Okay, sembra un gesto davvero formale, deliberato, ma qualcosa si è originato interamente dalle limitazioni.
Oké, het lijkt een heel formeel en eigenzinnig gebaar, maar uit de beperkingen is er iets voortgekomen.