sed CONJ ubi ADVPOS caecin ADJ11NOMSFPOS praetext VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL lictor N31LOCPM que CONJ insign ADJ32NOMSCPOS dimot VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL turb N11NOMSF consul N31NOMSM incess V31PERFACTIVEIND3S exars V31PERFACTIVEIND3P victor N31NOMPM superbi V41PRESACTIVESUB1S saeviti N11ACCSF que CONJ ade V61PRESACTIVEIND1S invis VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL sceler V11PRESACTIVEIMP2S s V51PRESACTIVEIND3P etiam CONJ perfidi N11ACCSF obiect V11IMPFACTIVEIND3P
Yet when Caecina appeared, in the role of consul, dressed in the toga praetexta and escorted by his lictors who put aside the crowd before him, the victors rage blazed forth: they taunted him with arrogance, cruelty, and'so hateful are crimes'even with perfidy.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book3.json