표제어: 비, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 비 온 뒤에 땅이 굳어진다, 부표제어 뜻풀이: 어려운 일을 경험한 뒤에 더 강해진다., 부표제어 용례: <대화> 가: 사장님, 이번 사업 실패로 어려움이 크셨지요?
<대화> 나: 물론 힘들었지만 비 온 뒤에 땅이 굳어지는 것처럼 이번 실패를 계기로 더 발전할 수 있을 겁니다., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) бороо орсны дараа газар хатуурах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хүнд хэцүү зүйлийг туулснаар илүү хатуужна., 베트남어 부표제어 대역어: (đất trở nên rắn chắc sau khi mưa) gian nan rèn luyện, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Trở nên mạnh hơn sau khi trải qua việc khó khăn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)พื้นดินจะแข็งแกร่งขึ้นหลังฝนตก ; ฟ้าหลังฝน, หลังพายุร้ายก็จะมีลมสงบ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: แข็งแกร่งขึ้นหลังจากการผ่านพ้นประสบการณ์ที่ยากลำบาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: setelah mengalami penderitaan, seseorang akan menjadi lebih kuat, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) после дождя земля твердеет, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: После испытания каких-либо трудностей человек становится ещё сильнее., 영어 부표제어 대역어: The ground will become harder after rain, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To become stronger after going through tough times., 일본어 부표제어 대역어: 雨降って地固まる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 厳しい事を経験した後、さらに強くなる。, 프랑스어 부표제어 대역어: Le sol se durcit après la pluie, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Devenir fort après avoir affronté des difficultés., 스페인어 부표제어 대역어: luego de que llueve se endurece la tierra, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se hace más fuerte luego de experimentar un hecho difícil., 아랍어 부표제어 대역어: تتصلّب الأرض بعد المطر, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يصبح أكثر قوة بعد المعاناة من الصعوبات, 중국어 부표제어 대역어: 雨后地更实；不经历风雨，怎么见彩虹, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 经历困难后变得更加强大。