And I thought to myself, "You know, if I could georeference this map, if I could place this map in the grid of the city today, I could find these lost features of the city, in the block-by-block geography that people know, the geography of where people go to work, and where they go to live, and where they like to eat."
그리곤 스스로 생각했죠, "이 지도를 좌표화할 수 있다면, 이 옛날 모습의 지도를 오늘의 풍경 위에 덮쳐서 볼 수 있겠고 그렇게 되면 우리들이 잘 아는 곳들 즉, 일하는 곳, 사는 곳, 좋아하는 식당이 있는 곳 들의 옛 모습들을 주소별로 자세히 살펴볼 수 있겠다고 생각했지요.