translation.it: La vera tragedia dello scorso secolo è questa: se pensate alla popolazione mondiale, come a un grande computer formato da tanti computer collegati, la grande tragedia è stata che miliardi di computer erano scollegati.
translation.ro: Adevărata tragedie a ultimului secol este asta: dacă vă gîndiţi la populaţia lumii ca la un calculator gigant, un procesor paralel masiv, atunci marea tragedie a fost că miliarde din procesoarele noastre au fost oprite.