tal ADJ32NOMPCPOS namque CONJ e V11PRESACTIVEIND1S tempor N32LOCSN fid N51ACCSF Constantinopolitanae OTHER ecclesi N11GENSF mult N22NOMSN conturbav V11PERFACTIVEIND3P sed CONJ domin N21DATSM don VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL prodit VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S tunc ADVPOS et CONJ vict VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P
For such men at that time sore troubled the faith of the church of Constantinople; but by the gift of the Lord they were at that very time espied out and vanquished.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book4.json