And I asked her, "What would happen if I was a member of the press?" And she told me, "Oh, look back there," and back a block was the press corps tied up in a little penned-in area, and I said, "Well, when do they go in?"
「私がマスコミの人間だったら？」 と聞くと 警官は 「あれを見なさい」と １ブロック後ろに記者団がいて 狭い囲いに押し込められていました 「記者には いつ撮影許可が？」