This cascade of self-perpetuating, pernicious, negative effects could seem like something that's spun out of control, and there's nothing we can do about it, certainly nothing we as individuals could do.
这些带有延续性的 有害的消极影响 看上去像是什么东西失控了 而我们无能为力 特别是作为个人更是无能为力