procubu V11PERFACTIVEIND3P iac V21PRESACTIVEIND3S camp N16LOCPF carthagin N31GENSF horror N31NOMSM forsan ADVPOS Scipiadae OTHER confect ADJ11GENSMPOS nomin N32NOMPN bell N22GENSN rapt VPAR31NOMSMFUTACTIVEPPL si CONJ qu PRON10DATPX paul N21ACCSM deus N21VOCSM add V31IMPFACTIVESUB3S aev N21DATSM
Perhaps, if some god had permitted Marcellus to live a little longer, he would have taken from Scipio the glory of ending the war.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json