humiliat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P autem CONJ madi N22NOMPN n V21PRESACTIVEIMP2S cor N11ACCSF fili N11LOCPF israhel N31NOMSM nec ADVPOS potu V52PERFACTIVEIND3P ultra PREPACC elev V11PRESACTIVEINF0X cervic N31NOMPF sed CONJ quiev V31PERFACTIVEIND3S terr N11NOMSF per PREPACC quadraginta NUM20XXXCARD ann N21ACCPM qu PRON10DATPX praefu V51PERFACTIVEIND3S Gedeo OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S
But Madian was humbled before the children of Israel, neither could they any more lift up their heads: but the land rested for forty years, while Gedeon presided.
final_alignments\Vulgate_Bible.json