In that act, that informal, bottom-up act of transgression, really began to trickle up to transform top-down policy.
Die actie, die informele daad van overtreding vanaf de basis begon naar boven door te sijpelen en de hiërarchische politiek te transformeren.