Se prendiamo un limulidae [granchio a ferro di cavallo] dalla spiaggia, e lo portiamo dall'altra parte del continente, per metterlo in una gabbia inclinata, quello si arrampicherà su per il fondo della gabbia mentre si alza la marea sulle rive da cui proviene, e correrà giù nuovamente quando l'acqua si ritira, a migliaia di miglia di distanza.
Als je een degenkrab van het strand haalt en ze helemaal naar de andere kant van het continent vliegt en ze loslaat in een kooi met een helling, dan zal ze de vloer van de kooi opkruipen als het hoogtij wordt aan haar thuiskust, en zal ze terug naar beneden rennen als het water zich terugtrekt duizenden kilometer ver.