Each blog post, each blog commentary may not, in and of itself, be exactly what we're looking for, but collectively the judgment of those people posting, those people linking, more often than not is going to give you a very interesting and enormously valuable picture of what's going on.
每一条博客主题，每一则博客评论， 可能并不是跟我们所需要的东西一模一样， 但是这些人所张贴主题中所反射出的集体判断力，这些人链接， 更有可能给你一个对于所发生事情 十分有趣的并且相当有价值的视野。