She wound up working in Illinois for a time, before eventually returning to Thailand, which is where I ran into her again, at a political rally in Bangkok.
Elle a un peu travaillé dans l'Illinois, avant de pouvoir rentrer en Thaïlande. C'est là que je l'ai retrouvée, à Bangkok, dans une manifestation politique.