and turned it into something it was never meant to be, and then persuaded all of us that it always was a global jihad.
Hij veranderde het in iets dat het nooit had moeten zijn, en overtuigde toen iedereen dat het altijd een wereldwijde jihad geweest was.