표제어: 관, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 棺, 발음: 관, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 문화 차이, 뜻풀이: 죽은 사람의 몸을 넣는 길쭉한 상자., 용례: <구> 관을 내리다.
<구> 관을 만들다.
<구> 관을 짜다.
<구> 관에 넣다.
<구> 관에 들어가다.
<문장> 장의사는 시신을 씻기고 수의로 갈아입힌 후에 관에 넣었다.
<문장> 관 속에 시신과 함께 담겨 있던 보물을 훔친 도굴꾼이 경찰에 잡혔다.
<대화> 가: 돌아가신 할머니가 관 속에 외롭게 계실 생각을 하니 마음이 아파.
<대화> 나: 할머니의 영혼은 천국에 가서 행복하게 지내고 계실 거야., 몽골어 대역어: авс, 몽골어 대역어 뜻풀이: нас барсан хүнийг хийж оршуулдаг урт хайрцаг., 베트남어 대역어: quan tài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật hình hộp dùng để chứa thi thể người chết., 타이어 대역어: หีบศพ, โลงศพ, โลง, 타이어 대역어 뜻풀이: กล่องยาวที่ใช้บรรจุศพคนตาย, 인도네시아어 대역어: peti mati, peti mayat, peti jenazah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peti panjang untuk meletakkan tubuh orang yang sudah meninggal, 러시아어 대역어: гроб, 러시아어 대역어 뜻풀이: Продолговатый ящик, в котором обычно хоронят в земле тела умерших людей, 영어 대역어: coffin, 영어 대역어 뜻풀이: A long box in which to lay a dead body., 일본어 대역어: かん・ひつぎ【棺】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死者の遺体を納める長い箱。, 프랑스어 대역어: cercueil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Longue boîte de forme rectangulaire où l'on place le corps d'une personne décédée., 스페인어 대역어: ataúd, 스페인어 대역어 뜻풀이: Caja larga en la que se coloca el cadáver de una persona., 아랍어 대역어: تابوت, 아랍어 대역어 뜻풀이: صندوق مربّع ممدود تُوضع فيه جثّة, 중국어 대역어: 棺，棺材, 중국어 대역어 뜻풀이: 放置死者尸体的长箱子。