표제어: 이역만리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 異域萬里, 발음: 이ː영말리, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아주 멀리 떨어진 다른 나라의 땅., 용례: <구> 이역만리 객지.
<구> 이역만리 땅.
<구> 이역만리 먼 곳.
<구> 이역만리 저편.
<구> 이역만리 조국.
<구> 이역만리 타국.
<문장> 해외 출장을 간 남편은 그 이역만리에서 매일 내게 전화를 했다. 
<문장> 김 할아버지는 이역만리 타국에서 조국을 그리워하며 돌아가셨다. 
<문장> 그 사람은 이역만리 아주 먼 곳으로 떠나 다시는 돌아오지 않았다., 몽골어 대역어: харь хол газар, харь газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хол байх өөр улс орны газар нутаг., 베트남어 대역어: đất khách xa xôi, quốc gia xa xôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vùng đất của quốc gia khác rất xa., 타이어 대역어: ต่างแดนไกล, ต่างประเทศไกล, ดินแดนต่างประเทศไกล, 타이어 대역어 뜻풀이: ผืนดินของประเทศอื่นที่อยู่ห่างไกลมาก, 인도네시아어 대역어: negara lain, tanah asing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daratan negara lain yang sangat jauh terpisah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень далеко расположенная земля другой страны., 영어 대역어: faraway foreign land, 영어 대역어 뜻풀이: A foreign land very distant from one's home., 일본어 대역어: いきょうばんり【異郷万里】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に遠く離れている他国の土地。, 프랑스어 대역어: terre étrangère éloignée du pays, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terre d’un pays étranger, très éloignée du pays natal., 스페인어 대역어: extranjero lejano, 스페인어 대역어 뜻풀이: País extranjero que está apartado muy lejos., 아랍어 대역어: منفى, 아랍어 대역어 뜻풀이: أراضي الدول الأجنبيّة البعيدة, 중국어 대역어: 万里之外, 중국어 대역어 뜻풀이: 离得非常远的别的国家的土地。