pati V31PRESIND1S et CONJ ips PRON62NOMSM in PREPABL me ADJ11DATPXPOS studi N24LOCPN aliqu PRON10ACCSF pro PREPABL me ADJ11DATSMPOS capt SUPINE31ABLSN similitudin N31ACCSF nam CONJ qu PRON10NOMSN ad ADVPOS v PRON53NOMPC protul V32PERFACTIVEIND1S except ADJ11NOMSNPOS ilico ADVPOS et CONJ lect VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P nec ADVPOS revoc V11PRESACTIVEINF0X ill PRON61NOMSN nec ADVPOS immut V11PRESACTIVEINF0X nec ADVPOS emend V11PRESACTIVEINF0X m PRON51DATSC ind N21VOCSM quicquam PRON10NOMSN lic V21PRESACTIVEIND3S
Something rather similar happens to me too, in a humbler way, in my field of knowledge; for whatever I pronounce in your presence is immediately noted down and read, and I cannot retract it, or indeed change or correct a single thing thereafter.
final_alignments\Apuleius_Florida.json