in PREPABL qu PRON10ABLSM inter PREPACC sicul N21ACCPC et CONJ poen N21ACCPM ort VPAR34NOMSFPERFPPL dissensio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S castr N11LOCPF e PRON41GENSX syracusan ADJ11GENSMPOS subit VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL irruptio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S oppress VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL ips PRON62NOMSN intr V11PRESACTIVEIMP2S moen N34NOMPN su N22NOMPN vinct VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL pertrax V31PERFACTIVEIND3P
But a quarrel arose in the army between Sicilians and Carthaginians, and the Syracusans in a sudden sally overran his camp and carried him off in chains within their walls.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book1.json