La linea bianca indica invece gli sviluppi se la comunità internazionale cessasse di interferire lasciando l'Iran a prendere le proprie decisioni unicamente in base alle pressioni politiche interne, ipotesi che non avrà riscontro nella realtà. Tuttavia, potete notare come il grafico scenda più in fretta in assenza di pressioni internazionali, ovvero se l’Iran ha la possibilità di cercare la propria strada.
De witte lijn reproduceert de analyse als de internationale omgeving Iran gerust laat om zijn eigen interne beslissingen te nemen, onder zijn eigen binnenlandse politieke druk - dat zal niet gebeuren - maar je kunt zien dat de lijn sneller naar beneden gaat als ze niet onder internationale druk worden gezet, als ze hun eigen plannen mogen nastreven.