E questo è logicamente una metafora irresistibile per uno scrittore, perché a tutti piacerebbe poter credere che le cose che scriviamo sulla carta possano cambiare il mondo in cui stiamo vivendo,
Dit is natuurlijk een onweerstaanbare metafoor voor een schrijver, want we willen allemaal geloven dat hetgeen we op papier zetten de echte wereld waarin we leven kan veranderen.