표제어: 물받이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 물바지, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 낙수받이, 다중 매체 정보: [사진] 물받이, 뜻풀이: 철판 등으로 만들어 처마 끝에 달아서 빗물을 받아 흘러내리게 한 것., 용례: <구> 물받이 통.
<구> 물받이를 달다.
<문장> 장맛비에 처마 끝에 달린 물받이가 넘쳤다.
<문장> 지붕 밑에 있는 물받이가 부식되었으니 새것으로 교체해야겠다., 몽골어 대역어: усны тосгуур, ус урсгах хоолой, ус зайлуулах суваг, 몽골어 대역어 뜻풀이: төмрөн хавтан зэргээс бүтсэн саравчны дор зүүж байрлуулан борооны усыг тосч урсгах зүйл., 베트남어 대역어: máng nước, máng xối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái làm bằng sắt, lắp ở phần cuối mái nhà, hứng nước mưa và làm cho chảy xuống., 타이어 대역어: รางน้ำ, ที่รองน้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ติดตั้งไว้ส่วนปลายของชายคา ซึ่งทำจาก แผ่นเหล็ก เป็นต้น เพื่อใช้รองรับน้ำฝนให้ไหลไปตามราง, 인도네시아어 대역어: talang air, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang dijadikan tempat untuk menampung dan mengalirkan air hujan dibuat dari besi dsb, 러시아어 대역어: водосточная труба; водосточный жёлоб, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приспособление из стали, которое собирает и направляет дождевую воду с крыши строений., 영어 대역어: rainpipe; downpipe, 영어 대역어 뜻풀이: A spout made of steel plate, etc. to gather rainwater off the edges of eaves and let the water flow down., 일본어 대역어: とい【樋】。あまどい【雨樋】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鉄板などで作って軒先につけ、雨水を受けて地上に流す装置。, 프랑스어 대역어: gouttière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet en plaque de fer, etc. placé sous le toit pour recueillir et faire couler l'eau de pluie., 스페인어 대역어: canalón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conducto hecho con chapa de hierro que se coloca en el alero del tejado para recibir y verter las aguas lluvias., 아랍어 대역어: سبلوقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مزراب مصنوع من صفحة معدنية أو غيرها لتجميع مياه الأمطار من حواف المباني ودفع المياه لتتدفق للأسفل, 중국어 대역어: 屋檐水槽, 중국어 대역어 뜻풀이: 用铁皮等制成的，挂在屋檐下接雨水并使其往下流的东西。