It was a Saturday, and he was all by himself, just kicking a ball against the side of a wall.
dans la cour de récré de l'école. C'était un samedi, et il était tout seul, en train de taper un ballon contre un mur.