It's a culture where people participate in the creation and the re-creation of their culture. In that sense, it's read-write.
E o cultură în care oamenii participă direct la crearea şi re-crearea culturii lor. În acest sens este citește-scrie.