It's obviously a very big commercial company, and so this little, "Shh -- it's not really them," was put on the side of the imagery.
C'est manifestement une très grosse société, nous avons fait ce petit "Chut... vous savez que ce n'est pas eux," ajouté sur le côté de l'image.