neque ADVPOS enim CONJ mediocr ADJ32DATSXPOS clad N33LOCSF coort VPAR34NOMSFPERFPPL flamme N22NOMPN tempestas N31NOMSF sicul N21ACCSC dominat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL per PREPACC agr N23ACCPM finitim N21LOCPM ad ADVPOS s PRON54ABLXC convert V31PRESACTIVEIND3S gent N33LOCPF or N11NOMSF fumid ADJ11NOMSFPOS cum ADVPOS cael N21GENSM scintill V11PRESACTIVEINF0X omn ADJ32NOMPNPOS templ N22NOMPN cern VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL pavid ADJ11NOMSFPOS compl V21IMPFACTIVEIND3P pector N32NOMPN cur N11NOMSF qu PRON10NOMSN mol V41IMPFSUB3S r N51GENPF nat VPAR31NOMSFFUTPPL nov ADJ11GENPFPOS
For it was no common devastation that attended the fiery storm which arose and held supreme dominance over the fields of Sicily, drawing upon itself the eyes of neighbouring nations, when perceiving all the regions of heaven to smoke and sparkle, they filled their hearts with panic fear, whether nature was in travail to work some universal disaster.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book6.json