qu PRON10NOMPF quamdiu ADVPOS propter PREPACC cael N21GENSM intemperi N51ACCSF indi N11ACCSF poti ADJ00NOMSNCOMP Macedonas OTHER petit VPAR31ACCPMFUTACTIVEPPL credid V31PLUPACTIVEIND3P oboedienter ADVPOS imperat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL fec V31PERFACTIVEIND3P postquam CONJ advent V11PRESACTIVEINF0X alexandr N23ACCSM compert VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL su N21ACCPM qu PRON10DATPX vic N21ACCPM dilaps VPAR31GENSMPERFPPL bess N31GENPM reliqu V31PERFACTIVEIND3P
These, so long as they believed that the Macedonians because of the rigour of the climate would be more likely to go to India, carried out his orders obediently; after they learned that Alexander was coming against them, they slipped away each to his own village and  deserted Bessus.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json