Barry Friedman: There are all kinds of high-tech chairs here today, but this is really, I think, when it reached its peak as far as ergonomics, comfort, design, flexibility ...
バリー・フリードマン： さぁ いろいろな種類のハイテクな椅子があるけど 僕が思うに　こいつは本当に 頂点に来た時 人間工学、快適さ、デザイン、柔軟性・・・