You are laughing to show people that you understand them, that you agree with them, that you're part of the same group as them.
Vous riez pour montrer aux gens que vous les comprenez, que vous êtes d'accord avec eux, que vous appartenez au même groupe,