translation.ar: وبحلول القرن العشرين، كانت الروح التجارية قوية جداً، لدرجة أن أي مصمم يحيد عنها يخاطر بالنظر إليه كأحد المهووسين أو المخربين.
translation.en: By the 20th century, this commercial ethos was so powerful, that any designers who deviated from it risked being seen as cranks or subversives.