So the irony is, that as these things became easier to use, a less technical, broader audience was coming into contact with this equipment for the first time.
皮肉なことに コンピュータが使いやすく 非技術系の人でも使えるようになったことで より幅広い人々が 初めてコンピュータに触れることになりました