Now, in a perfectly rational world, these should be the same number, but we overpay for the opportunity to indulge our current preferences because we overestimate their stability.
Maintenant dans un monde parfaitement rationnel, ils devraient être identiques, mais nous surévaluons le prix de cette opportunité pour satisfaire nos préférences actuelles parce que nous surestimons la stabilité.