galli N11ACCPF Raetias OTHER que CONJ simul ADVPOS Alamanni OTHER popul V11IMPFPASSIVEIND3P sarmat N11GENSM Pannonias OTHER et CONJ Quadi OTHER pict ADJ11GENSMPOS Saxones OTHER que CONJ et CONJ scott ADJ11GENSMPOS et CONJ Attacotti OTHER britann N21ACCPM aerumn N11LOCPF vexav V11PERFACTIVEIND3P continu N21LOCPM Austoriani OTHER mauric ADJ11GENSFPOS que CONJ ali ADJ15NOMPFPOS gent N33NOMPF afric N11ACCSF solit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL acri ADJ33NOMSNCOMP incurs V11IMPFACTIVEIND3P thraci N11ACCPF et CONJ Pannonias OTHER diripi V31IMPFACTIVEIND3P praedatori ADJ11GENSMPOS glob N21GENSM goth N21GENPM
At the same time the Alamanni were devastating Gaul and Raetia, the Sarmatae and Quadi Pannonia, while the Picts, Saxons, Scots, and Attacotti were harassing the Britons with constant disasters. The Austoriani and other Moorish tribes raided Africa more fiercely than ever and predatory bands of Goths were plundering Thrace and Pannonia.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book26.json