표제어: 뜨다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뜨다, 활용: 떠, 뜨니, 파생어: 띄우다03, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 뜨다, 뜻풀이: 누룩이나 메주 등이 발효하다., 용례: <구> 곰팡이가 뜨다.
<구> 누룩이 뜨다.
<구> 메주가 뜨다.
<문장> 방 안은 메주가 뜨는 퀴퀴한 냄새로 가득 찼다.
<문장> 할머니는 올해 뜬 메주를 서늘한 곳에 두어 바짝 말리셨다.
<대화> 가: 이런, 식빵에 곰팡이가 떴네.
<대화> 나: 아깝지만 버려야겠다., 몽골어 대역어: исэх, даршлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: буурцаг болон вандуй зэрэг даршлагдах, исэх., 베트남어 대역어: lên men, mốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Men rượu hay men tương lên men., 타이어 대역어: หมัก, ดอง, 타이어 대역어 뜻풀이: หมักดองส่าเหล้า หรือถั่วเน่า เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: berbuih, menjamur, berfermentasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ragi, kedelai, dsb menjadi busuk, 러시아어 대역어: ферментировать; бродить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться в состоянии ферментации (о закваске, растёртых соевых бобах и т.д.)., 영어 대역어: ferment, 영어 대역어 뜻풀이: For malted rice, or dried, brick-shaped lump of fermented soybeans, etc., to undergo fermentation., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: メジュなどが発酵する。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Levure, pâte de soja concentrée, etc.) Fermenter., 스페인어 대역어: fermentarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llevarse a cabo la fermentación de la malta o la soya., 아랍어 대역어: يتخمّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتخمر  خميرة أو فول, 중국어 대역어: 发霉, 중국어 대역어 뜻풀이: 酒母或酱曲等发酵。