And when I would go up to the country, he would teach me things like deer hunting, which meant getting lost with a gun basically --  and trout fishing and stuff like that.
私が田舎に行ったときには 彼が鹿狩りとか･･･ これは銃を持って迷子になるのと ほぼ同義でしたが･･･  あるいはマス釣りなんかを教えてくれ