translation.en: And that was one of the reasons why the web wasn't quite as emergent as it could be because you needed two-way linking, you needed that kind of feedback mechanism to be able to really do interesting things.
translation.zh: 这也是为什么互联网 还不具备本该有的涌现性。 因为只有双向的链接和互动机制 才能真正做到一些牛逼的事情。