Verbeeld je Bell in de polikliniek met studenten om hem heen. Patiënten melden zich aan, worden geregistreerd en binnengebracht.
Deci imaginaţi-vi-l pe Bell stând în ambulatoriu cu studenţii în jurul lui, cu pacienţi intrând în camera de urgenţă şi fiind înregistraţi şi aduşi înăuntru.