Het is van hieruit, en vanuit die nauwe koppeling tussen de hersenstam en het lichaam dat volgens mij -- ik kan het fout hebben, maar dat denk ik niet -- dat je die kaarten van het lichaam aanmaakt die de basis vormen voor het zelf en dat de vorm aanneemt van gevoelens -- oergevoelens, overigens.
Şi de aici, din acest cuplaj strâns între trunchiul cerebral şi corp, s-ar putea să mă înşel, deși nu cred -- se genereză această cartografiere a corpului care fundamentează temelia sinelui şi asta vine sub forma simțămintelor -- simțămintelor primordiale, apropo.