pauc N21LOCPM iudic N31GENPM aut CONJ r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS am V11PRESPASSIVEIND1S mult N22GENSN stult ADJ11NOMSFPOS sp N51GENSF prout CONJ qu PRON10DATPX amic N21NOMSM vel ADVPOS cliens N33NOMSM h PRON31ACCSM vel ADVPOS ill PRON61ACCSM ambitios ADJ11DATPXPOS rumor N31LOCPM destin V11IMPFACTIVEIND3P etiam CONJ in PREPABL tit N21GENSM Vinii OTHER odi N24NOMSN qu PRON10NOMPM in PREPABL di N51NOMSC quant ADJ11DATSMPOS potenti ADJ31NOMSCCOMP eodem PRON42ABLSX act N41ABLSM invisi ADJ00NOMSCCOMP esse V51IMPFACTIVEIND3S
Few were guided by sound judgment or real patriotism; the majority, prompted by foolish hope, named in their selfish gossip this man or that whose clients or friends they were; they were also moved by hatred for Titus Vinius, whose unpopularity increased daily in proportion to his power.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json