У випадках, коли більшість торгів акціями відбувається за межами Союзу, застосування вимог короткого продажу не буде доцільним або пропорційним.
Перефразуйте це речення: Недоречно або непропорційно застосовувати вимоги щодо короткого продажу, якщо більшість торгів акцією відбувається за межами Союзу.