Iamque Caesar dum exercitum intra munitiones suas reducere coepisset, subito universus equitatus ulterior Numidarum Gaetulorumque sine frenis ad dextram partem se movere propiusque Caesaris castra quae erant in colle se conferre coepit, frenatus autem Labieni eques in loco permanere legionesque distinere:
And now, while Caesar was beginning to lead his army back within his fortifications, suddenly the entire force of cavalry'the more distant one, comprising Numidians and Gaetulians riding without bridles'began a movement on the right and to advance closer to Caesars camp on the high ground, while Labienus bridled cavalry maintained their positions and distracted the attention of the legions.
final_alignments\Caesar_African.json