El Parlamento Europeo coincidió, en general, con esta visión pero estableció tres modificaciones importantes una aclaración de las definiciones jurídicas que en el Reglamento se establecen, una conminación o una advertencia a los Estados para que cumpliesen el Reglamento mejor de lo que lo habían hecho en el pasado y, en tercer lugar, una llamada también a una coordinación importante entre los Estados.
el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo kˌoɪnθiðjˈo, eŋ xˌeneɾˈal, kon ˈesta βisjˈom pˌeɾo ˌestaβleθjˈo tɾˈes mˌoðifˌikaθjˈones ˌimpoɾtˈantes ˈuna ˌaklaɾaθjˈon de las ðˌefiniθjˈones xuɾˈiðikas ke en el ɾɾˌeɣlamˈɛnto se ˌestaβlˈeθen, ˈuna kˌonminaθjˈon o ˈuna ˌaðβeɾtˈɛnθja a los estˈaðos pˌaɾa ke kˌumpliˈesen el ɾɾˌeɣlamˈɛnto mexˈoɾ ðe lo ke lo aβˈian ˈetʃo en el pasˈaðo i, en teɾθˈeɾ luɣˈaɾ, ˈuna ʎamˈaða tambjˈen a ˈuna kˌooɾðˌinaθjˈon ˌimpoɾtˈante ˌentɾe los estˈaðos.