Now, the reason, I think, that this is the case is that human beings assemble themselves and form a kind of superorganism.
Je crois que la raison pour laquelle c'est le cas, c'est que les êtres humains s'assemblent d'eux-mêmes pour former une sorte de super-organisme.