But if there's dark energy, and the dark energy does not go away, the universe is just going to keep expanding forever and ever and ever.
Mais s'il y a l'énergie noire, et si celle-ci ne disparaît pas, l'univers continuera à s'étendre indéfiniment.