He believed if you see a problem, you shouldn't tell someone to act, you should act on it yourself, and he lived long enough and saw enough of his ideas first scorned and then succeed that he said you should always take no as a question and not as an answer.
Il pensait que lorsque l'on voyait un problème, vous ne devriez pas dire à quelqu'un d'agir, mais vous devriez agir vous-même, et il a vécu suffisamment longtempss et il a vu suffisamment de ses idées d'abord méprisées puis qui sont devenues des succès, pour conclure que l'on devrait toujours considérer le non comme une question et non comme une réponse.