And so he created this map, which basically ended up representing all the deaths in the neighborhoods as black bars at each address.
Dus maakte hij een kaart waarop alle sterfgevallen in de buurten werden weergegeven met zwarte streepjes op elk adres.