"It's going to transform your organization. I don't want to tell you about it now, but will you meet with me if I fly all the way to Toronto?" So I flew here, met down on Front Street East, and we sat in the boardroom, and I said, "Right, here's my vision of getting men growing mustaches all across Canada raising awareness and funds for your organization."
「あなたの財団を変身させられるんです 電話ではお話ししたくないのですが トロントまで行けば 会っていただけますか」 そしてトロントへ飛びました フロント・ストリート・イーストで待ち合わせ 会議室に入りました 私はこう言いました 「カナダ中の男性に口ひげを生やしてもらって 財団のことを普及させ 募金も集めるという考えです」