Decennia van gegevens geven ons een beeld van onze hele planeet als één enkel organisme in leven gehouden door oceaanstromingen en wervelende wolken in de atmosfeer, pulserende bliksems en bekroond door de aurora borealis.
Și datele luate de-a lungul deceniilor ne conferă priveliștea întregii planete ca fiind un singur organism susținut de curente ce circulă prin oceane și de nori ce se-nvolbură prin atmosferă, pulsând de fulgere, purtând coroana aurorei boreale.