sed CONJ tamen ADVPOS si CONJ i PRON41NOMSN ips PRON62NOMSN qu PRON10NOMSN e PRON41DATPX lic V21PRESACTIVEINF0X cred V31PRESPASSIVEIND3S aufer V32PRESPASSIVESUB3S magn ADJ11NOMSFPOS ex PREPABL part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL scelerat VPAR11GENPMPERFPASSIVEPPL homin N31GENPM poen N11NOMSF relev V11PRESPASSIVESUB3S
and yet, if that very power which is believed to be theirs were taken away, in great measure the punishment of these wicked men would also be relieved.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book4.json