qu PRON10NOMSN postquam CONJ scipio N31NOMSM qu PRON10DATSX cum ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S esse V51IMPFACTIVEIND3P cognov V31PERFACTIVEIND3P cum ADVPOS commot ADJ11GENSMPOS ex PREPABL tal N21GENSM incommod N22DATSN es V73IMPFACTIVESUB3P f V11PRESSUB2S per PREPACC i PRON41NOMSN temp N21NOMSM m ADV  cum ADVPOS c ADV Saserna OTHER colloqu VPAR31ACCSCPRESPPL vid V21PERFACTIVEIND3P scipio N31NOMSM mitt V31PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS aquin ADJ11NOMSNPOS nihil N99XXN attin V21PRESACTIVEINF0X e PRON41ACCSM cum ADVPOS adversari N11LOCPF colloqu V31PRESINF0X
It was just about this time, after Scipio and his colleagues had come to learn of this disconcerting setback, that they saw M. Aquinus holding a conversation with C. Saserna. Scipio sent word to Aquinus saying that he had no business to be holding a conversation with the enemy.
final_alignments\Caesar_African.json