cum ADVPOS parricidi N24GENSN caus N11ACCSF fratr N31NOMPM Cloelii OTHER dic V31IMPFACTIVESUB3P splendid ADJ11DATSMPOS Tarracinae OTHER loc N21DATSM nat VPAR31GENSMPERFPPL qu PRON10GENPM pater N31NOMSM t ADV Cloelius OTHER in PREPABL cubicul N22DATSN quiesc VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL fili N11LOCPF alter ADJ14ABLSMPOS cub VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL lect N21DATSM esse V51IMPFACTIVEIND3S interempt VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL neque ADVPOS aut CONJ serv N21NOMSM qu PRON10DATPX aut CONJ lib V11PRESPASSIVESUB1S inven V41IMPFPASSIVESUB3S ad ADVPOS qu PRON10ACCSM suspici V31PRESACTIVEIND1S caed V31PRESACTIVEIND2S pertin V21IMPFACTIVESUB3S h PRON31NOMSN un NUM11ABLSMCARD nomin N32LOCSN absolut VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P quia CONJ iudic N31LOCPM plan N22NOMSN fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ill PRON61ACCPM apert VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL osti N24DATSN invent VPAR34ACCPMPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P dormi VPAR34NOMPCPRESACTIVEPPL
The brothers Cloelii, born in a high station in Tarracina, were charged with parricide. Their father T. Cloelius had been killed when sleeping in his bedroom while his sons were lying in the other bed. Nobody either slave or free was found as a suspect to the murder. They were acquitted on one sole ground: it was made clear to the jury that when the door was opened they were found sleeping.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book8.json