oner V11IMPFACTIVEIND3S pav VPAR21GENPXPRESACTIVEPPL cur N11ACCPF ordo N31NOMSM Mutinensis OTHER arm N22NOMPN et CONJ pecuni N11ACCSF offer VPAR32DATSMFUTPASSIVEPPL appell V11IMPFACTIVEIND3S que CONJ patr N31NOMPM conscript VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL intempestiv ADJ11DATSMPOS honor N31LOCSM
The local senate of Mutina added to the distress of the terrified company by offering them arms and money, and with an untimely compliment addressed them as Conscript Fathers.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book2.json