Incertam rem deferens tormenta non timuit Cebalinus, nec Metron ne momentum quidem temporis distulit exonerare se, ut eo ubi lavabar  inrumperet; Philotas solus nihil timuit, nihil credidit.
Cebalinus, when reporting an uncertain matter did not fear torture, and Metron was so far from putting off even for a single moment the freeing of his mind, that he even forced his way  into the place where I was bathing. Philotas alone had no fear, believed nothing.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book6.json