Lacedaemonius OTHER autem CONJ Agesilaus OTHER nomin N32LOCSN non ADV potestat N31LOCSF fu V51PERFACTIVEIND3S rex N31NOMSM sicut ADVPOS ceter ADJ11GENSMPOS spartan ADJ11GENSMPOS ex PREPABL i PRON41DATPX ver N21DATSM qu PRON10NOMPM dominat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL imperi N24DATSN tenu V21PERFACTIVEIND3P excellentissi ADJ31GENSMSUPER fu V51PERFACTIVEIND3P ut CONJ n PRON53NOMPC iudic V11PRESACTIVEIND1P pers N11GENPM Cyrus OTHER et CONJ Darius OTHER Hystaspi OTHER fili N25NOMSM qu PRON10GENPM uter N33NOMSM privat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL virtut N31LOCSF regn N22NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S adept N41NOMSM
Now Agesilaus, the Lacedaemonian, had the title, but not the power, of a king, as was true of the other Spartans of that rank. But of those who joined to their title absolute dominion, the most eminent in my estimation were the Persians Cyrus and Darius, son of Hystaspes, both of whom were private citizens who attained royal power through merit.
final_alignments\Cornelius_Nepos_On_Kings.json