lucan ADJ11NOMSNPOS can V31PRESACTIVEIND1P fav V21PRESACTIVEIMP2P lingu N11LOCPF vestr ADJ12NOMSFPOS es V73PRESACTIVEIND3S ist PRON61NOMSF di N51NOMSC fav V21PRESACTIVEIMP2P mus N11GENSF dum CONJ qu PRON10NOMPM v PRON53NOMPC gemin ADJ11ACCPFPOS tul V32PERFACTIVEIND3S per PREPACC art N33NOMPF et CONJ vinct VPAR34GENSFPERFPASSIVEPPL ped N31LOCSM voc N31GENSF et CONJ solut ADJ11GENSFPOS roman N21GENSM col V31PRESPASSIVEIND3S chor N21GENSM sacerdos N31NOMSC
Lucan we sing. Be silent all. This is your day, Muses, be propitious while he is honored that bore you through both arts, of free speech and of fettered, priest of the Roman choir.
final_alignments\Statius_Silvae_Book2.json