E la nostra traduzione di questo, usando molto del pensiero costruito in oltre 40 anni, è come dire, che succederebbe se, invece di essere solo una tubatura, fosse una linea viva?
Şi traducerea noastră, bazându-ne pe gândirea construită de-a lungul celor 40 de ani, ce ar fi dacă în loc de a fi doar o ţeavă, ar fi un colac de salvare?