h PRON31NOMSF pro PREPABL virginitat N31LOCSF repon V31PRESACTIVEIND3S qu PRON10ABLSM vit N11ACCSF ded V11PERFACTIVEIND3S aetern ADJ11ACCSFPOS cur ADVPOS mort N33GENSF adempt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P condicio N31NOMSF poss V52IMPFACTIVESUB1S tant ADJ11ACCPMPOS fin V41PRESACTIVEINF0X dolor N31NOMPM nunc ADVPOS cert ADJ11VOCSMPOS et CONJ miser N23DATSM fratr N31LOCSM com N16GENSF i V61PRESACTIVEINF0X per PREPACC umbr N11ACCPF immortal ADJ32NOMSCPOS ego PRON51NOMSC aut CONJ quicquam PRON10NOMSN m PRON51DATSC dulc ADJ32NOMSNPOS me ADJ11GENPMPOS t PRON52ABLSC sin N21VOCSM frater N31NOMSM esse V51FUTACTIVEIND3S o INTERJ qu PRON10NOMPF sat ADJ11DATPXPOS i ADJ00NOMSFSUPER dehisc V31PRESACTIVESUB3S terr N11NOMSF m PRON51DATSC manis N33NOMSM que CONJ de N11ACCSF demitt V31PRESACTIVESUB3S ad ADVPOS i ADJ00ACCPMSUPER tant ADJ11NOMSNPOS effat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL caput N32NOMSN glauc ADJ11DATSMPOS contex V31PERFACTIVEIND3S amict SUPINE34ABLSN mult N11NOMSF gem VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ s PRON54ABLXC fluvi N24DATSM de N11NOMSF condid V31PERFACTIVEIND3S alt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL
Is this his repayment for my virginity? Why did he give me life eternal? Why am I deprived of the possibility of death? Then I could end this anguish, and pass through the shadows at my poor brothers side! I immortal! Will anything of mine be sweet to me without you, my brother? What ground can gape deep enough for me, and send me down, goddess as I am, to the deepest shades? So saying, she veiled her head in a mantle of grey, and with many a moan the goddess plunged into the depths of the river.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book12.json