translation.en: DH: ♪ I'll never remember all this. ♪ ♪ Will the clicker work when I press it? ♪ ♪ Why must Al Gore go right before me? ♪ ♪ Oh man, I'm scared to death. ♪ ♪ I hope I don't pass out onstage ♪ ♪ and now I really wish I wasn't wearing green. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 1: ♪ You must be be sweet like Brené Brown. ♪
translation.zh: 达·哈德森：♪ 这些东西我肯定记不住。 ♪ ♪ 控制器到时候能不能正常工作？ ♪ ♪ 为什么 阿尔·戈尔在我之前？♪ （阿尔·戈尔：美国副总统， 在气候变化上有着突出的贡献） ♪ 哦不，我好害怕啊 ♪ ♪ 希望我在台上不要昏倒 ♪ ♪ 现在我真的希望我不用穿绿色。 ♪ 合：♪ 来演讲吧 ♪ 演讲助理1：♪ 你要像布雷内·布朗一样可爱。 ♪ （TED演讲者，情绪研究者）