translation.it: La linea bianca rappresenta la Gran Bretagna, e poi gli Stati Uniti prendono il comando come nazione guida nell'anno 1900, quando la linea diventa rossa.
translation.ro: Linia albă e Marea Britanie, apoi SUA preia conducerea ca națiune fruntașă, în 1900, când linia roșie o intersectează pe cea albă.