esse V51IMPFACTIVEIND3S enim CONJ inter PREPACC e PRON41ACCPM dignitat N31LOCSF regi N11NOMSF qu PRON10ACCSF car V21IMPFACTIVEIND3S nomin N32LOCSN neque ADVPOS i PRON41NOMSN mag N21LOCPM imperi N24DATSN qu PRON10ACCSF iustiti N11NOMSF consecut VPAR31NOMSMPERFPPL neque ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S setius ADVPOS atheniens ADJ32DATPXPOS a ADV qu PRON10DATPX esse V51IMPFACTIVEIND3S profect N41NOMSM offici N24NOMPN praest V11IMPFACTIVEIND3S qu PRON10DATPX r N51DATPF fi V33IMPFACTIVEIND3S ut CONJ non ADV minus ADVCOMP e PRON41GENPM voluntat N31LOCSF perpetu ADJ11NOMSNPOS imperi N24NOMSN obtin V21IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMPM miser V11PRESACTIVEIND3P qu PRON10ACCSF ill PRON61GENPM cum ADVPOS qu PRON10DATPX esse V51IMPFACTIVEIND3S profect N41NOMSM
As a matter of fact, he enjoyed the rank of king among the colonists without having that title, an honour which he owed to his justice no less than to his position of authority. Nevertheless, he continued to do his duty by the Athenians, who had sent him to Thrace; and as a result he retained permanent authority, no less with the consent of those who had sent him than of those who had taken part in the expedition.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Militiades.json