o INTERJ infelix ADJ31NOMSXPOS uter N21ACCSM tu ADJ11NOMSNPOS Pudentilla OTHER o INTERJ sterilitas N31NOMSF lib V11PRESPASSIVESUB2S poti ADJ00NOMSCCOMP o INTERJ infaust ADJ11GENSMPOS decem NUM20XXXCARD mens N33NOMPM o INTERJ ingrat ADJ11GENSMPOS XIIII NUM20XXXCARD ann N21GENSM viduitat N31GENSF viper N11NOMSF ut CONJ audi V41PRESACTIVEIND1S exes VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL matr N31GENSF uter N21DATSM in PREPABL luc N31ACCSF proserp V31PRESACTIVEIND3S atque CONJ it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL parricidi N24DATSN gign V31PRESPASSIVEIND3S at CONJ enim CONJ t PRON52DATSC a ADV fili N25DATSM i V61FUTACTIVEIND1S adult VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL acerbi ADJ11NOMPCCOMP mors VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL viv VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL et CONJ vid VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL offer V32PRESPASSIVEIND3P
How unlucky was your womb, Pudentilla! How much better would sterility have been than childbirth! How ominous were your nine months, how ill-rewarded your fourteen years of widowhood! The viper, so I hear, gnaws through its mothers womb before it crawls into the daylight, and so murders its parent at birth: but your full-grown son gnaws you more painfully while you still live and breathe.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json