tunc ADVPOS Achior OTHER vid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL virtut N31ACCSF qu PRON10ACCSF fec V31PERFACTIVEIND3S deus N21VOCSM israhel N31NOMSM relict N22DATSN gentilitat N31GENSF rit N41ABLSM credid V31PERFACTIVEIND3S de N21DATSM et CONJ circumcid V31PRESACTIVEIND3S carn N33ACCSF praeputi N24GENSN su N21GENSM et CONJ adposit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ad ADVPOS popul N21ACCSM israhel N31NOMSM et CONJ omn ADJ32NOMSCPOS successio N31NOMSF gen V31PRESPASSIVEIND2S e PRON41GENSX usque ADVPOS in PREPABL hodiern ADJ11NOMSNPOS di N51ACCSC
Then Achior seeing the power that the God of Israel had wrought, leaving the religion of the Gentiles, he believed God, and circumcised the flesh of his foreskin, and was joined to the people of Israel, with all the succession of his kindred until this present day.
final_alignments\Vulgate_Bible.json