proposu V31PLUPACTIVEIND3S enim CONJ paul N21NOMSM transnavig V11PRESACTIVEINF0X ephes N21ACCSF n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMSF mor N11NOMSF ill PRON61DATSX fi V33IMPFACTIVESUB3S in PREPABL asi N11NOMSF festin V11IMPFACTIVEIND3S enim CONJ si CONJ possibil ADJ32NOMSNPOS s PRON54DATXC es V73IMPFACTIVESUB3S ut CONJ di N51ACCSC pentecost N16NOMSF n V21PRESACTIVEIMP2S fac V31IMPFACTIVESUB3S hierosolym N11LOCPF
For Paul had determined to sail by Ephesus, lest he should be stayed any time in Asia. For he hasted. if it were possible for him, to keep the day of Pentecost at Jerusalem.
final_alignments\Vulgate_Bible.json