Dunque questa sta semplicemente fluttuando, fluttuando su un campo magnetico permanente, che la stabilizza in ogni direzione.
Dit zweeft dus gewoon, zweeft op een permanent magnetisch veld, die het stabiliseert in alle richtingen.