transe VPAR61NOMPCPRESACTIVEPPL ad ADVPOS expedition N31ACCSF per PREPACC thraci N11ACCPF concitat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL equit N31GENPM pedit N31GENPM que CONJ turm N11GENSF bland ADJ11VOCSMPOS que CONJ accept N11GENSF et CONJ al V31PRESACTIVEIMP2P cum ADVPOS es V73IMPFACTIVESUB3P omn ADJ32NOMPCPOS in PREPABL un NUM11NOMSNCARD quaesit VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL speci V31FUTACTIVEIND2S appar V21IMPFACTIVEIND3S promiss N22LOCPN uberri ADJ31DATPXSUPER inhi VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL sub PREPABL exsecration N31LOCPF dir N11LOCPF in PREPABL verb N22NOMPN iurav V11PERFACTIVEIND3P Procopii OTHER h PRON31ACCSF pollicit VPAR21GENSMPERFPPL pertinaci N11ACCSF qu PRON10NOMSN e PRON41ACCSM su N21LOCPM anim N11LOCPF defens V11FUTACTIVEIND3P
For some divisions of cavalry and infantry which had been raised for the campaign in Thrace passed that way; they were received courteously and generously, and when they were all united in one body, there was already the appearance of an army. Eager for the riches that were promised, they swore allegiance to Procopius with dire penalties for disloyalty, promising to stand by him and protect him with their lives.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book26.json