et CONJ non ADV dix V31PERFACTIVEIND3P ubi ADVPOS es V73PRESACTIVEIND3S domin N21NOMSM qu PRON10NOMPM ascend V31PRESACTIVEINF0X n PRON53NOMPC fec V31PERFACTIVEIND3S de PREPABL terr N11NOMSF aegypt N21GENSF qu PRON10NOMPM transdux V31PERFACTIVEIND3S n PRON53NOMPC per PREPACC desert VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL per PREPACC terr N11ACCSF inhabitabil ADJ32ACCSCPOS et CONJ invi ADJ11ACCSFPOS per PREPACC terr N11ACCSF sit VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL et CONJ imagin N31ACCSF mort N33GENSF per PREPACC terr N11ACCSF in PREPABL qu PRON10NOMSF non ADV ambulav V11PERFACTIVEIND3S vir N23NOMSM neque ADVPOS habitav V11PERFACTIVEIND3S homo N31NOMSM
And they have not said: Where is the Lord, that made us come up out of the land of Egypt? that led us through the desert, through a land uninhabited and unpassable, through a land of drought, and the image of death, through a land wherein no man walked, nor any man dwelt?
final_alignments\Vulgate_Bible.json