et CONJ explicit VPAR11DATPXPERFPASSIVEPPL di N51DATPC profect VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL i V61IMPFACTIVEIND1P deduc VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL n PRON53NOMPC omn ADJ32DATPXPOS cum ADVPOS uxor N31LOCPF et CONJ fili N11LOCPF usque ADVPOS foras ADVPOS civitat N31ACCSF et CONJ posit VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL gen N42DATPN in PREPABL litor N32LOCSN orav V11PERFACTIVEIND1P
And the days being expired, departing we went forward, they all bringing us on our way, with their wives and children, till we were out of the city. And we kneeled down on the shore: and we prayed.
final_alignments\Vulgate_Bible.json