What this means is, even if you covered the whole of the United Kingdom with energy crops, you couldn't match today's energy consumption.
これがどういうことかと言うと イギリス全土をエネルギーに転換できる作物の栽培に 利用したとしても今日のエネルギー消費量を 賄うことができないことを意味します