Ma se fossimo in grado di trovare il modo per guardare ancora piu' in la' -- ci sono cose da osservare ancora piu' lontane, e a questo ho dedicato molto del mio lavoro, a sviluppare le tecniche -- spingere le nostre osservazioni ancora piu' indietro ad epoche antecedenti la comparsa delle stelle e delle galassie, risalenti a quando l'universo era molto caldo, denso, e molto diverso.
Dar dacă am fi în stare să venim cu o idee pentru a privi chiar mai departe -- sunt lucruri chiar şi mai departe, şi asta am făcut în multe din activităţile mele, am dezvoltat tehnicile -- am putea privi înapoi chiar şi la epoci dinainte ca stelele şi galaxiile să existe, înapoi la perioada când universul a fost fierbinte şi dens şi foarte diferit.