Tremila persone festose, molte delle quali adolescenti, stipate in uno spazio pensato per mille.
Drieduizend erg blije feestgangers, velen van hen tieners, stonden opgepropt in een ruimte bedoeld voor duizend man.