translation.it: Come avrò mai insultato il mio ospite?" Indicò i tre chicchi di riso in fondo alla ciotola, e disse, "Finisci."  "Mio Dio", pensai, "giro il mondo chiedendo di fermare lo spreco. E lui mi ha stracciato al mio stesso gioco."  Ma mi ha fatto ben sperare che noi, insieme, abbiamo il potere di fermare questo tragico spreco di risorse. Se inizieremo a dichiarare socialmente inaccettabile lo spreco di queste montagne di cibo,
translation.ro: Oare cum mi-am insultat gazda?” A arătat spre boabele de orez de pe fundul farfuriei, și a zis: „Curat.” Mi-am spus, „Eu merg în jurul lumii, le spun oamenilor să nu mai arunce mâncarea, iar acest tip m-a bătut cu propriile arme.”  Dar mi-a dat încredere că noi, oamenii, avem puterea de a pune capăt tragicei risipe de resurse, dacă ni se pare inacceptabil social vorbind să prăpădim mâncarea la o scară uriașă,