So we had some 21st-century gear, but the reality is that the challenges that Scott faced were the same that we faced: those of the weather and of what Scott called glide, the amount of friction between the sledges and the snow.
Așadar am avut echipament de secol 21, dar adevărul este că provocările întâlnite de Scott au fost aceleași cu cele întâlnite de noi: vremea și ceea ce Scott numea glisare, fricțiunea dintre sănii și zăpadă.