Ad esempio, potete immaginare Gabriel, con la sua goffaggine sociale: potrebbe indossare i Google Glass con un auricolare e avere un insegnante che lo aiuti, lo aiuti a pensare alle conversazioni, a come iniziarle,
Je zou je kunnen indenken dat Gabriël, met zijn sociale onhandigheid, een Google Glass zou kunnen dragen met een oortje in zijn oor, en een coach om hem te helpen, en in staat zijn om mee te denken over de gesprekken en gesprek-aanzetten.