just like, say, a first-year lawyer at a law firm is willing to start at the bottom, work 80-hour weeks for not that much money, because they think they're going to make partner.
La fel cum, să spunem, un avocat la o firmă de avocatură -- un avocat în primul an este dispus să înceapă de jos, să lucreze optzeci de ore pe săptămână pentru puţini bani, deoarece crede că va fi făcut asociat.