If the boundaries of this treaty had held -- and there is a legal basis that they should -- then this is what the U.S. would look like today.
Si les frontières de ce traité avaient tenu -- et légalement elles auraient dû -- voilà à quoi les États-Unis ressembleraient aujourd'hui.