postre ADJ11DATSMSUPER Masinissa OTHER n PRON53NOMPC it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL institu V31PRESACTIVEIND3S patr N31NOMPM conscript VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10ACCSM col V31IMPFACTIVESUB1P nisi CONJ popul N21ACCSM roman N21ACCSM n V21PRESACTIVEIMP2S societat N31NOMPF n V21PRESACTIVEIMP2S foeder V11PRESACTIVEIMP2S nov V11PRESACTIVEIMP2S accip V31IMPFACTIVESUB1P abund ADJ11VOCSMPOS magn ADJ11NOMSFPOS praesidi N24NOMPN n PRON53DATPC in PREPABL vostr ADJ12NOMSFPOS amiciti N11NOMSF for N21VOCSM si CONJ hu PRON31DATSX imperi N24DATSN fortun N11NOMSF mut V11IMPFPASSIVESUB3S un NUM11NOMSFCARD occid VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL n PRON53DATPC ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL
Lastly, Members of the Senate, Masinissa conditioned us to court no one except the Roman people, to contract no new alliances or bonds; he taught that in your friendship we would have an abundance of great protection, that, if the fortune of this empire of yours should change, we must fall with it.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json