Los productores comunitarios pertenecen a regiones ultraperiféricas que tienen enormes dificultades para producir plátanos —de excelente calidad, por cierto— y que no tienen nada que ver con la producción de plátanos de otros terceros países ni en cuanto al punto de vista de costes, ni de mano de obra, ni medioambientales, ni de garantías fitosanitarias, ni de ninguna otra índole.
los pɾˌoðuktˈoɾes kˌomunitˈaɾjos pˌeɾtenˈeθen a ɾɾexjˈones ˌultɾapˌeɾifˈeɾikas ke tjˈenen enˈoɾmes ðˌifikultˈaðes pˌaɾa pɾˌoðuθˈiɾ plˈatanos —de ˌeksθelˈɛnte kˌaliðˈad, poɾ θjˈeɾto— i ke nˈo tjˈenen nˈaða ke βˈeɾ kon la pɾˌoðukθjˈon de plˈatanos ðe ˈotɾos teɾθˈeɾos paˈises nˈi en kwˌanto al pˈunto ðe βˈista ðe kˈostes, nˈi ðe mˈano ðe ˈoβɾa, nˈi mˌeðjoˌambjentˈales, nˈi ðe ɣˌaɾantˈias fˌitosˌanitˈaɾjas, nˈi ðe niŋɡˈuna ˈotɾa ˈindole.