표제어: 질식되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 窒息되다, 발음: 질씩뙤다/질씩뛔다, 가봐라: 질식, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 질식되다, 뜻풀이: 숨통이 막히거나 산소가 부족하여 숨을 쉬지 못하게 되다., 용례: <구> 질식된 상태.
<구> 환자가 질식되다.
<구> 사고로 질식되다.
<구> 화재로 질식되다.
<구> 연기에 질식되다.
<구> 유독 가스에 질식되다.
<문장> 승규는 물에 빠져 질식될 뻔했으나 빠른 구조로 살아났다. 
<문장> 건물에 불이 나면서 세 명이 질식돼 병원으로 실려 갔습니다. 
<대화> 가: 이번 화재로 목숨을 잃은 사람이 많다면서?
<대화> 나: 응. 그런데 불에 타서 죽은 사람보다 연기에 질식되어 죽는 사람이 많대., 몽골어 대역어: амьсгаа түгжрэх, боогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьсгалын эрхтэн түгжрэх ба хүчилтөрөгч дутагдсанаас амьсгаа авч чадахгүй болох., 베트남어 대역어: bị ngạt thở, bị ngột thở, bị tắc thở, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên không thể thở được vì thiếu ôxi hoặc khí quản bị tắc., 타이어 대역어: กลายเป็นหายใจไม่ออก, กลายเป็นหายใจติด ๆ ขัด ๆ, กลายเป็นสำลัก, 타이어 대역어 뜻풀이: กลายเป็นหายใจไม่ออกเพราะขาดออกซิเจนหรือหลอดลมถูกปิด, 인도네시아어 대역어: tercekik, sesak napas, kekurangan udara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: napas sesak atau kekurangan oksigen sehingga menjadi tidak dapat bernafas, 러시아어 대역어: Быть в состояния удушья; быть подверженным удушью; задыхаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: находиться в состоянии удушья по причине перекрытия кислорода или дыхательных путей., 영어 대역어: be suffocated, 영어 대역어 뜻풀이: To be unable to breathe by obstructing the air passages or depriving him/her of air., 일본어 대역어: ちっそくする【窒息する】。ちっそくされる【窒息される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 息が詰まったり酸素不足のため呼吸ができなくなる。, 프랑스어 대역어: suffoquer, s'étouffer, s'asphyxier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se retrouver incapable de respirer à cause d'un blocage des voies respiratoires ou d'un manque d'oxygène., 스페인어 대역어: sofocar, asfixia, 스페인어 대역어 뜻풀이: No poder respirar o suspender la respiración por la falta de oxígeno., 아랍어 대역어: يختنق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح غير قادر على التنفّس بسبب انسداد مجرى الهواء أو نقص الأكسجين, 중국어 대역어: 窒息, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于呼吸道受阻或缺氧而无法呼吸。