translation.it: Ma Thida ha detto: "Noi birmani siamo noti per avere una straordinaria grazia quando siamo sotto pressione, ma sotto quel fascino c'è anche disappunto", e ha aggiunto: "e il fatto che ci siano stati questi cambiamenti e queste trasformazioni non cancella i problemi cronici della nostra società, quelli che abbiamo imparato a vedere così bene mentre eravamo in prigione".
translation.ro: Ma Thida spunea, "Noi birmanii suntem remarcați pentru grația extraordinară de a lucra sub stres, și mai avem suferință sub strălucire," a spus, "și faptul că au avut loc aceste schimburi și schimbări nu face să dispară problemele existente în societatea noastră pe care am învățat să le vedem atât de bine în timp ce eram în închisoare."