lev VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL que CONJ david N99XXM ocul N21ACCPM su N21ACCPM vid V21PERFACTIVEIND3S angel N21ACCSM domin N21GENSM st VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL inter PREPACC terr N11ACCSF et CONJ cael N21ACCSM et CONJ evaginat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL gladi N21ACCSM in PREPABL man N41ABLSF e PRON41GENSX et CONJ vers VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL contra ADVPOS hierusalem N99XXN et CONJ cecid V31PERFACTIVEIND3P tam ADVPOS ips PRON62NOMSM qu PRON10ACCSF mai ADJ11NOMPCCOMP nat SUPINE31ABLSN vestit VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL cilici N22LOCPN et CONJ pron ADJ11GENSMPOS in PREPABL terr N11ACCSF
And David lifting up his eyes, saw the angel of the Lord standing between heaven and earth, with a drawn sword in his hand, turned against Jerusalem: and both he and the ancients clothed in haircloth, fell down flat on the ground.
final_alignments\Vulgate_Bible.json