It's exposed to exactly the same level of pain as the dog in the first box, but it has no control over the circumstances.
Il est exposé au même niveau de douleur que l'autre chien de la cage, mais il n'a aucun contrôle sur la situation.