E la legge del movimento di Aristotle consisteva nel fatto che tutto si dispone nel suo posto naturale, il che ovviamente era la regola della società in cui Aristotele è vissuto e, fatto ancor più importante, della società medievale che attraverso la Cristianità abbracciò Aristotele e la benedì.
En Aristoteles' wet van beweging was dat alles naar zijn natuurlijke plaats gaat, en dat was natuurlijk ook de basis van de maatschappij waarin Aristoteles leefde, en belangrijker, de Middeleeuwse samenleving die via het christendom Aristoteles omarmde en zegende.