Vi vestivano e vi mettevano in posa, e voi sorridevate per la maledetta macchina fotografica, come richiesto, altrimenti potevate dire addio alla festa di compleanno.
Ze kleedden je piekfijn, stelden je op in een rij, en je lachte plichtbewust voor de camera of je kon je verjaardagsfeestje vaarwel kussen.