All of these things are happening in plain sight, and they're all protected by a force field of tediousness.
Toate aceste lucruri se petrec în văzul lumii, şi sunt toate apărate de câmpul de forţe al lipsei de interes.