I think there's an assumption amongst most people in the public that if a mother is HIV-positive, she's going to infect her child.
Je pense qu'il y a une assomption chez la plupart des gens dans le public que, si une mère est VIH-positive, elle va infecter son enfant.