non ADV Pylos OTHER aut CONJ Ithace OTHER tant ADJ11ACCPMPOS genu V31PERFACTIVEINF0X fer V32PRESPASSIVEIND3P Nestora OTHER vel ADVPOS parv ADJ11GENSFPOS magn ADJ11NOMSNPOS decus N32NOMSN urb N33GENSF vlix N33ACCSM vix V31PERFACTIVESUB3S ill PRON61NOMSM senex N31NOMSM qu PRON10ACCSF dum CONJ tern ADJ11NOMSFPOS per PREPACC orb V11PRESACTIVESUB1S saecul N22NOMPN fertil ADJ32DATPXPOS titan N39NOMSM decurr V31IMPFACTIVESUB3S hor N11LOCPF ill PRON61NOMSM per PREPACC ignot VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL audax ADJ31NOMSXPOS errav V11PERFACTIVESUB3S urb N33NOMPF qu PRON10NOMSF mar N34GENSN extre ADJ12DATPXSUPER tellus N31NOMSF includ V31PRESPASSIVEIND3S und N11LOCPF
Neither Pylos nor Ithaca can claim to have had sons as great in Nestor or in Ulysses, high ornament of a humble town, though the old man lived on while Titan ran for three lifetimes through his cycle of fruit-bringing seasons, and the other roved fearlessly through unknown cities where Earth is shut in by Oceans bounding waves.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json