translation.it: Ma gli effetti a cascata si faranno sentire perfino nella nostra politica. Una delle persone che ho incontrato era un ex assistente al Ministro della Difesa di Ronald Reagan, e lui mi ha detto: "Mi piacciono questi sistemi perché salvano vite americane, ma mi preoccupo della marketizzazione delle guerre, della spettacolarizzazione, per spostare la discussione dai costi.
translation.ro: Efectele se vor vedea și în politică. M-am întâlnit cu un fost secretar adjunct de la Apărare de pe vremea lui Reagan, care mi-a spus: "Îmi plac sistemele astea fiindcă salvează viețile soldaților, dar mă îngrijorează comercializarea războaielor, discursurile care produc frică pentru a evita discuțiile despre costuri.