si CONJ pedit N31NOMPM su N21LOCPM auxili N24NOMSN fer V32PRESACTIVESUB3P atque CONJ in PREPABL e V11PRESACTIVEIND1S mor V11PRESSUB3P iter N32NOMSN fac V31PRESACTIVEINF0X non ADV poss V52PRESACTIVEINF0X si CONJ i PRON41NOMSN qu PRON10NOMSN mag N21LOCPM futur ADJ11NOMSNPOS confid V31PRESACTIVESUB3S relict N22LOCPN impediment N22LOCPN su ADJ11GENSFPOS salut N31LOCSF consul V31PRESACTIVESUB3P et CONJ us N41ABLSM r N51GENPF necessari N11GENPF et CONJ dignitat N31LOCSF spoliat SUPINE11ACCSN iri V31FUTPASSIVEINF0X
If the infantry should [be obliged to] relieve their cavalry, and be retarded by doing so, the march could not be accomplished: if, abandoning their baggage they should provide for their safety (a result which, he trusted, was more like to ensue), they would lose both property and character.
final_alignments\Caesar_DBG_Book7.json