which was a classic McLuhanesque mistake of appropriating the shape of the previous technology as the content of the new technology.
Een typische McLuhaniaanse vergissing om de vorm van een oude technologie te gebruiken als de inhoud van een nieuwe technologie.