translation.ar: لذلك فإنه ليس من المستغرب أن تكون أيقونة التصميم المعلوماتي الأهم في القرن الماضي، الذروة هي تعليم الكل كيف نصل من النقطة  إلى النقطة ، خريطة أنفاق لندن لم يقم بتصميميها رسام خرائط أو مصمم المدينة و لكن قام بتصميمها رسام هندسي
translation.en: So it's no big surprise that the big information-design icon of the last century -- the pinnacle of showing everybody how to get from A to B, the London Underground map -- was not designed by a cartographer or a city planner; it was designed by an engineering draftsman.