et CONJ qu PRON10NOMPM saepe ADVPOS univers N21ACCPM ad ADVPOS fortiter ADVPOS faci VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL hort V11IMPFIND3S et CONJ singul ADJ11ACCPMPOS tunc ADVPOS dissuasor N31NOMSM pugn VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL contempt VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL vid V21IMPFPASSIVEIND3S et CONJ timid ADJ11NOMSMPOS mort N33ACCSF fortasse ADVPOS metu VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL advent VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL ut CONJ in PREPABL Tageticis OTHER libr N23LOCPM leg V31PRESPASSIVEIND3S vel ADVPOS Vegoicis OTHER fulmin N32LOCSN mox ADVPOS tang VPAR31ACCPMFUTPASSIVEPPL ade V61PRESACTIVEIND1S hebet V11PRESPASSIVEINF0X ut CONJ nec ADVPOS tonitr N41GENPM nec ADVPOS mai ADJ11NOMPCCOMP aliqu PRON10ACCPM poss V52PRESACTIVESUB3P aud V41PRESACTIVEINF0X fragor N31NOMPM
And he that had often encouraged one and all to brave deeds, now advised against fighting and seemed despicable and timid'perhaps through fear of his coming death, as we read in the books of Tages or of Vegoe that those who are shortly to be struck by lightning are so dulled in their senses that they can hear neither thunder nor any louder crashes whatsoever.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json