et CONJ si CONJ i V61FUTACTIVEIND1S nostr N23DATSM sent V41PRESACTIVEIND3S de PREPABL corpor N32LOCSN postquam CONJ distract VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P anim N21GENSM nat VPAR31NOMSFFUTPPL anim N11GENSF que CONJ potestas N31NOMSF nil N99XXN tamen ADVPOS es V73PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS n PRON53NOMPC qu PRON10NOMPM compt SUPINE31ABLSN coniugi N24DATSN que CONJ corpor N32GENSN atque CONJ anim N11GENSF consist V31PRESACTIVEIND1P uniter ADVPOS apt VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL
And grant for the moment that the nature of mind and power of spirit does feel after it has been torn away from our body, yet that is nothing to us, who by the welding and wedding together of body and spirit exist compacted into one whole.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book3.json