So June 1945 -- actually, the bomb hasn't even been dropped yet -- and Von Neumann is putting together all the theory to actually build this thing, which also goes back to Turing, who, before that, gave the idea that you could do all this with a very brainless, little, finite state machine, just reading a tape in and reading a tape out.
1945年6月。原子弹还没有投放前， 冯·诺伊曼已经整理了建造计算机的所有相关理论， 这也可以追溯到图灵的理论， 图灵在此之前已经提出了一个想法， 用一个简单的有限状态机， 通过读写纸带就可以做到。