In samenwerking met de art director kan ik het zo tot het juiste punt brengen zodat het een soort puzzel is voor de lezer -- ze kunnen net zien dat er iets is dat ze moeten lezen -- maar het is niet onleesbaar voor hen.
Astfel, lucrând cu directorul artistic, sunt capabilă să ajung exact la limita justă la care lucrarea poate fi dificilă pentru audiență -- îşi pot da seama că există ceva ce trebuie să citească -- dar nu le este imposibil să citească.