siquidem CONJ in PREPABL adolesc VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL su N22NOMPN sceler N32GENSN aliqu PRON10NOMSN commis V31PLUPACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN commiss N22NOMSN ubi ADVPOS ad ADVPOS cor N32NOMSN su N21ACCSM heavy; painful;important;serious;pregnant;grave,oppressive,burdensome; shudder; beterrified; and, andeven;also,even;(et...et=both...and); [XXXAX] on behalfof;before;infront/insteadof;for;about;accordingto;as,like; ille, illa,illudPRON[XXXAX] puni VPAR34ACCSMFUTPASSIVEPPL Aulus (Romanpraenomen);(abb.A./Au.);[Absolvo,Antiquo=>free,reject]; district ADJ11ABLSMPOS iudic N31ABLSM fear, dread,beafraid(ne+SUB=lest;utornenon+SUB=that...not);
For whereas in his youth he had committed some grievous offence, and when the thought of this that he had done came back to his heart, he trembled thereat exceedingly and feared the punishment of the sharp Judge upon him for the same.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book4.json