vox N31NOMSF qu PRON10ABLSM e PRON41GENSX audit VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL convivi N24DATSN cum ADVPOS apud PREPACC reg N31ACCSM Nabataeorum OTHER coron N11GENSF aure N11GENSF magn ADJ11DATSMPOS ponder N32LOCSN caesar N31LOCSM et CONJ agrippin N11GENSF lev V11PRESACTIVESUB2S pison N31LOCSM et CONJ ceter ADJ11DATPXPOS offer V32IMPFPASSIVESUB3P princip N31GENSM roman N21GENSM non ADV parth N21GENSM reg V31PRESACTIVEIND2S fili N25DATSM e V11PRESACTIVEIND2S epul N11ACCPF d V11PRESPASSIVEINF0X abiec V31PERFACTIVEIND3S que CONJ simul ADVPOS coron N11ACCSF et CONJ mult N11NOMSF in PREPABL lux N41ACCSM addid V31PERFACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF germanic N21DATSM qu PRON10ACCSF acerb N22NOMPN toler V11IMPFPASSIVEIND3P tamen ADVPOS
Again, he was heard to remark in a banquet at the Nabataean court, when massive golden crowns were offered to Germanicus and Agrippina, and lighter specimens to Piso and the rest, that this was a dinner given to the son, not of a Parthian king, but of a Roman prince. At the same time, he tossed his crown aside, and added a diatribe on luxury, which Germanicus, in spite of its bitterness, contrived to tolerate.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book2.json