utcumque tamen conspeximus ipsum longius; ac, nisi me visus decepit, in uno et Martis vultus et Apollinis esse putavi.
still, in a way, I looked upon his very self some distance off, and, unless my sight played me a trick, I thought in that one face the looks of Mars and of Apollo were combined.
final_alignments\Calpernius_Siculus_Bucolics.json