namque CONJ un NUM11NOMSFCARD soror N31NOMSF produc V31PRESACTIVEINF0X trist ADJ32NOMPCPOS exsul N31GENSC aus VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL vi N11ACCPF etiam CONJ h PRON31ACCSF in PREPABL limin N32LOCSN prim N21DATSM liqu V31PLUPACTIVEIND3S et CONJ magn ADJ11NOMSFPOS lacrim N11ACCPF inclus V31PLUPACTIVEIND3S ir N11NOMSF
Only his sister  dared bear the exile company on his sad way. Even her he had left on the threshold, stifling his tears in mighty rage.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book2.json