And what he said was that this mindset, this framework discovered by Bentham, was the key means of societal control for modern, Western societies, which no longer need the overt weapons of tyranny — punishing or imprisoning or killing dissidents, or legally compelling loyalty to a particular party — because mass surveillance creates a prison in the mind that is a much more subtle though much more effective means of fostering compliance with social norms
而且他说这种思维模式 本沁发明的这种结构 是现代西方社会进行社会控制的主要手段 让社会不再需要公然的使用暴政的武器 －惩罚，或者投送监狱，或者处死异议者， 或者合法地强迫一个政党对其忠诚－ 因为大量的监视 会在人脑中形成一个囚犯 一个更加细微的 但更加有效的 力量让人服从社会规范