Ma gli effetti a cascata si faranno sentire perfino nella nostra politica. Una delle persone che ho incontrato era un ex assistente al Ministro della Difesa di Ronald Reagan, e lui mi ha detto: "Mi piacciono questi sistemi perché salvano vite americane, ma mi preoccupo della marketizzazione delle guerre, della spettacolarizzazione, per spostare la discussione dai costi.
De uitwaaiereffecten hiervan zullen onze politiek beïnvloeden. Eén van de mensen die ik ontmoette was een voormalig adjunct-secretaris van Ronald Reagan. Hij zei het zo: "Ik vind die systemen mooi omdat ze Amerikaanse levens sparen, maar ik maak me zorgen over de vermarkting van oorlogen, meer krachttaal die afleidt van de kostendiscussie.