nec ADVPOS tamen ADVPOS proxi ADJ00DATSMSUPER itiner N32LOCSN duct VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL legion N31NOMPF qu PRON10NOMPF si CONJ amn N33ACCSM Araxe OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPM moen N34NOMPN adlu V31PRESACTIVEIND3S pont N33LOCSM transgred V31IMPFSUB3P sub PREPABL ict VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL d V11IMPFPASSIVEIND3P procul ADVPOS et CONJ lati ADJ11DATPXCOMP vad N22LOCPN transi V61PRESPASSIVEIMP2S
The legions, however, were not taken by the shortest road, since to use the bridge over the Araxes, which runs hard under the city walls, would have brought them within missile range: the crossing was effected at some distance, and by a wider ford.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book13.json