Australians, we don't mind a bit of a drink, sometimes to excess, leading to embarrassing social situations.  This is my father's work Christmas party, December 1973.
Nous, les australiens, on ne dédaigne pas un petit verre parfois jusqu'à l'excès, ce qui nous conduit à des situations embarrassantes.  Ça, c'est la fête de Noël, au travail de mon père, en décembre 1973.