As it turns out -- there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught the weak form.
Et il s'avère que il y a une forme forte et une forme faible pour ce noeud, et on nous a appris à faire la forme faible,