nam CONJ dum CONJ praecalid ADJ11ACCPMPOS ignicul N21ACCPM s PRON54DATXC solv VPAR31DATPXFUTPASSIVEPPL adol V21PRESACTIVEIND3P et CONJ seni N24DATSN et CONJ gel N41ABLSM dum CONJ virg N11ACCPF steril ADJ32NOMPCPOS atque CONJ superflu ADJ11ACCPFPOS flamm N11LOCPF de PREPABL fid N51GENSF palmit N31LOCSM concrem V11PRESACTIVEIND3P ut CONJ concret VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL vag ADJ11DATPXPOS vine N11NOMSF crin N33LOCPM silvos ADJ11GENSMPOS illuvi N51ACCSF pon V31IMPFACTIVESUB3S idol N22GENSN palpav V11PERFACTIVEIND3S nimi ADJ11NOMSMPOS pernici N51ACCSF tepor N31NOMSM
For while they were making hot fires to relieve their weariness and cold, burning in the flames the barren and useless shoots from the vine of the faith, which had grown into a thick mass of gadding tresses, to rid it of its rank forest-growth of idolatry, the all too warm caress of the heat brought the plague to life.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book1.json