Haec atque alia huiusce modi saepe dicundo Memmius populo persuadet uti L. Cassius, qui tum praetor erat, ad Iugurtham mitteretur eumque interposita fide publica Romam duceret, quo facilius indicio regis Scauri et relicuorum, quos pecuniae captae arcessebat, delicta patefierent
By repeatedly expressing these and similar sentiments Memmius induced the people to send Lucius Cassius, who was praetor at the time, to Jugurtha, and to have Cassius bring the king to Rome under pledge of public protection so that through his testimony the offenses of Scaurus and the rest whom Memmius was accusing of taking bribes might the more readily be disclosed.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json