A lot of these political factors can be broadly lumped under the category of "crony capitalism," political changes that benefit a group of well-connected insiders but don't actually do much good for the rest of us.
很多这些政治因素可以大致归结为 "裙带资本主义" 政治变革使得 密切相关的圈内人士直接受益 而对一般人意义了了