ill PRON61NOMSN tamen ADVPOS rumor N31LOCSM tenus PREPABL ubique ADVPOS iact V11IMPFPASSIVEIND3S qu PRON10NOMSN iulian N21NOMSM non ADV levat VPAR11NOMSMFUTACTIVEPPL incommod N22NOMPN galli N11GENPF elect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P sed CONJ ut CONJ poss V52PRESACTIVESUB3S per PREPACC bell N22NOMPN del V21PRESPASSIVEINF0X saevissi ADJ11NOMSFSUPER rud ADJ32NOMSCPOS etiam CONJ tum ADVPOS ut CONJ existim V11IMPFPASSIVEIND3S et CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S sonit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL quidem ADVPOS durat VPAR11NOMSMFUTACTIVEPPL arm N21GENPM
However, it was current rumour everywhere, that Julian was not chosen to relieve the distress of Gaul, but that he might meet his death in the cruellest of wars, being even then (as it was thought) inexperienced and one who could not stand even the clash of arms.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book16.json