namque CONJ nec N31GENSF cert ADJ11NOMSMPOS capt VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL prohib V21PRESACTIVEINF0X nequi V61IMPFACTIVESUB3S cum ADVPOS poen N21ACCPM aquil N11GENSF postquam CONJ subsid V31PRESACTIVEINF0X fat VPAR11NOMSFPERFPPL vid V21PLUPACTIVEIND3S et CONJ magn ADJ11NOMSFPOS pugn N11ACCSF inclin V11PRESACTIVEINF0X ruin N11NOMSF occul V31PRESACTIVEINF0X interdum ADVPOS et CONJ terr N11GENSF mand V31PRESPASSIVESUB2S par V11IMPFACTIVEIND3S
He was sure to die; and, when he could not prevent the Carthaginians from taking the eagle, he tried to bury it in the ground for the time; for he saw that fate was adverse and the battle was turning into a great disaster.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book6.json