translation.it: Leslie Byrne, democratica della Virginia, ha affermato che quando è andata al Congresso, una collega le ha detto, "Tendi sempre al verde." Poi, per spiegarsi meglio, ha detto, "Non era un ambientalista."  Dunque, anche qui abbiamo una democrazia, una democrazia che dipende dai finanziatori e dal popolo, dipendenze in competizione, probabilmente dipendenze in conflitto in base a chi sono i fondatori.
translation.ro: Leslie Byrne, un Democrat din Virginia, a povestit că atunci când a fost aleasă în Congres, un coleg i-a spus: „Totdeauna înclină spre verde.” Pentru a fi mai clar, ea a continuat: „El nu era un ecologist.”  Deci și aici există democrație, o democrație ce depinde de finanțatori și de oameni, cu relații de dependență concurente, posibil conflictuale, în funcție de cine sunt finanțatorii.