translation.it: Fu in quel periodo che a mia madre giunse notizia, dal capo della comune, che i Vietnamiti stavano chiedendo che i loro cittadini rientrassero in Vietnam. Lei parlava un po' di vietnamita, essendo cresciuta, da bambina, tra amici vietnamiti. Decise così, nonostante i consigli dei suoi vicini, di correre il rischio ed affermare di essere vietnamita in modo da offrirci una possibilità di sopravvivenza.
translation.ro: Şi atunci a aflat maicǎ-mea vestea, de la şeful comunei, cǎ vietnamezii ceruserǎ de fapt ca cetǎţenii lor sǎ se întoarcǎ în Vietnam şi ea vorbea un pic de vietnamezǎ, fiindcǎ a copilǎrit cu prieteni vietnamezi Şi a decis, în ciuda sfaturilor date de vecini, cǎ îşi va asuma acest risc şi va declara cǎ e vietnamezǎ, pentru ca noi sǎ avem o şansǎ de supravieţuire.