And something that I see happening is something that I would like to call a sort of "democratization of intimacy."
Je vois qu'il se passe quelque chose, quelque chose que j'appellerais volontiers un genre de "démocratisation de l'intimité".