translation.it: Questi sono momenti duri per l'economia cari TEDster, sono momenti duri per l'economia. E quindi, vorrei tirarvi un po' su di morale con una delle grandi, benchè largamente sconosciute, storie di successo commerciale degli ultimi 20 anni. Paragonabile, a modo suo, ai grandi successi di Microsoft o Google. Ed è la storia di un'industria che ha ignorato l'attuale recessione con serenità.
translation.ro: Sunt vremuri sumbre pentru economie cu adevărat sumbre, dragi colegi prezenţi la TED Acestea fiind spuse, aş vrea să vă înveselesc povestindu-vă una dintre cele mai profitabile, chiar dacă mai puţin cunoscute performanţe economice din ultimii 20 de ani Ce poate fi comparată, în felul ei aparte cu performanţele unor companii precum Microsoft sau Google Este vorba despre o industrie care a îmbrăţişat criză mondială actuală precum o a doua natură.