itaque ADVPOS ut CONJ prim N21ACCSM brev ADJ32DATSXPOS peract VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL nec ADVPOS brev ADJ32NOMSCPOS sportul N11NOMSF dat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL que CONJ fast N21GENSM acclamat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ab PREPABL omn ADJ32DATSXPOS galli N11GENSF coet N41ABLSM primor ADJ32DATPXPOS advocat VPAR11GENPMPERFPASSIVEPPL ut CONJ festivitat N31LOCSF praevent VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL hor N11ACCPF antelucan ADJ11ACCPFPOS qu PRON10NOMPM di N51ACCSC ser N22NOMSN cum ADVPOS silenti N24DATSN praestol V11IMPFSUB3P congru N11NOMSF emerit VPAR21GENPMPERFPASSIVEPPL fasc N33GENPM laud N31LOCSF honest V11IMPFACTIVESUB3P
Well, as soon as the largesse had been distributed (and it was quickly distributed though no small amount) and when the consular mementos had been presented, a shout went up from the whole Gallic assembly demanding of the chief advocates that those who were awaiting the afternoon in silence should anticipate the coming festivity and grace the morning hours with fit eulogy of the most worthy consul.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book8.json