표제어: 들척지근하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 들척찌근하다, 활용: 들척지근한[들척찌근한], 들척지근하여[들척찌근하여](들척지근해[들척찌근해]), 들척지근하니[들척찌근하니], 들척지근합니다[들척찌근함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 들척지근하다, 뜻풀이: 어떤 것에서 풍기는 느낌이 산뜻하지 못하고 불쾌하다., 용례: <구> 들척지근한 음성.
<구> 눈빛이 들척지근하다.
<구> 말투가 들척지근하다.
<구> 목소리가 들척지근하다.
<구> 태도가 들척지근하다.
<문장> 지수는 커다란 덩치에 어울리지 않게 애교 섞인 콧소리를 내며 들척지근하게 굴었다.
<문장> 수미는 어떤 남자가 들척지근한 눈빛으로 자신을 위아래로 훑어보는 것을 알아차렸다.
<대화> 가: 김 사장의 말만 믿고 투자를 해도 괜찮을까요?
<대화> 나: 일단 조금 더 알아봅시다. 그 사람 말투가 시원시원하지 못하고 들척지근한 것이 무언가 꿍꿍이가 있는 것 같네요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлээс гарч буй мэдрэмж сайн бус таагүй байх., 베트남어 대역어: rờn rợn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bầu không khí có cảm giác lan tỏa từ điều gì đó khó chịu và không thoải mái., 타이어 대역어: ไม่น่าไว้วางใจ, น่าระแวง, รู้สึกไม่สบายใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สดชื่นและไม่สบายใจกับความรู้สึกที่ได้จากสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: tidak mengenakkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan yang disebabkan oleh sesuatu tidak segar, tidak nyaman, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Неприятное и несвежее ощущение, веящее от чего-либо., 영어 대역어: somewhat disagreeable, 영어 대역어 뜻풀이: Something feeling unpleasant, not fresh., 일본어 대역어: きもちわるい【気持ち悪い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 爽やかでなく不愉快な感じがする。, 프랑스어 대역어: déplaisant, rusé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Sentiment procuré par quelque chose) Qui n'est pas aimable mais désagréable., 스페인어 대역어: desagradable, desapacible, incómodo, irritante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no se siente simpático sino desagradable., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بإحساس بشع وغير سار بسبب شيء ما, 중국어 대역어: 腻人，腻歪, 중국어 대역어 뜻풀이: 某物散发气的味及感觉不清爽，令人不舒服。