XVI NUM20XXXCARD q ADV Caecilius OTHER Epirota OTHER tuscul N22GENSN nat VPAR31NOMSMPERFPPL libert N21NOMSM attic ADJ11GENSMPOS equit N31GENSM roman N21GENSM ad ADVPOS qu PRON10ACCSM s V51PRESACTIVEIND3P ciceron N31GENSM epistul N11GENSF cum ADVPOS fili N11ACCSF patron N21GENSM nupt VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL m ADV agripp N11GENSM doc V21IMPFACTIVESUB3S suspect N41NOMSM in PREPABL e V11PRESACTIVEIMP2S et CONJ ob PREPACC h PRON31NOMSN remot ADJ11NOMSMPOS ad ADVPOS Cornelium OTHER gall N21ACCSM s PRON54ABLXC contul V32PERFACTIVEIND3S vix V31PERFACTIVEIND3S que CONJ un NUM11NOMSFCARD familiarissi ADJ00VOCSMSUPER qu PRON10NOMSN ips PRON62DATSX gall N21DATSM inter PREPACC gravissi ADJ32NOMSFSUPER crimin N32NOMPN ab PREPABL august N21DATSM obic V31PRESPASSIVEIND3S
XVI. Quintus Caecilius Epirota, born at Tusculum, was a freedman of Atticus, a Roman knight, the correspondent of Cicero. While he was teaching his patrons daughter, who was the wife of Marcus Agrippa, he was suspected of improper conduct towards her and dismissed; whereupon he attached himself to Cornelius Gallus and lived with him on most intimate terms, a fact which Augustus made one of his heaviest charges against Gallus himself.
final_alignments\Suetonius_Grammarians.json