part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL ali N24NOMPN fugi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL amiss VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL Troilus OTHER arm N21LOCPM infelix ADJ31NOMSXPOS puer N23NOMSM atque CONJ impar ADJ31NOMSXPOS congress VPAR31NOMSMPERFPPL achill N38GENSM fer V32PRESPASSIVEIND3S equ N11LOCPF curr N41ABLSM que CONJ haer V21PRESACTIVEIND3S resupin ADJ11NOMSMPOS inan ADJ32DATSXPOS lor N22NOMPN ten VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL tamen ADVPOS hu PRON31DATSX cervix N31NOMSF que CONJ com N11GENSF que CONJ trah V31PRESPASSIVEIND3P per PREPACC terr N11ACCSF et CONJ vers VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL pulvis N31NOMSM inscrib V31PRESPASSIVEIND3S hast N11NOMSF
Elsewhere Troilus, his armour flung away in flight'unhappy boy, and ill-matched in conflict with Achilles'is carried along by his horses and, fallen backward, clings to the empty car, still clasping the reins; his neck and hair are dragged over the ground, and the dust is scored by his reversed spear.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book1.json