표제어: 누더기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 누더기, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 남루, 다중 매체 정보: [사진] 누더기, 뜻풀이: 해지고 찢어진 곳을 여러 헝겊으로 어지럽게 기워 놓은 더러운 옷이나 천., 용례: <구> 더러운 누더기.
<구> 찢어진 누더기.
<구> 초라한 누더기.
<구> 누더기 차림.
<구> 누더기가 되다.
<구> 누더기를 걸치다.
<구> 누더기를 벗다.
<구> 누더기를 입다.
<문장> 누더기 옷을 입은 거지가 행인들에게 동냥을 했다.
<문장> 누추한 누더기 차림의 노인은 갈 곳이 없어 처량하게 공원 벤치에 앉아 있었다.
<대화> 가: 이 옷은 완전히 누더기처럼 찢어지고 더러워졌어.
<대화> 나: 그러네. 걸레로 써야겠다., 몽골어 대역어: навсархай, 몽골어 대역어 뜻풀이: урагдаж ноорсон газрыг нь өөдөс тасархайгаар нөхөж оёсон бохир хувцас буюу даавуу., 베트남어 대역어: quần áo tả tơi, quần áo rách rưới, mảnh rách, giẻ rách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mảnh vải hay quần áo bẩn thỉu có đắp nhiều mảnh vá lộn xộn ở những chỗ bị rách hoặc bị sờn., 타이어 대역어: ผ้าปุปะ, เสื้อผ้าที่ปะหลายแห่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื้อหรือผ้าสกปรกปะด้วยเศษผ้าหลายชิ้นไปมาตรงตำแหน่งที่หลุดลุ่ยหรือขาด, 인도네시아어 대역어: kain perca, kain/baju compang-camping, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pakaian atau kain kotor yang dimana-mana terdapat berbagai tambalan asal-asalan untuk menutupi robekan atau lubang, 러시아어 대역어: лохмотья; отрепье, 러시아어 대역어 뜻풀이: Грязная одежда или ткань, залатанная как попало в потёртых или порванных местах., 영어 대역어: rags; tatters, 영어 대역어 뜻풀이: Dirty cloth or clothes, whose worn or torn part is covered with another cloth and sewn messily., 일본어 대역어: ぼろ。ぼろぼろのいふく【ぼろぼろの衣服】。つぎはぎのいふく【継ぎはぎの衣服】, 일본어 대역어 뜻풀이: 古びてぼろぼろになった部分を布切れであちこち継ぎをした汚い衣服や布。, 프랑스어 대역어: haillons, guenilles, loque, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vêtement ou étoffe déchiré, sale, cousu dans n'importe quel sens en appliquant diverses pièces de tissus sur des endroits usés ou déchirés., 스페인어 대역어: harapo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ropa o tela vieja, desgastada y rota que ha sido cosida con varios retazos en forma desordenada., 아랍어 대역어: خرقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قطعة من القماش القذر أو الملابس التي تخيط بواسطة قطع عديدة من قماش الملابس البالية أو الممزقة بشكل غير منتظم, 중국어 대역어: 破衣烂衫，鹑衣, 중국어 대역어 뜻풀이: 用又破又烂的几块布随意补缀的破旧衣服或布块儿。