ign N33NOMPM deinde ADVPOS tot ADJ13DATPXPOS camp N16LOCPF colluc V11PRESPASSIVESUB2S coep V31PERFACTIVEIND3P omn ADJ32NOMPNPOS que CONJ velut ADVPOS contin VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL incendi N24DATSN ard V21PRESACTIVEINF0X vis VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS incondit ADJ11NOMSFPOS multitudo N31NOMSF maxi ADJ11VOCSMSUPER propter PREPACC iument N22NOMPN laxi ADJ11NOMSNCOMP tend V31IMPFACTIVESUB3S
Then fires began to shine all over the plains, and everything seemed ablaze with a continuous conflagration, since the disorderly throng pitched its tents over a greater space than usual, especially on account of the number of pack-animals.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book3.json