neque ADVPOS tamen ADVPOS ull ADJ13DATSXPOS civitat N31LOCSF german N21GENPM persuad V21PRESPASSIVEINF0X potu V52PERFACTIVEIND3S ut CONJ rhen N21ACCSM transi V61IMPFACTIVESUB3S cum ADVPOS s PRON54ABLXC bis NUM12XXXADVERB expert VPAR34ACCPMPERFPPL dic V31IMPFACTIVESUB3P ariovist N21GENSM bell N22DATSN et CONJ Tencterorum OTHER transit SUPINE61ABLSN non ADV ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL ampli ADJ11NOMSNCOMP fortun N11ACCSF temptat VPAR11ACCPMFUTACTIVEPPL h PRON31ABLSF sp N51GENSF laps VPAR31NOMSMPERFPPL indutiomar N21NOMSM nihil N22DATSN minus ADVCOMP copi N11ACCPF cog V31PRESACTIVEINF0X
However, none of the German States could be induced to cross the Rhine , since they had twice essayed it, they said, in the war with Ariovistus and in the passage of the Tenchtheri there; that fortune was not to be tempted any more. Indutiomarus disappointed in this expectation, nevertheless began to raise troops
final_alignments\Caesar_DBG_Book5.json