dix V31PERFACTIVEIND3S que CONJ Sisara OTHER ad ADVPOS e V61PRESACTIVESUB1S st V11PRESACTIVEIMP2S ante ADVPOS osti N24NOMSN tabernacul N22GENSN et CONJ cum ADVPOS ven V41PERFACTIVESUB3S aliqu PRON10DATPX interrog VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL t PRON52ABLSC et CONJ dic VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL numquid ADVPOS h PRON31NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S aliqu PRON10DATPX respond V21FUTACTIVEIND2S null N21NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S
And Sisara said to her: Stand before the door of the tent, and when any shall come and inquire of thee, saying: Is there any man here? thou shalt say: There is none.
final_alignments\Vulgate_Bible.json