Lo que es cierto, señor Presidente, es que este Acuerdo va a permitir a Perú y a Colombia jugar en pie de igualdad con otros países que se benefician de las mismas facilidades, como es el caso, evidentemente, de Chile, es el caso de Turquía, de Marruecos, de Egipto, de Israel o de los países del CARICOM.
lo ke ˈes θjˈeɾto, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˈes ke ˈeste akwˈeɾðo βˈa a pˌeɾmitˈiɾ a peɾˈu i a kolˈombja xuɣˈaɾ em pjˈe ðe ˌiɣwalðˈad kon ˈotɾos paˈises ke se βˌenefˈiθjan de las mˈismas fˌaθiliðˈaðes, kˌomo ˈes el kˈaso, ˌeβiðˈɛntemˈente, de tʃˈile, ˈes el kˈaso ðe tuɾkˈia, de mˌaɾɾuˈekos, de exˈipːto, de ˌisraˈel o ðe los paˈises ðel kaɾˈikom.