duc V31PRESACTIVEIND3S tot NUM20XXXCARD popul N21ACCPM ingens ADJ31NOMSXPOS et CONJ corpor N32LOCSN et CONJ arm N21LOCPM hercule ADJ11ACCSFPOS fact VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL serv VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL ac CONJ nomin N32LOCSN fam N11ACCSF Antaeus OTHER cels ADJ11NOMSNPOS que CONJ caput N32NOMSN sup V11PRESPASSIVESUB1S agmin N32NOMPN toll V31PRESACTIVEIND3S
All these peoples were led by Antaeus, a giant in giant armour; by his deeds as by his name he kept alive the fame of Hercules,c and towered above the heads of his soldiers.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book3.json