A responsible filmmaker should never devalue their work to a point at which it becomes less than true to the world they themselves wish to inhabit.
Un réalisateur responsable ne devrait jamais dévaluer son travail au point qu'il en devienne moins que bien pour le monde dans lequel il aimerait lui-même vivre.