noct N33GENSF itaque ADVPOS advent SUPINE34ABLSN proeli N24DATSN i V61FUTACTIVEIND1S dirempt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL refect VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL que CONJ vir N33LOCPF fess ADJ11DATPXPOS prope PREPACC confin ADJ32NOMPNPOS luc N18LOCPM duct V11PRESPASSIVEIND1S egregi ADJ11NOMSMPOS in PREPABL agmin N32GENSN quadrat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL figur N11ACCSF product VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL exercit SUPINE21ABLSN cum ADVPOS comper V41PLUPACTIVESUB3S occult VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL tenebr N11LOCPF barbar N21ACCPM laps VPAR31ACCPMPERFPPL secur ADJ11NOMSMPOS insidi N11GENPF per PREPACC apert VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL camp N21GENPM sequ V31IMPFIND3S et CONJ moll ADJ32NOMPNPOS calc VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL seminec ADJ31NOMPCPOS et CONJ constrict ADJ11ACCPMPOS qu PRON10ACCPM vulner N32LOCPN frigor N31GENPM asperitat N31LOCSF contract ADJ11DATPXPOS dol N21GENPM absumps V31PLUPACTIVEIND3S magnitudo N31NOMSF
When therefore the battle was now broken off by the coming of night, and the wearied soldiers had recovered their strength, their distinguished general towards daybreak led forward his army in square formation; and finding that the savages had slipped away under cover of darkness, free from worry about ambuscades he followed them over the open and easy plains, trampling underfoot the dying, and the contracted bodies of those whom, since the severity of the cold had drawn their wounds together, the extreme pain had taken off.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book27.json