b'\n_START_ARTICLE_\nNotitia Urbis Constantinopolitanae\n_START_PARAGRAPH_\nNotitia Urbis Constantinopolitanae, II. Theodosius\'un h\xc3\xbck\xc3\xbcmdarl\xc4\xb1\xc4\x9f\xc4\xb1nda 5. y\xc3\xbczy\xc4\xb1lda (412 ile 440lar aras\xc4\xb1) Konstantinopolis\'te bulunan abideleri, kamu binalar\xc4\xb1 ve sivil memurlar\xc4\xb1n\xc4\xb1 i\xc3\xa7eren listeyi i\xc3\xa7eren kadim "rehber". Liste, Konstantinopolis\'i B\xc3\xb6yle marketler, tiyatrolar, kiliseler, saraylar, hamamlar ve havuzlar gibi b\xc3\xbcy\xc3\xbck kamu binalar\xc4\xb1 ile birlikte 14 b\xc3\xb6lgeye b\xc3\xb6lm\xc3\xbc\xc5\x9ft\xc3\xbcr. Terimin ger\xc3\xa7ek anlam\xc4\xb1 ile ilgili bir belirsizlik mevcut olsa da "ev" (domus) say\xc4\xb1s\xc4\xb1 da listelenmi\xc5\x9ftir. Son olarak, her b\xc3\xb6lgenin k\xc3\xbcrat\xc3\xb6rleri, mesleki kurulu\xc5\x9f (collegia) ba\xc5\x9flar\xc4\xb1 ve mahallelerin ba\xc5\x9flar\xc4\xb1 (vicomagistri) dahil sivil memurlar\xc4\xb1 listeler._NEWLINE_Notitia Urbis Constantinopolitanae\'nin Latince metni  Otto Seeck taraf\xc4\xb1ndan Notitia Dignitatum\'un (1876) onun edisyonunun eki olarak bas\xc4\xb1lm\xc4\xb1\xc5\x9ft\xc4\xb1r. \xc4\xb0lk ingilizce terc\xc3\xbcme 2012 y\xc4\xb1l\xc4\xb1nda Lucy Grig ve Gavin Kelly taraf\xc4\xb1ndan yay\xc4\xb1nlanan Two Romes: Rome and Constantinople in Late Antiquity kitab\xc4\xb1nda bas\xc4\xb1lm\xc4\xb1\xc5\x9ft\xc4\xb1r. Notitia Urbis muhtemelen 447 ile 450 y\xc4\xb1llar\xc4\xb1 aras\xc4\xb1nda yaz\xc4\xb1lm\xc4\xb1\xc5\x9f ve resmi kaynaklara gider. Basit listeler her zaman anla\xc5\x9f\xc4\xb1lmas\xc4\xb1 kolay olmasa da I. Justinianus\'un kentsel d\xc3\xb6n\xc3\xbc\xc5\x9f\xc3\xbcm program\xc4\xb1 \xc3\xb6ncesi \xc5\x9fehrin neye benzedi\xc4\x9finin anla\xc5\x9f\xc4\xb1lmas\xc4\xb1na yard\xc4\xb1m eder.'