rem: return this.getLocaleString ("cmd_" + cmdName); 
add: return BookmarksUtils.getLocaleString ("cmd_" + cmdName); 
context:   getCommandName: function (aCommand)   {    var cmdName = aCommand.substring(NC_NS_CMD.length);    try {      // Note: this will succeed only if there's a string in the bookmarks      //       string bundle for this command name. Otherwise, <xul:stringbundle/>      //       will throw, we'll catch & stifle the error, and look up the command      //       name in the datasource.       return this.getLocaleString ("cmd_" + cmdName);    }    catch (e) {    }       // XXX - WORK TO DO HERE! (rjc will cry if we don't fix this)     // need to ask the ds for the commands for this node, however we don't    // have the right params. This is kind of a problem.     dump("*** BAD! EVIL! WICKED! NO! ACK! ARGH! ORGH!\n");    const rName = this.RDF.GetResource(NC_NS + "Name");    const rSource = this.RDF.GetResource(aNodeID);    return this.db.GetTarget(rSource, rName, true).Value;  },
meta: 9421	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/9421/330b0a6e771fd238744cb2857b09f8a09ac38385/bookmarksOverlay.js/buggy/xpfe/components/bookmarks/resources/bookmarksOverlay.js