De Fide Uxorum Erga Viros Atque ut uxoriam quoque fidem attingamus, Tertia Aemilia, Africani prioris uxor, mater Corneliae Gracchorum, tantae fuit comitatis et patientiae ut cum sciret viro suo ancillulam ex suis gratam esse, dissimulaverit, ne domitorem orbis Africanum, femina magnum virum, impatientiae reum ageret, tantumque a vindicta mens eius afuit ut post mortem Africani manumissam ancillam in matrimonium liberto suo daret.
Of the Fidelity of Wives Towards Their Husbands To touch also upon wifely fidelity, Tertia Aemilia, wife of the elder Africanus and mother of Cornelia of the Gracchi, was so accommodating and patient that although she knew that one of her slave girls had found favour with her husband, she pretended to be ignorant of it, lest she, a woman, charge a great man, world-conquering Africanus, with lack of self-control. And she was so far from any thought of revenge that after Africanus death she freed the girl and gave her in marriage to one of her freedmen.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book6.json