It's interesting that the ants are using an algorithm that's so similar to the one that we recently invented, but this is only one of a handful of ant algorithms that we know about, and ants have had 130 million years to evolve a lot of good ones, that some of the other 12,000 species are going to have interesting algorithms for data networks that we haven't even thought of yet.
アリが使用するアルゴリズムと 近年発明されたシステムの酷似は 興味深いものがあります しかし それは私達が知っている 一握りのアリのアルゴリズムの ほんの１つに過ぎません 一方 アリ達は1億3千万年の過程で 素晴らしいものを 数多く進化させてきました ですから 他の12,000種の アルゴリズムの中には 私達が考え付かなかった データネットワークに関しての 役立つヒントが あるに違いありません