Beh, per esempio, se dicessimo a qualsiasi bambino di tre anni che riesce a malapena a parlare in qualsiasi città del mondo oggi, "Attento alla macchina", il bambino farebbe un salto per la paura e per un buon motivo, perché ci sono più di 10 mila bambini in tutto il mondo che vengono uccisi dalle automobili.
Als we bijvoorbeeld tegen een driejarig kind, dat nauwelijks kan praten, in elke stad ter wereld, zeggen: "Kijk uit, een auto," dan zal het kind zich een hoedje schrikken en met goede reden, omdat op de wereld elk jaar tienduizend kinderen door auto's overlijden.