hinc ADVPOS praetervect VPAR31NOMSMPERFPPL nis N41ACCSM et CONJ t PRON52ABLSC mit ADJ32NOMSCPOS Eleusi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S laev ADJ11NOMSMPOS abi V61PRESACTIVEIND3S i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ arv N11NOMSF grad N41ABLSM Teumesia OTHER et CONJ arc V21PRESACTIVEIND2S intr V11PRESACTIVEIND3S Agenoreas OTHER
From there he passed by Nisus and to the left of gentle Eleusin, and now walks the Teumesian fields and enters the towers of Agenor.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book2.json