translation.en: The question that I found myself asking to people when I was talking about the book afterwards is -- when you've talked about emergent behavior, when you've talked about collective intelligence, the best way to get people to kind of wrap their heads around that is to ask, who builds a neighborhood?
translation.zh: 我发现自己在问别人问题时， 当我说到这《涌现现象》本书 当说到涌现现象 当说到群体智慧 让人们听懂的最好方式 就是用城市作为比喻，询问他们谁造就了这些城市中街区？