We try to follow dolphin etiquette while we're in the water, since we're actually observing them physically in the water.
On essaie de se plier à leurs convenances quand on est dans l'eau, puisque de fait, on est dans l'eau pour les observer physiquement.