translation.it: Quindi Mídia NINJA si è evoluto e finalmente consolidato in quello che speravamo sarebbe diventato: una rete nazionale di centinaia di giovani, auto-organizzati localmente per coprire casi sociali, di diritti umani, e esprimersi non solo politicamente ma giornalisticamente.
translation.ro: Acum Mídia NINJA a evoluat și în cele din urmă s-a consolidat, devenind ceea ce am sperat: o rețea națională de sute de tineri care se autoorganizează local pentru a relata probleme sociale și de drepturile omului și pentru a se exprima nu numai din punct de vedere politic dar și jurnalistic.