I'm now very proud to be a part of Intervoice, the organizational body of the International Hearing Voices Movement, an initiative inspired by the work of Professor Marius Romme and Dr. Sandra Escher, which locates voice hearing as a survival strategy, a sane reaction to insane circumstances, not as an aberrant symptom of schizophrenia to be endured, but a complex, significant and meaningful experience to be explored.
私は「インターボイス」の一員である事を 非常に誇りに思います 「国際ヒアリング・ヴォイシズ運動」 の組織団体で マウリス・ローム教授と サンドラ・エッシャー博士の仕事に触発されて 始められた新しい取り組みです それは幻聴を 総合失調症のおかしな症状でなく 異常な状況下で生きる為の 正常な反応と位置づけ 探索すべき複雑で重要かつ 有意義な経験だとしています