ter centum adiciunt (mens omnibus una sequendi) mprv   qui Caerete domo, qui sunt Minionis in arvis, et Pyrgi veteres intempestaeque Graviscae.
Three hundred more'all of one mind to follow'come from the men who have their home in Caere and in the plains of Minio, in ancient Pyrgi, and fever-stricken Graviscae.