I didn't put his name up here -- my colleague, Kerry, in Kenya, has come up with this great idea for using fractal structure for postal address in villages that have fractal structure, because if you try to impose a grid structure postal system on a fractal village, it doesn't quite fit.
我没把我这位同事的名字放上来---肯尼亚的Kerry,是他想出了这个绝妙的点子： 在具有分形结构的村落中应用具有分形结构的邮政网络， 因为一个方格状的邮递系统很难适应 分形的村落结构。