De energie die het mij mogelijk maakt om hier te praten, kwam van de chemische energie in mijn eten. Maar die was dan weer afkomstig van kernreacties. Er zit dus iets poëtisch in het perfectioneren van kernsplijting en het gebruik ervan als een toekomstige bron van innovatieve energie.
Energia despre care vă vorbesc astăzi, transformată în energie chimică în hrana mea, provine inițial dintr-o reacție nucleară, și cred că e ceva poetic să perfecționezi fisiunea nucleară și s-o folosești ca sursă de energie novatoare a viitorului.