qu PRON10ACCSM cum ADVPOS haruspex N31NOMSM Tuscus OTHER amic N21NOMSM fl VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL in PREPABL vincul N22NOMPN duc V31PRESPASSIVEINF0X vid V21PLUPACTIVESUB3S quin ADVPOS tu PRON52NOMSC h PRON31NOMSN poti ADJ00NOMSNCOMP inqu V72PRESACTIVEIND3S fac V31PRESACTIVEIND2S protinus ADVPOS que CONJ inlis VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL cap V31PRESACTIVEIMP2P in PREPABL post N33ACCSM lapide ADJ11NOMSNPOS ianu N11GENSF carcer N31GENSM effus VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL que CONJ cerebr N22DATSN expirav V11PERFACTIVEIND3S
An Etruscan soothsayer, who was his friend, seeing him dragged weeping to prison, said to him, Why not rather do as I do? At these words he forthwith dashed out his brains against the stone portal of the prison and thus ended his life.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json