And at times, when we were like this, so much "Shhh," so much "Shhh" going on in the house that I imagined us to be like the German crew of a U-boat creeping along the edge of the ocean whilst up above, on the surface, HMS Bageye patrolled ready to drop death charges at the first sound of any disturbance.
Uneori, pe vremea aia, cu atâtea șâșâituri în casă, îmi imaginam că suntem ca un echipaj german într-un submarin de-a lungul coastelor oceanului, în timp ce la suprafață patrula Măria Sa Cearcăn, gata să ne torpileze la primul sunet.