sed CONJ qu PRON10DATPX olymp N21DATSM demiss ADJ11ACCSFPOS tant ADJ11ACCPMPOS volu V62PERFACTIVEIND3S t PRON52ABLSC fer V32PRESACTIVEINF0X labor N31NOMPM an CONJ fratr N31GENSM miser N23GENSM let N22NOMSN ut CONJ crudel ADJ32NOMSNPOS vid V21IMPFACTIVESUB2S nam CONJ qu PRON10NOMSN ag V31PRESACTIVEIND1S aut CONJ qu PRON10NOMPF i V61FUTACTIVEIND1S spond V21PRESACTIVEIND3S fortun N11NOMSF salut N31ACCSF vid V21PERFACTIVEIND1S ocul N21ACCPM ante ADVPOS ips PRON62NOMSM me ADJ11ACCPMPOS m PRON51ABLSC voc N31LOCSF voc VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL murran ADJ11NOMSNPOS qu PRON10ABLSM non ADV super V11PRESACTIVEIND3S m PRON51DATSC cari ADJ11NOMSCCOMP alt V11PRESPASSIVESUB1S oppet V31PRESACTIVEINF0X ingent ADJ31ACCSCPOS atque CONJ ingent ADJ31DATSXPOS vulner N32LOCSN vict N41ACCSM
But who willed that you be sent down from Olympus to bear such toils? Was it so that you would see your hapless brothers cruel death? For what can I do? What chance can now assure me of safety? Before my very eyes, as he called loudly upon me, I saw Murranus fall'no other dearer than he is left to me'a mighty soul and laid low by a mighty wound.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book12.json