표제어: 비유적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 比喩的/譬喩的, 발음: 비ː유적, 가봐라: 비유0, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는 것., 용례: <구> 비유적인 언어.
<구> 비유적인 화법.
<구> 비유적으로 말하다.
<구> 비유적으로 쓰이다.
<구> 비유적으로 표현하다.
<문장> 이 글은 비유적인 언어를 사용하여 표현의 효과를 높였다.
<문장> 기사에서는 위기 상황을 "얼음 위를 걷는 듯하다"라고 비유적으로 표현했다.
<대화> 가: "굼벵이도 구르는 재주가 있다"가 무슨 뜻이야?
<대화> 나: 응, 능력이 없는 사람도 한 가지 재주는 있음을 비유적으로 이르는 말이야., 몽골어 대역어: зүйрлэн, харьцуулан, 몽골어 대역어 뜻풀이: үр дүнтэй тайлбарлахын тулд ямар нэг зүйлийг түүнтэй төстэй өөр зүйлтэй харьцуулах явдал., 베트남어 대역어: tính so sánh, tính ẩn dụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc ám chỉ điều gì đó liên quan đến một điều khác gần giống với nó để giải thích một cách hiệu quả., 타이어 대역어: ในเชิงเปรียบ, ในเชิงเปรียบเทียบ, ในเชิงอุปมา, 타이어 대역어 뜻풀이: การบอกเป็นนัย ๆ เกี่ยวกับสิ่งอื่น ๆ ที่คล้ายกับสิ่งใด ๆ เพื่ออธิบายสิ่งใด ๆ อย่างมีประสิทธิผล, 인도네시아어 대역어: mengiaskan, menyamakan, mengibaratkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ungkapan membandingkan sesuatu dengan sesuatu yang lain yang mirip untuk memberikan penjelasan yang efektif  (digunakan sebagai kata benda),, 러시아어 대역어: переносный; метафорический, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заключающийся в употреблении слов и выражений в переносном смысле на основе сходства, сравнения с целью более эффективного объяснения или описания чего-либо., 영어 대역어: being analogical; being figurative; being metaphorical, 영어 대역어 뜻풀이: A comparison of one thing with another that shares similarities for effective explanation., 일본어 대역어: ひゆてき【比喩的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 効果的な説明のため、物事をそれと類似の物事に喩えること。, 프랑스어 대역어: (n.) figuré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de comparer à quelque chose d’autre qui partage des ressemblances pour expliquer efficacement une chose., 스페인어 대역어: figurativo, comparativo, metafórico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comparar algo con otra cosa similar para una explicación más efectiva., 아랍어 대역어: تشبيه, 아랍어 대역어 뜻풀이: عقد المقارنة مع شيء شبيه من أجل شرح أكثر فاعليّة, 중국어 대역어: 比喻式，比喻的, 중국어 대역어 뜻풀이: 为有效地说明而将某物比作其它相似对象。