sublim V11PRESACTIVESUB1S edux V31PERFACTIVEIND3P pyr N11ACCSF moll ADJ32NOMPCPOS que CONJ vir VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL stramin N32LOCSN composu V31PERFACTIVEIND3P tor N21ACCPM superaddit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL don N22NOMPN funere ADJ11NOMSNPOS decus N32NOMSN expert VPAR34DATPXPERFPPL invis VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL et CONJ ensis N33NOMSM et CONJ clipe N21NOMSM terror N31NOMSM que CONJ mod N21DATSM atque CONJ insign ADJ32NOMSNPOS superb ADJ11NOMSNPOS tum ADVPOS lacer ADJ12GENSMPOS fasc N33NOMPM capt VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL que CONJ in PREPABL mart N33LOCSM secur N33NOMPF
A tall pyre was reared, and a soft bier was made of green turf, and offerings were laid upon it, to honour the dead'the shield, the sword dreaded by those who had felt it, the rods and axes taken in the battle, broken now but once a badge of power that all men feared.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book10.json