This is a need for power, and they're willing to go through this massive transformation, on this scale, to get that power.
Ils ont besoin d'énergie, et ils sont prêts à en passer par ce genre de transformation majeure, à cette échelle, pour en obtenir.