Tra le altre cose, dobbiamo impedire che le navi cargo le investano quando si trovano nelle zone in cui si nutrono ed evitare che rimangano intrappolate nelle reti da pesca quando nuotano in mare aperto.
De exemplu, trebuie ca balenele să nu mai fie lovite de portcontainere în zonele de hrănire și să nu se mai încâlcească în plasele de pescuit când străbat oceanul.