Maar waarom neemt de technische overbelastingscrisis, de complexiteitscrisis, nu toe? In de wereld van de hardware komt het omdat de klant alles steeds kleiner wil. De gadgets worden dus kleiner en kleiner maar onze vingers blijven even groot.
Dar de ce este criza tehnica cea care accelereaza acum? In lumea hardware, deoarece noi consumatorii vrem ca totul sa fie mai mic, mai mic, mai mic Astfel incat gadgeturile devin mai mici si mai mici dar degetele noastre in mode esential raman aceasi marime.