OK. That completely destroys the relationship between the business and the sidewalk, where the theoretical pedestrians are.  Of course, they'll never be there, as long as this is in that condition.
それが店と歩道の関係をダメにした 歩行者が想定されてるらしい こんな状況じゃ、当然誰もこんなところに来ないだろう