The problem, as we see it, has to do with a single, simple word: "space," or a single, simple phrase: "real world geometry."
Het probleem, zoals wij het zien, heeft met één simpel woord te maken, "ruimte", of met één simpele uitdrukking, "geometrie van de echte wereld".