h PRON31ACCSM enim CONJ vit N11GENSF immobil ADJ32NOMSCPOS praesentari ADJ11NOMSNPOS stat VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL infinit ADJ11NOMSMPOS ill PRON61NOMSM temporal ADJ32GENPXPOS r N51GENPF mot N41NOMSM imit V11PRESPASSIVEIND3S cumque ADVPOS e PRON41ACCSM effing V31PRESACTIVEINF0X atque CONJ aequ V11PRESACTIVEINF0X non ADV poss V52PRESACTIVESUB3S ex PREPABL immobilitat N31LOCSF defic V31PRESACTIVEIND3S in PREPABL mot N41ACCSM ex PREPABL simplicitat N31LOCSF praesenti N11GENSF decresc V31PRESACTIVEIND3S in PREPABL infinit ADJ11ACCSFPOS futur ADJ11GENSMPOS ac CONJ praeterit VPAR61GENSMPERFPASSIVEPPL quantitat N31ACCSF
For this present nature of unmoving life that infinite movement of temporal things imitates, and since it cannot fully represent and equal it, it fails from immobility into motion, it shrinks from the simplicity of that present into the infinite quantity of the future and the past
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book5.json