a V71PRESACTIVEIND3S ergo ADVPOS saul N99XXM ad ADVPOS david N99XXM benedict VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL tu PRON52NOMSC fil N22GENSN mi ADJ11VOCSMPOS david N99XXM et CONJ quidem ADVPOS faci VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL faci V31FUTACTIVEIND2S et CONJ potens ADJ31NOMSXPOS pot V52FUTACTIVEIND2S but (postpositive),ontheotherhand/contrary;while,however;moreover,also; david N31NOMSM in, on,at(space);inaccordancewith/regardto/thecaseof;within(time); way, road,street;journey; his/one's (own),her(own),hers,its(own);(pl.)their(own),theirs; and, andeven;also,even;(et...et=both...and); saul N31NOMSM revers VPAR31NOMSMPERFPPL reversus V51PRESACTIVEIND3P in, on,at(space);inaccordancewith/regardto/thecaseof;within(time); seat, rank,position;soldier'spost;quarters;category;bookpassage,topic; suus, suiN(2nd)M[XXXDX]lesser
Then Saul said to David: Blessed art thou, my son David: and truly doing thou shalt do, and prevailing thou shalt prevail. And David went on his way, and Saul returned to his place.
final_alignments\Vulgate_Bible.json