And across a whole range of fields -- from software, astronomy, natural sciences, vast areas of leisure and culture like kite-surfing, so on and so forth -- you find people who want to do things because they love it, but they want to do these things to very high standards.
而且涉及到一系列的领域―― 从软件，天文， 自然科学， 到广阔的休闲和文化领域 比如风筝冲浪，等等―― 你们会发现这些人是因为热爱而想做那些事情， 但是他们想把这些事情做到极其高的水准。