item ADVPOS cum ADVPOS ab PREPABL urb N33LOCSF praedict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL tend V31IMPFACTIVESUB3S ad ADVPOS procinct N41ACCSM per PREPACC port N11ACCSF volu V62PERFACTIVEIND3S unde ADVPOS exeo, exire,exivi(ii),exitusVINTRANS[XXXAO] to (+subjunctive),inorderthat/to;how,as,when,while;evenif; omen N32ACCSN collect, assemble,bring/gather/hold/keeptogether;combine;harvest;pickup; [XXXAO] cit VPAR21ABLSMPERFPASSIVEPPL go orcomeback,return; about (withnumerals); Gaul; (earlyNorthernItaly,thenSouth-EastFrance,thenFranceandBelgium);
Again, when he was on his way from the aforesaid city to a campaign, he wished to go out through the same gate by which he had entered, in order to gain an omen that he would quickly return to Gaul;
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book30.json