in PREPABL crastin N22NOMSN inqu V72PRESACTIVEIND3S differ V32PRESACTIVEIND1S r N51NOMSF sev V31PLUPACTIVEIND2S at CONJ ill PRON61DATSX omn ADJ32NOMPCPOS cum ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S nox N33NOMSF process V31PLUPACTIVESUB3S vinolent ADJ11GENSMPOS ab PREPABL exsul N31LOCPC duc V31PRESACTIVEIMP2S Pelopida OTHER s V51PRESACTIVEIND3P interfect VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10DATPX r N51DATPF confect ADJ11DATPXPOS vulg N21DATSN ad ADVPOS arm N22NOMPN libertat N31ACCSF que CONJ voc V11FUTACTIVEIMP2S non ADV sol N22NOMSN qu PRON10NOMPM in PREPABL urb N33LOCSF esse V51IMPFACTIVEIND3P sed CONJ etiam CONJ undique ADVPOS ex PREPABL agr N23LOCPM concurr V31PERFACTIVEIND3P praesid N31GENPC Lacedaemoniorum OTHER ex PREPABL arc V21PRESACTIVEIMP2S pepul V31PERFACTIVEIND3P patri N11ACCSF obsidion N31LOCSF liberav V11PERFACTIVEIND3P auctor N31NOMPC cadme N11GENSF occup VPAR11GENSFFUTPASSIVEPPL part N33ACCSF occid V31PERFACTIVEIND3P part N33ACCSF in PREPABL exsili N24NOMSN eiec V31PERFACTIVEIND3P
with the remark: Serious matters may wait until tomorrow. Now all those magistrates, in the course of that night, were slain in their cups by the exiles, headed by Pelopidas. That done, the people were called to arms and to liberty; they hastened to the spot, not only from the city, but from all the countryside, drove the Lacedaemonian garrison from the citadel, and freed their country from oppression. Of those who had caused the occupation of the Cadmea some were slain, others driven into exile.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Pelopidas.json