qu PRON10GENPM qu PRON10DATPX ut CONJ es V73PRESACTIVEIND3S vitav V11PLUPACTIVEIND3S funer V11PRESACTIVEIMP2S let N22GENSN ulcer N32LOCPN taetr ADJ12DATPXPOS et CONJ nigr ADJ12NOMSFPOS proluvi N51GENSF alv V31PERFACTIVEIND1S posteri ADJ11NOMSNCOMP tamen ADVPOS h PRON31ACCSM tab V21PRESACTIVEIND2S let N22NOMSN que CONJ man V21IMPFACTIVEIND3S aut CONJ etiam CONJ mult ADJ11NOMSMPOS cap V31PRESACTIVEIND2P cum ADVPOS saepe ADVPOS dolor N31LOCSM corrupt VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL sanguis N31NOMSM expl V21PRESACTIVEIND2P nar N33LOCPF i V61IMPFACTIVEIND3S huc ADVPOS homin N31GENSM tot ADJ13NOMPFPOS vir V21PRESACTIVEIND2S corpus N32NOMSN que CONJ flu V31IMPFACTIVEIND3S
And if one of them, as may happen, had escaped the destruction of death, yet afterwards by foul ulcers and a black discharge from the bowels, wasting and death still awaited him, or else a stream of corrupted blood often passed by the choked nostrils with pains in the head: into this ran all the mans strength and substance.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book6.json