The friction in the process did not allow for meaningful results in an operational time frame using humans, PDFs and tenacity alone.
La friction dans le processus ne permettait pas d'obtenir des résultats significatifs dans une limite de temps opérationnelle en n'ayant recours qu'à des humains, des PDF et de la ténacité.