translation.en: Thirty seconds later news of that earthquake had traveled all around the world, instantly. Everyone in the world, hypothetically, had the potential to know that an earthquake was happening in Managua.
translation.zh: 花了60秒。 30秒之后地震的消息就 可以即时传遍全球。理论上 世界上所有人都有可能知道 马那瓜正在发生地震。