E così vi invito ad unirvi a me -- nel fare questa Dichiarazione -- per costruire questa carta, distribuirla, diffonderla così che diventi presente in ogni università, in ogni chiesa, in ogni moschea, in ogni sinagoga nel mondo, perchè le persone riprendano le loro tradizioni e facciano della religione lo strumento di pace nel mondo, come può e deve essere. Grazie molte.
En dus doe ik een dringend beroep op u om samen met mij dit Handvest te maken, lanceren en propageren, zodat het in iedere school, iedere kerk, moskee en synagoge ter wereld een plaats kan krijgen, opdat mensen hun traditie kunnen bezien, haar terugwinnen en religie tot een bron maken voor vrede in de wereld, wat het kan en zou moeten zijn. Dank u wel.