considerar la dimensión de la economía de las RUP cuando se juzguen programas de ayuda al desarrollo económico que, en otro contexto, podrían afectar en términos de competencia al mercado interior
kˌonsiðeɾˈaɾ la ðˌimensjˈon de la ˌekonomˈia ðe las ˌeɾeˌupˈe kwˌando se xˈuθɣem pɾoɣɾˈamas ðe ajjˈuða al ðˌesaɾɾˈoʎo ˌekonˈomiko kˈe, en ˈotɾo kontˈeksto, poðɾˈian ˌafektˈaɾ en tˈeɾminos ðe kˌompetˈɛnθja al meɾkˈaðo ˌinteɾjˈoɾ