표제어: 딱, 구분: 부표제어, 품사: 부사, 부표제어: [관용구] 딱 잡아떼다, 부표제어 문형: 1이 2를/-고 딱 잡아떼다, 부표제어 뜻풀이: 자신이 한 일이나 아는 일을 하지 않았다고 하거나 모른다고 짧고 분명하게 말하다., 부표제어 용례: <문장> 확실한 증거가 있는데도 지수는 절대 거짓말을 하지 않았다고 딱 잡아뗐다., 몽골어 부표제어 대역어: хэлэхгүй байх, гүрийх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өөрийн үйлдсэн зүйл буюу мэдэж байгаа зүйлийнхээ талаар мэдэхгүй гэж товч, тодорхой хэлэх., 베트남어 부표제어 대역어: chối bỏ, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Nói ngắn gọn và rành mạch rằng mình không biết hoặc không từng làm việc mà mình biết hoặc mình đã làm, 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ปฏิเสธเด็ดขาด ; ปฏิเสธเด็ดขาด, ปฏิเสธอย่างเฉียบขาด, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: พูดอย่างสั้น ๆ และชัดเจนว่าตนเองไม่ได้เป็นคนทำหรือพูดว่าไม่รู้เรื่อง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menjelaskan dengan singkat bahwa dirinya tidak melakukan atau tidak tahu menahu tentang hal yang mungkin sebenarnya dilakukan atau diketahui tersebut, 러시아어 부표제어 대역어: прикидываться абсолютно незнающим; притворяться, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Настойчиво отрицать собственный поступок или притворяться невинным., 영어 부표제어 대역어: flatly play innocent, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To give a short and clear denial that one did not do something or does not know something that one actually did do or does know about., 일본어 부표제어 대역어: 白を切る。知らないふりをする, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 自分がやったことをやらなかったとか、知っていることを知らないとはっきり言う。, 프랑스어 부표제어 대역어: faire parfaitement l'ignorant, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dire de manière concise et claire qu'on n'a pas fait ce qu'on a fait ou qu'on ne connaît pas ce que l'on connaît., 스페인어 부표제어 대역어: rotundamente, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: De manera muy rotunda., 아랍어 부표제어 대역어: ينكر بحسم, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: ينكر عمل خاص به أو عمل يعرفه أو يقول بوضوح واقتضاب انه لا يعرفه, 중국어 부표제어 대역어: 矢口抵赖, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 对于自己做过或知道的事情，简短明确地说自己没做或不知道。