Questa affermazione non corrisponde necessariamente a verità e credo che possiamo imparare molto dall'esperienza della comunità omosessuale nei Paesi più ricchi in cui le cure sono largamente disponibili da circa 15 anni; ci accorgeremmo che, in realtà, l'indice di uso dei profilattici che inizialmente era decisamente alto -- la comunità omosessuale ha reagito tempestivamente alla diffusione dell'HIV, con il sostegno pressoché inesistente, oserei dire, da parte del servizio sanitario -- ha iniziato a calare drasticamente da quando sono comparse le cure
Asta nu este neapărat adevărat şi cred că avem multe de învăţat din experienţele bărbaţilor homosexuali din ţările bogate, unde tratamentul este accesibil pe scară largă de cincisprezece ani încoace şi unde am observat că rata de utilizare a prezervativelor, care era deosebit de ridicată -- comunitatea gay a reacţionat rapid la HIV, din partea tocilarilor din sistemul public de sănătate -- rata de utilizare a prezervativelor a scăzut enorm de când au apărut tratamentele, iar asta din două motive.