Man: It really started moving sideways and slightly up and down, rather like being on the boat.
Un homme : il a vraiment commencé à bouger de côté et légèrement de haut en bas, c'est un peu comme sur un bateau.