표제어: 비판되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 批判되다, 발음: 비ː판되다/비ː판뒈다, 가봐라: 비판, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 비판되다, 뜻풀이: 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적받다., 용례: <구> 논리가 비판되다.
<구> 연구가 비판되다.
<구> 의견이 비판되다.
<구> 정책이 비판되다.
<구> 태도가 비판되다.
<구> 학자들에게 비판되다.
<문장> 오늘 토론회에서 각 후보자들의 정책은 철저히 비판되어야 한다.
<문장> 이 이론은 여러 학자들에게 비판되면서 탄탄한 이론으로 발전했다.
<대화> 가: 부정부패에 대한 의원들의 의견을 듣겠습니다.
<대화> 나: 저는 부정을 일삼는 사람들이 마땅히 비판되어야 한다고 생각합니다., 몽골어 대역어: шүүмжлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийн талаар нарийн тодорхой хэлэлцэн зөв бурууг илрүүлэх юмуу буруу зүйл нь заан дурдагдах., 베트남어 대역어: bị phê phán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị làm sáng tỏ đúng sai hoặc bị chỉ ra điểm sai khi xem xét chi tiết về điều gì đó., 타이어 대역어: โดนวิจารณ์, โดนวิพากษ์วิจารณ์, ถูกวิจารณ์, ถูกวิพากษ์วิจารณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกซักไซ้อย่างละเอียดต่อสิ่งใด ๆ แล้วได้รับการชี้แจงความผิดความถูก หรือชี้แนะสิ่งที่ไม่ถูกต้อง, 인도네시아어 대역어: dikritik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meneliti sesuatu dengan seksama kemudian menilai benar atau tidaknya atau diindikasikan kesalahan, 러시아어 대역어: критиковаться; подвергаться критике, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подробно рассматриваясь, быть определённым как правильное или неправильное, получить указание на ошибки., 영어 대역어: be criticized, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be examined closely and judged between right and wrong, or for what is wrong to be pointed out., 일본어 대역어: ひはんされる【批判される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事に詳しい検討が加わって、その是非が判定・指摘されること。, 프랑스어 대역어: être critiqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être examiné de près pour se voir déterminer de ce qui est juste ou injuste, ou pour se faire souligner une injustice., 스페인어 대역어: ser criticado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser juzgado sobre sus puntos correctos e incorrectos, o ser advertido del punto equivocado., 아랍어 대역어: ينقَد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ إصدار حكم الصحّة والخطأ عن شيء ما، أو يتمّ إشارة إلى نقطة مخطئة عن طريق المراجعة بالتّفصيل, 중국어 대역어: 被批判，被批评, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事的对错被详细查明或错误之处被指出。