표제어: 훌러덩, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 훌러덩, 파생어: 훌러덩하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 홀라당
준말 훌렁, 뜻풀이: 속이 시원하게 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양., 용례: <구> 훌러덩 뒤집다.
<구> 훌러덩 뒤집히다.
<구> 훌러덩 벗겨지다.
<구> 훌러덩 벗기다.
<구> 훌러덩 벗다.
<문장> 갑자기 돌풍이 일어나 배가 훌러덩 뒤집혔다.
<문장> 남편은 집에 들어오자마자 양말부터 훌러덩 벗었다.
<대화> 가: 저 남자 어때?
<대화> 나: 나는 머리가 훌러덩 벗어진 남자는 나이가 들어 보여서 싫어., 몽골어 대역어: тэр чигт нь, шувт, мэлийтэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: доторх нь сэтгэл уужрахаар ил гарах болон хөмрөгдөх байдал., 베트남어 대역어: lộn phèo, lộn tung, lung tung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bên trong bị thoát ra hoặc lộn ngược hoàn toàn để được lộ ra một cách dịu dàng., 타이어 대역어: เปลือย, โล่ง, โล้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่พลิกกลับหรือหลุดพ้นออกมาอย่างสมบูรณ์เพื่อให้ด้านในได้เผยออกอย่างโล่งสบาย, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang terlepas atau terbalik hingga isinya terlihat semua, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, характеризующее раздевающийся или выворачивающйся на изнанку вид чего-либо до полного оголения внутренностей., 영어 대역어: completely; thoroughly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of something being completely taken off or turned inside out so that the inside is clearly exposed., 일본어 대역어: つるっと。ころっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 中のものがあらわになるほど完全に脱げたり、ひっくり返るさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant l'action de s'enlever ou de se retourner complètement au point que l'intérieur soit nettement visible., 스페인어 대역어: por completo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo se desnuda o se da vuelta por completo para que su interior se vea claramente., 아랍어 대역어: تماما, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يُعرى أو يُظهر ما بداخله بشكل يريحه, 중국어 대역어: 光光, 중국어 대역어 뜻풀이: 完全脱落或翻掉，以致豁然露出里面的样子。