I mean, if you look at the American attitudes toward Japanese during World War II -- look at the depictions of Japanese in the American media as just about subhuman, and look at the fact that we dropped atomic bombs, really without giving it much of a thought -- and you compare that to the attitude now, I think part of that is due to a kind of economic interdependence.
我的意思是，如果你看美国 对日本的态度，在二战期间， 看对日本人的描写， 在美国的媒体中，就是不是人， 而且看我们扔了原子弹的事实， 真是没有考虑很多。 但是你对比现在对日本的态度， 我觉得那部分是根据一种经济互相依赖的关系。