translation.en: There's a great phrase that Sherwood Rowland, who won the Nobel Prize for the chemistry that led to ozone depletion, when he was accepting his Nobel Prize, he asked this question: "What is the use of having developed a science well enough to make predictions if, in the end, all we're willing to do is stand around and wait for them to come true?"
translation.zh: 有句名言， 是舍伍德•罗兰说的， 他是诺贝尔化学奖得主， 他的研究发现了臭氧耗竭。 他在领取他的诺贝尔奖时， 他问了这个问题： “科学发展得再好再能预测有什么用， 如果到头来我们愿意做的只是袖手旁观， 冷眼看着它们成真？”