Our idea was to bring all aspects of television-making into one single structure: news, program production, broadcasting, research and training, administration -- all into a circuit of interconnected activities where people would meet in a process of exchange and collaboration.
我们的想法是，把电视制作的 所有概念融合到单一结构里面： 新闻、节目制作、广播、 研究、培训、管理—— 全部融合到可互相联系的 这个环形里面， 一个人们在这里见面 互相交流合作的地方。