Ma .. -- OK, quando è nato TED, il web non esisteva quindi cose tipo "cliccare" non avevano lo stesso significato.
Maar toen -- OK, toen TED begon, bestond er nog geen web, dus termen als klikken betekenden iets anders.