aesop N21GENSM nomen N32NOMSN sicubi ADVPOS interposu V31FUTPACTIVEIND1S cu PRON10DATSX reddid V31PERFACTIVEIND1S i V61FUTACTIVEIND1S pridem ADVPOS quicquid PRON10NOMSN debu V21PERFACTIVEIND1S auctoritat N31GENSF ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL sc V41FUTACTIVEIMP2S grati N11NOMSF ut CONJ qu PRON10DATSX artific N31NOMPC nostr N23DATSM faci V31PRESACTIVEIND3P saecul N22DATSN qu PRON10NOMPM preti N24NOMSN oper N32LOCPN mai ADJ11NOMSNCOMP inveni V41PRESACTIVEIND3P nov ADJ11DATPXPOS si CONJ marmor N32LOCSN adscrips V31PERFACTIVEIND3P Praxitele OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S su N21DATSM detrit VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL My OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S argent N22DATSN tabul N11GENSF Zeuxidem OTHER
I have already paid to Aesop whatever I owed him by way of acknowledgment, and if I bring in his name hereafter anywhere, you must know that it is for the sake of his prestige, just as certain artists nowadays succeed in getting a higher price for their new productions if they inscribe the name of Praxiteles on their marbles, Mys on their polished silver, and Zeuxis on their paintings.
final_alignments\Phaedrus_Fables_Book5.json