continu N21DATSM in PREPABL pugn N11ACCPF haud ADVPOS sol N22NOMSN accens VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL iuventus N31NOMSF qu PRON10NOMPM mod N21DATSM Caucasei OTHER comit N31NOMPM redi V61PRESPASSIVEIMP2S triumph N21GENSM omn ADJ32NOMSCPOS ad ADVPOS arm N22NOMPN rud ADJ32NOMPCPOS ager N23NOMSM exstimulav V11PERFACTIVEIND3S alumn N21ACCPM
Forthwith the warriors were kindled to fight, not only those comrades in the Caucasian triumph who had just returned, but the whole land stirred up her untrained nurslings to arms.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book12.json