표제어: 얇다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 얄ː따, 활용: 얇은[얄븐], 얇아[얄바], 얇으니[얄브니], 얇습니다[얄ː씀니다], 얇고[얄ː꼬], 얇지[얄ː찌], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 모양, 관련어: 반대말 두껍다
큰말 엷다, 문형: 1이 얇다, 뜻풀이: 두께가 두껍지 않다., 용례: <구> 얇은 껍질.
<구> 얇은 담요.
<구> 얇은 막.
<구> 얇은 옷차림.
<구> 얇은 이불.
<구> 얇은 천.
<구> 얇은 판자.
<구> 얇게 깔다.
<구> 얇게 뜨다.
<구> 얇게 밀다.
<구> 얇게 바르다.
<구> 얇게 벗기다.
<구> 얇게 썰다.
<구> 얇게 저미다.
<구> 얇게 펴다.
<구> 가죽이 얇다.
<구> 두께가 얇다.
<구> 벽이 얇다.
<구> 살갗이 얇다.
<구> 옷이 얇다.
<구> 입술이 얇다.
<문장> 날씨가 쌀쌀한데 얇은 옷을 입고 나와서 좀 춥다.
<문장> 이 책은 가볍고 얇아서 들고 다니며 읽기에 좋다.
<문장> 종이가 너무 얇다 보니 글씨를 쓰던 중에 그만 종이가 찢어져 버렸다.
<대화> 가: 부침개가 너무 두꺼우면 먹기에 힘들어요.
<대화> 나: 네, 그렇지 않아도 얇게 부치고 있는 중이에요.
<대화> 가: 이 방은 좀 춥네요.
<대화> 나: 벽이 얇은 편이라 바람이 들어와서 그래요., 몽골어 대역어: нимгэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: зузаан биш., 베트남어 대역어: mỏng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Độ dày không dày., 타이어 대역어: บาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความหนาไม่หนา, 인도네시아어 대역어: tipis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ketebalan tidak banyak, 러시아어 대역어: тонкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Небольшой толщины., 영어 대역어: thin, 영어 대역어 뜻풀이: Not thick., 일본어 대역어: うすい【薄い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 厚みが少ない。, 프랑스어 대역어: mince, fin, léger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est peu épais., 스페인어 대역어: fino, delgado, estrecho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es grueso el espesor., 아랍어 대역어: رقيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس السمك سميكا, 중국어 대역어: 薄, 중국어 대역어 뜻풀이: 厚度不厚。