We think that if and when the animals meet certain criteria concerning their health, behavior, inferred origin and whatever we know about the natural populations, then technically responsible releases are possible, both for the well-being of the individual, and for the conservation of the species and their ecosystems, because we will be returning genes for these populations -- which could be important for them in facing environmental challenges -- and also we could be returning
Nous pensons que si les animaux correspondent à certains critères de santé, de comportement, d'origine géographique et d'autres selon les populations sauvages, des lâchers techniquement responsables sont possibles. Tant pour le bien-être de l'individu, que pour la conservation des espèces et de leurs écosystèmes. Nous renvoyons dans ces populations des gènes qui peuvent être importants face aux défis environnementaux. Nous pourrions même être en train de renvoyer