and it had already been printed in cities all across the United States of America. It was printed in Monterey, I checked.  And the story began, "Former Vice President Al Gore announced in Nigeria yesterday," quote: 'My wife Tipper and I have opened a low-cost family restaurant'" --  "'named Shoney's, and we are running it ourselves.'"  Before I could get back to U.S. soil, David Letterman and Jay Leno had already started in on --
Și îl tipărise deja în orașe de pe tot cuprinsul Statelir Unite ale Americii -- era tipărit în Monterey, am verificat. Și articolul începea, ”Fostul vicepreședinte Al Gore a anunțat ieri în Nigeria, ” 'Soția mea Tipper și cu mine am deschis un restaurant tip low-cost, numit Shoney's, și-l conducem tot noi.'  Până să mă întorc pe pământ american, David Letterman și Jay Leno deja începuseră să pună paie pe foc