qu PRON10NOMPM incid VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL parv V21PERFACTIVEIND1S duc VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL cum ADVPOS ven V41PLUPACTIVESUB3S in PREPABL galli N11ACCPF dissid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL a ADV mand V31PRESACTIVESUB2P qu PRON10NOMPF proficisc VPAR31DATSXPRESPPL s V51PRESACTIVEIND3P dat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL nec ADVPOS vis VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL silvan N21DATSM nec ADVPOS oblat VPAR32DATPXPERFPASSIVEPPL script VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL ut CONJ veni V61IMPFACTIVESUB3S admonit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL remans V21PERFACTIVEIND3S adsc V41FUTACTIVEIMP2S que CONJ rational ADJ32DATSXPOS quasi ADVPOS proscript VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ nec VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL magistr N23GENSM pedit N31GENPM client N33NOMPM et CONJ serv N21ACCPM hostil ADJ32DATSXPOS tumor N31LOCSM vex V11IMPFACTIVEIND3S
He, caring little for what might happen, on arriving in Gaul, departed from the instructions given him on his setting out and remained there without either interviewing Silvanus or citing him to come to court by delivering the letter; and associating with himself the fiscal agent of the province, as if the said infantry commander 2 were proscribed and now to be executed, he abused his dependents and slaves with the arrogance of an enemy.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book15.json