sed CONJ ubi ADVPOS rom N11ACCSF legat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL ven V11PRESSUB2S et CONJ ex PREPABL praecept N22DATSN reg V31PRESACTIVEIND2S hospit N31LOCPM ali N24LOCPN que CONJ qu PRON10GENPM e V11PRESACTIVEIMP2S tempestat N31LOCSF in PREPABL senat N41ABLSM auctorit N11ACCPF poll V21IMPFACTIVEIND3S magn ADJ11NOMSFPOS muner V11PRESACTIVEIMP2S miser V21PRESACTIVEIMP2S tant ADJ11NOMSFPOS commutatio N31NOMSF incess V31PERFACTIVEIND3S ut CONJ ex PREPABL maxu ADJ00NOMSFSUPER invidi N11NOMSF in PREPABL grati N11ACCSF et CONJ favor N31ACCSM nobilit V11PRESACTIVEIND2P Iugurtha OTHER veni V61IMPFACTIVESUB3S
But when the envoys arrived in Rome, and, as the king had commanded, sent substantial presents to his close connections and to others whose influence in the senate was powerful at that time, such a change of sentiment ensued that instead of encountering extreme hostility, Jugurtha won the favor and support of the nobles.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json