Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her. She wouldn't have wanted me to, I would think. Instead, I'd step into my train.
Soms overwoog ik haar mee naar huis te nemen, voor het comfort van bad en verschoning, Maar dan bedacht ik dat ze toch niet zou willen en stapte in de trein.