i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ tertium ADVPOS sicut ADVPOS praecept VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL erat V51PRESACTIVEIND3P sign N22NOMSN tub N11NOMSF miles N31NOMSM accep V31PLUPACTIVEIND3S itiner N32LOCSN simul ADVPOS parat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL ac CONJ proeli N24DATSN strenu ADJ11VOCSMPOS que CONJ iuss V21PERFACTIVEIND1S proced V31PRESACTIVEINF0X ori VPAR31ABLSXPRESPPL luc N21VOCSM perven V41PERFACTIVEIND3P ad ADVPOS angusti N11ACCPF qu PRON10ACCPF occup V11PRESACTIVEINF0X decrev V31PLUPACTIVEIND3P
And now the soldiers, ready at the same time for both the march and for battle, had received the third signal of the trumpet and, as warned beforehand, were ordered to advance vigorously; and at daybreak they came to the narrow place which they had decided to hold.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book3.json