they noticed that local people were taking the product, buying it in bulk and then reselling it in these hard-to-reach places.
Ze zagen dat lokale mensen het product in bulk aankochten om het vervolgens te verkopen op deze moeilijke bereikbare plaatsen.