표제어: 좋다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 조ː타, 활용: 좋은[조ː은], 좋아[조ː아], 좋으니[조ː으니], 좋습니다[조ː씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 문형: 1이 2-기에 좋다, 뜻풀이: 날짜나 기회 등이 알맞다., 용례: <구> 좋은 날.
<구> 좋은 시기.
<구> 기회가 좋다.
<구> 날짜가 좋다.
<구> 운수가 좋다.
<문장> 이번 주말은 결혼하기에 날이 매우 좋다.
<문장> 오늘은 일이 다 잘 풀리는 걸 보니 운수가 좋은 날인가 보다.
<대화> 가: 내년이면 우리 나이도 스물아홉이야.
<대화> 나: 아홉수가 안 좋다는 말이 있으니 특별히 조심해야겠다., 몽골어 대역어: сайн, бэлгэ дэмбэрэлтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өдөр, боломж зэрэг таарах., 베트남어 대역어: tốt, đẹp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày tháng hay cơ hội... phù hợp., 타이어 대역어: เหมาะ, เหมาะสม, เหมาะเจาะ, พอดี, 타이어 대역어 뜻풀이: วันที่หรือโอกาส เป็นต้น เหมาะสม, 인도네시아어 대역어: baik, bagus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanggal atau kesempatan dsb tepat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Подходящий (о дате или шансе и т.п.)., 영어 대역어: good; right, 영어 대역어 뜻풀이: (for a day or opportunity to be) Appropriate., 일본어 대역어: よい【良い・善い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 日付や機会などが適当である。, 프랑스어 대역어: bon, convenable, propice, approprié, opportun, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Date, opportunité, etc.) Adéquat., 스페인어 대역어: apropiado, adecuado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es adecuado un día o una oportunidad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: المواعيد أو الفرص مناسبة, 중국어 대역어: 好，吉, 중국어 대역어 뜻풀이: 日子或机会等正合适。