For example, in brotherhoods, fraternal organizations, sororities, locutions like "the family of man," you try to get people who are not related to use the relationship type that would ordinarily be appropriate to close kin.
par exemple, dans les confréries, les organisations fraternelles, les sororités, les locutions comme, "l'homme de la famille," on essaie de faire des personnes non parentées utiliser le type de relation qui normalement serait réservé à la famille proche.