Now that argument, I made that argument 30 -- oh my God, I don't want to think about it — more than 30 years ago, but there's a deeper argument implicit in what I've told you, and I want to tell you that argument briefly, and that is, consciousness creates an observer-independent reality.
이 주장은 제가 30년 전에 한 것인데요, 세상에, 생각하고 싶지도 않네요 30 여 년 전입니다. 제 주장은 함축적인 의미를 내포하고 있습니다. 간단하게 말씀드리면 의식은 관찰자와 무관하게 현실을 구성합니다.