unde ADVPOS ego PRON51NOMSC non ADV part N33NOMPF infirm N21GENSM omnino ADVPOS tyrann N21GENSM sed CONJ gothic ADJ11ACCSFPOS fat V21PRESIND1S pac V11PRESACTIVESUB1S m PRON51ABLSC ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL secut VPAR31NOMSNPERFPPL qu PRON10NOMPF tunc ADVPOS ips PRON62GENPM consens N41ABLSM optat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL goth N21GENPM paul N21DATSM post ADVPOS ali N24LOCPN cess V31PERFACTIVEIND3S merced N31LOCSF redempt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL nec ADVPOS penit VPAR21NOMSFFUTPASSIVEPPL man V11PRESACTIVESUB3S cum ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S in PREPABL r N51GENSF public ADJ11NOMSFPOS nostr ADJ12NOMSFPOS cern V31PRESACTIVESUB1P plur ADJ31NOMPCPOS gothic ADJ11DATSMPOS flor V21PRESACTIVEINF0X favor N31LOCSM trist ADJ32NOMPNPOS qu PRON10NOMPF tamen ADVPOS perpess VPAR31DATPXPERFPPL antea ADVPOS mult N11LOCPF pars N33NOMSF ego PRON51NOMSC magn ADJ11NOMSFPOS fu V51PERFACTIVEIND1S qu PRON10GENPM privat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ ips PRON62NOMSM cunct N11LOCPF quippe ADVPOS bon N11LOCPF propri ADJ11DATPXPOS patri N11GENSF que CONJ superst V11PRESACTIVESUB2S
Wherefore twas by no means the cause of that tottering tyrant, but, I declare, peace with the Goths that I pursued'peace which, at that time desired by the general consent of the Goths themselves, was soon after granted to others and, though purchased at a price, remains unregretted, since already in our state we see full many prospering through Gothic favour, though many first endured the full range of suffering, not least of whom was I, seeing that I was stripped of all my goods and outlived my fatherland.
final_alignments\Paulinus_Eucharisticus.json