Now, when you consider the fact that, historically, the R&amp;amp;D center of a multinational company was always in the headquarters, or in the country of origin of that multinational company, to have 750 R&amp;amp;D centers of multinational corporations in India is truly a remarkable figure.
Alors, quand on sait que, historiquement, les centres de R&amp;D des multinationales ont toujours été localisés au quartier général, ou dans le pays d'origine de ces multinationales, avoir 750 centres de R&amp;D de multinationales situés en Inde, c'est vraiment un chiffre remarquable.