Can I say how delighted I am to be away from the calm of Westminster and Whitehall?  This is Kim, a nine-year-old Vietnam girl, her back ruined by napalm, and she awakened the conscience of the nation of America to begin to end the Vietnam War.
Puis-je dire à quel point je suis heureux d'être loin du calme de Westminster et Whitehall ? Voici Kim, une petite vietnamienne de 9 ans, son dos brûlé par le napalm, et elle a éveillé la conscience de la nation américaine pour commencer à mettre fin à la guerre du Vietnam.