tum ADVPOS sic ADVPOS iocat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P tant ADJ11NOMSFPOS maiestas N31NOMSF duc V31PRESACTIVEIND2S non ADV mult N22NOMSN eg V31PERFACTIVEIND2S et CONJ oper N11NOMSF quam TACKON peri V61PRESACTIVEIND3S mult N22DATSN mai ADJ11GENSNCOMP alap N11GENSF cum ADVPOS m PRON51ABLSC vene V61PRESACTIVEIND3P
Then in jesting mood his mighty majesty, the prince, thus spoke: You havent done much, and your efforts are labour lost; manumission with me stands at a much higher price.
final_alignments\Phaedrus_Fables_Book2.json