Dicha exención solo tiene sentido para evitar la doble imposición cuando se trata de operaciones directamente ligadas a la economía real, como los servicios de pago o el crédito, pero no para el comercio de productos meramente financieros.
dˈitʃa ˌeksenθjˈon sˈolo tjˈene sentˈiðo pˌaɾa ˌeβitˈaɾ la ðˈoβle ˌimposiθjˈon kwˌando se tɾˈata ðe ˌopeɾaθjˈones ðiɾˈektamˈente liɣˈaðas a la ˌekonomˈia ɾɾeˈal, kˌomo los seɾβˈiθjos ðe pˈaɣo o el kɾˈeðito, pˌeɾo nˈo pˌaɾa el komˈeɾθjo ðe pɾoðˈuktos mˈeɾamˈente fˌinanθjˈeɾos.