qu PRON10ABLSM tempor N32LOCSN praesulat N41ACCSM sed N33GENSF apostolic ADJ11GENSFPOS IIonorius OTHER Bonifatii OTHER successor N31NOMSM hab V21IMPFACTIVEIND3S qu PRON10NOMPM ubi ADVPOS gent N33ACCSF Nordanhymbrorum OTHER cum ADVPOS su N21DATSM reg V31PRESACTIVEIMP2S ad ADVPOS fid N51ACCSF confession N31ACCSF que CONJ christ N21GENSM paulin ADJ11DATSMPOS evangeliz VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL convers VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P didic V31PERFACTIVEIND3S mis V31PERFACTIVEIND3S e PRON42DATSX paulin ADJ11DATSMPOS palli N24NOMSN mis V31PERFACTIVEIND3S et CONJ reg V31PRESPASSIVEINF0X aeduin ADJ11DATSMPOS liter N11ACCPF exhortatori ADJ11ACCPFPOS patern ADJ11NOMSFPOS ill PRON61ACCSM caritat N31LOCSF accend VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ut CONJ in PREPABL fid N51GENSF veritat N31GENSF qu PRON10ACCSF accep V31PLUPACTIVEIND3P sist V31PRESACTIVEINF0X semper ADVPOS ac CONJ profic V31PRESACTIVEINF0X cur V11IMPFACTIVESUB3P
At that time Honorius, the successor of Boniface, held the prelacy of the apostolic see, and when he learned that the people of Northumbria with their king were converted to the faith and confession of Christ by Paulinus preaching of the Gospel, he sent the same Paulinus a pall and sent too a letter of exhortation to king Edwin, with fatherly love kindling him to see that himself and his people should always continue or rather go forward in the faith of the truth which they had received.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book2.json