nec ADVPOS templ N22NOMSN apud PREPACC e PRON41ACCPM vis V31PRESPASSIVEIND3S aut CONJ delubr N22NOMSN n V21PRESACTIVEIMP2S tuguri N22NOMSN quidem ADVPOS culm N21DATSM tect N22NOMSN cern V31PRESPASSIVEINF0X usquam ADVPOS pot V52PRESACTIVEIND3S sed CONJ gladi N21NOMSM barbaric N22DATSN rit N41ABLSM hum N21GENSF fig V31PRESPASSIVEIND3S nud ADJ11NOMSMPOS e PRON41ACCSM que CONJ ut CONJ mart N33ACCSM region N31GENPF qu PRON10ACCPF circumcol V31PRESACTIVEIND3P praesul N31ACCSC verecundi ADJ11NOMSNCOMP col V31PRESACTIVEIND3P
No temple or sacred place is to be seen in their country, not even a hut thatched with straw can be discerned anywhere, but after the manner of barbarians a naked sword is fixed in the ground and they reverently worship it as their god of war, the presiding deity of those lands over which they range.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json