En teoría, estamos ante una propuesta de enmienda del Reglamento para alinear las disposiciones del mismo a las nuevas normas del Tratado de Lisboa, en particular en relación con la concesión de los poderes actualmente conferidos a la Comisión, que ahora deben ser reclasificados en poderes delegados o poderes de ejecución.
en tˌeoɾˈia, estˈamos ˌante ˈuna pɾopwˈesta ðe enmjˈɛnda ðel ɾɾˌeɣlamˈɛnto pˌaɾa ˌalineˈaɾ las ðˌisposiθjˈones ðel mˈismo a las nwˈeβas nˈoɾmas ðel tɾatˈaðo ðe lisβˈoa, em pˌaɾtikulˈaɾ en ɾɾˌelaθjˈon kon la kˌonθesjˈon de los poðˈeɾes aktwˈalmˈente kˌomfeɾˈiðos a la kˌomisjˈon, ke aˈoɾa ðˈeβen sˈer ɾɾˌeklasˌifikˈaðos em poðˈeɾes ðˌeleɣˈaðos o poðˈeɾes ðe ˌexekuθjˈon.