t PRON52ABLSC de PREPABL gent N33LOCSF su N21ACCSM lati ADJ11DATPXPOS ascit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL colon N11LOCPF Graia OTHER refer V32PRESACTIVEIND3S Hyele OTHER phrygi ADJ11NOMSMPOS qu PRON10NOMSF pupp N33LOCSF magister N23NOMSM excid V31PRESACTIVEIND3S et CONJ medi N21LOCPM miser N23NOMSM evigilav V11PERFACTIVEIND3S in PREPABL und N11LOCPF
Grecian Hyele, adopted by Latian settlers, where the Phrygian helmsman fell from the poop and awoke in the midst of the waves, poor wight, claims you by race;
final_alignments\Statius_Silvae_Book5.json