quando ADVPOS messu V31PERFACTIVESUB2S seget N31ACCSF in PREPABL agr N23DATSM tu ADJ11DATSMPOS et CONJ oblit ADJ11NOMSMPOS manipul N21ACCSM reliqu V31PERFACTIVESUB2S non ADV revert V31PRESPASSIVEIND2S ut CONJ toll V31PRESACTIVESUB2S e PRON41ACCSM sed CONJ adven N11ACCSC et CONJ pupill N11GENPFuncommon et CONJ vidu ADJ11ACCSFPOS aufer V32PRESACTIVEINF0X pati V31FUTIND2S ut CONJ benedic V31PRESACTIVESUB3S t PRON52DATSC domin N21NOMSM deus N21VOCSM tu ADJ11NOMSMPOS in PREPABL omn ADJ32DATSXPOS oper N32LOCSN man N41GENPF tu ADJ11GENPFPOS
When thou hast reaped the corn in thy field, and hast forgot and left a sheaf, thou shalt not return to take it away: but thou shalt suffer the stranger, and the fatherless and the widow to take it away: that the Lord thy God may bless thee in all the works of thy hands.
final_alignments\Vulgate_Bible.json