표제어: 친애하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 親愛하다, 발음: 치내하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 친애하다, 뜻풀이: 매우 가깝고 친하게 여기며 사랑하다., 용례: <구> 친애하는 국민 여러분.
<구> 친애하는 당신.
<구> 친애하는 동지.
<구> 친애하는 스승.
<구> 친애하는 시민 여러분.
<문장> 오늘은 내가 친애하는 선생님의 생신이다.
<문장> 친애하는 학생 여러분, 모두 학기를 잘 마치셨는지요?
<문장> 친애하는 직원 여러분, 항상 여러분의 노고에 감사드립니다.
<문장> 대통령은 국민을 친애하여 그들의 고통을 자신의 고통처럼 여기었다., 몽골어 대역어: дотно, найрсаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш ойр, дотнод тооцож хайрлах., 베트남어 대역어: thân ái, thân mến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Yêu thương và coi là gần gũi và thân thiết., 타이어 대역어: รัก, นับถือ, 타이어 대역어 뜻풀이: นับว่าใกล้ชิดสนิทสนมและรักใคร่มาก, 인도네시아어 대역어: menyayangi, mencintai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menganggap sangat dekat dan akrab serta mencintainya, 러시아어 대역어: любить; дорогой; уважаемый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывать чувство любви и близости, находясь в тесных отношениях., 영어 대역어: love; feel affection for, 영어 대역어 뜻풀이: To feel close and attached to, and love someone., 일본어 대역어: しんあいなる【親愛なる】。あいする【愛する】。けいあいする【敬愛する】, 일본어 대역어 뜻풀이: とても親しくて近い関係にあると思い、愛する。, 프랑스어 대역어: chérir, aimer, affectionner, adorer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aimer quelqu'un en le considérant comme intime et familier., 스페인어 대역어: querer, amar, tener afecto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Amar y tratar con mucho cariño y considerarlo muy cercano., 아랍어 대역어: يحبّ، يعطف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحبّه ويعتبره قريبا وحميما جدّا, 중국어 대역어: 亲爱, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常亲近而喜欢。