translation.en: You get a beautiful representation of what's going on in the climate system, where each and every one of those emergent patterns that you can see, the swirls in the Southern Ocean, the tropical cyclone in the Gulf of Mexico, and there's two more that are going to pop up in the Pacific at any point now, those rivers of atmospheric water, all of those are emergent properties that come from the interactions of all of those small-scale processes I mentioned.
translation.zh: 你会得到漂亮的图表， 告诉你气候系统的状况， 每一个像这样的 你看到的新气候形势， 南冰洋的漩涡， 墨西哥湾的热带飓风， 还有两个在太平洋随时可能爆发的， 那些大气水气形成的河流， 这些都是来自我刚刚谈到的 次网格尺度过程交互作用的新特性。