ei INTERJ que CONJ h PRON31NOMSF dispon VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL luc N21VOCSM poster ADJ11NOMSFPOS nunti V11PRESPASSIVEIND3S reg N31ACCSM cum ADVPOS omn ADJ32DATSXPOS man N41ABLSF qu PRON10ACCSF dux V31PLUPACTIVEIND3S ad ADVPOS propri ADJ11NOMSFPOS revert V31PERFACTIVEINF0X auspici N24LOCPN dirim VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL len V41FUTACTIVEIMP2S que CONJ met N41ABLSM revoc V11PRESACTIVEIND2P omn ADJ32DATPXPOS praeter PREPACC e PRON41ACCPM qu PRON10ACCPM consuetudo N31NOMSF praesidi N24DATSN Mesopotamiae OTHER destinav V11PLUPACTIVEIND3S confestim ADVPOS revers VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P Nicopolim OTHER urb N33ACCSF
But as he was carrying out this arrangement, word came next morning that the king with the entire force under his command had returned home, since the auspices put an end to his enterprise; relieved therefore of fear, Constantius recalled all the troops, except those that formed the usual defence of Mesopotamia, and quickly returned to the city of Nicopolis.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book21.json