and you wouldn't even get off to eat, because you wouldn't want to give it up to your brother or sister, and they'd wait and wait and wait, and it'd be midnight and you'd be still sitting there on the piano, but it was their way to get us to practice.
食事の時も離れずにいました 姉や弟にとられたくありませんからね 兄妹たちは待って 待って 待って 真夜中になってもまだ ピアノに座っているのです そうやって両親は 私たちに練習させたのでした