nimirum ADVPOS quia CONJ per PREPACC ven N11ACCPF et CONJ viscer N32NOMPN mixtim ADVPOS per PREPACC nerv N21ACCPM atque CONJ oss N32NOMPN ten V21PRESPASSIVEIND3P corpor N32LOCSN ab PREPABL omn ADJ32DATSXPOS nec ADVPOS magn ADJ11DATPXPOS intervall N22LOCPN primordi N24NOMPN poss V52PRESACTIVEIND3P liber V11PRESACTIVEIMP2S dissult V11PRESACTIVEINF0X ideo ADVPOS conclus VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL mov V21PRESPASSIVEIND3P sensifer ADJ12ACCPMPOS mot N41NOMSM qu PRON10ACCPM extra ADVPOS corpus N32NOMSN in PREPABL aur N11ACCPF aer N11LOCPF haud ADVPOS poss V52PRESACTIVEIND3P post ADVPOS mort N33ACCSF eiect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL mov V21PRESPASSIVEINF0X propterea ADVPOS quia CONJ non ADV simil ADJ32DATSXPOS ration N31LOCSF ten V21PRESPASSIVEIND3P
Undoubtedly because their first-beginnings are held in by the whole body, commingled throughout veins and flesh, sinews and bones, and cannot leap freely apart through wide intervals: for this reason, when shut in together, they make those sense-giving motions, which they cannot make outside the body when cast forth into the winds of the air after death, because they are not held in as before.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book3.json