nam CONJ si CONJ capitul N22NOMPN alti ADJ11NOMPNCOMP qu PRON10ACCSF esse V51FUTACTIVEIND3S latitudo N31NOMSF fact VPAR31NOMPNPERFPASSIVEPPL fuerint V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMPF anaton ADJ11NOMSFPOS dic V31PRESPASSIVEIND3P de PREPABL bracchi N24LOCPN dem V31FUTPASSIVEIND3S ut CONJ qu PRON10ABLSM molli ADJ32NOMSCCOMP es V73PRESACTIVEIND3S ton N21NOMSM propter PREPACC altitudin N31ACCSF capitul N22GENSN bracchi N24GENSN brevitas N31NOMSF faci V31PRESACTIVESUB3S plag N11ACCSF vehementi ADJ31ACCSCCOMP
For if the frames are too high for the breadth and these are called anatona [or tightened up], something must be taken from the arms; so that the tension being relaxed, because of the height of the frame, the shortness of the arm may make the stroke more powerful.
final_alignments\Vitruvius_Architecture_Book_10.json