translation.it: E di punto in bianco mi ha chiesto: "Dove ti trovavi il 12 settembre?". Quando a qualcuno viene chiesto: "Dove ti trovavi il 12 settembre?" quale che sia la data di solito si risponde: "Non ricordo esattamente, ma posso controllare." Quindi ho preso il mio palmare e gli ho detto "Ok, vediamo i miei appuntamenti per il 12 settembre". Il 12 settembre, dalle 10:00 alle 10:30 stavo pagando una bolletta.
translation.ro: Apoi, literalmente din senin, tipul mă întreabă: „Unde erai pe 12 septembrie?” Majoritatea, la întrebarea: „Unde erai pe 12 septembrie?” sau la orice altă dată, „Nu îmi amintesc exact, dar pot să caut.” Mi-am scos agenda digitală şi am spus: „Hai să vedem întâlnirile mele din 12 septembrie.” „De la 10:00 la 10:30, mi-am plătit factura pentru depozitare.