quapropter ADVPOS altern ADJ11NOMSNPOS salv ADJ11VOCSMPOS repend VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL granditer ADVPOS laet V11PRESPASSIVEIND1S saltim ADVPOS in PREPABL inlustr ADJ32DATSXPOS pector N32LOCSN tu ADJ11DATSMPOS vanesc VPAR31GENPXPRESACTIVEPPL litter N11GENPF remans V21PERFACTIVEINF0X vestigi N24NOMPN qu PRON10NOMPF si CONJ frequent ADJ31DATSXPOS lectio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S continu ADJ11ACCPFPOS experi V41FUTIND2S per PREPACC di N51NOMSC quant ADJ11DATSMPOS antecell V31PRESACTIVEIND3P belu N11LOCPF homin N31NOMPM tant ADJ11DATSMPOS antefer V32PRESPASSIVEINF0X rustic N11LOCPF institut VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL
For this reason, as I reciprocate your greeting, I rejoice greatly that at any rate in your illustrious breast there have remained traces of our vanishing culture. If you extend these by constant reading you will discover for yourself as each day passes that the educated are no less superior to the unlettered than men are to beasts.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json