البيانات السياسية والتقارير الإعلامية تركز عادةً على واحد من المسببات الرئيسية للعنف في الكونغو، وهو الاستغلال غير القانوني والاتجار غير المشروع بالموارد الطبيعية، وعلى الأثر المترتب الرئيسي العنف الجنسي للنساء والفتيات كسلاح للحرب.
Policy statements and media reports both usually focus on a primary cause of violence in Congo -- the illegal exploitation and trafficking of natural resources -- and on a main consequence -- sexual abuse of women and girls as a weapon of war.