Якби я стверджував, що Естравен діяв, керуючись суто особистою прихильністю, почуттям відповідальності та спорідненістю з однією людиною, це була б правда.
Перефразуйте речення: Було б не менш правдиво сказати, що дії Естравена виникли через чисту особисту відданість, почуття відповідальності та дружби по відношенню до однієї людини, до мене самого.