표제어: 지키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지키다, 활용: 지키어[지키어/지키여](지켜), 지키니, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 약속하기, 문형: 1이 2를 지키다, 뜻풀이: 길목이나 어떤 지점을 통과하지 못하도록 주의하여 감시하다., 용례: <구> 경비가 지키다.
<구> 군대가 지키다.
<구> 군인이 지키다.
<구> 병사가 지키다.
<구> 사람이 지키다.
<구> 골목을 지키다.
<구> 국경을 지키다.
<구> 길목을 지키다.
<구> 문을 지키다.
<구> 정문을 지키다.
<구> 통로를 지키다.
<문장> 몇몇 경찰들이 길목을 지키고 서서 사람들을 검문검색 하였다.
<문장> 총을 든 병사들이 국경과 국경 인근 지역을 물 샐 틈 없이 지키고 있었다.
<문장> 사람들이 골목길 곳곳을 지키고 있어 그가 이 동네를 벗어나기 어려워 보였다.
<문장> 정문을 지키는 경비들의 눈을 피해 우리는 그 집에 몰래 들어가는 데 성공했다., 몽골어 대역어: хамгаалалтанд авах, манах, сахих, 몽골어 대역어 뜻풀이: гудамж буюу ямар нэг газраар дамжуулж гаргахгүйгээр анхааралтай хааж хамгаалах., 베트남어 대역어: gác, canh gác, canh giữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chú ý và theo dõi để không cho vượt qua một điểm hay góc đường nào đó., 타이어 대역어: เฝ้า, เฝ้าระวัง, ป้องกัน, ดูแล, 타이어 대역어 뜻풀이: เฝ้าระวังหรือตรวจตราเพื่อไม่ให้สามารถผ่านสถานที่ใด ๆ หรือมุมถนนไปได้, 인도네시아어 대역어: menjaga, mengawasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memperhatikan agar tidak (seorang pun) melewati gang atau tempat tertentu, 러시아어 대역어: наблюдать; следить; защищать; охранять; сторожить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внимательно следить, чтобы никто не проходил через переулок или какое-либо место., 영어 대역어: guard, 영어 대역어 뜻풀이: To watch over a corner or point in order to prevent something or someone from passing through., 일본어 대역어: まもる【守る】。しゅびする【守備する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 道の要所やある地点を通過しないように注意して監視する。, 프랑스어 대역어: surveiller, observer, garder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Surveiller attentivement une route ou un certain point afin que que personne ne puisse passer., 스페인어 대역어: controlar, inspeccionar, supervisar, vigilar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vigilar con atención para que no pueda pasar una calle o un determinado punto., 아랍어 대역어: يحرس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يراقب ويدافع عن طريق أو مكان مهم لمنع عبوره, 중국어 대역어: 守卫, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了不让人通过某个路口或地点而注意监视。