Because this Friday, 50 years ago, Watson and Crick found the structure of DNA, and that is almost as important a date as the 12th of February when we first mapped ourselves, but anyway, we'll get to that.
50年前の金曜日は ワトソンとクリックが DNAの構造を発見した日で この日は 2月12日 ヒトの 遺伝子のマッピングが 完了した日と同じ位に 特別な日なのですから このことは また後で話すとして