etenim CONJ h PRON31ABLSF incuri N11NOMSF labor V11PRESACTIVEINF0X ai V71IMPFACTIVEIND3S m ADV Lucullum OTHER ac CONJ piscin N11ACCPF e PRON41GENSX despici V31IMPFACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN aestuari N24NOMPN idone ADJ11NOMSFPOS non ADV hab V21IMPFACTIVESUB3S ac CONJ resid ADJ31ABLSXPOS aqu N11NOMSF in PREPABL loc N21LOCPM pestilent ADJ31DATPXPOS habit V11IMPFACTIVESUB3P pisc N33NOMPM e PRON41GENSX contra ADVPOS ad ADVPOS Neapolim OTHER l ADV Lucullum OTHER posteaquam CONJ perfod V31PLUPACTIVESUB3S mont N33ACCSM ac CONJ maritum ADJ11NOMSNPOS flumen N32NOMSN immis V31PLUPACTIVESUB3S in PREPABL piscin N11ACCPF qu PRON10NOMPM reciproc ADJ11VOCSMPOS flu V31IMPFACTIVESUB3P ips PRON62NOMPF neptun N21DATSM non ADV ced V31PRESACTIVEINF0X de PREPABL piscat SUPINE11ABLSN
In fact he used to say that Marcus Lucullus suffered from carelessness in this respect, and he looked down on his ponds because they did not have suitable tidal-basins, and so, as the water became stagnant, his fish lived in unwholesome quarters; while, on the other hand, after Lucius Lucullus had cut through a mountain near Naples and let a stream of sea-water into his ponds, so that they ebbed and flowed, he had no need to yield to Neptune himself in the matter of fishing
final_alignments\Varro_Agriculture_Book3.json