i V61FUTACTIVEIND1S igitur CONJ in PREPABL dubi N24LOCPN r N51DATPF s PRON54ABLXC ips PRON62NOMPF legion N31NOMPF adhortat VPAR11GENSFPERFPPL iugul V11PRESACTIVEIND2P ab PREPABL host N33LOCSC qu PRON10DATPX tribun N21LOCPM milit N31GENPM interempt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL praefect N21DATSM castr N22GENPN praefect N21LOCPM que CONJ cohort N33GENPF non ADV incruent ADJ11DATPXPOS centurion N31LOCPM e PREPABL qu PRON10DATPX etiam CONJ prim N21GENSM ordin N31GENSM cecid V31PERFACTIVEIND3P invas V31PERFACTIVEIND3P host N33NOMPC nec ADVPOS sustinu V21PERFACTIVEINF0X content VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL perrupt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL e PRON41GENPM aci N51GENSF ex PREPABL insperat ADJ11DATSMPOS victori N11ACCSF vindicav V11PERFACTIVEIND3P
At this critical moment, when some tribunes of the soldiers had been slain by the enemy, the prefect of the camp and several prefects of cohorts had been cut off, a number of centurions had been wounded, and even some of the centurions of the first rank had fallen, the legions, shouting encouragement to each other, fell upon the enemy, and not content with sustaining their onslaught, broke through their line and wrested a victory from a desperate plight.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json