You want everybody, like we're doing now, to work at the same time, and that can only happen if these people all together decide to share the information, and that's exactly what open hardware is about.
Vous voulez que tout le monde, comme nous le faisons maintenant, puisse travailler en même temps, et ça ne peut se faire que si ces gens tous ensemble décident de partager l'information, et c'est exactement ce que représente le matériel libre.