Wat we dan overhouden, is een collectie van 5 miljoen boeken, 500 miljard woorden, een rij letters duizend maal langer dan het menselijk genoom -- een tekst die, uitgeschreven, 10 maal tot de maan en terug zou reiken -- een waarachtige scherf van ons culturele genoom.
Așa că ce avem acum este o colecție de 5 milioane de cărți, 500 miliarde de cuvinte, un șir de caractere de o mie de ori mai lung decât un genom uman -- un text care, dacă ar fi scris, s-ar întinde de aici, la lună și înapoi de 10 ori -- o adevărată bucată din genomul nostru cultural.