Als we de nabije toekomst omschrijven als pakweg 10, 20, 15 jaar later, betekent het dat de dingen die we nu doen van groot belang zullen zijn, want in het jaar 2015, en het jaar 2020, 2025, zal de wereld, onze maatschappij, voortbouwen op de basiskennis en abstracte ideeën, de ontdekkingen die wij nu doen. Net zoals dat al die prachtige dingen waar we over horen op deze conferentie, die de wereld nu voor lief neemt,
Dacă am descrie viitorul apropiat circa 10, 15, 20 de ani de acum încolo, asta înseamnă că ceea ce facem noi azi va fi deosebit de important, pentru că în anul 2015, și anii 2020, 2025, lumea societatea noastră va fi construită pe cunoașterea de bază și ideile abstracte, descoperirile pe care le facem azi, toate aceste lucruri minunate pe care le auzim aici la conferința TED pe care le luăm de bune în viață chiar acum, sunt de fapt cunoștințele