pontian N21NOMSM ei INTERJ mult N22NOMSN quidem ADVPOS dehort VPAR11DATPXPRESPPL n PRON53DATPC nupti N11GENPF titul N21ACCSM fals VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL et CONJ imaginari ADJ11NOMSNPOS donav V11PERFACTIVEIND3S non ADV nesci ADJ11NOMSMPOS e V61PRESACTIVESUB1S paul N21DATSM ante ADVPOS qu PRON10ACCSF duc V31IMPFACTIVESUB3S a ADV qu PRON10ABLSM honestissi ADJ11DATSMSUPER  n V21PRESACTIVEIMP2S cu PRON10DATSX pri ADJ00NOMSNCOMP pact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL fuerat V51PRESACTIVEIND3P post ADVPOS satietat N31ACCSF derelict ADJ11ACCSFPOS
Despite our urgent representations Pontianus gave her a false and imaginary claim to be married, even though knowing that before he married her, a certain young man of very good family, her previous fiance, had had his fill and then left her.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json