سوف أنتقل الآن بسرعة، و قبل أي شيء إلى الموضوع الذي هو في نفس الوقت أصل حيوي وعائق محتمل للمهنة العلمية.
I'll now proceed quickly, and before else, to a subject that is both a vital asset and a potential barrier to a scientific career.