prior Aenean compellat Achates: nate dea, quae nunc animo sententia surgit? omnia tuta vides, classem sociosque receptos.
First Achates addresses Aeneas: Goddess-born, what purpose now rises in your heart? You see that all is safe, comrades and fleet restored.