표제어: 날계란, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 날鷄卵, 발음: 날계란/날게란, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 날달걀, 뜻풀이: 익히지 않은 계란., 용례: <구> 날계란을 깨다.
<구> 날계란을 깨뜨리다.
<구> 날계란을 먹다.
<구> 날계란을 풀다.
<구> 날계란으로 문지르다.
<문장> 승규는 라면에 날계란을 풀어 먹는 것을 좋아한다.
<문장> 승규는 식탁 위에 있던 날계란을 삶은 계란인 줄 알고 먹으려고 했다.
<대화> 가: 내일 노래 대회가 있는데 목소리가 잘 안 나와서 큰일이야.
<대화> 나: 날계란이 목을 부드럽게 해 준다는 얘기가 있던데 한번 먹어 봐., 몽골어 대역어: түүхий өндөг, 몽골어 대역어 뜻풀이: чанаж болгоогүй өндөг., 베트남어 대역어: trứng gà sống, trứng gà tươi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trứng gà chưa được nấu chín., 타이어 대역어: ไข่สด, ไข่ดิบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไข่ที่ยังไม่ทำให้สุก, 인도네시아어 대역어: telur mentah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: telur yang tidak dimatangkan, 러시아어 대역어: свежее (сырое) яйцо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неварёное яйцо., 영어 대역어: raw egg, 영어 대역어 뜻풀이: An uncooked egg., 일본어 대역어: なまたまご【生卵・生玉子】, 일본어 대역어 뜻풀이: ゆでたりしないなまのままの卵。, 프랑스어 대역어: œuf cru, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Œuf qui n’est pas cuit., 스페인어 대역어: huevo crudo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Huevo no cocido., 아랍어 대역어: بيض نيء, 아랍어 대역어 뜻풀이: بيض غير مسلوق, 중국어 대역어: 生鸡蛋, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有煮熟的鸡蛋。