obstipu V31PERFACTIVEIND3S tant ADJ11DATPXPOS regin N11NOMSF exterrit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL monstr N22LOCPN qu PRON10ACCSF olim ADVPOS suspect V11PRESACTIVEIMP2S fid N51NOMSF et CONJ comminus ADVPOS ips PRON62NOMSN horru V21PERFACTIVEIND3S et CONJ faci V31FUTACTIVEIND2S mult N22NOMSN mutat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL fat VPAR21GENSXPRESPPL
The princess was stunned, horrified by such monstrous happenings, even though she had long suspected his good faith; and she dreaded himself at close quarters and his face was greatly changed as he confessed.
final_alignments\Statius_Achilleid.json