nam CONJ et CONJ infirmat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P usque ADVPOS ad ADVPOS mort N33ACCSF sed CONJ deus N21VOCSM misert VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P e PRON41GENSX non ADV sol N22NOMSN autem CONJ e PRON41GENSX ver N21ACCSM etiam CONJ et CONJ m PRON51GENSC n V21PRESACTIVEIMP2S tristiti N11ACCSF sup V11PRESPASSIVESUB1S tristiti N11ACCSF hab V21IMPFACTIVESUB1S
For indeed he was sick, nigh unto death: but God had mercy on him. And not only on him, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.
final_alignments\Vulgate_Bible.json