James wanted to use bus rapid transport for that, rather than light rail. For me, it was important that the vehicles that would run on those rapid transport corridors would be visibly distinguishable from local buses on the street.
James voulait utiliser pour cela un transport rapide par bus, plutôt que le tramway. Pour moi, il était important que les véhicules qui circuleraient dans ces couloirs rapides soient visuellement différents des bus locaux de la même rue.