ill PRON61NOMSM supervacu ADJ11DATPXPOS aug VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL patrimoni N24NOMPN fund N11LOCPF finitim N21LOCPM que CONJ inhi VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL contempt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL limit N31LOCSM agell N21LOCPM duc V31PRESPASSIVEIND3S innex VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL manic N11LOCPF et CONJ mille N34NOMSN caten N11LOCPF ante ADVPOS triumphal ADJ32NOMPCPOS curr N41NOMSM post ADVPOS terg N22NOMPN revinct VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL nec ADVPOS s PRON54ABLXC barbaric N22LOCPN addict VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL sent V41PRESACTIVEIND3S haben N11LOCPF
That man, who is enlarging his inheritance with properties he does not need, and, scorning the boundary between, casts longing eyes on his neighbours bit of land, is being led in shackles before the triumphal cars, fettered with a thousand chains behind his back, and yet does not realise that he is made over to cruel bondage.
final_alignments\Prudentius_Origin_Of_Sin.json