haud ullo levior bellis Vestina iuventus agmina densavit, venatu dura ferarum; quae, Fiscelle, tuas arces Pinnamque virentem pascuaque haud tarde redeuntia tondet Aveiae; Marrucina simul, Frentanis aemula pubes, Corfini populos magnumque Teate trahebat.
The Vestini, inferior to none as fighters, and hardened by hunting wild animals, came in serried ranks; their flocks graze on the heights of Fiscellus and green Pinna, and in the meadows of Aveia that are quick to grow again. The Marrucini likewise, in rivalry with Frentani, brought with them the inhabitants of Corfinium, and great Teate.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book8.json