It's mysterious because it's probably unfinished, he probably left it unfinished, and because it might be meant for a character in a play, but it might just be Keats' thinking about what his own writing, his handwriting, could do, and in it I hear, at least I hear, mortality, and I hear the power of older poetic techniques, and I have the feeling, you might have the feeling, of meeting even for an instant, almost becoming,
E obscură pentru că, probabil, e neterminată, probabil că a lăsat-o neterminată și, dat fiind că putea fi scrisă pentru un personaj dintr-un roman, dar puteau fi și gândurile lui Keats despre ce pot declanșa cuvintele scrise cu a sa mână; din ea răzbate, cel puțin pentru mine, un sentiment funebru, îmi dau seama de puterea tehnicilor poetice de demult și am sentimentul, se poate simți parcă întâlnirea, chiar devenirea pentru o clipă