nec ADVPOS minus ADVCOMP  contra ADVPOS vag ADJ11NOMSMPOS Haemona OTHER duc V31PRESACTIVEIND3S sanguis N31NOMSM inexplet ADJ11DATSMPOS rap V31PRESPASSIVEIND3S per PREPACC mili N22NOMPN ferr N22DATSN nunc ADVPOS tumid ADJ11GENSFPOS Calydonis OTHER op N31NOMPF nunc ADVPOS torv ADJ11NOMSFPOS Pylenes OTHER agmin N32NOMPN nunc ADVPOS maest ADJ11GENSFPOS fund VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL Pleuronis OTHER alumn N21ACCPM donec CONJ in PREPABL Olenium OTHER fess ADJ11NOMSFPOS i V61FUTACTIVEIND1S cuspid N31LOCSF but ADJ11VOCSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S incid V31PRESACTIVEIND3S
No less on the other side does errant slaughter lead Herculean  Haemon. His insatiate steel carries him through the thousands, destroying now proud Calydons power, now Pylenes grim ranks, now the nurslings of sad Pleuron,  until with point already weary he comes on Olenian Butes.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book8.json