El informe propone en este punto que la Unión Europea y los Estados Unidos —dos actores clave— estudien esa perspectiva de cooperación atlántica global, al tiempo que la exploran con los demás países del Atlántico, es decir, en primer lugar con América Latina y Caribe, una región con estrechos lazos con la Unión y con los Estados Unidos
el imfˈoɾme pɾopˈone en ˈeste pˈunto ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea i los estˈaðos unˈiðos —dˈos aktˈoɾes klˈaβe— estˈuðjen ˈesa pˌeɾspektˈiβa ðe kˌoopˌeɾaθjˈon atlˈantika ɣloβˈal, al tjˈempo ke la eksplˈoɾan kon los ðemˈas paˈises ðel atlˈantiko, ˈes ðeθˈiɾ, em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ kon amˈeɾika latˈina i kaɾˈiβe, ˈuna ɾɾexjˈon kon estɾˈetʃos lˈaθos kon la unjˈon i kon los estˈaðos unˈiðos