h PRON31NOMSM adulescens N33NOMSC esse V51IMPFACTIVEIND3S studi N24LOCPN rud ADJ32NOMSCPOS sermon N31LOCSM barbar N21NOMSM impet N41ABLSM strenu ADJ11NOMSMPOS man N41ABLSF prompt VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL cogitat SUPINE11ABLSN cel V11PRESPASSIVESUB1S fid N51GENSF patr N31LOCSM dissimilli ADJ32NOMSMSUPER libert N21GENPM su N21GENPM libert N21NOMSM serv N21GENPM que CONJ serv N21NOMSM specios ADJ11DATPXPOS invid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL ut CONJ par V21IMPFACTIVESUB3S humilli ADJ32DATPXSUPER
Sextus was a young man without education, barbarous in his speech, vigorous in initiative, energetic and prompt in action as he was swift in expedients, in loyalty a marked contrast to his father, the freedman of his own freedmen and slave of his own slaves, envying those in high places only to obey those in the lowest.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json