Le nanotecnologie ci permettono di rimpicciolire le parti del rilevatore dalle dimensioni di un capello umano, cioè 100 microns, a migliaia di volte in meno, cioè 100 nanometri.
Nanotechnologie geeft ons de mogelijkheid onderdelen van de detector te doen krimpen van de breedte van een mensenhaar, 100 micron, tot duizend keer kleiner, 100 nanometer.