Chris went down, and they told him, "Just bring a brand new hard drive down to our office, leave it here for five hours, we'll copy the data and you take it back."
クリスが行くと 新品のハードディスクを 事務所に持って来るよう 職員から言われました 「５時間後にデータをコピーしてお返しします」