desin V11PRESACTIVEIND3S indignatio N31NOMSF tu ADJ11NOMSFPOS circ V11PRESACTIVEIMP2S n PRON53NOMPC melius ADVCOMP es V73PRESACTIVEIND3S enim CONJ ut CONJ viv VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL servi V41PRESACTIVESUB1P Nabuchodonosor OTHER reg V31PRESPASSIVEINF0X magn ADJ11DATSMPOS et CONJ subdit VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL simus V51PRESACTIVEIND3P t PRON52DATSC qu PRON10ACCSF mori VPAR34NOMPCPRESPPL cum ADVPOS interit SUPINE61ABLSN nostr N23DATSM ips PRON62DATSX servitut N31GENSF nostr ADJ12GENSFPOS damn N22NOMPN pati V31PRESSUB2P
Let thy indignation towards us cease, for it is better for us to live and serve Nabuchodonosor the great king, and be subject to thee, than to die and to perish, or suffer the miseries of slavery.
final_alignments\Vulgate_Bible.json