I'd say, "You're buying one military and you're operating another, and eventually it's going to hurt. It's wrong.
Je disais : « Vous achetez une armée et vous en dirigez une autre. Et au final ça va faire mal, c'est mal.