Well, the problem was in thinking that the insect wings function in the way that aircraft wings work. But they don't.
Et bien, le problème était d'avoir pensé que les ailes des insectes fonctionnent comme les ailes des avions. Mais ce n'est pas le cas.