To be there is to be connected in the driving rain and the hail, to feel connected to our atmosphere.
En face de cela, sous la pluie battante et la grêle, on éprouve un sentiment de connexion avec notre atmosphère.