translation.ar: أولاً يجب على النظام أن يكون غير مستقر. مما يعني أن على النظام ألا يكون ميتاً في واقع الأمر.
translation.en: The first is, the system has to be in non-equilibrium. That means the system cannot be dead, in a matter of fact.