sed CONJ semel NUM11XXXADVERB obsolet VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL color N31GENSM tunic N11NOMSF coll N21DATSM insert VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL non ADV ante ADVPOS depon V31PRESPASSIVEIND3S aut CONJ mut V11PRESPASSIVEIND3S qu PRON10ACCSF diuturn ADJ11NOMSFPOS cari N51GENSF in PREPABL pannul N21ACCPM difflux V31PERFACTIVESUB3S defrustat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL
But when they have once put their necks into a faded tunic, it is not taken off or changed until by long wear and tear it has been reduced to rags and fallen from them bit by bit.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json