translation.it: L'AIDS fu scoperta nel 1981, il virus nel 1983 Queste bolle Gapminder vi mostrano quale era la diffusione del virus nel mondo nel 1983, o come noi stimiamo che essa fosse.
translation.ro: SIDA a fost descoperită în 1981, virusul -- 1983 Aceste bule Gapminder vă arată cum era răspândit virusul în 1983 în lume, sau cum estimăm că ar fi fost.