tal ADJ32NOMPNPOS dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL sin N21VOCSM viatic N22DATSN salut N31GENSF and, andeven;also,even;(et...et=both...and); corpus N32ACCSN he/she/it/they (byGENDER/NUMBER);DEMONST:that,he/she/it,they/them; in, on,at(space);inaccordancewith/regardto/thecaseof;within(time); -, -,ulterior-or-us,ultimus-a-umADJ[XXXDX]lesser eat/consume/devour; eataway(fire/water/disease);destroy;spendmoneyonfood monasterium, monasteriiN(2nd)N[EEXAE]r loc N21ABLPM humat VPAR11ACCSMPERFPASSIVEPPL nor; andnot,not,neither; [XXXAO] on behalfof;before;infront/insteadof;for;about;accordingto;as,like; go, walk;march,advance;pass;flow;pass(time);ride;beinthemiddle; even, actually;oreven,indeed;or; Mass (eccl.); facio, facere,feci,factusV(3rd)TRANS[XXXAO] even, actually;oreven,indeed;or; psalm; PsalmofDavid; cant V11PRESPASSIVEIMP2S even, actually;oreven,indeed;or; dance, jump;portrayorrepresentinadance; or V11PRESPASSIVEIMP2S praesumo, praesumere,praesumsi,praesumptusV(3rd)TRANS[XXXBO]
With these words he died without having received the voyage-provision of salvation, and his body was interred in the remotest part of the monastery, and no one durst say masses or sing psalms or even pray for him.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book5.json