prim N21DATSM tempor N32LOCSN adleviat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P terr N11NOMSF zabul N21DATSM n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ terr N11NOMSF Nepthalim OTHER et CONJ novissi ADJ11DATSMSUPER adgravat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P vi N11NOMSF mar N34GENSN trans PREPACC Iordanem OTHER Galileae OTHER gent N33GENPF
At the first time the land of Zabulon, and the land of Nephtali was lightly touched: and at the last the way of the sea beyond the Jordan of the Galilee of the Gentiles was heavily loaded.
final_alignments\Vulgate_Bible.json