It turns out that electoral competition is the thing that's doing the damage with democracy, whereas strong checks and balances make resource booms good.
Il se trouve que c'est la compétition électorale qui fait du mal à la démocratie, tandis qu'un équilibre des pouvoirs fort rendra un essor des ressources profitable.