nam CONJ saepe ADVPOS mort N33ACCSF cog VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL caus N11LOCPF qu PRON10ACCSF nat VPAR31NOMSFFUTPPL reformid V11PRESACTIVEIND3S voluntas N31NOMSF amplect V31PRESIND3S contra ADVPOS que CONJ ill PRON61NOMSN qu PRON10ABLSM sol N22DATSN mortal ADJ32GENPXPOS r N51GENPF dur V11PRESACTIVEIND3S diuturnitas N31NOMSF gign VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL opus N32NOMSN qu PRON10NOMSN nat VPAR31NOMSFFUTPPL semper ADVPOS appet V31PRESACTIVEIND3S interdum ADVPOS coerc V21PRESACTIVEIND3S voluntas N31NOMSF
For often for compelling reasons the will embraces death, which nature fears and avoids, and on the other hand, though nature always desires it, the will sometimes restrains that act of generation by which alone the perpetuation of mortal things is assured.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book3.json