There's a second reason apart from the worry about inequality, and it's this: with some social goods and practices, when market thinking and market values enter, they may change the meaning of those practices and crowd out attitudes and norms worth caring about.
Il y en a une deuxième, en dehors de l'inquiétude concernant les inégalités, et c'est celle-ci : pour certains biens et pratiques sociaux, quand la pensée et les valeurs du marché entrent en jeu, elles peuvent changer le sens de ces pratiques et exclure des attitudes et des normes qu'il conviendrait de préserver.