transiv V61PERFACTIVEIND3S cum ADVPOS notari N21DATSM dux N31NOMSM ut CONJ iuss VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P statim ADVPOS fod V31PRESACTIVEINF0X que CONJ per PREPACC milit N31ACCSM qu PRON10ACCSM dux V31PERFACTIVEIND3S fundament N22NOMPN exors VPAR34NOMSMPERFPPL Hermogene OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S suscep V31PLUPACTIVEIND3S successor N31ACCSM eodem PRON42ABLSX que CONJ punct N22DATSN qu PRON10DATSX optimat N31NOMPM Alamanni OTHER ven V11PRESSUB2S obsid N31GENPC patr N31NOMPM qu PRON10ACCPM leg V31PRESACTIVEIMP2S foed V11PRESPASSIVESUB2S mans VPAR21GENSFFUTACTIVEPPL que CONJ diutius ADVCOMP pac N31GENSF haut ADVPOS aspern VPAR11NOMSFFUTPPL pignor V11PRESACTIVEIMP2S ten V21IMPFACTIVEIND1P
The general at once crossed the river with the secretary, as was ordered, and, with the soldiers under his command, had begun to dig the foundations, when Hermogenes was appointed as his successor. At the same moment some chiefs of the Alamanni arrived, fathers of the hostages whom we were holding in accordance with the treaty as important pledges of the continued permanence of peace.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json