An experienced code-breaker will tell you that in order to figure out what the symbols in a code mean, it's essential to be able to play with them, to rearrange them at will.
暗号解読のエキスパートは、こう言います 暗号の中のパターンを見つけるためには、 それらを使ってみて、組みなおすことが 大切だ、と。 ここでも同じことが言えます。