Here is a close-up of the fossil, after five years of cleaning, preparation and description, which was very long, as I had to expose the bones from the sandstone block I just showed you in the previous slide.
Voici un gros plan du fossile après cinq années de nettoyage, de préparation et de description --ce qui a été très long. j'ai du sortir les os du bloc de grès que je vous ai montré dans la dispositive précédente.