translation.it: E monitorando l'uso del telefono da parte degli anziani in un lungo periodo di tempo, fino ai decimi di microsecondo, quell'attimo di riconoscimento in cui riescono a capire che la persona all'altro capo é un amico e cominciano a parlargli immediatamente, oppure fanno ciò che si chiama una conversazione disturbata, in cui dicono "Aspetta, chi parla? Oh". Chiaro?
translation.ro: Monitorizând folosirea telefonului de către vârstnici pe o perioadă mai lungă de timp, până la zecimi de microsecunde, acel moment de recunoaştere în care îşi dau seama că persoana de la celălalt capăt este un prieten şi începem să îi vorbim imediat, sau când le ia prea mult să-şi dea seama cu cine vorbesc, când spun ceva de genul, ”Staţi un pic, cine este? Ah.” Corect?