translation.it: A volte venivano assegnati premi, come quello dato a John Harrison nel XVIII secolo, per la soluzione del cosiddetto problema della longitudine, ma i premi venivano assegnati solo a posteriori, ammesso che ci fosse un premio.
translation.ro: Ocazional, existau premii, ca cel primit de John Harrison în secolul XVIII, pentru rezolvarea așa-zisei probleme a longitudinii, dar premiile erau acordate după experiment, dacă, de fapt, erau oferite.