Guys are flaming out academically; they're wiping out socially with girls and sexually with women.
Jongens laten het op academisch gebied afweten; hun sociale omgang met meisjes en seksuele omgang met vrouwen gaat de mist in.