Hic inter trepidos, curae venerandus, agebat Serranum Marus; atque olim post fata mariti non egressa domum vitato Marcia coetu et lucem causa natorum passa, ruebat in luctum similem antiquo; turbata repente agnoscensque Marum: fidei comes inclite magnae, hunc certe mihi reddis, ait.
Now Marus came through the anxious crowd, leading Serranus with praiseworthy care; and then Marcia, who had never left the house since her husbands death, but shunned society and endured life only for the sake of her sons'she too rushed forth, to mourn as she had mourned long ago. Startled by the sudden sight and recognizing Marus, she spoke to him: Famous comrade of one most faithful, one at least you bring back to me alive.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book6.json