Now, I'm going to move now from this kind of -- the sublime in the traditional sense of the word, that is to say, awe-inspiring, terrifying -- to the somewhat more mundane.
Maintenant, je vais passer de-- le sublime dans le sens traditionnel du mot -- c'est-à-dire grandiose, terrifiant – au plus banal.