an CONJ non ADV proper VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL m PRON51DATSC esse V51IMPFACTIVEIND3S ut CONJ pro PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S honor N31LOCSM v PRON53DATPC mult N11ACCPF grati N11ACCPF dic V31IMPFACTIVESUB1S pro PREPABL qu PRON10ABLSM null ADJ13ACCPFPOS prec N31NOMPF dix V31PLUPACTIVEIND1S
Was I not right to hurry to thank you heartily for an honor that I had no way begged from you?
final_alignments\Apuleius_Florida.json