Et Paulo quidem, ut relatum est supra, Catenae inditum est cognomentum, eo quod in complicandis calumniarum nexibus erat indissolubilis, mira inventorum sese varietate dispendens, ut in colluctationibus callere nimis quidam solent artifices palaestritae.
And in fact this Paulus, as was told before, was nicknamed the Chain, because he was invincible in weaving coils of calumny, exerting himself in a wonderful variety of schemes, just as some expert wrestlers are in the habit of showing excessive skill in their contests.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book15.json