n V21PRESACTIVEIMP2S ine V61PRESACTIVESUB2S pact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS homin N31LOCPM ill PRON61GENPF region N31GENPF n V21PRESACTIVEIMP2S cum ADVPOS fornicat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL fuerint V51PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS diis N21DATPM su N21LOCPM et CONJ adorav V11PERFACTIVESUB3P simulacr N22NOMPN e PRON41GENPM voc V11PRESACTIVESUB3S t PRON52ABLSC qu PRON10DATPX ut CONJ comed V31PRESACTIVESUB2S de PREPABL immol V11PRESACTIVEIND2P
ake no covenant with the men of those countries; lest, when they have committed fornication with their gods, and have adored their idols, some one call thee to eat of the things sacrificed.
final_alignments\Vulgate_Bible.json