We doen allemaal alsof we een idool hebben. We doen alsof we een idool zijn voor iemand anders, maar eigenlijk spelen we allemaal vals, zoals de man die onverschillig door de straat flaneert, terwijl hij er alles aan doet opdat alle blikken zijn kant zouden uitgaan.
Cu toţii avem, ne prefacem că avem un idol, ne prefacem că suntem un idol pentru cineva, dar, de fapt, suntem impostori, precum cel care trece indiferent pe lângă un domn pe stradă, când de fapt a prevăzut şi calculat totul pentru ca toate privirile să fie îndreptate către el.