Le società tribali non dovrebbero essere disprezzate in quanto primitive e miserabili, ma non dovrebbero neanche essere considerate romantiche in quanto felici e pacifiche.
Tribale samenlevingen moeten niet worden geminacht als primitief en miserabel, maar ook niet geromantiseerd als gelukkig en vreedzaam.