translation.it: Alcuni dei suggerimenti che abbiamo dato su cosa fare dopo pranzo erano poco pratici, e dopo un po', qualcuno diede un suggerimento particolarmente ridicolo e la Signora Russell gli diede una pacca con un gentile aforisma, "Non funzionerebbe.
translation.ro: Așa că unele dintre propunerile noastre despre ce am fi vrut să facem după prânz au fost un pic nepractice, iar după un timp, cineva a făcut o propunere cu totul deplasată și Ms. Russell a refuzat-o discret cu o vorbă simpatică: „Nu se poate.