h PRON31NOMSN que CONJ ill PRON61NOMSM ut CONJ esse V51IMPFACTIVEIND3S sollert ADJ31GENSXPOS ingeni N22GENSN qu PRON10NOMSN even V41PLUPACTIVEIND3S rat VPAR21NOMSMPERFPPL aut CONJ fort N33LOCSF doct VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL ab PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S per PREPACC qu PRON10ACCSM voc V11IMPFPASSIVEIND3S rupt VPAR31NOMSNFUTACTIVEPPL concordi N11GENSF iur V11PRESACTIVEIMP2S  milit N31ACCSM suspicat VPAR11NOMSMPERFPPL miss N11ACCSF ad ADVPOS s PRON54ABLXC tesser N11ACCSF finx V31PERFACTIVEIND3S rede VPAR61GENSMFUTPASSIVEPPL cum ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S ad ADVPOS observ VPAR11ACCPFFUTPASSIVEPPL rhen N21GENSM rip N11ACCPF quasi ADVPOS furor N31LOCSM barbaric N22DATSN crudesc VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL ut CONJ que CONJ esse V51IMPFACTIVEIND3S secret VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL mandat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL Sebastianum OTHER princip N31GENSM adhuc ADVPOS ignor VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL excess VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL longi ADJ11NOMSNCOMP amentav V11PERFACTIVEIND3S quiet N31GENPF quidem ADVPOS vir N22NOMSN et CONJ placid ADJ11NOMSNPOS sed CONJ milit V11PRESPASSIVEINF0X favor N31LOCSM sublat ADJ11NOMSNPOS ideo ADVPOS maxi ADJ11VOCSMSUPER tunc ADVPOS cav VPAR21NOMSNFUTPASSIVEPPL
He, being a sharp-wittedman, either guessing what had happened, or perhaps having learned it from the messenger who summoned him, and suspecting that the Gallic troops would violate the terms of peace, pretended that an order-ticket had been sent to him to return with the messenger, in order to guard the banks of the Rhine because the barbarians were getting wilder. And Sebastianus, who was still unaware of the emperors death, he sent to a more distant post, which had been secretly ordered; for although Sebastianus was a quiet and peace-loving man, he stood in high favour with the troops, and hence he was particularly to be feared at that time.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book30.json