ies N43NOMSM autem CONJ i V61IMPFACTIVEIND3S cum ADVPOS ill PRON61DATPX et CONJ cum ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S non ADV long ADJ11VOCSMPOS es V73IMPFACTIVESUB3S a ADV dom N21DATSF mis V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS e PRON41ACCSM centuri V11PRESACTIVEIND1S amic N21ACCPM dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL dom N21GENSF n V21PRESACTIVEIMP2S nol V62PRESACTIVEIMP2S vex V11PRESPASSIVEINF0X non ADV enim CONJ dign ADJ11NOMSMPOS s V51PRESACTIVEIND1S ut CONJ sub PREPABL tect N22NOMSN me ADJ11NOMSNPOS intr V11PRESACTIVESUB2S
And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldst enter under my roof.
final_alignments\Vulgate_Bible.json