Beginning in 2004, every general came in saying, "I've inherited a dismal situation, but finally I have the right resources and the correct strategy, which will deliver," in General Barno's word in 2004, the "decisive year."
La începutul lui 2004, fiecare general nou spunea: „Am moștenit o situație catastrofală, dar am, în sfârșit, resursele necesare și strategia corectă, și ne vom ține promisiunile”, așa cum a spus generalul Barno în 2004, în acel „an decisiv”.