You take a common material like gold, and you grind it into dust, into gold nanoparticles, and it changes from looking gold to looking red.
Să luăm ca exemplu un material comun ca aurul: dacă îl măcinați mărunt, până devine nanoparticule de aur, își schimbă culoarea din auriu în roșiatic.