translation.it: Il signor Teszler aveva probabilmente depositato del denaro in conti svizzeri, perché riuscì a portare la sua famiglia prima in Gran Bretagna, poi a Long Island e poi al centro dell'industria tessile nel Sud dell'America.
translation.ro: Probabil Dl. Teszler avea ceva bani în băncile din Elveţia pentru că a reuşit să îşi ducă familia în Marea Britanie, apoi în Long Island, apoi în centrul industriei textile din America de Sud.