tum ADVPOS merit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL aequ V11PRESPASSIVEIND3P don N22LOCPN ac CONJ praemi N24NOMPN virtus N31NOMSF sanguin N31LOCSM part VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL cap V31PRESACTIVEIND3S phaler N11LOCPF h PRON31NOMSM pector N32NOMPN fulg V21PRESACTIVEIND3S h PRON31NOMSM torqu V21PRESACTIVEIMP2S aur V11FUTACTIVEIMP2S circumd V11PRESACTIVEIND3S bellic N22NOMPN coll N22NOMPN ill PRON61NOMSM nit V21PRESACTIVEIND3S cels ADJ11NOMSMPOS mural ADJ32NOMSCPOS honor N31LOCSM coron N11GENSF
Then good service gained its due reward, and valour received the prizes earned by wounds. On one mans breast glittered bossesa of metal; another warrior put a circlet of gold round his neck; and a third displayed with pride the decoration of a mural crown.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json