amiciti N11ACCSF popul N21GENSM roman N21GENSM s PRON54DATXC ornament N22DATSN et CONJ praesidi N24DATSN non ADV detriment N22DATSN ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL oport V21PRESACTIVEINF0X atque CONJ s PRON54ABLXC h PRON31ABLSF sp N51GENSF petiss V31PRESACTIVEIMP2S si CONJ per PREPACC popul N21ACCSM roman N21ACCSM stipendi N24NOMSN remitt V31PRESPASSIVESUB3S et CONJ deditici N24GENSM subtrah V31PRESPASSIVESUB3P non ADV minus ADVCOMP libenter ADVPOS s PRON54ABLXC recusat VPAR11NOMSNFUTACTIVEPPL popul N21GENSM roman N21GENSM amiciti N11ACCSF qu PRON10ACCSF Slur ad/a~
That the friendship of the Roman people ought to prove to him an ornament and a safeguard, not a detriment; and that he sought it with that expectation. But if through the Roman people the tribute was to be discontinued, and those who surrendered to be seduced from him, he would renounce the friendship of the Roman people no less heartily than he had sought it.
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json