These cables were on the side of the bridge, like if you took a rubber band and stretched it taut across the Thames -- that's what's holding up this bridge.
Deze kabels waren aan de zijkant van de brug, zoals wanneer je een rubberen band pakt en deze uitstrekt over de Theems -- dat is wat deze brug omhoog houdt.