tum ADVPOS Philotas OTHER praeter PREPACC Macedonas OTHER inqu V72PRESACTIVEIND3S pler ADJ11GENSMPOS ads V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10ACCPM facili ADJ32NOMSNCOMP qu PRON10NOMPF dic N11ACCSF percept VPAR31ACCPMFUTACTIVEPPL arbitr V11PRESPASSIVEIND1S si CONJ eadem PRON42NOMSF lingu N11NOMSF fu V51FUTPACTIVEIND1S us N41NOMSM qu PRON10NOMSF tu PRON52NOMSC eg V31PERFACTIVEIND2S non ADV ob PREPACC ali ADJ15NOMSNPOS cred V31PRESACTIVEIND1S qu PRON10ACCSF ut CONJ oratio N31NOMSF tu ADJ11NOMSFPOS intelleg V31PRESPASSIVEINF0X poss V52IMPFACTIVESUB3S a ADV plur N32LOCPN
Thereupon  Philotas replied: Besides the Macedonians there are many present who, I think, will more easily understand what I shall say if I use the same language which you have employed, for no other reason, I suppose, than in order that your speech might be  understood by the greater number.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book6.json