capt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL mont N33LOCSM et CONJ succed VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL nostr N23LOCPM bo V31PRESPASSIVEINF0X et CONJ tuling N21GENSM qu PRON10NOMPM homin N31GENPM mil N34LOCPN circit V11PRESPASSIVESUB1S XV NUM20XXXCARD agmen N32NOMSN hosti N11GENPFuncommon claud V21IMPFACTIVEIND3P et CONJ novissi ADJ11DATPXSUPER praesidi N24DATSN esse V51IMPFACTIVEIND3P ex PREPABL itiner N32LOCSN nostr N23ACCPM ab PREPABL lat V21PRESACTIVEINF0X apert VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL adgress VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL circumven V41PRESACTIVEINF0X et CONJ i PRON41NOMSN conspicat VPAR11GENSMPERFPPL helveti N21GENSM qu PRON10NOMPM in PREPABL mont N33ACCSM s PRON54ABLXC recep V31PLUPACTIVEIND3P rursus ADVPOS inst V11PRESACTIVEINF0X et CONJ proeli N24NOMSN redintegr V11PRESACTIVEINF0X coep V31PERFACTIVEIND3P
When the mountain had been gained, and our men were advancing up, the Boii and Tulingi, who with about 15,000 men closed the enemy's line of march and served as a guard to their rear, having assailed our men on the exposed flank as they advanced [prepared] to surround them; upon seeing which, the Helvetii who had betaken themselves to the mountain, began to press on again and renew the battle
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json