표제어: 입, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 입이 달다, 부표제어 문형: 1이 입이 달다, 부표제어 뜻풀이: 입맛이 돌고 음식이 맛있다., 부표제어 용례: <문장> 할머니는 입이 달다고 하면서 밥을 맛있게 드셨다.
<대화> 가: 너 요즘 진짜 잘 먹는다.
<대화> 나: 입이 달아서 뭘 먹어도 맛있거든., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хоолны дуршилтай болж хоол хүнс амттай санагдах., 베트남어 부표제어 대역어: (miệng ngọt), ngon miệng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Có cảm giác thèm ăn và món ăn ngon., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ปากหวาน ; ถูกปาก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ออกรสชาติและอาหารอร่อย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: ada nafsu makan dan makanannya enak, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Аппетитно употреблять пищу., 영어 부표제어 대역어: have a sweet mouth, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To have a good appetite and enjoy food., 일본어 부표제어 대역어: 口が甘い, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 食欲があって、食べ物が美味しい。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir la bouche sucrée, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant que les plats attisent notre appétit et sont donc bons., 스페인어 부표제어 대역어: tener la boca dulce, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tener apetito y disfrutar de la comida., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يكون له شهية كبيرة ويشعر بلذاذة الطعام, 중국어 부표제어 대역어: 胃口好, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 有食欲，吃东西很有味。