ed ogni volta che il Dipartimento della Difesa o CENTCOM pubblicava i loro dati, mi pugnalava il braccio. E così mi accorsi che veniva dato molto rilievo ai nostri concittadini che morivano oltreoceano, ma le vittime civili erano un numero sproporzionato.
Iedere keer als het ministerie van Defensie of CENTCOM data publiceerde, stak de armband me in de arm. Op die manier kwam ik erachter dat er ophef werd gemaakt over onze troepen die in het buitenland stierven, maar dat er onevenredig veel slachtoffers waren onder de burgers.