tu Martia testis Enyo atque inferna Ceres, Stygiaeque Acheronte recluso ante preces venere deae; sed fallit ubique mixta Venus, Venus arma tenet, Venus admovet iras.
Martian Enyo was witness and Ceres of the underworld,  the Stygian goddesses came before they were invoked, Acheron was opened; but Venus was everywhere, mingling though unseen, Venus holds the weapons, Venus brings the wrath.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book5.json