qu PRON10ACCSF mult N22GENSN splendid ADJ11DATSMPOS loc N21DATSM nat VPAR31GENSMPERFPPL roman N21GENSM eadem PRON42NOMSF r N51GENPF domin N11NOMSF coniv VPAR21ABLSXPRESACTIVEPPL Viriathi OTHER gen N42NOMPN s V51PRESACTIVEIND3P amplex VPAR31GENSMPERFPPL vel ADVPOS spartac ADJ31DATSXPOS quot ADJ99XXXPOS capit N22NOMPN qu PRON10NOMPF horru V21PERFACTIVEIND3P gent N33NOMPF funest ADJ11GENSMPOS carnific N31NOMPM abscid V31PERFACTIVEIND3P alt V11PRESPASSIVESUB1S in PREPABL vincul N22NOMPN duc V31PRESPASSIVEIND3S alt V11PRESPASSIVESUB1S insperat ADJ11GENSFPOS praefic V31PRESPASSIVEIND3S potestat N31LOCSF ali ADJ15NOMSMPOS a ADV sum ADJ00DATSMSUPER culmin N32LOCSN dignitat N31GENSF excut V31PRESPASSIVEIND3S
How many Romans of illustrious birth at the nod of that same arbiter of events embraced the knees of a Viriathus or a Spartacus! How many heads dreaded by all nations has the fatal excutioner lopped off! One is led to prison, another is elevated to unlooked-for power, a third is cast down from the highest pinnacle of rank.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book14.json