Durante su desarrollo se adoptaron directrices propuestas por la Comisión, en julio de 2009, sobre ayudas de Estado, que establecían que los bancos necesitados de ayuda financiera para hacer frente a la crisis deberían someterse también a pruebas de resistencia.
duɾˈante su ðˌesaɾɾˈoʎo se ˌaðopːtˈaɾon dˌiɾektɾˈiθes pɾopwˈestas poɾ la kˌomisjˈon, en xˈuljo ðe ðˈos mˈil nwˈeβe, sˌoβɾe ajjˈuðas ðe estˈaðo, ke ˌestaβleθˈian ke los βˈankos nˌeθesitˈaðos ðe ajjˈuða fˌinanθjˈeɾa pˌaɾa aθˈeɾ fɾˈɛnte a la kɾˈisis ðˌeβeɾˈian sˌometˈeɾse tambjˈen a pɾuˈeβas ðe ɾɾˌesistˈɛnθja.