confort V11FUTACTIVEIND3S faber N23NOMSM aerari N24NOMSM percuti VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL malle N21DATSM e PRON41ACCSM qu PRON10NOMPM cud V31IMPFACTIVEIND3S tunc ADVPOS tempor N32GENSN dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL glutin N22DATSN bon N21ACCSM es V73PRESACTIVEIND3S et CONJ confortav V11PERFACTIVEIND3S e PRON41ACCSM in PREPABL clav N11LOCPF ut CONJ non ADV mov V21PRESPASSIVESUB3S
The coppersmith striking with the hammer encouraged him that forged at that time, saying: It is ready for soldering: and he strengthened it with nails, that it should not be moved.
final_alignments\Vulgate_Bible.json