h PRON31NOMSN que CONJ urg VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL ali N24LOCPN sup V11PRESPASSIVESUB1S ali ADJ15ACCPMPOS nunti N11LOCPF cognit ADJ11DATSMPOS Lentienses OTHER aerumn N11LOCPF popul N21GENSM su N21GENSM ad ADVPOS internecion N31ACCSF paene ADVPOS delet VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL et CONJ repentin ADJ11DATSMPOS princip N31GENSM advent SUPINE34ABLSN defix V31PERFACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN capess V31IMPFACTIVESUB3P ambig VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL cum ADVPOS neque ADVPOS repugn VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL neque ADVPOS ag VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL aliqu PRON10NOMSN aut CONJ moli VPAR34GENSMFUTPPL laxament N22NOMSN poss V52IMPFACTIVESUB3P inven V41PRESACTIVEINF0X vel ADVPOS brev ADJ32NOMSNPOS impet N41ABLSM celer N31LOCSM obsess VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL petiv V31PERFACTIVEIND3P invi ADJ11DATPXPOS caut N33LOCPF coll N33NOMPM abrupt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL que CONJ per PREPACC ambit VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL rup N33LOCPF insist VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL r N51DATPF caritat N31LOCPF que CONJ su N21LOCPM qu PRON10ACCPF cum ADVPOS s PRON54ABLXC condux V31PLUPACTIVEIND3P omn ADJ32DATSXPOS vir N33GENPF robor N32LOCSN propugn V11IMPFACTIVEIND3P
When one urgent message after another brought this news to the Lentienses, who were almost annihilated by the disasters to their people and were stunned by the emperors sudden arrival, they were in doubt what plan to adopt; and since they could find no respite, however short, from fighting, nor from any action or effort, in swift course they made for the hills, which were beset by pathless crags. There, taking their place round about on the sheer rocks, they tried to defend their possessions and their dear wives and children, whom they had brought with them, with all the strength that they possessed.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json