표제어: 연임되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 連任되다, 발음: 여님되다/여님뒈다, 가봐라: 연임0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 연임되다, 뜻풀이: 정해진 임기가 끝난 뒤에 다시 계속하여 그 직위의 임기가 이어지다., 용례: <구> 사장이 연임되다.
<구> 장관이 연임되다.
<구> 총장이 연임되다.
<구> 직위에 연임되다.
<구> 한 번 연임되다.
<문장> 박 의원은 자신의 지역구에서 재선에 성공하여 국회 의원직에 연임되었다.
<문장> 윤 총장은 연임된 후 이전부터 추진해 온 학교 개혁에 더욱 박차를 가했다.
<문장> 김 사장은 지난 임기 동안 실적을 끌어올린 공을 인정받아 연임될 예정이다.
<대화> 가: 다음 학기 반장은 누가 될 것 같니?
<대화> 나: 지영이가 연임될 가능성이 높아요., 몽골어 대역어: үргэлжлэн томилогдох, үүрэгт хугацаа сунгагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн албан тушаалын үүрэгт хугацаа дууссаны дараа дахин  хугацаа үргэлжлэн сунгагдах., 베트남어 대역어: được tiếp tục nhiệm kỳ, được tái đắc cử, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sau khi nhiệm kỳ theo quy định đã kết thúc thì lại được tiếp tục nhiệm kỳ của chức vụ đó., 타이어 대역어: ได้รับการดำรงตำแหน่งต่อ, ได้รับตำแหน่งเดิมต่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: หลังจากระยะเวลาการดำรงตำแหน่งที่กำหนดได้สิ้นสุดลง แล้วได้มีระยะเวลาการดำรงตำแหน่งนั้นๆ อย่างต่อเนื่องอีก, 인도네시아어 대역어: diangkat kembali, dipilih kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masa jabatan seseorang berlanjut lagi setelah selesainya masa jabatan atau suatu posisi, 러시아어 대역어: назначаться на прежнюю должность; восстанавливаться в прежней должности, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повторно продолжаться сразу после завершения какой-либо должности (о сроке какой-либо должности)., 영어 대역어: serve consecutive terms, 영어 대역어 뜻풀이: To remain in office for one or more terms after completing one's initial term., 일본어 대역어: さいにんされる【再任される】。じゅうにんされる・ちょうにんされる【重任される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 決められた任期が終わった後、同じ職位での任期が続く。, 프랑스어 대역어: être nommé pour un nouveau mandat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Mandat d'un poste) Continuer après avoir terminé un mandat déterminé., 스페인어 대역어: ser renombrado, ser redesignado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir el servicio en el mismo puesto aún después de ser cumplido su término., 아랍어 대역어: يُعاد تعيين, 아랍어 대역어 뜻풀이: إعادة تعيين في نفص المنصب بشكل مستمر مرة آخرى بعد انتهاء مدة العمل, 중국어 대역어: 连任, 중국어 대역어 뜻풀이: 既定任期结束后该职位的任期被重新延续。