"Professor Hordley was brought up to have total and unquestioning faith" --  -- "that an asteroid killed the dinosaurs."
"Profesorul Hordley a fost crescut în așa fel încât să aibă credință totală și indiscutabilă" --  "... că un asteroid a omorât dinozaurii."