Alcune persone, specialmente in America Latina, pensano non si tratti veramente di droga. È soltanto un sotterfugio per far progredire il pragmatismo politico degli Stati Uniti.
Sommige mensen, vooral in Latijns Amerika, denken dat het niet over drugs gaat, maar een excuus is om Realpolitik in het belang van de VS te bedrijven.