So it turns out there was a company across the river called Google who had started a digitization project a few years back that might just enable this approach.
Il s’avère qu’il y avait une compagnie au-delà du fleuve qui s’appelle Google qui avait commencé un projet de numérisation quelques années auparavant qui aurait pu faciliter cette approche.