qu PRON10DATSX regn VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL Iside OTHER exund VPAR11ACCSCPRESACTIVEPPL per PREPACC aegypt N21ACCSF multitudin N31ACCSF duc N31LOCPM hierosolym N22DATSN ac CONJ iud N17VOCSM proxi ADJ00ACCPFSUPER in PREPABL terr N11ACCPF exonerat VPAR11ACCSFPERFPASSIVEPPL pler ADJ11GENSMPOS aethiop N31GENPM prol N33ACCSF qu PRON10ACCPM reg V31PRESACTIVEIMP2S cephe ADJ11DATSMPOS met N41NOMSM atque CONJ odi N24NOMSN mut V11PRESACTIVEINF0X sed N33GENSF perpul V31PERFACTIVESUB3S
Some hold that in the reign of Isis the superfluous population of Egypt, under the leadership of Hierosolymus and Iuda, discharged itself on the neighbouring lands; many others think that they were an Egyptian stock, which in the reign of Cepheus was forced to migrate by fear and hatred.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book5.json