mult N22GENSN que CONJ cum ADVPOS equ N11LOCPF interfect VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL iac VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL etiam CONJ tum ADVPOS e PRON41GENPM dors N22LOCPN vid V21IMPFPASSIVEIND3P innex VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10ABLSM vis VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL omn ADJ32NOMPCPOS e PREPABL castr N11LOCPF effus VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPM prodi V61PRESACTIVEINF0X in PREPABL proeli N24NOMSN cum ADVPOS soci N11LOCPF ambig V31IMPFACTIVEIND3P cav VPAR21GENSMFUTPASSIVEPPL immemor ADJ31NOMPCPOS proter V31IMPFACTIVEIND3P barbar N11ACCSF pleb N51ACCSF nisi CONJ qu PRON10ACCPM fug N11NOMSF exem V31PLUPACTIVEIND3S mort N33LOCSF calc VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL cadaver N32GENPN stru V31FUTACTIVEIND2S et CONJ perfus VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL sani N51GENSF perempt VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL
And many, as they lay there, slain horse and man together, seemed even then to be sitting fast upon the back of their mounts. On seeing this, all who had been in doubt about going into battle with their comrades poured forth from the camp, and careless of all precaution trod under foot the horde of savages, except those whom flight had saved from death, trampling on heaps of dead bodies and drenched with the blood of the slain.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book15.json