qu PRON10NOMSN faci V31FUTACTIVEIND2S in PREPABL ill PRON61ABLSM suffragi N24GENPN impi ADJ11GENPMPOS aestuari N24DATSN reprehens VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL non ADV quasi ADVPOS aliqu PRON10NOMSN illic ADVPOS pat V31PRESINF0X poss V52PRESACTIVESUB2S ab PREPABL homin N31LOCPM nemo N31NOMSC t PRON52ABLSC cognosc V31PRESACTIVEIND3S christian N21ACCSM sed CONJ recogit V11PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMSN de PREPABL t PRON52ABLSC fi V33PRESACTIVESUB3S in PREPABL cael N21DATSM
What will you do when you are caught in that heaving tide of guilty voices? I do not suggest that you can run any risk there of suffering from men'nobody recognizes you for a Christian; but think well over it, what it means for you in heaven.
final_alignments\Tertullian_De_Spectaculis.json