And we realized that there was a giant chasm between the state of the art of technology in 2004 and where we needed it to be.
Nous avons ainsi réalisé qu'il y avait un gouffre énorme entre le niveau technologique de 2004 et le niveau dont on avait besoin.