Quae tametsi animus aspernabatur insolens malarum artium, tamen inter tanta vitia inbecilla aetas ambitione corrupta tenebatur; ac me quom ab relicuorum malis moribus dissentirem, nihilo minus honoris cupido eadem qua ceteros fama atque invidia vexabat.
And although my mind, a stranger to evil practices, rejected such conduct, nevertheless amid such rampant vices my youthful weakness was seduced and held captive by the desire for advancement; and despite having no sympathy with the evil ways of the rest, nonetheless, the craving for public office made me the victim of the same ill-repute and jealousy as the rest.
final_alignments\Sallust_Catiline.json