The science writers and editors -- I shouldn't say science writers, I should say people who write about science -- and editors would sit down over a couple of beers, after a hard day of work, and start talking about some of these incredible perceptions about how the universe works.
Scriitorii și editorii de știință -- nu ar trebui să spun scriitorii de știință, ar trebui să spun oamenii care scriu despre știință şi editorii care stau la o bere, după o zi grea de muncă şi încep să vorbească despre unele percepţii incredibile asupra funcţionării universului.