표제어: 들까불다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 들까불다, 활용: 들까불어[들까부러], 들까부니, 들까붑니다[들까붐니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 들까불다, 뜻풀이: 몹시 가볍고 조심성 없이 행동하다., 용례: <구> 들까부는 말썽꾸러기.
<구> 들까불어 부끄럽다.
<구> 들까불어 창피하다.
<구> 아이가 들까불다.
<구> 정신 사납게 들까불다.
<문장> 민준이는 동네에 소문이 자자할 정도로 들까부는 말썽꾸러기였다.
<문장> 장난이 심한 승규는 사람들 앞에서 들까불다가 넘어져서 망신을 당했다.
<대화> 가: 얘야, 식당에서 그렇게 들까불고 돌아다니면 안 돼. 얌전히 자리에 앉아서 밥 먹어.
<대화> 나: 싫어요., 몽골어 대역어: сагсалзах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэндүү хөнгөн, өөрийгөө ихэд бодсон ааш., 베트남어 대역어: xấc xược, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động một cách rất khinh suất và thiếu thận trọng., 타이어 대역어: สะเพร่า, เลิกลั่ก, ไม่ระมัดระวัง, 타이어 대역어 뜻풀이: กระทำโดยไม่มีความระมัดระวังและสะเพร่ามาก, 인도네시아어 대역어: bertindak ceroboh, bertindak semaunya, nakal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertindak semaunya dan nakal tanpa berhati-hati, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Действовать легкомысленно, неосторожно., 영어 대역어: act frivolously, 영어 대역어 뜻풀이: To behave lightly and carelessly., 일본어 대역어: ふざける, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に不注意で軽はずみな行動をする。, 프랑스어 대역어: agir par étourderie, se comporter de manière frivole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se conduire très légèrement sans précaution., 스페인어 대역어: ser imprudente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actuar de forma frívola y sin prudencia., 아랍어 대역어: يكون عجّاجا, 아랍어 대역어 뜻풀이: إنه خفيف جدا ويتصرف بتهور, 중국어 대역어: 轻狂, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常轻率粗心地行动。