haud ADVPOS umquam ADVPOS trepid ADJ11ACCPMPOS abrump V31FUTACTIVEIND3S bucin N11NOMSF somn N21ACCPM non ADV glaci N51ACCSF arcto ADJ11ACCSFPOS non ADV experi V41FUTIND2S fur VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL ardor N31ACCSM cancr N23GENSM nec ADVPOS mens N11ACCPF saepe ADVPOS cruent V11PRESACTIVEIND1S gramin N32LOCSN composit VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL ab V51FUTACTIVEIND3P sit VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL asper N22NOMPN et CONJ haust VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL sub PREPABL gale N11NOMSF pulvis N31NOMSM plen ADJ11GENSMPOS que CONJ timor N31LOCSM labor N31NOMPM sed CONJ curr V31FUTACTIVEIND3P alb ADJ11NOMSMPOS que CONJ di N51NOMSC hor N11GENSF que CONJ seren ADJ11GENSFPOS et CONJ moll ADJ32DATSXPOS d V11FUTPASSIVEIND3S vict N41ABLSM sper V11PRESACTIVEINF0X senect N11ACCSF
Never will the trumpet break your troubled sleep; you will not feel the northern cold nor the fierce heat of Cancer nor the pangs of thirst, nor take your meal many a time on the bloodstained turf, nor gulp down the dust behind your helmet, suffering fearful hardship. No: you will pass happy days and unclouded hours, and a life of ease will warrant you in hoping for length of days.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json