non ADV t PRON52ABLSC barbaric ADJ11GENSFPOS vers V11IMPFACTIVEIND3S turb V11PRESACTIVEIND1S catast N11GENSF nec ADVPOS mixt VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL Phariis OTHER venal ADJ32NOMSCPOS merc N33LOCPF infans N33NOMSC composit VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL que CONJ sal N31NOMPM meditat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ verb N22NOMPN locut VPAR31NOMSMPERFPPL quaesiv V31PERFACTIVEIND2S lasciv ADJ11NOMSMPOS er N11GENPFuncommon tard ADJ11VOCSMPOS que CONJ parav V11PERFACTIVEIND2S
You were not turned round on some foreigners revolving platform, you were no infant for sale among Pharian merchandise, retailing manufactured jests and words prepared, frolicking in quest of a master and slow to find one.
final_alignments\Statius_Silvae_Book2.json