У 1954 році Річардсон емігрував до Канади, спочатку приєднавшись до Winnipeg Free Press, а потім до Montreal Star. З 1960 по 1968 рік був кореспондентом газети в Лондоні.
Покращте зв'язність тексту: У 1954 році Річардсон емігрував до Канади, спочатку приєднавшись до Winnipeg Free Press, а потім до Montreal Star. З 1960 по 1968 Річардсон був Річардсоном газети в Лондоні.