Beeld je even daar in die intergalactische ruimte een kubus in ter grootte van ons huis, het zonnestelsel. Naar menselijke maatstaven is die kubus extreem leeg, maar dat betekent nog altijd dat daar één miljoen ton materie in zit.
Fiindcă imaginați-vă un cub acolo, în spațiul intergalatic, de aceeași mărime cu casa noastră, sistemul solar. Acum, conform standardelor umane, acel cub este gol dar aceasta înseamnă că el conține peste un milion de tone de materie.