So I had to give up the approach of drawing the fantasy shapes and convert it to technical drawings -- the shape of the wing, the shape of the fuselage and so on -- and build an airplane over these drawings that I knew followed some of the principles of flying.
結果として 頭の中で思い描いただけの スケッチを諦めて 翼や胴体周りの形状を 設計図に起こす必要があったのです そして飛ぶための法則に従って 引いた設計図で