Well we decided that we're going to create growth charts of social engagement, and we sought children from the time that they are born, and what you see here on the x-axis is two, three, four, five, six months and nine, until about the age of 24 months, and this is the percent of their viewing time that they are focusing on people's eyes, and this is their growth chart.
Et bien on a décidé de créer des courbes de croissance d'échanges sociaux, et nous avons suivi des enfants depuis leur naissance, et ce que vous voyez là en abcisse c'est deux, trois, quatre, cinq, six et neuf mois, jusqu'à environ 24 mois, et ça c'est le pourcentage du temps de visionnage sur lequel ils sont concentrés sur les yeux des autres, et ça c'est leur courbe de croissance.