It's about three miles out of Nairobi, and it's a mile long and about two-tenths of a mile wide, where over half a million people live crammed in these little tin shacks, generation after generation, renting them, often eight or 10 people to a room.
ナイロビからおよそ５kmのところで 大きさは、縦に１.６km、横に約０.３km そして５０万人以上の人々が トタン造りの小屋でぎゅうぎゅう詰めで生活し 代々、それらの家に賃借払いで １つの部屋に８～１０人で住んでいます