Multa erumpentis seditionis indicia per conscios oppressa: quaedam apud Galbae auris praefectus Laco elusit, ignarus militarium animorum consiliique quamvis egregii, quod non ipse adferret, inimicus et adversus peritos pervicax.
There were many signs of the outbreak of the revolt, but these were repressed by the plotters. Some things reached Galbas ears, but the prefect Laco made light of them; he was unacquainted with the soldiers spirit, and he was opposed to any plan, however excellent, which he did not himself propose, and obstinate against those who knew better than himself.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book1.json