in PREPABL medi N21DATSM autem CONJ spati N24DATSN arc N41NOMSM qu PRON10NOMSN prolix ADJ11GENSFPOS rotunditat N31GENSF ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL praedix V31PERFACTIVEIND1P  exped V41FUTACTIVEIMP2S viator N31LOCSM di N51DATPC confic V31PRESPASSIVEIND3S quindecim NUM20XXXCARD Europaei OTHER s V51PRESACTIVEIND3P Halani OTHER et CONJ Costobocae OTHER gent N33NOMPF que CONJ Scytharum OTHER innumer ADJ11GENSFPOS qu PRON10NOMPF porrig V31PRESPASSIVEIND3P ad ADVPOS usque ADVPOS terr N11ACCPF sin N21VOCSM cognit ADJ11DATSMPOS fine PREPABL distent VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL
Now in the middle space of the bow, which, as I have said, is widely rounded out and is fifteen days journey for an active traveller, are the European Halani, the Costobocae, and innumerable Scythian tribes, which extend to lands which have no known limit.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book22.json