adsecut VPAR31NOMSMPERFPPL es V51PRESACTIVEIND3P nomen N32NOMSN qu PRON10NOMSN ad ADVPOS ali N24NOMSN transi V61PRESACTIVEINF0X non ADV poss V52PRESACTIVESUB3S nisi CONJ ut CONJ adpar V21PRESACTIVESUB3S in PREPABL bon N21DATSM princip N31LOCSM alien N21ACCSM in PREPABL mal N21DATSM fals VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMSN lic V21PRESACTIVEIND3S omn ADJ32NOMPCPOS postea ADVPOS usurp V11PRESACTIVESUB3P semper ADVPOS tamen ADVPOS agnosc V31FUTPASSIVEIND3S ut CONJ tu ADJ11NOMSNPOS
You have won a title which cannot pass to another without seeming borrowed, in the case of a good prince, and false, in the case of a bad one; and though all in future may claim it, it will always be recognized as yours.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json