표제어: 쇠잔하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 衰殘하다, 발음: 쇠잔하다/쉐잔하다, 가봐라: 쇠잔, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 쇠잔하다, 뜻풀이: 힘이나 세력이 점점 줄어서 약해지다., 용례: <구> 쇠잔한 모습.
<구> 국력이 쇠잔하다.
<구> 근육이 쇠잔하다.
<구> 기력이 쇠잔하다.
<구> 몸이 쇠잔하다.
<문장> 내 몸은 이제 늙고 쇠잔해서 더 이상 일을 할 수가 없다.
<문장> 그는 십 년 넘게 인력거를 끌어 근육이 쇠잔해 더 이상 힘을 쓸 수 없었다.
<문장> 아내는 병든 남편을 몇 년 동안 간병하면서 육체와 정신이 모두 쇠잔해 갔다.
<대화> 가: 얼굴에 쇠잔한 빛이 역력하구나. 보약이라도 지어 줄까?
<대화> 나: 아니에요. 며칠 쉬면 괜찮아질 거예요., 몽골어 대역어: доройтох, муудах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч чадал болон хүч нөлөө аажмаар багасах., 베트남어 대역어: suy tàn, suy thoái, suy yếu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức mạnh hay thế lực dần dần giảm nên trở nên yếu., 타이어 대역어: อ่อนแอ, อ่อนแรง, เสื่อมลง, 타이어 대역어 뜻풀이: กำลังหรือพลังค่อย ๆ ลดแล้วอ่อนแอลง, 인도네시아어 대역어: melemah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: energi atau kekuatan makin berkurang dan melemah, 러시아어 대역어: падать; приходить в упадок; разрушаться; слабеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ослабевать из-за постепенного уменьшения силы, могущества, влияния., 영어 대역어: fail; decline, 영어 대역어 뜻풀이: For the strength or power to gradually decline and weaken., 일본어 대역어: すいざんする【衰残する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気力や勢力が次第に衰えて弱くなる。, 프랑스어 대역어: s'affaiblir, décliner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Force ou influence) Diminuer petit à petit et devenir faible., 스페인어 대역어: deteriorarse, declinarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Debilitarse por reducirse gradualmente el poder o la fuerza., 아랍어 대역어: يهن, 아랍어 대역어 뜻풀이: تنخفض القوة أو السلطة تدريجيا ويصبح ضعيفا, 중국어 대역어: 衰弱，衰落, 중국어 대역어 뜻풀이: 力量或势力逐渐减少变弱。