omn ADJ32NOMSCPOS Erectheis OTHER effus VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL penat N31LOCPM aetas N31NOMSF tect N22NOMPN vi N11ACCPF que CONJ repl V21PRESACTIVEIND3P unde ADVPOS h PRON31NOMSN am V81PRESACTIVEINF0Xuncommon n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ un NUM11NOMSFCARD tot NUM20XXXCARD miser ADJ12GENSFPOS necdum CONJ caus N11ACCPF nov V31PERFACTIVEIND3P mal N21GENPM i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ gem V31PRESACTIVEIND3P
All ages pour from the Erecthean homes, filling roofs and streets: whence this swarm, they ask, so many sad women all together? Not yet apprised of the cause of the distress, they are already groaning.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book12.json