표제어: 어렴풋하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어렴푸타다, 활용: 어렴풋한[어렴푸탄], 어렴풋하여[어렴푸타여](어렴풋해[어렴푸태]), 어렴풋하니[어렴푸타니], 어렴풋합니다[어렴푸탐니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 어렴풋하다, 뜻풀이: 빛이 밝지 않고 희미하다., 용례: <구> 달빛이 어렴풋하다.
<구> 모닥불이 어렴풋하다.
<구> 불빛이 어렴풋하다.
<구> 별빛이 어렴풋하다.
<구> 형광등이 어렴풋하다.
<문장> 거실의 어렴풋한 등은 곧 꺼질 듯이 깜빡거렸다.
<문장> 나는 짙은 안개 속에서 어렴풋한 빛조차도 밝게 느껴졌다.
<대화> 가: 깜깜해서 가방 안에 열쇠가 어딨는지 안 보여.
<대화> 나: 찾았다! 문틈으로 어렴풋하게 새어 나오는 불빛으로 겨우 열쇠를 찾았어., 몽골어 대역어: бүүр түүр байх, бүрэг бадаг байх, бүдэгхэн байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрэл гэрэлтэхгүй бүдэгхэн байх., 베트남어 대역어: lờ mờ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh sáng không rõ mà lờ mờ., 타이어 대역어: มัว ๆ, สลัว ๆ, เลือนราง, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงไฟไม่สว่างและคลุมเครือ, 인도네시아어 대역어: redup, samar, samar-samar, tidak jelas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cahaya tidak terang dan redup, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не яркий, бледный (о свете)., 영어 대역어: vague; dim, 영어 대역어 뜻풀이: Light being not bright but dim., 일본어 대역어: ぼんやりとする。ほんのりする。にぶい【鈍い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 明かりが鮮明でない。, 프랑스어 대역어: faible, vague, léger, (adj.) à peine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Lumière) Qui est indistinct et peu éclairé., 스페인어 대역어: vago, confuso, tenue, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que la luz no es clara sino tenue., 아랍어 대역어: يخفت, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الضوء خافتا وليس مشرقا, 중국어 대역어: 隐隐约约，依稀, 중국어 대역어 뜻풀이: 光线不明亮而微弱。