And how futile seemed the words of advice to me from great British veteran conductor Sir Colin Davis who said, "Conducting, Charles, is like holding a small bird in your hand.
Et comme les conseils que me donnait le vénérable chef d'orchestre britannique Sir Colin Davies semblaient futiles quand il disait, " Diriger, Charles, c'est comme tenir un petit oiseau dans votre main.