Brigantes femina duce exurere coloniam, expugnare castra, ac nisi felicitas in socordiam vertisset, exuere iugum potuere: nos integri et indomiti et in libertatem, non in paenitentiam  laturi, primo statim congressu ostendamus, quos sibi Caledonia viros seposuerit.
A woman could lead the Brigantes to burn a colony, to storm a camp; and had not their success lapsed into inactivity they might have thrown off the yoke; but we shall fight as men unscathed and untamed, men who have (been trained) for freedom, not for regrets: let us show them at the very first encounter what manner of men Caledonia has kept in reserve for her cause.
final_alignments\Tacitus_Agricola.json