ill PRON61NOMSF me ADJ11ACCPMPOS somn N21DATSM laps VPAR31ACCPMPERFPPL patefec V31PERFACTIVEIND3S ocell N21ACCPM or V31PRESACTIVEIMP2S su N21DATSM et CONJ dix V31PERFACTIVEIND3S sicine ADVPOS lent N33LOCSF iac V21PRESACTIVEIND2S qu PRON10ACCSF vari ADJ11DATSMPOS amplex SUPINE31ABLSN mut V11PRESACTIVEIND1P bracchi N24NOMPN quant ADJ11NOMSNPOS oscul N22NOMPN s V51PRESACTIVEIND3P labr N22LOCPN nostr ADJ12NOMSFPOS morat VPAR11NOMSFPERFPPL tu ADJ11DATPXPOS non ADV iuv V11PRESACTIVEIND3S in PREPABL caec N21DATSM vener V11PRESACTIVESUB1S corrump V31PRESACTIVEINF0X mot N41ABLSM si CONJ nesc V41PRESACTIVEIND2S ocul N21GENSM s V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL amor N31LOCSM duc V31FUTACTIVEIND2S
With a kiss she opened my eyes which had drooped in sleep and said: So, lazybones, you dare to doze! How we shifted our arms in a variety of embraces! How long my kisses lingered on your lips! There is no point in spoiling love by movements which cannot be seen: Id have you know, the eyes are loves guides.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json