표제어: 놀랍다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 놀ː랍따, 활용: 놀라운[놀ː라운], 놀라워[놀ː라워], 놀라우니[놀ː라우니], 놀랍습니다[놀ː랍씀니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 문형: 1이 놀랍다, 뜻풀이: 감동할 만큼 훌륭하거나 굉장하다., 용례: <구> 놀라운 끈기.
<구> 놀라운 발전.
<구> 놀라운 변화.
<구> 놀라운 솜씨.
<구> 놀라운 열정.
<구> 놀라운 장관.
<구> 놀라운 호기심.
<구> 놀라운 힘.
<구> 놀랍게 크다.
<구> 안목이 놀랍다.
<구> 위력이 놀랍다.
<문장> 별이 총총 빛나는 밤하늘은 놀라울 정도로 아름다웠다.
<문장> 학생들은 사람의 말을 알아듣는 로봇이 매우 놀라웠다.
<문장> 이 영화가 실제 사건을 바탕으로 제작되었다는 점이 놀랍다.
<대화> 가: 민준이는 그림 그리기에 놀라운 집중력을 보이곤 해요.
<대화> 나: 맞아요. 그 애는 정말 몇 시간씩 가만히 앉아서 그림을 그리더군요.
<대화> 가: 이 대포의 화력이 정말 놀랍고 대단하더군요.
<대화> 나: 네. 기존의 것보다 더 멀리 대포를 쏠 수 있고 파괴력도 굉장합니다., 몽골어 대역어: гайхалтай, гайхамшигтай, аймаар, гайхмаар, туйлын, маш их, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хөдөлмөөр гайхамшигтай, асар том., 베트남어 대역어: đáng ngạc nhiên, đáng kể, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tuyệt vời hay dữ dội đến mức cảm động., 타이어 대역어: น่าประหลาดใจ, น่าตกใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยอดเยี่ยมหรือยิ่งใหญ่จนประทับใจ, 인도네시아어 대역어: mengagumkan, mencengangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: unggul atau hebat sehingga mengharukan, 러시아어 대역어: удивительный; изумительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Впечатляющий или внушительный., 영어 대역어: amazing, 영어 대역어 뜻풀이: Great or marvelous enough to touch someone's heart., 일본어 대역어: みごとだ【見事だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感動するくらい素晴らしく、すばらしい。, 프랑스어 대역어: surprenant, étonnant, merveilleux, prodigieux, extraordinaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Remarquable et magnifique au point d'en être impressionné., 스페인어 대역어: maravilloso, admirable, asombroso, formidable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que causa gran impresión por su excelencia o grandeza., 아랍어 대역어: مدهش, 아랍어 대역어 뜻풀이: رائع وعظيم بدرجة انه جدير بالإعجاب, 중국어 대역어: 惊人，出奇, 중국어 대역어 뜻풀이: 很好或很壮观，令人深受感动。