They weren't trying to make it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out.
Ze probeerden niet op een legitieme manier succesvol te worden, want er waren geen legitieme manieren om aan de buurt te ontsnappen.