Mi resi conto che questo oggetto per me era stato partorito dalla stessa mente, dallo stesso ventre, che aveva creato la Barbie Ballerina.  E poi ci sono gli elefanti.  Quest straordinari elefanti con quelle espressioni alquanto strane e sinistre con le ciglia alla Greta Garbo, le zanne dorate e così via.
Dit object was in mijn hoofd afkomstig is uit hetzelfde brein, uit dezelfde baarmoeder eigenlijk, als Ballerina Barbie.  En dan de olifanten.  Die bijzondere olifanten met hun vreemde, sinistere uitdrukking en Greta Garbo-wimpers, met die gouden slagtanden.