translation.it: È una proprietà emergente che dipende dalle regole di interazione nel sistema, quindi probabilmente non è il risultato di un approccio dall'alto verso il basso come un complotto globale.
translation.ro: E o caracteristică ce depinde de regulile de interacțiune în sistem, deci, probabil, nu-i rezultatul unei abordări de sus în jos, de tipul unei conspirații globale.