et CONJ dix V31PERFACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN ist PRON61DATSX veni V41PRESACTIVEIND3P fac V31PRESACTIVEINF0X qu PRON10NOMPM a V71PRESACTIVEIND3S dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL h PRON31NOMSF s V51PRESACTIVEIND3P corn N42NOMPN qu PRON10NOMPF ventilav V11PERFACTIVEIND3P iud N17ACCSM per PREPACC singul ADJ11ACCPMPOS vir N23ACCPM et CONJ nemo N31NOMSC e PRON41GENPM levav V11PERFACTIVEIND3S caput N32NOMSN su N21ACCSM et CONJ ven V41PERFACTIVEIND3P ist PRON61DATSX deterr V21PRESACTIVEINF0X e V11PRESACTIVEIMP2S ut CONJ deici V31PRESACTIVESUB3P corn N42NOMPN gent N33GENPF qu PRON10NOMPF levav V11PERFACTIVEIND3P corn N41ABLSF sup V11PRESPASSIVESUB1S terr N11ACCSF iud N17VOCSM ut CONJ disperg V31IMPFACTIVESUB3P e V61PRESACTIVESUB1S
And I said: What come these to do? and he spoke, saying: These are the horns which have scattered Juda every man apart, and none of them lifted up his head: and these are come to fray them, to cast down the horns of the nations, that have lifted up the horn upon the land of Juda to scatter it.
final_alignments\Vulgate_Bible.json