Now all of these are fine projects, but they really have missed an essential point, which is it's not about the leaves above, it's about the systems below.
Je dirais que ce sont tous de beaux projets, mais ils leur manque un point essentiel, et il ne s'agit pas des feuilles au-dessus, il s'agit des systèmes en dessous.