otios N21ACCSM es V73PRESACTIVEIND3S i V61PRESACTIVEINF0X per PREPACC singul ADJ11ACCPMPOS et CONJ tot ADJ13ACCSFPOS seri N51ACCSF gen V31PRESPASSIVEIND2S ist PRON61GENSX explic V11PRESACTIVEINF0X cum ADVPOS in PREPABL prim N21LOCPM par VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL probat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL mortalitas N31NOMSF in PREPABL ceter ADJ11ACCPMPOS ips PRON62ABLSM ordin N31LOCSM succession N31GENSF influx V31PERFACTIVESUB3S
It is waste of time to go through all one by one, and to trace the whole family line; the mortality which we have proved in the case of their first parents has descended to the rest by order of succession.
final_alignments\Minucius_Felix_Octavius.json