qu PRON10NOMSN nisi CONJ in PREPABL noct N33ACCSF proeli N24NOMSN es V73IMPFACTIVESUB3S coniect VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL pulvis N31NOMSM que CONJ vent VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL elat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL omn ADJ32GENPXPOS prospect N41DATSM offec V31PLUPACTIVESUB3S iub N11NOMSF cum ADVPOS labien ADJ11DATSMPOS capt VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL potestat N31ACCSF caesar N31GENSM ven V41PLUPACTIVESUB3P equitat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ cum ADVPOS lev ADJ32DATSXPOS armat VPAR11NOMSFFUTACTIVEPPL funditus ADVPOS ad ADVPOS internecion N31ACCSF delet VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P
And had not nightfall speedily overtaken this action, and a cloud of dust raised up by the wind hampered everyones vision, Juba and Labienus would have been captured and have fallen into Caesars hands, and their cavalry and light-armed troops would have been utterly and entirely annihilated.
final_alignments\Caesar_African.json