gözlemevi  joseph shklovsky isimli rus bir kozmolog tarafından yazılmış ve daha sonra biraz daha iyi tanınan carl sagan ismiyle  cornell gökbilimci tarafından çevirisi yapılmış ve düzenlenmiş yeni bir kitap edinmişti 