scipio N31NOMSM interim ADVPOS cognit ADJ11DATPXPOS caesar N31GENSM consili N24LOCPN ad ADVPOS necessitat N31ACCSF adduct VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL dimic VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL n V21PRESACTIVEIMP2S per PREPACC sum ADJ00NOMSNSUPER dedecus N32NOMSN fidissi ADJ00ACCPMSUPER su N21LOCPM r N51DATPF Thapsitanos OTHER et CONJ vergili N25ACCSM amitt V31IMPFACTIVESUB3S confestim ADVPOS caesar N31ACCSM per PREPACC superi ADJ11NOMPNCOMP loc N22NOMPN consecut VPAR31NOMSMPERFPPL mili N22NOMPN pass N41GENPM VIII NUM20XXXCARD a ADV Thapso OTHER bin ADJ11DATPXPOS castr N11LOCPF consed V31PERFACTIVEIND3S
Scipio had in the meantime got to know of Caesars plans; and being now reduced to the necessity of fighting, if he was to avoid the utter humiliation of losing Vergilius and those most staunch supporters of his cause'the men of Thapsus, he forthwith followed Caesar along the high ground and established himself in two camps at a distance of eight miles from Thapsus.
final_alignments\Caesar_African.json