Ma il fatto che dei cittadini gìrino con degli hard disk, prendendo dati dai comuni per renderli pubblici -- erano già pubblici più o meno. Potevi accedervi, ma erano "disponibili", non pubblici.
Maar dat burgers met een harddisk bij afdelingen gegevens op moeten halen om die te delen -- als je erom vroeg, kreeg je ze, maar het was 'openbaar', niet gedeeld.