On the other hand, it's a nightmare -- it just means you spend more time at the bloody office.
D'un autre côté, c'est un cauchemar ; ça veut simplement dire que vous passez plus de temps à ce foutu bureau.