quart NUM20NOMSNORD h PRON31ACCSM grad N41ACCSM nov V31PERFACTIVEIND1S benefici N24GENSN tu PRON52NOMSC august N21VOCSM constitu V31PRESACTIVEIND2S differ V32PRESACTIVEINF0X t PRON52DATSC ips PRON62DATSX qu PRON10ABLSM alt V11PRESPASSIVESUB1S orn V11PRESPASSIVESUB3S bon N11NOMSF anim N21GENSM t PRON52GENSC ad ADVPOS alien ADJ11ACCSFPOS refer V32PRESACTIVEINF0X praestanti N11ACCSF erudition N31ACCSF que CONJ nat VPAR31GENSFFUTPPL qu PRON10ACCSF de N21DATSM et CONJ patr N31LOCSM et CONJ t PRON52DATSC deb V21PRESACTIVEIND2S ad ADVPOS alter ADJ14GENSXPOS efficaci N11ACCSF grati ADJ11NOMSNCOMP retorqu V21PRESACTIVEINF0X qu PRON10ACCSF veri ADJ11NOMSNCOMP
And to this new favour of yours, your Majesty, you add a fourth degree, in that you disparage yourself to do another honour, give the credit of the excellences of your mind to the efficacy of exterior influence, and with greater generosity than truth, misrepresent those natural accomplishments which you owe to God, to your father, and to yourself as the product of a strangers efforts.
final_alignments\Ausonius_Thanksgiving.json