"Aha!" said Dr. Robicsek. "I went to the movie all by myself."   And I realized, in this moment of revelation, that what these two men were revealing was the secret of their extraordinary success, each in his own right.
「ほらな！」とロボチェック博士 「私は独りで観に行ったぞ」（拍手） この瞬間 私は気づいたのです 二人がお互いに明かしているのは 実は彼らの成功の秘密だと それぞれ自分の力で成し遂げた たぐいまれな成功です