refer V32PRESACTIVESUB1S nunc ADVPOS qu PRON10NOMSN su N21DATSM saecul N22DATSN cognit N41ACCSM manav V11PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS poster N21ACCPM penetral ADJ32NOMPCPOS de N21ACCPM aene ADJ11ACCSFPOS Troia OTHER advect ADJ11ACCPMPOS Lavinii OTHER  ind N21VOCSM ab PREPABL Ascanio OTHER fili N25DATSM e PRON41GENSX alb N11ACCSF qu PRON10ACCSF ips PRON62NOMSM condid V31PLUPACTIVEIND3S translat VPAR32ACCPMPERFPASSIVEPPL pristin ADJ11NOMSNPOS sacrari N24NOMSN repetiv V31PERFACTIVEINF0X et CONJ quia CONJ i PRON41NOMSN human N22NOMPN man N41ABLSF fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL existim V11PRESPASSIVEINF0X pot V52IMPFACTIVEIND3S relat VPAR32ACCPMPERFPASSIVEPPL alb N11ACCSF voluntat N31ACCSF su ADJ11ACCSFPOS alter ADJ14ABLSMPOS transit SUPINE61ABLSN significav V11PERFACTIVEINF0X
I shall now relate something that, known in its own time, has passed down to posterity, namely that Aeneas settled the tutelary gods he brought from Troy at Lavinium, and that after being transferred by his son Ascanius to Alba, his own foundation, they returned to their former sanctuary; then, because that might have been thought to be the work of human hands, they were brought back to Alba and signified their will by a second migration.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book1.json