У такому випадку, на думку суду, що посилається, підтвердження відповідного указу не буде перешкоджати законодавству Співтовариства.
Перепишіть цей текст: Якби це було так, стверджується, право Співтовариства більше не перешкоджало б підтвердженню відповідного наказу.