So in short, the question we have tonight is, how do we understand this mega-change, which I believe to be the biggest change for the first half of the 21st century?
요약하자면, 오늘밤 우리의 문제는 이 거대한 변화를 어떻게 이해하느냐인데 저는 이것이 21세기 전반기의 가장 큰 변화라고 믿습니다.