Крім того, EESC зазначає, що умови для втручання урядів держав-членів та суб’єктів житлового будівництва все більше й більше залежать від законодавства ЄС для реалізації політики соціального житла.
Перефразуйте цей текст: ЄЕСК також зазначає, що коли справа доходить до реалізації політики соціального житла, умови втручання державних органів у державах-членах та суб’єктів житлового сектора все більше регулюються законодавством Співтовариства.