translation.it: Ha anche descritto il fenomeno conosciuto nella comunità dei rapiti come "tempo perduto": in pratica Whitley Strieber si accorge all'improvviso di non poter ricordare i dieci minuti, le dieci ore, o i dieci giorni precedenti.
translation.ro: Și descrie de asemenea fenomenul cunoscut în această comunitate ca "timp pierdut", când Whitley Strieber își dă brusc seama că nu-și poate aduce aminte zece minute precedente, sau zece ore precedente, sau zece zile precente.