Shouldn't the reputation that he's personally invested on building on Airbnb mean that it should travel with him from one community to another?
La réputation qu'il s'est forgée personnellement sur Airbnb ne devrait-elle pas le suivre d'une plate-forme communautaire à une autre?