qu PRON10GENPM alter ADJ14NOMSNPOS atrocitas N31NOMSF nec N31GENSF mov V21PERFACTIVEIND3S alter ADJ14NOMSNPOS caus N11NOMSF flex V31PERFACTIVEIND3S quia CONJ immatur ADJ11NOMSNPOS virgin N31GENSF amor N31ACCSM sev V31PERFACTIVEIND3P mag N21LOCPM qu PRON10ACCSF impi ADJ11VOCSMPOS punit VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL existim V11IMPFACTIVEIND3S
The king was moved by the atrocity of the killing; the people were swayed by the reason for it, reckoning that the girls precocious passion had been punished severely rather than impiously.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book8.json