And I always had this mental picture that even though they may have been one of the poorer families in the village, they were one of the most respected families in the village.
Et j'ai toujours eu cette image mentale qu'alors même qu'ils étaient peut-être l'une des familles les plus pauvres du village, c'était l'une des plus respectées.