h PRON31NOMSN veter V11PRESACTIVESUB2S non ADV prob V11PRESACTIVEIND3P milit N31NOMPM qu PRON10ACCPM sub PREPABL vexill N22DATSN un NUM11NOMSFCARD profect VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL docu V21PERFACTIVEIND1P itaque ADVPOS inter PREPACC s PRON54ABLXC cohortat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL duc V31PRESACTIVEIMP2S gai N25DATSM Trebonio OTHER equit N31LOCSM roman N21DATSM qu PRON10NOMPM e PRON41DATPX esse V51IMPFACTIVEIND3S praeposit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL per PREPACC medi N21ACCPM host N33NOMPC perrump V31PRESACTIVEIND3P incolum ADJ32NOMPCPOS que CONJ ad ADVPOS un NUM11NOMSNCARD omn ADJ32NOMPCPOS in PREPABL castr N11NOMSF perveni V41PRESACTIVEIND3P
The veteran soldiers whom we stated to have set out together [with the others] under a standard, do not approve of this. Therefore encouraging each other, under the conduct of Caius Trebonius, a Roman knight, who had been appointed over them, they break through the midst of the enemy, and arrive in the camp safe to a man.
final_alignments\Caesar_DBG_Book6.json