Applausi Chris Anderson: E per fare la domanda ovvia -- in realtà è da parte di Bill Gates -- John Underkoffler: Quando? Chris Anderson: Il quando reale? Il quando per noi, non in laboratorio o sul palco?
Chris Anderson: Vreau să îţi adresez o întrebare evidentă -- de fapt vine de la Bill Gates -- Când?  CA: Când va fi reală? Când va fi pentru noi, nu doar într-un laborator sau pe o scenă?