caesar N31NOMSM omn ADJ32GENPXPOS victor N31NOMSM regress VPAR31NOMSMPERFPPL in PREPABL urb N33ACCSF qu PRON10NOMSN human ADJ11ACCSFPOS exced V31PRESACTIVESUB3S fid N51ACCSF omn ADJ32DATPXPOS qu PRON10NOMPM contra ADVPOS s PRON54ABLXC arm N22NOMPN tul V32PLUPACTIVEIND3P ignov V31PERFACTIVEIND3S magnificentissi ADJ11DATPXSUPER que CONJ gladiatori ADJ11GENSMPOS muner N32GENSN naumachi N11GENSF et CONJ equit N31GENPM pedit N31GENPM que CONJ simul ADVPOS elephant N21GENPM certamin N32GENSN spectacul N22LOCPN epul N22GENSN que CONJ per PREPACC mult ADJ11ACCPMPOS di N51NOMSC dat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL celebratio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S replev V21PERFACTIVEIND3S e V61PRESACTIVESUB1S
Caesar, victorious over all his enemies, returned to the city, and pardoned all who had borne arms against him, an act of generosity almost passing belief. He entertained the city to repletion with the magnificent spectacle of a gladiatorial show, a sham battle of ships, mock battles of cavalry, infantry, and even mounted elephants, and the celebration of a public banquet which was continued through several days.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json