Das damals zutreffende Sprichwort, auf welches ich mich beziehe, war, dass "nichts schneller runter kommt, als ein umgekipptes VTOL Fluggerät."
And the adage that I'm referring to, that applied at that time, was that nothing comes down faster than a VTOL aircraft upside down.