Temevo che qualche repressa parte di me se ne andasse fuori controllo, e di finire io intrappolato nello scandaloso effluvio del suo fetore.
Ik was bang dat een onderdrukt deel van mij zich zou laten gaan, dat ik me voor eeuwig in haar woedende walmen zou wentelen.