neque ADVPOS mitt V31PRESACTIVEIND3P vin N22NOMSN nov ADJ11NOMSNPOS in PREPABL utr N33NOMPM veter V11PRESACTIVESUB2S alioquin ADVPOS rump V31PRESPASSIVEIND3P utr N33NOMPM et CONJ vin N22NOMSN effund V31PRESPASSIVEIND3S et CONJ utr N33NOMPM pere V61PRESACTIVEIND3P sed CONJ vin N22NOMSN nov ADJ11NOMSNPOS in PREPABL utr N33NOMPM nov ADJ11ACCPMPOS mitt V31PRESACTIVEIND3P et CONJ amb NUM12NOMPMCARD conserv V11PRESPASSIVEIND3P
Neither do they put new wine into old bottles. Otherwise the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish. But new wine they put into new bottles: and both are preserved.
final_alignments\Vulgate_Bible.json