표제어: 살랑살랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 살랑살랑, 파생어: 살랑살랑하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 가벼운 물건이나 물결 등이 바람에 자꾸 움직이는 모양., 용례: <구> 살랑살랑 나부끼다.
<구> 살랑살랑 물결이 일다.
<구> 살랑살랑 움직이다.
<구> 살랑살랑 흔들리다.
<문장> 바람이 조금만 불어도 고운 나뭇잎들이 살랑살랑 흔들렸다.
<문장> 아이들이 가지고 놀다가 버린 것 같은 종이 조각들이 살랑살랑 바람에 나부꼈다.
<대화> 가: 나뭇가지들이 살랑살랑 흔들리는 모습이 참 시원해.
<대화> 나: 응. 게다가 호수도 살랑살랑 물결이 일어나니까 더위를 잊을 수 있겠어., 몽골어 대역어: хөвс хөвс, намс намс, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөнгөн юм, усны долгио зэрэг салхинд байнга хөдлөх байдал., 베트남어 대역어: một cách rung rinh, một cách phất phơ,  một cách lăn tăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đồ vật nhẹ hay sóng nước... cứ lay động theo gió., 타이어 대역어: ลักษณะที่(กระแสน้ำ)ไหลไปตามลม, ลักษณะที่(สิ่งของ)ปลิวไปตามลม, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่กระแสน้ำไหลไปตามลมหรือสิ่งของที่เบาขยับไปตามลมอยู่เรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: berkibar-kibar, bergelombang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kondisi benda atau gelombang ringan dsb terus-menerus bergerak terkena angin, 러시아어 대역어: шелестя; шурша; развеваясь; шумя; колыхаясь; дрожа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, выражающее постоянное движение лёгких предметов, волны и т.п., 영어 대역어: in sway, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a light object, wave, etc., being moved repeatedly in the wind., 일본어 대역어: そよそよと, 일본어 대역어 뜻풀이: 軽い物や波などがしきりに風に揺れているさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont un objet léger ou un flot remue continuellement dans le vent., 스페인어 대역어: suavemente, ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una cosa ligera y ondulada que se mueve alternativa y suavemente por el efecto del viento., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تحرك شيء خفيف أو التيارات المائية أو غيرها بسبب الرياح مرارا وتكرارا, 중국어 대역어: 轻飘飘地，微微地, 중국어 대역어 뜻풀이: 轻盈的东西或水波等在风中不停晃动的样子。