We treated two pages, both spreads, as a one page, because that's how readers perceive it.
Nous traitions deux pages, les deux pages centrales, comme une seule page, parce que c'est comme ça que les lecteurs les perçoivent.