In eadem domo aeque robusta constantis amicitiae exempla oboriuntur: prostratis enim iam et perditis C. Gracchi consiliis rebusque, cum tota eius conspiratio late quaereretur, desertum omni auxilio duo tantum amici Pomponius et Laetorius ab infestis et undique ruentibus telis oppositu corporum suorum texerunt.
Equally stout examples of faithful friendship meet us in the same house. When C. Gracchus was deserted and helpless, his designs and fortunes laid low in ruin and his whole conspiracy being hunted down at large, two friends only, Pomponius and Laetorius, protected him with their bodies from the weapons which rained against him from every direction.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json