e quello che volevamo fare basandoci sulla ripresa in "Quei Bravi Ragazzi", che è una delle migliori riprese in assoluto, un film di Martin Scorsese, seguendo in pratica Henry Hill attraverso la sensazione di essere un gangster che cammina e attraversa il Copacabana e viene trattato con i guanti bianchi.
Am vrut să facem ceva bazat pe cadrul din „Goodfellas”, care e unul dintre cele mai bune, un film de Martin Scorsese, când camera îl urmăreşte pe Henry Hill pe parcursul unei plimbări de gangster prin Copacabana, având parte de un tratament special.