표제어: 바, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바, 어휘 등급: 중급, 의미 참고: 주로 '-은/는/을 바에(는)'으로 쓴다., 뜻풀이: 기회나 경우., 용례: <구> 여기까지 온 바.
<구> 이렇게까지 화낼 바.
<구> 이미 집을 나선 바.
<구> 이왕 먹을 바.
<구> 이왕 죽을 바.
<문장> 비겁한 방법으로 경기에서 이길 바에는 떳떳하게 지는 것이 낫다.
<문장> 오빠는 맛없는 음식을 사 먹을 바에는 집에서 라면이나 먹자고 했다.
<문장> 고시 공부가 힘들기는 하지만 이왕 시작한 바에 최선을 다해 보려고 한다.
<대화> 가: 식당에 들어가려면 한 시간을 기다려야 한대.
<대화> 나: 그렇게 오래 기다릴 바에는 다른 데에 가자., 몽골어 대역어: боломж, тохиолдол, 몽골어 대역어 뜻풀이: боломж болон тохиолдол., 베트남어 대역어: cách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ hội hay trường hợp., 타이어 대역어: ถ้าจะ..., หากจะ..., 타이어 대역어 뜻풀이: โอกาสหรือกรณี, 인도네시아어 대역어: kesempatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesempatan sesuatu atau kondisi yang tergambar yang diperlihatkan di depannya, 러시아어 대역어: раз уж выдалась возможность; в таком случае; в случае, 러시아어 대역어 뜻풀이: Шанс или случай., 영어 대역어: ba, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun meaning a chance or case., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 機会や状況。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant indiquant une opportunité ou un cas., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Oportunidad u ocasión., 아랍어 대역어: فرصة ، حالة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تعني فرصة أو قضية, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 机会或境况。