표제어: 말소되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 抹消되다, 발음: 말쏘되다/말쏘뒈다, 가봐라: 말소0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 말소되다, 뜻풀이: 기록되어 있는 사실 등이 지워져 없어지다., 용례: <구> 말소된 기록.
<구> 등기가 말소되다.
<구> 면허가 말소되다.
<구> 등록이 말소되다.
<구> 호적이 말소되다.
<문장> 그가 새로운 국적을 얻으면서 이전 국적은 말소되었다.
<문장> 용의자의 주민 등록이 말소된 상태라 경찰은 용의자 검거에 어려움을 겪게 되었다.
<대화> 가: 폐차를 하시게요? 그럼 자동차 등록은 말소하셨나요?
<대화> 나: 네, 등록은 말소된 상태입니다., 몽골어 대역어: арилах, үгүй болох, устах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэмдэглэгдэн үлдсэн зүйл арилан үгүй болох., 베트남어 대역어: bị xoá bỏ, bị huỷ bỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự việc được ghi chép bị xoá đi không còn nữa., 타이어 대역어: ถูกลบล้าง, โดนลบออก, ถูกลบทิ้ง, โดนขีดออก, โดนขีดฆ่าทิ้ง, ถูกตัดทิ้ง, ถูกเพิกถอน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความจริงที่ถูกจดบันทึกไว้ เป็นต้น ถูกลบแล้วจึงหายไป, 인도네시아어 대역어: dihapus, dicoret, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fakta yang telah tercatat menjadi dihapus dan dicoret, 러시아어 대역어: стираться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Исчезать, удаляться (о записанных фактах и т.п.)., 영어 대역어: be erased; be expunged, 영어 대역어 뜻풀이: For a recorded fact, etc., to be deleted., 일본어 대역어: まっしょうされる【抹消される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 記録されていた事実などが塗りつぶされて消される。, 프랑스어 대역어: être supprimé, être effacé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce qui était enregistré, etc.) Être effacé et disparaître., 스페인어 대역어: eliminarse, borrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desaparecerse o suprimirse un récord registrado., 아랍어 대역어: يُمْحى, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتم إزالة أثر سجل كان موجودا أو غيره, 중국어 대역어: 被注销，被抹掉, 중국어 대역어 뜻풀이: 原本记录在案的事实等内容被删除。