miser N23ACCPM ambition N31GENSF qu PRON10NOMPM it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL consul N31NOMPM semper ADVPOS ut CONJ semper ADVPOS princip N31NOMPM esse V51IMPFACTIVEIND3P qu PRON10ACCSF non ADV ambitio N31NOMSF qu PRON10ACCSF livor N31NOMSM et CONJ malignitas N31NOMSF vid V21PRESPASSIVEINF0X pot V52PRESACTIVEIND3S omn ADJ32NOMPCPOS ann N21ACCPM possid V21PRESACTIVEINF0X sum ADJ00NOMSNSUPER que CONJ ill PRON61NOMSN purpur N11GENSF decus N32NOMSN non ADV nisi CONJ praecerpt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL praeflorat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ transmitt V31PRESACTIVEINF0X
O wretched ambition in those who sought to match their lifelong power with a perpetual consulship! Or perhaps not ambition so much as spiteful jealousy, to appropriate every year and pass on the official purple only when its lustre was tarnished after use.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json