urbs, habitata diu Fidei caeloque parentem murorum repetens, ruit inter perfida gentis Sidoniae tela atque immania facta suorum, iniustis neglecta deis; furit ensis et ignis, quique caret flamma, scelerum est locus.
A city, that was long the abode of Loyalty and that claimed a god as the founder of her walls, is falling now, disregarded by the injustice of Heaven, amid the treacherous warfare of Carthaginians and horrors committed by her own citizens; fire and sword run riot, and any spot that is not burning is a scene of crime.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book2.json