People collating information, pointing people to news sources, pointing people to the US geological survey.
Des gens qui collectaient l'information, qui dirigeaient les gens vers des sources d'informations, qui dirigeaient les gens vers l'Observatoire Géologique américain.