It's gone through science as an inquiry, which was a big advance, and Dewey back at Chicago -- you learn by doing.
C'est passé par la science en tant qu'enquête, ce qui était un gros progrès, et Dewey, à Chicago -- on apprend en faisant.