Door hun behoeften terug te schroeven, kunnen consumenten hun waarden overeenbrengen met hun uitgaven, en kapitalisme en bedrijven aanzetten om niet alleen aan méér te denken, maar aan beter.
Prin restrangerea cererii, consumatorii pot de fapt sa-si alinieze valorile cu ce cheltuie, si sa conduca capitalismul si afacerile, nu numai catre a fi mai mult, ci catre a fi mai bine.