E quando finalmente si rese conto della sua situazione e ne capì le implicazioni, era già nei guai fino al collo.
Toen hij dat eindelijk onder ogen zag en de implicaties begreep, zat hij er al te diep in.