That whole dopamine-wanting system takes over and derails from any of the pleasure system.
C'est l'ensemble du système de la dopamine et du désir qui prend le dessus et dévie tout du système de plaisir.