furit inde senex: ubi noxia tela? heu Furiae! num totum abiit in corpora ferrum? dicentem comes aegra levat mutumque dolorem ipsa premit, saevum gaudens planxisse parentem.
Then in fury the old man: Where are the guilty weapons? Ah Furies! Has all the steel vanished into their bodies? As he speaks, his suffering companion raises him up, suppressing her own grief in silence and happy in that her savage sire had mourned.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book11.json