h PRON31NOMSF dix V31PERFACTIVEIND3P par VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL e PRON41GENSX quia CONJ tim V21IMPFACTIVEIND3P iudae N21ACCPM i V61FUTACTIVEIND1S enim CONJ conspirav V11PLUPACTIVEIND3P iudae N21GENSM ut CONJ si CONJ qu PRON10DATPX e PRON41ACCSM confit V21IMPFSUB3S christ N21ACCSM extra ADVPOS synagog N11ACCSF fi V33IMPFACTIVESUB3S
These things his parents said, because they feared the Jews: for the Jews had already agreed among themselves that if any man should confess him to be Christ, he should be put out of the synagogue.
final_alignments\Vulgate_Bible.json