cum autem Valerius sibi quoque eum decerni desideraret, negavit id fieri oportere Lutatius, ne in honore triumphi minor potestas maiori aequaretur, pertinaciusque progressa contentione Valerius.
When Valerius wanted it decreed to himself also, Lutatius said that would be improper, for the higher authority should not be put on a level with the lower in the honour of a triumph. The dispute was pertinaciously pursued.
final_alignments\Valerius_Memorable_Book2.json