Toen de interviewer hem in het hokje probeerde te stoppen van homoschrijver stopte Baldwin en zei: "Maar zie je dan niet dat er niets in mij is dat niet in alle anderen zit, en niets in alle anderen dat niet in mij zit."
Când intervievatorul a încercat să-l catalogheze drept un scriitor gay, Baldwin s-a oprit şi a spus: "Nu vă daţi seama? Tot ceea ce sunt se regăseşte în toţi ceilalţi şi tot ceea ce sunt ceilalţi se regăseşte în mine."