et CONJ dix V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS m PRON51ABLSC h PRON31NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S maledictio N31NOMSF qu PRON10NOMPF egred V31PRESIND3S sup V11PRESPASSIVESUB1S faci N51ACCSF omn ADJ32NOMSCPOS terr N11GENSF quia CONJ omn ADJ32NOMSCPOS fur N31NOMSC sicut ADVPOS ibi ADVPOS script VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P iudic V11FUTPASSIVEIND3S et CONJ omn ADJ32NOMSCPOS iur VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL ex PREPABL h PRON31NOMSN similiter ADVPOS iudic V11FUTPASSIVEIND3S
And he said to me: This is the curse that goeth forth over the face of the earth: for every thief shall be judged as is there written: and every one that sweareth in like manner shall be judged by it.
final_alignments\Vulgate_Bible.json