JM: Well, you know, ugly, I mean, powerful and tragic and horrific and everything, but it was also as, in nature, an enormous event that was transformed after the fact into this residue, and like many other ruins — you go to the ruins of the Colosseum or the ruins of a cathedral someplace — and they take on a new meaning when you watch the weather.
你想，我的意思是说，丑恶，暴力 悲剧，恐怖充满整个事件，但是 本质上，这也是历史的瞬间 烟尘散去，断脊残墙 如同其他很多废墟一样 如同古罗马斗兽场，或某所残存的教堂 衬托在蓝天白云下，让你思考