vir N23NOMSM antiqu N21NOMSM et CONJ grav ADJ32NOMSCPOS pompei N25VOCSM part N33NOMPF laud V11IMPFACTIVESUB3S mag N21LOCPM prudens ADJ31NOMSXPOS sequ V31IMPFSUB3S caesar N31GENSM et CONJ ill PRON61NOMSF gloriosi ADJ11NOMPNCOMP h PRON31NOMSF terribili ADJ00NOMPNCOMP duc V31IMPFACTIVESUB3S
The stern Roman of the old-fashioned type would praise the cause of Pompey, the politic would follow the lead of Caesar, recognizing that while there was on the one side greater prestige, the other was the more formidable.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json