표제어: 번성하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 蕃盛/繁盛하다, 발음: 번성하다, 활용: 번성한[번성한], 번성하여[번성하여](번성해[번성해]), 번성하니[번성하니], 번성합니다[번성함니다], 가봐라: 번성, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 번성하다, 뜻풀이: 나무나 풀이 자라서 우거져 있다., 용례: <구> 번성한 식물.
<구> 소나무가 번성하다.
<구> 숲이 번성하다.
<구> 초목이 번성하다.
<구> 풀뿌리가 번성하다.
<문장> 지질 시대별로 번성한 식물이 다르다.
<문장> 이십 년 전 심었던 소나무 묘목들이 번성하여 숲을 이루었다., 몽골어 대역어: ургах, саглайх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвс мод ургаж саглайх., 베트남어 대역어: um tùm, xum xuê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cây hoặc cỏ lớn và rậm rạp., 타이어 대역어: เจริญเติบโต, เจริญงอกงาม, แพร่ขยายพันธุ์ออกไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้นไม้หรือใบหญ้าได้เจริญเติบโตขึ้นแล้วจึงงอกงามอยู่, 인도네시아어 대역어: tumbuh lebat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pohon atau rumput bertumbuh dengan lebat, 러시아어 대역어: расцветать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расти и находиться в самом расцвете (о деревьях или траве)., 영어 대역어: thriving, 영어 대역어 뜻풀이: Trees or grass having grown thick., 일본어 대역어: はんもしている【繁茂している】, 일본어 대역어 뜻풀이: 草木が盛んに生い茂っている。, 프랑스어 대역어: florissant, prospère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Arbre ou herbe) Qui pousse abondamment., 스페인어 대역어: frondoso, espeso, lozano, exuberante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de un árbol o una planta: Abundante en hojas y ramas., 아랍어 대역어: كثيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: كثيف بسبب نمو الأشجار والأعشاب, 중국어 대역어: 茂盛，繁茂, 중국어 대역어 뜻풀이: 草木生长得十分茂密。