표제어: 측은히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 惻隱히, 발음: 츠근히, 가봐라: 측은, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 가엾고 불쌍하게., 용례: <구> 측은히 바라보다.
<구> 측은히 생각하다.
<구> 측은히 여기다.
<구> 측은히 응시하다.
<구> 측은히 쳐다보다.
<문장> 어머니는 약하게 태어난 나를 항상 측은히 여기셨다.
<문장> 어부는 새끼 고래를 측은히 여겨 바다로 돌려보냈다.
<문장> 지수가 버려진 강아지를 측은히 여겨 집으로 데려왔다., 몽골어 대역어: өрөвдөлтэй, хөөрхийлөлтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өрөвдөлтэй хөөрхийлөлтэйгээр., 베트남어 대역어: một cách đáng thương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách tội nghiệp và đáng thương., 타이어 대역어: อย่างน่าสงสาร, อย่างน่าเวทนา, อย่างน่าสังเวช, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างน่าเห็นใจและน่าสงสาร, 인도네시아어 대역어: dengan iba, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan lemah dan kasihan, 러시아어 대역어: сочувственно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жалко и сострадательно., 영어 대역어: sympathetically; compassionately, 영어 대역어 뜻풀이: With sympathy and compassion., 일본어 대역어: ふびんに【不憫に】。あわれに【哀れに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 可哀想で気の毒に。, 프랑스어 대역어: déplorablement, pitoyablement, pauvrement, piteusement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: D'une manière pitoyable et pauvre., 스페인어 대역어: compasivamente, lamentablemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con lamento y pena., 아랍어 대역어: بتعاطف، بشكل مثير للشفقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: على نحو بائس وبِشَكْلٍ كَئِيب, 중국어 대역어: 怜悯地, 중국어 대역어 뜻풀이: 令人惋惜、可怜地。