You know, one of the terrible things when one leaves an office is to try to become the backseat driver, always telling the new one what to do.
Vous savez, une des choses terribles quand une personne quitte son travail c'est d'essayer de devenir un copilote, en disant au nouveau quoi faire