Now suppose that that visceral difference makes you subtly dissociate the future from the present every time you speak.
Să presupunem că această diferenţă profundă vă face să disociaţi subtil viitorul de prezent de fiecare dată când vorbiţi.