advers N21NOMSM qu PRON10ACCPM Lupicinus OTHER properatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S tumultuari ADJ11NOMSFPOS coact N22LOCPN milit N31LOCPM temere ADVPOS mag N21LOCPM qu PRON10ACCSF consult VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL progress VPAR31NOMSMPERFPPL in PREPABL non NUM20DATSMORD ab PREPABL urb N33LOCSF miliari N24DATSN stet V11PERFACTIVEIND3S parat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS decern VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL
Against them Lupicinus mustered all his soldiers in tumultuous speed, and advancing with more haste than discretion, halted nine miles from the city, ready to join battle.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json