표제어: 신사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 紳士, 발음: 신ː사, 파생어: 신사적02,신사적01, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 관련어: 참고어 숙녀, 뜻풀이: (대접하는 말로) 보통의 남자., 용례: <구> 뚱뚱한 신사.
<구> 신사 세 분.
<구> 신사 정장.
<구> 신사와 숙녀.
<구> 신사가 나오다.
<문장> 신사 숙녀 여러분, 만나서 반갑습니다.
<문장> 서른 살 정도로 보이는 한 신사가 방 안에 들어오자 모두들 그를 쳐다봤다.
<대화> 가: 잠시 후, 이곳에 키 큰 신사 한 분이 올 겁니다.
<대화> 나: 여자 분이 온다고 들었는데 신사라고 하는 걸 보니 남자 분이 오시는군요., 몽골어 대역어: ноён, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндлэл үзүүлэх, найрсаг хандах үг) жирийн эрэгтэй хүн., 베트남어 대역어: ông, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói khách sáo) Người đàn ông bình thường., 타이어 대역어: บุรุษ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำพูดให้เกียรติ)ผู้ชายทั่วไป, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan sopan) pria dewasa, 러시아어 대역어: мужчина, 러시아어 대역어 뜻풀이: (вежл.) Обычный мужчина., 영어 대역어: gentleman, 영어 대역어 뜻풀이: (respectful) A common man., 일본어 대역어: しんし【紳士】。ジェントルマン, 일본어 대역어 뜻풀이: 成人男性の敬称。, 프랑스어 대역어: monsieur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (respectueux) Homme ordinaire., 스페인어 대역어: caballero, señor, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EN TONO RESPETUOSO) Hombre común y corriente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة معاملة بالاحترام) رجل عادي, 중국어 대역어: 先生, 중국어 대역어 뜻풀이: (礼貌)普通的男子。