mars N33NOMSM pater N31NOMSM t PRON52ABLSC prec V11PRESIND1S quaes V31PRESACTIVEIND1S que CONJ ut V31PRESINF0X sies OTHER vol VPAR62NOMSXPRESACTIVEPPL propiti ADJ11NOMSMPOS m PRON51DATSC dom N21DATSF famili N11GENSF que CONJ nostr ADJ12GENSFPOS quoi ADJ11NOMSMPOS r N51GENSF ergo ADVPOS agr N23ACCSM terr N11ACCSF fund N21ACCSM que CONJ me ADJ11NOMSNPOS suovitaurili N11NOMSF circumag V31PRESPASSIVEINF0X iuss V21PERFACTIVEIND1S ut V31PRESINF0X tu PRON52NOMSC morb N21ACCPM vis VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL invis VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL que CONJ viduertatem OTHER vastitudinem OTHER que CONJ calamitat N31NOMPF intemperi N11ACCPF que CONJ prohib V21PRESACTIVEIND2S defend V31PRESACTIVESUB2S averrunc V11PRESACTIVESUB2S que CONJ utique ADVPOS tu PRON52NOMSC frug N31NOMPF frument N22NOMPN vinet N22NOMPN virgult N22NOMPN que CONJ grand V41PRESACTIVEINF0X bene ADVPOS que CONJ even V41PRESACTIVEINF0X sir N21LOCPM pastor N31NOMPM pec N42NOMPN que CONJ salv ADJ11NOMSFPOS servass V81PERFACTIVESUB2Suncommon duis ADVPOS que CONJ bon N11ACCSF salut N31ACCSF valetudin N31ACCSF que CONJ m PRON51DATSC dom N21DATSF famili N11GENSF que CONJ nostr ADJ12GENSFPOS
Father Mars, I pray and beseech thee that thou be gracious and merciful to me, my house, and my household; to which intent I have bidden this suovetaurilia to be led around my land, my ground, my farm; that thou keep away, ward off, and remove sickness, seen and unseen, barrenness and destruction, ruin and unseasonable influence; and that thou permit my harvests, my grain, my vineyards, and my plantations to flourish and to come to good issue, preserve in health my shepherds and my flocks, and give good health and strength to me, my house, and my household.
final_alignments\Cato_Agriculture.json