est enim huiusmodi thema [vel opus], in quo bonorum si facias mentionem, modica gratia paratur, si notabilium, maxuma offensa.
for it is an undertaking in which any reference to the good brings but scant favour, and any allusion to the infamous brings great offence:
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json