pacat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL mit ADJ32NOMSCPOS que CONJ ven N22GENSN nec ADVPOS turbid ADJ11NOMSMPOS ir N11NOMSF nec ADVPOS famul V11PRESIND2S tim VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL sed CONJ qu PRON10ACCSM t PRON52ABLSC maenal ADJ32NOMSCPOS aug V21PRESACTIVEIMP2S confect ADJ11NOMSNPOS thias N21LOCPM et CONJ mult N22DATSN fratr N31LOCSM mad VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL detinu V21PERFACTIVEIND3S qual ADJ32ACCSCPOS que CONJ vag ADJ11GENSFPOS post ADVPOS crimin N32NOMPN noct N33GENSF Thespius OTHER obstupu V31PERFACTIVEIND3S tot NUM20XXXADVERB socer N23NOMSM
Come in peace and gentleness, not in a storm of anger nor yet in slavish fear, but as Maenalian Auge had you to stay, oerdone with revel and madid with abundance of your brothers gift, or as Thespius saw you in amazement after your escapade of a roving night, so many times over the father of your bride.
final_alignments\Statius_Silvae_Book3.json