Denique si nullam finem natura parasset frangendis rebus, iam corpora materiai usque redacta forent aevo frangente priore, ut nil ex illis a certo tempore posset conceptum summum aetatis pervadere finem.
Moreover, if nature had provided no limit to the breaking-up of things, by this time the bodies of matter would have been so reduced by the breakings of ages past, that from them nothing could within any fixed time be conceived and attain the full maturity of its life.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book1.json