But in this case, it's not about the author, it's not about the book or the movie or the story, it's about the object in and of itself.
Mais dans ce cas-ci, ce n'est pas à propos -- ce n'est pas à propos de l'auteur, du livre ou du film ou même de l'histoire, c'est uniquement à propos de l'objet lui-même.