quae sententia tamen large probatur vero carere, quamque et apparet aut ex ioco venire, si laetus es, aut ex amore, si serius.
This opinion is abundantly proved to have no truth in it; clearly it is uttered in jest if you are in a merry mood, or from affection if you are serious.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json