Als je de levensduur van de aarde door één enkel jaar voorstelt, vanaf het ontstaan in januari tot en met december, dan zou de 21e-eeuw een kwartseconde in juni voorstellen - een piepkleine fractie van dat jaar.
Dacă reprezentăm durata de viață a Pământului printr-un singur an, să zicem din ianuarie, cînd a fost creat, până în decembrie, atunci secolul 21 ar fi un sfert de oră dintr-o lună iunie -- o fracțiune măruntă a anului.