 추어탕이나 한 그릇 먹자., 몽골어 대역어: чүотан, могой загасны шөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: чанасан могой загасыг хийж буцалгасан шөлтэй хоол., 베트남어 대역어: chueotang; lẩu cá chạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Món canh cho cá chạch vào nấu., 타이어 대역어: ชูออทัง, 타이어 대역어 뜻풀이: แกงปลาโดะโจ : แกงที่ใส่ปลาโดะโจหรือปลามิกูราจีต้มที่กรองด้วยตะแกรงแล้วต้มให้เดือด, 인도네시아어 대역어: chueotang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sup yang direbus dengan memasukkan loach, mudfish, weatherfish, 러시아어 대역어: чхуотхан, 러시아어 대역어 뜻풀이: Суп, приготовленный из ильной рыбы., 영어 대역어: chueotang; loach soup, 영어 대역어 뜻풀이: A soup boiled with loach that has been ground finely and filtered through a sieve., 일본어 대역어: チュオタン。どじょうスープ, 일본어 대역어 뜻풀이: 茹でたどじょうをふるいにかけて煮立てたスープ料理。, 프랑스어 대역어: chu-eotang, soupe à la loche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Soupe préparée à base de loches bouillies et passées au tamis., 스페인어 대역어: chu-eotang, sopa de locha, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sopa hecha con locha cocida y tamizada., 아랍어 대역어: تشوإهتانغ، شوربة اللّتش, 아랍어 대역어 뜻풀이: شوربة مغلية مصنوعة من تصفيتها بغربال اللتش المسلوق, 중국어 대역어: 泥鳅汤, 중국어 대역어 뜻풀이: 煮熟泥鳅之后用筛子把肉末滤出来，然后放入锅内煮成的汤。