ex PREPABL qu PRON10DATPX tr NUM13DATPXCARD gener N32LOCPN propri ADJ11DATSMPOS nomin N32LOCSN voc V11PRESPASSIVEIND3P femin N11GENSF qu PRON10NOMPF s V51PRESACTIVEIND3P villatic ADJ11GENSFPOS gallin N11GENSF mar N33NOMPM gall N21GENSM cap N21GENSM semimar N31NOMPM qu PRON10NOMPM s V51PRESACTIVEIND3P castrat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL
Of the three species, the proper name for the female of the barn-yard fowl is hen, for the male is cock, while that of the half-males, which have been castrated, is capon.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book3.json