quomodo ADVPOS d V11FUTACTIVEIND1S t PRON52ABLSC Ephraim OTHER proteg V31PRESACTIVESUB1S t PRON52ABLSC israhel N31NOMSM quomodo ADVPOS d V11FUTACTIVEIND1S t PRON52ABLSC sicut ADVPOS adam V11PRESACTIVEIMP2S pon V31PRESACTIVESUB1S t PRON52ABLSC ut CONJ Seboim OTHER convers VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL m PRON51ABLSC cor N32NOMSN me ADJ11NOMSNPOS parit V11PRESPASSIVESUB1S conturbat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P paenitudo N31NOMSF me ADJ11NOMSFPOS
How shall I deal with thee, O Ephraim, shall I protect thee, O Israel? how shall I make thee as Adama, shall I set thee as Seboim? my heart is turned within me, my repentance is stirred up.
final_alignments\Vulgate_Bible.json