Well, fascinatingly, it turns out that if you give children antibiotics in the first six months of life, they're more likely to become obese later on than if they don't get antibiotics then or only get them later, and so what we do early on may have profound impacts on the gut microbial community and on later health that we're only beginning to understand.
Il est fascinant de découvrir que si on leur donne des antibiotiques au cours des six premiers mois, ils risquent davantage de devenir obèses à l'âge adulte. Le risque est moindre s’ils les reçoivent plus tardivement. Ce que nous faisons au début peut avoir un impact important sur la communauté microbienne des intestins et sur notre santé à l’âge adulte, ce que nous commençons à comprendre.