Quello che desideriamo è che questa innovazione accada di continuo. L’inventore e gli ingegneri, e anche i produttori e tutti coloro che lavorano insieme, ma ciò sarebbe sterile se succedesse in un processo parallelo e non incrociato.
Ceea ce dorim cu adevărat este ca această inovaţie să se întâmple continuu. Inventatorul sau inginerul, ca şi producătorii și toată lumea lucrează în acelaşi timp, dar aceasta ar fi steril dacă s-ar întâmpla într-un proces paralel şi depărtat.