persecut VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P autem CONJ e PRON41ACCPM exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL chalde N21GENPM et CONJ conprehend V31PERFACTIVEIND3P Sedeciam OTHER in PREPABL camp N21DATSM solitudin N31GENSF hiericuntin ADJ11GENSFPOS et CONJ capt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL addux V31PERFACTIVEIND3P ad ADVPOS Nabuchodonosor OTHER reg N31ACCSM babylon N37GENSF in PREPABL Reblatha OTHER qu PRON10NOMPF es V73PRESACTIVEIND3S in PREPABL terr N11NOMSF Emath OTHER et CONJ locut VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P ad ADVPOS e PRON41ACCSM iudici N24NOMPN
But the army of the Chaldeans pursued after them: and they took Sedecias in the plain of the desert of Jericho, and when they had taken him, they brought him to Nabuchodonosor king of Babylon to Reblatha, which is in the land of Emath: and he gave judgment upon him.
final_alignments\Vulgate_Bible.json