h PRON31NOMSF dic V31PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM non ADV ascend V31FUTACTIVEIND2P nec ADVPOS bell V11FUTACTIVEIND2P contra ADVPOS fratr N31NOMPM vestr ADJ12ACCPMPOS fili N25ACCPM israhel N31NOMSM revert V31PRESPASSIVESUB3S vir N23NOMSM in PREPABL dom N21ACCSF su ADJ11ACCSFPOS a ADV m PRON51ABLSC enim CONJ fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P verb N22NOMSN h PRON31NOMSN audiv V41PERFACTIVEIND3P sermon N31ACCSM domin N21GENSM et CONJ revers VPAR31NOMPMPERFPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P de PREPABL itiner N32LOCSN sicut ADVPOS e PRON41DATPX praecep V31PLUPACTIVEIND3S domin N21NOMSM
Thus saith the Lord: You shall not go up, nor fight against your brethren, the children of Israel: let every man return to his house, for this thing is from me. They hearkened to the word of the Lord, and returned from their journey, as the Lord had commanded them.
final_alignments\Vulgate_Bible.json