et CONJ dum CONJ necessari N11NOMSF par V11IMPFPASSIVEIND3P ad ADVPOS decern VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL christian N21GENSM rit N41NOMSM presbyter N23NOMSM ut CONJ ips PRON62DATSX appell V11PRESACTIVEIND3P miss N21NOMSM a ADV Fritigerno OTHER legat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS ali N24LOCPN humil ADJ32DATPXPOS veni V61PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS princip N31GENSM castr N11NOMSF suscept VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ leniter ADVPOS e PRON42GENSX ductor N31GENSM obtul V32PERFACTIVEIND3S script VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL pet VPAR31GENSXPRESACTIVEPPL propalam ADVPOS ut CONJ s PRON54DATXC su N21LOCPM que CONJ qu PRON10ACCPM extorr ADJ32NOMPCPOS patri N11LOCPF lar N31LOCPM rapid ADJ11GENSMPOS fer N11GENPF gent N33GENPF exeg V31PERFACTIVEIND3P discurs VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL habit VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL thraci N11NOMSF sol N22NOMPN cum ADVPOS pecor N32LOCSN omn ADJ32DATSXPOS conced V31IMPFPASSIVESUB3S et CONJ frug N31LOCPF h PRON31NOMSN impetr V11FUTACTIVEIMP2S spond VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL perpetu ADJ11ACCSFPOS pac V11PRESACTIVESUB1S
While the necessary preparations for the decisive battle were going on, a Christian presbyter (to use their own term), who had been sent by Fritigern as an envoy, in company with some humble folk came to the emperors camp. He was courteously received and presented a letter from the same chieftain, openly requesting that to him and his people, whom the rapid forays of savage races had made exiles from their native lands, Thrace only should be granted as a habitation, with all its flocks and crops; and they promised lasting peace if this request were granted.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json