There it is: after some little fluctuations at the beginning, when companies are innovating, they scale beautifully.
C'est là : après quelques petites fluctuations au début, quand les compagnies innovent elles évoluent parfaitement selon l’échelle.