Interim Romae gaudium ingens ortum cognitis Metelli rebus, ut seque et exercitum more maiorum gereret, in advorso loco victor tamen virtute fuisset, hostium agro potiretur, Iugurtham magnificum ex Albini socordia spem salutis in solitudine aut fuga coegisset habere.
Meanwhile, tremendous joy had arisen at Rome over the news of Metellus exploits, how he was conducting himself and his army in the time-honored way, how he had been victorious as a result of valor, despite being in an unfavorable position, and how he was in control of the enemys territory and had compelled Jugurtha, who had been made insolent by Albinus ineptitude, to place his hope of safety on flight in the wilderness.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json