Preocupa, en primer lugar, porque significa la interposición de un doble rasero, un double standard que encubre prejuicios, no datos fehacientes, en relación con la fiabilidad del cumplimiento de los criterios, pero, en segundo lugar, porque lanza una sombra que perjudica el crédito, el prestigio y la confiabilidad de Schengen como lo que es y como lo que debe seguir siendo
pɾˌeokˈupa, em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, pˌoɾke sˌiɡnifˈika la ˌinteɾpˌosiθjˈon de ˈun dˈoβle ɾɾasˈeɾo, ˈun dˈowβle standˈaɾd ke enkˈuβɾe pɾexwˈiθjos, nˈo ðˈatos fˌeaθjˈɛntes, en ɾɾˌelaθjˈon kon la fjˌaβiliðˈad ðel kˌumplimjˈɛnto ðe los kɾitˈeɾjos, pˈeɾo, en seɣˈundo luɣˈaɾ, pˌoɾke lˈanθa ˈuna sˈombɾa ke pˌeɾxuðˈika el kɾˈeðito, el pɾestˈixjo i la kˌomfjaβˌiliðˈad ðe stʃˈɛŋxen kˌomo lo ke ˈes i kˌomo lo ke ðˈeβe seɣˈiɾ sjˈɛndo