e V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN dereliqu V31PERFACTIVESUB3P m PRON51ABLSC et CONJ adorav V11PERFACTIVESUB3P Astharoth OTHER de N11ACCSF Sidoniorum OTHER et CONJ Chamos OTHER de N21ACCSM Moab OTHER et CONJ Melchom OTHER de N21ACCSM fili N25GENPM Ammo OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ non ADV ambulav V11PERFACTIVESUB3P in PREPABL vi N11LOCPF me ADJ11DATPXPOS ut CONJ fac V31IMPFACTIVESUB3P iustiti N11ACCSF cor N11ACCSF m PRON51ABLSC et CONJ praecept N22NOMPN me ADJ11NOMSFPOS et CONJ iudici N24NOMPN sicut ADVPOS david N99XXM pater N31NOMSM e PRON41GENSX
Because he hath forsaken me, and hath adored Astarthe, the goddess of the Sidonians, and Chamos, the god of Moab, and Moloch, the god of the children of Ammon: and hath not walked in my ways, to do justice before me, and to keep my precepts, and judgments, as did David, his father.
final_alignments\Vulgate_Bible.json