الشركات في الغرب تنفق بلايين الدولارات في الاستثمار في الأبحاث والتطوير، وتستخدم الأطنان من الموارد الطبيعية لتنتج أكثر منتج معقد على الإطلاق، لتمييز علاماتها التجارية في المنافسة، وتزيد العبء على العملاء بطلب المزيد من المال لميزات جديدة.
Companies in the West spend billions of dollars investing in R&amp;D, and use tons of natural resources to create ever more complex products, to differentiate their brands from competition, and they charge customers more money for new features.