tunc ADVPOS Alabim OTHER murr N11GENPFuncommon atque CONJ Drace OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S demis V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS umbr N11ACCPF femine ADJ11DATSMPOS clamor N31LOCSM Drace OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S extre ADJ12NOMSFSUPER rog VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL hu PRON31GENSX cervic N31ACCSF gladi N21DATSM inter PREPACC verb N22NOMPN prec N31NOMPF que CONJ amput V11PRESACTIVEIND3S abscis VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL dur V11IMPFACTIVEIND3P murmur N32NOMPN coll N21DATSM
Next he sent down to the shades Alabis, Murrus, and Draces; the last of these cried out in his extremity with womanish shrieking; but the sword severed his neck in the midst of his entreaties, and the lips still babbled when the head was off.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book15.json