null ADJ13NOMSFPOS pal N21NOMSM null N21NOMSM Scythiae OTHER non ADV maer V21PRESACTIVEIND3S e VPAR61ACCSCPRESACTIVEPPL amnis N33NOMSM Hyperboreas OTHER mov V21PERFACTIVEIND3S conspect ADJ11NOMSFPOS pruin N11ACCPF tot NUM20XXXCARD mod N21DATSM regn N22NOMPN ten VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL ips PRON62DATSX qu PRON10ABLSM murmur N32NOMPN pon V31PRESACTIVEIND3P i V61FUTACTIVEIND1S Minyae OTHER i V61FUTACTIVEIND1S fer V32PRESACTIVEINF0X vol V62PRESACTIVEIND3P
No lake, no river of Scythia but mourns for her as she passes; the sight of her, who late was queen of so many realms, stirred the Hyperborean snows; even the Minyae now cease their murmuring, and now consent to take her.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book8.json