du NUM12DATPMCARD enim CONJ advent N41DATPM e PRON41GENSX signific V11PRESACTIVEIND2P prim N21DATSM qu PRON10NOMPM i V61FUTACTIVEIND1S punct VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL humilitat N31LOCSF condition N31GENSF human ADJ11GENSFPOS secund NUM12DATSMORD qu PRON10NOMPM conclud VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL saecul N22DATSN immin V21PRESACTIVEIND3S in PREPABL sublimitat N31LOCSF divinitat N31GENSF exert VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL prim N21ACCSM non ADV intelleg VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL secund NUM12NOMSNORD qu PRON10ACCSM manifesti ADJ11NOMSNCOMP praedicat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL sper V11PRESACTIVEIND3P un NUM11NOMSNCARD existimav V11PERFACTIVEIND3P
Two comings were predicted for him; in the first (which is already fulfilled) he should come in the lowliness of human form; in the second, which impends for the ending of the world, it should be in the majesty of deity displayed. But the Jews misunderstood the first coming; and the second, which was more clearly foretold and for which they hope, they took to be the only one.
final_alignments\Tertullian_Apology.json