senectut N31GENSF ulti ADJ31GENSFSUPER qu PRON10NOMPF syracus N17LOCPF omn ADJ32DATPXPOS dionysi N24GENSM tyrann N21GENSM exiti N24NOMSN propter PREPACC nimi ADJ11ACCSFPOS mor N21ACCSF acerbitat N31ACCSF et CONJ intolerabil ADJ32NOMPNPOS oner V11PRESACTIVEIMP2S vot N22LOCPN expet VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL sol N22NOMPN cotidie ADVPOS matutin ADJ11DATSMPOS tempor N32LOCSN de N21ACCPM ut CONJ incolum ADJ32NOMSCPOS ac CONJ s PRON54DATXC superst V11PRESACTIVESUB2S es V73IMPFACTIVESUB3S or V11IMPFACTIVEIND3S
In Syracuse, where everybody was praying for the destruction of the tyrant Dionysius because of his excessive harshness and the intolerable burdens he imposed, there was a very old woman who alone every morning implored the gods to grant that he live on and survive her.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book6.json