So the whole thing has sort of morphed into this organic, ever-evolving creature, that's actually gone way beyond Christine and I.
De hele zaak is uitgegroeid tot een haast biologisch evoluerende creatie, veel verder dan Christine en ik gingen.