Of the Fortune 250, there are only seven CEOs that are minorities, and of the thousands of publicly traded companies today, thousands, only two are chaired by black women, and you're looking at one of them, the same one who, not too long ago, was nearly mistaken for kitchen help.
Dans le classement Fortune 250, il n'y a que sept PDG issus des minorités, et parmi les milliers d'entreprises cotées en bourse, des milliers, seules deux sont dirigées par des femmes noires, et vous êtes en train d'en écouter une, la même qui, il n'y a pas si longtemps, avait presque été prise pour un commis de cuisine.