qui Alcaeum poetam et amaritudine odii et viribus ingenii adversus se pertinacissime usum, tyrannidem a civibus delatam adeptus, tantummodo <manu os> opprimendo quid in <eo> posset admonuit.
The poet Alcaeus had unrelentingly exploited against him the bitterness of his hatred and the resources of his genius. But when he gained the position of despot offered by his countrymen, he merely admonished the poet of his power over him by putting his hand upon his mouth.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json