The bad news is that eliminating motivations seems to be incredibly easy, and if we don't think about it carefully, we might overdo it.
La mauvaise nouvelle est que, supprimer les motivations semble être incroyablement facile, et si l'on y prend pas garde, on risque d'en abuser.