So the smell of vanilla, that might change the four on the left to brown and the one on the right to yellow. This matrix can produce thousands of different color combinations to represent thousands of different smells.
たとえばバニラの香りは 左側の４つを茶色に変え 右側の１つを黄色に変えます この配列によって何千もの 異なる色の組み合わせが可能ですから 何千もの異なるにおいを表現できます