표제어: 일그러지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 일그러지다, 활용: 일그러지어[일그러지어/일그러지여](일그러져[일그러저]), 일그러지니, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 문형: 1이 일그러지다, 뜻풀이: 물건이나 얼굴 등이 삐뚤어지거나 주름이 많이지게 쭈그러지다., 용례: <구> 눈언저리가 일그러지다.
<구> 손가락이 일그러지다.
<구> 얼굴이 일그러지다.
<구> 차가 일그러지다.
<구> 표정이 일그러지다.
<문장> 민준이의 얼굴은 괴로움과 분노로 일그러졌다.
<문장> 지수의 얼굴이 점점 일그러지더니 울음을 터뜨렸다.
<문장> 그는 일을 심하게 해서 손가락이 심하게 일그러져 있었다.
<문장> 늙은 마녀의 얼굴은 끔찍하게 일그러져 있었고 이는 모두 빠져 있었다.
<문장> 우리는 산에 오를 때는 힘들어서 얼굴이 일그러져 있었는데 정상에 도착해서는 모두들 환하게 웃었다.
<대화> 가: 사고가 났었다며? 어디 다친 데는 없어?
<대화> 나: 나는 괜찮은데 차가 완전히 일그러져 폐차했어., 몽골어 대역어: муруйх, ярвайх, үрчийх, эвдрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл болон царай зэрэг муруйх  юм уу үрчлээ олон болтол үрчийлгэх., 베트남어 대역어: trở nên méo mó, trở nên rúm ró, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật hay khuôn mặt trở nhăn nhúm hoặc đầy nếp nhăn., 타이어 대역어: เบี้ยว, บิดเบี้ยว, บูด, บูดเบี้ยว, บู้บี้, บุบบิบ, ยู่ยี่, บุบ, บุบบิบบู้บี้, เหยเก, หงิกงอ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของหรือใบหน้า เป็นต้น ถูกบู้บี้ลงโดยให้โค้งงอหรือมีริ้วรอยเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: berkerut, tertekuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda atau wajah dsb tertekuk atau menyusut sehingga banyak kerutan, 러시아어 대역어: искривляться; коситься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делаться кривым или морщиться, съёживаться (о предмете или лице)., 영어 대역어: be contorted; be drawn; be twisted, 영어 대역어 뜻풀이: For an object, face, etc., to become crooked or wrinkled., 일본어 대역어: ゆがむ【歪む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物や顔などの形が曲がったりねじれたりする。, 프랑스어 대역어: se déformer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet ou muscles du visage) Se tordre ou s'aplatir., 스페인어 대역어: torcerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Deformarse o llegar a tener muchas arrugas un objeto, cara, etc., 아랍어 대역어: يلتوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون شيء أو وجه أو غيره ملتويا جدّا أو معوّجا, 중국어 대역어: 皱，瘪，歪, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西或脸部等扭曲或皱纹增多。