namque CONJ dat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL h PRON31NOMSN fat VPAR11DATPXPERFPPL trepid ADJ11NOMSMPOS supplex N31NOMSM que CONJ can V31IMPFACTIVEIND3S Mopsus OTHER ut CONJ in PREPABL ser ADJ11ACCPMPOS i V61IMPFACTIVESUB3P mag N21LOCPM ist PRON61NOMSF nepot N31NOMPC atque CONJ ali ADJ15NOMSMPOS lu V31IMPFACTIVESUB3S tam ADVPOS dir N11NOMSF incendi N24NOMPN rapt V11PRESPASSIVEIND1S
For this was what the Fates decreed, as Mopsus sang in supplication and fear, that quarrel should rather pass to their latest offspring and another ravisher expiate so dire a conflagration.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book8.json