The amount of genetic data -- basically this shows that smooth exponential growth doubled every year, enabling the genome project to be completed.
La quantité de données génétiques -- montre en fait que cette croissance exponentielle lisse a doublé chaque année, permettant de mener à terme le projet de génome.