postquam CONJ alt VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL tetig V31PERFACTIVEIND3S fluct N41NOMSM et CONJ ad ADVPOS aequor N32NOMPN veni V61PRESACTIVEIND3S lumin N32GENSN effoss VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL fluid ADJ11NOMSNPOS lav V11PERFACTIVEIND3S ind N21VOCSM cruor N31ACCSM dent N33LOCPM infrend VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL gemit SUPINE31ABLSN grad V31PRESIND3S que CONJ per PREPACC aequ V11PRESPASSIVEIND1S i V61FUTACTIVEIND1S medi N21ACCSM necdum CONJ fluct N41NOMSM later ADJ11NOMSFPOS ardu N22NOMPN tinx V31PERFACTIVEIND3S
As soon as he touched the deep waves and reached the sea, he washed therein the oozing blood from his eyes socket, gnashing his teeth and groaning, then strides through the open sea; nor has the wave yet wetted his towering sides.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book3.json