Hyrcanae OTHER ad ADVPOS sign N22NOMPN iugal ADJ32NOMPCPOS intumu V31PERFACTIVEIND3P iub N11ACCPF dict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL pri ADJ00NOMSNCOMP astit V11PERFACTIVEIND3S Argis OTHER
The Hyrcanian yoke fellows fluffed out their manes  at the signal, and before the words were out he stood at Argos.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book4.json