في عام 2009، ونحن أيضا تحديد أن هذه الفقاعة الجديدة أصغر واحد،غير قابل للاستمرار ولذا فإننا نشرنا مرة أخرى التنبؤ، مقدما مشيرا إلى أنه بحلول أغسطس 2009، السوق سوف يعتدل لن يستمر على هذا المسار.
In 2009, we also identified that this new bubble, a smaller one, was unsustainable, so we published again a prediction, in advance, stating that by August 2009, the market will correct, will not continue on this track.