The more the angle between here and here opens up -- and nowadays, with a screen in front of you, you don't want to have your eye drop too far in the recline, so we keep it at more or less the same level -- but you transfer weight off your tailbones.
こことここの角度が大きいほど理想的です 特に今は前にスクリーンがあることが多いですから リクライニングした状態で遠くから目を凝らしたくないですよね ですからお尻にかかる重量を 分散させながら同じ高さを 維持するようにしています