На мою думку, неспроможність держави-члена зарахувати ці власні ресурси в той час, коли вже існувала презумпція митного боргу, може становити порушення зобов’язань.
Перефразуйте цей текст: той факт, що держава-член не зарахувала відповідні ресурси, коли ще існувало припущення про існування митного боргу, може, на мою думку, призвести до невиконання зобов’язання цією державою.