turb N11LOCPF autem CONJ insurg VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL et CONJ anim N11LOCPF ir N11NOMSF repl V21PRESACTIVEIND2P Lysimachus OTHER arm V11PRESACTIVEIND2P f V11PRESSUB2S tr NUM13DATPXCARD mil N34LOCPN iniqu ADJ11DATPXPOS man N41DATPF ut V31PRESINF0X coep V31PRESACTIVEIND3S duc V31PRESACTIVEIMP2S qu PRON10ABLSM tyrann N21DATSM aetat N31LOCSF parit V11PRESPASSIVESUB1S et CONJ dem VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL provect ADJ11DATSMPOS
Wherefore the multitude making an insurrection, and their minds being filled with anger, Lysimachus armed about three thousand men, and began to use violence, one Tyrannus being captain, a man far gone both in age and in madness.
final_alignments\Vulgate_Bible.json