nihil N99XXN igitur CONJ dubi N24NOMSN es V73PRESACTIVEIND3S quin ADVPOS h PRON31NOMPF ad ADVPOS beatitudin N31ACCSF vi N11GENSF devi N22NOMPN qu PRON10NOMPF s V51PRESACTIVESUB3P nec ADVPOS perduc V31PRESACTIVEINF0X qu PRON10ACCSM e V11PRESACTIVEIND1S val V21PRESACTIVESUB3P ad ADVPOS qu PRON10NOMSN s PRON54ABLXC perduct VPAR31ACCPFFUTACTIVEPPL esse V51PRESACTIVEIND3P promitt V31PRESACTIVEIND3P
There is therefore no doubt but that these ways to happiness are a kind of by-paths and cannot bring anyone to that place to which they promise to lead him.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book3.json