illic ADVPOS pler ADJ11GENSMPOS ut CONJ arbitr V11IMPFPASSIVEIND3P trist ADJ32NOMSNPOS ut CONJ ips PRON62NOMSM provid ADJ11NOMSNPOS poti ADJ00NOMSNCOMP et CONJ secund NUM12DATPMORD numin N32LOCPN even V41PRESACTIVEIND3S nam CONJ egress VPAR31DATSMPERFPPL qu PRON10NOMPM adfu V51PLUPACTIVEIND3S popul N21DATSM vacu ADJ11NOMSNPOS et CONJ sin N21VOCSM ull ADJ13GENSXPOS nox N11NOMSF theatr N22NOMSN conlaps VPAR31NOMSNPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P
There an incident took place, sinister in the eyes of many, providential and a mark of divine favour in those of the sovereign; for, after the audience had left, the theatre, now empty, collapsed without injury to anyone.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book15.json