표제어: 막힘없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 마키멉따, 활용: 막힘없는[마키멈는], 막힘없어[마키멉써], 막힘없으니[마키멉쓰니], 막힘없습니다[마키멉씀니다], 막힘없고[마키멉꼬], 막힘없지[마키멉찌], 파생어: 막힘없이, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 막힘없다, 뜻풀이: 일이 잘 진행되어 방해받는 것이 없다., 용례: <구> 막힘없는 언변.
<구> 막힘없는 태도.
<구> 대답이 막힘없다.
<구> 일이 막힘없다.
<구> 당당하고 막힘없다.
<문장> 그의 당당하고 막힘없는 대답에 마음이 시원해졌다. 
<문장> 형은 말을 잘해서 누구와도 막힘없는 대화를 할 수 있다.
<문장> 이 작품에는 작가의 막힘없고 기발한 상상력이 잘 드러나 있다., 몽골어 대역어: саадгүй, чөлөөтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг амжилттай болж саад бэрхшээлгүй байх., 베트남어 대역어: suôn sẻ, êm thấm, trôi chảy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc được tiến hành thuận lợi mà không bị trở ngại gì., 타이어 대역어: ดำเนินไปได้ด้วยดี, ราบรื่น, คล่องแคล่ว, ฉะฉาน, 타이어 대역어 뜻풀이: งานดำเนินไปได้ด้วยดีโดยไม่มีสิ่งที่รบกวน, 인도네시아어 대역어: tanpa halangan, tanpa hambatan, lancar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan berjalan dengan lancar sehingga tidak mendapat hambatan, 러시아어 대역어: Без задержек; без запинок; свободно; нескованно, 러시아어 대역어 뜻풀이: без отсутствия каких-либо помех в выполнении дела., 영어 대역어: easy; smooth, 영어 대역어 뜻풀이: Having no obstacles as something proceeds well., 일본어 대역어: さしつかえない【差し支えない】。さしさわりない【差し障りない】。じゅんちょうだ【順調だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事が捗って、妨げになるものがない。, 프랑스어 대역어: régulier, continu, sans accrocs, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui se déroule bien et sans rencontrer d'obstacle., 스페인어 대역어: ininterrumpido, corrido, continuo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de un trabajo: Que va bien sin ser interrumpido ni obstaculizado., 아랍어 대역어: جيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجري عمل على ما يرام ولا توجد عراقيل, 중국어 대역어: 畅通无阻，顺畅，顺利, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情进行得很好，没有任何妨碍。