ill PRON61NOMSF per PREPACC or N11ACCPF aerat ADJ11GENSMPOS clipe N21GENSM et CONJ loric N11GENSF tegmin N32NOMPN sum ADJ00DATSMSUPER incid V31PRESACTIVEIND3S haud ADVPOS felix ADJ31NOMSXPOS umer N21DATSM parc ADJ11VOCSMPOS que CONJ petit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL perstrinx V31PERFACTIVEIND3S corpus N32NOMSN nec ADVPOS mult N22DATSN tinct VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL cruor N31LOCSM van ADJ11NOMSFPOS sed CONJ opt VPAR11DATSXPRESACTIVEPPL promis V31PERFACTIVEIND3S gaudi N24NOMPN poen N21DATSM
His too great haste failed of success: passing through the border of the brazen shield and through the breastplate, it grazed the point of the shoulder; but it drew little blood, and the wound was slight. The triumph which it promised to Hasdrubals prayer was not granted.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json