et CONJ quia CONJ frontin ADJ11NOMSMPOS consiliari N24NOMSM ante ADVPOS dict VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL minister N23NOMSM fu V51PERFACTIVEINF0X concept ADJ11GENSFPOS precation N31GENSF argu V31IMPFPASSIVEIND3S concis VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL virg N11LOCPF atque CONJ confess N21NOMSM ablegat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL exsili N24NOMSN ad ADVPOS britann N21ACCPM amanti ADJ31NOMSNCOMP ver N21DATSM damnat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL postea ADVPOS r N51GENPF capital N34GENPN
And since Frontinus, an adviser of the said Hymetius, was charged with having drawn up the form of prayer that was made, he was mangled with rods, and having confessed his guilt, was exiled to Britain; but Amantius was later found guilty of a capital crime and executed.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json