Just as we cannot ignore the literal meaning of words, we cannot ignore the analogies that are triggered by metaphor.
Tout comme nous ne pouvons pas ignorer le sens littéral des mots, nous ne pouvons pas ignorer les analogies qui sont activées par la métaphore.