Wat is er gebeurd? Het probleem zit in de mens, aantoonbaar het intelligentste wezen ooit op de planeet Aarde, met zijn buitengewone brein, in staat tot het soort technologie dat zo goed aan bod komt in de TED-conferenties.
Și ce s-a întâmplat? Vreau să zic, problema pe care trebui să ne-o punem, iată-ne, după cum se poate demonstra, ființele cele mai inteligente care au călcat vreodată pe Pământ, înzestrați cu această minte extraordinară, capabilă de genul de tehnologie atât de bine ilustradă în aceste conferințe TED.