표제어: 관운, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 官運, 발음: 과눈, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 관복2, 뜻풀이: 나랏일을 담당하는 관리로 출세하도록 타고난 운수., 용례: <구> 관운이 길다.
<구> 관운이 들다.
<구> 관운이 다하다.
<구> 관운이 있다.
<구> 관운이 좋다.
<구> 관운을 타고나다.
<문장> 승규가 어렵다는 사법 시험에 떡하니 붙은 걸 보면 관운이 있는 모양이다.
<문장> 점쟁이는 나의 사주를 보고 내가 관운을 타고나서 앞으로 고위 관직에 오를 것이라고 했다.
<대화> 가: 공무원 시험에 또 떨어졌어?
<대화> 나: 네. 저는 관운이 없나 봐요., 몽골어 대역어: төрийн хүн болох заяатай, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрийн ажлыг хариуцан удирдах тавилантай төрсөн хувь заяа., 베트남어 대역어: vận làm quan, số làm quan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vận may trời sinh để xuất thế thành quan chức đảm đương việc nước., 타이어 대역어: ดวงที่จะได้รับราชการ, ดวงด้านหน้าที่การงานทางราชการ, 타이어 대역어 뜻풀이: โชคที่ติดตัวมาแต่กำเนิดเพื่อทำให้ประสบความสำเร็จในการเป็นข้าราชการซึ่งดูแลรับผิดชอบงานของประเทศชาติ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peruntungan (seseorang) yang ditakdirikan lahir untuk menjadi pengelola urusan negara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Врождённая удача, сопутствующая человеку в продвижении по государственной службе., 영어 대역어: fortune to be a successful public servant, 영어 대역어 뜻풀이: Luck from birth to succeed as a public servant., 일본어 대역어: かんうん【官運】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国の仕事を担当する官吏として出世する運を生まれながらにして持った運。, 프랑스어 대역어: prédestination à la carrière administrative, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chance inhérente à une personne pour réussir comme fonctionnaire chargé des affaires de l'Etat., 스페인어 대역어: suerte innata para tener éxito como funcionario estatal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suerte predestinada de una persona para tener éxito como funcionario a cargo de asuntos del estado., 아랍어 대역어: حظّ حكوميّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحظّ منذ الولادة لينجح كمسؤول حكوميّ أو كمتولٍ لأعمال البلاد, 중국어 대역어: 官运, 중국어 대역어 뜻풀이: 作为管理国家事务的官员，出人头地的运势。