So, this book that I have in my hand is a directory of everybody who had an email address in 1982.  Actually, it's deceptively large.
Așadar, această carte pe care o țin în mână este o listă a tuturor celor care au avut o adresă de email în anul 1982.  Este, totuși, înșelător de voluminoasă.