The mainsail weighed three times my body weight, and after each change, I would collapse on the floor soaked with sweat with this freezing Southern Ocean air burning the back of my throat.
주돛은 제 무게의 3배에 해당했고 매번 돛을 교체하고 저는 땀에 젖어 바닥에 쓰러지곤 했습니다. 남대양의 칼바람은 목 안쪽을 얼렸고요.