Actually, the first time we recorded more than one neuron -- a hundred brain cells simultaneously -- we could measure the electrical sparks of a hundred cells in the same animal, this is the first image we got, the first 10 seconds of this recording.
De fapt, prima dată când am înregistrat mai mult de un neuron – o sută de celule ale creierului, simultan – când am măsurat scânteile electrice a o sută de celule ale aceluiaşi animal, asta a fost prima imagine pe care am obţinut-o, primele 10 secunde ale acestei înregistrări.