Dann ist da noch etwas wie das Prinzip der Unsicherheit-- dass man das eigene Geschriebene immer anzweifelt -- das auch Teil der Quantenmechanik ist, so wie ich das verstanden habe.  Das passiert ständig beim Schreiben.
There is also the uncertainty principle, which is part of quantum mechanics, as I understand it.  And this happens constantly in the writing.