tal ADJ32DATPXPOS or VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL dict VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL vis SUPINE21ABLSN que CONJ fru VPAR31ACCSCPRESPPL ill PRON61NOMSM ultro ADVPOS pet V31PRESACTIVEIND3S et CONJ vacu ADJ11DATPXPOS amplex N41DATPM inst V11PRESACTIVEIND3S langu VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL que CONJ mov V21PRESACTIVEIND3S frustr V11PRESACTIVEIMP2S conamin N32NOMPN dextr ADJ12GENSFPOS corpus N32NOMSN heb V21PRESACTIVEIND3S somn N21DATSM refug ADJ11NOMSFPOS que CONJ elud V31PRESPASSIVEIND3S umbr N11NOMSF
While thus in such words he pleaded and indulged his gaze, eagerly the other seeks to seize him, urgent with unsatisfied embrace, and plies in vain the effort of his languid arm; but his body is dull with slumber and is foiled by the fugitive shade.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book4.json