non ADV ut CONJ pro PREPABL q ADV  clarissi ADJ11DATSMSUPER vir N21DATSN i V61FUTACTIVEIND1S spectat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL aetat N31LOCSF fili N25NOMSM non ADV l ADV diademat ADJ11NOMSMPOS consul V31PRESPASSIVESUB2S sum ADJ00NOMSFSUPER auctoritat N31LOCSF vir N23NOMSM non ADV c ADV metell N21NOMSM censori ADJ11NOMSMPOS non ADV e PRON41GENPM liber N23GENSM non ADV q ADV  nepos N31NOMSC qu PRON10NOMPM tum ADVPOS consulat N41ACCSM pet V31IMPFACTIVEIND3S non ADV soror N31GENPF fili N25GENSMr Luculli OTHER Servilii OTHER scipion N31NOMPM
nor, as was that of Quintus Metellus, by a son whose years did not detract from the respect he inspired, by the influential Lucullus Diadematus, an ex-consul, by the ex-censor Gaius Metellus, by the children of all these, by Quintus Metellus Nepos, who was at that time a candidate for the consulship, or by bearers of the names of Lucullus, Servilius, and Scipio, nephews of the man for whom they pleaded;
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_Ad_Quirites.json