With the universe as a computer, you can look at this droplet of water as having performed the computations.
Avec l'univers pour ordinateur, vous pouvez regarder cette goutte d'eau comme ayant effectué les calculs.