In "Upwake" i palazzi indossano abiti, Zero balla il tip tap su una tastiera gigantesca, si clona grazie a uno scanner, fa il domatore di mouse, salpa con un pezzetto di carta verso un mondo di sogni, si lancia nello spazio.
In 'Upwake' dragen gebouwen kostuums, tapdanst Zero op een gigantisch toetsenbord, kloont zichzelf met een scanner, temt de computermuis, droomt weg vanaf een blad papier en stijgt op in de ruimte.