translation.it: William Beveridge scrisse il primo dei suoi famosi rapporti nel 1942 e creò ciò che divenne lo stato britannico del welfare egli sperava che ogni cittadino diventasse un attivo partecipante nel proprio benessere sociale.
translation.ro: Asadar William Beveridge, cand si-a scris primul din faimoasele sale rapoarte in 1942, a creat ceea ce a devenit statul Britanic prosper in care el spera ca fiecare cetatean va fi un participant activ la propria bunastare sociala.