h PRON31DATPX ir N11ACCPF advers N11NOMSF fov V21PRESACTIVEIND3P crud ADJ11NOMSMPOS que CONJ ru VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL fortun N11NOMSF stimul N21NOMSM sp N51ACCSF proiec V31PERFACTIVEINF0X salut N31GENSF h PRON31ACCPM dexter ADJ12NOMSMPOS deus N21VOCSM et CONJ laet V11PRESACTIVEIND1S victor ADJ31NOMPNPOS vult N41ABLSM arrid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL acu V31PERFACTIVEIND3S mart N33GENSM que CONJ favor N31LOCSM fru V31PRESIND3P
The ardour of the Romans was kindled by defeat, and despair proved a strong incentive in the hour of disaster; but the foe were encouraged by the favour of Heaven and the smiling face of Victory, and they enjoyed the favour of Mars.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book5.json