Pero el legítimo celo de un Estado miembro a la hora de proteger a los consumidores de su mercado nacional debe equilibrarse mediante una obligación de solidaridad hacia los ciudadanos de los demás Estados miembros de la Unión.
pˌeɾo el lexˈitimo θˈelo ðe ˈun estˈaðo mjˈembɾo a la ˈoɾa ðe pɾˌotexˈeɾ a los kˌonsumiðˈoɾes ðe su meɾkˈaðo nˌaθjonˈal ðˈeβe ˌekiliβɾˈaɾse meðjˈante ˈuna ˌoβliɣaθjˈon de sˌoliðˌaɾiðˈað ˌaθja los θjˌuðaðˈanos ðe los ðemˈas estˈaðos mjˈembɾos ðe la unjˈon.