Dat is het steadicamshot. Al het andere schoten we van kranen en dergelijke en het gebeurde letterlijk over vijf verschillende sets, twee jongens, verschillende tijdstippen, en het moest voelen alsof het allemaal één shot was.
Restul a fost filmat de pe macarale şi chestii asemănătoare, pe parcursul a cinci decoruri diferite, cu doi băieţi diferiţi, temporizări diferite şi totul trebuia să pară ca făcând parte dintr-un singur cadru.