Використовуйте простіші слова: його націоналістична активність у русі за незалежність Індії призвела до його частого ув’язнення колоніальною британською владою.
Його робота в індійському русі за незалежність часто призводила до того, що британська влада потрапляла до в’язниці.