Lì mi sono finalmente liberato della sedia a rotelle, e, appoggiandomi ad un bastone, mi sono concentrato sul passato, ritrovando tutti i passeggeri che erano con me sull'autobus, le foto dell'incidente, e quando ho visto questa fotografia, quello che vedevo non era un corpo immobile e sanguinante.
Daar stond ik voor altijd op uit mijn rolstoel, ik leunde op mijn stok en keek terug op alles, van mijn medereizigers in de bus tot foto's van het ongeluk en toen ik deze foto zag, zag ik geen bloederig en bewegingloos lichaam.