It leads to couples obsessed with performance who will break up, just like that, at the slightest underachievement.
et cela donne des couples, obsédés par la performance, et qui vont se quitter, justement, à la moindre contre-performance.