However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation.
Par contre, comme vous le voyez, il a un câble, un cordon ombilical. Donc on utilise toujours une source de puissance externe, et de la communication de l'extérieur.