african N21NOMSM superi ADJ11NOMSCCOMP non ADV sol N22NOMSN contus VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL et CONJ confract ADJ11ACCSFPOS bell N22GENSN punic ADJ11GENSMPOS arm N21LOCPM r N51ACCSF public ADJ11ACCSFPOS sed CONJ paene ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S exsangu ADJ32ACCSCPOS atque CONJ mori VPAR34ACCSCPRESPPL carthagin N31GENSF domin N11ACCSF reddid V31PERFACTIVEIND3S
The commonwealth was not only bruised and broken by the arms of the Second Punic War but already almost bloodless and dying: the elder Africanus made her mistress of Carthage.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json