RL: He absolutely did have alternative ways that he could have gone, and I actually think that characterizing him as a whistleblower actually hurts legitimate whistleblowing activities.
RL : Oui, tout à fait, il aurait pu choisir de faire différemment et je pense que le qualifier de lanceur d'alertes, nuit aux activités des vrais lanceurs d'alertes.