nec ADVPOS non ADV etiam CONJ in PREPABL pompei N25ACCSM obtrectator N31NOMPM iniqu ADJ11GENSMPOS mult N11NOMSF scrut VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL cum ADVPOS nihil N99XXN unde ADVPOS vituper V11PRESPASSIVEINF0X deb V21IMPFACTIVESUB3S inven V41IMPFPASSIVESUB3S du NUM12NOMPMCARD h PRON31NOMSF observav V11PERFACTIVEIND3P ludibrios ADJ11NOMSFPOS et CONJ irrit ADJ11NOMSFPOS qu PRON10NOMSN genuin N21DATSM  mor N21VOCSF caput N32NOMSN digit N21DATSM un NUM11ABLSMCARD scalp V31IMPFACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN aliquandiu ADVPOS teg VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL ulcer N32GENSN caus N11NOMSF deform ADJ11DATPXPOS fasciol N11NOMSF candid N11NOMSF crus N32NOMSN colligat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL gest V11IMPFACTIVEIND3S qu PRON10GENPM alter ADJ14NOMSNPOS factit V11PRESACTIVEINF0X ut CONJ dissolut ADJ11NOMSNPOS alter ADJ14NOMSNPOS ut CONJ nov ADJ11GENPFPOS r N51GENPF cupid ADJ11NOMSNPOS asser V31IMPFACTIVEIND3P nihil N99XXN inter V51PRESACTIVEINF0X oblatr VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL argument N22DATSN frigid ADJ11DATSMPOS qu PRON10ACCSF part N33ACCSF corpor N32GENSN redim V41IMPFACTIVESUB3S regi N11GENSF maiestat N31GENSF insign ADJ32DATSXPOS e PRON41ACCSM vir N22NOMSN qu PRON10ABLSM nec ADVPOS forti ADJ32NOMSCCOMP nec ADVPOS autem CONJ cauti ADJ11NOMSCCOMP qu PRON10DATPX patri N11GENSF fu V51PERFACTIVEIND3S ut CONJ document N22NOMPN praeclar ADJ11NOMSFPOS test V11PRESIND3P
And also even in the case of Pompey, some malevolent critics, who after much search found nothing for which he could be blamed, noted these two laughable and silly facts: that in a certain characteristic way he used to scratch his head with one finger, and that for some time, to cover up an ugly ulcer, he wore a white bandage tied around his leg; the one of these things he did, they affirmed, because he was dissipated, the other because he planned a revolution, snarling at him with the somewhat pointless reason, that it mattered not what part of his body he bound with the emblem of kingly majesty'and this to a man than whom, as the clearest of proofs show, none was more valiant or circumspect with regard to his country.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json