Now, I want to connect this back, though, to the tsunami, because one of the great things about the tsunami -- in terms of the blogosphere's coverage, not in terms of the tsunami itself -- is that it really did represent a genuine bottom-up phenomenon.
Acum, as dori sa ne intoarcem insa la tsunami, pentru ca unul dintre aspectele fascinante legate de tsunami -- in ceea ce priveste acoperirea blogosferei, si nu tsunami-ul in sine -- este acela ca a reprezentat intr-adevar un fenomen autentic si fara precedent.