I started as a programmer, and then I worked as a writer for many years, about 20 years, in print, online and then in advertising, and only recently have I started designing.
我从一个程序员开始做起， 之后我做了很多年作家，大约有二十年， 在杂志上，网上之后还有广告中， 只在最近这一段我才开始进行设计．