Here's an individual hair with a little split end there. When we measured the forces, they were enormous. They were so large that a patch of hairs about this size -- the gecko's foot could support the weight of a small child, about 40 pounds, easily. Now, how do they do it?
Iată un singur fir cu un mic capăt despicat aici, când am măsurat forţele, au fost enorme, au fost atât de mari, încât cu un smoc de fire cam de dimensiunea aceasta, piciorul unui gecko ar putea să susţină greutatea unui copil mic -- cam 18 kg cu uşurinţă. Cum reuşesc asta?