So it seems that the liquids, for some reason we don't understand, or during at least this season, are apparently at the poles of Titan.
Donc il semble que les liquides, pour une raison que nous ne connaissons pas, ou du moins à cette saison, se trouvent aux pôles de Titan.