and it's because we have an intuitive, strongly-held, but incorrect assumption that has prevented us from seeing the answer.
Dat is omdat we een sterk intuïtieve, maar verkeerde aanname hebben, die ons ervan weerhoudt het antwoord te zien.