We are entering an epochal period of change in the world, and -- certainly in America -- the period that will be characterized by the end of the cheap oil era.
Nous entrons dans une époque de changement dans le monde, et certainement en Amérique. -- une période marquée par la fin de l'ère du pétrole pas cher.