And what I thought I would call it is "Early Detection," But it should really be called ... "Total Early Detection." [TED]   But in all seriousness, because this idea is birthed in TED, I would like it to be a legacy of TED, and I'd like to call it the "International System for Total Early Disease Detection." [INSTEDD] And INSTEDD then becomes our mantra.
早期警告  と名付けようかと思いましたが 統合早期警告  と呼ぶべきでしょうか  （拍手） 冗談は抜きにして このアイデアはTEDで生まれたのですから TEDの遺産にしたいと思います 国際的全疾患早期発見システムと名付けましょう INSTEDDがこれからのスローガンです