fec V31PERFACTIVEIND3S h PRON31NOMSN nerv N11NOMSM nihil N99XXN inter V51PRESACTIVEINF0X arbitrat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL genu V31PERFACTIVESUB2S an CONJ eleg V31PERFACTIVESUB2S si CONJ perinde ADVPOS sin N21VOCSM iudici N24DATSN adopt V11PRESPASSIVESUB3P liber N23GENSM ac CONJ nasc V31PRESIND3P nisi CONJ qu PRON10NOMSN tamen ADVPOS aequi ADJ11ABLSXCOMP anim N21DATSM fer V32PRESACTIVEIND3P homin N31NOMPM qu PRON10ACCSM princeps N31NOMSM par N31GENPC feliciter ADVPOS genu V31PERFACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF qu PRON10ACCSM mal N21VOCSM eleg V31PERFACTIVEIND3S
Thus Nerva made his choice, realizing that unless sons are adopted with more judgement than they are begotten there is little difference between a son born and a son chosen'but for the fact that men will more readily forgive a ruler for a son who proves unworthy than for a successor who was a bad choice.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json