Questo è ciò che si accumula nelle sabbia catramose dell’Alberta. Sono blocchi di zolfo. Quando separi quel petrolio dalla sabbia, e consumi una quantità enorme di energia col vapore di separazione, devi anche separare lo zolfo. La differenza tra greggio pesante e greggio leggero è di circa 14 dollari al barile. Ecco perché si accumulano queste piramidi di zolfo. E le quantità sono
Dit is wat zich ophoopt bij de teerzanden van Alberta. Dit zijn zwavelblokken. Want als je aardolie scheidt van het zand en daarvoor een enorme hoeveelheid energie gebruikt met die stoom om dit spul scheiden, moet je het ook scheiden van de zwavel. Het verschil tussen lichte ruwe olie en zware ruwe olie - het kost ongeveer 14 dollar per vat. Daarom bouwen we deze piramides van zwavelblokken.