Se si presenta una nuova opportunità o un nuovo pericolo, le api non riescono a reinventare il loro sistema sociale dal giorno alla notte.
Dacă apare o ocazie nouă sau un pericol nou, albinele nu-și pot reinventa sistemul social peste noapte.