translation.en: If we look at Singapore like most of Asia and more and more of the world, of course, it is dominated by the tower, a typology that indeed creates more isolation than connectedness, and I wanted to ask, how could we think about living, not only in terms of the privacy and individuality of ourselves and our apartment, but in an idea of a collective?
translation.zh: 如果我们看一下新加坡， 亚洲和全世界的其他国家， 当然，这些城市都是以高楼大厦为主， 这种类型的大楼确实制造了 更多的疏离感而非亲近感， 而我想问，我们看待居所的时候， 要如何做到 不是只考虑私密性，我们自己和公寓的 独立性， 而是能产生集体的共同意识呢 ?