and I'm going to try and strip away all of those possible differences, hoping to get this relationship to break.
Ik probeer alle mogelijke verschillen te elimineren in de hoop dat dat verband niet standhoudt.