표제어: 와해되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 瓦解되다, 발음: 와해되다/와해뒈다, 가봐라: 와해, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 와해되다, 뜻풀이: 어떤 조직이나 계획 등이 무너지고 흩어지게 되다., 용례: <구> 계획이 와해되다.
<구> 동맹이 와해되다.
<구> 왕조가 와해되다.
<구> 조직이 와해되다.
<구> 질서가 와해되다.
<문장> 우리는 와해된 구성원들을 다시 한데 뭉치게 하기 위해 노력했다.
<문장> 독립운동가들이 감옥에 가거나 투옥을 피해 해외로 떠나는 바람에 조직이 와해되었다.
<문장> 당시 로마는 내부적으로 이미 와해되었고 외부의 침략에 적절히 대응하기가 사실상 불가능했다., 몽골어 대역어: хагарах, бутрах, огцрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн албан байгууллага болон төлөвлөгөө зэрэг сүйрч бутрахад хүрэх., 베트남어 대역어: bị sụp đổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tổ chức hay kế hoạch... bị sụp đổ và tan rã., 타이어 대역어: ถูกพังทลาย, ถูกพังลง, ถูกยุบ, ถูกสลายตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: แผนการหรือองค์กรใด ๆ เป็นต้น ถูกพังลงและกระจัดกระจาย, 인도네시아어 대역어: hancur, runtuh, jatuh, berantakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sebuah organisasi atau rencana dsb menjadi jatuh dan berantakan, 러시아어 대역어: распадаться; разрушаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Терять единство, прекращать существование как единого целого (о какой-либо структуре, плане и т.п.)., 영어 대역어: collapse; be broken up, 영어 대역어 뜻풀이: For a group, plan, etc., to become disarrayed and collapse., 일본어 대역어: がかいされる【瓦解される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある組織や計画などが崩れて、ばらばらになる。, 프랑스어 대역어: être décomposé, être démantelé, être détruit, être anéanti, être rasé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Organisation, plan, etc.) S'effondrer et se diperser., 스페인어 대역어: colapsar, desintegrar, disolver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Derrumbarse o dispersarse una organización o un plan., 아랍어 대역어: ينهار, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤسسة ما أو خطة ما تسقط وتنهار, 중국어 대역어: 被瓦解, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个组织或计划等变得崩溃或溃散。