tunc ADVPOS tractat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL Massiliensium OTHER prec N31NOMPF probat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ p ADV rutili N25GENSMr exempl N22NOMSN namque CONJ e PRON41ACCSM leg N31LOCPF puls VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL civ N33ACCSC s PRON54DATXC Zmyrnaei OTHER addid V31PLUPACTIVEIND3P
At this time, a petition from Massilia was considered, and sanction was given to the precedent set by Publius Rutilius. For, after his banishment by form of law, Rutilius had been presented with the citizenship of Smyrna;
final_alignments\Tacitus_Annals_Book4.json