The cab stopped, and I pulled my body from it feeling each ounce of weight as I walked to the elevator.
Le taxi s'est arrêté, et j'en ai extirpé mon corps en ressentant chaque gramme de son poids en marchant jusqu'à l'ascenseur.