i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ omn ADJ32DATPXPOS praepar V11PRESACTIVEIND2P rat VPAR21NOMSMPERFPPL qu PRON10NOMSN olim ADVPOS prav ADJ11NOMSFPOS ment N33LOCSF concep V31PLUPACTIVEIND3S tunc ADVPOS ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL matur ADJ11NOMSNPOS qu PRON10ABLSM mod N21DATSM caelest ADJ32NOMPCPOS honor N31NOMPM usurp V11IMPFACTIVESUB3S coep V31PRESACTIVEIND3S agit V11PRESACTIVEINF0X
And now, when all was ready in advance, thinking that the time was then ripe for what he had long perversely planned, he began to consider how he might usurp divine honours.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book8.json