sic ADVPOS a V71PRESACTIVEIND3S in PREPABL moll ADJ32DATSXPOS fix VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL tor N21DATSM cubit VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL tandem ADVPOS t PRON52ABLSC nostr N23DATSM refer VPAR32NOMSXPRESACTIVEPPL iniuri N11NOMSF lect N21DATSM alter ADJ14GENSXPOS claus VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL expul V31PERFACTIVEIND3S e PREPABL for N33LOCPF namque CONJ ubi ADVPOS long ADJ11NOMSFPOS me ADJ11GENSFPOS consumps V31PERFACTIVEIND2S tempor N32NOMPN noct N33GENSF languid ADJ11NOMSMPOS exact ADJ11DATPXPOS ei INTERJ m PRON51DATSC sider N32LOCPN o INTERJ utinam ADVPOS tal N21LOCPM perduc V31PRESACTIVESUB2S improb ADJ11VOCSMPOS noct N33NOMPF m PRON51ABLSC miser ADJ12ACCSFPOS qual N21LOCPM semper ADVPOS hab V21PRESACTIVEINF0X iub V21PRESACTIVEIND2S
Then, with elbow propped on the soft couch, she cried: Has anothers scorn then at last brought you to my bed, expelling you from doors closed in your face? For where have you spent the long hours of the night which was due me, you who come, ah me, exhausted, when the stars are driven from the sky? Oh, may you spend nights like these, you villain, such as you are always compelling poor me to endure!
final_alignments\Propertius_Elegies_Book1.json