i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ ab V51IMPFACTIVEIND3P terr N11LOCPF quant ADJ11NOMSNPOS Gortynia OTHER curr V31PRESACTIVEIND3P spicul N22NOMPN caerule N21DATSM gravid N11ACCSF cum ADVPOS iuppiter N31NOMSM imbr N31LOCSM ips PRON62NOMSF sup V11PRESPASSIVESUB1S nub N33ACCSF rat VPAR21DATPXPERFPPL armament N22NOMPN Pelasgae OTHER sist V31PRESACTIVEIND3S ag VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ind N21VOCSM horror N31NOMSM aqu N11LOCPF et CONJ rapt VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL ab PREPABL omn ADJ32DATSXPOS sol N31LOCSM di N51NOMSC misc V21PRESACTIVEIND3S tenebr N11ACCPF qu PRON10DATPX protinus ADVPOS und N11NOMSF concolor ADJ31NOMSXPOS obnix VPAR31GENSMPERFPPL lacer V11PRESACTIVEIND3P cav N11NOMSF nubil N22NOMPN vent VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL diripi V31PRESACTIVEIND3P que CONJ fret N22NOMSN nigr ADJ12DATPXPOS redi V61PRESACTIVEIND3S umid N22NOMPN tellus N31NOMSF vertic N31LOCPM tot ADJ13NOMSNPOS que CONJ not VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL cert VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL aequ V11PRESPASSIVEIND1S pend V31FUTACTIVEIND3S et CONJ arquat N21DATSM i V61FUTACTIVEIND1S i V61FUTACTIVEIND1S prope PREPACC sider N32NOMPN dors N22DATSN frang V31PRESPASSIVEIND3S incert ADJ11GENSFPOS nec ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S pri ADJ00NOMSCCOMP impet N41NOMSM aln N21DATSF sed CONJ lab V11PRESACTIVEIND3S exst VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL rostr N22LOCPN mod N21DATSM gurgit N31LOCSM in PREPABL i ADJ00DATSMSUPER nunc ADVPOS cael N21DATSM ton V11PRESACTIVEIMP2S fer VPAR32NOMSXPRESACTIVEPPL
And now they were away from land the length of a Gortynian arrows flight when Jupiter sends a cloud pregnant with dark rain and sets it just over the rigging of the Pelasgian ship. The waters roughen and the day, snatched from all its sunshine, mingles darkness matched in a trice by the colour of the waves. Thrusting winds lash hollow clouds and tear the deep apart, wet earth comes back to view in the black whirlpools. As the winds battle, the whole sea hangs poised; now its arching back nears the stars and it breaks. The ship falters, her onward drive slackens and she falls, carrying the Triton projecting from her prow now at the bottom of the flood, now in the heavens.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book5.json