qu PRON10NOMPF tant ADJ11NOMSFPOS cur N11NOMSF conquisit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL si CONJ honest ADJ11NOMSNPOS et CONJ glorios ADJ11NOMSNPOS ill PRON61DATPX fu V51PERFACTIVEIND3S scrib V31PRESACTIVEINF0X cur ADVPOS turp ADJ32NOMSNPOS s V51PRESACTIVESUB3S n PRON53DATPC exper V41PRESINF0X praesertim ADVPOS cum ADVPOS ordinatius ADVCOMP et CONJ cohibilius ADVCOMP eadem PRON42NOMSF graec N21VOCSM et CONJ latin ADJ11VOCSMPOS adnit V31PRESSUB1S conscrib V31PRESACTIVEINF0X et CONJ in PREPABL omn ADJ32DATPXPOS aut CONJ omiss ADJ11NOMSFPOS adquir V31PRESACTIVEINF0X aut CONJ defect ADJ11NOMSFPOS suppl V21PRESACTIVEINF0X permitt V31PRESACTIVEIMP2P si CONJ oper N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF leg V31PRESPASSIVEINF0X de PREPABL magic ADJ11DATPXPOS me ADJ11DATPXPOS ut CONJ sci V41PRESACTIVESUB3S m PRON51ABLSC aemilian ADJ11NOMSMPOS plur N32NOMPN qu PRON10ACCSF put V11PRESACTIVEIND3S quaer V31PRESACTIVEINF0X et CONJ sedul ADJ11DATSMPOS explor V11PRESACTIVEINF0X
If it was honorable and praiseworthy for them to write on such subjects that they had so laboriously discovered, what is disgraceful in my investigating them, especially since I struggle to expound these same topics more systematically and concisely in Greek and in Latin, either remedying omissions in them all or correcting errors? If it is not inconvenient, permit certain of my works on magic to be read out, so that Aemilianus can learn that I study and go deeply into more topics than he thinks.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json