Quiero felicitar a mi compañero Luis de Grandes por el magnífico informe y, sobre todo, por la capacidad que ha tenido de incorporar las propuestas que resultaban más razonables y que podían mejorar o, por lo menos, complementar el informe. La verdad es que empezábamos a estar asustados de ver cómo los escáneres aparecían en los aeropuertos de manera anárquica, como champiñones, y que urgía absolutamente —y esa fue la posición del Parlamento desde el principio— darle un marco comunitario que estableciera las condiciones, sin hacerlo, por ello, en absoluto obligatorio.
kjˈeɾo fˌeliθitˈaɾ a mi kˌompaɲˈeɾo luˈis ðe ɣɾˈandes poɾ el maɡnˈifiko imfˈoɾme i, sˌoβɾe tˈoðo, poɾ la kˌapaθiðˈad ke ˈa tenˈiðo ðe ˌinkoɾpoɾˈaɾ las pɾopwˈestas ke ɾɾˌesultˈaβan mˈas ɾɾˌaθonˈaβles i ke poðˈian mˌexoɾˈaɾ ˈo, poɾ lo mˈenos, kˌomplementˈaɾ el imfˈoɾme. la βeɾðˈað ˈes ke ˌempeθˈaβamos a estˈaɾ ˌasustˈaðos ðe βˈeɾ kˈomo los eskˈaneɾes ˌapaɾeθˈian en los ˌaeɾopwˈeɾtos ðe manˈeɾa anˈaɾkika, kˌomo tʃˌampiɲˈones, i ke uɾxˈia ˌaβsolˈutamˈente —i ˈesa fwˈe la pˌosiθjˈon del pˌaɾlamˈɛnto ðˌesðe el pɾinθˈipjo— dˈaɾle ˈun mˈaɾko kˌomunitˈaɾjo ke ˌestaβleθjˈeɾa las kˌondiθjˈones, sin aθˈeɾlo, poɾ ˈeʎo, en ˌaβsolˈuto ˌoβliɣatˈoɾjo.