표제어: 지분, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 持分, 발음: 지분, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 몫, 뜻풀이: 여러 사람들이 공동으로 소유한 물건이나 재산에서, 소유자들이 각자 가지는 몫. 또는 그런 비율., 용례: <구> 보유 지분.
<구> 매각한 지분.
<구> 지분이 높다.
<구> 지분을 인수하다.
<구> 지분을 처분하다.
<구> 지분을 확보하다.
<문장> 그는 자신이 가진 지분과 경영권을 모두 동생에게 넘긴 채 그룹을 떠났다.
<문장> 김 명예 회장은 회사의 지분 중 거의 반에 해당하는 사십오 퍼센트나 소유하고 있다.
<문장> 정부는 이십 개 공기업에 대해 정부의 소유권 또는 지분을 매각하거나 청산하기로 했다., 몽골어 대역어: хувь, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүн хамтран эзэмшиж буй эд зүйл ба хөрөнгийн хувь хүн тус бүрийн эзлэх хувь. мөн тэр харьцаа., 베트남어 대역어: phần sở hữu, phần đóng góp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần hoặc tỷ lệ mà mỗi người sở hữu có được trong số tài sản hay đồ vật do một số người cùng sở hữu., 타이어 대역어: ส่วนแบ่งรายคน, ส่วนแบ่งของแต่ละคน, หุ้นของแต่ละคน, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนแบ่งที่เจ้าของแต่ละคนได้ในทรัพย์สมบัติหรือสิ่งของที่หลาย ๆ คนเป็นเจ้าของร่วม หรืออัตราส่วนแบ่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: bagian, jatah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang dimiliki oleh masing-masing pemilik dari benda atau harta yang dimiliki bersama oleh banyak orang, atau persentase tersebut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Доля каждого человека среди нескольких, совместно владеющих каким-либо имуществом, предметом. Или подобное соотношение., 영어 대역어: stake, 영어 대역어 뜻풀이: The share for each owner of a joint-owned object or property, or the ratio of shares., 일본어 대역어: もちぶん【持ち分・持分】, 일본어 대역어 뜻풀이: 共同で所有する物や財産において、各人がそれぞれ所有している部分。また、その割合。, 프랑스어 대역어: part, portion, contribution, quote-part, cotisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Portion détenue par chaque porteur sur des objets ou des biens possédés en commun par plusieurs personnes ; une telle proportion., 스페인어 대역어: cuota, proporción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte que le corresponde a cada uno de los propietarios en objetos o patrimonios que están bajo el nombre de muchas personas., 아랍어 대역어: حصة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء مقسوم اختصّ به كلّ المساهمين في ملك مشترك أو ثروة مشتركة، أو النصيب مثل ذلك, 중국어 대역어: 股份, 중국어 대역어 뜻풀이: 在多人共同所有的物品、财产等里，个人所持有的份额；或指那样的比率。