E quando un trader di Wall Street arriva in ufficio, non fa una quotazione per tutti i derivati finanziari che vuole vendere oggi, poi posta le quotazioni su vari siti e aspetta che i potenziali acquirenti si mettano in contatto per negoziare i termini e le condizioni in cui trattare.
Când un agent de pe Wall Street vine la muncă dimineaţa, el nu scrie o cotaţie pentru fiecare derivativ pe care vrea să-l vândă în ziua respectivă ca apoi s-o afişeze pe diferite site-uri şi să aştepte cumpărători potenţiali şi să înceapă negocierea termenilor de schimb.