ind N21VOCSM ubi ADVPOS null ADJ13NOMSFPOS sequ V31PRESINF0X propius ADVCOMP pon V31PRESACTIVEIMP2S arm N22NOMPN vir N22NOMSN que CONJ incomitat ADJ11NOMSFPOS vid V21PRESACTIVEIND3S vestigi N24NOMPN fer V32PRESACTIVEINF0X per PREPACC umbr N11ACCPF prosili VPAR34NOMSXPRESACTIVEPPL tumul N21DATSM contorqu V21PRESACTIVEIND3S nud ADJ11NOMSFPOS par VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL in PREPABL terg N22NOMPN haud ADVPOS frustr V11PRESACTIVEIMP2S iacul N22NOMSN  que CONJ sequ VPAR31GENPXPRESPPLuncommon Satricus OTHER ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL man N41ACCSF et CONJ Sidonia OTHER vulner V11PRESACTIVEIMP2S cred VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL auctor N31ACCSC caec N21GENSM trepid ADJ11NOMSMPOS circumspic V31PRESACTIVEIND3S ict VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL
But then, when he saw no soldiers following close behind, but only a single man walking alone in the dark, he sprang up from the tomb and threw his javelin at his fathers unprotected back. His aim was true; and Satricus, believing that he was pursued by a Carthaginian force and that his wound was due to them, looked round anxiously, to discover the unseen hand that had struck him.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book9.json