de boei sprong op en de kabel zakte naar de zeebodem. Dat deed hij tot aan het schip. Toen hij er aankwam kreeg hij een glas vruchtensap en een gebakje, sprong terug in het water, zwom naar het strand en stak een sigaret op.  Zodra de kabel aan land was, maakten ze hem klaar voor de verbinding met de andere kant, met de kabel die van het landingstation kwam.
Fiecare baliză sărea la suprafață, iar cablul a căzut pe fundul mării. A făcut asta până la vas și când a ajuns acolo i-au dat un pahar de suc și prăjituri, apoi a sărit înapoi și a înotat la mal, după care și-a aprins o țigară.  Apoi, odată ce cablul a fost pe mal, au început să-l pregătească pentru conexiunea cu cealaltă parte, pentru cablul care a fost coborât de la stația de destinație.