We have a population that's both growing and aging; we have seven billion souls today heading to 10 billion at the end of the century; we consume natural resources faster than they can be replenished; and the emissions that are mainly responsible for climate change just keep increasing.
Nous avons une population qui augmente et vieillit. Il y a sept milliards d'âmes aujourd'hui, qui en deviendront dix à la fin du siècle. Nous consommons les ressources naturelles plus vite qu'elles ne se renouvellent, et les émissions principalement responsables des changements climatiques ne font qu'augmenter.