We also need energy to make the computer, and most important, to make the media, in effect, onto which we record the knowledge that we discover.
また コンピュータを作るため― そして最も大事なことですが 私たちが発見した知識を記録する 有効な媒体を作るのにも エネルギーも必要です