Слабка ланка в Європі все ще переключає дослідження та науку на продукти за допомогою прикладних технологій.
Перефразуйте це речення: перетворення досліджень і науки на продукти за допомогою прикладних технологій залишається слабким місцем у всій Європі.