h PRON31NOMSM postquam CONJ mandat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL de N21GENSM perfect ADJ11NOMSFPOS mal N11ACCSF que CONJ sedav V11PERFACTIVEIND3S rabi N51ACCSF et CONJ permuls V21PERFACTIVEIND3S cord N32NOMPN fur VPAR31GENPXPRESACTIVEPPLuncommon Arcadiae OTHER volucr ADJ33NOMSFPOS salt VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ amat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL revis V31PRESACTIVEIND3S Maenala OTHER ubi ADVPOS argut VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL long ADJ11VOCSMPOS de PREPABL vertic N31LOCSM sacr ADJ12DATSMPOS dulc ADJ32NOMSNPOS son VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL calam N21LOCPM duc V31PRESACTIVEIND3S stabul N22NOMPN omn ADJ32NOMPNPOS cant SUPINE31ABLSN
Now, when he had duly done the bidding of Jupiter, calming the angry passions of the soldiers and softening their hearts, he went swiftly back to the glades of Arcadia and to Maenalus,a the mountain that he loves; on that sacred height he makes sweet music far and wide with his melodious pipe, and all the flocks from far away follow it.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book13.json