표제어: 반가워하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반가워하다, 활용: 반가워하여(반가워해), 반가워하니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 반가워하다, 뜻풀이: 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 즐거워하고 기뻐하다., 용례: <구> 반가워하는 표정.
<구> 손님을 반가워하다.
<구> 연락을 반가워하다.
<구> 친구를 반가워하다.
<구> 편지를 반가워하다.
<문장> 아버지는 고향 친구의 방문을 무척 반가워하셨다.
<문장> 동창 친구는 나를 매우 반가워하면서 힘껏 끌어안았다.
<대화> 가: 주말에 할머니 댁은 잘 다녀왔니?
<대화> 나: 응. 오래간만에 가서 그런지 할머니께서 우리를 굉장히 반가워하셨어., 몽골어 대역어: баярлах, баяр хөөр болох, гялайх, талархах, 몽골어 대역어 뜻풀이: санаж байсан хүнтэйгээ уулзах юм уу хүсэн хүлээж байсан зүйл биелж баярлан хөөрөх., 베트남어 대역어: mừng rỡ, vui mừng, hân hoan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vui và mừng vì gặp được người muốn gặp hay việc mong muốn được thực hiện., 타이어 대역어: ยินดี, ดีใจ, ปิติ, ปลื้มใจ, สบายใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ดีใจและสำราญใจเพราะสมปรารถนาในเรื่องที่ต้องการหรือได้พบคนที่คิดถึง, 인도네시아어 대역어: senang, gembira, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gembira dan senang karena bertemu dengan orang yang dikangeni atau sesuatu yang diharapkan terwujud, 러시아어 대역어: радоваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывать чувство удовольствия, ощущение большого душевного удовлетворения от долгожданной встречи с кем-либо или выполнения долгожданного дела., 영어 대역어: be pleased; be glad, 영어 대역어 뜻풀이: To feel joy and pleasure because one meets someone one wanted to see or achieves what one wanted., 일본어 대역어: よろこぶ【喜ぶ】。うれしがる【嬉しがる】。なつかしがる【懐かしがる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会いたかった人に会ったり、願いが叶ったりして嬉しいと思う。, 프랑스어 대역어: manifester la joie, être ravi de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être heureux et content d'avoir retrouvé quelqu'un qui nous a manqué ou parce que quelque chose qu'on espérait vient de se réaliser., 스페인어 대역어: alegrarse, regocijarse, complacerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hallarse alegre y contento tras encontrarse con la persona que le echaba de menos o realizarse algún deseo., 아랍어 대역어: يفرح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفرح ويُسر للقائه مع شخص كان يريد لقاءه أو يرغب في تحقيق شيء مرغوب, 중국어 대역어: 开心，欣喜, 중국어 대역어 뜻풀이: 因见到想见的人或实现了愿望而感到欢喜愉快。