I'm sure, probably all of you here, or certainly the very vast majority of you, have had what you might call a spiritual experience, a moment in your lives when, for a few seconds, a minute perhaps, the boundaries of your ego dissolved.
我确信，可能在座的你们，或者你们中的大部分人， 曾经有过一段所谓的精神体验， 在你生命中的某一时刻，几秒钟，也可以是几分钟， 你们的自我意识消失了。