A día de hoy, la realidad es que los Estados miembros realizan este proceso de evaluación previo al proceso de establecimiento de precio y reembolso, lo que genera no solo duplicidades, sino, lo que es más importante aún, la pérdida de la oportunidad de mejorar la evidencia clínica disponible, de dirigir las prioridades de la investigación a las necesidades médicas de los pacientes, de mejorar esa calidad de la investigación y, en definitiva, el acceso a la misma.
a ðˈia ðe ˈoɪ, la ɾɾˌealiðˈað ˈes ke los estˈaðos mjˈembɾos ɾɾˌealˈiθan ˈeste pɾoθˈeso ðe ˌeβaluaθjˈom pɾˈeβjo al pɾoθˈeso ðe ˌestaβlˌeθimjˈɛnto ðe pɾˈeθjo i ɾɾˌeembˈolso, lo ke xenˈeɾa nˈo sˈolo ðˌupliθiðˈaðes, sˈino, lo ke ˈes mˈas ˌimpoɾtˈante aˈun, la pˈeɾðiða ðe la ˌopoɾtˌuniðˈad ðe mˌexoɾˈaɾ la ˌeβiðˈɛnθja klˈinika ðˌisponˈiβle, de ðˌiɾixˈiɾ las pɾiˌoɾiðˈaðes ðe la ˌimbestˌiɣaθjˈon a las nˌeθesiðˈaðes mˈeðikas ðe los paθjˈɛntes, de mˌexoɾˈaɾ ˈesa kˌaliðˈad ðe la ˌimbestˌiɣaθjˈon i, en dˌefinitˈiβa, el akθˈeso a la mˈisma.