reperi V41PRESACTIVEIND1S apud PREPACC scriptor N31NOMPM senator N31NOMPM que CONJ e PRON42GENPM temp N21GENPM Adgandestrii OTHER princip N31GENSM Chattorum OTHER lect ADJ11ACCPFPOS in PREPABL senat N41ABLSM litter N11ACCPF qu PRON10DATPX mort N33ACCSF Arminii OTHER promitt V31IMPFACTIVEIND3S si CONJ patr VPAR11GENSFFUTPASSIVEPPL nec N31LOCSF venen N22NOMSN mitt V31IMPFPASSIVESUB3S respons VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL non ADV fraud N33LOCSF neque ADVPOS occult VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL sed CONJ pal N11ACCSF et CONJ armat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL popul N21ACCSM roman N21ACCSM host V41PRESACTIVEIND2S su N21ACCPM ulcisc V31PRESINF0X
I find from contemporary authors, who were members of the senate, that a letter was read in the curia from the Chattan chief Adgandestrius, promising the death of Arminius, if poison were sent to do the work; to which the reply went back that it was not by treason nor in the dark but openly and in arms that the Roman people took vengeance on their foes:
final_alignments\Tacitus_Annals_Book2.json