Eiusdem urbis <vetustissimum> et sanctissimum consilium Areos pagus quid quisque Atheniensium ageret aut quonam quaestu sustentaretur diligentissime inquirere solebat, ut homines honestatem, vitae rationem memores reddendam esse, sequerentur.
The most ancient and venerable council of the same city, the Areopagus, used to make diligent enquiry into what each individual Athenian did and how he earned his living, so that men should follow righteousness in awareness that they had to give an account of their lives.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book2.json