Heute betrachtete eine erstaunte Lady die Heimstatt meiner Seele und verkündete, ich sei "sprachgewandt". Das heißt, wenn es um Ausdruck geht und Sprachverstand, bin ich blitzschnell, denn ich bin "sprachgewandt". Wenn mein Professor eine Frage stellt und meine Antwort ist durch einen Hauch urbanen Untertons entstellt, dann ist das kein Versehen -- höre genau hin: Ich bin "sprachgewandt". Fragt mein Vater mich: "Was iss'n das?"
Today, a baffled lady observed the shell where my soul dwells And announced that I'm "articulate" Which means that when it comes to enunciation and diction I don't even think of it ‘Cause I’m "articulate" So when my professor asks a question And my answer is tainted with a connotation of urbanized suggestion There’s no misdirected intention Pay attention ‘Cause I’m “articulate” So when my father asks, “Wha’ kinda ting is dis?”