Las Islas Baleares están situadas a apenas 200 kilómetros de la costa del continente, pero sus ciudadanos, su economía, sus empresas, padecen los inconvenientes geográficos vinculados al hecho insular.
las ˈislas βˌaleˈaɾes estˈan sitwˈaðas a apˈenas ðosθjˈentos kilˈometɾos ðe la kˈosta ðel kˌontinˈɛnte, pˌeɾo sus θjˌuðaðˈanos, su ˌekonomˈia, sus empɾˈesas, paðˈeθen los ˌinkombenjˈɛntes xˌeoɣɾˈafikos βˌinkulˈaðos al ˈetʃo ˌinsulˈaɾ.