you grab the pot, and in Japan, this red-hot pot would be immediately immersed in a solution of green tea, and you can imagine what that steam would smell like.
on attrape le pot, et, au Japon, le pot chauffé à rouge serait immédiatement plongé dans un bain de thé vert, et vous pouvez imaginez le parfum dégagé par la vapeur.