Because the theory predicts that the Big Bang would have been so intense that as space rapidly expanded, tiny quantum jitters from the micro world would have been stretched out to the macro world, yielding a distinctive fingerprint, a pattern of slightly hotter spots and slightly colder spots, across space, which powerful telescopes have now observed.
Deoarece teoria prezice că Big Bang-ul ar fi fost atât de intens încât pe măsură ce spaţiul s-a extins rapid, vibrațiile cuantice din lumea micro au fost expandate până la dimensiunile macro, generând o amprentă specifică, un tipar de puncte uşor mai fierbinţi şi mai reci, în spaţiu, pe care telescoape puternice le observă în prezent.