표제어: 임용되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 任用되다, 발음: 이ː묭되다/이ː묭뒈다, 가봐라: 임용0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 임용되다, 뜻풀이: 직무가 맡겨져 사람이 쓰이다., 용례: <구> 경찰관으로 임용되다.
<구> 공무원으로 임용되다.
<구> 교사로 임용되다.
<구> 교수로 임용되다.
<문장> 지수는 교사로 임용된 지 이십 년이 됐다.
<문장> 판사로 임용된 그를 본 부모님은 뿌듯해 하셨다.
<대화> 가: 승규가 교수로 임용됐다면서?
<대화> 나: 응. 그동안 노력을 많이 했는데 드디어 실력을 인정받은 거지., 몽골어 대역어: албан тушаалд томилогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан үүрэг оногдож, хүн ажиллах., 베트남어 대역어: được tuyển dụng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chức vụ được giao phó và người được dùng., 타이어 대역어: ถูกแต่งตั้ง, ถูกว่าจ้าง, ถูกจ้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนถูกใช้ให้รับผิดชอบหน้าที่, 인도네시아어 대역어: dipekerjakan, direkrut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jabatan dipercayakan sehingga orang dipergunakan, 러시아어 대역어: наниматься на работу; приниматься на работу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть использованным, приняв на себя какие-либо служебные обязанности (о человеке)., 영어 대역어: be appointed; be employed, 영어 대역어 뜻풀이: For a person to be hired and assigned a certain job., 일본어 대역어: にんようされる【任用される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人にある職務が任せられて、使われる。, 프랑스어 대역어: être nommé, être recruté, être embauché, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être chargé d'un travail et être employé., 스페인어 대역어: ser nombrado, ser nominado, ser investido, ser designado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser empleada una persona tras ser conferido un cargo., 아랍어 대역어: يتعيّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إعطاء شخصا وظيفةً وتشغيله, 중국어 대역어: 受聘，被录用, 중국어 대역어 뜻풀이: 某人被采用并赋予职务。