dulci ADJ32NOMSNCOMP urb N33LOCSF qu PRON10NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S an CONJ vill N11NOMSF s V51PRESACTIVESUB3S apt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL puell N11GENSF atque CONJ Arretino OTHER frigid ADJ11NOMSMPOS amnis N33NOMSM agr N23DATSM i V61FUTACTIVEIND1S nimi ADJ11NOMSNPOS messall N11NOMSM m PRON51GENSC studios N21VOCSM quiesc V31PRESACTIVESUB2S non ADV tempestiv ADJ11GENSFPOS saepe ADVPOS propinqu N21VOCSM vi N11GENSF
What is more pleasant than the town? Would a grange be fit place for a girl, or the chill river of Arretium and its fields? Rest now, Messalla, from thy excessive zeal for me. Journeys, my kinsman, are oft ill-timed.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json