cumque ADVPOS adhuc ADVPOS ill PRON61NOMSM loqu V31IMPFSUB3S veni V61PRESACTIVEIND3S alt V11PRESPASSIVESUB1S et CONJ dix V31PERFACTIVEIND3S ign V41PRESACTIVEIND2S de N21GENSM cecid V31PERFACTIVEIND3S e PREPABL cael N21DATSM et CONJ tact VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL ov V11PRESACTIVESUB2S puer N23ACCPM que CONJ consumps V31PERFACTIVEIND3S et CONJ effug V31PRESPASSIVEINF0X ego PRON51NOMSC sol ADJ13NOMSMPOS ut CONJ nunti V11IMPFACTIVESUB1S t PRON52DATSC
And while he was yet speaking, another came, and said: The fire of God fell from heaven, and striking the sheep and the servants, hath consumed them; and I alone have escaped to tell thee.
final_alignments\Vulgate_Bible.json