translation.it: Poiché durano ovunque da qualche giorno a qualche settimana, le cerimonie funebri sono una questione rumorosa, in cui la commemorazione del defunto non è tanto un momento di tristezza privata ma piuttosto una transizione condivisa pubblicamente.
translation.ro: Cu o durată de la câteva zile până la câteva săptămâni, aceste ceremonii sunt o afacere străveche, în care comemorarea unui decedat nu este o tristeţe privată ci mai degrabă o tranziţie publică.