"Master control off. The hell with it. Way off."  "Something's wrong with the air conditioner -- smell of burning V-belts in the air."
"Plus de contrôle principal. Fait chier. Complètement faux." "Il y a un problème avec l'aération, il y a comme une odeur de courroie brûlée dans l'air."