The pinwheel is an emergent property of the interactions between puppies whose only rule is to try to keep access to the milk and therefore to push in a random direction.
Morișca e un efect rezultat din interacţiunile dintre căţei a căror singură regulă e să aibă acces continuu la lapte şi astfel să împingă într-un sens la întâmplare.