Ten years ago, when I started trying to convince Intel to let me go start looking at disruptive technologies that could help with independent living, this is what I called it: "Y2K + 10." You know, back in 2000, we were all so obsessed with paying attention to the aging of our computers, and whether or not they were going to survive the tick of the clock from 1999 to 2000,
Acum zece ani, am început să conving Intel să mă lase să cercetez tehnologiile disruptive care ar putea ajuta traiul independent, aşa l-am numit: "Y2K + 10."  Prin anii 2000, eram atât de obsedaţi de îmbătrânirea calculatoarelor noastre, şi dacă vor supravieţui sau nu scurgerii timpului de la 1999 la 2000,