This is a picture by Rene Magritte, and I'd like you all to inwardly -- like in your head, that is -- to tidy that up. So it's possible that some of you would make it like this.
これはルネ・マグリッドの絵です そこで皆さんには、頭の中でこの絵を整頓すると 想像して欲しいんです こうやって整頓する人もいるでしょう