Gli chiesi più e più volte di visualizzare il movimento, di guardare da dentro il dito arricciarsi ed estendersi, e muoversi con esso nella sua mente.
Ik vroeg hem telkens weer opnieuw een voorstelling te maken van de beweging, van binnenuit te kijken als de vinger zich boog en weer uitstrekte en mee te bewegen in zijn hoofd.