h PRON31NOMSM praefectur N11ACCSF sacr ADJ12GENSFPOS cognosc V31PRESACTIVEIND1P urb N33GENSF delat VPAR32ACCSFPERFPASSIVEPPL merit VPAR21DATPXPERFPASSIVEPPL dulc ADJ32NOMSCPOS amic N21VOCSM tu ADJ11DATPXPOS
Here do we learn that the prefecture of the Sacred City has been bestowed upon your merits, beloved friend.
final_alignments\Rutilius_Namatianus_De_Reditu_Suo.json