표제어: 상큼하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 상큼하다, 활용: 상큼한[상큼한], 상큼하여[상큼하여](상큼해[상큼해]), 상큼하니[상큼하니], 상큼합니다[상큼함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 상큼하다, 뜻풀이: 보기에 시원스럽고 좋다., 용례: <구> 상큼한 미소.
<구> 상큼한 미모.
<구> 얼굴이 상큼하다.
<구> 외모가 상큼하다.
<문장> 그녀의 상큼한 미소가 내 마음을 설레게 했다. 
<문장> 누나는 상큼한 미모 덕분에 어렸을 때부터 남자들이 많이 따랐다. 
<문장> 오늘따라 소녀의 붉은 볼이 더욱 상큼해 보였다. 
<대화> 가: 지영이가 머리를 묶으니까 더 예쁜 것 같아.
<대화> 나: 응. 맞아. 지영인 상큼한 매력이 있어., 몽골어 대역어: сэргэг, сэнгэнэсэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: харахад сэнгэнэсэн сайхан байх., 베트남어 대역어: dễ mến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ưa nhìn và trông tốt đẹp., 타이어 대역어: สดใส, สดชื่น, น่ามอง, กระชุ่มกระชวย, มีชีวิตชีวา, 타이어 대역어 뜻풀이: มองดูดีและน่าสดชื่น, 인도네시아어 대역어: segar, nyaman, bugar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: segar dan bagus untuk dilihat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Свежий и приятный на вид., 영어 대역어: refreshing; fresh, 영어 대역어 뜻풀이: Looking cool and fine., 일본어 대역어: さわやかだ【爽やかだ】。はれやかだ【晴れやかだ】。きれいだ【綺麗だ・奇麗だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 見た目が清々しくていい。, 프랑스어 대역어: beau, frais, vivifiant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est bon et rafraîchissant à regarder., 스페인어 대역어: fresco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del estilo fresco, o sea que se ve atractivo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مرضي وحسن للرؤية, 중국어 대역어: 清新, 중국어 대역어 뜻풀이: 看上去清凉而有好感。