Thirty-one countries in total are involved, and in the case of Uruguay, half the children already have them, and by the middle of 2009, every single child in Uruguay will have a laptop -- a little green laptop.
现在已有31个国家参与这项计划， 就乌拉圭而言， 已有一半的儿童拥有手提电脑， 并且在2009年的中旬时， 乌拉圭的每位儿童都将会拥有手提电脑—— 一台小巧碧绿的手提电脑。