non ADV cum ADVPOS patr N31LOCPM nostr N23LOCPM pact VPAR31ACCSMPERFPASSIVEPPL but, butalso;yet;however,butinfact/truth;nottomention;yesbut; when, atthetime/oneachoccasion/inthesituationthat;after;since/although [XXXAX] qu PRON10NOMPM impraesentiarum ADVPOS be; exist;(alsousedtoformverbperfectpassivetenses)withNOMPERFPPL and, andeven;also,even;(et...et=both...and); be alive,live;survive;reside;
He made not the covenant with our fathers, but with us, who are now present and living.
final_alignments\Vulgate_Bible.json