the N11NOMSF falcat ADJ11DATSMPOS lustr VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL moen N34NOMPN curr N41ABLSM desuper ADVPOS Ogygiae OTHER pepul V31PERFACTIVEIND3S grav ADJ32NOMSCPOS impet N41NOMSM hast N11GENSF lor N22NOMPN excuss ADJ11NOMSFPOS man N41ABLSF retro ADVPOS que CONJ in PREPABL terg N22NOMPN volut VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL semianim ADJ11ACCPMPOS art N41NOMSM ocre N11LOCPF retin VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL haer V21PRESACTIVEIND3S mir VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL vis SUPINE21ABLSN bell N22GENSN scelus N32NOMSN arm N22NOMPN trah V31PRESPASSIVEIND3P fum VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL que CONJ rot N11GENSF tellur N31ACCSF et CONJ terti NUM13NOMSMORD hast N11GENSF sulc N21NOMSM ar V11PRESACTIVEIND3S long ADJ11DATSMPOS sequ V31PRESIND3S vag ADJ11NOMSFPOS pulver N31LOCSM cervix N31NOMSF et CONJ resupin ADJ11GENPFPOS pat V21PRESACTIVEIND3S orbit N11NOMSF lat VPAR32NOMSFPERFPASSIVEPPL com N11GENPF
Antheus was circling the walls with his scythed chariot when the heavy plunge of an Ogygian spear struck him from above. The reins were shaken from his hand and as he is hurled backwards he is held by the greaves retaining his half-lifeless limbs. A crime of war wonderful to behold: his shield is dragged and the earth ploughed by the smoking wheels, and, a third furrow, the spear. The lolling head follows in a long trail of dust and the broad track of his backstreaming hair shows plain.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json