Scientists now know that the living and working conditions that we all are part of have more than twice the impact on our health than does our genetic code, and living and working conditions, the structures of our environments, the ways in which our social fabric is woven together, and the impact those have on our behaviors, all together, those have more than five times the impact on our health than do all the pills and procedures
Les scientifiques savent maintenant que les milieux de vie et de travail où l'on évolue ont plus du double d'impact sur notre santé que notre code génétique, et nos conditions de vie et de travail, la structure de notre environnement, la cohésion de notre tissu social et son impact sur nos comportements, tout ça a plus de cinq fois plus d'impact sur notre santé que toutes les pilules et les traitements