ut CONJ audiv V41PERFACTIVEIND3S autem CONJ Ionathas OTHER sermon N31NOMPM Apollonii OTHER mot VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P anim N21DATSM et CONJ eleg V31PERFACTIVEIND3S decem NUM20XXXCARD mili N22NOMPN vir N21GENPN et CONJ by (agent),from(departure,cause,remoteorigin/time);after(reference); Jerusalem (Hebrew); and, andeven;also,even;(et...et=both...and); run/assemble/knock/snap together;agree,fit,concur;coincide;makesameclaim Ah! Woe!,ohdear,alas;(ofgrieforfear); sim ADJ11ABLSMPOS spin; weave;producebyspinning; frater, fratrisN(3rd)M[XXXAX] he/she/it/they (byGENDER/NUMBER);DEMONST:that,he/she/it,they/them; in, on,at(space);inaccordancewith/regardto/thecaseof;within(time); assistant, deputy;accomplice;supporter;secretary;assistantschoolmaster;
Now when Jonathan heard the words of Apollonius, he was moved in his mind: and he chose ten thousand men, and went out of Jerusalem, and Simon, his brother, met him to help him.
final_alignments\Vulgate_Bible.json