But since it is the very nature of a game to have no object except amusement,  that is, what distinguishes games from productive activity,  it is quite impossible to say that any of a game's arbitrary rules is essential."
Dès lors que la vraie nature d'un jeu n'est d'avoir d'autre objectif que l'amusement,  c'est ce qui distingue les jeux de l'activité productive,  il est presque impossible d'affirmer qu'une quelconque des règles arbitraires d'un jeu est fondamentale."