i V61PRESACTIVEIND2S iuli N25DATSM caesar N31LOCSM amplissi ADJ11DATSMSUPER ac CONJ florentissi ADJ31DATSMSUPER vir N21DATSN in PREPABL collegi N22NOMSN poet N11GENPM veni VPAR34DATSXPRESACTIVEPPL numquam ADVPOS adsurrex V31PERFACTIVEIND3S non ADV maiestat N31GENSF e PRON41GENSX immemor ADJ31NOMSXPOS sed CONJ qu PRON10NOMSN in PREPABL comparatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S commun ADJ32GENPXPOS studi N24GENPN aliquant N22DATSN s PRON54ABLXC superi ADJ11ACCSCCOMP ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL confid V21IMPFACTIVESUB3S
He never rose to greet Julius Caesar, a very important and successful personage, when the latter visited the Poets Club; not that he was unmindful of Caesars prestige, but because he was confident that in a comparison of their common literary activities he was considerably the superior.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book3.json