У будь-якому випадку, на думку ЄКЗД, угоди між двома країнами, які ініціювали початкову передачу даних, є необхідними.
Перефразуйте це речення: згідно з ЄКЗД, у будь-якому випадку необхідні угоди між двома країнами, які ініціювали першу передачу.