memor ADJ31NOMPCPOS ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL deb V21PRESACTIVEIND3P quomodo ADVPOS pater N31NOMSM noster N23NOMSM Abraham OTHER temptat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P et CONJ per PREPACC mult N11ACCPF tribulation N31NOMPF probat VPAR11NOMSMPERFPASSIVEPPL de N21GENSM amic N21NOMSM effect VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
They must remember how our father Abraham was tempted, and being proved by many tribulations, was made the friend of God.
final_alignments\Vulgate_Bible.json