ad ADVPOS castr N11NOMSF i V61PRESPASSIVEINF0X oport V21PRESACTIVEINF0X mult N11GENSF r N51NOMSF ad ADVPOS h PRON31NOMSN consili N24NOMSN gall N21ACCPM hort V11IMPFIND3P superi ADJ11GENPXCOMP di N51GENPC sabin N21GENSM cunctatio N31NOMSF perfug N11GENSM confirmatio N31NOMSF inopi N11NOMSF cibari N22GENPN cu PRON10DATSX r N51GENSF par N31GENPC diligenter ADVPOS ab PREPABL i PRON41DATPX esse V51IMPFACTIVEIND3S provis VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL sp N51NOMSF venetic ADJ11GENSMPOS bell N22GENSN et CONJ qu PRON10NOMSN f V11PRESSUB2S libenter ADVPOS homin N31NOMPM i PRON41NOMSN qu PRON10NOMSN vol V62PRESACTIVEIND3P cred V31PRESACTIVEIND3P
that they ought to go to the [Roman] camp. Many things persuaded the Gauls to this measure; the delay of Sabinus during the previous days; the positive assertion of the [pretended] deserter; want of provisions, for a supply of which they had not taken the requisite precautions; the hope springing from the Venetic war; and [also] because in most cases men willingly believe what they wish
final_alignments\Caesar_DBG_Book3.json