Now, the second fact is more about wealth inequality, is always a lot higher than income inequality, and also that wealth inequality, although it has also increased in recent decades, is still less extreme today than what it was a century ago, although the total quantity of wealth relative to income has now recovered from the very large shocks caused by World War I, the Great Depression, So let me show you two graphs
Le second point concerne plus la distribution du patrimoine. Elle est toujours bien plus inégale que celle des revenus et même si elle a augmenté dans les dernières décennies, elle reste moins extrême aujourd'hui qu'au siècle dernier, alors que la quantité de richesses venant des revenus s'est rétablie après les grands chocs causés par les deux Guerres Mondiales et la Grande Dépression. Laissez-moi vous montrer deux graphiques