translation.it: Dopo di che, intensi campi magnetici diressero parte dell'energia di quel colasso gravitazionale, e parte della materia, verso l'esterno sotto forma di enormi getti che illuminarono i lobi con una brillantezza di - penso siano un trilione di soli.
translation.ro: Și atunci câmpuri magnetice intense au direcționat o parte din energie spre un colaps gravitațional. Și o parte s-a retras sub forma unor jeturi nemaipomenite care au iluminat lobi cu strălucirea a trilioane de sori, cred.