rem: menuItem.setAttribute("label", directory.unicodePath); 
add: menuItem.setAttribute("label", directory.path); 
context: function populateAncestorList(directory) {  var menu = document.getElementById("lookInMenu");  while (menu.hasChildNodes()) {    menu.removeChild(menu.firstChild);  }    var menuItem = document.createElement("menuitem");  menuItem.setAttribute("label", directory.unicodePath);  menuItem.setAttribute("crop", "start");  menu.appendChild(menuItem);  // .parent is _sometimes_ null, see bug 121489.  Do a dance around that.  var parent = directory.parent;  while (parent && !parent.equals(directory)) {    menuItem = document.createElement("menuitem");    menuItem.setAttribute("label", parent.unicodePath);    menuItem.setAttribute("crop", "start");    menu.appendChild(menuItem);    directory = parent;    parent = directory.parent;  }    var menuList = document.getElementById("lookInMenuList");  menuList.selectedIndex = 0;}
meta: 9421	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/9421/1b1677bbe902d38a9d3cd07bddf0e9facf6e0986/filepicker.js/clean/xpfe/components/filepicker/res/content/filepicker.js