h PRON31NOMSM adulescentul ADJ11NOMSMPOS ad ADVPOS amiciti N11ACCSF access V31PERFACTIVEIND3S philipp N21GENSM Amyntae OTHER fili N25GENSMr brev ADJ32DATSXPOS que CONJ tempor N32LOCSN in PREPABL inti ADJ00ACCSFSUPER perven V41PRESACTIVEIND3S familiaritat N31ACCSF fulg V21IMPFACTIVEIND3S enim CONJ i V61FUTACTIVEIND1S in PREPABL adulescentul N21DATSM indoles N33NOMSF virtut N31GENSF itaque ADVPOS e PRON41ACCSM habu V21PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS man N41ACCSF scrib N11GENSM loc N21DATSM qu PRON10NOMSN mult N22DATSN apud PREPACC Graios OTHER honorificenti ADJ11NOMSNCOMP es V73PRESACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF apud PREPACC roman N21ACCPM
Eumenes, when very young, became the friend of Philip, son of Amyntas, and soon grew very intimate with the king, being conspicuous even in his youth for his high character. Therefore Philip kept him near his person, in the capacity of secretary, a position much more highly honoured among the Greeks than with the Romans.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Eumenes.json