You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy -- sort of keeping track of their monkey token, as it were.
Vous les verriez commencer à faire attention au prix des choses, faire attention à combien ils achètent -- comme garder une trace des jetons.