And my dad died before he realized anybody in the family would maybe, hopefully, make something out of themselves.
Et mon père est mort avant d'avoir réalisé que quelqu'un dans la famille ferait peut-être, je l'espère, quelque chose de sa vie.