translation.it: Beh, misureremo la quantità di energia dopo la collisione, la paragoneremo alla quantità precedente lo schianto, e se noteremo un calo di energia, questa sarà la prova che dell'energia è stata dispersa.
translation.ro: Păi, vom măsura cantitatea de energie după coliziune, o vom compara cu cantitatea de energie de dinainte, şi dacă este mai puţină energie după coliziune decât înainte, acesta va fi dovada că energia s-a scurs.