et CONJ ferv VPAR21ABLSXPRESACTIVEPPL certamin N32GENPN mol V31PRESACTIVEIMP2S clipe N21GENPM sonit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ vir N21GENPN arm N21GENPM que CONJ lugubr ADJ32NOMSNPOS sibil VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL fragor N31NOMSM nihil N99XXN perpeti VPAR31NOMSXPRESPPL i V61FUTACTIVEIND1S remiss ADJ11NOMSNPOS camp N21ACCPM cruor N31LOCSM et CONJ corpor N32GENPN strag N33LOCSF contex V31PERFACTIVEIND3S effusi ADJ11NOMSNCOMP cad VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL pers N11LOCPM qu PRON10DATPX saepe ADVPOS languid ADJ11DATPXPOS in PREPABL conflict N41ABLSM arti ADJ11NOMSNCOMP pes N31NOMSM ped N31LOCSM collat N41NOMSM gravit V11PRESPASSIVESUB1S obsist V31IMPFACTIVEIND3S pugn V11PRESACTIVEINF0X fortiter ADVPOS eminus ADVPOS consu V31FUTACTIVEIND2P et CONJ si CONJ inclinat VPAR11ACCPFPERFPASSIVEPPL su N21GENPM copi N11ACCPF sens V41PERFACTIVESUB3P ced VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL in PREPABL mod N21ACCSM imbr N31GENPM pon V31PRESACTIVEIMP2S vers VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL direct N21LOCPM sagitt N11LOCPF host N33NOMPC a ADV persequ VPAR31GENSMFUTPPL fiduci N11NOMSF deterr V21PRESACTIVEINF0X
And in the heat of the combat that followed, the clash of shields, the shouts of the men, and the doleful sound of the whirring arrows continued without intermission. The plains were covered with blood and dead bodies, but the Persian losses were greater; for they often lacked endurance in battle and could with difficulty maintain a close contest man to man, since they were accustomed to fight bravely at long range, but if they perceived that their forces were giving way, as they retreated they would shoot their arrows back like a shower of rain and keep the enemy from a bold pursuit.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book25.json