translation.it: In totale sono coinvolte 31 nazioni, e nel caso dell'Uruguay, metà dei bambini già ce l'hanno, e per la metà del 2009 ogni singolo bambino dell'Uruguay avrà un piccolo portatile verde.
translation.ro: Sunt implicate 31 de țări în total, şi în cazul Uruguayului, şi până la jumătatea lui 2009 fiecare copil din Uruaguay va avea un laptop -- un mic laptop verde.