You know, it's not as though we don't have the technological solution, but these women have three strikes against them: they are poor, they are rural and they are female.
Vous savez, ce n'est pas comme si nous n'avions pas la solution technologique, mais ces femmes ont trois coups du sort contre elles: elles sont pauvres, elles sont en milieu rural et elles sont de sexe féminin.