porr N21DATSM autem CONJ sup V11PRESPASSIVESUB1S hu PRON31GENSX opuscul N22DATSN tuti ADJ11NOMSNCOMP conticu V31PLUPACTIVEIND1P content VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL vers N41GENPM felici ADJ31NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF periti ADJ11NOMSNCOMP edit VPAR11GENPMPERFPASSIVEPPL opinio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S de PREPABL qu PRON10NOMSF m PRON51DATSC i V61FUTACTIVEIND1S pridem ADVPOS in PREPABL port N41ABLSM iudici N24GENSN public N21GENSM post ADVPOS livid ADJ11GENPMPOS latrat N41GENPM Scyllas OTHER enavigat VPAR11ACCPFPERFPASSIVEPPL suffici VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL glori N11GENSF ancor N11NOMSF sed V21PRESACTIVEIND3S
It would have been safer, though, for me never to have said a word about a petty work of this sort, and to have been content with the reputation I won by my published verses, which have obtained a success out of proportion to their skill; thus I have sailed past Scyllas with their envious barkings, I have reached the harbour of public approval, and I have long been safely anchored to a sufficiency of fame.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book1.json