scutoabnovissimis[uni]militidetracto,quodipseeosinescutovenerat,inprimamaciemprocessitcenturionibusquenominatimappellatisreliquoscohortatusmilitessignainferreetmanipuloslaxareiussit,quofaciliusgladiisutipossent.
having therefore snatched a shield from one of the soldiers in the rear (for he himself had come without a shield), he advanced to the front of the line, and addressing the centurions by name, and encouraging the rest of the soldiers, he ordered them to carry forward the standards, and extend the companies, that they might the more easily use their swords.
final_alignments\Caesar_DBG_Book2.json