translation.ar: ولتوضيح ذلك -- إذا كان لديك جسيم أحادي وقمت بتسليط الضوء عليه، بالتالي تكون هناك فوة دافعة لدى الفوتون ، الذي يقرع الجسيم، وأنت لا تدري أين هو قبل النظر إليه.
translation.en: So to explain that -- if you've got an elementary particle and you shine a light on it, then the photon of light has momentum, which knocks the particle, so you don't know where it was before you looked at it.