mis V31PERFACTIVEIND3P ergo ADVPOS arc N11ACCSF de N21GENSM in PREPABL car N21DATSM n V21PRESACTIVEIMP2S cumque ADVPOS ven V41PLUPACTIVESUB3S arc N11NOMSF de N21GENSM in PREPABL car N21DATSM n V21PRESACTIVEIMP2S exclamav V11PERFACTIVEIND3P Accaronitae OTHER dic VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL addux V31PERFACTIVEIND3P ad ADVPOS n PRON53NOMPC arc N11ACCSF de N21GENSM israhel N31NOMSM ut CONJ interfici V31PRESACTIVESUB3S n PRON53NOMPC et CONJ popul N21ACCSM nostr PRON53GENPC
Therefore they sent the ark of God into Accaron. And when the ark of God was come into Accaron, the Accaronites cried out, saying: They have brought the ark of the God of Israel to us, to kill us and our people.
final_alignments\Vulgate_Bible.json