et CONJ ecce INTERJ homo N31NOMSM esse V51IMPFACTIVEIND3S in PREPABL hierusalem N99XXN cu PRON10DATSX nomen N32NOMSN Symeo OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ homo N31NOMSM ist PRON61NOMSM iust ADJ11NOMSMPOS et CONJ timorat ADJ11NOMSMPOS expect VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL consolation N31ACCSF israhel N31NOMSM et CONJ spirit N41NOMSM sanct VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL erat V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S
And behold there was a man in Jerusalem named Simeon: and this man was just and devout, waiting for the consolation of Israel. And the Holy Ghost was in him.
final_alignments\Vulgate_Bible.json