У всіх мовах його зв’язок та ідентифікація з Грецією не зменшилася прогресивною еволюцією сиру «Фета».
Переформулюйте це речення: те, як у всіх мовах змінювалося визначення сиру «Фета» з часом, не зменшило асоціації та ідентифікації з Грецією.