표제어: 붙들리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 붇뜰리다, 활용: 붙들리어[붇뜰리어/붇뜰리여](붙들려[붇뜰려]), 붙들리니[붇뜰리니], 가봐라: 붙들다, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2에 붙들리다, 뜻풀이: 어떤 일에 매달리게 되다., 용례: <구> 공부에 붙들리다.
<구> 농사에 붙들리다.
<구> 숙제에 붙들리다.
<구> 일에 붙들리다.
<구> 작업에 붙들리다.
<문장> 나는 어제 하루 종일 숙제에 붙들렸다.
<문장> 김 씨는 일중독에 걸린 사람처럼 매일같이 일에 붙들려 있다.
<대화> 가: 김 선생님이 며칠 동안 연구실에서 나오시질 않네요.
<대화> 나: 새로운 연구에 붙들려 계신 것 같아요., 몽골어 대역어: баригдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлд хүчээ дайчлах., 베트남어 대역어: bị vướng vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị ràng buộc vào việc gì đó., 타이어 대역어: ติด, ติดแน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เกาะติดเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: terpaku, tertahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tergantung pada sebuah pekerjaan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть принужденным выполнять какую-либо работу., 영어 대역어: hold on to; cling to, 영어 대역어 뜻풀이: To come to stick to something., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 全力で事にあたるようになる。, 프랑스어 대역어: rester collé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rester accroché à une chose., 스페인어 대역어: afanarse, esmerarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a esforzarse en cierta cosa., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تصبح جهوده مبذولة في عمل ما, 중국어 대역어: 被纠缠, 중국어 대역어 뜻풀이: 变得热衷于某事。