acerbissi ADJ11NOMSNSUPER ver N21DATSM es V73PRESACTIVEIND3S t PRON52ABLSC a ADV hirt ADJ11GENSMPOS ornat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P benefici N24LOCPN caesar N31GENSM et CONJ tal ADJ32ACCSCPOS ab PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S relict N22NOMSN qual ADJ32ACCSCPOS ips PRON62NOMSM mir V11PRESPASSIVEIND2S equidem ADVPOS neg V11PRESACTIVEINF0X non ADV poss V52PRESACTIVEIND1S a ADV caesar N31LOCSM hirti N11GENPFuncommon ornat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL sed CONJ ill PRON61NOMSF ornament N22NOMPN in PREPABL virtut N31LOCSF et CONJ industri N11NOMSF posit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL luc V21PRESACTIVEIND3P
But the cruelest cut of all is that you, Aulus Hirtius, favored as you were by Caesars benefactions, left by him in a position at which you yourself marvel' To be sure, I cannot deny that Hirtius was favored by Caesar, but such favors shine when they are bestowed on worth and diligence.
final_alignments\Cicero_Philippic_13.json