Come se non bastasse.... piegare le curve e capire gli stress sul pianeta... va anche riconosciuto che il sistema si compone di equilibri multipli, separati da soglie -- illustrate qui da una sfera e un diagramma. La profondità dell'incavo mostra la resilienza del sistema.
Nu, alsof dit nog niet genoeg was - naast de trend ombuigen en de versnelde druk op de planeet begrijpen - moeten we ook het feit erkennen dat systemen meerdere stabiele toestanden hebben, gescheiden door drempels - hier geïllustreerd door dit bal-en-beker-diagram, waar de diepte van de beker staat voor de veerkracht van het systeem.