♫ our babies come full-formed, Clonie. ♫ ♫ We'll be huggable, get a publicist ♫ ♫ and show them, be the most lovable thing since fucking Eminem. ♫ ♫ Oh my friend, multiply, we’re a franchise, like Walt Disney or Hannibal Lecter. ♫ ♫ We can tell our cancer cells are more benign than old Phil Spector. ♫ ♫ We’ll survive side by side, should have signed with Verve instead of Sony. ♫
私たちの赤ちゃんは最初から完全な形で生まれてくるんです。 私たちは抱きしめたくなるぐらいかわいいのよ、宣伝係を呼んできて。 そして、あのくそったれのエミネム以来の一番かわいい私たちを見せてやって。 友よ、増殖しよう、私たちはウォルト・ディズニーやハンニバル・レクターのようなフランチャイズです。 私たちの癌細胞がフィル・スペクターのより良性なのは保障ずみ。 私たちは生き残るよ、手に手をとって。ソニーとじゃなくて、ヴァーヴと契約を結べばよかったけど。