It's not written by me. It's written by Amy and the other students in the class. As a consequence, this science paper begins, "Once upon a time ... "  The results section, it says: "Training phase, the puzzle ... duh duh duuuuuhhh." Right?  And the methods, it says, "Then we put the bees into the fridge ," smiley face. Right?  This is a science paper. We're going to try to get it published.
私が書いたのではなく エイミーとその他の クラスの子どもたちが書いたのです その結果として この論文は 「昔々あるところに･･･」と始まります  結果の部分は「トレーニング段階における そのパズルとは･･･ダッダッダーン」 方法の部分は 「それからミツバチを冷蔵庫に入れ 」 科学論文としての出版を 目指していたんですからね