dir N11ACCPF ali ADJ15NOMPFPOS ad ADVPOS fastigi N24NOMPN taed N11ACCPF inici V31PRESACTIVEIND3P add V31PRESACTIVEIND3P que CONJ dom N21ACCPF pars N33NOMSF ign N33LOCPM atr ADJ12DATPXPOS effugi V31PRESACTIVEIND3P proper ADJ11VOCSMPOS sed CONJ dur N22NOMPN in PREPABL limin N32LOCSN coniunx N31NOMSC obsid V21PRESACTIVEIND3S et CONJ vis VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL repet V31PRESACTIVEIND3P incendi N24NOMPN ferr N22DATSN
Some of the women hurl torches of destruction upon the roofs and add their homes to the ruin; some few men make haste to escape from the smoking fires, but their way is barred at the threshold by an unyielding wife, and at the sight of the sword they rush back into the flames.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book2.json