qu PRON10ABLSM vis VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL animos ADJ11NOMSMPOS contra ADVPOS labor N31NOMPM maxi ADJ11ACCPMSUPER caesar N31NOMSM duc VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL equit N31LOCPM saept VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL ut CONJ ardor N31NOMSM negoti N24GENSN flagit V11IMPFACTIVEIND3S agmin N32NOMPN pedit N31GENPM impet N41ABLSM veloc ADJ31DATSXPOS discurr V31IMPFACTIVESUB3P verb N22LOCPN hort V11IMPFIND3S et CONJ gest SUPINE31ABLSN
On seeing this, Caesar, who was courageous in the face of the greatest dangers, surrounded himself with an escort of two hundred horsemen, as the violence of this affair demanded, and with word and action urged the lines of infantry to deploy with swift speed.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book16.json