part VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL tamen ADVPOS formid V11PRESACTIVEIND1S man N41ABLSF et CONJ tot NUM20XXXCARD caed N33LOCPF olim ADVPOS quaesit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL terror N31NOMSM velut ADVPOS inviolabil ADJ32NOMSNPOS tel N11LOCPF serv V11IMPFACTIVEIND3P sacr ADJ12NOMSNPOS que CONJ caput N32NOMSN pro PREPABL que CONJ omn ADJ32DATPXPOS arm N21LOCPM et CONJ castr N22GENPN op N31LOCPF dextr ADJ12DATPXPOS que CONJ recent ADJ31DATPXPOS un NUM11NOMSNCARD hannibal N31GENSM sat ADJ99XXXPOS nomen N32NOMSN esse V51IMPFACTIVEIND3S
Yet his valour had gained him respect, and the dread inspired by repeated bloody victories in the past kept him safe from all attacks, like a sacred thing. The name of Hannibal was enough: it took the place of all weapons and camp-equipment and fresh recruits.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book16.json