표제어: 밥, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밥, 활용: 밥이[바비], 밥도[밥또], 밥만[밤만], 파생어: 밥하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 음식, 주제 및 상황 범주: 음식 주문하기, 뜻풀이: 자기가 차지해야 할 것., 용례: <구> 자기 밥.
<구> 제 밥.
<구> 밥을 빼앗다.
<구> 밥을 지키다.
<구> 밥을 찾아 먹다.
<구> 밥을 챙기다.
<문장> 각 부서의 장들은 자기 밥을 지키느라 부서 통합에 반대했다. 
<문장> 어머니는 막내가 너무 착해서 자기 밥도 못 찾아 먹을까 봐 걱정하신다.
<대화> 가: 민준이가 나한테 자기도 수학 경시 대회에 나가고 싶다고 선생님한테 말해 달래.
<대화> 나: 누가 챙겨 주길 바라지 말고 제 밥은 제가 찾아 먹어야지., 몽골어 대역어: хувь, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрөө эзэмших хэрэгтэй зүйл., 베트남어 대역어: miếng ăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thứ mà bản thân phải giành lấy được., 타이어 대역어: ของของตัวเอง, สิ่งของของตัวเอง, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ตัวเองจะต้องครอบครอง, 인도네시아어 대역어: milik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang harus dimiliki, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что человек должен держать при себе, чем он обладает., 영어 대역어: interests, 영어 대역어 뜻풀이: Something that one should take possession of., 일본어 대역어: わけまえ【分け前】。わりまえ【割り前】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分が持つべきもの、すべきこと。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce dont on doit prendre possession., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que debe ocupar uno., 아랍어 대역어: معيشة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حصّة من الضروري أن يأخذها, 중국어 대역어: 份儿，饭碗, 중국어 대역어 뜻풀이: 自己应该占有的东西。