Era un po' nervoso mentre me la raccontava, ma mi disse che quando un pinguino trova il suo compagno della vita, gli regala una pietra: la pietra perfetta.
Hij was een beetje nerveus toen hij het mij vertelde, maar hij zei me dat als een pinguïn een maatje vindt waarmee hij de rest van zijn leven wil doorbrengen, hij die een kiezelsteen geeft -- de perfecte kiezelsteen.