Hoe mooi deze foto's ook mogen zijn, ik nam ze omdat ik wist dat ik moest getuigen in de rechtbank. Eén foto zegt meer dan duizend woorden als je probeert om getallen te communiceren, met abstracte begrippen als lux, de internationale eenheid van verlichtingssterkte, of Ishihara-kleurwaarnemingstestwaarden.
Oricât de bune sunt aceste imagini -- motivul pentru care le facem a fost pentru că știam că voi depune mărturie în proces, iar imaginea valorează mai mult decât o mie de vorbe când încerci să comunici numere, concepte abstracte precum „lux”, unitatea internațională pentru lumină sau valorile testului Ishihara pentru percepția culorilor.