Per ogni protagonista della storia, il meddah cambiava il timbro di voce, dandogli una personalità.
Voor elk nieuw personage in het verhaal veranderde de meddah zijn stem, om het personage gestalte te geven.