E questa donna, il suo viso imbarazzato ora sepolto nel suo "Elle", mi ricordò -- di aver dimenticato che non poca della mia meraviglia era dovuta al fatto che ad ogni balzo spiccato il cavallo scoreggiava poderosamente.
Iar femeia, cu faţa îngropată de jenă cu "Elle" a ei, mi-a adus aminte -- uitasem că mare parte din veneraţia mea consta în faptul că la fiecare săritură a lui calul trăgea un pârţ puternic.