But instead of riding into the atmosphere just screaming, like you would if suddenly you found yourself riding a meteorite back to Earth --  -- instead, 20 years previously we had started studying Russian, and then once you learn Russian, then we learned orbital mechanics in Russian, and then we learned vehicle control theory, and then we got into the simulator and practiced over and over and over again.
でも恐怖で叫びながら 大気に突入する代わりに -- 突如 地球に向かう隕石に乗っていると 気付いたら普通そうなるでしょうね --  でも 20年前に 私達はロシア語を学び始め ロシア語を学ぶと次に ロシア語で軌道力学を学び それから運行制御理論を学んで それからシミュレータに入り 何度も何度も練習しました