표제어: 형량, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 刑量, 발음: 형냥, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 죄인에게 내리는 형벌의 양이나 정도., 용례: <구> 가벼운 형량.
<구> 형량이 낮다.
<구> 형량이 확정되다.
<구> 형량을 낮추다.
<구> 형량을 높이다.
<구> 형량을 선고하다.
<문장> 그는 배심원들의 동정심에 호소하여 형량을 줄여 보려고 노력했다.
<문장> 판사는 징역 십이 년을 선고를 받고 항소한 피고인에게 형량을 낮춰 징역 십 년을 선고했다.
<대화> 가: 죄에 비해 형량이 너무 가벼운 거 아니야?
<대화> 나: 그러니까. 벌금 정도로 끝날 만한 죄가 아닌 거 같은데 말이야., 몽골어 대역어: ялын хэмжээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэмт хэрэгтэнд оногдуулах ял шийтгэлийн хэмжээ., 베트남어 대역어: mức phạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lượng hay mức độ của hình phạt dành cho phạm nhân., 타이어 대역어: ระดับโทษ, อัตราโทษ, มาตรฐานการลงโทษ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปริมาณหรือระดับของโทษที่ตัดสินให้แก่นักโทษ, 인도네시아어 대역어: tingkat hukuman, jumlah hukuman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jumlah atau tingkat hukuman yang diberikan pada orang yang melakukan kejahatan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Количество или степень наказания, к которому приговаривается преступник., 영어 대역어: sentence; penalty, 영어 대역어 뜻풀이: The amount or severity of punishment imposed on an offender., 일본어 대역어: りょうけい【量刑】, 일본어 대역어 뜻풀이: 罪人に科す刑罰の量や程度。, 프랑스어 대역어: peine, pénalité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Niveau ou degré de punition imposé à un coupable., 스페인어 대역어: sentencia, pena, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cantidad o gravedad de la pena impuesta a un delincuente., 아랍어 대역어: فترة عقوبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: درجة أو فترة العقوبة لمجرم, 중국어 대역어: 量刑, 중국어 대역어 뜻풀이: 对犯人处以刑罚的量或程度。