Een van de redenen dat hij deze nogal lompe videocamera meenam, was dat hij niet wou dat de dokters en verplegers zouden denken dat hij echt ziek was en dingen in hem zouden steken waar hij later spijt van zou krijgen.
Unul dintre motivele pentru care a ales să poarte cu sine această cameră video destul de mare, e pentru că nu a vrut ca doctorii și infirmierele să creadă că era într-adevăr bolnav și să bage în el ceva ce ar fi regretat mai târziu.