inter PREPACC h PRON31NOMSF expedition N31ACCSF par VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL in PREPABL pers N11ACCPM qu PRON10ACCSF dudum ADVPOS anim N21GENSM robor N32LOCSN concep V31PLUPACTIVEIND3S cels ADJ11DATSMPOS ad ADVPOS ultion N31ACCSF praeterit VPAR61GENPMPERFPASSIVEPPL vehementer ADVPOS elat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P sci VPAR34NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ audi VPAR34NOMSXPRESACTIVEPPL gent N33ACCSF asperri ADJ12ACCSFSUPER per PREPACC sexaginta NUM20XXXCARD ferme ADVPOS ann N21ACCPM inuss V31PERFACTIVEINF0X ori VPAR31DATSXPRESPPL caed N33GENPF et CONJ direption N31GENPF monument N22NOMPN saevissi ADJ11NOMSFSUPER ad ADVPOS internecion N31ACCSF exercit N41DATPM nostr N23LOCPM saepe ADVPOS del V21PRESACTIVEIND2P
Meanwhile, Julian was preparing a campaign against the Persians, which he had long before planned with lofty strength of mind, being exceedingly aroused to punish their misdeeds in the past, knowing and hearing as he did that this savage people for almost three score years had branded the Orient with the cruelest records of murder and pillage, and had often all but annihilated our armies.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book22.json