So for centuries, there's been a great legal wall that separates legal things from legal persons.
Depuis des siècles, il y a un immense mur juridique qui sépare les objets juridiques des personnes juridiques.