If education can be likened to watering a garden, which is a fair metaphor, sadly, much of the water is evaporating before it reaches the flowers, especially for some groups, for example, those with hearing impairment.
Si on pouvait comparer l'éducation à l'arrosage d'un jardin, ce qui est une métaphore assez juste, malheureusement une grande partie de l'eau s'évapore avant même d'atteindre les fleurs, en particulier pour certains groupes, par exemple, les personnes souffrant de déficience auditive.