If I choose a different way of moving -- on the right for example -- then I'll have a different command, different noise, playing through a noisy system, very complicated.
右にあるように　違う動きを選ぶと 異なった指令や異なったノイズを受け　雑音の混ざった複雑な 結果になるでしょう