qu PRON10NOMSN si CONJ dix V31PERFACTIVESUB2P quare ADVPOS fec V31PERFACTIVEIND3S domin N21NOMSM deus N21VOCSM noster N23NOMSM n PRON53DATPC h PRON31NOMSF omn ADJ32NOMPNPOS dic V11PRESACTIVESUB2S ad ADVPOS e PRON41ACCPM sicut ADVPOS dereliqu V31PERFACTIVEIND2P m PRON51ABLSC et CONJ serv V31PERFACTIVEIND2P de N21DATSM alien N21DATSM in PREPABL terr N11NOMSF vestr ADJ12NOMSFPOS sic ADVPOS servi V41FUTACTIVEIND2P alien N21LOCPM in PREPABL terr N11NOMSF non ADV vestr ADJ12NOMSFPOS
And if you shall say: Why hath the Lord our God done all these things to us? thou shalt say to them: As you have forsaken me, and served a strange god in your own land, so shall you serve strangers in a land that is not your own.
final_alignments\Vulgate_Bible.json