and each of those hairs has the worst case of split-ends possible: about 100 to 1000 split ends that are nano-size.
Şi fiecare din aceşti peri are cel mai rău caz de vârfuri-despicate posibil, aproximativ 100 până la 1000 de vârfuri-despicate, care sunt de dimensiuni nanometrice.