And the amazing thing was that bounce, that dip, lined up almost precisely with when each word was born -- word after word, systematically.
Het verrassende was dat die hobbel, die dip, telkens vrijwel precies samenviel met het moment dat een nieuw woord werd geboren -- woord na woord, elke keer opnieuw.