표제어: 엄두, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 엄두, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 의미 참고: 주로 '엄두가 나지 않다', '엄두를 못 내다'와 같이 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다., 뜻풀이: 감히 무엇을 하려는 마음., 용례: <구> 엄두가 나다.
<구> 엄두를 내다.
<문장> 나는 병원에서 오는 전화인 줄 알면서도 휴대폰을 꺼낼 엄두도 내지 못했다.
<문장> 나는 혹시나 시험에 떨어졌다는 말이 쓰여 있을까 봐 편지 봉투를 열어 볼 엄두가 나지 않았다.
<대화> 가: 해외여행을 혼자 가는 것도 괜찮던데.
<대화> 나: 난 겁이 많아서 도저히 혼자 갈 엄두가 안 나., 몽골어 대역어: зориг, зүрх зориг, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг хамаа зүггүй хийх гэсэн сэтгэл., 베트남어 대역어: dũng cảm, quả cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng dám định làm cái gì., 타이어 대역어: ความกล้า, ความกล้าหาญ, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่ตั้งใจจะทำสิ่งใดอย่างอาจหาญ, 인도네시아어 대역어: keberanian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati yang ingin melakukan sesuatu dengan berani, 러시아어 대역어: смелость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Желание посметь сделать что-либо., 영어 대역어: daring to do something; the very thought of doing something, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which one dares to do something., 일본어 대역어: ちょっとしたゆうき【ちょっとした勇気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 敢えて何かをしようとする気持ち。, 프랑스어 대역어: (n.) oser, avoir en tête de, songer à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pensée à vouloir oser faire quelque chose., 스페인어 대역어: atrevimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener la voluntad de atreverse a hacer algo., 아랍어 대역어: أن يجسر على, 아랍어 대역어 뜻풀이: محاولة للقيام بأمر ما, 중국어 대역어: 念头，想法, 중국어 대역어 뜻풀이: 岂敢做某事的心。