translation.en: And so many of the talks here at TED are about meaning, about bringing meaning to our lives in all kinds of different ways, through technology, through art, through science, so much so that I think we focus so much on that side of our lives, that we haven't given enough attention to the food and the water and the shelter, and what we need to raise the kids.
translation.zh: 也有这么多TED演讲是关于意义的， 关于如何将意义带入我们的生活 的方方面面，通过技术、 通过艺术、通过科学， 多到我认为我们把太多的关注 投向生活方面，同时我们对于 食物、水源、住所， 以及我们所需供给孩子的东西的关注却不够。