Così, ogni volta che si forma un ricordo, qualsiasi cellula attiva per quel particolare ricordo avrà con sé l'interruttore sensibile alla luce, e noi possiamo così controllare queste cellule con un impulso laser come questo che vedete.
Astfel încât oricând o amintire e formată, oricare celulă activă a acelei amintiri specifice va avea acest întrerupător sensibil la lumină instalat astfel că putem controla celulele prin simpla activare a unui laser ca cel pe care îl vedeți.