qu PRON10NOMPM si CONJ reputav V11PERFACTIVESUB3P et CONJ qu PRON10DATPX ego PRON51NOMSC tempor N32LOCPN magistrat N41NOMSM adept VPAR31NOMSMPERFPPL sim V51PRESACTIVEIND3P et CONJ qual ADJ32NOMPCPOS vir N21GENSN i PRON42NOMSM adsequ V31PRESINF0X nequiv V61PERFACTIVESUB3P et CONJ postea ADVPOS qu PRON10NOMPF gener V11PRESACTIVEIMP2S homin N31GENPM in PREPABL senat N41ACCSM perven V41PERFACTIVESUB3P profecto ADVPOS existum V11FUTACTIVEIND3P m PRON51ABLSC mag N21LOCPM merit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10ACCSF ignavi N11NOMSF iudic N31GENPM anim N21GENSM m PRON51GENSC mutav V11PERFACTIVEINF0X mai ADJ11NOMSNCOMP que CONJ commod N21ACCSM ex PREPABL oti N24DATSN me ADJ11DATSMPOS qu PRON10ACCSF ex PREPABL ali N24GENPN negoti N24LOCPN r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS vent VPAR34NOMSNFUTACTIVEPPL
But if such men will recall in what times I gained public office, what sort of men were unable to attain the same honor, and what kinds of men have since come into the senate, they will surely believe that it is from justifiable motives, rather than from indolence, that I have changed my opinion, and that greater profit will accrue to our country from my inactivity than from activities of others.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json