cu PRON10DATSX patr N31LOCSM quondam ADVPOS videlicet ADVPOS v PRON53NOMPC hab VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL vix ADVPOS dom N21NOMSF Aaron OTHER pontific N31GENSM antiqu N21GENSM merit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL compar V11IMPFPASSIVESUB3S qu PRON10ACCSM lic V21PRESACTIVEIND3S prim N21ACCSM in PREPABL medi N21DATSM pleb N38GENSF heremitidis OTHER sanctification N31GENSF ol V21PRESACTIVEIND1S legifer ADJ12GENSMPOS fratr N31GENSM dextr ADJ12NOMSFPOS perfud V31PERFACTIVESUB3S fili N25ACCPM e PRON41GENSX in PREPABL simil N11LOCPF offici N24GENSN muni N24NOMPN voc VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL tamen ADVPOS ips PRON62GENSX sup V11PRESPASSIVESUB1S Ithamare OTHER et CONJ Eleazaro OTHER felicitat N31ACCSF Nadab OTHER et CONJ Abiu OTHER fulmin N32LOCPN afflat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL decolorav V11PERFACTIVEIND3P qu PRON10GENPM  interempt VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL cred V31PRESACTIVESUB1P absolv VPAR31ACCPFFUTPASSIVEPPL anim N11ACCPF punit VPAR34ACCPFPERFPASSIVEPPL tamen ADVPOS sc V41PRESACTIVEIND1P ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL person N11ACCPF
With your father, having two such sons as you, the family of the ancient pontiff Aaron would scarcely have borne comparison; for although Aaron was anointed with the oil of consecration by the hand of his brother the law-giver amid the people in the wilderness, and though the same hand summoned his sons to the duties of a like office, yet the bliss that Ithamar and Eleazar brought him was marred by the fate of Nadab and Abihu who were scorched by shafts of lightning, for, however convinced we are that after death their souls would find absolution, we know that their persons were punished.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book8.json