OK, the gentleman on the left is saying, "Screw you, I'm going to check my device."
Celui de gauche dit : « M'en fous, je regarde mes messages quand même. » Celui de gauche dit : « M'en fous, je regarde mes messages quand même. »