Невідомо, чи це відноситься до справжньої традиції про подвиги Глувіда, чи це просто вигадка автора.
Виправте зв'язність в реченні: незалежно від того, чи йдеться це про справжню традицію про подвиги Глувіда. Це лише винахід автора, невідомий.