da terris unum caeloque Ereboque laborem, si patrium Marathona metu, si tecta levasti Cresia, nec fudit vanos anus hospita fletus.
Grant one labour to earth and sky and Erebus, if you freed your native Marathon from fear and the Cretan dwelling,  if the old dame  who sheltered you did not shed her tears in vain.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book12.json