not until mores at last had evolved, and you could hug another man, then hold on for a moment, then even kiss .
pas avant que les mœurs n’aient évolué, et tu pouvais embrasser un autre homme, puis, tenir, puis même lui donner un baiser .