표제어: 아등바등, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아등바등, 파생어: 아등바등하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 무엇을 이루기 위해 애를 쓰거나 우겨 대는 모양., 용례: <구> 아등바등 매달리다.
<구> 아등바등 버티다.
<구> 아등바등 붙어 있다.
<구> 아등바등 살다.
<구> 아등바등 살아남다.
<구> 아등바등 애쓰다.
<문장> 아이는 팔씨름에서 아빠를 이겨 보려고 아등바등 애를 썼다.
<문장> 턱걸이 시험에서 높은 점수를 받기 위해 아이들은 철봉에 아등바등 매달려 있었다.
<대화> 가: 민준이가 회사에서 사고를 쳤다더니 아직 잘 다니고 있어?
<대화> 나: 응, 그래도 아등바등 회사에 잘 붙어 있는 것 같아., 몽골어 대역어: байдаг хүчээ дайчлан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг гүйцэлдүүлэхийн тулд хичээх ба зүтгэж буй байдал., 베트남어 대역어: một cách hết sức, một cách hết mình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cố gắng hoặc khăng khăng để thực hiện điều gì đó., 타이어 대역어: อย่างสุดขีดในการเอาตัวรอด, อย่างยืนหยัด, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่ยืนหยัดหรือใช้ความพยายามเพื่อให้บรรลุในสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang berusaha atau bertahan kuat untuk mewujudkan sesuatu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Облик человека, упорствующего и изо всех сил старающегося во имя свершения какого-либо дела., 영어 대역어: strivingly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of making an effort or insisting on one's own way in order to achieve something., 일본어 대역어: ひっしに【必死に】。ねばりづよく【粘り強く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを成すために努力したり言い張ったりするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont on s'efforce d'accomplir quelque chose ou dont on proteste pour le faire., 스페인어 대역어: luchando, esforzándose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se lucha por cumplir una meta o se porfía en algo., 아랍어 대역어: بالجهد الأقصى ، بالحدّ الأعلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل بذل الجهود أو التشبّث لتحقيق شيء ما, 중국어 대역어: 费劲地, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了成就某事，费心思或争执不休的样子。