post ADVPOS vict N41ACCSM capt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ pers N17VOCSM n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPM quadrienni N22DATSN post ADVPOS in PREPABL liber V11PRESACTIVEIMP2S custodi N11NOMSF alb N11GENSF decess V31PERFACTIVEIND3S philipp N21NOMSM a ADV mendaci N24DATSN simulat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL origin N31GENSF appellat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPM s PRON54ABLXC philipp N21ACCSM regi N11GENSF que CONJ stirp N31GENSF fer V32IMPFACTIVEIND3S cum ADVPOS es V73IMPFACTIVESUB3S ulti ADJ31GENSFSUPER arm N21LOCPM occupat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL macedoni N11NOMSF adsumpt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL regn N22GENSN insign ADJ32DATPXPOS brev ADJ32DATSXPOS temeritat N31GENSF poen N11ACCPF ded V11PERFACTIVEIND3S
After the defeat and capture of Perses, who four years later died at Alba as a prisoner on parole, a pseudo-Philippus, so called by reason of his false claim that he was a Philip and of royal race, though he was actually of the lowest birth, took armed possession of Macedonia, assumed the insignia of royalty, but soon paid the penalty for his temerity.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json