civil ADJ32NOMSCPOS barbar N21DATSM vot N22DATSN post ADVPOS coept VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL advers N21NOMSM roman N21ACCPM arm N22NOMPN propex ADJ11NOMSNPOS rutilat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ crin N33ACCSM patrat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL dem N37GENPM caed V31PRESACTIVEIMP2S legion N31GENPF deposu V31PERFACTIVEIND3S et CONJ fer V32IMPFPASSIVEIND3S parvul N21DATSM fili N25DATSM qu PRON10ACCPM captiv N21GENPC sagitt N11LOCPF iacul N22LOCPN que CONJ pueril ADJ32DATPXPOS fig VPAR31ACCPMFUTPASSIVEPPL obtul V32PERFACTIVEINF0X
Civilis, in accordance with a vow such as these barbarians frequently make, had dyed his hair red and let it grow long from the time he first took up arms against the Romans, but now that the massacre of the legions was finally accomplished, he cut it short; it was also said that he presented his little son with some captives to be targets for the childs arrows and darts.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book4.json