And what they wish they'd had in college is pretty simple; they wanted a website, one they could use at the time and place that felt safest to them with clearly written information about their reporting options, with the ability to electronically report their assault, rather than having the first step to go in and talk to someone who may or may not believe them.
彼女たちが大学にあればと願うものは とてもシンプルで― ウェブサイトでした 時間や場所を選ばずに 必要な時に 安心して使えるもの 通報に関する選択肢が 明確に記載されて 初めの手続きが 信じてくれるかどうかもわからない 誰かに話すのではなく コンピューター上で暴行の 通報を済ませられるもの