Het doet denken aan de "verpakkings"-metafoor voor communicatie, waarbij we ideeën als objecten zien, zinnen als verpakkingen, en communicatie als een soort verzending. We zeggen dat we onze ideeën "verzamelen" om ze "in" woorden te "vatten". en als onze woorden niet "leeg" of "hol" zijn, dan kunnen we deze ideeën "tot bij" de lezer brengen, die ze dan kan "uitpakken" om de "inhoud" "eruit te halen".
Ne aduce aminte de "metafora recipientului" din comunicare, in care percepem ideile ca obiecte, propozitiile ca recipiente, si comunicarea ca un fel de transmitere -- ca si atunci cand spunem ca ne "culegem" gandurile pentru a le "pune in" cuvinte, iar atunci cand cuvintele noastre nu sunt "goale" sau "fara continut," avem sansa sa "transmitem" aceste idei unui ascultator care poate sa "caute printre" cuvintele noastre pentru a le "extrage continutul."