Professoren haben nach meiner Erfahrung etwas Merkwürdiges an sich -- nicht alle natürlich, aber häufig -- sie leben in ihren Köpfen.
There's something curious about professors in my experience -- not all of them, but typically, they live in their heads.