mox ADVPOS reduct VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS Amisiam OTHER exercit SUPINE21ABLSN legion N31NOMPF class N33LOCSF ut CONJ advex V31PLUPACTIVEIND3S report V11PRESACTIVEIND3S pars N33NOMSF equit N31GENPM litor N32LOCSN ocean N21GENSM pet V31PRESACTIVEINF0X rhen N21ACCSM iuss VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL caecin ADJ11NOMSFPOS qu PRON10NOMPM su N21ACCSM milit N31ACCSM duc V31IMPFACTIVEIND3S monit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10ACCSF not VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL itiner N32LOCPN regred V31IMPFSUB3S pont N33NOMPM long ADJ11ACCPMPOS qu PRON10ACCSF maturri ADJ00VOCSMSUPER super V11PRESACTIVEINF0X
Shortly afterwards, the prince led his army back to the Ems, and withdrew the legions as he had brought them, on shipboard: a section of the cavalry was ordered to make for the Rhine along the coast of the Northern Ocean. Caecina, who led his own force, was returning by a well-known route, but was none the less warned to cross the Long Bridges as rapidly as possible.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book1.json