puer N23NOMSM cum ADVPOS celeriter ADVPOS qu PRON10NOMSN es V73IMPFACTIVESUB3S renuntiav V11PLUPACTIVESUB3S omn ADJ32NOMSCPOS que CONJ exit VPAR61NOMSMPERFPASSIVEPPL occupat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL ostend V31PLUPACTIVESUB3S sens V41PERFACTIVEIND3S i PRON41NOMSN non ADV fortuit N22DATSN fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL sed CONJ s PRON54ABLXC pet V31PRESPASSIVEINF0X neque ADVPOS s PRON54DATXC diutius ADVCOMP vit N11ACCSF ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL retin VPAR21ACCSFFUTPASSIVEPPL qu PRON10ACCSF n V21PRESACTIVEIMP2S alien N21DATSM arbitri N24DATSN dimitt V31IMPFACTIVESUB3S memor ADJ31NOMSXPOS pristin ADJ11GENPFPOS virtut N31GENPF venen N22NOMSN qu PRON10NOMSN semper ADVPOS cum ADVPOS s PRON54ABLXC hab V21PRESACTIVEINF0X consu V31PLUPACTIVEIND3S sumps V31PERFACTIVEIND3S
The slave having quickly reported the facts and told him that all the exits were guarded, Hannibal knew that it was no accident; that it was he whom they were after and he must no longer think of preserving his life. But not wishing to lose it at anothers will, and remembering his past deeds of valour, he took the poison which he always carried about his person.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Hannibal.json