it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL punct N22DATSN tempor N32GENSN omn ADJ32DATPXPOS legionari ADJ11DATPXPOS ab PREPABL hosti N11GENPFuncommon equitat SUPINE11ABLSN circumvent VPAR34DATPXPERFPASSIVEPPL caesar N31GENSM que CONJ copi N11LOCPF in PREPABL orb V11PRESACTIVESUB1S compuls VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL intr V11PRESACTIVEIMP2S cancell N21ACCPM omn ADJ32NOMPCPOS coniect VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL pugn V11PRESACTIVEINF0X cog V31IMPFPASSIVEIND3P
Thus in a moment all the legionaries were surrounded by the enemy cavalry, and Caesars forces were compressed into a circle; and so they were all compelled to fight penned behind bars as it were.
final_alignments\Caesar_African.json