Zo was er een boottochtje op ruwe zee voor de kust van Vancouvereiland naar een afgelegen surfplek, waarbij we uiteindelijk hulpeloos vanuit het water toekeken hoe beren door ons kamp raasden.
A mai fost o călătorie dificilă cu barca pe coasta insulei Vancouver până la un loc izolat de surf, unde ne-am uitat neputincioși din apă cum urșii ne-au distrus tabăra.