Since there is no real retribution possible that would make any difference, since there are people willing to actually give up their lives in order to do a lot of damage to us, it becomes apparent that the whole notion of this mutually assured destruction would not work.
Deoarece nu există nicio pedeapsă posibilă care să facă diferența, întrucât există oameni care sunt într-adevăr gata să-și dea viața pentru a produce multe distrugeri în SUA, devine clar că întreaga noțiune de Distrugere Reciprocă Asigurată nu va funcționa.