qu PRON10NOMSN f V33PRESACTIVEIND3S ut CONJ si CONJ qu PRON10ACCSM fam N11GENSF praedicatio N31NOMSF delect V11PRESACTIVEIND3S hu PRON31DATSX in PREPABL pluri ADJ11ACCPMSUPER popul N21ACCPM nomen N32NOMSN profer V32PRESACTIVEINF0X null N21DATSM mod N21DATSM conduc V31PRESACTIVESUB3S
This is why even if a man is delighted to have his fame publicly proclaimed, it is by no means to his advantage to have his name spread abroad among many nations.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book2.json