porr N21DATSM Alchfrid OTHER magistr N23ACCSM hab VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL erudition N31GENSF christian ADJ11GENSFPOS Vilfridum OTHER vir N22NOMSN doctissi ADJ11NOMSNSUPER nam CONJ et CONJ rom N11ACCSF pri ADJ00NOMSNCOMP propter PREPACC doctrin N11ACCSF ecclesiastic ADJ11ACCSFPOS adiv V61PLUPACTIVEIND3S et CONJ apud PREPACC Dalfinum OTHER archiepiscop N21ACCSM galli N11GENPF lugdun N22GENSN mult N22NOMSN tempor N32GENSN eg V31PLUPACTIVEIND3S a ADV qu PRON10ABLSM etiam CONJ tons VPAR21GENSFFUTACTIVEPPL ecclesiastic ADJ11GENSFPOS coron N11ACCSF suscep V31PLUPACTIVEIND3S hu PRON31GENSX doctrin N11ACCSF omn ADJ32DATPXPOS scott ADJ11GENPMPOS tradition N31LOCPF iure ADVPOS praefer VPAR32ACCSFFUTPASSIVEPPL sci V41IMPFACTIVEIND3S unde ADVPOS ei INTERJ etiam CONJ donav V11PLUPACTIVEIND3S monasteri N22NOMSN quadraginta NUM20XXXCARD famili N11GENPF in PREPABL loc N21DATSM qu PRON10NOMPM dic V31PRESPASSIVEIND3S Inhrypum OTHER
In his tum Alchfrid, having for his teacher in Christian instruction Wilfrid, a man of great learning (for he had both travelled to Rome on his first visit for the sake of ecclesiastical teaching and spent a long time at Lyons with Dalfinus, archbishop of France, of whom also he had taken the crown of ecclesiastical tonsure), knew that Wilfrids teaching was rightly to be chosen rather than all the traditions of the Scots: wherefore also he had granted him a monastery of 40 households in the place which is called Inhrypum;
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book3.json