Traditionally, broadcast documentary has been about recording interviews to create a work of art or entertainment or education that is seen or heard by a whole lot of people, but I wanted to try something where the interview itself was the purpose of this work, and see if we could give many, many, many people the chance to be listened to in this way.
これまでドキュメンタリーとは 多くの人が見聞きする 芸術や娯楽や教養のための 番組制作を目的として インタビューを録音することでした でも私がやりたかったのは インタビュー自体が目的のプロジェクトでした 話を聞いてもらえる機会を 可能な限り多くの人に 与えられないものか 試したかったのです