Potete vedere, qui, di nuovo, tratto dal libro di Al Gore -- ma quello che è successo è che la nostra tecnologia ha rimosso i controlli e gli equilibri sulla crescita della popolazione.
Poți să vezi aici, iar, preluat din cartea lui Al Gore -- dar ceea ce s-a întâmplat este că tehnologia noastră a îndepărtat sistemele de auto-reglare a creșterii populației.