Changes which are slow and gradual can be hard to notice even if their ultimate impact is quite dramatic.
Les changements qui sont lents et graduels peuvent être difficiles à percevoir, même si leur résultat final est spectaculaire.