And that way, I could get access to how this news was being created -- on the Arab side, reaching the Arab world, and on the US and Western side, reaching the US.
je pouvais savoir comment ces informations étaient créées du côté arabe s'adressant au monde arabe, et du côté américain et occidental s'adressant aux Etats-Unis.