If there's only room for one woman at the top, then you can't make room for others, much less lift them up.
Si une seule femme peut être au sommet, il est impossible de faire de la place aux autres ou les élever.