First player is offered a hundred dollars and is asked to propose a split: 50/50, 90/10, whatever that player wants to propose. The second player either accepts the split -- both players are paid and the game is over -- or rejects the split -- neither player is paid and the game is over.
最初のプレーヤーは100ドルを提供され 分け前を提案するよう言われます:　50/50 90/10 提案する割合にかかわらず 二番目のプレーヤーが分け前に同意すれば 両方のプレーヤーが分け前を受けとり ゲーム終了です 取り分を拒絶すれば どちらのプレーヤーも支払われず ゲーム終了です