표제어: 휘늘어지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 휘느러지다, 활용: 휘늘어지어[휘느러지어/휘느러지여](휘늘어져[휘느러저]), 휘늘어지니[휘느러지니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 휘늘어지다, 뜻풀이: 빳빳하지 않아 아래로 휘어져 늘어지다., 용례: <구> 휘늘어진 가지.
<구> 나뭇가지가 휘늘어지다.
<구> 꽃이 휘늘어지다.
<구> 수양버들이 휘늘어지다.
<구> 아래로 휘늘어지다.
<문장> 강가로 휘늘어진 수양버들은 바람이 불 때마다 잎을 살랑살랑 흔든다.
<문장> 겨울에는 나뭇가지들이 쌓이는 눈의 무게 때문에 축축 휘늘어진다.
<대화> 가: 길에 핀 벚꽃이 정말 예쁘구나.
<대화> 나: 꽃가지가 아래로 휘늘어져서 향기도 맡을 수 있어., 몽골어 대역어: унжийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэгш хатуу биш тул доош хотойн сулрах., 베트남어 대역어: cong trĩu xuống, cong sà xuống, rũ xuống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không cứng, cong và trĩu xuống dưới., 타이어 대역어: ทำให้โค้ง, ทำให้โค้งงอ, ทำให้งอ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่แข็งแล้วจึงงอยื่นลงไปยังข้างล่าง, 인도네시아어 대역어: menggantung, terkulai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak kaku sehingga melengkung dan jatuh ke bawah, 러시아어 대역어: свисать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Опускаться, оттягиваться книзу из-за отсутствия твёрдости, прочности., 영어 대역어: droop; sag, 영어 대역어 뜻풀이: To bend downward without firmness., 일본어 대역어: ぶらさがる【ぶら下がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 固くないため、下に垂れ下がる。, 프랑스어 대역어: pendre, pendiller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pendre de façon peu rigide., 스페인어 대역어: tirarse hacia abajo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tirarse y tenderse hacia abajo por falta de dureza., 아랍어 대역어: يتدلّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتدلى إلى أسفل لأنه غير ممكن أن يكون مشدودا, 중국어 대역어: 悬垂，下垂, 중국어 대역어 뜻풀이: 不紧绷，向下垂下。