huc ADVPOS cum ADVPOS legat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL roman N21GENPM ven V41PLUPACTIVESUB3P ac CONJ multitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S dom N21ACCSF e PRON41GENSX circumded V11PLUPACTIVESUB3P puer N23NOMSM ab PREPABL ianu N11NOMSF prospici VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL hannibal N31LOCSM dix V31PERFACTIVEIND3S plur ADJ31NOMPCPOS praeter PREPACC consuetudin N31ACCSF armat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL appar V11PRESPASSIVESUB2S qu PRON10NOMPM imperav V11PERFACTIVEIND3S ei INTERJ ut CONJ omn ADJ32NOMPCPOS for N33NOMPF aedifici N24GENSN circumi V61IMPFACTIVESUB3S ac CONJ proper ADJ11VOCSMPOS s PRON54DATXC nunti V11IMPFACTIVESUB3S num ADV eodem PRON42ABLSX mod N21DATSM undique ADVPOS obsid V21IMPFPASSIVESUB3S
When the envoys of the Romans had come to the place and surrounded his house with a great body of troops, a slave looking out from one of the doors reported that an unusual number of armed men were in sight. Hannibal ordered him to go about to all the doors of the building and hasten to inform him whether he was beset in the same way on every side.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Hannibal.json