post ADVPOS commiss N22NOMPN iniquitat N31LOCPF vari ADJ11DATPXPOS ante ADVPOS dict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL et CONJ impress VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL foed ADJ11VOCSMPOS corpor N32LOCPN lib V11PRESPASSIVESUB2S qu PRON10NOMPF supervix V31PLUPACTIVEIND3P not VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL iv SUFFIX iustiti N11GENSF ocul N21NOMSM arbiter N23NOMSM et CONJ vindex N31NOMSM perpetu ADJ11NOMSMPOS r N51GENPF vigilav V11PERFACTIVEIND3S attent VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL
After these various deeds of injustice which have already been mentioned, and the marks of torture shamefully branded upon the bodies of such free men as bad survived, the never-closing eye of Justice, the eternal witness and avenger of all things, was watchfully attentive.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book29.json