I'd always told myself there's no reason to share that I was gay, but the idea that my silence has social consequences was really driven home this year when I missed an opportunity to change the atmosphere of discrimination in my own home state of Kansas.
저는 항상 동성애자라는 것을 말해야 할 이유가 없다고 제 자신에게 말했습니다. 하지만 그 침묵이 사회적 영향이 있다는 생각이 제 고향인 캔자스주를 찾아, 차별하는 분위기를 바꾸려는 기회를 놓쳤을때에 비록 느꼈습니다.