To understand even something as important to us as happiness, you kind of have to branch off in all these different directions, and there's nowhere that I've discovered -- other than TED -- where you can ask that many questions in that many different directions.
Pentru a înțelege ceva atât de important pentru noi ca fericirea, trebuie să urmărești atât de multe direcții separate, și în nici un loc nu am descoperit, altul decât TED unde să poți pune atât de multe întrebări, în atât de multe direcții.