That means to load the batteries during the flight, in order to spend the night on the batteries, and fly the next day again.
Ça signifie qu'il faut charger les batteries pendant le vol pour passer la nuit sur les batteries et continuer de voler le lendemain.