I dream of a day when our patients can shed their excess pounds and cure themselves of insulin resistance, because as medical professionals, we've shed our excess mental baggage and cured ourselves of new idea resistance sufficiently to go back to our original ideals: open minds, the courage to throw out yesterday's ideas when they don't appear to be working, and the understanding that scientific truth isn't final, but constantly evolving.
저는 우리의 환자들이 과중한 체중을 떨쳐내고 스스로를 인슐린 저항성으로부터 치유할 수 있는 날을 꿈꿉니다. 또한 전문 의료인으로서 과중한 마음의 짐을 벗어 던지고, 새로운 생각에 저항하는 것으로부터 본래의 생각들로 돌아갈 만큼 우리 자신을 충분히 치유할 날을 꿈꿉니다. 열린 마음, 진전을 보이지 않을 때 어제의 생각들을 버릴 수 있는 용기, 그리고 과학적 진리는 절대적인 게 아니라 끊임없이 진화하고 있다는 생각같은 것들입니다.