ut CONJ omitt V31PRESACTIVESUB1S Illyrios OTHER Triballos OTHER Boeotiam OTHER thraci N11ACCSF spart N11ACCSF Achaeos OTHER Peloponnesum OTHER qu PRON10GENPM ali N24NOMPN duct SUPINE31ABLSN me ADJ11DATSMPOS ali N24NOMPN imperi N24DATSN auspici N24DATSN que CONJ perdomu V11PERFACTIVEIND1S ecce INTERJ ors VPAR34GENSMPERFPPL bell N22NOMSN ab PREPABL Hellesponto OTHER Ionas OTHER Aeolidem OTHER serviti N24DATSN barbari N11GENSF impotent ADJ31GENSXPOS exem V31PERFACTIVEIND1P cari N11ACCSF Lydiam OTHER Cappadociam OTHER phrygi N11ACCSF Paphlagoniam OTHER Pamphyliam OTHER Pisidas OTHER Ciliciam OTHER syri N11ACCSF phoenic N16NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S armeni N11ACCSF persid ADJ36ACCSCPOS Medos OTHER Parthiene OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S hab V21PRESACTIVEIND1P in PREPABL potestat N31LOCSF
To say nothing of the Illyrians, the Triballi, Boeotia, Thrace, Sparta, the Achaeans, the Peloponnesus in general, some of whom I have subdued under my own leadership, others under my  command and auspices, lo! beginning war at the Hellespont, we have freed the Ionians and Aeolis from slavery to a savage barbarian, we have made ourselves masters of Caria, Lydia, Cappadocia, Phrygia, Paphlagonia, Pamphylia, the Pisidians, Cilicia, Syria, Phoenicia, Armenia, Persia, the Medes,  and Parthiene.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book6.json