Quando io e John Chapin, 15 anni fa, abbiamo proposto in un saggio che avremmo costruito qualcosa che chiamavamo interfaccia cervello-macchina, ovvero collegare un cervello a degli strumenti che potessero essere mossi da animali e persone, non importa quanto lontani dai loro corpi, solo immaginando cosa volevano fare,
Când eu și John Chapin am propus într-o lucrare, acum 15 ani, că vom construi ceva ce s-ar numi o interfață creier-mașină, adică să conectăm un creier la dispozitive ca animale și oameni să le miște, indiferent cât de departe s-ar afla de ei, doar imaginându-și ce vor să facă.