Quando smettiamo di considerare l'infrastruttura che rende possibli questi collegamenti e osserviamo invece quanto succede in realtà, allora iniziamo a renderci conto che il mondo non funziona come invece pensiamo che funzioni.
Kijken we niet meer naar de infrastructuur die verbindingen mogelijk maakt, maar naar de werkelijke bewegingen, dan zien we dat de wereld anders in elkaar steekt dan wij denken.