Questo era tutto ciò che un giudice dell'udienza preliminare doveva sentire, per obbligare Carrillo a comparire davanti al tribunale Nell'indagine che seguì, prima del processo vero e proprio, ad ognuno degli altri cinque ragazzi furono mostrate le fotografie, la stessa raccolta di foto.
Dat was alles wat een preliminaire zittingsrechter nodig had om meneer Carrillo terecht te laten staan In het onderzoek voor het proces, werd aan elk van de andere vijf tieners dezelfde fotoreeks getoond.