Then the dinosaurs, being social, act out their socialness, and they get together, and they conspire.
Alors les dinosaures, en tant que créatures sociales, agissent en tant que tel. Et ils se regroupent, et conspirent