translation.it: Lei era solita impazzire ogni 5 minuti durante lo spettacolo, e lui le diceva: "Ci serve una parola per riportarti alla realta'. E la parola, mia cara, sarà "Basingstoke". "Ci serve una parola per riportarti alla realta'. E la parola, mia cara, sarà "Basingstoke". Quindi, ogni volta che lei "partiva", lui le diceva: "Basingstoke!". Quindi, ogni volta che lei "partiva", lui le diceva: "Basingstoke!". E lei diceva "E Basingstoke sia!". E tornava normale per un pò.
translation.ro: Şi că obișnuia să o ia razna la fiecare 5 minute sau aşa ceva în piesă şi că el îi spunea: ”Trebuie să găsim un cuvânt care să te readucă la realitate, şi cuvântul, draga mea, va fi ”Basingstoke.” Aşa că de fiecare dată când ea o lua un pic razna, el spunea: ”Basingstike!” si ea spunea ”Basingstoke este.” Şi ea se simțea bine pentru un timp.