quondam ADVPOS sub PREPABL reg N31LOCPM ill PRON61NOMSF qu PRON10NOMPF libyc ADJ11ACCPMPOS renu V31PRESACTIVEIND3S fren N21ACCPM sub PREPABL reg N31LOCPM olim ADVPOS rom N11NOMSF fu V51PERFACTIVEIND3S sed CONJ enim CONJ sol N31GENPM indignat VPAR11NOMSFPERFPPL superb ADJ11GENSMPOS ut CONJ sceptr N22NOMPN exeg V31PERFACTIVEIND3S confestim ADVPOS ingent ADJ31NOMPNPOS bell N22NOMPN clusin ADJ11NOMSFPOS ven V11PRESSUB2S dom N21DATSF si CONJ Porsena OTHER f VPAR11DATSMFUTPPL audit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL t PRON52DATSC si CONJ cocles N31NOMSM si CONJ Lydia OTHER castr N11NOMSF
Rome, which now rejects the rule of Carthage, was herself once ruled by kings. But when she resented the reign of Superbus and expelled the tyrant, at once a great army came from Clusiums royal dome'you may have heard tell of Porsena and Horatius and the Etruscan invasion.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book10.json