qu PRON10NOMSF quidem ADVPOS const VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL obtin VPAR21GENSFFUTPASSIVEPPL religion N31GENSF magn ADJ11NOMSMPOS caelest ADJ32DATPXPOS iniect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P rubor N31NOMSM ulterius ADVCOMP advers N21NOMSM e V61PRESACTIVESUB1S saevi VPAR34GENSMFUTPASSIVEPPL gent N33ACCSF qu PRON10NOMPF n V21PRESACTIVEIMP2S iniuri N11GENPF quidem ADVPOS acerbitat N31LOCSF ab PREPABL e PRON41GENPM cult SUPINE31ABLSN absterr V21PRESPASSIVEINF0X potu V52PERFACTIVESUB3S
By such resolution in the maintenance of religion the heavenly beings were made much ashamed to wreak further cruelty upon a nation which could not be scared away from their worship even by harshness of injuries.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book1.json