non igitur presso tellus exsurgit aratro, nec frugem segetes praebent neque pabula terrae; non illic colit arva deus, Bacchusve Ceresve, ulla nec exustas habitant animalia partes.
So there the earth does not rise in ridges before the deep-driven plough, nor do the cornfields yield grain or the lands pasture. No god tends the fields, whether Bacchus or Ceres, nor do any animals live in those parched regions.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json