Maroboduus OTHER gen V31PRESACTIVEINF0X nobil ADJ32NOMSCPOS corpor N32LOCSN praeval VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL anim N21DATSM ferox ADJ31NOMSXPOS natio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S mag N21LOCPM qu PRON10ACCSF ration N31LOCSF barbar N21NOMSM non ADV tumultuari ADJ11NOMSNPOS neque ADVPOS fortuit N22NOMSN neque ADVPOS mobil ADJ32ACCSCPOS et CONJ ex PREPABL voluntat N31LOCSF par VPAR21GENPXPRESACTIVEPPL const VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL inter PREPACC su N21ACCPM occupav V11PERFACTIVEIND3S principat VPAR11NOMSNPERFPPL sed CONJ cert N22NOMSN imperi N24NOMSN v N33ACCSF que CONJ regi N11ACCSF complex VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL anim N21DATSM statu V31PRESACTIVEIND3S avocat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL procul ADVPOS a ADV roman N21LOCPM gent N33LOCSF su N22NOMPN e V11PRESACTIVEIND1S progred V31PRESINF0X ubi ADVPOS cum ADVPOS propter PREPACC potenti ADJ31NOMPNCOMP arm N22NOMPN refug V31PLUPACTIVESUB3S su N22NOMPN fac V31IMPFACTIVESUB3S potentissi ADJ31NOMSFSUPER
A man of noble family, strong in body and courageous in mind, a barbarian by birth but not in intelligence, he achieved among his countrymen no mere chiefs position gained as the result of internal disorders or chance or liable to change and dependent upon the caprice of his subjects, but, conceiving in his mind the idea of a definite empire and royal powers, he resolved to remove his own race far away from the Romans and to migrate to a place where, inasmuch as he had fled before the strength of more powerful arms, he might make his own all powerful.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json