that they would hoist up there and keep them in the attic until literally their milk ran out and they died,
Die takelden ze dan omhoog en hielden ze op zolder totdat het laatste druppeltje melk was opgedroogd en ze stierven.