sic ADVPOS que CONJ s PRON54ABLXC caelest ADJ32DATSXPOS muni VPAR34NOMSXPRESACTIVEPPL viatic N22DATSN vit N11GENSF alter ADJ14GENSXPOS ingress N41DATSM parav V11PERFACTIVEIND3S et CONJ interrogav V11PERFACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF prope PREPACC es V73IMPFACTIVESUB3S hor N11NOMSF qu PRON10NOMSF fratr N31NOMPM ad ADVPOS dic VPAR31ACCPFFUTPASSIVEPPL domin N21DATSM laud V11PRESACTIVESUB2S nocturn ADJ11ACCPFPOS excit V11PRESPASSIVEINF0X deb V21IMPFACTIVESUB3P
And so arming himself with the heavenly voyage-provision he made him ready to enter into the other life; and asked how nigh the hour was at which the brethren should be roused to say their night lauds to the Lord.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book4.json