Siempre teniendo en cuenta la perspectiva de estos precedentes, si consideramos el artículo 5 del mismo, que establece que otras especies demersales no objetivo se deben gestionar con base en el rendimiento máximo sostenible, o el artículo 6, según el cual otras especies acompañantes se basarán en el enfoque de precaución, el efecto conseguido es que la pesquería de la especie principal
sjˈempɾe tenjˈɛndo en kwˈɛnta la pˌeɾspektˈiβa ðe ˈestos pɾˌeθeðˈɛntes, si kˌonsiðeɾˈamos el aɾtˈikulo θˈinko ðel mˈismo, ke ˌestaβlˈeθe ke ˈotɾas espˈeθjes ðˌemeɾsˈales nˈo ˌoβxetˈiβo se ðˈeβeŋ xˌestjonˈaɾ kom bˈase en el ɾɾˌendimjˈɛnto mˈaksimo sˌostenˈiβle, o el aɾtˈikulo sˈeɪs, seɣˈun el kwˈal ˈotɾas espˈeθjes ˌakompaɲˈantes se βˌasaɾˈan en el emfˈoke ðe pɾˌekaʊθjˈon, el efˈekto kˌonseɣˈiðo ˈes ke la pˌeskeɾˈia ðe la espˈeθje pɾˌinθipˈal