Little Miss Sunshine was hot stuff, The kind of girl when you looked at her you forgot stuff, But for him, there was no forgetting her, The minute he saw her her image burned in his retina, She was out of this world, and she accepted him, Something about this girl meant he knew whenever she was next to him, Things weren’t as dark as they seemed, and he dared to dream,
リトル・ミス・サンシャインは 超イケてた 一目見ただけで すべてを忘れてしまう 彼はとにかく 彼女が忘れられなかった 一目見たときから 彼女の姿が網膜に焼き付いた とびきり素晴らしい彼女は 彼を受け入れた この子が好きだったのは いつも彼のそばにいると分かっていたから 事態は思ったほど暗くない 彼は夢を見た