translation.en: And this process, which is absolutely non-linear -- cannot be predicted by standard techniques -- is the reflection of a collective emergent behavior which is fundamentally endogenous.
translation.zh: 而这个过程绝非简单的线性关系， 不能通过一般的方法预测。 它是一种由内而发的聚集突发性行为的反映。