Very quickly, they found that if you put cement in the bone of the patient before you put the metal shaft in, it actually lasted a lot longer, and most patients would never have to be re-operated on in their lifetime.
Très vite, ils ont constaté que si vous mettiez le ciment dans l'os du patient avant d'y placer la tige métallique, ça le faisait durer beaucoup plus longtemps, et la plupart des patients n'auraient plus besoin d'être ré-opérés au cours de leur vie.