proinde ADVPOS soci N24ACCPM civis N33NOMSC et CONJ de N21ACCPM ips PRON62ACCPM prec V11PRESIND1S h PRON31ACCPM ut CONJ m PRON51DATSC ad ADVPOS fin N33ACCSC usque ADVPOS vit N11GENSF quiet VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL et CONJ intelleg VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL human N22GENSN divin N21GENSM que CONJ iur N32GENSN ment N33ACCSF duint OTHER ill PRON61ACCPM ut CONJ quandoque ADVPOS concess V31FUTPACTIVEIND1S cum ADVPOS laud N31LOCSF et CONJ bon N11LOCPF recordation N31LOCPF fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL atque CONJ fam N11ACCSF nomin N32GENSN m PRON51GENSC prosequ V31PRESSUB3P
And so my prayer to allies and citizens and to Heaven itself is this: to Heaven, that to the end of my life it may endow me with a quiet mind, gifted with understanding of law human and divine; and to my fellow-men, that, whenever I shall depart, their praise and kindly thoughts may still attend my deeds and the memories attached to my name.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book4.json