And that'll make such a huge difference on the system, because the amount of waiting time and the amount of distances that people need to travel, often sometimes seven to 15 kilometers, sometimes by foot, to get a simple health check done, is very, very detrimental in the sense that it really dissuades people from getting access to health care.
Et cela va faire une énorme différence sur le système, parce que le temps d'attente et la distance totale que les gens doivent parcourir, souvent 7 à 15 kilomètres, parfois à pied, pour obtenir un simple bilan de santé, c'est très, très mauvais dans le sens où ça dissuade vraiment les gens d'obtenir l'accès aux services de santé.