regin N11NOMSF ut CONJ tect N22LOCPN veni VPAR34ACCSCPRESACTIVEPPL prospic V31PRESACTIVEIND3S host N33ACCSC incess V31PERFACTIVEIND1S mur N21ACCPM ign V41PRESACTIVEIND2S ad ADVPOS tect N22NOMPN vol V11PRESACTIVEINF0X nusquam ADVPOS aci N51NOMSF contra ADVPOS rutul N11ACCPF null ADJ13NOMSFPOS agmin N32NOMPN Turni OTHER infelix ADJ31NOMSXPOS pugn N11GENSF iuven ADJ32ACCSCPOS in PREPABL certamin N32LOCSN cred V31PRESACTIVEIND3S exstinct VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL et CONJ subi V61FUTACTIVEIMP2S ment N33ACCSF turbat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL dolor N31LOCSM s PRON54ABLXC caus N11ACCSF clam V11PRESACTIVEIND3S crimen N32NOMSN que CONJ caput N32NOMSN que CONJ mal N21GENPM mult N11NOMSF que CONJ per PREPACC maest ADJ11NOMSNPOS dem VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL effat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL furor N31ACCSM purpure ADJ11ACCPMPOS morit VPAR34NOMSFFUTPPL man N41ABLSF discind V31PRESACTIVEIND3S amict VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ nod N21ACCSM inform ADJ32NOMSCPOS let N22GENSN trab N33LOCSF nect V31PRESACTIVEIND3S ab PREPABL alt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL
when from her palace the queen sees the foe approaching, the walls assailed, flames mounting to the roofs, but nowhere Rutulian ranks or any troops of Turnus to meet them, the unhappy woman thinks that Turnus has been slain in combat and, her mind distraught by sudden anguish, cries out that she is the guilty source and spring of sorrows, and uttering many a wild word in the frenzy of grief, resolved to die she rends her purple robes, and from a lofty beam fastens the noose of a hideous death.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book12.json