sed meliore via dextros tua vota marito promeruere deos, dum nocte dieque fatigas numina, dum cunctis supplex advolveris aris et mitem genium domini praesentis adoras.
Instead, by a better path your vows on his behalf earned favoring gods, as day and night you wearied their deity, sinking in supplication at every altar and adoring the gentle genius of our lord here present.
final_alignments\Statius_Silvae_Book5.json