Перефразуйте: коли він повторив слова Фіренца, Геґрід якусь мить дивився на нього своїми опухлими почорнілими очима, очевидно, здивований.
Геґрід якусь мить дивився на нього, його величезні чорні очі явно злякалися, коли він повторював слова Фіренци.