Als je deze mensen vraagt waarom ze werken aan vloeibaar-metaalbatterijen, dan gaat hun antwoord terug naar de opmerkingen van president Kennedy aan de Rice University in 1962 toen hij zei - en ik permitteer me hier wat vrijheden - "We werken aan opslag op netniveau, niet omdat het gemakkelijk is, maar omdat het moeilijk is."
Dacă întrebaţi aceşti oameni de ce lucrează la bateria cu metale lichide, răspunsul lor ar reînvia remarcile Preşedintelului Kennedy la Universitatea Rice din 1962 când a spus -- parafrazez aici-- "Alegem să lucrăm la stocarea la nivel de reţea, nu pentru că e uşor, ci pentru că e greu."