Maar de onafgemaakte taak voor de 21e-eeuwse wetenschap is het aan elkaar koppelen van kosmos en micro-wereld met een verenigde theorie - als het ware gastronomisch gesymboliseerd bovenaan de foto.  Totdat wij die synthese hebben zullen we het prille begin van ons heelal niet kunnen begrijpen. Want toen ons universum zelf slechts één atoom groot was bepaalden kwantumeffecten alles.
Dar afacerea neterminată pentru știința secolului 21 este să lege împreună cosmosul și lumea micro cu o teorie unificată -- simbolizată în mod gastronomic în partea de sus a pozei.  Și până avem acea sinteză, nu vom fi în stare să înțelegem adevăratul început al universului nostru, fiindcă atunci când universul nostru avea mărimea unui atom, efectele cuantice puteau zgudui totul.