There's freedom in that in-between, freedom to create from the indefiniteness of not-quite-here, not-quite-there, a new self-definition.
Dans cet interstice, on trouve la liberté de ce qui n'est ni vraiment ici, ni vraiment ailleurs.