It was like in one verbal swoop he had channeled my thoughts on life and medicine and Confucius.
Ce fut comme si en un un seul coup avec ces mots il avait concentré mes pensées sur la vie, la médecine et Confucius.