non ADV hab V21PRESACTIVEIND3S autem CONJ in PREPABL s PRON54ABLXC radic V11PRESACTIVESUB1S sed CONJ es V73PRESACTIVEIND3S temporal ADJ32NOMSCPOS fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL autem CONJ tribulatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ persecutio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S propter PREPACC verb N22NOMSN continu N21DATSM scandaliz V11PRESPASSIVEIND3S
Yet hath he not root in himself, but is only for a time: and when there ariseth tribulation and persecution because of the word, he is presently scandalized.
final_alignments\Vulgate_Bible.json