Julie: "lol thanks gmail is being slow right now" Now if you think about it, that's not funny.
Julie: "lol bedankt gmail is zo traag op dit moment" Als je er bij stilstaat, is dit helemaal niet zo grappig.