hinc ADVPOS procul ADVPOS add V31PRESACTIVEIND3S tartare ADJ11ACCPFPOS etiam CONJ sed V21PRESACTIVEIND2S alt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL osti N24NOMPN dit N31GENSM et CONJ sceler N32GENPN poen N11ACCPF et CONJ t PRON52ABLSC Catilina OTHER minac ADJ31DATSXPOS pend VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL scopul N21DATSM furi N11GENPF que CONJ or N11NOMSF trem VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL secret VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL que CONJ pi N21ACCPM h PRON31DATPX d VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL iur V11PRESACTIVEIMP2S caton N31ACCSM
At a distance from these he adds also the abodes of Hell, the high gates of Dis, the penalties of sin, and you, Catiline, hanging on a frowning cliff, and trembling at the sight of the Furies; and far apart, the good, with Cato giving them laws.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book8.json