incredibil ADJ32DATSXPOS celeritat N31LOCSF magn ADJ11DATSMPOS spati N24DATSN pauc N21LOCPM di N51DATPC confect ADJ11DATSMPOS cum ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S pec N42GENSN atque CONJ extre ADJ12NOMSFSUPER impediment N22NOMPN a ADV nostr N23LOCPM ten V21IMPFPASSIVESUB3P ips PRON62DATSX densi ADJ11NOMPCCOMP silv N11ACCPF pet V31IMPFACTIVESUB3P e PRON41GENSX mod N21GENSM s V51PRESACTIVEIND3P tempestat N31NOMPF consecut VPAR31GENSFPERFPPL ut V31PRESINF0X opus N32NOMSN necessari N22DATSN intermitt V31IMPFPASSIVESUB3S et CONJ continuatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S imbr N31GENPM diutius ADVCOMP sub PREPABL pell N33LOCPF milit N31NOMPM contin V21PRESPASSIVEINF0X non ADV poss V52IMPFACTIVESUB3P
When a great space had been, with incredible speed, cleared in a few days, when the cattle [of the enemy] and the rear of their baggage train were already seized by our men, and they themselves were seeking for the thickest parts of the forests, storms of such a kind came on that the work was necessarily suspended, and, through the continuance of the rains, the soldiers could not any longer remain in their tents.
final_alignments\Caesar_DBG_Book3.json