translation.it: In questo caso l'attività del cervello che generava i movimenti della scimmia veniva trasmessa in Giappone e faceva camminare questo robot e il filmato della camminata veniva inviato alla Duke in modo che la scimmia potesse vedere le gambe del robot camminare davanti a lei. Così poteva essere premiata, non per ciò che il suo corpo stava facendo ma per ogni passo corretto del robot dall'altra parte del pianeta
translation.ro: Aici activitatea cerebrală care a generat mişcările maimuţei a fost transmisă în Japonia şi a făcut acest robot să meargă, în timp ce imagini cu mersul acestuia au fost trimise înapoi la Duke, astfel încât maimuţa să poată vedea picioarele acestui robot mergând în faţa ei, iar ea să fie recompensată nu pentru ceea ce face corpul ei, ci pentru fiecare pas corect al robotului de pe cealaltă parte a planetei,