ut CONJ enim CONJ in PREPABL r N51DATPF am V11PRESACTIVEIND3S f V33PRESACTIVEINF0X dubi N24LOCPN et CONJ turb V11PRESACTIVEIND2P hinc ADVPOS equit N31GENPM nostr N23GENPM accurs SUPINE31ABLSN ind N21VOCSM navigi N24LOCPN vector N31GENPM milit N31GENPM impet N41ABLSM repentin ADJ11DATSMPOS perterrefact VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL evad VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL subsidi N24NOMSN velox ADJ31NOMSXPOS loc N21GENPM inven V41PERFACTIVEIND3P prudent ADJ31NOMPCPOS qu PRON10GENPM digress SUPINE31ABLSN miles N31NOMSM lib V11PRESPASSIVESUB2S gradi VPAR31NOMSXPRESPPL opulent ADJ11ACCPFPOS pecor N32LOCSN vill N11ACCPF et CONJ frug N31LOCPF rapi V31IMPFACTIVEIND3S null N21GENSM parc VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL extract N22LOCPN que CONJ captiv N11LOCPF domicili N24NOMPN cunct N11NOMSF curati ADJ11NOMSNCOMP rit N41ABLSM roman N21DATSM construct VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL flamm N11LOCPF subd V31PRESACTIVEIND2P exur V31IMPFACTIVEIND3S
For, as is apt to happen in times of doubt and confusion, they were panic-stricken by the raid of our cavalry on the one side, and on the other by the sudden onset of our infantry, who had rowed up the river in their boats; and with their knowledge of the ground they had quick recourse to flight. Upon their departure our soldiers marched on undisturbed and plundered farms rich in cattle and crops, sparing none; and having dragged out the captives, they set fire to and burned down all the houses, which were built quite carefully in Roman fashion.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json