tum ADVPOS numin N32NOMPN sanct VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL prec V11PRESIND1P pallad N31GENSF armison ADJ11GENSFPOS qu PRON10NOMPF prim ADJ11NOMSFPOS accep V31PERFACTIVEIND3S ov VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL et CONJ capit N22NOMPN ante ADVPOS ar N11ACCPF phrygi ADJ11DATSMPOS vel V11PRESPASSIVEIND1P amict SUPINE34ABLSN praecept N22LOCPN que CONJ Heleni OTHER ded V11PLUPACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF maxi ADJ11NOMSFSUPER rite ADVPOS iunon N31LOCSF Argivae OTHER iuss VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL adol V21PRESACTIVEIND1P honor N31NOMPM
Then we pray to the holy power of Pallas, queen of clashing arms, who first welcomed our cheers, before the altar veil our heads in Phrygian robe, and, following the urgent charge which Helenus had given, duly offer to Argive Juno the prescribed sacrifice.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book3.json