Als we de eerste twee koppelen - het lichaam en het metabolisme - hebben we een systeem dat zich misschien wel kan verplaatsen en repliceren. Als we dit nu koppelen aan erfelijke informatie krijgen we misschien een levensechter systeem dat misschien wel kan evolueren.
Dacă le cuplăm pe primele două - corpul şi metabolismul - putem creea un sistem care ar putea probabil, să se deplaseze şi să se reproducă, şi dacă le cuplăm pe acestea cu informaţia ereditară, putem creea un sistem care ar fi mai natural, şi poate, mai evoluat.