translation.it: Questi oggetti sono visivamente identici, ma quando l'avatar attraversa la superficie di questi oggetti essi inviano un messaggio elettrico che è proporzionale alla consistenza dell'oggetto che ritorna direttamente al cervello della scimmia, comunicando al cervello cosa l'avatar sta toccando.
translation.ro: Iar aceste obiecte sunt identice vizual, dar când avatarul intersectează suprafaţa acestor obiecte, acestea trimit un semnal electric proporţional cu textura microtactilă a obiectului care merge înapoi direct la creierul maimuţei, informând creierul ce anume atinge avatarul.