qu PRON10NOMPM conced V31PRESACTIVEINF0X nolu V62PERFACTIVEIND3S ut CONJ transi V61IMPFACTIVESUB3S israhel N31NOMSM per PREPACC fin N33NOMPC su N21ACCPM quin ADVPOS poti ADJ00NOMSNCOMP exercit SUPINE21ABLSN congreg V11FUTACTIVEIMP2S egress VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P obvi ADJ11ACCSFPOS in PREPABL desert VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL et CONJ veni V61PRESACTIVEIND3S in PREPABL Iasa OTHER pugnav V11PERFACTIVEIND3S que CONJ contra ADVPOS e PRON41ACCSM
And he would not grant that Israel should pass by his borders: but rather gathering an army, went forth to meet them in the desert, and came to Jasa and fought against them.
final_alignments\Vulgate_Bible.json