In microbiology you really don't want to get a symmetrical object, because they are generally rather nasty.
En microbiologie, on ne veut généralement pas obtenir d'objets symétriques parce qu'ils sont souvent plutôt méchants.