ab PREPABL e V11PRESACTIVEIMP2S part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS in PREPABL procli OTHER v N33LOCSF detrud V31IMPFPASSIVESUB3P host N33NOMPC mult N22DATSN tardi ADJ11NOMSNCOMP sed CONJ tamen ADVPOS i PRON42DATPXuncommon dis N21ABLPM adiuv VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL sinistr ADJ12DATSMPOS corn N41ABLSF medi N24NOMPN que CONJ aci N51GENSF tot ADJ13NOMPFPOS proflig V11PRESPASSIVEIND3P copi N11GENSF reg V31PRESACTIVEIND2S
As the enemy were being thrust back down the slope on this wing, so too on the left wing and in the centre'much more slowly, but thanks nevertheless to the same divine assistance'the entire forces of the king were being crushed.
final_alignments\Caesar_Alexandrian.json