item ADVPOS cum ADVPOS ad ADVPOS ali ADJ15ACCPMPOS postsignanos OTHER in PREPABL aci N51GENSF locat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL extre ADJ12NOMSFSUPER ven V41PLUPACTIVESUB3S en INTERJ inqu V72PRESACTIVEIND3S commiliton N31NOMPM diu ADVPOS sperat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL praest V11PRESACTIVEIND1S es V73PRESACTIVEIND3S di N51NOMSC compell VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL n PRON53NOMPC omn ADJ32NOMPCPOS elut VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL pristin ADJ11DATPXPOS macul N11LOCPF roman ADJ11GENSFPOS maiestat N31LOCSF redd V31PRESACTIVEINF0X propri ADJ11NOMSNPOS decus N32NOMSN
Also, when he had come to others, who were stationed behind the standards and in the extreme rear, he said: Behold, fellow-soldiers, the long-hoped-for day is now here, forcing us all to wash away the old-time stains and restore its due honour to the majesty of Rome.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book16.json