fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P enim CONJ ut CONJ amic N21ACCPM pisc N33NOMPM su N21ACCPM vid V21PRESPASSIVESUB3S propter PREPACC aest N41NOMSM edux V31PERFACTIVEINF0X in PREPABL loc N22NOMPN frigidi ADJ11NOMPNCOMP ut CONJ apul N21GENSM sol V21PRESACTIVEIND3P pecuari N24GENSM fac V31PRESACTIVEINF0X qu PRON10NOMPM per PREPACC call V21PRESACTIVEIND2S in PREPABL mont N33NOMPM sabin N21ACCPM pec N42GENSN duc V31PRESACTIVEIND3P
for he seemed, because of the hot weather, to have led his beloved fish into cooler places, just as the Apulian shepherds are wont to do when they lead their flocks along the cattle-trails into the Sabine hills.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book3.json