And if you push that all the way down, really, it makes the best sense in a relational universe where all properties are relational.
Et si vous faites le tour de la chose, elle prend tout son sens dans un univers relationnel où toutes les propriétés sont relationnelles.