translation.en: So we had some 21st-century gear, but the reality is that the challenges that Scott faced were the same that we faced: those of the weather and of what Scott called glide, the amount of friction between the sledges and the snow.
translation.zh: 综上所述，我们有21世纪的现代化设备 但现实是，斯科特团队面临的挑战 于我们而言，同样存在： 天气恶劣，以及 雪橇及雪之间大量的摩擦产生的 斯科特称之为“滑动”的作用力。