Isis OTHER Nilicolas OTHER Rhodios OTHER Cytherea OTHER reliqu V31PERFACTIVEIND3S venatrix N31NOMSF ephes N21ACCSF virgo N31NOMSF mars N33NOMSM dedid V31PERFACTIVEIND3S Hebrum OTHER destitu V31PRESACTIVEIND3S Thebas OTHER Bromius OTHER concess V31PERFACTIVEIND3S et CONJ ips PRON62NOMSF iuno N31NOMSF su N21ACCPM phrygi N11LOCPF serv V41PRESACTIVEINF0X nepot N31LOCPC afr N23ACCPM et CONJ qu PRON10ACCSF subiect VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL domin N11ACCSF de N11NOMSF gent N33LOCPF ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL si CONJ qu PRON10NOMSF fat VPAR11NOMSFPERFPPL sin V31PRESACTIVESUB3P i V61FUTACTIVEIND1S tum ADVPOS tend V31PRESACTIVEIND3S que CONJ fov V21PRESACTIVEIND3S que CONJ iuss V21PERFACTIVEIND3S romule ADJ11DATPXPOS addict VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL viv V31PRESACTIVEINF0X fren N21LOCPM
Isis gave up the people of the Nile, she of Cythera the Rhodians, the huntress maid resigned Ephesus to thee, and Mars the Hebrus. Bromius abandoned Thebes, Juno herself granted that her Africans should serve a race of Phrygian descent, and that city, which to make mistress of subject nations, did but the fates allow, was even then the goddesss cherished aim, she bade live under the dominion of the sons of Romulus.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book2.json