Na het eten begon het orkest te spelen en barstten de gasten in zingen uit. Taft werd verrast met een cadeau van een groep lokale aanhangers. Een buidelrat-knuffel, met kraaloogjes en kale oren, als het antwoord van Tafts presidentschap op Roosevelts teddybeer.
Dupã cină, când orchestra se pregătea să cânte, şi invitaţii la fel, dintr-o datã, Taft a fost surprins primind un cadou de la un grup local de susţinători; cadoul era un oposum de jucărie cu ochii ca mărgelele și urechi golaşe, ca răspunsul preşedintelui William Taft la ursulețul Teddy al lui Teddy Roosevelt.