Es una lástima que no se haya alcanzado una mayoría cualificada del Consejo, ya que la propuesta incluía aspectos positivos, como el aumento del periodo de exportación de las prestaciones por desempleo —que facilitaría la búsqueda de empleo y reforzaría la movilidad laboral de los trabajadores—, la mejora de la coordinación europea de las prestaciones por cuidados de larga duración y la preservación del principio de igualdad de trato que evite la indexación de las prestaciones por hijos a cargo.
ˈes ˈuna lˈastima ke nˈo se ˈajja ˌalkanθˈaðo ˈuna mˌajjoɾˈia kwˌalifikˈaða ðel konsˈexo, ʝˈa ke la pɾopwˈesta ˌinkluˈia aspˈektos pˌositˈiβos, kˌomo el aʊmˈɛnto ðel peɾjˈoðo ðe ˌekspoɾtaθjˈon de las pɾˌestaθjˈones poɾ ðˌesemplˈeo —ke fˌaθilˌitaɾˈia la βˈuskeða ðe emplˈeo i ɾɾˌefoɾθaɾˈia la mˌoβiliðˈad lˌaβoɾˈal ðe los tɾˌaβaxaðˈoɾes—, la mexˈoɾa ðe la kˌooɾðˌinaθjˈon ˌeʊɾopˈea ðe las pɾˌestaθjˈones poɾ kwiðˈaðos ðe lˈaɾɣa ðˌuɾaθjˈon i la pɾˌeseɾβaθjˈon del pɾinθˈipjo ðe ˌiɣwalðˈad ðe tɾˈato ke eβˈite la ˌindeksaθjˈon de las pɾˌestaθjˈones poɾ ˈixos a kˈaɾɣo.