i V61FUTACTIVEIND1S trepid ADJ11ACCPFPOS Bellona OTHER for N33NOMPF armat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ puls V11PRESACTIVEIND3S limin N32NOMPN i V61FUTACTIVEIND1S mult N22DATSN lax V11PRESPASSIVEIND3P cardin N31LOCSM Thebae OTHER
Now Bellona beats upon the trembling doors and armed thresholds, now through many a portal Thebes becomes more spacious.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json