In fact, he had been convinced at one time that, to be a good physicist, that it was very important to have had that kind of relationship with your father.
En fait, il était convaincu à un moment que, pour être un bon physicien, il était très important d'avoir ce genre de relation avec son père.