Apparently, an ex-boyfriend of Carol's from California had found her in Texas and was following her around.
Apparemment, un ex-petit ami californien de Carole l'avait retrouvée au Texas et la suivait partout.