in PREPABL privat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL enim CONJ et CONJ temporal ADJ32DATSXPOS laetiti N11NOMSF ment N33ACCSF posu V31PLUPACTIVEIND3P qu PRON10NOMPM de PREPABL miracul N11LOCPF gaud V21IMPFACTIVEIND3P sed CONJ de PREPABL privat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS commun ADJ32ACCSCPOS de PREPABL temporal ADJ32DATSXPOS ad ADVPOS aetern ADJ11ACCSFPOS laetiti N11ACCSF revoc V11PRESPASSIVEIND3P qu PRON10DATPX dic V31PRESPASSIVEIND3S in PREPABL h PRON31NOMSN gaud V21PRESACTIVEIMP2P quia CONJ nomin N32NOMPN vestr ADJ12NOMSFPOS script VPAR31NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL cael N21DATSM
For they had fastened their mind upon a private and temporal joy, when they joyed of their miracles; but they are called back from private joy unto common, and from temporal to eternal, to whom it is said: In this rejoice, because your names are written in heaven.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json