The message, then, for me, about unintended consequences is chaos happens; let's make better use of it.
Le message, alors, pour moi concernant les conséquences inattendues c'est que le chaos intervient; faisons-en le meilleur usage.