qual N21LOCPM et CONJ Ischomache OTHER Lapithae OTHER gen N42GENSN heroin N16NOMSF centaur N21LOCPM medi N21DATSM grat ADJ11NOMSFPOS rapin N11NOMSF mer N22DATSN mercuri N21DATSM aut CONJ qual N21LOCPM fer V32PRESPASSIVEIND3S Boebeidos OTHER und N11LOCPF virgine ADJ11NOMSNPOS Brimo OTHER composu V31PERFACTIVEINF0X lat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL tal N21LOCPM vis VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL m PRON51DATSC somn N21DATSM dimiss VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL recent ADJ31DATSXPOS
Like the heroine Ischomache, the Lapiths daughter, welcome spoil of the Centaurs amid their carousal, or like Brimo, who as legend tells, by the waters of Boebeis laid her virgin body at Mercurys side: so she seemed to me when newly released from slumber.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json