Il 109° stormo della Air National Guard ha portato il più recente carico di ghiaccio fino alle coste dell'Antartide dove è stato caricato su una nave, trasportato attraverso i tropici fino in California, scaricato, messo su un camion e portato attraverso il deserto al National Ice Core Laboratory di Denver in Colorado
Het 109de van de Nationale Luchtwacht vloog de meest recente zending ijs terug naar de kust van Antarctica, waar het aan boord van een vrachtschip, verscheept werd door de tropen naar Californië, uitgeladen, op een truck geplaatst, door de woestijn gereden naar het Nationale Ijskernen Laboratorium in Denver.