표제어: 이앙기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 移秧期, 발음: 이앙기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 모를 못자리에서 논으로 옮겨 심는 시기., 용례: <구> 바쁜 이앙기.
<구> 이앙기가 다가오다.
<구> 이앙기가 되다.
<구> 이앙기를 맞다.
<구> 이앙기를 보내다.
<문장> 우리 동아리는 이앙기를 맞아 일손이 부족한 농촌에 가서 논일을 돕는다.
<문장> 요즘, 모를 옮겨 심어야 하는 이앙기인데 한 번도 비가 안 와서 걱정이다.
<문장> 이앙기 때 못자리에서 논으로 옮겨 심은 모가 여름에 보니 제법 많이 자랐다., 몽골어 대역어: тутрага шилжүүлэн суулгах үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: тутрагыг тутрага суулгацын талбайгаас тариг руу шилжүүлэн суулгах үе., 베트남어 대역어: thời kì cấy mạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời kì chuyển mạ từ luống gieo hạt ra ruộng trồng., 타이어 대역어: ช่วงดำนา, ช่วงปลูกข้าว, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงที่ย้ายต้นกล้าจากที่เพาะปลูกกล้าไปยังในนา, 인도네시아어 대역어: masa penanaman padi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masa memindahkan dan menanamkan padi dari tempat pembibitan ke sawah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Время пересадки или высадки рассады риса из горшков на рисовое поле., 영어 대역어: transplanting time; rice planting season, 영어 대역어 뜻풀이: The season to transplant rice seedlings from a seedbed to a rice field., 일본어 대역어: たうえのじき【田植えの時期】, 일본어 대역어 뜻풀이: 稲の苗を苗代から水田に植えかえる時期。, 프랑스어 대역어: période de repiquage (de riz), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période de transplantation du petit riz, de la pépinière à la rizière., 스페인어 대역어: periodo de plantación de arroz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Periodo en el que trasladan la planta de semillero del plantel al arrozal., 아랍어 대역어: فترة زراعة الأرز, 아랍어 대역어 뜻풀이: فترة لنقل نبتة الأرز الصغيرة من المشتل إلى حقل الأرز وزراعتها فيه, 중국어 대역어: 插秧期, 중국어 대역어 뜻풀이: 把秧从秧田移到田里的时期。