i V61FUTACTIVEIND1S ver N21DATSM contion N31NOMPF adsidu ADJ11GENSFPOS et CONJ dat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL ius N32NOMSN potentissi ADJ31NOMSNSUPER qu PRON10ACCSM vex VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL atque CONJ ips PRON62NOMSF inimiciti N11GENPF glori N11NOMSF cum ADVPOS s PRON54ABLXC pluri ADJ11GENSMSUPER disert ADJ11GENPMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S a ADV publi N25DATSM quidem ADVPOS scipio N31NOMSM n V21PRESACTIVEIMP2S aut CONJ l ADV sull N11NOMSM aut CONJ c ADV n V21PRESACTIVEIMP2S pompei N25DATSM abstin V21IMPFACTIVESUB3P et CONJ ad ADVPOS incess VPAR31ACCPMFUTPASSIVEPPL princip N31NOMPM vir N23ACCPM ut CONJ es V73PRESACTIVEIND3S nat VPAR31NOMSFFUTPPL invidi N11GENSF popul N21GENSM qu PRON10ABLSM ut CONJ histrion N31NOMPM aur N33LOCPF ut V31IMPFSUB3P quant ADJ11NOMSNPOS ardor N31ACCSM ingeni N22LOCPN qu PRON10ACCPF orator N31LOCPM fac N31NOMPF admov V21IMPFACTIVEIND3P
Think again of the incessant public meetings, of the privilege so freely accorded of inveighing against persons of position and influence'yes, and of the glory you gained by being at daggers drawn with them, in the days when so many clever speakers could not let even a Scipio alone, or a Sulla, or a Pompeius, and when, taking a leaf out of the book of stage-players, they made public meetings also the opportunity of launching characteristically spiteful tirades against the leading men of the state: how all this must have inflamed the able debater and added fuel to the fire of his eloquence!
final_alignments\Tacitus_Dialogus.json