Als de apple-herkenner A-P-P-L heeft gezien, zal hij bij zichzelf denken: ”Hmm, daar zal wel een E achter komen” , een signaal terugsturen naar alle E-herkenners en zeggen: ”Kijk uit naar een E, die kan eraan komen.” De E-herkenners zullen hun drempel verlagen en een slordige E gaan zien.
Dacă identificatorul de APPLE vede A-P-P-L, se gîndește: „Hm, cred că s-ar putea să urmeze un E.” și trimite un semnal în jos spre identificatoarele de E: „Căutați bine un E, cred că urmează să vină!” Identificatoarele de E își vor reduce pragul și vor vedea ceva neclar, ar putea fi un E.