Sed Marius inpigre prudenterque suorum et hostium res pariter adtendere, cognoscere quid boni utrisque aut contra esset, explorare itinera regum, consilia et insidias eorum antevenire, nihil apud se remissum neque apud illos tutum pati.
But Marius paid equally active and prudent attention to the activities of his own men and the enemy, learned what advantage or the opposite each side had, reconnoitered the movements of the kings, forestalled their plans and plots, allowed no relaxation to his soldiers and no security to the enemy.
final_alignments\Sallust_Jugurtha.json