So this is the preparation that one of my former post-docs, Gaby Maimon, who's now at Rockefeller, developed, and it's basically a flight simulator but under conditions where you actually can stick an electrode in the brain of the fly and record from a genetically identified neuron in the fly's brain.
Iată experimentul realizat de un fost postdoctorand al meu, Gaby Maimon, care e acum la Rockefeller, ce constă într-un simulator de zbor, dar la un nivel la care poţi chiar să introduci un electrod în creierul insectei şi să înregistrezi printr-un neuron identificat genetic informaţii din creierul insectei.