È stato questo conflitto di visioni, di racconti, che credo abbia trasformato queste proteste nel paese in una lunga resa dei conti politica in cui centinaia di migliaia di persone, probabilmente più di un milione hanno occupato le strade del paese.
Deze botsing van percepties, deze botsing van verhaallijnen, zorgde er denk ik voor dat deze protesten een lange periode van politieke afrekening teweegbrachten waarin honderdduizenden mensen, allicht meer dan een miljoen mensen de straat opgingen in het hele land.