It's a meeting or job interview or first date or some relationship that gets lubricated because two people realize they share some common piece of knowledge.
Een ontmoeting, een sollicitatiegesprek, een eerste afspraak of een relatie die wordt vergemakkelijkt doordat twee mensen beseffen dat ze wat gemeenschappelijke kennis delen.