ad ADVPOS colloqui N22NOMSN tandem ADVPOS accit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL a ADV caesar N31LOCSM trem VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL ocul N21LOCPM ador V11FUTACTIVEIMP2S victor N31GENSM que CONJ superat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL aspect N41ABLSM condicion N31LOCSF difficil ADJ32DATSXPOS prem V31IMPFPASSIVEIND3S h PRON31ABLSF scilicet ADVPOS ut CONJ quoniam CONJ consentane N22NOMSN esse V51IMPFACTIVEIND3S post ADVPOS tot NUM20XXXCARD secund NUM12ACCPMORD event VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL civitat N31NOMPF qu PRON10ABLSM repar V11PRESPASSIVEINF0X v N33LOCSF barbar N21GENPM excis VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL carpent N22NOMPN et CONJ materi N11ACCPF ex PREPABL op N31LOCPF su N21LOCPM su N21GENPM que CONJ praeb V21IMPFACTIVESUB3S et CONJ h PRON31NOMSF pollicit VPAR21NOMSMPERFPPL imprecat VPAR11NOMSMPERFPPL que CONJ si CONJ perfid ADJ11NOMSNPOS quicquam PRON10NOMSN eg V31PLUPACTIVESUB3S lu VPAR31NOMSFFUTPASSIVEPPL s PRON54DATXC cruor N31LOCSM supplic ADJ31NOMPNPOS ad ADVPOS propri ADJ11NOMSFPOS reme V11PRESACTIVEINF0X permiss VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
Finally the king was summoned by Caesar to an interview and reverenced him with trembling eyes; and overcome at the sight of the conqueror, he was forced to accept these hard terms, namely, that inasmuch as it was fitting that after so many successes the cities also should be rebuilt which the violence of the savages had destroyed, the king should furnish carts and timber from his own supplies and those of his subjects. And when he had promised this and taken oath that if he did any disloyal act, he should expiate it with his hearts blood, he was allowed to return to his own domains.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json