cum ADVPOS h PRON31NOMSF dic V31IMPFACTIVESUB3S veni V61PRESACTIVEIND3S libert N21NOMSM aeditum N21GENSM ad ADVPOS n PRON53NOMPC fl VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ rog V11PRESACTIVEIND3S ut CONJ ignosc V31PRESACTIVESUB1P qu PRON10NOMSN sim ADJ11NOMSMPOS retent VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL et CONJ ut CONJ ei INTERJ in PREPABL funus N32NOMSN postridie ADVPOS prode V61PRESACTIVESUB1P
While he was speaking the sacristans freedman runs up to us with tears in his eyes and begs us to pardon him for keeping us so long, and asks us to go to a funeral for him the next day.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json