Posso scegliere di entrare nella consapevolezza del mio emisfero sinistro, dove divento un singolo individuo, un solido. Separata dal flusso, separata da voi. Io sono la dottoressa Jill Bolte Taylor: intellettuale, neuroanatomista. Questi sono i "noi" dentro di me.
Sau, pot alege să pășesc în conștiința emisferei mele stângi, unde devin un individ singular, compact. Izolat de curgere izolat de voi. Sunt doctor Jill Bolte Taylor: intelectuală, specialistă în neuroanatomie. Acestea sunt „noi” din interiorul meu.