What these people did when they synthesized happiness is they really, truly changed their affective, hedonic, aesthetic reactions to that poster.
Wat deze mensen deden toen ze geluk creëerden, is dat ze wis en waarachtig hun affectieve, hedonistische, esthetische reacties op de afdruk veranderden.