표제어: 옛날, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 옛날 옛적에, 부표제어 뜻풀이: 아주 오래 전에., 부표제어 용례: <문장> 옛날 옛적에 어느 마을에 마음씨 착한 아가씨가 한 명 살고 있었습니다., 몽골어 부표제어 대역어: эрт урьдын цагт, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш удаан хугацааны өмнө., 베트남어 부표제어 대역어: ngày xửa ngày xưa, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất lâu trước đây., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เมื่อนานมาแล้วในอดีต ; นานมาแล้ว, กาลครั้งหนึ่ง, ในสมัยโบราณ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ก่อนหน้านี้ที่ผ่านมานานมาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: pada zaman dahulu kala, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: dahulu sekali, 러시아어 부표제어 대역어: давным-давно, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Очень давно., 영어 부표제어 대역어: in the old days; once upon a time, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: A very long time ago., 일본어 부표제어 대역어: 昔昔。大昔, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常に遠い昔。, 프랑스어 부표제어 대역어: dans l'ancien temps, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Il y a très longtemps., 스페인어 부표제어 대역어: tiempo antañazo del pasado, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hace mucho tiempo., 아랍어 부표제어 대역어: في قديم الزمان, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: قبل الوقت الطويل, 중국어 부표제어 대역어: 很久很久以前, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 遥远的过去。