She is risking her professional life on something that her own calculations show may not work for a thousand years -- may not ever.
Elle parie sa vie professionnelle sur quelque chose qui, selon ses propres calculs, pourrait ne pas marcher pendant les mille prochaines années -- et peut-être jamais.