Per idem tempus gladiatores apud oppidum Praeneste temptata eruptione praesidio militis, qui custos adesset, coerciti sunt, iam Spartacum et vetera mala rumoribus ferente populo, ut est novarum rerum cupiens pavidusque.
About the same time, an attempted outbreak of the gladiators at the town of Praeneste was quelled by the company of soldiers stationed as a guard upon the spot; not before the populace, allured and terrified as always by revolution, had turned its conversation to Spartacus and the calamities of the past.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book15.json