Questi sono i nuovi dati che io e Rob Berner -- di Yale -- abbiamo raccolto, e ciò che stiamo tentando adesso è di misurare la quantità di biossido di carbonio in tutte le rocce raccolte -- e possiamo farlo in diversi modi -- e inserire qui tutte le linee rosse, quando avvengono quelle che io chiamo estinzioni di massa da effetto serra.
Dus dit is nieuwe data die Rob Berner en ik -- van Yale -- combineerden, en wat we proberen is de hoeveelheid CO2 in alle steenlagen uit te zoeken en we kunnen dit op verschillende manieren doen en alle rode lijnen hier trekken wanneer deze -- wat ik massa-broeikasuitstervingen noem -- plaatsvonden.