And one young Ranger in the back -- his hair's tousled and his face is red and windblown from being in combat in the cold Afghan wind -- he said, "Sir, I was in the sixth grade." And it reminded me that we're operating a force that must have shared purpose and shared consciousness, and yet he has different experiences, in many cases a different vocabulary, a completely different skill set
Și un tânăr soldat din spate -- cu părul vâlvoi, fața roșie și bătută de vânt, de la luptele în vântul rece din Afganistan -- a spus: ” Domnule, eram în clasa a VI-a.” Și mi-a amintit că forța cu care operam trebuie să aibă un scop comun și o conștiință comună, și totuși, acel soldat are experiențe diferite, adesea un vocabular diferit, abilități complet diferite