표제어: 얼굴, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 얼굴을 들다, 부표제어 관련어: 참고어 고개를 들다, 낯(을) 들다, 부표제어 문형: 1이 얼굴을 들다, 부표제어 뜻풀이: 남을 떳떳하게 대하다., 부표제어 용례: <문장> 시험에 떨어진 나는 얼굴을 들고 부모님을 뵐 용기가 없었다.
<문장> 자신의 말이 모두 거짓말이라고 밝혀지자 지수는 친구들 앞에서 도저히 얼굴을 들고 다닐 수가 없었다.
<문장> 아버지의 모든 잘못이 세상에 알려지자 승규는 너무 민망해서 얼굴을 못 들 지경이었다., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) нүүрээ өргөх;  нүүр бардам, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бусдын өмнө бардам итгэлтэй байх., 베트남어 부표제어 대역어: (ngước mặt lên), ngẩng mặt, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Đối diện với ai đó một cách đường hoàng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ถือหน้า ; เผชิญหน้า, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: เผชิญหน้ากับผู้อื่นอย่างองอาจ, 인도네시아어 부표제어 대역어: mengangkat wajah, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menghadapi orang lain dengan percaya diri atau lantang, 러시아어 부표제어 대역어: держать лицо, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Вести себя достойно с другими., 영어 부표제어 대역어: raise one's face, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To face others in a confident manner., 일본어 부표제어 대역어: 顔を上げる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 堂々と人に接する。, 프랑스어 부표제어 대역어: lever le visage, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: S'adresser à quelqu'un dignement., 스페인어 부표제어 대역어: levantar la cara, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tratar al otro honorablemente., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتعامل مع شخص آخر بشرف, 중국어 부표제어 대역어: 抬头做人, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 光明磊落地面对别人。