ibi ADVPOS quom ADVPOS mult N11NOMSF de PREPABL administr VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL imperi N24DATSN disser V31IMPFACTIVESUB3P Iugurtha OTHER inter PREPACC ali ADJ15ACCPFPOS r N51NOMSF iac V31PRESACTIVEIND3S oport V21PRESACTIVEINF0X quinquenn ADJ32DATSXPOS consult VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL et CONJ decret VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL omn ADJ32NOMPNPOS rescind V31PRESPASSIVEINF0X nam CONJ per PREPACC e V11PRESACTIVEIMP2S tempor N32NOMPN confect ADJ11NOMSNPOS ann N21LOCPM Micipsam OTHER par N31GENPC anim N21DATSM valu V21PERFACTIVEINF0X
At this meeting, in the course of a long discussion about the government of the kingdom, Jugurtha suggested, among other things, that they ought to annul all resolutions and decrees passed within the past five years, on the ground that during that time Micipsa was far gone in years and hardly of sound mind.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json