h PRON31NOMSN in PREPABL conspect N41ABLSM utr ADJ14GENPMPOS castr N22GENPN ger V31IMPFPASSIVEIND3S et CONJ mai ADJ11ABLSXCOMP pompeian ADJ11GENSMPOS exsult V11IMPFACTIVEIND3P glori N11NOMSF longi ADJ11NOMSNCOMP qu PRON10NOMSN nostr N23LOCPM ced VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL prosequ V31PRESINF0X coep V31PLUPACTIVESUB3P
This action took place in view of both camps, and now the Pompeians were boasting with yet greater triumph on the ground that they had begun to sweep further ahead while our men were retreating further back.
final_alignments\Caesar_Spanish.json