sic ubi tranquillo perlucent sidera ponto vibraturque fretis caeli stellantis imago, omnia clara nitent, sed clarior omnia supra Hesperus exercet radios, quantusque per altum aethera, caeruleis tantus monstratur in undis.
So when the stars shine in a tranquil sea and the semblance of the spangled sky quivers in the waters, all brightly gleam but brighter than all Hesperus plies his rays, showing as large in the dark-blue waves as in the high heavens.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book6.json