표제어: 그대, 구분: 단어, 품사: 대명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 그대, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 인칭, 의미 참고: 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때 쓴다., 뜻풀이: (높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말., 용례: <문장> 오늘 이 문제는 그대가 책임을 지고 해결해 줘야 하겠소.
<문장> 그대를 만나려고 여기까지 왔는데 차라도 한잔 주시구려.
<대화> 가: 아니, 그대가 여기에 웬일인가?
<대화> 나: 하하, 그대가 보고 싶어 왔소.
<대화> 가: 안녕하세요? 선생님.
<대화> 나: 아, 그대가 오늘 오기로 한 학생인가?, 몽골어 대역어: чи, та, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) сонсож буй хүнийг заах үг., 베트남어 대역어: cậu, em, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Từ chỉ người nghe., 타이어 대역어: คุณ, เธอ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)คำพูดที่ใช้เรียกผู้ฟัง, 인도네시아어 대역어: kamu, Anda, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) merujuk pendengar yang merupakan teman atau orang yang lebih muda, 러시아어 대역어: ты, 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Употребляется при указании на слушающего., 영어 대역어: geudae, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) A pronoun used to indicate the listener., 일본어 대역어: あなた【貴方】。そなた。きみ【君】。なんじ【汝】, 일본어 대역어 뜻풀이: 聞き手を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: vous, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Terme indiquant l'interlocuteur., 스페인어 대역어: usted, tú, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Pronombre que designa al oyente., 아랍어 대역어: أنت, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام) عبارة تستخدم في الإشارة إلى المخاطب, 중국어 대역어: 您, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)用于指代听话人。