suscit VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL verb N22NOMSN serv V31PERFACTIVEIND1S su N21GENSM et CONJ consili N24NOMSN nunti N24GENPM su N21GENPM conpl VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL qu PRON10NOMPM dic V11PRESACTIVEIND1S hierusalem N99XXN habit V11FUTPASSIVEIND2S et CONJ civitat N31LOCPF iud N17VOCSM aedific V11FUTPASSIVEIND2P et CONJ desert VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL e PRON41GENSX suscit V11FUTACTIVEIND1S
That raise up the word of my servant and perform the counsel of my messengers, who say to Jerusalem: Thou shalt be inhabited: and to the cities of Juda: You shall be built, and I will raise up the wastes thereof.
final_alignments\Vulgate_Bible.json