nemo N31NOMSC anim N21ACCSM sum ADJ00GENSMSUPER memor ADJ31ACCSCPOS genitor N31GENSM alt VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL excit V11PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS cael N21ACCSM mitt V31PRESACTIVEIND3S suspiri N24NOMPN nemo N31NOMSC nec ADVPOS recol VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL apic N31ACCSM soli N24GENSN natal ADJ32NOMSCPOS ad ADVPOS ips PRON62NOMSN respic V31PRESACTIVEIND3S auctor N31ACCSC nec ADVPOS sp N51ACCSF sup V11PRESPASSIVESUB1S aer N11NOMSF libr V11PRESACTIVEIND3S sed CONJ ment N33ACCSF gravid N11LOCPF content VPAR31ACCSFPERFPASSIVEPPL stert V31PRESACTIVEINF0X cur N11LOCPF indign ADJ11DATSMPOS subd V31PRESACTIVEIND3S domin N21DATSM perit VPAR61NOMSFFUTACTIVEPPL que CONJ pron ADJ11NOMSMPOS dilig V31PRESACTIVEIND3S et CONJ curv N22DATSN quaer V31PRESACTIVEIND3S terrestr ADJ33NOMPNPOS sens N41ABLSM
None lifts on high a heart that remembers the supreme Father, none utters a sigh towards heaven, nor calls to mind the lofty throne of his origin and casts a thought upon his maker, nor launches his hopes beyond the skies. To an unworthy master men subject a spirit that is content to sleep heavily under the cares that weigh on it, with down-bent head they set their hearts on what is doomed to perish, and with eyes on the ground seek after earthly things.
final_alignments\Prudentius_Origin_Of_Sin.json