et CONJ tamen ADVPOS facili ADJ32NOMSNCOMP utique ADVPOS fi V33FUTACTIVEIND2S qu PRON10NOMSN fu V51PERFACTIVEIND2S aliquando ADVPOS quia CONJ aequ ADJ11VOCSMPOS non ADV difficil ADJ32NOMSNPOS fact VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL es V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMSN nunquam ADVPOS fu V51PERFACTIVEIND2S aliquando ADVPOS
And yet, I would think, it will be easier for you to be made what you once were, because, with no difficulty at all, you were just as much made what once you were not.
final_alignments\Tertullian_Apology.json