cum ADVPOS ver N21DATSM ultra PREPACC mod N21ACCSM appetit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL gul N11GENSF in PREPABL sum VPAR31DATPXFUTPASSIVEPPL aliment N22LOCPN rap V31PRESPASSIVEIND3S atque CONJ idcirco ADVPOS hum N21GENPF receptacul N22NOMPN grav V11PRESPASSIVEIND3P hab V21PRESACTIVEIND3S exinde ADVPOS anim N21NOMSM aliqu PRON10ACCSM reat N41ACCSM non ADV tamen ADVPOS usque ADVPOS ad ADVPOS prohibition N31ACCSF percipi VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL sanct VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL mysteri N24GENSN vel ADVPOS miss N11GENPF sollemn ADJ32NOMPNPOS celebr VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL cum ADVPOS fortasse ADVPOS aut CONJ fest ADJ11NOMSMPOS di N51NOMSC exig V31PRESACTIVEIND3S aut CONJ exhib V21PRESPASSIVEINF0X mysteri N24NOMSN pro PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN sacerdos N31NOMSC ali ADJ15NOMSMPOS in PREPABL loc N21DATSM de V51PRESACTIVEIND3S ips PRON62NOMSF necessitas N31NOMSF compell V31PRESACTIVEIND3S
When, however, the man is carried away through inordinate gluttonous desire in diet, whereby the vessels of the humours are overburdened, the mind thereby is not clear of fault, yet it is not guilty of so great fault that the man thereby is to be withholden either from receiving the holy mystery, either from celebrating the solemnity of mass: when it may happen that either holy-day requireth, either of necessity the party is forced to show the mystery, for that there is no other priest to be gotten in his place.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json