i PRON41NOMSN enim CONJ nunc ADVPOS repert VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P pro PREPABL sonit SUPINE31ABLSN laud N31GENPF impensi ADJ00ABLSXCOMP per PREPACC applicat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL homin N31NOMPM ad ADVPOS plaud VPAR21NOMSNFUTPASSIVEPPL ut CONJ in PREPABL omn ADJ32DATSXPOS spectacul N22DATSN exodiario OTHER venator N31LOCSM aurig N11GENSM et CONJ histrion N31GENPM gener N23GENSM omn ADJ32DATSXPOS et CONJ iudic N31LOCPM cels ADJ11DATPXPOS itidem ADVPOS que CONJ minor N31LOCPM nec ADVPOS non ADV etiam CONJ matron N11LOCPF clam V11PRESPASSIVESUB3S assidu N21VOCSM per PREPACC t PRON52ABLSC ill PRON61DATSX disc V31PRESACTIVESUB3P qu PRON10NOMSN autem CONJ deb V21PRESACTIVESUB3S disc N21GENSM nemo N31NOMSC suffic V31PRESACTIVEIND3S explan V11PRESACTIVEINF0X
And it has now come to this, that in place of the lively sound of approval from men appointed to applaud, at every public show an actor of afterpieces, a beast-baiter, a charioteer, every kind of player, and the magistrates of higher and lower rank, nay even matrons, are constantly greeted with the shout You should be these fellows teachers!; but what they ought to learn no one is able to explain.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json