표제어: 바보상자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 바보箱子, 발음: 바ː보상자, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 텔레비전, 뜻풀이: (강조하는 말로) 부정적인 의미의 텔레비전., 용례: <구> 바보상자를 보다.
<문장> 텔레비전은 바보상자인가, 아니면 문명의 이기인가?
<문장> 아버지는 텔레비전은 바보상자라고 하며 텔레비전을 없애 버리셨다.
<문장> 형은 주말이면 바보상자 앞에 앉아 하루 종일 드라마와 오락 프로를 챙겨 보았다.
<대화> 가: 하루 종일 텔레비전만 봤더니 바보가 된 것 같아.
<대화> 나: 그래서 텔레비전을 바보상자라고 하잖아., 몽골어 대역어: тэнэг хайрцаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: (онцлох үг) телевизорын сөрөг талыг онцлон хэлсэн үг., 베트남어 대역어: màn hình vô tri vô giác, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói nhấn mạnh) Ti vi, với ý nghĩa mang tính tiêu cực., 타이어 대역어: กลอ่งโง่, ทีวี, โทรทัศน์, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เน้นย้ำ)คำเรียกโทรทัศน์ซึ่งมีความหมายด้านลบ, 인도네시아어 대역어: pembodohan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan menegaskan) televisi dengan makna negatif, 러시아어 대역어: глупый ящик (о телевизоре), 러시아어 대역어 뜻풀이: (усилит.) Телевизор в негативном значении., 영어 대역어: television, 영어 대역어 뜻풀이: (emphasizing form) Television in a negative sense., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 否定的な意味のテレビジョンを強調していう語。, 프랑스어 대역어: boîte à stupidités, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (emphatique) Terme péjoratif signifiant la télévision., 스페인어 대역어: caja tonta, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ENFÁTICO) Palabra que se refiere al televisor en sentido negativo., 아랍어 대역어: الصندوق الغبي, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة توكيديّة) تلفيزيون بنظرة سلبية, 중국어 대역어: 白痴箱, 중국어 대역어 뜻풀이: (强调)负面意义上的电视机。