translation.it: Ora capisco tutto del rifiuto perché quando ho lasciato la scuola di psicologia, a dire il vero, sono stato cacciato, e ho deciso di diventare un vignettista, come naturale conseguenza, dal 1974 al 1977 ho inviato 2000 vignette al The New Yorker e 2000 sono state rifiutate dal The New Yorker.
translation.ro: Eu știu totul despre respingere, când am plecat -- de fapt, am fost dat afară -- de la facultatea de psihologie și m-am hotărât să devin caricaturist, o urmare firească, între 1974 și 1977 am trimis 2.000 de desene la The New Yorker, și The New Yorker mi-a respins 2.000 de desene.