표제어: 개척하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 開拓하다, 발음: 개처카다, 가봐라: 개척, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 개간하다, 문형: 1이 2를 개척하다, 뜻풀이: 거친 땅을 일구어 농사를 지을 수 있는 땅으로 만들다., 용례: <구> 논을 개척하다.
<구> 농토를 개척하다.
<구> 땅을 개척하다.
<구> 밭을 개척하다.
<구> 황무지를 개척하다.
<구> 새로 개척하다.
<문장> 요즘은 시골도 모두 개발이 되어서 새로 개척할 만한 땅이 남아 있지 않다.
<문장> 정부가 주인 없는 땅을 개척하여 주말농장으로 만든 뒤 시민들에게 개방할 계획이다.
<대화> 가: 할아버지는 어떻게 이렇게 넓은 논을 가지게 되신 거예요?
<대화> 나: 내가 어렸을 때부터 형제들과 손수 땅을 개척해서 농토를 일구었지., 몽골어 대역어: атар эзэмших, 몽골어 대역어 뜻풀이: атар газрыг тордон тариа ногоо тарьж болохуйцаар бэлтгэх., 베트남어 대역어: khai hoang, khai khẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khai hoang đất hoang và biến thành đất có thể trồng trọt., 타이어 대역어: พัฒนา, บุกเบิก, ริเริ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: ไถพรวนผืนดินที่หยาบให้เป็นผืนดินที่ทำการการเกษตรได้, 인도네시아어 대역어: membuka lahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengerjakan lahan agar dapat dipakai untuk bertani, 러시아어 대역어: возделывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вспахивать новую землю, приготавливать для сельскохозяйственных работ., 영어 대역어: reclaim; cultivate, 영어 대역어 뜻풀이: To reclaim wild land and turn it into arable land., 일본어 대역어: かいたくする【開拓する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 荒れ地を耕して、使える土にする。, 프랑스어 대역어: défricher, exploiter, mettre en valeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bêcher un terrain inculte pour le rendre propre à la culture., 스페인어 대역어: cultivar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Labrar las tierras eriales con el fin de habilitarlas para el cultivo., 아랍어 대역어: يَستصلِح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يَستصلِح أرضًا قاحلة ويَجعَلُها قابلة للزراعة, 중국어 대역어: 开垦, 중국어 대역어 뜻풀이: 把荒地耕过后使其变成可以种植的地。