This internal sense of rightness that we all experience so often is not a reliable guide And when we act like it is, and we stop entertaining the possibility that we could be wrong, well that's when we end up doing things like dumping 200 million gallons of oil into the Gulf of Mexico, or torpedoing the global economy.
我们心中时常感觉到的 理直气壮的感觉 在真实世界中 并不是个可靠的向导。 当我们依此行事 不再思考我们是否犯错 我们就有可能 把两百湾加仑的石油倒进墨西哥湾 或是颠覆世界经济