I saw chains of jellyfish called siphonophores that were longer than this room, pumping out so much light that I could read the dials and gauges inside the suit without a flashlight; and puffs and billows of what looked like luminous blue smoke; and explosions of sparks that would swirl up out of the thrusters -- just like when you throw a log on a campfire and the embers swirl up off the campfire,
Am văzut lanțuri de meduze numite sifonofore, mai lungi decât acestă cameră, ce emanau atât de multă lumină încât puteam să citesc tastele și ecranele din costum fără să folosesc o lanternă, și nori și unduiri a ceea ce părea a fi fum albastru și luminos și explozii de strălucire care se desprindeau și se roteau ca atunci când arunci un buștean peste un foc de tabără, iar jăraticul se învârtejește în sus din foc,