qual N21LOCPM deinde ADVPOS robor N32GENSN ill PRON61DATSX milit N31NOMPM qu PRON10NOMPM vehement ADJ31DATSXPOS ict SUPINE31ABLSN rem N21GENPM concitat VPAR11ACCSFPERFPASSIVEPPL fug N11NOMSF punic ADJ11ACCSFPOS nav V11PRESACTIVESUB1S n VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL lubric ADJ11DATPXPOS pelag N21GENSN quasi ADVPOS camp N21GENPM firmitat N31LOCSF pedit N31NOMPM in PREPABL lit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL retrax V31PERFACTIVEIND3P  tempor N32GENSN et CONJ not VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL miles N31NOMSM qu PRON10NOMPM Cannensi OTHER proeli N24DATSN qu PRON10ABLSM hannibal N31NOMSM mag N21LOCPM vir V21PRESACTIVEIND2S roman N21GENPM contud V31PERFACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF anim N21ACCPM freg V31PERFACTIVEIND3S cum ADVPOS ad ADVPOS retin VPAR21NOMSFFUTPASSIVEPPL arm N22NOMPN inutil ADJ32NOMPCPOS vulner N32LOCPN man N41NOMSF hab V21IMPFACTIVESUB3S spoli V11PRESACTIVEINF0X s PRON54ABLXC con VPAR11GENSXPRESPPL Numidae OTHER cervic N31ACCSF complex VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL os N32NOMSN nar N33LOCPF et CONJ aur N33LOCPF corros VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL deform ADJ11VOCSMPOS reddid V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL que CONJ plen ADJ11DATPXPOS ultion N31GENSF mors N41DATPM exspirav V11PERFACTIVEIND3S
And then how stout were those soldiers who pulled back to shore a Punic ship urged in flight by vigorous oarstrokes, as they swam in the slippery places of the sea (?) like infantry on solid ground! Of the same period and stripe was a soldier at the battle of Cannae, in which Hannibal battered the Romans strength rather than broke their spirit. His wounded hands were useless for holding arms, so clasping the neck of a Numidian who was trying to despoil him, he gnawed the mans nose and ears, disfiguring his face, and expired vengefully biting. Put aside the iniquitous outcome of the battle, how much braver was the slain than the slayer!
final_alignments\Valerius_Memorable_Book3.json