C'è una seconda ragione a parte quella della disuguaglianza, ed è la seguente: riguardo alcuni beni e attività sociali, quando subentrano ragionamenti di mercato e valori di mercato, possono cambiare il senso di queste attività ed escludere comportamenti e norme per le quali valga la pena preoccuparsi.
Mai este un al doilea motiv pe lângă preocuparea legată de inegalitate, iar acesta este următorul: în cazul unor bunuri şi practici sociale, când intră în joc gândirea de piaţă şi valorile de piaţă, acestea pot schimba înţelesul acelor practici şi sufoca atitudini şi norme care merită cultivate.