And so you see here some early studies of blocks, where those holes are actually coming through, and this is before the thermo-bimetal is applied, and this is after the bimetal is applied. Sorry, it's a little hard to see, but on the surfaces, you can see these red arrows.
Voici quelques études préliminaires de blocs, qui sont en fait entièrement percés de trous, là c'est avant que le bilame thermique soit installé, et là c'est après l'installation du bilame. Désolée, c'est un peu dur à voir, mais à la surface, on peut voir ces flèches rouges.