Hal is here, so I think we owe it to him as well as yourself to disabuse you of that last image.
Hal is hier, dus we zijn het hem en jullie verplicht om jullie van dat laatste ontnuchterende beeld te verlossen.