In breve, la storia delle balene franche racconta che circa un milione di anni fa esisteva una sola specie di balena franca sul pianeta. Ma lo spostamento delle masse terrestri ha isolato gli oceani e le specie si sono separate, e oggi abbiamo, di fatto, due tipi di balena franca.
Het verhaal van deze echte walvissen is, dat ongeveer een miljoen jaar geleden, er een soort echte walvis op aarde was, maar doordat landmassa's bewogen en oceanen geisoleerd werden, scheidde de soort zich en nu hebben we feitelijk twee aparte soorten.