Novell (конкурент Microsoft) не думав, що новий продукт служби каталогів Microsoft (частина Windows 2000) такий же хороший, як їх власна технологія Novell Directory Services (NDS).
Спростіть це речення: Novell критикувала Microsoft Active Directory, нову архітектуру служби каталогів, як менш масштабовану або надійну, ніж її власна альтернатива Novell Directory Services (NDS).