"Upwake" tells the story of Zero, a modern-day business man, going to work with his life in a suitcase, stuck between dream and reality and not able to decipher the two.
"Trezirea" prezintă povestea lui Zero, un afacerist al zilelor moderne, mergând la serviciu cu viaţa în servietă, blocat între vis şi realitate, fără a reuşi să facă deosebirea între ele.