sed CONJ in PREPABL civitat N31LOCSF ubi ADVPOS spars VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL per PREPACC vi N11ACCPF cadaver N32GENPN multitudo N31NOMSF hum VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL offici N24NOMPN super V11IMPFACTIVESUB3S pestilent ADJ31NOMPNPOS tot NUM20XXXCARD mal N11LOCPF access V31PERFACTIVEIND3S vermin VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL corpor N32GENPN l ADV u N33LOCSF tabific ADJ11NOMSFPOS vapor V11PRESACTIVEIND2P aest N41DATPM vari ADJ11DATSMPOS que CONJ pleb N38GENSF languor N31LOCSM nutrit VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF gener V11PRESACTIVEIMP2S morb N21GENPM unde ADVPOS or V41PRESINF0X sol V21PRESACTIVEIND3P breviter ADVPOS explic V11FUTACTIVEIND1S
But within the city, where the quantity of corpses scattered through the streets was too great to admit of burial, a plague was added to so many ills, fostered by the contagious infection of maggot-infested bodies, the steaming heat, and the weakness of the populace from various causes. The origin of diseases of this kind I shall briefly set forth.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book19.json