Because actually, one third of this ocean of capital actually belongs to individuals like us, and most of the rest of the capital markets is controlled by the institutions that get their power and authority and their capital from us, as members, participants, beneficiaries, shareholders or citizens.
사실 이 자본의 바다의 1/3은 우리같은 개인들이 소유한 것입니다. 그리고 그 나머지 금융시장의 대부분은 힘과 권위를 가진 거대기관들이 통제하고 있습니다. 우리들한테서, 그러니까 회원, 참가자, 수혜자, 주주 그리고 시민들로부터 얻은 자본으로요.