et CONJ messalin ADJ11NOMSNPOS quidem ADVPOS l ADV Asprenas OTHER senat N41ABLSM cor N11ACCSF percontat VPAR11NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P an CONJ prudens ADJ31NOMSXPOS praeteriv V61PLUPACTIVESUB3S ac CONJ tum ADVPOS dem N37GENPM nomen N32NOMSN claudi N25GENSMr adscript VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
Indeed, it was only when Lucius Asprenas demanded point-blank in the senate if the omission was deliberate that the name was appended.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book3.json