E con Sud intendo America Latina, Africa, Asia, dove la violenza in qualche caso sta accelerando, dove le infrastrutture sono sovraccariche e dove l'amministrazione è a volte un'aspirazione, non una realtà.
Met het Zuiden bedoel ik Latijns-Amerika, Afrika en Azië, waar geweld in sommige gevallen snel toeneemt, waar infrastructuur overbelast is en waar besturen soms meer verlangen dan werkelijkheid is.