Neque enim oratorius iste, immo hercle ne virilis quidem cultus est, quo plerique temporum nostrorum actores ita utuntur ut lascivia verborum et levitate sententiarum et licentia compositionis histrionales  modos exprimant.
for it is undoubtedly better to clothe what you have to say even in rough homespun than to parade it in the gay-coloured garb of a courtesan. There is a fashion much in vogue with quite a number of counsel nowadays that ill befits an orator, and is indeed scarce worthy even of a man.
final_alignments\Tacitus_Dialogus.json