it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10ABLSM clari ADJ11NOMSCCOMP esse V51IMPFACTIVEIND3S e V11PRESACTIVEIND1S mag N21LOCPM anxi ADJ11NOMSMPOS esse V51IMPFACTIVEIND3S neque ADVPOS post ADVPOS insidi N11ACCPF Iugurthae OTHER effus VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL exercit SUPINE21ABLSN praed V11PRESPASSIVEINF0X ubi ADVPOS frument N22DATSN aut CONJ pabul N22DATSN opus N32NOMSN esse V51IMPFACTIVEIND3S cohort N33NOMPF cum ADVPOS omn ADJ32DATSXPOS equitat SUPINE11ABLSN praesid N31GENPC agit V11IMPFACTIVEIND3P exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL part N33ACCSF ips PRON62NOMSM relicu ADJ11ACCPMPOS mari N25NOMSM duc V31IMPFACTIVEIND3S
Hence the greater his fame, the more uneasy he was; after Jugurthas ambush he no longer ravaged the country with his army spread out; when he required grain or fodder, a number of cohorts stood on guard along with all the cavalry; he personally led part of the army, and Marius the rest.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json