It's clearly not school, even though they're working shoulder-to-shoulder on tables, pencils and papers, whatever.
Evidemment ce n'est pas l'école, même s'ils sont en train de travailler côte à côte sur des tables, avec des crayons, papiers, n'importe.