i V61PRESACTIVEIND2S que CONJ ubi ADVPOS torquat ADJ11NOMSNPOS raptim ADVPOS properat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL fer VPAR32ACCSCPRESACTIVEPPL sign N22NOMPN vid V21PRESACTIVEIND3S pugn N11GENSF que CONJ avid ADJ11ACCPFPOS acced V31PRESACTIVEINF0X dextr ADJ12ACCPFPOS fraud N33LOCSF loc N21GENSM not VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL latebros ADJ11NOMSFPOS per PREPACC avi N11NOMSF salt VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL evol V11PRESACTIVEIND3S et CONJ provis VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL fug N11GENSF compendi N22NOMPN capt VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL virgult N22NOMPN teg V31PRESPASSIVEIND3S vall N21VOCSM ac CONJ frond VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL umbr N11LOCPF
When Hostus saw Torquatus and his army coming on with speed and eager for battle, he eluded them by his knowledge of the country and fled through secret byways in the forest; and so, escaping by familiar short-cuts, he concealed himself in a wooded valley under the shade of trees.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book12.json