at CONJ iuven ADJ32DATSXPOS or VPAR11DATSXPRESACTIVEPPL subit VPAR61NOMSMPERFPASSIVEPPL trem V31PRESPASSIVEIND1S occup V11PRESACTIVEIND3S art N41NOMSM derigu V31PERFACTIVEIND3P ocul N21GENSM tot NUM20XXXCARD Erinys OTHER sibil V11PRESACTIVEIND3S hydr N11LOCPF tant ADJ11NOMSFPOS que CONJ s PRON54ABLXC faci V31FUTACTIVEIND2S aper V41PRESACTIVEIND3S
But even as the young man spoke, a sudden tremor seized his limbs, and his eyes set in fear; so many are the Furys hissing snakes, so monstrous the countenance that reveals itself.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book7.json