Ita si eum, qui armatus C. Caesari restitit, vel captivitas vel voluntas vel fatum aliquod in urbem pertraxisset, aeque idem et Caesarem ipsum et Ciceronem audire potuit et nostris  quoque actionibus interesse.
Now if the person who thus offered armed resistance to Caesar had come all the way to Rome as a slave, or on a visit, or by some other chance, it is quite possible that he might have listened to Caesar himself on the one hand, and to Cicero, and on the other have been present at our own judicial pleadings.
final_alignments\Tacitus_Dialogus.json