and it doesn't work," I said, "Yes, and let's use a very big piece of paper," and then Ron Milo said, "Let's use a gigantic architect's blueprint kind of paper, and I know where to print it," and we printed out the network and looked at it, and that's where we made our most important discovery, that this complicated network is just made of a handful of simple, repeating interaction patterns
ダメだっただろう」 とは言わず 「そうだね そして 特大の紙を使おう」と言い するとロン・ミロが 「建築の設計図みたいな 巨大な紙を使おう 印刷は任せて」と言いました そのネットワークを印刷して 検証したところ 最も重要な発見につながりました この複雑なネットワークは いくつかの簡単な 繰り返し現れる相互作用パターンだけで できているのです