And it turns out that the less-frequent "arghs" are, of course, the ones that correspond to things that are more frustrating -- except, oddly, in the early 80s.
“argh”を調べていて それでわかるのは よりフラトレーションの強い“argh”の方が 使われる頻度が少ないということですが 80年代初期には例外が見られます