Trentasei anni fa, più o meno in questo istante, un ragazzo di 19 anni si svegliò da un coma e fece una domanda all'infermiera, ma l'infermiera era già lì con la risposta pronta. "Ragazzo, hai avuto un incidente terribile. Ti sei rotto la schiena.
Zesendertig jaar geleden op dit eigenste moment bijna, werd een 19 jaar oude jongen wakker uit een coma om een verpleegkundige een vraag te stellen, maar de verpleegster had haar antwoord klaar: "Je hebt een verschrikkelijk ongeluk gehad, jongeman. Je hebt je rug gebroken.