translation.it: La varietà di sensori piccoli ed economici disponibili sul mercato è enorme, ed è facile immaginare che qualcuno riesca ad assemblare un telefono che misuri la temperatura, i livelli di metano o di CO2, la presenza di alcune biotossine -- forse, in pochi anni, persino il virus della influenza aviaria H5N1.
translation.ro: Există o mare varietate de sensori minusculi, ieftini pe piaţă, şi vă puteţi uşor imagina cum cineva ar asambla un telefon care să măsoare temperatura, nivelul de CO2 sau de metan, prezenţa unor biotoxine -- potenţial, în câţiva ani, poate chiar virusul gripei aviare H5N1.