If we believe something like this, we must let go of the puppet-master completely, take our leave of the almighty controller, abandon traditional models.
Si nous croyons un chose pareille, nous devons abandonner complètement le grand marionnettiste, oublier le contrôleur tout-puissant, abandonner les modèles traditionnels.