Ita me nudum a propinquis, nulla cognatione munitum consules, praetores, tribuni plebis, senatus, Italia cuncta semper a vobis deprecata est: denique omnes, qui vestris maximis beneficiis honoribusque sunt ornati, producti ad vos [ab eodem] non solum ad me conservandum vos cohortati sunt, sed etiam rerum mearum gestarum auctores, testes, laudatores fuerunt.
So it came about that, bereft of my kinsfolk, and with no influential connexions, I was constantly interceded for by consuls, praetors, tribunes of the plebs, senate, all Italy, and by all whom you had honoured with your distinguished bounties and offices; with Lentulus at their head they came before you, and not merely urged upon you the necessity of preserving me, but appeared to confirm, to attest, and to extol my actions.
final_alignments\Cicero_Post_Reditum_Ad_Quirites.json