표제어: 박음질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 바금질, 파생어: 박음질하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 바느질에서 실이 두 번 겹치게 뒤로 갔다 앞으로 갔다 반복하면서 꿰매는 것., 용례: <구> 세심한 박음질.
<구> 튼튼한 박음질.
<구> 박음질 방법.
<구> 박음질 처리.
<구> 박음질을 하다.
<문장> 더 튼튼하게 꿰매려면 홈질보다 박음질을 하는 것이 낫다.
<문장> 오 밀리미터 간격으로 나란히 두 줄로 박음질을 한다.
<대화> 가: 이 부분은 어떻게 꿰매는 게 좋을까?
<대화> 나: 박음질 처리를 해야 할 거야., 몽골어 대역어: ширэх. оёдол, 몽골어 대역어 뜻풀이: оёдлын утсыг хоёр давхарлаж, нааш цааш нь давхарлаж оёх явдал., 베트남어 대역어: mũi khâu đột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cách khâu vá trong đó sợi chỉ chập đôi lên nhau, mỗi mũi lùi lại rồi đè lên mũi trước một ít., 타이어 대역어: การเย็บด้นถอยหลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: การเย็บโดยการให้ด้ายซ้อนกันสองครั้ง แทงเข็มไปข้างหลังแล้วก็ไปข้างหน้าซ้ำกันไปเรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: jahit dobel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjahit dua kali ke arah depan dari belakang dengan berulang kali, 러시아어 대역어: сдвоенная строчка; шов за иглу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид шитья иглой, повторяющий стежок назад и вперед, в результате которого получается двойной шов., 영어 대역어: backstitch, 영어 대역어 뜻풀이: The act of sewing something repeatedly back and forth so that two strings of thread overlap twice., 일본어 대역어: かえしぬい【返し縫】, 일본어 대역어 뜻풀이: 縫い物で、糸が2度重なるように折り返しながら縫うこと。, 프랑스어 대역어: couture par points piqués, couture par point arrière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de coudre en faisant des points avant et arrière répétitivement, pour que le fil se superpose., 스페인어 대역어: pespunte, 스페인어 대역어 뜻풀이: En costura, coser hacia adelante y atrás repetidamente para que el hilo se superponga dos veces., 아랍어 대역어: خيّط من الخلف, 아랍어 대역어 뜻풀이: تلاحم الخيطين مرة ثانية من الأمام إلى الخلف والخلف إلى الأمام تكرارا في الخياطة, 중국어 대역어: 缝线, 중국어 대역어 뜻풀이: 在针线活中，为了使针线重叠两次而向前再向后反复缝制。