This particular reel -- it's an industrial video -- in 1961 -- in the Detroit area, in fact -- and it preceded Alfred Hitchcock's "Psycho."
あるフィルムを 産業ビデオなのですが、 1961年にデトロイト市地域のドライブインシアターで なんと アルフレッド・ヒッチコック作の『サイコ』を 連想させるものを見せたのです。