At the end of a laundry list of advice he's giving to his son, Laertes, he says this: And this above all: to thine own self be true.
Op het einde van een waslijst adviezen die hij geeft aan zijn zoon Laërtes zegt hij dit: En bovenal dit: wees trouw aan jezelf.