qu PRON10NOMSN add V31PRESPASSIVEINF0X pot V52PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS h PRON31NOMSN praecon N31GENPM vir N21GENSN consul V31PRESPASSIVESUB2S immo ADVPOS etiam CONJ docu V21PERFACTIVEIND3S argument N22DATSN suscept VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL sacerdoti N24GENSN sum ADJ00NOMSNSUPER m PRON51DATSC honor N31ACCSM carthagin N31GENSF ades V73PRESACTIVEINF0X
What can be added to such a proclamation from a man of consular rank? Moreover, he cited the priesthood I have undertaken as proof that Carthages supreme honor had fallen to me.
final_alignments\Apuleius_Florida.json