We have only been discussing and consumed with high-level preoccupations over troop levels, drawdown timelines, surges and sting operations, when we should be examining the details of where the social fabric has been most torn, where the community has improvised and survived and shown acts of resilience and amazing courage just to keep life going.
Nu am discutat și nu ne-am consumat decât cu preocupări de nivel înalt legate de nivelul trupelor, calendarul retragerilor, atacuri în forță și operațiuni sub acoperire, când ar trebui să analizăm în detaliu locurile unde structura socială a fost cel mai tare afectată, locurile unde comunitatea a improvizat, a supraviețuit și a dat dovadă de o rezistență și un curaj uimitor doar pentru ca viața să continue.