A middle ground tread by people like poor old Charles Babbage, and his steam-driven computers that were never built.
une voie du milieu empruntée par des gens comme le pauvre Charles Babbage, et ses ordinateurs à vapeur jamais construits.