표제어: 동나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 동나다, 활용: 동나, 동나니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 동나다, 뜻풀이: 물건 등이 다 떨어져서 남은 것이 없게 되다., 용례: <구> 물건이 동나다.
<구> 술이 동나다.
<구> 식품이 동나다.
<구> 제품이 동나다.
<구> 화제가 동나다.
<문장> 이 신제품은 디자인이 예뻐서 출시가 되자마자 동났다.
<문장> 우리 사이에는 마침내 이야깃거리도 동나고 어색한 침묵이 흘렀다.
<대화> 가: 이 음식으로 주문할게요.
<대화> 나: 손님, 죄송하지만 이 음식은 오늘 준비한 재료가 동나서 주문을 받을 수 없습니다., 몽골어 대역어: дуусах, барагдах, байхгүй болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл бүгд байхгүй болж үлдсэн зүйлгүй болох., 베트남어 대역어: cạn kiệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật hết sạch nên không còn lại gì., 타이어 대역어: ขายหมด, หมดไป, หมดเกลี้ยง, ถูกใช้หมด, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของหรือสิ่งอื่นหมดไปทั้งหมดแล้วจึงกลายเป็นไม่มีสิ่งที่เหลือเลย, 인도네시아어 대역어: habis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang, benda, jualan dsb telah habis seluruhnya dan tak ada sisanya, 러시아어 대역어: исчерпываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Исчезать без остатка (о предметах и т. п.)., 영어 대역어: be exhausted; run out, 영어 대역어 뜻풀이: For an object, etc., to run out and to have nothing left., 일본어 대역어: うりきれる【売り切れる】。そこをつく【底を突く】。ふっていする【払底する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 品物などが全部なくなる。, 프랑스어 대역어: s'épuiser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Produit etc.) Disparaître ou être vendu jusqu'au dernier article et n'en plus rester., 스페인어 대역어: agotarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedarse sin nada, acabarse todo., 아랍어 대역어: يستنفد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُنفد ولا يبقى, 중국어 대역어: 脱销，告罄, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西等都卖完，没有剩余的。