Non sono solo, quindi, le singole protocelle a mostrare quel che abbiamo interpretato come comportamento, ma in sostanza abbiamo un comportamento collettivo simile a quello mostrato dagli organismi.
Niet alleen vertonen de individuele protocellen gedrag, wat wij hebben geïnterpreteerd als gedrag in dit systeem, maar we zien ook in principe gedrag op populatieniveau, vergelijkbaar met wat organismen doen.