But I look at that statistic and, if you, like me, believe that leadership manifests at every level, you would see that there's a tremendous, awesome resource of leaders who are leading in middle management, which raises a different question: Why are there so many women mired in the middle and what has to happen to take them to the top?
Dar eu privesc aceste date și, dacă sunteți ca mine şi credeţi că spiritul conducător se manifestă la orice nivel, veți vedea că există o rezervă imensă și minunată de lideri la nivelele medii de conducere și se pune o altă întrebare: De ce atât de multe femei se împotmolesc la mijloc și ce trebuie să facem ca să ocupe funcții înalte?