itaque ADVPOS vestr ADJ12DATSMPOS studi N24DATSN atque CONJ auctoritat N31LOCSF perfect VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ut CONJ ips PRON62NOMSM ill PRON61NOMSM ann N21NOMSM qu PRON10ACCSM ego PRON51NOMSC m PRON51DATSC qu PRON10ACCSF patri N11GENSF malu V62PLUPACTIVEIND1S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL fatal ADJ32ACCSCPOS octo NUM20XXXCARD tribun N21ACCPM hab V21IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMPM et CONJ promulg V11IMPFACTIVESUB3P de PREPABL salut N31LOCSF me ADJ11NOMSFPOS et CONJ ad ADVPOS v PRON53NOMPC saepe ADVPOS numer N21DATSM refer V32IMPFACTIVESUB3P
To your interest and to your influence, therefore, was it due that the very year which I would rather have seen prove fatal to myself than to my country, found among its tribunes eight men who were ready to initiate a measure for my recall, and to bring that measure repeatedly before you.
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_In_Senatu.json