His amicis sociisque confisus Catilina, simul quod aes alienum per omnis terras ingens erat et quod plerique Sullani milites largius suo usi, rapinarum et victoriae veteris memores, civile bellum exoptabant, opprimundae rei publicae consilium cepit.
Relying upon these friends and associates'at the same time because debt was enormous throughout all lands, and because a great many of Sullas veterans were eager for civil war since they had squandered their property and recalled their lucrative victory of old'Catiline adopted a plan to overthrow the government.
final_alignments\Sallust_Catiline.json