the chiefs powerful in the short run, but led to the society's collapse in the long run.
En dat gaf de hoofdmannen macht op korte termijn, maar zorgde voor de ondergang van de beschaving op lang termijn.