And if dinner isn't entirely obvious, think of sex.  It also requires certain new organizational approaches.
Et si ça ne vous paraît pas évident pour le dîner, pensez au sexe.  Cela requiert aussi certaines nouvelles approches organisationnelles.