Además de las medidas que se centran en cuestiones relacionadas con la investigación y el esclarecimiento de este tipo de sucesos, quisiera preguntar si la Comisión es consciente de la peculiar situación legal en la que quedan las víctimas y los familiares de personas desaparecidas en la Unión, que origina una doble victimización, y si hay alguna previsión para revisarla en el marco de la política europea de atención a las víctimas de delitos.
ˌaðemˈas ðe las meðˈiðas ke se θˈɛntɾan en kwestjˈones ɾɾˌelaθjonˈaðas kon la ˌimbestˌiɣaθjˈon i el ˌesklaɾˌeθimjˈɛnto ðe ˈeste tˈipo ðe suθˈesos, kisjˈeɾa pɾˌeɣuntˈaɾ si la kˌomisjˈon ˈes konsθjˈɛnte ðe la pˌekuljˈaɾ sˌitwaθjˈon leɣˈal en la ke kˈeðan las βˈiktimas i los fˌamiljˈaɾes ðe peɾsˈonas ðˌesapˌaɾeθˈiðas en la unjˈon, ke ˌoɾixˈina ˈuna ðˈoβle βˌiktimˌiθaθjˈon, i si ˈaɪ alɣˈuna pɾˌeβisjˈom pˌaɾa ɾɾˌeβisˈaɾla en el mˈaɾko ðe la polˈitika ˌeʊɾopˈea ðe ˌatenθjˈon a las βˈiktimas ðe ðelˈitos.