interventu deinde domesticorum inceptum exsequi prohibitus colligatusque, ut primum occasio data est, scissis fasciis ac vulnere divulso constanti dextra spiritum luctus acerbitate permixtum ex ipsis praecordiis et visceribus hausit, tam violenta morte testatus quantum maritalis flammae illo pectore clausum habuisset.
Then, prevented by his servants interference from going through with his intention and bound up, he seized the first opportunity to tear off the bandages and pull open the wound, with resolute hand drawing his life-breath mingled with bitterness of mourning from around his heart and vitals. By so violent a death he testified how mighty a conjugal flame was hidden in that breast of his.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json