표제어: 짊다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 짐따, 활용: 짊어[질머], 짊으니[질므니], 짊고[짐꼬], 짊는[짐는], 짊지[짐찌], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에 짊다, 뜻풀이: 짐을 꾸려서 지게나 수레 등에 얹다., 용례: <구> 짊어 옮기다.
<구> 물건을 짊다.
<구> 화물을 짊어.
<구> 수레에 짊다.
<구> 받쳐 짊다.
<문장> 나는 배낭여행을 할 때는 내 덩치보다 큰 가방에 짐을 짊어 등에 지고 다녔다.
<문장> 남자는 지게를 하나 가지고 나와서 짐들을 지게에 짊었다.
<문장> 아버지는 산에서 나무를 해서 지게에 짊어서 내려오셨다., 몽골어 대역어: ачих, 몽골어 대역어 뜻풀이: ачаа боож баглах болон ачигч, тэрэг зэрэгт өргөж тавих., 베트남어 대역어: chở, vác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đóng gói đồ đạc và chất lên quang gánh hay xe kéo., 타이어 대역어: ขน, บรรทุก, 타이어 대역어 뜻풀이: มัดสิ่งของแล้ววางไว้บนคานหรือรถลาก เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: memuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menaikkan dan memuat barang-barang dengan mudah ke rangka penggendong atau kereta, 러시아어 대역어: взваливать; наваливать; нагружать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Класть упакованный груз на носилки, тележку и т.п., 영어 대역어: carry, 영어 대역어 뜻풀이: To pack one's luggage and put it on a back-carrier, wagon, etc., 일본어 대역어: のせる【載せる】。つむ【積む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 荷造りをして背負子や車などに載せる。, 프랑스어 대역어: charger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire un paquet et le mettre sur un support en forme de A sur le dos, sur une charrette, etc., 스페인어 대역어: cargar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Empacar y colocar la carga en escalerilla o carretilla., 아랍어 대역어: يحمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع على جي غيه (حَمَّالة تقليديّة كوريّة) أو على عربة استعدادا للحمْل, 중국어 대역어: 放上，装上, 중국어 대역어 뜻풀이: 把行李打包放到车上等。