pars N33NOMSF qu PRON10NOMPF ori VPAR31ACCSCPRESPPL spect V11IMPFACTIVEIND3S Chionitis OTHER even V41PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMSF funest ADJ11NOMSMPOS n PRON53DATPC cecid V31PLUPACTIVEIND3S adulescens N33NOMSC cui ADJ11NOMSMPOS man N41DATPF excidi N24DATSN urb N33GENSF parent V11PRESPASSIVEINF0X deb V21IMPFACTIVEIND3S gelan ADJ11GENSMPOS meridian N21DATSM lat V21PRESPASSIVEINF0X s V51PRESACTIVEIND3P destinat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL tract N41ACCSM serv V11IMPFACTIVEIND3P septentrion N31GENSM  occidental ADJ32DATSXPOS port N11GENSF opposit VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P Segestani OTHER acerri ADJ33GENSMSUPER omn ADJ32GENPXPOS bellator N31NOMPM cum ADVPOS qu PRON10DATPX elat VPAR32NOMSFPERFPASSIVEPPL in PREPABL ardu N22NOMSN speci N51GENSF elephant N21GENPM agmin N32NOMPN rugos ADJ11DATPXPOS horr VPAR21NOMSFFUTPASSIVEPPL corpor N32LOCPN leniter ADVPOS inced V31IMPFACTIVEIND3P arm V11PRESACTIVEIND2P onust ADJ11NOMSFPOS ultra PREPACC omn ADJ32ACCSCPOS diritat N31ACCSF taetr ADJ12GENSMPOS spectacul N22GENSN formid VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL ut CONJ rettul V32PERFACTIVEIND1P saepe ADVPOS
The part which faced the east fell to the lot of the Chionitae, the place where the youth so fatal to us was slain, whose shade was destined to be appeased by the destruction of the city. The Gelani were assigned to the southern side, the Albani guarded the quarter to the north, and to the western gate were opposed the Segestani, the bravest warriors of all. With them, making a lofty show, slowly marched the lines of elephants, frightful with their wrinkled bodies and loaded with armed men, a hideous spectacle, dreadful beyond every form of horror, as I have often declared.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book19.json