qu PRON10NOMSN enim CONJ fidel ADJ32DATPXPOS solaci N24GENSN super V51PRESACTIVEIND3S quando ADVPOS clerical ADJ32NOMSCPOS non ADV mod N21DATSM disciplin N11NOMSF ver N21ACCSM etiam CONJ memor ADJ31NOMPNPOS peri V61PRESACTIVEIND3S equidem ADVPOS cum ADVPOS cleric N21NOMSM qu PRON10DATPX defung V31PRESIND3S si CONJ benedictio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S succidu ADJ11NOMSFPOS non ADV accipi V31PRESACTIVESUB3S dignitat N31GENSF hered N31ACCSC in PREPABL ill PRON61NOMSF ecclesi N11NOMSF sacerdot N31GENPC mor V41PRESIND3S non ADV sacerdos N31NOMSC
What comfort is left to the faithful when not only the teaching of the clergy but even the memory of them perishes? If, when one of the clergy dies, he does not admit an heir to his office by handing on his benediction, then assuredly it is the priesthood that dies in that church, not the priest.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book7.json