And if you want to look at medieval manuscripts on the Web, at the moment you have to go to the National Library of Y's site or the University Library of X's site, in which you can deal with digital data.
现在如果你想要在网上阅读中世纪的手稿， 你必须去某某国家图书馆或者 某某大学图书馆， 这可能是处理数码数据 最为无聊的方式。