Зробіть речення простим: якщо міжнародні організації, включаючи IMO, не можуть або відмовляються прийняти відповідні стандарти тестування для певного елемента обладнання протягом розумного часу, можуть бути прийняті стандарти, засновані на роботі європейських організацій стандартизації.
Стандарти, засновані на роботі ESO, можуть бути прийняті, якщо міжнародні організації, включно з IMO, не можуть або відмовляються в установленому порядку прийняти відповідні стандарти тестування для конкретних об’єктів.