translation.ar: اللحظة الأخيرة بالمشهد المصور في الواقع بكاميرا ثابتة. بينما صور الباقي برافعات وأشياء أخرى مشابهة، وقد تم ذلك على 5 مسارح، وبطفلين، وأوقات مختلفة، وكان يجب أن يبدو كل ذلك كمشهد واحد، والجميل، أن ذلك المشهد كان على الأرجح المفضل لدي على الإطلاق، وكنت فخورا جدا بالنتيجة،
translation.en: the very last moment of the shot is actually the steadycam shot. Everything else was shot on cranes and various things like that, and it literally was done over five different sets, two different boys, different times, and it all had to feel like it was all one shot, and what was sort of great for me was it was probably the best-reviewed shot I've ever worked on, and, you know, I was kind of proud of it when I was done,