b'\n_START_ARTICLE_\nJohn Kerry\n_START_SECTION_\nNa\xc8\x99tere\n_START_PARAGRAPH_\nKerry s-a n\xc4\x83scut \xc3\xaentr-un spital militar, Fitzsimons Army Hospital din Aurora, Colorado, \xc3\xaen apropierea ora\xc8\x99ului Denver, capitala statului Colorado, unde tat\xc4\x83l s\xc4\x83u, Richard Kerry, veteran al celui de-al doilea r\xc4\x83zboi mondial urma un tratament contra tuberculozei.  La scurt timp dup\xc4\x83 na\xc8\x99terea sa, familia s-a re\xc3\xaentors \xc3\xaen statul lor natal, Massachusetts.\n_START_SECTION_\nFamilie\n_START_PARAGRAPH_\nJohn Kerry este cel de-al doilea copil al lui Richard John Kerry and Rosemary Forbes Kerry.  El are trei surori: Margery (n. 1941), Diana (n. 1947) \xc8\x99i Cameron (n. 1950).  To\xc8\x9bi membri familiei sunt de credin\xc8\x9b\xc4\x83 romano-catolic\xc4\x83.  Fiind copil, Kerry a slujit ca ajutor de altar._NEWLINE_De\xc8\x99i familia extins\xc4\x83 este foarte bogat\xc4\x83, totu\xc8\x99i familia imediat\xc4\x83 a lui Kerry, p\xc4\x83rin\xc8\x9bii s\xc4\x83i \xc8\x99i cei patru copii erau \xc3\xaencadra\xc8\x9bi ca apar\xc8\x9bin\xc3\xa2nd p\xc4\x83turii superioare a clasei de mijloc a societa\xc8\x9bii americane. Studiile pe care Kerry le-a f\xc4\x83cut la \xc8\x99coli de elit\xc4\x83 din Noua Anglie \xc8\x99i din Europa au fost finan\xc8\x9bate de o m\xc4\x83tu\xc8\x99\xc4\x83 foarte bogat\xc4\x83._NEWLINE_Kerry \xc8\x99i-a petrecut verile fie la una din propriet\xc4\x83\xc8\x9bile familiei Forbes din Fran\xc8\x9ba sau la propriet\xc4\x83\xc8\x9bile familiei Forbes, rudele sale din partea mamei, din Statele Unite, Naushon Island \xc3\xaen apropierea Cape Cod.\n_START_SECTION_\nPartea matern\xc4\x83 a familiei\n_START_PARAGRAPH_\nBunicul matern al lui John Kerry, James Grant Forbes, s-a n\xc4\x83scut \xc3\xaen Shanghai, China, unde familia a acumulat o avere considerabil\xc4\x83 din comer\xc8\x9bul cu opiu \xc8\x99i opera\xc8\x9biuni de import-export cu China.  Forbes s-a c\xc4\x83s\xc4\x83torit cu Margaret Tyndal Winthrop, originar\xc4\x83 din familia Dudley-Winthrop, o familie cu un solid trecut de politicieni.  Prin bunica sa matern\xc4\x83, John Kerry este o rud\xc4\x83 \xc3\xaendep\xc4\x83rtat\xc4\x83 cu patru pre\xc8\x99edin\xc8\x9bi americani  \xc8\x99i cu multe familii regale din Europa .'