And it's that ability, that ability to hear simultaneous sounds, not only just single sounds, but when a whole orchestra is playing, Derek, you can hear every note, and instantly, through all those hours and hours of practice, reproduce those on the keyboard, that makes you, I think, is the basis of all your ability.
これは一斉に鳴る音を 聞き取る能力です オーケストラが 演奏しているときにも 全ての音を聞き取り 即座に 何時間も練習することで それを再現できるのです この能力こそ 彼の音楽センスの 基礎だと思います