Così eravamo verso la fine della nostra conversazione e alla fine della cena, e ho deciso che "Steve che lavora nell'informatica" e io non eravamo fatti l'uno per l'altro ma che saremmo rimasti amici, quando lui è andato in bagno,
En toen we bijna aan het eind van ons gesprek en van het eten waren, en ik bedacht had dat Steve de IT-man en ik niet voor elkaar bestemd waren, maar dat we als vrienden uit elkaar zouden gaan, stond hij op om naar het toilet te gaan.