et CONJ quia CONJ dom N21GENSF n V21PRESACTIVEIMP2S pap N11NOMSM mod N21DATSM viv V31PRESACTIVEIND1P anim N11LOCPF iunct ADJ11DATPXPOS abiunct VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL que CONJ region N31LOCPF conspect N41DATPM que CONJ mutu ADJ11DATPXPOS fru V31PRESINF0X dissociat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL sit SUPINE31ABLSN habitation N31GENSF inhib V21PRESPASSIVEIND1P or V11PRESACTIVEIMP2P ut CONJ optabil ADJ32DATSXPOS religios N21DATSM que CONJ decess SUPINE31ABLSN vit N11GENSF praesent ADJ31GENSXPOS angor N31LOCPM atque CONJ oner N32LOCSN perfunct VPAR31GENSMPERFPPL cum ADVPOS iudici N24GENSN di N51NOMSC sanct VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL offuls V21PERFACTIVESUB3S cum ADVPOS resurrectio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S agmin N32LOCPN vestr ADJ12DATPXPOS famulat VPAR11GENSMFUTPPL vel ADVPOS sub PREPABL Gabaoniticae OTHER servitut N31GENSF occasio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S iung V31PRESPASSIVESUB1P
And, my Lord Bishop, because we now live with hearts indeed united but in separate regions, and because we are prevented by the distance of our homes from enjoying the sight of one another, pray that when, by a happy death in the faith, we are released from the anguish and the burden of this present life, and when the holy Day of Judgment dawns at the resurrection I may be joined to your company to minister to them, even on terms of serfdom like the Gibeonites;
final_alignments\Sidonius_Letters_Book9.json