thraeci N11NOMSF in PREPABL Rhoemetalce OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S fili N25ACCSM qu PRON10ACCSM patern ADJ11DATPXPOS consili N24LOCPN adversat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL const V11IMPFACTIVEIND3S in PREPABL que CONJ liber N23ACCPM Cotyis OTHER divid V31PRESPASSIVEIND3S i PRON41DATPX que CONJ nondum ADVPOS adult VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL Trebellenus OTHER ruf N21NOMSM praetur N11NOMSF funct VPAR31NOMSMPERFPPL d V11PRESPASSIVEIND3S qu PRON10NOMPM regn N22NOMSN interim ADVPOS tract V11IMPFACTIVESUB3S exempl N22DATSN qu PRON10ABLSM mai ADJ11NOMPCCOMP m ADV lepid ADJ11NOMSNPOS Ptolemaei OTHER lib V11PRESPASSIVESUB2S tutor N31ACCSM in PREPABL aegypt N21ACCSF miser V11PRESACTIVEIND3P
Thrace was divided between his son Rhoemetalces, who was known to have opposed his fathers designs, and the children of Cotys. As these were not of mature age, they were put under the charge of Trebellenus Rufus, an ex-praetor, who was to manage the kingdom in the interregnum; a parallel from an earlier generation being the despatch of Marcus Lepidus to Egypt as the guardian of Ptolemys children.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book2.json