Now, that early universe was incredibly dense, like a metal, way denser, and if you hit it, it would ring, but the thing ringing would be the structure of space-time itself, and the hammer would be quantum mechanics.
Universul primar era incredibil de dens, ca un metal, mult mai dens, şi dacă l-am fi lovit ar fi sunat, dar sunetul ar fi fost însăşi structura spaţiului, iar ciocanul ar fi fost mecanica cuantică.