You have this situation where now they can pause and repeat their cousin, without feeling like they're wasting my time.
Ils sont dans cette situation où ils peuvent désormais arrêter et faire répéter leur cousin, sans avoir l'impression de me faire perdre mon temps.