locut VPAR31NOMSMPERFPPL que CONJ es V73PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM ad ADVPOS mos N38ACCSM vad V31PRESACTIVEIMP2S ascend V31PRESACTIVEIMP2S de PREPABL loc N21DATSM ist PRON61ABLSM tu PRON52NOMSC et CONJ popul N21NOMSM tu ADJ11NOMSMPOS qu PRON10ACCSM edux V31PERFACTIVEIND2S de PREPABL terr N11NOMSF aegypt N21GENSF in PREPABL terr N11ACCSF qu PRON10ACCSF iurav V11PERFACTIVEIND1S Abraham OTHER Isaac OTHER et CONJ iacob N99XXM dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL semin N32LOCSN tu ADJ11DATSMPOS d V11FUTACTIVEIND1S e V61PRESACTIVESUB1S
And the Lord spoke to Moses, saying: Go, get thee up from this place, thou and thy people which thou hast brought out of the land of Egypt, into the land concerning which I swore to Abraham, Isaac, and Jacob, saying: To thy seed I will give it:
final_alignments\Vulgate_Bible.json