Datames OTHER milit V11PRESACTIVEINF0X munus N32NOMSN fung VPAR31NOMSXPRESPPL prim N21ACCSM qual N21LOCPM es V73IMPFACTIVESUB3S aperu V41PERFACTIVEIND3S in PREPABL bell N22DATSN qu PRON10NOMSN rex N31NOMSM advers N21NOMSM Cadusios OTHER gess V31PERFACTIVEIND3S namque CONJ h PRON31NOMSM mult N11LOCPF mil N34LOCPN regi ADJ11GENPMPOS interfect VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL magn ADJ11GENSMPOS fu V51PERFACTIVEIND3S e PRON41GENSX oper N11NOMSF qu PRON10ABLSM fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS in PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S bell N22DATSN cecid V31PLUPACTIVESUB3S Camisares OTHER ut CONJ patern ADJ11NOMSFPOS ei INTERJ trad V31IMPFPASSIVESUB3S provinci N11NOMSF
Datames, while serving as a soldier, first showed his quality in the war which the king waged against the Cadusii, in which, although many thousands of the kings troops were slain, his services were of great value. The consequence was, that since Camisares had fallen in the course of that war, Datames became governor of his fathers province.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Datames.json