The FAA, the controlling body above all, calls it a "powered lift aircraft." And they've actually issued a pilot's license -- a powerlift pilot's license -- for this type of aircraft.
Administrația Aviatică, autoritatea în domeniu, îl numește "aparat de zbor cu propulsie" Au emis și o licență pentru pilotajul unor astfel de aparate de zbor cu propulsie.