i PRON42NOMSM immortal ADJ32DATSXPOS memor ADJ31NOMPNPOS percept VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL retin V21IMPFACTIVEIND3S benefici N24NOMPN qu PRON10NOMPF autem CONJ ips PRON62NOMSM tribu V31PLUPACTIVEIND3S tam ADVPOS diu ADVPOS memin V21PLUPACTIVEIND3S quoad CONJ ill PRON61NOMSM grat ADJ11NOMSMPOS esse V51IMPFACTIVEIND3S qu PRON10NOMPM accep V31PLUPACTIVEIND3S
He had besides an unfailing memory for kindnesses received; but as for those which he himself bestowed, he remembered them only so long as the recipient was grateful.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Atticus.json