Allora sapevamo, quando abbiamo costruito il sistema, che la questione di fondo, come per i Palm Pilot, era essere in grado di raccogliere dati, caricarli subito e averli già a disposizione.
We wisten toen we dit systeem bouwden dat je, net als met de Palm Pilots, de gegevens kon verzamelen en gelijk uploaden om je gegevensverzameling te krijgen.