C'erano correnti conservatrici in Canada, non c'è da sorprendersi, che disapprovarono quest'intrusione.
Er waren conservatieve elementen in Canada, niet verrassend, die deze schokkende ontwikkeling afkeurde.