So, if the player who's the interferer -- he's called the screener -- goes close by, but he doesn't stop, it's probably not a pick-and-roll.
Donc si le joueur interférant, celui qu'on appelle le garde-- s'approche mais ne s'arrête pas, il ne s'agit sans doute pas d'un pick and roll.