translation.it: della forza ad una singola agenzia democratica, un Leviatano appunto, uno Stato può ridurre la tentazione dell'attacco, perché ogni tipo di aggressione sarà punita,
translation.ro: Soluția lui Hobbes, leviatanul, era că dacă autoritatea violenței legitime era învestită într-o singură entitate democratică – un leviatan – atunci un astfel de stat poate reduce tentația unui atac, deoarece orice formă de agresiune va fi pedepsită, profitul ei fiind nul.