We weten allemaal nog dat in de kindertijd het kleinste dingetje -- we zien het op de gezichten van onze kinderen -- het kleinste dingetje ze in allerhoogste vervoering kan brengen, pure verering, en het volgende kleinste dingetje kan ze in de diepste afgrond storten.
Şi deci ne amintim toţi că fiind copii, cel mai mic lucru -- şi o vedem pe feţele copiilor noştri -- cel mai mic lucru poate să-i arunce în aceste înălţimi de adulare totală, şi apoi următorul lucru cel mai mic îi poate face să se scufunde în cea mai adâncă disperare.