You knew that your family doctor was the father of two teenage boys, that he quit smoking a few years ago, that he says he's a regular churchgoer, but you see him twice a year: once at Easter and once when his mother-in-law comes to town.
Vous saviez que votre médecin de famille était père de deux adolescents, qu'il avait arrêté de fumer, qu'il disait aller souvent à l'église, mais que vous ne l'y voyiez que deux fois par an, à Pâques et lorsque sa belle-mère était là.