b'\n_START_ARTICLE_\nGa, ga. Chwa\xc5\x82a bohaterom\n_START_SECTION_\nPrezentare\n_START_PARAGRAPH_\nFilmul are loc \xc3\xaen secolul al XXI-lea c\xc3\xa2nd omenirea a colonizat planetele sistemelor \xc3\xaenvecinate. Progresul tehnic a eliminat \xc3\xaen mare m\xc4\x83sur\xc4\x83 necesitatea ca oamenii s\xc4\x83 munceasc\xc4\x83, ceea ce \xc3\xaenseamn\xc4\x83 c\xc4\x83, printre altele, nimeni nu mai este dispus s\xc4\x83-\xc8\x99i aleag\xc4\x83 o profesie dificil\xc4\x83 \xc8\x99i periculoas\xc4\x83, cum ar fi cea de pilot de feribot spa\xc8\x9bial. Lipsa personalului a f\xc4\x83cut ca sarcina acestora s\xc4\x83 fie \xc3\xaencredin\xc8\x9bat\xc4\x83 de\xc8\x9binu\xc8\x9bilor. Unul dintre astfel de prizonieri-pilo\xc8\x9bi este personajul principal, Scope (Daniel Olbrychski)._NEWLINE_\xc3\x8en timpul unei misiuni, Scope ajunge l\xc3\xa2ng\xc4\x83 planeta Australia-458, unde se \xc3\xaent\xc3\xa2lne\xc8\x99te cu o t\xc3\xa2n\xc4\x83r\xc4\x83 prostituat\xc4\x83 numit\xc4\x83 Once (Katarzyna Figura). C\xc3\xa2nd aceasta dispare brusc, poli\xc8\x9bia local\xc4\x83 \xc3\xael acuz\xc4\x83 de viol \xc8\x99i de uciderea unui minor. Poli\xc8\x9bia dore\xc8\x99te s\xc4\x83 aranjeze o execu\xc8\x9bie public\xc4\x83 pe stadion care s\xc4\x83 fie urm\xc4\x83rit\xc4\x83 o mul\xc8\x9bime mare de oameni. Anchetatorul este de acord s\xc4\x83-l elibereze pe Scope dac\xc4\x83 comite o infrac\xc8\x9biune pentru care ar trebui s\xc4\x83 fie condamnat la moarte. Scope este de acord, dar el are \xc8\x99i alte planuri: vrea s-o g\xc4\x83seasc\xc4\x83 pe Once \xc8\x99i cu ea s\xc4\x83 plece de pe planet\xc4\x83.'