confect ADJ11DATSMPOS macedonic ADJ11DATSMPOS bell N22DATSN Misacenes OTHER Masinissae OTHER fili N25NOMSM cum ADVPOS equit N31LOCPM qu PRON10ACCPM in PREPABL praesid N31GENPC roman N21GENPM addux V31PLUPACTIVEIND3S ab PREPABL imperator N31LOCSM paull N22DATSN ad ADVPOS patr N31ACCSM remiss ADJ11NOMSMPOS tempestat N31LOCSF class N33LOCSF dispers VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL Brundisium OTHER aeger N23NOMSM delat VPAR32NOMSMPERFPASSIVEPPL est V51PRESACTIVEIND3P
After the conclusion of the Macedonian War Misacenes, son of Masinissa, was sent back to his father by general Paullus along with the horsemen whom he had brought to help the Romans. His fleet was scattered in a storm and he was carried to Brundisium a sick man.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json