heu INTERJ dur ADJ11VOCSMPOS sil V21PRESACTIVEIND2S magn ADJ11NOMSNPOS que CONJ min V11PRESPASSIVEIND3S nesci V41PRESACTIVEIND1S qu PRON10NOMSN tu ADJ11NOMSMPOS ist PRON61NOMSM pudor N31NOMSM m PRON51ABLSC n V21PRESACTIVEIMP2S optime ADVSUPER quondam ADVPOS Aesonide OTHER m PRON51ABLSC fer V32PRESACTIVEINF0X prec N31NOMPF et CONJ supplic N31GENSM or N11NOMSF fas N99XXN esse V51IMPFACTIVEIND3S haud ADVPOS h PRON31NOMSN nunc ADVPOS gen V31FUTPASSIVEIMP2S put V11PRESACTIVEIND3S aut CONJ d V11PRESACTIVEINF0X poen N11ACCPF i V61FUTACTIVEIND1S sceler N32GENSN domin N21ACCSM que CONJ pat V31PRESINF0X
Alas! cruel one, art thou silent? Is there a dread menace in that shame of thine? Were it right for me'O son of Aeson, once so noble! 'for me to offer prayers, and wear a suppliant aspect? Not this now is my father thinking, or that I am being punished for wrongdoing and enduring a masters frowns.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book8.json