Per questi motivi è sfuggita all'identificazione, per un po' di tempo. Ma contrariamente all'opinione comune di questi giorni quando il virus venne identificato ci fu un rapido aumento negli aiuti.
Hierdoor bleef het een tijd onontdekt maar in tegenstelling tot wat men soms denkt tegenwoordig, kwam er snel ondersteuning zodra het virus gedetecteerd was.