translation.it: E questo spiega la straordinaria risonanza di questa semplice metafora concepita quasi 400 anni fa.
translation.ro: Şi asta explică extraordinara rezonanţă a unei simple metafore ce a apărut cu aproape 400 de ani în urmă.