translation.it: Queste tavole erano calcolate usando sempre la stessa procedura fissa da lavoratori part-time chiamati -- incredibilmente -- calcolatori,
translation.ro: Aceste tabele erau calculate folosind repetitiv un procedeu stabilit, de către angajați part-time, denumiți – uimitor -- calculatori.