표제어: 이끌리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이끌리다, 활용: 이끌리어[이끌리어/이끌리여](이끌려), 이끌리니, 가봐라: 이끌다, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2에/에게 이끌리다, 뜻풀이: 다른 사람의 관심이나 시선 등이 한곳으로 집중되다., 용례: <구> 광고에 이끌리다.
<구> 냄새에 이끌리다.
<구> 미술에 이끌리다.
<구> 소문에 이끌리다.
<구> 인정에 이끌리다.
<문장> 귀가 얇은 민준이는 소문에 이끌려 물건을 구매했다.
<문장> 맛있는 냄새에 이끌린 유민이는 어머니가 요리 중인 부엌으로 가 보았다.
<대화> 가: 너희들 언제부터 사귀게 된 거야? 
<대화> 나: 글쎄. 정에 이끌려 지내다 보니 자연스럽게 사귀게 됐어., 몽골어 대역어: татагдах, автах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад хүний сонирхол, харц зэрэг нэг газарт төвлөрөх., 베트남어 대역어: bị lôi cuốn, bị thu hút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự quan tâm hay ánh mắt… của người khác được tập trung về một chỗ., 타이어 대역어: ถูกโน้มน้าว, ถูกทำให้คล้อยตาม, 타이어 대역어 뜻풀이: สายตาหรือความสนใจ เป็นต้น ของคนอื่นจดจ่ออยู่กับที่หนึ่ง, 인도네시아어 대역어: tertarik, terpikat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perhatian atau pandangan dsb terkonsentrasi ke satu tempat, 러시아어 대역어: повестись на; быть увлечённым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть собранным, сосредоточенным на одном месте (о взглядах, интересе и т.п.)., 영어 대역어: be drawn; be attracted, 영어 대역어 뜻풀이: For someone's attention or eyes to be focused on something., 일본어 대역어: ひかれる【引かれる・惹かれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の関心や視線などが一か所に集中する。, 프랑스어 대역어: être attiré, être intéressé, s'intéresser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Intérêt ou regard des autres) Se concentrer sur un point., 스페인어 대역어: ser llevado, ser conducido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Concentrarse el interés o la mirada de una persona en una cosa., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تتم نظرة شخص آخر أو اهتمامه أو غيره على مكان واحد, 중국어 대역어: 被吸引, 중국어 대역어 뜻풀이: 他人的关心或视线等被集中到一处。