These are tiles. The word, "playful" is a necessary aspect of our work because, actually, one of our problems is that we have to make, produce, lovely things throughout all of life, and this for me is now 75 years.
こちらはタイルで 「遊び心」は私たちの仕事に大切です 実は 生涯にわたって 素敵なものを作り出していくことは課題でした 気づけば75年間も行ってきました