También se ha mejorado la forma en la que se aplica la obligación de incluir al personal mauritano en barcos europeos, resolviendo los problemas relacionados con el nivel de cualificación de los marineros mauritanos.
tambjˈen se ˈa mˌexoɾˈaðo la fˈoɾma en la ke se aplˈika la ˌoβliɣaθjˈon de ˌinkluˈiɾ al pˌeɾsonˈal mˌaʊɾitˈano em bˈaɾkos ˌeʊɾopˈeos, ɾɾˌesolβjˈɛndo los pɾoβlˈemas ɾɾˌelaθjonˈaðos kon el niβˈel ðe kwˌalifˌikaθjˈon de los mˌaɾinˈeɾos mˌaʊɾitˈanos.