translation.it: Ushahidi non è solo il software che abbiamo progettato. È la squadra, ed è anche la comunità che usa la tecnologia in modi che non potevamo prevedere.
translation.ro: Ushahidi nu înseamnă numai softul pe care l-am creat, ci echipa şi totodată comunitatea care foloseşte această tehnologie cum nici nu ne imaginam.