Vitiles fimo bubulo oblinunt intus et extra, ne asperitate absterreantur, easque alvos ita collocant in mutulis parietis, ut ne agitentur neve inter se contingant, cum in ordinem sint positae.
Those that are made of withes are smeared, inside and out, with cow-dung, so that the bees may not be driven off by any roughness; and these hives are so placed on brackets attached to the walls that they will not be shaken nor touch one another when they are arranged in a row.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book3.json