And, in a case like this, I'm trying to make something which is clear but also not suggestive of any particular kind of animal or plant.
Dans un tel cas, j'essaye de faire quelque chose de clair mais qui ne rappelle pas un animal ou une plante.