sed CONJ Ptolemaeus OTHER ut CONJ s V51PRESACTIVEIND3P ingeni N22NOMPN reg N31GENPM pron ADJ11NOMSMPOS ad ADVPOS formidin N31ACCSF ubi ADVPOS securitas N31NOMSF pleasure, delight,enjoyment; qu PRON10ACCSF supernatural constraint/taboo;obligation;sanction;worship;rite;sanctity; adpet VPAR31ACCSNPRESACTIVEPPL negleg V31FUTPASSIVEIND2S little bylittle,bydegrees,gradually;asmallamountatatime,bitbybit; other, another;different,changed;[alii...alii=>some...others];(A+G); and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); about (withnumerals); concern, worry,anxiety,trouble;attention,care,pains,zeal;cure,treatment mind; intellect;soul;feelings;heart;spirit,courage,character,pride;air; vert V31FUTPASSIVEIND2S while, aslongas,until; eadem PRON42NOMPN look at,see; terribili ADJ00NOMSCCOMP go, walk;march,advance;pass;flow;pass(time);ride;sail; and, andeven;also,even;(et...et=both...and); instanti ADJ00NOMSCCOMP exiti N24ACCSN ipse, ipsa,ipsumPRON[XXXAO] regnum, regniN(2nd)N[XXXAX] and; (whileproperlyattachedasencliticsometimescopyistsmakemistakes); give notice,warn/foretell;threaten/enjoin/declareintenttoinjure;intimate; if ...not;unless;[quidni?=>whynot?]; iuss VPAR21ABLSFPERFPASSIVEPPL accomplish, bringtocompletion;
But Ptolemy, although prone to superstitious fears after the nature of kings, when he once more felt secure, being more eager for pleasures than religious rites, began gradually to neglect the matter and to turn his attention to other things, until the same vision, now more terrible and insistent, threatened ruin upon the king himself and his kingdom unless his orders were carried out.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book4.json