Незважаючи на те, що «Майя» була опублікована через десять років після «Шардіка», вона є вільним приквелом, події якого відбуваються приблизно дюжиною років тому.
Виправте зв'язність речення: опубліковано через десять років після Шардіка. «Майя» — це вільний приквел, події якого відбуваються близько десятка років тому.