nam CONJ valeri N25ACCSM asiatic ADJ11NOMSNPOS bis NUM12XXXADVERB consul N31ACCSM fu V51PERFACTIVEINF0X quondam ADVPOS adulter N23ACCSM e PRON41GENSX credid V31PERFACTIVEIND3S parit V11PRESPASSIVESUB1S que CONJ hort N21LOCPM inhi VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL qu PRON10ACCPM ill PRON61NOMSM a ADV Lucullo OTHER coept VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL insign ADJ32DATSXPOS magnificenti N11NOMSF extoll V31IMPFACTIVEIND3S suilli N11GENPFuncommon accus VPAR11DATPXFUTPASSIVEPPL utr N33GENSM immitt V31PRESACTIVEIND3S
For she believed that Valerius Asiaticus, twice a consul, had formerly been her paramour; and, as she coveted equally the gardens which Lucullus had laid down and Asiaticus was embellishing with conspicuous splendour, she unleashed Suillius to indict the pair.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book11.json