translation.it: Se il lavoratore alla stazione tre decide di andare in bagno, questo non ha alcun impatto sulla produttività degli altri nove. Confrontate questo con l'uso tradizionale del nastro trasportatore.
translation.ro: Dacă lucrătorul în postul trei trebuie să meargă la toaletă, nu afectează productivitatea celorlalți nouă lucrători.