quant ADJ11NOMSMPOS Phlegraeis OTHER tellur N31GENSF alumn N21NOMSM in PREPABL arv N11LOCPF mov V21PERFACTIVEIND3S sign N22NOMPN mim N11ACCPF cael N21ACCSM que CONJ exterru V21PERFACTIVEIND3S arm N21LOCPM tant ADJ11NOMSMPOS semifer ADJ12DATSMPOS Crixus OTHER sub PREPABL pector N32LOCSN murmur N31NOMSM torqu V21PRESACTIVEIND3S et CONJ horrison ADJ11DATPXPOS ululat N41DATPM erig V31PRESACTIVEIND3S ir N11ACCPF nemo N31NOMSC n V21PRESACTIVEIMP2S incens VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL capt VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL que CONJ superfu V51PERFACTIVEIND3S urb N33LOCSF ut CONJ t PRON52DATSC qu PRON10ACCPF Brenni OTHER popul N21NOMSM fer V32IMPFACTIVESUB1P in PREPABL arm N22NOMPN narr V11IMPFACTIVESUB3S dextr ADJ12ACCPFPOS disc N21VOCSM en INTERJ nunc ADVPOS inqu V72PRESACTIVEIND3S et CONJ un NUM11NOMSFCARD contorqu V21PRESACTIVEIND3S nod N21LOCPM et CONJ obust ADJ11DATSMPOS robor N32LOCSN dir N11ACCSF vel ADVPOS port N11ACCPF quass V11PRESACTIVEINF0X trab N33ACCSF
Like the Giant Mimas, the son of Earth, when he fought on the fields of Phlegraa and terrified Heaven, so the gigantic Crixus sent forth a cry from his brutish breast and roused his fury with hideous yells. When Rome was taken and burnt,b was no survivor left, to tell you the strength of arm that the tribe of Brennus showed in battle? Well, learn it now! As he spoke, he threw his spear, whose knotted strength and firehardened point were fit to batter down even a city gate.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book4.json