poll N22GENSN m PRON51GENSC vill N11NOMSF Surrentina OTHER qu PRON10NOMPF sequ V31PRESIND3S debu V21PERFACTIVEIND3S a ADV m PRON51ABLSC vel ADVPOS in PREPABL honor N31ACCSM eloquenti N11GENSF e PRON41GENSX diligenti ADJ31NOMSNCOMP dic V31PRESPASSIVEINF0X sed CONJ amic N21NOMSM ignov V31PERFACTIVEIND3S
The Surrentine villa of my dear Pollius comes next; it deserved more careful composition if only in honor of his eloquence, but as a friend he forgave.
final_alignments\Statius_Silvae_Book2.json