ips PRON62NOMSM nov V31PERFACTIVEIND1S gradi VPAR31NOMSXPRESPPL furt N22NOMPN ad ADVPOS mavorti N11NOMSF bell N22GENSN pon V31PRESACTIVEIND3S adorat VPAR11ACCPFPERFPASSIVEPPL phoebe ADJ11NOMSFPOS insign ADJ32NOMPNPOS frond V21PRESACTIVEIND2S longaev ADJ11GENSMPOS que CONJ duc V31PRESACTIVEIND2S gremi N22DATSN commend V11PRESACTIVEIND3S honor N31ACCSM front N33GENSC et CONJ oblat VPAR32ACCSFPERFPASSIVEPPL Polynicis OTHER muner N32LOCSN grat ADJ11DATSMPOS loric N11ACCSF gale N11ACCSF que CONJ subi V61PRESACTIVEIND3S
He himself, as new to war he marches to a martial ruse, lays aside the sacred branches, Phoebus emblems, and commits to the aged leaders bosom his brows adornment, donning corselet and helm, the thankful  gift of Polynices.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json