I have to thank the editors there for that title, and also for this artwork where you can see the 40-year-old intern in the midst of all the college interns.
L'honneur revient aux éditeurs pour le titre, et pour cette image sur laquelle on peut voir un quarantenaire parmi les étudiants.