Caesarid OTHER qu PRON10NOMSN suspicat VPAR11NOMSMPERFPPL aliqu PRON10NOMSN nov V31PERFACTIVEIND1S a ADV barb V11PRESPASSIVEIND2S init VPAR61NOMSNPERFPASSIVEPPL consili N24GENSN cohort N33NOMPF qu PRON10NOMPF in PREPABL station N31LOCSF esse V51IMPFACTIVEIND3P cum ADVPOS s PRON54ABLXC in PREPABL e V61PRESACTIVESUB1S part N33ACCSF proficisc V31PRESINF0X ex PREPABL reliqu N22LOCPN du NUM12ACCPFCARD in PREPABL station N31ACCSF succed V31PRESACTIVEINF0X reliqu ADJ11ACCPFPOS arm V11PRESPASSIVEINF0X et CONJ confestim ADVPOS s PRON54ABLXC subsequ V31PRESINF0X iuss V21PERFACTIVEIND3S
Caesar, suspecting that which was [really the case],-that some new enterprise was undertaken by the barbarians, ordered the two cohorts which were on duty, to march into that quarter with him, and two other cohorts to relieve them on duty; the rest to be armed and follow him immediately
final_alignments\Caesar_DBG_Book4.json