ulvos ADJ11NOMSNPOS Lambrum OTHER caerul N21ACCSM Adduam OTHER veloc ADJ31ACCSCPOS Athesim OTHER pigr ADJ12NOMSNPOS Mincium OTHER qu PRON10NOMPM Ligusticis OTHER Euganeis OTHER que CONJ mont N33LOCPM ori V31IMPFIND3P paul N21ACCSM per PREPACC osti N24NOMPN advers N11NOMSF subvect N41NOMSM in PREPABL su N21LOCPM etiam CONJ gurgit N31LOCPM inspex V31PERFACTIVEIND1S qu PRON10GENPM rip N11GENSF tor N21GENSM que CONJ passim ADVPOS quern ADJ11DATPXPOS acern ADJ11DATPXPOS que CONJ nemor N32LOCPN vesti V41IMPFPASSIVEIND3P
I passed the sedgy Lambrus, the blue Addua, the swift Athesis, and the sluggish Mincius, rivers which have their sources in the mountains of Liguria and the Euganeans. In each case I cruised a little way upstream from the point of confluence so as to view each actually in the midst of its own waters. Their banks and knolls were everywhere clad with groves of oak and maple.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book1.json