표제어: 올라가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 올라가다, 활용: 올라가, 올라가니, 올라가거라, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2에/로 올라가다, 뜻풀이: 물에서 육지로 가다., 용례: <구> 육지로 올라가다.
<구> 뭍에 올라가다.
<구> 육지에 올라가다.
<문장> 바다거북은 육지로 올라가 모래를 파고 알을 낳는다. 
<문장> 수영을 하다 지친 승규는 잠시 쉬려고 해변으로 올라갔다. 
<대화> 가: 배에 불이 난 상황에서 승객들을 모두 구해내기가 쉽지 않았을 것 같은데요. 
<대화> 나: 네, 일단 수영을 할 수 있는 사람은 배에서 뛰어내려 뭍으로 올라가라고 소리를 질렀죠., 몽골어 대역어: гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: уснаас хуурай газар луу явах., 베트남어 대역어: dạt về, trôi về, lên trên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đi từ nơi có nước đến đất liền., 타이어 대역어: ขึ้นไป, 타이어 대역어 뜻풀이: จากน้ำไปสู่บก, 인도네시아어 대역어: naik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pergi dari air ke darat, 러시아어 대역어: взбираться; подниматься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выбираться из воды на сушу., 영어 대역어: go ashore; go on shore, 영어 대역어 뜻풀이: To move from water to land., 일본어 대역어: あがる【上がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水上や水中から陸地に移る。, 프랑스어 대역어: monter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aller de l'eau vers la terre., 스페인어 대역어: subir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ir del agua a la tierra., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يذهب من الماء إلى البرّ, 중국어 대역어: 登陆，上陆, 중국어 대역어 뜻풀이: 从水中到陆地上。