postquam CONJ autem CONJ mortu VPAR31NOMSMPERFPPL esset V51PRESACTIVEIND3P iudex N31NOMSM revert V31IMPFPASSIVEIND3P et CONJ mult N22DATSN mai ADJ11NOMPNCOMP faci V31IMPFACTIVEIND3P qu PRON10ACCSF fec V31PLUPACTIVEIND3P patr N31NOMPM su N21GENSM sequ VPAR31NOMPCPRESPPL de N21ACCPM alien N21ACCPM et CONJ servi VPAR34NOMPCPRESACTIVEPPL e PRON41DATPX et CONJ ador VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL ill PRON61ACCPM non ADV dimis V31PERFACTIVEIND3P adinvention N31NOMPF su ADJ11ACCPFPOS et CONJ vi N11ACCSF durissi ADJ11ACCSFSUPER per PREPACC qu PRON10ACCSF ambul V11PRESACTIVEINF0X consuev V21PLUPACTIVEIND3P
But after the judge was dead, they returned, and did much worse things than their fathers had done, following strange gods, serving them, and adoring them. They left not their own inventions, and the stubborn way, by which they were accustomed to walk.
final_alignments\Vulgate_Bible.json