And, of the 100,000-dollar prize money, that TED was so generous to give me, I am donating 50,000 dollars to the NeuroPace people to get on with the treatment of OCD, obsessive-compulsive disorder, and I'm making another 50,000 available for a company to optimize the design of the device for migraines.
Et, du prix de 100.000 dollars que TED m'a octroyé si généreusement, je donne 50.000 dollars aux gens de NeuroPace pour se lancer dans le traitement des TOC, troubles obsessionnels compulsifs, et je mets 50.000 autres dollars à la disposition d'une société afin d'optimiser la conception du dispositif contre les migraines.