h PRON31NOMSM ven N41NOMSM indign ADJ11DATSMPOS nat VPAR31GENSMPERFPPL concuss ADJ11NOMSFPOS dolor N31LOCSM dictamn N21ACCSF genetrix N31NOMSF Cretaea OTHER carp V31PRESACTIVEIND3S ab PREPABL Ida OTHER puber ADJ31DATPXPOS caul N33ACCSM foli N24LOCPN et CONJ flor V21PRESACTIVEIMP2S com VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL purpure ADJ11DATSMPOS non ADV ill PRON61NOMSF f V11PRESSUB2S incognit ADJ11NOMSFPOS capr N23LOCPM gramin N32NOMPN cum ADVPOS terg N22DATSN volucr ADJ33NOMPCPOS haes V21PERFACTIVEIND3P sagitt N11GENSF
At this Venus, shaken by her sons cruel pain, with a mothers care plucks from Cretan Ida dittany clothed with downy leaves and purple flower; that herb is not unknown to wild goats, when winged arrows have lodged in their flank.
final_alignments\Virgil_Aeneid_Book12.json