post ADVPOS trabe N11ACCPF et CONJ eburn ADJ11ACCSFPOS aquil N11ACCSF sellamquecurulem OTHER cernu V11PRESACTIVEIND3S or N11NOMSF senex N31NOMSM barbat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ oscul N22NOMPN fig V31PRESACTIVEIND3S crur N32LOCPN aeniped ADJ31GENPXPOS si CONJ fas N99XXN es V73PRESACTIVEIND3S cred V31PRESACTIVEINF0X equ N21GENPM immot ADJ11ACCPFPOS que CONJ rot N11ACCPF et CONJ flect V31PRESPASSIVEINF0X nesci ADJ11NOMSFPOS lor N22NOMPN aut CONJ orn V11PRESACTIVEIND3S redimit VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL ros VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL aut CONJ tur N32LOCSN vapor V11PRESACTIVEIND3S
After he has worn robes of state, held the ivory eagle, and sat on the curule chair, a bearded old man bends his face to earth and plants kisses (it is all but incredible!) on the legs of bronze-footed horses, and decks with wreaths of roses, or smokes with incense, wheels that cannot turn and reins that cannot bend.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book1.json