It was a year when the world faced what must have seemed almost insoluble problems -- the devastation of the world wars, particularly the Second World War; the fragile peace that had been brought about; the need for a whole economic regeneration.
그 해는 세상이 거의 해결할 수 없는 문제에 봉착한 것 같은 그런 해였습니다. 세계 대전으로 인한 황폐함, 특히 2차대전으로 그 때문에 매우 불안한 평화가 왔고 총체적인 경제 재건이 필요했습니다.