qu PRON10NOMPM parat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL simulatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S in PREPABL adroganti N11ACCSF composit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ prec N31ACCPF excuse/justify/explain; makeexcusefor/pleadasexcuse;allege;absolve/exempt and, andeven;also,even;(et...et=both...and); when, atthetime/oneachoccasion/inthesituationthat;after;since/although designate byanod;indicate,declare;nodassent;smileon;agreeto,grant; drive/urge/conduct/act; spend(timew/cum);thank(w/gratias);deliver(speech) s PRON54DATXC popularity/esteem/credit (w/bona);partiality/favoritism;unpopularity(w/mala) spread out[passismanibus=>withhandsoutstretched]; passus V51PRESACTIVEIND3P nor; andnot,not,neither,noteven; redden, blush,blushat;blushforshame,beashamedof; beneficium, benefici(i)N(2nd)N[XXXBO] invidi N11ABLSF
The Emperor with ready hypocrisy assumed an official air, listened to the petition to be excused, granted it, and permitted himself to be thanked for it: the sinister favour brought him no blushes.
final_alignments\Tacitus_Agricola.json