And sometimes it takes a wake-up call, doesn't it, to alert us to the fact that we're hurrying through our lives, instead of actually living them; that we're living the fast life, instead of the good life.
Et parfois il faut une -- alarme de réveil, n'est-ce pas, pour -- nous alerter sur le fait que nous sommes en train de nous précipiter dans nos vies, à la place de les vivre vraiment; que nous sommes en train de vivre la vie rapide, au lieu de la bonne vie.