qu PRON10NOMPM quat V31IMPFACTIVESUB3P mur N21ACCPM Tarpeia OTHER que CONJ moen N34NOMPN mis V31PERFACTIVEIND1S nec ADVPOS m PRON51DATSC posc VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL vigor N31NOMSM afu V51PERFACTIVEIND3S alt V11PRESPASSIVESUB1S ut CONJ aequ ADJ11ACCPMPOS port V11IMPFACTIVESUB3S fasc N33NOMPM nostr N23DATSM de PREPABL nomin N32LOCSN consul N31NOMSM
I sent a force to batter down the walls of Rome and the Tarpeian citadel; and I had the boldness to demand that one of the two consuls should be of our nation, carrying the rods of office and ranking with his colleague.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book13.json