esse V51IMPFACTIVEIND3P autem CONJ in PREPABL ecclesi N11NOMSF qu PRON10NOMPF esse V51IMPFACTIVEIND3S antiochi N11GENSF prophet N11GENSM et CONJ doctor N31NOMPM in PREPABL qu PRON10DATPX Barnabas OTHER et CONJ Symeo OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPM voc V11IMPFPASSIVEIND3S niger ADJ12NOMSMPOS et CONJ luci N21NOMSM Cyrenensis OTHER et CONJ Manae OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPM esse V51IMPFACTIVEIND3S herod N33GENSM tetrarch N17GENSM conlactane N21NOMSM et CONJ saul N21NOMSM
Now there were in the church which was at Antioch prophets and doctors, among whom was Barnabas and Simon who was called Niger, and Lucius of Cyrene and Manahen who was the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.
final_alignments\Vulgate_Bible.json