translation.en: In the late spring, early summer of 2010, shortly after McQueen's suicide, our curator of costume, Andrew Bolton, came to see me, and said, "I've been thinking of doing a show on McQueen, and now is the moment. We have to, we have to do it fast."
translation.zh: 时间是在2010年的春末夏初， 麦奎因刚刚自杀不久， 我们的服饰馆馆长安德鲁·博尔顿，过来与我商量， "我一直想策划一场麦奎因的服装秀， 我认为现在正是时机。我们必须尽快行动起来。”