The big question, though, that many people are asking, even when they saw this curve, they said, "Well, hang on a minute -- that's great you can slow it down, but can you actually drive it down to zero?"
Mais la grande question que beaucoup se posent même en voyant cette courbe, c'est : « Bon, ok, super, vous pouvez la ralentir, mais pouvez-vous y mettre fin ? »