ante ADVPOS omn ADJ32NOMPCPOS pigr ADJ12NOMSFPOS in PREPABL mart N33ACCSM fugi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL que CONJ labor N31GENPM dum CONJ bell N22NOMSN ton V11PRESACTIVEIND3S et CONJ s PRON54ABLXC furat VPAR11NOMSFPERFPPL iuventus N31NOMSF d V11PRESACTIVEIND3S poen N11ACCPF latebr N11GENSF tum ADVPOS qu PRON10NOMPM dulcedin N31LOCSF vit N11GENSF inven V41PERFACTIVEIND3P dol N21ACCPM iurat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ foeder V11PRESACTIVEIMP2S poen N21DATSM corrup V31PERFACTIVEIND3P not V11PRESACTIVEIND3P et CONJ purg V11PRESACTIVEIND3P crimin N32LOCSN gent N33ACCSF
First of all, they punished for their slackness all those who had been slow to enlist and face hardship, and had concealed themselves amid the thunder of war; and next they condemned the men who had clung to life and therefore devised a trick to evade the sworn agreement made with the Carthaginians; and so the nation was cleared of that guilt.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book12.json