obi V61PRESPASSIVEIMP2S e V11PRESACTIVEIND1S ann N21DATSM vir N21GENSN inlustr V11PRESACTIVESUB2S asini ADJ00NOMSNCOMP Saloninus OTHER marc N21DATSM agripp N11NOMSM et CONJ polli N22DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S Asinio OTHER av N11LOCPF fratr N31LOCSM Druso OTHER insign ADJ32NOMSCPOS caesar N31LOCSM que CONJ progener N23NOMSM destinat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ cap V31FUTACTIVEIMP2S Ateius OTHER de PREPABL qu PRON10ABLSM memorav V11PERFACTIVEIND1S princip N31ACCSM in PREPABL civitat N31LOCSF loc N21ACCSM studi N24LOCPN civil ADJ32DATPXPOS adsecut VPAR31NOMSMPERFPPL sed CONJ av N21DATSM centuri V11PRESACTIVEIND1S n V21PRESACTIVEIMP2S sullan ADJ11DATSMPOS patr N31LOCSM praetori N21DATSM
This year saw the passing of two famous men: one, Asinius Saloninus, distinguished as the grandson of Marcus Agrippa and Asinius Pollio, as the brother of Drusus, and as the destined consort of the Caesars grandchild; the other, Ateius Capito, on whom I have touched already. By his eminence as a jurist he had won the first position in the state; but his grandfather had been one of Sullas cen-turions, nor had his father risen above a praetorship.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book3.json