at CONJ postquam CONJ exhaust VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL i V61FUTACTIVEIND1S flumin N32LOCSN vic V31PLUPACTIVEIND3S aest N41ACCSM pon V31PRESACTIVEIND3S vix ADVPOS sicc N22LOCPN trist ADJ32NOMPNPOS iur V11PRESACTIVEIMP2S labr N22LOCPN maxi ADJ11NOMSFSUPER qu PRON10NOMPF greg N31LOCPC devot VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P ar N11NOMSF repert VPAR34DATPXPERFPASSIVEPPL ar N11NOMSF per PREPACC h PRON31ACCPF inqu V72PRESACTIVEIND3S maxi ADJ11NOMSFSUPER fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL man N41NOMSF h PRON31NOMSF null N21LOCPM umquam ADVPOS pat V21PRESACTIVESUB3S vener VPAR11NOMSFFUTPASSIVEPPL puell N11LOCPF hercul N33GENSM extern ADJ11GENSMPOS n V21PRESACTIVEIMP2S s V51PRESACTIVESUB3S inult ADJ11NOMSFPOS sit VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL
But after he had slaked his parched throat and completely drained the stream, with lips hardly dry he pronounces this stern decree: Let the Mightiest Altar, he said, dedicated on the recovery of my cattle, made mightiest by my hands, never be open to the worship of maidens, so that the thirst of the stranger Hercules go not unavenged.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book4.json