Und obwohl sich herausstellte, dass nichts vorgefallen war, absolut gar nichts --  lediglich ein abgestürzter Wetterballon, der von kleinen, haarlosen Männern mit Schlitzen statt Mündern gesteuert wurde.
And even though that turned out to be nothing, nothing at all --  -- merely a downed weather balloon piloted by small hairless men with slits for mouths ...