표제어: 위하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 爲하다, 발음: 위하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 의미 참고: 주로 ‘위하여', '위한'으로 쓴다., 문형: 1이 2를 위하다
1이 2-기 위하다, 뜻풀이: 어떠한 생각이나 목적을 이루려고 하다., 용례: <구> 생계를 위한 수단.
<구> 돈을 벌기 위한 일.
<구> 공부를 하기 위해.
<구> 보호하기 위하여.
<구> 알아보기 위하여.
<구> 성공을 위하여.
<구> 조사를 위하여.
<구> 합격을 위하여.
<문장> 어머니는 김치를 담기 위해 시장에서 배추와 무를 샀다.
<문장> 그는 성공과 명예를 위해 하루도 쉬지 않고 도서관에서 열심히 공부했다.
<문장> 우리는 좀 더 많은 사람들을 만나기 위하여 사람들이 많이 모인 곳으로 갔다.
<문장> 내가 하는 일이 단순히 돈만 벌기 위한 것이라면 나는 이 일을 당장 그만두겠다.
<대화> 가: 시장 조사를 위한 준비는 끝났나?
<대화> 나: 아직, 할 일이 조금 더 남았습니다., 몽골어 대역어: төлөө, тулд, шаардлагатай, хэрэгтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг бодол, хүсэл зорилгоо биелүүлэх гэх., 베트남어 대역어: vì, nhằm, để, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dự định đạt được một mục đích hay suy nghĩ nào đó., 타이어 대역어: เพื่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตั้งใจที่จะให้บรรลุเป้าหมายหรือทำให้สิ่งที่คิดไว้สำเร็จลุล่วง, 인도네시아어 대역어: untuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam rangka mewujudkan sebuah ide atau tujuan, 러시아어 대역어: стремиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стараться осуществить какие-то мысли или цели., 영어 대역어: do for the sake of, 영어 대역어 뜻풀이: To try to realize a certain idea or goal., 일본어 대역어: ためだ【為だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある考えや目的を達成しようとする。, 프랑스어 대역어: (v.) pour, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Essayer de réaliser une pensée ou un objectif., 스페인어 대역어: alcanzar, lograr, obtener, conseguir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizar cierta idea o cierto fin., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يحاول تحقيق هدف ما أو فكرة ما, 중국어 대역어: 为了, 중국어 대역어 뜻풀이: 想要实现某种想法或目的。