I was asked at this time to design a series of condensed sans serif types with as many different variants as possible within this 18-unit box.
シリーズでデザインする 依頼を受けたのですが その18ユニットの範囲で 可能な限り たくさんの種類を 作って欲しいというのです