표제어: 활발히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活潑히, 발음: 활발히, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 뜻풀이: 어떤 일이 많이 이루어지거나 벌어지게., 용례: <구> 활발히 교류하다.
<구> 활발히 생기다.
<구> 활발히 이루어지다.
<구> 활발히 진행되다.
<구> 활발히 하다.
<문장> 유민이는 부지런해서 여러 가지 일을 활발히 해 나간다.
<문장> 김 교수는 학계에서 가장 활발히 활동하는 학자 중 하나이다.
<대화> 가: 신제품 개발은 잘 되고 있나?
<대화> 나: 네. 아주 활발히 진행되고 있습니다., 몽골어 대역어: идэвхтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэрэг олонтоо бий болох, даамжрах., 베트남어 대역어: một cách sôi nổi, một cách sôi động, một cách mạnh mẽ, một cách tích cực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khiến cho việc nào đó được thực hiện hoặc diễn ra nhiều., 타이어 대역어: อย่างกว้างขวาง, อย่างแพร่หลาย, อย่างก้าวไกล, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างที่เรื่องใดๆเป็นไปอย่างลุล่วงไปหรือเกิดขึ้นมากมาย, 인도네시아어 대역어: dengan bersemangat, dengan giat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sebuah peristiwa sering terwujud atau terjadi, 러시아어 대역어: активно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Осуществляя что-либо в больших объёмах, количествах., 영어 대역어: actively; busily; energetically; vigorously, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of doing a certain task vigorously or making a certain event occur frequently., 일본어 대역어: かっぱつに【活発に】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることが盛んに行われたり、繰り広げられたりするさま。, 프랑스어 대역어: activement, dynamiquement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à se réaliser ou à se dérouler à une haute fréquence., 스페인어 대역어: activamente, ocupadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De modo que se caracterice por frecuente ocurrencia de eventos o realización de actividades., 아랍어 대역어: بنشاط, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يجعل شيئا يتحرّك أو يحدث بنشاط, 중국어 대역어: 热火朝天地，热热闹闹地, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事进行得很多或发生得很多。