En participatie had plaats in de 'agora', wat twee betekenissen had: zowel een marktplein als een plaats waar politiek overleg plaatsvond.
Participarea avea loc în agora, care are două înţelesuri: agora e atât o piaţă, cât şi spaţiul unde aveau loc deliberările politice.