So if you just imagined them all being part of some big, virtual documentation system in the sky, say on the Internet, then life would be so much easier.
Donc si on pouvait tous les intégrer dans un hypothétique grand système de documentation virtuel, c'est à dire sur internet, alors la vie serait beaucoup plus simple.