sed CONJ qu PRON10ACCPM puls V11IMPFACTIVEIND3S Riphaeum OTHER ad ADVPOS Strymona OTHER nerv N21GENSM audit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL sup V11PRESPASSIVESUB2S audit VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL man N41DATPF Orpheus OTHER emerit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL fulg V21PRESACTIVEIND3P clar V11PRESACTIVEIMP2S inter PREPACC sider N32NOMPN cael N21DATSM
But the chords which Orpheus struck beside the Ripheanb Strymon, charming the gods above and the gods below the earth, earned a place in heaven and shine there among the bright stars.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book11.json