"Sono convinto", ho detto a un funzionario tedesco con la Banca Mondiale "che sarebbe impossibile per loro di essere corrotti se lavorassero in Germania, in un'amministrazione tedesca, proprio come sono convinto che se si metterssero funzionari tedeschi dell'amministrazione tedesca in quei buchi, verrebbero corrotti anch'essi."
"Ik ben ervan overtuigd", vertelde ik een Duitse ambtenaar van de Wereldbank, "dat ze onmogelijk konden worden omgekocht als ze in Duitsland werkten, in een Duitse administratie, net zoals ik ervan overtuigd ben dat als je Duitse functionarissen van de Duitse administratie in die gaten zou steken, ze evenzeer zouden worden omgekocht."