If this was the dictionary -- if this was the map of American English -- look, we have a kind of lumpy idea of Florida, but there's no California!
Si c'était le dictionnaire -- si c'était la carte de l'anglais-américain -- regardez, nous avons une vague idée de la Floride, mais il n'y a pas de Californie !