dumnorix N31NOMSM grati N11NOMSF et CONJ largitio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S apud PREPACC sequan N21ACCPM pluri ADJ11NOMSNSUPER pot V52IMPFACTIVEIND3S et CONJ helveti N11LOCPF esse V51IMPFACTIVEIND3S amic N21NOMSM qu PRON10NOMSN ex PREPABL e V11PRESACTIVEIMP2S civitat N31LOCSF orgetorig N31GENSM fili N11ACCSF in PREPABL matrimoni N24NOMSN dux V31PLUPACTIVEIND3S et CONJ cupiditat N31LOCSF regn N22GENSN adduct VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL nov ADJ11DATPXPOS r N51DATPF stud V21IMPFACTIVEIND3S et CONJ qu PRON10ACCSF pluri ADJ11ACCPFSUPER civitat N31NOMPF su N21DATSM benefici N24DATSN hab V21PRESACTIVEINF0X obstrict VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL vol V62IMPFACTIVEIND3S
Dumnorix, by his popularity and liberality, had great influence among the Sequani, and was friendly to the Helvetii, because out of that state he had married the daughter of Orgetorix; and, incited by lust of sovereignty, was anxious for a revolution, and wished to have as many states as possible attached to him by his kindness toward them.
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json