portitor N31NOMSM h PRON31ACCPF horr VPAR21NOMSMFUTPASSIVEPPL aqu N11ACCPF et CONJ flumin N32NOMPN serv V11PRESACTIVEIND3S terribil ADJ32DATSXPOS squalor N31LOCSM char ADJ11DATSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S cu PRON10DATSX pluri ADJ11NOMSFSUPER ment N22DATSN caniti N51NOMSF incult ADJ11NOMSFPOS iac V21PRESACTIVEIND3S st V11PRESACTIVEIND3P lumin N32NOMPN flamm N11NOMSF sordid ADJ11NOMSMPOS ex PREPABL um V21PRESPASSIVEIND2S nod N21DATSM depend V31FUTACTIVEIND3S amict VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL
A grim ferryman guards these waters and streams, terrible in his squalor'Charon, on whose chin lies a mass of unkempt, hoary hair; his eyes are staring orbs of flame; his squalid garb hangs by a knot from his shoulders.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book6.json