It's a perfect evocation of that great population survey, the six largest nations in the world in descending order: China, India, Facebook, the United States, Twitter and Indonesia.  Why do we want to get in these nets?
C'est une parfaite évocation de cette grande enquête sur la population, les six plus grandes nations du monde dans l'ordre décroissant : Chine, Inde, Facebook, États-Unis, Twitter et l'Indonésie.  Pourquoi vouloir s'impliquer dans ces réseaux ?