Como ha señalado el señor Aguilar —como se ha dicho ya—, se supone que las arcas públicas de los Estados miembros dejan de recaudar, al menos, unos 500 millones de euros debido al fraude en el IVA transfronterizo y a distintos fraudes que tienen un enorme impacto en la financiación de las políticas públicas de los Estados, o sea, en el bienestar de los ciudadanos.
kˌomo ˈa sˌeɲalˈaðo el seɲˈoɾ ˌaɣilˈaɾ —kˌomo se ˈa ðˈitʃo ʝˈa—, se supˈone ke las ˈaɾkas pˈuβlikas ðe los estˈaðos mjˈembɾos ðˈexan de ɾɾˌekaʊðˈaɾ, al mˈenos, ˈunos kinjˈɛntos miʎˈones ðe ˈeʊɾos ðeβˈiðo al fɾˈaʊðe en el ˌiˌuβeˈa tɾˌansfɾonteɾˈiθo i a ðistˈintos fɾˈaʊðes ke tjˈenen ˈun enˈoɾme impˈakto en la fˌinanθjaθjˈon de las polˈitikas pˈuβlikas ðe los estˈaðos, o sˈea, en el βjˌenestˈaɾ ðe los θjˌuðaðˈanos.