En materia de política internacional americana estamos ya fuera del límite del asombro, pero no hay que dejar de subrayar el carácter venenoso de esta doctrina que convierte la posesión de hecho de un territorio en un título jurídico que legitima esa capacidad porque, sencillamente, tira a la basura el sistema de seguridad de Helsinki.
en matˈeɾja ðe polˈitika ˌinteɾnˌaθjonˈal ˌameɾikˈana estˈamos ʝˈa fwˈeɾa ðel lˈimite ðel asˈombɾo, pˌeɾo nˈo ˈaɪ ke ðexˈaɾ ðe sˌuβɾajjˈaɾ el kaɾˈakteɾ βˌenenˈoso ðe ˈesta ðoktɾˈina ke kombjˈeɾte la pˌosesjˈon de ˈetʃo ðe ˈun tˌeɾɾitˈoɾjo en ˈun tˈitulo xuɾˈiðiko ke lˌexitˈima ˈesa kˌapaθiðˈad pˈoɾke, senθˈiʎamˈente, tˈiɾa a la βasˈuɾa el sistˈema ðe sˌeɣuɾiðˈad ðe elsˈiŋki.