a ADV senat N41ABLSM iudicat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL host N33ACCSC popul N21GENSM roman N21GENSM dolabell N11ACCSM e V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN sicari N24ACCSM occid V31PERFACTIVESUB3S et CONJ vid V21PRESPASSIVEINF0X cari ADJ11ACCSCCOMP popul N21DATSM roman N21DATSM fili N25ACCSM scurr N11GENSM qu PRON10ACCSF c ADV caesar N31ACCSM patri N11GENSF par VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL ingemisc VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
But it is a matter for lamentation that Dolabella has been declared by the senate an enemy of the Roman people on the ground that he put an assassin to death, and lamentable that the son of a buffoon should seem dearer to the Roman people than Gaius Caesar, the father of the fatherland.
final_alignments\Cicero_Philippic_13.json