La tecnologia nei raggi X ridimensionata ad un uso quotidiano, a parte quelle grosse macchine per scansionare i carichi pesanti, non si è evoluta abbastanza per la qualità dell'immagine e la risoluzione per essere sufficientemente buona per quello che voglio farci, ovvero mostrare le mie foto grandi.
De röntgentechnologie voor verwerking op ware grootte, afgezien van die grote scanapparaten voor vrachtgoederen, is niet genoeg ontwikkeld. De kwaliteit van de afbeelding en de resolutie zijn niet goed genoeg voor wat ik er mee wil doen, namelijk mijn afbeeldingen groot laten zien.