translation.it: Per vedere la direzione in cui sta andando la tecnologia, ho pensato di continuare sulla stessa traiettoria, ossia quella dell'aumento della densità energetica, ecco dove sta andando. E quindi ho pensato di osservare lo stesso tipo di cose considerando altri aspetti dell'evoluzione e di chiedermi quali sono le grandi tendenze della vita in evoluzione.
translation.ro: Așa că, ceea ce vreau să sugerez, e că dacă vreți să vedeți încotro se îndreaptă tehnologia, vom continua acea traiectorie, și vom spune că se zndreaptă spre densități energetice și mai mari. Iar ce am făcut eu este că am luat același fel de lucruri si am privit la alte aspecte al vieții în evoluție și am spus, care sunt tendințele generale în viața în evoluție.