p ADV mari N25DATSM l ADV fini V41PRESACTIVEIND1S consul N31LOCPM Antistius OTHER praetor N31NOMSM qu PRON10ACCSM in PREPABL tribunat N41DATSMuncommon pleb N38GENSF licenter ADVPOS eg V31PERFACTIVEINF0X memorav V11PERFACTIVEIND1S probros ADJ11NOMSFPOS advers N21NOMSM princip N31ACCSM carmin N32NOMPN factitav V11PERFACTIVEIND3S vulgav V11PERFACTIVEIND3S que CONJ celebr ADJ33DATSXPOS convivi N24DATSN dum CONJ apud PREPACC Ostorium OTHER scapul N11ACCSF epul V11PRESIND3S
In the consulate of Publius Marius and Lucius Afinius, the praetor Antistius, whose licence of conduct in his plebeian tribuneship I have already mentioned, composed a number of scandalous verses on the sovereign, and gave them to the public at the crowded table of Ostorius Scapula, with whom he was dining.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book14.json