표제어: 이, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 이를 악물다[깨물다/물다], 부표제어 문형: 1이 이를 악물다[깨물다/물다], 부표제어 뜻풀이: 어려운 상황을 헤쳐 나갈 결심을 하다., 부표제어 용례: <문장> 민준이는 중요한 계약을 성사시키지 못했지만 포기하지 않겠다며 이를 악물었다., 몽골어 부표제어 대역어: шүд зуух, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хэцүү нөхцөл байдлыг давж гарах шийдвэр гаргах., 베트남어 부표제어 대역어: (cắn răng chịu đựng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Quyết tâm thoát khỏi tình cảnh khó khăn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)กัด[งับ/ขบ]ฟัน ; กัดฟัน, อดทนอดกลั้น, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ตั้งใจที่จะฝ่าฟันไปให้ได้ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: bertekad untuk keluar dari keadaan yang sulit, 러시아어 부표제어 대역어: скрепя зубами; стиснув зубы, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Твёрдо решить преодолеть трудности., 영어 부표제어 대역어: clench[gnaw/bite] one's teeth, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be determined to get through a difficult situation., 일본어 부표제어 대역어: 歯を噛み締める, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 厳しい状況を乗り越えていく決心をする。, 프랑스어 부표제어 대역어: serrer (croquer ou mordre avec) les dents, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se décider à sortir d'une situation difficile., 스페인어 부표제어 대역어: morder el diente, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tomar la decisión de salir adelante de una situación difícil., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يعزم للتغلّب على وضع صعب, 중국어 부표제어 대역어: 咬牙；咬紧牙关, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 下定决心克服困难。