En la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios existe un amplio acuerdo en cuanto que los servicios financieros deben formar parte integral de esta disposición para que sea auténticamente horizontal y que ésta se articule con la legislación sectorial y comunitaria, también de ámbito nacional, de forma que no existan lagunas, y con criterios de especialidad.
en la kˌomisjˈon de asˈuntos ˌekonˈomikos i mˌonetˈaɾjos eksˈiste ˈun ˈamplio akwˈeɾðo en kwˌanto ke los seɾβˈiθjos fˌinanθjˈeɾos ðˈeβem foɾmˈaɾ pˈaɾte ˌinteɣɾˈal ðe ˈesta ðˌisposiθjˈom pˌaɾa ke sˈea aʊtˈentikamˈente ˌoɾiθontˈal i ke ˈesta se ˌaɾtikˈule kon la lˌexislaθjˈon sˌektoɾjˈal i kˌomunitˈaɾja, tambjˈen de ˈambito nˌaθjonˈal, de fˈoɾma ke nˈo eksˈistan laɣˈunas, i kon kɾitˈeɾjos ðe ˌespeθjˌaliðˈad.