Потрібні подальші зусилля в ряді сфер, зокрема, у сфері основних свобод, щоб гарантувати, що турецька мова повністю відповідає Копенгагенським стандартам.
Перефразуйте речення: Потрібні подальші зусилля для забезпечення того, щоб Туреччина повністю відповідала Копенгагенським критеріям у низці сфер, зокрема щодо основних свобод.