that I can only try to approach this notion of being compassionate, of understanding that there is a connectivity, that there is a unity in this world; that I want to try and serve that unity, and that I can try and do that by understanding, I hope, trying to understand something of the pain of others; but understanding that there are limits, that people have to bear responsibility for some of the problems that come upon them;
ですから、憐れみ深くあるためには そして世界は繋がっており一つであると理解するには このような姿勢がなければできないと思うのです そして、このような姿勢で私はこの一つの世界に貢献したいと思います そうするには他者の痛みを理解するよう努力し その一方で限界があることや、人は自分に降りかかった問題に対して 責任を負わなければいけない場合もあること