Dit is een beeld van een recent experiment -- intussen al niet meer zo recent -- in Sendai, kort na de aardbeving.
Iată o poză a unui experiment recent pe care l-am făcut -- de fapt nu mai e aşa recent -- la scurt timp după cutremur în Sendai.