duc V31PRESPASSIVEIND3S amiss VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL qual N21LOCPM consort N33LOCSC labor N31GENPM deser V31PRESACTIVEIND3S incept N22NOMSN medi N24NOMPN inter PREPACC iuger N22NOMPN sulc N21ACCSM taur N21NOMSM iners ADJ31NOMSXPOS coll N21DATSM que CONJ iug N22NOMSN deform ADJ11VOCSMPOS remiss ADJ11DATSMPOS part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL trah V31PRESACTIVEIND3S part N33ACCSF lacrim VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL sustent V11PRESACTIVEIND3S ar V11FUTPASSIVEIMP2S
He is led like a bull who has lost the partner of his toils; listlessly in mid acre he deserts the furrow he has begun and with slackened neck drags one part of the unhandsome yoke while the weeping ploughman bears the other.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book9.json