nec ADVPOS t PRON52ABLSC paenit V21PRESACTIVESUB3S dur ADJ11ACCPMPOS labor N31ACCPM or, orrather/else;either...or(aut...aut)(emphasizingone); oper N11ABLSF become accustomed(to);accustom; insuetas OTHER man N41GENSF nor; andnot,not,neither,noteven; wish, want,prefer;bewilling,will; insidi N11ABLPF feed, nourish,rear,nurse,suckle;cherish;support,maintain,develop; if, ifonly;whether;[quodsi/siquisorquid=>butif/ifanyoneoranything] claud V21PRESPASSIVEIMP2S surround/fortify/furnish (camp,etc)withapalisadedrampart; while, aslongas,until;providedthat; please, satisfy,givepleasureto(withdat.); be wet;bemoist; ret N34ACCPN fero, ferre,tuli,latusV[XXXAX] deny, refuse;say...not;
Nor grieve to undergo rough labour or if thy hands are chafed by tasks to which they are strange. If round the deep glen he would place the ambush, then, so thou canst pleasure him, let thy shoulders not refuse to bear the hunting nets.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json