fünf bis zehn Minuten diese Person zu "betun" – also großen Wirbel um dieses so geehrte Familienmitglied zu veranstalten.
we must take five, ten minutes to do what we call "make over" that person -- that is, to make a fuss over the one who had been honored in some way.