qu PRON10ABLSM vis VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL sublim ADJ11GENSMPOS tribul N33GENPM que CONJ adiument N22NOMSN nequicquam ADVPOS implor VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL vulg N21NOMSN omn ADJ32NOMSNPOS paul N21DATSM ante ADVPOS confert VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL per PREPACC vari ADJ11NOMSFPOS urb N33GENSF membr N22NOMPN diffus VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL evanu V31PERFACTIVEIND3S ut CONJ turb N11GENPF acerri ADJ33NOMSMSUPER conc V41FUTPASSIVEIMP2S tamquam CONJ in PREPABL iudicial ADJ32DATSXPOS secret VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL exar V11PRESACTIVEIND2P later N31LOCPM ad ADVPOS picen ADJ11NOMSNPOS eic V31IMPFPASSIVESUB3S ubi ADVPOS postea ADVPOS aus VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL erip V31PRESACTIVEINF0X virgin N31GENSF non ADV obscur ADJ11GENSFPOS pudor N31ACCSM patruin ADJ11GENSMPOS consul V31PRESPASSIVESUB2S sententi N11NOMSF supplici N24DATSN es V73PRESACTIVEIND3S capital N34LOCSN addict VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL
On seeing him aloft, vainly begging for the aid of his fellows, the whole mob, until then crowded together, scattered through the various arteries of the city and vanished so completely that this most doughty promoter of riots had his sides well flogged, as if in a secret dungeon, and was banished to Picenum. There later he had the hardihood to offer violence to a maiden of good family, and, under sentence of the governor Patruinus, suffered capital punishment.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book15.json