ill PRON61NOMSM autem CONJ super N22NOMPN compag N21VOCSM solut ADJ11NOMSFPOS nec ADVPOS solit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL sent V41PRESACTIVEINF0X met N41NOMSM expav V31PERFACTIVEIND3S obort VPAR34NOMSFPERFPPL sider N32NOMPN iucund V11PRESACTIVEIMP2S que CONJ offens VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL luc N21VOCSM prof V11PRESIND3S qu PRON10NOMPF super N21ACCSM lab V11PRESACTIVESUB2S inimic N21ACCSM impeg V31PERFACTIVEIND3S avern N21DATSM aether N36ACCSM qu PRON10DATPX rup V31PERFACTIVEIND3S tenebr N11ACCPF vit N11GENSF que CONJ sil VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL admon V21PRESACTIVEIND3S unde ADVPOS min N11ACCPF uter N33NOMSM h PRON31NOMSF m PRON51DATSC proeli N24NOMPN fratr N31GENPM congredi V31PRESIND1S pere V61PRESACTIVESUB3P agedum INTERJ discrimin N32NOMPN r N51GENPF
He, when the upper structure gave way, though unaccustomed to feeling fear, dreaded the confronting stars, and spoke in displeasure at the jocund light: What disaster of the High Ones has thrust a hostile heaven upon Avernus? Who broke the darkness and tells the silent folk of life? Whence the threats? Which of my brothers thus wars against me? I join combat. Come, let all boundaries perish!
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json