Simul cum iam pridem novitas omnis adulatione consumpta sit, non alius erga te novus honor superest, quam si aliquando de te tacere audeamus.
Since, therefore, adulation has exhausted any possibility of innovation, the only new way left for us to do you honour is to venture sometimes to say nothing.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json