And the problem is that -- although in the case of sending people to prison, you have this impartial judiciary determining who gets excluded from the golden rule -- that in everyday life, the way we all make these decisions about who we're not going to extend the golden rule to, is we use a much rougher and readier formula.
刑務所に人を送る場合であっても 公平な司法制度によって 誰が黄金律の例外となるかを 決めていますが 問題は日常生活の中で 誰に黄金律を 適用しないかを決める方法は 問題は日常生活の中で 誰に黄金律を 適用しないかを決める方法は かなり荒削りな法則だということです