miser N23GENSM qu PRON10ACCPM non ADV aut CONJ horrid ADJ11NOMSFPOS virtus N31NOMSF mart N33LOCSM sub PREPABL Odrysio OTHER aut CONJ medi N21GENSM inclement ADJ31NOMPNPOS pont N33LOCSM haus V41PERFACTIVESUB3S alt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL etiam CONJ super N21ACCSM delubr N22NOMPN vapor V11PRESACTIVEIND3P promiss ADJ11ACCPFPOS que CONJ trah V31PRESACTIVEIND3P pecud N31NOMPF niger ADJ12NOMSMPOS omn ADJ32DATPXPOS ar N11LOCPF ign V41PRESACTIVEIND2S et CONJ in PREPABL null N21LOCPM spir V11PRESACTIVEIND3S deus N21VOCSM integer N23NOMSM ext N22LOCPN
Wretches, whom neither their grim valour in Odrysian warfare nor the separating seas inclemency has taken off! And they fill lofty shrines of the High Ones with smoke of incense and drag the promised victims. At all the altars the flame is black, in no entrails breathes  the god unflawed.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book5.json