So an entire philosophy, a body of knowledge about the natural world that had been empirically gleaned over centuries, goes away.
Dus een complete filosofie, een bestand van kennis over de fysieke werkelijkheid, empirisch vergaard over de eeuwen heen, verdwijnt.