Infine, nella sfera della comunità le orchestre si dimostrano gli spazi creatori di cultura e fonti di interscambio di nuovi significati.
In de gemeenschapskring tenslotte blijken de orkesten de creatieve culturele ruimtes te zijn, de bronnen van uitwisseling en nieuwe betekenis.