namque CONJ ut CONJ antistit N31ACCSM civitat N31GENSF vestr ADJ12GENSFPOS relinqu V31PRESACTIVESUB1S consummatissi ADJ11NOMSNSUPER vir N22NOMSN cunct N11GENPF que CONJ virtut N31GENPF consci VPAR34NOMPNPRESACTIVEPPL et CONJ fam N11NOMSF iuxta ADVPOS beat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL mult N22DATSN opportuni ADJ11NOMSNCOMP de PREPABL  quaestion N31LOCPF t PRON52DATSC interrog V11PRESPASSIVEIND3P inclit ADJ11GENSMPOS galli N11GENPF patr N31NOMPM et CONJ myst N11GENSM nec ADVPOS sat ADJ11DATPXPOS posit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL longinqu V11PRESACTIVEIND1S lup N21NOMSM nec ADVPOS par N31GENPC in PREPABL proxi ADJ00DATSMSUPER Auspicius OTHER qu PRON10GENPM doctrin N11GENSF abund VPAR11DATSXPRESACTIVEPPL eventil VPAR11GENSFFUTPASSIVEPPL nec ADVPOS consultatio N31NOMSF tu ADJ11NOMSFPOS suffic V31PRESACTIVEIND3S
For to say nothing of your own peoples bishop, a paragon of a man, blessed with a character that knows every virtue and with a reputation to correspond, it would be much more fitting for you to consult, on any problems whatsoever, those illustrious fathers and leading hierophants of Gaul, the not too distant Lupus and the not insufficiently near Auspicius, men whose learning is so abundant that not even your questioning could sift it to the bottom.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json