inter PREPACC flumin N32NOMPN ver N21DATSM mult N11NOMSF qu PRON10NOMPF per PREPACC h PRON31ACCPF terr N11ACCPF vel ADVPOS poti ADJ00DATPXCOMP iung V31PRESACTIVEIND3S nat VPAR31NOMSFFUTPPL vel ADVPOS laps SUPINE31ABLSN ips PRON62ABLSM trah V31PRESACTIVEIND3S in PREPABL mare ADJ31NOMSNPOS Rhymmus OTHER celebr ADJ33NOMSFPOS es V73PRESACTIVEIND3S et CONJ Iaxartes OTHER et CONJ Daicus OTHER
Now, among the many rivers of this land, which nature either joins with larger streams or by their own flow carries on to the sea, the Rhymmus, Iaxartes and Daicus are celebrated.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book23.json