And it seemed on the road to some sort of a decent life -- a happy ending to a story involving wise improvisation from a wise judge.
En ze leken goed op weg om een soort fatsoenlijk leven te leiden -- een vrolijk einde van een verhaal dat wijze improvisatie bevat van een slimme rechter.