Clitus OTHER cum ADVPOS abstrah V31IMPFPASSIVESUB3S ad ADVPOS pristin ADJ11ACCSFPOS vinolenti N11ACCSF ir N11NOMSF qu PRON10ABLSM adiect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL su N21DATSM pector N32LOCSN terg N22NOMSN ill PRON61GENSX ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL defens VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL nunc ADVPOS postquam CONJ tant ADJ11GENSMPOS merit VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL  temp N21NOMSM etiam CONJ memori N11ACCSF invis VPAR21ACCSFPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P proclam V11PRESACTIVEIND3S
As he was being taken away, anger also was added to his former drunkenness, and he shouted that the kings back had been protected by his own breast, but that now, after the time of so great a service had passed, even  the memory of it was odious.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book8.json