h PRON31DATPX laud N31LOCPF diu ADVPOS in PREPABL art N33LOCSF comoedic ADJ11NOMSFPOS nobil ADJ32NOMSCPOS fort N33LOCSF recit V11IMPFACTIVEIND3S part N33ACCSF fabul N11GENSF qu PRON10ACCSF recens ADJ31NOMSXPOS fec V31PLUPACTIVEIND3S cumque ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S in PREPABL terti V11PRESACTIVEIND1S act N41ABLSM qu PRON10NOMSN gen N42GENSN in PREPABL comoedi N11NOMSF f V33PRESACTIVEINF0X am V11PRESACTIVEIND3S iucundi ADJ11NOMPCCOMP affect N41NOMSM mov V21IMPFACTIVESUB3S imber N31NOMSM repentin ADJ11DATSMPOS coort VPAR34NOMSMPERFPPL it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL ut CONJ m PRON51DATSC ad ADVPOS v PRON53NOMPC veni V61PRESACTIVEIND3S us N41NOMSM nuperrime ADVSUPER differ V32PRESPASSIVEINF0X auditori N22GENSN coet N41ACCSM et CONJ audition N31GENSF coept VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL coeg V31PERFACTIVEIND3S
He had long been famous and praised in the field of comedy when he once happened to be giving a recital of part of a play he had recently written. He had got to the third act and, as happens in comedy, was arousing great pleasure, when suddenly a shower began, just as happened to me recently in your presence, and this forced the assembled audience and the unfinished recital to be put off;
final_alignments\Apuleius_Florida.json