So the past Christmas, what we did was we asked -- we found 27 mothers of guerrillas, and we asked them to give us pictures of their children, when they only could recognize themselves, so as not to put their lives in danger, and we asked them to give the most motherly message you can get, which is, "Before you were a guerrilla, you were my child, so come home, I'm waiting for you."
于是去年圣诞节， 我们找到了27名游击队员的母亲， 请求她们把子女小时候的照片给我们， 因为只有游击队员自己能认出这些照片， 所以他们的性命应该没有危险， 我们还请求她们做出最具母性的表态， 那就是，“就算你是游击队员， 你首先是我的孩子， 回家吧，我在等你。”