Everybody points and laughs, and they say, "He tried it a fifth time and it still didn't work.
Tout le monde te montre du doigt et rit, et ils disent, "Il l'a essayé une cinquième fois et cela ne marchait toujours pas.