repet V31PRESACTIVEIND3P propri ADJ11ACCPMPOS qu PRON10NOMPF recurs VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL redit SUPINE61ABLSN que CONJ su N21DATSM singul ADJ11NOMSFPOS gaud V21PRESACTIVEIND3P nec ADVPOS man V11PRESACTIVESUB3S ull ADJ13DATSXPOS tradit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL ordo N31NOMSM nisi CONJ qu PRON10NOMSN fini PREPABL iunx V31PERFACTIVESUB3S ort VPAR34NOMSNPERFPPL stabil ADJ32ACCSCPOS que CONJ su N21GENSM fec V31PERFACTIVESUB3S orb V11PRESACTIVESUB1S
Each thing seeks its own way back And coming back is glad; None is consigned to any ordered course Save that which links the end to the beginning And makes its cycle firm.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book2.json