quin ADVPOS et CONJ ab PREPABL Hyrcanis OTHER Titanius OTHER expul V31PERFACTIVEIND3S antr N22LOCPN Cyris OTHER in PREPABL arm N22NOMPN vir N23ACCPM plaustr N22LOCPN que CONJ ad ADVPOS proeli N24NOMPN cunct N11ACCPF Coelaletae OTHER trax V31PERFACTIVEIND3P man N41NOMSF ibi ADVPOS sutil ADJ32NOMSCPOS ill PRON61DATPX es V73PRESACTIVEIND3S dom N21NOMSF et CONJ crud ADJ11DATSMPOS resid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL sub PREPABL vell V31PRESACTIVEINF0X coniunx N31NOMSC et CONJ puer N23NOMSM e PREPABL prim N21DATSM torqu VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL temon N31LOCSM catei N11ACCPF
Moreover, Titanian Cyris drove forth his men to arms from Hyrcanian glens, and the Coelaletae brought all their troops in waggons to the fight; there sewn skins make homes for them, and their wives sit beneath raw hides while the lads hurl javelins from the end of the waggon-pole.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book6.json