표제어: 꼬다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼬ː다, 활용: 꼬아(꽈[꽈ː]), 꼬니[꼬ː니], 파생어: 꼬이다03, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 꼬다, 뜻풀이: 실처럼 길고 가느다란 것을 여러 가닥 모아서 비비면서 감아서 하나의 줄로 만들다., 용례: <구> 끈을 꼬다.
<구> 머리카락을 꼬다.
<구> 밧줄을 꼬다.
<구> 새끼를 꼬다.
<구> 실을 꼬다.
<문장> 승규는 밧줄을 둥글고 단단하게 꼬았다.
<문장> 이 기계는 실이나 줄을 감고 풀거나 꼬는 데에 사용하도록 만들어졌다.
<대화> 가: 할아버지 이 짚단들로 뭘 만드시려고요?
<대화> 나: 짚으로 새끼를 꼬아서 짚신을 만들려고 그런단다., 몽골어 대역어: нийтгэх, томох, эрчлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: утас мэтийн урт нарийн зүйлийг хэд хэдээр нь давхарлаад, нийлүүлэн мушгиж нэг уяа, дээс болгох., 베트남어 대역어: se, bện, quấn, cuộn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chập các đoạn và cuộn lại tạo thành một sợi dây từ những thứ mảnh và dài giống như sợi chỉ., 타이어 대역어: ฟั่น, บิดเป็นเกลียว, ทำให้เป็นเกลียว, 타이어 대역어 뜻풀이: เอาสิ่งที่มีลักษณะยาวและบางเหมือนกับเส้นด้ายหลาย ๆ เส้นมารวม และเกลียวม้วน แล้วทำให้เป็นเส้นเดียว, 인도네시아어 대역어: memilin, mengepang,berlilit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat satu jalinan dari beberapa benda tipis dan panjang seperti benang dengan mengumpulkan dan memilinnya, 러시아어 대역어: вить; крутить; плести, 러시아어 대역어 뜻풀이: Скручивать и соединять несколько длинных  нитевидных волокон в один шнур., 영어 대역어: twist; twine, 영어 대역어 뜻풀이: To gather and twist several strips of something long and thin, such as thread to make one string., 일본어 대역어: よる【撚る・縒る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 糸のような細長い物を何本かねじり合わせて1本にする。, 프랑스어 대역어: tresser, natter, tisser, corder, entrelacer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rassembler en une seule corde plusieurs ficelles fines et longues, en les frottant et en les enroulant., 스페인어 대역어: torcer, trenzar, entretejer, entrelazar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Devanar refregando y juntando varias hebras largas y finas como el hilo para aunarlas., 아랍어 대역어: يجدل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجمع عدة شرائط من أشياء طويلة ورقيقة مثل خيوط ويفتلها ليجعلها حبلاً واحدًا, 중국어 대역어: 搓，拧, 중국어 대역어 뜻풀이: 把多条像线一样细长的东西合在一起揉捏起来，捻成一股绳。