So for direct light, it takes only one bounce, for off-axis light it might take two, and for extreme off-axis, it might take three.
Donc pour la lumière directe, on a besoin d'une seule réflexion, mais pour la lumière hors-axe, peut-être deux, et si la lumière est vraiment désaxée, on aura peut être besoin de trois réflexions.