Eppure, grazie a un collegamento satellitare, dallo studio di casa mia, con il mio cane ai piedi e una tazza di tè in mano potevo dire al pilota: "Vorrei un campione proprio da lì".
Via een satellietverbinding kon ik thuis aan mijn bureau zitten met mijn hond aan mijn voeten, een kopje thee bij de hand, en de piloot zeggen: "Ik wil een monster dáárvan."