What we're seeing now is that computers and radios are becoming so sophisticated that we're developing algorithms to let people own machines, like Wi-Fi devices, and overlay them with a sharing protocol that would allow a community like this to build its own wireless broadband network simply from the simple principle: When I'm listening, when I'm not using, I can help you transfer your messages; and when you're not using, you'll help me transfer yours.
而今天，我们的计算机和无线电技术已发展得相当复杂成熟 我们已开发出算法，让人们通过共享协议，使用各自的无线设备，组建起无线网络 我们已开发出算法，让人们通过共享协议，使用各自的无线设备，组建起无线网络 其运行原理非常简单：当我的端口空闲的时候，我可以为你传送信息 其运行原理非常简单：当我的端口空闲的时候，我可以为你传送信息 而当你的端口不在使用的时候，你也会为我传送信息