rapt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL statim ADVPOS arm N22NOMPN sin N21VOCSM mor N21VOCSF et CONJ ordin N31LOCSM militi N11GENSF ut CONJ praetorian N21NOMSM aut CONJ legionari ADJ11NOMSMPOS insign ADJ32DATPXPOS su N21LOCPM distingu V31IMPFPASSIVESUB3S misc V21PRESPASSIVEIND3P auxiliar ADJ32DATPXPOS gale N11LOCPF scut N22LOCPN que CONJ null N21DATSM tribun N21GENPM centurion N31GENPM v N33LOCSF adhort VPAR11ABLSXPRESPPL s PRON54DATXC qu PRON10DATPX dux N31NOMSM et CONJ instig V11FUTPASSIVEIMP2S et CONJ praecipu ADJ11NOMSNPOS pessi ADJ00GENPMSUPER incitament N22NOMSN qu PRON10NOMSN bon N21GENSM maer V21IMPFACTIVEIND3P
The soldiers immediately seized arms without regard to military custom or rank, with no desire to distinguish praetorian or legionary by their proper insignia; they wore the helmets and shields of auxiliaries without distinction; there was no tribune or centurion to direct them; each guided and spurred himself on; and the chief incentive of the rascals was the grief of loyal men.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json