This is the direction of south, this way, and if you go 8,000 kilometers out of the back of this room, you will come to as far south as you can go anywhere on Earth, the Pole itself.
C'est par là, dans cette direction. Si, en sortant par le fond de cette salle, vous marchez 8000 kilomètres, vous atteindrez l'endroit le plus méridional de la Terre, le pôle Sud précisément.