Because the explanatory role of Persephone's marriage contract could be played equally well by infinitely many other ad hoc entities.
Parce que le rôle explicatoire du contrat de mariage de Perséphone peut être joué de façon équivalente par une infinité d'autres entités ad hoc.