translation.en: And there are parallels for marketing -- you can invest for a long time in a brand, but a single contrary observation of that positioning will destroy consumers' belief.
translation.zh: 这和市场营销有些许相似之处。 你可以在一个品牌上投资很长一段时间， 但是对这个定位的一个相反的观察结果就 会摧毁消费者的信念。