tunc ADVPOS consol VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL grati N11NOMSF dix V31PERFACTIVEIND3S de N11NOMSF sed CONJ form N11NOMSF vinc V31PRESACTIVEIND2S vinc V31PRESACTIVEIND2S magnitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S nit V31PRESIND1S smaragd N21GENSM coll N21DATSM praefulg V21PRESACTIVEIND3S tu ADJ11DATSMPOS pict ADJ11DATPXPOS que CONJ plum N11LOCPF gemme ADJ11ACCSFPOS caud N11ACCSF explic V11PRESACTIVEIND2S
Then to console him the goddess said: But in beauty you surpass the nightingale; you surpass her in size. The brilliance of the emerald glitters on your neck, you spread a tail bedecked with jewels and gaily painted feathers.
final_alignments\Phaedrus_Fables_Book3.json