Third thing that Howard did, and perhaps the most important, is Howard confronted the notion of the Platonic dish.  What do I mean by that?
La troisième chose qu'a faite Howard et peut-être la plus importante, est qu'il s'est confronté avec la notion de l'assiette platonique.  Qu'est-ce que je veux dire par là?