And their first recommendation of how to fix this problem, because it is a problem, because it sends us all down blind alleys, their first recommendation of how to fix this problem is to make it easier to publish negative results in science, and to change the incentives so that scientists are encouraged to post more of their negative results in public.
Et leur recommandation première pour régler ce problème, car il s'agit d'un réel problème qui nous entraîne dans des impasses, leur recommandation première pour régler le problème est de faciliter la publication de résultats non-concluants en science, et de changer les motivations afin que les scientifiques soient encouragés à publier davantage leurs résultats négatifs.