ductor N31NOMPM pugn N11GENSF intent VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL quant ADJ11NOMSNPOS que CONJ vicissim ADVPOS aud V21IMPFACTIVESUB3P propius ADVCOMP mens N33LOCSM tamen ADVPOS arm N22NOMPN fer VPAR32NOMPCPRESACTIVEPPL sens V41PERFACTIVEIND3P adven V41PERFACTIVEINF0X de N21ACCPM et CONJ laet ADJ11NOMSMPOS uter N33NOMSM spect V11PRESPASSIVEINF0X sup V11PRESPASSIVESUB2S add V31IMPFACTIVEIND3P ment N33LOCPF ir N11ACCPF
The champions, though on battle bent and each measuring at close quarters what he could dare to do, were aware, nevertheless, that gods had come down in arms; and both rejoiced to have them for witnesses and became more eager for battle.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book9.json