atque CONJ ade V61PRESACTIVEIND1S i V61FUTACTIVEIND1S nunc ADVPOS gemit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ prosper ADJ12NOMSFPOS Cadmi OTHER sino, sinere,sivi,situsV(3rd)[XXXAX] file; polish;filedown;detractgraduallyfrom; m PRON51DATSC card forwool/flax; edo, esse,-,-VTRANS[XXXCO] esto OTHER confus VPAR31ABLSFPERFPASSIVEPPL house, building;home,household;(N41,olderN21);[domi=>athome]; when (interog),atwhattime;atanytime(indefadv); ital ADJ11ABLSFPOS not yet; sign N22ACCPN nor; andnot,not,neither,noteven; northern, arctic,ofthefarnorth;occurringin/connectedwiththefarnorth; intend, beprepared;dare(togo/do),actboldly,risk;(SUBforaudeo-kludge); spir V11PRESPASSIVEIMP2S triumph, victoryparade; 2times,on2occasions-(ADVERBanswers'howoften'); and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); jugum, jugiN(2nd)N[XXXAX] Rhenus, RheniN(2nd)M[XXGDX]lesser 2times,on2occasions-(ADVERBanswers'howoften'); thrust; forcing/bringingtogether(L+S);bite,biting; leg N31ABLPF legibus OTHER and, andeven;also,even;(et...et=both...and); conjuro, conjurare,conjuravi,conjuratusV(1st)INTRANS[XXXBO] throw/pour/jump/send/put/push/force/knock/bring down;causetofall/drop;hang; vertic N31ABLSM vertice OTHER or, orrather/else;either...or(aut...aut)(emphasizingone); defens VPAR31ABLSFPERFPASSIVEPPL pri ADJ00ACCSNCOMP hardly, scarcely,barely,onlyjust;withdifficulty,noteasily;reluctantly; pubesco, pubescere,pubui,-V(3rd)[XXXDX]lesser ann N21ABLPM bell N22ACCPN iov N33GENSM
No; already shall I let the sorrows and happy days of Cadmus be bygones. Let the limit of my lay be the troubled house of Oedipus.  For not yet do I dare breathe forth Italian standards and northern triumphs'Rhine twice subjugated, Hister twice brought under obedience, Dacians hurled down from their leagued mountain, or, earlier yet, Joves warfare warded off in years scarce past childhood.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book1.json