ad ADVPOS man N41NOMSF et CONJ arm N22NOMPN convers VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL caledoni N11ACCSF incol VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL popul N21GENSM magn ADJ11DATSMPOS parat SUPINE11ABLSN mai ADJ11ABLSXCOMP fam N11NOMSF ut V31PRESINF0X mos N31NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S de PREPABL ignot VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL oppugn V11PRESACTIVEINF0X ultro ADVPOS castell N11NOMSF adort VPAR34GENSMPERFPPL met N41ACCSM ut CONJ provoc VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL addid V31PLUPACTIVEIND3P regredi VPAR31NOMSNFUTPPL que CONJ citr N22NOMPN Bodotriam OTHER et CONJ ced VPAR31NOMSNFUTPASSIVEPPL poti ADJ00NOMSNCOMP qu PRON10ACCSF pell V31IMPFPASSIVESUB3P ignav ADJ11GENSMPOS speci N51GENSF prudent ADJ31GENPXPOS admon V21IMPFACTIVEIND3P cum ADVPOS interim ADVPOS n PRON53NOMPC ci V61PRESACTIVEIND3S host N33NOMPC plur N32LOCPN agmin N32LOCPN irrupt VPAR31ACCPMFUTACTIVEPPL ac CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S super VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL numer N21DATSM et CONJ periti N11NOMSF loc N21GENPM circumi V61IMPFPASSIVESUB3S divis VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL et CONJ ips PRON62NOMSM in PREPABL tr NUM13NOMPCCARD part N33NOMPF exercit SUPINE21ABLSN incess V31PERFACTIVEIND3S
The tribes of Caledonia resorted to arms and violence: their forces were large and were reported larger, as happens usually when the enemy is unknown. They undertook, without waiting, to storm the Roman forts; the challenge made them formidable. Cowards wearing the mask of wisdom began to recommend that he retire south of the Forth and leave the country rather than be put out of it. In the midst of all this he hears that the enemy are about to attack in several divisions: fearing to be surrounded, since they had the advantage both in numbers and in knowledge of the ground, he divided his own army into three parts and so he also advanced.
final_alignments\Tacitus_Agricola.json