In Noord-Californië beginnen we met waarnemingen met de eerste 42 telescopen van de Allen Telescope Array - en ik ga van de gelegenheid gebruik maken om Paul Allen en Nathan Myhrvold openlijk te bedanken, evenals alle TeamSETI leden in de TED-community die dit onderzoek zo genereus ondersteund hebben.
In nordul Californiei, am început să efectuăm observații cu ajutorul primelor 42 de telescoape din Allen Telescope Array-- și vreau să mă opresc puțin pentru a mulțumi public lui Paul Allen și lui Nathan Myhrvold și tuturor membrilor TeamSETI din comunitatea TED care au susținut în mod generos această cercetare.