contra ADVPOS cum ADVPOS don N22LOCPN honor V11PRESPASSIVEIND1P cum ADVPOS praemi N24LOCPN onust ADJ11GENSMPOS revert V31PRESPASSIVEIND1P qu PRON10DATPX fer V32PRESACTIVEINF0X n PRON53NOMPC pot V52PRESACTIVEIND3S qu PRON10DATPX ill PRON61ACCSF anim N21GENPM alacritat N31ACCSF contin V21PRESACTIVEINF0X milit VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL nec ADVPOS indignatio N31NOMSF nec ADVPOS laetiti N11NOMSF moderat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ad ADVPOS omn ADJ32NOMPCPOS affect N41NOMSM impet N41ABLSM rap V31PRESPASSIVEIND1P
On the other hand, when we are honoured by gifts, when we return loaded with prizes, who can endure us? who can master that enthusiasm of spirit? With soldiers neither their indignation nor their joy is restrained; we are carried away with violence to all emotions.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json