nam CONJ ceter ADJ11NOMSFPOS malefici N24NOMPN tum ADVPOS persequ V31PRESSUB2S ubi ADVPOS fact VPAR31NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P h PRON31NOMSN nisi CONJ provid V21PRESPASSIVEIND2S n V21PRESACTIVEIMP2S accid V31PRESACTIVESUB3S ubi ADVPOS even V41PRESACTIVEIND3S frustr V11PRESACTIVEIMP2S iudici N24NOMPN implor V11PRESACTIVESUB2S capt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL urb N33LOCSF nihil N99XXN f V33PRESACTIVEIND3S relicu N22GENSN vict VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL
For regarding other offenses, you may proceed against them after they have been committed; with this one, unless you take measures to forestall it, in vain will you appeal to the courts when once it has materialized; after the capture of a city, nothing is left to the vanquished.
final_alignments\Sallust_Catiline.json