Аналіз результатів розслідування повинен враховувати той факт, що обсяги виробництва визначаються щорічно на початку періоду консервації в листопаді.
Перефразуйте цей текст: той факт, що обсяг виробництва визначається один раз на рік на початку консервного сезону в листопаді, необхідно враховувати при аналізі результатів розслідування.