Voor iemand die zijn carrière lang heeft getracht onzichtbaar te zijn, is voor een publiek staan een kruising tussen een uittredingservaring en een ree gevangen in de schijnwerpers. Vergeef me daarom mijn overtreding van een van de TED-geboden door woorden van papier te lezen. Ik hoop dat ik niet getroffen word door bliksem voor ik klaar ben.
Ca oricine altcineva care şi-a petrecut întreaga carieră încercând să rămână în umbră, a vorbi în faţa unui public este o combinaţie între a avea o experienţă nelumească şi o căprioară surprinsă de farurile unei maşini, aşa că vă rog să mă scuzaţi că voi încalcă una din poruncile TED folosindu-mă de notiţele de pe hârtie, si sper să nu fiu lovit de fulger înainte de a termina.