so much so that when I was growing up, if ever on the television news or radio a report came up about a black person committing some crime — a mugging, a murder, a burglary — we winced along with our parents, because they were letting the side down.
Het was zelfs zo erg dat als we op de tv of radio hoorden dat een zwarte man een misdaad begaan had -- een beroving, een moord, of een inbraak -- we samen met onze ouders huiverden, omdat hij 'onze kant' in de steek had gelaten.