C'è una categoria un po' ambigua, definita letteratura multiculturale in cui tutti gli autori che non appartengono al mondo occidentale vengono aggruppati insieme.
Er is een fuzzy categorie die multiculturele literatuur wordt genoemd waarin alle auteurs van buiten de Westerse wereld op één hoop worden gegooid.