alexandr N23DATSM ill PRON61DATSX long ADJ11VOCSMPOS omn ADJ32GENPXPOS excellentissi ADJ31DATSMSUPER reg V31PRESPASSIVEINF0X cu PRON10DATSX ex PREPABL r N51DATPF act N11LOCPF et CONJ auct ADJ11DATPXPOS cognoment N22NOMSN magn ADJ11DATSMPOS indit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P n V21PRESACTIVEIMP2S vir N23NOMSM unic ADJ11ACCSFPOS glori N11ACCSF adept N41NOMSM sin N21VOCSM laud N31LOCSF umquam ADVPOS nomin V11IMPFPASSIVESUB3S nam CONJ sol ADJ13NOMSMPOS a ADV cond V31FUTACTIVEIMP2S aev N21DATSM quant ADJ11NOMSNPOS homin N31GENPM memor ADJ31NOMPNPOS exst V11PRESACTIVEIND3S inexsuperabil ADJ32DATSXPOS imperi N24DATSN orb ADJ11DATPXPOS auct N41NOMSM fortun N11NOMSF su N22NOMPN mai ADJ11NOMSCCOMP fu V51PERFACTIVEIND3S success VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ e PRON41GENSX amplissi ADJ11ACCPMSUPER et CONJ provocav V11PERFACTIVEIND3S ut CONJ strenu ADJ11NOMSMPOS et CONJ aequiperav V11PERFACTIVEIND3S ut CONJ merit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ superav V11PERFACTIVEIND3S ut CONJ meli ADJ11NOMSCCOMP sol ADJ13NOMSMPOS que CONJ sin N21VOCSM aemul N21DATSM clar ADJ11NOMSMPOS ade V61PRESACTIVEIND1S ut CONJ nemo N31NOMSC e PRON41GENSX aud V21PRESACTIVESUB3S virtut N31ACCSF vel ADVPOS sper V11PRESACTIVEINF0X fortun N11ACCSF vel ADVPOS opt V11PRESACTIVEINF0X e PRON41GENSX igitur CONJ alexandr N23GENSM mult N11NOMSF sublim ADJ32NOMPNPOS facinor N32NOMPN et CONJ praeclar ADJ11NOMSFPOS edit VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL fatig V11FUTPASSIVEIND2S admir VPAR11DATSMFUTPPL vel ADVPOS bell N22GENSN aus VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL vel ADVPOS dom N21GENSF provis VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF omn ADJ32NOMPNPOS adgress VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P me ADJ11NOMSMPOS clemens ADJ31NOMSXPOS eruditissi ADJ00NOMSMSUPER et CONJ suavissi ADJ32NOMSMSUPER poet N11GENPM pulcherri ADJ12DATSMSUPER carmin N32LOCSN illustr V11PRESACTIVEINF0X
The famous Alexander, by far the greatest king that ever was, whose deeds and achievements earned him the title of Great, so that as a man who had achieved unexampled glory he could never be named without praise (for from the beginning of time, so far as human memory records, he alone, the possessor of an unparalleled empire, was greater than his own Fortune, and challenged her greatest successes by his energy, equaled them by his merit, and exceeded them by his superiority, and is the only man famous without peer, so that no one dares either to hope for his valor or pray for his Fortune)'well, one might tire himself out praising this Alexanders extraordinary deeds and famous achievements, whether ventured in war or planned in peace (and all of them my friend Clemens, the most learned and melodious of poets, has undertaken to glorify in a most beautiful poem).
final_alignments\Apuleius_Florida.json