Verginia OTHER iuxta ADVPOS cern V31PRESACTIVEIMP2S cruent V11FUTACTIVEIMP2S vulnus N32NOMSN sub PREPABL pector N32LOCSN serv V11PRESACTIVEIND3S trist ADJ32NOMPNPOS defens VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL ferr N22DATSN monument N22NOMPN pudor N31GENSM et CONJ patri N11ACCSF laud V11PRESACTIVEIND3S miser VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL in PREPABL vulner N32LOCSN dextr ADJ12ACCSFPOS
Beside her see Virginiae; her bleeding breast still shows the wound'the sad record of maidenhood defended by the sword'and she still approves of her fathers hand that struck the piteous blow.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book13.json