Cnosia OTHER these ADJ11GENSFPOS quondam ADVPOS periuri N24NOMPN lingu N11GENSF flev V21PERFACTIVEIND2S ignot VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL sol N22NOMPN relict N22NOMPN mar N34LOCSN sic ADVPOS cecin V31PERFACTIVEIND3S pro PREPABL t PRON52ABLSC doct VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL Minoi OTHER Catullus OTHER ingrat ADJ11GENSMPOS refer VPAR32NOMSXPRESACTIVEPPL impi ADJ11NOMSFPOS fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL vir N21GENSN
In old times, maid of Cnossos, thou wast left alone to mourn the perjuries of Theseus tongue to an alien sea. So for thee, daughter of Minos, did accomplished Catullus sing, recounting the wicked doings of thy ingrate husband.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json