표제어: 꼬박꼬박, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼬박꼬박, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 일을 한 번도 빠뜨리지 않고 계속하는 모양., 용례: <구> 꼬박꼬박 대답하다.
<구> 꼬박꼬박 돈이 들어오다.
<구> 꼬박꼬박 돈을 모으다.
<구> 꼬박꼬박 따라 하다.
<구> 꼬박꼬박 말대꾸를 하다.
<구> 꼬박꼬박 참석하다.
<문장> 승규는 건강을 위해 보약을 꼬박꼬박 챙겨 먹었다. 
<문장> 매달 꼬박꼬박 저축을 한 덕분에 나는 꽤 큰돈을 모을 수 있었다.
<대화> 가: 제가 뭘 잘못했는데요?
<대화> 나: 버릇없이 어디 어른이 하는 말에 꼬박꼬박 말대꾸를 해?, 몽골어 대역어: алгасалгүй, тасралтгүй, өнжилгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг нэг ч алдалгүй, үргэлжлүүлэн хийх., 베트남어 대역어: một cách đều đặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình trạng liên tục tiếp diễn công việc nào đó và không bỏ sót dù chỉ một lần., 타이어 대역어: เป็นนิจ, อย่างไม่มีหยุด, อย่างไม่เว้น, อย่างสม่ำเสมอ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ทำงานสิ่งใดเรื่อย ๆ โดยไม่ขาดไปเลยแม้แต่ครั้งเดียว, 인도네시아어 대역어: tak terlalai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melakukan sesuatu dengan sangat rajin atau secara terus-menerus tak terlalai sekali pun, 러시아어 대역어: регулярно; непременно; покорно; послушно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид постоянно совершающегося дела, не пропуская ни разу., 영어 대역어: regularly; faithfully, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of continuously doing something without skipping it even once., 일본어 대역어: きちんと, 일본어 대역어 뜻풀이: あることを一度も欠かさずにやり続けるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone symbolisant une manière de faire continuellement quelque chose, sans le manquer une seule fois., 스페인어 대역어: puntualmente, honestamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se ejecuta regularmente una tarea sin fallar ni una vez., 아랍어 대역어: بانتظام, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تصف مظهر الاستمرار في القيام بأمر شي بدون تخطيه حتى مرة واحدة, 중국어 대역어: 一丝不苟地，规规矩矩地, 중국어 대역어 뜻풀이: 一次不落地一直做某事的样子。