Die Verantwortung des Buchdesigners ist dreigeteilt: gegenüber dem Leser, dem Verleger und vor allem dem Autor.
The book designer's responsibility is threefold: to the reader, to the publisher and, most of all, to the author.