We don't rip our family portrait, even if we don't like the nose of our uncle, because this portrait is you.
On ne déchire pas un portrait de famille, même si on n'aime pas le nez de son oncle, car ce portrait vous représente.