h PRON31NOMSM miser N23NOMSM ignifer ADJ12ACCSFPOS dum CONJ ventil V11PRESACTIVEIND3S aer N36LOCSC pin N21ACCSF mural ADJ32DATSXPOS sax N22DATSN per PREPACC lubric ADJ11NOMSFPOS sanguin N31LOCSM transtr N22NOMPN volv V31PRESPASSIVEIND3S in PREPABL fluct N41NOMSM Lycchaei OTHER vulner N32LOCSN Cydnus OTHER
Here the hapless Cydnus, while swinging a fire-brand, was struck by a huge stone from the hand of Lycchaeus; his body rolled over the benches slippery with blood and fell into the water;
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book14.json