translation.ar: الآن، أنا هنا على الجانب الأخضر، بالأسفل على أقصى اليمين حيث يتواجد المهووسون و TEDx أيضاً في الأسفل على أقصى اليمين.  الآن، على الجانب الآخر من الشبكة، تميل بشكل رئيس إلى رؤية أناس من الأمريكيين الأفارقة واللاتينيين القلقين حقاً بشان أشياء مختلفة عن تلك التي يقلق بشأنها المهووسون، ولكن حتى أعطيكم فكرة عن الأمر، نسمي الجزء الأخضر من الشبكة سمولتيمور، بالنسبة للذين يقطنونها منا،
translation.en: Now, I'm here on the green side, down on the far right where the geeks are, and TEDx also is down on the far right.  Now, on the other side of the network, you tend to have primarily African-American and Latino folks who are really concerned about somewhat different things than the geeks are, but just to give some sense, the green part of the network we call Smalltimore, for those of us that inhabit it,