qu PRON10NOMSN tamen ADVPOS extre ADJ12DATPXSUPER un NUM11NOMSNCARD sol N31NOMSM n V21PRESACTIVEIMP2S in PREPABL or N11LOCPF rest V11PRESACTIVEIND3S a V71PRESACTIVEIND3S car ADJ11ACCPFPOS hum N21NOMSF h PRON31NOMSF non ADV divid V31PRESACTIVESUB3S umbr N11ACCPF oss N32NOMPN que CONJ nec ADVPOS tumul N21DATSM nec ADVPOS separ ADJ31ABLSXPOS conteg V31PRESACTIVESUB3S urn N11NOMSF sed CONJ simul ADVPOS ut CONJ iunct ADJ11DATPXPOS ven V41PERFACTIVEIND2P in PREPABL aequor N32NOMPN fat VPAR11DATPXPERFPPL
One solace yet remains, he cried, on distant shores though we be; let not this earth sunder these loving shades, nor hold their bones in separate tomb or urn, but joined together, as with joint destiny ye went to sea.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book5.json