an CONJ pleni ADJ11NOMSNCOMP cum ADVPOS senat N41ABLSM cum ADVPOS equestr N31LOCSM ordin N31LOCSM cum ADVPOS pleb N51GENSF roman ADJ11NOMSFPOS cum ADVPOS exercit SUPINE21ABLSN tu ADJ11DATSMPOS et CONJ provinci N11LOCPF omn ADJ32DATPXPOS deliberav V11PLUPACTIVESUB2S
Could you have weighed the matter more thoroughly if the Senate, the Equestrian Order, and the People together with your army and all the provinces had been aiding you?
final_alignments\Ausonius_Thanksgiving.json