Що стосується політики багатомовної комунікації, Комісія передбачає покращення багатомовного характеру своїх численних веб-сайтів і публікацій шляхом створення внутрішньої мережі для забезпечення узгодженості мовних процесів служб Комісії.
Переформулюйте це речення: Що стосується власної багатомовної комунікаційної політики, Комісія планує зміцнити багатомовний характер своїх численних Інтернет-сайтів і публікацій шляхом створення внутрішньої мережі, відповідальної за забезпечення узгодженого застосування мовних практик відділами Комісії.