And one of the problems that we face, I think, is that the only people that have cornered the market in terms of progress is a financial definition of what progress is, an economic definition of what progress is -- that somehow, if we get the right numbers to go up, we're going to be better off, whether that's on the stock market, whether that's with GDP and economic growth, that somehow life is going to get better.
Una dintre problemele pe care cred ca le avem de înfruntat e că singurele definiții pe care le-am primit în ceea ce privește progresul sunt o definiție financiară a ce înseamnă progresul și o definiție economică a ce este progresul -- că într-un fel, dacă reușim să mărim cifrele potrivite, vom fi mult mai bine, indiferent dacă vorbim de bursă, de PIB și de creșterea economică, viața va deveni cumva mai bună.