hu PRON31DATSX preti N24NOMSN palm N11GENSF gemin N21GENSM crater N11NOMSF fer V32IMPFACTIVEIND3P hercule ADJ11NOMSNPOS iuven ADJ32NOMPCPOS ill PRON61ACCSM Tirynthius OTHER olim ADVPOS fer V32PRESACTIVEINF0X man N41ABLSF sol N22NOMPN spum VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL que CONJ or V31PRESACTIVEIMP2S supin ADJ11DATSMPOS vert V31PRESACTIVEINF0X seu CONJ monstr N22GENSN victor N31NOMSM seu CONJ mart N33LOCSM sol V21IMPFACTIVEIND3S
Two young men bore him the palms reward, Hercules bowl, that the Tirynthian used once to bear in one hand and tilt foaming into his upturned mouth, victor over a monster or in war.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book6.json