표제어: 어쩌다가, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 어쩌다가, 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 어쩌다2, 뜻풀이: 가끔가다가. 또는 이따금씩., 용례: <문장> 시누이는 어쩌다가 한번씩 우리 집에 놀러 왔다.    
<문장> 선생님이 어쩌다가 수업을 일찍 마치는 날이면 학생들은 무척이나 좋아했다. 
<대화> 가: 남자 친구랑 잘 지내?
<대화> 나: 어쩌다가 말다툼할 때도 있긴 한데, 그럭저럭 잘 지내는 편이야., 몽골어 대역어: үе үе, мэр сэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хааяа. мөн алдаг оног., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Thỉnh thoảng. Hoặc thi thoảng., 타이어 대역어: บางที, นาน ๆ ที, 타이어 대역어 뜻풀이: บางครั้ง หรือนาน ๆ ครั้ง, 인도네시아어 대역어: kadang-kadang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kadang-kadang, kadang sekali-sekali, 러시아어 대역어: иногда; временами; иной раз, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изредка; время от времени; порой., 영어 대역어: occasionally; now and then, 영어 대역어 뜻풀이: Once in a while, or sometimes., 일본어 대역어: たまに, 일본어 대역어 뜻풀이: 時折。また、時々。, 프랑스어 대역어: parfois, rarement, exceptionnellement, occasionnellement, (adv.) à certains moments, de temps en temps, par moments, par occasion, par intervalles, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De temps à autre ; quelquefois., 스페인어 대역어: eventualmente, provisionalmente, casualmente, ocasionalmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Raras veces o de vez en cuando., 아랍어 대역어: أحيانًا، بعض الأحيان, 아랍어 대역어 뜻풀이: بين الفينة والفينة، أو مرة كل فترة, 중국어 대역어: 偶尔, 중국어 대역어 뜻풀이: 不常；或有时，不时。