cu PRON10DATSX de PREPABL pompei N25DATSM cum ADVPOS nunti N24NOMSM es V73IMPFACTIVESUB3S allat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL e V11PRESACTIVEIND1S di N21VOCSM proficisc V31PRESINF0X cui ADJ11NOMSMPOS in PREPABL advent VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL praesid N31LOCSC caus N11NOMSF caesar N31NOMSM complur N32NOMPN castell N11NOMSF occupav V11PLUPACTIVESUB3S part N33ACCSF ubi ADVPOS equitat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL part N33ACCSF ubi ADVPOS pedestr ADJ33NOMPCPOS copi N11GENSF in PREPABL station N31LOCSF et CONJ in PREPABL excubit SUPINE11ABLSN castr N11LOCPF praesidi N24DATSN ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL poss V52IMPFACTIVESUB3P h PRON31NOMSM in PREPABL advent SUPINE34ABLSN pompei N25VOCSM incid V31PRESACTIVEIND3S ut CONJ matutin ADJ11DATSMPOS tempor N32LOCSN nebul N11NOMSF es V73IMPFACTIVESUB3S crassissi ADJ11NOMSFSUPER
Now a message had been brought to him concerning Pompeius to the effect that he was setting out that day; and by way of safeguarding himself against Pompeius coming Caesar had occupied several forts where in some cases cavalry, in others infantry forces could be posted as outlying pickets and sentries to protect his camp: yet, in these circumstances, it so chanced that when Pompeius did arrive there was a very thick mist in the early morning.
final_alignments\Caesar_Spanish.json