or a roadside river that I visited in Japan as it was giving birth to the slow, floating flashes of these Genji fireflies,
Sau acest pârâu pe marginea drumului pe care l-am vizitat în Japonia, în timp ce năștea lentele licăriri plutitoare ale acestor licurici Genji.