at CONJ rom N11GENSF principi N24DATSN ann N21GENSM quasi ADVPOS recens ADJ31NOMSXPOS cognit ADJ11DATPXPOS Liviae OTHER flagiti N24LOCPN ac CONJ non ADV pridem ADVPOS etiam CONJ pun V41PRESACTIVEIND2P atroc ADJ31NOMPCPOS sententi N11GENSF dic V31IMPFPASSIVEIND3P in PREPABL effigi N51NOMSF qu PRON10ABLSM ac CONJ memori N11ACCSF e PRON41GENSX et CONJ bon N11NOMSF seian ADJ11GENSMPOS ablat VPAR32NOMSFPERFPASSIVEPPL aerari N24DATSM ut CONJ in PREPABL fisc N21ACCSM cog V31IMPFPASSIVESUB3P tamquam CONJ refer V32IMPFACTIVESUB3S
But in Rome, at the opening of the year, as though the offences of Livia were crimes but recently detected, not crimes actually punished long before, stern measures were advocated even against her statues and her memory; while the estate of Sejanus was to be withdrawn from the treasury and confiscated to the imperial exchequer, as though a difference existed.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book6.json