tum ADVPOS sic ADVPOS adloqu V31PRESIND3S procer N23ACCSM v N33LOCSF puls VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL iniqu ADJ11NOMSFPOS german N21GENSM que CONJ man N41ABLSF rep V31FUTACTIVEIND2P qu PRON10ABLSM crimin N32LOCSN pers N17NOMSM barbaric ADJ11ACCPFPOS i V61FUTACTIVEIND1S mov V21PERFACTIVEIND3S op N31NOMPF Hyrcana OTHER que CONJ sign N22NOMPN Aeetes OTHER contra ADVPOS thalam N21LOCPM et CONJ virgi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S pact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL concili V11PRESACTIVEIND3S reg V31FUTACTIVEIND2S Scythicos OTHER prim N21NOMSM que CONJ coact N22NOMPN adveh V31PRESACTIVEIND3S alban ADJ11NOMSFPOS Styrus OTHER gener N23NOMSM agmin N32NOMPN port N11NOMSF
Then in such wise she accosts her: Perses, driven out by ruthless might of chieftains and his kinsmans troops (thou recallest upon what charge), has already set barbarian armies stirring and the banners of Hyrcania; Aeetes on his side by pledge of a maidens marriage-bower invites to friendship Scythian princes, and first Styrus, his daughters betrothed, brings gathered forces from the Albanian gate.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book3.json