Señor presidente, es una pena que un informe cuyo ponente tuvo la voluntad de sumar y apoyar el espíritu de fortalecimiento de las relaciones entre la UE y América Latina, el desarrollo mutuo y el respeto, haya sido completamente desvirtuado por las propuestas de ALDE, PPE y ECR, que lo han convertido en un informe prepotente
seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˈes ˈuna pˈena ke ˈun imfˈoɾme kˈujjo ponˈɛnte tˈuβo la βˌoluntˈad ðe sumˈaɾ i ˌapojjˈaɾ el espˈiɾitu ðe fˌoɾtalˌeθimjˈɛnto ðe las ɾɾˌelaθjˈones ˌentɾe la ˌuˈe i amˈeɾika latˈina, el ðˌesaɾɾˈoʎo mˈutwo i el ɾɾespˈeto, ˈajja sˈiðo komplˈetamˈente ðˌesβiɾtwˈaðo poɾ las pɾopwˈestas ðe ˈalðe, pˌepˌeˈe i ˈekɾ, ke lo ˈan kˌombeɾtˈiðo en ˈun imfˈoɾme pɾˌepotˈɛnte