We stellen niet langer de maatschappij ten dienste van de kunst, en nog minder ten dienste van monopolies van de elite, maar we stellen kunst ten dienste van de maatschappij, ten dienste van de zwaksten, ten dienste van de kinderen, ten dienste van de zieken, ten dienste van de kwetsbaren en van allen die hun rechten opeisen via de geest van hun menszijn en het herstel van hun waardigheid.
Să nu mai punem societatea în serviciul artei, și cu atât mai puțin în serviciul monopolurilor elitelor, ci arta în serviciul societății, în serviciul celor mai slabi, în serviciul copiilor, în serviciul celor bolnavi, al celor vulnerabili, și în serviciul celor care își revendică, prin spiritualitatea lor, condiția umană și demnitatea.