So that inspired me to think about, well, what if I try to use this idea in order, not to detect random texts from texts with meaning, but rather detect the fact that there is meaning in the biomolecules that make up life.
ここに発想を得た私は このアイディアを使ってみようと思ったのです 意味のある文章の中から ランダムに書かれた文を探すためではなく そこになんらかの「意味」が存在する という事実を たくさんの生体分子の中から 見つけ出すためにです