praeceps ADVPOS ill PRON61NOMSM ru V31PRESACTIVEIND3S n V11FUTACTIVEIMP2S non ADV depul V31PERFACTIVEIND3S ict VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL iuppiter N31NOMSM Aesoniae OTHER vulnus N32NOMSN fatal ADJ32NOMSNPOS sed CONJ hast N11GENSF per PREPACC clipe N21ACCSM per PREPACC pectus N32NOMSN abi V61PRESACTIVEIND3S laps VPAR31DATSMPERFPPL que CONJ cruent ADJ11NOMSMPOS advol V11PRESACTIVEIND3S Aesonides OTHER mort N33ACCSF que CONJ cad VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL acerb V11PRESACTIVEIND3S
headlong falls Monesus, but from his son Jupiter turned not aside the blow, but the fatal stroke of the Aesonian spear passes through both shield and heart, while murderous Aesonides dashes up to him where he lies and embitters the fallen warriors death.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book6.json