And the very fact that they worked in a provisional space meant that for Beckett, they could blow out a wall; they could do "Cherry Orchard" and blow a hole through the floor, and so forth.
Et ce fait même qu'ils travaillaient dans un espace provisoire faisait que pour Beckett ils pouvaient faire sauter un mur; ils pouvaient monter "La Cerisaie" et foncer un trou dans le sol, et cetera.