Ora, lungo il percorso, George segnala che la sua tecnologia, la tecnologia della biologia sintetica, sta accelerando molto più velocemente del tasso previsto dalla Legge di Moore.
Terwijl hij bezig is, wijst George erop dat zijn technologie, de synthetische biologietechnologie, momenteel 4x sneller dan de Wet van Moore versnelt.