prim N21NOMSM omn ADJ32GENPXPOS virtut N31GENSF caus N11NOMSF donat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P Atarrhias OTHER seni ADJ31NOMSCCOMP qu PRON10NOMPM omiss ADJ11NOMSNPOS apud PREPACC Halicarnaso OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S a ADV iuni ADJ00DATPXCOMP proeli N24NOMSN un NUM11NOMSMCARD maxi ADJ11VOCSMSUPER accend V31PLUPACTIVEIND3S proxi ADJ00NOMSMSUPER ei INTERJ gen V31FUTACTIVEIND2S vis VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P tertium ADVPOS loc N21ACCSM Philotas OTHER Augaeus OTHER obtinu V21PERFACTIVEIND3S quart NUM20NOMSMORD Amyntae OTHER dat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL post ADVPOS h PRON31ACCPM Antigonus OTHER et CONJ ab PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S Lyncestes OTHER Amyntas OTHER fu V51PERFACTIVEIND3S septim NUM20NOMSNORD loc N21ACCSM Theodotus OTHER ultimum ADVPOS obtinu V21PERFACTIVEIND3S Hellanicus OTHER
First of all the prize for valour was awarded to old Atarrhias, who before Halicarnassus, when the battle was abandoned by the younger men, had been chiefly instrumental in arousing them to action, Antigenes was judged to be next to him, Philotas of Augaea gained third place, the fourth was assigned to Amyntas and after these came Antigonus and next Lyncestes Amyntas, Theodotus gained seventh place, and Hellanicus the last.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book5.json