And most importantly, if the staircase is real, it explains the persistent undercurrent of dissatisfaction in modern life.
Et plus important encore, si l'escalier est réel, il explique ce courant sous-jacent continuel qu'est l'insatisfaction de la vie moderne.