It's about an escapism that happens -- that the aristocracy in France sought very deliberately to distinguish themselves from ordinary people.
Het gaat hier om een escapisme dat de aristocratie in Frankrijk zocht om zichzelf bewust te onderscheiden van de gewone mensen.