Because life doesn't really deal in things; there are no things in the natural world divorced from their systems.
Parce que la vie ne traite pas vraiment des choses; rien n’existe dans la nature séparé de son système.