atque CONJ ill PRON61NOMSM tarquini N25NOMSM qu PRON10ACCSM mai ADJ11NOMPCCOMP nostr PRON53GENPC non ADV tul V32PERFACTIVEIND3P non ADV crudel ADJ32NOMSCPOS non ADV impi ADJ11NOMSMPOS sed CONJ superb ADJ11NOMSMPOS es V73PRESACTIVEIND3S habit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ dict VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMSN n PRON53NOMPC viti N24NOMSN in PREPABL priv V11PRESACTIVEIND2P saepe ADVPOS tul V32PERFACTIVEIND1P i PRON41NOMSN mai ADJ11NOMPCCOMP nostr PRON53GENPC n V21PRESACTIVEIMP2S in PREPABL reg V31PRESACTIVEIMP2S quidem ADVPOS fer V32PRESACTIVEINF0X potu V52PERFACTIVEIND3P
And this Tarquin that our ancestors did not endure was reckoned and called not the cruel or the impious, but the proud: our ancestors could not bear even in a king a fault that we have often put up with in private persons.
final_alignments\Cicero_Philippic_3.json