To understand this difference in viewpoints, we have to understand the subjective truth of Alexander -- his myth, and the mythology that constructed it.
Pour comprendre cette différence de point de vue nous devons comprendre la réalité subjective d'Alexandre: son mythe, et la mythologie qui l'a construit.