dix V31PERFACTIVEIND3P autem CONJ Eliachim OTHER fili N25NOMSM Helciae OTHER et CONJ Sobna OTHER et CONJ Ioahe OTHER Rabsaci OTHER prec V11PRESIND1P ut CONJ loqu V31PRESSUB2S n PRON53DATPC serv N11LOCPF tu ADJ11DATPXPOS syriac ADJ11VOCSMPOS siquidem CONJ intelleg V31PRESACTIVEIND1P h PRON31ACCSF lingu N11ACCSF et CONJ non ADV loqu V31PRESSUB2S n PRON53DATPC iudaic ADJ11VOCSMPOS audi VPAR34ABLSXPRESACTIVEPPL popul N21DATSM qu PRON10NOMPM es V73PRESACTIVEIND3S sup V11PRESPASSIVESUB1S mur N21ACCSM
Then Eliacim, the son of Helcias, and Sobna, and Joahe, said to Rabsaces: We pray thee, speak to us, thy servants, in Syriac: for we understand that tongue: and speak not to us in the Jews' language, in the hearing of the people that are upon the wall.
final_alignments\Vulgate_Bible.json