And one of the reasons, also being part of the user-unfriendliness, is that everything is there, but you have to really work through it.
Et l'une des raisons à cela, qui est une composante de ce manque d'intuitivité, est que tout est là, mais qu'il faut se débrouiller avec.