La Agencia, con la ampliación de competencias, se constituye como un elemento coordinador e integrador de los esfuerzos y recursos a nivel europeo y estatal, lo que permite aprovechar más eficientemente todos los recursos disponibles y evitar así duplicidades y disfunciones.
la axˈɛnθja, kon la ˌampliaθjˈon de kˌompetˈɛnθjas, se kˌonstitˈujje kˌomo ˈun ˌelemˈɛnto kˌooɾðˌinaðˈoɾ e ˌinteɣɾaðˈoɾ ðe los esfwˈeɾθos i ɾɾekˈuɾsos a niβˈel ˌeʊɾopˈeo i ˌestatˈal, lo ke peɾmˈite ˌapɾoβetʃˈaɾ mˈas ˌefiθjˈɛntemˈente tˈoðos los ɾɾekˈuɾsos ðˌisponˈiβles i ˌeβitˈaɾ asˈi ðˌupliθiðˈaðes i ðˌisfunθjˈones.