translation.it: Riscriveteci sopra.  Il ritardo di scatto è il tempo tra il momento in cui premete il tasto per scattare una foto e il momento in cui la macchina effettivamente la scatta.
translation.ro: Doar tastaţi peste.  „Shutter lag” e intervalul dintre apăsarea butonului pentru a poza şi momentul în care camera prinde poza.