I giovani abbandonavano in massa Oklahoma City per andare a Washington, Dallas, Houston, New York e Tokyo, ovunque potessero trovare dei lavori che fossero all'altezza del loro percorso educativo, perché ad Oklahoma City non c'erano buoni posti di lavoro.
Jongeren verlieten Oklahoma City massaal voor Washington, Dallas, Houston, New York of Tokio, overal waar ze een baan vonden die aansloot bij hun opleiding, want die banen waren er gewoon niet in Oklahoma City.