unde ADVPOS amn N33LOCSM transi V61FUTACTIVEIMP2S miliari N24DATSN septim NUM20DATSMORD disparat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL Diacira OTHER invad V31PRESPASSIVEIND3S civitas N31NOMSF habitator N31LOCPM vacu ADJ11NOMSFPOS frument N22DATSN et CONJ sal N31LOCPM nitid ADJ11DATPXPOS plen ADJ11NOMSFPOS in PREPABL qu PRON10NOMSF templ N22NOMSN alt VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL culmin N32GENSN arc V31PRESPASSIVEINF0X vid V21PERFACTIVEIND1P superposit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMSF incens VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL caes VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL que CONJ mulier N31LOCPF pauc N21LOCPM qu PRON10NOMPF repert VPAR34NOMPFPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P traiect VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL font N33LOCSM scat VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL bitumi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S Ozogardana OTHER occupav V11PERFACTIVEIND1P oppid N22NOMSN qu PRON10NOMSN formidin N31LOCSF adveni VPAR34GENSXPRESACTIVEPPL exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL itidem ADVPOS deseru V31PERFACTIVEIND3P cultor N31NOMPM
From there we crossed the river and entered the city of Diacira, seven miles distant. This place was without inhabitants, but rich in grain and fine white salt; there we saw a temple, standing on a lofty citadel. After burning the city, and killing a few women whom we found, we passed over a spring bubbling with bitumen and took possession of the town of Ozogardana, which the inhabitants had likewise deserted through fear of the approaching army.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book24.json