And the family home was visited on a regular basis by social workers, youth workers, a health officer, a housing officer, a home tutor and the local policemen.
Les travailleurs sociaux, les agents d'éducation, de logement, un tuteur à domicile et le policier municipal, tous passaient régulièrement à la maison.