nunc ADVPOS ergo ADVPOS si CONJ es V73PRESACTIVEIND2P parat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10ABLSF hor N11NOMSF  sonit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL tub N11GENSF fistul N11GENSF et CONJ cithar N11GENSF sambuc N11GENSF psalteri N22GENSN et CONJ symphoni N11GENSF omn ADJ32NOMSCPOS que CONJ gen V31PRESPASSIVEIND2S music ADJ11GENPMPOS prostern V31PRESACTIVEIMP2P v PRON53NOMPC et CONJ ador V11PRESACTIVEIMP2P statu N11ACCSF qu PRON10ACCSF fec V31PERFACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN si CONJ non ADV adorav V11PERFACTIVESUB2P eadem PRON42NOMSF hor N11NOMSF mitt V31FUTPASSIVEIND2P in PREPABL fornac N31ACCSF ign V41PRESACTIVEIND2S ard VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL et CONJ qu PRON10DATPX es V73PRESACTIVEIND3S deus N21VOCSM qu PRON10NOMPM eripi V31PRESACTIVESUB3S v PRON53NOMPC de PREPABL man N41ABLSF me ADJ11NOMSFPOS
Now, therefore, if you be ready, at what hour soever, you shall hear the sound of the trumpet, flute, harp, sackbut, and psaltery, and symphony, and of all kind of music, prostrate yourselves, and adore the statue which I have made: but if you do not adore, you shall be cast the same hour into the furnace of burning fire: and who is the God that shall deliver you out of my hand?
final_alignments\Vulgate_Bible.json