표제어: 괄목하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 刮目하다, 발음: 괄모카다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 괄목하다, 뜻풀이: 발전한 정도가 매우 대단하여 놀라서 다시 보다., 용례: <구> 괄목할 결과.
<구> 괄목할 정도.
<구> 괄목할 성과.
<구> 괄목할 성적.
<구> 괄목할 만하다.
<문장> 우리 회사는 매출이 두 배로 성장하는 괄목할 성과를 이루었다.
<문장> 유민이는 이번 시험에서 괄목할 만한 성적 향상을 거두어 수석을 차지했다.
<대화> 가: 열심히 노력해서 올해는 꼭 본선에 진출하도록 하겠습니다.
<대화> 나: 네. 괄목할 성과를 이루시기를 기대하겠습니다., 몽골어 대역어: гайхах, шагшрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжиж сайжирсан байдал нь хосгүй сайн учир гайхаж дахин харах., 베트남어 대역어: đáng khâm phục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ phát triển quá vượt bậc nên ngạc nhiên và nhìn lại., 타이어 대역어: ขยี้ตาดู, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับการพัฒนายอดเยี่ยมมากจนตกใจเลยต้องดูอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: mengagumkan, menakjubkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: taraf kemajuan sangat hebat sehingga mengagumkan untuk kembali dilihat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: С большим удивлением наблюдать за успешным развитием кого- или чего-либо; смотреть с интересом на кого- или что-либо., 영어 대역어: watch closely, 영어 대역어 뜻풀이: To look at something again in amazement because it has developed so remarkably., 일본어 대역어: めをみはる【目を見張る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目覚ましく発展して、驚いて目を見張る。, 프랑스어 대역어: Regarder quelque chose encore une fois, surpris des progrès remarquables, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Regarder quelque chose à deux fois parce que la progression est surprenante et remarquable., 스페인어 대역어: admirar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ver al otro de nuevo con asombro a causa del destacado estado de desarrollo., 아랍어 대역어: يسترعى الانتباه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يثير الاندهاش بسبب روعة المنظر أو التغير الذي صار له ويلفت النظر, 중국어 대역어: 令人刮目相看, 중국어 대역어 뜻풀이: 发展的程度非常了不起，令人吃惊，另眼相看。