translation.it: Potreste discutere del fatto che l'ultima volta che è successo -- ed è quello che Housman ha sentito arrivare e che ha sentito anche Churchill -- era che quando il potere è passato dalle vecchie nazioni, gli antichi poteri dell'Europa, attraverso l'Atlantico verso i nuovi poteri emergenti degli Stati Uniti d'America -- l'inizio del secolo americano.
translation.ro: Veți spune că ultima dată când s-a-ntâmplat - Housman și Churchill și-au dat seama de asta - a fost când puterea a trecut de la națiunile vechi, puterile vechi ale Europei la puterile emergente de peste Atlantic, la Statele Unite ale Americii - când a început secolul american.