Señor Presidente, ¿qué es esto? ¿Un debate sobre Hungría? No. Es un debate sobre la situación en Hungría de la mano del Gobierno de Viktor Orbán —de la familia del Partido Popular Europeo—, instalado en una retórica nacionalista extrema y, además, agresivamente antieuropeo —rayano en la eurofobia—, que habla de la pena de muerte, levanta muros. Y, por tanto, es un debate que alcanza a toda Europa y afecta a toda Europa en la peor crisis de su historia.
seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ¿kˈe ˈes ˈesto? ¿ˈun deβˈate sˌoβɾe uŋɡɾˈia? nˈo. ˈes ˈun deβˈate sˌoβɾe la sˌitwaθjˈon en uŋɡɾˈia ðe la mˈano ðel ɣoβjˈeɾno ðe βiktˈoɾ oɾβˈan —de la famˈilja ðel paɾtˈiðo pˌopulˈaɾ ˌeʊɾopˈeo—, ˌinstalˈaðo en ˈuna ɾɾetˈoɾika nˌaθjonalˈista ekstɾˈema i, ˌaðemˈas, ˌaɣɾesˈiβamˈente ˌantjeʊɾopˈeo —ɾɾajjˈano en la ˌeʊɾofˈoβja—, ke ˈaβla ðe la pˈena ðe mwˈeɾte, leβˈanta mˈuɾos. i, poɾ tˈanto, ˈes ˈun deβˈate ke alkˈanθa a tˈoða eʊɾˈopa i afˈekta a tˈoða eʊɾˈopa en la peˈoɾ kɾˈisis ðe su istˈoɾja.