And these input signals coming from descending modulation from higher parts of the brain, like the motor cortex, the cerebellum, the basal ganglia, will all modulate activity of the spinal cord while we do locomotion.
Ces informations venant de modulation descendante des parties hautes du cerveaux comme le cortex moteur, le cervelet, les ganglions de la base, vont toutes moduler l'activité de la moelle épinière lorsque nous bougeons.