표제어: 채록하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 採錄하다, 발음: 채ː로카다, 가봐라: 채록, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 채록하다, 뜻풀이: 필요한 자료를 찾아 모아서 적거나 녹음하다., 용례: <구> 채록한 민담.
<구> 민요를 채록하다.
<구> 방언을 채록하다.
<구> 설화를 채록하다.
<구> 증언을 채록하다.
<문장> 우리는 현장을 있는 그대로 채록하기 위해 캠코더를 준비해 갔다.
<문장> 나는 전국에서 민요를 채록하고 그 자료를 토대로 민요와 관련된 논문을 썼다.
<대화> 가: 노래 한 자락도 남기지 말고 다 채록해.
<대화> 나: 노랫말이 어려워서 그대로 적기가 힘들어요., 몽골어 대역어: тэмдэглэх, бичлэг хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэгтэй материалыг олж цуглуулан бичиж тэмдэглэх юмуу бичлэг хийх., 베트남어 대역어: sưu tập, thu thập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ghi chép hay thu âm lại tư liệu cần thiết sau khi tìm kiếm và thu thập lại., 타이어 대역어: บันทึก, บันทึกเสียง, บันทึกข้อมูล, เก็บรวบรวมข้อมูล, 타이어 대역어 뜻풀이: หาและรวบรวมข้อมูลที่จำเป็นแล้วเขียนหรือบันทึกเสียงไว้, 인도네시아어 대역어: mencatat, merekam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencari serta mengumpulkan dan menulis atau merekam data yang dibutuhkan, 러시아어 대역어: осуществлять запись, 러시아어 대역어 뜻풀이: Записывать в тетрадь или производить звукозапись собранного необходимого материала., 영어 대역어: record, 영어 대역어 뜻풀이: To document or record necessary data for something., 일본어 대역어: さいろくする【採録する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 必要な資料を探し集め、記録したり録音する。, 프랑스어 대역어: Consigner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Trouver et réunir les documents nécessaires puis les noter ou les enregistrer., 스페인어 대역어: trascribir, grabar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escribir o grabar la recopilación de información necesaria., 아랍어 대역어: يسجّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقيوم بالكتابة أو التسجيل من خلال جمْع المعلومات الضرورية, 중국어 대역어: 采录, 중국어 대역어 뜻풀이: 查找所需资料汇总后记录下来或进行录音。