IncastrisHelvetiorumtabulaerepertaesuntlitterisGraecisconfectaeetadCaesaremrelatae,quibusintabulisnominatimratioconfectaerat,quinumerusdomoexisseteorumquiarmaferrepossent,etitemseparatim,quotpueri,senesmulieresque.
In the camp of the Helvetii, lists were found, drawn up inGreekcharacters, and were brought to Caesar, in which an estimate had been drawn up, name by name, of the number which had gone forth from their country of those who were able to bear arms; and likewise the boys, the old men, and the women, separately.
final_alignments\Caesar_DBG_Book1.json