Man kann also sagen: Wissenschaftler, die ohne menschliche Stammzellenmodelle die Ursache einer Krankheit zu erforschen versuchten, waren wie Ermittler, die ohne Blackbox oder Flugschreiber nach dem Grund eines Flugzeugabsturzes suchen. Sie konnten vermuten, was schiefgegangen war, aber sie hatten nicht die leiseste Ahnung, was die Katastrophe herbeigeführt hatte.
So you could really say that researchers trying to understand the cause of disease without being able to have human stem cell models were much like investigators trying to figure out what had gone terribly wrong in a plane crash without having a black box, or a flight recorder.