dein ADVPOS glisc VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL negoti N24LOCPN du NUM12NOMPMCARD addit VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPM rom N11GENSF cur V11IMPFACTIVESUB3P mox ADVPOS duplicat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL numer N21NOMSM stipendiari ADJ11NOMSFPOS i V61FUTACTIVEIND1S itali N11NOMSF et CONJ acced VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL provinci N11GENPF vectigal N34LOCPN post ADVPOS leg V31PRESACTIVEIMP2S sull N11GENSM viginti NUM20XXXCARD creat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL suppl VPAR21DATSMFUTPASSIVEPPL senat N41DATSM cu PRON10DATSX iudici N24NOMPN tradid V31PLUPACTIVEIND3S
Then, as their responsibilities grew, two were added to take duty at Rome; and before long, with Italy now contributory and revenues accruing from the provinces, the number was again doubled. Later still, by a law of Sulla, twenty were appointed with a view to supplementing the senate, to the members of which he had transferred the jurisdiction in the criminal courts;
final_alignments\Tacitus_Annals_Book11.json