And after a while, if the viewer continues to remain in the space, the panels will sort of become immune to the presence of the viewer and become lax and autonomous again, until they sort of sense a presence in the room or a movement, when they will again snap to attention.
După un timp, dacă privitorul continuă să rămână în spațiu, panourile vor deveni cumva imune la prezența privitorului și vor redeveni laxe și autonome, până când sesizează o altă prezență sau o mișcare, și atunci revin la ordine rapid.