carthago N31NOMSF dirut VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS stet V11PLUPACTIVESUB3S ann N21LOCPM t SUFFIX septuaginta NUM20XXXCARD du NUM12DATPMCARD abhinc ADVPOS ann N21ACCPM centum NUM20XXXCARD septuaginta NUM20XXXCARD tr NUM13ACCPCCARD c ADV n V21PRESACTIVEIMP2S Cornelio OTHER lentul ADJ11DATSMPOS l ADV Mummio OTHER consul N31LOCPM
Carthage, after standing for six hundred and seventy-two years, was destroyed in the consulship of Gnaeus Cornelius Lentulus and Lucius Mummius, one hundred and seventy-three years from the present date.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json