E non appena riusciremo a risolvere il problema delle automobili, e sono sicuro che possiamo, con le celle a combustibile o l'idrogeno, come sta tentando BMW, e molte altre cose, a quel punto potremo guardare oltre e cercare di capire perché questo piglio sia dentro di noi -- questa auto-mania -- e cosa ciò significa, cosa possiamo imparare da ciò.
Și atâta vreme cât putem rezolva problemele automobilelor, iar eu cred că putem, cu celule de combustibil sau cu hidrogen, de care BMW e foarte entuziasmat, și cu multe alte lucruri, cred că putem privi dincolo de ele și putem încerca să înțelegem de ce această patimă există în mulți dintre noi -- această "mașinitate" -- și ce înseamnă ea, ce putem învăța de la ea.