translation.it: e, quando uscivate in cerca di un figlio, o ad appendere il bucato al filo, o per scendere di corsa alla drogheria d'angolo, di sotto il cappotto, l'orlo ritorto della camicia da notte sempre sottile e ingiallito, penzolante di fuori.
translation.ro: şi, când trebuia să te duci să ai grijă de copil, să întinzi rufe, sau să dai o fugă până la magazinul din colţ, sub o haină, cu tivul răsucit al cămăşii de noapte mereu deşirat şi îngălbenit, atârnând dedesubt.