translation.it: E così pensavo, potrebbe essere che quello che il futuro richiede all'India sia di essere una combinazione di tutto ciò, più dell'altro, il potere dell'esempio, l'attrattiva della cultura Indiana, quello che, in altre parole, la gente chiama "potere pacifico".
translation.ro: Şi aşa m-am întrebat, s-ar putea ca viitorul Indiei să fie o combinaţie a acestor lucruri adăugate la ceva diferit: puterea exemplului, atracţia culturii indiene, ceea ce, în alte cuvinte, oamenilor le place să numească "putere soft".