Because if compassion was a chore, nobody's going to do it, except maybe the Dalai Lama or something.
Parce que, si la compassion était une corvée, personne ne la pratiquerait -- sauf peut-être le Dalaï-Lama ou quelque chose comme ça.