Well, I would argue that human technologies are really different from natural technologies, at least they have been so far.
Ik zou zeggen: omdat menselijke technologieën echt anders zijn dan natuurlijke technologieën, in ieder geval tot nu toe toch.