at CONJ tu PRON52NOMSC seu CONJ moll ADJ32NOMSCPOS qu PRON10NOMSF tend V31PRESACTIVEIND3S ioni N11NOMSF seu CONJ qu PRON10NOMSF Lydia OTHER pactol N21GENSM ting V31PRESACTIVEIND3S arat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL liqu V11PRESPASSIVEIND1S seu CONJ ped N31LOCPM terr N11ACCPF seu CONJ pont N33GENPM remig N31LOCSM carp V31FUTACTIVEIND2S i V61FUTACTIVEIND2S et CONJ accept N22GENSN pars N33NOMSF er N11LOCPF imperi N24GENSN tum ADVPOS t PRON52DATSC si CONJ qu PRON10NOMSF m PRON51GENSC veni V61FUTACTIVEIND3S non ADV immemor ADJ31NOMSXPOS hor N11NOMSF viv V31PRESACTIVEINF0X m PRON51ABLSC dur N22DATSN sid V31PRESACTIVEINF0X cert ADJ11NOMSMPOS er N11LOCPF
But whether you are to be found where stretches luxurious Ionia or where the water of the Pactolus steeps the ploughlands of Lydia, whether you speed on foot over land or by ship over sea, go you will and become a part of popular government: then, should there come a moment when you remember me, never doubt that I live under an unkind star.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book1.json