sider N32NOMPN s V51PRESACTIVEIND3P test N33NOMPM et CONJ matutin ADJ11NOMSFPOS pruin N11NOMSF et CONJ furtim ADVPOS miser N23DATSM ianu N11NOMSF apert VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL m PRON51DATSC t PRON52ABLSC nihil N99XXN in PREPABL vit N11NOMSF n PRON53DATPC accepti ADJ11NOMSNCOMP umquam ADVPOS nunc ADVPOS qu PRON10ABLSM esse V51FUTACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF s V51PRESACTIVESUB2S inimic V11PRESACTIVEIMP2S nihil N99XXN
The stars are my witness, and the morning rime, and the door that discreetly opened to my wretched self, that no one in all my life has ever been dearer to me than you: nor will anyone be so now, for all your unkindness to me.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json