Paraphrase the sentence: Therefore, depending on the final text adopted by the Union legislator, consistency should be achieved.
Consistency should thus be achieved, depending on the definitive wording adopted by the Union legislature.