De rest verandert in een stabiele verbinding, die door filtratie heen in de natuurlijke wateren geraakt. Hierdoor krijgen griepdragende watervogels de kans om resistente virusstammen te kweken.
Restul se transformă într-un produs chimic stabil, care rezistă filtrării în sistemul de apă, expunând astfel exact păsările acvatice care ar purta gripa şi dându-le o şansă să creeze ramuri rezistente.