at CONJ caesar N31NOMSM dedic V11PRESACTIVEIND2P per PREPACC campani N11ACCSF templ N22LOCPN qu PRON10ACCSF edict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL monu V21PLUPACTIVESUB3S n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10DATPX quiet N31ACCSF e PRON41GENSX inrump V31IMPFACTIVESUB3S concurs VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ oppidan N21GENPM disposit VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL milit N31LOCSM prohib V21IMPFPASSIVESUB3P peros ADJ11NOMSMPOS tamen ADVPOS municipi N22NOMPN et CONJ coloni N11ACCPF omn ADJ32NOMPNPOS que CONJ in PREPABL contin VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL sit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL capre N11ACCPF s PRON54ABLXC in PREPABL insul N11ACCSF abdid V31PERFACTIVEIND3S tr NUM13GENPXCARD mili N22NOMSN fret N22DATSN ab PREPABL extre ADJ12DATPXSUPER Surrentini OTHER promunturi N24GENSN diiunct ADJ11ACCSFPOS
Meanwhile, the Caesar, after dedicating the temples in Campania; though he had warned the public by edict not to invade his privacy, and the crowds from the country-towns were being kept at distance by troops appropriately disposed; yet conceived so intense a loathing for the municipalities, the colonies, and all things situated on the mainland, that he vanished into the Isle of Capreae, which three miles of strait divide from the extreme point of the Surrentine promontory.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book4.json