표제어: 가다듬다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가다듬따, 활용: 가다듬는[가다듬는], 가다듬어[가다드머], 가다듬으니[가다드므니], 가다듬습니다[가다듬씀니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 가다듬다, 뜻풀이: 흐트러진 대열이나 조직 등을 정리하여 싸울 준비를 하다., 용례: <구> 대열을 가다듬다.
<구> 전세를 가다듬다.
<구> 전력을 가다듬다.
<구> 전열을 가다듬다.
<구> 태세를 가다듬다.
<문장> 우리 군은 전투에 앞서 무기를 정비하고 대열을 가다듬었다.
<문장> 후반전이 시작되자 전열을 가다듬은 선수들의 공격이 빨라졌다.
<대화> 가: 감독님, 우리 팀 선수들이 많이 지친 것 같습니다. 
<대화> 나: 작전 시간을 요청해서 팀을 가다듬어야겠군., 몽골어 대역어: цэгцлэх, зохион байгуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: таран бутарсан эгнээ болон зохион байгуулалтыг цэгцлэн, довтлоход бэлдэх., 베트남어 대역어: chấn chỉnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chỉnh đốn đội ngũ hay tổ chức rời rạc, chuẩn bị chiến đấu., 타이어 대역어: จัดเรียง, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดการกลุ่มหรือแถว เป็นต้น ที่แตกกระจายเพื่อเตรียมต่อสู้, 인도네시아어 대역어: mengatur, merapikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyusun tingkat, susunan, dsb yang berantakan dan menyiapkan perjuangan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Собираться с духом и готовиться к битве., 영어 대역어: set in good order, 영어 대역어 뜻풀이: To prepare to fight by adjusting a line, organization, etc., 일본어 대역어: ととのえる【整える】。せいびする【整備する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 乱れた隊列や組織などを整えて対戦の準備をする。, 프랑스어 대역어: se mettre en position, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Préparer un combat (ou un match) en remettant en ordre ou en réorganisant (les troupes, les équipes, etc.), 스페인어 대역어: disponerse, organizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prepararse para luchar o poner algo en orden de acuerdo con un tipo de formación u organización., 아랍어 대역어: يرتّب ، ينظّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرتّب صفا أو نظاما غير منظّم استعدادا للقتال, 중국어 대역어: 整顿，恢复, 중국어 대역어 뜻풀이: 整理混乱的队列或组织，做好战斗准备。