표제어: 이상형, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 理想型, 발음: 이ː상형, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 뜻풀이: 가장 완전하다고 생각하는 사람의 유형., 용례: <구> 완벽한 이상형.
<구> 이상형을 만나다.
<구> 이상형을 찾다.
<구> 이상형에 가깝다.
<구> 이상형에 맞다.
<문장> 나의 이상형은 내 어머니와 같은 여자다.
<문장> 지수는 이상형에 가까운 외모의 사람을 만나 마음이 설렜다.
<대화> 가: 넌 어떤 사람을 결혼 이상형으로 생각하니?
<대화> 나: 자상한 성격에 반듯하게 생긴 사람이면 좋겠어., 몽골어 대역어: мөрөөдлийн залуу, мөрөөдлийн бүсгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамгийн бүрэн төгс гэж бодсон хүний бодит төрх., 베트남어 대역어: mẫu người lý tưởng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mẫu người mà mình nghĩ là hoàn hảo nhất., 타이어 대역어: คนในอุดมคติ, ลักษณะในอุดมคติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้นแบบของคนที่คิดว่าสมบูรณ์แบบที่สุด, 인도네시아어 대역어: ideal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jati seorang manusia yang dianggap paling sempurna, 러시아어 대역어: идеал, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тип человека, который считают идеальным или принимают за эталон., 영어 대역어: ideal type, 영어 대역어 뜻풀이: The type of a person whom one considers to be perfect., 일본어 대역어: りそう【理想】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一番完璧だと思う人の類型。, 프랑스어 대역어: modèle idéal, type idéal, homme(femme) idéal(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Type de personne que l'on pense être le plus parfait., 스페인어 대역어: ideal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tipo de persona que uno considera el más perfecto., 아랍어 대역어: شخص مثاليّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: نوع شخصية يظنّ أنها مثل أعلى, 중국어 대역어: 理想型, 중국어 대역어 뜻풀이: 认为最完美的人的类型。