Ik wil helemaal niet zeggen dat de gouden regel zelf in onze genen is geschreven, maar je kunt naar een jager-verzamelaarssamenleving gaan die nooit was blootgesteld aan een van de grote religieuze tradities, nooit aan ethische filosofie, en je zult vinden, als je wat tijd doorbrengt met deze mensen, dat ook zij geloven dat een goede daad een tegenprestatie verdient en dat slechte daden gestraft moet worden.
Nu afirm neaparat ca regula de aur e inscrisa in gene, dar poti merge intr-un trib de vanatori-culegatori care n-au fost expusi niciuneia din marile traditii religioase, niciunei etici filozofice, si veti descoperi, daca veti petrece timp cu acesti oameni, ca, in principiu, ei cred ca o fapta buna merita o alta fapta buna, si ca faptele rele ar trebui pedepsite.