null ADJ13NOMSFPOS me ADJ11DATPXPOS frustr V11PRESACTIVEIMP2S lustr V11PRESPASSIVEIND3P compit N22NOMPN pl VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL o INTERJ nimis ADVPOS exiti N24DATSN nat VPAR31NOMSFPERFPPL theatr N22NOMPN me ADJ11DATSMPOS sive CONJ aliqu PRON10NOMSF in PREPABL moll ADJ32DATSXPOS diduc V31PRESACTIVEIND3S candid N11NOMSF gest SUPINE31ABLSN bracchi N24NOMPN seu CONJ vari ADJ11ACCPMPOS incin V31PRESACTIVEIND3S or V31PRESACTIVEIMP2S mod N21ACCPM interea ADVPOS nostr PRON53GENPC quaer V31PRESACTIVEIND3P s PRON54DATXC vulnus N32NOMSN ocell N21GENSM candid N11NOMSF non ADV tect N22DATSN pector N32LOCSN si CONJ qu PRON10NOMSF sed V21PRESACTIVEIND3S sive CONJ vag ADJ11GENSMPOS crin N33NOMPM pur N22LOCPN in PREPABL front N33LOCPC err V11PRESACTIVEIND3P indic ADJ11NOMSFPOS qu PRON10ACCPM medi N21DATSM vertic N31LOCSM gemm N11NOMSF ten V21PRESACTIVEIND3S
My feet pace no street in vain. Alas, the theatre was created all too much for my destruction, whether an actress spreads her white arms in a melting gesture or pours from her lips a tuneful air; all the while my eyes are looking for their own hurt, if some beauty sits with her bosom uncovered or gadding locks wander over a smooth forehead, clasped at the crown by a jewel of India.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json