sed CONJ postquam CONJ a ADV trepid ADJ11DATPXPOS allat VPAR32NOMSNPERFPASSIVEPPL ferv V21PRESACTIVEINF0X part N33ACCSF divers VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL mart N33LOCSM infaust ADJ11DATSMPOS Murro OTHER que CONJ secund NUM12ACCPMORD h PRON31ACCSM super N21ACCPM tribu V31PERFACTIVEINF0X di N51ACCSC ru V31PRESACTIVEIND3S oci ADJ32NOMSNCOMP amens ADJ31NOMSXPOS lymph V11FUTACTIVEIMP2S curs SUPINE31ABLSN atque CONJ ingent ADJ31NOMPCPOS deser V31PRESACTIVEIND3S act N41NOMSM
But when frightened messengers brought news that in a different quarter the fighting was fierce and they were losing the day, and that propitious gods had granted this day to Murrus, then Hannibal, abandoning his mighty exploits, flew off with frantic haste and the speed of a madman.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book1.json