quoniam CONJ tant ADJ11DATSMPOS su N21DATSM popul N21GENSM que CONJ roman N21GENSM benefici N24DATSN adfect N41NOMSM cum ADVPOS in PREPABL consulat N41ABLSM su N21DATSM rex N31NOMSM atque CONJ amic N21NOMSM a ADV senat N41ABLSM appellat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P h PRON31ACCSF s PRON54DATXC popul N21DATSM que CONJ roman N21DATSM grati N11ACCSF refer V32IMPFACTIVESUB3S ut CONJ in PREPABL conloqui N22NOMSN veni V61PRESACTIVEINF0X invitat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL grav V11IMPFPASSIVESUB3S neque ADVPOS de PREPABL commun ADJ32DATSXPOS r N51GENSF dic VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL s PRON54DATXC et CONJ cognosc VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL put V11IMPFACTIVESUB3S h PRON31NOMSF ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF ab PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S postul V11IMPFACTIVESUB3S
Since, after having been treated with so much kindness by himself and the Roman people (as he had in his consulship been styled 'king and friend' by the senate [59 B.C.]), he makes this recompense to [Caesar] himself and the Roman people, [viz.] that when invited to a conference he demurs, and does not think that it concerns him to advise and inform himself about an object of mutual interest, these are the things which he requires of him
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json