Even if they did their jobs, and they cited those facilities for their violations, the fine would be derisory.
Et même s'il faisait son boulot, et qu'il dresse un procès verbal en cas de manquement, le redressement serait dérisoire.