Self-organizing systems also always show emergence, which is that the system starts to do things, which it was never designed for.
Les systèmes qui s'auto-organisent montrent toujours de l'émergence c'est-à-dire que le système commence à faire des choses, pour lesquelles il n'a jamais été conçu.