neque ADVPOS ver N21DATSM h PRON31NOMSM non ADV contempt VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P prim N21DATSM a ADV tyrann N21LOCPM atque CONJ e PRON41GENSX solitudo N31NOMSF qu PRON10NOMPF quidem ADVPOS r N51NOMSF et CONJ ill PRON61DATPX contemn VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL pernici N51GENSF et CONJ hu PRON31DATSX despect ADJ11DATSMPOS salut N31LOCSF fu V51PERFACTIVEIND3S h PRON31NOMSF enim CONJ ill PRON61ACCPM segn ADJ32NOMPCPOS ad ADVPOS persequ VPAR31NOMSNFUTPPL h PRON31ACCPM autem CONJ tempor N32LOCSN ad ADVPOS compar VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL d V11FUTACTIVEIMP2S fec V31PERFACTIVEIND3S robusti ADJ11NOMPCCOMP
In fact, Thrasybulus was at first an object of contempt to the tyrants, as well as his handful of followers; and it was that very fact that proved the ruin of those who scorned him and won the safety of the object of their contempt; for it made his enemies slow to attack and strengthened his forces by giving them time for preparation.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Thrasybulus.json