We could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.
[On] pourrait placer des sortes de points de repères sur un spectre d’improbabilité, qui ressemblerait au spectre électromagnétique que nous venons de voir.