translation.it: Aspettandosi qualche fattore metabolico o del DNA in opera, sono rimasti scioccati nel vedere che l'unica differenza tra i soggetti che sono riusciti a capire era la quantità di movimento. Di fatto coloro che hanno preso peso stavano seduti, in media, due ore in più al giorno rispetto a chi non lo faceva.
translation.ro: Așteptându-se ca un factor metabolic sau ADN să acționeze, au fost toți uimiți să vadă că singura diferență pe care au putut-o observa între subiecți a fost procentul de mișcare, și că de fapt cei care au luat în greutate stăteau, în medie, cu două ore mai mult pe zi decât ceilalți.