In maniera molti intelligente, anche se meno ovvia, rivoltando i dati che avevano in testa, i ricercatori sono stati in grado di esplorare le reti di coordinamento in Siria che si occupavano di accogliere e trasportare verso il confine i combattenti stranieri. Erano reti di mercenari, non di idealisti,
Misschien wel het slimst van alles, en het minst voor de hand liggend, was de gegevens op hun kop zetten. Daardoor konden de onderzoekers de coördinatienetwerken in Syrië verkennen die uiteindelijk verantwoordelijk waren voor de opvang en het vervoer van buitenlandse strijders naar de grens.