GH: So that's the thing about law enforcement, it starts out with the police, they're the front end of the pipeline of justice, but they hand if off to the prosecutors, and the prosecutors hand it off to the courts, and the survivors of violence have to be supported by social services all the way through that. So you have to do an approach that pulls that all together.
GH : L'application du droit commence par la police, ils sont le premier maillon de la justice. Ils passent le relais aux procureurs, et les procureurs passent le relais aux tribunaux. Pendant tout ce temps-là, les victimes doivent être aidées par les services sociaux. Nous devons donc avoir une approche holistique.