So by 1985 -- each of those red bombs up here is equivalent of a thousands warheads -- the world had 65,000 nuclear warheads, and seven members of something that came to be known as the "nuclear club."
この赤い印は１つ当たり 1000発分の核弾頭を示しています この赤い印は１つ当たり 1000発分の核弾頭を示しています 1985年まで 世界には 6万5千発の核弾頭がありました 1985年まで 世界には 6万5千発の核弾頭がありました そして核を保有する７か国が 「核クラブ」として知られるようになりました そして核を保有する７か国が 「核クラブ」として知られるようになりました