I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions.
Je veux dire qu'il traversa des périodes d’abondance et de vaches maigres, connu la guerre et la paix, des époques de boom économique ou de récession