deseru V31PERFACTIVEIND3P lar N31ACCSM port V11PRESACTIVEIND3P cervic N31LOCPF aegr ADJ12ACCPFPOS attonit VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL matr N31NOMPF duc VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL que CONJ ulti ADJ31NOMSFSUPER fil N22NOMPN grandaev ADJ11ACCPMPOS rapu V31PERFACTIVEIND3P sen V21PRESACTIVEIND2S tum ADVPOS crin N33LOCSM solut ADJ11DATSMPOS ante ADVPOS ag V31PRESPASSIVEIND3S coniux N31NOMSC dextr ADJ12NOMSFPOS laev N11NOMSF que CONJ trah V31PRESPASSIVEIND3P parv V21PERFACTIVEIND1S non ADV aequ N22DATSN comit VPAR11NOMPCPRESACTIVEPPL ordin N31LOCSM nat VPAR31GENSMPERFPPL
Men leave their homes; panic-stricken, they carry ailing mothers upon their shoulders and drag along old men whose span of life is almost ended; they drive their wives with dishevelled hair in front of them; behind them come the little children with shorter steps, clinging to their fathers right hand and left.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book4.json