This little relief on the footplate, by the way, to a rider means there's something going on underneath it -- in this case, a drive chain running at 300 miles and hour probably, taking the power from the engine.
Apropo, această uşoară depresurare pe suportul picioarelor, pentru un motociclist înseamnă că ceva se întâmplă dedesubtul lui - în acest caz, un lanţ de transmisie care, probabil, merge cu 300 de mile pe oră, preluând puterea de la motor.