dix V31PERFACTIVEIND3S autem CONJ domin N21NOMSM ad ADVPOS Ahiam OTHER ecce INTERJ uxor N31NOMSF Hieroboam OTHER ingred V31PRESIND3S ut CONJ consul V31PRESACTIVESUB3S t PRON52ABLSC sup V11PRESPASSIVESUB1S fili N25DATSM su N21DATSM qu PRON10NOMPM aegrot V11PRESACTIVEIND3S h PRON31NOMSF et CONJ h PRON31NOMSF loqu V31PRESIND2S ei INTERJ cum ADVPOS ergo ADVPOS ill PRON61NOMSF intr V11IMPFACTIVESUB3S et CONJ dissimul V11IMPFACTIVESUB3S s PRON54ABLXC ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF esse V51IMPFACTIVEIND3S
And the Lord said to Ahias: Behold the wife of Jeroboam cometh in, to consult thee concerning her son, that is sick: thus and thus shalt thou speak to her. So when she was coming in, and made as if she were another woman,
final_alignments\Vulgate_Bible.json