h PRON31NOMSF per PREPACC et CONJ Aegaeas OTHER hiem V11PRESACTIVESUB2S hyad N31GENPF que CONJ nivos ADJ11NOMSNPOS sidus N32NOMSN et CONJ Oleniis OTHER dign N22NOMSN under, beneath,behind,atthefootof(rest);within;during,about(time); astr N22ABLPN if, ifonly;whether;[quodsi/siquisorquid=>butif/ifanyoneoranything] male ADJ11GENSFPOS cred VPAR31ABLSFFUTPASSIVEPPL reor, reri,ratussumV(2nd)DEP[XXXAX] Sicilian; and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); through (space);during(time);by,bymeansof; aest N41GENSM be; exist;(alsousedtoformverbperfectpassivetenses)withNOMPERFPPL vi N11ABLSF
This to visit were worth a voyage through Aegean storms and the snowy constellation of the Hyades under Olenian star, though the ship must be trusted to Malea and the way lie through Sicilys surge.
final_alignments\Statius_Silvae_Book1.json