Виправте відсутність зв'язності в реченні: Правління зіткнулося з труднощами, однак, навіть до 1940-х років, але. Фінансові проблеми перешкоджали можливості нових екранізацій книжок.
Правління зіткнулося з труднощами навіть до 1940-х років, але тому, що фінансові проблеми перешкоджали можливості нових адаптацій книг.