This picture here shows the trophy fish, the biggest fish caught by people who pay a lot of money to get on a boat, go to a place off of Key West in Florida, drink a lot of beer, throw a lot of hooks and lines into the water, come back with the biggest and the best fish, and the champion trophy fish are put on this board, where people take a picture,
この写真はトロフィー・フィッシュです 釣った最も大きな魚で 釣り人は多額のお金を支払い 船に乗り込み フロリダのキーウェスト沖にでかけ ビールを大量に飲み 釣り糸と釣り針を投げ入れ 大きく最高の魚を釣り上げ帰港します そして一番のトロフィー・フィッシュを このボードに掲げ写真におさめます