Halverwege de steile oever, kwam een jonge tienerolifant achter haar en duwde zijn slurf onder haar, en begon haar de oever op te stuwen.
Când a ajuns din nou la jumătatea pantei, un elefant adolescent a venit în spatele ei, și-a rezemat trompa sub ea, și a început să o împingă spre mal.