Ik ben geobsedeerd door dit boek, en de reden waarom ik er een film van heb gemaakt, is omdat het tegelijk gaat over de kwestie van het vrouw-zijn -- traditioneel, historisch, in Iran -- en de kwestie van vier vrouwen die allemaal op zoek zijn naar een idee van verandering, vrijheid en democratie -- terwijl het land Iran eveneens, als was het een personage, worstelde met een idee van vrijheid en democratie
Obsesia mea cu această carte și motivul pentru care am făcut-o într-un film e că adresa la un moment dat întrebarea de a fi femelă -- tradițional, istoric în Iran -- și intrebarea a patru femei care caută toate o idee de schimbare, libertate și democrație -- în timp Iran, la fel, de parcă alt personaj, s-a zbătut pentru o idee de libertate și democrație