En de reden dat die voorheen niet erg serieus is onderzocht komt door een gemeenschappelijke veronderstelling in de industrie dat -- wel, dan zou het niet zo veilig zijn als u werd aangereden door een zware auto, en het zou een hoop meer kosten om te bouwen, omdat de enige manier die we kennen om auto's veel lichter te maken was gebruik maken van dure lichte metalen als aluminium en magnesium.
Şi motivul pentru care acest aspect nu a fost luat în considerare serios înainte îl constituie o presupunere comună industrie cum că -- păi, atunci nu ar mai fi sigur dacă ai fi lovit de o maşină grea, şi ar costa cu mult mai mult sã producem, pentru că singura metodă pe care o ştiam sã facem maşinile mai uşoare era sã folosim metale uşoare foarte scumpe precum aluminiul sau magneziul.