All this complexity, all the way to these wonderful things -- human brains -- are a property of an old and cold and complicated universe.
Toute cette complexité, tout jusqu'à ces choses merveilleuses -- les cerveaux humains -- appartiennent à un univers vieux et froid et compliqué.