translation.it: Di conseguenza, molte persone sono venute da me dicendomi: "Jim, sei arrabbiato?" E la mia risposta è questa: "Non ho il lusso di potermi arrabbiare. E so quali sono le conseguenze se mi arrabbio." Perciò, l'unica cosa che posso fare è usare la mia intelligenza, la mia energia, le mie idee e esperienze e dedicarmi a sfidare, in ogni momento, tutto ciò che potrebbe avere a che fare con il razzismo.
translation.ro: În consecință oamenii mă întreabă: „Jim, ești supărat?” Iar răspunsul meu e acesta: „Nu-mi permit luxul de a fi supărat, nu mi-l permit. În plus cunosc consecințele furiei.” Astfel, singurul lucru pe care-l pot face e să-mi iau intelectul colectiv, energia, ideile și experiența și să încerc să combat, în orice moment, orice mi se pare rasist.