adsil V41PRESACTIVEIND3S aud V41FUTACTIVEIMP2S trist ADJ32NOMSCPOS clamor N31LOCSM ruin N11GENSF hasdrubal N31NOMSM et CONJ coept VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL arab N31GENPM rapt V11PRESACTIVEINF0X perempt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL gemmifer ADJ12GENSMPOS spoli N24NOMSN cult VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL aur N22DATSN que CONJ rig VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL exuvi N11ACCPF iacul N22NOMSN a ADV terg N22DATSN perlibr V11PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS oss N32NOMPN
Hasdrubal heard with grief the cry with which Nabis fell, and hastened up. Standing behind him, he drove a javelin through Arabus, piercing him to the bone, as he was beginning to strip the dead man of his jewelled garments and his armour stiff with gold.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json