표제어: 줄이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 주리다, 활용: 줄이어[주리어/주리여](줄여[주려]), 줄이니[주리니], 가봐라: 줄다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 양, 관련어: 참고어 감하다, 문형: 1이 2를 줄이다, 뜻풀이: 수나 양을 원래보다 적게 하다., 용례: <구> 근무 시간을 줄이다.
<구> 소비를 줄이다.
<구> 양을 줄이다.
<구> 예산을 줄이다.
<구> 인원 수를 줄이다.
<구> 횟수를 줄이다.
<문장> 그는 잠까지 줄이면서 열심히 공부했다.
<문장> 건강을 위해서는 술 마시는 횟수를 좀 줄이는 것이 좋다.
<대화> 가: 밥을 왜 이렇게 급하게 먹어? 바쁜 일이라도 있어?
<대화> 나: 식사 시간을 줄여서라도 잠시 휴식 시간을 갖고 싶어서., 몽골어 대역어: багасгах, богиносгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоо ширхэг, хэмжээг уг байсан хэмжээнээс багасгах., 베트남어 대역어: giảm bớt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho số hay lượng ít hơn ban đầu., 타이어 대역어: ลด, ทอน, ลดทอน, ทำให้น้อยลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สภาพใด ๆ ไม่ให้ถึงระดับเดิม, 인도네시아어 대역어: mengurangi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat jumlah atau isi lebih sedikit dari sebenarnya, 러시아어 대역어: уменьшать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать меньше изначального (о количестве, объёме чего-либо)., 영어 대역어: cut; cut down on; reduce, 영어 대역어 뜻풀이: To make a number or quantity smaller than original., 일본어 대역어: へらす【減らす】。げんしょうさせる【減少させる】。さげる【下げる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の数量を元の水準より少なくする。, 프랑스어 대역어: réduire, diminuer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rendre moins important le nombre ou la quantité d'origine., 스페인어 대역어: reducir, acortar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que sea menor que la cantidad o el número original., 아랍어 대역어: يقلّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل العدد أو الكمية أقلّ من الأصل, 중국어 대역어: 减少，缩少，缩减, 중국어 대역어 뜻풀이: 使数或量变得比原来少。