In this network, all the circles are nodes, individual bats, and the lines between them are social bonds, associations between individuals.
このネットワークでは すべての円は ノード すなわち一匹のコウモリを表し そしてそれらの間の線は 社会的な結束 個体間の関連付けとなります