표제어: 섞이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 서끼다, 활용: 섞이어[서끼어/서끼여](섞여[서껴]), 섞이니[서끼니], 가봐라: 섞다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 섞이다
1이 (2와) 섞이다, 뜻풀이: 어떤 말이나 행동에 다른 말이나 행동이 함께 나타나다., 용례: <구> 감탄이 섞이다.
<구> 걱정이 섞이다.
<구> 기대가 섞이다.
<구> 애정이 섞이다.
<구> 웃음이 섞이다.
<문장> 두려움이 섞인 동생의 목소리가 가늘게 떨리고 있었다.
<문장> 동료의 배신을 목격한 사내의 얼굴은 분노와 슬픔이 섞여 일그러졌다.
<대화> 가: 지영이가 내게 웃음이 섞인 목소리로 말을 걸 때면 가슴이 떨려.
<대화> 나: 너 지영이 좋아하는구나?, 몽골어 대역어: холилдох, илрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үг буюу үйлээс өөр үг буюу үйл хамт илрэх., 베트남어 대역어: bị lẫn, bị lẫn lộn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay hành động khác cùng thể hiện trong lời nói hay hành động nào đó., 타이어 대역어: ร่วม, ร่วมด้วย, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดหรือการกระทำอื่นแสดงออกมาด้วยกันกับคำพูดหรือการกระทำบางอย่าง, 인도네시아어 대역어: bercampur, menyatu, bercampur aduk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau tindakan lain muncul bersamaan dengan suatu perkataan atau tindakan, 러시아어 대역어: примешиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражаться что-либо словами или действиями одновременно с какими-либо словам или действиями., 영어 대역어: be added, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be said or done while something else is said or done., 일본어 대역어: まざる【混ざる・交ざる】。まじる【混じる・交じる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある言葉や行動に加え、違う言葉や行動が表れる。, 프랑스어 대역어: être mélé, être accompagné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Autre parole, comportement) Être exprimé dans un discours ou une attitude., 스페인어 대역어: mezclarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mostrar, exponer o meter palabras o actos lejanos al hablar o actuar con un fin determinado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر كلام أو فعل مع كلام آخر أو فعل آخر, 중국어 대역어: 被夹杂，被夹带, 중국어 대역어 뜻풀이: 在某种言语或行为中，同时出现其他言语或行为。