Het zou helpen als de mensheid niet slechts aan het NU denkt in termen van volgende week en volgend kwartaal, maar de komende 10.000 jaar, en ook de vorige -- zo'n beetje de beschavingsgeschiedenis tot dusver.
Ar fi util daca umanitatea s-ar obisnui sa gandeasca nu numai in 'acum' sau in 'saptamana viitoare' sau 'trimestrul viitor' ci si in urmatorii, sa zicem, 10 000 de ani sau in ultimii 10 000 de ani practic perioada care reprezinta de fapt istoria civilizatiei umane pana in prezent.