mult N11NOMSF vid V21PRESACTIVEIND1P enim CONJ r N51DATPF concurr V31PRESACTIVEINF0X deb V21PRESACTIVEINF0X ut CONJ propag VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL poss V52PRESACTIVESUB3P procud V31PRESACTIVEINF0X saecl N22NOMPN pabul N22NOMPN prim N21ACCSM ut CONJ s V51PRESACTIVESUB3P genital N34NOMPN deinde ADVPOS per PREPACC art N41NOMSM semin N32NOMPN qu PRON10NOMSF poss V52PRESACTIVESUB3P membr N22LOCPN man V11PRESACTIVEINF0X remiss ADJ11DATPXPOS femin N32NOMPN que CONJ ut CONJ mar N34LOCPN coniung V31PRESPASSIVEINF0X poss V52PRESACTIVESUB3S hab V21PRESACTIVEINF0X mutu ADJ11NOMSFPOS qu PRON10NOMPM mut V11PRESACTIVESUB3P inter PREPACC s PRON54ABLXC gaudi N24NOMPN que TACKON
For we see that living beings need many things in conjunction, so that they may be able by procreation to forge out the chain of the generations: first there must be food, next there must be a way for the life-giving seeds throughout the frame to flow out from the slackened body; and that male and female be joined, they must both have the means to exchange mutual pleasures.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book5.json