표제어: 용서되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 容恕되다, 발음: 용서되다/용서뒈다, 가봐라: 용서, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 용서되다, 뜻풀이: 잘못이나 죄로 꾸중을 듣거나 벌을 받지 않고 잘못이나 죄가 덮이다., 용례: <구> 거짓이 용서되다.
<구> 실수가 용서되다.
<구> 잘못이 용서되다.
<구> 죄가 용서되다.
<구> 허물이 용서되다.
<문장> 사람이기 때문에 작은 실수는 용서될 수 있는 일이다.
<문장> 민준이는 자기를 배신한 친구의 행동이 도무지 용서되지 않았다.
<대화> 가: 성폭행과 살인을 저지른 남자가 경찰에 잡혔대.
<대화> 나: 그런 사람은 절대로 용서되면 안 돼., 몽골어 대역어: өршөөгдөх, хэлтрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хийсэн гэм буруудаа ял зэмлэл хүлээлгүй зүгээр өнгөрөх., 베트남어 대역어: được tha thứ, được xá tội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lỗi lầm hay tội lỗi được bỏ qua và không bị mắng hay bị phạt., 타이어 대역어: ได้รับการยกโทษ, ได้รับการอภัย, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับการมองข้ามความผิดพลาดหรือบาปโดยที่ไม่ได้รับการลงโทษหรือฟังคำว่ากล่าวในความผิดหรือตราบาป, 인도네시아어 대역어: dimaafkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesalahan orang dimaafkan, tidak dihukum, dan ditutupi dengan lapang dada, 러시아어 대역어: быть прощенным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть прощенным без наказания или нарекания за содеянную вину., 영어 대역어: be forgiven, 영어 대역어 뜻풀이: For one's mistake or sin to be excused without being punished or scolded., 일본어 대역어: ようしゃされる【容赦される】。ゆるされる【許される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 過失や罪によって叱られたり罰を与えられたりせず、大目に見てもらう。, 프랑스어 대역어: être pardonné, être excusé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Faute ou délit (ou crime) de quelqu'un) Être toléré au lieu d'être réprimandé ou sanctionné., 스페인어 대역어: perdonar, indultar, amnistiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Exceptuar a alguien de su pecado o culpabilidad sin darle la condena., 아랍어 대역어: يسامح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتغاضى باتساع صدر ولا يلوم على جريمة أو خطأ ارتُكب, 중국어 대역어: 得到原谅，得到饶恕, 중국어 대역어 뜻풀이: 过错或罪过不受到责备或惩罚，而是被宽容地放过去。