Hi contis navigia pellebant, hi,  dum remos aptari prohibebant, consederant, quidam enavigare properantes, sed non exspectatis qui simul esse debebant, clauda et inhabilia navigia languide moliebantur, aliae navium inconsulte ruentes omnes receperant; pariterque et multitudo et paucitas  festinantes morabatur.
Some were pushing at the ships with poles, others had taken their seats while  they prevented the oars from being put in place, some in their haste to sail, without waiting for those who ought to have been with them, were weakly struggling with crippled and unmanageable ships, other ships had taken all those who rushed inconsiderately into them; and equally too great and too small numbers  delayed their haste.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book9.json