표제어: 동, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 동에 번쩍 서에 번쩍, 부표제어 뜻풀이: 짐작할 수 없을 정도로 이곳저곳을 왔다 갔다 함을 뜻하는 말., 부표제어 용례: <대화> 가: 발이 빠른 삼 번 선수가 운동장 구석구석을 누비며 공격과 수비를 하고 있습니다.
<대화> 나: 네, 동에 번쩍 서에 번쩍 큰 활약을 펼치고 있네요., 몽골어 부표제어 대역어: зүүнд гялс, баруунд ч гялс хийх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: таамаглаж багцаалах боломжгүйгээр энд тэнд хэрэн явах явдлыг илэрхийлдэг үг., 베트남어 부표제어 대역어: loáng cái bên Đông loáng cái lại bên Tây, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Qua qua lại lại chỗ này chỗ kia tới mức không thể phỏng đoán., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)วูบที่ตะวันออกทีวูบที่ตะวันตกที ; การพุ่งหลบไปมา, การโผล่ไป ๆ มา ๆ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำที่หมายความถึงการไป ๆ มา ๆ ทางนั้นทีทางนี้ทีจนถึงขนาดที่ไม่สามารถคาดเดาได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: ungakapan yang berarti seseorang muncul dan menghilang ke sana-sini hingga tak dapat ditebak, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выражение, обозначающее "много бродить то здесь, то там"., 영어 부표제어 대역어: flashing in the east, flashing in the west ; dart in and out of places, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: An expression to describe the manner in which someone or something darts in and out of places at an incredibly high speed., 일본어 부표제어 대역어: 東にちらっと西にちらっと, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 見当がつけられないほど、あちこちを行き来することを意味する言葉。, 프랑스어 부표제어 대역어: apparaître à l'est et à l'ouest en un clin d'œil, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression signifiant que quelqu'un va et vient ici et là de façon telle qu’on ne puisse pas deviner où il se trouve., 스페인어 부표제어 대역어: destello en el este, destello en el oeste, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Frase que indica que va de un lugar a otro que es imposible de predecir., 아랍어 부표제어 대역어: امض في الشرق،وامض في الغرب, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: تعبير يعني التنقل من هنا وهناك كثيرا حتى لا يمكن التكهن به, 중국어 부표제어 대역어: 东一下，西一下；神出鬼没, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 形容到处走动，行踪无法推测。