This sense of separation -- from other people, from the event itself -- seems to be key to understanding our ability to watch, and there are several ways in which the Internet creates a sense of detachment that seems to erode individual moral responsibility.
这种疏离感—— 不论是与他人还是与事件本身—— 似乎成了理解我们为何能够观看 这些残暴行径的关键， 而互联网通过 产生疏离感而逐渐侵蚀 个人道德责任感的例子还有不少。