Voor elk nieuw personage in het verhaal veranderde de meddah zijn stem, Iedereen kon gaan luisteren: gewone mensen, zelfs de sultan, moslims en niet-moslims.
Când adăuga poveştii un nou personaj, meddah îşi preschimba vocea, Oricine îl putea asculta: oameni normali, dar şi sultanul, musulmani şi ne-musulmani.