In an experiment done in cell culture and shown here in a cartoon, if you take that particular compound and you add it to that cell that has progeria, and you watch to see what happened, in just 72 hours, that cell becomes, for all purposes that we can determine, almost like a normal cell.
Au cours d'une expérience réalisée dans une culture cellulaire représentée ici dans une animation, si on prend ce composé-là, et on l'ajoute à cette cellule atteinte de progéria, et qu'on l'observe pour voir ce qui se passe en seulement 72 heures, cette cellule devient, à toutes fins utiles que nous puissions déterminer, une cellule presque normale.