표제어: 구상되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 構想되다, 발음: 구상되다/구상뒈다, 가봐라: 구상2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 구상되다, 뜻풀이: 예술 작품을 창작할 때, 작품의 내용이나 표현 형식 등이 미리 생각되어 정해지다., 용례: <구> 멜로디가 구상되다.
<구> 소설이 구상되다.
<구> 작품이 구상되다.
<구> 줄거리가 구상되다.
<구> 책이 구상되다.
<문장> 김 감독은 총 사 부작으로 구상된 드라마의 연출을 맡았다.
<문장> 피아노를 위해 구상된 곡을 바이올린으로 연주하니 느낌이 새로웠다.
<대화> 가: 새로 영화를 찍으신다고 들었는데 언제 시작하시나요?
<대화> 나: 시나리오가 구상되면 본격적으로 시작할 예정입니다., 몽골어 대역어: төсөөлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: урлагийн бүтээлийг бүтээхэд уг бүтээлийн агуулга, илэрхийлэл зэргийг урьдчилан бодож тогтох., 베트남어 대역어: được thai nghén, được sắp xếp, được lên ý tưởng, được phác thảo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nội dung hay hình thức biểu hiện của tác phẩm được suy nghĩ và định ra trước, khi sáng tác tác phẩm nghệ thuật., 타이어 대역어: ถูกผลิต, ถูกสร้าง, ถูกประดิษฐ์, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อหาหรือรูปแบบของการแสดงออก เป็นต้น ถูกคิดไว้ก่อนล่วงหน้า เมื่อผลิตงานศิลปะ, 인도네시아어 대역어: disusun, dirumuskan, dikonsep, dikonsepkan, dibuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: isi, bentuk pengungkapan atau ekspresi dalam penyusunan karya tulis dipikirkan dan ditentukan terlebih dahulu, 러시아어 대역어: быть составленным; быть задуманным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заранее продумываются и устанавливаются содержание, форма выражения и т.п. при создании произведения искусства., 영어 대역어: be designed, 영어 대역어 뜻풀이: For the content or representation of an art work to be thought about and determined in advance before setting out to create it., 일본어 대역어: こうそうされる【構想される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 芸術作品を創作する時、作品の内容や表現方法などがあらかじめ考えられて決められる。, 프랑스어 대역어: être conçu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Thème, forme d'une oeuvre artistique) Être réfléchi et décidé à l'avance., 스페인어 대역어: hacerse un boceto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elaborar de antemano un esquema con un bosquejo de los caracteres de contenido y forma de una obra artística., 아랍어 대역어: يُصمَّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم التفكير في محتوى العمل الفني أو طريقة التعبير مقدمًا قبل البدء في تنفيذه, 중국어 대역어: 构思，构想, 중국어 대역어 뜻풀이: 在创作艺术作品时，作品的内容、表现方式等事先考虑并决定下来。