vel ADVPOS si CONJ i PRON41NOMSN fac V31PRESACTIVEINF0X occupation N31LOCPF r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS prohib V21IMPFPASSIVESUB3S exercit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL mod N21DATSM rhen N21ACCSM transport V11IMPFACTIVESUB3S i PRON41NOMSN s PRON54DATXC ad ADVPOS auxili N24NOMSN sp N51ACCSF que CONJ reliqu V31PERFACTIVEIND1S tempor N32GENSN sat ADJ11DATPXPOS futur ADJ11NOMSNPOS
or, if he was prevented from doing so by the business of the commonwealth, he would at least transport his army over the Rhine ; that that would be sufficient for their present assistance and their hope for the future
final_alignments\Caesar_DBG_Book4.json