excip V31PRESACTIVEIND3S Aesonides OTHER tu ADJ11NOMSMPOS ergo ADVPOS in PREPABL mont N33LOCPM ign V41PRESACTIVEIND2S ill PRON61NOMSM tu ADJ11ACCPFPOS aci N51NOMSF medi N21DATSM de PREPABL gurgit N31LOCSM vid V21PERFACTIVEIND1S f V11PRESIND3S et CONJ ostent VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL prol N33ACCSF iovis N33NOMSM h PRON31NOMSM t PRON52DATSC pollux N31NOMSM en INTERJ a V71PRESACTIVEIND3S invis VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL solv V31PRESACTIVEIND3S cu PRON10DATSX pector N32LOCSN poen N11ACCPF ill PRON61NOMSM vir N22NOMSN circ V11PRESACTIVEIMP2S mir VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL lumin N32NOMPN volv V62PERFACTIVEIND3S
Was that then thy beacon upon the hills? Aesonides replies, was it thy host I saw from the mid ocean? He speaks, and pointing to the son of Jove, Look, here is Pollux, he adds, to whom that hated breast paid penalty; the other turned marvelling eyes upon the hero.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book4.json