표제어: 자다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자다, 활용: 자는[자는], 자[자], 자니[자니], 잡니다[잠니다], 파생어: 재우다02, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 일상 행위, 관련어: 반대말 깨다1
높임말 주무시다, 문형: 1이 자다
1이 2를 자다, 뜻풀이: 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다., 용례: <구> 낮잠을 자다.
<구> 늦잠을 자다.
<구> 단잠을 자다.
<구> 잠을 자다.
<구> 편안히 자다.
<구> 푹 자다.
<문장> 남편은 휴일에 침대에서 잠만 잤다.
<문장> 나는 어제 잠을 잘 못 자서 피곤했다.
<대화> 가: 결혼하니까 좋으니?
<대화> 나: 아이고, 우리 남편은 잘 때 코도 골고 이도 갈고 잠꼬대도 해., 몽골어 대역어: унтах, амрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдээ аньж бие болоод оюун ухааныхаа үйл ажиллагааг зогсоон хэсэг амрах байдалд орох., 베트남어 대역어: ngủ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhắm mắt, ngừng hoạt động của cơ thể và tinh thần, ở vào trạng thái nghỉ ngơi trong một thời gian., 타이어 대역어: นอน, นอนหลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่ในสภาพที่หลับตา หยุดทำกิจกรรมทางด้านร่างกายและจิตใจ และพักผ่อนเป็นระยะเวลาหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: tidur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menutup mata, menghentikan kegiatan fisik serta mental, dan berada dalam keadaan beristirahat untuk beberapa waktu, 러시아어 대역어: спать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться в состоянии отдыха в течение некоторого времени с закрытыми глазами и остановкой деятельности тела и разума., 영어 대역어: sleep, 영어 대역어 뜻풀이: To be in the state of taking a rest for a period of time with one's eyes closed and mental activities suspended., 일본어 대역어: ねむる【眠る】。ねる【寝る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目を閉じて体と精神の活動を止め、しばらく休んでいる状態になる。, 프랑스어 대역어: dormir, sommeiller, faire un somme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se mettre dans un état dans lequel on se repose pendant un certain temps en fermant les yeux et en cessant toute activité du corps et de l'esprit., 스페인어 대역어: dormir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedar en estado de descanso por un tiempo cerrando los ojos y cesando una actividad física y mental., 아랍어 대역어: ينام, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغمض عينيه ويوقف حركة جسمه وعقله ويكون في حالة استراحة لفترة ما, 중국어 대역어: 睡，睡觉, 중국어 대역어 뜻풀이: 闭眼睛，停止身体、精神活动，一时进入休息状态。