caesar N31NOMSM interim ADVPOS castr N11NOMSF mun V41PRESACTIVEINF0X diligenti ADJ31NOMSNCOMP praesidi N24NOMPN firm V11PRESACTIVEINF0X copi N11LOCPF mai ADJ11DATPXCOMP vall N21ACCSM que CONJ ab PREPABL oppid N22DATSN Ruspina OTHER usque ADVPOS ad ADVPOS mare ADJ31NOMSNPOS duc V31PRESACTIVEINF0X et CONJ a ADV castr N11LOCPF alter ADJ14NOMSNPOS eodem PRON42ABLSX qu PRON10ABLSM tuti ADJ11NOMSNCOMP ultro ADVPOS citr N21DATSM que CONJ comme V11PRESACTIVEINF0X auxili N24NOMPN que CONJ sin N21VOCSM pericul N22DATSN s PRON54DATXC succurr V31PRESACTIVEINF0X poss V52IMPFACTIVESUB3P tel N11NOMSF torment N22NOMPN que CONJ ex PREPABL nav N33LOCPF in PREPABL castr N11NOMSF comport V11PRESACTIVEINF0X remig N31GENPM part N33ACCSF ex PREPABL class N33LOCSF gall N21GENPM Rhodiorum OTHER epibatarum OTHER que CONJ arm V11PRESACTIVEINF0X et CONJ in PREPABL castr N11NOMSF evoc V11PRESACTIVEINF0X ut V31PRESINF0X
Meanwhile Caesar fortified his camp with greater care, strengthened its defences by manning them with larger forces, and carried an entrenchment from the town of Ruspina right to the sea, and a second from his camp likewise to the sea: his purpose was to ensure safer communication in both directions and to enable his reinforcements to come up to his support without danger. He brought missiles and artillery from the ships into his camp, and armed some of the Gallic and Rhodian rowers and marines from the fleet and summoned them to camp, in order that,
final_alignments\Caesar_African.json