translation.it: E queste tecnologie erano molto promettenti, ma il problema era il fatto che o erano inefficenti oppure erano così difficili da utilizzare che la maggior parte degli scienziati decise di non usarle nei loro laboratori, o comunque non vennero sfruttate per molte applicazioni cliniche.
translation.ro: Erau tehnologii promiţătoare, dar problema era legată fie de ineficienţa lor, fie de dificultatea de a le folosi, așa încât majoritatea cercetătorilor nu le-au implementat în laboratoare sau, cel puţin, nu pentru multe aplicaţii clinice.