Volevano che il gruppo fosse integrato cioè che la macchina agisse sui membri della band, e che in nessun caso la band azionasse la macchina.
Zij wilden integratie van de band, dus de machine die reageert op de bandleden, en juist niet andersom.