Señor Presidente, felicidades y agradecimientos, desde luego, pero déjemelo decir claro es un presupuesto todavía muy lejano del óptimo, tanto por el lado de los ingresos, insuficientes y aún dependientes en demasía de las contribuciones de los Estados, como por el de los gastos, donde el reparto entre Estados predomina aún frente a la política propiamente europea.
seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, fˌeliθiðˈaðes i ˌaɣɾaðˌeθimjˈɛntos, dˌesðe luˈeɣo, pˌeɾo ðˈexemˌelo ðeθˈiɾ klˈaɾo ˈes ˈum pɾˌesupwˈesto tˌoðaβˈia mˈujj lexˈano ðel ˈopːtimo, tˈanto poɾ el lˈaðo ðe los iŋɡɾˈesos, ˌinsufiθjˈɛntes i aˈun dˌependjˈɛntes en dˌemasˈia ðe las kˌontɾiβuθjˈones ðe los estˈaðos, kˌomo poɾ el ðe los ɣˈastos, dˌonde el ɾɾepˈaɾto ˌentɾe estˈaðos pɾˌeðomˈina aˈum fɾˈɛnte a la polˈitika pɾˈopjamˈente ˌeʊɾopˈea.