And I remember at the beginning of my career, again and again, on these dismal outings with orchestras, I would be going completely insane on the podium, trying to engender a small scale crescendo really, just a little upsurge in volume.
Et je me souviens, au début de ma carrière, encore et encore, lors de ces sorties lamentables avec les orchestres, j'étais complètement fou sur le podium, essayant d'engendrer en fait un crescendo à petite échelle, rien qu'une petite augmentation de volume.