Ma non su quella spiaggia, non sulla spiaggia di Mai Khao, perché questa bambina si era ricordata di un'informazione che le aveva dato il suo insegnante di geografia un mese prima.
Maar niet op het strand Mai Khao Beach, omdat dit meisje iets had onthouden van wat haar leraar aardrijkskunde had verteld.