El Convenio de Estambul es un instrumento único, que compromete a cada Estado que lo ratifica a detectar, prevenir y eliminar la violencia contra niñas y mujeres en todas sus manifestaciones, desde el maltrato doméstico hasta el matrimonio forzado, la mutilación genital femenina o la trata con fines de explotación.
el kombˈenjo ðe ˌestambˈul ˈes ˈun ˌinstɾumˈɛnto ˈuniko, ke kˌompɾomˈete a kˈaða estˈaðo ke lo ɾɾˌatifˈika a ðˌetektˈaɾ, pɾˌeβenˈiɾ i ˌeliminˈaɾ la βjolˈɛnθja kˈontɾa nˈiɲas i muxˈeɾes en tˈoðas sus mˌanifˌestaθjˈones, dˌesðe el maltɾˈato ðomˈestiko ˌasta el mˌatɾimˈonjo foɾθˈaðo, la mˌutilaθjˈoŋ xˌenitˈal fˌemenˈina o la tɾˈata kom fˈines ðe ˌeksplotaθjˈon.