la sorgente perfetta di energia è una che non è ingombrante, ha un'alimentazione virtualmente inesauribile, è sicura, non scarica carbonio nell'atmosfera, non lascia residui radioattivi persistenti, è la fusione.
De perfecte energiebron is er een die niet veel ruimte inneemt, een schijnbaar onuitputbare voorraad, veilig is, geen CO2 in de atmosfeer brengt, geen langdurig radioactief afval achterlaat, het is fusie.