E' con noi da meno di un secolo, e in quel lasso di tempo, quella quarta dimensione, quando è nata la misurazione radioattiva, meno di un secolo fa, e riuscivamo realmente a datare i reperti, è stata probabilmente la trasformazione più radicale, perché cambia anche il nostro modo di vedere noi stessi e il mondo in modo drammatico.
E cu noi de mai puţin de un secol şi în acest răstimp, acea a patra dimensiune, când a apărut datarea radioactivă, cu un secol în urmă, am înțeles cât de vechi sunt aceste obiecte, e probabil cea mai profundă transformare, deoarece schimbă dramatic felul în care ne percepem pe noi şi lumea în care trăim.