표제어: 평탄, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 平坦, 발음: 평탄, 파생어: 평탄하다0,평탄히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일이 미리 생각한 대로 잘되어 나감., 용례: <구> 사업의 평탄.
<구> 앞날의 평탄.
<구> 평탄을 찾다.
<문장> 부부는 노후의 평탄을 위해 저축을 했다.
<문장> 사업이 궤도에 오른 그의 생활은 평탄을 되찾았다.
<대화> 가: 요즘도 장사가 잘되세요?
<대화> 나: 장사가 어떻게 평탄만 하겠니? 그래도 그냥저냥 하는 거지., 몽골어 대역어: бүтэмж, амжилт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил үйл санаснаар бүтэх явдал., 베트남어 대역어: sự bằng phẳng, sự thông suốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc công việc diễn ra tốt đẹp như những gì đã nghĩ trước., 타이어 대역어: ความราบรื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่งานเป็นไปได้ดีดั่งที่เคยคิดไว้ล่วงหน้า, 인도네시아어 대역어: kemulusan, kelancaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal pekerjaan berjalan baik sesuai yang diperkirakan atau dipikirkan sebelumnya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Гладкое, беспрепятственное выполнение работы по задуманному плану., 영어 대역어: smoothness; favorableness, 영어 대역어 뜻풀이: The state of a project, etc., being in smooth progress, as planned., 일본어 대역어: じゅんちょう【順調】。スムーズ, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事が思い通りに滞りなく進むこと。, 프랑스어 대역어: normalité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'un affaire se déroule tel que prévu., 스페인어 대역어: suavidad, situación favorable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho del estado de un proyecto, etc., estando en buena marcha tal y como estaba previsto., 아랍어 대역어: سهولة, 아랍어 대역어 뜻풀이: إجراء أمر ما بشكل مرضٍ كما كان يفكّر فيه مسبقًا, 중국어 대역어: 顺利，一帆风顺, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情的进展按预想的那样顺当。