omn ADJ32DATPXPOS igitur CONJ qu PRON10NOMPF r N51NOMSF divers VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL posc V31IMPFACTIVEIND3P et CONJ tempor N32NOMPN perpens VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL deliberatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S disposit VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL et CONJ milit N31LOCPM oration N31LOCPF crebr ADJ12DATPXPOS stipendi N24DATSN que CONJ compet VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL ad ADVPOS expedi VPAR34NOMSFFUTPASSIVEPPL incid VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL prompti ADJ11NOMSNCOMP anim V11PRESACTIVEIND2P cunct N21GENPM favor N31LOCSM sublim ADJ11DATPXPOS antiochi N11ACCSF i V61PRESACTIVEINF0X contend VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL reliqu V31PERFACTIVEIND3S constantinopol N33ACCSF increment N22LOCPN maxi ADJ11DATPXSUPER fult VPAR34ACCSFPERFPASSIVEPPL nat VPAR31NOMSMPERFPPL enim CONJ illic ADVPOS dilig V31IMPFACTIVEIND3S e V61PRESACTIVESUB1S ut CONJ genital ADJ32ACCSCPOS patri N11ACCSF et CONJ col V31IMPFACTIVEIND3S
Therefore, after everything that the times and the changed circumstances demanded had been arranged with careful deliberation, and the soldiers had by numerous addresses and by adequate pay been roused to greater readiness for carrying out the coming enterprises, exulting in the favour of all men, he hastened to go to Antioch, leaving Constantinople supported by great increase of strength; for it was there that he was born, and he loved and cherished the city as his natal place.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book22.json