rex N31NOMSM e PRON41GENSX Ptolomaeus OTHER a ADV minor N31LOCSM fratr N31LOCSM regn N22DATSN spoliat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL pet VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL auxili N24GENSN grati N11NOMSF cum ADVPOS pauc N21LOCPM admodum ADVPOS serv N11LOCPF squalor N31LOCSM obsit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL rom N11ACCSF vener V11PRESACTIVEIND3S ac CONJ s PRON54ABLXC in PREPABL hospit N31GENPM alexandrin N21GENSM pictor N31GENSM contul V32PLUPACTIVEIND3S
Its king, Ptolemy, who had been robbed of his throne by a younger brother, came to Rome for help with a very few slaves, shabby and down at heel, and took lodging at the house of an Alexandrian painter.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json