Ik ben met de kleuren van de oorlog opgegroeid -- de rode kleuren van vuur en bloed, de bruine tinten van aarde die ontploft in ons gezicht, en het doordringende zilver van een ontplofte raket, zo schitterend dat niets je ogen ertegen kan beschermen.
Am crescut printre culorile războiului, culorile bombardamentelor și ale sângelui, ale pământului maroniu care explodează in fața noastră și argintiul pătrunzător al unei rachete care explodează cu lumină atât de intensă încât nimic nu îți poate proteja ochii împotriva ei.