but she couldn't quite place me, and she looked at me and she said, "Stephen Krosoczka?" And I was amazed that she knew I was a Krosoczka, but Stephen is my uncle who is 20 years older than I am, and she had been his lunch lady when he was a kid.
Dar nu știa bine de unde să mă ia. S-a uitat la mine și a spus: „Stephen Krosoczka?” M-am mirat că-mi știe numele de familie, dar Stephen e unchiul meu, cu 20 de ani mai mare decît mine, iar Jeannie fusese bucătăreasa lui cînd era el mic.