et CONJ a V71PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM de PREPABL sin N22NOMPN veni V61PRESACTIVEIND3S et CONJ de PREPABL Seir OTHER ort VPAR34NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P n PRON53DATPC apparu V21PERFACTIVEIND3S de PREPABL mont N33LOCSM Phara OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ cum ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S sanct VPAR34GENPMPERFPASSIVEPPL mili N22NOMPN in PREPABL dexter N11NOMSF e PRON41GENSX igne ADJ11NOMSFPOS lex N31NOMSF
And he said: The Lord came from Sinai, and from Seir he rose up to us: he hath appeared from mount Pharan, and with him thousands of saints. In his right hand a fiery law.
final_alignments\Vulgate_Bible.json