n PRON53NOMPC autem CONJ sper V11IMPFACTIVEIND1P quia CONJ ips PRON62NOMSM es V73IMPFACTIVESUB3S redempt VPAR31NOMSMFUTACTIVEPPL israhel N31NOMSM et CONJ nunc ADVPOS sup V11PRESPASSIVESUB1S h PRON31NOMSF omn ADJ32NOMPNPOS terti V11PRESACTIVEIMP2S di N51NOMSC hodie ADVPOS qu PRON10NOMSN h PRON31NOMSF fact VPAR31NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P
But we hoped that it was he that should have redeemed Israel. And now besides all this, to-day is the third day since these things were done.
final_alignments\Vulgate_Bible.json