At ille ut Karthaginem venit, multo aliter ac sperarat rem publicam se habentem cognovit. Namque diuturnitate externi mali tantum exarsit intestinum bellum, ut numquam in pari periculo fuerit Karthago nisi cum deleta est.
But when he came to Carthage, he learned that the state was in a far different condition than he had hoped; for by the long-continued ill-fortune abroad so serious a civil war had been kindled that Carthage was never in so great danger except when the city was destroyed.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Hamilcar.json