표제어: 노력하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 努力하다, 발음: 노려카다, 활용: 노력하는[노려카는], 노력하여[노려카여](노력해[노려캐]), 노력하니[노려카니], 노력합니다[노려캄니다], 가봐라: 노력01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 노력하다
1이 2-려고 노력하다, 뜻풀이: 어떤 목적을 이루기 위하여 힘을 들이고 애를 쓰다., 용례: <구> 개발에 노력하다.
<구> 성공하려고 노력하다.
<구> 합격하려고 노력하다.
<구> 돈을 벌기 위하여 노력하다.
<구> 열심히 노력하다.
<문장> 우리 연구소는 암 치료제 개발에 노력하고 있다.
<문장> 민준은 지금까지 성공하려고 노력해 왔는데 여기서 포기할 수는 없다고 생각했다.
<대화> 가: 저는 피아노 연주를 할 때 늘 한두 군데를 틀려요.
<대화> 나: 실수하지 않으려고 노력하다 보면 완벽하게 연주할 수 있게 될 거야., 몽골어 대역어: чармайх, зүтгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зорилгод хүрэхийн тулд хүч гарган хичээх., 베트남어 대역어: nỗ lực, cố gắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dùng sức lực và sự nhiệt tình để đạt được mục đích nào đó., 타이어 대역어: พยายาม, พากเพียร, มานะ, อุตสาหะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ใช้แรงและใช้ความพยายามเพื่อให้บรรลุในเป้าหมายใด, 인도네시아어 대역어: berusaha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengerahkan tenaga, pikiran atau badan untuk mencapai suatu maksud, 러시아어 대역어: стараться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Напрягаться, собирать все силы для достижения какой-либо цели., 영어 대역어: make effort; endeavor; work hard, 영어 대역어 뜻풀이: To make an effort and work hard to achieve something., 일본어 대역어: どりょくする【努力する】。とりくむ【取り組む】。じんりょくする【尽力する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある目的を成し遂げるために力を尽くして励む。, 프랑스어 대역어: faire des efforts, se donner de la peine, se donner du mal, peiner, s'ingénier à, s'efforcer de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se donner de la peine et faire des efforts en vue de réaliser un objectif., 스페인어 대역어: esforzarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner empeño y firmeza en el logro de un objetivo., 아랍어 대역어: يجهد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبذل جهودا لتحقيق هدف ما, 중국어 대역어: 努力，下工夫, 중국어 대역어 뜻풀이: 为达到某种目的而尽心尽力。