Per inviare e ricevere un messaggio si richiede un contatto ravvicinato. E non appena il messaggio è stato trasmesso, è finito, per sempre.
Ontvangen en versturen van een bericht vereist nauw contact, en na het moment van overdracht is het voorgoed verdwenen.