ed era prima dell'ironico movimento dei baffi tanto di moda --  -- ci furono molte controversie.  Il mio capo non mi lasciava incontrare i clienti.
en dit was nog voor de ironische hippesnorbeweging --  -- dan was dat heel controversieel.  Ik mocht van mijn baas geen klanten bezoeken.