s PRON54ABLXC trist ADJ32NOMSNPOS profat SUPINE11ABLSN vid V21PERFACTIVEINF0X ard V21IMPFACTIVESUB3P cum ADVPOS bin ADJ11NOMSFPOS in PREPABL noct N33LOCSF sil VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL castr N11NOMSF et CONJ luc V21IMPFACTIVESUB3S sceler V11PRESACTIVEIND2P afric N11NOMSF flamm N11LOCPF
With sorrow they told how they had seen two camps burning in the silence of night, and all Africa lit up with evil flames.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book17.json