If there's a real rose there, those molecules will be the ones, but even if there's no rose there, you'll have the memory of a molecule.
S'il y a une vraie rose, ce sont ces molécules qui sont impliquées, mais même s'il n'y a pas de rose, vous aurez le souvenir d'une molécule.