I think there is no doubt that the sector needs a complete overhaul, not just a trimming at the margins.
Je pense, sans l'ombre d'un doute, que le secteur nécessite un remaniement complet, et pas une simple révision.