qu PRON10ACCSF dum CONJ avell V31PRESACTIVEINF0X dextr ADJ12NOMSFPOS man N41ABLSF con V11PRESIND3S acut VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL utrimque ADVPOS ferr N22DATSN digit N21GENPM nerv N21ACCPM sens V41PERFACTIVEIND3S excis VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL et CONJ provolut VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL iument N22DATSN praesent ADJ31GENPXPOS que CONJ veloc ADJ31DATSXPOS concurs SUPINE31ABLSN relat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL castr N11NOMSF medicin N11GENSF ministeri N22LOCPN fov V21IMPFPASSIVEIND3S
While he was trying to pluck this out with his right hand, he felt that the sinews of his fingers were cut through on both sides by the sharp steel. Then he fell from his horse, all present hastened to the spot, he was taken to camp and given medical treatment.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book25.json