Son estas condiciones, creadas deliberadamente, las que han desestabilizado permanentemente los mercados agrícolas y creado un desequilibrio estructural entre pequeños productores agrícolas y grandes distribuidoras, las cuales se ven doblemente favorecidas por la liberalización del comercio.
sˈon ˈestas kˌondiθjˈones, kɾeˈaðas ðˌeliβeɾˈaðamˈente, las ke ˈan dˌesestˌaβiliθˈaðo pˌeɾmanˈɛntemˈente los meɾkˈaðos aɣɾˈikolas i kɾeˈaðo ˈun dˌesekilˈiβɾio ˌestɾuktuɾˈal ˌentɾe pekˈeɲos pɾˌoðuktˈoɾes aɣɾˈikolas i ɣɾˈandes ðˌistɾiβwiðˈoɾas, las kwˈales se βˈen dˈoβlemˈente fˌaβoɾeθˈiðas poɾ la lˌiβeɾˌaliθaθjˈon del komˈeɾθjo.