This consciousness, though, was a little slow to seep through the general population, even people who were very, very well informed.
Cette conscience pourtant mis longtemps à faire son chemin dans la population générale, même des gens très très bien informés.