translation.it: Perfino i passeggeri a bordo della nave costiera Hurtigruten --  -- hanno preferito guardare la TV, anziché girarsi di 90 gradi e guardare fuori dalla finestra.
translation.ro: Chiar şi pasagerii de la bordul vasului,  au ales să se uite la televizor, în loc să se întoarcă 90° şi să se uite pe geam.