We were looking at this mouse here trying to activate a memory for the first time using our technique.
On regardait cette souris, et on essayait d'activer un souvenir à l'aide de notre technique, pour la première fois.