i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ propinqu V11IMPFACTIVEIND3P scopul N21DATSM met N11ACCSF que CONJ ten V21IMPFACTIVEIND3P cum ADVPOS princeps N31NOMSM medi N21DATSM que CONJ Gyas OTHER in PREPABL gurgit N31LOCSM victor N31NOMSM rector N31ACCSM nav ADJ11DATPXPOS compell V11PRESACTIVEIND3S voc N31LOCSF Menoete OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10ABLSM tant ADJ11NOMSNPOS m PRON51DATSC dexter ADJ12NOMSMPOS abi V61PRESACTIVEIND2S huc ADVPOS derig V31PRESACTIVEIMP2S gress VPAR31NOMSNPERFPPL lit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL am N11NOMSF et CONJ laev N11NOMSF string V31PRESACTIVESUB3S sin N21VOCSM palmul N11NOMSF cautes N33NOMSF alt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL ali N24GENSN ten V21PRESACTIVESUB3P
And now they neared the rock and were close to the turn, when Gyas, still first, and leader in the half-course, loudly hails his ships pilot, Menoetes: Whither, man, so far off to the right? Direct her path this way; hug the shore, and let the oar blade graze the rocks on the left; let others keep to the deep!
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book5.json