Hic etsi crimine Pario est accusatus, tamen alia causa fuit damnationis. Namque Athenienses propter Pisistrati tyrannidem, quae paucis annis ante fuerat, nimiam civium suorum potentiam extimescebant.
Although it was the affair of Paros that led to the accusation of Miltiades, there was another reason for his condemnation; for the Athenians, because of the tyranny which Pisistratus had held some years before, dreaded excessive power in the hands of any citizen.
final_alignments\Cornelius_Nepos_Militiades.json