rex N31NOMSM i V61FUTACTIVEIND1S pridem ADVPOS tumult N41ABLSM Lacedaemoniorum OTHER cognit ADJ11DATSMPOS quant ADJ11NOMSNPOS tot NUM20XXXCARD terr N11GENPF spati N24LOCPN discret VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL potu V52PERFACTIVEIND3S provid V21PLUPACTIVEIND3S Amphoterum OTHER cum ADVPOS cypri N21LOCPM et CONJ phoenici N11LOCPF nav N33LOCPF in PREPABL Peloponnesum OTHER navig V11PRESACTIVEINF0X Meneta OTHER tr NUM13NOMPNCARD mili N22NOMPN talent N22NOMSN ad ADVPOS mare ADJ31NOMSNPOS defer V32PRESACTIVEINF0X iuss V21PLUPACTIVEIND3S ut CONJ ex PREPABL propinqu N21DATSM pecuni N11ACCSF patr V11PRESACTIVEIND1S subministr V11IMPFACTIVESUB3S quant ADJ11NOMSFPOS ill PRON61DATSX opus N32NOMSN ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL cognov V31PLUPACTIVESUB3S
The king, having learned long beforehand of the rebellion of the Lacedaemonians, had provided for it so far as he could when separated by the extent of so many lands; he had ordered Amphoterus with Cyprian and Phoenician ships to sail to the Peloponnesus, Menes to take 3000 talents to the sea-coast, in order that from near at hand he might supply Antipater with as much money as he should learn that he needed.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book6.json