Imagine a very popular person in the social network -- like a party host who has hundreds of friends -- and a misanthrope who has just one friend, and you pick someone at random from the population; they were much more likely to know the party host.
Imaginați-vă o persoană foarte populară în rețeaua socială -- cum ar fi gazda unei petreceri cu sute de prieteni -- și un mizantrop care are un singur prieten, și alegi pe cineva aleatoriu din populație; acel cineva e mult mai probabil să fie conectat cu gazda petrecerii.