et CONJ locut VPAR31NOMPMPERFPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P vir N21GENSN de PREPABL station N31LOCSF ad ADVPOS Ionatha OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ ad ADVPOS armiger N23ACCSM e PRON41GENSX dix V31PERFACTIVEIND3P que CONJ ascend V31PRESACTIVEIMP2P ad ADVPOS n PRON53NOMPC et CONJ ostend V31PRESACTIVEIND1P v PRON53DATPC r N51ACCSF et CONJ a V71PRESACTIVEIND3S Ionatha OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S ad ADVPOS armiger N23ACCSM su N21ACCSM ascend V31PRESACTIVESUB1P sequ V31PRESIMP2S m PRON51ABLSC tradid V31PERFACTIVEIND3S enim CONJ e PRON41ACCPM domin N21NOMSM in PREPABL man N41ABLSF israhel N31NOMSM
And the men of the garrison spoke to Jonathan, and to his armourbearer, and said: Come up to us, and we will shew you a thing. And Jonathan said to his armourbearer: Let us go up, follow me: for the Lord hath delivered them into the hands of Israel.
final_alignments\Vulgate_Bible.json