That's a key trend, which is decentralization, moving from centralized nuclear power plants and liquid natural gas tankers to decentralized resources that are environmentally more friendly, a lot more efficient and capable and safe from disruption.
分散式分布是一个关键的趋势 从集中式的核电厂， 液体天然气储存储罐 到分散分布的能源会更加环保， 效率更高 且在灾难中更加安全。