We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks -- so flying versus driving.
Nous avons tendance à exagérer les risques rares et spectaculaires et à minimiser les risques courants -- donc prendre l'avion par rapport à conduire.