Our cameraman, who it turned out was a pretty nervous flier at the best of times, actually asked the pilot, before we got on the plane, how long this flight would take, and the pilot -- Russian pilot -- completely deadpan, replied, "Six hours -- if we live."
而我们的摄影师，一个在最好的条件下乘飞机也会犯晕的人， 在上飞机前跑去问飞行员，我们得飞多久才能着陆， 而那个俄国飞行员毫无表情地回答道， 6个小时——如果我们活着到达的话。