And for the following 25 years, living in Italy, living in America, to anybody who'd pay for it -- this sense, this aesthetic feeling, for the experience revolving around a designed object.
それから25年というもの イタリアや アメリカに住み 対価を支払ってくれる人には誰にでも このデザインを取り巻く 美意識や経験と言った 私の情熱を