de PREPABL apollo N31NOMSM autem CONJ fratr N31LOCSM mult N22NOMSN rogav V11PERFACTIVEIND1S e PRON41ACCSM ut CONJ veni V61IMPFACTIVESUB3S ad ADVPOS v PRON53NOMPC cum ADVPOS fratr N31LOCPM et CONJ utique ADVPOS non ADV fu V51PERFACTIVEIND3S voluntas N31NOMSF ut CONJ nunc ADVPOS veni V61IMPFACTIVESUB3S veni V61FUTACTIVEIND3S autem CONJ cum ADVPOS ei INTERJ vacu ADJ11NOMSNPOS fu V51PERFACTIVESUB3S
And touching our brother Apollo, I give you to understand that I much entreated him to come unto you with the brethren: and indeed it was not his will at all to come at this time. But he will come when he shall have leisure.
final_alignments\Vulgate_Bible.json