quod cum intellexissent Cyrenensium iuvenes, diu de fallacia eorum questi, postremo acerbitate condicionis iniuriam discutere conati sunt: dixerunt namque sic eum finem ratum fore, si Philaeni vivos ibi se obrui passi essent.
When the young men of Cyrene realised what had happened, they complained for a long time about the trickery of the Carthaginians, but finally tried to cancel the injury by a harsh proposition: for they said the border would stand if the Philaeni let themselves be buried alive at it.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json