revers VPAR31GENSMPERFPPL que CONJ s V51PRESACTIVEIND3P et CONJ  fili N25GENSMr rub N21VOCSM n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ fili N25GENSMr Gad OTHER et CONJ dimidi N11NOMSF tr NUM13DATPXCARD manass N17VOCSM a ADV fili N11LOCPF israhel N31NOMSM de PREPABL sil ADJ11DATSMPOS qu PRON10NOMPF sit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL Chanaa OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S ut CONJ intr V11IMPFACTIVESUB3P Galaad OTHER terr N11ACCSF possession N31GENSF su ADJ11GENSFPOS qu PRON10ACCSF obtinu V21PLUPACTIVEIND3P iuxta ADVPOS imperi N24NOMSN domin N21GENSM in PREPABL man N41ABLSF mos N38GENSM
So the children of Ruben, and the children of Gad, and the half tribe of Manasses returned, and parted from the children of Israel in Silo, which is in Chanaan, to go into Galaad the land of their possession, which they had obtained according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.
final_alignments\Vulgate_Bible.json