표제어: 해녀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 海女, 발음: 해ː녀, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 해녀, 뜻풀이: 바닷속에 들어가 해삼, 전복, 미역 등을 따는 일을 직업으로 하는 여자., 용례: <구> 제주도 해녀.
<구> 물질하는 해녀.
<구> 해녀가 자맥질하다.
<문장> 금세 여기저기서 해녀들이 전복이며 해삼을 건져 올린다.
<문장> 작업을 마친 해녀들이 가쁜 숨을 내쉬며 뭍으로 걸어 나왔다.
<문장> 여러 명의 해녀들이 검정색 해녀복을 입고 바닷속으로 들어갔다.
<문장> 해녀들은 호흡 장치 없이 물속에 오 분 정도 머무를 수 있다고 한다.
<대화> 가: 너희 할아버지 댁이 바닷가라고 했지? 그럼 할아버지 할머니는 고기를 잡으셨어?
<대화> 나: 응, 우리 할아버지는 어부셨고 할머니는 해녀셨어., 몽골어 대역어: далайд шумбагч эмэгтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: далайн гүнд орж хясаа, далайн хижим, далайн байцаа зэргийг түүдэг ажлыг мэргэжил болгосон эмэгтэй хүн., 베트남어 대역어: Haenyeo; hải nữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người phụ nữ làm nghề lặn xuống biển để lấy hải sâm, bào ngư, rong biển..., 타이어 대역어: แฮ-นยอ, 타이어 대역어 뜻풀이: นักดำน้ำหญิง; ประดาน้ำหญิง : ผู้หญิงที่เข้าไปใต้ทะเลแล้วเก็บปลิงทะเล หอยเป๋าฮื้อ หรือสาหร่ายทะเล เป็นต้น  เป็นอาชีพ, 인도네시아어 대역어: wanita penangkap ikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wanita yang berprofesi menangkap teripang, abalon, rumput laut, dsb dengan menyelam ke dalam laut, 러시아어 대역어: хэнё; женщина-водолаз, 러시아어 대역어 뜻풀이: Женщина, занимающаяся нырянием в море для ловли морских кубышек, морских ушек, морской капусты и т.п., 영어 대역어: haenyeo, 영어 대역어 뜻풀이: female diver: A woman whose job it is to dive into the sea and gather sea cucumbers, abalone, seaweed, etc., 일본어 대역어: あま【海女】, 일본어 대역어 뜻풀이: 海に潜ってなまこ、あわび、わかめなどをとるのを仕事とする女性。, 프랑스어 대역어: plongeuse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Femme ayant pour profession de plonger dans la mer pour recueillir des holothuries, des ormeaux, des algues, etc., 스페인어 대역어: (문화 소 여부 확인) buceadora, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mujer cuyo trabajo consiste en sumergirse en el mar y recoger pepinos de mar, abulones, algas, etc., 아랍어 대역어: هاي نيو, سيدة البحر، امرأة غوّاصة, 아랍어 대역어 뜻풀이: امرأة تشتغل في الغوص داخل البحر لجمع خيرات البحر من خيار البحر، صدفة هلام الأبالون، العشب البحريّ الأسمر إلخ, 중국어 대역어: 海女, 중국어 대역어 뜻풀이: 以潜入海里摘海参、鲍鱼、海带等为业的女子。