Well, Lord Mansfield had to make a decision right off the bat, because if James Somerset was a legal thing, he was not eligible for a writ of habeus corpus, only if he could be a legal person.
Lord Mansfield devait prendre une décision sur-le-champ, parce que si James Somerset était un objet juridique, il n'était concerné par l'ordre d'Habeas Corpus qu'à condition de pouvoir être une personne juridique.