translation.it: E tutte le persone -- e credo che ve ne siano molte al TED che agiscono per una ragione -- anche se non vi è un immediato ritorno sull'investimento perché il ritorno arriverà quando ognuno avrà fatto la propria parte -- ci saranno persone che lo faranno perchè sono il tipo di persone che fanno le cose che rendono se tutti le fanno.
translation.ro: Şi toţi oamenii -- şi cred că sunt o mulţime de oameni la TED care fac lucruri pentru că -- chiar dacă nu există o recompensă imediată la investiţie, pentru că o să fie răsplătită cu adevărat numai când toţi ceilalţi o să o facă -- o să o facă pentru că sunt genul de persoane care pur şi simplu fac lucruri care o să fie bune dacă toţi ceilalţi le-ar face de asemenea.