atque CONJ utinam ADVPOS numquam ADVPOS iudae N11NOMSF subact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL fuisset V51PRESACTIVEIND3P pompei N25GENSMr bell N22LOCPN imperi N24LOCPN que CONJ tit N21GENSM lati ADJ11NOMSNCOMP excis VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL pestis N33NOMSF contagi N24NOMPN serp V31PRESACTIVEIND3P victor N31NOMPM que CONJ su N21ACCPM natio N31NOMSF vict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL prem V31PRESACTIVEIND3S
And would that Judaea had never been subdued by Pompeys wars and Titus military power. d The infection of this plague, though excised, still creeps abroad the more: and tis their own conquerors that a conquered race keeps down.
final_alignments\Rutilius_Namatianus_De_Reditu_Suo.json