Likewise, we use "force" to indicate not only physical force, as in, "Rose forced the door to open," but also interpersonal force, as in, "Rose forced Sadie to go," not necessarily by manhandling her, but by issuing a threat.
同様に force（～を行わせる）を使用するときでも "Rose forced the door to open（ローズはドアをこじ開けた）" のような 物理的な力だけではなく "Rose forced Sadie to go（ローズはサディーに行くことを強要した）" のように 対人的な力も表現できる　これは必ずしも腕で人を動かす必要はなく 脅しをすることで人を動かしています