Here, we're imaging blood vessels in the brain of a living mouse. The blood vessels form a complex network They start at the surface of the brain, and then they dive down into the tissue itself, and as they spread out, they supply nutrients and oxygen to each and every cell in the brain.
Ici, on voit le système sanguin dans le cerveau d'une souris vivante. Ce réseau complexe de veines occupe la totalité du cerveau : elles partent de la surface du cerveau puis plongent dans le tissu et se déploient pour apporter des nutriments et de l'oxygène à toutes les cellules du cerveau.