But the weird thing is that 20 years later, during the crazy ride of "Eat, Pray, Love," I found myself identifying all over again with that unpublished young diner waitress who I used to be, thinking about her constantly, and feeling like I was her again, which made no rational sense whatsoever because our lives could not have been more different.
Mais la chose étrange est que 20 ans plus tard, pendant la course délirante de « Mange, prie, aime », je me suis retrouvée à m'identifier à nouveau avec la jeune serveuse non publiée que j'étais, je n'arrêtais pas de penser à elle, et je me sentais à nouveau comme elle, ce qui n'avait aucun sens rationnel parce que nos vies ne pouvaient être plus différentes.