Quello è il substrato che stiamo esplorando oggi. Che sia internet, l'ingegneria genetica, gli scanner a laser, i missili comandati, la fibra ottica, i televisori ad alta definizione, il telerilevamento dallo spazio, e le meravigliose foto di telerilevamento che vediamo, la grafica 3D, programmi TV come Tracker, ed Enterprise, i masterizzatori CD, gli schermi piatti, "Suite Otis" di Alvin Ailey oppure "Your Revolution Will Not Be Between These Thighs" di Sarah Jones, che
Dat is de ondergrond waarvan wij nu profijt hebben, of dat nou het internet is, genetische manipulatie, laserscanners, geleide raketten, glasvezeloptiek, hdtv, sensing, remote-sensing vanuit de ruimte, zoals de foto's die we zagen, 3D-weaving, tv-programma's zoals Tracker en Enterprise, herschrijfbare cd's, flatscreen, Alvin Ailey's 'Suite Otis', of Sarah Jones' 'Your Revolution Will Not Be Between These Thighs',