표제어: 공허하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 空虛하다, 발음: 공허하다, 활용: 공허한[공허한], 공허하여[공허하여](공허해[공허해]), 공허하니[공허하니], 공허합니다[공허함니다], 가봐라: 공허0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 공허하다, 뜻풀이: 아무것도 없이 텅 비다., 용례: <구> 공허한 느낌.
<구> 공허한 들판.
<구> 공허한 운동장.
<구> 공허한 집.
<구> 공허하게 울리다.
<구> 마음이 공허하다.
<구> 무대가 공허하다.
<문장> 공허한 들판에는 나무 한 그루만 홀로 서 있었다.
<문장> 가구 하나 없는 공허한 빈집에 들어서니 음산한 느낌이 들었다.
<문장> 그녀는 연인과의 이별 후에 가슴이 저리도록 공허했다.
<대화> 가: 짐을 모두 빼고 나니 이 집이 정말 공허하게 느껴지네.
<대화> 나: 응. 이제야 이사를 가는 것이 실감 나기 시작했어.
<대화> 가: 사람들은 보통 공허한 마음을 어떻게 달랠까?
<대화> 나: 글쎄, 나는 친구들을 만나서 쓸쓸한 마음을 잊으려 하곤 해., 몽골어 대역어: хоосон, 몽골어 대역어 뜻풀이: юу ч үгүй хов хоосрох., 베트남어 대역어: trống trơn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trống rỗng không có bất cứ cái gì., 타이어 대역어: ว่างเปล่า, เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, 타이어 대역어 뜻풀이: ว่างเปล่าโดยที่ไม่มีอะไรสักอย่าง, 인도네시아어 대역어: kosong, hampa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kosong tanpa berisi, 러시아어 대역어: опустошённый; бессодержательный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пустой полностью, совсем без ничего., 영어 대역어: empty, 영어 대역어 뜻풀이: Being blank., 일본어 대역어: くうきょだ【空虚だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: がらんと空いている。, 프랑스어 대역어: vide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne contient rien., 스페인어 대역어: vacío, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está hueco sin nada adentro., 아랍어 대역어: فاض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون فارغا دون أيّ شيء, 중국어 대역어: 空虚，空荡，空空, 중국어 대역어 뜻풀이: 空无一物。