No matter who pays for it, we better start doing care in a fundamentally different way and treating the home and the patient and the family member and the caregivers as part of these coordinated care teams and using disruptive technologies that are already here to do care in some pretty fundamental different ways.
誰が費用を提供しようと とにかく根本的に違う方法で 患者を家庭内で介護し 家族や介護をする人達を 介護チームの一員と認識し ここにあるディスラプティブ技術を使うことで 根本的に介護の仕方を変えなければいけないのです