Перефразуйте речення: продовжується відсутність акценту на навчанні впродовж усього життя в будь-якому віці, але особливо стосовно літніх працівників.
Навчання впродовж життя в будь-якому віці, особливо для старших працівників, все ще недостатньо наголошується.