it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL cupidin N31LOCSM atque CONJ ir N11NOMSF pessu ADJ00DATPXSUPER consultor N31LOCPM grass V11PRESINF0X neque ADVPOS fact VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL ull ADJ13ABLSMPOS neque ADVPOS dict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL abstin V21PRESACTIVEINF0X qu PRON10NOMSN mod N21DATSM ambitios ADJ11NOMSNPOS esse V51IMPFACTIVESUB3S milit N31NOMPM qu PRON10DATPX in PREPABL hibern N21LOCPM prae V51IMPFACTIVEIND3S laxi ADJ11ABLSXCOMP imperi N24DATSN qu PRON10ACCSF antea ADVPOS hab V21PRESACTIVEINF0X apud PREPACC negotiator N31NOMPM qu PRON10GENPM magn ADJ11NOMSFPOS multitudo N31NOMSF utic N11GENSF esse V51IMPFACTIVEIND3S criminos N21VOCSM simul ADVPOS et CONJ magnific ADJ11VOCSMPOS de PREPABL bell N22DATSN loqu V31PRESINF0X dimidi N11NOMSF pars N33NOMSF exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL si CONJ s PRON54DATXC permitt V31IMPFPASSIVESUB3S pauc N21LOCPM di N51DATPC Iugurtham OTHER in PREPABL caten N11LOCPF habit VPAR21NOMSNFUTACTIVEPPL
So, he pressed on under the influence of desire and anger, the worst counselors, and he refrained from no act or word provided it furthered his interests. He was less strict than before in maintaining discipline among soldiers under his command in winter quarters; among businessmen, of whom there was a large number in Utica, he talked about the war in a disparaging and at the same time boastful fashion. If, he said, just half of the army were put in his charge, he would have Jugurtha in chains within a few days;
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json