And so this really shifts the human/plant dynamic, because a single house plant can actually express its needs to thousands of people at the same time.
これによって人間・植物間の力関係が変わります なぜなら一鉢の植物が実際 自己の要求を同時に 何千もの人々に伝えられるからです