What we found was that flight simulators had been proven over and over again to be far more effective when used in combination with real, in-flight training to train the pilots.
我们发现的是， 当与真正的飞行训练相结合时， 飞行模拟器在训练飞行员方面 一直以来都非常有效。