Los costes burocráticos y la complejidad de las gestiones funcionan, de hecho, como una herramienta de proteccionismo y discriminación que dificulta extraordinariamente la aparición de nuevos operadores y afecta al negocio de los fabricantes de vehículos y equipos fijos.
los kˈostes βˌuɾokɾˈatikos i la kˌomplexiðˈad ðe las xestjˈones funθjˈonan, de ˈetʃo, kˌomo ˈuna ˌeɾɾamjˈɛnta ðe pɾˌotekθjonˈismo i ðˌiskɾimˌinaθjˈon ke ðˌifikˈulta ˌekstɾaˌoɾðinˈaɾjamˈente la ˌapaɾiθjˈon de nwˈeβos ˌopeɾaðˈoɾes i afˈekta al neɣˈoθjo ðe los fˌaβɾikˈantes ðe βeˈikulos i ekˈipos fˈixos.