It's like the difference between watching an NBA game, a professional basketball game on TV, where the athletes are tiny figures on the screen, and being at that basketball game in person and realizing what someone seven feet really does look like.
C'est comme la différence entre regarder un match de NBA, un match de basket professionnel à la télévision, où les athlètes sont des silhouettes minuscules sur l'écran, et se trouver en personne à un match de basket et se rendre compte de ce à quoi quelqu'un qui mesure 2,10 mètres ressemble vraiment.