"No, honestly," he went on, "it's only three hours away by car, and it's not very expensive, and it's probably not like anywhere you've stayed before."
「本当さ」と彼は続けました 「車でほんの３時間ほどだしー 値段も高くないんだ」 「泊ったことのないような 場所だと思うよ」