sic ADVPOS ubi ADVPOS s PRON54ABLXC prim N21ACCSM specul N22GENSN proiec V31PERFACTIVEIND3S imago N31NOMSF dum CONJ veni V61PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS nostr ADJ12ACCPFPOS aci N51NOMSF protrud V31PRESACTIVEIND3S ag V31PRESACTIVEIND3S que CONJ aer N11NOMSF qu PRON10NOMPM inter PREPACC s PRON54ABLXC cumque ADVPOS es V73PRESACTIVEIND3S ocul N21ACCPM que CONJ locat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ fac V31PRESACTIVEIND3S ut CONJ pri ADJ00NOMSNCOMP h PRON31ACCSM omn ADJ32ACCSCPOS sent V41PRESACTIVEINF0X que V61PRESACTIVESUB1P qu PRON10ACCSF specul N22NOMSN sed CONJ ubi ADVPOS specul N22NOMSN qu PRON10ABLSM sens V41PERFACTIVEIND1P ips PRON62NOMSN continu N21DATSM a ADV n PRON53DATPC illuc ADVPOS qu PRON10NOMPF fer V32PRESPASSIVEIND3S imago N31NOMSF perven V41PRESACTIVEIND3S et CONJ nostr N23ACCPM ocul N21ACCPM reiect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL revis V31PRESACTIVEIND3S atque CONJ ali N24NOMSN prae ADVPOS s PRON54ABLXC propell VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL aer N11NOMSF volv V62PERFACTIVEIND3S et CONJ fac V31PRESACTIVEIND3S ut CONJ pri ADJ00NOMSNCOMP h PRON31ACCSM qu PRON10ACCSF s PRON54ABLXC vid V21PRESACTIVESUB1P e V11PRESACTIVEIND1S que CONJ dist V11PRESACTIVEINF0X ab PREPABL specul N22DATSN tant ADJ11NOMSNPOS semot ADJ11NOMSFPOS vid V21PRESPASSIVEIND3S
So when the image of the mirror has first thrown itself forwards, while it is on the way to our eyes, it pushes and drives all the air that is between itself and our eyes, and makes us able to perceive all this before we perceive the mirror; but when we have perceived the mirror itself also, at once the image which is carried from us to the mirror reaches it, and being flung back, comes back to our eyes, rolling and propelling before it another air, and makes us see this before we see itself; and that is why it seems to be withdrawn so far off from the mirror.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book4.json