h PRON31NOMSM ips PRON62NOMSM loc N21NOMSM qu PRON10ACCSM tu PRON52NOMSC exil ADJ32GENPXPOS voc V11PRESACTIVEIND2S incol VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL patri N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S ade V61PRESACTIVEIND1S nihil N99XXN es V73PRESACTIVEIND3S miser N23ACCSM nisi CONJ cum ADVPOS put V11PRESACTIVESUB2S contra ADVPOS que CONJ beat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL sors N33NOMSF omn ADJ32NOMSCPOS es V73PRESACTIVEIND3S aequanimitat N31LOCSF toler VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL
This place itself, which you call a place of exile, is home to those who live here. So nothing is miserable unless you think so, and on the other hand a man who bears all with contentment, finds every state a happy one.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book2.json