et CONJ fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS consummav V11PLUPACTIVESUB3S ies N43NOMSM praecipi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL duodecim NUM20XXXCARD discipul N11LOCPF su N21LOCPM Indian, inhabitantofIndia;(appliedtomahout/elephantdriver); to (+subjunctive),inorderthat/to;how,as,when,while;evenif; teach, show,pointout; and, andeven;also,even;(et...et=both...and); proclaim/declare/make known/publish/announceformally;praise/recommend;preach in, on,at(space);inaccordancewith/regardto/thecaseof;within(time); civitat N31ABLPF is, ea,idPRON[XXXAX]
And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he passed from thence, to teach and to preach in their cities.
final_alignments\Vulgate_Bible.json