Per quelli di voi che hanno visto "An Inconvenient Truth" la più importante diapositiva nella lezione di Gore è l'ultima, che mostra, qui, dove i gas serra stanno andando se non facciamo niente, e qui, dove potrebbero andare.
Pentru cei dintre voi care aţi văzut "Un adevăr inconvenient", cea mai importantă secvenţă din prelegerea lui Gore este cea din urmă, care arată unde se duc emisiile de gaz cu efect de seră dacă nu facem nimic şi unde ar putea ajunge.