translation.it: Stavo cercando di fare loro dire ciò che probabilmente volevano dire, per farli uscire dal bozzolo del loro personaggio pubblico, e più pubblici sono stati, più radicato era il personaggio pubblico.
translation.ro: Eu încercam să-i fac să spună ceea ce probabil oricum vroiau să spună, să trec de carapacea imaginii lor publice, şi cu cât mai mult aveau o imagine publică de apărat cu atât mai mult se simţeau încolţiti în acea faţetă a imaginii publice.