It didn't seem like a lot, for this guy who'd seen so much, and to whom the killing of a goat must have seemed such a quotidian experience, still found it in himself to try to protect me.
对于这样一个见多识广的人来说，这是小菜一碟， 杀一只羊简直 是家常便饭， 但是我发现他内心上想保护我。