translation.ar: في الواقع, تقدمت الهند بشكل ملحوظ فيما يعلق بمعدلات النمو -- بتسجيلها نحو واحد, أثنين بالمائة في العام -- ولم تكن الديمقراطية مطبقة كلية في الهند.
translation.en: In fact, when India was growing at a Hindu rate of growth -- about one percent, two percent a year -- that was when India was least democratic.