This culture of violence takes these young people and puts them in a hostile environment, and the correctional officers pretty much allow any and everything to go on.
Cette culture de la violence prend ces jeunes gens et les place dans un environnement hostile, et les agents de correction laissent les choses se poursuivre.