Tornando a quella notte, vorrei disperatamente credere che quella notte ho trattato quella donna con la stessa empatia e compassione che avevo dimostrato alla ventisettenne appena sposata che si era presentata al pronto soccorso tre notti prima con dolori alla schiena che si sono rivelati essere un cancro al pancreas in fase avanzata.
Uitându-mă înapoi la acea seară, mi-ar plăcea să cred că i-am arătat acelei femei din acea seara, acceaşi compasiune pe care i-am arătat-o fetei de 27 ani, proaspăt măritată, care venise la camera de urgenţă cu 3 zile înainte cu dureri lombare, care s-au dovedit a fi de fapt, cancer pancreatic avansat.