translation.en: It's talked about in these modern ways, but the idea is that somehow, behind places like Silicon Valley, the secret have been different types of market-making mechanisms, the private initiative, whether this be about a dynamic venture capital sector that's actually able to provide that high-risk finance to these innovative companies, the gazelles as we often call them, which traditional banks are scared of, or different types of really successful commercialization policies which actually allow these companies
translation.zh: 这被认为是现代方式。 但是这种想法却和硅谷等地的背后秘密有所不同， 硅谷有不同的市场开拓机制。 私人动议，不管这个动议是否 属于动态风险投资范畴， 这些创新型公司都实际上 能够得到高风险融资。 被我们称为“羚羊企业”的这些领军公司所需要的融资 是那些传统银行所害怕接手的。 另外，不同类型的一些颇有成效的 商业化政策实际上允许这些公司