Un po' di tempo dopo -- potrebbero essere 15 minuti, potrebbero essere 15 giorni -- gli stessi stimoli vengono messi davanti al soggetto, e al soggetto viene chiesto di ri-classificare gli stimoli.
Enige tijd later -- het kan 15 minuten zijn, het kan 15 dagen zijn -- worden dezelfde posters aan de proefpersoon voorgelegd, en de proefpersoon wordt gevraagd de posters opnieuw te rangschikken.