sed CONJ cum ADVPOS ad ADVPOS latebr N11ACCPF secess V31PLUPACTIVESUB3S occult VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL accid VPAR31GENPXPRESACTIVEPPL varietat N31LOCSF perterrit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL iulian N21NOMSM aliqu PRON10NOMPM palati N24GENSN decuri V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMPM ordo N31NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S dignitat N31GENSF pleni ADJ11ABLSXCOMP grad N41ABLSM sign N22NOMPN petulant ADJ31GENPXPOS ingress VPAR31NOMSMPERFPPL atque CONJ celt ADJ11GENPFPOS facinus N32NOMSN indign ADJ11NOMSNPOS turbulent ADJ11VOCSMPOS exclam V11PRESACTIVEIND3S pridie ADVPOS august N21ACCSM e PRON41GENPM arbitri N24DATSN declarat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL clam ADVPOS interempt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL
But when he had withdrawn to seclusion and retirement, alarmed by the change in his fortunes, one of the decurions of the palace, which is a position of dignity, hastened at rapid pace to the camp of the Petulantes and Celts, and wildly cried that a shameful crime had been committed, in that the man whom the day before their choice had proclaimed Augustus had been secretly done to death.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book20.json