tum ADVPOS it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL subig VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL ut CONJ minutatim ADVPOS assuefaci V31PRESACTIVESUB3P et CONJ ut CONJ tiron N31ACCSM cum ADVPOS veteran ADJ11DATSMPOS adiung V31PRESACTIVESUB3P imit VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL enim CONJ facili ADJ32NOMSNCOMP dom V11PRESPASSIVEIND3S et CONJ prim N21ACCSM in PREPABL aequ N22DATSN loc N21DATSM et CONJ sin N21VOCSM aratr N23DATSM tum ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S lev ADJ32DATSXPOS principi N24DATSN per PREPACC haren N11ACCSF aut CONJ molli ADJ32ACCSCCOMP terr N11ACCSF
This breaking should consist in letting them grow accustomed to the work gradually, in yoking the raw ox to a broken one (for the training by imitation is easier), and in driving them first on level ground without a plough, then with a light one, and at first in sandy or rather light soil.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json