I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.
Je les ai multipliées par le nombre de rameaux par branche et le nombre de branches par arbre, puis j'ai divisé le résultat par le nombre de minutes par an.