표제어: 계산되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 計算되다, 발음: 계ː산되다/게ː산뒈다, 활용: 계산되는[계ː산되는/게ː산뒈는], 계산되어[계ː산되어/게ː산뒈어](계산돼[계ː산돼/게ː산뒈]), 계산되니[계ː산되니/게ː산뒈니], 계산됩니다[계ː산됨니다/게ː산뒘니다], 가봐라: 계산, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 계산되다, 뜻풀이: 수가 세어지거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈이 되다., 용례: <구> 계산된 값.
<구> 답이 계산되다.
<구> 맞게 계산되다.
<구> 정확하게 계산되다.
<구> 틀리게 계산되다.
<문장> 선생님께서는 지수가 쓴 답이 맞게 계산되어 있는지 확인하셨다.
<문장> 부장님은 승규에게 결제 내용에 잘못 계산된 것이 있는지 살펴보라고 하셨다.
<대화> 가: 어? 계산이 틀린 것 같은데?
<대화> 나: 정말? 컴퓨터로 계산된 거라 값이 틀릴 리가 없는데?, 몽골어 대역어: бодогдох, тооцоологдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоо тоологдох буюу нэмэх, хасах, үржүүлэх, хуваах зэрэг үйлдэл хийгдэх., 베트남어 대역어: được tính, 베트남어 대역어 뜻풀이: Các con số được tính toán hay các phép tính như cộng, trừ, nhân, chia được thực hiện., 타이어 대역어: ถูกคำนวณ, ได้รับการคำนวณ, 타이어 대역어 뜻풀이: จำนวนถูกนับ หรือเป็นการคำนวณเลขบวก ลบ คูณ หาร เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: terhitung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angka dihitung atau penghitungan dilakukan seperti penambahan, pengurangan, perkalian, pembagian, dsb, 러시아어 대역어: подсчитываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть подсчитанным, быть установленным путём математических вычислений (о количестве, сумме, разнице, произведении, отношении и т.п.), 영어 대역어: be calculated, 영어 대역어 뜻풀이: For numbers to be counted, or for calculations such as addition, subtraction, multiplication, and division to be made., 일본어 대역어: けいさんされる【計算される】。かんじょうされる【勘定される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 数が数えられたり、足し算・引き算・掛け算・割り算などの勘定が行われたりする。, 프랑스어 대역어: être calculé, être compté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être compté ou être additionné, être soustrait, être multiplié, être divisé etc., 스페인어 대역어: calcularse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cómputo o cuenta hecha por medio de alguna operación matemática, como la suma, la resta, etc., 아랍어 대역어: يُحسَب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُقام بالعمليات الحسابية مثل العد والجمع والطرح والقسمة والضرب وغيرها, 중국어 대역어: 计算, 중국어 대역어 뜻풀이: 被数数或进行加减乘除等的运算。