and, when you had to go look for a child, hang wash on the line, or run down to the grocery store on the corner, under a coat, the twisted hem of the nightgown always lank and yellowed, dangling beneath.
当她们照看孩子时 将洗好的衣服一件件挂起来 或者是去杂货店购物 穿着风衣 有着睡衣的丝边 几乎是黄色而稀疏的 在下端摇晃