표제어: 물다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 물고 뜯다, 부표제어 문형: 1이 (2와) 물고 뜯다, 부표제어 문형 참고: ‘2와’가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다., 부표제어 뜻풀이: 서로 뒤엉켜 물고 뜯으며 심하게 싸우다., 부표제어 용례: <문장> 승규는 동생과 물고 뜯고 난리를 치는 바람에 온 집안이 난장판이 되었다.
<문장> 두 사람은 한참을 뒤엉켜 서로 물고 뜯고 했지만 좀처럼 승부가 나지 않았다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бие биетэйгээ зууралдан хазан урж чангаан хүчтэй зодолдох., 베트남어 부표제어 대역어: quần nhau, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bám lấy nhau để cắn, cấu và đánh nhau thậm tệ., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)กัดแล้วทึ้ง ; กอดรัดฟัดเหวี่ยง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ทะเลาะอย่างรุนแรงโดยตัวพันกันอย่างยุ่งเหยิงพลางดึงและกัด, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: berkelahi dengan saling bergulat dan menggigit dan mencabik, 러시아어 부표제어 대역어: рвать зубами, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Сильно драться друг с другом, запутавшись и кусая друг друга., 영어 부표제어 대역어: bite and rip, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be in a severe fight, biting and ripping each other in a tangle., 일본어 부표제어 대역어: 噛み付き、むしり取る, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 互いにもつれ合って激しく争う。, 프랑스어 부표제어 대역어: mordre et arracher avec les dents, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se disputer très fortement, en s'emmêlant et en se mordant, mutuellement., 스페인어 부표제어 대역어: morder y lesionar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Pelearse intensamente mordiendo y lesionando entre sí., 아랍어 부표제어 대역어: يعضّ وينتف, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتقاتلان بشراسة وبشدّة ويتشابكان مع بعضهما, 중국어 부표제어 대역어: 厮打；扭打, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 相互纠缠着打得很厉害。