Dal momento che i finanziamenti alla ricerca sull'HIV aumentano nei paesi in via di sciluppo e le valutazioni etiche nei paesi più ricchi diventano più rigorose,
Er komt steeds meer financiering voor hiv-onderzoek in ontwikkelingslanden, Er komt steeds meer financiering voor hiv-onderzoek in ontwikkelingslanden, terwijl de ethische richtlijnen in de rijkere landen strikter worden.