Ci serve un'altra generazione di eroi. Chi è vivo e vegeto negli Stati Uniti d'America, oggi in particolare, ma anche nel resto del mondo, deve comprendere che la storia ci ha dato una scelta, esattamente come è successo a Jill Bolte Taylor quando ha tentato di salvarsi la vita quando ha vissuto quell'incredibile esperienza.
We hebben een nieuwe generatie helden nodig. Diegenen van ons die in de Verenigde Staten van Amerika wonen, vooral vandaag, maar ook de rest van de wereld moeten begrijpen dat de geschiedenis ons voor een keuze heeft gesteld -- net zoals Jill Bolte Tayler uitzocht hoe ze haar leven moest redden toen ze werd afgeleid door de verbluffende ervaring die ze kende.