h PRON31NOMSN meru V21PERFACTIVEIND3S titul N21DATSM peccatrix N31NOMSF femin N32NOMPN sist V31PRESPASSIVEINF0X infirm N21ACCSM fluid ADJ11NOMSNPOS que CONJ anim N21ACCSM per PREPACC lubric ADJ11NOMSFPOS solv VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL consili N24NOMPN et CONJ fragil ADJ32NOMSCPOS iuss VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS caelest ADJ32NOMPNPOS
Such is the memorial statue earned by a woman who sinned, for she let her weak, unstable resolution melt away in slippery courses and had no firm constancy to keep heavens commands.
final_alignments\Prudentius_Origin_Of_Sin.json