h PRON31ACCPF igitur CONJ penit ADJ11NOMSMPOS voc V11PRESACTIVESUB2S cum ADVPOS corpor N32LOCSN nostr N23DATSM exprim V31PRESACTIVEIND1P rect N22DATSN que CONJ foras ADVPOS emitt V31PRESACTIVEIND1P or V31PRESACTIVEIMP2S mobil ADJ32NOMSCPOS articul V11PRESACTIVEIND3S verb N22GENPN daedal ADJ11NOMSFPOS lingu N11NOMSF format VPAR11NOMSFFUTACTIVEPPL que CONJ labr N22GENPN pro PREPABL part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL figur V11PRESACTIVEIND3S
When therefore we press out these voices from the inmost parts of our body, and send them forth straight through the mouth, the quickly-moving tongue, cunning fashioner of words, joints and moulds the sounds, and the shaping of the lips does its part in giving them form.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book4.json