Of course, what you don't know is that the two stations are only about a hundred meters apart.
En fait, ce que vous ne savez pas, c'est que ces deux stations ne sont éloignées que d'une centaine de mètres.