Для цілей цієї частини такі взаємні організації, кооперативи чи ощадні банки, визнані такими відповідно до чинного національного законодавства до 31 грудня 2012 року, залишаються такими, якщо вони більше не відповідають вимогам, на основі яких їх було визнано.
Перефразуйте цей текст: Ті взаємні товариства, кооперативні товариства або ощадні установи, визнані такими відповідно до чинного національного законодавства до 31 грудня 2012 року, повинні продовжувати класифікуватися як такі для цілей цієї частини, за умови, що вони продовжують відповідати критеріям, які визначали таке визнання. .