표제어: 들러붙다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 들러붇따, 활용: 들러붙는[들러분는], 들러붙어[들러부터], 들러붙으니[들러부트니], 들러붙습니다[들러붇씀니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 달라붙다, 문형: 1이 2에/에게 들러붙다
1이 (2와) 들러붙다, 뜻풀이: 끈기 있게 따라다니거나 곁에 가까이 가다., 용례: <구> 강아지가 주인에게 들러붙다.
<구> 기자가 집요하게 들러붙다.
<구> 아이가 인형에게 들러붙다.
<문장> 그는 싫다는 데도 함께 가자며 우리 부부에게 들러붙었다.
<문장> 나는 형사들에게 들러붙어서라도 범인을 찾아 특종을 잡고 싶었다.
<대화> 가: 딸아이는 시집가서 잘 살아?
<대화> 나: 이제는 너대로 살라고 해도 애를 낳고는 애 봐 달라고 자꾸 들러붙어., 몽골어 대역어: зууралдах, салахгүй дагах, дагах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тууштай дагаж явах буюу хажууд нь ойрхон явах., 베트남어 대역어: đeo sát, bám sát, bám chặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đeo bám thật chặt hay đi đến gần bên., 타이어 대역어: ตามติด, ตามยึด, เกาะติด, 타이어 대역어 뜻풀이: ตามติดอย่างเหนียวหรือไปใกล้ ๆ ข้าง ๆ, 인도네시아어 대역어: menempel, mengikuti, merapat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pergi mengikuti atau mendekatkan diri pada sesuatu, berusaha untuk tidak terpisah, 러시아어 대역어: прилипать; приставать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Постоянно быть с кем-либо рядом, неотступно следовать за кем-либо., 영어 대역어: follow; approach, 영어 대역어 뜻풀이: To follow or approach someone persistently., 일본어 대역어: かじりつく【齧り付く】。しがみつく【しがみ付く】。へばりつく【へばり付く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 粘り強くついてきたり近寄ったりする。, 프랑스어 대역어: s'agripper, se cramponner, s'accrocher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Suivre ou s'approcher de quelqu'un avec persévérance., 스페인어 대역어: aferrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persistir de manera insistente o estar demasiado apegado a otro., 아랍어 대역어: يلاحق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يلاحق شيئا بصبر أو يقترب إليه, 중국어 대역어: 缠着，缠住, 중국어 대역어 뜻풀이: 一直跟着或走近身边。