L'altro componente del circuito è il contenitore del filtro di anidride carbonica. Ora, quando respiriamo, produciamo anidride carbonica, e quell'anidride carbonica deve essere spazzata via dal sistema.
Şi cealaltă componentă a buclei respiratorii e epuratorul pentru reţinerea dioxidului de carbon Acum, în timp ce respirăm, producem dioxid de carbon, iar acel dioxid de carbon trebuie eliminat din sistem.