interim ADVPOS scipion N31GENSM copi N11LOCPF prostrat VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL passim ADVPOS que CONJ tot ADJ13DATSXPOSinfreq camp N21DATSM fugi VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL confestim ADVPOS caesar N31GENSM legion N31NOMPF consequ ADJ11GENSMPOS spati N24NOMSN que CONJ s PRON54ABLXC non ADV d V11PRESACTIVEINF0X collig VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL
Meanwhile Scipios forces, now thrown into utter confusion, were in wholesale retreat in every sector of the field, and Caesars legions promptly pursued them without giving them any respite in which to pull themselves together.
final_alignments\Caesar_African.json