interea ADVPOS Brittaniarum OTHER insul N11ACCSF apostolic N21GENSM sacerdot N31NOMPC raptim ADVPOS opinio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S praedicatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S virtut N31LOCPF implev V21PERFACTIVEIND3P divin N21NOMSM que CONJ per PREPACC e PRON41ACCPM sermo N31NOMSM quotidie ADVPOS non ADV sol N22NOMSN in PREPABL ecclesi N11LOCPF ver N21ACCSM etiam CONJ per PREPACC trivi N24NOMPN per PREPACC rur V11PRESACTIVEIMP2S praedic V11IMPFPASSIVEIND3S it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL ut CONJ passim ADVPOS et CONJ fidel ADJ32NOMPCPOS catholic N21GENSC firm V11IMPFPASSIVESUB3P et CONJ depravat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL vi N11ACCSF correction N31GENSF agnosc V31IMPFACTIVESUB3P
Meanwhile the apostolic priests in short time after their arrival filled the island of the Britains with their good name, their preaching and their powers; and the word of God was through them daily preached not only in the churches but through the open streets and through the fields; in such sort that in all places both the faithful Catholics were confirmed, and they that before swerved out of the right way were amended.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json