Tried to get business, nobody would hire him -- he was obsessed, though, and he talked about it and talked about it.
Il essayait de travailler, personne ne voulait l'engager -- il était obsédé, cependant, il en parlait encore et encore.