vos quoque, fortes ac piae umbrae, non paenitendas sortitae estis exsequias: nam ut optabilius in patria ita speciosius pro patria collapsae supremi officii decus infelicitate amissum virtute recuperastis.
Brave and pious shades, you too need find no fault with the obsequies that fell to your lot. You would have prayed to succumb in your country, but it was more glorious to die for her. The honour of the last rites, lost by evil fortune, you regained by valour.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book5.json