So what we see --  what we see in this phenomenon is something that the crazed, late traffic engineer Hans Monderman discovered in the Netherlands, and here in South Kensington, that sometimes if you remove some of the external rules and signs and everything else, you can actually end up with a safer environment in which people can function, and one in which they are more human with each other.
Aşadar, ceea ce putem desprinde  ceea ce putem desprinde din acest fenomen este ceva ce Hans Monderman, răposatul inginer de trafic a descoperit în Olanda şi aici în South Kensington, şi anume faptul că, uneori, renunţăm la unele din regulile exterioare, la indicatoare şi la toate celelalte, sa ajungem la un mediu mai sigur, în care oamenii pot funcţiona şi în care sunt mai umani unii cu alţii.