This went from a single idea and a single implementation in East Africa in the beginning of 2008 to a global deployment in less than three years.
2008年始めに 東アフリカで現れた 1つのアイデアの 1つの実装が 3年も経たずして 世界中に広まったのです