And these TEDsters are -- you know, as innocent as that name sounds -- these are the philanthropists and artists and scientists who sort of shape our world.
Et ces TEDistes sont -- vous savez, aussi innocent que leur nom paraisse -- ce sont des philanthropes, des artistes et des scientifiques qui en quelque sorte réinventent notre monde.