We deden een paar experimenten waarbij we onze arme patiënten volplakten met ontelbare elektroden en hen vervolgens twee dozijn verschillende taken lieten doen -- gaande van een vinger bewegen tot een hele arm uitsteken om iets te pakken. We noteerden deze gegevens.
Așadar am făcut niște experimente unde am saturat săracii pacienți cu foarte foarte mulți electrozi și apoi i-am pus să facă 24 sarcini diferite -- de la scuturatul unui deget la mișcarea întregului braț la întinsul mâinii după un obiect -- și am înregistrat aceste date.