t PRON52ABLSC tamen ADVPOS muner N32LOCSN de N21GENSM inter PREPACC ist PRON61NOMSF felic ADJ31ACCSCPOS de PREPABL qu PRON10ABLSM diutius ADVCOMP occup VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL possid VPAR21DATSMFUTPASSIVEPPL que CONJ oper N11GENSF preti N24NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S votiv ADJ11NOMSFPOS popul N21GENPM studi N24NOMPN conflig V31PRESACTIVEINF0X
After all, how fortunate you are by Gods grace in the midst of all this, when it is worth while for peoples to contend in eager rivalry for the privilege of annexing and possessing you for a longer time!
final_alignments\Sidonius_Letters_Book8.json