Ma credo che le regole delle quali sto parlando siano universali, certo... che ogni cultura abbia i suoi diversi codici di comportamento e di abbigliamento e tradizioni, e che ogni donna abbia a che fare con le stesse cose con le quali si ha a che fare negli Stati Uniti.
Maar ik geloof dat de regels waar ik het over heb, natuurlijk universeel zijn -- dat elke cultuur haar eigen gedragscode heeft, en kledij en tradities, en dat elke vrouw met diezelfde dingen te maken krijgt als wij hier in de VS.