And she said, "I don't think that's actually the case; because if it were, we'd be dealing with things that are far more complicated than just this."
Elle m'a alors dit qu'elle en doutait. Parce que, si c'était le cas, mes problèmes auraient été bien plus compliqués.