Perciò quando scoprimmo il cancro, a noi non sembra per nulla strano che senza scambiarci una parola, credevamo che, ad essere abbastanza intelligenti, abbastanza forti e abbastanza coraggiosi, e a lavorare abbastanza duro, potevamo impedirgli di morire per sempre.
Când am aflat că avea cancer, nu ni s-a părut deloc ciudat că fără să ne spunem vreun cuvânt, am crezut că, dacă eram îndeajuns de isteți de puternici și curajoși, și dacă ne străduiam destul, ar fi putut să nu moară niciodată.