Señor Presidente, lo que ha ocurrido en Bangladés no es un accidente, es la consecuencia de años potenciando y permitiendo la globalización de los capitales y de la producción frente a la globalización de la sindicación, la justicia social, los derechos humanos y el bienestar social de los trabajadores.
seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, lo ke ˈa ˌokuɾɾˈiðo em bˌaŋɡlaðˈes nˈo ˈes ˈun ˌakθiðˈɛnte, ˈes la kˌonsekwˈɛnθja ðe ˈaɲos pˌotenθjˈando i pˌeɾmitjˈɛndo la ɣlˌoβalˌiθaθjˈon de los kˌapitˈales i ðe la pɾˌoðukθjˈom fɾˈɛnte a la ɣlˌoβalˌiθaθjˈon de la sˌindikaθjˈon, la xustˈiθja soθjˈal, los ðeɾˈetʃos umˈanos i el βjˌenestˈaɾ soθjˈal ðe los tɾˌaβaxaðˈoɾes.