Estaríamos dispuestos a aceptar el texto original de la Comisión, pero el texto que viene del Consejo dispone que todos los trabajadores desplazados, incluso los que no estén cubiertos por la Directiva de 1996, quedan también excluidos de esta Directiva.
ˌestaɾˈiamos ðispwˈestos a ˌaθepːtˈaɾ el tˈeksto ˌoɾixinˈal ðe la kˌomisjˈon, pˌeɾo el tˈeksto ke βjˈene ðel konsˈexo ðispˈone ke tˈoðos los tɾˌaβaxaðˈoɾes ðˌesplaθˈaðos, inklˈuso los ke nˈo estˈen kuβjˈeɾtos poɾ la ðˌiɾektˈiβa ðe mˈil nˌoβeθjˈɛntos noβˌɛntaisˈeɪs, kˈeðan tambjˈen ˌekskluˈiðos ðe ˈesta ðˌiɾektˈiβa.