In particolare adesso, mentre dobbiamo confrontarci tutti con l'errore di una pura prospettiva di mercato, priva di consapevolezza sociale, dobbiamo impadronirci del potenziale delle arti per modellare i nostri caratteri individuali e nazionali e specialmente quelli dei giovani, che troppo spesso sono oggetto del bombardamento sensoriale invece che dell'esperienza consapevole.
Vooral nu, nu we allen geconfronteerd worden de drogreden van een loutere marktgerichtheid, zonder inbreng van het sociale geweten, moeten we de kracht van de kunst aangrijpen en er blij om zijn, om vorm te geven aan onze individuele en nationale identiteit, en vooral aan de identiteit van de jongeren, die al te vaak worden blootgesteld aan een bombardement van sensatie, in plaats van aan uitgebalanceerde ervaring.