We've shifted our focus in one sentence from John to Mary, and you can see John is very close to the end of the sentence, well, close to dropping off the map of our psychic plain.
焦点がジョンからメアリーになった ジョンは文末に近づいて 私達の頭から消えそうです