Loopt de binnenplaats op en praat met de conciërge, die hem vertelt dat het Palazzo door een ramp getroffen is.
Intră în curte și vorbește cu paznicul, care îi spune că a avut loc un dezastru în palazzo.