miser N23NOMSM non ADV intelleg V31PRESACTIVEIND2S idcirco ADVPOS patru N21ACCSM tu ADJ11NOMSNPOS h PRON31NOMSN f V33PRESACTIVEINF0X pass VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMSN s PRON54ABLXC homin N31LOCPM purg V11IMPFACTIVESUB3S si CONJ ex PREPABL litter N11LOCPF tu ADJ11DATPXPOS nosc V31IMPFPASSIVESUB3S t PRON52ABLSC etiam CONJ pri ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF ad ADVPOS e PRON41ACCSM commigrav V11PLUPACTIVESUB2S etiam CONJ cum ADVPOS matr N31LOCSF bland V41IMPFPASSIVESUB2S tamen ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S tum ADVPOS vulpionem OTHER et CONJ impi ADJ11NOMSNPOS fu V51PERFACTIVEINF0X
Poor fool, dont you see that your uncle allowed all this to happen'to excuse himself to the world when it became known from your letter that even before you moved in with him, even while you were fawning on your mother, you were already deceitful and unfilial.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json