До тих пір, поки пристрій не буде відремонтовано або замінено, судну не можна дозволити розпочати нову риболовну експедицію.
Перефразуйте: будь-яка нова риболовля не повинна починатися, доки обладнання не буде відремонтовано або замінено.