et CONJ cum ADVPOS posu V31PERFACTIVESUB3P vestigi N24NOMPN ped N22NOMSN su N21GENPM sacerdot N31NOMPC qu PRON10NOMPM port V11PRESACTIVEIND3P arc N11ACCSF domin N21GENSM de N21GENSM univers ADJ11GENSFPOS terr N11GENSF in PREPABL aqu N11LOCPF Iordanis OTHER aqu N11GENSF qu PRON10NOMPF inferi ADJ11NOMPCCOMP s V51PRESACTIVEIND3P decurr V31FUTACTIVEIND3P atque CONJ defici V31FUTACTIVEIND3P qu PRON10NOMPF autem CONJ desuper ADVPOS veni V41PRESACTIVEIND3P in PREPABL un NUM11NOMSFCARD mol V31PRESACTIVEIMP2S consist V31FUTACTIVEIND3P
And when the priests, that carry the ark of the Lord the God of the whole earth, shall set the soles of their feet in the waters of the Jordan, the waters that are beneath shall run down and go off: and those that come from above, shall stand together upon a heap.
final_alignments\Vulgate_Bible.json