translation.en: So just 14 years after the Montgomery bus boycott, a group of LGBT folks took that same strategy. It's known as Stonewall, in 1969, and it's where a group of LGBT patrons fought back against police beatings at a Greenwich Village bar that sparked three days of rioting. Incidentally, black and latino LGBT folks were at the forefront of this rebellion, and it's a really interesting example of the intersection of our struggles against racism,
translation.zh: 所以，仅在蒙哥马利公交车抵制事件后14年， 即1969年，同性恋社区的一伙人，就采取了相同的策略， 即我们所称的石墙事件。 三天骚乱后， 星星之火，终于点燃。 在格林尼治酒吧的同性恋顾客，以暴制暴， 勇敢反抗警察围捕。 巧合的是，于此役， 黑人和拉丁美洲的同性恋者被推向统一战线。 这是我们反抗种族主义，