inter PREPACC h PRON31NOMSF fortun N11GENSF volucr ADJ33NOMSFPOS rot N11NOMSF advers N11NOMSF prosper ADJ12DATPXPOS semper ADVPOS altern VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL Bellonam OTHER furi N11LOCPF in PREPABL societat N31ACCSF adsc V41PRESACTIVEIND2P arm V11IMPFACTIVEIND3S maest ADJ11ACCPMPOS que CONJ transtul V32PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS ori VPAR31ACCSCPRESPPL event VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10ACCPM advent V11PRESACTIVEINF0X praesagi N24GENPN fid N51NOMSF clar V11PRESACTIVEIMP2S mon V21IMPFACTIVEIND3S et CONJ portent VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL
Meanwhile Fortunes rapid wheel, which is always interchanging adversity and prosperity, armed Bellona in the company of her attendant Furies, and transferred to the Orient melancholy events, the coming of which was foreshadowed by the clear testimony of omens and portents.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json