n V21PRESACTIVEIMP2S me ADJ11NOMSFPOS contempt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL lapis N33NOMSF indic V11PRESACTIVESUB3S oss N32NOMPN sepulcr N22DATSN provis VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P Lycio OTHER vot N22NOMPN prob VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL de N21DATSM
Not neglected shall be the grave where the tombstone marks my bones: so decrees the Lycian god, who approves my prayer.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book3.json