And if you should someday, somehow by either great failure or great success, then your job is to fight your way back to that home the only way that it has ever been done, by putting your head down and performing with diligence and devotion and respect and reverence whatever the task is that love is calling forth from you next.
もしある日突然 失敗や成功が原因で そこから閉め出されてしまったら 居場所を取り戻すために戦うのです それが唯一の方法です 死に物狂いで 努力を惜しまず熱心に 深い敬意をもって 取り組んだなら それが何であれ 愛情が呼び覚まされます