E solo nell'ultimo mese ho capito davvero il significato emotivo del capitale paziente. Perché all'azienda restavano appena 10 giorni per dimostrare che il suo prodotto aveva raggiunto gli standard di qualità internazionale richiesti per produrre il Coartem, e questo durante la più grande crisi finanziaria della loro storia.
Ik begon echt de emotionele betekenis van geduldig kapitaal te begrijpen zowat een maand geleden. Het bedrijf stond letterlijk 10 dagen af van het bewijs dat zijn product de wereldkwaliteitsnorm haalde die nodig was om Coartem te maken, toen ze in de grootste cashcrisis van hun geschiedenis terechtkwamen.