Tendiamo a vederli - e la stampa divulgativa aiuta e appoggia questa visione - come degli squilibri chimici nel cervello, come se il cervello fosse una specie di contenitore di zuppa chimica piena di dopamina, serotonina e norepinefrina.
Tindem să le privim – și literatura populară ajută și încurajează asta – ca fiind niște dezechilibre chimice în creier, de parcă acesta ar fi un fel de plic de supă organică plin cu dopamină, serotonină și norepinefrină.