Whether he intended it or not, what Adam Smith was telling us there, is that the very shape of the institution within which people work creates people who are fitted to the demands of that institution and deprives people of the opportunity to derive the kinds of satisfactions from their work that we take for granted.
그가 의도했든 안했든, 애덤 스미스가 말했던 것은 사람들이 일하는 그 제도 속에서 그 모습이 그 제도가 원하는 모습에 맞는 사람을 만든다는 겁니다. 그리고 사람들의 기회를 박탈합니다. 우리가 당연시 하는 그들의 일로부터 만족감을 이끌어 내는 기회이죠.