Quindi il problema oggi è che, con l'uomo moderno,  quando ci sentiamo in pericolo, ci riempiamo ancora delle nostre sostanze, ma visto che non possiamo uccidere gli ausiliari del traffico  oppure mangiare gli agenti immobiliari, quella benzina rimane nel nostro corpo ripetutamente e quindi siamo in un costante stato di allarme,
Het probleem met de moderne mens is --  -- of immobiliënagenten kunnen opeten, blijft de brandstof in ons lichaam, de hele tijd. Het alarm staat permanent op rood.