A mio avviso, il bello di aiutare le api in questo modo è che ognuno di noi si comporti un po' come le società delle api, come una società di insetti, dove ogni nostra singola azione può contribuire ad una grande soluzione, una proprietà emergente, che è molto più della mera somma delle singole azioni.
Asftel, pentru mine, frumuseţea ajutorului acordat albinelor în acest fel constă în faptul că fiecare dintre noi trebuie să se poarte mai mult asemeni unei societăţi de albine, de insecte, în care fiecare din acţiunile noastre individuale poate contribui la o soluţie măreaţă, o caracteristică generală ce apare şi care e mult mai importantă decât simpla sumă a acţiunilor noastre individuale.