It was the fundamental shift, not new tactics, not new weapons, not new anything else.
C'était le changement fondamental, pas les nouvelles tactiques, pas les nouvelles armes, ni rien d'autre de nouveau.