Ergo, ordinibus solutis, per totum saltum errabundum agmen ferebatur, multique, prius metu quam labore defetigati, prostraverant humi corpora, quamquam imbrem vis frigoris concreto gelu  astrinxerat.
Hence, having broken ranks, the army went wandering all through the woods, and many, worn out by fear (not yet by toil), had thrown themselves upon the ground, although the extreme cold had  hardened the rain and hail into solid ice.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book8.json