Tutti i genitori erano radunati in un parcheggio e mangiavano dal baule delle loro macchine. Solo gli inglesi. Si mangiavano le loro salsicce. Amavano le salsicce.  Il signor e la signora Rigor Mortis stavano sgranocchiando sull'asfalto, poi partì il colpo di pistola e le ragazze cominciarono a correre mentre tutte le mamme gridavano: "Corri! Corri Clamidia! Corri!"  "Corri come il vento, Verruca! Corri!"
Toți părinții stăteau într-o parcare, mâncând din portbagaj ― numai britanicii ― mâncând cârnăciori. Le-au plăcut cârnăciorii.  Domnul și doamna Rigor Mortis ciuguleau pe drum apoi s-a declanșat arma și toate fetele au început să fugă, iar toate mămicile au început: „Fugi! Fugi Chlamydia! Fugi!  "Aleargă ca vântul, Veruca! Fugi!"