Йдеться про зізнання підозрюваного, які він робить під час слідчих дій до проведення процедури медіації.
Перефразуйте речення: однак ця справа стосується зізнання, зробленого підозрюваним під час слідства до початку процедури медіації.