aestim V11PRESPASSIVEINF0X minime ADVSUPER pot V52PRESACTIVEIND3S quant ADJ11DATSMPOS m PRON51DATSC ceter ADJ11DATPXPOS que CONJ s V51PRESACTIVESUB3S ris N41DATSM quotiens ADVPOS audi V41PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN t PRON52ABLSC praesent ADJ31ABLSXPOS formid V11PRESACTIVESUB3S lingu N11GENSF su ADJ11GENSFPOS fac V31PRESACTIVEINF0X barbar N21NOMSM barbarism N21ACCSM
You have no idea what amusement it gives me, and others too, when I hear that in your presence the barbarian is afraid to perpetrate a barbarism in his own language.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json