You can run this simulation in real time, in front of your eyes, change it, if you want to, and you get the animation straight out of it.
Vous pouvez lancer la simulation en temps réel, sous vos yeux, la changer si on veut, et on obtient l'animation directement.