eodem PRON42ABLSX tempor N32LOCSN c ADV fabi N25NOMSM legat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL complur N31NOMPM civitat N31NOMPF in PREPABL fid N51ACCSF recip V31PRESACTIVEIND3S obsid N31LOCPC firm V11PRESACTIVEIND3S litter N11LOCPF que CONJ gai N25VOCSM canin ADJ11GENSMPOS bil N33LOCSF f V33PRESACTIVEIND3S certi ADJ11NOMSCCOMP qu PRON10NOMPF in PREPABL Pictonibus OTHER ger V31PRESPASSIVESUB3P
At the same time, Caius Fabius, a lieutenant, brings back many states to their allegiance, and confirms their submission by taking hostages; he was then informed by letters from Caninius, of the proceedings among the Pictones.
final_alignments\Caesar_DBG_Book8.json