And all these things that seem to be flotsam and jetsam in life actually go through that question, and what happens is those particular things become relevant.
Et toutes ces choses qui semblent des détails de la vie passent au filtre de cette question, et ce qui arrive c'est que ces petites choses deviennent pertinentes.