translation.en: These are the people who stood in line for six hours to buy an iPhone when they first came out, when you could have bought one off the shelf the next week.
translation.zh: 这是一批在 iPhone上市的头几天 去排队等六个小时来购买的人， 而其实只要等一个星期你就可以随便走进店里 从货架上买到。