When the lion finally did relax its jaws, the lion tamer just slumped to the ground, motionless.
Quand le lion a finalement relâché ses mâchoires, le dresseur de lions s'est écroulé sur le sol, immobile.