et CONJ cum ADVPOS magn ADJ11NOMSFPOS dissensio N31NOMSF fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P tim VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL tribun N21NOMSM n V21PRESACTIVEIMP2S discerp V31IMPFPASSIVESUB3S paul N21NOMSM ab PREPABL ips PRON62DATPX iuss V21PERFACTIVEIND3S milit N31NOMPM descend V31PRESACTIVEINF0X et CONJ rap V31PRESACTIVEINF0X e PRON41ACCSM de PREPABL medi N21DATSM e PRON41GENPM ac CONJ deduc V31PRESACTIVEINF0X e PRON41ACCSM in PREPABL castr N11NOMSF
And when there arose a great dissension, the tribune, fearing lest Paul should be pulled in pieces by them, commanded the soldiers to go down and to take him by force from among them and to bring him into the castle.
final_alignments\Vulgate_Bible.json