Even if we choose to be silent, we chose to be silent. We're communicating something by choosing to be silent.
Même si nous choisissons de garder le silence, nous avons choisi de garder le silence. Nous communiquons quelque chose en choisissant de garder le silence.