And yet all the while, still, we continue in the same vein, the same vein that contradicts everything that we just admitted.
Et pendant tout ce temps, pourtant, nous continuons dans la même direction, la même direction qui est contraire à ce que l'on a admis.