non ADV es V73PRESACTIVEIND3S cur ADVPOS dic V11PRESPASSIVESUB2S incipi V31PRESACTIVESUB2S hab V21PRESACTIVEIND1S consort N33NOMPC necdum CONJ celebrat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL divisio N31NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S avari ADJ11NOMSNCOMP m PRON51ABLSC const V11PRESACTIVEIND3S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL tractat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL qu PRON10ACCSF cohered N31NOMPC frater N31NOMSM ac CONJ soror N31NOMSF sub PREPABL ann N21LOCPM adhuc ADVPOS tutelar N34LOCPN ag V31PRESACTIVEIND3P soror N31LOCSF necdum CONJ marit N21NOMSM fratr N31LOCSM necdum CONJ cur V11FUTPASSIVEIMP2S curator N31LOCSM necdum CONJ d V11FUTPASSIVEIMP2S invent VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
You must not begin to object: I have co-heirs; the formal division of the property has not yet been made; it is well known that I have been treated more stingily than the other heirs; I have a brother and sister still in their minority; no husband has yet been found for my sister, no curator for my brother, no guarantor for the curator.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json