et CONJ non ADV esse V51FUTACTIVEIND3S qu PRON10NOMPM effugi V31PRESACTIVESUB3S et CONJ s V51PRESACTIVESUB3S residu ADJ11NOMSMPOS de PREPABL reliqui N11LOCPF iudae N21GENPM qu PRON10NOMPM vad V31PRESACTIVEIND3P ut CONJ peregrin V11PRESSUB3P in PREPABL terr N11NOMSF aegypt N21GENSF et CONJ revert V31PRESPASSIVESUB3P in PREPABL terr N11ACCSF iud N17VOCSM ad ADVPOS qu PRON10ACCSF ips PRON62DATSX elev V11PRESACTIVEIND3P anim N11ACCPF su ADJ11ACCPFPOS ut CONJ revert V31PRESPASSIVESUB3P et CONJ habit V11PRESACTIVESUB3P ibi ADVPOS non ADV revert V31FUTPASSIVEIND3P nisi CONJ qu PRON10NOMPM fug V31PERFACTIVESUB3P
And there shall be none that shall escape, and remain of the remnant of the Jews that are gone to sojourn in the land of Egypt: and that shall return into the land of Juda, to which they have a desire to return to dwell there: there shall none return but they that shall flee.
final_alignments\Vulgate_Bible.json