Pluribus quippe adminiculis opus est ad tuendam pretiosae supellectilis varietatem, verumque illud est permultis eos indigere qui permulta possideant contraque minimum qui abundantiam suam naturae necessitate non ambitus superfluitate metiantur.
For you need a good many aids to help you guard your many kinds of precious furniture! And it is true that they need very many things who have very great possessions, while they need least who measure their sufficiency by the requirements of nature, not by the excesses of ambitious vanity.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book2.json