And the tricky thing, I'd say, about these two sides of our nature is they work by different logics.
La chose délicate, à propos de ces deux côtés est qu'elles fonctionnent suivant des logiques différentes.