Por el contrario, la Comisión parece indiferente, incluso en la implementación de la legislación existente, apostando por la laxitud y la desregulación, como ya se ha hecho en otros ámbitos afines como el de la protección de sustancias químicas.
poɾ el kontɾˈaɾjo, la kˌomisjˈom paɾˈeθe ˌindifeɾˈɛnte, inklˈuso en la ˌimplemˌentaθjˈon de la lˌexislaθjˈon ˌeksistˈɛnte, ˌapostˈando poɾ la lˌaksitˈuð i la ðˌesreɣˌulaθjˈon, kˌomo ʝˈa se ˈa ˈetʃo en ˈotɾos ˈambitos afˈines kˌomo el ðe la pɾˌotekθjˈon de sustˈanθjas kˈimikas.