Not to undersell how messy and ugly the aftermath of the Arab Spring has been, neither to oversell the role of technology, but these things have given a sense of what's possible when the age-old model of power, the pyramid, gets turned upside down, putting the people on top and the pharaohs of today on the bottom, as it were.
Nu vreau să diminuez harababura și urâțenia consecințelor Primăverii Arabe, nici să exagerez rolul tehnologiei, dar aceste lucruri ne-au dat o idee despre ce devine posibil când modelul secular al puterii, piramida, se întoarce cu susul în jos, punând oamenii deasupra și faraonii de azi dedesubt.