표제어: 콩콩이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 콩콩이다, 가봐라: 콩콩, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 콩콩이다
1이 2를 콩콩이다, 뜻풀이: 작고 가벼운 물건이 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다., 용례: <구> 콩콩이는 소리.
<구> 콩콩이며 걷다.
<구> 콩콩이며 뛰다.
<구> 바닥을 콩콩이다.
<구> 벽을 콩콩이다.
<문장> 옆방에서 한동안 콩콩이는 소리가 나더니 이내 잠잠해졌다.
<문장> 이른 아침부터 아이들이 콩콩이고 집 안을 돌아다녀서 잠이 깼다.
<대화> 가: 식당 안에서는 콩콩이며 뛰지 말고 얌전히 앉아 있어야 한다.
<대화> 나: 네, 그럴게요., 몽골어 대역어: түр тар хийх, түр тар хийлгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг, хөнгөхөн зүйл шал болон эд юман дээр цувралдан унах буюу мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах., 베트남어 대역어: lộc cộc, kình kịch, thình thịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng đồ vật nhỏ và nhẹ theo nhau rơi hoặc va chạm trên vật thể hay nền sàn phát ra. Hoặc làm phát ra tiếng như vậy., 타이어 대역어: ดังตุบ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงเกิดขึ้นเพราะสิ่งของเล็กและเบาไปชนหรือหล่นไปบนวัตถุหรือพื้น หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muncul suara jatuh atau bertabrakannya benda kecil dan ringan dengan atas lantai atau benda padat, atau mengeluarkan suara yang demikian, 러시아어 대역어: стучать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Издавать звук соприкосновения или падения маленького и лёгкого предмета на пол или поверхность какого-либо предмета. Или издаваться (о подобном звуке)., 영어 대역어: thump, 영어 대역어 뜻풀이: For a small, light object to make a loud sound as it falls on the ground or on another object, or to make such a sound, 일본어 대역어: とんとんとする。かたんことんとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さくて軽い物が床や物体の上に落ちたりぶつかったりして響く音がする。また、そのような音を立てる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Petit objet léger) Émettre un son en tombant ou en heurtant le sol ou autre objet ; émettre un tel bruit., 스페인어 대역어: golpearse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producirse un sonido al caer o tropezar un objeto pequeño pero pesado contra otro objeto o el suelo. O causar ese sonido., 아랍어 대역어: يُصدَر صوت "كونغ كونغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يصدر صوتٌ بسبب سقوط أو اصطدام شيء خفيف وصغير بالأرض أو فوق الشيء. أو يُخرِج مثل ذلك الصوت, 중국어 대역어: 咣咣响，啪啪响 ，咚咚响, 중국어 대역어 뜻풀이: 响起又小又轻的物体掉落在地面或其他物体上，或与其碰撞发出的声音；或发出那种声音。