Tria simul agmina populabantur Indos, magnaeque praedae actae sunt; maritimos Ptolomaeus, ceteros ipse rex et ab alia parte Leonnatus, urebant.
Three armies at the same time were pillaging the Indi, and a great amount of booty was driven off; Ptolemy was burning the maritime regions, the king himself and in another direction Leonnatus, the rest of the country.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book9.json