The original designer of the memorial, Michael Arad, had this image in his mind of all the names appearing undifferentiated, almost random, really a poetic reflection on top of the nature of a terrorism event itself, but it was a huge challenge for the families, for the foundation, certainly for the first responders, and there was a negotiation that went forth and a solution was found to actually create not an order in terms of chronology,
Designer-ul original al memorialului, Michael Arad, a avut o imagine în minte cu toate numele care apar nediferențiate, aproape la nimereală, de fapt o reflectare poetică despre natura actului de terorism în sine, dar a fost foarte greu pentru familii, pentru fundație, și cu siguranță pentru primii intervenienți, și a fost un proces de negociere iar soluția găsită a fost să creeze o ordine nu cronologică,