The trouble is that measuring how much time people spend in school or what degree they have got is not always a good way of seeing what they can actually do.
Le problème est que le temps passé à l'école ou le diplôme obtenu ne permettent pas de mieux jauger les capacités réelles des personnes.