fec V31PLUPACTIVEIND3S et CONJ traian N21NOMSM olim ADVPOS sed CONJ part N33LOCPF retent VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL non ADV hab V21IMPFACTIVEIND3S tant ADJ11ACCSFPOS oblectation N31ACCSF concess V31PERFACTIVEIND1S debit VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL portio N31NOMSF quant ADJ11NOMSFPOS sub V51IMPFACTIVEIND3S amaritudo N31NOMSF servat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL
Trajan also did the same thing in past times; but since he retained a claim to a certain amount of the arrears, the pleasure caused by that portion of the debt which he forgave was less than the underlying discontent left unremoved by the amount which he retained.
final_alignments\Ausonius_Thanksgiving.json