Om gewoon te beklemtonen dat wat je zou kunnen denken over mierenkoninginnen, niet waar is -- zelfs als de koningin slim genoeg was om chemische boodschappen door dit hele netwerk van kamers te sturen om de buitenmieren te zeggen wat ze moesten doen, dan is het nog onmogelijk voor deze boodschappen om tijdig de wijzigingen in allocaties van werksters op te merken die we buiten het nest zien.
Aşadar, pentru a întări faptul că ceea ce poate aţi gândit despre aceste furnici nu este adevărat -- ştiţi, chiar dacă regina avea inteligenţa să trimită mesaje chimice prin toată această reţea de camere pentru a spune furnicilor din exterior ce să facă, în nici un caz astfel de mesaje pot să ajungă la timp pentru a putea vedea schimbările în alocarea furnicilor lucrătoare pe care le vedem în afara muşuroiului.