표제어: 골짜기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 골짜기, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 지형, 주제 및 상황 범주: 지리 정보, 관련어: 유의어 골2
준말 골짝, 다중 매체 정보: [사진] 골짜기
[사진] 골짜기, 뜻풀이: 두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 들어간 곳., 용례: <구> 깊은 골짜기.
<구> 골짜기 비탈.
<구> 골짜기가 깊다.
<구> 골짜기를 넘다.
<구> 골짜기에 물이 흐르다.
<문장> 깊은 골짜기에서 길을 잃은 승규는 한참을 헤매다 겨우 인가에 도착했다.
<문장> 산 정상에 올라 굽이굽이 펼쳐진 골짜기를 내려다보니 가슴이 시원해졌다.
<대화> 가: 정말 이 낡은 나무다리를 건너야 해요?
<대화> 나: 네, 그 다리가 골짜기를 건널 수 있는 유일한 다리예요., 몽골어 대역어: уулын гуу, жалга, хөндий, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр уул буюу давааны дундуур гүнзгийлэн орсон газар., 베트남어 대역어: hẻm núi, thung lũng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vùng nằm sâu giữa hai ngọn núi hay hai dốc đèo., 타이어 대역어: หุบเขา, ระหว่างเขา, ห้วงเขาลึก, ช่องเขาลึก, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่อยู่ลึกเข้าไประหว่างภูเขาหรือเนินเขาสองลูก, 인도네시아어 대역어: lembah jurang, ngarai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang landai dan dalam di antara dua gunung atau bukit, 러시아어 대역어: долина; лощина; ущелье, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глубокая впадина между горами или холмами., 영어 대역어: valley, 영어 대역어 뜻풀이: A deep, sunken area between two mountains or hills., 일본어 대역어: たに【谷】。たにま【谷間】。けいこく【渓谷】, 일본어 대역어 뜻풀이: 山と山、坂と坂の間のくぼんだ地域。, 프랑스어 대역어: vallée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Zone de profonde dépression entre deux montagnes ou collines., 스페인어 대역어: valle, 스페인어 대역어 뜻풀이: Concavidad profunda entre dos montañas o colinas., 아랍어 대역어: وادِي, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان عميق بين جبلين أو هضبتين, 중국어 대역어: 山沟，山谷, 중국어 대역어 뜻풀이: 两山或小坡间深凹而狭窄处。