In every case, these are dynamic, living peoples being driven out of existence by identifiable forces.
Dans chaque cas, ce sont des peuples dynamiques et vivants qui sont expulsés de l'existence par des forces identifiables.