somn N21DATSM content VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL exigu ADJ11DATSMPOS cum ADVPOS i PRON41NOMSN posc V31IMPFACTIVESUB3S temp N21NOMSM et CONJ ratio N31NOMSF per PREPACC que CONJ spati N24NOMPN vit N11GENSF longissi ADJ11NOMSFSUPER impendi N24DATSN cast N41NOMSM ut CONJ nec ADVPOS malivol N21DATSM citeri ADJ12GENSNCOMP vit N11GENSF ministr N23DATSM salt V11PRESACTIVESUB1S suspici V31PRESACTIVEIND1S n V21PRESACTIVEIMP2S tenus PREPABL poss V52IMPFACTIVESUB3S redargu V31PRESPASSIVEINF0X qu PRON10NOMSN crimen N32NOMSN etiam CONJ si CONJ non ADV inven V41PRESACTIVEIND3S malignitas N31NOMSF fing V31PRESACTIVEIND3S in PREPABL sum ADJ00GENPFSUPER lic VPAR21NOMPNPRESACTIVEPPL potestat N31GENPF
He was content with little sleep when time and circumstances so required. Throughout the entire span of his life he was so extraordinarily chaste, that not even a suspicion could be raised against him even by an ill-disposed attendant on his private life, a charge which malice, even if it fails to discover it, still trumps up, having regard to the unrestrained liberty of supreme power.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json