Well, there was no best, so the designer's judgment comes in in trying to decide which is the least bad.
Mais, il n'y en avait pas, alors le jugement du concepteur intervient pour tenter de décider laquelle est la moins mauvaise.