Così Sudhir, ragazzo di periferia che non era mai stato nei bassifondi, prende da bravo il portablocco e va in questa casa popolare.
Aşa că Sudhir -- băiatul din suburbie care chiar nu fusese niciodată în centrul urban-- şi-a luat supus planşa cu foi şi a plecat spre locuinţele sociale.