This is modifying IBM equipment, which is the origins of the whole data-processing industry, later at IBM.
Ils modifièrent le matériel d'IBM qui est à l'origine de l'industrie du traitement de données.