nec ADVPOS damnat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL man N41NOMSF medi N21DATSM sed CONJ flebil ADJ32NOMSNPOS ment N22DATSN armiger N23GENSM casc ADJ11GENSFPOS penetrabil ADJ32NOMSCPOS haes V21PERFACTIVEIND3S harundo N31NOMSF obliqu ADJ11NOMSNPOS que CONJ sec VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL surrect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL cuspid N31LOCSF vulnus N32NOMSN um VPAR21DATSXPRESACTIVEPPL ferr N22NOMSN admov V21PERFACTIVEIND3S tepefact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL palat VPAR11DATSMPERFPPL
Nor did he fail to hit: the keen arrow lodged, alas, right in the chin of Casca, the squire of Brutus; warmed with blood the point passed upwards, leaving a jagged wound, and forced the steel into the moist palate.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book7.json