tum ADVPOS ver N21DATSM excuss ADJ11NOMSMPOS ment N33ACCSF in PREPABL certamin N32NOMPN paul N21DATSM avi N11NOMSF diduct VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL convert V31PRESACTIVEIND3S Varro OTHER man N41ABLSF que CONJ corniped N31ACCSM inflect VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL d V11PRESACTIVEIND2S inqu V72PRESACTIVEIND3S patri N11NOMSF poen N11ACCPF qu PRON10NOMPF fabi N25DATSM incolum ADJ32DATSXPOS Varronem OTHER ad ADVPOS bell N22NOMPN 
But now, when Paulus had parted from him and gone to fight far away, Varros reason tottered. He pulled at the bridle and turned his horse round and said: Rome, thou art punished now for having put Varro in command while Fabius still lived.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book9.json