Obviously, I'm the optimist and a big believer in what's going on here, but I think that as -- even a sober, you know, the most sober, disconnected thinker about this, looking at it from the side, has to conclude, based on the data, that with those kinds of economic forces at play, there is definitely going to be a sea change, and that change is going to be intensely disruptive
C'est évident que je suis un optimiste et un grand croyant en ce qui se passe ici, mais je crois que -- même le moins enthousiaste, vous savez, le plus raisonné des penseurs sur le sujet, qui regarde les choses d'une perspective opposée, doit conclure, basé sur les donées qu'avec ce genre de forces économiques en action, il va définitivement y avoir une vague de changement, et ce changement va être énormément disruptif