ill PRON61NOMSM petit VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL postquam CONJ percul V31PLUPACTIVEIND3S tremefact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL repagul N22NOMPN port N11GENSF baian N21LOCPM resolut VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL aqu N11LOCPF durissi ADJ11NOMSFSUPER lux N41DATSMuncommon robor V11PRESACTIVEIMP2S destitu V31PRESACTIVEIND3S ferr N22NOMSN que CONJ libidin N31LOCSF freg V31PERFACTIVEIND3S
He, after attacking our gate and shaking its bars with his strokes, weakened himself with the waters of Baiae, with indulgence forsook his hardy strength, with lust broke the power of his sword.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book2.json