Y, finalmente, frente al intento de imponer una vinculación mecánica con el retorno de los inmigrantes irregulares, hemos conseguido un equilibrio, de modo que se ha establecido la categoría de los incentivos positivos a terceros países que cooperen en la prevención de la inmigración irregular, para que la ley europea tenga la mejor recepción por los Estados miembros posible.
i, finˈalmˈente, fɾˈɛnte al intˈɛnto ðe ˌimponˈeɾ ˈuna βˌinkulaθjˈon mekˈanika kon el ɾɾetˈoɾno ðe los ˌinmiɣɾˈantes ˌiɾɾeɣulˈaɾes, ˈemos kˌonseɣˈiðo ˈun ˌekilˈiβɾio, de mˈoðo ke se ˈa ˌestaβleθˈiðo la kˌateɣoɾˈia ðe los ˌinθentˈiβos pˌositˈiβos a teɾθˈeɾos paˈises ke kˌoopˈeɾen en la pɾˌeβenθjˈon de la ˌinmiɣɾaθjˈon ˌiɾɾeɣulˈaɾ, pˌaɾa ke la lˈeɪ ˌeʊɾopˈea tˈɛŋɡa la mexˈoɾ ɾɾˌeθepθjˈom poɾ los estˈaðos mjˈembɾos posˈiβle.