La gente si preoccupa della sovrapopolazione; dicono: "Beh, se risolviamo questa cosa dell'invecchiamento, nessuno morirà più o comunque la mortalità sarà molto più bassa. Si morirebbe solo attraversando l'incrocio di St. Giles con poca attenzione.
Oamenii sunt ingrijorati in privinta suprapopularii, isi spun "Pai daca rezolvam imbatranirea, nimeni n-o sa mai moara sau oricum numarul mortilor va fi mult mai mic, vor fi doar cei care traverseaza St. Giles fara sa fie atenti.