Maar toen hij de bergtop bereikte, bleek deze bedekt met ontelbaar veel vlaggen van wereldveroveraars voor hem, elk van hen zei: "Ik was hier het eerst ... ten minste, dat dacht ik, tot ik hier kwam."
Dar când a ajuns în vârful muntelui, l-a găsit acoperit cu nenumărate steaguri, lăsate de alți cuceritori de lumi care ajunseseră acolo înaintea lui, fiecare dintre ei pretinzând că “el ajunsese primul” sau cel puțin asta era ceea ce credeau până când ajungeau acolo.