cui ADJ11NOMSMPOS ut CONJ accens VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL dryad N31NOMPF candor N31LOCSM puell N11GENSF mirat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL solit VPAR21ACCPMPERFPASSIVEPPL destitu V31PRESACTIVEINF0X chor N21ACCPM prolaps VPAR31NOMSNPERFPPL et CONJ leviter ADVPOS facil ADJ32DATSXPOS trax V31PERFACTIVEIND3P liquor N31LOCSM tum ADVPOS sonit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL rapt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL corpor N32LOCSN fec V31PERFACTIVEIND3S Hylas OTHER
When the tree-nymphs, fired by his beauty, abandoned in wonder their accustomed dance and on his slipping pulled him nimbly through the yielding water, then by the snatching of his body did Hylas cause a loud sound.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book1.json