h PRON31ABLSF ex PREPABL caus N11NOMSF collatici ADJ11NOMSFPOS stip N31LOCSF valeri N25NOMSM hum V11PRESPASSIVEIND3S ill PRON61NOMSM publicol N11NOMSM et CONJ subsidi N24LOCPN amic N21GENPM marit N21GENSM inops ADJ31NOMSXPOS cum ADVPOS lib V11PRESPASSIVESUB2S uxor N31NOMSF al V31PRESPASSIVEIND3S regul N21GENSM et CONJ dot V11PRESPASSIVEIND3S ex PREPABL aerari N24DATSM fili N11NOMSF scipion N31GENSM cum ADVPOS nobilit V11PRESACTIVEIND2S flor N31ACCSM adult VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL virgin N31GENSF diuturn ADJ11NOMSNPOS absent ADJ31NOMPNPOS pauper N31GENSM erubesc V31IMPFACTIVESUB3S patr N31GENSM
For that reason the eminent Valerius Publicola was buried by a contribution of money, and through the aid of her husbands friends the needy wife of Regulus and her children were supported. And the daughter of Scipio received her dowry from the public treasury, since the nobles blushed to look upon the beauty of this marriageable maiden long unsought because of the absence of a father of modest means.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book14.json