Simul illud grave ac miserum videbatur, perpaucos de summa rerum ac de salute omnium decertare; quorum si qui aut animo aut virtute cessisset, reliquis etiam esset cavendum, quibus pro se pugnandi facultas non fuisset.
At the same time it seemed a grievous shame that the supreme issue and the salvation of all should be decided by the rival exertions of so few; and if any one of these wavered in purpose or courage, the others too, who had had no chance of fighting to defend themselves, would have to look out for themselves.
final_alignments\Caesar_Alexandrian.json