That means that the brains are synced up more closely in terms of simultaneous activity, and the arrows flow clearly from left to right.
Cela signifie que les cerveaux sont synchronisés plus étroitement en termes de simultanéité de l'activité, et les flèches vont clairement de gauche à droite.