ut CONJ pater N31NOMSM arment N22GENSN quondam ADVPOS duct V11PRESPASSIVEIND1S que CONJ futur ADJ11NOMSMPOS cu PRON10DATSX nondum ADVPOS tot ADJ13DATSXPOSinfreq perag V31PRESPASSIVEIND3P corn N42NOMPN gyr N21DATSM cum ADVPOS soci N11ACCSF past VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL nive ADJ11DATSMPOS candor N31LOCSM iuvenc N11ACCSF aspic V31PRESACTIVEIND3S ardesc V31PRESACTIVEIND3P anim N21GENSM prim N21NOMSM que CONJ per PREPACC or N11NOMSF spum V11PRESACTIVEIND3S am V11PRESPASSIVEIND1S spect V11PRESACTIVEIND3P hilar V11PRESACTIVESUB2S obst V11PRESACTIVEIND3P que CONJ magistr N23GENSM
As when the future father and leader of the herd, whose horns have not yet finished their full circle, looks upon the snow-white heifer who shares his pasture, his spirit takes fire and first love foams through his mouth, while the merry cowherds watch and oppose him.
final_alignments\Statius_Achilleid.json