표제어: 밥, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 밥(을) 벌다, 부표제어 문형: 1이 밥(을) 벌다, 부표제어 뜻풀이: 일을 해서 그 대가로 생계를 유지하다., 부표제어 용례: <문장> 삼촌네는 네 식구가 밥 벌어 먹고살기도 어려워 아이들 학원비는 생각할 수도 없다.
<대화> 가: 요즘 장사는 잘되세요?
<대화> 나: 그냥저냥 밥 벌어 먹고사는 정도지, 뭐., 몽골어 부표제어 대역어: хоолоо олох, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ажил хийж тэр олсон мөнгөрөө амьдралаа залгуулах., 베트남어 부표제어 대역어: kiếm cơm, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Làm việc và duy trì sinh kế bằng tiền công đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)หาข้าว ; ดำรงชีพ, ทำมาหากิน, หาเลี้ยงชีพ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ทำงานเลี้ยงชีพด้วยค่าตอบแทน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: bekerja dan mempertahankan hidup dengan upah yang didapatkan, 러시아어 부표제어 대역어: Зарабатывать на хлеб, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: выполнять какую-либо работу и жить на деньги, полученные за неё., 영어 부표제어 대역어: earn rice, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To work and get paid to make a living., 일본어 부표제어 대역어: 飯を稼ぐ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 仕事をし、その稼ぎで生計を維持する。, 프랑스어 부표제어 대역어: gagner du riz, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Travailler et assurer sa subsistance en contrepartie de ce travail., 스페인어 부표제어 대역어: ganarse la comida, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Mantener la vida a cambio de trabajo., 아랍어 부표제어 대역어: يعيش على, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يعمل ويعيش (رزق اليوم), 중국어 부표제어 대역어: 挣饭钱；糊口, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 通过做事来维持生计。