qu PRON10DATPX ut CONJ occurr V31IMPFPASSIVESUB3S leg V31PRESACTIVEIMP2S caut VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10DATPX triumph V11IMPFACTIVESUB3S nisi CONJ qu PRON10NOMPM quinque NUM20XXXCARD mili N22NOMPN hosti N11GENPFuncommon un NUM11NOMSFCARD aci N51GENSF cecid V31PLUPACTIVESUB3S non ADV enim CONJ numer N21DATSM sed CONJ glori N11NOMSF triumph N21GENPM excelsi ADJ11NOMSNCOMP urb N33GENSF nostr ADJ12GENSFPOS futur ADJ11NOMSNPOS decus N32NOMSN mai ADJ11NOMPCCOMP existim V11IMPFACTIVEIND3P
To oppose them, it was enacted by law that no one should triumph who had not killed five thousand of the enemy in a single engagement. For our ancestors held that the dignity of our city would be heightened not by the number of triumphs but by their glory.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book2.json