Così, buccia dopo buccia, si tirano via gli strati della cipolla per arrivare a un qualche nocciolo fondamentale di verità.
De ui wordt dus schil-voor-schil gepeld om een fundamentele waarheid bloot te leggen.