grat ADJ11NOMSNPOS qu PRON10NOMSN tant ADJ11NOMSNPOS non ADV ultro ADVPOS client N33LOCPM salut V11PRESACTIVEIND2P qu PRON10ACCPF familiaritat N31GENSF not VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL add V31IMPFACTIVESUB2S grati ADJ11NOMSNCOMP tamen ADVPOS qu PRON10NOMSN sensim ADVPOS et CONJ placid ADJ11VOCSMPOS et CONJ quant ADJ11NOMSNPOS respect VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL turb N11NOMSF pat V21IMPFPASSIVESUB3S inced V31IMPFACTIVESUB2S qu PRON10NOMSN occurs VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL popul N21NOMSM t PRON52ABLSC qu PRON10ABLSM et CONJ immo ADVPOS maxi ADJ11VOCSMSUPER art V11IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMSN prim N21DATSM statim ADVPOS di N21VOCSM lat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL tu ADJ11NOMSNPOS cred V31IMPFACTIVESUB2S omn ADJ32DATPXPOS
when you not only took the first step in greeting your clients but added some touches of friendliness, and still greater delight when you moved slowly and quietly forward where the crowds of spectators fell back, letting yourself be jostled as one of the people, though in fact the crowds pressed thickest where you were. On that very first day you made yourself accessible to all,
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json