ill PRON61ACCSM aere N21NOMSM undique ADVPOS clam V11PRESPASSIVEIND1S Thebani OTHER que CONJ ur V31PRESACTIVEIND3P sonit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ amar N22NOMPN lacess V31PRESACTIVEIND3S tibi N11NOMSF tum ADVPOS nimi ADJ11DATSMPOS voc V11PRESACTIVESUB2S marcor N31LOCSM superb ADJ11GENSFPOS incert ADJ11GENSFPOS que CONJ fac N31NOMPF et CONJ i V61FUTACTIVEIND1S mal N21VOCSM pervigil ADJ31NOMSXPOS ign V41PRESACTIVEIND2S
Brazen clamour from all sides chafes him, sounds of Thebes, and the bitter pipe provokes, along with insolent cries of drunkenness and wavering torches and fires scarce lasting out the night.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json