nuntiat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ es V73PRESACTIVEIND3S reg V31PRESPASSIVEINF0X assyri N21GENPM et CONJ dict VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL gent N33NOMPF qu PRON10ACCPF transtul V32PERFACTIVEIND2S et CONJ habit V11PRESACTIVEINF0X fec V31PERFACTIVEIND2S in PREPABL civitat N31LOCPF samari N11GENSF ignor V11PRESACTIVEIND3P legitim ADJ11NOMSFPOS de N21GENSM terr N11GENSF et CONJ inmis V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL e PRON41ACCPM domin N21NOMSM leon N31NOMPM et CONJ ecce INTERJ interfici V31PRESACTIVEIND3P e PRON41ACCPM e V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN ignor V11PRESACTIVESUB3P rit N41ACCSM de N21GENSM terr N11GENSF
And it was told the king of the Assyrians, and it was said: The nations which thou hast removed, and made to dwell in the cities of Samaria, know not the ordinances of the God of the land: and the Lord hath sent lions among them: and behold they kill them, because they know not the manner of the God of the land.
final_alignments\Vulgate_Bible.json