표제어: 합격시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 合格시키다, 발음: 합껵씨키다, 가봐라: 합격, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에 합격시키다, 뜻풀이: 시험, 검사, 심사 등을 통과하게 하다., 용례: <구> 응시자를 합격시키다.
<구> 지원자를 합격시키다.
<구> 검사에 합격시키다.
<구> 시험에 합격시키다.
<구> 오디션에 합격시키다.
<문장> 우리 회사는 최종 점수가 동점일 경우 모두 합격시키기로 했다. 
<문장> 이번에는 지원자들이 모두 우수해서 전원을 오디션에 합격시켰다.
<대화> 가: 최종 면접을 본 사람들 중에서 누구를 합격시킬까요?
<대화> 나: 다들 떨어뜨리긴 아까운 인재들이라서 결정하기가 어렵군., 몽골어 대역어: тэнцүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шалгалт, шүүлэг, хяналт зэргийг давж гаргах., 베트남어 대역어: cho đỗ, cho đậu, chấm cho qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khiến cho thông qua kì thi, kiểm tra, thẩm định., 타이어 대역어: ทำให้ผ่าน, ทำให้สอบได้, ทำให้สอบผ่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้ผ่านการตรวจสอบ การสอบหรือการตัดสิน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: meluluskan, meloloskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat lolos dari ujian, pemeriksaan, penilaian, dsb, 러시아어 대역어: ставить зачёт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать так, чтобы кто-либо сдал, прошёл экзамен, проверку, комиссию и т.п., 영어 대역어: pass; get through; admit, 영어 대역어 뜻풀이: To pass an applicant, etc., through a test, inspection, screening, etc., 일본어 대역어: ごうかくさせる【合格させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 試験・検査・審査を通過させる。, 프랑스어 대역어: admettre (un candidat), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire passer un examen, un contrôle, une inspection, etc. avec succès., 스페인어 대역어: aprobar, pasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar por bueno o suficiente a alguien en una prueba, inspección, evaluación, etc., 아랍어 대역어: يجعله ينجح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله ينجح في امتحان، فحص، تفتيش إلخ, 중국어 대역어: 使合格，使及格，使通过，录取, 중국어 대역어 뜻풀이: 使通过考试、检查、审查等。