Now there's two ways it could be doing that, and we can test that by displacing the beetle to a new position when it's at the foraging site.
Et il pourrait faire ça de deux manières, et nous pouvons le tester en déplaçant le bousier sur un emplacement nouveau quand il est sur le site où il trouve la nourriture.