quocirca capere ante dolis et cingere flamma reginam meditor, ne quo se numine mutet, sed magno Aeneae mecum teneatur amore.
Wherefore I purpose to outwit the queen with guile and encircle her with loves flame, that so no power may change her, but on my side she may be held fast in strong love for Aeneas.