È un tipo di domanda semplice che io come insegnante potrei fare in classe, ma quando faccio quel tipo di domanda in classe, 80% degli studenti stanno ancora scarabocchiando l'ultima cosa che ho detto, 15% stanno navigando su Facebook, e ci sono i secchioni in prima fila che sparano la risposta prima che chiunque altro abbia la possibilità di pensarci,
Dit is een simpele vraag die ik als lesgever misschien in de les stel, maar als ik dat doe in de les, dan zijn 80 procent van de studenten mijn laatste woorden nog aan het noteren, 15 procent is verdwenen naar Facebook en dan is er de slimmerik op de eerste rij die het antwoord roept nog voor een ander erover heeft kunnen nadenken.