ceu ADVPOS pector N32NOMPN naut N11LOCPM congel V11PRESACTIVEIND3S hibern N21GENSM vult N41NOMSM iovis N33NOMSM agricol N11LOCPM v N33LOCSF cum ADVPOS coi V61PRESACTIVEIND3S umbr N11NOMSF minax ADJ31NOMSXPOS com V31PRESACTIVEIND2P sic ADVPOS adfic V31PRESACTIVEIND3S err V11PRESPASSIVEIND1S Alcide OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S saev ADJ11GENSFPOS que CONJ mon V21PRESACTIVEIND3S memin V21PERFACTIVEINF0X noverc N11GENSF
As Joves wintry countenance congeals the hearts of mariners or husbandmen, when threatening darkness gathers, so does his comrades truancy trouble Alcides and warn him to bethink him of his cruel stepmother.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book3.json