In fact, that early stage of the funding process, that Phase I and pre-clinical stuff, that's actually, in the industry, called the Valley of Death because it's where drugs go to die.
Dat vroege stadium van de financiering fase I en pre-klinische dingen, heet in de industrie 'de vallei des doods', want daar sneuvelen al veel stoffen.