Except, if you look a little bit closer, you see, in fact, that this thing is way too small to be anything like that.
Sauf que si vous regardez d'un peu plus près, vous voyez, en fait, que cette chose est bien trop petite pour en être.