كان ذلك قبل 70 سنة، والطريقة التي نحصل بها على "وثيقة موافقة مع العلم" هذه الأداة التي استُنبطت لتحمينا من الأذى، الآن تخلق صومعة لنستطيع جمع البيانات عن تجارب سرطان البروستاتا أو مرض الزهايمر تذهب للصومعة حيث يتم استعمالها فقط لسرطان البروستاتا أو أبحاث الزهايمر.
That was 70 years ago, and the way we gain informed consent, this tool that was created to protect us from harm, now creates silos. So the data that we collect for prostate cancer or for Alzheimer's trials goes into silos where it can only be used for prostate cancer or for Alzheimer's research.