translation.it: Eliot Gannon ."   Eliot e gli altri bambini che ci spediscono queste lettere ricevono una lettera scritta a caratteri molto piccoli da uno studio legale norvegese,  -- che dice che a causa di un cambiamento delle regole doganali, la loro balena è stata trattenuta a Sognefjord, che è un fiordo davvero bellissimo, e poi parla un po' di Sognefjord e del cibo norvegese. Va fuori tema.
translation.ro: Eliot Gannon, 6 ani”.   Iar Eliot și ceilalți copii care ne scriu primesc de la noi o scrisoare cu scris mărunt de la o firmă de avocatură norvegiană,  care spune că, din cauza unei modificări a legii vamale, balena era reținută în Sognefjord, care e un fiord minunat, și apoi descrie puțin Sognefjord, mâncarea norvegiană și divaghează.