If we can keep innovating on our space of rules, and particularly innovate in the sense of coming up with rules for changing rules, so we don't get stuck with bad rules, then we can keep moving progress forward and truly make the world a better place, so that people like Nelson and his friends don't have to study any longer under the streetlights. Thank you.
Si nous continuons à innover sur le plan des règles, et innover particulièrement dans le sens de proposer des règles pour changer les règles, de telle sorte que l'on ne reste pas englué dans un mauvais système, que l'on ne cesse d'évoluer et de faire réellement du monde un monde meilleur, pour qu'enfin plus personne n'ait, comme Nelson et ses amis, à étudier dans la rue à la lueur des lampadaires. Merci