표제어: 통보되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 通報되다, 발음: 통보되다/통보뒈다, 가봐라: 통보, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게/로 통보되다, 뜻풀이: 어떤 명령이나 소식 등이 말이나 글로 알려지다., 용례: <구> 통보된 사실.
<구> 명단이 통보되다.
<구> 합격이 통보되다.
<구> 기관에 통보되다.
<구> 학교에 통보되다.
<구> 사람들에게 통보되다.
<문장> 거래처로부터 우리 회사와의 계약 파기가 통보되자 회장님께서는 분노하셨다.
<문장> 지난 협상이 끝나고 새로운 조항이 포함된 문서들이 각 기관에 통보되었다.
<대화> 가: 네가 공모전에서 입상을 했단다. 어제 오후에 학교로 결과가 통보되었더구나. 축하한다.
<대화> 나: 어머! 선생님 정말요? 감사합니다!, 몽골어 대역어: мэдэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн тушаал шийдвэр, мэдээ ам ба бичгээр мэдэгдэх., 베트남어 대역어: được thông báo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mệnh lệnh hay tin tức nào đó được thông báo bằng lời nói hay bằng văn bản., 타이어 대역어: ได้บอกให้ทราบ, ได้แจ้งให้ทราบ, ได้รายงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ข่าวคราวหรือคำสั่งใดๆ เป็นต้น ถูกแจ้งด้วยคำพูดหรือตัวอักษร, 인도네시아어 대역어: dinotifikasikan, diberitahukan, diumumkan, dilaporkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu perintah atau kabar dsb diberitahukan dengan perkataan atau tulisan, 러시아어 대역어: сообщаться; оповещаться; извещаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Доводиться до сведения в устной или письменной форме (о каком-либо приказе, новости и т.п.)., 영어 대역어: be notified; be informed, 영어 대역어 뜻풀이: For someone to be notified of an order, news, etc., in speech or in writing., 일본어 대역어: つうちされる【通知される】。つうこくされる【通告される】。つうたつされる【通達される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 命令・お知らせなどが言葉や文章などで告げられる。, 프랑스어 대역어: être notifié, être avisé, être informé, être averti, être prévenu, être annoncé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ordre, nouvelle, etc.) Être connu par écrit ou à l'oral., 스페인어 대역어: notificarse, avisarse, informarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Notificarse verbalmente o en escrito una orden, noticia, etc., 아랍어 대역어: يُبلَغ، يُعلَم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُبلَغ أمرُ ما أو خبرٌ ما وغيره بشكل شفاهيّ أو بشكل كتابيّ, 중국어 대역어: 被通报, 중국어 대역어 뜻풀이: 命令或消息等以口述或书面形式传达。