Iohannes OTHER testimoni N24NOMSN perhib V21PRESACTIVEIND3S de PREPABL ips PRON62ABLSM et CONJ clam V11PRESACTIVEIND3S dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL h PRON31NOMSM esse V51IMPFACTIVEIND3S qu PRON10ACCSM dix V31PERFACTIVEIND1S v PRON53DATPC qu PRON10NOMPM post ADVPOS m PRON51ABLSC vent VPAR34NOMSMFUTACTIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ante ADVPOS m PRON51ABLSC fact VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P quia CONJ pri ADJ00NOMSCCOMP m PRON51ABLSC esse V51IMPFACTIVEIND3S
John beareth witness of him and crieth out, saying: This was he of whom I spoke: He that shall come after me is preferred before me: because he was before me.
final_alignments\Vulgate_Bible.json