quasi ADVPOS ver N21DATSM n PRON53NOMPC e V11PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPF provid VPAR21NOMPNPRESACTIVEPPL fut VPAR51NOMSFFUTACTIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P praenosc V31PRESACTIVEIND3S non ADV ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL event VPAR34NOMSFFUTACTIVEPPL cred V31PRESACTIVESUB1P ac CONJ non ADV ill PRON61NOMSN poti ADJ00NOMSNCOMP arbitr V11PRESPASSIVESUB1P lic V21PRESACTIVEIND3S eveni V41PRESACTIVESUB3P nihil N99XXN tamen ADVPOS ut CONJ even V41IMPFACTIVESUB3P su N21GENSM nat VPAR31NOMSFFUTPPL necessitat N31GENSF habu V21PERFACTIVEINF0X
Just as if we were to believe that those things which providence foreknows will happen were not going to happen, and did not rather think that although they do happen, yet they have of their nature no necessity that they must happen.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book5.json