ad V51IMPFACTIVEIND3P val VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ caecin ADJ11NOMSFPOS monstr V11IMPFACTIVEIND3P que CONJ pugn N11GENSF loc N21ACCPM hinc ADVPOS inrup V31PERFACTIVEINF0X legion N31GENPF agmen N32NOMSN hinc ADVPOS equit N31NOMPM coort VPAR34ACCPMPERFPPL ind N21VOCSM circumfus VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL auxili N24GENPN man N41NOMSF i V61FUTACTIVEIND1S tribun N21GENSM praefect N21GENSM que CONJ su N22NOMPN qu PRON10DATPX fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL extoll VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL fals VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL ver N22NOMPN aut CONJ mai ADJ11NOMPNCOMP ver N21DATSM misc V21IMPFACTIVEIND3P
Valens and Caecina attended Vitellius and explained the scene of the battle; they showed that at this point the legions had rushed to the attack; there the cavalry had charged; and there the auxiliary forces had surrounded the foe. Tribunes too and prefects, each extolling his own deeds, mingled truth with falsehood or at least with exaggeration of the truth.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book2.json