postquam CONJ instaurav V11PLUPACTIVEIND3S Iosias OTHER templ N22NOMSN ascend V31PRESACTIVEIND3S Nechao OTHER rex N31NOMSM aegypt N21GENSF ad ADVPOS pugn VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL in PREPABL Charchamis OTHER iuxta ADVPOS Eufrate OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ process V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL occurs VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL e PRON41GENSX Iosias OTHER
After that Josias had repaired the temple, Nechao king of Egypt came up to fight in Charcamis by the Euphrates: and Josias went out to meet him.
final_alignments\Vulgate_Bible.json