E dopo aver visto lo sviluppo della malattia, lo scienziato ha scoperto che i neuroni motori morivano a causa della malattia, in modo diverso rispetto a quello che si pensava. C'era un tipo diverso di cellula che di fatto produceva una tossina e contribuiva alla necrosi di questi neuroni motori,
Hij observeerde hoe de ziekte zich ontwikkelde en ontdekte daarbij dat de bewegingsneuronen afstierven op een andere manier dan wetenschappers tot dan toe dachten. Er was een andere soort cel die een toxine uitzond en bijdroeg tot de dood van de bewegingsneuronen.