retect VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL sequ VPAR31DATSXPRESPPL luc N21VOCSM funer N32LOCPN cum ADVPOS inter PREPACC caes VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL cadaver N32NOMPN optimat N31NOMPM inven V41IMPFPASSIVESUB3P et CONJ satrap N11GENSM clamor N31NOMPM que CONJ disson ADJ11GENSMPOS fortun N11ACCSF ali ADJ15ACCSFPOS alibi ADVPOS cum ADVPOS lacrim N11LOCPF indic V11IMPFACTIVEIND3P luct N41NOMSM ubique ADVPOS et CONJ indignatio N31NOMSF reg N31GENPM audi V41IMPFPASSIVEIND3S arbitr VPAR11GENPXPRESACTIVEPPL per PREPACC station N31NOMPF mur N21LOCPM obiect VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL irrup V31PERFACTIVEINF0X roman N21ACCPM induti N11LOCPF que CONJ ob PREPACC h PRON31NOMSF tridu N22GENSN d V11PRESACTIVEIND2P assens N41ABLSM commun ADJ32DATSXPOS n PRON53NOMPC qu PRON10ABLSM spati N24NOMSN ad ADVPOS respir VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL accep V31PERFACTIVEIND1P
When on the following day the slaughter was revealed, and among the corpses of the slain there were found grandees and satraps, and dissonant ories and tears bore witness to the disasters in this or that place, everywhere mourning was heard and the indignation of the kings at the thought that the Romans had forced their way in through the guards posted before the walls. And as because of this event a truce of three days was granted by common consent, we also gained time to take breath.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book19.json