Sin embargo, cuantas más barreras levante el Gobierno británico, más difícil será lograr un acuerdo ambicioso. Por el contrario, si el Reino Unido tiene la voluntad de mantenerse en un terreno de juego equilibrado como un competidor leal, estaremos en condiciones de ofrecer una asociación que garantice la prosperidad de los ciudadanos y ciudadanas de ambos lados del Canal de la Mancha.
sin embˈaɾɣo, kwˈantas mˈas βaɾɾˈeɾas leβˈante el ɣoβjˈeɾno βɾitˈaniko, mˈas ðifˈiθil seɾˈa loɣɾˈaɾ ˈun akwˈeɾðo ˌambiθjˈoso. poɾ el kontɾˈaɾjo, si el ɾɾˈeɪno unˈiðo tjˈene la βˌoluntˈad ðe mˌantenˈeɾse en ˈun teɾɾˈeno ðe xwˈeɣo ˌekiliβɾˈaðo kˌomo ˈun kˌompetiðˈoɾ leˈal, ˌestaɾˈemos en kˌondiθjˈones ðe ˌofɾeθˈeɾ ˈuna ˌasoθjaθjˈon ke ɣˌaɾantˈiθe la pɾˌospeɾiðˈad ðe los θjˌuðaðˈanos i θjˌuðaðˈanas ðe ˈambos lˈaðos ðel kanˈal ðe la mˈantʃa.