at 3:30 in the afternoon, we would huddle beside the TV, and rather like safe-crackers, we would twiddle with the volume control knob
Als we om half vier 's middags van school kwamen, zaten we op een kluitje bij de tv.