praerapid ADJ11NOMSNPOS iuven ADJ32ACCSCPOS minit V11PRESPASSIVEINF0X  serv V11PRESACTIVESUB3S litor N32NOMPN dum CONJ poen N21NOMSM detract VPAR31NOMSNFUTACTIVEPPL ign N33LOCPM atr ADJ12DATPXPOS in PREPABL qu PRON10ACCSF s PRON54ABLXC refer V32PRESACTIVESUB3S patri N11ACCSF su N22NOMPN que CONJ inclit ADJ11NOMSFPOS fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL
Scipio (they said) moved with lightning speed, and threatened that, while Hannibal lingered on the Bruttian coast, he would destroy Carthage with fatal fires, and Hannibal would have no country to return to, bringing his mighty deeds with him.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book17.json