neque ADVPOS aliquant N22DATSN segni ADJ32NOMSNCOMP min N11ACCPF effect N41DATPM prosequ V31PRESIND3P siquidem CONJ ut CONJ breviter ADVPOS dic N11ACCSF accens VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL man N41DATPF pagan N21GENPM ign V41PRESACTIVEIND2S iust ADJ11ACCPFPOS de PREPABL sceler N32LOCPN popul N21GENSM de N21GENSM ultion N31NOMPF Nones (pl.),abb.Non.;7thofmonth,March,May,July,Oct.,5thelsewhen; that; those(pl.);alsoDEMONST;thatperson/thing;thewellknown;theformer; impar ADJ31ACCSNPOS qu PRON10NOMPM formerly, once,atonetime;someday,hereafter; Aulus (Romanpraenomen);(abb.A./Au.);[Absolvo,Antiquo=>free,reject]; chaldae N21ABLPM set onfire; Jerusalem (pl.)(Hebrew); moen N34ACCPN no indeed(contradiction);onthecontrary,morecorrectly;indeed,naymore; aedifici N24ACCPN cunct N11ABLSF burn up,destroy/kill;putendto;reduce/wearaway;annul;extinguish(right);
And they were in no manner more backward in carrying out their threats in deed than in making them: insomuch as, to be short, the fire once kindled in the hands of the pagans took Gods just revenge of the wickedness of the people, not much unlike unto that fire which sometime kindled of the Chaldees, consumed the walls, nay rather all the buildings of Jerusalem.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book1.json