And the bacteria synchronize quite well at this scale, but because the molecule that synchronizes them together can only travel so fast, in larger colonies of bacteria, this results in traveling waves between bacteria that are far away from each other,
Bacteriile se sincronizează foarte bine la această scară, dar deoarece molecula care le sincronizează are viteza maximă, în coloniile mai mari se formează unde între bacteriile care sunt la distanțe mari.