Sed dum in hac parte imperii omnia geruntur prosperrime, accepta in Germania clades sub legato M. Lollio, homine in omnia pecuniae quam recte faciendi cupidiore et inter summam vitiorum dissimulationem vitiosissimo, amissaque legionis quintae aquila vocavit ab urbe in Gallias Caesarem.
But while everything was being successfully managed in this quarter of the empire, a disaster received in Germany under Marcus Lollius the legate'he was a man who was ever more eager for money than for honest action, and of vicious habits in spite of his excessive efforts at concealment'and the loss of the eagle of the fifth legion, summoned Caesar from the city to the provinces of Gaul.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json