Di fatto, le fasi iniziali del processo di finanziamento, la Fase 1 e le indagini pre-cliniche, sono quelle che nell'industria vengono chiamate la Valle della Morte perché è dove i farmaci vanno a morire.
În realitate, faza incipientă a procesului de finanţare, acea Fază I şi excluderea pre-clinică, în industria farmacologică e numită Valea Morţii pentru că acolo se duc medicamentele să moară.