h PRON31NOMSM mod N21DATSM primor ADJ32NOMPCPOS soci N24ACCSM mod N21DATSM iuss VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL de N21GENPM nunc ADVPOS s PRON54ABLXC increpit V11PRESACTIVEIND3S di N21VOCSM o INTERJ cu PRON10DATSX Lydia OTHER caed V31PRESACTIVEIMP2S crev V31PERFACTIVEIND3P stagn N22NOMPN et CONJ concuss VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P Daunia OTHER tellus N31NOMSF arm N21GENPM tonitr N41DATSMuncommon qu PRON10ACCPF exanimat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL or N11ACCPF sign N22NOMPN refer V32PRESACTIVEIND2S qu PRON10NOMPM mucro N31NOMSM tu ADJ11NOMSNPOS qu PRON10NOMPF lance N11NOMSF tandem ADVPOS intrav V11PERFACTIVEIND3S pectus N32NOMSN si CONJ nunc ADVPOS exist V31IMPFACTIVESUB3S alm ADJ11NOMSFPOS carthago N31NOMSF ante ADVPOS ocul N21ACCPM turrit ADJ11NOMSFPOS cels ADJ11NOMSFPOS figur N11NOMSF qu PRON10ACCPF abit VPAR61NOMSMPERFPASSIVEPPL miles N31NOMSM caus N11ACCPF illaes ADJ11VOCSMPOS ded V11PLUPACTIVESUB2S imbr N31NOMPM o INTERJ patri N11NOMSF et CONJ mixt VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS grandin N31LOCSF nimb N21DATSM et CONJ tonitr N41NOMSM fugios OTHER
Here he found fault, now with the captains of the host, now with the prohibition of the gods, and now with himself. You who raised the level of the Lydian lake with bloodshed'you who shook the land of Daunus with the thunder of your warfare,'whither are you now retreating, all courage lost? No sword-point, no lance has pierced your breast. If our mother Carthage were now to appear before you, her high head crowned with towers,c what excuse could you give, soldiers, for retreating with no wounds to show? Foul weather, rain and hail together, and thunder, drove us back, dear native land.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book13.json