Madre Inglese: Ah, amo i tuoi occhioni blu -- così graziosi e dolci. Madre Giapponese: [Giapponese] Patricia Kuhl: durante il discorso, quando i bambini ascoltano, fanno delle statistiche sulla lingua che sentono.
Mama englezoaică: ”Ah, ador ochii tăi albaștri și mari -- sunt atât de drăguți!” Mama japoneză : [în japoneză] Patricia Kuhl: Când li se vorbește, iar bebelușii ascultă, ei fac statistici despre limba pe care o aud.