표제어: 기인되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 起因되다, 발음: 기인되다/기인뒈다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에서 기인되다, 뜻풀이: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에서 원인이 되어 시작되다., 용례: <구> 만용에서 기인되다.
<구> 부주의에서 기인되다.
<구> 성격에서 기인되다.
<구> 소비에서 기인되다.
<구> 실수에서 기인되다.
<구> 피로에서 기인되다.
<문장> 김 대리의 병은 계속된 야근으로 인한 과로에서 기인되었다.
<문장> 민준이의 예의 바른 행동은 부모의 올바른 가정 교육에 기인된 것이다.
<대화> 가: 이번 붕괴 사고의 원인이 뭐래요?
<대화> 나: 경찰 조사에 따르면 부실 공사에서 기인된 사고라고 해요., 몽골어 대역어: эхлүүлэх, болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хэрэг явдал, үзэгдэл зэрэг ямар нэг зүйлээс шалтгаалан эхлэх., 베트남어 대역어: được khởi nguồn, được bắt nguồn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng hay sự kiện nào đó trở thành nguyên nhân và được bắt đầu từ việc nào đó., 타이어 대역어: เป็นสาเหตุ, เป็นต้นตอ, เป็นต้นเหตุ, 타이어 대역어 뜻풀이: เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้น เริ่มต้นโดยมีสาเหตุมาจากเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: diakibatkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu peristiwa atau gejala dsb menjadi sebab dari suatu hal dan dimulai, 러시아어 대역어: восходить к чему-либо; исходиться из чего-либо; вызываться; возникать в результате, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть вызванным каким-либо делом и начаться (о каком-либо событии, явлении и т.п.)., 영어 대역어: be caused, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain event or phenomenon, etc., to be started with something as its cause., 일본어 대역어: きいんする【起因する】。もとづく【基づく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事件や現象などが、あることが原因になって始まる。, 프랑스어 대역어: résulter de, découler de, dériver de, tenir à, être du à, être causé, être occasionné par, avoir son origine dans, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose) Être à l'origine d'événements, de phénomènes, etc., 스페인어 대역어: provenir, originarse, proceder, resultar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Originarse un determinado suceso, fenómeno, etc. a causa de algo., 아랍어 대역어: يرجع إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدأ حدث ما أو ظاهرة ما متسبّبة في عمل ما, 중국어 대역어: 缘于，缘起, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个事件或现象等由于某件事而开始。