E di conseguenza ho imparato dai molti adulti -- mi sono occupato di 200 adulti -- da loro ho imparato che se non sbirciavo per vedere chi fosse il partner in sala d'attesa, non sarei mai stato in grado di capire, se non tirando a indovinare, se fossero gay, etero, bisessuali, o asessuati nel genere dichiarato.
Ik heb van de vele volwassenen geleerd, --ik heb zo'n 200 volwassenen behandeld-- ik heb van ze geleerd dat, als ik niet stiekem keek wie hun partner in de wachtkamer was, had ik werkelijk moeten gokken of ze homo, hetero of bi waren of aseksueel, in hun zelfverklaarde geslacht.