Non enim ad Hannibalem mittimus ut a Sagunto recedat, ad quem miserat olim senatus P. Valerium Flaccum et Q. Baebium Tamphilum'qui, si Hannibal non pareret, Carthaginem ire iussi erant: nostros quo iubemus ire, si non paruerit Antonius?'ad nostrum civem mittimus, ne imperatorem, ne coloniam populi Romani oppugnet.
We are not sending to Hannibal to demand that he retire from Saguntum, Hannibal, to whom once upon a time the senate sent Publius Valerius Flaccus and Quintus Baebius Tamphilus'they had been instructed to go on to Carthage if Hannibal refused compliance: where do we instruct our men to go if Antonius refuses?'we are sending to a fellow countryman, to ask him not to attack an imperator and a colony of the Roman people.
final_alignments\Cicero_Philippic_5.json