표제어: 아귀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 餓鬼, 발음: 아ː귀, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 성질이 사납고 심하게 욕심이 많은 사람., 용례: <구> 아귀를 보다.
<구> 아귀와 같다.
<구> 아귀와 흡사하다.
<구> 아귀처럼 덤비다.
<문장> 그 욕심꾸러기가 남의 물건까지 탐내는 모습은 아귀와 흡사했다.
<문장> 그 깡패는 아귀처럼 남의 것을 조금도 남겨 놓지 않고 다 뺏어 버린다.
<대화> 가: 그 성난 사람들의 싸움이 이제 멈추었니?
<대화> 나: 응, 정말 아까의 싸움은 마치 아귀들의 다툼을 보는 것처럼 매우 무서웠어., 몽골어 대역어: шунахай, сувдаг хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) шунал ихтэй, догшин хэрцгий ааштай хүн., 베트남어 대역어: ma quỷ, ác quỷ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người có tính tình hung ác và lòng tham quá mức., 타이어 대역어: คนที่เหี้ยมโหดและโลภมากเหมือนเปรต, คนที่ละโมบโลภมากเหมือนผีเปรด, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่มีนิสัยเหี้ยมโหดและโลภมากอย่างรุนแรง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) orang berkarakter galak dan bernafsu besar, 러시아어 대역어: злой дух, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Очень жадный и злой человек., 영어 대역어: hungry ghost; starving demon, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A person who is ill-tempered and extremely greedy., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）気が荒くて貪欲な人。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Personne de caractère méchant, et qui est trop avide., 스페인어 대역어: ogro, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Persona de mal carácter y demasiado avariciosa., 아랍어 대역어: شخص ذو شخصية قاسية وطمّاع جدًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شخص ذو شخصية قاسية وطمّاع جدًّا, 중국어 대역어: 饿死鬼，贪心鬼, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)性格凶狠、贪心重的人。