h PRON31ABLSF quondam ADVPOS tiberin N21NOMSM iter N32NOMSN faci V31IMPFACTIVEIND3S et CONJ ai V71PRESACTIVEIND3P rem N21GENPM audit VPAR34ACCPMPERFPASSIVEPPL per PREPACC vad N22NOMPN puls VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL son N21ACCPM at CONJ postquam CONJ ill PRON61NOMSM su N21LOCPM spati N24NOMSN concess V31PERFACTIVEIND3S alumn N11LOCPF Vertamnus OTHER vers VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL dic V11PRESPASSIVEIND1S ab PREPABL amn N33LOCSM deus N21VOCSM
Once the Tiber travelled this way, and they say that the sound of oars was heard over the smitten shallows: but after he granted ground to his foster-children, I am, from the diverting of amnis, the river, called vertamnus;
final_alignments\Propertius_Elegies_Book4.json