translation.it: invece di puntare sulla pancia crescente del marito o di mandarlo a correre potrebbe dire: "Tesoro, ti ringrazio, perché non provi a ostacolare i miei sforzi di sembrare più magra di te."
translation.ro: În loc să arate spre burta crescândă a soţului sau să-i sugereze să iasă la o alergare ar putea să spună: "Vai, dragul meu, îţi mulţumesc că te străduieşti să mă faci să par mai slăbuţă".