E in un modello tradizionale, facendo una valutazione istantanea, dite: "Questi sono i ragazzi dotati, questi sono i ragazzi lenti.
Als je in een traditioneel model een momentopname zou maken, zou je zeggen: "Dat zijn de getalenteerde kinderen. Dat zijn de trage kinderen.