♫ But the world can't take it very much longer. ♫ ♫ We're not going to make it ♫ ♫ unless we're smarter and stronger. ♫ ♫ The world is going to shake itself free of our greed ♫ ♫ somehow. ♫ ♫ If I could be anywhere, ♫ ♫ if I could be anywhere in time, ♫ ♫ if I could be anywhere and change things, ♫ ♫ it would have to be now. ♫
でも世界には もう許容できない もっと強く賢くならないと やっていけはしない 世界は人間の強欲を いつか振り払うだろう どこへでも行けるなら 時をどこへでも行けるなら どこへでも行って 何かを変えられるなら それは 今ここだよね