et CONJ cum ADVPOS m PRON51ABLSC nol V62PRESACTIVEIMP2S veni V61PRESACTIVEINF0X sed CONJ habit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL apud PREPACC Godoliam OTHER fili N25ACCSM Ahicam OTHER fili N25GENSMr Sapha OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10ACCSM praeposu V31PERFACTIVEIND3S rex N31NOMSM babylon N37GENSF civitat N31LOCPF iudae N11GENSF habit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL ergo ADVPOS cum ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S in PREPABL medi N21DATSM popul N21GENSM vel ADVPOS qu PRON10ABLSM placu V21PERFACTIVESUB3S t PRON52DATSC ut CONJ vad V31PRESACTIVESUB2S vad V31PRESACTIVEIMP2S ded V11PERFACTIVEIND3S  ei INTERJ magister N23NOMSM militi N11GENSF cibari N22NOMPN et CONJ munuscul N22NOMPN et CONJ dimis V31PERFACTIVEIND3S e PRON41ACCSM
And come not with me: but dwell with Godolias the son of Ahicam the son of Saphan, whom the king of Babylon hath made governor over the cities of Juda: dwell therefore with him in the midst of the people: or whithersoever it shall please thee to go, go. And the general of the army gave him victuals and presents, and let him go.
final_alignments\Vulgate_Bible.json