a seguito delle quali gli occidentali suddivisero il paese in frammenti così che, negli anni 20 e 30 del '900 apparvero insegne come questa per le strade di Shanghai.
Daarna verdeelden de westerse mogendheden China in kleine stukjes, zodat in de jaren 20 en 30 dit soort borden in de straten van Shanghai verschenen.