magnific ADJ11NOMSNPOS es V73PRESACTIVEIND3S civ N33LOCPC iur V11PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMSN host N33LOCPC redd V31PRESACTIVEINF0X specios ADJ11NOMSNPOS cert ADJ11ACCSFPOS for N21GENSM pac V11PRESACTIVESUB1S qu PRON10NOMSN imman ADJ32NOMPCPOS camp N21ACCPM sell N11NOMSF curul ADJ32DATSXPOS victor N31GENSM que CONJ vestigi N24DATSN prem V31PRESACTIVEINF0X immin V21PRESACTIVEINF0X minac ADJ31DATPXPOS rip N11LOCPF tut VPAR21NOMSNPERFPPL quiet N31GENPF que CONJ spern V31PRESACTIVEINF0X barbar N21ACCPM fremit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL hostil ADJ32ACCSCPOS que CONJ terror N31ACCSM non ADV arm N21GENPM mag N21LOCPM qu PRON10ACCSF tog N11GENPF ostentatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S compesc V31PRESACTIVEINF0X itaque ADVPOS non ADV t PRON52ABLSC apud PREPACC imagin N31NOMPF sed CONJ ips PRON62NOMSN praesent ADJ31ACCSCPOS audi VPAR34ACCSCPRESACTIVEPPL que CONJ consalut V11IMPFACTIVEIND3P imperator N31ACCSM nomen N32NOMSN que CONJ qu PRON10NOMSN ali N24GENSN domit VPAR11DATPXPERFPASSIVEPPL host N33LOCPC tu PRON52NOMSC contempt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL mer V21IMPFPASSIVEIND2S
If it is noble to administer justice to fellow-citizens, what is it to enemies! The splendour of occupying a curule chair in the assured peace of the forum pales beside the glory of setting it up in vast open spaces in the conquerors wake, with calm and security acting as a threat to hostile river-banks; the glory too of scorning the cries of savages, and displaying the toga instead of parading arms to quell fear of the foe! Thus you were hailed as imperator not in effigy but in person, in your own hearing; others had to defeat an enemy to win this title, but it was yours for your cool indifference to his threats.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json