Aunque son las autoridades nacionales quienes deben controlar en cada Estado, la Comisión debe garantizar criterios homogéneos en todos los Estados de la Unión y que el proceso ofrezca resultados satisfactorios e idénticos.
ˌaʊnke sˈon las ˌaʊtoɾiðˈaðes nˌaθjonˈales kjˌenes ðˈeβen kˌontɾolˈaɾ en kˈaða estˈaðo, la kˌomisjˈon dˈeβe ɣˌaɾantiθˈaɾ kɾitˈeɾjos ˌomoxˈeneos en tˈoðos los estˈaðos ðe la unjˈon i ke el pɾoθˈeso ofɾˈeθka ɾɾˌesultˈaðos sˌatisfaktˈoɾjos e iðˈentikos.