Or the 1963 Jaguar: It's actually a crummy car, falls apart all the time, but the owners love it.
Ou bien une Jaguar de 1963. C'est en réalité une voiture minable, qui tombe de toutes parts, mais leurs propriétaires les adorent.