In the entire 50 years of television that we studied, seven of 10 shows ranked most highly for irreverence appeared on air during the Vietnam War, five of the top-10 during the Nixon administration.
研究した50年間の テレビ番組で 図々しい番組として トップ10にランクインするうちの７本は ベトナム戦争中に放映されたものです トップ10 のうち５つはニクソン時代に放映されました