qu PRON10ABLSM tempor N32LOCSN p ADV clodi ADJ11NOMSMPOS a ADV milo N31NOMSM n V21PRESACTIVEIMP2S candid V11FUTACTIVEIMP2S consulat N41NOMSM exempl N22DATSN inutil ADJ32DATSXPOS fact VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL salut V11PRESPASSIVEINF0X r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS circ V11PRESACTIVEIMP2S bovill ADJ11ACCPFPOS contract ADJ11NOMSFPOS ex PREPABL occurs SUPINE31ABLSN rix N11NOMSF iugulat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
It was at this time that Publius Clodius was slainc by Milo, who was a candidate for the consulship, in a quarrel which arose in a chance meeting at Bovillae; a bad precedent, but in itself a service to the state.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json