She gets a text from one of the workers, like an intern, she's just starting -- she goes, "Oh, by the way, I'm going to be late because I'm at the hairdresser's."
Elle reçoit un SMS d'une employée, une stagiaire, elle vient de commencer, qui dit : « Au fait, je vais être en retard parce que je suis chez le coiffeur. »