du NUM12DATPMCARD autem CONJ ann N21LOCPM in PREPABL episcopat N41ABLSM peract VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL island; apartmenthouse; and, andalso,andbesides; monasteri N22ACCSN suus, suiN(2nd)M[XXXDX]lesser divinus, diviniN(2nd)M[XXXDX]lesser admonish, remind,prompt;suggest,advise,raise;persuade,urge;warn,caution oraculum, oraculiN(2nd)N[XXXBX] because; di N51NOMPC s PRON54DATXC mors, mortisN(3rd)F[XXXAX] even, actually;oreven,indeed;or; vit N11DATSF mag N21ABLPM that; those(pl.);alsoDEMONST;thatperson/thing;thewellknown;theformer; qu PRON10NOMPF sol N22ACCPN vit N11ABLSF say, declare,state;allege,declarepositively;assert;plead(case); dicenda V51PRESACTIVEIND3P go, walk;march,advance;pass;flow;pass(time);ride;sail; approach (w/DATorad+ACC);comenearto,drawnear/nigh(space/time);beclose enter, goinorinto;invade; sicut CONJ himself/herself/itself; thevery/real/actualone;inperson;themselves(pl.); qu PRON10ABLSM tempor N32ABLSN same, thesame,theverysame;also;(idem,eadem,idem); nonnull N21ABLPM but, butalso;yet;however,butinfact/truth;nottomention;yesbut; verb N22ABLPN obscurus, obscura-um,obscurior-or-us,obscurissimus-a-umADJ[XXXAO] qu PRON10NOMPF yet, nevertheless,still; after awhile,later,alittlelater;afterwards;presently; detected, plainlyguilty;flagrant,plain;caughtinact/redhanded;undoubted; understand; realize; solit VPAR21ABLSFPERFPASSIVEPPL s PRON54DATXC simplicitat N31ABLSF spread out[passismanibus=>withhandsoutstretched]; qu PRON10DATPX but (postpositive),ontheotherhand/contrary;while,however;moreover,also; h PRON31ABLSN i PRON42NOMSM and also,besides/furthermore,inaddition/aswell;even,actually;yes/indeed; detected, plainlyguilty;flagrant,plain;caughtinact/redhanded;undoubted; show; reveal;
Now when he had passed two years in his bishopric, he went again to his isle and hermitage, being warned by a divine message that the day of his death was now at hand, or rather the entrance into that life which only should be called life: as he did himself also at the same time open unto some after his wonted simple manner, but in words of veiled meaning, yet such as afterwards should be plainly understood; to certain men, however, he did discover this same thing even plainly.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book4.json