et CONJ prim N21ACCSM Antiphate OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S i V61PRESACTIVEIND2S enim CONJ s PRON54ABLXC prim N21NOMSM ag V31IMPFACTIVEIND3S Thebana OTHER de PREPABL matr N31LOCSF noth ADJ11NOMSNPOS Sarpedonis OTHER alt VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL coniect VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL stern V31PRESACTIVEIND3S iacul N22DATSN vol V11PRESACTIVEIND3S ital ADJ11NOMSFPOS corn N21NOMSF aer N11NOMSF per PREPACC tener ADJ12NOMSNPOS stomach N21DATSM que CONJ infix VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL sub PREPABL alt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL pectus N32NOMSN abi V61PRESACTIVEIND3S redd V31PRESACTIVEIND3S spec N41NOMSX atr ADJ12GENSMPOS vulner N32GENSN und N11ACCSF spum VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL et CONJ fix VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL ferr N22NOMSN in PREPABL pulmon N31LOCSM tepesc V31PRESACTIVEIND3S
And first Antiphates (for he was first to advance), the bastard son of tall Sarpedon by a Theban mother, he slays with a javelin cast. Through the yielding air flies the Italian cornel shaft and, lodging in the gullet, runs deep into the breast; the wounds dark chasm gives back a foaming tide, and the steel grows warm in the pierced lung.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book9.json