sed CONJ ubi ADVPOS ill PRON61NOMSM adsed V21PERFACTIVEIND3S Catilina OTHER ut CONJ esse V51IMPFACTIVEIND3S parat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS dissimul VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL omn ADJ32NOMPNPOS demiss ADJ11DATSMPOS volt N41DATSMuncommon voc N31LOCSF supplic N31LOCSM postul V11PRESACTIVEINF0X a ADV patr N31LOCPM coep V31PRESACTIVEIND3S n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMSN de PREPABL s PRON54ABLXC temere ADVPOS cred V31IMPFACTIVESUB3P e V11PRESACTIVEIMP2S famili N11NOMSF ort VPAR34NOMSNPERFPPL it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL s PRON54ABLXC ab PREPABL adulescent ADJ31NOMPNPOS vit N11ACCSF institu V31PERFACTIVEINF0X ut CONJ omn ADJ32NOMPNPOS bon N11NOMSF in PREPABL sp N51GENSF hab V21IMPFACTIVESUB3S n V21PRESACTIVEIMP2S existum V11IMPFACTIVESUB3P s PRON54DATXC patrici N21DATSM homin N31LOCSM quoi ADJ11NOMSMPOS ips PRON62GENSX atque CONJ mai ADJ11GENPXCOMP plurum ADJ11NOMSFPOS benefici N24NOMPN in PREPABL pleb N51ACCSF roman ADJ11ACCSFPOS es V73IMPFACTIVESUB3P perdit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL r N51GENSF public ADJ11NOMSFPOS opus N32NOMSN ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL quom ADVPOS e V61PRESACTIVESUB1S serv V11IMPFACTIVESUB3S m ADV tulli N25NOMSM inquilin N21NOMSM civis N33NOMSC urb N33GENSF rom N11GENSF
When Cicero took his seat, Catiline, prepared as he was to conceal all his guilt, with downcast eyes and pleading voice began to beg the senators not to believe rashly anything concerning him; he was sprung from such a family, he said, and had so ordered his life from youth up, that he had nothing but the best prospects; they must not suppose that he, a patrician, who like his forefathers had rendered a great many good services to the commons of Rome, had any need for the overthrow of the government, while its savior was Marcus Tullius, a resident alien in the city of Rome.
final_alignments\Sallust_Catiline.json