postquam CONJ perfect ADJ11GENSFPOS laud V11PRESACTIVESUB2S homin N31GENPM que CONJ de N21ACCSM que CONJ captiv N11GENSF spect V11PRESPASSIVEIND3P op N31NOMPF digest VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ praed N11NOMSF h PRON31NOMSN aur N22NOMSN patr N31LOCPM bell N22DATSN h PRON31NOMSF mart N33LOCSM que CONJ talent N22NOMPN h PRON31NOMSN reg N31GENPM don N22LOCPN div N21ACCSM h PRON31NOMSN ante ADVPOS omn ADJ32NOMPNPOS templ N22LOCPN ceter ADJ11NOMSFPOS bell VPAR11GENPXPRESACTIVEPPLuncommon dextr ADJ12GENSFPOS pulchr ADJ12DATSMPOS que CONJ labor N31LOCSM
When the services of men and gods were duly rewarded, the captured treasure was reviewed and the booty divided up. This gold was for the Senate, these talents for the purposes of war; the allied kings received presents, and the temples of the gods were enriched first of all; the remainder fell to the soldiers who had fought so nobly.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json