et CONJ rex N31NOMSM haud ADVPOS secus N99XXN qu PRON10ACCSF si CONJ par VPAR21GENSXPRESACTIVEPPL mors N33NOMSF nuntiat VPAR11NOMSFPERFPASSIVEPPL esset V51PRESACTIVEIND3P crebr ADJ12ACCPMPOS edid V11PERFACTIVEIND3S gemit VPAR31NOMSMPERFPASSIVEPPL lacrim N11LOCPF que CONJ obort VPAR34DATPXPERFPPL qual N21LOCPM Dareus OTHER profud V31PLUPACTIVESUB3S in PREPABL tabernacul N22NOMSN in PREPABL qu PRON10ABLSM mater N31NOMSF esse V51IMPFACTIVEIND3S Darei OTHER defunct N21DATSC assid VPAR21NOMSXPRESACTIVEPPL corpor N32LOCSN veni V61PRESACTIVEIND3S
And the king, just as if the death of his own mother had been announced, uttered many laments and with rising tears, such as Darius might have shed, came into the tent where the mother of Darius was sitting by the dead body.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book4.json