quin ADVPOS etiam CONJ quant ADJ11DATSMPOS in PREPABL part N33NOMPF r N51NOMSF qu PRON10NOMPF minut VPAR31ACCPFPERFPASSIVEPPL distrah V31PRESPASSIVEIND3S mag N21LOCPM h PRON31NOMSN mag N21LOCPM es V73PRESACTIVEIND3S ut CONJ cern V31PRESACTIVEINF0X poss V52PRESACTIVESUB2S evanesc V31PRESACTIVEINF0X paulatim ADVPOS stingu V31PRESPASSIVEINF0X que CONJ color N31ACCSM ut CONJ f V33PRESACTIVEIND3S ubi ADVPOS in PREPABL parv ADJ11ACCPFPOS part VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL discerp V31PRESPASSIVEIND3S austr N23ACCSM purpur N11NOMSF poenice ADJ11NOMSMPOS que CONJ col V11PRESPASSIVEIND1S clarissimu OTHER mult N22DATSN filatim ADVPOS cum ADVPOS distract VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P disperd V31PRESPASSIVEIND3S omn ADJ32NOMSCPOS nosc V31PRESACTIVEINF0X ut CONJ hinc ADVPOS poss V52PRESACTIVESUB2S pri ADJ00NOMSNCOMP omn ADJ32ACCSCPOS effl V11PRESACTIVEINF0X color N31ACCSM particul N11ACCPF qu PRON10ACCSF disced V31PRESACTIVESUB3P ad ADVPOS semin N32NOMPN r N51GENPF
Moreover, the more minute the particles into which anything is pulled apart, the more readily it is perceived that the colour gradually fades away and is extinguished; as happens when purple wool is torn up into small parts: the purple and the scarlet colour, brightest of all, is wholly destroyed when the wool has been pulled apart thread wise; so that you may learn from this that the particles breathe away all their colour before they are dispersed apart into the seeds of things.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book2.json