or V31PRESACTIVEIMP2S excell VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL et CONJ spectat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL fort N33LOCPF aus VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL antiqu N22NOMPN de PREPABL stirp N31LOCSF Tagum OTHER super N21ACCSM que CONJ homin N31GENPM que CONJ immemor ADJ31NOMSXPOS erect ADJ11DATSMPOS suffix VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL robor N32LOCSN maest ADJ11DATPXPOS ostent V11IMPFACTIVEIND3S ov VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL popul N21LOCPM sin N21VOCSM funer N32LOCSN reg N31ACCSM
Tagus, a man of ancient race, remarkable for beauty and of proved valour, Hasdrubal, defying gods and men, fastened high on a wooden cross, and displayed in triumph to the sorrowing natives the unburied body of their king.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book1.json