qualiter ADVPOS hibern N21GENSM sum ADJ00DATPXSUPER du NUM12NOMPMCARD mont N33LOCPM amn N33NOMPM frang V31PRESPASSIVEIND3P gemin ADJ11NOMSFPOS que CONJ cad V31PRESACTIVEIND3P in PREPABL plan N22NOMPN ruin N11NOMSF contend V31PERFACTIVEINF0X put V11PRESACTIVESUB2S uter N33NOMSM arv N11NOMSF arbust N22NOMPN que CONJ toll V31PRESACTIVESUB3S alti ADJ11NOMSNCOMP aut CONJ super V11PRESACTIVESUB3S pont N33NOMPM et CONJ cum ADVPOS un NUM11NOMSFCARD recept V11PRESACTIVEIND2S confund V31PRESACTIVEIND3S i V61FUTACTIVEIND1S vall N21LOCPM aqu N11ACCPF s PRON54DATXC qu PRON10DATPX superb ADJ11NOMSMPOS i V61PRESACTIVEINF0X cup V31PRESACTIVEIND3S pont N21DATSM que CONJ neg V11PRESACTIVEIND3P descend V31PRESACTIVEINF0X mixt VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL
As when two winter rivers break from mountaintops and fall with double ruin into the plains, you might think they were in competition which should lift land  and trees or overrun bridges in higher spate; and when one valley now receives both waters and is like to confound them, each proudly chooses to go his own way and they refuse to descend into the sea commingled.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json