표제어: 소홀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 疏忽, 발음: 소홀, 파생어: 소홀하다0,소홀히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 중요하게 생각하지 않아 주의나 정성이 부족함., 용례: <구> 감독 소홀.
<구> 관리 소홀.
<구> 소홀로 망치다.
<문장> 안전 관리 소홀은 대형 참사로 이어질 수 있으니 항상 시설물 감독에 유의해야 한다.
<문장> 김 씨는 최근 발생한 건물의 화재에 대해 관리 소홀의 책임을 면하기 어려울 것 같다.
<대화> 가: 경찰의 감시 소홀로 인해 범인이 도주한 거 같다고 해요. 
<대화> 나: 수사를 계속하고 있다니 곧 다시 잡게 되겠죠., 몽골어 대역어: хайнга, 몽골어 대역어 뜻풀이: чухалчлан үзэхгүй, анхаарал болгоомж бага байх явдал., 베트남어 대역어: sự cẩu thả, sự hời hợt, sự chểnh mảng, sự lơ là, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không coi trọng nên thiếu sự chú ý hoặc nhiệt tình., 타이어 대역어: ความสะเพร่า, ความเลินเล่อ, การไม่ใส่ใจ, การละเลย, การไม่ระวัง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่คิดว่าไม่สำคัญเลยขาดความเอาใจใส่หรือความไม่ระมัดระวัง, 인도네시아어 대역어: kecerobohan, kelalaian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bertindak kurang hati-hati dan tidak sungguh sungguh-sungguh, 러시아어 대역어: несерьёзность; невнимательность; рассеяность; небрежность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Недостаток уделяемого внимания или времени, души и старания, непридание важного значения., 영어 대역어: carelessness; negligence; indifference, 영어 대역어 뜻풀이: A lack of care or caution about something because one does not think it is important., 일본어 대역어: おろそか【疎か】。そりゃく【疎略】。けいし【軽視】。なおざり【等閑】, 일본어 대역어 뜻풀이: 重要に考えず注意と誠意が足りないこと。, 프랑스어 대역어: négligence, inattention, insouciance, indifférence, inadvertance, imprudence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que l'attention ou le soin pour quelque chose est insuffisant(e) du fait de ne pas y attribuer d'importance., 스페인어 대역어: descuido, negligencia, indiferencia, desinterés, 스페인어 대역어 뜻풀이: Falta de atención o cuidado por no dar importancia., 아랍어 대역어: إهمال, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقص الرعاية و عدم الحذر من شئ لاعتباره غير هام, 중국어 대역어: 疏忽，忽视, 중국어 대역어 뜻풀이: 认为不重要，所以不够注意或尽心。