translation.it: La targhetta sul dorso del tonno registra dati dell'ambiente in cui si muove il tonno e alla fine si staccherà da sé e risalirà in superficie ed invierà ai satelliti orbitanti attorno alla Terra i dati calcolati relativi a posizione, pressione e temperatura.
translation.ro: Aceast marcaj călătoreşte pe ton, simte mediul din jurul tonului și se va desprinde de pe pește, se va detaşa şi va pluti spre suprafaţă și va trimite sateliților de pe orbita Pământului date despre poziția estimată prin calcule pe dispozitivul de urmărire, date despre presiune și temperatură.