The dress would get really heavy, and eventually the seams would probably fall apart -- leaving me feeling rather naked.
La robe deviendrait vraiment très lourde, et à la fin, les coutures finiraient par se déchirer -- me laissant toute nue.