One of the things I should probably tell you is, I worked for the Discovery Channel early in my career, and that sort of warped my framework.
Une des choses que je devrais probablement vous dire est que j'ai travaillé pour Discovery Channel au début de ma carrière, et que ça a en quelque sorte déformé ma façon de voir.