표제어: 달래, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 달래, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 달래, 뜻풀이: 모양과 맛이 파와 비슷하고 끝에 알뿌리가 있는, 들에서 나는 봄나물., 용례: <구> 달래 나물.
<구> 달래 냄새.
<구> 달래를 넣다.
<구> 달래를 먹다.
<구> 달래를 캐다.
<문장> 어머니는 봄을 맞아 향긋한 달래를 넣은 된장국을 끓이셨다.
<문장> 달래와 같은 봄나물을 먹으니 잃었던 입맛이 되돌아오는 것 같다.
<대화> 가: 달래 나물이 참 맛있네요.
<대화> 나: 그렇죠? 봄이 온 게 실감이 나요., 몽골어 대역어: зэрлэг сармис, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэлбэр болон амт нь ногоон сонгинотой төстэй, бөндгөр үндэстэй, хаврын улиралд хээр талд ургадаг өвслөг ургамал., 베트남어 대역어: cỏ tallae, cây tallae, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loài cỏ có hình dạng và mùi hương giống như hành, có rễ phình to thành củ, mọc hoang ở cánh đồng vào mùa xuân., 타이어 대역어: ผักในวงศ์กุยช่าย, 타이어 대역어 뜻풀이: พืชฤดูใบไม้ผลิที่เกิดบนทุ่ง มีหัวตรงด้านปลายและรูปร่างกับรสชาติคล้ายต้นหอม, 인도네시아어 대역어: lokio liar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sayuran musim semi yang tumbuh di tanah lapang, bentuk dan rasanya mirip daun bawang dengan ujung berakar, 러시아어 대역어: дикий лук, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полевое весеннее растение, внешне и на вкус похожее на лук, с луковицей на конце., 영어 대역어: wild rocambole, 영어 대역어 뜻풀이: A spring vegetable that grows in a field, which has a shape and taste similar to green onion and a bulb at the bottom., 일본어 대역어: ひめにら【姫韮】, 일본어 대역어 뜻풀이: 形と味は葱に似ていて球根がある、野に生える春野菜。, 프랑스어 대역어: ciboulette sauvage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Herbe printanière dont l'apparence et le goût ressemblent au poireau, avec une bulbe sur le bout., 스페인어 대역어: cebollino silvestre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hierba comestible del prado que tiene una apariencia y sabor similar al cebollín con un bulbo al final de la planta., 아랍어 대역어: ثوم معمر بريّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: عشب الربيع في الحقل شكله ومذاقه مشابها للبصل الأخضر وفي طرفه بصلةٌ, 중국어 대역어: 野蒜，小根蒜, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种生长在田野里的春季野菜，其外形和味道与大葱类似，鳞茎近球形。