ad ADVPOS ali N24NOMPN in PREPABL praepar VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL faci VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL scrob N33NOMPC aut CONJ pastin VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL aut CONJ sulc VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL ut CONJ si CONJ arbust N22NOMSN aut CONJ pomari N24ACCSM fac V31PRESACTIVEINF0X vel N22LOCPN ad ADVPOS ali N24NOMPN ar VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL aut CONJ fodi VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL ut CONJ si CONJ seget N31NOMPF institu V31PRESACTIVESUB2S ad ADVPOS qu PRON10NOMPF bipali N24DATSN vert VPAR31NOMSFFUTPASSIVEPPL terr N11NOMSF plus ADVCOMP aut CONJ minus ADVCOMP
In the matter of preparation: for some crops you must make trenches or dig thoroughly or draw furrows, as when you wish to make an arbustum or an orchard; for others you must plough or spade, as when you are starting a grain field; for some the earth must be turned more or less deeply with the trenching spade.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json