Amyclaeis OTHER minus ADVCOMP exsultav V11PERFACTIVEIND3S haren N11LOCPF pastor N31NOMSM ad ADVPOS Idaeas OTHER Helena OTHER veni VPAR34ABLSXPRESACTIVEPPL carin N11ACCPF Thessala OTHER nec ADVPOS tal ADJ32ACCSCPOS vid V21PERFACTIVEIND3P Pelea OTHER temp N21VOCSM cum ADVPOS  n V21PRESACTIVEIMP2S Haemoniis OTHER Chiro OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S acced V31PRESACTIVEINF0X terr N11LOCPF erect ADJ11DATSMPOS prospex V31PERFACTIVEIND3S equ N21DATSM
Less buoyant was the shepherd on Amyclaean sands as Helen came to Idas keels; nor did Thessalian Tempe see Peleus in such guise when Chiron from his upstanding horse beheld Thetis approach Haemonian land.
final_alignments\Statius_Silvae_Book1.json