rem: this.renderSubscriptionView(session.user.memberships, "Memberships"); 
add: this.renderSubscriptionView(session.user.memberships, gettext("Memberships")); 
context: MemberMgr.prototype.memberships_action = function() {   this.renderSubscriptionView(session.user.memberships, "Memberships");   return;};
meta: 993	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2007_temp/2007/993/c7d828aae929f391c4119da3d964e439a7f89e95/MemberMgr.js/buggy/code/MemberMgr/MemberMgr.js