표제어: 호주머니, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 호주머니 사정이 나쁘다, 부표제어 관련어: 참고어 주머니 사정이 나쁘다, 부표제어 문형: 1이 호주머니 사정이 나쁘다, 부표제어 뜻풀이: 경제적 형편이 어렵다., 부표제어 용례: <문장> 민준이는 호주머니 사정이 나빠 절약해야 했다.
<대화> 가: 승규야, 나 돈 좀 빌려줘.
<대화> 나: 너 호주머니 사정이 나쁜가 보구나., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) халаасны байдал муу; халаас дундуур, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: эдийн засгийн боломж бололцоо хэцүү байх., 베트남어 부표제어 대역어: (tình trạng túi xấu) túi lép, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hoàn cảnh kinh tế khó khăn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)สภาพกระเป๋าไม่ดี ; กระเป๋าแบน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: สภาพทางเศรษฐกิจยากลำบาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: berkantong kering, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: kondisi ekonomi yang sulit, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Финансовое положение тяжёлое., 영어 부표제어 대역어: have a bad pocket situation, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For one's financial status to be poor., 일본어 부표제어 대역어: 懐具合が悪い。懐が寒い。懐が寂しい, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 経済的な状況が悪い。, 프랑스어 부표제어 대역어: La situation de la poche est mauvaise, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Situation économique) Être difficile., 스페인어 부표제어 대역어: estar corto de dinero, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Estar en mal estado económico., 아랍어 부표제어 대역어: غابت النقود عن جيب فلان، لا يتمتع فلان بقدر كافي من النقود, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكون في حالة صعبة اقتصاديا, 중국어 부표제어 대역어: 囊中羞涩, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 经济困难。