Señor Comisario, una Unión Económica y Monetaria sólo tendrá éxito si se fabrica a escala humana, desde la solidaridad, la confianza, el empleo, el reconocimiento y el respeto de todos los que aspiramos a formarla, con normas compartidas e instrumentos que aporten la fuerza de la unidad frente al desafío global y las oportunidades de la diversidad para poner en común y aprovechar todo el conocimiento disponible.
seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, ˈuna unjˈon ˌekonˈomika i mˌonetˈaɾja sˈolo tendɾˈa ˈeksito si se faβɾˈika a eskˈala umˈana, dˌesðe la sˌoliðˌaɾiðˈad, la komfjˈanθa, el emplˈeo, el ɾɾˌekonˌoθimjˈɛnto i el ɾɾespˈeto ðe tˈoðos los ke ˌaspiɾˈamos a foɾmˈaɾla, kon nˈoɾmas kˌompaɾtˈiðas e ˌinstɾumˈɛntos ke apˈoɾten la fwˈeɾθa ðe la ˌuniðˈad fɾˈɛnte al ðˌesafˈio ɣloβˈal i las ˌopoɾtˌuniðˈaðes ðe la ðˌiβeɾsiðˈad pˌaɾa ponˈeɾ en komˈun i ˌapɾoβetʃˈaɾ tˈoðo el kˌonoθimjˈɛnto ðˌisponˈiβle.