accend V31IMPFACTIVEIND3S odi N24NOMSN e PRON41GENSX Roscius OTHER Coelius OTHER legat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL vicensim NUM20GENSFORD legion N31GENSF olim ADVPOS discors ADJ31NOMSXPOS sed CONJ occasio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S civil ADJ32GENPXPOS arm N21GENPM atrocius ADVCOMP prorup V31PLUPACTIVEIND3S
Their hostility towards him was increased by Roscius Coelius, the commander of the Twentieth legion, who had long been at odds with him; but now, on the occasion of civil war, the hostility between the two broke out with great violence.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json