Ci avevo pensato sù, molto tempo fa, alla fine degli anni '60 quando ero appena agli inizi, ero preso dal pensiero del grande progetto della Buckminster Fuller per un globo elettrico attraverso le Nazioni Unite -- e altre cose che stavano succedendo, il programma spaziale dell'epoca, e il Whole Earth Catalog, cose del genere.
Lang geleden dacht ik, eind jaren '60 -- wanneer ik net begonnen was, werd ik beïnvloed door Buckminister Fuller's project voor een electrische bol tegenover de Verenigde Naties -- en andere zaken die gebeurde, ruimte programma van die tijd, en Whole Earth Catalog, en meer van dat.