porr N21DATSM rex N31NOMSM duc N31ACCSM ill PRON61ACCSM in PREPABL cui ADJ11NOMSMPOS man N41ABLSF incubu V11PLUPACTIVEIND3S constitu V31PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS port N11ACCSF qu PRON10ACCSM conculcav V11PERFACTIVEIND3S turb N11NOMSF in PREPABL introit SUPINE61ABLSN et CONJ mortu VPAR31NOMSMPERFPPL est V51PRESACTIVEIND3P iuxta ADVPOS qu PRON10NOMSN locut VPAR31NOMSMPERFPPL fuerat V51PRESACTIVEIND3P vir N23NOMSM de N21GENSM quando ADVPOS descend V31PLUPACTIVEIND3S rex N31NOMSM ad ADVPOS e PRON41ACCSM
And the king appointed that lord on whose hand he leaned, to stand at the gate: and the people trod upon him in the entrance of the gate; and he died, as the man of God had said, when the king came down to him.
final_alignments\Vulgate_Bible.json