cumque ADVPOS surrex V31PLUPACTIVESUB3P dilucul N22DATSN azoti ADJ11GENSMPOS alter ADJ14NOMSFPOS di N21VOCSM ecce INTERJ Dago OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S iac V21IMPFACTIVEIND3S pron ADJ11NOMSMPOS in PREPABL terr N11ACCSF ante ADVPOS arc N11ACCSF domin N21GENSM et CONJ tul V32PERFACTIVEIND3P Dago OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S et CONJ restitu V31PERFACTIVEIND3P e PRON41ACCSM in PREPABL loc N21DATSM su N21DATSM
And when the Azotians arose early the next day, behold Dagon lay upon his face on the ground before the ark of the Lord: and they took Dagon, and set him again in his place.
final_alignments\Vulgate_Bible.json