qu PRON10NOMSN quoniam CONJ nostr N23DATSM qu PRON10ABLSM const V11PRESACTIVEIND3S corpor N32LOCSN cert N22NOMSN disposit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ vid V21PRESPASSIVEIND3S ubi ADVPOS ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL et CONJ cresc V31PRESACTIVEINF0X poss V52PRESACTIVESUB3S sursum ADVPOS anim N11NOMSF atque CONJ anim N21NOMSM tant ADJ11DATSMPOS mag N21LOCPM infiti VPAR11NOMSNFUTPPL tot ADJ13NOMSNPOS poss V52PRESACTIVEINF0X extra ADVPOS corpus N32NOMSN dur V11PRESACTIVEINF0X gen N22GENSN que CONJ
But since even in our body there is seen to be a fixed rule and ordinance in what place mind and spirit may exist and grow apart, so much the more must we deny that they can endure and be produced wholly outside the body.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book3.json