et CONJ redd V31PRESACTIVESUB1S prim N21ACCSM duplic ADJ31NOMPCPOS iniquitat N31NOMPF et CONJ peccat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL e PRON41GENPM quia CONJ contaminav V11PERFACTIVEIND3P terr N11ACCSF me ADJ11ACCSFPOS in PREPABL morticin ADJ11DATPXPOS idol N22GENPN su N21GENPM et CONJ abomination N31LOCPF su N21LOCPM implev V21PERFACTIVEIND3P hereditat N31ACCSF me ADJ11ACCSFPOS
And I will repay first their double iniquities, and their sins: because they have defiled my land with the carcasses of their idols, and they have filled my inheritance with their abominations.
final_alignments\Vulgate_Bible.json