Neque senatorio ambitu abstinebat clientis suos honoribus aut provinciis ornandi, facili Tiberio atque ita prono, ut socium laborum non modo in sermonibus, sed apud patres et populum celebraret colique per theatra et fora effigies eius interque principia legionum sineret.
Nor did he fail to hold before the senate the temptation of those offices and governorships with which he invested his satellites: for Tiberius, far from demurring, was complaisant enough to celebrate the partner of his toils not only in conversation but before the Fathers and the people, and to allow his effigies to be honoured, in theatre, in forum, and amid the eagles and altars of the legions.
final_alignments\Tacitus_Annals_Book4.json