And 15 seconds before launch, this happens:  Voice: 12, 11, 10, nine, eight, seven, six --  -- start, two, one, booster ignition, and liftoff of the space shuttle Discovery, returning to the space station, paving the way ...  Chris Hadfield: It is incredibly powerful to be on board one of these things.
打ち上げ15秒前になると これが始まります 声：12､11､10 ９､８､７､６ -- （スペースシャトルがテイクオフのスタンバイ） -- スタート ２、１ ブースターが点火しました スペースシャトル ディスカバリー号のリフトオフです 再びスペースステーションに向けて 飛び立ちました （スペースシャトルが発射される） この時 機内にいるというのは