ill PRON61NOMSM me ADJ11GENSFPOS cum ADVPOS s PRON54ABLXC dulcissi ADJ32NOMSFSUPER vincul N22NOMPN cur N11GENSF fili N25NOMSM affect N41ABLSM stirp N31LOCSF propinqu N21NOMSM hab V21PRESACTIVEIND3S cui ADJ11NOMSMPOS Aremoricas OTHER pater N31NOMSM Exuperantius OTHER or N11ACCPF nunc ADVPOS postlimini N22NOMSN pac N31GENSF am V11PRESACTIVEINF0X doc V21PRESACTIVEIND3S leg V31FUTACTIVEIND2S restitu V31PRESACTIVEIND3S libertat N31ACCSF que CONJ reduc V31PRESACTIVEIND3S et CONJ serv N21ACCPM famul N11LOCPF non ADV sin V31PRESACTIVEIND3S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL su N21LOCPM
My son in affection and kinsman by blood, he holds the fondest ties of my regard. Even now his father Exuperantius trains the Armoric sea-board to love the recovery of peace; he re-establishes the laws, brings freedom back and suffers not the inhabitants to be their servants slaves.
final_alignments\Rutilius_Namatianus_De_Reditu_Suo.json