It's because, using current thinking, the scale of the problem just seems too huge to contemplate solving.
C'est parce que, en s'appuyant sur la pensée actuelle, l'ampleur du problème semble simplement trop vaste pour envisager de le résoudre.