The Arabic has an incantatory, almost hypnotic, quality that begs to be heard rather than read, felt more than analyzed.
L'arabe a cette qualité incantatoire, presque hypnotique, qui réclame d'être entendue plutôt que lue, sentie plutôt qu'analysée.