The gradual slippage -- 'slippage' is the word used by the people in Watergate, moral slippage -- it's a gradual kind of thing, combination of things.
Derapajul gradual -- derapaj este cuvântul folosit de locuitorii din Watergate, derapaj moral -- este un lucru gradual, o combinaţie de lucruri.