procumbit, Getico qualis procumbit in Haemo seu Boreae furiis putri seu robore quercus caelo mixta comas, ingentemque ara laxat: illam nutantem nemus et mons ipse tremescit qua tellure cadat, quas obruat ordine silvas.
He falls forward, as an oak falls on Getic Haemus by the fury of Boreas or its own rotting wood, an oak that mingled its foliage with the sky, and leaves a vast void of air; the forest and the mountain itself tremble as it nods'on what earth will it fall, what woods will it overwhelm in sequence?
final_alignments\Statius_Thebaid_Book9.json