qu PRON10NOMPF miser N23NOMSM ignot VPAR31DATPXPERFPASSIVEPPL err V11PRESPASSIVEIND1S perpess VPAR31NOMSMPERFPPL in PREPABL or N11LOCPF hercul N33GENSM indomit ADJ11DATSMPOS flev V21PLUPACTIVEIND3S Ascanio OTHER
Such woes the ill-starred wanderer Hercules endured in a foreign land when he wept by the unrelenting Ascanius.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book1.json