표제어: 정비례되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 正比例되다, 발음: 정ː비례되다/정ː비례뒈다, 가봐라: 정비례, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 정비례되다
1이 (2와) 정비례되다, 뜻풀이: 두 대상이 서로 같은 비율로 커지거나 작아지게 되다., 용례: <구> 경제력에 정비례되다.
<구> 성적에 정비례되다.
<구> 원가에 정비례되다.
<구> 능력과 정비례되다.
<구> 인기와 정비례되다.
<문장> 그는 학생의 학교 입학 성적과 지능 지수가 정비례된다고 주장했다.
<문장> 외모지상주의 사회에서 여성의 아름다움은 사회적 인기와 정비례되곤 한다.
<대화> 가: 요즘은 부모의 직업이 좋은 아이들이 사회적으로 더 좋은 직업을 갖는 것 같아.
<대화> 나: 반드시 정비례되는 건 아니야., 몽골어 대역어: шууд харьцаатай болох, шууд холбоотой болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр зүйл хоорондоо ижил хэмжээгээр ихсэх буюу багасах., 베트남어 대역어: được tỉ lệ thuận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hai đối tượng được lớn lên hoặc nhỏ đi với tỉ lệ như nhau., 타이어 대역어: ถูกทำให้เป็นสัดส่วนเปรียบเทียบโดยตรง, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งสองสิ่งได้เพิ่มขึ้นหรือน้อยลงเป็นอัตราเท่าเทียมกัน, 인도네시아어 대역어: sebanding, setara, berkorelasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dua objek menjadi membesar atau mengecil dengan rasio yang sama, 러시아어 대역어: соотноситься; взаимосвязываться; взаимозависеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Увеличиваться или уменьшаться в прямой пропорции (о двух объектах)., 영어 대역어: be directly proportional, 영어 대역어 뜻풀이: For two things to become larger or smaller in the same proportion., 일본어 대역어: せいひれいする【正比例する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つの対象が同じ比率で大きくなったり小さくなったりする。, 프랑스어 대역어: être en proportion directe avec quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Deux objets) Croître et décroître dans la même proportion., 스페인어 대역어: estar en proporción directa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a aumentarse o disminuirse las dos partes de igual proporción., 아랍어 대역어: يتناسب طرديّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أصبحت النسبة تزداد بين شيئين بنفس المقدار أو تنخفض النسبة بين شيئين بنفس المقدار, 중국어 대역어: 成正比, 중국어 대역어 뜻풀이: 两个对象互相以同样比例变大或变小。