But, every moment of human history, from the Stone Age to the Information Age, from Sumer and Babylon to the iPod and celebrity gossip, they've all been carried out -- every book that you've read, every poem, every laugh, every tear -- they've all happened here.
但是，人类历史的任何片刻， 从石器时代到信息时代， 从苏美尔到巴比伦再从iPod到名流八卦， 全部都是实现在.. 所有你所阅读的书卷中， 诗歌中，所有的欢笑和泪水中， 全部都发生在这里，