That's where the tuna wants to go -- it wants to forage on schools of herring -- but it can't get there. It's too cold.
C'est là que le thon veut aller. Il veut aller se gaver de bancs de harengs. Mais il ne peut pas y aller. C'est trop froid.