A questo punto, 30 nanosecondi dopo, la casa base è abbastanza lontana perché la luce non abbia avuto il tempo di raggiungerla, il che significa che il battitore vede ancora il lanciatore che sta per lanciare e non ha idea che qualcosa non va.
Op dit punt, na ongeveer 30 nanoseconden, is het thuishonk zo ver verwijderd dat licht het nog niet bereikt heeft, wat betekent dat de slagman de pitcher nog steeds ziet klaarstaan om te gooien en geen idee heeft dat er iets mis is.