ergo ADVPOS alacr ADJ33NOMPCPOS Argi OTHER fus VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL rumor N31LOCSM per PREPACC urb N33ACCSF adven V41PERFACTIVEINF0X duc V31PRESPASSIVEINF0X gener N23ACCPM prim N21LOCPM que CONJ hymenae N21LOCPM egregi ADJ11ACCSFPOS Argia OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S nec ADVPOS form N11GENSF laud N31LOCSF secund NUM12ACCSFORD Deipyle OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S tumid ADJ11NOMSFPOS i V61FUTACTIVEIND1S virginitat N31LOCSF iug V11PRESPASSIVEINF0X gaudi N24NOMPN ment N33LOCSF par V11PRESACTIVEIND3P
So the report spreads through the city that bridegrooms have come for the kings daughters and that admired Argia and Deipyle, her peer in beauty, virgins already ripe, are to be joined in first nuptials. Cheerfully Argos makes ready to rejoice.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book2.json