Por último, en quinto lugar, el informe subraya que, en una etapa ulterior, el enfoque debería ser exclusivamente regional, en forma de un acuerdo multilateral de colaboración en el sector pesquero con los países firmantes del futuro Acuerdo de Asociación Económica que contemple el acceso de la flota comunitaria a los recursos en aguas de los países de la zona.
poɾ ˈultimo, en kˈinto luɣˈaɾ, el imfˈoɾme suβɾˈajja kˈe, en ˈuna etˈapa ˌulteɾjˈoɾ, el emfˈoke ðˌeβeɾˈia sˈer ˌeksklusˈiβamˈente ɾɾˌexjonˈal, em fˈoɾma ðe ˈun akwˈeɾðo mˌultilˌateɾˈal ðe kˌolaβˌoɾaθjˈon en el sektˈoɾ peskˈeɾo kon los paˈises fiɾmˈantes ðel futˈuɾo akwˈeɾðo ðe ˌasoθjaθjˈon ˌekonˈomika ke kontˈemple el akθˈeso ðe la flˈota kˌomunitˈaɾja a los ɾɾekˈuɾsos en ˈaɣwas ðe los paˈises ðe la θˈona.