accumul V11PRESACTIVEIND3S crebr ADJ12ACCPMPOS turbatrix N31NOMSF fam N11NOMSF pavor N31NOMPM h PRON31NOMSM i V61FUTACTIVEIND1S dispers VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL err V11PRESACTIVEINF0X Asopide OTHER rip N11NOMSF Lernaeos OTHER equit N31NOMPM h PRON31NOMSM t PRON52ABLSC bacchat VPAR11VOCSMPERFPPL Cithaero OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S ill PRON61NOMSM rap N22GENSN Teumeso OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S a V71PRESACTIVEIND3S noct N33GENSF que CONJ per PREPACC umbr N11ACCPF nunti V11PRESACTIVEIND3S excubi N11LOCPF vigil N31NOMPM ars V21PERFACTIVEINF0X Plataeas OTHER
Bustling Rumour piles scare on scare. One says that Lernaean horsemen are already scattered abroad on the bank of Asopos. Another tells of Cithaeron, haunt of Bacchanals, captured, of Teumesos another, and reports Plataeae, with her sentries watchful through the dark night, afire.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book4.json