I could do it again to show it one more time, but some would argue that this is a complete waste of the whiskey, and that I should rather drink it.
Je pourrais recommencer pour vous le montrer une fois de plus, mais certains diraient qu'il s'agit d'un véritable gaspillage du whisky, et que je devrais plutôt le boire.