Senza cambiare contenuti, hanno continuato a twittare come sempre ma all'improvviso, i ragazzi bianchi notano che ricevono insulti razziali, subendo il peggior tipo di abuso online, mentre le donne di colore all'improvviso notano che le cose a loro vanno molto meglio.
Hun inhoud bleef gelijk, ze twitterden hetzelfde als anders, maar plots merkten de blanken dat ze voortdurend 'neger' werden genoemd en dat ze verregaande beledigingen kregen, terwijl de zwarte vrouwen plots merkten dat dingen een stuk aangenamer werden.