iuxta ADVPOS numer N21ACCSM provinci N11GENPF Philisthim OTHER quinque NUM20XXXCARD an N21ACCPM aure N21ACCPM faci V31FUTACTIVEIND2P et CONJ quinque NUM20XXXCARD mur N33NOMPC aure N21ACCPM quia CONJ plag N11NOMSF un NUM11NOMSFCARD fu V51PERFACTIVEIND3S omn ADJ32DATPXPOS v PRON53DATPC et CONJ satrap N11LOCPM vestr ADJ12DATPXPOS faci V31FUTACTIVEIND2P que CONJ similitudin N31NOMPF an N21GENPM vestr ADJ12GENPMPOS et CONJ similitudin N31NOMPF mur N33GENPC qu PRON10NOMPM demolit VPAR34NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P terr N11ACCSF et CONJ d V11FUTACTIVEIND2P de N21DATSM israhel N31NOMSM glori N11ACCSF si CONJ fort N33LOCSF relev V11PRESACTIVESUB3S man N41ACCSF su ADJ11ACCSFPOS a ADV v PRON53DATPC et CONJ a ADV diis N21DATPM vestr ADJ12DATPXPOS et CONJ a ADV terr N11NOMSF vestr ADJ12NOMSFPOS
According to the number of the provinces of the Philistines you shall make five golden emerods, and five golden mice: for the same plague hath been upon you all, and upon your lords. And you shall make the likeness of your emerods, and the likeness of the mice, that have destroyed the land, and you shall give glory to the God of Israel: to see if he will take off his hand from you, and from your gods, and from your land.
final_alignments\Vulgate_Bible.json