brut N21DATSM cassi N25DATSM que CONJ provinci N11GENSF qu PRON10ACCPF i V61FUTACTIVEIND1S ips PRON62DATSX sin N21VOCSM ull ADJ13ABLSMPOS senat N41NOMSM consult VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL occupav V11PLUPACTIVEIND3P decret VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL laudat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10DATSX s PRON54ABLXC i PRON41DATPX exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL tradid V31PLUPACTIVESUB3P omn ADJ32NOMPNPOS transmarin ADJ11NOMSFPOS imperi N24NOMPN e PRON41GENPM commiss N22NOMPN arbitri N24DATSN
By vote of the senate, Brutus and Cassius were now confirmed in possession of the provinces which they had seized upon their own authority without any decree of the senate; the armies which had gone over to them were formally commended; and Brutus and Cassius were given all authority and jurisdiction beyond the sea.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json