Now the bacteria are dilute, that little hormone molecule is gone, so they're not making light -- but of course the squid doesn't care. It's asleep in the sand.
当细菌被稀释了，这些小荷尔蒙分子也随之消失， 因此它们就不发光了， 但这时乌贼完全不在乎，因为它正在沙子里睡觉呢。