Die andere Seite so von den Männern. Metaphorisch gesehen, wenn man es auf die Seite legt, hat man ein Stück Stoff.
The other side is planted like that by the men. Metaphorically, you turn it on the side, and you have a piece of cloth.