Nevertheless, I -- as I'm sure -- as a rather irritating young, white man coming into their village, I was welcomed with incredible hospitality and warmth.
このような状況にも関わらず 彼らの村を訪れたちょっと不似合いな白人男性の私を 信じられないようなもてなしの精神と 暖かさで迎えてくれました