표제어: 손가락, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 손가락을 빨다, 부표제어 문형: 1이 손가락을 빨다, 부표제어 뜻풀이: 먹을 것이 없어서 굶고 지내다., 부표제어 용례: <문장> 아버지의 사업이 망해서 우리 가족은 이제 손가락만 빨게 되었다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: идэх зүйл байхгүй өлсгөлөн байх., 베트남어 부표제어 대역어: ngậm ngón tay qua ngày, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không có gì ăn nên chịu nhịn đói qua ngày., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ดูดนิ้ว ; กินแกลบ, อด ๆ อยาก ๆ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่มีของกินจึงอยู่โดยอดอาหาร, 인도네시아어 부표제어 대역어: kelaparan, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menderita kelaparan karena tidak ada yang dapat dimakan, 러시아어 부표제어 대역어: сосать пальцы, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Голодать от недостатка пищи., 영어 부표제어 대역어: suck one's fingers, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To starve with nothing to eat., 일본어 부표제어 대역어: 指をしゃぶる。口が干上がる。顎が干上がる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 食べ物がなくて、飢えている。, 프랑스어 부표제어 대역어: sucer son pouce, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Vivre en jeunant car n’ayant rien à manger., 스페인어 부표제어 대역어: chupar el dedo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Pasar hambre por no tener nada que comer., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يجوع بسبب عدم وجود الطعام, 중국어 부표제어 대역어: 嘬手指头, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 指由于没吃的，只能饿肚子。