translation.en: So this means that if we manage to look death in the face, and actually confront it, rather than keep quiet and hide, like some of the men or women I know did, such as Michael from Rwanda, Carole from Iraq, Philippe from the Congo and other people I know, like Sorj Chalandon, now a great writer, who gave up field assignments after a trauma.
translation.zh: 所以这意味着如果我们能直面死亡， 和它对峙，而不是隐藏和保持沉默， 就像我知道的一些男人女人那样， 例如卢旺达的麦克，伊拉克的卡罗尔，刚果的菲利普 还有一些其他人， 比如索亚 夏隆冬，他现在是位有名的作家， 他在一次灾难以后放弃了现场作业。