inferi ADJ11NOMSCCOMP vol V11PRESACTIVEIND3S umbr N11NOMSF de N21DATSM praerept VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ nosc V31PRESACTIVEIND3S sider N32NOMPN princip N31GENPM que CONJ su N21GENSM i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ ardu N22NOMPN Cirrhae OTHER pollut VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL que CONJ su N21DATSM despect V11PRESACTIVEIND3S Phocida OTHER bust N22DATSN
The shade flies below the god, recognizing the ravished stars and his own beginning. And now he looks down on Cirrhas heights and Phocis polluted by his own burial.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book2.json