at CONJ nostr PRON53GENPC equit N31NOMPM qu PRON10NOMPM paul N21DATSM ante ADVPOS cum ADVPOS resist VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL fortissi ADJ32VOCSMSUPER conflix V31PLUPACTIVEIND3P laetiti N11NOMSF victori N11GENSF elat VPAR32GENSMPERFPASSIVEPPL magn ADJ11DATSMPOS undique ADVPOS clamor N31LOCSM sublat ADJ11DATSMPOS ced VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL circumfus VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL quant ADJ11NOMSNPOS equ N21GENPM vir V21PRESACTIVEIND2S ad ADVPOS persequ VPAR31NOMSNFUTPPL dextr ADJ12GENSFPOS que CONJ ad ADVPOS caed VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL val V21PRESACTIVEIND3P tant ADJ11NOMSNPOS e V11PRESACTIVEIND1S proeli N24DATSN interfici V31PRESACTIVEIND3P
But our horse, who a little before had vigorously engaged them, while they made resistance, being elated with joy at their victory, raising a shout on every side, poured round them as they ran, and as long as their horses had strength to pursue, or their arms to give a blow, so long did they continue the slaughter of the enemy in that battle,
final_alignments\Caesar_DBG_Book8.json