Перефразуйте це речення: той факт, що академічні результати є одними з основних критеріїв найму, ще більше спотворює результати.
Ситуація ще більше спотворюється тим, що основними критеріями успішних кандидатів є успішність.