In his write-up of this experiment in his book, Kinsey wrote, "Two sheets were laid down to protect the oriental carpets."
Dans ses écrits, dans ses écrits sur l'expérience, Kinsey a écrit, "Deux tissus furent mise par terre pour protéger le tapis d'orient."