표제어: 늑막염, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 肋膜炎, 발음: 능망념, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: '가슴막염'의 이전 말이다., 뜻풀이: 옆구리가 몹시 아프고 열과 기침이 나며 심해지면 숨이 가빠지는, 늑막에 생기는 염증., 용례: <구> 결핵성 늑막염.
<구> 늑막염 증상.
<구> 늑막염 치료.
<구> 늑막염이 재발하다.
<구> 늑막염에 걸리다.
<문장> 그는 심한 감기를 앓고 나서 폐렴으로 인한 늑막염에 걸렸다.
<문장> 갑작스럽게 가슴 통증을 느끼고 숨쉬기가 힘들어진 그는 늑막염 증상으로 병원에 입원하게 되었다., 몽골어 대역어: цээжний гялтангийн өрөвсөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хажуу хавиргаар хатган өвдөж халуурч ханиалган хүндэрч амьсгаа давхацдаг, цээжний гялтанд үүссэн өрөвсөл., 베트남어 대역어: viêm màng phổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chứng viêm xuất hiện ở màng phổi, sườn rất đau, sốt và ho, nếu nặng còn gây khó thở., 타이어 대역어: เยื่อหุ้มปอดอักเสบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การอักเสบที่เกิดขึ้นที่เยื่อหุ้มปอดซึ่งมีอาการเจ็บสีข้างอย่างรุนแรงและถ้าเป็นไข้และไอมาก ๆ จะเกิดอาการหอบ, 인도네시아어 대역어: radang paru-paru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: radang yang timbul di selaput dada dengan gejala pinggul samping sangat sakit, dan kalau panas dan batuknya makin parah nafasnya pun terengah-engah, 러시아어 대역어: плеврит, 러시아어 대역어 뜻풀이: Воспаление, которое возникает в плевре и при котором отмечается боль в боку, поднимается температура и появляется кашель., 영어 대역어: pleurisy, 영어 대역어 뜻풀이: An inflammation in a pleura, whose symptoms include a sharp pain in the side, fever, cough, and if severe, shortness of breath., 일본어 대역어: ろくまくえん【肋膜炎】。きょうまくえん【胸膜炎】, 일본어 대역어 뜻풀이: わき腹の痛みがひどく、発熱や咳の症状があり、悪化すると息が苦しくなる肋膜にできる炎症。, 프랑스어 대역어: pleurésie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Inflammation de la plèvre, caractérisée par un point de côté, une fièvre et de la toux et, en cas d’aggravation, une respiration haletante., 스페인어 대역어: pleuritis, pleuresía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfermedad consistente en la inflamación de la pleura y que presenta síntomas tales como dolor agudo en los costados, fiebre, tos y, en casos extremos, dificultades respiratorias., 아랍어 대역어: التهاب غشاء الجنب, 아랍어 대역어 뜻풀이: التهاب يصيب غشاء الجنب ويسبب ألما شديدا وارتفاعا في درجة الحرارة وسعالا وصعوبة في التنفس عند الحالات الشديدة, 중국어 대역어: 胸膜炎，肋膜焱, 중국어 대역어 뜻풀이: 发生在胸膜上的炎症。肋下疼痛，出现发热及咳嗽症状，加重时呼吸急促。