E continua all'infinito, nello stesso modo in cui funzionava tempo fa il complesso militare ed industriale.
En dit doe je nog een keer en nog een keer en nog een keer, op dezelfde manier als het militair-industriële complex altijd al werkte.