표제어: 밉보이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밉뽀이다, 활용: 밉보이어[밉뽀이어/밉뽀이여](밉보여[밉뽀여]), 밉보이니[밉뽀이니], 가봐라: 밉보다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게 밉보이다, 뜻풀이: 마음에 들지 못하고 밉게 보이다., 용례: <구> 밉보이는 짓.
<구> 밉보이는 행동.
<구> 신입이 밉보이다.
<구> 후배가 밉보이다.
<구> 상사에게 밉보이다.
<구> 집주인에게 밉보이다.
<구> 친구들에게 밉보이다.
<문장> 나는 첫날부터 지각을 하는 바람에 선생님에게 밉보였다.
<문장> 민준이는 아는 척을 했다가 동료들에게 밉보여서 따돌림을 당했다.
<대화> 가: 오늘 여자친구와 만나기로 했는데 또 회식이라네요.
<대화> 나: 네. 저도 약속이 있었는데 회식에 안 가면 밉보일까 봐 취소했어요., 몽골어 대역어: үзэн ядагдах, үзэн ядмаар харагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл нийцэхгүй үзэн ядмаар харагдах., 베트남어 대역어: trông thấy ghét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không hài lòng và trông thấy ghét., 타이어 대역어: ถูกมองอย่างเขม่น, ถูกมองอย่างเกลียดชัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกมองอย่างเกลียดชังเพราะไม่ถูกใจ, 인도네시아어 대역어: dibenci, tidak disukai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dipandang dengan benci karena tidak berkenan di hati, 러시아어 대역어: выглядеть презренно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смотреться неприязненно и отвратительно., 영어 대역어: get on the wrong side of someone; be picked on, 영어 대역어 뜻풀이: For a person to be considered unsatisfactory and detestable., 일본어 대역어: きらわれる【嫌われる】。にくまれる【憎まれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気に入られなく、嫌がられる。, 프랑스어 대역어: ne pas être aimé par quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas plaire à quelqu'un et être vu d'un regard méfiant., 스페인어 대역어: aborrecerse, detestarse, abominarse, reprobarse, maldecirse, despreciarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recibir aversión de alguien por no caerle bien., 아랍어 대역어: يكرَه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح بغيضا وغير محبوب, 중국어 대역어: 让人讨厌, 중국어 대역어 뜻풀이: 不讨人欢心，招人厌恶。