It's not about compliance. It's about setting, getting the job done, by bending or breaking the rules -- just look at your Indian people around here, you'll see them smile; they know what it is.
印度人不在乎文档与合同，他们在乎交流与信念；与其照章办事，不如见机行事 只要能把事情达成，稍加通融，违反规则亦无妨 只要能把事情达成，稍加通融，违反规则亦无妨 不信的话看看你周围的印度朋友，他们都心照不宣地笑了，他们心知肚明呢 不信的话看看你周围的印度朋友，他们都心照不宣地笑了，他们心知肚明呢 再看看那些在印度做过生意的外国人，瞧瞧他们咬牙切齿的愤恨样子