haec inter iuncto religatus in ordine Hamilcar, ductoris genitor, cunctarum ab imagine rerum totius in sese vulgi converterat ora.
And there too was Hamilcar, the father of Hannibal; fettered in a long row of prisoners, he turned the eyes of the whole throng away from all the painted scenes upon himself alone.
final_alignments\Silius_Italicus_Punica_Book6.json