ecce INTERJ autem CONJ e PREPABL medi N24NOMPN i V61FUTACTIVEIND1S mort N33LOCSF renat VPAR31NOMSFPERFPPL iuventus N31NOMSF clamor N31ACCSM toll VPAR31NOMSXPRESACTIVEPPL ad ADVPOS sider N32NOMPN et CONJ ordin N31LOCSM long ADJ11DATSMPOS i V61IMPFACTIVEIND3S ov VPAR11NOMSXPRESACTIVEPPL fabi N25ACCSM que CONJ decus N32NOMSN fabi N25ACCSM que CONJ salut N31ACCSF certatim ADVPOS et CONJ magn ADJ11NOMSFPOS memor V11IMPFACTIVEIND3P voc N31LOCSF par VPAR21ACCSCPRESACTIVEPPL
But, behold, the soldiers, recalled to life from the very jaws of death, raised a shout to the sky and marched triumphantly in long procession, all with one acclaim loudly hailing Fabius as their glory, Fabius as their saviour, and Fabius as their father.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book7.json