Nihil est enim quod mali causa ne ab ipsis quidem improbis fiat; quos, ut uberrime demonstratum est, bonum quaerentes pravus  error avertit, nedum ordo de summi boni cardine proficiscens a suo quoquam deflectat exordio.
For there is nothing which is done for the sake of evil, even by the wicked themselves; they, as has been very fully demonstrated, are turned aside by perverse error as they seek the good, far from it being that order, proceeding from the centre of the highest good, which turns them aside in any direction from the beginning.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book4.json