Ik ga in deze presentatie, exclusief voor TED, een aantal illusies laten zien die we voor TED hebben gemaakt en ik ga proberen om deze in verband te brengen met blijdschap. En bij blijdschap moet ik denken aan wat blij maakt, of plezier geeft en ik denk dat het iets fundamenteels is. Ik moet dan denken aan zowel illusies en filmpjes als aan
Vom discuta despre noul meu curs doar pentru TED -- şi vă voi arăta câteva iluzii pe care le-am creat pentru TED, şi voi incerca sa conectez asta cu fericirea. Gândindu-mă la ce e fericirea, ce ne provoacă fericirea -- sau fericirea pe care o asemăn cu bucuria în domeniul meu şi cred că este ceva fundamental. Şi mă gândeam la lucrul acesta. Şi atât în domeniul iluziilor cât şi a filmelor pe care