haec unus tibi omnium civium, certe bonorum, voto petitu vice garrio; qui cum tanto honore te poscant, tanto amore desiderent, intellegi datur gaudii plus te, dum tribuis quod rogaris, assecuturum.
This talk comes to you from my mouth alone, but it is uttered by the desire and at the request and on the behalf of all the citizens, at any rate of all the worthy citizens. As they call for you with such respect and long for you with such love, you can well understand that you will gain greater joy for yourself by granting their request.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json