Avevi bisogno di empatia e compassione, e sopra ogni cosa, avevi bisogno di un medico disposto a considerare che magari non avevi abbandonato il sistema. Magari il sistema, di cui facevo parte, stava abbandonando te. Se stai guardando adesso, spero che tu mi possa perdonare.
U verdiende mijn empathie en compassie en bovenal verdiende u een dokter, die bereid was om te overwegen of het misschien niet aan u lag, maar dat het systeem, waar ik deel van was, u misschien in de steek heeft gelaten.' Als u hier nu naar kijkt, hoop ik dat u me kunt vergeven.