pater N31NOMSM me ADJ11NOMSMPOS inqu V72PRESACTIVEIND3S Hamilcar OTHER puerul N21DATSM m PRON51ABLSC utpote ADVPOS non ADV ampli ADJ11NOMSNCOMP nov V11PRESACTIVESUB1S ann N21ACCPM n V11FUTACTIVEIMP2S in PREPABL hispani N11ACCSF imper V11FUTPASSIVEIMP2S proficisc VPAR31NOMSXPRESPPL karthagin N31LOCSF iov N33LOCSM opti ADJ11DATSMSUPER maxi ADJ11DATSMSUPER hosti V41PRESACTIVESUB2S immolav V11PERFACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF divin V11PRESACTIVEIMP2S r N51NOMSF dum CONJ confici V31IMPFPASSIVEIND3S quaesiv V31PERFACTIVEIND3S a ADV m PRON51ABLSC vel V62IMPFACTIVESUB1S n V21PRESACTIVEIMP2S cum ADVPOS s PRON54ABLXC in PREPABL castr N11NOMSF proficisc V31PRESINF0X i PRON41NOMSN cum ADVPOS libenter ADVPOS accep V31PLUPACTIVESUB1S atque CONJ ab PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S pet V31PRESACTIVEINF0X coep V31PLUPACTIVESUB1S n V21PRESACTIVEIMP2S dubit V11IMPFACTIVESUB3S duc V31PRESACTIVEINF0X tum ADVPOS ill PRON61NOMSM faci V31PRESACTIVESUB1S inquitsi OTHER m PRON51DATSC fid N51ACCSF qu PRON10ACCSF postul V11PRESACTIVEIND1S ded V11PERFACTIVESUB2S simul ADVPOS m PRON51ABLSC ad ADVPOS ar N11ACCSF addux V31PERFACTIVEIND3S apud PREPACC qu PRON10ACCSF sacrific V11PRESACTIVEINF0X institu V31PLUPACTIVEIND3S e V61PRESACTIVESUB1S que CONJ ceter ADJ11DATPXPOS remot ADJ11DATPXPOS ten VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL iur V11PRESACTIVEINF0X iuss V21PERFACTIVEIND3S numquam ADVPOS m PRON51ABLSC in PREPABL amiciti N11NOMSF cum ADVPOS roman N21LOCPM for N21VOCSM
My father Hamilcar, when I was a small boy not more than nine years old, just as he was setting out from Carthage to Spain as commander-in-chief, offered up victims to Jupiter, Greatest and Best of gods. While this ceremony was being performed, he asked me if I would like to go with him on the campaign. I eagerly accepted and began to beg him not to hesitate to take me with him. Thereupon he said: I will do it, provided you will give me the pledge that I ask. With that he led me to the altar on which he had begun his sacrifice, and having dismissed all the others, he bade me lay hold of the altar and swear that I would never be a friend to the Romans.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Hannibal.json