Then suddenly, as if by magic, bang! We're all in there and it's complete bedlam. You can't hear anything.
Puis soudain, comme par magie, vlan! tout le monde y va et c'est un chahut total. On n'entend rien.