My characters also drank a lot of ginger beer, because the characters in the British books I read drank ginger beer.
Mes personnages buvaient aussi beaucoup de "ginger beer"  parce que les personnages dans les livres britanniques que je lisais buvaient du ginger beer.