sic ADVPOS eveni V41FUTACTIVEIND3S ut CONJ conter V31PRESACTIVESUB1S assyri N21ACCSM in PREPABL terr N11NOMSF me ADJ11NOMSFPOS et CONJ in PREPABL mont N33LOCPM me ADJ11DATPXPOS conculc V11PRESACTIVESUB1S e PRON41ACCSM et CONJ aufer V32FUTPASSIVEIND3S ab PREPABL e PRON41DATPX iug N22NOMSN e PRON41GENSX et CONJ onus N32NOMSN ill PRON61GENSX ab PREPABL umer N21DATSM e PRON41GENPM toll V31FUTPASSIVEIND3S
So shall it fall out: That I will destroy the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: and his yoke shall be taken away from them, and his burden shall be taken off their shoulder.
final_alignments\Vulgate_Bible.json