quod sin ea Mavors abnegat et solus nostris sudoribus obstat, ibimus indecores frustraque tot aequora vectae? fessaque nunc cedam tibi femina? coeperat ardens hic iterum alternis Mavors insurgere dictis; excipit hinc contra pater et sic voce cohercet: quid vesane fremis? cum vos iam poenitet acti peccatumque satis, tunc ad mea iura venitis.
But if Mars refuses and alone resists our efforts, shall we depart disgraced after traversing so many seas in vain? And shall I now yield to thee because I am weary and a woman? Once more was Mavors rising to the attack, in hot rejoinder; but the Sire cuts him short and with these words constrains him: What means this insane uproar? As soon as you repent of your acts and have done misdeeds enough, you come to my tribunal.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book5.json