apud PREPACC helveti N21ACCPM long ADJ11VOCSMPOS nobilissi ADJ32NOMSMSUPER fu V51PERFACTIVEIND3S et CONJ ditissi ADJ31NOMSMSUPER orgetorix N31NOMSM i V61PRESACTIVEIND2S m ADV messal N11NOMSM et CONJ p ADV m ADV pis N22DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S consul N31LOCPM regn N22GENSN cupiditat N31LOCSF induct VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL coniuration N31ACCSF nobilit V11PRESACTIVEIND2P fec V31PERFACTIVEIND3S et CONJ civitat N31LOCSF persuas V21PERFACTIVEIND3S ut CONJ de PREPABL fin N33LOCPC su N21LOCPM cum ADVPOS omn ADJ32DATPXPOS copi N11LOCPF exi V61IMPFACTIVESUB3P
Among the Helvetii, Orgetorix was by far the most distinguished and wealthy. He, when Marcus Messala and Marcus Piso were consuls [61 B.C.], incited by lust of sovereignty, formed a conspiracy among the nobility, and persuaded the people to go forth from their territories with all their possessions,
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json