Eisdem diebus notarius ille Gaudentius, quem opponendum per Africam missum supra diximus a Constantio, Iulianus quin etiam ex vicario, earundem partium nimius fautor, retracti sub vinculis, morte periere poenali.
At about that same time, that notorious state-secretary Gaudentius, who (as I said before) had been sent to Africa by Constantius to oppose Julian there, and also Julianus, a former vice-governor, an intemperate partisan of the same faction, were brought back in chains and punished with death.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book22.json