표제어: 유치하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 幼稚하다, 발음: 유치하다, 활용: 유치한[유치한], 유치하여[유치하여](유치해[유치해]), 유치하니[유치하니], 유치합니다[유치함니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 뜻풀이: 수준이 낮거나 미숙하다., 용례: <구> 유치한 말.
<구> 유치한 행동.
<구> 유치하게 놀다.
<구> 유치하게 말하다.
<구> 유치하지 않다.
<구> 글이 유치하다.
<문장> 그 사람이 부자이기 때문에 사랑한다는 유치한 이야기는 듣고 싶지 않다.
<문장> 나이가 들었으면 남들 보기에 유치한 행동은 그만해야 한다.
<문장> 우리는 유치하게 그런 저급한 비난은 하지 맙시다.
<대화> 가: 이것 봐. 초등학생이 그린 그림이래.
<대화> 나: 나도 어렸을 때는 이렇게 그렸을까? 유치하지만 귀엽다., 몽골어 대역어: гэнэн, томоогүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: зэрэглэл доогуур юм уу эвлэг бус байх., 베트남어 대역어: ấu trĩ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trình độ thấp hoặc non nớt., 타이어 대역어: อ่อนหัด, เหมือนเด็ก, ไร้เดียงสา, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับต่ำหรือไม่ชำนาญ, 인도네시아어 대역어: kekanak-kanakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rendah atau canggung tingkatannya, 러시아어 대역어: примитивный, инфантильный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Незрелый или примитивный., 영어 대역어: childish, 영어 대역어 뜻풀이: Immature and not fully developed., 일본어 대역어: ようちだ【幼稚だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水準が低く、未熟である。, 프랑스어 대역어: enfantin, puéril, infantile, immature, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont le niveau est bas ou qui manque de maturité., 스페인어 대역어: pueril, infantil, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que presenta un nivel bajo o es inmaduro., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مستوى منخفض أو غير ناضج, 중국어 대역어: 幼稚, 중국어 대역어 뜻풀이: 水准低或不成熟。