If we believe something like this, we must let go of the puppet-master completely, take our leave of the almighty controller, abandon traditional models.
Als we in zoiets geloven, moeten we het idee de grote bestuurder laten varen, afscheid nemen van de almachtige heerser, traditionele modellen verlaten.