This is the former trolley terminal that was the depot for passengers traveling over the Williamsburg Bridge from Brooklyn to Manhattan, and it was open between 1908 and 1948, just around the time when my grandparents were living right in the area.
C'est l'ancien terminal du métro, la gare pour les passagers qui passaient par le pont de Williamsburg, voyageant de Brooklyn à Manhattan. Ce terminal a été ouvert entre 1908 et 1948, à la même époque où mes grands-parents vivaient dans le quartier.