h PRON31NOMSF inter PREPACC ter V31PRESACTIVEIND1P mor N11ACCPF inan ADJ32NOMPCPOS sed CONJ tu PRON52NOMSC Tityre OTHER parc ADJ11VOCSMPOS provoc V11PRESACTIVEINF0X nam CONJ non ADV invid V21PRESACTIVEIND1S mag N21LOCPM que CONJ mir V11PRESPASSIVEIND1S qu PRON10NOMPM dum CONJ nil N99XXN mer V21PRESPASSIVEIND1S prec N31NOMPF que CONJ frustr V11PRESACTIVEIMP2S impend V31PRESACTIVEIND1S Meliboeus OTHER ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL coep V31PRESPASSIVEINF0X
It is amid all this that I waste my days in fruitless waiting. Now, Tityrus, forbear to challenge me, for I feel no envy but rather wonder,', an innocent sufferer lavishing my prayers in vain, and so almost on the way to become a Meliboeus.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book8.json