They did this because this was common practice in medicine, even though it was obvious that this was not a good idea.
Ils ont fait cela parce que c'était une pratique courante en médecine, même s'il était évident que ce n'était pas une bonne idée.