quapropter ADVPOS miss N21NOMSM a ADV n PRON53DATPC et CONJ t PRON52DATSC perven V41PRESACTIVEIND2S namque CONJ esse V51FUTACTIVEIND3S tal N21LOCPM vi N11GENSF tu ADJ11GENSFPOS caus N11GENSF que CONJ nostr ADJ12GENSFPOS condicio N31NOMSF ni ADVPOS fall V31PRESPASSIVEIND1S atque CONJ opportunitas N31NOMSF ut CONJ pro PREPABL benefici N24DATSN civitat N31LOCSF poss V52PRESACTIVEINF0X imput V11PRESACTIVEINF0X quandocumque ADVPOS vid V21PRESPASSIVESUB2S qu PRON10NOMSN tu ADJ11ACCPMPOS vid V21PRESPASSIVEIND2S
Hence, although sent by us, you serve yourself in going there; for if I am not mistaken, the opportune coincidence by which our business makes you travel that way will be so felicitous that in the issue you will seem to be able to call the city your debtor for your having seen your people.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json