Nu zetten we plotseling mensen op 45 cm van een scherm en alle oneffenheden die de ontwerpers als onzichtbaar vooronderstelden, springen opeens enorm in het oog.
Acum, dintr-o dată am pus oameni la 18 inch în fața unui TV și toate artefactele pe care niciunul dintre designerii originali credeau că pot fi văzute, dintr-o dată se uită în fața ta.