And what really struck me about them was that they weren't only optimistic, but they kind of struck me as nervous, for lack of a better word.
Et ce qui m'a vraiment frappée chez eux c'était qu'ils étaient non seulement optimistes, mais je les ai trouvés nerveux, dirais-je.