ccc NUM20XXXCARD stadi N24NOMPN process V31PLUPACTIVEIND3P cum ADVPOS occurr V31PRESACTIVEIND3S Brochubelus OTHER Mazaei OTHER fili N25NOMSM syri N11GENSF quondam ADVPOS praetor N31NOMSM i V61PRESACTIVEIND2S qu PRON10ABLSM transfug N11NOMSF nunti V11IMPFACTIVEIND3S bess N31GENPM haud ADVPOS ampli ADJ11NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF cc NUM20XXXCARD stadi N24NOMPN ab V51PRESACTIVEINF0X exercit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL utpote ADVPOS praed N11GENSF avid ADJ11NOMSNPOS incomposit ADJ11NOMSNPOS inordinat N22NOMSN que CONJ proced V31PRESACTIVEINF0X
He had gone on for 300 stadia, when Brochubelus, son of Mazaeus, formerly satrap of Syria, met him; he also was a deserter and reported that Bessus was not more than 200 stadia distant, and that his army, being greedy for plunder, was marching in confusion and disorder.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book5.json