quocirca CONJ nol V62PRESACTIVEIND1S s PRON54DATXC de PREPABL success N41DATPM tu ADJ11DATPXPOS principal ADJ32NOMPNPOS benefici N24NOMPN pluri ADJ11NOMSNSUPER blandi V41PRESPASSIVESUB3P qu PRON10NOMPF nihil N99XXN t PRON52DATSC ampli ADJ11NOMSNCOMP confer V32PRESACTIVEINF0X potu V52PERFACTIVEIND3P qu PRON10ACCSF ut CONJ si CONJ i PRON41NOMSN nolu V62PLUPACTIVESUB1P transi V61IMPFPASSIVESUB1P invit ADJ11GENSMPOS
Therefore I dont want the bounty of the Emperor to flatter itself by taking the chief credit for your success. The most it could have done for you would have been to make us reluctantly let you get ahead of us, supposing we had been unwilling;
final_alignments\Sidonius_Letters_Book2.json