Chiederò a chi di voi si è appena addormentato di svegliarsi.  Perché la parola educazione civica ha un tale effetto soporifero e narcolettico su di noi?
Wie al in slaap is gevallen: ik vraag jullie vriendelijk om wakker te worden.  Waarom heeft juist dat woord 'maatschappijleer' zo'n versuffend, zelfs slaapverwekkend effect op ons?