en INTERJ bon N11NOMSF virtus N31NOMSF primiti N11GENSF que CONJ duc V31PRESACTIVEIND2S tal N21GENSM n V21PRESACTIVEIMP2S impl V21PRESACTIVEINF0X par V11PRESACTIVEIND1P itali N11ACCSF fam N11NOMSF tal ADJ32NOMPCPOS praemitt V31PRESACTIVEINF0X pugn N11ACCPF accens VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL exult V11PRESACTIVEIND3P ment N33NOMPF haust VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ medull N11LOCPF hannibal N31NOMSM exagit V11PRESACTIVEIND3S stimul V11PRESACTIVEIND3P que CONJ sequ VPAR31NOMPNPRESPPL bell N22NOMPN
So much for splendid valour and the first exploit of your general! Is this the glorious news with which we intend to fill Italy? Are these the battles whose rumour we send before us? Fired by his words their courage rose high; the spirit of Hannibal sank deep into their hearts and inspired them; and the thought of wars to comea spurred them on.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book1.json