Als we die twee met elkaar vergelijken kun je zien wat een enorm verschil er was tussen de werkelijkheid en wat artsen, patiënten, commissarissen van gezondheidsdiensten en academici te zien kregen in de peer-reviewed wetenschappelijke literatuur.
Dacă treceţi de la una la alta, vedeți ce diferenţă uriaşă era între realitate şi ceea ce medicii, pacienţii, comisionarii de servici de sănătate şi intelectualii puteau vedea în literatura academică.