When you cut them, slice those cores in half and x-ray them, you see these light and dark bands.
Lorsque vous les découpez, tranchez ces carottes en deux pour les passer aux rayons X, vous voyez ces bandes claires et sombres.