at CONJ barb V11PRESPASSIVEIND2S consili N24NOMSN non ADV defu V51PERFACTIVEIND3S nam CONJ duc V31FUTACTIVEIND2S e PRON41GENPM tot ADJ13NOMSFPOS aci N51GENSF pronunti V11PRESACTIVEINF0X iuss V21PERFACTIVEIND3P n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10DATPX ab PREPABL loc N21DATSM disced V31IMPFACTIVESUB3S ill PRON61GENPM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL praed N11ACCSF atque CONJ ill PRON61DATPX reserv V11PRESPASSIVEINF0X qu PRON10NOMPF roman N21GENSM reliqu V31PLUPACTIVESUB3P proinde ADVPOS omn ADJ32NOMPNPOS in PREPABL victor ADJ31NOMPNPOS posit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL existim V11IMPFACTIVESUB3P
But judgment was not wanting to the barbarians; for their leaders ordered [the officers] to proclaim through the ranks that no man should quit his place; that the booty was theirs, and for them was reserved whatever the Romans should leave; therefore let them consider that all things depended on their victory
final_alignments\Caesar_DBG_Book5.json