ceter ADJ11NOMSNPOS august N21NOMSM bell N22LOCPN civil ADJ32DATPXPOS Cilnium OTHER Maecenatem OTHER equestr N31GENSM ordin N31GENSM cunct N11LOCPF apud PREPACC rom N11ACCSF atque CONJ itali N11ACCSF praeposu V31PERFACTIVEIND3S mox ADVPOS r N51GENPF potit VPAR31NOMSMPERFPPL ob PREPACC magnitudin N31ACCSF popul N21GENSM ac CONJ tard V11PRESACTIVEIMP2S leg N31GENPF auxili N24NOMPN sumps V31PERFACTIVEIND3S e PREPABL consular ADJ32DATPXPOS qu PRON10NOMPM coerc V21IMPFACTIVESUB3S serviti N24NOMPN et CONJ qu PRON10NOMSN civ N33GENPC audaci N11NOMSF turbid ADJ11NOMSNPOS nisi CONJ v N33ACCSF metu V31PRESACTIVESUB3S
Again, in the civil wars, Augustus placed Cilnius Maecenas of the equestrian order at the head of all affairs in Rome and Italy. Then, upon his advent to power, as the population was large and legal remedies dilatory, he took from the body of ex-consuls an official to coerce the slaves as well as that class of the free-born community whose boldness renders it turbulent, unless it is overawed by force.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book6.json