표제어: 제동, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 제동을 걸다, 부표제어 문형: 1이 2에 제동을 걸다, 부표제어 뜻풀이: 일의 진행이나 활동을 방해하거나 멈추게 하다., 부표제어 용례: <구> 정부가 제동을 걸다.
<구> 가격 인상에 제동을 걸다.
<구> 무패 행진에 제동을 걸다.
<구> 사업 확장에 제동을 걸다.
<구> 활동에 제동을 걸다.
<문장> 연일 무패 행진을 기록한 우리 팀에 제동을 걸 만한 팀은 없었다. 
<문장> 교장 선생님의 말이 다 맞는 것은 아니었지만 그 말에 굳이 제동을 거는 사람도 없었다.
<대화> 가: 우리 회사 신제품이 성공을 거뒀으면 좋겠다.
<대화> 나: 그러게. 경쟁사의 독주에 제동을 걸 수 있었으면 좋겠다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ажлын явц ба үйл ажиллагаанд саад болох ба зогсоох., 베트남어 부표제어 대역어: hãm phanh, chặn lại, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Làm dừng lại hoặc cản trở hoạt động hay sự tiến hành công việc., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ทำให้หยุด ; ขัดขวาง, กั้นขวาง, หยุดยั้ง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ทำให้หยุดหรือขัดขวางการปฏิบัติงานหรือกิจกรรม, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mengganggu atau membuat berhenti jalannya sebuah pekerjaan atau kegiatan, 러시아어 부표제어 대역어: тормозить, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Приостанавливать деятельность или мешать развитию какого-либо дела., 영어 부표제어 대역어: put the brakes on something, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To interrupt or stop something from proceeding and working., 일본어 부표제어 대역어: 制動を掛ける。ブレーキを掛ける。歯止めを掛ける, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 事の進行や活動を妨げたり止めたりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: mettre un frein, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Empêcher le déroulement de quelque chose ou l'arrêter., 스페인어 부표제어 대역어: poner freno a algo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Interrumpir o detener el progreso o la actividad de algo., 아랍어 부표제어 대역어: يعرقل, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يعيق أو يوقف سير العمل أو النشاط, 중국어 부표제어 대역어: 踩刹车, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 妨碍或阻止事情的发展。