Pero, sobre todo, en una cuestión que señala el señor Howitt en su excelente informe, como es la participación de la sociedad civil y los mecanismos de participación en las negociaciones de acuerdos comerciales en relación con el derecho a la consulta previa, libre e informada, por ejemplo, de los pueblos indígenas.
pˈeɾo, sˌoβɾe tˈoðo, en ˈuna kwestjˈon ke seɲˈala el seɲˈoɾ owˈitt en su ˌeksθelˈɛnte imfˈoɾme, kˌomo ˈes la pˌaɾtiθˌipaθjˈon de la sˌoθjeðˈad θiβˈil i los mˌekanˈismos ðe pˌaɾtiθˌipaθjˈon en las nˌeɣoθjaθjˈones ðe akwˈeɾðos kˌomeɾθjˈales en ɾɾˌelaθjˈon kon el ðeɾˈetʃo a la konsˈulta pɾˈeβja, lˈiβɾe e ˌimfoɾmˈaða, poɾ exˈemplo, de los pwˈeβlos indˈixenas.