표제어: 꼭꼭, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 꼭꼭, 어휘 등급: 고급, 관련어: 큰말 꾹꾹, 뜻풀이: 잇따라 보이지 않게 숨거나 한 곳에서 나오지 않는 모양., 용례: <구> 꼭꼭 숨기다.
<구> 꼭꼭 숨다.
<구> 꼭꼭 잠그다.
<구> 꼭꼭 틀어박히다.
<문장> 화가 난 언니는 방문을 꼭꼭 걸어 잠그고는 나오지 않았다.
<문장> 나는 연애편지를 다른 사람이 보지 못하게 책상 서랍에 꼭꼭 숨겨 두었다.
<대화> 가: 우리 숨바꼭질할까?
<대화> 나: 그래! 그럼 내가 술래 할게. 꼭꼭 숨어라. 머리카락 보일라., 몽골어 대역어: найдвартай, мадаггүй, гарцаагүй, яв цав, яс, тас, 몽골어 대역어 뜻풀이: ар араас нь харагдахааргүй найдвартай нуух буюу хааж, түгжсэн байдал., 베트남어 대역어: kỹ, cẩn thận, chặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh trốn thật kín hoặc che đi hay khóa lại thật chặt., 타이어 대역어: อย่างดี, อย่างมิดชิด, อย่างแน่นหนา, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่หลบไม่ให้เห็นหรือไม่ออกมาจากที่หนึ่ง ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kondisi bersembunyi, menutupi, atau mengunci dengan rapat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее тщательно спрятанное или закрытое., 영어 대역어: completely, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of repeatedly hiding or not coming out of a place so as not to be seen., 일본어 대역어: じっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 見えない所に隠れているか、ある個所から出ないさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone montrant la manière de rester caché pour ne pas être vu, ou de ne pas sortir d'un endroit., 스페인어 대역어: profundamente, quietamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien se esconde a la perfección o se mantiene en algún lugar sin salir por mucho tiempo., 아랍어 대역어: تمامًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تصف حالة الاختفاء أو عدم الخروج من مكان تكرارًا لكي لا يكون مرئيًّا, 중국어 대역어: 严实地, 중국어 대역어 뜻풀이: 连续地躲藏在看不到的地方或闷在一个地方不出来的样子。