qu PRON10ABLSM loc N21GENSM tamen ADVPOS si CONJ anim N21ACCSM vestr PRON53GENPC bene ADVPOS meti V41PRESIND1S sup V11PRESPASSIVESUB1S affect N41ACCSM qu PRON10ACCSM maxi ADJ11NOMSNSUPER ostend V31PRESACTIVEIND2S h PRON31NOMSN tu PRON52NOMSC et CONJ art N33LOCSF fec V31PERFACTIVEIND2S
But in this matter (if I judge your mind correctly) quite apart from your affection, the strength of which you make abundantly plain, you acted from artistic motives as well.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book8.json