sed CONJ advers N21ACCSM dominator N31ACCSM cael N21GENSM elevat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL es V51PRESACTIVEIND3P et CONJ vas N22NOMPN dom N21NOMSF e PRON41GENSX adlat VPAR32NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P cor N11ACCSF t PRON52ABLSC et CONJ tu PRON52NOMSC et CONJ optimat N31NOMPM t PRON52GENSC et CONJ uxor N31NOMPF tu ADJ11GENSFPOS et CONJ concubin N11GENSF vin N22NOMSN bib V31PERFACTIVEIND2P in PREPABL e PRON41DATPX de N21ACCPM  argente N21ACCPM et CONJ aure N21ACCPM et CONJ aere N21ACCPM ferre ADJ11ACCPMPOS ligne ADJ11ACCPMPOS que CONJ et CONJ lapide ADJ11ACCPMPOS qu PRON10NOMPM non ADV vid V21PRESACTIVEIND3P neque ADVPOS audi V41PRESACTIVEIND3P neque ADVPOS senti V41PRESACTIVEIND3P  porr N21DATSM de N21ACCSM qu PRON10NOMPM hab V21PRESACTIVEIND3S flat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL tu ADJ11NOMSNPOS in PREPABL man N41ABLSF su N22NOMPN et CONJ omn ADJ32NOMPCPOS vi N11ACCPF tu ADJ11ACCPFPOS non ADV 
But hast lifted thyself up against the Lord of heaven: and the vessels of his house have been brought before thee: and thou, and thy nobles, and thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them: and thou hast praised the gods of silver, and of gold, and of brass, of iron, and of wood, and of stone, that neither see, nor hear, nor feel: but the God who hath thy breath in his hand, and all thy ways, thou hast not glorified.
final_alignments\Vulgate_Bible.json