Or even better, "Let me get one of the green kids, who are already proficient in that concept, to be the first line of attack, and actually tutor their peer."
もっといいのは 「この課題を もう理解している緑の子に クラスメートを教えてもらおう」 ということです