Wanneer je vuurvliegjes ziet in Noord-Amerika, zoals zoveel Noord-Amerikaanse dingen, hebben ze de neiging onafhankelijk te zijn. Ze negeren elkaar.
Dacă vedeţi licurici în America de Nord, ca atât de multe alte lucruri nord-americane, ei tind să fie operatori independenţi. Ei se ignoră reciproc.