Ogni volta che un bambino piccolo impara qualcosa di nuovo -- a concentrare lo sguardo, a imitare un movimento o un'espressione facciale, ad afferrare qualcosa, a formare una parola o a sedersi -- si creano nuove sinapsi nel cervello.
Telkens als een baby iets leert -- zijn ogen richten, een beweging of een gelaatsuitdrukking imiteren, iets oppakken, een woord vormen, rechtop zitten -- worden nieuwe synaptische verbindingen gelegd in het brein.