Illum indices arguebant claustra aerarii, cui praefectus erat, et militarem pecuniam rebus novis obtulisse; huic a Considio praetura functo obiectabatur Aelii Galli amicitia, qui punito Seiano in hortos Pomponii quasi fidissimum ad subsidium perfugisset.
The first-named was accused by the informers of offering the keys of the treasury, of which he was prefect, together with the army fund, to the cause of revolution: against the latter the offence alleged by the ex-praetor Considius was his friendship with Aelius Gallus, who after the execution of Sejanus had taken shelter in Pomponius garden as his surest resource.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book6.json