et CONJ lic V21PRESACTIVEIND3S qu PRON10ABLSM ocul N21ACCPM flex V31PERFACTIVESUB2S femin N11ACCPF affatim ADVPOS mult N11ACCPF spect V11PRESACTIVEINF0X cirrat ADJ11ACCPFPOS qu PRON10DATPX si CONJ nups V31PLUPACTIVESUB3P per PREPACC aetat N31ACCSF ter ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S nix VPAR31NOMSMPERFPPL pot V52IMPFACTIVEIND3S suppet V31PRESACTIVEINF0X liber N23GENPM ad ADVPOS usque ADVPOS taedi N24NOMSN ped N31LOCPM paviment N22NOMPN terg VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL iact V11PRESPASSIVEINF0X volucriter ADVPOS gyr N21LOCPM dum CONJ exprim V31PRESACTIVEIND3P innumer ADJ11NOMSFPOS simulacr N22NOMPN qu PRON10NOMPF finx V31PERFACTIVEIND3P fabul N11GENSF theatral ADJ32NOMPCPOS
And, wherever you turn your eyes, you may see a throng of women with curled hair, who might, if they had married, by this time, so far as age goes, have already produced three children, sweeping the pavements with their feet to the point of weariness and whirling in rapid gyrations, while they represent the innumerable figures that the stage-plays have devised.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book14.json