legionibus universis, ut in communi Marte evenit, si quid adversi acciderat, vidi te circumire tentoria, satin salvae? quaerere, tractare vulnera sauciorum et, ut salutiferae adponerentur medellae atque ut non cessaretur, instare.
With the legions one and all, whenever any regrettable incident had occurred, as is the fortune of war, I have seen you go round the mens lines, asking How goes it?, attending to the wounds of casualties, giving strict orders that healing remedies should be applied and that there should be no delay about it.
final_alignments\Ausonius_Thanksgiving.json