And it seemed on the road to some sort of a decent life -- a happy ending to a story involving wise improvisation from a wise judge.
Cela semblait en bonne voie vers un semblant de vie honnête -- une fin heureuse à une histoire impliquant une improvisation sage d'une juge sage .