absist V31PRESACTIVEIND3P procul ADVPOS attonit VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL que CONJ fat V21PRESIND3P ced V31PRESACTIVEINF0X vix ADVPOS un NUM11NOMSMCARD Phlegyas OTHER acer N32NOMSN que CONJ Menestheus OTHER h PRON31ACCPM etiam CONJ pudor N31NOMSM et CONJ magn ADJ11GENSMPOS tenu V21PERFACTIVEIND3P par VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL promis V31PERFACTIVEIND3P man N41ACCSF concess V31PERFACTIVEIND3S ceter ADJ11NOMSFPOS pubes N33NOMSF spont N33LOCSF et CONJ ador V11FUTACTIVEIMP2S inglori ADJ11ABLSFPOS discus, disciN(2nd)M[XXXCO]
They stand away awestruck and confess themselves outmatched. Only Phlegyas and keen Menestheus'shame and great parentage kept them still  in the contest'reluctantly promised their hands. The rest of the young men willingly gave in and returned inglorious, making obeisance to the disk;
final_alignments\Statius_Thebaid_Book6.json