tergemin ADJ11ACCSFPOS tum ADVPOS plac V11PRESACTIVEIND3S er N11ACCSF stygi ADJ11ACCPFPOS que CONJ supre ADJ11DATSMSUPER obsecr V11PRESACTIVEIND3S ign N33LOCSM dom N21ACCPF i V61FUTACTIVEIND1S i V61FUTACTIVEIND1S exorabil ADJ32NOMSNPOS retro ADVPOS carmen N32NOMSN ag VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL neque ADVPOS enim CONJ ante ADVPOS lev V11PRESACTIVESUB2S niger ADJ12NOMSMPOS aveh V31PRESACTIVEIND3S umbr N11ACCPF portitor N31NOMSM et CONJ vinct VPAR34GENSFPERFPASSIVEPPL prim N21LOCPM st V11PRESACTIVEIND3P fauc N33LOCPF orc N21GENSM
Then he appeases the goddess of triple form, and with his last sacrifice offers a prayer to the Stygian abodes, rehearsing backward a spell soon, soon to prove persuasive; for without that no thin shade will the dark ferryman take away, and bound they stand at the mouth of Orcus.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book1.json