When I go to a philosopher's party  and they ask me what I work on and I say, "consciousness," their eyes don't glaze over -- their lips curl into a snarl.
Als ik naar een filosofenfeestje ga  en ze me vragen aan welk onderwerp ik werk en ik hen zeg: "Bewustzijn" dan krijgen hun ogen geen glazige blik, maar hun lippen krullen samen in een grauw.