Nam et Calvum et Asinium et ipsum Ciceronem credo solitos et invidere et livere et ceteris humanae infirmitatis vitiis adfici: solum inter hos arbitror Brutum non malignitate nec invidia, sed simpliciter et ingenue iudicium animi sui detexisse.
With Calvus and Asinius'yes, and with Cicero himself'it was quite usual, I take it, to harbour feelings of jealousy and spite; they were liable to all the failings that mark our poor human nature. To my thinking Brutus is the only one of them who showed no rancour and no ill-will: in straightforward and ingenuous fashion he spoke out what was in his mind.
final_alignments\Tacitus_Dialogus.json