it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL dux N31NOMSM haut ADVPOS exsili N24NOMSN merit VPAR21GENPMPERFPASSIVEPPL h PRON31NOMSN gen V31PRESACTIVEINF0X oppet V31PRESACTIVEIND3S mort N33GENSF met N41ABLSM calumni N11GENPF qu PRON10DATPX factio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S iniqu ADJ11GENPMPOS irretit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P absens ADJ31NOMSXPOS ut CONJ tu V21PRESINF0X poss V52PRESACTIVESUB3S salut N31ACCSF ad ADVPOS praesidi N24NOMPN progress VPAR31NOMSMPERFPPL extre ADJ12NOMSFSUPER
So fell by this manner of death a general of no slight merits, who through fear due to the slanders in which he was ensnared during his absence by a clique of his enemies, in order to save his life had resorted to the uttermost measures of defence.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book15.json