commot VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P tiberi N25NOMSM et CONJ qu PRON10ACCSF mit ADJ32DATPXPOS verb N22LOCPN pison N31ACCSM permuls V21PLUPACTIVESUB3S propinqu N21ACCPM qu PRON10ABLSM e PRON41GENSX impul V31PERFACTIVEIND3S ut CONJ abe VPAR61ACCSCPRESACTIVEPPL auctoritat N31LOCSF vel ADVPOS prec N31LOCPF ten V21IMPFACTIVESUB3P
Tiberius was perturbed; and, not content with having mollified him by a gentle remonstrance, induced his relatives also to withhold him from departure by their influence or their prayers.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book2.json