I know that as a scientist, I have information and as a human being, I can communicate with anybody, inside or outside of academia.
Je sais qu'en tant que scientifique je dispose d' informations et en tant qu'être humain, je peux communiquer avec qui je veux à l'intérieur ou en dehors du champ académique.