A quel tempo, ero un borsista post-dottorato a Los Angeles, dopo aver completato il mio dottorato in Francia, dove il pensiero indipendente non è necessariamente promulgato.
In die tijd deed ik een postdoctorale opleiding in Los Angeles, na het behalen van mijn doctoraal in Frankrijk, waar onafhankelijk denken niet bepaald wordt aangemoedigd.