transit enim fulmen caeli per saepta domorum, clamor ut ac voces; ferrum candescit in igni dissiliuntque fero ferventi saxa vapore; cum labefactatus rigor auri solvitur aestu, tum glacies aeris flamma devicta liquescit; permanat calor argentum penetraleque frigus, quando utrumque manu retinentes pocula rite sensimus, infuso lympharum rore supeme.
For heavens thunderbolt passes through walled houses, as sound does and voices; iron grows white-hot in fire, and stones split with fierce fervent heat; the hardness of gold is softened and dissolved by heat, and the ice of bronze is overcome by fire and liquefies; warmth oozes through silver and so does penetrating cold, seeing that we have felt both, as we duly grasp the goblet, when dewy water is poured in from above.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book1.json