표제어: 냉엄하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 冷嚴하다, 발음: 냉ː엄하다, 활용: 냉엄한[냉ː엄한], 냉엄하여[냉ː엄하여](냉엄해[냉ː엄해]), 냉엄하니[냉ː엄하니], 냉엄합니다[냉ː엄함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 냉엄하다, 뜻풀이: 태도나 행동이 인정이 없고 엄하다., 용례: <구> 냉엄한 반응.
<구> 냉엄한 태도.
<구> 냉엄한 표정.
<구> 냉엄하게 말하다.
<구> 표정이 냉엄하다.
<문장> 심사 위원들의 냉엄한 표정 앞에 참가자는 더욱 긴장을 한 듯 보였다.
<문장> 지수는 승규의 부탁을 냉엄하게 딱 잘라서 거절하였다.
<대화> 가: 부드럽게 말해도 되는데 꼭 그렇게 냉엄하게 말할 필요가 있었어?
<대화> 나: 민준이가 자꾸 같은 실수를 반복하잖아., 몽골어 대역어: хүйтэн, ширүүн, хатуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: хандлага буюу үйлдэл хайр энэрэлгүй, ширүүн байх., 베트남어 대역어: lạnh lùng và nghiêm khắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay hành động nghiêm khắc và không có tình cảm., 타이어 대역어: เย็นชาและเข้มงวด, เย็นชาและเคร่งครัด, เยือกเย็น, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทีหรือการกระทำไร้น้ำใจและเข้มงวด, 인도네시아어 대역어: keras, muram, dingin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam sikap atau tindakannya tidak ada pengakuan dan keras, 러시아어 대역어: холодный; хладнокровный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Строгий и жёсткий, не имеющий человеческой душевности или теплоты (о поведении, отношении к чему-либо или характере)., 영어 대역어: harsh, 영어 대역어 뜻풀이: A person's attitude or behavior being stern without mercy., 일본어 대역어: きびしい【厳しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 態度や行動が情がなく厳しい。, 프랑스어 대역어: impitoyable, implacable, cruel, sévère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Attitude ou action) inhumain et sévère., 스페인어 대역어: rígido y severo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que muestra actitud o comportamiento severo y poco afable., 아랍어 대역어: صارم, 아랍어 대역어 뜻풀이: موقفه أو سلوكه غير عاطفي وصارم, 중국어 대역어: 冷峻, 중국어 대역어 뜻풀이: 态度或行为没有人情味，很严肃。