qu PRON10NOMSN fac V31IMPFACTIVESUB1S neque ADVPOS ego PRON51NOMSC Alcippe OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S nec ADVPOS Phyllida OTHER hab V21IMPFACTIVEIND1S depuls VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL a ADV lact N32LOCSN dom N21GENSF qu PRON10NOMPF claud V21IMPFACTIVESUB3S agn N21ACCPM et CONJ certamen N32NOMSN esse V51IMPFACTIVEIND3S Corydo OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S cum ADVPOS Thyrside OTHER magn ADJ11NOMSNPOS
What could I do? I had no Alcippe or Phyllis to pen my new-weaned lambs at home; and the match'Corydon against Thyrsis'was a mighty one.
final_alignments\Virgil_Eclogues.json