h PRON31NOMPM greg N31LOCSC condens N22DATSN quant ADJ11NOMSNPOS arm N22NOMPN et CONJ vulner V11PRESACTIVEIMP2S monstr V11PRESACTIVEIND3P pugnac ADJ31NOMPCPOS anim N11GENSF n PRON53DATPC in PREPABL sanguin N31LOCSM mult N22DATSN or N11NOMSF que CONJ pector N32NOMPN que CONJ et CONJ fals VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL clamor N31LOCSM levat VPAR11ACCPFPERFPASSIVEPPL intend V31PRESACTIVEIND3P sin N21VOCSM pac N31LOCSF man N41NOMSF rex N31NOMSM fall V31PRESPASSIVEIND1S an CONJ h PRON31NOMPM s V51PRESACTIVEIND3P quinquaginta NUM20XXXCARD ill PRON61DATSX cern V31PRESACTIVEIND2S Cthonium OTHER que CONJ Chromin OTHER que CONJ Phegea OTHER que CONJ et CONJ nostr ADJ12NOMSFPOS praesign ADJ32ACCSCPOS Maeona OTHER laur N21DATSF
But what of this crowding flock? Fighting souls, as their weapons and wounds show, why do they display their faces and breasts bathed in blood and stretch their hands toward us raised with false clamour, truceless? King, am I in error or are these those fifty? Do you see Cthonius and Chromis and Phegeus and Maeon marked out by our laurel?
final_alignments\Statius_Thebaid_Book4.json