표제어: 치중되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 置重되다, 발음: 치ː중되다/치ː중뒈다, 가봐라: 치중, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 치중되다, 뜻풀이: 어떠한 것이 특히 중요하게 여겨지다., 용례: <구> 치중된 관심.
<구> 교육이 치중되다.
<구> 투자가 치중되다.
<구> 성과에 치중되다.
<구> 형식에 치중되다.
<문장> 연구가 응용 분야에만 치중되다 보니 자연스럽게 이론 쪽은 약할 수밖에 없었다.
<문장> 지수가 집에서 받은 교육은 주로 음악과 미술에 치중됐다.
<문장> 행사가 해마다 규모와 형식에만 치중되면서 내용이 부실하다는 비판이 일고 있다., 몽골어 대역어: анхааралд байх, чухалчлагдах, гойд үзэгдэх, чухалд тооцогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл онцгойлон чухалд тооцогдох., 베트남어 대역어: được chú trọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một điều gì đó được đặc biệt xem trọng., 타이어 대역어: ถูกเน้น, ถูกเน้นหนัก, ถูกตอกย้ำ, ถูกให้ความสำคัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งใด ๆ ถูกถือว่าสำคัญเป็นพิเศษ, 인도네시아어 대역어: dikonsentrasikan, dipusatkan, difokuskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu dianggap penting secara khusus, 러시아어 대역어: привлекать особое внимание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Считаться особенно значимым., 영어 대역어: be focused; be concentrated, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be considered especially important., 일본어 대역어: ちからをいれられる【力を入れられる】。じゅうしされる【重視される】。じゅうてんをおかれる【重点を置かれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物事が他より特に重んじられる。, 프랑스어 대역어: être souligné, jugé essentiel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose) Être considéré comme particulièrement important., 스페인어 대역어: enfatizar, inclinar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Considerar algo como especialmente importante., 아랍어 대역어: يتم وضْع قيمة، يُركَّز أهمية, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُعتبر شيء ما مهمّا بشكل خاص, 중국어 대역어: 被重视，被偏重，被侧重, 중국어 대역어 뜻풀이: 某一方面被尤其注重。