quemadmodum ADVPOS si CONJ in PREPABL rot N11NOMSF qu PRON10NOMSF figul N21GENSM ut V31PRESIND3P inposit VPAR31NOMPFPERFPASSIVEPPL fuerint V51PRESACTIVEIND3P septem NUM20XXXCARD formic N11GENSF canal N33NOMPC que CONJ totidem ADJ99XXXPOS in PREPABL rot N11NOMSF fact VPAR31NOMPMPERFPASSIVEPPL sint V51PRESACTIVEIND3P circ N21ACCSM centr N22NOMSN in PREPABL i ADJ00DATSMSUPER adcresc VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL ad ADVPOS extre ADJ12NOMSNSUPER in PREPABL qu PRON10DATPX h PRON31NOMPF cog V31PRESPASSIVESUB3P circination N31ACCSF fac V31PRESACTIVEINF0X vers V11PRESPASSIVESUB3S que CONJ rot N11NOMSF in PREPABL alter ADJ14ACCSFPOS part N33ACCSF necesse ADJ99XXXPOS esse V51FUTACTIVEIND3S e V11PRESACTIVEIND2S contra ADVPOS rot N11GENSF versation N31ACCSF nihil N99XXN minus ADVCOMP advers N21NOMSM itiner N32NOMPN perfic V31PRESACTIVEINF0X et CONJ qu PRON10NOMPF proxi ADJ00NOMSNSUPER centr N22NOMSN habu V21PERFACTIVESUB3S celeri ADJ33NOMSNCOMP pervag V11PRESINF0X qu PRON10NOMPF extre ADJ12NOMSNSUPER orb V11PRESACTIVESUB1S rot N11GENSF perag V31PRESACTIVESUB3S etiamsi CONJ aequ ADJ11VOCSMPOS celeriter ADVPOS ambul V11PRESACTIVESUB3S propter PREPACC magnitudin N31ACCSF circination N31GENSF mult N22DATSN tardi ADJ11NOMSNCOMP perfic V31PRESACTIVEINF0X curs VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL similiter ADVPOS astr N22NOMPN nit VPAR21NOMPNPRESACTIVEPPL contra ADVPOS mund N21GENSM curs VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL su N21LOCPM itiner N32LOCPN perfici V31PRESACTIVEIND3P circuit VPAR61NOMSNPERFPASSIVEPPL sed CONJ cael N21GENSM versatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S redundation N31LOCPF refer V32PRESPASSIVEIND3P cotidian ADJ11NOMSFPOS tempor N32GENSN circumlatio N31NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S
To illustrate this: let us suppose that on a wheel such as potters use, seven ants are placed, and as many channels are made in the wheel round the centre as the lowest point, increasing in length to the most distant; let the ants be compelled to make a circuit in these channels and let the wheel be turned the other way; in spite of the revolution of the wheel, they will necessarily complete their journeys in the opposite direction. That which has the channel nearest the centre completes its wanderings more quickly; that which traverses the farthest circuit of the wheel, even if it walks as quickly, finishes its course much more slowly on account of the magnitude of the orbit. In like fashion, the planets advancing in a direction opposite to the movement of the firmament complete a circuit along their own paths. Yet in the revolution of the sky they are carried backwards, by the excess of it over their own motion, in the daily circuit of time.
final_alignments\Vitruvius_Architecture_Book_9.json