표제어: 합격, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 合格, 발음: 합껵, 활용: 합격이[합껴기], 합격도[합껵또], 합격만[합꼉만], 파생어: 합격되다,합격시키다,합격하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 교육 > 교수 학습 행위, 주제 및 상황 범주: 학교생활
직업과 진로, 관련어: 반대말 불합격, 뜻풀이: 시험, 검사, 심사 등을 통과함., 용례: <구> 고시 합격.
<구> 면접 합격.
<구> 시험 합격.
<구> 합격 소식.
<구> 합격 기준.
<구> 합격의 감격.
<구> 합격이 되다.
<구> 합격을 시키다.
<구> 합격을 통지하다.
<구> 합격을 하다.
<문장> 지수는 친구의 대학 합격 소식을 듣고 축하 전화를 걸었다.
<문장> 승규는 오랜 공부 끝에 드디어 고시 합격의 기쁨을 맛보았다.
<대화> 가: 나 오늘 면접은 잘 본 것 같아. 느낌이 좋아.
<대화> 나: 그래? 그렇다면 이제 합격 소식을 기다리는 일만 남았네!, 몽골어 대역어: тэнцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шалгалт, шүүлэг, хяналт зэргийг давж гарах явдал., 베트남어 대역어: sự đỗ, sự đạt (tiêu chuẩn, qui định), 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thông qua kỳ thi, kiểm tra, thẩm tra..., 타이어 대역어: การผ่าน, การสอบได้, การสอบผ่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: การผ่านการตรวจสอบ การสอบหรือการตัดสิน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: kelulusan, lulus, lewat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal lolos dari ujian, pemeriksaan, pengujian, dsb, 러시아어 대역어: прохождение; сдача, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прохождение экзамена, осмотра, рецензии и т.п., 영어 대역어: pass; success, 영어 대역어 뜻풀이: The act of passing a test, inspection, screening, etc., 일본어 대역어: ごうかく【合格】, 일본어 대역어 뜻풀이: 試験・検査・審査などに通ること。, 프랑스어 대역어: admission, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'avoir réussi un examen, un contrôle, une inspection, etc., 스페인어 대역어: aprobación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de pasar una prueba, inspección, evaluación, etc., 아랍어 대역어: نجاح في امتحان, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرور بامتحان، فحص، تفتيش إلخ, 중국어 대역어: 合格，及格，通过，录取, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过考试、检查、审查等。