siquidem CONJ Penda OTHER cum ADVPOS omn ADJ32DATSXPOS merci N22GENPN gent N33LOCSF idol N22LOCPN dedit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ christian N21GENSM esse V51IMPFACTIVEIND3S nomin N32GENSN ignar ADJ11NOMSMPOS at CONJ ver N21DATSM Caedualla OTHER qu PRON10ACCSF nomen N32NOMSN et CONJ profession N31ACCSF hab V21IMPFACTIVESUB3S christian N21GENSM ade V61PRESACTIVEIND1S tamen ADVPOS esse V51IMPFACTIVEIND3S anim N21DATSM ac CONJ mor N31LOCPM barbar N21NOMSM ut CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S sex N41DATSM quidem ADVPOS muliebr ADJ32DATSXPOS vel ADVPOS innocu ADJ11GENSFPOS parvul N21GENPM parc V31IMPFACTIVESUB3S aetat N31LOCSF quin ADVPOS univers N21ACCPM atrocitat N31LOCSF ferin N11NOMSF mort N33LOCSF per PREPACC torment N22NOMPN contrad V31IMPFACTIVESUB3S mult N22DATSN tempor N32LOCSN tot ADJ13ACCPFPOS e PRON41GENPM provinci N11ACCPF debacch VPAR11DATSMFUTPPL pervagat VPAR11NOMSMPERFPPL ac CONJ tot ADJ13NOMSNPOS gen N42GENSN angl N21GENPM Brittaniae OTHER fin N33LOCPC eras VPAR31NOMSNFUTACTIVEPPL s PRON54ABLXC ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL deliber VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL
For king Penda with all the nation of the Marchmen was given over to idolatry and was ignorant of the Christian name: but indeed Cadwallon, although he had the name of a Christian and professed that life, yet was he in mind and manners so much a savage, that he spared not even the sex of women or the harmless infancy of young children, but delivered them all to death with torments according to his beastly cruelty, wasting a long time and raging over all the provinces, purposing, moreover, with himself to exterminate out of the borders of Britain the whole race of Englishmen.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book2.json