Even being gay I catch myself, you know, like,  a little uncomfortable, a little surge in my gut, feeling not totally comfortable in my own skin.
même à propos d'être gay, je me surprends à  être un peu mal à l'aise, à avoir une boule dans le ventre, à n'être pas totalement bien dans ma peau.