but in two instances, his great-grandfather, grandfather -- I'm always a little perplexed about the relation, exactly --
Dar în 2 situaţii stră-străbunicul său - sau bunicul - tot timpul sunt uşor derutată de care e relaţia dintre ei, mai exact.