I was in a wheelchair; I didn't look like a journalist, particularly, at least from their perspective.
J'étais dans un fauteuil roulant ; je n'avais pas particulièrement l'air d'un journaliste, du moins de leur point de vue.