Able to switch back and forth more easily would be a neat thing to be able to do -- easier to achieve the flow state, when you're totally immersed in something you are doing.
Capable d'exécuter ce type de va-et-vient plus facilement Ce serait très habile de savoir faire ça -- Et plus facile d'atteindre l'état d'immersion totale dans ce que vous êtes en train de faire.