cumque ADVPOS dimiss VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P synagog N11NOMSF secut VPAR31NOMPMPERFPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P mult N22GENSN iudae N21GENPM et CONJ col VPAR31GENPXPRESACTIVEPPL adven N11GENPC paul N21ACCSM et CONJ Barnaba OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPM loqu VPAR31NOMPCPRESPPL suad V21IMPFACTIVEIND3P e PRON41DATPX ut CONJ perman V21IMPFACTIVESUB3P in PREPABL grati N11NOMSF de N21GENSM
And when the synagogue was broken up, many of the Jews and of the strangers who served God followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.
final_alignments\Vulgate_Bible.json