autumn N21DATSM victor N31NOMSM in PREPABL hibern N22NOMPN reduc V31PRESPASSIVEIND3S exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL cui ADJ11NOMSMPOS omn ADJ32DATPXPOS copi N11LOCPF a ADV caesar N31LOCSM m ADV lepid ADJ11NOMSMPOS praefect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P vir N23NOMSM nomin N32LOCSN ac CONJ fortun N11GENSF caes VPAR31GENPFPERFPASSIVEPPL proxi ADJ00NOMSMSUPER qu PRON10ACCSM in PREPABL quant ADJ11NOMSNPOS qu PRON10DATPX aut CONJ cognosc V31PRESACTIVEINF0X aut CONJ intelleg V31PRESACTIVEINF0X potu V52PERFACTIVEIND3S in PREPABL tant ADJ11NOMSNPOS mir V11PRESPASSIVEIND3S ac CONJ dilig V31PRESACTIVEIND3S tant ADJ11GENPMPOS que CONJ nomin N32GENPN qu PRON10DATPX ort VPAR34NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P ornament N22NOMSN iudic V11PRESACTIVEIND3S
In the autumn the victorious army was led back to winter quarters. Caesar gave the chief command of all the forces to Marcus Lepidus, a man who in name and in fortune approaches the Caesars, whom one admires and loves the more in proportion to his opportunities to know and understand him, and whom one regards as an ornament to the great names from whom he springs.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json