Okay, we didn't forget our responsibility to control, but now inmates could interact safely, face-to-face with other inmates and staff, and because control was no longer an issue, everybody could focus on other things, like learning. Behavior changed.
Nous n'avons pas oublié notre responsabilité de contrôle, mais maintenant les détenus peuvent interagir de façon sûre, face à face avec d'autres détenus et membres du personnel, et vu que le contrôle n'était plus un problème, tout le monde pouvait se concentrer sur d'autres choses, comme apprendre.