Und selbst wenn ein Buch von Anfang und Ende begrenzt ist, so kennen die Charaktere darin doch keine Grenzen.
And even though a book is limited by beginning and end, the characters within it know no horizons.