h PRON31NOMSF tu PRON52NOMSC qu PRON10ACCSF peri V61PRESACTIVEIMP2P et CONJ concinn ADJ32NOMSNPOS qu PRON10ACCSF modulat VPAR11VOCSMPERFPPL et CONJ dulciter ADVPOS it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL iuxta ADVPOS nat VPAR31ACCSFFUTPPL roman N21GENPM accent N41GENPM enuntiav V11PERFACTIVEIND2S ut CONJ tamen ADVPOS ver N21LOCPM et CONJ primigen ADJ11DATPXPOS voc N31LOCPF su N22NOMPN fastig V11PRESACTIVEIMP2S non ADV peri V61IMPFACTIVESUB3P i V61FUTACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN de PREPABL eloqu VPAR31NOMPNPRESPPL dic N11ACCSF
How skilfully and neatly, how harmoniously and sweetly have you delivered these names, conforming at once to the character of our Roman accent, yet not allowing the true and original sounds to lose their proper stress! And then what shall I say of your gift for expression?
final_alignments\Ausonius_Epistles.json