si CONJ igitur CONJ rever VPAR21ACCPMFUTPPL fac V31PRESACTIVEINF0X neque V61PRESACTIVEIND3P dignitat N31NOMPF si CONJ ultro ADVPOS improb ADJ11GENPMPOS contagi N24DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S sordesc V31PRESACTIVEIND3P si CONJ mutatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S temp N21GENPM splend V21PRESACTIVEINF0X desin V31PRESACTIVEIND3P si CONJ gent N33GENPF aestimatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S vilesc V31PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN in PREPABL s PRON54ABLXC expet VPAR31GENSFFUTPASSIVEPPL pulchritudin N31GENSF hab V21PRESACTIVESUB3P nedum CONJ ali N24LOCPN praest V11PRESACTIVESUB3P
If, then, high offices cannot make a man worthy of respect; if, what is more, they are readily sullied by being infected by dishonest men occupying them; if they cease to be splendid as times change, and are cheapened in the judgement of different peoples, what beauty can they have in themselves which we should seek after or which, still less, they can confer on others?
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book3.json