So, it was just before the time that the Leonardo show was due to open when I finally made it back to the Met, to New York, to see my new domain.
だからレオナルド展が始まる 直前にやっと ニューヨーク メトロポリタン美術館で それまで親しんできた — ルネサンスの作品を離れ 新しい職場である ―