Now fast forward to 1900: half the world's people -- more than half -- still live in Asia, but they're now making only a fifth of the world's product.
1900年になると 世界人口の半分以上は依然としてアジアに居住していましたが アジアの生産量は 全世界の５分の１に減少しました