urb N33ACCSF rom N11ACCSF sicuti ADVPOS ego PRON51NOMSC accep V31PERFACTIVEIND1S condid V31PERFACTIVEIND3P atque CONJ habu V21PERFACTIVEIND3P initi N24DATSN troian ADJ11GENSMPOS qu PRON10NOMPM aene N22NOMPN duc V31PRESACTIVEIMP2S profug N21GENSC sed N33LOCPF incert ADJ11DATPXPOS vag V11IMPFIND3P cumque ADVPOS h PRON31DATPX Aborigines OTHER gen N42GENSN homin N31GENPM agrest ADJ32NOMSNPOS sin N21VOCSM leg N31LOCPF sin N21VOCSM imperi N24DATSN liber N23ACCSM atque CONJ solut ADJ11NOMSNPOS
The city of Rome, as I have learned, was at the outset founded and inhabited by Trojans, who were wandering in exile, without any fixed abodes, under the leadership of Aeneas; their cofounders were the Aborigines, a rustic folk, without laws, without government, free and unrestrained.
final_alignments\Sallust_Catiline.json