qu PRON10DATPX met N41NOMSM o INTERJ numquam ADVPOS dolit VPAR21GENSMFUTACTIVEPPL o INTERJ semper ADVPOS inert ADJ31NOMPCPOS Tyrrheni OTHER qu PRON10NOMPF tant ADJ11NOMSFPOS anim N11LOCPF ignavi N11NOMSF veni V61PRESACTIVEIND3S femin N32NOMPN pal VPAR11GENSXPRESPPL ag V31PRESACTIVEIND3S atque CONJ h PRON31NOMSF agmin N32NOMPN vert V31PRESACTIVEIND3S qu PRON10ABLSM ferr N22NOMSN qu PRON10NOMSN v N33LOCSF h PRON31NOMSF ger V31PRESACTIVEIND1P tel N11NOMSF inrit ADJ11NOMSFPOS dextr ADJ12DATPXPOS at CONJ non ADV in PREPABL vener V11PRESACTIVESUB1S segn ADJ32NOMPCPOS nocturn ADJ11NOMSFPOS que CONJ bell N22NOMPN mr OTHER aut CONJ ubi ADVPOS curv N22NOMPN chor N21ACCPM indix V31PERFACTIVEIND3S tibi N11NOMSF bacch N21GENSM
You Tuscans, who will never be stung by shame, sluggards always, what fear, what utter cowardice has fallen on your hearts? Does a woman drive you in disorder and rout your ranks? For what reason do we bear swords, why these idle weapons, in our hands? But you are not laggard for love and nightly frays, or when the curved flute proclaims the Bacchic dance.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book11.json