Heliseus OTHER autem CONJ sed V21IMPFACTIVEIND3S in PREPABL dom N21DATSF su N22NOMPN et CONJ sen V21PRESACTIVEIND2S sed V21IMPFACTIVEIND3P cum ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S praemis V31PERFACTIVEIND3S itaque ADVPOS vir N22NOMSN et CONJ antequam CONJ veni V61IMPFACTIVESUB3S nunti N24NOMSM ill PRON61NOMSM dix V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS sen V21PRESACTIVEIND2S numquid ADVPOS sc V41PRESACTIVEIND2P qu PRON10NOMSN mis V31PERFACTIVESUB3S fili N25NOMSM homicid N11GENSC h PRON31NOMSM ut CONJ praecid V31PRESPASSIVESUB3S caput N32NOMSN me ADJ11NOMSNPOS vid V21PRESACTIVEIMP2P ergo ADVPOS cum ADVPOS ven V41PERFACTIVESUB3S nunti N24NOMSM clud V31PRESACTIVEIMP2P osti N24NOMSN et CONJ non ADV sin V31PRESACTIVESUB2P e PRON41ACCSM introi V61PRESACTIVEINF0X ecce INTERJ enim CONJ sonit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL ped N22NOMSN domin N21GENSM e PRON41GENSX post ADVPOS e PRON41ACCSM es V73PRESACTIVEIND3S
But Eliseus sat in his house, and the ancients sat with him. So he sent a man before: and before that messenger came, he said to the ancients: Do you know that this son of a murderer hath sent to cut off my head? Look then when the messenger shall come, shut the door, and suffer him not to come in: for behold the sound of his master's feet is behind him.
final_alignments\Vulgate_Bible.json