tandem ADVPOS nudat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL reser V11PRESACTIVEIND2P adit N41DATPM mult N11LOCPF laps VPAR31NOMSFFUTPPL invad V31PRESPASSIVEIND3S civitas N31NOMSF et CONJ sin N21VOCSM sex N41NOMSM discrimin N32LOCSN vel ADVPOS aetat N31GENSF quicquid PRON10NOMSN impet N41NOMSM repper V41PERFACTIVEIND3S potestas N31NOMSF irat VPAR11GENPMPERFPASSIVEPPL absumps V31PERFACTIVEIND3S ali N24GENSN exiti N24GENSN immin VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL timor N31LOCSM cum ADVPOS hinc ADVPOS ign V41PRESACTIVEIND2S ind N21VOCSM mucron N31NOMPM urg V21IMPFACTIVESUB3P ultimum ADVPOS fl VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL e PREPABL mur N21LOCPM act N22GENSN su N22NOMPN spont N33LOCSF praecipit ADJ31NOMPCPOS membr N22LOCPN que CONJ omn ADJ32DATPXPOS infirmat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL vit N11ACCSF mort N33LOCSF funesti ADJ00ACCSCCOMP paulisper ADVPOS dum CONJ caed V31IMPFPASSIVESUB3P eg V31PERFACTIVEIND3P
At last the city, stripped of its defenders, laid open with many breaches and on the point of falling, was entered, and the violence of the enraged soldiers destroyed whatever they found in their way, without distinction of age or sex; others, in fear of imminent death, being threatened on one side by fire, on the other by the sword, shedding their last tears voluntarily hurled themselves headlong from the walls, and with all their limbs shattered endured for a time a life more awful than death, until they were put out of their misery.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book24.json