And, in a way, that's exactly how packets move around the Internet, sometimes in as many as 25 or 30 hops, with the intervening entities that are passing the data around having no particular contractual or legal obligation to the original sender or to the receiver.
某种程度上，那恰恰是信息包在互联网中传送的方式。 有时候要跳25或30个节点， 借助那种将数据到处传递的 干预进来的实体， 对原始发送者或者接受者 没有具体的合同 或法律责任。