trunc V11PRESACTIVEIMP2S dehinc ADVPOS nemor N32NOMPN advolv V31PRESACTIVEIND3P maest ADJ11NOMSMPOS que CONJ sacerdos N31NOMSC tr NUM13NOMPCCARD Hecatae OTHER totidem ADJ99XXXPOS que CONJ sat ADJ11DATPXPOS Acheronte OTHER nefast ADJ11DATSMPOS virgin N31LOCPF iub V21PRESACTIVEIND3S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL foc N21ACCPM t PRON52DATSC rector N31NOMSM avern N21GENSM qu PRON10ACCSF infoss VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL hum N21DATSF super V11PRESACTIVEIND3S tamen ADVPOS agger N31NOMSM in PREPABL aur N11ACCPF pine ADJ11NOMSMPOS h PRON31ACCSM iuxta ADVPOS cumul N21DATSM min V11PRESPASSIVEIND1S ar N11NOMSF profund ADJ11GENSFPOS erig V31PRESPASSIVEIND3S cerer N31LOCSF front N33NOMPC atque CONJ omn ADJ32NOMSNPOS cupress N21NOMSF intex V31PERFACTIVEIND3S plorat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL lat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL
Then they roll up tree trunks and the gloomy priest orders three hearths made for Hecate and as many for the virgin daughters of accursed Acheron.  For you, ruler of Avernus, rises into the air a piny mound, though dug into the soil. Next to that is reared an altar of lesser pile to Ceres of the depth.  In front and on every side lamented cypress twines.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book4.json