Instead of pointing out her husband's growing gut or suggesting he go for a run, she might say, "Wow, honey, thank you for going out of your way to make me relatively thinner."
不会指责丈夫腰围渐粗 也不会建议他出去跑步 她很可能会说 “宝贝，谢谢你已经开始努力 让我相对更苗条。”