h PRON31NOMSM can V31FUTACTIVEIND3S illustr ADJ32DATSXPOS prim N21NOMSM bell N22NOMPN ital ADJ11NOMSFPOS vers SUPINE31ABLSN attoll V31FUTACTIVEIND3S que CONJ duc V31FUTACTIVEIND2S cael N21DATSM reson V11PRESACTIVEINF0X doc V21FUTACTIVEIND3S h PRON31NOMSM lati ADJ11DATPXPOS Helicona OTHER mod N21LOCPM nec ADVPOS ced V31FUTACTIVEIND3S honor N31LOCSM Ascraeo OTHER fam N11NOMSF v N33LOCSF sen ADJ11GENSMPOS
He shall be the first to sing of Roman wars in noble verse,e and shall exalt their commanders to the sky; he shall teach Heliconf to repeat the sound of Roman poetry, and he shall equal the sage of Ascrag in glory and honour.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book12.json