at CONJ ill PRON61NOMSM qu PRON10NOMPF par V11IMPFPASSIVEIND3P a ADV perfug N11LOCPM edoct VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL magn ADJ11DATPXPOS itiner N32LOCPN metell N11GENPFuncommon anteven V41PRESACTIVEIND3S oppidan N21ACCPM hort V11PRESIND3S moen N34NOMPN defend V31PRESACTIVESUB3P add V31PRESACTIVEIND2P auxili N24DATSN perfug N11LOCPM qu PRON10NOMSN gen N42GENSN ex PREPABL copi N11LOCPF reg V31PRESACTIVEIND2S quia CONJ fall V31PRESACTIVEINF0X nequi V61IMPFACTIVEIND3S firmissumum OTHER esse V51IMPFACTIVEIND3S
But Jugurtha, having learned Metellus plans from deserters, arrived ahead of him by forced marches; he encouraged the townspeople to defend their walls, and to help them he added to their number some deserters, a class of individuals who were the most steadfast of the kings forces because they dared not be treacherous.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json