Es ist auch das Aussehen.  Sie sagen: "Guck mal, was für ein süßer Kolibri da in mein Hauptquartier fliegt."
It's partly the look.  It's actually, "Look at that cute hummingbird flying into my headquarters."