Lynceu OTHER tu PRON52NOMSC n V21PRESACTIVEIMP2S me ADJ11ACCSFPOS potu V52PERFACTIVEIND2S perfid ADJ11VOCSMPOS cur N11ACCSF tang V31PRESACTIVEINF0X nonne ADVPOS tu ADJ11GENSFPOS tum ADVPOS cecid V31PERFACTIVEIND3P man N41NOMSF qu PRON10NOMSN si CONJ non ADV const VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL ill PRON61NOMSF et CONJ tam ADVPOS cert N22NOMPN fu V51PLUPACTIVESUB3S poss V52IMPFACTIVESUB2S in PREPABL tant ADJ11DATSMPOS viv V31PRESACTIVEINF0X flagiti N24DATSN tu PRON52NOMSC m PRON51DATSC vel ADVPOS ferr N22DATSN pectus N32NOMSN vel ADVPOS perd V31PRESACTIVEIMP2S venen N22DATSN a ADV domin N11NOMSF tant ADJ11NOMSNPOS t PRON52ABLSC mod N21DATSM toll V31PRESACTIVEIMP2S me ADJ11NOMSFPOS
Lynceus, treacherous friend, had you the heart to touch the girl I love? Did not your hands then fall powerless? Suppose she had not been so staunch and devoted? Could you have lived in such dishonour? Take away my life with sword or poison: only remove yourself from my mistress.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json