При розробці загального формату, який буде використовуватися для звітування, слід враховувати фактичну серйозність процедур, яких зазнає тварина, замість тяжкості, припущеної під час етичної оцінки.
Перефразуйте цей текст: при розробці спільного формату для цілей звітності, замість прогнозованої тяжкості на момент етичної оцінки, слід брати до уваги фактичну тяжкість, яку зазнала тварина.