sic ADVPOS arcan N22NOMPN vid V21PRESACTIVEIND3S tacit VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL coopert VPAR34NOMSFPERFPASSIVEPPL futur ADJ11DATPXPOS corpore ADJ11NOMSMPOS Iohannis OTHER adhuc ADVPOS nec ADVPOS car OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S solut ADJ11NOMSMPOS muner N32LOCSN sed CONJ somn N21GENSM paulisper ADVPOS car OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S sequestr N11NOMSF lib V11PRESPASSIVESUB1S ad ADVPOS intuit VPAR21NOMSNPERFPPL sens N41ABLSM que CONJ ocul N21LOCPM que CONJ peragr VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL ordin N31LOCSM disposit VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL vent VPAR34DATPXFUTACTIVEPPL sol N31LOCPM ann N21ACCPM
It is thus that John sees mysteries hidden in the silence of the future while he is yet in the body and not delivered from the flesh but, by the grace of sleep through the medium of the flesh, free for a while to observe, and with discerning eyes travels through time in the settled order of years to come.
final_alignments\Prudentius_Origin_Of_Sin.json