agricol N11NOMSM adsidu N21DATSM prim N21ACCSM satiat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL aratr N23DATSM cantav V11PERFACTIVEIND3S cert N22DATSN rustic N11NOMSF verb N22NOMPN ped N31LOCSM et CONJ satur ADJ12NOMSMPOS ar VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL prim N21ACCSM es V73PRESACTIVEIND3S modulat VPAR11NOMSMPERFPPL aven N11NOMSF carmen N32NOMSN ut CONJ ornat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL dic V31IMPFACTIVESUB3S ante ADVPOS de N21ACCPM agricol N11NOMSM et CONJ mini N22DATSN suffus VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL bacch N21VOCSM rub VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL prim N21NOMSM inexpert ADJ11NOMSFPOS dux V31PERFACTIVEIND3S ab PREPABL art N33LOCSF chor N21ACCPM
Then first the countryman, sated with ploughing without cease, sang rustic words in time and tune; and, full of meat, first composed a song on the dry oatpipes to chaunt before the gods that his hands had dressed. And, Bacchus, it was a countryman that first dyed his skin with red vermilion and wound through the dance with unpractised art.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json