Ecco ciò che fanno: quando ci sono molte formiche in poco spazio, ognuna di loro può cercare in modo molto accurato perché nelle vicinanze ci sarà un'altra formica che cerca in quel posto, ma quando ci sono poche formiche in uno spazio più ampio, devono allungare i percorsi per sondare più terreno.
Ze doen het zo: als er veel mieren in een klein gebied zijn, dan kan eenieder zeer grondig zoeken omdat er een andere zoekende mier in de buurt zal zijn maar als er wat mieren in een groter gebied zijn, dan moeten ze hun paden langer maken om meer oppervlakte te doorzoeken.