When there are too many layers people are too far from the action, therefore they need KPIs, metrics, they need poor proxies for reality.
Când există prea multe straturi, oamenii sunt prea departe de acţiune, deci au nevoie de indicatori de performanţă, elemente metrice, au nevoie să se lege cumva la realitate.