The reason why they have to work in winter is because they don't have the money to work in summer and spring,
De reden waarom ze in de winter moeten werken is dat ze het geld niet hebben om in de zomer en de lente te werken.