qu PRON10NOMSN host N33NOMPC sollertissi ADJ31VOCSMSUPER contemplat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL per PREPACC contrari ADJ11ACCPFPOS rip N11ACCPF leniter ADVPOS inced VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL ubi ADVPOS nostr N23ACCPM fig V31PRESACTIVEINF0X tentori N24NOMPN procul ADVPOS cern V31IMPFACTIVEIND3P ips PRON62DATSX qu PRON10ABLSM noct N33NOMPF ag V31IMPFACTIVEIND3P exsomn ADJ32NOMPCPOS custodi VPAR34NOMPCPRESACTIVEPPL pervigil ADJ31DATSXPOS studi N24DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S transit VPAR61NOMSMPERFPASSIVEPPL tempt V11IMPFPASSIVESUB3S
This step the enemy observed with the greatest care, slowly marching along the opposite bank; and when from afar they saw our men pitching their tents, they themselves also passed sleepless nights, keeping guard with watchful diligence to prevent an attempt at crossing.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book18.json