Dopo essere stata vicinissima a battere il record mondiale per numero consecutivo di ore trascorse in uno scanner per MRI, posso dire che uno dei talenti più importanti nella ricerca tramite risonanza magnetica è il controllo della vescica.
Als wereldrecordhouder van het totaal aantal uren gespendeerd onder een MRI-scanner kan ik je dit vertellen: een heel belangrijke vaardigheid bij MRI-onderzoek is je blaas onder controle houden.