translation.ar: "أخشى أن الورقة العلمية لم تصل إلى معايير الجودة الأولية لدينا بعدة طرق مختلفة".  وبعبارة أخرى، فإنها تبدأ بعبارة "كان يا ما كان،" والرسومات كانت بأقلام التلوين، إلخ  فقلنا، سنقوم بمراجعتها. فاتجهنا إلى ديل بورفس، المتواجد في "الأكاديمية الوطنية للعلوم"، أحد علماء الأعصاب الرائدين في العالم، فقال: "هذه الورقة العلوم الأكثر أصلية التي قرأتها على الإطلاق" --
translation.en: "I'm afraid the paper fails our initial quality control checks in several different ways."  In other words, it starts off "once upon a time," the figures are in crayon, etc.  So we said, we'll get it reviewed. So I sent it to Dale Purves, who is at the National Academy of Science, one of the leading neuroscientists in the world, and he says, "This is the most original science paper I have ever read" —  —