And Agnes hadn't let me come to the house for days, because they were preparing this whole ritual.
et pendant plusieurs jours Agnès n'avait pas voulu que je vienne dans cette maison -- parce qu'elles étaient en train de préparer tout un rituel.