What they realized was that the answers to their questions are everywhere; they just needed to change the lenses with which they saw the world.
Ce qu’ils ont réalisé, c’est que les réponses à leurs questions sont partout; ils devaient juste changer les lunettes avec lesquelles ils voyaient le monde.