h PRON31ACCSM patr N31ACCSM tametsi CONJ sum ADJ00NOMSFSUPER divin N21GENSM princip N31GENSM clement ADJ31NOMPNPOS tut VPAR21NOMSNPERFPPL praestit V11PERFACTIVEIND3S qu PRON10DATPX tamen ADVPOS non ADV human N22DATSN ingeni N22DATSN mai ADJ11NOMSNCOMP aus VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL put V11PRESACTIVESUB3S qu PRON10NOMSN cu PRON10DATSX tot ADJ13NOMSMPOS terr N11GENPF orb ADJ11DATPXPOS succubu V31PLUPACTIVEIND3S non ADV cess V31PERFACTIVEIND3S sed CONJ nesci V41PRESACTIVEIND1S an CONJ octavi N21NOMSM balb ADJ11NOMSMPOS concitati ADJ11GENSNCOMP et CONJ ardenti ADJ31GENSNCOMP erga PREPACC fili N25ACCSM benivolenti N11GENSF fu V51PERFACTIVESUB3S
The signal clemency of the divine leader kept this father safe, but who would not think his daring more than human in that he did not yield to one to whom the whole world had succumbed? But perhaps Octavius Balbus fondness towards his son was more lively and ardent.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json