표제어: 정신, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 정신(이) 빠지다, 부표제어 문형: 1이 2에 정신(이) 빠지다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 것에 정신이 쏠려 다른 일을 생각하지 못하다., 부표제어 용례: <문장> 우리는 노는 데 정신이 빠져 수업이 시작된 줄도 몰랐다., 몽골어 부표제어 대역어: ухаан балартах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юманд сэтгэл алдарч өөр ажил хэргийг бодож чадахгүй байх., 베트남어 부표제어 대역어: chìm đắm, mải mê, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tinh thần tập trung vào việc gì đó nên không thể suy nghĩ tới việc khác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)สติหลง ; ขาดสติ, หลง, หลงใหล, บ้า(งาน), 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มุ่งคิดในสิ่งใดๆจนไม่สามารถคิดถึงเรื่องอื่นได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: kehilangan kesadaran, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: konsentrasi tertuju pada sesuatu sehingga tidak dapat memikirkan yang lain, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Сосредоточив всё внимание на чём-либо одном, быть не в состоянии думать о чём-либо другом., 영어 부표제어 대역어: One's mind indulges in something, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To indulge in something and be unable to think about something else., 일본어 부표제어 대역어: 夢中になる。はまる。病み付きになる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 何かに気を取られて、他の事は考えられない。, 프랑스어 부표제어 대역어: La conscience est ôtée, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Attention) Se concentrer sur quelque chose et ne pas pouvoir penser à une autre., 스페인어 부표제어 대역어: salirse la mente, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No poder pensar en otra cosa al tener la mente centrada en algo., 아랍어 부표제어 대역어: يفقد حواسه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: ينغمس في عمل شيء ما ويفقد القدرة على التفكير في أي أمر آخر, 중국어 부표제어 대역어: 沉迷；入迷, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 迷恋某物而未能想到别的事情。