inter PREPACC qu PRON10NOMPF iulian N21NOMSM puls VPAR31ACCPMPERFPASSIVEPPL fulc V41PRESACTIVEINF0X subsidi N24LOCPN incit V11PRESACTIVEINF0X que CONJ tard VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL quasi ADVPOS conturmalis N33NOMSM strenu ADJ11NOMSMPOS proper V11IMPFACTIVEIND3S et CONJ rector N31NOMSM
Meanwhile Julian was busily engaged in giving support to those who gave way and in spurring on the laggards, playing the part both of a valiant fellow-soldier and of a commander.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book24.json