This sign is the most frequently-occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair.
Acesta este cel mai frecvent întalnit semn în scriitura Indus și doar în acest text apare dublat.