ascend V31PRESACTIVEIND3S ergo ADVPOS Booz OTHER ad ADVPOS port N11ACCSF et CONJ sed V21PERFACTIVEIND3S ibi ADVPOS cumque ADVPOS vid V21PLUPACTIVESUB3S propinqu N21ACCSM praeteri V61PRESACTIVEINF0X de PREPABL qu PRON10ABLSM pri ADJ00NOMSNCOMP sermo N31NOMSM habit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P dix V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS e PRON41ACCSM declin V11PRESACTIVEIMP2S paulisper ADVPOS et CONJ sed V21PRESACTIVEIMP2S h PRON31NOMSM voc VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL e PRON41ACCSM nomin N32LOCSN su N21DATSM qu PRON10NOMPM devert V31PRESACTIVEIND3S et CONJ sed V21PERFACTIVEIND3S
Then Booz went up to the gate, and sat there. And when he had seen the kinsman going by, of whom he had spoken before, he said to him, calling him by his name: Turn aside for a little while, and sit down here. He turned aside, and sat down.
final_alignments\Vulgate_Bible.json