Mentre me ne stavo lì a ingozzarmi di panini gratis, come fa un bravo statale --  notai in fondo alla stanza un ragazzo che mi salutava e mi sorrideva avvicinandosi.
Terwijl ik daar gratis hapjes in mijn mond stond te proppen, zoals ambtenaren doen,  zag ik aan de overkant van de ruimte een jongeman zwaaien en lachend in mijn richting lopen.