moses N38NOMSM serv N21NOMSM me ADJ11NOMSMPOS mortu VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P surg V31PRESACTIVEIMP2S et CONJ transi V61PRESACTIVEIMP2S Iordanem OTHER ist PRON61ACCSM tu PRON52NOMSC et CONJ omn ADJ32NOMSCPOS popul N21NOMSM cum ADVPOS t PRON52ABLSC in PREPABL terr N11ACCSF qu PRON10ACCSF ego PRON51NOMSC d V11FUTACTIVEIND1S fili N11LOCPF israhel N31NOMSM
Moses my servant is dead: arise, and pass over this Jordan, thou and thy people with thee, into the land which I will give to the children of Israel.
final_alignments\Vulgate_Bible.json