etenim CONJ citi ADJ11NOMSNCOMP agnosc V31PRESPASSIVEIND3S in PREPABL qu PRON10ABLSM recit VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL si CONJ qu PRON10ABLSM ceter ADJ11GENSMPOS metr N22DATSN can V31PRESACTIVESUB3S an CONJ e V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10ABLSM scrib V31PRESACTIVESUB3S ingeni N22DATSN
For in any case where a reciter of his poetry, no matter who, composes in the same metre as his rivals, it can more easily be discerned whether he also writes with the same talent.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book9.json