That's as if the entire workforce of the state of California worked full time for a year doing nothing but fetching water.
c'est comme si toute la main d'œuvre de la Californie travaillait à temps plein pendant un an avec pour seule activité la recherche d'eau.