saevus Echionia ceu Penthea Bacchus in aula deserit infectis per roscida cornua vittis, cum tenet ille deum, pudibundaque tegmina matris tympanaque et mollem subito miser accipit hastam: haud aliter deserta pavet perque omnia circum fert oculos tectisque negat procedere virgo.
Even as angry Bacchus leaves Pentheus in Echions hall, his fillets stained with the moisture from his horns, while he, full of the god, suddenly seizes, poor fool, his mothers shameful raiment and timbrels and womanly spear: not otherwise fears the girl when she is left alone and casts her gaze around and is fain not to leave the palace.
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book7.json