They've gone out to do different tasks, and the rate at which they meet as they come in and out of the nest entrance determines, or influences, each ant's decision about whether to go out, and which task to perform.
Au ieşit să facă lucruri diferite şi rata la care se întâlnesc pe măsură ce intră şi ies prin intrarea în muşuroi determină sau influenţează decizia fiecărei furnici despre dacă să iasă sau ce activitate să întreprindă.