vid V21PLUPACTIVEIND3S argill N11ACCSF simulacr N22NOMSN et CONJ structil ADJ32NOMSNPOS flat SUPINE11ABLSN concalu V21PERFACTIVEINF0X de N21GENSM domin N21ACCSM qu PRON10ABLSM condition N31LOCSF inposit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL nat VPAR31NOMSFFUTPPL sol N22GENSN pelag N21GENSN que CONJ pol N21GENSM que CONJ ut CONJ famul VPAR11NOMSXPRESPPL homin N31LOCSM locuplet ADJ31ACCSCPOS fund V31PRESACTIVEINF0X part VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL  et CONJ effus VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL terren ADJ11DATSMPOS addic V31PRESACTIVEINF0X reg V31PRESPASSIVEINF0X
He had seen how a figure fashioned of clay grew warm under the breath of God and was made lord of the creation, so that earth and sea and sky had learned to pour forth their rich produce in the service of man and yield it lavishly to an earthly ruler.
final_alignments\Prudentius_Origin_Of_Sin.json