nam CONJ cum ADVPOS cit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL saepe ADVPOS obvi ADJ11NOMSFPOS conflix V31PERFACTIVEIND3P f V33PRESACTIVEIND3S ut CONJ divers VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL rep VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL dissili V41PRESACTIVESUB3P neque ADVPOS enim CONJ mir ADJ11NOMSNPOS durissi ADJ11NOMSFSUPER qu PRON10NOMPF s V51PRESACTIVESUB3P ponder N32LOCPN solid N21LOCPM neque ADVPOS quicquam PRON10NOMSN a ADV terg N22DATSN ibus OTHER obst V11PRESACTIVESUB3S
For when in quick motion they have often met and collided, it follows that they leap apart suddenly in different directions; and no wonder, since they are perfectly hard in their solid weight and nothing obstructs them from behind.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book2.json