And the patents weren't just to a particular gene that they isolated, but on every possible version of that gene.
Et les brevets ne s'appliquaient pas à un gène isolé en particulier, mais à chaque version possible de ce gène.