Had I not been taking my temperature I really would have just thought my period was late that month, but we actually had data to show that we had miscarried this baby, and even though this data revealed a really unfortunate event in our lives, it was information that we could then take to our doctor.
Si je n'avais pas pris ma température, j'aurais juste pensé que j'avais du retard ce mois-ci, mais nous avions en fait des données qui montraient que nous avions perdu un bébé, et même si ces chiffres révélaient un événement malheureux dans notre vie, c'était une information que nous pouvions apporter à notre médecin.