Well, the war metaphor seems to force us into saying you won, even though I'm the only one who made any cognitive gain.
Eh bien, la métaphore du combat semble nous forcer à dire que vous avez gagné, même si je suis le seul qui ait tout le gain intellectuel.