cult VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL m PRON51DATSC es V73PRESACTIVEIND3S pietas N31NOMSF patr N31LOCSM prim N21ACCSM et CONJ matr N31LOCSF voc V11PRESACTIVEIND2P dic V31PRESPASSIVEINF0X set CONJ refug V31PRESACTIVEIND3S terti NUM13NOMSMORD arbori ADJ11NOMSMPOS qu PRON10ACCSM prim N21ACCSM memor V11PRESACTIVEINF0X nefas N99XXN m PRON51DATSC patr N31LOCSM secund NUM12DATSMORD rursum ADVPOS non ADV prim N21ACCSM pon V31PRESACTIVEINF0X paene ADVPOS nefas N99XXN
Natural affection bade me utter first my fathers and my mothers names, and yet Arborius refuses to take third place. Though it were an outrage to mention him first and my father after him, yet again it is scarcely less to deny him the first place.
final_alignments\Ausonius_Parentalia.json