It could have come from Nepal, just to the north, across the border, or from Jharkhand, a state just to the south.
Elle pouvait venir du Népal, juste au nord, de l'autre côté de la frontière, ou du Jharkhand, un état juste au sud.