qu PRON10NOMPF un NUM11ABLSMCARD content VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL matrimoni N24DATSN fu V51PLUPACTIVEIND3P coron N11NOMSF pudiciti N11GENSF honor V11IMPFPASSIVEIND3P existim V11IMPFACTIVEIND3P enim CONJ e PRON41ACCSM praecipu ADJ11VOCSMPOS matron N11GENSF sincer ADJ11NOMSFPOS fid N51GENSF incorrupt ADJ11NOMSNPOS ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL anim N21ACCSM qu PRON10NOMPM deposit VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL virginitat N31GENSF cubile N34NOMSN in PREPABL public N21ACCSM egred V31PRESINF0X nesc V41IMPFACTIVESUB3S mult N22GENPN matrimoni N24GENPN experienti N11ACCSF quasi ADVPOS legitim ADJ11GENSFPOS cu PRON10GENSX intemperanti N11GENSF sign N22NOMSN ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL cred VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL
Women who had been content with a single marriage used to be honoured with a crown of chastity. For they thought that the mind of a married woman was particularly loyal and uncorrupted if it knew not how to leave the bed on which she had surrendered her virginity, believing that trial of many marriages was as it were the sign of a legalized incontinence.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book2.json