inter PREPACC qu PRON10NOMPF refer V32PRESACTIVEIND3S ad ADVPOS patr N31NOMPM de PREPABL poen N11NOMSF femin N11GENPF qu PRON10NOMPF serv N11LOCPF coniung V31IMPFPASSIVESUB3P statu V31PRESPASSIVEIND3S que CONJ ut CONJ ignar ADJ11DATSMPOS domin N21DATSM ad ADVPOS i PRON41NOMSN prolaps VPAR31GENSFPERFPPL in PREPABL servitut N31LOCSF sin CONJ consens V41PLUPACTIVESUB3S pro PREPABL libert N11LOCPF hab V21IMPFPASSIVESUB3P
At the same time, he submitted a motion to the Fathers, penalizing women who married slaves; and it was resolved that anyone falling so far without the knowledge of the slaves owner should rank as in a state of servitude; while, if he had given sanction, she was to be classed as a freed-woman.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book12.json