in PREPABL qu PRON10NOMSF pactio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S sum ADJ00NOMSFSUPER fid N51GENSF mans V21PERFACTIVEIND3S Agesilaus OTHER contra ADVPOS e V11PRESACTIVEIMP2S Tissaphernes OTHER nihil N99XXN ali ADJ15NOMSNPOS qu PRON10ACCSF bell N22NOMSN comparav V11PERFACTIVEIND3S i PRON41NOMSN etsi CONJ senti V41IMPFACTIVEIND3S lac N21DATSM tamen ADVPOS iusiurandum N21NOMSN serv V11IMPFACTIVEIND3S mult N22NOMSN que CONJ in PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S s PRON54ABLXC consequ ADJ11GENSMPOS dic V31IMPFACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN Tissaphernes OTHER periuri N24DATSN su N21DATSM et CONJ homin N31NOMPM su N21LOCPM r N51DATPF abalien V11IMPFACTIVESUB3S et CONJ de N21ACCPM s PRON54DATXC irat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL redd V31IMPFACTIVESUB3S
That promise Agesilaus kept with the utmost scrupulousness; Tissaphernes, on the contrary, devoted all his time to preparing for war. Although the Laconian knew this, he nevertheless kept his oath and said that in so doing he gained a great advantage, since Tissaphernes by his perjury not only turned men against him but also incurred the wrath of the gods; while
final_alignments\Cornelius_Nepos_Agesilous.json