In France, the doctors decided whether and when the life support would be removed, while in the United States, the final decision rested with the parents.
En France, les médecins ont décidé si et quand le maintien de la vie serait supprimé, tandis qu'aux États-Unis, la décision finale incombait aux parents.