Abhinc annos autem trecentos et sexaginta Sp. Postumio Veturio Calvino consulibus Campanis data est civitas partique Samnitium sine suffragio, et eodem anno Cales deducta colonia
Three hundred and sixty years from the present date, in the consulship of Spurius Postumius and Veturius Calvinus, the citizenship without the right of voting was given to the Campanians and a portion of the Samnites, and in the same year a colony was established at Cales.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json