nisi CONJ ver N21DATSM cum ADVPOS c ADV caesar N31LOCSM merit VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL ill PRON61DATSX quidem ADVPOS honor N31NOMPM et CONJ debit VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL sed CONJ tamen ADVPOS singular ADJ32NOMSCPOS et CONJ immortal ADJ32NOMSCPOS decrev V31PERFACTIVEIND2P un NUM11ACCSFCARD ob PREPACC caus N11ACCSF qu PRON10NOMSN contra ADVPOS m ADV antoni N25ACCSM exercit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL comparav V11PLUPACTIVESUB3S non ADV host N33ACCSC tum ADVPOS antoni N25ACCSM iudicav V11PERFACTIVEIND2P nec ADVPOS tum ADVPOS host V41PRESACTIVEIND2S es V73PRESACTIVEIND3S a ADV v PRON53DATPC iudicat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL antoni N25NOMSM cum ADVPOS laudat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL auctoritat N31LOCSF vestr ADJ12NOMSFPOS veteran ADJ11GENSMPOS milit N31NOMPM qu PRON10NOMPM c ADV caesar N31ACCSM secut VPAR31NOMPMPERFPPL essent V51PRESACTIVEIND3P nec ADVPOS tum ADVPOS host N33ACCSC antoni N25ACCSM iudicav V11PERFACTIVEIND2P cum ADVPOS fortissi ADJ32DATPXSUPER legion N31LOCPF qu PRON10NOMSN ill PRON61ACCSM qu PRON10NOMPM consul N31NOMSM appell V11IMPFPASSIVEIND3S cum ADVPOS es V73IMPFACTIVESUB3S host V41PRESACTIVEIND2S reliqu V31PLUPACTIVESUB3P vacation N31NOMPF pecuni N11ACCPF agr N23ACCPM spopond V21PERFACTIVEIND2P
Or did you not declare Antonius an enemy when you conferred upon Gaius Caesar honors that were, to be sure, his right and due, but nonetheless extraordinary and everlasting, solely in recognition of the fact he had raised an army against Marcus Antonius? And did you not declare Antonius an enemy when the veteran soldiers who had followed Gaius Caesar were commended by your authority? Did you not declare Antonius an enemy when you promised exemptions from military service, money, and lands to the very brave legions because they had abandoned him who was called a consul, while he was an enemy in fact?
final_alignments\Cicero_Philippic_7.json