et CONJ fort N33LOCSF in PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S loc N21DATSM grand ADJ32NOMSCPOS ilex N31NOMSF coalu V31PLUPACTIVEIND3S inter PREPACC sax N22NOMPN paul N21ACCSM mod N21DATSM pron ADJ11NOMSFPOS deinde ADVPOS inflex VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL atque CONJ auct V11PRESACTIVEIMP2S in PREPABL altitudin N31ACCSF qu PRON10ABLSM cunct N11NOMSF gign VPAR31GENPXPRESACTIVEPPL nat VPAR31NOMSFFUTPPL fer V32PRESACTIVEIND3S
By chance, a great oak tree had taken root there among the rocks; having grown horizontally for a short distance, it then turned and soared to a great height, in the direction nature encourages all plants to grow.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json