Immers, het waren de gebouwen, en niet de aardbeving, die 220.000 mensen doodden, die er 330.000 verwondden en 1,3 miljoen mensen op de vlucht joegen. Door de gebouwen werd een hele natie afgesneden van voedsel, water en bevoorrading.
Până la urmă, clădirile, nu cutremurul, au ucis 220.000 de oameni, au rănit 330.000, au pus pe drumuri 1,3 milioane de oameni, au întrerupt alimentarea cu mâncare şi apă şi provizii pentru o naţiune întreagă.