and what's happening really is that people are unable quite to bring themselves to put in good sexual and reproductive health services for sex workers, unable quite to be giving out needles to junkies. But once they've gone from being transgressive people whose behaviors we don't want to condone to being AIDS victims, we come over all compassionate and buy them incredibly expensive drugs for the rest of their lives.
Ceea ce se întâmplă este că oamenii încă nu sunt capabili să solicite servicii de sănătate sexuală pentru cei din industria sexuală, încă nu sunt capabili să împartă ace consumatorilor de droguri, dar, odată ce au trecut de la stadiul de oameni care încalcă legea şi al căror comportament nu dorim să-l iertăm la a fi victime ale SIDA, devenim deosebit de compătimitori şi le cumpărăm medicamente extrem de scumpe pentru tot restul vieţii.