In kind of a comical turn in that particular case, one of the defendant's mother had found out that he was interested in going to Syria and had hid his passport.
Pour ajouter une tournure comique à cette affaire, la mère d'un prévenu avait découvert qu'il comptait partir en Syrie et avait caché son passeport.