It's really interesting: what many people think when I say the word "design" is they think of this kind of overdesigned -- in this case, it's overdesigned on purpose, but -- decoration, interior decoration.
C'est assez intéressant. Ce que pensent les gens quand je dis "design", c'est à ce genre de design trop conceptualisé - dans ce cas-là, volontairement trop - mais décoratif, de décoration d'intérieur.