Legibus enim annalibus cum grandiorem aetatem ad consulatum constituebant, adulescentiae temeritatem verebantur: C. Caesar ineunte aetate docuit ab excellenti eximiaque virtute progressum aetatis exspectari non oportere.
For when people fixed a later age for the consulship by means of laws regulating age requirements, they were afraid of the rashness of youth. But Gaius Caesar has shown immediately upon achieving manhood that outstanding and exceptional abilities need not await advancing years.
final_alignments\Cicero_Philippic_5.json