But one thing I know: One day, in a few decades, when our grandchildren surf the Net just by thinking, or a mother donates her eyesight to an autistic kid who cannot see, or somebody speaks because of a brain-to-brain bypass, some of you will remember that it all started on a winter afternoon in a Brazilian soccer field with an impossible kick.
但是有一件事我知道 几十年后的某天 当我们的子孙通过大脑上网冲浪 或是一个母亲为自闭的 盲儿童捐献自己的视力 或者某人因为脑脑连接而会说话的时候 在座中的某位将会记得这一切 都始于一个冬日午后 在巴西足球场上那一脚超越可能的开球