Quindi si potrebbe dire che i ricercatori che tentavano di capire la causa della malattia senza poter utilizzare modelli di cellule staminali umane erano come investigatori che provavano a scoprire cosa era andato storto in un incidente aereo senza avere la scatola nera o un registratore di volo.
Ai putea spune că cercetătorii, încercând să înțeleagă cauza bolii fără să aibă modele de celule stem umane erau ca anchetatorii care ar încerca să descopere ce s-a întâmplat la prăbușirea unui avion fără să aibă cutia neagră sau registrul de zbor.