So, because this is as much a philosophical advance as a technical advance in science, we tried to deal with both the philosophical and the technical side.
Donc, parce qu'il s'agit d'une avancée plus philosophique que technique dans la science, nous essayons de traiter à la fois de l'aspect philosophique et de l'aspect technique.