rem: var brandShortName = this.mBrandBundle.getString("brandRealShortName"); 
add: var brandShortName = this.mBrandBundle.getString("brandShortName"); 
context:   checkDefaultMailNow: function (isNews)   {    var mapiReg = Components.classes["@mozilla.org/mapiregistry;1"]                   .getService(Components.interfaces.nsIMapiRegistry);    var brandShortName = this.mBrandBundle.getString("brandRealShortName");    var promptTitle = this.mMapiBundle.getFormattedString("dialogTitle",                                                    [brandShortName]);    var promptMessage;    var IPS = Components.interfaces.nsIPromptService;    var prompt = Components.classes["@mozilla.org/embedcomp/prompt-service;1"].getService(IPS);    var isDefault;    var str;    if (isNews)     {      isDefault = mapiReg.isDefaultNewsClient;      str = "News";    }     else     {      isDefault = mapiReg.isDefaultMailClient;      str = "Mail";    }    if (!isDefault)     {      promptMessage = this.mMapiBundle.getFormattedString("setDefault" + str,                                                    [brandShortName]);      var rv = prompt.confirmEx(window, promptTitle, promptMessage,                                (IPS.BUTTON_TITLE_YES * IPS.BUTTON_POS_0) +                                (IPS.BUTTON_TITLE_NO * IPS.BUTTON_POS_1),                                null, null, null, null, { });      if (rv == 0)       {        if (isNews)          mapiReg.isDefaultNewsClient = true;        else          mapiReg.isDefaultMailClient = true;      }    }    else     {      promptMessage = this.mMapiBundle.getFormattedString("alreadyDefault" + str,                                                    [brandShortName]);      prompt.alert(window, promptTitle, promptMessage);    }  },
meta: 10234	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/10234/95bb62374b435ff57a47af9f42c0676863adf28c/general.js/clean/mail/components/preferences/general.js