Va bene. Forse allora dovrei prendere questa idea e andare da società private che ne condividerebbero i benefici, ma mi fu presto detto da alcune società che il mio appassionante progetto personale non rappresentava una scelta del marchio perché la società non voleva che il proprio logo fosse impresso in lungo e in largo nei ghetti di Haiti.
Misschien kan ik het idee verkopen aan privé-bedrijven, die er ook hun voordeel mee konden doen, maar ik hoorde al snel van enkele bedrijven dat mijn persoonlijke passie niet paste bij het merk: ze wilden niet dat hun logo's te zien waren in alle ghetto's van Haïti.