E quell'anno, il 2008, le dichiarazioni dell'ISAF, da Kabul, Afghanistan, il 17 settembre: "Generale Stanley McChrystal, comandante delle forze internazionali di supporto alla sicurezza in Afghanistan, ha annunciato oggi che l'ISAF non lancerà nessuna offensiva militare il 21 settembre."
Dat jaar, dat jaar, in 2008, kwam er deze verklaring van ISAF, uit Kaboel, Afghanistan, op 17 september: "Generaal Stanley McChrystal, commandant van de International Security Assistance Forces in Afghanistan, kondigde vandaag aan dat ISAF geen offensieve militaire operaties zal uitvoeren op 21 september."