Sto semplicemente parlando dell'intelligenza creativa dal basso che si manifesta nei ghetti di Tijuana che vengono costruiti di fatto con gli scarti di San Diego o dei molti quartieri di immigrati nel Sud della California che hanno iniziato ad essere modificati in modo differente negli ultimi decenni.
Daarmee bedoel ik de creatieve intelligentie vanaf de basis, die je kunt waarnemen in zowel de sloppenwijken van Tijuana, die gebouwd worden met het afval van San Diego, als in de vele migrantenwijken in zuidelijk Californië, die de laatste decennia op een heel andere manier worden vernieuwd.