prim N21ACCSM qu PRON10NOMSF sanctissi ADJ11GENSMSUPER homin N31NOMPM pietat N31LOCSF erga PREPACC de N21ACCPM immortal ADJ32NOMPCPOS ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL sol V21PRESACTIVESUB3P eadem PRON42NOMSF m PRON51ABLSC erga PREPACC popul N21ACCSM roman N21ACCSM semper ADVPOS for N21VOCSM numen N32NOMSN que CONJ vestr PRON53GENPC aequ ADJ11VOCSMPOS m PRON51DATSC grav ADJ32NOMSNPOS et CONJ sanct VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL ac CONJ de N21GENPM immortal ADJ32GENPXPOS in PREPABL omn ADJ32DATSXPOS vit N11NOMSF futur ADJ11NOMSNPOS deinde ADVPOS quoniam CONJ m PRON51ABLSC in PREPABL civitat N31ACCSF r N51NOMSF public ADJ11NOMSFPOS ips PRON62NOMSF redux V31PERFACTIVEIND3S null N21DATSM m PRON51ABLSC loc N21DATSM r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS defut VPAR51NOMSNFUTACTIVEPPL
first, that the dutiful devotion displayed towards the immortal gods by the greatest models of piety shall always mark my dealings with the Roman people, and that in my judgement your majesty shall be as venerable and as inviolable throughout all my life as that of the immortal gods; and secondly, that, since I have been restored to citizenship by the state herself, the state shall on  no occasion find me to fail in my duty to her.
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_Ad_Quirites.json