Non sapevano con cosa avevano a che fare e, per complicare ulteriormente le cose, il virus stesso causava un sintomo, un tipo di manifestazione diverso dai sintomi classici.
Nu știau cu ce se confruntă și, mai rău decât atât, virusul a creat un simptom, o formă de prezentare, atipică bolii.