at CONJ part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL e PREPABL laev N11NOMSF restagn VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL gurgit N31LOCSM vast V11PRESACTIVEIND1S effigi N51ACCSF in PREPABL pelag N21GENSN lac N21NOMSM humect V11IMPFACTIVEIND3S inert ADJ31GENSXPOS et CONJ lat VPAR32VOCSMPERFPASSIVEPPL mult N22DATSN foed V11IMPFACTIVEIND3S proxi ADJ00NOMSFSUPER lim N21DATSM qu PRON10NOMPF vad N22NOMPN Faunigenae OTHER regnat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL antiquit ADJ11NOMSMPOS arn N21DATSM nunc ADVPOS volv VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL di N21VOCSM Thrasymenni OTHER nomin N32NOMPN serv V11PRESACTIVEIND3P
But on their left hand the lake, like a sluggish sea, spread over all the region round with the overflow of its mighty waters and marred the prospect with its abundant slime. This lake was ruled over in ancient times by Arnus, son of Faunus, and now, in a later age, keeps green the name of Trasimene.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book5.json