Those same issues of conflicts of interest are acute in the United States today. Especially because the decision makers in the United States are frequently able to insulate themselves from consequences by living in gated compounds, by drinking bottled water and so on. And within the last couple of years, it's been obvious that the elite in the business world correctly perceive that they can advance their short-term interest by doing things that are
同じような利害対立問題が 今日 アメリカ合衆国では特に深刻になっています なぜなら合衆国の意思決定者はゲートコミュニティーに暮らし ボトルの水を飲むので 彼ら自身をその影響外におくことが出来るからです そして 過去2年間の間に 実業界のエリートは 社会全体に悪影響を及ぼすことで 自分達の短期的利益を伸ばすことが出来ると