dix V31PERFACTIVEIND3S que CONJ popul N21NOMSM ad ADVPOS saul N99XXM ergo ADVPOS n V21PRESACTIVEIMP2S Ionatha OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S mori V41FUTIND3S qu PRON10NOMPM fec V31PERFACTIVEIND3S salut N31ACCSF h PRON31ACCSF magn ADJ11ACCSFPOS in PREPABL israhel N31NOMSM h PRON31NOMSN nefas N99XXN es V73PRESACTIVEIND3S viv V31PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM si CONJ cecid V31PERFACTIVESUB3S capill N21NOMSM de PREPABL cap V31PRESACTIVEIMP2P e PRON41GENSX in PREPABL terr N11ACCSF quia CONJ cum ADVPOS de N21DATSM operat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P hodie ADVPOS liberav V11PERFACTIVEIND3S ergo ADVPOS popul N21NOMSM Ionatha OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S ut CONJ non ADV mor V31IMPFSUB3S
And the people said to Saul: Shall Jonathan then die, who hath wrought this great salvation in Israel? this must not be: As the Lord liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground, for he hath wrought with God this day. So the people delivered Jonathan, that he should not die.
final_alignments\Vulgate_Bible.json