tum ADVPOS Libys OTHER invad V31PRESACTIVEIND3S mixt VPAR21GENSFPERFPASSIVEPPL certamin N32NOMPN turb N11GENSF convert V31PRESACTIVEIND3S que CONJ ru VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL per PREPACC long ADJ11NOMSNPOS hostil ADJ32NOMPNPOS terg N22NOMPN ut CONJ cum ADVPOS fulmin N32LOCPN permixt VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL tonitru N22NOMPN mund N21ACCSM terrific V11PRESACTIVEIND3P sum ADJ00GENSMSUPER que CONJ lab V11PRESACTIVEIND3S dom N21NOMSF alt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL par VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL omn ADJ32NOMSNPOS homin N31GENPM terr N11LOCPF trepid V11PRESACTIVEIND3S gen N42GENSN
Then Hannibal plunged into the thickest of the fray; far and fast he rushed on, forcing the foe to turn their backs. So, when thunder and lightning together affright the heavens, and the high dwelling of the Mighty Father is shaken, every race of man on earth is terrified;
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book17.json