em INTERJ vid V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10ACCSF faci V31FUTACTIVEIND2S e PRON41GENSX decor N22NOMPN et CONJ suc N21GENSM palaestric ADJ11GENSMPOS plen ADJ11NOMSFPOS s V51PRESACTIVESUB3S qu PRON10ACCSF hilar ADJ11DATPXPOS de N21GENSM vult N41NOMSM ut CONJ decenter ADVPOS utrimque ADVPOS lanugo N31NOMSF mal N11LOCPF deserp V31PRESACTIVESUB3S ut CONJ in PREPABL cap V31PRESACTIVEIMP2P crispat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL capill N21NOMSM sub PREPABL i ADJ00DATSMSUPER pille N21GENSM umbracul N22DATSN appar V21PRESACTIVESUB3S qu PRON10ACCSF lepid ADJ11VOCSMPOS sup V11PRESPASSIVESUB1S tempor N32NOMPN par N31NOMPC pinnul N11GENSF emin V21PRESACTIVESUB3P qu PRON10ACCSF autem CONJ fest N22GENSN v N33LOCSF circ V11PRESACTIVEIMP2S humer N21ACCPM vest N11LOCPF substrict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL sit V51PRESACTIVEIND3P
Just see how handsome and full of athletic bloom the face is, how cheerful the gods expression, how becomingly the down creeps over his cheeks, how the curly hair on his head peeks out from under the brim of his cap, how prettily the pair of feathers rises up over his temples, and how gaily his cloak is tied around his shoulders.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json