et CONJ caed V31PRESACTIVEIMP2S conplet VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL remans V21PERFACTIVEIND1S ego PRON51NOMSC ru V31PRESPASSIVEINF0X que CONJ sup V11PRESPASSIVESUB1S faci N51ACCSF me ADJ11ACCSFPOS et CONJ clam VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL ai V71PRESACTIVEIND1S heu INTERJ heu INTERJ heu INTERJ dom N21GENSF n V21PRESACTIVEIMP2S deus N21VOCSM ergo ADVPOS n V21PRESACTIVEIMP2S disperd V31FUTACTIVEIND2S omn ADJ32NOMPCPOS reliqui N11ACCPF israhel N31NOMSM effund VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL furor N31ACCSM tu ADJ11NOMSNPOS sup V11PRESPASSIVESUB1S hierusalem N99XXN
And the slaughter being ended I was left; and I fell upon my face, and crying, I said: Alas, alas, alas, O Lord God, wilt thou then destroy all the remnant of Israel, by pouring out thy fury upon Jerusalem?
final_alignments\Vulgate_Bible.json