qu PRON10NOMSN ni ADVPOS praecipit V11PRESACTIVEIND3S pugn N11ACCPF dict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL que CONJ iub VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL oci ADJ32NOMSNCOMP imping V31PRESACTIVEIND3S tyri N11LOCPF Danaa OTHER agmin N32NOMPN mur N21LOCPM nil N99XXN equidem ADVPOS crudel ADJ32NOMSNPOS min V11PRESPASSIVEIND1S s V51PRESACTIVESUB3S mit ADJ32NOMSNPOS bon N21ACCSM que CONJ numen N32NOMSN et CONJ effren ADJ11GENSMPOS lax V11PRESPASSIVESUB3P in PREPABL oti N24NOMPN mor N31NOMPM redd V31PRESACTIVESUB3S equ N21ACCPM ens N33ACCSM que CONJ m PRON51DATSC nec ADVPOS sanguin N31GENSM ultra PREPACC ius N32NOMSN esse V51FUTACTIVEIND3S aspici V31PRESACTIVESUB1S terr N11ACCPF pac V11PRESACTIVESUB1S que CONJ iub V21FUTACTIVEIND1S omn ADJ32DATPXPOS Ogygio OTHER sat ADJ99XXXPOS esse V51FUTACTIVEIND3S toni N22NOMPN bell N22DATSN
But unless he speeds the fighting and flings the Danaan host against the Tyrian walls quicker than my word of command'I threaten nothing cruel; let him be a gentle, kindly deity, let his wild ways slacken into peace, let him give me back horses and sword, nor any more shall he have power over blood. I shall look upon the earth and order universal peace. Tritonia shall cope with  the Ogygian war.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book7.json