in PREPABL hu PRON31GENSX virtut N31GENPF aestimatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S i V61FUTACTIVEIND1S pridem ADVPOS iudici N24NOMPN civitat N31GENSF cum ADVPOS iudici N24LOCPN princip N31GENSM cert V11PRESACTIVEIND3P neque ADVPOS nov ADJ11NOMSMPOS h PRON31NOMSM mos N31NOMSM senat N41NOMSM popul N21GENSM que CONJ roman N21GENSM es V73PRESACTIVEIND3S put VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL qu PRON10NOMSN opti ADJ11NOMSNSUPER s V51PRESACTIVESUB3S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL nobilissi ADJ32NOMSNSUPER
In the value set upon the character of this man, the judgement of the whole state has long vied with that of the emperor. Nor is it a new fashion on the part of the senate and the Roman people to regard as most noble that which is best.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json