If life has arisen only once on any -- life could originate once per planet, could be extremely common or it could originate once per star or once per galaxy or maybe only once in the entire universe, And somewhere up there would be the chance that a frog would turn into a prince, and similar magical things like that.
もしも生命が惑星ひとつに一回づつ生まれたら 生命はとてもありふれていることになります 恒星ひとつにつき、あるいは銀河につき一回かもしれないし もしかしたら宇宙全体で一回だけ、 つまりここにいる私達かも知れません その中には、カエルが王子様に変身するような 魔法が起きる可能性も含まれるでしょう