Penso che la maggior parte delle persone, quando dicono che una parola non è reale, vogliono dire che non è presente in un vocabolario standard.
Cred că majoritatea oamenilor, cînd spun că un cuvînt nu e real, vor să spună de fapt că nu apare într-un dicționar standard.