st V11PRESACTIVESUB3P etiam CONJ contus VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL mal N11LOCPF me ADJ11NOMSFPOS moen N34NOMPN fract VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL nomin N32LOCSN Sidonio OTHER et CONJ nostr N23DATSM serv V11PRESPASSIVESUB3P honor N31LOCSM
Also, let the walls of my city, though sorely battered, remain standing when the Carthaginian name has perished, and be preserved to honour me.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book17.json