nec ADVPOS incendi N24DATSN sol N22NOMSN oper N11NOMSF consumpt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL sed CONJ fort N33LOCSF eodem PRON42ABLSX di N21VOCSM vehementi ADJ31NOMSCCOMP vent VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL mot N41ACCSM ex PREPABL profund N22DATSN mare ADJ31NOMSNPOS illis V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL mol N33ACCSF crebr ADJ12DATPXPOS que CONJ fluct N41DATPM compages N33NOMSF oper N11LOCPF verberat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL laxav V11PERFACTIVEIND3P s PRON54ABLXC sax N22NOMPN que CONJ interflu VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL und N11NOMSF medi N21ACCSM opus N32NOMSN rup V31PERFACTIVEIND3S
Not only were the works consumed by the fire, but it chanced that on that day a more furious wind stirred up the sea from its very depths and dashed it against the causeway, and the joints of the structure, lashed by surge after surge, loosened, so that the sea, flowing in between the blocks, broke right through the work.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book4.json