And what I'd like you to do in this shot is keep your eye on this, on the surface of the load cell, as the limb comes flying through.
Et ce que je voudrais que vous fassiez dans cette capture, c'est de garder vos yeux sur la surface du capteur de force, quand le membre s'y déploie.