man weiß nicht einmal, ob es sicher ist, zurück ans Wasser zu gehen, um ein Boot ins Krankenhaus zu nehmen.
You don't even know if it is safe to go back down to the water, to catch a boat to the hospital.