si CONJ fin N33LOCPC ull ADJ13DATPXPOS h PRON31ACCPF toler V11PRESACTIVEINF0X mor N11ACCPF et CONJ inan ADJ32NOMPNPOS tempor N32NOMPN poss V52IMPFACTIVESUB1S regn N22NOMPN hodie ADVPOS et CONJ dulc V11PRESACTIVESUB1S sceptr N22LOCPN Calydona OTHER ten V21IMPFACTIVESUB1S laet ADJ11NOMSMPOS op N31GENPF pac N31GENSF que CONJ me ADJ11GENSFPOS tut VPAR21NOMSMPERFPPL que CONJ man V21IMPFACTIVESUB1S qu PRON10DATPX gen V31FUTPASSIVEIMP2S mater N31NOMSF que CONJ loc N21LOCPM
Could I endure these barren days of waiting anywhere, I should be ruling my realm of pleasant Calydon, happy in its peace and plenty, abiding in the home where my sire and mother dwell.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book3.json