Ho tuttavia ragione di credere che molti, se non la maggior parte di voi, si allaccino le scarpe nel modo sbagliato.  Lo so che sembra ridicolo. So che sembra ridicolo.
Totuşi, am motive să cred că mulţi, dacă nu chiar mai toţi dintre voi, vă legaţi incorect şireturile.  Ştiu că pare ridicol.