non ADV aliter ADVPOS celer N31NOMPM Hyrcana OTHER per PREPACC avi N11NOMSF cerv N21GENSM cum ADVPOS procul ADVPOS impast ADJ11GENSMPOS fremit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL accep V31PERFACTIVEIND3P leon N31GENSM sive CONJ put V11PRESACTIVEIND3P rap V31PRESACTIVEIND3S attonit VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL fug N11NOMSF caec V11PRESACTIVEIMP2S met N41NOMSM que CONJ congreg V11PRESACTIVEIND3S et CONJ long ADJ11NOMSNPOS d V11PRESACTIVEIND3P corn N42NOMPN mixt VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL fragor N31ACCSM
Not otherwise when swift stags in the Hyrcanian wilderness hear at a distance the roar of a hungry lion, or think they hear, blind flight sweeps them in panic and fear crowds them together; their mingling horns clash long and loud.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book6.json