Basho, in 17 syllables, juxtaposed a turbulent ocean driven by a storm now past, and captured the almost impossible beauty of our home galaxy with millions of stars, probably hundreds and hundreds of -- who knows how many -- planets, maybe even an ocean that we will probably call Sylvia in time.
Basho, în 17 silabe, a juxtapus un ocean turbulent condus de către o furtună care doar ce a trecut, și a capturat aproape toată frumuseţea imposibilă a galaxiei noastre cu milioane de stele, probabil sute şi sute -- cine ştie sigur câte -- planete, poate chiar şi un ocean pe care probabil o să îl denumim Sylvia în timp.