ecce INTERJ quiev V31PLUPACTIVEIND3P iurgi N24NOMPN cum ADVPOS medi N21LOCPM Capaneus OTHER audit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL astr N22LOCPN null ADJ13NOMSFPOS pro PREPABL trepid ADJ11DATPXPOS clam V11IMPFACTIVEIND3S numin N32NOMPN Thebis OTHER stat VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL ubi ADVPOS infand ADJ11GENSFPOS segn ADJ32NOMPCPOS tellur N31GENSF alumn N21GENSM bacch N21NOMSM et CONJ Alcides OTHER pig V31FUTACTIVEIND3S instig V11PRESACTIVEINF0X minor N31NOMPM tu PRON52NOMSC poti ADJ00NOMSNCOMP veni V41PRESACTIVESUB2S qu PRON10DATPX enim CONJ concurr V31PRESACTIVEINF0X n PRON53DATPC digni ADJ11NOMSCCOMP en INTERJ ciner N31NOMPC Semelaea OTHER que CONJ bust N22NOMPN ten V21PRESPASSIVEIND3P
Behold, the wrangling had subsided, when Capaneus is heard in mid heaven: Do none of you deities, he roars, take stand for trembling Thebes? Where are the sluggish nurslings of the accursed land, Bacchus and Alcides? It irks me to urge inferiors; come you rather, for who is worthier to meet me? See, Semeles ashes and tomb are mine.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json