miser N23LOCPM tu PRON52NOMSC gent N33LOCPF argo N31NOMSF fat VPAR11NOMSFPERFPPL par V11PRESACTIVEIND2S nec ADVPOS i V61FUTACTIVEIND1S merit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL t PRON52DATSC Tiphy OTHER quiet N31GENPF ull ADJ13NOMSFPOS par VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL vol V62FUTACTIVEIND3S Elysium OTHER man V11PRESACTIVESUB2S que CONJ pi N21GENPM
Thou, Argo, thou hast devised death for unhappy nations, and thou, Tiphys, never henceforth dost deserve that any mother pray that thou mayest find peace in Elysium and among the spirits of the holy dead.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book1.json