mand V11PRESACTIVEIMP2P perniciter ADVPOS si CONJ ver N21DATSM dict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL conquadr V11PRESACTIVEIND3P ut CONJ tantisper ADVPOS a ADV pervigil ADJ31DATSXPOS station N31LOCSF respir V11PRESACTIVESUB3P qu PRON10ACCPM a ADV mural ADJ32DATPXPOS excubi N11LOCPF non ADV di N51NOMSC ninguid ADJ11NOMSMPOS non ADV nox N33NOMSF inlunis OTHER et CONJ turbid ADJ11NOMSFPOS recept N41DATSM can V31PRESACTIVEINF0X persuad V21PRESACTIVEIND3P quia CONJ etsi CONJ barbar N21NOMSM in PREPABL hibern N22NOMPN conced V31PRESACTIVESUB3S mag N21VOCSM differ V32PRESACTIVEIND3P qu PRON10ACCSF relinqu V31PRESACTIVESUB3P semel NUM11XXXADVERB radicat VPAR11ACCSFPERFPASSIVEPPL cord N32NOMPN formidin N31ACCSF
Write promptly if what is said about him squares with the truth, that our guards may get some little respite from their persistent watch; for at present neither snowy days nor moonless and stormy nights persuade them to beat any retreat from their posts on the walls, because, even if the barbarian retires to winter quarters, the heart only suspends and would not throw off a terror which has once struck deep its roots.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book3.json