In about 1997, about 15 years back, there were a group of scientists that were trying to understand how the brain processes language, and they found something very interesting. They found that when you learn a language as a child, as a two-year-old, you learn it with a certain part of your brain, and when you learn a language as an adult -- for example, if I wanted to learn Japanese right now —
Vers 1997, il y a environ 15 ans, un groupe de scientifiques essayait de comprendre comment le cerveau traite le langage, ils ont trouvé quelque chose d'intéressant, que lorsque vous apprenez une langue enfant, à deux ans, vous l'apprenez avec une certaine partie de votre cerveau, quand vous l'apprenez adulte -- par exemple, si je voulais apprendre le japonais tout de suite --