cumque ADVPOS vid V21PLUPACTIVESUB3S domin N21NOMSM qu PRON10NOMSN humiliat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL essent V51PRESACTIVEIND3P fact VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P sermo N31NOMSM domin N21GENSM ad ADVPOS Semeiam OTHER dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL quia CONJ humiliat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P non ADV disperd V31PRESACTIVESUB1S e PRON41ACCPM d V11FUTACTIVEIND1S que CONJ e PRON41DATPX pauxill N22NOMSN auxili N24GENSN et CONJ non ADV still V11FUTACTIVEIND3S fur V11PRESIND1S me ADJ11NOMSMPOS sup V11PRESPASSIVESUB1S hierusalem N99XXN per PREPACC man N41ACCSF Sesac OTHER
And when the Lord saw that they were humbled, the word of the Lord came to Semeias, saying: Because they are humbled, I will not destroy them, and I will give them a little help, and my wrath shall not fall upon Jerusalem by the hand of Sesac.
final_alignments\Vulgate_Bible.json