They're malleable. They're volatile, and as a result, we all need to remember to be cautious, that the accuracy of our memories is not measured in how vivid they are nor how certain you are that they're correct.
Ils sont malléables. Ils sont volatiles, et en conséquence, nous devons tous nous rappeler d'être prudents, et que la réalité de nos souvenirs ne se mesure pas à leur vivacité ni au degré de certitude de leur exactitude.