translation.it: In quel breve periodo di tempo, che li chiamiate gli ultimi 15 anni in cui siamo online, oppure gli ultimi 4 o 5 anni in cui siamo continuamente online, la nostra relazione con ciò che ci circonda è cambiata, nel senso che la nostra attenzione è costantemente divisa.
translation.ro: În această foarte scurtă perioadă de stat online, să zicem din ultimii 15 ani sau, mai ales, din ultimii 5 ani de stat online tot timpul, relațiile noastre cu împrejurimile s-au schimbat iar atenția noastră e constant divizată.