I thought that something would come out of it, like "Words rule fantastic new old first last Pope" because it's by Alexander Pope, but I sort of made a mess out of it, and then I thought I'd repeat it in some way so it was legible.
そこから何か得られるのではないかと考えたのです "言葉は風変りで新しく古い最初で最後の 教皇を支配する" というふうに アレキサンダー・ポープの言葉でしたからね でもめちゃくちゃになっただけでした これを読めるようになるまで繰り返そうと考えましたが