It would make these organisms evolve to mildness, so that even though people might be getting infected, they'd be infected with mild strains.
Cela ferait évoluer ces organismes vers moins de nocivité, de façon à ce que même si les gens étaient infectés, ils seraient infectés par des souches moins nocives.