et CONJ quart NUM20NOMSMORD angel N21NOMSM tub N11NOMSF cecin V31PERFACTIVEIND3S et CONJ percuss VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P terti V11PRESACTIVEIMP2S pars N33NOMSF sol N22LOCPN et CONJ terti V11PRESACTIVEIMP2S pars N33NOMSF lun N11GENSF et CONJ terti V11PRESACTIVEIMP2S pars N33NOMSF stell N11GENPF ut CONJ obscur V11IMPFPASSIVESUB3S terti V11PRESACTIVEIMP2S pars N33NOMSF e PRON41GENPM et CONJ di N51GENSC non ADV luc V21IMPFACTIVESUB3S pars N33NOMSF terti V11PRESACTIVEIMP2S et CONJ nox N33NOMSF similiter ADVPOS
And the fourth angel sounded the trumpet: and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars, so that the third part of them was darkened. And the day did not shine for a third part of it: and the night in like manner.
final_alignments\Vulgate_Bible.json