hu PRON31DATSX timidi ADJ11NOMSNCOMP inced VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL nec ADVPOS resist V31IMPFACTIVEIND3S popul N21NOMSM nec ADVPOS fav V21IMPFACTIVEIND3S accend V31IMPFPASSIVEIND3S tamen ADVPOS insit ADJ11NOMSFPOS pl V11PRESPASSIVESUB2S vulgar ADJ32GENPXPOS novitat N31GENSF repentin ADJ11NOMSFPOS iucunditat N31LOCSF e V11PRESACTIVEIMP2S r N51GENSF poti ADJ00NOMSNCOMP incit VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL qu PRON10NOMSN petron N31GENPM ut CONJ praedix V31PERFACTIVEIND1P diviti N11ACCPF violenter ADVPOS aug VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL omn ADJ32NOMPCPOS eadem PRON42NOMSF ment N33LOCSF detest V11IMPFPASSIVEIND3P qu PRON10NOMPM sepult VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S dudum ADVPOS negoti N24NOMPN et CONJ rediviv ADJ11ACCPFPOS nebul N11ACCPF debit VPAR21GENPMPERFPASSIVEPPL in PREPABL divers VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL ordin V11PRESACTIVESUB2S excit V11IMPFACTIVEIND3S
And as he advanced more boldly, the people neither opposed nor favoured him; nevertheless, they were aroused by the sudden charm of novelty which is inborn in most of the commons, and they were still more strongly moved because they one and all (as we have already said) hated Petronius, who was enriching himself by violence, and was reviving transactions that were long since buried, and debts of the misty past brought up again against all classes.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book26.json