표제어: 쭈뼛쭈뼛, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쭈뼏쭈뼏, 파생어: 쭈뼛쭈뼛하다01,쭈뼛쭈뼛하다2, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 주뼛주뼛, 뜻풀이: 무섭거나 놀라서 머리카락이 자꾸 똑바로 일어서는 듯한 느낌., 용례: <구> 쭈뼛쭈뼛 솟다.
<구> 머리가 쭈뼛쭈뼛 서다.
<구> 머리끝이 쭈뼛쭈뼛 서다.
<구> 머리카락이 쭈뼛쭈뼛 일어서다.
<문장> 아이는 공동묘지 근처를 지날 때마다 머리가 쭈뼛쭈뼛 솟는 것 같았다.
<문장> 으슥한 골목길을 돌 때 낯선 남자가 따라오는 느낌에 머리칼이 쭈뼛쭈뼛 섰다.
<대화> 가: 정말 무서운 영화였어.
<대화> 나: 응, 귀신이 나오는 장면에서는 머리끝이 쭈뼛쭈뼛 서더라., 몽골어 대역어: өрвийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: айх болон цочсондоо үс босох мэт мэдрэмж байн байн төрөх мэдрэмж., 베트남어 대역어: một cách dựng tóc gáy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác tóc dựng thẳng lên vì sợ hãi hoặc ngạc nhiên., 타이어 대역어: อย่างชัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่คล้ายกับเส้นผมได้ลุกชันขึ้นบ่อย ๆ ด้วยความตกใจหรือเกรงกลัว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan yang seperti rambut berdiri tegak lurus karena takut atau terkejut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Об ощущении, что волосы встают дыбом от испуга или ужаса., 영어 대역어: scarily; frighteningly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner that makes one feel so scared or surprised that it feels as if one's hair is standing on end., 일본어 대역어: ぴんと。にょきっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 恐怖や驚きなどで髪の毛がしきりに逆立つような感覚。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant l'impression que les cheveux se mettent debout sans cesse de peur ou de surprise., 스페인어 대역어: poniéndosele a uno los pelos de punta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que la punta de un objeto esta levantada de punta., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور كأن الشعر يقف بشكل متكرّر بسبب الخوف أو الدهشة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 因为害怕或受惊吓而头发总是直竖起来的感觉。