recitat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL pro PREPABL contio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S epistul N11GENSF addid V31PERFACTIVEIND3P fiduci N11ACCSF qu PRON10NOMSN submiss ADJ11VOCSMPOS caecin ADJ11NOMSFPOS velut ADVPOS offend V31PRESACTIVEINF0X vespasian N21ACCSM tim VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL ips PRON62GENPM duc V31FUTACTIVEIND2S contemptim ADVPOS tamquam CONJ insult VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL vitelli N25DATSM scrips V31PLUPACTIVESUB3P
This correspondence the Flavian leaders read to their soldiers in assembly and thereby inspired their troops with additional confidence; for Caecina had written in humble terms, as if afraid of offending Vespasian, while their generals had written in scorn and with the evident desire to insult Vitellius.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book3.json