And his father used to go down into the basement to tap on the sides of casks of wine to determine how much wine was left and whether to reorder.
Et son père avait l'habitude de descendre dans la cave pour taper sur les côtés de tonneaux de vin pour déterminer combien de vin il restait et s'il fallait en recommander.