And when it inevitably does, the best and the brightest reach for the financial equivalent of the junk shot -- in this case, throwing massive amounts of much-needed public money down a very different kind of hole.
Și când, în mod inevitabil, se prăbuşeşte cei mai buni și mai inteligenţi apelează la echivalentul financiar al astupării cu deșeuri -- în acest caz, aruncă mari cantități de bani publici de care este mare nevoie într-o altfel de gaură.