translation.en: So I don't just have the sight of the people in front of me and the sound of my voice and the weight of my shoes against the floor, but they occur to me as part of one single great conscious field that stretches forward and backward.
translation.zh: 所以，我不仅能看到我眼前的人 还能听到自己的声音，感受到地板上鞋的重量 但他们以单一的 意识域部分出现 而且还能前后移动