rem: var tbody = document.createElementNS ("http: "html:tbody"); 
add: var tbody = document.createElementNS(XHTML_NS, "html:tbody"); 
context: function createMessages(source){    playEventSounds(source.TYPE, "start");    source.messages =    document.createElementNS ("http://www.w3.org/1999/xhtml",                              "html:table");    source.messages.setAttribute ("class", "msg-table");    source.messages.setAttribute ("view-type", source.TYPE);    var tbody =        document.createElementNS ("http://www.w3.org/1999/xhtml",                                  "html:tbody");    source.messages.appendChild (tbody);    source.messageCount = 0;}
meta: 9421	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2007_temp/2007/9421/0a334c35f22064cee55b956ded7667e941062d8f/static.js/clean/extensions/irc/xul/content/static.js