ceter ADJ11NOMSNPOS cum ADVPOS in PREPABL leg V31PRESACTIVEIMP2S praescrib V31PRESACTIVEIND3S maledict VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMPM muliebr ADJ32DATPXPOS vesti V41FUTPASSIVEIND3S qu PRON10NOMSN de PREPABL pantomim N21DATSM iudic V11FUTACTIVEIND3S qu PRON10NOMPM etiam CONJ muliebr ADJ32DATPXPOS curv V11PRESPASSIVEIND3S san ADJ11VOCSMPOS et CONJ ill PRON61NOMSM artifex N31NOMSC pugn N21GENPM impunit ADJ11NOMSMPOS i V61FUTACTIVEIND3S tal ADJ32NOMPCPOS enim CONJ cicatric V11PRESACTIVESUB2S caest N41GENPM et CONJ call N21ACCPM pugn N21GENPM et CONJ aur N33GENPF fung N21ACCPM a ADV de N21DATSM cum ADVPOS plasm V11IMPFPASSIVESUB3S accep V31PERFACTIVEIND3S ideo ADVPOS ill PRON61DATSX ocul N21ACCPM deus N21VOCSM commodav V11PERFACTIVEIND3S ut CONJ vapul VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL defici V31PRESACTIVESUB3P
In His law He denounces that man as accursed who shall go dressed in womens clothes; what then will be His judgement upon the pantomime who is trained to play the woman? And that artist in fisticuffs, will he go unpunished? That cicatrice of the caestus,c that scar of the fist, that thick ear'he got them from God, did he? When God fashioned him? And God, no doubt, lent him eyes to have them blinded in boxing.
final_alignments\Tertullian_De_Spectaculis.json