et CONJ cognit ADJ11NOMSFPOS gall N21GENPM infirmitat N31LOCSF quant ADJ11NOMSNPOS i V61FUTACTIVEIND1S apud PREPACC e PRON41ACCPM host N33NOMPC un NUM11ABLSMCARD proeli N24DATSN auctoritat N31GENSF es V73IMPFACTIVESUB3P consecut VPAR31GENSMPERFPPL senti V41IMPFACTIVEIND3S qu PRON10DATPX ad ADVPOS consili N24NOMPN capi VPAR31NOMSFFUTPASSIVEPPL nihil N99XXN spati N24GENSN d VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL existim V11IMPFACTIVEIND3S
and knowing the fickleness of the Gauls, he felt how much influence the enemy had already acquired among them by this one skirmish. He [therefore] deemed that no time for concerting measures ought to be afforded them
final_alignments\Caesar_DBG_Book4.json