Abbiamo bisogno di tutto l'aiuto possibile anche da altri, perché siamo i gestori di un prezioso puntino blu pallido nel vasto cosmo, un pianeta con 50 milioni di secoli davanti a sé.
We hebben daarbij alle hulp van anderen nodig omdat we de beheerders zijn van een kostbaar bleekblauw plekje in een weidse kosmos, een planeet die nog 50 miljoen eeuwen te gaan heeft.