As computers became increasingly more complex, our students were losing the forest for the trees, and indeed, it is impossible to connect with the soul of the machine if you interact with a black box P.C. or a Mac which is shrouded by numerous layers of closed, proprietary software.
因为计算机变得越来越复杂， 我们的学生正在失去树木森林 而事实上，这几乎不可能与 机器心灵交通，如果你去与 PC或者Mac的黑盒子互动的话,这些黑盒子被 很多层的密闭的专利软件包裹。