No era la responsabilidad del Parlamento, era la responsabilidad del Consejo, que, con una minoría de bloqueo, no aceptaba la propuesta conjunta del Parlamento y de la Comisión.
nˈo ˈeɾa la ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad ðel pˌaɾlamˈɛnto, ˈeɾa la ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad ðel konsˈexo, kˈe, kon ˈuna mˌinoɾˈia ðe βlokˈeo, nˈo ˌaθepːtˈaβa la pɾopwˈesta koŋxˈunta ðel pˌaɾlamˈɛnto i ðe la kˌomisjˈon.