qu PRON10NOMPF dum CONJ it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL ag V31PRESPASSIVEIND3P iulian N21NOMSM in PREPABL tabernacul N22DATSN iac VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL circumst VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL allocut VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P demiss ADJ11ACCPMPOS et CONJ trist ADJ32NOMPCPOS
While all this was going on, Julian, lying in his tent, addressed his disconsolate and sorrowful companions as follows:
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book25.json