♪ En alleen het leven in de scheepswerf is de moeite waard ♪ ♪ Staal in het veekamp, ijzer in de ziel ♪ ♪ Ik zou een schip tevoorschijn toveren ♪ ♪ waar eerst een romp was ♪ ♪ En we weten niet wat we aanmoeten ♪ ♪ Als deze werf wordt verkocht ♪ ♪ Want alleen het leven in de werf is de moeite waard. ♪  Ik had besloten om over andere mensen te schrijven
♪ De-aia cea mai grozavă viață e pe șantier ♪ ♪ Din oțelul din hală și sufletul de fier ♪ ♪ Răsare o navă întreagă ♪ ♪ Unde era doar o carenă ♪ ♪ Nu știu ce ne-om face ♪ ♪ Dacă șantierul e vândut ♪ ♪ Căci toată viața noastră e la șantier ♪  Am decis, așadar, să scriu despre alții