et CONJ quia CONJ fall V31PRESACTIVEINF0X non ADV minus ADVCOMP vid V21PRESPASSIVEIND3S qu PRON10NOMPM gest VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL praeteri V61PRESACTIVEIND3S sci VPAR34NOMSXPRESACTIVEPPL qu PRON10ACCSF ill PRON61NOMSM qu PRON10NOMPM numquam ADVPOS fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL confing V31PRESACTIVEIND3S non ADV abnu V31PRESACTIVEIND1P neque ADVPOS enim CONJ ambig V31PRESPASSIVEIND3S salut N31ACCSF val VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL et CONJ antea ADVPOS saepius ADVCOMP per PREPACC occult VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL coition N31NOMPF et CONJ tunc ADVPOS in PREPABL extre ADJ12NOMSFSUPER demers VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL ferr N22NOMSN que CONJ ad ADVPOS iugul N21ACCSM e PRON41GENSX prope PREPACC adact N41ACCSM a ADV militar ADJ32DATPXPOS fat VPAR11DATSMPERFPPL reflect VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL depuls VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL qu PRON10ACCSM lacrimos ADJ11DATPXPOS in PREPABL thraci N11NOMSF discrimin N32LOCPN Syncope r=>v.r
And because that man does not seem less deceitful who knowingly passes over what has been done, than one who invents things that never happened, I do not deny'and in fact there is no doubt about it'that Valens life, not only often before through secret conspiracies, but also on this occasion, was plunged into extreme danger, and that a sword was almost driven into his throat by the soldiers; it was thrust away and turned aside by the hand of Fate only because she had destined him to suffer lamentable disasters in Thrace.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book29.json