amb NUM12NOMPMCARD facil ADJ32NOMPCPOS nostr PRON53GENPC que CONJ sed CONJ anceps ADJ31NOMSXPOS vulg N21NOMSN et CONJ affat VPAR11NOMSMPERFPPL matr N31GENSF bland ADJ11ACCSFPOS que CONJ precat SUPINE11ABLSN  n V21PRESACTIVEIMP2S tim V21PRESACTIVEIND1S paul N21ACCSM n V21PRESACTIVEIMP2S nostr ADJ12NOMSFPOS retard V11PRESACTIVESUB3P consili N24NOMPN
Both are compliant, both ours. But I fear the doubtful mob and the mothers pleas and Antigone, gentle in entreaty, lest they retard a little our designs.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book11.json