sic ADVPOS a V71PRESACTIVEIND3S infrend VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ spont N33LOCSF fur VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL und N11LOCPF sign N22NOMPN ded V11PERFACTIVEIND3S mitt V31PRESACTIVEIND3S gelid ADJ11NOMSMPOS montan ADJ11NOMSFPOS Cithaero OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S auxili N24NOMPN antiqu V11PRESACTIVEIND2S que CONJ niv N33NOMPF et CONJ pabul N22NOMPN brum N11GENSF i V61PRESACTIVEINF0X iub V21PRESACTIVEIND3S
So he spoke, gnashing his teeth, and gave a sign to the already raging waters. Chill Cithaeron sends help from his mountain, ordering snows of long ago and winters fodder to leave.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book9.json