El informe de la Comisión presentado el pasado día 8 de septiembre pone de relieve los numerosos obstáculos que los Estados encuentran a la hora de alcanzar los objetivos de la Directiva 2005
el imfˈoɾme ðe la kˌomisjˈom pɾˌesentˈaðo el pasˈaðo ðˈia ˈotʃo ðe sepːtjˈembɾe pˈone ðe ɾɾeljˈeβe los nˌumeɾˈosos oβstˈakulos ke los estˈaðos enkwˈɛntɾan a la ˈoɾa ðe ˌalkanθˈaɾ los ˌoβxetˈiβos ðe la ðˌiɾektˈiβa ðˈos mˈil θˈinko