qu PRON10NOMSN qu PRON10NOMSN eundem PRON42ACCSM in PREPABL ann N21ACCSM consulat N41ACCSM nostr PRON53GENPC in PREPABL qu PRON10ACCSM tu ADJ11NOMSNPOS contul V32PERFACTIVEIND2S ergo ADVPOS non ADV ali N24NOMPN n PRON53NOMPC pagin N11NOMSF qu PRON10ACCSF t PRON52ABLSC consul N31ACCSM accipi V31FUTACTIVEIND3S et CONJ nostr ADJ12NOMSFPOS qu PRON10ABLSM nomin N32NOMPN add V31FUTPASSIVEIND3P fast N21LOCPM qu PRON10DATPX ips PRON62NOMSM praescrib V31PRESPASSIVEIND2S
Nor must I neglect to mention that you conferred a consulship on us in the same year as you held your own, and so our consulship will be recorded on the same page as yours, and our names will appear on the calendar headed by your own.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json