translation.ar: كنت أنوي كتابة رواية بنائية ومتعددة الطبقات عن رجل أرميني وأسرة تركية من خلال عيون النساء.
translation.en: I had intended to write a constructive, multi-layered novel about an Armenian and a Turkish family through the eyes of women.