In the world of blogs, there's going to be before the tsunami and after the tsunami, because one of the things that happened in the wake of the tsunami was that, although initially -- that is, in that first day -- there was actually a kind of dearth of live reporting, there was a dearth of live video and some people complained about this.
블로그 세상에서는, 쓰나미 이전과 쓰나미 이후의 모습이 담길 것입니다 쓰나미로 인해 일깨워진 하나의 사건이 발생했는데, 기본적으로 - 그것은 그 첫째 날에 - 생방송 중계였다는 점입니다. 그것도 생방송 비디오였다는 점입니다. 어떤 사람들은 이것에 대해 불평했습니다.