non ADV vot N22LOCPN neque ADVPOS supplici N24LOCPN muliebr ADJ32DATPXPOS auxili N24NOMPN de N21GENPM par V11PRESPASSIVEIND3P vigil VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL ag VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL bene ADVPOS consul VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL prosper ADJ12NOMSFPOS omn ADJ32NOMPNPOS ced V31PRESACTIVEIND3P
Not by vows nor womanish entreaties is the help of the gods secured; by means of watchfulness, vigorous action, and good counsel is success achieved in all things.
final_alignments\Sallust_Catiline.json