♫ Like the heather ♫ ♫ on the hillside ♫ ♫ as they drove us ♫ ♫ from the Highlands ♫ ♫ Like the ice flow ♫ ♫ from the Arctic ♫ ♫ where we landed ♫ ♫ in Newfoundland ♫ ♫ There's a color ♫ ♫ to my sorrow ♫ ♫ There's a name for ♫ ♫ all this sadness ♫ ♫ Like the ocean ♫ ♫ in between us ♫
ハイランドから ぼくたちを追い立てた 丘の斜面の ヒースのように ニューファンドランドへと ぼくたちをたどり着かせた 北極からの 氷の流れのように ぼくの哀しみには 色がある このすべての嘆きに つけられた名前 ぼくたちの間にある 海のように