prim N21DATSM luc N18LOCPM exort SUPINE34ABLSN di N51ACCSC non NUM20NOMSNORD kal ADV septembr N31GENPM concret VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL nub N33GENPF glob N21GENSM nigr VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL laet ADJ11ACCSFPOS paul N21DATSM ante ADVPOS cael N21GENSM speci N51ACCSF confud V31PERFACTIVEIND3P et CONJ ament V11FUTACTIVEIMP2S sol N22LOCPN splendor N31LOCSM nec ADVPOS contigu ADJ11NOMSFPOS vel ADVPOS apposit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL cern V31IMPFPASSIVEIND3P it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL ocul N21GENPM obtut N41DATSMuncommon praestrict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL hum N21DATSF involut VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL crass ADJ11GENSFPOS caligin N31GENSF squalor N31NOMSM insed V31PERFACTIVEIND3S
On the twenty-fourth of August, at the first break of day, thick masses of darkling clouds overcast the face of the sky, which had just before been brilliant; the suns splendour was dimmed, and not even objects near at hand or close by could be discerned, so restricted was the range of vision, as a foul, dense mist rolled up and settled over the ground.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json