Così per i successivi sei mesi, Pete tornò alla sua casa a Southie, continuò a fare il suo noioso lavoro, e andava dai dottori per vedere cosa non andava al suo polso che non guariva mai.
În următoarele șase luni, Pete s-a întors la el acasă în Southie și-a continuat serviciul plictisitor și mergea la medici ca să vadă ce se întâmplase cu încheietura care nu-și revenea.