We discovered that females use male flash signals to try to predict which males have the biggest gifts to offer, because this bling helps the female lay more eggs and ultimately launch more of her own offspring into the next generation.
メスはオスの点滅する光を見ることによって どのオスのギフトが 最も大きいのか 見極めているということが分りました というのも 発光が長いほど より多くの卵を産むことができ つまるところ より多くの子孫を 残すことができるからです