igitur CONJ c ADV Cestius OTHER senator N31NOMSM disseru V31PERFACTIVEIND3S princip N31NOMPM quidem ADVPOS instar N99XXN de N21GENPM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL sed CONJ neque ADVPOS a ADV diis N21DATPM nisi CONJ iust ADJ11ACCPFPOS supplic N31GENPM prec N31NOMPF aud V41PRESPASSIVEINF0X neque ADVPOS qu PRON10ACCSM in PREPABL capitoli N22NOMSN ali N24NOMPN v N33LOCSF urb N33GENSF templ N22NOMPN perfug V31PRESACTIVEINF0X ut CONJ e V11PRESACTIVEIND1S subsidi N24DATSN ad ADVPOS flagiti N24NOMPN ut V31PRESSUB3S
Hence a speech of the senator, Gaius Cestius:'Princes, he admitted, were equivalent to deities; but godhead itself listened only to the just petitions of the suppliant, and no man fled to the Capitol or other sanctuary of the city to make it a refuge subserving his crimes.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book3.json