fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P igitur CONJ in PREPABL tempor N32LOCSN ill PRON61ABLSM ut CONJ Hieroboam OTHER egred V31IMPFSUB3S de PREPABL hierusalem N99XXN et CONJ inven V41IMPFACTIVESUB3S e PRON41ACCSM hi V11PRESACTIVEIND2S Silonites OTHER prophet N11NOMSM in PREPABL vi N11NOMSF opert VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL palli N24DATSN nov V11PRESACTIVEIND1S esse V51IMPFACTIVEIND3P autem CONJ du NUM12NOMPMCARD tant ADJ11NOMSNPOS in PREPABL agr N23DATSM
So it came to pass at that time, that Jeroboam went out of Jerusalem, and the prophet Ahias, the Silonite, clad with a new garment, found him in the way: and they two were alone in the field.
final_alignments\Vulgate_Bible.json