et CONJ s V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMPM n PRON53DATPC bell N22NOMPN exprobr V11PRESACTIVEINF0X sinistr ADJ12NOMSFPOS non ADV dubit V11PRESACTIVESUB3P postquam CONJ templ N22GENPN sprev V31PERFACTIVEIND1P ar N11ACCPF adfirm V11PRESACTIVESUB3P que CONJ Liby OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S collin N11GENSF a ADV cardin N31LOCSM port N11GENSF hannibal N31ACCSM iovis N33NOMSM imperi N24DATSN mart N33GENSM que CONJ repuls VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL
And yet there are some who do not hesitate to reproach us with ill fortune in wars since we rejected the altars in the temples, and assert that the African Hannibal was driven back from the hinge of the Colline Gate by the power of Jupiter and Mars,
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book2.json