mult N11NOMSF sup V11PRESPASSIVESUB1S bell N22DATSN gen V31PRESPASSIVEIND2S que CONJ tum VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL amens ADJ31NOMSXPOS incert ADJ11NOMSMPOS que CONJ anim N21GENSM d V11IMPFACTIVESUB3S arm N21LOCPM iur V11PRESACTIVEIMP2S nov ADJ11ACCPMPOS que CONJ gent N33LOCPF incut V31IMPFACTIVESUB3S stimul N21ACCPM an CONJ fren N22NOMPN ten V21IMPFACTIVESUB3S ir N11GENPF et CONJ mot VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL capul N11LOCPF astring V31IMPFACTIVESUB3S ens N33NOMPM
Distraught he was, much perplexed in mind concerning war and his high-flying sons-in-law, whether to let arms have their way and put new spurs to the peoples or hold angers reins and fasten the moved swords in their scabbards.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book3.json