e V11PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN pater N31NOMSM me ADJ11NOMSMPOS adiurav V11PERFACTIVESUB3S m PRON51ABLSC dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL en INTERJ mori V41PRESIND1S in PREPABL sepulchr N22DATSN me ADJ11DATSMPOS qu PRON10NOMSN fod V31PRESPASSIVEINF0X m PRON51DATSC in PREPABL terr N11NOMSF Chanaa OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S sepeli V41FUTACTIVEIND2S m PRON51ABLSC ascend V31PRESACTIVESUB1S igitur CONJ et CONJ sepeli V41PRESACTIVESUB1S patr N31ACCSM me ADJ11NOMSNPOS ac CONJ revert V31PRESPASSIVESUB1S
For my father made me swear to him, saying: Behold I die; thou shalt bury me in my sepulchre which I have digged for myself in the land of Chanaan. So I will go up and bury my father, and return.
final_alignments\Vulgate_Bible.json