translation.it: Hanno bisogno di imparare ad imparare. E poi, pensate solo questo: quei laptop possono contenere, diciamo, 100 libri. In un villaggio, puoi portare 100 laptop, ciascuno con 100 libri diversi in memoria. Improvvisamente quel villaggio ha 10000 libri.
translation.ro: Ei au nevoie să înveţe învăţatul. Şi apoi, gândiţi-vă numai -- ei pot avea, să zicem, 100 de cărţi. Într-un sat, ai 100 de laptopuri, fiecare cu un set diferit de 100 de cărţi, şi așa acel sat are dintr-o dată 10.000 de cărţi.