smiles back, and leans into the open window, which wouldn't even be open if it were winter -- if it were winter someone would have closed it  -- leans into the window, farther, still smiling, farther and farther, though it takes less time than this, really an instant, and lets herself fall.
미소로 답하며, 창문 안으로 들어갑니다. 만일 겨울이었다면 열려 있지도 않았을 것을 만일 겨울이었다면 누군가가 닫아 놓았을 것을  창문 안으로 더욱 기대어, 더욱 더, 여전히 웃으며, 더욱 더, 정말로 짧은 순간에 눈 깜짝할 사이에, 소녀 떨어집니다.