Chris Anderson: Yes. AB: I'll tell you what, Chris: as long as you have that book in front of you, do me a favor, turn to a year outside of the 1900s, either into the 1800s or way into the 2000s -- that'll be a much greater challenge for me.
クリス・アンダーソン : そうです　AB: OK　こうしましょう、クリス: その本を使って、やってもらいたい事が あります、1900年代以外のページを、 1800年代か、2000年代か、開いて下さい -- もっと難しくなりますから