Any event that happens anywhere in the world, I should be able to know about it pretty much instantaneously, as it happens, for free.
Chaque événement qui se produit dans le monde, je devrais pouvoir le savoir quasi instantanément, dès qu'il se produit, gratuitement.