표제어: 끌어오다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 끄ː러오다, 활용: 끌어와[끄ː러와], 끌어오니[끄ː러오니], 끌어오너라[끄ː러오너라], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 끌어오다, 뜻풀이: 같은 상태를 유지하며 시간을 보내다., 용례: <구> 한 달을 끌어오다.
<구> 질질 끌어오다.
<문장> 이 드라마는 똑같은 내용을 되풀이하며 한 달을 끌어오고 있다.
<문장> 이 전쟁은 아무런 진전 없이 삼 년을 끌어오다 결국 휴전을 하게 되었다., 몽골어 대역어: сунжрах, сунжруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ижил байдлаа хадгалж цаг хугацааг өнгөрүүлэх., 베트남어 대역어: dây dưa, kéo dài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Duy trì cùng trạng thái qua thời gian., 타이어 대역어: ดำเนินมา, ถ่วงเวลามา, 타이어 대역어 뜻풀이: ใช้เวลาโดยพร้อมกับคงรักษาสภาพเดิม, 인도네시아어 대역어: melewati, mengalami, menjalani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mempertahankan kondisi yang sama kemudian melewatkan waktu tersebut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Поддерживать прежнее состояние на протяжении некоторого времени., 영어 대역어: maintain, 영어 대역어 뜻풀이: To maintain the same state and pass time., 일본어 대역어: ひきずる【引き摺る】。のばす【延ばす】。ひきのばす【引き延ばす】。ながびかせる【長引かせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同じ状態を維持しながら時間を過ごす。, 프랑스어 대역어: faire durer, faire traîner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire passer le temps, en maintenant une même situation., 스페인어 대역어: tardar, demorar, atrasar, aguardar, aplazar,, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pasar tiempo manteniendo el mismo estado., 아랍어 대역어: يظلّ، يطيل، يبطئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقضي الوقت المتبقي على نفس الوضع, 중국어 대역어: 拖, 중국어 대역어 뜻풀이: 维持同样的状态而消耗时间。