consum V31PRESPASSIVEIND3S vigili N11LOCPF reliqu N22NOMPN pars N33NOMSF noct N33GENSF cum ADVPOS su N22NOMPN qu PRON10DATPX miles N31NOMSM circumspic V31IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMSN cum ADVPOS s PRON54ABLXC port V11PRESACTIVEINF0X poss V52IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMSN ex PREPABL instrument N22DATSN hibern N21GENPM relinqu V31PRESACTIVEINF0X cog V31IMPFPASSIVESUB3S
the remainder of the night is spent without sleep, since every soldier was inspecting his property, [to see] what he could carry with him, and what, out of the appurtenances of the winter-quarters, he would be compelled to leave
final_alignments\Caesar_DBG_Book5.json