So, they chose professionals who confessed they didn't necessarily have the answers, who said -- well, they weren't going to talk in jargon. They showed their human qualities and convinced the mothers that they would stick with them through thick and thin, even though they wouldn't be soft with them.
Dus ze kozen hulpverleners die bekenden niet persé alle antwoorden te hebben, die zeiden -- nou ja, ze spraken niet in jargon, ze lieten hun menselijke kant zien en overtuigden de moeders dat ze hen door dik en dun bij zouden staan, al zouden ze niet altijd even lief zijn.