h PRON31NOMSF m PRON51DATSC t PRON52ABLSC adduc V31PRESACTIVEIND3S tenebr N11LOCPF mult N22DATSN que CONJ timor N31LOCSM coniung V31PRESACTIVEIND3S nostr ADJ12ACCPFPOS clam ADVPOS taciturn ADJ11NOMSFPOS man N41NOMSF h PRON31NOMSF for N33LOCPF que CONJ man V11PRESACTIVESUB3S noctu ADVPOS m PRON51ABLSC adfix VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL procul ADVPOS que CONJ cognosc V31PRESACTIVEIND3S strepit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL m PRON51ABLSC veni VPAR34ABLSXPRESACTIVEPPL ped N22NOMSN
She brings me to thee in the dark, and in fear and trembling secretly and silently she joins our hands. Fast by the door at night she waits for me and knows afar the noise of my coming feet.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json