Each one of you that raised your hand at the beginning of this talk is a living, breathing example of the power of opportunity, While each of you may have faced your own brand of discipline for whatever malfeasances you committed, barely any of you needed a day in jail to make you the people that you are today -- some of the greatest minds on the planet.
오늘 시작할 때 손을 들었던 여러분 모두가 살아 숨 쉬는 증거입니다. 기회의 힘과 개도의 힘, 지지의 힘, 그리고 사랑의 힘에 대해서요. 여러분이 무슨 나쁜 짓을 저질렀든 각자 훈육을 받으셨겠지만 현재 여러분의 모습이 되기 위해 감옥에 갈 필요는 없었습니다. 이 세상의 위대한 지성인 지금의 모습 말입니다.