non ADV tamen ADVPOS hu PRON31GENSX consulat N41NOMSM fraud V11PRESPASSIVESUB3S glori N11NOMSF qu PRON10ABLSM Servilii OTHER glauci N11GENSF saturnin N21GENSM que CONJ Apulei OTHER furor N31ACCSM continu V11PRESACTIVEIND2P honor N31LOCPM r N51ACCSF public ADJ11ACCSFPOS lacer VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL et CONJ gladi N21LOCPM  et CONJ caed V31PRESACTIVEIMP2S comiti N24NOMPN discuti VPAR31GENPXPRESACTIVEPPL consul N31NOMSM arm N21LOCPM compescu V31PERFACTIVEIND3S homin N31NOMPM que CONJ exitiabil ADJ32NOMSCPOS in PREPABL hostil ADJ32NOMPNPOS curi N11NOMSF mort N33LOCSF multav V11PERFACTIVEIND3S
He must not, however, be deprived of the glory of this consulship, for during this term as consul he restrained by arms the mad acts of Servilius Glaucia and Saturninus Apuleius who were shattering the constitution by continuing in office,d and were breaking up the elections with armed violence and bloodshed, and caused these dangerous men to be put to death in the Curia Hostilia.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json