So we know now that this animal uses path integration to find its way around, and the callous experimenter leads it top left and leaves it.  So what we're looking at here are a group of animals that use a compass, and they use the sun as a compass to find their way around, and they have some sort of system for measuring that distance, and we know that these species here actually count the steps. That's what they use as an odometer,
つまり彼らは経路積分を使って 移動しているのです 無慈悲な実験者は 左上に誘導して そのまま去ります ここに描かれているのは太陽を コンパスにして移動する 生物です 彼らは何かしらの仕組みで この距離が測れるのです これらの種は 歩数を数えることが分かっています