simulqueseethonoremsuumsequentisannicommendaret,proptereaquodinsolenteradversariisuigloriarenturL.LentulumetC.MarcellumconsulescreatosquiomnemhonoremetdignitatemCaesarisspoliarent,ereptumSer.Galbaeconsulatum,cumismultoplusgratiasuffragiisquevaluisset,quodsibiconiunctusetfamiliaritateetconsuetudinelegationisesset.
and at the same time to recommend to them himself, and his honor in his suit for the consulate the ensuing year. For his adversaries arrogantly boasted that Lucius Lentulus and Caius Marcellus had been appointed consuls, who would strip Caesar of all honor and dignity: and that the consulate had been injuriously taken from Sergius Galba, though he had been much superior in votes and interest, because he was united to Caesar, both by friendship, and by serving as lieutenant under him.
final_alignments\Caesar_DBG_Book8.json