But as I searched around in the darkness, I realized I was actually paralyzed by all of the choices that I never had before.
Mais, pendant que je cherchais dans le noir, je me suis rendu compte que j'étais en fait paralysé par tous ces choix, que je n'avais jamais eus jusque-là.