Now, this may not look impressive, a line predicting the brightness of a supernova 11 billion light years away, and a handful of points that don't quite fit that line.
これは印象的には見えないかもしれません しかし 110億光年離れている超新星の 明るさを予測した線があって その線上に当て嵌まらない 一握りの点が