divis VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL enim CONJ copi N11LOCPF plur N32LOCPN simul ADVPOS loc N21LOCPM arm N22NOMPN ostend V31PRESACTIVEIND3S oppress V31PERFACTIVEIND1S que CONJ ubi ADVPOS non ADV exspectav V11PLUPACTIVEIND3P host N33ACCSC omn ADJ32DATSXPOS clad N33LOCSF perdomit VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P
For dividing his forces, he showed his arms in many places at the same time, and when the natives had been crushed where they had not looked for the enemy, they were thoroughly subdued  through general bloodshed.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book8.json