Things that they started doing themselves -- like changing the floor going into the patient's room so that it signified, "This is my room. This is my personal space" --
Dingen die ze zelf begonnen te doen -- zoals de verandering van vloer als je de kamer binnenloopt, zodat het 'mijn kamer', 'mijn persoonlijke ruimte' wordt.