un NUM11NOMSNCARD rom N11NOMSF di N51ACCSC sed CONJ non ADV t PRON52ABLSC crastin N22NOMPN n PRON53DATPC lux N31NOMSF umquam ADVPOS eripi V31FUTACTIVEIND3S descend V31PRESACTIVESUB3S iupiter N31NOMSM ips PRON62NOMSM in PREPABL terr N11ACCPF lic V21PRESACTIVEIND3S
Rome, you may thank the winds and stormy weather, forsooth! for a single days reprieve; but the morrow shall never snatch you from my grasp, not if Jupiter descends to earth in person.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book12.json