copi N11ACCSF vend VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL secut VPAR31NOMSFPERFPPL vilitat N31LOCSF quant ADJ11DATSMPOS qu PRON10DATPX obaerati ADJ00NOMSCCOMP aegri ADJ12NOMSNCOMP distrah V31IMPFACTIVEIND3P mult N22GENSN que CONJ fortun N11LOCPF provolv V31IMPFPASSIVEIND3P eversio N31NOMSF r N51GENSF familiar ADJ32NOMSCPOS dignitat N31ACCSF ac CONJ fam N11ACCSF praeceps ADVPOS d V11IMPFACTIVEIND3S donec CONJ tul V32PERFACTIVEIND3S op N31ACCSF caesar N31NOMSM disposit VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL per PREPACC mens N11ACCPF mil NUM20XXXADVERB sesterti NUM14DATSMORD fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ mutu VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL copi N11NOMSF sin N21VOCSM usur N11LOCPF per PREPACC trienn ADJ32GENPXPOS si CONJ debitor N31NOMSM popul N21DATSM in PREPABL dupl N22NOMSN praedi N24LOCPN cav V21PLUPACTIVESUB3S
As the glutting of the market was followed by a fall in prices, the men with the heaviest debts experienced the greatest difficulty in selling, and numbers were ejected from their properties. Financial ruin brought down in its train both rank and reputation, till the Caesar came to the rescue by distributing a hundred million sesterces among various counting-houses, and facilities were provided for borrowing free of interest for three years, if the borrower had given security to the state to double the value in landed property.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book6.json