Nel 2006, quando il Congo ha tenuto le sue prime elezioni libere della storia, molti osservatori hanno finalmente pensato che la violenza nella regione fosse finita.
Toen Congo in 2006 voor het eerst democratische verkiezingen organiseerde, dachten veel waarnemers dat er een einde aan het geweld in de regio was gekomen.