it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL debit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL supplici N24GENSN mod N21ACCSM leg V31PRESPASSIVEINF0X reddid V31PERFACTIVEIND3S aequitat N31GENSF admirabil ADJ32DATSXPOS temperament N22DATSN s PRON54ABLXC inter PREPACC misericord ADJ31ACCSCPOS patr N31ACCSM et CONJ iust N22NOMSN leg V31PRESACTIVEIND2S lator N31ACCSM partit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL
Thus he rendered to the law a due measure of retribution, by admirable balance of equity dividing himself between compassionate father and just lawgiver.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book6.json