ولكن، كما تعلمون،يمكنني أخذ كتاب في منتصف الليل، و--   الآن، ببساطة قارئ كورزويل برنامج على حاسوبي المحمول.
But, you know, I could pop a book on in the middle of the night, and --   Now, the Kurzweil reader is simply a program on my laptop.