표제어: 때움질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 때움질, 파생어: 때움질하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 땜질, 뜻풀이: 떨어진 옷, 신발 등을 꿰매는 일., 용례: <구> 가방 때움질.
<구> 신발 때움질.
<구> 옷 때움질.
<구> 때움질을 잘하다.
<구> 때움질로 고치다.
<문장> 나는 때움질로 구멍 난 신발을 고쳐 신었다.
<문장> 옷이 못에 걸려 찢어지는 바람에 때움질을 해야 할 판이다.
<대화> 가: 가방을 얼마나 오래 들고 다녔으면 이렇게 다 떨어졌어?
<대화> 나: 때움질만 잘하면 좀 더 쓸 수 있어., 몽골어 대역어: нөхөх, цоольдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: урагдаж муудсан хувцас, гутал зэргийг оёх үйл., 베트남어 대역어: việc vá, việc khâu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc khâu vá lại quần áo, giày dép bị thủng rách., 타이어 대역어: การปะ, การเย็บ, การซ่อม, การแก้, 타이어 대역어 뜻풀이: การเย็บเสื้อผ้า รองเท้า เป็นต้น ที่ขาด, 인도네시아어 대역어: menambal, menjahit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menjahit pakaian, sepatu dsb yang berlubang/terlepas, 러시아어 대역어: залатывание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Реставрация порвавшейся или протёртой одежды или обуви путём заполнения дыры каким-либо подходящим материалом., 영어 대역어: mending, 영어 대역어 뜻풀이: The act of stitching a piece of worn-out clothing, shoes, etc., 일본어 대역어: つぎあて【継ぎ当て】, 일본어 대역어 뜻풀이: 破れた服、靴なを繕うこと。, 프랑스어 대역어: rapiéçage, raccommodage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de recoudre pour réparer un vêtement ou des chaussures usé(es)., 스페인어 대역어: costura, arreglo, remiendo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de coser ropa o zapatos rotos., 아랍어 대역어: رفء, 아랍어 대역어 뜻풀이: عملية الخياطة لملابس ممزّقة أو حذاء ممزّق أو غيره, 중국어 대역어: 缝补, 중국어 대역어 뜻풀이: 修补裂开的衣服和鞋子等。