at CONJ cu PRON10DATSX tu PRON52NOMSC coniux N31NOMSC cu PRON10DATSX d V11PRESACTIVEIND2S anim N21ACCPM que CONJ decus N32NOMSN que CONJ fat VPAR11NOMSFPERFPPL can N21DATSM avert V31FUTACTIVEIND3S popul N21LOCPM Laurentibus OTHER arm N22NOMPN
That other to whom thou, my wife, givest courage and glory'I tell his fortune'shall turn his sword away from the Italian nation.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book9.json