Earlier that week, I had taken a rather hard knock during late spring skiing -- yes, I fell.
Plus tôt cette semaine-là, j'avais pris un coup assez dur pendant un cours de ski la fin du printemps - oui, j'étais tombée.