vix ADVPOS requi N51NOMSF flamm N11GENSF necdum CONJ rog N21NOMSM ill PRON61NOMSM de N21GENPM sid V31PLUPACTIVEIND3S excis VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS tu PRON52NOMSC solaci N24NOMPN templ N22LOCPN impiger ADJ12NOMSMPOS et CONJ mult N22NOMSN fac N31LOCPF veloci ADJ31NOMSCCOMP ips PRON62DATPX concip V31PRESACTIVEIND2S or V31PRESACTIVEIMP2S pi N21DATSM captiv N11NOMSF que CONJ fulmin N32NOMPN defl V11PRESACTIVESUB2S
Scarce was the flame at rest nor yet had that pyre of gods collapsed when, far swifter than the brands themselves, you hasten to conceive consolation for the razed shrines with pious voice and bewail the captive thunderbolts.
final_alignments\Statius_Silvae_Book5.json