My engineering colleague at Berkeley designed with his students a novel manufacturing technique where you essentially origami the exoskeleton, you laser cut it, laminate it, and you fold it up into a robot.
バークレーの工学部にいる同僚が 学生と一緒に 新しい製造技術を 開発しました 外骨格の折り紙とも 言うべきもので レーザーで切り抜き 継ぎ合わせて ロボットを折るのです