person V11PRESACTIVEIND3S Euboica OTHER Teuthras OTHER testudin N31LOCSF cymes N31NOMSF incol N11NOMSC et CONJ obtus VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL immit ADJ32DATSXPOS murmur N31LOCSM saev ADJ11GENSFPOS inter PREPACC bell N22NOMPN tub N11GENSF permulc V21PRESACTIVEIND3S cant N41DATPM aur V11PRESACTIVESUB2S
Now Teuthras, a citizen of Cyme, played on the Euboeana lyre, and his singing charmed ears deafened by the ungentle note of the fierce war-trumpet.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book11.json