You [probably won't] pull three blue balls in a row at random out of a yellow box, but you could randomly sample just one blue ball.
d'une boîte de boules essentiellement jaunes. Vous ne pourriez pas tirer au hasard 3 balles bleues d’une boite de jaunes, mais vous pourriez ne tirer au hasard qu’une balle bleue.