표제어: 불과하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不過하다, 발음: 불과하다, 활용: 불과한[불과한], 불과하여[불과하여](불과해[불과해]), 불과하니[불과하니], 불과합니다[불과함니다], 가봐라: 불과, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2에 불과하다, 뜻풀이: 어떤 수준에 지나지 않은 상태이다., 용례: <구> 꿈에 불과하다.
<구> 문제에 불과하다.
<구> 쓰레기에 불과하다.
<구> 장난에 불과하다.
<구> 환상에 불과하다.
<문장> 이렇게 커다란 나무도 처음에는 작은 씨앗에 불과했다.
<문장> 세계 최고의 부자가 된다는 바람은 허황된 꿈에 불과하다.
<대화> 가: 수능을 망쳤으니 내 인생도 이제 끝이야.
<대화> 나: 그렇지 않아. 수능은 인생의 여러 단계 중 하나에 불과할 뿐이야., 몽골어 대역어: зөвхөн, ердөө, хэтрэхгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой хэм хэмжээнээс хэтрэхгүй байдалд байх., 베트남어 대역어: không quá,  không hơn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ở trạng thái không vượt quá tiêu chuẩn nào đó., 타이어 대역어: แค่เพียง, เพียง, เป็นเพียง...เท่านั้น(แค่นั้น, เพียงนั้น), 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่ในสภาพที่ไม่เกินเกณฑ์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: hanya melewati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi yang tidak melebihi batas kewajaran, 러시아어 대역어: в позиции сказуемого: всего лишь; не более чемвсего лишь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние, не превышающее какой-либо уровень., 영어 대역어: only; just; nothing but, 영어 대역어 뜻풀이: Being no more than a certain level., 일본어 대역어: すぎない【過ぎない】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある水準に過ぎない状態である。, 프랑스어 대역어: (adj.) se réduire à, ne pas dépasser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui se limite à un certain niveau., 스페인어 대역어: apenas, solo, solamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no ha sobrepasado cierto nivel., 아랍어 대역어: مجرد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبلغ حتى عدد معيّن فقط, 중국어 대역어: 不过，只不过, 중국어 대역어 뜻풀이: 仅限于一定水平的状态。