namque CONJ cum ADVPOS flect V31PRESPASSIVEIND3S inmutatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S vox N31NOMSF statu V31PRESACTIVEIND3S s PRON54ABLXC in PREPABL alicu PRON10GENSX sonit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL finition N31ACCSF deinde ADVPOS in PREPABL alter ADJ14GENSXPOS et CONJ i PRON41NOMSN ultro ADVPOS citr N21DATSM crebre ADVPOS faci VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL const VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL appar V11PRESACTIVESUB3S sens N41DATPM ut V31PRESINF0X in PREPABL cantion N31LOCPF cum ADVPOS flect VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL voc V11PRESACTIVESUB1S varietat N31ACCSF fac V31PRESACTIVEIND1P
For when the voice is modulated, the voice in changing is directed first to one determinate sound and then to another. Doing this often backwards and forwards it appears consistent to the sense of hearing, as when in singing we modulate the voice in various ways.
final_alignments\Vitruvius_Architecture_Book_5.json