Але в тридцятирічній практиці бухгалтера не було випадку, щоби хто-небудь, чи то юридична, чи фізична особа, не міг прийняти гроші.
Виправте граматичні помилки: Але в тридцятирічній практиці бухгалтера не було випадку, щоби хто-небудь, чи то юридична чи фізична особа, мав би складність прийняти гроші.