h PRON31NOMSM cum ADVPOS di N51ACCSC supre ADJ11NOMSNSUPER obiv V61PLUPACTIVESUB3S public N21VOCSM a ADV syracusan ADJ11DATPXPOS in PREPABL gymnasi N22DATSN qu PRON10NOMSN Timoleonteum OTHER appell V11PRESPASSIVEIND3S tot ADJ13NOMSFPOS celebr VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL sicili N11NOMSF sepult VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
When he ended his life, he was buried at public expense by the Syracusans in the gymnasium called Timoleonteum, and all Sicily attended his funeral.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Timoleon.json