patri ADJ11ACCPMPOS mor N31NOMPM disciplin N11ACCSF que CONJ macedon N31GENPM reg N31GENPM salubriter ADVPOS temperat VPAR11ACCSFPERFPASSIVEPPL et CONJ civil ADJ32ACCSCPOS habit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL velut ADVPOS levi ADJ32NOMPNCOMP magnitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S su N22NOMPN duc VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL persic ADJ11GENSFPOS regi N11GENSF par N31NOMSC de N21GENPM potenti N11GENSF fastigi N24NOMSN aemul V11IMPFPASSIVEIND3S
Regarding his native customs and the discipline of the Macedonian kings, wholesomely restrained and democratic, as too low for his grandeur, he strove to rival the loftiness of the Persian court, equal to  the power of the gods;
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book6.json