si nomina forte huc perlata ducum, fidit quibus ultor Atrides: hic tibi, quem tanta meliorem stirpe creavit magnanimus Tydeus, Ithaces ego ductor Ulixes.
If perchance the names of the captains on whom the avenging son of Atreus relies have been carried hither, here you have the son whom high-hearted Tydeus begot, one better than his mighty breed. I am Ulysses, leader of Ithaca.
final_alignments\Statius_Achilleid.json