The first is that human beings will go to any lengths necessary to find and connect with each other.
La première est que les êtres humains sont prêts à faire tout ce qui est nécessaire pour se trouver et se connecter entre eux.