Ora, che siate razionalisti o mistici, che pensiate che le parole che Maometto sentì quella notte provenissero da dentro o dall'esterno, ciò che è chiaro è che egli le ha sperimentate, e lo ha fatto con una forza che frantumò il suo senso di sé e il suo mondo e trasformò questo uomo altrimenti modesto in un sostenitore radicale della giustizia sociale ed economica.
Of je nu rationalist bent of mysticus, of je nu denkt dat de woorden die Mohammed hoorde, uit hemzelf kwamen of van buiten, feit is dat hij ze heeft ervaren en wel met een kracht die het einde betekende van zijn zelf- en wereldbewustzijn, waardoor deze tot dan toe bescheiden man een radicale voorvechter van sociale en economische rechtvaardigheid werd.