adic V31PRESACTIVEIND3S deinde ADVPOS qu PRON10NOMSN apud PREPACC Bactrianos OTHER vulg N21DATSN usurp V11IMPFACTIVEIND3P can N33ACCSC timid ADJ11NOMSNPOS vehementi ADJ31NOMSNCOMP latr V11PRESACTIVEINF0X qu PRON10ACCSF mord V21PRESACTIVEINF0X altissi ADJ11NOMSFSUPER que CONJ flumin N32NOMPN mini ADJ11DATSMSUPER son N21DATSM lab V31PRESINF0X
Then he added a proverb in common use among the Bactriani, that a timid dog barks more violently than it bites, and that the deepest rivers flow with the least sound.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json