Erano prodotti chimici, provenienti dal mondo naturale o sintetizzati in laboratorio, che potevano entrare nel corpo, trovare il loro obiettivo e chiuderlo a chiave-- -- un microbo o una parte di esso -- e poi buttare la chiave con estrema destrezza e accuratezza.
Plots was daar een stof, hetzij uit de natuurlijke wereld of kunstmatig gesynthetiseerd in een laboratorium, die door je lichaam stroomde, zijn doel vond, zich eraan vastklikte - een microbe of een deel van een microbe - om dan als een sleutel in een slot op een uitgelezen precieze manier in te grijpen.