In Arizona, I went out with a group of women who were made to wear t-shirts saying, "I was a drug addict," and go out on chain gangs and dig graves while members of the public jeer at them, and when those women get out of prison, they're going to have criminal records that mean they'll never work in the legal economy again.
En Arizona, j'ai accompagné un groupe de femmes à qui l'on faisait porter des t-shirts disant « J'ai été toxicomane, » sortaient enchaînées et creusaient des tombes pendant que le public les huait. Et quand ces femmes sortiront de prison, elles auront un casier judiciaire, ce qui signifie qu'elles ne seront plus dans l'économie légale.