RM: They couldn't agree to change that thing!  That's discouraging enough to make you think that good design and democracy just simply do not go together.
RM : Ils n'ont pas pu s'accorder pour changer cette chose !  C'est assez décourageant pour vous faire croire qu'un design efficace et la démocratie ne vont tout simplement pas ensemble.