quant ADJ11ACCPFPOS mol V31FUTACTIVEIND2S cum ADVPOS sed V21PRESACTIVEIMP2S reclus VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL hinc ADVPOS tandem ADVPOS erump V31FUTACTIVEIND3P terr N11NOMSF que CONJ mar N34LOCSN que CONJ mov V21FUTACTIVEIND3P heu INTERJ miser N23GENSM quotiens ADVPOS tot ADJ13DATSXPOSinfreq pugn V11FUTACTIVEIND2P orb ADJ11VOCSMPOS nec ADVPOS levi ADJ32NOMPNCOMP lu V31FUTACTIVEIND2S qu PRON10ACCSF vict N41NOMSM crimin N32NOMPN victor N31NOMSM
When these two at last break forth from their seclusion in Hades, what fearful disorder they will stir up on land and sea! Alas, unhappy men, how often will you wage war over the whole earth! And the victor will pay no less dearly for his crimes than the vanquished.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book13.json