You compare the cost of the play now -- 40 dollars -- to the cost that it used to have -- 20 dollars -- and you say it's a bad deal.
Vous comparez le prix de la pièce maintenant -- 40 dollars -- avec l'ancien prix de la place -- 20 dollars -- et vous vous dites que c'est une mauvaise affaire.