At Romae tropaea de Parthis arcusque medio Capitolini montis sistebantur, decreta ab senatu integro adhuc bello neque tum omissa, dum aspectui consulitur spreta conscientia.
But at Rome trophies over the Parthians and arches were being erected in the middle of the Capitoline Hill: they had been voted by the senate while the issue of the war was still open, and now they were not abandoned'appearances being consulted, though known truth had to be ignored.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book15.json