E ognuno dei 72 giorni in cui mi sono trovato da solo sul ghiaccio, aggiornavo il mio blog dal vivo dalla mia tenda, riportando un piccolo diario, riportando le informazioni sulle distanze che avevo coperto -- le condizioni del ghiaccio, le temperature -- e una foto quotidiana.
Echt elke dag van de 72 dagen dat ik alleen op het ijs was, blogde ik live vanuit mijn tent, verzond ik een klein stukje dagboek, verzond ik informatie over de afstand die ik had afgelegd -- de ijsomstandigheden, de temperatuur -- en een dagelijkse foto.