표제어: 뚫리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뚤리다, 활용: 뚫리어[뚤리어/뚤리여](뚫려[뚤려]), 뚫리니[뚤리니], 가봐라: 뚫다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 문제 해결하기(분실 및 고장), 문형: 1이 2에 뚫리다, 뜻풀이: 구멍이 생기다., 용례: <구> 바람구멍이 뚫리다.
<구> 총구멍이 뚫리다.
<구> 담장에 구멍이 뚫리다.
<구> 벽에 구멍이 뚫리다.
<구> 철판에 구멍이 뚫리다.
<구> 뻥 뚫리다.
<구> 휑하게 뚫리다.
<문장> 송곳으로 판지를 찌르니 작은 구멍들이 숭숭 뚫렸다.
<문장> 거지는 구멍이 뚫린 낡은 신발을 신고 구걸을 하였다.
<대화> 가: 엄마. 여기 구멍이 뚫린 양말들밖에 없어요.
<대화> 나: 거기 찾아보면 포장지를 뜯지 않은 새 양말도 있어. 그거 신어., 몽골어 대역어: цоорох, нүхлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүх гарах., 베트남어 대역어: bị thủng, bị đục, bị khoét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phát sinh lỗ thủng., 타이어 대역어: ถูกเจาะ, ถูกทะลวง, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดรู, 인도네시아어 대역어: bolong, berlubang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muncul lubang, 러시아어 대역어: продырявиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоваться (об отверстии)., 영어 대역어: have a hole; be pierced, 영어 대역어 뜻풀이: For a hole to be made., 일본어 대역어: あく【開く】。つきとおされる【突き通される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 穴ができる。, 프랑스어 대역어: être percé, être troué, être foré, être perforé, être ouvert, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Trou) Se créer., 스페인어 대역어: perforarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producirse un agujero., 아랍어 대역어: يثقَب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدث ثقب, 중국어 대역어: 钻，打, 중국어 대역어 뜻풀이: 产生洞。