Huiusce modi oratione habita Marius, postquam plebis animos adrectos videt, propere conmeatu, stipendio, armis aliisque utilibus navis onerat; cum his A. Manlium legatum proficisci iubet.
After Marius had made a speech of this sort and saw the spirits of the commons aroused, he quickly loaded his ships with provisions, money, arms, and other serviceable things; he ordered his deputy commander Aulus Manlius to set sail with these.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json