표제어: 맹꽁이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맹ː꽁이, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 맹꽁이, 뜻풀이: 개구리보다 뚱뚱하고 작으며 누런 바탕에 푸른색이나 검은색의 무늬가 있는 개구리처럼 생긴 동물., 용례: <구> 맹꽁이 울음소리.
<구> 맹꽁이가 울다.
<구> 맹꽁이를 잡다.
<문장> 맹꽁이가 큰 소리로 밤새 울어 댄다.
<문장>  개울가에서 개구리와 맹꽁이가 물 흐르는 소리와 어울려 노래한다.
<대화> 가: 형, 냇가에 까맣고 못생긴 개구리가 있어!
<대화> 나: 그거 개구리가 아니고 맹꽁이야., 몽골어 대역어: өмгөр мэлхий, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэлхийнээс бүдүүн боловч, бие жижиг, шар дээр хөх болон хар өнгийн хээтэй мэлхийтэй төстэй амьтан., 베트남어 대역어: ễnh ương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động vật giống như ếch có hoa văn màu xanh hay đen trên nền màu vàng, béo và nhỏ hơn ếch., 타이어 대역어: อึ่งอ่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์ที่มีลักษณะคล้ายกบมีลายสีดำหรือสีเขียวบนพื้นสีเหลือง ตัวเล็กและอวบอ้วนกว่ากบ, 인도네시아어 대역어: gastrophryne, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang yang serupa dengan kodok, tetapi lebih gemuk dan kecil serta bercorak hitam pada dasar hijau, 러시아어 대역어: узкоротые квакши; микроквакши, 러시아어 대역어 뜻풀이: Животное жёлтого цвета с зелёным или чёрным узором, похожее на лягушку, меньшее по размеру, но с более тучным туловищем., 영어 대역어: narrow-mouth frog, 영어 대역어 뜻풀이: An animal with blue or black patterns on a yellow background, which looks like a frog, yet is fatter and smaller., 일본어 대역어: ジムグリガエル【地潜蛙】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雨蛙に似ているが、雨蛙より太っていて小さく、黄色い背に青や黒の柄がある蛙。, 프랑스어 대역어: Kaloula borealis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animal ressemblant à une grenouille, plus petit de taille mais plus gros que cette dernière, tâché de bleu ou de noir sur une base jaunâtre., 스페인어 대역어: sapo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Animal más gordo y pequeño que la rana pero muy similar en la apariencia, de color amarillento en el cuerpo con manchas verdes o negras., 아랍어 대역어: ضفدع ضيق الفم, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوان يماثل الضفدع وهو أثمن وأصغر من الضفدع وجلده ذو لون أصفر مزركش بالأزرق أو الأسود, 중국어 대역어: 狭口蛙, 중국어 대역어 뜻풀이: 比青蛙胖且小，黄色身体上有绿色或黑色的纹路，长得像青蛙的动物。