표제어: 춘향, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 春香, 발음: 춘향, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 이몽룡, 춘향가, 춘향전, 뜻풀이: 고전 소설 ‘춘향전’의 여자 주인공. 기생의 딸로 양반인 이몽룡과 신분을 초월한 사랑을 이뤘다. 절개가 굳은 여성으로 그려진다., 몽골어 대역어: Чүньхян, 몽골어 대역어 뜻풀이: 'Чүнхяны домог' хэмээх сонгодог зохиолын эмэгтэй гол дүр. дууч эмэгтэйн охин бөгөөд язгууртан ноён И Муннюунтай учирч нийгмийн гарлыг огоорон хайрлан дурлалцдаг. ариун журамт, үнэнч эмэгтэй юм., 베트남어 대역어: ChunHyang; Xuân Hương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhân vật nữ chính trong 'Xuân Hương truyện, là con gái của một kỹ nữ nàng đã vượt qua thân phận mình để vươn tới tình yêu  với Lee Mong Ryong, được vẽ ra như một người phụ nữ giữ vẹn tiết nghĩa., 타이어 대역어: ชุนฮยัง, 타이어 대역어 뜻풀이: นางเอกใน 'เรื่องชุ่นฮยาง' นวนิยายสมัยโบราณ เป็นลูกสาวของคีแซงไปตกหลุมรักกับอีมงรโยง เป็นผู้หญิงที่แน่วแน่ยึดมั่นในพรหมจารี, 인도네시아어 대역어: Chunhyang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tokoh utama wanita dalam Hikayat Chunhyangjeon, anak perempuan seorang gisaeng (wanita penghibur), bertahan terhadap kesulitan apa pun demi menjaga cintanya dengan Lee Mongryong, 러시아어 대역어: Чхунхян, 러시아어 대역어 뜻풀이: Главная героиня корейской повести "Чхунхянджон", дочь кисэн, которая ради сохранения верности и любви Ли Мон Рёна выдержала все трудности и испытания., 영어 대역어: Chunhyang, 영어 대역어 뜻풀이: The heroine in  the Chunhyangjeon, the Story of Chunhyang, a novel from the Joseon Dynasty; as a daugther of a gisaeng, a Korean female entertainer, she achieves true love transcending social classes with Yi Mongryong, a man of noble birth; she is portrayed as a woman of unwavering chastity., 일본어 대역어: チュンヒャン【春香】, 일본어 대역어 뜻풀이: 韓国の古典小説『春香伝(チュンヒャンジョン)』の女性主人公。芸妓の娘として身分の高い知事の息子李夢竜(イ・モンニョン)と身分を超えた愛をかなえた。貞節な女性として描かれている。, 프랑스어 대역어: Chunhyang, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personnage principal du roman classique "Chunhyangjeon" (Histoire de Chunhyang). Fille d’une courtisane, elle vécut un amour passionné avec un noble, Yi Mongnyong, en dépassant les barrières de classes. Elle est l'archétype de la femme fidèle., 스페인어 대역어: Chunhyang, 스페인어 대역어 뜻풀이: La protagonista de la novela clásica de ´Historia de Chunhyang´. Hija de gisaeng que consigue el amor con el noble, Yi Mongryong superando la posición social. Se describe como una mujer fiel., 아랍어 대역어: تشون هيانغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: بطلة الرواية الكلاسيكية "تشون هيانغ جون" وهي ابنة الجيشا الكورية، ووقعت في علاقة حب تتجاوز مكانتها الاجتماعية مع النبيل "لي مونغ ريونغ". وهي رمز لعفة المرأة, 중국어 대역어: 春香, 중국어 대역어 뜻풀이: 古典小说《春香传》中的女主人公，她虽然是妓女的女儿，却打破身份制度的束缚，与官宦子弟李梦龙终成眷属。在小说中，她被描绘为一位坚贞不屈的女子。