translation.en: I want people to understand that design is so much more than cute chairs, that it is first and foremost everything that is around us And it's interesting how so much of what we're talking about tonight is not simply design but interaction design.
translation.zh: 我想让人们理解 设计远远不止是可爱的椅子。 设计是我们生活中 周围首要的一切。 有趣的是， 我们今晚谈论的不是简单的设计，而是交互设计。