translation.ar: الشئ الآخر هو معدات التعاون، أنظمة التعاون، أو أنظمة الملكية الفكرية التي تحفز على التعاون. صحيح؟
translation.en: The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?