which is fantastic because it means that your product or your service doesn't have to go through a huge bureaucratic system to get it fixed.
まず モノを近所で修理できるということは 製品やサービスを修理するのに 煩雑で形式的なシステムを 通す必要がないということです