표제어: 탓, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 탇, 활용: 탓이[타시], 탓도[탇또], 탓만[탄만], 파생어: 탓하다, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 부정적인 현상이 생겨난 원인이나 이유., 용례: <구> 날씨 탓.
<구> 성격 탓.
<구> 친구 탓.
<구> 환경 탓.
<구> 게으른 탓.
<구> 바쁜 탓.
<구> 탓이 아니다.
<구> 탓으로 돌리다.
<문장> 아버지는 회사 일로 바쁜 탓에 아이들의 생일도 챙겨 주지 못했다.
<문장> 어린 아이들에게 시달린 탓인지 아기 엄마는 얼굴이 수척해 보였다.
<문장> 그 직원은 이번 일의 실패는 모두 내 탓이라며 자신이 책임을 지겠다고 했다.
<대화> 가: 아침을 못 먹고 나왔더니 기운이 없어.
<대화> 나: 이게 다 네가 게으른 탓이야. 아침에 십 분만 일찍 일어나 봐., 몽골어 대역어: -аас (-ээс, -оос, -өөс) болох, учир, шалтгаан, харгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: сөрөг үзэгдэл үүссэн учир буюу шалтгаан., 베트남어 대역어: vì, tại, bởi, do, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lý do hay nguyên nhân mà hiện tượng mang tính phủ định xuất hiện., 타이어 대역어: เพราะว่า, สาเหตุความผิด, สาเหตุมาจาก, 타이어 대역어 뜻풀이: เหตุการณ์ในเชิงลบที่เกิดจากเหตุผลหรือสาเหตุ, 인도네시아어 대역어: kesalahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyebab atau alasan munculnya gejala negatif, 러시아어 대역어: вина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Причина возникновения или происшествия чего-либо негативного, плохого., 영어 대역어: reason; cause, 영어 대역어 뜻풀이: The cause or reason for the occurrence of a negative phenomenon., 일본어 대역어: せい【所為】。ため【為】, 일본어 대역어 뜻풀이: 否定的な現象が起こった原因や理由。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cause ou raison à l'origine d'un phénomène négatif., 스페인어 대역어: razón, causa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Razón o causa que ocasiona un fenómeno negativo., 아랍어 대역어: عيب، سبب, 아랍어 대역어 뜻풀이: سبب أو علّة تؤدّي إلى ظاهرة سلبيّة, 중국어 대역어: 归咎, 중국어 대역어 뜻풀이: 产生负面现象的原因或理由。