Except that I knew I could walk out the airlock door at any time, if it really got bad, though who was going to say, "I can't take it anymore!"?
事態が悪化すれば、いつでもエアロックから 歩いて出られると分かっている以外は でも誰か「もうがまんできない!」といったでしょうか？