We're living now in an age of what scientists have started to call "conservation reliance," and what that term means is that we've disrupted so much that nature can't possibly stand on its own anymore, and most endangered species are only going to survive if we stay out there in the landscape riggging the world around them in their favor.
Nous vivons maintenant à une époque que les scientifiques appellent « dépendance de la conservation ». Ce terme signifie que nous avons tellement perturbé la nature qu'elle n'arrive plus à se suffire à elle-même. Les espèces les plus menacées ne survivront que si nous restons dans le paysage à essayer de façonner le monde autour d'eux en leur faveur.