표제어: 철들다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 철들다, 활용: 철들어[철드러], 철드니, 철듭니다[철듬니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 철나다, 문형: 1이 철들다, 뜻풀이: 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 하는 힘이 생기다., 용례: <구> 철들 나이.
<구> 사람이 철들다.
<구> 아이가 철들다.
<문장> 소년은 철들 나이가 되어도 사고를 치고 다녔다.
<문장> 그는 어려서는 배가 고파서 울었지만 철들고 나서는 가난이 서러워서 울었다.
<대화> 가: 아이가 너무 천방지축이에요. 중학생이 되면 철들고 괜찮아지겠죠?
<대화> 나: 네, 곧 의젓해질 거예요. 걱정 마세요., 몽골어 대역어: ухаан суух, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны учир буюу амьдарлын талаар зөв бодол санаа, дүгнэлт хийх чадвартай болох., 베트남어 대역어: khôn lớn, trưởng thành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có khả năng suy nghĩ hay phán xét đúng đắn về lôgic của sự việc hoặc về nhân tình thế thái., 타이어 대역어: โตเป็นผู้ใหญ่, มีความคิดความอ่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังในการวินิจฉัยหรือความคิดที่ถูกต้องต่อความเป็นไปทางโลกหรือหลักเหตุผลของเรื่องซึ่งได้เกิดขึ้น, 인도네시아어 대역어: tumbuh dewasa, menjadi dewasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muncul kekuatan untuk berpikir atau memutuskan dengan benar mengenai alasan suatu hal atau kebijaksanaan dalam dunia, 러시아어 대역어: взрослеть; умнеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приобретать способность здраво мыслить, рассуждать о мирских делах, отличать верное от неверного., 영어 대역어: become mature, 영어 대역어 뜻풀이: To develop the ability to think rationally or make wise decisions., 일본어 대역어: ぶんべつがつく【分別がつく】。ものごころがつく【物心がつく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の道理や世情について正しく考えて判断する能力が生じる。, 프랑스어 대역어: grandir, mûrir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Acquérir la capacité de juger correctement l'ordre des choses ou les affaires du monde., 스페인어 대역어: madurar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Adquirir la capacidad para juzgar o pensar correctamente la vida diaria o la razón de las cosas., 아랍어 대역어: ينضج, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتولّد القدرة التي يحكمها أو يفكّر فيها بشكل صحيح حول الدِّراية أو منطق الدنيا, 중국어 대역어: 懂事，明理, 중국어 대역어 뜻풀이: 对事情的道理或人情世故产生做出正确思考或判断的能力。