Terwijl we deze gereedschappen samenstellen, raak ik erg opgewonden vanuit een designstandpunt, want dit zijn dingen, zoals we al zeiden, die arriveren in het brein, schijnbaar, vóór waarneming, voordat we ze kunnen manipuleren -- elektrochemische partytrucs.
Şi pe măsură ce asamblăm aceste instrumente, din punctul de vedere al desenatorului, mă emoţionez, pentru că sunt lucruri, cum am spus-o deja, care ajung la creier, s-ar părea, înaintea cogniţiei, înainte să le putem manipula - trucuri electrochimice.