These troubles are sometimes misdiagnosed as the end of innovation, but they are actually the growing pains of what Andrew McAfee and I call the new machine age.
这些问题有的时候被误认为是 创新的终结， 但实际上，它们是我和安德鲁·麦克菲 称作的新机器时代的“成长的烦恼”。