Si la Edad Media propagó la idea de que la ciudad nos hace libres ―el aire de la ciudad hace libres, se decía―, para destacar justamente las ventajas de la protección real frente a las servidumbres personales ante los señores feudales, hoy debe ser el aire del Derecho europeo precisamente el que garantice nuestra vida privada. Defendamos, pues, el aire de libertad
si la eðˈad mˈeðja pɾˌopaɣˈo la iðˈea ðe ke la θjuðˈad nos ˈaθe lˈiβɾes el ˈaɪɾe ðe la θjuðˈað ˈaθe lˈiβɾes, se ðeθˈia, pˌaɾa ðˌestakˈaɾ xˈustamˈente las βentˈaxas ðe la pɾˌotekθjˈon ɾɾeˈal fɾˈɛnte a las sˌeɾβiðˈumbɾes pˌeɾsonˈales ˌante los seɲˈoɾes feʊðˈales, ˈoɪ ðˈeβe sˈer el ˈaɪɾe ðel ðeɾˈetʃo ˌeʊɾopˈeo pɾeθˈisamˈente el ke ɣˌaɾantˈiθe nwˌestɾa βˈiða pɾiβˈaða. dˌefendˈamos, pwˈes, el ˈaɪɾe ðe lˌiβeɾtˈad