Imagine one more thing, that that software is able to ask both parties for mutual consent: "Would you be willing to meet your third cousin?"
Imaginez encore : le logiciel est capable de demander aux deux leur consentement, "Voudriez-vous rencontrer votre cousin germain?"