Тим не менш, ці інші конкуренти ні присутні, ні досягають дуже обмежених продажів на тих ринках, де транзакції призведуть до істотних перешкод для ефективної конкуренції.
Перефразуйте це речення: однак на ринках, де угода призводить до значної перешкоди ефективній конкуренції, ці інші конкуренти або відсутні, або досягають дуже обмежених продажів.