Hasta hace pocos días, ciertos españoles que eran víctimas de ataques terroristas fuera del territorio de la Unión no podían acceder a las medidas de protección y reparación, pero, el pasado 23, la legislación fue modificada en favor de las víctimas del terrorismo y sus familiares, con independencia del país donde se hubiera producido el ataque.
ˌasta ˈaθe pˈokos ðˈias, θjˈeɾtos ˌespaɲˈoles ke ˈeɾam bˈiktimas ðe atˈakes tˌeɾɾoɾˈistas fwˈeɾa ðel tˌeɾɾitˈoɾjo ðe la unjˈon nˈo poðˈian ˌakθeðˈeɾ a las meðˈiðas ðe pɾˌotekθjˈon i ɾɾˌepaɾaθjˈon, pˈeɾo, el pasˈaðo βˌeɪntitɾˈes, la lˌexislaθjˈom fwˈe mˌoðifikˈaða em faβˈoɾ ðe las βˈiktimas ðel tˌeɾɾoɾˈismo i sus fˌamiljˈaɾes, kon ˌindependˈɛnθja ðel paˈis ðˌonde se uβjˈeɾa pɾˌoðuθˈiðo el atˈake.