E forse l'orsacchiotto in parte ha funzionato perché la leggenda di Roosevelt e di quell'orsa nel Mississippi era una specie di allegoria di questa grande responsabilità che la società stava iniziando ad affrontare all'epoca.
De teddybeer had misschien ook wel succes, omdat de legende van Roosevelt en die beer in Mississippi, diende als een soort allegorie voor de grote verantwoordelijkheid die de maatschappij begon te nemen.