If you had the right information, you would have done the right thing."  Lastly, you want to be the nurturing agent.
Si vous aviez les bonnes informations, vous auriez fait ce qu'il faut. Pour finir, vous voulez être l'agent protecteur.