propterea fit ut haec ad signum quodque reverti mobilius videatur, ad hanc quia signa revisunt.
That is why she seems to move back to each sign more quickly, because it is the signs that more quickly return to her.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book5.json