ergo quod restat enitere, ut auctore te protinus saltim commodata summa solvatur, sic ut ingentes nihilominus gratias agas etiam nomine illorum, qui tibi germanitate coniuncti fors per aetatem sapere non possunt, quid muneris consequantur.
So it remains for you to use every effort to secure by your insistence the prompt payment of at least the sum lent, and at the same time you must not fail to express boundless thanks in the name, too, of those brothers or sisters of yours who are not perhaps of an age to realise what a bounty they are obtaining.
final_alignments\Sidonius_Letters_Book4.json