50 years in which loosely coordinated groups are going to be given increasingly high leverage, and the more those groups forego traditional institutional imperatives -- like deciding in advance what's going to happen, or the profit motive -- the more leverage they'll get.
50 de ani in care grupuri slab coordonate vor dobandi tot mai multa influenta si cu cat mai multe dintre aceste grupuri vor anticipa imperativele institutionale traditionale ca deciderea in avans a ceea ce urmeaza sa se intample, sau motivatia profitului -- cu atit mai multa influenta vor primi.