fer V32PRESPASSIVEIND3S qu PRON10DATSX cum ADVPOS admodum ADVPOS senex N31NOMSM prim ADJ11GENSFPOS contion N31LOCSF pericl N22LOCPN adulescentul N21GENSM inter V51IMPFACTIVESUB3S i PRON42NOMSM que CONJ iuven ADJ32NOMSCPOS Pisistratum OTHER decrepit ADJ11NOMSNPOS i V61FUTACTIVEIND1S contion VPAR11ACCSCPRESPPL audiv V41PLUPACTIVESUB3S non ADV temperav V11PERFACTIVEINF0X s PRON54DATXC quominus CONJ exclam V11IMPFACTIVESUB3S cav V21PRESACTIVEINF0X ill PRON61ACCSM civ N33ACCSC oport V21PRESACTIVEINF0X qu PRON10NOMSN Pisistrati OTHER oration N31LOCSF similli ADJ32NOMSFSUPER e PRON41GENSX es V73IMPFACTIVESUB3S oratio N31NOMSF
It is said that a very old man who in his youth had heard Pisistratus in his decrepitude making a speech was also present when young Pericles made his first speech in public; and he could not restrain himself from crying out, Beware of that citizen. He speaks just like Pisistratus used to speak.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book8.json