i V61FUTACTIVEIND1S de PREPABL armeni N11NOMSF concess VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL proxi ADJ00NOMSFSUPER trah V31PRESPASSIVEINF0X et CONJ nisi CONJ defend V31PRESACTIVESUB3P parth N21GENSM levi ADJ32NOMSNCOMP serviti N24NOMSN apud PREPACC roman N21ACCPM ded V31PRESACTIVEIND2P qu PRON10ACCSF capt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P
Armenia had already been ceded; the adjacent country was following; and, if Parthia refused protection, then the Roman yoke pressed more lightly upon a surrendered than upon a conquered nation!
final_alignments\Tacitus_Annals_Book15.json