This software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live.
Ce logiciel est interactif. Ce plan de vol et ce film projeté ici proviennent d'un vol réel.