nec ADVPOS defu V51PERFACTIVEIND3S Polyclitus OTHER qu PRON10ABLSM minus ADVCOMP ingent ADJ31DATSXPOS agmin N32LOCSN itali N11GENSF galli N11GENSF que CONJ grav ADJ32NOMSCPOS postquam CONJ ocean N21ACCSM transmis V31PLUPACTIVEIND3S milit N31LOCPM qu PRON10ABLSM nostr N23LOCPM terribil ADJ32NOMSCPOS inced V31IMPFACTIVESUB3S
Polyclitus, in fact, whose immense train had been an incubus to Italy and Gaul, did not fail, when once he had crossed the seas, to render his march a terror even to Roman soldiers.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book14.json