And if you have lived an extraordinary life, you will be welcomed to Elysium, or what the French call "Champs-Élysées" --  -- the heaven of the heroes.
非凡な人生を過ごして来たならば エリュシオンの楽土に迎えられ つまりフランスで言う「シャンゼリゼ」に― ― そこは英雄の天国だと信じていたのです