La seconda strategia di ricerca consiste nello studiare un argomento a grandi linee, alla ricerca di fenomeni sconosciuti o di modelli di fenomeni noti come un cacciatore nella cosiddetta “trance del naturalista”,
De tweede strategie van onderzoek is het bestuderen van een onderwerp in grote lijnen, op zoek naar onbekende fenomenen of patronen van bekende fenomenen, als een jager in wat wij noemen 'de trance van de natuuronderzoeker'.