La situazione descritta è quella in cui il protagonista -un uomo del XX secolo - si ritrova, solo, su uno strano pianeta, popolato solo da gente con un livello primitivo di tecnologia.
De situatie die het beschrijft is dat de held van het verhaal - een man uit de twintigste eeuw -- terechtkomt op een vreemde planeet, alleen bewoond door mensen die op technisch gebied zijn achtergebleven.