h PRON31ACCSM fin N33ACCSC habu V21PERFACTIVEIND3S roman N21GENSM imperi N24GENSN carthago N31NOMSF aemul N11NOMSF cum ADVPOS qu PRON10NOMSF bell V11PRESACTIVEINF0X mai ADJ11NOMPCCOMP nostr PRON53GENPC coep V31PRESACTIVEINF0X claudi N25DATSM et CONJ Fulvio OTHER consul N31LOCPM ante ADVPOS ann N21ACCPM ducent NUM14ACCPMCARD nonaginta NUM20XXXCARD du NUM12ACCPMCARD qu PRON10ACCSF tu PRON52NOMSC MVinici OTHER consulat N41ACCSM ini V61IMPFACTIVESUB2S
This was the end of Carthage, the rival of the power of Rome, with whom our ancestors began the conflict in the consulship of Claudius and Fulviuse two hundred and ninety-two years before you entered upon your consulship, Marcus Vinicius.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json