Навіть якщо значення слова або словосполучення здається відомим, усе одно, перевіривши це значення ще раз про всяк випадок, ви відкриєте щось нове.
Виправте граматичні помилки: Навіть якщо значення слова або словосполучення здається відомим, все одно, перевіривши це значення ще раз про всяк випадок, ви відкриєте щось нове.