f V11PRESIND3S et CONJ h PRON31NOMSF n V11PRESACTIVEIMP2P indign ADJ11ACCPMPOS adit VPAR61VOCSMFUTACTIVEPPL labor N31NOMPM divid V31PRESPASSIVEIND1P nec ADVPOS ad ADVPOS h PRON31ACCPM anim N21ACCSM compon V31PRESACTIVEINF0X cas VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL ante ADVPOS dat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL sed CONJ bell N22NOMPN t PRON52DATSC terr N11ACCPF que CONJ tim V21IMPFACTIVEIND1S
And thus she speaks: My son, thou art going forth to hardships undeserved, and we must part; and yet it has not been given me to subdue my spirit to meet this misfortune, but ever feared I wars and strange lands on thy behalf.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book1.json