표제어: 흥행되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 興行되다, 발음: 흥행되다/흥행뒈다, 활용: 흥행되는[흥행되는/흥행뒈는], 흥행되어[흥행되어/흥행뒈여](흥행돼), 흥행되니[흥행되니/흥행뒈니], 흥행됩니다[흥행됨니다/흥행뒘니다], 가봐라: 흥행, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 흥행되다, 뜻풀이: 돈이 지불되고 연극이나 영화 등이 사람들에게 보이다., 용례: <구> 흥행되는 프로그램.
<구> 연극이 흥행되다.
<구> 영화가 흥행되다.
<구> 장기간 흥행되다.
<문장> 새로 개봉된 영화가 흥행되어 한동안 큰 인기를 누렸다.
<문장> 그 연극은 탄탄한 줄거리와 배우들의 뛰어난 연기력으로 오랜 시간 흥행되었다.
<대화> 가: 저 감독이 유명한 사람이야?
<대화> 나: 그럼. 저 감독이 만든 영화는 대부분 흥행되었대., 몽골어 대역어: үзвэр үзүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөнгө төлөгдөж жүжиг, кино зэрэг хүмүүст үзүүлэх., 베트남어 대역어: được trình chiếu, được trình diễn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền được cấp và phim hoặc kịch được cho mọi người xem., 타이어 대역어: ถูกแสดง, ถูกฉาย, ถูกจัดแสดง, 타이어 대역어 뜻풀이: ละครเวทีหรือภาพยนตร์ เป็นต้น แสดงให้คนทั้งหลายชมหลังจากมีการจ่ายเงินแล้ว, 인도네시아어 대역어: dipertunjukkan,  diputar, ditampilkan, ditayangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: drama teater atau film dsb diperlihatkan kepada orang-orang dengan menerima uang, 러시아어 대역어: быть показанным; быть продемонстрированным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть показанным за определённую плату (о спектакле, фильме и т.п.)., 영어 대역어: be shown; be performed, 영어 대역어 뜻풀이: For a play or movie to be shown to the audience in return for money., 일본어 대역어: こうぎょうされる【興行される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 料金を取って演劇や映画などが観客に披露される。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Pièce de théâtre ou film) Être présenté aux gens en contrepartie d'une somme d'argent., 스페인어 대역어: tener éxito taquillero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ofrecerse un espectáculo teatral, cinematográfico, etc. a cambio de un precio., 아랍어 대역어: يُعرَض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُعرض مسرح أو فيلم وغيره إلى الناس مقابل الأموال, 중국어 대역어: 上映，演出，播出, 중국어 대역어 뜻풀이: 钱被付出去，话剧、电影等被人观看。