표제어: 격침되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 擊沈되다, 발음: 격침되다/격침뒈다, 활용: 격침되는[격침되는/격침뒈는], 격침되어[격침되어/격침뒈여](격침돼[격침돼]), 격침되니[격침되니/격침뒈니], 격침됩니다[격침됨니다/격침뒘니다], 가봐라: 격침, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 격침되다, 뜻풀이: 배가 공격을 받고 가라앉다., 용례: <구> 경비정이 격침되다.
<구> 군함이 격침되다.
<구> 적함이 격침되다.
<구> 화물선이 격침되다.
<구> 적에게 격침되다.
<구> 적군에게 격침되다.
<문장> 적군의 배가 우리 군에 격침되었다.
<문장> 한 여객선이 어뢰에 격침되어 승객 전원이 목숨을 잃었다.
<대화> 가: 적에게 격침된 우리 군함은 찾았나?
<대화> 나: 네, 서쪽 바다 한가운데에 가라앉아 있습니다., 몽골어 대역어: живэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: довтолгоонд өртөн живэх., 베트남어 대역어: bị nhấn chìm, bị đánh đắm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tàu thuyền bị tấn công nên chìm xuống., 타이어 대역어: ถูกยิงให้จมลง(เรือ), ถูกโจมตีแล้วทำให้จม(เรือ), 타이어 대역어 뜻풀이: เรือถูกโจมตีแล้วจม, 인도네시아어 대역어: ditenggelamkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tenggelamnya kapal setelah menerima serangan, 러시아어 대역어: быть уничтоженным; быть потопленным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть атакованным и потопленным (о морском судне) ., 영어 대역어: be sunken; be torpedoed, 영어 대역어 뜻풀이: For a ship to be attacked and sunken., 일본어 대역어: げきちんされる【撃沈される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 船舶が攻撃されて沈没する。, 프랑스어 대역어: (un navire) être coulé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Navire) Sombrer sous le coup d'une attaque., 스페인어 대역어: hundirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hundirse un barco como consecuencia de un ataque., 아랍어 대역어: يُغرَّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُغرَّق مركب ما بالهجوم عليه, 중국어 대역어: 被击沉, 중국어 대역어 뜻풀이: 船只受到攻击后沉没。