h PRON31DATPX raptim ADVPOS ac CONJ tumultuari ADJ11VOCSMPOS agit V11PRESACTIVEIND2P cum ADVPOS  vine N11GENPF et CONJ agger N31GENPM impeditissi ADJ11NOMSFSUPER ceter ADJ11DATPXPOS urg VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL cern V31IMPFPASSIVESUB3S machin N11ACCSF qu PRON10NOMPF cognomin V11PRESPASSIVEIND3S helepolis OTHER iuss V21PERFACTIVEIND3S expediti ADJ11NOMSNCOMP fabric V11PRESPASSIVEINF0X qu PRON10NOMSF ut CONJ supra ADVPOS docu V21PERFACTIVEIND1P rex N31NOMSM us N41NOMSM Demetrius OTHER super V11PRESACTIVEIND2P oppid N22LOCPN plur N32LOCPN Poliorcetes OTHER appellat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
These actions went on in haste and confusion, and since it was evident that the construction of mantlet-sheds and mounds was greatly interfered with by other pressing matters, Julian gave orders that the engine called helepolis should quickly be built, by the use of which, as I have said above, King Demetrius overcame many cities and won the name of Poliorcetes.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book24.json