Civic imagination and innovation and creativity are emerging from local ecosystems now and radiating outward, and this great innovation, this great wave of localism that's now arriving, and you see it in how people eat and work and share and buy and move and live their everyday lives, this isn't some precious parochialism, this isn't some retreat into insularity, no.
시민정신의 이상과 혁신 그리고 창의성은 이제 지역 내 환경으로부터 나옵니다. 그리고 외부를 향해 뻗어나가죠. 그리고 이 위대한 혁신, 이 위대한 지역주의의 변화가 이제 벌어지고 있습니다. 여러분이 보는 어떻게 사람들이 먹는지 어떻게 일하고, 공유하고, 사고, 움직이고 개개인으로서 어떻게 살아가는지는 대단한 지방색이 아니며 고립성으로의 퇴보가 아닙니다.