gramin N32NOMPN sanguine ADJ11DATPXPOS und V11PRESACTIVEIND3P tentori N24NOMPN riv N21LOCPM fum V11PRESACTIVEIND3S hum N21NOMSF somn N21GENSM que CONJ et CONJ mort N33GENSF anhelit N41NOMSM un NUM11NOMSFCARD volv V31PRESPASSIVEIND3S haud ADVPOS qu PRON10DATPX vis VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL aut CONJ or N11NOMSF iac VPAR21GENPXPRESACTIVEPPLuncommon erex V31PERFACTIVEIND3S tal N21GENSM miser N23LOCPM deus N21VOCSM aliger ADJ12NOMSMPOS umbr N11NOMSF incub V11PRESACTIVEIND3S et CONJ tant ADJ11NOMSNPOS mori VPAR34NOMPNPRESPPL lumin N32NOMPN solv V31PRESACTIVEIND3S
The grasses soak black with gore, the tents are awash with sangunary streams. The ground smokes and the laboured breath of sleep and death rolls forth together. None of the prostrate men lifted eyes or head; so dense the shadow wherewith the winged god broods over the unfortunates, opening their eyes only as they die.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json