vae INTERJ v PRON53DATPC scrib N11GENSM et CONJ Pharisaei OTHER hypocrit N11GENSM quia CONJ circui V61PRESACTIVEIND2P mare ADJ31NOMSNPOS et CONJ arid N11ACCSF ut CONJ faci V31PRESACTIVESUB2P un NUM11NOMSNCARD proselyt N21ACCSM et CONJ cum ADVPOS fu V51PERFACTIVESUB3S fact VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL fac V31PRESACTIVEIND2P e PRON41ACCSM fili N25ACCSM gehenn N11GENSF dupl N22DATSN qu PRON10ACCSF v PRON53NOMPC
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you go round about the sea and the land to make one proselyte. And when he is made, you make him the child of hell twofold more than yourselves.
final_alignments\Vulgate_Bible.json