rem: InlineSpellChecker.inlineSpellChecker.enableRealTimeSpell = !InlineSpellChecker.inlineSpellChecker.enableRealTimeSpell; 
add: InlineSpellChecker.editor.setSpellcheckUserOverride(!InlineSpellChecker.inlineSpellChecker.enableRealTimeSpell); 
context: function ToggleInlineSpellChecker(target){  if (InlineSpellChecker.inlineSpellChecker)  {    InlineSpellChecker.inlineSpellChecker.enableRealTimeSpell = !InlineSpellChecker.inlineSpellChecker.enableRealTimeSpell;    if (InlineSpellChecker.inlineSpellChecker.enableRealTimeSpell)      InlineSpellChecker.checkDocument(window.content.document);  }}
meta: 9421	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/9421/48d836c35d9f0d8c4db6f36b6056121ba1ce368b/MsgComposeCommands.js/clean/mailnews/compose/resources/content/MsgComposeCommands.js