This is what the physician would have in front of him and her when we enter that exam room instead of just the pink slip that said I paid at the counter. Right?
このマップを持った医者が イスに座って待っている こういった風になるのではないでしょうか？