Lo fotografai cogliendo il suo primo respiro autonomo, il momento celebratorio dopo che mostrò resistenza muscolare per la prima volta, la nuova tecnologia adattata che gli permise di acquisire sempre più indipendenza.
Ik maakte foto's tijdens zijn eerste ademhaling zonder hulpmiddelen, het vreugdevolle moment waarop hij voor de eerste keer spierweerstand toonde, en de nieuwe, aangepaste apparatuur waarmee hij steeds meer onafhankelijkheid kon terugwinnen.