What is astonishing about companies is that they scale sublinearly like biology, indicating that they're dominated, not by super-linear innovation and ideas; they become dominated by economies of scale.
Ce qui est étonnant avec ces compagnies c'est qu'elles suivent une échelle sublinéaire comme la biologie, ce qui indique qu'elles ne sont pas dominées, par des innovations et des idées sublinéaires ; elles tombent sous la domination des économies d'échelle.