I got up the next morning, went to the computer and looked at the results, and was hoping for something that walked in a straight line, like I've just demonstrated, and this is what I got instead.
Le lendemain matin en me levant j'ai regardé les résultats sur l'ordinateur, j'espérais un truc qui marche en ligne droite, comme je viens de montrer, et voilà ce que j'ai eu à la place.