tamen ADVPOS magn ADJ11NOMSNPOS ut CONJ in PREPABL tant ADJ11NOMSFPOS calamitat N31LOCSF bellovac N21ACCPM e V11PRESACTIVEIND1S proeli N24DATSN commod N21ACCSM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL consecut VPAR31ACCPMPERFPPL qu PRON10NOMSN corre N21NOMSM auct V11PRESPASSIVEIND1S bell N22GENSN concit V11FUTPASSIVEIMP2S multitudin N31GENSF es V73IMPFACTIVESUB3S interfect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL numquam ADVPOS enim CONJ senat N41ACCSM tant ADJ11NOMSNPOS in PREPABL civitat N31LOCSF ill PRON61ABLSM viv ADJ11DATSMPOS quant ADJ11NOMSNPOS imperit ADJ11ACCSFPOS pleb N51ACCSF potu V52PERFACTIVEINF0X
That, however, the Bellovaci had derived from the battle one advantage, of some importance, considering their loss; that Correus, the author of the rebellion, and agitator of the people, was slain: for that while he lived the senate had never equal influence in the state with the giddy populace.
final_alignments\Caesar_DBG_Book8.json