Cyprus devicta nullius adsignanda gloriae est; quippe senatus consulto, ministerio Catonis, regis morte, quam ille conscientia acciverat, facta provincia est.
No credit for the conquest of Cyprus can be assigned to any general, since it was by a decree of the Senate, carried out by Cato, that it became a provinceg on the death of its king, self-inflicted in consciousness of guilt.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json