Beautiful chocolate cake: first serving is delicious, second one not so much, then we feel disgust.
Un beau gâteau au chocolat : la première part est délicieuse, la seconde un peu moins, et ensuite ça devient écœurant.