But with something like Shimmer, or we have something called the Magic Carpet, embedded sensors in carpet, or camera-based systems that we borrowed from sports medicine, we're starting for the first time in those 600 elderly households to collect actual kinematic motion data to understand: What are the subtle changes that are occurring that can show us that mom has become risk at falls?
Dar cu ceva ca Shimmer, sau mai avem Covorul Magic, senzori incorporaţi în covor, sau sisteme bazate pe camere pe care le-am împrumutat de la medicina sportivă, începem pentru prima oară în acele 600 de locuinţe ale bătrânilor să colectăm date despre cinematica mişcărilor pentru a înţelege: care sunt schimbările subtile care apar şi care ne pot arată că mama prezintă risc de cădere?