Dopo circa due o tre settimane di osservazione, questi tre psichiatri lo misero sul tavolo e collegarono le sue tempie ad una leggerissima corrente.
Na 2 of 3 weken observatie werd hij door de 3 psychiaters op een tafel gelegd.