As we look at the drawing board, we see what he's working on is, in fact, a map of the journey that the pigeon has just taken, and the red line extends through all the sights.
Cum ne uităm la ceea ce el desenează, putem vedea la ce lucrează, de fapt, o hartă a călătoriei pe care porumbelul tocmai a făcut-o, și linia roșie trece prin toate obiectivele.