If we know that we're going to get extra bang for the buck from providing clean water, then I think that we can say, let's push the effort into that aspect of the control, so that we can actually solve the problem, even though, if you just look at the frequency of infection, you would suggest that you can't solve the problem well enough just by cleaning up water supply.
Si nous savons que nous allons tirer un meilleur résultat en fournissant de l'eau propre, alors je pense que nous pouvons dire, mettons nos efforts sur cet aspect du contrôle afin de pouvoir effectivement résoudre le problème, bien que, si on regarde simplement la fréquence d'infection, on suggèrerait qu'on ne peut résoudre suffisamment bien le problème par la seule purification de l'approvisionnement d'eau.