So this piece memorializes my friends in these jars, and they actually move around.  So, this is interesting to me, but it lacked a certain human element.  It's a digital sculpture, so I wanted to add an interaction system. So what I did was, I added a proximity sensor, so that when you get close to the people in jars, they react to you in different ways.
Cette œuvre préserve donc la mémoire de mes amis dans ces bocaux, et en plus, ils bougent.  Cela me semble intéressant, mais il manquait d'un certain élément humain.  C'est une sculpture numérique, je voulais donc ajouter un système d'interaction. Alors ce que j'ai fait, j'ai ajouté un capteur de proximité, de sorte que si vous vous approchez des personnes dans les bocaux, elles réagissent de différentes façons.