Hinc immensum latus circi templorum pulchritudinem provocat, digna populo victore gentium sedes, nec minus ipsa visenda, quam quae ex illa spectabuntur, visenda autem cum cetera specie, tum quod aequatus plebis ac principis locus, siquidem per omne spatium una facies, omnia continua et paria, nec magis proprius spectanti Caesari suggestus quam propria quae spectet.
Elsewhere the vast faade of the Circus rivals the beauty of the temples, a fitting place for a nation which has conquered the world, a sight to be seen on its own account as well as for the spectacles there to be displayed: to be seen indeed for its beauty, and still more for the way in which prince and people alike are seated on the same level. From one end to the other is a uniform plan, a continuous line, and Caesar as spectator shares the public seats as he does the spectacle.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json