igitur CONJ caesar N31NOMSM repet V31PRESACTIVEIND2P advers N21ACCSM nepot N31ACCSC et CONJ nur N41ACCSF probr N22LOCPN increpit VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ per PREPACC edict VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL pleb N51GENSF quest VPAR31NOMSMPERFPPL apud PREPACC patr N31NOMPM qu PRON10NOMSN fraud N33LOCSF un NUM11GENSXCARD senator N31GENSM imperatori ADJ11NOMSFPOS maiestas N31NOMSF elus VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL public N21VOCSM esse V51IMPFACTIVESUB3S integr ADJ12NOMSFPOS tamen ADVPOS s PRON54DATXC cunct N11NOMSF postulav V11PERFACTIVEIND3S
The Caesar, therefore, after repeating the scandalous allegations against his grandson and daughter-in-law and rebuking the populace by edict, expressed his regret to the senate that by the dishonesty of a single member the imperial majesty should have been publicly turned to scorn, but demanded that the entire affair should be left in his own hands.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book4.json