E la cosa interessante che si verifica -- poiché stiamo usando dei girini, naturalmente, poiché hanno dei biosensi più sviluppati dei nostri, più sensibili di diverse grandezze rispetto ad alcuni dei nostri sensi per la rilevazione, rispondendo in un modo biologicamente significativo, a quell'ampia gamma di contaminanti industriali denominati distruttori endocrini o emulatori ormonali.
Și lucrul interesant care se întamplă -- pentru ca folosim mormoloci, desigur, pentru ca au cele mai rafinate bio-simțuri pe care le avem, mai sensibile cu câteva grade de intensitate decât unele dintre simțurile noastre pentru a percepe, pentru a răspunde într-un mod biologic semnificativ, la întreaga clasă de agenți industriali contaminanți pe care ii numim perturbatori endocrinologici sau simulatori hormonali.