egredi VPAR31ABLSXPRESPPL autem CONJ anim N11NOMSF prae ADVPOS dolor N31LOCSM et CONJ immin VPAR21ABLSXPRESACTIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S mort N33LOCSF vocav V11PERFACTIVEIND3S nomen N32NOMSN fili N25GENSMr su N21GENSM Benoni OTHER i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S fili N25NOMSM dolor N31GENSM m PRON51GENSC pater N31NOMSM ver N21DATSM appellav V11PERFACTIVEIND3S e PRON41ACCSM Beniamin OTHER i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S fili N25NOMSM dexter N11GENSF
And when her soul was departing for pain, and death was now at hand, she called the name of her son Benoni, that is, the son of my pain: but his father called him Benjamin, that is, the son of the right hand.
final_alignments\Vulgate_Bible.json