When we submitted it for the Swedish competition we thought it was a really cool scheme, but it didn't exactly look like something from the north of Sweden.
僕たちが設計した建物にそっくりだったのです コンペにそのデザインを提出したとき とても粋な計画だと思いました でもその外見はスウェーデン風とは言いがたく