murmurat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL estis V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL tabernacul N22LOCPN vestr ADJ12DATPXPOS atque CONJ dix V31PERFACTIVEIND2P odi V61PRESACTIVEIND3S n PRON53NOMPC domin N21NOMSM et CONJ idcirco ADVPOS edux V31PERFACTIVEIND3S n PRON53NOMPC de PREPABL terr N11NOMSF aegypt N21GENSF ut CONJ trad V31IMPFACTIVESUB3S in PREPABL man N41ABLSF Amorrei OTHER atque CONJ del V21IMPFACTIVESUB3S
You murmured in your tents, and said: The Lord hateth us, and therefore he hath brought us out of the land of Egypt, that he might deliver us into the hand of the Amorrhite, and destroy us.
final_alignments\Vulgate_Bible.json