respons VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL a ADV caesar N31LOCSM tut VPAR21ACCSFPERFPPL ei INTERJ honorat VPAR11ACCSFPERFPASSIVEPPL que CONJ sed V11PRESACTIVESUB1S in PREPABL itali N11NOMSF for N21VOCSM si CONJ man V21IMPFACTIVESUB3S sin CONJ r N51DATPF e PRON41GENSX ali ADJ15NOMSNPOS conduc V31IMPFACTIVESUB3S abit VPAR61NOMSNFUTACTIVEPPL fid N51GENSF qu PRON10NOMSF ven V41PLUPACTIVESUB3S
The Caesar replied that he would have a safe and honoured seat in Italy, if he remained; but, should his interests make a change advisable, he might depart as securely as he had come.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book2.json