cum ADVPOS discubu V31PERFACTIVESUB3S fer V32PRESPASSIVEIND3S actutum ADVPOS si CONJ tard ADJ11VOCSMPOS comed V31PRESACTIVESUB3S in PREPABL rapin N11ACCPF si CONJ cit VPAR21DATSMPERFPASSIVEPPL satur V11PRESPASSIVESUB3S in PREPABL lacrim N11ACCPF si CONJ siti V41PRESACTIVESUB3S in PREPABL querell N11ACCPF si CONJ inebri V11PRESPASSIVESUB3S in PREPABL vomit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL si CONJ fatig V11PRESACTIVESUB3S in PREPABL contumeli N11ACCPF si CONJ fatig V11PRESPASSIVESUB3S in PREPABL furi N11ACCPF faeculenti N11GENSF omnino ADVPOS par N31NOMSC cloacal ADJ32DATSXPOS qu PRON10NOMPF qu PRON10ABLSM plus ADVCOMP commot V11PRESACTIVEIMP2S plus ADVCOMP faetid ADJ11NOMSFPOS es V73PRESACTIVEIND3S
When he has taken his place, if the meal is served late he straightway raids the viands; if he gets his fill quickly he bursts into tears; he breaks into protests if he is thirsty, into vomiting if he gets tipsy, into insults if he is bantering another, into frenzy if he himself is bantered. In short, he is just like the filth of a sewer, which stinks the more, the more you stir it.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book3.json