It's this terrible simplification that there's one Africa and things go on in one way in Africa.
C'est cette terrible simplification qu'il n'y a qu'une Afrique et que les choses évoluent dans une seule direction dans toute l'Afrique.