quando ho sentito un tizio che diceva: "Se riusciamo a fare in modo che i bambini partecipino a questa dimostrazione pacifica qui a Birmingham, possiamo dimostrare all'America che anche i bambini sanno la differenza tra il bene e il male e che i bambini vogliono davvero ricevere la miglior istruzione possibile."
Ik hoorde een man zeggen: "Als we de kinderen zover krijgen dat ze deelnemen aan deze vreedzame demonstratie hier in Birmingham, dan kunnen we Amerika laten zien dat zelfs kinderen het verschil tussen goed en kwaad kennen en dat kinderen echt de best mogelijke opleiding willen krijgen."