ad ADVPOS ultimum ADVPOS vict VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL litter N11LOCPF alexandr N23ACCSM it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL deprecat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ut CONJ i PRON41NOMSN ips PRON62NOMSN excus V11IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMSN deprec V11IMPFPASSIVESUB3S pet V31PRESACTIVEINF0X s PRON54ABLXC ut CONJ ill PRON61DATPX qu PRON10ABLSM si CONJ minus ADVCOMP s PRON54DATXC ignosc V31IMPFACTIVESUB3S pro PREPABL necessari N22DATSN ac CONJ propinqu N21DATSM su N21DATSM i V61FUTACTIVEIND1S non ADV host N33LOCSC sed CONJ supplic N31LOCSM tant ADJ11NOMSNPOS vit N11ACCSF prec V11PRESINF0X
Overcome at last, in a letter she begged Alexander to excuse her for presuming to beg a favour; she asked that he would pardon them also, if not, that he would pardon her; that she was pleading only for the life of a friend and relative of hers, who was no longer his enemy, but a suppliant.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book5.json