h PRON31NOMSF dic V31PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM adhuc ADVPOS audi V41FUTPASSIVEIND3S in PREPABL loc N21DATSM ist PRON61ABLSM qu PRON10ACCSM v PRON53NOMPC dic V31PRESACTIVEIND2P ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL desert VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL e V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN non ADV s V51PRESACTIVESUB3S homo N31NOMSM et CONJ iument N22NOMSN in PREPABL civitat N31LOCPF iud N17VOCSM et CONJ for N21LOCPM hierusalem N99XXN qu PRON10NOMPF desolat VPAR11NOMPFPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P absque PREPABL homin N31LOCSM et CONJ absque PREPABL habitator N31LOCSM et CONJ absque PREPABL pecor N32LOCSN
Thus saith the Lord: There shall be heard again in this place (which you say is desolate, because there is neither man nor beast: in the cities of Juda, and without Jerusalem, which are desolate without man, and without inhabitant, and without beast)
final_alignments\Vulgate_Bible.json