translation.en: But the whole concept of things like 1/2 + 1/4 + 1/8 + 1/16 and so on approaches one, is useful if, say, you want to draw a line of elephants, each holding the tail of the next one: normal elephant, young elephant, baby elephant, dog-sized elephant, puppy-sized elephant, all the way down to Mr. Tusks and beyond.
translation.zh: 但是这个概念， 就像1/2+1/4+1/8+1/16并以此类推， 直到无穷接近于1，在什么时候有用呢， 你想画一排大象， 每一只都叼着下一只的尾巴： 普通大象，年轻大象， 婴儿大象，像狗那么大的大象， 像小狗那么大的大象， 一直小到看不见。