So what we did is we took all the books -- we just ordered them by time -- for each book we take the words and we project them to the space, and then we ask for each word how close it is to introspection, and we just average that.
Nous avons donc pris tous les livres, nous les avons ordonnés chronologiquement, et pour chacun, on a pris les mots et les avons projetés dans l'espace, nous avons demandé pour chacun sa distance à « introspection », et avons fait la moyenne.