translation.it: Il suo amico intimo, Joshua Speed, che lasciava l'Illinois per ritornare nel Kentucky, perché suo padre era morto.
translation.ro: Singurul său prieten apropiat, Joshua Speed, părăsea Illinois-ul pentru a se întoarce în Kentucky deoarece tatăl său murise.