deinde ADVPOS m ADV claudi N25DATSM l ADV furi V11PRESACTIVEIND1S consul N31LOCPM rom N11NOMSF legat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL karthagin N31ACCSF ven V41PERFACTIVEIND3P h PRON31ACCPM hannibal N31NOMSM rat VPAR21NOMSMPERFPPL su N21GENSM exposc VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL grati N11NOMSF miss N21ACCPM priusquam CONJ i PRON41DATPX senat N41NOMSM d V11IMPFPASSIVESUB3S nav V11PRESACTIVESUB1S ascend V31PRESACTIVEIND3S clam V11PRESACTIVEIND3S que CONJ in PREPABL syri N11ACCSF ad ADVPOS Antiochum OTHER perfug V31PRESACTIVEIND3S h PRON31ABLSF r N51GENSF pal N11ACCSF fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL poen N21GENSM nav V11PRESACTIVESUB2S du NUM12ACCPFCARD qu PRON10NOMPF e PRON41ACCSM comprehend V31IMPFACTIVESUB3P si CONJ poss V52IMPFACTIVESUB3P consequ ADJ11GENSMPOS mis V31PERFACTIVEIND3P bon N11NOMSF e PRON41GENSX publicav V11PERFACTIVEIND3P dom N21ACCSF a ADV fundament N22LOCPN disiec V31PERFACTIVEIND3P ips PRON62NOMSN exsul N31ACCSC Syncope r=>v.r
Then in the following year, when Marcus Claudius and Lucius Furius were consuls, envoys came to Carthage from Rome. Hannibal thought that they had been sent to demand his surrender; therefore, before they were given audience by the senate, he secretly embarked on a ship and took refuge with King Antiochus in Syria. When this became known, the Carthaginians sent two ships to arrest Hannibal, if they could overtake him; then they confiscated his property, demolished his house from its foundations, and declared him an outlaw.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Hannibal.json