Sabbie petrolifere - o dovrei dire piuttosto bituminose - è un termine coniato per le pubbliche relazioni in modo che le compagnie petrolifere non starebbero cercando di promuovere qualcosa come una sostanza appiccicosa simile al catrame che è il petrolio più sporco del mondo.
Oliezanden -- of liever teerzanden -- ‘oliezanden’ is een P.R.-term, zodat het niet lijkt alsof oliemaatschappijen die kleverige, teerachtige substantie promoten die ‘s werelds smerigste olie is.