ma andate a vivere dove io vivo - a Bozeman, Montana -- andate su nelle riserve nelle pianure del nord o giù in Alabama o nel Mississipi prima dell'uragano Katrina e avrei potuto mostrarvi luoghi in condizioni molto peggiori rispetto a molti paesi in via di sviluppo in cui sono stato.
Maar als je - zoals ik - woont in Bozeman in Montana, en je gaat naar de noorderlijke vlaktes in de reservaten, of zuidelijk naar Alabama of Mississippi nog voor Katrina, en ik had je plaatsen kunnen laten zien in veel slechtere omstandigheden dan veel van de ontwikkelingslanden waar ik ben geweest.