translation.en: But it does make a point -- which is one which, in a sense, differentiates the real world of people who make things, and the world of people who think about things, which is, there is an intellectual merit to asking: How do we make things as simple as we can, as cheap as we can, as functional as we can and as freely interconnectable as we can?
translation.zh: 但它确实明确了一点 就是，在某种意义上 区分开制造的人 和考虑这些东西的人 这意味着，提出 “如何才能制造出 尽可能简单 尽可能廉价，尽量能发挥机能 并能尽可能自由联系的东西”有了科学意义