That was how much effort it took to capture even a fraction of the imagery a child's mind takes in in the early developmental years.
C'est vous dire l'effort entrepris pour capturer une fraction des images qu'un enfant stocke pendant ses premières années.