What we're left with is a collection of five million books, 500 billion words, a string of characters a thousand times longer a text which, when written out, would stretch from here to the Moon and back 10 times over -- a veritable shard of our cultural genome.
残ったのは 5百万冊の本 5千億語というデータです ヒトゲノムよりも 千倍も長い文字列 書き出したなら 地球と月の間を10回以上 往復する— 紛れもない 我々の文化ゲノムのかけらです