denique ADVPOS per PREPACC tribut VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL oner V11PRESACTIVEIMP2S vectigal N34GENPN que CONJ augment N22NOMPN multiplicat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL optimat N31GENPM qu PRON10ACCPM ulti ADJ31GENPMSUPER met N41ABLSM exagitat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL mut V11PRESACTIVEINF0X compul V31PERFACTIVEIND3S sed V21PRESACTIVEIND2S et CONJ flagit VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL ministr N23GENPM amaritudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10DATSX express ADJ11GENSMPOS cum ADVPOS non ADV suppet V31IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMSN d V11IMPFPASSIVESUB3S esse V51IMPFACTIVEIND3P perpetu ADJ11GENSMPOS carcer N31GENPM inquilin N21GENSM e PREPABL qu PRON10DATPX aliqu PRON10ACCPM cum ADVPOS vit N11GENSF i V61FUTACTIVEIND1S taed V21IMPFACTIVESUB3S et CONJ luc N18LOCPM suspendi N24GENPN exoptat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL remedi N24NOMPN consumps V31PERFACTIVEIND3P
Finally, the burden of tributes and the repeated increase in taxes compelled some of the most distinguished families, hounded by the fear of the worst, to leave their country; others, crushed by the severity of the dunning tax-collectors, having nothing to give, became permanent inmates of the prisons; and some of these, now weary of life and light, died by the noose as a welcome release.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book30.json