qu PRON10NOMPM cum ADVPOS statu V31PLUPACTIVESUB3S nisi CONJ m PRON51ABLSC per PREPACC v PRON53NOMPC recuperav V11PLUPACTIVESUB3S d V11PRESACTIVESUB1S subi V61PRESACTIVEINF0X fortun N11ACCSF atque CONJ i PRON42NOMSM s PRON54DATXC domicili N24NOMSN et CONJ vit N11GENSF et CONJ mort N33GENSF deposc V31PRESACTIVEINF0X tamen ADVPOS numquam ADVPOS nec ADVPOS magnitudin N31ACCSF negoti N24GENSN nec ADVPOS solitudin N31ACCSF su ADJ11ACCSFPOS nec ADVPOS v N33ACCSF inimic N21GENPM ac CONJ tel N11NOMSF pertimu V31PERFACTIVEIND3S
He had made up his mind that, should he fail, through you, to win me back to himself, he would ask permission to meet the same fate and to share the same dwelling with me in life and in death; and yet, in spite of this, no toil however formidable, no loneliness, no threat  nor weapons of foes, could daunt him.
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_In_Senatu.json