Itaque cum diluculo ad mare inambulando litori pergeremus, ut et aura adspirans leniter membra vegetaret et cum eximia voluptate molli vestigio cedens harena subsideret, Caecilius simulacro Serapidis denotato, ut vulgus superstitiosus solet, manum ori admovens osculu, labiis pressit.
So then, early one morning, as we were walking seaward along the shore, that the fresh sea breeze might invigorate our limbs, and that the yielding sand might give the delightful sensation of subsidence at each footstep, Caecilius noticed an image of Serapis, and'as is the superstitious habit of the vulgar'put his hand to his mouth and blew it a kiss.
final_alignments\Minucius_Felix_Octavius.json