It's just that their faith is so strong in this literal interpretation of the Bible that they distort all the data to fit their model.
C'est juste que leur foi est si forte dans cette interprétation littérale de la Bible qu'ils transforment toutes les données pour rentrer dans leur modèle.