fer V32PRESACTIVEIMP2P simul ADVPOS gemit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL cognat N11NOMSF que CONJ duc V31PRESACTIVEIMP2P flamm N11LOCPF funer V11PRESACTIVEIMP2S et CONJ h PRON31NOMSN cunct N11GENSF miser VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL addisc V31PRESACTIVEIMP2P carmen N32NOMSN occid V31PRESACTIVEIND3S aeri ADJ11GENSFPOS celeberri ADJ33NOMSFSUPER glori N11NOMSF gent N33GENSF psittac N21NOMSM ill PRON61NOMSM plag N11GENSF virid ADJ32NOMSCPOS regn V11FUTPASSIVEIMP2S eo ADJ11GENSFPOS qu PRON10ACCSM non ADV gemmat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL volucr ADJ33NOMSFPOS iunoni N11NOMSF caud N11NOMSF vinc V31IMPFACTIVESUB3S aspect N41ABLSM gelid ADJ11GENSMPOS non ADV Phasidis OTHER al V31FUTACTIVEIND2S nec ADVPOS qu PRON10ACCPF um VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL Numidae OTHER rapu V31PERFACTIVEIND3P sub PREPABL austr N23DATSM ill PRON61NOMSM salut V11FUTPASSIVEIMP2S reg N31GENPM nomen N32NOMSN que CONJ locut VPAR31NOMSMPERFPPL caesare ADJ11NOMSNPOS et CONJ querul ADJ11GENSMPOS quondam ADVPOS vic N21VOCSM funct VPAR31NOMSMPERFPPL amic N21GENSM nunc ADVPOS conviv N11NOMSC lev ADJ32NOMSCPOS monstrat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ redd V31PRESACTIVEINF0X verb N22NOMPN tam ADVPOS facil ADJ32NOMSCPOS qu PRON10ABLSM tu PRON52NOMSC meli ADJ11NOMSCCOMP dilect N21VOCSM reclus VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL numquam ADVPOS sol ADJ13NOMSMPOS er N11ACCPF
Together bring your lamentations, bearing your dead kinsman to the flames. And all learn this dirge: Dead the famed glory of the airy race, the parrot, green sovereign of eastern clime, whose aspect not Junos bird with her jeweled tail would have surpassed, nor the fowl of icy Phasis, nor they that Numidians capture under a rainy South Wind. He, saluter of kings that spoke Caesars name, would play the role of sympathizing friend or again be a lightsome dinner companion, so ready to return words shown. When he was released, dear Melior, you were never alone.
final_alignments\Statius_Silvae_Book2.json