Et Macedones, assueti quidem regio imperio, sed in maiore libertatis umbra quam ceteri degentes, immortalitatem affectantem contumacius, quam aut psis expediebat aut regi aversati sunt.
And the Macedonians, accustomed, it is true, to the rule of a king, but living in the shadow of a greater freedom than the other peoples, opposed his claim to immortality more stubbornly than was expedient either for themselves or for their king.
final_alignments\Quintus_Curtius_Alexander_Book4.json