표제어: 개화기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 開化期, 발음: 개ː화기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한 나라가 새로운 사상, 문물, 제도 등을 받아들여 근대적 사회로 변해 가는 시기., 용례: <구> 개화기 문학.
<구> 개화기 소설.
<구> 개화기의 시작.
<구> 개화기를 맞다.
<문장> 개화기 소설은 여성의 자유와 인권의 문제를 다루는 작품이 많다.
<문장> 1876년의 강화도 조약 이후, 한국은 근대적 사상과 제도의 영향으로 개화기를 맞았다.  
<문장> 개화기는 전통을 지키려는 사람들과 개방과 개혁을 주장하는 사람들의 갈등으로 혼란스러웠다., 몽골어 대역어: шилжилтийн үе, өөрчлөлт шинэчлэлтийн үе шат, орчин үежих үйл явц, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэгэн улс орон шинэ үзэл бодол, соёл иргэншил, систем тогтолцоог хүлээн авч орчин үеийн нийгэм рүү өөрчлөгдөн шинэчлэгдэх үе шат., 베트남어 대역어: thời kỳ khai hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời kỳ một đất nước tiếp nhận tư tưởng, văn minh, chế độ mới và biến đổi thành xã hội cận đại., 타이어 대역어: ยุคใหม่แห่งความเจริญ, ยุคสมัยแห่งความเจริญก้าวหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ยุคสมัยแห่งการเปลี่ยนแปลงไปสู่สังคมแบบสมัยใหม่โดยประเทศหนึ่ง รับแนวคิด อารยธรรม หรือระบบ เป็นต้น ที่ใหม่ ๆ, 인도네시아어 대역어: masa penyuluhan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu periode berubahnya kondisi masyarakat suatu negara menjadi masyarakat modern setelah menerima pandangan, budaya, sistem baru, 러시아어 대역어: эпоха просвещения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Период, в который осуществляется перенимание зарубежных идей, культуры, системы и др. и переход к современному обществу., 영어 대역어: enlightenment period, 영어 대역어 뜻풀이: A period of time where a nation introduces new ideas, goods, and institutions to transform into a modern society., 일본어 대역어: かいかき【開化期】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一国が新しい思想、文物、制度などを受け入れて近代社会に変化していく時期。, 프랑스어 대역어: période de modernisation, période d'ouverture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période pendant laquelle un pays s'ouvre à de nouvelles idéologies, à des techniques artistiques et scientifiques inédites, à de nouvelles institutions, etc. pour se transformer en une société moderne., 스페인어 대역어: etapa de civilización, 스페인어 대역어 뜻풀이: Período durante el cual un país se transforma en una sociedad moderna a través de la recepción de nuevas ideas, culturas y sistemas., 아랍어 대역어: موسم الإزهار ، موسم التفتّح, 아랍어 대역어 뜻풀이: العصر الذي يتغير فيه بلد إلى مجتمع حديث نتيجة لقبول الأيديولوجية والحضارة والأنظمة الجديدة, 중국어 대역어: 开化期，开化时期, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个国家接受新思想、新文化、新制度后朝着近代社会变化发展的时期。