hinc ADVPOS Ariminum OTHER fan N22NOMSN que CONJ perven V41PRESACTIVEIMP2S ill PRON61NOMSN iulian ADJ11NOMSFPOS rebellio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S memorabil ADJ32NOMSNPOS h PRON31NOMSN hasdrubalian N21DATSM funer N32LOCSN infect ADJ11NOMSNPOS siquidem CONJ illic ADVPOS Metaurus OTHER cui ADJ11NOMSMPOS it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL in PREPABL long ADJ11NOMSNPOS felicitas N31NOMSF un NUM11ABLSMCARD di N21VOCSM part VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL porrig V31PRESPASSIVEIND3S ac CONJ si CONJ etiam CONJ nunc ADVPOS dalmatic ADJ11DATSMPOS sal N22DATSN cadaver N32NOMPN sanguinulent ADJ11NOMSFPOS decolor V11PRESACTIVEIND2P gurgit N31LOCPM infer V32IMPFACTIVESUB3S
From this point I came on to Ariminum and Fanum, the former place celebrated through the insurrection of Julius, the latter dyed with Hasdrubals life-blood; for here is the Metaurus, the glory of which river was won in a single day but has endured through the ages, as though even now it swept bloody corpses down its empurpled waters into Dalmatias seas.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book1.json