denique ADVPOS roman N21GENSM ubi ADVPOS intelleg V31PRESACTIVEIND3P neque ADVPOS s PRON54DATXC perfugi N24NOMSN ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL neque ADVPOS ab PREPABL host N33LOCSC copi N11ACCSF pugn VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL fieriet OTHER i V61FUTACTIVEIND1S di N21VOCSM vesper N23NOMSM  coll N21VOCSM sicuti ADVPOS praecept VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL fuerat V51PRESACTIVEIND3P evad V31PRESACTIVEIND3P
At last the Romans, realizing that they had no place of refuge and that the foe gave them no opportunity for fighting (and it was already evening), charged straight up the hill as they had been ordered.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json