iam Talaum iamque Ampyciden astroque comantes Tyndaridas ipse egregio supereminet ore; non secus, autumno quam cum magis asperat ignes Sirius et saevo cum nox accenditur auro luciferas crinita faces, hebet Arcas et ingens Iuppiter; ast illum tantum non gliscere caelo vellet ager, vellent calidis iam roribus amnes.
And now in peerless aspect doth he outvie Talaus and Ampycides and the sons of Tyndareus with star-illumined hair; just as when Sirius in autumn sharpens yet more his fires, and his angry gold gleams in the shining tresses of the night, the Arcadian and great Jupiter grow dim; fain are the fields that he would not blaze so fiercely in heaven, fain too the already heated waters of the streams
final_alignments\Valerius_Flaccus_Argonautica_Book5.json