But the first few systems were these leaky, loud power-guzzlers that Martha Stewart would definitely never have approved.
Mais les tout premiers systèmes fuyaient de partout, étaient bruyants et gourmands en énergie, et Martha Stewart aurait complètement désapprouvé.