♪ O, het lawaai van de ketens ♪ ♪ En het kraken van de balken ♪ ♪ Het geluid van het einde van de wereld in je oren ♪ ♪ Terwijl een berg van staal op weg gaat naar de zee ♪ ♪ En het laatste schip vertrekt ♪ ♪ En wat je ook beloofd hebt ♪ ♪ Wat je ook gedaan hebt ♪ ♪ En op welk station in het leven je terecht gekomen bent ♪
♪ O, scrâșnetul lanțurilor ♪ ♪ Și scârțâitul lemnăriei ♪ ♪ Vacarmul sfârșitului lumii se aude ♪ ♪ Când muntele de oțel își croiește drum spre mare ♪ ♪ Și pleacă cel din urmă vapor♪ ♪ Și orice ai fi promis ♪ ♪ Orice ai fi făcut ♪ ♪ Și oricare gară în viață ai ajuns ♪