tamen ADVPOS et CONJ proeli V11PRESIND3S omn ADJ32DATPXPOS vir N33LOCPF et CONJ vinc VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL in PREPABL proeli N24DATSN gaud V21PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMPM de PREPABL proeli N24DATSN quer V31IMPFIND3S quia CONJ et CONJ glori N11ACCSF consequ V31PRESIND3S et CONJ praed N11ACCSF
Yet he battles with all his might and, victorious in the battle, he rejoices,'though but now he was grumbling about the battle'because he achieves glory and spoil.
final_alignments\Tertullian_Apology.json