Ma dato che il collegamento ai centri delle emozioni è tagliato lui dice, "Ma come mai, se è mia madre, non avverto nessun calore?"
Maar omdat de verbinding met de emoties er niet is, zegt hij: "Maar als dat mijn moeder is, waarom voel ik dan geen warmte?"