Dumque ibi diu moratur, commeatus opperiens, quorum translationem ex Aquitania verni imbres solito crebriores prohibebant auctique torrentes, Herculanus advenit protector domesticus, Hermogenis ex magistro equitum filius, apud Constantinopolim (ut supra retulimus) popularium quondam turbela discerpti.
And while he delayed there for a long time, waiting for supplies, the transport of which from Aquitania was hindered by spring rains of unusual frequency and by rivers in flood, Herculanus came there, one of his body-guard, the son of Hermogenes, formerly commander of the cavalry and, as we have before related, torn to pieces in a riot of the people at Constantinople.
final_alignments\Ammianus_Marcellinus_Book14.json