Liefdesverdriet noemen ze 'one-itis'. In het Engels wijst het achtervoegsel '-itis' op een infectie.
Iar ei numesc durerea în dragoste "one-itis" "itis" în engleză este un sufix care înseamnă "infecţie".