And through this I hope to give you a sense of a world already alive with musical expression, with each of us serving as active participants, whether we know it or not.
そして皆さんには 私たちの住む世界には既に 音楽表現が息づいていることや そこで私たち一人一人が 知ってか知らずか 能動的な役目を果たしていることを 気づいていただければと思います