ter ADVPOS den NUM20ACCPMDIST numer N21DATSM turm N11GENPF robor V11PRESACTIVEIMP2S iuss VPAR21NOMSMPERFPASSIVEPPL ips PRON62NOMSM leg V31PRESACTIVEIND3S circ V11PRESACTIVEIMP2S frem V31PRESACTIVEIND3S indignat VPAR11NOMSFPERFPPL iuventus N31NOMSF ceter ADJ11NOMSFPOS cur ADVPOS man V21PRESACTIVESUB3P castr N11LOCPF ignav ADJ11NOMSFPOS que CONJ serv V11PRESACTIVESUB3P oti N24NOMPN pars N33NOMSF sublim ADJ11VOCSMPOS gen N42GENSN pars N33NOMSF fact VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL su N21GENPM pars N33NOMSF su N22NOMPN sort N33ACCSF ali N24GENSN clam V11PRESACTIVEIND3P sort N33ACCSF undique ADVPOS posc V31PRESACTIVEIND3P
He himself, as ordered, chooses thirty men, the pick of the squadrons. Around him the rest of the warriors loudly protest: why should they remain in the camp keeping sluggish idleness? Some cry their high birth, some the deeds of their forbears, some their own, others the lot, on all sides they demand the lot.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book10.json