sens V41PLUPACTIVEIND3S adduct VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL ali N24NOMSN praesag ADJ11NOMSMPOS ari N22DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S st V11PRESACTIVEINF0X duc N31ACCSM lor N21LOCPM dir N22NOMSN que CONJ expav V31PLUPACTIVEIND3S insons ADJ31NOMSXPOS Oedipodionide OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S i V61FUTACTIVEIND1S illinc ADVPOS a ADV limin N32LOCSN discors ADJ31NOMSXPOS irat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ oner N32LOCSN solit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL truculenti ADJ00NOMSCCOMP ard V21PRESACTIVEIND3S
Prescient Arion had sensed that another driver stood pulling the reins and in his innocence had dreaded the fell son of Oedipus. Right from the starting line he was at odds with his burden and angry, more truculent in his ardour than of wont.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book6.json