translation.it: Allora, il titolo di questa presentazione è "connessioni e conseguenze" ed è più o meno il sommario di cinque anni spesi a cercare di capire come sarà quando chiunque sulla terra avrà la possibilità di andare oltre spazio e tempo in una maniera personale e conveniente, ok?
translation.ro: Titlul acestei prezentări este "Conexiuni şi Consecinţe" şi rezumă o muncă de 5 ani, în care am încercat să aflăm cum va fi când toţi oamenii de pe planetă vor putea transcede spaţiul şi timpul într-o manieră proprie şi comodă.