But actually, I would question whether there is one way that you're supposed to act around death, and if there's not, I'd ask you to think about what you think a good death is, and what you think that architecture that supports a good death might be like, and mightn't it be a little less like this and a little more like this?
Mais en fait, y a-t-il une façon correcte d'agir vis-à-vis de la mort ? Et s'il n'y en a pas, je vous demande ce qu'est une bonne mort pour vous et à quoi ressemblerait l'architecture accompagnant une bonne mort : ça ne serait pas un peu moins comme ça et un peu plus comme ça ?