mar N34NOMPN ergo ADVPOS cum ADVPOS ven V41PLUPACTIVESUB3S ubi ADVPOS esse V51IMPFACTIVEIND3S ies N43NOMSM vid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL e PRON41ACCSM cecid V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS pedes N31NOMSM e PRON41GENSX et CONJ dix V31PERFACTIVEIND3S ei INTERJ dom N21GENSF n V21PRESACTIVEIMP2S si CONJ fu V51PLUPACTIVESUB2S h PRON31NOMSM non ADV es V73IMPFACTIVESUB3S mortu VPAR31NOMSMPERFPPL frater N31NOMSM me ADJ11NOMSMPOS
When Mary therefore was come where Jesus was, seeing him, she fell down at his feet and saith to him. Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
final_alignments\Vulgate_Bible.json