translation.ar: أخبرني أن الأمر سيحصل عما قريب، حسب أحوال الجو، وأنه سيخبرني متى سيكون ذلك، فأخبرني مسبقا بحوالي 4 أيام، بالذهاب إلى الساحل الجنوبي للشبونة وبعد التاسعة بقليل، سيخرج هذا الرجل من الماء.  سيكون حاملا لخيط نايلون أخضر، خيط خفيف الوزن، يطلق عليه اسم خط المرسال، وكان هذا أول رابط بين البحر واليابسة، ويمكنه أن
translation.en: And he said there was coming soon, depending on the weather, but he'd let me know when, and so with about four days notice, he said to go to this beach south of Lisbon, and a little after 9, this guy will walk out of the water.  And he'll be carrying a green nylon line, a lightweight line, called a messenger line, and that was the first link between sea and land, this link that would then be