This is Popular Workbench. Popular science magazines in those days -- I had a huge collection of them from the '30s --
Dit is Popular Workbench. Populair-wetenschappelijke bladen waren in die tijd -- Ik had er een enorme collectie van uit de jaren 30.