표제어: 종용하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 慫慂하다, 발음: 종용하다, 가봐라: 종용, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 종용하다
1이 2에/에게 3-고 종용하다
1이 2에/에게 3-도록 종용하다, 뜻풀이: 잘 설득하거나 달래어 권하다., 용례: <구> 사과를 종용하다.
<구> 사퇴를 종용하다.
<구> 석방을 종용하다.
<구> 철거를 종용하다.
<구> 철수를 종용하다.
<구> 탈퇴를 종용하다.
<구> 투항할 것을 종용하다.
<문장> 아군은 열세에 몰린 적군에게 서신을 보내어 항복을 종용하였다.
<문장> 여직원들은 자기들에게 퇴직을 종용하는 회사를 상대로 소송을 제기하였다.
<문장> 경찰은 시위대에게 집회 장소에서 해산하라고 종용했지만 시위대는 꿈쩍도 하지 않았다.
<대화> 가: 아버지께서 동생에게 대학에 진학하라고 종용하시지만 동생은 대학에 갈 마음이 없나 봐.
<대화> 나: 그렇구나. 네가 동생과 진지하게 진로에 대해 얘기를 나눠 보는 건 어떠니?, 몽골어 대역어: ятгах, санал болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн ятгах буюу гуйн санал болгох., 베트남어 대역어: năn nỉ, khuyên lơn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thuyết phục khéo léo hoặc dỗ dành khuyên nhủ., 타이어 대역어: โน้มน้าว, อ้อนวอน, ชักชวน, จูงใจ, เกลี้ยกล่อม, ชักจูง, ชักนำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ชักชวนโดยโน้มน้าวได้ดีหรือการอ้อนวอน, 인도네시아어 대역어: merayu, membujuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membujuk dengan baik atau merayu dan mempengaruhi, 러시아어 대역어: побуждать; стимулировать; поощрять; мотивировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Настойчиво убеждать или принуждать с помощью уговоров., 영어 대역어: urge; pressure, 영어 대역어 뜻풀이: To try to persuade or induce someone to do something., 일본어 대역어: しょうようする【慫慂する】。うながす【促す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 説き伏せて勧める。, 프랑스어 대역어: persuader, inciter, exhorter, convaincre, encourager, conseiller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Persuader quelqu'un efficacement ou l'amadouer pour l'inciter à faire quelque chose., 스페인어 대역어: persuadir, convencer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recomendar tras convencer o persuadir., 아랍어 대역어: يقنع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله مطمئنا ويسلّم بما أراده له, 중국어 대역어: 怂恿，鼓动, 중국어 대역어 뜻풀이: 好好说服或哄导而相劝。