And then that year, that year, 2008, this ISAF statement from Kabul, Afghanistan, September 17th: "General Stanley McChrystal, commander of international security assistance forces in Afghanistan, announced today ISAF will not conduct offensive military operations on the 21st of September."
Plus tard cette année là, le 17 septembre 2008, la Force internationale d'assistance et de sécurité a déclaré à Kaboul : « Le général Stanley McChrystal, commandant de la Force internationale d'assistance et de sécurité en Afghanistan, a annoncé aujourd'hui que la coalition ne mènerait pas d'opérations militaires offensives le 21 septembre. »