But, with this increasing awareness of India, with you and with I, and so on, with tales like Afghanistan, comes something vital in the information era, the sense that in today's world it's not the side of the bigger army that wins, it's the country that tells a better story that prevails.
（鼓掌声） 但随着对印度认识的提高 通过你们和我，还有其他人， 通过像阿富汗的故事， 来自信息时代里的一些重要的东西， 在当今世界中的一种感觉 这不是拥有战无不败的强大的军队， 而是一个国家能讲述可广泛流行的故事。