h PRON31NOMSN foed ADJ11NOMSMPOS phrygi ADJ11NOMSNPOS h PRON31NOMSF gemin ADJ11GENSFPOS commerci N24NOMPN terr N11GENSF qu PRON10NOMSN man V21PRESACTIVESUB3S popul N21ACCPM ubi ADVPOS tant ADJ11NOMSFPOS iniuri N11NOMSF prim N21ACCPM degrassat VPAR11NOMSFPERFPPL duc V31FUTACTIVEIND2S coe V61PRESACTIVEIND3P gens N33NOMSF omn ADJ32NOMSCPOS et CONJ aetas N31NOMSF nec ADVPOS tant ADJ11NOMSNPOS excit VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL bimar ADJ32DATSXPOS qu PRON10ACCPM isthmi N11NOMSF vall N21DATSM claustr N22NOMPN nec ADVPOS undison ADJ11GENSFPOS qu PRON10ACCPM circui V61PRESACTIVEIND3S umbo N31NOMSM male ADJ11GENSFPOS sed CONJ procul ADVPOS admot VPAR21ACCPFPERFPASSIVEPPL Phrixi OTHER qu PRON10NOMSF semit N11NOMSF iung V31PRESPASSIVEINF0X europ N11ACCSF que CONJ asi N11ACCSF que CONJ vet V11PRESACTIVEIND3S qu PRON10ACCPF ordin N31LOCSM gent N33NOMPF litor N32LOCSN Abydeno OTHER mar N34GENSN allig V11PRESACTIVEIND3S und N11NOMSF supern ADJ11GENSMPOS
Such is Phrygian compact, such the commerce of two continents! What should the peoples expect, when so foul an outrage has descended on their leaders? All races, all ages flock together. Not only are they aroused whom Isthmus bars with rampart of double sea and the sounding waves of Maleas cape encircle,  but far away where Phrixus track forbids the junction of Europe and Asia, close though they come, those peoples that the wave of the upper sea binds in their sequence on Abydos coast.
final_alignments\Statius_Achilleid.json