And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers.
それらの間に 公共機関である 独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を 個別のサービス提供者につなぐのです