h PRON31NOMSN ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL miseri ADJ12ACCSCCOMP et CONJ gravi ADJ32ACCSCCOMP fortun N11ACCSF sequan N21GENPM qu PRON10ACCSF reliqu N22GENPN qu PRON10NOMSN sol N22GENSN n V21PRESACTIVEIMP2S in PREPABL occult VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL quidem ADVPOS quer V31PRESINF0X neque ADVPOS auxili N24NOMSN implor V11PRESACTIVEINF0X aud V21IMPFACTIVESUB3P absent ADJ31GENSXPOS que CONJ ariovist N21GENSM crudelitat N31ACCSF
that-the lot of the Sequani was more wretched and grievous than that of the rest, on this account, because they alone durst not even in secret complain or supplicate aid; and shuddered at the cruelty of Ariovistus
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json