But as we enter the era of big data, of network systems, of open platforms, and embedded technology, I'd like to suggest it's time to reevaluate an alternative vision that was actually developed around the same time.
Dar intrând în era bazelor de date uriașe, sistemele de rețele cu platforme deschise și tehnologie integrată, sugerez că e timpul să reevaluăm o viziune alternativă dezvoltată cam în aceeași perioadă.