They give it life on television, for sure, but it's you as viewers, through your collective social consciences, that give it life, longevity, power or not.
Ils donnent de la vie à la télé, c'est sûr, mais c'est vous qui en tant que spectateurs, par vos consciences sociales collectives, qui donnez la vie, la longévité, le pouvoir ou pas.