And that guides him back to that location irrespective of visual cues like whether his car's actually there.
Et ça le ramène à cet endroit indépendamment des indices visuels comme de savoir si la voiture est vraiment là.