These population studies that we've done have created tons of miracle drugs that have saved millions of lives, but the problem is that health care is treating us as averages, not unique individuals, because at the end of the day, the patient is not the same thing as the population who are studied. That's what's leading to the guesswork.
多くの奇跡的な薬剤が開発され 何百万人もの命を救いました ただ問題もあって ヘルス・ケアでは 私たちを平均値で考え 一人ひとりの個人では考えないのです 結局のところ― 患者は 臨床試験で研究された人々と 同じではないので ここから推測に頼り始めるのです