Mentre se pensa che la polvere sia veleno, anche se in realtà è zucchero, la gente ritiene Grace gravemente colpevole. Nel mondo reale di fatto è successa la stessa identica cosa.
Dar dacă crede că pudra este otravă, chiar dacă de fapt e zahăr, oamenii consideră că trebuie învinuită, deşi ceea ce s-a întâmplat în realitate a rămas neschimbat.