Onze commissie, die bestond uit een boel harde wetenschappers, voelde aan het eind van deze studie dat het ontbreken van spelen en een progressieve onderdrukking van de normale spelontwikkeling hem kwetsbaarder gemaakt had voor het plegen van deze tragedie.
Iar comisia noastră, care era compusă dintr-un număr mare de oameni de ştiinţă serioşi, a simţit la sfârşitul studiului că absenţa jocului şi o suprimare progresivă de joacă normală care duce la dezvoltare l-a făcut să fie mai vulnerabil către tragedia pe care a comis-o.