Перефразуйте цей текст: Оскільки передбачалося, що за кожним співробітником московського посольства стежили регулярно чи нерегулярно, було небезпечно змушувати їх робити щось, що виглядало моторошним.
Оскільки вважалося, що всі члени московського посольства перебувають під регулярним або нерегулярним спостереженням, не було ризику змусити його зробити щось явно шпигунське.