Postremo quoscumque vides hinc aetheris ignes, quandoquidem quoscumque in terris cernimus ignes, dum tremor est clarus, dum cernitur ardor eorum, perparvom quiddam interdum mutare videntur alteram utram in partem filum, quo longius absunt, scire licet perquam pauxillo posse minores esse vel exigua maiores parte brevique.
Lastly, since all the fires which we see on the earth, so long as their flickering is clear, so long as their glow is perceived, seem sometimes to change their size very little indeed one way or the other according to their distance, so with all the fires of ether which you see from this earth, you may be sure that they can be only a very little indeed smaller or larger by a small and but trifling difference.
final_alignments\Lucretius_De_Rerum_Natura_Book5.json