en INTERJ qu PRON10ACCSF feral ADJ32NOMSNPOS put V11PRESACTIVESUB1P abiurav V11PERFACTIVEINF0X sacr ADJ12NOMSNPOS et CONJ Lemni OTHER gentil N33LOCPM un NUM11ACCSFCARD immun ADJ32ACCSCPOS furi N11LOCPF h PRON31NOMSF ill PRON61NOMSF et CONJ cred V31PRESACTIVEIND2P aus VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL h PRON31NOMSF pietat N31LOCSF potens ADJ31NOMSXPOS sol N22LOCPN abiec V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL arv N11LOCPF non ADV reg N31ACCSM domin N21ACCSM que CONJ alien N21ACCPM impi ADJ11NOMSFPOS part VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL h PRON31NOMSN tant ADJ11NOMSNPOS silv N11GENSF que CONJ infam ADJ32NOMSCPOS tramit N31LOCSM liqu V31PERFACTIVEIND3S qu PRON10ACCSM non ADV anguis N33NOMSC atrox ADJ31NOMSXPOS qu PRON10NOMSN enim CONJ h PRON31ABLSF opus N32NOMSN ei INTERJ m PRON51DATSC let N22GENSN mol V31PRESACTIVEIMP2S fu V51PERFACTIVEIND3S tant ADJ11NOMSNPOS cael N21GENSM violenti ADJ00NOMSCCOMP aur N11NOMSF impuls VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL que CONJ not VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL frond V21PRESACTIVEIND2S cass N41NOMSM que CONJ val V21IMPFACTIVESUB3S exanim V11PRESACTIVEINF0X timor N31NOMSM
Look at her, this woman who we are to think abjured the deadly covenant, alone immune from the madness of her fellow Lemnians; this woman who thus dared (and you believe her  ), this woman, so strong in her devotion, undutifully cast off in a lonely field'I say not king or master but anothers child, just that, and left him on a track in an ill-famed wood. No frightful snake'what need, alas, for such a mass of death?'but merely a breeze blowing strong or leaves shaken by the wind or idle terror might have been enough to cause his end.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book6.json