const V11IMPFACTIVEIND3S enim CONJ orb V11PRESACTIVESUB1S eo N21ACCSM in PREPABL dicion N31ACCSF potu V52PERFACTIVEINF0X transi V61PRESACTIVEINF0X persid V31PRESACTIVEIND2S ni ADVPOS ill PRON61DATSX h PRON31NOMSF civitas N31NOMSF habil ADJ32DATSXPOS sit SUPINE31ABLSN et CONJ moen N34GENPN magnitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S restit V31PLUPACTIVESUB3S
For it was clear that the entire Orient might have passed into the control of Persia, had not this city with its advantageous situation and mighty walls resisted him.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book25.json