si CONJ qu PRON10DATPX honos N31NOMSM tenu V21PERFACTIVEIND1S vol V62FUTACTIVEIND3S adspir V11PRESACTIVEINF0X camen N11GENSF perd V31PRESACTIVEINF0X si CONJ qu PRON10DATPX in PREPABL h PRON31DATPX dign V11FUTPASSIVEIND3S oti N24NOMPN mus N11LOCPF i V61FUTACTIVEIND2S in PREPABL or N11NOMSF homin N31GENPM laet V11PRESACTIVEIND1S que CONJ fov V21FUTPASSIVEIND2S cant SUPINE31ABLSN
if any praise shall choose to breathe upon this feeble strain, if anyone shall deign to waste his leisure on my verse, thou shalt pass upon the lips of men, and be cherished with joyful song.
final_alignments\Ausonius_Moselle.json