fort N33LOCSF Dicarchea OTHER iuven ADJ32NOMSCPOS dum CONJ sed V21PERFACTIVEIND3S in PREPABL urb N33LOCSF scipio N31NOMSM post ADVPOS bell N22GENSN repet VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL extre ADJ12NOMSFSUPER penat N31NOMPM huc ADVPOS trist ADJ32NOMPCPOS lacrim N11ACCPF et CONJ funer V11PRESACTIVEIMP2S acerb N22NOMPN su N21GENPM fam N11NOMSF tul V32PERFACTIVEIND3S
It chanced that young Scipio was then resting in the city of Dicaearchus. Fighting was over, and he was revisiting his home, when rumour brought him bitter tears to shed for the untimely death of his kinsmen.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book13.json