La Cina, a differenza degli stati occidentali e della maggior parte degli Stati nel mondo, è plasmata dal proprio senso di civiltà, dalla propria esistenza come stato-civilizzazione, piuttosto che come stato-nazione.
Altfel spus, China, spre deosebire de statele occidentale şi majoriatea ţărilor din lume, s-a format prin înţelegerea sensului de civilizaţie, prin existenţa ca stat-civilizaţie, mai degrabă decât prin existenţa ei ca stat naţional.