you know, our existence would seem to be amazingly improbable, because there's an enormous number of genetically possible humans, if you can compute it by looking at the number of the genes and the number of alleles and so forth, and a back-of-the-envelope calculation will tell you there are about 10 to the 10,000th possible humans, genetically.
여러분도 알다시피 우리의 존재는 놀랄만큼 사실같지 않습니다. 왜냐하면 유전적으로 가능한 사람들의 숫자가 엄청나기 때문이죠. 여러분이 유전자의 수와 대립 형질의 수를 보고 계산할 수 있다면 편지봉투 뒷면의 계산은 10의 10,000승이라는 숫자만큼의 유전적으로 가능한 사람이 있다는 것을 말해 줄 것입니다.