Et cum haec dies in sabbatum forte inciderit, tolleret unusquisque agnum per familias et domos suas, et immolaret eum ad vesperam, id est, praepararent omnes ecclesiae per orbem, quae unam catholicam faciunt, panem et vinum in mysterium carnis et sanguinis agni immaculati, qui abstulit peccata mundi: et praecedente congrua lectionum, orationum, caeremoniarum paschalium sollemnitate, offerrent haec Domino in spem futurae suae redemptionis.
And when this day should chance to fall upon the Sabbath, every man should take a lamb according to their families and households and kill him at the evening, that is to say, all the churches throughout the world, which make one catholic Church, should prepare bread and wine for the mystery of the flesh and blood of the spotless Lamb Which took away the sins of the world; and after fitting solemnity of lessons, prayers and Easter ceremonies should offer the same to the Lord in hope of their redemption to come.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book5.json