표제어: 앙큼하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 앙큼하다, 활용: 앙큼한[앙큼한], 앙큼하여[앙큼하여](앙큼해[앙큼해]), 앙큼하니[앙큼하니], 앙큼합니다[앙큼함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 엉큼하다, 문형: 1이 앙큼하다, 뜻풀이: 보기와 다르게 실속이 있다., 용례: <구> 앙큼한 솜씨.
<구> 앙큼하게 일하다.
<구> 앙큼하게 잘하다.
<구> 앙큼하게 챙기다.
<구> 앙큼하게 처리하다.
<문장> 지수는 보기와 다르게 일을 잘하는 앙큼한 면이 있다.
<문장> 바쁜 일과 중에도 유민이는 앙큼하게 공부와 연애를 모두 해 내고 있다.
<대화> 가: 나 이번 승진 심사에서 좋은 점수를 받았어.
<대화> 나: 일이 힘들다고 하더니 앙큼하게 할 건 다 하고 있었구나., 몽골어 대역어: овсгоотой, чадварлаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: харагдах төрхнөөсөө ондоо сэтгэлд хүрсэн., 베트남어 대역어: thâm độc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có tâm địa khác với dáng vẻ., 타이어 대역어: ฉลาดหลักแหลม, มีเล่ห์, 타이어 대역어 뜻풀이: มีสาระซึ่งดูต่างจากภายนอก, 인도네시아어 대역어: baik, rapi, nyata, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki substansi berbeda dengan yang terlihat, 러시아어 대역어: Жадный; корыстолюбивый, 러시아어 대역어 뜻풀이: в отличие от внешнего вида, обладать корыстью., 영어 대역어: clever; crafty, 영어 대역어 뜻풀이: Taking what really matters even though he/she does not seem to do so outwardly., 일본어 대역어: ちゃっかりする, 일본어 대역어 뜻풀이: 見かけとは違って、自分の利益を得るために要領よく振る舞う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est riche contrairement à son apparence., 스페인어 대역어: listo, sagaz, hábil, calculado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es más hábil de lo que aparenta., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ذو فائدة مختلفا عن صورته المرئية, 중국어 대역어: 精干, 중국어 대역어 뜻풀이: 与表面不同，很有实力。