I just read in Forbes, the US Government reported for the first time in a month where more people had quit their jobs than had been laid off.
フォーブス誌で読んだんですが アメリカ政府の報告によると 自ら仕事を辞めた人の数が レイオフされた人の数を 史上初めて上回ったそうです