e PRON41GENPM ego PRON51NOMSC sermon N31ACCSM rat VPAR21NOMSMPERFPPL et CONJ v PRON53DATPC audit SUPINE34ABLSN gratissi ADJ11NOMSNSUPER et CONJ m PRON51DATSC composit SUPINE31ABLSN congru VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL et CONJ de N21DATSM dedicat SUPINE11ABLSN religios N21ACCSM in PREPABL principi N24DATSN libr N23GENSM faci V31PRESACTIVEIND1S qu PRON10ACCSM ex PREPABL h PRON31DATPX qu PRON10NOMPM m PRON51DATSC athen N11LOCPF condidic V31PERFACTIVEIND3P percont V11PRESINF0X a ADV Persio OTHER graec N21VOCSM qu PRON10NOMPF ego PRON51NOMSC pridie ADVPOS in PREPABL templ N22DATSN Aesculapi OTHER disseru V31PERFACTIVESUB1S paulatim ADVPOS que CONJ ill PRON61DATPX sever N21ACCSM adiung V31PRESACTIVEIND1S cu PRON10DATSX interim ADVPOS roman ADJ11GENSFPOS lingu N11GENSF part N33NOMPF ded V11PERFACTIVEIND1S
Thinking that a conversation between them would be most pleasing for you to hear, suitable for me to compose, and acceptable as an offering to the god, I begin the work with one of my fellow students at Athens asking Perseus in Greek what was the subject of my lecture the day before in the temple of Asclepius. Gradually I bring Severus into the discussion, giving him the part of the Latin speaker for the occasion.
final_alignments\Apuleius_Florida.json