Equations were derived, graphs were produced, and the net result is that we find that the bubble bursts faster and faster with each passing year.
Nous en avons dérivé des équations et des représentations graphiques, et le résultat final est que nous découvrons que la bulle a éclaté de plus en plus vite à chaque année qui passait.