Ma mentre l'efficienza di edifici e fabbriche sta crescendo più velocemente dell'economia, il fabbisogno statunitense di elettricità potrebbe in effetti ridursi, anche considerando l'aumento della domanda per via delle efficienti automobili elettriche.
Pentru că eficienţa clădirilor şi a industriei creşte mai rapid decât economia, consumul de energie în America ar putea scădea în ciuda uşorului surplus de consum necesar maşinilor electrice eficiente.