Саме тому я вважаю, що переклад — це не просто вузькопрофільна професія, націлена лише на одну конкретну тематику.
Виправити граматику: Саме тому я вважаю, що переклад – це не просто вузькопрофільна професія націлена лише на одну конкретну тематику.