tunc ADVPOS pri ADJ00NOMSCCOMP Aonides OTHER valid ADJ11ACCSFPOS simul ADVPOS elig V31PRESACTIVEIND3S hast N11ACCSF non ADV pud V21PRESACTIVEIND3S h PRON31ACCPM man V11PRESACTIVESUB2S h PRON31NOMSF infam VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL bell N22NOMSN funer V11PRESACTIVEIMP2S dis N21ABLPM cor N11ACCSF et CONJ cael N21DATSM inspect VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL tu V21PRESINF0X scilicet ADVPOS egregi ADJ11NOMSMPOS sud V11PRESPASSIVEIND1S memor VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL que CONJ virtus N31NOMSF h PRON31ACCSF tumul V11PRESACTIVEINF0X fer N11ACCSF n V21PRESACTIVEIMP2S non ADV maer VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL Argos OTHER exsequi N11LOCPF lacrim VPAR11NOMSMFUTPASSIVEPPL e V11PRESACTIVEIND3S moll ADJ32DATSXPOS que CONJ feretr N22DATSN infand ADJ11ACCSFPOS eiect VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL sani N51ACCSF dimitt V31PRESACTIVEIMP2P cur N11ACCSF
Then the Aonian speaks first and at the same time chooses a stout spear: Are you not ashamed to protect this dead, this corpse that dishonours our warfare, before the gods and the watching sky? A fine effort, memorable valour'to bury this wild beast, lest he not go to Argos to be wept in mourning obsequies, vomiting accursed gore on his soft bier! Dismiss your care.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book9.json