Una delle difficoltà incontrate è che le persone in realtà -- quando si studiano queste cose -- sono notoriamente poco attendibili, nel riportare il dove le proprie buone idee hanno avuto luogo, o la storia della loro nascita.
En een van de problemen hiermee is dat mensen in feite -- als je dit gebied onderzoekt -- dat mensen opvallend onbetrouwbaar zijn als ze in feite zelf verslag doen over waar ze hun eigen goede ideeën hebben, of hun ontstaansgeschiedenis van hun ideeën.