Since many babies actually find it difficult to take that first meal, because they're not getting the right stimulus, if we could identify what that molecule was, and the French team are being very cautious, but if we could identify the molecule, synthesize it, it would then mean premature babies would be more likely to suckle, and every baby would have a better chance of survival.
많은 아기들이 올바른 자극을 받지 못해서 실제로 첫번째 젖을 먹는 것을 매우 힘들어 합니다. 우리가 그 분자가 무엇인지 알아낼 수 있다면, 프랑스 팀들이 매우 신중하게 하고 있습니다. 그 분자를 알아내서 합성할 수 있다면, 그럼 조산아들이 젖을 먹게 될 가능성이 높게 되고 모든 아기가 생존할 가능성이 더 있을 겁니다.