translation.ar: ما أعنيه بنظام النقابة، هو أنه عندما كنت تلميذة كان يجب علي أن أتمرن من نفسي لأصبح خبيرة في صناعة الفخار
translation.en: The guild system: that means when I was an apprentice, I had to apprentice myself in order to become a pottery master.