Look at the nuclei. The nuclei in the cell on the left is in the animal, the one on the right is in a dish.
Regardez les noyaux. Les noyaux de la cellule à gauche sont chez l'animal, ceux de droite sont dans un pétri.