What I mean by this is, when you start to get in touch with people and you get back in touch with those people from the past, they are going to remember you as you were before your career break.
私が言いたいのは 昔の職場の同僚や 学校の同級生など 古い知り合いに再び 連絡を取るようになったとき 彼らが思い出すのは 中断する前の 自分だということです