translation.it: e vi avrebbe mostrato questa macchina meccanica. Mi manca molto quel periodo, in cui si poteva andare ad una serata e assistere alla dimostrazione di un computer meccanico.  Ma Babbage, Babbage stesso, è nato alla fine del 18° secolo, ed era un matematico abbastanza famoso.
translation.ro: Îmi lipsesc vremurile când puteai merge la o serată unde îți era prezentat un computer mecanic.  Dar Babbage însuşi s-a născut la sfârşitul secolului XVIII, şi a fost un matematician cunoscut.