Later, in Frankrijk, hield ik ervan om de gesprekken van de volwassenen af te luisteren, en hoorde ik allerlei verhalen over mijn vaders vorige leven, en vooral dat hij Wereldoorlog Twee had "gedaan", en ook de Algerijnse oorlog.
Mai târziu, în Franța, îmi plăcea să trag cu urechea și să ascult ce vorbeau cei mari și auzeam tot felul de lucruri despre trecutul tatălui meu, auzeam mai ales că „făcuse” cel de al Doilea Război Mondial, că „făcuse” războiul în Algeria.