h PRON31GENPM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL alter ADJ14NOMSNPOS Convictolitavem OTHER flor VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL et CONJ illustr V11PRESACTIVESUB1S adulescent N33ACCSC alter ADJ14NOMSNPOS cot N31GENPF antiquissi ADJ11NOMSFSUPER famili N11NOMSF nat VPAR31NOMSNPERFPPL atque CONJ ips PRON62NOMSN homin N31ACCSM sum ADJ00GENSFSUPER potenti N11GENSF et CONJ magn ADJ11GENSFPOS cognation N31GENSF cui ADJ11NOMSMPOS frater N31NOMSM Valetiacus OTHER proxi ADJ00DATSMSUPER ann N21DATSM eundem PRON42ACCSM magistrat N41ACCSM gess V31PERFACTIVESUB3S
That one of them was Convictolitanis, a powerful and illustrious youth; the other Cotus, sprung from a most ancient family, and personally a man of very great influence and extensive connections. His brother Valetiacus had borne the same office during the last year:
final_alignments\Caesar_DBG_Book7.json