inter PREPACC enim CONJ curs V11PRESACTIVEIND3P primordi N24NOMPN principi N24GENPN mot N41DATPM inter PREPACC s PRON54ABLXC nil N99XXN ut CONJ secern V31PRESPASSIVEINF0X un NUM11NOMSNCARD poss V52PRESACTIVESUB3S nec ADVPOS spati N24DATSN f V33PRESACTIVEINF0X divis VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL potestas N31NOMSF sed CONJ quasi ADVPOS mult N11GENSF vis V62PRESACTIVEIND2S un NUM11GENSXCARD corpor N32GENSN ext V11PRESACTIVEIND3P
The first-beginnings of the elements so interpenetrate one another in their motions that no single element can be separated off nor can its power act divided from the rest by space, but they are, as it were, the many forces of a single body.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book3.json