Para facilitar la asistencia a las víctimas y sus familiares, los datos registrados incluirán la nacionalidad de los pasajeros. La normativa vigente obliga a la compañía naviera a registrar el nombre, la fecha de nacimiento, el sexo y, si así lo desea el pasajero, la necesidad de asistencia especial en caso de emergencia.
pˌaɾa fˌaθilitˈaɾ la ˌasistˈɛnθja a las βˈiktimas i sus fˌamiljˈaɾes, los ðˈatos ɾɾˌexistɾˈaðos ˌinkluiɾˈan la nˌaθjonˌaliðˈad ðe los pˌasaxˈeɾos. la nˌoɾmatˈiβa βixˈɛnte oβlˈiɣa a la kˌompaɲˈia naβjˈeɾa a ɾɾˌexistɾˈaɾ el nˈombɾe, la fˈetʃa ðe nˌaθimjˈɛnto, el sˈekso i, si asˈi lo ðesˈea el pˌasaxˈeɾo, la nˌeθesiðˈad ðe ˌasistˈɛnθja ˌespeθjˈal en kˈaso ðe ˌemeɾxˈɛnθja.