et CONJ locut VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P ad ADVPOS m PRON51ABLSC i PRON42NOMSM vir N23NOMSM fil N22GENSN homin N31GENSM vid V21PRESACTIVEIMP2S ocul N21LOCPM tu ADJ11DATPXPOS et CONJ aur N33LOCPF tu ADJ11DATPXPOS aud V41PRESACTIVEIMP2S et CONJ pon V31PRESACTIVEIMP2S cor N32NOMSN tu ADJ11NOMSNPOS in PREPABL omn ADJ32NOMPNPOS qu PRON10NOMPF ego PRON51NOMSC ostend V31PRESACTIVESUB1S t PRON52DATSC quia CONJ ut CONJ ostend V31PRESPASSIVESUB3P t PRON52DATSC adduct VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL es V51PRESACTIVEIND3P huc ADVPOS adnunti ADJ11NOMSFPOS omn ADJ32NOMPNPOS qu PRON10NOMPF tu PRON52NOMSC vid V21PRESACTIVEIND2S dom N41DATSF israhel N31NOMSM
And this man said to me: Son of man, see with thy eyes, and hear with thy ears, and set thy heart upon all that I shall shew thee: for thou art brought hither that they may be shewn to thee: declare all that thou seest, to the house of Israel.
final_alignments\Vulgate_Bible.json