fer V32PRESACTIVEIMP2P retro ADVPOS bell N22NOMSN capt VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL que CONJ imping V31PRESACTIVEIMP2P Lernae OTHER reliqui N11ACCPF turp V11PRESACTIVESUB2S confix VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL que CONJ terg N22NOMPN fov VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL Inachus OTHER indecor ADJ31NOMPCPOS pater N31NOMSM avers V11PRESSUB3S alumn N21ACCPM
Bear back the war and thrust the ignominious remnants upon captive Lerna. Let father Inachus turn away from his inglorious nurslings as they tend their wounded backs.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json