Now, for a period of three years, I gathered data, not just me but also some of my friends, and I used to teach in university, so I forced my -- I mean, I asked my students to do this as well.
過去３年間データをとってみました 私だけでなく友人の分もです 以前に大学で教えていた頃には 力づくで…いえいえ 当時の生徒たちにも協力をお願いしました