We live in an age of ubiquitous information, and sort of "just add water" expertise, but there's nothing that compares with the presentation of significant objects in a well-told narrative, what the curator does, the interpretation of a complex, esoteric subject, in a way that retains the integrity of the subject, that makes it -- unpacks it for a general audience.
我们生活在一个信息爆炸的时代， 拥有"只需加点水"的专业技能， 但是没有什么可以与策展相比： 通过充分的叙述将重要的对象进行呈现， 馆长所做的，就是解释那些复杂的， 深奥的主题，并保留它的原汁原味， 然后做出解读 最终呈现在大庭广众之前。