OK, there's a lot of runny noses and stubbed toes, but no matter who walks through the door to the ER, we order the same tests, we prescribe the same medication, without ever thinking about the sex or gender of our patients.
OK, il y a beaucoup de nez qui coulent et d'orteils écrasés, mais peu importe qui rentre dans la salle des urgences, nous préconisons les mêmes tests, nous prescrivons les mêmes médicaments, sans jamais penser au sexe ou au genre de nos patients.