part N33ACCSF tribut VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL sarmat N11GENSM part N33ACCSF Quadi OTHER ut CONJ alienigen N11LOCPM impon V31PRESACTIVEIND3P cotin N21GENSM qu PRON10ABLSM mag N21LOCPM pud V21PRESACTIVESUB3S et CONJ ferr N22NOMSN effodi V31PRESACTIVEIND3P
This tribute is imposed upon them as foreigners in part by the Sarmatae, in part by the Quadi. The Cotini, more to their shame, have even iron-mines to work.
final_alignments\Tacitus_Germania.json