Perciò, niente muri, niente soffito, nessuno scopo -- soltanto una massa di acqua nebulizzata, una grande nuvola. E questa proposta era una reazione alla sovrasaturazione delle nuove tecnologie nelle recenti esposizioni nazionali e mondiali, le quali nutrono, o hanno nutrito, il nostro insaziabile appetito per la stimolazione visiva con sempre maggiori virtuosismi digitali.
Dus geen muren, geen dak, geen doel, alleen een massa wateratomen, een grote wolk Dit voorstel was een reactie op de oververzadiging van nieuwe technologieën in recente nationale en wereldtentoonstellingen, die onze onverzadigbare honger gevoed heeft naar visuele stimulansen met een steeds grotere digitale virtuositeit.