People do get HIV because they do stupid things, but most of them are doing stupid things for perfectly rational reasons.
Les gens attrapent le VIH en faisant des trucs stupides, mais la plupart d'entre eux font des trucs stupides pour des raisons parfaitement rationnelles.