Meer dan 3 op 5 Amerikanen denkt dat we nu een groot onbeleefdheidsprobleem hebben in ons land, maar ik gok dat op z'n minst 3 tot 5 Amerikanen beledigingsgericht klikken op onzin, gebaseerd op geruchten, die de slechtste impulsen uit onze samenleving voeden. In een steeds luider medialandschap, moet men nog meer geluid maken om gehoord te worden. Die tirannie van de luidste moedigt de tirannie van de grofste aan. Het hoeft niet zo te gaan.
Trei din cinci americani cred că avem azi o problemă cu lipsa de civilizație, dar aș risca să ghicesc că tot trei din cinci americani clicăie pe aceleași pagini insultătoare bârfe mizerabile care hrănesc cele mai josnice impulsuri din societatea noastră într-un peisaj media din ce în ce mai zgomotos suntem încurajați să facem tot mai mult zgomot ca să fim auziți, iar tirania celor gălăgioși încurajează tirania mizerabililor, dar nu trebuie să fie așa,