Sed postquam Numantia deleta P. Scipio dimittere auxilia et ipse revorti domum decrevit, donatum atque laudatum magnifice pro contione Iugurtham in praetorium abduxit
Now when after the destruction of Numantia Publius Scipio decided to disband his auxiliary troops and return home himself, he presented Jugurtha with rewards and commended him highly before the assembled soldiers; then he took him aside into his headquarters tent.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json