tum ADVPOS lentul ADJ11NOMSMPOS urb N33ACCSF magn ADJ11NOMSFPOS fer VPAR32NOMSXPRESACTIVEPPL mandat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL pet V31PRESACTIVEIND3S nec ADVPOS paul N21NOMSM inult ADJ11NOMSNPOS qu PRON10NOMSN super V51PRESACTIVEIND3S de PREPABL luc N21VOCSM sin V31PRESACTIVEIND3S ceu ADVPOS vulner N32LOCSN tigris N33NOMSM letifer ADJ12DATSMPOS ced VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL tandem ADVPOS proiect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ corpus N32NOMSN luct V11PRESIND3S mort N33LOCSF et CONJ langu VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL pand V31PRESACTIVEIND3S hiat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL in PREPABL van ADJ11ACCPMPOS mors VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL nec ADVPOS suffici VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL ir N11GENSF ict N41DATPM extre ADJ12NOMSFSUPER lamb V31PRESACTIVEIND3S venabul N22NOMPN lingu N11NOMSF
Then Lentulus made off for Rome, carrying his weighty message. Nor did Paulus suffer his last moments to pass without striking a blow. So a tigress when mortally wounded gives way at last and lying down fights against death; she opens the jaws that have no strength to bite in earnest, and the tip of her tongue licks the spears with efforts that cannot gratify her rage.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book10.json