A new technology has confounded radio men and movie moguls and they're quite certain that television is about to do them in.
Les hommes de radio et les magnats du cinéma sont confondus par une nouvelle technologie et ils sont plutôt certains que la télévision va avoir leur peau.