표제어: 폭락하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 暴落하다, 발음: 퐁나카다, 가봐라: 폭락, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 폭락하다, 뜻풀이: 인기나 체면 등이 갑자기 매우 심하게 떨어지다., 용례: <구> 인기가 폭락하다.
<구> 지지율이 폭락하다.
<구> 갑자기 폭락하다.
<구> 계속해서 폭락하다.
<구> 별안간 폭락하다.
<문장> 폭력 사건으로 인해 박 회장의 위신은 졸지에 폭락하고 말았다.
<문장> 그 배우는 인기가 폭락한 후부터 과거의 영광에만 사로잡혀 있다.
<문장> 처음에는 김 후보를 앞서 가던 정 후보의 지지율이 계속해서 폭락하고 있다.
<대화> 가: 이 후보가 지지율을 끌어 올리려고 무리수를 둔 공약을 내세우더니 오히려 지지율이 떨어지고 있어.
<대화> 나: 공허한 정책을 들고 나온 게 문제야. 지지율이 폭락하는 것도 그럴 만해., 몽골어 대역어: огцом буурах, огцом унах, гэнэт буурах, 몽골어 대역어 뜻풀이: алдар буюу нэр хүнд гэнэт хэтэрхий ихээр унах., 베트남어 대역어: suy giảm mạnh, giảm đáng kể, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự hâm mộ hay thể diện đột nhiên giảm rất nghiêm trọng., 타이어 대역어: ตกวูบ, ตกลงอย่างฉับพลันทันที, 타이어 대역어 뜻풀이: ความชื่นชอบหรือความมีหน้ามีตา เป็นต้น ตกลงรุนแรงมากอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: jatuh drastis, menurun drastis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kepopuleran atau muka dsb tiba-tiba sangat teramat jatuh atau terpuruk, 러시아어 대역어: спадать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Понизиться внезапно и намного (о популярности)., 영어 대역어: collapse; fall, 영어 대역어 뜻풀이: For one's popularity, dignity, etc., to fall suddenly and dramatically., 일본어 대역어: がたおちする【がた落ちする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人気や評判などが急に目立って落ちる。, 프랑스어 대역어: chuter, s'effondrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Popularité, honneur) Baisser brutalement et très violemment., 스페인어 대역어: caer en picado, desplomarse, colapsar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de la popularidad o la dignidad de alguien, caer de forma repentina y brusca., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تنخفض الشعبية أو الاحترام وغيرهما بسرعة مفاجئة, 중국어 대역어: 暴跌，猛跌，急落, 중국어 대역어 뜻풀이: 人气或面子等突然急剧下降。