et CONJ propiti V11FUTPASSIVEIND2S popul N21DATSM tu ADJ11DATSMPOS qu PRON10NOMPM peccav V11PERFACTIVEIND3S t PRON52DATSC et CONJ omn ADJ32DATPXPOS iniquitat N31LOCPF e PRON41GENPM qu PRON10DATPX praevaricat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL t PRON52ABLSC et CONJ d V11FUTACTIVEIND2S misericordi N11ACCSF cor N11ACCSF e PRON41DATPX qu PRON10NOMPM e PRON41ACCPM captiv N21ACCPC habu V21PERFACTIVESUB3P ut CONJ miser V21PRESPASSIVESUB3P e PRON41DATPX
And forgive thy people, that have sinned against thee, and all their iniquities, by which they have transgressed against thee: and give them mercy before them that have made them captives, that they may have compassion on them.
final_alignments\Vulgate_Bible.json