표제어: 채집되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 採集되다, 발음: 채ː집뙤다/채ː집뛔다, 가봐라: 채집, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 채집되다, 뜻풀이: 널리 찾아져서 얻어지거나 캐어지거나 잡혀 모이다., 용례: <구> 곤충이 채집되다.
<구> 광석이 채집되다.
<구> 민요가 채집되다.
<구> 설화가 채집되다.
<구> 수석이 채집되다.
<구> 식물이 채집되다.
<구> 다양하게 채집되다.
<문장> 호수에서 다양한 종의 물고기가 채집되었다.
<문장> 박 씨는 수년에 걸쳐 채집된 수석을 우리에게 자랑스럽게 보여 주었다.
<대화> 가: 그 이야기 어디에서 많이 들어 본 것 같아요.
<대화> 나: 같은 유형의 설화가 다른 나라에서도 채집되고 있대요., 몽골어 대역어: цугларах, олдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: энд тэндээс олдох ба цугларах., 베트남어 대역어: được sưu tập, được sưu tầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được thu gom lại bằng cách đào hay bắt hoặc tìm kiếm rộng rãi và thu nhận., 타이어 대역어: ถูกเก็บรวบรวม, ถูกรวบรวม, ถูกสะสม, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกจับเก็บรวบรวมหรือถูกค้นหาหรือถูกขุดค้นให้ทั่วแล้วเก็บมา, 인도네시아어 대역어: dikumpulkan, dikoleksi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: didapatkan, digali, atau ditangkap serta dikumpulkan karena dicari ke mana-mana, 러시아어 대역어: коллекционироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собираться (об однообразных предметах, полученных, добытых, пойманных в различных местах)., 영어 대역어: be collected, 영어 대역어 뜻풀이: To be searched widely and then assembled, dug out, or caught., 일본어 대역어: さいしゅうされる【採集される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 広く探し回ることで手に入ったり取って集められる。, 프랑스어 대역어: Être collectionné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être réuni après avoir été obtenu, déterré ou ramassé par une vaste recherche., 스페인어 대역어: coleccionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recopilar a través de la captura, la excavación o la obtención buscando algo ampliamente., 아랍어 대역어: يتجمّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ الحصول أو يُحفر أو يتجمّع عن طريق بحث على نطاق واسع, 중국어 대역어: 被采集，被搜集，被收集, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过大范围寻找而被获得、挖出或抓捕到，并集中到一起。