E mentre noi cercavamo di distinguere il dilettante dal professionista l'unico sviluppo davvero interessante negli ultimi 5, 10 anni è stata la crescita dell'artista professionale purosangue, l'artista professionale che lavora non per le sale da concerto o sul palco ma più spesso per i diritti delle donne o per i diritti umani, per il riscaldamento globale o per gli aiuti all'AIDS non per necessità economica, ma per una profonda, organica convinzione
Într-adevăr, în timp ce noi am avut tendința de a polariza amatorul de profesionist, cea mai interesantă evoluţie din ultimii 5-10 ani a fost progresul artistului profesionist de viță nobilă, artistul profesionist care lucrează în primul rând nu în sala de concerte sau pe scenă, ci cel mai adesea în jurul subiectelor ca drepturile femeii, sau drepturile omului, sau încălzirea globală sau ajutorarea bolnavilor de SIDA, nu dintr-o nevoie economică, dar dintr-o convingere adâncă, organică