At the end of the practice, one of the archers was so taxed that she lied out on the ground just star-fished, her head looking up at the sky, trying to find what T.S. Eliot might call that still point of the turning world.
A la fin de l'entraînement, une des archères avait tellement été mise à l'épreuve qu'elle s'est allongée parterre en étoile de mer, sa tête tournée vers le ciel, essayant de trouver ce que T.S. Elliot pourrait appeler le point immobile de ce monde qui tourne.