표제어: 말하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 말ː하다, 활용: 말하는[말ː하는], 말하여[말ː하여](말해[말ː해]), 말하니[말ː하니], 말합니다[말ː함니다], 가봐라: 말1, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '말하자면'으로 쓴다., 뜻풀이: 앞의 내용을 다른 쉬운 말로 바꾸거나 설명을 덧붙이는 뜻을 나타내는 말., 용례: <문장> 이 법은 반드시 폐지되어야 하는, 말하자면 악법이다.
<문장> 그러니까 말하자면 이 학생 성적이 우수하다는 말이지요?
<문장> 그 영화는 내용이 복잡해서 집중이 안 되고, 말하자면 재미가 없었다.
<대화> 가: 내가 그 남자를 만나는 게 왜 싫다는 거야?
<대화> 나: 그러니까, 말하자면 내가 너를 좋아한다고!, 몽골어 대역어: хэлэх, дурдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх агуулгыг өөр хялбар үгээр өөрчлөх буюу тайлбарласан утга санааг илэрхийлдэг үг., 베트남어 대역어: nói cách khác, nói một cách dễ hiểu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ thể hiện ý thêm vào sự giải thích hay thay đổi nội dung phía trước bằng lời nói khác dễ hơn., 타이어 대역어: พูดเสริม, พูดเพิ่มเติม, บอกเพิ่ม, กล่าวเสริม, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่แสดงความหมายเพิ่มเติมการอธิบายหรือเปลี่ยนเนื้อหาข้างหน้าเป็นคำพูดอื่นที่ง่าย, 인도네시아어 대역어: dengan kata lain, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggantikan isi perkataan di depan dengan perkataan yang mudah atau menambahkan penjelasan, 러시아어 대역어: иначе говоря, 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется при замене ранее сказанного более простыми словами или при добавлении какого-либо объяснения., 영어 대역어: so to speak; as it were; that is to say; in other words, 영어 대역어 뜻풀이: An expression used to rephrase something mentioned earlier with easier and simpler words or add an explanation about it., 일본어 대역어: いう【言う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の内容を分かりやすい言葉に変えたり、説明を付け加えたりする意を表す語。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme exprimant l’action de simplifier le contenu précédemment énoncé ou d'y ajouter des explications., 스페인어 대역어: puntualizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Añadir una o varias precisiones para explicar o aclarar un término o cosa de la que se trata., 아랍어 대역어: إذا جاز القول, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبير يُغيّر محتويات سابقة إلى كلام أسهل أو يقوم بإضافة شرح  وتفسير, 중국어 대역어: 换句话说，即, 중국어 대역어 뜻풀이: 将前面的内容换为其他简单的话，或附加说明解释。