One: that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person.
Un : vivre en société implique vivre dans une structure fixe, même une cabane, pour avoir une existence en tant qu'être humain.