translation.it: Era composta da un grande team che utilizzava pony, cani, trattori a petrolio, lasciando depositi pre-posizionati di cibo e carburante con cui il team finale di cinque persone di Scott avrebbe raggiunto il Polo, per poi tornare indietro a piedi verso la costa.
translation.ro: Avea o echipă mare, folosind ponei, câini, tractoare alimentate cu benzină, lăsând multe depozite de hrană și combustibil pre-poziționate, prin care echipa din cinci a lui Scott va călători la Pol, unde se vor întoarce și vor schia înapoi către coastă.