ill PRON61NOMSF m PRON51DATSC sanct VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ill PRON61GENSX don N22NOMPN sepulcr N22DATSN et CONJ madefact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL me ADJ11DATPXPOS sert VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL fer N11ACCSF lacrim N11LOCPF ill PRON61GENSX ad ADVPOS tumul N21ACCSM fugi V31PRESACTIVESUB1S supplex N31NOMSM que CONJ sed V21FUTACTIVEIND1S et CONJ me ADJ11NOMSFPOS cum ADVPOS mut ADJ11DATSMPOS fat VPAR11NOMSFPERFPPL quer V31PRESSUB1S ciner N31LOCSC
For me she is divine; to her tomb I will bring offerings and garlands wetted with my tears. To her grave will I fly and, sitting suppliant there, bewail my fate to her silent dust.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json