tum ADVPOS about (withnumerals); sing, celebrate,chant;crow;recite;play(music)/sound(horn);foretell; incens VPAR31ABLSFPERFPASSIVEPPL altar N34ACCPN race course;circusinRome,celebrationofgames;circle;orbit; populeus, populea,populeumADJ[XXXDX]lesser adsum, adesse,arfui,arfuturusV[BXXCS] evinct VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL tempor N32ACCPN ram N21ABLPM this; these(pl.);(alsoDEMONST); youthful, young; chorus; choralpassageinaplay;dancing/singingperformance/ers;school; that; those(pl.);alsoDEMONST;thatperson/thing;thewellknown;theformer; sen ADJ11ACCSMPOS qu PRON10NOMPM carmin N32ABLSN recommend; praise,approve,extol;callupon,name;delivereulogyon; hercule ADJ11ACCPFPOS and, andeven;also,even;(et...et=both...and); fact VPAR31ABLSFPERFPASSIVEPPL bring, bear;tell/speakof;consider;carryoff,win,receive,produce;get; to (+subjunctive),inorderthat/to;how,as,when,while;evenif; prim ADJ11ABLSFPOS noverc N11DATSF monstr N22ACCPN hand, fist;team;gang,bandofsoldiers;handwriting;(elephant's)trunk; twins (pl.); and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); prem VPAR31ACCSNPRESACTIVEPPL elido, elidere,elisi,elisusV(3rd)[XXXDX]lesser angu N33GENSC to (+subjunctive),inorderthat/to;how,as,when,while;evenif; bellum, belliN(2nd)N[XWXAO] singular; distinguished;exceptional;extraordinary;eminent;excellent; i PRON42NOMSM disicio, disicere,disjeci,disjectusV(3rd)TRANS[XXXBO] urb N33ACCPF urbes OTHER and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); -que OTHER and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); to (+subjunctive),inorderthat/to;how,as,when,while;evenif; hard, stern;harsh,rough,vigorous;cruel,unfeeling,inflexible;durable; mille N34NOMSN labor N31ACCPM rule, guide;manage,direct; under, beneath,behind,atthefootof(rest);within;during,about(time); sub OTHER for, fari,fatussumV(1st)DEP[XXXBX] Juno, JunonisN(3rd)F[AEIBX]Archaic iniqu ADJ11NOMPFPOS perfero, perferre,pertuli,perlatusV[XXXAX]
Then the Salii come to sing round the kindled altars, their brows bound with poplar boughs'one band of youths, the other of old men'and these in song extol the glories and deeds of Hercules: how first he strangled in his grip the twin serpents, the monsters of his stepmother;     how likewise in war he dashed down peerless cities, Troy and Oechalia; how under King Eurystheus he bore a thousand grievous toils by the doom of cruel Juno.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book8.json