pluri ADJ11NOMSNSUPER laud N31GENSF iuven ADJ32NOMPCPOS nostr PRON53GENPC mor N31LOCPM su N21LOCPM applic V11PRESACTIVEIND3P quotiens ADVPOS de PREPABL negoti N24GENPN merit VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL ambig VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL ad ADVPOS perit VPAR61GENPMPERFPASSIVEPPL consili N24NOMPN decurr V31PRESACTIVEIND3P sicuti ADVPOS nunc ADVPOS vir N23NOMSM clarissi ADJ11NOMSMSUPER Theodorus OTHER dom N21GENSF quidem ADVPOS nobil ADJ32NOMSCPOS sed CONJ modestissi ADJ00GENSFSUPER conversation N31GENSF opinio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S generosi ADJ00NOMSCCOMP qu PRON10NOMPM per PREPACC litter N11ACCPF me ADJ11ACCPFPOS ad ADVPOS tu ADJ11ACCPFPOS litter N11ACCPF i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS meracissi ADJ00NOMSNSUPER scienti N11GENSF font N33ACCSM laudabil ADJ32DATSXPOS aviditat N31LOCSF proficisc V31PRESIND3S non ADV mod N21DATSM repert VPAR34NOMSMFUTACTIVEPPL illic ADVPOS ips PRON62NOMSM qu PRON10NOMSN disc V31PRESACTIVESUB3S sed CONJ et CONJ forsitan ADVPOS relat VPAR32NOMSMFUTACTIVEPPL ind N21VOCSM qu PRON10NOMSN doc V21PRESACTIVESUB3S
Our young men reflect great credit on their character when, being uncertain how they stand in certain matters of business, they have recourse to the counsels of the experienced. So it is at the present moment with Theodorus, a man of the class of Honourable, who is a nobleman by birth, but also has the still higher rank derived from the reputation of a well-disciplined life. With my letter to introduce him, he is now betaking himself, with laudable eagerness, to your lettered erudition, that is, to the purest possible fount of knowledge, in the hope not only of finding there something for himself to learn but also perhaps of carrying away something to teach others.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book3.json