crimin N32LOCPN ver N21DATSM serp VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL lati ADJ11NOMSNCOMP per PREPACC implicat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL nex VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL sin N21VOCSM fine PREPABL distent VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL qu PRON10DATSX corpor N32LOCPN lani V11PRESACTIVEIND2P exstingu V31IMPFPASSIVEIND3P ali N24GENSN poen N11LOCPF ulteri ADJ31DATPXCOMP damnat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P bon N11LOCPF erept VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL paul N21DATSM succentore OTHER fabul N11GENPF crudel ADJ32GENPXPOS quasi ADVPOS e PREPABL promptuari N22NOMPN cell N11NOMSF fallaci N11GENPF et CONJ noc VPAR21GENSMFUTPASSIVEPPL speci V31FUTACTIVEIND2S sugger VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL complur N31NOMPM cui ADJ11NOMSMPOS ex PREPABL nut SUPINE31ABLSN prope PREPACC dix V31PERFACTIVESUB1S pend V31IMPFACTIVEIND3S inced VPAR31GENPXPRESACTIVEPPL omn ADJ32GENPXPOS salus N31NOMSF
But as these charges made their way further by entangling snares extended endlessly, some died from the mangling of their bodies, others were condemned to further punishment and had their goods seized, while Paulus was the prompter of these scenes of cruelty, supplying as if from a storehouse many kinds of deception and cruelty; and on his nod (I might almost say) depended the life of all who walk the earth.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book19.json