It would be nice to go to bed with them, but you want them to call you on the telephone, to invite you out, etc., to tell you that they love you.
물론 연인과 함께 잠을 자도 좋겠지만, 당신은 좀더 그 사람이 당신에게 전화해주길, 함께 시간을 보내길 바랍니다. 그가 당신을 사랑한다고 말해주기를 바라죠.