n PRON53NOMPC rat N33LOCPF lacer ADJ12DATPXPOS Scyllaea OTHER replev V21PERFACTIVEIND1P antr N22NOMPN class N33LOCPF et CONJ reflu ADJ11DATSMPOS spectav V11PERFACTIVEIND1P aequor N32LOCSN rapt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL contort VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL e PREPABL fund N21DATSM revom VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL transtr N22NOMPN charybd N33LOCSF n V21PRESACTIVEIMP2S
We filled Scyllas caverns with shipwrecksc; and, when our fleets were borne away by the tide, we saw Charybdis whirling the rowers benches round and spouting them forth from her depths.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book2.json