Однак було встановлено, що жодна авіакомпанія не подала тендерну пропозицію 31 січня 2008 року, кінцеву дату для отримання проектів.
Перефразуйте: Проте до 31 січня 2008 року, коли закінчився термін отримання пропозицій, жодна авіакомпанія не надіслала жодної пропозиції.