En we vroegen ons af: kan het zijn dat er een stof is in ons lijf, iets dat we zelf aanmaken dat we misschien in staat zijn zelf ons metabolisme aan te sturen op zo'n manier dat we kunnen overleven wanneer het extreem koud is, en anders zouden sterven. Ik dacht dat het interessant kon zijn dit soort dingen na te gaan.
Și ne-am găndit: ar putea să existe un agent care este în noi, ceva ce producem noi înșine ce ar putea să ne regleze flexibilitatea metabolică în așa un fel astfel încât să putem supraviețui când ne este extrem de frig, și altminteri ne-am pierde cunoștința Mi s-a părut interesant să vănez astfel de lucruri.