Ci sono errori di traduzione, interpretazioni distorte, e soprattutto, se si aggiungono dei processi algoritmici, si finisce per avere errori di riconoscimento, errori nell'estrazione, per cui avremo dati molto, molto imprecisi.
Acestea sunt erori în traducere, deviații de la interpretare, și nu în ultimul rând, dacă adaugi procese algoritmice, o să aveți erori în procesul de recunoaștere, erori în procesul de extragere, astfel că veți avea date nesigure.