I came out of college over 20 years ago, and I thought that all of my peers were men and women, all the people above me were all men, but that would change, because your generation had done such an amazing job fighting for equality, equality was now ours for the taking. And it wasn't.
私が大学を卒業した 20年以上前 同期に女性はいたものの 上の人は全員 男性でした でも それも変わるはず そう思っていました あなたの世代が道を切り開いたお蔭で 私たちは平等を手に入れたのですから でも 違ったんです