flav V11PERFACTIVEIND1S delici V31PRESACTIVESUB2S tu ADJ11ACCPFPOS Catullo OTHER ni ADVPOS s V51PRESACTIVESUB3P illepid ADJ11GENSFPOS atque CONJ inelegant ADJ31NOMPCPOS vell V31FUTACTIVEIND2S dic V11PRESPASSIVESUB2S nec ADVPOS tac V21PRESACTIVEINF0X poss V52IMPFACTIVESUB2S ver N21ACCSM nesci V41PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN febriculos ADJ11GENSMPOS scort N22GENSN dilig V31PRESACTIVEIND2S h PRON31NOMSN pud V21PRESACTIVEIND3S fat V21PRESINF0X
Flavius, if it were not that your mistress is rustic and unrefined, you would want to speak of her to your Catullus; you would not be able to help it. But (I am sure) you are in love with some unhealthy-looking wench; and you are ashamed to confess it.
final_alignments\Catullus_Poems.json