It really just isn't working, and that means that patients that badly need new therapies are not getting them, and diseases are going untreated.
とにかく うまく行っていないからです つまり 本当に必要とされている 新しい治療法が 患者さんのもとに 届けられず 病気がそのまま 蔓延っている状態です