If you have more than 50 percent of the shares in a company, you get control, but usually it depends on the relative distribution of shares.
Si vous avez plus de 50 pourcents des actions d’une société, vous en prenez le contrôle, mais habituellement cela dépend de la distribution des actions.