Il messaggio che voglio lasciarvi é che la coscienza deve essere accettata come un puro fenomeno biologico, materia di analisi scientifica come qualsiasi altro fenomeno biologico o il resto della scienza.
De boodschap die ik wil brengen is deze: bewustzijn moet worden aanvaard als een echt biologisch fenomeen, evenzeer onderwerp van wetenschappelijke analyse als elk ander verschijnsel in de biologie, of in de rest van de wetenschap.