on national TV. I'd better write something about this.  But what I can't quite capture for you was the pity and disbelief with which the interviewer asked her question.
în mod special la televizor. Ar fi bine să scriu ceva despre asta.  Ce nu pot să redau este mila şi neîncrederea cu care intervievatorul a pus întrebarea.