at CONJ cum ADVPOS pon V31PRESACTIVEIMP2S ferox ADJ31NOMSXPOS avers VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL terg N22NOMPN veni V61IMPFACTIVESUB3S victor N31NOMSM nil N99XXN trepid VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL retro ADVPOS iact V11PRESACTIVEINF0X bipenn ADJ32ACCSCPOS call V21IMPFACTIVEIND3S null ADJ13NOMSFPOS bell N22GENSN non ADV part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL tim VPAR21NOMSMFUTPASSIVEPPL
Or, when a victorious foe attacked him from behind, he was not dismayed but could ply his axe in that direction, a formidable fighter all round.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book16.json