h PRON31NOMSM speculat VPAR11NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P per PREPACC sum ADJ00ACCSFSUPER quiet N31ACCSF ac CONJ dissimulation N31ACCSF praecipit N32GENSN consili N24NOMPN iuven ADJ32NOMSCPOS et CONJ mir ADJ11NOMSFPOS celeritat N31LOCSF null ADJ13NOMSFPOS que CONJ cum ADVPOS perturbatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S aut CONJ r N51GENPF aut CONJ homin N31GENPM oppress VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL lepid ADJ11DATSMPOS inma OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S nov V31PERFACTIVEIND1S ac CONJ resurrect VPAR31GENSMFUTACTIVEPPL bell N22GENSN civil ADJ32NOMSCPOS restinx V31PERFACTIVEIND3S initi N24NOMSN
Quietly and carefully concealing his activity he unearthed the plans of the hot-headed youth, and by crushing Lepidus with wonderful swiftness and without causing disturbance to either men or things he extinguished the portentous beginnings of a new and reviving civil war.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json