m PRON51ABLSC miser N23ACCSM ut CONJ mult N22DATSN nihil N99XXN es V73PRESACTIVEIND3S mutat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL Lyaeo OTHER i V61FUTACTIVEIND1S bib V31PRESACTIVEIMP2S formos ADJ11ACCPFPOS nil N99XXN t PRON52DATSC vin N22NOMPN noc V21PRESACTIVEIND3P cum ADVPOS tu ADJ11NOMSFPOS praepend V21PRESACTIVEIND3P demiss ADJ11GENSFPOS in PREPABL pocul N22NOMPN sert VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL et CONJ me ADJ11NOMSFPOS deduct VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL carmin N32NOMPN voc N31LOCSF leg V31PRESACTIVEIND2S
Mercy on us! She is not a bit affected by so much drinking! Well, drink on: you are beautiful: wine harms you not at all when garlands hang over your face and dip into your cups and you read my poems with dainty voice.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json