muni VPAR34DATPXPRESACTIVEPPL castr N11NOMSF apud PREPACC Ticinum OTHER de PREPABL advers N11NOMSF  pugn N11NOMSF adlat VPAR32NOMSNPERFPASSIVEPPL et CONJ prope PREPACC renovat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL seditio N31NOMSF tamquam CONJ fraud N33LOCSF et CONJ cunctation N31LOCPF val VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL proeli N24DATSN defu V51PLUPACTIVESUB3P nol V62PRESACTIVEINF0X requi N51ACCSF non ADV expect V11PRESACTIVEINF0X duc N31ACCSM antei V61PRESACTIVEINF0X sign N22NOMPN urg V21PRESACTIVEINF0X signifer N23ACCPM rapid ADJ11DATSMPOS agmin N32LOCSN caecin ADJ11GENSFPOS iung V31PRESPASSIVEIND3P
While the soldiers were fortifying their camp at Ticinum, word of Caecinas defeat arrived; the troops almost mutinied again, for they suspected that their absence from the battle was due to treachery and delay on the part of Valens. They refused to rest; they would not wait for their general; they advanced before the standards, and spurred on the standard-bearers; and they quickly marched and joined Caecina.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book2.json