translation.it: La prima TV di famiglia nel 1948 aveva solo tre manopole che ho rapidamente padroneggiato: l'accensione, il volume, e il selettore di canale.
translation.ro: Primul TV avut în 1948 avea doar trei butoane pe care ştiam să le mânuiesc: pornit-oprit, volum şi unul pentru schimbarea canalelor.