simul ADVPOS ut CONJ deminut VPAR31GENSFPERFPASSIVEPPL copi N11GENSF redintegr V11IMPFPASSIVESUB3P imper V11PRESACTIVEIND3S cert N22NOMSN numer N21ACCSM milit N31GENPM civitat N31LOCPF qu PRON10ACCSM et CONJ qu PRON10ACCSF ante ADVPOS di N51ACCSC in PREPABL castr N11NOMSF adduc V31PRESPASSIVEINF0X vel V62PRESACTIVESUB3S sagittari N24ACCPM que CONJ omn ADJ32NOMPCPOS qu PRON10GENPM esse V51IMPFACTIVEIND3S permagn ADJ11NOMSMPOS numer N21NOMSM in PREPABL galli N11NOMSF conquir V31PRESPASSIVEINF0X et CONJ ad ADVPOS s PRON54ABLXC mitt V31PRESPASSIVEINF0X iub V21PRESACTIVEIND3S h PRON31DATPX r N51DATPF celeriter ADVPOS i PRON41NOMSN qu PRON10NOMSN avaric ADJ11GENSMPOS deperiv V61PLUPACTIVEIND3S expl V21PRESPASSIVEIND3S
At the same time that his diminished forces should be recruited, he levies a fixed quota of soldiers from each state, and defines the number and day before which he should wish them brought to the camp, and orders all the archers, of whom there was a very great number in Gaul, to be collected and sent to him. By these means, the troops which were lost at Avaricum are speedily replaced.
final_alignments\Caesar_DBG_Book7.json