translation.ar: وعلى فكرة، لقد شَهِدتُ ظاهرة ملفتة للنّظر خلال الأيام القليلة الماضية وأتوقع رُبّما يتحدّث "كريس هدفيلد" عنها في TED خلال السنوات القليلة القادمة؛ محادثات تُفصح عن شيء من هذا القبيل: "يا للروعة، أنترتيكا!
translation.en: As an aside, I have experienced an interesting phenomenon in the last few days, something that I expect Chris Hadfield may get at TED in a few years' time, conversations that go something like this: "Oh, Antarctica. Awesome.