So there's an old idea in particle physics that this known pattern of charges, which is not very symmetric, could emerge from a more perfect pattern that gets broken -- similar to how the Higgs particle breaks the electroweak pattern to give electromagnetism.
입자물리학의 한 오래된 이론은 이 '대칭적이지 않은' 전하의 패턴이 '완벽한 패턴'에서 뭔가가 빠진 형태라고 주장합니다. 전자기력을 설명할 때, 힉스 입자가 약전자기력 패턴에서 빠져있던 것처럼 말이지요.