E quando una società riorganizza, ristruttura, riprogetta, programma una trasformazione culturale, agisce su questi due pilastri.
Wanneer een bedrijf reorganiseert, opnieuw structureert, opnieuw ontwerpt, gaat het door een cultureel verandertraject, dat een van deze twee pijlers kiest.