heu INTERJ van ADJ11GENSMPOS monit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL frustr V11PRESACTIVEIMP2S que CONJ mor VPAR11NOMPNPRESPPL parc N11ACCPF prodigi N24NOMPN heu INTERJ fat VPAR11DATPXPERFPPL super N21GENSM cert V11PRESACTIVEINF0X minor N31NOMPM atque CONJ h PRON31NOMSM egregi ADJ11NOMSMPOS lingu N11GENSF nomen N32NOMSN que CONJ superb ADJ11NOMSNPOS corvin ADJ11NOMSMPOS phoebe ADJ11NOMSFPOS sed V21PRESACTIVEIND3S cu PRON10DATSX cassid N31LOCSF fulv ADJ11NOMSFPOS ostent VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL al V31FUTACTIVEIND2S proavit ADJ11GENSFPOS insign ADJ32NOMPNPOS pugn N11GENSF plen ADJ11NOMSMPOS et CONJ ips PRON62NOMSM de N21ACCSM et CONJ soci N24ACCSM terr VPAR21ABLSXPRESACTIVEPPL pavor N31LOCSM immisc V21PRESACTIVEIND3S prec N31LOCPF monit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL atque CONJ h PRON31DATPX voc N31LOCPF inf V33PRESACTIVEIND3S iliac ADJ11ACCPFPOS per PREPACC t PRON52ABLSC flamm N11ACCPF Tarpeia OTHER que CONJ sax N22NOMPN per PREPACC patri ADJ11ACCPMPOS consul N31NOMSM mur N21ACCPM suspens VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ nostr ADJ12GENSFPOS event SUPINE34ABLSN pugn N11GENSF nat VPAR31GENPMPERFPPL pignor V11PRESACTIVEIMP2S ced V31PRESACTIVESUB2S or V11PRESACTIVEIND1P sup V11PRESPASSIVESUB2S temp N21NOMSM que CONJ ad ADVPOS proeli N24NOMPN dextr ADJ12NOMSNPOS opperi V41PRESSUB2S
Alas, for fruitless warnings and portents that seek in vain to hinder destiny! Alas, for gods who cannot contend against Fate! At this point Corvinus spoke, a famous orator and a noble name; his golden helmet bore the bird of Phoebus, which commemorated the glorious combat of his ancestor.b Himself inspired by Heaven and alarmed by the fears of the soldiers, he mingled warning with entreaty and thus began: By the fire from Troy and by the Tarpeian rock, by the walls of Rome, by the fate of our sons that hangs on the issue of this battle'by these we entreat you, general, not to defy the gods but to await a fit time for battle.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book5.json