fu V51PERFACTIVEIND3P qu PRON10NOMPM proficisc VPAR31DATSXPRESPPL othon N31LOCSM mor N11ACCPF religion N31ACCSF que CONJ nondum ADVPOS condit VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL ancil N34GENPN adfer V32IMPFACTIVESUB3P aspernat VPAR11NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P omn ADJ32ACCSCPOS cunctation N31ACCSF ut CONJ neron N31LOCSM qu PRON10ABLSM exitios ADJ11ACCSFPOS et CONJ caecin ADJ11NOMSFPOS i V61FUTACTIVEIND1S alp N33NOMPF transgress VPAR31NOMSMPERFPPL extimul V11IMPFACTIVEIND3S
There were some who attempted to delay Othos departure by bringing forward the religious consideration that the sacred shields had not yet been restored to their place. Yet he scorned every delay, for delay had proved ruinous to Nero also; and the fact that Caecina had already crossed the Alps spurred him on.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json