translation.en: And that gets us to another breakdown that's crucial, and another breakdown that couldn't be more important to a group like this, because the growth of America and real American national security and all of the things that drove progress even during the Cold War, was a public-private partnership between science, technology and government that began when Thomas Jefferson sat alone in his laboratory But it was the canals and railroads and telegraph;
translation.zh: 而这为我们带来了另一次分离崩解， 这是决定性的， 对我们这样的群体而言， 没有比这个更重要的事情， 因为美国的发展以及真正的国家安全 以及能让我们在冷战中得以进步的东西， 就是在科学，科技和政治之间， 政府和民间的合作， 是由坐在实验室的 独自发明着东西的托马斯杰斐逊开始。 是运河，铁路，电报；