Cur enim e rostris fratris domum, imminentem foro et inritandis hominum oculis, quam Aventinum et penatis uxoris petisset? Ita privato et omnem principatus speciem vitanti convenisse.
For why did you go from the rostra to your brothers house which overlooks the Forum and invites mens eyes, rather than to the Aventine and to your wifes home there? That was the action proper to a private citizen who wished to avoid all the show that attaches to the principate.
final_alignments\Tacitus_Histories_Book3.json