Держави-члени мають скасувати такі суворі заходи, як ті, що стосуються іпотеки, депозитів і гарантій, що застосовуються відповідно до їхніх чинних правил, на запит страхових компаній, які виконують вимоги статей 15, 16 і 17.
Перефразуйте цей текст: на прохання підприємств, які відповідають вимогам статей 15, 16 і 17, держави-члени повинні припинити застосування обмежувальних заходів, таких як ті, що стосуються іпотеки, депозитів і цінних паперів, встановлених згідно з чинними правилами.