sed CONJ postquam CONJ donac ADJ31ABLSXPOS n V21PRESACTIVEIMP2S dur N22GENSN claus V21PERFACTIVEIND3P par VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL qu PRON10NOMSN non ADV tam ADVPOS tenu V21PERFACTIVEIND1S fil N22DATSN de PREPABL voc N31LOCSF son V11IMPFACTIVESUB3S sollicit ADJ11NOMSNPOS que CONJ esse V51IMPFACTIVESUB3S pingu ADJ32NOMSCPOS son N21NOMSM improb ADJ11NOMSFPOS cervix N31NOMSF suffus VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ rubor N31NOMSM crebr ADJ12DATSMPOS ven N11GENSF que CONJ tum ADVPOS ver N21DATSM ard VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL flammat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL pector N32GENSN aest N41NOMSM carmin N32LOCPN dulc ADJ32DATSXPOS que CONJ par V11PRESACTIVEIND3P relev V11PRESACTIVEINF0X querell N11NOMSF
But after her stern parents had imprisoned Donace, because her voice had lost its fine music, and its thickened sound caused anxious thought, because her neck grew coarse, and spreading blushes came and went and her veins showed larger, then truly the youths made ready to relieve the burning heat of a love-enflamed heart with the sweet plaint of their minstrelsy
final_alignments\Nemesianus_Bucolica.json