OK. That completely destroys the relationship between the business and the sidewalk, where the theoretical pedestrians are.  Of course, they'll never be there, as long as this is in that condition.
Bine. Acest lucru a distrus complet relația magazinului cu trotuarul, unde s-ar afla pietonii teoretici.  Bineînțeles, aceștia nu se vor afla niciodată acolo, atâta timp cât situația rămâne așa.