ante ADVPOS pedes N31NOMSM terg N22DATSN que CONJ grav V11PRESACTIVESUB2S qu PRON10ACCPF fort N33LOCSF ger V31IMPFACTIVEIND3S tigrid N31GENSC exuvi N11ACCPF in PREPABL laev N11ACCSF torqu V21PRESACTIVEIND3S et CONJ obst V11PRESACTIVEIND3S exsert VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL obiect VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL mucron N31ACCSM in PREPABL que CONJ omn ADJ32NOMPNPOS tel N11NOMSF vers VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ ad ADVPOS caed N33ACCSF iuxta ADVPOS mort N33ACCSF que CONJ parat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL ut CONJ le N11NOMSF qu PRON10ACCSF saev ADJ11DATSMPOS fet ADJ11ACCSFPOS press V31PERFACTIVEIND3P cubil N34LOCSN ven VPAR11NOMPCPRESPPL Numidae OTHER nat VPAR31ACCPMPERFPPL erect ADJ11NOMSFPOS superst V11PRESACTIVEIND3S ment N33LOCSF sub PREPABL incert ADJ11NOMSFPOS torv ADJ11NOMSNPOS ac CONJ miserabil ADJ32NOMSNPOS frend VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ill PRON61NOMSF quidem ADVPOS turb V11PRESACTIVEINF0X glob N21ACCPM et CONJ frang V31PRESACTIVEINF0X mors SUPINE21ABLSN tel N11NOMSF que V61PRESACTIVESUB3S sed CONJ prol N33GENSF am V11PRESPASSIVEIND1S crudel ADJ32NOMPNPOS vinc V31PRESACTIVEIND3S pector N32NOMPN et CONJ a ADV medi N24NOMPN catul N21ACCPM circumspic V31PRESACTIVEIND3S ir N11NOMSF
He places the piteous body before his feet and twists to the left a huge tigerskin  that he chanced to be wearing on his back, standing square and presenting his drawn sword, facing all weapons and ready alike to die and to kill. So a lioness that has newly whelped, beset by Numidian hunters in her cruel den, stands upright over her young, gnashing her teeth in grim and piteous wise, her mind in doubt; she could disrupt the groups and break their weapons with her bite, but love for her offspring binds her cruel heart and from the midst of her fury she looks round at her cubs.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json