e V11PRESACTIVEIND1S enim CONJ superstit ADJ31ABLSXPOS null N21NOMSM advers N21GENPM ill PRON61ACCPF tetig V31PERFACTIVEIND3S terr N11ACCPF lic V21PRESACTIVEIND3S or N11ACCSF Siciliensem OTHER a ADV Lilybaeo OTHER protent VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS Pachynum OTHER multitudo N31NOMSF serv V11IMPFACTIVEIND3S armat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL si CONJ patu V21PLUPACTIVESUB3S facultas N31NOMSF oci ADJ32NOMSNCOMP transit VPAR61NOMSFFUTACTIVEPPL
for so long as he lived none of his opponents reached those lands, although the coast of Sicily which extends from Lilybaeum to Pachynum was guarded by a strong armed force, which was ready to cross quickly, if an opportunity should offer.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json