Als de insuline een cel opdraagt om meer energie te verbranden dan de cel veilig vindt, dan zegt de cel in feite: 'Nee dank je, ik sla die energie liever op.'
În această situaţie, când insulina îi spune celulei să consume mai multă energie decât e necesar, celula îi răspunde: „Nu mulţumesc, prefer să stochez această energie”.