표제어: 심사숙고, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 深思熟考, 발음: 심ː사숙꼬, 파생어: 심사숙고하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 주제 및 상황 범주: 철학·윤리, 뜻풀이: 어떤 일에 대해 깊이 생각함., 용례: <구> 오랜 심사숙고.
<구> 심사숙고 끝.
<구> 심사숙고를 거듭하다.
<구> 심사숙고를 거치다.
<구> 심사숙고를 하다.
<문장> 우리는 회장 자리에 어울리는 사람을 뽑기 위해 후보들을 놓고 심사숙고를 계속했다.
<문장> 사장은 두 회사의 조건을 꼼꼼하게 따지는 심사숙고의 과정을 거쳐 한 회사와 계약을 맺었다.
<대화> 가: 이번 일은 이대로 진행할까 합니다.
<대화> 나: 중요한 문제이니 너무 빨리 결정하지 말고 심사숙고를 해 보시는 게 어떨까요?, 몽골어 대역어: бясалгал, гүн бодол, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үйлийн талаар гүн гүнзгий бодож боловсруулах явдал., 베트남어 대역어: sự cân nhắc kỹ càng, sự thận trọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự suy nghĩ một cách kỹ lưỡng về việc nào đó., 타이어 대역어: การครุ่นคิด, การพินิจพิเคราะห์, การไตร่ตรอง, 타이어 대역어 뜻풀이: การคิดอย่างหนักเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: pertimbangan cermat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memikirkan dengan cermat mengenai suatu hal, 러시아어 대역어: размышление; раздумья; обдумывание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глубокие раздумья по поводу какого-либо дела., 영어 대역어: meditation; deep thought, 영어 대역어 뜻풀이: Thinking deeply about a certain incident., 일본어 대역어: しんしじゅっこう【深思熟考】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることについて深く考えること。, 프랑스어 대역어: mûre réflexion, réflexion profonde, considération profonde, longue considération, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de réfléchir profondément à une chose., 스페인어 대역어: consideración cuidadosa, consideración madura, ponderación, meditación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de reflexionar profundamente en algo., 아랍어 대역어: تأمل عميق، تفكير عميق, 아랍어 대역어 뜻풀이: التفكير بصورة عميقة في شيء ما, 중국어 대역어: 深思熟虑, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事深度思考。