표제어: 생매장되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 生埋葬되다, 발음: 생매장되다/생매장뒈다, 가봐라: 생매장, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 생매장되다, 뜻풀이: 사람이나 동물이 산 채로 땅속에 묻히다., 용례: <구> 생매장된 동물.
<구> 돼지들이 생매장되다.
<구> 무더기로 생매장되다.
<구> 산사태로 생매장되다.
<구> 구덩이에 생매장되다.
<문장> 갑작스러운 지진으로 많은 시민들이 생매장되고 말았다.
<문장> 지수는 생매장되는 돼지들을 지켜보고 있자니 가여워서 눈물이 났다.
<대화> 가: 무슨 뉴스를 그렇게 심각하게 보고 있어?
<대화> 나: 전염병에 걸린 가축들이 무더기로 생매장되고 있어., 몽골어 대역어: амьдаараа булагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн, амьтан амьдаараа газар булагдах., 베트남어 대역어: bị chôn sống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con người hay động vật bị chôn sống trong đất., 타이어 대역어: ถูกฝังทั้งเป็น, ถูกฝังทั้งที่ยังมีชีวิต, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์หรือคนถูกฝังใต้ดินทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่, 인도네시아어 대역어: dikubur hidup-hidup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terkuburnya manusia atau hewan ke dalam tanah dalam keadaan yang masih hidup, 러시아어 대역어: схоронить живьём, 러시아어 대역어 뜻풀이: Закапывать живого человека или животного в землю., 영어 대역어: be buried alive, 영어 대역어 뜻풀이: For a person or animal to be buried alive., 일본어 대역어: いきうめにされる【生き埋めににされる・生埋めにされる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や動物が生きたまま地中に埋没される。, 프랑스어 대역어: être enseveli vivant, être enterré vivant, être inhumé vivant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Homme ou animal) Être mis en terre vivant., 스페인어 대역어: enterrarse vivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enterrarse vivas personas o animales., 아랍어 대역어: يدفن حيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُدفن شخص أو حيوان حيا في التراب, 중국어 대역어: 被活埋, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或动物在活着的状态下被埋入地下。