표제어: 먹통, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 먹통, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (놀리는 말로) 멍청하고 자기 생각만 주장하는 답답한 사람., 용례: <구> 바보 먹통.
<구> 먹통 같은 사람.
<문장> 그 사람은 먹통이어서 도무지 말이 통하지 않아.
<문장> 바보 먹통 같은 신입 사원을 가르쳐 가며 일을 하려니 여간 답답한 게 아니다.
<문장> 아무리 바보 먹통 같은 사람이라도 그 정도 일은 처리할 수 있다.
<대화> 가: 김 과장은 일할 때 보면 사람이 먹통같이 답답하던데 어떻게 승진을 했는지 몰라.
<대화> 나: 그래도 사람이 성실하고 부지런하잖아.
<대화> 가: 다음 단계로 넘어 가려면 여기 빨간 버튼을 누르면 된다고 했지?
<대화> 나: 이 바보 먹통아! 빨간색이 아니고 초록색이라고 내가 몇 번을 말하니!, 몽골어 대역어: гажиг, солио, дампуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: (тохуурхах үг) тэнэг мангар хүн болон ёс журмын дагуу ажилладаггүй эд зүйл., 베트남어 대역어: kẻ ngốc, thứ đần độn, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói trêu chọc) Đồ ngốc, kẻ đần độn Người vớ vẩn, ngớ ngẩn và chỉ chủ trương theo suy nghĩ của riêng mình., 타이어 대역어: งี่เง่า, คนเซ่อ, คนโง่, โง่, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้พูดหยอกล้อ) คนเซ่อหรือหัวแข็งที่ยึดติดกับความคิดของตนเองเพียงอย่างเดียว, 인도네시아어 대역어: orang bodoh, benda rusak, benda butut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan mempermainkan) orang bodoh  dan picik yang bertahan pendapat dirinya sendiri saja, 러시아어 대역어: дурак; идиот;, 러시아어 대역어 뜻풀이: (шутл.) Глупый или надоедливый человек, который настаивает на своих убеждениях., 영어 대역어: headstrong person, 영어 대역어 뜻풀이: (teasing) A foolish and stubborn person who insists on his/her own opinion., 일본어 대역어: ぼんくら, 일본어 대역어 뜻풀이: 間が抜けていて自分の考えのみを主張する自己中心的な人をあざけっていう語。, 프랑스어 대역어: buté(e), borné(e), empoté(e), abruti(e), entêté(e), obstiné(e), sot(te), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (moqueur) Personne stupide et têtue qui pense avoir toujours raison., 스페인어 대역어: tonto, idiota, 스페인어 대역어 뜻풀이: (BURLESCO) Persona estúpida y cargante que solo defiente su propia opinión., 아랍어 대역어: غبي، أحمق, 아랍어 대역어 뜻풀이: (إغاظة)   شخص غبي وضيق الأفق يصرّ على رأيه ويتشبّث به, 중국어 대역어: 傻瓜，死脑筋, 중국어 대역어 뜻풀이: (讽刺)指愚笨、固执且不开窍的人。