i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ sen N31ACCSM tacit VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL saev ADJ11NOMSFPOS procul ADVPOS urb N33LOCSF remot ADJ11NOMSNPOS  silv N11LOCPF ips PRON62ACCSF sed CONJ consci N24NOMSC aus VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL noct N33LOCSF di N21VOCSM que CONJ pavor N31NOMSM fraudat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ turb V11PRESACTIVEIND3S Erinys OTHER
So now she hid the old man far from the cruel city in the silent forest; yet by day and by night fear troubles her, and the secret of her bold deed, and Erinys, cheated of her victim.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book2.json