unicuique PRON10DATSX etiam CONJ provinci N11GENSF et CONJ civitat N31LOCSF su N21NOMSM deus N21VOCSM es V73PRESACTIVEIND3S ut CONJ syri N11GENSF Astartes OTHER ut CONJ arabi N11GENSF Dusares OTHER ut CONJ Noricis OTHER Belenus OTHER ut CONJ afric N11GENSF caelest ADJ32NOMSCPOS ut CONJ Mauritaniae OTHER regul N21GENSM su N21GENSM
Every individual province, every city, has its own god; Syria has Astartesd; Arabia, Dusares; the Norici Belenus; Africa, her Heavenly Virgin; Mauretania its chieftains.
final_alignments\Tertullian_Apology.json