Chiaramente la questione si riduce al virus che prima o poi si indebolisce, smette di essere letale per gli esseri umani e trova altri ospiti.
Het komt erop neer dat het virus uiteindelijk verzwakt, ophoudt dodelijk te zijn voor mensen en andere gastheren vindt.