Despite all that power, all that wealth, he was alone when he finally died -- his ultimate terror realized.
Malgré toute cette puissance, toute cette richesse, il était seul quand au final il mourut - et sa peur ultime se réalisa.