Now, the interesting part comes in more recently when anthropologists began taking this game to other cultures and discovered, to their surprise, that slash-and-burn agriculturalists in the Amazon or nomadic pastoralists in Central Asia or a dozen different cultures -- each had radically different ideas of what is fair.
이 실험의 재미있는 부분은 최근 알게 되었습니다만 인류학자들이 이 게임을 다른 문화권에서 실시해 보고 발견한 사실은 그들을 놀랍게 했습니다. 아마존강의 화전민, 중앙아시아의 유목민족 또한 그밖에 많은 문화권에서는 각자 무엇이 공정한가에 대하여 극단적으로 다른 생각을 가지고 있었습니다.