neque ADVPOS dubi N24NOMSN hab V21PRESPASSIVEIND3S mult N11NOMSF e PRON42GENPM in PREPABL popul N21ACCSM roman N21ACCSM merit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL soci N11ACCPF que CONJ victori N11ACCPF potu V52PERFACTIVEINF0X trad V31PRESPASSIVEINF0X set CONJ claudi N25NOMSM facilitat N31LOCSF solit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMSN un NUM11DATSXCARD concess V31PLUPACTIVEIND3S null N21LOCPM extrinsec ADJ11NOMSMPOS adiument N22LOCPN velav V11PERFACTIVEIND3S
There can be no doubt that a large number of services rendered by the islanders to Rome, and of victories in which they had borne their part, could have been cited; but Claudius declined to disguise by external aids a favour which, with his wonted complaisance, he had accorded to an individual.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book12.json