prim N21NOMSM inter PREPACC pedit N31NOMPM rex N31NOMSM egress VPAR31NOMSMPERFPPL in PREPABL rip N11ACCSF vad N22NOMSN milit N31LOCPM man N41ABLSF quando ADVPOS vox N31NOMSF exaud V41PRESPASSIVEINF0X non ADV pot V52IMPFACTIVEIND3S ostend V31PRESACTIVEIND3S
The king being the first among the infantry to land on the farther bank, pointed out the shallower water to the soldiers with his hand, when his voice could not be heard.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book4.json