quod cum senatui indicasset, tamquam maiestatis eius et amplitudinis vano sermone contemptor in carcerem coniectus, postquam Paulli litteris illo die Persen captum apparuit, et custodia liberatus et insuper agro ac vacatione donatus est.
When he informed the senate of this, he was thrown into gaol as having flouted its majesty and grandeur with idle talk. But after a dispatch from Paullus made it clear that Perses had been taken prisoner that day, he was released from custody and given land and exemption from service to boot.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book1.json