Señor presidente, suscribo la hoja de ruta de este informe para que, de acuerdo con las previsiones del artículo 349 del Tratado, se adapten con éxito el ordenamiento jurídico y todas las políticas y los programas europeos a las necesidades de las regiones ultraperiféricas, como las islas Canarias, para garantizar así el acceso de sus ciudadanos a todos ellos.
seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, suskɾˈiβo la ˈoxa ðe ɾɾˈuta ðe ˈeste imfˈoɾme pˌaɾa kˈe, de akwˈeɾðo kon las pɾˌeβisjˈones ðel aɾtˈikulo tɾesθjˈentos kwaɾˌɛntainwˈeβe ðel tɾatˈaðo, se aðˈapːten kon ˈeksito el ˌoɾðenamjˈɛnto xuɾˈiðiko i tˈoðas las polˈitikas i los pɾoɣɾˈamas ˌeʊɾopˈeos a las nˌeθesiðˈaðes ðe las ɾɾexjˈones ˌultɾapˌeɾifˈeɾikas, kˌomo las ˈislas kanˈaɾjas, pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ asˈi el akθˈeso ðe sus θjˌuðaðˈanos a tˈoðos ˈeʎos.