servit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL obnoxi ADJ11NOMSFPOS quia CONJ qu PRON10NOMPF vol V62IMPFACTIVEIND3S non ADV aud V21IMPFACTIVEIND3S dic V11PRESPASSIVESUB2S affect N41NOMSM propri ADJ11ACCPMPOS in PREPABL fabell N11ACCPF transtul V32PERFACTIVEIND3S calumni N11ACCSF que CONJ fict ADJ11DATPXPOS elus V31PERFACTIVEIND3S ioc N21LOCPM
The slave, being liable to punishment for any offence, since he dared not say outright what he wished to say, projected his personal sentiments into fables and eluded censure under the guise of jesting with made-up stories.
final_alignments\Phaedrus_Fables_Book3.json