Now the difference when I went and did it in the cinema, I started the actual movie with a close-up of a sand castle, a black sand castle, and what cinema can do is, by using camera, perspective, and also long shots and close-ups, it started on a close-up of the sand castle, and as it pulled away, you saw that it was a miniature sitting in the palm of the girl's hands.
이 작품을 영화로 옮겼을 때 연극과 달랐던 점은 영화의 모래성은 클로즈업한 검은 모래성이었어요. 영화를 촬영할 땐 카메라로 시선을 옮기죠. 먼 곳을 볼 수도, 가까운 곳을 볼 수도 있고요. 영화에서는 클로즈업한 모래성에서 시작하여 점점 뒤로 물러납니다. 그러면 이 모래성이 소녀의 손바닥 위에 놓인 작은 모형이라는 것이 드러나고요.