And worst of all, how could I not have realized this very important information until the very day that it was basically useless to me?"
Et, le pire, c'est que j'avais appris cette information de la plus haute importance le jour où cette information m'était inutile"