et CONJ qu PRON10NOMPM promis V31PLUPACTIVEIND3S roman N21LOCPM s PRON54ABLXC tribut VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL restitu V31PRESACTIVEINF0X de PREPABL captivitat N31LOCSF hierosolym N22GENPN praedic V11IMPFACTIVEIND3S nunc ADVPOS protector N31ACCSM de N21ACCSM hab V21PRESACTIVEINF0X iudae N21ACCPM et CONJ ob PREPACC ips PRON62NOMSN invulnerabil ADJ32NOMPCPOS ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL e V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN sequ V31IMPFSUB3P leg V31FUTACTIVEIND2S ab PREPABL ips PRON62ABLSM constitut VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL
And he that had promised to levy the tribute for the Romans, by the means of the captives of Jerusalem, now professed that the Jews had God for their protector, and therefore they could not be hurt, because they followed the laws appointed by him.
final_alignments\Vulgate_Bible.json