These figures are sort of entrapped within this very strong grid, which is like a prison, but also a fortress, because it allows them to be oblivious and naive and carefree and quite oblivious of the external world.
这些小模型就像 被困在坚固的格子里， 像个监狱，但也可以说是城堡， 因为这个格子 让它们可以忘记烦恼， 变得天真逍遥， 几乎忘记外界的存在。