Se doveste perdere di vista la vostra posizione, oppure avete difficoltà a connettervi con la vostra posizione nella biosfera, vi direi:
Iar dacă nu mai ştii unde eşti în biosfera ta, sau poate ai dificultăţi în a te conecta cu locul tău din biosferă, ţi-as spune...