h PRON31ACCSM cum ADVPOS respons VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL pet V31PRESPASSIVEIND3S navigi N24DATSN aur V11FUTACTIVEIMP2S gest V11PRESACTIVEIND3P sacerdot N31NOMPC mult N11LOCPF argente N21LOCPM pat V21PRESPASSIVEIND2S ab PREPABL utroque ADVPOS navigi N24GENSN lat V21PRESACTIVEINF0X pend VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL sequ V31PRESIND3P matron N11GENSF virgin N31NOMPF que CONJ patri ADJ11DATSMPOS mor N21VOCSF incondit ADJ11NOMSNPOS qu PRON10NOMSN carmen N32NOMSN can VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL qu PRON10ABLSM propiti V11PRESPASSIVEINF0X iov N33ACCSM cred V31PRESACTIVEIND3P ut CONJ cert N22NOMSN ed V31PRESACTIVESUB3S oracul N22NOMSN
When an oracle is sought, the priests carry this in a golden boat with many silver cups hanging from both sides of the boat; matrons and maidens follow, singing in the native manner a kind of rude song, by which they believe Jupiter is propitiated and led to give a trustworthy response.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book4.json