L'ho tirata fuori dal forno la settimana scorsa, e il forno stesso impiega un altro giorno o due per raffreddarsi, ma il raku è molto veloce. Viene lavorato all'aperto: si porta il forno a temperatura, in 15 minuti arriva a 1.500 gradi, e non appena lo smalto si scioglie all'interno, si può notare una lieve lucentezza, si spegne il forno. Si prendono queste lunghe pinze di metallo, sitira fuori il vaso, e in Giappone, questo vaso ardente
Acesta a fost gata săptămâna trecută, iar cuptorul are nevoie de zile să se răcească, dar raku, e foarte rapidă. Îl modelezi afară, apoi încălzești repede cuptorul. În 15 minute ajunge la 1.500 de grade, iar când smalțul s-a topit în interior și se vede ușor lustruit, stingi cuptorul și introduci cleștii lungi de metal și iei oala. În Japonia, acest vas roșu, fierbinte,