Il problema è che vediamo lo stesso processo, in particolare attraverso l'alleggerimento quantitativo, l'idea di una macchina da soldi perpetua oggigiorno per affrontare la crisi dal 2008 negli Stati Uniti, in Europa, in Giappone.
Het probleem is dat we hetzelfde proces zien, met name als gevolg van kwantitatieve vereenvoudiging, bij het denkbeeld over een eeuwigdurende geldmachine om de crisis aan te pakken die sinds 2008 is ontstaan in Amerika, Europa en Japan.