i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ in PREPABL puluere ADJ11NOMSNPOS furi N11LOCPF hort VPAR11DATPXPRESPPL aequ V11PRESPASSIVEIND1S prosili V41PRESACTIVEIND3P su N22NOMPN qu PRON10ACCSM com N16GENSF stimul V11PRESACTIVEIND3S que CONJ mon V21PRESACTIVEIND3S que CONJ
And now at the Furies prompting they bound forth into the dusty plain, each with his companion to goad and guide.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book11.json