audi VPAR34NOMSXPRESACTIVEPPL audiv V41PERFACTIVEIND1S Ephraim OTHER transmigr VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL castigav V11PERFACTIVEIND2S m PRON51ABLSC et CONJ erudit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL sum V51PRESACTIVEIND3P quasi ADVPOS iuvencul N21NOMSM indomit ADJ11NOMSMPOS convert V31PRESACTIVEIMP2S m PRON51ABLSC et CONJ revert V31PRESPASSIVESUB1S quia CONJ tu PRON52NOMSC domin N21NOMSM deus N21VOCSM me ADJ11NOMSMPOS
Hearing I heard Ephraim when he went into captivity: thou hast chastised me, and I was instructed, as a young bullock unaccustomed to the yoke. Convert me, and I shall be converted, for thou art the Lord my God.
final_alignments\Vulgate_Bible.json