Wanneer bultruggen het vermogen tot zingen ontwikkelen, luisteren ze naar andere walvissen en passen hun lied aan op basis van wat ze horen net als zangvogels en het fluiten van dolfijnen dat ik heb beschreven.
Iar balenele cocoşate când dezvoltă abilitatea de a cânta acest cântec, ascultă celelalte balene şi îşi modifică ceea ce cântă pe baza a ceea ce aud, exact precum păsările cântătoare sau fluierăturile delfinilor pe care i-am descris.