non ADV Cinnae OTHER non ADV sull N11GENSM long ADJ11NOMSFPOS dominatio N31NOMSF et CONJ pompei N25VOCSM crass N21GENSM que CONJ potent ADJ31NOMPNPOS cit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL caesar N31ACCSM lepid ADJ11GENSMPOS atque CONJ antoni N25GENSMr arm N22NOMPN in PREPABL august N21ACCSM cess V31PERFACTIVEIND3P qu PRON10NOMPM cunct N11NOMSF discordi N11LOCPF civil ADJ32DATPXPOS fess ADJ11NOMSFPOS nomin N32LOCSN princip N31GENSM sub PREPABL imperi N24NOMSN accep V31PERFACTIVEIND3S
Neither Cinna nor Sulla created a lasting despotism: Pompey and Crassus quickly forfeited their power to Caesar, and Lepidus and Antony their swords to Augustus. who, under the style of Prince, gathered beneath his empire a world outworn by civil broils.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book1.json