Illud tamen audaciae tuae quod sedisti in quattuordecim ordinibus, cum esset lege Roscia decoctoribus certus locus constitutus, quamvis quis fortunae vitio, non suo decoxisset.
But it was your own insolence that made you sit in the fourteen rows, although bankrupts had their place assigned to them under the Roscian law, even those whose plight was due to bad luck and no fault of their own.
final_alignments\Cicero_Philippic_2.json