Hij bedoelt dat hij het idee krijgt krijgt om op het land te staan, maar slechts aan het bedelen is naar de oceaan.
El vrea să spună că stă pe un țărm, care e doar o fâșie de pământ în mijlocul oceanului.