And to quote a fellow security researcher, Haroon Meer, one country only has to make a small wave, but those small waves together become a tide, and the tide will lift all the boats up at the same time, and the tide we will build with secure, free, open-source systems, will become the tide that will lift all of us up and above the surveillance state.
Je cite un collègue chercheur en sécurité, Haroon Meer, un pays n'a qu'à faire une petite vague, mais ces vagues ensemble forment une marée, et la marée portera tous ces bateaux simultanément, et la marée que nous allons construire avec des systèmes fiables, libres et ouverts deviendra la marée qui nous soulèvera tous au-dessus de la surveillance d’État.