igitur CONJ accit VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL senat N41ACCSM stet V11PERFACTIVEIND3P que CONJ divers VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL ante ADVPOS tribunal N34NOMSN consul N31GENPM grand ADJ32NOMSCPOS aev N21DATSM par VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL contra ADVPOS fili N11NOMSF intr V11PRESACTIVEIMP2S vicensim NUM20NOMSNORD aetat N31GENSF ann N21ACCSM nuper ADVPOS marit N21DATSM anni N22DATSN polli N22DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S in PREPABL exil ADJ32GENPXPOS puls VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL viduat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL desolat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ ac CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S patr N31ACCSM quidem ADVPOS intu VPAR21NOMSXPRESPPL cui ADJ11NOMSMPOS onerav V11PERFACTIVEINF0X pericul N22NOMPN vid V21IMPFPASSIVEIND3S
She was, therefore, summoned before the senate and at opposite ends of the consular tribunal stood an aged parent and, facing him, his daughter, who had not yet reached her twentieth year; condemned to widowhood and loneliness by the recent exile of her husband Annius Pollio, and not even lifting her eyes to her father, whose dangers she seemed to have aggravated.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book16.json