If all the people who were talking over this period worked on a car together, it would be a joy, absolute joy.
Si tous les gens qui parlent pendant ces conférences travaillaient sur une voiture ensemble, ce serait une joie, une joie absolue.