zeno N31NOMSM n V21PRESACTIVEIMP2S e PRON42GENSX magister N23NOMSM natural ADJ32ACCSCPOS leg V11PRESACTIVESUB1S atque CONJ divin ADJ11ACCSFPOS et CONJ aether N36ACCSM interim ADVPOS interdum ADVPOS que CONJ ration N31ACCSF vult V62PRESACTIVEIND3S omn ADJ32GENPXPOS ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL princip N31GENPM i PRON42NOMSM interpret VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL iunon N31ACCSF aer N11NOMSF iov N33ACCSM cael N21ACCSM neptun N21ACCSM mare ADJ31NOMSNPOS ign N33ACCSM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL vulcan N21ACCSM et CONJ ceter ADJ11ACCPMPOS similiter ADVPOS vulg N21GENSN de N21ACCPM element N22NOMPN ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL monstr VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL public N21ACCSM argu V31PRESACTIVEIND3S gravit V11PRESPASSIVESUB1S et CONJ revinc V31PRESACTIVEIND3S error N31ACCSM
Zeno, his master, will have natural law, which is also divine, occasionally the aether, and sometimes reason, as the first principle of all things; by interpreting Juno as air, Jupiter as heaven, Neptune as the sea, Vulcan as fire, and by showing that the rest of the gods of popular belief are similarly elements, he vigorously assails and refutes the vulgar error.
final_alignments\Minucius_Felix_Octavius.json