Ma il problema è che ci siamo resi conto, dopo un po' di ricerche, che sono bravissimi a indirizzare le persone alla clinica più vicina o al servizio sanitario pubblico, ma quello che succede al servizio sanitario pubblico è che ci sono queste file lunghissime e troppe persone che sovraccaricano il sistema semplicemente perché non ci sono abbastanza dottori o strutture per la popolazione che viene indirizzata.
We ontdekten na veel onderzoek dat ze geweldig zijn in het verwijzen van mensen naar de dichtstbijzijnde kliniek of openbare gezondheidszorg, maar daar aangekomen gebeurt dit: ongelooflijk lange wachtrijen en teveel mensen die het systeem overbelasten omdat er gewoon niet genoeg artsen en faciliteiten zijn voor de mensen die werden doorverwezen.