And then she got to Heathrow, and she had a little time to spare before her final leg, so she thought up another funny little acerbic joke: [Going to Africa. Hope I don't get AIDS. Just kidding. I'm white!] And she chuckled to herself, pressed send, got on the plane, got no replies, turned off her phone, fell asleep, woke up 11 hours later,
Arrivée à Heathrow, elle avait un peu de temps libre avant son trajet final, alors elle a pensé à une autre petite blague acerbe rigolote, [ Pars en Afrique. Espère ne pas attraper le SIDA. Je déconne. Je suis blanche !] Elle a ricané, a appuyé sur le bouton d'envoi, est montée dans l'avion, n'a pas eu de réponse, a éteint son téléphone, s'est endormie, s'est réveillée 11 heures plus tard,