et CONJ h PRON31NOMSF cum ADVPOS dix V31PLUPACTIVESUB3S access V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS column N11ACCSF qu PRON10NOMPF esse V51IMPFACTIVEIND3S ad ADVPOS caput N32NOMSN lectul N21GENSM e PRON41GENSX et CONJ pugion N31ACCSM e PRON41GENSX qu PRON10NOMPM in PREPABL e V11PRESACTIVEIMP2S ligat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL pend V31IMPFACTIVEIND3S exsolv V31PRESACTIVEIND3S
And when she had said this, she went to the pillar that was at his bed's head, and loosed his sword that hung tied upon it.
final_alignments\Vulgate_Bible.json