표제어: 변주곡, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變奏曲, 발음: 변ː주곡, 활용: 변주곡이[변ː주고기], 변주곡도[변ː주곡또], 변주곡만[변ː주공만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 음악에서, 하나의 주제를 바탕으로 하여 가락, 리듬, 화성 등을 여러 가지로 다르게 바꾸어 만드는 곡., 용례: <구> 변주곡을 만들다.
<구> 변주곡을 연습하다. 
<구> 변주곡을 연주하다. 
<문장> 작곡가는 교향곡을 편곡하여 피아노 변주곡으로 만들었다.
<문장> 베토벤은 왈츠 곡을 서른세 개의 변주곡으로 완성했다.
<문장> 이 노래는 낮은 음의 바이올린 연주곡을 높은 음으로 변주를 하여 만든 변주곡이다., 몽골어 대역어: хувилбар хөгжим, өөр төрлийн хөгжим, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжимд нэг сэдвийн дор айзам, хэмнэл, хослол зэргийг олон янзаар хувирган бүтээсэн хөгжим., 베트남어 대역어: khúc biến tấu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bản nhạc được tạo ra bằng cách đổi khác đi giai điệu, nhịp điệu, sự hòa âm thành nhiều loại dựa trên nền tảng một chủ đề trong âm nhạc., 타이어 대역어: เพลงดัดแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: เพลงที่ได้จากการเปลี่ยนโทนเสียงดนตรี จังหวะหรือเสียงประสาน เป็นต้น ให้แตกต่างออกไปอย่างหลากหลายโดยอาศัยโจทย์อันหนึ่งในทางดนตรี, 인도네시아어 대역어: musik aransemen, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: musik yang dibuat dengan mengganti melodi, irama, isi, karakter, dsb sedikit-sedikit berdasarkan satu topik dalam musik, 러시아어 대역어: вариация (в музыке), 러시아어 대역어 뜻풀이: Музыкальное произведение, в котором основная тема излагается несколько раз с изменениями в фактуре, тональности, мелодии, гармонии и т.п., 영어 대역어: variations, 영어 대역어 뜻풀이: Pieces of music created just by varying the melody, rhythm, chord, etc., based on a theme., 일본어 대역어: へんそうきょく【変奏曲】, 일본어 대역어 뜻풀이: 音楽で、1つのテーマを基にして拍子・リズム・ハーモニーなどを多様に変えて作った曲。, 프랑스어 대역어: variation (musicale), 프랑스어 대역어 뜻풀이: En musique, morceau créé en apportant divers changements à la mélodie, au rythme, à l'harmonie, etc., basé sur un thème., 스페인어 대역어: variación, 스페인어 대역어 뜻풀이: En música, obra o composición arreglada cambiando la melodía, el ritmo o la armonía en base a un tema en particular., 아랍어 대역어: اختلافات (في قطعة الموسيقى), 아랍어 대역어 뜻풀이: القطعة الموسيقية مع تغيير قليل من اللحن الإيقاع أو التوافق في الموسيقى على أساس موضوع واحد, 중국어 대역어: 变奏曲, 중국어 대역어 뜻풀이: 在音乐中，以一个主题为基础将曲调、节奏、和声等改成多种形式的曲子。