translation.it: Senza più una distinzione tra il passato, il presente e il futuro, il qui e il là, siamo rimasti con questo momento ovunque, questo momento che chiamerò l'adesso digitale.
translation.ro: Fără nici o distincţie între trecut, prezent şi viitor, între aici sau acolo, suntem oriunde în acest moment pe care îl numesc digitalul acum.