Ha habido cambios importantes en materia legislativa, especialmente el paquete de modernización del año 2003, se han producido decisiones judiciales transcendentales en esta materia y la Comisión ha aprendido bastante de la práctica, aspecto también importante.
ˈa aβˈiðo kˈambjos ˌimpoɾtˈantes en matˈeɾja lˌexislatˈiβa, ˌespeθjˈalmˈente el pakˈete ðe mˌoðeɾnˌiθaθjˈon del ˈaɲo ðˈos mˈil tɾˈes, se ˈam pɾˌoðuθˈiðo ðˌeθisjˈones xˌuðiθjˈales tɾˌansθendentˈales en ˈesta matˈeɾja i la kˌomisjˈon ˈa ˌapɾendˈiðo βastˈante ðe la pɾˈaktika, aspˈekto tambjˈen ˌimpoɾtˈante.