That's really the main question before us today. Is it possible to slow down? And I'm happy to be able to say to you that the answer is a resounding yes.
Ceci est vraiment la question principale qui se présente à nous aujourd'hui. Est-il possible de ralentir? Et je -- je suis heureux d'être en mesure de vous dire que la réponse est un fracassant oui.