nunc adeo, melior quoniam pars acta diei, quod superest, laeti bene gestis corpora rebus procurate, viri, et pugnam sperate parari.
Now, since the better part of the day is spent, for what remains, men, joyfully refresh yourselves after your good service, and be assured that we are preparing for war.