at CONJ t PRON52DATSC qu PRON10ACCPM inqu V72PRESACTIVEIND3S man V11PRESACTIVESUB2S qu PRON10NOMPM limit N31LOCSM praeceps ADVPOS non ADV licit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL per PREPACC inan ADJ32NOMSNPOS ru V31PRESACTIVEIND2S subi V61PRESACTIVEIND3S ill PRON61NOMSM min VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S tenu ADJ32NOMSCPOS vis SUPINE21ABLSN i V61FUTACTIVEIND1S vanesc VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL arm N21LOCPM i V61FUTACTIVEIND1S pedes N31NOMSM exstinct VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL tamen ADVPOS decerpt VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S auguri N24GENSN perdur V11PRESACTIVEIND3S honos N31NOMSM obscur V11PRESACTIVEIMP2S que CONJ front N33LOCSC vitt N11NOMSF man V11PRESACTIVESUB3S ram N21ACCSM que CONJ ten V21PRESACTIVEIND3S mori VPAR34GENSXPRESPPL oliv N11GENSF si CONJ lic V21PRESACTIVEIND3S et CONJ sanct VPAR34DATPXPERFPASSIVEPPL h PRON31NOMSM or N11NOMSF resolv V31PRESACTIVEINF0X fas N99XXN es V73PRESACTIVEIND3S man N41DATPF o INTERJ cunct N11LOCPF fin V41FUTPASSIVEIMP2S maxi ADJ11VOCSMSUPER r N51GENPF at CONJ m PRON51DATSC qu PRON10NOMPM quondam ADVPOS caus N11ACCPF element N22NOMPN que CONJ nov V31PLUPACTIVEIND1S et CONJ sator N31NOMSM or V11PRESACTIVEIND1S min N11ACCPF stimulat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ cord N32NOMPN remulc V21PRESACTIVEIMP2S neve CONJ ir N11NOMSF dign V11PRESACTIVEINF0X homin N31ACCSM et CONJ tu ADJ11NOMSFPOS iur V11PRESACTIVEIMP2S tim VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL
But for you, he cries, what doom in death, who rush through the void headlong on your unlawful track? The other approaches the threatening god, faint now to see, his arms already fading, already on foot; yet on his perished head still stays the symbol of prophecy that none has plucked away, the fillet remains on his brow, albeit dim, and he holds the branch of dying olive: If it be allowed and lawful for righteous spirits to open their mouths here, O greatest terminator for all that is (but for me, who once knew causes and elements, also creator), relax, I pray, your threats and nettled heart nor deem worthy of your wrath a man and one that fears your laws.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json