Quo multitudo hominum insecuta cum irrumperet neque administrandi neque repellendi a terra facultas daretur, fore quod accidit suspicatus sese ex navigio eiecit atque ad eas quae longius constiterant navis adnatavit.
As a large number of men followed him and kept forcing their way aboard it, and as no opportunity was afforded either of navigating it or easing it off shore, anticipating what actually happened he dived from the vessel and swam to those ships which were hove to farther off.
final_alignments\Caesar_Alexandrian.json