indument N22LOCPN pler ADJ11GENSMPOS e PRON41GENPM it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL operi V41PRESPASSIVEIND3P lumin N32LOCSN col N21GENPM fulg VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL vari ADJ11DATSMPOS ut CONJ lic V21PRESACTIVEIND3S sin N21NOMSM later ADJ11NOMSFPOS que CONJ dissut VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL relinqu V31PRESACTIVESUB3P flat N41DATPM agit V11PRESPASSIVEINF0X vent VPAR34GENPMPERFPASSIVEPPL inter PREPACC calce N21ACCPM tamen ADVPOS et CONJ vertic N31ACCSM nihil N99XXN vid V21PRESPASSIVESUB3S intect ADJ11NOMSNPOS
Most of them are so covered with clothes gleaming with many shimmering colours, that although they leave their robes open in front and on the sides, and let them flutter in the wind, yet from their head to their shoes no part of the body is seen uncovered.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book23.json