♫ Er zijn dagen zoals deze, zei mijn moeder me. ♫ wanneer je je handen opent om te vangen en slechts blaren en wonden oogst; wanneer je uit de telefooncel stapt en weg wil vliegen en de mensen die je wilde redden op je cape blijken te staan; wanneer je laarzen vollopen met regen, en je tot je knieën in teleurstelling staat.
♫ Vor fi zile ca acestea, mama mea spunea. ♫ Deschizi mâinile să prinzi şi te-alegi doar cu băşici şi vânătăi; când ieşi şi încerci să zbori şi chiar cei pe care vrei să-i salvezi sunt cei ce stau pe pelerina ta; când cizmele ți se vor umple de ploaie, şi pân' la genunchi vei fi în dezamagire.