sed CONJ tu PRON52NOMSC qu PRON10ACCSF procul ADVPOS a ADV patri N11NOMSF non ADV quidem ADVPOS puls VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL es V51PRESACTIVEIND3P sed CONJ aberrav V11PERFACTIVEIND2S ac CONJ si CONJ t PRON52ABLSC puls VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL existim V11PRESPASSIVEINF0X mavis V62PRESACTIVEIND2S t PRON52ABLSC poti ADJ00NOMSNCOMP ips PRON62NOMSM pepul V31PERFACTIVEIND2S
But how far from your homeland have you strayed! Strayed, not been driven, I say; or if you prefer to be thought of as driven, then how far have you driven yourself!
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book1.json