Well, it's a curiously neglected subject, both in our scientific and our philosophical culture.
Parce que, bizarrement, c'est un sujet dont on parle peu, que ce soit dans le monde de la science ou dans celui de la philosophie.