si CONJ enim CONJ v PRON53NOMPC revers VPAR31NOMPMPERFPPL fueritis V51PRESACTIVEIND3P ad ADVPOS domin N21ACCSM fratr N31NOMPM vestr PRON53GENPC et CONJ fili N25GENSMr hab V21FUTACTIVEIND3P misericordi N11ACCSF cor N11ACCSF domin N11LOCPF su N21LOCPM qu PRON10NOMPM ill PRON61ACCPM dux V31PERFACTIVEIND3P captiv N21ACCPC et CONJ revert V31FUTPASSIVEIND3P in PREPABL terr N11ACCSF h PRON31ACCSF pi N21NOMSM enim CONJ et CONJ clemens ADJ31NOMSXPOS es V73PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM deus N21VOCSM vester ADJ12NOMSMPOS et CONJ non ADV avert V31FUTACTIVEIND3S faci N51ACCSF su ADJ11ACCSFPOS a ADV v PRON53DATPC si CONJ revers VPAR31NOMPMPERFPPL fueritis V51PRESACTIVEIND3P ad ADVPOS e PRON41ACCSM
For if you turn again to the Lord, your brethren, and children shall find mercy before their masters, that have led them away captive, and they shall return into this land: for the Lord your God is merciful, and will not turn away his face from you, if you return to him.
final_alignments\Vulgate_Bible.json