et CONJ cum ADVPOS egress VPAR31NOMSMPERFPPL esset V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL vi N11ACCSF procurr VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL qu PRON10DATSX gen N42NOMSN flex VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL ante ADVPOS e PRON41ACCSM rog V11IMPFACTIVEIND3S e PRON41ACCSM magister N23NOMSM bon N21VOCSM qu PRON10NOMSN faci V31PRESACTIVESUB1S ut CONJ vit N11ACCSF aetern ADJ11ACCSFPOS percipi V31PRESACTIVESUB1S
And when he was gone forth into the way, a certain man, running up and kneeling before him, asked him: Good Master, what shall I do that I may receive life everlasting?
final_alignments\Vulgate_Bible.json