qu PRON10DATPX r N51DATPF Micipsa OTHER tametsi CONJ initi N24DATSN laet ADJ11NOMSMPOS fu V51PLUPACTIVEIND3S existum VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL virtut N31ACCSF Iugurthae OTHER regn N22DATSN su N21DATSM glori N11GENSF for N21VOCSM tamen ADVPOS postquam CONJ homin N31ACCSM adulescent N33ACCSC exact ADJ11NOMSFPOS su N22NOMPN aetat N31LOCSF et CONJ parv ADJ11DATPXPOS lib V11PRESPASSIVESUB2S mag N21LOCPM mag N21LOCPM que CONJ cresc V31PRESACTIVEINF0X intelleg V31PRESACTIVEIND3S vehementer ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S negoti N24DATSN permot VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL mult N11NOMSF cum ADVPOS anim N21DATSM su N21DATSM volv V31IMPFACTIVEIND3S
At first Micipsa was delighted with such conduct, believing that the prowess of Jugurtha would contribute to the glory of his kingdom. And yet, when he realized that the fellow was constantly growing in power and was a young man, while he himself was advanced in years and his children were small, he was seriously troubled by the situation and kept turning it over in his mind.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json