So it’s this combination of respect for the tradition and community we’re in, and rebellion that the community requires to get anywhere, that makes science work.
つまり この伝統とコミュニティに 対する敬意と コミュニティが 前進するために必要な反逆的な力の 組み合わせにより 科学が成り立っています