at CONJ postquam CONJ praeced VPAR31GENPXPRESACTIVEPPL caus N11NOMSF peccat VPAR11GENPMPERFPASSIVEPPL inimic N21DATSM ab PREPABL invicem ADVPOS es V73PRESACTIVEIND3S certamin N32LOCSN dirempt N41ACCSM for (only)ashorttime/briefwhile; and, andeven;also,even;(et...et=both...and); Aulus (Romanpraenomen);(abb.A./Au.);[Absolvo,Antiquo=>free,reject]; su N22ACCPN action ofstrikingtogether;shock;shaking(L+S);concussion; soliditat N31ABLSF fail, disappoint,letdown;leavewithoutasufficiency;ceasetobeavailable;
but when afterward on account of its former sins the people became enemies to one another and were parted asunder with contention, it gradually perished and fell to ruin from its former stability.
final_alignments\Bede_Abbots.json