ind N21VOCSM etiam CONJ crimen N32NOMSN ab PREPABL ill PRON61DATPX cum ADVPOS Pudentillae OTHER litter N11ACCPF leg V31IMPFACTIVESUB3P de PREPABL cu PRON10GENSX sigill N22GENSN fabricatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S prolat VPAR32NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMSN m PRON51ABLSC ai V71PRESACTIVEIND3P ad ADVPOS magic ADJ11NOMSFPOS malefici N24NOMPN occult VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL fabric N11NOMSF lign N22DATSN exquisitissi ADJ00DATSMSUPER conparav V11PERFACTIVEINF0X et CONJ cum ADVPOS s V51PRESACTIVESUB3S sceleti OTHER form N11NOMSF turp ADJ32NOMSNPOS et CONJ horribil ADJ32NOMSNPOS tamen ADVPOS impendi N24DATSN col V11PRESPASSIVESUB2S et CONJ graec N21DATSM vocabul N22DATSN nuncup V11PRESACTIVEINF0X
After that, when reading out Pudentillas letters they also brought a charge about the making of a certain statuette. So they allege, I bought it to perform harmful magic; it was made in secret from the rarest wood, and though it is something hideous and dreadful in the shape of an skeleton, still I worship it fervently and call it by a Greek name, king.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json