È a quell'epoca che Detroit comincia a vedere un secondo tipo di immigrazione, una migrazione verso la periferia.
Op dat moment begint er in Detroit een tweede migratie, een migratie naar de buitenwijken.