It was the first time that I existed inside a fully-functioning self -- one that I controlled, that I steered, that I gave life to.
C'était la première fois que j'existais à l'intérieur d'un moi pleinement opérationnel -- un moi que je contrôlais, que je dirigeais, auquel j'avais donné vie.