And they had those expectations because agent metaphors imply the deliberate action of a living thing pursuing a goal.
Et ils ont fait ces prévisions parce que les métaphores d'agent impliquent l'action délibérée d'une chose vivante qui poursuit un but.