et CONJ ecce INTERJ apparu V21PERFACTIVEIND3S homo N31NOMSM senex N31NOMSM revert VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL de PREPABL agr N23DATSM et CONJ de PREPABL oper N32LOCSN su N21DATSM vesper N31LOCSM qu PRON10NOMPM et CONJ ips PRON62NOMSM esse V51IMPFACTIVEIND3S de PREPABL mont N33LOCSM Ephraim OTHER et CONJ peregrin N21NOMSM habit V11IMPFACTIVEIND3S in PREPABL Gabaa OTHER homin N31NOMPM autem CONJ region N31GENSF ill PRON61GENSX esse V51IMPFACTIVEIND3P fili N25GENSMr i V61FUTPASSIVEIND2Pruncommon
And behold they saw an old man, returning out of the field and from his work in the evening, and he also was of mount Ephraim, and dwelt as a stranger in Gabaa; but the men of that country were the children of Jemini.
final_alignments\Vulgate_Bible.json