표제어: 쏙, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쏙, 어휘 등급: 고급, 관련어: 큰말 쑥2, 뜻풀이: 쉽게 밀어 넣거나 뽑아내는 모양., 용례: <구> 가시를 쏙 뽑다.
<구> 뿌리를 쏙 뽑다.
<구> 햄을 쏙 빼 먹다.
<구> 구멍에 쏙 밀어 넣다.
<문장> 잡초는 조금만 힘을 주어도 쏙 뽑혔다.
<문장> 나는 책장에서 책을 한 권 쏙 뽑아 들었다.
<대화> 가: 마개가 잘 안 따져.
<대화> 나: 이렇게 쏙 빠지는데 뭐가 안 빠져., 몽골어 대역어: суга, пүг, 몽골어 대역어 뜻풀이: амархан түлхэн оруулах ба татах байдал., 베트남어 대역어: một cách rút tuột ra, một cách ấn sâu vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đẩy vào hoặc lấy ra một cách dễ dàng., 타이어 대역어: อย่างง่ายดาย, อย่างไม่ลำบาก, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่ดึงออกหรือดันเข้าอย่างง่ายดาย, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasukkan seseatu dengan mudah ke dalam atau menarikkan sesuatu dengan mudah dari dalam, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид очень лёгкого заталкивания или вытаскивания., 영어 대역어: easily, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of pushing in or pulling out something easily., 일본어 대역어: すぽっと。するり。するっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 力を入れずに押し入れたり引き抜いたりするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière d'enfoncer ou d'arracher quelque chose facilement., 스페인어 대역어: sencillamente, buenamente, cómodamente, sin esfuerzo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se mete o se saca fácilmente., 아랍어 대역어: بسهولة ، سهلًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يُدخله أو يُخرجه بسهولة, 중국어 대역어: 一下, 중국어 대역어 뜻풀이: 轻易推进或拔出的样子。