et CONJ esse V51FUTACTIVEIND3P reliqui N11GENSF iacob N99XXM in PREPABL gent N33LOCPF in PREPABL medi N21DATSM popul N21GENPM mult N22GENPN quasi ADVPOS leo N31NOMSM in PREPABL iument N22LOCPN silv N11GENPF et CONJ quasi ADVPOS catul N21NOMSM leon N31GENSM in PREPABL greg N31LOCPC pecor N32GENPN qu PRON10NOMPM cum ADVPOS transiv V61PERFACTIVESUB3S et CONJ conculcav V11PERFACTIVESUB3S et CONJ cep V31PERFACTIVESUB3S non ADV es V73PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMPM eru V31PRESACTIVESUB3S
And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles, in the midst of many peoples, as a lion among the beasts of the forests, and as a young lion among the flocks of sheep: who, when he shall go through, and tread down, and take there is none to deliver.
final_alignments\Vulgate_Bible.json