h PRON31NOMSN ill PRON61NOMSN merit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMSN continu V11PRESACTIVEINF0X fer V32PRESPASSIVEIND3P excubi N11ACCPF lati ADJ11GENSMPOS pro PREPABL maiestat N31LOCSF palat VPAR11GENSMPERFPPL qu PRON10NOMSN redim V31PRESACTIVEIND3P vit N11ACCSF popul N21GENSM procer N23ACCSM que CONJ salut N31ACCSF perfund V31PRESACTIVEIND3P quia CONJ coll N22NOMPN com N11LOCPF bene ADVPOS vel ADVPOS bene ADVPOS cing V31PRESACTIVEIND3P tempor N32NOMPN taeniol N11LOCPF et CONJ lici N24NOMPN crin N33LOCPM add V31PRESACTIVEIND3P et CONJ quia CONJ subter ADVPOS hum N21ACCSF lustral ADJ32NOMPCPOS test N42DATPN umbr N11LOCPF in PREPABL flamm N11ACCSF iugul V11PRESACTIVEIND3P pecud N31NOMPF et CONJ murmur N32NOMPN misc V21PRESACTIVEIND3P an CONJ quoniam CONJ podi N22GENSN meli ADJ11ABLSXCOMP in PREPABL part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL sed VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL spect V11PRESACTIVEIND3P aerat ADJ11ACCSFPOS faci N51ACCSF qu PRON10ACCSF crebr ADJ12NOMSFPOS trident N33LOCSM impact VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL quati V31PRESACTIVESUB3P hastil ADJ32NOMPNPOS sauci ADJ11NOMSMPOS et CONJ qu PRON10ACCSF vulner N32LOCPN patul ADJ11DATPXPOS part N33ACCSF perfund V31PRESACTIVESUB3S haren N11GENSF cum ADVPOS fug V31PRESACTIVEIND3S et CONJ quant ADJ11DATSMPOS vestigi N24NOMPN sanguin N31LOCSM sign V11PRESACTIVESUB3S
Does their great service lie in this, that they are said to keep constant watch on behalf of the greatness of Latiums Palatine city, that they undertake to preserve the life of her people and the wellbeing of her nobles, let their locks spread nicely over their necks or nicely wreathe their brows with dainty ribbons and lay strings on their hair, and below the ground in presence of ghosts cut the throats of cattle over the flames in propitiatory sacrifice, and mutter indistinct prayers? Or is it that they sit in the better seats on the balcony and watch how often the shaft batters the bronze-helmed face with blows of its three-pronged head, from what gaping gashes the wounded gladiator bespatters his side of the arena when he flees, and with how much blood he marks his traces?
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book2.json