I remember the thick, straight hair, and how it would come around me like a curtain when she bent to pick me up; her soft, southern Thai accent; the way I would cling to her, even if she just wanted to go to the bathroom or get something to eat.
我还记得那厚厚的直发。 每当她弯身抱起我， 那如窗帘般的头发就会把我包围； 她那温柔的南泰口音； 我会紧紧的抱住她， 就算她不过是去趟厕所， 或是去弄点吃的。