eodem PRON42ABLSX que CONJ tempor N32LOCSN signifer N23NOMSM de PREPABL legion N31LOCSF prim ADJ11NOMSFPOS transfug V31PRESACTIVEIND3S et CONJ innotu V31PERFACTIVEIND3S qu PRON10ABLSM di N21VOCSM equestr N31LOCSM proeli N24NOMSN fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P su N21DATSM sign N22DATSN periv V61PERFACTIVEINF0X homin N31NOMPM XXXV NUM20XXXCARD neque ADVPOS lic V21PRESACTIVEINF0X castr N11LOCPF c ADV n V21PRESACTIVEIMP2S pompei N25VOCSM nunti V11PRESACTIVEINF0X neque ADVPOS dic V11PRESPASSIVESUB2S periv V61PERFACTIVEINF0X quam TACKON
It was at this same time that a standard-bearer from the First legion deserted to us and it became known that on the day when the cavalry action was fought his own unit lost thirty-five men, but that they were not allowed to report this in Cn. Pompeius camp or to say that any man had been lost.
final_alignments\Caesar_Spanish.json