et CONJ quoniam CONJ apud PREPACC e PRON41ACCPM ut CONJ in PREPABL cap V31PRESACTIVEIMP2P mund N21GENSM morb N21GENPM acerbitat N31NOMPF celsius ADVCOMP domin V11PRESPASSIVEIND3P ad ADVPOS qu PRON10ACCPM vel ADVPOS sed VPAR11ACCPMFUTPASSIVEPPL omn ADJ32NOMSCPOS professio N31NOMSF med VPAR21GENSMFUTPPL torpesc V31PRESACTIVEIND3S excogitat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P adminicul N22NOMSN sospital ADJ32NOMSNPOS nequi V61PRESACTIVEIMP2S amic N21ACCSM perfer VPAR32ACCSCPRESACTIVEPPL simil ADJ32NOMPNPOS vid V21PRESACTIVESUB3S addit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ es V73PRESACTIVEIND3S cauti ADJ11DATPXCOMP pauc N21LOCPM remedi N24NOMSN ali ADJ15NOMSNPOS sat ADJ11DATPXPOS valid ADJ11NOMSNPOS ut CONJ famul N21ACCPM percontat VPAR11NOMSNPERFPPL miss N21ACCPM qu PRON10ACCSM ad ADVPOS mod N21ACCSM val V21PRESACTIVESUB3P not VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL h PRON31ABLSF aegritudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S colligat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL non ADV ante ADVPOS recipi V31PRESACTIVESUB3P dom N21ACCSF qu PRON10ACCSF lavacr N22DATSN purgav V11PERFACTIVESUB3P corpus N32NOMSN
And since among them, as is natural in the capital of the world, cruel disorders gain such heights that all the healing art is powerless even to mitigate them, it has been provided, as a means of safety, that no one shall visit a friend suffering from such a disease, and by a few who are more cautious another sufficiently effective remedy has been added, namely, that servants sent to inquire after the condition of a mans acquaintances who have been attacked by that disorder should not be readmitted to their masters house until they have purified their persons by a bath.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book14.json