In fact, the current dynamic has its roots more so in the geopolitical reconfiguration of the region after the Cold War than in the events of 1979, because at this point, Iran and Israel emerge as two of the most powerful states in the region, and rather than viewing each other as potential security partners, they increasingly came to view each other as rivals and competitors.
De fapt, dinamica relațiilor își are rădăcinile mai mult în reconfigurarea geopolitică a regiunii de după Războiul Rece decât în evenimentele din 1979 pentru că, la ora actuală, Iranul și Israelul se erijează ca două dintre cele mai puternice state ale regiunii și, în loc să se considere parteneri de securitate, tot mai mult se consideră rivali și competitori.