Hij liep altijd op een soort slenterende, achteloze manier naar z'n vliegtuig, gooide z'n sigaret weg, pakte het meisje vast, gaf haar een zoen.
Întotdeauna mergea până la avion ca într-un fel de hoinăreală diavolului s-ar putea să-i placă hoinăreala, dând un bobârnac la țigară, apucând-o pe fata care-l aştepta acolo şi sărutând-o.