표제어: 빠지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 빠ː지다, 활용: 빠지는[빠ː지는], 빠지어[빠ː지어/빠ː지여](빠져[빠ː저]), 빠지니[빠ː지니], 빠집니다[빠ː짐니다], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 빠지다, 뜻풀이: 살이나 몸무게 등이 줄어들다., 용례: <구> 몸무게가 빠지다.
<구> 살이 빠지다.
<문장> 운동을 열심히 했더니 며칠 사이에 몸무게가 4kg이나 빠졌다.
<문장> 지수는 병을 앓고 난 후에는 얼굴 살이 빠지고 얼굴색까지 노래져 마치 딴 사람 같았다.
<대화> 가: 내가 살이 빠지고 예뻐지니까 사람들 태도가 달라지는 거 있지? 
<대화> 나: 그래서 다들 살을 빼려고 하는구나., 몽골어 대역어: буурах, багасах, хасагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тараг хүч, биеийн жин зэрэг багасах., 베트남어 대역어: giảm (cân), 베트남어 대역어 뜻풀이: Thịt hay trọng lượng cơ thể… giảm xuống., 타이어 대역어: (เนื้อหนัง, น้ำหนัก)ลด, ลดลง, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อหนังหรือน้ำหนัก เป็นต้น ลดลง, 인도네시아어 대역어: turun, berkurang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lemak atau berat badan dsb berkurang, 러시아어 대역어: уменьшаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уменьшаться (о плоти, весе тела и т.п.)., 영어 대역어: become thin; grow slim, 영어 대역어 뜻풀이: To lose one's weight., 일본어 대역어: おちる【落ちる】。やせる【痩せる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 肉や体重などが減る。, 프랑스어 대역어: perdre (du poids), maigrir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chair, poids, etc.) Diminuer., 스페인어 대역어: adelgazarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disminuir en grosor o peso del cuerpo., 아랍어 대역어: يفقد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفقد الوزن, 중국어 대역어: 掉，减轻，变瘦, 중국어 대역어 뜻풀이: 肥肉或体重等减少。