With the help of a young archivist named Michael Shirker, we tracked down all of the people we could find who had been at the Stonewall Inn that night.
Avec l'aide d'un jeune archiviste appelé Michael Shirker, nous avons recherché tous ceux qu'on pouvait retrouver qui étaient à Stonewall Inn cette nuit là.