표제어: 하늘, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 하늘 보고 침 뱉기, 부표제어 관련어: 참고어 내 얼굴에 침 뱉기, 누워서 침 뱉기, 자기 얼굴[낯]에 침 뱉기, 부표제어 뜻풀이: 결국 자기에게 해가 되는 행동을 함., 부표제어 용례: <대화> 가: 걔는 만날 때마다 자기 친구들 험담을 늘어놓더라.
<대화> 나: 그러게, 결국은 하늘 보고 침 뱉기인 셈인데 말이야., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) тэнгэр харж шүлсээ нулимах; өөдөө шидсэн чулуу өөрийн толгой дээр, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: эцэст нь өөрт нь хохирол болох үйлдэл хийх., 베트남어 부표제어 대역어: (nhìn lên trời mà nhổ nước bọt), gậy ông đập lưng ông, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hành động rốt cuộc gây hại cho bản thân., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)มองท้องฟ้าแล้วถ่มน้ำลาย ; เข้าตัว, ให้ทุกข์แก่ท่านทุกข์นั้นถึงตัว, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: การกระทำในสิ่งที่กลายเป็นผลร้ายต่อตัวเองในที่สุด, 인도네시아어 부표제어 대역어: menjadi bumerang untuk diri sendiri, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: perkataan yang dilontarkan akan menjadi bumerang untuk diri sendiri (yang berarti meludah sambil melihat ke langit, maka ludah itu akan jatuh ke muka sendiri), 러시아어 부표제어 대역어: копать яму самому себе; плевать в колодец, из которого пьешь; писать против ветра, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выражение, означающее совершение поступков, которые в конечном счете повредят самому себе., 영어 부표제어 대역어: spit at the sky; Curses, like chickens, come home to roost; cut off your nose to spite your face, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To do something which will eventually do harm to oneself., 일본어 부표제어 대역어: 天に向かって唾を吐く。天を仰いで唾する, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 結局、自分に災いを招く行動をする。, 프랑스어 부표제어 대역어: cracher en regardant le ciel, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant le fait de finir par faire une action qui nous est nuisible., 스페인어 부표제어 대역어: escupir mirando el cielo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Realizar una acción que le perjudica a uno mismo., 아랍어 부표제어 대역어: القيام بالبصاق في السماء, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: القيام بسلوك يضرّ بالنفس في نهاية المطاف, 중국어 부표제어 대역어: 害人终害己, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 做出最终损害自己的行为。