translation.en: But now that we've been given media tools -- the Internet, mobile phones -- that let us do more than consume, what we're seeing is that people weren't couch potatoes because we liked to be.
translation.zh: 但是现在，我们使用的媒体- 互联网，移动手机-都让我们做更多的事情，而不仅仅是消费， 我们正看见的是人们不再是坐在电视机前， 因为我们更喜欢做其它的事情。