iac V21IMPFACTIVEIND3P corpor V11PRESACTIVEIMP2S undique ADVPOS loc N21GENPM plaustr N22LOCPN convect V11PRESACTIVEIMP2S ror VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL qu PRON10NOMPF quoniam CONJ perculs VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL indesinenter ADVPOS incumb V31IMPFACTIVESUB2S raptim ADVPOS succens VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL conclus VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL domicili N24LOCPN culmin N32GENPN  rogal ADJ32DATPXPOS fragment N22LOCPN funer V11IMPFPASSIVEIND3P
The bodies lay where they had been conveyed from all quarters on dripping waggons, and, since you never slackened in your pursuit of the routed fugitives, these corpses were hastily enclosed in various houses, to which fire was set, and so they got their obsequies, with fragments of collapsing roofs to form their pyre.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book3.json