قطعنا ثلثيَّ الطريق عبر البلد، نتأرجح في القطار لمدة أربعة أيام وثلاث ليال، متوجهين إلى مستنقعات أركنساس.
We were taken two thirds of the way across the country, rocking on that train for four days and three nights, to the swamps of Arkansas.