libr N23ACCSM de PREPABL stat SUPINE31ABLSN anim N11GENSF tr NUM13DATPXCARD volumin N32LOCPN inlustr V11PRESACTIVESUB1S Mamertus OTHER claudian ADJ11NOMSMPOS peritissi ADJ11NOMSMSUPER christian N21GENPM philosoph N21NOMSM et CONJ qu PRON10GENPM prim N21NOMSM erudit VPAR34GENPMPERFPASSIVEPPL tot ADJ13DATPXPOS sectat VPAR11GENSFPERFPPL philosophi N11GENSF membr N22LOCPN art N33LOCPF part N33LOCPF que CONJ com V31PRESACTIVEINF0X et CONJ excol V31PRESACTIVEINF0X curav V11PERFACTIVEIND3S nov V11PRESACTIVESUB1S qu PRON10ACCPF voc V11PRESACTIVEIND3P mus N11ACCPF disciplin N11ACCPF aperi VPAR34NOMSXPRESACTIVEPPL ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL non ADV femin N11ACCPF
Mamertus Claudianus, the most expert philosopher among the Christians and the first of all savants Christian or otherwise, has taken pains to deck and embellish the three volumes of his notable work On the nature of the soul with all the members, joints, and parts of the philosophy he affects, making it clear that the nine so-called Muses are branches of learning, not females.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json