The balconies come down, you see that the orchestra begins to have a rake that's frontal towards the end stage,
De balkons zakken, je ziet vanaf het orkest een helling die naar de voorkant van het eindpodium loopt.