. Questa ragazzina é la "commessa FedEx" della cellula: si chiama Kinesina, e tira un sacco pieno di proteine nuove dovunque siano necessarie-- che sia una membrana, un organello-- per costruire o riparare qualcosa.
Dit is de Van Gend en Loos man van de cel: dit kleintje heet kinesine, en hij trekt een zak mee die vol nieuw gemaakte eiwitten zit naar waar het ook maar nodig is in de cel -- of het nou een membraan is, of een organel, of het nou bedoeld is iets te bouwen of te repareren.