In realtà, l'attuale dinamica che vedete tra Iran ed Israele affonda le sue radici più nella riconfigurazione politica della regione dopo la Guerra fredda, che negli eventi del 1979, perché a questo punto, Iran e Israele emergono come le due nazioni più potenti della regione, e invece di vedersi come potenziali partner di sicurezza, sono arrivati a considerarsi sempre di più
De huidige dynamiek tussen Iran en Israël De huidige dynamiek tussen Iran en Israël wordt meer veroorzaakt door de geo-politieke herconfiguratie van de regio van na de Koude Oorlog dan door de gebeurtenissen in 1979, omdat Iran en Israël op dat moment de twee machtigste staten in de regio waren en in plaats elkaar als potentiële veiligheidspartners te beschouwen en in plaats elkaar als potentiële veiligheidspartners te beschouwen begonnen ze elkaar meer te zien