translation.it: che è stato un tipico errore alla McLuhan: appropriarsi della forma della tecnologia precedente ed usarla come contenuto di quella nuova.
translation.ro: Asta era o greşeală de tip McLuhan clasică de a aloca forma tehnologiei anterioare drept conţinutul noii tehnologii.