alt V11PRESPASSIVESUB1S ab PREPABL undecim NUM20DATSMORD tum ADVPOS m PRON51ABLSC i V61FUTACTIVEIND1S accep V31PLUPACTIVEIND3S ann N21NOMSM i V61FUTACTIVEIND1S fragil ADJ32NOMSCPOS pot V52IMPFACTIVEIND1S a ADV terr N11NOMSF conting V31PRESACTIVEINF0X ram N21ACCPM ut CONJ vid V21PERFACTIVEIND1S ut CONJ to (+subjunctive),inorderthat/to;how,as,when,while;evenif; [XXXAX] mast; beam;tallpole,uprightpole;standard,prop,staff; to takeaway,withdraw; wander, goastray;makeamistake,err;vacillate; begin; start,undertake; incipe OTHER when, atthetime/oneachoccasion/inthesituationthat;after;since/although [XXXAX] me ADJ11ABLSFPOS tibi N11ABLSF sweep clean;sweeptogether;sweep(totheground);skim,sweep;sweepalong;
My eleventh year ended, the next had just greeted me; from the ground I could now reach the frail boughs. In the moment I saw you I lost my heart, and a fatal frenzy swept me away.  Begin with me, my flute, a song of Maenalus!
final_alignments\Virgil_Eclogues.json