rem: if ( attachment.contentType == 'text/x-moz-deleted' ) 
add: if (attachment.contentType == 'text/x-moz-deleted') 
context: function setApplicationIconForAttachment(attachment, listitem, largeView){  var iconSize = largeView ? kLargeIcon : kSmallIcon;  // generate a moz-icon url for the attachment so we'll show a nice icon next to it.  if ( attachment.contentType == 'text/x-moz-deleted' )    listitem.setAttribute('image', 'chrome://messenger/skin/icons/message-mail-attach-del.png');  else    listitem.setAttribute('image', "moz-icon:" + "//" + attachment.displayName + "?size=" + iconSize + "&contentType=" + attachment.contentType);}
meta: 8395	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2007_temp/2007/8395/b031f74b44f2a7c8bdd4ee14d38c2bd7dd70ff60/msgHdrViewOverlay.js/buggy/mail/base/content/msgHdrViewOverlay.js