We had spent weeks building it, and all it took to destroy it was a subtle change in the color of the light in the room.
Nous avions passé des semaines à le construire, et il a suffi d'un léger changement dans la couleur de la lumière de la salle pour le détruire.