[Soli azzurri, vortici verdi,] [becchi di luce che beccano aperti] [stelle melograno.] [Ma dimmi, terra bruciata, non c'è più acqua?] [Solo sangue, solo povere,] [solo piedi nudi sulle spine?] [La pioggia sveglia...] [Dobbiamo dormire ad occhi aperti,] [dobbiamo sognare con le mani,] [dobbiamo sognare i sogni di un fiume che cerca il proprio letto,] [del sole che sogna i suoi mondi.] [Dobbiamo sognare a voce alta,]
[Blauwe zonnen, groene wervelwinden,] [vogelsnavels van licht die pikken in] [granaatappelsterren.] [Maar vertel me, verbrande aarde, is er geen water?] [Enkel bloed, enkel stof,] [enkel naakte voetstappen in de doornen?] [De regen wordt wakker...] [We moeten slapen met de ogen open,] [we moeten dromen met onze handen,] [we moeten de droom dromen van een rivier die haar weg zoekt,] [van een zon die droomt over haar werelden.] [We moeten hardop dromen,]