Ok, so why is the problem accelerating? And part of the problem is, ironically, because the industry has put so much thought into making things easier to use.
Ok, bon pourquoi est-ce que le problème s'accélère ? Et une partie du problème est, ironiquement, parce que l'industrie a fait tellement de recherche pour rendre les choses plus simples à utiliser.