Of course, this was the Holy Grail of our industry, and the fact that this guy is a global icon didn't help either, because I'm sure if any of you ever stand in line at the grocery store, you know -- we see his face constantly.
当然，这曾经是我们这一行离得圣杯， 事实上布拉德作为一个全球符号也没能帮上一把， 因为我很确信如果你们任何人站成一行在杂货店里， 你知道，我们总是看到他的脸。