translation.it: Ogni volta, in ogni paese si cominciava con una presentazione, e ogni presentazione cominciava, ahimé, con una bugia: "Taiye Selasi viene dal Ghana e dalla Nigeria" o "Taiye Selasi viene dall'Inghilterra e dagli Stati Uniti."
translation.ro: Fiecare discurs, în fiecare țară începea cu o introducere, şi fiecare introducere începea, vai, cu o minciună: „Taiye Selasi vine din Ghana şi din Nigeria," sau „Taiye Selasi vine din Anglia şi din Statele Unite."