hospes in hospitium Menelao venit adulter; Colchis et ignotum nempe secuta virum.
The guest who came to Menelaus hospitality proved an adulterer; and it was of course an unknown lover that Medea followed.
final_alignments\Propertius_Elegies_Book2.json