Перепишіть це речення: оскільки критерії відповідності часто складні, служби Комісії розробили різні правила та рекомендації, щоб допомогти державам-членам у їх тлумаченні.
Служби Комісії представили різні правила та вказівки з огляду на часто складний характер критеріїв прийнятності, щоб державам-членам було зручніше їх тлумачити.