It looked like he had just murdered somebody, which it was not out of the question for this particular architect, and we didn't know what to do.
On aurait dit qu'il venait de tuer quelqu'un. Ce qui aurait pu arriver, dans le cas précis de cet architecte. On ne savait pas quoi faire.