This new economy is pretty indifferent to size and strength, which is what's helped men along all these years.
Cette nouvelle économie n'est pas tellement intéressée par la taille, ni par la force, qui faisaient l'avantage des hommes pendant toutes ces années.