If we were to look at all of Africa we could most certainly acknowledge far more, tribal divisions and so forth.
Si nous regardions toute l'Afrique nous pourrions certainement reconnaître bien plus de divisions tribal, etc.