ut CONJ imperator N31ACCSM dec V21PRESACTIVEIND3S ego PRON51NOMSC sol ADJ13NOMSMPOS confect ADJ11DATSMPOS tant ADJ11GENPMPOS muner N32GENPN curs SUPINE31ABLSN mori V41PRESSUB1S st VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL contempt VPAR31NOMSMFUTACTIVEPPL anim N11ACCSF qu PRON10ACCSF m PRON51DATSC febricul N11NOMSF eripi V31FUTACTIVEIND3S un NUM11NOMSFCARD aut CONJ cert ADJ11VOCSMPOS disced V31PRESACTIVESUB1S nec ADVPOS enim CONJ it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL vix V31PERFACTIVEIND1S ut CONJ non ADV poss V52PRESACTIVESUB1S aliquando ADVPOS ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL privat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL
I alone, as becomes a commander, having reached the end of a career of great deeds, will die standing on my feet, indifferent to a life which one little fever may take from me; or at any rate I will abdicate, since I have not lived such a life that I cannot some time be a private citizen.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book24.json