qu PRON10NOMSN igitur CONJ iniqui ADJ11NOMSNCOMP es V73PRESACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF m PRON51ABLSC qu PRON10NOMPM si CONJ t PRON52DATSC non ADV paru V21PLUPACTIVESUB1S iure ADVPOS dat VPAR11NOMSMFUTACTIVEPPL fui V51PRESACTIVEIND3P poen N11ACCPF nunc ADVPOS peri V61PRESACTIVEINF0X quia CONJ paru V21PERFACTIVEIND1S neque ADVPOS enim CONJ ull ADJ13NOMSFPOS ali N24NOMPN matr N31LOCSF tu ADJ11GENSFPOS persequ VPAR31GENSMFUTPPL n PRON53NOMPC caus N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF qu PRON10NOMSN utilitat N31ACCSF tu ADJ11ACCSFPOS muliebr ADJ32DATSXPOS praeposu V31PERFACTIVEIND1P grati N11GENSF
What, then, is more unjust than that I, who, if I had not obeyed you, would justly have suffered punishment, should now die because I did obey? For your mother has no other reason for persecuting us than that we preferred  your advantage to a womans favour.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json