namque CONJ ab PREPABL hexametr N23LOCPM emin VPAR21GENPXPRESACTIVEPPL poet N11GENPM constanti N21GENSM et CONJ secundin ADJ11GENSMPOS n VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL alt V11PRESPASSIVEINF0X basilic N11GENSF later ADJ11NOMSFPOS claresc V31PRESACTIVEIND3P qu PRON10ACCPM in PREPABL h PRON31ACCSF pagin N11ACCSF admitt V31PRESPASSIVEINF0X nostr ADJ12NOMSFPOS qu PRON10ACCSF maxu ADJ00VOCSMSUPER verecundi N11NOMSF vet V11PRESACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF su ADJ11ACCPFPOS otiositat N31NOMPF trepidanter ADVPOS ed VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL meli ADJ11GENPXCOMP carmin N32GENPN comparatio N31NOMSF prem V31PRESACTIVEIND3S
For the two sides of the basilica where they adjoin the altar are glorified by the hexameters of the eminent poets Constantius and Secundinus; these verses my modesty absolutely debars from a place in this letter, for a comparison with better poetry is too severe for a shrinking soul who is nervously exhibiting his own casual efforts.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book2.json