quant ADJ11NOMSNPOS porr N21DATSM honor N31GENSM athen N11LOCPF Xenocrati OTHER sapi VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL parit V11PRESPASSIVESUB1S ac CONJ sanctitat N31LOCSF clar N26DATSM tribut VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS testimoni N24NOMSN dic V11PRESPASSIVESUB2S coact N41NOMSM ad ADVPOS ar N11ACCSF access V31PLUPACTIVESUB3S ut CONJ mor N21VOCSF e PRON41GENSX civitat N31GENSF iur V11IMPFACTIVESUB3S omn ADJ32NOMPNPOS s PRON54ABLXC ver N21VOCSM rettul V32PERFACTIVEINF0X univers N21GENSM iudic N31NOMPM consurrex V31PERFACTIVEIND3P  que CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S ius N32NOMSN iur VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL dic V31IMPFACTIVESUB3S  s PRON54DATXC ips PRON62DATPX postmodum ADVPOS dic VPAR31GENSFFUTPASSIVEPPL sententi N11GENSF loc N21DATSM remiss VPAR31GENSMFUTACTIVEPPL non ADV esse V51IMPFACTIVEIND3P sinceritat N31LOCSF e PRON41GENSX conced VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL Syncope r=>v.r
Further, how great an honour was paid in Athens to Xenocrates, famous alike for wisdom and blameless character! Obliged to bear witness, he approached an altar according to the custom of that community to swear that he had given all his evidence truthfully. But the entire jury rose to their feet proclaiming that he should not take the oath. What they would not later allow themselves when giving their verdict, they thought proper to concede to his integrity.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book2.json