itaque ADVPOS mai ADJ11NOMPCCOMP nostriexarvo OTHER aequ ADJ11VOCSMPOS magn ADJ11DATSMPOS mal N21VOCSM consit VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL et CONJ minus ADVCOMP mult N22NOMSN et CONJ minus ADVCOMP bon N21ACCSM faci V31IMPFACTIVEIND3P vin N22NOMSN et CONJ frument N22NOMSN qu PRON10NOMSN qu PRON10NOMPF su N21DATSM quicque OTHER loc N21DATSM s V51PRESACTIVEIND3P posit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL e V11PRESACTIVEIMP2S minus ADVCOMP loc N21GENSM occup V11PRESACTIVEIND3P et CONJ minus ADVCOMP offic V31PRESACTIVEIND3S ali ADJ15NOMSNPOS ali N24GENSN ab PREPABL sol N31LOCSM ac CONJ lun N11NOMSF et CONJ vent VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL
Thus our ancestors, on the same amount of land but not so well laid out, made less wine and grain than we do, and of a poorer quality; for plants which are placed exactly where each should be take up less ground and screen each other less from the sun, the moon, and the air.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json