mox ADVPOS advers N11NOMSF germanic N21GENSM ud ADJ11GENSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S detent N41NOMSM ubi ADVPOS recreat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL accep V31PERFACTIVEIND3S vot N22NOMPN que CONJ pro PREPABL incolumitat N31LOCSF solv V31IMPFPASSIVEIND3P admot VPAR21ACCPFPERFPASSIVEPPL hosti V41PRESACTIVESUB2S sacrifical ADJ32ACCSCPOS apparat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL fest ADJ11ACCSFPOS antiochens ADJ32GENPXPOS pleb N51ACCSF per PREPACC lictor N31NOMPM proturb V11PRESACTIVEIND3S
Checked almost immediately by the ill-health of Germanicus, then hearing that he had rallied and that the vows made for his recovery were already being paid, he took his lictors and swept the streets clear of the victims at the altars, the apparatus of sacrifice, and the festive populace of Antioch.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book2.json