PM: We have real-time IR scans going out through the Internet while the plane is flying. And it's exploring without polluting the stratosphere. That's its goal: the stratosphere, the blanket that really controls the radiation of the earth and permits life on earth to be the success that it is -- probing that is very important. And also we consider it as a sort of poor man's stationary satellite, because it can stay right overhead for months at a time,
PM: Real-time infraroodscans ontvangen we via het internet terwijl het vliegtuig vliegt. Het verkent zonder luchtvervuiling. Dat is zijn doel: de stratosfeer - de deken die de straling naar de aarde regelt en het leven op aarde mogelijk maakt - dat onderzoeken, is heel belangrijk. Wij vinden dit een soort goedkope stationaire satelliet, want het kan maandenlang boven blijven,