You know: Thank God it's Monday -- I get to go back to that little cubicle, those fake gray walls, and hear everybody else's conversations f or 10 hours and then go home.
月曜日でよかった 灰色の壁で隔たれた､狭い仕事机に戻って みんなの会話を10時間も聞いて 家に帰る生活に戻れるんだ