rem: column.parentNode.outlinerBoxObject.view.cycleHeader(columnID, column); 
add: column.parentNode.parentNode.outlinerBoxObject.view.cycleHeader(columnID, column); 
context: function SortColumn(columnID){  var column = document.getElementById(columnID);  column.parentNode.outlinerBoxObject.view.cycleHeader(columnID, column);}
meta: 8395	/local1/tlutelli/issta_data/temp/all_js/javascript/2006_temp/2006/8395/ff7ad62083796049d30def52b277d939d4221d4d/nsOutlinerSorting.js/clean/xpfe/global/resources/content/nsOutlinerSorting.js