So if I can finish with a metaphor for intervention, what we need to think of is something like mountain rescue.
Pour finir avec une métaphore de l'intervention : nous devons réfléchir de façon similaire au sauvetage en montagne.