Ok, quindi se costruiamo un rilevatore tumorale di 100 nanometri, lo iniettiamo nel sangue, fuoriesce nel tumore dove viene attivato dagli enzimi tumorali, rilascia piccoli segnali che sono abbastanza piccoli da essere filtrati dai reni e finire nell'urina, abbiamo un segnale che arriva all'esterno e può essere rilevato.
Dacă creez un detector de cancer de 100 de nanometri și-l injectez în sânge, poate pătrunde în tumoare, unde e activat de enzimele tumorale și emite un semnal destul de mic încât să fie filtrat de rinichi și introdus în urină, iar acum am un semnal care poate fi detectat la exterior.