h PRON31ACCPM habu V21PERFACTIVEIND3P de N21ACCPM anc N21NOMSM Numitor OTHER Numa OTHER Tullus OTHER tal ADJ32NOMPNPOS Pergameas OTHER fug V31PERFACTIVEIND3P numin N32NOMPN flamm N11ACCPF sic ADVPOS vest N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S sic ADVPOS pallad N31GENPF sic ADVPOS umbr N11NOMSF penat N31GENPM tal N21LOCPM et CONJ antiqu N21ACCSM servav V11PERFACTIVEIND3S terror N31NOMSM asyl N22NOMSN
Such are they whom Ancus, Numitor, Numa, and Tullus reckoned as gods, such the divinities that fled from the flames of Troy. So it is that we have Vesta and the Palladium and our imaginary household gods, and it was fear of such that kept safe the Refuge of long ago.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book1.json