Ceterum infracta paulatim potentia matris delapso Nerone in amorem libertae, cui vocabulum Acte fuit, simul adusmptis in conscientiam M. Othone et Claudio Senecione, adulescentulis decoris, quorum Otho familia consulari, Senecio liberto Caesaris patre genitus.
For the rest, maternal authority had weakened little by little. For Nero had slipped into a love affair with a freedwoman by the name of Acte, and at the same time had taken into his confidence Marcus Otho and Claudius Senecio, two handsome youths; the former of consular family, the latter a son of one of the imperial freedmen.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book13.json