ac CONJ s PRON54DATXC qu PRON10DATPX vid V21PRESACTIVEIND2S n V21PRESACTIVEIMP2S vid V21PRESACTIVEIND2S n V21PRESACTIVEIMP2S ut CONJ in PREPABL agmin N32LOCSN prim N21DATSM Massylus OTHER volit V11PRESACTIVESUB3S deposc VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL proeli N24NOMPN rector N31NOMSM fac V31PRESACTIVEIMP2S nostr PRON53GENPC h PRON31NOMSN me ADJ11NOMSFPOS dextr ADJ12NOMSFPOS decus N32NOMSN
Each man said to himself: See, see! how the Massylian king rides in front of his army and challenges us to battle! May mine be the arm to win this glorya!
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book17.json