qu PRON10NOMPM a V71PRESACTIVEIND3S grati N11ACCPF quidem ADVPOS ag V31PRESACTIVEIND1S benevolenti N11GENSF tu ADJ11GENSFPOS non ADV tamen ADVPOS h PRON31NOMSN fac V31PRESACTIVEINF0X poss V52PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN sugger V31PRESACTIVEIND2S ut CONJ pact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMSN cum ADVPOS tant ADJ11DATSMPOS reg V31PRESACTIVEIMP2S himself/herself/itself; thevery/real/actualone;inperson;themselves(pl.); chiefs (pl.),nobles; irrit ADJ11ACCSMPOS facio, facere,feci,factusV(3rd)TRANS[XXXAO] when, atthetime/oneachoccasion/inthesituationthat;after;since/although that; those(pl.);alsoDEMONST;thatperson/thing;thewellknown;theformer; m PRON51DATSC nothing; no;trifle/thingnotworthmentioning;nonentity;nonsense;noconcern mal N21NOMPM facio, facere,feci,factusV(3rd)TRANS[XXXAO] nothing; no;trifle/thingnotworthmentioning;nonentity;nonsense;noconcern thus far,tillnow,tothispoint;hitherto;yet,asyet;still;besides; unfriendliness, enmity,hostility; infero, inferre,intuli,illatusVTRANS[XXXAO]
To whom Edwin saith: I thank you for this your gentleness; nevertheless I cannot follow your counsel herein, namely to be myself first to make void the covenant I have entered into with so mighty a king, seeing he hath done me no wrong, hath shewn me no enmity hitherto.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book2.json