h PRON31ABLSF sp N51GENSF cum ADVPOS profect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL afric N11ACCSF mult N22NOMSN e PRON41ACCSM antistit N31NOMPM iovis N33NOMSM fefell V31PERFACTIVEIND3P nam CONJ non ADV sol N22NOMSN corrump V31PRESPASSIVEINF0X non ADV potu V52PERFACTIVEIND3P sed CONJ etiam CONJ legat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL Lacedaemonem OTHER mis V31PERFACTIVEIND3P qu PRON10NOMPM Lysandrum OTHER accus V11IMPFACTIVESUB3P qu PRON10NOMSN sacerdot N31NOMPC fan N22GENSN corrump V31PRESACTIVEINF0X conat VPAR11NOMSMPERFPPL esset V51PRESACTIVEIND3P
In that hope he went to Africa, but the priests of Jupiter greatly disappointed him; for far from allowing themselves to be seduced, they even sent envoys to Lacedaemon, to accuse Lysander of attempting to bribe the priests of the temple.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Lysander.json