nunc ADVPOS igitur CONJ surg V31PRESACTIVEIMP2S et CONJ proced V31PRESACTIVEIMP2S et CONJ adloqu VPAR31NOMSXPRESPPL satisfac V31PRESACTIVEIMP2S serv N11LOCPF tu ADJ11DATPXPOS iur V11PRESACTIVEIND1S enim CONJ t PRON52DATSC per PREPACC domin N21ACCSM qu PRON10NOMSN si CONJ non ADV exi V61FUTPASSIVEIND2Sruncommon n V21PRESACTIVEIMP2S un NUM11NOMSMCARD quidem ADVPOS remans VPAR21NOMSMFUTACTIVEPPL sit V51PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS t PRON52ABLSC noct N33LOCSF h PRON31ABLSF et CONJ pei ADJ11NOMSNCOMP esse V51FUTACTIVEIND3S h PRON31NOMSN t PRON52DATSC qu PRON10ACCSF omn ADJ32NOMPNPOS mal N11NOMSF qu PRON10NOMPF ven V41PERFACTIVEIND3P sup V11PRESPASSIVESUB1S t PRON52ABLSC ab PREPABL adulescent ADJ31NOMPNPOS tu ADJ11NOMSFPOS usque ADVPOS in PREPABL praesens ADJ31NOMSXPOS
Now therefore arise, and go out, and speak to the satisfaction of thy servants: for I swear to thee by the Lord, that if thou wilt not go forth, there will not tarry with thee so much as one this night: and that will be worse to thee, than all the evils that have befallen thee from thy youth until now.
final_alignments\Vulgate_Bible.json