If you think about it, this imperative is kind of the defining characteristic of our species, isn't it?
Si on y réfléchit, cette injonction est en quelque sorte la caractéristique qui définit notre espèce, non ?