translation.it: Ho sentito quella che considero una cosa straordinaria che i due precedenti TED hanno trattato poco, e questa cosa è un intrecciarsi e un impregnarsi, una unione, di un sentimento di responsabilità sociale in così tanti dei discorsi. Responsabilità globale, in realtà, che si rifà a un interesse personale, ma che va molto oltre l'interesse personale.
translation.ro: Am auzit ceea ce consider a fi un lucru extraordinar şi ce a fost doar puţin menţionat la celelalte două TED-uri, şi ce este - e o întreţesere şi o pestriţare, o amestecare a simţului de responsabilitate socială în atâtea din prezentări -- responsabilitate globală de fapt, ce apelează la interesul personal iluminat, dar care se extinde departe de interesul personal.