Comunque, il direttore, il chimico, il modellatore – tutti – si interessavano molto di più del reparto artistico – cioè del mio lavoro – piuttosto che della costruzione di gabinetti,
Maar, de directeur, de chemicus, modelmaker -- iedereen -- was veel meer bezig met de ontwerpafdeling -- dat wil zeggen, met mijn werk -- dan het maken van toiletten.