a los principios del Convenio Europeo y a un tribunal externo a la Unión y a los Estados miembros que garantiza, siempre y en todo lugar, el cumplimiento de esos principios. En segundo lugar, la aportación a la ciudadanía europea, a los ciudadanos europeos, de un nuevo derecho y de un nuevo tribunal el derecho de los ciudadanos a recurrir a este nuevo tribunal para garantizar el cumplimiento de los derechos que el Convenio establece frente a la Unión Europea o frente a los Estados miembros cuando estos desarrollan el Derecho comunitario.
a los pɾinθˈipjos ðel kombˈenjo ˌeʊɾopˈeo i a ˈun tɾˌiβunˈal ekstˈeɾno a la unjˈon i a los estˈaðos mjˈembɾos ke ɣˌaɾantˈiθa, sjˈempɾe i en tˈoðo luɣˈaɾ, el kˌumplimjˈɛnto ðe ˈesos pɾinθˈipjos. en seɣˈundo luɣˈaɾ, la ˌapoɾtaθjˈon a la θjˌuðaðanˈia ˌeʊɾopˈea, a los θjˌuðaðˈanos ˌeʊɾopˈeos, de ˈun nwˈeβo ðeɾˈetʃo i ðe ˈun nwˈeβo tɾˌiβunˈal el ðeɾˈetʃo ðe los θjˌuðaðˈanos a ɾɾˌekuɾɾˈiɾ a ˈeste nwˈeβo tɾˌiβunˈal pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ el kˌumplimjˈɛnto ðe los ðeɾˈetʃos ke el kombˈenjo ˌestaβlˈeθe fɾˈɛnte a la unjˈon ˌeʊɾopˈea o fɾˈɛnte a los estˈaðos mjˈembɾos kwˌando ˈestos ðˌesaɾɾˈoʎan el ðeɾˈetʃo kˌomunitˈaɾjo.