cumque ADVPOS un NUM11NOMSFCARD quadragesim N11GENSF es V73IMPFACTIVESUB3S implet VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL septiman ADJ11NOMSFPOS sequ VPAR31ABLSXPRESPPL dominic N11NOMSF iuss V21PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS s PRON54ABLXC intr V11PRESACTIVEINF0X pauper N31ACCSM ingress VPAR31DATSMPERFPPL e V11PRESACTIVEIND1S lingu N11ACCSF profer V32PRESACTIVEINF0X ex PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S ac CONJ s PRON54DATXC ostend V31PRESACTIVEINF0X iuss V21PERFACTIVEIND3S et CONJ adprehend VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL e PRON41ACCSM de PREPABL ment N22DATSN sign N22NOMSN sanct VPAR34GENSFPERFPASSIVEPPL cruc N31GENSF lingu N11GENSF e PRON41GENSX impress V31PERFACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF signat VPAR11ACCSFPERFPASSIVEPPL revoc V11PRESACTIVEINF0X in PREPABL os N32NOMSN et CONJ loqu V31PRESINF0X ill PRON61ACCSM praecep V31PERFACTIVEIND3S dic V31FUTACTIVEIMP2S inqui VPAR72NOMSXPRESACTIVEPPLr aliqu PRON10NOMSN verb N22NOMSN dic V31FUTACTIVEIMP2S Gae OTHER qu PRON10NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S lingu N11NOMSF angl N21GENPM verb N22NOMSN adfirm VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL et CONJ consenti VPAR34GENSMFUTPASSIVEPPL i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S etiam CONJ
And when one week of Lent was past, the next Sunday the bishop willed the poor man to come in to him, and when he was come he bid him put out his tongue and shew it unto him; and taking him by the chin he made a sign of the holy cross upon his tongue, and when he had so signed and blessed it, he commanded him to pluck it in again and speak, saying: Speak me some word, say Gae (which in the English tongue is a word of affirmation and consent, in such signification as Yea). that
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book5.json