표제어: 조화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 調和하다, 발음: 조화하다, 가봐라: 조화04, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 조화하다
1이 (2와) 조화하다, 뜻풀이: 서로 잘 어울리다., 용례: <구> 남과 조화하다.
<구> 풍경과 조화하다.
<구> 하나로 조화하다.
<구> 배경에 조화하다.
<구> 분위기에 조화하다.
<구> 자연에 조화하다.
<문장> 두 집단은 입장 차이가 커서 당분간은 서로 조화하기 어려워 보인다.
<문장> 나는 새로 들어간 회사 분위기에 조화하며 지내는 방법을 잘 알지 못했다.
<대화> 가: 거실에 어떤 색의 소파를 놓을지 고민이야.
<대화> 나: 이 갈색 소파가 거실 벽지와 잘 조화할 것 같은데?, 몽골어 대역어: зохицох, таарах, нийцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоорондоо сайн зохицох явдал., 베트남어 대역어: điều hoà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hoà hợp tốt với nhau., 타이어 대역어: กลมกลืน, เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, ปรองดอง, 타이어 대역어 뜻풀이: เหมาะสมกันเป็นอย่างดี, 인도네시아어 대역어: cocok, serasi, harmonis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saling cocok, 러시아어 대역어: иметь гармонию; иметь слаженность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Соответствовать друг другу., 영어 대역어: get along with; go with, 영어 대역어 뜻풀이: To be in harmony with each other., 일본어 대역어: ちょうわする【調和する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 釣り合いがとれている。, 프랑스어 대역어: s'harmoniser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bien s'accorder l’un avec l’autre., 스페인어 대역어: estar en armonía, armonizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Combinar o llevarse muy bien., 아랍어 대역어: ينسجم مع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتناسق معا, 중국어 대역어: 调和，和谐, 중국어 대역어 뜻풀이: 相互协调。