memori N11GENSF prod V31PRESPASSIVEIND3S  aci N51NOMSF inclinat VPAR11ACCPFPERFPASSIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S et CONJ lab VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL a ADV femin N32GENSN restitut VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL const VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL prec N31GENPF et CONJ obiect SUPINE31ABLSN pector N32GENPN et CONJ monstrat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL comminus ADVPOS captivitat N31LOCSF qu PRON10ACCSF long ADJ11VOCSMPOS impatienti ADJ31NOMSNCOMP femin N11GENPF su ADJ11GENPFPOS nomin N32LOCSN tim V21PRESACTIVEIND3P ade V61PRESACTIVEIND1S ut CONJ efficacius ADVCOMP oblig V11PRESPASSIVESUB3P anim N21GENSM civitat N31GENPF qu PRON10DATPX inter PREPACC obsid N31NOMPC puell N11GENSF qu PRON10ABLSM nobil ADJ32NOMPCPOS imper V11PRESPASSIVEIND3P
Tradition relates that some lost or losing battles have been restored by the women, by the incessance of their prayers and by opposing their breast; for so is it brought home to the men that captivity, which they dread much more intolerably on their womens account, is close at hand: it follows that the loyalty of those tribes is more effectually guaranteed from whom, among other hostages, maids of high birth have been exacted.
final_alignments\Tacitus_Germania.json