Він був призначений першим лейтенантом за хоробрість у Чурубуско та Контрерасі, але відмовився від цієї честі частково через те, що повідомлення про його участь у Контрерасі були помилковими.
Зробіть текст більш зв'язним: він був призначений старшим лейтенантом за хоробрість у Чурубуско та Контрерасі, але частково відмовився від цієї честі. Звіти про його участь у Контрері були помилковими.