tunc ADVPOS qu PRON10ABLSM mulc VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL dict VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL cord N32NOMPN asper N22NOMPN reg N31ACCSM i V61FUTACTIVEIND1S facil ADJ32NOMPCPOS vent VPAR34DATPXPERFPASSIVEPPL ut CONJ decertat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL resid V31PRESACTIVEIND3P aequor N32NOMPN lax V11PRESACTIVEIND2P que CONJ diu ADVPOS tamen ADVPOS aur N11NOMSF superst V11PRESACTIVESUB2S immor V31PRESIND3S vel N22LOCPN pass VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL subi V61PRESPASSIVEIMP2S penat N31NOMPM
Even then they suffered the king as he soothed their ruffled hearts with his words, and passed into the palace, pliable now, as a sea for which the winds have fought falls to rest; and a long, lingering breeze yet dies upon the drooping canvass.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book1.json