medi N21DATSM fervor N31LOCSM loqu VPAR31GENSXPRESPPL impatiens ADJ31NOMSXPOS ultra PREPACC gemit SUPINE31ABLSN cohib V21PRESACTIVEINF0X furor N31ACCSM fulmine ADJ11NOMSFPOS torv ADJ11NOMSNPOS exclam V11PRESACTIVEIND3S marcell N21NOMSM ab PREPABL ir N11NOMSF qu PRON10NOMPF tandem ADVPOS et CONJ qu PRON10ACCSF lent V11PRESACTIVEIMP2S ten V21PRESACTIVEIND3S pati VPAR31NOMPNPRESPPL ment N33ACCSF o INTERJ confus VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL nimis ADVPOS  turbin N32LOCSN Varro OTHER ut CONJ perfer V32PRESACTIVEINF0X que V61PRESACTIVESUB2S furibund ADJ11NOMSFPOS insomn ADJ32NOMPNPOS consul N31NOMSM nonne ADVPOS exturbat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S dudum ADVPOS limin N32LOCSN templ N22GENSN praecipit ADJ31NOMPCPOS ag V31PRESACTIVEIND2S ad ADVPOS port N11ACCPF et CONJ disc V31PRESACTIVEINF0X cog V31PRESACTIVEIND2S semivir N23ACCPM qu PRON10NOMSN s V51PRESACTIVESUB3S nostr N23DATSM de PREPABL mor N21VOCSF creat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL consul N31GENSM imperi N24NOMSN non ADV umquam ADVPOS sobri ADJ11NOMSFPOS pubes N33NOMSF et CONJ perit VPAR61NOMSFFUTACTIVEPPL brev ADJ32DATSXPOS mon V21PRESACTIVEIND1S oci ADJ32NOMSNCOMP urb N33LOCSF facess V31PRESACTIVEIMP2S
His fiery speech was not finished when Marcellus,b no longer content to groan and hold his peace, burst out in fury and blazing wrath: Are you, Varro, so utterly stunned by the fierce ordeal of battle? What sluggish endurance ties your tongue, so that you, the consul, can put up with the dreams of these madmen? Will you not instantly turn them out from the temple, drive them headlong to the city gates, and compel these effeminate wretches to learn the power of a consul elected in Roman fashion? I warn you to depart at once from Rome'you who are never sober and are doomed soon to perish.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book11.json