And we sat in silence for that brief moment, and he said to me, "You're really talented."  "You're really good. You know, the school newspaper needs a new cartoonist, and you should be the cartoonist.
数秒の沈黙の後 先生が口を開きました 「君 、才能があるぞ」 「実にうまい　学校の新聞が 漫画家を探しているんだ 君がなったらいい