tot NUM20XXXCARD bell N22GENPN victor N31NOMPM apud PREPACC Geldubam OTHER apud PREPACC veter ADJ12NOMSFPOS fus VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL tot NUM20XXXADVERB host N33LOCSC si CONJ pav V21PRESACTIVEIND2P aci N51ACCSF indign ADJ11NOMSNPOS i PRON41NOMSN quidem ADVPOS sed CONJ es V73PRESACTIVEIND3S vall N21ACCSM mur N21GENSM que CONJ et CONJ trah VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL art N33NOMPF donec CONJ e PREPABL proxi ADJ00DATPXSUPER provinci N11LOCPF auxili N24NOMPN exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ concurr V31PRESACTIVESUB3P
If you, the victors in so many wars, if you who have so often put the enemy to flight at Gelduba and Vetera, fear an open battle, that is indeed a disgrace; but still you have fortifications, ramparts, and ways of delaying the crisis until troops hurry to your aid from the neighbouring provinces.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book4.json