Automatisch wilde ik dit schip, dit magnifieke schip in al zijn glorie zien, en vervolgens terug zien veranderen in hoe het er nu uitziet.
Am vrut automat să văd acest vas magnific în culmea gloriei şi invers am vrut să nu-l văd în culmea gloriei, adică să mă întorc la cum arată.