If there really are five systems at work in the mind -- five sources of intuitions and emotions -- then we can think of the moral mind as being like one of those audio equalizers that has five channels, where you can set it to a different setting on every channel.
こう考えてみてください 精神上に 直感や感情の源が 5系統あるなら モラルは5チャンネルの イコライザーと言えます 各チャンネルは個々に設定できます