Igitur flentis queritantisque, qui aderant, facessere propere Thrasea neu pericula sua miscere cum sorte damnati hortatur, Arriamque temptantem mariti suprema et exemplum Arriae matris sequi monet retinere vitam filiaeque communi subsidium unicum non adimere.
Accordingly, among the tears and expostulations of the company, Thrasea urged them to leave quickly, without linking their own hazardous lot to the fate of a condemned man. Arria, who aspired to follow her husbands ending and the precedent set by her mother and namesake, he advised to keep her life and not deprive the child of their union of her one support.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book16.json