Getting to school, for a kid that was actually pretty short for his age, through the Canadian winter, was not a pleasant experience.
Aller à l'école, pour un enfant qui n'était déjà pas très grand pour son âge, à travers l'hiver canadien, n'était pas une expérience agréable.