qu PRON10NOMSN si CONJ q ADV metell N21NOMSM ill PRON61ABLSM tempor N32LOCSN consul N31NOMSM fu V51PLUPACTIVESUB3S dubit V11PRESACTIVEIND2P qu PRON10ABLSM anim N21DATSM in PREPABL m PRON51ABLSC conserv VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL fu V51PERFACTIVESUB3S futur ADJ11NOMSMPOS quum PREPABL in PREPABL restitu VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL auctor N31ACCSC fu V51PERFACTIVEINF0X ascriptor N31ACCSM que CONJ vid V21PRESACTIVESUB2P
Can you doubt what the attitude of Quintus Metellus, had he been consul at that time, would have been, as regards the preservation of my safety, seeing, as you do, that he was a prime mover and supporter of my restoration?
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_In_Senatu.json