Here's my suggestion: If we want to think of new kinds of arguments, what we need to do is think of new kinds of arguers.
et voici la mienne. Si nous voulons imaginer de nouveaux types de débats, nous devons penser à de nouveaux types de débatteurs.