In other words, my value was once ensured by submitting myself to the traditional authorities.
Pour le dire autrement, ma valeur, autrefois, je l'assurais en me soumettant aux autorités traditionnelles.