Quando un albero ha finito di utilizzare le sue foglie -- i suoi pannelli solari, questi dispositivi molecolari sbalorditivi che catturano fotoni -- alla fine di una stagione, non le impacchetta e le porta al centro di riciclaggio delle foglie e le fonde per farne foglie nuove.
Als een boom zijn bladeren niet meer gebruikt, zijn zonnecollectoren, die verbazende moleculaire fotonvangers, op het einde van het seizoen, dan brengt hij ze niet naar het centrum voor bladverwerking om ze daar tot nieuwe bladeren te laten omsmelten.