Via technologie hebben we dat teruggebracht tot milliseconden, en dat betekent dat Peter zijn hersenen in 'real time' kan zien als hij in de scanner ligt.
Folosind tehnologie, am redus procesul la milisecunde, şi acest lucru îi dă posibilititatea lui Peter să își privească creierul în timp real atunci când este în scaner.