La Directiva señala temas que deberán abordarse en profundidad en su primera revisión, como la trazabilidad, la fase postcontractual, la disponibilidad y comparabilidad de datos sobre los precios o la transparencia de las sanciones. Además, mandata a la Comisión para que elabore un informe sobre el sobreendeudamiento privado, la supervisión de los registros de crédito y la evolución hacia mercados más flexibles y fiables.
la ðˌiɾektˈiβa seɲˈala tˈemas ke ðˌeβeɾˈan ˌaβoɾðˈaɾse em pɾˌofundiðˈað en su pɾimˈeɾa ɾɾˌeβisjˈon, kˌomo la tɾˌaθaβˌiliðˈad, la fˈase pˌostkontɾaktwˈal, la ðˌisponˌiβiliðˈað i kˌompaɾˌaβiliðˈad ðe ðˈatos sˌoβɾe los pɾˈeθjos o la tɾˌanspaɾˈɛnθja ðe las sanθjˈones. ˌaðemˈas, mandˈata a la kˌomisjˈom pˌaɾa ke ˌelaβˈoɾe ˈun imfˈoɾme sˌoβɾe el sˌoβɾeˌendeʊðamjˈɛnto pɾiβˈaðo, la sˌupeɾβisjˈon de los ɾɾexˈistɾos ðe kɾˈeðito i la ˌeβoluθjˈon ˌaθja meɾkˈaðos mˈas fleksˈiβles i fjˈaβles.