namque ipse, quantum ad institutionem spectat puellae, in locum mortui patris curarum participatione succedis, conferendo virgini parentis adfectum, patroni auctoritatem, tutoris officium.
For as regards the girls upbringing you are yourself stepping into the dead fathers place as a sharer in the responsibilities, bringing to the maiden at once a parents love, a protectors support and a guardians service.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book2.json