grat ADJ11NOMSNPOS es V73PRESACTIVEIND3S fat VPAR11NOMSFPERFPPL tamen ADVPOS qu PRON10NOMSN non ADV mors N33NOMSF lent V11PRESACTIVEIMP2S iac VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL exed V31PRESACTIVEIND3S pueril ADJ32NOMSNPOS decus N32NOMSN man V11PRESACTIVESUB2S que CONJ subi V61FUTACTIVEIND3S integer N23NOMSM et CONJ null N21DATSM temerat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL corpor V11PRESACTIVEIMP2S damn N22DATSN qual N21LOCPM esse V51IMPFACTIVEIND3S
But we thank you, Fates, that no lingering death devoured his boyish beauty as he lay; he will go whole to the shades, nothing lost, body inviolate, just as he was.
final_alignments\Statius_Silvae_Book2.json