And here comes the second term into play, what I call "narrative hybrids" -- structures of multiple simultaneous stories that unfold throughout the buildings we create.
여기서 두 번째 개념인 “이야기의 혼합구조”가 등장합니다. 그것은 건물에서 벌어지는 동시다발적인 여러 이야기들의 구조를 말합니다. 이처럼 저희는 건축물을 복잡한 체계의 관계로 봅니다. 프로그램이나 기능에 의한 것만이 아니라 경험적, 감성적 또는 사회적인 것으로도 말이죠.