Seguite questa curva e vedrete un punto più bianco nel mezzo, quella è la vostra bolla di 50 anni di tempo. Umani, bestiame e animali domestici sono ora il 97 percento di tutta la massa totale integrata sulla terra e tutta la natura selvaggia è il 3 percento. Abbiamo vinto. La prossima generazione non dovrà nemmeno preoccuparsi di questa partita: è terminata.
volg deze curve en bekijk het witte gedeelte in het midden - dat is ons tijdbestek van 50 jaar. Mensen, vee en huisdieren vormen nu 97 procent van totale levende have op aarde, wilde dieren 3 procent. We hebben gewonnen. De volgende generatie hoeft zich niet eens zorgen te maken over dit spel - het is voorbij.