표제어: 은하계, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 銀河系, 발음: 은하계/은하게, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 은하를 이루고 있는 수많은 천체의 집단., 용례: <구> 은하계의 주변.
<구> 은하계의 중심.
<구> 은하계를 떠나다.
<구> 은하계를 이루다.
<구> 은하계에 속하다.
<문장> 은하계는 우리가 살고 있는 태양계를 포함하고 있으며 회전을 한다.
<문장> 은하계의 별들이 서로 충돌하여 폭발하는 광경을 담은 사진이 공개됐다.
<대화> 가: 엄마, 지구는 어디에 속해 있는 거예요? 
<대화> 나: 응. 지구는 은하계에 포함된 태양계 안에 속한 행성이야., 몽골어 대역어: од эрхэс, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэнгэрийн заадсыг үүсгэгч олон од эрхсийн бүлэг., 베트남어 대역어: hệ ngân hà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tập hợp vô số thiên thể tạo nên dải ngân hà., 타이어 대역어: กาแล็คซี่, ระบบกาแล็คติก, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มของเทห์ฟากฟ้าจำนวนมากที่ประกอบขึ้นเป็นจักรวาล, 인도네시아어 대역어: sistem galaksi, kumpulan galaksi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelompok benda angkasa yang tidak terhitung yang membentuk galaksi, 러시아어 대역어: галактическая система; галактика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Скопление огромного количества небесных тел, образующих Млечный путь., 영어 대역어: galaxy; galactic system, 영어 대역어 뜻풀이: A long cluster of numerous heavenly bodies that form a galaxy., 일본어 대역어: ぎんがけい【銀河系】, 일본어 대역어 뜻풀이: 銀河をなす多数の天体の集団。, 프랑스어 대역어: galaxie, système galactique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Groupe d'astres innombrables qui composent la Galaxie., 스페인어 대역어: sistema galáctico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conjunto de numerosos cuerpos celestes que constituyen la galaxia., 아랍어 대역어: أوساط المجرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مجموعة من النجوم الكثيرة في القبة السماوية والتي تكوّن المجرّة, 중국어 대역어: 银河系, 중국어 대역어 뜻풀이: 组成银河的许多天体的集合。