If it's social networks with super-linear scaling -- more per capita -- then the theory says that you increase the pace of life.
Si ce sont les réseaux sociaux avec une échelle super-linéaire, plus par tête, alors la théorie dit que vous augmentez l'allure de la vie.