18 minutes is an absolutely brutal time limit, so I'm going to dive straight in, right at the point where I get this thing to work.
La limite de 18 minutes est absolument brutale, je vais donc attaquer mon sujet tout de suite, sans tourner autour du pot, aussitôt que j'arriverai à faire marcher ce truc.