표제어: 깎이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 까끼다, 활용: 깎이어[까끼어/까끼여](깎여[까껴]), 깎이니[까끼니], 가봐라: 깎다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 깎이다, 뜻풀이: 풀이나 털 등이 짧게 잘리다., 용례: <구> 머리가 깎이다.
<구> 머리카락이 깎이다.
<구> 수염이 깎이다.
<구> 잔디가 깎이다.
<구> 털이 깎이다.
<구> 빡빡 깎이다.
<문장> 양은 주인에게 털이 깎였다.
<문장> 중학생이 된 동생은 짧게 깎인 머리가 어색했는지 자꾸 거울을 바라보았다.
<대화> 가: 잔디가 잘 안 깎였네.
<대화> 나: 그러게. 잔디 깎는 기계가 고장 났나 봐., 몽골어 대역어: хяргагдах, тайрагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвс ногоо, үс ноос зэрэг богино тайрагдах., 베트남어 대역어: được cạo, bị xén, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cỏ hay lông tóc được cắt ngắn., 타이어 대역어: ถูกตัด, ถูกโกน, 타이어 대역어 뜻풀이: หญ้าหรือผม เป็นต้น ถูกตัดอย่างสั้น, 인도네시아어 대역어: dipangkas, dicukur, dipotong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumput atau bulu dsb dipotong tipis, 러시아어 대역어: быть отрезанным; быть состриженным; быть скошенным; быть сбритым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть укороченным или срезанным (о шерсти, траве и т.п.)., 영어 대역어: be cut; be trimmed, 영어 대역어 뜻풀이: For grass, hair, etc., to be cut short., 일본어 대역어: そられる【剃られる】。かられる【刈られる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 草や毛などが短く切られる。, 프랑스어 대역어: être taillé, être rasé, être tondu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Herbes ou poils) Être coupé court., 스페인어 대역어: cortarse, podarse, segarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recortar el césped, el pelo, etc., 아랍어 대역어: يُشذَّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم قطع العشب أو الشعب قصيرًا, 중국어 대역어: 被剪, 중국어 대역어 뜻풀이: 草或毛等被切短。