But a typical Hans Rosling graph: think for a moment, not what it shows, but think instead about what it leaves out.
Mais prenez un graph typique d'Hans Rosling : pensez un instant, non pas à ce qu'il montre, mais pensez plutôt à ce qu'il ne montre pas.