Tear gas definitely helped to open mine to something that I want to share with you this afternoon: that livestreaming the power of independent broadcasts through the web can be a game-changer in journalism, in activism, and as I see it, in the political discourse as well.
Mie gazul lacrimogen mi-a deschis categoric ochii asupra unui lucru pe care vreau să vi-l spun azi: că transmisia în direct, puterea transmisiei independente pe internet, poate schimba radical jurnalismul, activismul și după părerea mea și discursul politic.