It was a terribly complicated theory full of very difficult integrals and formulas and mathematics and so forth.
C'était une théorie terriblement compliquée, pleine d'intégrales très difficiles, de formules, de mathématiques, etc.