["While your target is browsing the web, exchanging documents, receiving SMS, crossing the borders"] You have to hit many different platforms.
[« Pendant que votre cible navigue sur le Web, échange des documents, reçoit des SMS, par-delà les frontières. »] Vous devez atteindre plusieurs plateformes différentes.