Per porre la questione in modo molto chiaro, il capitalismo, dopo 150 anni, è diventato accettabile, e così anche la democrazia. Se guardassimo al mondo del 1945, e guardassimo alla mappa delle economie capitaliste e delle forme di governo democratiche, queste erano le rare eccezioni,
Om de veronderstellingen scherp te stellen, kapitalisme is de voorbije 150 jaar acceptabel geworden, net als democratie. Als we naar de wereld van 1945 zouden kijken en naar de kaart met kapitalistische economieën en democratische staatsvormen, dan waren ze een grote uitzondering, niet de norm.