Hij lag in de Radcliffeziekenzaal in Oxford en hij had geluk, want een klein team onder leiding van dokter Howard Florey had een kleine hoeveelheid penicilline weten te synthetiseren, een medicijn dat 12 jaar eerder door Alexander Fleming ontdekt was, maar nooit daadwerkelijk gebruikt was voor behandeling van een mens. Dus niemand wist of het medicijn zou werken,
A fost la infirmeria Radcliffe în Oxford și din fericire, o echipă restrânsă de medici condusă de Dr. Howard Florey a reușit să sintetizeze o doză foarte mică de penicilină, un medicament descoperit în urmă cu 12 ani de Alexander Fleming, dar care nu fusese utilizat în tratarea oamenilor, și nici nu se știa dacă ar funcționa.