표제어: 어깨, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 어깨에 지다[짊어지다], 부표제어 문형: 1이 2를 어깨에 지다[짊어지다], 부표제어 뜻풀이: 어떤 일에 대한 책임이나 의무를 갖다., 부표제어 용례: <문장> 고아로 자란 박 씨는 삶의 모든 짐을 홀로 어깨에 지고 살아왔다., 몽골어 부표제어 대역어: үүрэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажил хэргийн талаар үүрэг хариуцлагыг хүлээх., 베트남어 부표제어 대역어: mang trên vai, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Có trách nhiệm hay nghĩa vụ đối với việc nào đó., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)แบก[หาม]ไว้ที่บ่า ; รับภาระ, แบกภาระ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มีภาระหน้าที่หรือความรับผิดชอบที่เกี่ยวกับงานใดๆ, 인도네시아어 부표제어 대역어: menanggung beban, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: memiliki tanggung jawab, kewajiban pada suatu pekerjaan, 러시아어 부표제어 대역어: нести на плечах, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Иметь ответственность или обязательства в каком-либо деле., 영어 부표제어 대역어: carry something on one's shoulders, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To have the responsibility or duty to do something., 일본어 부표제어 대역어: 肩に背負う。双肩に担う, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある物事への責任や義務を持つ。, 프랑스어 부표제어 대역어: porter quelque chose sur les épaules, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Avoir une responsabilité ou un devoir concernant quelque chose., 스페인어 부표제어 대역어: sobrecargar en el hombro, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tener una obligación o responsabilidad sobre un trabajo., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: عنده مسؤولية أو واجب عن عمل ما, 중국어 부표제어 대역어: 肩负, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 拥有对某事的责任或义务。