The heat was so intense, that hoses were used to cool down firefighters fighting extremely close to the fire, and with no protective clothing.
La chaleur est si forte, que des lances à incendie servaient à refroidir les pompiers très proches du feu, sans protection particulière.