tutte piene di poveracci a cui si chiedeva di fare occhiali da sole usando grucce metalliche, improvvisando del tutto mentre sognavano questi meravigliosi radio robot giganti che giocavano a hockey su ghiaccio a 500 Km all'ora: tutto si realizzerà e tutto sarà meraviglioso.
Het zijn gewoon arme mensen die ze vragen om zonnebrillen te maken van ijzeren kledinghangers, alles geïmproviseerd, en die dromen over van die wonderlijke reuzenrobots met radio, die ijshockey spelen tegen een snelheid van bijna 500 km/u -- Het zou allemaal gaan gebeuren, de toekomst zou prachtig worden.