i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ par VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL lati ADJ11NOMSNCOMP cui ADJ11NOMSMPOS praenosc V31PRESACTIVEINF0X ment N33ACCSF fas N99XXN m PRON51DATSC purpure ADJ11ACCPMPOS habit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL iuven ADJ32DATSXPOS que CONJ curul ADJ32NOMSNPOS indulg V21FUTACTIVEIND3S ebur N31NOMSN Dacas OTHER que CONJ et CONJ glori N11NOMSF mai ADJ11NOMSCCOMP exuvi N11ACCPF laur N21ACCPF que CONJ d V11FUTACTIVEIND3S celebr V11PRESACTIVEINF0X recent ADJ31NOMPCPOS
And presently the Latian Father, whose mind I may lawfully know, shall vouchsafe the young man purple robes and curule ivory and grant him to celebrate Dacian spoils and recent laurels'a yet greater glory.
final_alignments\Statius_Silvae_Book1.json