irat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL autem CONJ saul N99XXM advers N21NOMSM Ionatha OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S dix V31PERFACTIVEIND3S ei INTERJ fil N22GENSN mulier N31GENSF vir N22NOMSN ultro ADVPOS rapi VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL numquid ADVPOS ignor V11PRESACTIVEIND1S quia CONJ dilig V31PRESACTIVEIND2S fili N25ACCSM isai ADV in PREPABL confusion N31ACCSF tu ADJ11ACCSFPOS et CONJ in PREPABL confusion N31ACCSF ignominios ADJ11GENSFPOS matr N31GENSF tu ADJ11GENSFPOS
Then Saul being angry against Jonathan, said to him: Thou son of a woman that is the ravisher of a man, do I not know that thou lovest the son of Isai to thy own confusion, and to the confusion of thy shameless mother?
final_alignments\Vulgate_Bible.json