I invite you to experience, for the first time anywhere in the world, here on the TED stage, a real-life holographic teleportation, between me and my friend, Dr. Jeffrey Norris, from NASA's Jet Propulsion Laboratory.
我将邀请你们共同体验， 全球首次， 在TED这个舞台上， 一场真实的全息视频通讯， 这次通讯在我和我的朋友 杰夫里.诺里斯博士之间进行， 他来自于美国航天局的 喷气推进实验室。