표제어: 이음줄, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이음쭐, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 이음줄, 뜻풀이: 악보에서, 둘 이상의 음을 끊지 말고 이어서 연주할 것을 지시하는 기호., 용례: <구> 연속된 이음줄.
<구> 이음줄을 그리다.
<구> 이음줄을 넣다.
<구> 이음줄을 연주하다.
<구> 이음줄로 표시하다.
<문장> 전체적으로 이음줄이 많이 있는 이 곡은 매우 부드러운 느낌이다.
<문장> 나는 리코더 악보에서 이음줄로 연결된 두 음표를 한 번의 호흡으로 연주했다., 몽골어 대역어: холбоос, холбох тэмдэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёроос дээш авиаг таслахгүйгээр үргэлжлүүлэн хөгжимдөхийг заасан нотны тэмдэгт., 베트남어 대역어: dấu láy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kí hiệu biểu thị sự không ngừng nhịp mà trình diễn liên tục giữa hai nốt trong một bản nhạc., 타이어 대역어: ตัวเชื่อมโน้ตเพลง, 타이어 대역어 뜻풀이: สัญลักษณ์ที่ชี้ให้เห็นการบรรเลงต่อเนื่องไม่ให้จังหวะที่มากกว่าสองตัวขาดจากกันในโน้ตเพลง, 인도네시아어 대역어: legato, busur legato, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanda yang menandakan dua atau lebih nada dimainkan bersambung tanpa terputus pada partitur, 러시아어 대역어: лига, 러시아어 대역어 뜻풀이: Музыкальный знак в виде дуги над нотами, указывающий, что их надо исполнять связно, без перерыва., 영어 대역어: slur, 영어 대역어 뜻풀이: A sign in music that tells a player to play two or more notes without breaks between them., 일본어 대역어: スラー, 일본어 대역어 뜻풀이: 楽譜で、二つ以上の音を切らずに演奏することを指示する記号。, 프랑스어 대역어: liaison, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sur une partition de musique, symbole indiquant qu'il faut jouer deux ou plusieurs notes en continu, sans s'arrêter., 스페인어 대역어: ligadura, 스페인어 대역어 뜻풀이: En la partitura, signo con que se indica que dos o más notas deben ejecutarse ligadas sin cortarse., 아랍어 대역어: علامة ربط موسيقية, 아랍어 대역어 뜻풀이: في نوتة موسيقية، علامة تطلب عزف نبرتين أو أكثر باستمرار دون انقطاع, 중국어 대역어: 连音符, 중국어 대역어 뜻풀이: 在乐谱中，表示两个以上的音不中断、接着演奏的符号。