Quello che vogliamo è abbracciare quel mondo e portarlo nel nostro laboratorio, ma per fare questo, abbiamo dovuto creare queste valutazioni sofisticate, valutazioni di come le persone, i bambini, i neonati, interagiscono con il mondo, momento per momento, cosa è importante e cosa non lo è.
Dorim să luăm acea lume și s-o aducem în laborator, dar pentru asta, a trebuit să facem măsurători sofisticate ale modului în care oamenii, copiii mici, nou-născuții, intră în contact cu lumea, clipă de clipă, ce e important pentru ei și ce nu.