inop ADJ31NOMPCPOS n PRON53NOMPC consili N24GENSN et CONJ qu PRON10NOMSN oppon V31PRESPASSIVEINF0X deb V21IMPFACTIVESUB3S saevi VPAR34DATPXPRESACTIVEPPL ambig VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL i PRON41NOMSN potissi ADJ00NOMSNSUPER aegr V21PRESACTIVEIMP2S e PRON42DATPX assenti VPAR34DATPXPRESACTIVEPPL tandem ADVPOS eleg V31PERFACTIVEIND1P ut CONJ quoniam CONJ ultra PREPACC fer V32PRESPASSIVEINF0X non ADV pot V52IMPFACTIVEIND3P paulisper ADVPOS morat VPAR11GENSMPERFPPL custodi V41PRESACTIVESUB2S aggred V31PRESPASSIVEINF0X permitt V31IMPFPASSIVESUB3P hostil ADJ32NOMPCPOS qu PRON10NOMPF non ADV procul ADVPOS esse V51IMPFACTIVEIND3P a ADV coniect SUPINE31ABLSN locat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL tel N22GENPN ut CONJ e PRON41DATPX perrupt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL perg V31IMPFACTIVESUB3P prors ADJ11NOMSMPOS
We, at our wits end and in doubt what opposition ought to be made to the raging Gauls, at last chose this course as the best, to which they reluctantly consented: that since they could no longer be restrained, they should wait for a while and then be allowed to attack the enemys outposts, which were stationed not much farther than a bowshot away, with the understanding that if they broke through them, they might keep right on.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book19.json