qu PRON10NOMSN ver N21DATSM reduc V31PRESPASSIVEINF0X tum ADVPOS s PRON54ABLXC popul N21NOMSM que CONJ patr N31NOMPM que CONJ offer V32IMPFACTIVESUB3P non ADV grat V11PRESINF0X sed CONJ posc V31PRESACTIVEINF0X nat VPAR31ACCPMPERFPPL qu PRON10DATPX su N21ACCPM fratr N31NOMPM que CONJ simul ADVPOS miser ADJ12GENSFPOS que CONJ par VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL i V61PRESACTIVEINF0X vid V21IMPFPASSIVEIND3P lacer VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL ad ADVPOS consul N31GENSM or N11NOMSF
Though the Senate and people came out then to meet him on his return, he felt that they were not there to thank him, but that each man was demanding a lost son or brother, and that unhappy mothers were ready to tear out the consuls eyes.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book10.json