It has to be said, the shipyard was not the most pleasant place to live next door to, or indeed work in.
Ik moet zeggen dat de scheepswerf niet de prettigste plek was om naast te wonen of in te werken.