rem: msgPaneData.ViewAllHeadersToolbar.setAttribute("hidden", "true"); 
add: msgPaneData.ViewAllHeadersToolbar.setAttribute("collapsed", "true"); 
context: function ShowMessageHeaderPane(){   if (gViewAllHeaders)  {    HideMessageHeaderPane();    msgPaneData.ViewAllHeadersToolbar.removeAttribute("hidden");    msgPaneData.ViewAllHeadersBox.removeAttribute("collapsed");  }  else  {    msgPaneData.ViewAllHeadersToolbar.setAttribute("hidden", "true");    msgPaneData.ViewAllHeadersBox.setAttribute("collapsed", "true");        var node = document.getElementById("headerPart1");    if (node)      node.removeAttribute("hidden");    node = document.getElementById("headerPart2");    if (node)      node.removeAttribute("hidden");/*    node = document.getElementById("headerPart3");    if (node)      node.removeAttribute("hidden");*/  }}
meta: 9421	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/9421/28bbf61434de6d11cac91a0c93b691b3e4ff20cf/msgHdrViewOverlay.js/buggy/mailnews/base/resources/content/msgHdrViewOverlay.js