I'd like to talk to you today about the scale of the scientific effort that goes into making the headlines you see in the paper.
Je voudrais vous parler aujourd'hui de la masse de travail scientifique qui contribue aux gros titres que vous lisez dans les journaux.