ill PRON61NOMSM ocul N21LOCPM postquam CONJ saev ADJ11GENSMPOS monument N22NOMPN dolor N31GENSM exuvi N11ACCPF que CONJ haus V41PERFACTIVEIND3S furi N11LOCPF accens VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ ir N11NOMSF terribil ADJ32NOMSCPOS tu PRON52NOMSC n V21PRESACTIVEIMP2S hinc ADVPOS spoli N24LOCPN indut VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL me ADJ11GENPMPOS eripi V31PRESPASSIVESUB2S m PRON51DATSC pall N11ACCPF t PRON52ABLSC h PRON31NOMSN vulner N32LOCSN pall N11ACCPF immol V11PRESACTIVEIND3S et CONJ poen N11ACCSF sceler V11FUTACTIVEIMP2S ex PREPABL sanguin N31LOCSM sum V31PRESACTIVEIND3S
Aeneas, as soon as his eyes drank in the trophy, that memorial of cruel grief, ablaze with fury and terrible in his wrath: Clad in the spoils of one of mine, are you to be snatched from my hands? Pallas it is, Pallas who sacrifices you with this stroke, and takes retribution from your guilty blood!
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book12.json