toll VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL que CONJ s PRON54ABLXC angel N21NOMSM de N21GENSM qu PRON10NOMPM praeced V31IMPFACTIVEIND3S castr N11NOMSF israhel N31NOMSM behind, afterwards,after; he/she/it/they (byGENDER/NUMBER);DEMONST:that,he/she/it,they/them; and, andeven;also,even;(et...et=both...and); when, atthetime/oneachoccasion/inthesituationthat;after;since/although go, walk;march,advance;pass;flow;pass(time);ride;beinthemiddle; make ready; column N11ABLSF marry, bemarriedto; pri ADJ00ACCPNCOMP dimitt VPAR31ACCSNPRESACTIVEPPL behind, afterwards,after; terg N22ACCSN
And the angel of God, who went before the camp of Israel, removing, went behind them: and together with him the pillar of the cloud, leaving the forepart,
final_alignments\Vulgate_Bible.json