Ich würde mal sagen, dass ein Hotdog-Brötchen eine etwas magere Ausbeute für ein so kompliziertes und anspruchsvolles Verhalten wie Schlaf ist.
Now, I would say that a hot dog bun is kind of a meager return for such a complicated and demanding behavior as sleep.