Perché gli astronomi di oggi, rivolgendo i propri potenti telescopi al cielo, hanno catturato una serie di fotoni incredibilmente informativi, una sorta di telegramma cosmico, miliardi di anni in transito. Il messaggio che risuona tra le varie ere è chiaro.
Pentru că astronomii de astăzi, întorcându-şi telescoapele puternice către cer, au captat o grămadă de fotoni stelari aducând-ne informţii -- un fel de telegramă cosmică călătorind de miliarde de ani -- iar mesajul transmis peste timp e foarte clar.