nec ADVPOS minus ADVCOMP inhuman ADJ11NOMSFPOS pars N33NOMSF vi N11GENSF qu PRON10ACCSF Cremonenses OTHER laur N41ABLSF ros VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ constrav V31PLUPACTIVEIND3P extruct VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL altar N34LOCPN caes VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL que CONJ victim N11LOCPF regi ADJ11NOMSNPOS in PREPABL mor N31ACCSM qu PRON10NOMPF laet V11PRESACTIVEIMP2S in PREPABL praesens ADJ31NOMSXPOS mox ADVPOS pernici N51ACCSF ips PRON62DATPX fec V31PERFACTIVEIND3P
No less barbarous was the sight presented by that part of the road which the people of Cremona strewed with laurel and roses, while they erected altars and slew victims as if they were greeting an eastern king; but their present joy was later the cause of their ruin.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book2.json