On this journey, I'd like to bring, apart from yourselves, a good friend, a stakeholder, who's always absent when we deal with the negotiations on environmental issues, a stakeholder who refuses to compromise -- planet Earth.
この旅路に 皆さんの他にも お招きしたい人がいます 良き友であり 環境の会議では いつも欠席でしたが 利害関係者であり しかも妥協を許さない利害関係者でもある 惑星 地球です