cui ADJ11NOMSMPOS r N51GENSF verisimil ADJ32NOMSCPOS caus N11NOMSF adfer V32IMPFPASSIVEIND3S qu PRON10NOMSN gall N21LOCPM omn ADJ32DATPXPOS cognit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P neque ADVPOS ull ADJ13NOMSFPOS multitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S in PREPABL un NUM11NOMSNCARD loc N21ACCSM coact N22NOMPN resist V31PRESPASSIVEINF0X poss V52PRESACTIVEINF0X roman N21LOCPM nec ADVPOS si CONJ divers VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL bell N22NOMPN complur N31NOMPM eodem PRON42ABLSX tempor N32LOCSN intul V32PLUPACTIVESUB3P civitat N31NOMPF sat ADJ11DATPXPOS auxili N24GENSN aut CONJ spati N24GENSN aut CONJ copi N11GENPF habit VPAR21NOMSNFUTACTIVEPPL exercit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL popul N21GENSM roman N21GENSM ad ADVPOS omn ADJ32NOMPNPOS persequ VPAR31NOMSFFUTPPL non ADV ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL autem CONJ alicu PRON10DATSX civitat N31LOCSF sort N33ACCSF incommod N22GENSN recus VPAR11ACCSFFUTPASSIVEPPL si CONJ tal N21GENSM mor N11NOMSF reliqu ADJ11GENSFPOS poss V52IMPFACTIVESUB3P s PRON54ABLXC vindic V11PRESACTIVEINF0X in PREPABL libertat N31ACCSF
For which a probable reason was assigned; namely, that the Gauls were convinced that they were not able to resist the Romans, with any force they could collect in one place; and hoped that if several states made war in different places at the same time, the Roman army would neither have aid, nor time, nor forces, to prosecute them all: nor ought any single state to decline any inconveniences that might befall them, provided that by such delay, the rest should be enabled to assert their liberty.
final_alignments\Caesar_DBG_Book8.json