qu PRON10ACCPF non ADV ill PRON61NOMSM duc V31FUTACTIVEIND2S nemor N32GENPN fluvi N24LOCPM que CONJ dicat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL numin N32NOMPN qu PRON10ACCPF magn ADJ11DATSMPOS non ADV abstul V31PRESACTIVEIND3S ign N33LOCSM Napaeas OTHER ips PRON62ACCSF maenal ADJ32NOMPNPOS puer N23ACCSM cum ADVPOS vid V21PERFACTIVEIND3S in PREPABL umbr N11NOMSF dian N11ACCSF tener ADJ12DATSMPOS sign VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL gramin N32NOMPN pass SUPINE31ABLSN ignov V31PERFACTIVEINF0X fer V32PRESACTIVEIND3P comit N31LOCSM Dictaea OTHER que CONJ tel N11NOMSF ips PRON62ACCSF et CONJ Amyclaeas OTHER um V21PRESPASSIVEIND2S aptav V11PERFACTIVEINF0X pharetr N11ACCPF
What woodland princesses and spirits to rivers dedicate did he not sweep away with burning passion, what Nymphs of the dell? Diana herself, they say, when she saw the lad tracing his tender steps on the grass in Maenalus shade, forgave her companion,  and herself fitted Dictaean shafts and Amyclaean quiver to his shoulders.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book4.json