attamen ADVPOS in PREPABL quant ADJ11NOMSNPOS lasciv ADJ11NOMSFPOS lic VPAR21NOMPNPRESACTIVEPPL caut N22DATSN strict ADJ11NOMSFPOS coherc V21PRESPASSIVEINF0X potu V52PERFACTIVEIND3S moderamin N32LOCSN fren N21GENSM conger V31IMPFACTIVESUB1S gravi ADJ32NOMPNCOMP me ADJ11DATPXPOS n V21PRESACTIVEIMP2S crimin N32NOMPN culp N11LOCPF h PRON31ABLSF me ADJ11NOMSFPOS castig VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL leg V31PRESACTIVEIMP2S incentiv ADJ11NOMSFPOS repress V31PERFACTIVEIND1S invit ADJ11ACCSFPOS n V21PRESACTIVEIMP2S quando ADVPOS ull ADJ13ACCSFPOS iur N32GENSN v N33LOCSF alien N21GENSM adpet V31IMPFACTIVESUB1S car N21ACCSM que CONJ memor ADJ31NOMSXPOS serv V11PRESACTIVEINF0X pudor N31ACCSM ced V31PRESACTIVEINF0X et CONJ ingenu ADJ11DATPXPOS oblat VPAR32DATPXPERFPASSIVEPPL spont N33LOCSF cav V21IMPFACTIVESUB1S content VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL dom N21NOMSF inlecebr N11LOCPF famul VPAR11DATPXPRESPPL ut V31PRESINF0X quippe ADVPOS re N21NOMSM culp N11GENSF poti ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF crimin N32GENSN ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL praepon VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL fam N11GENSF que CONJ tim VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL incurr V31PRESACTIVEINF0X damn N22NOMPN
Howbeit, so far as wilful wantonness could be curbed and bridled with prudent restraint, lest I should heap heavier offences on my faults, I checked my passions with this chastening rule: that I should never seek an unwilling victim, nor transgress anothers rights, and, heedful to keep unstained my cherished reputation, should beware of yielding to free-born loves though voluntarily offered, but be satisfied with servile amours in my own home; for I preferred to be guilty of a fault rather than of an offence, fearing to suffer loss of my good name.
final_alignments\Paulinus_Eucharisticus.json