et CONJ dum CONJ e V11PRESACTIVEIMP2S ratio N31NOMSF barbar N21DATSM fu V51PERFACTIVEIND3S inrit ADJ11NOMSNPOS fess ADJ11NOMSNPOS que CONJ roman N21ACCSM impun ADJ32NOMSNPOS ludific V11IMPFPASSIVEIND3S postquam CONJ deflex V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS maritim ADJ11ACCPMPOS loc N21ACCPM illigat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL praed N11NOMSF stativ N11LOCPF castr N11LOCPF adhaer V21IMPFACTIVEIND3S miss N41ABLSM patr N31GENSM Apronius OTHER caesian N21NOMSM cum ADVPOS equit N31LOCSM et CONJ cohort N33LOCPF auxiliari N21LOCPM qu PRON10DATPX velocissi ADJ31ACCPMSUPER legion N31GENPF addid V31PLUPACTIVEIND3S prosper ADJ12ACCSFPOS advers N21ACCSM Numidas OTHER pugn N11ACCSF fac V31PRESACTIVEIND3S pell V31PRESACTIVEIND3S que CONJ in PREPABL desert VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL
Indeed, so long as the African adhered to this strategy, he befooled with impunity the ineffective and footsore Roman. But when he deviated to the coastal district and encumbered himself with a train of booty which kept him near a fixed encampment, Apronius Caesianus, marching at his fathers order with the cavalry and auxiliary cohorts reinforced by the most mobile of the legionaries, fought a successful engagement and chased the Numidians into the desert.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book3.json