Ecce, ut iniunxeras, quae restant sepulto iusta persolvimus; sed, si vicissim caritatis imperiis fratres amicos commilitones obsequi decet, ad vicem, quaeso, tu quoque quibus emines institutis discipulos eius aggredere solari fluctuantemque regulam fratrum destitutorum secundum statuta Lirinensium patrum vel Grinincensium festinus informa; cuius disciplinae si qui rebelles, ipse castiga; si qui sequaces, ipse conlauda.
You see, I have paid, as you had ordered me, the remaining dues to the buried abbot; but if it becomes men who are brothers, friends, and fellow-soldiers to take turn about in obeying the commands which affection lays upon them, do you in your turn, I pray you, try to help his disciples by instilling those principles in which you excel, and make haste to fashion the faltering rule of the desolate brethren according to the ordinances of the fathers of Lrins or Grigny, rebuking in person any who rebel against that discipline and praising those who conform.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book7.json