Because when the government says that a family like Ella's costs a quarter of a million pounds a year to manage, what it really means is that this system costs a quarter of a million pounds a year.
因为当政府说，像艾拉这样的家庭， 每年要花费政府25万英镑的时候， 真正的含义是指， 维持福利系统运转， 每年需要花费25万英镑。