"Ти ніколи не побачиш Джолнса, — продовжив я. —Поки це вбивство не буде забуте, за два чи три тижні.
Виправте всі граматичні помилки: "Ти ніколи не побачиш Джолнса" - продовжив я: "поки це вбивство не буде забуте, через два чи три тижні.