Tu quidem ut es leto sopitus, sic eris aevi quod superest cunctis privatu doloribus aegris; at nos horrifico cinefactum te prope busto insatiabiliter deflevimus, aeternumque nulla dies nobis maerorem e pectore demet.
Yes, you, as you now lie in deaths quiet sleep, so you will be for all time that is to come, removed from all distressing pains; but we beside you, as you lay burnt to ashes on the horrible pyre, have bewailed you inconsolably, and that everlasting grief no time shall take from our hearts.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book3.json