Plotseling had ik een lichaam, een lichaam dat geprikt werd en gepord en doorboord, een lichaam dat helemaal open werd gesneden, een lichaam waar organen uit zijn gehaald en vervoerd en herschikt en opnieuw gemonteerd, een lichaam dat gescand werd en waar buisjes in werden geschoven, een lichaam dat brandde van de chemische stoffen.
Dintr-o dată, aveam un corp, un corp care era înţepat şi împuns şi perforat, un corp care era tăiat şi deschis larg, un corp căruia unele organe i-au fost îndepărtate, transportate, rearanjate şi reconstruite, un corp care a fost scanat şi în care se înfipseseră tuburi, un corp care ardea din cauza chimicalelor.