La biologia quantistica si pone una domanda molto semplice: la meccanica quantistica, quella misteriosa, meravigliosa teoria di un mondo subatomico di atomi e molecole alla base della fisica e della chimica moderne, svolge un ruolo importante anche all'interno delle cellule?
Kwantumbiologie stelt een heel simpele vraag: Speelt de kwantummechanica -- die rare, prachtige en krachtige theorie van de subatomaire wereld van atomen en moleculen en die ten grondslag ligt aan zoveel van de moderne natuur- en scheikunde -- ook een rol in de levende cel?