I'm not talking about a revolution where you have to worry about the Governor of California showing up at your door, a la the Terminator.  When historians look at this period, they're going to conclude that we're in a different type of revolution: a revolution in war, like the invention of the atomic bomb.
実際に起こる革命は カリフォルニアの州知事が あなたの戸口にターミネーターとして現れる というものではありません 歴史家が振り返って今の時代を見た時 彼らは 我々がこれまでと違った革命、戦争の革命の 中にあったと言うでしょう ちょうど原子爆弾の発明の時のように