Це було зроблено згідно з рішенням Європейської Комісії в Комітеті соціального діалогу з питань внутрішнього судноплавства на прохання соціальних партнерів.
Перепишіть речення іншими словами: Це відбувається в Комітеті соціального діалогу IWT, відповідно до рішення, прийнятого Європейською Комісією на прохання соціальних партнерів.