So this means that, with each euro he invested, he was able to move 26 euros of market value through the chain of ownership relations.
Dat betekent dat met elke euro die hij investeerde, hij 26 euro aan marktwaarde door de ketting van eigendomsrelaties kon bewegen.