denique ADVPOS requir V31PRESACTIVEIMP2S in PREPABL supradict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL vit N11GENSF pri ADJ00GENSNCOMP grati N11ACCSF potenti N11ACCSF diuturnitat N31ACCSF e PREPABL que CONJ divers VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL principat VPAR11NOMSMPERFPPL paul N21DATSM ampli ADJ11NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF bimenstr ADJ32NOMSCPOS origin N31ACCSF turbin N31ACCSM fin N33ACCSC profecto ADVPOS inveni V41FUTACTIVEIND2S homin N31ACCSM beati ADJ11ACCSCCOMP pri ADJ00NOMSNCOMP fu V51PERFACTIVEINF0X qu PRON10ACCSF beatissi ADJ11NOMSMSUPER nomin V11IMPFPASSIVESUB3S
Now go back over the record of this man again and put in one scale his early life with its popularity, its power, and its long years of enjoyment, and in the other the beginning, the tumult and the ending of a principate which lasted for little more than two months: you will assuredly find that the man was more blest before the time when men spoke of him as Most Blessed.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book2.json