Tag it. Attribute it. Metadata. Get the community to add local depth, global perspective, local knowledge.
Étiqueter, définir. Méta-donnée. Laisser les gens ajouter une dimension locale -- perspective globale, savoir local.