It means that the combined effect of being less worried and having more virus out there in the population -- more people living longer, healthier lives, more likely to be getting laid with HIV -- is outweighing the effects of lower viral load, and that's a very worrisome thing.
这意味着一方面人们不再那么害怕 而另一方面，病毒携带者的数量增加了， 更多人活的更长，更健康， 更可能身为HIV携带者依然进行性交 这些综合因素的影响 已超过了低病毒携带的影响， 这让我很担心。