E questo motore non è puro valore economico, esso risucchia senza posa risorse materiali nel sistema, spinto dai nostri appetiti insaziabili, spinto in realtà da un senso di ansietà.
Si acest motor nu este doar o valoarea economica; reprezinta resurse materiale care se aduc permanent in sistem, influentate de apetitul nostru insatiabil, influentate de fapt de sentimentul anxietatii.