It said that the pace of business was quickening -- and by the way, this was in 1986 -- and the most successful companies were flexible.
「ビジネスのペースが速まっている」 と書かれています 1986年当時ですよ 「特に成功している企業はフレキシブルである」 と記した上で