potestat N31LOCSF fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL saepenumero ADVPOS inqui V72PRESACTIVEIND3P imper V11FUTPASSIVEIMP2S complur N31NOMPM Gaetuli OTHER qu PRON10NOMPM s V51PRESACTIVEIND1P client N33NOMPM c ADV mar N34LOCSN et CONJ propemodum ADVPOS omn ADJ32NOMPCPOS civ N33NOMPC roman N21GENSM qu PRON10NOMPM s V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL legion N31LOCSF IIII NUM20XXXCARD et CONJ v N33LOCSF ad ADVPOS t PRON52ABLSC volu V62PERFACTIVEIND1P in PREPABL tu ADJ11NOMSFPOS que CONJ praesidi N24NOMPN confug V31PRESACTIVEINF0X
That leave being granted, they said: Many of us Gaetulians, Commander-in-Chief, who are clients of C. Marius, and practically all the Roman citizens who are in the Fourth and Sixth legions have very often wanted to take refuge with you and resort to your protection;
final_alignments\Caesar_African.json