Again, we had just reactivated the memory of the blue box while the animal got a couple of mild foot shocks, and now the animal suddenly freezes.
Encore une fois, on a juste réactivé la mémoire de la boîte bleue pendant que l'animal recevait quelques chocs électriques aux pattes, et maintenant, l'animal fait soudain le mort.