Ik probeerde hen te laten zeggen wat ze waarschijnlijk wilden zeggen, om uit hun cocon van hun publieke persoon te breken. Hoe publieker ze geweest waren, hoe meer verstopt hun andere persoon was.
Eu încercam să-i fac să spună ceea ce probabil oricum vroiau să spună, să trec de carapacea imaginii lor publice, şi cu cât mai mult aveau o imagine publică de apărat cu atât mai mult se simţeau încolţiti în acea faţetă a imaginii publice.