ergo ADVPOS gubernator N31NOMPM qu PRON10ACCSF saevi VPAR34ABLSXPRESACTIVEPPL pelag N21DATSN a ADV formi N11LOCPF mov V21PRESACTIVEINF0X et CONJ grav ADJ32DATSXPOS afric N21DATSM dum CONJ promunturi N24NOMSN Miseni OTHER super V11PRESACTIVEINF0X contend V31PRESACTIVEIND3P cuman ADJ11DATPXPOS litor N32LOCPN impact VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL trirem ADJ32GENPXPOS pler ADJ11ACCPFPOS et CONJ minor V11PRESACTIVEIMP2S navigi N24NOMPN passim ADVPOS amis V31PERFACTIVEIND3P
The helmsmen, therefore, in spite of a raging storm, stood out from Formiae; and, while attempting to round the promontory of Misenum, were driven by a south-west gale on to the beach at Cumae, losing a considerable number of triremes and smaller vessels in crowds.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book15.json