alii tamen mihi plus quam deceret ad genua provolvi; alii, ne salutarent, fugere post statuas, occuli post columnas; alii tristes vultuosique iunctis mihi lateribus incedere.
Some indeed threw themselves at my feet with indecent servility; others, to avoid greeting me, ran behind statues and concealed themselves behind columns; others with downcast expression and long faces joined themselves on and walked at my side.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book1.json