Interea Iugurtha, ubi quae Metellus agebat ex nuntiis accepit, simul de innocentia eius certior Roma factus, diffidere suis rebus ac tum demum veram deditionem facere conatus est.
Meanwhile, when Jugurtha learned through messengers of Metellus activities, and at the same time having been informed from Rome concerning his incorruptibility, he began to lose confidence in his cause and for the first time attempted to arrange a genuine surrender.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json