One problem is there are some sounds in Arabic that just don't make it through a European voice box without lots of practice.
Een probleem is dat sommige klanken in het Arabisch gewoon niet uit te spreken zijn door een Europees strottenhoofd zonder veel oefening.