Et cum grave spoliis apparatuque luxuriae agmen vix moveretur, suas primum, deinde totius exercitus sarcinas, exceptis admodum necessariis, conferri  iussit in medium.
And since the army, laden with spoils and the equipment of luxury, could with difficulty be moved, he ordered first his own baggage, then that of the whole army, to be gathered together in their midst, except  what was absolutely necessary.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book6.json