Quod enim interesset rei publicae, si privatus esses, consulem te haberet tantum an et senatorem, hoc nunc scito interesse, principem te habeat tantum an et consulem.
Rest assured that your countrys present interest in wanting to see you consul as well as emperor is simply what it would be if you were an ordinary citizen and could be senator and consul as well.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json