It's an object that behaves like a wave, so that it doesn't just move in one direction or the other, but can follow multiple pathways at the same time.
C’est objet qui se comporte comme une onde. Il ne bouge pas dans une seule direction, ou dans une autre. Au contraire, il peut suivre des chemins multiples simultanément.