ubi ADVPOS intellex V31PERFACTIVEIND3S ultro ADVPOS ad ADVPOS s PRON54ABLXC veni V61PRESPASSIVEINF0X alter ADJ14NOMSFPOS ex PREPABL part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL senones N33NOMSM carnutes N31NOMSM que CONJ consci VPAR34NOMPNPRESACTIVEPPL facinor N32GENSN instig V11PRESPASSIVEINF0X alter ADJ14NOMSFPOS nervi N21ACCPM Aduatucos OTHER que CONJ bell N22NOMSN roman N21LOCPM par V11PRESACTIVEINF0X neque ADVPOS s PRON54DATXC voluntari N24GENPM copi N11ACCPF de V51FUTACTIVEINF0X si CONJ ex PREPABL fin N33LOCPC su N21LOCPM progred V31PRESINF0X coep V31PLUPACTIVESUB3S armat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL concili N24NOMSN indic V31PRESACTIVEIND3S h PRON31NOMSN mor N21VOCSF gall N21GENPM es V73PRESACTIVEIND3S initi N24NOMSN bell N22GENSN
When he perceived that they were coming to him voluntarily; that on the one side the Senones and the Carnutes were stimulated by their consciousness of guilt, on the other side the Nervii and the Aduatuci were preparing war against the Romans, and that forces of volunteers would not be wanting to him if he began to advance from his own territories, he proclaims an armed council (this according to the custom of the Gauls in the commencement of war
final_alignments\Caesar_DBG_Book5.json