표제어: 물리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 물리다, 활용: 물리어[물리어/물리여](물려), 물리니, 가봐라: 물다2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 물리다, 뜻풀이: 갚아야 할 돈을 내게 하다., 용례: <구> 과태료를 물리다.
<구> 벌금을 물리다.
<구> 세금을 물리다.
<구> 소작료를 물리다.
<구> 외상값을 물리다.
<문장> 경찰은 과속을 했다고 나에게 벌금을 물렸다.
<문장> 정부는 값비싼 수입품에 대해 더 많은 세금을 물리고 있다.
<대화> 가: 하루 요금을 늦게 냈다고 과태료까지 물리는 건 너무하지 않습니까?
<대화> 나: 이것은 저희 규정이라 어쩔 수 없습니다., 몽골어 대역어: төлүүлэх, ноогдуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: төлөх ёстой мөнгийг төлүүлэх., 베트남어 대역어: bắt (phạt), đánh (thuế), 베트남어 대역어 뜻풀이: Bắt trả tiền cần phải trả., 타이어 대역어: ปรับ(เงิน), 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้จ่ายเงินที่ต้องจ่าย, 인도네시아어 대역어: mengenakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengenakan denda atau pajak yang seharusnya dibayarkan, 러시아어 대역어: платить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отдавать определённую сумму денег., 영어 대역어: make repay, 영어 대역어 뜻풀이: To make someone pay what he/she is supposed to repay., 일본어 대역어: ふかする【賦課する】。かする【課する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 払うべき金を負担させる。, 프랑스어 대역어: (se) faire rembourser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire payer ce qui doit être remboursé., 스페인어 대역어: imponer, gravar, cargar, adeudar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se pague dinero adeudado., 아랍어 대역어: يجعل(ه) يدفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يدفع مبلغا يجب أن يُرجعه, 중국어 대역어: 让交，使付，使缴, 중국어 대역어 뜻풀이: 使交出要支付的钱。