ips PRON62NOMSF illic ADVPOS magn ADJ11GENSMPOS thalam N21DATSM despons VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL ton VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL expers ADJ31NOMSXPOS conubi N24GENSN et CONJ timid ADJ11VOCSMPOS posit VPAR31NOMSFFUTACTIVEPPL soror N31ACCSF lumin N32LOCSN demiss ADJ11DATSMPOS puer N23GENSM iovis N33NOMSM oscul N22NOMPN lib V11PRESACTIVEIND3S simplex ADJ31NOMSXPOS et CONJ nondum ADVPOS furt N22LOCPN offens VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL marit N21GENSM
There was herself, betrothed to the chamber of the great Thunderer, knowing nothing of wedlock, timorously about to put off the sister; with eyes downcast she tastes the kisses of boy Jupiter, innocent, not yet wounded by her husbands cheats.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json