s V51PRESACTIVESUB3P h PRON31NOMSF barbaric N22LOCPN gentil ADJ32NOMPNPOS numin N32NOMPN pag N11LOCPF qu PRON10ACCPM penes PREPACC omn ADJ32NOMSNPOS sacr ADJ12NOMSNPOS es V73PRESACTIVEIND3S quidquid PRON10NOMSN formid V11PRESACTIVEIND1S suas V21PERFACTIVESUB3S horrific ADJ11ACCPMPOS qu PRON10ACCPM prodigiali N11NOMSF cog V31PRESACTIVEIND3P cred V31PRESACTIVEINF0X monstr N22NOMPN de N21ACCPM qu PRON10ACCPM sanguinolent ADJ11NOMSMPOS ed VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL mos N31NOMSM iuv V11PRESACTIVEIND3S ut CONJ pingu ADJ32NOMSCPOS luc N21DATSM lani V11PRESPASSIVESUB3S in PREPABL alt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL victim N11NOMSF viscer N32LOCPN mult N11NOMSF inter PREPACC vin N22NOMPN vor VPAR11DATPXFUTPASSIVEPPL
Leave these heathen divinities to pagan barbarians; with them everything that fear has taught them to dread is held sacred; signs and marvels compel them to believe in frightful gods, and they find satisfaction in the bloody eating that is their custom, which makes them slaughter a fattened victim in a lofty grove to devour its flesh with floods of wine.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book1.json