Because the rate at which ants come back depends on all the little things that happen to an ant as it goes out and does its task outside.
Want de frequentie waarmee mieren terugkomen, hangt af van alle kleine dingetjes die gebeuren met een mier als ze buiten haar taak gaat vervullen.