There has been one story, one development in human history that bent the curve, bent it just about 90 degrees, and it is a technology story.
Il y a eu une histoire, un développement au cours de l'histoire humaine qui a modifié la trajectoire de la courbe de 90 degrés, et c'est l'histoire de la technologie.