h PRON31NOMSM dum CONJ stagnos ADJ11GENSMPOS spect V11PRESACTIVEIND3S templ N22NOMSN que CONJ dom N21ACCPF que CONJ Literni OTHER duct V11PRESPASSIVEIND1S vari ADJ11NOMSFPOS splend VPAR21NOMPNPRESACTIVEPPL cern V31PRESACTIVEIND3S pictur N11NOMSF bell N22GENSN patr N31LOCPM monument N22NOMPN pri ADJ00GENSNCOMP exhaust VPAR34GENSMPERFPASSIVEPPL portic N41DATPC signat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL man V21IMPFACTIVEIND3P in V51IMPFACTIVEIND3S long ADJ11NOMSMPOS r N51GENPF et CONJ spectabil ADJ32NOMSCPOS ordo N31NOMSM
Here, at Liternume in the marshes, while Hannibal viewed the temple and buildings of the city, he saw, painted in divers colours on the temple-cloisters, a record of the former war, which the past generation had fought to a finish; and these pictures remained upon the walls, representing a long succession of notable events.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book6.json