And if you can see -- it's kind of faint -- but if you can see the red waves emanating out, those are the gravitational waves.
Et si vous regardez – c’est un peu vague -- mais si vous regardez les ondes rouges qui émanent, ce sont des ondes gravitationnelles.