Forse ciò che vuole essere detto è che vecchio e nuovo sono bloccati in un abbraccio dialettico, una sorta di danza in cui ognuno definisce l'altro".
Misschien betekent het dat oud en nieuw elkaar in een dialectische greep houden, een soort dans waarin zij elkaar definiëren."