et CONJ dic V11PRESACTIVESUB2S ad ADVPOS e PRON41ACCPM h PRON31NOMSF dic V31PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM exercit N41GENPM sic ADVPOS conter V31PRESACTIVESUB1S popul N21ACCSM ist PRON61ACCSM et CONJ civitat N31ACCSF ist PRON61ACCSF sicut ADVPOS conter V31PRESPASSIVEIND3S vas N31NOMSM figul N21GENSM qu PRON10NOMSN non ADV pot V52PRESACTIVEIND3S ultra PREPACC instaur V11PRESPASSIVEINF0X et CONJ in PREPABL Thofeth OTHER sepeli V41FUTPASSIVEIND3P e V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN non ADV s V51PRESACTIVESUB3S ali ADJ15NOMSMPOS loc N21NOMSM ad ADVPOS sepeli VPAR34NOMSNFUTPASSIVEPPL
And thou shalt say to them: Thus saith the Lord of hosts: Even so will I break this people, and this city, as the potter's vessel is broken, which cannot be made whole again: and they shall be buried in Topheth, because there is no other place to bury in.
final_alignments\Vulgate_Bible.json