Now what was interesting was the way in which the mom was trying to tease out the meaning of what the child wanted to say by talking to her in questions.
Ce qui était intéressant c'était la façon dont la maman essayait de démêler le sens de ce que l'enfant tentait d'exprimer, en lui posant des questions.