The ones that weren't that lucid or were not that well coordinated, I would give an injection of steroids to try to give them some period of lucidity and coordination where they could then work their way further down the mountain.
意識がはっきりせず、混乱していた人には ステロイドの注射をして 彼らが一時的にでも はっきりとした思考と動きで 下山できるようにしました