표제어: 여의다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 여의다/여이다, 활용: 여의어[여의어/여이여], 여의니[여의니/여이니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 삶의 행위, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 문형: 1이 2를 여의다, 뜻풀이: 딸을 결혼시키다., 용례: <구> 딸을 여의다.
<구> 막내를 여의다.
<구> 큰아이를 여의다.
<구> 늦게 여의다.
<구> 어렵게 여의다.
<문장> 아버지는 막내딸을 여의는 것을 퍽 섭섭해 하셨다.
<문장> 우리는 하나밖에 없는 딸을 믿음직한 사위한테 여의어서 마음이 놓였다.
<대화> 가: 자식들을 다 여의셨으니 이제 한 시름 놓으시겠어요.
<대화> 나: 그러게요, 인생에서 큰 숙제 끝낸 것 같네요., 몽골어 대역어: хадамд гаргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: охиноо хадамд гаргах., 베트남어 대역어: gả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gả chồng cho con gái., 타이어 대역어: ให้(ลูกสาว)แต่งงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้ลูกสาวแต่งงาน, 인도네시아어 대역어: menikahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menikahkan anak perempuan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдавать замуж дочь., 영어 대역어: marry off, 영어 대역어 뜻풀이: To marry one's daughter off., 일본어 대역어: とつがせる【嫁がせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 娘を結婚させる。, 프랑스어 대역어: marier sa fille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Donner sa fille en mariage à quelqu'un., 스페인어 대역어: casar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Casar a la hija., 아랍어 대역어: يزوّج ، يزاوج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل بنته تتزوّج, 중국어 대역어: 嫁出，嫁女, 중국어 대역어 뜻풀이: 女儿结婚。