she told me that, best she could tell, her tears had had something to do with my being happy and strong, but vulnerable too.
Ze vertelde me dat haar tranen voortkwamen uit het feit dat ik gelukkig en sterk was, maar ook kwetsbaar.