З цією метою він отримає висновок держав-членів, а також будь-яких державних чи приватних учасників, які, на його думку, можуть надати роз’яснення щодо проекту.
Перефразуйте речення: з цією метою Комісія повинна отримати думки держав-членів і будь-якого державного чи приватного органу, який, на її думку, може їй корисно порадити.