et CONJ terti V11PRESACTIVEIMP2S legio N31NOMSF familiar ADJ32NOMSCPOS Arrio OTHER var ADJ11DATSMPOS miles N31NOMSM in PREPABL syri N11ACCSF remiss ADJ11NOMSFPOS pars N33NOMSF exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL germani N11ACCPF duc V31IMPFPASSIVEIND3S
Furthermore, the Third legion, Arrius Varuss own force, was sent back to Syria; and part of the army was started on its way to the Germanies.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book4.json