But soon they realized that this is the new role of designer: to be in this process from the very beginning to the very end.
Mais ils se sont vite rendu compte que c'est le nouveau rôle du designer : être dans le processus du début à la fin.