quin ADVPOS et CONJ i PRON42DATPX tempor N32LOCPN fames N33NOMSF constantinopol N33ACCSF invas V31PERFACTIVEIND3S nec ADVPOS mor N11NOMSF pestis N33NOMSF secut VPAR31NOMSFPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P sed CONJ et CONJ pluri ADJ11GENSMSUPER e PRON42GENSX urb N33GENSF mur N21GENSM cum ADVPOS quinquaginta NUM20XXXCARD septem NUM20XXXCARD turr N33LOCPF corru V31PERFACTIVEIND3P mult N11LOCPF qu PRON10ABLSM civitat N31LOCPF conlaps VPAR31DATPXPERFPPL fames N33NOMSF et CONJ aer N36GENSC pestifer ADJ12NOMSMPOS odor N31NOMSM plur N32NOMPN homin N31GENPM mili N22NOMPN iument N22GENPN que CONJ delev V21PERFACTIVEIND3S
Moreover, too, about the same time a famine attacked Constantinople, and without pause followed the pestilence; further, too, a great part of the walls of the said city fell to the ground with 57 towers; many cities too being overthrown with earthquake, hunger and the pestilential stench of the air destroyed yet more thousands of men and beasts.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json