ingen V31PRESACTIVEIND2P poll VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL virtut N31LOCPF auct V11PRESACTIVEIMP2S que CONJ et CONJ ill PRON61DATPX qu PRON10ACCPF docu V21PERFACTIVEIND3S coniunx N31NOMSC qu PRON10ACCPF pater N31NOMSM et CONJ genetrix N31NOMSF qu PRON10ACCPF habu V21PERFACTIVEIND3S Tanaquil OTHER qu PRON10ACCPF Pythagorea OTHER  qu PRON10NOMPF sin N21VOCSM exempl N22DATSN in PREPABL nec N31LOCSF funct VPAR31NOMSFPERFPPL vir N21GENSN
rich as was the store of your natural qualities, you have added those besides which your spouse taught you, and your father and your mother'those qualities which Tanaquil possessed, and Theano the Pythagorean, and those which perished without copy when your husband died.
final_alignments\Ausonius_Parentalia.json