just from listening to this one little signal, going off on this little side hunch that they'd been inspired to do over lunch one morning.
alleen maar door naar dit ene kleine signaaltje te luisteren, afgaand op deze kleine zijdelingse ingeving waartoe ze geinspireerd waren tijdens de lunch op die ene ochtend.