Paraphrase the sentence: Further efforts to ensure that Turkey fully meets the Copenhagen criteria are required in a number of areas, in particular as regards fundamental freedoms.
Further efforts are needed in a number of fields, particularly the fundamental freedoms, to ensure that Turkish fully meets the Copenhagen benchmarks.