Zodra ze een jongeman tegenkomt die half Thai, half Canadees is en in Edinburgh woont, ziet ze hem als verwant.
Și când îl întâlnește pe tipul din Edinburgh, jumătate thailandez, jumătate canadian, îl recunoaște ca de-al ei.