qu PRON10NOMSN gen N42GENSN ill PRON61NOMSF for N21LOCPM qu PRON10NOMPF ver N21VOCSM transpici V31PRESPASSIVEIND3P ianu N11NOMSF cum ADVPOS per PREPACC s PRON54ABLXC transpect N41ACCSM praeb V21PRESACTIVEIND3S apert VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL mult N11NOMSF fac V31PRESACTIVEIND3S que CONJ for N21LOCPM ex PREPABL aed N33LOCPF ut CONJ vid V21PRESPASSIVESUB3P i V61PRESACTIVEIND2S qu PRON10ABLSM enim CONJ duplic ADJ31DATSXPOS gemin N21DATSM que CONJ f V33PRESACTIVEIND3S aer N36LOCSC vis VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL prim N21NOMSM enim CONJ citr N22NOMPN post N33NOMPM tum ADVPOS cern V31PRESPASSIVEIND3S aer N36NOMSC ind N21VOCSM for N33NOMPF ips PRON62NOMPF dextr ADJ12NOMSFPOS laev N11NOMSF que CONJ sequ V31PRESIND3P post ADVPOS extrari ADJ11NOMSFPOS lux N31NOMSF ocul N21ACCPM perterg V31FUTACTIVEIND3S et CONJ aer N36NOMSC alt V11PRESPASSIVESUB1S et CONJ ill PRON61NOMSF for N21LOCPM qu PRON10NOMPF ver N21VOCSM transpici V31PRESPASSIVEIND3P
It is the same as with those objects which are seen in their reality through the doors outside, when the doorway provides an open view through it and allows us to see from the house many things outside. For this vision also is brought about by two distinct stretches of air; for first in this case is seen the air on this side of the doors, next follows the door itself right and left leaf, afterwards the external light brushes the eyes, and the other air, and those things which are seen in their reality through the doors outside.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book4.json