fec V31PERFACTIVEIND3P i PRON42NOMSM reliqu V31PERFACTIVEIND1S qu PRON10NOMPM quondam ADVPOS in PREPABL eadem PRON42NOMSF caus N11NOMSF esse V51IMPFACTIVEIND3P et CONJ propter PREPACC mult N22GENPN ann N21GENPM iniuri N11ACCPF alienat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL a ADV senat N41ABLSM put V11IMPFPASSIVEIND3P qu PRON10ACCPM minime ADVSUPER mir ADJ11NOMSNPOS es V73PRESACTIVEIND3S communicat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS e PRON41DATPX r N51GENSF public ADJ11NOMSFPOS fidel ADJ32NOMSCPOS ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPM etiam CONJ expert ADJ31NOMPCPOS e PRON41GENSX fid N51ACCSF su ADJ11ACCSFPOS semper ADVPOS praestit V11PERFACTIVEIND3P
The rest did likewise, though formerly they were in the same cause as Antonius and were believed to be alienated from the senate because of the wrongs of many years. But it is not at all surprising that, having always shown their loyalty even when they had no share in the Republic, they should be faithful now that they have been given a stake in it.
final_alignments\Cicero_Philippic_12.json