tu PRON52NOMSC consul N31NOMSM abi V61PRESACTIVEINF0X a ADV victor N31LOCSM par V11PRESACTIVEIND2S host N33LOCSC atque CONJ avell V31PRESACTIVEINF0X n PRON53DATPC scilicet ADVPOS h PRON31NOMSN ast N41ABLSM poen N21ACCSM si CONJ deinde ADVPOS sed V21FUTACTIVEIND3S impavid ADJ11NOMSMPOS nec ADVPOS t PRON52ABLSC in PREPABL liby N11ACCSF tu ADJ11NOMSFPOS que CONJ arm N22NOMPN sequ V31FUTIND3S capt VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL damn V11FUTACTIVEIND2S consult VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL improvid ADJ11NOMSFPOS rom N11NOMSF
Do you, a consul, intend to leave behind a victorious foe and by this device, forsooth! to tear the Carthaginian from our throats? If he remains coolly where he is, refusing to follow you and your army to Africa, you will curse your short-sighted strategy when Rome is taken.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book16.json