표제어: 긴장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 緊張, 발음: 긴장, 파생어: 긴장되다,긴장시키다0,긴장하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 관련어: 참고어 이완, 뜻풀이: 서로의 관계가 평온하지 않고 다툼이 일어날 것 같은 상황이나 분위기., 용례: <구> 사회적 긴장.
<구> 무거운 긴장.
<구> 긴장이 고조되다.
<구> 긴장이 완화되다.
<구> 긴장을 해소하다.
<문장> 사이가 좋지 않은 두 사람 사이에 거북한 긴장이 감돌았다.
<문장> 분쟁이 오랫동안 지속되자 두 나라 간의 긴장이 더욱 고조되었다.
<대화> 가: 오늘 회의 분위기가 너무 안 좋았어.
<대화> 나: 응. 사장과 이사들 사이의 긴장이 여전히 풀리지 않는 것 같아., 몽골어 대역어: түгшүүртэй байдал, түгшүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоорондын харилцаа тайван бус маргаан дэгдэх гэж буй мэт байдал буюу орчин., 베트남어 대역어: sự căng thẳng, sự gay cấn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bầu không khí hay tình hình mà mối quan hệ trong đó không hòa thuận và như thể sắp xảy ra tranh cãi., 타이어 대역어: สถานการณ์ตึงเครียด, บรรยากาศตึงเครียด, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรยากาศหรือสถานการณ์ที่เหมือนกับการทะเลาะวิวาทจะเกิดโดยความสัมพันธ์ระหว่างกันไม่สงบนิ่ง, 인도네시아어 대역어: ketegangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi atau suasana yang hubungannya satu sama lain tidak damai dan perselisihan sepertinya akan muncul, 러시아어 대역어: напряжение; напряжённость в отношениях, 러시아어 대역어 뜻풀이: Атмосфера, при которой невозможно расслабиться и присутствует ощущение назревания ссоры, скандала., 영어 대역어: tension; strain, 영어 대역어 뜻풀이: A situation or atmosphere in which two parties are not comfortable in their relationship and are likely to have fight., 일본어 대역어: きんちょう【緊張】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相互の関係が平穏でなく、争いが起こりそうな状況や雰囲気。, 프랑스어 대역어: tension, état tendu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Situation ou ambiance dans laquelle les relations réciproques ne sont pas pacifiques, et dans laquelle une dispute semble imminente., 스페인어 대역어: tensión, nerviosismo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ambiente o situación de inquietud en la que está a punto de desatarse una disputa., 아랍어 대역어: توتر, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع أو جو ينذر بحدوث نزاع وشيك أو سوء العلاقات بين الأطراف, 중국어 대역어: 紧张, 중국어 대역어 뜻풀이: 相互间关系不和睦，随时可能发生争吵的状况或氛围。