a ADV part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL vestibul N22GENSN longitudo N31NOMSF tect N22NOMPN intrinsec ADJ11NOMSMPOS pat V21PRESACTIVEIND3S medi N21LOCPM non ADV interpellat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL pariet N31LOCPM qu PRON10NOMPF quia CONJ nihil N99XXN ips PRON62NOMSF prospect V11PRESACTIVEIND3S etsi CONJ non ADV hypodromus OTHER saltim ADVPOS cryptoportic N41NOMSF me ADJ11DATSMPOS m PRON51DATSC iure ADVPOS vocit V11FUTPASSIVEIND3S
On the side of the vestibule extends inward a length of covered passage'covered but open, being unbroken by partitions; this corridor has no view of its own, so, although it cannot claim to be a hypodrome, at any rate I am entitled to call it a crypt-portico.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book2.json