translation.it: "Se sono a Corfù nel giugno del 1323 e voglio andare a Costantinopoli, dove posso prendere una barca?". Forse possiamo rispondere a questa domanda con una precisione tra uno e tre giorni.
translation.ro: „Dacă eu sunt în Corfu în iunie 1323 și vreau să merg în Constantinopol, de unde pot lua un vas?” Probabil putem răspunde acestei întrebări cu precizie de o zi sau două sau trei.