ad ADVPOS qu PRON10ACCPM v N33LOCSF vel ADVPOS ration N31LOCSF sed VPAR11ACCPMFUTPASSIVEPPL Lauricius OTHER adiect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL com V31PRESACTIVEIND2P dignitat N31LOCSF miss VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P rector N31NOMSM homo N31NOMSM civil ADJ32NOMSCPOS prudenti N11GENSF qu PRON10NOMPM min N11LOCPF poti ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF acerbitat N31LOCSF pler ADJ11NOMSFPOS correx V31PERFACTIVEIND3S ade V61PRESACTIVEIND1S ut CONJ e V11PRESACTIVEIND1S diu ADVPOS provinci N11ACCSF obtin VPAR21ABLSXPRESACTIVEPPL nihil N99XXN accid V31IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMSN animadversio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S dign N22NOMSN aestim V11IMPFPASSIVESUB3S
In order to quiet them by force or by reason, Lauricius was sent as governor with the added rank of count; being a man skilled in statesmanship, he corrected many evils by threats rather than by actual severity, so that for a long time, while he governed the province, nothing occurred which was thought deserving of punishment.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book19.json