cum ADVPOS ali ADJ15NOMSMPOS e PRON41ACCSM salutav V11PLUPACTIVESUB3S ali ADJ15NOMSMPOS conviciat VPAR11NOMSMPERFPPL esset V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMPM tam ADVPOS ser N22DATSN ven V41PLUPACTIVESUB3S ad ADVPOS constitut VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL vid V21FUTACTIVEIND1S i V61FUTACTIVEIND1S v PRON53NOMPC inqu V72PRESACTIVEIND3S balatron N31NOMPM et CONJ h PRON31NOMSN adfer V32PRESACTIVESUB1S me ADJ11NOMSNPOS cori N24ACCSM et CONJ flagr N22NOMPN
One returned his greeting and another chid him for coming late to his appointment; whereupon he remarked: Ill see you again presently, my merry men, and bring my skin and whips back with me.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book2.json