qu PRON10NOMSF caus N11NOMSF ad ADVPOS pedestr ADJ33NOMPCPOS par N31GENPC adcommodat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P pugn N11ACCPF ver N21ACCSM equ N11LOCPF prope PREPACC affix V31PERFACTIVEIND1S dur N22LOCPN quidem ADVPOS sed CONJ deform ADJ32DATPXPOS et CONJ muliebriter ADVPOS e PRON42DATPX non ADV numquam ADVPOS insid VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL fung V31PRESIND3P muner N32LOCPN consu V31FUTACTIVEIND2P
For this reason they are not at all adapted to battles on foot, but they are almost glued to their horses, which are hardy, it is true, but ugly, and sometimes they sit them woman-fashion and thus perform their ordinary tasks.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json