Atticus interea, iubar ut clarescere ruptis nubibus et solem primis aspexit in armis, desilit in campum, qui subter moenia nudos asservat manes, dirisque vaporibus aegrum ara pulverea penitus sub casside ducens ingemit et iustas belli flammatur in iras.
Meanwhile, when he of Attica sees beams burst in brilliance through the clouds and the sun first shine upon the arms, down he leaps onto the plain that keeps the unburied dead under the walls. Breathing deep under his dusty helm air tainted with evil vapours, he groans and flares into righteous anger of war.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book12.json