Antoniam quoque et Octaviam sorores eius attinuit, et cunctos aditus custodiis clauserat, crebroque vulgabat ire in melius valetudinem principis, quo miles bona in spe ageret tempusque prosperum ex monitis Chaldaeorum adventaret.
His sisters, Antonia and Octavia,  she similarly detained. She had barred all avenues of approach with pickets, and ever and anon she issued notices that the emperors indisposition was turning favourably: all to keep the troops in good hope, and to allow time for the advent of the auspicious moment insisted upon by the astrologers.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book12.json