표제어: 봉변, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 逢變, 발음: 봉변, 파생어: 봉변당하다,봉변하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 뜻밖의 사고나 망신스러운 일을 당함. 또는 그 사고나 일., 용례: <구> 봉변을 당하다.
<구> 봉변을 면하다.
<구> 봉변을 입다.
<구> 봉변을 주다.
<구> 봉변을 피하다.
<문장> 김 씨는 길을 걸어가다가 하수구에 빠지는 봉변을 당했다.
<문장> 민준은 많은 사람들 앞에서 넘어졌던 봉변을 잊고 싶어 했다.
<대화> 가: 어제 할아버지께서 눈길에 넘어져 뼈가 부러지셨어요.
<대화> 나: 이런 봉변이 있나., 몽골어 대역어: үг хэлээр доромжлуулах, эвгүй байдалд орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэтийн осол буюу ичгүүрт хэрэгтэй учрах явдал. мөн тухайн осол буюу хэрэг явдал., 베트남어 대역어: sự nhục nhã, tai ương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tổn hại uy tín hay tai nạn ngoài dự kiến., 타이어 대역어: การประสบอุบัติเหตุ, การประสบเหตุร้าย, อุบัติเหตุ, เหตุร้าย, ภัยพิบัติ, 타이어 대역어 뜻풀이: การเกิดเรื่องที่เสียหายหรืออุบัติเหตุที่ไม่คาดคิด หรือเรื่องหรืออุบัติเหตุดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: aib, malu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kecelakaan atau peristiwa memalukan di luar dugaan, 러시아어 대역어: несчастный случай, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неожиданная авария или какое-либо постыдное событие. Или переживание подобной аварии, подобного события., 영어 대역어: humiliation; unexpected incident, 영어 대역어 뜻풀이: The experience of an unexpected or humiliating incident; such an incident or matter., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 思いがけない事故に遭ったり、恥をかくこと。また、その事。, 프랑스어 대역어: affront, mésaventure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’être victime d’un accident ou d’une humiliation ; cet accident ou cette humiliation., 스페인어 대역어: insulto, humillación, percance, contratiempo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de sufrir un accidente inesperado o algo que lastima la dignidad. O lo sufrido., 아랍어 대역어: حادثة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقوع الحادث المفاجئ أو مواجهة الأمر المشين، أو الحادث والأمر نفسهما, 중국어 대역어: 遭殃，受辱，灾祸，变故, 중국어 대역어 뜻풀이: 遭遇意外的事故或丢人的事情；或指该事故或事情。