hinc ADVPOS etenim CONJ tant ADJ11NOMSNPOS meru V21PERFACTIVEIND3S me ADJ11NOMSFPOS glori N11NOMSF nomen N32NOMSN glori N11NOMSF ad ADVPOS hibern N21ACCPM lat VPAR32NOMSFPERFPASSIVEPPL Borysthenidas OTHER
It is through service to her that renown has so glorified my name, renown that has travelled to the wintry northlands.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json