et CONJ cum ADVPOS introiv V61PLUPACTIVESUB3P in PREPABL cenacul N22NOMSN ascend V31PERFACTIVEIND3P ubi ADVPOS man V21IMPFACTIVEIND3P petr N21NOMSM et CONJ Iohannes OTHER Iacobus OTHER et CONJ andre N18NOMSM philipp N21NOMSM et CONJ thomas N99XXM Bartholomeus OTHER et CONJ Mattheus OTHER Iacobus OTHER  et CONJ sim ADJ11DATSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S zelot N17NOMSM et CONJ iud N17ACCPM Iacobi OTHER
And when they were come in, they went up into an upper room, where abode Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James of Alpheus and Simon Zelotes and Jude the brother of James.
final_alignments\Vulgate_Bible.json