et CONJ conpl V21IMPFPASSIVESUB3S sermo N31NOMSM domin N21GENSM ex PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S hieremi N18GENSM et CONJ celebr V11IMPFACTIVESUB3S terr N11NOMSF sabbat N22NOMPN su N22NOMPN cunct N11LOCPF enim CONJ di N51DATPC desolation N31GENSF eg V31PERFACTIVEIND3S sabbat N22NOMSN usque ADVPOS dum CONJ conpl V21IMPFPASSIVESUB3P septuaginta NUM20XXXCARD ann N21GENSM
That the word of the Lord by the mouth of Jeremias might be fulfilled, and the land might keep her sabbaths: for all the days of the desolation she kept a sabbath, till the seventy years were expired.
final_alignments\Vulgate_Bible.json