Himerius OTHER antist V11PRESACTIVESUB2S fili N25NOMSM tu ADJ11NOMSMPOS not VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL m PRON51DATSC hactenus ADVPOS par N31GENPC vult N41ABLSM sat ADJ11DATPXPOS opinio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPF quidem ADVPOS in PREPABL bon N11ACCSF part N33ACCSF porrig V31IMPFPASSIVEIND3S lugdun N22NOMSN nuper ADVPOS a ADV cass N41DATPM veni V61PRESACTIVEIND3S qu PRON10ABLSM loc N21GENSM m PRON51DATSC raptim ADVPOS ac CONJ breviter ADVPOS inspect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL sanct VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL episcop N21ACCSM lup N21ACCSM facil ADJ32NOMSNPOS princip N31ACCSM pontific N31GENPM gallican ADJ11GENPMPOS su ADJ11GENSFPOS tam ADVPOS profession N31GENSF magistr N23ACCSM qu PRON10ACCSF dignitat N31GENSF auctor N31ACCSC mor N21ACCSF n PRON53DATPC imitatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S restitu V31PRESACTIVEIND3S
Your son, the priest Himerius, hitherto known to me all too little by sight but amply by reputation, which was indeed widespread and excellent, recently arrived at Lyon from Troyes, where I had a brief and hasty view of him and found that he recalled to my mind the saintly bishop Lupus, easily the first of our Gallic pontiffs, who had trained him for his profession and instituted him in his office; for your sons character was modelled on that great exemplar.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book7.json