The first is: if anything is unique about this research, it's less the science than the strategy. This, for us, was a social experiment -- an experiment in "What would happen if we were as open and honest at the earliest phase of discovery chemistry research as we could be?"
Prima este că dacă este ceva unic la această cercetare, este mai puțin știința decât strategia -- că asta pentru noi a fost un experiment social, un experiment în care am vrut sa vedem ce s-ar întâmpla dacă noi am fi așa de deschiși și sinceri la prima fază a descoperirii cercetării chimice pe cât am putea fi.