ecce INTERJ sec V11PRESACTIVEIND3S zephyr N21ACCPM ingent ADJ31ACCSCPOS fraxin N21NOMSF ir N11ACCSF fortun N11ACCSF que CONJ fer VPAR32NOMSXPRESACTIVEPPL tel N22GENSN non ADV emin V21PRESACTIVEIND3S auct V11PRESPASSIVEIND1S Astacides OTHER Melanippus OTHER esse V51IMPFACTIVEIND3S nec ADVPOS prodid V31PERFACTIVEIND3S ips PRON62NOMSM et CONJ vell V31FUTACTIVEIND3S latu V21PERFACTIVEINF0X man N41ACCSF sed CONJ gaudi N24NOMPN turm N11GENSF monstr V11IMPFACTIVEIND3P trepid ADJ11NOMSNPOS nam CONJ flex VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL il N34NOMPN Tydeus OTHER summiss ADJ11NOMSNPOS lat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ clipe N21GENSM laxav V11PLUPACTIVEIND3S orb V11PRESACTIVESUB1S
See, an ashen spear cleaves the Zephyrs bearing mighty wrath and mighty fortune, but the weapons sender is not apparent. It was Melanippus, son of Astacus. He himself did not give away his handiwork and would fain that it stay hidden, but the joy of his troop revealed him as he trembled. For Tydeus had bent his sunken side over his groin and let his round shield slip.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json