It could be that on one day, the colony is split between two boxes, but on another day, it could be together in a single box, or split between three or more boxes, and that all seems rather erratic, really.
어느 날은 두 개의 상자로 나뉠 수도 있고 어떤 날은 한 상자에 함께 있거나 세 개이상의 상자에 있을 수도 있습니다. 정말 변덕스럽게 보입니다.