Ze maken ook regels over het correcte gebruik, zoals de juiste term voor wat de Fransen "email" noemen, wat "courriel" zou moeten zijn.
De asemenea, hotarasc asupra utilizarii corecte a limbii franceze, ca de exemplu termenul corect pentru "email", care in limba franceza ar trebui sa fie "courriel."