But I recognize --  I recognize that the adoption of this technology will depend as much on economic and political forces as it will on the soundness of the science.
でも このテクノロジーが （拍手） 受け入れられるようになるには 科学的な裏付けだけではなく 経済的な力や 政治的な力に影響される事は分かっています