translation.it: È stato un passo da gigante, perché Babbage sta dicendo: "Potremmo calcolare queste straordinarie funzioni e stampare tabelle e numeri e disegnare grafici" --  -- e Lovelace è lì che dice: "Guarda, questa cosa potrebbe anche comporre musica se le dici di rappresentare la musica numericamente."
translation.ro: A fost un salt imens, pentru că Babbage spune, "Am putea procesa funcţii uimitoare şi am putea printa tabele cu numere şi am putea desena grafice," -  - iar Lovelace spune, "Uite, această mașinărie ar putea chiar să compună muzică dacă-i dai o reprezentare numerică pentru muzică."