표제어: 이식되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 移植되다, 발음: 이식뙤다/이식뛔다, 가봐라: 이식, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 이식되다, 뜻풀이: 나무 등이 다른 곳으로 옮겨져 심어지다., 용례: <구> 이식된 은행나무.
<구> 나무가 이식되다.
<구> 수목이 이식되다.
<구> 묘묙이 이식되다.
<구> 제때에 이식되다.
<문장> 산에 있다가 집 앞마당에 이식된 나무가 한 달 만에 죽었다.
<문장> 새로 조성된 수목원 땅에 수백 그루의 나무들이 이식되었다.
<대화> 가: 지난주에 화분에 이식된 토마토 잘 자라니?
<대화> 나: 응. 벌써 꽃이 폈어., 몽골어 대역어: шилжүүлж таригдах, шилжүүлж суулгагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: мод гэх мэт өөр газарт шилжин таригдах., 베트남어 대역어: được chuyển chỗ trồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cây... được dời sang trồng ở chỗ khác., 타이어 대역어: ถูกย้ายที่เพาะปลูก, ถูกย้ายต้นไม้ไปปลูกใหม่, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้นไม้ เป็นต้น ถูกย้ายไปปลูกในสถานที่อื่น, 인도네시아어 대역어: ditransplantasikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pohon dsb dipindahkan dan ditanam kembali ke tempat lain, 러시아어 대역어: быть пересаженным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть пересаженным в другое место (о деревьях и т.п.)., 영어 대역어: be transplanted, 영어 대역어 뜻풀이: For a tree, etc., to be replanted in another location., 일본어 대역어: いしょくされる【移植される】。うえかえられる【植え替えられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 木などが他の場所に移し植えられる。, 프랑스어 대역어: être transplanté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Arbre, etc.) Être déplacé et planté ailleurs., 스페인어 대역어: ser trasplantado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trasladarse árboles a otro sitio., 아랍어 대역어: يغرس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم نقل شجرة أو غيرها إلى مكان آخر وزراعتها فيه, 중국어 대역어: 被移植，被移栽, 중국어 대역어 뜻풀이: 树木等被移种到别的地方。