Eppure, un settore di queste dimensioni -- ci sono 100 000 navi operative in mare -- è diventato praticamente invisibile.
En toch is die enorme industrie -- er zijn 100.000 actieve vaartuigen op zee — vrijwel onzichtbaar geworden.