So this means that if we manage to look death in the face, and actually confront it, rather than keep quiet and hide, like some of the men or women I know did, such as Michael from Rwanda, Carole from Iraq, Philippe from the Congo and other people I know, like Sorj Chalandon, now a great writer, who gave up field assignments after a trauma.
もし死と直面することになっても 隠れたり沈黙を続けず それと向き合うということです それをしたのは 私の友人たち ルワンダのマイケルや イラクのキャロル コンゴのフィリップ 今は偉大な作家となった ソージュ・シャロンドンは トラウマの後に戦場ルポは やめました