We've gone from people who confronted a concrete world and analyzed that world primarily in terms of how much it would benefit them to people who confront a very complex world, and it's a world where we've had to develop new mental habits, new habits of mind.
Nous étions confrontés à un monde matériel, et nous analysions ce monde principalement en termes de ce qu'il pourrait nous rapporter, et nous voilà confrontés à un monde très complexe, un monde où nous avons dû développer de nouvelles habitudes intellectuelles, de nouvelles habitudes de l'esprit.