Na een tijdje wordt mama het een beetje moe en blijft zitten. Het kind stopt met huilen, staat op, neemt een stap en valt niet meer, dan nog een stap en er komt een glimlach op het gezicht.
După un timp, mama obosește și nu mai vine alergând, iar copilul se oprește din plâns, apoi se ridică, face un pas și nu cade, apoi mai face unul și un zâmbet frumos apare pe chipul lui.