표제어: 분수령, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 分水嶺, 발음: 분수령, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 어떤 일이 발전하게 되거나 전혀 다른 단계로 넘어가게 되는 전환점., 용례: <구> 당선의 분수령.
<구> 성공의 분수령.
<구> 승부의 분수령.
<구> 분수령이 되다.
<구> 분수령을 만들다.
<문장> 막판에 10점 차로 점수를 벌린 것이 오늘 승부의 분수령이 되었다.
<문장> 젊었을 때 해외에서 봉사 활동을 했던 경험은 내 인생에 있어 중요한 분수령이 되었다.
<문장> 결정적인 단서를 제공할 증인이 소환되는 이번 주가 검찰 수사의 분수령이 될 전망이다., 몽골어 대역어: өөрчлөлт, шийдвэрлэх үе, шийдвэрлэх мөч, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ямар нэгэн зүйл хөгжихөд хүрэх буюу эсвэл шал өөр үе шатанд шилжих болсон эргэлтийн цэг., 베트남어 대역어: điểm phân chia, ranh giới, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Điểm đánh dấu sự chuyển biến mà việc nào đó trở nên phát triển hay vượt qua một giai đoạn hoàn toàn khác., 타이어 대역어: จุดเปลี่ยน, จุดผกผัน, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)จุดเปลี่ยนที่ทำให้งานใด ๆ พัฒนาขึ้นหรือข้ามไปขั้นตอนอื่นเลย, 인도네시아어 대역어: titik balik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) titik balik di mana sebuah kejadian menjadi berkembang atau berlanjut ke tahapan yang sama sekali lain, 러시아어 대역어: переломный момент, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Момент, который полностью изменяет направление, уровень развития или ход какого-либо дела., 영어 대역어: watershed; turning point, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A point where a certain task makes progress or moves to a completely different level., 일본어 대역어: ぶんすいれい【分水嶺】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）ある物事が発展したり、全く違う段階へ進んだりする転換点。, 프랑스어 대역어: tournant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Point à partir duquel une chose se développe et passe à une étape tout à fait différente., 스페인어 대역어: momento de transición, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Punto de transición para el desarrollo de un objetivo o para dar paso a una próxima fase., 아랍어 대역어: الحد الفاصل, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) نقطة التحوّل التي يتطور عندها أمر ما أو ينتقل إلى مرحلة أخرى تماما, 중국어 대역어: 分水岭, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)令事情得以发展或步入全新阶段的转折点。