translation.it: Quello che stava dicendo era -- in realtà la citazione per intero è "Se mi costringete a dire quale sia il metodo della scienza, io dovrei dire: qualsiasi cosa può andar bene." Quello che stava cercando di dire è che gli scienziati fanno un sacco di cose.
translation.ro: Ca să cităm complet, el spunea așa: „Dacă mă obligați să spun care este metoda științei, aș fi nevoit să spun: totul este permis.” Ce încerca el să spună e că oamenii de știință procedează în moduri variate.