qu PRON10ACCSF enim CONJ intent VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL anim N21NOMSM tu ADJ11NOMSMPOS s V51PRESACTIVESUB3S c ADV pans N11NOMSF sicut ADVPOS es V73PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS vir N22NOMSN fortissi ADJ32NOMSNSUPER et CONJ omn ADJ32GENPXPOS clarissi ADJ11NOMSNSUPER liber VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL tamen ADVPOS r N51GENPF nat VPAR31NOMSFFUTPPL cog V31FUTACTIVEIND3S t PRON52ABLSC necessari N22DATSN refer V32PRESACTIVEINF0X anim N21ACCSM aliquando ADVPOS ad ADVPOS dolabell N11ACCSM persequ VPAR31NOMSNFUTPPL et CONJ part N33ACCSF aliqu PRON10ACCSF in PREPABL asi N11ACCSF et CONJ syri N11ACCSF deriv V11PRESACTIVEINF0X cur N11GENSF et CONJ cogitation N31GENSF tu ADJ11GENSFPOS
Although your mind, Gaius Pansa, may be intent, as indeed it is, on relieving that most courageous and illustrious gentleman of all, yet in the nature of things you would necessarily be forced at times to put your thoughts on pursuing Dolabella and divert some part of your attention and consideration to Asia and Syria.
final_alignments\Cicero_Philippic_11.json