And if you believe that, then you believe that where we are -- this is what I think -- I believe that where we are with the incredible kludge -- and I haven't even talked about user interfaces on the Web -- but there's so much kludge, so much terrible stuff -- we are at the 1908 Hurley washing machine stage with the Internet.
もしそれが信じられるなら 私たちが立っている地点はまだ原始的です ネット上のユーザーインターフェースなど ごちゃごちゃしたシステムだらけです 私達はインターネットで1908年のハーレー洗濯機と同じ地点に立っているのです