I'll get the nitwit on the network news saying, "We'll be back in a moment with more on the crisis."
Je prendrais le mec penaud des infos du câble disant, "Nous serons de retour dans un moment avec plus d'informations sur la crise."