propter PREPACC e PRON42ACCSF clad N33ACCSF senat N41NOMSM Otacilio OTHER qu PRON10NOMPM sicili N11ACCSF Cornelio OTHER mammul N11GENSF qu PRON10NOMPM sardini N11ACCSF pro PREPABL praetor N31LOCPM obtin V21IMPFACTIVEIND3P quer VPAR31DATPXPRESPPL qu PRON10NOMSN neque ADVPOS stipendi N24NOMSN neque ADVPOS frument N22NOMSN class N33LOCPF e PRON41GENPM et CONJ exercit N41DATPM soci N24GENSM praeb V21IMPFACTIVESUB3P adfirm VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL etiam CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S hab V21PRESACTIVEINF0X quidem ADVPOS e PRON41ACCPM unde ADVPOS i PRON41NOMSN praest V11PRESACTIVEINF0X poss V52IMPFACTIVESUB3P rescrips V31PERFACTIVEIND3S aerari N24ACCSM longinqu ADJ11DATPXPOS impens VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL non ADV suffic V31PRESACTIVEINF0X proinde ADVPOS qu PRON10ABLSM pact VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL tant ADJ11GENSFPOS inopi N11GENSF succurr VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P ips PRON62DATSX vid V21IMPFACTIVESUB3P
On account of the same disaster the senate gave their reply to Otacilius and Cornelius Mammula, respectively governing Sicily and Sardinia as Propraetors, who had complained that the allies were not furnishing pay and grain for their fleets and armies and affirmed that they did not even have the wherewithal so to provide. The senate wrote in reply that the treasury could not cover distant expenses; they must decide for themselves how to cope with so large a deficit.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book7.json