translation.it: Ma la questione che rimane aperta per la scienza del XXI secolo consiste nel collegare il cosmo e il micro-cosmo con una teoria unica -- simbolizzata, per così dire, in maniera 'gastronomica' nella parte alta dell'immagine.  E fino a che non avremo questa sintesi, non saremo in grado di capire come l'universo abbia avuto inizio perché quando il nostro universo era lui stesso grande quanto un atomo, gli effetti quantistici erano capaci di scombussolare tutto.
translation.ro: Dar afacerea neterminată pentru știința secolului 21 este să lege împreună cosmosul și lumea micro cu o teorie unificată -- simbolizată în mod gastronomic în partea de sus a pozei.  Și până avem acea sinteză, nu vom fi în stare să înțelegem adevăratul început al universului nostru, fiindcă atunci când universul nostru avea mărimea unui atom, efectele cuantice puteau zgudui totul.