translation.it: Ma rievocando la sua vita, era facile e molto semplice immaginare una vita caraibica in Inghilterra negli anni '70 con ciotole di frutta di plastica, pannelli in polistirene al soffitto, divani costantemente coperti dai teloni trasparente in cui sono stati consegnati.
translation.ro: Studiindu-i viața, a fost ușor să descriu viața caraibienilor în Anglia anilor 1970, cu boluri cu fructe de plastic, tavan din plăci de polistiren, canapele mereu învelite în plasticul transparent în care le cumpărasem.