The laws of quantum field theory, the state-of-the-art physics, can show how out of sheer nothingness, no space, no time, no matter, nothing, a little nugget of false vacuum can fluctuate into existence, and then, by the miracle of inflation, blow up into this huge and variegated cosmos we see around us.
量子场论， 这个最顶尖的物理学理论， 可以揭示在空无一物、 没有空间、时间、物质，什么都没有的情况下， 微小的假真空是如何 波动形成物质， 然后，通过宇宙大爆炸， 不断膨胀，成为我们看到的巨大而斑斓的 宇宙。