After keeping company with him as a writer for the past five years, I can't see that he'd be anything but utterly outraged at the militant fundamentalists who claim to speak and act in his name in the Middle East and elsewhere today.
După ce am stat în compania lui ca scriitor în ultimii 5 ani, ştiu că el ar fi extrem de indignat de militanţii fundamentalişti care pretind că vorbesc şi acţionează în numele lui, în Orientul Mijlociu şi în lume.