표제어: 갸우뚱하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 갸우뚱하다, 가봐라: 갸우뚱, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 갸우뚱하다
1이 2를 갸우뚱하다, 뜻풀이: 물체가 한쪽으로 약간 기울어지다. 또는 그렇게 하다., 용례: <구> 갸우뚱한 배.
<구> 옆으로 갸우뚱하다.
<구> 오른쪽으로 갸우뚱하다.
<구> 왼쪽으로 갸우뚱하다.
<문장> 술에 취한 민준이가 자꾸 오른쪽으로 갸우뚱하며 걸었다.
<문장> 지수는 사람이 많은 광장에서 친구를 찾으려고 이리저리 고개를 갸우뚱했다.
<대화> 가: 오늘 체육 시간에는 평균대 운동을 할 거야.
<대화> 나: 선생님, 저는 계속 균형을 못 잡고 갸우뚱할 것 같아요., 몽골어 대역어: хазайлгах, хэлбийх, гилжийлгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн биет нэг талруу бага зэрэг хазайх. мөн тийнхүү хазайлгах., 베트남어 대역어: hơi nghiêng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật thể hơi nghiêng về một bên. Hay làm như thế., 타이어 대역어: เอียง, เอน, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุเอียงไปทางด้านหนึ่งเล็กน้อย หรือทำลักษณะเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: memiringkan, bergeser, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat sesuatu agak miring atau berpindah sedikit ke satu sisi, 러시아어 대역어: наклонить(ся); склонить(ся); покосить(ся), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сгибаясь книзу, принять наклонное положение. Или приводить в подобное движение., 영어 대역어: slant; move slantwise; tilt, 영어 대역어 뜻풀이: For an object to be slanted a little to one side; or to make it move in such a manner., 일본어 대역어: かたむく【傾く】。かたむける【傾ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物が一方にやや傾いている。また、そうする。, 프랑스어 대역어: être penché, être incliné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet) Être penché légèrement d'un côté ; rendre ainsi., 스페인어 대역어: inclinarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de la leve inclinación de un objeto hacia un lado. O hacerlo inclinar., 아랍어 대역어: يتمايل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمايل شيءٌ ما قليلاً باتجاهٍ معين، أو يُحركه شخصٌ هكذا, 중국어 대역어: 摇晃，摇摆，歪斜, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体稍微倾向一边；或指使物体倾向一边。