Just the pursuit of interest, wherever it lies, across all the disciplines that are represented here.
Seulement la poursuite de l'intérêt, peu importe où il réside, à travers toutes les disciplines qui sont représentées ici.