We're looking at a lot of compounds, but recently been quite interested in the flame retardants, the brominated flame retardants that are in many, many things that we use in our everyday life, from the cushions in the chairs we're all sitting on to the plastic casings of our computers, our television sets and so on.
Nous examinons un grand nombre de composés, mais récemment avons été très intéressés par les retardateurs de flamme, les retardateurs de flamme bromés qui sont présents dans beaucoup, beaucoup de choses que nous utilisons dans notre vie quotidienne, des coussins des chaises sur lesquels nous nous asseyons tous, aux boîtiers en plastique de nos ordinateurs, nos postes de télévision et ainsi de suite.