nec ADVPOS prors ADJ11NOMSNPOS vit N11ACCSF duc VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL dem V31PRESACTIVEIND1P hil N22NOMSN tempor N32LOCSN de PREPABL mort N33GENSF nec ADVPOS delib V11PRESACTIVEINF0X val V21PRESACTIVEIND1P qu PRON10ABLSM minus ADVCOMP ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL diu ADVPOS poss V52PRESACTIVESUB1P fort N33LOCSF perempt VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL
And by protracting life we do not deduct one jot from the duration of death, nor are we able to diminish that, so as to leave perhaps a shorter time after our taking off.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book3.json