b'\n_START_ARTICLE_\nDou\xc4\x83sprezece scaune\n_START_SECTION_\nOstap Bender\n_START_PARAGRAPH_\n\xc2\xa0"Declasatul"\xc2\xa0Ostap Bender, personaj literar intrat \xc3\xaen galeria personajelor literaturii universale, este un individualist, str\xc4\x83in at\xc3\xa2t de vechea, discreditata ierarhie a na\xc8\x99terii, exemplificat\xc4\x83 prin Vorobianinov, c\xc3\xa2t \xc8\x99i de noua ordine\xc2\xa0comunist\xc4\x83. Un fel de Renard le Goupil\xc2\xa0(\xc3\xaen rom\xc3\xa2n\xc4\x83: R\xc4\x83nic\xc4\x83 Vulpoiul)\xc2\xa0din fabliaux-urile franceze, Bender pretinde c\xc4\x83 \xc8\x99tie "patru sute de moduri cinstite de a elibera oamenii de banii lor," \xc8\x99i este con\xc8\x99tient c\xc4\x83 nu are nici un viitor \xc3\xaen Uniunea Sovietic\xc4\x83.\n_START_SECTION_\nContinuare\n_START_PARAGRAPH_\nOstap Bender reapare \xc3\xaen romanul\xc2\xa0Vi\xc8\x9belul de Aur, \xc3\xaen ciuda mor\xc8\x9bii aparente\xc2\xa0din Dou\xc4\x83sprezece\xc2\xa0scaune.'