finiv V41PLUPACTIVEIND3S pugn N11ACCPF honor N31NOMSM exsequial ADJ32NOMSCPOS inerm ADJ32NOMPCPOS necdum CONJ ab V51IMPFACTIVEIND3P coet N41NOMSM cunct N11LOCPF que CONJ sil VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL her N21ACCPM vin N22NOMPN sol N22DATSN fund VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ciner N31ACCSC plac V11IMPFACTIVEIND3S Adrastus OTHER Archemori OTHER d V11PRESACTIVEIMP2S par N31NOMSC v N33LOCSF tu ADJ11NOMSNPOS trieterid N31LOCSF mult N11NOMSF instaur V11PRESACTIVEINF0X di N51ACCSC nec ADVPOS sauci ADJ11NOMSMPOS Arcadas OTHER ar N11ACCPF mal V62PRESACTIVESUB3S adi V61PRESACTIVEINF0X Pelops OTHER Elea OTHER que CONJ puls V11PRESACTIVESUB3S eburn ADJ11NOMSFPOS templ N22NOMPN man N41ABLSF nec ADVPOS Castaliis OTHER altar N34LOCPN anguis N33NOMSC nec ADVPOS su N22NOMPN piniger ADJ12DATSMPOS mag N21LOCPM annat V11PRESACTIVESUB3S umbr N11NOMSF Lechaeo OTHER
The funeral celebration had ended weaponless fights but the assemblage was not yet gone. All were silent while the hero Adrastus poured wine upon the ground, appeasing Archemorus dust: Grant, little one, that we may renew your day at many a triennial. Let not wounded Pelops more desire to approach Arcadian altars or knock with ivory hand  at Elean temples, nor the snake glide more willingly to the Castalian shrine, nor its shade swim to pine-clad Lechaeum.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book7.json