atque CONJ ubi ADVPOS cunct N11NOMSF vir N21DATSN caed V31FUTACTIVEIND2S que CONJ post VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL tyrann N21GENSM ambigu ADJ11GENSFPOS que CONJ homin N31GENPM ment N33NOMPF carthagin N31GENSF arm N22NOMPN qu PRON10ACCPM ten V21PRESACTIVESUB3P et CONJ quant ADJ11NOMSFPOS loc N21ACCPM qu PRON10NOMSN vulg N21NOMSN amic N21ACCSM dur V11PRESACTIVESUB3S troiugen N11LOCPM quant ADJ11ACCPMPOS Arethusa OTHER tumor N31NOMPM concipi V31PRESACTIVESUB3S perst V11PRESACTIVESUB3S que CONJ su ADJ11ACCPFPOS non ADV pand V31PRESACTIVEINF0X port N11ACCPF incumb V31PRESACTIVEIND3S bell N22DATSN ac CONJ tot ADJ13ACCSFPOS per PREPACC proxi ADJ00NOMSFSUPER raptim ADVPOS arm N21GENPM effund V31PRESACTIVEIND3S flamm V11FUTACTIVEIMP2S pector N32LOCSN pest N33ACCSF
And when he had heard all'the murder of the tyrant, the division of opinion among the people, the number of the Carthaginian troops and the points occupied by them, what cities remained friendly to the Romans, and how Syracuse, puffed up with pride, obstinately refused to open her gates'then Marcellus took the field in indignation and speedily poured forth all the horrors of war upon the surrounding country.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book14.json