et CONJ out of,from;byreasonof;accordingto;becauseof,asaresultof; is, ea,idPRON[XXXAX] radix, radicisN(3rd)F[XXXBX] peccatrix, peccatricisN(3rd)F[EXXCS]r peccatrix OTHER inlustr ADJ32GENSXPOS son; filius OTHER rule, guide;manage,direct; qu PRON10NOMPM be; exist;(alsousedtoformverbperfectpassivetenses)withNOMPERFPPL rom N11DATSF obses, obsidisN(3rd)C[XWXDX]lesser and, andeven;also,even;(et...et=both...and); reign, rule;beking;playthelord,bemaster; in, on,at(space);inaccordancewith/regardto/thecaseof;within(time); annus, anniN(2nd)M[XXXAO] centesim NUM20ABLSMORD tricesim NUM20ABLSMORD and, andeven;also,even;(et...et=both...and); septim NUM20ABLSMORD regnum, regniN(2nd)N[XXXAX] Greek; theGreeks(pl.);
And there came out of them a wicked root, Antiochus the Illustrious, the son of king Antiochus, who had been a hostage at Rome: and he reigned in the hundred and thirty-seventh year of the kingdom of the Greeks.
final_alignments\Vulgate_Bible.json