It turns out that if you record the voices of tourists and you play that recording from a speaker hidden in bushes, elephants will ignore it, because tourists never bother elephants.
만일 여러분이 관광객들의 목소리를 녹음한 다음 덤불 속에 숨겨둔 스피커로 재생하면 코끼리들은 그 소리를 무시합니다. 관광객들은 해를 끼치지 않았으니까요.