And that put me in touch with such diverse design examples as the aerogels from the Lawrence Livermore Lab in California; at that time, they were beginning to be brought into the civilian market.
それにより 私はカリフォルニアの ローレンス・リバモア国立研究所でエアロゲルのような 幅広いデザイン素材と出会いました その時ちょうど その素材が 民間市場に登場し始めたところでした