nec ADVPOS record V11PRESINF0X que V61PRESACTIVEIND1S quant ADJ11NOMSFPOS quondam ADVPOS scrips V31PERFACTIVESUB1S prim N21DATSM iuven ADJ32NOMSCPOS calor N31LOCSM unde ADVPOS pars N33NOMSF mai ADJ11NOMSCCOMP utinam ADVPOS tac V21PRESPASSIVEINF0X poss V52PRESACTIVESUB3S et CONJ abd V31PRESPASSIVEINF0X nam CONJ senectut N31GENSF propi ADJ00ABLSXCOMP met N11NOMSF quicquid PRON10NOMSN extre ADJ12DATPXSUPER soci V11PRESPASSIVEIND1P ann N21LOCPM plus ADVCOMP pud V21PRESACTIVEIND3S si CONJ qu PRON10NOMSN lev ADJ32NOMSNPOS lus V31PERFACTIVEIND3S aetas N31NOMSF nunc ADVPOS reminisc V31PRESINF0X
Nor can I recall how many things I wrote in the first fervour of youth; I only wish that most of them might be buried in silence! For as the bourn of old age draws nearer, the closer I get to my last years, the more I am ashamed to remember now the flippant frolics of my youth.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book9.json