post ADVPOS h PRON31NOMSF igitur CONJ statim ADVPOS ut CONJ audiv V41PERFACTIVEIND3P omn ADJ32NOMPCPOS popul N21GENSM sonit VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL tub N11GENSF fistul N11GENSF et CONJ cithar N11GENSF sambuc N11GENSF et CONJ psalteri N22GENSN et CONJ symphoni N11GENSF et CONJ omn ADJ32NOMSCPOS gen V31PRESPASSIVEIND2S music ADJ11GENPMPOS cad VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL omn ADJ32NOMPCPOS popul N21GENSM et CONJ tr NUM13DATPXCARD et CONJ lingu N11GENSF adorav V11PERFACTIVEIND3P statu N11ACCSF aure N11ACCSF qu PRON10ACCSF constitu V31PLUPACTIVEIND3S Nabuchodonosor OTHER rex N31NOMSM
Upon this, therefore, at the time when all the people heard the sound of the trumpet, the flute, and the harp, of the sackbut, and the psaltery, of the symphony, and of all kind of music, all the nations, tribes, and languages fell down and adored the golden statue which king Nabuchodonosor had set up.
final_alignments\Vulgate_Bible.json