e PRON42DATPX que CONJ advent VPAR11DATPXPRESACTIVEPPL in PREPABL suburban N21LOCPM princeps N31NOMSM occurr V31PRESACTIVEIND3S et CONJ ex PREPABL mor N21VOCSF laud VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL qu PRON10ACCPM agnosc V31IMPFACTIVEIND3S fact VPAR31GENPMPERFPASSIVEPPL que CONJ f V11PRESIND1S tium OTHER singul ADJ11ACCPMPOS mon VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL anim V11IMPFACTIVEIND3S len ADJ32DATPXPOS verb N22LOCPN ut CONJ ad ADVPOS august N21ACCSM alacr ADJ33DATSXPOS grad N41ABLSM perg V31IMPFACTIVESUB3P i V61PRESACTIVEINF0X ubi ADVPOS potestas N31NOMSF es V73PRESACTIVEIND3S ampl ADJ11VOCSMPOS pat VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL et CONJ larg ADJ11NOMSFPOS praemi N24NOMPN labor N31GENPM adept VPAR31GENSMFUTPPL dignissi ADJ11NOMSFSUPER
And when the soldiers arrived Caesar met them in the suburbs, and, in his usual manner praising those whom he personally knew, and reminding each one of his valiant deeds, with mild words he encouraged them to go with cheerful step to Augustus, where there was great and extensive power, and they would get worthy rewards for their toil.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book20.json