The idea is, let's have some sensors that listen to these storms, this electrical firing, and see if you can, in the same time that it takes for this storm to leave the brain and reach the legs or the arms of an animal -- about half a second -- let's see if we can read these signals, extract the motor messages that are embedded in it, translate it into digital commands
動物の脳にセンサーをつけて 脳から足や手に伝えられる嵐を 信号が脳から手足に届く時間 およそ0.5秒のうちに読み取ります そして信号に埋め込まれた 運動の指令を読み取り そして信号に埋め込まれた 運動の指令を読み取り デジタル信号に変換して 人工装置に送ります