Eppure i vasi sanguigni, si estendono dalla superficie del cervello fino a raggiungere ogni singola cellula del cervello, il che significa che il liquido che viaggia lungo i bordi di questi vasi sanguigni può accedere facilmente all'intero volume del cervello,
Maar die bloedvaten strekken van het hersenoppervlak tot aan iedere cel in het brein, wat betekent dat vloeistof die via de zijkanten van deze bloedvaten verplaatst wordt makkelijk toegang kan krijgen tot de complete inhoud van de hersenen.