langu VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL aev N21GENSM dum CONJ s V51PRESACTIVEIND3P aliqu PRON10NOMPF reliqui N11GENSF auxili N24DATSN loc N21NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S olim ADVPOS seni N24DATSN debil ADJ32ACCSCPOS frustr V11PRESACTIVEIMP2S adiuv V11PRESACTIVEINF0X bonitas N31NOMSF nit V21PRESPASSIVEIND3S tu ADJ11NOMSFPOS cum ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S desiv V31PERFACTIVESUB3S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL benefici N24DATSN util ADJ32NOMSCPOS et CONJ mors N33NOMSF vicin N22NOMPN flagit V11FUTACTIVEIND3S debit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL
While there are still left in me some remnants of a life-vigour that is waning, there is occasion for your help; but once I become enfeebled by old age, your goodness will strive in vain to aid me, since it will no longer improve my lot by any service, and Death will be near by to claim his due.
final_alignments\Phaedrus_Fables_Book3.json