translation.en: I was reading headlines about the recession just like anyone else, and I started to notice a distinct pattern -- that the recession was affecting men much more deeply than it was affecting women.
translation.zh: 我和所有人一样在阅读关于经济萎靡的头条新闻， 我发现了一个独特的模式-- 经济衰退影响男人的程度 大于对女人的影响程度。