translation.en: Pip from "Great Expectations" was adopted; Superman was a foster child; Cinderella was a foster child; Lisbeth Salander, the girl with the dragon tattoo, was fostered and institutionalized; Batman was orphaned; Lyra Belacqua from Philip Pullman's "Northern Lights" was fostered; Jane Eyre, adopted; Roald Dahl's James from "James and the Giant Peach;" Matilda; Moses -- Moses!  Moses!  -- the boys in Michael Morpurgo's "Friend or Foe;" Alem in Benjamin Zephaniah's "Refugee Boy;"
translation.zh: 《远大前程》里的皮普是个孤儿； 超人也没有双亲； 灰姑娘受尽继母的虐待； 丽丝贝·莎兰德，龙纹身的女孩， 也是被收养和训练的； 蝙蝠侠是孤儿； 菲利普·普尔曼所著《北极之光》中的贝拉奎亚 是被收养的； 简·爱，孤儿； 罗尔德·达尔所著《怪桃历险记》里的詹姆斯 玛蒂尔达；摩西——摩西！ 先知摩西！ 迈克尔·莫波格所著《朋友或敌人》中的孩子们 本杰明·泽范尼所著《逃难的男孩》中的阿雷姆；