express VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P itaque ADVPOS ill PRON61NOMSF vox N31NOMSF homin N31LOCSM gratul V11PRESSUB1P n PRON53DATPC latin ADJ11GENSMPOS et CONJ soci N24GENSM h PRON31ACCSM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL tam ADVPOS parv ADJ11NOMSNPOS qu PRON10ABLSM senator N31LOCSM n V21PRESACTIVEIMP2S sper V11PRESACTIVEINF0X quidem ADVPOS n PRON53DATPC civitat N31ACCSF licu V21PLUPACTIVESUB3S
So these words were drawn from the Latin: We can thank our stars, Latins and allies, that this child is so small, for if he were in the senate we could not even hope for the franchise.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book3.json