cum ADVPOS ver N21DATSM vent VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL a ADV pontic ADJ11DATSMPOS mar N34LOCSN spir V11PRESACTIVEIND3P quidquid PRON10NOMSN sabul N22GENSN in PREPABL camp N16LOCPF iac V21PRESACTIVEIND3S converr V31PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMSN ubi ADVPOS cumulat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P magn ADJ11GENPMPOS coll N33GENPM procul ADVPOS speci V31FUTACTIVEIND2S es V73PRESACTIVEIND3S omn ADJ32NOMPNPOS que CONJ pristin ADJ11GENSMPOS itiner N32GENSN vestigi N24NOMPN intere V61PRESACTIVEIND3P
Indeed, when the winds blow from the Pontic sea, they sweep together whatever sand lies on the plains; when this is piled up, it looks from a distance like great hills, and all traces of the former road disappear.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json