Lydius OTHER hu PRON31DATSX gen V31FUTPASSIVEIMP2S Tmoli OTHER decus N32NOMSN aequor N32LOCSN long ADJ11DATSMPOS Maeoniam OTHER quondam ADVPOS in PREPABL lati ADJ11ACCPFPOS advex V31PLUPACTIVEIND3S or N11ACCPF Tyrrhenus OTHER pub N33ACCSF ded V11PLUPACTIVEIND3S que CONJ vocabul N22NOMPN terr N11LOCPF i V61PRESACTIVEIND2S que CONJ insuet VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL tub N11GENSF monstrav V11PERFACTIVEIND3S murmur N32NOMPN prim N21NOMSM gent N33LOCPF et CONJ bell N22LOCPN ignav ADJ11NOMSFPOS sil VPAR21NOMPNPRESACTIVEPPL rup V31PERFACTIVEIND3S
The father of Trasimene was Tyrrhenus, a Lydian and the pride of Tmolus; he had formerly brought men of Maeonia the long sea-voyage to the Latian land, and had given his own name to the country,a and it was he who first revealed to men the sound of the trumpet,b unheard till then, and broke the spiritless silence of battle.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book5.json