Ci sono tutti questi strambi fisici che pensano, "Oddio! E' incredibile. Non ci posso credere". E due di loro, due ricercatori poco più che ventenni del laboratorio sono al tavolo della mensa a chiacchierare con degli altri colleghi.
Allemaal van die doorgeslagen natuurkundigen die denken: "Oh, gossie! Dit is onvoorstelbaar. Ik kan niet geloven dat dit is gebeurd." En twee onderzoekers bij het APL , twintigers, zitten daar in de kantine wat te babbelen met een stel collega's.