The problem is -- and I learned this from the research -- that you cannot selectively numb emotion.
Le problème -- et c'est ce que j'ai appris de mes recherches -- c'est qu'on ne peut pas anesthésier ses émotions de façon sélective.