When you become fluent with language, it means you can write an entry in your journal or tell a joke to someone or write a letter to a friend.
ある言語が上手になる ということは その言語で日記をつけたり 誰かに冗談を言ったり 友達に手紙を書いたり できるようになる ということです