I'd like to talk to you today a little bit about the work that my brother Hays and I are doing -- That's us there. That's both of us actually — specifically about a concept that we've been developing over the last few years, this idea of location-aware music.
Je voudrais vous parler aujourd'hui, un petit peu du travail que mon frère Hays et moi faisons, - c'est nous là. Tous les deux - et plus précisément sur un concept que nous avons mis au point au cours de ces dernières années, Cette idée de « géolocalisation » de la musique.