Перефразуйте це речення: наша пропозиція щодо того, що нам потрібно для коду та його змісту, зустріла дуже суперечливі точки зору.
Була різко суперечлива реакція як на пропозицію про те, що нам потрібен Кодекс, так і на пропозицію щодо його змісту.