So if you will allow me a little creative license, I will tell you the story of the serendipitous collision of my patient's problem with a physicist's solution.
如果你们不介意我发挥一点创造力， 我要告诉你们一个 极其偶然的巧合， 有关我病人的问题 和一个医生的解决办法。