I don't think that this transdisciplinary discourse is automatically going to happen; it's going to require effort.
Je ne pense pas que ce discours transdisciplinaire se fera automatiquement. Cela exigera des efforts.