표제어: 뜯다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뜯따, 활용: 뜯어[뜨더], 뜯으니[뜨드니], 뜯는[뜬는], 파생어: 뜯기다01,뜯기다02, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에서/에게서 3을 뜯다, 뜻풀이: 남의 돈이나 물건을 억지로 빼앗다., 용례: <구> 금품을 뜯다.
<구> 돈을 뜯다.
<구> 밥값을 뜯다.
<구> 생활비를 뜯다.
<구> 술값을 뜯다.
<구> 재물을 뜯다.
<문장> 나쁜 선배들이 지수에게서 매일 몇만 원씩 돈을 뜯었다.
<문장> 불량배 무리가 어린 학생에게 금품을 뜯다가 경찰에게 걸렸다.
<대화> 가: 벌써 용돈을 다 썼단 말이야?
<대화> 나: 친구가 자기 생일 선물을 사 달라며 만 원이나 뜯어 갔어요., 몽골어 대역어: сүрдүүлж авах, салгах, шалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын мөнгө болон эд зүйлийг хүчээр булаан авах., 베트남어 대역어: cướp đoạt, tước đoạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cố tình giật lấy tiền hay đồ đạc của người khác., 타이어 대역어: รีดไถ, ขู่เข็ญ, 타이어 대역어 뜻풀이: แย่งเอาเงินหรือของมีค่าของผู้อื่นมาด้วยวิธีบังคับ, 인도네시아어 대역어: mencuri, menjambret, menggerogoti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merampas dengan paksa uang atau barang orang lain, 러시아어 대역어: отбирать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Насильно отнимать у других деньги или вещи., 영어 대역어: take someone's money, 영어 대역어 뜻풀이: To take someone's money or goods away despite his/her resistance., 일본어 대역어: たかる【集る】。まきあげる【巻き上げる】。ゆする【揺する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の金や物を奪う。, 프랑스어 대역어: prendre quelque chose à quelqu'un, extorquer, voler, soustraire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Déposséder quelqu'un de son argent ou d'un objet par la force., 스페인어 대역어: desplumar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desposeer con violencia a alguien de todo su dinero y  bienes., 아랍어 대역어: يسرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغتصب قسرا  أموال الناس أو الممتلكات تحت التهديد, 중국어 대역어: 敲诈，勒索, 중국어 대역어 뜻풀이: 强行抢夺他人的财物。