Because those universes that have much more dark energy than ours, whenever matter tries to clump into galaxies, the repulsive push of the dark energy is so strong that it blows the clump apart and galaxies don't form.
Omdat in alle universa, die veel meer donkere energie hebben dan het onze, wanneer materie tot melkwegstelsels probeert samen te klonteren, de afstotingskracht van de donkere energie zo sterk is dat alles uit elkaar geduwd wordt en melkwegstelsels zich niet kunnen vormen.