But to insist on only these negative stories is to flatten my experience and to overlook the many other stories that formed me.
Mais n'insister que sur ces histoires négatives ne fait qu'aplatir mon expérience, et ignorer toutes les autres histoires qui m'ont formée.