pon V31PRESACTIVEIMP2S mod N21ACCSM laet ADJ11DATPXPOS sat ADJ11DATPXPOS ostr N22DATSN dives N31NOMSM et CONJ aur N22DATSN conspicu ADJ11NOMSMPOS tenu V11PRESACTIVESUB1S german N21GENSM pauper N31GENSM ann N21ACCSM ris V21PERFACTIVEIND2S mon V21PRESACTIVEIND1S regn N22GENPN gaudi N24NOMPN t PRON52ABLSC dedoc V21PRESACTIVESUB2S pati VPAR31NOMSXPRESPPL que CONJ fug N11GENSF mer V21PRESPASSIVESUB2S revert V31PRESPASSIVEINF0X
Set a limit to good times. Rich in purple and conspicuous in gold, you have mocked the lean year of your penniless brother long enough. I counsel you: unlearn the joys of royalty and by patience of exile deserve to return.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book2.json