It does this in a couple of ways -- chasing productivity, which drives down prices and encourages us to buy more stuff.
Il le fait de deux manières -- la course à la productivité, ce qui fait baisser les prix et nous encourage à acheter plus de choses.