ac CONJ si CONJ i V61FUTACTIVEIND1S ex PREPABL patr N31LOCPM albin N21GENSM aut CONJ besti N11GENSF quaer V31PRESPASSIVEINF0X poss V52IMPFACTIVESUB3S m PRON51ABLSC n V21PRESACTIVEIMP2S an CONJ ill PRON61ACCPM ex PREPABL s PRON54ABLXC gign V31PRESPASSIVEINF0X malu V62PERFACTIVESUB3P qu PRON10NOMSN respons VPAR21ACCPMFUTACTIVEPPL cred V31PRESACTIVEIND2P nisi CONJ s PRON54ABLXC liber N23ACCPM qu PRON10ACCSF optu ADJ00ACCPMSUPER volu V62PERFACTIVEINF0X qu PRON10NOMSN si CONJ iure ADVPOS m PRON51ABLSC despici V31PRESACTIVEIND3P faci V31PRESACTIVESUB3P i PRON42NOMSM mai ADJ11DATPXCOMP su N21LOCPM qu PRON10DATPX ut V31PRESINF0X m PRON51DATSC ex PREPABL virtut N31LOCSF nobilit V11PRESACTIVEIND2S coep V31PRESACTIVEIND3S
And if the fathers of Albinus and Bestia could now be asked whether they would have preferred to sire me or those men, what do you suppose they would reply, except that they desired the best possible children? But if they rightly look down on me, let them do likewise in the case of their own forefathers, whose nobility began, as does mine, from personal merit.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json