Ad hoc sol omnia incenderat, siccaque et adusta erant ora, cum repente'sive illud deorum munus sive casus fuit'obductae caelo nubes condidere solem, ingens aestu fatigatis, etiam si aqua deficeret, auxilium.
Besides this, the sun had made everything fiery-hot, their mouths were dry and parched, when suddenly'whether that was a gift of the gods or mere chance 'the sky was overcast with clouds which hid the sun, a great help to those worn out by the heat, even if water were lacking.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book4.json