nondum ADVPOS iudae N11GENPFuncommon ab PREPABL aegypt N21DATSF am V81PRESACTIVEINF0Xuncommon n V21PRESACTIVEIMP2S Palaestina OTHER suscep V31PLUPACTIVEIND3S nec ADVPOS illic ADVPOS christian ADJ11GENSFPOS sect VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL origo N31NOMSF consed V31PLUPACTIVEIND3S cum ADVPOS region N31NOMPF adfin ADJ32NOMPCPOS e PRON41GENSX Sodoma OTHER et CONJ Gomorra OTHER igne ADJ11NOMSMPOS imber N31NOMSM exuss V31PERFACTIVEIND3S
Not yet had Palestine received the swarm of Jews from Egypt, the race whence came the Christian school had not yet settled there, when a rain of fire burnt up Sodom and Gomorrha, the regions on its borders.
final_alignments\Tertullian_Apology.json