Este conflicto, señores y señoras, tiene más de 30 años y tiene que acabar cuanto antes con una solución mutuamente aceptable para las partes en el marco de las Naciones Unidas, que son, junto con el Gobierno de Marruecos y el pueblo saharaui y sus representantes, el único órgano legitimado para plantear tal solución.
ˈeste komflˈikto, seɲˈoɾes i seɲˈoɾas, tjˈene mˈas ðe tɾˈeɪnta ˈaɲos i tjˈene ke ˌakaβˈaɾ kwˌanto ˈantes kon ˈuna sˌoluθjˈon mˈutwamˈente ˌaθepːtˈaβle pˌaɾa las pˈaɾtes en el mˈaɾko ðe las naθjˈones unˈiðas, ke sˈon, xˈunto kon el ɣoβjˈeɾno ðe mˌaɾɾuˈekos i el pwˈeβlo sˌaaɾˈaʊi i sus ɾɾˌepɾesentˈantes, el ˈuniko ˈoɾɣano lˌexitimˈaðo pˌaɾa plˌanteˈaɾ tˈal sˌoluθjˈon.