translation.ar: هذه خارطة بورت أو برينس في نهاية عام 2009 لم تكن كما يمكن أن تكون، ليست جيدة مثل خارطة كالفورنيا.
translation.en: The map of Port au-Prince at the end of 2009 was not all it could be, not as good as the map of California.