And, in other words, it was the equipment that was in the hands of the average soldier that was responsible, not greater keenness of eye or steadiness of hand.
换句话说，是 普通士兵手中的武器装备不同了， 而不是视力够不够敏锐， 或者手法够不够稳健。