It's the fifth time I stand on this shore, the Cuban shore, looking out at that distant horizon, believing, again, that I'm going to make it all the way across that vast, dangerous wilderness of an ocean.
Stau a cincea oară pe acest ţărm, al Cubei privind orizontul, crezând iar că voi reuși să parcurg periculoasa sălbăticie a unui ocean.