Now the reason we have these is so that for the instruments that we create out of the laptop, we want the sound to come out of somewhere near the instrument and the performer, kind of much like a traditional, acoustic instrument.
Et on utilise ces hauts-parleurs car, pour les instruments que nous créons sur ordinateur, nous voulons que le son sorte de quelque part près de l'instrument et de l'artiste, un peu comme un instrument acoustique traditionnel.