Señor Presidente, muy rápidamente en relación con la votación a la que vamos a proceder ahora sobre los dos candidatos al Tribunal de Cuentas, y como ponente de la Comisión de Control Presupuestario para estas candidaturas, querría deplorar que, una vez más, los Gobiernos hayan propuesto al Parlamento Europeo solamente candidaturas de hombres, a pesar de la recomendación que este Parlamento les ha hecho de que tengan en cuenta la necesidad de incrementar la presencia de candidatas y miembros mujeres en el Tribunal de Cuentas, con el fin de reconducir a la normalidad una representación equilibrada en cuanto al género.
seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, mˈujj ɾɾˈapiðamˈente en ɾɾˌelaθjˈon kon la βˌotaθjˈon a la ke βˈamos a pɾˌoθeðˈeɾ aˈoɾa sˌoβɾe los ðˈos kˌandiðˈatos al tɾˌiβunˈal ðe kwˈɛntas, i kˌomo ponˈɛnte ðe la kˌomisjˈon de kontɾˈol pɾˌesupwestˈaɾjo pˌaɾa ˈestas kˌandiðatˈuɾas, keɾɾˈia ðˌeploɾˈaɾ kˈe, ˈuna βˈeθ mˈas, los ɣoβjˈeɾnos ˈajjam pɾopwˈesto al pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo sˈolamˈente kˌandiðatˈuɾas ðe ˈombɾes, a pesˈaɾ ðe la ɾɾˌekomˌendaθjˈon ke ˈeste pˌaɾlamˈɛnto les ˈa ˈetʃo ðe ke tˈɛŋɡan en kwˈɛnta la nˌeθesiðˈad ðe ˌinkɾementˈaɾ la pɾesˈɛnθja ðe kˌandiðˈatas i mjˈembɾos muxˈeɾes en el tɾˌiβunˈal ðe kwˈɛntas, kon el fˈin de ɾɾˌekonduθˈiɾ a la nˌoɾmaliðˈað ˈuna ɾɾˌepɾesˌentaθjˈon ˌekiliβɾˈaða en kwˌanto al xˈeneɾo.