And that voice, without losing a beat, says, 'Because of late entry, we're delayed 30 seconds.' Just then, everybody's looking at this couple with hateful eyes and the couple's going like this, you know, shrinking.
すると　 その声は全くペースを崩ないで 「遅れた乗客アリ 30秒遅れの発車です」 と言うと 乗り合わせた人々は 嫌な顔で２人をにらんだ カップルはこんな風に ちじこまっていたよ