The problem is that, although there are many good scientists working on what they think are human pheromones, and they're publishing in respectable journals, at the basis of this, despite very sophisticated experiments, there really is no good science behind it, because it's based on a problem, which is nobody has systematically gone through all the odors that humans produce -- and there are thousands of molecules that we give off.
문제는 인간 페로몬이라고 생각하는 것을 연구하는 많은 훌륭한 과학자들이 있고, 이것에 근거해서 저명한 잡지에 출판을 하고 있다고 해도 매우 정교한 실험에도 불구하고 실제로는 이것을 잘 설명해 줄 과학은 없습니다. 왜냐하면 문제는, 인간이 내뿜는 모든 냄새, 그 냄새에 포함된 수천개의 분자를 체계적으로 연구한 사람이 없기 때문입니다.