What you're looking at --  — This is a cross-section of a compound eye, and when I'm going to zoom in closer, right there, I am going through the z-axis. You actually see how the lenses are cut together in the cross-section pattern.
Waar je naar kijkt,  is een dwarse doorsnede van een samengesteld oog, en wanneer ik inzoom, daar, -- ik volg de z-as -- zie je inderdaad hoe deze lenzen samen doorgesneden zijn, in het patroon van de dwarsdoorsnede.