erubesc V31PRESACTIVESUB3S senat N41NOMSM erubesc V31PRESACTIVESUB3P ordin V11PRESACTIVESUB2S omn ADJ32NOMPCPOS ips PRON62NOMPF ill PRON61NOMPF pudor N31GENSM su N21GENSM interemptric N31NOMPF de PREPABL gest N41DATPM su N21LOCPM ad ADVPOS luc N31ACCSF et CONJ popul N21ACCSM expavesc VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL semel NUM11XXXADVERB ann N21DATSM erubesc V31PRESACTIVEIND3P
Let the senate blush; let all ranks blush together. Those women themselves, who have murdered their own shame, shudder (you can see it in their gestures) to find themselves in the light and before the populace, and blush once in the year.
final_alignments\Tertullian_De_Spectaculis.json