표제어: 분분히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 紛紛히, 발음: 분분히, 가봐라: 분분하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 개가 뒤섞여 어지럽게., 용례: <구> 분분히 날리다.
<구> 분분히 놓여 있다.
<구> 분분히 떨어지다.
<구> 분분히 움직이다.
<구> 분분히 흩날리다.
<문장> 바람에 꽃잎들이 분분히 떨어졌다.
<문장> 창밖으로 눈발이 분분히 날리는 모양이 장관이다.
<문장> 개나리 꽃이 활짝 피어 향기를 분분히 날리고 있다., 몽골어 대역어: холилдсон, эмх замбараагүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйл холилдож эмх замбараагүй., 베트남어 대역어: một cách lung tung, một cách tán loạn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều cái trộn lẫn vào nhau rối rắm., 타이어 대역어: อย่างผสมกัน, อย่างปนกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ของหลาย ๆ อย่าง ผสมปนกันอย่างยุ่งเหยิง, 인도네시아어 대역어: dengan berserakan, dengan berserak, dengan tersebar, dengan bertebaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan beberapa buah bercampur dan berserakan, 러시아어 대역어: рассеянно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хаотично, беспорядочно (о нескольких перемешанных вещах)., 영어 대역어: confusedly, 영어 대역어 뜻풀이: In a mess as many things are mixed up., 일본어 대역어: ふんぷんと【紛紛と】, 일본어 대역어 뜻풀이: 入り乱れてまとまりがなく。, 프랑스어 대역어: confusément, pêle-mêle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De sorte que plusieurs choses soient mélangées et confuses., 스페인어 대역어: confusamente, en desorden, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estando varias cosas mezcladas en desorden., 아랍어 대역어: مختلطا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون غير مرتّب بسبب أشياء مختلطة كثيرة, 중국어 대역어: 纷飞地，纷乱地，纷纭地，纷杂地, 중국어 대역어 뜻풀이: 数量众多，混杂而乱地。