septemviral ADJ32NOMPCPOS lent V11PRESACTIVEIND1S nucul N22NOMPN tum ADVPOS delici N11GENSF atque CONJ amor N31NOMPM popul N21GENSM roman N21GENSM l ADV antoni N25NOMSM tribun N21GENSM pleb N38GENSF du NUM12NOMPMCARD designat VPAR11GENSMPERFPASSIVEPPL prim N21ACCSM Tullus OTHER  qu PRON10NOMPM su N21DATSM iure ADVPOS in PREPABL port N11NOMSF nomen N32NOMSN inscrips V31PERFACTIVEIND3S qu PRON10NOMSF cum ADVPOS prod V31PRESACTIVEINF0X imperator N31ACCSM su N21ACCSM non ADV potu V52PLUPACTIVESUB3S reliqu V31PERFACTIVEIND3S
Members of the Board of Seven: Lento, Nucula, and then the Roman peoples darling and delight, Lucius Antonius. Two tribunes of the plebs designate: first Tullus Hostilius, who inscribed his name, as he had a right to do, on the gate by which he deserted his imperator, not having succeeded in betraying him;
final_alignments\Cicero_Philippic_13.json