translation.en: Chris Anderson, someone I trust you all know, editor-in-chief of Wired magazine and author of "The Long Tail," really was the first -- for me -- to nail a lot of this.
translation.zh: 克里斯·安德森，我相信你们都知道他， 他是联线杂志的主编和《长尾理论》的作者， 对我而言，他确实是第一个专注于此的人。