terti V11PRESACTIVEIND1S denique ADVPOS grad N41ABLSM a ADV vit N11NOMSF pastoral ADJ32DATSXPOS ad ADVPOS agr N23GENSM cult VPAR31ACCSFFUTACTIVEPPL descend V31PERFACTIVEIND3P in PREPABL qu PRON10NOMSF ex PREPABL du NUM12DATPMCARD grad N41DATPM superi ADJ11DATPXCOMP retinu V21PERFACTIVEIND3P mult N11NOMSF et CONJ qu PRON10ABLSM descend V31PLUPACTIVEIND3P ibi ADVPOS process V31PERFACTIVEIND3P long ADJ11VOCSMPOS dum CONJ ad ADVPOS n PRON53NOMPC perven V41IMPFACTIVESUB3S
Then by a third stage man came from the pastoral life to that of the tiller of the soil; in this they retained much of the former two stages, and after reaching it they went far before reaching our stage.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book2.json