at CONJ prim N21ACCSM pur N22NOMPN somn N21ACCSM t PRON52DATSC discut V31PRESACTIVEIMP2S lymph N11NOMSF et CONJ nitid ADJ11ACCPFPOS press VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL pollic N31LOCSM fing V31PRESACTIVEIMP2S com N11ACCPF dein ADVPOS qu PRON10NOMSF prim N21ACCSM ocul N21ACCPM cep V31PERFACTIVEIND2S vest N33LOCSF Properti OTHER ind OTHER u N33LOCSF nec ADVPOS vacu ADJ11NOMSNPOS flor V21PRESACTIVEIMP2S relinqu V31PRESACTIVEIMP2S caput N32NOMSN et CONJ pet V31PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMSF poll V21PRESACTIVEIND2S ut CONJ s V51PRESACTIVESUB3S t PRON52DATSC form N11NOMSF perenn ADJ32NOMSCPOS in PREPABL que CONJ me ADJ11NOMSNPOS semper ADVPOS st V11PRESACTIVESUB3P tu ADJ11NOMSFPOS regn N22NOMPN caput N32NOMSN
But first with fresh water wash away your sleep and with the impress of your fingers bind up your shining hair: then put on the dress in which you first ensnared the eyes of Propertius, and let your head not lack a garland of flowers; and pray that the beauty which is your might may abide for ever and that your sovereignty may always hold dominion over me.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book3.json