Perciò abbiamo creato un sistema di fabbriche in linea con una visione errata della natura umana. Ma una volta che il sistema di produzione ha preso piede, non c'è stato alcun modo possibile per la gente di lavorare se non quello in linea con la visione di Adam Smith.
Așa că am creat un sistem de fabrici compatibil cu această idee falsă despre natura umană, dar odată ce sistemul de producție a fost construit, oamenii nu mai puteau funcționa altfel, decât într-un mod compatibil cu viziunea lui Adam Smith.