it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL ut CONJ tr NUM13NOMPCCARD pandect N17NOMSM nov ADJ11GENSFPOS translation N31GENSF ad ADVPOS un NUM11NOMSNCARD vetust ADJ11GENSFPOS translation N31GENSF qu PRON10ACCSM de PREPABL rom N11NOMSF attul V32PLUPACTIVEIND3S ips PRON62NOMSM sup V11PRESPASSIVESUB1S adiung V31IMPFACTIVESUB3S
insomuch that he added 3 pandects of the new translation to the single copy of the old which he had brought from Rome;
final_alignments\Bede_Abbots.json