si CONJ de PREPABL aequanimitat N31LOCSF congredi V31PRESSUB1S Lycurgus OTHER apocarteres N33LOCSF n V21PRESACTIVEIMP2S optav V11PERFACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN leg V31FUTACTIVEIND2S e PRON41GENSX Lacones OTHER emendav V11PLUPACTIVESUB3P christian N21NOMSM etiam CONJ damnat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL grati N11ACCPF ag V31PRESACTIVEIND3S
If I am to meet you on the issue of the calm mind, Lycurgus wished to starve himself to death, because the Spartans had altered his laws; the Christian even when condemned to death gives thanks.
final_alignments\Tertullian_Apology.json