There's an ancient and universal concept that words have power, that spells exist, and that if we could only pronounce the right words, then -- whoosh! -- you know, an avalanche would come and wipe out the hobbits, right? So this is a very attractive idea, because we're very lazy, like the Sorcerer's Apprentice, or the world's greatest computer programmer.
Er is een oud en universeel concept dat woorden macht hebben, dat spreuken bestaan en als we maar de juiste woorden zouden spreken, dan whooosh! Dan zou er een lawine komen en de hobbits vernietigen, toch? Dus dit is een zeer aantrekkelijk idee omdat we erg lui zijn, net als de tovenaarsleerling of 's werelds grootste computerprogrammeur.