proinde quamquam non te fefellit, quid boni quique meditarentur, redde te tamen exspectantium votis expetentumque caritatem proba, qui iam probasti pudorem.
So although you must have known the thoughts in the minds of the better sort, surrender yourself now to their expectant prayers and prove the affection of the friends who invite you, having already given proof of your modesty.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book5.json