sil VPAR21GENPXPRESACTIVEPPL tamen ADVPOS habu V21PERFACTIVEIND3P seni ADJ31NOMPCCOMP donec CONJ philipp N21GENSM r N51NOMSF ors VPAR34NOMSMPERFPPL obter V31PRESACTIVEINF0X nobil ADJ32ACCSCPOS apud PREPACC Chaeroneam OTHER victori N11ACCSF su N21GENSM oper N11LOCPF fu V51PERFACTIVEINF0X iactav V11PERFACTIVEIND3S adempt VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL que CONJ s PRON54DATXC malignitat N31LOCSF et CONJ invidi N11NOMSF patr N31GENSM tant ADJ11GENSFPOS r N51GENSF glori N11ACCSF
But the older men remained silent until he began to belittle the deeds of Philip and to boast that the famous victory at Chaeronea had been his work, but that the glory of so great a battle had been taken from him by the grudgingness and jealousy of his father.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book8.json