표제어: 노여워하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 노ː여워하다, 활용: 노여워하는[노ː여워하는], 노여워하여[노ː여워하여](노여워해[노ː여워해]), 노여워하니[노ː여워하니], 노여워합니다[노ː여워함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/를 노여워하다, 뜻풀이: 몹시 불쾌해 하며 화를 내다., 용례: <구> 매우 노여워하다.
<구> 몹시 노여워하다.
<구> 무척 노여워하다.
<구> 크게 노여워하다.
<문장> 아저씨는 내 농담이 너무 지나쳤다며 무척 노여워하셨다.
<문장> 그는 후배들이 자신을 제대로 대우해 주지 않는다고 노여워했다.
<대화> 가: 아버지한테 반항했는데 아버지가 가만히 계셨어?
<대화> 나: 아니. 불같이 화를 내시면서 노여워하셨어., 몽골어 대역어: уурлах, цухалдах, хилэгнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд эвгүйцэж уурлах., 베트남어 대역어: thịnh nộ, giận dữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất bực bội và giận dữ., 타이어 대역어: โมโห, บันดาลโทสะ, เดือดดาล, โกรธ, 타이어 대역어 뜻풀이: อึดอัดใจมากและโกรธ, 인도네시아어 대역어: marah, murka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat tidak senang dan marah, 러시아어 대역어: гневаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сердиться, злиться, испытывая сильное возмущение, раздражение., 영어 대역어: get angry; be mad, 영어 대역어 뜻풀이: To get extremely angry., 일본어 대역어: いかる【怒る】。いきどおる【憤る】。りっぷくする【立腹する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 不快を覚えて、非常に怒る。, 프랑스어 대역어: s'offenser, s'indigner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se fâcher en exprimant son grand déplaisir., 스페인어 대역어: enojarse, enfadar, rabiar, indignarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encolerizarse a causa de un enojo., 아랍어 대역어: يغضب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغضب غضبا شديدا, 중국어 대역어: 气愤，发怒，生气, 중국어 대역어 뜻풀이: 感到很不愉快，同时发火。