Maar ik kon geen tochtje in een onderzeeër maken, zeker niet tussen de tijd dat ik wist dat ik hier zou komen en vandaag, dus moest ik zelf een klein experiment doen om te zien of er olie was in de Golf van Mexico.
Dar nu am putut să mă plimb cu submarinul -- în special în perioada în care am aflat că voi veni aici şi astăzi -- aşa că a trebuit să fac singur un mic experiment pentru a vedea dacă există petrol în Golful Mexic.