So I'm not the first to figure this out. This is a quote from Brian Eno: "the problem with computers is that there is not enough Africa in them."
過去にも同じ指摘はありました。ブライアン イーノの言葉を借りれば 「コンピュータが抱える問題、それはコンピュータのなかには十分なアフリカがないことである」