표제어: 풍운, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 風雲, 발음: 풍운, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 용이 바람과 구름을 타고 하늘로 오르는 것처럼 영웅이 나타나려는 좋은 기운., 용례: <구> 풍운의 세월.
<구> 풍운의 시대.
<구> 풍운이 일어나다.
<구> 풍운을 느끼다.
<구> 풍운을 타다.
<문장> 영화 속 주인공은 풍운을 타고 세상의 영웅이 되는 역할이었다.
<문장> 비록 지금은 사회적으로 어려운 때이지만 곧 풍운이 올 것이라는 기대를 해 본다.
<대화> 가: 세상이 참 혼란한 것 같아.
<대화> 나: 하지만 언젠가 풍운이 일어나고 세상이 바뀔 날이 오겠지., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: луу салхи болон үүл хөлөглөн тэнгэр өөд нисэхтэй адил, баатар хүн мэндлэх гэж буйн сайн дохио., 베트남어 대역어: sự đi mây về gió, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khí phách mà người anh hùng xuất hiện như rồng cưỡi gió và mây bay lên trời., 타이어 대역어: เมฆวิเศษ, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังดีที่วีรบุรุษกำลังจะปรากฏตัวขึ้นเหมือนมังกรที่ขี่ลมและเมฆแล้วขึ้นไปบนท้องฟ้า, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pertanda baik akan munculnya pahlawan seperti naga naik ke langit dengan angin dan awan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Хорошая энергия появляющегося героя, словно дракону, поднимающемуся по ветру и облакам в небо., 영어 대역어: auspicious omen, 영어 대역어 뜻풀이: An auspicious energy that portends the emergence of a hero like a dragon soaring into the sky by riding on the winds and clouds., 일본어 대역어: ふううん【風雲】, 일본어 대역어 뜻풀이: 竜が風と雲に乗って天にのぼるように、英雄が世に現れ出る好機。, 프랑스어 대역어: énergie surnaturelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Signe de bonne augure consistant en l'apparition d'un héros comme un dragon qui monte dans le ciel sous l'effet du vent et des nuages., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Energía positiva que da la sensación de que aparecerá un héroe, tal como si el dragón ascendiera al cielo a bordo del viento y las nubes., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: علامة جيدة يظهر فيها البطل كأنّه التنين حيث يركب الريح والغيم ويصعد إلى السماء, 중국어 대역어: 风云，风潮, 중국어 대역어 뜻풀이: 即将出现英雄的好兆头，就像龙踩着风云冲上天空那样。