So there's the scientific method, but what's really going on is this.  [The Scientific Method vs. Farting Around] And it's going on kind of like that.
Il existe bien une méthode scientifique, mais la vérité, la voilà.  [La Méthode Scientifique contre La Glandouille] Et, pour plus de précision :