표제어: 뜀틀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뜀틀, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 뜀틀, 뜻풀이: 달려가다가 두 손으로 짚고 뛰어넘는 운동 틀. 또는 그 틀을 뛰어넘는 체조 운동., 용례: <구> 뜀틀 뛰기.
<구> 뜀틀을 뛰어넘다.
<구> 뜀틀을 짚다.
<구> 뜀틀을 하다.
<문장> 학생들이 체육 시간에 뜀틀 뛰어넘기 운동을 한다.
<문장> 한국 선수가 올림픽 경기의 뜀틀 종목에서 가장 먼저 금메달을 땄다.
<대화> 가: 이 뜀틀이 많이 높니?
<대화> 나: 네. 뛰어넘기가 힘들어요., 몽골어 대역어: модон морь, 몽골어 대역어 뜻풀이: гүйж очоод хоёр гараар тулж давдаг биеийн тамирын хэрэгсэл, мөн тийм биеийн тамирын төрөл., 베트남어 대역어: khung nhảy ngựa, môn nhảy ngựa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái khung để chạy đến và dùng hai tay chống và nhảy qua hoặc môn thể thao nhảy qua cái khung đó., 타이어 대역어: ม้าขวาง(อุปกรณ์กีฬา), กีฬากระโดดข้ามม้าขวาง, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งกีดขวางที่ใช้ในการเล่นกีฬาโดยวิ่งไปแล้วใช้มือค้ำกระโดดข้ามไป หรือกีฬายิมนาสติกที่วิ่งข้ามสิ่งกีดขวางดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kuda-kuda lompat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat olahraga yang digunakan untuk melakukan lompatan menggunakan kedua tangan di atasnya untuk menolakkan badan, atau untuk menyebut senam dengan gerakan melompat di atas alat tersebut, 러시아어 대역어: гимнастический конь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Гимнастический снаряд для прыжков с разбега, при котором необходимо перепрыгнуть через снаряд, оттолкнувшись от него руками., 영어 대역어: vaulting horse, 영어 대역어 뜻풀이: Sports equipment one jumps over after running toward it and placing one's hands on it, or the kind of gymnastics using this equipment., 일본어 대역어: とびばこ【跳び箱・跳箱・飛び箱・飛箱】, 일본어 대역어 뜻풀이: 走ってきて両手をついて跳びこす体操用器具。また、その体操運動。, 프랑스어 대역어: cheval de saut d'obstacles, saut de cheval, table de saut, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agrès utilisé en saut (de cheval) que l'on franchit en prenant appui des mains posées dessus après une course d'élan ; cette discipline de gymnastique., 스페인어 대역어: caballo, caballete, potro o salto de potro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato gimnástico que se salta apoyando las manos o deporte de gimnasia que consiste en efectuar diferentes saltos utilizando ese aparato., 아랍어 대역어: حصان خشبي للتمرن على الوثب, 아랍어 대역어 뜻풀이: المعدات الرياضية التي يقفز فوقها بعد جري تجاهها ووضع اليدين عليها. أو هذا النوع من الجمباز باستخدام هذه المعدات, 중국어 대역어: 鞍马，跳马, 중국어 대역어 뜻풀이: 跑过去用双手撑住并跳过去的运动器械；或指跳过那器械的体操运动。