People started to learn about things, and when they did, the institutions of feudal society appeared to be stalled, or frozen, or failing.
Les gens ont commencé à apprendre et en faisant ça, les institutions des sociétés féodales apparurent comme bloquées, ou gelées, ou défaillantes.