ante ADVPOS for N33NOMPF templ N22GENSN crater N31LOCSM antist V11PRESACTIVESUB2S et CONJ aur N22DATSN libat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL fund VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL in PREPABL tu ADJ11NOMSFPOS sacr ADJ12NOMSFPOS mer N22NOMSN h PRON31NOMSF ego PRON51NOMSC non ADV humil ADJ32DATSXPOS refer V32PRESACTIVESUB1S memor VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL coturn N21DATSM qual N21LOCPM pindaric ADJ11DATSMPOS spirit N41NOMSM or V31PRESACTIVEIMP2S ton V11PRESACTIVEIND3S tu PRON52NOMSC mod N21DATSM serviti N24DATSN vacu ADJ11NOMSNPOS m PRON51ABLSC sist V31PRESACTIVEIMP2S superb ADJ11DATSMPOS atque CONJ h PRON31NOMSN sollicit ADJ11NOMSNPOS vinc V31PRESACTIVEIMP2S sopor N31LOCSM caput N32NOMSN
Before the temple doors, as priest pouring for your rites a libation of wine from a bowl of gold, I shall hymn these themes, meet for no humble strain, but with such voice as thundered forth from Pindars lips: do you but set me free from imperious enslavement and overwhelm my troubled head with slumber.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book3.json