He needn't go anywhere. He could have been in bed the whole time, but it's as if his health is a point in state space that you conceptualize as moving.
Probabil ca nu a mers nicaieri. Se prea poate sa fi ramas in pat tot acest timp, dar ne exprimam ca si cand sanatatea lui este un punct in spatiu pe care il conceptualizam ca fiind in miscare.