qu PRON10NOMPF postquam CONJ metell N21DATSM conpert VPAR34NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10ACCSF inter PREPACC Thalam OTHER flumen N32NOMSN que CONJ proxu ADJ00NOMSNSUPER in PREPABL spati N24DATSN mili N22NOMSN quinquaginta NUM20XXXCARD loc N22NOMPN arid N11NOMSF atque CONJ vast V11PRESACTIVEIMP2S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL cognov V31PLUPACTIVEIND3S tamen ADVPOS sp N51GENSF patr VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL bell N22GENSN si CONJ e PRON41GENSX oppid N22GENSN potit VPAR31NOMSMPERFPPL esse V51IMPFACTIVESUB3S omn ADJ32NOMSCPOS asperitat N31NOMPF supervad V31PRESACTIVEINF0X ac CONJ nat VPAR31ACCSFFUTPPL etiam CONJ vinc V31PRESACTIVEINF0X adgred V31PRESPASSIVEIND3S
This became known to Metellus, and although he knew that between Thala and the nearest river lay dry and desolate country of up to fifty miles in extent, nevertheless, in the hope of ending the war if he gained possession of that town, he set out to surmount all the difficulties and even to conquer nature.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json