표제어: 왜색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 倭色, 발음: 왜색, 활용: 왜색이[왜새기], 왜색도[왜색또], 왜색만[왜생만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 일본식을 받아들인 문화나 생활 양식., 용례: <구> 왜색 문화.
<구> 왜색 일소.
<구> 왜색이 짙다.
<구> 왜색을 드러내다.
<구> 왜색을 띠다.
<문장> 승규는 일본 만화나 드라마 등의 영향을 받은 왜색 문화를 좋아한다.
<문장> 일본 문화가 들어오면서 한때 왜색을 띤 옷차림이 유행한 적이 있다.
<문장> 재일 교포 출신인 그 가수의 음악은 왜색이 너무 짙어서 우리 정서에는 잘 맞지 않는다., 몽골어 대역어: японжсон, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) японы хэв маягийг шингээсэн соёл буюу амьдралын хэв маяг., 베트남어 대역어: màu sắc Nhật, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Văn hóa hay lối sống tiếp nhận kiểu Nhật Bản., 타이어 대역어: รูปแบบแบบญี่ปุ่น, วัฒนธรรมแบบญี่ปุ่น, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน) รูปแบบการใช้ชีวิตหรือวัฒนธรรมที่ได้รับแบบญี่ปุ่น, 인도네시아어 대역어: gaya Jepang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) kebudayaan atau cara hidup yang menerima tata cara Jepang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Образ жизни, культура, принятая от Японии., 영어 대역어: Japanese style, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) Culture or lifestyle that has accepted Japanese ways., 일본어 대역어: にほんしき【日本式】。にほんふう【日本風】, 일본어 대역어 뜻풀이: 日本から受け入れた文化や生活様式を卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: style japonais, mode japonais, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Culture ou mode de vie provenant du Japon., 스페인어 대역어: estilo japonés, modales japoneses, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Cultura o modo de vida que sigue el estilo japonés., 아랍어 대역어: يابانيّ، أسلوب يانانيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) ثقافة أو نمط حياة متأثّر باليابان, 중국어 대역어: 日本色彩, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)接受的具有日本特色的文化或生活样式。