Hier zien jullie professor Langdon die een gps-dot onderzoekt terwijl zijn compagnon hem vertelt dat het een opsporingsapparaat is met een precisie van dertig centimeter waar ook ter wereld, maar wij in de echte wereld weten dat de gps-dot onmogelijk is.
Iată-l pe profesorul Langdon examinând o bulină GPS, despre care complicele îi spune că e un dispozitiv de urmărire cu o precizie de 0,5 m oriunde pe glob, dar noi ştim că în lumea reală, bulina GPS e imposibilă, nu-i aşa?