cui ADJ11NOMSMPOS vox N31NOMSF mov V21PERFACTIVEIND3S terr N11ACCSF tunc ADVPOS mod N21DATSM autem CONJ repromitt V31PRESACTIVEIND3S dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL adhuc ADVPOS semel NUM11XXXADVERB ego PRON51NOMSC mov V21FUTACTIVEIND1S non ADV sol N22NOMSN terr N11ACCSF sed CONJ et CONJ cael N21ACCSM
Whose voice then moved the earth; but now he promiseth, saying: Yet once more: and I will move, not only the earth, but heaven also.
final_alignments\Vulgate_Bible.json