표제어: 굴복시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 屈服시키다, 발음: 굴복씨키다, 가봐라: 굴복0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 굴복시키다, 뜻풀이: 힘으로 남의 뜻을 꺾어 자신의 뜻이나 명령에 따르게 하다., 용례: <구> 굴복시킬 만하다.
<구> 무력으로 굴복시키다.
<구> 독재자를 굴복시키다.
<구> 상대방을 굴복시키다.
<구> 적을 굴복시키다.
<문장> 국민들은 끊임없는 항쟁을 통해 독재자를 굴복시켰다.
<문장> 나폴레옹은 유럽 대륙을 그의 발아래에 굴복시킨 장군이다.
<대화> 가: 단시간에 적을 굴복시킬 수 있는 방법이 뭘까?
<대화> 나: 적군의 군사 기지부터 공격하는 건 어떨까요?, 몽골어 대역어: буулгах, буулгаж авах, дагаар оруулах, эрхэндээ оруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч чадлаар бусдын хүсэл зорилгыг няцааж өөрийн хүсэл зорилгод нийүүлэн хөдөлгөх., 베트남어 대역어: làm cho khuất phục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dùng sức mạnh buộc người khác từ bỏ ý muốn của họ và tuân theo mệnh lệnh hay ý muốn của mình bằng sức mạnh., 타이어 대역어: ทำให้ยอมแพ้, ทำให้ยอมจำนน, ทำให้พ่ายแพ้, ทำให้จำนน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ผู้อื่นยอมจำนนโดยใช้กำลัง แล้วทำตามความต้องการหรือคำสั่งของตน, 인도네시아어 대역어: menundukkan, menaklukkan, mengalahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadikan keinginan orang lain goyah dan mengikuti keinginan diri sendiri dengan kekuatan, 러시아어 대역어: подавлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заставлять следовать своему приказу, силой отвергнув идею других., 영어 대역어: bring someone into submission; make someone give in, 영어 대역어 뜻풀이: To discourage someone and make him/her succumb to one's way or order by force., 일본어 대역어: くっぷくさせる【屈服させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力で相手の意志を挫いて、自分の考えや命令に従わせる。, 프랑스어 대역어: soumettre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire abandonner quelqu'un et le soumettre à sa volonté ou à ses ordres., 스페인어 대역어: rendir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que alguien doblegue su voluntad y obedezca las órdenes de otro., 아랍어 대역어: يُخضِع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يثبط شخص ما ويجعله يخضع لإرادته أو أمره بالقوة, 중국어 대역어: 使屈从，使屈服, 중국어 대역어 뜻풀이: 强力挫伤别人的心愿，使其顺从自己的意愿或命令。