translation.en: It didn't really get anywhere, and then the Rodney King incident happened, and people thought, OK, if you have a camera in the right place at the right time, or, perhaps, the wrong time, depending who you are, then you can actually start doing something, and campaigning, and being heard, and telling people about what's going on.
translation.zh: 事实上它无疾而终， 之后发生了那个Rodney King事件 人们觉得如果你在恰当的时间恰当的地点有个相机， 或许是错误的时间，取决于你是谁， 那么你真的可以开始做些事情， 开始发起运动，开始让别人听见自己的声音， 告诉别人发生了什么事。