When I was five, I thought I was a genius, but my professors have beaten that idea out of my head long since."  "And now I know I am completely competent." Now, you see, if this was 1950, being completely competent -- that would have given you a great career. But guess what? This is almost 2012, and saying to the world, "I am totally, completely competent," is damning yourself with the faintest of praise.
Când aveam cinci ani credeam că sunt un geniu, dar profesorii mei s-au ocupat să-mi scoată ideea asta din cap.”  „Iar acum ştiu că sunt un om competent.” Vedeţi voi, dacă am fi fost în anul 1950, competenţa ne-ar fi asigurat o carieră de succes, dar, ce să vezi, suntem imediat în 2012 şi să susţii că eşti un om competent te condamni tu însuți cu o laudă ieftină.