translation.en: We needed to have a way of bringing the biology to that incredible data, and the way to do that was to find a stand-in, a biological stand-in, that could contain all of the genetic information, but have it be arrayed in such a way as it could be read together and actually create this incredible avatar.
translation.zh: 我们必须想办法运用生物知识， 解读这种神奇的数据， 而其方法就是 找一个替身，一个生物替身， 替身必须包含所有遗传信息， 但它的基因序列必须排列得 能够整体解读， 这样就建立了一个神奇的阿凡达。