at CONJ canth N21NOMSM rutil ADJ11NOMSNPOS canth N21NOMSM possessor N31NOMSM haren N11GENSF qu PRON10NOMSF celebr ADJ33NOMSNPOS invict ADJ11GENSMPOS nomen N32NOMSN posu V31PERFACTIVEIND3P Philaeni OTHER dit N31ACCSM ov N33GENPF rutil ADJ11NOMSNPOS obtrunc V11PRESACTIVEIND3S cu PRON10DATSX mille N34NOMSN sub PREPABL alt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL laniger ADJ12GENSFPOS bal V11PRESACTIVEIND3P stabul N22LOCPN
Then Rutilus was slain by Canthus, the lord of the coast to which the unconquered Philaeni gave a famous name.a Rutilus was rich in flocks: a thousand sheep bleated in his upland pens;
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json