But attached to the base of the wing is a set of little, tiny control muscles that are not very powerful at all, but they're very fast, and they're able to reconfigure the hinge of the wing on a stroke-by-stroke basis, and this is what enables the fly to change its wing and generate the changes in aerodynamic forces which change its flight trajectory.
하지만 날개 기저에 붙은 아주 작은 조종 근육이 있습니다. 힘은 전혀 세지 않지만, 대신 무척 빠르죠. 그리고 날개가 접히는 정도를 바꿀 수 있게 해줍니다. 그것도 날개짓을 할 때마다요. 이것이 파리가 날개를 바꿔 공기역학적 힘을 변화시킴으로써 비행궤적을 바꾸는 방법입니다.