partly because at that point he had already taken all of the courses in the catalog, but mainly because he was so conspicuously wiser than any one of us.
아마도 그 당시에 테슬러씨가 이미 카탈로그에 나온 모든 과목들을 다 수강했던 게 이유일 수도 있습니다만, 주된 이유는 그가 우리 모두보다도 훨씬 더 현명했기 때문입니다.