translation.it: Risulta che il gentiluomo in questa foto è un signore chiamato Joe Beery, abbastanza fortunato da essere il CIO  di una azienda chiamata Life Technologies,
translation.ro: Domnul din această poză se numeşte Joe Beery, care avea norocul să fie Director IT în cadrul unei companii numite Life Technologies.