sed CONJ ubi ADVPOS vent VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P aquilei N11ACCSF marin ADJ11NOMSMPOS tribun N21NOMSM ex PREPABL campidoctor N31LOCSM e V11PRESACTIVEIND1S tempor N32LOCSN vac VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL auct V11PRESPASSIVEIND1S pernicios ADJ11GENSMPOS sermon N31GENSM et CONJ alioqui ADVPOS nat VPAR31GENSFFUTPPL ferv VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL in PREPABL tabern N11NOMSF relict ADJ11NOMSMPOS dum CONJ par V11PRESPASSIVEIND3P itiner N32LOCSN necessari N11NOMSF lat V21PRESPASSIVEINF0X cultr N23ACCSM longi ADJ11ACCSCCOMP cas SUPINE31ABLSN repert VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL impeg V31PERFACTIVEIND3S statim ADVPOS que CONJ extract N22LOCPN vital N34LOCPN
But when they came to Aquileia, Marinus, an ex-drillmaster and now a tribune, who was on furlough at the time, the originator of that mischievous talk and besides a man of hot temper, being left in a tavern while things necessary for their journey were preparing, and chancing upon a long knife, stabbed himself in the side, at once plucked forth his vitals, and so died.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book15.json