Ma qui il senso è più profondo, quello che serve alle singole comunità sono degli ecosistemi che funzionino. Serve una piramide funzionante dalla base fino al livello più alto. E quella piramide a Monterey, adesso, grazie agli sforzi di molte persone diverse funziona meglio di quanto abbia mai fatto negli ultimi 150 anni.
Maar er is een groter aanvoelen hier dat individuele gemeenschappen behoefte hebben aan werkende ecosystemen. Ze hebben behoefte aan een goed functionerende piramide vanaf de basis helemaal tot aan de top. En die piramide, in Monterey, nu, als gevolg van de inspanningen van een heleboel verschillende mensen, functioneert die beter dan ooit gedurende de laatste 150 jaar.