tal ADJ32DATPXPOS Othryadae OTHER dict VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL et CONJ numin N32LOCSN div N21ACCSM in PREPABL flamm N11ACCPF et CONJ in PREPABL arm N22NOMPN fer V32PRESPASSIVEIND1S qu PRON10ABLSM trist ADJ32NOMSCPOS Erinys OTHER qu PRON10ABLSM fremit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL voc V11PRESACTIVEIND3S et CONJ sublat ADJ11NOMSMPOS ad ADVPOS aether N36ACCSM clam V11PRESPASSIVEIND1S
By such words of Othrys son and by divine will I am driven amid flames and weapons, where the fell Fury, where the roar and the shouts rising to heaven call.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book2.json