It's two weeks into the genocide at that time, but of course, at that time you don't know how long it's going to last.
Le génocide n'avait que deux semaines à ce moment-là, mais bien sûr, à ce moment-là, on ne savait pas combien de temps il durerait.