표제어: 마른번개, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 마른번개, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 비가 오지 않는 맑은 하늘에서 치는 번개., 용례: <구> 마른번개가 치다.
<문장> 비도 오지 않는 밤하늘에 마른번개가 쳤다.
<문장> 마른번개가 번쩍 하더니 천둥소리가 요란하게 울렸다.
<대화> 가: 동쪽 하늘에서 마른번개가 요란하게 치네.
<대화> 나: 곧 비바람이 몰려올 분위기인데., 몽골어 대역어: үүлгүй тэнгэрт цахилах цахилгаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: бороо ороогүй цэлмэг тэнгэрээс цахилах цахилгаан., 베트남어 대역어: sấm chớp lúc quang đãng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sấm chớp xuất hiện trên bầu trời sáng, không có mưa., 타이어 대역어: ฟ้าผ่าแห้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ฟ้าผ่าในลักษณะที่ฟ้าสว่างและฝนไม่ตก, 인도네시아어 대역어: kilat (di langit cerah), kilat di siang bolong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kilat yang menyambar di langit yang cerah dan tanpa hujan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Молния, сверкающая на чистом небе без дождя., 영어 대역어: lightning in a clear sky, 영어 대역어 뜻풀이: Lightning that strikes from a clear sky without rain., 일본어 대역어: せいてんのいなずま【晴天の稲妻】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雨が降っていない晴れた日に走る稲妻。, 프랑스어 대역어: fulguration, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Éclair éclatant dans un ciel bleu par un temps sec., 스페인어 대역어: rayo en seco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rayo que cae en medio de un cielo despejado o sin lluvia., 아랍어 대역어: برق في سماء صافية, 아랍어 대역어 뜻풀이: برق يضرب في سماء صافية دون المطر, 중국어 대역어: 晴天霹雳, 중국어 대역어 뜻풀이: 晴天里打的闪电。