h PRON31DATPX fort N33LOCSF di N51DATPC val VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL tandem ADVPOS excit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL antiochi N11NOMSF longitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S vi N11GENPF emens VPAR34NOMSFPERFPPL veni V61PRESACTIVEIND3S constantinopol N33ACCSF ubi ADVPOS morat VPAR11NOMSMPERFPPL paucissi ADJ11ACCPMSUPER di N51NOMSC sedition N31LOCSF que CONJ popular ADJ32GENPXPOS lev ADJ32DATSXPOS pulsat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL Sebastiano OTHER paul N21DATSM ante ADVPOS ab PREPABL itali N11NOMSF ut CONJ petiv V31PLUPACTIVEIND3S miss N21DATSM vigilanti N11GENSF not VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL ductor N31LOCSM pedestr ADJ33NOMSFPOS exercit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL cur N11NOMSF commiss N22NOMPN qu PRON10ACCSM reg V31IMPFACTIVEIND3S antea ADVPOS traian N21NOMSM
It chanced that at that time Valens was at last called forth from Antioch, and after making the long journey arrived at Constantinople, where his stay was for only a very few days, and he was disturbed by a slight outbreak of the populace. He gave the command of the infantry, which Trajanus had formerly held, to Sebastianus, a leader of recognized vigilance, who had shortly before been sent from Italy at his own request. He himself went
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json