표제어: 규수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 閨秀, 발음: 규수, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (높이는 말로) 남의 집 처녀., 용례: <구> 여염집 규수.
<구> 명문가의 규수.
<구> 양가의 규수.
<구> 참한 규수.
<구> 규수를 찾다.
<구> 규수를 택하다.
<구> 규수와 정혼하다.
<문장> 그는 아들이 혼기가 차자 어느 댁 규수를 며느리로 맞을지 고민을 했다.
<문장> 그의 딸은 미모와 지모를 겸비한 참한 규수로 성안에 소문이 자자했다.
<문장> 유 낭자는 가끔 저자를 돌아다니며 세상 구경을 해 보고 싶었지만 양반 집안의 규수로서 할 일이 아니라고 생각했다.
<대화> 가: 아들이 좋은 집안 규수들을 놔두고 행동거지도 바르지 못한 여자와 결혼을 하겠다니 속상해 죽겠어요.
<대화> 나: 걱정이 많으시겠어요., 몽골어 대역어: охин, хүүхэн, бүсгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) айлын хадамд гараагүй бүсгүй., 베트남어 대역어: Gyusu; ái nữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (Cách nói kính trọng) Cô gái chưa chồng của nhà người khác., 타이어 대역어: คยูซู, 타이어 대역어 뜻풀이: หญิงสาว; บุตรสาว; ธิดา; กุลธิดา : (คำสุภาพ)หญิงบริสุทธิ์ของครอบครัวอื่น, 인도네시아어 대역어: anak gadis orang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) anak gadis dari keluarga orang lain, 러시아어 대역어: кюсу, 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Незамужняя женщина из чужой семьи., 영어 대역어: maiden, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) A maiden of another family., 일본어 대역어: れいじょう【令嬢】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の娘を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: gyusu, demoiselle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Jeune fille célibataire d'une autre famille., 스페인어 대역어: gyusu, doncella, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Hija soltera de una familia., 아랍어 대역어: آنسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام) بنت أسرة أخرى, 중국어 대역어: 闺秀, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)别人家的姑娘。