translation.it: Ma provate a immaginare se cestinassimo questa nozione di expertise e di cattedra elitaria, e al suo posto abbracciassimo l'idea di un'expertise democratizzata, per cui l'expertise non sia solo appannaggio di chirurghi e CEO, ma anche delle commesse - sì.
translation.ro: Dar imaginaţi-vă doar dacă ar fi să simplificăm noţiunea de expertiză ca un fel de cadre de elită şi în loc, să adoptăm noţiunea de expertiză democratizată -- în care expertiza să nu fie rezervată doar chirurgilor şi CEO-urilor, ci şi fetelor din magazin -- da.