h PRON31NOMSM lic V21PRESACTIVEIND3S mult N22GENSN complex N41DATPM tu ADJ11GENPMPOS tripudi VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL adhaeresc V31IMPFACTIVESUB3P in PREPABL t PRON52ABLSC maxi ADJ11NOMSMSUPER tamen ADVPOS laetiti N11GENSF popul V11PRESPASSIVEIND2S impet N41NOMSM conger V31IMPFPASSIVEIND3S tandem ADVPOS que CONJ in PREPABL turb N11ACCSF inerm ADJ32ACCSCPOS quidem ADVPOS vener V11PRESACTIVEIND2S sed CONJ de PREPABL qu PRON10NOMSF t PRON52ABLSC nec ADVPOS armat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL evolv V31IMPFACTIVESUB2S fer V32IMPFACTIVEIND2S que CONJ nimirum ADVPOS eleganter ADVPOS inepti V41PRESACTIVESUB2S gratul VPAR11GENPXPRESPPLuncommon et CONJ dum CONJ inru VPAR31GENPXPRESACTIVEPPLuncommon tumultuos ADJ11DATSMPOS dirip V31PRESPASSIVEIND2S amplex SUPINE31ABLSN e V11PRESACTIVEIND1S condicion N31GENSF access V31PLUPACTIVEIND2S piissi ADJ11NOMSMSUPER public N21GENSM amor N31GENSM interpres N31NOMSC ut CONJ necesse ADJ99XXXPOS es V73IMPFACTIVESUB3S ill PRON61DATSX uberi ADJ31ACCSCCOMP refer V32PRESACTIVEINF0X t PRON52ABLSC grati N11ACCSF qu PRON10NOMPM t PRON52DATSC liberi ADJ12ACCSCCOMP fec V31PLUPACTIVESUB3S iniuri N11ACCSF
Then, though many, as they danced for joy, hugged your followers in a close embrace, still the main impact of the popular exultation was concentrated upon you. True, you had at last come into the midst of an unarmed crowd, but, armed though you were, it was a crowd from which you could not escape. To be sure, you bore the stupidities of your welcomers with a good grace, and although you were being torn in pieces by the riotous embrace of the throng that swooped upon you, your loyal heart had recognised the universal affection beneath it all, and you had brought yourself to such a frame of mind that you felt bound to make the most cordial acknowledgment to the man who did you the most outrageous violence.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book3.json