Id vero hactenus egimus, ut quae indignissima tibi videbatur malorum potestas eam nullam esse cognosceres quosque impunitos querebare, videres numquam improbitatis suae carere suppliciis, licentiam quam cito finiri precabaris nec longam esse disceres  infelicioremque fore, si diuturnior, infelicissimam vero, si esset aeterna;
But so far we have aimed to make you recognize that the power of the wicked, which appeared to you most intolerable, is really nothing, and to make you see that those who you complained were unpunished never lack the punishments due for their wickedness; and to make you learn that the licence which you prayed might swiftly be ended is not long-lasting, but would be more unhappy if it lasted longer, and most unhappy if it were eternal;
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book4.json