Quindi abbiamo provato a prendere questo... ciò che era percepito come negativo: la loro super competitività, la loro... sapete, le lunghe ore di lavoro... e trasformarlo in positivo senza girargli intorno.
Astfel, am încercat să luăm asta -- ceea ce era perceput ca negativ: spiritul lor super-competitiv, lungile lor zile de lucru -- să o transformăm în ceva pozitiv şi să nu fugim de ea.