fall V31PRESPASSIVEIND1S an CONJ h PRON31ACCPM n PRON53DATPC magic ADJ11DATSMPOS nunc ADVPOS carmin N32LOCSN vent VPAR34ACCPMPERFPASSIVEPPL ips PRON62NOMSF mov V21PRESACTIVEIND3S dir N11NOMSF que CONJ lev V11PRESACTIVEIND3S mar N34NOMPN ardu N22NOMPN lingu N11NOMSF atque CONJ iterum ADVPOS Aesonides OTHER iterum ADVPOS defend V31PRESPASSIVEIND3S art N33LOCSF qu PRON10NOMSF sol V21PRESACTIVEIND3S haut ADVPOS ill PRON61DATSX cant VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ futil ADJ32NOMSNPOS murmur N31NOMSM prod V51FUTACTIVEIND3S
Am I wrong? or is she now herself moving these winds by magic spells against us, and with her dread tongue raising this towering sea? Is Jason saved by her wonted art once more? Naught shall songs and futile mutterings avail him.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book8.json