translation.it: Yahoo! acquistò fama perché assumevano persone  per guardare i siti web e dirti: se sono nell'indice, sono siti buoni. Questo, d'altro canto, é ciò che 60.000 volontari fanno nell'Open Directory Project.
translation.ro: Pretenția la faimă a lui Yahoo! a constat în angajarea -- la început, nu și în prezent -- noi angajăm oameni să monitorizeze website-urile și să vă spună -- dacă sunt de încredere conform index-ului. Asta, pe de altă parte, e ceea ce 60.000 de voluntari pasionați au produs în Proiectul de Registru Deschis.