Women sit at tables and men go from table to table, and there's a clock and a bell, and at five minutes, bingo, the conversation ends and the woman can decide whether to give her card or her email address to the man for follow up. And this woman says, "My brother's never gotten a card, and I know exactly why.
テーブルに女性陣が座り 向かいに座る男性陣は順番に席を移ります 5分ごとに鳴るベルが会話終了の合図で 女性は そこで名刺や メールアドレスを男性に渡すかどうか決めます 先ほどの女性は言いました 「私の兄弟は名刺をもらったことが一度も無いの　理由は簡単にわかる