표제어: 팡팡, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팡팡, 파생어: 팡팡거리다, 팡팡대다, 팡팡하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 펑펑2, 뜻풀이: 눈이나 비가 세차게 쏟아져 내리는 모양., 용례: <구> 팡팡 내리는 함박눈.
<문장> 장마철 소나기가 하늘에 구멍이 뚫린 듯이 팡팡 쏟아졌다.
<문장> 아까는 진눈깨비였던 눈이 이제는 함박눈이 되어 팡팡 내리고 있다.
<대화> 가: 스키장은 재미있었어?
<대화> 나: 응. 때마침 함박눈이 팡팡 와서 분위기도 그만이었어., 몽골어 대역어: асгах, цутгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цас, бороо хүчтэй асгаран орох байдал., 베트남어 대역어: ào ào, rào rào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh tuyết hay mưa xối mạnh xuống., 타이어 대역어: ซ่า, ซู่, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่หิมะหรือฝนทะลักตกลงมาอย่างแรง, 인도네시아어 대역어: berr, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi salju atau hujan yang mengucur turun dengan kencang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде сильного снегопада или ливня., 영어 대역어: heavily; cats and dogs, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the state of snow or rain falling down strongly., 일본어 대역어: こんこん, 일본어 대역어 뜻풀이: 雪や雨などが激しく降るさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont la neige ou la pluie tombe violemment., 스페인어 대역어: copiosamente, fuertemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que cae la nieve o la lluvia fuerte., 아랍어 대역어: بشكل كبير، بشدّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل سقوط الثلوج أو الأمطار بشدّة, 중국어 대역어: 纷纷, 중국어 대역어 뜻풀이: 雪或雨下得很猛烈的样子。