En als 'Waar kom je vandaan?' betekent 'Welke plek raakt je het diepst en waar probeer je zoveel mogelijk te zijn?' dan ben ik Japanner. Want ik probeer de laatste 25 jaar zoveel mogelijk in Japan te zijn.
Dacă „de unde ești?” înseamnă „care-i locul cel mai apropiat de suflet, unde încerci să-ți petreci cel mai mult timp?”, atunci sunt japonez pentru că, în ultimii 25 de ani, am trăit cât am putut în Japonia.