Paraphrase the sentence: The operation and development of the internal market for agricultural products must be accompanied by a common agricultural policy.
A Common Agricultural Policy must accompany the functioning and development of the Internal Market in Agricultural Products.