Each one of those is an opportunity to do something about it; it's an opportunity for the technology to change.
Chaque point représente une opportunité pour faire quelque chose ; c'est une opportunité pour la technologie de changer.