tum ADVPOS hier ADJ11DATSMPOS pueriti N11ACCSF Tiridatis OTHER increp V11PRESACTIVEIND3S neque ADVPOS penes PREPACC Arsacide OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S imperi N24NOMSN sed CONJ inan ADJ32NOMSNPOS nomen N32NOMSN apud PREPACC inbell ADJ32ACCSCPOS extern ADJ11NOMSFPOS molliti N11NOMSF v N33ACCSF in PREPABL Abdagaesis OTHER dom N21DATSF
Hiero then inveighed against the boyish years of Tiridates:'It was no Arsacid that held sway: the unsubstantial title was born by a weakling whose foreign effeminacy unfitted him for the sword; the power was vested in the house of Abdagaeses.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book6.json