et CONJ qu PRON10ACCSF s V51PRESACTIVESUB3P mult N11NOMSF et CONJ vari ADJ11NOMSFPOS qu PRON10NOMPF ut CONJ levi ADJ32NOMSNCOMP interpret V11PRESPASSIVESUB1P eg V31PERFACTIVEIND3S asperri ADJ12VOCSMSUPER pauc N22NOMPN tamen ADVPOS dic V31PRESPASSIVEINF0X suffici V31FUTACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF s V51PRESACTIVEIND3P not VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL ac CONJ pervulgat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS aemulation N31ACCSF e PRON41GENPM commiss N22NOMPN qu PRON10NOMPF fact VPAR31NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P rom N11GENSF
And although many of the various acts which he committed were very harsh, to express it mildly, yet it will suffice to mention a few which are familiar and generally known, and done in emulation of those which had taken place in Rome.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book29.json