It was consuming so much of our time after hours on weekends that we thought, we either need to close this down or figure a way to fund Movember so that I could quit my job and go and spend more time in the organization and take it to the next level.
作業にあまりにも時間がかかってしまい 私達の週末の時間では足りなくなり モーベンバーの基金を獲得しない限り キャンペーンを終了するしかない状況でした そうすれば 私は仕事を辞めて キャンペーンに専念できるし 組織をレベルアップさせることができました