They must navigate markets daily, making micro-decisions, dozens and dozens, to move their way through society, and yet if a single catastrophic health problem impacts their family, they could be put back into poverty, sometimes for generations.
毎日彼らは 社会で生き抜いていくために 小さな決定を山ほど下しながら 市場を進まなくてはいけません それでも 深刻な健康問題ひとつで 家族に影響が及び 時には何世代にもわたる貧困へと引き戻されます