Potrebbero notarlo. Dicendo "donna", la gente dall'altra parte del tavolo potrebbe pensare che richiedi un trattamento speciale, o che ti lamenti. O peggio ancora, che vuoi querelarli. Così ho tirato dritto --  Sono andata avanti in tutta la mia carriera d'affari, senza mai parlare dell'essere donna, senza parlarne in pubblico.
Of erger: als je 'vrouw' zegt, denken ze aan de overkant van de tafel dat je een voorkeursbehandeling wil, of klachten hebt, of erger nog, dat je hen wil aanklagen. En dus --  Niet? Mijn hele carrière lang had ik het nooit over vrouw-zijn, nooit in het openbaar.