Poco confío, señora Presidenta y queridos colegas, en el Consejo Europeo, un órgano que ni estaba en el proyecto de los fundadores, ni debería estar en el futuro de las instituciones europeas, pues el Consejo Europeo es el lugar donde los asuntos no reciben el calor del método comunitario, sino que duermen el sueño de la pereza intergubernamental.
pˈoko komfˈio, seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta i keɾˈiðos kolˈeɣas, en el konsˈexo ˌeʊɾopˈeo, ˈun ˈoɾɣano ke nˈi estˈaβa en el pɾojjˈekto ðe los fˌundaðˈoɾes, nˈi ðˌeβeɾˈia estˈaɾ en el futˈuɾo ðe las ˌinstituθjˈones ˌeʊɾopˈeas, pwˈes el konsˈexo ˌeʊɾopˈeo ˈes el luɣˈaɾ ðˌonde los asˈuntos nˈo ɾɾeθˈiβen el kalˈoɾ ðel mˈetoðo kˌomunitˈaɾjo, sˈino ke dwˈeɾmen el swˈeɲo ðe la peɾˈeθa ˌinteɾɣˌuβeɾnˌamentˈal.