Servius, cum librum soceri nondum editum fraude intercepisset, et ob hoc repudiatus pudore ac taedio secessisset ab urbe, in podagrae morbum incidit;
Servius stole one of his father-in-laws books before it was published, and being in consequence disowned, left the city through shame and remorse, and fell ill of the gout.
final_alignments\Suetonius_Grammarians.json