Ik was met 2000 mensen uit 45 landen. We vertaalden simultaan vier talen voor een programma. Ik begeleidde de groep een week lang. De titel van de avond ervoor was: "Meester van je emoties". Ik stond op, had niets gepland en ik zei --- we hadden al het vuurwerk -- ik doe gekkigheid, leuke dingen --- en opeens stopte ik -- ik was van plan om iets te zeggen maar ik voer nooit uit wat ik plan. Plots zei ik:
Eram cu 2000 de oameni din 45 de ţări. Traduceam în patru limbi simultan pentru un program pe care-l conduceam o săptămână. Seara precedentă s-a numit "Stăpânirea emoţiilor." M-am dus sus, nu aveam un plan pentru asta, şi am zis -- aveam aceste focuri de artificii -- eu fac lucruri nebuneşti, vesele -- şi apoi la sfârşit m-am oprit -- aveam acest plan cu ce voi spune dar niciodată nu mă ţin de plan. Şi din senin am spus,