translation.en: This picture of Seymour -- 25 years ago. Seymour made a very simple observation in 1968, and then basically presented it in 1970 -- April 11 to be precise -- called "Teaching Children Thinking."
translation.zh: 这是西蒙25年前的照片。西蒙作了一个很简单的 观察，那是在1968年，然后他在1970年的时候， 确切点说是1970年4月11日把它展现给了大家，称之为“教孩子们思考”。