표제어: 회부되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 回附되다, 발음: 회부되다/훼부뒈다, 가봐라: 회부, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 회부되다, 뜻풀이: 어떤 문제나 서류, 사건 등이 관계 기관이나 회의, 재판 등에 돌려보내지거나 넘어가다., 용례: <구> 회부된 사건.
<구> 공판에 회부되다.
<구> 재판에 회부되다.
<구> 징계 위원회에 회부되다.
<구> 회의에 회부되다.
<문장> 그는 사기 혐의로 재판에 회부되었다.
<문장> 이 안건은 이번 회의에 회부될 예정이다.
<대화> 가: 이번에 후임한테 가혹 행위를 한 병사는 어떤 처벌을 받았나요?
<대화> 나: 사건이 군사 법원에 회부되었으니 결과를 지켜봐야 해요., 몽골어 대역어: буцаж шилжих, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн асуудал, бичиг баримт, хэрэг явдал зэрэг холбогдох байгууллага болон хурал, шүүх хурал зэрэгт буцаж илгээгдэх буюу шилжих., 베트남어 대역어: được chuyển, được giao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tài liệu, vụ việc hay vấn đề nào đó được gửi hoặc được đưa tới tòa án, hội nghị hoặc cơ quan có liên quan., 타이어 대역어: ถูกส่งกลับ, ถูกส่งมอบ, ถูกส่งต่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปัญหา  เอกสาร หรือเหตุการณ์ใดๆ เป็นต้น ถูกส่งข้ามหรือส่งกลับไปยังองค์กรที่เกี่ยวข้องหรือการประชุม การพิพากษา เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: dikirimkan kembali, dikembalikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu masalah atau dokumen, kasus, dsb dikirimkan kembali atau dikembalikan ke instansi terkait atau pertemuan, pengadilan, dsb, 러시아어 대역어: посылаться на рассмотрение; отдаваться в суд, 러시아어 대역어 뜻풀이: Передаваться или отдаваться на рассмотрение (о каком-либо деле, документе, проблеме и т.п.) в суд, собрание и прочие соответствующие органы., 영어 대역어: be sent; be referred; be submitted, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain issue, document, case, etc., to be returned or passed over to the relevant authority, meeting, trial, etc., 일본어 대역어: かいふされる【回付される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある問題や書類、事件などが関係機関や会議、裁判などに送付されたり、送り渡されたりする。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Question, document, dossier, etc.) Être renvoyé ou transmis à une organisation concernée, à une réunion, à un procès, etc., 스페인어 대역어: remitirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Devolverse o pasarse un determinado tema, documento, caso, etc., a la autoridad competente, junta, tribunal, etc., 아랍어 대역어: يُقدَّمُ ، يُحال إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُنقَل أو يُحال موضوع  أو ملف أو حادث إلى جهة معيّنة أو اجتماع أو محاكمة أو غيرها, 중국어 대역어: 递交，交付，送交, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个问题、材料、事件等被有关部门或会议、裁定等被送回或通过。