qu PRON10NOMSN si CONJ christ N21NOMSM non ADV resurrex V31PERFACTIVEIND3S van ADJ11NOMSFPOS es V73PRESACTIVEIND3S fid N51NOMSF vestr ADJ12NOMSFPOS adhuc ADVPOS enim CONJ es V73PRESACTIVEIND2P in PREPABL pecc V11PRESACTIVEIND2P vestr ADJ12DATPXPOS
And if Christ be not risen again, your faith is vain: for you are yet in your sins.
final_alignments\Vulgate_Bible.json