qu PRON10ACCSF ver N21DATSM subtiliter ADVPOS composit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL et CONJ verisimiliter ADVPOS comment N22NOMSN m PRON51ABLSC si CONJ qu PRON10NOMSN e PRON41GENSX fac V31PRESACTIVEINF0X vel V62IMPFACTIVESUB1S non ADV dom N21GENSF me ADJ11GENSFPOS poti ADJ00NOMSNCOMP fact VPAR31NOMSNFUTACTIVEPPL fuisse V51PRESACTIVEIND3P an N21ACCSM ist PRON61ACCSM qu PRON10NOMPM m PRON51DATSC assist V31PRESACTIVEIND3S qu PRON10ACCSM ego PRON51NOMSC pro PREPABL amiciti N11NOMSF qu PRON10NOMPF m PRON51DATSC cum ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S artissi ADJ11NOMSFSUPER es V73PRESACTIVEIND3S pro PREPABL que CONJ e PRON41GENSX egregi ADJ11NOMSFPOS eruditio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ perfectissi ADJ00NOMSFSUPER eloqu VPAR31NOMPNPRESPPL honor N31GENSM et CONJ laud N31GENSF grati N11NOMSF nomin V11PRESACTIVEIND1S
What an artful concoction, what a plausible story, to suppose that if I had wanted to do anything of the sort, I would not have preferred to do it at home; to suppose that Quintianus here, who is supporting me, whom I mention with honor and praise because of the close friendship that binds us and of his exceptional erudition and polished eloquence'
final_alignments\Apuleius_Apologia.json