qu PRON10ACCSF dives N31NOMSM in PREPABL us N41NOMSM nat VPAR31GENPMPERFPPL tot ADJ13DATSXPOSinfreq que CONJ vol VPAR62NOMSXPRESACTIVEPPL exced V31PRESACTIVEINF0X cens N41ABLSM test N11LOCPF adhuc ADVPOS larg ADJ11GENSMPOS nit V31PRESIND1S  Etrusci OTHER cu PRON10DATSX tu ADJ11NOMSFPOS non ADV humil ADJ32NOMPCPOS ded V11PERFACTIVEIND3S indulg VPAR21NOMPNPRESACTIVEPPL mor N31NOMPM h PRON31ACCSM siquidem CONJ amplex SUPINE31ABLSN semper ADVPOS revoc VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL ten V21IMPFACTIVEIND2S bland ADJ11NOMSMPOS et CONJ imperi N24DATSN numquam ADVPOS pater N31NOMSM hu PRON31GENSX honor N31LOCSM proni ADJ00NOMSCCOMP ips PRON62NOMSM etiam CONJ gaud V21IMPFACTIVEIND3S ced V31PRESACTIVEINF0X frater N31NOMSM
How rich he was for his sons behoof, how ready to step away from his entire fortune, the unchanging elegance of lavish Etruscus still stands witness; twas your love that gave him his high style. For you held him in an embrace that ever called him back, a father in affection, never in authority. Even his brother too was glad to give him precedence, more eager for his advancement than for his own.
final_alignments\Statius_Silvae_Book3.json