translation.ar: الكلمة اليونانية قصيده تعني "الشيء المصنوع" أما الشعر فهو مجموعة من التقنيات سبل تكوين الأنماط والتي تحول العواطف الى كلمات.
translation.en: The greek word poem, it just means "a made thing," and poetry is a set of techniques, ways of making patterns that put emotions into words.