The librarians in the company would do things like answer for the executives, "What are the names of Santa's reindeer?"
Les bibliothécaires de cette société accomplissaient des tâches telles que répondre aux dirigeants. On demandait : « Quels sont les noms des rennes du Père Noël ? »,