atque CONJ e V11PRESACTIVEIMP2S dum CONJ profug ADJ11GENSFPOS regn N22LOCPN agit V11PRESPASSIVEIND3P Elissae OTHER accis VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL velox ADJ31NOMSXPOS popul N21LOCPM qu PRON10DATPX aegr ADJ12NOMSFPOS lab V11IMPFACTIVEIND3S ambigu N22DATSN sub PREPABL mart N33LOCSM fid N51NOMSF praed N11NOMSF que CONJ gravat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS mur N21ACCPM poen N21NOMSM revocav V11PLUPACTIVEIND3S arm N22NOMPN Sagunti OTHER
While this debate went on in the kingdom of the exile, Elissa,a Hannibal swiftly despoiled those tribes whose loyalty was waxing faint as the war dragged on; then, loaded with plunder, he took his army back to the walls of Saguntum.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book2.json