et CONJ quidem ADVPOS c ADV lucil ADJ32GENPXPOS qu PRON10ACCSF s V51PRESACTIVESUB3S iambic N21NOMSM tamen ADVPOS Syncope r=>v.r qu PRON10NOMSN gent N33GENPF et CONJ macedon N31ACCSM puer N23ACCPM direct N21LOCPM nomin N32LOCPN carmin N32LOCSN su N21DATSM prostitu V31PERFACTIVESUB3S
For that matter I would fault Gaius Lucilius, even though it is satire that he writes, for prostituting the boys Gentius and Macedo by their actual names in his poem.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json