To bring this to a wider audience, I've been working with Hal and Allianz to create something we call the behavioral time machine, in which you not only get to see yourself in the future, but you get to see anticipated emotional reactions to different levels of retirement wealth.
Pentru a aduce această aplicaţie unui public mai larg, am lucract cu Hal şi Allianz la crearea a ceva ce noi numim maşina timpului comportamentală, în care nu doar te vezi în viitor, dar poţi să vezi reacţii emoţionale anticipate la diferite nivele de venit de pensionare.