anceps ADJ31NOMSXPOS mal N21ACCSM et CONJ gemin ADJ11NOMSFPOS dem VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL cael N21DATSM et CONJ astr N22LOCPN qu PRON10NOMPF sic ADVPOS relinqu V31PRESACTIVEIND1P ut CONJ inven V41PRESACTIVEIND1P interit VPAR61NOMSNPERFPASSIVEPPL denunti V11PRESACTIVEINF0X s PRON54DATXC mortu VPAR31DATPXPERFPPL extinct VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPM sicut ADVPOS nasc V31PRESIND1P et CONJ interi V61PRESACTIVEIND1P aeternitat N31ACCSF repromitt V31PRESACTIVEINF0X ind N21VOCSM videlicet ADVPOS et CONJ execr V11PRESIND3P rog N21ACCPM et CONJ damn V11PRESACTIVEIND3P ign N33GENPM sepult VPAR34ACCPFFUTACTIVEPPL quasi ADVPOS non ADV omn ADJ32NOMSNPOS corpus N32NOMSN etsi CONJ flamm N11LOCPF subtrah V31PRESPASSIVESUB3S ann N21LOCPM tamen ADVPOS et CONJ aetat N31LOCPF in PREPABL terr N11ACCSF resolv V31PRESPASSIVESUB3S nec ADVPOS inters V51PRESACTIVESUB3S utr N33GENPM fer N11GENSF diripi V31PRESACTIVESUB3P an CONJ mar N34NOMPN consum V31PRESACTIVESUB3P an CONJ hum N21NOMSF conteg V31PRESACTIVESUB3S an CONJ flamm N11NOMSF subduc V31PRESACTIVESUB3S cum ADVPOS cadaver N32LOCPN omn ADJ32NOMSCPOS sepult VPAR34NOMSFFUTACTIVEPPL si CONJ senti V41PRESACTIVEIND3P poen N11NOMSF s V51PRESACTIVESUB3S si CONJ non ADV senti V41PRESACTIVEIND3P ips PRON62NOMSF confici VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL celeritat N31LOCSF medicin N11NOMSF
One perversion and folly matches the other. Against heaven and the stars, which we leave even as we found them, they denounce destruction; for themselves when dead and gone, creatures born to perish, the promise of eternity! Hence no doubt their denunciation of funeral pyres and of cremation, just as though the body, even though spared the flame, would not in the course of years and ages be resolved into dust; and just as though it mattered whether it is torn to pieces by wild beasts or drowned in the sea, or buried in the ground, or consumed in the flame; for corpses, if they have sensation, must find all interment painful; while if they have not, speed of dispatch is the best treatment.
final_alignments\Minucius_Felix_Octavius.json