If I'm cooking, the door is shut, the kids are out, the phone's on the hook, if she comes in I get annoyed. I say, "Terry, please, I'm trying to fry an egg in here."  "Give me a break."  Actually, do you know that old philosophical thing, if a tree falls in a forest and nobody hears it, did it happen?
Dacă gătesc eu, ușa e închisă, copiii afară, telefonul în furcă, dacă ea intră în bucătărie, mă enervez, îi spun: „Terry, te rog, încerc să fac ochiuri...”  „Lasă-mă în pace.” Știți chestia aceea filozofică: dacă în pădure cade un copac și nu-l aude nimeni, s-a întâmplat?