et CONJ ad ADVPOS Ioachim OTHER reg N31ACCSM iud N17VOCSM dic V11PRESACTIVESUB2S h PRON31NOMSF dic V31PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM tu PRON52NOMSC conbus V31PERFACTIVEIND2S volume OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S ill PRON61NOMSN dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL quare ADVPOS scrips V31PERFACTIVEIND2S in PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S adnunti VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL festin ADJ11NOMSMPOS veni V61FUTACTIVEIND3S rex N31NOMSM babylon N37GENSF et CONJ vast V11FUTACTIVEIND3S terr N11ACCSF h PRON31ACCSF et CONJ cess V11PRESACTIVEINF0X faci V31FUTACTIVEIND3S ex PREPABL ill PRON61NOMSF homin N31ACCSM et CONJ iument N22NOMSN
And thou shalt say to Joakim the king of Juda: Thus saith the Lord: Thou hast burnt that volume, saying: Why hast thou written therein, and said: The king of Babylon shall come speedily, and shall lay waste this land: and shall cause to cease from thence man and beast?
final_alignments\Vulgate_Bible.json