E il tema segreto è: 'Pensavo che sarebbe successa una certa cosa e invece è successo qualcos'altro.' E il fatto è che," dice Ira Glass, "ne abbiamo bisogno.
En dat verborgen thema is: 'Ik dacht dat dit zou gaan gebeuren en in plaats daarvan gebeurde er iets anders.' "Feit is", zegt Ira Glass, "dat we dit nodig hebben.