et CONJ praedicav V11PERFACTIVEIND1S ibi ADVPOS ieiuni N24NOMSN iuxta ADVPOS fluvi N24ACCSM Ahavva OTHER ut CONJ adflig V31IMPFPASSIVESUB1P cor N11ACCSF domin N21DATSM de N21DATSM nostr N23DATSM et CONJ pet V31IMPFACTIVESUB1P ab PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S vi N11ACCSF rect ADJ11ACCSFPOS n PRON53DATPC et CONJ fili N11LOCPF nostr N23LOCPM univers ADJ11GENSFPOS que CONJ substanti N11GENSF nostr ADJ12GENSFPOS
And I proclaimed there a fast by the river Ahava, that we might afflict ourselves before the Lord our God, and might ask of him a right way for us and for our children, and for all our substance.
final_alignments\Vulgate_Bible.json