hu PRON31GENSX industri N11NOMSF reg V31PRESACTIVEIND2S Deirorum OTHER et CONJ Berniciorum OTHER provinci N11GENSF qu PRON10NOMPF eatenus ADVPOS ab PREPABL invicem ADVPOS discord V11IMPFACTIVEIND3P in PREPABL un NUM11ACCSFCARD s V51PRESACTIVEIND3P pac V11PRESACTIVESUB1S et CONJ velut ADVPOS un NUM11NOMSNCARD compaginat VPAR11GENSFPERFPASSIVEPPL in PREPABL popul N21ACCSM
By this kings travail the provinces of the Deirans and Bernicians, which until that time were at variance with one another, were reconciled, and as it were joined together into one people.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book3.json