nam CONJ cum ADVPOS m PRON51DATSC rig V11PRESPASSIVEIND1S cens VPAR21GENSFFUTACTIVEPPL tu ADJ11GENSFPOS in PREPABL litter N11LOCPF aequ ADJ11VOCSMPOS ut CONJ mor N31LOCPM s V51PRESACTIVESUB3S ambifari ADJ11ACCSFPOS contremesc VPAR31NOMSMFUTPASSIVEPPL fat V21PRESIND1S tamen ADVPOS in PREPABL volumin N32GENSN ips PRON62GENSX oper N11LOCPF que CONJ reserat SUPINE11ABLSN ill PRON61ACCSF m PRON51DATSC fu V51PERFACTIVEINF0X plus ADVCOMP oner N32LOCSN qu PRON10ACCSF praetend V31PRESACTIVEIND2P caritat N31ACCSF
The strictness of your criticism in the two spheres of literature and morals is to me a matter of fear and trembling, but I confess that, in the publication of the volume and work, the affection which you allege for me weighed on me more heavily than anything else.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book9.json