igitur ardori civitatis atque torpori tam nos quam domum totam praevio Christo pariter eximimus simulque medicorum consilia vitamus assidentum dissidentumque, qui parum docti et satis seduli languidos multos officiosissime occidunt.
Therefore (under Christs guidance) we are taking ourselves and our whole household away from the heat and the oppressiveness of the city, and at the same time escaping from the counsels of the physicians, who attend and contend at the bedside; for with their scanty knowledge and immense zeal they most dutifully kill many sick folks.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book2.json