h PRON31ABLSF m PRON51DATSC admiratio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S dign ADJ11NOMSMPOS imper V11FUTPASSIVEIMP2S vix ADVPOS vid V21IMPFPASSIVESUB3S si CONJ inter PREPACC Fabricios OTHER et CONJ scipion N31NOMPM et CONJ camill N21ACCPM tal N21LOCPM es V73IMPFACTIVESUB3S tunc ADVPOS enim CONJ ill PRON61ACCSM imitation N31GENSF ardor N31NOMSM semper ADVPOS que CONJ meli ADJ11NOMSCCOMP aliqu PRON10DATPX accend V31IMPFACTIVESUB3S
Such were the great generals of the past, bred in the homes of Fabricius, Scipio, and Camillus; if they have a lesser claim upon my admiration it is because in their day a man could be inspired by keen rivalry with his betters.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json