And at each one of these stages, can be seen as a collision -- a collision with something else -- for example, a critical price-line that changes both the technology and also changes its effect on the world. It's an inflection point.
Şi fiecare dintre aceste stadii poate fi văzut ca o coliziune -- o coliziune cu altceva -- de exemplu, un nivel critic de preţ care schimbă atât tehnologia cât şi efectul ei asupra lumii. Este un punct de inflexie.