increp V11PRESACTIVEIND3S horr VPAR21NOMSNFUTPASSIVEPPL perst V11PRESACTIVEIMP2P et CONJ fortiter ADVPOS or V11PRESACTIVEIND1S pector N32LOCPN ferr N22NOMSN accip V31PRESACTIVEIMP2P ac CONJ sin N21VOCSM vulner N32LOCSN terg N22NOMPN ad ADVPOS man V11PRESACTIVESUB2S defer V32PRESACTIVEIMP2P vir N21GENSN nisi CONJ glori N11NOMSF mort N33GENSF nil N99XXN super V51PRESACTIVEIND3S
He cried to his men with a terrible voice: Stand firm, I implore you, and receive the steel in your breasts without flinching, and carry unwounded backs to the world below.a Nothing remains save a glorious death.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book10.json