qu PRON10NOMPM amor N31GENSM ardor N31NOMSM qu PRON10NOMPM stimul N21GENSM qu PRON10NOMPF fac N31NOMPF ill PRON61ACCPF n PRON53DATPC exclamation N31NOMPF subiec V31PERFACTIVEIND3P non ADV nostr PRON53GENPC caesar N31NOMSM ingeni N22GENSN sed CONJ tu ADJ11GENSFPOS virtut N31GENSF tu ADJ11GENPMPOS que CONJ merit VPAR21GENPMPERFPASSIVEPPL voc V11PRESACTIVESUB2S fu V51PERFACTIVEIND3P qu PRON10ACCPF null ADJ13NOMSFPOS umquam ADVPOS adulatio N31NOMSF inven V41PRESACTIVEIND3S null N21NOMSM cu PRON10DATSX terror N31NOMSM express V31PERFACTIVEIND3S
such was the warmth of our feeling and our enthusiasm, which set a torch to our cries of acclamation! No mental power on our side prompted these words, Caesar, but your own virtue, your own merits'words such as no adulation has ever devised nor terror wrung out.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json