Revisioni successive dell'accordo furono poi facilitate dai governi irlandese e britannico, che non hanno mai vacillato nella loro determinazione a portare pace e stabilità nell'Irlanda del Nord.
Redactările ulterioare ale acordului au fost facilitate de guvernele britanic şi irlandez, care nu au admis excepţii la hotărârea lor de a aduce pacea şi stabilitatea în Irlanda de Nord.