tunc ADVPOS car ADJ11ACCPFPOS ini V61PRESPASSIVEIMP2S for N33NOMPF comit N31LOCSM que CONJ canor N22DATSN h PRON31NOMSM chely N99VOCSF n V21PRESACTIVEIMP2S h PRON31NOMSM flav ADJ11ACCSFPOS maculos ADJ11DATSMPOS nebrid N11NOMSM terg N22DATSN h PRON31NOMSM thyrs N21ACCPM h PRON31NOMSM plectr N22NOMPN fer V32PRESACTIVEIND3P h PRON31NOMSM  laur N21DATSF tempor N32NOMPN pampine ADJ11NOMSFPOS crin N33ACCSM prem V31PRESACTIVEIND3S ill PRON61NOMSM coron N11NOMSF
Then they enter the door they love. One brings to his songful friend a lyre, the other a yellow dappled fawn skin; one wands, the other quills. One covers his poetic temples with laurel, the other his hair with crown of vine leaves.
final_alignments\Statius_Silvae_Book1.json