La elaboración de un marco básico que englobe toda problemática y que no suponga una traba para las empresas en el momento de modernizarse y seguir siendo competitivas es muy complicada, ya que existen muchas diferencias entre los países de la Unión Europea, no solamente en cuanto a legislación sino también en cuanto a lo que se entiende por reestructuración.
la ˌelaβˌoɾaθjˈon de ˈun mˈaɾko βˈasiko ke eŋɡlˈoβe tˈoða pɾˌoβlemˈatika i ke nˈo supˈoŋɡa ˈuna tɾˈaβa pˌaɾa las empɾˈesas en el momˈɛnto ðe mˌoðeɾniθˈaɾse i seɣˈiɾ sjˈɛndo kˌompetitˈiβas ˈes mˈujj kˌomplikˈaða, ʝˈa ke eksˈisten mˈutʃas ðˌifeɾˈɛnθjas ˌentɾe los paˈises ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, nˈo sˈolamˈente en kwˌanto a lˌexislaθjˈon sˈino tambjˈen en kwˌanto a lo ke se entjˈɛnde poɾ ɾɾˌeestɾˌuktuɾaθjˈon.