I mean, the proliferation of Indian restaurants since I first went abroad as a student, in the mid '70s, and what I see today, you can't go to a mid-size town in Europe or North America and not find an Indian restaurant. It may not be a very good one.
我的意思是，印度餐馆的扩散， 我第一次出国留学的时候，是在七十年代中期， 现时，当你在欧洲或北美的中小城市里， 你不可能找不到印度餐馆。尽管可能不是很地道。