Quod alioquin suum delictum? Quam cuiusquam offensionem? An quia veram progeniem penatibus Caesarum datura sit? Malle populum Romanum tibicinis Aegyptii subolem imperatorio fastigio induci? Denique, si id rebus conducat, libens quam coactus acciret dominam, vel consuleret securitati.
And apart from this, what was Poppaeas transgression? In what had she offended anyone? Or was the reason that she was on the point of giving an authentic heir to the hearth of the Caesars? Did the Roman nation prefer the progeny of an Egyptian flute-player to be introduced to the imperial throne?'In brief, if policy so demanded, then as an act of grace, but not of compulsion, let him send for the lady who owned him'or else take thought for his security!
final_alignments\Tacitus_Annals_Book14.json