un NUM11NOMSMCARD autem CONJ de PREPABL h PRON31DATPX qu PRON10NOMPM pend V31IMPFACTIVEIND3P latron N31LOCPM blasphem V11IMPFACTIVEIND3S e PRON41ACCSM dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL si CONJ tu PRON52NOMSC es V73PRESACTIVEIND2S christ N21NOMSM salv ADJ11NOMSNPOS fac V31PRESACTIVEIMP2S t PRON52ABLSC ips PRON62NOMSN et CONJ n PRON53NOMPC
And one of those robbers who were hanged blasphemed him, saying: If thou be Christ, save thyself and us.
final_alignments\Vulgate_Bible.json