These laptops, when a child opens them up, they communicate with every single child in the classroom, within that school, within that village.
あのラップトップは 子供たちが使用する際は 教室にいる他の生徒全員とつながるようになっています 学校や 村の中にいるすべての生徒ともつながります