de PREPABL gent N33LOCPF sup V11PRESPASSIVESUB1S qu PRON10DATPX dix V31PERFACTIVEIND3S domin N21NOMSM fili N11LOCPF israhel N31NOMSM non ADV ingredi V31FUTIND2P ad ADVPOS e V11PRESACTIVEIND2S neque ADVPOS de PREPABL ill PRON61DATPX ingredi V31FUTIND3P ad ADVPOS vestr ADJ12ACCPFPOS certissi ADJ11DATSMSUPER enim CONJ avert V31FUTACTIVEIND3P cord N32NOMPN vestr ADJ12NOMSFPOS ut CONJ sequ V31PRESSUB2P de N21ACCPM e PRON41GENPF h PRON31DATPX itaque ADVPOS copulat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P Salomo OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S ardentissi ADJ31DATSMSUPER amor N31LOCSM
Of the nations concerning which the Lord said to the children of Israel: You shall not go in unto them, neither shall any of them come into yours: for they will most certainly turn away your hearts to follow their gods. And to these was Solomon joined with a most ardent love.
final_alignments\Vulgate_Bible.json