Porque, si queremos y perseguimos instaurar un auténtico mercado interior para las relaciones entre empresas y consumidores, debemos establecer paralelamente un equilibrio entre el elevado nivel de protección de los derechos de los consumidores y la defensa de la competitividad de las empresas.
pˈoɾke, si keɾˈemos i pˌeɾseɣˈimos ˌinstaʊɾˈaɾ ˈun aʊtˈentiko meɾkˈaðo ˌinteɾjˈoɾ pˌaɾa las ɾɾˌelaθjˈones ˌentɾe empɾˈesas i kˌonsumiðˈoɾes, deβˈemos ˌestaβleθˈeɾ pˌaɾalˈelamˈente ˈun ˌekilˈiβɾio ˌentɾe el ˌeleβˈaðo niβˈel ðe pɾˌotekθjˈon de los ðeɾˈetʃos ðe los kˌonsumiðˈoɾes i la ðefˈɛnsa ðe la kˌompetˌitiβiðˈad ðe las empɾˈesas.