The third story is the idea that technology can solve everything, that technology can somehow get us through this completely.
Het derde verhaal is het idee dat technologie alles kan oplossen, dat technologie ons er volledig door kan halen.