ill PRON61NOMSM Sychaeum OTHER impi ADJ11NOMSMPOS ante ADVPOS ar N11ACCPF atque CONJ aur N22GENSN caec N21NOMSM amor N31LOCSM clam ADVPOS ferr N22DATSN incaut ADJ11NOMSNPOS super V11PRESACTIVEIND3S secur ADJ11NOMSMPOS amor N31GENPM german N11GENSM fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ diu ADVPOS celav V11PERFACTIVEIND3S et CONJ aegr ADJ12ACCSFPOS mult N11NOMSF mal N21NOMSM simul VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL van ADJ11NOMSFPOS sp N51GENSF lus V31PERFACTIVEIND3S am VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL
The king, impiously before the altars and blinded by lust for gold, strikes down Sychaeus unawares by stealthy blow, without a thought for his sisters love; and for long he hid the deed, and by many a pretence cunningly cheated the lovesick bride with empty hope.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book1.json