Il ricettore daf-2 è attivo, poi dà inizio ad una serie di eventi che impediscono alla FOXO di raggiungere il nucleo in cui si trova il DNA.
Wanneer de daf-2-receptor actief is, wordt een reeks van gebeurtenissen geactiveerd die voorkomen dat FOXO in de celkern, waar het DNA zit, binnengeraakt.