add V31PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMSN imbell ADJ32NOMSCPOS rar ADJ11DATPXPOS que CONJ exercit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL castr N11LOCPF turb N11NOMSF me ADJ11ACCPFPOS aci N51NOMSF me ADJ11NOMSFPOS tant ADJ11NOMSNPOS proeli N24NOMPN  nect V31PRESACTIVEINF0X frond V21PRESACTIVEIMP2S com N11ACCPF et CONJ ad ADVPOS inspirat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL rot V11PRESPASSIVEINF0X bux N22NOMPN tim V21PRESACTIVEIND3P thyrs N21ACCPM nupt VPAR31GENPFPERFPASSIVEPPL et CONJ proeli N24NOMPN matr N31GENPF
Add that the unwarlike throng, rarely practised in camps, know only my armies, my battles'to bind their hair with leaves and whirl to the blowing of pipes; they fear the wands of brides and the battles of mothers.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book7.json