표제어: 돌아가시다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 도라가시다, 활용: 돌아가시어[도라가시어/도라가시여](돌아가셔[도라가셔]), 돌아가시니[도라가시니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 돌아가시다, 뜻풀이: (높임말로) 생명을 잃다., 용례: <구> 어머니께서 돌아가시다.
<구> 아버지께서 돌아가시다.
<구> 할머니께서 돌아가시다.
<구> 할아버지께서 돌아가시다.
<구> 병으로 돌아가시다.
<구> 사고로 돌아가시다.
<문장> 할아버지는 노환으로 돌아가셨다.
<문장> 어머니께서 돌아가시고 얼마 안돼 아버지께서도 교통 사고로 돌아가셨다.
<대화> 가: 존경하던 선생님께서 어제 돌아가셨어.
<대화> 나: 이런, 장례식장은 어디니?, 몽골어 대역어: нас барах, өөд болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэлт үг) амь насаа алдах. амьсгал хураах., 베트남어 대역어: qua đời, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Mất đi sinh mạng., 타이어 대역어: เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำยกย่อง)เสียชีวิต, 인도네시아어 대역어: berpulang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) meninggal dunia, 러시아어 대역어: умирать, возвращаться на небо, 러시아어 대역어 뜻풀이: (вежл.) Умирать, терять жизнь., 영어 대역어: pass away; decease, 영어 대역어 뜻풀이: (honorific) To lose one's life., 일본어 대역어: なくなられる【亡くなられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 命を落とすことを表す尊敬語。, 프랑스어 대역어: décéder, trépasser, s'éteindre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Mourir., 스페인어 대역어: fallecer, pasar a mejor vida, 스페인어 대역어 뜻풀이: (TRATAMIENTO HONORÍFICO) Perder la vida., 아랍어 대역어: يموت، يُتوفَّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام) يفقد كائن ما حيّ حياته, 중국어 대역어: 去世, 중국어 대역어 뜻풀이: (尊称)失去了生命。