non ADV t PRON52ABLSC opti ADJ11NOMSFSUPER mater N31NOMSF cond V31FUTACTIVEIND3S hum N21GENSF patri ADJ11DATSMPOS que CONJ oner V11FUTACTIVEIND3S membr N22NOMPN sepulcr N22DATSN alit N31LOCPC linqu V31PRESACTIVEINF0X f V11PRESSUB2S aut CONJ gurgit N31LOCSM mers VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL und N11NOMSF fer V32FUTACTIVEIND3S pisc N33NOMPM que CONJ impast ADJ11GENSMPOS vulner V11PRESACTIVEIMP2S lamb V31FUTACTIVEIND3P
No loving mother shall lay you in the earth, nor weigh down your limbs with an ancestral tomb. You will be left for the birds of prey; or, sunk beneath the flood, the wave will carry you along, and hungry fish will lick your wounds.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book10.json