Het is moeilijk om te maken dat ze zichzelf als wetenschappers zien. Dat betekent naar voren komen voor mensen zoals wij hier doen op dit symposium en iets presenteren als een persoon met kennis, en jezelf zien in de rol van wetenschapper en jezelf de middelen geven om dat na te streven.
E greu să-i faci să se imagineze oameni de ştiinţă, care implică să stai în faţa oamenilor cum stăm noi aici, la acest simpozion, să prezinţi ceva ca o persoană învăţată, apoi să te vezi în rolul omului de ştiinţă, să-ţi oferi instrumentele necesare urmării acestui scop.