But perhaps my old friend Lyndon Johnson might have put it in less noble fashion: "Better to have your enemies inside the tent pissing out, than outside the tent pissing in."
Mais peut-être que mon vieil ami Lyndon Johnson l'aurait dit d'une manière moins noble, "Mieux vaut avoir ses amis dans la tente à pisser dehors, que hors de la tente à pisser dedans."