consens V41PERFACTIVEIND3P ign N33NOMPM nimb N21GENSM que CONJ et CONJ fluct N41NOMSM et CONJ ir N11NOMSF vent VPAR34GENPMPERFPASSIVEPPL noct N33ACCSF que CONJ fret N22DATSN imposu V31PERFACTIVEIND3P tenebr N11GENSF
Fire and rain, waves and angry winds, all worked together, and darkness covered the sea with night.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book17.json