It's not just the tools, it's not just the sciences, you know, the mathematics and the numerical stuff and the statistics, because we heard, very much on this stage, people talked about music being mathematical. Right? Arts don't just use clay, aren't the only ones that use clay, light and sound and movement.
それは単なる道具ではなく 単なる科学的知識や 数学でも ただの数値でも 統計学でもありません なぜならまさにこの舞台で 音楽が数学的だという話を 聞きましたよね 芸術は 粘土だけを使うのではありません 芸術は粘土と光や音や動きをだけを用いるわけではありません