표제어: 황해도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 黃海道, 발음: 황해도, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 황해도, 뜻풀이: 우리나라 중서부에 있는 도. 쌀, 사과, 조기가 많이 나며 온천이 유명하다. 현재 북한에서는 황해남도와 황해북도로 나뉘어 있다., 용례: <구> 넓은 황해도.
<구> 황해도 출신.
<구> 황해도 태생.
<구> 황해도를 여행하다.
<구> 황해도에서 건너오다.
<문장> 북한은 황해도의 행정 구역을 남북으로 나누었다.
<문장> 우리 할머니는 황해도 음식을 잘 만드셨다., 몽골어 대역어: Хуанхэ-ду аймаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: Солонгосын төв баруун хэсэгт байдаг аймаг. будаа, алим, хясаа ихтэй ба халуун рашаанаараа алдартай. Одоо хойд Солонгос улсад Хуанхэнам-ду аймаг ба Хуанхэбүг-ду аймаг  гэж хуваагдсан., 베트남어 대역어: Hwanghae-do; tỉnh Hwanghae, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ở vùng tây trung bộ nước ta, nổi tiếng về suối nước nóng ngầm, có nhiều gạo, táo, cá jogi. HIện tại ở Bắc Hàn và chia thành Hwanghaenamdo và Hwangheabuk-do., 타이어 대역어: ฮวังแฮโด, 타이어 대역어 뜻풀이: จังหวัดฮวังแฮโด : จังหวัดที่ตั้งอยู่ที่ภาคตะวันตกกลางของเกาหลี มีข้าว แอปเปิล ปลาข้างลายมากและบ่อน้ำร้อนที่มีชื่อเสียง ปัจจุบันในประเทศเกาหลีเหนือถูกแบ่งออกเป็นจังหวัดฮวังแฮเหนือกับจังหวัดฮวังแฮใต้, 인도네시아어 대역어: Provinsi Hwanghae, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: provinsi di sisi tengah barat semenanjung Korea di mana banyak menghasilkan beras, apel, ikan yellow corvina dan terkenal dengan pemandian air panas, saat ini terbagi atas Provinsi Hwanghae Selatan dan Provinsi Hwanghae Utara dan berada di Korea Utara, 러시아어 대역어: Хванхэдо, 러시아어 대역어 뜻풀이: остров, расположенный на Среднем Западе Кореи. Славится рисом, яблоками и горячими источниками. В настоящее время разделен на две провинции: южную и северную провинции Хванхэ в Северной Корее., 영어 대역어: Hwanghae-do Province, 영어 대역어 뜻풀이: An administrative district, do, or a province of North Korea located in the central western part of the Korean Peninsula; it is known as a producer of rice, apples, and croaker, and is also famous for its hot springs; it is currently divided into Hwanghaenam-do, or South Hwanghae Province, and Hwanghaebuk-do, or North Hwanghae Province., 일본어 대역어: ファンへド【黄海道】, 일본어 대역어 뜻풀이: 韓半島の中西部にある道。米やリンゴ、イシモチが多くとれ、温泉が有名な地域。現在、北韓によって黄海南道(ファンへナムド)と黄海北道(ファンへブクド)に分かれている。, 프랑스어 대역어: Hwanghae-do, province Hwanghae, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Province située dans le centre de la Corée. On y produit beaucoup de riz, de pomme et d'ombrine, les sources thermales y sont nombreuses. Elle est actuellement constituée de Hwanghaenam-do et Hwanghaebuk-do, ou provinces de Hwanghae du Nord et du Sud, dont une partie est située en Corée du Nord., 스페인어 대역어: Hwanghae-do, provincia de Hwanghae, 스페인어 대역어 뜻풀이: Provincia ubicada en el central oeste de la península coreana. Es conocida por ser gran productora de arroz, manzanas y corvina, y también famosa por sus centros termales. Actualmente pertenece a Corea del Norte, dividida en Hwanghaenam-do, o Hwanghae del Sur, y Hwanghaebuk-do, o Hwanghae del Norte., 아랍어 대역어: محافظة هوانغ هاي دو, 아랍어 대역어 뜻풀이: محافظة تقع في غرب وسط شبه الجزيرة الكورية. وهي غنية بالأرز والتفاح و سمك الكورفينا ومشهورة بالينابيع الساخنة ومقسّمةٌ إلى جزأيْن هما محافظة "هوانغ هاي نام دو" الجنوبية ومحافظة "هوانغ هاي بوك دو" الشمالية في كوريا الشمالية حاليا, 중국어 대역어: 黄海道, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于朝鲜半岛中西部的道。该地盛产大米、苹果、黄花鱼，且温泉非常有名。朝鲜将其划分为南北两道。