Inter quae L. Piso ambitum fori, corrupta iudicia, saevitiam oratorum accusationes minitantium increpans, abire se et cedere urbe, victurum in aliquo abdito et longinquo rure testabatur; simul curiam relinquebat.
During the debate, Lucius Piso, in a diatribe against the intrigues of the Forum, the corruption of the judges, and the tyranny of the advocates with their perpetual threats of prosecution, announced his retirement'he was migrating from the capital, and would live his lifein some sequestered, far-away country nook. At the same time, he started to leave the Curia.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book2.json