He actually meant to quote John Adams' defense of British soldiers in the Boston Massacre trials that facts are stubborn things.
Hij wilde John Adams citeren, in zijn verdediging in de rechtszaken rondom het bloedbad van Boston, dat 'feiten koppige dingen zijn'.