in a way that you can actually combine even opposing ideas to reconfigure them in new combinations to produce a solution that is new and useful.
相対するアイデアでさえ実際に結びつけ 新たな組み合わせに作り変え 新しく有用な策を生み出すような 意思決定をするということです