o INTERJ lingu N11ACCSF mir ADJ11DATSMPOS verb N22GENPN font N33LOCSM flu VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL roman N21GENSM decus N32NOMSN eloqui N24GENSN cu PRON10DATSX ced V31PRESACTIVESUB3S et CONJ ips PRON62NOMSM tulli N25NOMSM h PRON31ACCPF fund V31PRESACTIVEIND3S dives N31NOMSM facundi N11NOMSF gemm N11ACCPF os N32NOMSN dign N22NOMSN aetern V11PRESACTIVEIND1S tinct N41ACCSM qu PRON10NOMSN fulg V21PRESACTIVESUB3S aur N22DATSN si CONJ mal V62IMPFACTIVESUB3S laud V11PRESACTIVEINF0X de N21ACCSM cu PRON10DATSX sordid ADJ11NOMSFPOS monstr N22NOMPN praetul V32PERFACTIVEIND3S et CONJ liquid ADJ11ACCSFPOS temerav V11PERFACTIVEIND3S crimin N32LOCSN voc V11PRESACTIVESUB1S haud ADVPOS aliter ADVPOS qu PRON10ACCSF si CONJ rastr N21LOCPM qu PRON10DATPX tempt V11PRESACTIVESUB3S eburn ADJ11DATPXPOS caenos ADJ11NOMSNPOS vers V11PRESACTIVEINF0X sol N22NOMSN lim N21DATSM que CONJ mad VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL excol V31PRESACTIVEINF0X aureol N11LOCPF si CONJ fort N33LOCSF ligon N31LOCPM ulv N11ACCPF splendor N31ACCSM dent N33GENSM nitid ADJ11GENSMPOS scrobis N33NOMSC inquin V11PRESACTIVEIND3S atr ADJ12NOMSFPOS et CONJ pretios ADJ11NOMSFPOS aci N51NOMSF squal VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL sord V21PRESACTIVEIND3S in PREPABL arv N22DATSN
How marvellous the stream of speech that flows from that tongue, the glory of Roman eloquence, surpassing even Tullius himself! Yet these are the jewels its rich fluency pours forth! Lips worthy to be bathed in the unfading sheen of gold, if only they would rather have praised God! But to Him they have preferred unclean monstrosities and polluted their clear voice with sin,'just as, if a man should set himself to work the miry soil with a rake of ivory, or till sodden, muddy ground with a golden fork, the black soil befouls the brightness of the shining prongs, the sharp tool that cost so much is defiled by the dirty earth.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book1.json