I think because Barney is so happy and jolly, and I absolutely wasn't, it made it so much worse.
Je pense que parce que Barney est si heureux et beau, et que je ne l'étais pas du tout, cela empirait les choses.