Queste rivoluzioni gemelle nel campo dell'elettricità faranno nascere in quel settore cambiamenti radicali più numerosi e profondi che in qualsiasi altro settore, perché la tecnologia del 21° secolo si scontrerà frontalmente con istituzioni, regole e culture del 19° e del 20° secolo.
Aceste revoluţii gemene în electricitate vor aduce sectorului dislocări mai numeroase, diverse și profunde decât în orice alt sector, deoarece avem tehnologia şi viteza sec. XXI în coliziune directă cu instituţii, regulamente şi comunități specifice secolelor XIX şi XX.