They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal -- no solid information.
C'était des articles de presse pleins d'indignation. Ils étaient très spéculatifs. Ils étaient anecdotiques. Aucune information solide.