translation.ar: لذا فقد أعددت في النماذج الأولية الاولى هذه المسطحات لمحاولة رؤية ردة فعل التجعد نحو الحرارة و تقصي إمكانية السماح بمرور الهواء من خلال النظام، وفي نماذج أخرى وضعت أسطحا بحيث تكون محصلة وجودها معا هو محاولة لاستحداث حركات أكبر عند ارتفاع حرارتها أيضا وحاليا لدينا رواق للمعدات و الآليات و التطبيقات في معرض سيلفر لاك ، القريب من هنا، وهو مفتوح إلى نهاية شهر أغسطس، إذا أردتم أن تلقوا نظرة.
translation.en: So in early prototypes I built these surfaces to try to see how the curl would react to temperature and possibly allow air to ventilate through the system, and in other prototypes did surfaces where the multiplicity of having these strips together can try to make bigger movement happen when also heated, and currently have this installation at the Materials &amp; Applications gallery in Silver Lake, close by, and it's there until August, if you want to see it.