per PREPACC h PRON31NOMSF et CONJ ali N24NOMPN simil ADJ32DATSXPOS maeror N31LOCSM defl VPAR21NOMSFFUTPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF decolor V11IMPFACTIVEIND3P speci N51ACCSF urb N33GENSF aetern ADJ11GENSFPOS grass V11IMPFIND3S per PREPACC strages N33NOMSF multiplic ADJ31NOMPCPOS fortun N11GENPF homo N31NOMSM cum ADVPOS gemit SUPINE31ABLSN nomin VPAR11NOMSMFUTPASSIVEPPL ultra PREPACC forens ADJ32NOMPCPOS termin N21ACCPM s PRON54ABLXC ex PREFIX
Through these and other equally lamentable crimes, which were a blot on the fair aspect of the Eternal City, this man, to be named only with groans, made his violent way over the ruins of many fortunes, passing beyond the limits afforded by the courts.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json