et CONJ fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ut CONJ discess V31PERFACTIVEIND3P ab PREPABL e PRON41DATPX angel N21GENSM in PREPABL cael N21ACCSM pastor N31NOMPM loqu V31IMPFIND3P ad ADVPOS invicem ADVPOS transe V61PRESACTIVESUB1P usque ADVPOS Bethleem OTHER et CONJ vid V21PRESACTIVESUB1P h PRON31NOMSN verb N22NOMSN qu PRON10NOMSN fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMSN fec V31PERFACTIVEIND3S domin N21NOMSM et CONJ ostend V31PRESACTIVEIND3S n PRON53DATPC
And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
final_alignments\Vulgate_Bible.json