L'aumento cumulativo dell'inquinamento antropico, che surriscalda il pianeta e che è nell'atmosfera ora trattiene molta più energia termica di quella che verrebbe rilasciata dall'esplosione di 400.000 bombe atomiche di Hiroshima ogni 24 ore, 365 giorni all'anno.
En de totale hoeveelheid vervuiling door opwarming van de aarde die zich in de atmosfeer bevindt houdt net zoveel extra warmte-energie vast als zou vrijkomen door het dagelijks ontploffen van 400.000 Hiroshima-atoombommen 365 dagen per jaar.