Se si esamina attentamente, si troverà che questa proposizione esprime, in forma sintetica, il significato essenziale della Teoria, ed esprime in poche parole tutto il ragionamento del signor Darwin; il quale, attraverso una bizzarra inversione del ragionamento, sembra pensare che l'Assoluta Ignoranza sia pienamente qualificata a prendere il posto dell'Assoluta Conoscenza nel raggiungimento dell'abilità creativa."
Deze aanname zal, na zorgvuldige analyse, uitdrukking blijken te geven in verdichte vorm, aan de essentiële stelling van de theorie, en in enkele woorden mijnheer Darwins volledige bedoeling weergeven, die, door een merkwaardige omkering van de argumentatie lijkt te denken dat Absolute Onwetendheid volkomen in staat is om de plaats van Absolute Wijsheid in te nemen waar het gaat om de prestaties van creatieve vaardigheid."