ips PRON62NOMSM omn ADJ32DATPXPOS su N21LOCPM r N51DATPF celeriter ADVPOS corrept VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL malac ADJ11ACCSFPOS contend V31PRESACTIVEIND3S ibi ADVPOS que CONJ advers N21DATSM tempor N32LOCSN navig VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL nav ADJ11DATPXPOS conscend V31PRESACTIVEIND3S ut CONJ ips PRON62NOMSM praedic V11IMPFACTIVEIND3S n V21PRESACTIVEIMP2S s PRON54ABLXC lepid ADJ11DATSMPOS et CONJ Trebonio OTHER et CONJ marcell N21DATSM committ V31IMPFACTIVESUB3S ut CONJ amic N21GENSM e PRON41GENSX dictit V11IMPFACTIVEIND3P n V21PRESACTIVEIMP2S per PREPACC e V61PRESACTIVESUB1S provinci N11ACCSF minor N31LOCSM cum ADVPOS dignitat N31LOCSF iter N32NOMSN fac V31IMPFACTIVESUB3S cui ADJ11NOMSMPOS magn ADJ11NOMSFPOS pars N33NOMSF ab PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S defec V31PLUPACTIVEIND3S ut CONJ ceter ADJ11GENSMPOS existim V11IMPFACTIVEIND3P n V21PRESACTIVEIMP2S pecuni N11NOMSF ill PRON61NOMSF ex PREPABL infinit ADJ11DATPXPOS rapin N11LOCPF confect ADJ11NOMSFPOS in PREPABL potestat N31ACCSF cu PRON10GENSX veni V61IMPFACTIVESUB3S
as for himself, he hurriedly grabbed all his belongings and hastened to Malaca, where he embarked, although the season was unfavourable for navigation. His object, as he personally averred, was to avoid committing himself to Lepidus, Trebonius and Marcellus: as his friends asserted, to avoid the relative humiliation of travelling through a province a great part of which had revolted from him: as everyone else believed, to avoid letting that money of his'the proceeds of innumerable robberies'fall into the hands of anyone else.
final_alignments\Caesar_Alexandrian.json