Y a partir de ese análisis de las posiciones respectivas del Consejo, en función de sus prerrogativas establecidas en el Tratado, y también del Parlamento, a partir del debate en torno al informe Rapkay, la Comisión adoptará su posición definitiva.
i a paɾtˈiɾ ðe ˈese anˈalisis ðe las pˌosiθjˈones ɾɾˌespektˈiβas ðel konsˈexo, em funθjˈon de sus pɾˌeɾɾoɣatˈiβas ˌestaβleθˈiðas en el tɾatˈaðo, i tambjˈen del pˌaɾlamˈɛnto, a paɾtˈiɾ ðel ðeβˈate en tˈoɾno al imfˈoɾme ɾɾapkˈaɪ, la kˌomisjˈon ˌaðopːtaɾˈa su pˌosiθjˈon dˌefinitˈiβa.