Rex curru paulo ante vectus et deorum auspiciis ac summis honoribus cultus, nulla externa ope admota, captivus servorum suorum in sordidum vehiculum pellibus undique contectum imponitur.
That king who shortly before had ridden in a chariot and had been revered with divine authority as well as his royal honours, through the influence of no foreign power, but the prisoner of his own slaves, was placed in a sorry cart covered all over with hides.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book5.json