si CONJ quando ADVPOS nefand ADJ11NOMSFPOS huc ADVPOS ad V51FUTACTIVEIND3S coniunx N31NOMSC ill PRON61DATSX funest ADJ11NOMSFPOS reserv V11PRESACTIVEIMP2S supplic ADJ31NOMPNPOS ill PRON61NOMSF tu ADJ11NOMSFPOS rector N31NOMSM bon N21VOCSM digni ADJ11NOMSCCOMP ir N11NOMSF
If one day my wicked wife shall come hither, keep your grim punishments for her. She, kind ruler, is more deserving of your anger.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json