h PRON31DATPX ut CONJ in PREPABL r N51GENSF tal N21GENSM tam ADVPOS que CONJ urg VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL composit VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL magistr N23DATSM equit N31GENPM illic ADVPOS relict N22DATSN imper V11FUTPASSIVEIMP2S revert V31PRESPASSIVEIND3S Naessum OTHER copios ADJ11NOMSNPOS oppid N22NOMSN de PREPABL qu PRON10ABLSM praeped V41PRESACTIVEIMP2P cunct N11NOMSF dispon V31IMPFACTIVESUB3S su N21LOCPM utilitat N31LOCPF profut VPAR51NOMSFFUTACTIVEPPL
After these arrangements had been made in a matter so momentous and so urgent, the emperor, leaving the commander of the cavalry there, returned to Naessus (a well-supplied town), from which he might without hindrance attend to everything that would contribute to his advantage.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json