They live in a three-dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way.
Ils vivent dans un monde en trois dimensions où il n'ya pas de différence d'énergie entre aller par ici, par là, par là ou par là.