I like to imagine Schwarzschild in the war in the trenches calculating ballistic trajectories for cannon fire, and then, in between, calculating Einstein's equations -- as you do in the trenches.
Mi-l imaginez pe Schwarzchild în război în tranșee, calculând traiectoria balistică a proiectilelor de tun, şi printre picături calculând şi ecuaţiile lui Einstein -- cum faci obișnuit prin tranșee.