표제어: 소용돌이치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 소용도리치다, 활용: 소용돌이치어[소용도리치어/소용도리치여], (소용돌이쳐[소용도리처]), 소용돌이치니[소용도리치니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 소용돌이치다, 뜻풀이: 물이 빙빙 돌면서 흐르다., 용례: <구> 소용돌이치는 모양.
<구> 소용돌이치는 모습.
<구> 소용돌이치는 물살.
<구> 소용돌이치며 흐르다.
<구> 강이 소용돌이치다.
<구> 하천이 소용돌이치다.
<문장> 폭우로 불어난 강물이 소용돌이치며 흘렀다.
<문장> 변기의 물을 내리니 물이 소용돌이치며 내려갔다.
<대화> 가: 어렸을 적에 죽을 고비를 넘겼던 적이 있으시다면서요?
<대화> 나: 네, 소용돌이치는 강물에 휩쓸려 죽을 뻔했었지요., 몽골어 대역어: эргэлдэн урсах, хуйлран урсах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус эргэлдэн урсах., 베트남어 대역어: nước xoáy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước xoay vòng vòng và chảy., 타이어 대역어: ไหลวน, ไหลวนเวียน, หมุนวน, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำไหลพร้อมกับหมุนวนไปเวียนมาอย่างรุนแรง, 인도네시아어 대역어: berpusar, berkisar, berputar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: air berputar dan mengalir, 러시아어 대역어: крутить; закручивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Течь, закручиваясь в воронку (о воде)., 영어 대역어: whirl; swirl; eddy, 영어 대역어 뜻풀이: For water to flow in a circular current., 일본어 대역어: うずまく【渦巻く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水がぐるぐる回りながら流れる。, 프랑스어 대역어: tourbillonner, tournoyer, former un tourbillon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Eau) Couler en tournant plusieurs fois en spirale., 스페인어 대역어: remolinear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Correr el agua en forma de remolino., 아랍어 대역어: يدور, 아랍어 대역어 뜻풀이: تسير المياه وهي تدور, 중국어 대역어: 打旋，起漩涡, 중국어 대역어 뜻풀이: 水转着圈儿流。