qu PRON10ACCPF ubi ADVPOS vapor N31NOMSM sol N22LOCPN accend V31PRESACTIVEIND3S fervid ADJ11DATSMPOS sol N22DATSN exur VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL vestigi N24NOMPN intolerabil ADJ32NOMSCPOS aest N41NOMSM exsist V31PRESACTIVEIND3S luct VPAR11NOMSNFUTPPL que CONJ es V73PRESACTIVEIND3S non ADV sol N22NOMSN cum ADVPOS ardor N31LOCSM et CONJ siccitat N31LOCSF region N31GENSF sed CONJ etiam CONJ cum ADVPOS tenacissi ADJ31DATSMSUPER sabul N22DATSN qu PRON10NOMSN praealt ADJ11NOMSNPOS et CONJ vestigi N24DATSN ced VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL aegr V21PRESACTIVEIMP2S moli V41PRESIND3P pedes N31NOMSM
When the burning sun inflames these, intolerable heat results and the fiery soil scorches the soles of the feet, and one has to contend, not only against the high temperature and dryness of the region, but also the extreme tenaciousness of the coarse sand, through which, as it is very deep and gives way beneath the step, the feet toil with difficulty.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book4.json