The notion here is that you have 10 workers on the right side of the screen that are now all independent autonomous pick workers.
L'idée, c'est que l'on a ici 10 employés à droite de l'écran, qui sont tous des magasiniers autonomes.