So this is a microscopy, a video I shot, and it's about 100 times magnification, sped up about 20 times, and inside the slime mold, there is a rhythmic pulsing flow, a vein-like structure carrying cellular material, nutrients and chemical information through the cell, streaming first in one direction and then back in another.
이것은 제가 찍은 현미경 사진입니다. 100배 정도 확대하여 20배 속도로 돌려본 것입니다. 점균류의 내부에는 주기적인 펄스의 흐름, 즉, 정맥같은 구조가 있어서 세포 물질과 영양분, 그리고 화학적 정보를 세포 전체로 이동시키고 있었습니다. 처음에는 한 쪽 방향으로 흐르다가 다음에는 반대로 흐르는 형태죠.