translation.it: Non importa se il computer è meccanico, come quello di Babbage, o elettronico, come i computer di oggi, o magari in futuro, di cellule, o ancora, di nuovo meccanico, quando useremo le nanotecnologie.
translation.ro: Nu contează dacă computerul tău e mecanic, ca al lui Babbage, sau electronic ca cele de azi, sau poate în viitor ca celula vie, sau din nou mecanice când intrăm în nano-tehnologie.