helveti N21GENSM seu CONJ qu PRON10NOMSN timor N31LOCSM perterrit VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL roman N21ACCPM disced V31PRESACTIVEINF0X a ADV s PRON54ABLXC existim V11IMPFACTIVESUB3P e V11PRESACTIVEIND1S mag N21LOCPM qu PRON10NOMSN pridie ADVPOS superi ADJ11DATPXCOMP loc N21LOCPM occup V11PRESACTIVEIND2P proeli N24NOMSN non ADV commis V31PLUPACTIVESUB3P sive CONJ e V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN r N51GENSF frumentari ADJ11NOMSFPOS interclud V31PRESPASSIVEINF0X poss V52PRESACTIVEINF0X confid V21IMPFACTIVESUB3P commut V11FUTACTIVEIMP2S consili N24DATSN atque CONJ itiner N32LOCSN convers VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL nostr N23ACCPM a ADV novissi ADJ11DATSMSUPER agmin N32LOCSN insequ V31PRESINF0X ac CONJ lacess V31PRESACTIVEINF0X coep V31PERFACTIVEIND3P
The Helvetii, either because they thought that the Romans, struck with terror, were retreating from them, the more so, as the day before, though they had seized on the higher grounds, they had not joined battle or because they flattered themselves that they might be cut of from the provisions, altering their plan and changing their route, began to pursue, and to annoy our men in the rear.
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json