qu PRON10NOMSF aestat N31LOCSF caesar N31NOMSM tam ADVPOS prosper ADJ11VOCSMPOS sepeliv V41PERFACTIVEIND3S in PREPABL sicili N11NOMSF bell N22NOMSN fortun N11NOMSF in PREPABL caesar N31LOCSM et CONJ in PREPABL r N51GENSF public ADJ11NOMSFPOS mit ADJ32NOMSCPOS about (withnumerals); rise (sun/river);arise/emerge,cropup;getup(wake);begin;originatefrom;
In the summer in which Caesar so successfully ended the war in Sicily, fortune, though kind in the case of Caesar and the republic, vented her anger in the east.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json