translation.it: Si vuole che tutti, come stiamo facendo adesso, lavorino insieme, e questo succede solo se queste persone tutte insieme decidono di condividere le informazioni, ed è esattamente questo il significato di hardware libero.
translation.ro: Vrei ca toată lumea, ca ceea ce facem acum, să lucreze în acelaşi timp, iar asta se poate întâmpla dacă aceşti oameni laolaltă decid sa împartă informaţia, şi asta este exact ceea ce reprezintă "hardware"-ul deschis.