Dit is een simpele vraag die ik als lesgever misschien in de les stel, maar als ik dat doe in de les, dan zijn 80 procent van de studenten mijn laatste woorden nog aan het noteren, 15 procent is verdwenen naar Facebook en dan is er de slimmerik op de eerste rij die het antwoord roept nog voor een ander erover heeft kunnen nadenken. Als lesgever ben ik intens dankbaar dat iemand het antwoord wist.
Iată o întrebare simplă pe care eu, ca profesor, aș putea s-o întreb la cursul de zi, dar când întreb în clasă 80% dintre studenți încă notează ultimul lucru pe care l-am spus, 15% sunt cu mintea la Facebook, și sunt isteții din primul rând care aruncă răspunsul înainte ca ceilalți să fi avut șansa să gândească, iar eu, ca profesor, sunt grozav de mulțumit că măcar cineva a știut răspunsul.