Dicho instrumento dispone que los funcionarios de enlace serán representantes de un Estado miembro destinados en el extranjero por el servicio de inmigración u otra autoridad competente al objeto de establecer y mantener contactos con las autoridades del país anfitrión, a fin de contribuir a la prevención y al combate de la inmigración clandestina, a la repatriación de los inmigrantes irregulares y a la gestión de la inmigración regular.
dˈitʃo ˌinstɾumˈɛnto ðispˈone ke los fˌunθjonˈaɾjos ðe enlˈaθe seɾˈan ɾɾˌepɾesentˈantes ðe ˈun estˈaðo mjˈembɾo ðˌestinˈaðos en el ˌekstɾaŋxˈeɾo poɾ el seɾβˈiθjo ðe ˌinmiɣɾaθjˈon u ˈotɾa ˌaʊtoɾiðˈad kˌompetˈɛnte al oβxˈeto ðe ˌestaβleθˈeɾ i mˌantenˈeɾ kontˈaktos kon las ˌaʊtoɾiðˈaðes ðel paˈis ˌamfitɾiˈon, a fˈin de kˌontɾiβwˈiɾ a la pɾˌeβenθjˈon i al kombˈate ðe la ˌinmiɣɾaθjˈon klˌandestˈina, a la ɾɾˌepatɾiaθjˈon de los ˌinmiɣɾˈantes ˌiɾɾeɣulˈaɾes i a la xestjˈon de la ˌinmiɣɾaθjˈon ɾɾˌeɣulˈaɾ.