and so I had to explain to them very nicely that in their particular case, there probably wasn't that much in there to protect in the first place.
Ik moest hen vriendelijk uitleggen dat in hun specifieke geval, er waarschijnlijk niet zo heel veel te beschermen viel in de eerste plaats.