표제어: 배속하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 配屬하다, 발음: 배ː소카다, 가봐라: 배속, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에/으로 배속하다, 뜻풀이: 사람을 어떤 부서에 배치하여 그곳에서 일하게 하다., 용례: <구> 지원자를 배속하다.
<구> 영업부로 배속하다.
<구> 부대에 배속하다.
<구> 새 부서에 배속하다.
<구> 적절하게 배속하다.
<문장> 장군은 전투력이 뛰어난 병사들을 최전방 부대로 배속하라고 명령했다.
<문장> 인사 담당자는 사원을 새로운 부서에 배속할 때 사원들의 요구를 최대한 반영하려고 애썼다.
<대화> 가: 나는 전공이 마케팅이었는데 왜 인사과로 발령이 난 거야?
<대화> 나: 나도 어떤 기준으로 배속한 건지 모르겠더라., 몽골어 대역어: томилох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнийг аль нэг ажлын байранд хуваарилж ажиллуулах, 베트남어 대역어: phân công, bổ nhiệm, chỉ định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bố trí người vào bộ phận nào đó và cho làm việc ở chỗ đó., 타이어 대역어: มอบหมาย, แต่งตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดบุคคลไปอยู่ในแผนกใดๆ แล้วมอบหมายให้ทำงานในนั้น, 인도네시아어 대역어: menugaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengirim orang ke suatu divisi untuk bekerja di situ, 러시아어 대역어: распределить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Определить человека в какой-либо отдел для работы., 영어 대역어: assign, 영어 대역어 뜻풀이: To assign a person to a department and make him/her work there., 일본어 대역어: はいぞくする【配属する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人をある部署に配置して、そこで働かせる。, 프랑스어 대역어: affecter, assigner, poster, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Placer quelqu'un à un service et le faire travailler dans ce service., 스페인어 대역어: designar, destinar, asignar, incorporar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que trabaje una persona en cierto departamento tras designarla., 아랍어 대역어: يعيّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعيّن شخصا في قسم ما ليعمل فيه, 중국어 대역어: 分配, 중국어 대역어 뜻풀이: 把人安排到某个部门，让其在该处工作。