Debido a la naturaleza de tales servicios, los titulares de los derechos necesitan un marco claro para determinar que están llevando a cabo un acto de comunicación al público y no están protegidos por las limitaciones de la defensa que hasta ahora les ofreciera la Directiva de comercio electrónico.
deβˈiðo a la nˌatuɾalˈeθa ðe tˈales seɾβˈiθjos, los tˌitulˈaɾes ðe los ðeɾˈetʃos nˌeθesˈitan ˈun mˈaɾko klˈaɾo pˌaɾa ðˌeteɾminˈaɾ ke estˈan ʎeβˈando a kˈaβo ˈun ˈakto ðe kˌomunˌikaθjˈon al pˈuβliko i nˈo estˈam pɾˌotexˈiðos poɾ las lˌimitaθjˈones ðe la ðefˈɛnsa ke ˌasta aˈoɾa les ˌofɾeθjˈeɾa la ðˌiɾektˈiβa ðe komˈeɾθjo ˌelektɾˈoniko.