rem: span.textContent = name; 
add: span.textContent = name + ": "; 
context: function updatePropertiesPane(){    // FIXME: Like the style pane, this should have a top item that's "all properties"    // and separate items for each item in the prototype chain. For now, we implement    // only the "all properties" part, and only for enumerable properties.    var focusedNode = Inspector.focusedDOMNode();    var list = document.getElementById("jsPropertiesList");    list.innerHTML = "";    for (var name in focusedNode) {        var li = document.createElement("li");        var span = document.createElement("span");        span.className = "property";        span.textContent = name;        li.appendChild(span);        var value = focusedNode[name];        span = document.createElement("span");        span.className = "value";        span.textContent = value;        span.title = value;        li.appendChild(span);        list.appendChild(li);    }    jsPropertiesScrollArea.refresh();}
meta: 5650	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/5650/4f63afcdb4a0d4eaa25f154f80deda6d5de32abf/inspector.js/buggy/WebKit/WebInspector/webInspector/inspector.js