The framers gave us what they called a republic, but by a republic they meant a representative democracy, and by a representative democracy, they meant a government, as Madison put it in Federalist 52, that would have a branch that would be dependent upon the people alone.
合衆国憲法起草者は「共和国」の 理念を私たちに与えました 彼らが意図した共和国というのは 議会制民主主義で 議会制民主主義というのは 『ザ・フェデラリスト』第52編で ジェームズ・マディスンが示した様に 政府の権限が 一般市民のみに依存するものです