par N31GENPC in PREPABL commun ADJ32NOMSNPOS consul V31PRESACTIVEIND2P et CONJ cum ADVPOS in PREPABL concili N24NOMSN conven V41PRESACTIVEIND2P non ADV tam ADVPOS cur N11GENSF es V73PRESACTIVEIND3S public N21LOCPM med V21PRESINF0X pericul N22LOCPN qu PRON10ACCSF priv V11PRESACTIVEIND2P stud V21PRESACTIVEINF0X fortun N11LOCPF qu PRON10NOMSN utique ADVPOS saepe ADVPOS diu ADVPOS que CONJ faci VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S non ADV prim N21GENSM comprovincial ADJ32GENPXPOS coep V31PERFACTIVEIND2P ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL sed CONJ ulti ADJ31GENSMSUPER
You are not acting for the common weal; and when you come together into the council you are less concerned to relieve public dangers than to advance personal interests; and, having done this at all hazards for a long time and many times, you are now beginning to be not first, but last, among the members of your province.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book7.json