non ADV enim CONJ tam ADVPOS mediocriter ADVPOS intumesc V31PRESACTIVEIND3P qu PRON10ACCPM nostr ADJ12NOMSFPOS iudici N24NOMPN saecul N22GENSN culp N11NOMSF fortunat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL put V11PRESACTIVEIND3P ut CONJ de PREPABL nomin N32LOCPN ips PRON62GENPM quandoque ADVPOS reminisc VPAR31DATPXFUTPPL s V51PRESACTIVESUB3S posteritas N31NOMSF laborat VPAR11NOMSFFUTACTIVEPPL namque CONJ improb ADJ11GENPMPOS probr N22NOMPN aequ ADJ11VOCSMPOS ut CONJ praeconi N22NOMPN bon N21GENPM inmortal ADJ32NOMPNPOS man V11PRESACTIVESUB3P
For the men whom our judgment, thanks to the perversity of this age, ranks as fortunes favourites are swollen with no such ordinary conceit that posterity will some day find it hard to remember their names; for the infamies of the wicked are no less immortal than the praises of the good.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json