turbav V11PERFACTIVEIND2S mar N34NOMPN ac CONJ terr N11ACCPF iuven ADJ32ACCSCPOS que CONJ feroc ADJ31ACCSCPOS immist ADJ11GENSMPOS lati ADJ11DATSMPOS tremu V31PERFACTIVEIND3P moen N34NOMPN rom N11GENSF per PREPACC que CONJ bis NUM12XXXADVERB octon NUM20ACCPMDIST prim N21NOMSM fu V51PERFACTIVEIND3S hannibal N31NOMSM ann N21ACCPM human N22GENSN gen V31PRESPASSIVEIND2S temp N21NOMSM compon V31PRESACTIVEINF0X gent N33NOMPF
You stirred up land and sea; you sent forth that proud young warrior against Italy; the walls of Rome were shaken; and for twice eight years Hannibal has been the foremost of all living men. The time has come to quiet the nations.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book17.json