Here's another individual, sampled on two separate days -- repeat visits to the clinic.
Voici un autre individu, pour lequel on a prélevé des échantillons sur deux jours différents -- visites répétées au centre de consultation.