agricola adsiduo primum satiatus aratro cantavit certo rustica verba pede, et satur arenti primum est modulatus avena carmen, ut ornatos diceret ante deos; agricola et minio suffusus, Bacche, rubenti primus inexperta duxit ab arte choros.
Then first the countryman, sated with ploughing without cease, sang rustic words in time and tune; and, full of meat, first composed a song on the dry oatpipes to chaunt before the gods that his hands had dressed. And, Bacchus, it was a countryman that first dyed his skin with red vermilion and wound through the dance with unpractised art.
final_alignments\Tibullus_Elegies.json