표제어: 혼탁하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 混濁/渾濁/溷濁하다, 발음: 혼ː타카다, 활용: 혼탁한[혼ː타칸], 혼탁하여[혼ː타카여](혼탁해[혼ː타캐]), 혼탁하니[혼ː타카니], 혼탁합니다[혼ː타캄니다], 가봐라: 혼탁, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 혼탁하다, 뜻풀이: 더러운 물질이 섞여 깨끗하지 못하고 흐리다., 용례: <구> 강물이 혼탁하다.
<구> 공기가 혼탁하다.
<구> 토양이 혼탁하다.
<구> 하천이 혼탁하다.
<문장> 공장에서 나오는 혼탁한 공기가 온 도시를 뒤덮고 있다.
<문장> 시골에서 올라온 형은 공기가 혼탁한 서울에서 지내는 것을 몹시 갑갑해 했다., 몽골어 대역어: булингартай, бохирдолтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: бохир эд юмс холилдон тунгалаг биш булингартай байх., 베트남어 대역어: nhiễm bẩn, ô nhiễm, đục, mờ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẩn đục và không sạch sẽ do bị trộn lẫn vật chất bẩn., 타이어 대역어: ขุ่น, มัว, ขุ่นมัว, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุที่สกปรกถูกผสมอยู่ทำให้ไม่สะอาดและขุ่นมัว, 인도네시아어 대역어: keruh, kotor, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bersih dan keruh karena tercampur material kotor, 러시아어 대역어: загрязнённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неясный и лишённый чистоты из-за смешения с грязными веществами., 영어 대역어: turbid; muddy, 영어 대역어 뜻풀이: Being muddy, not clear, with a filthy substance added., 일본어 대역어: こんだくする【混濁する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 汚い物質が混ざって、清んでいず濁っている。, 프랑스어 대역어: turbide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est malpropre et brouillé en raison de la présence de substances sales., 스페인어 대역어: estar turbio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Der fangoso y poco claro, al estar mezclado con sustancias sucias., 아랍어 대역어: عكِر, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير صاف و يختلط بالمواد القذرة, 중국어 대역어: 浑浊，污浊, 중국어 대역어 뜻풀이: 混着脏的物质，不干净。