qu PRON10ABLSM cum ADVPOS ad ADVPOS octav NUM20NOMSNORD miliar N34GENPN ven V41PLUPACTIVESUB3S p ADV Caucilius OTHER qu PRON10NOMPM castr N11LOCPF antea ADVPOS pompei N25VOCSM praeposit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P e PRON41GENSX verb N22LOCPN nunti N24ACCSM mitt V31PRESACTIVEIND3S e PRON41ACCSM minus ADVCOMP bell ADJ11VOCSMPOS hab V21PRESACTIVEINF0X ut CONJ mitt V31IMPFACTIVESUB3P lectic N11ACCSF qu PRON10NOMSF in PREPABL oppid N22NOMSN defer V32PRESPASSIVEINF0X poss V52IMPFACTIVESUB3S
When he had reached the eighth milestone from Carteia, P. Caucilius, who had formerly been in command of Pompeius camp, sent a message dictated by Pompeius saying that he was in a bad way, and they must send a litter in which he could be carried into the town.
final_alignments\Caesar_Spanish.json