Wir hatten einige Jahre einen Fernseher, aber dadurch ging zu viel Zeit verloren, und die Arbeit wurde nicht erledigt, also verschwand der Fernseher.
We had a television for a few years, but of course we wasted so much time and the work wasn't getting done, so out went the television.