ad ADVPOS h PRON31NOMSN viritim ADVPOS ut V31PRESINF0X qu PRON10ACCSM ob PREPACC milit V11PRESACTIVEINF0X facinus N32NOMSN pecuni N11NOMSF aut CONJ honor N31LOCSM extul V32PLUPACTIVEIND3S conmonefac V31PRESACTIVEINF0X benefic ADJ11GENSMPOS su N21GENSM et CONJ e PRON41ACCSM ips PRON62NOMSN ali N24LOCPN ostent V11PRESACTIVEINF0X postre ADJ11DATSMSUPER pro PREPABL quoi ADJ11NOMSMPOS que CONJ ingeni N22DATSN pollic VPAR21DATSMFUTPPL minit VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL obtest VPAR11DATSMFUTPPL ali N24NOMSN ali N24DATSN mod N21DATSM excit V11PRESACTIVEINF0X quom ADVPOS interim ADVPOS metell N21NOMSM ignar ADJ11NOMSMPOS hosti N11GENPFuncommon mont N33LOCSM degredi VPAR31NOMSXPRESPPL cum ADVPOS exercit SUPINE21ABLSN conspic V11PRESIND3S
In addition, he reminded them individually of his favors, just as he had advanced each one with money or honor on account of a military accomplishment, and he pointed out the honoree to his comrades. Finally, by promises, threats or entreaties he stirred one man after another, each in a different way according to his disposition, when meanwhile Metellus, unaware of the enemy and coming down the mountain with his army, caught sight of them.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json