ill PRON61NOMSM sicut ADVPOS nudat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL erat V51PRESACTIVEIND3P perven V41PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS graec N21ACCPM et CONJ miserabil ADJ32NOMSCPOS faci V31FUTACTIVEIND2S supplici N24DATSN destinat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL divers VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL anim N21ACCPM rep VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL mutav V11PERFACTIVEIND3S dimitt V31PRESPASSIVEINF0X que CONJ e PRON41ACCSM iuss V21PERFACTIVEIND3P
He, stripped naked as he was, came to the Greeks, and the pitiable aspect of the man who had been condemned to death suddenly changed their feelings to pity, and they gave orders to let him go.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book9.json