Artaxerxes OTHER pers N11GENPM ill PRON61NOMSM rex N31NOMSM potentissi ADJ31NOMSMSUPER qu PRON10ACCSM Macrochira OTHER membr N22GENSN un NUM11GENSXCARD longitudo N31NOMSF commemorav V11PERFACTIVEIND3S supplici N24GENPN varietat N31NOMPF qu PRON10ACCPF natio N31NOMSF semper ADVPOS exercu V21PERFACTIVEIND3S crud ADJ11NOMSFPOS lenitat N31LOCSF genuin ADJ11NOMSFPOS castig VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL tiar N11ACCPF ad ADVPOS vic N33ACCSF capit N22NOMSN qu PRON10DATPX noxi N11LOCPF amput V11IMPFACTIVEIND3S et CONJ n V21PRESACTIVEIMP2S sec V11IMPFACTIVESUB3S aur V11PRESACTIVESUB2S mor N21VOCSF regi ADJ11DATSMPOS pro PREPABL delict N22LOCPN ex PREPABL galer N21LOCPM fil N22NOMPN pend VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL praecid V31IMPFACTIVEIND3S qu PRON10NOMPF temper VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL mor N21ACCSF it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL tolerabil ADJ32ACCSCPOS e PRON41ACCSM fec V31PERFACTIVEIND3S et CONJ verecund ADJ11NOMSNPOS ut CONJ annit VPAR31DATPXPRESPPL cunct N11LOCPF mult ADJ11ACCPMPOS et CONJ mirabil ADJ32NOMPCPOS act N41NOMSM impl V21IMPFACTIVESUB3S graec N21LOCPM scriptor N31LOCPM celebrat VPAR11ACCPMPERFPASSIVEPPL
Artaxerxes, that mighty king of the Persians, whom the length of one of his limbs made known as Macrochir, with inborn mildness corrected various punishments which that cruel nation had always practised, by sometimes cutting off the turbans of the guilty, in lieu of their heads; and instead of cutting off mens ears for various offences, as was the habit of the kings, he sheared off threads hanging from their head-coverings. This moderation of character so won for him the contentment and respect of his subjects, that through their unanimous support he accomplished many noteworthy deeds, which are celebrated by the Greek writers.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book30.json