I thought the little graph of my business life that kind of looked a bit like Moore's Law -- ever upward and to the right -- it was going to go on forever.
私は自分のビジネス人生が ムーアの法則のようだと考えていました ずっと右肩上がりになっていくだろうと