The red line is what is done in most nuclear reactors. It's called the open fuel cycle.
La ligne rouge indique ce qui se passe dans la plupart des réacteurs nucléaires. Cela s'appelle le cycle combustible ouvert.