translation.it: Siamo tutti coinvolti in un riallineamento sismico e basilare della cultura e della comunicazione, un riallineamento che scuote e decima l'industria dei quotidiani e dei periodici, quella dei libri e delle pubblicazioni, e non solo.
translation.ro: Cu toții suntem implicați într-o realiniere seismică, fundamentală a culturii şi a comunicațiilor, o realiniere care zguduie şi decimează industria presei, a revistelor, a cărților şi a editurilor şi nu numai.