ibi ADVPOS nact VPAR31NOMSMPERFPPL recent ADJ31ACCSCPOS equitat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL qu PRON10ACCSM mult N11LOCPF ante ADVPOS di N51DATPC e V11PRESACTIVEIND1S praemis V31PLUPACTIVEIND3S neque ADVPOS diurn N22DATSN neque ADVPOS nocturn ADJ11DATSMPOS itiner N32LOCSN intermiss VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL per PREPACC fin N33NOMPC aedu N21GENPM in PREPABL lingon N31NOMPM contend V31PRESACTIVEIND3S ubi ADVPOS du NUM12NOMPFCARD legion N31NOMPF hiem V11IMPFACTIVEIND3P ut CONJ si CONJ qu PRON10NOMSN etiam CONJ de PREPABL su N22NOMPN salut N31LOCSF ab PREPABL aedu N21LOCPM ini V61IMPFPASSIVESUB3S consili N24GENSN celeritat N31LOCSF praecurr V31IMPFACTIVESUB3S
Finding there a fresh body of cavalry, which he had sent on to that place several days before, marching incessantly night and day, he advanced rapidly through the territory of the Aedui into that of the Lingones , in which two legions were wintering, that, if any plan affecting his own safety should have been organized by the Aedui, he might defeat it by the rapidity of his movements.
final_alignments\Caesar_DBG_Book7.json