Toen we haar spraken, toen we deze foto namen bedreigden de slavenhouders ons nog steeds vanaf de zijlijn. Ze waren nog niet echt uit de buurt.
Dar când ne-am dus să vorbim cu ea, când i-am făcut această fotografie, posesorii de sclavi încă ne mai amenințau de pe margine. Nu fuseseră descurajați.