paru V21PERFACTIVEIND3S et CONJ madid ADJ11ACCPFPOS toll VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ad ADVPOS sider N32NOMPN palm N11ACCPF phoeb N16NOMSF t PRON52DATSC exuvi N11ACCPF monstrat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL praemi N24NOMPN noct N33GENSF nondum ADVPOS ablut VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL aqu N11LOCPF t PRON52DATSC enim CONJ h PRON31NOMSF ego PRON51NOMSC sacr ADJ12NOMSFPOS litav V11PERFACTIVEIND1S trad V31PRESACTIVEIND1S fer N21NOMSC miles N31NOMSM tripod N31GENPM fid ADJ11NOMSMPOS que CONJ sacerdos N31NOMSC
He obeyed, and lifting his dripping hands to the stars: Phoebus, I consign to you the spoils, prizes of the night you showed me, not yet cleansed with water (for to you I made this welcome sacrifice),  I, fierce soldier of the tripods, faithful priest.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json