And what I discovered is, what I should do is not actually replicate what they saw, is replicate what they remembered.
Ik ontdekte dat ik niet moest herscheppen wat ze zagen, maar wat ze zich herinnerden.