ولدغه العقرب مع ذلك وماتا كلاهما, ولكن ليس قبل أن يسأل الضفدع العقرب لماذا وعندها يجيب العقرب, "لأنها طبيعتي" -- بهذا المعنى, نعم.
but then the scorpion does sting him anyway and they both die, but not before the frog asks him why and the scorpion says, "Because it's my nature" -- in that sense, yes.