h PRON31NOMSN sign N22NOMSN rapu V31PERFACTIVEIND3S bimar ADJ32NOMSCPOS de PREPABL strag N33LOCSF corinth N21GENSF ill PRON61NOMSN ab PREPABL incens VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL in PREPABL praed N11ACCSF sumps V31PERFACTIVEIND3S athen N11LOCPF qu PRON10ACCPF vict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL ded V11PERFACTIVEIND3S cap V31PRESACTIVEIND2P cleopatr N11NOMSF canin ADJ11GENSMPOS effigi N51NOMSF qu PRON10ACCPF domit VPAR11DATPXPERFPASSIVEPPL Hammonis OTHER haren N11LOCPF syrtic ADJ11NOMSFPOS cornut N11ACCPF faci V31FUTACTIVEIND2S habu V21PERFACTIVEIND3P tropae N22NOMPN
One figure she seized from the ruins of Corinth by the two seas, another she took for booty from burning Athens; the defeat of Cleopatra gave her some dog-headed figures, and when she conquered the sands of Ammon there were horned heads among her trophies from the African desert.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book2.json