et CONJ exiit OTHER and, andeven;also,even;(et...et=both...and); walk aboutin,tour;maketheroundof; across, over;beyond;ontheotherside;(onlylocalrelations); flumen N32ACCSN civitat N31ACCPF and, andeven;also,even;(et...et=both...and); congregat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL congregatus V51PRESACTIVEIND3P about (withnumerals); he/she/it/they (byGENDER/NUMBER);DEMONST:that,he/she/it,they/them; omn ADJ32GENSXPOS exercise, train,drill,practice;enforce,administer;cultivate; syri N11DATSF in, on,at(space);inaccordancewith/regardto/thecaseof;within(time); auxili N24ACCSN and, andeven;also,even;(et...et=both...and); go forsale,besold(asslave),bedisposedoffor(dishonorable/venal)gain; venit OTHER and, andeven;also,even;(et...et=both...and); run tomeet;oppose,resist;cometomind,occur(withDAT); Ah! Woe!,ohdear,alas;(ofgrieforfear); down/away from,from,off;about,of,concerning;accordingto;withregardto; civitat N31ABLSF honorific; thatdoeshonor;conferring/showinghonor;
Then Jonathan went forth, and passed through the cities beyond the river, and all the forces of Syria gathered themselves to him to help him, and he came to Ascalon, and they met him hononrably out of the city.
final_alignments\Vulgate_Bible.json