What happens, and this happens typically between 11 and 13 months, is the child gets up and she sees everybody walking, she wants to walk, she gets up, she falls down, she starts crying and momma runs up and comforts her, kisses the place, makes it well.
Ce qui arrive c'est que, en général entre 11 et 13 mois, l'enfant se lève et voit tout le monde marcher, il veut marcher, se lève, tombe, commence à pleurer et maman accourt pour le réconforter, faire un bisou et tout arranger.