By which I don't mean amateurish culture, I mean culture where people produce for the love of what they're doing and not for the money.
素人っぽい文化のことを言っているのではありません 私が言っているのは、人々がお金のためでなく 自分のしていることを楽しむために作り出す文化のことです