Now, I hope you will agree with me that these things I've just described to you, each of them, deserves some kind of prize.  And that's what they got, each of them got an Ig Nobel prize.
さて ご賛同いただけると嬉しいのですが これまでご紹介したようなことは すべて 表彰に値します 事実 皆さん受賞されています 「イグノーベル賞」の受賞者なのです