And we found through this whole process, we found this great little manufacturer in Virginia, and if his body language is any indication, that's the owner —  — of what it's like for a manufacturer to work directly with a designer, you've got to see what happens here.  But G.S. Industries was fantastic.
Ainsi nous avons fini par trouver un fabricant merveilleux en Virginie. Si son langage corporel est une indication - voilà le propriétaire -  de ce qu'un fabricant peut penser de travailler directement avec un designer, vous devez voir ce qui se passe ici.  Mais, G.S. Industries a été fantastique.