Audito pariter populorum in regna duorum advenisse duces, qui tota mole laborent disceptentque armis, terrarum uter imperet orbi, celsus mente Syphax acciri in tecta benigne imperat et tanto regni se tollit honore.
When Syphax heard that the generals of two great nations had come at the same time to his capital'nations which were at war and striving with might and main to decide which of them should rule the world'his heart was lifted up. He ordered that the strangers should be welcomed to his palace; and the respect shown to his power made him swell with pride.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book16.json