So, now imagine you're standing on a street, anywhere in Japan, you turn to a person next to you and say, "Excuse me, what is the name of this street?"
今度は逆に日本のどこかの道に立っていて 誰か近くにいる人に聞いたとしましょう 「すいません この道は何という名前でしょう？」