And the rider thinks that he can tell the elephant what to do, but the elephant really has his own ideas.
Et le cavalier pense qu'il peut dire à l'éléphant quoi faire, mais, en réalité l'éléphant a ses propres idées.