표제어: 목감기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 목感氣, 발음: 목깜기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 목이 부으며 목 안이 따갑고 아픈 증상의 감기., 용례: <구> 가벼운 목감기.
<구> 목감기 증상.
<구> 목감기가 낫다.
<구> 목감기가 심하다.
<구> 목감기를 예방하다.
<구> 목감기를 치료하다.
<문장> 지수는 말을 하지 못할 만큼의 심한 목감기에 걸렸다.
<문장> 언니는 목감기로 고생하는 나에게 따뜻한 모과차를 건넸다.
<대화> 가: 의사 선생님, 목이 따끔따끔하고 기침이 나요.
<대화> 나: 아무래도 목감기인 것 같네요. 목 안을 한번 살펴봅시다., 몽골어 대역어: хоолойны ханиад, хоолой өвдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоолой хавдан, хоолойн дотор тал хорсон өвдөх шинж тэмдэг бүхий ханиад., 베트남어 대역어: cảm viêm họng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm với triệu chứng cổ sưng và bên trong cổ đau và rát., 타이어 대역어: หวัดลงคอ, การเจ็บคอ, 타이어 대역어 뜻풀이: หวัดที่มีอาการคอบวมและเจ็บหรือแสบในลำคอ, 인도네시아어 대역어: sakit tenggorokan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jenis flu dengan gejala seperti tenggorokan membengkak, panas dan sakit, 러시아어 대역어: ангина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Простудное заболевание, которое сопровождается воспалением нёбных миндалин, а также жаром и болью в горле., 영어 대역어: sore throat, 영어 대역어 뜻풀이: A cold that has the symptoms of a swollen throat, as well as stinging and pain in the throat., 일본어 대역어: のどかぜ【喉風邪】, 일본어 대역어 뜻풀이: 喉が腫れてちくちく痛い症状の風邪。, 프랑스어 대역어: mal de gorge, pharyngite, angine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rhume accompagné de symptôme de gorge enflée, qui pique et qui fait mal., 스페인어 대역어: resfriado con dolor de garganta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Resfriado que causa hinchazón, picazón y dolor en la garganta., 아랍어 대역어: التهاب الحلق, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشعور بالبرد مع أعراض التهاب الحلق مع حُرقة وألم, 중국어 대역어: (嗓子疼的)感冒, 중국어 대역어 뜻풀이: 指咽喉部出现红肿疼痛症状的感冒。