qu PRON10ABLSM tempor N32LOCSN m ADV Lollii OTHER qu PRON10ACCSM veluti ADVPOS moderator N31ACCSM iuvent N11GENSF fili N25GENSMr su N21GENSM august N21NOMSM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL volu V62PLUPACTIVEIND3S perfid ADJ11NOMSFPOS et CONJ plen ADJ11NOMSFPOS subdol ADJ11GENSMPOS ac CONJ versut ADJ11GENSMPOS anim N21GENSM consili N24NOMPN per PREPACC parth N21ACCSM indicat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL caesar N31LOCSM fam N11NOMSF vulgav V11PERFACTIVEIND3S
It was at this time that there were revealed to Caesar, through the Parthian king, the traitorous designs, revealing a crafty and deceitful mind, of Marcus Lollius, whom Augustus had desired to be the adviser of his still youthful son; and gossip spread the report abroad.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json