nempe CONJ ad ADVPOS extre ADJ12NOMSNSUPER pal N11ACCSF vid V21PRESPASSIVEIND3S etiam CONJ t PRON52DATSC transmiss ADJ11NOMSFPOS proprietas N31NOMSF cu PRON10DATSX us N41NOMSM absque PREPABL tempor N32GENSN fix V31PERFACTIVEIND1S praeescriptio OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S transmiss VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10DATSX supradict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL tamdiu ADVPOS pot V52PRESACTIVEIND2S ut V31PRESINF0X libell N21DATSM ut CONJ e PRON41ACCSM non ADV ampli ADJ11NOMSNCOMP zothecul N11NOMSF tu ADJ11NOMSFPOS qu PRON10ACCSF memor ADJ31NOMPNPOS conclud V31PRESACTIVESUB3S
Lastly, I declare, it seems obvious that the right of ownership has actually passed to you, since the use of the property has been conveyed to you without any prescribed limit of time, and so you are able to enjoy the little book long enough for your memory to absorb it as completely as your book-cabinet contains it.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book9.json