et quamquam se altius profuturum filiae paterna iactaret praerogativa, nurui tamen magis placuit munificentiae socrualis oblatio.
and although the girls father claimed that his privileged position would enable him to benefit his daughter more effectively, she preferred the liberal offer made by her mother-in-law.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book6.json