permettendo, nello spazio di un solo weekend, di conservare un'intera generazione di vite ed esperienze americane.
Dan wordt in dat ene weekend een hele generatie van Amerikaanse levens en ervaringen vastgelegd.