And I looked over her album and she had collected a picture of me, standing -- well, sitting -- in 1969, in front of a bunch of dials.
J'ai parcouru son album et elle avait gardé une photo de moi, debout -- assis, en fait, en 1969, devant un paquet de cadrans.