For wind tunnels, we would literally put them in a wind tunnel and blast air, and the many kilometers of cable and so on.
Pour les tunnels à vent, nous les mettions littéralement dans un tunnel à vent et soufflions de l'air avec tous les kilomètres de câbles etc.