c ADV silan N21ACCSM pro PREPABL consul N31LOCSM asi N11GENSF repet VPAR31GENPFFUTPASSIVEPPL a ADV soci N11LOCPF postulat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL Mamercus OTHER scaur ADJ11NOMSMPOS e PREPABL consular ADJ32DATPXPOS iuni ADJ00NOMSNCOMP otho N31NOMSM praetor N31NOMSM Bruttedius OTHER niger ADJ12NOMSMPOS aedilis N33NOMSM simul ADVPOS corripi V31PRESACTIVEIND3P obiect V11PRESACTIVEIND3P que CONJ violat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL august N21GENSM numen N32NOMSN spret VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL tiberi N25GENSMr maiestat N31ACCSF Mamercus OTHER antiqu N22NOMPN exempl N22NOMPN iaci VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL l ADV cott N11ACCSM a ADV scipio N31NOMSM n V21PRESACTIVEIMP2S african N21DATSM servi N25ACCSM galb N11ACCSM a ADV caton N31LOCSM censori ADJ11DATSMPOS p ADV rutili N25ACCSM a ADV m ADV scaur ADJ11DATSMPOS accusat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL
Gaius Silanus, the proconsul of Asia, accused of extortion by the provincials, was attacked simultaneously by the ex-consul Mamercus Scaurus, the praetor Junius Otho, and the aedile Bruttedius Niger, who flung at him the charge of violating the godhead of Augustus and spurning the majesty of Tiberius, while Mamercus made play with the precedents of antiquity'the indictment of Lucius Cotta by Scipio Africanus, of Servius Galba by Cato the Censor, of Publius Rutilius by Marcus Scaurus.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book3.json