dix V31PLUPACTIVEIND3S et CONJ paul N21ACCSM virgo N31NOMSF interfat VPAR11NOMSFPERFPPL loqu VPAR31DATSXPRESPPL ill PRON61DATSX autem CONJ qu PRON10ABLSF iung V31PRESPASSIVEIND3P origin N31LOCSF fratr N31NOMPM sic ADVPOS cert ADJ11VOCSMPOS par ADJ31NOMPNPOS arm N22NOMPN vir N21LOCPN sic ADVPOS exi V61PRESACTIVEIND3S in PREPABL aur N11ACCPF cassid N11LOCPF aequ ADJ11NOMSMPOS apex N31NOMSM utinam ADVPOS h PRON31NOMSF concord ADJ32NOMPNPOS nostr N23LOCPM cu PRON10DATSX seni ADJ31NOMSCCOMP rid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL non ADV prim ADJ11NOMSFPOS error N31LOCSM vid VPAR21GENSMFUTPASSIVEPPL fall V31PRESPASSIVEIND2S go SUFFIX mult N22GENSN h PRON31ACCPM nam CONJ decip V31PRESACTIVEIND3S aetas N31NOMSF dix V31PERFACTIVEIND3P fratr N31NOMPM
He spoke and the maiden briefly interposed: Those brothers now, what origin unites them? Thus surely their arms match and equal helmet crests rise into the air. Would that mine agreed so well! The old man smiled: You are not the first your eyes deceive, Antigone. Many (for their years mislead) have called them brothers.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book7.json