audiv V41PLUPACTIVEIND1S ex PREPABL sapientissi ADJ31DATSMSUPER homin N31LOCSM atque CONJ opti ADJ11DATSMSUPER civ V21PERFACTIVEIND1S et CONJ vir N21DATSN q ADV catul N21DATSM non ADV saepe ADVPOS un NUM11NOMSNCARD consul N31ACCSM improb ADJ11NOMSNPOS du NUM12NOMPMCARD ver N21DATSM numquam ADVPOS except ADJ11DATSMPOS ill PRON61ABLSM cinnan ADJ11DATSMPOS tempor N32LOCSN fu V51PERFACTIVEINF0X qu PRON10NOMSF r N51GENSF me ADJ11ACCSFPOS caus N11ACCSF semper ADVPOS for N21VOCSM firmissi ADJ11ACCSFSUPER dic V11PRESPASSIVESUB2S sol V21IMPFACTIVEIND3S dum CONJ vel ADVPOS un NUM11NOMSMCARD in PREPABL r N51GENSF public ADJ11NOMSFPOS consul N31NOMSM es V73IMPFACTIVESUB3S
Quintus Catulus, who was not only a man of great wisdom, but an excellent patriot and gentleman, once remarked to me that rarely had there been one wicked consul, but never two, save in the dark days of Cinnaa; and he often asserted that, for that reason, my position would be unassailable, so long as the state had even a single consul.
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_In_Senatu.json