표제어: 월남하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 越南하다, 발음: 월람하다, 가봐라: 월남01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 월북하다, 문형: 1이 월남하다, 뜻풀이: 북한에서 남한으로 넘어오다., 용례: <구> 정치인이 월남하다.
<구> 가족과 월남하다.
<구> 이북에서 월남하다.
<구> 단신으로 월남하다.
<구> 홀로 월남하다.
<구> 휴전선을 넘어 월남하다.
<문장> 그는 자유를 찾아 가족도 뒤로 한 채 홀로 월남했다.
<문장> 지수는 월남해서 살아가는 사람들의 생활 적응을 돕는 일을 하고 있다.
<대화> 가: 할아버지 고향은 북한이죠?
<대화> 나: 그렇단다. 전쟁 때 월남했는데 언제 고향에 가 볼는지., 몽골어 대역어: өмнөд Солонгосийн хил давах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хойд Солонгосоос өмнөд Солонгос руу давж орж ирэх., 베트남어 대역어: vượt biên sang Nam Hàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vượt từ Bắc Hàn sang Nam Hàn., 타이어 대역어: ลงมาจากเกาหลีเหนือสู่เกาหลีใต้, ลงมายังเกาหลีใต้, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้ามจากเกาหลีเหนือลงมายังเกาหลีใต้, 인도네시아어 대역어: melarikan diri ke Korea Selatan dari Korea Utara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melarikan diri ke Korea Selatan dari Korea Utara, 러시아어 대역어: переходить на юг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Переходить из Северной Кореи в Южную., 영어 대역어: defect from North Korea, 영어 대역어 뜻풀이: To come to South Korea from North Korea., 일본어 대역어: えつなんする【越南する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 北韓から南下して韓国に越えて来る。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Passer de la Corée du nord en Corée du sud., 스페인어 대역어: desertar a Corea del sur, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escaparse de Corea del Norte a Corea del Sur., 아랍어 대역어: يرتدّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجيء إلى كوريا الجنوبية من كوريا الشمالية/ يتجاوز الحدود بين الكوريتين من جانب كوريا الشمالية, 중국어 대역어: 投韩，赴南, 중국어 대역어 뜻풀이: 从朝鲜来到韩国。