translation.it: Uno degli esempi che preferisco, l'IRC, Organizzazione Internazionale per l'assistenza ai rifugiati, hanno un programma in cui delle levatrici semi-alfabetizzate usano cellulari da 10 dollari inviano sms attraverso i nostri software una volta alla settimana, indicando il numero di nascite e morti, dando ad IRC qualcosa che nessun'altro nel settore sanitario mondiale ha mai avuto: un controllo in tempo reale del numero dei neonati, conoscere il numero delle nascite, quanti bambini ci sono
translation.ro: Unul din exemplele mele preferate, IRC-ul, Comitetul Internațional de Salvare, are un program în care moașele semi-analfabete folosind telefone mobile de 10$ trimit un SMS prin softul nostru o dată pe săptămână, cu numărul nașterilor și numărul morților, dând IRC-ului ceva ce nimeni din sănătatea globală nu a avut niciodată: un sistem aproape în timp real de a număra nou-născuții, de a știi câți copii se nasc, și de a ști câți copii există