velocius ADVCOMP ind N21VOCSM Haemonio OTHER bore N18VOCSM penn N11NOMSF que CONJ citati ADJ11NOMSCCOMP i V61IMPFACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF redi V61PRESACTIVEIND3S in PREPABL pugn N11ACCPF fugi VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL harundin N31LOCSF parth N21GENSM atque CONJ ubi ADVPOS certamen N32NOMSN prim N21GENSM ci V21PRESACTIVEIND3S immemor ADJ31NOMSXPOS aev N21GENSM plen ADJ11NOMSMPOS gradiv ADJ11DATSMPOS ment N33ACCSF cat N21DATSM fer V32PRESPASSIVEIND3S in PREPABL host N33NOMPC ac CONJ iuven ADJ32ACCSCPOS qu PRON10ACCSM Vasco OTHER lev ADJ32NOMSCPOS qu PRON10ACCSM spicul N22NOMPN dens ADJ11NOMSMPOS Cantaber OTHER urg V21IMPFACTIVEIND3S letal ADJ32DATPXPOS erip V31PRESACTIVEIND3S arm N21LOCPM
Then on he went, swifter than Thessalianb Boreas or the arrow that comes back to the fight from the bow of the retreating Parthian. Where Cato, full of martial spirit and forgetful of his youth,c was fighting, Paulus rushed upon the foe and rescued the youth from death, when he was hard pressed by nimble Vascones and Cantabrians with showers of darts.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book10.json