So by looking at the night sky deeper and deeper -- in fact, these guys spent three years on the South Pole looking straight up through the coldest, clearest, cleanest air they possibly could find looking deep into the night sky and studying that glow and looking for the faint twists which are the symbol, the signal, of gravitational waves, the ringing of the early universe.
Prin urmare când ne uităm t ot mai adânc la cerul nopţii, cercetătorii şi-au petrecut 3 ani la Polul Sud uitându-se sus prin cel mai rece, cel mai clar, cel mai curat aer pe care l-au putut găsi uitându-se adânc spre cerul nopţii şi studiind radiația asta şi diferențele slabe care sunt simbolul, semnalul, undelor gravitaţionale, vibrația universului primordial.