These two curves are averages: Standard &amp; Poor, the blue one; and the red one is Standard &amp; Poor's from which the five biggest discontinuities are taken out.
この2つの線は平均を表しています 青線はスタンダード&amp;プアーズ 赤線はスタンダード&amp;プアーズから 寄与しない5つの不連続データを 取り除いたものです