di N21NOMPM magn ADJ11GENSMPOS horribil ADJ32ACCSCPOS et CONJ sacr ADJ12NOMSNPOS libell N21ACCSM qu PRON10ACCSM tu PRON52NOMSC scilicet ADVPOS ad ADVPOS tu ADJ11NOMSNPOS Catullum OTHER mist ADJ11GENSMPOS continu N21DATSM ut CONJ di N21VOCSM peri V61IMPFACTIVESUB3S Saturnalibus OTHER opti ADJ11DATSMSUPER di N51GENPC non ADV non ADV h PRON31NOMSN t PRON52DATSC sals VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL sic ADVPOS abi V61FUTACTIVEIND3S
Great gods! what a portentous and accursed book! And this was the book which you sent your Catullus, to kill him off on the very next day of the Saturnalia, best of days. No, no, you rogue, this shall not end so for you.
final_alignments\Catullus_Poems.json