qual N21LOCPM Gaetulae OTHER stabul VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL ad ADVPOS confrag N22NOMPN silv N11GENSF ven V11FUTIMP2S long ADJ11DATSMPOS mot N41ACCSM clamor N31LOCSM leon N31ACCSM exspect V11PRESACTIVEIND3S firm VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL anim N21ACCSM et CONJ sud VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL nis N41ABLSM tel N11NOMSF prem VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL gel V11PRESACTIVEIND3S or N11NOMSF pavor N31NOMSM gress VPAR31NOMSMPERFPPL que CONJ tremesc V31PRESACTIVEIND3P qu PRON10DATPX veni V41PRESACTIVESUB3S quant ADJ11NOMSMPOS que CONJ sed CONJ horrid ADJ11NOMSFPOS sign N22NOMPN frem VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL accip V31PRESACTIVEIND3S et CONJ caec V11PRESACTIVEIMP2S met V31PRESPASSIVEIND3S murmur N32NOMPN cur N11NOMSF
Even as a hunter waits for a lion that long shouting rouses from his den in the rough of a Gaetulian forest, steeling his courage and gripping his weapon that sweats with the effort; fear freezes his face and his steps tremble as he wonders what creature approaches, how big'but he hears the roaring, dread sign, and measures the sound in blind trepidation.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book4.json