Ma con tutto il rispetto dovuto agli uomini, in particolare a quelli più anziani, non mi volevano tra i piedi.
Maar met alle respect voor de mannen, en vooral de oudere mannen, ze wilden me daar niet hebben.