And at the beginning, we were so touched by these stories, we were so amazed by these stories, that we thought that maybe the best way to talk to the guerrillas was to have them talk to themselves, so we recorded about a hundred different stories during the first year, and we put them on the radio and television so that the guerrillas in the jungle could hear stories, their stories,
听到这些故事， 我们一开始觉得很受触动、 很吃惊， 我们就想，也许跟游击队员 最好的沟通方式就是 让他们自己人之间进行对话， 所以在第一年里， 我们录下了上百个不同的故事， 在广播和电视上播出， 这样，丛林中的游击队员就能 听到这些故事，他们的故事，