The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.
Le poids de la glace est tel que le continent tout entier s'affaisse sous le niveau de la mer, sous son poids.