sed CONJ et CONJ si CONJ convers VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL iust ADJ11NOMSMPOS a ADV iustiti N11NOMSF su N22NOMPN fec V31PERFACTIVESUB3S iniquitat N31ACCSF pon V31PRESACTIVESUB1S offendicul N22NOMSN cor N11ACCSF e V11PRESACTIVEIND1S ips PRON62NOMSM mori V41FUTIND3S quia CONJ non ADV Slur ad/a~ ei INTERJ in PREPABL pecc V11FUTACTIVEIMP2S su N21DATSM mori V41FUTIND3S et CONJ non ADV esse V51FUTACTIVEIND3P in PREPABL memor ADJ31NOMPNPOS iustiti N11GENSF e PRON41GENSX qu PRON10ACCPF fec V31PERFACTIVEIND3S sanguin N31ACCSM ver N21DATSM e PRON41GENSX de PREPABL man N41ABLSF tu ADJ11NOMSFPOS requir V31PRESACTIVESUB1S
Moreover if the just man shall turn away from his justice, and shall commit iniquity: I will lay a stumblingblock before him, he shall die, because thou hast not given him warning: he shall die in his sin, and his justices which he hath done, shall not be remembered: but I will require his blood at thy hand.
final_alignments\Vulgate_Bible.json