표제어: 만석꾼, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 萬石꾼, 발음: 만ː석꾼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 거두는 곡식이 만 석이 될 만한 논밭을 가진 아주 큰 부자., 용례: <구> 만석꾼 부자.
<구> 만석꾼 부잣집.
<구> 만석꾼 집안.
<구> 만석꾼의 아들.
<구> 만석꾼을 지내다.
<문장> 호남 지방은 들판이 넓고 기름진 땅이 많아 다른 지역이 비해 만석꾼이 많았다.
<문장> 오랜 세월 만석꾼의 자리를 지켜 온 그 집안은 부자는 가난한 사람들에게 베풀어야 한다는 철학을 갖고 있었다., 몽골어 대역어: маш баян, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) арван мянган шуудай ургац хураахаар том тутрагын талбайтай маш баян хүн., 베트남어 대역어: manseokkkun; phú nông, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người rất giàu, có nhiều đồng ruộng để có thể thu hoạch được cả vạn bao lương thực ngũ cốc., 타이어 대역어: มันซ็อกกุน, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนรวยที่มีไร่นาที่สามารถเก็บเกี่ยวพืชผลได้อย่างมากมาย, 인도네시아어 대역어: tuan tanah, juragan, tuan besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) orang kaya raya yang mempunyai sawah yang lumayan dapat memanen padi-padian sampai puluhan ribu karung, 러시아어 대역어: мансоккун, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Очень богатый человек, который владеет настолько большим рисовым полем, что собранное с него зерно поместится в десять тысяч мешков., 영어 대역어: very rich person, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A very rich person who has a lot of farmland from which a large amount of grain is harvested., 일본어 대역어: まんごくどり【万石取り】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）収穫する穀物が万石になるほどの田畑を持った大金持ち。, 프랑스어 대역어: manseokkun, propriétaire très riche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Personne très riche possédant des rizières et des champs où la récolte peut atteindre jusqu’à dix mille sacs de grains., 스페인어 대역어: manseok-kkun, multimillonario, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Hombre muy opulento, que tiene en su posesión arrozales que podrían dar una cosecha hasta de diez mil sacos de granos., 아랍어 대역어: مالك الأرض الثري, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)  شخص ثري جدا لديه الكثير من الأراضي الزراعية التي يتم حصادها على كميّة كبيرة من الحبوب, 중국어 대역어: 万石富户, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)拥有收成能达到一万石的水田的有钱户。