Apelleae OTHER cup V31IMPFACTIVESUB3P t PRON52ABLSC scrib V31PRESACTIVEINF0X cer N11GENSF optav V11PLUPACTIVESUB3S que CONJ nov V11PRESACTIVEIND1S simil V11PRESACTIVESUB1S t PRON52ABLSC pon V31PRESACTIVEINF0X templ N22DATSN attic ADJ11NOMSMPOS Elei OTHER seni ADJ31NOMSCCOMP iovis N33NOMSM et CONJ tu ADJ11NOMSFPOS mit ADJ32NOMSCPOS or N11NOMSF Tarans OTHER tu ADJ11NOMSFPOS sidere ADJ11ACCPFPOS imit VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL flamm N11ACCPF lumin N32NOMPN contempt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL mal V62IMPFACTIVESUB3S Rhodos OTHER asper N22NOMPN Phoebo OTHER
Apelles wax would fain have inscribed you, the old Athenian would have longed to set your likeness in a new temple of Elean Jove, gentle Tarentum would have preferred your countenance, fierce Rhodes your eyes like starry flames, contemning Phoebus.
final_alignments\Statius_Silvae_Book1.json