Requirere se in senatu consularem, in votis sacerdotem, in iure iurando civem, nisi contra instituta et caerimonias maiorum proditorem palam et hostem Thrasea induisset.
In the senate he missed an ex-consul; in the national vows, a priest; at the oath of allegiance, a citizen'unless, defiant of the institutions and rites of their ancestors, Thrasea had openly assumed the part of traitor and public enemy.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book16.json