Alejandro Aravena: I don't know if you were able to read the subtitles, but you can tell from the body language that participatory design is not a hippie, romantic, let's-all-dream-together-about- the-future-of-the-city kind of thing.
Je ne sais pas si vous avez pu lire les sous-titres, mais vous voyez d'après le langage corporel, que la conception de groupe n'est pas une chose hippie romantique, allons-tous-rêver-ensemble du-futur-de-la-ville. Ce genre de choses.