Ero lì. Sbucciava questa foglia di palma ne tirava furoi questi fili sottili, li arrotolava insieme e ne faceva dei fili un po' più spessi, come corde, poi intrecciava le corde,
Despica o ramură de palmier, o despica în fire subțiri și rula împreună acele fire și făcea fire ceva mai groase, ca niște sfori, și împletea firele.