It can't be attributed to a decline in the murder rate, because the murder rate has not declined nearly so steeply as the red line on that graph has gone down.
它不能归咎于谋杀数量的下降， 因为谋杀数量没有下降 近那么快，图上的红线已经减少了。