Now we've reached the subject of public transport, and public transport here in Dublin is a somewhat touchy subject.  For everybody who does not know the public transport here in Dublin, essentially, we have this system of local buses that grew with the city. For every outskirt that was added, there was another bus route added, running from the outskirt all the way to the city center.
Nu we het toch hebben over het onderwerp van openbaar vervoer: hier in Dublin is dat een nogal heikel punt.  hier in Dublin is dat een nogal heikel punt.  Voor iedereen die daar niet veel over weet: we hebben een systeem van lokale bussen dat groeide met de stad. Voor elke rand die werd toegevoegd, werd er weer een busroute toegevoegd van de rand helemaal naar het centrum van de stad.