Iohana OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S ver N21DATSM fili N25NOMSM care ADJ11VOCSMPOS dix V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS Godoliam OTHER seorsum ADVPOS in PREPABL Masphat OTHER loqu VPAR31NOMSXPRESPPL i V61FUTACTIVEIND1S et CONJ percuti V31PRESACTIVESUB1S Ismahel OTHER fili N25ACCSM Nathaniae OTHER null N21DATSM sci VPAR34ABLSXPRESACTIVEPPL n V21PRESACTIVEIMP2S interfici V31PRESACTIVESUB3S anim N11ACCSF tu ADJ11ACCSFPOS et CONJ dissip V11PRESPASSIVESUB3P omn ADJ32NOMPCPOS iudae N21GENSM qu PRON10NOMPM congregat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P ad ADVPOS t PRON52ABLSC et CONJ peri V61FUTACTIVEIND3P reliqui N11GENSF iud N17VOCSM
But Johanan the son of Caree, spoke to Godolias privately in Masphath, saying: I will go, and I will kill Ismahel the son of Nathanias, and no man shall know it, lest he kill thee, and all the Jews be scattered, that are gathered unto thee, and the remnant of Juda perish.
final_alignments\Vulgate_Bible.json