i PRON41NOMSN Datames OTHER ubi ADVPOS audiv V41PERFACTIVEIND3S arm N22NOMPN sum V31PRESACTIVEIND3S su N21ACCPM sequ V31PRESINF0X iub V21PRESACTIVEIND3S ips PRON62NOMSM equ N21DATSM concit V11FUTACTIVEIMP2S ad ADVPOS host N33ACCSC veh V31PRESPASSIVEIND3S qu PRON10ACCSM procul ADVPOS aspis N31NOMSF conspici VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ad ADVPOS s PRON54ABLXC fer VPAR32ACCSCPRESACTIVEPPL pertimesc V31PRESACTIVEIND3S atque CONJ a ADV conat SUPINE11ABLSN resist VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL deterrit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL s PRON54ABLXC dedid V31PERFACTIVEIND3S h PRON31ACCSM Datames OTHER vinct VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS reg N31ACCSM duc VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL trad V31PRESACTIVEIND3S mithridat N33LOCSM
When Datames heard of this, he took up arms, ordered his men to follow; he himself rode at full speed to meet the enemy. Aspis, catching sight of him afar off, as he rushed upon him, was seized with fear, and abandoning any thought of resistance, gave himself up. Datames put him in irons and delivered him to Mithridates to be taken to the king.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Datames.json