Als ze een slechte reeks heeft en haar score is niet goed, komt ze naar het raam en tikt op het glas -- omdat ze degene die de test afneemt niet kan zien -- en vraagt op deze manier om nog een poging te wagen.
Dacă nu-i reușește bine și obține un scor scăzut, vine, se ridică și bate în geam — pentru că ea nu-l vede pe cercetător — și prin asta îi cere s-o lase să mai încerce o dată.