mis V31PERFACTIVEIND3S Thecuam OTHER et CONJ tul V32PERFACTIVEIND3S ind N21VOCSM mulier N31ACCSF sapi VPAR31ACCSCPRESACTIVEPPL dix V31PERFACTIVEIND3S que CONJ ad ADVPOS e V61PRESACTIVESUB1S lug V21PRESACTIVEINF0X t PRON52ABLSC simul N11NOMSF et CONJ indu V31PRESACTIVEINF0X vest N33LOCSF lugubr ADJ32DATSXPOS et CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S ungu V31PRESPASSIVESUB2S ol V21PRESACTIVEIND1S ut CONJ s V51PRESACTIVESUB2S quasi ADVPOS mulier N31NOMSF pluri ADJ11DATSMSUPER i V61FUTACTIVEIND1S tempor N32LOCSN lug VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL mortu VPAR31NOMSNPERFPPL
Sent to Thecua, and fetched from thence a wise woman: and said to her: Feign thyself to be a mourner, and put on mourning apparel, and be not anointed with oil, that thou mayest be as a woman that had a long time been mourning for one dead.
final_alignments\Vulgate_Bible.json