sed, olim ductorem infestans odiis gentilibus, Hannon sic adeo increpitat studia incautumque favorem: cuncta quidem, patres, (neque enim cohibere minantum irac se valuere) premunt formidine vocem.
But Hanno, hereditary foe and constant assailant of Hannibal, with these words rebuked their zeal and heedless partiality: Senators, all things indeed intimidate me from speaking; for the angry threats of my opponents have proved unable to restrain themselves.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book2.json