A dispetto della teoria sullo scontro di civiltà, gli arabi non disdegnavano la libertà occidentale, anzi la desideravano.
In tegenstelling tot de theorie van botsende beschavingen, hadden Arabieren geen hekel aan Westerse vrijheden, ze verlangden ernaar.