And so whether that genius is placed into -- technological wizardry has been the great achievement of the West -- or by contrast, into unraveling the complex threads of memory inherent in a myth, is simply a matter of choice and cultural orientation.
并且，无论这些天赋是否被应用于 ——技术这个 西方世界最大的成就—— 或者相反，应用于理解复杂的 神话中寓意， 仅仅是一种简单选择和文化定位。