errore patris, impudentia amicorum domum sibi clausam repperit: quid enim illis inverecundius? florem iuventae pro re publica absumpserat, maximos labores ac plurima pericula toleraverat, adverso corpore exceptas ostendebat cicatrices: et postulaba<n>t ut avitos eius lares otiosa ipsi urbi onera possiderent.
He found the house closed to him by his fathers error and the effrontery of their friends. For what could be more brazen than they? He had spent the flower of his youth on behalf of the commonwealth, had endured great fatigues and many dangers, showed scars received in the front of his body: and they, idle burdens upon the city, demanded possession of his ancestral home.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book7.json