itidem ADVPOS ex PREPABL sempitern ADJ11DATPXPOS Homeri OTHER carmin N32LOCPN intelleg V31PRESPASSIVEINF0X d V11PRESPASSIVEIND3S non ADV de N21ACCPM caelest ADJ32NOMPCPOS cum ADVPOS vir N21LOCPN fort N33LOCPF collocut VPAR31ACCPMPERFPPL nec ADVPOS adfu V51PERFACTIVEINF0X pugn VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL vel ADVPOS iuv V11PERFACTIVEINF0X sed CONJ familiar ADJ32NOMSCPOS geni N24ACCPM cum ADVPOS e PRON42DATPX versat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL qu PRON10GENPM adminicul N22LOCPN fret N22GENSN praecipu ADJ11DATPXPOS Pythagoras OTHER enitu V21PERFACTIVEINF0X dic V31PRESPASSIVEIND3S et CONJ socrates N33NOMSM Numa OTHER que CONJ Pompilius OTHER et CONJ superi ADJ11NOMSCCOMP scipio N31NOMSM et CONJ ut CONJ qu PRON10DATSX existim V11PRESACTIVEIND3P mari N25NOMSM et CONJ octavian ADJ11NOMSMPOS cu PRON10DATSX august N21GENSM vocabul N22NOMSN delat VPAR32NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P prim N21DATSM herm N17NOMSM que CONJ Termaximus OTHER et CONJ Tyaneus OTHER Apollonius OTHER atque CONJ Plotinus OTHER aus VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF sup V11PRESPASSIVESUB1S h PRON31ABLSF r N51GENSF disser V31PRESACTIVEINF0X mystic N22NOMPN alt VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL que CONJ monstr V11PRESACTIVEINF0X qu PRON10DATPX primordi N24LOCPN h PRON31NOMPM geni N24GENSM anim N11LOCPF conex V31PERFACTIVEIND1S mortal ADJ32GENPXPOS e V11PRESACTIVEIND2S tamquam CONJ gremi N22LOCPN su N21LOCPM suscept VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL tu V21PRESIND3P quoad CONJ licit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P doc VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL que CONJ mai ADJ11NOMPNCOMP si CONJ sens V41PERFACTIVESUB3P pur ADJ11ACCPFPOS et CONJ a ADV colluvi N22DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S pecc VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL immaculat ADJ11NOMSFPOS corpor N32GENSN societat N31LOCSF discret VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL
Likewise from the immortal poems of Homer we are given to understand that it was not the gods of heaven that spoke with brave men, and stood by them or aided them as they fought, but that guardian spirits attended them; and through reliance upon their special support, it is said, that Pythagoras. Socrates, and Numa Pompilius became famous; also the earlier Scipio, and (as some believe) Marius and Octavianus, who first had the title of Augustus conferred upon him, and Hermes Trismegistus, Apollonius of Tyana, and Plotinus, who ventured to discourse on this mystic theme, and to present a profound discussion of the question by what elements these spirits are linked with mens souls, and taking them to their bosoms, as it were, protect them (as long as possible) and give them higher instruction, if they perceive that they are pure and kept from the pollution of sin through association with an immaculate body.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json