quare ADVPOS calc N21VOCSM abic V31PRESACTIVEIND2P victim N11ACCSF me ADJ11ACCSFPOS et CONJ muner V11PRESACTIVEIMP2S me ADJ11NOMSFPOS qu PRON10NOMPF praecep V31PERFACTIVEIND1S ut CONJ offer V32IMPFPASSIVESUB3P in PREPABL templ N22DATSN et CONJ mag N21LOCPM honorav V11PERFACTIVEIND2S fili N25ACCPM tu ADJ11ACCPMPOS qu PRON10ACCSF m PRON51ABLSC ut CONJ comed V31IMPFACTIVESUB2P primiti N11ACCPF omn ADJ32NOMSCPOS sacrifici N24GENSN israhel N31NOMSM popul N21GENSM m PRON51GENSC
Why have you kicked away my victims, and my gifts which I commanded to be offered in the temple: and thou hast rather honoured thy sons than me, to eat the firstfruits of every sacrifice of my people Israel?
final_alignments\Vulgate_Bible.json