qu PRON10GENPF brevi ADJ32NOMSCCOMP per PREPACC loc N22NOMPN desert VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF nemo N31NOMSC incol V31IMPFACTIVEIND3S propter PREPACC aqu N11GENSF inopi N11ACCSF ceter ADJ11NOMSNPOS di N51GENPC esse V51IMPFACTIVEIND3S f V11PRESSUB2S decem NUM20XXXCARD ill PRON61NOMSF autem CONJ qu PRON10NOMSF omn ADJ32NOMPCPOS comme V11IMPFACTIVEIND3P alter ADJ14ABLSMPOS tant ADJ11DATSMPOS longi ADJ11ACCSCCOMP hab V21IMPFACTIVEIND3S anfract N22NOMSN sed CONJ esse V51IMPFACTIVEIND3S copios ADJ11NOMSFPOS omn ADJ32GENPXPOS que CONJ r N51GENPF abund VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL
The shorter of these was through desert regions, which because of lack of water were uninhabited, but it was a journey of only about ten days; the other, however, which everyone used, was a circuitous route of twice that length, but rich in supplies and abounding in all kinds of commodities.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Eumenes.json