qu PRON10NOMPM stat VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL fid N51GENSF qu PRON10NOMPF ratio N31NOMSF veritat N31GENSF qu PRON10NOMSN praescript VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL disciplin N11GENSF inter PREPACC ceter ADJ11NOMSFPOS saecular ADJ32GENPXPOS error N31GENPM etiam CONJ spectacul N22GENPN voluptat N31NOMPF adim V31PRESACTIVESUB3S de N21GENSM serv V31PERFACTIVEIND1S cognosc V31PRESACTIVEIMP2P qu PRON10NOMPM cum ADVPOS maxi ADJ11VOCSMSUPER ad ADVPOS de N21ACCSM acced V31PRESACTIVEIND2P recognosc V31PRESACTIVEIMP2P qu PRON10NOMPM i V61FUTACTIVEIND1S access V31PERFACTIVEINF0X v PRON53NOMPC testificat VPAR11GENSMPERFPPL et CONJ confess VPAR21NOMPMPERFPPL estis V51PRESACTIVEIND3P n V21PRESACTIVEIMP2S aut CONJ ignor VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL aut CONJ dissimul VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL qu PRON10DATPX pecc V11PRESACTIVESUB3S
The conditions of faith, the reason inherent in truth, the law of our discipline, which, along with all the other errors of the world, takes from us also the pleasures of the public shows,'what these are I would have you learn, O servants of God, you who are even now making your approach to God; and you too I would have rethink it all, who have witnessed and borne your testimony that you have already made that approach; lest by ignorance, real or pretended, any of you fall into sin.
final_alignments\Tertullian_De_Spectaculis.json