igitur CONJ cum ADVPOS ad ADVPOS praefectur N11ACCSF sub PREPABL op N31LOCSF christ N21GENSM stil N21GENSM occasio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S perven V41PERFACTIVESUB1S iub V21PRESPASSIVEIND2S scilicet ADVPOS pro PREPABL potestat N31LOCSF cinctut ADJ11GENSMPOS undique ADVPOS omn ADJ32GENPXPOS laud N31GENPF convas V11PRESACTIVEIND2P acclamation N31LOCPF ad ADVPOS astr N22NOMPN port V11PRESACTIVEINF0X si CONJ plac V21PRESACTIVEIND1S eloquenti N11ACCSF si CONJ displic V21PRESACTIVEIND1S felicitat N31ACCSF
So since I have, with Christs help, been promoted to the Prefectship by the timely use of my pen, you must know that you are commanded by ministerial authority to heap together all the plaudits of all the praises in the world, and to exalt to the skies my eloquence if you are pleased with my work, my good fortune if you are dissatisfied with it.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book1.json