translation.it: In questo libro, Paul indica business ed industria prima di tutto come i maggiori responsabili nel causare il declino della Biosfera, ma anche come le sole istituzioni abbastanza grandi ed abbastanza pervasive ed influenti per guidare l'umanità fuori da questo pasticcio.
translation.ro: În cartea sa Paul acuză sectorul afacerilor şi industriei ca, unu, fiind principalul vinovat de declinul biosferei, şi, doi, singura instituţie suficient de mare suficient de pătrunzătoare şi de puternică, pentru a scoate cu adevărat omenirea din această încurcătură.