Because they thought that if you are having a telescope, you are an astronomer so what you are doing is actually looking in a telescope.
Ei au crezut că dacă am un telescop, sunt astronom, deci ceea ce fac este să mă uit printr-un telescop.