nec ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S pulcherri ADJ12NOMSFSUPER turb N11GENSF Deidamia OTHER su ADJ11GENSFPOS tant ADJ11NOMSNPOS que CONJ admot VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL superb ADJ11DATSMPOS vinc V31PRESPASSIVEIND3S Aeacidae OTHER quant ADJ11NOMSNPOS prem V31PRESACTIVEIND3S ips PRON62NOMSF soror N31NOMPF
no more is Deidamia the fairest of her throng, beside proud Aeacides her stature is surpassed by as much as she herself outtops her sisters.
final_alignments\Statius_Achilleid.json