et CONJ dix V31PERFACTIVEIND1S non ADV record V11FUTIND1S e PRON41GENSX neque ADVPOS loqu V31PRESSUB1S ultra PREPACC in PREPABL nomin N32LOCSN ill PRON61GENSX et CONJ fact VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P in PREPABL cord N32LOCSN me ADJ11DATSMPOS quasi ADVPOS ign V41PRESACTIVEIND2S exaestu VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL claus VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL que CONJ in PREPABL oss N32LOCPN me ADJ11DATPXPOS et CONJ defec V31PERFACTIVEIND1S fer V32PRESACTIVEINF0X non ADV sustin VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL
Then I said: I will not make mention of him, nor speak any more in his name: and there came in my heart as a burning fire, shut up in my bones, and I was wearied, not being able to bear it.
final_alignments\Vulgate_Bible.json