acr ADJ33DATSXPOS nomen N32NOMSN esse V51IMPFACTIVEIND3S gentil N33LOCSM vir N21DATSN fus VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL que CONJ caterv N11LOCPF boi N21GENPM quondam ADVPOS patri N11LOCPF antiqu N22NOMPN ger V31IMPFACTIVEIND3S vulner V11PRESACTIVEIMP2S barbaric ADJ11GENSFPOS ment N33GENSF nosc VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL que CONJ superb ADJ11GENSMPOS victor N31GENSM vult N41NOMSM tu PRON52NOMSC n V21PRESACTIVEIMP2S inqu V72PRESACTIVEIND3S maxi ADJ11NOMSMSUPER ill PRON61NOMSM boi N21GENPM terror N31NOMSM lib V11PRESACTIVESUB3S h PRON31NOMSN cognosc V31PRESACTIVEINF0X tel N22DATSN corpor N32GENSN an CONJ tant ADJ11GENSMPOS man V11PRESACTIVESUB3S de PREPABL vulner N32LOCSN sanguis N31NOMSM
That fierce warrior bore a name familiar in his tribe, and his savage heart had long cherished resentment for the defeat suffered in time past by his countrymen, the Boii.a Recognizing the face of their proud conqueror, he cried: Art thou he whom the Boii so much dreaded? I intend this weapon to decide whether blood will flow, when such a hero is wounded.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book5.json