We tend to look at the world, not as the integrated system that it is, but as a series of individual issues.
Nous avons tendance à regarder le monde, non pas comme le système intégré qu'il est, mais comme une série de problèmes individuels.