In fact, my mother told me eventually that I was the little kid in the village who cried all the way to school.
En fait, ma mère m'a finalement dit que j'étais l'enfant du village qui pleurait tout le long du chemin de l'école.