표제어: 혹, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 혹, 활용: 혹이[호기], 혹도[혹또], 혹만[홍만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 짐스러운 물건이나 일, 사람 등., 용례: <구> 혹 같은 존재.
<구> 혹으로 생각하다.
<구> 혹으로 여기다.
<구> 혹처럼 달라붙다.
<구> 혹처럼 붙다.
<문장> 어린 동생은 형이 가는 곳이라면 어디든지 혹처럼 따라다녔다.
<문장> 아저씨는 갑자기 떠맡아 키우게 된 친척 아이를 혹처럼 귀찮게 여겼다.
<대화> 가: 이 잡다한 일들을 너 혼자 다 처리하는 거야?
<대화> 나: 응, 이 혹들을 오늘 다 끝내 버리고 마음 편하게 퇴근하려고., 몽골어 대역어: ур, ургацаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ачаа дарамт болсон эд зүйл, ажил төрөл, хүн зэрэг., 베트남어 대역어: gánh nặng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Đồ vật, công việc hay con người nặng nề vướng bận., 타이어 대역어: ตัวปัญหา, ภาระ, ตัวก่อกวน, ตัวสร้างปัญหา, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คน งาน หรือสิ่งของ เป็นต้น ที่รู้สึกเป็นภาระ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) benda atau hal, orang, dsb yang menyusahkan, 러시아어 대역어: нарост; шишка, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Неприятная вещь, дело, человек и т.п., 영어 대역어: burden, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A thing, person, etc., that is burdensome., 일본어 대역어: こぶ【瘤】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)厄介な物や事、人など。, 프랑스어 대역어: fardeau, charge, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Objet, travail, personne, etc. gênant(e)., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Persona, trabajo u objeto que es todo un peso., 아랍어 대역어: عبء, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شيء أو عمل أو شخص ما... إلخ مزعج, 중국어 대역어: 累赘, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)成为负担的东西、事情或人等。