despect N41NOMSM taed N11GENSF regn N22LOCPN s PRON54ABLXC impon V31PRESACTIVEIND3S Iarbas OTHER et CONJ tepid ADJ11DATSMPOS fug V31PRESACTIVEIND3S ann V11PRESACTIVEIMP2S rog N21DATSM qu PRON10DATPX r N51DATPF egen ADJ11DATPXPOS fer V32IMPFACTIVESUB3S op N31ACCSF nomad N37GENPM lat VPAR32VOCSMPERFPASSIVEPPL terr VPAR21ABLSXPRESACTIVEPPL tyrann N21DATSM  cyren N16NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S moll ADJ32DATSXPOS tum ADVPOS fort N33LOCSF fov V21IMPFACTIVEIND3S imperi N24DATSN mit ADJ32NOMSCPOS battus N31NOMSF lacrim N11ACCPF que CONJ ded V11PERFACTIVEINF0X cas N41DATPM human N22LOCPN facil ADJ32NOMSCPOS
Iarbas,c whose hand she had refused in marriage, usurped the throne, and Anna fled before her sisters pyre was cold. Who would help her in her need, when that king of the Numidians spread terror far and wide? It chanced that Battus then ruled Cyrene with gentle sway'Battus, a kindly man and ready to give a tear to human suffering.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book8.json