ann N21DATSM secut VPAR31DATSMPERFPPL ingred V31PRESINF0X terr N11ACCPF hostil ADJ32NOMPCPOS par N31LOCSC alacritat N31LOCSF conat VPAR11NOMSMPERFPPL fusi ADJ00NOMSNCOMP Danubii OTHER gurgit N31LOCPM evagat VPAR11DATPXPERFPPL impedit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL mans V21PERFACTIVEIND3S immobil ADJ32NOMSCPOS prope PREPACC carpor N31GENPM vic N21ACCSM stativ N11LOCPF castr N11LOCPF ad ADVPOS usque ADVPOS autumn N21ACCSM loc V11PRESACTIVEIND2P emens VPAR34NOMSNPERFPPL
In the following year, having attempted with equal energy to invade the enemys territory, he was prevented by extensive floods of the Danube and remained inactive, near a village of the Carpi in a permanent camp which he had made, until the end of autumn.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book27.json