Allein in meinem Zimmer würde ich dann, bedeckt mit Sägespänen, die ganze Nacht lang Holz sägen, kürzen und schleifen, bis es die Form eines Bogens annahm.
In the privacy of my room, covered in sawdust, I would saw, trim and polish wood all night long until a bow took shape.