brev ADJ32DATSXPOS interiect VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL spati N24DATSN ti ADV nero N31NOMSM du NUM12DATPMCARD consulat N41DATPM totidem ADJ99XXXPOS que CONJ triumph N21LOCPM act N11LOCPF tribunici ADJ11GENSFPOS potestat N31GENSF consorti N24DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S aequat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL august N21DATSM civ N33GENPC post ADVPOS un NUM11NOMSNCARD et CONJ h PRON31NOMSN quia CONJ vol V62IMPFACTIVEIND3S eminentissi ADJ31NOMSMSUPER duc N31GENPM maxi ADJ11NOMSMSUPER fam N11NOMSF fortun N11NOMSF que CONJ celeberri ADJ33NOMSMSUPER et CONJ ver N21VOCSM alter ADJ14NOMSNPOS r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS lumen N32NOMSN et CONJ caput N32NOMSN mir ADJ11NOMSFPOS  et CONJ incredibil ADJ32DATSXPOS atque CONJ inenarrabil ADJ32DATSXPOS pietat N31LOCSF cui ADJ11NOMSMPOS caus N11GENSF mox ADVPOS detect VPAR31NOMPFPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS gai N25NOMSM caesar N31NOMSM sumps V31PLUPACTIVESUB3S i V61FUTACTIVEIND1S viril ADJ32ACCSCPOS tog N11ACCSF luci N21NOMSM item ADVPOS matur ADJ11NOMSMPOS es V73IMPFACTIVESUB3S vir N33LOCPF n V21PRESACTIVEIMP2S fulgor N31NOMSM su N21NOMSM ori VPAR31GENPXPRESPPL iuven ADJ32GENPXPOS obst V11IMPFACTIVESUB3S initi N24LOCPN dissimulat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL caus N11NOMSF consili N24GENSN su N21GENSM commeat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL ab PREPABL socer N23DATSM atque CONJ eodem PRON42ABLSX vitric N21DATSM adquiesc VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL a ADV continuatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S labor N31GENPM
Soon afterwards Tiberius Nero, who had now held two consulships and celebrated two triumphs; who had been made the equal of Augustus by sharing with him the tribunician power; the most eminent of all Roman citizens save one (and that because he wished it so); the greatest of generals, attended alike by fame and fortune; veritably the second luminary and the second head of the state'this man, moved by some strangely incredible and inexpressible feeling of affection for Augustus, sought leave from him who was both his father-in-law and stepfather to rest from the unbroken succession of his labours. The real reasons for this were soon made plain. Inasmuch as Gaius Caesar had already assumed the toga of manhood, and Lucius was reaching maturity, he concealed his reason in order that his own glory might not stand in the way of the young men at the beginning of their careers.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json