porr N21DATSM Ionatha OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S non ADV audiv V41PLUPACTIVEIND3S cum ADVPOS adiur V11IMPFACTIVESUB3S pater N31NOMSM e PRON41GENSX popul N21ACCSM extend V31PRESACTIVEIND3S que CONJ summitat N31ACCSF virg N11GENSF qu PRON10ACCSF hab V21IMPFACTIVEIND3S in PREPABL man N41ABLSF et CONJ intinx V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL fav N21DATSM mell N32GENSN et CONJ convert V31PRESACTIVEIND3S man N41ACCSF su ADJ11ACCSFPOS ad ADVPOS os N32NOMSN su N21ACCSM et CONJ inluminat VPAR11NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P ocul N21GENSM e PRON41GENSX
But Jonathan had not heard when his father adjured the people: and he put forth the end of the rod, which he had in his hand, and dipt it in a honeycomb: and he carried his hand to his mouth, and his eyes were enlightened.
final_alignments\Vulgate_Bible.json