per vedere che strada prendevi, per vedere se ti conformavi allo stereotipo della nazione ospitante, ovvero quello di un incapace, scansafatiche,
of je voldoet aan het cliché dat het gastland over jou heeft: je bent waardeloos, te lui om te werken, bestemd voor een leven vol misdaad.