dum CONJ h PRON31NOMSF celer V11PRESPASSIVEIND3P sabinian N21NOMSM inter PREPACC rapi VPAR31NOMSFFUTPASSIVEPPL moment N22NOMPN pericul N22GENPN commun ADJ32GENPXPOS lectissi ADJ11NOMSMSUPER moder V11FUTPASSIVEIMP2S bell N22GENSN interneciv ADJ11GENSMPOS per PREPACC Edessena OTHER sepulchr N22NOMPN quasi ADVPOS fundat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS mortu VPAR31DATPXPERFPPL pac N31LOCSF nihil N99XXN formid VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL mor N21VOCSF vit N11GENSF remissi ADJ11GENSNCOMP fluxi ADJ00NOMSNCOMP ag VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL milit V11PRESPASSIVEINF0X pyrric N16NOMSF son VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL modul N21LOCPM pro PREPABL histrionic ADJ11DATPXPOS gest N41DATPM in PREPABL silenti N24DATSN sum ADJ00DATSMSUPER delect V11IMPFPASSIVEIND3S ominos ADJ11DATSMPOS san ADJ11VOCSMPOS et CONJ incept N22DATSN et CONJ loc N21DATSM cum ADVPOS h PRON31NOMSF et CONJ hu PRON31GENSX mod N21GENSM fact SUPINE31ABLSN dict SUPINE31ABLSN que CONJ trist ADJ32NOMPNPOS futur ADJ11ACCPMPOS praenunti VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL mot N41NOMSM vit V11PRESACTIVEINF0X opti ADJ11NOMSNSUPER qu PRON10ACCSM deb V21PRESACTIVEINF0X saecul N22GENSN progressio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S disc V31PRESACTIVESUB1P
While these preparations were being hastened, Sabinianus, that splendid choice of a leader in a deadly war, when every moment should have been seized to avert the common dangers, amid the tombs of Edessa, as if he had nothing to fear when he had made his peace with the dead, and acting with the wantonness of a life free from care, in complete inaction was being entertained by his soldiers with a pyrrhic dance, in which music accompanied the gestures of the performers'conduct ominous both in itself and in its occasion, since we learn that these and similar things that are ill-omened in word and deed ought to be avoided by every good man as time goes on as foreboding coming troubles.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book18.json