Entra nel cortile e si rivolge al portinaio, che gli dice che nel palazzo c'è stato un vero disastro.
Loopt de binnenplaats op en praat met de conciërge, die hem vertelt dat het Palazzo door een ramp getroffen is.