З кінця 2003 року станції Dietzenbach, Dietzenbach-Mitte і Dietzenbach-Steinberg обслуговуються лінією 2 S-Bahn Рейн-Майн (S2), яка проходить за маршрутом Niedernhausen - Hofheim - Frankfurt - Offenbach - Dietzenbach.
Виправте зв'язність в тексті: наприкінці 2003 року станції Dietzenbach, Dietzenbach-Mitte та Dietzenbach-Steinberg обслуговувалися лінією 2 S-Bahn Рейн-Майн (S2). Який проходить за маршрутом Нідернгаузен - Хофгайм - Франкфурт - Оффенбах - Дітценбах.