qu PRON10NOMPF cunct N11NOMSF praemiss VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL dom N21GENSF n V21PRESACTIVEIMP2S frater N31NOMSM huc ADVPOS tend V31PRESACTIVEIND3P ut CONJ t PRON52DATSC prob V11PRESACTIVESUB1S neque ADVPOS anim N21DATSM vacav V11PERFACTIVEINF0X m PRON51ABLSC mult N22NOMSN neque ADVPOS corpor N32LOCSN neque ADVPOS tempor N32LOCSN cum ADVPOS postul V11PRESACTIVEIND2P obtemperav V11PERFACTIVEIND1S
All this preamble, my honoured brother, is aimed at convincing you that I had scant freedom of mind or body and little time at my disposal when I complied with your demand.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json