hannibal N31NOMSM m ADV marcell N11GENPFuncommon in PREPABL agr N23DATSM Bruttio OTHER dum CONJ conat VPAR11NOMSMPERFPPL poen N21GENPM cupidi ADJ11NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF considerati ADJ11NOMSNCOMP specul V11PRESIND3S interempt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL legitim ADJ11DATSMPOS funer N32LOCSN extul V32PERFACTIVEIND3S punic ADJ11DATSMPOS que CONJ sagul N22DATSN et CONJ coron N11NOMSF donat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL laure N11NOMSF rog N21DATSM imposu V31PERFACTIVEIND3S
Hannibal buried M. Marcellus with a regular funeral when he was slain in the Bruttian territory as he reconnoitered the activities of the Carthaginians with more eagerness than circumspection, and placed him on the pyre with the gift of a Punic cloak and a golden wreath.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json