RM: They couldn't agree to change that thing!  That's discouraging enough to make you think that good design and democracy just simply do not go together.
（ローマン）あんな旗さえ 変えられなかったのです！ 残念すぎて よいデザインと民主主義とは 合わないのではと 考えたくもなります