translation.it: e all'improvviso, come quando ci prelevavano dalle nostre case, aprirono le forze armate al servizio dei giovani nippo-americani.
translation.ro: Și la fel de brusc cum ne-au ridicat, au deschis recrutările pentru tinerii americani japonezi.