Oggi dedicherò i minuti che rimangono per parlare delle altre cose che faccio a Chicago, che è legato al fatto che io non -- e a dire il vero, nel parlare con un sacco di TEDsters, siete davvero in tanti là fuori -- non so se avrei una risposta onestamente, se vi chiedessi di alzare la mano, ma molti di voi hanno già iniziato la loro carriera scientifica, tecnica, e di intrattenitori
Voi folosi timpul rămas să vă spun de celelalte lucruri pe care le fac în Chicago, legat de faptul că niciodată - şi vorbesc cu mulţi TEDsteri, sunteţi destui - nu ştiu dacă voi primi un răspuns sincer dacă v-aş ruga să ridicaţi mâna, dar sunteţi destui care v-aţi început cariera în ştiinţă, tehnică, divertisment