Well, that must have seemed like a funny idea to that foreman: put these two middle-class little white boys out in a cotton field in August in Texas -- it's hot.
Supraveghetorului i s-a părut o glumă, cum să-i pui pe băieţii ăştia albi la muncă într-un câmp de bumbac în august, în Texas -- e prea cald.