translation.it: Volevamo rappresentare la musica in modo diverso, la musica che amavamo, i musicisti che ammiravamo, filmarli il più possibile lontano dall'industria discografica e da tutti i cliché a essa collegati.
translation.ro: Vroiam să reprezentăm muzica altfel, să filmăm muzica preferată, artiștii pe care îi admiram, pe cât posibil departe de industria muzicii și de clişeele sale.