at CONJ hercule INTERJ olim ADVPOS itali N11NOMSF legion N31LOCPF longinqu V11PRESACTIVEIND2S in PREPABL provinci N11ACCPF commeat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL port V11IMPFACTIVEIND3S nec ADVPOS nunc ADVPOS infecunditat N31LOCSF labor V11PRESPASSIVEIND3S sed CONJ afric N11ACCSF poti ADJ00NOMSNCOMP et CONJ aegypt N21ACCSF exerc V21PRESACTIVEIND1P nav N33LOCPF que CONJ et CONJ cas N41DATPM vit N11NOMSF popul N21GENSM roman N21GENSM permiss VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
And yet, Heaven knows, in the past, Italy exported supplies for the legions into remote provinces; nor is sterility the trouble now, but we cultivate Africa and Egypt by preference, and the life of the Roman nation has been staked upon cargo-boats and accidents.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book12.json