Las máximas autoridades judiciales de un Estado miembro, reiteradamente condenadas aquí por no investigar la tortura, socavan la confianza entre sistemas judiciales.
las mˈaksimas ˌaʊtoɾiðˈaðes xˌuðiθjˈales ðe ˈun estˈaðo mjˈembɾo, ɾɾˌeɪteɾˈaðamˈente kˌondenˈaðas akˈi poɾ nˈo ˌimbestiɣˈaɾ la toɾtˈuɾa, sokˈaβan la komfjˈanθa ˌentɾe sistˈemas xˌuðiθjˈales.