iam illud humanitatis senatus et attentae maiorum disciplinae indicium est: data sunt enim legatis quae in aerarium reposuerant non solum patrum conscriptorum decreto sed etiam populi permissu; eaque leg<e d>ata quaestores prompta unicuique distribuerunt.
And now what follows shows the humanity of the senate and the strict discipline of our ancestors. For the envoys were given what they had deposited in the treasury not only by decree of the Conscript Fathers but by permission of the people. The Quaestors took out what had been granted by that law and distributed it to the several recipients.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json