ceter ADJ11NOMSFPOS parc ADJ11VOCSMPOS prec V11PRESIND1S pelag N21DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S toll V31PRESACTIVESUB3S acerb N22NOMPN h PRON31NOMSN carthago N31NOMSF decus N32NOMSN null N21DATSM superabil ADJ32NOMSNPOS bell N22DATSN genu V31PERFACTIVEINF0X caput N32NOMSN nostr N23ACCPM que CONJ in PREPABL funer V11PRESACTIVEIMP2S poen N21GENSM Aeneadas OTHER und N11LOCPF tot ADJ13DATSXPOSinfreq que CONJ egu V21PERFACTIVEINF0X profund N22DATSN
But now, I pray you, be merciful to the sea; or else cruel Carthage may boast that a son of hers proved invincible in war, and that the Aeneadae, my children, needed the sea and all its waves to put Hannibal to death.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book17.json