And as he talked he had that glint in his eye that I first saw back in Holland -- the glint that says, "Let's go cow tipping," even though we never did tip the cow, even though no one tips the cow, even though cows don't sleep standing up.
彼の眼には あの時と同じ輝きがありました 昔 オランダで初めて見た 「牛を転ばせに行こう」と 言った時の目 ぼくたちは結局 牛を転ばせなかったし 誰も牛を転ばせなくても 牛は立ったまま眠っていなくても