También ha puesto de manifiesto la diversidad de situaciones y la divergencia que existen entre los distintos países miembros. Han aflorado tensiones, tensiones que —no seamos ingenuos— no siempre responden a fundamentales o a potenciales económicos.
tambjˈen ˈa pwˈesto ðe mˌanifjˈesto la ðˌiβeɾsiðˈad ðe sˌitwaθjˈones i la ðˌiβeɾxˈɛnθja ke eksˈisten ˌentɾe los ðistˈintos paˈises mjˈembɾos. ˈan ˌafloɾˈaðo tensjˈones, tensjˈones kˈe —nˈo seˈamos iŋxˈenwos— nˈo sjˈempɾe ɾɾespˈonden a fˌundamentˈales o a pˌotenθjˈales ˌekonˈomikos.