This is a letter from the director, concerned about -- "especially unfair on the matter of sugar."
Voici une lettre du directeur se faisant du souci "principalement par la surconsommation de sucre". Ecrit : "Pourquoi les informaticiens ne viendraient-ils pas à 17h boire le thé avec tout le monde, sous une surveillance appropriée ?"