표제어: 낙제하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 落第하다, 발음: 낙쩨하다, 가봐라: 낙제, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 낙제하다, 뜻풀이: 진학이나 진급을 하지 못하다., 용례: <구> 낙제한 상태.
<구> 낙제한 학생.
<구> 이번 학기에 낙제하다. 
<구> 낙제해서 다시 다니다.
<구> 낙제해서 늦게 졸업하다.
<문장> 승규는 이번 학기에 낙제하여 이 학년으로 진급하지 못했다.
<문장> 민준이는 낙제한 과목의 시험을 다시 보기 위해 계속 공부했다.
<문장> 민준이는 공부를 게을리한 탓에 시험에서 낙제해서 다시 시험을 보았다.
<대화> 가: 이 시험에서 낙제하지 않으려면 몇 점을 받아야 하나요?
<대화> 나: 육십 점 이상을 받아야 한단다., 몽골어 대역어: шалгалтанд унах, анги улирах, үл тэнцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шалгалтанд унах юмуу анги дэвшиж чадахгүй байх., 베트남어 대역어: ở lại lớp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không thể lên lớp hay thăng cấp được., 타이어 대역어: สอบตก, สอบไม่ผ่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถเข้าเรียนหรือเลื่อนชั้นได้, 인도네시아어 대역어: gagal, tidak naik kelas, tidak naik pangkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gagal, tidak naik kelas atau tidak naik pangkat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не продолжать обучение, не продвигаться по службе., 영어 대역어: fail; flunk, 영어 대역어 뜻풀이: To fail to go to a higher school, class, or level., 일본어 대역어: らくだいする【落第する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 進学や進級ができなくなる。, 프랑스어 대역어: redoubler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas avoir pu accéder à l'enseignement de niveau supérieur ou ne pas avoir pu être promu., 스페인어 대역어: fracasar, suspender, reprobar, catear, revolcar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suspender en el ingreso o la promoción del curso., 아랍어 대역어: يفشل, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يمكن أن يلتحق بالمرحلة التالية أو المدرسة بالمرحلة اللاحقة, 중국어 대역어: 落榜，留级, 중국어 대역어 뜻풀이: 未能升学或晋升。