itaque coactus est pater eius post dictaturam tertiumque consulatum rem ad populum devocare, auxiliumque tribunorum plebis supplex pro filio petere.
So Fabius father, who had held a Dictatorship and three Consulships, was forced to bring the matter down to the people and supplicate the aid of the Tribunes of the Plebs on behalf of his son.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book2.json