flavus ab intonso pendebat vertice crinis Arcados; hoc primis Triviae pascebat ab annis munus et, Ogygio victor cum Marte redisset, nequiquam patriis audax promiserat aris.
The Arcadians blond hair hangs from his unshorn head: he used to tend it from earliest years as a gift for Trivia and had boldly promised it (in vain) to his native altars when he returned victorious from Ogygian warfare.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book6.json