표제어: 배, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 배가 맞다, 부표제어 문형: 1이 (2와) 배가 맞다, 부표제어 문형 참고: ‘2와’가 없을 때에는 1에 복수를 나타내는 말이 온다., 부표제어 뜻풀이: (속된 말로) 부정한 관계의 남녀가 남모르게 서로 성관계를 하다., 부표제어 용례: <문장> 그는 술집 여자와 배가 맞아 본처를 버리고 그녀와 멀리 도망갔다.
<문장> 그녀는 어떤 놈과 배가 맞았는지 모르지만 바람을 피우고 있는 것은 분명했다., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) гэдсээ нийлүүлэх; явалдах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) ёс бусаар эрэгтэй эмэгтэй хоёр бусдаас нууцаар эр эмийн харьцаанд орох., 베트남어 부표제어 대역어: vụng trộm, ăn nằm lén lút, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Nam nữ quan hệ tình dục lén lút với nhau bằng quan hệ bất chính., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ท้องถูกกัน ; มีเพศสัมพันธ์กัน, มีอะไรกัน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)หญิงชายที่มีความสัมพันธ์ทางเพศกันอย่างไม่ถูกต้องโดยที่ผู้อื่นไม่รู้, 인도네시아어 부표제어 대역어: bersetubuh, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) melakukan hubungan seks diam-diam seperti selingkuh, 러시아어 부표제어 대역어: иметь запрещённую связь; прелюбодействовать; совершать адюльтер, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Иметь тайные сексуальные отношения с противоположным полом, не имеющие законной связи., 영어 부표제어 대역어: Bellies fit, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: (slang) For a man and a woman to have extramarital sex secretly., 일본어 부표제어 대역어: 腹が合う。通じ合う, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不倫関係の男女が密かに性関係を結ぶことを俗にいう語。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir leur ventre collés l'un à l'autre, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (populaire) Un homme et une femme entretienne une relation illégitime et secrète., 스페인어 부표제어 대역어: coincidir la panza, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Tener relaciones sexuales entre un hombre y una mujer de una relación inapropiada sin que nadie lo sepa., 아랍어 부표제어 대역어: يتطابق بطنان, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: (عامية) يمارس رجل و إمراة الزنا بشكل سرّيّ, 중국어 부표제어 대역어: 贴肚子；偷情；眉来眼去；鬼混, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: (粗俗)不正当关系的男女背地里有了性关系。