Enkele jaren geleden was ik op een diner - ik werk binnen alle afdelingen van het Amerikaanse leger - en op dat diner zei een vrouw tegen mij: - ze vond zichzelf nogal slim, denk ik - 'Hoe lang geeft u nu al sensitivitytraining bij de marine?' 'Hoe lang geeft u nu al sensitivitytraining bij de marine?' Ik zei: 'Met alle respect, maar ik doe geen sensitivitytraining bij de marine.
Am fost la un dineu acum câțiva ani – lucrez intens cu toate serviciile militare ale Statelor Unite – am fost deci la un dineu și o femeie mi-a spus – ea probabil se credea isteață – a spus: „De cât timp faceți instructaje de sensibilizare I-am spus: „Cu tot respectul, Eu nu fac instructaje de sensibilizare cu pușcașii marini.