You can take a hardware and have that hardware do different things at different times, or have different parts of the hardware doing different things.
On prend un matériel et on lui fait faire différentes choses à différents moments, ou alors, on fait faire différentes choses au différentes parties de ce matériel.