표제어: 쏙, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쏙, 어휘 등급: 고급, 관련어: 큰말 쑥2, 뜻풀이: 갑자기 정신이 확 나가는 모양., 용례: <구> 정신이 쏙 나가다.
<구> 정신이 쏙 빠지다.
<문장> 지수가 정신이 쏙 빠진 표정으로 멍하게 있었다.
<문장> 애들이 떠드는 소리에 정신이 쏙 나갈 것 같다.
<대화> 가: 오늘이 마감이니까 빨리 서둘러야 해!
<대화> 나: 그렇지 않아도 바쁜데 너까지 재촉하니 정신이 쏙 빠진다., 몽골어 대역어: тас, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэв гэнэт ухаан балартах байдал., 베트남어 대역어: một cách đờ đẫn, một cách thẫn thờ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh tinh thần đột nhiên biến mất., 타이어 대역어: อย่างฉับพลัน, โดยทันที, โดยกู่ไม่กลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่สติหายวูบไปอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesadaran hilang tiba-tiba, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид внезапной потери разума., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of becoming disoriented suddenly., 일본어 대역어: げっそり, 일본어 대역어 뜻풀이: 急に気が抜けるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de perdre l'esprit tout d'un coup., 스페인어 대역어: súbitamente, repentinamente, inesperadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se perturba de repente., 아랍어 대역어: تمامًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يتحيّر فجأة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 突然一下子走神儿的样子。