Pero, desde el año 2003, las coordenadas de aplicación de la Directiva de reunificación familiar han cambiado y lo han hecho de forma drástica, precisamente por la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, que afirma el espacio de libertad, seguridad y justicia y, consiguientemente, transfiere al pilar comunitario, al Derecho de la Unión, la libre circulación de personas en un conjunto de Estados que han desarmado sus fronteras
pˈeɾo, dˌesðe el ˈaɲo ðˈos mˈil tɾˈes, las kˌooɾðenˈaðas ðe ˌaplikaθjˈon de la ðˌiɾektˈiβa ðe ɾɾˌeʊnifˌikaθjˈom fˌamiljˈaɾ ˈan kambjˈaðo i lo ˈan ˈetʃo ðe fˈoɾma ðɾˈastika, pɾeθˈisamˈente poɾ la entɾˈaða em biɣˈoɾ ðel tɾatˈaðo ðe lisβˈoa, ke afˈiɾma el espˈaθjo ðe lˌiβeɾtˈad, sˌeɣuɾiðˈað i xustˈiθja i, kˌonsiɣjˈɛntemˈente, tɾansfjˈeɾe al pilˈaɾ kˌomunitˈaɾjo, al ðeɾˈetʃo ðe la unjˈon, la lˈiβɾe θˌiɾkulaθjˈon de peɾsˈonas en ˈun koŋxˈunto ðe estˈaðos ke ˈan dˌesaɾmˈaðo sus fɾontˈeɾas