Then one day I told him, "Reg E., what is subordination for verbal measures to tonal consideration?"  And he handed me a black-and-white printed out thesis on a poet named Etheridge Knight and the oral nature of poetry, and from that point, Reggie stopped becoming the best to me, because what Etheridge Knight taught me was that I could make my words sound like music, even my small ones, the monosyllables,
그러던 어느 날 저는 그에게 이렇게 말했어요. "레지, 음색을 고려하기 위해 언어를 조절하는 데 있어 종속 관계라는 것이 뭔가요?"  그러자 그는 제게 흑백으로 인쇄된 에서리지 나이트라는 시인과 시의 구두적 본질에 대한 논문을 주었습니다. 그리고 그 시점에서 레지는 더이상 저에게 최고의 시인이 아니게 되었죠. 왜냐하면 에서리지 나이트는 저의 단어들이 음악과 같은 소리를 만들 수있다는 것을 가르쳐줬거든요. 심지어 if, and, but, what 과 같은 작은