Quindi se quello che per noi conta -- l'allegria di un bambino, l'amore per il proprio compagno -- può essere rappresentato da numeri reali, allora non c'è ragione per credere che nella scelta, ci siano solo tre possibilità, che una alternativa è migliore, peggiore o uguale all'altra.
Dacă ceea ce contează pentru noi, bucuria unui copil, iubirea pentru partener, nu pot fi reprezentate de numere reale atunci nu avem de ce să credem că avem doar trei posibilităţi, că una din alternative e mai bună, mai rea sau egală cu cealaltă.