"Beh, Abed", gli ho detto "pensavo avessi avuto qualche problemino già prima dell'incidente". "Beh, una volta sono andato a 60 all'ora invece che a 40". Così 27 infrazioni- passare col rosso, eccesso di velocità, guida dal lato opposto, e soprattutto, non aver frenato in discesa quel giorno - tutte ridotte a una sola.
„Um, Abed,”, am spus, „credeam că ai avut ceva probleme cu șofatul și înainte de accident.” „Păi”, a spus el, „o dată am mers cu 60 într-o zonă de 40.” Astfel, cele 27 de antecedente: trecutul pe roșu, viteza excesivă, condusul pe partea greșită a unei bariere și, în cele din urmă, nefolosirea frânelor pe acel deal – au fost reduse la unul singur.