...questo porta un tubo per disegni tecnici e altre cose, come fanno tutti. Molti hanno ritenuto che fosse un terrorista sul punto di lanciare missili contro il Tour de France. Un segno dei nostri tempi, immagino.
Het leuke is dat die koerier een koker draagt voor blauwdrukken en zo -- hebben ze allemaal -- en veel mensen dachten dat dat betekende dat het een terrorist was die op het punt stond raketten te schieten naar de Tour de France -- ach, het zal wel met de tijdsgeest te maken hebben.