haud ADVPOS ull ADJ13ABLSMPOS levi ADJ32NOMSCCOMP bell N22LOCPN vestin ADJ11NOMSFPOS iuventus N31NOMSF agmin N32NOMPN densav V11PERFACTIVEIND3S venat SUPINE11ABLSN dur N22NOMPN fer N11GENPF qu PRON10NOMPF fiscell N21VOCSM tu ADJ11ACCPFPOS arc V21PRESACTIVEIND2S pinn N11ACCSF que CONJ vir VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL pascu N11NOMSF que CONJ haud ADVPOS tard ADJ11VOCSMPOS rede VPAR61NOMPNPRESACTIVEPPL tond V21PRESACTIVEIND3S Aveiae OTHER Marrucina OTHER simul ADVPOS Frentanis OTHER aemul N11NOMSF pubes N33NOMSF Corfini OTHER popul N21ACCPM magn ADJ11NOMSNPOS que CONJ Teate OTHER trah V31IMPFACTIVEIND3S
The Vestini, inferior to none as fighters, and hardened by hunting wild animals, came in serried ranks; their flocks graze on the heights of Fiscellus and green Pinna, and in the meadows of Aveia that are quick to grow again. The Marrucini likewise, in rivalry with Frentani, brought with them the inhabitants of Corfinium, and great Teate.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book8.json