valentin ADJ11NOMSMPOS qu PRON10DATSX nat VPAR31NOMSMPERFPPL in PREPABL valeri ADJ11NOMSFPOS Pannoniae OTHER superb ADJ11GENSMPOS spirit N41NOMSM homo N31NOMSM Maximini OTHER ill PRON61GENSX exitial ADJ32NOMSCPOS vicari N21GENSM postea ADVPOS praefect N21GENSM coniug N11LOCPF frater N31NOMSM ob PREPACC grav ADJ32NOMSNPOS crimen N32NOMSN act N41NOMSM in PREPABL britanni N11ACCPF exsul N31NOMSC qui V61FUTACTIVEIND2P impatiens ADJ31NOMSXPOS ut CONJ malefic N11NOMSF besti N11NOMSF ad ADVPOS r N51NOMSF pernicios ADJ11ACCPFPOS consurg V31IMPFACTIVEIND3S et CONJ nov V11PRESACTIVEIND2S in PREPABL theodosi N21ACCSM tumor N31LOCSM  qu PRON10ACCSM sol N22NOMSN resist V31PRESACTIVEINF0X poss V52PRESACTIVEINF0X nefand ADJ11DATPXPOS cogitation N31LOCPF advert V31IMPFACTIVEIND3S
A certain Valentinus, born in Valeria, a part of Pannonia, a man of haughty spirit, brother-in-law of that pernicious vice-governor Maximinus, who was afterwards prefect, had been exiled to Britain because of a serious crime. There, impatient of quiet like a noxious beast, he roused himself to new and destructive plans, nursing a certain grudge against Theodosius, since he perceived that he was the only one who could resist his abominable designs.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json