Ero appena stato eletto primo ministro, ma ebbi l'infelice privilegio di rivelare la verità, cioè che il nostro deficit non era del 6 per cento, come era stato comunicato ufficialmente solo qualche giorno prima dal precedente governo in prossimità delle elezioni, ma era in realtà del 15,6 per cento.
Ik was net tot premier gekozen, maar had het twijfelachtige genoegen om te moeten onthullen dat ons tekort geen 6 procent was, zoals een paar dagen eerder formeel was gerapporteerd, door de vorige regering, voor de verkiezingen, maar eigenlijk 15,6 procent.