and nearly 40 percent wanted Dubai, which is, after all, not a democratic state at all but a relatively prosperous minor monarchy, democracy is a thing of value for which we should be fighting. But in order to do so we need to get away from instrumental arguments.
et près de 40% le préférait comme à Dubai, qui, après tout, n'est pas un état démocratique, mais une monarchie relativement prospère, la démocratie reste une chose de valeur pour laquelle nous devrions nous battre. Mais pour cela, nous devons abandonner nos arguments instrumentalistes.