restitut VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL ergo ADVPOS hu PRON31DATSX s V51PRESACTIVEIND3P public N21VOCSM bon N11NOMSF e PRON42DATSX que CONJ ill PRON61DATSX Eumolpidae OTHER sacerdot N31NOMPC rursus ADVPOS resacr V11PRESACTIVEINF0X s V51PRESACTIVEIND3P coact N22GENSN qu PRON10NOMPM e PRON41ACCSM devov V21PLUPACTIVEIND3P pil N11GENSF que CONJ ill PRON61NOMPF in PREPABL qu PRON10DATPX devotio N31NOMSF fu V51PLUPACTIVEIND3S script VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL in PREPABL mare ADJ31NOMSNPOS praecipitat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL
Accordingly, his goods were restored to him at the states expense, and the Eumolpidae, the same priests who had pronounced the curse upon him, were compelled to retract it, while the pillars upon which the curse had been inscribed were thrown into the sea.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Alcibiades.json