translation.en: This was an ad in The Economist a few years ago that gave us three choices: an online subscription for 59 dollars, a print subscription for 125 dollars, or you could get both for 125.
translation.zh: 这是“经济学人”杂志几年前的一则广告， 他给你三个选择： 以五十九元订阅“经济学人”网上版； 以一百二十五元订阅印刷版； 或是以一百二十五元同时订阅印刷版和网上版。