nam CONJ sectator N31NOMPM e PRON41GENPM christian N21DATSM dogmat N32LOCSN ac CONJ sens N41DATSM si CONJ repugnav V11PERFACTIVESUB3P mox ADVPOS t PRON52ABLSC magistr N23DATSM ligat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL vernacul ADJ11DATPXPOS implicat VPAR11DATPXFUTACTIVEPPL in PREPABL ret N34NOMPN su N22NOMPN praecipit ADJ31NOMPCPOS plag V11FUTPASSIVEIND3P syllogism N21LOCPM tu ADJ11GENSFPOS proposition N31GENSF uncat ADJ11DATPXPOS volubil ADJ32ACCSCPOS tergivers VPAR11GENPXPRESPPLuncommon lingu N11ACCSF inhamantibus OTHER dum CONJ spir N11LOCPF categoric ADJ11DATPXPOS lubric ADJ11ACCPFPOS quaestion N31NOMPF tu PRON52NOMSC poti ADJ00NOMSNCOMP nod V11PRESACTIVEIND2S acr ADJ33GENPXPOS mor N21VOCSF medic N21GENPM qu PRON10NOMPM remedi N24NOMSN contra ADVPOS venen N22NOMPN cum ADVPOS ratio N31NOMSF compell V31PRESACTIVEIND3S et CONJ de PREPABL serp VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL confici V31PRESACTIVEIND3P
for their followers, if they resist the doctrine and spirit of Christianity, will under your teaching be caught in their own familiar entanglements and fall headlong into their own toils; the barbed syllogism of your argument will hook the glib tongues of the casuists, and it is you who will tie up their slippery questions in categorical clews, after the manner of clever physicians, who, when compelled by reasoned thought, prepare antidotes for poison even from a serpent.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book9.json