Перефразуйте: законодавство спрямоване на запобігання аварій, пов’язаних із великою кількістю небезпечних речовин, і поширюється на близько 10 000 промислових підприємств у ЄС.
Метою цих директив, які охоплюють близько 10 000 галузевих установок у ЄС, є запобігання нещасним випадкам із залученням великої кількості небезпечних речовин.