Thirty-one countries in total are involved, and in the case of Uruguay, half the children already have them, and by the middle of 2009, every single child in Uruguay will have a laptop -- a little green laptop.
31カ国が関わっていて、 ウルグアイの場合だと 子供の半分が既にラップトップを持っています そして2009年の中頃には ウルグアイの子供たち全員が小さな緑色のラップトップを 持つ事になります