vix V31PERFACTIVEIND3P que CONJ mir ADJ11NOMSFPOS concord ADJ32NOMPNPOS per PREPACC mutu ADJ11ACCSFPOS caritat N31ACCSF et CONJ in PREPABL vic N33ACCSF s PRON54ABLXC antepon VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL nisi CONJ qu PRON10NOMSN in PREPABL bon N11NOMSF uxor N31LOCSF tant ADJ11DATSMPOS mai ADJ11NOMSCCOMP laus N31NOMSF quant ADJ11DATSMPOS in PREPABL mal N11NOMSF plus ADVCOMP culp N11GENSF es V73PRESACTIVEIND3S
their life was singularly harmonious, thanks to mutual affection and putting each other first; though, indeed, a good wife has the greater glory in proportion as a bad wife is the more to blame.
final_alignments\Tacitus_Agricola.json