En dan vraag ik me af: "Waarom was het ooit klein?" Als samenwerking zo fantastisch is, als grensoverschrijdend werken zo geweldig is, waarom hebben we dan deze gigantische hiërarchieën gebouwd? Ik denk dat we die verandering die ik eerder beschreef, niet hebben opgemerkt.
Atunci mă întreb, „Dar de ce a fost mic?” Nu-i ciudat? Colaborarea e atât de cool, lucrul inter-funcțional e atât de uimitor, atunci de ce am construi aceste uriașe ierarhii? Ce se întâmplă?