ni ADVPOS praesag ADJ11NOMSFPOS me ADJ11ACCPMPOS lud V31PRESACTIVEIND3P praecordi N11NOMSF sens N41NOMSM ingens ADJ31NOMSXPOS h PRON31NOMSM terr N11LOCPF cresc V31PRESACTIVEIND3S lab V11PRESPASSIVEIND1S or N11NOMSF par VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL agnosc V31PRESACTIVEIND1S torv ADJ11NOMSFPOS que CONJ ocul N21ACCPM sub PREPABL front N33LOCSC minac ADJ31NOMPCPOS vagit N41ACCSM que CONJ grav V11PRESACTIVESUB1S atque CONJ ir N11GENPF element N22NOMPN me ADJ11GENPFPOS
If my prophetic soul does not deceive my feeling, vast suffering for the world is growing up in you; I recognize my fathers countenance, and the defiant eyes beneath a frowning brow; I note the depth of your infant cries and the beginnings of a fierceness like my own.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book3.json