translation.it: Ma lui spiegò che si trovava alle strette e che non riusciva a trovare quel tipo di sex appeal e quel grado di popolarità per cui le conferenze sono note--  così dissi va bene, Ted -- cioè Chris. Verrò ma a due condizioni. Per prima cosa -- Voglio parlare di mattina prestissimo. E poi -- Voglio scegliere l'argomento per TED 2006. Fortunatamente lui accettò. E l'argomento, fra due anni,
translation.ro: Dar mi-a explicat ca momentan era intr-o incurcatura si ca avea probleme in a gasi pe cineva cu sex-appeal-ul si faima pentru care conferinta este cunoscuta --  asa ca i-am zis: "Bine Ted, adica Chris. Voi veni cu doua conditii: In primul rand, doresc sa tin prezentarea dimineata cat mai devreme posibil Si in al doilea rand, doresc sa aleg tematica pentru TED 2006" Si din fericire a acceptat. Asa ca peste doi ani, tema conferintei