표제어: 빠르다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 빠르다, 활용: 빠른[빠른], 빨라[빨라], 빠르니[빠르니], 빠릅니다[빠름니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 속도, 관련어: 반대말 느리다, 문형: 1이 빠르다, 뜻풀이: 어떤 일이 이루어지는 데 걸리는 시간이 짧다., 용례: <구> 성장이 빠르다.
<구> 약효가 빠르다.
<구> 이해가 빠르다.
<구> 출세가 빠르다.
<구> 판단이 빠르다.
<문장> 그는 맡은 일을 열심히 해냈고, 성실한 만큼 승진도 빠른 편이었다.
<문장> 1700년 이후부터는 인구 증가율이 매우 빨랐다.
<대화> 가: 선생님, 저 언제 퇴원할 수 있을까요?
<대화> 나: 수술 후 회복이 빨라서 삼일 뒤 퇴원해도 될 것 같네요., 몽골어 대역어: хурдан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажил хэрэг үргэлжлэх үйл явц болон хугацаа богино байх., 베트남어 대역어: nhanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời gian dùng để đạt được việc nào đó ngắn., 타이어 대역어: เร็ว, รวดเร็ว, เร็วไว, ไว, 타이어 대역어 뜻풀이: ใช้เวลาสั้นในการที่กระบวนการหรือระยะเวลาที่สิ่งใด ๆ บรรลุผลสำเร็จ, 인도네시아어 대역어: cepat, lekas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: proses atau waktu untuk terwujudnya suatu hal pendek, 러시아어 대역어: быстрый; скорый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Требующий мало времени для совершения какого-либо дела., 영어 대역어: rapid, 영어 대역어 뜻풀이: The time taken for something to be achieved being short., 일본어 대역어: はやい【速い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かが実現するのにかかる時間が短い。, 프랑스어 대역어: rapide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Temps nécessaire pour la réalisation d'une chose) Court., 스페인어 대역어: rápido, veloz, acelerado, ligero, breve, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se tarda poco tiempo en cumplirse algo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: الوقت المستغرق لتحقّق أمر ما قصير, 중국어 대역어: 快，快速，迅速, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事达成所用的时间短。