translation.ar: مع مرور الزمن جمعت حوالي نصف دزينة من الطرق التي تعمل وتنفع -- بالطبع يوجد العديد منها طرق تعمل وفعالة .
translation.en: Over time I've collected about a half-dozen methods that do work -- of course there are many more -- that do work and that are effective.