표제어: 원가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 原價, 발음: 원까, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 상품을 만들어서 팔기까지의 과정에 들어간 모든 비용을 합한 가격., 용례: <구> 원가가 높아지다.
<구> 원가가 떨어지다.
<구> 원가가 변하다.
<구> 원가가 오르다.
<구> 원가를 정하다.
<구> 원가를 줄이다.
<구> 원가를 책정하다.
<문장> 사료 가격이 오르면서 돼지고기의 원가도 함께 올라갔다.
<문장> 공장의 자동화는 노동자에 대한 임금을 줄여서 원가를 크게 감소시켰다., 몽골어 대역어: үндсэн үнэ, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүтээгдэхүүнийг үйлдвэрлэж зарах хүртэлх дамжлагад орсон бүх зардлыг хамарсан үнэ., 베트남어 대역어: giá thành, giá sản xuất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giá tính bằng tổng tất cả các chi phí từ khi làm ra sản phẩm đến lúc bán được sản phẩm., 타이어 대역어: ราคาเดิม, ราคาทุน, ราคาต้นทุน, 타이어 대역어 뜻풀이: ราคาโดยรวมที่สูญเสียไปทั้งหมดในขั้นตอนตั้งแต่ผลิตสินค้าจนกระทั่งจะขาย, 인도네시아어 대역어: harga pokok, harga dasar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: harga dari gabungan seluruh biaya yang diperlukan mulai dari proses produk dibuat hingga dijual, 러시아어 대역어: себестоимость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полная сумма расходов, необходимых для производства продукции до её продажи., 영어 대역어: cost of production; cost, 영어 대역어 뜻풀이: The price equal to the addition of all the expenses incurred from the point of the manufacturing of a product to that of selling it., 일본어 대역어: げんか【原価】。コスト, 일본어 대역어 뜻풀이: 商品を作って売るまでの過程にかかったすべての費用を合わせた価格。, 프랑스어 대역어: prix de revient, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Total des dépenses nécessaires pour fabriquer et vendre un produit., 스페인어 대역어: coste de producción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Costo total que se acumula en el proceso de producción y venta de una cosa., 아랍어 대역어: سعر الإنتاج, 아랍어 대역어 뜻풀이: جميع تكاليف الإجراءات التي أُنفقت من أجل إنتاج المنتجات وحتى بيعها, 중국어 대역어: 成本, 중국어 대역어 뜻풀이: 商品从制造到售卖的过程中花费的所有费用的合计。