The Apple II was perfectly capable of running that kind of interface, we just didn't know how to do it at the time.
L'Apple II était parfaitement capable de faire tourner ce genre d'interface, on ne savait juste pas le faire à l'époque.