The principal didn't want to stand up to the parent because he didn't want to get dragged into some legal proceedings.
Le proviseur n'a pas voulu tenir tête au parent parce qu'il ne voulait pas se laisser entraîner dans une procédure judiciaire.