Finally, in 1980, I received the revered New Yorker contract, which I blurred out parts because it's none of your business.
Finalement, en 1980, j'ai reçu le vénéré contrat du New Yorker, dont j'ai flouté certains passages parce que c'est pas vos oignons.