You know, getting kids used to different realities, I think, is so important. What Dan Dennett said the other day -- having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems -- I think this is so necessary in our world today as you see these clash of beliefs taking place.
Vous savez, c'est important d'habituer les enfants à des réalités différentes. Ce que Dan Dennett a dit l'autre jour -- avoir étudié différentes religions, juste pour avoir une plus grande souplesse mentale -- ça leur donne aussi une souplesse mentale dans d'autres systèmes de croyances. Je pense que c'est une nécessité dans notre monde aujourd'hui alors qu'on assiste à toutes ses luttes entre croyances.