And I've never met him. We've only communicated via this telepresence system, which always makes me think of him as the man inside the Internet.  And he is English. The undersea cable industry is dominated by Englishmen, and they all seem to be 42.  Because they all started at the same time with the boom about 20 years ago.
実際に直接 会った事はなく いつも テレプレゼンスのシステムで 会話をしたせいか 彼はインターネットの 中の人だといつも思っていました  彼はイギリス人です 海底ケーブル産業は 圧倒的にイギリス人が多いんです 全員 42歳に見えます 皆 20年前のブーム到来と同時に