It's about creating with minimal means something which can not be repeated, cannot be simulated in any other sphere.
Il s'agit de créer, avec le minimum de moyens, quelque chose qui ne peut pas être répété, qui ne peut pas être simulé dans une autre sphère.