What you see here in black line is the safe operating space, the quantified boundaries, as suggested by this analysis.
Ce que vous voyez ici en noir c'est dans les limites de l'espace sécurisé, les limites quantifiées, comme suggérées par cette analyse.