What's happened since the book came out -- the book was mainly about research in biomimicry -- and what's happened since then is architects, designers, engineers -- people who make our world -- have started to call and say, we want a biologist to sit at the design table to help us, in real time, become inspired.
私の本が出版されてから－ バイオミミクリー（生物模倣技術）に関する本で 出版されてから建築家 デザイナー エンジニア つまり社会を作り上げている人達が電話をしてきて “インスピレーションを得るために生物学者が デザイン会議に参加して欲しい” と言ったり “インスピレーションを得るために生物学者が デザイン会議に参加して欲しい” と言ったり