Y este informe, por ejemplo si hablamos de la cuestión de la fiscalidad directa, establece cómo en muchos Estados miembros de la Unión Europea hemos visto que la obligación de hacerlo, la posibilidad de hacer tributaciones sobre la renta conjuntas desincentiva que el segundo proveedor de esa declaración acceda al mercado de trabajo. Y eso es una discriminación directa que fomenta que la mujer tenga dificultades para el acceso al mercado de trabajo.
i ˈeste imfˈoɾme, poɾ exˈemplo si aβlˈamos ðe la kwestjˈon de la fˌiskaliðˈad ðiɾˈekta, ˌestaβlˈeθe kˈomo en mˈutʃos estˈaðos mjˈembɾos ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea ˈemos βˈisto ke la ˌoβliɣaθjˈon de aθˈeɾlo, la pˌosiβˌiliðˈad ðe aθˈeɾ tɾˌiβutaθjˈones sˌoβɾe la ɾɾˈɛnta koŋxˈuntas ðˌesinθentˈiβa ke el seɣˈundo pɾˌoβeeðˈoɾ ðe ˈesa ðˌeklaɾaθjˈon akθˈeða al meɾkˈaðo ðe tɾaβˈaxo. i ˈeso ˈes ˈuna ðˌiskɾimˌinaθjˈon diɾˈekta ke fomˈɛnta ke la muxˈeɾ tˈɛŋɡa ðˌifikultˈaðes pˌaɾa el akθˈeso al meɾkˈaðo ðe tɾaβˈaxo.