madi N22NOMPN n V21PRESACTIVEIMP2S autem CONJ et CONJ Amalech OTHER et CONJ omn ADJ32NOMPCPOS oriental ADJ32NOMPCPOS popul N21GENSM fus VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL iac V21IMPFACTIVEIND3P in PREPABL vall N21VOCSM ut CONJ lucust N11GENPF multitudo N31NOMSF camel N21GENSM qu PRON10ABLSM innumerabil ADJ32NOMPCPOS esse V51IMPFACTIVEIND3P sicut ADVPOS haren N11NOMSF qu PRON10NOMPF iac V21PRESACTIVEIND3S in PREPABL litor N32LOCPN mar N34GENSN
But Madian and Amalec, and all the eastern people, lay scattered in the valley, as a multitude of locusts: their camels also were innumerable, as the sand that lieth on the sea shore.
final_alignments\Vulgate_Bible.json