namque CONJ per PREPACC occult VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL caec V11PRESACTIVEIMP2S v N33LOCSF turbin N32GENSN olim ADVPOS impact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL pelag N21NOMSN lacerat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL viscer N32NOMPN terr N11GENSF discid V31PRESACTIVEIND3S et CONJ medi N21DATSM perrump VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL arv N11NOMSF profund N22DATSN cum ADVPOS popul N21LOCPM parit V11PRESPASSIVESUB1S convuls VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL transtul V32PERFACTIVEIND3S urb N33NOMPF
For long ago the  main, with the invisible force of a tornado, dashed itself unseen against the bowels of the land and tore it apart; then rushing over the fields in full flood, it uprooted whole cities with their inhabitants and carried them to a distance.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book14.json