표제어: 중요하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 重要하다, 발음: 중ː요하다, 활용: 중요한[중ː요한], 중요하여[중ː요하여](중요해[중ː요해]), 중요하니[중ː요하니], 중요합니다[중ː요함니다], 가봐라: 중요, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 중요하다, 뜻풀이: 귀중하고 꼭 필요하다., 용례: <구> 중요한 과업.
<구> 중요한 말.
<구> 중요한 문제.
<구> 중요한 사건.
<구> 중요하게 생각하다.
<구> 시기가 중요하다.
<구> 더 중요하다.
<문장> 살을 뺄 때는 운동을 병행하는 것이 중요하다.
<문장> 나는 국어와 수학같이 중요한 과목을 집중적으로 공부했다.
<대화> 가: 이렇게 자꾸 아파서 일을 못하니 큰일이네.
<대화> 나: 지금 너한테 가장 중요한 건 얼른 낫는 거야., 몽골어 대역어: чухал, эрхэм, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш эрхэм бөгөөд заавал хэрэгтэй., 베트남어 대역어: cần thiết, quan trọng, trọng yếu, cần yếu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quý trọng và chắc chắn cần., 타이어 대역어: สำคัญ, จำเป็น, 타이어 대역어 뜻풀이: สำคัญมากและสูงค่า, 인도네시아어 대역어: penting, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat berharga dan pasti diperlukan, 러시아어 대역어: важный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий большое значение и необходимость., 영어 대역어: important, 영어 대역어 뜻풀이: Valuable and indispensable., 일본어 대역어: じゅうようだ【重要だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 貴重で必ず必要である。, 프랑스어 대역어: important, grave, sérieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est précieux et absolument indispensable., 스페인어 대역어: importante, necesario, imprescindible, esencial, crucial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es valioso y muy necesario., 아랍어 대역어: هام, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مهما وضروريّا جدّا, 중국어 대역어: 重要, 중국어 대역어 뜻풀이: 贵重且必不可缺。