translation.ar: العاملين على التعداد في الواقع حاولوا أن ينظروا للوراء في الوقت المناسب, مستخدمين كل مصدر للمعلومات يمكن أن تقع أيديهم عليه.
translation.en: The census actually tried to look back in time, using every source of information they could get their hands on.