qu PRON10NOMPM cum ADVPOS praetor N31NOMSM urban N21NOMSM es V73IMPFACTIVESUB3S urb N33LOCSF caru V21PERFACTIVEIND3S ius N32NOMSN non ADV dix V31PERFACTIVEIND3S cum ADVPOS omn ADJ32NOMSNPOS ius N32NOMSN r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS recuperav V11PLUPACTIVESUB3S cumque ADVPOS concurs SUPINE31ABLSN cotidian ADJ11DATSMPOS bon N21GENPM omn ADJ32GENPXPOS qu PRON10NOMPM admirabil ADJ32NOMSCPOS ad ADVPOS e PRON41ACCSM f V33PRESACTIVEINF0X sol V21IMPFACTIVEIND3S praesidi N24DATSN que CONJ itali N11GENSF cunct N11GENSF saept VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL poss V52IMPFACTIVESUB3S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL absens ADJ31NOMSXPOS iudici N24DATSN bon N21GENPM defens VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P malu V62PERFACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF praesens ADJ31NOMSXPOS man N41ABLSF qu PRON10NOMPM n V21PRESACTIVEIMP2S apollinar ADJ32NOMSCPOS quidem ADVPOS lud N21ACCPM pro PREPABL su N22NOMPN popul N21GENSM que CONJ roman N21GENSM dignitat N31LOCSF apparat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL praesens ADJ31NOMSXPOS fec V31PERFACTIVEIND3S n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10ACCSF vi N11ACCSF patefac V31IMPFACTIVESUB3S sceleratissi ADJ11GENPMSUPER homin N31GENPM audaci N11GENSF
Though he was city praetor, he stayed away from the city; he did not administer the law, though he had recovered for the Republic all law. And while he might have been fenced around by the daily assembly of all decent men (it was remarkable how they used to cluster to his side) and by the protection of all Italy, he preferred to be defended by the approval of decent men in his absence rather than by their strong arms in his presence. And though he had arranged for the production of the Apollinarian Games in a manner befitting his own and the Roman peoples dignity, he did not even oversee their celebration in person, so as not to open a path for the recklessness of vicious criminals.
final_alignments\Cicero_Philippic_10.json