e si potevano fare molte cose serie, compresa, sempre più, anche la filosofia, senza essere obbligati a pensare "Quello che voglio dire deve essere coerente con le profonde verità che mi sono date dalla tradizione religiosa".
Dus kon je allerlei serieuze dingen doen, waaronder zelfs ook steeds meer filosofie, zonder beperkt te worden door de gedachte: wat ik te zeggen heb, moet overeenkomen met de diepe waarheden die me gegeven worden door onze religieuze traditie.