Whether he intended it or not, what Adam Smith was telling us there, is that the very shape of the institution within which people work creates people who are fitted to the demands of that institution and deprives people of the opportunity to derive the kinds of satisfactions from their work that we take for granted.
不管是否是有意的， 亚当·史密斯告诉我们的就是， 正是这种工作体制 创造出适合这一体制需求的人们， 并且让人们没有办法 从工作中获得满足感， 而获得满足感本应是理所当然的。