"Що це за варіація, про яку ви говорите? — запитав я. — Я думав, що фігури ніколи не брехали".
Виправте всі граматичні помилки: "Що це за варіація, про яку ви говорите? -  Запитав я.  - Я думав, що фігури ніколи не брехали".