per PREPACC dextr ADJ12NOMSNPOS qu PRON10NOMSN austral ADJ32NOMSNPOS es V73PRESACTIVEIND3S lat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL scopul N21GENSM tend V31PRESPASSIVEIND3P Rhodopes OTHER unde ADVPOS eo N21ACCSM iubar N34NOMSN exsurg V31PRESACTIVEIND3S fin V41PRESPASSIVEIND3S in PREPABL fret N22NOMSN cu PRON10DATSX  ab PREPABL Euxino OTHER pont N21DATSM lab VPAR31DATSXPRESPPL perg VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL que CONJ fiuctibus OTHER reciproc ADJ11DATPXPOS ad ADVPOS Aegaeum OTHER discidi N24NOMSN pand V31PRESPASSIVEIND3S terr N11GENPF angust N22NOMSN
On the right, which is the south side, extend the cliffs of Rhodope, and where the morning star rises it is bounded by the strait which flows with an abundance of water from the Euxine, and going on with alternating current to the Aegaean, opens a narrow cleft between the lands.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book27.json