working first in Rwanda and then in Malawi and other places -- but I want to talk about Rwanda tonight -- is to develop a model for rural health care in a very poor area that can be used to deal with AIDS, TB, malaria, other infectious diseases, poor people are grappling with in the developing world, that can first be scaled for the whole nation of Rwanda, and then will be a model that could literally
最初にルワンダ 次にマラウィやその他の国で活動してきました ただ 今夜はルワンダについてお話ししたいのです そこで我々が試みてきたことは 極めて貧しい地方部の保健医療のモデルを作り上げることです エイズ 結核 マラリア その他の感染症 母子保健や 開発途上国世界で貧困層が立ち向かう あらゆる種類の健康問題への対応に有効で まずはルワンダ全国に拡大してから