Щоб збалансувати додаткові витрати, пов’язані з дотриманням цих умов, може знадобитися надання прямих субсидій.
Перефразуйте цей текст: Можливо, доведеться надати прямі субсидії, щоб компенсувати додаткові витрати, спричинені такими умовами.