L. Cinna crudelis, C. Marius in iracundia perseverans, L. Sulla vehemens; neque ullius horum in ulciscendo acerbitas progressa ultra mortem est; quae tamen poena in civis nimis crudelis putabatur.
Lucius Cinna was a cruel man, Gaius Marius was stubborn in anger, Lucius Sulla was violent; but in exacting vengeance none of these carried his cruelty further than death; and even that punishment was thought too cruel to be inflicted on fellow countrymen.
final_alignments\Cicero_Philippic_11.json