표제어: 공리공론, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 空理空論, 발음: 공니공논, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 실천이 따르지 않는, 실제와는 동떨어진 헛된 논의., 용례: <구> 공리공론을 되풀이하다.
<구> 공리공론을 일삼다.
<구> 공리공론에 그치다.
<구> 공리공론으로 전락하다.
<구> 공리공론으로 흐르다.
<문장> 그의 이야기는 현실을 모르는 공리공론에 지나지 않았다.
<문장> 그들은 회의에서 실질적인 방안이 아닌 공리공론만 되풀이했다.
<대화> 가: 논의가 약간 공리공론으로 흐르고 있습니다.
<대화> 나: 네, 먼저 현실적인 문제부터 이야기해 보지요., 몽골어 대역어: хоосон онол, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодит байдлаас хол зөрөөтэй хий хоосон яриа, бодол., 베트남어 대역어: lý luận suông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự bàn luận vô ích xa rời thực tế, không theo hiện thực., 타이어 대역어: การอภิปรายที่ไม่เกิดผล, การหารือที่ว่างเปล่า, 타이어 대역어 뜻풀이: การอภิปรายหารือที่ไร้สาระและห่างไกลจากความเป็นจริง ไม่มีการนำมาปฏิบัติจริง, 인도네시아어 대역어: disukusi sia-sia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diskusi yang tidak ada hasil karena jauh dari permasalahan nyata dan tidak ditemukan dalam realita, 러시아어 대역어: бесцельное (бесполезное) обсуждение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Напрасные обсуждения, не относящиеся к реалиям и фактам., 영어 대역어: impractical argument, 영어 대역어 뜻풀이: An impractical argument that is out of touch with reality, and from which actual practice does not follow., 일본어 대역어: くうりくうろん【空理空論】。きじょうのくうろん【机上の空論】, 일본어 대역어 뜻풀이: 実践を伴わない、現実とかけ離れた、役に立たない議論。, 프랑스어 대역어: théorie irréaliste ou illusoire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Discussion vaine loin de la réalité et inapplicable., 스페인어 대역어: teoría inaplicable, argumento vano, discusión inútil, 스페인어 대역어 뜻풀이: Teoría o debate improcedente o falto de realidad y aplicabilidad., 아랍어 대역어: مناقشة فارغة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقاش عقيم بعيد عن الحقيقة، لا يُعمل به, 중국어 대역어: 空谈，空头理论, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有实践的、不符合实际情况的言谈。