Dit is precies het eerste moment dat een breinintentie werd losgemaakt van het lichaam van een primaat. Hij kon nu die buitenwereld beïnvloeden, simpelweg door het besturen van een kunstmatig apparaat.
Acesta este exact primul moment în care o intenţie a creierului a fost eliberată de constrângerile fizice ale unui corp de primată şi a putut acţiona în afara corpului, în acea lume exterioară, doar prin controlul unui dispozitiv artificial.