In un caso come questo sto cercando di fare qualcosa che è chiaro ma non suggerisce alcun particolare tipo di animale o pianta.
En in een dergelijke situatie wil ik iets maken wat duidelijk is maar ook niet de suggestie wekt van een bepaald soort dier of plant.