Because it was in this moment with the fingers on the triggers of the Hotchkiss guns that the U.S. government openly declared its position on Native rights.
なぜなら、アメリカ政府が 公にインディアンの権利に対する見解を宣言したのは まさにホチキス銃の引き金を引く瞬間だったからです