fl VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL tamen ADVPOS extre ADJ12DATPXSUPER ded V11PERFACTIVEIND3S h PRON31NOMSF mandat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL querel N11LOCPF cum ADVPOS moribund ADJ11NOMSFPOS niger ADJ12NOMSMPOS claud V21IMPFACTIVESUB3S or N11NOMSF liqu V11PRESPASSIVEIND1S di N21NOMPM mar N34GENSN Aegaei OTHER qu PRON10ACCPM s V51PRESACTIVEIND3P penes PREPACC aequor N32NOMPN vent VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL et CONJ qu PRON10NOMPF me ADJ11NOMSNPOS degrav V11PRESACTIVEIND3S und N11NOMSF caput N32NOMSN qu PRON10ABLSM rap V31PRESACTIVEIND2P miser N23ACCPM prim ADJ11GENSFPOS lanugin N31GENSF ann N21ACCPM attul V32PERFACTIVEIND1P long ADJ11ACCPFPOS in PREPABL fret N22NOMPN vestr ADJ12NOMSFPOS com N11ACCPF
Yet with his last lament he tearfully gave this charge, as the black waters closed his lips in death: Ye gods of the Aegean, in whose power lies the sea, ye winds, and you every wave that presses down my head, whither do ye snatch away the hapless years of my youths bloom? I brought boyish locks into your waters.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book3.json