now we’ll turn a little bit more ... now it’s not funny -- in this way, we can actually learn something about the architecture of the brain, the functional architecture of the brain.
maintenant on va tourner un petit peu plus.. là c'est pas drôle -- de cette manière, on peut en fait apprendre quelque chose sur l'architecture du cerveau, l'architecture fonctionnelle du cerveau.