Forse ci serve una storia nuova, non una storia sul rinunciare a combattere o sulla mancanza di speranza, piuttosto una storia di vittoria e trionfo, di una battaglia valorosa e, alla fine, di un'aggraziata ritirata, una storia che riconosce che nemmeno il generale più grandioso sconfigge ogni nemico, che nessun dottore è mai riuscito a rendere qualcuno immortale, e che nessuna moglie, non importa quanto ci provi,
Misschien hebben we een nieuw verhaal nodig, niet een verhaal over het opgeven van het gevecht of over hopeloosheid, maar juist een verhaal over overwinning en triomf, over een dappere strijd, en, uiteindelijk, een eerbiedwaardige aftocht, een verhaal dat erkent dat zelfs de grootste generaal niet elke vijand kan verslaan, dat geen enkele arts er ooit in is geslaagd om iemand onsterfelijk te maken, en dat geen enkele echtgenote, hoe hard ze ook haar best doet,