But before I left the hospital, the head nurse had said to me, "Janine, I want you to be ready, because when you get home, something's going to happen." And I said, "What?" And she said, "You're going to get depressed." And I said, "Not me, not Janine the Machine," which was my nickname.
Dar înainte de a părăsi spitalul, asistentul-șef mi-a spus: „Janine, vreau să fii pregătită pentru că ajunsă acasă ți se va întâmpla ceva.” Am întrebat: „Ce?” Și ea a zis: „Vei fi deprimată.” Iar eu am zis: „Nu eu, nu Janina Mașina” – era porecla mea.