Si potrebbe pensare che non sarebbe troppo difficile, che avremmo semplicemente la capacità di prendere queste informazioni fondamentali che stiamo studiando sul come mai la biologia di base ci insegni riguardo alle cause di malattia, costruendo così un ponte su questo divario abissale tra ciò che abbiamo imparato sulla scienza di base e la sua applicazione, un ponte che forse apparirebbe come questo, attraverso il quale si dovrebbe realizzare un bel percorso luminoso
Zo moeilijk kan het toch niet zijn de vaardigheden te ontwikkelen om de fundamentele informatie die we leren over wat basisbiologie ons vertelt over de oorzaken van ziektes en dan een brug te bouwen over deze gapende kloof met wat we geleerd hebben over basiswetenschappen en haar toepassing, een brug die er ongeveer zo uit zou kunnen zien: een mooie manier