proposu V31PLUPACTIVEIND3S enim CONJ in PREPABL di N21VOCSM ill PRON61NOMSF praemi N24NOMSN qu PRON10NOMPM percuss V31PLUPACTIVESUB3S Iebuseum OTHER et CONJ tetig V31PLUPACTIVESUB3S domat N32GENPN fistul N11ACCPF et CONJ claud ADJ11ACCPMPOS et CONJ caec N21ACCPM odi VPAR34NOMPCPRESACTIVEPPL anim N11ACCSF david N99XXM idcirco ADVPOS dic V31PRESPASSIVEIND3S in PREPABL proverbi N24DATSN caec N21NOMSM et CONJ claud ADJ11NOMSMPOS non ADV intr V11FUTACTIVEIND3P templ N22NOMSN
For David had offered that day a reward to whosoever should strike the Jebusites and get up to the gutters of the tops of the houses, and take away the blind and the lame that hated the soul of David: therefore it is said in the proverb: The blind and the lame shall not come into the temple.
final_alignments\Vulgate_Bible.json