tum ADVPOS muner V11PRESACTIVEIMP2S iuss VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL defess ADJ11GENSMPOS  acceler V11PRESACTIVEIND3P spars VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL que CONJ propinqu N21ACCPM agmin N32LOCSN prostern V31PRESACTIVEIND3P luc N21ACCPM son V11PRESACTIVEIND3S act N11NOMSF bipenn ADJ32DATSXPOS frondos ADJ11DATPXPOS silv N11NOMSF alt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL iug N22LOCPN
The men, though weary, made haste to do his bidding. They dispersed to the neighbouring copses and felled the trees; and the high woods on the leafy hills resounded with the axe.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book10.json