desin V31PRESACTIVEIND3P tamen ADVPOS christian N21GENSM hab V21PRESPASSIVEINF0X penes PREPACC n PRON53NOMPC philosoph N21GENSM ver N21DATSM ill PRON61DATSX cum ADVPOS tal ADJ32DATPXPOS fact VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL in PREPABL nomin N32LOCSN et CONJ honor N31LOCSM sapienti N11GENSF persever V11PRESACTIVEIND3P
Then they cease to be counted Christians among us; but those philosophers, despite deeds such as those mentioned, continue in all the name and fame of wisdom among you.
final_alignments\Tertullian_Apology.json