ad ADVPOS provincial ADJ32GENPXPOS residu ADJ11GENPMPOS exempl N22NOMSN etiam CONJ Epirotae OTHER act VPAR31ACCPMFUTACTIVEPPL s PRON54DATXC grati N11ACCPF a ADV praefect N21DATSM mitt V31PRESACTIVEINF0X compuls VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL legat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL Iphiclem OTHER qu PRON10ACCSM philosoph N21ACCSM spectat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL robor N32LOCSN pector N32GENSN homin N31ACCSM adeg V31PERFACTIVEIND3P non ADV spont N33LOCSF propri ADJ11NOMSFPOS perg V31PRESACTIVEINF0X ad ADVPOS i PRON41NOMSN munus N32NOMSN impl VPAR21NOMSNFUTPASSIVEPPL
After the example of the rest of the provincials the Epirotes also were compelled by the prefect to send envoys to the emperor to offer him their thanks, and forced a philosopher called Iphicles, a man renowned for his strength of soul, against his own desire to go and perform that duty.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book30.json