part VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL enim CONJ nostr ADJ12GENSFPOS candidat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL aliqu PRON10ACCPM qu PRON10NOMPM di N21VOCSM praeteri V61FUTACTIVEIMP2S ad ADVPOS e PRON41ACCPM defec V31PLUPACTIVEIND3P pellex V31PERFACTIVEIND3P ut CONJ simulat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL fug N11NOMSF velut ADVPOS ad ADVPOS propri ADJ11NOMSFPOS reme VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL intr V11PRESACTIVEIMP2S mur N21ACCPM suscip V31PRESPASSIVEINF0X s PRON54ABLXC cur V11IMPFACTIVESUB3P ingress VPAR31GENSMPERFPPL que CONJ latenter ADVPOS  incend V31IMPFACTIVESUB3P part N33ACCSF ut CONJ tamquam CONJ sign N22DATSN erect ADJ11DATSMPOS occulti ADJ11NOMSNCOMP dum CONJ circ V11PRESACTIVEIMP2S exstingu VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL incendi N24NOMSN distring V31PRESPASSIVEIND3S multitudo N31NOMSF claus VPAR21GENPMPERFPASSIVEPPL civitas N31NOMSF perrump V31IMPFPASSIVESUB3S impropugnat ADJ11NOMSFPOS
For they enticed some of our subalterns, who had deserted to them the day before, to simulate flight, as if returning to their own side, and to manage to be admitted within the walls, and when let in, secretly to set fire to some part of the city; in order that as if a kind of secret signal had been raised, while the attention of the throng of the besieged was distracted with extinguishing the flames, the city, left undefended, might be broken into.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json