It empowers authorities, without activating the citizens -- their hands, legs, brains, what have you.
Het geeft machthebbers meer macht, zonder burgers actief te maken -- hun handen, benen, hersenen, wat dan ook.