Переформулюйте цей текст: можливо, не так легко виправдати втручання національного суду ex officio щодо окремих положень інших директив із захисту споживачів.
Крім того, для різних положень інших директив щодо захисту споживачів обґрунтування втручання національного суду з власної ініціативи може бути менш простим.