i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ vid V21IMPFPASSIVEIND3S dextr ADJ12ACCSFPOS iniect V11PRESACTIVEINF0X grad N41ABLSM que CONJ laet VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL trah V31PRESACTIVEINF0X in PREPABL Saturnia OTHER regn N22NOMPN cit V11FUTACTIVEIMP2S cum ADVPOS subit VPAR61NOMSMPERFPASSIVEPPL circ V11PRESACTIVEIMP2S fragor N31NOMSM et CONJ vibrat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL per PREPACC aur N11ACCPF exterr V21PRESACTIVEIND3P saev ADJ11DATPXPOS a ADV terg N22DATSN sibil N22NOMPN lingu N11LOCPF ingent ADJ31DATSXPOS que CONJ met N41ABLSM div N21ACCSM praecept N22NOMPN pav VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL efflux V31PERFACTIVEIND3P vir N21DATSN et CONJ turbat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL lumin N32NOMPN flect V31PRESACTIVEIND3S
And now he dreamed that Mercury laid a hand upon him and drew him in joy and haste to the land of Saturn,b when he was startled by a sudden noise about him and a hissing of fierce tongues behind him that hurtled through the sky. Stricken with intense fear, he forgot the divine command, and looked behind him in his dismay.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book3.json