h PRON31ACCSF ergo ADVPOS aetern ADJ11DATPXPOS merit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL sacrav V11PERFACTIVEIND3S in PREPABL astr N22LOCPN iuppiter N31NOMSM et CONJ cael N21GENSM cael N21ACCSM merced N31LOCSF repend V31PRESACTIVEIND3S
Therefore Jupiter hallowed it, as was its due, with a place among the eternal stars, repaying heaven gained with the gift of heaven.
final_alignments\Manilius_Astronomica_Book1.json