표제어: 희끗희끗하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히끄티끄타다, 활용: 희끗희끗한[히끄티끄탄], 희끗희끗하여[히끄티끄타여](희끗희끗해[히끄티끄태]), 희끗희끗하니[히끄티끄타니], 희끗희끗합니다[히끄티끄탐니다], 가봐라: 희끗희끗, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 희끗희끗하다, 뜻풀이: 군데군데 희다., 용례: <구> 희끗희끗한 눈발.
<구> 희끗희끗하게 세다.
<구> 머리가 희끗희끗하다.
<구> 새치가 희끗희끗하다.
<구> 수염이 희끗희끗하다.
<문장> 봄이 되었지만 희끗희끗한 눈들이 여기저기 남아 있었다.
<문장> 승규는 머리는 물론 수염까지 희끗희끗해서 나이가 꽤 많아 보였다.
<대화> 가: 민준이 많이 변했지?
<대화> 나: 머리가 희끗희끗하게 다 세서 할아버지 같더라., 몽골어 대역어: цагаарах, цайрах, бууралтах, 몽골어 대역어 뜻풀이: энд тэнд цагаан өнгөтэй байх., 베트남어 대역어: lốm đốm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trắng chỗ này chỗ kia., 타이어 대역어: ขาว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ขาวเป็นหย่อม ๆ, 인도네시아어 대역어: beruban, putih-putihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: putih di sana-sini, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Местами белый., 영어 대역어: partly whitish; partly grey, 영어 대역어 뜻풀이: The white color appearing sporadically., 일본어 대역어: ちらほらする, 일본어 대역어 뜻풀이: 所どころ白い。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est blanc ici et là., 스페인어 대역어: moteado de blanco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está moteado de blanco., 아랍어 대역어: أبيض جزئيًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر اللون الأبيض في عدة أماكن, 중국어 대역어: 斑白，花白, 중국어 대역어 뜻풀이: 许多地方白。