표제어: 맑아지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 말가지다, 활용: 맑아지어[말가지어/말가지여](맑아져[말가저]), 맑아지니[말가지니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 맑아지다, 뜻풀이: 정신이 명확하고 또렷해지다., 용례: <구> 맑아진 머리.
<구> 머리가 맑아지다.
<구> 생각이 맑아지다.
<구> 정신이 맑아지다.
<구> 말끔하게 맑아지다.
<문장> 산에 오르니 몸은 피곤해도 정신은 맑아졌다.
<문장> 푹 자고 일어났더니 몸도 개운해지고 머리도 맑아졌다.
<대화> 가: 여보, 우리 얘기 좀 합시다.
<대화> 나: 술을 그렇게 먹고 와서 무슨 대화를 해요? 내일 정신 맑아진 후에 얘기해요., 몽골어 대역어: цэлмэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ухаан санаа цэлмэж саруул болох., 베트남어 대역어: trở nên tỉnh táo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tinh thần trở nên sáng suốt và minh mẫn., 타이어 대역어: ปลอดโปร่ง, มีสติสัมปชัญญะ, 타이어 대역어 뜻풀이: สติชัดเจนและมีสัมปชัญญะมากขึ้น, 인도네시아어 대역어: menjadi jernih, menjadi terang, menjadi bersih, menjadi cerah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesadaran menjadi tepat dan jelas, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться ясным, упорядочненным (о душе, мыслях)., 영어 대역어: become sober; be refreshed, 영어 대역어 뜻풀이: For one's consciousness to become clear and sharp., 일본어 대역어: さえる【冴える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 精神が明確ではっきりしている。, 프랑스어 대역어: s'éclaircir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Esprit) Devenir clair et distinct., 스페인어 대역어: cristalizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de las ideas, los pensamientos o los sentimientos, tomar forma clara y precisa., 아랍어 대역어: نفتح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح الذهن صافيا وواضحا, 중국어 대역어: 变清醒, 중국어 대역어 뜻풀이: 头脑清楚、神志清晰起来。