And whenever I go to America, and I have to pay with a mag stripe on the back of the card, I always sign it Carlos Tethers anyway, just as a security mechanism, because if a transaction ever gets disputed, and it comes back and it says Dave Birch, I know it must have been a criminal, because I would never sign it Dave Birch.
저는 미국에 갈 때마다 카드를 긁고 카를로스 테더스라고 제 이름을 적어요. 단지 보안 절차로 말이죠. 왜냐면 만에 하나 거래가 중지되고 데이브 버치라는 이름이 뜬다면 그 사람이 범죄자라는 걸 알 수 있거든요. 전 절대로 데이브 버치라고 서명을 안 하니까요.