si CONJ ascend V31PERFACTIVESUB3S popul N21NOMSM ist PRON61NOMSM ut CONJ faci V31PRESACTIVESUB3S sacrifici N24NOMPN in PREPABL dom N21DATSF domin N21GENSM in PREPABL hierusalem N99XXN et CONJ convert V31FUTPASSIVEIND3S cor N32NOMSN popul N21GENSM hu PRON31GENSX ad ADVPOS domin N21ACCSM su N21ACCSM Roboam OTHER reg N31ACCSM iud N17VOCSM interfici V31FUTACTIVEIND3P que CONJ m PRON51ABLSC et CONJ revert V31FUTPASSIVEIND3P ad ADVPOS e PRON41ACCSM
If this people go up to offer sacrifices in the house of the Lord at Jerusalem: and the heart of this people will turn to their lord Roboam, the king of Juda, and they will kill me, and return to him.
final_alignments\Vulgate_Bible.json