표제어: 무사태평, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無事太平, 발음: 무사태평, 파생어: 무사태평하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아무런 문제나 걱정거리가 없이 편안함., 용례: <구> 나라의 무사태평.
<구> 마을의 무사태평.
<구> 한 해의 무사태평.
<구> 무사태평을 기원하다.
<구> 무사태평을 바라다.
<문장> 그는 누명을 쓰고 죽어 가면서도 나라의 무사태평을 바라던 충신이었다.
<문장> 우리 마을에서는 매년 초에 마을의 안녕과 무사태평을 기원하는 제사를 올린다.
<대화> 가: 무슨 소원 빌었어?
<대화> 나: 가족의 건강과 무사태평을 빌었어., 몽골어 대역어: тайван амгалан, амар амгалан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч асуудал бэрхшээл, сэтгэлийн зовлонгүй тайван амарлингуй байдал., 베트남어 대역어: sự bình an vô sự, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự yên ổn thoải mái mà không có vấn đề hay nỗi lo nào cả., 타이어 대역어: ความสงบ, ความร่มเย็น, ความสันติสุข, ความร่มเย็นเป็นสุข, ความอยู่เย็นเป็นสุข, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสบาย ๆ โดยที่ไม่มีปัญหาหรือความกังวลใด ๆ, 인도네시아어 대역어: aman dan tenteram, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal merasa nyaman tanpa ada masalah atau kekhawatiran apapun, 러시아어 대역어: спокойствие; благополучие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спокойствие, отсутствие каких-либо проблем или тревог., 영어 대역어: peace; tranquility, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being peaceful without any problem or worry., 일본어 대역어: のんき【呑気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何の問題や心配がなく、楽であること。, 프랑스어 대역어: tranquillité, paix, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'être calme, sans aucun problème ni souci., 스페인어 대역어: tranquilidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relajado sin ningún problema ni preocupación., 아랍어 대역어: الهدوء والسكينة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون سليما ومرتاحا بدون أي مشكلة أو قلق, 중국어 대역어: 平安无事，太平无事, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何问题或操心的事，比较舒服。