sed CONJ paul N21DATSM postea ADVPOS un NUM11ABLSMCARD ex PREPABL h PRON31DATPX Gundomado OTHER qu PRON10NOMPM poti ADJ00NOMSCCOMP esse V51IMPFACTIVEIND3S fid N51GENSF que CONJ firmi ADJ11GENSNCOMP per PREPACC insidi N11ACCPF interempt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL omn ADJ32NOMSCPOS e PRON41GENSX popul N21NOMSM cum ADVPOS nostr N23LOCPM host N33LOCPC conspirav V11PERFACTIVEIND3S et CONJ confestim ADVPOS Vadomarii OTHER plebs N31NOMSF ips PRON62ABLSM invit ADJ11DATSMPOS ut CONJ asser V31IMPFACTIVEIND3S agmin N32LOCPN bell N22NOMPN ci VPAR21GENPXPRESACTIVEPPL barbar N21GENPM s PRON54ABLXC coniunx V31PERFACTIVEIND3S
but a little later, when one of them, Gundomadus, who was the stronger of the two and truer to his promise, had been treacherously murdered, all his tribe made common cause with our enemies, and at once the subjects of Vadomarius (against his will, as he insisted) united with the armies of the savages who were clamouring for war.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book16.json