표제어: 눈, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 눈도 거들떠보지 않다, 부표제어 문형: 1이 눈도 거들떠보지 않다, 부표제어 뜻풀이: 낮게 보거나 중요하지 않게 여겨서 쳐다보려고 하지도 않다., 부표제어 용례: <구> 명품을 좋아하는 지수는 싸구려 제품에는 눈도 거들떠보지 않았다., 몽골어 부표제어 대역어: нүднийхээ булангаар ч харахгүй байх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: дорд үзэх буюу чухалд тооцохгүй тоож ч харахгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: không để mắt đến, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Xem thường hoặc cho là không quan trọng nên không thèm nhìn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่แม้แต่จะชำเลืองตามอง ; ไม่สนใจแม้แต่จะชำเลืองตามอง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มองต่ำหรือคิดว่าไม่สำคัญจนไม่แม้แต่จะมองดู, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: melihat rendah atau menganggap tidak penting bahkan ingin melihatnya pun tidak, 러시아어 부표제어 대역어: презирать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Даже не смотреть в ту сторону., 영어 부표제어 대역어: not cast even one's eyes somewhere, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To not even bother to look at something that one thinks is inferior or minor., 일본어 부표제어 대역어: 目もくれない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 無視したり、重要でないと思ったりして見向きもしない。, 프랑스어 부표제어 대역어: ne prêter aucune attention à quelqu'un, ni même à ses yeux, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sous-estimer quelqu'un ou ne pas même vouloir le regarder, le considérant comme insignifiant., 스페인어 부표제어 대역어: echar a palacio algo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No echar siquiera un solo vistazo a algo por menospreciarlo o considerarlo poco importante., 아랍어 부표제어 대역어: لا يلقى حتى نظرة واحدة, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يحاول أن ينظر إلى شيء لأنه لا يهمه, 중국어 부표제어 대역어: 不放在眼里, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 低估或觉得不重要而不愿看。