Ik kan je het verhaal vertellen: deze technologie zou niet verder ontwikkeld worden, maar Alfred Mann ontmoette de dokter die met pensioen ging, [Dr. Schindler.] Hij zou met pensioen gaan -- alle technologie zou verloren zijn gaan, want niet één medisch fabrikant wilde er aan beginnen omdat het een onbelangrijk probleem was.
Aş putea să vă spun toată povestea: urma să fie o tehnologie abandonată, dar Alfred Mann a cunoscut aces medic care urma să se pensioneze, [Dr. Schindler] Şi el urma să se pensioneze -- toată tehnologia urma să se piardă, pentru că nici un producător medical nu vroia să o adopte întrucât era o problemă mică.