domestic N21ACCPM de N21ACCPM qu PRON10ACCPM lar N31NOMPM dic V31PRESACTIVEIND2P domestic ADJ11NOMSFPOS potestat N31LOCSF tract V11PRESACTIVEIND2P pigner VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL vendit VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL demut VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL aliquando ADVPOS in PREPABL caccabul N21ACCSM de PREPABL Saturno OTHER aliquando ADVPOS in PREPABL trull N11ACCSF de PREPABL minerv N11NOMSF ut CONJ qu PRON10DATPX contrit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL atque CONJ contus VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P dum CONJ diu ADVPOS col V31PRESPASSIVEIND3S ut CONJ qu PRON10DATPX domin N21NOMSM sancti ADJ11ACCSCCOMP expert VPAR34NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P domestic ADJ11ACCSFPOS necessitat N31ACCSF
Gods of the house, whom you call lares, you deal with according to your household rights'pledging them, selling them, transforming them at times'making a cooking-pot of Saturn, a wash basin of Minerva, as each might be worn down and knocked about in the course of long worship'or as any particular owner might find domestic necessity more sacred.
final_alignments\Tertullian_Apology.json