ti ADV Gracchus OTHER angu N33LOCPC dom N21GENSF su ADJ11GENSFPOS mare ADJ31NOMSNPOS et CONJ femin N32NOMPN apprehens VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL certi ADJ11NOMSCCOMP fact VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL ab PREPABL haruspic N31LOCSM mare ADJ31NOMSNPOS dimiss N21DATSM uxor N31LOCSF e PRON41GENSX femin N32NOMPN ips PRON62DATSX celer N31ACCSM obit VPAR61NOMSNPERFPASSIVEPPL inst V11PRESACTIVEINF0X salut V11IMPFACTIVESUB1S coniugi N24GENSN poti ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF s PRON54DATXC part N33ACCSF auguri N24GENSN secut VPAR31NOMSMPERFPPL mar N33ACCSM nec V11PRESPASSIVEINF0X femin N11ACCSF dimitt V31PRESPASSIVEINF0X iuss V21PERFACTIVEIND3S sustinu V21PERFACTIVEIND3S que CONJ in PREPABL conspect N41ABLSM su N21DATSM s PRON54ABLXC ips PRON62NOMSN interit SUPINE61ABLSN serp VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL occid V31PRESPASSIVEINF0X
A male and a female snake were caught in Ti. Gracchus house. He was informed by a soothsayer that if the male were let go, his wife, and if the female, he himself would shortly die. Pursuant to that part of the prediction which made in favour of his wife rather than himself, he ordered the male to be killed and the female let go, thus letting himself be slaughtered in his own sight by the destruction of the snake.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json