표제어: 피, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 피가 마르다, 부표제어 문형: 1이 피가 마르다, 부표제어 뜻풀이: 몹시 괴롭거나 애가 타다., 부표제어 용례: <구> 피가 마를 정도의 힘든 고행 끝에 마침내 석가모니는 깨달음을 얻었다.
<문장> 전쟁터에 나간 아들의 소식이 없자 그녀는 피가 마르고, 잠도 잘 수 없었다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ихэд зовох ба шаналах., 베트남어 부표제어 대역어: khô máu, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất cô đơn và nóng lòng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เลือดแห้ง ; ทุกข์ทรมาน, ระทมทุกข์, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ทุกข์มากหรือมีความกังวล, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat tersiksa dan gelisah, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Очень сильно болеть душой или мучаться., 영어 부표제어 대역어: have one's blood dry up, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be very distressed and anxious., 일본어 부표제어 대역어: 血が乾く。やきもきする。いらいらする。気を揉む, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常に苦しんだり焦ったりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: Le sang s'assèche, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Souffrir ou s'impatienter beaucoup., 스페인어 부표제어 대역어: secársele a alguien la sangre, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Estar muy agobiado o impacientado., 아랍어 부표제어 대역어: يجف دم, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يزعج كثيراً, 중국어 부표제어 대역어: 心急火燎；心急如焚；焦急万分, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常痛苦或焦急。