Start the story with the failure of the African state, and not with the colonial creation of the African state, and you have an entirely different story.
Begin het verhaal met het falen van de Afrikaanse staat, en niet met de koloniale creatie van de Afrikaanse staat, en je hebt een totaal ander verhaal.