And that means, if you do want renewables to make a substantial difference for a country like the United Kingdom on the scale of today's consumption, you need to be imagining renewable facilities that are country-sized, not the entire country but a fraction of the country, a substantial fraction.
Cela signifie que si on veut utiliser les énergies renouvelables pour faire vraiment la différence dans un pays comme le Royaume-Uni à l'échelle de la consommation actuelle, il faut imaginer des installations d'énergies renouvelables à grande échelle, pas de la taille du pays mais une partie du pays, une partie importante.