For example, rather than trying to regulate away problems, which probably won't work, if we could price into the cost of doing business, the cost of catastrophe, so that people who are doing things that had a higher cost of catastrophe would have to take insurance against that risk.
例えば、ある問題について規制を設けようとしても それはうまく行かない　しかし、価格をつけることで ビジネスに対するコスト、カタストロフィのコストに価格をつければ カタストロフィのコストがより高いビジネスを行っている人々は そのリスクに対して保険をかけることになるだろう