non ADV h PRON31DATPX tam ADVPOS laet V11PRESPASSIVEIND1S r N51DATPF qu PRON10ACCSF m PRON51ABLSC afore V51FUTACTIVEINF0X semper ADVPOS afore V51FUTACTIVEINF0X m PRON51ABLSC a ADV domin N11GENSF vertic N31LOCSM discruci V11PRESPASSIVEIND1S cum ADVPOS qu PRON10NOMPM ego PRON51NOMSC dum CONJ virgo N31NOMSF quondam ADVPOS fu V51PERFACTIVEIND3S omn ADJ32DATPXPOS expers ADJ31NOMSXPOS ungu VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL un NUM11NOMSFCARD vil ADJ32NOMPNPOS mult N11NOMSF bib V31PRESPASSIVEINF0X
I do not so much rejoice in this good fortune, as grieve that parted, ever parted must I be from the head of my lady; with whom of old, while she was still a virgin, enjoying no matrons perfumes, I drank many frugal scents.
final_alignments\Catullus_Poems.json