Et rex satis gnarus, professioni aeris pudorem, non contumaciam obstare, mensas totis castris poni iussit et x  milia talentum proferri.
And the king, knowing well that it was shame and not stubbornness which kept them from confessing their indebtedness, ordered tables to be set up throughout the whole  camp, and 10,000 talents to be brought out.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book10.json