i PRON41NOMSN san ADJ11VOCSMPOS pronunti V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN si CONJ h PRON31NOMSF me ADJ11NOMSFPOS legatio N31NOMSF rediv V61PERFACTIVESUB3S irrit ADJ11NOMSFPOS post ADVPOS temp N21NOMSM hiemal ADJ32NOMSCPOS qui V61FUTACTIVEIND2P exempt N41ACCSM vir N33LOCPF tot ADJ13DATPXPOS accinct ADJ11NOMSMPOS fortun N11NOMSF condicion N31GENPF que CONJ aequitat N31LOCSF sp N51ACCSF success VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL secund NUM12GENSMORD fund VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL veni V61PRESACTIVEINF0X quoad CONJ ratio N31NOMSF siv V31PERFACTIVESUB3S festin V11FUTACTIVEIND1S
This assuredly I declare, that if this embassy of mine returns unsuccessful, after the time of the winter rest is past I shall gird myself with all my strength and with fortune and the justice of my terms upholding my hope of a successful issue, I shall hasten to come on, so far as reason permits.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book17.json