h PRON31NOMPM similitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S arm N21GENPM vehementer ADVPOS nostr N23ACCPM perterru V21PERFACTIVEIND3P ac CONJ tametsi CONJ dextr ADJ12DATPXPOS hum V11PRESPASSIVESUB2S exsert VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL animadvert V31IMPFPASSIVEIND3P qu PRON10NOMSN insign ADJ32NOMSNPOS pact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P consu V31PLUPACTIVEIND3S tamen ADVPOS i PRON41NOMSN ips PRON62NOMSN su N21GENSM fall VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL caus N11NOMSF milit N31NOMPM ab PREPABL host N33LOCPC fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL existim V11IMPFACTIVEIND3P
These, from the similarity of their arms, greatly terrified our men; and although they were discovered to have their right shoulders bare, which was usually the sign of those reduced to peace, yet the soldiers suspected that this very thing was done by the enemy to deceive them.
final_alignments\Caesar_DBG_Book7.json