rem: this.display ("YOU have left " + e.server.parent.name + " (" + e.reason + ")", "QUIT", e.user, this); 
add: this.display (getMsg("my_cquitMsg", [e.server.parent.name, e.reason]), "QUIT", e.user, this); 
context: function my_cquit (e){    if (userIsMe(e.user)) /* I dont think this can happen */        this.display ("YOU have left " + e.server.parent.name +                      " (" + e.reason + ")", "QUIT", e.user, this);    else        this.display (e.user.properNick + " has left " + e.server.parent.name +                      " (" + e.reason + ")", "QUIT", e.user, this);    this._removeUserFromGraph(e.user);    updateChannel (e.channel);    }
meta: 10234	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/10234/4fbc8db5e05d9bf177aa5aa12fe077bb2a8db05a/handlers.js/clean/extensions/irc/xul/content/handlers.js