i PRON41NOMSN enim CONJ ill PRON61DATPX esse V51IMPFACTIVEIND3S offici N24NOMSN ut CONJ ultro ADVPOS citr N21DATSM que CONJ per PREPACC long ADJ11NOMSFPOS spati N24NOMPN discurr VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL vicin ADJ11GENPFPOS gent N33GENPF strepit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL nostr N23LOCPM duc N31LOCPM intim V11IMPFACTIVESUB3P
For it was their duty to hasten about hither and thither over long spaces, to give information to our generals of the clashes of rebellion among neighbouring peoples.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json