sed quoniam non es veritus concredere nobis, accipe commissae munera laetitiae: non solum vestros didici reticere dolores, est quiddam in nobis maius, amice, fide.
But since you did not hesitate to confide in me, accept the reward for the joy you let me share. Not only have I learned to keep quiet about your love-pangs: I have something greater to offer than loyal discretion.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book1.json