sed V21PRESACTIVESUB1S n V21PRESACTIVEIMP2S ut CONJ nov V31PERFACTIVESUB3S un NUM11NOMSFCARD m PRON51ABLSC tant ADJ11NOMSNPOS carthago N31NOMSF et CONJ qu PRON10NOMPM s V51PRESACTIVESUB1S nesci V41PRESACTIVESUB3S omn ADJ32NOMSCPOS gens N33NOMSF homin N31GENPM
Am I to sit still, in order that Carthage alone may know my name? And is all the world to be ignorant of my quality?
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book3.json