It is possible for individuals, and even for whole cultures, to care about the wrong things, to have beliefs and desires that reliably lead to needless human suffering. Just admitting this will transform our discourse about morality.
すなわち 個人や文化全体が 不必要な苦しみを引き出す 信条や欲望をもつことがあるのです これを認識するだけで 道徳観に関する対話の仕方が変容するでしょう