Daarover wil ik het vandaag hebben en aantonen dat ons systeem voor gezondheidszorg, ons medisch systeem, net zo slecht is bij het voorspellen van wat er gebeurt met mensen die erin terechtkomen -- patiënten, anderen -- als deze scouts waren in hun voorspelling wat er zou gebeuren met Billy Beane.
Azi vreau să vă arăt că sistemul nostru medical e la fel de slab în a prevedea ce se întâmplă cu oamenii din el - pacienţi, alţii - ca şi prospectorii care au prezis ce va ajunge Billy Beane.