prim N21DATSM indign ADJ11NOMSNPOS es V73PRESACTIVEIND3S ut CONJ alicu PRON10GENSX oper N11NOMSF indig V21IMPFACTIVESUB3S et CONJ quidem ADVPOS mortu VPAR31GENSMPERFPPL cum ADVPOS digni ADJ11NOMSNCOMP ab PREPABL initi N24DATSN de N21ACCSM aliqu PRON10ACCSM fec V31PLUPACTIVESUB3S qu PRON10NOMPM mortu VPAR31GENSMPERFPPL esse V51IMPFACTIVEIND3S oper N11ACCSF desiderat VPAR11NOMSMFUTACTIVEPPL
First, then, it is beneath his dignity to need the help of another (and a dead mans help, at that!) when, with more dignity, he might have made a god to start with, if he were going to need the aid of a dead man.
final_alignments\Tertullian_Apology.json