ill PRON61NOMSF autem CONJ lacrim VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL tu PRON52NOMSC nunc ADVPOS a V71PRESACTIVEIND3S inclut ADJ11VOCSMPOS frustr V11PRESACTIVEIMP2S exanim ADJ32NOMPCPOS soci N24ACCPM inhumat ADJ11NOMSFPOS que CONJ corpor V11PRESACTIVEIMP2S Graium OTHER scilicet ADVPOS i V61PRESACTIVEIND2S n PRON53DATPC met N41NOMSM aut CONJ i V61FUTACTIVEIND1S cur N11NOMSF sepulcr N22GENSN proteg V31PRESACTIVEIND2S ips PRON62NOMSM man N41ABLSF tyri N11NOMSF t PRON52DATSC capt VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL Adrastus OTHER rapt V11PRESPASSIVEIND3S t PRON52ABLSC que CONJ ante ADVPOS ali ADJ15ACCPMPOS t PRON52ABLSC voc N31LOCSF man N41ABLSF que CONJ invoc V11PRESACTIVEIND3S heu INTERJ qual ADJ32ACCSCPOS laps V11PRESACTIVEINF0X in PREPABL sanguin N31LOCSM vid V21PERFACTIVEIND1S exut VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL can N21ACCPM lacer ADJ12DATSMPOS diademat N32LOCSN crin N33NOMPM nec ADVPOS procul ADVPOS hinc ADVPOS advert V31PRESACTIVEIMP2S ocul N21ACCPM ubi ADVPOS pluri ADJ11NOMSMSUPER ill PRON61NOMSM pulvis N31NOMSM ubi ADVPOS ill PRON61NOMSM glob N21NOMSM
Weeping she says: In vain, famous warrior, you now protect dead comrades, unburied bodies of Greeks, as though our fear is for them or our present care for a sepulchre. Adrastus himself has been captured, look you, by a Tyrian band and is being dragged off, calling on you above all others, on you with voice and hand. Ah, how I saw him slipping in blood, his white hair stripped of its torn diadem! Tis not far from here; look where all that dust is yonder, that knot of men.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book9.json