Mentre non era in corso una guerra atomica avrebbero potuto essere degli studi o delle stanze per la televisione, o come molti ragazzi hanno scoperto, un luogo molto sicuro per un po' di privacy con la fidanzata.
Kon als bureau gebruikt worden in afwachting van de atoomoorlog of als tv-ruimte, of als, wat veel tieners ontdekten, een zeer, zeer veilige plaats voor een beetje privacy met je vriendin.