qu PRON10NOMSN si CONJ it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS s V51PRESACTIVESUB3P a ADV capu N11NOMSF capt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL ann N21GENSM duc VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL et CONJ quadraginta NUM20XXXCARD ut CONJ condit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ann N21GENSM s V51PRESACTIVEIND3P f V11PRESSUB2S quingent NUM14NOMPMCARD
If this is so, as it is but two hundred and forty years since Capua was taken, it is but five hundred years since it was founded.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json