Señora presidenta, gobernantes africanos que un día, hace mucho tiempo, fueron elegidos democráticamente, pero que desde entonces han maniobrado para hacerse reelegir una y otra vez, y se aprestan a modificar las constituciones y a convocar pseudoreferendos para prolongarse en el poder indefinidamente, son un eslabón decisivo
seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ɡˌoβeɾnˈantes ˌafɾikˈanos ke ˈun dˈia, ˈaθe mˈutʃo tjˈempo, fwˈeɾon ˌelexˈiðos ðˌemokɾˈatikamˈente, pˌeɾo ke ðˌesðe entˈonθes ˈan mˌanjoβɾˈaðo pˌaɾa aθˈeɾse ɾɾˌeelexˈiɾ ˈuna i ˈotɾa βˈeθ, i se apɾˈestan a mˌoðifikˈaɾ las kˌonstituθjˈones i a kˌombokˈaɾ sˌeʊðoɾˌefeɾˈɛndos pˌaɾa pɾˌoloŋɡˈaɾse en el poðˈeɾ ˌindefinˈiðamˈente, sˈon ˈun ˌeslaβˈon dˌeθisˈiβo