Paraphrase the sentence: The Commission shall conduct a review of the monitoring requirements set out in point 2.3.3.1 by 31 December 2012.
By 31 December 2012 the Commission will review the monitoring requirements laid down under point 2.3.3.1.