Musonianus OTHER tamen ADVPOS praefect N21NOMSM praetori N21DATSM mult N11LOCPF ut CONJ ante ADVPOS dix V31PERFACTIVEIND1P bon N11LOCPF art N33LOCPF erudit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL sed CONJ venal ADJ32NOMSCPOS et CONJ flect V31PRESPASSIVEINF0X a ADV veritat N31LOCSF pecuni N11NOMSF facil ADJ32NOMSCPOS per PREPACC emissari N24ACCPM qu PRON10ACCPM fall VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL perstring VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL que CONJ gnar ADJ11ACCPMPOS pers N11GENPM scit V11IMPFIND3S consili N24NOMPN sumpt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL deliberation N31NOMPF hu PRON31GENSX mod N21GENSM cassian N21DATSM Mesopotamiae OTHER duc V31PRESACTIVEIMP2S stipendi N24LOCPN et CONJ discrimin N32LOCPN indur V11FUTACTIVEIMP2S divers VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL
None the less, Musonianus, the praetorian prefect, a man (as I have said before) gifted with many excellent accomplishments, but corrupt and easy to turn from the truth by a bribe, inquired into the designs of the Persians through emissaries of his who were adepts in deceit and incrimination; and he took into his counsels on this subject Cassianus, duke of Mesopotamia, who had been toughened by various campaigns and dangers.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book16.json