Et ait: Vallis illa quam aspexisti flammis ferventibus et frigoribus horrenda rigidis, ipse est locus in quo examinandae et castigandae sunt animae illorum, qui differentes confiteri et emendare scelera quae fecerunt, in ipso tandem mortis articulo ad poenitentiam confugiunt, et sic de corpore exeunt: qui tamen quia confessionem et poenitentiam vel in morte habuerunt, omnes in die iudicii ad regnum caelorum perveniunt.
And he said: That valley which you saw horrible with hot flaming fire and biting cold is the very place where those souls remaineth to be examined and tried, which, putting off confession and amendment of the crimes they did commit, have recourse at length to repentance in the very instant of death, and so depart out of the body; and yet, because they have made confession and repented even in death, they come all to the kingdom of heaven at the day of judgment.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book5.json