표제어: 구김살, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구김쌀, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일이 잘 되지 않고 막히는 상태., 용례: <구> 구김살 없는 관계.
<구> 구김살이 가다.
<구> 구김살이 나타나다.
<구> 구김살이 생기다.
<구> 구김살이 지다.
<문장> 아버지의 사업이 실패하면서 집에 구김살이 생기기 시작했다.
<문장> 나는 거짓말을 한 사실이 들통 나서 친구들과의 관계에 구김살이 졌다.
<대화> 가: 남한은 북한에 대한 지원을 일시적으로 중단할 계획입니다.
<대화> 나: 남북 관계에 적지 않은 구김살이 예상되는군요., 몽골어 대역어: бэрхшээл, хүнд нөхцөл, хүндрэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг бүтэлгүйтэн бэрхшээл тулгарсан нөхцөл байдал., 베트남어 대역어: sự trì trệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái công việc không được trôi chảy và bị vướng mắc., 타이어 대역어: ติด, ติดขัด, ยาก, ลำบาก, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่เรื่องติดขัดและผ่านเป็นไปได้ไม่ดี, 인도네시아어 대역어: jalan buntu, kebuntuan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan di mana pekerjaan tidak berjalan dengan lancar dan terhambat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Приостановленное состояние, плохое развитие какого-либо действия., 영어 대역어: obstruction; setback; difficulties, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which things do not work out smoothly due to obstacles., 일본어 대역어: ゆきづまり【行き詰まり】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事がうまく行かず、とどこおる状態。, 프랑스어 대역어: problème, souci, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État de ce qui ne marche pas très bien ou qui est dans une impasse., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Situación en la que un trabajo no se resuelve bien o está enredado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة عمل لا يسير بشكل جيد ويواجه طريقا مسدودا, 중국어 대역어: 不顺利, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情进行得不好，处于不通畅状态。