So in an ant colony, there's no one in charge, and all systems like this without central control are regulated using very simple interactions.
Dans une colonie de fourmis, personne ne commande, et, comme dans tous les systèmes sans gestion centralisée, la régulation s'opère par des interactions très simples.