Deze ging als volgt. Alle samenlevingen, ongeacht de cultuur, hetzij christelijk, islamitisch of confuciaans, ontwikkelen zich van traditionele samenlevingen, waarin groepen de basiseenheden zijn, naar moderne samenlevingen, waarin de geatomiseerde individuen de soevereine eenheden zijn en al deze individuen zijn, per definitie, rationeel en ze willen allemaal één ding: stemmen.
Aceasta spune așa: Toate societățile, indiferent de cultură, fie creștină, musulmană, confucianistă, trebuie să progreseze de la societăți tradiționale, în care unitățile de bază sunt grupurile, la societăți moderne, în care indivizii separaţi sunt unități suverane, și toți sunt, prin definiție, raționali, și toți vor un singur lucru: votul.