translation.it: Sono andata in giro per il mondo a raccontare questa storia in aziende e imprese di ogni genere e chi ascolta vede il nesso quasi immediatamente, si alzano e vengono a dirmi cose tipo: "Ehi quel gruppo di superpolli è proprio come la mia azienda."  Oppure: "Il mio Paese." O ancora: "La mia vita." Da una vita mi sento dire che per andare avanti si deve essere competitivi: frequentare le scuole giuste, trovare il lavoro giusto, arrivare in cima
translation.ro: Acum, după ce am fost prin lume spunând această poveste în organizaţii şi companii de toate tipurile, oamenii au observat relevanţa aproape imediat şi au venit la mine cu replici de genul: „Supergrupul ăla, asta e compania mea.”  Sau: „Asta e ţara mea.” Sau: „Asta e viaţa mea.” Toată viaţa mi s-a spus că singurul mod prin care putem răzbi este competiţia: urmează studiile potrivite, găseşte job-ul potrivit, să ajungi sus,