E voglio dirvi che penso che abbiamo preso la strada giusta per capire la flessibilità metabolica in modo findamentale, e che in un futuro non troppo lontano un soccorritore medico sarà in grado di iniettare solfuro di idrogeno o qualche composto simile, ad una persona politraumatizzata, così da deanimarla temporaneamente e renderla un po' più immortale.
Și aș vrea să spun că sunt de părere că suntem pe calea cea bună pentru a întelege flexibilitatea metabolică într-un mod fundamental, și ca, nu în foarte distantul viitor, un medic ar putea injecta hidrogen suflurat sau un alt derivat unei persoane suferind de leziuni severe, și aceea persoană ar putea să se de-animeze puțin, ar putea să devina puţin mai nemuritori.