If there really are five systems at work in the mind -- five sources of intuitions and emotions -- then we can think of the moral mind as being like one of those audio equalizers that has five channels, where you can set it to a different setting on every channel.
S'il y a réellement cinq systèmes qui fonctionnent dans l'esprit -- cinq sources d'intuitions et d'émotions -- alors nous pouvons voir l'esprit moral comme l'un de ces égaliseurs audio à cinq canaux, où vous pouvez faire un réglage différent sur chaque canal.