Als je ergens in Europa een woonkamer verlaat, zeggen ze: "Gelukkig was er niemand ironisch in jouw aanwezigheid." Ik wist al dat Amerikanen ironie snappen toen ik hoorde van de wet 'No Child Left Behind' .
Știți, cînd ieșiți din cameră, în Europa, oamenii spun: „Bine că n-a vorbit nimeni ironic cînd erau ei aici!” Dar eu mi-am dat seama că americanii pricep ironia cînd am văzut legea numită „Nici un copil lăsat în urmă”.