But of course, it's not a number, it is the people, it is a community that inhabits the building, and in order to both comprehend this, but also script this architecture, we identified five characters, hypothetical characters, and we followed them throughout their day in a life in this building, thought of where they would meet, what they would experience.
もちろん重要なのは 数ではなく このビルに生活する コミュニティであり 人です そのことを理解した上で 建物を紡ぎ出すために 私たちは５種類の人物像を 仮に想定し その人たちがこの建物で過ごすであろう １日を追いました 彼らが集うのはどこで どんな体験をするのか？