Atqui viget incolumis illud pretiosissimum generis humani decus Symmachus socer et quod vitae pretio non segnis emeres, vir totus ex sapientia virtutibusque factus suarum securus tuis ingemiscit iniuriis.
First, your father-in-law, Symmachus, that most precious ornament of mankind, lives safely, and being a man wholly formed in wisdom and virtue (a state you would not be slow to purchase even at the cost of your life) and therefore without concern for his own troubles, he laments over yours.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book2.json