aene ADJ11ACCPFPOS mirat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL enim CONJ mot N41NOMSM que CONJ tumult N41ABLSM dic V31PRESACTIVEIMP2S a V71PRESACTIVEIND3S o INTERJ virgo N31NOMSF qu PRON10NOMSN vult V62PRESACTIVEIND3S concurs VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS amn N33ACCSM qu PRON10NOMSN v N33LOCSF pet V31PRESACTIVEIND3P anim N11GENSF vel ADVPOS qu PRON10ABLSM discrimin N32LOCSN rip N11ACCPF h PRON31NOMPF linqu V31PRESACTIVEIND3P ill PRON61NOMPF rem N21LOCPM vad N22NOMPN livid ADJ11NOMSFPOS verr V31PRESACTIVEIND3P oll PRON61DATSX sic ADVPOS breviter ADVPOS fat VPAR11NOMSFPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P longaev ADJ11NOMSFPOS sacerdos N31NOMSC Anchisa OTHER gener V11PRESACTIVEIMP2P de N21ACCSM certissi ADJ11NOMSFSUPER proles N33NOMSF cyt N33LOCSF stagn N22NOMPN alt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL vid V21PRESACTIVEIND2S stygi ADJ11ACCSFPOS que CONJ palud N31ACCSF di N21NOMPM cui ADJ11NOMSMPOS iur V11PRESACTIVEINF0X tim V21PRESACTIVEIND3P et CONJ fall V31PRESACTIVEINF0X numen N32NOMSN
Then aroused and amazed by the disorder, Aeneas cries: Tell me, maiden, what means the crowding to the river? What seek the spirits? By what rule do these leave the banks, and those sweep the lurid stream with oars? To him thus briefly spoke the aged priestess: Anchises son, true offspring of gods, you are looking at the deep pools of Cocytus and the Stygian marsh, by whose power the gods fear to swear falsely.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book6.json