표제어: 오붓하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오부타다, 활용: 오붓한[오부탄], 오붓하여[오부타여](오붓해[오부태]), 오붓하니[오부타니], 오붓합니다[오부탐니다], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 문형: 1이 오붓하다, 뜻풀이: 아늑하고 정답다., 용례: <구> 오붓한 분위기.
<구> 오붓한 순간.
<구> 오붓한 시간.
<구> 오붓한 자리.
<구> 관계가 오붓하다.
<문장> 나는 오랜만에 가족들과 함께 오붓한 시간을 가졌다.
<문장> 둘은 언제 싸웠냐는 듯이 다시 오붓하게 이야기를 나누었다.
<대화> 가: 너 남자 친구랑 정말 오붓해 보이던데?
<대화> 나: 응, 우리는 한 번도 싸운 적이 없어., 몽골어 대역어: тухлаг, дулаан, найртай, элэгсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: тавтай дотно., 베트남어 대역어: ấm cúng, đầm ấm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ấm áp và tình cảm., 타이어 대역어: สนิทสนม, รักใคร่, กลมเกลียว, 타이어 대역어 뜻풀이: อบอุ่นและสนิทสนมรักใคร่, 인도네시아어 대역어: akrab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nyaman dan akrab, 러시아어 대역어: уютный; тёплый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тёплый и любезный., 영어 대역어: peaceful; comfortable, 영어 대역어 뜻풀이: Cozy and friendly., 일본어 대역어: こぢんまりしている, 일본어 대역어 뜻풀이: こぢんまりとしていて温かい。, 프랑스어 대역어: intime, confortable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est agréable et affecteux., 스페인어 대역어: acogedor, agradable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es acogedor y agradable., 아랍어 대역어: دافئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: دافئ ومريح, 중국어 대역어: 和睦, 중국어 대역어 뜻풀이: 舒适而情深。