cui ADJ11NOMSMPOS cum ADVPOS advent SUPINE34ABLSN maxi ADJ11VOCSMSUPER perturbat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P antoni N25NOMSM qu PRON10NOMSN e V11PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPF s PRON54DATXC iuss SUPINE21ABLSN vestr ADJ12DATSMPOS denunti V11IMPFPASSIVESUB3P auctoritat N31LOCSF esse V51IMPFACTIVEIND3P et CONJ sententi N11NOMSF ser ADV Sulpici OTHER constitut VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL declarav V11PERFACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF od V31PLUPACTIVESUB3S senat N41ACCSM cum ADVPOS auctor N31ACCSC senat N41NOMSM exstinct VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL laet ADJ11VOCSMPOS atque CONJ insolenter ADVPOS tul V32PERFACTIVEIND3S
His arrival threw Antonius into great consternation, for the commands presented to him on your orders had been drawn up on the authority and motion of Servius Sulpicius; Antonius made plain how much he hated the senate by his insolent delight at the demise of the senates guiding counselor.
final_alignments\Cicero_Philippic_9.json