titul N21NOMSM a ADV graec N21LOCPM auctor N31LOCPC defunct N21GENPC honor N31LOCSM dicat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL non ADV ambitios ADJ11NOMSMPOS sed CONJ religios N21NOMSM qu PRON10ACCSM commend V11PRESACTIVEIND1S lector N31LOCSM me ADJ11DATSMPOS sive CONJ i V61PRESACTIVEIND2S fili N25NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S seu CONJ pater N31NOMSM sive CONJ que TACKON
It is a title consecrated by Greek writers to the honour of the departed, and is expressive not of vanity but of devotion. And this poem I commend to my reader, be he son, or father, or both.
final_alignments\Ausonius_Personal_Poems.json