표제어: 폭삭, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 폭싹, 파생어: 폭삭하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 담겼던 물건이 한꺼번에 쏟아지는 모양., 용례: <구> 폭삭 엎다. 
<구> 폭삭 엎지르다. 
<문장> 냄비를 나르다가 바닥에 폭삭 엎어 버렸다.
<문장> 언니는 턱에 걸려 나르던 짐들을 폭삭 엎고 말았다. 
<문장> 아이들이 장난을 치다가 쓰레기통을 발로 차 폭삭 엎었다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: савтай эд зүйл нэг дор гоожиж асгарах байдал., 베트남어 대역어: (đổ) ào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đồ vật được chứa đựng (trong cái gì đó) bị đổ ra cùng lúc., 타이어 대역어: ทะลัก, กระจาย, กระจัดกระจาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สิ่งที่ถูกกั้นเอาไว้ทะลักออกมาในครั้งเดียว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk benda yang telah dikumpulkan keluar bersamaan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является нар.) Внезапно рассыпающийся вид сложенных вещей., 영어 대역어: all at once, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the state of contained objects being spilled all at once., 일본어 대역어: そっくり。すっかり, 일본어 대역어 뜻풀이: 容器などに入っていたものが一気にこぼれ落ちるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont des objets contenus dans quelque chose se déversent tous à la fois., 스페인어 대역어: de una vez, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo que estaba contenido en un recipiente, etc. se vierte de una vez., 아랍어 대역어: تماما، بالكامل، جميعاً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل إغراق شيء مملوء مرّة واحدة, 중국어 대역어: 哗啦, 중국어 대역어 뜻풀이: 装着的东西一下子倒出来的样子。