translation.it: Non so davvero un cavolo di moda. Mi avevano detto di disegnare la cosiddetta scarpa "Mary Jane". Mi sono ritrovato coinvolto in una terribile disputa fra il direttore artistico e il redattore che dicevano ci va il laccetto, non ci va, ci va, non ci va, perché nasconde il logo e sta malissimo e non va bene... Alla fine mi sono tirato indietro e l'ho aggiunto per essere fedele al modello della scarpa.
translation.ro: Nu prea ştiu eu multe despre modă -- mi s-a spus să fac ceea ce ei numesc o Mary Jane, iar apoi am intrat într-o ceartă teribilă între directorul artistic şi editor care spuneau: pune-i o baretă, nu-i pune baretă, pune-i baretă, nu-i pune baretă, pentru că ascunde logo-ul şi arată îngrozitor şi e rău şi -- Până la urmă am fost laş şi am pus bareta, de dragul autenticităţii pantofului.