peccat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL autem CONJ vestr PRON53GENPC qu PRON10NOMSN fec V31PLUPACTIVEIND2P i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S vitul N11GENPFuncommon arripi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ign N33LOCSM conbus V31PERFACTIVEIND1S et CONJ in PREPABL frust N22NOMPN comminu VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL omnino ADVPOS que CONJ in PREPABL pulver N31ACCSM redig VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL proiec V31PERFACTIVEIND1S in PREPABL torr VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL qu PRON10NOMPM de PREPABL mont N33LOCSM descend V31PRESACTIVEIND3S
And your sin that you had committed, that is, the calf, I took, and burned it with fire, and breaking it into pieces, until it was as small as dust, I threw it into the torrent, which cometh down from the mountain.
final_alignments\Vulgate_Bible.json