dict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL que CONJ citi ADJ11NOMSNCOMP secut VPAR31NOMSMPERFPPL profect VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL sev V31FUTPACTIVEIND1S duc V31PRESACTIVEIMP2S miss N21DATSM per PREPACC rip N11ACCSF subi V61FUTACTIVEIMP2S cunct N21ACCPM aggress VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL tamquam CONJ fulmin N32GENSN turb V11PRESACTIVEIND1S perculsit OTHER i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ prec VPAR11NOMPCPRESPPL poti ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF resist VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL in PREPABL opportun ADJ11ACCSFPOS clementi N11GENSF part N33ACCSF effect N41ABLSM victori N11GENSF flex VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL ded VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL s PRON54ABLXC cum ADVPOS op N31LOCPF lib V11PRESPASSIVESUB2S que CONJ suscep V31PERFACTIVEIND3S
But quicker than a flash he followed them up after their departure, and sending his general Severus along the river bank, fell upon the whole troop suddenly and smote them like a thunderstorm; at once they took to entreaties rather than to resistance, and he turned the outcome of his victory into the timely direction of mercy by receiving them in surrender with their property and their children.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json