Будівництво та розробка тривали десять років, частково тому, що інтерес до підводних човнів у ВМС Франції з’являвся та зникав зі зміною політики різних морських міністрів.
Виправте зв'язність речення: Будівництво та розробка частково тривали десять років. Інтерес до підводних човнів у ВМС Франції прийшов і зник зі зміною політики різних морських міністрів.