namque, furens animi dum consternata moratur agmina et oppositu membrorum sistere certat, in praeceps magna propulsus mole ruentum turbatis hauritur aquis fundoque volutus Hadriaca iacuit sine nomine mortis harena.
For, while stopping with furious anger the terrified ranks and trying to arrest them by throwing his body in the way, he was driven headlong forward by the mass of fugitives and swallowed up by the swollen stream; down he sank to the bottom and lay on the sands of the Adriatic, without honour in death.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book10.json