antoni ADJ11NOMSFPOS qu PRON10ABLSM femin N11GENSF laud N31LOCPF viril ADJ32ACCSCPOS famili N11GENSF su ADJ11GENSFPOS claritat N31ACCSF supergress VPAR31NOMSFPERFPPL amor N31ACCSM marit N21GENSM egregi ADJ11NOMSFPOS fid N51GENSF pensav V11PERFACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF post ADVPOS e PRON41GENSX excess VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL form N11NOMSF et CONJ aetat N31LOCSF flor VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL convict N41ACCSM socr N41NOMSM pro PREPABL coniugi N24DATSN habu V21PERFACTIVEIND3S in PREPABL eodem PRON42ABLSX que CONJ tor N21DATSM alter ADJ14GENSXPOS adulescenti N11GENSF vigor N31NOMSM exstinct VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P alter ADJ14GENSXPOS viduitat N31GENSF experi VPAR34NOMPNPRESPPL consenu V31PERFACTIVEIND3S
Antonia too, whose feminine merits surpassed the masculine fame of her family, balanced her husbands love with outstanding loyalty. After his death, in the flower of her age and beauty, she slept with her mother-in-law in lieu of a husband. In the same bed the vigour of youth was quenched for the one and the experience of widowhood turned to old age for the other.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json