test N11LOCPF mater N31NOMSF Idaea OTHER qu PRON10NOMPF advent SUPINE34ABLSN su N21DATSM et CONJ probav V11PERFACTIVEIND3S matron N11GENSF castitat N31ACCSF et CONJ urb N33ACCSF met N41ABLSM hostil ADJ32DATSXPOS liberav V11PERFACTIVEIND3S test N33NOMPM equestr N31GENPM fratr N31GENPM in PREPABL lac N41ABLSM sicut ADVPOS s PRON54ABLXC ostend V31PLUPACTIVEIND3P statu N11GENSF consecrat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPM anhel ADJ11GENSMPOS spum VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL equ N11LOCPF atque CONJ fum VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL de PREPABL pers N17VOCSM victori N11ACCSF eadem PRON42NOMSF di N21VOCSM qu PRON10NOMSF fec V31PLUPACTIVEIND3P nuntiav V11PERFACTIVEIND3P test N11LOCPF lud N21GENPM offens VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL iovis N33NOMSM de PREPABL somni N24DATSN pleb N51GENSF homin N31GENSM iteratio N31NOMSF et CONJ deci N22GENPN devotio N31NOMSF rat VPAR21NOMSFPERFPPL test N11LOCPF es V73PRESACTIVEIND3S test N11LOCPF et CONJ curti ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10NOMPM equit N31GENSM su N21GENSM vel ADVPOS mol V31PRESACTIVEIMP2S vel ADVPOS honor N31LOCSM hiat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL profund ADJ11GENSFPOS voragin N31GENSF coaequav V11PERFACTIVEIND3S
Witness the Idaean Mother who at her coming vindicated a matrons chastity and freed the city from fear of the enemy; witness the statues of the horsemen brothers consecrated, even as they appeared, in the lake waters, who, breathless on their foaming and smoking steeds, announced the victory over Perses on the same day on which they had achieved it: witness the revival of the games in honour of offended Jupiter, thanks to the dream of a common plebeian; witness the devotion of the Decii, ratified by Heaven; and witness too Curtius and the gulf, whose yawning mouth horse and rider, or the honour due to their devotion, closed.
final_alignments\Minucius_Felix_Octavius.json