You can't run a place on this scale simply from Beijing, even though we think this to be the case.
On ne peut pas diriger un pays de cette taille uniquement depuis Pékin, même si on croit que cela se passe comme ça.