translation.it: Si stendono attraverso l'oceano. Sono lunghi 4.000, 6.000, 12.000 chilometri, e se la scienza dei materiali e le tecnologie informatiche sono così complicate, il processo fisico di base è semplicissimo. La luce penetra in una zona dell'oceano esce dalla parte opposta, e di solito arriva da un edificio chiamato "landing station", spesso nascosto in una zona vicino al mare.
translation.ro: Se-ntind peste ocean. Au lungimea de 4, 8 sau 12 mii de kilometri și, cu toate că știința materialelor și tehnologia computațională sunt incredibil de complicate, procesul fizic de bază e șocant de simplu. Lumina intră la un capăt de ocean și iese la celălalt și, de obicei, vine de la o clădire, stație de destinație, care e de multe ori plantată discret într-un mic cartier de pe litoral.