Ik ging terug naar Zuid-Californie na ongeveer 15 jaren te midden van vervreemdende maisvelden, aan het einde van de 1960's, met de roekeloze neerbuigendheid van dat tijdperk, denkende dat ik mijn mensen zou redden.
Am revenit în Carolina de Sud după aproximativ 15 ani, în plantaţiile de porumb străine mie, la sfârşitul anilor 1960, cu condescendenţa nesăbuită a vremurilor, crezând că îmi pot salva poporul.