표제어: 동의하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 同意하다, 발음: 동의하다/동이하다, 가봐라: 동의1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 동의하다, 뜻풀이: 같은 의견을 가지다., 용례: <구> 견해에 동의하다.
<구> 의견에 동의하다.
<구> 주장에 동의하다.
<문장> 저축액을 늘려야 한다는 아내의 의견에 나도 동의했다.
<문장> 현 정부의 경제 정책에 동의하는 사람은 여당 내에도 많지 않다.
<대화> 가: 이 칼럼 읽어 봤어? 굉장히 재미있는 의견이던데.
<대화> 나: 응, 창의적인 생각이기는 하지만 거기에 동의하기는 어려워., 몽골어 대역어: зөвшөөрөх, санал нэгтэй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг бодол санаатай байх., 베트남어 대역어: đồng ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cùng ý kiến., 타이어 대역어: เห็นชอบด้วย, เห็นด้วย, เห็นชอบ, ตกลงยินยอม, ลงมติเห็นชอบด้วย, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความคิดเห็นเหมือนกัน, 인도네시아어 대역어: menyetujui, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki pendapat yang sama tentang pendapat atau keputusan yang sudah ada, 러시아어 대역어: соглашаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сходиться во мнениях или решениях., 영어 대역어: agree, 영어 대역어 뜻풀이: To have the same opinion., 일본어 대역어: どういする【同意する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同じ意見を持つ。, 프랑스어 대역어: consentir à, approuver, acquiescer, donner son consentement, donner son assentiment, donner son approbation, donner son acquiescement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir une même opinion., 스페인어 대역어: coincidir con, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar de acuerdo con alguien., 아랍어 대역어: يتفق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحمل نفس الرأي, 중국어 대역어: 同意，赞同, 중국어 대역어 뜻풀이: 持同样的意见。