The medical personnel who took blood samples from the man never actually told him what they were testing for.
Le personnel médical qui avait fait des prélèvements sanguins sur cet homme ne lui avait jamais dit ce qu'ils cherchaient à tester.