표제어: 강마르다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 강마르다, 활용: 강마른[강마른], 강말라[강말라], 강마르니[강마르니], 강마릅니다[강마름니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 깡마르다, 문형: 1이 강마르다, 뜻풀이: 물기가 없이 바싹 마르다., 용례: <구> 강마른 강바닥.
<구> 강마른 날씨.
<구> 강마른 땅.
<구> 논이 강마르다.
<구> 밥풀이 강마르다.
<문장> 가뭄이 심해서 강이 바닥을 드러낼 정도로 강말랐다.
<문장> 오랫동안 비가 내리지 않아서 논이 강말라 가고 있다.
<대화> 가: 어머니가 차려 놓고 가신 밥이 다 강말라서 결국 못 먹었어요.
<대화> 나: 앞으로는 밥은 밥솥에 넣어 두어야겠구나., 몽골어 대역어: хатаж хуурайших, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус чийггүй болж хатингаршин хатах., 베트남어 대역어: khô khan, khô cằn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có nước, khô khốc., 타이어 대역어: แห้งขอด, แห้งแล้ง, แห้งผาก, 타이어 대역어 뜻풀이: แห้งกรอบ ไม่มีน้ำ, 인도네시아어 대역어: sangat kering, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benar-benar kering tidak berair sama sekali, 러시아어 대역어: сухой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Высохший от недостатка влаги., 영어 대역어: dried up; parched, 영어 대역어 뜻풀이: Dried up with no water., 일본어 대역어: ひからびる【干からびる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水分がなく、かさかさに乾ききる。, 프랑스어 대역어: complètement sec, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui devient sec, sans aucune humidité., 스페인어 대역어: seco, deshidratado, deshumedecido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que carece de humedad o hace falta agua., 아랍어 대역어: مجفّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: جفّف شيئا ما من الماء, 중국어 대역어: 干枯，干涸, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有水气，完全干燥。