More recently, that power is untethering and leaping off the desktops, and very, very quickly, we're going to see a significant proportion, if not the majority of the human race, walking around holding, carrying or wearing supercomputers linked at speeds greater than what we consider to be broadband today.
최근에 그러한 힘은 데스크탑 컴퓨터에서 뛰쳐나와 폭주하고 있습니다. 가까운 미래에는 과반수까지는 아니더라도 꽤 많은 비율의 사람들이 오늘날의 브로드밴드라고 하는것보다도 더욱 빠른 스피드로 연결된 수퍼컴퓨터를 입고 걸어다니는 것을 볼 수 있을겁니다.