I said, "Well, it's so persuasive, because the purpose of that sign is to get you into the garage, and since most people are so suspicious of garages, and know that they're going to be ripped off, they use the word 'reliable.' But everybody says they're reliable.
我说：“嗯，这很有说服力， 因为这个标志的目的就是要让你去车库， 而由于大部分人都是不放心车库这种地方， 认为自己会被宰， 所以他们用了“可靠的”这个词汇。 但每个人都可以说他们很可靠。