E tornando ad oggi, si stima che siano stati violati tre confini il tasso di perdita di biodiversità cioé il sesto periodo di estinzione nella storia dell'umanita -- uno periodo che coincide con l'estinzione dei dinosauri -- nonchè il confine dell'azoto e del cambiamento climatico.
En vandaag, bevinden we ons in een situatie waarin we denken drie grenzen overschreden te hebben, ten eerste het tempo van verlies aan biodiversiteit, die de zesde uitstervingsperiode is in de geschiedenis van de mensheid - een daarvan was het uitsterven van de dinosaurussen - en dan ook nog stikstof en klimaatverandering.