h PRON31ACCSM prosper ADJ12NOMSMPOS adaequ V11IMPFACTIVEIND3S pro PREPABL magistr N23DATSM equit N31GENPM ag VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL etiam CONJ tum ADVPOS in PREPABL galli N11LOCPF milit N31ACCSM reg VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL abiect VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL ignav ADJ11NOMSMPOS et CONJ ut CONJ a V71PRESACTIVEIND3S comic N21NOMSM art N33LOCSF despect ADJ11NOMSFPOS furt N22GENPN rapi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL propalam ADVPOS
He was matched by Prosper, who was at that time still representing the cavalry commander in Gaul and held military authority there, an abject coward and, as the comic poet says, scorning artifice in thieving and plundering openly.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book15.json