annos ADJ11NOMSFPOS excels VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL tend V31IMPFACTIVEIND3S in PREPABL aether N36ACCSM ram N21ACCPM aescul N21NOMSF umbros ADJ11NOMSNPOS magn ADJ11ACCPFPOS sup V11PRESPASSIVESUB1S ardu N22NOMPN silv N11ACCPF nub N33LOCPF insert VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL alt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL caput N32NOMSN instar N99XXN apert VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL si CONJ st V11IMPFACTIVESUB3S camp N21DATSM nemor N32GENSN lat VPAR32VOCSMPERFPASSIVEPPL que CONJ ten V21IMPFACTIVEIND3S frondos ADJ11GENSMPOS nigr ADJ12NOMSFPOS tellur N31ACCSF robor N32GENSN umbr N11NOMSF
An ancient oak grew there, which shot its tall branches to the sky, thrusting its shady top into the clouds and towering over the forest; had it grown on the open plain, it would have looked like a whole grove; and it covered a wide space of ground with the dark shade of its foliage.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book5.json