표제어: 빚어내다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 비저내다, 활용: 빚어내어[비저내어](빚어내[비저내]), 빚어내니[비저내니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 빚어내다, 뜻풀이: 반죽한 재료를 주무르고 다듬어서 어떤 것을 만들어 내다., 용례: <구> 도자기를 빚어내다.
<구> 만두를 빚어내다.
<구> 송편을 빚어내다.
<구> 토기를 빚어내다.
<구> 항아리를 빚어내다.
<문장> 할머니는 손녀가 빚어낸 만두를 보고 솜씨가 좋다며 칭찬해 주었다.
<문장> 그는 자신이 빚어낸 독들이 마음에 들지 않았는지 모두 깨어 버렸다.
<대화> 가: 추석 때 뭘 했니?
<대화> 나: 엄마가 정성스레 빚어내신 송편을 맛있게 먹었어요., 몽골어 대역어: чимхэх, урлах, хийх, цутгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зуурсан материалыг базаж, нухаад ямар нэгэн зүйлийг бүтээх., 베트남어 대역어: nặn ra, nặn thành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nắn nguyên liệu đã nhào và tạo ra cái nào đó., 타이어 대역어: ปั้น(เครื่องปั้นดินเผา), 타이어 대역어 뜻풀이: ขยำและตกแต่งวัสดุที่ปั้นแล้วทำสิ่งใด ๆ ออกมา, 인도네시아어 대역어: membuat, membentuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bahan yang sudah menjadi adonan dikepal dan dibentuk untuk membuat sesuatu, 러시아어 대역어: лепить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сжимая, разравнивая тесто из различных ингредиентов, изготавливать что-либо из него., 영어 대역어: make; knead, 영어 대역어 뜻풀이: To make something by kneading dough, etc., 일본어 대역어: つくりだす【作り出す】。せいさくする【製作する】。こしらえる【拵える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 練った材料に手を加えて、何かを作り出す。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Malaxer une pâte d'ingrédient ou de matériau et la travailler pour fabriquer quelque chose., 스페인어 대역어: hacer, amasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a crear cierta forma haciendo masa con los materiales como la tierra, entre otros., 아랍어 대역어: يصنع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله شيئا من خلال تحريك العجينة باليد وتشكيلها, 중국어 대역어: 塑造，捏成, 중국어 대역어 뜻풀이: 将和好的材料揉搓修整而做成某种东西。