h PRON31ACCSM Epaminondas OTHER recuperav V11PERFACTIVEIND3S bell N22DATSN persequ VPAR31NOMSXPRESPPL alexandr N23ACCSM post ADVPOS i PRON41NOMSN fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL numquam ADVPOS anim N21DATSM plac V11PRESPASSIVEINF0X potu V52PERFACTIVEIND3S in PREPABL e PRON41ACCSM a ADV qu PRON10ABLSM esse V51IMPFACTIVEIND3S violat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL itaque ADVPOS persuas V21PERFACTIVEIND3S Thebanis OTHER ut CONJ subsidi N24DATSN Thessaliae OTHER proficisc V31IMPFSUB3P tyrann N21ACCPM que CONJ e PRON41GENSX expell V31IMPFACTIVESUB3P
He was rescued by Epaminondas, who made war upon Alexander. After that experience Pelopidas could never be reconciled with the man who had outraged him, and it was for that reason that he persuaded the Thebans to go to the aid of Thessaly and free it of its tyrants.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Pelopidas.json