Actually, truthfully, we moved to Los Angeles --  thinking we were moving to America, but anyway -- It's a short plane ride from Los Angeles to America.
でも 実際には そこはロサンゼルスでした  アメリカに来たつもりだったのに もっとも ロサンゼルスは 近いですけどね