Now, the reason they used punch cards was that Jacquard, in France, had created the Jacquard loom,
De reden dat ze ponskaarten gebruikten, was dat Jacquard in Frankrijk het Jacquard-weefgetouw had uitgevonden.