Dopo aver visto alcune di queste cose, giravo per le strade di Dakar chiedendo alla gente: "Qual'é l'algoritmo? Qual'é la regola?" E loro dicevano, "Beh, lo facciamo così perché é carino, scemo" . Ma a volte, non è così.
Deci unele din aceste lucruri, cutreieram pe străzile din Dakar întrebând oamenii, „Care-i algoritmul? Care-i regula pentru a face asta?” şi ei ar fi zis, „Ei bine, le facem aşa deoarece arată frumos, prostule.”  Dar câteodată, nu e cazul.