seri N11NOMSF ergo ADVPOS t PRON52ABLSC carmin N32NOMPN honor N31NOMSM que CONJ aetern ADJ11NOMSMPOS annal N34GENPN non ADV h PRON31NOMSF brev ADJ32NOMSCPOS et CONJ pud VPAR21NOMSFFUTPASSIVEPPL praedicatio N31NOMSF col V31PRESACTIVEIND3S quin ADVPOS etiam CONJ tant ADJ11DATSMPOS mai ADJ11ABLSXCOMP consens N41ABLSM in PREPABL veneration N31ACCSF t PRON52GENSC theatr N22NOMPN ips PRON62NOMSF consurg V31FUTACTIVEIND3P quant ADJ11DATSMPOS mag N21LOCPM de PREPABL t PRON52ABLSC scaen N11GENSF sil V21FUTACTIVEIND3P
Thus serious poetry and the everlasting glory of our historic past pay you tribute in place of a moments disgraceful publicity; furthermore, the whole theatre-audience will rise to show its respect with all the more unanimity now that the stage is to say less of you.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json