avert V31PRESACTIVESUB3S deus N21VOCSM a ADV su N21LOCPM tant ADJ11ACCSFPOS voluptat N31GENSF exitios ADJ11GENSFPOS cupiditat N31ACCSF qual N21VOCSM es V73PRESACTIVEIND3S enim CONJ de PREPABL ecclesi N11NOMSF de N21GENSM in PREPABL diabol N21GENSM ecclesi N11ACCSF tend V31PRESACTIVEINF0X de PREPABL cael N21DATSM qu PRON10NOMSN ai V71PRESACTIVEIND3P in PREPABL caen N22NOMSN ill PRON61ACCPF man N41NOMSF qu PRON10ACCPF ad ADVPOS de N21ACCSM extul V32PERFACTIVESUB2S postmodum ADVPOS laud VPAR11DATSMFUTPASSIVEPPL histrion N31ACCSM fatig V11PRESACTIVEINF0X
May God avert from His own such a passion for murderous pleasure! For what sort of conduct is it to go from the assembly of God to the assembly of the devil? from sky to stye,b as the proverb has it? those hands you have uplifted to God, to tire them out clapping an actor?
final_alignments\Tertullian_De_Spectaculis.json