Si inflammare sacras aedes voluisse, si sacerdotes impio iugulare gladio, si bonis omnibus necem struxisse diceremur, praesentem tamen sententia, confessum  tamen convictumve punisset.
If I were accused of trying to burn down a temple or of sacrilegiously murdering priests, or of contriving the deaths of all good men, I should be punished, and rightly'but only having been present and tried, and either having confessed or been found guilty.
final_alignments\Boethius_Philosophy_Book1.json