In particular, can it explain a momentous historical development that I spoke about five years ago here at TED?
En particulier, cela peut-il expliquer le développement historique majeur dont j'ai parlé il y a environ cinq ans ici à TED ?