nox N33NOMSF qu PRON10ABLSM et CONJ ignot VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL regi ADJ11DATSMPOS ac CONJ dux N31NOMSM an CONJ sat ADJ11DATPXPOS  met N41ACCSM si CONJ custod N31NOMPC fefell V31PLUPACTIVESUB3S quasi ADVPOS fer N11ACCPF besti N11ACCPF ips PRON62ACCPM poss V52PRESACTIVEINF0X deprehend V31PRESPASSIVEINF0X
Night also and the unknown country, as well as the guide'since it was uncertain whether he was wholly to be trusted'increased their fear; for if he had deceived his guards, they themselves could be caught like so much wild game.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book5.json