So if you think about that scene in "Up" where the boy hands the piece of chocolate to the bird, that 10 seconds took one animator almost six months to perfect.
Dacă vă gândiți la acea scenă din „Up" când băiețelul îi oferă o bucată de ciocolată păsării, perfecționarea acelor 10 secunde l-au costat pe un animator aproape 6 luni.