Tre settimane più tardi, ci siamo incontrati di persona per ciò che è risultato essere una conversazione lunga 14 ore da un bar ad un ristorante da un altro bar ad un altro ristorante, e quando mi ha accompagnata a casa quella sera l'ho ricalcolato, 1.050 punti, e ho pensato, sai una cosa, questa volta non sono stata abbastanza selettiva.
Drie weken later ontmoetten we elkaar voor een gesprek dat 14 uur bleek te duren en dat van koffiehuis naar restaurant leidde en weer naar een koffiehuis en een ander restaurant, en toen hij me 's avonds thuis afzette scoorde ik hem opnieuw -- [1050 punten!] -- en ik dacht, weet je ik ben al die tijd niet kieskeurig genoeg geweest.