It's no longer the case that the security of a country is simply a matter for its soldiers and its ministry of defense.
La sécurité d'un pays n'est plus seulement le problème de ses soldats et de son ministère de la Défense.