demet V31PRESACTIVEIND3S avers VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL Vosegus OTHER tum ADVPOS coll N22NOMPN iub N11NOMSF que CONJ suspens VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL port VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL gale N11ACCSF atque CONJ inclus VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL perempt VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL or N11NOMSF vir N21GENSN patri ADJ11DATSMPOS div N21ACCPM clamor N31LOCSM salut V11PRESACTIVEIND3S
Then Vosegus cut off his head from behind, and carried off the helmet hanging by its plume with the dead mans head inside it, and hailed his gods with the war-cry of his nation.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book4.json