표제어: 화기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 火氣, 발음: 화ː기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 불에 덴 자리에서 올라오는 화끈거리는 기운., 용례: <구> 화기가 나오다.
<구> 화기가 생기다.
<구> 화기가 화끈화끈하다.
<구> 화기를 없애다.
<구> 화기를 제거하다.
<문장> 뜨거운 물에 덴 팔은 화기로 화끈화끈했다.
<문장> 유민이는 화기를 제거하기 위해 덴 부위에 얼음 찜질을 했다.
<대화> 가: 유민이 난로에 뎄다면서? 약 발랐어?
<대화> 나: 먼저 화기를 없애려고 얼음 찜질을 하고 있어요., 몽골어 대역어: түлэгдэл, түлэнхий, халуу оргих, 몽골어 대역어 뜻풀이: галд түлэгдсэн зүйлээс гардаг халуу оргисон илч., 베트남어 대역어: hỏa khí, hơi nóng, khí nóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khí nóng bừng bừng phát lên từ nơi đun lửa., 타이어 대역어: ความร้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกแสบร้อนวูบวาบขึ้นมาจากที่ที่ถูกไฟลวก, 인도네시아어 대역어: rasa panas, rasa menusuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: energi menusuk yang muncul di tempat yang terbakar api, 러시아어 대역어: пламя, 러시아어 대역어 뜻풀이: Горячий жар, поднимающийся от нагретого места., 영어 대역어: burning sensation, 영어 대역어 뜻풀이: A burning sensation coming from the area affected by a burn., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: やけどしたところがひりひりする感じ。, 프랑스어 대역어: chaleur de la brûlure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chaleur ressentie lors d'une brûlure., 스페인어 대역어: sensación de quemadura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sensación de ardor que se siente en el área afectada por una quemadura., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور بألم الاحتراق في مكان الحرق من الجلد, 중국어 대역어: 红肿, 중국어 대역어 뜻풀이: 被火烧到的部位发出的火辣辣的感觉。