et CONJ qu PRON10ACCSF coniurat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL mult N22GENPN op N31NOMPF attriv V31PERFACTIVESUB3P oestr N21DATSM que CONJ concept N22GENSN furor N31GENSM exagitat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL strages N33NOMSF edid V11PERFACTIVEIND3P luctific ADJ11ACCPFPOS sanguin N31GENSM nihil N22DATSN minus ADVCOMP avid ADJ11GENSMPOS qu PRON10ACCSF praed N11GENPF tamen ADVPOS n V21PRESACTIVEIMP2S per PREPACC minuti N11ACCPF gest VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL narr VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL rect N22NOMSN aliquatenus ADVPOS oper N11LOCPF impedi V41PRESACTIVESUB1S curs VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL i PRON41NOMSN un NUM11NOMSNCARD suffici V31FUTACTIVEIND3S e PRON41GENPM exitial ADJ32NOMSNPOS pon V31PRESPASSIVEINF0X comment N22NOMSN
But although these confederate bands destroyed the property of many, and, driven by the gadfly of the madness which they had conceived, caused lamentable slaughter, being no less greedy for blood than for booty, yet for fear that by giving a minute account of their deeds I may somewhat delay the direct course of my project, it will suffice to tell of this one destructive and well-devised stroke of theirs.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json