A small asteroid, say a half mile wide, would touch off firestorms followed by severe global cooling from the debris kicked up -- Carl Sagan's nuclear winter thing.
Un petit astéroïde, disons 1 km de large, causerait des tempêtes de feu suivi par un grave refroidissement climatique dû aux débris projetés -- l'hiver nucléaire de Carl Sagan --