Tunc primum sese trepidis sub nocte Thyoneus detexit, nato portans extrema Thoanti subsidia, et multa subitus cum luce refulsit.
Then for the first time Thyoneus revealed himself to us in our trepidation, bringing last-minute aid to his son Thoas, and shone out in a sudden blaze of light.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book5.json