ill PRON61NOMSM ut CONJ fug N11ACCSF su N21GENPM et CONJ proxi ADJ00ACCPMSUPER hosti N11GENPFuncommon conspex V31PERFACTIVEIND3S depon V31PRESPASSIVEINF0X s PRON54ABLXC iuss V21PERFACTIVEIND3S expert VPAR34NOMSMPERFPPL que CONJ membr N22NOMPN an CONJ impet N41ACCSM anim N21GENSM sequ V31PRESINF0X poss V52IMPFACTIVESUB3P postquam CONJ defic V11PRESPASSIVESUB2S sens V41PERFACTIVEIND3S poplit N31LOCPM s PRON54ABLXC excep V31PERFACTIVEIND3S gale N11NOMSF que CONJ strenu ADJ11VOCSMPOS sumpt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL clipe N21DATSM proteg VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL corpus N32NOMSN hast N11ACCSF dexter N11NOMSF vibr V11IMPFACTIVEIND3S ultro ADVPOS provoc VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL host N33ACCSC si CONJ qu PRON10DATPX iac VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL spoli N24NOMPN dem V31PRESACTIVEINF0X aud V21IMPFACTIVESUB3S
He, when he saw the flight of his men and the foremost of the enemy, gave orders to be put down, and having tried whether his limbs could follow the  desire of his spirit, and feeling that they failed him. he sank upon his knees, and quickly putting on his helmet, and protecting his body with his shield, he brandished a spear in his right hand, actually challenging anyone who would dare to despoil him as he lay  there.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book6.json