protinus ADVPOS ill PRON61NOMSM subi V61PRESACTIVEIND3S rapid ADJ11DATSMPOS qu PRON10NOMPF proxi ADJ00NOMSFSUPER salt SUPINE34ABLSN flumin N32NOMPN fum VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL que CONJ gen N11ACCPF crin N33ACCSM que CONJ nov V11PRESPASSIVEIND3S font N33LOCPM Eurotae OTHER qual N21LOCPM vad N22NOMPN castor N31NOMSM anhel ADJ11DATSMPOS intr V11PRESACTIVEIND3S equ N21DATSM fess ADJ11NOMSNPOS que CONJ su N21GENSM iubar N34NOMSN excit V11PRESACTIVEIND3S astr N22GENSN
Forthwith in a swift leap he approaches the nearest stream and freshens his steaming cheeks and hair in its water, like Castor entering the shallows of Eurotas with panting steed and furbishing the weary ray of his star.
final_alignments\Statius_Achilleid.json