So just as a neuron adds up its stimulation from other neurons to decide whether to fire, an ant adds up its stimulation from other ants to decide whether to forage.
Aşa cum un neuron acumulează stimuli de la alţi neuroni şi decide dacă emite, o furnică însumează stimuli de la alte furnici să decidă dacă iese după hrană.