tum ADVPOS pater N31NOMSM Euandrus OTHER dextr ADJ12ACCSFPOS complex VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL e VPAR61GENSXPRESACTIVEPPL haer V21PRESACTIVEIND3S inexplet ADJ11NOMSMPOS lacrim VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL ac CONJ tal ADJ32NOMPNPOS f V11PRESIND3S o INTERJ m PRON51DATSC praeterit VPAR61ACCPMPERFPASSIVEPPL refer V32PRESACTIVESUB3S si CONJ iuppiter N31NOMSM ann N21ACCPM qual N21LOCPM er N11ACCSF cum ADVPOS prim ADJ11ACCSFPOS aci N51ACCSF Praeneste OTHER sub PREPABL ips PRON62NOMSF strav V31PERFACTIVEIND1S scut N22GENPN que CONJ incend V31PRESPASSIVEINF0X victor N31NOMSM acerv N21ACCPM et CONJ reg N31ACCSM h PRON31ABLSF  dextr ADJ12NOMSFPOS sub PREPABL tartar N22NOMPN mis V31PERFACTIVEIND1S
Then Evander, clasping the hand of his departing son, clings to him weeping insatiably and thus speaks: If only Jupiter would bring me back the years that are sped, and make me what I was when under Praenestes very walls I struck down the foremost ranks, burned the piled up shields in my triumph, and with this right hand sent down to Tartarus King Erulus
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book8.json