se i siriani manterranno la disciplina della nonviolenza, che si scontra con la brutale violenza quotidiana che ha già fatto migliaia di vittime, o se scivoleranno nella lotta violenta e faranno una pericolosa guerra civile.
Zullen de Syriërs het geweldloze verzet volhouden, geconfronteerd met het dagelijkse brutale geweld dat al duizenden het leven kostte, of glijden zij af naar gewelddadige strijd met een vreselijke burgeroorlog tot gevolg?