sed CONJ omitt V31PRESACTIVEIND1S e V11PRESACTIVEIMP2S peccat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF non ADV s V51PRESACTIVEIND3P e PRON41GENPF part N33GENPF propri ADJ11NOMSFPOS qu PRON10DATPX tu PRON52NOMSC r N51ACCSF public ADJ11ACCSFPOS vexav V11PERFACTIVEIND2S ad ADVPOS ips PRON62ACCPF tu ADJ11ACCPFPOS part VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL rede V61PRESACTIVEIND1S i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS civil ADJ32NOMSNPOS bell N22NOMSN qu PRON10NOMSN nat VPAR31NOMSNPERFPPL conflat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL suscept VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL oper N11NOMSF tu ADJ11NOMSFPOS es V73PRESACTIVEIND3S
However, I leave aside misdemeanors which have nothing to do with the political activity with which you plagued the Republic, and I return to that particular activity of yours, that is to the Civil War, which was engendered, stirred up, undertaken by your doing.
final_alignments\Cicero_Philippic_2.json