surrex V31PERFACTIVEIND3S que CONJ et CONJ and, andeven;also,even;(et...et=both...and); whole world;allmen(pl.),everybody,themass;[inuniversum=>ingeneral]; people, nation,State;public/populace/multitude/crowd;afollowing; qu PRON10NOMPM esse V51IMPFACTIVEIND3S when, atthetime/oneachoccasion/inthesituationthat;after;since/although go, walk;march,advance;pass;flow;pass(time);ride;beinthemiddle; down/away from,from,off;about,of,concerning;accordingto;withregardto; vir N21ABLPN Judes, JudaeNM[CEXCS]Classic to (+subjunctive),inorderthat/to;how,as,when,while;evenif; lead up/to/away;bringup/to;persuade,induce;lead,bring;contract,tighten; box, chest;strong-box,coffer;wealth,money;coffin,bier;cell,cage;ark; de N21NOMPM throw; pour;strew,scatter;(usu.onlyincompounds); qu PRON10ACCSF invocat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL invocatum V51PRESACTIVEIND3P nomen N32ACCSN domin N21NOMPM army, infantry;swarm,flock; sit, remain;settle;encamp; in, on,at(space);inaccordancewith/regardto/thecaseof;within(time); in OTHER spin; weave;producebyspinning; throw; pour;strew,scatter;(usu.onlyincompounds); go, walk;march,advance;pass;flow;pass(time);ride;sail;
And David arose and went, with all the people that were with him of the men of Juda to fetch the ark of God, upon which the name of the Lord of Hosts is invoked, who sitteth over it upon the cherubims.
final_alignments\Vulgate_Bible.json