The laws have some sort of ontological power or clout that they can form the abyss, that it's pregnant with being.
Ces lois ont une sorte de pouvoir ontologique, d'influence. Elles peuvent donner une forme aux abysses. Elles sont porteuses d'existence.