So the total energetic cost of a brain is a simple, linear function of its number of neurons, and it turns out that the human brain costs just as much energy as you would expect.
Donc le coût énergétique total d'un cerveau est une fonction linéaire simple de son nombre de neurones. Et il s'avère que le cerveau humain consomme autant d'énergie qu'il le devrait.