More than 700 of these boats, which are fishermen boats repurposed with oil absorbent in white and oil containment in orange, were used, but they only collected three percent of the oil on the surface, and the health of the cleaners were very deeply affected.
Plus de 700 de ces bateaux, qui sont des bateaux de pêche reconditionnés, avec des produits absorbant le pétrole en blanc et des produits de confinement du pétrole en orange, ont été utilisés, mais ils ne recueillaient que 3 % du pétrole en surface, et la santé des nettoyeurs a été très profondément affectée.