namque CONJ apud PREPACC mai ADJ11NOMPCCOMP a V71PRESACTIVEIND3S cum ADVPOS famili N11NOMSF alicu PRON10GENSX venal ADJ32NOMSCPOS produc V31IMPFPASSIVESUB3S non ADV temere ADVPOS qu PRON10ACCSM litterat ADJ11NOMSNPOS in PREPABL titul N21DATSM sed CONJ litterator N31ACCSM inscrib V31PRESPASSIVEINF0X solit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P quasi ADVPOS non ADV perfect ADJ11NOMSNPOS litter N11LOCPF sed CONJ imbut VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL
In the days of our forefathers, when anyones slaves were offered for sale, it was not usual except in special cases to advertise any one of them as litteratus but rather as litterator, implying that he had a smattering of letters, but was not a finished scholar.
final_alignments\Suetonius_Grammarians.json