adprehens VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL que CONJ unusquisque PRON10NOMSM cap V31PRESACTIVEIMP2P conpar N31GENSC su N21GENSM defix V31PERFACTIVEIND3S gladi N21ACCSM in PREPABL lat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL contrari N21GENSM et CONJ cecid V31PERFACTIVEIND3P simul ADVPOS vocat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ es V73PRESACTIVEIND3S nomen N32NOMSN loc N21GENSM ill PRON61GENSX ager N23NOMSM robust ADJ11GENPMPOS in PREPABL Gabao OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S
And every one catching his fellow by the head, thrust his sword into the side of his adversary, and they fell down together: and the name of the place was called: The field of the valiant, in Gabaon.
final_alignments\Vulgate_Bible.json