This is a map of the relationships between people in my hometown of Baltimore, Maryland, and what you can see here is that each dot represents a person, each line represents a relationship between those people, and each color represents a community within the network.
mais une carte des liens entre les personnes dans ma ville natale, Baltimore, dans le Maryland. Ici, chaque point représente une personne, chaque ligne un lien entre ces personnes, chaque couleur une communauté au sein du réseau.