par N31NOMSC utrimque ADVPOS dol V11PRESPASSIVEIND1S sed CONJ d V11PRESACTIVEIND3P solaci N24NOMPN Thebis OTHER quattuor NUM20XXXCARD err VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL Danaum OTHER sin N21VOCSM praesid N31LOCSC turm N11GENSF ceu ADVPOS mare ADJ31NOMSNPOS per PREPACC tumid ADJ11NOMSNPOS vidu ADJ11GENSFPOS moder VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL aln N21GENSF qu PRON10ACCPF deus N21VOCSM et CONJ cas VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL tempestat N31NOMPF que CONJ gubern V11PRESACTIVEIND3P
Grief was equal on both sides, but the four Danaan squadrons wandering with none to command them give consolation to Thebes; like vessels on a swelling sea widowed of their steersmen, which god and chance and tempest guide.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json