Così Guier e Weiffenbach tornano in ufficio da Weiffenbach, e iniziano a giocarci -- oggi diremo, a fare un po' di hacking.
Daarmee gaan ze een beetje beginnen rondneuzen -- te hacken, zoals we het nu zouden noemen.