ill PRON61NOMSM exsangu ADJ32NOMSCPOS attonit VPAR11DATSMPERFPASSIVEPPL que CONJ simil N11LOCPF st V11IMPFACTIVEIND3S per PREPACC met N41ACCSM etiam CONJ voc N31LOCSF suppress VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL tandem ADVPOS que CONJ eodem PRON42ABLSX met N41ABLSM stimul VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL n V21PRESACTIVEIMP2S reg V31PRESACTIVEIND2S exspectation N31ACCSF mor V11IMPFSUB3S magn ADJ11GENSMPOS inqu V72PRESACTIVEIND3S labor N31GENSM non ADV irrit ADJ11GENSMPOS discrimen N32NOMSN inst V11PRESACTIVEINF0X praedix V31PERFACTIVEIND1S nec ADVPOS m PRON51ABLSC tam ADVPOS ars N33NOMSF me ADJ11NOMSFPOS qu PRON10ACCSF benivolent ADJ31NOMPNPOS tu ADJ11NOMSFPOS perturb V11PRESACTIVEIND3S
Aristander stood pale and as if thunderstruck, and although through fear he lost his voice, at length, driven also by fear, lest he should keep the king waiting, he said: I predicted that a contest of great, but not fruitless labour threatened; and it is not so much my art as affection for you that disturbs me.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json