This is the after-tax rate of return, and after destruction, and this is what brought the average rate of return after tax, after destruction, below the growth rate during a long time period.
Voici donc ce même rendement du capital après taxation, et après sa destruction, et c'est la raison qui a conduit à un rendement moyen de capital après taxes et destruction, plus faible que la croissance pendant une longue période.