t PRON52ABLSC stygi ADJ11GENSMPOS tremu V31PERFACTIVEIND3P lac N21NOMSM t PRON52ABLSC ianitor N31NOMSM orc N21GENSM oss N32NOMPN sup V11PRESPASSIVESUB1S recub VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL antr N22DATSN semes ADJ11NOMSFPOS cruent V11PRESACTIVEIND1S nec ADVPOS t PRON52ABLSC ull ADJ13NOMPFPOS faci V31FUTACTIVEIND2S non ADV terru V21PERFACTIVEIND3S ips PRON62NOMSM Typhoeus OTHER ardu ADJ11NOMSMPOS arm N22NOMPN ten VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL non ADV t PRON52ABLSC ration N31GENSF eg VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL Lernaeus OTHER turb N11NOMSF capit N22NOMSN circumstet V11PERFACTIVEIND3S anguis N33NOMSC
Before you the Stygian lakes trembled; before you, the warder of Hell as he lay on half-gnawn bones in his bloody cave; no shape daunted you, no, not Typhoeus himself, towering aloft in arms; your wits did not fail you when Lernas snake encompassed you with its swarm of heads.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book8.json