attic ADJ11NOMSMPOS interea ADVPOS iubar N34NOMSN ut CONJ claresc V31PRESACTIVEINF0X rupt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL nub N33LOCPF et CONJ sol N31ACCSM prim N21LOCPM aspex V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL arm N21LOCPM desil V41PRESACTIVEIND3S in PREPABL camp N21ACCSM qu PRON10NOMPM subter ADVPOS moen N34NOMPN nud ADJ11ACCPMPOS asserv V11PRESACTIVEIND3S man V11PRESACTIVESUB2S dir N11LOCPF que CONJ vapor N31LOCPM aegr N23ACCSM aer N11NOMSF pulvere ADJ11NOMSFPOS penit ADJ11NOMSMPOS sub PREPABL cassid N31LOCSF duc VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ingem V31PRESACTIVEIND3S et CONJ iust ADJ11ACCPFPOS bell N22GENSN flamm V11PRESPASSIVEIND3S in PREPABL ir N11ACCPF
Meanwhile, when he of Attica sees beams burst in brilliance through the clouds and the sun first shine upon the arms, down he leaps onto the plain that keeps the unburied dead under the walls. Breathing deep under his dusty helm air tainted with evil vapours, he groans and flares into righteous anger of war.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book12.json