convers VPAR31GENSMPERFPASSIVEPPL post ADVPOS h PRON31NOMSF per PREPACC omn ADJ32NOMSNPOS temp N21NOMSM noct N33GENSF ut CONJ aestiv ADJ11GENSFPOS non ADV long ADJ11NOMSNPOS ad ADVPOS vulner N32GENPN cur N11ACCPF art N33NOMPF que CONJ med VPAR21GENSMFUTPPL gentil N33NOMPM reddit VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL luc N21VOCSM in PREPABL vari ADJ11ACCPFPOS consili N24GENPN vi N11ACCPF diduc V31IMPFPASSIVEIND3P quorsum ADVPOS tend V31IMPFACTIVESUB3P ambig VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL mult N11LOCPF que CONJ dict V11PRESACTIVEIND2P et CONJ controvers N22LOCPN occup V11PRESACTIVEINF0X statu V31PRESACTIVEIND3P Perinthum OTHER exinde ADVPOS vicin ADJ11ACCPFPOS urb N33NOMPF diviti N11GENPF refert VPAR34ACCPFPERFPASSIVEPPL doc VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL omn ADJ32NOMPNPOS perfug N11LOCPM etiam CONJ dom N21GENPF nedum CONJ urb N33GENPF intern ADJ11NOMSFPOS nosc VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL
After this the Goths gave their attention during the whole night-time, which was not long in the summer season, to caring for their wounds, using their native methods of treatment. When day broke again, their minds were led this way and that as to their plans, since they were in doubt whither they should turn; and after a great deal of talk and disagreement they decided to take possession of Perinthus, and afterwards of any neighbouring cities that were brimful of riches, of which they were given such full information by deserters that they knew even the interior of the houses, to say nothing of the cities.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book31.json