Si possent homines, proinde ac sentire videntur pondus inesse animo quod se gravitate fatiget, e quibus id fiat causis quoque noscere et unde tanta mali tamquam moles in pectore constet, haud ita vitam agerent, ut nunc plerumque videmus quid sibi quisque velit nescire et quaerere semper commutare locum, quasi onus deponere possit.
Just as men evidently feel that there is a weight on their minds which wearies with its oppression, if so they could also recognize from what causes it comes, and what makes so great a mountain of misery to lie on their hearts, they would not so live their lives as now we generally see them do, each ignorant what he wants, each seeking always to change his place as if he could drop his burden.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book3.json