erig V31PRESPASSIVEIND3S Tydeus OTHER vult N41ABLSM que CONJ occurr V31PRESACTIVEIND3S et CONJ amens ADJ31NOMSXPOS laetiti N11NOMSF que CONJ ir N11NOMSF que CONJ ut CONJ singult VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL vid V21PERFACTIVEIND3S or N11NOMSF truc ADJ31NOMPCPOS que CONJ ocul N21ACCPM s PRON54ABLXC que CONJ agnov V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL ill PRON61ABLSM imper V11PRESACTIVEIND3S abscis VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL porgi OTHER laev N11NOMSF que CONJ recept N22NOMSN spect V11PRESACTIVEIND3S atrox ADJ31NOMSXPOS hostil ADJ32NOMSNPOS caput N32NOMSN glisc V31PRESACTIVEIND3S que CONJ tep VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL lumin N32NOMPN torv ADJ11NOMSFPOS vid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ adhuc ADVPOS dubit VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL fig V31PRESPASSIVEINF0X
Tydeus raises himself and turns his face to meet him. He is wild with joy and anger as he sees the gasping visage, the fierce eyes, and recognizes himself in the other. He orders that his enemys head be cut off and brought to him. Holding it in his left hand, he glares at it savagely and swells as he sees it still warm and the eyes, grim and still uncertain, grow fixed.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json