e ho fatto loro una domanda, ingenua ma fondamentale; "Se aveste risorse illimitate, quale sarebbe la prima cosa che dareste ai vostri pazienti?" E ho sempre sentito la stessa storia, una storia che da allora abbiamo sentito centinaia di volte.
Ik stelde ze een naïeve maar fundamentele vraag: 'Als je onbeperkte middelen had, wat zou je je patiënten dan vooral geven?' Steeds weer kreeg ik een verhaal, dat we daarna nog honderden keren gehoord hebben.