neque ADVPOS ill PRON61DATPX conced VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL imper V11PRESACTIVEINF0X ut CONJ verber N32LOCPN coerc V21PRESACTIVESUB3P poti ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF verb N22LOCPN si CONJ mod N21DATSM i PRON42NOMSM effic V31PRESACTIVEINF0X poss V52PRESACTIVESUB2S
They are not to be allowed to control their men with whips rather than with words, if only you can achieve the same result.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json