Quello che la mia lingua mi avrebbe costretto a fare, invece di dirvi solo: "Questo è mio zio", è fornirvi una quantità enorme d'informazione aggiuntiva.
Mijn taal zou me gedwongen hebben om, in plaats van gewoon te zeggen: "Dit is mijn oom", enorm veel extra informatie te verstrekken.