표제어: 자다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자다, 활용: 자는[자는], 자[자], 자니[자니], 잡니다[잠니다], 파생어: 재우다02, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 일상 행위, 문형: 1이 자다, 뜻풀이: 시계 등의 기계가 작동하지 않다., 용례: <구> 기계가 자다.
<구> 시계가 자다.
<문장> 시계가 자서 아침에 늦게 일어났다.
<문장> 노조 파업 때문에 공장 기계가 다 자고 있다.
<대화> 가: 시계 자는 거 아니니? 아까부터 계속 두 시네.
<대화> 나: 그러게 말이야. 건전지가 다 떨어졌나 봐., 몽골어 대역어: зогсох, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг гэх мэтийн төхөөрөмж ажиллагаагүй болох., 베트남어 대역어: dừng lại, ngừng lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Máy móc như đồng hồ... không hoạt động., 타이어 대역어: (นาฬิกา, เครื่องจักร)ไม่ทำงาน, หยุดเดิน, (นาฬิกา)ตาย, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องจักรดังเช่น นาฬิกา เป็นต้น ไม่ทำงาน, 인도네시아어 대역어: mati, tidak berfungsi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mesin seperti jam dsb tidak bekerja, 러시아어 대역어: останавливаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться в нерабочем состоянии (о состоянии часов и других механизмов)., 영어 대역어: stop, 영어 대역어 뜻풀이: For a piece of machinery such as a clock to stop working., 일본어 대역어: とまる【止まる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時計などの機械が作動しない。, 프랑스어 대역어: s'arrêter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Machine, comme une montre) Ne pas fonctionner., 스페인어 대역어: no funcionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desactivarse un aparato como un reloj., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: آلة مثل الساعة وغيرها لا تعمل, 중국어 대역어: 停，停止, 중국어 대역어 뜻풀이: 钟表等机器不运转。