In this case -- the map of the world at night by NASA -- they're dark literally because of lack of electricity.
Dans ce cas - la carte du monde la nuit par la NASA - ce sont des taches sombres en raison du manque d'électricité.