sic, ubi Caucaseis tigris se protulit antris, linquuntur campi, et tutas petit omne latebras turbatum insano vultu pecus; illa pererrat desertas victrix valles, iamque ora reducto paulatim nudat rictu, ut praesentia mandens corpora, et immani stragem meditatur hiatu.
So, when a tigress comes forth from her den in the Caucasus, the plains are deserted, and every beast, terrified by her furious mien, seeks a safe hiding-place; she wanders victorious through the deserted valleys, and presently draws back her lips and slowly bares her teeth, as if tearing actual bodies, and devises carnage with wide-gaping jaws.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book4.json