igitur CONJ metell N21NOMSM pro PREPABL tempor N32LOCSN atque CONJ loc N21DATSM par V11PRESACTIVEIND2P r N51DATPF cunct N11NOMSF moen N34NOMPN exercit SUPINE21ABLSN circumven V41PRESACTIVEIND3S leg V31PRESACTIVESUB2P imper V11PRESACTIVEIND3S ubi ADVPOS qu PRON10DATPX cur V11IMPFACTIVESUB3S
Therefore Metellus, after making his preparations to suit the occasion and locality, completely invested the walls with his army; he assigned to his deputy commanders where each was to have responsibility.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json