et CONJ a V71PRESACTIVEIND3S moses N38NOMSM ad ADVPOS popul N21ACCSM mementote V00PRESACTIVEIMP2P di N51GENSC hu PRON31GENSX in PREPABL qu PRON10NOMSF egress VPAR31NOMPMPERFPPL estis V51PRESACTIVEIND3P de PREPABL aegypt N21DATSF et CONJ de PREPABL dom N21DATSF servitut N31GENSF quoniam CONJ in PREPABL man N41ABLSF fort N33LOCSF edux V31PERFACTIVEIND3S v PRON53NOMPC domin N21NOMSM de PREPABL loc N21DATSM ist PRON61ABLSM ut CONJ non ADV comed V31PRESACTIVESUB2P fermentat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL pan N33ACCSM
And Moses said to the people: Remember this day in which you came forth out of Egypt, and out of the house of bondage, for with a strong hand hath the Lord brought you forth out of this place: that you eat no leavened bread.
final_alignments\Vulgate_Bible.json