incip V31PRESACTIVEIMP2S igitur CONJ et CONJ benedic V31PRESACTIVEIMP2S dom N41DATSF serv V31PERFACTIVEIND1S t PRON52GENSC ut CONJ s V51PRESACTIVESUB3S in PREPABL sempitern ADJ11NOMSNPOS cor N11ACCSF t PRON52ABLSC quia CONJ tu PRON52NOMSC dom N21GENSF n V21PRESACTIVEIMP2S deus N21VOCSM locut VPAR31NOMSMPERFPPL es V51PRESACTIVEIND3P et CONJ benedictio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S tu ADJ11NOMSFPOS benedic V31FUTPASSIVEIND3S dom N21NOMSF serv V31PERFACTIVEIND1S t PRON52GENSC in PREPABL sempitern ADJ11NOMSNPOS
And now begin, and bless the house of thy servant, that it may endure for ever before thee: because thou, O Lord God, hast spoken it, and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever.
final_alignments\Vulgate_Bible.json