표제어: 팍팍하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팍파카다, 활용: 팍팍한[팍파칸], 팍팍하여[팍파카여](팍팍해[팍파캐]), 팍팍하니[팍파카니], 팍팍합니다[팍파캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 팍팍하다, 뜻풀이: 생활에 여유가 없고 힘들다., 용례: <구> 팍팍한 삶.
<구> 팍팍한 생활.
<구> 팍팍한 세월.
<구> 팍팍한 현실.
<구> 살림이 팍팍하다.
<문장> 상처투성이인 할아버지의 손은 팍팍했던 지난날을 알 수 있게 한다.
<문장> 수입이 적다 보니 생활이 점점 팍팍하게 느껴졌다.
<대화> 가: 지수 엄마가 그동안 모은 돈으로 집을 샀다네요.
<대화> 나: 그 팍팍한 살림에도 알뜰하게 돈을 모았다니 대단하네요., 몽골어 대역어: хүнд бэрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьдрал хангалуун биш хэцүү., 베트남어 대역어: khó khăn thiếu thốn, xơ xác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không dư dật và vất vả trong sinh hoạt., 타이어 대역어: ยาก, ลำบาก, ทรหด, ทุกข์ยาก, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเป็นอยู่ไม่มีส่วนเหลือเฟือและยากลำบาก, 인도네시아어 대역어: sibuk, penat, padat, payah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memiliki kesenggangan dalam kehidupan dan sangat payah, 러시아어 대역어: трудный; тяжёлый; тяжкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находящийся в тяжёлом, жизненном затруднении., 영어 대역어: poor, 영어 대역어 뜻풀이: One’s situation being not rich and difficult., 일본어 대역어: きつい。きびしい【厳しい】。きゅうくつだ【窮屈だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生活に余裕がなくて苦しい。, 프랑스어 대역어: serré, lourd, surchargé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui mène une vie difficile, sans aucune marge., 스페인어 대역어: económicamente difícil, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está en dificultad económica sin margen para disfrutar de la vida., 아랍어 대역어: فقير, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم وجود فائض في الحياة  وصعوبتها, 중국어 대역어: 紧巴巴, 중국어 대역어 뜻풀이: 生活辛苦而不宽裕。