Держави-члени, які не відмовилися від стягнення податку на капітал, можуть продовжувати його утримувати через бюджетні труднощі, з якими вони зіткнуться в разі скасування такого податку.
Перепишіть речення іншими словами: Держави-члени, які не скасували це мито, можуть зберегти його лише через бюджетні труднощі, з якими вони зіткнуться в разі скасування податку на капітал.