When you think about stuff that people have built that's popular -- JH: CBGB's has to close eventually, you know. That's the rule.
Quand vous pensez à des choses que les gens ont créé et qui sont populaires -- JH: CBGBs [ndlr: réplique d'un night club de Manhattan] va devoir fermer, vous savez. C'est la règle.