bienni N24DATSN min V11PRESPASSIVEIND1S Xenophilus OTHER Chalcidensis OTHER pythagoric N21NOMSM sed CONJ felicitat N31LOCSF non ADV inferi ADJ11NOMSCCOMP si CONJ quidem ADVPOS ut CONJ a V71PRESACTIVEIND3S Aristoxenus OTHER music ADJ11NOMSMPOS omn ADJ32NOMSCPOS human N22GENSN incommod N22GENSN expers ADJ31NOMSXPOS in PREPABL sum ADJ00DATSMSUPER perfectissi ADJ00GENSFSUPER doctrin N11GENSF splendor N31LOCSM exstinct VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
Xenophilus of Chalcis, the Pythagorean, was two years younger but in good fortune not inferior; for as Aristoxenus the musician says, he died in the full brilliance of the most consummate learning, without any experience of human adversity.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book8.json