ascend V31PRESACTIVEIND3S que CONJ per PREPACC convall V11PRESACTIVESUB1S fili N25GENSMr Ennom OTHER ex PREPABL lat V21PRESACTIVEINF0X Iebusei OTHER ad ADVPOS meridi N51ACCSM h PRON31NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S hierusalem N99XXN et CONJ ind N21VOCSM s PRON54ABLXC erig VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ad ADVPOS vertic N31ACCSM mont N33GENSM qu PRON10NOMPM es V73PRESACTIVEIND3S contra ADVPOS Gehennom OTHER ad ADVPOS occid VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL in PREPABL summitat N31LOCSF vall N21LOCPM Rafaim OTHER contra ADVPOS aquilon N31ACCSM
And it goeth up by the valley of the son of Ennom on the side of the Jebusite towards the south, the same is Jerusalem: and thence ascending to the top of the mountain, which is over against Geennom to the west in the end of the valley of Raphaim, northward.
final_alignments\Vulgate_Bible.json