et CONJ dix V31PERFACTIVEIND3S saul N99XXM disperg V31PRESPASSIVEIND2P in PREPABL vulg N21NOMSN et CONJ dic V31PRESACTIVEIMP2P e PRON41DATPX ut CONJ adduc V31PRESACTIVESUB3S ad ADVPOS m PRON51ABLSC unusquisque PRON10NOMSM bov N31ACCSC su N21ACCSM et CONJ ariet N31ACCSM et CONJ occid V31PRESACTIVEIMP2P sup V11PRESPASSIVESUB1S ist PRON61NOMSN et CONJ vesc V31PRESIND2P et CONJ non ADV pecc V11FUTACTIVEIND2P domin N21DATSM comed VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL cum ADVPOS sanguin N31LOCSM addux V31PERFACTIVEIND3S itaque ADVPOS omn ADJ32NOMSCPOS popul N21NOMSM unusquisque PRON10NOMSM bov N31ACCSC in PREPABL man N41ABLSF su N22NOMPN usque ADVPOS ad ADVPOS noct N33ACCSF et CONJ occid V31PERFACTIVEIND3P ibi ADVPOS
And Saul said: Disperse yourselves among the people, and tell them to bring me every man his ox and his ram and slay them upon this stone, and eat, and you shall not sin against the Lord, in eating with the blood. So all the people brought every man his ox with him till the night: and slew them there.
final_alignments\Vulgate_Bible.json