nec ADVPOS praetorian N21GENSM tant ADJ11NOMSNPOS propri ADJ11NOMSMPOS othon N31GENSM miles N31NOMSM sed CONJ praemiss VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL e PREPABL Moesia OTHER e PRON42ACCSF obstination N31ACCSF advent VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL legion N31NOMPF aquilei N11ACCSF ingress VPAR31ACCPFPERFPPL nunti V11IMPFACTIVEIND3P ut CONJ nemo N31NOMSC dubit V11PRESACTIVESUB3S potu V52PERFACTIVEINF0X renov V11PRESPASSIVEINF0X bell N22NOMSN atrox ADJ31NOMSXPOS lugubr ADJ32NOMSNPOS incert ADJ11NOMSNPOS vict VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL et CONJ victor N31LOCPM
The praetorians, Othos personal force, were not the only ones who encouraged him. The advance detachments from Moesia declared that the troops which were on their way were just as determined, and they reported that the legions had entered Aquileia, so that no one can doubt that it would have been quite possible to renew this cruel and awful war, with uncertain results for both the victors and the vanquished.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book2.json