vis VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL dehinc ADVPOS remig N31LOCPM un NUM11NOMSNCARD in PREPABL lat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL inclin V11PRESACTIVEINF0X atque CONJ it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL nav V11PRESACTIVESUB1S submerg V31PRESACTIVEINF0X sed CONJ neque ADVPOS ips PRON62DATPX prompt VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL r N51ACCSF subit VPAR61ACCSFPERFPASSIVEPPL consens N41NOMSM et CONJ ali N24GENSN contra ADVPOS nit VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL ded V11PERFACTIVEIND3P facultat N31ACCSF leni ADJ32GENSNCOMP in PREPABL mare ADJ31NOMSNPOS iact VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL
The crew then decided to throw their weight on one side and so capsize the ship; but, even on their own part, agreement came too slowly for a sudden emergency, and a counter-effort by others allowed the victims a gentler fall into the waves.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book14.json