So what we have been trying to do, working first in Rwanda and then in Malawi and other places -- but I want to talk about Rwanda tonight -- is to develop a model for rural health care in a very poor area that can be used to deal with AIDS, TB, malaria, other infectious diseases, maternal and child health, and a whole range of health issues poor people are grappling with in the developing world,
对此，我们所做的尝试是── 先在卢旺达，随后在马拉维和其他地区工作， 但我今晚主要想谈谈卢旺达── 我们正尝试着发展一个在贫困地区可行的乡村医疗模型， 用来解决艾滋、肺结核、疟疾、其他传染性疾病、 母子健康、以及其他一系列发展中国家的贫困人口 正努力应付的医疗问题。