In tutto questo quello che realizzai era che ogni voce era strettamente legata ad aspetti della mia vita, e che ognuna di loro portava emozioni travolgenti che non avevo mai avuto la possibilità di esaminare o risolvere,
Uiteindelijk realiseerde ik me dat elke stem nauw verbonden was met aspecten van mezelf en dat elk van hen overweldigende emoties meedroeg die ik nooit had kunnen verwerken of oplossen.