All'età di 31 anni si accorse che la ricerca del suo istituto era dissociata dalla vita delle persone comuni.
Op zijn 31ste was hij niet in staat om het [onduidelijk] onderzoek dat hij deed in verband te brengen met het leven van gewone mensen.