Beh, la tesi de "L'Ultimo Miliardo" è che un miliardo di persone, nel mondo, sono rimaste intrappolate in economie stagnanti da 40 anni, allontanandosi così dal resto dell'umanità.
De stelling van Het Onderste Miljard is dat een miljard mensen vastzitten in economieën die al 40 jaar stagneren, waardoor ze zich verwijderen van de rest van de mensheid.