nam CONJ sive CONJ es V73PRESACTIVEIND3S aliqu PRON10NOMSN qu PRON10NOMSN  offici V31PRESACTIVESUB3S que CONJ qu PRON10ABLSM qu PRON10ABLSM miss VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P veni V41PRESACTIVESUB3S fini PREPABL que CONJ loc V11PRESACTIVESUB3S s PRON54ABLXC sive CONJ foras ADVPOS fer V32PRESPASSIVEIND3S non ADV es V73PRESACTIVEIND3S a ADV fine PREPABL profect N41ACCSM
For whether there is something to hinder and keep it from going whither it is sent and from fixing itself at its mark, or whether it passes out, that was no boundary whence it was sped.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book1.json