et CONJ man V21PRESACTIVEIMP2S prim N21DATSM ingress VPAR31NOMSMPERFPPL ad ADVPOS m PRON51ABLSC ac CONJ dict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL sup V11PRESPASSIVESUB1S m PRON51ABLSC oratio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S vocav V11PERFACTIVEIND3S m PRON51ABLSC nomin N32LOCSN me ADJ11DATSMPOS et CONJ quasi ADVPOS de PREPABL somn N21DATSM grav ADJ32DATSXPOS excitat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL interrogav V11PERFACTIVEIND3S si CONJ nov V31PLUPACTIVESUB1S qu PRON10DATPX es V73IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMPM loqu V31IMPFSUB3S ad ADVPOS m PRON51ABLSC
And coming in to me early in the morning, he said a prayer over me and called me by my name, and when I waked as it were out of a great slumber, he asked me, if I knew who it was that spoke to me.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book5.json