qu PRON10ABLSM tempor N32LOCSN maxi ADJ11NOMSFSUPER es V73PRESACTIVEIND3S fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL strages N33NOMSF in PREPABL ecclesi N11NOMSF vel ADVPOS gent N33LOCSF Nordanhymbrorum OTHER maxi ADJ11VOCSMSUPER qu PRON10NOMSN un NUM11NOMSMCARD ex PREPABL duc N31LOCPM a ADV qu PRON10DATPX act VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P pagan N21NOMSM alt V11PRESPASSIVESUB1S qu PRON10DATPX barbar N21NOMSM esse V51IMPFACTIVEIND3S pagan N21DATSM saevi ADJ11NOMSCCOMP
At which time there was a very great slaughter made in the church and nation of the Northumbrians especially because that one of the captains, which caused it, was a paynim, the other, because he was a savage, was fiercer than the paynim.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book2.json