표제어: 촉진되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 促進되다, 발음: 촉찐되다/촉찐뒈다, 가봐라: 촉진, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 촉진되다, 뜻풀이: 다그쳐서 빨리 진행하게 되다., 용례: <구> 경쟁이 촉진되다.
<구> 부흥이 촉진되다.
<구> 성장이 촉진되다.
<구> 수출이 촉진되다.
<구> 활동이 촉진되다.
<구> 현상이 촉진되다.
<문장> 두 나라 간에 있었던 정치적 오해가 풀리면서 다행히도 수출이 촉진되었다.
<문장> 회장님께서 공사 현장에 다녀가신 일로 활동이 촉진되어 작업 속도가 빨라졌다.
<대화> 가: 우리 공동체의 부흥이 촉진될 수 있는 방안을 한번 생각해 보자.
<대화> 나: 응. 그러는 게 좋겠어. 일단 사람들을 모을 수 있는 행사를 벌이는 게 좋을 것 같아., 몽골어 대역어: хурдсах, шавдах, түргэлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шахаж шаардан хурдан өрнөхөд хүргэх., 베트남어 대역어: được xúc tiến, được tăng cường, bị kích thích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị thúc giục và trở nên diễn ra nhanh chóng., 타이어 대역어: ถูกเร่ง, ถูกเร่งรัด, ถูกกระตุ้น, ถูกผลักดัน, ถูกส่งเสริม, ถูกสนับสนุน, 타이어 대역어 뜻풀이: เร่งทำให้จนได้ดำเนินการอย่างเร็ว, 인도네시아어 대역어: dijalankan, dilaksanakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ditekan dan menjadi dilaksanakan dengan cepat, 러시아어 대역어: продвигаться; поддерживаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Достигать более быстрого исполнения с помощью кого- или чего-либо., 영어 대역어: be expedited; be facilitated; be quickened, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be made to proceed more quickly and smoothly., 일본어 대역어: そくしんされる【促進される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 催促して物事が早くはかどるようになる。, 프랑스어 대역어: être promu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être accéléré de façon hâtive., 스페인어 대역어: fomentar, promover, acelerar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ejecutar rápidamente ejerciendo presión., 아랍어 대역어: يتمّ تعجيل، يتمّ تسريع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ التسريع من خلال الضغط, 중국어 대역어: 被促进，被加速，被推动, 중국어 대역어 뜻풀이: 被催促而尽快进行。