표제어: 이렇다, 구분: 부표제어, 품사: 형용사, 부표제어: [관용구] 이렇다 저렇다 말이 없다, 부표제어 문형: 1이 이렇다 저렇다 말이 없다, 부표제어 뜻풀이: 구체적으로 자신의 의견이나 생각을 말하지 않다., 부표제어 용례: <문장> 형은 이렇다 저렇다 말이 없이 방에 틀어박혀 있었다.
<문장> 친구는 화가 난 표정으로 이렇다 저렇다 말이 없이 입을 꾹 다물고 있었다.
<대화> 가: 바깥양반이 참 조용한 성격이시네요.
<대화> 나: 항상 이렇다 저렇다 말이 없으니 얼마나 답답한지 모릅니다., 몽골어 부표제어 대역어: хар цагаан дуугүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өөрийн гэсэн үзэл, санаа бодлоо нарийн тодорхой ярихгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: chẳng nói chẳng rằng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không nói ra suy nghĩ hay ý kiến của bản thân một cách cụ thể., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่มีคำพูดอย่างนี้อย่างโน้น ; พูดไปสองไพเบี้ยนิ่งเสียตำลึงทอง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่พูดความคิดหรือความคิดเห็นของตนเองอย่างเป็นรูปธรรม, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak mengatakan pendapat atau pikirannya sendiri secara nyata, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Не высказывать чётко и ясно своего мнения или своих мыслей., 영어 부표제어 대역어: not say like this or like that, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To not specifically express one's opinions or views., 일본어 부표제어 대역어: ああだ、こうだと言わない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 具体的に自分の意見や考えを話さない。, 프랑스어 부표제어 대역어: ne pas dire ceci ou cela, ne rien dire, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne pas exprimer son avis ou sa pensée de manière concrète., 스페인어 부표제어 대역어: no decir ni fu ni fa, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expresión que indica que es mejor vivir generosamente y reconciliándose ya que sin importar como se viva, todos tienen una sola vida., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يتكلّم عن تفاصيل فكرته أو رأيه, 중국어 부표제어 대역어: 一句话都不说；不表态；没有表态, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不具体说自己的意见或想法。