He's sitting in the audience waiting for his turn to go onstage, and he is still scribbling notes and crossing out lines.
Hij zit daar in het publiek op zijn beurt te wachten en zit nog steeds te schrijven en door te strepen.