So it's already too late to avoid it, and it probably has been too late to avoid it ever since before anyone realized the danger.
Donc c'est déjà trop tard pour l'éviter, et c'est probablement trop tard bien avant que qui que ce soit n'ait réalisé le danger.