translation.ar: في تلك المرحلة كان نظام مصدر وكان مفتوحاَ ولكن لم يكن هناك أيّ نية ، لإستخدام مبدأ النظام المفتوح المستخدم حالياَ لتطويره ،
translation.en: At that point it was source that was open, but there was no intention behind using the kind of open-source methodology that we think of today to improve it.