dum CONJ que CONJ efficax ADJ31NOMSXPOS oper N11NOMSF suscit V11PRESPASSIVEIND3S Huni OTHER pass N41DATPM e PRON41ACCSM cit VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL urg V21IMPFACTIVEIND3P et CONJ i V61FUTACTIVEIND1S oppress V31PLUPACTIVEIND3P advent VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL ni ADVPOS gravat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL praed N11GENPF oner N32LOCSN destit V31PLUPACTIVESUB3P
But while this well-planned work was being pushed on, the Huns swiftly fell upon him, and would have crushed him at once on their arrival had they not been so loaded down with booty that they gave up the attempt.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json