qu PRON10ACCPM ut CONJ vid V21PERFACTIVEIND3S un NUM11NOMSFCARD ex PREPABL multitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S simi N11GENPC ips PRON62NOMSM qu PRON10NOMPM pri ADJ00NOMSCCOMP ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL vid V21IMPFPASSIVEIND3S iuss V21PERFACTIVEIND3S e PRON41ACCPM ten V21PRESPASSIVEINF0X ut CONJ interrog V11IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMSN de PREPABL ill PRON61ABLSM homin N31NOMPM dic V31IMPFACTIVESUB3P
When one of the crowd of apes, he who seemed to be chief among them, caught sight of the travellers, he ordered them to be detained, that he might question them concerning what men were saying about himself.
final_alignments\Phaedrus_Fables_Book4.json