While it's true that many who died in Katrina did not have access to transportation, others who did refused to leave as the storm approached, often because available transportation and shelters refused to allow them to take their pets.
S'il est vrai que beaucoup de ceux qui sont morts pendant Katrina n'avaient pas accès aux transports, ceux qui y avaient accès, ont refusé de partir alors que la tempête approchait, souvent parce que les transports disponibles et les abris ont refusé de les laisser emmener leurs animaux domestiques.