e viviamo in un tempo in cui i mass media fanno un lavoro davvero terribile nel rappresentare il mondo: violenza, estremismi, solo eventi spettacolari, solo semplificazioni della quotidianità.
We leven in een tijd dat de massamedia afschuwelijk falen in hun weergave van de wereld: geweld, extremisten, alleen spectaculaire gebeurtenissen, slechts simplificaties van het dagelijks leven.