Er zijn twee paar schoenen: van een man en een vrouw. Ze doen een langzame, gevoelige achtervolging, de etalage rond. De 'man' schuifelt achter de 'vrouw' aan, komt in haar persoonlijke ruimte, en zij beweegt zich weg van hem.
Sunt două perechi de pantofi, una bărbătească și una de dame, care interpretează o urmărire lentă și tensionată în jurul vitrinei, în care bărbatul se grăbește s-o ajungă pe femeie din urmă, apoi îi invadează spațiul personal, după care ea se îndepărtează.