Now, the common law is the kind of law that English-speaking judges can make when they're not cabined in by statutes or constitutions, and a writ of habeus corpus is called the Great Writ, capital G, capital W, and it's meant to protect any of us who are detained against our will.
Les ordonnances sont le genre de lois que les juges anglophones peuvent publier quand ils ne sont pas limités par des statuts ou des constitutions, et l'ordonnance d'Habeas Corpus, dite la Grande Charte, G majuscule, C majuscule, est faite pour protéger quiconque détenu contre sa volonté.