at CONJ qu PRON10ACCPM ips PRON62GENSX mens N11LOCPF post VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL Lyaei OTHER seti N11NOMSF et CONJ e PREPABL celebr ADJ33DATSXPOS mis V31PERFACTIVEIND3P vall N21VOCSM Velitrae OTHER qu PRON10ACCPM cor N11NOMSF qu PRON10ACCPM spum VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL immit ADJ32DATSXPOS signi N11NOMSF must N22DATSN et CONJ qu PRON10ACCPM pestifer ADJ12NOMSFPOS Pomptini OTHER uligi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S camp N21GENSM qu PRON10NOMSF satur N11GENSF nebulos ADJ11NOMSFPOS pal N21NOMSM restagn V11PRESACTIVEIND3S et CONJ atr ADJ12DATSMPOS liv VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL coen N22DATSN per PREPACC squalid ADJ11NOMSFPOS turbid ADJ11NOMSMPOS arv N11NOMSF cog V31PRESACTIVEIND3S aqu N11ACCPF Ufens OTHER atque CONJ infic V31PRESACTIVEIND3S aequor N32NOMPN lim N21DATSM duc V31PRESACTIVEIND3S av N11LOCPF poll VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL nec ADVPOS dextr ADJ12NOMSFPOS indign ADJ11NOMSMPOS av N21GENPM Scaevola OTHER cu PRON10DATSX dir N11GENSF cael V11PRESPASSIVEIND3S laud N31GENSF honor ADJ11NOMSFPOS effigi N51GENSF clipe N21NOMSM flagr V11PRESACTIVEIND3P altar N34LOCPN ign N33NOMPM Tyrrhenum OTHER vall N21GENSM medi N21DATSM st V11PRESACTIVEIND3S Mucius OTHER ir N11NOMSF in PREPABL s PRON54ABLXC vers VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL saev V41PRESACTIVEIND3S que CONJ in PREPABL imagin N31LOCSF virtus N31NOMSF tant ADJ11NOMSFPOS ict VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL speci N51GENSF fin V41PRESACTIVEINF0X h PRON31NOMSN bell N22NOMPN magistr N23DATSM cern V31PRESPASSIVEIND3S effugi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ard VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL Porsena OTHER dextr ADJ12ACCSFPOS
Setia, whose vintage is reserved for the table of Lyaeusa himself, sent her men, and so did the valley of Velitrae well known to fame, and Cora, and Signia whose foaming wine is bitter; and the Pomptine marshes that breed disease, where the misty swamp of Satura covers the land, and the dark Ufens drives his black and muddy current through unsightly fields and dyes the sea with slime. These were led by Scaevola, nobly born and in courage not unworthy of his ancestors. Carved upon his shield was a picture of that dreadful deed of heroismb: the fire blazed on the altar, and Mucius stood in the centre of the Tuscan camp and turned his rage against himself: and his ruthless courage was seen in the carving. Cowed by such a sight, and taught by such an example, Porsena was shown, abandoning the war and flying from that burning hand.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book8.json