And the hatch is closed, and suddenly, what has been a lifetime of both dreams and denial is becoming real, something that I dreamed about, in fact, that I chose to do when I was nine years old, is now suddenly within not too many minutes of actually happening.
ハッチが閉まると 突然 生涯の夢であり 同時に叶いそうも無かったはずの夢が 現実になるのです 私が夢見たもの 私が９才の頃に心に決めた夢が 突然 間もなく 現実になろうとしています