Appena il tapis roulant inizia a muoversi, l'animale mostra dei movimenti coordinati della zampa ma senza il cervello.
Zodra de loopband start, zie je een gecoördineerde beenbeweging bij het dier, maar niet vanuit de hersens.