Quando la gravità curva la luce, ammassi pesanti di galassie posso agire da telescopi, allungando le immagini di sfondo di sistemi solari in vaghi archi un effetto lente come vedere lampioni distanti attraverso un bicchiere di vino.
Als de zwaartekracht het licht verdraait, kunnen enorme clusters van melkwegstelsels dienst doen als telescopen, en de achtergrondbeelden van sterrenstelsels tot vage bogen oprekken -- een lens-effect zoals het bekijken van straatlantaarns in de verte, door een glas wijn.