y en esta perspectiva me interesa subrayar, como presidente de la Delegación del Parlamento Europeo en la Asamblea Parlamentaria Eurolatinoamericana y como copresidente de esta Asamblea, que América Latina, señor Comisario, no es ya periférica, sino central, y esto en un momento en que las agendas bilaterales están evolucionando de una serie de dosieres bilaterales a una agenda global.
i en ˈesta pˌeɾspektˈiβa me ˌinteɾˈesa sˌuβɾajjˈaɾ, kˌomo pɾˌesiðˈɛnte ðe la ðˌeleɣaθjˈon del pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo en la ˌasamblˈea pˌaɾlamentˈaɾja ˌeʊɾolˌatinˌoamˌeɾikˈana i kˌomo kˌopɾesiðˈɛnte ðe ˈesta ˌasamblˈea, ke amˈeɾika latˈina, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, nˈo ˈes ʝˈa pˌeɾifˈeɾika, sˈino θentɾˈal, i ˈesto en ˈun momˈɛnto en ke las axˈɛndas βˌilateɾˈales estˈan ˌeβolˌuθjonˈando ðe ˈuna sˈeɾje ðe ðosjˈeɾes βˌilateɾˈales a ˈuna axˈɛnda ɣloβˈal.