It's the fundamental law and this incredibly long series of accidents, or chance outcomes, that are there in addition.
het is de fundamentele wet én de ongeloofelijk lange serie toevalligeheden, ofwel de uitkomst van kansen, welke ook meespelen.