표제어: 협공하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 挾攻하다, 발음: 협꽁하다, 가봐라: 협공, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 협공하다, 뜻풀이: 앞뒤나 좌우 등 양쪽에서 동시에 공격하다., 용례: <구> 협공하는 적군.
<구> 해군이 협공하다.
<구> 상대를 협공하다.
<구> 수비수를 협공하다.
<구> 적을 협공하다.
<문장> 김 장군의 이번 전략은 옆 부대와 적진을 협공하는 것이다.
<문장> 우리 부대는 양편에서 협공하여 적을 혼란스럽게 하였다.
<문장> 우리 육군과 공군이 협공하여 적군을 물리쳤다., 몽골어 대역어: хоёр талаас нь довтлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө хойно, баруун зүүн гэх мэт хоёр талаас зэрэг довтлох., 베트남어 대역어: hiệp đồng tấn công, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tấn công đồng thời từ hai phía như đằng sau đằng trước hoặc bên phải bên trái., 타이어 대역어: โจมตีขนาบข้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: โจมตีพร้อมกันจากทั้งสองฝั่ง เช่น ด้านหน้าและหลัง หรือด้านซ้ายและขวา เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menyerang dari dua sisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyerang dari dua sisi seperti depan belakang atau kiri kanan, 러시아어 대역어: атаковать (с разных сторон), 러시아어 대역어 뜻풀이: Одновременно атаковать спереди и сзади или же справа и слева., 영어 대역어: launch a pincer movement, 영어 대역어 뜻풀이: To attack an enemy simultaneously on both sides, from the front and rear, or from the right and left., 일본어 대역어: きょうげきする【挟撃する】。はさみうちする【挟み撃ちする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 前と後ろや左右など、両方面から同時に攻撃する。, 프랑스어 대역어: attaquer sur les flancs, prendre entre deux feux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attaquer en même temps des deux côtés soit devant et derrière, soit par la gauche et par la droite., 스페인어 대역어: atacar desde ambos lados, 스페인어 대역어 뜻풀이: Atacar a un enemigo simultáneamente desde la derecha y la izquierda, o desde adelante y atrás., 아랍어 대역어: يهجم من جانبين, 아랍어 대역어 뜻풀이: يهجم من جانبين مثلاً أمام و خلف أو يسار و يمين, 중국어 대역어: 夹击，两面夹击, 중국어 대역어 뜻풀이: 从前后、左右等两边同时攻击。