We halen adolescenten en volwassenen naar mijn lab voor een hersenscan. We geven ze een opdracht waarbij ze moeten nadenken over andere mensen, hun gedachten, hun gemoedstoestand en emoties. Een van de bevindingen die telkens terugkomt, ook in andere labs in de wereld, is onderdeel van de prefrontale cortex: de mediale prefrontale cortex, blauw gekleurd op de dia. Deze ligt midden in de prefrontale cortex, op de middellijn van je hoofd.
Aducem adolescenți și adulți în laborator să le scanăm creierul, le dăm o sarcină care implică considerarea altor oameni, a minții lor, a stărilor mentale şi emoțiilor lor. O descoperire confirmată repetat de noi și de alte laboratoare din lume, e că partea cortexului prefrontal, numită cortex medial prefrontal, albastrul în imagine, care e exact în mijlocul cortexului prefrontal, în mijlocul capului,