itaque ADVPOS greg V11PRESACTIVESUB2S ov N33GENPF long ADJ11VOCSMPOS abig V31PRESPASSIVEIND3P ex PREPABL Apulia OTHER in PREPABL Samnium OTHER aestivat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL atque CONJ ad ADVPOS publican N21ACCSM profit V21PRESIND3P n V21PRESACTIVEIMP2S si CONJ inscript VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL pec N42GENSN pav V31PERFACTIVESUB3P leg V31PRESACTIVEIMP2S censori ADJ11NOMSFPOS committ V31PRESACTIVESUB3P
Hence, flocks of sheep are driven all the way from Apulia into Samnium for summering, and are reported to the tax-collectors, for fear of offending against the censorial regulation forbidding the pasturing of unregistered flocks;
final_alignments\Varro_Agriculture_Book2.json