Now, when you consider the fact that, historically, the R&amp;amp;D center of a multinational company was always in the headquarters, or in the country of origin of that multinational company, to have 750 R&amp;amp;D centers of multinational corporations in India is truly a remarkable figure.
さて歴史的には 多国籍企業のR&amp;Dセンターは 常に本社や本国に 構えられていました このことを考えると 現在 インド国内に 多国籍企業のR&amp;Dセンターが 750もあること自体が 本当に驚くべきことなんですね