This turned out not to be true, but this idea of pervasive black homophobia set in, and was grabbed on by the media.
Dat bleek niet te kloppen, maar het idee van overweldigende zwarte homofobie vond ingang en de media beet zich erin vast.