"Gazelle, ik heb je gedood vanwege je huid die zo voortreffelijk voelt, vanwege het gemak waarmee het kan worden vastgenageld tegen een plank ruw verweerd als wit slagerspapier.
"Gazelă, te-am omorât pentru fineţea pielii tale, pentru cât de uşor este să fii bătut în cuie pe o placă erodat crud, ca hârtia albă, de măcelar.