enimvero CONJ qu PRON10ACCSF commun ADJ32NOMSNPOS qu PRON10ACCSF ex PREPABL aequ N22DATSN qu PRON10NOMSN felic ADJ31NOMPCPOS n PRON53NOMPC felic ADJ31ACCSCPOS ill PRON61ACCSM praedic V11PRESACTIVEIND1P altern ADJ11DATPXPOS que CONJ vot N22LOCPN h PRON31NOMSF faci V31PRESACTIVESUB3S h PRON31NOMSF audi V41PRESACTIVESUB3S quasi ADVPOS non ADV dict VPAR31GENSMFUTACTIVEPPL nisi CONJ fec V31PERFACTIVESUB3S comprec V11PRESIND1P ad ADVPOS qu PRON10ACCPF ill PRON61NOMSM voc V11PRESACTIVESUB2S lacrim N11LOCPF etiam CONJ ac CONJ mult N22DATSN pudor N31LOCSM suffund V31PRESPASSIVEIND3S agnosc V31PRESACTIVEIND3S enim CONJ sent V41PRESACTIVEIND3S que CONJ s PRON54DATXC non ADV princip N31LOCSM dic V31PRESPASSIVEINF0X
One and all and all alike we acclaim his good fortune, and with it our own, and beg him to continue thus or again, to hear our prayers, as if forming our requests in the sure knowledge that he will grant these. For his part, he listens with tears in his eyes, and his blushes show his awareness that he is addressed not as the holder of his title of prince but as himself.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json