표제어: 측량되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 測量되다, 발음: 층냥되다/층냥뒈다, 가봐라: 측량, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 측량되다, 뜻풀이: 기기가 사용되어 물건의 높이, 깊이, 넓이, 방향 등이 재어지다., 용례: <구> 측량된 넓이.
<구> 측량된 높이.
<구> 길이 측량되다.
<구> 깊이가 측량되다.
<구> 내부가 측량되다.
<구> 너비가 측량되다.
<구> 터널이 측량되다.
<문장> 앞에 지나가는 선박은 북쪽을 향해 가는 것으로 측량되었다.
<문장> 이 터널의 길이는 약 오백 미터로 측량되었다.
<대화> 가: 이 관의 내부를 좀 살펴보고 싶은데요.
<대화> 나: 이 소형 카메라를 사용하면 내부가 측량될 수 있을 거예요., 몽골어 대역어: хэмжигдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: багаж ашиглагдан эд материалын өндөр, гүн, өргөн, чиглэл зэрэг хэмжигдэх., 베트남어 대역어: được đo lường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Máy móc dụng cụ được sử dụng rồi độ cao, độ sâu, chiều rộng, phương hướng của đồ vật được đo., 타이어 대역어: ถูกวัด, ถูกเทียบวัด, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องมือถูกใช้แล้วความสูง ความลึก ความกว้าง และทิศทางของสิ่งของ เป็นต้น จึงถูกวัด, 인도네시아어 대역어: diukur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diukurnya tinggi, panjang, lebar, arah, dsb benda dengan menggunakan alat, 러시아어 대역어: измеряться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подсчитываться за счёт использования аппарата (о высоте, глубине, ширине, направлении и пр. параметрах предмета)., 영어 대역어: be measured; be taken; be gauged, 영어 대역어 뜻풀이: For the height, depth, width, direction, etc., of an object to be taken, as a device is used., 일본어 대역어: はかられる【計られる・測られる・量られる】。そくりょうされる【測量される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 器具が用いられて物の高さ・深さ・広さ・方向などが測定される。, 프랑스어 대역어: être mesuré, être calibré, être jaugé, être sondé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être mesuré, en parlant de la hauteur, de la profondeur, de la largeur, du sens, etc. d'un objet, grâce à un appareil., 스페인어 대역어: medir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tomar la altura, la anchura, la profundidad y la dirección de un objeto utilizando un aparato., 아랍어 대역어: يتمّ قياس، يتمّ مسْح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ قياس الارتفاع والعمق والعرض، والتوجيه، وعيرها باستخدام جهاز, 중국어 대역어: 被测量，被测定, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体的高低、深度、宽度及方向等被通过仪器测出来。