With the generous backing of a magazine I write for sometimes, I decided to sample the very best, or most expensive, or most coveted item in about a dozen categories, which was a very grueling quest, as you can imagine.
私がときどき寄稿している ある雑誌からの寛大なご支援を受け 様々なカテゴリーについて 一番良いとされるとても高額なものを 試す事にしました それはとても骨の折れる試みでした