et CONJ cum ADVPOS dict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL rest N33ACCSF qu PRON10NOMSF esse V51IMPFACTIVEIND3S intext VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL aggredi V31PRESPASSIVEIND1S exped V41PRESACTIVEINF0X ac CONJ tigill N22DATSN qu PRON10NOMSN fenestr N11GENSF subdit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL altrinsecus ADVPOS promin V21IMPFACTIVEIND3S iniect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL atque CONJ obdit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL funicul N21GENSM et CONJ alter ADJ14NOMSFPOS firmiter ADVPOS in PREPABL nod N21ACCSM coact N22NOMPN ascens VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL grabatul N21DATSM ad ADVPOS exiti N24NOMSN sublimat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ immiss VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL cap V31PRESACTIVEIMP2P laque N21ACCSM indu V31PRESACTIVEIND1S
With these words I set to work unravelling the rope which was laced into the cot-frame. Then I tossed one end of the rope over a little beam which projected into the room underneath the window and fastened it. I tied the other end securely in a noose, climbed up on to the cot, raised myself high enough for the death-drop, and fitted my head through the noose.
final_alignments\Apuleius_Metamorphoses_Book1.json