But for me, they summed up a kind of, that sort of sheer uselessness of the aristocracy in the 18th century.
Mais pour moi, elles représentaient une sorte de... cette sorte de totale inutilité de l'aristocratie du 18ème siècle.