nam CONJ imper VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL flor VPAR21ABLSXPRESACTIVEPPL que CONJ nequiti N11NOMSF virtus N31NOMSF non ADV sol N22NOMSN praemi N24LOCPN car V21PRESACTIVEIND3S ver N21ACCSM etiam CONJ scelerat VPAR11GENPMPERFPASSIVEPPL ped N31LOCPM subiect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL calc V11PRESPASSIVEIND3S et CONJ in PREPABL loc N21ACCSM facinor N32GENPN supplic ADJ31NOMPNPOS lu V31PRESACTIVEIND3S
for when wickedness flourishes and is in control, virtue not only lacks rewards, but is even thrown down and trodden under the feet of wicked men and pays the penalty in place of vice.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book4.json