h PRON31DATPX sup V11PRESPASSIVESUB1S infrend VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL sic ADVPOS cum ADVPOS s PRON54ABLXC Oenotria OTHER tellus N31NOMSF tant ADJ11DATSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S heu INTERJ super N21GENSM spern V31PRESPASSIVEIND1S contempt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL furor N31LOCSM Sidoniae OTHER gent N33GENSF qu PRON10NOMPF quondam ADVPOS sceptr N22NOMPN tim VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL nat VPAR31GENSMPERFPPL Saturnum OTHER nostr N23LOCPM consid V31PRESACTIVEINF0X in PREPABL or N11LOCPF et CONJ regn V11PRESACTIVEINF0X ded V11PERFACTIVEIND1S decim NUM20NOMSFORD h PRON31NOMSF i V61FUTACTIVEIND1S vert V31PRESPASSIVEIND3S aestas N31NOMSF ex PREPABL qu PRON10ABLSM proter V31PRESPASSIVEIND1P iuven ADJ32NOMSCPOS cu PRON10DATSX sol N22NOMPN supers V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL super N21ACCPM bell N22NOMPN extre ADJ12DATSMSUPER de PREPABL litor N32LOCSN rapt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL intul V32PERFACTIVEIND3S arm N22NOMPN m PRON51DATSC temer V11PRESACTIVEIND2P que CONJ alp N33LOCPF ard VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL in PREPABL nostr N23ACCPM descend V31PRESACTIVEIND3S agr N23ACCPM
In fierce anger at these things the Land of Italy spoke thus to herself: Ye gods, am I so utterly despised by the madness of Carthage'I, who when Saturn feared the sceptre of his son, suffered him to settle within my borders and to reign there?b The tenth year is passing since Hannibal began to tread me under foot; that youth, who has only the gods still to defy, hurried an army against me from the ends of the earth; he made light of the Alps and came down in fury upon my fields.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json