ibi ADVPOS morat VPAR11NOMSMPERFPPL aliquot N99XXN di N51NOMSC dum CONJ necessari N11NOMSF par V11PRESACTIVEIND3S et CONJ lun N11GENSF qu PRON10NOMPF religios N21VOCSM per PREPACC e PRON41ACCPM col V31PRESPASSIVEIND3S tract N41NOMSM rit N41ABLSM loc N21GENPM fer V32PRESACTIVEIND3S sacr ADJ12NOMSFPOS dic V31PRESPASSIVEIND3S ante ADVPOS ar N11ACCPF null N21DATSM arbitr N23GENPM admiss N22DATSN occult VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL paludament N22NOMSN purpure ADJ11NOMSNPOS propinqu N21DATSM su N21DATSM tradid V31PERFACTIVEINF0X pro PREFIX mandav V11PERFACTIVEINF0X que CONJ arrip V31PRESACTIVEINF0X fidenti ADJ00NOMSNCOMP principat VPAR11NOMSNPERFPPL si CONJ s PRON54ABLXC interiv V61PERFACTIVEINF0X didic V31PERFACTIVESUB3S apud PREPACC parth N21ACCPM
Having delayed there several days for necessary preparations, and to offer sacrifices according to the native rites to the Moon, which is religiously venerated in that region, before the altar, with no witness present, Julian is said secretly to have handed his purple mantle to his relative Procopius, and to have ordered him boldly to assume the rule, if he learned that the emperor had died among the Parthians.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book23.json