neque ADVPOS ver N21DATSM h PRON31ACCSF tant ADJ11NOMSNPOS fer VPAR32ACCSFFUTPASSIVEPPL curav V11PERFACTIVEIND3S sed CONJ etiam CONJ ut CONJ val V21IMPFACTIVESUB3S effec V31PERFACTIVEIND3S nam CONJ cum ADVPOS qu PRON10DATSX ex PREPABL i PRON41DATPX qu PRON10NOMPM simul ADVPOS cum ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S in PREPABL exsili V41PRESACTIVEIND1S fu V51PLUPACTIVEIND3P caed N33ACCSF fac V31PRESACTIVEINF0X e PRON41GENPM vell V31FUTACTIVEIND3P cum ADVPOS qu PRON10DATPX in PREPABL grati N11ACCSF redit VPAR61NOMSNPERFPASSIVEPPL erat V51PRESACTIVEIND3P public N21VOCSM prohibu V21PERFACTIVEIND3S et CONJ i PRON41NOMSN qu PRON10NOMSN pollicit VPAR21NOMSMPERFPPL erat V51PRESACTIVEIND3P praestit V11PERFACTIVEIND3S
And he not only saw to it that the law was passed, but also that it was enforced; for whenever anyone of those who had been in exile with him wished to put to death those who had been officially pardoned, he prevented it and remained true to what he had promised.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Thrasybulus.json