♫ Jill Sobule: At a conference in Monterey by the big, big jellyfish tank, ♫ ♫ I first saw you and I got so shy. ♫ ♫ You see, I was a little paranoid 'cause I might have been high. ♫ ♫ And I hadn't done that in ages and I won't do that again. ♫ ♫ But that's another story. ♫ ♫ Loved you forever and I've been a big fan, ♫
大きな大きなクラゲの水槽の側 モントレーでのカンファレンスで 初めてあなたに会った時とっても恥ずかしかったの 恍惚としていたかもしれないから少し妄想していたの 何年もそんなことなかったし これからもないわ でもそれは別の話 あなたを永遠に愛するあなたの大ファンなの