And their sovereignties, cross-cutting, globally interlinked, can in some ways challenge the sovereignties of nation-states in very exciting ways, but sometimes also act to project and extend it at a time when control over what people can and cannot do with information has more effect than ever on the exercise of power in our physical world.
他们交叉的 全球化互联的主权 能以某些方式 挑战国家主权， 以非常令人激动的方式， 但有时也采取行动 设计并扩展这种主权， 当每次控制人们 用这些信息能做什么 不能做什么时， 比我们物质世界中 权力的执行 有更多的影响。