cumque ADVPOS ven V41PLUPACTIVESUB3S Gedeo OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S narr V11IMPFACTIVEIND3S aliqu PRON10DATPX somni N24NOMSN proxi ADJ00DATSMSUPER su N21DATSM et CONJ in PREPABL h PRON31ACCSM mod N21ACCSM refer V32IMPFACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN vid V21PLUPACTIVEIND3S vid V21PERFACTIVEIND1S somni N24NOMSN et CONJ vid V21IMPFPASSIVEIND3S m PRON51DATSC quasi ADVPOS subcinerici ADJ11NOMSMPOS pan N39NOMSM ex PREPABL horde N22DATSN volv V62PERFACTIVEIND1S et CONJ in PREPABL madi N22NOMPN n V21PRESACTIVEIMP2S castr N11NOMSF descend V31PRESACTIVEINF0X cumque ADVPOS perven V41PLUPACTIVESUB3S ad ADVPOS tabernacul N22NOMSN percuss V31PERFACTIVEIND3S ill PRON61NOMSN atque CONJ subvert V31PRESACTIVEIND3S et CONJ terr N11GENSF funditus ADVPOS coaequav V11PERFACTIVEIND3S
And when Gedeon was come, one told his neighbour a dream: and in this manner related what he had seen: I dreamt a dream, and it seemed to me as if a hearth cake of barley bread rolled and came down into the camp of Madian: and when it was come to a tent, it struck it, and beat it down flat to the ground.
final_alignments\Vulgate_Bible.json