cui ADJ11NOMSMPOS studi N24DATSN fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL sc V41PRESACTIVEINF0X v PRON53NOMPC par N31NOMSC es V73PRESACTIVEIND3S nihil N99XXN interim ADVPOS quiet N31LOCSF fratr N31GENPM commun ADJ32GENPXPOS apud PREPACC anim N21ACCSM commun N11LOCPF patron N21GENSM iuni ADJ00GENPXCOMP Cibyratarum OTHER venen N22NOMPN nocu V21PERFACTIVEINF0X neque ADVPOS quicquam PRON10NOMSN de N21DATSM propiti VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL nocit VPAR21NOMSFFUTACTIVEPPL si CONJ mod N21DATSM quamdiu ADVPOS praesens ADJ31NOMSXPOS potestas N31NOMSF Lugdunensem OTHER germani N11ACCSF reg V31PRESACTIVEIND3S nostr PRON53GENPC su N21ACCSM que CONJ germanic N21ACCSM praesens ADJ31NOMSXPOS agrippin N11NOMSF moder V11PRESPASSIVESUB3S
You ought to know that it is thanks to her interest that so far the venom of our modern Cibyrates has not so worked on the mind of our common patron as to imperil the security of our common brothers in the least degree, and with Gods blessing it never will do so, provided that, so long as the present ruler governs Lyonese Germany, the present Agrippina governs our and her Germanicus.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json