cimbric ADJ11NOMSFPOS nimirum ADVPOS calamit N17ACCPM ocul N21ACCPM homin N31GENSM praestrinx V31PERFACTIVEIND3S devict VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL que CONJ gent N33GENSF su ADJ11GENSFPOS interit VPAR61NOMSMPERFPASSIVEPPL anim N21ACCSM comminu V31PRESACTIVEIND3S etiam CONJ dis N21ABLPM immortal ADJ32DATPXPOS indign ADJ11NOMSNPOS rat VPAR21DATPXPERFPPL ab PREPABL un NUM11ABLSMCARD e PRON41GENSX nation N31GENSF interfic V31PRESPASSIVEINF0X mar N34GENPN qu PRON10ACCSF tot ADJ13ACCSFPOS delev V21PLUPACTIVEIND3S
Doubtless the Cimbrian calamity blinded the man, the destruction of his conquered people broke his spirit; and even the immortal gods thought it unfitting that Marius be slain by one of a nation which he had totally destroyed.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book2.json