One might think reading these books -- and I've gotten thousands of letters about them by people who do think this -- that based on my life's history as I've portrayed in the books, my early life's history, I am someone who has overcome adversity.
On pourrait penser en lisant ces livres -- et j'ai des centaines de lettres à leur propos de gens qui pensent cela -- que vu l'histoire de ma vie comme je l'ai décrite dans ces livres, l'histoire de ma jeunesse, je suis quelqu'un qui a surmonté l'adversité.