And to give you a sense of how enormous a decision like this was, this is a map of the internal dependencies within Linux, within the Linux operating system, which sub-parts of the program rely on which other sub-parts to get going.
Pour vous donner une idée de l'énormité d'une telle décision, voici une carte des dépendances internes au sein de Linux, au sein du système d'exploitation Linux, dont des sections du programme s'appuient sur d'autres sections pour se lancer.