qu PRON10NOMSN ego PRON51NOMSC nunc ADVPOS prim N21ACCSM audi V41PRESACTIVEIND1S nunc ADVPOS prim N21ACCSM disc N21DATSM non ADV es V73PRESACTIVEIND3S princeps N31NOMSM sup V11PRESPASSIVESUB1S leg V31FUTACTIVEIND2S sed CONJ leg V31FUTACTIVEIND2S sup V11PRESPASSIVESUB1S princip N31ACCSM i PRON42NOMSM que CONJ caesar N31LOCSM consul N31LOCSM qu PRON10NOMSN ceter ADJ11DATPXPOS non ADV lic V21PRESACTIVEIND3S
There is a new turn of phrase which I hear and understand for the first time'not the prince is above the law but the law is above the prince; Caesar bows to the same restrictions as any other consul.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json