So then I went the whole American way, with competitions, team and individual. Completely failed, but over time, the women learnt to sell on their own way.
それから すべてがアメリカ式でした 競争 チームと個人　すべて失敗しました でも 徐々に 彼女達は 独自の方法で売ることを学んでいきました