tu PRON52NOMSC qu PRON10ABLSM fatidic ADJ11DATPXPOS Garamanticus OTHER accol N11NOMSC luc N18LOCPM insign ADJ32NOMSCPOS flex VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL gale N11ACCSF per PREPACC tempor N32NOMPN corn N41ABLSF heu INTERJ frustr V11PRESACTIVEIMP2S redit VPAR61NOMSNPERFPASSIVEPPL sort N33NOMPF t PRON52DATSC saepe ADVPOS locut VPAR31ACCPFPERFPPL mentit VPAR34NOMSNPERFPPL que CONJ iov N33ACCSM increpit VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL occumb V31PRESACTIVEIND2S Hiarba OTHER
Slain too was Hiarbas, who dwelt near the prophetic groves of the Garamantes, and whose helmet was conspicuous for the horn that curved over his templesd; in vain, alas, he blamed the oracle that had so often promised a safe return, and Jupitere for his breach of faith.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book1.json