And place cells in their hippocampi would fire, become active, start sending electrical impulses whenever they drove through a particular location in that town.
Et les cellules de localisation dans leurs hippocampes déchargent, s'activent, commencent à envoyer des impulsions électriques chaque fois qu'ils passent par un endroit particulier dans cette ville.