I knew even then that I would encounter cultural differences and misunderstandings, but they popped up when I least expected it.
Toen al wist ik dat ik te maken zou krijgen met culturele verschillen en misverstanden, maar ze doken op waar ik ze het minst verwachtte.