It was outrageous to be called an enemy when you're volunteering to fight for your country, but that was compounded with the word "non-alien," which is a word that means "citizen" in the negative.
C'était scandaleux d'être considérés comme ennemis de notre pays, alors que nous étions volontaires pour le défendre. Pire, l'expression était associée au terme « non-étranger ». A l'époque, ça signifiait « citoyen » mais en négatif.