pauc N21LOCPM denique ADVPOS post ADVPOS di N51DATPC explorati ADJ00NOMSNCOMP spect V11FUTACTIVEIMP2S negoti N24DATSN Mamertino OTHER tum ADVPOS iudic VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL praefect N21DATSM praetori N21DATSM Nigrinus OTHER ut CONJ acerri ADJ33NOMSMSUPER bell N22GENSN instinctor N31NOMSM exust VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P viv ADJ11NOMSMPOS
Finally, a few days later, after the affair had been more thoroughly investigated before Mamertinus, the praetorian prefect, then sitting in judgement, Nigrinus as the chief instigator of the war was burned alive.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json