at CONJ princeps N31NOMSM poen N11LOCPF indict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL mor N21VOCSF parent N33GENPC us SUFFIX ast V11IMPFACTIVEIND3S pugn N11NOMSF laur N21DATSF que CONJ revinct VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL iust N22NOMSN Sarrana OTHER duc V31IMPFACTIVEIND3S caed V31PRESACTIVEIMP2S triumph N21ACCSM
Next Appius was seen; he was first to declare war in the ancient fashion against Carthage; and crowned with laurel he led along a triumphal procession, earned by slaughter of Carthaginians.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book6.json