This is very, very glamorous: the glamour of outer space -- and not the alien-style glamour, but the nice, clean, early '60s version.
C'est très, très séduisant, le glamour de l'espace. Pas le glamour des extra-terrestres, mais la version agréable, nette du début des années 60.