haud procul hasta viri terrae defixa propinquae, et dira e summa pendebat cuspide cassis; at clipeus circa loricaque et ensis et arcus et telum Baliare simul tellure quiescunt.
His spear was planted in the ground beside him, and from the spear-point his dreadful helmet hung down; and his shield and breastplate, his sword and bow and Balearic slinga lay on the ground beside him.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book7.json