표제어: 엷다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 열ː따, 활용: 엷은[열ː븐], 엷어[열ː버], 엷으니[열ː브니], 엷습니다[열ː씀니다], 엷고[열ː꼬], 엷지[열ː찌], 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 얇다, 문형: 1이 엷다, 뜻풀이: 빛깔이 진하지 않고 연하다., 용례: <구> 엷게 색을 띠다.
<구> 불빛이 엷다.
<구> 색이 엷다.
<구> 색깔이 엷다.
<구> 화장이 엷다.
<문장> 그 아이는 엷은 노란색 원피스를 입고 있었다.
<문장> 복도의 전등에서 나오는 엷은 불빛이 방 안에 새어 들어왔다.
<대화> 가: 너는 화장을 엷게 하는 게 더 잘 어울려.
<대화> 나: 그럼 앞으로는 그렇게 해야겠다., 몽골어 대역어: бүдэг, бүдэгдүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: тод бус өнгө., 베트남어 대역어: nhạt, dịu nhẹ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Màu sắc nhạt và không đậm., 타이어 대역어: อ่อน, ไม่เข้ม, 타이어 대역어 뜻풀이: สีไม่เข้มมาก สีอ่อน, 인도네시아어 대역어: tipis, lembut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (warna, cahaya, dandanan) tidak tebal, tidak menor, tidak pekat, 러시아어 대역어: светлый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий неяркий, блёклый оттенок., 영어 대역어: pale; faint; light-colored, 영어 대역어 뜻풀이: A color being light, not thick., 일본어 대역어: うすい【薄い】。あわい【淡い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 色が濃くない。, 프랑스어 대역어: clair, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Couleur) Peu foncé et pâle., 스페인어 대역어: tenue, claro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el color no es oscuro sino claro., 아랍어 대역어: فاتح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون اللون خفيفا وليس غامقا, 중국어 대역어: 淡，浅, 중국어 대역어 뜻풀이: 颜色不深。