ibi ADVPOS habit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL contio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S milit N31GENPM tempt V11PRESACTIVEIND3S anim N21ACCPM qu PRON10ACCPM cognosc V31PRESACTIVEIND3S non ADV su N22NOMPN sed CONJ caesar N31GENSM absent ADJ31GENSXPOS caus N11NOMSF s PRON54DATXC fidissi ADJ00ACCPMSUPER ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL null N21ACCSM que CONJ pericul N22NOMSN deprecat VPAR11ACCPMFUTACTIVEPPL dum CONJ per PREPACC e PRON41ACCPM caesar N31LOCSM provinci N11NOMSF restitu V31IMPFPASSIVESUB3S
There he held a parade and sounded the temper of his troops, learning thereby that it was not for his own sake, but for the sake of the absent Caesar that they were entirely loyal to himself, and that there was no hazard they would not face without a murmur, so be they were the means of restoring the province to Caesar.
final_alignments\Caesar_Alexandrian.json