Started in corporate America, and I was absolutely convinced that it was just about the individual, that women and men would have just the same opportunities.
アメリカで仕事を始めた際に 女性も男性も同等の機会を 与えられており 単に個人の 問題であると痛切に感じていました