He would make many melancholy reflections upon the precariousness of human life, and when all these humane sentiments had been once fairly expressed, he would pursue his business or his pleasure If he was to lose his little finger tomorrow, he would not sleep tonight, but provided he never saw them, over the ruin of a hundred million of his brethren.
아주 강한 애도를 표할겁니다. 그는 인생의 불확실성에 대한 많은 슬픔을 표할 것이며 이 모든 인도적인 감정들이 일단 적절히 표현된 후 그는 마치 그런 사건이 없었던 것처럼 안락하고 평온히 본인의 일과 즐거움을 계속해 나갈 겁니다. 만일 내일 새끼손가락을 잃을 것을 알면, 그는 오늘 잠을 못 이룰겁니다. 하지만, 그가 이 사실을 모른다면, 1억명 형제들을 잃었음에도 불구하고 아주 편안히 잠들 것입니다.