Якщо національні статистичні системи вимагають серйозних поправок, Комісія може у виняткових випадках продовжити період першої подачі квартальних даних за період з першого кварталу 1999 року максимум на один рік.
Напишіть перефразовану версію речення: Проте Комісія може надати відступ, що не перевищує один рік, щодо дати першої передачі квартальних даних, починаючи з першого кварталу 1999 року і далі, оскільки національні статистичні системи вимагають серйозних адаптацій.