E allora mi sono chiesto, non potrebbe essere che la risposta ad alcuni dei problemi più grossi si trovi nei posti più piccoli, in cui la differenza tra ciò che ha valore e ciò che non lo ha consiste nella sottrazione o nell'addizione di alcuni atomi?
Și m-am întrebat: ce-ar fi dacă răspunsul la problemele cele mai mari s-ar găsi în locurile cele mai mici, unde diferența dintre ce contează și ce nu, constă doar în adăugarea sau eliminarea câtorva atomi?