quippe animum subit illa dies qua, sorte benigna fratris, Echionia steterat privatus in aula, respiciens descisse deos trepidoque tumultu dilapsos comites, nudum latus omne fugamque Fortunae.
For to his mind comes that day when by his brothers favouring lot he stood in the Echionian palace a private man; the gods, he saw, had left him, his companions scattered in panic confusion, none stood at his side, Fortune had fled.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book2.json