У разі неможливості знайти рішення через шість місяців, одна зі сторін спору може подати справу до Суду Європейських Співтовариств.
Перефразуйте це речення: якщо протягом шести місяців не буде знайдено рішення, сторона спору може передати справу до Суду.