si CONJ h PRON31NOMSF it VPAR61NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P ut CONJ host N33NOMPC deprehend V31PRESPASSIVESUB3P qu PRON10NOMPM roman N21GENSM voc V11IMPFPASSIVEIND3P cur ADVPOS n PRON53NOMPC qu PRON10NOMPM host N33NOMPC existim V11PRESPASSIVEIND1P roman N21GENSM neg V11PRESPASSIVEIND1P non ADV poss V52PRESACTIVEIND1P et CONJ roman N21GENSM non ADV ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL et CONJ host N33NOMPC ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS host N33NOMPC reperi V41PRESPASSIVESUB3P qu PRON10NOMPM roman N21GENSM hab V21IMPFPASSIVEIND3P
If it comes to this that men who were called Romans are found to be enemies, why are we, who are thought to be enemies, denied the name of Romans? It is impossible to say that we are not Romans because we are enemies, when enemies are discovered who were counted Romans.
final_alignments\Tertullian_Apology.json