Boeren en kleine handelaren kunnen naar een terminalcentrum komen -- een 'terminalcentrum op afstand' en zonder eigen computer, zonder inbelprocedure de handel gadeslaan die zich afspeelt op de handelsvloer in Addis Ababa.
Asa ca agricultorii si micii comericanti pot efectiv sa vina la un centru terminal -- ceea ce noi numim centre terminale la distanta -- si de fapt, fara sa fie nevoie sa cumperi un computer sau sa inveti cum sa faci o conexiune dial up sau alte lucruri din acestea, sa vezi pur si simplu comertul care are loc la bursa de comert din Adiss Ababa.