Since there is no real retribution possible that would make any difference, since there are people willing to actually give up their lives in order to do a lot of damage to us, it becomes apparent that the whole notion of this mutually assured destruction would not work.
Puisqu'il n'y a pas de représailles possibles qui pourrait faire la différence, puisqu'il y a des gens prêts à donner leur vies, afin de nous faire beaucoup de mal, cela devient évident que la notion entière de cette Destruction Mutuelle Assurée ne marche pas.