at CONJ ill PRON61NOMSM cum ADVPOS vid V21IMPFACTIVESUB3S si CONJ vestr ADJ12GENSFPOS auctoritat N31LOCSF non ADV paru V21PLUPACTIVESUB3S dissimil ADJ32ACCSCPOS s PRON54ABLXC futur ADJ11NOMSNPOS su N21GENSM sin CONJ paru V21PLUPACTIVESUB3S munus N32NOMSN s PRON54DATXC ill PRON61NOMSN pro PREPABL r N51GENSF public ADJ11NOMSFPOS suscept VPAR31NOMSNPERFPASSIVEPPL vit N11GENSF fin N33ACCSC for N21VOCSM malu V62PERFACTIVEIND3S in PREPABL maxi ADJ11DATSMSUPER r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS discrimin N32LOCSN emor V31PRESINF0X qu PRON10ACCSF minus ADVCOMP qu PRON10ACCSF potu V52PLUPACTIVESUB3S vid V21PRESPASSIVEINF0X r N51GENSF public ADJ11GENSFPOS profu V51PERFACTIVEINF0X
But when he saw that he would not be true to his nature if he did not obey your authority, whereas if he did obey, that charge undertaken for the sake of the Republic would be the end of his life, he preferred at the time of a severe crisis of the Republic to die outright rather than to appear to have done less for the Republic than he might have done.
final_alignments\Cicero_Philippic_9.json