There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources.
Nu e o problemă de scară, scara  nu intră în discuție, şi nu e o problemă legată de resurse financiare.