У Нонана був брат Сильвестр, який був скарбником Лізьє. Гуго Нонан був каноніком у кафедральному капітулі свого дядька Арнульфа, перш ніж служити архідияконом єпархії Лізьє з 1167 по 1184 рік.
Виправте відсутність зв'язності в реченні: у Нонана був брат Сильвестр, який був скарбником Лізьє. Нонан був Нонаном у кафедральному капітулі Арнульфа, дядька Нонана, до того як служив архідияконом єпархії Лізьє Лізьє з 1167 по 1184 рік.