translation.it: Quindi nella tradizione americana, la differenza tra il tecnocratico e il romantico, sarebbe la differenza tra gli assi cartesiani di Thomas Jefferson che percorrono in lungo e in largo gli Stati Uniti, che consistono nella forma regolare di ogni stato occidentale degli Stati Uniti, come una soluzione assolutamente tecnocratica, un inchino a... all'epoca di Jefferson... l'attuale filosofia popolare del razionalismo.
translation.ro: Aşadar în tradiţia americană, diferenţa între tehnocrat şi romantic ar fi diferenţa între grilele carteziene ale lui Thomas Jefferson care se răspândesc de-a lungul Statelor Unite, care dau practic forma fiecărui stat vestic din Statele Unite, ca o soluţie tehnocrată cu adevărat, o plecăciune -- pe timpul lui Jefferson -- în faţa curentei filozofii populare a raţionalismului.