liber V11PRESACTIVEIMP2S met N41ABLSM desperation N31ACCSF su ADJ11ACCSFPOS liber V11PRESACTIVEIMP2S confidenti N11ACCSF me ADJ11ACCSFPOS et CONJ pietat N31GENSF patern ADJ11GENSFPOS necessitat N31ACCSF si CONJ bene ADVPOS interpret V11PRESPASSIVEIND1S t PRON52ABLSC qu PRON10ABLSM ab PREPABL v N33LOCSF qu PRON10NOMPM confic V31PRESPASSIVEIND2S occult VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMSN fili N25NOMSM public N21DATSM maeror N31LOCSM confic V31PRESPASSIVEIND3S
Deliver from anxiety both his despairing heart and my trust in you; and (if I rightly understand the ties of a fathers love) bring relief to yourself also, racked as you are by hidden grief for the unconcealed grief that racks your son.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json