Because of the problems with Mycoplasma genitalium and its slow growth about a year and a half ago, we decided to synthesize the much larger chromosome, the mycoides chromosome, knowing that we had the biology worked out on that for transplantation.
Din cauza problemei cu Mycoplasma genitalium şi creşterea ei înceată, cu aproape un an şi jumătate în urmă, am decis să sintetizăm un cromozom mult mai mare, cromozomul mycoid ştiind că aveam rezolvată biologia necesară pentru transplantare.