I just politely raised my hand, and when Ms. Russell acknowledged me, I said, in front of my year two classmates, and I quote, "But Miss, surely if the diagonal of the square is less than the diameter of the circle, well, the square peg will pass quite easily through the round hole."  "It'd be like putting a piece of toast through a basketball hoop, wouldn't it?" And there was that same awkward silence
Am ridicat mâna politicos și, când Ms. Russell m-a observat, în fața colegilor de clasa a 2-a, am spus, citez: „Dar doamnă, dacă diagonala pătratului e mai mică decât diagonala cercului, țărușul pătrat va trece ușor prin gaura rotundă.”  „Ar fi ca și cum am trece, prin coșul de baschet, o felie de pâine prăjită, nu-i așa?” Și s-a lăsat acea liniște stânjenitoare