nec mille excubiae nec te signata iuvabunt limina: persuasae fallere rima sat est.
Nor shall a thousand watches help you, nor all the seals you place upon her doors: a chink is enough for a woman determined to deceive.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book4.json