When I'm an old man, I'm going to tell my grandchildren, "When I was your age, if I wanted to check my email, I used to drive around town looking for a coffee shop. I did!"
年をとったら 私の孫たちに 「私が君らの年ごろには Eメールをチェックしたかったら コーヒーショップを探して町中ドライブしたものだ」 って言いたいですね