atque CONJ ut CONJ Theopompo OTHER qu PRON10ABLSM spartan ADJ11GENPMPOS reg V31PRESPASSIVEINF0X moderation N31GENSF testimoni N24NOMSN redd V31PRESACTIVESUB1P cum ADVPOS prim N21NOMSM institu V31PLUPACTIVESUB3S ut CONJ ephor N21GENSM Lacedaemone OTHER cre V11IMPFPASSIVESUB3P it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL futur ADJ11GENSMPOS regi N11GENSF potestat N31LOCSF opposit VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL quemadmodum ADVPOS rom N11GENSF consular ADJ32DATSXPOS imperi N24DATSN tribun N21GENSM pleb N38GENSF s V51PRESACTIVEIND3P obiect VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL atque CONJ ill PRON61DATSX cum ADVPOS uxor N31NOMSF dix V31PLUPACTIVESUB3S i PRON41NOMSN eg V31PERFACTIVEINF0X ill PRON61ACCSM ut CONJ fili N11LOCPF minor N31ACCSM potestat N31ACCSF relinqu V31IMPFACTIVESUB3S relinqu V31PRESACTIVESUB1S inqu V72PRESACTIVEIND3S sed CONJ diuturni ADJ11ACCSCCOMP
It is fair that we give testimony of moderation also to king Theopompus of Sparta. He first instituted the creation of ephors in Lacedaemon, who would stand in opposition to the regal power as in Rome the Tribunes of the Plebs were set up to counter consular authority. When his wife told him that he had managed matters so as to leave less power to his sons, Ay, he said, but longer lasting.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json