translation.it: Giusto per chiarire, in questa conferenza sto utilizzando il nome "Earth Witness" come parte dello scenario, una "etichetta" per mostrare dove questo progetto immaginario può condurre, non per scimmiottare il meraviglioso lavoro dell'organizzazione Witness.
translation.ro: Acum, să fie clar, în această prezentare folosesc denumirea "Martor Pământ" ca parte a scenariului, doar ca o schemă pentru ceea ce ar putea fi mobilul aspiraţiei acestui proiect imaginar, nu pentru a profita de munca minunată a celor de la organizaţia Witness.