But the problem that's encountered is that these brilliant ideas often can't be shared if there are communication roadblocks.
Mais le problème qu'on rencontre, c'est que des idées brillantes ne peuvent parfois pas être partagées à cause d'obstacles de communication.