Test successivo: stesso incidente, ma il bambino indossa le cinture. Si muove a malapena, rispetto all'altro bambino. L'ironia è che la telecamera rende un pessimo servizio perché l'hanno installata solo per osservare il seggiolino, quindi non hanno nemmeno modo di muoverla, facendo vedere il manichino nel contraccolpo.
Over naar de volgende. Dit is het kind, dezelfde crash, met de gordel. Het beweegt nauwelijks, eigenlijk, ten opzichte van het andere kind. Het grappige is, dat het camerawerk verschrikkelijk is, omdat ze alleen maar instellen op autozitjes, waardoor ze eigenlijk niet eens een manier hebben om de camera te verplaatsen, zodat je het kind bij de rebound kan zien.