With the trust, with the access, with the love that only we can bring, we must unapologetically reclaim our beliefs in every moving image, in every cut of meat, because if we whitewash our stories for the sake of mass appeal, not only will we fail, but we will be trumped by those with more money and more resources to tell our stories.
Avec la confiance, avec l'ouverture, avec l'amour que seuls nous pouvons apporter, nous devons reconquérir nos croyances sans complaisance, dans chaque image animée, dans chaque coupe de viande. Parce que si nous blanchissons nos histoires au nom de la masse, non seulement allons-nous échouer, mais nous allons nous faire éclipser par les plus riches et fortunés pour raconter nos histoires.