Even with this announcement, as we did in 2003 -- that work was funded by the Department of Energy, at the level of the White House, trying to decide whether to classify the work or publish it.
今回の発表についても 2003年の発表と同様でした エネルギー省から資金を得ていましたので ホワイトハウスのレベルにおいて 極秘にしておくか 公開するかの決定について ホワイトハウスのレベルでの検討が行われたのです