But also, technology has helped to write new pages of our history, or at least to update pages of our histories.
Mais la technologie a aussi aidé à écrire des nouvelles pages de notre histoire, ou au moins à mettre à jour des pages de notre histoire.