at CONJ postquam CONJ in PREPABL pastor N31GENSM  n V21PRESACTIVEIMP2S deduct VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P lis N33NOMSF de N11GENPF qual N21LOCPM emers V31PLUPACTIVEIND3S mar N34LOCSN aut CONJ cum ADVPOS mart N33LOCSM conven V41PLUPACTIVEIND3S et CONJ consternav V11PERFACTIVEIND3S arbitr N23ACCSM et CONJ contend VPAR31GENPXPRESACTIVEPPL certamen N32NOMSN oppress V31PERFACTIVEIND3S
but when the suit of the goddesses was brought down for a shepherds decision, she appeared as when she had risen from the sea or had met with Mars, both overwhelming the judge and crushing her competitors rivalry.
final_alignments\Ausonius_Epistles.json