That's the only explanation. Because why would you have to tell people that something was actually hot?
C'est la seule explication. Parce que sinon, pourquoi dire aux gens que quelque chose est effectivement chaud?