I've been back every year since that first visit in 2011, and the fieldwork has been exhilarating, demanding and at times dangerous.
J'y suis retourné chaque année depuis ma première visite en 2011, et le travail sur place a été palpitant, exigeant et parfois dangereux.