cognit ADJ11DATSMPOS caesar N31GENSM advent SUPINE34ABLSN ariovist N21NOMSM legat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS e PRON41ACCSM mitt V31PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN antea ADVPOS de PREPABL conloqui N22DATSN postulav V11PLUPACTIVESUB3S i PRON41NOMSN per PREPACC s PRON54ABLXC f V33PRESACTIVEINF0X lic V21PRESACTIVEINF0X quoniam CONJ propius ADVCOMP access V31PLUPACTIVESUB3S s PRON54ABLXC que CONJ i PRON41NOMSN sin N21VOCSM pericul N22DATSN fac V31PRESACTIVEINF0X poss V52PRESACTIVEINF0X existim V11IMPFACTIVESUB3S
Upon being apprized of Caesar's arrival, Ariovistus sends embassadors to him, [saying] that what he had before requested as to a conference, might now, as far as his permission went, take place, since he [Caesar] had approached nearer, and he considered that he might now do it without danger.
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json