표제어: 쭉, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쭉, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 관련어: 여린말 죽3, 뜻풀이: 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양., 용례: <구> 쭉 내리긋다.
<구> 경계선을 쭉 긋다.
<구> 금을 쭉 긋다.
<구> 선을 쭉 긋다.
<구> 볼펜으로 쭉 긋다.
<문장> 이 종이의 끝까지 쭉 선을 그어라.
<문장> 여인은 천을 바닥에 깔고 바느질할 부분을 쭉 그었다.
<대화> 가: 민준이가 웬일로 공부를 하네.
<대화> 나: 응, 책에 밑줄을 쭉 그어 가면서 열심히 공부하더라., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: зураас буюу шугамыг эгц шулуун татах байдал., 베트남어 대역어: liên tiếp, kéo dài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh kẻ thẳng đường hay vệt., 타이어 대역어: อย่างตรงตลอด, อย่างเป็นเส้นตรง, อย่างเป็นเส้นยาว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ลากเส้นหรือเชือก เป็นต้น ให้ตรง, 인도네시아어 대역어: terus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi menarik tali atau garis dsb dengan lurus, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде ровного написания линии, полосы и т.п., 영어 대역어: straight, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of drawing a line or marking a boundary straight., 일본어 대역어: すっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 細い線などを相次いで引くさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le fait de tracer droit, une ligne ou un trait., 스페인어 대역어: alineadamente, rectamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se traza rectamente una línea., 아랍어 대역어: على شكل مستقيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل تخطيط أو تسطير  أو غيره بشكل مستقيم, 중국어 대역어: 刷地, 중국어 대역어 뜻풀이: 画直线的样子。