dix V31PLUPACTIVEIND3S hercule ADJ11NOMSFPOS bicolor ADJ31NOMSXPOS cum ADVPOS popul N21NOMSM umbr N11NOMSF velav V11PERFACTIVEIND3S que CONJ com N11ACCPF foli N24LOCPN que CONJ innex VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL pepend V31PERFACTIVEIND3S et CONJ sacer ADJ12NOMSMPOS implev V21PERFACTIVEIND3S dextr ADJ12ACCSFPOS scyph N21NOMSM
He had no sooner spoken than the variegated poplar veiled his hair with the shade dear to Hercules, hanging down with a festoon of leaves, and the sacred goblet charged his hand.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book8.json