rem: headerEntry.enclosingBox.buildViews(gNumAddressesToShow); 
add: headerEntry.enclosingBox.buildViews(); 
context: function OutputEmailAddresses(headerEntry, emailAddresses){  if (!emailAddresses)    return;  if (msgHeaderParser)  {    var addresses = {};    var fullNames = {};    var names = {};    var numAddresses =  0;    numAddresses = msgHeaderParser.parseHeadersWithArray(emailAddresses, addresses, names, fullNames);    var index = 0;    while (index < numAddresses)    {      // if we want to include short/long toggle views and we have a long view, always add it.      // if we aren't including a short/long view OR if we are and we haven't parsed enough      // addresses to reach the cutoff valve yet then add it to the default (short) div.      var address = {};      address.emailAddress = addresses.value[index];      address.fullAddress = fullNames.value[index];      address.displayName = names.value[index];      if (headerEntry.useToggle)        headerEntry.enclosingBox.addAddressView(address);      else        updateEmailAddressNode(headerEntry.enclosingBox.emailAddressNode, address);      if (headerEntry.enclosingBox.getAttribute("id") == "expandedfromBox") {        setFromBuddyIcon(addresses.value[index]);      }      index++;    }        if (headerEntry.useToggle)      headerEntry.enclosingBox.buildViews(gNumAddressesToShow);  } // if msgheader parser}
meta: 9421	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/9421/5ce8797c3ea1f7cd0117912c57285ea92ec80e4f/msgHdrViewOverlay.js/buggy/mailnews/base/resources/content/msgHdrViewOverlay.js