And these are reductionist, deterministic chemical reactions, showing that, essentially, life is made of the same stuff as everything else, and if we can forget about quantum mechanics in the macro world, then we should be able to forget about it in biology, as well.
Het zijn reductionistische, deterministische chemische reacties, wat aantoont dat leven in essentie is gemaakt van hetzelfde materiaal als al het andere, en als we in de macrowereld de kwantummechanica kunnen vergeten, dan kan dat toch ook in de biologie, niet?