I was just coming out of a failed virtual reality business and supporting myself by being on the speaking circuit and writing books -- after twenty years or so in the computer game industry having ideas that people didn't think they could sell.
我当时刚刚从一个失败的网络生意中走出来， 正以教学工作和 写书来谋生 在从事电脑游戏行业二十年之后， 我有些想法，虽然很多人都认为没有市场。