표제어: 감기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 감기다, 활용: 감기는[감기는], 감기어[감기어/감기여](감겨[감겨]), 감기니[감기니], 감깁니다[감김니다], 가봐라: 감다3, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2에 감기다, 뜻풀이: 음식이 입맛에 맞다., 용례: <구> 혀에 감기는 맛.
<구> 고기가 감기다.
<구> 술이 감기다.
<구> 음식이 감기다.
<구> 입에 감기다.
<문장> 나는 새로 담근 김치가 입에 감겨서 계속 그것만 먹는다.
<문장> 지수는 운동을 한 다음에는 꼭 입에 감기는 시원한 맥주를 마신다.
<대화> 가: 오늘따라 고기가 정말 맛있지 않아요?
<대화> 나: 네, 아주 입에 착 감기네요., 몽골어 대역어: таарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоолны амт өөрт таарах., 베트남어 대역어: cuốn hút, lôi cuốn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Món ăn phù hợp với khẩu vị., 타이어 대역어: ถูกปาก, 타이어 대역어 뜻풀이: อาหารรสชาติถูกปาก, 인도네시아어 대역어: memikat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makanannya sesuai selera, 러시아어 대역어: притягивать; тянуть на, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть по вкусу, приходиться по вкусу., 영어 대역어: suit one's taste; be palatable, 영어 대역어 뜻풀이: For food to be agreeable to the palate., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 食べ物が口に合う。, 프랑스어 대역어: avoir bon goût, convenir à son goût, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plat) Convenir au palais de quelqu'un., 스페인어 대역어: ir al gusto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comida que se aviene con el gusto o el agrada de una persona., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يناسب الطعام ذائقه شخصي, 중국어 대역어: 可口，合口味, 중국어 대역어 뜻풀이: 食物对胃口。