h PRON31NOMSN que CONJ exinde ADVPOS claru V31PERFACTIVEIND3S fraud N33LOCSF poti ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF tenacitat N31LOCSF committ V31PRESPASSIVEINF0X qu PRON10NOMSN cum ADVPOS i PRON42NOMSM caesar N31NOMSM pet VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL ex PREPABL us N41ABLSM gregari ADJ11DATSMPOS cu PRON10DATSX ut CONJ barb N11ACCPF detond V21IMPFACTIVESUB3S ded V11PLUPACTIVESUB3S aliqu PRON10NOMSN vil ADJ32NOMSNPOS contumelios ADJ11DATPXPOS calumni N11LOCPF appetit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P a ADV Gaudentio OTHER tunc ADVPOS notari N21DATSM ad ADVPOS explor VPAR11ACCPMFUTPASSIVEPPL e PRON41GENSX act N41NOMSM diu ADVPOS morat VPAR11DATSMPERFPPL per PREPACC galli N11ACCPF qu PRON10ACCSM postea ADVPOS ips PRON62NOMSM interfic V31PRESPASSIVEINF0X iuss V21PLUPACTIVEIND3S ut CONJ loc N21DATSM monstr V11FUTPASSIVEIND3S compet VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL
And it was evident that this was done through malice rather than through niggardliness, from the fact that when this same Julian was asked by a common soldier, as they often do, for money for a shave, and had given him some small coin, he was assailed for it with slanderous speeches by Gaudentius, who was then a secretary. He had remained in Gaul for a long time to watch Julians actions, and Caesar afterwards ordered that he be put to death, as will be shown in the proper place.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json