qu PRON10DATPX de N21GENPM gravissi ADJ32GENSMSUPER sceler N32GENSN ultor N31NOMSM ill PRON61ACCSF dexter N11ACCSF qu PRON10NOMPF in PREPABL nec V11PRESACTIVESUB1S patri N11GENSF par VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL exars V31PLUPACTIVEIND3S tant ADJ11DATSMPOS torpor N31LOCSM illigav V11PERFACTIVEIND3S ut CONJ s PRON54ABLXC  Pindari OTHER gen N42DATPN summitt V31IMPFACTIVESUB3S n V21PRESACTIVEIMP2S public N21GENSM parricidi N24GENSN qu PRON10ACCPF mer V21IMPFPASSIVEIND3S poen N11ACCPF arbitri N24DATSN pi ADJ11GENSFPOS victori N11GENSF exsolv V31IMPFACTIVESUB3S tu PRON52NOMSC profecto ADVPOS tunc ADVPOS di N21NOMPM v N33LOCSF iul N21GENSM caelest ADJ32DATPXPOS tu ADJ11DATPXPOS vulner N32LOCPN debit VPAR21ACCSFPERFPASSIVEPPL exeg V31PERFACTIVEIND2S vindict N11ACCSF perfid ADJ11NOMSNPOS erga PREPACC t PRON52ABLSC caput N32NOMSN sordid ADJ11GENSMPOS auxili N24GENSN supplex N31NOMSM f V33PRESACTIVEINF0X cog VPAR31DATSMFUTPASSIVEPPL e V11PRESACTIVEIND1S anim N21GENSM aest N41ABLSM compuls VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL ut CONJ neque ADVPOS retin V21PRESACTIVEINF0X vit N11ACCSF vell V31FUTACTIVEIND3S neque ADVPOS fin V41PRESACTIVEINF0X su N22NOMPN man N41ABLSF aud V21IMPFACTIVESUB3S
Which of the gods avenging a most heinous crime tied that hand, which had flared up to kill the father of his country, with a numbness such that it lowered itself in trembling to the knees of Pindarus, lest at the arbitrament of pious victory it pay the penalty for public parricide as it deserved? Surely, divine Julius, you then wreaked the vengeance due to your celestial wounds, forcing your betrayer to go suppliant for ignominious aid, driven by such agitation of mind that he neither wished to retain his life nor dared to end it with his own hand.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book6.json