translation.it: E qualsiasi cosa accada in questo secolo singolarmente cruciale avrà ripercussioni sul futuro più lontano e forse ben oltre la Terra, ben oltre la Terra come la si vede qui.
translation.ro: Și orice se întâmplă în acest secol unic de crucial, va rezona în viitorul îndepărtat și poate dincolo de Pământ, mai departe decât Pământul prezentat aici.