ut CONJ que CONJ aegr N23ACCSM corpus N32NOMSN quass V11PRESPASSIVEINF0X etiam CONJ lev ADJ32DATPXPOS sol V21PRESACTIVEIND3S offens VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL anim N21NOMSM e PRON41GENSX angust ADJ11NOMSMPOS et CONJ tener ADJ12NOMSMPOS quicquid PRON10NOMSN increpu V11PLUPACTIVESUB3S ad ADVPOS salut N31GENSF su ADJ11GENSFPOS dispendi N24NOMSN existim VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL aut CONJ cogitat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL insont ADJ31GENPXPOS caed N33LOCPF fec V31PERFACTIVEIND3S victori N11ACCSF luctuos ADJ11ACCSFPOS
And, as an ailing body is apt to be affected even by slight annoyances, so his narrow and sensitive mind, thinking that every sound indicated something done or planned at the expense of his safety, made his victory lamentable through the murder of innocent men.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book14.json