In a sense, the room itself is the elephant in the room, but we don't see it. And we've become victims of a system that points us elsewhere. Consider this.
自分の暮らす環境そのものに問題があるのに その点にすら気がつかない私たちは 様々なところで指摘される仕組みの犠牲となっています 我々が使う日用品の裏事情が書かれた