Serapidem OTHER et CONJ Isidem OTHER et CONJ Arpocratem OTHER cum ADVPOS su N21DATSM cynocephal N21DATSM capitoli N22DATSN prohibit VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL infer V32PRESPASSIVEINF0X i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S curi N11NOMSF de N21GENPM puls VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL pis N22DATSN et CONJ gabini N25NOMSM consul N31NOMPM non ADV utique ADVPOS christian N21GENSM evers VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL etiam CONJ ar N11LOCPF e PRON41GENPM abdicav V11PERFACTIVEIND3P turp ADJ32GENPXPOS et CONJ otios ADJ11GENPFPOS superstition N31GENPF viti N24NOMPN cohib VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL
Serapis and Isis and Harpocrates with his Dog-headb were forbidden the Capitol'in other words, expelled from the Assembly of the gods; and Piso and Gabinius'consuls, not Christians, I think'actually overturned their altars and banished them, in the endeavour to restrain the vices that go with foul and idle superstitions.
final_alignments\Tertullian_Apology.json