quoniam CONJ ver N21DATSM man V11PRESPASSIVESUB2S non ADV potu V52PERFACTIVEIND3S infinit ADJ11NOMSNPOS tempor N32GENSN iter N32NOMSN arripu V31PERFACTIVEIND3S e V11PRESACTIVEIND1S que CONJ mod N21DATSM fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ut CONJ continu V11IMPFACTIVESUB3S e VPAR61DATSMFUTPASSIVEPPL vit N11ACCSF cui ADJ11NOMSMPOS plenitudin N31ACCSF complect N21GENSM non ADV valu V21PERFACTIVEIND3S perman VPAR21DATSMFUTPASSIVEPPL
But since it could not be permanent, it seized on the infinite journeying of time, and in that way became such that it should continue by going on a life the fullness of which it could not embrace by being permanent.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book5.json