respic V31PRESACTIVEIND3S ignar ADJ11NOMSMPOS r N51GENPF ingrat ADJ11NOMSMPOS que CONJ salut N31GENSF et CONJ duplic ADJ31GENSXPOS cum ADVPOS voc N31LOCSF man N41NOMSF ad ADVPOS sider N32NOMPN tend V31PRESACTIVEIND3S omnipotens ADJ31NOMSXPOS gen V31FUTPASSIVEIMP2S tant ADJ11DATSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S m PRON51ABLSC crimin N32LOCSN dign N22NOMSN dux V31PERFACTIVEIND2S et CONJ tal N21LOCPM volu V62PERFACTIVEIND2S expend V31PRESACTIVEINF0X poen N11ACCPF qu PRON10ABLSM fer V32PRESPASSIVEIND1S unde ADVPOS qu PRON10NOMPF [XXXAX] fug N11ABLSF qu PRON10ACCSM v N33ABLSF lead back,bringback;restore;reduce;
Unknowing of the truth and unthankful for escape, he looks back and raises his voice and clasped hands to heaven: Almighty Father, did you think me worthy of so much reproach, and is it your will that I pay such a penalty? Whither am I bound? Where have I come from? What flight withdraws me, and in what guise?
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book10.json