Ricordate, il cigno nero è questo raro uccello che si vede una volta e improvvisamente distrugge il preconcetto secondo cui tutti i cigni sono bianchi, quindi cattura l'idea di imprevedibilità, di irriconoscibilità, che eventi estremi sono sostanzialmente ignoti.
Nogmaals, de zwarte zwaan is een zeldzame vogel die je één keer ziet en waardoor je overtuiging dat alle zwanen wit behoren te zijn, plotseling uiteenvalt, zodat onvoorspelbaarheid en onbekendheid worden bevestigd, dat extreme gebeurtenissen in essentie, onbekend zijn.