So I was trying to, you know, take the engineer's version: Can we build a mechanical system in inorganic materials that will do the same thing?
Donc j'essayais, vous savez, prendre la version de l'ingénieur : Peut-on construire un système mécanique dans des matériaux inorganiques qui fera la même chose?