non ADV si CONJ atr ADJ12NOMSFPOS par VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL miser ADJ12GENSFPOS que CONJ soror N31NOMPF in PREPABL medi N24NOMPN arm N22NOMPN cad V31PRESACTIVESUB3P non ADV si CONJ ips PRON62NOMSM ad ADVPOS bell N22NOMPN ru VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL obst V11PRESACTIVESUB3S et CONJ exstinct VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL gale N11GENSF pater N31NOMSM inger V31PRESACTIVESUB3S orb V11PRESACTIVESUB2S defici V31PRESACTIVESUB1S
No, if my mother in black and my unhappy sisters were to fall betwixt the arms, if my father himself were to block me as I rush to fight and cast his perished orbs upon my helmet, not so should I fail.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book11.json