Dignus es, Caesar, qui officia mandes deponere optantibus, qui petentibus vacationem, invitus quidem sed tamen tribuas, qui ab amicis orantibus requiem non te relinqui putes, qui semper invenias et quos ex otio revoces, et quos otio reddas.
It is your prerogative, Caesar, to confer office on those who may desire to relinquish it, to grant exemption to any who seek it, though it may be against your own wishes, to understand that your friends are not deserting you if they want to retire, to be always finding people whom you recall from private life or send back to it.
final_alignments\Pliny_Younger_Panegyricus.json