Abbiamo reinterpretato questo ciclo vitale in scala alla nostra portata e abbiamo preso il Gowanus trasformandolo in un gigantesco vivaio per ostriche dove le ostriche sarebbero cresciute all'interno del Gowanus, e dove si sarebbero pavoneggiate nella loro fase di uova e si sarebbero disseminate nel Banco di Bayridge.
Am reinterpretat acest ciclu de viaţă la scala peisajului nostru şi am considerat Gowanus-ul ca o pepinieră uriaşă de stridii, unde stridiile ar fi crescute în Gowanus, apoi ar trece la stadiul de stridie tânără şi ar fi însămânţate în Bayridge Reef.