I think this comes from what a teacher colleague of mine calls "the bulimic method of education."
Je crois que c'est dû à ce que l'un de mes collègues enseignants appelle "la méthode d'apprentissage boulimique".