Він надає користувачам, якими можуть бути установи, учасники проектів і дослідники, безпечний і безперебійний доступ до мережевих ресурсів.
Перефразуйте: це забезпечує безпечний і плавний доступ до мережевих ресурсів для користувачів, будь то установи, проекти чи дослідники.