ill PRON61NOMSM ferocius ADVCOMP superbius ADVCOMP que CONJ qu PRON10ACCSF antea ADVPOS locut VPAR31NOMSMPERFPPL abi V61PRESACTIVEINF0X Cophe OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S iub V21PRESACTIVEIND3S at CONJ i V61PRESACTIVEIND2S prens VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL man N41ABLSF barb N11GENPF rog V11PRESACTIVEIND3S ut CONJ cum ADVPOS s PRON54ABLXC extra ADVPOS spec N41ACCSX prode V61PRESACTIVESUB3S
He, speaking more proudly and arrogantly  than before, ordered Cophes to depart; but he took the barbarian by the hand and asked him to go with him outside the cave.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json