translation.it: quattro micro-controllori ricevono un segnale di posizione ogni volta che questo anello passa dietro al display, e da quel segnale, i micro-controller possono estrapolare la posizione dell'anello in tutti i punti della rotazione e mostrare animazioni ed immagini bitmap a piacimento.
translation.ro: Sunt patru micro-controlere integrate care, de fiecare dată când acest inel se roteşte în timp ce trece prin spatele display-ului, receptionează semnalul de poziţie şi de la asta, micro-controlerele integrate pot extinde poziţia inelului în toate punctele din timpul mişcării şi pot forma imagini şi animaţii bitmap arbitrare.