Grasduinen door tienduizenden sterrenstelsels leverde 42 supernova’s op. Dat zette ons begrip van het heelal op zijn kop. Als we miljarden sterrenstelsels gaan onderzoeken, hoeveel keer gaan we dan 42 punten vinden die niet helemaal overeenkomen met wat we verwachten?
Dar dacă uitîndu-ne la zeci de mii de galaxii am găsit 42 de supernove care ne-au bulversat înțelegerea universului, atunci cînd ne vom uita la miliarde de galaxii oare de cîte ori vom găsi 42 de puncte care nu se potrivesc bine cu ce ne așteptam?