Quiero decir, respecto de este informe, que las evidencias científicas inteligentemente combinadas con el pragmatismo que necesita la industria deben conducir esta necesaria revisión de las medidas técnicas para la protección de los ecosistemas pesqueros. Alcanzar el rendimiento máximo sostenible de la actividad requiere tanto alejarse de la utopía como reconocer que la actividad pesquera, incluidos sus profesionales, debe considerarse parte también del sistema que hay que proteger. La complejidad, dispersión y contradicciones de las normas que estamos revisando tienen su origen precisamente en una visión parcial asentada en una u otra sensibilidad.
kjˈeɾo ðeθˈiɾ, ɾɾespˈekto ðe ˈeste imfˈoɾme, ke las ˌeβiðˈɛnθjas θjentˈifikas ˌintelixˈɛntemˈente kˌombinˈaðas kon el pɾˌaɡmatˈismo ke nˌeθesˈita la indˈustɾia ðˈeβen kˌonduθˈiɾ ˈesta nˌeθesˈaɾja ɾɾˌeβisjˈon de las meðˈiðas tˈeknikas pˌaɾa la pɾˌotekθjˈon de los ˌekosistˈemas peskˈeɾos. ˌalkanθˈaɾ el ɾɾˌendimjˈɛnto mˈaksimo sˌostenˈiβle ðe la ˌaktiβiðˈað ɾɾekjˈeɾe tˈanto ˌalexˈaɾse ðe la ˌutopˈia kˌomo ɾɾˌekonoθˈeɾ ke la ˌaktiβiðˈad peskˈeɾa, ˌinkluˈiðos sus pɾˌofesjonˈales, dˈeβe kˌonsiðeɾˈaɾse pˈaɾte tambjˈen del sistˈema ke ˈaɪ ke pɾˌotexˈeɾ. la kˌomplexiðˈad, dˌispeɾsjˈon i kˌontɾaðikθjˈones ðe las nˈoɾmas ke estˈamos ɾɾˌeβisˈando tjˈenen su oɾˈixem pɾeθˈisamˈente en ˈuna βisjˈom paɾθjˈal ˌasentˈaða en ˈuna u ˈotɾa sˌensiβˌiliðˈad.