So I've been interested as an artist in the measuring, the observation, of many of the trans-border informal flows across this border: in one direction, from south to north, the flow of immigrants into the United States, and from north to south the flow of waste from southern California into Tijuana.
그래서 저는 예술가로서 수많은 국경간 비공식적 유입을 관찰하고 이를 측정하는데 흥미를 느끼기 시작했습니다: 한 방향으로 남에서부터 북으로, 미국으로의 이민자들의 유입과 그리고 북에서부터 남으로의 쓰레기의 이동입니다. 남부 캘리포니아부터 티화나로 말입니다.