Although there's still the kind of temporariness that our parents felt about being here, but we children knew that the game was up.
それでも 私の両親はどこかしら 一時的に滞在しているだけだ といったところがありましたが 私たち子供はそんな遊びは もう終わったと知っていました