So in short, the question we have tonight is, how do we understand this mega-change, which I believe to be the biggest change for the first half of the 21st century?
要するに 今晩の私たちのテーマは この大きな変化をどのように理解するのかです 私はこの変化を21世紀の前半に起こる 最大の変化だと考えています