translation.it: Perché ovviamente, nessun matematico è mai impazzito, quindi dovrebbe andare bene.  Andrà tutto bene. Quindi impara la matematica, va a una di queste serate con la madre, e Charles Babbage tira fuori questa macchina.
translation.ro: Pentru că bineînţeles, n-a existat niciodată un matematician care să înebunească, deci va fi bine.  Totul va fi bine. Aşa că a fost instruită în matematică, şi merge la una din aceste serate cu mama ei, şi Charles Babbage îşi prezintă maşinăria.