et CONJ quia CONJ virtut N31LOCSF dedecus N32NOMSN purgat VPAR11NOMSFFUTACTIVEPPL ard VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL copi N11NOMSF nostr N23GENPM erup V31PERFACTIVEIND3S ir N11ACCPF in PREPABL host N33ACCSC perfid ADJ11NOMSNPOS par VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL obvi ADJ11NOMSFPOS qu PRON10NOMPF obtrunc V11IMPFACTIVEIND3S sin N21VOCSM parsimoni N11NOMSF viv ADJ11ACCPMPOS conculc VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ seminec ADJ31NOMPCPOS et CONJ perempt VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL et CONJ antequam CONJ exsati V11IMPFACTIVESUB3S caed N33LOCPF barbaric N22LOCPN man N41NOMSF acerv N21GENSM constipat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P mortu VPAR31GENPMPERFPPL
And so eagerly did our forces rush forth in their desire to wipe out the disgrace by valour, at the same time venting their wrath on the treacherous foe, that they butchered everything in their way, trampling under foot without mercy the living, as well as those dying or dead; and before their hands were sated with slaughter of the savages, the dead lay piled in heaps.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book19.json