표제어: 참, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 참, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 매우 귀찮거나 짜증이 날 때 내는 소리., 용례: <대화> 가: 설거지 좀 하라니까!
<대화> 나: 참, 알았다니까! 아침부터 귀찮아 죽겠네.
<대화> 가: 빨리 전화하라니까요.
<대화> 나: 사람 참, 그만 좀 보채. 
<대화> 가: 너도 참! 그만 좀 얘기할 수 없어?
<대화> 나: 네가 말을 안 들으니까 그렇지!, 몽골어 대역어: ёстой, нээрээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: туйлын тээршаасан юмуу, уур хүрсэн үед хэлдэг үг., 베트남어 대역어: ôi dào, thật là, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi rất bực bội hay thấy phiền toái., 타이어 대역어: เฮ้อ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เปล่งออกมาเมื่อหงุดหงิดหรือรำคาญเป็นอย่างยิ่ง, 인도네시아어 대역어: dasar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dikeluarkan saat sesuatu sangat menyebalkan atau mengesalkan, 러시아어 대역어: ооой!; уууух!, 러시아어 대역어 뜻풀이: Междометие, употребляемое в момент, когда очень неприятно и противно., 영어 대역어: man, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when the speaker is displeased or annoyed., 일본어 대역어: まったく, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に面倒くさくて苛立った時に出す声。, 프랑스어 대역어: grr, mais oui, toi alors, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation indiquant quelque chose de très pénible ou de l'énervement., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se emite cuando uno está muy molesto o agobiado., 아랍어 대역어: كلمة استياء, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تعجب عند الشعور بالاستياء أو الانزعاج, 중국어 대역어: 真是，哎, 중국어 대역어 뜻풀이: 感到麻烦或厌烦时发出的声音。