For many, their existence, their humanity, has been reduced to statistics, coldly recorded as "security incidents."
Pour beaucoup, leur existence, leur humanité, a été réduite à des statistiques, enregistrée comme « incidents de sécurité ».