It can't be attributed to a decline in the murder rate, because the murder rate has not declined nearly so steeply as the red line on that graph has gone down.
殺人事件の割合が減ったからではありません 実際 このグラフの 赤線のように急速には減っていないのです