Prendete quella stessa merce, e costruite un servizio che ne fa un'infusione per un cliente, in una tavola calda, in una bottega, un baracchino da qualche parte, ne ottenete 50 centesimi, forse un dollaro a tazza di caffé.
Neem datzelfde goed, lever de dienst van het koffiezetten voor een klant, in een eethoek, in een bodega, een kiosk, en je krijgt 50 cent, misschien een dollar per kop koffie.