Veel mensen, mogelijk de meeste, zien verlamming als een afgrijselijke hel, maar mijn vader zag die ervaring van het verliezen van elke lichaamsstructuur niet als iets dat hem gevangen nam, maar eerder als het naar binnen keren van de psyche, een demper op het geklets van de buitenwereld, het onder ogen zien van alle uithoeken van zijn geest
Pentru majoritatea oamenilor, paralizia e un lucru îngrozitor, dar tata, care își pierduse toate abilitățile fizice, nu s-a simțit captiv, ci s-a întors către sine, a redus zgomotul exterior și și-a înfruntat străfundurile minţii.