i PRON41NOMSN fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL ali N24GENSN inopi N11NOMSF bon N21GENPM ali N24GENSN per PREPACC ambition N31ACCSF consul N31GENSM memor V11IMPFACTIVEIND3P qu PRON10NOMSN ab PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S gen V31PRESACTIVEINF0X celebrat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL auct N41NOMSM que CONJ esse V51IMPFACTIVEIND3S et CONJ homin N31LOCSM potenti N11ACCSF quaer VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL eg VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL  opportun ADJ11DATPXPOS quoi OTHER neque ADVPOS su N22NOMPN car ADJ11NOMSFPOS quippe ADVPOS qu PRON10NOMPF null ADJ13NOMSFPOS s V51PRESACTIVEIND3P et CONJ omn ADJ32NOMPNPOS cum ADVPOS preti N24DATSN honest V11PRESACTIVEIMP2S vid V21PRESPASSIVEIND3P
Some say that he did this because of a dearth of qualified recruits, others out of a desire to curry favor, because that class had given him honor and advancement; and to a man aspiring to power, the most serviceable is the poorest man who has no regard for his own possessions, having none, and considers anything accompanied by remuneration honorable.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json