We'd had a great campaign, and to be honest, we'd had our fair share of beer that night, but I said, "You know what, I think we've got one more bar left in us."  So we piled into a taxi, and this is our taxi driver, and I was sitting in the back seat, and he turned around and said, "Where are you going?"
キャンペーンも見事な成果を上げ 正直言ってもう 十分な量のビールを飲んでいたのですが 私は提案しました 「もう一軒くらいバーを回れるんじゃないか」  みんなでタクシーに乗り込み そのドライバーの写真がこちらで 後部座席の私に 「どこまでですか」と訊いたとき 振り向いた彼の顔が見え