Durante una difficile operazione in Afghanistan nel 2007, un mio vecchio amico, con cui ho trascorso molti anni in vari momenti della mia carriera -- sono padrino di uno dei suoi figli -- mi ha inviato un biglietto, in una busta, con una citazione dalla lettera di Sherman a Grant "Sapevo che se mi fossi trovato in una situazione critica, saresti venuto, se fossi stato vivo."
We waren met een moeilijke missie bezig in Afghanistan in 2007, en een goede friend van me, waarmee ik vele jaren had doorgebracht, op verschillende momenten in mijn carrière -- ik ben peetvader van een van zijn kinderen -- hij stuurde me een briefje, gewoon in een envelop, met daarop een quote van Sherman tegen Grant die luidde, "Ik weet dat als ik ooit in de problemen kom, jij zou komen, als je nog zou leven."