inamoen ADJ11NOMSNPOS fort N33LOCSF sed V21IMPFACTIVEIND3S Cocyto OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S iuxta ADVPOS resolut VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ vertic N31LOCSM crin N33NOMPM lamb V31PRESACTIVEINF0X sulphure ADJ11ACCPFPOS permis V31PLUPACTIVEIND3S angu N33LOCPC und N11ACCPF
As it chanced, she was sitting by unlovely Cocytos and had loosed the hair from her head and let the serpents lick the sulphurous waters.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book1.json