To suggest that this all, sort of, about little, tiny creatures, I want to bring it close to home.
Pour suggérer tout ceci à propos de ces petites, minuscules créatures, je veux vous emmener vers un contexte plus proche.