terr V21IMPFACTIVEIND3S e PRON41ACCSM nat VPAR31NOMSFFUTPPL mortal ADJ32GENPXPOS avid ADJ11NOMSFPOS imperi N24GENSN et CONJ praeceps ADVPOS ad ADVPOS expl VPAR21ACCSFFUTPASSIVEPPL anim N21GENSM cupidin N31ACCSM praeterea ADVPOS opportunitas N31NOMSF su ADJ11GENSFPOS liber N23GENPM que CONJ aetat N31GENSF qu PRON10NOMPF etiam CONJ mediocr ADJ32NOMSCPOS vir N23ACCPM sp N51GENSF praed N11GENSF transvors ADJ11ACCPMPOS ag V31PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS h PRON31NOMSN studi N24NOMPN Numidarum OTHER in PREPABL Iugurtham OTHER accens VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL ex PREPABL qu PRON10DATPX si CONJ tal ADJ32ACCSCPOS vir N22NOMSN dol N21LOCPM interfec V31PLUPACTIVESUB3S n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMSF seditio N31NOMSF aut CONJ bell N22NOMSN or V41IMPFSUB3S anxi ADJ11NOMSMPOS esse V51IMPFACTIVEIND3S
He was frightened by human nature which is greedy for power and eager to gratify the hearts desire; besides, his own advanced years and the youthfulness of his sons presented an opening which could drive even average men from the straight and narrow out of hope for spoils; on top of this, there was the Numidians passionate support for Jugurtha from which, he worried, some rebellion or war might erupt, if he killed such a man by treachery.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json