sci VPAR34NOMSXPRESACTIVEPPL autem CONJ paul N21NOMSM quia CONJ un NUM11NOMSFCARD pars N33NOMSF es V73IMPFACTIVESUB3S Sadducaeorum OTHER et CONJ alter ADJ14NOMSFPOS Pharisaeorum OTHER exclamav V11PERFACTIVEIND3S in PREPABL concili N24DATSN vir N21GENSN fratr N31NOMPM ego PRON51NOMSC Pharisaeus OTHER s V51PRESACTIVEIND1S fili N25NOMSM Pharisaeorum OTHER de PREPABL sp N51GENSF et CONJ resurrectio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S mortu VPAR31GENPMPERFPPL ego PRON51NOMSC iudic V11PRESPASSIVEIND1S
And Paul, knowing that the one part were Sadducees and the other Pharisees, cried out in the council: Men, brethren, I am a Pharisee, the son of Pharisees: concerning the hope and resurrection of the dead I am called in question.
final_alignments\Vulgate_Bible.json