nonne ADVPOS triumph N21ACCSM eg V31PERFACTIVEIND1P e PREPABL Scarioth OTHER magn ADJ11NOMSMPOS qu PRON10NOMPM discipul N21GENPM et CONJ conviv N11NOMSC de N21GENSM dum CONJ fall V31PRESACTIVEIND3S foed V11PRESPASSIVESUB2S mens N11GENSF haudquaquam ADVPOS ignar ADJ11NOMSNPOS dextr ADJ12ACCSFPOS que CONJ parabsideiungit OTHER incid V31PRESACTIVEIND3S in PREPABL nostr PRON53GENPC flamm VPAR11ABLSXPRESACTIVEPPL cupidin N31LOCSM tel N22NOMSN infam ADJ32ACCSCPOS mercat VPAR11NOMSMPERFPPL agr N23ACCSM de PREPABL sanguin N31LOCSM amic N21GENSM numin N32GENSN oblis VPAR31DATSMPERFPASSIVEPPL it VPAR61NOMSMFUTACTIVEPPL iuger N22NOMPN coll N21DATSM vid V21PLUPACTIVEIND3S et CONJ Iericho OTHER propri ADJ11NOMSFPOS inter PREPACC funer V11PRESACTIVEIMP2S quant ADJ11NOMSNPOS poss V52IMPFACTIVESUB3S nostr ADJ12NOMSFPOS man N41NOMSF cum ADVPOS victor N31NOMSM concid V31PRESACTIVEIND3S Achar OTHER
Did not we triumph over Iscariot, a great one among the disciples of God, and one that sat at meat with Him? Being false to Him (though He knew all) as he sat at his table and put his hand into the dish with Him, he fell upon our weapon in the heat of his desire, for he bought a piece of land of ill fame with the price of the blood of God, who was his friend, and was doomed to atone for his acres with a strangled neck. Jericho too in the destruction of its people saw the strength of our hand, when Achar fell in the midst of victory.
final_alignments\Prudentius_Psychomachia.json