Короткий опис тих факторів і правових міркувань, які були взяті до уваги під час оцінки цих вимог, є достатнім щодо умов, що стосуються того, що торгівля між державами-членами зазнає впливу та що існує спотворення або загроза спотворення конкуренції.
Перефразуйте це речення: Стосовно умов, що стосуються впливу на торгівлю між державами-членами та спотворення або загрози спотворення конкуренції, достатньо короткого обговорення фактів і правових міркувань, врахованих при оцінці цих умов.