표제어: 한데, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 한ː데, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 노천, 바깥, 밖, 뜻풀이: 사방과 위아래를 덮거나 가리지 않은 곳., 용례: <구> 한데로 나가다.
<구> 한데로 쫓겨나다.
<구> 한데에 앉다.
<구> 한데에 있다.
<구> 한데에서 자다.
<문장> 추운 겨울날 한데 돌아다녔다가 감기에 걸리고 말았다.
<문장> 아주머니는 제대로 된 가게도 없이 한데에서 물건을 팔고 계셨다.
<대화> 가: 어젯밤에 술에 취해서 공원 벤치에서 잠들었어.
<대화> 나: 한데에서 자면 위험하니까 다시는 그러지 마., 몽골어 대역어: задгай газар, ил газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: дөрвөн зүг болон дээд доод талыг нь бүтээх ба халхлаагүй газар., 베트남어 대역어: nơi không có mái che, chỗ trống trải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi không che chắn hay bao phủ trên dưới và bốn phía., 타이어 대역어: กลางแจ้ง, โล่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่ไม่ปกคลุมหรือไม่ปิดด้านบนล่างและรอบทั้งสี่ด้าน, 인도네시아어 대역어: tempat terbuka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang tidak menutupi atau menghalangi empat sisi dan atas bawah, 러시아어 대역어: где-нибудь; где-либо; куда-нибудь; куда-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, охватывающее верх, низ, одно из четырёх направлений света или же где-либо без разбора., 영어 대역어: cold place; open; open air, 영어 대역어 뜻풀이: A place whose four sides and top and bottom are not covered or veiled., 일본어 대역어: ろじ【露地】。ろてん【露天】, 일본어 대역어 뜻풀이: 四方と上下を覆ったり遮ったりしていない所。, 프랑스어 대역어: dehors, plein air, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lieu dont les quatre directions ainsi que le haut et le bas ne sont pas couverts ni cachés., 스페인어 대역어: aire libre, fuera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar desprovisto de techo y paredes., 아랍어 대역어: عراء, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان مفتوح لا يغطى ولا يستره بشيء ما, 중국어 대역어: 露天, 중국어 대역어 뜻풀이: 四周和上下都没有被遮住的地方。