qu PRON10ABLSM multitudo N31NOMSF homin N31GENPM insecut VPAR31NOMSFPERFPPL cum ADVPOS irrump V31IMPFACTIVESUB3S neque ADVPOS administr VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL neque ADVPOS repell VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL a ADV terr N11NOMSF facultas N31NOMSF d V11IMPFPASSIVESUB3S for N21VOCSM qu PRON10NOMSN accid V31PRESACTIVEIND3S suspicat VPAR11NOMSMPERFPPL s PRON54ABLXC ex PREPABL navigi N24DATSN eiec V31PERFACTIVEIND3S atque CONJ ad ADVPOS e V11PRESACTIVEIND2S qu PRON10NOMPF longi ADJ11NOMSNCOMP constit V31PLUPACTIVEIND3P nav ADJ11DATPXPOS adnatav V11PERFACTIVEIND3S
As a large number of men followed him and kept forcing their way aboard it, and as no opportunity was afforded either of navigating it or easing it off shore, anticipating what actually happened he dived from the vessel and swam to those ships which were hove to farther off.
final_alignments\Caesar_Alexandrian.json