nam, nisi praeter aequum autumo, ut salutatio mihi debita dissimularetur, non illud contumacia sed verecundia fuit.
for, unless I am unfair, your failure to send me the greeting you owed was due to embarrassment, not to arrogance.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json