Ancora oggi, pur con tutta la tecnologia di cui disponiamo, meno della metà della popolazione mondiale ha accesso a Intenet e più di tre miliardi di persone - vi ripeto la cifra - tre miliardi di persone ricevono notizie censurate da chi è al potere.
Tot op vandaag, met alle beschikbare technologie, heeft minder dan de helft van de wereldbevolking toegang tot het Internet, en meer dan drie miljard mensen — ik herhaal het aantal — drie miljard mensen krijgen nieuws dat is gecensureerd door de machthebbers.