They're careerists, they also care about getting credit -- there's ego involvement, they want to be seen as important in shaping the outcome, or as important, if it's their druthers, to block an outcome.
Sunt carierişti, preocupaţi de asemenea de a căpăta credibilitate -- este implicarea ego-ului, vor să fie văzuţi ca având un rol important în modelarea rezultatului, sau importanţi, dacă asta este ceea ce preferă, în a bloca un rezultat.