dic VPAR31DATSXPRESACTIVEPPL madu V21PERFACTIVEIND3P gen N11GENSF vult N41ACCSM que CONJ per PREPACC omn ADJ32ACCSCPOS pallor N31NOMSM voice, tone,expression; and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); rep VPAR31ACCSNPRESACTIVEPPL singult N41GENSM apert VPAR34ACCSMPERFPASSIVEPPL cut off;intercept,interrupt;steal; iter N32ACCSN warm again;refresh,revive; roast, parch;fry(L+S); friend, ally,disciple;lovedone;patron;counselor/courtier(toaprince); pectus N32ACCSN alumn N11ABLSF senus, sena,senumADJ[XXXDX]lesser return, goback,giveback;fallbackon,revertto;respond,payback; and, aswell/soonas;togetherwith;andmoreover/even;andtoo/also/now;yet; exil ADJ32ABLSXPOS speak out; Oh!; m PRON51DATSC sollicit ADJ11ACCSMPOS decus N32ACCSN and, andalso,andbesides; supre ADJ11ABLSFSUPER voluptas, voluptatisN(3rd)F[XXXAX] go SUFFIX bar (forfasteningdoors);railofpostandrailfence;lock(Cal); t PRON52DATSC detain, causedelay,keepwaiting/back,holdup;keep(from);delay/linger/stay wicked/flagrant; morallyunsound;greedy/rude;immoderate;disloyal;shameless; shade; ghost;shadow; fors, fortisN(3rd)F[XXXBX] eadem PRON42NOMPN defile; and, andeven;also,even;(et...et=both...and); caedo, caedere,cecidi,caesusV(3rd)TRANS[XXXAO] see, lookat;consider;(PASS)seem,seemgood,appear,beseen; ancestral, ofone'sancestors,family;of/belongingtoagrandfather; while, aslongas,until; [XXXAX] thalam N21ABLPM handy, manageable;apt,fit; untouched, entire,whole,complete;uninjured,sound,fresh(troops),vigorous; and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); unseal; open;resign;
As he spoke his cheeks grew moist and a pallor went through all his face, a sudden sobbing interrupted the passage of his voice. His nursling revives the chilled ancients loving heart. He returns and weakly speaks: Antigone, my anxious pride and last pleasure, all too long do I delay for your sake my belated end (perhaps to see the same crimes and ancestral deeds of blood), waiting to give you up ready for wedlock and unharmed.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book7.json