translation.it: Pensate al telefono -- e la Intel ha testato un sacco degli apparecchi che vi mostreró negli ultimi dieci anni in circa 600 famiglie di anziani -- 300 in Irlanda e 300 a Portland -- per cercare di capire come possiamo misurare e monitorare il comportamento delle persone in una maniera utile dal punto di vista medico.
translation.ro: Dacă vă gândiţi la telefon - şi Intel a testat o mulţime de lucruri pe care vi le voi arăta, în ultimii 10 ani, în peste 600 de locuinţe ale unor persoane în vârstă - 300 în Irlanda şi 300 în Portland - pentru a înţelege: cum măsurăm şi monitorizăm comportamentul într-un mod relevant din punct de vedere medical?