ignot VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL vulg N21DATSN fret N22GENSN nat VPAR31NOMSFFUTPPL erat V51PRESACTIVEIND3P monstr N22NOMPN que CONJ et CONJ ir N11GENSF de N21ACCSM indici N24NOMPN cern V31PRESACTIVEINF0X vid V21IMPFPASSIVEIND3P identidem ADVPOS intumesc VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL mare ADJ31NOMSNPOS et CONJ in PREPABL camp N21ACCPM paul N21DATSM ante ADVPOS sicc ADJ11ACCPMPOS descend V31PRESACTIVEINF0X superfus VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL
The nature of the sea was unknown to the common soldiers, who thought that they were witnessing portents and signs of the anger of the gods when the sea continually swelled and overflowed to flood fields that shortly before were dry.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book9.json