hu PRON31GENSX supplici N24DATSN aetern ADJ11GENSFPOS memori N11GENSF not VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL insert VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P propter PREPACC ill PRON61ACCSM enim CONJ leg V31PRESACTIVEIMP2S sanc V41PRESPASSIVEINF0X placu V21PERFACTIVEIND3S n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10DATPX patrici N21NOMSM in PREPABL arc V21PRESACTIVEIMP2S aut CONJ capitoli N22DATSN habit V11IMPFACTIVESUB3S quia CONJ dom N21ACCSF e V11PRESACTIVEIND1S loc N21GENSM habu V21PLUPACTIVEIND3S ubi ADVPOS nunc ADVPOS aed N33ACCSF monet N11GENSF vid V21PRESACTIVEIND1P
By his punishment a stigma was put upon his memory for all time. For on his account it was decided to forbid by law that any patrician should dwell on the citadel or the Capitol, because Manlius had had a house where we now see the temple of Moneta.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book6.json