So ...  So I take it into the start position, and then I press the read button.  So it's taking a little reading from you.  And then the pointer goes and points to three different options.
当然です  針をスタート位置に持って来て 赤いボタンを押すと・・ （ビープ音） 今あなたのデータを読み取っています （ビープ音） そして針が３つのどれかを指して 止まります