rex N31NOMSM atheniens ADJ32GENPXPOS Codrus OTHER cum ADVPOS ingent ADJ31DATSXPOS hosti N11GENPFuncommon exercit SUPINE21ABLSN attic ADJ11NOMSFPOS regi ADJ11DATSMPOS debellat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL ferr N22DATSN ign V41PRESACTIVEIMP2S vast V11IMPFPASSIVESUB3S diffid VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL human N22GENSN auxili N24GENSN ad ADVPOS apollin N31GENSM Delphici OTHER oracul N22NOMSN confug V31PRESACTIVEIND3S per PREPACC que CONJ legat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL sciscitat VPAR11NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10ABLSM mod N21DATSM tam ADVPOS grav ADJ32NOMSNPOS ill PRON61NOMSN bell N22NOMSN discut V31PRESPASSIVEINF0X poss V52IMPFACTIVESUB3S
When the Attic territory was being devastated by fire and sword, beaten down by a vast army of enemies, Codrus, king of the Athenians, in despair of human aid fled for refuge to the oracle of Delphic Apollo and enquired through envoys how that grievous war could be dispelled.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json