Now standing here today in front of you at the birthplace of the needle and syringe, a device that's 160 years old, I'm presenting to you an alternative approach that could really help make that happen -- and it's the Nanopatch with its attributes of being needle-free, pain-free, the ability for removing the cold chain and improving the immunogenicity.
Maintenant être debout ici aujourd'hui devant vous à l'endroit de naissance de l'aiguille et la seringue, un dispositif âgé de 160 ans, et vous présenter une approche alternative qui pourrait vraiment aider à rendre cela possible. Et c'est le Nanopatch avec ses attributs d'être sans aiguille, sans douleur, la capacité de faire sans la chaîne du froid et l'amélioration de l'immunogénicité.