ind N21VOCSM revert V31PRESPASSIVEINF0X patr N31GENSM ad ADVPOS or N11NOMSF m PRON51GENSC tam ADVPOS parv ADJ11DATSMPOS in PREPABL tempor N32LOCSN fas N99XXN s V51PRESACTIVESUB3S quinquaginta NUM20XXXCARD anim N11GENSF m PRON51ABLSC scilicet ADVPOS un NUM11NOMSFCARD que CONJ mers VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL suffici V31FUTACTIVEIND3S plac V11PRESACTIVEINF0X rat VPAR21DATPXPERFPPL t PRON52ABLSC graeci N11NOMSF fallax ADJ31NOMSXPOS persequ V31PRESIND1S atque CONJ tu ADJ11DATPXPOS h PRON31ACCSM quass ADJ11DATSMPOS moen N34LOCPN ign N33ACCSM nec ADVPOS t PRON52DATSC dign N22NOMPN soror N31NOMSF des V51PRESACTIVEIND1S ad ADVPOS conubi N24NOMPN frater N31NOMSM prim N21NOMSM et CONJ ecce INTERJ fer N21DATSC quati V31PRESACTIVEIND1S que CONJ h PRON31ACCSF lampad N11NOMSF vestr ADJ12DATSMPOS coniugi N24DATSN prim N21NOMSM celebr V11PRESACTIVEIND1S dotal ADJ32NOMPNPOS sacr ADJ12NOMSFPOS qu PRON10NOMPM potu V52PERFACTIVEIND1S patri N11GENSF veni V61FUTACTIVEIND1S d V11PRESACTIVEIMP2S quaes V31PRESACTIVEIND1S senect N11GENSF
Could I so soon return thereafter to my fathers presence? Ha! would fifty lives and the sinking of one ship suffice to appease me? Thou, treacherous Greece, thou art my quarry, against thy walls do I shake this brand; nor thee, sister, do I thy brother fail at these high nuptials; nay, look, I am the first to bring my torch and wave it at thy wedding, the first to celebrate the marriage rites; I indeed was able: pardon, I pray, our sires grey hairs.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book8.json