this is at a Puerto Rican little mom-and-pop store; at a bar in Christopher Street; at a pool hall.
Acesta este la un mic magazin de familie, portorican, la un bar de pe Christopher Street, la o sală de biliard.