And the reason that I got obsessed with this, besides the obvious family aspects, is that I spend a lot of time around mathematicians, and mathematicians are drawn to places where there's a lot of data because they can use it to tease signals out of noise.
除了明显的家庭因素，另一个驱使我关注这些的原因是 我和数学家们共事了很长时间 他们会被吸引到有大量数据的地方去 因为数学家可以利用数据从一团乱麻中梳理出头绪来