et CONJ tunc ADVPOS venat SUPINE11ABLSN redit VPAR61NOMSNFUTACTIVEPPL in PREPABL limin N32LOCSN prim N21DATSM opperi VPAR34NOMSXPRESPPL proper V11PRESACTIVEIND3S que CONJ dap N33NOMPF larg ADJ11DATSMPOS que CONJ seren V11PRESACTIVEIND3S ign N33LOCSM dom N21ACCSF cum ADVPOS vis VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL procul ADVPOS de PREPABL litor N32LOCSN surg VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL Nereis OTHER erump V31PRESACTIVEIND3S silv N11LOCPF d V11PRESACTIVEIND3P gaudi N24NOMPN vir V21PRESACTIVEIND2S not VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ desuet VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL crepu V11PERFACTIVEIND3S sen ADJ11DATPXPOS ungul N11NOMSF camp N21DATSM
Then as usual he was waiting at the threshold for the same to return from the hunt, hastening the repast and brightening the abode with a generous fire, when he saw the Nereid ascending from the distant beach. Out of the forest he breaks (joy gives him strength) and the ancients familiar hoof sounded on the plain it now seldom trod.
final_alignments\Statius_Achilleid.json