h PRON31NOMSM ver N21DATSM amb NUM12DATPMCARD rabi N51ACCSF fortun N11NOMSF cruent ADJ11ACCSFPOS attul V32PERFACTIVEIND3S haud ADVPOS pass VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL soci N11LOCPF defend V31PRESACTIVEINF0X noct N33ACCSF culmin N32LOCPN paul N21ACCSM altern ADJ11DATPXPOS in PREPABL verb N22NOMPN min N11ACCPF que CONJ cunct V11PRESPASSIVEIND3P mox ADVPOS ut CONJ iact VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL sermon N31LOCPM ir N11GENSF intumu V31PERFACTIVEIND3P sat ADJ11DATPXPOS tum ADVPOS ver N21DATSM erect ADJ11NOMSMPOS uter N33NOMSM exsert V11PRESACTIVEINF0X umer N21ACCPM nud ADJ11ACCSFPOS que CONJ lacess V31PRESACTIVEINF0X pugn N11ACCSF
Here Fortune brought bloody rage to both. They brooked not to ward off the night under a shared roof. For a brief while they delay, exchanging verbal threats; presently, when their wrath had swelled enough with hurling of speech, each rose and bared his shoulders and challenged to naked combat.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book1.json