Ons eigen onderzoek, nu 2.000 jaar later, laat zien dat het brein als het wakker is en het druk heeft, het verwijderen van afvalstoffen uit de ruimte tussen de cellen uitstelt tot later. En wanneer je gaat slapen en de hersenen het niet meer zo druk hebben, schakelen ze over op een soort schoonmaakmodus om de afvalstoffen te verwijderen uit ruimtes tussen de cellen, het opgehoopte afval van die dag.
Cercetarea noastră, 2.000 de ani mai târziu, arată că atunci când creierul e treaz și e extrem de ocupat, amână eliminarea deșeurilor dintre celulele pe mai târziu, iar apoi, când adoarme și nu e atât de ocupat, trece într-un de mod de curățire și elimină deșeurile dintre celule, deșeurile acumulate de-a lungul zilei.