quippe ADVPOS vulner V11PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPF qu PRON10DATPX excep V31PERFACTIVEIND3S indici N24NOMPN virtut N31GENSF s V51PRESACTIVEIND3P Hephaestionis OTHER brachi N24NOMSN hast N11NOMSF ict VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P Perdicca OTHER et CONJ coen ADJ11NOMSMPOS et CONJ Menidas OTHER sagitt N11LOCPF prope PREPACC occis VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL
in fact the wounds which each man suffered are proofs of their valour; Hephaestion was struck in the arm by a spear, Perdiccas and Coenus and Menidas were all but slain with arrows.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book4.json