cum ADVPOS ergo ADVPOS secund NUM12NOMSFORD memorat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL ieiuni N24GENSN ac CONJ supplication N31GENPF di N51NOMSC ag V31IMPFPASSIVESUB3S contig V31PERFACTIVEIND3S fort N33LOCSF ips PRON62NOMSN puer N23ACCSM hor N11NOMSF ferme ADVPOS secund NUM12NOMSFORD di N51GENSC in PREPABL loc N21DATSM in PREPABL qu PRON10ABLSM aeger N23NOMSM iac V21IMPFACTIVEIND3S sol N22NOMSN inven V41PRESPASSIVEINF0X cu PRON10DATSX divin V11PRESACTIVEIMP2S dispositio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S subi V61FUTACTIVEIMP2S beatissi ADJ11GENSMSUPER apostol N21GENPM princip N31NOMPM dignat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P appar V11PRESPASSIVESUB2S
When, therefore, the second day of the said fasting and praying was being observed, it happened that about the second hour of the day this boy was found by himself alone in the place where he lay sick: and suddenly by the appointment of God there vouchsafed to appear unto him the most blessed chiefs of the apostles.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book4.json