translation.it: Sono dovuti a dipendenze drastiche, cosicché a perdite seguono altre perdite seguite da altre perdite, che sono seguite da altre perdite.
translation.ro: Sunt datorate unor dependenţe tranzitorii, astfel încât o pierdere e urmată de altă pierdere, urmată de altă pierdere, urmată şi ea de alta.