표제어: 요동치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 搖動치다, 발음: 요동치다, 활용: 요동치어[요동치어/요동치여](요동쳐[요동처]), 요동치니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 요동치다, 뜻풀이: 심하게 흔들리거나 움직이다., 용례: <구> 요동치는 마음.
<구> 요동치는 배.
<구> 가격이 요동치다.
<구> 순위가 요동치다.
<구> 사정없이 요동치다.
<구> 상하로 요동치다.
<구> 심하게 요동치다.
<구> 아래위로 요동치다.
<문장> 배가 바다에서 한참이나 요동치다가 육지에 도착했다.
<문장> 결과 발표를 앞두고 선수들의 심장은 터질듯 요동쳤다.
<문장> 국회는 요동치는 주가를 안정시키기 위해 새로운 정책을 내놓았다., 몽골어 대역어: хөдлөх, ганхах, донслох, дайвалзах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэтэрхий ганхаж найгах юмуу хөдлөх., 베트남어 대역어: bị dao động, bị lung lay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dao động hay chuyển động mạnh., 타이어 대역어: สะเทือน, แกว่งไกว, ขยับ, ผันผวน, ผันแปร, ขึ้น ๆ ลง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ขยับหรือสะเทือนอย่างรุนแรง, 인도네시아어 대역어: berguncang, bergetar, gemetar, bergemuruh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berguncang dan bergerak dengan sangat hebat, 러시아어 대역어: колебаться; вибрировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно трястись или двигаться., 영어 대역어: be shaken; be rocked; be jolted, 영어 대역어 뜻풀이: For something to shake or move wildly., 일본어 대역어: げきどうする【激動する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 激しく揺れ動く。, 프랑스어 대역어: balancer, se balancer, osciller, s'ébranler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Trembler ou se mouvoir violemment., 스페인어 대역어: sacudir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mover o sacudirse intensamente., 아랍어 대역어: يهتز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرك أو يهتز بشدة, 중국어 대역어: 颠簸，摇动, 중국어 대역어 뜻풀이: 剧烈地摇摆或晃动。