School can be a problem in general, but having also to explain to a teacher on a daily basis that their lesson is inexplicably dull and you are secretly taking refuge in a world inside your head in which you are not in that lesson, that adds to your list of problems.
从整体上说，上学是一个问题， 还有就是得跟老师解释-- 每天都如此-- 他们的课程莫名其妙的无聊， 同时你却秘密地 在那个你脑海中的世界里避难， 而在这个世界里你并没有在这个课堂上， 这就使你被列进了问题学生的名单。