i PRON42NOMSM non ADV frustr V11PRESACTIVEIMP2S ventos ADJ11ACCPFPOS addid V31PERFACTIVEIND3S al N11ACCPF fec V31PERFACTIVEIND3S et CONJ human N22DATSN cord N32LOCSN vol V11PRESACTIVEINF0X de N21ACCSM scilicet ADVPOS altern ADJ11NOMSFPOS quoniam CONJ iact V11PRESPASSIVEIND1P in PREPABL und N11NOMSF nostr ADJ12NOMSFPOS que CONJ non ADV ull ADJ13DATPXPOS perman V11PRESACTIVESUB3S aur N11NOMSF loc N21LOCPM
He too with good reason added fluttering wings, and made the god to fly in the human heart, since in truth we are tossed by the waves this way and that, and with us the wind never sits in the same quarter.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json