Mentre mi preparavo a scrivere le mie annotazioni di studente per lo Yale Law Journal sui mezzi di contenzione, consultai un eminente professore di legge che era anche uno psichiatra, e disse che certo era d'accordo che la contenzione forzata era degradante, dolorosa e spaventosa.
Terwijl ik mijn studentennota voorbereidde voor het Yale Law Journal, over de dwangbuis, ging ik te rade bij een eminente professor in de rechten, tevens psychiater, en ik zei dat hij het wel met me eens zou zijn dat de dwangbuis vernederend is, pijnlijk en beangstigend.