Itaque omnibus insciis neque suspicantibus vigilia tertia iubet omnis legiones extra castra educi atque se consequi ad oppidum Ruspinam versus, in quo ipse praesidium habuit et quod primum ad amicitiam eius accessit.
Accordingly, without anyones knowing or suspecting his plan, at the third watch he ordered all his legions to be led outside the camp and follow him in the direction of the town of Ruspina, where he had a garrison; it was also the first place to have joined his side.
final_alignments\Caesar_African.json