표제어: 실패, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 실ː패, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 실패, 뜻풀이: 바느질할 때 쓰기 편하도록 실을 감아 두는 물건., 용례: <구> 실패에 감다. 
<문장> 실패에는 붉은색, 노란색, 초록색 실들이 감겨 있었다.
<문장> 어머니는 바느질이 끝나면 실패에 바늘을 꽂아 두고는 하셨다.
<대화> 가: 요즘 자수를 하는데 할 때마다 남은 실들이 정리가 안 돼.
<대화> 나: 실패에 실을 색상별로 감아 놓으면 엉키지 않아 다음에 또 쓸 수 있어., 몽골어 대역어: гол, дамар, 몽골어 대역어 뜻풀이: юм оёх үед хэрэглэхэд амар болгон утас ороон тавьсан зүйл., 베트남어 대역어: ống chỉ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật cuộn và giữ chỉ để có thể sử dụng dễ dàng khi khâu vá., 타이어 대역어: แกนด้าย, หลอดด้าย, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่ไว้ม้วนเก็บเส้นด้ายเพื่อให้สะดวกต่อการใช้เวลาทำการเย็บปักถักร้อย, 인도네시아어 대역어: gulungan (benang), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda untuk menggulung benang agar dapat digunakan dengan mudah ketika menjahit, 러시아어 대역어: катушка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приспособление для сматывания нити для удобства шитья., 영어 대역어: bobbin, 영어 대역어 뜻풀이: An object around which a very long thread is wound, to make it easy to use when sewing., 일본어 대역어: いとまき【糸巻き】, 일본어 대역어 뜻풀이: 針仕事のとき、使いやすいように糸を巻いておく物。, 프랑스어 대역어: bobine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet où l'on enroule du fil pour faciliter son utilisation en couture., 스페인어 대역어: carrete, bobina, canilla, 스페인어 대역어 뜻풀이: Objeto en el que se deja devanado el hilo para facilitar su uso en la costura., 아랍어 대역어: وشيعة اللف, 아랍어 대역어 뜻풀이: مادة موضوعة الخيوط الملفوفة عليها لاستخدام الخيط بسهولة في اثناء الخياطة, 중국어 대역어: 线板, 중국어 대역어 뜻풀이: 做针线活时为了方便使用而将线缠在上面的东西。