Mijn familie die toekijkt, probeert een ander soort existentiële vraag uit te zoeken, namelijk: in hoeverre kun je de afstand overbruggen tussen de comateuze, potentiële geest die ze zien en een actuele geest, die ik eenvoudig definieer als de werking van het brein dat over is binnenin mijn hoofd.
Pentru familia care se uita din afară înăuntru, ceea ce ei încearcă să afle e un alt tip de întrebare existenţială, anume, cât uşor va fi să construiască o punte din mintea care este în comă la o minte reală, care o definesc pur şi simplu ca şi funcţionarea creierului care este în interiorul creierului meu.