h PRON31NOMSM esse V51IMPFACTIVEIND3S affix VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL virid ADJ32NOMSCPOS spelunc N11NOMSF lapill N21LOCPM pend V31IMPFACTIVEIND3P que CONJ cav N11LOCPF tympan N22NOMPN pumic N31LOCPM orgi N24NOMPN mus N11GENPF et CONJ Sileni OTHER patr N31GENSM imago N31NOMSF fictil ADJ32NOMSCPOS et CONJ calam N21GENSM pan N39NOMSM Tegeaee OTHER t PRON52GENSC et CONJ ven V11PRESSUB2S domin N11GENSF volucr ADJ33NOMPCPOS me ADJ11NOMSFPOS turb N11NOMSF columb N11GENSF ting V31PRESACTIVEIND3P Gorgoneo OTHER punic ADJ11NOMSFPOS rostr N22NOMPN lac N41ABLSM divers VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL que CONJ nov V11PRESACTIVESUB1S sortit VPAR34GENSFPERFPPL iur V11PRESACTIVEIMP2S puell N11GENSF exerc V21PRESACTIVEIND3P tener ADJ12ACCPFPOS in PREPABL su N22NOMPN don N22NOMPN man N41NOMSF h PRON31NOMSF heder N11ACCPF leg V31PRESACTIVEIND3S in PREPABL thyrs N21ACCPM h PRON31NOMSF carmin N32NOMPN nerv N11LOCPM apt V11PRESACTIVEIND3S at CONJ ill PRON61NOMSF man N41ABLSF tex V31PERFACTIVEIND3S utr ADJ14NOMSFPOS ros VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL
Here was a green grotto lined with mosaics and from the hollow pumice timbrels hung, the mystic instruments of the Muses, a clay image of father Silenus, and the pipe of Arcadian Pan; and the birds of my lady Venus, the doves that I love, dip their red bills in the Gorgons pool, while the nine Maidens, each allotted her own realm, busy their tender hands on their separate gifts: one gathers ivy for the thyrsus-wand, one tunes her song to the strings of the lyre, another with both hands plaits wreaths of roses.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book3.json