표제어: 피동적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 被動的, 발음: 피ː동적, 가봐라: 피동, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 스스로 움직이지 않고 남의 힘에 의해 움직이는 것., 용례: <구> 피동적인 대답.
<구> 피동적인 반응.
<구> 피동적인 의식.
<구> 피동적인 역할.
<구> 피동적으로 받아들이다.
<구> 피동적으로 배우다.
<구> 피동적으로 응하다.
<구> 피동적으로 일하다.
<문장> 우리 언론은 사회의 빠른 변화에 대해 피동적이라는 비판을 받았다.
<문장> 아이는 지금까지 피동적으로 공부했기 때문에 창의성을 발휘할 기회가 없었다., 몽골어 대역어: үйлдэгдэх, бусдаар үйлдэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрөө хөдлөхгүй бусдын хүчийг хэрэглэж хөдөлдөг явдал., 베트남어 대역어: tính bị động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không tự chuyển động mà chuyển động bởi sức mạnh của người khác., 타이어 대역어: ที่ถูกกระทำ, ที่ไม่มีปฏิกิริยา, ที่ไม่โต้แย้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่เคลื่อนไหวด้วยแรงของคนอื่นโดยที่ไม่ได้เคลื่อนไหวด้วยตัวเอง, 인도네시아어 대역어: pasif, tidak aktif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bersifat tidak bergerak sendiri tetapi bergerak karena tenaga orang lain (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: (в кор. яз. является им. сущ.) пассивный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совершающий действие не самостоятельно, а благодаря силе других., 영어 대역어: being passive, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being moved by someone’s power, not by one’s own., 일본어 대역어: じゅどうてき【受動的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自ら動くのではなく、他者の作用によって動くこと。, 프랑스어 대역어: (n.) passif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas agir de sa propre volonté mais par celle d'autrui., 스페인어 대역어: pasivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de algo movido por la fuerza de otro, y no por la propia., 아랍어 대역어: سلبيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء يتحرّك بقوّة ليست ذاتية ولكنه يتحرّك بقوّة الآخرين, 중국어 대역어: 被动，被动的, 중국어 대역어 뜻풀이: 并非自觉主动，而是受外力推动而动的。