non aliter, Pindo Rhodopeve incendia pastor cum iacit, et silvis spatiatur fervida pestis, frondosi ignescunt scopuli; subitoque per alta collucet iuga dissultans Vulcanius ardor.
Even so, when the shepherd burns the grass on Pindus or Rhodope,a and the fierce blaze spreads through the woods, the leaf-clad heights catch fire; and suddenly the flame of fire leaps from point to point and shines over all the lofty range.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book9.json