Ze leven liever buiten de excessen van wat zij een verspillende consumptiemaatschappij noemen, dan te zwoegen met een onrealistische kans op de traditionele Amerikaanse Droom.
Ar prefera să trăiască de pe urma excesului a ceea ce ei consideră o societate risipitoare decât să fie sclavii unei șanse nerealiste la visul American.