표제어: 북녘, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 北녘, 발음: 붕녁, 활용: 북녘이[붕녀키], 북녘도[붕녁또], 북녘만[붕녕만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 북쪽
참고어 남녘, 뜻풀이: 네 방위의 하나로 북쪽., 용례: <구> 북녘 땅.
<구> 북녘 하늘.
<구> 북녘을 바라보다.
<구> 북녘을 향하다.
<문장> 겨울 철새들은 봄이 가까워 오자 북녘으로 떠나갔다. 
<문장> 봄이 오는 삼월 하순, 여전히 춥기만 한 북녘 지방에는 오늘도 눈이 내렸다.
<대화> 가: 내가 살아서 북녘 땅을 밟을 수 있을지 모르겠구나.
<대화> 나: 아버님, 빨리 건강을 회복하셔서 북쪽 고향도 둘러보시고 여행도 다니셔야지요., 몽골어 대역어: хойд, хойд зүг, 몽골어 대역어 뜻풀이: дөрвөн зүгийн нэг болох хойд зүг., 베트남어 대역어: phương Bắc, hướng Bắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phía Bắc, là một trong bốn phương vị., 타이어 대역어: ทางเหนือ, ภาคเหนือ, ทางทิศเหนือ, บริเวณทางเหนือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทิศเหนือซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ทิศ, 인도네시아어 대역어: sebelah utara, sisi utara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sebelah utara sebagai salah satu dari empat arah mata angin, 러시아어 대역어: север, 러시아어 대역어 뜻풀이: Северная сторона из четырёх сторон света., 영어 대역어: north, 영어 대역어 뜻풀이: North, one of the four cardinal directions., 일본어 대역어: ほっぽう【北方】, 일본어 대역어 뜻풀이: 四方位のひとつで北。, 프랑스어 대역어: nord, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Direction du nord, un des quatre points cardinaux, 스페인어 대역어: norte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Uno de los cuatro puntos cardinales que apunta hacia el norte., 아랍어 대역어: جهة شماليّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: اتجاه شماليّ أحد الاتجاهات الأربع, 중국어 대역어: 北方，北面, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西南北四个方位之一，指北边。