표제어: 요것, 구분: 단어, 품사: 대명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 요걷, 활용: 요것이[요거시], 요것도[요걷또], 요것만[요건만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 이것
참고어 고것, 조것, 뜻풀이: (귀엽게 이르는 말로) 이 아이., 용례: <문장> 요것이 아직 어린데 맹랑한 구석이 있네.
<문장> 글쎄 오늘은 요것이 혼자서 양치질도 하고 세수도 하지 뭡니까.
<대화> 가: 따님이 벌써 초등학교에 들어갔다고 들었습니다.
<대화> 나: 네, 요것이 벌써 이렇게 컸네요., 몽골어 대역어: тэр хүүхэд, тэр хог, тэр золиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: (өхөөрдөн дуудах үг) тэр хүүхэд., 베트남어 대역어: con bé này, thằng bé này, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói dễ thương) Đứa bé này., 타이어 대역어: เด็กคนนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)เด็กคนนี้, 인도네시아어 대역어: dia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan manja) anak ini, 러시아어 대역어: этот, 러시아어 대역어 뜻풀이: (ласк.) Этот ребёнок., 영어 대역어: this boy; this girl, 영어 대역어 뜻풀이: (endearing) This child., 일본어 대역어: こいつ【此奴】, 일본어 대역어 뜻풀이: この子を親しんでいう語。, 프랑스어 대역어: celui-ci, celle-ci, ceux-ci, celles-ci, celui-là, celle-là, ceux-là, celles-là, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (aimable) Cet enfant ou ces enfants., 스페인어 대역어: este, esta, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EN TONO ADORABLE) Este niño o esta niña., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (تعبير للتودُّد) هذا الطفل, 중국어 대역어: 这小家伙, 중국어 대역어 뜻풀이: (昵称)这个小孩儿。