Simultaneously, they branch off in the mid-50s, 10 years after the Second World War, showing very clearly that the great acceleration of the human enterprise starts in the mid-50s.
Simultan, ele se ramifică la jumătatea anilor 50, la 10 ani după cel de-al doilea război mondial, arătând foarte clar că marea accelerare a întreprinderii umane începe la jumătatea anilor 50.