caesar N31NOMSM interim ADVPOS lustr V11FUTACTIVEIMP2S exercit SUPINE21ABLSN a ADV d ADV XII NUM20XXXCARD kal ADV April OTHER poster N21DATSM di N21VOCSM product VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL univers N21LOCPM copi N11LOCPF progress VPAR31NOMSMPERFPPL ab PREPABL su N21LOCPM castr N11LOCPF mili N22NOMPN pass N41GENPM V NUM20XXXCARD a ADV scipion N31GENSM circit V11PRESPASSIVESUB1S du NUM12GENPMCARD mili N22NOMSN interiect VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL spati N24DATSN in PREPABL aci N51GENSF constit V31PERFACTIVEIND3S
Meanwhile Caesar ceremonially purified his army on March 21st. On the following day he led forth his entire forces, advanced five miles from his own camp, and took his stand in battle array at a distance of some two miles from Scipios camp.
final_alignments\Caesar_African.json