You ask Tufte, and he would say, "Yes, this is the absolute worst presentation of information possible."
Si vous demandez à Tufte, il vous dira, "Oui, c'est la façon la plus mauvaise de présenter une information."