porr N21DATSM autem CONJ in PREPABL nat VPAR31NOMSFFUTPPL ill PRON61NOMSM non ADV habu V21PERFACTIVEIND3S diligenti N11ACCSF persever VPAR11GENSMFUTPASSIVEPPL lib V11PRESPASSIVESUB2S quer V31PRESIND1S non ADV  quia CONJ fidel ADJ32GENPXPOS consili N24NOMPN despici VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL fortun N11GENSF ludibri N24NOMSN per PREPACC omn ADJ32NOMPNPOS fu V51PERFACTIVEIND3S
On the other hand, he never had in his disposition any firmness of principle; and I complain of him frankly (but not spitefully) for scorning the advice of his loyal friends and so becoming the sport of fortune all through.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book1.json