Despite his extreme physical state, he was completely present with me, guiding, nurturing, and being my father as much if not more than ever before.
このような不自由な体になっても 父は存在感を示し 私を導き､勇気づけ もしかすると これまで以上に 父親らしい姿でした