What you saw in that last scenario is that subjects get risky because they want the small shot that there won't be any loss.
Ce que vous avez vu dans le dernier scénario, c'est que les sujets prennent des risques car ils veulent tenter le petit essai dans lequel ils ne perdent pas.