ولأنها أصيبت بالتلف في أعصاب حركتها، زحفت الطريق كله -- 30 ميلا -- حتى أعتاب الإرسالية، شبه ميتة.
Because she had some damage to her nerves, she crawled all the way -- 30 miles -- to that doorstep, half dead.