septim NUM20DATSMORD autem CONJ di N21VOCSM sabbat N22GENSN domin N21GENSM de N21GENSM t PRON52GENSC non ADV faci V31FUTACTIVEIND2S omn ADJ32NOMSNPOS opus N32NOMSN tu PRON52NOMSC et CONJ fili N25NOMSM tu ADJ11NOMSMPOS et CONJ fili N11NOMSF tu ADJ11NOMSFPOS serv N21NOMSM tu ADJ11NOMSMPOS et CONJ ancill N11NOMSF tu ADJ11NOMSFPOS iument N22NOMSN tu ADJ11NOMSNPOS et CONJ adven N11NOMSC qu PRON10NOMPM es V73PRESACTIVEIND3S intr V11PRESACTIVEIMP2S port N11ACCPF tu ADJ11ACCPFPOS
But on the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: thou shalt do no work on it, thou nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thy beast, nor the stranger that is within thy gates.
final_alignments\Vulgate_Bible.json