ips PRON62NOMSM interea ADVPOS ex PREPABL perfug N11LOCPM et CONJ incol N11LOCPC cognit ADJ11DATPXPOS condicion N31LOCPF scipion N31GENSM et CONJ qu PRON10NOMPM cum ADVPOS e V11PRESACTIVEIND1S bell N22NOMSN contra ADVPOS s PRON54ABLXC ger V31IMPFACTIVEIND3P miser V11PRESPASSIVEINF0X enim CONJ equitat VPAR11NOMSNPERFPASSIVEPPL scipio N31NOMSM ex PREPABL provinci N11NOMSF afric N11NOMSF  homin N31NOMPM ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL dem VPAR31NOMPNPRESACTIVEPPL ut CONJ mal V62PRESACTIVESUB3P reg V31PRESACTIVEIND2S ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL vectigal ADJ32NOMPCPOS qu PRON10ACCSF cum ADVPOS civ N33LOCPC in PREPABL patri N11NOMSF in PREPABL su N21LOCPM fortun N11LOCPF ess VPAR31VOCSMPERFPASSIVEPPL incolum ADJ32NOMPCPOS
Meanwhile he himself learned from deserters and the local inhabitants of the terms entered into by Scipio and his supporters who were engaged in hostilities against him'Scipio was in point of fact maintaining a royal cavalry force at the expense of the province of Africa; and he felt sorry that men could be so mad as to prefer to be the hirelings of a king to being in their own country, in the company of their own citizens, secure in the possession of their own fortunes.
final_alignments\Caesar_African.json