So it's no big surprise that the big information-design icon of the last century -- the pinnacle of showing everybody how to get from A to B, the London Underground map -- was not designed by a cartographer or a city planner;
Nu-i de mirare că cea mai importantă imagine a designului informațional a secolul trecut, modelul ultim când vine vorba să arăți cuiva cum să ajungă din punctul A în punctul B, Harta Metroului Londonez, nu a fost creată de un cartograf sau de un urbanist.