Saserna OTHER scrib V31PRESACTIVEIND3S sat VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P ad ADVPOS iuger N22NOMPN VIII NUM20XXXCARD homin N31ACCSM un NUM11NOMSNCARD e V11PRESACTIVEIMP2S deb V21PRESACTIVEINF0X e PRON41ACCSM confod V31PRESACTIVEINF0X di N51DATPC XLV NUM20XXXCARD tametsi CONJ quatern NUM20DATPXDIST oper N11LOCPF singul ADJ11NOMSFPOS iuger N22NOMPN poss V52PRESACTIVESUB3S sed CONJ relinqu V31PRESACTIVEINF0X s PRON54ABLXC oper N11ACCPF XIII NUM20XXXCARD valetudin N31LOCSF tempestat N31LOCSF inerti N11GENSF indiligenti N11GENSF
Saserna states that one man is enough for eight iugera, and that he ought to dig over that amount in forty-five days, although he can dig over a single iugerum with four days work; but he says that he allows thirteen days extra for such things as illness, bad weather, idleness, and laxness.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json