표제어: 예리하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 銳利하다, 발음: 예ː리하다, 활용: 예리한[예ː리한], 예리하여[예ː리하여](예리해[예ː리해]), 예리하니[예ː리하니], 예리합니다[예ː리함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 예리하다, 뜻풀이: 관찰이나 판단이 정확하고 날카롭다., 용례: <구> 예리한 관찰력.
<구> 예리한 눈.
<구> 예리한 사유.
<구> 예리한 안목.
<구> 예리한 지성.
<구> 예리한 통찰력.
<구> 예리하게 비판하다.
<문장> 기자는 기자 회견장에서 국회 의원에게 예리한 질문을 던졌다. 
<문장> 아이들은 조각 그림을 맞추는 놀이를 통해 예리한 시각을 키웠다. 
<문장> 형사는 모든 것을 예리하게 관찰하는 습관 덕분에 범인을 잡을 수 있었다.
<대화> 가: 이 상황에서 어떤 판단을 해야 할지 모르겠어.
<대화> 나: 예리한 통찰력을 지닌 지영이에게 한번 물어보자., 몽골어 대역어: хурц, ончтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажиглалт шийдвэр зэрэг нь тов тодорхой оновчтой байх., 베트남어 대역어: nhạy bén, nhanh nhẹn, lanh lợi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự quan sát hay phán đoán chính xác và sắc bén., 타이어 대역어: เฉียบแหลม, เฉียบคม, คมกริบ, ฉลาดเฉียบแหลม, 타이어 대역어 뜻풀이: การสังเกตหรือการวินิจฉัยแม่นยำและเฉียบแหลม, 인도네시아어 대역어: tepat, tajam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengamatan atau penilaian tepat dan tajam, 러시아어 대역어: острый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Точный и острый (о наблюдении или рассуждении)., 영어 대역어: sharp; keen, 영어 대역어 뜻풀이: One's observation or judgment being exact and acute., 일본어 대역어: えいりだ【鋭利だ】。するどい【鋭い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 観察や判断が正確で鋭敏だ。, 프랑스어 대역어: aigu, fin, subtil, perçant, clairvoyant, incisif, perspicace, sagace, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Observation ou jugement) Précis et pénétrant., 스페인어 대역어: perspicaz, sagaz, penetrante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que la observación o el juicio es exacto y agudo., 아랍어 대역어: ذكيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الحكم أو المراقبة مضبوطا وحادا, 중국어 대역어: 锐利，尖锐，锋利, 중국어 대역어 뜻풀이: 观察或判断正确而锋锐。