Alcibiades OTHER simul ADVPOS cum ADVPOS colleg N11LOCPC recep V31PLUPACTIVEIND3S ioni N11ACCSF Hellespontum OTHER mult N11ACCPF praeterea ADVPOS urb N33NOMPF graec ADJ11ACCPFPOS qu PRON10NOMPF in PREPABL or N11NOMSF sit VPAR31NOMPFPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P asi N11GENSF qu PRON10GENPF expugnav V11PLUPACTIVEIND3P complur N31NOMPM in PREPABL i PRON41DATPX byzanti N22NOMSN neque ADVPOS minus ADVCOMP mult N11ACCPF consili N24DATSN ad ADVPOS amiciti N11ACCSF adiunx V31PLUPACTIVEIND3P qu PRON10NOMSN in PREPABL capt VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL clement ADJ31NOMPNPOS fu V51PLUPACTIVEIND3P us VPAR31GENSMPERFPPL it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL praed N11NOMSF onust ADJ11GENSMPOS locuplet V11FUTACTIVEIMP2S exercit SUPINE21ABLSN maxi ADJ11DATPXSUPER r N51DATPF gest VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL athen N11ACCPF ven V41PERFACTIVEIND3P
Alcibiades, acting with his colleagues, had recovered Ionia, the Hellespont, and, besides, many Greek cities situated on the coast of Asia; several of these they had stormed, including Byzantium; but of quite as many they had secured the alliance by their good judgment in showing mercy to their prisoners. So, ladened with booty, and having enriched the army, they returned to Athens in triumph.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Alcibiades.json