I didn't take it personally, but -- I just -- I had -- I naively had thought, until this surfing experience started me into the 17th century, I'd thought that's just the way people thought, and everybody did, and they recognized reality by what they could see or touch or feel or hear.
개인적으로 언짢게 생각한 것은 아니고, 단지- 제가 단순하게 생각한게, 서핑을 하면서 17세기에 관해 더 깊숙히 알게 되기 전까지 저는 다른 사람들이 모두 저처럼 생각한다고 여기고, 모든 이들이 현실을 직접 보고, 만지고, 느끼고, 듣는 것들로만 인식한다고 생각했습니다.