We have got to untether clinicians and patients from the notion of traveling to a special bricks-and-mortar place for all of our care, because these places are often the wrong tool, and the most expensive tool, for the job.
Trebuie să separăm doctorii și pacienții de noțiunea de a se deplasa într-un loc anume o clădire din cărămizi pentru îngrijirea noastră, pentru că aceste locuri sunt de multe ori instrumentul nepotrivit, și instrumentul cel mai scump.