but something that pinpoints, and can point in various directions forward, backward, sideways and around.
Dar ceva ce orientează, şi care poate orienta în direcţii diverse, înainte, înapoi, în lateral şi de jur împrejur.