qu PRON10NOMPF cum ADVPOS apud PREPACC philipp N21ACCPM vict N41ACCSM et CONJ interempt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL vir N22NOMSN tu ADJ11NOMSNPOS brut N21ACCSM  quia CONJ ferr N22NOMSN non ADV d V11IMPFPASSIVEIND3S ard VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL or V31PRESACTIVEIMP2S carbon N31NOMPM haur V41PRESACTIVEINF0X non ADV  muliebr ADJ32DATSXPOS spirit N41ABLSM viril ADJ32ACCSCPOS patr N31GENSM exit VPAR61NOMSNPERFPASSIVEPPL imitat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL
When you learned that your husband Brutus had been defeated and killed at Philippi, you did not hesitate to take burning coals into your mouth, steel being withheld, imitating your fathers manly end with a womans spirit.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json