at tum barbaricis Satricus cum rege catervis advectus, quo non spretum, si posceret usus, noscere Gaetulis Latias interprete voces, postquam posse datum Peligna revisere tecta et patrium sperare larem, ad conamina noctem advocat ac furtim castris evadit iniquis.
And now Satricus had come with his king among the foreign invaders; and the Gaetuliansa were willing enough, when occasion required, to use his services to interpret Latin speech. But when the chance was given him of revisiting his native town and he could hope to see his fathers house again, he summoned night to aid his enterprise and stole out of the hated camp.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book9.json