qu PRON10ACCSF igitur CONJ immit ADJ32NOMSNPOS qu PRON10NOMSN barbaric N22LOCPN concrep VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL tub N11LOCPF manipul N21GENSM fur VPAR31GENPXPRESACTIVEPPL immin V21IMPFACTIVEIND3P ips PRON62DATSX qu PRON10ABLSM parm N11ACCPF gen N42DATPN illid VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL tamen ADVPOS ut CONJ pugn V11FUTPASSIVEIMP2S ill PRON61NOMSM caut ADJ11NOMSMPOS et CONJ prudens ADJ31NOMSXPOS milit N31GENSM paucitat N31LOCSF diffis VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL audacter ADVPOS agmin N32LOCSN quadr V11FUTACTIVEIMP2S inced VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ad ADVPOS civitat N31ACCSF nomin N32LOCSN Contensem OTHER flex V31PERFACTIVEIND3S iter N32NOMSN intrepid ADJ11NOMSMPOS ubi ADVPOS captiv N21ACCPC nostr N23ACCPM firm ADJ11NOMSMPOS ut CONJ in PREPABL muniment N22DATSN abstrus VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL locav V11PLUPACTIVEIND3S et CONJ cels ADJ11DATSMPOS
Then, although the bands of raging savages, blaring some ferocious tune on their barbaric trumpets and also clashing their bucklers against their knees, were close upon him, nevertheless, like a careful and discreet warrior, though distrusting the small number of his men, he formed a hollow square and then advanced boldly. Then he fearlessly turned aside to a city called Conta, where Firmus, since it was a concealed and lofty fortress, had placed those of our men whom he had captured.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book29.json