And you can transcend time by sending a message at your convenience, and someone else can pick it up at their convenience.
Et vous pouvez transcender le temps en envoyant un message quand ça vous convient, et quelqu'un d'autre peut le recevoir à sa convenance.