tum ADVPOS m ADV Perpenna OTHER praetori N21NOMSM e PREPABL proscript VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL gent N33GENSF clari ADJ11GENSNCOMP qu PRON10ACCSF anim N21GENSM sertori N22NOMSN inter PREPACC cen N11ACCSF osc ADJ11GENSFPOS interem V31PRESACTIVEIND3S roman N21LOCPM que CONJ cert ADJ11ACCSFPOS victori N11ACCSF part N33LOCPF su N21LOCPM excidi N24NOMSN s PRON54DATXC turpissi ADJ32ACCSFSUPER mort N33ACCSF pessi ADJ00DATSMSUPER auctorav V11PERFACTIVEIND3S facinor N32LOCSN
Shortly afterwards Marcus Perpenna, an ex-praetor, one of those who had been proscribed, a man more distinguished for his birth than for his character, assassinated Sertorius at Osca at a banquet.a By this wicked deed he ensured success to the Romans, and destruction to his own faction, and for himself a death of extreme dishonour.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json