e rendere questo strumento disponibile, non solo su computer terzi di ospedali di ricerca in giro per il mondo, ma per tutti -- qualunque paziente, clinica con accesso al sequenziamento del genoma.
Zo kan dit hulpmiddel toegankelijk worden, niet alleen voor de mainframes van top-onderzoeksziekenhuizen, maar ook voor de doorsneepatiënt, voor iedere kliniek met toegang tot de genoom- sequentieanalyse.