TH: Una delle ragioni giuste e straordinarie per essere qui a TEDWomen, e credo sia stata riassunta bene ieri sera a cena, è quello che qualcuno ha detto, "Rivolgiti agli uomini seduti al tuo tavolo e dì loro: "Quando inizia la rivoluzione, vi copriamo noi." La verità è che le donne ci hanno coperto le spalle per tanto tempo su questo problema, a cominciare da "Primavera Silenziosa" di Rachel Carson a "Our Stolen Future" di Theo Colborn
TH: Wat mij hier bij TEDWomen zo boeit is, nou ja, ik denk dat het best gisteravond tijdens het diner werd samengevat toen iemand zei: "Wend je tot de mannen aan jouw tafel en zeg ze: 'Als de revolutie begint, steunen we je.'" De waarheid is dat jullie, vrouwen, ons hier al zeer lang in steunen, te beginnen met Rachel Carson's 'Silent Spring' Theo Colborn's 'Our Stolen Future'