it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL n V21PRESACTIVEIMP2S tandem ADVPOS n V21PRESACTIVEIMP2S h PRON31NOMSF quidem ADVPOS leg V31PRESACTIVEINF0X patron N21GENSM t PRON52GENSC m ADV antoni N25ACCSM consular ADJ32ACCSCPOS sol ADJ13ACCPMPOS octo NUM20XXXCARD serv N21ACCPM dom N21GENSF habu V21PERFACTIVEINF0X carbon N31ACCSM ver N21DATSM ill PRON61ACCSM qu PRON10NOMPM r N51DATPF potit VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P un NUM11ABLSMCARD minus ADVCOMP at CONJ enim CONJ m ADV curi ADJ11DATSMPOS tot NUM20XXXCARD adore N11LOCPF long ADJ11VOCSMPOS inclut ADJ11DATSMPOS quippe ADVPOS qu PRON10NOMPM ter ADVPOS triumph N21ACCSM un NUM11NOMSFCARD port N11NOMSF eg V31PERFACTIVESUB3S ei INTERJ igitur CONJ m ADV curi ADJ11DATSMPOS du NUM12ACCPMCARD sol ADJ13ACCPMPOS in PREPABL castr N11LOCPF calon N31NOMPM fu V51PERFACTIVEINF0X it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL ill PRON61NOMSM vir N23NOMSM de PREPABL sabin N21LOCPM deque ADVPOS Samnitibus OTHER deque ADVPOS Pyrro OTHER triumph V11FUTPASSIVEIMP2S pauci ADJ11GENSNCOMP serv N21ACCPM habu V21PERFACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF triumph N21ACCPM
Can it really be that your lawyers have not even read this'that the consular Marcus Antonius had just eight slaves at home; the well known Carbo for his part, who made himself master of the state, had one less; and Manius Curius, far-famed for all his distinctions, since he thrice conducted a triumph through a single gate'Manius Curius, I say, had just two batmen in his camp? Hence that great man, who triumphed over the Sabines, over the Samnites, and over Pyrrhus, had fewer slaves than triumphs.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json