La Common Law è la legge che i giudici dei paesi anglofoni possono usare quando non sono intrappolati in normative e statuti, e l'habeas corpus è detto Great Writ [Grande Ordine], con G e W maiuscole,
Gewoonterecht kunnen Engelse rechters toepassen wanneer ze niet zijn ingeperkt door wetten of grondwetten, en zo'n bevelschrift van habeus corpus heet 'the Great Writ'; hoofdletter G, hoofdletter W.