b'\n_START_ARTICLE_\nWilliam R. Pogue\n_START_SECTION_\nTinerete si educatie\n_START_PARAGRAPH_\nPogue s-a n\xc4\x83scut pe 23 ianuarie 1930, \xc3\xaen Okemah, Oklahoma, Alex Wallis Pogue \xc8\x99i Margaret Frances (McDow) Pogue. Avea o sor\xc4\x83 mai mare, Margaret H., care a murit \xc3\xaen 2012. Pogue era de origine a lui Choctaw .  Pogue a urmat \xc8\x99coli primare \xc8\x99i secundare \xc3\xaen Sand Springs, Oklahoma . A participat la cerceta\xc8\x99ii SCOUT, c\xc3\xa2\xc8\x99tig\xc3\xa2nd rangul de clasa a doua .  _NEWLINE_Pogue a ob\xc8\x9binut o diplom\xc4\x83 de licen\xc8\x9b\xc4\x83 \xc3\xaen \xc3\xaenv\xc4\x83\xc8\x9b\xc4\x83m\xc3\xa2ntul secundar de la Universitatea Oklahoma Baptist din Shawnee, Oklahoma, \xc3\xaen 1951, \xc8\x99i o diplom\xc4\x83 de matematic\xc4\x83 \xc3\xaen matematic\xc4\x83 de la Universitatea de Stat din Oklahoma, \xc3\xaen Stillwater, Oklahoma, \xc3\xaen 1960.\n_START_SECTION_\nExperien\xc8\x9ba de zbor\n_START_PARAGRAPH_\nPogue a fost atras s\xc4\x83 zboare de la o v\xc3\xa2rst\xc4\x83 fraged\xc4\x83, \xc8\x99i a zburat pentru prima oar\xc4\x83 un avion \xc3\xaen timpul liceului.  Pogue sa \xc3\xaenrolat \xc3\xaen For\xc8\x9bele Aeriene ale SUA \xc3\xaen 1951 \xc8\x99i a primit comisia \xc3\xaen 1952. \xc3\x8en timpul serviciului cu For\xc8\x9ba a cincea \xc3\xaen timpul r\xc4\x83zboiului din Coreea, \xc3\xaentre 1953 \xc8\x99i 1954, a terminat un tur de lupt\xc4\x83 cu bombardierele de lupt\xc4\x83, zbur\xc3\xa2nd peste 40 de misiuni de lupt\xc4\x83 . Din 1955 p\xc3\xa2n\xc4\x83 \xc3\xaen 1957, a fost membru al Thunderbirds USAF . El a fost un solo \xc8\x99i un pilot de slot cu ei.  _NEWLINE_A ob\xc8\x9binut competen\xc8\x9be \xc3\xaen mai mult de 50 de tipuri \xc8\x99i modele de aeronave americane \xc8\x99i britanice \xc8\x99i a fost calificat drept instructor de zbor civil. Pogue a lucrat \xc3\xaen departamentul de matematic\xc4\x83 ca profesor asistent la Academia For\xc8\x9belor Aeriene ale Statelor Unite ale Americii din Colorado Springs, Colorado, \xc3\xaentre 1960 \xc8\x99i 1963. \xc3\x8en septembrie 1965, a \xc3\xaencheiat un turneu de doi ani \xc3\xaen calitate de pilot de testare al Ministerului Avia\xc8\x9biei Britanice \xc3\xaen cadrul Programului Exchange USAF / RAF, dup\xc4\x83 ce a absolvit \xc8\x98coala de Pilo\xc8\x9bi de Test Empire din Farnborough, Anglia.  _NEWLINE_Un colonel al For\xc8\x9belor Aeriene, Pogue a venit la Centrul Spa\xc8\x9biului Manned dintr-o misiune la Baza For\xc8\x9belor Aeriene Edwards, California, unde a fost instructor la \xc8\x98coala Pilot de Cercetare Aerian\xc4\x83 a For\xc8\x9belor Aeriene din octombrie 1965.  _NEWLINE_A \xc3\xaenregistrat 7.200 ore de zbor, inclusiv 4.200 de ore \xc3\xaen avioane cu reac\xc8\x9bie \xc8\x99i 2017 ore \xc3\xaen zbor spa\xc8\x9bial .\n_START_SECTION_\nCariera NASA\n_START_PARAGRAPH_\nPogue a fost unul dintre cei 19 astronauti selecta\xc8\x9bi de NASA \xc3\xaen grupa 5 pentru programul Apollo \xc3\xaen aprilie 1966.  A slujit ca membru al echipajelor de sprijin pentru misiunile Apollo 7,  11,  \xc8\x99i 14 . El a fost CAPCOM pentru Apollo 7.  Nici un membru al echipajului nu a fost repartizat misiunilor Apollo anulate, dar dac\xc4\x83 ar fi urmat rota\xc8\x9bia normal\xc4\x83 a echipajului, el ar fi fost repartizat ca pilot de comand\xc4\x83 pentru echipajul principal al misiunii Apollo 19 .  _NEWLINE_Pogue a fost pilotul Skylab 4, a treia \xc8\x99i ultima vizit\xc4\x83 de echipaj la atelierul Skylab Orbital, din 16 noiembrie 1973, p\xc3\xa2n\xc4\x83 \xc3\xaen 8 februarie 1974.  Acesta a fost cel mai lung zbor echipaj (84 zile, 1 or\xc4\x83 \xc8\x99i 15 minute) p\xc3\xa2n\xc4\x83 la acea dat\xc4\x83.  Pogue a fost \xc3\xaenso\xc8\x9bit de zborul record de 34,5 milioane de mile de c\xc4\x83tre comandantul Gerald P. Carr \xc8\x99i \xc8\x99tiin\xc8\x9bific pilotul Edward G. Gibson .  Ei au finalizat cu succes 56 de experimente, 26 demonstra\xc8\x9bii \xc8\x99tiin\xc8\x9bifice, 15 obiective detaliate ale subsistemului \xc8\x99i 13 investiga\xc8\x9bii studen\xc8\x9be\xc8\x99ti \xc3\xaen timpul celor 1214 revolu\xc8\x9bii ale P\xc4\x83m\xc3\xa2ntului.  _NEWLINE_De asemenea, au acumulat date observabile privind resursele p\xc4\x83m\xc3\xa2ntului folosind pachetul experimental al experimentului pentru resursele p\xc4\x83m\xc3\xa2ntului Skylab \xc8\x99i matricea senzorilor \xc8\x99i au \xc3\xaenregistrat 338 de ore de func\xc8\x9bionare a Telescopului Apollo Mount, care a f\xc4\x83cut observa\xc8\x9bii am\xc4\x83nun\xc8\x9bite despre procesele solare ale soarelui. Pogue \xc8\x99i Carr au v\xc4\x83zut o comet\xc4\x83 ce tranziteaz\xc4\x83 cerul \xc3\xaen timpul unei EVA.  El a \xc3\xaenregistrat 13 ore \xc8\x99i 34 de minute \xc3\xaen dou\xc4\x83 EVA \xc3\xaen afara atelierului orbital.  _NEWLINE_Pogue s-a retras din For\xc8\x9bele Aeriene ale Statelor Unite \xc8\x99i de la NASA la 1 septembrie 1975.  S-a retras s\xc4\x83 se al\xc4\x83ture Funda\xc8\x9biei High Flight Foundation (o funda\xc8\x9bie evanghelic\xc4\x83 inter-denomina\xc8\x9bional\xc4\x83, fondat\xc4\x83 de astronautul James Irwin ) ca vicepre\xc8\x99edinte.\n_START_SECTION_\nActivit\xc4\x83\xc8\x9bi post-NASA\n_START_PARAGRAPH_\nDup\xc4\x83 ce s-a pensionat, a lucrat ca consultant pentru industria aerospa\xc8\x9bial\xc4\x83 \xc8\x99i produc\xc4\x83tor de videoclipuri de interes general \xc3\xaen zborul spa\xc8\x9bial.  _NEWLINE_\xc3\x8en 1985, Pogue a scris cartea Cum te duci la baie \xc3\xaen spa\xc8\x9biu?, r\xc4\x83spunz\xc3\xa2nd la 187 de \xc3\xaentreb\xc4\x83ri frecvente pe care le-a primit.  \xc3\x8en 1992, a co-autorizat The Trikon Deception, un roman science fiction, cu Ben Bova .\n_START_SECTION_\nViata personala\n_START_PARAGRAPH_\nPogue s-a c\xc4\x83s\xc4\x83torit de trei ori. El sa c\xc4\x83s\xc4\x83torit cu Helen Juanita Dittmar \xc3\xaen 1952 \xc8\x99i \xc3\xaempreun\xc4\x83 cu ea au avut trei copii: William R. (n\xc4\x83scut la 5 septembrie 1953), Layna S. (n\xc4\x83scut la 9 iunie 1955) \xc8\x99i Thomas R. (n\xc4\x83scut la 12 septembrie 1957).  Ulterior au divor\xc8\x9bat. S-a c\xc4\x83s\xc4\x83torit cu Jean Ann Baird \xc3\xaen 1979, p\xc3\xa2n\xc4\x83 la moartea sa \xc3\xaen 2009;  cu ea avea cinci copii vitregi. Cea mai recent\xc4\x83 so\xc8\x9bie, Tina, s-a \xc3\xaensurat \xc3\xaen 2012.\n_START_SECTION_\nMoarte\n_START_PARAGRAPH_\nPogue a murit la Cocoa Beach, Florida acas\xc4\x83 \xc3\xaen noaptea de 3 martie 2014, din cauze naturale, la v\xc3\xa2rsta de 84 de ani.   Au ramas in viata a treia so\xc8\x9bie Tina, trei copii de la prima c\xc4\x83s\xc4\x83torie \xc8\x99i patru copii vitregi de la cea de-a doua c\xc4\x83s\xc4\x83torie.  Cenu\xc8\x99a sa este planificat\xc4\x83 s\xc4\x83 fie trimis\xc4\x83 \xc3\xaen orbit\xc4\x83 de pe p\xc4\x83m\xc3\xa2nt folosind Celestis, un serviciu de rachete memorial, programat pentru lansare pe o rachet\xc4\x83 Heavy Space Falcon 24 iunie sau 25, 2019.'