Als een soldaat zijn vriend ziet ontploffen, is zijn brein zo gealarmeerd dat hij de ervaring niet kan verwoorden. Dus voelt hij de gruwel steeds opnieuw.
Când un soldat își vede prietenul explodând, creierul său intră într-o astfel de alertă, încât nu-și poate exprima prin cuvinte experiența, așa că simte o groază continuă.