Finally, this was a three-page cover, never done before, and I don't think it will ever be done again -- successive pages in the front of the magazine.
Finalement, ceci est une couverture en trois pages, jamais fait auparavant, et je ne crois pas qu'on le refera -- une suite de pages sur la couverture d'une magazine.