sed CONJ nec ADVPOS es V73PRESACTIVEIND3S san ADJ11VOCSMPOS praedicabil ADJ32NOMSCPOS vir N21GENSN in PREPABL tot ADJ13NOMSNPOS sil VPAR21NOMSFFUTPASSIVEPPL frugalitas N31NOMSF ieiun V11PRESACTIVEIND3S quotiens ADVPOS non ADV voc V11PRESPASSIVEIND3S sed CONJ sic ADVPOS  levitat N31LOCSF parasitic ADJ11NOMSFPOS si CONJ invit V11PRESPASSIVESUB3S excus VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL si CONJ vit V11PRESPASSIVESUB3S explor VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL si CONJ exclud V31PRESPASSIVESUB3S exprobr VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL si CONJ admitt V31PRESPASSIVESUB3S exsult VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL si CONJ verber V11PRESPASSIVESUB3S exspect VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL
However, I must not entirely fail to mention the frugality of this truly praiseworthy gentleman. He fasts when he has received no invitation; but even so, when he gets an invitation he will show the characteristic waywardness of the parasite by making some demur. If he is avoided, he searches for an opening; if he is shut out, he becomes abusive; if he is let in, he is jubilant; if he is beaten, he bides his time.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book3.json