표제어: 챙기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 챙기다, 활용: 챙기어[챙기어/챙기여](챙겨), 챙기니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 챙기다, 뜻풀이: 필요한 물건을 찾아서 갖추어 놓거나 제대로 갖추었는지 살피다., 용례: <구> 가방을 챙기다.
<구> 도시락을 챙기다.
<구> 서류를 챙기다.
<구> 이삿짐을 챙기다.
<구> 준비물을 챙기다.
<구> 짐을 챙기다.
<구> 책가방을 챙기다.
<구> 꼼꼼히 챙기다.
<구> 제대로 챙기다.
<구> 주섬주섬 챙기다.
<문장> 그는 내일 출장을 위해 간단하게 짐을 챙겼다.
<문장> 나는 회의에 필요한 각종 서류를 챙겨 서둘러 출근 준비를 하였다.
<문장> 그녀는 잠이 덜 깬 채로 옷을 주섬주섬 챙겨 입고는 밥을 하러 부엌으로 갔다., 몽골어 대역어: бэлтгэх, бэлдэх, базаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэгтэй зүйлийг нь олж байлгах, дутуу эсэхийг нь шалгаж бүрэн болгох., 베트남어 대역어: sắp xếp, sửa xoạn, thu xếp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đặt để những thứ cần thiết trong một trạng thái gọn gàng ngăn nắp., 타이어 대역어: จัดเตรียม, 타이어 대역어 뜻풀이: หาสิ่งของที่จำเป็นและพิจารณาว่าสิ่งใดควรนำไปด้วยหรือได้ใส่สิ่งของไว้ในกระเป๋าเรียบร้อยแล้วหรือยัง, 인도네시아어 대역어: mempersiapkan, membereskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencari barang yang diperlukan kemudian menempatkannya, memperhatikan baik-baik sudah lengkap atau belum, 러시아어 대역어: собирать; упаковывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отыскав нужные вещи, положить их в нужное место или проверить, всё ли подготовлено., 영어 대역어: pack, 영어 대역어 뜻풀이: To find and prepare the necessary things or to see if they have been well-prepared., 일본어 대역어: そろえる【揃える】。とりそろえる【取り揃える】。とりまとめる【取りまとめる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 必要な物を探し出してそろえておいたり、すべてそろっているかどうかを確認する。, 프랑스어 대역어: préparer, vérifier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chercher et se munir des choses nécessaires ou vérifier si celles-ci sont correctement préparées., 스페인어 대역어: recoger, preparar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Verificar si tiene expuesto o preparado debidamente el producto necesario., 아랍어 대역어: يعتني, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعتني بإيجاد وإعداد الشيء الضروري أو كان قد تم تجهيزه بشكل جيد, 중국어 대역어: 收拾，整理，准备, 중국어 대역어 뜻풀이: 寻找所需之物并携带，或观察是否携带齐全。