ثم هناك شيء أسميه الشفقة، وهو أبعد بقليل: "أنا آسف لسماع خبر وفاة جدتك.
Then there's something that I call sympathy, a little more removed: "I'm sorry to hear that your grandmother has just passed away.