mult N22GENSN depugn V11PRESACTIVEIND3P gemit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ dolor N31LOCPM ed V31PRESACTIVEIND3P et CONJ quasi ADVPOS panther N11GENSF mors SUPINE21ABLSN saev ADJ11GENSMPOS v N33LOCSF leon N31GENSM mand V31PRESPASSIVESUB3P magn ADJ11DATPXPOS clamor N31LOCPM omn ADJ32NOMPNPOS compl V21PRESACTIVEIND3P
Many struggle violently, groan with pain, and, as if they were being gnawed in the jaws of a panther or cruel lion, make the place ring with their cries.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book4.json