translation.it: Nelson Mandela – ho preso una pietra dal carcere di Robben Island, dove lui ha lavorato per 27 anni, e da cui è uscito con così poco rancore da poter guidare il suo popolo attraverso gli orrori dell'apartheid senza un bagno di sangue.
translation.ro: Nelson Mandela — am cu mine o bucată de calcar din închisoarea Robben Island, unde a petrecut 27 de ani de muncă silnică — a ieșit de acolo cu atît de puțină înverșunare, încît a putut să-și scoată poporul din oroarea apartheidului fără o baie de sînge.