commis V31PERFACTIVEIND3S cum ADVPOS iud N17VOCSM superat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ut CONJ autem CONJ cognov V31PERFACTIVEIND3S rebellav V11PERFACTIVEINF0X philipp N21ACCSM antiochi N11GENSF qu PRON10NOMPM relict VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL erat V51PRESACTIVEIND3P sup V11PRESPASSIVESUB1S negoti N24NOMPN ment N33LOCSF consternat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL iudae N21ACCPM deprec VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL subdit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ e PRON41DATPX iur V11PRESACTIVEIND3S de PREPABL omn ADJ32DATPXPOS qu PRON10DATPX iust N22NOMSN vis VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P et CONJ reconciliat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL obtul V32PERFACTIVEIND3S sacrifici N24NOMSN honorificav V11PERFACTIVEIND3S templ N22NOMSN et CONJ muner V11PRESACTIVEIMP2S posu V31PERFACTIVEIND3S
He fought with Judas: and was overcome. And when he understood that Philip, who had been left over the affairs, had rebelled at Antioch, he was in a consternation of mind, and intreating the Jews, and yielding to them, he swore to all things that seemed reasonable, and, being reconciled, offered sacrifice, honoured the temple, and left gifts.
final_alignments\Vulgate_Bible.json