표제어: 짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 짝, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 쩍, 뜻풀이: 입이나 팔, 다리 등을 크게 벌리는 모양., 용례: <구> 짝 벌리다.
<구> 다리를 짝.
<구> 손가락을 짝.
<구> 양팔을 짝.
<구> 입을 짝.
<문장> 아저씨는 다리를 짝 벌리고 자리에 앉았다.
<문장> 여자 친구는 내 짝 벌린 팔에 달려와 안겼다.
<대화> 가: 민준이는 입을 짝 벌리고 뭐하는 거래?
<대화> 나: 그러게, 입에 파리 들어가겠다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: амаа том ангайх, гараа дэлгэх буюу хөлөө алцайлгах байдал., 베트남어 대역어: ngoác, toang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh mở rộng miệng hay tay, chân..., 타이어 대역어: อ้ากว้าง, อ้าซ่า, ผายออก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ปาก แขน ขา เป็นต้น อ้าออกกว้าง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang mulut atau lengan, kaki dsb terbuka lebar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид сильно раскрытого рта, раздвинутых, распростёртых рук или ног., 영어 대역어: with a split, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of someone opening his/her mouth, spreading his/her arms, legs, etc., wide., 일본어 대역어: ぱっくり, 일본어 대역어 뜻풀이: 口を大きく開けたり両手・両足などを大きく広げる様子。, 프랑스어 대역어: largement, ostensiblement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéohphone illustrant la manière dont la bouche, les bras ou les jambes s'écartent largement., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma de abrir bien grande la boca, los brazos o las piernas., 아랍어 대역어: بانقسام, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فتح الفم أو الذراعين أو الساقين أو غيرها على نطاق واسع, 중국어 대역어: 宽宽地，大大地, 중국어 대역어 뜻풀이: 把嘴巴、胳膊、腿等大大张开的样子。