et CONJ tum ADVPOS fort N33LOCSF hilar V11PRESACTIVESUB2S per PREPACC compit N22NOMPN rustic N11NOMSF pag N21GENSM mulc V21IMPFACTIVEIND3P sacr ADJ12DATPXPOS pector N32NOMPN fess ADJ11NOMSFPOS ioc N21LOCPM ill PRON61ABLSM quippe ADVPOS di N21VOCSM tandem ADVPOS revocat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL Osiris OTHER excit V11PRESACTIVEIND3S in PREPABL frug N31NOMPF germin N32NOMPN laet V11PRESACTIVEIMP2S nov V11PRESACTIVEIND2S
That day it happened merry village-bands along the country cross-roads soothed their jaded hearts with festal observances; it was in truth the day when, after long time restored, Osiris wakes the happy seeds to yield fresh produce.
final_alignments\Rutilius_Namatianus_De_Reditu_Suo.json