표제어: 대동하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 帶同하다, 발음: 대ː동하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 대동하다, 뜻풀이: 같이 데리고 가다., 용례: <구> 경찰을 대동하다.
<구> 비서를 대동하다.
<구> 운전기사를 대동하다.
<구> 자식을 대동하다.
<구> 함께 대동하다.
<문장> 옛날에 양반들은 곁에 하인을 대동하고 가마를 타고 외출했다.
<문장> 대통령은 외부 업무를 수행할 때 경호원을 대동하는 것이 일반적이다.
<대화> 가: 두 아들까지 대동하고 어디 가십니까?
<대화> 나: 성묘하러 고향에 갑니다., 몽골어 대역어: дагуулан явах, хамт явах, дагалдуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамт дагуулж явах., 베트남어 대역어: đi cùng, đồng hành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dẫn đi theo cùng., 타이어 대역어: พา...ไป, พา...มา, นำ...ไป, นำ...มา, 타이어 대역어 뜻풀이: พาไปด้วยกัน, 인도네시아어 대역어: mengajak, membawa ikut menyertakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membawa ikut bersama, 러시아어 대역어: быть в сопровождении; брать с собой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вести с собой., 영어 대역어: bring along, 영어 대역어 뜻풀이: To take someone along., 일본어 대역어: つれる【連れる】。どうこうする【同行する】。ともなう【伴う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一緒に連れ立って行く。, 프랑스어 대역어: emmener, être accompagné de, être accompagné par, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Emmener quelqu'un ou un animal., 스페인어 대역어: acompañar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ir en compañía de otro., 아랍어 대역어: يحشد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجمع الناس ليذهبوا في صحبة واحدة, 중국어 대역어: 偕同，带领，伴同, 중국어 대역어 뜻풀이: 带着一起去。