If winter is caused by Demeter's sadness, then it must happen everywhere on Earth simultaneously.
Si l'hiver est causé par la tristesse de Déméter, cela doit se produire partout sur la Terre, au même moment.