Because although protests can be a great way to show that people want change, on their own, they don't actually create change -- at least change that is fundamental.
Car, bien que les manifestations puissent montrer que les gens veulent du changement, en elles-mêmes, elles ne créent pas de changement -- enfin pas de changement fondamental.