Contrary to the way we sometimes talk about it, GDP was not handed down from God on tablets of stone.  It's a measurement tool invented in the 20th century to address the challenges of the 20th century.
Contrairement à la façon dont nous pouvons parfois en parler, le PIB n'a pas été révélé par Dieu sur des tables en pierre.  C'est un outil de mesure inventé au 20ème siècle afin de répondre aux défis du 20ème siècle.