Ed il consenso è su un principio molto semplice, che in una democrazia pluralista differenziata come l'India non è realmente necessario essere sempre d'accordo su tutto, purché si sia d'accordo sulle regole di base di come si sarà in disaccordo.
Consensul pleacă de la un principiu foarte simplu, că într-o democraţie diversă, pluralistă, precum India nu trebuie neapărat să cazi de acord întru totul întotdeauna, atât timp cât eşti de acord cu regulile de bază privind maniera în care nu ești de acord.