It didn't seem like a lot, for this guy who'd seen so much, and to whom the killing of a goat must have seemed such a quotidian experience, still found it in himself to try to protect me.
Nu părea prea mult, pentru el care văzuse aşa de multe, şi pentru care uciderea unei capre trebuie să fi părut o experienţă atât de cotidiană, dar a găsit în el impulsul de a mă proteja.