translation.en: But like the Maginot Line, the great firewall of China was facing in the wrong direction for this challenge, because not one of those four things was true in this environment.
translation.zh: 就好像是马其诺防线， 中国防火墙 搞错了对象。 因为在当下这四个特点都站不住脚。