te bellare decet terra, Messalla, marique, ut domus hostiles praeferat exuvias: me retinent vinctum formosae vincla puellae, et sedeo duras ianitor ante fores.
Tis right for thee, Messalla, to campaign by land and sea that thy houses front may show the spoils of foemen: I am a captive fast bound in the bonds of a lovely girl; I sit a janitor before her stubborn doors.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json