Right now, as I speak, I'm sure there is some employee out there somewhere who has been talked into handing out her account details by somebody claiming to be from the I.T. department.
私が話をしているこの瞬間にも きっとどこかの社員が 情報管理部門から来たという人間に アカウントの情報を教えるよう 仕向けられていることでしょう