Non placebat Atiae matri Philippoque vitrico adiri nomen invidiosae fortunae Caesaris, sed adserebant salutaria rei publicae terrarumque orbis fata conditorem conservatoremque Romani nominis.
His mother Atia and Philippus his stepfather disliked the thought of his assuming the name of Caesar, whose fortune had aroused such jealousy, but the fates that preside over the welfare of the commonwealth and of the world took into their own keeping the second founder and preserver of the Roman name.
final_alignments\Velleius_Paterculus_Compendium.json