And just when you think these stories are fading into history, and that we've gotten over them, they pop up in the strangest places.
Et juste quand vous pensez que ces histoires s'évanouissent dans l'histoire, et que nous en avons fini avec elles, elles resurgissent dans les endroits les plus étranges.