Aretha Franklin gridava "R.E.S.P.E.C.T.," le donne ancheggiavano e i bambini tentavano di rubarci i pennelli, ma era la loro giornata.
Aretha Franklin riep "R-E-S-P-E-C-T", de vrouwen zwaaiden met hun heupen en kindjes probeerden de borstels te pakken. Maar het was hun dag.