El Estado del pabellón es el responsable de la actividad del buque, lo que incluye la identificación, el cumplimiento de las medidas de ordenación, la declaración de capturas y el desarrollo de actividades de control y de inspección.
el estˈaðo ðel pˌaβeʎˈon ˈes el ɾɾˌesponsˈaβle ðe la ˌaktiβiðˈad ðel βˈuke, lo ke inklˈujje la ˌiðentˌifikaθjˈon, el kˌumplimjˈɛnto ðe las meðˈiðas ðe ˌoɾðenaθjˈon, la ðˌeklaɾaθjˈon de kapːtˈuɾas i el ðˌesaɾɾˈoʎo ðe ˌaktiβiðˈaðes ðe kontɾˈol i ðe ˌinspekθjˈon.