translation.en: So I turned to the audience of 150 women and I asked, "How many of you have ever been told that the door-opener for career advancement is your business, strategic and financial acumen, and that all the other important stuff is what differentiates you in the talent pool?"
translation.zh: 因此我转向现场的 150位女性观众，然后问她们， “你们当中有多少人曾经被告知过 职场晋升的敲门砖 是你的商业、战略和财务智慧， 然后其它的重要能力 都只是将你与人才库中的 其他人区分出来而已？"