Devising such a cover is difficult, but it turned out the real challenge was selling insurance.
Cela est déjà compliqué de mettre au point une telle couverture mais cela a été bien plus compliqué de vendre ces assurances.