Now, you Web 2.0 folks in the audience know what I'm talking about, but for those of you for whom that last sentence was in a crazy moon language, I mean simply this: the online part of the Earth Witness project would be created by the users, working together and working openly.
Cei care sunteţi pe Web 2.0 ştiţi despre ce vorbesc, dar pentru cei dintre dvs. pentru care ultima propoziţie a sunat a aiureală, vreau să spun doar atât: partea online a proiectului Martor Pământ ar fi creată de utilizatori, prin colaborare şi lucru deschis.