You're looking at the outside shell of the virus, and the yellow color here are those parts of the virus that are evolving very, very fast,
Je kijkt naar de buitenkant van het virus, en de gele kleur hier zijn die delen van het virus die heel, heel snel evolueren.