These women are descendants of Polynesian navigators, trained in the old ways by their elders, and now they're passing it on to me.
Ces femmes sont les descendantes des navigateurs polynésiens, formées aux anciennes coutumes par leur aînés. Et maintenant elles me le transmettent.