As it turns out, he kind of cribbed that from the philosopher Immanuel Kant who a hundred years earlier had come up with this idea of question propagation, that every answer begets more questions.
En fait, il l'a copié sur le philosophe Emmanuel Kant, qui avait eu cent ans avant lui cette idée de la propagation des questions, chaque réponse engendrant de nouvelles questions.