translation.it: Possiamo risolvere la situazione. Andremo a Greenville, con tutto il consiglio e faremo alla Electrolux un'offerta che non può rifiutare." Con tutti i membri del consiglio, ho incontrato i pezzi grossi della piccola Greenville: il sindaco, il city manager, il responsabile scolastico. In pratica abbiamo svuotato le tasche e abbiamo giocato tutte le nostre carte, o incentivi, chiamateli come volete, per convincere la Electrolux a restare. Mentre giocavamo le nostre carte
translation.ro: Putem rezolva. Plecăm la Greenville cu toată echipa și vom face o ofertă către Electrolux, pe care n-o vor putea refuza.” Deci mi-am luat toată echipa și ne-am întâlnit cu toți boșii din micuțul Greenville – primarul, administratorul orașului, directorul colegiului comunitar – și efectiv ne-am golit buzunarele, punând pe tapet toate argumentele, facilități, spuneți voi ce, pentru a convinge pe cei de la Electrolux să rămână