Non perse mai conoscenza. Al contrario, guardò da dentro mentre il suo corpo si spegneva, arto dopo arto, muscolo dopo muscolo.
Hij heeft nooit zijn bewustzijn verloren, maar keek van binnenuit toe terwijl zijn lichaam het begaf, lichaamsdeel voor lichaamsdeel, spier voor spier.