etsi CONJ pluscul ADJ11NOMSNPOS fort N33LOCSF discret VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10ACCSF commun N11LOCPF anim N21NOMSM opt V11IMPFACTIVEIND3S sed V21PRESACTIVEIMP2S consist V31PRESACTIVEIND1P non ADV tamen ADVPOS medi N21GENSM itiner N32GENSN obiect SUPINE31ABLSN quant ADJ11NOMSNPOS ad ADVPOS solv VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL spect V11PRESACTIVEIND3S offici N24NOMSN nostr ADJ12NOMSFPOS sedulitas N31NOMSF imped V41IMPFPASSIVESUB3S nisi CONJ qu PRON10NOMSN per PREPACC regn N22NOMPN divis V31PERFACTIVEIND1S a ADV commerci N24DATSN frequenti ADJ31ABLSXCOMP sermon N31GENSM divers VPAR31GENPFPERFPASSIVEPPL sort N33GENPF iure ADVPOS revoc V11PRESPASSIVEIND1P qu PRON10NOMPF nunc ADVPOS saltim ADVPOS post ADVPOS pac N31GENSF init VPAR61ACCSFPERFPASSIVEPPL paction N31ACCSF quia CONJ fidel ADJ32DATPXPOS anim N11LOCPF foeder V11FUTPASSIVEIND3P apic N31NOMPM nostr PRON53GENPC incipi V31FUTACTIVEIND3P comme V11PRESACTIVEINF0X crebr ADJ12GENSMPOS quoniam CONJ cess V11PRESACTIVEIND3P ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL suspect ADJ11GENSMPOS
Although we happen to dwell in places a little farther apart than our common friendship led us to hope for, yet, as far as concerns due maintenance of correspondence, our regularity would not have been hindered by the intervening distance, but for one thing'we live in different realms and are thus prevented from more frequent contact by the rights of conflicting governments. But now at least, on the conclusion of the peace-treaty, they will be leagued together in loyal harmony, and our letters will begin to pass in quick succession, seeing that they cease to be under suspicion.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book9.json