And even though a book is limited by beginning and end, the characters within it know no horizons.
Même si un livre est limité par son début et sa fin, les personnages qui sont dedans ne connaissent pas de frontières.