You could turn up in North America having signed a deed of indenture saying, "I'll work for nothing for five years.
Vous pouviez aller en Amérique du Nord en ayant signé un contrat synallagmatique disant, "je travaillerai pour rien pendant 5 ans.