Though my mom couldn't say goodbye to me before the surgery, she didn't leave my side in the months of recovery that followed.
Bien que ma mère n'ai pas pu me dire aurevoir avant l'opération, elle est restée à mes côtés au cours des mois de convalescence qui ont suivi.