decern V31IMPFACTIVESUB1S plan ADJ11VOCSMPOS sicut ADVPOS mult N11NOMSF consul N31NOMPM alt V11PRESPASSIVESUB1S amb NUM12NOMPMCARD v N33LOCSF ni ADVPOS brut N21ACCSM conligav V11PLUPACTIVESUB1P in PREPABL graeci N11NOMSF et CONJ e PRON41GENSX auxili N24NOMSN ad ADVPOS itali N11ACCSF verg V31PRESACTIVEINF0X qu PRON10ACCSF ad ADVPOS asi N11ACCSF malu V62PLUPACTIVESUB1P non ADV ut CONJ ex PREPABL aci N51GENSF respect N41ACCSM hab V21IMPFACTIVESUB1P sed CONJ ut CONJ ips PRON62NOMSF aci N51NOMSF subsidi N24NOMSN hab V21IMPFACTIVESUB3S etiam CONJ transmarin ADJ11NOMSNPOS
In fact I should propose, as in many things, the consuls, one or both, if we had not tied Brutus down in Greece and preferred that the aid he offers be turned towards Italy rather than Asia, not for us to have a place of refuge from the battle line but so that the battle line itself should have some support from overseas.
final_alignments\Cicero_Philippic_11.json