adhuc ADVPOS rog V11IMPFACTIVEIND1S cum ADVPOS rep VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL vir N23NOMSM caritat N31GENSF fl V11PRESPASSIVESUB2S granditer ADVPOS coep V31PRESACTIVEIND3S non ADV mor N11ACCSF debit VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL sed CONJ pericul N22NOMSN debitor N31GENSM fren V11FUTACTIVEIMP2S que CONJ singult N41DATSMuncommon abs V51PRESACTIVESUB3S a ADV m PRON51ABLSC inqu V72PRESACTIVEIND3S ut CONJ h PRON31NOMSF reposc V31PRESACTIVESUB1S cleric N21NOMSM ab PREPABL aegr N23DATSM qu PRON10NOMPF vix ADVPOS petiv V31PLUPACTIVESUB1S miles N31NOMSM a ADV sospit ADJ31ABLSXPOS
I was continuing my entreaties, when suddenly this man of charity burst into a flood of tears, not for the default in the payment of the debt but for the critical state of the debtor. Stifling a sob, he said: Far be it from me to demand as a cleric from a sick man that restitution which as a government official I should hardly have claimed from a man in health.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json