I'm going to use this word "damage" to denote these intermediate things that are caused by metabolism and that eventually cause pathology.
Ik ga het woord "schade" gebruiken om de dingen aan te geven veroorzaakt door metabolisme, wat uiteindelijk pathologie veroorzaakt.