atque CONJ utinam ADVPOS si CONJ fort N33LOCSF pi N21ACCPM edux V31PERFACTIVEIND1P ann N21ACCPM ill PRON61NOMSM vir N23NOMSM in PREPABL medi N21DATSM fi V33PRESACTIVESUB3S amor N31LOCSM lapis N33NOMSF
And how I wish that, if I have given you years of loyalty, that fellow might turn to stone in the midst of love!
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json