un NUM11ACCSFCARD tantummodo ADVPOS trib N41ACCSF Maeciam OTHER vacu ADJ11ACCSFPOS not VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL reliqu V31PERFACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF e PRON41ACCSM suffragi N24LOCPN su N21LOCPM ut CONJ non ADV damnatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL n V21PRESACTIVEIMP2S honor N31LOCSM quidem ADVPOS dign N22NOMSN iudicav V11PLUPACTIVEIND3S
One tribe only, the Maecia, he left free of stigma, which by its votes had judged him deserving neither of condemnation nor of office.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book2.json