listen to my sometimes catty, sometimes churlish, sometimes silly self being cruel, unforgiving, uncouth;
Ik luister naar mijn soms kattige, soms ondeugende, soms dwaze ik, die wreed, onverzoenlijk en lomp is.