translation.it: Anche qui, non è perché i robot sanno dove devono andare, ma semplicemente perché reagiscono alla posizione dei robot vicini.  Il prossimo esperimento illustra il secondo principio organizzativo.
translation.ro: Asta nu se întâmplă pentru că roboţii ştiu unde trebuie să meargă, ci pentru că reacţionează la poziţia vecinilor lor  Următorul experiment ilustrează al doilea principiu de organizare.