표제어: 무작정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無酌定, 발음: 무작쩡, 파생어: 무작정하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 뜻풀이: 앞으로의 일에 대해 미리 생각하거나 정한 것이 없음., 용례: <문장> 혼자 여행을 가기로 결심한 그녀는 무작정으로 항공권을 구입해 비행기를 탔다.
<문장> 그는 동료를 따라 무작정으로 주식 투자를 했다가 큰 낭패를 보았다.
<대화> 가: 헤어진 여자 친구한테 연락은 해 봤어?
<대화> 나: 이대론 안 되겠다 싶어서 무작정으로 그 애의 집 앞까지 찾아갔는데, 문전박대하더라고., 몽골어 대역어: тодорхой төлөвлөгөөгүй, төлөвлөсөн юмгүй, зорилго төлөвлөгөөгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хойшдын явдлын тухай урьдчилан бодох буюу бэлтгэсэн зүйл байхгүй, 베트남어 대역어: sự không tính toán trước, sự không có kế hoạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không định trước hoặc nghĩ trước việc sẽ xảy ra trong tương lai., 타이어 대역어: การทำสุ่มสี่สุ่มห้า, การไม่ดูตาม้าตาเรือ, การปล่อยไปตามยถากรรม, การทำอย่างไม่มีแบบแผน, การทำอย่างไม่มีโครงการ, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่มีการกำหนดหรือคิดถึงอนาคตที่เกี่ยวข้องกับงานในภายหน้า, 인도네시아어 대역어: tanpa rencana, tanpa pikir masak-masak, tanpa pikir panjang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tanpa memikirkan atau menentukan lebih dahulu mengenai hal di masa depan (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: слепо; бездумно; без определённой цели; рассеянно; неопределённо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Без какой-либо определённости или мыслях на будущее., 영어 대역어: recklessness; rashness, 영어 대역어 뜻풀이: The trait of not having planned or thought about the things that lie ahead., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: これからの事について予め考えたり決めたりしたことがないこと。, 프랑스어 대역어: absence de plan, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Absence de pensée ou de décision préalable sur les choses à venir., 스페인어 대역어: sin ningún plan, a la deriva, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que carece de ideas o planes definidos acerca del futuro., 아랍어 대역어: إهمال، تسرّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم التخطيط أو التفكير لمواجهة أمر ما, 중국어 대역어: 无计划，盲目, 중국어 대역어 뜻풀이: 对将来的事没有提前思考或决定。