표제어: 길, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 길을 열다, 부표제어 문형: 1이 길을 열다, 부표제어 뜻풀이: 방법을 찾아내거나 마련하다., 부표제어 용례: <문장> 박 선수는 먼저 외국으로 가 후배들이 외국에 진출할 수 있는 길을 열어 주었다.
<문장> 우리 대학은 노력 끝에 해외의 명문 대학들과 교류의 길을 열었다., 몽골어 부표제어 대역어: замыг нээх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: арга замыг нь хайж олох буюу бэлдэх., 베트남어 부표제어 대역어: mở đường, mở lối, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Chuẩn bị hoặc tìm ra phương pháp., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เปิดถนน ; เปิดทาง, เปิดช่องทาง, ปูทาง, เปิดโอกาส, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: เตรียมหรือหาวิธีจนได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: membuka jalan, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mencari atau menyiapkan cara, 러시아어 부표제어 대역어: Открывать дорогу; давать зелёный свет, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: создавать способ выполнения чего-либо., 영어 부표제어 대역어: open a road, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To find out or make a way., 일본어 부표제어 대역어: 道を開く, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 方法を探し出したり、作ったりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: ouvrir un passage, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Trouver une solution ou l'appliquer., 스페인어 부표제어 대역어: abrir el camino, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Buscar o encontrar una solución., 아랍어 부표제어 대역어: يفتح طريقا, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكتشف طريقة أو يخلق طريقة, 중국어 부표제어 대역어: 开辟道路, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 找到或准备方法。