translation.it: Respingiamo molte di queste vignette, talmente tante che ci sono molti libri intitolati "La Raccolta dei Respinti." "La Raccolta dei Respinti" non è il tipo di umorismo del The New Yorker.
translation.ro: Respingem multe, multe, multe caricaturi, așa că există multe cărți numite "Colecția de respinse" "Colecția de respinse" nu e chiar stilul de umor New Yorker.