tu PRON52NOMSC qu PRON10ABLSM matur ADJ11ACCPMPOS puer N23NOMSM immatur ADJ11VOCSMPOS dolor N31NOMPM interrup V31PERFACTIVEIND2S luct N41NOMSM acerb ADJ11NOMSMPOS av N21GENSM pastor N31NOMSM car N21VOCSM nepos N31NOMSC sp N51NOMSF cui ADJ11NOMSMPOS cert N22NOMPN fu V51PLUPACTIVESUB2S hesperi ADJ11GENSMPOS patr N31GENSM terti V11PRESACTIVEIMP2S progeni N51NOMSF nomen N32NOMSN qu PRON10NOMSN cas VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL ded V11PLUPACTIVEIND3S quia CONJ fistul N11NOMSF prim N21ACCSM pastoral ADJ32NOMSNPOS mel N21ACCPM concinu V31PERFACTIVEIND3S gen V31FUTACTIVEIMP2S ser N22DATSN intellect N41ACCSM vit N11GENSF brev ADJ32NOMSCPOS argument N22NOMSN spirit N41NOMSM adfl V11PRESACTIVEIND2P qu PRON10NOMSN fug V31PRESACTIVEIND3S e PREPABL calam N21LOCPM
You also, lad of unripe years, have broken this sequence of laments for riper age, Pastor, my loved grandson, filling with bitter grief your grandfather, whose sure hope you would have been, third child of Hesperius your father. Your name, which chance had given you (because just when you were born a pipe sounded some pastoral air), too late was understood to be a symbol of your short life: because the breath soon passes from the pipes on which a shepherd blows.
final_alignments\Ausonius_Parentalia.json