Your supporters and investors, who have been with you the whole way, believe that the only chance of sort of taking on the powerful, entrenched interests of taxi industry and so forth, is to have someone who is a fierce, relentless competitor, which you've certainly proved to be.
ずっと あなたを支援している 支持者や投資家は こう考えているようです タクシー業界などが持つ 強大な既得権益に食い込める 可能性があるとしたら 強烈で容赦のないライバルが 現れる以外にない あなたは そういう存在であることを 証明してきました