condid V31PERFACTIVEIND3P i PRON41NOMSN spartan ADJ11GENSMPOS ob PREPACC sepult VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL illic ADVPOS rector N31ACCSM nav ADJ11DATPXPOS Canopum OTHER qu PRON10NOMSF tempestat N31LOCSF Menelaus OTHER graeci N11ACCSF repet VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL divers VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS mare ADJ31NOMSNPOS terr N11ACCSF que CONJ liby N11ACCSF deiect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
founded by the Spartans in memory of the helmsman so named, who was buried there in the days when Menelaus, homeward bound for Greece, was blown to a distant sea and the Libyan coast.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book2.json