표제어: 샐쭉하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 샐쭈카다, 활용: 샐쭉한[샐쭈칸], 샐쭉하여[샐쭈카여](샐쭉해[샐쭈캐]), 샐쭉하니[샐쭈카니], 샐쭉합니다[샐쭈캄니다], 가봐라: 샐쭉, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 샐쭉하다, 뜻풀이: 마음에 들지 않거나 서운해서 조금 화가 나 있다., 용례: <구> 샐쭉한 얼굴.
<구> 샐쭉한 표정.
<구> 샐쭉해서 대꾸하다.
<구> 샐쭉해서 말하다.
<구> 샐쭉해서 토라지다.
<구> 샐쭉해서 화를 내다.
<문장> 지난달보다 용돈을 적게 받은 지수는 샐쭉한 표정을 지었다.
<문장> 샐쭉한 얼굴로 돌아앉은 내 친구는 무언가에 단단히 삐쳐 있었다.
<대화> 가: 남자 친구가 내일이 내 생일인지 모르는 것 같아.
<대화> 나: 그래서 아까부터 네가 샐쭉한 표정을 짓고 있었구나., 몽골어 대역어: туних, гоморхох, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд таалагдахгүй буюу гомдсоноос бага зэрэг уурласан байх., 베트남어 대역어: ấm ức, hậm hực, buồn bực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không vừa lòng hoặc luyến tiếc nên hơi cáu kỉnh., 타이어 대역어: เบ้, บึ้ง, บูด, บึ้งตึง , บึ้งบูด, 타이어 대역어 뜻풀이: โกธรเล็กน้อยเพราะไม่พอใจหรือเสียใจ, 인도네시아어 대역어: murung, sedih, cemberut, masam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak berkenan di hati atau sedih sehingga sedikit marah, 러시아어 대역어: хмурый; надутый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обиженный или немного рассерженный из-за чего-либо, что обидно, не по душе или не нравится., 영어 대역어: sulky; sullen, 영어 대역어 뜻풀이: A little angry because one does not like or is hurt by something., 일본어 대역어: くちをとがらせる【口を尖らせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気に食わなかったりがっかりして少し怒っている。, 프랑스어 대역어: (adj.) faire la moue, prendre un air mécontent, être vexé, faire la tête, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est un peu en colère car l'on est mécontent ou car quelque chose est regrettable., 스페인어 대역어: enfurruñado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se siente triste, mohíno o un poco enfadado por disgusto sobre algo o alguien., 아랍어 대역어: يغضب قليلا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغضب قليلا لأنّه متضايق أو غير معجب بشيء, 중국어 대역어: 不高兴，沉着脸, 중국어 대역어 뜻풀이: 不满意或觉得遗憾而略微生气。