So in fact, we found the same identical conditions, we reconstructed the entire thing again, he came out with an entire brigade of sheriff's officers to protect him in this community, all right?  We had him stand actually slightly in the street, so closer to the suspect vehicle, the shooter vehicle, than the actual teenagers were, so he stood a few feet from the curb toward the middle of the street.
Nous avons donc trouvé les condition identiques, nous avons tous reconstruit à nouveau, il est venu accompagné d'une brigade entière de shérifs pour le protéger dans cette zone.  Nous l'avons fait se positionner dans la rue, légèrement plus près du véhicule du suspect, celui du tireur, que là où étaient les adolescents, il était donc à quelques mètres du bord du trottoir vers le centre de la chaussée.