qu PRON10NOMPF cum ADVPOS caus N11NOMSF mus N11GENPF ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL dic V31PRESPASSIVEIND3P volucr ADJ33NOMPCPOS qu PRON10NOMSN et CONJ si CONJ quando ADVPOS fold (up),bend,flex;rollup;twine/coil;wind/foldtogether(L+S);doubleup sunt V51PRESACTIVEIND3P cymbal N22LOCPN et CONJ plaus N41DATPM numer N21DATSM duc V31PRESACTIVEIND3P in PREPABL loc N21ACCSM un NUM11NOMSNCARD et CONJ ut CONJ h PRON31DATPX dis N21ABLPM Helicona OTHER atque CONJ olymp N21DATSM n V21PRESACTIVEIMP2S adtribu V31PERFACTIVEIND3P homin N31NOMPM sic ADVPOS h PRON31DATPX florid ADJ11ACCPMPOS et CONJ incult ADJ11ACCPMPOS nat VPAR31NOMSFFUTPPL adtribu V31PRESACTIVEIND3S mont N33NOMPM
They are with good reason called the winged attendants of the Muses, because if at any time they are scattered they are quickly brought into one place by the beating of cymbals or the clapping of hands; and as man has assigned to those divinities Helicon and Olympus, so nature has assigned to the bees the flowering untilled mountains.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book3.json