pars N33NOMSF comit N31GENPM biiug N21DATSM curr N41ABLSM pars N33NOMSF ceter ADJ11NOMSFPOS dors N22DATSN fer V32PRESPASSIVEIND3S equ N21GENSM nec ADVPOS non ADV ven V11PRESSUB2S i V61FUTACTIVEIND1S foeder V11PRESACTIVEIMP2S pass VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL regin N11ACCSF cing V31PRESACTIVEIND3P sed CONJ virgi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S densi ADJ11NOMSCCOMP al N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S
Some of her companions drove two-horse chariots, while others rode on horseback; and some of the princesss escort had already submitted to the bond of wedlock, but the maidens of the troop outnumbered these.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book2.json