I'd been well treated by the crew, I'd had a garrulous and entertaining captain, and I would happily have signed up for another five weeks, something that the captain also said I was crazy to think about.
乗組員には良くして頂きましたし 話好きの楽しい船長もいました もうあと５週間であれば 喜んでサインしたと思います これも船長いわく 私の無謀なところだそうですが