Omdat de grootste dramatische verandering in de scheepvaart in de afgelopen 60 jaar, terwijl de meeste mensen het niet eens merkten, de open registratie of de goedkope vlag was.
Pentru că cea mai dramatică schimbare în transportul naval din ultimii 60 de ani, când majoritatea publicului a încetat să-i mai acorde atenție, a fost ceea ce se numește registrul deschis, sau steagul convenienței.