si CONJ quidquid PRON10NOMSN rud ADJ32DATPXPOS mund N21GENSM nasc VPAR31GENSXPRESPPL in PREPABL ann N21LOCPM mos N31NOMSM habu V21PERFACTIVEIND3S sanct VPAR34VOCSMPERFPASSIVEPPL col V11PRESPASSIVESUB2S ac CONJ serv V11PRESACTIVEINF0X necesse ADJ99XXXPOS es V73PRESACTIVEIND3S omn ADJ32NOMSNPOS revolv V31PRESACTIVESUB1P su N22NOMPN per PREPACC vestigi N24NOMPN saecl N22NOMSN usque ADVPOS ad ADVPOS princip N31GENPM plac V21PRESACTIVESUB3S damn V11PRESACTIVEINF0X gradatim ADVPOS quidquid PRON10NOMSN posteri ADJ11NOMSNCOMP successor N31NOMSM repper V41PERFACTIVEIND3S us N41NOMSM
If we must needs scrupulously observe and keep up all that was customary in the rude years of the nascent world, let us roll all time back on its tracks right up to the beginning, and decide to condemn step by step all that successive experience has found out in later ages.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book2.json