There were countries that did not recognize pharmaceutical product patents, such as India, and Indian pharmaceutical companies started to produce so-called generic versions, low-cost copies of antiretroviral medicines, and make them available in the developing world,
Erau țări care nu recunoșteau brevetele pentru produsele farmaceutice, precum India, iar companiile farmaceutice indiene au început să producă așa-numitele versiuni generice, copii ieftine ale medicamentelor antiretrovirale și să le distribuie și în țările în curs de dezvoltare.