Quindi torniamo indietro fino all'estrazione delle materie prime, e poi osserviamo la produzione, osserviamo l'imballaggio e il trasporto, l'uso, e la fine della vita. In ogni singola fase, le cose che facciamo interagiscono con l'ambiente naturale, e possiamo monitorare come questa interazione influisce effettivamente sui sistemi e i servizi che rendono possibile la vita sulla Terra.
Ne întoarcem la extragerea de materii prime, apoi observăm prelucrarea, ambalarea și livrarea, utilizarea şi sfârşitul vieţii, și în fiecare din aceste etape, lucrurile pe care le facem au o interacţiune asupra mediului, şi putem monitoriza cum afectează această interacţiune sistemele şi serviciile care fac posibilă viața pe pământ.