But if you take a different approach, and you think of very large-scale integration, very advanced materials, very advanced manufacturing -- so you're pouring chemicals in one end, iPods are spewing out the other -- and really cool design, that's what we wanted to do.
ですが 見方を変えて 大規模な意味での統合を図って 最先端の材料や 最先端の製造設備を使うことにしたら 材料を投入すれば iPodが出てきます 格好いい製品が手に入ります これをやりたかったのです