표제어: 희박하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 稀薄하다, 발음: 히바카다, 활용: 희박한[히바칸], 희박하여[히바카여](희박해[히바캐]), 희박하니[히박카니], 희박합니다[히바캄니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 희박하다, 뜻풀이: 어떤 일이 이루어질 가능성이 적다., 용례: <구> 희박한 성공률.
<구> 가능성이 희박하다.
<구> 생존이 희박하다.
<구> 확률이 희박하다.
<문장> 매우 큰 사고였기 때문에 생존자가 있을 가능성이 희박했다.
<문장> 상대 팀이 매우 강해서 우리 팀이 이길 확률은 희박해 보인다.
<대화> 가: 이 프로젝트가 성공할 가능성은 매우 희박해요.
<대화> 나: 그래도 그 작은 가능성도 포기할 순 없어요., 몽골어 대역어: найдвар бага, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэрэг бүтэх боломж бага., 베트남어 대역어: mong manh, yếu ớt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nào đó ít có khả năng được thực hiện., 타이어 대역어: เป็นไปได้ยาก, เป็นไปได้น้อย, มีน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเป็นไปได้ที่จะบรรลุถึงเรื่องใดๆมีน้อย, 인도네시아어 대역어: tipis, kecil, jarang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kemungkinan atau potensi terwujudnya sesuatu kecil, 러시아어 대역어: слабый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Маловероятный., 영어 대역어: slim; rare; little, 영어 대역어 뜻풀이: Something having little chance of being realized., 일본어 대역어: きはくだ【希薄だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることが叶う可能性が薄い。, 프랑스어 대역어: minime, rare, très peu, invraisemblable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Possibilité) Improbable qu’une chose se réalise., 스페인어 대역어: escaso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene pocas posibilidades de realizarse., 아랍어 대역어: ضئيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون إمكانية تحقيق أمر ما قليلةً, 중국어 대역어: 渺茫, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情实现的可能性小。