But culminating -- and that's where this hooks into the theme of my little talk -- is this Mediatheque, which is suspended from the cantilevered portion of the building.
しかし 最高なのは ―ここが私の話のテーマにも繋がるのですが― この「メディアティーク」です これは片持ちの部分からぶら下がっています