So the cell on the left, you can see, it fires whenever the animal gets near to a wall or a boundary to the east, whether it's the edge or the wall of a square box or the circular wall of the circular box or even the drop at the edge of a table, which the animals are running around.
Celula din stânga, cum vedeți, se activează când animalul se apropie de un perete sau o graniță la est, fie că e marginea sau peretele unei cutii pătrate sau peretele circular al unei cutii rotunde sau chiar muchia mesei împrejurul căreia aleargă animalele.