But these bad projects, which were absolutely damaging -- for the economy for many generations, for the environment, for thousands of families who had to be resettled -- they were suddenly put together by consortia of banks, of supplier agencies, of insurance agencies -- like in Germany, Hermes, and so on -- and they came back very, very quickly, driven by an unholy alliance between the powerful elites in the countries there
一方で 悪いプロジェクトは 経済的な被害をもたらし 幾世代にもわたる環境被害を起し 何千という家族を移転に追いやるものでした 悪いプロジェクトは突然に 銀行の連合や サプライヤーの手先と 保険会社によって形作られます それはドイツなどの国の企業です 彼らはあっという間にやって来ます それを促すのはとんでもない癒着関係です その癒着とはその国の 権力者と