Quod cum repente convivae terrore confusi conspicerent, fugerunt foras, nil ardenti domui iamiamque periturae prodesse valentes.
And when the guests espied this with sudden distress of panic, they fled out of doors, having no power to save the house now on fire and on the point of being consumed.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book3.json