morat VPAR11NOMSNPERFPPL paulisper ADVPOS antiochi N11GENSF princip N31ACCSM cur N11GENPF que CONJ ponder N32LOCPN divers VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL afflict N41ACCSM exe VPAR61GENSMFUTPASSIVEPPL mir ADJ11NOMSFPOS cupiditas N31NOMSF agit V11IMPFACTIVEIND3S proinde ADVPOS nec ADVPOS iument N22DATSN parc VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL nec ADVPOS milit N31LOCSM flagr VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL hiem N31LOCSF di N21VOCSM profect N41NOMSM sign N22LOCPN ut CONJ dict VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P vet VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL pluri ADJ11DATPXSUPER Tarsum OTHER urb N33ACCSF  nobil ADJ32ACCSCPOS of whom?,whose?;(interrogative);of/towhom,whose(relative); origin, source;birth,family;race;ancestry; teach, show,pointout; on top;more;above;before,formerly;
The emperor lingered for a time at Antioch, bowed down by the weight of divers cares, but pursued by an extraordinary desire for getting out of the place. Accordingly, he left there on a day in the dead of winter, sparing neither horse nor man, although many signs (as has been said) forbade, and entered Tarsus, the famous city of Cilicia, of whose origin I have already spoken.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book25.json