tum ADVPOS dem N37GENPM ad ADVPOS man V11PRESACTIVESUB2S perfect ADJ11DATSMPOS muner N32LOCSN Erinnys OTHER iunon N31LOCSF laudat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL redi V61PRESACTIVEIND3S magn ADJ11ACCSFPOS que CONJ superb ADJ11NOMSFPOS exult V11PRESACTIVEIND3S rapi VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL cum ADVPOS s PRON54ABLXC sub PREPABL tartar N22NOMPN turb N11ACCSF
And then at last the Fiend, her duty done, returned, with thanks from Juno, to the nether world, proud and triumphant that she carried with her to Tartarus a multitude of victims.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book2.json