desilu V41PERFACTIVEIND3P cav N11NOMSF turbat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS proeli N24NOMPN nub V31PRESACTIVEIMP2S mavors N33NOMSM Scipiadae OTHER metu VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL toni N22NOMPN poen N21DATSM advent SUPINE34ABLSN que CONJ de N21ACCSM intrepid ADJ11DATPXPOS ductor N31LOCPM amb NUM12NOMPFCARD contremu V31PERFACTIVEIND3P aci N51NOMSF
Then Mars, fearing for Scipio, and Pallas, fearing for Hannibal, lighted down in haste from a hollow cloud upon the battle-field. And the appearance of the gods made both armies tremble, but the champions were undismayed.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book9.json