As citizens, we are ready to decide on our common destinies, because we know that the way we distribute power says a lot about how we actually value everyone, and because we know that enabling and participating in local politics is a sign that we truly care about our relations to one another, and we are ready to do this in cities around the world right now.
Comme citoyens, nous sommes prêts à décider de notre destin commun, parce que nous savons que la manière dont nous distribuons le pouvoir en dit long sur la valeur que nous accordons aux autres, et parce que nous savons que permettre la participation à la politique locale est un signe que nos relations avec les autres nous tiennent à cœur, et que nous sommes prêts à agir dans les villes du monde entier dès à présent.