Часто траплялося, що коли держава-член повідомляє, лише частина суттєвих недоліків була фактично задовільно виправлена, коли виправлення, яке вимагала Комісія, було впроваджено та проведено національні верифікаційні аудити;
Перефразуйте це речення: Держави-члени оголошують, що виправлення, які вимагає Комісія, були зроблені та проведені національні аудити, але часто виявляється, що лише деякі серйозні недоліки фактично були усунені задовільним чином;