translation.it: Se avessi un quadrato di 30 centimetri per 30, del colore della terra, e poi un altro uguale moltiplicato per la radice di due, e che sarebbe quindi una volta e mezzo più grande, col colore dell'oceano, e vi dicessi: "qual è il valore relativo di queste due cose?"
translation.ro: Dacă aș ține un pătrat cu latura de 1 m, de culoarea pământului și un alt pătrat cu latura de radical din doi metri, astfel încât e de 1.5 ori mai mare și are culoarea oceanelor și aș spune, care e valoarea relativă a acestor două lucruri?