So in an ant colony, there's no one in charge, and all systems like this without central control are regulated using very simple interactions.
つまり コロニーに リーダーはおらず この類の集中制御機能の無い システムは全て とても簡単な「やりとり」によって 制御されています