translation.en: And this was the time of the Balkan Wars, and I wanted to create some very strong, charismatic image, something that could serve for any war at any time, because the Balkan Wars are now finished, but there's always some war, somewhere.
translation.zh: 那是在巴尔干战争期间， 我想创造一些激烈的、 富有感染力的画面， 可以用来表现发生在 任何时间的任何战争， 因为尽管巴尔干战争已经结束了， 但战争行为本身不会消失。