But these bad projects, which were absolutely damaging -- for the economy for many generations, for the environment, for thousands of families who had to be resettled -- they were suddenly put together by consortia of banks, of supplier agencies, of insurance agencies -- like in Germany, Hermes, and so on -- and they came back very, very quickly, driven by an unholy alliance between the powerful elites and the suppliers from the North.
但是这些差劲的项目却总一帆风顺， 尽管它们我们的经济有着绝对损害 会影响到几代人的环境， 会让成千上万的家庭流离失所。 这些项目很突然地成型 帮助它们的是银行的联合体、 支持供应商的社团 和保险公司。 像在德国，爱马仕公司等等就是背后的推手。 它们很快很快地卷土重来 背后的驱动力是 国家里 强大精英间的不正义的同盟 以及北方的供应商。