Soon after that, a disgraced pop science writer called Jonah Lehrer -- he'd been caught plagiarizing and faking quotes, and he was drenched in shame and regret, he told me.
Peu après ça, un auteur de vulgaristion scientifique déshonoré du nom de Jonah Lehrer -- il avait été pris en flagrant délit de plagiat et de citations bidons, et il baignait dans la honte et le regret, m'a-t-il dit.