By doubling the frequency, we're actually going up in successive octaves, and then we have this sequence --  — of tones.
En doublant la fréquence, nous montons dans des octaves successives donc on a cette séquence de tonalités.