qu PRON10NOMSN procul ADVPOS dubi N24DATSN consequ V31IMPFIND2S si CONJ pac N31GENSF loc N21GENSM que CONJ condicio N31NOMSF permitt V31IMPFACTIVESUB3S ut CONJ illic ADVPOS senatori ADJ11GENSFPOS iuventut N31GENSF contuberni N21DATSM mixt VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL erud V41IMPFPASSIVESUB2S
And this triumph you would undoubtedly have been achieving, if peaceful conditions and  possibility of travel allowed you to improve yourself by associating there in Rome with young men of senatorial rank.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book9.json