So this means that the system as a whole suddenly starts to show a behavior which cannot be understood or predicted by looking at the components of the system.
Asta înseamnă că sistemul ca întreg începe brusc să manifeste un comportament ce nu poate fi înțeles sau prezis studiind componentele sistemului.