E con una popolazione di cellule cancerose che si dividono rapidamente, se una di loro subisce nuove mutazioni, che le permettono di crescere più rapidamente, acquisire nutrienti con maggior successo, e invadere il corpo, esse saranno selezionate per l'evoluzione.
Als je met een populatie van snel delende kankercellen zit en een ervan krijgt nieuwe mutaties, die ze in staat stelt om sneller te groeien, met meer succes voedingsstoffen te verwerven, het lichaam binnen te dringen, dan wordt ze uitgeselecteerd door de evolutie.