Erasmo: I vantaggi derivati dalla pace si diffondono in lungo e in largo, e raggiungono grandi numeri, mentre nella guerra, se tutto va bene, i vantaggi tornano utili solo a pochi, e a quelli che non li meritano.
Erasmus: Avantajele derivate din pace se răspândesc singure mai departe, beneficiind mulțimi de oameni, în timp ce în război, dacă totul se termină cu bine, avantajul ricoşează doar la câțiva, iar cei nevrednici de el sunt seceraţi.