표제어: 누비다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 누비다, 활용: 누비는, 누비어[누비어/누비여](누벼), 누비니, 누빕니다[누빔니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 누비다, 뜻풀이: 두 겹의 천 사이에 솜을 넣고 일정한 간격으로 바느질을 하여 한데 붙이다., 용례: <구> 옷을 누비다.
<구> 원단을 누비다.
<구> 이불을 누비다.
<구> 바지 무릎을 누비다.
<문장> 알뜰한 언니는 솜과 원단을 사 와서 손수 누빈 천으로 솜옷을 만들어 입었다.
<문장> 어머니는 직접 아기 솜이불 재료를 사서 손바느질로 누비셨다., 몽골어 대역어: хөвөн зулж хавах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр давхар даавууны завсар хөвөн тавьж нэг хэмжээнд оёх., 베트남어 대역어: nhồi bông, đệm bông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhồi bông vào giữa hai lớp vải rồi khâu với một khoảng cách nhất định., 타이어 대역어: เย็บ, ปักไขว้, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่นุ่นลงไประหว่างผ้า 2 ชั้น และ ทำให้ติดป็นอันเดียว ด้วยเย็บผ้าโดยเว้นระยะห่างหนึ่งๆ, 인도네시아어 대역어: jahit silang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasukkan kapas di antara dua lapis kain lalu menjahitnya dengan jarak tertentu dan saling menempelkannya, 러시아어 대역어: подбивать; простёгивать; стегать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изготовление ткани из двух слоёв, подбитой ватой и простёганной., 영어 대역어: quilt, 영어 대역어 뜻풀이: To put cotton between two pieces of cloth and then sew them together, maintaining regular stitches., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 二重の布の間に綿を入れて一定の間隔で縫う。, 프랑스어 대역어: ouater et piquer, matelasser, ouatiner, doubler de ouatine, capitonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre de la ouate dans un tissu doublé et le coudre à intervalles réguliers pour l'assembler., 스페인어 대역어: hacer un quilt, hacer una colcha, 스페인어 대역어 뜻풀이: Coser dos capas de tela en igual distancia colocando como relleno el algodón para crear una sola capa de tela., 아랍어 대역어: يُبطِّنُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُلصق طبقتين من القماش بواسطة الخيط بالمسافة نفسها بعد أن يملأه بالقطن داخل طبقتي الثوب, 중국어 대역어: 绗，缝, 중국어 대역어 뜻풀이: 在两层布料之间放进棉花，以一定的间距缝合在一起。