But even in this concertinaed cosmic perspective, our century is very, very special, the first when humans can change themselves and their home planet.
Mais même dans cette perspective cosmique condensée, notre siècle est très, très spécial. C'est le premier où les humains peuvent se transformer eux-même et leur planète.