cum ADVPOS in PREPABL carnutes N31NOMSM ven V41PLUPACTIVESUB3S qu PRON10GENPM in PREPABL civitat N31LOCSF superi ADJ11ABLSXCOMP commentari N24DATSM caesar N31NOMSM exposu V31PERFACTIVEIND3S initi N24NOMSN bell N22GENSN ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL ort VPAR34NOMSNPERFPPL qu PRON10NOMSN praecipu ADJ11VOCSMPOS e PRON41ACCPM propter PREPACC conscienti N11ACCSF fact VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL tim V21PRESACTIVEINF0X animadvert V31IMPFACTIVEIND3S qu PRON10ABLSM celeri ADJ33NOMSNCOMP civitat N31ACCSF timor N31LOCSM liber V11IMPFACTIVESUB3S princip N31ACCSM sceler N32GENSN ill PRON61GENSX et CONJ concitator N31ACCSM bell N22GENSN Gutruatum OTHER ad ADVPOS supplic N31GENPM depoposc V31PERFACTIVEIND3S
When he came to the Carnutes, in whose state he has in a former commentary mentioned that the war first broke out; observing, that from a consciousness of their guilt, they seemed to be in the greatest terror: to relieve the state the sooner from its fear, he demanded that Guturvatus, the promoter of that treason, and the instigator of that rebellion, should be delivered up to punishment.
final_alignments\Caesar_DBG_Book8.json