translation.it: E si alzò ruotando, martellando sui tasti, cercando disperatamente di creare un volume sufficiente per raggiungere le persone nelle ultime file.
translation.ro: S-a ridicat, apăsând clapele cu putere, încercând cu disperare să creeze destul volum să ajungă la cei din ultimul rând.