I studied this using my favorite search engine for quite a while, about a year, and then I made a scary phone call.
J'ai étudié la question en utilisant mon moteur de recherche favori pendant un bout de temps, presque un an, et puis j'ai passé un coup de fil angoissant.