표제어: 돋아나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 도다나다, 활용: 돋아나[도다나], 돋아나니[도다나니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 돋아나다, 뜻풀이: 해, 달, 별 등이 하늘에 또렷하게 솟아오르다., 용례: <구> 샛별이 돋아나다.
<구> 태양이 돋아나다.
<문장> 어느새 하늘에는 아침 해가 돋아나고 있었다.
<문장> 어둑해진 밤하늘에 하나 둘씩 별들이 돋아났다.
<대화> 가: 아빠, 내일 새벽에 우리 가족 등산 가는 거예요?
<대화> 나: 그래. 새벽같이 올라가서 해가 돋아나는 걸 정상에서 볼 거란다., 몽골어 대역어: түгэх, мандах, хөөрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нар, сар, од мэтийн зүйл тэнгэрт тов тодорхой хөөрч мандах., 베트남어 대역어: mọc, ló ra, ló rạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mặt trời, mặt trăng, sao... nổi rõ trên bầu trời., 타이어 대역어: โผล่, โผล่ขึ้น, ปรากฏขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ หรือดวงดาว เป็นต้น ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าอย่างชัดเจน, 인도네시아어 대역어: terbit, berpancar, memancar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: matahari, bulan, bintang, dsb berpancaran dengan jelas di langit, 러시아어 대역어: всходить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отчётливо подниматься в небо (о солнце, луне и звёздах)., 영어 대역어: rise, 영어 대역어 뜻풀이: For the sun, moon, stars, etc., to come up clearly in the sky., 일본어 대역어: でる【出る】。のぼる【昇る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 日、月、星などが空にくっきりと現れる。, 프랑스어 대역어: se lever, monter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Soleil, lune, étoile etc.) Apparaître clairement à l'horizon., 스페인어 대역어: levantarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sobresalir el sol, la luna, las estrellas, etc., sobre una superficie., 아랍어 대역어: يبزغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: تطلع الشمس، القمر، النجوم أو غيرها في السماء بوضوح, 중국어 대역어: 升起, 중국어 대역어 뜻풀이: 太阳、月亮、星星等鲜明地升在天空中。