Ogni 10 anni viene ripetuto lo stesso studio. Dice esattamente la stessa cosa: i ragazzi poveri perdono terreno nel periodo estivo.
La fiecare 10 ani ei refac acelaşi studiu din care reiese acelaşi lucru: Copiii săraci regresează în timpul verii.