Es gibt gerade einige solcher Öko-Amaturenbretter – also Amaturenbretter eingebaut in Autos, die den Fahrer dazu motivieren sollen, spritsparender zu fahren.
There are a couple of these kinds of eco-dashboards right now -- so dashboards built into cars which try to motivate you to drive more fuel efficiently.