translation.it: o il world wide web, che i francesi dovrebbero chiamare "la toile d'araignée mondiale," la ragnatela mondiale. Tutte indicazioni che i francesi felicemente ignorano.
translation.ro: Internet-ul, li se spune francezilor, ar trebui sa fie numit "la toile d'araignee mondiale" -- Panza de Paianjen Mondiala -- recomandari pe care francezii le ignora cu veselie.