표제어: 억지로, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 억찌로, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 뜻풀이: 이치나 조건에 맞지 않게 무리를 해서 강제로., 용례: <구> 억지로 공부하다.
<구> 억지로 먹다.
<구> 억지로 빼앗다.
<구> 억지로 시키다.
<구> 억지로 울다.
<구> 억지로 웃다.
<구> 억지로 일하다.
<구> 억지로 참다.
<구> 억지로 하다.
<문장> 지수는 졸린 아이를 억지로 깨워 아침을 먹였다.
<문장> 민준이는 하기 싫은 일을 억지로 하려니 죽을 맛이었다.
<문장> 나는 너무 억울하여 왈칵 눈물이 쏟아지려는 것을 억지로 참았다.
<대화> 가: 아까 그 찌개, 억지로 먹느라고 힘들었어.
<대화> 나: 나도. 너무 짜서 먹을 수가 없었는데 아주머니가 자꾸 권하셔서 어쩔 수가 없었어., 몽골어 대역어: хүчээр, албаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүй тогтол буюу болзолд таарахааргүй албан хүчээр., 베트남어 대역어: một cách cưỡng ép, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cưỡng chế một cách vô lí không phù hợp với lôgic hay điều kiện., 타이어 대역어: โดยบังคับ, โดยฝืนใจ, โดยไม่เต็มใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยหักโหมฝึนทำซึ่งไม่มีสาเหตุหรือเงื่อนไข, 인도네시아어 대역어: dengan memaksa, dengan terpaksa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan memaksa karena melakukannya dengan memaksa sampai bertentangan dengan prinsip atau syarat, 러시아어 대역어: через силу; против воли; против желания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Насильно, пересиливая себя, не соответствуя условиям, здравому смыслу., 영어 대역어: reluctantly; forcibly, 영어 대역어 뜻풀이: In an unreasonable and forcible way that does not meet common sense or the situation., 일본어 대역어: むりに【無理に】。むりじいに【無理強いに】。ごういんに【強引に】。むりやりに【無理やりに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 理や条件に合わず、無理矢理、強制的に。, 프랑스어 대역어: par la force, de force, contre sa volonté, contre son gré, par contrainte, malgré soi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Par force, de manière exagérée, sans être conforme à la raison ou à la condition en question., 스페인어 대역어: persistentemente, reiteradamente, obstinadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De una manera forzada incongruente a la lógica o a las condiciones., 아랍어 대역어: قهرا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يجبر على أمر غير منطقي وغير مناسب, 중국어 대역어: 勉强地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不符合道理或条件，硬撑而强硬地。