표제어: 기하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 期하다, 발음: 기하다, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 기하다, 뜻풀이: 어떠한 일이 잘 되도록 주의를 기울여 하다., 용례: <구> 공정을 기하다.
<구> 균형을 기하다.
<구> 신중을 기하다.
<구> 완벽을 기하다.
<구> 완전을 기하다.
<구> 최선을 기하다.
<문장> 조심스러운 성격의 지수는 모든 일에 신중을 기한다.
<문장> 이번 행사는 중요한 손님들이 많이 오기 때문에 준비에 더 완벽을 기해야 한다., 몽골어 대역어: анхаарах, болгоомжлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл бүтэмжтэй болхуйц анхаарлаа хандуулах., 베트남어 대역어: chú ý, lưu ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tập trung chú ý để công việc nào đó được tốt đẹp., 타이어 대역어: ตั้งใจ, หมายมั่น, ใส่ใจ, ระมัดระวัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่ใจระมัดระวังเพื่อให้ผลงานบางอย่างออกมาดี, 인도네시아어 대역어: berusaha keras, mengutamakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjalankan suatu pekerjaan dengan waspada agar berhasil dengan baik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Относиться с особым вниманием к какому-либо делу для его хорошего выполнения., 영어 대역어: pay attention, 영어 대역어 뜻풀이: To pay attention to something to make it work out well., 일본어 대역어: きする【期する】, 일본어 대역어 뜻풀이: うまく進むように注意を払う。, 프랑스어 대역어: s'assurer de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'appliquer à ce que quelque chose se passe bien., 스페인어 대역어: prestar atención, dedicarse, aplicarse, consagrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Concentrar la atención para que cierto hecho pueda ser llevado a cabo sin dificultad., 아랍어 대역어: ينتبه إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يولي اهتماما بأمر ما ليكون على ما يرام, 중국어 대역어: 求得，以求, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了某事能够顺利进行而特别留意。