I work for the New Yorker, and I do covers, and 9/11 happened and it was, you know, a complete and utter end of the world as we knew it.
Je travaille pour le New Yorker, et je fais des couvertures, et le 11 septembre est arrivé et c'était, vous savez, la fin complète et totale du monde tel que nous le connaissions.