표제어: 쭉, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쭉, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 관련어: 여린말 죽3, 뜻풀이: 몸을 곧게 펴는 모양., 용례: <구> 다리를 쭉 뻗다.
<구> 등을 쭉 펴다.
<구> 사지를 쭉 뻗다.
<구> 손가락을 쭉 당기다.
<구> 팔을 쭉 뻗다.
<문장> 차를 오래 타고 있으면 다리를 쭉 펴고 싶다.
<문장> 오랜만에 보는 지수는 나를 보자마자 두 팔을 쭉 펴고 내게 다가왔다.
<대화> 가: 자리에 오래 앉아 있으니 어깨가 아파요.
<대화> 나: 앉는 자세가 별로 좋지 않네요. 등을 쭉 펴 보세요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: биеэ эгцлэн сунгах байдал., 베트남어 대역어: xoạc, thẳng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh duỗi thẳng cơ thể., 타이어 대역어: พรึบ, พรึ่บ, พรวด, ตรง, อย่างเหยียดตรง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่เหยียดร่างกายให้ตรง, 인도네시아어 대역어: dengan keras, dengan kuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi membentangkan badan dengan lurus, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде выпрямления тела., 영어 대역어: straight, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of straightening one's body., 일본어 대역어: しゃんと, 일본어 대역어 뜻풀이: 体を真っ直ぐに伸ばすさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière d'étirer droit son corps., 스페인어 대역어: estiradamente, enderezadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se endereza el cuerpo., 아랍어 대역어: بشكل مستقيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل استقامة الجسم, 중국어 대역어: 笔直地, 중국어 대역어 뜻풀이: 伸展身体的样子。