translation.it: Con l'aggiunta della multa, quello che fecero fu di comunicare ai genitori che il loro debito totale verso gli insegnanti era saldato col pagamento dei 10 sicli, senza residui sensi di colpa o preoccupazioni sociale dovute dai genitori agli insegnanti.
translation.ro: Prin adăugarea unei amenzi, ei au comunicat de fapt părinților că întreaga lor datorie față de educatori a fost eliminată prin plata a 10 shekeli, și că nu există niciun rest de vină sau grijă socială pe care părinții îl datorează educatorilor.