Als ik naar een filosofenfeestje ga  en ze me vragen aan welk onderwerp ik werk en ik hen zeg: "Bewustzijn" dan krijgen hun ogen geen glazige blik, maar hun lippen krullen samen in een grauw.
Când merg la o petrecere a filozofilor  și ei mă întreabă la ce lucrez, iar eu răspund "starea de conștiență" licărirea de interes nu le dispare - dar buzele se curbeaza într-un rânjet.