After keeping company with him as a writer for the past five years, I can't see at the militant fundamentalists who claim to speak and act in his name in the Middle East and elsewhere today.
Après avoir passé les cinq dernières années en sa compagnie, en tant qu'écrivain, je ne peux que me l'imaginer dans l'indignation la plus totale face aux militants fondamentalistes qui prétendent parler et agir en son nom aujourd'hui, au Moyen-Orient ou ailleurs.