fu V51PERFACTIVEIND3S que CONJ heredit V11PRESACTIVEIND2S manass N17VOCSM in PREPABL Isachar OTHER et CONJ in PREPABL a PREFIX Bethsa OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ vicul N21GENSM e PRON41GENSX et CONJ Ieblaam OTHER cum ADVPOS villul N11LOCPF su N21LOCPM et CONJ habitator N31NOMPM d V11PRESPASSIVEIND1S cum ADVPOS oppid N22LOCPN su N21LOCPM habitator N31NOMPM qu PRON10ABLSM Hendor OTHER cum ADVPOS villul N11LOCPF su N21LOCPM similiter ADVPOS que CONJ habitator N31NOMPM Thanach OTHER cum ADVPOS villul N11LOCPF su N21LOCPM et CONJ habitator N31NOMPM Mageddo OTHER cum ADVPOS vicul N21LOCPM su N21LOCPM et CONJ terti V11PRESACTIVEIMP2S pars N33NOMSF urb N33GENSF Nofeth OTHER
And the inheritance of Manasses in Issachar and in Aser, was Bethsan and its villages, and Jeblaam with its villages, and the inhabitants of Dor, with the towns thereof: the inhabitants also of Endor with the villages thereof: and in like manner the inhabitants of Thenac with the villages thereof: and the inhabitants of Mageddo with their villages, and the third part of the city of Nopheth.
final_alignments\Vulgate_Bible.json