ergo, ut resedimus, [et] illum mox aquam ad faciem petere sudor admonuit: exhibita poscenti est, pariter et linteum villis onustum, quod pridiana squama politum casu sub ipsis aediculae valvis bipatentibus de ianitoris erecto trochleatim fune nutabat.
Well, when we had sat down, the pouring sweat next prompted him to ask for water to bathe his face. It was brought at his request, along with a thick shaggy towel which, as it so happened, had been washed from the previous days grime and was swinging on a rope belonging to the porter which had been hoisted with a pulley close to the double doors of the lodge.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json