b'\n_START_ARTICLE_\nLeif Eriksson\n_START_SECTION_\nTinere\xc8\x9be\n_START_PARAGRAPH_\nSe crede despre Leif ca s-a n\xc4\x83scut \xc3\xaen jur de 970 \xc3\xaen Islanda, fiul lui Erik cel Ro\xc8\x99u (\xc3\xaen limba nordic\xc4\x83 veche: Eir\xc3\xadkr hinn rau\xc3\xb0i), un explorator \xc8\x99i proscris din Norvegia de Vest, la r\xc3\xa2ndul s\xc4\x83u fiul unui proscris, Thorvald Asvaldsson (\xc3\x9eorvaldr \xc3\x81svaldsson). Mama lui Leif a fost Thjodhild. (\xc3\x9ej\xc3\xb3\xc3\xb0hildr). Eric cel Ro\xc8\x99u a \xc3\xaentemeiat dou\xc4\x83 colonii de vikingi \xc3\xaen Groenlanda, A\xc8\x99ezarea de Vest \xc8\x99i A\xc8\x99ezarea de Est, cum le numise acesta. \xc3\x8en saga Eir\xc3\xadks saga rau\xc3\xb0a \xc8\x99i manuscrisul Landn\xc3\xa1mab\xc3\xb3k ("Cartea a\xc8\x99ez\xc4\x83rii") deopotriv\xc4\x83, despre Erik se spune ca ar fi \xc3\xaentalnit-o \xc8\x99i s-ar fi c\xc4\x83s\xc4\x83torit cu mama lui Leif, \xc3\x9ej\xc3\xb3\xc3\xb0hildr, \xc3\xaen Islanda; nu este cunoscut\xc4\x83 o loca\xc8\x9bie oficial\xc4\x83 pentru locul de na\xc8\x99tere al lui Leif._NEWLINE_Ericson se \xc3\xaensoar\xc4\x83 cu Thorgunna \xc8\x99i au un fiu, Thorkell Leifsson.\n_START_SECTION_\nExplorarea vestului Groenlandei\n_START_PARAGRAPH_\n\xc3\x8en timpul unei \xc8\x99ederi \xc3\xaen Norvegia, Eriksson se converte\xc8\x99te la cre\xc8\x99tinism, ca mul\xc8\x9bi scandinavi la vremea aceea, la porunca regelui, Olaf Tryggvason. C\xc3\xa2nd se \xc3\xaentoarce \xc3\xaen Groenlanda, cump\xc4\x83r\xc4\x83 nava lui Bjarni Herj\xc3\xb3lfsson \xc8\x99i porne\xc8\x99te s\xc4\x83 exploreze \xc8\x9binutul pe care Bjarni \xc3\xael z\xc4\x83rise la vest de Groenlanda, cel mai probabil \xc8\x9b\xc4\x83rmul Canadei._NEWLINE_Saga Groenlandezilor poveste\xc8\x99te cum Leif a plecat \xc3\xaen anul 1002 sau 1003, pentru a urma ruta lui Bjarni, cu un echipaj de 35 de oameni, dar merg\xc3\xa2nd spre nord._NEWLINE_Primul \xc8\x9binut la care ajunge era acoperit de roci plate (\xc3\xaen nordica veche hella). L-a numit, prin urmare, Helluland ("\xc8\x9ainutul Rocilor Plate"). Acesta e posibil s\xc4\x83 fi fost Insula \xc8\x9aara Baffin. Apoi, atinge un p\xc4\x83m\xc3\xa2nt plat \xc8\x99i \xc3\xaemp\xc4\x83durit, cu plaje. Pe acesta \xc3\xael nume\xc8\x99te Markland ("\xc8\x9ainutul p\xc4\x83durilor"), posibil Labrador.\n_START_SECTION_\nColonizarea regiunii Vinland\n_START_PARAGRAPH_\nLeif \xc8\x99i echipajul s\xc4\x83u p\xc4\x83r\xc4\x83sesc Markland \xc8\x99i descoper\xc4\x83 din nou p\xc4\x83m\xc3\xa2nt, pe care l-au numit Vinland. Debarc\xc4\x83 \xc8\x99i construiesc o mic\xc4\x83 a\xc8\x99ezare. G\xc4\x83sesc regiunea a fi pl\xc4\x83cut\xc4\x83, cu vi\xc8\x9b\xc4\x83 s\xc4\x83lbatic\xc4\x83 \xc8\x99i somon abundent. Climatul era temperat, cu pu\xc8\x9bin \xc3\xaenghe\xc8\x9b iarna \xc8\x99i iarb\xc4\x83 verde tot anul. R\xc3\xa2m\xc3\xa2n \xc3\xaen regiune peste iarn\xc4\x83._NEWLINE_\xc3\x8en timpul c\xc4\x83l\xc4\x83toriei de \xc3\xaentoarcere, Leif salveaz\xc4\x83 un naufragiat islandez numit \xc3\x9e\xc3\xb3rir \xc8\x99i echipajul acestuia, incident ce-i aduce lui Leif porecla de "Leif cel Norocos" (\xc3\xaen nordica veche: Leifr hinn heppni)._NEWLINE_Cercet\xc4\x83ri efectuate \xc3\xaen anii 1950 \xc8\x99i 1960 de exploratorul Helge Ingstad \xc8\x99i so\xc8\x9bia sa, arheologul Anne Stine Ingstad, au identificat o a\xc8\x99ezare viking\xc4\x83 localizat\xc4\x83 \xc3\xaen extremitatea nordic\xc4\x83 a Newfoundland, cunoscut\xc4\x83 ca L\'Anse aux Meadows, ce a fost corelat\xc4\x83 cu a\xc8\x99ezare lui Leif.\n_START_SECTION_\n\xc3\x8entoarcearea \xc3\xaen Groenlanda\n_START_PARAGRAPH_\nDup\xc4\x83 cre\xc8\x99tinarea sa, Leif este trimis \xc3\xaenapoi \xc3\xaen Groenlanda pentru a r\xc4\x83sp\xc3\xa2ndi cre\xc8\x99tinismul, cu ajutorul unui preot \xc8\x99i al unui \xc3\xaenv\xc4\x83\xc8\x9b\xc4\x83tor. C\xc3\xa2nd se \xc3\xaentoarce \xc3\xaen Groenlanda, st\xc4\x83 la Brattahl\xc3\xad\xc3\xb0, \xc3\xaempreun\xc4\x83 cu tat\xc4\x83l s\xc4\x83u, Erik. Auzind porecla de "Leif cel Norocos", acesta \xc3\xaei spune c\xc4\x83 o consider\xc4\x83 discutabil\xc4\x83, pentru c\xc4\x83 de\xc8\x99i salvase un naufragiat, a adus un preot \xc3\xaen Groenlanda.\n_START_SECTION_\nZiua Leif Erikson\n_START_PARAGRAPH_\n\xc3\x8en 1964, Congresul Statelor Unite ale Americii autorizeaz\xc4\x83 \xc8\x99i cere pre\xc8\x99edintelui s\xc4\x83 proclame 9 octombrie drept "Ziua Leif Erikson". Data a fost aleas\xc4\x83 \xc3\xaen leg\xc4\x83tur\xc4\x83 cu prima imigra\xc8\x9bie organizat\xc4\x83 din Norvegia \xc3\xaen Statele Unite (nava Restauration, venind dinspre Stavanger, Norvegia, sosise \xc3\xaen Portul New York la 9 octombrie 1825), nu dup\xc4\x83 vreun eveniment din via\xc8\x9ba exploratorului.'