translation.it: Llull è stato il precursore, il primo a creare la metafora della scienza come albero, una metafora che usiamo ogni giorno, quando diciamo, "La biologia è un ramo della scienza," quando diciamo, "La genetica è un ramo della scienza." Ma forse il più bello di tutti gli alberi della conoscenza, per me, è stato creato da Diderot e D'Alembert per l'Enciclopedia Francese nel 1751.
translation.ro: Llull a fost precursorul, primul care a creat metafora științei, sub formă de copac, o metaforă pe care o utilizăm în fiecare zi, când spunem „Biologia e o ramură a științei.” când spunem „Genetica e o ramură a științei.” Dar cel mai frumos dintre toți arborii cunoașterii,cel puțin pentru mine, a fost creat pentru Enciclopedia franceză de către Diderot și d'Alembert, în 1751.