Now, we can have a circular argument here about whether this increase in fatalities is a response to the increase of small arms, or the other way around.
ここで 議論が堂々巡りに なるかもしれません この死亡者数の増加は 小型武器が増えた結果なのか それとも その逆なのか