h PRON31NOMSM Besae OTHER de N21GENSM localiter ADVPOS appellat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL oracul N22NOMSN quondam ADVPOS futur ADJ11NOMSFPOS pand V31IMPFACTIVEIND3S prisc ADJ11DATPXPOS circumiac VPAR21GENPXPRESACTIVEPPL region N31GENPF caerimoni N11LOCPF solit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL col N21GENSM
here the oracle of a god called in that place Besa in days of old revealed the future and was wont to be honoured in the ancient ceremonials of the adjacent regions.    .
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book19.json