The purpose for this talk is twofold: first, to say directly to every black, Latina, indigenous, First Nation or any other woman or girl who finds herself resting at the blessed intersection of race and gender, that you can be anything you want to be.
我今天演讲的目的有两个： 第一，我想告诉所有黑人、 拉丁裔人、原住民、第一民族 或者其他任何种族的女人和女孩， 她们被搁置在种族和性别的交叉地带 不受重视， 我要告诉她们，你们可以成为想成为的人。