nec ADVPOS nit V31PRESINF0X lent V11PRESACTIVEIND1S que CONJ d V11PRESPASSIVEIND3S convell V31PRESACTIVEINF0X lim N21DATSM mers VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL ped N22NOMSN penit ADJ11NOMSMPOS vestigi N24NOMPN lab N33LOCSF tenac ADJ31DATSXPOS haer V21PRESACTIVEIND3P devinct VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL gress VPAR31NOMSMPERFPPL resolut VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ rip N11NOMSF implic V11PRESACTIVEIND3S aut CONJ caec V11PRESACTIVEIMP2S prostern V31PRESACTIVEIND3S fraud N33LOCSF palud N31GENSF
Nor could they move on and extract their feet from the deep and sticky mud. For the clinging mire held them prisoners; the crumbling bank entangled them, or the swampy ground trapped them without warning and overthrew them.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book4.json