on either side means that we can link it together, that we can create the network of the habitat relationships for these species.
Dat betekent dat we die twee kunnen linken, een netwerk kunnen creëren van de habitat-relaties van deze soorten.