Ed in questo scenario, non solo il Big Bang non è stato l'inizio, come potete vedere in questa immagine, ma può anche avvenire in continuazione.
In dit scenario was de Big Bang niet alleen niet het begin, zoals duidelijk is uit het beeld, maar hij kan keer op keer gebeuren.