h PRON31NOMSF omn ADJ32NOMPNPOS caesar N31NOMSM eodem PRON42ABLSX ill PRON61ABLSM pertin V21PRESACTIVEINF0X arbitr V11IMPFPASSIVEIND3S ut CONJ tridu N22GENSN mor N11NOMSF interposit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL equit N31NOMPM e PRON41GENPM qu PRON10NOMPM ab V51IMPFACTIVESUB3P revert V31IMPFPASSIVESUB3P tamen ADVPOS s PRON54ABLXC non ADV longi ADJ11NOMSNCOMP mil N34LOCPN pass N41GENPM IIII NUM20XXXCARD aquation N31GENSF caus N11NOMSF process VPAR31NOMSNFUTACTIVEPPL e V11PRESACTIVEIND1S di N21VOCSM dix V31PERFACTIVEIND3S
Caesar thought that these things tended to the self-same point [as their other proposal]; [namely] that, in consequence of a delay of three days intervening, their horse, which were at a distance, might return; however, he said, that he would not that day advance further than four miles for the purpose of procuring water
final_alignments\Caesar_DBG_Book4.json