We found that we have, on average, 86 billion neurons, 16 billion of which are in the cerebral cortex, and if you consider that the cerebral cortex is the seat of functions like awareness and logical and abstract reasoning, and that 16 billion is the most neurons that any cortex has, I think this is the simplest explanation for our remarkable cognitive abilities.
Nous avons découvert que nous avons en moyenne 86 milliards de neurones, dont 16 milliards dans le cortex cérébral. Etant donné que le cortex cérébral est le siège de fonctions comme la conscience et le raisonnement logique et abstrait, et qu'aucun cortex n'a plus de 16 milliards de neurones, je pense qu'on a l'explication la plus simple de nos compétences cognitives exceptionnelles.