Принаймні кожні 3 роки необхідно проводити коригування шляхом паралельних вимірювань з використанням еталонних методів.
Перефразуйте: Калібрування необхідно проводити шляхом паралельних вимірювань еталонними методами не рідше одного разу на три роки.