qu PRON10ACCSF ob PREPACC caus N11ACCSF Papiria OTHER tr NUM13DATPXCARD in PREPABL qu PRON10NOMSF pluri ADJ11NOMSNSUPER postea ADVPOS tusculan ADJ11GENSMPOS in PREPABL civitat N31ACCSF recept N22GENSN potu V52PERFACTIVEIND3P nemin N31ACCSC umquam ADVPOS candidat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL polli N11GENSF tr NUM13DATPXCARD fec V31PERFACTIVEIND3S magistrat N41ACCSM n V21PRESACTIVEIMP2S ad ADVPOS e V61PRESACTIVESUB1S ull ADJ13NOMSMPOS honor N31NOMSM suffragi N24LOCPN su N21LOCPM perven V41IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMPF ill PRON61DATPX vit N11ACCSF ac CONJ libertat N31ACCSF quant ADJ11NOMSNPOS in PREPABL ips PRON62NOMSF fu V51PERFACTIVEIND3S adem V31PLUPACTIVEIND3S
For that reason the tribe Papiria, in which the Tusculans later had great power after they had been received into the franchise, never voted for a candidate belonging to tribe Pollia, not wishing that any office should go by their votes to that tribe which, so far as in it lay, had taken away their lives and liberty.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book9.json