translation.it: E inoltre, dopo che avrete visto il ponte il giorno dell'inaugurazione, vedrete un interessante clip che mostra il lavoro fatto da un ingegnere strutturale, a Cambridge, di nome Allan Mc Robie, che ha scoperto cosa accadde sul ponte, e ha costruito un simulatore di ponte per spiegare esattamente quale fosse stato il problema.
translation.ro: Dar, de asemenea, după ce veţi vedea podul în ziua deschiderii, veţi vedea un clip interesant de muncii realizate de către un inginer de poduri de la Cambridge, numit Allan McRobie, care şi-a dat seama ce s-a întâmplat pe pod, şi care a construit un simulator de pod pentru a explica exact care a fost problema.