h PRON31DATPX igitur CONJ r N51DATPF praeclar ADJ11VOCSMPOS commendat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL iuss VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL es V51PRESACTIVEIND3P renunti V11PRESPASSIVEINF0X consul N31NOMSM et CONJ quidem ADVPOS cum ADVPOS ips PRON62ABLSM
Since you were admirably commended by these qualities, Caesar gave orders for you to be declared elected consul, and with himself as your colleague.
final_alignments\Cicero_Philippic_2.json