numquid ADVPOS ergo ADVPOS super V51PRESACTIVEIND3S ut CONJ ab PREPABL ips PRON62DATPX ethnic N21LOCPM respons VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL flagit V11PRESACTIVESUB1P ill PRON61DATSX n PRON53DATPC i V61FUTACTIVEIND1S renunti V11PRESACTIVESUB3P an CONJ lic V21PRESACTIVESUB3S christian N21LOCPM spectacul N22DATSN ut V31PRESINF0X
Does it remain for us to ask the heathen for an answer to our question? Let them inform us, whether a Christian may go to the spectacles.
final_alignments\Tertullian_De_Spectaculis.json