h PRON31NOMSM vari ADJ11NOMSFPOS ante ADVPOS ocul N21ACCPM faci V31FUTACTIVEIND2S nat V11PRESACTIVEIND3S aequor N32LOCSN tot ADJ13DATSXPOSinfreq arm N22NOMPN inter PREPACC gale N11ACCPF que CONJ vir N22NOMSN crist N11ACCPF que CONJ rub VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL flor VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL capu N11GENSF gaz N11NOMSF et CONJ post VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL triumph N21DATSM Laurens OTHER praed N11NOMSF duc V31PRESACTIVEIND2S tripod V11PRESACTIVESUB2S mens N11GENSF que CONJ de N21GENPM cult VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ quam TACKON miser N23LOCPM simulacr N22NOMPN latin N11LOCPF
Now a motley sight was seen: all over the water there floated, together with weapons and helmets and scarlet plumes, the treasure of Capua in her palmy days, the Italian booty set apart for Hannibals triumph, tripods and tables of the gods, and images which the Romans had vainly worshipped in their affliction.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book17.json