Praeterea ita ex Sicilia exercitum transportabat ut praeter ipsum militem et arma nec vas nec mancipium neque ullam rem quae usui militi esse consuevit in navis imponi pateretur.
Apart from this, his arrangements for transporting his army from Sicily were such as to allow only the troops themselves and their arms to be embarked, but no baggage, no slaves, none of the soldiers normal comforts.
final_alignments\Caesar_African.json