If you think it's funny, bear in mind there is an organization called the American Institute of Wine Economics, which actually does extensive research into perception of things, and discovers that except for among perhaps five or ten percent of the most knowledgeable people, there is no correlation between quality and enjoyment except when you tell the people how expensive it is, in which case they tend to enjoy the more expensive stuff more.
（拍手）  これが面白いというなら 全米ワイン経済研究所の話もあります 知覚について広く研究しており 人口の５〜10％の ワイン通以外 ワインの品質と美味しく感じることに 相互関係はないと発見しました 値段を教えた場合は例外です 人は高価なワインを好む傾向にあります