Now the reason why we think it's a good time to do that now is, in the last couple of years, to do this type of analysis, this type of data generation, to where it actually costs less to do the data generation and analysis than it does to do the sample processing and the collection.
これを実行するのに今がとても 良い時期だと思うのは 過去数年の間に この種の分析や この種のデータ集積にかかる費用が 顕著に下がったことが理由です データ集収と分析の費用のほうが サンプルを集めて処理する費用よりも 安価だというところまで来ているのです