By the way, when I showed this slide to a group of Kiwanians in my town, they all rose in indignation from their creamed chicken,  and they shouted at me and said, "It was raining that day when you took that picture!"
顺便说一下，我把幻灯片给城里的一伙基瓦尼成员看过 他们都愤然地将注意力从奶油鸡肉上转移了过来 对我大叫说： “你拍照那天肯定下着雨！”