incens VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL denique ADVPOS urb N33LOCSF ut CONJ memorat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P construct VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL tribunal N34LOCSN insist VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL act N11LOCPF grati N11LOCPF exercit N41DATSM convoc V11FUTACTIVEIMP2S cunct N21ACCPM ad ADVPOS par ADJ31NOMPNPOS faci VPAR31NOMSFFUTPASSIVEPPL deinceps ADVPOS hort V11IMPFIND3S et CONJ argente N21ACCPM numm N21ACCPM centen ADJ11ACCPMPOS viritim ADVPOS pollicit VPAR21NOMSMPERFPPL cum ADVPOS e PRON41ACCPM parvitat N31LOCSF promiss N22GENSN percit VPAR34ACCPMPERFPASSIVEPPL tumultu V11PRESACTIVEINF0X seusisset OTHER ad ADVPOS indignation N31ACCSF plen ADJ11ACCSFPOS gravit V11PRESACTIVEIND2P erect ADJ11NOMSMPOS
Then, after the city was burned (as has been told), Julian mounted a tribunal erected for the purpose and thanked the assembled army, urging them all to act in the same way in the future, and promised each man a hundred pieces of silver. But when he perceived that the smallness of the promised sum excited a mutinous uproar, he was roused to deep indignation and spoke as follows:
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book24.json