It's like taking somebody out of a burning building, treating them for smoke inhalation and sending them back into the building, because the oil is still gushing.
まるで燃えるビルから連れ出し 煙の吸入をケアした後 再びビルの中に戻すようなものです 原油はまだ流出しています