simul ADVPOS cog V31FUTACTIVEIMP2S cum ADVPOS s V51PRESACTIVESUB3P ist PRON61NOMSF lud N21NOMSM et CONJ avocament N22NOMSN qu PRON10NOMPF quant ADJ11GENSFPOS que CONJ s V51PRESACTIVESUB3P hu PRON31GENSX cur N11GENSF seri N11GENSF et CONJ intent VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL et CONJ a ADV qu PRON10DATPX s PRON54ABLXC in PREPABL tal N21VOCSM oti N24NOMSN recip V31PRESACTIVEIND3S
at the same time I ask myself what, if these are Caesars recreation and amusements, must be the extent of his serious interests and preoccupations, from which he turns to relaxation like this.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json