vae INTERJ t PRON52DATSC Corazai OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S vae INTERJ t PRON52DATSC Bethsaida OTHER quia CONJ si CONJ in PREPABL tyr N21DATSF et CONJ sid V31PRESACTIVEIND1S n V21PRESACTIVEIMP2S fact VPAR31NOMPFPERFPASSIVEPPL fuissent V51PRESACTIVEIND3P virtut N31NOMPF qu PRON10NOMPF in PREPABL v PRON53DATPC fact VPAR31NOMPFPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P olim ADVPOS in PREPABL cilici N22DATSN et CONJ ciner N31LOCSC sed VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL paenit V21IMPFACTIVESUB3P
Woe to thee, Corozain! Woe to thee, Bethsaida! For if in Tyre and Sidon had been wrought the mighty works that have been wrought in you, they would have done penance long ago, sitting in sackcloth and ashes.
final_alignments\Vulgate_Bible.json