Of course, if the robot were tilted, inclined to the horizontal, then it would accelerate in this direction.
Bien sûr, si on faisait basculer le robot, si on l'inclinait à l'horizontale, alors il accélèrerait dans cette direction.