at CONJ gen V31FUTPASSIVEIMP2S sceler N32GENSN compert VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL fine PREPABL profund N22LOCPN erup V31PERFACTIVEIND3S tenebr N11LOCPF saev ADJ11DATSMPOS que CONJ in PREPABL limin N32LOCSN profer V32PRESACTIVEIND3S mort N33ACCSF imperfect ADJ11ACCSFPOS veter ADJ12GENSMPOS st V11PRESACTIVEIND3S sordid ADJ11NOMSFPOS tab N22DATSN utr ADJ14NOMSFPOS caniti N51NOMSF et CONJ dur ADJ11NOMSMPOS sanguin N31LOCSM crin N22LOCPN obnub V31PRESACTIVEIND3S furial ADJ32NOMSNPOS caput N32NOMSN procul ADVPOS or N11NOMSF gen N11GENSF que CONJ intus ADVPOS et CONJ effoss VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL squal V21PRESACTIVEIND3P vestigi N24NOMPN luc N18LOCPM
But when the father learned of the crimes ending, he broke out from his dark recess and on the cruel threshold brings into view his uncompleted death. His twofold hoariness  is stiff and filthy with ancient gore and hair matted with blood veils his Fury-driven head. His eye sockets sink deep with foul traces of gouged light.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book11.json