sed nec veteris cum regia Cadmi fulmineum in cinerem monitis Iunonis iniquae consedit, neque funerea cum laude potitus infelix Athamas trepido de monte veniret, semianimem heu laeto referens clamore Learchum, hic gemitus Thebis, nec tempore clarius illo Phoenissae sonuere domus, cum lassa furorem vicit et ad comitum lacrimas expavit Agave.
But no such lamentation was at Thebes when the palace of ancient Cadmus sank into thunderbolt ash at the bidding of cruel Juno, nor yet when hapless Athamas achieved funereal glory as he came down from the quivering mountain bearing'with joyous shout, alas!'a half-living Learchus. Neither did Phoenician homes echo more loudly when weary Agave overcame her madness and took fright at her companions tears.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book3.json