translation.en: It's also shown us that something as powerful as information and the sharing of it can challenge inequality, because facts, like people, want to be free, and when they're free, liberty is usually around the corner, even for the poorest of the poor -- facts that can challenge cynicism and the apathy that leads to inertia, facts that tell us what's working and, more importantly, what's not, so we can fix it,
translation.zh: 这同时也告诉我们，像咨讯和传媒这样强有力的东西 能够挑战不平等的制度， 因为真相就如同人民， 都希望不受约束，而当他们不受约束时， 普天之下皆是自由， 哪怕是最贫穷的穷人。 真相可以挑战犬儒主义， 以及冷漠所导致的惰性。 真相告诉我们什么可行， 以及更重要的——什么不可行，于是我们可以去修正。