h PRON31NOMSN consulat N41ABLSM pompei N25NOMSM tribunici ADJ11ACCSFPOS potestat N31ACCSF restitu V31PRESACTIVEIND3S cui ADJ11NOMSMPOS sull N11NOMSM imagin N31ACCSF sin N21VOCSM r N51GENSF reliqu V31PLUPACTIVEIND3S
In this consulship Pompey restored the power of the tribunes, of which Sulla had left the shadow without the substance.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json