Millions of people have contributed their desktop computers when they're not using them to link together through the Internet that help solve the protein folding problem for medical researchers -- that's Folding@home at Stanford -- to crack codes, to search for life in outer space.
何百万人もの人がデスクトップを使用していないときに 医学研究者のたんぱく質折畳問題解決を援助するために インターネットを通じて PCを相互にリンクして スーパーコンピューターとして貢献しました スタンフォードの Folding@homeです コードを解読する　宇宙での生命を捜す