Het boek wat ik toen schreef was getiteld ‘Half-Life’. Het was bijna klaar toen ik erkende dat ik Abed toch wou ontmoeten. Ik begreep eindelijk waarom: ik wilde de man drie woorden horen zeggen: "Het spijt me." Mensen bieden hun excuses aan voor minder.
Cartea pe care am scris-o, „Jumătate de viață”, era aproape finalizată când am acceptat că totuși vroiam să îl cunosc pe Abed și, în sfârșit, am înțeles de ce: pentru a-l auzi pe acest bărbat zicând trei cuvinte: „Îmi pare rău.” Oamenii își cer scuze și pentru mai puțin.