rem: prefString = gPrefs.getComplexValue(kLabelPrefs + labelID, Components.interfaces.nsIPrefLocalizedString).data; 
add: prefString = gPrefBranch.getComplexValue(kLabelPrefs + labelID, Components.interfaces.nsIPrefLocalizedString).data; 
context: function setLabelAttributes(labelID, menuItemID){  var prefString;  prefString = gPrefs.getComplexValue(kLabelPrefs + labelID, Components.interfaces.nsIPrefLocalizedString).data;  document.getElementById(menuItemID).setAttribute("label", prefString);}
meta: 9421	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/9421/944dbeea99783f32c08eddb7e3d124ea7c165a5e/msgViewPickerOverlay.js/clean/mailnews/extensions/mailviews/resources/content/msgViewPickerOverlay.js