h PRON31NOMSM subit VPAR61NOMSMPERFPASSIVEPPL sciss VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL dens V11PRESACTIVEIMP2S inter PREPACC nubil N22NOMPN cael N21DATSM erup V31PERFACTIVEIND3S quati VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL terr N11ACCSF fragor N31NOMSM et CONJ sup V11PRESPASSIVESUB1S ips PRON62ACCPF bis NUM12XXXADVERB pater N31NOMSM intonu V11PERFACTIVEIND3S gemin V11FUTACTIVEIMP2S fulmin N32LOCSN pugn N11ACCPF
Now the sky was cloven, and a sudden earth-shaking crash burst forth among the thick clouds, and right above the battle the Father of heaven thundered twice with repeated bolt.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book1.json