h PRON31NOMSM ut CONJ fer V32PRESPASSIVEIND3S achill N18LOCPM Memnonis OTHER que CONJ congress VPAR31NOMSMPERFPPL q ADV pompei N25NOMSM niger ADJ12NOMSMPOS eques N31NOMSM roman N21NOMSM Italicensis OTHER ex PREPABL aci N51GENSF nostr ADJ12NOMSFPOS ad ADVPOS congredi VPAR31NOMSNFUTPPL progress VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P
Hereupon, like the traditional encounter between Achilles and Memnon, Q. Pompeius Niger, a Roman knight from Italica, advanced from our ranks to encounter him.
final_alignments\Caesar_Spanish.json