So, back to the public meeting.  We put that proposition to the meeting, two seconds, and then the room exploded.
Donc, revenons à la réunion publique.  Nous avons soumis cette proposition à la réunion, deux secondes, et puis la salle a explosé.