Miletus tibicen erat, crotalistria Byblis (haec facilis spargi munda sine arte rosa), Magnus et ipse suos breviter concretus in artus iactabat truncas ad cava buxa manus.
Miletus was our piper, Byblis played the castanets (she in her artless elegance happy to be pelted with roses); and Lofty himself, his limbs shrunken into his knotted frame, clapped stunted hands in time to the boxwood flute.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book4.json