표제어: 일축되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 一蹴되다, 발음: 일축뙤다/일축뛔다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 일축되다, 뜻풀이: 소문이나 의혹, 주장 등이 강하게 부인되거나 더 이상 말해지지 않다., 용례: <구> 소문이 일축되다.
<구> 의혹이 일축되다.
<구> 주장이 일축되다.
<문장> 두 사람 사이에 대한 소문이 많았지만 시간이 지나자 곧 일축되었다.
<문장> 표절이 아니라는 사실이 증명됨으로써 그의 표절 의혹은 금세 일축되었다.
<대화> 가: 그 의원 비리에 연루되었다던데 사실이야?
<대화> 나: 당사자가 직접 해명을 하면서 그 소문은 일축됐어., 몽골어 대역어: үл ойшоогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: явган яриа, эргэлзээт зүйл, байр суурь зэрэг хүчтэй үгүйсгэгдэн дахин яригдахгүй болох., 베트남어 대역어: bị bác bỏ, bị chối bỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tin đồn, sự nghi ngờ, hay quan điểm... bị phủ nhận một cách dứt khoát hoặc không được bàn luận thêm gì nữa., 타이어 대역어: ถูกปฏิเสธอย่างเดียว, ถูกปฏิเสธท่าเดียว, ถูกปฏิเสธเฉียบขาด, 타이어 대역어 뜻풀이: การยืนกราน ความสงสัย ข่าวลือหรือสิ่งอื่นถูกปฎิเสธอย่างหนักแน่น หรือไม่ได้พูดกันอีกต่อไป, 인도네시아어 대역어: disangkal, ditepis, diabaikan, dilupakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kabar atau kecurigaan, argumen, dsb disangkal keras atau tidak dibicarakan lagi, 러시아어 대역어: быть опроверженным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слух, сомнение, утверждение и т.п. категорически отрицаются или больше не подлежат разговору., 영어 대역어: be dismissed; be rejected, 영어 대역어 뜻풀이: For a rumor, suspicion, claim, etc., to be denied strongly or be not talked about anymore., 일본어 대역어: いっしゅうされる【一蹴される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 噂や疑惑、主張などが強く否認されたり、言われなくなったりする。, 프랑스어 대역어: cesser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Rumeur, doute, argument, etc.) Être réfuté violemment ou ne plus être discuté., 스페인어 대역어: ser rehusado, ser negado, 스페인어 대역어 뜻풀이: No ser comentado más o ser rechazado firmemente algún rumor, sospecha, argumento, etc., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تنتفي شائعة أو شكّ أو رأي أو غيره بشدّة أو لا يتم ذكره فيما بعد, 중국어 대역어: 一口否定，一语断定, 중국어 대역어 뜻풀이: 传闻、嫌疑或观点等被强有力地否定或不再被提及。