표제어: 격리하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 隔離하다, 발음: 경니하다, 활용: 격리하는[경니하는], 격리하여[경니하여](격리해[경니해]), 격리하니[경니하니], 격리합니다[경니함니다], 가봐라: 격리, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에서/에게서 격리하다
1이 2를 (3과) 격리하다, 뜻풀이: 다른 것과 서로 통하지 못하게 사이를 막거나 떼어 놓다., 용례: <구> 영원히 격리하다.
<구> 범죄자를 격리하다.
<구> 흉악범을 격리하다.
<구> 외부와 격리하다.
<구> 사회에서 격리하다.
<구> 세상에서 격리하다.
<문장> 나라에서 위험한 범죄자들을 교도소에 수감하여 사회와 격리했다.
<문장> 수사관들이 범행 용의자를 외진 곳으로 데려가서 외부와 완전히 격리해 놓았다.
<대화> 가: 그 말썽쟁이는 지금 어디에 있나요?
<대화> 나: 다른 친구들을 괴롭혀서 저기 다른 방으로 격리해 두었어요., 몽골어 대역어: тусгаарлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр бусад зүйлээс тусгаарлаж тусад нь байлгах., 베트남어 대역어: cách ly, cô lập, tách biệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tách rời hoặc ngăn cản mối quan hệ không cho qua lại lẫn nhau với cái khác., 타이어 대역어: แยกออก, ปิดกั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: จับแยกหรือปิดกั้นความสัมพันธ์เพื่อไม่ให้ผ่านไปยังสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: mengasingkan, mengisolasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memutus hubungan atau memisahkan supaya tak dapat berhubungan dengan hal lain, 러시아어 대역어: изолировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отделить или перекрыть с целью предотвращения соприкосновения, соединения с чем-либо другим., 영어 대역어: isolate; separate, 영어 대역어 뜻풀이: To block or separate someone or something from others to hinder communication., 일본어 대역어: かくりする【隔離する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他のものと連絡できないように防げたり、引き離したりする。, 프랑스어 대역어: isoler, séparer, reclure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre quelqu'un à l'écart ou bloquer un espace pour empêcher de communiquer avec d'autres., 스페인어 대역어: aislar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Impedir que una cosa se comunique con otra o ponerlas separadas., 아랍어 대역어: يعزل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفرّق أو يحجز بين شيئين لمنع التعامل فيما بينهما, 중국어 대역어: 隔开，隔离, 중국어 대역어 뜻풀이: 从中间阻拦或分离，使其不能跟其他东西相通。