Sed cum ultimum redderet spiritum, intuens circumstantium maerentiumque frequentiam, effudit vocem convenientissimam conscientiae suae: ecquandone, inquit, propinqui amicique, similem mei civem habebit res publica? Hunc finem clarissimus iuvenis vitae habuit: cuius morum minime omittatur argumentum.
As he breathed his last and gazed at the throng of those who stood weeping about him, he uttered the words, most expressive of his own feelings: O my relatives and friends, will my country ever have another citizen like me? Thus ended the life of this illustrious man. One index of his character should not be passed over.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json