The same is true, of course -- we don't have time for too many more examples -- but it's true of our music, of our dance, of our art, yoga, ayurveda, even Indian cuisine. I mean, the proliferation of Indian restaurants since I first went abroad as a student, in the mid '70s, and what I see today, you can't go to a mid-size town in Europe or North America and not find an Indian restaurant. It may not be a very good one.
あまり多くの例を出す時間はありませんが 我々の音楽やダンス アート､ヨガ､アーユルヴェーダ医学 インド料理だってそうです 私が70年代に留学生として初めて海外へ渡ったときから 現代までのインド料理店の急増ぶりといったら！ 今やヨーロッパや北米の中規模の町で インド料理店のない町なんて ないくらいですよね　 おいしくないかもしれませんが