translation.it: E quando sono tornato a fare ricerca su questo, ho realizzato che uno dei grandi momenti per TED nel passato, da Nathan in poi, abbiamo parlato di una coda attiva.
translation.ro: Şi când m-am întors să cercetez asta, am realizat că la unul dintre marile momente TED din trecut, de la Nathan, am vorbit despre o coadă activă.