The gods are angry with me, or the gods are testing me, right? Or God, singular, more recently, is punishing me or judging me.
Les dieux sont en colère après moi, ou les dieux me testent. Ou, plus récemment, Dieu, au singulier, me punit ou me juge.