표제어: 고시원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 考試院, 발음: 고ː시원, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 고시원
[사진] 고시원
[사진] 고시원, 뜻풀이: 공부하고 잠을 잘 수 있도록 시설을 갖추고, 시험을 준비하는 사람들에게 월세를 받고 빌려주는 방., 용례: <구> 고시원 건물.
<구> 고시원 방.
<구> 고시원 총무.
<구> 고시원을 운영하다.
<구> 고시원으로 들어가다.
<구> 고시원에서 살다.
<문장> 언니는 사법 시험 공부를 하기 위해서 조용한 고시원에 들어가 공부하면서 지낸다.
<문장> 많은 고시생들이 공부하면서 생활하는 고시원은 좁은 방에 창문이 없는 곳이 대부분이다.
<대화> 가: 새로 옮긴 고시원은 지낼 만하니?
<대화> 나: 네. 저번에 살던 데보다 조용해서 지낼 만해요., 몽골어 대역어: хөлсний байр, оюутны байр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хичээл хийх, унтах боломжтой, шалгалтанд бэлтгэгч нарт зориулсан хөлсний жижиг байр., 베트남어 대역어: nhà trọ luyện thi viên chức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà trọ cho thuê phòng trả tiền hàng tháng để học và ngủ nhằm chuẩn bị dự kỳ thi tuyển viên chức tư pháp, công chức, giáo viên., 타이어 대역어: ห้องเช่าสำหรับอ่านหนังสือเตรียมสอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ห้องที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อให้อ่านหนังสือและนอนได้ ให้คนที่อ่านหนังสือเตรียมสอบเช่าเป็นรายเดือน, 인도네시아어 대역어: kamar kos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fasilitas berupa tempat tinggal yang disewakan dengan bayaran per bulan hanya untuk belajar dan tidur bagi orang atau pelajar yang sedang menyiapkan ujian masuk pegawai negeri, atau ujian menjadi guru, 러시아어 대역어: общежитие для студентов, 러시아어 대역어 뜻풀이: Условия, которые предоставляются для ночлега и учёбы студентам, готовящимся к сдаче экзаменов, выделяя им комнаты и получая за проживание в них ежемесячную плату., 영어 대역어: accommodations for students studying for exams, 영어 대역어 뜻풀이: A house with studying and sleeping facilities, whose rooms are rented out to people preparing for examinations, for a monthly rent., 일본어 대역어: コシウォン。コシテル。ウォンルムテル, 일본어 대역어 뜻풀이: 勉強と宿泊ができるように机とベッドがあり、受験生に家賃をもらって貸す部屋。, 프랑스어 대역어: logement pour étudiants (qui préparent un concours), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chambre à loyer mensuel, aménagée pour dormir et étudier, et louée à une personne qui prépare un concours., 스페인어 대역어: residencia para estudiantes que preparan los exámenes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tipo de alojamiento de alquiler con pago mensual, formado por pequeños cuartos generalmente para personas que están estudiando para exámenes., 아랍어 대역어: أماكن إقامة الطلاب الذين يدرسون للامتحانات, 아랍어 대역어 뜻풀이: غرفة مزودة بمرافق الدراسة والنوم يتم تأجيرها للاشخاص الذين يستعدون للامتحانات مقابل رسوم الإيجار الشهرية, 중국어 대역어: 考试院, 중국어 대역어 뜻풀이: 备有供学习、睡觉的设施、向准备考试的人收取月租而出租的房子。