Second, no doubt more familiar to you, is the nature of modern American education: scripted, lock-step curricula.
Un deuxième qui vous est probablement plus familier, est la nature de l'éducation américaine moderne: scénarisée, un enseignement complètement balisé.