and this was before the ironic hipster mustache movement —  — it created a lot of controversy.  So my boss wouldn't let me go and see clients.
en dit was nog voor de ironische hippesnorbeweging --  -- dan was dat heel controversieel.  Ik mocht van mijn baas geen klanten bezoeken.