I didn't know what the rules were, I'm a natural born scientist, I guess, or some kind of a throwback to the 17th century, whatever.
Je ne savais pas quelles étaient les règles, Je suis un scientifique né, je crois, ou une sorte de survivance du 17ème siècle.