Pygmalioneis OTHER quondam ADVPOS per PREPACC caerul N22NOMPN terr N11LOCPF pollut VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL fugi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL fratern ADJ11DATSMPOS crimin N32LOCSN regn N22NOMSN fatal ADJ32DATSXPOS did V31PRESACTIVEIND1S liby N16GENSF appell V31PRESPASSIVEIND3S or N11GENSF
When Dido long ago fled across the sea from the land of Pygmalion,c leaving behind her the realm polluted by her brothers guilt, she landed on the destined shore of Libya.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book1.json