Ik keek goed naar mijn levenspad, en rende naar de 'nerd-straat', zo hard als ik met mijn dikke astmatische beentjes rennen kon.
Am aruncat o privire pe harta sorții mele și am luat-o pe strada numită „Ciudatul”, pe cât de repede mi-au permis picioarele grăsuțe și asmatice.