Ungeheuer verschuldet wegen dieser Expedition, und so lag ich auf dem Sofa meiner Mutter, jeden einzelnen Tag, und guckte mir das Tagesprogramm im Fernsehen an.
In a huge amount of debt personally to this expedition, and lying on my mum's sofa, day in day out, watching daytime TV.