L'altro era il design dell'oggetto stesso. Volevamo che fosse un prodotto di consumo e non uno strumento di ricerca.
De tweede was om het ding zo te ontwerpen dat het een verbruiksgoed was en geen onderzoeksinstrument.