And because we don't see the ramifications of the choices that we make as designers, as businesspeople, as consumers, then these kinds of externalities happen, and these are people's lives.
Et parce qu'on ne voit pas les ramifications de ces choix que nous faisons en tant que concepteurs, qu'entrepreneurs, que consommateurs, ces activités externes prennent places, et touchent la vie de ces gens.