tum ADVPOS pror N11NOMSF e PRON41GENSX accens VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL remig N31NOMPM desilu V41PERFACTIVEIND3P in PREPABL scaph N11ACCPF qu PRON10NOMPF ad ADVPOS h PRON31NOMSN ips PRON62NOMSN praeparat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL sequ V31IMPFIND3P nav ADJ11DATPXPOS autem CONJ ign N33LOCSM concept N22DATSN lati ADJ11NOMSNCOMP fund V31PRESACTIVEINF0X incendi N24NOMSN coep V31PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN priusquam CONJ poss V52IMPFACTIVESUB3S occurr V31PRESPASSIVEINF0X turr N33NOMPF et CONJ ceter ADJ11NOMSFPOS oper N11NOMSF in PREPABL cap V31PRESACTIVEIMP2P mol N11LOCPF posit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL comprehend V31PRESACTIVEIND3S at CONJ qu PRON10NOMPM desilu V41PLUPACTIVEIND3P in PREPABL parv ADJ11NOMSFPOS navigi N24NOMPN fac N31NOMPF et CONJ quidquid PRON10NOMSN al VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL ign V41PRESACTIVEIMP2S apt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL erat V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL eadem PRON42NOMSF oper N11NOMSF inger V31PRESACTIVEIND3P
Then, after setting fire to the prow, the rowers leaped into skiffs which were following, designed in advance for that very purpose, but the ship, having caught fire, began to spread far and wide flames, which, before they could be prevented, seized upon the towers and other works that had been placed at the head of the causeway: then those who had leaped into the small boats heaped upon the towers and other works firebrands and whatever else was suitable for feeding the flames.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book4.json