Because it really only has to do with these concepts of information, of storing information within physical substrates -- anything: bits, nucleic acids, anything that's an alphabet -- and make sure that there's some process so that this information can be stored for much longer than you would expect the time scales for the deterioration of information.
考えることができるということです 生命と関係しているのは 物理的な媒体に蓄えられた情報 ただそれだけなのですから 媒体となるのは ビットだろうと 核酸だろうと アルファベットになるものなら 何でもいいのです そしてその情報が消滅していかないよう 私たちが考えるよりもずっと長い間 情報を蓄えておくための 何らかのプロセスが必要です