Джеймс вийшов на пенсію в 1911 році, але продовжував надавати свої поради та досвід верфям.
Зробіть текст більш зв'язним: Джеймс пішов на пенсію в 1911 році. Продовжував надавати поради та досвід Джеймса докам.