h PRON31NOMSF effat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL sec V11PRESACTIVEIND3S medi ADJ11ACCPFPOS inpun ADJ32NOMSNPOS cohort N33NOMPF egregi ADJ11DATSMPOS comitat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL vir N21DATSN nam CONJ proxi ADJ00NOMSMSUPER Iob OTHER haes V21PLUPACTIVEIND3S invict ADJ11GENSFPOS dur N22NOMPN inter PREPACC bell N22NOMPN magistr N11GENSF front N33LOCSC sever N21NOMSM adhuc ADVPOS et CONJ mult N22DATSN funer N32LOCSN anhel ADJ11NOMSMPOS sed CONJ i V61FUTACTIVEIND1S claus VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL truc ADJ31DATSXPOS subrid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL ulcer V11PRESACTIVEIMP2S vult N41ABLSM per PREPACC que CONJ cicatric N31GENPF numer N21ACCSM sudat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL recens VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL mill N34NOMPN pugn N11GENPF su N22NOMPN praemi N24NOMPN dedecus N32NOMSN host V41PRESACTIVEIND2S
So saying, she makes her way unharmed through the midst of the battalions, escorted by a noble man; for Job had clung close to the side of his invincible mistress throughout the hard battle, hitherto grave of look and panting from the slaughter of many a foe, but now with a smile on his stern face as he thought of his healed sores and, by the number of his scars, recounted his thousands of hard-won fights, his own glory and his foes dishonour.
final_alignments\Prudentius_Psychomachia.json