tum ADVPOS interfect VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P centurion N31NOMPM promptissi ADJ11GENSMSUPER othonian N21GENPM unde ADVPOS praecipu ADJ11NOMSFPOS in PREPABL vitelli N25ACCSM alienatio N31NOMSF per PREPACC Illyricos OTHER exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL simul ADVPOS ceter ADJ11GENSFPOS legion N31NOMPF contact N41ABLSM et CONJ advers N21NOMSM germanic N21ACCPM milit N31NOMPM invidi N11NOMSF bell N22NOMSN medit V11IMPFPASSIVEIND3P
Then the centurions who had been most active in supporting Otho were put to death, an action which more than anything else turned the forces in Illyricum against Vitellius; at the same time the contagion spread to the rest of the legions, who were jealous of the forces from Germany, and they began to think of war.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book2.json