translation.it: e che spesso, quelle persone appassionate di un luogo sono scollegate dalle risorse necessarie per fare accadere le cose, o scollegate dalla contingenza di persone che potrebbero aiutare a fare accadere le cose.
translation.ro: Deseori acești oameni pasionați de un anumit loc nu dispun de resursele necesare pentru a iniția lucruri grozave, sau de relațiile necesare pentru a le face să se întâmple.