Now, capturing and correlating the trails of information that we leave in different places is a massive challenge, but one we're being asked to figure out.
Ceci dit, la capture et la corrélation des pistes d'information stockées à divers endroits représentent un sérieux défi, un défi que l'on nous demande de relever.