neque ADVPOS frustr V11PRESACTIVEIMP2S praestantissi ADJ31NOMSMSUPER sapienti N11GENSF firm V11PRESACTIVEINF0X solit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P si CONJ reclud V31PRESPASSIVESUB3P tyrann N21GENPM ment N33NOMPF poss V52PRESACTIVEINF0X aspic V31PRESPASSIVEINF0X laniat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ ict VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL quando ADVPOS ut CONJ corpor V11PRESACTIVEIMP2S verber N32LOCPN it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL saeviti N11NOMSF libidin N31LOCSF mal N11LOCPF consult VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL anim N21NOMSM dilacer V11PRESPASSIVESUB3S
nor was it in vain that the first of sages was accustomed to affirm that, could the souls of tyrants be laid open, lacerations and wounds would meet the view; since, as the body is torn by the lash, so is the spirit of man by cruelty and lust and evil purposes.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book6.json