Maar als je nu een sms stuurt, of je bent iemand die zich bewust is van de betekenis die sms'en nu heeft, dan zul je zien dat LOL niet meer hardop lachen betekent.
Dar dacă trimiți un SMS acum, sau dacă ești conștient de substratul mesajelor text de acum, vei observa că LOL nu mai înseamnă că cineva râde.