The label had told me that these pieces were made by the Sèvres Manufactory, made of porcelain in the late 1750s, and designed by a designer called Jean-Claude Duplessis, actually somebody of extraordinary distinction as I later learned.
L'étiquette disait que ces pièces avaient été fabriquées par la Manufacture de Sèvres, en porcelaine, à la fin des années 1750, et dessinées par un créateur appelé Jean-Claude Duplessis, en fait quelqu'un d'une renommée extraordinaire, comme je l'ai appris plus tard.