ma questa macchina straordinaria ripulisce di continuo ogni briciola di sforzo umano e toglie risorse, denaro, lavoro, capitale, macchinari, alle parti meno produttive e le dà a quelle più produttive,
Deze verbazingwekkende machine haalt voortdurend elke menselijke inspanning en middelen, geld, arbeid, kapitaal, machines, weg bij de minst productieve elementen ten voordele van de meer productieve elementen.