quin ADVPOS etiam CONJ exhilar V11PRESACTIVEINF0X vir N21LOCPN convivi N24NOMPN caed V31PRESACTIVEIMP2S mos N31NOMSM olim ADVPOS et CONJ misc V21PRESACTIVEINF0X epul N11LOCPF spectacul N22NOMPN dir N11NOMSF cert VPAR11GENPXPRESACTIVEPPLuncommon ferr N22DATSN saepe ADVPOS et CONJ sup V11PRESPASSIVESUB1S ips PRON62NOMSF cad VPAR31GENPXPRESACTIVEPPLuncommon pocul N22NOMPN respers VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL non ADV parc ADJ11DATSMPOS sanguin N31LOCSM mens N11LOCPF
Then too, it was their ancient custom to enliven their banquets with bloodshed, and to combine with their feasting the horrid sight of armed men fighting; often the combatants fell dead above the very cups of the revellers, and the tables were stained with streams of blood.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book11.json