rem: tab.say (ary[2]); 
add: tab.say (fromUnicode(ary[2])); 
context: function cli_iquery (e){    if (!e.server.users)    {        client.currentObject.display (getMsg("cli_imsgMsg"), "ERROR");        return false;    }    var ary = e.inputData.match (/(\S+)\s*(.*)?/);    if (ary == null)    {        client.currentObject.display (getMsg("cli_imsgMsg2"), "ERROR");        return false;    }    var tab = openQueryTab (e.server, ary[1]);    setCurrentObject (tab);    if (ary[2])    {        var msg = filterOutput(ary[2], "PRIVMSG", "ME!");        tab.display (msg, "PRIVMSG", "ME!", tab);        tab.say (ary[2]);    }        e.user = tab;    return true;}
meta: 9421	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/9421/483ca3222aa1125ad4a7bd245a8902147d70e0f1/handlers.js/clean/extensions/irc/xul/content/handlers.js