표제어: 분배하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 分配하다, 발음: 분배하다, 가봐라: 분배0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 배분하다, 문형: 1이 2에/에게 3을 분배하다, 뜻풀이: 몫에 따라 나누어 주다., 용례: <구> 분배한 몫.
<구> 분배한 재산.
<구> 식량을 분배하다.
<구> 이익을 분배하다.
<구> 자원을 분배하다.
<구> 균등하게 분배하다.
<문장> 단체전 상금은 기여도에 따라 차등을 두어 분배했다.
<문장> 사장은 수익을 모든 직원들에게 고루 분배하였다.
<문장> 왕은 농민들에게 경작지를 골고루 분배하여 백성들의 원성이 없도록 하였다., 몽골어 대역어: хуваарилах, хуваах, оногдуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувиас хамаарч хуваах., 베트남어 대역어: phân chia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chia và cho theo phần., 타이어 대역어: แบ่ง, แจก, แจกจ่าย, 타이어 대역어 뜻풀이: แจกจ่ายตามสัดส่วน, 인도네시아어 대역어: membagi, membagikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membagikan sesuai bagiannya, 러시아어 대역어: распределять; раздавать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делить в соответствии с положенным количеством., 영어 대역어: allocate; allot, 영어 대역어 뜻풀이: To divide into shares., 일본어 대역어: ぶんぱいする【分配する】。はいぶんする【配分する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 分けて配る。, 프랑스어 대역어: partager, répartir, faire le partage de, faire les parts, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Verser la part qui revient à quelqu'un., 스페인어 대역어: distribuir, repartir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entregar algo dividiéndolo en partes., 아랍어 대역어: يوزّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقدم حصّته, 중국어 대역어: 分配, 중국어 대역어 뜻풀이: 按份进行分发。