PIPA ist die Kurzform von „PROTECTIP“, welches selbst die Kurzform für „Vermeidung echter Online-Gefahren für ökonomische Kreativität und für Diebstahl von intellektuellem Eigentum“ ist – weil die Berater im Kongress, die solche Dinge benennen, eine Menge freier Zeit haben.
PIPA is short for PROTECTIP, which is itself short for Preventing Real Online Threats to Economic Creativity and Theft of Intellectual Property -- because the congressional aides who name these things have a lot of time on their hands.