h PRON31NOMSM foedat VPAR11ACCSFPERFPASSIVEPPL probr N22LOCPN conscienti N11ACCSF exspect VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ s PRON54ABLXC cum ADVPOS fortun N11NOMSF su N22NOMPN compar VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL forsitan ADVPOS pertimesc V31PRESACTIVEIND3S n V21PRESACTIVEIMP2S cui ADJ11NOMSMPOS ei INTERJ iucund ADJ11NOMSMPOS us VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P s V51PRESACTIVESUB3S trist ADJ32NOMSCPOS amissio N31NOMSF
One man, regarding his own conscience soiled by his misdeeds, and comparing his own character with his fortune, is afraid perhaps lest it should be hard for him to lose that the enjoyment of which he finds pleasant;
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book4.json