But for the past 50 years, we've run most organizations and some societies We've thought that success is achieved by picking the superstars, the brightest men, or occasionally women, in the room, and giving them all the resources and all the power.
但是五十多年过去了， 我们用超级鸡的模式经营了 大多数组织和很多社会。 我们曾觉得成功靠的是挑选顶尖人才， 把那些最聪明的男人 或者女人放在一起， 然后给他们所有的资源和权利。