표제어: 뭉그적이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뭉그저기다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 뭉그적이다
1이 2를 뭉그적이다, 뜻풀이: 그 자리를 떠나지 않고 아주 조금만 움직이다., 용례: <구> 뭉그적이고 앉아 있다.
<구> 엉덩이를 뭉그적이다.
<구> 방에서 뭉그적이다.
<구> 소파에서 뭉그적이다.
<구> 자리에서 뭉그적이다.
<문장> 승규는 하루 종일 방 안에서만 뭉그적이고 있었다.
<문장> 자리에서 일어나라는 소리에 지수는 엉덩이를 뭉그적일 뿐이었다.
<대화> 가: 일이 아직도 안 끝났어?
<대화> 나: 응, 사람들이 일하기 싫어서 뭉그적이는 바람에 아직도 못 끝냈어., 몽골어 대역어: хөдөлж ядан байх. байрандаа эргэлдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: байрнаасаа холдолгүй маш жоохон хөдлөх., 베트남어 대역어: nhúc nhích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không rời khỏi chỗ đó và chỉ di chuyển một chút., 타이어 대역어: อืดอาด, เฉื่อยแฉะ, โอ้เอ้, อ้อยอิ่ง, ชักช้าร่ำไร, พิรี้พิไร, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ขยับออกไปจากที่เดิมและขยับเขยื้อนเพียงเล็กน้อยมาก, 인도네시아어 대역어: bertahan, berpaku, tertahan, terpaku, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak beranjak dari posisi, dan sangat bergerak sedikit demi sedikit saja, 러시아어 대역어: мяться; топтаться на месте; переминаться с ноги на ногу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Передвигаться потихоньку, почти не трогаясь с места., 영어 대역어: dawdle; linger, 영어 대역어 뜻풀이: To not move in a certain place or to move just a little., 일본어 대역어: もじもじする。ぐずぐずする【愚図愚図する】, 일본어 대역어 뜻풀이: その場を離れずに、少しずつ動く。, 프랑스어 대역어: tergiverser, atermoyer, hésiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne bouger qu'un petit peu sans quitter la place où l'on est., 스페인어 대역어: entretenerse, demorarse, tardar, aguardarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Moverse muy poco permaneciendo en el mismo lugar., 아랍어 대역어: يبقي ، يقيم في, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يترك مكانه ويتحرك قليلا, 중국어 대역어: 磨蹭, 중국어 대역어 뜻풀이: 不离开原地，只是一点点地挪动。