These are the questions that should not remain just inside the lab, and so one goal of today's talk was to bring everybody up to speed with the kind of stuff that's possible in modern neuroscience, but now, just as importantly, to actively engage everybody in this conversation.
これらの質問は 研究室だけに — 留めておくべきではありません 今日のトークの目的は 現在の神経科学での可能性を 皆さんにご紹介することです しかしそれと同様に 大切なことは 皆様にこれに関し 真剣に考えて頂く事です