Bedankt voor het lezen. Vaarwel." Je raadt vast al wat er toen gebeurde.  Het protest was zo snel, zo omvangrijk, zo unaniem, dat de Council Argyll and Bute zijn standpunt herriep, dezelfde dag nog, en zei: "We zouden nooit een 9-jarige censureren."  Behalve vanmorgen, natuurlijk.  Vandaar de vraag: waarom dachten ze dat ze zouden wegkomen met iets dergelijks?  Het antwoord is: de hele geschiedenis van de mensheid, tot nu.
Vă mulțumesc! La revedere!” Vă puteți imagina ce s-a întâmplat, nu?  Indignarea a fost atât de rapidă, de mare, de unanimă, încat cei din Argyll and Bute s-au răzgândit în aceeași zi și au declarat: „Nu am cenzura niciodată un copil de 9 ani.”  Bineînțeles, cu excepția cazului de dimineață.  Asta ridică întrebarea: ce i-a făcut să creadă că vor scăpa cu așa ceva?  Răspunsul: toată istoria umanității de-a lungul existenței până în prezent.