h PRON31NOMPM tamen ADVPOS ante ADVPOS mal N11NOMSF fig V31FUTPASSIVEIND3P in PREPABL arbor N31LOCSF vers VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL cred V31PRESACTIVEINF0X pastor N31NOMPM lev ADJ32DATPXPOS nol V62PRESACTIVEIMP2P puell N11LOCPF Phyllida OTHER Mopsus OTHER hab V21PRESACTIVEIND3S Lycida OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S hab V21PRESACTIVEIND3S ulti ADJ31NOMSFSUPER r N51GENPF nunc ADVPOS ag V31PRESACTIVEIMP2S si CONJ quicquam PRON10NOMSN miser N23LOCPM succurr V31PRESACTIVEIND2S Iolla OTHER perfer V32PRESACTIVEIMP2S et CONJ exor V11PRESACTIVEIMP2S modulat VPAR11DATSMPERFPPL Phyllida OTHER cant SUPINE31ABLSN
Yet, ere all is oer, these lines shall be affixed upon the accursed tree: Shepherds, put not your trust in fickle maids. Phyllis is loved by Mopsus; the end of all claims Lycidas.'Come now, Iollas, if you have any help for misery, take this missive to Phyllis and entreat her with harmonious song.
final_alignments\Calpernius_Siculus_Bucolics.json