sed ipse id fieri passus non est, iniquum esse adfirmans quod nulli alii tribueretur sibi decerni, ac ne quid in persona sua novaretur, campestrem experiri temeritatem quam curiae beneficio uti satius esse duxit.
But he himself would not let this be done. It was unfair, he maintained, that a privilege not granted to anybody else should be decreed for him. And rather than see an innovation apply to him individually, he thought it better to take his chance with a capricious electorate than make use of the senates concession.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book4.json