sed CONJ quoniam CONJ renovat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL lu V31FUTACTIVEIND2S turb V11PRESACTIVEINF0X salut N31ACCSF tempt V11PRESACTIVEIND3S Romulidum OTHER patr N31GENSM implor VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL medell N11GENSF es V73PRESACTIVEIND3S n V21PRESACTIVEIMP2S sin V31PRESACTIVESUB3S antiqu N21DATSM rom N11ACCSF squal V21PRESACTIVEINF0X vetern N21DATSM neve CONJ tog N11ACCPF procer N23ACCSM fum N21DATSM que CONJ et CONJ sanguin N31LOCSM tingu V31PRESPASSIVEINF0X
But since the plague has broken out anew and seeks to trouble the well-being of the race of Romulus, we must beg a remedy of our father, that he let not Rome sink again into her old filthy torpor nor suffer her great mens gowns to be stained with smoke and blood.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book1.json