Non si tratta di cameratismo o di istituzionalizzazione dei perditempo: chi lavora in questo modo tende ad essere piuttosto incisivo, entusiasta, assolutamente determinato a pensare con la propria testa, che è esattamente il tipo di contributo che gli viene richiesto.
Nu este vorba despre împrietenire şi nici de o adunătură de leneşi pentru că oamenii care lucrează aşa tind să fie oarecum iritaţi, nerăbdători, categoric hotărâţi să gândească pentru ei înşişi pentru că asta este contribuţia lor.