v PRON53NOMPC m PRON51DATSC in PREPABL tribunat N41DATSMuncommon qui V61FUTACTIVEIND2P in PREPABL praetur N11NOMSF modesti N11GENSF v PRON53NOMPC in PREPABL ist PRON61DATPX etiam CONJ offici N24LOCPN qu PRON10NOMPF studi N24LOCPN nostr N23LOCPM circ V11PRESACTIVEIMP2S tu VPAR21ACCPMFUTPPL soci N24ACCPM iniunx V31PLUPACTIVEIND2P cum ADVPOS fid N51GENSF tum ADVPOS constanti N11GENSF antiquissi ADJ11NOMSNSUPER testimoni N24NOMSN perhibu V21PERFACTIVEIND2P
You it was who paid me tribute according to the best traditions, for my orderly conduct as tribune, my moderation as praetor, my integrity and determination in carrying out the requests you made of my professional services for the protection of our allies.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json