표제어: 박명, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 薄命, 발음: 방명, 파생어: 박명하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 단명, 뜻풀이: 수명이 짧아 빨리 죽음., 용례: <구> 천재 박명.
<구> 박명을 하다.
<문장> 승규는 스무 살에 병으로 죽은 친구의 박명을 매우 슬퍼했다.
<문장> 미인은 박명이라고 하더니 그 아름다운 여인은 서른 살이 되기도 전에 죽었다.
<대화> 가: 그 똑똑했던 아이가 며칠 전에 죽었대요.
<대화> 나: 재주 많은 사람은 박명이라더니 안타깝네요., 몽골어 대역어: нас богинотой, 몽골어 대역어 뜻풀이: урт наслахгүй, удаан амьдрахгүй, 베트남어 대역어: sự đoản mệnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tuổi thọ ngắn và chết sớm., 타이어 대역어: บุญน้อย, อายุขัยสั้น, การเสียชีวิตก่อนวัยอันควร, 타이어 대역어 뜻풀이: การเสียชีวิตเร็วเพราะอายุขัยสั้น, 인도네시아어 대역어: masa hidup singkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meninggal ketika orang berusia pendek, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Краткая жизнь, скорая смерть., 영어 대역어: being short-lived, 영어 대역어 뜻풀이: A state of dying prematurely due to a short span of life., 일본어 대역어: はくめい【薄命】。たんめい【短命】, 일본어 대역어 뜻풀이: 寿命が短くて早く死ぬこと。, 프랑스어 대역어: mort prématurée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'avoir une courte vie et de mourir jeune., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Muerte rápida a causa de una vida corta., 아랍어 대역어: حياة قصيرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: موت مبكر بسبب قصر الحياة, 중국어 대역어: 命薄, 중국어 대역어 뜻풀이: 寿命短，过早死亡。