puer N23NOMSM ill PRON61NOMSM et CONJ futil ADJ32NOMSCPOS aetas N31NOMSF imbell ADJ32NOMPCPOS que CONJ ann N21GENSM necdum CONJ matur ADJ11NOMSMPOS ad ADVPOS arm N22NOMPN scipio N31NOMSM restitu V31PRESACTIVEIND3S terr N11ACCPF illaes ADJ11NOMSMPOS Hiberas OTHER troiugen N11LOCPM pepul V31PERFACTIVEIND3S poen N21ACCPM sol N22LOCPN que CONJ secut VPAR31NOMSMPERFPPL extre ADJ12ACCPFSUPER ad ADVPOS Atlanta OTHER vi N11ACCPF exeg V31PERFACTIVEIND3S ab PREPABL orb ADJ11VOCSMPOS hesperi ADJ11DATSMPOS nomen N32NOMSN liby N11GENSF nec ADVPOS rettul V32PERFACTIVEIND3S or N11NOMSF sign N22NOMPN pri ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF fum VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL circ V11PRESACTIVEIMP2S aequor N32NOMPN vid V21PERFACTIVEIND3S roman N21DATSM phoeb N16GENPFuncommon solv VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL litor N32LOCSN curr N41NOMSM
That boy, too young for service in the field and unripe for arms, that Scipio, recovered Spain for Rome and never suffered defeat; he routed the Carthaginians and followed the suns course to its setting beside Atlas, and expelled the name of Libya from the western world; nor did he withdraw his army from the land, until he saw the Sun-god unharnessing his reeking coursers by the Ocean upon Roman territory.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book16.json