1841, un certo preside scolastico, assente da tempo, è arrabbiato perché ormai da tempo "ha notato con rammarico il quasi totale abbandono dell'originale..." bla bla bla bla bla. O si può risalire al 63 d.C. --  -- a questo pover'uomo non piace il modo in cui la gente parla latino.
1814, un administrator de școli de mult dispărut e supărat pentru că de mult timp a „observat cu regret neglijența compoziției originale” bla bla bla bla bla Sau puteți merge până la capăt, în anul 63 d.C. --  -- și găsim un biet om căruia nu-i place felul în care oamenii vorbesc Latina.