Now what you'll see people say publicly is there is no "but for" case, and so there is no case where, but for that, the threat would have happened.
きっと人々のこのような言葉を耳にするでしょう 「もしなかったら」という場合は実例がないので 諜報プログラムがなかったから 脅威は起こっていただろうと