TS: Beh, questo dipinto qui volevo realizzare qualcosa di molto semplice, un'immagine semplice, iconica dell'interferenza tra due onde.
TS: Nou, bij dit schilderij hier wilde ik iets heel eenvoudigs doen, een eenvoudig, iconisch beeld van twee in elkaar grijpende golven.