But your face was absolutely straight when you twisted the lid down on the round tin where the matches, you said, are always stowed.
Mais ton visage était absolument sérieux lorsque tu as refermé le couvercle sur la boîte ronde où les allumettes, disais-tu, sont toujours rangés.