perfur V31PRESACTIVEIND3S Ausonius OTHER turbat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL per PREPACC aequor N32NOMPN duct V11PRESPASSIVEIND1S ceu ADVPOS Geticus OTHER bore N18NOMSM tot ADJ13NOMSNPOS cum ADVPOS sustul V32PERFACTIVEIND3S i ADJ00DATSMSUPER icar N34GENPN fund N21DATSM victor N31NOMSM mare ADJ31NOMSNPOS navit N11NOMSM vast V11PRESACTIVEIND1S iact V11PRESPASSIVEIND3S spars VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL lacerat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL class N33LOCSF profund N22DATSN cunct N11NOMSF que CONJ can VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL perfund V31PRESPASSIVEIND3S aequor N32LOCSN cyclas N31NOMSF
Thus the Roman general raged over the troubled plain, like the Thracian North-wind, when in his might he has stirred up from the bottom the whole Icariana sea; ships are wrecked, and seamen scattered and tossed on the mighty deep; and all the Cyclades are drenched with the foaming flood.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book4.json