Компетентний судовий орган держави-члена розглядає та затверджує такий запит відповідно до національного законодавства.
Перефразуйте це речення: такі запити будуть оцінені та дозволені на основі національного законодавства компетентними національними судовими органами.