Erat ei cum Fulvia, muliere nobili, stupri vetus consuetudo; quoi quom minus gratus esset quia inopia minus largiri poterat, repente glorians maria montisque polliceri coepit et minari interdum ferro, ni sibi obnoxia foret; postremo ferocius agitare quam solitus erat.
He had a long-standing, illicit love affair with Fulvia, a woman of high birth, and when he began to lose favor with her because poverty compelled him to be less lavish, he suddenly fell to boasting, began to promise her heaven and earth, and sometimes to threaten her with steel if she did not bow to his will; in brief, he behaved more boldly than he had been accustomed to.
final_alignments\Sallust_Catiline.json