qu PRON10ACCSM postquam CONJ dir N22DATSN suspens VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL robor N32LOCSN vid V21PERFACTIVEIND3S deform V11PRESACTIVESUB1S let N22GENSN famul N21NOMSM clam ADVPOS corrip V31PRESACTIVEIND3S ens N33ACCSM dilect N21ACCSM domin N21DATSM pernix ADJ31NOMSXPOS que CONJ irrump V31PRESACTIVEIND3S in PREPABL aul N11ACCSF atque CONJ immit ADJ32NOMSNPOS fer V41PRESACTIVEIND3S gemin V11FUTACTIVEIMP2S vulner N32LOCSN pectus N32NOMSN
Then a servant, when he saw that hideous death and the body of Tagus hanging on the fatal tree, stole his masters favourite sword and rushed into the palace, where he smote that savage breastb once and again.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book1.json