So, my final advice for those of you who are consumers of this technology: remember, if it doesn't work, it's not necessarily you, ok?
Donc mon dernier conseil pour ceux qui sont des consommateurs de cette technologie: Souvenez-vous, si ça ne fonctionne pas ce n'est pas forcément de votre faute, OK?