magn ADJ11NOMSFPOS conserv VPAR11GENSFFUTPASSIVEPPL religion N31GENSF etiam CONJ p ADV Cornelio OTHER Baebio OTHER Tamphilo OTHER consul N31LOCPM apud PREPACC mai ADJ11NOMPCCOMP nostr N23ACCPM act N11NOMSF cur N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S si CONJ quidem ADVPOS in PREPABL agr N23DATSM l ADV Petillii OTHER scrib N11GENSM sub PREPABL ianicul N21DATSM cultor N31LOCPM terr N11ACCSF alti ADJ11NOMSNCOMP vers VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL du NUM12DATPFCARD arc N11LOCPF lapide ADJ11DATPXPOS repert VPAR34DATPXPERFPASSIVEPPL qu PRON10GENPF in PREPABL alter ADJ14NOMSFPOS script VPAR31NOMSFFUTACTIVEPPL indic V11IMPFACTIVEIND3S corpus N32NOMSN Numae OTHER Pompilii OTHER fu V51PERFACTIVEINF0X in PREPABL alter ADJ14NOMSFPOS libr N23GENSM recondit VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL erant V51PRESACTIVEIND3P latin ADJ11GENSMPOS septem NUM20XXXCARD de PREPABL iure ADVPOS pontific N31GENPM totidem ADJ99XXXPOS que CONJ graec N21GENSM de PREPABL disciplin N11NOMSF sapienti N11GENSF latin ADJ11ACCPMPOS magn ADJ11NOMSFPOS dilig VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL adserv VPAR11ACCPMFUTPASSIVEPPL curav V11PERFACTIVEIND3P graec N21ACCPM quia CONJ aliqu PRON10NOMSF ex PREPABL part VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS solv VPAR31ACCSFFUTPASSIVEPPL religion N31ACCSF pertin V21PRESACTIVEINF0X existim V11IMPFPASSIVEIND3P q ADV Petillius OTHER praetor N31NOMSM urban N21NOMSM ex PREPABL auctoritat N31LOCSF senat N41NOMSM per PREPACC victimari N21ACCPM fact VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL ign V41PRESACTIVEIMP2S in PREPABL conspect N41ABLSM popul N21GENSM cremav V11PERFACTIVEIND3S nolu V62PERFACTIVEIND3P enim CONJ prisc ADJ11GENSMPOS vir N21GENSN quicquam PRON10NOMSN in PREPABL h PRON31ABLSF adserv V11PRESPASSIVEINF0X civitat N31LOCSF qu PRON10ABLSM anim N21GENSM homin N31GENPM a ADV de N21GENPM cult SUPINE31ABLSN avoc V11IMPFPASSIVESUB3P
Notable also the care for the conservation of religion taken among our ancestors in the Consulship of P. Cornelius and Baebius Tamphilus. On land belonging to L. Petillius, a scribe, below Janiculum, as farmers turned the soil rather more deeply than usual, two stone chests were discovered. One of them writing showed to have contained the body of Numa Pompilius, in the other were hidden seven Latin volumes concerning pontifical law and as many Greek on a system of wisdom. They saw to the preservation of the Latin with all diligence, but the City Praetor Q. Petillius by the senates authority publicly burned the Greek in a fire made by the sacrificial attendants because they were thought in part to pertain to the dissolution of religion. For the men of old misliked that aught be preserved in this community by which mens minds might be turned away from the worship of the gods.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book1.json