This is the Alberta tar sands, the largest oil reserves on the planet outside of Saudi Arabia.
Voici les sables bitumineux de l'Alberta, la plus grande réserve de pétrole de la planète en dehors de l'Arabie Saoudite.