Ze spelden een medaille op zijn borst. Thuis wordt hij gehuldigd. Hij trekt zijn uniform uit. Hij is niet langer Sergeant Jones
Îi agață o medalie de piept, merge acasă la o paradă cu confetti -- Își dă jos uniforma, nu mai e sergentul Jones în comunitatea sa.