But because the wire is cut to the emotional centers, he says, "But how come, if it's my mother, I don't experience a warmth?"
Mais, parce que la connexion aux centres émotionnels est rompue, il se dit, « Mais comment se peut-il que je ne ressente aucun réconfort s'il s'agit de ma mère? »