So instead of looking at large amounts of energy needed for each person in this room to get around in a city, now you can look at much smaller amounts and more sustainable transportation.
Alors, au lieu d'examiner les grandes quantités d'énergie nécessaires pour que chaque personne dans cette salle puisse se déplacer dans une ville, vous pouvez maintenant envisager des quantités bien moindres et un mode de transport plus durable.