translation.it: Con un tono molto irritato mi hanno detto, "Ci hai dato una macchina che funziona solo in inglese, per cui abbiamo dovuto imparare l'inglese da soli per usarlo."  Era la prima volta da insegnante che sentivo la frase "imparare da soli" detta con tale noncuranza.
translation.ro: Pe un ton iritat, au zis: „Ne-ai dat o sculă care știe numai engleză, așa că a trebuit să învățăm singuri engleza ca s-o putem folosi.”  Ca profesor, a fost pentru prima dată când am auzit cuvintele: „să învățăm singuri” rostite atât de natural.