I got interested in them because they're the most extreme example of a surface where the texture and the -- let's call it the decoration -- I know the frog doesn't think of it as decoration, but that's how it works -- are all intricately connected to one another.
私が彼らに興味を抱いたのは－ 極端な質感のある 例からですが― そうですね－ 装飾と呼びましょう カエルは装飾とは 考えてないでしょうが そう機能して－ すべてが複雑な 関係性にあります