aequ ADJ11VOCSMPOS si CONJ di N51ACCSC sol N22LOCPN laetiti N11GENSF indulg V21PRESACTIVEIND1P ali N24NOMPN long ADJ11VOCSMPOS ration N31LOCSF qu PRON10ACCSF religion N31LOCSF sol N22LOCPN secund NUM12DATSMORD loc N21DATSM ab PREPABL e PRON41DATPX s V51PRESACTIVEIND1P qu PRON10NOMPM di N51ACCSC Saturni OTHER oti N24DATSN et CONJ vict N41DATSM decern V31PRESACTIVEIND3P exorbit VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL et CONJ ips PRON62DATSX a ADV iudaic ADJ11DATSMPOS mor N21VOCSF qu PRON10ACCSM ignor V11PRESACTIVEIND3P
Equally, if we devote the day of the sun (Sunday) to joy (from a very different cause than sun-worship) we stand next in line to those who devote Saturns day to resting and eating, wide as they are from Jewish usage of which they know nothing.
final_alignments\Tertullian_Apology.json