ربما أنتم -- لا، لم تفتكم. حسناً.  فكرتي البسيطة هي أن ما حدث هو، أن القرن الـ 21 الحقيقي حولنا ليس واضحًا لنا، لذا عوضاً عن قضاء وقتنا بالاستجابة المنطقية لعالم نفهمه ونعرفه، لكنه لم يعد موجوداً.
You probably — No, you didn't. Okay.  My simple idea is that what's happened is, the real 21st century around us isn't so obvious to us, so instead we spend our time responding rationally to a world which we understand and recognize, but which no longer exists.