One of my colleagues at the Times did a great story about soldiers in Iraq who could look down a street and detect somehow whether there was an IED, a landmine, in the street.
Unul din colegii mei de la Times a realizat un excelent reportaj despre soldaţii din Irak, care se puteau uita de-a lungul unei străzi şi detecta cumva dacă era vreun IED, o mină, pe stradă.