ex illo Mario, tam humili Arpini, tam ignobili Romae, tam fastidiendo candidato, ille Marius evasit qui Africam subegit, qui Iugurtham regem ante currum egit, qui Teutonorum Cimbrorumque exercitus delevit, cuius bina tropaea in urbe spectantur, cuius septem in fastis consulatus leguntur, cui post exsilium consulem creari proscriptoque facere proscriptionem contigit.
From that Marius, so lowly in Arpinum, so inglorious in Rome, so contemptible a candidate, emerged the Marius who subdued Africa, drove king Jugurtha before his chariot, destroyed the hosts of the Teutones and Cimbri, whose two trophies are seen in the city, whose seven Consulships are read in the Fasti, to whom it fell to become Consul after exile and to make a proscription after having been proscribed.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book6.json