si quis populi quondam curasset annonam, magnus habebatur, nunc ea praefectura quid abiectius?
Once, when a man had charge of the public corn-dole, he was held to be great; now, is there anything lower than that prefectship?a
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book3.json