sat ADJ99XXXPOS prors ADJ11NOMSMPOS sat ADJ99XXXPOS esse V51IMPFACTIVEIND3S decor N22LOCPN discrimin N32LOCSN tut VPAR21DATSMPERFPPL sat ADJ99XXXPOS laud N31GENSF cur ADVPOS fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL puer N23NOMSM mai ADJ11NOMPNCOMP pet V31IMPFACTIVEIND2S ill PRON61ACCSM ubi ADVPOS lab VPAR31ACCSCPRESPPL pepul V31PERFACTIVEIND3P tel N11NOMSF sub PREPABL und N11ACCPF oss N32NOMPN Syracosio OTHER fraudat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL naufrag ADJ11NOMSFPOS bust N22DATSN flev V21PERFACTIVEIND3P fret N22NOMPN flev V21PERFACTIVEIND3P cyclopi N11NOMSF sax N22NOMPN et CONJ cyan N21VOCSF et CONJ apus N31NOMSF et CONJ Ortygie OTHER Arethusa OTHER
There was enough, quite enough, of glory and praise to be won in bloodless strife: why was the lad ambitious of greater deeds? When he fell, and the fatal weapon sank him beneath the wave and cheated his sea-tossed bones of a grave in Syracuse, he was mourned by the straits and the rocks of the Cyclopes; Cyane and the river Anapus and Ortygian Arethusa wept for him.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book14.json