So I went right up to the front of the tank -- I was three or four inches from the front glass -- and the octopus was sitting on a perch, a little rock, and he came off the rock and he also came down right to the front of the glass.
私は水槽の真正面で ガラスの 10センチほどのところにいました タコは小さな岩の上に座っていましたが 岩を離れて水槽の正面にやって来ました