Come mai le organizzazioni estremiste, siano esse di estrema destra o di estremismo islamico -- con islamismo che sta ad indicare coloro che intendono imporre una certa versione dell'Islam al resto della società -- come mai riescono a farcela ad organizzarsi in modo globalizzato, mentre coloro che ambiscono ad una cultura democratica stanno rimanendo indietro?
Waarom slagen extremistische organisaties, of dat nou extreem-rechts of islamistisch is -- islamistisch betekent dat ze één versie van de islam aan de rest van de maatschappij willen opleggen -- waarom slagen zij erin zich mondiaal te organiseren, terwijl zij die streven naar een democratische cultuur achterop raken?