lab V31PRESINF0X homin N31GENSM serv V11PRESACTIVEINF0X de N21GENSM es V73PRESACTIVEIND3S merit VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL peri V61PRESACTIVEIND3S ist PRON61NOMSM ill PRON61NOMSM abol V21PRESACTIVEIND3S pere VPAR61GENSXPRESACTIVEPPL opus N32NOMSN merit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ resolv V31PRESACTIVEIND3S argument N22NOMSN ingens ADJ31NOMSXPOS domin N21ACCSM qu PRON10NOMPM tal ADJ32NOMPNPOS praest V11PRESACTIVESUB3S nol V62PRESACTIVEINF0X mal N21ACCSM nec ADVPOS qu PRON10NOMSN post ADVPOS ablu V31PRESACTIVEIND3S ante ADVPOS prob V11PRESACTIVEINF0X
To fall is of man, to save is of God. Man dies according to his desert; God wipes out the work of dying man and annuls his desert, a strong proof that the Lord who bestows such blessings does not will evil nor sanction beforehand that which He afterwards washes away.
final_alignments\Prudentius_Origin_Of_Sin.json