translation.en: So on the one hand, there was a mocking of authority, but on the other hand, there was a deference towards authority, and these Caribbean people had an overbearing obedience towards authority, which is very striking, very strange in a way, because migrants are very courageous people.
translation.zh: 所以，一方面 是对当权的嘲讽， 但是，另一方面， 是对当权者的敬重， 且这些加勒比人， 以一种非常显著且奇怪的方式 对当权者者极其服从， 因为移民者都是十分有勇气的人。