et CONJ utpote ADVPOS ultime ADVPOS affect N41NOMSM ad ADVPOS qu PRON10ACCSF caupon N11ACCSF Meroe OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S an N21ACCSM sed CONJ admodum ADVPOS scitul ADJ11ACCSFPOS devert V31PRESACTIVEIND1S ei INTERJ que CONJ caus N11ACCPF et CONJ peregrination N31GENSF diuturn ADJ11GENSFPOS et CONJ domu V11PERFACTIVEIND3S anxi ADJ11GENSFPOS et CONJ spoliation N31GENSF diuturn ADJ11GENSFPOS et CONJ dum CONJ miser ADJ12GENSFPOS refer V32PRESACTIVEIND1S
in my desperate state, stopped at the house of an innkeeper named Meroe, an old but rather attractive woman. I explained to her about my long travels and my anxiety to return home and the miserable robbery.
final_alignments\Apuleius_Metamorphoses_Book1.json