التقنية بين هاتين الصورتين ليست بذلك الفارق ولكن في المقابل، الطريقة المتبعة في الدراسات الطبية لم تتغير كثيرًا رغم مرور السنين.
The technology between these two pictures cannot be more different, but the methodology for clinical studies has not radically changed over that time period.