But when we revert to being human, we behave more like Basil Fawlty, who, we remember, thrashed his car to teach it a lesson, when it wouldn't start on "Gourmet Night."
しかし人間の立場へ戻ると まるでコメディ「フォルティ=タワーズ」のバシル=フォルティのように 夕食会の日に車が動かないとひっぱたいて お仕置きをするのです