No porque fuese mala legislación —la legislación era muy buena—, sino porque, como se ha dicho, ocurrieron los acontecimientos recientes, de todos conocidos, y demostraron que había una cierta laguna que era necesario corregir para que no volviera a ocurrir, y había que reforzar puntos concretos de la vigilancia y la seguridad de los medicamentos una vez comercializados.
nˈo pˌoɾke fwˈese mˈala lˌexislaθjˈon —la lˌexislaθjˈon ˈeɾa mˈujj βwˈena—, sˈino pˈoɾke, kˌomo se ˈa ðˈitʃo, ˌokuɾɾiˈeɾon los ˌakontˌeθimjˈɛntos ɾɾeθjˈɛntes, de tˈoðos kˌonoθˈiðos, i ðˌemostɾˈaɾon ke aβˈia ˈuna θjˈeɾta laɣˈuna ke ˈeɾa nˌeθesˈaɾjo kˌoɾɾexˈiɾ pˌaɾa ke nˈo βolβjˈeɾa a ˌokuɾɾˈiɾ, i aβˈia ke ɾɾˌefoɾθˈaɾ pˈuntos konkɾˈetos ðe la βˌixilˈanθja i la sˌeɣuɾiðˈad ðe los mˌeðikamˈɛntos ˈuna βˈeθ kˌomeɾθjˌaliθˈaðos.