Ancora peggio, l'idea di costruire edifici ad energia zero non può funzionare soltanto realizzando sistemi meccanici più efficienti.
Erger nog, als we gebouwen willen maken die naar een staat van netto-nulenergie evolueren, kunnen we dat niet door de mechanische systemen efficiënter te maken.