Not only did this virus continue in the places where they'd already become infected, but then it started to escalate and we saw the case numbers that you see here, something we'd never seen before on such a scale, an exponential increase of Ebola cases not just in these countries or the areas already infected in these countries but also spreading further and deeper into these countries.
すでに感染の起こっている場所で このウイルスが 生き続けるだけでなく その後拡大をし始め 見たことのないような規模の 症例数をここで目にするまでになったのです エボラの症例数が急上昇し これらの国々やすでに 感染の広まった地域だけでなく そこから更に拡大し その国々の ありとあらゆる場所に広がっていきました