tunc ADVPOS ego PRON51NOMSC t PRON52ABLSC que CONJ diu ADVPOS recol V31PRESACTIVESUB1S domin N11ACCSF que CONJ benign ADJ11GENSFPOS sed N33GENSF et CONJ illaes ADJ11NOMSFPOS tut V11FUTPASSIVEIND1S utr ADJ14ACCSFPOS senect N11NOMSF ut CONJ iovis N33NOMSM ut CONJ Phoebi OTHER frond V21PRESACTIVEIND2S ut CONJ discolor ADJ31NOMSXPOS umbr N11NOMSF popul N21NOMSM et CONJ nostr ADJ12GENSFPOS stup V21PRESACTIVESUB3P tu ADJ11NOMSFPOS germin N32NOMPN pin N21NOMSF
Then will I long call you to mind, you and the mistress of the kindly dwelling, and guard both in an inviolate old age, so that Joves and Phoebus leaves and the poplar of bicolored foliage and my pines may marvel at your sprouting.
final_alignments\Statius_Silvae_Book2.json