If alternatives are equally good, you should just flip a coin between them, and it seems a mistake to think, here's how you should decide between careers, places to live, people to marry: Flip a coin.
Si les alternatives sont toutes aussi bonnes les unes que les autres, on devrait tirer à pile ou face pour les départager, et c'est peut-être une erreur de penser que c'est la manière de choisir une carrière, un lieu d'habitation ou une personne à épouser : tirer à pile ou face.