vidi Cn. Carbonem, acerrimum pueritiae tuae bonorumque patris tui defensorem, in tertio consulatu catenis, quas tu ei inici iusseras, vinctum, obtestantem se adversus omne fas ac nefas, cum in summo esset imperio, a te equite Romano trucidatum.
I saw Cn. Carbo, the zealous defender of your boyhood and of your fathers property, bound by the chains which you ordered placed upon him in his third Consulship, protesting that against all things lawful and unlawful he was slaughtered while holding highest authority by you, a Roman knight.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book6.json