o INTERJ quant ADJ11NOMSNPOS et CONJ quotiens ADVPOS poss V52PRESACTIVEIND1S numer V11PRESACTIVEINF0X beat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL nasc V31PRESINF0X felic ADJ31DATSXPOS qu PRON10NOMPM meru V21PERFACTIVEIND3P sol N22DATSN qu PRON10NOMPM roman N21GENPM procer N23ACCSM generos ADJ11NOMSFPOS propag V11PRESACTIVEIND1S ingenit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL cumul V11PRESACTIVEIND3P urb N33GENSF honor N31LOCSM decus N32NOMSN semin N32NOMPN virtut N31GENPF demiss ADJ11NOMSFPOS et CONJ tradit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL cael N21DATSM non ADV potu V52PERFACTIVEIND3P ali N24LOCPN digni ADJ11NOMSNCOMP ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL loc N21LOCPM
How greatly and how often can I count those blest who have deserved birth in that happy soil! Those highborn scions of Roman nobility crown their honourable birth with the lustre of the Capital! On no other land could the seeds of virtues have been more worthily let fall by heavens assignment.
final_alignments\Rutilius_Namatianus_De_Reditu_Suo.json