Well, a year later I returned, and using the same protocols and recording under the same conditions, I recorded a number of examples of the same dawn choruses, and now this is what we've got.
J'y suis revenu un an plus tard, et, en respectant les mêmes protocoles, et en enregistrant dans les mêmes conditions, j'ai enregistré beaucoup d'échantillons des mêmes concerts à l'aube, et voici ce que ça a donné.