provinci N11ACCSF Narbonensem OTHER incurs SUPINE31ABLSN classis N33NOMSF et CONJ advers N21DATSM proeli N24DATSN contremu V31PERFACTIVEINF0X claus VPAR21ACCSFPERFPASSIVEPPL alp N33LOCPF et CONJ null N21DATSM mar N34GENSN subsidi N24DATSN transpadan ADJ11ACCSFPOS itali N11ACCSF atque CONJ ips PRON62ABLSM transit SUPINE61ABLSN exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL vast ADJ11ACCSFPOS non ADV frument N22NOMSN usquam ADVPOS exercit N41DATSM nec ADVPOS exercit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL sin N21VOCSM copi N11LOCPF retin V21PRESPASSIVEINF0X poss V52PRESACTIVEINF0X i V61FUTACTIVEIND1S german N21ACCPM qu PRON10NOMSN gen N42GENSN milit N31GENPM apud PREPACC host V41PRESACTIVEIND2S atrocissi ADJ31NOMSNSUPER s V51PRESACTIVESUB3S tract V11PRESACTIVEIND1S in PREPABL aestat N31ACCSF bell N22DATSN flux VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL corpor N32LOCPN mutation N31ACCSF sol N22GENSN cael N21GENSM que CONJ haud ADVPOS tolerat VPAR11ACCPMFUTACTIVEPPL
Gallia Narbonensis has been badly frightened by the attacks of our fleet and by defeat; Italy north of the Po, shut in by the Alps, can look to no relief by sea, and in fact has been devastated by the mere passage of an army. Our opponents have no supplies anywhere for their troops, and they cannot maintain their forces without supplies; then the Germans, who are the fiercest warriors in their army, if the war be protracted into summer, will soon lose their strength and be unable to endure the change of country and climate.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book2.json