And so these lies are being used by people to create a buffer, like the butler used to do, between us and the connections to everybody else.
Şi aceste minciuni sunt folosite de oameni pentru a crea un amortizor, aşa cum făcea majordomul, între noi şi conexiunile cu ceilalţi.