in PREPABL hu PRON31GENSX monasteri N22DATSN abbatiss N11GENSF fu V51PERFACTIVEIND3S frater N31NOMSM qu PRON10DATSX divin V11PRESACTIVEIMP2S grati N11NOMSF specialiter ADVPOS insign ADJ32NOMSCPOS quia CONJ carmin N32NOMPN religion N31LOCSF et CONJ pietat N31LOCSF apt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL fac V31PRESACTIVEINF0X sol V21IMPFACTIVEIND3S it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL ut CONJ quicquid PRON10NOMSN ex PREPABL divin N21LOCPM lit V11PRESPASSIVESUB2S per PREPACC interpret N31NOMPC disc V31IMPFACTIVESUB3S h PRON31NOMSN ips PRON62NOMSM post ADVPOS pusill N22NOMSN verb N22LOCPN poetic N11LOCPF maxi ADJ11NOMSFSUPER suavitat N31LOCSF et CONJ compunctio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S composit VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL in PREPABL su N22NOMPN i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S angl N21GENPM lingu N11NOMSF profer V32IMPFACTIVESUB3S
In the monastery of this abbess there was a certain brother made notable by a grace of God specially given, for that he was wont to make songs fit for religion and godliness; insomuch that, whatsoever of the divine writings he learned by them that expounded them, he set it forth after a little time with poetical language, put together with very great sweetness and pricking of the heart, in his own, that is to say, the English tongue.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book4.json