translation.it: e il mondo diventò estremamente complesso, estremamente low-cost, estremamente veloce, e quelle leggi newtoniane che erano tanto care alle persone finirono per essere solo delle ordinanze locali,
translation.ro: Lumea a devenit extrem de complexă, extrem de ieftină, extrem de rapidă, iar acele legi newtoniene la care țineam atît de mult s-au dovedit a fi doar reguli locale.