enix VPAR31DATSMPERFPPL Crotoniatae OTHER studi N24DATSN ab PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S petiv V31PERFACTIVEIND3P ut CONJ senat N41ACCSM ips PRON62GENPM qu PRON10NOMPM mille N34NOMSN homin N31GENPM numer N21DATSM const V11IMPFACTIVEIND3S consili N24LOCPN su N21LOCPM ut V31PRESINF0X pat V21IMPFPASSIVESUB3S opulentissi ADJ11NOMSFSUPER que CONJ civitas N31NOMSF Metapontini OTHER i V61FUTACTIVEIND1S praesent ADJ31ACCSCPOS venerat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL post ADVPOS mort N33ACCSF dom N21ACCSF cer V11PRESPASSIVESUB2S sacrari N24NOMSN fec V31PERFACTIVEIND3P quoad CONJ que CONJ ill PRON61NOMSF urbs N33NOMSF vigu V31PERFACTIVEIND3S et CONJ de N11NOMSF in PREPABL homin N31GENSM memor ADJ31NOMPNPOS et CONJ homo N31NOMSM in PREPABL de N11GENSF religion N31LOCSF cult VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
The people of Croton pressingly requested him to allow their senate, numbering a thousand men, to avail itself of his advice; and the very thriving community of Metapontus, which had venerated him in his lifetime, made his house a shrine of Ceres after his death. As long as the city flourished, the goddess was worshipped in the remembrance of the man and the man in the religious observance of the goddess.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book8.json