Якщо оскаржуваний або модифікований захід має бути призупинено, Рада за пропозицією Комісії та після консультації з дорадчим комітетом простою більшістю приймає рішення про призупинення на обмежений термін.
Перепишіть речення іншими словами: якщо доцільно призупинити спірний або змінений захід, таке призупинення надається на обмежений період часу Радою, діючи простою більшістю за пропозицією, поданою Комісією після консультації з Консультативним комітетом.