translation.it: Viene chiamata la linea dello spirito, un errore deliberato nella trama per dare al tessitore o al creatore una via d'uscita ma anche una spinta a continuare a produrre lavori.
translation.ro: Procedeul era denumit linia spirituală, o greșeală voită în model pentru a-i asigura producătorului o cale de ieșire, dar și un motiv pentru a continua.