qu PRON10NOMSN tunc ADVPOS sat ADJ99XXXPOS compos ADJ31NOMSXPOS qu PRON10NOMPM non ADV ard VPAR21NOMPNPRESACTIVEPPL tel N11NOMSF a ADV cann N11LOCPF in PREPABL templ N22NOMPN tul V32PERFACTIVEIND1S Tarpeia OTHER iov N33ACCSM que CONJ detrax V31PERFACTIVEIND1S soli N24DATSN spars V31PLUPACTIVESUB1S incendi N24NOMPN mont N33NOMPM per PREPACC septem NUM20XXXCARD bell N22DATSN vacu ADJ11ACCPMPOS gent N33LOCSF que CONJ superb ADJ11GENSFPOS iliac N21ACCSC exiti N24NOMSN et CONJ proav N21GENPM fat VPAR11NOMSFPERFPPL ded V11PLUPACTIVESUB1S
Was I in my senses then when I failed to carry my fiery weapons from Cannae to the Capitol, and to hurl Jupiter down from his throne? I ought to have scattered fire-brands over the Seven Hills which none then defended; I ought to have consigned that proud nation to the destruction of Troy and the doom of their ancestors.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book17.json