translation.it: E -- così la prima volta che ho immaginato questo, i pezzi esplodevano verso l'alto e poi fuori a velocità infinita, e i frammenti si allontanavano e poi venivano tirati indietro quasi come da una forza di gravità, fino al punto dove si avvicinavano ad una velocità infinita indietro verso il centro
translation.ro: Şi -- mi-am imaginat la început că bucăţelele vor exploda şi se vor împrăştia cu o viteză infinită şi că vor ajunge departe, şi apoi vor fi trase înapoi, dând impresia unui câmp gravitaţional, până în punctul în care se vor apropia cu viteză infinită de centru.