Ofonius OTHER Tigellinus OTHER obscur ADJ11DATPXPOS par VPAR21DATPXPRESACTIVEPPL foed V11PRESACTIVEIMP2S pueriti N11NOMSF impudic ADJ11NOMSFPOS senect N11NOMSF praefectur N11ACCSF vigil N31GENPM et CONJ praetori N21GENSM et CONJ ali N24NOMPN praemi N24NOMPN virtut N31GENPF quia CONJ velocius ADVCOMP esse V51IMPFACTIVEIND3S viti N24LOCPN adept N41NOMSM crudelitat N31ACCSF mox ADVPOS deinde ADVPOS avariti N11ACCSF viril ADJ32NOMPNPOS sceler V11PRESACTIVEIMP2S exercu V21PERFACTIVEIND3S corrupt VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL ad ADVPOS omn ADJ32NOMSNPOS facinus N32NOMSN nero N31NOMSM n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMPF ignar ADJ11DATSMPOS aus VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL ac CONJ postre ADJ11DATSMSUPER  desertor N31NOMSM ac CONJ prod V31FUTPASSIVEIMP2S unde ADVPOS non ADV ali N24NOMSN pertinaci ADJ00NOMSNCOMP ad ADVPOS poen N11ACCSF flagitav V11PERFACTIVEIND3P divers VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL adfect N41ABLSM qu PRON10DATPX odi N24NOMSN neron N31GENSM in V51IMPFACTIVEIND3S et CONJ qu PRON10DATPX desideri N24NOMSN
Ofonius Tigellinus was of obscure parentage; his youth had been infamous and in his old age he was profligate. Command of the city watch and of the praetorians and other prizes which belong to virtue he had obtained by vices as the quicker course; then, afterwards, he practised cruelty and later greed, offences which belong to maturity. He also corrupted Nero so that he was ready for any wickedness; he dared certain acts without Neros knowledge and finally deserted and betrayed him. So no one was more persistently demanded for punishment from different motives, both by those who hated Nero and by those who regretted him.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json