표제어: 출신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 出身, 발음: 출씬, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 출생 당시 가정이 속한 사회적 신분., 용례: <구> 귀족 출신.
<구> 노예 출신.
<구> 양반 출신.
<구> 천민 출신.
<구> 출신이 다르다.
<구> 출신을 따지다.
<문장> 이 영화는 평민 출신으로 부자가 된 주인공이 귀족 흉내를 내며 벌어지는 재미있는 일들을 다룬 내용이다.
<문장> 할아버지는 이름 있는 집안의 출신이었는데, 여러 가지 일을 당하여 가난해 지셨다고 한다., 몽골어 대역어: гарал, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрөх үед түүний гэр бүл харьяалагдаж буй нийгмийн анги давхрага., 베트남어 대역어: sự xuất thân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thân phận xã hội mà gia đình mình thuộc về lúc ra đời., 타이어 대역어: ชนชั้น, เชื้อสายเดิม, แหล่งเดิม, วรรณะ, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานภาพทางสังคมที่ครอบครัวสังกัดอยู่ตอนที่เกิด, 인도네시아어 대역어: asal, asal lahir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: status dalam masyarakat yang dimiliki oleh keluarga saat lahir, 러시아어 대역어: происхождение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Принадлежность по рождению к какому-либо сословию, социальному классу., 영어 대역어: social status, 영어 대역어 뜻풀이: The social status level one's family belongs to at the time of one's birth., 일본어 대역어: みぶん【身分】, 일본어 대역어 뜻풀이: どのような家庭で生まれたかによって決まる、その人が属する社会的地位や資格。, 프랑스어 대역어: origine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Classe sociale à laquelle appartient une famille à sa naissance., 스페인어 대역어: origen, procedencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Clase social a la que pertenece la familia en el momento en que uno nace., 아랍어 대역어: أصل، انتماء, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبقة اجتماعية تنتمي إليها العائلة عند الولادة, 중국어 대역어: 出身, 중국어 대역어 뜻풀이: 出生时家庭在社会中的地位。