f V33PRESACTIVEIND3S Calybe OTHER iunon N31GENSF an N21NOMSM templ N22GENSN que CONJ sacerdos N31NOMSC et CONJ iuven ADJ32DATSXPOS ante ADVPOS ocul N21ACCPM h PRON31DATPX s PRON54ABLXC cum ADVPOS voc N31LOCPF offer V32PRESACTIVEIND3S Turne OTHER tot NUM20XXXCARD incassum ADVPOS fus VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL pati V31FUTIND2S labor N31NOMPM et CONJ tu ADJ11NOMSFPOS Dardaniis OTHER transcrib V31PRESPASSIVEINF0X sceptr N22NOMPN colon N11LOCPF rex N31NOMSM t PRON52DATSC coniugi N24NOMSN et CONJ quaesit VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL sanguin N31LOCSM dot N33NOMPF abneg V11PRESACTIVEIND3S extern ADJ11NOMSMPOS que CONJ in PREPABL regn N22NOMSN quaer V31PRESPASSIVEIND3S her V21PRESACTIVEIND2S
she becomes Calybe, aged priestess of Juno and her temple, and with these words presents herself to the young mans eyes: Turnus, will you endure all these labours spent in vain, and sceptre transferred to Dardan settlers? The king denies you your bride and the dowry your blood has won, and a stranger is sought as heir to your throne.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book7.json