Tutti i grandi risultati raggiunti dall'umanità nella storia, come la costruzione delle piramidi o il viaggio sulla luna, non sono dovuti ad abilità individuali, ma a questa capacità di collaborare flessibilmente e in grandi numeri.
Toate realizările uriașe ale omenirii de-a lungul istoriei, fie construirea piramidelor, fie zborul pe lună, nu s-au bazat pe aptitudini individuale, ci pe aptitudinea de a coopera flexibil în grupuri mari.