qu PRON10ACCPF r N51NOMSF ali N24GENSN divid V31PRESACTIVEIND3P in PREPABL du NUM12ACCPFCARD part N33NOMPF in PREPABL homin N31NOMPM et CONJ adminicul N22NOMPN homin N31GENPM sin N21VOCSM qu PRON10DATPX r N51DATPF col V11PRESPASSIVESUB2S non ADV poss V52PRESACTIVEIND3P ali N24GENSN in PREPABL tr NUM13NOMPCCARD part N33NOMPF instrument N22GENSN gen N42GENSN vocal ADJ32NOMSNPOS et CONJ semivocal ADJ32NOMSNPOS et CONJ mut ADJ11NOMSNPOS vocal ADJ32NOMSNPOS in PREPABL qu PRON10ABLSM s V51PRESACTIVEIND3P serv V31PERFACTIVEIND1S semivocal ADJ32NOMSNPOS in PREPABL qu PRON10ABLSM s V51PRESACTIVEIND3P bov N31NOMPC mut ADJ11NOMSNPOS in PREPABL qu PRON10ABLSM s V51PRESACTIVEIND3P plaustr N22NOMPN
Some divide these into two parts: men, and those aids to men without which they cannot cultivate; others into three: the class of instruments which is articulate, the inarticulate, and the mute; the articulate comprising the slaves, the inarticulate comprising the cattle, and the mute comprising the vehicles.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json