qui ex illustribus viris in veste aut cetero cultu licentius sibi quam mos patrius permittebat indulserunt P. Scipio, cum in Sicilia exercitum augendo traiciendoque in Africam opportunum quaerendo gradum Carthaginis ruinam animo volveret, inter consilia ac molitiones tantae rei operam gymnasio dedit, pallioque et crepidis usus.
of which men of mark indulged themselves in dress or other style more freely than ancestral custom permitted When P. Scipio was in Sicily meditating the ruin of Carthage and looking for an opportune stage from which to increase his army and transport it to Africa, in the course of planning and prosecuting this great enterprise he spent time in the gymnasium, wearing a cloak and sandals.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book3.json