This led me to starting a company called Design Within Reach, a company dealing with simple forms, making good designers available to us, and also selling the personalities and character of the designers as well, and it seems to have worked.
そこでDesign Within Reachという 企業を立ち上げました シンプルなデザインの製品を扱い 優れたデザイナーを広めるだけでなく 彼らの特性・個性を売りとしています 今のところは成功しているようです