toll VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL autem CONJ Respha OTHER fili N11NOMSF  cilici N22NOMSN substrav V31PERFACTIVEIND3S s PRON54DATXC sup V11PRESPASSIVESUB1S petr N11ACCSF ab PREPABL initi N24DATSN messis N33NOMSC donec CONJ still V11IMPFACTIVESUB3S aqu N11NOMSF sup V11PRESPASSIVESUB1S e PRON41ACCPM de PREPABL cael N21DATSM et CONJ non ADV dimis V31PERFACTIVEIND3S av V21PRESACTIVEIND2S lacer V11PRESACTIVEINF0X e PRON41ACCPM per PREPACC di N51ACCSC neque ADVPOS besti N11ACCPF per PREPACC noct N33ACCSF
And Respha the daughter of Aia took haircloth, and spread it under her upon the rock from the beginning of the harvest, till water dropped upon them out of heaven: and suffered neither the birds to tear them by day, nor the beasts by night.
final_alignments\Vulgate_Bible.json