So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state.
Ainsi nous pouvions trouver...regarder le même cerveau en état de forte activité et en état de repos.