Ignarus interim Galba et sacris intentus fatigabat alieni iam imperii deos, cum adfertur rumor rapi in castra incertum quem senatorem, mox Othonem esse qui raperetur, simul ex tota urbe, ut quisque obvius fuerat, alii formidine augentes, quidam minora vero, ne tum quidem obliti adulationis.
Galba in the meantime was in ignorance Intent upon his sacrifices, he was importuning the gods of an empire which was already anothers, when a report was brought to him that some senator or other was being hurried to the camp. Afterwards rumour said that it was Otho; and at the same time people came from the whole city'some, who had happened to meet the procession, exaggerating the facts through terror, some making light of them, for they did not even then forget to flatter.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json