Want de informatietechnologie waarover Joël de Rosnay het had, en die historisch voortkomt uit militair onderzoek, staat vandaag op het punt om een offensieve vernietigingscapaciteit te ontwikkelen, die morgen, als we niet opletten, de wereldvrede kan bedreigen en vernietigen.
Tehnologiile informaționale de care vorbea Joël de Rosnay și care sunt rezultatul cercetării militare, sunt azi pe punctul de a declanșa o capacitate ofensivă de distrugere care, dacă nu suntem atenți, ar putea pune capăt păcii în lume.