표제어: 포착하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 捕捉하다, 발음: 포ː차카다, 가봐라: 포착, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 포착하다, 뜻풀이: 어떤 것을 꼭 붙잡다., 용례: <구> 단서를 포착하다.
<구> 먹이를 포착하다.
<구> 순간을 포착하다.
<구> 적군을 포착하다.
<구> 증거를 포착하다.
<문장> 선원들이 고기떼를 포착하고 투망을 던졌다.
<문장> 경찰은 용의자가 진범이라는 확증을 포착했다.
<문장> 그의 사진에는 사자가 먹이를 포착하는 순간이 담겨 있었다.
<대화> 가: 선생님, 어떻게 해야 역동적인 모습의 사진을 찍을 수 있을까요?
<대화> 나: 사람들의 움직임을 잘 관찰하다가 이때다 싶을 때 그 순간을 잘 포착해야 해., 몽골어 대역어: алдалгүй шүүрч авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг яг таг шүүрч барих., 베트남어 대역어: nắm chắc, tóm chặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nắm chặt cái gì đó., 타이어 대역어: จับ, ยึด, จับกุม, 타이어 대역어 뜻풀이: คว้าบางสิ่งอย่างแน่น, 인도네시아어 대역어: menangkap, mencari, memburu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menangkap sesuatu dengan kuat, 러시아어 대역어: захватывать; схватить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Задерживать, сильно хватать., 영어 대역어: catch; capture; seize, 영어 대역어 뜻풀이: To catch something tightly., 일본어 대역어: ほそくする【捕捉する】。とらえる【捕らえる】。つかまえる【捕まえる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物をしっかりつかむ。, 프랑스어 대역어: prendre, accrocher, capter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Saisir quelque chose fermement., 스페인어 대역어: capturar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Coger algo con fuerza., 아랍어 대역어: يلتقط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمسك شيئا معينا بإحكام, 중국어 대역어: 捕捉，抓住, 중국어 대역어 뜻풀이: 紧紧抓住某个东西。