표제어: 어둡다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어둡따, 활용: 어두운[어두운], 어두워[어두워], 어두우니[어두우니], 어둡습니다[어둡씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 밝기, 관련어: 반대말 밝다2, 의미 참고: 주로 '눈이 어둡다', '귀가 어둡다'로 쓴다., 문형: 1이 어둡다, 뜻풀이: 눈이 잘 보이지 않거나 귀가 잘 들리지 않는 상태이다., 용례: <구> 귀가 어둡다.
<구> 눈이 어둡다.
<구> 말귀가 어둡다.
<구> 잠귀가 어둡다.
<문장> 아버지는 귀가 어두우신 할머니께 큰 소리로 말씀하셨다.
<문장> 할아버지께서는 눈이 어두우셔서 돋보기를 끼시고 신문을 읽으셨다.
<대화> 가: 에구, 눈이 어두워서 글자가 잘 안 보이네.
<대화> 나: 여기 돋보기가 있으니 사용하세요., 몽골어 대역어: муу, хатуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн харж чаддаггүй юм уу сайн сонсож чаддаггүй байдал., 베트남어 대역어: (mắt) mù, mờ, (tai) điếc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong trạng thái mắt không nhìn rõ hoặc tai không nghe rõ., 타이어 대역어: (ตา)มัว, (หู)ตึง, (หู)หนัก, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นสภาพที่ตามองไม่ค่อยเห็นหรือหูไม่ค่อยได้ยิน, 인도네시아어 대역어: gelap, pekak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berkondisi mata tidak bisa melihat dengan baik atau telinga tidak bisa mendengar dengan baik, 러시아어 대역어: плохой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находящийся в нездоровом состоянии (о зрении, слухе и т.п.)., 영어 대역어: challenged; poor, 영어 대역어 뜻풀이: Deficient in eyesight or hearing., 일본어 대역어: よわい【弱い】。とおい【遠い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目がよく見えないか、耳がよく聞こえない状態だ。, 프랑스어 대역어: faible, dur, délicat, fragile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui voit et qui entend mal., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en que no se ve bien o no se escucha bien., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون في حالة ثقل السمع أو ضعف البصر, 중국어 대역어: 差，背, 중국어 대역어 뜻풀이: 视力或听力不太好。