translation.it: Non possiamo risolvere tutti i problemi solamente osservando gli oceani, ma se non capiamo il sistema di supporto vitale fondamentale di questo pianeta molto piú a fondo di quanto lo facciamo ora, allora i problemi che affrontermo, e che Cody affronterá, ed anche Nancy, che vivrà fino a 98 anni, dovrà affrontare saranno problemi veramente gravi.
translation.ro: Noi nu putem rezolva toate problemele doar uitându-ne la oceane, dar dacă noi nu înţelegem sistemul fundamental de susținere a vieţii pe această planetă mult mai aprofundat decât ceea ce facem acum, atunci nivelul de stres la care o să ajungem, și nivelul de stres la care Cody o să ajungă, și chiar și Nancy, care o să trăiască până la vârsta de 98 de ani, o să aibă probleme reale de adaptare.