non ADV incunabul N22NOMPN h PRON31NOMSF t PRON52DATSC caesar N31NOMSM et CONJ rudiment N22NOMPN cum ADVPOS puer N23NOMSM admodum ADVPOS parthic ADJ11NOMSFPOS laur N21DATSF glori N11ACCSF patr N31GENSM aug V21IMPFACTIVESUB2S nomen N32NOMSN que CONJ germanic N21GENSM i V61FUTACTIVEIND1S tum ADVPOS mer V21IMPFPASSIVESUB2S cum ADVPOS feroci V41PRESACTIVESUB1S superbi V41PRESACTIVESUB1S que CONJ parth N21GENPM ex PREPABL proxi ADJ00DATSMSUPER audit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL magn ADJ11DATSMPOS terror N31LOCSM cohib V21IMPFACTIVESUB2S rhen N21ACCSM que CONJ et CONJ euphrat N33ACCSM admiration N31GENSF tu ADJ11GENSFPOS societat N31LOCSF coniung V31IMPFACTIVESUB2S cum ADVPOS orb V11PRESACTIVESUB1S terr N11GENPF non ADV ped N31LOCPM mag N21LOCPM qu PRON10ACCSF laud N31LOCPF peragr V11IMPFACTIVESUB2S apud PREPACC e PRON41ACCPM semper ADVPOS mai ADJ11NOMSCCOMP et CONJ clari ADJ11NOMSCCOMP qu PRON10DATPX postea ADVPOS contig V31PLUPACTIVESUB2S et CONJ necdum CONJ imper V11FUTPASSIVEIMP2S necdum CONJ de N21GENSM fili N25NOMSM er N11ACCPF
Now, Caesar, let us turn to the very cradle and starting point of your career. You were scarcely more than a boy when your successes in Parthia helped to win fame for your father, when you already deserved the name of Germanicus, when the mere sound of your approach struck terror into the proud hearts of savage Parthians, when Rhine and Euphrates were united in their admiration for you. Your fame travelled the world ahead of your person, yet always proved less than reality among those who knew you later. And still you were not yet Emperor, not yet the son of a god.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json