translation.it: I datori di lavoro vedono l'assunzione di persone con un intervallo nel loro cv come una proposta ad alto rischio, e queste persone possono avere dubbi sulle proprie capacità nel ricominciare a lavorare, specie se sono state assenti per molto tempo.
translation.ro: Angajatorii cred că o persoană care are întreruperi în CV este o persoană cu risc, iar cei care au luat o pauză au dubii referitoare la propriile abilităţi pentru relansarea carierei, în special dacă au lipsit mult timp.