namque CONJ ips PRON62NOMSM non ADV ab PREPABL homin N31LOCPM neque ADVPOS per PREPACC homin N31ACCSM institut VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL can VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL art N33ACCSF didic V31PERFACTIVEIND3S sed CONJ divinitus ADVPOS adiut N41NOMSM grat ADJ11DATPXPOS can VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL don N22NOMSN accep V31PERFACTIVEIND3S
For he himself learned the art of singing without being taught of men nor of mens help; but he received the gift of singing freely by the aid of God.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book4.json