licu V21PERFACTIVEIND3S n V21PRESACTIVEIMP2S hort VPAR11ACCSCPRESPPL spern V31PRESACTIVEINF0X rect N22GENSN libert V11PRESACTIVEIMP2P anim N21GENSM licu V21PERFACTIVEIND3S namque CONJ et CONJ deus N21VOCSM ante ADVPOS suas V21PLUPACTIVEIND3S ut CONJ meli ADJ11NOMPNCOMP vol VPAR62NOMSXPRESACTIVEPPL sequ V31IMPFSUB3S at CONJ ill PRON61NOMSM spern VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL consili N24NOMSN saev ADJ11DATSMPOS plus ADVCOMP credid V31PERFACTIVEIND3S host V41PRESACTIVEIMP2S
Might he not have rejected her urging, in the freedom of an upright soul? He might, for God too had before urged him to follow after the better of his own will; but he, rejecting the counsel, trusted more in his cruel enemy.
final_alignments\Prudentius_Origin_Of_Sin.json