Señor presidente, ni los miles de detenciones practicadas desde las fraudulentas elecciones del pasado 9 de agosto contra manifestantes, líderes opositores, trabajadores, estudiantes y periodistas, ni los cientos de denuncias de torturas en los centros de detención han atemorizado a una población que considera que la dictadura de Lukashenko es el principal problema de Bielorrusia.
seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, nˈi los mˈiles ðe ðˌetenθjˈones pɾˌaktikˈaðas ðˌesðe las fɾˌaʊðulˈɛntas ˌelekθjˈones ðel pasˈaðo nwˈeβe ðe aɣˈosto kˈontɾa mˌanifestˈantes, lˈiðeɾes ˌopositˈoɾes, tɾˌaβaxaðˈoɾes, ˌestuðjˈantes i pˌeɾjoðˈistas, nˈi los θjˈɛntos ðe ðenˈunθjas ðe toɾtˈuɾas en los θˈɛntɾos ðe ðˌetenθjˈon ˈan ˌatemˌoɾiθˈaðo a ˈuna pˌoβlaθjˈon ke kˌonsiðˈeɾa ke la ðˌiktaðˈuɾa ðe lˌukasˈɛŋko ˈes el pɾˌinθipˈal pɾoβlˈema ðe βjˌeloɾɾˈusja.