quocirca sermonis pompa Romani, si qua adhuc uspiam est, Belgicis olim sive Rhenanis abolita terris in te resedit, quo vel incolumi vel perorante, etsi apud limitem [ipsum] Latina iura ceciderunt, verba non titubant.
Thus the splendour of the Roman speech, if it still exists anywhere, has survived in you, though it has long been wiped out from the Belgian and Rhenic lands: with you and your eloquence surviving, even though Roman law has ceased at our border, the Roman speech does not falter.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json