But I couldn't take a submarine ride -- especially between the time I knew I was coming here and today -- so I had to do a little experiment myself to see if there was oil in the Gulf of Mexico.
Comme je n’ai pas pu prendre de sous-marin -- en particulier depuis que j’ai été invité à venir ici --, j’ai dû réaliser moi-même une petite expérience pour voir s’il y a du pétrole dans le golfe du Mexique.