L'idea è: facciamo ascoltare ad alcuni sensori queste tempeste, questa attività elettrica, e vediamo se si può, nello stesso tempo in cui questa tempesta lascia il cervello e raggiunge le gambe o le braccia di un animale -- circa mezzo secondo -- leggere questi segnali, estrarre i messaggi motori che veicolano, tradurli in comandi digitali e inviarli a un dispositivo artificiale
Ideea era să punem nişte senzori care să înregistreze aceste furtuni, aceste impulsuri electrice, şi să vedem dacă putem, în timpul necesar pentru ca furtuna să iasă din creier şi să ajungă în picioarele sau în braţele unui animal – aproximativ jumătate de secundă – să vedem dacă putem citi aceste semnale, să extragem mesajele motrice care sunt încorporate în ele, să le transpunem în comenzi digitale şi să le transmitem unui dispozitiv artificial