Ma il punto è, che posso rispondere alla gente rapidamente pronunciando poche parole che sarebbe molto più lungo scrivere. Quindi se qualcuno mi scrive una lettere da fan, rispondo, "Grazie"   E al contrario, se qualcuno mi scrive email odiose -- capita tutti i giorni -- rispondo "Non mi seccare"   Ecco il mio sporco segreto. Non ditelo a nessuno.
Maar het punt is: ik kan mensen snel antwoorden Op fanmail antwoord ik:    Andersom: als iemand me haatmail stuurt -- dat gebeurt elke dag -- zeg ik: "Donder op".     Dat is mijn geheimpje. Niemand vertellen.