Abbiamo parlato di... perché si sono uniti ai guerriglieri, perché li hanno lasciati, quali erano i loro sogni, quali erano le loro frustrazioni, e da quelle chiacchierate ci è venuta l'idea che ha guidato questa intera campagna, ossia che i guerriglieri sono prigionieri delle loro organizzazioni tanto quanto le persone tenute in ostaggio.
Ze vertelden ons waarom ze tot de guerrillero’s waren toegetreden, waarom ze hen verlieten, wat hun dromen waren, wat hun frustraties waren, en uit die gesprekken kwam het onderliggende inzicht dat deze hele campagne heeft geleid, namelijk dat guerrillero’s evenzeer gevangenen van hun organisaties zijn als de mensen die ze gegijzeld houden.