But it was also the tone of how she asked the question: apropos of nothing, like she didn't even care about the answer, as though she just wanted to talk to me.
Dar mai era și tonul cum a pus întrebarea: apropo de nimic, ca și cum nu i-ar păsa de răspuns, ca și cum ar fi vrut doar să-mi vorbească.