tum ADVPOS steril ADJ32NOMPCPOS luc N21GENSM possess VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ man N41DATPF arv N11NOMSF et CONJ ferrugine ADJ11NOMSNPOS n V11PRESACTIVESUB1P astup V21PRESACTIVEIND3S ips PRON62NOMSF que CONJ tellus N31NOMSF mir V11PRESPASSIVEIND3S patu V21PERFACTIVEINF0X retro ADVPOS nec ADVPOS livid ADJ11NOMSFPOS tab V21PRESACTIVEIND2S invidi N11GENSF funct VPAR31DATPXPERFPPL qu PRON10ACCSF et CONJ i V61FUTACTIVEIND1S lumin N32LOCSN cass N22LOCPN defu V51PERFACTIVEIND3S
Then the barren groves and ghost-haunted fields and forest of sombre hue stand amazed, and Earth herself marvels to have opened rearwards; nor did even the dead and lightless lack the livid corruption of envy.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book2.json