Suddenly, my cancer was a cancer that was everywhere, the cancer of cruelty, the cancer of greed, the cancer that gets inside people who live down the streets from chemical plants -- and they're usually poor -- the cancer inside the coal miner's lungs, the cancer of stress for not achieving enough, the cancer of buried trauma, the cancer in caged chickens and polluted fish, the cancer in women's uteruses from being raped,
忽然，我的癌症充满了这个世界， 残忍的癌症，贪婪的癌症， 那是的人内心的癌症， 那些住在化工厂附近穷人们的癌症， 那些煤矿工人们肺里的癌症， 那些因不满足而导致的压力产生的癌症， 那些被掩盖创伤的癌症， 那些圈养的鸡和被污染的鱼的癌症， 那些被强暴的女性子宫中的癌症，