rem: ShowInputErrorMessage("\""+name+"\" "+GetString("DuplicateAnchorNameError")); 
add: ShowInputErrorMessage(GetString("DuplicateAnchorNameError").replace(/%name%/,name)); 
context: function ValidateData(){  var name = TrimString(nameInput.value);  if (name.length == 0) {      ShowInputErrorMessage(GetString("MissingAnchorNameError"));      nameInput.focus();      return false;  } else {    // Replace spaces with "_" else it causes trouble in URL parsing    name = PrepareStringForURL(name);    if (AnchorNameExists(name)) {      ShowInputErrorMessage("\""+name+"\" "+GetString("DuplicateAnchorNameError"));                  nameInput.focus();      return false;    }    globalElement.setAttribute("name",name);  }  return true;}
meta: 9421	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/9421/264068946d07e9c70c9f0c67d3ddad33d8c9b14d/EdNamedAnchorProps.js/buggy/editor/ui/dialogs/content/EdNamedAnchorProps.js