E non si tratta soltanto della minaccia nucleare; nel nostro mondo interconnesso guasti nella rete possono propagarsi globalmente; i viaggi aerei possono diffondere epidemie in tutto il mondo in pochi giorni; e i social media possono diffondere chiacchiere e panico letteralmente alla velocità della luce.
Şi nu mai e vorba doar de pericolul nuclear; în lumea noastră interconectată penele de rețea se pot propaga global; zborul în avion poate răspândi pandemii în toată lumea în câteva zile; mass-media socială poate răspândi panică și zvonuri literalmente cu viteza luminii.