si te hactenus philosophantem nova subito ob iurisdictionem gloria capit: et nos aliquod nomenque decusque gessimus.
If, thanks to your office, a new pride is suddenly getting hold of you who have hitherto been philosophically inclined'well, I too have borne high title and dignity.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json