표제어: 수사 기관, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 搜査機關, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사법 경찰이나 검찰과 같이 범인이나 용의자를 가려내고 체포할 수 있는 권한을 가진 국가 기관., 용례: <구> 수사 기관의 조사.
<구> 수사 기관에 맡기다.
<구> 수사 기관에 수사를 의뢰하다.
<구> 수사 기관에서 조사하다.
<구> 수사 기관에서 체포하다.
<문장> 여행사에서 사기를 당한 사람들이 억울함을 호소하며 수사 기관에 수사를 의뢰했다.
<문장> 연쇄 살인 사건을 담당한 수사 기관에서는 총력을 다해 범인을 잡기 위해 애쓰고 있다.
<대화> 가: 정치권 로비 사건 담당 수사 기관이 어디야?
<대화> 나: 서울 중앙 검찰청이라고 들었습니다., 몽골어 대역어: мөрдөн байцаах газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагдаагийн газар, байцаан шийтгэх газар зэрэг гэмт хэрэгтэн ба сэжигтэнг тогтоож баривчлах эрх бүхий улсын байгууллага., 베트남어 대역어: cơ quan điều tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ quan nhà nước có quyền hạn sàng lọc và có thể bắt giam phạm nhân hay đối tượng tình nghi, như cảnh sát tư pháp hay kiểm sát., 타이어 대역어: หน่วยสืบสวนสอบสวนกลาง, 타이어 대역어 뜻풀이: องค์กรระดับประเทศที่มีอำนาจในการแยกจับผู้ต้องหาหรืออาชญากร เหมือนกับตำรวจฝ่ายสอบสวนหรืออัยการ, 인도네시아어 대역어: lembaga investigasi, badan investigasi negara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lembaga negara yang memiliki kekuasaan untuk menentukan dan menangkap pelaku atau tersangka bersama polisi judisial atau penuntut/jaksa, 러시아어 대역어: следственное управление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государственный орган, уполномоченный расследовать преступление совместно с правоохранительными органами и прокуратурой, выявлять и арестовывать преступника., 영어 대역어: investigation agency, 영어 대역어 뜻풀이: A national institution such as the judicial police and prosecution, with the authority to find a criminal or suspect and arrest him/her., 일본어 대역어: そうさきかん【捜査機関】, 일본어 대역어 뜻풀이: 司法警察や検察などのように、犯人や容疑者を探し出して逮捕できる権限を持つ国家機関。, 프랑스어 대역어: organisme chargé de l'enquête, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisme national qui a le pouvoir de détecter et d'arrêter des coupables ou des suspects, comme la police judiciaire ou le parquet., 스페인어 대역어: agencia de investigación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Organismo nacional como Policía judicial, Fiscalía, etc. que tiene la facultad de buscar y arrestar al criminal o el sospecho., 아랍어 대역어: كالة تحقيق، تفحّص, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤسسة دولية لديها القدرة على اعتقال المجرمين أو المشتبه بهم مثل شرطة القضاء أو جهة الادّعاء, 중국어 대역어: 侦查机关, 중국어 대역어 뜻풀이: 司法警察或检查院等，有权查明抓获罪犯或嫌疑人的国家机构。