ill PRON61NOMSM h PRON31NOMSF deposit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL tandem ADVPOS formidin N31LOCSF f V11PRESIND3S s V51PRESACTIVEIND1S patri N11NOMSF ex PREPABL Ithaca OTHER com N16GENSF infelic ADJ31GENSXPOS ulix N33LOCSM nomin N32LOCSN achaemenid N31NOMPF Troiam OTHER genitor N31LOCSM Adamasto OTHER pauper N31LOCSM mans V21PLUPACTIVESUB3S que CONJ utinam ADVPOS fortun N11NOMSF profect N41NOMSM
At last he lays aside his fear and speaks thus: I come from the land of Ithaca, a companion of luckless Ulysses, Achaemenides by name, and, since my father Adamastus was poor'and would to heaven my luck had continued thus!'I set out for Troy.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book3.json