sed CONJ etsi CONJ aliqu PRON10NOMSF n PRON53NOMPC qu PRON10ABLSM praestring V31PRESACTIVEIND3P ut CONJ v PRON53DATPC cohaer VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL laet V11PRESPASSIVEIND1P mag N21LOCPM recognitio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S divin ADJ11GENPFPOS praedication N31GENPF confirm VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL scilicet ADVPOS fiduci N11ACCSF et CONJ fid N51ACCSF sp N51GENSF nostr ADJ12GENSFPOS
But, even if things now and then touch us in passing because we live so close to you. we only rejoice the more to recognize the divine predictions, and they (to be sure) confirm our confidence, our faith in our hope.
final_alignments\Tertullian_Apology.json