h PRON31NOMSF caus N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S et CONJ origo N31NOMSF mal N21GENSM qu PRON10NOMSN saecl N22NOMPN vetust ADJ11DATSMPOS hospit N31LOCSM regn VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL crud ADJ11NOMSMPOS stupor N31NOMSM aure N11NOMSF finx V31PERFACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN nov V11PRESACTIVEIND1S ingeni N22DATSN versut ADJ11NOMSMPOS iuppiter N31NOMSM ast N41NOMSM multiplic ADJ31NOMPCPOS vari ADJ11ACCPMPOS que CONJ dol N21ACCPM tex V31IMPFACTIVEIND3S ut CONJ ill PRON61ACCSM vert V31PRESACTIVEINF0X cum ADVPOS vell V31FUTACTIVEIND3S pell N33ACCSF faci N51ACCSF que CONJ put V11IMPFACTIVESUB3P ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL bov N31ACCSC praed V11PRESPASSIVEINF0X aquil N11ACCSF concumb V31PRESACTIVEINF0X cycn N21ACCSM et CONJ numm N21ACCPM f V33PRESACTIVEINF0X et CONJ gremi N22NOMSN penetr V11PRESACTIVEINF0X puell N11GENSF
The cause and fountain-head of the evil is that raw stupidity imagined a golden age in the reign of the old stranger, and that with his unheard-of cleverness the wily Jupiter devised many a dexterous trick and form of guile, so that, when he chose to change his skin and features, men thought he was a bull, or an eagle carrying off his prey, or a swan at his loves, and that he turned into money and so made his way to the maidens bosom.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book1.json