Every time there was a new, fast machine, he started using it, and saw exactly what's happening now. That the programs, instead of being turned off -- when you quit the program, you'd keep running and, basically, all the sorts of things like Windows is doing, running as a multi-cellular organism on many machines, he envisioned all that happening.
De câte ori apărea o maşină nouă, mai rapidă, începea s-o utilizeze, şi vedea exact ce se întâmplă acum: că programele, în loc să fie oprite -- când ieşi din program, ai continua să le rulezi şi de fapt, tot felul de lucruri ca cele pe care le face Windows -- rulează ca un organism multicelular pe mai multe maşini -- el a anticipat că toate acestea se vor produce.