Ich denke, wo diese Reise auch hinführt, ob es Second Life, einer seiner Nachkommen oder etwas Umfassenderes ist, das auf aller Welt an vielen verschiedenen Orten geschieht -- auf diese Art wird das Internet genutzt werden. Die Nutzung insgesamt sowie die Zahl echter Nutzer wird sich umkehren, und das Netz und sein bibliografisches System aus Text- und Bildinformation wird zu einem Werkzeug oder Teil dieser Verbrauchsstruktur.
I think that wherever this is all going, whether it's Second Life or its descendants, or something broader that happens all around the world at a lot of different points -- this is what we're going to see the Internet used for, and total traffic and total unique users is going to invert, so that the Web and its bibliographic set of text and graphical information is going to become a tool or a part of that consumption pattern,