itaque ADVPOS vast V11PRESACTIVEIND2P omn ADJ32DATPXPOS e PRON41GENPM agr N23LOCPM vic N21LOCPM aedifici N24LOCPN que CONJ incens VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL caesar N31NOMSM exercit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL redux V31PERFACTIVEIND3S et CONJ in PREPABL Aulercis OTHER Lexoviis OTHER que CONJ reliqu N22LOCPN item ADVPOS civitat N31LOCPF qu PRON10NOMPF proxime ADVSUPER bell N22NOMSN fec V31PLUPACTIVEIND3P in PREPABL hibern N21LOCPM conlocav V11PERFACTIVEIND3S
Therefore, having laid waste all their country, [and] having burned their villages and houses, Caesar led back his army and stationed them in winter quarters among the Aulerci and Lexovii, and the other states which had made war upon him last.
final_alignments\Caesar_DBG_Book3.json