Quando lo dico ad alta voce sembra veramente ridicolo, ma posso arrivare solo ad una conclusione: l'episodio è quello che nella comunità dei rapiti dagli alieni si chiama "ricordo-schermo." Una ricostruzione falsa e ridicola creata dai loro cervelli per coprire qualche trauma - tipo il venire rapiti e spediti in una piramide del sesso.
Als ik het hardop zeg, klinkt het belachelijk, maar ik kan alleen maar concluderen dat het iets was, dat in buitenaards-ontvoerdenkringen een "schermgeheugen" wordt genoemd: een belachelijke valse herinnering, ontworpen door hun brein om een trauma te verhullen -- bijvoorbeeld een ontvoering naar een sekspiramide.