Perché non è più mamma e papà, la cicogna, e poi ecco il bambino. No, può essere due mamme, tre papà, in vitro; è l'idea stessa di come si fanno i bambini oggi che è cambiata.
Want het is niet meer mama, papa, de bloemetjes en bijtjes en dan komt de baby. Nee, het zijn wellicht twee moeders, drie vaders, reageerbuis -- het hele idee dat baby's tegenwoordig anders gemaakt kunnen worden.