표제어: 섬기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 섬기다, 활용: 섬기어[섬기어/섬기여](섬겨), 섬기니, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 문형: 1이 2를 3으로 섬기다, 뜻풀이: 특별한 존재로 삼아 따르고 받들다., 용례: <구> 부모로 섬기다.
<구> 스승으로 섬기다.
<구> 신으로 섬기다.
<구> 왕으로 섬기다.
<구> 우두머리로 섬기다.
<문장> 몇몇 신하들이 모여 왕자를 왕으로 섬길 계획을 세웠다.
<문장> 옛날에는 무조건 힘이 센 사람을 집단의 우두머리로 섬기기도 했다고 한다.
<대화> 가: 왜 나무 앞에서 인사를 하세요?
<대화> 나: 우리 마을에서는 이 나무를 수호신으로 섬기고 있거든요., 몽골어 대역어: хүндлэн дээдлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: онцгой зүйл болгон хүндэтгэн дээдлэх., 베트남어 대역어: xem như, coi là, 베트남어 대역어 뜻풀이: Coi là sự tồn tại đặc biệt rồi vâng theo và cung kính., 타이어 대역어: นับถือ, บูชา, เลื่อมใส, 타이어 대역어 뜻풀이: คอยรับใช้และให้ความเคารพนับถือที่เป็นพิเศษ, 인도네시아어 대역어: melayani, mengabdi, menghamba, menghambakan diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menerima dan mengikuti tokoh yang khas, 러시아어 대역어: преклоняться; почитать; служить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Считать кого-либо особенным., 영어 대역어: serve; worship, 영어 대역어 뜻풀이: To follow and worship someone as a special being., 일본어 대역어: つかえる【仕える】。あがめる【崇める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特別な存在にして崇める。, 프랑스어 대역어: servir quelqu'un comme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre quelqu'un comme un être spécial, le suivre et le respecter., 스페인어 대역어: servir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Considerar algo o alguien como objeto de adoración y respetarlo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يظنّه كائنا خاصا ويطيعه ويتّبعه, 중국어 대역어: 侍奉，拥戴, 중국어 대역어 뜻풀이: 当作特别的存在而服从和尊敬。