Et populus quidem Romanus dilectum principum servat, quantoque paulo ante concentu formosum alium, hunc fortissimum personat, quibusque aliquando clamoribus gestum alterius et vocem, huius pietatem abstinentiam mansuetudinem laudat.
The people must have their own ways of distinguishing between their rulers. They all give the same acclamation now to one for his valour as another had a short time ago for his good looks, and the cries which greeted the voice and attitudes of one of his predecessors now serve to praise their present emperors devotion to duty, his clemency and restraint.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json