The vertical axis is just percent per year of growth, zero percent a year, one percent a year, two percent a year.
L'axe vertical représente le pourcentage de croissance annuelle, 0% par an, 1% par an, 2% par an.