What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.
Wat je doet is je been uitzwaaien om niet te vallen, overeind komen en weer je been uitzwaaien om niet te vallen.