et CONJ respond V21PERFACTIVEIND3S angel N21NOMSM domin N21GENSM et CONJ dix V31PERFACTIVEIND3S dom N21GENSF n V21PRESACTIVEIMP2S exercit N41GENPM usquequo ADVPOS tu PRON52NOMSC non ADV miser V21FUTPASSIVEIND2S hierusalem N99XXN et CONJ urb N33GENPF iud N17VOCSM qu PRON10DATPX irat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL es V51PRESACTIVEIND3P ist PRON61NOMSM septuagesim NUM20NOMSMORD ann N21NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S
And the angel of the Lord answered, and said: O Lord of hosts, how long wilt thou not have mercy on Jerusalem, and on the cities of Juda, with which thou hast been angry? this is now the seventieth year.
final_alignments\Vulgate_Bible.json