fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P autem CONJ in PREPABL di N51DATPC ill PRON61DATPX congregav V11PERFACTIVEIND3P Philisthim OTHER agmin N32NOMPN su N22NOMPN ut CONJ praepar V11IMPFPASSIVESUB3P ad ADVPOS bell N22NOMSN contra ADVPOS israhel N31NOMSM dix V31PERFACTIVEIND3S que CONJ Achis OTHER ad ADVPOS david N99XXM sci VPAR34NOMSXPRESACTIVEPPL nunc ADVPOS sc V41FUTACTIVEIMP2S quoniam CONJ cum ADVPOS m PRON51ABLSC egredi V31FUTIND2S in PREPABL castr N11LOCPF tu PRON52NOMSC et CONJ vir N21GENSN t PRON52GENSC
And it came to pass in those days, that the Philistines gathered together their armies, to be prepared for war against Israel: And Achis said to David: Know thou now assuredly, that thou shalt go out with me to the war, thou, and thy men.
final_alignments\Vulgate_Bible.json