ver N21ACCSM ego PRON51NOMSC e PRON41DATPX fin N33LOCPC eiect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL sum V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10ACCPM mai ADJ11DATPXCOMP me ADJ11DATPXPOS popul N21NOMSM roman N21NOMSM ded V11PERFACTIVEIND3S unde ADVPOS pater N31NOMSM et CONJ av N21ACCPM me ADJ11NOMSMPOS un NUM11NOMSFCARD cum ADVPOS v PRON53DATPC expul V31PERFACTIVEIND3P Syphacem OTHER et CONJ carthaginiens ADJ32NOMSCPOS
But I have been expelled from the territory that the people of Rome gave to my forefathers, from which my father and grandfather, together with you, drove Syphax and the Carthaginians.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json