Think of the cell as a hardware. Think of the genes as a software. And in the measure that you begin to think of life as code that is interchangeable, that can become energy, that can become food, that can become fiber, that can become human beings, that can become a whole series of things, then you've got to shift your approach as to how you're going to structure and
Imaginez les cellules comme du matériel informatique. Imaginez les gènes comme un logiciel. Et dans la mesure où vous commencez à imaginer la vie comme un code qui est interchangeable, cela peut devenir de l'énergie, cela peut devenir de la nourriture, cela peut devenir des fibres, cela peut devenir des êtres humains, cela peut devenir toute sorte de choses. Alors vous devez changer votre approche en ce qui concerne la façon très différente dont