"Oh, you're feeling depressed? Just shake it off; it's all in your head." Can you imagine saying that to somebody with a broken leg: "Oh, just walk it off; it's all in your leg."  It is time we closed the gap between our physical and our psychological health.
'Ben je depressief? Oh, kop op, het zit gewoon tussen de oren.' Stel je voor dat je tegen iemand met een gebroken been zegt: 'Loop het er maar uit, het zit gewoon in je been?'  Het wordt tijd dat we de kloof dichten tussen psychische en fysieke gezondheid.