cumque ADVPOS vid V21PLUPACTIVESUB3S popul N21ACCSM Gaal OTHER dix V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS Zebul OTHER ecce INTERJ de PREPABL mont N33LOCPM multitudo N31NOMSF descend V31PRESACTIVEIND3S cu PRON10DATSX ill PRON61NOMSM respond V21PERFACTIVEIND3S umbr N11ACCPF mont N33GENPM vid V21PRESACTIVEIND2S quasi ADVPOS homin N31GENPM capit N22NOMPN et CONJ h PRON31NOMSN error N31LOCSM decip V31PRESPASSIVEIND2S
And when Gaal saw the people, he said to Zebul: Behold, a multitude cometh down from the mountains. And he answered him: Thou seest the shadows of the mountains as if they were the heads of men, and this is thy mistake.
final_alignments\Vulgate_Bible.json