Cethegus OTHER ciceron N31GENSM ianu N11ACCSF obsid V21IMPFACTIVESUB3S e PRON41ACCSM que CONJ v N33LOCSF adgred V31IMPFPASSIVESUB3S ali ADJ15NOMSMPOS autem CONJ ali N24NOMSN sed CONJ fili N25GENSMr famili N11GENPF qu PRON10GENPM ex PREPABL nobilit V11PRESACTIVEIMP2P maxu ADJ00NOMSFSUPER pars N33NOMSF esse V51IMPFACTIVEIND3S par VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL interfic V31IMPFACTIVESUB3P simul ADVPOS caed V31PRESACTIVEIMP2S et CONJ incendi N24DATSN perculs VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL omn ADJ32DATPXPOS ad ADVPOS Catilinam OTHER erump V31IMPFACTIVESUB3P
Cethegus was to obstruct Ciceros door and attack him with force; others were to attack other victims, but sons belonging to families that were for the most part aristocratic were to kill their fathers; when everything had been thrown into confusion by the simultaneous bloodshed and arson, they were to rush out to join Catiline.
final_alignments\Sallust_Catiline.json