i V61FUTACTIVEIND1S m PRON51DATSC persolv V31FUTACTIVEIND3S poen N11ACCPF pulvis N31NOMSM que CONJ decor N31ACCSM detrah V31FUTACTIVEIND3S et CONJ vent VPAR34DATPXPERFPASSIVEPPL horrid ADJ11NOMSFPOS fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL com N11NOMSF ur V31FUTPASSIVEIND3S faci V31FUTACTIVEIND2S ur V31FUTPASSIVEIND3P sol N31LOCSM capill N21GENSM deter V31FUTACTIVEIND3S invalid ADJ11ACCPMPOS et CONJ vi N11NOMSF long ADJ11NOMSFPOS pedes N31NOMSM
Ere long he will make me full amends; his comeliness will be lost amid the dust and the winds that roughen his hair; his face, his curls will be burned by the sun, and long travel will disable his tender feet.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json