Vorrei aggiungere che può sembrare che causiamo traumi ai nostri soggetti in nome della scienza, ma i nostri studi hanno soddisfatto lo scrutinio delle commissioni per la ricerca etica le quali hanno deciso che il disagio temporaneo che alcuni dei soggetti possono sentire in questi studi è controbilanciato dall'importanza di questo problema per capire i processi della memoria e l'abuso della memoria che si verifica in alcune zone del mondo.
Vreau să adaug că poate părea că traumatizăm subiecţii experimentelor în numele științei, însă studiile noastre au fost supuse unei evaluări riguroase realizate de comisia de etică, care a hotărât că disconfortul temporar pe care unii subiecţi l-ar avea pe parcursul acestor studii e justificat de importanța acestei probleme în înțelegerea mecanismelor amintirilor și al abuzului asupra memoriei care se petrece în unele zone ale lumii.