translation.ar: إن الأجهزة المركبة لها العديد من الأجزاء المتفاعلة التي تتصرف وفقاً لقواعد بسيطة، فردية، و هذا يؤدي إلى خصائص ناشئة.
translation.en: Complex systems have many interacting parts which behave according to simple, individual rules, and this results in emergent properties.