translation.it: Io e tua madre useremo una sorta di codice a colori per non confonderci più". L’istruzione in *No Child Left Behind* non è basata sulla diversità, ma sulla conformità.
translation.ro: Eu și maică-ta o să stabilim un cod de culori să nu vă confundăm.” Învățămîntul cu „Nici un copil lăsat în urmă” se bazează nu pe diversitate, ci pe conformitate.