qu PRON10DATPX cum ADVPOS s V51PRESACTIVESUB3S sum ADJ00NOMSFSUPER concord ADJ32NOMPNPOS tamen ADVPOS h PRON31NOMSF sol N22NOMPN aemulatio N31NOMSF et CONJ in PREPABL h PRON31NOMSN un NUM11NOMSNCARD certamen N32NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S uter N33NOMSM e PRON41GENPM mag N21LOCPM carthagin N31ACCSF dilig V31PRESACTIVESUB3S atque CONJ sum ADJ00DATPXSUPER medullitus ADVPOS vir N33LOCPF contend V31PRESACTIVEIND3P amb NUM12NOMPMCARD vinc V31PRESPASSIVEIND3S neuter ADJ14NOMSMPOS
Though on the best of terms, still they have just one source of rivalry and compete only on one point'which of them loves Carthage the more; both contend with every ounce of their strength and neither loses.
final_alignments\Apuleius_Florida.json