translation.it: Si trova nella Biblioteca del Congresso; è un opuscolo pubblicato da Samuel Gompers, eroe del nostro movimento laburista americano, e si intitola:"Alcune ragioni che giustificano l'esclusione dei Cinesi: carne contro riso, la virilità americana contro le mollezze asiatiche: chi deve sopravvivere?"
translation.ro: Acesta este în Biblioteca Congresului; e un pamflet publicat de Samuel Gompers, eroul mișcării muncitorești americane, și se numește ”Motive pentru excluderea chinezilor: carne versus orez: masculinitatea americană față în față cu muncitorii necalificați din Asia: Care va supraviețui?