translation.en: So you were probably steered benignly away from things at school when you were a kid, things you liked, on the grounds that you would never get a job doing that. Is that right?
translation.zh: 是最重要的科目。 这样就能轻易地避开 孩子们喜欢的科目， 从小就不让他们碰触。 理由就是 不这样学就找不到工作。对吗？