Ottenute queste registrazioni, quel che occorre fare è analizzare queste registrazioni in piccoli frammenti di parlato, una o due combinazioni di suoni, talvolta persino intere parole che iniziano a popolare un set di dati o un database.
Als je die opnames eenmaal hebt, moeten we de opnames ontleden in kleine spraaksnippertjes, geluiden of combinaties van twee geluiden, soms zelfs hele woorden die een gegevensverzameling of -bestand zullen beginnen te vormen.