translation.it: Osservate questo fenomeno in azione: una colonia di batteri si illumina solo quando raggiunge una densità alta o critica.
translation.ro: Puteți observa detectarea în cvorum în acest film, unde o colonie de bacterii începe să strălucească când ajunge la o densitate mare sau critică.