There are going to be times when someone makes one expression while masking another that just kind of leaks through in a flash.
Il y aura des fois où quelqu'un a une expression tout en en masquant une autre qui se laisse entrevoir en un éclair.