Porque mientras apoyamos a las Naciones Unidas y a su enviado, el señor Salamé, en su hoja de ruta para que trate de estabilizar un país estallado en mil pedazos ―al que tratamos en esta sala como si fuera un país con Gobierno y un país al que se le puede exigir que haga esto o lo otro, cuando ni siquiera tenemos realmente un interlocutor que gobierne el resto del país—, nos encontramos con que el otro enviado de las Naciones Unidas para los derechos humanos, o Amnistía Internacional, o Médicos Sin Fronteras, u otras organizaciones que están allí sobre el terreno nos critican ferozmente, porque nuestra política sigue siendo, por desgracia, reactiva.
pˌoɾke mjˌentɾas ˌapojjˈamos a las naθjˈones unˈiðas i a su embjˈaðo, el seɲˈoɾ sˌalamˈe, en su ˈoxa ðe ɾɾˈuta pˌaɾa ke tɾˈate ðe ˌestaβˌiliθˈaɾ ˈum paˈis ˌestaʎˈaðo en mˈil peðˈaθos al ke tɾatˈamos en ˈesta sˈala kˌomo si fwˈeɾa ˈum paˈis koŋ ɡoβjˈeɾno i ˈum paˈis al ke se le pwˈeðe ˌeksixˈiɾ ke ˈaɣa ˈesto o lo ˈotɾo, kwˌando nˈi sikjˈeɾa tenˈemos ɾɾeˈalmˈente ˈun ˌinteɾlˌokutˈoɾ ke ɣoβjˈeɾne el ɾɾˈesto ðel paˈis—, nos ˌenkontɾˈamos kon ke el ˈotɾo embjˈaðo ðe las naθjˈones unˈiðas pˌaɾa los ðeɾˈetʃos umˈanos, o ˌamnistˈia ˌinteɾnˌaθjonˈal, o mˈeðikos sim fɾontˈeɾas, u ˈotɾas ˌoɾɣanˌiθaθjˈones ke estˈan aʎˈi sˌoβɾe el teɾɾˈeno nos kɾitˈikam feɾˈoθmˈente, pˌoɾke nwˌestɾa polˈitika sˈiɣe sjˈɛndo, poɾ ðesɣɾˈaθja, ɾɾˌeaktˈiβa.