Non voglio vivere in un mondo dove l'alfabetismo culturale è stato sostituito da queste piccole bolle di specialità, così che alla fine nessuno di noi sa nulla delle associazioni comuni che di solito tenevano insieme la nostra civilizzazione.
Nu vreau să trăiesc într-o lume unde competența culturală a fost înlocuită de mici balonașe de specializare, încât nimeni nu mai știe legăturile obișnuite care uneau civilizațiile noastre.