translation.it: Sottoponendomi al primo intervento per la recidiva del tumore alle ghiandole salivari nel 2006, credevo che sarei stato dimesso in tempo per tornare al mio programma di critica cinematografica, 'Ebert e Roper al cinema.' Avevo registrato abbastanza puntate da poter affrontare 6 settimane di degenza compresa la riabilitazione.
translation.ro: Prima operație chirurgicală a fost pentru reapariția cancerului la glanda salivară în 2006, mă așteptam să ies din spital la timp pentru a mă întoarce la emisiunea mea de revizii de filme 'Ebert și Roper la cinema.' Am preînregistrat suficiente emisiuni pentru cele șase săptămâni de operații chirurgicale și recuperare.