Not just a superficial image of it, though it contains that as well, but an explanatory model, embodying the same mathematical relationships and the same causal structure.
それは表面的な クエーサーのイメージの描写にとどまらず 説明的なモデルであり 他と同様に 数学的な記述や 因果関係によって具現化されています