But it is within our grasp, technologically and law-wise, at least for the out of print and out of copyright, we suggest, to be able to get the whole darn thing online.
技術的に　法律的に　すべての文献をオンライン上に載せることは 私たちの手中にあると私たちは確信しています