Statistically, you are safer as a teenage boy, you would be safer in the fire department or the police department in most American cities than just walking around the streets of your hometown looking for something to do, statistically.
Statistiquement, vous êtes plus en sécurité... -- en tant qu'adolescent, vous êtes plus en sécurité comme pompier ou policier dans la plupart des villes américaines qu'à juste vous promener dans les rues de votre ville natale cherchant quelque chose à faire, statistiquement.