h PRON31NOMSN si CONJ anim N21DATSM in PREPABL v PRON53NOMPC liber N23ACCPM que CONJ vestr ADJ12ACCPMPOS fu V51PLUPACTIVESUB1S ut CONJ aliquando ADVPOS v PRON53NOMPC patr N31NOMPM que CONJ conscript VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL itali N11ACCSF que CONJ univers ADJ11ACCSFPOS memor ADJ31NOMPNPOS m PRON51GENSC misericordi N11NOMSF desideri N24NOMSN que CONJ ten V21IMPFACTIVESUB3S e PRON41GENSX devotion N31GENSF m PRON51ABLSC ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL convict N41ACCSM iudici N24DATSN de N21GENPM immortal ADJ32GENPXPOS testimoni N24DATSN senat N41NOMSM consens N41ABLSM itali N11GENSF confessio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S inimic N21GENPM benefici N24DATSN divin N21DATSM immortal ADJ32DATSXPOS que CONJ vestr ADJ12DATSMPOS maxi ADJ11VOCSMSUPER laet V11PRESPASSIVEIND1S
had this been my spirit towards you and your children, a day might come when you, when our conscript fathers, and the whole of Italy, might be moved by the recollection of me to compassion and regretful desire. And now I rejoice exceedingly that I have been held to the conditions of my sacrificea by the will of the immortal gods, the testimony of the senate, the united voice of Italy, the admission of my opponents, and your own marvellous  and imperishable expressions of goodwill.
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_Ad_Quirites.json