translation.it: Ci avevo pensato sù, molto tempo fa, alla fine degli anni '60 quando ero appena agli inizi, ero preso dal pensiero del grande progetto della Buckminster Fuller per un globo elettrico attraverso le Nazioni Unite -- e altre cose che stavano succedendo, il programma spaziale dell'epoca, e il Whole Earth Catalog, cose del genere.
translation.ro: Mă gândisem, cu mult timp în urmă, în anii '60 când abia începusem, eram sub influența ideii grandiosului proiect al lui Buckminster Fuller pentru un glob electric vis-a-vis de Națiunile Unite -- și alte evenimente care se petreceau, programul spațial la vremea aceea, și Catalogul Întregului Pământ, ș.a.m.d.