And we can measure this very precisely, actually, because we give people electronic pagers that go off 10 times a day, and whenever they go off you say what you're doing, how you feel, where you are, what you're thinking about.
Et on peut mesurer cela très précisément, en fait, parce que nous donnons aux personnes des récepteurs électroniques qui s’allument dix fois par jour. et à chaque fois qu’ils s’allument vous dites ce que vous faites, comment vous vous sentez où vous êtes, à quoi vous pensez.