But I was quickly told that, "Boy, our government doesn't really work like that."  Okay. Okay. So maybe I would start a nonprofit to kind of help consult and get this idea going along with the government, but then I was told, "Son, our government looks to private sector for things like this."
Mais, on m'a immédiatement dit : "Notre gouvernement ne fonctionne pas comme ça."  Ok, ok. Alors je peux peut-être créer une organisation à but non lucratif pour faciliter les consultations avec le gouvernement. Cette fois on m'a dit: "Pour ce genre de choses, notre gouvernement ne collabore qu'avec le secteur privé. "