hic deus e patrio praenobilis Hellesponto venit ad usque Italos sacris cum turpibus hortos; sinum lactis et haec votorum liba quotannis accipit ac ruris servat vineta Sabini, turpiter adfixo pudeat quem visere ramo.
This man came as a famous god from his native Hellespont to the gardens of Italy with his base rites, receiving year by year a bowl of milk and these votive cakes, and guarding the vineyards of the Sabine countryside, a shameful sight with the branch fastened to him.
final_alignments\Prudentius_Reply_to_Symmachus_Book1.json