translation.it: La stampa è un business, e per sopravvivere deve essere un business di successo, quindi bisogna trovare il giusto equilibrio tra esigenze di marketing e responsabilità giornalistica.
translation.ro: Presa este cu siguranţă o afacere şi, pentru a supravieţui, trebuie să fie o afacere de succes, însă trebuie găsit echilibrul just între aspectele care ţin de marketing şi responsabilitatea jurnalistică.