So, because we were interested more in the system design and the user interface than in the hardware, rather than have a robot replace the human to go to the party, we'd have a human replace the robot.
ディナー・パーティとか 我々は装置そのものよりも システムの設計方法や ユーザインターフェースに 興味があったので ロボットをパーティに行かせる代わりに 人間をロボットの代わりとして