Вони хочуть доставити його з непотрібних місць до тих, де майже закінчилися.
Використовуйте простіші слова: Тим часом чиновники намагаються перевезти сіль з місць, де вона не потрібна, до місць, запаси яких майже вичерпані.