en INTERJ ego PRON51NOMSC cum ADVPOS tenebr N11LOCPF tot ADJ13NOMSFPOS vag V11PRESIND1S anxi ADJ11NOMSMPOS urb N33LOCSF secur ADJ11NOMSNPOS in PREPABL tenebr N11LOCPF m PRON51ABLSC fac V31PRESACTIVEIND3S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL ven N41NOMSM anec OTHER sin V31PRESACTIVEIND3S occurr V31PRESACTIVESUB3S qu PRON10DATPX qu PRON10NOMPM corpor V11PRESACTIVEIMP2S ferr N22DATSN vulner V11PRESACTIVESUB3S aut CONJ rapt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL praemi N24NOMPN vest N33LOCSF pet V31PRESACTIVESUB3S
Lo, when I wander anxiously through all the city in the dark, in the dark Venus is there to keep me safe, and lets no one cross my path to wound my body with his steel or seize my garments for his prize.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json