translation.ar: اذا نظرنا الى الوراء، نعتقد ان الأمر هو تناسب واضح لان الدببة لطيفة جداً ومشجعة للعناق، ومن منا لا يريد أن يبتاع دب التيدي لطفله ليلعب به لكن الحقيقة هي أن في العام 1902، لم تكن الدببة لطيفة المظهر ومشجعة للعناق.
translation.en: For us, in retrospect, it feels like an obvious fit, because bears are so cute and cuddly, and who wouldn't want to give one to their kids to play with, but the truth is that in 1902, bears weren't cute and cuddly.