cum ADVPOS enim CONJ remissi ADJ11NOMSNCOMP pugn V11IMPFPASSIVESUB3S um VPAR21ABLSXPRESACTIVEPPL cael N21DATSM und VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL nub V31FUTACTIVEIND2S cum ADVPOS tenebr N11LOCPF adven V41PERFACTIVEIND3P minac ADJ31DATPXPOS assidu N21LOCPM que CONJ imbr N31LOCPM it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL immadu V31PLUPACTIVEIND3S sol N22NOMSN ut CONJ lut VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL glutinos ADJ11NOMSFPOS molliti N51NOMSF per PREPACC e V11PRESACTIVEIND2S region N31NOMPF pinguissi ADJ32GENSMSUPER caespit N31GENSM omn ADJ32NOMPNPOS perturb V11IMPFACTIVESUB3S
For when the fighting slackened, wet weather followed, dripping clouds with menacing darkness appeared, and the ground was so drenched with continual rains, that soft and sticky mud caused general trouble in that region of rich turf.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book20.json