And I think it's a gentler picture, a little less threatening, a little more respectful of the species.
Je pense que c'est une image plus douce, un peu moins menaçante, un peu plus respectueuse de l'espèce.