sicuti omne quod sensibus patet, si ad rationem referas, universale est, si ad se ipsa respicias, singulare.
just as everything which lies open to the senses, if you relate it to the reason, is universal, if you look at it by itself, is singular.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book5.json