tal N21GENSM condicion N31LOCSF proposit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL biturig N31NOMPM cum ADVPOS s PRON54DATXC vid V21IMPFACTIVESUB3P clement ADJ31NOMPNPOS caesar N31GENSM redit VPAR61NOMSNPERFPASSIVEPPL pat V21PRESACTIVEINF0X in PREPABL e PRON41GENSX amiciti N11ACCSF finitim ADJ11ACCPFPOS que CONJ civitat N31NOMPF sin N21VOCSM ull ADJ13NOMSFPOS poen N11NOMSF ded V11PERFACTIVEINF0X obsid N31NOMPC atque CONJ in PREPABL fid N51ACCSF recept VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P i PRON42NOMSM fec V31PERFACTIVEIND3P
Such offers being made to the Bituriges, when they perceived that through Caesar's clemency, an avenue was open to his friendship, and that the neighboring states had given hostages, without incurring any punishment, and had been received under his protection, they did the same.
final_alignments\Caesar_DBG_Book8.json