Ma in quel caso gli uomini non potevano parlare con le donne, perché in una società conservatrice e tradizionale come quella afghana, sarebbe stata una grave offesa.
Maar in dit geval konden mannen niet met vrouwen praten, want in een samenleving zo conservatief en traditioneel als Afghanistan zou dat erg aanstootgevend zijn.