But the Chinese never adopted, at least in that period, effective rules for encouraging the spread of those ideas -- a profit motive that could have encouraged the spread.
Dar chinezii n-au adoptat niciodată, cel puţin nu în acea perioadă, normative eficiente de-a încuraja răspândirea acelor idei, de ex: stimularea prin profit care ar fi putut încuraja răspândirea.