sed CONJ inexpiabil ADJ32NOMSNPOS ill PRON61NOMSN esse V51IMPFACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN regaliter ADVPOS turgid ADJ11NOMSMPOS par N31LOCSC eodem PRON42ABLSX que CONJ iure ADVPOS nihil N99XXN inter PREPACC s PRON54ABLXC dist VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL merit VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL noc VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL innocent ADJ31NOMPCPOS que CONJ malign ADJ11NOMSFPOS insectatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S  urg V21IMPFACTIVEIND3S ut CONJ dum CONJ adhuc ADVPOS dubit V11IMPFPASSIVESUB3S de PREPABL crimin N32LOCSN imperator N31LOCSM non ADV dubit VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL de PREPABL poen N11NOMSF damnat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL s PRON54ABLXC qu PRON10DATSX pri ADJ00NOMSNCOMP disc V31IMPFACTIVESUB3P qu PRON10ACCSF suspect ADJ11ACCPMPOS
But it was inexcusable that, with despotic anger, he was swift to assail with malicious persecution guilty and innocent under one and the same law, making no distinction in their deserts; so that while there was still doubt about the crime, the emperor had made up his mind about the penalty, and some learned that they had been condemned to death before knowing that they were under suspicion.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book29.json