표제어: 익숙하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 익쑤카다, 활용: 익숙한[익쑤칸], 익숙하여[익쑤카여](익숙해[익쑤캐]), 익숙하니[익쑤카니], 익숙합니다[익쑤캄니다], 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 한국 생활, 문형: 1이 2에/에게 익숙하다, 뜻풀이: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다., 용례: <구> 익숙한 손길.
<구> 익숙한 손놀림.
<구> 익숙한 솜씨.
<구> 기계에 익숙하다.
<구> 다루는 데에 익숙하다.
<문장> 백화점 포장 코너의 직원은 익숙한 솜씨로 어머니께 드릴 선물을 포장해 주었다.
<문장> 나는 아직 운전에 익숙하지 않아 사고를 내고 말았다.
<대화> 가: 이거 이런 식으로 하면 되나요?
<대화> 나: 전에 이 일 해 본 적 있어요? 손놀림이 아주 익숙해 보이는데., 몽골어 대역어: дасах, дадах, сурамгай байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг олон удаа давтаж хийснээс биенд дадал болох., 베트남어 대역어: quen thuộc, thành thục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm việc nào đó nhiều lần nên không bỡ ngỡ., 타이어 대역어: คล่องแคล่ว, ชำนาญ, ถนัด, เชี่ยวชาญ, มีทักษะ, มีประสบการณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำสิ่งใด ๆ ซ้ำหลาย ๆ ครั้งจนเกิดความชำนาญ, 인도네시아어 대역어: terbiasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sudah biasa, tidak canggung untuk melakukan sesuatu karena sudah sering melakukan, 러시아어 대역어: опытный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Умелый в каком-либо деле., 영어 대역어: trained; experienced; skilled, 영어 대역어 뜻풀이: Not bad at doing something because one did it several times before., 일본어 대역어: なれる【慣れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何度も経験してうまくできる。, 프랑스어 대역어: habitué, habile, expérimenté, expert, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a fait l'expérience d'une chose plusieurs fois et qui n'est plus maladroit., 스페인어 대역어: hábil, experto, cualificado, diestro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es inhábil para algo por haberlo repetido varias veces., 아랍어 대역어: ماهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس غير ماهر لأنّه فعل أمر ما عدّة مرات, 중국어 대역어: 熟练，娴熟, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个事情做过许多次而不生疏。