translation.en: Women use Second Life, though, about 30 to 40 percent more, on an hours basis, than men do, meaning that more men sign up than women, and more women stay and use it than men.
translation.zh: 基于使用时间来看，女性对“第二人生”的使用 大约比男性要多30%-40% 这意味着更多的男性注册了账号 但更多女性登录并使用“第二人生”