표제어: 구실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 口實, 발음: 구ː실, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 불리한 사실을 감추거나 옳은 것처럼 보이기 위해 내세우는 이유., 용례: <구> 구실을 꾸미다.
<구> 구실을 내세우다.
<구> 구실을 만들다.
<구> 구실을 찾다.
<구> 구실로 삼다.
<문장> 민준은 이런저런 구실 아래 숙제를 내는 것을 미루었다.
<문장> 나는 심한 감기에 걸렸다는 구실로 며칠 동안 회사에 나가지 않았다., 몽골어 대역어: шалтаг, шалтгаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: таагүй үнэнийг нуун халхлах юмуу зөв зүйл мэт харагдуулахын тулд түрий барих шалтгаан., 베트남어 대역어: sự viện cớ, sự lấy cớ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lý do dựng lên để làm ra vẻ như đúng đắn hoặc che đi sự thật bất lợi., 타이어 대역어: คำแก้ตัว, ข้ออ้าง, ข้อแก้ตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: เหตุผลที่ยกมาอ้างเพื่อทำให้ดูเหมือนถูกต้องหรือซ่อนความจริงที่ทำให้เสียเปรียบ, 인도네시아어 대역어: alasan palsu, alasan dibuat-buat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alasan yang dibuat untuk menyembunyikan kenyataan yang kurang baik atau memperlihatkan sesuatu seakan-akan benar, 러시아어 대역어: отговорка; оправдание; предлог; повод, 러시아어 대역어 뜻풀이: Придуманная причина, которую называют для сокрытия ущербного факта или для представления его как верного., 영어 대역어: excuse; pretext; pretense, 영어 대역어 뜻풀이: The reason provided to hide something unfavorable or to make something look right., 일본어 대역어: こうじつ【口実】。いいがかり【言い掛かり】。いいわけ【言い訳】, 일본어 대역어 뜻풀이: 不利な事実を隠したり、正しいもののように見せるために出す理由。, 프랑스어 대역어: prétexte, excuse, couverture, échappatoire, faux-fuyant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Raison alléguée pour dissimuler un fait défavorable ou pour faire semblant d'avoir raison., 스페인어 대역어: pretexto, excusa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Motivo al que se recurre para ocultar algo que no nos conviene o para fingir que es correcto., 아랍어 대역어: عذر ، حجّة ، ذريعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سبب يصر عليه لاخفاء الحقيقة الضارة به أو للإظهار كأنه على الصواب, 중국어 대역어: 借口, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了隐瞒不利的事实或看起来像正确似的而提出的理由。