표제어: 낭자하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 狼藉하다, 발음: 낭ː자하다, 활용: 낭자한[낭ː자한], 낭자하여[낭ː자하여](낭자해[낭ː자해]), 낭자하니[낭ː자하니], 낭자합니다[낭ː자함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 낭자하다, 뜻풀이: 어지럽게 널려 있다., 용례: <구> 선혈이 낭자하다.
<구> 유혈이 낭자하다.
<구> 피가 낭자하다.
<구> 바닥에 낭자하다.
<구> 사방에 낭자하다.
<문장> 바람이 불고 난 뒤 붉은 꽃잎이 낭자하게 바닥에 흩어져 있었다.
<문장> 살인 현장에는 피해자의 피가 낭자했다.
<대화> 가: 이 영화가 왜 청소년 관람 불가 판정을 받았지?
<대화> 나: 중간에 유혈이 낭자한 장면이 나온다고 하더라고., 몽골어 대역어: эмх замбараагүй, эмх цэгцгүй, энд тэндгүй, нэл, хөглөрсөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмх цэгцгүй хөглөрөн байх., 베트남어 대역어: vung vãi, rơi vãi, tung tóe, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rải rác bừa bãi đến chóng cả mặt., 타이어 대역어: กระจัดกระจาย, เรี่ยราด, เกลื่อนกลาด, เต็มไปหมด, 타이어 대역어 뜻풀이: กระจายอยู่อย่างยุ่งเหยิง, 인도네시아어 대역어: menjadi kacau, berantakan, tidak beraturan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berserakan/bertebaran dengan kacau, 러시아어 대역어: в полнейшем беспорядке; беспорядочный, хаотичный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Раскиданный без порядка., 영어 대역어: being in wild disorder, 영어 대역어 뜻풀이: Being scattered in a disorderly way., 일본어 대역어: とりちらかる【取り散らかる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 乱雑に散らばっている。, 프랑스어 대역어: couvert de, épars, dispersé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est éparpillé confusément., 스페인어 대역어: desordenado, desorganizado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que algo está disperso en desorden., 아랍어 대역어: منتشر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون منتشرا بشكل غير منتظم, 중국어 대역어: 狼藉，斑斑, 중국어 대역어 뜻풀이: 凌乱地散落着。