Aber es mag einem ein bisschen grausam oder oberflächlich scheinen, wenn es um das wirklich tiefe Bedauern geht.
But it might seem like a kind of cruel or glib suggestion when it comes to these more profound regrets.