The Bergen Railway had its 100-year anniversary that year It goes from western Norway to eastern Norway, and it takes exactly the same time as it did 40 years ago, over seven hours.  So we caught our commissioning editors in Oslo, and we said, we want to make a documentary about the Bergen Railway, and we want to make it in full length, "Yes, but how long will the program be?"
その年はちょうど ベルゲン線の百周年でした 西ノルウェーから 東ノルウェーに行く鉄道で かかる時間は 40年前とまったく同じ ７時間です  それでオスロの 編成責任者を捕まえて ベルゲン線のドキュメンタリーを ノーカットで作りたい と言いました すると「どれくらいの長さになる予定？」と聞きます