It works like this: You take a brain, or parts of that brain, and you dissolve it in detergent, which destroys the cell membranes but keeps the cell nuclei intact, so you end up with a suspension of free nuclei that looks like this, like a clear soup.
Ça marche comme ça : prenez un cerveau, ou une portion de cerveau, dissolvez-le dans un détergent qui détruit la membrane de la cellule mais laisse intact le noyau. Vous obtenez des noyaux en suspension qui ressemblent à ça : une soupe claire.