L'allarme cresceva e molto presto questi stati si trovarono senza l'aiuto di cui necessitavano, e gradualmente isolate.
Paniek escaleerde en al snel werden deze landen niet geholpen zoals nodig, maar juist geïsoleerd.