And if you put another wall inside the box, then the cell fires in both place wherever there's a wall to the south as the animal explores around in its box.
Et si vous rajoutez un mur à l'intérieur de la boite, alors les cellules déchargent dans les deux endroits chaque fois qu'il y a un mur au sud quand l'animal explore sa boite.