Eius cursus annalis primum fere circiter ternis mensibus ad fructus est divisus in IIII partis, et idem subtilius sesquimensibus in IIX; in IIII, quod dividitur in ver et aestatem et autumnum et hiemem.
Its annual course is divided first into four periods of about three months each up to its completion, and more narrowly into eight periods of a month and a half each;1 the fourfold division embraces spring, summer, autumn, and winter.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json