Le persone continuavano ad andare all'incrocio delle strade sterrate --  nel mezzo del nulla, aspettandosi un luogo di nome Agloe -- e qualcuno costruì un posto chiamato Agloe, New York.
Omdat mensen die kruising van twee zandwegen maar bleven bezoeken --  met de verwachting dat daar het plaatsje Agloe lag -- heeft iemand daar het dorpje Agloe gebouwd.