And what he meant by that was that it is only human nature to have a human nature that is very much the product of the society in which people live.
Il voulait dire par là que c'est uniquement humain d'avoir une nature humaine qui est bien le produit de la société dans laquelle les gens vivent.