fam N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S cum ADVPOS lacer ADJ12DATPXPOS Actaeo OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S flebil ADJ32NOMSNPOS membr N22LOCPN supplic N31GENPM lu V31IMPFACTIVESUB3S spectat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL in PREPABL font N33LOCSM dian N11GENSF attonit VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL novitat N31LOCSF mal N21GENSM fug V31PERFACTIVEINF0X par VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL per PREPACC fret N22NOMPN Aristaeum OTHER et CONJ Sardoos OTHER iss PRON62NOMSM recess VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL cyren N16NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S monstrav V11PERFACTIVEINF0X fer V32PRESACTIVEIND3P nov V11PRESACTIVEIMP2S litor N32NOMPN matr N31ACCSF
Legend also tells that, when Actaeon was torn to pieces'the grievous penalty he suffered for seeing Diana while bathing'his father, Aristaeus, appalled by so strange a tragedy, fled across the sea to the bays of Sardinia, guided, it is said, by his mother, Cyrene, to this unknown land.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book12.json