each supernova a roll of the dice, each supernova testing which theories of dark energy are consistent, and which ones are not.
Fiecare supernovă e o aruncare de zaruri, fiecare supernovă va testa care teorii ale energiei întunecate sînt compatibile și care nu.