n V21PRESACTIVEIMP2S vulner V11PRESPASSIVESUB3P a ADV besti N11LOCPF impon V31PRESPASSIVEIND3P h PRON31DATPX collar ADJ32NOMPNPOS qu PRON10NOMPF voc V11PRESPASSIVEIND3P meli N11GENPFuncommon i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S cingul N21ACCSM circ N21ACCSM coll N21ACCSM ex PREPABL cori N24DATSM firm V11PRESACTIVEIND1S cum ADVPOS clavul N11LOCPF capitat ADJ11DATPXPOS qu PRON10NOMPF intr V11PRESACTIVEIMP2S capit N22NOMPN insu V31PRESPASSIVEIND3S pell V31PRESACTIVEIND2S moll ADJ32NOMSCPOS n V21PRESACTIVEIMP2S noc V21PRESACTIVESUB3S coll N21DATSM duriti N11NOMSF fer V32PRESPASSIVEINF0X qu PRON10NOMSN si CONJ lup N21NOMSM ali ADJ15NOMSMPOS v N33LOCSF qu PRON10DATPX h PRON31DATPX vulnerat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P reliqu ADJ11ACCPFPOS qu PRON10ABLSM can V31FUTACTIVEIND2S fac V31PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF i PRON41NOMSN non ADV hab V21PRESACTIVEIND3P ut CONJ s V51PRESACTIVESUB3P in PREPABL tut VPAR21DATSMPERFPPL
To protect them from being wounded by wild beasts, collars are placed on them'the so-called melium, that is, a belt around the neck made of stout leather with nails having heads; under the nail heads there is sewed a piece of soft leather, to prevent the hard iron from injuring the neck. The reason for this is that if a wolf or other beast has been wounded by these nails, this makes the other dogs also, which do not have the collar, safe.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book2.json