et CONJ ill PRON61NOMSF atqui CONJ h PRON31NOMSN un NUM11NOMSNCARD es V73PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN praest VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL quidem ADVPOS nat VPAR31NOMSFFUTPPL ment N33NOMPF sed CONJ nondum ADVPOS ad ADVPOS extre ADJ12ACCSFSUPER man N41ACCSF virtut N31GENPF perfectio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S perduct VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL allic V31PRESACTIVEINF0X poss V52PRESACTIVESUB3S glori N11GENSF scilicet ADVPOS cupid ADJ11DATSMPOS et CONJ opti ADJ11GENPMSUPER in PREPABL r N51ACCSF public ADJ11ACCSFPOS fam N11NOMSF merit VPAR21GENPMPERFPASSIVEPPL qu PRON10NOMPF qu PRON10ACCSF s V51PRESACTIVESUB3S exil ADJ32NOMSCPOS et CONJ tot ADJ13GENSXPOS vacu ADJ11NOMSFPOS ponder N32GENSN sic ADVPOS consider V11PRESACTIVEIMP2S
Yet that is the only thing that could attract minds which are naturally outstanding, but not yet brought to the perfecting of their virtues to their finished condition: namely the desire for glory and the reputation of having deserved well of the state. How unsubstantial that glory is, how totally without weight, you may learn in this way.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book2.json