E per me la--la prova del nove per capire se questo atteggiamento funziona, e a cosa mi avrebbe portato è sempre stata la storia della buonanotte, perchè è questo il punto da dove-- il viaggio è iniziato. E' anche qui la situazione è rosea. Io--cioè, alla fine della giornata, vado nella stanza di mio figlio.
En voor mij is de -- Ik denk, de ultieme test of dit allemaal zou werken, en wat het zou betekenen, altijd de bedverhalen geweest, omdat dat eigenlijk is waar de -- de tocht begon. En ook daar zijn de bevindingen rooskleurig. Ik, u weet wel, op het einde van de dag, ga ik binnen in mijn zoon's kamer.