en INTERJ ego PRON51NOMSC tot NUM20XXXCARD testimoni N24LOCPN quirit N31NOMPM h PRON31ABLSF auctoritat N31LOCSF senat N41NOMSM tant ADJ11NOMSFPOS consensio N31NOMSM n V21PRESACTIVEIMP2S itali N11GENSF tant ADJ11DATSMPOS studi N24DATSN bon N21GENPM omn ADJ32GENPXPOS caus N11ACCSF ag VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL p ADV lentul ADJ11DATSMPOS consenti VPAR34DATPXPRESACTIVEPPL ceter ADJ11DATPXPOS magistrat N41DATPM deprec VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL c ADV n V21PRESACTIVEIMP2S pompei N25DATSM omn ADJ32DATPXPOS homin N31LOCPM fav VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL dis N21ABLPM denique ADVPOS immortal ADJ32DATPXPOS frug N31GENPF ubertat N31LOCSF copi N11NOMSF vilitat N31LOCSF redit VPAR61NOMSNPERFPASSIVEPPL me ADJ11NOMSNPOS comprob VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL m PRON51DATSC me ADJ11DATPXPOS r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS restitut VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL tant ADJ11NOMSNPOS v PRON53DATPC quant ADJ11NOMSNPOS fac V31PRESACTIVEINF0X poss V52PRESACTIVEIND1S quirit N31NOMPM pollic V21FUTIND1S
Behold me then, fellow-citizens, restored to myself, to my own, and to the republic, by witnesses so manifold, by this exercise of the senates authority, by so striking an agreement of Italy, and so zealous a co-operation of true men, with Publius Lentulus as my advocate, with all the other magistrates in agreement with him, with Gnaeus Pompeius to intercede for me, with all mankind to give me their countenance, and, finally, with the immortal gods to manifest their approval of my restoration by plentiful supplies and by the low prices of corn. I will make to you the richest promise which it is in my power to fulfil:
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_Ad_Quirites.json