E alla fine ricevetti un documento che attestava che avevo completato il mio apprendistato con successo, che mi ero comportata moralmente e questo documento mi fu dato dalla Gilda dei Costruttori di Tetti, degli Scavatori Ferroviari, dei Preparatori di Forni, degli Spazzacamini e dei Ceramisti.
Uiteindelijk kreeg ik een document dat ik mijn leerlingschap succesvol had afgerond, dat ik me zedelijk had gedragen. Ik kreeg dit document van het gilde van dakdekkers, puttengravers, ovenvoorbereiders, schoorsteenvegers en pottenbakkers.