표제어: 조성되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 造成되다, 발음: 조ː성되다/조ː성뒈다, 가봐라: 조성, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 조성되다, 뜻풀이: 무엇이 만들어져서 이루어지다., 용례: <구> 관광지가 조성되다.
<구> 공단이 조성되다.
<구> 공원이 조성되다.
<구> 기금이 조성되다.
<구> 단지가 조성되다.
<문장> 이 아파트 단지 사이에 공원이 조성될 예정입니다.
<문장> 인근 지역에 발전소 부지가 조성되자 주민들의 반발이 일었다.
<대화> 가: 이 지역으로 점점 인구가 몰리는 것 같아.
<대화> 나: 그래서 근처에 대규모 아파트 단지들이 많이 조성되고 있어., 몽골어 대역어: байгуулагдах, бүтээгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юм хийгдэн бүтээгдэх., 베트남어 대역어: được tạo thành, được tạo dựng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái gì đó được làm rồi tạo nên., 타이어 대역어: ถูกสร้าง, ถูกประกอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งใดถูกสร้างขึ้นแล้วจึงได้สำเร็จ, 인도네시아어 대역어: terbuat, terkomposisi, tersusun, terpola, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu dibuat sehingga terwujud, 러시아어 대역어: создаваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Созидаться или совершаться., 영어 대역어: be built; be developed, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be made and established., 일본어 대역어: ぞうせいされる【造成される】。つくられる【作られる・造られる】。こしらえられる【拵えられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 作り上げられる。, 프랑스어 대역어: être créé , être produit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être construit et réalisé., 스페인어 대역어: crearse, construirse, cimentarse, formarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizarse algo tras producirlo., 아랍어 대역어: يتكوّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم جعل شيء وإنجازه, 중국어 대역어: 建设, 중국어 대역어 뜻풀이: 某物被建造成。