h PRON31NOMSN que CONJ respons VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL miser VPAR11DATPXFUTPASSIVEPPL civ N33LOCPC stupefact VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL atque CONJ neg VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL suffic V31PRESACTIVEINF0X s PRON54ABLXC poss V52PRESACTIVEINF0X post ADVPOS vastation N31NOMPF et CONJ incendi N24NOMPN it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL enorm ADJ32DATPXPOS instrument N22LOCPN remedi N24NOMPN quaer V31PRESACTIVEINF0X damn N22GENPN imman ADJ32GENPXPOS dissimulanter ADVPOS di N51DATPC ibi ADVPOS quadraginta NUM20XXXCARD consumpt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL null N21DATSM tempt V11FUTACTIVEIMP2S ind N21VOCSM discess V31PLUPACTIVEIND3S com N16GENSF
The unhappy citizens were stupified by this answer, and declared that after suffering from fires and pillage they could not procure a remedy for their tremendous losses by providing such enormous supplies. Whereupon the general, after deluding them by spending forty days there, marched away without actually attempting anything.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book28.json