It's become the de facto battle for gay equality, and it seems like daily, laws prohibiting it are being challenged in the courts, even in places like Texas and Utah, which no one saw coming. So a lot has changed since that night in 2008 when I felt torn in half.
它已演化为事实上的 同性恋权利之争 而似乎，每天， 法规所禁止的，正在法庭上，被改变 即使像德克萨斯州和犹他州这样的地方， 巨变正迎来。 因而，自2008年的大选之夜， 自我激动万分时起， 一切悄然不同。