perché in quanto professionisti del settore medico ci siamo liberati del bagaglio mentale in eccesso e delle resistenze nei confronti delle nuove idee per tornare ai nostri ideali originali: mente aperta, il coraggio di abbandonare le idee passate quando sembrano non funzionare,
Wij, als medische professionals, hebben namelijk onze overtollige geestelijke bagage afgeschud en hebben onszelf voldoende genezen van 'nieuwe-ideeën-resistentie', om terug te gaan naar onze oorspronkelijke idealen: een open geest, de moed om ons te ontdoen van oude ideeën, wanneer ze blijkbaar niet werken.