inter PREPACC h PRON31NOMSF fortun N11GENSF dispendi N24NOMPN tristi ADJ00GENSNCOMP dux N31NOMSM Moesiae OTHER theodosi N21NOMSM iuni ADJ00NOMSCCOMP prim ADJ11NOMSFPOS etiam CONJ tum ADVPOS lanugin N31LOCSF iuven ADJ32NOMSCPOS princeps N31NOMSM postea ADVPOS perspectissi ADJ00NOMSMSUPER sarmat N11NOMSMinfreq liber N23ACCPM ad ADVPOS discretion N31ACCSF serv N21GENPM rebell ADJ32GENPXPOS appellat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL collimiti N22NOMPN nostr ADJ12NOMSFPOS ex PREPABL ali N24DATSN lat V21PRESACTIVEINF0X invad VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL aliquotiens ADVPOS expul V31PERFACTIVEIND3S et CONJ afflix V31PERFACTIVEIND3S congress N41DATPM dens ADJ11DATPXPOS attrit VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL ade V61PRESACTIVEIND1S que CONJ obsist VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL fortissi ADJ32VOCSMSUPER turb N11ACCPF conflu VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL oppress V31PERFACTIVEIND3S ut CONJ caes VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL plur N32GENPN alit N31NOMPC iust N22NOMPN sagin V11PRESACTIVEIMP2S sati V11IMPFACTIVESUB3S et CONJ fer N11ACCPF
At the time of these losses due to a harsher fortune, Theodosius the younger, general in Moesia, a young man whose beard was then only just beginning to appear, afterwards a most glorious emperor, wore out by frequent engagements, drove back and defeated the Free Sarmatians (so called to distinguish them from their rebellious slaves) who were invading our territories from the other side, crushing them in densely packed conflicts; and so thoroughly did he overwhelm the hordes which converged in floods and resisted most bravely, that he sated the birds and beasts of prey with a veritable feast of many slain.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book29.json