Because actually radical innovation does sometimes come from the very best, but it often comes from places where you have huge need -- unmet, latent demand -- and not enough resources for traditional solutions to work -- traditional, high-cost solutions, which depend on professionals, which is what schools and hospitals are.
Pentru că de fapt inovaţia radicală vine câteodata din ce e mai bun, dar de multe ori vine din locuri unde nevoia este imensă, neonorată, unde este cerere latentă şi unde nu sunt suficiente resurse pentru ca soluţiile tradiţionale să funcţioneze -- soluţii tradiţionale şi scumpe care depind de profesionişti, ceea ce reprezintă exact şcolile şi spitalele.