But it was shortly afterwards that I discovered my once brilliant procedure had something like a million holes in it,
Dar am descoperit ulterior cǎ metoda, iniţial considerată genialǎ, avea un milion de fisuri.