Lei ha partorito, io ho assistito, sono andato via dall'isola, sono approdato a San Francisco, e tutta la stampa voleva parlare con me perché le mie tre settimane sull'isola mi avevano fatto diventare un esperto di affari indiani.
Ea a născut; eu am prins copilul; am plecat de pe insulă; am ajuns în San Francisco; şi toată presa voia să vorbească cu mine pentru că cele trei săptămâni pe care le-am petrecut pe insulă m-au calificat ca expert în relaţiile cu indienii.