Menedemus OTHER undique ADVPOS inclus VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL n V21PRESACTIVEIMP2S numer N21DATSM quidem ADVPOS par N31NOMSC diu ADVPOS tamen ADVPOS resist V31PRESACTIVEIND3S clamit VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL nihil N99XXN ali ADJ15NOMSNPOS super V51PRESACTIVEINF0X loc N21GENPM fraud N33LOCSF decept VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL qu PRON10ACCSF honest ADJ11GENSFPOS mort N33GENSF solaci N24NOMSN ex PREPABL hosti N11GENPFuncommon caed V31PRESACTIVEIMP2S
Menedemus, hemmed in on all sides, although not even equal in numbers, yet resisted for a long time, crying that since they had been deceived by an ambuscade, no solace was left for them except that of an honourable death, a solace arising from the slaughter of the enemy.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json