And I learned -- in fact, I confirmed -- the hypothesis that oil and water don't mix until you add a dispersant, and then they start mixing.
et je découvre, ou plutôt je confirme cette hypothèse : l’eau et l’huile ne se mélangent pas à moins qu’on ajoute un dispersant. À ce moment, elles commencent à se mélanger.