respond V21PERFACTIVEIND3S Iohannes OTHER dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL omn ADJ32DATPXPOS ego PRON51NOMSC quidem ADVPOS aqu N11NOMSF baptiz V11PRESACTIVEIND1S v PRON53NOMPC veni V61PRESACTIVEIND3S autem CONJ forti ADJ32NOMSCCOMP m PRON51ABLSC cui ADJ11NOMSMPOS non ADV s V51PRESACTIVEIND1S dign ADJ11NOMSMPOS solv V31PRESACTIVEINF0X corrigi N11ACCSF calciament N22GENPN e PRON41GENSX ips PRON62NOMSM v PRON53NOMPC baptiz V11FUTACTIVEIND3S in PREPABL spirit N41ABLSM sanct VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL et CONJ ign V41PRESACTIVEIMP2S
John answered, saying unto all: I indeed baptize you with water: but there shall come one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to loose. He shall baptize you with the Holy Ghost and with fire;
final_alignments\Vulgate_Bible.json