In plaats van zich terug te trekken in het verpleegkundigenlokaal om de status en de noden van patiënten te bespreken, ontwikkelden ze een systeem dat op de afdeling plaatshad, bij de patiënten, met een eenvoudige softwaretool.
Au trecut de la a se retrage in cabinetul asistentelor pentru a discuta starea si nevoia pacientilor, la creerea unui sistem care se intampla in salon in fata pacientilor, folosind un program simplu.