But the reason that I mention it is that early on, Rabassa offers this elegantly simple insight: "Every act of communication is an act of translation."
Dar motivul pentru care am menţionat-o este acela că, la început, Rabassa oferă această pespectivă elegant de simplă: "Fiecare act de comunicare este un act de traducere."