o INTERJ coloni N11NOMSF qu PRON10NOMPF cup N11LOCPF pont N33LOCSM lud V31PRESACTIVEINF0X long ADJ11DATSMPOS et CONJ sal V41PRESACTIVEINF0X parat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL hab V21PRESACTIVEIND2S sed CONJ ver V21PRESIND2S inept ADJ11NOMSFPOS crur N32NOMPN ponticul N21GENSM axul N21LOCPM st VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL in PREPABL rediviv ADJ11DATPXPOS n V21PRESACTIVEIMP2S supin ADJ11NOMSMPOS e V11PRESACTIVEIND3S cav N11NOMSF que CONJ in PREPABL palud N31LOCSF recumb V31PRESACTIVESUB3S sic ADVPOS t PRON52DATSC bon N21NOMSM ex PREPABL tu ADJ11NOMSFPOS pons N33NOMSM libidin N31LOCSF fi V33PRESACTIVESUB3S in PREPABL qu PRON10ABLSM vel ADVPOS Salisubsili OTHER sacr ADJ12NOMSFPOS suscipi V31PRESPASSIVESUB3P munus N32NOMSN h PRON31NOMSN m PRON51DATSC maxi ADJ11GENSMSUPER d V11PRESACTIVEIMP2S coloni N11NOMSF ris VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL
O Colonia, you who wish to have a long bridge on which to celebrate your games, and are quite ready to dance, but fear the ill-jointed legs of your little bridge, standing as it does on old posts done up again, lest it should fall sprawling and sink down in the depths of the mire;'may you have a good bridge   made for you according to your desire, one on which the rites of Salisubsilus himself may be undertaken, on condition that you grant me this gift, Colonia, to make me laugh my loudest.
final_alignments\Catullus_Poems.json