By opening up our translation program, thousands of heroic volunteers -- some of them watching online right now, and thank you! -- have translated our talks into more than 70 languages, thereby tripling our viewership in non-English-speaking countries.
Deschizând programul nostru de traduceri, mii de voluntari eroi - - mulţi dintre ei ne urmăresc acum, şi vă mulţumesc! - - au tradus conferinţele noastre în mai bine de 70 de limbi, triplând astfel vizualizările în ţările ne-vorbitoare de engleză.