propter PREPACC peccat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL Hieroboam OTHER qu PRON10NOMPF peccav V11PLUPACTIVEIND3S et CONJ qu PRON10DATPX pecc V11PRESACTIVEINF0X fec V31PLUPACTIVEIND3S israhel N31NOMSM et CONJ propter PREPACC delict N22NOMSN qu PRON10ABLSM irritav V11PLUPACTIVEIND3S domin N21ACCSM de N21ACCSM israhel N31NOMSM
Because of the sin of Jeroboam, which he had sinned, and wherewith he had made Israel to sin, and for the offence wherewith he provoked the Lord, the God of Israel.
final_alignments\Vulgate_Bible.json