Now, of course, when we first, as a multinational company, decide to outsource jobs to India in the R&amp;amp;D, what we are going to do is we are going to outsource the bottom rung of the ladder to India, the least sophisticated jobs, just like Tom Friedman would predict.
さて 多国籍企業である インドのR&amp;Dセンターへの アウトソーシングを決定して まず初めにすることは トム・フリードマンの予測通り 最も単純 つまり 作業レベルの階段の 最も下にある業務を インドに移すことです