quod genus in quovis animantum viscere volgo est odor et quidam calor et sapor, et tamen ex his omnibus est unum perfectum corporis augmen, sic calor atque aer et venti caeca potestas mixta creant unam naturam et mobilis illa vis, initum motus ab se quae dividit ollis, sensifer unde oritur primum per viscera motus.
Just as in the flesh of any living creature there is a scent and a certain heat and flavour, and yet from all these is made one body grown complete: so heat and air and the unseen power of wind commingled form one nature along with that quickly moving force, which from itself distributes amongst them the beginning of motion, whence first the sense-bringing motion arises spreading through the flesh.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book3.json