And what they do is, when there are many ants in a small space, then each one can search very thoroughly because there will be another ant nearby searching over there, but when there are a few ants in a large space, then they need to stretch out their paths to cover more ground.
Ze doen het zo: als er veel mieren in een klein gebied zijn, dan kan eenieder zeer grondig zoeken omdat er een andere zoekende mier in de buurt zal zijn maar als er wat mieren in een groter gebied zijn, dan moeten ze hun paden langer maken om meer oppervlakte te doorzoeken.