tandem prorumpere adactus Oeclides: alio curarum agitante tumultu non equidem effreno iuvenis clamore profani dictorumque metu, licet hic insana minetur, elicior tenebris; alio mihi debita fato summa dies, vetitumque dari mortalibus armis.
Forced at length to burst forth, thus the son of Oecles: Tumult of other cares harasses me. Not for a young blasphemers unbridled clamour or for fear of his words, frantic though his threats, am I drawn from darkness. My last day is owed me by a different fate; it may not be granted to mortal arms.
final_alignments\Statius_Thebaid_Book3.json