esse V51IMPFACTIVEIND3S innocens ADJ31NOMSXPOS esse V51IMPFACTIVEIND3S agrari ADJ11NOMSFPOS leg V31PRESACTIVEIMP2S lat VPAR32NOMSFPERFPASSIVEPPL gratios ADJ11NOMSMPOS apud PREPACC popul N21ACCSM tamen ADVPOS qu PRON10NOMSN saturnin N21GENSM imagin N31ACCSF dom N21GENSF habu V21PLUPACTIVEIND3S suffragi N24LOCPN e PRON41ACCSM tot ADJ13NOMSFPOS contio N31NOMSF oppress V31PERFACTIVEIND3S
He was innocent and popular as the author of an agrarian law. But because he had kept a portrait of Saturninus in his house, the whole assembly condemned him by their votes.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book8.json