Now the Shadow People didn’t like the Sunshine Kid, Because he showed up the dark things the Shadow People did, And when he shone he showed the places where the Shadow People hid, So the Shadow People had an evil plan to get rid of him, First up -- they made fun of his sunspots, Shooting his dreams from the sky, their words were gunshots, Designed to remind him he wasn’t very cool
シャドー・ピープルは サンシャイン・キッドを嫌った シャドー・ピープルの闇の行いに 光を当てたから シャドー・ピープルが隠した場所を 照らしたとき シャドー・ピープルは キッドを始末しようと企んだ まずは 彼の黒点を からかった 空から彼の夢を打ち砕いた 銃弾のごとく 彼はクールではないと 思い知らせるために