post ADVPOS h PRON31NOMSF si CONJ vol V62FUTACTIVEIND3S Nilus OTHER am V11PRESACTIVESUB3S alve N21ACCSM su N21ACCSM et CONJ flumin N32GENSN mod N21ACCSM serv V11PRESACTIVESUB3S nihil N99XXN h PRON31NOMSN ad ADVPOS urb N33ACCSF ac CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S ad ADVPOS aegypt N21ACCSF quidem ADVPOS nisi CONJ ut CONJ ind N21VOCSM navigi N24NOMPN inan ADJ32NOMPNPOS et CONJ vacu ADJ11NOMSFPOS et CONJ simil ADJ32NOMPNPOS rede VPAR61DATPXPRESACTIVEPPL hinc ADVPOS plen ADJ11NOMSFPOS et CONJ onust ADJ11NOMSFPOS et CONJ qual ADJ32NOMPNPOS sol V21PRESACTIVEIND3P veni V61PRESACTIVEINF0X mitt V31PRESPASSIVESUB3P convers VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL que CONJ muner N32LOCSN mar N34GENSN hinc ADVPOS poti ADJ00NOMSNCOMP vent VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL fer VPAR32NOMPCPRESACTIVEPPL et CONJ brev ADJ32NOMSCPOS curs VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL opt V11PRESPASSIVESUB3P
Henceforth, if it wishes, the Nile can stick to its bed and content itself with a rivers proper form'it will make no difference to Rome, nor to Egypt either, except that ships will leave her country cargoless and empty, as once they used to return, while from Rome they will sail filled with the cargo they once brought to us. The seas function thus reversed, it will be from here that a following wind and a shortened voyage are the object of the sailors prayer.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json