Quindi, il Santo Graal per le neuroscienze è capire la struttura delle colonne corticali e non solo nell'interesse delle neuroscienze, ma forse anche per capire la percezione, la realtà, e perfino la realtà del mondo fisico.
Deci, Sfântul Graal al neuroștiințelor este de fapt înțelegerea schemei unei coloane neocorticale -- și asta nu este doar pentru neuroștiințe; este probabil pentru înțelegerea percepțiilor, pentru înțelegerea realității, și poate chiar pentru a înțelege realitatea fizică.