표제어: 부르다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 부르는 게[것이] 값이다, 부표제어 문형: 1이 부르는 게[것이] 값이다, 부표제어 뜻풀이: 물건을 파는 사람이 마음대로 값을 정하여 값이 일정하지 않고 그때그때 달라지다., 부표제어 용례: <문장> 요즘 명품 지갑을 찾는 사람은 많은데 물건이 없어 부르는 게 값이다., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) дуудах юм нь үнэ, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: эд барааг зарж буй хүн зоргоороо барааны үнийг тогтоож үнэ тогтмол биш байн байн өөрчлөгдөнө., 베트남어 부표제어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Giá không cố định và thay đổi liên tục theo ý muốn của người bán., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ราคาแล้วแต่จะเรียก ; เรียกราคาสูง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ราคาตามที่คนที่ขายสินค้าตั้งราคาไว้ตามใจ ไม่สม่ำเสมอและแตกต่างกันไปเรื่อย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: harga yang tinggi ditentukan semau hati oleh orang yang menjual barang, harganya sangat mahal, 러시아어 부표제어 대역어: (Когда говорят об очень высокой цене), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Торговцы по своему желанию устанавливают цену на товар, от чего цены всегда варьируются., 영어 부표제어 대역어: What is said is the price, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For a price to be inconsistent and change frequently because the seller decides it as he/she pleases., 일본어 부표제어 대역어: 言い値が買値, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 物を売る人が勝手に値段を決めて、値段が一定でなく、その都度変わる。, 프랑스어 부표제어 대역어: prix annoncé, prix à payer, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Celui qui vend des marchandises détermine leur prix comme il l’entend. Ces prix ne sont donc pas fixes et varient., 스페인어 부표제어 대역어: poner el precio a su antojo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Variarse el precio de una cosa por ser fijado su precio como se le antoja al vendedor según la situación., 아랍어 부표제어 대역어: يعتمد الثمن للبائع, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يكون الثمن ثابتًا بل يتغير وفقًا للوقت لأن البائع يحدّد سعرًا كما يريده, 중국어 부표제어 대역어: 漫天要价, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 卖家随意要价，因此没有定价而随时改变。