it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL fact VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL nec ADVPOS aemilian ADJ11NOMSMPOS pot V52FUTACTIVEIND3S neg V11PRESACTIVEINF0X nam CONJ pontian N21NOMSM accept N11LOCPF litter N11LOCPF matr N31GENSF confestim ADVPOS rom N11NOMSF Oeam OTHER advolav V11PERFACTIVEIND3S metu VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL n V21PRESACTIVEIMP2S si CONJ qu PRON10ACCSM av N11GENPF vir N22NOMSN nact VPAR31NOMSFPERFPPL esset V51PRESACTIVEIND3P omn ADJ32NOMPNPOS ut CONJ saepe ADVPOS f V33PRESACTIVEIND3S in PREPABL marit N21GENSM dom N21ACCSF confer V32IMPFACTIVESUB3S
For when Pontianus received his mothers letter, he immediately dashed from Rome to Oea, fearing that she might choose some avaricious man, and (as often happens) might transfer everything to her husbands estate.
final_alignments\Apuleius_Apologia.json