ill PRON61NOMSM nec ADVPOS ingest VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL nec ADVPOS terg N22NOMPN sequ VPAR31DATPXPRESPPL umquam ADVPOS detrah V31PRESPASSIVEIND3S tel N11LOCPF vacu ADJ11DATSMPOS que CONJ sub PREPABL aer N36LOCSC pend VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL plan N22NOMPN velut ADVPOS terr N11NOMSF cert ADJ11NOMSMPOS vestigi N24NOMPN fig V31PRESACTIVESUB3S tend V31PRESACTIVEIND3S et CONJ ingent ADJ31DATSXPOS subi V61PRESACTIVEIND3S occurr VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL ruin N11NOMSF amnis N33NOMSM ut CONJ incumb VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL longaev ADJ11GENSMPOS robor V11PRESACTIVEIMP2S pont N33GENSM assidu N21LOCPM oppugn V11PRESACTIVEIND3S aqu N11LOCPF i V61FUTACTIVEIND1S sax N22NOMPN fatisc V31PRESACTIVEIND3P emot VPAR21GENSFPERFPASSIVEPPL que CONJ trabes N33NOMSF tant ADJ11DATSMPOS violenti ADJ00NOMSCCOMP ill PRON61NOMSM sent V41PRESACTIVEIND3S enim CONJ mai ADJ11ABLSXCOMP sal N22DATSN quass V11PRESACTIVEIND3S que CONJ trah V31PRESACTIVEIND3S que CONJ mol N33ACCSF aegr ADJ12ACCSFPOS nex VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL donec CONJ cel V11PRESPASSIVESUB1S alve N21NOMSM omn ADJ32NOMPCPOS abscid V31PRESACTIVEIND3S et CONJ curs SUPINE31ABLSN victor N31NOMSM respir V11PRESACTIVEIND3S apert VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL
No missiles flung upon him from above or following his back bring him down; poised in the empty air, as though he were planting firm and level steps on earth, upwards he goes in the face of a mighty avalanche. So a river pressing upon the timbers of an ancient bridge batters it with ceaseless waters; already stones show gaps and beams are dislodged; all the more violently does the river (for he knows) shake and pull the faltering mass in mightier surge until the swift channel has severed all the joints and victoriously takes breath in open course.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json