Ma è solo da una decina di anni che esperimenti meticolosi, nei laboratori di biochimica e grazie alla spettroscopia, hanno dimostrato con chiarezza che alcuni meccanismi specifici sono spiegabili solo con la meccanica quantistica.
Maar pas in de laatste tien jaar of zo hebben zorgvuldige experimenten -- in biochemielabs, met behulp van spectroscopie -- heel duidelijke, harde bewijzen laten zien dat voor bepaalde specifieke mechanismen kwantummechanica nodig is om ze uit te leggen.