Toch, tegelijkertijd, kon dit wel eens een vruchtbaar moment zijn in de Amerikaanse geschiedenis. Een kans voor de consument om de leiding te nemen en een nieuwe koers te bepalen voor Amerika.
Si totusi, in acelasi timp, acest lucru poate fi foarte bine un moment de inceput in istoria americana, o oportunitate pentru consumator sa preia controlul cu adevarat si sa ne ghideze pe o noua traiectorie in America.