З огляду на постійне розширення цього набору прав, не тільки з точки зору кількості, але особливо з точки зору важливості прав, які він надає, має бути забезпечена однакова імплементація в Союзі.
Перефразуйте речення: оскільки він розширюється не лише кількісно, ​​але особливо з точки зору важливості прав, які він надає, існує життєва потреба забезпечити, щоб він застосовувався однаково в усьому Союзі.