h PRON31DATPX add V31PRESPASSIVEIND3S qu PRON10NOMSN muner N32LOCSN de N21GENSM t PRON52DATSC congru V31PRESACTIVEIND3S aev N21GENSM corpor N32GENSN anim N21GENSM vigor N31NOMSM integer N23NOMSM dein ADVPOS qu PRON10NOMSN equ N11LOCPF arm N21LOCPM vest N33LOCSF sumpt SUPINE31ABLSN  instruct VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL sol N22NOMSN nisi CONJ fall V31PRESPASSIVEIND1P incip V31PRESACTIVEINF0X formid V11PRESACTIVEIND2S et CONJ cum ADVPOS s V51PRESACTIVESUB2S alacer ADJ33NOMSMPOS dom N21GENSF in PREPABL aggredi VPAR31NOMSFFUTPASSIVEPPL peregrinatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S trepid ADJ11NOMSNPOS t PRON52ABLSC iners ADJ31NOMSXPOS desperatio N31NOMSF fac V31PRESACTIVEIND3S si CONJ tamen ADVPOS senatori ADJ11GENSMPOS semin N32GENSN homo N31NOMSM qu PRON10NOMPM cotidie ADVPOS trabeat ADJ11DATPXPOS proav N21GENPM imagin N31LOCPF inger V31PRESPASSIVEIND3S iust ADJ11VOCSMPOS dic V11PRESPASSIVESUB2S pot V52PRESACTIVEIND3S s PRON54ABLXC peregrinat VPAR11NOMSNPERFPPL si CONJ semel NUM11XXXADVERB et CONJ in PREPABL iuvent N11NOMSF vid V21PERFACTIVESUB3S domicili N24NOMSN leg N31GENPF gymnasi N22NOMSN litter N11GENPF curi N11ACCSF dignitat N31GENPF vertic N31ACCSM mund N21GENSM patri N11ACCSF libert V11PRESACTIVEIND2P in PREPABL qu PRON10NOMSF unic ADJ11NOMSFPOS tot ADJ13GENSXPOS orb ADJ11DATPXPOS civitat N31LOCSF sol N22GENSN barb V11PRESPASSIVEINF0X et CONJ serv V31PERFACTIVEIND1S peregrin V11PRESIND3P
Besides all this, you are by the favour of heaven in the prime of life, and possess strength of body and mind to correspond; then you are well furnished with horses, armour, raiment, money and servants, and (unless I am wrong) you only dread beginning, and though you have an energetic spirit at home, an unenterprising nervousness makes you alarmed about attempting foreign travel'if indeed a man of senatorial descent, who every day rubs shoulders with the figures of his ancestors arrayed in robes of state, can fairly say that he has travelled to foreign parts, when once he has seen'and seen with the eyes of youth'the home of laws, the training-school of letters, the assembly-hall of high dignitaries, the head of the universe, the mother-city of liberty, the one community in the whole world in which only slaves and barbarians are foreigners.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book1.json