Perhaps it was the crutches, but it seemed --  -- it seemed as though she might want to talk to me again.
Poate era din cauza cârjelor, dar părea --  dar părea ca și cum ar fi vrut să-mi vorbească din nou.