duplex ADJ31NOMSXPOS que CONJ e PRON42DATPX di N51DATPC accid V31PLUPACTIVEIND3S mal N21ACCSM qu PRON10NOMSN et CONJ Theophilum OTHER insont ADJ31ACCSCPOS atrox ADJ31NOMSXPOS intercep V31PLUPACTIVEIND3S cas VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ serenian N21NOMSM dign ADJ11NOMSMPOS execratio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S cunct N21GENPM innoxi ADJ11NOMSMPOS mod N21DATSM non ADV reclam VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL public N21DATSM vigor N31LOCSM discess V31PERFACTIVEIND3S
At that time a twofold evil befell, in that an awful fate took off Theophilus, who was innocent, and Serenianus, who was deserving of universal execration, got off scotfree, almost without any strong public protest.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book14.json