ill PRON61NOMSM reduct VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL loric N11ACCSF clipe N21GENSM que CONJ ingens ADJ31NOMSXPOS onus N32NOMSN imped V41PRESACTIVEIND3S hast N11NOMSF tum ADVPOS caput N32NOMSN or VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL quam TACKON et CONJ mult N11NOMSF par VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL dic V11PRESPASSIVESUB2S deturb V11PRESACTIVEIND3S terr N11GENSF trunc N21ACCSM que CONJ tep VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL provolv VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL sup V11PRESPASSIVESUB1S h PRON31NOMSF inimic N21DATSM pector N32LOCSN f V11PRESIND3S ist PRON31NOMSM nunc ADVPOS metu VPAR31VOCSMFUTPASSIVEPPL iac V21PRESACTIVEIMP2S
Drawing back his spear, he pins the corslet and the shields huge burden together; then, as the youth vainly pleaded and tried to say many a word, he strikes his head to the ground and, as he spurns the trunk, still warm, speaks these words over him from his pitiless heart: Lie there now, terrible man!
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book10.json