femin N32NOMPN vir N23NOMSM que CONJ me ADJ11DATSMPOS puer N23GENSM qu PRON10ABLSM funer N32LOCSN maer V21PRESACTIVEIND3P in PREPABL que CONJ dom N21DATSF lacrim N11ACCPF angul N21NOMSM omn ADJ32NOMSCPOS hab V21PRESACTIVEIND3S si CONJ lic V21PRESACTIVEIND3S exempl N22LOCPN in PREPABL parv ADJ11DATSMPOS grand ADJ32DATPXPOS ut V31PRESINF0X h PRON31NOMSF faci V31FUTACTIVEIND2S Troiae OTHER cum ADVPOS cap V31IMPFPASSIVESUB3S esse V51IMPFACTIVEIND3S
Men and women, children too, grieved at this funeral of mine; in my home every corner had its tears. If one may use in a lowly case a lofty example, such was the appearance of Troy in the hour of her capture.
final_alignments\Ovid_Tristia.json