So, these are new data Rob Berner and I -- from Yale -- put together, and what we try to do now is track the amount of carbon dioxide in the entire rock record -- and we can do this from a variety of means -- and put all the red lines here, when these -- what I call greenhouse mass extinctions -- took place.
Astea sunt noi date pe care eu și Rob Berner --de la Yale-- le-am adunat, și ce vrem să facem acum e să cercetăm urmele de dioxid de carbon din toate arhivele de roci și putem face aceste determinări printr-o varietate de mijloace -- și vom trasa toate liniile roșii aici, să indice când au avut loc aceste extincții de seră, cum le numesc eu.