qu PRON10NOMSN si CONJ  cas SUPINE31ABLSN inepti V41PRESACTIVESUB2S ist PRON61ACCPF qu PRON10ACCPF inter PREPACC anim N21GENSM supplic ADJ31NOMPNPOS conscrips V31PERFACTIVEIND1P nut SUPINE31ABLSN indulgenti ADJ31ABLSXCOMP suscep V31PERFACTIVESUB2S persuad V21FUTACTIVEIND2S m PRON51DATSC quia CONJ cant N41GENPM simil V11PRESACTIVESUB2S fu V51PERFACTIVESUB3P olorin ADJ11GENPMPOS qu PRON10GENPM es V73PRESACTIVEIND3S modulati ADJ00NOMSCCOMP clang V31PRESPASSIVEIND1S in PREPABL poen N11LOCPF simil V11PRESACTIVESUB2S etiam CONJ chord N11GENSF lyric ADJ11GENSFPOS violentius ADVCOMP tens VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF qu PRON10ABLSM plus ADVCOMP tort VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL plus ADVCOMP music N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S
But if by chance you do accept with a measure of indulgent approval these silly trifles of mine, written amid mental tortures, then you will convince me that they were like the songs of swans, whose cry is more tuneful in moments of agony, and like a lyre-string strung more forcibly than is wont, which is the more musical the more it is tensed.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book8.json