contra ADVPOS qu PRON10ACCSM caesar N31NOMSM cum ADVPOS pluri ADJ11NOMSFSUPER su N22NOMPN conmemorav V11PLUPACTIVESUB3S offici N24NOMPN qu PRON10NOMPF consul N31NOMSM ei INTERJ decret VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL public N21LOCPM tribu V31PLUPACTIVESUB3S cumque ADVPOS defension N31ACCSF e PRON41GENSX null ADJ13ACCSFPOS poss V52PRESACTIVEINF0X excusation N31ACCSF e PRON41GENSX imprudenti N11GENSF recip V21PRESACTIVEINF0X coargu V31PLUPACTIVESUB3S
In his reply Caesar reminded him of all the many loyal services he himself as consul had rendered to him by official decrees, and went on to point out that his apology could not be accepted as any excuse for his unwisdom;
final_alignments\Caesar_Alexandrian.json