Cum haec illis sanctae voces praeminarentur, eadem semper omnes ingerebant fore uti sub extimis curriculis saeculi ex omni iam gente et populo et loco cultores sibi adlegeret deus multo fideliores in quos gratiam transferret, pleniorem quidem ob disciplinae auctioris capacitatem.
Of this those holy voices warned them beforehand, and insisted at the same time (every one of them always, and in unison) that the day should come when in the last courses of time God would from every race, people and place gather Himself worshippers far more faithful, to whom He would transfer his favour, and that in fuller measure, because they would be able to bear an ampler discipline.
final_alignments\Tertullian_Apology.json