Batavi OTHER donec CONJ trans PREPACC rhen N21ACCSM ag V31IMPFACTIVEIND3P pars N33NOMSF Chattorum OTHER sedition N31LOCSF domestic ADJ11NOMSFPOS puls VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL extre ADJ12NOMSFSUPER gallic ADJ11GENSFPOS or N11GENSF vacu ADJ11NOMSFPOS cultor N31LOCPM simul ADVPOS que CONJ insul N11ACCSF iuxta ADVPOS sit VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL occupav V11PERFACTIVEIND3P qu PRON10ACCSF mare ADJ31NOMSNPOS ocean N21NOMSM a ADV front N33LOCSC rhen N21NOMSM amnis N33NOMSM terg N22NOMSN ac CONJ later ADJ11NOMSFPOS circumlu V31PRESACTIVEIND3S
The Batavians formed part of the Chatti so long as they lived across the Rhine; then, being expelled by a civil war, they occupied the edge of the Gallic bank which was uninhabited, and likewise an island close by, which is washed by the ocean in front but by the Rhine on its rear and sides.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book4.json