So there's a whole ray of light -- rays of light on a cone -- that will all be bent by that cluster and make it into the observer's eye.
Ainsi il y a tout un ensemble de rayons de lumière qui forment un cône qui vont tous être courbés par l'amas  et qui vont atteindre l'œil de l'observateur.