et CONJ par V11PRESACTIVEIND2P omn ADJ32DATPXPOS milit N31LOCSM que CONJ firm V11FUTACTIVEIMP2S ut CONJ anim N11LOCPF i PRON41NOMSN accip V31IMPFACTIVESUB3S prompt VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL cum ADVPOS gratian N21NOMSM ven V41PLUPACTIVESUB3S progress VPAR31NOMSMPERFPPL in PREPABL camp N21ACCSM tribunal N34NOMSN escend V31PRESACTIVEIND3S splendor N31LOCSM que CONJ nobil ADJ32GENPXPOS circumdat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL potestat N31GENPF dextr ADJ12NOMSFPOS puer N23ACCSM apprehens VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL product VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ in PREPABL medi N21ACCSM oratio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S contionari ADJ11NOMSFPOS destinat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL imperator N31ACCSM exercit N41DATSM commend V11IMPFACTIVEIND3S
And when everything was ready, when the soldiers had been won over to accept this with willing minds, and Gratianus had appeared, the emperor advanced into the plain and mounted the tribunal; then, surrounded by a brilliant assemblage of men of high rank, he took the boy by the hand, led him into their midst, and commended the future emperor to the army in the following public address:'
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book27.json