translation.ar: وبالرغم من نضوج عمرهما ، واذا كنتم من متابعي هذا الموضوع سواء في مناقشات TED أو في وسائل الإعلام الأخرى، ستلاحظون أنه من الواضح أن كل منهما يسعى وراء الاخر.
translation.en: Despite their middle age, if you've been following the themes of this conference or the entertainment industry, it's pretty clear that one has been picking on the other.