at CONJ flaminin ADJ11GENSMPOS de PREPABL philipp N21DATSM reg V31PRESACTIVEIMP2S triumph VPAR11GENSXPRESACTIVEPPL curr N41ACCSM non ADV un NUM11NOMSMCARD sed CONJ du NUM12NOMPMCARD mili N22NOMPN civ N33GENPC roman N21GENPM pilleat ADJ11NOMSFPOS comitat VPAR11NOMPNPERFPASSIVEPPL sunt V51PRESACTIVEIND3P qu PRON10NOMPF i V61PRESACTIVEIND2S punic ADJ11DATPXPOS bell N22LOCPN intercept VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL et CONJ in PREPABL graeci N11NOMSF servi VPAR34NOMPNPRESACTIVEPPL cur N11NOMSF su N22NOMPN collect N11NOMSF in PREPABL pristin ADJ11NOMSNPOS grad N41ACCSM restitu V31PLUPACTIVEIND3S
But the car of Flamininus when he triumphed over king Philip was accompanied not by one individual but by two thousand Roman citizens wearing caps of liberty. Captured in the Punic Wars and enslaved in Greece, Flamininus had been at pains to assemble them and had restored them to their former status.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json