cu PRON10DATSX ill PRON61NOMSM respond V21PERFACTIVEIND3S nuntiat VPAR11NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P m PRON51DATSC omn ADJ32NOMPNPOS qu PRON10NOMPF fec V31PERFACTIVESUB2S socr N41DATSM tu ADJ11GENSFPOS post ADVPOS mort N33ACCSF vir N21GENSN t PRON52GENSC et CONJ qu PRON10NOMSN dereliqu V31PERFACTIVESUB2S par VPAR21NOMPCPRESACTIVEPPL tu ADJ11ACCPMPOS et CONJ terr N11ACCSF in PREPABL qu PRON10NOMSF nat VPAR31NOMSFPERFPPL es V51PRESACTIVEIND3P et CONJ ven V11PRESSUB2S ad ADVPOS popul N21ACCSM qu PRON10ACCSM ante ADVPOS nesci V41IMPFACTIVEIND2S
And he answered her: All hath been told me, that thou hast done to thy mother in law after the death of thy husband: and how thou hast left thy parents, and the land wherein thou wast born, and art come to a people which thou knewest not heretofore.
final_alignments\Vulgate_Bible.json