En zo kon het gebeuren dat een paard werd gedood, de zonde van een godheid werd vergeven, het ego van een brahmaan werd gesust, het leven van een vrouw instortte en een één-ogig aapje
Şi aşa s-a întâmplat cǎ un cal a fost omorât, un zeu a fost spǎlat de pǎcatul sǎu, vanitatea unui Brahmin a fost apǎratǎ, o femeie a fost ... ruinatǎ, iar o maimuţǎ cu un singur ochi a rǎmas ...