표제어: 장기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 將棋/將碁, 발음: 장ː기, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 장기, 뜻풀이: 붉은색과 푸른색 글자가 쓰인 두 종류의 말을 판 위에 놓고, 서로 번갈아 가며 공격과 수비를 하여 승부를 가리는 놀이., 용례: <구> 장기 한 판.
<구> 장기 실력.
<구> 장기를 두다.
<구> 장기를 배우다.
<구> 장기에 지다.
<문장> 공원 벤치에 할아버지 몇 분이 모이셔서 장기를 두고 계신다.
<문장> 처가에 가서 저녁을 먹고 나면 꼭 장인어른께서 장기 한 판을 청하신다.
<대화> 가: 심심한데 내기 장기나 한 판 둘까?
<대화> 나: 그럼 오늘 저녁 밥값을 걸기로 하자., 몽골어 대역어: жанги, солонгос үндэсний хөлөгт тоглоом, 몽골어 대역어 뜻풀이: улаан, цэнхэр өнгөөр тэмдэглэсэн үсэг бүхий морьдыг хөлөг дээр тавьж хоёр тал ээлжлэн нүүж ялах ялагдахаа үздэг тоглоом., 베트남어 대역어: cờ tướng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trò chơi lần lượt công kích và phòng thủ lẫn nhau và phân chia thắng bại với hai loại quân cờ được viết chữ màu xanh và màu đỏ được đặt ở trên một chiếc bàn., 타이어 대역어: ชังกี, 타이어 대역어 뜻풀이: หมากชังกี : การละเล่นที่ตัดสินการแพ้ชนะโดยการผลัดกันป้องกันและจู่โจม โดยวางหมากสองประเภทที่เขียนด้วยตัวอักษรสีแดงและสีฟ้าวางลงบนกระดาน, 인도네시아어 대역어: janggi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: permainan yang menentukan pemenang dengan saling bergantian menyerang dan bertahan, dengan meletakkan dua jenis pion yang ditulisi tulisan berwarna merah dan biru di atas papan, 러시아어 대역어: Чанги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Игра фишками с красными и синими надписями, заключающаяся в поочерёдной защите и нападении друг на друга, после чего определяется победитель., 영어 대역어: janggi, 영어 대역어 뜻풀이: Korean chess: A board game where two players take turns on offense and defense to decide the winner with two sets of pieces put on the board, those with a red character on them and others with a blue character on them., 일본어 대역어: しょうぎ【将棋】, 일본어 대역어 뜻풀이: 赤と青の文字が書かれた2種類の駒を盤上に並べて、交互に攻撃と守備をして勝負を争う遊戯。, 프랑스어 대역어: janggi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jeu qui se déroule sur une plaque avec deux types de pions rouges et bleus sur lesquels sont indiqués des lettres, où l'on détermine le gagnant entre deux joueurs qui attaquent et se défendent à tour de rôle., 스페인어 대역어: janggi, juego de janggi, ajedrez coreano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Juego en el que se juega con dos tipos de diferentes piezas móviles, una con letra roja y la otra azul, alternándose las dos personas el ataque y la defensa., 아랍어 대역어: جانغغي، لعبة الشطرنج الكوريّ التقليديّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: لعبة تنافس للفوز من خلال الهجوم والدفاع بالتناوب، بوضع نوعين من حجارة الشطرنج المكتوب على كلّ منهما الحرف الأحمر والحرف الأزرق على لوحة اللعبة, 중국어 대역어: 象棋, 중국어 대역어 뜻풀이: 在棋盘里摆上分别刻着红色和蓝色字的两种棋子，双方轮流攻击和防守以决胜负的游戏。