I've later come to know that to be the collective socialization of men, better known as the "man box."
Plus tard, j'ai appris que c'était la socialisation collective des hommes, plus connue sous le nom de "boîte à hommes."