translation.ar: طريقة أخرى لشرح هذا أن احتكار الإنسان لمدة 5000 سنة للقتال في الحروب بدأ في الانهيار في عصرنا هذا.لقد قضيت السنوات العديدة الماضية بالتجوال ولقاء كل الفاعلين في هذا المجال، من علماء الروبوتات، إلى كتاب الخيال العلمي الذين ألهموهم إلى الطيارين الذين حاربوا منذ 19 سنة من نيفادا ، إلى الجنرالات ذوي الأربع نجمات الذين قادوهم ، حتى إلى المتمردين
translation.en: Another way of putting this is that mankind's 5,000-year-old monopoly on the fighting of war is breaking down in our very lifetime. I've spent the last several years going around meeting with all the players in this field, from the robot scientists to the science fiction authors who inspired them to the 19-year-old drone pilots who are fighting from Nevada, to the four-star generals who command them, to even the Iraqi