post ADVPOS qu PRON10NOMPF supre ADJ11DATPXSUPER cum ADVPOS gemit SUPINE31ABLSN conclam V11PRESACTIVEIND2P exc V41PRESACTIVEIND2P que CONJ lament N11LOCPF et CONJ luct N41ABLSM deliber V11IMPFACTIVEIND3P loc N21ACCSM obtin VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL in PREPABL aul N11NOMSF regi N11NOMSF prim N21ACCSM qu PRON10NOMSN ag V31IMPFACTIVESUB3P qu PRON10NOMSN v N33LOCSF mol V41PRESINF0X deb V21IMPFACTIVESUB3P pauc N21LOCPM que CONJ occult VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL sup V11PRESPASSIVESUB1S elig VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL imperator N31LOCSM tempt V11PRESACTIVEIND2P incit VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL ut CONJ fer V32IMPFPASSIVEIND3S eusebi N25DATSM qu PRON10ACCSM nox N11GENPF consci VPAR34NOMPNPRESACTIVEPPL stimul V11IMPFACTIVEIND3S cum ADVPOS nov VPAR11DATPXFUTPASSIVEPPL r N51DATPF immin VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL obsist V31IMPFACTIVESUB3S iulian N21NOMSM mitt V31PRESPASSIVEIND3P ad ADVPOS e PRON41ACCSM Theolaifus OTHER et CONJ Aligildus OTHER tunc ADVPOS comit N31NOMPM mort N33ACCSF indic VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL propinqu N21GENSM et CONJ orat VPAR11GENSMFUTACTIVEPPL ut CONJ mor N11NOMSF omn ADJ32DATSXPOS depuls VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS obtin VPAR21NOMSNFUTPASSIVEPPL obtemper V11PRESACTIVEINF0X s PRON54DATXC parat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL tend V31IMPFACTIVESUB3S ori VPAR31ACCSCPRESPPL
After this followed the last mournful call to the deceased, and grief and wailing broke out; then those who held the first rank in the royal court considered what they should do, or what they ought to attempt. And after a few had been sounded secretly as to the choice of an emperor, at the suggestion of Eusebius (as was reported), whom the consciousness of his guilt pricked, since Julians nearness made an attempt at revolution inadvisable, Theolaifus and Aligildus, at that time counts, were sent to him, to report the death of his kinsman, and beg him to lay aside all delay and come to take over the Orient, which was ready to obey him.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json