ips PRON62NOMSF subi V61PRESACTIVEIND3S man N41DATPF que CONJ und VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL flect V31PRESACTIVEIND3S haben N11ACCPF cunct N11NOMSF ger VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL voc V11PRESACTIVESUB1S que CONJ et CONJ corpus N32NOMSN et CONJ arm N22NOMPN Metisci OTHER
she herself takes his place, and guides with her hands the flowing thongs, assuming all that belonged to Meniscus'his voice, form, weapons.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book12.json