They don't want to spend such a large part of their life doing this hard work with so relatively low productivity.
Elles ne veulent pas passer une si grande partie de leur vie à faire ce travail pénible avec si peu de productivité