et CONJ cum ADVPOS dict VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL sutil ADJ32DATSXPOS centuncul N21DATSM faci N51ACCSF su ADJ11ACCSFPOS i V61FUTACTIVEIND1S dudum ADVPOS punicant ADJ31ACCSCPOS prae ADVPOS pudor N31LOCSM obtex V31PERFACTIVEIND3S it VPAR61NOMSFPERFPASSIVEPPL ut CONJ ab PREPABL umbilic N21DATSM pub N33LOCSF tenus PREPABL ceter ADJ11NOMSFPOS corpor N32GENSN re PREFIX
And with that he covered his face, which had long since begun to redden from shame, with his patched cloak, baring the rest of his body from his navel to his loins.
final_alignments\Apuleius_Metamorphoses_Book1.json