denique ADVPOS cum ADVPOS lun N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S sublustr ADJ32DATSXPOS splend V21PRESACTIVEIND3S amict SUPINE34ABLSN cum ADVPOS succinct VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL iac V31PRESACTIVEIND3S calam N21ACCPM Latonia OTHER virgo N31NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S e PRON41ACCSM subnix ADJ11NOMSFPOS sed V21PRESACTIVEIND3S soli N24DATSN plutoni N11NOMSF coniunx N31NOMSC imperit V11PRESACTIVEIND3S furi N11LOCPF et CONJ dict V11PRESACTIVEIND3S iur V11PRESACTIVEIMP2S Megaerae OTHER
And when she is the moon-goddess she shines in a shimmering mantle; when she girds herself up to shoot her arrows she is Latonas maiden daughter; when she sits supported on her throne she is Plutos spouse, ruling over the Furies and issuing commands to Megaera.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book1.json