metell N21NOMSM in PREPABL i PRON42DATPXuncommon castr N11LOCPF quatridu N22DATSN morat VPAR11NOMSMPERFPPL sauci ADJ11ACCPMPOS cum ADVPOS cur N11NOMSF refic V31PRESACTIVEIND3S merit VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL in PREPABL proeli N24LOCPN mor N21VOCSF militi N11GENSF don V11PRESACTIVEIND3S univorsos OTHER in PREPABL contio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S laud V11PRESACTIVEIND3S atque CONJ ag V31PRESACTIVEIND3S grati N11ACCPF hort V11PRESIND3S ad ADVPOS ceter ADJ11NOMSFPOS qu PRON10NOMPF lev ADJ32NOMPNPOS s V51PRESACTIVEIND3P par N31ACCSC anim N21ACCSM ger V31PRESACTIVESUB3P pro PREPABL victor ADJ31NOMPNPOS sat ADJ11DATPXPOS i V61FUTACTIVEIND1S pugnat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL relicu ADJ11ACCPMPOS labor N31NOMPM pro PREPABL praed N11NOMSF for N21VOCSM
Metellus remained in the same camp for four days, giving careful attention to the wounded, rewarding according to military custom those having performed meritorious service in the battles, and praising and thanking all the troops as a body in a public address. He urged them to display equal courage for the easy tasks which remained; their fight for victory had now been brought to a satisfactory conclusion; the rest of their exertions would be for booty.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json