h PRON31ACCSM ubi ADVPOS reclin ADJ32ACCSCPOS strat VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL et CONJ pac N31LOCSF fru VPAR31ACCSCPRESPPL aspic V31PRESACTIVEIND3S et CONJ long ADJ11GENSFPOS duc VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL oblivi N24NOMPN poen N11GENSF tal ADJ32DATPXPOS appell V11PRESACTIVEIND3S supplex N31NOMSM que CONJ it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL f V11PRESIND3S Iason OTHER vot N22NOMPN senex N31NOMSM perfect ADJ11NOMSFPOS t PRON52DATSC nunc ADVPOS m PRON51ABLSC qu PRON10ABLSM cur N11LOCPF erip V31PRESACTIVEIMP2S et CONJ ad ADVPOS nostr N23ACCPM anim N21ACCSM convert V31PRESACTIVEIMP2S labor N31NOMPM
Beholding him as he reclines upon the cushions and enjoys peace and tastes forgetfulness of his long ordeal, Jason addresses him and supplicates him thus: Reverend sire, thy vows are accomplished; now deliver me too from my cares, and turn thy mind to our labours.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book4.json