idcirco ADVPOS ecce INTERJ ego PRON51NOMSC induc V31PRESACTIVESUB1S mal N11NOMSF sup V11PRESPASSIVESUB1S dom N21ACCSF Hieroboam OTHER et CONJ percuti V31PRESACTIVESUB1S de PREPABL Hieroboam OTHER ming VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL ad ADVPOS pariet N31ACCSM et CONJ claus VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL et CONJ novissi ADJ11NOMSNSUPER in PREPABL israhel N31NOMSM et CONJ mund V11FUTACTIVEIND1S reliqui N11ACCPF dom N21NOMSF Hieroboam OTHER sicut ADVPOS mund V11PRESPASSIVEINF0X sol V21PRESACTIVEIND3S f V33PRESACTIVEIND1P usque ADVPOS ad ADVPOS pur N22NOMSN
Therefore, behold I will bring evils upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam him that pisseth against the wall, and him that is shut up, and the last in Israel: and I will sweep away the remnant of the house of Jeroboam, as dung is swept away till all be clean.
final_alignments\Vulgate_Bible.json