nemo N31NOMSC de PREPABL Sardanapalli OTHER familiar ADJ32DATPXPOS loqu V31PRESIND3S orest N17NOMSM Pylade OTHER paene ADVPOS amic N21DATSM qu PRON10ACCSF Agamemnone OTHER noti ADJ11NOMSCCOMP es V73PRESACTIVEIND3S patr N31LOCSM si CONJ quidem ADVPOS ill PRON61GENPM amiciti N11NOMSF in PREPABL consorti N24DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S delici N11GENPF et CONJ luxuri N11GENSF contabu V31PERFACTIVEIND3S h PRON31GENPM dur ADJ11GENSFPOS atque CONJ asper ADJ12GENSFPOS condicion N31GENSF sodalici N24NOMSN ips PRON62GENPF miseri N11GENPF experiment N22DATSN enitu V21PERFACTIVEIND3S
Nobody talks of Sardanapallus companions, whereas Orestes is almost better known because Pylades was his friend than because Agamemnon was his father. The friendship of the one sort rotted away in the sharing of pleasures and luxury, the comradeship of the other, being of hard and rough condition, shone by experience of the very miseries.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json