Working families, which are defined as earning between 20,000 and 50,000 dollars a year in America are spending more now on transportation than on housing, slightly more, because of this phenomenon called "drive till you qualify," finding homes further and further and further from the city centers and from their jobs, so that they're locked in this, two, three hours, four hours a day of commuting.
Les familles de travailleurs, que l'on définit comme gagnant entre 20 000 et 50 000 dollars par an en Amérique dépensent désormais plus en transport qu'en logement, sensiblement plus, à cause de ce phénomène appelé "roule jusqu'à ce que tu puisses te le permettre" trouvant leur habitation de plus en plus loin des centres-villes et de leurs emplois, ce qui les enferme dans ces trajets quotidiens de deux, trois ou quatre heures.