De medewerker op afstand was een veldonderzoeker van onze groep. Ze gebruikten één van de volgende drie verschillende technologieën om met de deelnemers te communiceren.
Colaboratorul aflat la distanță a fost un experimentator din grupul nostru care a utilizat una din trei tehnologii diferite pentru a interacţiona cu participanții.