translation.it: Forse dovevo riprovarci in maniera più conservativa. Così ho preso il grande catalogo Montgomery Ward del 1895 e l'ho sfogliato a caso. E ho scelto una pagina -- in realtà non era una pagina a caso -- ma ho scelto una pagina più difficile delle altre perchè molte di queste pagine sono piene di cose che sono ancora in produzione. Ma ho scelto questa pagina e mi son detto, quante di queste cose sono ancora prodotte?
translation.ro: Poate ar trebui să fac acest lucru într-un mod mai traditional Aşa că am luat catalogul Montgomery Ward din 1895 şi m-am uitat prin el la întâmplare. Am luat o pagină -- nu chiar o pagină la întâmplare am luat o pagină chiar mai dificilă decât celelalte pentru că multe dintre pagini sunt pline cu lucruri care încă se mai produc. Dar am luat această pagină şi am spus, câte dintre aceste lucruri se mai produc încă?