translation.it: Le aziende tendono ad evolversi in maniera verticale centralizzando le operazioni in grandi fabbriche e magazzini, ma se volete essere agili e avere una gran varietà di clienti, dovete crescere in orizzontale con una catena di distibuzione ripartita che abbia stabilimenti più piccoli e meno unità distributive come ha dimostrato Grameen Bank.
translation.ro: Companiile se dezvoltă pe verticală, centralizând operaţiunile în fabrici şi depozite, dar dacă vrei să fii agil şi să lucrezi cu clienţi foarte diferiți, trebuie să te dezvolţi pe orizontală, folosind un lanţ de aprovizionare cu unităţi de fabricare şi distribuţie mai mici, precum Grameen Bank.