translation.it: Alessandro chiese, "Che cosa fai?" ed il gimnosofo rispose, "sto contemplando il nulla". Allora il gimnosofo chiese, "Che cosa fai?" ed Alessandro disse, "Sto conquistando il mondo". Ed entrambi risero. Ognuno pensava che l'altro fosse uno sciocco.
translation.ro: Alexandru l-a întrebat: “Ce faci aici?” iar gimnosofistul a răspuns: “Simt nimicul.” După care a întrebat: “Dar tu, ce faci aici?” Și Alexandru a răspuns: “Eu cuceresc lumea!” Și amândoi au început să râdă, pentru că fiecare dintre ei credea că celălalt era un prost.