En el caso del Acuerdo de Asociación Unión Europea Chile de 2003, si bien ha propiciado avances en algunos ámbitos, vemos muy claramente cuáles son los temas pendientes.
en el kˈaso ðel akwˈeɾðo ðe ˌasoθjaθjˈon unjˈon ˌeʊɾopˈea tʃˈile ðe ðˈos mˈil tɾˈes, si βjˈen ˈa pɾˌopiθjˈaðo aβˈanθes en alɣˈunos ˈambitos, bˈemos mˈujj klˈaɾamˈente kwˈales sˈon los tˈemas pendjˈɛntes.