deinde ADVPOS Tarso OTHER profect N41NOMSM extent VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL itiner N32LOCPN veni V61PRESACTIVEIND3S oppid N22NOMSN Cappadociae OTHER Tyana OTHER ubi ADVPOS ei INTERJ revers VPAR31GENSMPERFPPL Procopius OTHER notari N21NOMSM et CONJ memorid ADJ11NOMSMPOS tribun N21NOMSM occurr V31PRESACTIVEIND3P gest VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL que CONJ aperi V41PRESACTIVEIND3P text VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL hinc ADVPOS ut CONJ ordo N31NOMSM posc V31IMPFACTIVEIND3S exors VPAR34GENSMPERFPPL qu PRON10NOMSN Lucillianus OTHER Mediolanum OTHER ingress VPAR31NOMSMPERFPPL cum ADVPOS Seniaucho OTHER et CONJ valentinian N21DATSM tribun N21LOCPM qu PRON10ACCPM dux V31PLUPACTIVEIND3S cum ADVPOS s PRON54ABLXC cognit ADJ11DATSMPOS qu PRON10NOMSN Malarichus OTHER recusav V11PERFACTIVEIND3S suscip V31PRESACTIVEINF0X magisteri N22NOMSN effus VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL curs SUPINE31ABLSN petiv V31PLUPACTIVEIND3S rem N21ACCPM
After this the emperor left Tarsus, and making long marches arrived at Tyana, a town of Cappadocia, where on their return the secretary Procopius and the tribune Memoridus met him. They gave him an account of their missions, beginning (as order demanded) with the entry of Lucillianus with the tribunes Seniauchus and Valentinianus, whom he had taken with him, into Mediolanum; but on learning that Malarichus refused to accept the position he had gone at full speed to Rheims.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book25.json