met V31PRESACTIVEIND3S agmin N32NOMPN tect ADJ11NOMSMPOS caelest ADJ32DATSXPOS clipe N21DATSM et CONJ stern V31PRESACTIVEIND3S sup V11PRESPASSIVESUB1S arm N22NOMPN iac VPAR21GENPXPRESACTIVEPPLuncommon corpor V11PRESACTIVEIMP2S que CONJ auctor N31ACCSC tel N22GENSN mult N11ACCPF que CONJ patern ADJ11ACCPMPOS ante ADVPOS ocul N21ACCPM anim N11ACCPF optat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL piacul N22NOMPN mact V11PRESACTIVEIND3S
Protected by the gods shield, he mowed down the host; over the armour and bodies of the slain he laid low the thrower of the dart, and many a life'the atoning sacrifice he longed for'does he immolate before his fathers eyes.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book4.json