translation.it: Ma questi due esempi imbarazzanti, a mio avviso, non mettono in evidenza l'aspetto che considero più imbarazzante degli errori umani. Ci piacerebbe pensare che i nostri errori siano il risultato di un paio di mele marce, o di un paio di decisioni sbagliate, da raccontare sul blog.
translation.ro: Dar ambele exemple rușinoase, cred, nu evidențiază ce este cel mai rușinos despre greșelile pe care le fac oamenii, și anume că ne-ar plăcea să credem că greșelile noastre sunt doar din cauza câtorva "mere stricate" sau a două-trei decizii demne de cascadorii râsului.