표제어: 진, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 津, 발음: 진ː, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 김이나 연기 또는 눅눅한 기운이 서려서 생기는 끈끈한 물질., 용례: <구> 파이프의 진.
<구> 진이 끼다.
<구> 진을 긁어내다.
<구> 진을 청소하다.
<구> 진으로 막히다.
<문장> 할아버지의 담뱃대는 진으로 꽉 막혀 있었다.
<문장> 화잘실 환풍기 파이프는 검은 진이 껴서 자주 청소해 줘야 했다.
<대화> 가: 재털이에 누렇게 낀 것 좀 봐.
<대화> 나: 담배의 진이 붙었네. 닦아야겠다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: уур, утаа, мөн чийг даасан ааг ууршиж үүссэн наалдамхай зүйл., 베트남어 대역어: váng, cặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất sinh ra do hơi nước, khói hoặc không khí ẩm đọng lại., 타이어 대역어: คราบนิโคติน, ทาร์, 타이어 대역어 뜻풀이: สารเหนียวที่เกิดจากการที่ไอ ควันหรือความชื้นเกาะ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: zat lengket yang muncul saat uap atau asap atau uap lembab terkukus, 러시아어 대역어: копоть; осаждённый пар, 러시아어 대역어 뜻풀이: Липкое вещество, возникающее при скоплении пара или дыма., 영어 대역어: filth; refuse, 영어 대역어 뜻풀이: A sticky substance that is formed when steam, smoke, or damp particles are deposited., 일본어 대역어: やに【脂】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水蒸気や煙、または湿り気が立ちこめて生じるねっとりした物質。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Substance gluante créée par un dépôt de vapeur, de fumée ou de quelque chose d’humide., 스페인어 대역어: sustancia pegajosa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Líquido espeso generado de vapor, humo o cualquier material húmedo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مادّة لزجة تتكون نتيجة تغطية البخار أو الدخان أو الرطوبة, 중국어 대역어: 焦油, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于气体、烟雾或潮湿的气息凝结而产生的黏糊糊的物质。