nonne ADVPOS ist PRON61NOMSM es V73PRESACTIVEIND3S sermo N31NOMSM qu PRON10ACCSM loqu V31IMPFIND1P ad ADVPOS t PRON52ABLSC in PREPABL aegypt N21DATSF dic VPAR31NOMPCPRESACTIVEPPL reced V31PRESACTIVEIMP2S a ADV n PRON53DATPC ut CONJ servi V41PRESACTIVESUB1P aegypti N21LOCPM mult N22DATSN enim CONJ melius ADVCOMP es V73PRESACTIVEIND3S serv V41PRESACTIVEINF0X e PRON41DATPX qu PRON10ACCSF mor N21GENSF in PREPABL solitudi OTHER n V21PRESACTIVEIMP2S
Is not this the word that we spoke to thee in Egypt, saying: Depart from us, that we may serve the Egyptians? for it was much better to serve them, than to die in the wilderness.
final_alignments\Vulgate_Bible.json