nam CONJ cunct N11NOMSF n PRON53DATPC attribu V31PLUPACTIVESUB3S commod N22NOMPN qu PRON10NOMPF cu PRON10DATSX fortun N11NOMSF indulg VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL animal N34LOCSN ded V11PERFACTIVEIND3S elephant N33LOCSM vir V21PRESACTIVEIND2S et CONJ leon N31GENSM impet N41ACCSM cornic N31GENSF aev N21ACCSM glori N11ACCSF taur N21GENSM truc ADJ31GENSXPOS equ N21GENSM veloc ADJ31GENSXPOS placid ADJ11ACCSFPOS mansuetudin N31ACCSF et CONJ ades V73IMPFACTIVESUB3S homin N31LOCSM su N22NOMPN tamen ADVPOS sollert ADJ31NOMPNPOS
She would have bestowed upon us all the advantages that indulgent Fortune has given singly to the various animals; the strength of the elephant, the onrushing force of the lion, the longevity of the crow, the vaunting pride of the fierce bull, the peaceful docility of the swift horse; and at the same time man would have, in addition, his own ingenuity.
final_alignments\Phaedrus_Fables_Book5.json