With all this data out here, it might be a good idea not to look too far into the past of those you love.
Avec toutes ces données dont on dispose, il serait bon de ne pas fouiller trop loin dans le passé de ceux qu'on aime.