But this flashbulb memory, as it's called, is when all the elements came together to define not just the event, but my emotional connection to it.
Dar această "memorie bliț", cum este numită, se referă la momentul când toate elementele se unesc nu numai pentru a defini evenimentul, ci și legatura mea emoționlă cu acesta.