an tibi nescio quae visast formosior? an tu non bona de nobis crimina ficta iacis? aut dixit: venies hodie, cessabimus una: hospitium tota nocte parabit Amor, et quaecumque volens reperit non stulta puella garrula, cum blandis dicitur hora dolis.
Has some other girl seemed prettier to your fancy? Or are you spreading vile slanders about me? Or perhaps she wrote this: Come today: well idle away the time together. Love will give you lodging the whole night, and all the witty things a talkative girl in a willing mood finds to say when an hour is being appointed for amorous wiles.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book3.json