h PRON31NOMSM pelag N21GENSN tot NUM20XXXCARD tempestat N31LOCPF act N41NOMSM heu INTERJ genitor N31ACCSM omn ADJ32NOMSCPOS cur N11GENSF cas VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ levame OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S amitt V31PRESACTIVEIND1S Anchise OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S h PRON31NOMSM m PRON51ABLSC pater N31NOMSM optime ADVSUPER fess ADJ11NOMSNPOS deser V31PRESACTIVEIND2S heu INTERJ tant ADJ11DATPXPOS quam TACKON erept VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL pericl N22LOCPN nec ADVPOS vates N33NOMSM Helenus OTHER cum ADVPOS mult N11NOMSF horr VPAR21NOMSFFUTPASSIVEPPL mon V21IMPFACTIVESUB3S h PRON31ACCPM m PRON51DATSC praedix V31PERFACTIVEIND3S luct N41NOMSM non ADV dir N11NOMSF Celaeno OTHER
Here I, who have been driven by so many ocean-storms, lose, alas! my father Anchises, solace of every care and chance; here, best of fathers, you leave me in my weariness, snatched, alas! from such mighty perils all for naught. Nor did the seer Helenus, though he warned me of many horrors, nor grim Celaeno foretell me this grief.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book3.json