per PREPACC continu N21ACCSM autem CONJ bidu N22NOMSN praesidi N24DATSN vast V11FUTACTIVEIMP2S Timotheum OTHER occult VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL s PRON54ABLXC in PREPABL qu PRON10ABLSM reppert VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL loc N21DATSM perem V31PERFACTIVEIND3P et CONJ fratr N31ACCSM ill PRON61GENSX Caerea OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ Apollofanem OTHER occid V31PERFACTIVEIND3P
And having for two days together pillaged and sacked the fortress, they killed Timotheus, who was found hid in a certain place: they slew also his brother Chereas, and Apollophanes.
final_alignments\Vulgate_Bible.json