It's sitting there saying, ah, I'm going to memorize all the things that are going on: where I've been, people I've seen, things I've heard, and so on.
Il reste là à dire "Ah, je vais mémoriser toutes ces choses qui se produisent, où je suis allé, les gens que j'ai vus, les choses que j'ai entendues, et tout ça."