et CONJ a V71PRESACTIVEIND3S uri N11ACCPF ad ADVPOS david N99XXM arc N11NOMSF et CONJ israhel N31NOMSM et CONJ iud N17VOCSM habit V11PRESACTIVEIND3P in PREPABL papilion N31LOCPM et CONJ domin N21NOMSM me ADJ11NOMSMPOS Ioab OTHER et CONJ serv V31PERFACTIVEIND1S domin N21GENSM m PRON51GENSC sup V11PRESPASSIVESUB1S faci N51ACCSF terr N11GENSF man V11PRESACTIVESUB3P et CONJ ego PRON51NOMSC ingredi V31PRESSUB1S dom N21ACCSF me ADJ11ACCSFPOS ut CONJ comed V31PRESACTIVESUB1S et CONJ bib V31PRESACTIVESUB1S et CONJ dormi V61FUTACTIVEIND1S cum ADVPOS uxor N31LOCSF me ADJ11NOMSFPOS per PREPACC salut N31ACCSF tu ADJ11ACCSFPOS et CONJ per PREPACC salut N31ACCSF anim N11GENSF tu ADJ11GENSFPOS qu PRON10NOMSN non ADV faci V31PRESACTIVESUB1S r N51ACCSF h PRON31ACCSF
And Urias said to David: The ark of God and Israel and Juda dwell in tents, and my lord Joab and the servants of my lord abide upon the face of the earth: and shall I go into my house, to eat and to drink, and to sleep with my wife? By thy welfare and by the welfare of thy soul I will not do this thing.
final_alignments\Vulgate_Bible.json