But we've got a product-system failure going on with these little guys, and they're so ubiquitous, you don't even notice they're there.
Mais nous avons aussi un échec produit-système avec ces choses, et il est tellement omniprésent que vous ne le voyez même pas.