interim ADVPOS barb V11PRESPASSIVEINF0X impediment N22NOMPN turbav V11PLUPACTIVEIND3P caes VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL que CONJ pl V11PRESPASSIVESUB2S custod N31GENPC captiv N21GENSC vincul N22LOCPN rupt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL quidquid PRON10NOMSN obvi ADJ11NOMSNPOS esse V51IMPFACTIVEIND3S qu PRON10ABLSM arm V11PRESPASSIVEINF0X poss V52IMPFACTIVESUB3P arripi V31PRESACTIVEIND3P et CONJ aggregat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL su N21GENPM equit N31LOCPM Macedonas OTHER ancipit ADJ31DATSXPOS circumvent VPAR34ACCPMPERFPASSIVEPPL mal N21DATSM invad V31PRESACTIVEIND3P
Meanwhile the barbarians had ransacked the baggage, and when many of the guards had been killed, the prisoners, freed from their bonds, seized whatever was at hand with which they could arm themselves, and having joined forces with the horsemen of their countrymen, fell upon the Macedonians, who were thus surrounded by a double danger.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book4.json