So I wrote about this on my blog, on I Quant NY, and the DOT responded, and they said, "While the DOT has not received any complaints about this location, we will review the roadway markings and make any appropriate alterations."
J'en ai parlé dans mon blogue I Quant NY, à la suite de quoi le DOT m'a répondu, et a déclaré : « Bien que le DOT n'ait reçu aucune plainte au sujet de cet emplacement, nous allons revoir le marquage au sol. »