표제어: 부뚜막, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 부뚜막, 활용: 부뚜막이[부뚜마기], 부뚜막도[부뚜막또], 부뚜막만[부뚜망만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 부뚜막
[사진] 부뚜막, 뜻풀이: 부엌 아궁이 위, 솥을 걸어 놓은 곳 주변의 평평한 자리., 용례: <구> 부뚜막 위.
<구> 부뚜막을 설치하다.
<구> 부뚜막을 만들다.
<구> 부뚜막에 올라가다.
<구> 부뚜막에 올려놓다.
<문장> 할머니께서는 부뚜막 위에 솥을 올려놓으셨다.
<문장> 큰며느리는 부뚜막 앞에 쪼그리고 앉아서 아궁이 불을 살폈다.
<대화> 가: 우리 외할머니 댁은 한옥으로 지어져 있어.
<대화> 나: 와, 그럼 부엌에 부뚜막도 있겠네?, 몽골어 대역어: пийшингийн тавцан, 몽골어 대역어 뜻풀이: гал тогооны өрөөний пийшингийн дээд тал, тогоо тавьдаг хэсгийн ойр тойрны тэгшхэн хэсэг., 베트남어 대역어: bếp lò, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị trí bằng phẳng xung quanh nơi đặt nồi to (sot) lên trên lò sưởi ở bếp., 타이어 대역어: พูตูมัก, 타이어 대역어 뜻풀이: เตาไฟแบบเกาหลี : บริเวณพื้นเรียบที่อยู่เหนือเตาใส่ฟืนห้องครัวและใช้เป็นที่สำหรับนำหม้อไปตั้งไฟ, 인도네시아어 대역어: perapian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat lapang yang berada di sekitar tempat menggantung periuk di atas tungku pembakaran di dapur, 러시아어 대역어: путтумак, 러시아어 대역어 뜻풀이: На кухонной печи, около места куда ставят котёл или казан для приготовления пищи., 영어 대역어: buttumak, 영어 대역어 뜻풀이: The flat area around a pot installed in a fireplace in the traditional Korean kitchen., 일본어 대역어: かまど・かま・へっつい【竈】, 일본어 대역어 뜻풀이: 台所の焚き口の上の、釜をかけておく周辺の平らなところ。, 프랑스어 대역어: buttumak, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans la cuisine, partie plate au-dessus du foyer, autour de l’endroit où on pose une marmite., 스페인어 대역어: buttumak, 스페인어 대역어 뜻풀이: Superficies planas sobre el fogón de la cocina, que rodean al agujero en donde está colocada la olla., 아랍어 대역어: مطبخ, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان منبسط مجاور لموضع الطنجرة فوق الفرن  في المطبخ, 중국어 대역어: 锅台, 중국어 대역어 뜻풀이: 厨房灶口的上面，架锅位置周边平整的地方。