translation.it: Bene, nel 2001, quando c'era solo un test clinico e una singola dose di farmaco, un'infermiera, nel corso dei suoi pochi minuti a contatto col paziente, doveva consigliare di fare il test per l'HIV, fare il test per l'HIV, esporre i risultati del test, dispensare una singola dose di medicinale, la nevirapina, spiegare come assumerla, illustrare le opzioni per il nutrimento dei bambini, e fare il test al bambino, in pochi minuti.
translation.ro: În trecut, în 2001, când exista doar un simplu test şi o singură doză de medicament, o asistentă, în cursul celor câteva minute pe care le avea cu un pacient, trebuia să consilieze pentru testul HIV, să îl facă, să explice rezultatele, să elibereze o singură doză de medicament, Nevirapine, să explice cum se ia, să discute opţiunile de hrănire a bebeluşului, să susţină valoarea alăptării, şi să facă analizele bebeluşului, în doar câteva minute.