The doctors, it seemed, never really had enough time for all the patients, try as they might.
Les médecins, apparemment, n'avaient jamais vraiment assez de temps pour tous les patients, malgré tous leurs efforts.