So what we have to do, I think, is invent a new kind of agriculture that blends the best ideas of commercial agriculture and the green revolution with the best ideas of organic farming and local food and the best ideas of environmental conservation, not to have them fighting each other but to have them collaborating together to form a new kind of agriculture, something I call "terraculture," or farming for a whole planet.
因此我认为，我们必须做的是发明一种 新型农业，同时满足 商业性农业和绿色革命需求 使有机农业、当地食材 和环境保护形成最佳结合 使它们不至于彼此冲突，而是使它们 相辅相成地形成一种新型农业 我称之为“terraculture”，或全球耕作