He said, "You can tell a lot about someone," in this case a woman, "by the company that she keeps."
Hij zei: "Je kunt veel over iemand te weten komen," in dit geval een vrouw, "door het gezelschap waar ze zich in bevindt."