I think that wherever this is all going, whether it's Second Life or its descendants, or something broader that happens all around the world at a lot of different points -- this is what we're going to see the Internet used for, and total traffic and total unique users is going to invert, so that the Web and its bibliographic set of text and graphical information
Je pense que quelle que soit la destination que nous prenions, que ce soit Second Life ou ses descendants, ou quelque chose de plus grand qui se passe tout autour du monde dans plein d'endroits différents -- c'est pour ça que nous allons voir Internet être utilisé et le traffic global et le nombre d'utilisateurs uniques va s'inverser de telle sorte que le Web et sa bible d'information sous forme de texte et d'images