E le loro sovranità, trasversali, globalmente interconnesse, possono in qualche modo mettere alla prova le sovranità degli stati-nazione in modi molto entusiasmanti, ma a volte possono anche proiettarle ed estenderle, nel momento in cui il controllo su ciò che le persone possono o non possono fare con le informazioni ha più effetto che mai sull'esercizio del potere nel nostro mondo reale.
Şi suveranităţile lor, intersectoriale, interconectate global, pot, în anumite moduri să conteste suveranităţile statelor naţionale în feluri foarte interesante, dar uneori acţionează şi pentru a le proiecta şi extinde într-o vreme în care controlul asupra lucrurilor pe care oamenii pot sau nu pot să le facă cu informaţia are un efect mai mare ca niciodată în exercitarea puterii în lumea noastră fizică.