Fourth: relations with hostiles. Montanans have the same problems as do all Americans, in being sensitive to problems created by hostiles overseas affecting our oil supplies, and terrorist attacks. And finally, last item on my checklist: question of how political, economic, social, cultural attitudes play into this. Montanans have long-held values, which today seem to be getting in the way of their solving their own problems.
第四点：与敌国的关系。这一点上，蒙大纳州面临的问题 与其他州一样，都受到海外反美势力的威胁， 在一些问题上尤为敏感：如干扰我们的石油供应， 恐怖袭击等等。最后，在我清单上的最后一点： 一个社会的政治、经济、社会和文化因素如何来解决 其所遇到的问题。蒙大纳州一致奉行“长期持有”的观点 如今似乎正在妨碍他们解决所遇到的问题。