Señor Presidente, en el contexto del debate que estamos teniendo sobre la situación de los derechos humanos y en relación con el informe anterior que se ha debatido, quería formularle, señora Ashton, la siguiente pregunta ¿Considera usted que, habida cuenta de las circunstancias que se están viviendo en algunos países del norte de África y de la región,
seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, en el kontˈeksto ðel ðeβˈate ke estˈamos tenjˈɛndo sˌoβɾe la sˌitwaθjˈon de los ðeɾˈetʃos umˈanos i en ɾɾˌelaθjˈon kon el imfˈoɾme ˌanteɾjˈoɾ ke se ˈa ðˌeβatˈiðo, keɾˈia fˌoɾmulˈaɾle, seɲˈoɾa ˈaʃton, la siɣjˈɛnte pɾeɣˈunta ¿kˌonsiðˈeɾa ustˈed kˈe, aβˈiða kwˈɛnta ðe las θˌiɾkunstˈanθjas ke se estˈam biβjˈɛndo en alɣˈunos paˈises ðel nˈoɾte ðe ˈafɾika i ðe la ɾɾexjˈon,