quapropter ADVPOS memori N11ACCSF vestr PRON53GENPC benefici N24GENSN col N11ACCSF benevolent ADJ31NOMPNPOS sempitern ADJ11NOMSFPOS non ADV sol N22NOMSN dum CONJ anim N11NOMSF spir V11FUTACTIVEIND1S me ADJ11NOMSFPOS sed CONJ etiam CONJ cum ADVPOS m PRON51ABLSC vit N11NOMSF defec V31PERFACTIVESUB3S monument N22NOMPN vestr PRON53GENPC in PREPABL m PRON51ABLSC benefici N24GENSN perman V21FUTACTIVEIND3P
This being so, I will cherish the recollection of your kindness by a goodwill that shall be eternal; and the record of that kindness shall endure not merely for so long as I breathe the breath of life, but even when life shall have failed me.
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_Ad_Quirites.json