deriguit visu Cyllenia proles summisitque genas: ipsi reverentia patri, si prope sit, dematque minas nec talia mandet.
Cyllenes son froze at the sight and dropped his eyes. The Father himself would be awed were he at hand, would retract his threats nor send such a message.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book7.json