dic V31PRESACTIVEIND3S ei INTERJ ies N43NOMSM nol V62PRESACTIVEIMP2S m PRON51ABLSC tang V31PRESACTIVEINF0X nondum ADVPOS enim CONJ ascend V31PRESPASSIVEINF0X ad ADVPOS patr N31ACCSM me ADJ11NOMSNPOS vad V31PRESACTIVEIMP2S autem CONJ ad ADVPOS fratr N31NOMPM me ADJ11ACCPMPOS et CONJ dic V31PRESACTIVEIMP2S e PRON41DATPX ascend V31PRESACTIVEIND1S ad ADVPOS patr N31ACCSM me ADJ11NOMSNPOS et CONJ patr N31ACCSM vestr PRON53GENPC et CONJ de N21ACCSM me ADJ11NOMSNPOS et CONJ de N21ACCSM vestr PRON53GENPC
Jesus saith to her: Do not touch me: for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and to your God.
final_alignments\Vulgate_Bible.json