nec non exanimem amplectens Briseis Achillem candida vesana verberat ora manu; et dominum lavit maerens captiva cruentum appositum flavis in Simoente vadis, foedavitque comas, et tanti corpus Achilli maximaque in parva sustulit ossa manu; cui tum nec Peleus aderat nec caerula mater, Scyria nec viduo Deidamia toro.
Briseis, too, holding the lifeless Achilles beat her fair cheeks with frantic hand: the mourning captive washing her bleeding lord as he lay beside the sandy shoals of the Simois; she soiled her hair and in her little hand took up the body of the huge Achilles and his giant bones. He had not Peleus then to help him, nor his sea-born mother, nor Deidamia, who slept in a deserted bed on Scyros.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json