hinc ADVPOS ad ADVPOS corrig VPAR31NOMSFFUTPASSIVEPPL plur N32NOMPN convers VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ necessari N11NOMSF pericul N22DATSN penit ADJ11NOMSMPOS dempt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS apert VPAR34VOCSMPERFPASSIVEPPL const V11IMPFACTIVESUB3S null ADJ13NOMSFPOS e PRON41GENSX propiti ADJ11ACCSFPOS deseru V31PERFACTIVEINF0X fortun N11ACCSF instaur V11IMPFACTIVEIND3S urb N33NOMPF et CONJ praesidiari ADJ11NOMSFPOS ut CONJ dix V31PERFACTIVEIND1P castr N11NOMSF limit N31NOMPM que CONJ vigili N11LOCPF tu V21IMPFIND3S et CONJ praetent VPAR31DATPXFUTACTIVEPPL recuperat VPAR11ACCSFPERFPASSIVEPPL que CONJ provinci N11ACCSF qu PRON10NOMPF in PREPABL dicion N31ACCSF concess V31PLUPACTIVEIND3S hosti N11GENPFuncommon it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL reddid V31PLUPACTIVEIND3S stat N41DATSM pristin ADJ11DATSMPOS ut CONJ eodem PRON42ABLSX refer VPAR32ABLSXPRESACTIVEPPL et CONJ rector N31ACCSM hab V21IMPFACTIVESUB3S legitim ADJ11NOMSNPOS et CONJ val VPAR21NOMPNPRESACTIVEPPL deinde ADVPOS voc V11IMPFPASSIVESUB3S arbitri N24DATSN princip N31GENSM velut ADVPOS ov VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL gaudi N24DATSN nunti N24DATSM inaestimabil ADJ32DATSXPOS cognit ADJ11DATSMPOS
Then, after the danger had been wholly removed, since it was common knowledge that propitious fortune had failed him in none of his undertakings, he turned his attention to making many necessary improvements, restoring the cities and defences, as we have said, and protecting the frontiers by sentinels and outposts. And so completely did he recover a province which had passed into the enemys hands and restore it to its former condition, that, in the words of his report, it had a legitimate governor; and it was henceforth called Valentia, in accordance with the emperors wish, who, one might almost say, celebrated an ovation in his joy on hearing the priceless news.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json