Hij kende iedereen in de buurt. Het lukte Whitehead om te achterhalen welke mensen water van de pomp hadden gedronken en welke mensen niet.
El cunoştea pe toată lumea din cartier, şi a reuşit să urmărească, Whitehead, multe din cazurile de oameni care au băut apă din pompă, sau care nu au băut apă din pompă.