translation.it: sono uscite per svolgere differenti compiti, e il ritmo al quale si incontrano man mano che entrano ed escono dal nido determina, o influenza, la decisione di ciascuna formica se uscire o meno, e quale compito svolgere.
translation.ro: Au ieşit să facă lucruri diferite şi rata la care se întâlnesc pe măsură ce intră şi ies prin intrarea în muşuroi determină sau influenţează decizia fiecărei furnici despre dacă să iasă sau ce activitate să întreprindă.