Perché il cambiamento più rilevante degli ultimi 60 anni nel trasporto marittimo, quando la maggiore parte del pubblico ha smesso di notarlo, è stato ciò che viene chiamata registrazione aperta, o bandiera di comodo.
Pentru că cea mai dramatică schimbare în transportul naval din ultimii 60 de ani, când majoritatea publicului a încetat să-i mai acorde atenție, a fost ceea ce se numește registrul deschis, sau steagul convenienței.