cumque ADVPOS deprehend V31PLUPACTIVESUB3S rex N31NOMSM assyri N21GENPM Osee OTHER qu PRON10NOMSN rebell V11PRESACTIVEINF0X nit VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL mis V31PLUPACTIVESUB3S nunti N24ACCPM ad ADVPOS su N22NOMPN reg N31ACCSM aegypt N21GENSF n V21PRESACTIVEIMP2S praest V11IMPFACTIVESUB3S tribut VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL reg V31PRESPASSIVEINF0X assyri N21GENPM sicut ADVPOS singul ADJ11DATPXPOS ann N21LOCPM solit VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL erat V51PRESACTIVEIND3P obsed V21PERFACTIVEIND3S e PRON41ACCSM et CONJ vinct VPAR34NOMSNPERFPASSIVEPPL mis V31PERFACTIVEIND3S in PREPABL carcer N31ACCSM
And when the king of the Assyrians found that Osee, endeavouring to rebel, had sent messengers to Sua, the king of Egypt, that he might not pay tribute to the king of the Assyrians, as he had done every year, he besieged him, bound him, and cast him into prison.
final_alignments\Vulgate_Bible.json