s V51PRESACTIVEIND1S memor ADJ31NOMSXPOS ut CONJ s V51PRESACTIVESUB2S h PRON31ACCSM cum ADVPOS m PRON51ABLSC partit VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL labor N31ACCSM ill PRON61NOMSF nimis ADVPOS sed CONJ dur N22NOMPN man V11PRESACTIVESUB3S convers VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ in PREPABL ir N11ACCSF et CONJ furi N11ACCPF dol V11PRESACTIVESUB3S ac CONJ m PRON51ABLSC non ADV decept VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL reliqu V31PERFACTIVEIND3S
Mindful am I how thou didst join me in this task; but the girl is stubborn still, and in resentment hath turned to anger and frenzy, and, not deluded, hath abandoned me.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book7.json