Mia nonna è cresciuta a Glasgow, negli anni Venti e Trenta, quando il rachitismo era davvero un problema e si dava l'olio di fegato di merluzzo.
Bunica mea a crescut în Glasgow, în 1920-1930, când rahitismul era o adevărată problemă şi a apărut uleiul din ficat de cod.