표제어: 집어삼키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지버삼키다, 활용: 집어삼키어[지버삼키어/지버삼키여](집어삼켜[지버삼켜]), 집어삼키니[지버삼키니], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 집어먹다, 문형: 1이 2를 집어삼키다, 뜻풀이: 남의 것을 빼앗아 자기 것으로 만들다., 용례: <구> 집어삼킨 나라.
<구> 국가를 집어삼키다.
<구> 돈을 집어삼키다.
<구> 민족을 집어삼키다.
<구> 영토를 집어삼키다.
<구> 자본을 집어삼키다.
<구> 자원을 집어삼키다.
<구> 재산을 집어삼키다.
<구> 무력으로 집어삼키다.
<문장> 강대국은 약소국들의 풍부한 자원과 영토를 무자비하게 집어삼키는 만행을 저질렀다.
<문장> 경리 직원인 그는 회사 공금을 집어삼킨 혐의로 경찰에 적발되었다.
<대화> 가: 남의 땅을 그렇게 홀라당 집어삼키고도 마음이 편하냐?
<대화> 나: 아니, 내가 뭘 어쨌다고 그래? 난 정정당당하게 내 돈 주고 샀다고., 몽골어 대역어: залгих, завших, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын юмыг булааж өөрийн болгох., 베트남어 대역어: chiếm đoạt, cướp, biển thủ, tham ô, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giành lấy cái của người khác rồi tạo thành cái của mình., 타이어 대역어: ยึดเอา, ริบมา, ชิงเอามา, แย่งชิง, ยักยอก, ขโมย, ฉ้อโกง, 타이어 대역어 뜻풀이: แย่งเอาของของคนอื่นแล้วทำเป็นของตนเอง, 인도네시아어 대역어: merebut, mengambil, merampas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merebut milik orang lain dan membuatnya jadi milik sendiri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Отбирать что-либо чужое и делать своим., 영어 대역어: snatch; steal; intercept, 영어 대역어 뜻풀이: To take possession of something that belongs to someone else., 일본어 대역어: かすめとる【掠め取る】。よこどりする【横取りする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人のものを奪い取って自分のものにする。, 프랑스어 대역어: voler, dérober, usurper, extorquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'emparer du bien d'autrui et se l'approprier., 스페인어 대역어: apropiar, adueñar, apoderar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tomar para sí alguna cosa haciéndose dueño de ella., 아랍어 대역어: يختلس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستولي على شيء لشخص آخر ويجعله ملكا له, 중국어 대역어: 侵吞, 중국어 대역어 뜻풀이: 把别人的东西据为己有。