È quindi importante per chi di noi progetta la sicurezza, chi analizza le politiche di sicurezza, o addirittura quello che delle politiche pubbliche ha a che fare con la sicurezza. Non si tratta solo di realtà, ma di sensazione e di realtà.
Dus het is belangrijk voor ons, voor degenen onder ons die veiligheid ontwerpen, die naar het veiligheidsbeleid kijken, of die kijken naar het openbare beleid, op manieren die met veiligheid te maken hebben: Het is niet alleen realiteit, het is gevoel en realiteit.