La propuesta de modificación del Reglamento nº 337 pretende precisamente aprovechar los referidos conocimientos y experiencias de estos funcionarios de inmigración en favor de Frontex y a la recíproca, cuestión ésta que no fue planteada en el Reglamento original.
la pɾopwˈesta ðe mˌoðifˌikaθjˈon del ɾɾˌeɣlamˈɛnto ˌeneˈo tɾesθjˈentos tɾˌeɪntaisjˈete pɾetˈɛnde pɾeθˈisamˈente ˌapɾoβetʃˈaɾ los ɾɾˌefeɾˈiðos kˌonoθimjˈɛntos i ˌekspeɾjˈɛnθjas ðe ˈestos fˌunθjonˈaɾjos ðe ˌinmiɣɾaθjˈon em faβˈoɾ ðe fɾontˈeks i a la ɾɾeθˈipɾoka, kwestjˈon ˈesta ke nˈo fwˈe plˌanteˈaða en el ɾɾˌeɣlamˈɛnto ˌoɾixinˈal.