Lo sentivano, volevano farne parte, e all'improvviso si ritrovarono in possesso della tecnologia per farlo, non in maniera molto diversa da come il blues del Delta ha fatto scattare qualcosa nei Rolling Stones, nei Beatles e in Eric Clapton, e sentirono il bisogno di cooptare quella musica con i mezzi che avevano allora.
Au auzit-o, au vrut să participe, și dintr-o data s-au regăsit în posesia tehnologiei pentru a o face, nu foarte diferit de feul în care Delta blues i-a impresionat pe cei de la Stones, Beatles și Clapton, și au simțit nevoia de a acapara acea muzică pentru instrumentele din zilele lor.