qu PRON10NOMSN si CONJ non ADV es V73IMPFACTIVESUB3S null ADJ13NOMSFPOS ration N31LOCSF mov V21PRESPASSIVEINF0X r N51NOMSF poss V52IMPFACTIVESUB3P namque CONJ offici N24NOMSN qu PRON10NOMSN corpor N32GENSN exst V11PRESACTIVEIND3S offic V31PRESACTIVEINF0X atque CONJ obst V11PRESACTIVEINF0X i PRON41NOMSN in PREPABL omn ADJ32DATSXPOS tempor N32LOCSN ades V73IMPFACTIVESUB3S omn ADJ32DATPXPOS haud ADVPOS igitur CONJ quicquam PRON10NOMSN proced V31PRESACTIVEINF0X poss V52IMPFACTIVESUB3S princip N31GENPM quoniam CONJ ced VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL null ADJ13NOMSFPOS d V11IMPFACTIVESUB3S r N51NOMSF
But if there were none, things could not in any way move; for that which is the province of body, to prevent and to obstruct, would at all times be present to all things; therefore nothing would be able to move forward, since nothing could begin to give place.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book1.json