fug V31PRESACTIVEIND3S horr VPAR21DATSMFUTPASSIVEPPL per PREPACC inan ADJ32NOMPNPOS salt SUPINE34ABLSN i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ procul ADVPOS memin V21PERFACTIVEIND3S dextr ADJ12GENSFPOS serv V11PRESACTIVEIND3S que CONJ tenor N31ACCSM disc N21NOMSM nec ADVPOS dubi N24NOMPN iunct ADJ11NOMSFPOS v N33LOCSF Menesthea OTHER vict N41ACCSM met N11ABLSF
The disk flies through the void with a fearsome bound and already far away remembers the hand that sent it and keeps course, passing vanquished Menestheus to no doubtful or adjacent goal;
final_alignments\Statius_Thebaid_Book6.json