h PRON31NOMSN t PRON52DATSC vel ADVPOS pot V52FUTACTIVEIND3S coniunx N31NOMSC ignosc V31PRESACTIVEINF0X iuno N31NOMSF frang V31PRESPASSIVEIND3S et CONJ iuno N31NOMSF si CONJ qu PRON10NOMSF puell N11NOMSF peri V61PRESACTIVEIND3S
Even your wife Juno will be able to forgive your help: even Juno relents if a maiden dies.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json