Unus namque e captivis spadonibus, qui forte ante ipsarum tabernaculum steterat, amiculum quod Dareus, sicut paulo ante dictum est, ne cultu proderetur abiecerat, in manibus eius qui repertum ferebat agnovit, ratusque interfecto detractum esse, falsum nuntium mortis eius attulerat.
For a eunuch among the captives, who chanced to have stood before their tent, recognized the cloak which Darius, as was said a short time before, thrown away, in order that his dress might not betray him, in the hands of the man who had found it and was bringing it in; and thinking that it had been dragged from his slain body, he had brought a false report of his death.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book3.json