qu PRON10ACCSF ob PREPACC r N51ACCSF dix V31PERFACTIVEIND3S iud N17ACCPM Thamar OTHER nur N41DATSF su ADJ11GENSFPOS es V73FUTACTIVEIMP2S vidu ADJ11NOMSFPOS in PREPABL dom N21DATSF patr N31GENSM t PRON52GENSC donec CONJ cresc V31PRESACTIVESUB3S Sela OTHER fili N25NOMSM me ADJ11NOMSMPOS tim V21IMPFACTIVEIND3S enim CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ ips PRON62NOMSM mor V31IMPFSUB3S sicut ADVPOS fratr N31NOMPM e PRON41GENSX qu PRON10NOMPF and, andeven;also,even;(et...et=both...and); inhabit, dwell;live,stay; in, on,at(space);inaccordancewith/regardto/thecaseof;within(time); domus, domiN(2nd)F[XXXBX] father; [paterfamilias,patrisfamilias=>headoffamily/household]; su N21NOMPM
Wherefore Juda said to Thamar his daughter-in-law: Remain a widow in thy father's house, till Sela my son grow up: for he was afraid lest he also might die, as his brethren did. She went her way, and dwelt in her father's house.
final_alignments\Vulgate_Bible.json