civil ADJ32NOMSCPOS capt VPAR31GENPFPERFPASSIVEPPL cohort N33GENPF sign N22LOCPN circumdat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL ut CONJ su N21DATSM milit N31LOCSM recens ADJ31NOMSXPOS glori N11NOMSF ante ADVPOS ocul N21ACCPM et CONJ host N33NOMPC memor ADJ31NOMPNPOS clad N33GENSF terr V21IMPFPASSIVESUB3P matr N31ACCSF su ADJ11ACCSFPOS soror N31NOMPF que CONJ simul ADVPOS omn ADJ32GENPXPOS coniug V11PRESACTIVESUB2S parv ADJ11ACCPMPOS que CONJ liber N23ACCPM consist V31PRESACTIVEINF0X a ADV terg N22DATSN iub V21PRESACTIVEIND3S hortament N22NOMPN victori N11GENSF vel ADVPOS puls VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL pudor N31ACCSM
Civilis had the standards of the captured cohorts ranged about him that his own troops might have the evidence of their newly-won glory before their eyes and that the enemy might be terrified by the memory of their defeat; he ordered his own mother and his sisters, likewise the wives and little children of all his men, to take their stand behind his troops to encourage them to victory or to shame them if defeated.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book4.json