translation.en: Maybe some of you here this evening are thinking, "But I found my job through an advert," but if you think back, it was probably a friend that showed you the ad and then encouraged you to apply.
translation.zh: 也许今晚在场的有些人会想， “我就是通过招聘广告找到的工作呀。” 但如果你回想一下， 也许是某一个朋友给你看了那条广告， 然后鼓励你去申请的。