Lei indossa il disco, e legge le informazioni dai settori del disco e il computer si accende; è come se si avviasse realmente. Ed è una specie di computer funzionante. Quando costruii questo computer, ebbi un momento di, come si dice?, il momento in cui ho realizzato che il computer è così veloce.
Zij draagt de schijf, en leest de data van de sectoren van de schijf, en de computer start, hij boot echt Het is min of meer een werkende computer. Toen ik hem bouwde had ik een 'openbaringsmoment' toen ik me realiseerde hoe snel de computer is.