adsc V41PRESACTIVEIND2P Saracenorum OTHER auxili N24LOCPN qu PRON10NOMPF anim N11LOCPF obtul V32PERFACTIVEIND3P promptissi ADJ11DATPXSUPER tend VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL imper V11FUTPASSIVEIMP2S agil ADJ32DATSXPOS grad N41ABLSM Cercusium OTHER principi N24DATSN mens N11LOCPF april ADJ32NOMSCPOS ingress VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P muniment N22NOMSN tutissi ADJ11NOMSNSUPER et CONJ fabre ADVPOS polit VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL cui ADJ11NOMSMPOS moen N34NOMPN or V11PRESACTIVEIMP2S et CONJ euphrates N33NOMSM ambi V41PRESACTIVEIND3P flumin N32NOMPN velut ADVPOS spati N24NOMSN insular N34LOCSN fing VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL
After having received the auxiliaries of the Saracens, which they offered him with great willingness, the emperor marched at quick step to Cercusium, a very safe and skilfully built fortress, whose walls are washed by the Abora and Euphrates rivers, which form a kind of island, and entered it at the beginning of the month of April.    .
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book23.json