Y hay que tener en cuenta que no estamos hablando de cualquier política, sino de una política común, lo que exige tener muy claro lo que puede suponer una más o menos disimulada devolución de competencias a los Estados miembros o una territorialización excesiva de lo que deberían ser normas comunes destinadas a no perturbar la competencia y a evitar discriminaciones entre flotas.
i ˈaɪ ke tenˈeɾ en kwˈɛnta ke nˈo estˈamos aβlˈando ðe kwalkjˈeɾ polˈitika, sˈino ðe ˈuna polˈitika komˈun, lo ke eksˈixe tenˈeɾ mˈujj klˈaɾo lo ke pwˈeðe sˌuponˈeɾ ˈuna mˈas o mˈenos ðˌisimulˈaða ðˌeβoluθjˈon de kˌompetˈɛnθjas a los estˈaðos mjˈembɾos o ˈuna tˌeɾɾitˌoɾjalˌiθaθjˈon ˌeksθesˈiβa ðe lo ke ðˌeβeɾˈian sˈer nˈoɾmas komˈunes ðˌestinˈaðas a nˈo pˌeɾtuɾβˈaɾ la kˌompetˈɛnθja i a ˌeβitˈaɾ ðˌiskɾimˌinaθjˈones ˌentɾe flˈotas.