Anche se credete che la stanza in cui siamo adesso esista e sia vera e che noi siamo qui, e abbiamo non solo ricordi, ma anche l'impressione che all'esterno ci sia qualcosa chiamato Caltech e Stati Uniti e Via Lattea,
Stel je voor dat de zaal waarin we ons nu bevinden echt bestaat en wij hier zijn en dat we niet alleen onze eigen herinneringen hebben, maar ook het idee dat er daarbuiten zoiets als Caltech, de Verenigde Staten en de melkweg bestaan.