He's got the overstuffed leather satchel and the rectangular file case and a laptop bag and the tweed jacket with the leather patches, and —  — he looks at them, and then in a blink of an eye, he kneels down in front of them, and he starts to say, "You know, listen, here's how you can do it. Look, if you do this -- " and he takes the laces out of their hand,
拿着一个塞得鼓鼓的皮包 一个长方形的文件夹，还有一个笔记本电脑包 穿着肘部有两块皮补丁的那种粗花呢外套  看到他们 一眨眼的功夫，他已经单膝跪立在他们面前， 然后说道 “你们知道吗，听我说，你们可以这么做。看着 “请看，如果你这样做……” 他从他们手中拿过线