Niet alleen is er een verband tussen wetenschapsethiek en de ethiek om een burger te zijn in een democratie, maar er is historisch gezien een verband geweest tussen hoe mensen denken over ruimte en tijd, en wat de kosmos is, en hoe mensen denken over de gemeenschap waar ze in leven.
Nu numai că există o legătură între etica științei și etica cetățeanului într-o democrație, dar a și existat, istoric vorbind, o relație între modul în care oamenii au gândit spațiul și timpul, și cosmosul, și modul în care au gândit societatea în care trăiau.