I would climb up the tanks and hop across exposed beams as if I went back in time and became a child again.
Je grimpais aux réservoirs et sautais de poutre en poutre comme si je remontais le temps et redevenais une enfant.