It's self-lit, you don't need any overhead lighting, so the neighbors don't complain about metal-halide lighting in their face.
il s'auto-éclaire, vous n'avez pas besoin d'un éclairage au dessus de vos têtes, donc les voisins ne se plaignent pas d'avoir un éclairage intense métallique dans la figure.