qu PRON10NOMPM quati V31FUTACTIVEIND3S n V21PRESACTIVEIMP2S advers N11ACCSF caed V31PRESACTIVESUB3S saepe ADVPOS enim CONJ it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL percuss VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL ole N11NOMSF cum ADVPOS s PRON54ABLXC defer V32PRESACTIVEIND3S de PREPABL ramul N21DATSM plant N11ACCSF qu PRON10ABLSM fact VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL fruct VPAR31NOMSNPERFPPL amitt V31PRESACTIVEIND3P poster N21GENSM ann N21GENSM
The one who is beating should not strike the olive directly; for an olive struck in this way often tears away the shoot with it, and the fruit of the next year is lost.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json