표제어: 장남, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 長男, 발음: 장ː남, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 친족 관계, 주제 및 상황 범주: 가족 행사, 관련어: 유의어 맏아들, 장자, 큰아들, 뜻풀이: 여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들., 용례: <구> 든든한 장남.
<구> 의젓한 장남.
<구> 집안 장남.
<구> 삼 형제의 장남.
<구> 장남 노릇.
<구> 장남 대우.
<구> 장남 체면.
<구> 장남의 역할.
<구> 장남의 책임.
<구> 장남으로 태어나다.
<문장> 고모네 장남은 치과 의사, 차남은 정신과 의사가 되었다.
<문장> 우리 집 장남인 오빠는 첫째 아들이라 부모님의 기대와 관심이 남달랐다.
<대화> 가: 젊은 사람이 어떻게 도자기를 굽게 되었나?
<대화> 나: 저희 집은 삼대 째 도자기를 만들고 있습니다, 어르신. 저는 장남으로 가업을 잇는 것이고요., 몽골어 대역어: ууган хүү, том хүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон эрэгтэй хүүхдийн хамгийн түрүүнд гарсан хүү., 베트남어 대역어: trưởng nam, con trai đầu, con trai cả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con trai được sinh ra đầu tiên trong số các con trai., 타이어 대역어: ชังนัม, 타이어 대역어 뜻풀이: ลูกชายคนโต; บุตรชายคนโต : ลูกชายที่เกิดมาคนแรกในบรรดาลูกชายหลายคน, 인도네시아어 대역어: anak laki-laki pertama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak laki-laki yang lahir pertama kali di antara anak laki-laki lainnya, 러시아어 대역어: старший сын; первенец, 러시아어 대역어 뜻풀이: Первый из нескольких сыновей., 영어 대역어: eldest son, 영어 대역어 뜻풀이: The first to be born among one's sons., 일본어 대역어: ちょうなん【長男】, 일본어 대역어 뜻풀이: 兄弟のうち1番目に生まれた男子。, 프랑스어 대역어: fils aîné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fils né en premier parmi plusieurs., 스페인어 대역어: hijo primogénito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hijo que nace primero entre muchos hijos., 아랍어 대역어: ابن أكبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ابن وُلد كأوّل ابن من بين أبناء كثيرين, 중국어 대역어: 长男, 중국어 대역어 뜻풀이: 几个儿子中第一个出生的儿子。