Questa era Bert la tartaruga. Era un tentativo di insegnare ai nostri scolari che se ci fossimo impegnati in una guerra atomica, cercassero un riparo acquattandosi.
Dit was Bert de Schildpad.  Dit was in feite een poging om onze schoolkinderen in geval van een nucleaire confrontatie ‘dekking te leren zoeken’.