Sed ipse paucos dies conmoratus apud C. Flaminium in agro Arretino, dum vicinitatem antea sollicitatam armis exornat, cum fascibus atque aliis imperi insignibus in castra ad Manlium contendit
Catiline himself, after spending a few days with Gaius Flaminius in the vicinity of Arretium, while he furnished arms to the populace, which had already been roused to revolt, hastened to join Manlius in his camp, taking with him the fasces and other emblems of authority.
final_alignments\Sallust_Catiline.json