And as soon as they had laid all these, all their big stack of these jeweled parasols that they used to carry in ancient India, he performed a kind of special effect which made it into a giant planetarium, the wonder of the universe. Everyone looked in that, and they saw in there the total interconnectedness of all life in all universes.
Şi imediat cum le-au aşezat, tot acest morman de umbrele cu nestemate, purtate de obicei în India antică, printr-un fel de efect special, a fost transformat într-un caleidoscop gigant, minunea universului. Toţi s-au uitat şi au văzut acolo toate formele de viaţă din toate universurile sunt complet interconectate.