in medio vastum late se tendit inane; huc, quicquid terrae, quicquid freta et igneus ar nutrivit primo mundi genitalis ab aevo, Mors communis agit: descendunt cuncta, capitque campus iners, quantum interiit restatque futurum.
In the midst there is a vast extent of empty space; and down hither, driven by one common doom, come all things'whatever has been born of earth or sea or the fiery air since the beginning of the world; and the barren plain has room for all the dead and for those who have yet to be born.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book13.json