multa prius dominae delicta queraris oportet, saepe roges aliquid, saepe repulsus eas, et saepe immeritos corrumpas dentibus ungues, et crepitum dubio suscitet ira pede! nequiquam perfusa meis unguenta capillis, ibat et expenso planta morata gradu.
Many transgressions must you first bewail in your mistress, oft must you ask a favour and oft depart disappointed; oft you must spoil a blameless nail with biting, and in your anger drum the ground with a perplexed foot. All for nothing was my hair drenched in perfumes, and my feet stepped slowly with measured tread.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json