Ho capito che le storie di questi uomini formavano una parabola insistente sull'America. Il Paese cui sono fiero di appartenere non stava vivendo un declino generalizzato come la Spagna o la Grecia, dove le prospettive si offuscano per tutti.
Het land dat ik zo trots het mijne noem ging niet door een algemeen verval zoals bijvoorbeeld Spanje of Griekenland waar iedereen er op achteruit ging.