in PREPABL m PRON51ABLSC tel N11NOMSF man V11PRESACTIVESUB3P man V11PRESACTIVESUB3S et CONJ pueril ADJ32NOMSCPOS imago N31NOMSF sed CONJ cert ADJ11VOCSMPOS penn N11ACCPF perdid V31PERFACTIVEIND3S ill PRON61NOMSM su ADJ11ACCPFPOS evol V11PRESACTIVEIND3S heu INTERJ nostr N23DATSM quoniam CONJ de PREPABL pector N32LOCSN nusquam ADVPOS assidu N21NOMSM que CONJ me ADJ11DATSMPOS sanguin N31LOCSM bell N22NOMPN ger V31PRESACTIVEIND3S
With me still stay his darts, his boyish appearance stays: but he has certainly lost his wings, since nowhere from my breast does he fly away, but at the cost of my blood wages constant war.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json