In fact, companies like Pfizer and Amgen recently have spent more money in buying back their shares to boost their stock price than on R&amp;D, but that's a whole different TED Talk which one day I'd be fascinated to tell you about.
En fait, les sociétés comme Pfizer et récemment Amgen ont dépensé plus d'argent pour racheter leurs actions pour augmenter leurs prix que dans leur R&amp;D, mais ce serait une conférence de TED entièrement différente et qu'un jour je serai fascinée de vous en raconter.