Siccome non possiamo ignorare il significato letterale delle parole non possiamo nemmeno ignorare le analogie che vengono innescate dalla metafora.
Net zoals we de letterlijke betekenis van woorden niet kunnen negeren, kunnen we de analogieën niet negeren die worden opgeroepen door een metafoor.