So this is called stilting. It's a thermal behavior that you and I do if we cross the beach, we jump onto a towel, somebody has this towel -- "Sorry, I've jumped onto your towel." -- and then you scuttle across onto somebody else's towel, and that way you don't burn your feet.
Merge cu pauze urcându-se pe bilă, e un comportament termic pe care-l avem și noi când traversăm plaja, sărim pe un prosop, prosopul aparține cuiva – „Scuze, am călcat pe prosopul tău.” – apoi ne îndreptăm spre alt prosop, astfel nu ne ardem la picioare.