Drie dagen lang publiceerden bijna alle kranten in Beiroet al deze cartoonisten samen-- tegen de overheid, voor de overheid, Christelijk, Moslim, natuurlijk. Engelstalig, noem maar op.
Pentru trei zile, aproape toate ziarele din Beirut au publicat aceşti caricaturişti împreună -- împotriva guvernului, cei pentru guvern, creştini, musulmani, desigur, vorbitori de engleză, ei bine, toţi.