The turnaround time between a teacher writing down grades or attendance and getting that into a report was about two to three years.
Le délai de production entre un professeur écrivant les notes ou l'assiduité et les mettant dans un bulletin était d'environ deux ou trois ans.