You are people who have done service to your country and you are continuing to do that with a new initiative, a new purpose.
Vous deux, vous avez rendu service à votre pays et vous continuez de le faire avec une nouvelle initiative, un nouvel objectif.