Ero così preoccupato dalla sua percezione di cosa stavo facendo. che la cosa mi sfuggi' di mano,
En ik was zo bezorgd over haar perceptie van wat ik aan het doen was, dat het in mijn gezicht ontplofte.