interea ADVPOS s PRON54ABLXC obsid N31ACCSC retin V21IMPFACTIVESUB3P gest VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ei INTERJ mos N31NOMSM tr NUM13NOMPCCARD que CONJ legat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL funct VPAR31GENSMPERFPPL sum ADJ00DATPXSUPER honor N31LOCPM athen N11ACCPF miss VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS h PRON31DATPX colleg N11ACCPC su N21ACCPM Themistocles OTHER iuss V21PERFACTIVEIND3S proficisc V31PRESINF0X i PRON41DATPX que CONJ praedix V31PERFACTIVEIND3S ut CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S pri ADJ00NOMSNCOMP Lacedaemoniorum OTHER legat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL dimitt V31IMPFACTIVESUB3P qu PRON10ACCSF ips PRON62NOMSM es V73IMPFACTIVESUB3S remiss ADJ11NOMSMPOS
in the meantime they might hold him as a hostage. His proposition was accepted, and three deputies, who had held the highest offices, were sent to Athens. Themistocles directed his colleagues to return with them and charged them not to allow the envoys of the Lacedaemonians to return, until he himself had been sent back.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Themistocles.json