sed CONJ adig VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL Hordeonio OTHER flacc N21DATSM inst VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL tribun N21LOCPM dix V31PERFACTIVEIND3S sacrament N22NOMSN non ADV vult N41ABLSM neque ADVPOS anim N21DATSM sat ADJ11DATPXPOS adfirm VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ cum ADVPOS ceter ADJ11NOMSFPOS iur N32GENSN iur VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL verb N22NOMPN concip V31IMPFACTIVESUB3P vespasian N21GENSM nomen N32NOMSN haesit VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL aut CONJ lev ADJ32DATSXPOS murmur N31LOCSM et CONJ plerumque ADVPOS silenti N24DATSN transmitt V31IMPFACTIVEIND3P
But at the command of Hordeonius Flaccus and moved by the appeals of their tribunes, they took an oath which neither then-looks nor their wills quite confirmed: and while they repeated the greater part of the usual formula, they hesitated at Vespasians name, some murmuring it faintly, most passing it over in silence.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book4.json