In tutti questi cinque capitoli: quando la madre era incinta; nei primi anni dell'infanzia; nei primi anni di scuola; durante la scuola media e il liceo; e quando era nel sistema giudiziario minorile -- in ognuno di questi cinque capitoli, c'erano un'ampia serie di scelte che la società poteva fare.
În timpul fiecăruia din aceste 5 capitole: când mama lui era gravidă cu el, în primi ani ai copilăriei, în școala primară, în gimnaziu și în liceu, când a intrat în sistemul de justiție juvenilă - în fiecare din aceste capitole, societatea ar fi putut interveni.