Il testo, che non si vede perché continua lungo varie pagine, dice che i passeggeri di terza classe non riescono ad arrivare alle loro cuccette prima della fine del viaggio, ed è talmente sicuro da non avere nessuna assicurazione.
De brochure, die je niet kan zien omdat ze meerdere pagina's beslaat, zegt dat passagiers op het tussendek niet naar hun slaapcabines kunnen voordat de reis ten einde is, en dat het zo veilig is dat het geen verzekering heeft.