What if, instead of using race as a crude proxy for some more important factor, doctors actually investigated and addressed that more important factor?
Et si, au lieu d'utiliser l'origine comme indicateur sommaire pour un facteur plus important, les médecins s'attaquaient directement à ce facteur important ?