translation.it: Molto presto decidemmo che bisognava adottare un approccio di sintesi, sebbene nessun altro l'avesse tentato prima, per scoprire se fosse possibile sintetizzare un cromosoma batterico, modificarne il contenuto genetico per comprendere quali fossero i geni essenziali per la vita.
translation.ro: Am decis destul de repede că trebuie să urmăm calea sintetică, chiar dacă nimeni nu făcuse asta înainte, ca să vedem dacă putem sintetiza un cromozom bacterial, astfel incât să putem varia conţinutul genelor ca să înţelegem genele esenţiale pentru viaţă.