E qualunque cosa lo rimpiazzerà ci costerà gli stessi soldi, circa 6 trilioni di dollari al valore odierno - sia che acquistiamo più di quello che già abbiamo o che ricorriamo al nuovo nucleare o al 'carbone pulito', o a rinnovabili più o meno centralizzate.
Waar we het ook door vervangen, het gaat ongeveer hetzelfde kosten: ongeveer 6 biljoen dollar tegen de huidige waarde -- of we nu meer kopen van wat we al hebben of nieuwe kernenergie en zogenaamde 'schone kolen', of duurzame bronnen die min of meer gecentraliseerd zijn.