They're essentially, to a point, attempts at planning what other people should do, planning their life for them.
Ce sont essentiellement des tentatives de planifier ce que d'autres personnes devraient faire, de planifier leur vie pour eux.