et CONJ nunc ADVPOS heu INTERJ qu PRON10NOMPF dign N22NOMPN t PRON52DATSC sollemn ADJ32NOMPNPOS qu PRON10ACCPF v N33LOCSF largi V41PRESPASSIVESUB1S exsequi N11ACCPF nec ADVPOS si CONJ fatal ADJ32NOMSNPOS potestas N31NOMSF Argos OTHER et CONJ impuls VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL ciner N31LOCSC misc V21PRESACTIVEINF0X Mycenas OTHER m PRON51ABLSC que CONJ sup V11PRESPASSIVESUB1S cu PRON10DATSX vit N11NOMSF nefas N99XXN et CONJ sanguin N31LOCSM nat VPAR31GENSMPERFPPL part VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL honos N31NOMSM
And now, alas, what worthy rites, what obsequies shall I bestow upon you? I could not, even if I had power to bring down fatal Argos and Mycenae and mingle them with your ashes and myself on top of them, me whose life (outrage!) and title have been gained by my sons blood.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book12.json