Y sólo a partir de ahí, a los Estados miembros les corresponderá tomar las decisiones oportunas acerca de las modificaciones legislativas o de las políticas que puedan venir inspiradas por la doctrina del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, pero en ningún caso vienen obligadas ni compelidas por ninguna sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
i sˈolo a paɾtˈiɾ ðe aˈi, a los estˈaðos mjˈembɾos les kˌoɾɾespˌondeɾˈa tomˈaɾ las ðˌeθisjˈones ˌopoɾtˈunas aθˈeɾka ðe las mˌoðifˌikaθjˈones lˌexislatˈiβas o ðe las polˈitikas ke pwˈeðam benˈiɾ ˌinspiɾˈaðas poɾ la ðoktɾˈina ðel tɾˌiβunˈal ˌeʊɾopˈeo ðe ðeɾˈetʃos umˈanos, pˌeɾo en niŋɡˈun kˈaso βjˈenen ˌoβliɣˈaðas nˈi kˌompelˈiðas poɾ niŋɡˈuna sentˈɛnθja ðel tɾˌiβunˈal ˌeʊɾopˈeo ðe ðeɾˈetʃos umˈanos.