Yet in the same animal, if we wait just a little while until it's gone to sleep, what we see is that the CSF is rushing through the brain, and we discovered that at the same time when the brain goes to sleep, the brain cells themselves seem to shrink, opening up spaces in between them, allowing fluid to rush through and allowing waste to be cleared out.
Dar în același animal, dacă așteptăm puțin până când adoarme, vedem că fluidul LCR năvălește prin creier, și am descoperit că în același timp când creierul adoarme, celulele sale par să se micșoreze, deschizând spații între ele, lăsând fluidul să străbată și deșeurile să fie eliminate.