nov V31PERFACTIVEIND2S enim CONJ prob N21VOCSM laetiti N11ACCSF poet N11GENPM qu PRON10GENPM sic ADVPOS ingeni N22NOMPN maeror N31LOCPM ut CONJ piscicul N21GENSM ret N34LOCPN amici V41PRESPASSIVEIND3P et CONJ si CONJ qu PRON10NOMSN asper N22NOMSN aut CONJ trist ADJ32NOMSNPOS non ADV statim ADVPOS s PRON54ABLXC poetic N11NOMSF teneritudo N31NOMSF a ADV vincul N22DATSN incurs VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL angor N31GENSM elaqueat OTHER
You well understand the happiness of poets: their spirits are immeshed by sorrows as fish by nets; if anything harsh or distressing occurs, the poetic sensibility does not readily free itself from the agonising entanglement.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book8.json