You see, I assumed that this was a modern roof that had been put on because the original was destroyed in some long-past war.
Pour moi, ce toit était un toit moderne qui avait été mis là parce que l'original avait été détruit dans quelque guerre passée.