The first time I told these stories, a man in the audience raised his hand and said, "All these artists talk about their work, not their art, which has got me thinking about my work and where the creativity is there, and I'm not an artist." He's right. We all wrestle with experience and challenge, limits and loss.
私が初めてこの話をした時 聴衆の一人がこう言いました 「いずれも芸術論ではなく 芸術家の— 仕事論ですね 自分と結びつけて聞いていました 私は芸術家ではありませんが 創造に関わる仕事をしていますから」 その通りです 経験 課題 限界 喪失 我々は皆 闘っています