and democracy is a set of technologies, which have the effect of, in principle, diffusing the power source to a large number of people and then re-concentrating it in a smaller group of people who govern, and who themselves are, in principle, authorized to govern by virtue of what the broader public has done.
Și democrația reprezintă o serie de tehnologii, care, în principiu, are ca efect răspândirea sursei de putere către un număr mare de oameni și apoi reconcentrarea ei într-un grup mai mic de oameni care guvernează și care ei însuși, sunt, în principiu, autorizați să guverneze prin virtutea a ceea ce a făcut poporul.