et CONJ impl V21FUTACTIVEIND3P dom N21ACCPF tu ADJ11ACCPFPOS et CONJ serv N21GENPM tu ADJ11GENPMPOS et CONJ omn ADJ32GENPXPOS aegypti N21GENPM quant ADJ11ACCSFPOS non ADV vid V21PERFACTIVEIND3P patr N31NOMPM t PRON52GENSC et CONJ av N21GENSM ex PREPABL qu PRON10ABLSM ort VPAR34NOMPMPERFPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P sup V11PRESPASSIVESUB1S terr N11ACCSF usque ADVPOS in PREPABL praesent ADJ31ACCSCPOS di N51ACCSC avert V31PRESACTIVEIND3S que CONJ s PRON54ABLXC et CONJ egress VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P a ADV pharao N31NOMSM n V21PRESACTIVEIMP2S
And they shall fill thy houses, and the houses of thy servants, and of all the Egyptians: such a number as thy fathers have not seen, nor thy grandfathers, from the time they were first upon the earth, until this present day. And he turned himself away, and went forth from Pharao.
final_alignments\Vulgate_Bible.json