And this is the highest honor to be bestowed upon an architect in Switzerland -- to have a chocolate bar.
Et c'est le plus grand honneur qu'un architecte puisse se voir accorder en Suisse : recevoir une tablette de chocolat.