porr N21DATSM de PREPABL manass N17VOCSM transfug V31PERFACTIVEIND3P ad ADVPOS david N99XXM quando ADVPOS veni V61IMPFACTIVEIND3S cum ADVPOS Philisthim OTHER advers N21ACCSM saul N99XXM ut CONJ pugn V11IMPFACTIVESUB3S et CONJ non ADV dimicav V11PERFACTIVEIND3S cum ADVPOS e PRON41DATPX quia CONJ ini V61FUTACTIVEIMP2S consili N24DATSN remis V31PERFACTIVEIND3P e PRON41ACCSM princip N31NOMPM Philisthinorum OTHER dic VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL pericul N22DATSN cap V31PRESACTIVEIND2P nostr PRON53GENPC revert V31FUTPASSIVEIND3S ad ADVPOS domin N21ACCSM su N21ACCSM saul N99XXM
And there were some of Manasses that went over to David, when he came with the Philistines against Saul to fight: but he did not fight with them: because the lords of the Philistines taking counsel sent him back, saying: With the danger of our heads he will return to his master Saul.
final_alignments\Vulgate_Bible.json