vir N21GENSN israhelit N11GENSM adiuv V11PRESACTIVEIMP2P h PRON31NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S homo N31NOMSM qu PRON10NOMPM advers N21NOMSM popul N21ACCSM et CONJ leg V11PRESACTIVESUB1S et CONJ loc N21ACCSM h PRON31ACCSM omn ADJ32NOMPCPOS ubique ADVPOS doc VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL insup V11PRESPASSIVESUB1S et CONJ gentil N33NOMPM indux V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL templ N22NOMSN et CONJ violav V11PERFACTIVEIND3S sanct VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL loc N21ACCSM ist PRON61ACCSM
Men of Israel, help: This is the man that teacheth all men every where against the people and the law and this place; and moreover hath brought in Gentiles into the temple and hath violated this holy place.
final_alignments\Vulgate_Bible.json