nam CONJ dom N21GENSF press VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL strangulat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ serv N21GENPM man N41DATPF obstruct VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL anhelit N41ABLSM guttur N31LOCSM obstrict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL n V21PRESACTIVEIMP2S dic N11ACCSF lentul ADJ11GENSMPOS Iugurthae OTHER atque CONJ seian ADJ11GENSMPOS cert ADJ11VOCSMPOS Numantini OTHER scipion N31GENSM exit SUPINE61ABLSN
In his own home he was choked and strangled by the hands of his slaves, who stopped his breath by throttling, thus causing him to meet the end of Scipio Numantinus at least'I will not say of Lentulus, Jugurtha, and Sejanus.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book8.json