ali ADJ15NOMSMPOS cum ADVPOS dignitat N31LOCSF lic V21PRESACTIVEIND3S mediocr ADJ32DATSXPOS cervic N31LOCSF tumid ADJ11NOMSFPOS gradi VPAR31NOMSXPRESPPL not VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL antea ADVPOS liqu V11FUTACTIVEIMP2S contu V21PRESIND3S aspect N41ABLSM ut CONJ post ADVPOS capt VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL syracus N17ACCPF existim V11PRESACTIVESUB2S revert V31PRESPASSIVEINF0X ell SUFFIX
Another, who attained some rank, moderate though it be, walking with neck puffed up, looks askance at his former acquaintances, so that you might think that a Marcellus was returning after the taking of Syracuse.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json