translation.it: Jehane Noujaim: sono stata travolta dalla reazione verso il film, perchè non sapevamo se saremmo riusciti a farlo uscire.
translation.ro: Jehane Noujaim: Am fost copleșită de reacțiile la acest film, pentru că nu știam dacă va putea să se facă văzut.