En algunos países además, Comisario Andor, la aplicación de la Garantía juvenil es un auténtico desastre. En el caso de España, prácticamente todo el dinero va a ir a bonificaciones fiscales, que —sabemos— no funcionan. Me gustaría saber su opinión, Comisario Andor, sobre cómo se está aplicando la garantía juvenil en España y qué va a hacer usted ante la mala utilización que de estas propuestas están haciendo algunos Estados miembros.
en alɣˈunos paˈises ˌaðemˈas, kˌomisˈaɾjo andˈoɾ, la ˌaplikaθjˈon de la ɣˌaɾantˈia xˌuβenˈil ˈes ˈun aʊtˈentiko ðesˈastɾe. en el kˈaso ðe espˈaɲa, pɾˈaktikamˈente tˈoðo el ðinˈeɾo βˈa a ˈiɾ a βˌonifˌikaθjˈones fiskˈales, kˈe —saβˈemos— nˈo funθjˈonan. me ɣˌustaɾˈia saβˈeɾ su ˌopinjˈon, kˌomisˈaɾjo andˈoɾ, sˌoβɾe kˈomo se estˈa ˌaplikˈando la ɣˌaɾantˈia xˌuβenˈil en espˈaɲa i kˈe βˈa a aθˈeɾ ustˈeð ˌante la mˈala ˌutilˌiθaθjˈon ke ðe ˈestas pɾopwˈestas estˈan aθjˈɛndo alɣˈunos estˈaðos mjˈembɾos.