표제어: 너, 구분: 부표제어, 품사: 대명사, 부표제어: [관용구] 너는 너고 나는 나다, 부표제어 뜻풀이: 상대가 나를 간섭하거나 침해하는 것을 원하지 않음을 이르는 말., 부표제어 용례: <대화> 가: 너 지난 주말에 나 몰래 뭐 했어? 왜 전화도 안 받았어?
<대화> 나: 너는 너고 나는 나야. 남이 무엇을 했든지 네가 무슨 참견이니?, 몽골어 부표제어 대역어: энэ бол миний амьдрал, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: нөгөө хүн хувийн амьдралд хөндлөнгөөс оролцох буюу халдах явдлыг хүсэхгүй үед хэлэх үг., 베트남어 부표제어 대역어: (mày là mày còn tao là tao), đèn nhà ai nấy sáng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lời nói khi không muốn đối phương can thiệp hay xâm hại đến bản thân mình., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เธอคือเธอฉันคือฉัน ; ตัวใครตัวมัน, เธอก็เธอ ฉันก็ฉัน, เรื่องของเธอก็เรื่องของเธอ ฉันไม่เกี่ยว, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดแสดงตอนที่ไม่ต้องการให้ฝ่ายตรงข้ามละเมิดหรือรบกวนตัวเอง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: kata yang diucapkan saat tidak menginginkan orang lain turut campur atau masuk ke dalam, 러시아어 부표제어 대역어: ты - это ты, а я - это я, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Употребляется при выражении нежелания какого-либо лица, чтобы кто-то его контролировал или наблюдали за ним., 영어 부표제어 대역어: You are you, I am me, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: An expression used to tell someone not to interfere in or infringe upon one's own privacy or business., 일본어 부표제어 대역어: 君は君で私は私である, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 相手が自分のことに干渉したり侵害したりするのを望まないという意を表す語。, 프랑스어 부표제어 대역어: toi c'est toi et moi c'est moi, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant qu'une personne ne veut pas que son interlocuteur intervienne dans ses affaires ou y porte atteinte., 스페인어 부표제어 대역어: tú eres tú y yo soy yo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expresión que usa una persona cuando no quiere que otra interfiera o se entrometa en sus asuntos personales., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: كلام يعني عدم الرغبة في تدخل طرف آخر في شؤوني, 중국어 부표제어 대역어: 我们互不相干, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 表示不希望对方干涉或侵犯自己。