E tuttavia, quando alcuni psicologi hanno intervistato i custodi di alcuni ospedali per farsi un'idea di che cosa essi pensassero del loro lavoro, essi hanno incontrato Mike, che ha detto loro di come ha smesso di pulire il pavimento perché il sig. Jones era fuori dal letto per fare un po' di esercizio, per cercare di recuperare un po' di forza fisica camminando su e giù per la sala.
En toch, toen een aantal psychologen ziekenhuisschoonmakers interviewden om een indruk te krijgen over hoe ze hun werk zagen, ontmoetten ze Mike, die hen vertelde hoe hij stopte met het dweilen van de vloer omdat mr. Jones uit bed was om zijn oefeningen te doen, om weer aan te sterken, langzaam op en neer lopend door de hal.