ut CONJ bell N22GENSN sign N22NOMSN Laurenti OTHER Turnus OTHER ab PREPABL arc V21PRESACTIVEIMP2S extul V32PERFACTIVEIND3S et CONJ rauc ADJ11DATSMPOS strepu V31PERFACTIVEIND3P corn N42NOMPN cant SUPINE31ABLSN ut CONJ que CONJ acr ADJ33NOMSFPOS concuss V31PERFACTIVEIND3S equ N21ACCPM ut CONJ que CONJ impul V31PERFACTIVEIND3S arm N22NOMPN extemplo ADVPOS turbat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL anim N21GENSM simul ADVPOS omn ADJ32NOMSNPOS tumult N41ABLSM coniur V11PRESACTIVEIND3S trepid ADJ11DATSMPOS lati ADJ11NOMSNPOS saev V41PRESACTIVEIND3S que CONJ iuventus N31NOMSF effer ADJ11NOMSFPOS
When Turnus raised up the flag of war from the Laurentine citadel and the horns rang with their hoarse notes, when he roused his fiery steeds and clashed his arms, straightway mens hearts were troubled; all Latium at once swears allegiance in eager uprising, and her sons rage madly.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book8.json