Heel domme benadering: eenvoudigweg compartimentaliseren. Neem die dingen waarvan we de evolutie konden voorspellen -- Ik bedoel daar niet mee dat we konden zeggen wat er in de toekomst kon gebeuren, maar we hebben een bepaalde zekerheid over de reikwijdte van wat er allemaal in de toekomst kan gebeuren -- Plaats dat in speciaal ontworpen dozen, en zet de dingen die we niet kunnen voorspellen, op het dak.
O abordare neinspirată: pur şi simplu împărţirea pe compartimente. Punem acele lucruri a căror evoluţie am putea să o prezicem - şi nu vreau să spun că am putea spune orice s-ar întâmpla de fapt, în viitor, dar avem o anumită certitudine a spectrumului a orice s-ar putea întâmpla în viitor -- punem acestea în cutii concepute special pentru ele, şi punem lucrurile pe care nu le-am putut prevedea pe acoperişuri.