Dositheus OTHER ver N21DATSM  de PREPABL Bachenoris OTHER eques N31NOMSM vir N23NOMSM fort N33GENSF Gorgiam OTHER ten V21IMPFACTIVEIND3S et CONJ cum ADVPOS vell V31FUTACTIVEIND3S ill PRON61ACCSM cap V31PRESACTIVEINF0X viv ADJ11NOMSNPOS eques N31NOMSM  de PREPABL thrac N31LOCPM inru V31PRESACTIVEIND3S in PREPABL e PRON41ACCSM umer N21ACCSM que CONJ e PRON41GENSX amputav V11PERFACTIVEIND3S atque CONJ it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL Gorgias OTHER effug V31PRESACTIVEIND3S in PREPABL Marisa OTHER
But Dositheus, a horseman, one of Bacenor's band, a valiant man, took hold of Gorgias: and when he would have taken him alive, a certain horseman of the Thracians came upon him, and cut off his shoulder: and so Gorgias escaped to Maresa.
final_alignments\Vulgate_Bible.json