Or, finally, it can be more fully active -- as I know subsequent speakers will also talk about today -- where people might globally participate in wikis, or photographing, or monitoring elections, and upload information in a way that allows us to pool information in order to understand social processes and social phenomena.
Sau, în cele din urmă, poate fi vorba despre ceva activ -- după cum știu că vor aminti și alți co-vorbitori azi -- unde oamenii pot participa global la platforme de tip "wiki", sau prin fotografii, sau monitorizând alegeri, și încărcând informația într-un mod care să ne permită să o agregăm pentru a înțelege procese sociale și fenomene sociale.