Two days before my big breath-hold attempt, for the record, the producers of my television special thought that just watching somebody holding their breath, and almost drowning, is too boring for television.
記録更新にチャレンジする2日前に テレビのプロデューサーが 誰かが息を止めて溺れそうになっているのを テレビで流すのは つまらなすぎると考えたのです