I'm not talking about the kind of technology that has enveloped our lives, and that people come to TED to hear about.
Je ne parle pas de ce type de technologie qui a enveloppé nos vies, et dont les gens viennent à TED pour en entendre parler.