post ADVPOS h PRON31ACCSM urb N33ACCSF rex V31PERFACTIVEIND3S Ampelius OTHER cupid ADJ11NOMSMPOS ips PRON62NOMSM qu PRON10ABLSM voluptat N31GENPF antiochi N11GENSF genit ADJ11NOMSMPOS ex PREPABL magistr N23DATSM offici N24GENPN ad ADVPOS proconsulat N41ACCSM gemin N21ACCSM ind N21VOCSM que CONJ mult N22DATSN postea ADVPOS ad ADVPOS praefectur N11GENSF culmen N32NOMSN evect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL lect N21NOMSM ali N24NOMPN et CONJ ad ADVPOS popul N21GENSM favor N31ACCSM adipisc VPAR31NOMSNFUTPPL aptissi ADJ11NOMSMSUPER non ADV numquam ADVPOS tamen ADVPOS rigid ADJ11NOMSMPOS atque CONJ utinam ADVPOS in PREPABL proposit VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL persever VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL
After him Ampelius governed the city, a man who himself also lusted after pleasures. Born at Antioch, he had been formerly marshal of the court, was twice raised to the rank of proconsul, and then, long afterwards, to the high honour of the prefecture. Although admirable in other respects and well suited to gaining the favour of the people, he was nevertheless sometimes hard, and I wish he bad been steadfast of purpose;
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json