Descrivendo, descrivendo questo esperimento nel suo libro, Kinsey scrisse, "Due lenzuola vennero stese a protezione dei tappeti orientali."  Che è la mia seconda frase preferita dell'intera opera di Alfred Kinsey.
In zijn beschrijving van dit experiment in zijn boek schreef Kinsey 'Twee lakens werden neergelegd om de oosterse kleden te beschermen.'  Dat is mijn, op één na, meest favoriete zin uit het hele oeuvre van Alfred Kinsey.