at CONJ q ADV Haterius OTHER cum ADVPOS e PRON41GENSX di N51GENSC senat N41NOMSM consult VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL aure N11LOCPF litter N11LOCPF fig VPAR31NOMSFFUTPASSIVEPPL in PREPABL curi N11NOMSF censu V21PLUPACTIVESUB3S deridicul N22DATSN fu V51PERFACTIVEIND3S senex N31NOMSM foedissi ADJ11GENSFSUPER adulation N31GENSF tant ADJ11NOMSNPOS infam OTHER a ADV us VPAR31NOMSMFUTPPL
Quintus Haterius, who moved that the days resolutions should be set up in the senate-house in letters of gold, was derided as an old man who could reap nothing from his repulsive adulation save its infamy.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book3.json