표제어: 거짓부렁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 거ː짇뿌렁, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 거짓부렁이, 뜻풀이: (속된 말로) 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 거짓말., 용례: <구> 거짓부렁이 들통이 나다.
<구> 거짓부렁을 하다.
<구> 거짓부렁에 넘어가다.
<구> 거짓부렁에 속다.
<구> 거짓부렁으로 대답하다.
<문장> 그가 하는 말은 터무니없어서 거짓부렁 같았다.
<문장> 평소에 남을 잘 속이는 민준이가 하는 말은 다 거짓부렁으로 들렸다.
<대화> 가: 선생님 제가 오늘 몸이 아파서 학교에 못 갈 것 같아요.
<대화> 나: 그런 거짓부렁에 내가 속아 넘어갈 줄 알아? 너 지금 오락실에 있는 거 다 알고 있다., 몽골어 대역어: худал үг, худал яриа, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) үнэн бус зүйлийг үнэн мэт болгож зохион ярьсан худал үг., 베트남어 대역어: sự dối trá, sự bịa đặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Lời nói dối thêu dệt cái không phải là sự thật giống như thật., 타이어 대역어: คำโกหก, คำพูดปด, คำพูดเท็จ, คำพูดโกหก, คำพูดไม่จริง, คำโป้ปดมดเท็จ, คำกล่าวเท็จ, คำโป้ปด, คำโกหกตอแหล, คำโกหกพกลม, คำปดโป้, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)คำพูดโกหกที่แต่งเรื่องไม่จริงให้เหมือนเป็นเรื่องจริง, 인도네시아어 대역어: pembohong, pendusta, penipu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) kebohongan yang dilakukan dengan tindakan  mengada-ada yang seolah merupakan  kenyataan, 러시아어 대역어: враньё, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Ложь, которую описывают как правду., 영어 대역어: lie; fabrication, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) A lie made up to make an untruth appear true., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 事実でないことを事実のように偽って言う嘘を俗にいう語。, 프랑스어 대역어: bobard, salades, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Populaire) Propos mensongers qui travestissent la réalité., 스페인어 대역어: mentira, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Expresión contraria a la verdad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) كذب يفتريه كأن غير الحقيقي حقيقي, 중국어 대역어: 瞎说，扯皮, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗) 把非事实的事情编造成事实一样说的谎言。