It's this democracy of 10,000 cells that all have to fire in unison for the pacemaker to work correctly.
C'est une démocratie de 10 000 cellules qui doivent toutes s'activer à l'unisson pour que le pacemaker fonctionne correctement.