It's usually when I'm cussing in traffic at someone who is trying to drive their car and drink coffee and send emails and make notes.
Cela arrive souvent lorsque je m'emporte contre quelqu'un qui essaye de boire son café et d'envoyer des mails et d'écrire des mémos tout en conduisant.