trist ADJ32DATPXPOS interea ADVPOS ram N21LOCPM tener ADJ12NOMSFPOS que CONJ cupress N21DATSF damnat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL flamm N11GENSF tor N21NOMSM et CONJ pueril ADJ32NOMSNPOS feretr N22NOMSN tex V31PRESPASSIVEIND3S i ADJ00NOMSFSUPER vir V21PRESACTIVEIND3P agrest ADJ32DATSXPOS stramin N32NOMPN cult SUPINE31ABLSN proxi ADJ00NOMSFSUPER gramine ADJ11DATPXPOS operosi ADJ00NOMSCCOMP are N11NOMSF sert VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL et CONJ picturat ADJ11NOMSMPOS morit VPAR34DATPXFUTPPL flor N31LOCPM agger N31NOMSM terti NUM13NOMSMORD assurg VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL arab N31GENPM str OTHER u N33LOCSF toll V31PRESPASSIVEIND3S ordo N31NOMSM eo ADJ11ACCPFPOS complex VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL op N31NOMPF incan ADJ11NOMSFPOS que CONJ gleb N11LOCPF tur N32NOMPN et CONJ ab PREPABL antiqu N21DATSM dur VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL cinnam N22NOMPN bel V11PRESACTIVEIND1S
Meanwhile a couch doomed to flame, a childish bier, is woven from sad branches of tender cypress. The lowest part is strewn with rustic greenery, next is a space more elaborate with herbal wreaths and a mound decked with flowers soon to die. The third tier rears high with an Arabian heap, comprising eastern wealth and white lumps of incense and cinnamon lasting from ancient Belus.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book6.json