dein ADVPOS velut ADVPOS numin N32LOCSN sum ADJ00DATSMSUPER fatal ADJ32NOMPCPOS contorqu VPAR21ABLSXPRESACTIVEPPL manubi N11ACCPF vent VPAR34ACCPMPERFPASSIVEPPL que CONJ ab PREPABL ips PRON62DATPX excit VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL cardin N31LOCPM magnitudo N31NOMSF fur VPAR31GENPXPRESACTIVEPPL incubu V11PERFACTIVEIND3S procell N11GENPF cui ADJ11NOMSMPOS impet N41ABLSM puls VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL audit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P mont N33GENPM gemit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ elis V31PERFACTIVEIND1S litor N32GENSN fragor N31NOMSM h PRON31NOMSF que CONJ secut VPAR31GENSMPERFPPL typhon N31NOMPM atque CONJ prester N31NOMPM cum ADVPOS horrific ADJ11DATSMPOS tremor N31LOCSM terr N11GENPF civitat N31ACCSF et CONJ suburban ADJ11NOMSFPOS funditus ADVPOS evert V31PERFACTIVEIND3P
Then, as if the supreme deity were hurling his fateful bolts and raising the winds from their very quarters, a mighty tempest of raging gales burst forth; and at its onslaught were heard the groans of the smitten mountains and the crash of the wave-lashed shore; these were followed by whirlwinds and waterspouts, which, together with a terrific earthquake, completely overturned the city and its suburbs.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json