quid hac moderatione efficacius aut valentius, quae etiam patrios adfectus, qui potentissimi habentur, superavit? aNon defuit maioribus grata mens ad praemia superiori Africano exsolvenda, si quidem maxima eius merita paribus ornamentis decorare conati sunt.
What could be more effective and potent than this moderation, that overcame even paternal affection, which is accounted the most powerful of all? Our ancestors were not wanting in grateful readiness to pay due rewards to the elder Africanus, for they tried to adorn his signal services with commensurate marks of distinction.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json