castrens N33GENSM disciplin N11GENSF tenacissi ADJ31NOMSNSUPER vincul N22NOMSN et CONJ milit V11PRESPASSIVEIND2S ration N31GENSF dilig VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL observatio N31NOMSF admon V21PRESACTIVEIND3S m PRON51ABLSC ut CONJ ad ADVPOS cens VPAR21ACCSFFUTACTIVEPPL pac N31GENSF magistr N11ACCSF custod N31ACCSC que CONJ transgredi V31PRESSUB1S nam CONJ ut CONJ op N31NOMPF popul N21GENSM roman N21GENSM in PREPABL tant ADJ11NOMSNPOS amplitudin N31GENSF imperat VPAR11GENPMPERFPASSIVEPPL virtut N31LOCPF excess V31PERFACTIVEIND3P it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL probitas N31NOMSF et CONJ contin VPAR21NOMPNPRESACTIVEPPL censori ADJ11DATSMPOS supercili N24DATSN examinat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL valid ADJ11NOMSFPOS es V73PRESACTIVEIND3S opus N32NOMSN effect N41ABLSM par N31NOMSC bellic N22LOCPN laud N31LOCPF qu PRON10NOMSN enim CONJ prod V51PRESACTIVEIND3S for N21LOCPM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL strenu ADJ11NOMSNPOS si CONJ dom N21GENSF mal N21VOCSM viv V31PRESPASSIVEIND3S expugn V11PRESPASSIVESUB3P lic V21PRESACTIVEIND3S urb N33NOMPF corripi V31PRESPASSIVESUB3P gent N33NOMPF regn N22LOCPN man N41NOMSF inici V31PRESPASSIVESUB3P nisi CONJ for N21DATSM et CONJ curi N11GENSF offici N24NOMSN ac CONJ verecundi N11NOMSF su N22NOMPN constit V31PERFACTIVESUB3S part VPAR31GENPFPERFPASSIVEPPL r N51GENPF cael N21DATSM cumul N21NOMSM aequat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL sed V11PRESACTIVESUB1S stabil ADJ32ACCSCPOS non ADV hab V21FUTACTIVEIND3S
The binding link of camp discipline and the careful observance of the military system admonish me to press on to the Censorship, mistress and guardian of peace. For as the resources of the Roman people have risen to so high a level through the high qualities of its generals, so uprightness and self-restraint flourish when scrutinized by the Censors frown, an achievement equal in effect to the glories of war. For what use is good work abroad if life at home is lived amiss? Cities may be stormed, nations snatched up, hands laid on kingdoms, but unless duty and modesty be fittingly established in Forum and senate house, the skyscraping mass of acquisitions will have no firm foundation.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book2.json