qu PRON10NOMPM fu V51PLUPACTIVEIND3P autem CONJ praest V11PRESACTIVEIND1S contag N33LOCPF i V61IMPFACTIVEIND3P atque CONJ labor N31LOCSM pudor N31NOMSM qu PRON10ACCSM tum ADVPOS cog V31IMPFACTIVEIND3S obi V61PRESACTIVEINF0X bland ADJ11NOMSFPOS que CONJ lass ADJ11GENPMPOS vox N31NOMSF mixt VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL voc N31LOCSF querell N11GENSF
But those who remained at hand passed away by contagion, and by the toil which then shame compelled them to face, and the coaxing voice of the weary ones mixed with the voice of reproach.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book6.json