Maar moest je deze connecties je visueel voorstellen, de connecties die we op dit ogenblik leggen -- dit een beeld van de connecties van het internet -- het ziet er niet technologisch uit, het ziet er eigenlijk heel organisch uit.
Dar când vizualizezi de fapt toate legăturile pe care le face acum -- asta e o imagine a cartografierii internetului -- nu arată tehnologic; de fapt arată foarte organic.