EodemferetemporeP.Crassus.,cuminAquitaniampervenisset,quae[pars],utantedictumest, [etregionumlatitudineetmultitudinehominum]tertiaparsGalliaeest[aestimanda],cumintellegeretiniislocissibibellumgerendumubipaucisanteannisL.ValeriusPraeconinuslegatusexercitupulsointerfectusessetatqueundeL.Manliusproconsulimpedimentisamissisprofugisset,nonmediocremsibidiligentiamadhibendamintellegebat.
About the same time, P. Crassus, when he had arrived in Aquitania (which, as has been before said, both from its extent of territory and the great number of its people, is to be reckoned a third part of Gaul,) understanding that he was to wage war in these parts, where a few years before, L. Valerius Praeconinus, the lieutenant had been killed, and his army routed, and from which L. Manilius, the proconsul, had fled with the loss of his baggage, he perceived that no ordinary care must be used by him
final_alignments\Caesar_DBG_Book3.json