The final thought I want to leave with you is that I'm fed up with this tyranny of either/or choices in life -- either it's men or it's women.
最後に皆さんにお話したい考えとは 私は世間に蔓延している 男性か女性かのどちらかを選ぶという 構図にうんざりしているのです