And that's where they really get a lot of their creative inspiration, so it's both a top-down and a bottom-up kind of industry.
一般の人がいる街の中なのです ここで実際にクリエイティブな着想を 得ているのです つまり この業界はトップダウン型でありボトムアップ型でもあります