It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution or better yet -- a reconciliation.
Het kan twee dagen duren, drie, vier, maar ze gaan niet rusten tot ze een oplossing gevonden hebben, of nog beter, een verzoening.