i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ litu N21LOCPM clad N33GENPF concrep VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL intern ADJ11GENPFPOS non ADV cel V11PRESACTIVEIMP2P ut CONJ antea ADVPOS turbid ADJ11NOMSNPOS saevi V41IMPFACTIVEIND3S ingeni N22NOMSN a ADV ver N21GENSM consideratio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S detort VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL et CONJ null N21DATSM imposit VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL vel ADVPOS composit VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL fid N51ACCSF sollemniter ADVPOS inquir VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL nec ADVPOS discern VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL a ADV societat N31LOCSF noxi ADJ11GENPMPOS insont ADJ31NOMPCPOS velut ADVPOS exturbat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL e PREPABL iudici N24LOCPN fas N99XXN omn ADJ32NOMSNPOS discess V31PERFACTIVEIND3S et CONJ caus N11GENPF legitim ADJ11NOMSFPOS sil VPAR21ABLSXPRESACTIVEPPL defensio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S carnifex N31NOMSM rapin N11GENPF sequester N23NOMSM et CONJ obductio N31NOMSF capit N22NOMSN et CONJ bon N21GENPM ubique ADVPOS multatio N31NOMSF vers V11IMPFPASSIVEIND3S per PREPACC oriental ADJ32NOMPCPOS provinci N11ACCPF qu PRON10ACCPF recens V21PRESACTIVEINF0X put ADJ11DATSMPOS nunc ADVPOS opportun ADJ11NOMSNPOS absque PREPABL Mesopotamia OTHER i V61FUTACTIVEIND1S digest VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS bell N22NOMPN parthic ADJ11NOMSFPOS narr V11IMPFPASSIVESUB3P et CONJ aegypt N21DATSF qu PRON10ACCSF necessari N22DATSN ali ADJ15NOMSNPOS reieciemus OTHER ad ADVPOS temp N21NOMSM
And now, when the clarions of internal disaster were sounding, the disordered mind of Caesar, turned from consideration of the truth, and not secretly as before, vented its rage; and since no one conducted the usual examination of the charges either made or invented, or distinguished the innocent from association with the guilty, all justice vanished from the courts as though driven out. And while the legitimate defence of cases was put to silence, the executioner (trustee of plunderings), hoodwinking for execution, and confiscation of property ranged everywhere throughout the eastern provinces. These I think it now a suitable time to review, excepting Mesopotamia, which has already been described in connection with the account of the Parthian wars, and Egypt, which we will necessarily postpone to another time.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book14.json