This curious coalition is building from the right and the left, made up of former prisoners and fiscal conservatives, of civil rights activists and libertarians, of young people taking to the streets to protest police violence and older, wealthier people -- some of you are here in the audience -- pumping big money into decarceration initiatives In a deeply divided Congress, the work of reforming our criminal justice system is just about the only thing that the right and the left
この奇妙な連立は 右派と左派両方から成り 過去の受刑者と財政規律論者 公民権活動家と自由主義者 無防備な黒人の ティーンエイジャーに対する 警察の暴力に反対して 路上に出る若者などが参加し より年配で裕福な人々もまた― 聴衆の皆様の中にもいることでしょう― 大金を服役削減運動に投じています 大きく分断された連邦議会において 刑事司法制度改革の取り組みは 右派と左派の双方が共に取り組める