conveni V41PRESACTIVESUB3P ubi ADVPOS qu PRON10NOMPF nur N41NOMSF matr N31NOMPF que CONJ Pelasgae OTHER longaev ADJ11GENSMPOS que CONJ patr N31NOMPM qu PRON10GENPM tot NUM20XXXCARD gaudi N24NOMPN carps V31PERFACTIVEIND1S orbav V11PERFACTIVEIND1S que CONJ dom N21ACCPF fratr N31LOCSM concurr V31PRESACTIVEIND1S
Let the Pelasgian wives and mothers and aged fathers whom I have robbed of so many joys, whose homes I have made desolate, assemble wherever they be. I fight my brother.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book11.json