Vale a dire, dovesse succedere qualcosa -- e non ho mai visto succedere una cosa simile, ma le ho osservate per 20 anni soltanto -- se dovesse succedere qualcosa che richiede la loro presenza, potrebbero uscire tutte fuori.
Dat wil zeggen, als er iets gebeurt -- en ik heb nooit iets zien gebeuren, maar ik ben ook nog maar 20 jaar aan het kijken -- als er iets gebeurt, komen ze allemaal naarbuiten als ze nodig zijn.