She is risking her professional life on something that her own calculations show may not work for a thousand years -- may not ever.
Ea îşi riscă viaţa profesională pe ceva pe care calculele ei îl arată că s-ar putea să nu funcţioneze pentru o mie de ani -- poate niciodată.