namque CONJ ni ADVPOS fall V31PRESPASSIVEIND1S supra ADVPOS decemviral ADJ32NOMPCPOS pontifical ADJ32NOMPCPOS que CONJ sententi N11ACCPF aegritudin N31LOCSF hu PRON31GENSX prope PREPACC interminabil ADJ32NOMSCPOS iurgi N24GENSN sol N22NOMPN mor N21ACCSF tu ADJ11GENPMPOS temper VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL solit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL iudic VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL salubritat N31LOCSF medic V11FUTPASSIVEIND3S
for in my opinion, better than any decisions of decemviri or pontifices, the mere moderation of your character will be able to cure the painfulness of this almost interminable dispute by virtue of your usual health-giving judgment.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book2.json