What I'd like to do first is take you through a very brief helicopter ride of stunts and the stunts industry in the movies and in television, and show you how technology has started to interface with the physical skills of the stunt performer in a way that makes the stunts bigger and actually makes them safer than they've ever been before.
まず初めに非常に簡潔に 映画やテレビで使われる スタントの世界をご案内します 映画やテレビで使われる スタントの世界をご案内します そして 科学技術がいかに スタントを行う人の身体能力と 結びつき始めたのか説明します 科学技術はスタントを より迫力あるものとし その一方 これまで以上に 安全なものにしました