E l'avventura è cominciata, strano a dirsi, con una partecipante a questa conferenza -- Chee Pearlman, che spero sia da qualche parte in platea oggi.
En de reis startte, grappig genoeg, met een TED bezoeker -- Chee Pearlman, die vandaag hopelijk ook aanwezig is.