It says, "Just knowing I can call you at four in the morning if I need to makes me not really need to," which I love, because together these are like, "Hallmark: When you care enough to send the very best twice, phrased slightly differently."
「朝の４時に電話してもいいと わかっているだけで 電話なんか しなくてもよくなる」 ２つ合わせると こんな感じでしょう 「ホールマーク 自分の気持ちを 微妙に違う言葉で ２度送るくらい 大切なあの人へ」