La cantidad total de ayuda oficial al desarrollo es muy inferior a la cantidad anual que los países empobrecidos pagan a los del Norte en concepto de intereses de la deuda externa, cuando, en realidad, la deuda la tiene el Norte con el Sur deuda ecológica por el expolio de sus recursos
la kˌantiðˈad totˈal ðe ajjˈuða ˌofiθjˈal al ðˌesaɾɾˈoʎo ˈes mˈujj ˌimfeɾjˈoɾ a la kˌantiðˈað anwˈal ke los paˈises ˌempoβɾeθˈiðos pˈaɣan a los ðel nˈoɾte en konθˈepːto ðe ˌinteɾˈeses ðe la ðˈeʊða ekstˈeɾna, kwˈando, en ɾɾˌealiðˈad, la ðˈeʊða la tjˈene el nˈoɾte kon el sˈuɾ ðˈeʊða ˌekolˈoxika poɾ el ekspˈoljo ðe sus ɾɾekˈuɾsos