in PREPABL medi N21DATSM itaque ADVPOS seni ADJ31GENPXCOMP et CONJ in PREPABL conspect N41ABLSM omn ADJ32GENPXPOS Achior OTHER dix V31PERFACTIVEIND3S omn ADJ32NOMPNPOS qu PRON10NOMPF locut VPAR31NOMSMPERFPPL ips PRON62NOMSM fu V51PLUPACTIVEIND3S ab PREPABL Holofer OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S interrogat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ qualiter ADVPOS popul N21NOMSM Holofernis OTHER volu V62PLUPACTIVESUB3S propter PREPACC h PRON31NOMSN verb N22NOMSN interfic V31PRESACTIVEINF0X e PRON41ACCSM
And Achior related in the midst of the ancients, and in the presence of all the people, all that he had said being asked by Holofernes: and how the people of Holofernes would have killed him for this word,
final_alignments\Vulgate_Bible.json