On street corners everywhere, people are looking at their cell phones, and it's easy to dismiss this as some sort of bad trend But the truth is life is being lived there.
在各个街角，大家都在查看自己的手机， 我们很容易把这一现象 看做人类文化中 某种不好的趋势。 但是事实上， 在那些瞬间里，人生正在发生。