translation.it: allora forse lui poteva utilizzare lo stesso stratagemma con l'altra forza conosciuta, che all'epoca era la forza elettromagnetica. .
translation.ro: Poate eu pot face la fel cu cealaltă forţă cunoscută, care, în aceea epocă, era cunoscută ca forţa electromagnetică -- azi ştim de altele, dar în aceea epocă aceea era singura cealaltă forţă la care se gândeau oamenii.