If you represent the Earth's lifetime by a single year, say from January when it was made to December, the 21st-century would be a quarter of a second in June -- a tiny fraction of the year.
Dacă reprezentăm durata de viață a Pământului printr-un singur an, să zicem din ianuarie, cînd a fost creat, până în decembrie, atunci secolul 21 ar fi un sfert de oră dintr-o lună iunie -- o fracțiune măruntă a anului.