the most technically challenging things to X-ray are the lightest things, the most delicate things.
de technisch meest uitdagende dingen om röntgenopnamen van te maken zijn vaak de lichtste, de meest delicate dingen.