We focus on the complexities of youth and family discord, but our friends kept on nudging us to comment on drones and target killings to make the film "more relevant," essentially reducing these people who have entrusted us with their stories Of course, we didn't listen to them, and instead, we championed the tender gestures of love and headlong flashes of youth.
우리의 동료들은 드론이나 살인같은 것을 언급하며 영화를 조금 "인기있게" 만들자고 말했습니다. 그렇게 된다면 이 영화가 자신의 이야기를 사회정치적으로 표현해 주리라 생각하는 사람들에게 큰 실망을 주겠죠. 물론, 우리는 동료들의 말을 듣지 않았습니다. 대신에, 우리는 부드러운 사랑의 표현과 저돌적인 청소년을 다뤘습니다.