I got fired because, well, the Vietnam War was on, and the boss of bosses in my organization was a big fan of the war and wrote a New York Times article, a magazine section cover story, about how we would win in Vietnam.
J'ai été viré car, c'était pendant la guerre du Vietnam, et le grand patron dans mon entreprise était un grand fan de la guerre et a écrit un article pour le New York Times, la une de la partie magazine, sur comment nous gagnerions au Vietnam.