h PRON31NOMSF epistol N11NOMSF cum ADVPOS praesent ADJ31ABLSXPOS reg V31PRESACTIVEIMP2S Naitono OTHER mult N11LOCPF que CONJ vir N21LOCPN docti ADJ11DATPXCOMP es V73IMPFACTIVESUB3S lect ADJ11NOMSFPOS ac CONJ diligenter ADVPOS ab PREPABL h PRON31DATPX qu PRON10NOMPM intellig V31PRESACTIVEINF0X pot V52IMPFACTIVEIND3P in PREPABL lingu N11ACCSF e PRON41GENSX propri ADJ11ACCSFPOS interpretat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL mult N22NOMSN de PREPABL e PRON41GENSX exhortatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S gavis VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P perhib V21PRESPASSIVEIND3S it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL ut CONJ exsurg VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL de PREPABL medi N21DATSM optimat N31GENPM su N21GENPM consess N41ABLSM gen N42NOMPN flect V31IMPFACTIVESUB3S in PREPABL terr N11ACCSF de N21DATSM grati N11ACCPF ag VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL qu PRON10NOMSN tal N21VOCSM munuscul N22NOMSN de PREPABL terr N11NOMSF angl N21GENPM mer V21IMPFPASSIVESUB3S accip V31PRESACTIVEINF0X
When this epistle had been read in the presence of king Naiton, and many learned men, and carefully translated into the kings native tongue by them that were able to understand it, he much rejoiced at the exhortation thereof, as it is reported; so much that rising from the midst of his nobles that sat about him, he fell upon his knees and gave God thanks that it was vouchsafed him to have such a gift from the land of the English.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book5.json