También plantea un enfoque horizontal e integrado para abordar los problemas comunes que el ejercicio de acciones privadas en el Derecho de la competencia puede tener con otros ámbitos y evitar así un tratamiento fragmentario e incoherente.
tambjˈem plantˈea ˈun emfˈoke ˌoɾiθontˈal e ˌinteɣɾˈaðo pˌaɾa ˌaβoɾðˈaɾ los pɾoβlˈemas komˈunes ke el ˌexeɾθˈiθjo ðe akθjˈones pɾiβˈaðas en el ðeɾˈetʃo ðe la kˌompetˈɛnθja pwˈeðe tenˈeɾ kon ˈotɾos ˈambitos i ˌeβitˈaɾ asˈi ˈun tɾˌatamjˈɛnto fɾˌaɡmentˈaɾjo e ˌinkoeɾˈɛnte.