inter PREPACC qu PRON10NOMPF ingluvi N51NOMSF et CONJ gurgit N31NOMPM crev V31PERFACTIVEIND3P praerupt VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL convivi N24GENPN et CONJ pro PREPABL victorial ADJ32DATPXPOS epulares OTHER triumph N21GENSM us N41NOMSM que CONJ abund VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL seric N22GENSN et CONJ textil ADJ32NOMPCPOS auct VPAR21NOMPFPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P art N33NOMPF et CONJ culin N11GENPF solliciti ADJ00NOMSCCOMP cur N11NOMSF et CONJ ambitios ADJ11NOMSFPOS ornat VPAR11GENPFPERFPASSIVEPPL dom N21GENPF exquisit VPAR31NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P spati N24NOMPN qu PRON10GENPM mensur N11ACCSF si CONJ in PREPABL agr N23LOCPM consul N31NOMSM quincti ADJ11NOMSMPOS possed V21PLUPACTIVESUB3S amis V31PLUPACTIVEIND3S etiam CONJ post ADVPOS dictat VPAR11ACCSFFUTACTIVEPPL glori N11ACCSF paupertat N31GENSF
Meanwhile, gluttony and deep abysses of banquets grew apace, and the place of triumphs won in battle was taken by those gained at the table. The lavish use of silk and of the textile arts increased, and more anxious attention to the kitchen. Showy sites for richly adorned houses were eagerly sought, of such dimensions that if the consul Quinctius had owned as much in farmland, he would have lost the glory of his poverty even after his dictatorship.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book22.json