itaque ADVPOS aegypti N21GENSM chaldae N21GENSM que CONJ iuss V21PERFACTIVEIND1S corpus N32NOMSN su N21DATSM mor N21VOCSF cur V11PRESACTIVEINF0X prim N21DATSM non ADV s V51PRESACTIVEIND3P aus VPAR21GENSMPERFPASSIVEPPL admov V21PRESACTIVEINF0X velut ADVPOS spir VPAR11DATSXPRESACTIVEPPL man N41NOMSF deinde ADVPOS precat VPAR11GENSMPERFPPL ut CONJ ius N32NOMSN fas N99XXN que CONJ es V73IMPFACTIVESUB3S mortal ADJ32DATPXPOS attrect V11PRESACTIVEINF0X de N21ACCSM purgav V11PERFACTIVEIND3P corpus N32NOMSN replet VPAR21NOMSNPERFPASSIVEPPL que CONJ es V73PRESACTIVEIND3S odor N31LOCPM aure N21ACCSM sol N31GENPM et CONJ capit N22GENSN adiect VPAR31NOMSFPERFPASSIVEPPL fortun N11GENSF e PRON41GENSX insign ADJ32NOMPNPOS
And so the Egyptians and Chaldeans who were ordered to care for the body after their manner, at first, as if he were still breathing, did not dare to lay their hands upon him; then after praying that it might be right and lawful for mortals to handle a god, they emptied the body of entrails, the golden coffin was filled with perfumes, and the emblem of his rank was placed upon the kings head.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book10.json