aut igitur rationis verum esse iudicium nec quidquam esse sensibile, aut  quoniam sibi notum sit plura sensibus et imaginationi esse subiecta, inanem conceptionem esse rationis quae quod sensibile sit ac singulare quasi quiddam universale  consideret.
therefore either the judgement of reason is true, and there is nothing sensible, or, since they know that many things are objects of the senses and imagination, reasons concept is empty, since she thinks of that which is sensible and singular as if it were some kind of universal.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book5.json