They were all perceived as being less than normal in all those characteristics -- more violent, etc. -- before the surgery.
Ils ont tous été perçus comme étant en dessous de la normale dans toutes ces caractéristiques -- plus violent, etc -- avant l'opération.