O tradizionalmente, l'istruzione tedesca divide i bambini a 10 anni, i giovanissimi, tra coloro che si pensa debbano seguire una carriera di conoscenza e coloro che finiranno per lavorare per questi ultimi, e questo principalmente secondo linee socioeconomiche,
Traditioneel deelt het Duitse onderwijs kinderen al vanaf 10 jaar in in degenen die gaan voor een carrière als kenniswerkers en degenen die later in dienst komen van die kenniswerkers en dat vooral langs sociaaleconomische lijnen.