translation.en: The first is a Kinect camera, which will be out in November, some incredible AI that was hidden in the dusty vaults, in Microsoft, plus our quite crude attempts at AI at a company called Lionhead, mixing all those things together just to get to this one simple idea: to create a real, living being in a computer.
translation.zh: 首先是Kinect摄像头， 将在11月推出上市， 还有令人难以置信的人工智能 隐藏在灰尘漫天的地下室里， 微软 再加上我们在 狮子头公司 人工智能方面的初步尝试， 把这些所有的东西合到一起 就得到了一个简单的想法： 在计算机里创造一个真实、生动 的生命体。