deus N21VOCSM ips PRON62NOMSM vir N23ACCPM in PREPABL pulver N31LOCSM crud ADJ11DATSMPOS arc N11ACCPF al V31PRESACTIVEIND3S nud ADJ11GENSFPOS que CONJ mod N21ACCPM virtut N31GENSF et CONJ ir N11ACCPF ingener V11PRESACTIVEIND3S vigor N31NOMSM ind N21VOCSM anim N11LOCPF et CONJ mort N33GENSF honor ADJ11GENSFPOS dulc ADJ32NOMSNPOS sacr ADJ12NOMSNPOS
The Arcadian god  himself nurtures the warriors in the raw dust, implanting the fashions and furies of naked valour. Hence vigour to their spirit and the sweet rite of an honourable death.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book4.json