As you might know, the consultant's favorite answer to any question is, "It depends."
Comme vous le savez sans doute, la réponse préférée des consultants quelle que soit la question, c'est : « Ça dépend. »