translation.it: Sfortunatamente, la immagino fatta in Germania o in Giappone, ma questa macchina straordinaria ripulisce di continuo ogni briciola di sforzo umano e toglie risorse, denaro, lavoro, capitale, macchinari, alle parti meno produttive e le dà a quelle più produttive, e anche se questo può causare una dislocazione temporanea, quel che fa è ampliare le aeree più produttive e lasciare che le aeree meno produttive s'indeboliscano e muoiano,
translation.ro: Din păcate, mi-o imaginez fabricată în Germania sau Japonia, însă această mașină uimitoare care purjează constant orice urmă de acțiune umană și absoarbe resurse, bani, forță de muncă, aparatură, capital, din zonele mai puțin productive, spre cele mai productive, și chiar dacă asta ar putea provoca o dislocare temporară, până la urmă consolidează zonele mai productive și le lasă pe cele mai puțin productive să moară.