qu PRON10ABLSM fact VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL Lacedaemonii OTHER de PREPABL diutin ADJ11NOMSFPOS contentio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S destit V31PERFACTIVEIND3P et CONJ su N22NOMPN spont N33LOCSF atheniens ADJ32DATPXPOS imperi N24GENSN maritim ADJ11GENSMPOS principat VPAR11NOMSNPERFPPL concess V31PERFACTIVEIND3P pac V11PRESACTIVESUB1S que CONJ h PRON31DATPX leg N31LOCPF constitu V31PERFACTIVEIND3P ut CONJ atheniens ADJ32NOMPCPOS mar N34LOCSN duc V31FUTACTIVEIND2S es V73IMPFACTIVESUB3P qu PRON10NOMPF victor ADJ31NOMPNPOS tant ADJ11GENSFPOS fu V51PERFACTIVEIND3S attic ADJ11DATPXPOS laetiti N11GENSF ut CONJ tum ADVPOS prim N21ACCSM ar N11GENSF pac N31LOCSF public N21VOCSM s V51PRESACTIVESUB3P fact VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL ei INTERJ que CONJ de N11GENSF pulvinar N34NOMSN Two words
Thereupon the Lacedaemonians gave up a long-continued contest, and voluntarily yielded to the Athenians the first place in maritime power, making peace on terms which acknowledged the supremacy of Athens on the sea. That victory filled the people of Attica with such great joy that then for the first time an altar was publicly consecrated to Peace and a feast established in her honour.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Timotheus.json