Una è continuare ad essere spettatori di un'Africa povera, malata, implorante... la compravendita delle armi... che per sempre dipenderà dagli altri, o promuovere un'Africa sicura, pacifica, indipendente, conscia dei suoi numerosissimi problemi ma anche delle sue grandi risorse.
De ene is een arm, ziek, huilend Afrika te blijven aanzien -- gewapend -- dat voor altijd van anderen afhankelijk blijft, of een Afrika te bevorderen dat zelfbewust is, vreedzaam, onafhankelijk, maar bewust van haar enorme problemen en tegelijk van zijn geweldige waarden.