nihilo tamen minus in navibus remiges militesque continere et nullam praetermittere occasionem profectionis, cum praesertim ab incolis eius provinciae nuntiarentur adversariorum copiae equitatus infinitus, legiones regiae IIII, levis armaturae magna vis, Scipionis legiones X, elephanti CXX classesque esse complures;
but for all that he still kept his rowers and troops aboard the ships and let slip no opportunity for setting forth, despite, above all, the reports which were coming in from the local provincials about the forces of the enemy'innumerable cavalry, four royal legions, a great quantity of light-armed troops, ten legions under command of Scipio, a hundred-and-twenty elephants and several fleets: .
final_alignments\Caesar_African.json