Questa è l'India, e naturalmente è ancora più notevole perché quattro anni dopo abbiamo tutti applaudito gli USA, la più antica democrazia del mondo moderno, con più di 220 anni di elezioni libere ed eque, che ha aspettato fino all'anno scorso per eleggere un presidente o un vicepresidente che non fosse bianco, maschio o Cristiano.
Asta e India şi, desigur, cu atât mai frapant cu cât după patru ani am aplaudat cu toţii SUA, cea mai veche democraţie din lumea modernă, peste 220 de ani de alegeri libere şi corecte, care abia anul trecut a ales un preşedinte sau vice-preşedinte, care să nu fie alb, bărbat sau creştin.