cum ADVPOS igitur CONJ ad ADVPOS concertation N31ACCSF fu V51PERFACTIVESUB3S vent VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL lapid N31LOCSM rotund V11PRESACTIVEIND1S fund N11GENSF imposit VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL quatern NUM20NOMPMDIST altrinsecus ADVPOS iuven ADJ32NOMPCPOS repagul N22NOMPN qu PRON10DATPX corporat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P fun N33NOMPM explic VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL retrorsus ADVPOS stil N21ACCSM paene ADVPOS supin ADJ11NOMSNPOS inclin V11PRESACTIVEIND3P itaque ADVPOS dem N37GENPM sublim ADJ11DATPXPOS adst VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL magister N23NOMSM claustr N22NOMSN qu PRON10NOMSN tot ADJ13GENSXPOS oper N11LOCPF contin V21PRESACTIVEIND3S vincul N22NOMPN reser V11PRESACTIVEIND3S malle N21DATSM fort N33LOCSF perculs VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL unde ADVPOS absolut ADJ11NOMSMPOS ict SUPINE31ABLSN volucr ADJ33DATSXPOS stil N21NOMSM et CONJ moll V41PRESACTIVEIND3S n V21PRESACTIVEIMP2S offens VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL cilici N22GENSN sax N22NOMSN contorqu V21PRESACTIVEIND3S quicquid PRON10NOMSN incurr V31PERFACTIVESUB3S collis VPAR31NOMSNFUTACTIVEPPL
Then, when there is a battle, a round stone is placed in the sling and four young men on each side turn back the bar with which the ropes are connected and bend the pole almost flat. Then finally the gunner, standing above, strikes out the pole-bolt, which holds the fastenings of the whole work, with a strong hammer, thereupon the pole is set free, and flying forward with a swift stroke, and meeting the soft hair-cloth, hurls the stone, which will crush whatever it hits.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book23.json