No fue menor el debate que tuvimos a la hora de plantear la mejor manera de garantizar la igualdad de trato en todos aquellos productos que deban ser consumidos en la Unión Europea, sean o no fabricados en nuestro territorio, y en eso hemos llegado también a un acuerdo que, con mínimas excepciones sobre el producto, que afectan poco a este y que deben obedecer al Codex Alimentarius, se ha dejado bastante bien resuelto el tema en esta Directiva.
nˈo fwˈe menˈoɾ el ðeβˈate ke tuβˈimos a la ˈoɾa ðe plˌanteˈaɾ la mexˈoɾ manˈeɾa ðe ɣˌaɾantiθˈaɾ la ˌiɣwalðˈad ðe tɾˈato en tˈoðos akˈeʎos pɾoðˈuktos ke ðˈeβan sˈer kˌonsumˈiðos en la unjˈon ˌeʊɾopˈea, sˈean o nˈo fˌaβɾikˈaðos en nwˌestɾo tˌeɾɾitˈoɾjo, i en ˈeso ˈemos ʎeɣˈaðo tambjˈen a ˈun akwˈeɾðo kˈe, kon mˈinimas ˌeksθepθjˈones sˌoβɾe el pɾoðˈukto, ke afˈektam pˈoko a ˈeste i ke ðˈeβen ˌoβeðeθˈeɾ al koðˈeks ˌalimentˈaɾjus, se ˈa ðexˈaðo βastˈante βjˈen ɾɾeswˈelto el tˈema en ˈesta ðˌiɾektˈiβa.