You actually do see that the people who wait until the last minute are so busy goofing off that they don't have any new ideas.
Vous voyez que les personnes qui attendent la dernière minute sont trop occupées à s'amuser pour avoir de nouvelles idées.