ips PRON62NOMSF qu PRON10ABLSM Hypsipyle OTHER subit VPAR61ACCPMPERFPASSIVEPPL per PREPACC litor N32NOMPN curs VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL ut CONJ vid V21PERFACTIVEIND3S tot ADJ13NOMSFPOS que CONJ vir N23ACCPM deced V31PRESACTIVEINF0X Lemno OTHER ingem V31PRESACTIVEIND3S et CONJ tal N21GENSM compell V11PRESACTIVEIND3S Iasona OTHER quest SUPINE31ABLSN i V61FUTACTIVEIND1S n V21PRESACTIVEIMP2S plac V11PRESACTIVESUB3S prim N21DATSM deduc V31PRESACTIVEINF0X vel N22NOMPN seren N22DATSN cari ADJ11NOMSNCOMP o INTERJ m PRON51DATSC patr N31LOCSM caput N32NOMSN mod N21DATSM saev ADJ11NOMSFPOS  aequor N32NOMPN
Even Hypsipyle too, when she descried the sudden going to and fro along the beach, and the heroes departing utterly from Lemnos, groaned aloud and thus plaintively accosted Jason: So quickly, at the first clear sky, dost thou resolve to unfurl thy sails, O dearer to me than mine own father? But now have the angry seas sunk to rest.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book2.json