nam CONJ cum ADVPOS nostr ADJ12NOMSFPOS mediocritas N31NOMSF aetat N31LOCSF vit N11GENSF tempor N32LOCSN dignitat N31GENSF privilegi N24DATSN loc N21GENSM laud N31LOCSF scienti N11GENSF don N22DATSN conscienti N11GENSF vestr ADJ12GENSFPOS facil ADJ32NOMSNPOS vinc V31PRESPASSIVESUB3S null N21ACCSM mer V21PRESPASSIVEIND1P si CONJ par N31NOMSC expect V11PRESACTIVEIND1P alloqui N24NOMSN
for my poor insignificance pales easily before the ripeness of your years, the seniority of your office, your exceptional standing, the eminence of your knowledge and your gift of self-knowledge; and so, if I expect your letters to keep pace with mine, I do not deserve to receive a single one.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book6.json