They work through interaction -- they create a capability, and then it uses that capability to bring on the next stage.
Ils fonctionnent par interaction -- ils créent une capacité, puis emploient cette capacité pour passer à l'étape suivante.