non ADV enim CONJ ut CONJ umor N31NOMSM aqu N11GENSF dimitt V31PRESACTIVEIND3S saepe ADVPOS vapor N31ACCSM qu PRON10NOMPM dat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P neque ADVPOS e V11PRESACTIVEIMP2S caus N11NOMSF convell V31PRESPASSIVEIND3S ips PRON62NOMSM sed CONJ man V11PRESACTIVESUB3S incolum ADJ32NOMSCPOS non ADV inqu V72PRESACTIVEIND1S sic ADVPOS anim N11GENSFuncommon discidi N24NOMSN poss V52PRESACTIVEIND3P art N41NOMSM perfer V32PRESACTIVEINF0X relict N22GENSN sed CONJ penit ADJ11NOMSMPOS pere V61PRESACTIVEIND3P convuls VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL con OTHER que CONJ putresc V31PRESACTIVEIND3P
For it is not as when the liquid of water often throws off the heat which has been given to it, and yet is not itself torn to pieces for that reason, but remains uninjured; not thus, I say, can the frame endure disruption apart from the spirit which has left it; but it is utterly undone, torn to pieces, and rots away.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book3.json