표제어: 요양, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 療養, 발음: 요양, 파생어: 요양하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 치료 행위, 주제 및 상황 범주: 사회 제도, 뜻풀이: 편안히 쉬면서 몸을 보살피고 병을 치료함., 용례: <구> 자택 요양.
<구> 계속적인 요양.
<구> 지속적인 요양.
<구> 요양 병원.
<구> 요양 생활.
<구> 요양을 가다.
<구> 요양을 겸하다.
<구> 요양을 하다.
<문장> 병이 악화된 교수님은 자택에서 요양을 하면서 책을 쓰고 후학을 양성하신다. 
<문장> 심각한 치매로 정상적인 생활이 불가능한 할머니는 요양 병원에서 전문적인 치료를 받으시게 되었다. 
<대화> 가: 선생님, 그이의 상태는 어떤가요? 
<대화> 나: 처음보다는 많이 좋아졌지만 당분간은 지속적인 요양이 필요합니다., 몽골어 대역어: сувилал, асрамж, 몽골어 대역어 뜻풀이: тав тухтай амарч, биеэ тойглон, өвчнөө анагаах явдал., 베트남어 대역어: sự an dưỡng, sự điều dưỡng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự nghỉ ngơi một cách thoải mái đồng thời chăm sóc cơ thể và điều trị bệnh., 타이어 대역어: การพักฟื้น, การกลับคืนสู่สภาพเดิม, 타이어 대역어 뜻풀이: การรักษาโรคและดูแลร่างกายพร้อมกับพักผ่อนอย่างสบาย, 인도네시아어 대역어: pemulihan, penyembuhan, perawatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal merawat tubuh sambil beristirahat dengan tenang dan menyembuhkan penyakitnya, 러시아어 대역어: санаторное лечение; выздоровление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способ лечения заболеваний с помощью продолжительного отдыха и ухода за здоровьем., 영어 대역어: recuperation; convalescence, 영어 대역어 뜻풀이: The act of taking care of your health and receiving medical care while relaxing., 일본어 대역어: りょうよう【療養】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体を休め、体の世話をして病気の手当てをすること。, 프랑스어 대역어: cure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de soigner la santé et de traiter une maladie par le calme et le repos., 스페인어 대역어: recuperación, convalecencia, recobro, cura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Curar la enfermedad y cuidar de la salud en pleno descanso., 아랍어 대역어: استرداد الصحّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: علاج الأمراض والاعتناء بالجسم من خلال الاستراحة, 중국어 대역어: 疗养，休养, 중국어 대역어 뜻풀이: 安心休息，照顾身体，治疗疾病。