cunct N11NOMSF tamen ADVPOS ad ADVPOS imperator N31ACCSM in PREPABL molli ADJ32NOMSNCOMP relat VPAR32NOMSFPERFPASSIVEPPL detent N41NOMSM que CONJ r N51DATPF ger VPAR31DATPXFUTPASSIVEPPL Suetonius OTHER qu PRON10NOMSN postea ADVPOS pauc ADJ11ACCPFPOS nav V11PRESACTIVESUB2S in PREPABL litor N32LOCSN remig N31GENPM que CONJ in PREPABL i PRON41DATPX amis V31PLUPACTIVEIND3S tamquam CONJ dur VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL bell N22DATSN trad V31PRESACTIVEINF0X exercit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL Petronio OTHER Turpiliano OTHER qu PRON10NOMPM i V61FUTACTIVEIND1S consulat N41ABLSM  iub V21PRESPASSIVEIND3S
None the less, everything was reported to the emperor in a more favourable light. Suetonius was retained at the head of affairs; but, when later on he lost a few ships on the beach, and the crews with them, he was ordered, under pretence that the war was still in being, to transfer his army to Petronius Turpilianus, who by now had laid down his consulate.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book14.json