To make things worse, you can just see the white dot up at the top right hand side of the screen; that's a full moon.
Pour noircir le tableau, vous voyez le point blanc, en haut à droite; c'est la pleine lune.