A causa dell'inclinazione della terra sul suo asse e dei catastrofici cambiamenti climatici, abbiamo dovuto trovare il modo di procurarci cibo migliore, e abbiamo dovuto imparare -- questa è Lucy; è cominciato tutto così -- abbiamo dovuto imparare ad aprire le carcasse degli animali, utilizzare utensili per farlo, nutrirci del midollo, fare crescere il nostro cervello.
Pentru că pământul se înclină pe axa sa şi din cauza schimbărilor climatice catastrofale, a trebuit să învăţăm cum să găsim mâncare mai bună, şi a trebuit să învățăm -- aici e vorba de Lucy; de acolo ne tragem cu toţii -- a trebuit să învăţăm cum să crăpăm oase de animale, folosind unelte, cum să ne hrănim cu măduvă, ca să ne crească creierele mai bine.