fulvi ADJ00NOMSNCOMP ut CONJ fin N33ACCSC spoli VPAR11DATPXFUTPASSIVEPPL aed N33LOCPF aer N36LOCSC belliger ADJ12DATSMPOS revoc VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL ded V11PERFACTIVEIND3S sublim ADJ11DATPXPOS ab PREPABL alt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL suggest SUPINE31ABLSN magn ADJ11DATPXPOS fautor N31NOMSM non ADV futil ADJ32NOMSCPOS aus VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL Lanuvio OTHER gener V11PRESACTIVEIMP2P inqu V72PRESACTIVEIND3S qu PRON10ACCSM sospit N11NOMSF iuno N31NOMSF d V11PRESACTIVEIND3S n PRON53DATPC milo N31NOMSM gradiv ADJ11GENSMPOS cap N21VOCSM victor N31NOMSM honor N31ACCSM tempor N32NOMPN mural ADJ32DATSXPOS cinct N41NOMSM turrit ADJ11NOMSFPOS coron N11NOMSF
When Fulvius sounded the recall and stopped the plundering of the houses, he spoke from his lofty seat, a zealous rewarder of brave deeds: Milo, son of Lanuvium, whom Juno the Preserverd gave to us, receive now the decoration which Mars confers on the conqueror, and bind your brows with the turrets of the mural crown.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book13.json