Per capire il sistema costruiamo un modello di nidificazione al computer basato su semplici regole individuali e simuliamo migliaia e migliaia di giorni nella colonia di pipistrelli virtuali.
Om dit systeem te begrijpen, hebben we een computermodel van het nesten gebouwd, gebaseerd op simpele, individuele regels, en we simuleerden duizenden dagen in deze virtuele vleermuizenkolonie.