translation.it: "...e così potesse creare dei pregiudizi nei miei lettori contro tutte quelle cose che erano il principale obiettivo del libro"
translation.ro: "... şi să păgubesc cititorii mei de toate acele lucruri care au fost scopul principal al cărţii."