표제어: 새로, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 새로, 어휘 등급: 초급, 뜻풀이: 열두 시가 지나., 용례: <문장> 나는 새로 두 시까지 잠을 이루지 못했다.
<문장> 새로 한 시가 되도록 그가 돌아오지 않자 나는 걱정이 되었다.
<문장> 어둠이 깔리고 사방이 고요한 가운데 새로 두 시를 알리는 종소리가 울렸다.
<대화> 가: 새로 한 시에 만나자.
<대화> 나: 알았어. 이따 봐., 몽골어 대역어: 12 цагаас, 몽골어 대역어 뜻풀이: арван хоёр цаг өнгөрч., 베트남어 대역어: mới (qua ngày), 베트남어 대역어 뜻풀이: Qua mười hai giờ (đêm)., 타이어 대역어: หลังเวลาเที่ยงคืน, 타이어 대역어 뜻풀이: เลยเวลาเที่ยงคืนไปแล้ว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lewat dari jam dua belas, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: После двенадцати часов ночи., 영어 대역어: newly, 영어 대역어 뜻풀이: Past 12 o'clock., 일본어 대역어: しんや【深夜】。よなか【夜中】, 일본어 대역어 뜻풀이: 0時過ぎに。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Après minuit., 스페인어 대역어: pasadas las doce, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del tiempo que transcurre desde las doce de la noche hasta cualquier hora., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: بعد الزوال, 중국어 대역어: 夜里，凌晨, 중국어 대역어 뜻풀이: 过了十二点。