but we were so convinced that we might be able to make this work that we chipped away with incremental modifications to this system.
Dar eram aşa de convinşi că am putea fi capabili să facem asta să funcţioneze încât am redus această atitudine cu modificările incrementale pe care le-am adus sistemului.