qu PRON10NOMPF du NUM12DATPFCARD aestat N31LOCPF gest VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL coniunx V31PERFACTIVEIND1S qu PRON10ABLSM requiesc V31IMPFACTIVESUB3S anim N21NOMSM a ADV domestic N21LOCPM mal N11LOCPF non ADV enim CONJ tiberi N25ACCSM qu PRON10ACCSF trienni N24DATSN post ADVPOS caed N33ACCSF seian ADJ11GENSMPOS qu PRON10NOMPF ceter ADJ11ACCPMPOS moll V41PRESACTIVEINF0X sol V21PRESACTIVEIND3P temp N21NOMSM prec N31NOMPF sati V11PRESACTIVEIND2S mitig V11IMPFACTIVEIND3P quin ADVPOS incert ADJ11NOMSFPOS vel ADVPOS abolit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL pro PREPABL gravissi ADJ32DATPXSUPER et CONJ recent ADJ31DATPXPOS pun V41IMPFACTIVESUB3S
I have conjoined the events of two summers, in order to allow the mind some respite from domestic horrors. For, notwithstanding the three years elapsed since the execution of Sejanus, not time nor prayers nor satiety, influences that soften other breasts, could mollify Tiberius or arrest his policy of avenging half-proved or forgotten delinquencies as heinous and freshly committed crimes.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book6.json