Ma ecco l'elemento chiave: l'altra cosa che abbiamo scoperto è che la calotta di ghiaccio ha superato una soglia, che il pianeta si è riscaldato abbastanza - tra un grado e un grado centigrado e mezzo - si è riscaldato abbastanza da diventare ... che la calotta glaciale è diventata molto dinamica, e si scioglie molto facilmente.
Dar iată un element-cheie: știți, celălalt lucru pe care l-am descoperit este că stratul de gheață a depășit un prag, că planeta s-a încălzit suficient -- și că cifra este în jurul valorii de 1-1,5 grade Celsius -- planeta s-a încălzit suficient încât a devenit -- stratul de gheață a devenit foarte dinamic și s-a topit foarte ușor.