et CONJ tu PRON52NOMSC fil N22GENSN homin N31GENSM sum V31PRESACTIVEIMP2S t PRON52DATSC lign N22NOMSN un NUM11NOMSNCARD et CONJ scrib V31PRESACTIVEIMP2S sup V11PRESPASSIVESUB1S ill PRON61NOMSN iud N17GENSM et CONJ fili N25GENPM israhel N31NOMSM soci N11LOCPF e PRON41GENSX et CONJ toll V31PRESACTIVEIMP2S lign N22NOMSN alter ADJ14NOMSNPOS et CONJ scrib V31PRESACTIVEIMP2S sup V11PRESPASSIVESUB1S e PRON41ACCSM Ioseph OTHER lign N22NOMSN Ephraim OTHER et CONJ cunct N11GENSF dom N41DATSF israhel N31NOMSM soci N24GENPM que CONJ e PRON41GENSX
And thou son of man, take thee a stick: and write upon it: Of Juda, and of the children of Israel his associates: and take another stick and write upon it: For Joseph the stick of Ephraim, and for all the house of Israel, and of his associates.
final_alignments\Vulgate_Bible.json