qu PRON10NOMSN in PREPABL conspect N41ABLSM omn ADJ32GENPXPOS r N51NOMSF ger V31IMPFPASSIVEIND3S neque ADVPOS rect ADJ11VOCSMPOS ac CONJ turpiter ADVPOS fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL cel V11PRESPASSIVEINF0X pot V52IMPFACTIVEIND3S utr ADJ14ACCPMPOS et CONJ laud N31GENSF cupiditas N31NOMSF et CONJ timor N31NOMSM ignomini N11GENSF ad ADVPOS virtut N31ACCSF excit V11IMPFACTIVEIND3P
As the action was carried on in sight of all, neither a brave nor cowardly act could be concealed; both the desire of praise and the fear of ignominy, urged on each party to valor.
final_alignments\Caesar_DBG_Book7.json