dat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL di N21VOCSM terti V11PRESACTIVEIND1S id N41GENPF iuni ADJ11GENSMPOS imper VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL domin N11LOCPF nostr N23LOCPM august N11LOCPF Heraclio OTHER ann N21DATSM vicesim NUM20DATSMORD quart NUM20DATSMORD post ADVPOS consulat N41ACCSM e PRON42GENSX ann N21DATSM vicesim NUM20DATSMORD terti V11PRESACTIVEIND1S atque CONJ constantin N21DATSM fili N25DATSM ips PRON62GENSX ann N21DATSM vicesim NUM20DATSMORD terti V11PRESACTIVEIND1S et CONJ consulat N41NOMSM e PRON41GENSX ann N21DATSM terti V11PRESACTIVEIND1S sed CONJ et CONJ Heraclio OTHER felicissi ADJ31DATSMSUPER caesar N31LOCSM i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S fili N25DATSM e PRON41GENSX ann N21DATSM terti V11PRESACTIVEIND1S indictio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S septim NUM20NOMSFORD i PRON41NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S ann N21DATSM dominic N11GENSF incarnation N31GENSF centesim NUM20DATSMORD tricesim NUM20DATSMORD quart NUM20DATSMORD
Given the 11th of June, in the reign of our lords the Augusti, the 24th year of Heraclius, the 23rd year after the consulship of the same; and in the 23rd year of Constantine son of the same, and the third year of his consulship; moreover, too, in the third year of the most fortunate Caesar Heraclius, that is, his son, in the 7th indiction, that is, in the 634th year of the Lords incarnation.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book2.json