quindi non dobbiamo preoccuparci solo del Grande Fratello, anche del Grande Vicino.  C'è un'alternativa a cui Carol avrebbe potuto rivolgersi, in maniera efficace. Si chiama Wave Bubble.
We moeten ons niet alleen zorgen maken om Big Brother, maar ook om Big Neighbour [Buurman].  Carol had nog een alternatief kunnen kiezen, een erg effectief hulpmiddel: de Wave Bubble.