translation.ar: السؤال المهم، رغم ذلك، أن العديد من الناس يسألون حتى عندما شاهدوا هذا المنحنى، قالوا، "حسنًا, انتظر قليلًا -- إنه من العظيم أنه بإمكانك إبطائه، لكن هل يمكنك فعلًا أن تدفعه الى الصفر؟"
translation.en: The big question, though, that many people are asking, even when they saw this curve, they said, "Well, hang on a minute -- that's great you can slow it down, but can you actually drive it down to zero?"