i PRON42DATPXuncommon tempor N32LOCPN rom N11GENSF lentul ADJ11NOMSMPOS sicuti ADVPOS Catilina OTHER praecep V31PLUPACTIVEIND3S qu PRON10ACCPM mor N31LOCPM aut CONJ fortun N11NOMSF nov ADJ11DATPXPOS r N51DATPF idone ADJ11ACCPMPOS cred V31IMPFACTIVEIND3S aut CONJ per PREPACC s PRON54ABLXC aut CONJ per PREPACC ali ADJ15ACCPMPOS sollicit V11IMPFACTIVEIND3S neque ADVPOS sol N22NOMSN civis N33NOMSC sed CONJ quoi ADJ11NOMSMPOS que CONJ mod N21GENSM gen N42GENSN homin N31GENPM qu PRON10NOMSN mod N21DATSM bell N22DATSN us N41DATSM esse V51IMPFACTIVESUB3S
At this same time in Rome Lentulus, just as he had been directed by Catiline, was recruiting, either personally or through others, any whom he thought ripe for revolution by disposition or fortune'and not merely citizens, but men of every sort and kind, provided only that they might be of service in war.
final_alignments\Sallust_Catiline.json