표제어: 샘솟다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 샘ː솓따, 활용: 샘솟아[샘ː소사], 샘솟으니[샘ː소스니], 샘솟는[샘ː손는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 샘솟다, 뜻풀이: 어떤 감정이나 눈물이 계속 솟아 나오다., 용례: <구> 샘솟는 감정.
<구> 샘솟는 기쁨.
<구> 샘솟는 눈물.
<구> 샘솟는 투지.
<구> 샘솟는 힘.
<구> 용기가 샘솟다.
<구> 의문이 샘솟다.
<구> 희망이 샘솟다.
<문장> 오랫동안 떨어져 있던 가족을 만나니 기쁨의 눈물이 샘솟았다.
<문장> 어두컴컴한 길을 헤매다가 한 줄기 빛을 발견한 승규는 희망이 샘솟는 기분이었다.
<대화> 가: 한 번 실패한 것으로 좌절하지 말고, 다음에 또 최선을 다하면 돼. 넌 잘할 수 있어.
<대화> 나: 선생님의 말씀을 들으니 다시 용기가 샘솟습니다. 감사합니다., 몽골어 대역어: оргилох, ундрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: аливаа сэтгэл хөдлөл хүчтэй болох буюу нулимс үргэлжлэн урсан гарах., 베트남어 대역어: tuôn trào, trào dâng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảm nào đó hay nước mắt liên tục tuôn ra., 타이어 대역어: ท่วม, ท่วมท้น, ล้น, เปี่ยม, คลอ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกบางอย่างหรือน้ำตาไหลออกมาอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: mencuat, melanda, bercucuran, memancar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu perasaan atau air mata terus-menerus keluar, 러시아어 대역어: вздыматься; нарастать; подниматься; подняться; нахлынуть; биться; пульсировать; бушевать; нарастать (о чувстве, звуке и т.п.), 러시아어 대역어 뜻풀이: Беспрерывно выходить наружу (о чувствах, эмоциях или слезах)., 영어 대역어: surge; well up, 영어 대역어 뜻풀이: For emotions or feelings to continue to surge., 일본어 대역어: わく【湧く・涌く】。あふれでる【溢れ出る】。わきあがる【湧き上がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 引き続き感情が生じたり涙が出たりする。, 프랑스어 대역어: jaillir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Sentiment ou larmes) Continuer de sortir., 스페인어 대역어: brotar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Manifestarse un sentimiento o lágrimas de forma repentina y continua., 아랍어 대역어: ينساب بغزارة ، يتدفّق ، يتفجّر ، ينبجس ، ينبثق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يواصل تدفق المشاعر أو تستمر الدموع, 중국어 대역어: 喷涌，涌出，泉涌, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种感情或泪水不停地冒出来。