Now at the end of my tea with Sebastian, he told me how, on a bad, rainy day, when he hasn't had a customer in his bookstore, he thinks of all the people around the world who've said something wonderful about him, and what that says about him as a person.
セバスチャンは別れ際に こう言いました 彼の書店に客が来ない ついてない憂鬱な雨の日には 世界中の人々が彼に 言ってくれた素敵なこと― 彼の人間としての評価を 思い出すそうです