The comeback on that is a couple of things: one, that he certainly believes that as a contractor, the avenues that would have been available to him as an employee weren't available, two, there's a track record of other whistleblowers, like [Thomas Andrews Drake] being treated pretty harshly, by some views, and thirdly, what he was taking on was not one specific flaw that he'd discovered, but programs that had been approved by all three branches of government.
他の手段があったと おっしゃいましたね それに対する反論がいくつかあります １つは 契約社員の身分では 正社員向けの相談窓口のようなものはないと 彼は思い込んでいました ２つ目は ある他の内部告発者の追跡記録では [トーマス ・ アンドリュース・ドレイク]のように ある見方によると かなり厳しく扱われたようです そして３つ目は 彼が騒ぎ立てていたことは 彼が見つけたある特定の１つの欠陥ではなく 国の三権の各機構により 承認されたプログラムであったということです