nam CONJ ill PRON61NOMSN quidem ADVPOS non ADV adduc V31PRESPASSIVEIND1S ut CONJ cred V31PRESACTIVESUB1S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10ACCPM qu PRON10NOMPM invid V21PRESACTIVESUB3P alicu PRON10GENSX constanti N11GENSF qu PRON10NOMPM labor N31LOCSM qu PRON10NOMPM e PRON41GENSX perpetu ADJ11ACCSFPOS in PREPABL r N51GENSF public ADJ11NOMSFPOS adiuv VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL voluntat N31ACCSF et CONJ senat N41DATSM et CONJ popul N21DATSM roman N21DATSM prob V11PRESPASSIVEINF0X molest ADJ11VOCSMPOS fer V32PRESACTIVESUB3P
For I cannot bring myself to believe that there are certain people who are jealous of someones constancy and hard work, who are displeased that his unremitting desire to aid the Republic meets with approval from both the senate and the people of Rome.
final_alignments\Cicero_Philippic_8.json