Qui ut venit, intuens eum: Non rex, inquit, sed privatus clam sacrificium ut faceres mandavi; quid eo portenderetur cur apud alium quam apud me professus es? Erigyius arcana mea et secreta te prodente cognovit, quem certum, mehercule, habeo  extorum interprete uti metu suo.
When he came, the king, gazing sternly at him, said: Not as king, but secretly as a private person, I ordered you to offer a sacrifice. Why did you announce what was portended by it to another rather than to me? Through your indiscretion Erigyius knew my private and secret affairs, and, by Heaven! I feel sure that he uses his  own fear as an interpreter of the victims vitals.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json