h PRON31NOMSM Helenus OTHER caes VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL prim N21ACCSM de PREPABL mor N21VOCSF iuvenc N11LOCPF exor V11PRESACTIVEIND3S pac V11PRESACTIVESUB1S div N21ACCSM vitt N11ACCPF que CONJ resolv V31PRESACTIVEIND3S sacrat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL cap V31PRESACTIVEIND2P m PRON51ABLSC que CONJ ad ADVPOS tu ADJ11NOMSFPOS limin N32NOMPN phoeb N16NOMSF ips PRON62NOMSM man N41ABLSF mult N22DATSN suspens VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL numin N32LOCSN duc V31PRESACTIVEIND3S atque CONJ h PRON31NOMSF deinde ADVPOS can V31PRESACTIVEIND3S divin N21DATSM ex PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S sacerdos N31NOMSC
Then Helenus, first sacrificing steers in due form, craves the grace of heaven and unbinds the fillets of his hallowed brow; with his own hand he leads me to your gates, Phoebus, thrilled with your full presence, and then with a priests inspired lips thus prophesies:
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book3.json