I wish that were an isolated occurrence, but for many women of color in science, technology, engineering, and mathematics, or STEM, this is something they have long endured.
我也曾希望这只是个别现象， 但是对于许多非白人女性而言， 尤其是那些在科学、技术、 工程和数学领域——简称STEM——工作的， 这种事儿对她们而言已是家常便饭。