et CONJ quoniam CONJ qu PRON10DATSX praesent ADJ31NOMPCPOS pars N33NOMSF per PREPACC ali ADJ15ACCPMPOS desideri N24GENPN indic N31LOCSM miss N11NOMSF script VPAR31NOMSFFUTACTIVEPPL supplication N31LOCPF express ADJ11VOCSMPOS concept N22LOCPN consult VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL numin N32GENPN scit V11IMPFIND3P chartul N11GENSF sive CONJ membran N11GENSF contin VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL qu PRON10NOMPF pet V31IMPFPASSIVEIND3P post ADVPOS dat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL qu PRON10ABLSM respons VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL interdum ADVPOS reman V21IMPFACTIVEIND3P in PREPABL fan N22DATSN
And since some in person, a part through others, by sending a written list of their desires, inquired the will of the deities after definitely stating their requests, the papers or parchments containing their petitions sometimes remained in the shrine even after the replies had been given.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book19.json