cum ADVPOS s PRON54ABLXC enim CONJ ill PRON61NOMSM mort N33ACCSF extul V32PERFACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF si CONJ cum ADVPOS n PRON53DATPC remans V21PLUPACTIVESUB3S su N22NOMPN cur N11NOMSF opti ADJ11GENSMSUPER fil N22GENSN fidelissi ADJ32GENSFSUPER que CONJ coniug N11LOCPF dilig VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL vit V11PRESACTIVEINF0X potu V52PLUPACTIVESUB3S
For he set off carrying his death with him, a death that, had he remained with us, he might have avoided by his own care and the diligence of an excellent son and a very devoted wife.
final_alignments\Cicero_Philippic_9.json