Finally, my favorite student, she looks me straight in the eye, and she says, "The reading sucked." And then she clarified. She said, "You know what, I don't mean that it sucks. It means that I didn't understand a word of it.
Într-un final, eleva mea preferată mă privește în ochi și îmi spune: „Lectura a fost plictisitoare.” Mi-a explicat: „Nu vreau să spun că a fost nasol, doar că nu am înțeles niciun cuvânt.