devi N22NOMPN punice ADJ11GENSFPOS vel V11IMPFACTIVEIND3P limin N32NOMPN vitt N11GENSF putr ADJ33NOMSFPOS odor V11FUTACTIVEIMP2S lux V21PLUPACTIVEIND3S ign N33LOCSM cas VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL popul N21NOMSM et CONJ glauc ADJ11DATPXPOS orn V11IMPFACTIVEIND3S frond N33LOCPF aed N33ACCSF mult N11NOMSF que CONJ cant VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL umbr N11NOMSF teg V31IMPFACTIVEIND3S av V21PRESACTIVEIND2S
Crimson garlands screened its secluded portal; a mouldering hut glowed with incense fire; a poplar adorned the shrine with its grey foliage, and a wealth of shade concealed singing birds.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book4.json