Якщо на роботі англійська була основною, то без польської було досить складно вирішувати особисті питання поза нею — від походу у магазин до пошуків житла чи звернення у державні органи.
Виправте граматику в цьому реченні: Якщо на роботі англійська була основною, то без польської було досить складно вирішувати особисті питання поза нею – від походу у магазин до пошуків житла чи звернення у державні органи.