Enige tijd later -- het kan 15 minuten zijn, het kan 15 dagen zijn -- worden dezelfde posters aan de proefpersoon voorgelegd, en de proefpersoon wordt gevraagd de posters opnieuw te rangschikken.
Ceva mai târziu -- pot să fie 15 minute, pot să fie 15 zile -- aceiaşi stimuli sunt puşi în faţa subiectului şi acestuia i se cere să îi re-ordoneze.