translation.en: Can I ask you to please recall a time when you really loved something -- a movie, an album, a song or a book -- and you recommended it wholeheartedly to someone you also really liked, and you anticipated that reaction, you waited for it, and it came back, and the person hated it?
translation.zh: 我想请你回忆过去， 当你真的热爱过一些东西， 一部电影，一张专辑，一首歌曲或一本书， 并且你全心全意地推荐它 给你很喜欢的某个人， 你期望他的反应，你一直等待着， 但反馈回来的却是他很讨厌它。