translation.it: Ora, io sono un fisico, ma sono il tipo sbagliato di fisico. Per quello che riguarda il riscaldamento globale sono solo un uomo della strada. E la sola cosa razionale da fare per l'uomo della strada è di prendere seriamente la teoria scientifica prevalente. E secondo quella teoria, è già troppo tardi per evitare il disastro.
translation.ro: Sunt un fizician, dar nu sunt un specialist în acest domeniu. În ceea ce privește încălzirea globală, sunt doar un profan. Și este rațional pentru un profan să ia în serios teoria științifică predominantă. Și, conform acelei teorii, este deja prea târziu să evităm dezastrul.