hab V21PRESACTIVEIND2S qu PRON10ABLSM apud PREPACC t PRON52ABLSC Semei OTHER fili N25ACCSM Gera OTHER fili N25GENSMr i V61FUTPASSIVEIND2Pruncommon de PREPABL Baurim OTHER qu PRON10NOMPM maledix V31PERFACTIVEIND3S m PRON51DATSC maledictio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S pessi ADJ00NOMSFSUPER quando ADVPOS i V61IMPFACTIVEIND1S ad ADVPOS castr N11NOMSF sed CONJ quia CONJ descend V31PRESACTIVEIND3S m PRON51DATSC in PREPABL occurs VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS transi V61IMPFACTIVESUB1S Iordanem OTHER et CONJ iurav V11PERFACTIVEIND1S ei INTERJ per PREPACC domin N21ACCSM dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL non ADV t PRON52ABLSC interfici V31PRESACTIVESUB1S gladi N21DATSM
Thou hast also with thee Semei, the son of Gera, the son of Jemini, of Bahurim, who cursed me with a grievous curse, when I went to the camp: but because he came down to meet me when I passed over the Jordan, and I swore to him by the Lord, saying: I will not kill thee with the sword:
final_alignments\Vulgate_Bible.json