I might have ended up spending most of my life on the back ward of a hospital, but that isn't how my life turned out.
J'aurais pu finir par passer la plus grande partie de ma vie au fin fond d'un hôpital ; mais ça n'est pas comme ça que ça s'est passé pour moi.