It's just like, he would like to move his left side of his body, but he's not able to transmit the right input to move his left arm and left leg.
Hij wil de linkerkant van zijn lichaam bewegen, maar hij kan de juiste opdracht niet doorgeven om zijn linkerbeen en linkerarm te bewegen.