and it works not just for religion, but for any kind of belief system that promises immortality in some form,
Dat werkt niet alleen voor religie, maar voor elk soort geloofssysteem dat enige vorm van onsterfelijkheid belooft.