I'm showing it because -- they're not a sponsor, are they? -- because, in its own way, this is a crass version of our founding story.
私がこれを見せる理由は 彼らはスポンサーではありませんよね？ なぜなら ある意味でこれは 荒っぽい形をとった 私たちの始まりの物語だからです