Al tempo si temeva che il Sudafrica sarebbe finito come il Rwanda. Una scaramuccia dopo l'altra, sfociate in una guerra civile senza fine.
In die tijd vreesden mensen dat Zuid-Afrika hetzelfde zou overkomen als Rwanda: vervallen in de ene na de andere vechtpartij, in een burgeroorlog die geen einde lijkt te hebben.