Dan is er nog iets dat ik sympathie noem, iets afstandelijker: "Het spijt me om te horen dat je grootmoeder is overleden.
Apoi există ceva ce eu numesc simpatie, puțin detașată: „Îmi pare rău să aud că bunica ta a decedat.