Ogni volta che facevamo una ricerca casa per casa, avevamo un picco nel numero di segnalazioni di vaiolo. Quando non facevamo ricerca, avevamo l'illusione che non c'era più la malattia.
De fiecare dată când am făcut căutări din casă în casă numărul de cazuri de boală raportate creştea ameţitor Când nu am căutat, aveam iluzia că nu era nici un caz de boală.