They put me through five weeks of tests -- very expensive, very scary -- before the nurse finally notices the piece of the paper, my meds list that I've been carrying to every single appointment, and says, "Oh my gosh."
Ils m'ont fait passer cinq semaines de tests, très onéreux, effrayants, avant que l'infirmière remarque finalement la feuille de papier, la liste de mes médicaments que j'avais apportée à chacun de mes rendez-vous, et qu'elle dise : « Mon dieu ! »