Murray Gell-Mann: Well, I would guess that modern language must be older than the cave paintings and cave engravings and cave sculptures and dance steps in the soft clay in the caves in Western Europe, in the Aurignacian Period some 35,000 years ago, or earlier.
マレー・ゲルマン：そうですね、現代の言語は、 3万5千年くらい前のオーリニャック文化期に、西欧の洞窟で描かれた絵や彫刻・彫像、 柔らかい粘土に刻まれた踊りのステップと同じか、 それよりも古いに違いないと思いますよ。