표제어: 가두다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 가두다, 활용: 가두는[가두는], 가두어[가두어](가둬[가둬]), 가두니[가두니], 가둡니다[가둠니다], 파생어: 갇히다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에 가두다, 뜻풀이: 물 등의 액체를 한곳에 모여 있게 하다., 용례: <구> 가두어 둔 물.
<구> 빗물을 가두다.
<구> 물을 댐에 가두다.
<구> 물을 웅덩이에 가두다.
<구> 논에 물을 가두다.
<구> 저수지에 물을 가두다.
<문장> 어머니는 비가 오면 빗물을 가둬 놓았다가 그 물로 빨래를 하셨다.
<문장> 우리 마을에서는 가뭄에 대비해서 저수지에 물을 미리 가두어 두곤 한다., 몽골어 대역어: цуглуулах, хураах, тогтоох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус мэтийн шингэн зүйлийг нэг газарт цуглуулах., 베트남어 대역어: chứa, đựng, tích trữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho chất lỏng như nước… tụ lại một chỗ., 타이어 대역어: กักไว้, กักเก็บไว้, 타이어 대역어 뜻풀이: รวมของเหลวเช่น น้ำ ให้อยู่ในที่ใดที่หนึ่ง, 인도네시아어 대역어: menampung, mengisi, memenuhi, menempatkan, mengaliri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengumpulkan lalu membuat ada cairan seperti air dsb di satu tempat, 러시아어 대역어: запастись; набрать про запас, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собирать в одном месте воду или другую жидкость., 영어 대역어: hold; store, 영어 대역어 뜻풀이: To let a liquid matter, including water, etc., converge in one place., 일본어 대역어: ためる【溜める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水などの液体を一か所に集めておく。, 프랑스어 대역어: retenir, garder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maintenir de l'eau ou un autre liquide dans un endroit., 스페인어 대역어: Unir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer bloquear un líquido como el agua en un lugar., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يجمع السائل مثل الماء في مكان واحد, 중국어 대역어: 蓄，存, 중국어 대역어 뜻풀이: 把水等液体聚集在一个地方。