Anderzijds kan je met indirecte taal verholen steekpenningen aanbieden; De corrupte agent kan dit als steekpenningen interpreteren, en dan word je beloond doordat je vrijuit gaat. De eerlijke officier kan je niet aanwrijven dat het steekpenningen zijn, en dus krijg je het kleine ongemak van de verkeersboete.
Pe de alta parte, cu un limbaj indirect, daca oferi o spaga mascata, atunci politistul necinstit poate interpreta oferta ca pe o mita, caz in care castigi, fiindca esti eliberat, iar politistul cinstit nu te pote trage la raspundere pentru dare de mita, si ca urmare ramai doar cu o amenda.