translation.ar: [10.3.08 --بدأت القصة] ["وقد كنت شاهداً، وهذه الصوّر هي شهادتي" ] [جنوب افريقيا] [ This is happening now. ] [كمبوديا] [سوازيلاند] [شخص واحد يموت كل 20 ثانية. ] [تايلاند] [مرض قديم مميت يأخذ شكلاً جديداً. ] [سيبريا ] [لسوسو] [السل : الوباء القادم؟ ]
translation.en: [ 10.3.08 -- The story breaks. ] [ "I have been a witness, and these pictures are my testimony." ] [ South Africa ] [ This is happening now. ] [ Cambodia ] [ Swaziland ] [ One person dies every 20 seconds. ] [ Thailand ] [ An ancient disease is taking on a deadly new form. ] [ Siberia ] [ Lesotho ] [ Tuberculosis: the next pandemic? ]