the main point here is that those data points all show a very strong, positive association between the degree to which a disease organism is transmitted by water, and how harmful they are, how much death they cause per untreated infection.
maar het belangrijkste is dat al deze datapunten allemaal een heel sterk verband aantonen tussen de mate waarin ziekteverwekkers worden doorgegeven door water, hoe schadelijk ze zijn en hoeveel dood ze veroorzaken per onbehandelde infectie.