translation.it: Sono tutte esagerazioni, piccole esagerazioni di una verità fondamentale, ovvero che gli abitanti di Portland spendono molto di più in svaghi di tutti i tipi rispetto al resto dell'America.
translation.ro: Acestea sunt exagerări, exagerări ușoare ale unui adevăr fundamental că locuitorii Portlandului cheltuiesc mai mult pe activități recreaționale de tot felul decât restul Americii.