translation.it: Quindi, alcune società, per ragioni ambientali non sempre evidenti, sono più fragili di altre. E per concludere, un'altra generalizzazione. Visto che ora insegno alla UCLA, agli studenti non ancora laureati, di questi collassi delle società. Quello che realmente li preoccupa è: come è possibile che queste società non vedessero quello che stavano facendo?
translation.ro: Deci, unele societăţi, din unele motive subtile de mediu, sunt mai fragile decât altele. Şi în final, o altă generalizare. Pentru că acum predau un curs la UCLA , studenţilor UCLA, despre aceste prăbuşiri ale civilizaţiilor. Ce îi deranjează pe studenţii mei de la UCLA este, cum nu au reuşit aceste societăţi sa vadă ce făceau?