qu PRON10DATPX r N51DATPF facil ADJ32NOMSNPOS a ADV caesar N31LOCSM impetr V11PRESACTIVEIND2P praesidi N24DATSN que CONJ d V11FUTACTIVEIMP2S c ADV mess N33GENPC aedilici ADJ11NOMSFPOS funct VPAR31NOMSNPERFPPL potestat N31LOCSF Acyllam OTHER iub V21PRESACTIVEIND3S proficisc V31PRESINF0X
This request Caesar readily granted and gave them a garrison, ordering C. Messius, who had once held the office of aedile, to set out for Acylla.
final_alignments\Caesar_African.json