Interea praemissi equites ex urbe Latina, cetera dum legio campis instructa moratur, ibant et Turno regi responsa ferebant, ter centum, scutati omnes, Volcente magistro.
Meanwhile horsemen, sent forward from the Latin city, while the rest of the force halts drawn up on the plain, came bringing a reply to King Turnus'three hundred, all bearing shields, with Volcens as leader.