protinus ADVPOS Orsilochum OTHER et CONJ but ADJ11VOCSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S du NUM12NOMPMCARD maxi ADJ11NOMSFSUPER teucr N23ACCSM corpor V11PRESACTIVEIMP2S sed CONJ but ADJ11VOCSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S avers VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL cuspid N31LOCSF fix V31PERFACTIVEIND3S loric N11ACCSF gale N11ACCSF que CONJ inter PREPACC qu PRON10NOMSF coll N22NOMPN sed VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL luc V21PRESACTIVEIND3P et CONJ laev ADJ11DATSMPOS depend V31FUTACTIVEIND3S parm N11NOMSF lacert N21DATSM Orsilochum OTHER fugi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL magn ADJ11NOMSNPOS que CONJ agitat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL per PREPACC orb V11PRESACTIVESUB1S elud V31PRESACTIVEIND3S gyr N21DATSM interi ADJ00NOMSCCOMP sequ V31PRESIND3S que CONJ sequ VPAR31ACCSCPRESPPL tum ADVPOS valid ADJ11ACCSFPOS per PREPACC que CONJ arm N22NOMPN vir N21DATSN per PREPACC que CONJ oss N32NOMPN secur N33ACCSF alti ADJ11NOMSCCOMP exsurg VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL or VPAR11DATSXPRESACTIVEPPL et CONJ mult N11NOMSF prec VPAR11DATSXPRESPPL congemin V11PRESACTIVEIND3S vulnus N32NOMSN calid N22DATSN rig V11PRESACTIVEIND3S or N11NOMSF cerebr N22DATSN
Next she slays Orsilochus and Butes, two Teucrians of mightiest frame. Butes she pierced with a spearpoint in the back, between corslet and helmet, where the riders neck gleams, and the shield hangs from the left arm; as she flees from Orsilochus and is chased in a wide circle, she foils him, wheels into an inner ring and pursues the pursuer; then rising higher in the saddle, she drives her strong axe again and again through armour and through bone, while he implores and makes many prayers for mercy; the wound spatters his face with his warm brain.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book11.json