For the first time, I realized people were smart 2,000 years ago.  This had never crossed my mind. I mean, to me, the pyramids at Giza, we visited those the year before, and sure they're impressive, nice enough design, but look, give me an unlimited budget, 20,000 to 40,000 laborers, and about 10 to 20 years to cut and drag stone blocks across the countryside, and I'll build you pyramids too.
2000年前の人たちはこんなに賢かったのだと 初めて思いました それまでそんなことが頭をよぎったことはありませんでした 私にとって数年前に訪れた ギザのピラミッドは たしかに印象的で 素晴らしいデザインですが 無制限の予算と 2万から4万の労働者 そして10年から20年くらいをかけて 採石し 国を横切って運べば 私にもピラミッドが作れます