It leaves the [body of the male], finds the female through pheromonal cues in the water, attaches itself to her body and deposits the sperm.
L'hectocotyle quitte le corps du mâle, trouve la femelle en suivant des indices phéromonaux, s'attache au corps de la femelle et distribue le sperme.