Ci sono cammelli ad Amburgo?" E il ragazzo disse: "Beh, se c'è abbastanza spazio, ci dovrebbero essere cammelli." E Luria chiese: "Ma cosa ti suggeriscono le mie parole? E lui rispose: " Beh, che forse è un piccolo villaggio, e non c'è spazio per i cammelli." In altre parole, non era disposto a trattare questo
Zijn er kamelen in Hamburg?' De man zei: 'Als er genoeg ruimte is, zouden er kamelen moeten zijn' Luria zei: 'Maar wat leid je uit mijn woorden af?' Hij zei: 'Misschien dat het een klein dorpje is, zonder ruimte voor kamelen.' Met andere woorden: hij wilde dit probleem alleen concreet benaderen.