si CONJ possibil ADJ32NOMSNPOS fact SUPINE31ABLSN es V73IMPFACTIVESUB3S ut CONJ t PRON52ABLSC domin N21ACCSM me ADJ11NOMSNPOS vel ADVPOS aliquotiens ADVPOS aliquantul N22NOMSN conven V41IMPFACTIVESUB1S non ADV unde ADVPOS qu PRON10GENPF person N11GENPF aut CONJ voluntat N31NOMPF aut CONJ necessitat N31NOMPF anquir V31IMPFACTIVESUB1S qu PRON10NOMPF in PREPABL r N51ACCSF debit VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL m PRON51GENSC us N41DATSM m PRON51DATSC ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL poss V52IMPFACTIVESUB3P
If it were possible, my Lord, for me to meet you just occasionally and for a short time, I should not have to search in all quarters for some persons whose inclinations or necessities might be of use to me in paying the debt I owe you.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json