igitur CONJ per PREPACC h PRON31ACCSM prim N21ACCSM si CONJ qu PRON10DATPX quoquo PRON10ABLSX mod N21DATSM in PREPABL aul N11ACCSF grati N11GENSF adit VPAR61NOMSMPERFPASSIVEPPL explor V11PRESACTIVEIND1S cum ADVPOS h PRON31NOMSN confer V32PRESACTIVEIND1S  potissi ADJ00NOMSNSUPER procer N23ACCSM sp N51DATPF val V21IMPFACTIVESUB3S nostr N23LOCPM opitul V11PRESINF0X
And so he was the first friend through whom I sought to ascertain whether there was any possible way of approach to gain the favour of the court; with him I debated the question who in particular amongst the influential people would be able to aid my expectations.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book1.json