Aliud quoque non multum huic dissimile miraculum de praefato antistite narravit idem abbas, dicens: Villa erat comitis cuiusdam qui vocabatur Puch, non longe a monasterio nostro, id est, duum ferme millium spatio separata: cuius coniux quadraginta ferme diebus erat acerbissimo languore detenta, ita ut tribus septimanis non posset de cubiculo in quo iacebat foras efferri.
Of the foresaid bishop the same abbot told another miracle not much unlike this, saying: A certain thane called Puch had his manor not far from our monastery, that is to say, about the space of 2 miles away: whose lady had languished with such a grievous malady for well-nigh 40 days, that in 3 weeks space she was not able to be carried out of her chamber where she lay.
final_alignments\Bede_Ecclesiastical_Book5.json