translation.ar: ولأننا كما سمعنا في تيد طوال الإسبوع بأن العالم يصبح أصغر وأصغر بزيادة أعداد الناس فيه تريد أشياء أكثر وأكثر
translation.en: Because as we've heard all week at TED, the world's getting to be a smaller place with more people in it who want more and more stuff.