h PRON31GENPF un NUM11ACCSFCARD iuven ADJ32DATSXPOS supre ADJ11NOMSNSUPER maest ADJ11NOMSMPOS honor N31ACCSM indu V31PRESACTIVEIND3S ars VPAR21ACCPFFUTACTIVEPPL que CONJ com N11ACCPF obnub V31PRESACTIVEIND3S amict SUPINE34ABLSN mult N11NOMSF que CONJ praeterea ADVPOS Laurentis OTHER praemi N24NOMPN pugn N11GENSF agger V11PRESACTIVEIND3S et CONJ long ADJ11DATSMPOS praed N11ACCSF iub V21PRESACTIVEIND3S ordin N31LOCSM duc V31PRESPASSIVEINF0X add V31PRESACTIVEIND3S equ N21ACCPM et CONJ tel N11NOMSF qu PRON10DATPX spoliav V11PLUPACTIVEIND3S host N33ACCSC
Of these he sadly drapes one round the youth as a last honour, and in its covering veils those locks that the fire will claim; and as well he heaps up many a prize from the Laurentine fray, and bids that the spoils be borne in a long train; then he adds the horses and armour of which he had stripped the foe.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book11.json