Instead of making social critiques, we are more and more engaging in self-critique, sometimes to the point of self-destruction.
Au lieu de faire des critiques sociales, nous faisons davantage d'autocritique, qui atteint parfois le point d'auto-destruction.