Now, society's reach has expanded all the way to the top of the world, and it's made even these, the most remote, the most powerful bears on the planet, seem like adorable and blameless victims.
Maintenant, la société s'est étendue jusqu'au toit du monde, Et donc même les ours les plus isolés, les plus puissants de la planète, ont l'air de victimes adorables et innocentes.