si CONJ t PRON52DATSC non ADV segn ADJ32NOMPCPOS tu ADJ11NOMSFPOS contra ADVPOS fulmin N32NOMPN saepe ADVPOS vis VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL st V11PRESACTIVEINF0X s V51PRESACTIVEIND1P dign ADJ11ACCSFPOS t PRON52ABLSC n V11PRESACTIVEIMP2P ton VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL affer V32PRESACTIVEIND1P dextr ADJ12ACCSFPOS
If you saw me many a time resisting your thunderbolts, then, O son of the Thunder-god,c I offer you an arm worthy your acceptance.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book16.json