The tapes from my TV show weren't very useful because there were too many other kinds of audio involved -- movie soundtracks, for example, or Gene Siskel arguing with me --  and my words often had a particular emphasis that didn't fit into a sentence well enough.
テレビ番組の録画はあまり役に立たなかったんです 音声以外の雑音が多すぎました 映画のサウンドトラックとか 相棒のジーン・シスケルの口論とか  しかも 私の発音に 独特の語調があったりして 文の中に 自然に収まらないのです