qu PRON10NOMPF tam ADVPOS admirabil ADJ32NOMSCPOS spectacul N22GENSN novitas N31NOMSF ab PREPABL ips PRON62ABLSM ad ADVPOS triumvir N23ACCSM a ADV triumvir N23DATSM ad ADVPOS praetor N31ACCSM a ADV praetor N31LOCSM ad ADVPOS consili N24NOMSN iudic N31GENPM perlat VPAR32NOMSFPERFPASSIVEPPL remission N31ACCSF poen N11GENSF mulier N31LOCSF impetrav V11PERFACTIVEIND3S
This novel and remarkable spectacle was reported by him to the Triumvir, by the Triumvir to the Praetor, by the Praetor to the board of judges; as a result the womans sentence was remitted.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json