Negroponte si trova ad un convegno sulla tecnologia in Florida. E gli capita di osservare qualcosa di veramente assurdo, cioè, alcune bottiglie di acqua Evian sul tavolo.
Op een technologiecongres in Florida ziet hij iets belachelijk absurds: Flessen Evian-water op tafel.