nam CONJ qu PRON10NOMSN dissimul V11PRESACTIVEIND1S aut CONJ qu PRON10NOMPF m PRON51ABLSC ad ADVPOS mai ADJ11NOMPNCOMP reserv V11PRESACTIVEIND1S num ADV flet SUPINE21ABLSN ingemu V31PERFACTIVEIND3S nostr N23DATSM num ADV lumin N32NOMPN flex V31PERFACTIVEIND3S num ADV lacrim N11ACCPF vict N41NOMSM ded V11PERFACTIVEIND3S aut CONJ miserat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL am VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL es V73PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF qu PRON10DATPX antefer V32PRESACTIVESUB1S i V61FUTACTIVEIND1S i V61FUTACTIVEIND1S nec ADVPOS maxi ADJ11NOMSFSUPER iuno N31NOMSF nec ADVPOS Saturnius OTHER h PRON31NOMSF ocul N21LOCPM pater N31NOMSM aspic V31PRESACTIVEIND3S aequ N22LOCPN
For why hide my feelings? For what greater wrongs do I hold myself back? Did he sigh while I wept? Did he turn on me a glance? Did he yield and shed tears or pity her who loved him? What shall I say first? What next? Now, neither mighty Juno nor the Saturnian sire looks on these things with righteous eyes!
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book4.json