hu PRON31GENSX loc N21DATSM constantin N21NOMSM ex PREPABL infi ADJ11NOMSFSUPER militi N11NOMSF propter PREPACC sol ADJ13ACCSFPOS sp N51ACCSF nomin N32GENSN sin N21VOCSM merit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL virtut N31GENSF elig V31PRESPASSIVEIND3S qu PRON10NOMPM continu N21DATSM ut CONJ invas V31PERFACTIVEIND3S imperi N24NOMSN in PREPABL galli N11ACCPF there, inthatplace;thereupon; often, oft,oftimes,manytimes,frequently; Aulus (Romanpraenomen);(abb.A./Au.);[Absolvo,Antiquo=>free,reject]; supply withabeard(orperhapsanonsenseword); incertus, incerta,incertumADJ[XXXAX] foeder N32ABLPN  detrimentum, detrimentiN(2nd)N[XXXBO] mag N21ABLPM public ADJ11GENSFPOS be; exist;(alsousedtoformverbperfectpassivetenses)withNOMPERFPPL from where,whence,fromwhatorwhichplace;fromwhich;fromwhom; soon, next(time/position); order/tell/command/direct; enjoin/command;decree/enact;request/ask/bid;pray; Honorius, HonoriiN(2nd)M[ELIDZ]rlesser constanti ADJ31ACCSNCOMP one ormoreplantsofgenusTragopogon,goat'sbeardorsalsify; in, on,at(space);inaccordancewith/regardto/thecaseof;within(time); Gaul; (earlyNorthernItaly,thenSouth-EastFrance,thenFranceandBelgium); when, atthetime/oneachoccasion/inthesituationthat;after;since/although exercise, train,drill,practice;enforce,administer;cultivate; profect N41GENSM at, by,near,among;atthehouseof;before,inthepresence/writings/viewof; apud OTHER community/city/town/state; citizens;citizenrights/citizenship;naturalization he/she/it/they (byGENDER/NUMBER);DEMONST:that,he/she/it,they/them; limp, stumble/falter/hesitate;beweak/imperfect,fallshort;belame,hobble; take hold,seize;grasp;takebribe;arrest/capture;puton;occupy;captivate; occido, occidere,occidi,occasusV(3rd)[XXXDX]lesser agree/correspond/fit, becorrect;bedependent/basedupon;exist/continue/last; and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); son; he/she/it/they (byGENDER/NUMBER);DEMONST:that,he/she/it,they/them; qu PRON10ACCSM out of,from;byreasonof;accordingto;becauseof,asaresultof; monachus, monachiN(2nd)M[EEXAE]r Caesar; (Juliangenscognomen);(adoptedbyemperors);[C.Julius~=>Emperor] make/build/construct/create/cause/do; havebuilt/made;fashion;work(metal); fecerat OTHER one ormoreplantsofgenusTragopogon,goat'sbeardorsalsify; his men(pl.),hisfriends; at, by,near,among;atthehouseof;before,inthepresence/writings/viewof; apud OTHER kill; destroy;
In his place Constantine, being but a common soldier, was chosen, only for the sake of the hope given by his name without any desert of merit: which, so soon as he had usurped the empire, passed over into the Gauls; where being oft deluded by the barbarous nations, as uncertainly making his league with them, very greatly endomaged the commonwealth: whereupon, Honorius sending count Constantius into Gaul with an army, Constantine was besieged at Arles and there taken and slain: and Constans his son, whom of a monk he had made Caesar, was slain at Vienne by Gerontius, his own officer.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json