translation.it: Quello che possiamo definire il design cinico, ovvero il design inventato da Raymond Loewy negli anni cinquanta, quando disse, il brutto non vende, le laid se vend mal, cosa terribile.
translation.ro: Cel pe care îl putem numi designul cinic, adică cel inventat de Raymond Loewy în anii '50, care zicea: ce e urât se vinde prost, "le laid se vend mal", ceea ce este îngrozitor.