Well, I'd happened to have had a couple of drinks before boarding -- I do that to steel my nerves -- and so I imitate a train call, holding my hand on my -- 'George Orwell, your time has come,' you see. Well, some of you are laughing. Everybody laughs when I say that, but not on this train. Silence.
Ei bine, se intâmplase că băusem un pic înainte de a mă îmbarca -- procedez așa pentru a-mi păcăli emoțiile -- și am imitat un apel de tren, "George Orwell, ți-a venit timpul," Câțiva râdeți. Toată lumea râde când spun asta, dar nu cei din trenul acesta. Liniște.