У зв’язку з цим необхідна належна оцінка ризиків, пов’язаних зі структурою енергопостачання ЄС.
Перефразуйте цей текст: у зв’язку з цим слід проводити регулярну оцінку ризиків, пов’язаних зі структурою енергопостачання Союзу.