And it is in fact due to this arms race between hackers and operating system designers that things go back and forth.
En fait c'est à cause du bras de fer entre les hackers et les concepteurs de système d'exploitation que les choses vont d'avant en arrière.