And in the information era we all live in today, what we might call the TED age, I'd say that countries are increasingly being judged by a global public that's been fed on an incessant diet of Internet news, of televised images, of cellphone videos, of email gossip. In other words, all sorts of communication devices are telling us the stories of countries, whether or not the countries concerned want people to hear those stories.
În era informaţiei în care trăim cu toţii astăzi, ceea ce am putea numi epoca TED, aş spune că ţările sunt tot mai mult judecate de un public global care se hrăneşte cu o dietă permanentă de ştiri pe internet, de imagini televizate, de video pe celular, de şuete pe email, în alte cuvinte, tot felul de dispozitive de comunicare ne spun poveşti despre ţări indiferent dacă ţările în cauză vor să fie auzite acele poveşti.