translation.it: Lo facciamo, certamente, in materia di gare, politica ed ogni altra cosa, e lo facciamo anche nella scienza. Quindi cerchiamo solo, e gli scienziati lo fanno, costantemente, -- cerchiamo degli indizi che rafforzino i nostri modelli, e certe persone sono solo troppo capaci e volenterosi di fornire gli indizi che rafforzino i modelli.
translation.ro: Facem acest lucru, bineînţeles, în chestiuni rasiale, politice, şi de orice fel, şi o facem şi în ştiinţă. Astfel căutăm -- doar căutăm -- iar oamenii de ştiinţă fac asta constant -- căutăm dovezi care să ne întărească modelele, şi sunt oameni care sunt capabili şi doritori să asigure dovezi care să întărească modelele.