prim N21NOMSM ini V61PRESACTIVEINF0X man N41NOMSF postre ADJ11NOMSMSUPER pon V31PRESACTIVEINF0X mart N33ACCSM cum ADVPOS rapid ADJ11NOMSNPOS effus VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL ag V31IMPFACTIVESUB3S sublim ADJ11DATPXPOS haben N11LOCPF quadruped N31ACCSC non ADV ens N33LOCSM vir N22NOMSN non ADV eminus ADVPOS hast N11NOMSF sist V31PRESACTIVEINF0X esse V51IMPFACTIVEIND3S volit V11IMPFACTIVEIND3S ov VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL aci N51NOMSF que CONJ per PREPACC amb NUM12ACCPFCARD i V61FUTACTIVEIND1S Tagus OTHER aur V11PRESACTIVEIND2P agnosc V31IMPFPASSIVEIND3S in PREPABL arm N21LOCPM
Ever first  to enter the battle and last to lay down the sword, when he sat high on his steed and urged it on with loosened reins, no sword could stop him nor spear hurled from far; on he flew in triumph, and the golden armour of Tagus was well known throughout both armies.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book1.json