As a child, I was raised by native Hawaiian elders -- three old women who took care of me while my parents worked.
Quand j'étais enfant, j'ai été élevée par des personnes âgées d'origine hawaïenne -- trois vieilles femmes qui s'occupaient de moi pendant que mes parents travaillaient.