flacc N21NOMSM in PREPABL Aventino OTHER armat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL ac CONJ pugn N11ACCSF ci VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL cum ADVPOS fili N25DATSM mai ADJ11ABLSXCOMP iugulat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P Gracchus OTHER profugi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL cum ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S comprehend V31IMPFPASSIVESUB3S ab PREPABL i PRON41DATPX qu PRON10ACCPM opimi ADJ00NOMSNCOMP miser V11PRESACTIVEIND3S cervic N31ACCSF Euporo OTHER serv N21DATSM praebu V21PERFACTIVEIND3S qu PRON10NOMPM non ADV segni ADJ32NOMSNCOMP s PRON54ABLXC ips PRON62NOMSM interem V31PRESACTIVEIND3S qu PRON10ACCSF domin N21DATSM succurr V31PLUPACTIVEIND3S
Flaccus, together with his elder son, was slain upon the Aventine while summoning to battle his armed supporters. Gracchus, in his flight, when on the point of being apprehended by the emissaries of Opimius, offered his neck to the sword of his slave Euporus. Euporus then slew himself with the same promptness with which he had given assistance to his master.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json