dic V31PRESACTIVEIMP2S tamen ADVPOS unde ADVPOS ali N24NOMPN m PRON51DATSC front N33LOCSC et CONJ nubil N22NOMPN vult N41NOMSM ann N21VOCSM qu PRON10NOMSN Euboicos OTHER fess ADJ11NOMSMPOS reme V11PRESACTIVEINF0X penat N31NOMPM augur V11PRESPASSIVEIND1S et CONJ patri N11NOMSF sen N31GENPM compon V31PRESACTIVEINF0X terr N11NOMSF cur ADVPOS h PRON31NOMSN trist ADJ32NOMSNPOS t PRON52DATSC cert ADJ11VOCSMPOS lascivi N11NOMSF cord N32LOCSN null ADJ13NOMSFPOS nec ADVPOS aut CONJ rabid ADJ11GENSMPOS mulc V11PRESACTIVESUB3P t PRON52ABLSC proeli N24NOMPN circ N21GENSM aut CONJ intr V11PRESACTIVEIND3S sens N41NOMSM clamos N31LOCSM turb N11NOMSF theatr N22GENSN sed CONJ probitas N31NOMSF et CONJ opac ADJ11NOMSFPOS qui V61FUTACTIVEIND2S et CONJ sordid ADJ11NOMSFPOS numquam ADVPOS gaudi N24NOMPN
But say, why do I see your brow changed, your face in cloud? Is it because in my weariness I propose to return to my Euboean home and settle my old age in my native land? Why does this make you sad? For of a certainty you have no frolicking at heart, no contests of the crazy Circus have charm for you, you are deaf to the crowd of the noisy theater; virtue is for you and sheltered peace and joys never vulgar.
final_alignments\Statius_Silvae_Book3.json