Because somewhere along the way, sometimes a single failure convinced them that they couldn't succeed, and they believed it.
Parce-que sur leur chemin, quelque-part, parfois un seul échec, les a convaincu qu'ils ne pouvaient pas réussir, et ils y ont cru.