I was there. She was peeling this palm frond apart, these little threads off of it, and she'd roll the threads together and make little thicker threads, like strings, and she would weave the strings together, and as the materiality of this exact very bag formed before my eyes over those three days, the materiality of the way the world works, of reality, kind of started to unravel in my mind,
我当场看着她剥棕榈叶 从中抽丝揉合 搓成像绳子一样较粗的线， 然后她把线织在一起 我拿的袋子就是那种材料做的 那三天我目睹了制程 世界运作的方式及现实的实际面 在我脑中因而多少有些头绪