et CONJ simul ADVPOS exstruct VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL caespes N31NOMSM surrex V31PLUPACTIVEIND3S ar N11LOCPF victim N11NOMSF que CONJ admot VPAR21GENSFPERFPASSIVEPPL st V11IMPFACTIVEIND3S subiect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL bipenn ADJ32DATSXPOS cum ADVPOS subi V61FUTACTIVEIMP2S abrupt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL fugi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL altar N34NOMPN taur N21NOMSM exsilu V41PERFACTIVEIND3S vincl N22LOCPN mugit SUPINE34ABLSN que CONJ excit VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL lat VPAR32VOCSMPERFPASSIVEPPL implev V21PERFACTIVEIND3S tect N22NOMPN et CONJ fremit SUPINE31ABLSN suspiri N24NOMPN rauc ADJ11DATSMPOS congemin VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL trepid ADJ11NOMSFPOS terror N31ACCSM spars V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL aul N11NOMSF
At once an altar of turf was reared high, and a bull was standing beneath the descending axe, when suddenly the victim burst its bonds and sprang away in flight from the altar, filling all the startled palace with its bellowing, and spreading terror among the dismayed attendants by its constant panting and hoarse roaring.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book16.json