Nell momento in cui arriva la pubblcità quest'uomo deve correre a comprare energia nucleare in Francia, perché tutti accendono il bollitore nello stesso tempo.
În clipa când apare publicitatea, Simon trebuie să se grăbească să cumpere energie nucleară din Franţa, pentru că toată lumea dă drumul la ceainic în acelaşi timp.