And this is the phenomenon which I call failing governance, because when I then came to Germany and started this little NGO here in Berlin, at the Villa Borsig, we were told, "You cannot stop our German exporters from bribing, because we will lose our contracts.
この現象を ガバナンスの腐敗と呼んでいるのです ドイツに来て この小さなNGOを始めた時に ここベルリンのビラ・ボルジヒの外交官養成所で こう言われました 「あなた方は 我々ドイツの輸出業者の贈賄を 止めることはできませんよ」と なぜならば それによって契約を失うことになり