et CONJ locut VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P ei INTERJ h PRON31NOMSF dic V31PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM quia CONJ mis V31PERFACTIVEIND2S nunti N24ACCPM ad ADVPOS consul VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL Beelzebub OTHER de N21ACCSM car N21DATSM n V21PRESACTIVEIMP2S quasi ADVPOS non ADV es V73IMPFACTIVESUB3S deus N21VOCSM in PREPABL israhel N31NOMSM a ADV qu PRON10ABLSM poss V52PRESACTIVESUB2S interrog V11PRESACTIVEINF0X sermon N31ACCSM ideo ADVPOS de PREPABL lectul N21DATSM sup V11PRESPASSIVESUB1S qu PRON10ACCSM ascend V31PERFACTIVEIND2S non ADV descend V31FUTACTIVEIND2S sed CONJ mort N33LOCSF mori V41FUTIND2S
And said to him: Thus saith the Lord: Because thou hast sent messengers to consult Beelzebub, the god of Accaron, as though there were not a God in Israel, of whom thou mightest inquire the word; therefore, from the bed on which thou art gone up, thou shalt not come down, but thou shalt surely die.
final_alignments\Vulgate_Bible.json