sed CONJ non ADV sed V11FUTACTIVEIMP2S pector N32LOCSN Tydeus OTHER subic V31PRESACTIVEIND3S ann N21VOCSM duc N31ACCSM servatric N31ACCSF que CONJ cohort N33GENSF Inachiae OTHER ingrat ADJ11DATPXPOS cor N11ACCSF tot NUM20XXXCARD mil N34LOCPN aud V21PRESACTIVEIND2S mact V11PRESACTIVEINF0X in PREPABL tumul N21ACCPM quant ADJ11GENSMPOS pro PREPABL funer N32GENSN ultor N31NOMSM cu PRON10DATSX regn N22NOMSN gen V31FUTPASSIVEIMP2S que CONJ Thoas OTHER et CONJ lucid ADJ11NOMSMPOS Euha OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S stirp N31GENSF av N21NOMSM timid ADJ11DATSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S par N31GENPC qu PRON10NOMSN gent N33LOCPF act N11LOCPF undique ADVPOS in PREPABL arm N22NOMPN tu ADJ11DATPXPOS inter PREPACC rapid ADJ11NOMSFPOS agmin N32NOMPN pac V11PRESACTIVESUB1S sol ADJ13NOMSMPOS hab V21PRESACTIVEIND2S hab V21PRESACTIVESUB2S que CONJ et CONJ t PRON52ABLSC victor ADJ31NOMPNPOS Graium OTHER inveni V41PRESACTIVESUB3S tumul N21LOCPM etiamnum ADVPOS h PRON31NOMSF fat VPAR11NOMSFPERFPPL gem VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL
But Tydeus is not pacified. Our guide, he cries, saviour of the Inachian host, do you dare slaughter her for a grave before so many thousands of the thankless  'in vengeance for what a mighty death! She that was a queen, whom Thoas begot, whose grandsire was Euhan the shining? Coward, is it not enough that when your countrymen from every quarter have flocked to arms, you only amid the hurrying columns are at peace? Keep it, and let the victory of the Greeks find you still at the graveside bewailing this fatality.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book5.json