emens VPAR34DATPXPERFPPL itaque ADVPOS long ADJ11DATPXPOS intervall N22LOCPN et CONJ plan N22LOCPN cum ADVPOS Hadrianopolim OTHER introiv V61PLUPACTIVESUB3S urb N33ACCSF Haemimontanam OTHER Uscudamam OTHER antehac ADVPOS appellat VPAR11ACCSFPERFPASSIVEPPL fess ADJ11ACCPFPOS que CONJ labor N31LOCSM di N51DATPC duodecim NUM20XXXCARD recre VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL vir V21PRESACTIVEIND2S comperi V61PRESACTIVEIND3S Thebaeas OTHER legion N31NOMPF in PREPABL vicin N21LOCPM oppid N22LOCPN hiem VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL consort N33NOMPC su N21ACCPM mis V31PERFACTIVEINF0X qu PRON10ACCPM e PRON41ACCSM ut CONJ reman V21IMPFACTIVESUB3S promiss N22LOCPN fid ADJ11DATPXPOS hortat VPAR11ACCPMFUTPPL et CONJ firm ADJ11DATPXPOS cum ADVPOS anim V11IMPFPASSIVESUB3P robor N32GENSN su N21GENSM fiduci N11NOMSF abund ADJ11VOCSMPOS per PREPACC station N31NOMPF locat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL confin ADJ32NOMPCPOS sed CONJ observ VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL cur N11NOMSF pervigil ADJ31DATSXPOS proxi ADJ00GENPMSUPER null ADJ13ACCSFPOS vid VPAR21GENSMFUTPASSIVEPPL vel ADVPOS audi VPAR34GENSMFUTPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF fer V32IMPFACTIVEIND3P fur V11PRESINF0X potu V52PERFACTIVEIND3S facultat N31ACCSF
Thus, after covering long distances over level country, he had entered Hadrianopolis, a city in the region of Mt. Haemus, formerly called Uscudama, and for twelve days was recovering his strength, exhausted by his exertions. There he learned that certian Theban legions that were passing the winter in near-by towns had sent some of their comrades to encourage him by faithful and sure promises to remain there, since they were full of confidence in their strength and were posted in large numbers in neighbouring encampments; but owing to the watchful care of those about him, he could not steal an opportunity of seeing them or hearing the message that they brought.    .
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book14.json