irat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ es V73PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM contra ADVPOS m PRON51ABLSC propter PREPACC sermon N31NOMPM vestr ADJ12ACCPMPOS et CONJ iurav V11PERFACTIVEIND3S ut CONJ non ADV transi V61IMPFACTIVESUB1S Iordanem OTHER nec ADVPOS ingred V31IMPFSUB1S terr N11ACCSF opti ADJ11ACCSFSUPER qu PRON10ACCSF dat VPAR11NOMSMFUTACTIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P v PRON53DATPC
And the Lord was angry with me for your words, and he swore that I should not pass over the Jordan, nor enter into the excellent land, which he will give you.
final_alignments\Vulgate_Bible.json