heu INTERJ qu PRON10NOMSN ag V31PRESACTIVESUB3S qu PRON10ABLSM nunc ADVPOS regin N11ACCSF amb V41PRESACTIVEINF0X fur VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL aud V21PRESACTIVESUB3S adfat SUPINE11ABLSN qu PRON10NOMPF prim ADJ11NOMSFPOS exordi N24NOMPN sum V31PRESACTIVESUB3S ut CONJ que CONJ anim N21ACCSM nunc ADVPOS huc ADVPOS celer N31ACCSM nunc ADVPOS divid V31PRESACTIVEIND3S illuc ADVPOS in PREPABL part VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL que CONJ rap V31PRESACTIVEIND3S vari ADJ11ACCPFPOS per PREPACC que CONJ omn ADJ32NOMPNPOS vers V11PRESACTIVEIND3S h PRON31NOMSF altern VPAR11DATSXPRESACTIVEPPL poti ADJ00NOMSCCOMP sententi N11NOMSF vis VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P Mnesthea OTHER Sergestum OTHER que CONJ voc V11PRESACTIVEIND3S fort N33ACCSF que CONJ Serestum OTHER class N33ACCSF apt V11PRESACTIVESUB3P tacit VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL soci N24ACCPM que CONJ ad ADVPOS litor N32NOMPN cog V31PRESACTIVESUB3P arm N22NOMPN par V11PRESACTIVESUB3P et CONJ qu PRON10NOMPF r N51DATPF s V51PRESACTIVESUB3S caus N11NOMSF nov VPAR11DATPXFUTPASSIVEPPL dissimul V11PRESACTIVESUB3P s PRON54ABLXC interea ADVPOS quando ADVPOS opti ADJ11NOMSFSUPER did V31PRESACTIVEIND1S nesci V41PRESACTIVESUB3S et CONJ tant ADJ11ACCPMPOS rump V31PRESPASSIVEINF0X non ADV sper V11PRESACTIVESUB3S amor N31NOMPM temptat VPAR11NOMSNFUTACTIVEPPL adit VPAR61NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ qu PRON10NOMPF mollissi ADJ32NOMSFSUPER f VPAR11GENSMFUTPPL tempor N32NOMPN qu PRON10DATPX r N51DATPF dexter ADJ12NOMSMPOS mod N21NOMSM
Ah, what to do? With what speech now dare he approach the frenzied queen? What opening words choose first? And as he casts his swift mind this way and that, takes it in different directions and considers every possibility, this, as he wavered, seemed the better counsel; he calls Mnestheus and Sergestus, bidding them make ready the fleet in silence, gather the crews to the shore, and order the armament, but hide the cause of his altered plans. He meanwhile, since gracious Dido knows nothing, nor expects the breaking of so strong a love, will essay an approach and seek the happiest season for speech, the plan auspicious for his purpose.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book4.json