But when you take a close look, you start to see the holes, and you start to see that the story can be told in many other ways.
Mais quand vous regardez de plus près vous commencez à voir les trous, et vous commencez à voir qu'on peut raconter l'histoire de bien d'autres façons.