It can transform the thing that might have made people fearful into something that invites them to look, and look a little longer, and maybe even understand.
Elle transforme quelque chose qui pourrait faire peur en quelque chose qui invite le regard, un regard persistant, et engendre la compréhension.