dum CONJ h PRON31NOMSF per PREPACC provinci N11ACCPF a ADV vespasian N21DATSM duc N31LOCPM que CONJ part N33GENPF ger V31PRESPASSIVEIND3P vitelli N25NOMSM contempti ADJ11NOMSCCOMP in PREPABL di N51NOMSC segni ADJ32NOMSCCOMP que CONJ ad ADVPOS omn ADJ32NOMSCPOS municipi N22GENPN vill N11GENPF que CONJ amoenitat N31NOMPF resist VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL grav ADJ32DATSXPOS urb N33ACCSF agmin N32LOCSN pet V31IMPFACTIVEIND3S
While Vespasian and the leaders of his party were accomplishing this in the provinces, Vitellius became from day to day the more despised as he grew the more indolent. He stopped at every attractive town and villa on his way, and so gradually approached Rome with his cumbrous army.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book2.json