nec ADVPOS h PRON31NOMSM mod N21DATSM stet V11PERFACTIVEIND3S scrupe ADJ11NOMSFPOS difficultas N31NOMSF sed CONJ access V31PERFACTIVEIND3S ad ADVPOS miseri N11ACCSF conect VPAR31GENSMFUTPASSIVEPPL ut CONJ i PRON42NOMSM monosyllab N28DATSN n V21PRESACTIVEIMP2S qu PRON10NOMSN es V73IMPFACTIVESUB3S fin V41PRESACTIVEIND2S extre ADJ12GENSMSUPER vers VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL princip N31GENPM fi V33IMPFACTIVESUB3S insequ VPAR31GENSXPRESPPL
But the rock-strewn difficulty of the task did not stop there, but went on further to the heart-breaking business of linking up, so that the monosyllable which was the ending of one verse might also become the beginning of the line following.
final_alignments\Ausonius_Technopaegnion.json