ibi ADVPOS Ceutrones OTHER et CONJ Graioceli OTHER et CONJ Caturiges OTHER loc N21LOCPM superi ADJ11DATPXCOMP occup V11PRESACTIVEIND2P itiner N32LOCSN exercit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL prohib V21PRESACTIVEINF0X con V11PRESIND3P complur N31LOCPM h PRON31DATPX proeli N24LOCPN puls VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL ab PREPABL ocel N22DATSN qu PRON10NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S oppid N22NOMSN citeri ADJ12GENSNCOMP provinci N11GENSF extre ADJ12NOMSNSUPER in PREPABL fin N33NOMPC Vocontiorum OTHER ulteri ADJ31GENSNCOMP provinci N11GENSF di N21VOCSM septim NUM20DATSMORD perven V41PRESACTIVEIND3S ind N21VOCSM in PREPABL allobrog N31GENPM fin N33NOMPC ab PREPABL allobrog N31LOCPM in PREPABL Segusiavos OTHER exercit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL duc V31PRESACTIVEIND3S h PRON31NOMPM s V51PRESACTIVEIND3P extra ADVPOS provinci N11ACCSF trans PREPACC rhodan N21ACCSM prim N21GENSM
Here the Centrones and the Graioceli and the Caturiges, having taken possession of the higher parts, attempt to obstruct the army in their march. After having routed these in several battles, he arrives in the territories of the Vocontii in the Further Province on the seventh day from Ocelum, which is the most remote town of the Hither Province; thence he leads his army into the country of the Allobroges, and from the Allobroges to the Segusiani. These people are the first beyond the Province on the opposite side of the Rhone .
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json