man V21PRESACTIVEIMP2S fact VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL par V11IMPFACTIVEIND3S  iter N32NOMSN cu PRON10DATSX rursum ADVPOS socer N23NOMSM or V11PRESACTIVEIND1S t PRON52ABLSC inqu V72PRESACTIVEIND3S ut CONJ paulul N22NOMSN cib N21GENSM capi V31PRESACTIVESUB2S et CONJ adsumpt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL vir N33LOCPF donec CONJ incresc V31PRESACTIVESUB3S di N51NOMSC postea ADVPOS proficisc V31PRESSUB2S comed V31PERFACTIVEIND3P ergo ADVPOS simul ADVPOS
But when morning was come, the Levite prepared to go on his journey. And his father in law said to him again: I beseech thee to take a little meat, and strengthening thyself, till the day be farther advanced, afterwards thou mayest depart. And they ate together.
final_alignments\Vulgate_Bible.json