dix V31PERFACTIVEIND3S et CONJ absced VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL etenim CONJ i V61FUTACTIVEIND1S pallid ADJ11NOMSFPOS turb V11PRESACTIVEIND3P sider N32NOMPN luc N18LOCPM equ N21GENSM ram N21ACCPM ac CONJ veller N32NOMPN front N33LOCSC deripu V31PERFACTIVEIND3S confess N21NOMSM av N21ACCSM dir N22GENSN que CONJ nepot N31GENSC incubu V11PERFACTIVEIND3S strat VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL iugul N21ACCSM mox ADVPOS caed V31PRESACTIVEIMP2S pat VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL nud V11PRESACTIVEIND3S et CONJ und VPAR11DATSXPRESACTIVEPPL perfund V31PRESACTIVEIND3S vulner N32LOCSN somn N21ACCSM
He spoke and departing (for already the steeds of light are putting the paling stars to rout) tore the branches and fillets from his head, revealing himself'the grandfather. Then bending over his fell grandsons couch, he bares the gaping wound of his throat and drenches the sleeper with a stream of gore.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book2.json