DH: ♪ I'll never remember all this. ♪ ♪ Will the clicker work when I press it? ♪ ♪ Why must Al Gore go right before me? ♪ ♪ Oh man, I'm scared to death. ♪ ♪ I hope I don't pass out onstage ♪ ♪ and now I really wish I wasn't wearing green. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 1: ♪ You must be be sweet like Brené Brown. ♪
DH : ♪ Je ne me rappellerai jamais de tout ça. ♪ ♪ La télécommande marchera-t-elle lorsque j'appuierai dessus ? ♪ ♪ Pourquoi Al Gore doit-il parler juste avant moi ? ♪ ♪ Oh mec, j'ai vraiment la trouille ♪ ♪ J'espère ne pas m'évanouir sur scène ♪ ♪ et maintenant je regrette vraiment de porter du vert. ♪ Tous : ♪ Donne ta conférence. ♪ CO 1 : ♪ Tu dois être douce comme Brené Brown. ♪