표제어: 일가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 一家, 발음: 일가, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 학문이나 예술 등에서 뛰어난 능력이 있어 경지에 오르거나 독자적인 체계를 이룬 상태., 용례: <구> 예술계의 일가.
<구> 학문의 일가.
<구> 일가가 되다.
<구> 일가를 달성하다.
<구> 일가를 이루다.
<문장> 나는 비록 연습생이지만 언젠가는 도자기 공예에서 일가를 이루겠다는 꿈이 있다.
<문장> 한지로 공예품을 만드는 데 일가를 이룬 예술가는 처음 배울 때를 회상하며 사색에 잠겼다.
<대화> 가: 와, 저 가수는 노래 진짜 잘한다. 
<대화> 나: 응, 이제는 거의 일가가 됐다고 그래도 되겠다., 몽골어 대역어: чиг урсгал, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрдмийн ухаан болон урлаг зэрэгт, гойд чадвартай учир тухайн салбарт нь орж бие даасан тогтолцоог бүрдүүлсэн байдал., 베트남어 대역어: phái, trường phái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái có năng lực vượt trội trong học vấn hay nghệ thuật nên đạt đến một cảnh giới hoặc tạo nên hệ thống riêng., 타이어 대역어: แนว, แนวทาง, แนวคิด, ทฤษฎี, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่ได้ประกอบระบบเป็นเอกราชขึ้นแล้ว หรือได้ถึงระดับสูงเพราะมีความสามารถที่โดดเด่นในทางศิลปะหรือวิชาการ, 인도네시아어 대역어: (kondisi) reputasi terkenal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi terwujudnya sistem tersendiri atau meraih popularitas karena memiliki kemampuan menonjol dalam ilmu akademik atau seni dsb, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является им. сущ.) Занять положение в какой-либо области или создать свою индивидуальную систему, благодаря выдающимся способностям в науке, искусстве и т.п., 영어 대역어: style; school, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which one has an excellent ability in a field of study, art, etc., and thus has become a master or established one's own system., 일본어 대역어: いっか【一家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 学問や芸術などで優れた能力があって、ある境地に達したり独自の体系を成したりした状態。, 프랑스어 대역어: école, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État d'atteinte d'un niveau de talent exceptionnel, ou de formation d'un système unique en science, en art, etc., 스페인어 대역어: autoridad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que uno ha llegado a la perfección o ha creado un sistema propio por tener una capacidad sobresaliente en ciencia o arte., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: حال فيه يكون له قدرة متميّزة في العلم أو الفن أو غيره ويصل إلى مستوى عال أو يكوّن نظاما فريدا, 중국어 대역어: 一家，大家, 중국어 대역어 뜻풀이: 学问或艺术等领域中拥有出众的能力，到达一定境界或形成特有体系的状态。