equidem ADVPOS cum ADVPOS ante ADVPOS legat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL decern V31PRESPASSIVEINF0X non ADV censu V21PLUPACTIVESUB1S h PRON31NOMSN m PRON51ABLSC tamen ADVPOS consol V11IMPFPASSIVEIND1S qu PRON10NOMSN cum ADVPOS ill PRON61DATSX ab PREPABL antoni N25DATSM contempt VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL et CONJ reiect VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL revert V31PLUPACTIVESUB3P renuntiav V11PLUPACTIVESUB3P que CONJ senat N41DATSM non ADV mod N21DATSM ill PRON61ACCSM de PREPABL galli N11NOMSF non ADV discess V31PERFACTIVEINF0X ut V31PRESINF0X censu V21PLUPACTIVESUB1P sed CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S a ADV Mutina OTHER quidem ADVPOS recess V31PERFACTIVEINF0X potestat N31ACCSF s PRON54DATXC d ADV brut N21GENSM conveni VPAR34GENSMFUTPASSIVEPPL non ADV fu V51PERFACTIVEINF0X for N21VOCSM ut CONJ omn ADJ32NOMPCPOS inflammat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL odi V41PRESACTIVEIND1S excitat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL dolor N31LOCSM arm N21LOCPM equ N11LOCPF vir N21LOCPN d ADV brut N21DATSM subven V41IMPFACTIVESUB1P
Although previously I had opposed authorizing envoys, nevertheless I had this consolation, that when they returned despised and rejected by Antonius, when they reported to the senate that not merely had Antonius failed to evacuate Gaul, as we had decreed, but he had not even withdrawn from Mutina, and that they had not been permitted to meet Decimus Brutus'after such reports, all of us would be aflame with hatred, spurred by indignation, and would go with weapons, cavalry, and infantry to Decimus Brutus assistance.
final_alignments\Cicero_Philippic_8.json