We close the doors and hunker down, convinced that we're in control, or, at least, hoping for control.
On ferme la porte et on se cache, convaincu de garder le contrôle, ou du moins, c'est ce qu'on souhaite.