nut VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL aci N51ACCSF victor N31NOMSM equitat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL incurs V11PRESACTIVEIND3S et CONJ Vipstanus OTHER messal N11NOMSM tribun N21NOMSM cum ADVPOS Moesicis OTHER auxiliar ADJ32DATPXPOS adsequ V31PRESIND3S qu PRON10ACCPM mult N22GENSN e PREPABL legionari ADJ11DATPXPOS qu PRON10ACCSF raptim ADVPOS duct VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL aequ V11IMPFACTIVEIND3P it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL mixt VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL pedes N31NOMSM eques N31NOMSM que CONJ rup V31PERFACTIVEIND3P legion N31GENPF agmen N32NOMSN
When their line wavered, the enemys victorious horse suddenly attacked; the tribune Vipstanus Messala also came up bringing some auxiliary troops from Moesia with whom many legionaries had kept pace in spite of their rapid advance; and so the Flavian foot and horse combined broke through the line of the two legions.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book3.json