표제어: 불공드리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 佛供드리다, 발음: 불공드리다, 활용: 불공드리어[불공드리어/불공드리여](불공드려[불공드려]), 불공드리니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 공양드리다, 문형: 1이 불공드리다, 뜻풀이: 부처에게 꽃이나 음식을 바치고 절하다., 용례: <구> 불공드리는 할머니.
<구> 부처님에게 불공드리다.
<구> 절에서 불공드리다.
<구> 공손히 불공드리다.
<구> 정성스럽게 불공드리다.
<문장> 어머님은 딸의 순산을 기원하며 정성스럽게 불공드리셨다.
<문장> 주말이면 절에는 불공드리러 온 사람들로 발 디딜 틈이 없었다., 몽골어 대역어: өргөл барьц өргөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бурханд цэцэг, хоол хүнс өргөж залбирах, 베트남어 대역어: lễ Phật, cầu Phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dâng hoa hay món ăn lên Phật và vái lạy., 타이어 대역어: ไหว้พระ, กราบพระ, บูชาพระ, 타이어 대역어 뜻풀이: สักการะด้วยอาหารหรือดอกไม้แด่พระพุทธเจ้า และกราบ, 인도네시아어 대역어: mempersembahkan kepada Budha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bersujud mempersembahkan bunga atau sajian makanan kepada Budha, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать поклоны и преподносить Будде цветы или пищу., 영어 대역어: offer a Buddhist prayer, 영어 대역어 뜻풀이: To offer flowers or food and bow down to Buddha., 일본어 대역어: くようする【供養する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仏に花や食べ物などを供えて回向する。, 프랑스어 대역어: faire une offrande au Bouddha, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Offrir des fleurs ou de la nourriture et se prosterner devant Bouddha., 스페인어 대역어: hacer ofrecimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer reverencia al Buda con ofrenda de flor o alimento., 아랍어 대역어: يؤدي القداس البوذي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقدم الزهور أو الطعام إلى البوذي وينحني له, 중국어 대역어: 上供品，供养，供佛, 중국어 대역어 뜻풀이: 向佛陀献上鲜花或食物，然后敬拜。