The one goal, the one dream I'd had for as long as I could remember -- I hadn't even come close.
Le seul but, le seul rêve que j'avais eu pour autant que je m'en souvenais -- Je l'avais raté de beaucoup.