ومع منتصف الستينات، كان قادرا على ترجمة المقال إلى فعل عندما عمل في مختبر ستانفورد للبحث في كاليفورنيا.
And by the mid-60s, he was able to put this into action when he worked at the Stanford Research Lab in California.