Het is een crisis met een structureel facet - ze heeft deels te maken met demografische gegevens. Maar ze heeft natuurlijk ook te maken met de enorme crisis die volgde op excessieve risico-constructies, te veel lenen in de particuliere sector.
Implicațiile structurale ale crizei sunt parțial generate de demografie; dar și de criza masivă generată de libertatea excesivă de acordare a creditelor în sistemul privat.