And your neighborly duty is to pass the beer along, at risk to your own trousers, to get it to the destination.
Votre devoir de voisin est de faire passer la bière, au péril de votre pantalon, pour l'amener à destination.