La differenza trasportandolo al cinema, è che ho iniziato il film con un'inquadratura stretta di un castello di sabbia nera. Quello che può fare il cinema, usando la telecamera, la prospettiva, e anche i piani lunghi e stretti, è cominciare con un dettaglio del castello di sabbia, mentre si allontana, si vede che è una miniatura posata nel palmo della mano della bambina.
Diferența când am trecut la cinema, am început filmul cu un close-up al castelului de nisip, un castel de nisip negru, și cinematografia poate realiza, folosind camera de filmat, perspectiva, filmările lungi și filmarea de aproape – a început cu un close-up al castelului de nisip, și pe măsură ce se retrăgea, vedeai că era o miniatură în căușul palmelor fetei.