He was the Hungarian artist and designer whose experiments with the impact of technology on daily life were so powerful that they still influence the design of the digital images we see on our phone and computer screens. He radicalized the Bauhaus Design School in 1920s Germany, and yet some of his former colleagues shunned him when he struggled to open a new Bauhaus in Chicago years later.
彼はハンガリー人の芸術家でデザイナーです 科学技術が日常生活に及ぼす効果についての 彼の実験は 強い説得力を持っていたので 今もなお 私たちの電話や パソコンの画面のような デジタルイメージのデザインに 影響を与えています 彼は 1920年代にドイツのバウハウスを 進歩的な学校に変化させましたが 後に シカゴにニュー・バウハウスを 開くべく奔走すると 以前の同僚の中に 彼を避ける者が出ました