Het verbaasde me hoeveel mensen weigerden het lange, kronkelende pad links te nemen en gewoon de weg hier rechts afsneden, over het olifantenpaadje.
Era uimitor pentru mine cum multă lume refuza să meargă pe calea lungă și întortocheată din stânga și cum tăia drumul prin dreapta pe calea dorinței.