insolenti N11GENSF ver N21DATSM inter PREPACC carthaginiens ADJ32ACCSCPOS et CONJ campan N11GENPFuncommon senat N41ACCSM quasi ADVPOS aemulatio N31NOMSF fu V51PERFACTIVEIND3S ill PRON61NOMSM enim CONJ separ V11FUTACTIVEIMP2S a ADV pleb N51GENSF balne N22DATSN lav V11IMPFPASSIVEIND3S h PRON31NOMSM divers VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL for N21DATSM ut V31IMPFIND3S
There was a sort of competition in insolence between the senates of Carthage and Campania. The former used baths separated from the common folk, the latter a different forum.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book9.json