contra ADVPOS si CONJ qu PRON10DATPX aci N51ACCSF macedon N31GENPM intu V21IMPFSUB3S dispar ADJ31NOMSXPOS faci V31FUTACTIVEIND2S esse V51IMPFACTIVEIND3S equ N11LOCPF vir N21LOCPN que CONJ non ADV aur N22DATSN non ADV discolor ADJ31DATSXPOS vest N33LOCSF sed CONJ ferr N22DATSN atque CONJ aer N36LOCSC fulg VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL agmen N32NOMSN et CONJ st V11PRESACTIVEINF0X parat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL et CONJ sequ V31PRESINF0X nec ADVPOS turb N11NOMSF nec ADVPOS sarcin N11LOCPF praegrav ADJ32NOMSNPOS intent VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS duc V31PRESACTIVEIND2S non ADV sign N22NOMSN mod N21DATSM sed CONJ etiam CONJ nut VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL
If on the other hand anyone should look upon the Macedonians army, its appearance was different; men and horses gleaming, not with gold and particoloured garments, but with steel and bronze; an army prepared to stand or to follow, not over weighted with excessive numbers or with baggage, watchful, not only for the signal, but even for the nod of its leader.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book3.json