resist V31PRESACTIVEINF0X cupiditat N31LOCSF omn ADJ32GENPXPOS r N51GENPF et CONJ implacabil ADJ32DATPXPOS iracundi N11LOCPF  que CONJ ut CONJ caesar N31NOMSM dict V11FUTPASSIVEIMP2S ai V71IMPFACTIVEIND3S miser N23ACCSM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL instrument N22NOMSN senectut N31LOCSF recordation N31ACCSF crudelitat N31GENSF ideo ADVPOS que CONJ de PREPABL vit N11NOMSF et CONJ spirit N41ABLSM homin N31GENSM qu PRON10NOMPM pars N33NOMSF mund N21GENSM es V73PRESACTIVEIND3S et CONJ anim VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL numer N21ACCSM compl V21PRESACTIVEIND3S lat VPAR32NOMSNFUTACTIVEPPL sententi N11ACCSF diu ADVPOS mult N22NOMSN que CONJ oport V21PRESACTIVEINF0X cunct V11PRESPASSIVEINF0X nec ADVPOS praecipit N32LOCSN studi N24DATSN ubi ADVPOS irrevocabil ADJ11VOCSMPOS fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P agit V11PRESPASSIVEINF0X ut CONJ exempl N22NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S ill PRON61NOMSN antiquitat N31LOCSF admodum ADVPOS not VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL
to resist unbounded desire and implacable anger, and to know'as the dictator Caesar used to say'that the recollection of cruelty is a wretched support for old age. And therefore, if he is going to pass judgment affecting the life and breath of a human being, who forms a part of the world and completes the number of living things, he ought to hesitate long and greatly and not be carried away by headlong passion to a point where what is done cannot be undone; of which we have a very well-known instance in olden times.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book29.json