They're sort of biological windows that light up to let us know that that cell was just active.
Ce sont des sortes de fenêtres biologiques qui s'illuminent pour nous faire savoir que cette cellule vient d'être active.