and it then connects them to the bits of the physical environment that are actually needed to keep their health good.
Het verbindt hen met de delen van het fysieke milieu die nodig zijn om ze gezond te houden.