Now, familiar furniture looms, floors tilt, and doorknobs yield only when wrestled round with both hands.
Maintenant, les meubles familiers vous menacent, le sol s'incline, et la poignée de porte ne cède que lorsque combattue à deux mains.