Vorrei potervi dire che i programmatori open source hanno scoperto un metodo collaborativo su larga scala, distribuito, economico e in linea con gli ideali della democrazia. Mi piacerebbe dirvi che dato che questi strumenti sono operativi, l'innovazione è inevitabile. Ma non lo è.
Mi-ar plăcea să vă spun că programatorii open source au găsit o metodă de colaborare pe scară largă, distribuită, ieftină și în sincronizare cu idealurile democrației. Mi-ar plăcea să vă spun asta pentru că aceste programe sunt implementate, inovarea e inevitabilă. Dar nu-i așa.