표제어: 검거, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢擧, 발음: 검ː거, 파생어: 검거되다,검거하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 사법 및 치안 행위, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 수사 기관이 법을 어기거나 범죄를 저지른 사람을 잡아서 가두는 일., 용례: <구> 범인 검거.
<구> 신속한 검거.
<구> 검거 활동.
<구> 검거가 되다.
<구> 검거가 어렵다.
<구> 검거에 나서다.
<구> 검거를 하다.
<문장> 경찰은 도둑이 남긴 흔적을 토대로 검거에 성공했다.
<문장> 오랫동안 국민을 불안하게 만든 살해범은 검거 즉시 사형 선고가 내려졌다.
<대화> 가: 범인 검거는 어떻게 됐대?
<대화> 나: 아직 증거도 못 찾았다는 거 보니 당분간은 힘들겠어., 몽골어 대역어: баривчилгаа, хорио, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөрдөн байцаах байгууллага хууль зөрчсөн ба гэмт хэрэг хийсэн хүнийг барин хорих явдал., 베트남어 대역어: sự giam giữ, sự bắt giữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cơ quan điều tra bắt giam người gây nên tội hoặc làm trái với pháp luật., 타이어 대역어: การควบคุมตัว, การจับกุม, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่หน่วยงานสืบสวนสอบสวนจับและคุมขังตัวผู้ที่ฝ่าฝืนกฎหมายหรือกระทำความผิด, 인도네시아어 대역어: penangkapan, penahanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan menangkap orang yang diduga mengabaikan hukum atau melakukan kejahatan kriminal oleh penegak hukum, 러시아어 대역어: арест, 러시아어 대역어 뜻풀이: Задержание правоохранительными органами человека, который нарушил закон или совершил преступление., 영어 대역어: arrest; round-up; apprehension, 영어 대역어 뜻풀이: The catching and locking up by  law enforcement  of a person who has broken the law or committed a crime., 일본어 대역어: けんきょ【検挙】, 일본어 대역어 뜻풀이: 捜査機関が法律を違反したり犯罪を犯した人を捕まえて閉じ込めること。, 프랑스어 대역어: arrestation, arrêt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action par laquelle un organisme d’enquête appréhende et enferme une personne qui a violé la loi ou a commis un crime., 스페인어 대역어: arresto, detención, captura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de capturar y confinar a alguien que haya transgredido la ley o cometido un delito., 아랍어 대역어: اعتقال ، إلقاء القبض على, 아랍어 대역어 뜻풀이: إلقاء القبض على شخص انتهك القانون أو ارتكب الجريمة وحبسه من قبل سلطة التحقيق, 중국어 대역어: 捉拿，抓获，抓捕, 중국어 대역어 뜻풀이: 搜查机关把违法或犯罪的人抓起来关押。