translation.en: And this is increasingly what we're starting to see on the Web in a bunch of interesting ways -- most of which weren't around, actually, except in very experimental things, when I was writing "Emergence" and when the book came out.
translation.zh: 我们把注意力转移到互联网上， 现在可以看到越来越多有趣的事情。 但当《涌现现象》出版之前后， 除了某些实验性的东西之外， 这些有趣的事情和现象大多还不具备普遍性。