translation.it: tra cui radiazioni abbastanza forti e abbastanza prolungate da rompere la provetta che racchiudeva la crescente popolazione di batteri.
translation.ro: Incluzând radiaţii puternice şi îndelungate capabile să fisureze vasele din Pyrex în care sunt ţinute aceste culturi de bacterii.