translation.it: Richiedevano nuove tecnologie e nuovi telescopi, perché le supernovae si trovavano in galassie che erano 2 mila volte più distanti di quelle usate da Hubble.
translation.ro: A fost nevoie de tehnologii noi și telescoape noi, pentru că supernovele erau în galaxii de 2000 de ori mai îndepărtate decît cele folosite de Hubble.