And according to these new DSM guidelines, in most menstrual cycles in the last year, at least five of 11 possible symptoms must appear in the week before menstruation starts; the symptoms must improve once menstruation has begun; and the symptoms must be absent the week after menstruation has ended.
Selon ces nouvelles directives du DSM, pour la plupart des cycles menstruels de l'année précédente, au moins cinq des onze symptômes possibles doivent se manifester durant la semaine avant le début de la menstruation. Ces symptômes doivent s'aggraver quand la menstruation commence, et ils doivent être absents la semaine après la fin de la menstruation.