The beast walks sideways on the wet sand of the beach, with its nose pointed into the wind. As soon as it walks into either the rolling surf or the dry sand, it stops, and walks in the opposite direction.
De beesten lopen zijwaarts over het natte zand van het strand, met hun neus in de wind gericht Zodra het in de branding of in het droge zand loopt, stopt het en loopt het de andere kant op.