Voglio entrarci? Perché a meno che io non abbia il filo di Arianna da legare - le metafore vi sembrano abbastanza? - da qualche parte, potrei non uscirne più.
Ga ik binnen? Want zonder draad van Ariadne als ankerpunt -- genoeg metaforen? -- geraak ik er misschien niet uit.