m ADV antoni N25NOMSM princeps N31NOMSM civitat N31GENSF atque CONJ eloquenti N11GENSF gladi N21LOCPM milit N31GENPM qu PRON10ACCPM ips PRON62ACCPM facundi N11NOMSF su N22NOMPN morat VPAR11NOMSMPERFPPL iuss SUPINE21ABLSN mari N25GENSMr Cinnae OTHER que CONJ confoss VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
Marcus Antonius, the foremost statesman and orator of Rome, was struck down, at the order of Marius and Cinna, by the swords of soldiers, though he caused even these to hesitate by the power of his eloquence.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json