ex PREPABL qu PRON10ABLSM adpar V11PRESACTIVESUB3S non ADV mult N22DATSN plur ADJ31NOMPCPOS qu PRON10ACCSF trecent NUM14ACCPMCARD ann N21ACCPM inter V51PRESACTIVEINF0X inter PREPACC nostr ADJ12ACCSFPOS et CONJ demosthen N33GENSM aetat N31ACCSF qu PRON10NOMSN spati N24NOMSN tempor N32GENSN si CONJ ad ADVPOS infirmitat N31ACCSF corpor N32GENPN nostr N23GENPM refer V32PRESACTIVESUB2S fortasse ADVPOS long ADJ11NOMSNPOS vid V21PRESPASSIVESUB3S si CONJ ad ADVPOS nat VPAR31ACCSFFUTPPL saecul N22GENPN ac CONJ respect N41ACCSM immens ADJ11GENSMPOS hu PRON31GENSX aev N21GENSM perquam ADVPOS brev ADJ32NOMSNPOS et CONJ in PREPABL proxi ADJ00DATSMSUPER es V73PRESACTIVEIND3S
This makes it plain that between our era and that of Demosthenes there is an interval of not much more than three hundred years: a period which may perhaps seem long if measured by the standard of our feeble frames, but which, if considered in relation to the process of the ages and the endless lapse of time, is altogether short and but as yesterday.
final_alignments\Tacitus_Dialogus.json