memorav V11PLUPACTIVESUB1S t PRON52DATSC etiam CONJ Theocriti OTHER par ADJ31NOMPNPOS et CONJ ali N24NOMPN Homeri OTHER et CONJ Orphei OTHER pluri ADJ11NOMSFSUPER et CONJ ex PREPABL comoedi N11LOCPF et CONJ tragoedi N11LOCPF graec N21LOCPM et CONJ ex PREPABL histori N11LOCPF mult N11NOMSF repetiv V31PLUPACTIVESUB1S ni ADVPOS t PRON52ABLSC dudum ADVPOS animadvert V31PLUPACTIVESUB1S graec ADJ11ACCSFPOS Pudentillae OTHER epistul N11ACCSF leg V31PRESACTIVEINF0X nequiv V61PERFACTIVEINF0X
I would also have quoted you similar lines of Theocritus and many others of Homer and Orpheus, I would have cited many passages from Greek tragedy and comedy and from histories, except that I noticed long ago that you could not read Pudentillas letter written in Greek.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json