ut CONJ quondam ADVPOS Pescennius OTHER niger ADJ12NOMSMPOS ad ADVPOS subveni VPAR34NOMSNFUTPASSIVEPPL sp N51GENSF r N51GENPF extre ADJ12GENSFSUPER a ADV roman N21DATSM popul N21DATSM saepe ADVPOS accit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL dum CONJ diu ADVPOS cunct V11PRESPASSIVEIND3S in PREPABL syri N11NOMSF a ADV sev V31FUTPACTIVEIND1S superat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL sin N41DATSMuncommon Issico OTHER qu PRON10NOMPM es V73PRESACTIVEIND3S in PREPABL cilici N22NOMPN ubi ADVPOS Dareum OTHER alexander N23NOMSM fud V31PERFACTIVEIND3S fugat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ in PREPABL suburban N21DATSM  antiochi N11GENSF gregari ADJ11GENSMPOS man N41ABLSF milit N31GENSM
Exactly so formerly Pescennius Niger, when often summoned by the Roman people to aid them in their expectation of extreme need, while he was delaying a long time in Syria, was defeated by Severus at the Issic Gulf (which is in Cilicia, where Alexander routed Darius), and driven from the field lost his life in a suburb of Antioch at the hands of a common soldier.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book26.json