h PRON31NOMSM circumspect ADJ11DATPXPOS null N21GENSM deprens VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL in PREPABL arm N21LOCPM laudat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ iov N33LOCSM fabi N25NOMSM mirabil ADJ32NOMSNPOS quant ADJ11NOMSNPOS gaud V21IMPFACTIVEIND3S reduc ADJ31ACCSCPOS patri N11GENSF annumer V11PRESACTIVEINF0X revers VPAR31NOMSMPERFPPL dux V31PLUPACTIVEIND3S egredi VPAR31NOMSXPRESPPL qu PRON10ACCSF cum ADVPOS s PRON54ABLXC in PREPABL proeli N24NOMPN pub N33ACCSF
This Fabius, so praised by Jupiter, was never surprised by any foe; so wary a campaigner was he. Marvellous was his joy, when he came home and brought the soldiers he had led forth to war back to their country without one missing.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book6.json