translation.it: Edmund Schulman negli anni 50 stava studiando alberi sotto stress a Timberline, e scopri' qualcosa che espose in un articolo per la rivista Science intitolato "Longevita' delle conifere che vivono in condizioni avverse" Successivamente ricercando nella zona di Timberline Successivamente ricercando nella zona di Timberline si imbatte' nelle White mountains in alcuni pini che avevano piu' di 4000 anni
translation.ro: Edmund Schulman, in anii 50 a studiat acei copaci care se aflau sub presiune in conditii adverse si si-a dat seama ca ca ii poate prezenta intr-un articol, in revista "Science", articol intitulat " Longevitatea coniferelor in conditii adverse" Pe baza acestui principiu a inceput sa studieze diversi copaci aflati in teritorii adverse si si-a dat seama ca pinul-arici...- a descoperit in Muntii Albi astfel de pini batrani de mai bine de 4 mii de ani.