When there are too many layers people are too far from the action, therefore they need KPIs, metrics, they need poor proxies for reality.
Quand il y en a trop, les gens sont trop loin de l'action, ils ont donc besoin du ICP, les métriques, de mauvais indicateurs de la réalité.