And yet tragically, when you now go to those northern communities, you find to your astonishment that whereas the sea ice used to come in in September and stay till July, it literally comes in now in November and stays until March.
悲しいことに今日 最北の部落を訪れると 驚くことにグリーンランド北部の カナック等の場所では 以前は９月に接岸して ７月まであった海氷が 今は11月に接岸して ３月までしかないのです