I happen to find that particular staircase picture very glamorous because, to me, it captures the whole promise of the academic contemplative life -- but maybe that's because I went to Princeton.
我恰巧发现某种特定的楼梯图片非常吸引我 因为对我来说，它牢牢的呈现了那种 思想者学术生活的风格， 或者因为我在普林斯顿大学上过学吧。