delphin N31NOMPM neptun N21DATSM vom V31PRESACTIVEIND3P column N11GENSF Sessias OTHER a ADV sementationibus OTHER  a ADV mess N33LOCPC Tutulinas OTHER a ADV tutel N11NOMSF fruct N41GENPM sustin V21PRESACTIVEIND3P ante ADVPOS e V11PRESACTIVEIND2S tr NUM13NOMPCCARD ar N11GENSF trin NUM13DATPXDIST de N11LOCPF par V11PRESACTIVESUB3P magn ADJ11DATPXPOS potent ADJ31DATPXPOS val VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL
The dolphins spout in honour of Neptune. The columns carry images of Sessia (from sowing), of Messia (from mowing), of Tutulina (from tutelage of the crops). In front of them are seen three altars for the triple gods, the Great, the Potent, the Prevailing.
final_alignments\Tertullian_De_Spectaculis.json