sic ADVPOS conditasimplex OTHER decid V31PRESACTIVEIND3S in PREPABL viti N24NOMSN per PREPACC sordid ADJ11NOMSFPOS foeder V11PRESACTIVEIMP2S carnis N33NOMSF exim ADVPOS tinct VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL mal N21DATSM peccami OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S princip N31GENSM ad N11GENSM infec V31PERFACTIVEIND3S gen N42GENSN omn ADJ32NOMSNPOS homin N31GENPM qu PRON10NOMSN pullul V11PRESACTIVEIND3S ind N21VOCSM et CONJ ten V21PRESACTIVEIND3S ingenit VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL anim N11GENPF infant ADJ31NOMPNPOS in PREPABL ort SUPINE34ABLSN prim N21GENSM homin N31GENSM macul N11ACCPF nec ADVPOS  Two words
Thus pure at its creation, it fell into sin through unclean alliance with the flesh; then, tainted by the wicked deed of the first man Adam, it infected the whole race of men which springs from him; infant souls at birth have inborn in them the first mans stains, and none is born sinless.
final_alignments\Prudentius_Divinity_Of_Christ.json