ur V31PRESPASSIVEIND1S Iolla OTHER ur V31PRESPASSIVEIND1S et CONJ immodic ADJ11VOCSMPOS Lycida OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S ingrat ADJ11NOMSFPOS reliqu V31PERFACTIVEIND3S Phyllis OTHER am V11PRESACTIVEIND3S que CONJ nov ADJ11NOMSNPOS post ADVPOS tot NUM20XXXCARD me ADJ11NOMSFPOS muner V11PRESACTIVEIMP2S Mopsum OTHER
I burn, I burn with love, Iollas'beyond all measure. Phyllis has left her Lycidas ungratefully, and after all my presents has found a new lover in Mopsus.
final_alignments\Calpernius_Siculus_Bucolics.json