표제어: 궤짝, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 櫃짝, 발음: 궤ː짝, 활용: 궤짝이[궤ː짜기], 궤짝도[궤ː짝또], 궤짝만[궤ː짱만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 궤, 뜻풀이: 물건을 넣도록 나무로 네모나게 만든 상자., 용례: <구> 돈 궤짝.
<구> 사과 궤짝.
<구> 궤짝에 넣다.
<구> 궤짝에 담다.
<구> 궤짝으로 팔다.
<문장> 지수는 작아서 못 입게 된 옷들을 궤짝에 넣어 창고에 보관했다.
<문장> 나는 물건을 옮기기 전에 물건이 담긴 궤짝의 개수를 정확히 세어 트럭에 실었다.
<대화> 가: 우리 아파트 입구에 궤짝들이 쌓여 있네.
<대화> 나: 빈집에 누가 이사 오나 봐요., 몽골어 대역어: модон хайрцаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: аливаа зүйлийг агуулах зориулалт бүхий модоор хийсэн дөрвөлжин хайрцаг., 베트남어 대역어: hòm gỗ, thùng gỗ, hộp gỗ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hộp được làm vuông bốn góc bằng cây để đựng đồ đạc., 타이어 대역어: กล่องไม้, ลังไม้, 타이어 대역어 뜻풀이: กล่องที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมทำด้วยไม้เพื่อให้ใส่สิ่งของได้, 인도네시아어 대역어: boks, kotak, peti kayu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kotak yang dibuat segi empat dari kayu untuk tempat memasukkan barang, 러시아어 대역어: ящик; коробка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Деревянный квадратный ящик для хранения каких-либо предметов., 영어 대역어: crate, 영어 대역어 뜻풀이: A square wooden box used to put objects in., 일본어 대역어: ひつ【櫃】, 일본어 대역어 뜻풀이: 品物を入れるために、木で作られた四角い箱。, 프랑스어 대역어: coffre, caisse, boîte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Boîte carrée en bois utilisée pour ranger des objets., 스페인어 대역어: cajón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Caja cuadrada de madera utilizada para poner objetos., 아랍어 대역어: صندوق, 아랍어 대역어 뜻풀이: صندوق خشبي مصنوع لوضع أشياء في داخله, 중국어 대역어: 柜子, 중국어 대역어 뜻풀이: 盛放物品的方形木箱。