qu PRON10NOMPF t PRON52DATSC nunc ADVPOS faci V31FUTACTIVEIND2S postquam CONJ permiss VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL gem VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL copi N11NOMSF qu PRON10NOMPM flet VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL gale N11LOCPF cecid V31PERFACTIVEIND3P solut ADJ11DATPXPOS nil N99XXN solit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL fess ADJ11ACCPMPOS iuv V11PRESACTIVEIND3S abiec V31PERFACTIVEIND3P mad VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL sicut ADVPOS esse V51IMPFACTIVEIND3P clipe N21ACCPM nec ADVPOS qu PRON10DATPX spicul N22NOMPN ters V21PERFACTIVEIND3S nec ADVPOS laudav V11PERFACTIVEIND3S equ N21ACCSM nitid ADJ11GENSFPOS nec ADVPOS cassid N11LOCPF alt VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL comps V31PERFACTIVEIND3S adornav V11PERFACTIVEIND3S que CONJ iub N11ACCSF vix ADVPOS magn ADJ11NOMSFPOS lav V11PRESACTIVEINF0X vulner V11PRESACTIVEIMP2S et CONJ effl VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL lib V11PRESACTIVESUB3S nect V31PRESACTIVEINF0X plag N11ACCPF tant ADJ11NOMSMPOS ubique ADVPOS dol V11PRESPASSIVEIND1S
Imagine the scene,  now that licence is granted to lament. Helmets loosened, how the tears poured down! In their weariness they have no heart for any of the usual concerns. They throw aside their wet shields, just as they were, none wiped his spear or praised his horse or combed and beautified the lofty crest of a shining helm. They hardly care to wash large wounds and bind up exhaling  blows; so great everywhere the sorrow.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json