But if God can or will do these things -- intervene to change the flow of events -- then surely he could have stopped the tsunami.
Maar als God deze dingen kan of zal doen -- ingrijpen in het verloop van gebeurtenissen -- dan kon hij zeker de tsunami tegengehouden hebben.