He sees an intruder in his territory, and it's coming all the time and he's there, so there is no end to it.
Il voit un intrus dans son territoire, il arrive tout le temps et il est toujours là, il n'y a donc pas de fin.