Twitter announced the existence of the quake several minutes before the US Geological Survey had anything up online for anybody to read.
트위터에서 지진의 존재가 알려지게 된 것은 미국 지질조사국이 온라인에 보고서를 올리는 것보다도 수 분 전이었습니다.