Ma era anche il tono con cui lei fece la domanda: dal niente, come se non le interessasse la risposta, e volesse solo parlare con me.
Maar het was de toon waarop ze de vraag stelde: alsof ze niet eens geïnteresseerd was in het antwoord, alsof ze enkel met me wilde praten.