qu PRON10NOMPM cum ADVPOS frequent V11PRESPASSIVESUB1S de PREPABL loc N21DATSM st VPAR11GENPXPRESACTIVEPPLuncommon medi N21GENSM curr VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL impuls SUPINE31ABLSN summov V21IMPFPASSIVESUB3S nunc ADVPOS qu PRON10ABLSM accept ADJ11NOMSMPOS in PREPABL ar V21PRESACTIVESUB1S tam ADVPOS pil N11GENSF cor N11ACCSF praetervol VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL qu PRON10ACCSF superiect VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL nec ADVPOS intercid V31IMPFACTIVESUB3S tramit N31ACCSM nec ADVPOS cav V21IMPFACTIVESUB3S ac CONJ per PREPACC catastroph N11ACCSF saepe ADVPOS nat N21NOMSM aegr V21PRESACTIVEIMP2S de PREPABL ruinos ADJ11DATSMPOS flex SUPINE31ABLSN s PRON54ABLXC recollig V31IMPFACTIVESUB3S prim N21NOMSM lud N21GENSM ab PREPABL accent N41ABLSM s PRON54ABLXC remov V21PERFACTIVEIND3S suspirios ADJ11NOMSMPOS ext N22LOCPN incalesc VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL
Now he was repeatedly pushed by the inside runner from his place in the standing circle, then again, being brought inside the ring, he failed alike to cut across or to dodge the path of the ball on its course, as it flew close to his face or was flung over his head; and he would often bend low in a flying tackle and then scarcely manage to recover from his staggering swerve. So he was the first to retire from the stress and strain of the game, puffing and blowing in a state of internal inflammation:
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json