i V61FUTACTIVEIND1S que CONJ et CONJ fl V11PRESPASSIVESUB2S pi N21DATSM Vesuvina OTHER incendi N24NOMPN cant SUPINE31ABLSN mens N33NOMSF esse V51IMPFACTIVEIND3S et CONJ gemit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL patri N11LOCPF impend V31PRESACTIVEINF0X damn N22LOCPN cum ADVPOS pater N31NOMSM exempt N41ACCSM terr N11LOCPF ad ADVPOS sider N32NOMPN mont N33ACCSM sustul V32PERFACTIVEIND3S et CONJ lat VPAR32VOCSMPERFPASSIVEPPL miser V11PRESACTIVEIND2S deiec V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL urb N33NOMPF
And now it was your purpose to weep Vesuvius flames in pious melody and spend your tears on the losses of your native place, what time the Father took the mountain from earth and lifted it to the stars only to plunge it down upon the hapless cities far and wide.
final_alignments\Statius_Silvae_Book5.json