And, you know, I don't want to belittle that. That, in a sense -- to reference what Jeff was talking about yesterday -- that was, in a sense, the kind of interface electricity that powered a lot of the explosion of interest in the Web: that you could put up a link, and somebody could click on it, and it could take you anywhere you wanted to go.
我不想瞧不起这玩意儿。在某种程度上来说， 如果引用杰夫昨天说的话， 这是基本上是一种电子界面 极大的增加了人们对互联网的兴趣。 你放上一个链接，其他人就可以去点击它 你也可以去任何你想去的网站。