qu PRON10NOMPM crebr ADJ12DATSMPOS adiur VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL anim N11ACCSF pri ADJ00NOMSNCOMP poss V52PRESACTIVEINF0X amitt V31PRESACTIVEINF0X qu PRON10ACCSF sententi N11ACCSF munerat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS comit N31LOCPM qu PRON10ACCPM dux V31PLUPACTIVEIND3S redi V61PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS regn N22NOMSN nihil N99XXN aus VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL temer V11PRESACTIVEINF0X postea ADVPOS promiss N22GENPN obligat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL grati N11GENPF multiplic ADJ31DATSXPOS nex SUPINE31ABLSN constanti N21DATSM inter PREPACC qu PRON10ACCPF ill PRON61NOMSN poti ADJ00NOMSNCOMP excell V31IMPFACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN Olympiada OTHER lab V31PRESINF0X fili N11ACCSF praefect N21GENSM quondam ADVPOS praetori N21DATSM ei INTERJ copulav V11PLUPACTIVEIND3S coniug V11PRESACTIVESUB1S spons VPAR21ACCSFPERFPASSIVEPPL fratr N31GENSM su N21GENSM const VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL
And the king, swearing with many an oath that he could sooner give up his life than his resolve, after receiving rewards returned to his kingdom with the retinue that he had brought with him; and after that he never dared to violate any of his promises, being bound to Constantius by many ties of gratitude, among which this was especially strong'that the emperor had given him to wife Olympias, daughter of Ablabius, a former praetorian prefect, and the betrothed of his brother Constans.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book20.json