quando ADVPOS autem CONJ elevat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P cor N32NOMSN e PRON41GENSX et CONJ spirit N41NOMSM ill PRON61GENSX obfirmat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ad ADVPOS superbi V41PRESACTIVESUB1S deposit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P de PREPABL soli N24DATSN regn N22GENSN su N21GENSM et CONJ glori N11NOMSF e PRON41GENSX ablat VPAR32NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
But when his heart was lifted up, and his spirit hardened unto pride, he was put down from the throne of his kingdom, and his glory was taken away.
final_alignments\Vulgate_Bible.json