h PRON31ACCSM fract VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL bell N22DATSN reg N31ACCSM soli N24DATSN que CONJ revuls VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL temp N21NOMSM esse V51FUTACTIVEIND3S cum ADVPOS duc V31FUTACTIVEIND3S ag VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ad ADVPOS templ N22NOMPN ton VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL qu PRON10NOMPM tunc ADVPOS or V11IMPFACTIVEIND3S social ADJ32NOMPNPOS foeder V11PRESACTIVEIMP2S supplex N31NOMSM
A time was coming when hea who now sued humbly for a treaty of alliance would utterly defeat this king and hurl him from his throne, and then go before him in procession to the temple of the Thunder-god.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book16.json