dix V31PERFACTIVEIND3S que CONJ Debbora OTHER ad ADVPOS Barac OTHER surg V31PRESACTIVEIMP2S h PRON31NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S enim CONJ di N51NOMSC in PREPABL qu PRON10NOMSF tradid V31PERFACTIVEIND3S domin N21NOMSM Sisaram OTHER in PREPABL man N41NOMSF tu ADJ11ACCPFPOS en INTERJ ips PRON62NOMSM duct V11PRESPASSIVEIND1S es V73PRESACTIVEIND3S tu ADJ11NOMSMPOS descend V31PRESACTIVEIND3S itaque ADVPOS Barac OTHER de PREPABL mont N33LOCSM Thabor OTHER et CONJ decem NUM20XXXCARD mili N22NOMPN pugnat VPAR11GENPMPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S
And Debbora said to Barac: Arise, for this is the day wherein the Lord hath delivered Sisara into thy hands: behold, he is thy leader. And Barac went down from Mount Thabor, and ten thousand fighting men with him.
final_alignments\Vulgate_Bible.json