E due mesi dopo, quando lo stabilimento principale aprì e centinaia di nuovi operai, bianchi e neri, si riversarono per vedere la struttura per la prima volta, furono accolti da 16 capireparto, bianchi e neri, l'uno accanto all'altro.
Două luni mai târziu, când s-a deschis fabrica, şi sute de muncitori, albi şi negri, au venit să vadă fabrica pentru prima dată, au fost întâmpinaţi de 16 maiştri, albi şi negri, stând umăr lângă umăr.