Sic utrorumque exercitus instructi non plus passuum CCC interiecto spatio, quod forsitan ante id tempus acciderit numquam quin dimicaretur, a mane usque ad horam X. diei perstiterunt.
Such was the manner in which the armies on either side were drawn up, with a distance of no more than three hundred paces separating them'a situation which had never, perhaps, arisen before without leading to an engagement; and there they remained continuously from early morning right until the tenth hour.
final_alignments\Caesar_African.json