translation.it: Cosi' la gente veniva e chiunque fossero potevano mostrare un esperimento che a dir il vero all'epoca era una parola nuova, dimostrare qualche principio, lo dovevano fare su un palco cosi' che ognuno potesse assistere.
translation.ro: Și așa, ei se întruneau și tu făceai -- Oricine care urma să prezinte un experiment care era un fel de cuvânt nou la acel timp, să demonstreze un principiu, trebuia s-o facă pe scenă așa ca toți să poată vedea.