표제어: 짝짝이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 짝짜기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 서로 짝이 아니거나 크기나 모양 등이 다른 것끼리 이루어진 한 벌., 용례: <구> 구두 짝짝이.
<구> 짝짝이 신발.
<구> 짝짝이 양말.
<구> 짝짝이 장갑.
<구> 짝짝이가 지다.
<구> 짝짝이를 만들다.
<구> 짝짝이로 끼다.
<구> 짝짝이로 신다.
<문장> 나는 구두를 짝짝이로 신고 나와서 집으로 돌아가 갈아 신어야 했다.
<문장> 유민이는 두 눈이 서로 크기가 달라 짝짝이다.
<대화> 가: 너 장갑이 짝짝이야.
<대화> 나: 일부러 다른 모양으로 껴 봤어., 몽골어 대역어: ижил буруу, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоорондоо ижил биш овор хэмжээ, хэлбэр зэрэг нь өөр өөр зүйлүүдээс бүрдсэн бүрдэл., 베트남어 대역어: đôi lệch, bộ lẻ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một bộ tạo bởi thứ vốn không phải là bộ đôi của nhau nên kích thước hay hình dạng khác nhau., 타이어 대역어: ผิดคู่, ผิดชุด, ไม่เข้าชุดกัน, ไม่เข้าคู่กัน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ไม่ใช่คู่กันหรือเป็นชุดที่ประกอบด้วยสิ่งซึ่งขนาดหรือลักษณะ เป็นต้น แตกต่างกัน, 인도네시아어 대역어: belang, tidak sama, sebelah, timpang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satu pasang yang terdiri atas sesuatu yang bukan pasangannya atau yang besar atau bentuk dsbnya saling berlainan, 러시아어 대역어: непарный; не пара, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пара, состоящая из объектов, разных по величине, форме и т.п. или не являющихся парой., 영어 대역어: mismatch, 영어 대역어 뜻풀이: An unsuitable match, or a pair of objects that are different in size, shape, etc., 일본어 대역어: ふぞろい【不揃い】。ちぐはぐ, 일본어 대역어 뜻풀이: 対にならなかったり、大きさや模様などが揃っていない一組。, 프랑스어 대역어: paire dépareillée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Paire constituée d'éléments qui ne s'apparient pas ou qui diffèrent dans la taille ou dans la forme., 스페인어 대역어: desparejo, desigual, desproporcionado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Un conjunto formado por cosas diferentes en tamaño o forma, sin llegar a ser un par., 아랍어 대역어: عدم توافق، لامواءمة، عديم التكافؤ, 아랍어 대역어 뜻풀이: زوج يتكوّن من شيئين متناقضين أو مختلفين في الحجم أو الشكل وغيرها, 중국어 대역어: 不对称，不成双, 중국어 대역어 뜻풀이: 指由互相不搭配或规格、样子等不相同的成一对的。