It was a jumpy ride. 80,000 years back in a crisis, we leave Africa, we colonize Australia in another crisis, 60,000 years back, we leave Asia for Europe in another crisis, 40,000 years back, and then we enter the remarkably stable Holocene phase, the only period in the whole history of the planet, that we know of, that can support human development.
上下波动很大。这是八万年前的危机， 我们离开非洲，我们殖民澳洲是 在六万年后的另一次危机中， 我们从亚洲来到欧洲是 在四万年前的危机中， 我们在那时进入了 相当稳定的全新时代， 也是地球史上前所未有的时代， 我们知道，可以维系人类发展的时代。