We just think of the weather, and even with the weather, we don't think of all the many nuances of weather.
Nous ne pensons qu'à la météo, et même quand il s'agit de la météo, nous ne pensons pas à toutes ses nuances.