ma non riusciva a ricordare bene, allora mi guardò e disse, "Stephen Krosoczka?" E mi meravigliai che sapesse che ero un Krosoczka, ma Stephen è mio zio, 20 anni più vecchio di me, ed era stata la sua cameriera della mensa quando era ragazzo.
Dar nu știa bine de unde să mă ia. S-a uitat la mine și a spus: „Stephen Krosoczka?” M-am mirat că-mi știe numele de familie, dar Stephen e unchiul meu, cu 20 de ani mai mare decît mine, iar Jeannie fusese bucătăreasa lui cînd era el mic.