표제어: 꼽히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼬피다, 활용: 꼽히어[꼬피어/꼬피여](꼽혀[꼬펴]), 꼽히니[꼬피니], 가봐라: 꼽다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 꼽히다, 뜻풀이: 어떤 범위나 순위 안에 들다., 용례: <구> 세 손가락 안에 꼽히다.
<구> 손가락에 꼽히다.
<구> 열 명 안에 꼽히다.
<문장> 김 사장은 국내 유통업계에서 이론과 실무를 겸비한 실력자로 꼽힌다.
<문장> 나는 학교를 다니면서 지각한 건 세 손가락 안에 꼽힐 정도로 성실한 학생이었다.
<대화> 가: 지수가 영어를 잘한다며?
<대화> 나: 응. 학교에서 다섯 손가락 안에 꼽히잖아., 몽골어 대역어: тоологдох, тооцогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хүрээ буюу дэс дараалалын тоонд орох., 베트남어 대역어: thuộc vào, nằm trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nằm trong phạm vi hay thứ tự nào đó., 타이어 대역어: ถูกนับ (จำนวน), 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกนับเข้าไปรวมอยู่ในจำนวนหรือลำดับใด ๆ, 인도네시아어 대역어: termasuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terhitung dalam sebuah susunan atau urutan, 러시아어 대역어: быть отобранным; быть выбранным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Входить в число избранных., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: To be in a range or ranking., 일본어 대역어: かぞえられる【数えられる】。ゆびおり【指折り】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある範囲や順位内に入る。, 프랑스어 대역어: compter (parmi), être classé, faire partie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être compris dans une étendue ou un classement., 스페인어 대역어: ser clasificado, ser encasillado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar dentro de un determinado ámbito o ranking., 아랍어 대역어: يُدخَل في, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون ضمن نطاق ما أو ترتيب, 중국어 대역어: 数得上, 중국어 대역어 뜻풀이: 挤进某个范围或排行榜。