cumque ADVPOS h PRON31NOMSF fu V51PLUPACTIVESUB3P rite ADVPOS celebrat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL egress VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P omn ADJ32NOMSCPOS israhel N31NOMSM qu PRON10NOMPM invent VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL fuerat V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL urb N33LOCPF iud N17VOCSM et CONJ freg V31PERFACTIVEIND3P simulacr N22NOMPN succid V31PERFACTIVEIND3P que CONJ luc N21ACCPM demolit VPAR34NOMPMPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P excels VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL et CONJ altar N34NOMPN destrux V31PERFACTIVEIND3P non ADV sol N22NOMSN de PREPABL univers N21DATSM iud N17VOCSM et CONJ Beniamin OTHER sed CONJ de PREPABL Ephraim OTHER qu PRON10ABLSM et CONJ manass N17VOCSM donec CONJ penit ADJ11NOMSMPOS evert V31IMPFACTIVESUB3P revers VPAR31GENSMPERFPPL que CONJ s V51PRESACTIVEIND3P omn ADJ32NOMPCPOS fili N25GENSMr israhel N31NOMSM in PREPABL possession N31NOMPF et CONJ civitat N31NOMPF su ADJ11ACCPFPOS
And when these things had been duly celebrated, all Israel that were found in the cities of Juda, went out, and they broke the idols, and cut down the groves, demolished the high places, and destroyed the altars, not only out of all Juda and Benjamin, but out of Ephraim also and Manasses, till they had utterly destroyed them: then all the children of Israel returned to their possessions and cities.
final_alignments\Vulgate_Bible.json