Lil Demon: ♫ Step your game up. Oh. Oh. ♫ ♫ Step your game up. Oh. Oh. ♫ Chris Anderson: So, that was sent to me by this man, a filmmaker, Jonathan Chu, who told me that was the moment he realized the Internet was causing dance to evolve.
Lil Demon: ♫ Améliore toi. Oh. Oh. ♫ ♫ Améliore toi. Oh. Oh. ♫ Chris Anderson : Donc, ça m'a été envoyée par cet homme, un réalisateur, Jonathan Chu, qui m'a dit que c'était le moment où il s'est rendu compte qu'Internet faisait évoluer la danse.