Ma c’é il rovescio della medaglia. La produzione collettiva minaccia ed é minacciata dal sistema industriale presente.
Maar - en dit is de donkere kant- het wordt bedreigd door - net zoals het zelf bedreigt- de bestaande industriële systemen.