n PRON53NOMPC ver N21DATSM navigatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S explicit VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL a ADV tyr N21DATSF descend V31PRESACTIVEIND1P Ptolomaida OTHER et CONJ salut V11PRESACTIVEIND2P fratr N31LOCPM mans V21PERFACTIVEIND1P di N21VOCSM un NUM11NOMSFCARD apud PREPACC ill PRON61ACCPM
But we, having finished the voyage by sea, from Tyre came down to Ptolemais: and saluting the brethren, we abode one day with them.
final_alignments\Vulgate_Bible.json