nec ADVPOS ver N21DATSM ego PRON51NOMSC in PREPABL laud N31LOCPF tu ADJ11DATPXPOS pon V31PRESACTIVESUB1S qu PRON10NOMSN advent VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL tu ADJ11NOMSNPOS non ADV pater N31NOMSM qu PRON10DATPX non ADV marit N21NOMSM expav V31PERFACTIVEIND3S adfectat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL ali N24LOCPN castitas N31NOMSF t PRON52DATSC ingenit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL et CONJ innat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL inter PREPACC que CONJ e V11PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPF imput V11PRESACTIVEINF0X non ADV poss V52PRESACTIVESUB2S
It is not for me to call it a virtue in you if neither father nor husband dreaded your approach; others have made a point of cultivating moral purity, but in you it is natural and inborn, and not something to be counted to your credit.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json