b'\n_START_ARTICLE_\nMicrosoft Cortana\n_START_SECTION_\nGeli\xc5\x9fim\n_START_PARAGRAPH_\nCortana\'n\xc4\xb1n geli\xc5\x9fimi 2009\'da Genel M\xc3\xbcd\xc3\xbcr Zig Serafin ve Ba\xc5\x9f Bilimci Larry Hech ile birlikte Microsoft Speech \xc3\xbcr\xc3\xbcnleri ekibinde ba\xc5\x9flad\xc4\xb1. Heck ve Serafin, Microsoft\'un dijital ki\xc5\x9fisel asistan teknolojisinin vizyonunu, misyonunu ve uzun menzilli plan\xc4\xb1n\xc4\xb1 olu\xc5\x9fturdu ve Cortana\'n\xc4\xb1n ilk prototiplerini olu\xc5\x9fturmak i\xc3\xa7in uzman bir ekip kurdu. Cortana dijital asistan\xc4\xb1n\xc4\xb1 geli\xc5\x9ftirmek i\xc3\xa7in, ekip insan ki\xc5\x9fisel asistanlarla m\xc3\xbclakat yapt\xc4\xb1. Bu m\xc3\xbclakatlar, asistan\xc4\xb1n "not defteri" \xc3\xb6zelli\xc4\x9fi de d\xc3\xa2hil, Cortana\'da var olan bir dizi e\xc5\x9fsiz \xc3\xb6zelli\xc4\x9fe ilham kayna\xc4\x9f\xc4\xb1 oldu. Asl\xc4\xb1nda Cortana yaln\xc4\xb1zca bir kodad\xc4\xb1 olarak d\xc3\xbc\xc5\x9f\xc3\xbcn\xc3\xbclm\xc3\xbc\xc5\x9ft\xc3\xbc fakat Windows Phone\'un UserVoice sitesindeki talep_NEWLINE_Originally Cortana was only meant to be a codename but a petition on Windows Phone\'s UserVoice site that proved to be popular made the codename official.\n_START_SECTION_\nDi\xc4\x9fer platformlara geni\xc5\x9fletme\n_START_PARAGRAPH_\nOcak 2015\'te, Microsoft, Windows Phone\'un geni\xc5\x9f anlamda bir i\xc5\x9fletim sistemine birle\xc5\x9ftirilmesinin bir par\xc3\xa7as\xc4\xb1 olarak Windows 10 masa\xc3\xbcst\xc3\xbcler ve mobil ayg\xc4\xb1tlar i\xc3\xa7in Cortana\'n\xc4\xb1n eri\xc5\x9filebilir olaca\xc4\x9f\xc4\xb1n\xc4\xb1 duyurdu. Cortana ak\xc4\xb1ll\xc4\xb1 telefonlarda ayg\xc4\xb1ttaki arama anahtar\xc4\xb1n\xc4\xb1n kullan\xc4\xb1m\xc4\xb1na getirilirken, yap\xc4\xb1 9926 ve sonras\xc4\xb1n\xc4\xb1 \xc3\xa7al\xc4\xb1\xc5\x9ft\xc4\xb1ran bilgisayar ve tabletlerde ise g\xc3\xb6rev \xc3\xa7ubu\xc4\x9fundaki arama butonu \xc3\xbczerinden eri\xc5\x9filebilir oldu ve Windows Phone\'daki e\xc5\x9fleni\xc4\x9fine tasar\xc4\xb1m ve i\xc5\x9flev bak\xc4\xb1m\xc4\xb1ndan olduk\xc3\xa7a benzer oldu._NEWLINE_26 May\xc4\xb1s 2015\'te, Microsoft, Cortana\'n\xc4\xb1n di\xc4\x9fer mobil platformlarda da bulunaca\xc4\x9f\xc4\xb1n\xc4\xb1 duyurdu. Android s\xc3\xbcr\xc3\xbcm\xc3\xbc Temmuz 2015\'te, ard\xc4\xb1ndan da ayn\xc4\xb1 y\xc4\xb1l i\xc3\xa7erisinde iOS s\xc3\xbcr\xc3\xbcm\xc3\xbc yay\xc4\xb1nlanacakt\xc4\xb1r._NEWLINE_Not:Cortana Android uyggulamas\xc4\xb1 a\xc3\xa7\xc4\xb1k betada ancak Amerika \xc3\xbczerinden eri\xc5\x9filebilmektedir._NEWLINE_E3 2015 s\xc4\xb1ras\xc4\xb1nda, Microsoft, Cortana\'n\xc4\xb1n konsolun evrensel olarak tasarlanan Windows 10 g\xc3\xbcncellemesinin bir par\xc3\xa7as\xc4\xb1 olarak Xbox One\'a gelece\xc4\x9fini duyurdu.\n_START_SECTION_\n\xc3\x96zellikler\n_START_PARAGRAPH_\nCortana\'s features include being able to set reminders, recognize natural voice without the user having to input a predefined series of commands, and answer questions using information from Bing (like current weather and traffic conditions, sports scores, and biographies). Windows 8.1\'s universal Bing SmartSearch features are incorporated into Cortana, which replaces the previous Bing Search app which is activated when a user presses the "Search" button on their device. Cortana also includes a music recognition service. Cortana can also roll dice and flip a coin by asking the commands "roll a die" (one die), "roll the dice" (two dice), and "flip a coin", Concert Watch is a feature that helps Cortana determine which bands or musicians you are interested in by monitoring your Bing searches. Cortana also integrates with the Microsoft Band for Windows Phone devices if connected via bluetooth. On the Microsoft Band Cortana can make reminders and bring phone notifications._NEWLINE_Since the Lumia Denim series, launched in October 2014, active listening was added to Cortana, enabling it to be triggered with the phrase: \xe2\x80\x9cHey Cortana,\xe2\x80\x9d even across the room and without the need to touch the phone. After the trigger phrase is spoken, Cortana can be controlled normally for tasks like setting a reminder, asking a question, or launching an app. Some devices from the United Kingdom by O2 have received the Lumia Denim update without the feature but this was later clarified as a bug and Microsoft had since fixed it._NEWLINE_Cortana also integrates with services like Foursquare to provide restaurant and local attraction recommendations.\n_START_SECTION_\nNotebook\n_START_PARAGRAPH_\n"Notebook", Cortana\'n\xc4\xb1n eri\xc5\x9fmesi i\xc3\xa7in ilgi alanlar\xc4\xb1, konum verileri, hat\xc4\xb1rlat\xc4\xb1c\xc4\xb1lar ve ki\xc5\x9filer gibi ki\xc5\x9fisel bilgilerin depolanaca\xc4\x9f\xc4\xb1 yerdir. Cortana ilgili kullan\xc4\xb1c\xc4\xb1n\xc4\xb1n belli modellerini ve davran\xc4\xb1\xc5\x9flar\xc4\xb1n\xc4\xb1 \xc3\xb6\xc4\x9frenmek amac\xc4\xb1yla bu veri \xc3\xbczerinde de\xc4\x9fi\xc5\x9fiklik ve ekleme yapabilecek. Hangi bilgilerin toplanaca\xc4\x9f\xc4\xb1n\xc4\xb1 belirlemelerine izin vererek, kullan\xc4\xb1c\xc4\xb1lar\xc4\xb1n gizlilik ayarlar\xc4\xb1n\xc4\xb1 daha fazla kontrol edece\xc4\x9fi, "kar\xc5\x9f\xc4\xb1la\xc5\x9ft\xc4\xb1r\xc4\xb1labilir asistanlar\xc4\xb1n \xc3\xb6tesine ge\xc3\xa7en bir denetim seviyesi" sa\xc4\x9flamak amac\xc4\xb1yla, kullan\xc4\xb1c\xc4\xb1lar bu bilgileri g\xc3\xb6r\xc3\xbcnt\xc3\xbcleyebilecek. Kullan\xc4\xb1c\xc4\xb1lar, Cortana\'n\xc4\xb1n bilmesini uygunsuz g\xc3\xb6rd\xc3\xbckleri takirde, bilgileri "Notebook"tan silebilirler de.\n_START_SECTION_\nTasar\xc4\xb1m\n_START_PARAGRAPH_\nBir\xc3\xa7ok Cortana s\xc3\xbcr\xc3\xbcm\xc3\xbc, i\xc3\xa7i i\xc3\xa7e ge\xc3\xa7mi\xc5\x9f animasyonlu iki \xc3\xa7ember \xc5\x9feklindedir. \xc3\x87emberler, arama veya konu\xc5\x9fma gibi belirli etkinlikleri g\xc3\xb6stermek i\xc3\xa7in canlan\xc4\xb1r.\n_START_SECTION_\n\xc3\x87e\xc5\x9fitli\n_START_PARAGRAPH_\nCortana, kullan\xc4\xb1c\xc4\xb1lar\xc4\xb1n "sessiz saatler"i belirleyebilece\xc4\x9fi bir "rahats\xc4\xb1z etmeyin" modu i\xc3\xa7ermektedir; bu \xc3\xb6zellik Windows Phone 8.1 kullan\xc4\xb1c\xc4\xb1lar\xc4\xb1na da sunulmu\xc5\x9ftu. Kullan\xc4\xb1c\xc4\xb1lar ayarlar\xc4\xb1 de\xc4\x9fi\xc5\x9ftirerek Cortana\'n\xc4\xb1n kullan\xc4\xb1c\xc4\xb1lar\xc4\xb1 adlar\xc4\xb1yla (veya rumuzlar\xc4\xb1yla) aramas\xc4\xb1n\xc4\xb1 sa\xc4\x9flayabilir. Ayr\xc4\xb1ca \xc3\xb6nceden belirlenmi\xc5\x9f esprili a\xc3\xa7\xc4\xb1klamalardan olu\xc5\x9fan geni\xc5\x9f bir S\xc3\xbcrpriz Yumurta kitapl\xc4\xb1\xc4\x9f\xc4\xb1na sahiptir._NEWLINE_Cortana, \xc3\xbc\xc3\xa7\xc3\xbcnc\xc3\xbcl\xc3\xbck play-off ma\xc3\xa7\xc4\xb1nda yanl\xc4\xb1\xc5\x9f olarak Hollanda kar\xc5\x9f\xc4\xb1s\xc4\xb1nda Brezilya\'y\xc4\xb1 se\xc3\xa7mesinden \xc3\xb6nceki, yar\xc4\xb1 finaller de dahil olmak \xc3\xbczere 2014 FIFA D\xc3\xbcnya Kupas\xc4\xb1 elemelerinin ilk 14 kar\xc5\x9f\xc4\xb1la\xc5\x9fmas\xc4\xb1n\xc4\xb1 do\xc4\x9fru olarak tahmin etti. Almanya\'n\xc4\xb1n 2010 FIFA D\xc3\xbcnya Kupas\xc4\xb1\'ndaki 7 kar\xc5\x9f\xc4\xb1la\xc5\x9fmas\xc4\xb1n\xc4\xb1n tamam\xc4\xb1n\xc4\xb1 ve ayn\xc4\xb1 zamanda Final kar\xc5\x9f\xc4\xb1la\xc5\x9fmas\xc4\xb1n\xc4\xb1 do\xc4\x9fru tahmin eden Ahtapot Paul\'u ge\xc3\xa7erek zirveye yerle\xc5\x9fti. Bunun d\xc4\xb1\xc5\x9f\xc4\xb1nda, Cortana NBA, NFL, Super Bowl, Kriket D\xc3\xbcnya Kupas\xc4\xb1 ve \xc3\xa7e\xc5\x9fitli Avrupa Futbol Ligleri gibi \xc3\xa7e\xc5\x9fitli oyunlar\xc4\xb1 da tahmin etti. Cortana ayr\xc4\xb1ca matematik denklemleri \xc3\xa7\xc3\xb6zebilir, Celsius\'tan Fahrenheit\'a metreden feet\'e gibi birimleri \xc3\xa7evirebilir ve Bitcoin d\xc3\xa2hil para birimleri aras\xc4\xb1ndaki d\xc3\xb6viz kurunu hesaplayabilir._NEWLINE_Nisan 2015 itibar\xc4\xb1 ile, Cortana 13 ya\xc5\x9f alt\xc4\xb1ndaki kullan\xc4\xb1c\xc4\xb1lara devre d\xc4\xb1\xc5\x9f\xc4\xb1 b\xc4\xb1rak\xc4\xb1ld\xc4\xb1.\n_START_SECTION_\nTeknoloji\n_START_PARAGRAPH_\nDo\xc4\x9fal dil i\xc5\x9flemesi, Tellme Networks\'ten (2007\'de Microsoft taraf\xc4\xb1ndan sat\xc4\xb1n al\xc4\xb1nan) sa\xc4\x9flanmaktad\xc4\xb1r; Satori adl\xc4\xb1 Semantic search veri taban\xc4\xb1yla e\xc5\x9fle\xc5\x9ftirilmi\xc5\x9f olan   and the computing power for in all is mainly in the bulut.\n_START_SECTION_\nG\xc3\xbcncelleme\n_START_PARAGRAPH_\nCortana g\xc3\xbcncellemeleri, ana Windows Phone i\xc5\x9fletim sisteminden ba\xc4\x9f\xc4\xb1ms\xc4\xb1z olarak teslim edilir ve b\xc3\xb6ylece Microsoft\'un daha h\xc4\xb1zl\xc4\xb1 bir \xc5\x9fekilde yeni \xc3\xb6zellikler sunmas\xc4\xb1 sa\xc4\x9flan\xc4\xb1r. Ancak t\xc3\xbcm Cortana\'yla ili\xc5\x9fkili t\xc3\xbcm \xc3\xb6zellikler bu yolla g\xc3\xbcncellenemez; Windows Phone g\xc3\xbcncelleme hizmeti ve Qualcomm Snapdragon SensorCore Teknolojisi\'ni gerektiren "Hey Cortana" gibi baz\xc4\xb1 \xc3\xb6zelliklerde oldu\xc4\x9fu gibi.'