translation.it: eppure c'è una proposta, naturalmente, di costruire un gasdotto per portare delle enormi navi cisterna, 10 volte la Exxon Valdez, attraverso alcune delle acque più difficili da attraversare al mondo in cui solo pochi anni fa, un traghetto della B.C. si è arenato.
translation.ro: Și cu toate astea există propunerea de-a construi o conductă și a transporta petroliere uriașe, de 10 ori cât Exxon Valdez, prin unele dintre cele mai dificil de navigat ape din lume, unde cu doar câțiva ani în urmă un feribot din British Columbia a eșuat.