relat VPAR32NOMSNPERFPASSIVEPPL ind N21VOCSM ad ADVPOS patr N31NOMPM a ADV quintilian ADJ11DATSMPOS tribun N21DATSM pleb N51GENSF de PREPABL libr N23DATSM Sibullae OTHER qu PRON10ACCSM canini ADJ00NOMSNCOMP gall N21NOMSM quindecimvir N23ACCSM recip V31PRESPASSIVEINF0X inter PREPACC ceter ADJ11ACCPMPOS e PRON42GENSX vat N33GENSM et CONJ e V11PRESACTIVEIMP2S de PREPABL r N51GENSF senat N41NOMSM consult VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL postulav V11PLUPACTIVEIND3S
A proposal was now put to the Fathers by the plebeian tribune Quintilianus with regard to a Sibylline book; Caninius Gallus, of the Fifteen, demanding its admission among the other verses of the same prophetess, and a senatorial decree on the point.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book6.json