It's just that for those of us dealing with scale, for those of us tasked with keeping people safe, we have to assume the worst will happen, because for us, a one-in-a-million chance is pretty good odds.
Mais quiconque travaille à cette échelle ou doit assurer la sécurité des gens est obligé de se préparer au pire car pour nous, une chance sur un million c'est une sacré grande probabilité.