표제어: 질기다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질기다, 활용: 질긴[질긴], 질기어[질기어/질기여](질겨[질겨]), 질기니[질기니], 질깁니다[질김니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 성질, 주제 및 상황 범주: 식문화, 관련어: 반대말 연하다, 문형: 1이 질기다, 뜻풀이: 물건이 쉽게 닳거나 끊어지지 않고 견디는 힘이 세다., 용례: <구> 질긴 끈.
<구> 질긴 종이.
<구> 고기가 질기다.
<구> 냉면이 질기다.
<구> 청바지가 질기다.
<문장> 책을 단단히 고정시키기 위해 질긴 끈으로 묶었다.
<문장> 냉면이 질겨서 먹기 불편했다.
<대화> 가: 이 바지가 제일 잘 팔리는 이유는 무엇입니까?
<대화> 나: 질겨서 오래 입을 수 있기 때문입니다., 몽골어 대역어: хатуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл амархан элэгдэх ба тасрахгүй тэсвэртэй., 베트남어 대역어: dai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật không dễ cũ mòn hay đứt rời và có sức chịu đựng mạnh mẽ., 타이어 대역어: เหนียว, ทน, ทนทาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของมีกำลังที่จะทนไม่ขาดหรือสึกง่าย ๆ, 인도네시아어 대역어: kuat, tahan lama, liat, alot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda tidak mudah aus atau putus serta kekuatan bertahannya kuat, 러시아어 대역어: жёсткий; плотный; упругий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обладающий упругостью, выносливостью, стойкий к протиранию или обрыванию (о предмете)., 영어 대역어: tough, 영어 대역어 뜻풀이: Able to withstand great strain without wearing down or breaking., 일본어 대역어: じょうぶだ【丈夫だ】。かたい【固い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物がすり減ったり切れたりせず、耐久性に長けている。, 프랑스어 대역어: dur, inusable, consistant, résistant, ferme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose) Qui a une force de résistance, ne s'usant ou se coupant pas facilement., 스페인어 대역어: resistente, duradero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que un objeto tiene mucha fuerza de resistencia sin cortarse o gastarse fácilmente., 아랍어 대역어: متين، عسير, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء لا يهترئ أو ينْقَطِع بسهولة وقوة تحمله قويّة, 중국어 대역어: 韧，筋道, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西不易磨损或不易断，抵抗的力量大。