That means that you can't give your gene to your doctor and ask him or her to look at it, say, to see if it has any mutations, without permission of the patent holder.
Ça signifie que vous ne pouvez pas donner votre gène à votre docteur et lui demander d'y jeter un œil, pour voir s'il a des mutations par exemple, sans la permission du détenteur du brevet.