So we're trying to create that connection between the physical and the digital, but have it not looking on a screen, and just looking like a regular poster.
私達は 物質世界とデジタル世界の間を このような方法で 繋ごうとしています スクリーンではなく 普通に眺める ポスターのような ものでつなげるのです