So as far as I can tell, a rose by any other name probably does look different and maybe even smells different.
Voor zover ik kan oordelen ziet een roos er met een andere naam dus waarschijnlijk anders uit en ruikt ze misschien zelfs anders.