Mio padre credeva in un approcio olistico alla vita, e, sapete, ogni volta che c'insegnava diceva: "Odio questi libri, perché questi libri sono dirottati dalla rivoluzione industriale".
Mijn vader geloofde in een holistische benadering van het leven, en, weet je, telkens als hij ons iets aanleerde zei hij, "ik haat deze boeken, omdat deze boeken gekidknapt zijn door de industriële revolutie."