cui ADJ11NOMSMPOS mentio N31NOMSF m PRON51DATSC subic V31PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN advers N21NOMSM d ADV brut N21ACCSM in PREPABL hispani N11NOMSF gravit V11PRESPASSIVESUB1S dict VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P refer V32PRESACTIVEINF0X nam CONJ cum ADVPOS ei INTERJ s PRON54ABLXC tot ADJ13NOMSFPOS paene ADVPOS Lusitania OTHER dedid V31PLUPACTIVESUB3S ac CONJ sol N22NOMPN gent N33GENSF e PRON41GENSX urbs N33NOMSF Cinginnia OTHER pertinaciter ADVPOS arm N22NOMPN retin V21IMPFACTIVESUB3S
Mention of him reminds me to relate a pithy saying against D. Brutus in Spain. Almost the whole of Lusitania had surrendered to him; Cinginnia was the only town ofthat nation to remain obstinately in arms.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book6.json