표제어: 관계되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 關係되다, 발음: 관계되다/관게뒈다, 가봐라: 관계2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 관계되다
1이 (2와) 관계되다, 뜻풀이: 어떤 영향을 주고받을 수 있게 서로 연결되어 있다., 용례: <구> 관계되는 일.
<구> 관계된 사람.
<구> 건강에 관계되다.
<구> 사건에 관계되다.
<구> 이익에 관계되다.
<문장> 유민이의 잦은 지각은 늦잠 자는 습관과 밀접히 관계되어 있었다.
<문장> 승규는 자신의 성공과 관계된 일에는 물불을 가리지 않고 뛰어들었다.
<문장> 담당 검사는 이번 사건에 관계되어 있는 모든 사람을 조사할 것이라고 말했다.
<대화> 가: 이전 회사에서는 어떤 업무를 담당하셨습니까?
<대화> 나: 대외 홍보와 관계된 업무를 하였습니다., 몽골어 대역어: холбогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлээр өөр хоорондоо холбоотой байх., 베트남어 대역어: có liên quan, có quan hệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được liên kết với nhau để có thể tác động gì đó với nhau., 타이어 대역어: สัมพันธ์, เกี่ยวข้อง, เกี่ยวเนื่องกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความเชื่อมโยงซึ่งกันและกัน โดยส่งผลกระทบใดๆ ซึ่งกันและกันได้, 인도네시아어 대역어: berhubungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saling terhubung agar dapat saling memberi pengaruh, 러시아어 대역어: Относиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: иметь связь с кем-, чем-либо, чтобы оказывать взаимное влияние друг на друга., 영어 대역어: be related; have relation, 영어 대역어 뜻풀이: To be connected so as to affect each other., 일본어 대역어: かんけいする【関係する】。かかわる【関わる・係わる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 影響したりされたりできるようにお互いにつながっている。, 프랑스어 대역어: être lié à quelque chose, être concerné par quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être lié de façon à ce qu'une chose ait une influence sur l'autre., 스페인어 대역어: implicarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar conectadas dos cosas de modo que una influye en la otra., 아랍어 대역어: يتعلق بـ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتصل شيء بآخر في علاقة تمكن من التأثر والتأثير, 중국어 대역어: 有关系，有关联, 중국어 대역어 뜻풀이: 互相相连，可以影响对方。