h PRON31NOMSN ubi ADVPOS qu PRON10NOMSN su N22NOMPN v N33LOCSF es V73PRESACTIVEIND3S ali N24LOCPN ali N24LOCPN f V33PRESACTIVEIND3S am N11GENPF ill PRON61DATSX cu PRON10DATSX su N22NOMPN v N33LOCSF es V73PRESACTIVEIND3S levissi ADJ32NOMSFSUPER corpor V11PRESACTIVEIMP2S deb V21PRESACTIVEIND3P contractabiliter ADVPOS caul N11ACCPF intr V11PRESACTIVEINF0X palat VPAR11GENSMPERFPPL at CONJ contra ADVPOS qu PRON10DATPX es V73PRESACTIVEIND3S eadem PRON42NOMSF r N51NOMSF intus ADVPOS acerb N22NOMPN asper N22NOMPN nimirum ADVPOS penetr V11PRESACTIVEIND3P hamat ADJ11NOMSFPOS que CONJ fauc N33NOMPF
Therefore if what is sweet to some is bitter to others, for the creature to whom it is sweet very smooth bodies must enter the pores of the palate with soothing touch; but contrariwise if the same thing is bitter to any when it gets in, doubtless rough and hooked elements penetrate the gullet.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book4.json