Now, here's where our analogy with the Gold Rush starts to diverge, and I think rather severely.
Acum, aici este locul în care analogia noastră cu Gold Rush începe să se separe, şi cred că destul de sever.