quaes V31PRESACTIVEIND1S reput V11PRESACTIVEIMP2P cum ADVPOS anim N11LOCPF vostr ADJ12DATPXPOS num ADV i PRON41NOMSN mut V11PRESACTIVEINF0X melius ADVCOMP s V51PRESACTIVESUB3S si CONJ qu PRON10ACCSM ex PREPABL ill PRON61ABLSM glob N21DATSM nobilit V11PRESACTIVEIND2P ad ADVPOS h PRON31NOMSN aut CONJ ali ADJ15NOMSNPOS tal N21VOCSM negoti N24NOMSN mitt V31PRESACTIVESUB2P homin N31ACCSM vet V11PRESPASSIVESUB2S prosapi N11GENSF ac CONJ mult N11GENPF imagin N31GENPF et CONJ null ADJ13GENSXPOS stipendi N24GENSN scilicet ADVPOS ut CONJ in PREPABL tant ADJ11NOMSFPOS r N51GENSF ignar ADJ11NOMSMPOS omn ADJ32GENPXPOS trepid V11PRESACTIVESUB3S festin V11PRESACTIVESUB3S sum V31PRESACTIVESUB3S aliqu PRON10ACCSM ex PREPABL popul N21DATSM monitor N31ACCSM offic V31PRESPASSIVEINF0X su N21GENSM
I ask you, reconsider in your hearts whether it would be better to change your minds, if you should send on this or any similar undertaking someone of that clique of nobles, a man of ancient lineage and many ancestral images'but no military experience; doubtless with the result that in his complete ignorance he quakes in the face of such an assignment and rushes to appoint some member of the populace as a mentor in carrying out his duties.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json