dix V31PERFACTIVEIND3S et CONJ intort VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL soci N24DATSM cum ADVPOS milit N31LOCSM rem N21LOCPM prosil V41PRESACTIVEIND3S at CONJ fluct N41DATSMuncommon puppis N33NOMSF labefact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL revers VPAR31DATSMPERFPPL solv V31PRESPASSIVEIND3S effund V31PRESACTIVEIND3S que CONJ vir N23ACCPM ips PRON62NOMSN que CONJ min VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL tunc ADVPOS qu PRON10ABLSM et CONJ elat VPAR32NOMSFPERFPASSIVEPPL quaer VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL litor N32NOMPN dextr ADJ12NOMSFPOS
He spoke, and leapt forward as his warrior comrades whirled their oars; but the vessel, weakened by the returning wave, breaks up and pours forth her crew and himself, hurling threats even then and making for the shore with arm upraised.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book8.json