My husband is offended when I say this -- although I have explained to him that what we do in private usually takes less than four minutes --  -- so he shouldn't take it personally.
Mijn man is beledigd als ik dit zeg -- hoewel ik hem heb uitgelegd dat wat we privé doen meestal korter dan vier minuten duurt --  -- dus hij moet het maar niet als een persoonlijke belediging opvatten.