neque ADVPOS enim CONJ t PRON52DATSC numin N32NOMPN long ADJ11VOCSMPOS transiv V61PERFACTIVESUB3S fortun N11NOMSF lic V21PRESACTIVEIND3S mai ADJ11NOMSCCOMP que CONJ per PREPACC or N11NOMSF sanguis N31NOMSM et CONJ afflict ADJ11DATSMPOS spir V11PRESACTIVEIND3S rever VPAR21NOMPNPRESPPL vult N41ABLSM
For the gods are not far from you, though Fortune has deserted, high blood is in your aspect, awe breathes in your afflicted face.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book5.json