Nec Poeni, positis trans amnem in gramine castris, deerant; namque animos stimulabant prospera rerum increpitansque super ductor: quis tertius urbi iam superest consul? quaenam altera restat in armis Sicania? en omnes Latiae Daunique nepotum convenere manus.
The Carthaginians, after pitching their camp in the fields across the river, were not backward either. For they were encouraged by success and by their leader, who taunted the Romans thus: Has Rome yet a third consul in reserve, or a second Sicily to fight her battles? No! all the fighting men of Latium and all the descendants of Daunus are here assembled.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book4.json