And to be honest, if I had known when I was asked to give this upbeat talk that even as I was giving the upbeat talk, the apocalypse would be unfolding --  -- I might have said, "Is it okay if I talk about something else?"
Et honnêtement si j’avais su, lorsque l'on m'a demandé de faire ce discours optimiste, que tout en le faisant, l’apocalypse serait en train de se dérouler  J’aurais pu dire, « Est-ce-que je peux parler d'autre chose ? »