audiv V41PERFACTIVEIND2S maxi ADJ11VOCSMSUPER paul N21DATSM ante ADVPOS pro PREPABL nefas N99XXN privign N11GENPFuncommon me ADJ11NOMSNPOS fratr N31ACCSM pontian N21GENSM disert ADJ11GENSMPOS iuven ADJ32NOMSCPOS vix ADVPOS singul ADJ11ACCPFPOS syllab N11ACCPF fringulti VPAR34ACCSCPRESACTIVEPPL cum ADVPOS ab PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S quaer V31IMPFACTIVESUB2S  n V21PRESACTIVEIMP2S ill PRON61DATPX mater N31NOMSF qu PRON10NOMPF ego PRON51NOMSC dic V31IMPFACTIVEIND1S m PRON51ABLSC adnit VPAR31ABLSXPRESPPL donat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL
Maximus, just now (shocking as it is!) you heard how my stepson, the brother of that young orator Pontianus, scarcely stammered out one syllable at a time when you asked if their mother had made them the presents that I said I had urged her to make.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json