E così questa ragazzina inavvertitamente finì per contaminare l'acqua di questo pozzo, scatenando, due o tre giorni dopo, uno dei focolai di colera più terrificanti della storia dell'Inghilterra.
Şi aşa această mică fată a ajuns să contamineze apa din această pompă populară, şi una din cele mai terifiante epidemii din istoria Angliei a izbucnit două sau trei zile mai târziu.