Кірк не сумнівався, що перший помічник висловлював йому свою думку про доброту Маккоя.
Перефразуйте речення: Кірк не сумнівався, що його перший офіцер знову висловлював турботу про благополуччя Маккоя.