ergo ADVPOS calliditas N31NOMSF duc V31PRESACTIVEIND2S provid V21PERFACTIVEIND3S ut CONJ qu PRON10NOMSN si CONJ protinus ADVPOS imper V11IMPFPASSIVESUB3S grav ADJ32NOMSNPOS fu V51PLUPACTIVESUB3S i PRON41NOMSN intent VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL pri ADJ00NOMSNCOMP deinde ADVPOS remiss ADJ11DATSMPOS militi N11GENSF met N41ABLSM maxi ADJ11NOMSNSUPER benefici N24NOMSN fi V33IMPFACTIVESUB3S
Thus the cunning of our commander so managed that what would have been a burden if demanded outright became a great concession when the threat of military service was first made and then remitted.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book7.json