at CONJ si CONJ interposit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL spati N24NOMSN s V51PRESACTIVESUB3S longi ADJ11NOMSNCOMP aequ N22DATSN aer N11NOMSF per PREPACC mult N22NOMSN confund V31PRESPASSIVEINF0X verb N22NOMPN necesse ADJ99XXXPOS es V73PRESACTIVEIND3S et CONJ conturb V11PRESPASSIVEINF0X voc V11PRESACTIVESUB1S dum CONJ transvol V11PRESACTIVEIND3S aur N11ACCPF
But if the intervening space is longer than it should be, the words passing through much air must necessarily be confused together and the voice blurred while it flies through the air.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book4.json