translation.it: Perciò dal primo taglio ripiegato a mano del cinema delle origini all'ultimo vincitore del Sunday Oscar, quel che segue mostra alcuni passi e alcune ripetizioni nell'evoluzione degli effetti visivi.
translation.ro: De la primele zile ale cinematografiei la ultimul câștigător al Oscar-ului de duminica trecută, ce urmează reprezintă câțiva pași și unele repetări în evoluția efectelor vizuale.