b'\n_START_ARTICLE_\nTibor Moln\xc3\xa1r (jurnalist)\n_START_SECTION_\nBiografie\n_START_PARAGRAPH_\nA absolvit clasele I-IV la Liceul romano-catolic din Arad, apoi \xc8\x98coala Superioar\xc4\x83 de Comer\xc8\x9b (1929). \xc8\x98i-a \xc3\xaenceput cariera de ziarist la Aradi K\xc3\xb6zl\xc3\xb6ny \xc3\xaen 1930, apoi, \xc3\xaencep\xc3\xa2nd din 1935, a devenit corespondentul la Arad al ziarelor Brass\xc3\xb3i Lapok \xc8\x99i N\xc3\xa9p\xc3\xbajs\xc3\xa1g. A publicat articole \xc8\x99i \xc3\xaen revista \xc3\x9aj Sz\xc3\xa1zad. Colaboreaz\xc4\x83 apoi la ziarele Patriotul \xc8\x99i Flac\xc4\x83ra Ro\xc8\x99ie din Arad (1944-1949), apoi devine redactor-\xc8\x99ef adjunct la Veac Nou \xc8\x99i \xc3\x9aj Sz\xc3\xa1zad din Bucure\xc8\x99ti (1950-1953), director la Editura Cartea Rus\xc4\x83 (1954-1958) \xc8\x99i func\xc8\x9bionar la Centrul de Libr\xc4\x83rii p\xc3\xa2n\xc4\x83 la pensionarea sa (1964). A continuat s\xc4\x83 publice articole \xc3\xaen ziarele El\xc5\x91re, \xc3\x9aj \xc3\x89let \xc8\x99i A H\xc3\xa9t._NEWLINE_A tradus \xc3\xaen limba maghiar\xc4\x83 opere literare ale scriitorilor rom\xc3\xa2ni: Ap\xc4\x83rarea are cuv\xc3\xa2ntul (A v\xc3\xa9delem\xc3\xa9 a sz\xc3\xb3, 1936) de Petre Bellu, teatru rom\xc3\xa2nesc contemporan (Horia Lovinescu, Paul Everac, Aurel Baranga, Theodor Mazilu, Lucia Demetrius, Dumitru Solomon, Dorel Dorian, Dan T\xc4\x83rchil\xc4\x83). O parte dintre piesele de teatru rom\xc3\xa2ne\xc8\x99ti contemporane au fost incluse \xc3\xaen volumele Kort\xc3\xa1rs rom\xc3\xa1n dr\xc3\xa1m\xc3\xa1k (Drame rom\xc3\xa2ne\xc8\x99ti contemporane, 1983) \xc8\x99i Kort\xc3\xa1rs rom\xc3\xa1n v\xc3\xadgj\xc3\xa1t\xc3\xa9kok (Comedii rom\xc3\xa2ne\xc8\x99ti contemporane, 1984) tip\xc4\x83rite de Editura Kriterion. A tradus din limba german\xc4\x83 un roman al lui Paul Schuster (Amikor nincs sugara a napnak 1964), precum \xc8\x99i romane contemporane ruse\xc8\x99ti \xc3\xaen anii 1950 \xc8\x99i 1960._NEWLINE_A tradus \xc3\xaen limba rom\xc3\xa2n\xc4\x83 comedia Olympia (1967) de Ferenc Moln\xc3\xa1r, Tetemreh\xc3\xadv\xc3\xa1s (1974) de Lajos Mesterh\xc3\xa1zi, Mi, szem\xc3\xbcvegesek (1974) de Kl\xc3\xa1ra Feh\xc3\xa9r, romanul documentar D\xc3\xb3ra jelenti... al lui S\xc3\xa1ndor Rad\xc3\xb3. \xc3\x8entre anii 1982-1986 a selectat povestiri scrise de Istv\xc3\xa1n \xc3\x96rk\xc3\xa9ny, Erzs\xc3\xa9bet Galg\xc3\xb3czi \xc8\x99i Ferenc Karinthy pentru un volum de literatur\xc4\x83 maghiar\xc4\x83 publicat de editura Horizont.'