I want to point out here at this point that I've spent my life obsessed by objects and the stories that they tell, and this was the very latest one.
Et donc -- je veux insister sur le fait que j'ai passé ma vie entière obsédé par les objets et les histoires qu'ils racontent, et que ceci était le dernier en date.