This is listening positions -- the idea that you can move your listening position to what's appropriate to what you're listening to.
Voici les positions de l’écoute -- l’idée que vous puissiez choisir votre position d’écoute, celle qui convient le plus à ce que vous êtes en train d’écouter.