Titinii OTHER ver N21DATSM non ADV oblitter VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL silenti N24DATSN virtus N31NOMSF qu PRON10NOMPM ocul N21LOCPM paulisper ADVPOS haes V21PERFACTIVEIND3S inopinat ADJ11DATSMPOS iac VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL duc V31PRESACTIVEIND2S spectacul N22DATSN attonit VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL deinde ADVPOS profus VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL lacrim N11ACCPF etsi CONJ imprudens ADJ31NOMSXPOS inqu V72PRESACTIVEIND3S imper V11FUTPASSIVEIMP2S caus N11NOMSF t PRON52DATSC mort N33GENSF fu V51PERFACTIVEIND1S tamen ADVPOS n V21PRESACTIVEIMP2S i PRON41NOMSN ips PRON62NOMSN impunit ADJ11NOMSNPOS s V51PRESACTIVESUB3S accip V31PRESACTIVEIMP2S m PRON51ABLSC fat VPAR11GENSMPERFPPL t PRON52GENSC comit N31ACCSM sup V11PRESPASSIVESUB1S que CONJ exanim ADJ11VOCSMPOS corpus N32NOMSN e PRON41GENSX iugul N21DATSM su N21DATSM gladi N21ACCSM capul N21DATSM tenus PREPABL demis V31PERFACTIVEIND3S ac CONJ permixt VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL utr ADJ14GENSXPOS sanguin N31LOCSM duplex ADJ31NOMSXPOS victim N11NOMSF iacu V21PERFACTIVEIND3S pietat N31GENSF h PRON31NOMSF error N31GENSM ill PRON61NOMSF
But Titiniuss noble conduct should not be effaced by silence. For a short while he stood gazing, amazed at the unexpected sight of his commander lying dead, then, bursting into tears, General, he said, though I caused your death unwittingly, even that must not go unpunished, so receive me as the companion of your fate, and above Cassius lifeless body plunged his sword to the hilt in his own throat. There they lay in the mingled blood of both, two victims, one of loyalty, the other of error.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book9.json