You have half of an idea, somebody else has the other half, and if you're in the right environment, they turn into something larger than the sum of their parts.
Vous avez la moitié d'une idée, quelqu'un d'autre a l'autre moitié, et si vous êtes dans le bon environnement, elles se transforment en quelque chose de plus grand que la somme de leurs parties.