Dat gebrek aan oplossing, net als in 'Meisje met de parel' -- we weten niet of ze blij is of droevig.
Această lipsă de rezolvare, lipsa rezoluției în "Fata cu cercel de perlă" -- nu știm dacă e fericită sau tristă.