Це завдання, над яким потрібно працювати протягом і після закінчення терміну повноважень Комісії.
Перефразуйте це речення: це вправа, яка має тривати протягом усього періоду роботи цієї Комісії та після цього.