translation.ar: أكثر من نص النساء بكروا عن البعض الاخر بدوا يستمرون في شكل شعورهم في التجهيز لحدث عظيم-- كرة ,أحدهم سوف يفكر -- أنها لن ترى النور ابدا : معظم الطريق أغلب وجوه النساء لم تكن ابدا تتكون خلال اليوم , لكن يبدوا مكشوطا , ومبيضا , و , مع حواجبهم الملتقطه ,يشبة القناع المخيف والاكثر من هذا كان كل هذه الملابس الذي جعل النساء غير معروفات ومحرمات ,
translation.en: More than the curlers some of the women seemed constantly to have in their hair in preparation for some great event -- a ball, one would think -- that never came to pass; more than the way most women's faces not only were never made up during the day, but seemed scraped, bleached, and, with their plucked eyebrows, scarily masklike; more than all that it was those dresses that made women so unknowable and forbidding,