i V61PRESACTIVEIND3S strid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL per PREPACC  lat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL Maurusia OTHER tax N21NOMSF obvi ADJ11NOMSFPOS tum ADVPOS medi N21DATSM sonu V31PERFACTIVEIND3P spicul N22NOMPN cord N32LOCSN incert ADJ11NOMSNPOS que CONJ fu V51PERFACTIVEIND3S let N22NOMSN cu PRON10DATSX ced V31IMPFACTIVESUB3S hast N11GENSF
The Moorish yew-wood passed hissing through both his sides; the points met and clashed in the centre of his heart; and it was doubtful which of the two spears could claim his death.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book4.json