The move, in fact, back to an earlier life, one I'd begun at the British Museum, back to the world of three dimensions -- of sculpture and of decorative arts -- to take over the department of European sculpture and decorative arts, here at the Met.
下一步，实际上，是回到早些时候 回到我刚在大英博物馆工作的时候， 回到三维的世界—— 回到雕塑与装饰艺术的世界， 去接管大都会艺术博物馆的 欧洲雕塑与装饰艺术系别。