translation.it: Questo grande meccanismo ad ingranaggi fa quello che fa un computer, ma ovviamente va programmato, e ovviamente, Babbage ha utilizzato la tecnologia dell'epoca e la tecnologia che sarebbe ricomparsa negli anni '50, '60 e '70, ossia le schede perforate. Questo è uno dei tre lettori di carte perforate ed questo è un programma al Museo della Scienza, non lontano da qui, creato da Charles Babbage, è lì in attesa -- potete andare a vederlo -
translation.ro: Acest mecanism de roţi dinţate face ce face un computer, dar bineînţeles trebuie să-l programezi şi bineînţeles, Babbage a folosit tehnologia disponibilă din acele vremuri, tehnologie care avea să reapară în anii '50, '60, '70, și anume cartele perforate. Acesta de aici e unul din cele trei cititoare de cartelele perforate, iar acesta e un program aflat la Muzeul de Ştiinţe, nu departe de aici, creat de Charles Babbage, expus acolo -- puteţi merge să-l vedeţi --