et CONJ adsum VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL sup V11PRESPASSIVESUB1S t PRON52ABLSC lament N22NOMSN dic V11PRESACTIVESUB3P t PRON52DATSC quomodo ADVPOS periv V61PERFACTIVEIND2S qu PRON10NOMPF habit VPAR21ACCPFPERFPASSIVEPPL in PREPABL mar N34LOCSN urbs N33NOMSF inclit ADJ11NOMSFPOS qu PRON10NOMPF fu V51PERFACTIVEIND2S fort N33GENSF in PREPABL mar N34LOCSN cum ADVPOS habitator N31LOCPM tu ADJ11DATPXPOS qu PRON10ACCPM formid V11IMPFACTIVEIND3P univers N21GENSM
And taking up a lamentation over thee, they shall say to thee: How art thou fallen, that dwellest in the sea, renowned city that wast strong in the sea, with thy inhabitants whom all did dread?
final_alignments\Vulgate_Bible.json