Створення Агентства сприятиме досягненню цієї мети, хоча Договір не встановлює жодних конкретних повноважень щодо цього.
Переформулюйте це речення: створення Агентства сприятиме досягненню цієї мети, не маючи конкретних повноважень, передбачених Договором для цього.