La tempesta era talmente potente che dovevamo sdraiarci, completamente vestiti ed equipaggiati sul pavimento della tenda per impedire che il vento la spazzasse via dalla montagna.
Furtuna era atât de sălbatică încât a trebuit să stăm jos, complet îmbrăcaţi, complet echipaţi, aşezaţi jos pe podeaua cortului pentru a împiedica cortul să fie spulberat de pe munte.