translation.it: Oggi, quasi tutti i prodotti a batteria arrivano in scatola completamente carichi, anche se non hanno un hard drive.
translation.ro: Astăzi, aproape fiecare produs pe baterie pe care îl iei, iese din cutie complet încărcat, chiar dacă nu are un hard disk.