표제어: 딸꾹질하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 딸꾹찔하다, 가봐라: 딸꾹질, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 딸꾹질하다, 뜻풀이: 가슴 바로 아래에 있는 근육이 갑자기 수축되어 숨구멍이 막혔다가 열리면서 이상한 소리가 나다., 용례: <구> 갑자기 딸꾹질하다.
<구> 계속 딸꾹질하다.
<구> 심하게 딸꾹질하다.
<구> 자꾸 딸꾹질하다.
<문장> 나는 약속 시간에 늦어서 급하게 밥을 먹다가 심하게 딸꾹질했다.
<문장> 수업 시간에 한 학생이 크게 딸꾹질해서 모두가 웃었다.
<대화> 가: 딸꾹질하는 것을 멈추려면 어떻게 해요?
<대화> 나: 찬물을 마시거나 오랫동안 숨을 참아 봐., 몽골어 대역어: зогисох, зогисуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цээжний дор байдаг шөрмөс гэнэт татсанаар амьсгалахад саад үүсч хоолойноос сонин чимээ гарах., 베트남어 대역어: nấc cụt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần cơ ở ngay dưới ngực đột nhiên co lại làm lỗ thở bị tắc rồi lại mở ra đồng thời phát ra âm thanh lạ., 타이어 대역어: สะอึก, 타이어 대역어 뜻풀이: มีเสียงแปลก ๆ ดังออกมาในขณะที่หลอดลมถูกปิดและถูกเปิดเพราะกล้ามเนื้อที่อยู่ใต้หน้าอกเกิดการเกร็งอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: cegukan, cikutan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi keluar saat saluran pernapasan terbuka setelah terhambat karena otot tepat di bawah dada mengalami pengerutan, 러시아어 대역어: икать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Издавать гортанью звуки, вызываемые судорожным сокращением диафрагмы, расположенной между животом и грудной клеткой., 영어 대역어: hiccup; have the hiccups, 영어 대역어 뜻풀이: For a strange sound to be produced as muscles right below the chest constrict suddenly and the closed windpipe opens., 일본어 대역어: しゃっくりする, 일본어 대역어 뜻풀이: 胸のすぐ下にある筋肉が急に収縮し、声門が閉じてから急に開くため、変な音が発生する。, 프랑스어 대역어: hoqueter, avoir le hoquet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Produire un son bizarre lors de l'ouverture du conduit respiratoire après avoir subi de subites contractions des muscles situés juste au dessous de la poitrine., 스페인어 대역어: hipar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del espasmo súbito y convulsivo de los músculos bajo el pecho que produce una respiración interrumpida y violenta con resuellos., 아랍어 대역어: يفوق (فواق), 아랍어 대역어 뜻풀이: تتقلّص عضلة تحت الصدر بشكل فجائي حيث تنسدّ وتُفتَح القصبة الهوائية ولهذا يُحدث شهقة قصيرة متكرِّرة ذات صوت غربية, 중국어 대역어: 打嗝, 중국어 대역어 뜻풀이: 胸部正下方的肌肉突然收缩而气孔被堵住，之后其再打开时发出怪声的症状。