I knew enough, that is, to know that I'd be a tourist in the Koran -- an informed one, an experienced one even, but still an outsider, an agnostic Jew reading some else's holy book.
我知道足够多，或者说会知道 我会像一个游客，游历可兰经 -- 我至少是一个见识过的游客， 甚至是一个有经验的游客， 但无论如何始终是一个局外人， 一个不知可论的犹太人， 阅读其他宗教的神圣经文。