What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one.
Ce qui passe sur le terrain, loin des couloirs du pouvoir, se transmet de citoyen ordinaire en citoyen ordinaire.