Na vijf jaar in zijn gezelschap te hebben besteed als schrijver zie ik niet hoe zijn reactie een andere dan de diepste verontwaardiging zou kunnen zijn tegenover de militante fundamentalisten die beweren dat ze spreken en handelen in zijn naam in het Midden-Oosten en elders vandaag.
După ce am stat în compania lui ca scriitor în ultimii 5 ani, ştiu că el ar fi extrem de indignat de militanţii fundamentalişti care pretind că vorbesc şi acţionează în numele lui, în Orientul Mijlociu şi în lume.