h PRON31NOMSF mansuetudo N31NOMSF leg V31PRESACTIVEIND2S veter N31LOCPM civ N33LOCPC serv V11IMPFPASSIVEIND3S nov V31PERFACTIVEIND1S seu CONJ per PREPACC lati ADJ11NOMSNPOS in PREPABL civitat N31ACCSF seu CONJ benefici N24DATSN princip N31GENSM ven V41PLUPACTIVESUB3P nisi CONJ simul ADVPOS cognation N31GENSF iur V11PRESACTIVEIMP2S  alienissi ADJ11GENSMSUPER hab V21IMPFPASSIVEIND3P qu PRON10DATPX iunctissi ADJ11GENSMSUPER fu V51PLUPACTIVEIND3P
This legal concession was reserved for citizens of long standing; recent ones, whether they had been granted citizenship after holding Latin rights or through gift of the Emperor, unless at the same time they had received rights of kinship, were treated as a wholly different category from those with whom they had the closest ties.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json