They really liked that the robot was enjoying the music.  And they didn't say the robot was moving to the music, they said "enjoying" the music.
Le-a placut că robotul savura muzica.  Ei nu spuneau că robotul se mișca pe muzică, ci că robotul se bucura de muzică.