Economische motivatie en intrinsieke motivatie zijn niet alleen onverenigbaar, die onverenigbaarheid kan lange tijd blijven duren.
Nu numai că motivațiile economice și motivațiile intrinseci sunt incompatibile, dar acea incompatibilitate poate persista perioade lungi.