Now there's nothing remarkable in this until you learn that the center oat that it started from represents the city of Tokyo, and the surrounding oats are suburban railway stations.
这看起来没什么了不起的， 但如果你知道作为中心起点的燕麦片 其实是代表了东京市， 而周围的这些燕麦片对应着东京市郊的火车站，你一定会觉得它了不起。