non ADV offer V32FUTACTIVEIND2S merced N31ACCSF prostibul N22GENSN nec ADVPOS preti N24NOMSN can N21LOCPM in PREPABL dom N21ACCSF domin N21GENSM de N21GENSM t PRON52GENSC quicquid PRON10NOMSN ill PRON61NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN vov V21PERFACTIVESUB3P quia CONJ abominatio N31NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S utr N33GENPM apud PREPACC domin N21ACCSM de N21ACCSM tu ADJ11NOMSNPOS
Thou shalt not offer the hire of a strumpet, nor the price of a dog, in the house of the Lord thy God, whatsoever it be that thou hast vowed: because both these are an abomination to the Lord thy God.
final_alignments\Vulgate_Bible.json