et CONJ part N33ACCSF tempestat N31LOCSF impedit VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL vigil N31NOMPM non ADV pot V52IMPFACTIVEIND3P diligenti N11ACCSF praest V11PRESACTIVEINF0X part N33ACCSF ill PRON61ABLSM respons VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL deterr V21IMPFPASSIVEIND3P
It was in fact partly the disconcerting effect of this reply, partly the difficulties of the storm, which prevented the sentries from displaying proper attention to their duties.
final_alignments\Caesar_Spanish.json