esse V51IMPFACTIVEIND3S othon N31LOCSM celebr ADJ33NOMSNPOS convivi N24NOMSN primor ADJ32DATPXPOS femin N32GENSN vir N21LOCPN que CONJ qu PRON10NOMPM trepid ADJ11GENSMPOS fortuit ADJ11NOMSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S milit N31GENPM fur V11PRESIND1S an CONJ dol N21NOMSM imperator N31GENSM man V11PRESPASSIVESUB2S ac CONJ deprehend V31PRESPASSIVEINF0X an CONJ fug V11PRESPASSIVESUB2S et CONJ disperg V31PRESPASSIVEINF0X periculosi ADJ11NOMSNCOMP esse V51IMPFACTIVESUB3S mod N21DATSM constanti N11ACCSF simul V11PRESACTIVEINF0X mod N21DATSM formidin N31LOCSF deteg V31PRESPASSIVEINF0X simul ADVPOS othon N31GENSM vult N41ACCSM intu V21PRESINF0X ut CONJ que CONJ even V41PRESACTIVEIND3S inclin V11PRESACTIVEIND2P ad ADVPOS suspicion N31ACCSF ment N33LOCPF cum ADVPOS tim V21IMPFACTIVESUB3S otho N31NOMSM tim V21IMPFPASSIVEIND3S
Otho was giving a great banquet to men and women of the nobility. In terror as to whether this was some chance frenzy on the part of the soldiers or some treachery on the part of the emperor, the guests did not know whether it was more dangerous to stay and be caught or to flee and scatter. Now they pretended courage, now they were unmasked by their fears; at the same time they watched Othos face; and as generally happens when mens minds are inclined to suspicion, it was just when Otho felt fear that he made others fear him.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json