And one of the other things that I said to her through the translator -- again, this thing about saying stop -- was to not pay attention to me.
そこで　通訳を通して彼女に伝えたことのひとつにー あの「ストップ」といってくることについてなんですがー私に注意を向けない様に言いました