interea ADVPOS quondam ADVPOS in PREPABL loc N21DATSM ab PREPABL tempestat N31LOCPF et CONJ vent VPAR34DATPXPERFPASSIVEPPL dens ADJ11GENSFPOS crebritat N31LOCPF arbor N31NOMPF agitat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL et CONJ inter PREPACC s PRON54ABLXC ter VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL ram N21ACCPM ign N33ACCSM excitav V11PERFACTIVEIND3P et CONJ e PRON41GENSX flamm N11NOMSF vehement ADJ31DATSXPOS perterrit VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPM circ V11PRESACTIVEIMP2S e PRON41ACCSM loc N21ACCSM fu V51PERFACTIVEIND3P s V51PRESACTIVEIND3P fugat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL
Meanwhile, once upon a time, in a certain place, trees, thickly crowded, tossed by storms and winds and rubbing their branches together, kindled a fire. Terrified by the raging flame, those who were about that place were put to flight.
final_alignments\Vitruvius_Architecture_Book_2.json