quin potius, cum fugam a nobis machinaremini, quo reversuros ad sacrum pascha vos putaremus, nullae graves sarcinae ad praedium ex oppido ductae, nulla serraca, nulla esseda subvehendis oneribus adtrahebantur.
When you were arranging to run away from us you intended to make us think you would be back by Holy Easter; and so no heavy baggage was transported from town to your estate; no carriages, no wagons for carting luggage followed in your train.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json