표제어: 형형색색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 形形色色, 발음: 형형색쌕, 활용: 형형색색이[형형색쌔기], 형형색색도[형형색쌕또], 형형색색만[형형색쌩만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 가지각색, 각양각색, 뜻풀이: 모양과 색깔이 서로 다른 여러 가지., 용례: <구> 형형색색의 꽃.
<구> 형형색색의 장식.
<구> 형형색색으로 물들이다.
<구> 형형색색으로 변하다.
<구> 형형색색으로 수놓다.
<구> 형형색색으로 장식하다.
<문장> 밤이 되자 형형색색의 불꽃이 하늘을 수놓으며 축제 분위기를 한층 돋우었다.
<문장> 광장 한가운데에는 형형색색의 장식들이 달린 커다란 크리스마스트리가 있었다.
<대화> 가: 봄이 오니까 산이 더 아름다운 것 같아.
<대화> 나: 맞아. 형형색색의 꽃들이 여기저기에 피어 있어서 그런가 봐., 몽골어 대역어: элдэв янзын, олон янзын, зүйл бүрийн, зүсэн зүйлийн, элдэв бусын, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэлбэр төрх, өнгө нь хоорондоо өөр олон янзын., 베트남어 대역어: sự đa hình đa sắc, sự đa dạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều hình dạng và màu sắc khác nhau., 타이어 대역어: หลากหลายชนิด, นานาชนิด, หลากสีหลากชนิด, ต่างชนิด, ต่างประเภท, สารพัด, 타이어 대역어 뜻풀이: หลากหลายที่ลักษณะรูปร่างและสีแตกต่างกัน, 인도네시아어 대역어: berbagai rupa, beragam, berbagai macam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna dan bentuknya berbagai macam dan saling berbeda, 러시아어 대역어: различный;  разнообразный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разные по форме и цвету., 영어 대역어: variety; diversity; many different colors, 영어 대역어 뜻풀이: Many different things which vary in their or appearance or color., 일본어 대역어: いろとりどり【色取り取り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 形と色の種類がさまざまであるさま。, 프랑스어 대역어: diversité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Choses variées dont la forme et la couleur sont différentes l'une de l'autre., 스페인어 대역어: variedad, diversidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muchas cosas con apariencias y colores diferentes., 아랍어 대역어: متعدد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مختلف الأشكال و الألوان, 중국어 대역어: 形形色色，各种各样，五花八门, 중국어 대역어 뜻풀이: 模样和颜色互不相同的许多种。