And in fact, interaction design is what I've been trying to insert in the collection of the Museum of Modern Art for a few years, starting not very timidly but just pointedly with works, for instance, by Martin Wattenberg -- the way a machine plays chess with itself, that you see here, or Lisa Strausfeld and her partners, the Sugar interface for One Laptop Per Child, Toshio Iwai's Tenori-On musical instruments,
实际上，几年来我一直在努力尝试把交互设计 引入到现代艺术博物馆的收藏品中。 开始时并不很胆怯， 但是只针对作品，例如， 由Martin Wattenberg设计的一个机器人自己下棋的方式， 你这里看到的。 或者是Lisa Strausfeld和她的同伴设计的Sugar界面 用于儿童笔记本电脑。 Toshio Iwai设计的酷炫电子乐器，