nam CONJ simul ADVPOS i PRON41NOMSN fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P mult N11LOCPF dilut VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL labell N22NOMPN gutt N11LOCPF Syncope s/x=>+is moll ADJ32DATPXPOS articul N21LOCPM n V21PRESACTIVEIMP2S quicquam PRON10NOMSN nostr N23DATSM contract N41ACCSM ex PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S man V21IMPFACTIVESUB3S tamquam CONJ commict VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL spurc ADJ11NOMSFPOS saliv N11NOMSF lup N11GENSF
for no sooner was it done, than you washed your lips clean with plenty of water, and wiped them with your dainty fingers, that no contagion from my mouth might remain, as though it were the foul spit of some filthy whore.
final_alignments\Catullus_Poems.json