Now this is a very un-TED-like thing to do, but let's kick off the afternoon with a message from a mystery sponsor.
Ce n'est pas très conforme à l'esprit de TED, mais démarrons cet après-midi par un message d'un sponsor mystérieux.