while a glass bottle can be a glass bottle again or can be used again -- a plastic bottle can never be a plastic bottle again.
Terwijl een glazen fles opnieuw een glazen fles kan worden, of opnieuw kan worden gebruikt, kan een plastic fles nooit meer een plastic fles worden.