The idea is, let's have some sensors that listen to these storms, this electrical firing, and see if you can, in the same time that it takes for this storm to leave the brain and reach the legs or the arms of an animal -- about half a second -- let's see if we can read these signals, extract the motor messages that are embedded in it, translate it into digital commands
Ideea era să punem nişte senzori care să înregistreze aceste furtuni, aceste impulsuri electrice, şi să vedem dacă putem, în timpul necesar pentru ca furtuna să iasă din creier şi să ajungă în picioarele sau în braţele unui animal – aproximativ jumătate de secundă – să vedem dacă putem citi aceste semnale, să extragem mesajele motrice care sunt încorporate în ele, să le transpunem în comenzi digitale