translation.it: Il combustibile si fonda su ciò che viene chiamato campo quantico, ma il solo dettaglio che interessa a noi è che quel combustibile risulta talmente efficace che è virtualmente impossibile esaurirlo, e ciò significa, nella teoria dell'inflazione cosmica, che il fatto che il Big Bang abbia originato il nostro universo probabilmente non è un evento irripetibile.
translation.ro: Combustibilul se bazează pe ceva numit câmp cuantic, dar singurul detaliu care contează pentru noi e că acest combustibil se dovedeşte atât de eficient încât e virtual imposibil să se epuizeze, ceea ce, în teoria inflaţionară, înseamnă că Big Bang-ul care a dat naştere Universului nostru e probabil să nu fie un eveniment unic.