Non est hostis is cuius praesidium Claterna deiecit Hirtius; non est hostis qui consuli armatus obsistit, designatum consulem oppugnat, nec illa hostilia verba nec bellica quae paulo ante ex collegae litteris Pansa recitavit: Deieci praesidium; Claterna potitus sum; fugati equites; proelium commissum; occisi aliquot.
It is no enemy whose garrison was thrown out of Claterna by Hirtius; it is no enemy who is in armed opposition to a consul, attacking a consulelect. Those were not hostile or warlike words that Pansa has just read out from his colleagues dispatch: I threw out the garrison; I took possession of Claterna; the cavalry was put to flight; battle was joined; some were killed.
final_alignments\Cicero_Philippic_8.json