translation.en: But I'm hoping that this particular exhibition will be able to trace a new portrait of where design is going -- which is always, hopefully, a portrait a few years in advance of where the world is going.
translation.zh: 但我希望这个特别的展览 可以描绘出设计将走的新图像， 这个图像总是，但愿是，早几年 说出世界要往哪里去。