Now, some of you will have noticed that the consequence is that the light coming through those middle nine on the right, or your left, is exactly the same as the light coming through the middle nine on your right.
おわかりかもしれませんが 真ん中の９個を通ってくる光は 右側でも左側でも もう片方と 完全に同じ光です