Kijk eens naar 'beperkingen', zoals gemeten door de wereldgezondheidsorganisatie. Ze noemen dat: 'levensjaren gecorrigeerd voor beperkingen', het soort maatstaf dat alleen een econoom kan bedenken. het soort maatstaf dat alleen een econoom kan bedenken. Het meet het geleden verlies door beperkingen met medisch behandelbare oorzaken. Je ziet dat praktisch 30 procent van alle medisch behandelbare beperkingen wordt toegeschreven aan psychische stoornissen, de neuropsychiatrische syndromen.
Dacă studiați dizabilitatea așa cum e definită de Organizația Mondială a Sănătății, cu ceva numit Anii de Viață Ajustați de Dizabilitate, un fel de grafic la care nu s-ar gândi dar e o modalitate de a surprinde ce se pierde sub aspectul dizabilității din motive medicale – și, vedeți, aproape 30% din dizabilitățile medicale se pot atribui tulburărilor psihice, sindroamelor neuropsihiatrice.