But I think this small view of design is a relatively recent phenomenon, and in fact really emerged in the latter half of the 20th century as design became a tool of consumerism.
但是我认为这种小视角的设计 是一种相对新近的现象， 而且事实上这种现象真正的显现 是二十世纪后期 当设计变成了消费主义的一种工具。