My father had been instilled with such respect for the law that although he was being persecuted, he'd never thought of false papers.
Et mon père avait été dans un tel respect de la légalité qu'il avait beau être persécuté, des faux papiers il n'y avait jamais pensé.