namque CONJ ut CONJ sol V21PRESACTIVEIND3S amplissi ADJ11NOMSFSUPER qu PRON10NOMPF glori N11NOMSF obiect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P semper ADVPOS invidi N11GENSF leg V31PRESACTIVEIND1P in PREPABL veter V11PRESACTIVESUB2S qu PRON10ABLSM magnific ADJ11ACCPMPOS duc V31FUTACTIVEIND2S viti N24NOMPN crimin N32NOMPN que CONJ etiam CONJ si CONJ inven V41PRESPASSIVEINF0X non ADV pot V52IMPFACTIVEIND3P finx V31PERFACTIVEINF0X malignitat N31ACCSF spectatissi ADJ00DATPXSUPER act N41DATPM e PRON41GENPM offens VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL
For as the greatest glory is always habitually subject to envy, we read that even against the renowned leaders of ancient days faults and charges were trumped up, even if none could be discovered, by spiteful persons incensed by their brilliant exploits.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json