et CONJ convers VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL cord N32LOCSN su N21DATSM in PREPABL terr N11NOMSF ad ADVPOS qu PRON10ACCSF captiv N21GENSC duct VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL fuerant V51PRESACTIVEIND3P eg V31PERFACTIVESUB3P paenitenti N11ACCSF et CONJ deprecat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL t PRON52ABLSC fu V51PERFACTIVESUB3P in PREPABL terr N11NOMSF captivitat N31GENSF su ADJ11GENSFPOS dic VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL peccav V11PERFACTIVEIND1P iniqu ADJ11VOCSMPOS fec V31PERFACTIVEIND1P iniust ADJ11VOCSMPOS eg V31PERFACTIVEIND1P
And if they be converted in their heart in the land to which they were led captive, and do penance, and pray to thee in the land of their captivity saying: We have sinned, we have done wickedly, we have dealt unjustly:
final_alignments\Vulgate_Bible.json