Een leerkracht, hoe goed hij ook is, moet een "eenheidsworst"-les geven aan 30 leerlingen -- uitdrukkingsloos gezicht, ietwat vijandig. Nu is het een menselijke ervaring.
Un profesor, indiferent cât de bun, trebuie să ţină lecţia generalizată pentru 30 de elevi -- feţe inexpresive, puţin potrivnice -- şi acum e o experienţă umană.