translation.it: e durante quella prima sera abbiamo ricevuto il primo messaggio su Twitter: Perché avere paura? Perché fermarsi a 436 quando puoi arrivare a 8040, minuto per minuto, e fare il viaggio norvegese per antonomasia, la crociera della Hurtigruten lungo la costa da Bergen a Kirkenes, quasi 3000 chilometri lungo quasi tutta la costa del nostro paese?
translation.ro: În acea primă noapte, primul mesaj Twitter scria: „De ce n-ai curaj? De ce te opreşti la 436 de minute, când poţi face în 8.040 de minute călătoria iconică a Norvegiei, iei vaporul de coastă Hurtigruten, de la Bergen la Kirkenes, cam 3000 km, aproape toată coasta norvegiană.