num ADV fons N33NOMSM arcan N21DATSM nat VPAR31GENSFFUTPPL tect ADJ11NOMSMPOS opert VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL aru V21PERFACTIVEIND3S et CONJ tenu V11PRESACTIVESUB1S vix ADVPOS still V11PRESACTIVEIND3S ven N11NOMSF liquor N31ACCSM num ADV refug ADJ11NOMSMPOS nostr ADJ12ACCPFPOS odi V61PRESACTIVEIND3S praestring V31PRESACTIVEINF0X rip N11ACCPF amnis N33NOMSM et CONJ exust VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL curs VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL deflect V31PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS ind N21ACCPM
Has the source which is hidden in the deep mystery of nature dried up, its spring scarce giving a meagre drop of water? Has the river turned back, not liking to wash our banks, and is it diverting its course towards the sunburnt Indians?
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book2.json