translation.en: They weren't exactly worthless, but they were nothing close to the actual value, because almost no one they knew wanted to buy one, or knew how much it was worth.
translation.zh: 它们虽然不是一文不值，但是相比起它们的实际价值 还是相差甚远，因为她们所结识的人里面 几乎没有人想要买，也没有人知道这值多少钱。