When Western scientists would join Mau on the canoe and watch him go into the hull, it appeared that an old man was going to rest.
Quand les scientifiques occidentaux rejoignaient Mau sur le canoë et le regardaient aller dans la coque, il semblait qu'un vieil homme allait se reposer.