translation.en: The home, once again, because of distributed computation -- Communication is becoming a center of life, so it's a center of production and learning and shopping and health care and all of these things that we used to think of as taking place outside of the home.
translation.zh: 由于有了分布式通信和分布式计算 家，再一次成为了生活的中心 家成为了生产，学习，购物，还有医疗 还有那些我们认为 都是在家外发生的一切的中心