It turns out, when you add mobility -- the ability to roll around the table -- you get a little more of a boost.
Il s'avère que quand on ajoute la mobilité -- la capacité de rouler sur toute la table -- on obtient un petit peu plus d'implication.