And when a big plant goes down, you lose a thousand megawatts in milliseconds, often for weeks or months, often without warning.
Et quand une grosse usine tombe en panne, vous perdez mille mégawatts en quelques millisecondes, souvent pendant des semaines ou des mois, souvent sans prévenir.