표제어: 주르륵, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 주르륵, 파생어: 주르륵거리다, 주르륵대다, 주르륵하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 조르륵, 뜻풀이: 굵은 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 눈물이 주르륵 흐르다.
<구> 물이 주르륵 나오다.
<구> 비가 주르륵 내리다.
<구> 음료를 주르륵 따르다.
<문장> 내 잔이 비자 그가 병을 들어 와인을 주르륵 따라 주었다.
<문장> 지붕 위에 고여 있던 비가 주르륵 소리를 내며 창밖으로 흘렀다.
<문장> 너무나 충격적인 소식에 지수는 아무 말도 못하고 눈물만 주르륵 흘렸다.
<대화> 가: 아까 많이 난처했지?
<대화> 나: 응. 선생님께서 질문을 재차 하시는데 등에 식은땀이 주르륵 흐르더라., 몽골어 대역어: хүржигнэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: усны өргөн урсгал зэрэг хэсэг хурдан урсаж байгаад болих дуу чимээ. мөн тухайн байдал., 베트남어 대역어: ào ào, ròng ròng, ừng ực, xối xả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh mà dòng nước nặng hạt chảy nhanh trong chốc lát rồi ngừng. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: อย่างย้อย, เป็นทาง, ซู่, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่สายน้ำใหญ่ เป็นต้น ไหลลงมาอย่างเร็วประเดี๋ยวแล้วหยุด หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara aliran air yang besar dsb mengalir dengan cepat sesaat lalu berhenti, atau untuk menyebut bentuk tersebut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О звуке быстрого течения и остановки большой струи жидкости., 영어 대역어: quickly, 영어 대역어 뜻풀이: With a sound resembling one that is produced when a rivulet of water, etc., runs down quickly and briefly before stopping, or such an action., 일본어 대역어: ちょろり, 일본어 대역어 뜻풀이: 大量の水がごくわずかに流れて、すぐ止まる音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le son émis lorsque quelque chose tel qu'un courant d'eau important, coule rapidement pendant un court moment puis s'arrête ; idéophone décrivant un tel aspect., 스페인어 대역어: lloviendo mucho por un ratito, corriendo mucha cantidad de agua por un tiempo breve, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce cuando un chorro grueso de agua, etc. corre rápidamente, y para al poco tiempo. O tal forma de correr un chorro de agua., 아랍어 대역어: "زو ر روك" ، سريعًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت من أن يسير مجرى الماء الكبير أو غيره بسرعة لمدة قصيرة ثم يتوقّف، أو الشكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 簌簌, 중국어 대역어 뜻풀이: 粗大的水短暂流得很快而停止的声音；或指其模样。