ceter ADJ11NOMSNPOS etiam CONJ si CONJ milit N31GENSM t PRON52GENSC vel ADVPOS in PREPABL agmin N32LOCSN defici VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL et CONJ fatigat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL vel ADVPOS in PREPABL aci N51GENSF periclit VPAR11GENSXPRESPPL vel ADVPOS in PREPABL tabernacul N22DATSN aegr N23GENSM et CONJ vulner V11PRESACTIVEIMP2S cur VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL aliqu PRON10NOMSF vox N31NOMSF asperi ADJ12NOMSCCOMP es V73IMPFACTIVESUB3S accept N11NOMSF meru V21PLUPACTIVEIND1P fort N33LOCPF fact VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL ut CONJ mal V62IMPFACTIVESUB2S e V11PRESACTIVEIMP2S tempori ADVPOS nostr N23DATSM imput V11PRESACTIVEINF0X qu PRON10ACCSF anim N21DATSM
But even if some harsher speech had been heard from a soldier of yours, either when wearied and worn out on the march or encountering danger in battle, or in his tent when ailing and attending to his wounds, we have deserved by brave deeds that you should prefer to impute it to our exigency rather than to ill-will.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json