tunc ADVPOS ut CONJ et CONJ securitat N31ACCSF trepid ADJ11DATPXPOS r N51DATPF affer V32IMPFACTIVESUB3S et CONJ obedi VPAR34GENPXPRESACTIVEPPL nutr V41IMPFACTIVESUB3S fiduci N11ACCSF Mamertinum OTHER promot N22NOMSN praefect N21ACCSM praetori N21DATSM per PREPACC illyric N22NOMSN designav V11PERFACTIVEIND3S consul N31ACCSM et CONJ Nevittam OTHER qu PRON10NOMPM nuper ADVPOS ut CONJ prim N21ACCSM aug VPAR21GENSFFUTPASSIVEPPL barbaric ADJ11GENSFPOS vilitat N31GENSF auctor N31ACCSC immoderat ADJ11VOCSMPOS notav V11PLUPACTIVEIND3S constantin N21ACCSM
Then, to bring about a feeling of security in the crisis and to encourage those who were submissive, he promoted Mamertinus, the pretorian prefect in Illyricum, to the consulship, as well as Nevitta; and that too although he had lately beyond measure blamed Constantine as the first to raise the rank of base foreigners.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json