If we know that we're going to get extra bang for the buck from providing clean water, then I think that we can say, let's push the effort into that aspect of the control, so that we can actually solve the problem, even though, if you just look at the frequency of infection, you would suggest that you can't solve the problem well enough just by cleaning up water supply.
清潔な水の供給によって 追加効果が得られることが分かっているなら それで実際に問題が解決できるのですから その方向で対策を進めましょうと 皆 声を揃えて言えるということです ただ 感染の頻度によっては 水供給の改善だけでは問題が解決しないと 判断できることもあるかもしれません