So, working with Bentley and MicroStation, we've written a custom piece of software that networks all of the components together into these chunks of information, so that if we change any element along the length of the building, not only does that change distribute through each one of the trusses, but each one of the trusses then distributes that information down the length of the entire facade of the building.
Ainsi, travaillant avec Bentley et MicroStation, nous avons écrit une partie de logiciel sur mesure qui met en réseaux tous les composants ensemble en ces morceaux d'informations, pour que si nous changeons n'importe quel élément le long de la longueur du bâtiment, non seulement cela change la distribution à travers chacune de ces armatures, mais chacune de ces armatures distribue alors cette information le long de la façade entière du bâtiment,