di N21NOMPM bene ADVPOS qu PRON10NOMSN pugn N11ACCPF rapid ADJ11NOMSNPOS deiec V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL amn N33ACCSM sanguine ADJ11NOMSFPOS Bellona OTHER man N41ABLSF trah V31PRESACTIVEIND3S und N11NOMSF tim VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL gurgit N31LOCSM gentil N33LOCSM nud ADJ11NOMSFPOS nec ADVPOS flebil ADJ32NOMSCPOS umbr N11NOMSF strid V21FUTACTIVEIND3S vestr ADJ12ACCPMPOS Tydeus OTHER inhumat ADJ11NOMSMPOS ad ADVPOS ign N33NOMPM i V61FUTACTIVEIND2P aequore ADJ11DATPXPOS crudel ADJ32NOMPNPOS pabul N22NOMPN monstr N22LOCPN ill PRON61ACCSM terr N11NOMSF veh V31PRESACTIVEIND3S su N22NOMPN que CONJ in PREPABL primordi N24NOMPN solv V31FUTACTIVEIND3S
Heaven be thanked that Bellona with her bloody hand cast the battle down into the rapid stream. The water draws you cowards on your native flood, nor shall Tydeus naked shade shriek pitiably unburied beside your pyres. You shall go cruel food for sea monsters, him earth bears and shall resolve into his elements.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book9.json