et CONJ quotiens ADVPOS concord V11PRESACTIVESUB2S ag V31PRESACTIVEIND3P spern V31PRESPASSIVEIND3S parth N21NOMSM ubi ADVPOS dissens V41PERFACTIVEIND3P dum CONJ s PRON54DATXC qu PRON10DATPX contra ADVPOS aemul N21ACCPM subsidi N24NOMSN voc V11PRESACTIVEIND3P accit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL part N33ACCSF advers N21ACCSM omn ADJ32NOMPCPOS valesc V31PRESACTIVEIND3S
So long as the two orders are in unison, the Parthian is ignored: if they clash, each calls in aid against its rival; and the alien, summoned to rescue a part, overpowers the whole.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book6.json