and so we were going back and forth for basically the rest of 2009, spending about half our time in Bertie County.
Ne-am plimbat deci încoace şi încolo practic tot restul anului 2009, petrecându-ne cam jumătate din timp în ţinutul Bertie.