This one went as follows: All societies, regardless of culture, be it Christian, Muslim, Confucian, must progress from traditional societies in which groups are the basic units to modern societies in which atomized individuals are the sovereign units, and all these individuals are, by definition, rational, and they all want one thing: the vote.
Aceasta spune așa: Toate societățile, indiferent de cultură, fie creștină, musulmană, confucianistă, trebuie să progreseze de la societăți tradiționale, în care unitățile de bază sunt grupurile, la societăți moderne, în care indivizii separaţi sunt unități suverane, și toți sunt, prin definiție, raționali, și toți vor un singur lucru: votul.