The friction in the process did not allow for meaningful results in an operational time frame using humans, PDFs and tenacity alone.
このプロセスでは 摩擦が大きかったので 人間が根気づよくPDFを 読み続ける程度では 作戦に間に合う時間内に 有意義な結果を 出せそうにありませんでした