What's happened in this world of pipe is somebody has flipped it. They've changed the rules from laminar to turbulent.
Ce qui s'est passé dans ce monde de tuyau est que quelqu'un l'a retourné. Ils ont changé les règles de laminaire à turbulent.