prim ADJ11NOMSFPOS luc N21VOCSM sic ADVPOS ex PREPABL castr N11LOCPF proficisc V31PRESIND3P ut CONJ qu PRON10DATPX es V73IMPFACTIVESUB3S persuas VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL non ADV ab PREPABL host N33LOCSC sed CONJ ab PREPABL homin N31LOCSM amicissi ADJ11DATSMSUPER ambiorig N31LOCSM consili N24NOMSN dat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL longissi ADJ11DATSMSUPER agmin N32LOCSN maxi ADJ11DATPXSUPER que CONJ impediment N22LOCPN
At break of day they quit the camp, in a very extended line and with a very large amount of baggage, in such a manner as men who were convinced that the advice was given by Ambiorix, not as an enemy, but as most friendly
final_alignments\Caesar_DBG_Book5.json