un NUM11ACCSFCARD qu PRON10NOMPF Lycios OTHER fid ADJ11NOMSNPOS que CONJ veh V31IMPFACTIVEIND3S Oronte OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S ips PRON62GENSX ante ADVPOS ocul N21ACCPM ingens ADJ31NOMSXPOS a ADV vertic N31LOCSM pont N21NOMSM in PREPABL pupp N33ACCSF fer V41PRESACTIVEIND3S excut V31PRESPASSIVEIND3S pron ADJ11NOMSMPOS que CONJ magister N23NOMSM volv V31PRESPASSIVEIND3S in PREPABL caput N32NOMSN ast CONJ ill PRON61ACCSF ter ADVPOS fluct N41NOMSM ibidem ADVPOS torqu V21PRESACTIVEIND3S ag VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL circ N21ACCSM et CONJ rapid ADJ11NOMSMPOS vor V11PRESACTIVEIND3S aequor N32LOCSN vertex N31NOMSM
One, which bore the Lycians and loyal Orontes, before the eyes of Aeneas a mighty toppling wave strikes astern. The helmsman is dashed out and hurled head foremost, but the ship is thrice on the same spot whirled round and round by the wave and engulfed in the seas devouring eddy.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book1.json