And he knew that it gives us a sense of trust, and it allows us then to take the kind of creative risks that we need to take as designers. And so, that decision to work with his friends -- now he has 550 of them -- was what got IDEO started.
우정이 우리에게 신뢰감을 준다는 것을 알고 있었죠. 디자이너로서 피할 수 없는 창조적 위험을 감내할 수 있게 해준다는 것도요. 그렇게 친구들과 함께 일하기로 한 그의 결심이, 지금은 무려 550명이나 되죠 결국 IDEO를 시작하게 만들었습니다.