There's no emotional reaction to his mother, because that wire going from the visual areas to the emotional centers is cut.
Il n'y a aucune réaction émotionnelle vis-à-vis de sa mère parce que la connexion qui relie les zones de la vision aux centres émotionnels est rompue.