They were inserting themselves into the hotel review, kind of trying to convince you they were there.
Ils se mettent en scène dans le commentaire sur l'hôtel, en tentant en quelque sorte de vous convaincre qu'ils y étaient.