quotiens ADVPOS cyclop N37GENPM efferv V31PRESACTIVEINF0X in PREPABL agr N23ACCPM vid V21PERFACTIVEIND1P und VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL rupt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL fornac N31LOCPF Aetnam OTHER flamm N11GENPF que CONJ glob N21ACCPM liquefact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ volv V62PERFACTIVEIND3P sax N22NOMPN arm N21GENPM sonit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL tot ADJ13DATSXPOSinfreq germani N11NOMSF cael N21DATSM insolitus, insolita,insolitumADJ[XXXDX]lesser tremble, shake,shudderat; motus, motusN(4th)M[XXXBX] alp N33ACCPF
How oft before our eyes did Etna deluge the fields of the Cyclopes with a torrent from her burst furnaces, hurling thereon balls of fire and molten rocks. Germany heard the noise of battle sweep across the sky and, event without precedent, the Alps rocked with earthquakes.
final_alignments\Virgil_Georgics.json