He jumps back and there, of course, is the future Buddha Maitreya in a beautiful vision -- rainbow lights, golden, jeweled, a plasma body, an exquisite mystic vision -- that he sees.
彼は飛んで後ろへ下がり そこにはもちろん 未来仏マイトレーヤがいるのです 美しい光景．．．七色の光 金や宝石 プラズマの肉体 見たこともないような神秘的な光景の中に 彼は見いだしたのです