표제어: 다루다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다루다, 활용: 다루어(다뤄), 다루니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 다루다, 뜻풀이: 사람이나 동물을 상대하거나 부리다., 용례: <구> 사람을 다루는 방식.
<구> 동물을 다루다.
<구> 사람을 잘 다루다.
<구> 아이를 다루다.
<구> 소중히 다루다.
<구> 엄격하게 다루다.
<문장> 아이를 잘 다루던 언니는 나중에 유치원 선생님이 됐다. 
<문장> 나는 말을 타 본 경험이 없어서 말을 어떻게 다루는지 잘 모른다.
<대화> 가: 지수야, 엄마가 먹여 줄 테니 좀만 기다려.
<대화> 나: 지수도 이제 다 컸는데 아이처럼 다루지 말고 혼자 하게 둬., 몽골어 대역어: хандах, харьцах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болон амьтантай харьцах, сургах., 베트남어 대역어: chăm sóc, quản lí, ứng  phó, đối đãi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nuôi dưỡng hoặc ứng phó với người hay động vật., 타이어 대역어: ดูแล, รับมือกับ, จัดการกับ, ปฏิบัติกับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ควบคุมหรือเผชิญหน้ากับคนหรือสัตว์, 인도네시아어 대역어: memperlakukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghadapi dan memperlakukan (orang, binatang), 러시아어 대역어: руководить; направлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Управлять деятельностью людей или животных, 영어 대역어: deal with; handle, 영어 대역어 뜻풀이: To deal with or handle a person or animal., 일본어 대역어: あつかう【扱う】。とりあつかう【取り扱う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や動物の世話をしたり働かせたりする。, 프랑스어 대역어: s'occuper de, traiter, conduire, diriger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir affaire à un homme ou un animal, ou l'employer., 스페인어 대역어: tratar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Portarse o tratarse con una persona o un animal., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يهتم بانسان أو حيوان., 중국어 대역어: 对付，使唤，管教, 중국어 대역어 뜻풀이: 对待或支使人或动物。