Y esta percepción de la ciudadanía europea, esta percepción de que las autoridades públicas no son lo independientes que debieran ser de algún tipo de grupos de interés, es una percepción que mina la confianza en el sistema democrático, es una apreciación que mina la confianza en Europa, en el proyecto comunitario.
i ˈesta pˌeɾθepθjˈon de la θjˌuðaðanˈia ˌeʊɾopˈea, ˈesta pˌeɾθepθjˈon de ke las ˌaʊtoɾiðˈaðes pˈuβlikas nˈo sˈon lo ˌindependjˈɛntes ke ðeβjˈeɾan sˈer ðe alɣˈun tˈipo ðe ɣɾˈupos ðe ˌinteɾˈes, ˈes ˈuna pˌeɾθepθjˈon ke mˈina la komfjˈanθa en el sistˈema ðˌemokɾˈatiko, ˈes ˈuna ˌapɾeθjaθjˈon ke mˈina la komfjˈanθa en eʊɾˈopa, en el pɾojjˈekto kˌomunitˈaɾjo.