So he wrote a small sub-program alongside it operating in the background, and all it did was score the probability that a given board configuration would likely lead to a winning board versus a losing board after every move.
Il a alors écrit un sous-programme à côté. Il opérait en arrière-plan et tout ce qu'il faisait, c'est qu'après chacun des coups, il comptait les probabilités de chacune des configurations du damier de mener à la victoire ou à la défaite.