He was trying to work out how many ways you can recombine those 14 bits and still make a perfect square.
Il essayait de comprendre en combien de façons différentes on pouvait combiner ces 14 morceaux pour former un carré parfait.