qu PRON10ACCPM fug V31PRESACTIVEIND2P soci N24ACCPM qu PRON10ACCPM v N33LOCSF add V31PRESACTIVEIND2P ill PRON61NOMSM ego PRON51NOMSC sanguis N31NOMSM Dardanius OTHER cu PRON10DATSX sacr ADJ12NOMSFPOS pater N31NOMSM cu PRON10DATSX nomin N32NOMPN liqu V31PERFACTIVEIND3S ab PREPABL iov N33LOCSM duct VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL Capys OTHER magn ADJ11DATSMPOS cognat N21NOMSM iul N21DATSM ill PRON61NOMSM ego PRON51NOMSC semihomin N31NOMPM inter PREPACC Nasamonas OTHER et CONJ inter PREPACC saev ADJ11NOMSNPOS atque CONJ aequ VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL rit N41NOMSM Garamanta OTHER fer N11GENPF Marmarico OTHER pon V31PRESACTIVESUB1S tentori N24NOMPN mixt VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL alumn N21DATSM ductor N31ACCSM que CONJ fer N11ACCSF cu PRON10DATSX nunc ADVPOS pro PREPABL foed V11PRESPASSIVESUB2S pro PREPABL que CONJ iustiti N11NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S ensis N33NOMSM sol ADJ13NOMPFPOS que CONJ e PREPABL sanguin N31LOCSM laud V11PRESACTIVESUB2S non ADV it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL non ADV ci V61PRESACTIVEIND1S permixt VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL fas N99XXN que CONJ nefas N99XXN que CONJ h PRON31NOMSF ut CONJ vell V31PRESACTIVEIMP2S que V61PRESACTIVESUB3S
Compare the allies whom you are deserting with the new allies whom you are gaining. Shall I, with Trojan blood in my veins, I, to whom Capysa of old, the kinsman of great lulus, bequeathed his sacred rites and his name derived from Jupiter'shall I consort with half-human Nasamonians and Garamantians, as cruel and savage as wild beasts, and pitch my tent cheek by jowl with a native of Marmarica? Shall I put up with a leader, whose sword now usurps the place of justice and sworn agreements, and all whose glory is derived from bloodshed? God forbid! Decius does not so confuse right and wrong that he is capable of such a choice.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book11.json