ac CONJ m PRON51DATSC ante ADVPOS omn ADJ32NOMPCPOS specialiter ADVPOS alter ADJ14NOMSFPOS cui ADJ11NOMSMPOS pars N33NOMSF ori VPAR31GENSXPRESPPL esse V51IMPFACTIVEIND3S patri N11NOMSF in PREPABL qu PRON10NOMSF scilicet ADVPOS ort VPAR34NOMSMPERFPPL possessor N31NOMSM que CONJ etiam CONJ non ADV ulti ADJ31NOMSMSUPER ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL vid V21IMPFPASSIVEIND1S iniec V31PERFACTIVEIND3P man N41ACCSF mal N11NOMSF sed CONJ m PRON51DATSC debit VPAR21NOMSFPERFPASSIVEPPL dudum ADVPOS qu PRON10NOMSN m PRON51ABLSC et CONJ invit ADJ11NOMSNPOS protract VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL error N31LOCSM ten V21IMPFACTIVESUB3P agmin N32GENSN ips PRON62NOMSF m PRON51GENSC prim N21ACCSM molitio N31NOMSF pigr ADJ12NOMSFPOS disson ADJ11NOMSFPOS et CONJ interdum ADVPOS car N21GENPM vot N22NOMPN me ADJ11GENPMPOS saepius ADVCOMP et CONJ propri ADJ11DATPXPOS cert VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL mens N33NOMSF obvi ADJ11NOMSFPOS vot N22LOCPN ambigu N22GENSN event VPAR34NOMSMPERFPASSIVEPPL quotiens ADVPOS formid V11PRESACTIVEIND1S recurr VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL tard V11IMPFACTIVEIND3S coept VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL sort N33LOCSF obsist VPAR31ABLSXPRESACTIVEPPL parat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL allic V31IMPFACTIVESUB3P et CONJ contra ADVPOS anim N21ACCSM suetudo N31NOMSF qui V61FUTACTIVEIND2P oti N24NOMPN not VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL dom N21NOMSF special ADJ32NOMPNPOS commod N22NOMPN plur N32NOMPN omn ADJ32DATPXPOS heu INTERJ nimi ADJ11NOMSNPOS bland ADJ11DATPXPOS magn ADJ11DATPXPOS que CONJ refert VPAR34GENSFPERFPASSIVEPPL delici N11LOCPF cunct N11LOCPF que CONJ bon N11LOCPF in PREPABL tempor N32LOCSN dur N22DATSN hospit N31LOCSM tunc ADVPOS etiam CONJ gothic ADJ11DATSMPOS qu PRON10NOMPF sol N22NOMPN car V21IMPFACTIVESUB3S qu PRON10NOMSN post ADVPOS event SUPINE34ABLSN cess V31PERFACTIVEIND3S non ADV ser N22DATSN sinistr ADJ12DATSMPOS null N21DATSM ut CONJ quippe ADVPOS dom N21ACCSF special ADJ32DATSXPOS iure ADVPOS tu VPAR21ABLSXPRESPPL ced V31IMPFACTIVESUB3S in PREPABL praed N11ACCSF popul N21DATSM permiss VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL abe VPAR61DATSXPRESACTIVEPPL nam CONJ qu PRON10ACCPM sc V41PRESACTIVEIND1P sum ADJ00NOMSFSUPER humanitat N31LOCSF goth N21GENPM hospit N31LOCPM studu V21PERFACTIVEINF0X su N21LOCPM prod V51PRESACTIVEINF0X tu VPAR21DATPXFUTPPL
And on me particularly above all, who had a second country in the East'where indeed I was born and was also held to be an owner of great consequence'did misfortunes lay hold, yet such as were long my due; because, albeit reluctant, I was kept absent on a journey prolonged, first by the mere sluggish effort of my train, sometimes also by the conflicting wishes of my dear ones, and too often by the struggle of their resolves with my own wishes whenever their returning dread of an uncertain issue delayed by some perverse chance preparations already begun; and on the other hand because my nature was enticed by my habits of ease, my wonted repose, the many special comforts of my home'too full, alas! with all great and pleasant luxuries and every blessing in those rough days, and which alone at that time lacked a Gothic guest. This circumstance was followed not long afterwards by a disastrous result, namely that, since no particular authority protected it, my house was given up to be pillaged by the retiring horde; for I know that certain of the Goths most generously strove to serve their hosts by protecting them.
final_alignments\Paulinus_Eucharisticus.json