i PRON41NOMSN postquam CONJ senat N41DATSM relat VPAR32NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P accers V31FUTACTIVEIMP2S iub V21PRESACTIVEIMP2S n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10ACCSF potu V52PERFACTIVEIND3S accurat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL excusatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S us VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMSN nec ADVPOS quaestor N31ACCSM ill PRON61DATSX mor N21VOCSF mai ADJ11GENPXCOMP obvi ADJ11ACCSFPOS mis V31PLUPACTIVESUB3S nec ADVPOS public N21DATSM e PRON41ACCSM hospiti N24DATSN excep V31PLUPACTIVESUB3S e V11PRESACTIVEIMP2S que CONJ non ADV su N22NOMPN negleg VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL sed CONJ ips PRON62GENSX subi V61FUTACTIVEIMP2S et CONJ clandestin ADJ11DATSMPOS advent SUPINE34ABLSN fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL dix V31PERFACTIVEIND3S et CONJ ill PRON61ACCSM e PREPABL curi N11NOMSF protinus ADVPOS ad ADVPOS public N21ACCPM penat N31NOMPM dedux V31PERFACTIVEIND3S hortat VPAR11NOMSMPERFPPL que CONJ es V73PRESACTIVEIND3S ut CONJ deposit VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL sord N33LOCPF ade VPAR61GENSMFUTPASSIVEPPL ips PRON62GENSX di N51ACCSC pet V31IMPFACTIVESUB3S
When this was reported to the senate, they sent for the young man and offered excuses as elaborate as they could make them for not having sent a Quaestor to meet him according to traditional custom and not receiving him with public hospitality. This, they said, was not due to negligence on their part but to his own sudden and clandestine arrival. They then conducted him straight from the senate house to state quarters and encouraged him to put off his mean attire and ask for a day on which to approach their body.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json