Last May, I spent nine days living up in Barrow, Alaska, the northernmost settlement in the United States, with a family of Inupiat Eskimos, documenting their annual spring whale hunt.
În mai anul trecut am petrecut nouă zile în Barrow, Alaska, cea mai nordică aşezare din Statele Unite, împreună cu o familie de eschimoşi inupiat, documentându-le vânătoarea anuală de primăvară a balenelor.