ict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL gem V31PRESACTIVEIND3S tellus N31NOMSF virid ADJ32NOMPCPOS grav ADJ32NOMSCPOS ungul N11NOMSF camp N21ACCPM mut V11PRESACTIVEIND3S et CONJ innumer ADJ11DATPXPOS pedit N31GENPM que CONJ equit N31GENPM que CONJ caterv N11LOCPF exspir V11PRESACTIVEIND3S protrit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL ager N23NOMSM nec ADVPOS pulver N31LOCSM crass N21DATSM arm N21GENPM lux N31NOMSF vict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL peri V61PRESACTIVEIND3S sed CONJ in PREPABL aether N36ACCSM long ADJ11NOMSNPOS frang V31PRESPASSIVEIND3S et CONJ medi N21LOCPM ard V21PRESACTIVEIND3P in PREPABL nub N33LOCPF hast N11GENSF
The smitten earth groans. Heavy hooves change the green fields. The soil, ground by countless troops of horse and foot, exhales. The gleam of arms, however, is not smothered and lost in the thick dust but broken far into the ether, and spears flash in the midst of the clouds.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book12.json