neg V11PRESACTIVEIND3P antiquitat N31GENPF ignar ADJ11GENSMPOS tant ADJ11DATPXPOS mal N21GENPM tenebr N11LOCPF offus VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL aliquando ADVPOS fu V51PERFACTIVEINF0X r N51ACCSF public ADJ11ACCSFPOS sed CONJ fall V31PRESPASSIVEIND3P mal N21GENPM recent ADJ31GENPXPOS stupor N31LOCSM confix V31PERFACTIVEIND1S
Those who are unacquainted with ancient records say that the state was never before overspread by such a dark cloud of misfortune, but they are deceived by the horror of the recent ills which have overwhelmed them.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json