Ma il punto è che, descrivendo sempre la parte dello stato come necessaria ma in realtà -- ufff -- un po' noiosa e spesso anche un po' pericolosa come un Leviatano, penso che abbiamo effettivamente rovinato la possibilità di creare queste collaborazioni tra pubblico e privato in un modo molto dinamico.
Dar ideea este că, descriind în mod constant implicarea statului ca fiind necesară dar, de fapt, un pic anostă și adeseori un fel de Leviatan un pic periculos, cred că am înlăturat efectiv posibilitatea de a construi aceste parteneriate publice-private într-un mod cu adevărat dinamic.