martin ADJ11GENSMPOS corpus N32NOMSN tot ADJ13DATPXPOS venerabil ADJ32NOMSNPOS terr N11LOCPF in PREPABL qu PRON10ABLSM post ADVPOS vit N11GENSF tempor N32NOMPN viv V31PRESACTIVEIND3S honor N31NOMSM tex V31PLUPACTIVEIND3S h PRON31NOMSM prim N21ACCSM plebei ADJ11DATSMPOS machin N11NOMSF cult SUPINE31ABLSN qu PRON10NOMPF confessor N31LOCSM non ADV esse V51IMPFACTIVEIND3S aequ N22NOMPN su N21DATSM
In this place Martins body, throughout the world revered, whose honour still lives after lifes end, was first covered by an edifice of mean style, ill-befitting its patron-confessor;
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json