fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ in PREPABL t PRON52ABLSC es V73PRESACTIVEIND3S contra ADVPOS consuetudin N31ACCSF mulier N31GENPF in PREPABL fornication N31LOCPF tu ADJ11DATPXPOS et CONJ post ADVPOS t PRON52ABLSC non ADV esse V51FUTACTIVEIND3S fornicatio N31NOMSF in PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S enim CONJ qu PRON10NOMSN ded V11PERFACTIVEIND2S merced N31NOMPF et CONJ merced N31NOMPF non ADV accep V31PERFACTIVEIND2S fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL t PRON52ABLSC contrari N21ACCSM
And it hath happened in thee contrary to the custom of women in thy fornications, and after thee there shall be no such fornication, for in that thou gavest rewards, and didst not take rewards, the contrary hath been done in thee.
final_alignments\Vulgate_Bible.json