표제어: 본래, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 本來, 발음: 볼래, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 본디2, 본시2, 원래2, 뜻풀이: 맨 처음부터. 또는 근본부터., 용례: <구> 본래 갖추다.
<구> 본래 같다.
<구> 본래 나쁘다.
<구> 본래 약하다.
<구> 본래 없다.
<구> 본래 좋다.
<문장> 본래 좋은 목소리를 타고난 지수는 성악가가 되었다.
<문장> 동생은 본래 몸이 약해서 조금만 추워도 금방 감기에 걸린다.
<문장> 사내는 본래 꼽추로 태어나 어릴 때부터 친구들의 놀림을 받았다.
<대화> 가: 저 사람은 악한 성품을 타고난 게 틀림없어요.
<대화> 나: 세상에 본래 나쁜 사람은 없습니다., 몽골어 대역어: угаасаа, угийн, эхнээсээ, анхнаасаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнээсээ анхнаасаа., 베트남어 대역어: vốn, vốn dĩ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ ban đầu. Hoặc từ căn bản., 타이어 대역어: แรกเริ่มเดิมที, แต่แรกเริ่ม, โดยแรกเริ่ม, แต่เดิม, เดิมที, 타이어 대역어 뜻풀이: ตั้งแต่แรกเริ่ม หรือตั้งแต่ดั้งเดิม, 인도네시아어 대역어: pada dasarnya, sejak semula, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sejak pertama atau sejak awalnya, 러시아어 대역어: первоначально; изначально; по происхождению, 러시아어 대역어 뜻풀이: С самого начала или всегда., 영어 대역어: originally, 영어 대역어 뜻풀이: From the beginning; by nature., 일본어 대역어: ほんらい【本来】。がんらい【元来】。もともと【元元】, 일본어 대역어 뜻풀이: 最初から。また、根本から。, 프랑스어 대역어: à l'origine, originellement, originairement, au commencement, dès le début, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dès l'origine ; par nature., 스페인어 대역어: originalmente, originariamente, fundamentalmente, desde un principio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desde el comienzo. O desde la raíz., 아랍어 대역어: أصلا, 아랍어 대역어 뜻풀이: من البداية، أو من المصدر, 중국어 대역어: 原来，本来, 중국어 대역어 뜻풀이: 从一开始；或指从根本上。