I must say, so fervent was my love of the old Brooklyn Dodgers in those days that I had to confess in my first confession two sins that related to baseball.
私は当時 ドジャースの 熱狂的ファンだったので 初めての懺悔では 野球関連の罪を二つ告白しました