It's almost in the same way that a telescope or microscope recalibrates your eyesight; I think computer simulations can recalibrate your instinct across vast scales of both space and time.
C'est presque comme un télescope ou un microscope qui re-calibre votre vision ; Je pense que les simulations informatiques peuvent re-calibrer votre instinct. au travers de larges échelles d'espace et de temps.