And this is a very challenging idea. It's a very challenging idea to mainstream media. It's a very challenging idea to anyone who has invested an enormous amount of time and expertise, and who has a lot of energy invested in the notion that he or she knows better than everyone else.
Et c’est une idée très provocatrice. C’est une idée très provocatrice par rapport au média traditonnels. C’est une idée provocatrice pour n’importe qui a investi énormément de temps et d’expertise et qui investi beaucoup d’énergie dans le concept que il ou elle en sait plus que n’importe qui.