But under that was this global tension of will we ever find Nemo in this huge, vast ocean?
Mais en dessous, il y avait un suspens général : pourrons-nous jamais trouver Nemo dans cet immense et vaste océan ?