s V51PRESACTIVEIND3P et CONJ me ADJ11NOMSFPOS contra ADVPOS fat VPAR11NOMSFPERFPPL m PRON51DATSC ferr N22DATSN scelerat VPAR11ACCSFPERFPASSIVEPPL exscind V31PRESACTIVEINF0X gent N33ACCSF coniug N31LOCSC praerept VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL nec ADVPOS sol ADJ13ACCPMPOS tang V31PRESACTIVEIND3S Atridas OTHER ist PRON61NOMSM dol V11PRESPASSIVEIND1S sol N22LOCPN que CONJ lic V21PRESACTIVEIND3S cap V31PRESACTIVEINF0X arm N22NOMPN Mycenis OTHER
I too have my own fate to meet theirs'to cut down with the sword a guilty race that has robbed me of my bride! Not only the sons of Atreus are touched by that pang, not only Mycenae has the right to take up arms.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book9.json