But instead of giving in to the sort of visceral reaction we have to this idea of proximity to bodies, proximity to death, or how this notion just does not fit into our very biological or medical sort of definition of death, I like to think about what the Torajan way of viewing death encompasses of the human experience that the medical definition leaves out.
但我没有屈服于这种一想到 接近尸体或接近死亡 就产生的五脏六腑的不适感， 也没有去想这个概念根本不适用于 我们生物或医学 对于死亡的的定义， 我总是喜欢思考托拉雅人看待死亡的方式 涵盖了哪些医学定义的死亡 所忽略的人类体验。