translation.it: I modelli che vedete si presentano in tutte le diverse scale, ma non si può tagliarne un pezzo e dire "Oh, beh adesso faccio un clima più piccolo." Non posso usare i normali prodotti di riduzione per ottenere un oggetto più piccolo da poter studiare in laboratorio e poi dire: "Ah, adesso sì che ho capito." È la visione completa o niente.
translation.ro: Tiparele care se observă au toate dimensiunile posibile, dar se pot reduce la un singur element, zicând: „Hai să facem o climă mai mică.” Nu pot folosi rezultatul normal al reducerii pentru a obține lucruri tot mai mici pe care să le studiez în laborator și să spun: „Acum înțeleg asta.” E totul sau nimic.