Це стосується багатьох аспектів роботи, але зараз більшої уваги хотілося б надати саме етапу перекладу твору.
Виправте граматичні помилки: Це стосується багатьох аспектів роботи, але зараз більшої уваги хотілося б надати саме етапу перекладу твору.