scrips V31PERFACTIVEIND3S comoedi N11ACCPF sex ADV ex PREPABL qu PRON10DATPX prim ADJ11ACCSFPOS Andriam OTHER cum ADVPOS aedil N33LOCPM d V11IMPFACTIVESUB3S iuss VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL ante ADVPOS Caecilio OTHER recit V11PRESACTIVEINF0X ad ADVPOS cen VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL cum ADVPOS ven V41PLUPACTIVESUB3S dict VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P initi N24NOMSN quidem ADVPOS fabul N11GENSF qu PRON10NOMSN esse V51IMPFACTIVEIND3S contempti ADJ11ABLSXCOMP vestit SUPINE34ABLSN subselli N24DATSN iuxta ADVPOS lectul N21ACCSM resid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL leg V31PERFACTIVEINF0X post ADVPOS pauc N21ACCPM ver N21DATSM vers VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL invitat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL ut CONJ accumb V31IMPFACTIVESUB3S cenav V11PERFACTIVEINF0X un NUM11NOMSFCARD dein ADVPOS ceter ADJ11NOMSFPOS percucurr V31PERFACTIVEINF0X non ADV sin N21VOCSM magn ADJ11NOMSFPOS Caecilii OTHER admiratio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S
He wrote six comedies, and when he offered the first of these, the Andria, to the aediles, they bade him first read it to Caecilius. Having come to the poets house when he was dining, and being meanly clad, Terence is said to have read the beginning of his play sitting on a bench near the great mans couch. But after a few lines he was invited to take his place at table, and after dining with Caecilius, he ran through the rest to his hosts great admiration.
final_alignments\Suetonius_Terence.json