Number three: I do want to, if I can, find a way of extending the TED experience throughout the year a little bit.
Troisièmement : je veux vraiment, si je peux, trouver un moyen d'étaler l'expérience TED un petit peu sur l'année.