Quod minime Caesarem fefellerat; nam neque ullum portum terrae Africae quo classes decurrerent pro certo tutum ab hostium praesidio fore suspicabatur, sed fortuito oblatam occasionem egressus aucupabatur.
But this was by no means an oversight on Caesars part; in fact, he surmised that there was no port on African soil where his fleet could run ashore and which he could count on as immune from the enemys protection; and failing that, he was on the watch for luck to present him with an opportunity to land.
final_alignments\Caesar_African.json