Sed is natus et omnem pueritiam Arpini altus, ubi primum aetas militiae patiens fuit, stipendiis faciundis, non Graeca facundia neque urbanis munditiis sese exercuit; ita inter artis bonas integrum ingenium brevi adolevit.
But having been born and raised throughout his boyhood at Arpinum, as soon as he reached the age for military life, he trained himself by performing service in the army rather than by learning Greek eloquence or the refinements of city life. Thus, through wholesome pursuits, his unspoiled nature soon matured.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json