Contra cum donis honoramur, cum praemiis onusti revertimur, quis ferre nos potest? quis illam animorum alacritatem continere? Militantium nec indignatio nec laetitia moderata est; ad omnes affectus impetu rapimur.
On the other hand, when we are honoured by gifts, when we return loaded with prizes, who can endure us? who can master that enthusiasm of spirit? With soldiers neither their indignation nor their joy is restrained; we are carried away with violence to all emotions.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book7.json