translation.it: Quando l' ho mostrato ad un gruppo di Kiwanian della mia città lasciarono perdere indignati le loro zuppe di pollo  e mi gridarono dietro: “Stava piovendo quando hai scattato questa foto!” e mi gridarono dietro: “Stava piovendo quando hai scattato questa foto!”
translation.ro: Apropo, când am arătat această imagine unui grup de kiwanieni din orașul meu, s-au ridicat, cuprinși de indignare, de la masa la care serveau pui în sos de smântână.  Și au strigat la mine: "Ploua în ziua în care ai făcut poza!"