Er is geen ondertiteling voor de TED-themamuziek. We missen het, maar als je genoeg talks hebt bekeken, hoor je de muziek in je geestesoor.
Nu există subtitrare pentru melodia generică TED, și ne lipsește, dar dacă ați văzut suficient de multe o puteți auzi cu urechea minții.