So for every digital renegade that is revolting in the streets of Tehran, there may as well be two digital captives who are actually rebelling only in the World of Warcraft.
ネットからテヘランの路上へ出て 抗議運動をしている人がいる一方 その二倍の人口が ネットゲームの世界で 戦っているわけです