intend V31PRESACTIVEIMP2S templ N22LOCPN ac CONJ delubr N22LOCPN de N21GENPM qu PRON10DATPX roman ADJ11NOMSFPOS civitas N31NOMSF et CONJ proteg V31PRESPASSIVEIND3S et CONJ orn V11PRESPASSIVEIND3S mag N21LOCPM s V51PRESACTIVEIND3P august N11NOMSF numin N32LOCPN incol N11LOCPC praesent ADJ31DATPXPOS inquilin N11LOCPF qu PRON10ACCSF cult SUPINE31ABLSN insign ADJ32DATPXPOS et CONJ muner N32LOCPN opulent ADJ11NOMSFPOS
Turn your gaze on the temples and shrines of gods by which the commonwealth of Rome is protected and adorned: they owe more to the presence and the tenancy of the deities who dwell therein than to the worship, the decorations and the votive gifts with which they are enriched.
final_alignments\Minucius_Felix_Octavius.json