cunct N11LOCPF igitur CONJ ex PREPABL vot N22DATSN curr VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL studi N24DATSN pervigil ADJ31DATSXPOS proper VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL mod N21LOCPM omn ADJ32DATPXPOS utilitat N31ACCSF fund V31PRESPASSIVESUB2S provinci N11GENPF muniment N22NOMPN tr NUM13NOMPNCARD rect N22NOMPN seri N51GENSF supercili N24LOCPN imposit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL flumin N32GENSN mos N11GENSF subvers VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL dudum ADVPOS obstinatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S barbaric N22NOMPN repar V11PRESACTIVEINF0X pro PREPABL tempor N32LOCSN cogit V11IMPFACTIVEIND3S et CONJ ilico ADVPOS s V51PRESACTIVEIND3P instaurat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL procinct N41DATSMuncommon paulisper ADVPOS omiss ADJ11DATSMPOS
So, as everything was proceeding in accordance with his prayers, he made haste with watchful solicitude to put the well-being of the provinces in every way on a firm footing; and he planned to repair (as time would permit) three forts situated in a straight line along the banks overhanging the river Meuse, which had long since been overthrown by the obstinate assaults of the savages; and they were immediately restored, the campaign being interrupted for a short time.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json