And so I stood up in front of 200 very angry, very disappointed people on a summer night, and the air conditioner had broken and it was 100 degrees outside, and I started showing these pictures.
私の前には200人もの 怒りと不信感でいっぱいの人々が集まっていました 夏の夜で エアコンは壊れて 外は38℃という暑さでした そこで私はこれらのスライドを見せ始めたのです