nam CONJ qu PRON10NOMSN  esse V51IMPFACTIVEIND3S leg V31PRESACTIVEIND2S in PREPABL qu PRON10ABLSM infirm V11IMPFPASSIVEIND3S per PREPACC carn N33ACCSF deus N21VOCSM fili N25ACCSM su N21ACCSM mitt VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL in PREPABL similitudin N31ACCSF carnis N33NOMSF peccat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL et CONJ de PREPABL pecc V11FUTACTIVEIMP2S damnav V11PERFACTIVEIND3S peccat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL in PREPABL car OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S
For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and of sin, hath condemned sin in the flesh.
final_alignments\Vulgate_Bible.json