표제어: 세다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 세ː다, 활용: 센[센ː], 세어[세어](세[세ː]), 세니[세ː니], 셉니다[셈ː니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 체력 상태, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 문형: 1이 세다, 뜻풀이: 운수나 터의 기운이 나쁘다., 용례: <구> 집터가 세다.
<구> 팔자가 세다.
<문장> 예로부터 터가 센 곳에는 묘지를 쓰지 않는다.
<문장> 옛 어른들은 여자가 여러 번 결혼을 하면 팔자가 세다고 했다.
<대화> 가: 점을 봤는데 지금 장사하고 있는 가게 터가 세서 손님이 없는 거래.
<대화> 나: 그래서 굿이라도 하라던가?, 몽골어 대역어: муу, тааруу, 몽골어 대역어 뜻풀이: аз муутай буюу буурь шинж муу байх., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Vận số hay sức mạnh của ý chí kém., 타이어 대역어: เคราะห์ร้าย, โชคร้าย, โชคไม่ดี, ดวงไม่ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังของที่ตั้งหรือโชคชะตาไม่ดี, 인도네시아어 대역어: buruk, jelek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: energi keberuntungan atau tempat buruk, 러시아어 대역어: плохой; негативный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отрицательный (о жизненной энергии, судьбе и т.п.)., 영어 대역어: unlucky; ill-fated; ill-omened, 영어 대역어 뜻풀이: One's fortune or the energy of a place being bad., 일본어 대역어: わるい【悪い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 運や地相がよくない。, 프랑스어 대역어: (adj.) (emplacement d'une maison) porter malheur, être né sous une mauvaise étoile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chance ou énergie d'un lieu) Mauvais., 스페인어 대역어: malo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es mala la fuerza de una fortuna o un sitio., 아랍어 대역어: منحوس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون سيء البخت أو يكون المكان مشؤوما, 중국어 대역어: 硬，不好, 중국어 대역어 뜻풀이: 运数或地点的运势不佳。