Billions of years ago and billions of light-years away, the material at the center of a galaxy collapsed towards a super-massive black hole. And then intense magnetic fields directed some of the energy of that gravitational collapse and some of the matter back out in the form of tremendous jets, which illuminated lobes with the brilliance of -- I think it's a trillion -- suns.
何十億年も前 そして何十億年光年も遠方で 銀河の中央にある物質は 超巨大なブラックホールへと 崩れるように吸い込まれました そして 重力崩壊による エネルギーの一部が 強力な磁場を引き起こし 一部の物質が 物凄いジェットとして噴出し ローブを おそらく 太陽１兆個分の明るさで輝かせます