translation.it: Si sfrutta l'effetto fionda gravitazionale, passando molto vicini ad un pianeta, qualche migliaio di chilometri, così si raggiunge la velocità del pianeta attorno al Sole, ma gratis.
translation.ro: Folosești „praștii” gravitaționale, adică treci pe lângă o planetă la o altitudine foarte mică, câteva mii de kilometri, și obții gratuit viteza de rotire în jurul Soarelui a acelei planete.