ill PRON61NOMSM iterum ADVPOS in PREPABL clipe N21GENSM septemplic ADJ31GENSXPOS improb ADJ11NOMSMPOS orb V11PRESACTIVESUB1S ariet V11PRESACTIVEIND3S et CONJ canth N21ACCSM sequ V31PRESIND3S canth N21ACCSM que CONJ reposc V31PRESACTIVEIND3S qu PRON10ACCSM man N41NOMSF a ADV terg N22DATSN soci N24ACCSM rap V31PRESACTIVEIND3S atque CONJ recept N22NOMSN virgin N31GENSF Euryales OTHER curr N41ABLSM loc V11PRESACTIVEIND3S
Once more tirelessly he charges against the sevenfold circle of the shield; Canthus he follows, for Canthus he clamours, but from behind his comrades drag Canthus away, and once regained set him in the chariot of the maiden Euryale.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book6.json