Arcada OTHER nec ADVPOS sup V11PRESPASSIVESUB2S qu PRON10NOMSN enim CONJ m PRON51DATSC nunti N24NOMSM amb NUM12ACCPFCARD i V61PRESACTIVEIND3S que CONJ redi V61PRESACTIVEIND3S que CONJ dom N21ACCPF emitt V31PRESACTIVESUB1S et CONJ utr N33GENPM ten V21FUTACTIVEIND1S Tyndaride OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S
I shall not let the Arcadian  go to the upper world (what care I for his errands to and fro between both houses?) and I shall keep both sons of Tyndareus.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json