So yes, you do need to know a lot of stuff as a scientist, but the purpose of knowing a lot of stuff is not just to know a lot of stuff. That just makes you a geek, right?
Alors oui, un scientifique doit savoir beaucoup de trucs, mais savoir beaucoup de trucs n'est pas une fin en soi. Sinon, on est juste un singe savant, non ?