the most important things in life are not things at all, but relationships, and it's about laughing in the face of uncertainty and learning that the way to get out of almost anything So the other thing I learned was that I don't have to take on "cancer survivor" as my identity, but, boy, are there powerful forces pushing me to do just that.
それは 人生で最も重要なことが 物質的なものでは全くなく 関係性であると 認識することであり 不確実な事態に直面しても笑うことや 「私は癌なんです」と言えば ほぼ全てのことを免れられると知ることです そうして私がもう１つ学んだのは 「癌を克服した人」であることを 自分のアイデンティティにする 必要はないことです ですが 私がこの境地に達するのに 何か強力な力が働いたのでしょうか？