h PRON31NOMSM alt V11PRESPASSIVESUB1S iub V21PRESACTIVEIND3S in PREPABL medi N21ACCSM propell V31PRESACTIVEINF0X at CONJ alt V11PRESPASSIVESUB1S intere V61PRESACTIVESUB3S qu PRON10NOMPM n PRON53NOMPC non ADV put V11PRESACTIVEIND3S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL de N21ACCPM h PRON31NOMSF t PRON52ABLSC non ADV merit VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL tot ADJ13ACCPFPOS exspect V11PRESACTIVEIND3S in PREPABL hor N11ACCPF at CONJ tu PRON52NOMSC nesci V41PRESACTIVEIND1S qu PRON10ACCSF quaer V31PRESACTIVEIND2S inept ADJ11VOCSMPOS for N21LOCPM
Hereupon another bids them push me into their midst, and yet another Death to whoever does not believe us gods! This girl, though you deserve it not, has been awaiting you for hours, whilst you, stupid, were looking for a woman out of doors.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json