표제어: 동숙하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 同宿하다, 발음: 동수카다, 가봐라: 동숙0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 동숙하다, 뜻풀이: 다른 사람과 한방이나 한곳에서 같이 잠을 자다., 용례: <구> 며칠간 동숙하다. 
<구> 한방에서 동숙하다. 
<구> 친구와 동숙하다. 
<문장> 배낭여행을 떠난 그는 한방에서 4명의 여행객들과 동숙하는 숙소를 잡았다.
<문장> 혼자서 여행을 다니는 그는 지난밤에 나이가 지긋하신 할아버지와 함께 동숙하며 많은 이야기를 나누었다.
<대화> 가: 혼자 여행하느라 심심하진 않았어?
<대화> 나: 유스 호스텔 같은 방에서 동숙했던 친구들과 함께 다녀서 괜찮았어., 몽골어 대역어: хамт хоноглох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр хүнтэй нэг газар буюу нэг өрөөнд хамт хоноглох., 베트남어 대역어: ngủ chung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cùng ngủ với người khác ở một phòng hoặc một nơi., 타이어 대역어: พักที่เดียวกัน, นอนค้างห้องเดียวกัน, นอนค้างที่พัก(โรงแรม)เดียวกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: นอนพักในที่หรือห้องเดียวกันกับผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: tidur sekamar, berbagi kamar, tinggal sekamar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidur bersama orang lain dalam satu kamar atau satu tempat, 러시아어 대역어: спать вместе, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спать в одном и том же месте или в одной комнате с другим человеком., 영어 대역어: lodge together, 영어 대역어 뜻풀이: To sleep with other persons in one room or place., 일본어 대역어: どうしゅくする【同宿する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他の客と同じ部屋や同じところで泊まる。, 프랑스어 대역어: descendre au même hôtel, loger dans la même pension de famille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Loger dans une même chambre ou un même lieu avec quelqu'un., 스페인어 대역어: compartir habitación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hospedarse, alojarse o compartir el mismo espacio con alguien para dormir., 아랍어 대역어: ينام مع, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينام مع شخص آخر في نفس الغرفة أو نفس المكان, 중국어 대역어: 同宿，同住, 중국어 대역어 뜻풀이: 与别人住宿于同一房间或同一处。