quippe ADVPOS qu PRON10NOMPM leg V31PRESACTIVEIMP2S et CONJ patri N11NOMSF sanct VPAR34DATSMPERFPASSIVEPPL que CONJ templ N22DATSN priv V11PRESPASSIVEINF0X ver V21IMPFSUB3P ac CONJ popul N21ACCSM qu PRON10NOMPM nuper ADVPOS paulul N22NOMSN respirav V11PLUPACTIVESUB3S n V21PRESACTIVEIMP2S sin V31IMPFACTIVESUB3S blasphem N21LOCPM rursum ADVPOS nation N31LOCPF subd V31PRESPASSIVEINF0X
Because they were afraid to be deprived of the law, and of their country, and of the holy temple: and that he would not suffer the people, that had of late taken breath for a little while, to be again in subjection to blasphemous nations.
final_alignments\Vulgate_Bible.json