I hope that what you can do is find language change not worrisome but fun and fascinating, just the way dictionary editors do.
Je voudrais que vous ne trouviez pas ces changements inquiétants mais drôles et fascinants comme le font les éditeurs.