Ora è il momento di affrontare il mondo con gli occhi bene aperti, certo, ascoltando gli esperti per capire le cose, certamente - non voglio rimanere completamente senza lavoro - ma rendendoci bene conto dei loro limiti e, senza dubbio, anche dei nostri.
Nu is het tijd om de wereld tegemoet te treden met onze ogen wijd open -- ja, met gebruikmaking van experts om zaken te helpen uitzoeken, zeker -- ik wil mezelf niet volledig zonder werk laten zetten -- maar we moeten ons bewust zijn van hun beperkingen en, natuurlijk, ook die van ons.