L'accordo combina una condivisione del potere in Irlanda del Nord con istituzioni trans-nazionali che legano Belfast e Dublino e quindi riconoscono la "dimensione irlandese" del conflitto.
Acordul combină un aranjament de deţinere împreună a puterii în Irlanda de Nord cu instituţii trans-frontaliere care leagă Belfast şi Dublin şi astfel recunosc aşa numita dimensiune irlandeză a conflictului.