tot ADJ13NOMPFPOS ade V61PRESACTIVEIND1S convers VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL aci N51NOMSF omn ADJ32NOMPCPOS que CONJ latin ADJ11GENSMPOS omn ADJ32NOMPCPOS Dardanidae OTHER Mnestheus OTHER acer N32NOMSN que CONJ Serestus OTHER et CONJ Messapus OTHER equ N21ACCSM domit V11PRESPASSIVEIND1S et CONJ fort N33GENSF Asilas OTHER Tuscorum OTHER que CONJ phalanx N31NOMSF Euandri OTHER que CONJ Arcades OTHER al N11GENSF pro PREPABL s PRON54ABLXC qu PRON10DATPX vir N21GENSN sum ADJ00NOMSFSUPER nit V31PRESIND3P op N31GENPF v N33LOCSF nec ADVPOS mor N11NOMSF nec ADVPOS requi N51NOMSF vast V11PRESACTIVEIND1S certamin N32LOCSN tend V31PRESACTIVEIND3P
The whole lines turned to the fray'all the Latins and all the Trojans: Mnestheus and valiant Serestus; Messapus, tamer of horses, and brave Asilas; the Tuscan battalion and Evanders Arcadian squadrons'each doing his all, the men strain with utmost force of strength; there is no rest nor respite as they struggle in measureless conflict.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book12.json