Because if it's big and obvious, we would've already found it -- it would've already bitten us on the foot, and it hasn't.
Parce que si c'est grand et évident, nous aurions déjà trouvé, cela nous aurait frappé, mais ce n'est pas le cas.