translation.en: Mapmakers -- because my map of New York and your map of New York are going to look very similar, on account of the shape of New York -- often, mapmakers will insert fake places onto their maps, in order to protect their copyright.
translation.zh: 因为纽约州的形状， 不同制图人绘制的纽约州地图， 看上去都很像—— 所以制图人经常会在自己的地图里 加上几个不存在的地方， 为的是保护自己的版权。