qu PRON10ACCPM inter PREPACC mot N41NOMSM somn N21GENSM van ADJ11ACCPMPOS que CONJ tumult N41NOMSM dedit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL per PREPACC noct N33ACCSF reliqu N22DATSN cum ADVPOS milit N31LOCSM castr N11NOMSF nunti V11PRESACTIVEIND3S et CONJ praed N11ACCSF plen ADJ11DATSMPOS trah V31PRESACTIVEIND3S agmin N32LOCSN mag N21DATSM
While the generals sleep was thus disturbed by groundless alarms, Mago came, reporting that the Roman camp with the remnant of the army had surrendered during the night; and behind him came a rich array of booty.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book10.json