null N21GENSM destring V31PRESACTIVEINF0X ferr N22NOMSN impet N41NOMSM aut CONJ umer N21ACCPM clipe N21DATSM claus V21PERFACTIVEINF0X patern ADJ11DATSMPOS dulc ADJ32NOMSNPOS nec ADVPOS aliped N31GENPM iug N22NOMPN com V31PRESACTIVEINF0X qual ADJ32NOMPNPOS bell N22GENSN gaudi N24NOMPN deiect VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL trepid ADJ11ACCPFPOS sin N21VOCSM ment N33LOCSF sin N21VOCSM ir N11NOMSF promis V31PERFACTIVEIND3P man N41NOMSF h PRON31NOMSM aegr ADJ12NOMSFPOS in PREPABL sort N33LOCSF par VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL unanim ADJ11NOMSNPOS h PRON31NOMSM dulc V11PRESACTIVESUB2S primaev ADJ11GENSFPOS coniug N11LOCPF ann N21ACCPM ingem V31PRESACTIVEIND3S et CONJ gremi N22DATSN miser N23ACCPM accresc V31PRESACTIVEINF0X nat VPAR31ACCPMPERFPPL
None was impatient to draw the sword nor were they happy to cover their shoulders with paternal shield or to groom paired horses'wars joys. Downcast, they put forward nervous hands, without commitment, without anger. One grieves for a loving parent in sad case, another for a young wifes beguiling years and the poor offspring growing in her womb.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book4.json