in PREPABL qu PRON10GENPF honor N31ACCSM senat N41NOMSM matron N11GENPF ordin V11PRESACTIVESUB1S benignissi ADJ11DATPXSUPER decret VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL adornav V11PERFACTIVEIND3S sanx V41PERFACTIVEIND3S namque CONJ ut CONJ femin N32GENSN semit N11NOMSF vir N21GENSN ced V31IMPFACTIVESUB3P confess N21NOMSM plus ADVCOMP salut N31GENSF r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS in PREPABL stol N11NOMSF qu PRON10ACCSF in PREPABL arm N21LOCPM fu V51PERFACTIVEINF0X vetust ADJ11DATPXPOS que CONJ aur N33GENPF insign ADJ32DATPXPOS nov ADJ11NOMSNPOS vitt N11GENSF discrimen N32NOMSN adiec V31PERFACTIVEIND3S
In their honour the senate adorned the order of matrons with some most flattering decrees. It laid down that men should yield to women on the street, confessing that the commonwealth had been saved more by the matrons robe than by weapons, and to the ancient badges of ear ornaments it added the novel distinction of a fillet.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json