For nothing in my life's path would have predicted that I'd be standing here as the first African-American First Lady of the United States of America.
Car rien dans mon itinéraire n'aurait laissé présager que je serais ici, devant vous, comme première "First Lady" africaine-américaine des Etats-Unis d'Amérique.