pro qualis! seu splendentem sub sidera nisu exigeret discum, iaculo seu nubila supra surgeret, aligeras ferret seu pulvere plantas vix tacto, vel dimensi spatia improba campi transiret velox saltu, decuere labores.
Alas for so splendid a youth! Whether he hurled on high the shining discus, or threw the javelin above the clouds, or ran with flying feet that skimmed over the course, or covered with one swift leap a vast stretch of measured ground'each competition became him.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book14.json