part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL ali N24NOMPN insign ADJ32NOMSCPOS nud V11PRESACTIVEIND2P cassid N31LOCSF can N21LOCPM Livius OTHER huc ADVPOS iuven ADJ32NOMPCPOS huc ADVPOS m PRON51ABLSC spect V11PRESACTIVEIMP2P ru VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL in PREPABL pugn N11ACCPF quant ADJ11NOMSNPOS que CONJ me ADJ11NOMSMPOS patefec V31PERFACTIVESUB3S ensis N33NOMSM tant ADJ11NOMSNPOS intr V11PRESACTIVEIMP2P loc N21GENSM et CONJ tandem ADVPOS praeclud V31PRESACTIVEIMP2P ferr N22DATSN i V61FUTACTIVEIND1S nimi ADJ11NOMSNPOS patul ADJ11ACCPFPOS poen N11LOCPF grass VPAR11DATPXPRESPPL alp N33NOMPF
At another point Livius addressed his men; he had taken off his helmet, and his white hair made him conspicuous. Look hither, soldiers, he said; look at me as I rush into battle. Fill with your bodies the passage opened up by my sword, and close once for all with the steel the Alps that offer too easy a passage to Punic invaders.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json