nam CONJ et CONJ proxime ADVSUPER ad ADVPOS lenon N31ACCSM damn VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL christian ADJ11ACCSFPOS poti ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF ad ADVPOS leon N31ACCSM confess VPAR21NOMPMPERFPPL estis V51PRESACTIVEIND3P lab V11PRESACTIVESUB1S pudiciti N11GENSF apud PREPACC n PRON53NOMPC atroci ADJ31ACCSCCOMP omn ADJ32DATSXPOS poen N11NOMSF et CONJ omn ADJ32DATSXPOS mort N33LOCSF reput V11PRESPASSIVEINF0X
Yes, but lately, when you condemned a Christian girl to the pander rather than the panther, you admitted that we count an injury to our chastity more awful than any penalty, than any death.
final_alignments\Tertullian_Apology.json