translation.it: Suppongo di sì. In un certo senso, se il TEDster partecipa a tutta l'interconnessione di tutti i computer e così via, si forma una consapevolezza di massa, dove tutti possono davvero sapere tutto ciò che accade ovunque nel pianeta.
translation.ro: Cred că e. Deoarece, într-un fel, dacă un pasionat TED se regăseşte în starea de interconectare a tuturor computerelor şi lucrurilor, atunci vorbim despre creaţia unei conştiinţe în masă prin care toţi putem şti tot ce se întâmplă oriunde în lume.