h PRON31NOMSF patr N31ACCSM patru N21ACCSM que CONJ tu ADJ11ACCPMPOS h PRON31NOMSF prodig ADJ11NOMSFPOS paul N21ACCSM h PRON31NOMSF Decios OTHER stygi ADJ11ACCPFPOS Erebi OTHER detrus V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS und N11ACCPF dum CONJ ciner N31LOCSC titul N21ACCSM memor VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL que CONJ nomin N32NOMPN bust N22LOCPN praetend V31PRESACTIVEIND3S nec ADVPOS sens VPAR34GENSFFUTACTIVEPPL qu PRON10NOMSN gess V31PERFACTIVESUB3S umbr N11GENSF
She it was who sent your father and uncle down to the Stygian waters of Erebus, she who threw away the lives of Paulusa and the Decii,b while holding out a glorious epitaph on the tomb that covers his ashes to the ghost that cannot even be conscious of the great deeds he did on earth.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json