adcelerat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL interim ADVPOS vespasian N21GENSM coept VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL illyric N22GENSN exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL studi N24DATSN transgress VPAR31GENSMPERFPPL in PREPABL part VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL terti V11PRESACTIVEIMP2S legio N31NOMSF exempl N22NOMSN ceter ADJ11DATPXPOS Moesiae OTHER legion N31LOCPF praebu V21PERFACTIVEIND3S octav NUM20NOMSFORD esse V51IMPFACTIVEIND3S ac CONJ septim NUM20NOMSFORD claudian ADJ11NOMSFPOS imbut VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL favor N31LOCSM othon N31GENSM qu PRON10ACCSF proeli N24DATSN non ADV interfu V51PLUPACTIVESUB3P
Meantime Vespasians enterprise received a favourable impulse from the enthusiasm with which the army in Illyricum came over to his side. The Third legion set a precedent for the other legions in Moesia: these were the Eighth and the Seventh Claudiana, both loyal to the memory of Otho, although they had not taken part in the battle of Bedriacum.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book2.json