avit ADJ11NOMSNPOS es V73PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN reposc V31PRESACTIVEIND1S test N33NOMPM m PRON51DATSC in PREPABL praesenti N11GENPF av N21GENSM nostr PRON53GENPC sup V11PRESPASSIVESUB1S h PRON31NOMSN negoti N24DATSN apollinar ADJ32NOMSCPOS et CONJ rustic N21NOMSM advoc V11FUTPASSIVEIND3P qu PRON10ACCPM laudabil ADJ32DATSXPOS familiaritat N31LOCSF coniunx V31PLUPACTIVEIND3S litter N11GENPF dignitat N31GENPF pericul N22GENPN conscienti N11GENPF similitudo N31NOMSF cum ADVPOS in PREPABL constantin N21DATSM inconstanti N11ACCSF in PREPABL iovin ADJ11DATSMPOS facilitat N31ACCSF in PREPABL Gerontio OTHER perfidi N11ACCSF singul ADJ11NOMSFPOS in PREPABL singul ADJ11DATPXPOS omn ADJ32NOMPNPOS in PREPABL Dardano OTHER crimin N32NOMPN simul ADVPOS execr V11IMPFSUB3P
The privilege I claim is an inherited one; on the present occasion I will call as witnesses in my suit our grandfathers Apollinaris and Rusticus, whom the similarity of their literary pursuits and their dignities, their dangers and their consciences had joined to one another in an attachment that did them honour; for they both abhorred in Constantine his fickleness, in Jovinus his pliability, in Gerontius his faithlessness, in each his particular vice, but in Dardanus all the vices together.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json