Inside the virtual newsroom, the reporters could gather around the themes that were emerging from the documents.
Dans la salle virtuelle, les reporters se réunissaient autour des sujets qui émergeaient des documents.