So every item, every artifact that we make, will have embedded in it some little sliver of Web-ness and connection, and it will be part of this machine, so that our environment -- kind of in that ubiquitous computing sense -- our environment becomes the Web. Everything is connected.
Și toate obiectele, orice artefact creat de noi, va avea implantată o fărâmă de rețea web și o conexiune și va face parte din această mașinărie, astfel încât mediul nostru - în acel sens al calculatorului-omniprezent - mediul nostru va deveni rețeaua web. Totul este conectat.