The content -- there's color, there's ideas, there's memories, there's history. And somehow all that content of consciousness is accomplished by the busy activity of those hoards of neurons.
Le contenu -- il y a de la couleur, il y a des idées, il y a des souvenirs, il y a de l'histoire. Et pourtant tout ce contenu de conscience est créé par l'activité débordante de ces hordes de neurones.