They're usually referred to as a model figure, a drawing that shows how we think a cellular or molecular process occurs.
On les appelle des figures modèles, des dessins qui montrent comment nous pensons qu'un processus moléculaire ou cellulaire se déroule.