et CONJ h PRON31NOMSM quondam ADVPOS soli N24DATSN sublim ADJ11DATPXPOS et CONJ arm N21LOCPM saept VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL op N31ACCSF miser N23LOCPM et CONJ iur V11PRESACTIVEIMP2S potent ADJ31DATPXPOS aequ ADJ11NOMSMPOS supplic N31LOCPM que CONJ d V11IMPFACTIVEIND3S cu PRON10DATSX nunc ADVPOS ex PREPABL agmin N32LOCSN tant ADJ11DATSMPOS un NUM11NOMSFCARD com N16GENSF necdum CONJ exsul N31NOMSC esse V51IMPFACTIVEIND3S
He too once sat aloft on his throne with his men-at-arms around him, gave aid and justice to the unfortunate, even-handed to the powerful and the suppliant, he who now from so great a host has but one woman to attend him'and he not yet an exile!
final_alignments\Statius_Thebaid_Book11.json