me quidem mane primo remoratum vix e tenaci caterva prosecutorum paginae tuae occasio excussit, ut satisfacere mandato saltim viator, saltim eques possem.
I myself was delayed in early morning, but a crowd of friends who had come to speed my departure so clung to me that the excuse of your letter could scarcely shake me free of them so as to let me satisfy your demand even on my way'and on horseback too.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json