At the end of a laundry list of advice he's giving to his son, Laertes, he says this: And this above all: to thine own self be true.
A la fin d'une liste interminable de conseils qu'il donne à son fils, Laërte, il dit ceci : Avant tout, sois loyal envers toi-même ;