Just the wording of the badging, or how many points you get for doing something, we see on a system-wide basis, like tens of thousands of fifth-graders or sixth-graders going one direction or another, depending what badge you give them.
バッジの名前や 何をやったら何ポイントもらえるということで 何万という5年生 6年生たちが こっちに向かったり あっちに向かったりしています あのバッジがもらえるぞということで