So this is the network of the ants that you just saw moving around in the arena, and it's this constantly shifting network that produces the behavior of the colony, like whether all the ants are hiding inside the nest, or how many are going out to forage.
Această reţea de furnici pe care tocmai aţi văzut-o, care se modifică constant, generează comportamentul coloniei, fie că toate se ascund în cuib, sau câte pleacă după hrană.