at CONJ roman N21GENSM  itiner N32LOCSN atque CONJ oper N32LOCSN castr N22GENPN et CONJ proeli N24DATSN fess ADJ11GENSMPOS laet ADJ11GENSMPOS que CONJ esse V51IMPFACTIVEIND3P tamen ADVPOS qu PRON10NOMSN metell N21NOMSM ampli ADJ11NOMSNCOMP opinio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S mor V11IMPFIND3S instruct VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL intent VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL que CONJ obvi ADJ11ACCSFPOS proced V31PRESACTIVEIND3P
But although the Romans were wearied by their march, as well as by the work on the camp and by the battle, yet because Metellus was being held up longer than they expected, they went in battle array and on the alert to meet him.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json