quare, quod scribis Veronae turpe Catullo esse, quod hic quisquis de meliore nota frigida deserto tepefactet membra cubili, id, Manli, non est turpe, magis miserumst.
And so, when you write that it is a shame for Catullus to be in Verona, where all the young men of the upper class must warm their limbs in an empty bed, that is, Manlius, not so much a shame as a sorrow.
final_alignments\Catullus_Poems.json