So if you think from the perspective of early metastatic cancer cells as they're out searching around for the resources that they need, if those resources are clustered, they're likely to use interactions for recruitment, and if we can figure out how cancer cells are recruiting, then maybe we could set traps to catch them before they become established.
Si l'on se met à la place de métastases de cellules cancéreuses, qui cherchent autour d'elles les ressources dont elles ont besoin, si ces ressources sont concentrées, elles utilisent probablement les interactions pour recruter, et si nous pouvons comprendre comment ces cellules recrutent, alors, peut-être, nous pourrions mettre des pièges pour les attraper avant qu'elles ne soient bien installées.