So the understanding of this Great Recession was that this was completely surprising, this came out of the blue, this was like the wrath of the gods.
そして この大不況に対する解釈は このようなものでした これは 全く予期しなかったことで 晴天のへきれきであり 神の怒りのようだったということ