ver N21ACCSM ubi ADVPOS victor N31ACCSM iuvenil ADJ32DATSXPOS robor N32LOCSN curs VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL attul V32PERFACTIVEIND3S et CONJ not VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL fuls V41PERFACTIVEIND3S lux N31NOMSF trist ADJ32NOMSCPOS ab PREPABL arm N21LOCPM fratern ADJ11NOMSMPOS que CONJ procul ADVPOS lun N11NOMSF prod VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL retex V31PERFACTIVEIND3S ante ADVPOS ocul N21ACCPM s PRON54ABLXC et CONJ radiav V11PERFACTIVEIND3S comminus ADVPOS umbo N31NOMSM exclam V11PRESACTIVEIND3S iuven ADJ32NOMSCPOS subit VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL flammat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL ab PREPABL ir N11NOMSF non ADV s V51PRESACTIVESUB1S equidem ADVPOS Sulmone OTHER sat ADJ11NOMSMPOS tu ADJ11NOMSFPOS satric N31LOCSF proles N33NOMSF nec ADVPOS frater N31NOMSM manc ADJ11GENSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S tu ADJ11NOMSMPOS fat V21PRESSUB1S que CONJ nepot N31ACCSC Pergameo OTHER indign ADJ11NOMSNPOS Solimo OTHER si CONJ evad V31PRESACTIVEINF0X d V11PRESPASSIVESUB3S hu PRON31DATSX nostr ADJ12ACCPFPOS impun ADJ32NOMSNPOS man N41NOMSF
But when Solimus, running with youthful vigour, came up to his victim, a dismal light flashed from the familiar arms, and the shield of Mancinus, revealed by the moonlight, showed itself clear before his eyes and gleamed close beside him. Then the young man, fired with sudden wrath, cried out: No true son of Satricus, no native of Sulmo, should I be, and no brother of Mancinus'and I would own myself no worthy descendant of Trojan Solimus, if I suffered this man to escape unpunished!
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book9.json