si CONJ non ADV omnimod ADJ11DATPXPOS at CONJ magn ADJ11NOMSFPOS part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL anim N11GENSFuncommon privat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL tamen ADVPOS in PREPABL vit N11NOMSF cunct V11PRESPASSIVEIND3S et CONJ haer V21PRESACTIVEIND3S ut CONJ lacer V11FUTACTIVEIMP2S ocul N21DATSM circ N21ACCSM si CONJ pupul N11NOMSF mans V21PERFACTIVEIND3S incolum ADJ32NOMSCPOS st V11PRESACTIVEIND3S cern VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL vivat ADJ11NOMSFPOS potestas N31NOMSF dummodo CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S tot ADJ13NOMSNPOS corrump V31PRESACTIVESUB2S lumin N32GENSN orb V11PRESACTIVESUB1S et CONJ circ N21ACCSM caed V31PRESACTIVESUB2S aci N51ACCSF sol ADJ13ACCSFPOS que CONJ relinqu V31PRESACTIVESUB2S i PRON41NOMSN qu PRON10ABLSM enim CONJ sin N21VOCSM pernici N51GENSF non ADV fi V33FUTACTIVEIND3S e PRON41GENPM
Deprived of a great part of the spirit, if not of all, yet he lingers and clings to life; just as when the eye is lacerated all round, if the pupil remains unhurt, there abides the lively power of seeing, provided you do not mangle the whole eyeball and cut round the pupil and leave that isolated; for that will not be done without destroying them both.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book3.json