And this simple fact, that reading in between the lines, I could sense, through words, his feelings, was a simple, but very effective way to help.
Et ce simple fait, qu'en lisant entre les lignes, j'ai pu deviner ses sensations, à travers les mots était un moyen simple et efficace pour l'aider.