And algorithmic trading evolved in part because institutional traders have the same problems that the United States Air Force had, which is that they're moving these positions -- whether it's Proctor &amp; Gamble or Accenture, whatever -- they're moving a million shares of something through the market.
Et le trading algorithmique a évolué en partie parce que les traders institutionnels ont les mêmes problèmes qu'avait l'US Air Force, c'est-à-dire qu'ils changent leur positions, que ce soit Proctor &amp; Gamble ou Accenture, peu importe, ils transfèrent un million d'actions de quelque chose dans le marché.