표제어: 갑갑하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 갑까파다, 활용: 갑갑한[갑까판], 갑갑하여[갑까파여](갑갑해[갑까패]), 갑갑하니[갑까파니], 갑갑합니다[갑까팜니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 2가 갑갑하다, 뜻풀이: 일이 뜻대로 되지 않아 초조하거나 답답하다., 용례: <구> 마음이 갑갑하다.
<구> 갑갑해 못 견디다.
<구> 갑갑하게 생각하다.
<문장> 지수는 열심히 해도 성적이 안 올라 마음이 갑갑했다.
<문장> 선생님은 학생들이 내용을 잘 이해하지 못해 갑갑해 하셨다.
<대화> 가: 실험 결과가 내 생각대로 안 나와서 갑갑하다.
<대화> 나: 그렇게 생각하지 말고 다시 한번 시도해 보자., 몽골어 대역어: урагшлахгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: санаан зоргоор болохгүй зовинон давчдах., 베트남어 대역어: bực mình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không được như ý nên nóng ruột và ngột ngạt khó chịu., 타이어 대역어: อึดอัด, กระสับกระส่าย, กระวนกระวาย, 타이어 대역어 뜻풀이: อึดอัดหรือกระวนกระวายเพราะงานไม่เป็นดังที่คาดหวัง, 인도네시아어 대역어: terimpit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: urusan tidak berjalan sesuai yang dimaksud hingga resah dan sesak, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Нервничать и злиться из-за чего-либо, что не получается как надо., 영어 대역어: be frustrated, 영어 대역어 뜻풀이: To feel anxious and frustrated because something does not work out as one expected., 일본어 대역어: じれったい。もどかしい, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事がなかなか思うようにならないので、いらいらして気持ちが落ち着かない。, 프랑스어 대역어: étouffer, suffoquer, se sentir coincé, se sentir enfermé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être sur les nerfs ou avoir l'impression d'étouffer, du fait qu'une chose ne se soit pas passée comme voulue., 스페인어 대역어: sentir depresión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del sentimiento como nerviosismo, tensión y decaimiento del ánimo generado por la insatisfacción con el propio trabajo y su consecución., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بالضجر أوالغضب لأن مسيرة العمل لم تكن كما كان يتوقّع, 중국어 대역어: 郁闷，烦, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情不顺利而感到焦躁烦闷。