Dit is het probleem: elke serieuze kandidaat voor ons universum, zit vol met onherleidbaarheid van berekeningen, wat betekent dat het onherleidbaar moeilijk is om uit te vinden hoe het zich werkelijk gedraagt, en of het met ons fysieke universum overeenstemt.
Iată o problemă: Oricare univers candidat pentru universul nostru e inevitabil plin de ireductibilitate computațională ceea ce înseamnă că este ireductibil de dificil să descoperi cum se va comporta în realitate, și dacă se potrivește cu universul nostru fizic.