igitur CONJ milit N31NOMPM roman N21GENSM quasi ADVPOS Vologaesum OTHER aut CONJ  avit ADJ11DATSMPOS Arsacidarum OTHER soli N24DATSN depuls VPAR31GENSMFUTACTIVEPPL ac CONJ non ADV imperator N31ACCSM su N21ACCSM inerm ADJ32ACCSCPOS et CONJ sen N31ACCSM trucid V11PRESACTIVEINF0X perg V31IMPFACTIVESUB3P disiect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL pleb N51GENSF proculc V11FUTACTIVEIMP2S senat N41ABLSM truc ADJ31NOMPCPOS arm N21LOCPM rapid ADJ11GENSMPOS equ N11LOCPF for N21ACCSM inrump V31PRESACTIVEIND3P
So Roman soldiers rushed on as if they were going to drive a Vologaesus or a Pacorus from the ancestral throne of the Arsacidae and were not hurrying to slay their own emperor'an old man all unarmed. They thrust aside the rabble, trampled down senators; terrifying men by their arms, they burst into the forum at full gallop.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json