In other words, people in the cooking world were looking for cooking universals.
La raison pour laquelle nous pensions ainsi--en d'autres termes, les gens du monde de la gastronomie cherchaient des plats universels.