alioquin ADVPOS oport V21IMPFACTIVEIND3S e PRON41ACCSM frequent V11PRESPASSIVESUB1S pat V31PRESINF0X ab PREPABL origin N31LOCSF mund N21GENSM nunc ADVPOS autem CONJ semel NUM11XXXADVERB in PREPABL consummatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S saecul N22GENPN ad ADVPOS destitution N31ACCSF peccat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL per PREPACC hosti V41PRESACTIVESUB1S su ADJ11ACCSFPOS apparu V21PERFACTIVEIND3S
For then he ought to have suffered often from the beginning of the world. But now once, at the end of ages, he hath appeared for the destruction of sin by the sacrifice of himself.
final_alignments\Vulgate_Bible.json