Dus dit is nieuwe data die Rob Berner en ik -- van Yale -- combineerden, en wat we proberen is de hoeveelheid CO2 in alle steenlagen uit te zoeken en we kunnen dit op verschillende manieren doen en alle rode lijnen hier trekken wanneer deze -- wat ik massa-broeikasuitstervingen noem -- plaatsvonden.
Astea sunt noi date pe care eu și Rob Berner --de la Yale-- le-am adunat, și ce vrem să facem acum e să cercetăm urmele de dioxid de carbon din toate arhivele de roci și putem face aceste determinări printr-o varietate de mijloace -- și vom trasa toate liniile roșii aici, să indice când au avut loc aceste extincții de seră, cum le numesc eu.