Rapuisti tu M. Ciceroni lucem sollicitam et aetatem senilem et vitam miseriorem te principe quam sub te triumviro mortem, famam vero gloriamque factorum atque dictorum adeo non abstulisti, ut auxeris.
You took from Marcus Cicero a few anxious days, a few senile years, a life which would have been more wretched under your domination than was his death in your triumvirate; but you did not rob him of his fame, the glory of his deeds and words, nay you but enhanced them.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json