Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends -- arrayed around the bride like planets around the Sun.
Apoi tatăl mirelui, mirele, familia, apoi prietenii s-au aliniat în jurul miresei, precum planetele în jurul soarelui.