Het was klein, maar zeer comfortabel. Er stond een bed en een schommelstoel, een langwerpig bureau en nog bredere ramen, uitkijkend op een kleine, ommuurde tuin en uitzicht op 400 meter gouden pampagras uitlopend in de zee.
Mică, dar eminamente confortabilă, avea un pat, balansoar, o masă mare și o fereastră și mai mare ce dădea spre o grădinuță privată împrejmuită și apoi 360 de metri de iarbă aurie de pampas ce cobora până la mare.