About once a year, I get a ballot that asks me about whether new uses, new pronunciations, new meanings, are acceptable.
Une fois par an, je dois voter pour de nouveaux usages, de nouveaux sens ou prononciations.