et CONJ ad ADVPOS sacerdot N31NOMPC et CONJ ad ADVPOS popul N21ACCSM ist PRON61ACCSM locut VPAR31NOMSMPERFPPL sum V51PRESACTIVEIND3P dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL h PRON31NOMSF dic V31PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM nol V62PRESACTIVEIMP2P aud V41PRESACTIVEINF0X verb N22NOMPN prophet N11GENPM vestr ADJ12GENPMPOS qu PRON10NOMPM prophet V11PRESACTIVEIND3P v PRON53DATPC dic VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL ecce INTERJ vas N22NOMPN domin N21GENSM revert V31FUTPASSIVEIND3P de PREPABL babylon N37LOCSF nunc ADVPOS cit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL mendaci N24NOMSN enim CONJ prophet V11PRESACTIVEIND3P v PRON53DATPC
I spoke also to the priests, and to this people, saying: Thus saith the Lord: Hearken not to the words of your prophets, that prophesy to you, saying: Behold the vessels of the Lord shall now in a short time be brought again from Babylon: for they prophesy a lie unto you.
final_alignments\Vulgate_Bible.json