nam CONJ dum CONJ v PRON53NOMPC augur N31NOMSC et CONJ ext N22LOCPN quaesit VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL fibr N11GENSF van ADJ11NOMSMPOS que CONJ mor V11PRESIND3S haruspex N31NOMSM sol N22NOMSN i V61FUTACTIVEIND1S super V51PRESACTIVEIND3S Tarpeio OTHER impon V31PRESACTIVEINF0X castr N11NOMSF
For, while you are held back by augurs and soothsayers vainly prying into the entrails of victims, Hannibal has but one thing more to do'to pitch his camp on the Tarpeian rock.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book5.json