et CONJ nunc ADVPOS sic ADVPOS fratr N31NOMPM mentit VPAR34DATSMPERFPPL nomin N32LOCSN gaud V21PRESACTIVEIND3P plus ADVCOMP pater N31NOMSM h PRON31ACCSM olim ADVPOS iuv V11PRESACTIVEIND3S et CONJ vent VPAR34NOMSFFUTACTIVEPPL senect ADJ11NOMSMPOS
And now, thus brothers, they rejoice in the false name, the father more: he takes pleasure also in old age one day to come.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book7.json