translation.en: In 1962, with Rachel Carson's "Silent Spring," I think for people like me in the world of the making of things, the canary in the mine wasn't singing.
translation.zh: 1962 年，雷切尔·卡森写出了《寂静的春天》一书， 对像我这样创作物品领域的人而言， 矿坑中的黄丝雀不唱歌了。