And here we are frantically building these experiments, doing these calculations, writing these computer codes.
Et nous voila désespérément en train de construire ces expérimentations, de faire tous ces calculs, d'écrire ces codes.