How was I training folks, and what were the bottlenecks and what were the obstacles to doing it faster and to doing it more efficiently?
au processus que j'étais en train de suivre, comment je formais les gens, quels étaient les freins, et quels obstacles empêchaient de le faire plus vite et plus efficacement.