qu PRON10DATPX aud V41PRESACTIVEIND2P accep V31PERFACTIVEIND1S inqu V72PRESACTIVEIND3S olim ADVPOS h PRON31NOMSN dict VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL imper V11FUTPASSIVEIMP2S relatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S mult N22GENPN sed CONJ abi V61PRESACTIVEIMP2S secur ADJ11NOMSMPOS ad ADVPOS lar N31NOMPM exut VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL omn ADJ32DATSXPOS met N41ABLSM clement ADJ31NOMPNPOS princip N31GENSM qu PRON10NOMPM ut CONJ prudens ADJ31NOMSXPOS definiv V41PERFACTIVEIND3S inimic N21GENPM minu V31PRESACTIVEINF0X numer N21ACCSM aug V21PRESACTIVEINF0X que CONJ amic N21GENPM spont N33LOCSF su N22NOMPN contend V31PRESACTIVEIND3S ac CONJ lib VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL
Upon hearing this, the emperor answered: I heard of this speech of yours long ago from the mouths of many; but go to your home carefree, relieved of all fear by the mercy of your prince, who (as the philosopher advised) of his own accord and. willingly strives to diminish the number of his enemies and increase that of his friends.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book22.json