translation.it: I contadini, che prima dovevano passare mezza giornata di fatica improba per scoprire se il mercato della città era aperto, se il mercato era attivo, se il prodotto che avevano raccolto avrebbe trovato acquirenti, e a che prezzo.
translation.ro: Fermierii aveau nevoie de ½ zi de muncă istovitoare să afle dacă piaţa e deschisă, dacă piaţa merge, dacă produsele pe care le-au recoltat pot fi vândute, ce preţ vor obţine.