h PRON31NOMSM nobilissi ADJ32NOMSFSUPER iuli N25GENPM genit ADJ11NOMSMPOS famili N11NOMSF et CONJ qu PRON10NOMSN inter PREPACC omn ADJ32NOMSCPOS antiquitat N31GENSF studios N21ACCPM const V11IMPFACTIVEIND3S ab PREPABL Anchise OTHER ac CONJ ven V11PRESSUB2S deduc VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL gen N42GENSN form N11NOMSF omn ADJ32GENPXPOS civ N33GENPC excellentissi ADJ31NOMSMSUPER vigor N31LOCSM anim N21GENSM acerri ADJ33NOMSMSUPER munificent ADJ31NOMPNPOS effusissi ADJ11NOMSMSUPER anim N21DATSM sup V11PRESPASSIVESUB1S human ADJ11ACCSFPOS et CONJ nat VPAR31ACCSFFUTPPL et CONJ fid N51ACCSF evect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL magnitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S cogitation N31GENPF celeritat N31LOCSF bell VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL pati VPAR31NOMPNPRESPPL pericul N22GENPN magn ADJ11DATSMPOS ill PRON61DATSX alexandr N23DATSM sed CONJ sobri ADJ11DATSMPOS neque ADVPOS iracund ADJ11DATSMPOS similli ADJ32NOMSMSUPER qu PRON10NOMPM denique ADVPOS semper ADVPOS et CONJ ci V61FUTACTIVEIND1S et CONJ somn N21DATSM in PREPABL vit N11ACCSF non ADV in PREPABL voluptat N31ACCSF ut V31IMPFSUB3S cum ADVPOS fu V51PLUPACTIVESUB3S c ADV mari N25DATSM sanguin N31LOCSM iunctissi ADJ11NOMSMSUPER atque CONJ i PRON42NOMSM Cinnae OTHER gener N23NOMSM cui ADJ11NOMSMPOS fili N11ACCSF ut CONJ repudi V11IMPFACTIVESUB3S null N21DATSM met N41ABLSM compell V31PRESPASSIVEINF0X potu V52PERFACTIVEIND3S cum ADVPOS m ADV pis N22DATSN consul V31PRESPASSIVESUB2S anni N11ACCSF qu PRON10NOMPF Cinnae OTHER uxor N31NOMSF fu V51PLUPACTIVEIND3S in PREPABL sull N11GENSM dimis V31PLUPACTIVESUB3S grati N11ACCSF habu V21PLUPACTIVESUB3S que CONJ f V11PRESSUB2S duodeviginti NUM20XXXCARD ann N21ACCPM e V11PRESACTIVEIND1S tempor N32LOCSN qu PRON10ABLSM sull N11NOMSM r N51GENPF potit VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P mag N21LOCPM ministr N23LOCPM sull N11GENSM adiutor N31LOCPM que CONJ part N33GENPF qu PRON10ACCSF ips PRON62ABLSM conquir VPAR31DATPXPRESACTIVEPPL e PRON41ACCSM ad ADVPOS nec V11PRESACTIVESUB1S mutat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL vest N33LOCSF dissimil ADJ32ACCSCPOS que CONJ fortun N11GENSF su ADJ11GENSFPOS indut VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL habit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL noct N33LOCSF urb N33LOCSF elaps VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P
Sprung from the noble family of the Julii, and tracing his descent from Venus and Anchises, a claim conceded by all investigators of antiquity, he surpassed all his fellow-citizens in beauty of person. He was exceedingly keen and vigorous of mind, lavish in his generosity, and possessed a courage exceeding the nature, and even the credence, of man. In the magnitude of his ambitions, in the rapidity of his military operations, and in his endurance of danger, he closely resembled Alexander the Great, but only when Alexander was free from the influence of wine and master of his passions; for Caesar, in a word, never indulged in food or in sleep except as they ministered, not to pleasure, but to life. To Gaius Marius he was closely related by blood; he was also the son-in-law of Cinna, whose daughter no consideration of fear would induce him to divorce, whereas Marcus Piso, a man of consular rank, had divorced Annia, who had been the wife of Cinna, in order to win Sullas favour. Caesar was only about eighteen years of age at the time of Sullas dictatorship; and when a search was made for him with a view to putting him to death, not, it is true, by Sulla himself, but by his minions and partisans, he escaped from the city at night by assuming a disguise which effectually concealed his rank.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json