This is Neda, the Iranian girl who was shot while at a demonstration with her father in Iran only a few weeks ago, and she is now the focus, rightly so, of the YouTube generation.
こちらはネダ イランの抗議デモで撃たれた少女です わずか数週間前のことですが　まさしく ユーチューブ世代の注目の的です