Було започатковано низку ініціатив, спрямованих на зміцнення позицій споживача та запобігання спробам роздрібних торговців зловживати цією ситуацією, щоб вирішити проблеми підвищення цін у перехідний період.
Перефразуйте речення: щоб розвіяти побоювання щодо зростання цін у період переходу на євро, було запроваджено ряд ініціатив, спрямованих на розширення можливостей споживачів і запобігання роздрібним торговцям від опортуністичної експлуатації.