Contrariamente alla spedizione di Scott, eravamo solo in due. Siamo partiti dalle coste dell'Antartide l'ottobre scorso, tirando tutto da soli, un procedimento che Scott chiamò "trascinamento a mano".
Spre deosebire de expediția lui Scott, noi eram doar doi și am plecat de pe coasta Antarcticii în octombrie anul trecut, cărând totul singuri, un proces pe care Scott l-a numit „tracțiune umană”.