I mean, who would design an experiment like that?  I've seen that a couple of times, and I still don't honestly believe that that can truly be happening, but other people have done similar experiments; it checks out.
Je veux dire, qui concevrait une expérience comme celle-là?  J’ai vu ça quelques fois, et je n'arrive toujours pas à croire que ça arrive vraiment, mais d’autres gens ont fait de telles expériences ; ça colle.