He left the company because he saw, as some other people in the space suit industry, an emerging market for space suits for space tourists.
Il a quitté l'entreprise parce qu'il a vu, comme d'autres qui travaillent dans l'industrie des combinaisons spatiales, un marché émergent pour les combinaisons spatiales pour touristes de l'espace.