And what you had was a group of essentially unorganized, unconnected writers, video bloggers, etc., who were able to come up with a collective portrait of a disaster that gave us a much better sense of what it was like to actually be there than the mainstream media could give us.
우리가 가졌던 것은 본질적으로 비조직적이고, 연결되지 않은 그룹의 작가, 비디오 블로거 등등이였습니다. 이들은 이 참사에 대한 전체적인 그림을 가장 잘 알려주고 있었습니다. 기존의 대중매체들이 하는 것 보다도 훨씬 잘 말입니다