h PRON31NOMSN foed ADJ11NOMSMPOS me ADJ11NOMSNPOS cum ADVPOS e PRON41DATPX dic V31PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM spirit N41NOMSM me ADJ11NOMSMPOS qu PRON10NOMPM es V73PRESACTIVEIND3S in PREPABL t PRON52ABLSC et CONJ verb N22NOMPN me ADJ11NOMSFPOS qu PRON10NOMPF posu V31PERFACTIVEIND1S in PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S tu ADJ11DATSMPOS non ADV reced V31FUTACTIVEIND3P de PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S tu ADJ11DATSMPOS et CONJ de PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S semin N32GENSN t PRON52GENSC et CONJ de PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S semin N32GENSN semin N32GENSN t PRON52GENSC dix V31PERFACTIVEIND3S domin N21NOMSM amodo ADVPOS et CONJ usque ADVPOS in PREPABL sempitern ADJ11NOMSNPOS
This is my covenant with them, saith the Lord: My spirit that is in thee, and my words that I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the Lord, from henceforth and for ever.
final_alignments\Vulgate_Bible.json