표제어: 흔들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흔들다, 활용: 흔들어[흔드러], 흔드니, 흔듭니다[흔듬니다], 파생어: 흔들리다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 흔들다, 뜻풀이: 굉장히 큰 소리나 충격이 물체나 공간을 울리게 하다., 용례: <구> 비명이 흔들다.
<구> 소리가 흔들다.
<구> 전화벨이 흔들다.
<구> 천둥이 흔들다.
<구> 함성이 흔들다.
<구> 경기장을 흔들다.
<구> 방 안을 흔들다.
<구> 천지를 흔들다.
<문장> 요란하게 울리는 전화벨 소리가 한참이나 방 안을 흔들었다.
<문장> 선수들이 입장하자 관중들의 함성 소리가 경기장 전체를 흔들었다.
<문장> 천지를 흔드는 큰 천둥소리가 하늘에서 들리고 이어 번쩍하고 번개가 쳤다., 몽골어 대역어: доргиох, чичрээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хүчтэй дуу чимээ болон цохилт эд юм болон орон зайг чичиргэх., 베트남어 대역어: vang rền, rung chuyển, vang dội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh hay cú sốc rất lớn làm cho một không gian hay vật thể nào đó vang rền., 타이어 대역어: อึกทึก, กึกก้อง, สั่นสะเทือน, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงอึกทึกที่ทำให้วัตถุหรืออากาศสั่นสะเทือน, 인도네시아어 대역어: menggetarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara atau pukulan yang sangat besar menimbulkan bunyi suatu benda atau ruang, 러시아어 대역어: потрясать; будоражить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заставлять звучать вещи или пространство от очень громкого шума или шока., 영어 대역어: shake; rock; ring, 영어 대역어 뜻풀이: To make an extremely loud sound or shock echo through an object or across a space., 일본어 대역어: ひびかせる【響かせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に大きな声や衝撃が物体や空間を振動させる。, 프랑스어 대역어: retentir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Son ou choc immense) Faire résonner sur un objet ou dans un espace., 스페인어 대역어: impactar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de un sonido o impacto muy fuerte, hacer resonar un espacio o hacer vibrar un objeto., 아랍어 대역어: يهّز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يُصدِر صوتاً عالياً للغاية أو صدى لاصطدام عبر شيء أو فضاء, 중국어 대역어: 震动，响彻, 중국어 대역어 뜻풀이: 巨大的声音或冲击力使物体或空间发出声音。