Well, back in 2001, when there was just a simple test and a single dose of a drug, a nurse, in the course of her few minutes with a patient, would have to counsel for the HIV test, perform the HIV test, explain the results, dispense a single dose of the drug, Nevirapine, explain how to take it, discuss infant feeding options, reinforce infant feeding, and test the baby -- in minutes.
În trecut, în 2001, când exista doar un simplu test şi o singură doză de medicament, o asistentă, în cursul celor câteva minute pe care le avea cu un pacient, trebuia să consilieze pentru testul HIV, să îl facă, să explice rezultatele, să elibereze o singură doză de medicament, Nevirapine, să explice cum se ia, să discute opţiunile de hrănire a bebeluşului, să susţină valoarea alăptării, şi să facă analizele bebeluşului, în doar câteva minute.