mox ADVPOS petit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL dis N21ABLPM piacul N22NOMPN adit VPAR61GENSMPERFPASSIVEPPL que CONJ Sibullae OTHER libr N23GENSM ex PREPABL qu PRON10DATPX supplicat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL volcan N21DATSM et CONJ cerer N31LOCSF Proserpinae OTHER que CONJ ac CONJ propitiat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL iuno N31NOMSF per PREPACC matron N11ACCPF prim N21ACCSM in PREPABL capitoli N22DATSN deinde ADVPOS apud PREPACC proxi ADJ00NOMSNSUPER mare ADJ31NOMSNPOS unde ADVPOS haust VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL aqu N11NOMSF templ N22NOMSN et CONJ simulacr N22NOMSN de N11GENSF perspersum OTHER es V73PRESACTIVEIND3S et CONJ sellisterni N24NOMPN ac CONJ pervigil ADJ31NOMPNPOS celebrav V11PERFACTIVEIND3P femin N11GENSF qu PRON10DATPX marit N21GENSM esse V51IMPFACTIVEIND3P
now means were sought for appeasing deity, and application was made to the Sibylline books; at the injunction of which public prayers were offered to Vulcan, Ceres, and Proserpine, while Juno was propitiated by the matrons, first in the Capitol, then at the nearest point of the sea-shore, where water was drawn for sprinkling the temple and image of the goddess. Ritual banquets and all-night vigils were celebrated by women in the married state.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book15.json