Again though, to make it come alive you need, somehow, to add the human element.
En toch, om het enigszins tot leven te laten komen, moet je, op de een of andere manier, het menselijke element toevoegen.