translation.ar: وأخيراً، فإنه كثيرا ما يحدث أنك تقوم بتقديم خطاب، ولسبب ما الجمهور ينظرون في الشريحة بدلاً من النظر اليك!  لذا عندما يحدث ذلك، هذا يعمل في Keynote و PowerPoint وهو يعمل في كل برنامج، كل ما عليك فعله الضغط على مفتاح حرف ب،  لتعتيم ، لتعتيم الشريحة ا وجعل الجميع ينظرون إليك، وبعد ذلك عندما تكون على إستعداد للمواصلة،
translation.en: And finally, it often happens that you're giving a talk, and for some reason, the audience is looking at the slide instead of at you!  So when that happens -- this works in Keynote, PowerPoint, it works in every program -- all you do is hit the letter B key, B for blackout, to black out the slide, make everybody look at you, and then when you're ready to go on, you hit B again,