ut CONJ tal ADJ32NOMPNPOS spect V11PRESACTIVESUB2S ut CONJ tal ADJ32DATPXPOS exult V11PRESACTIVESUB2S qu PRON10DATPX t PRON52DATSC praetor N31NOMSM aut CONJ consul N31NOMSM aut CONJ quaestor N31NOMSM aut CONJ sacerdos N31NOMSC de PREPABL su N22NOMPN liberalitat N31LOCSF praest V11FUTACTIVEIND3S et CONJ tamen ADVPOS h PRON31NOMSF i V61FUTACTIVEIND1S quodammodo ADVPOS hab V21PRESACTIVEIND1P per PREPACC fid N51ACCSF spirit N41ABLSM imagin VPAR11ABLSXPRESPPL repraesentat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL
Such sights, such exultation,'what praetor, consul, quaestor, priest, will ever give you of his bounty? And yet all these, in some sort, are ours, pictured through faith in the imagination of the spirit.
final_alignments\Tertullian_De_Spectaculis.json