アメリカ人の開拓者、ジョン・スッター（1803 - 1880）は、1839 年 8 月に、他のヨーロッパ-スイス系の入植者たちと共にアルタ カリフォルニアに到着しました。
アメリカ人の開拓者であるジョン・サッター (1803 ～ 1880 年) は、他のヨーロッパ人 - スイスの入植者と共に、1839 年 8 月にアルタ・カリフォルニアに到着した。
アメリカ人の開拓者であるジョン・サッター (1803 ～ 1880 年) は、他のヨーロッパ人 - スイスの入植者と共に、1839 年 8 月にアルタ・カリフォルニアに到着した。
このテキストを言い換えてください: アメリカ人の開拓者、ジョン・スッター（1803 - 1880）は、1839 年 8 月に、他のヨーロッパ-スイス系の入植者たちと共にアルタ カリフォルニアに到着しました。 出力: