When the interviewer tried to pigeonhole him as a gay writer, Baldwin stopped and said, "But don't you see? There's nothing in me that is not in everybody else, and nothing in everybody else that is not in me."
Când intervievatorul a încercat să-l catalogheze drept un scriitor gay, Baldwin s-a oprit şi a spus: "Nu vă daţi seama? Tot ceea ce sunt se regăseşte în toţi ceilalţi şi tot ceea ce sunt ceilalţi se regăseşte în mine."