Ma compresi, alcuni giorni di gioco dopo -- e ci sono turni in cui effettuiamo negoziazioni con un team -- in realtà c'è un periodo di negoziazione con tutti i team ognuno a turno poi ritorniamo alle negoziazioni e così via così che ogni turno corrisponde ad un giorno di gioco.
Maar ik kwam er achter, een paar speeldagen later – er zijn beurten waarbij elk team de onderhandelingen voert – eigenlijk is er een onderhandelingsperiode met alle teams, waarbij elk team een beurt neemt, dan gaan we weer in onderhandeling, elke keer weer, zodat de speeldag om is als iedereen een beurt heeft gehad.