Analizzare questi dati era difficile. Gli originali erano fogli di carta in arabo che dovevano essere scannerizzati e tradotti.
Deze gegevens waren moeilijk te analyseren. De originelen waren documenten in het Arabisch die gescand en vertaald moesten worden.