sin CONJ aliqu PRON10ACCSM infand ADJ11NOMSNPOS cas VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL fortun N11NOMSF min V11PRESPASSIVEIND2S nunc ADVPOS nunc ADVPOS o INTERJ lic V21PRESACTIVESUB3S crudel ADJ32ACCSCPOS abrump V31PRESACTIVEINF0X vit N11ACCSF dum CONJ cur N11GENSF ambigu ADJ11GENSFPOS dum CONJ sp N51NOMSF incert ADJ11NOMSFPOS futur ADJ11GENSMPOS dum CONJ t PRON52ABLSC car N21VOCSM puer N23NOMSM me ADJ11NOMSFPOS ser N11NOMSF et CONJ sol N22NOMPN voluptas N31NOMSF complex SUPINE31ABLSN ten V21PRESACTIVEIND1S gravi ADJ32NOMSCCOMP neu CONJ nunti N24NOMSM aur N11LOCPF vulner V11PRESACTIVESUB3S
But if, Fortune, you threaten some dread mischance, now, oh, now may I break the thread of cruel life'while fears are doubtful, while hope reads not the future, while you, beloved boy, my late and lone delight, are held in my embrace; and may no heavier tidings wound my ear!
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book8.json