ast CONJ ali N24NOMPN plang V31IMPFACTIVEIND3S part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL retect VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL Deidamia OTHER dol N21ACCPM cui ADJ11NOMSMPOS cum ADVPOS grand ADJ32NOMPNPOS prim N21ACCSM lament N11NOMSF et CONJ not VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL accep V31PERFACTIVEIND3S pector N32LOCSN voc V11PRESACTIVESUB2S haes V21PERFACTIVEIND3S et CONJ occult VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL virtus N31NOMSF infract ADJ11NOMSFPOS calor N31LOCSM es V73PRESACTIVEIND3S
But in another quarter Deidamia bewails the trick discovered. When he heard her loud lament and his mind received the familiar voice, he paused and valour yielded to hidden passion.
final_alignments\Statius_Achilleid.json