qu PRON10ACCSF t PRON52ABLSC tu ADJ11NOMSFPOS ten V21PRESACTIVEIND3S Gratianopolis OTHER comperi V61PRESACTIVEIMP2S tamen ADVPOS hospit N31GENPM veter ADJ12NOMSNPOS fid ADJ11DATSMPOS relat SUPINE32ABLSN qu PRON10NOMSN me ADJ11ACCPFPOS nug N11ACCPF sive CONJ confect ADJ11ACCPFPOS oper N32LOCSN sari V41PRESACTIVEIND1S seu CONJ poet N11GENPM stil N21DATSM cantilenos ADJ11ACCPFPOS plus ADVCOMP volumin N32GENPN lectio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S dign V11PRESPASSIVESUB2S reposit VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL
Although you are still detained in your beloved Gratianopolis, I have ascertained by the trustworthy report of old friends that you are kind enough to esteem my poor writings (whether fashioned in prose or warbling in poetic style) more highly than the reading of the rolls that are stored in your cases.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book3.json