h PRON31ABLSF volubil ADJ32GENPXPOS cas N41GENPM diritat N31LOCSF exit SUPINE61ABLSN luctuos ADJ11DATSMPOS finit VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL obit SUPINE61ABLSN que CONJ intervall V11FUTACTIVEIMP2S tr NUM13GENPXCARD brev ADJ32DATSXPOS tempor N32LOCSN princip N31GENPM corpor N32LOCSN cur V11FUTACTIVEIMP2S defunct N21GENSC miss N21DATSM que CONJ constantinopol N33ACCSF ut CONJ inter PREPACC august N21GENPM reliqui N11ACCPF cond V31IMPFPASSIVESUB3S progress VPAR31DATSMPERFPPL Nicaeam OTHER vers VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL exercit SUPINE21ABLSN qu PRON10NOMPF in PREPABL Bithynia OTHER mater N31NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S urb N33GENPF potestat N31GENPF civil ADJ32GENPXPOS militi N11GENSF que CONJ rector N31NOMPM magnitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S cur N11GENPF adstrict ADJ11GENSMPOS commun ADJ32GENPXPOS inter PREPACC que CONJ e PRON41ACCPM qu PRON10DATSX sp N51GENSF van ADJ11NOMSFPOS sufflat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL moderator N31ACCSM quaerit V11IMPFACTIVEIND3P diu ADVPOS explorat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL et CONJ grav V11PRESACTIVESUB1S
So this ferocity of changeable circumstances came to a lamentable end after the death of three emperors at short intervals; and the body of the deceased prince was embalmed and sent to Constantinople, to be laid to rest among the remains of the Augusti. But the army marched on towards Nicaea, which is the metropolis of the Bithynian cities; and the principal civil and military leaders, busied with important cares for the general welfare, and some of them puffed up with vain hopes, were looking about for a ruler who had long been proved and possessed dignity.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book26.json