qu PRON10NOMSF pest N33LOCSF r N51ACCSF public ADJ11ACCSFPOS priv V11FUTACTIVEIMP2S consili N24DATSN que CONJ enim CONJ f V33PRESACTIVEINF0X potu V52PERFACTIVEIND3S aliter ADVPOS liberav V11PERFACTIVEIND3S qu PRON10NOMPM nisi CONJ in PREPABL h PRON31ABLSF r N51GENSF public ADJ11NOMSFPOS nat VPAR31NOMSMPERFPPL esset V51PRESACTIVEIND3P r N51ACCSF public ADJ11ACCSFPOS sceler N32LOCSN antoni N25VOCSM null ADJ13ACCSFPOS hab V21IMPFACTIVESUB1P
From that scourge Caesar by his private initiative'there was no other way for it to be accomplished'delivered the Republic: had he not been born in this Republic, through the crime of Antonius we should no longer have a Republic.
final_alignments\Cicero_Philippic_3.json