ill PRON61ACCPM ut CONJ stimul N21LOCPM i V61PRESACTIVEINF0X in PREPABL discrimen N32NOMSN apert VPAR34DATPXPERFPASSIVEPPL and, andeven;also,even;(et...et=both...and); scelus, scelerisN(3rd)N[XXXAX] no one; go, walk;march,advance;pass;flow;pass(time);ride;sail; obst V11PRESPASSIVEIMP2S decency, shame;senseofhonor;modesty;bashfulness; fly to,dashto(w/DATorad+ACC),hastentowards; and, andeven;also,even;(et...et=both...and); middle, middleof,mid;common,neutral,ordinary,moderate;ambiguous; send in/to/into/against;causetogo;insert;hurl/throwin;letgo/in;allow; immittit OTHER thong, strap;whip;halter;reins(pl.);direction,management,government; himself/herself/itself; thevery/real/actualone;inperson;themselves(pl.); indeed (postpositive),certainly,even,atleast;ne...quidem--not...even; and, andeven;also,even;(et...et=both...and); regn N22ABLPN mult N22ACCSN and, andeven;also,even;(et...et=both...and); venerabil ADJ32GENSXPOS aevus, aeviN(2nd)M[XXXAO] but, butalso;yet;however,butinfact/truth;nottomention;yesbut; [XXXAO] at, by,near,among;atthehouseof;before,inthepresence/writings/viewof; tal ADJ32ACCPCPOS [XXXAO] nor; andnot,not,neither,noteven; su N22ACCPN pledge, pawn,giveapledge;bind/engage;guarantee/assure; cur N11DATSF stand outorforth,projectbevisible,exist,beonrecord; honos, honorisN(3rd)M[BXXAO] yet, nevertheless,still; that; those(pl.);alsoDEMONST;thatperson/thing;thewellknown;theformer; ask, askfor;invite;introduce; observe, watch,lookat,see;test;consider; therefore; well,then,now; h PRON31ABLSN hoc OTHER Inachidae OTHER and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); sin, violationofdivinelaw,impiousact;[fasetnefas=>rightandwrong]; where; inwhatplace;(time)when,whenever;assoonas;inwhich;withwhom; swear; calltowitness;vowobedienceto;[jusjurandum=>oath];conspire; de N21NOMPM and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); bell N22ACCPN where; inwhatplace;(time)when,whenever;assoonas;inwhich;withwhom; spin; weave;producebyspinning;  anim N11ABLPF
When Adrastus hears that the pair are going to battle with open taunts and that no shame any longer hinders the crime, he hastens to the spot and drives his chariot between them. He himself is right venerable in royalty and years, but what is alien dignity to such as these, who care not for their own kith and kin? Yet he beseeches: Sons of Inachus and Tyrians, shall we then watch this wickedness? Where is right and the gods, where war? Persist not in your passion.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book11.json