quod restat, optamus, ut deo nostro per uberes annos, sicut vota redditis, ita reddenda voveatis, idque non solum religione celata, sed et conversione manifesta; mitigatoque temporum statu tam desiderio meo Christus indulgeat quam Rutenorum, ut possitis et pro illis offerre sacrificia, qui iam pro vobis offertis altaria.
For the future, I pray that, even as you are now paying vows to our God, so you will afterwards make fresh vows to be paid throughout fruitful years, and that, too, as the outcome not only of secret worship but of open conversion; I pray also that with the advent of better times Christ may indulge the desire which I share with the Ruteni, that you, who are now offering an altar for your own souls sake, may be able also to offer sacrifice on their behalf.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json