Alteram enim partem fieri oportet novam, alteram veterem tolli in agrum, quod enim quam recens quod confracuit melius.
into one part should be cast the fresh manure, and from the other the rotted manure should be hauled into the field; for manure is not so good when it is put in fresh as when it is well rotted.
final_alignments\Varro_Agriculture_Book1.json