The aggregate numbers now are that basically squatters, all one billion of them, are building the urban world, which means they're building the world -- personally, one by one, family by family, clan by clan, neighborhood by neighborhood.
Les nombres cumulés nous montrent que, de fait, les squatters, le milliard de squatters, construit le monde urbain. Ce qui veut dire qu'ils construisent le monde. Chacun d'entre eux, chaque famille, chaque clan, chaque voisin.