conclam V11PRESACTIVEIND3S omn ADJ32NOMSCPOS multitudo N31NOMSF et CONJ su N21DATSM mor N21VOCSF arm N21LOCPM concrep V11PRESACTIVEIND3S qu PRON10NOMSN fac V31PRESACTIVEINF0X in PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S consu V31PERFACTIVEIND3P cui ADJ11NOMSMPOS oration N31ACCSF approb V11PRESACTIVEIND3P sum ADJ00NOMSNSUPER ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL vercingetorig N31ACCSM duc N31ACCSM nec ADVPOS de PREPABL e PRON41GENSX fid N51GENSF dubit VPAR11NOMSNFUTPASSIVEPPL nec ADVPOS mai ADJ11ABLSXCOMP ration N31LOCSF bell N22NOMSN administr V11PRESPASSIVEINF0X poss V52PRESACTIVEINF0X
The whole multitude raise a shout and clash their arms, according to their custom, as they usually do in the case of him of whose speech they approve; [they exclaim] that Vercingetorix was a consummate general, and that they had no doubt of his honor; that the war could not be conducted with greater prudence.
final_alignments\Caesar_DBG_Book7.json