stup V21PRESACTIVEIND3S obrut VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL somn N21DATSM Aonidum OTHER legio N31NOMSF temp N21NOMSM nunc ADVPOS funer V11PRESACTIVEIMP2S reg N31GENPM ulcisc V31PRESINF0X miser N23ACCSM que CONJ di N51ACCSC rap V31PRESACTIVEIMP2P arm N22NOMPN mor N11ACCPF que CONJ frang V31PRESACTIVEIMP2P port N11GENPF soci N11LOCPF h PRON31NOMSN subd V31PRESACTIVEINF0X flamm N11ACCPF h PRON31NOMSN tumul V11PRESACTIVEINF0X su N21ACCPM
The Aonian legion is sunk in slumbrous stupor. Now is the time to avenge the deaths of our kings and the unhappy day. Snatch up your arms and break the gates delays; this is to light pyres for our comrades, this to entomb our own.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json