This picture that I have here, you see this is the planning of the Christmas trees, and that man you see there with the three stars, he's Captain Juan Manuel Valdez.
ご覧いただいている写真は クリスマスツリーの 計画を立てているところです ３つ星の階級章をつけているのは ファン・マヌエル・ヴァルデス大尉です