They do it on their own tapes, with their own recording equipment; they distribute it themselves.
Ils la produisent sur leur propres cassettes, avec leur propre matériel d'enregistrement; ils la distribuent eux-mêmes.