qu PRON10NOMSN homin N31NOMPM put V11IMPFACTIVESUB3P si CONJ tum ADVPOS occis VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS tu PRON52NOMSC ill PRON61ACCSM in PREPABL for N21DATSM inspect VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL popul N21DATSM roman N21DATSM gladi N21DATSM insecut VPAR31NOMSMPERFPPL es V51PRESACTIVEIND3P negoti N24NOMSN que CONJ transeg V31PLUPACTIVESUB2S nisi CONJ s PRON54ABLXC ill PRON61NOMSM in PREPABL scal N11ACCPF tabern N11GENSF librari N11GENSF coniec V31PLUPACTIVESUB3S e PRON41DATPX que CONJ oppil V11PRESACTIVEIND2P impet N41ACCSM tu ADJ11NOMSNPOS compress V31PLUPACTIVESUB3S
Now what in the world would people be thinking if he had lost his life on the memorable occasion when you chased him with a sword in the Forum before the eyes of the Roman people and would have finished the job, if he had not flung himself under the stairs of a bookshop and barricaded them, thus stopping your assault?
final_alignments\Cicero_Philippic_2.json