These are very dirty little protocells, as a matter of fact.  But they have lifelike properties, is the point.
Ce sont des petites protocellules très sales, en fait.  Mais elles ont des propriétés similaires à la vie, c'est ce qui compte.