lugentia cernis antra, soror, mutasque domos: haec sola rependo dona pio comiti; nec tu peritura movere auxilia et maestos in vanum perge labores.
You see my cavern in mourning, sister, my house mute.  With these gifts only I make return to my faithful companion. Do you also forbear to bring succour unavailing and sad labour in vain.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book9.json