This is actually called a mash-up, where you take content that someone else has produced and you do something new with it.
C'est en fait un fourre-tout dans lequel vous prenez ce que quelqu'un d'autre a produit et vous en tirez quelque chose d'innovant.