nec ADVPOS lab V11PRESPASSIVEIND1S v PRON53NOMPC ergo ADVPOS itiner N32GENSN nec ADVPOS maledic ADJ11GENPMPOS homin N31GENPM lingu N11GENSF deterr V21PRESACTIVESUB3P sed CONJ omn ADJ32DATSXPOS inst VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL omn ADJ32DATSXPOS que CONJ fervor N31LOCSM qu PRON10NOMPF inchoav V11PERFACTIVEIND2P de N21DATSM auctor N31LOCSC perag V31PRESACTIVEIMP2P sci VPAR34NOMPCPRESACTIVEPPL qu PRON10NOMSN labor N31ACCSM magn ADJ11NOMSNPOS mai ADJ11NOMSCCOMP aetern ADJ11GENSFPOS retribution N31GENSF glori N11NOMSF sequ V31PRESIND3S
Let therefore neither the travail of the journey nor the talk of evil-tongued men dismay you: but with all force and all fervour make up that you have by the motion of God begun: assuring yourselves that after your great labour the greater glory of eternal reward shall follow.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json