The point is, we have to let our children succeed on their own terms, and yes, on occasion, fail on their own terms.
Ce que je veux dire, c'est que nous devons laisser nos enfants réussir à leur façon et oui, parfois, échouer à leur façon.