Se un sistema come questo fosse esistito per Hannah e le sue compagne, è più probabile che avrebbero sporto denuncia, che sarebbero state credute, e che Mike sarebbe stato espulso dal campus, mandato in prigione, o almeno ricevuto l'aiuto di cui aveva bisogno.
Als er zo'n systeem was geweest voor Hannah en haar lotgenoten, was het waarschijnlijker geweest dat ze aangifte hadden gedaan, werden geloofd, en dat Mike van de campus was verwijderd, naar de gevangenis was gegaan of op z'n minst therapie had gekregen.