h PRON31DATPX aud V41PRESACTIVEIND2P ex PREPABL diuturn ADJ11DATSMPOS angor N31LOCSM port N11LOCPF reclus VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL omn ADJ32NOMPCPOS effus VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL suscep V31PERFACTIVEIND3P laet ADJ11GENSMPOS pacific ADJ11NOMSNPOS duc N31ACCSM s PRON54ABLXC que CONJ purg VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL Nigrinum OTHER tot ADJ13GENSXPOS furor N31GENSM auctor N31ACCSC pauc N21ACCPM que CONJ ali ADJ15ACCPMPOS obtul V32PERFACTIVEIND3P e PRON41GENPM supplici N24DATSN laes VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL crimin N32NOMPN maiestat N31GENSF et CONJ urb N33GENSF aerumn N11ACCPF expi V11PRESPASSIVEINF0X posc VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL
When this was heard, the gates were opened, and after their long torment all poured forth and gladly met the peace-making general. Trying to excuse themselves, they presented Nigrinus as the author of the whole outrage, along with a few others, asking that by the execution of these men the crime of treason and the woes of their city might be expiated.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json