표제어: 채택되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 採擇되다, 발음: 채ː택뙤다/채ː택뛔다, 가봐라: 채택, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 채택되다, 뜻풀이: 여러 가지 중에서 골라져서 다루어지거나 뽑혀 쓰이다., 용례: <구> 채택된 규범.
<구> 채택된 방법.
<구> 채택된 선언서.
<구> 채택된 원고.
<구> 채택된 정책.
<구> 기술이 채택되다.
<구> 방법이 채택되다.
<구> 사연이 채택되다.
<구> 새로운 정책이 채택되다.
<구> 의견이 채택되다.
<구> 편지가 채택되다.
<문장> 황 작가의 소설이 채택되어 개편된 교과서에 실렸다.
<문장> 친구가 라디오에 보낸 사연이 채택되는 바람에 방송도 타고 선물도 받았다.
<대화> 가: 원고는 돌려주시나요? 
<대화> 나: 채택된 원고는 돌려 드리지 않습니다., 몽골어 대역어: сонгогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйлийн дотроос сонгогдож хэрэглэгдэх., 베트남어 대역어: được lựa chọn, được tuyển chọn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được chọn ra rồi xử lý hay được chọn lấy rồi sử dụng trong số nhiều thứ., 타이어 대역어: ถูกเลือก, ถูกเลือกใช้, ถูกคัดสรร, ถูกคัดเลือก, ถูกคัดเลือกใช้, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกเลือกหรือถูกเลือกใช้จากบรรดาหลาย ๆ อย่าง, 인도네시아어 대역어: diambil, diadaptasi, dipilih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dipilih dari antara beberapa dan dikuasai atau digunakan, 러시아어 대역어: быть принятым или выбранным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Использоваться, быв избранным среди нескольких.., 영어 대역어: be selected; be chosen, 영어 대역어 뜻풀이: To be chosen among many., 일본어 대역어: さいたくされる【採択される】, 일본어 대역어 뜻풀이: いくつかあるものの中から選ばれて取り上げられ、使われる。, 프랑스어 대역어: Être adopté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Un parmi d'autres) Être choisi ou sélectionné puis utilisé., 스페인어 대역어: adoptar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Utilizar o tratar algo eligiendo entre varias opciones., 아랍어 대역어: يتمّ اتّخاذ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ معاملة أو يتمّ تعيين من خلال اختيار بين أشياء متعدّدة, 중국어 대역어: 被采用，被采纳, 중국어 대역어 뜻풀이: 从多个中被选择或选用。