It's an emergent property which depends on the rules of interaction in the system, so it's probably not the result of a top-down approach like a global conspiracy.
C’est une propriété émergente qui dépend des règles d’interaction dans le système, donc ce n’est probablement pas le résultat d’une méthode descendante comme un complot global.