qu PRON10NOMSN accep V31PERFACTIVEIND3P vir N21GENSN pro PREPABL omin N32LOCSN et CONJ festin VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL rapu V31PERFACTIVEIND3P verb N22NOMSN ex PREPABL or V31PRESACTIVEIMP2S e PRON41GENSX atque CONJ dix V31PERFACTIVEIND3P frater N31NOMSM tu ADJ11NOMSMPOS Benadad OTHER et CONJ dix V31PERFACTIVEIND3S e PRON41DATPX i V61PRESACTIVEIMP2P et CONJ adduc V31PRESACTIVEIMP2P e PRON41ACCSM egress VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P ergo ADVPOS ad ADVPOS e PRON41ACCSM Benadad OTHER et CONJ levav V11PERFACTIVEIND3S e PRON41ACCSM in PREPABL curr N41ACCSM su N21ACCSM
The men took this for good luck: and in haste caught the word out of his mouth, and said: Thy brother Benadad. And he said to them: Go, and bring him to me. Then Benadad came out to him, and he lifted him up into his chariot.
final_alignments\Vulgate_Bible.json