et CONJ prob V11FUTACTIVEIND2S quoniam CONJ Nabuchodonosor OTHER domin N21NOMSM s V51PRESACTIVESUB3S univers ADJ11GENSFPOS terr N11GENSF tunc ADVPOS que CONJ gladi N21NOMSM militi N11GENSF me ADJ11GENSFPOS transi V61FUTACTIVEIND3S per PREPACC later ADJ11NOMSFPOS tu ADJ11NOMSFPOS et CONJ confix VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL cad V31FUTACTIVEIND2S inter PREPACC vulnerat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL israhel N31NOMSM et CONJ non ADV respir V11FUTACTIVEIND2S ultra PREPACC donec CONJ extermin V11PRESPASSIVESUB2S cum ADVPOS ill PRON61DATPX
And thou shalt find that Nabuchodonosor is lord of the whole earth: and then the sword of my soldiers shall pass through thy sides, and thou shalt be stabbed and fall among the wounded of Israel, and thou shalt breathe no more till thou be destroyed with them.
final_alignments\Vulgate_Bible.json