Olim tu quidem adoptari merebare; sed nescissemus quantum tibi deberet imperium, si ante adoptatus esses.
Your merits did indeed call for your adoption as successor long ago; but had you been adopted then, we should never have known the empires debt to you.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json