표제어: 열, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 열(을) 올리다[내다], 부표제어 문형: 1이 2에 열(을) 올리다[내다], 부표제어 뜻풀이: 어떤 일에 정신과 정성을 쏟다., 부표제어 용례: <문장> 나는 좋아하는 곡을 치기 위해 피아노 연습에 열을 올렸다.
<대화> 가: 이번에 남편분이 새로운 사업을 시작하신다면서요?
<대화> 나: 네, 그래서 요즘 사업 준비에 열을 올리느라 너무 바빠요., 몽골어 부표제어 대역어: шимтэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэрэгт чин сэтгэлээсээ хандах., 베트남어 부표제어 대역어: (tăng nhiệt), dốc lòng dốc sức, dốc tâm sức, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dồn tinh thần và tâm huyết vào việc nào đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เพิ่ม[ออก]ความร้อน ; ทุ่มเท, ใส่ใจ, เอาใจใส่, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ใส่ใจและทุ่มเทชีวิตจิตใจกับงานใด ๆ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mengerahkan semua jiwa dan usaha pada suatu hal, 러시아어 부표제어 대역어: Усердствовать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: отдавать всю душу и усилия на выполнение чего-либо., 영어 부표제어 대역어: raise one's energy, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To concentrate one's attention and efforts on something., 일본어 부표제어 대역어: 熱を上げる。精を出す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある事に一生懸命に取り組む。, 프랑스어 부표제어 대역어: faire monter la fièvre, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Concentrer son esprit sur quelque chose et y mettre tout son cœur., 스페인어 부표제어 대역어: levantar la fiebre, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Poner mucha dedicación y esfuerzo en algo., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يبذل قصارى جهوده على عمل ويركّز عليه بجدّ, 중국어 부표제어 대역어: 热心；积极；充满热情, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 在做某事方面，倾注热忱与心血。