deinde ADVPOS in PREPABL ordin V11PRESACTIVESUB1S elephant N21ACCPM constitu V31PRESACTIVEIND3S post ADVPOS ill PRON61ACCPM autem CONJ su ADJ11ACCSFPOS aci N51ACCSF instrux V31PERFACTIVEIND3S ut CONJ cum ADVPOS ab PREPABL adversari N11LOCPF lapid V11PRESACTIVESUB2S mitt V31PRESPASSIVEINF0X coep V31PLUPACTIVESUB3P et CONJ elephant N33LOCSM perterrit VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL s PRON54ABLXC ad ADVPOS su N21ACCPM convert V31PLUPACTIVESUB3P rursus ADVPOS ab PREPABL su N22NOMPN aci N51GENSF lapid N31LOCPM miss N11LOCPF e PRON41ACCPM convert V31IMPFACTIVESUB3P advers N21NOMSM host N33ACCSC
next he arranged the elephants in line, and behind them drew up his own line so that, when the enemy proceeded to sling their stones and the elephants in their consequent panic wheeled round upon their own side, his men should receive them with a volley of stones, and so make them wheel round again away from his own line in the direction of the enemy.
final_alignments\Caesar_African.json