et CONJ nuntiav V11PERFACTIVEIND3P dom N41DATSF david N99XXM dic VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL requiev V31PERFACTIVEIND3S syri N11NOMSF sup V11PRESPASSIVESUB1S Ephraim OTHER et CONJ commot VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P cor N32NOMSN e PRON41GENSX et CONJ cor N32NOMSN popul N21GENSM e PRON41GENSX sicut ADVPOS mov V21PRESPASSIVEIND3P lign N22NOMPN silv N11GENPF a ADV faci N51GENSF vent VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL
And they told the house of David, saying: Syria hath rested upon Ephraim, and his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the woods are moved with the wind.
final_alignments\Vulgate_Bible.json