tum ADVPOS qu PRON10ABLSM cum ADVPOS rapid ADJ11GENSMPOS caput N32NOMSN a ADV cervic N31LOCSF recis VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL port V11IMPFACTIVESUB3P fluct N41NOMSM subi V61FUTACTIVEIMP2S emicu V11PERFACTIVEIND3P per PREPACC und N11ACCPF ad ADVPOS murmur N31NOMSM cet N21VOCSM tot ADJ13DATSXPOSinfreq exult VPAR11NOMPNPRESACTIVEPPL pont N21DATSM
and then, when it was carried along by the rushing waves, suddenly the sea-beasts emerged from the water and bounded high at the low sound of that voice all over the sea.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book11.json