nonne ADVPOS vid V21PRESACTIVEIND1P ali N24NOMPN flor V21PRESACTIVEINF0X vern ADJ11DATSMPOS tempor N32LOCSN ali N24NOMPN aestiv N22DATSN neque ADVPOS eadem PRON42NOMSF autumnal ADJ32DATSXPOS qu PRON10NOMPF hibern N21DATSM itaque ADVPOS ali N24NOMPN ser V31PRESPASSIVEIND3P atque CONJ inser V31PRESPASSIVEIND3P et CONJ met V31PRESPASSIVEIND3P ante ADVPOS aut CONJ post ADVPOS qu PRON10ACCSF ali N24NOMPN et CONJ cum ADVPOS pler ADJ11NOMSFPOS ver N21VOCSM qu PRON10ACCSF autumn N21DATSM inser V31PRESPASSIVESUB3P circit V11PRESPASSIVESUB1S solstiti N24NOMSN inser V31PRESPASSIVEINF0X fic N21ACCPC nec ADVPOS non ADV brumal ADJ32DATPXPOS di N51DATPC ceras N21ACCPF
Do we not observe that some blossom in spring, some in summer, and that the autumn growth is not the same as the winter? Thus some plants are sown and grafted and harvested earlier or later than others; and while most are grafted in spring rather than in autumn, figs are grafted near the solstice, and cherries actually in mid-winter.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json