i V61FUTACTIVEIND1S et CONJ dolabell N11NOMSM in PREPABL asi N11NOMSF c ADV Trebonium OTHER consular ADJ32ACCSCPOS cu PRON10DATSX succed V31IMPFACTIVEIND3S fraud N33LOCSF decept N41ACCSM zmyrn N11GENSF occid V31PLUPACTIVEIND3S vir N22NOMSN advers N21NOMSM merit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL caesar N31GENSM gratissi ADJ11NOMSNSUPER particip N31ACCSC que CONJ caed V31PRESACTIVEIND2S e PRON41GENSX a ADV qu PRON10ABLSM ips PRON62NOMSM in PREPABL consul V31PRESPASSIVESUB2S provect ADJ11NOMSMPOS fastigi N24NOMSN fu V51PLUPACTIVEIND3S
Meanwhile in Asia, Dolabella, who succeeded Gaius Trebonius as governor, had surprised the latter at Smyrna and put him to death, a man who had showed the basest ingratitude in return for Caesars kindness, and had shared in the murder of him to whom he owed his advancement to the consulship.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json