calidi ADJ11NOMSNCOMP Bononiensis OTHER in PREPABL cubicul N22DATSN marit N21GENSM noctu ADVPOS deprehens VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS ob PREPACC i PRON41NOMSN caus N11ACCSF adulteri N24GENSN dic V31IMPFACTIVESUB3S inter PREPACC maxi ADJ11ACCPMSUPER et CONJ gravissi ADJ32ACCPMSUPER infami N11GENSF fluct N41NOMSM emers V31PERFACTIVEIND3S tamquam CONJ fragment N22NOMSN naufragi N24GENSN lev ADJ32NOMSNPOS admodum ADVPOS gen N42GENSN defension N31GENSF amplex VPAR31NOMSMPERFPPL adfirmav V11PERFACTIVEIND3S enim CONJ s PRON54ABLXC ob PREPACC amor N31ACCSM puer N23GENSM serv V31PERFACTIVEIND1S e V11PRESACTIVEIND1S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL perduct VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL
Calidius of Bononia was caught at night in a married mans bedroom and brought up on a charge of adultery. Struggling in the big rough breakers of ill fame, he emerged, clutching a pretty flimsy sort of defence like the fragment of a wreck; for he said he had been led there because of a passion for a boy slave.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book8.json