표제어: 얼추, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얼추, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 기준에 거의 가깝게., 용례: <구> 얼추 끝나다.
<구> 얼추 마치다.
<구> 얼추 오다.
<구> 얼추 익다.
<구> 시간이 얼추 되다.
<문장> 약속한 시간이 얼추 다 되었는데도 친구의 모습은 보이지 않았다.
<문장> 할 일이 얼추 다 끝나기는 했지만 제시간에 퇴근하기는 어려울 것 같다.
<대화> 가: 사람들 다 왔니?
<대화> 나: 얼추 다 온 것 같기는 한데., 몽골어 대역어: бараг, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн түвшинд нилээд ойрхон., 베트남어 대역어: gần, sắp, gần như, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hầu như gần với chuẩn nào đó., 타이어 대역어: เกือบ, เกือบจะ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกือบใกล้ถึงเกณฑ์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: hampir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan hampir mendekata suatu standar, 러시아어 대역어: почти, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приближённо к какому-либо определённому стандарту., 영어 대역어: almost, 영어 대역어 뜻풀이: Nearly close to a certain standard., 일본어 대역어: ほとんど【殆ど】。ほぼ, 일본어 대역어 뜻풀이: ある基準にほとんど近く。, 프랑스어 대역어: presque, quasiment, (adv.) à peu près, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière quasi proche d'un critère., 스페인어 대역어: aproximadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con proximidad a cierto criterio., 아랍어 대역어: تقريباً, 아랍어 대역어 뜻풀이: قريب من أي مِعْيار, 중국어 대역어: 几乎，差不多, 중국어 대역어 뜻풀이: 似乎接近某标准地。