It listens to the lecture, and then it uses the amplitude of each word to move a point on the x-axis, and it uses the inflection of sentences to move a same point up and down on the y-axis.
Il écoute la conférence, et ensuite, il utilise l'amplitude de chaque mot pour déplacer un point sur l'axe des x, et il utilise l'inflexion des phrases pour déplacer un même point vers le haut et le bas sur l'axe des y.