b'\n_START_ARTICLE_\nSuplimentul la diplom\xc4\x83\n_START_PARAGRAPH_\nSuplimentul la diplom\xc4\x83 este un document care \xc3\xaenso\xc8\x9be\xc8\x99te o diplom\xc4\x83 european\xc4\x83 de \xc3\xaenv\xc4\x83\xc8\x9b\xc4\x83m\xc3\xa2nt superior, oferind o descriere standardizat\xc4\x83 a naturii, nivelului, contextului, con\xc8\x9binutului \xc8\x99i statutului studiilor efectuate de de\xc8\x9bin\xc4\x83torul s\xc4\x83u.\n_START_SECTION_\nPrezentare general\xc4\x83\n_START_PARAGRAPH_\nSuplimentul la diplom\xc4\x83 este conceput pentru a oferi o descriere a naturii, nivelului, contextului, con\xc8\x9binutului \xc8\x99i statutului studiilor care au fost completate cu succes de persoana men\xc8\x9bionat\xc4\x83 pe calificarea ini\xc8\x9bial\xc4\x83 la care se anexeaz\xc4\x83 suplimentul. Ar trebui s\xc4\x83 fie liber de orice judec\xc4\x83\xc8\x9bi de valoare, declara\xc8\x9bii de echivalen\xc8\x9b\xc4\x83 sau sugestii privind recunoa\xc8\x99terea. Suplimentul la diplom\xc4\x83 ofer\xc4\x83 o structur\xc4\x83 comun\xc4\x83 pentru traducerea calific\xc4\x83rilor \xc3\xaen \xc3\xaentreaga UE. Este un instrument flexibil \xc8\x99i non-prescriptiv care s-a dovedit a economisi timp, bani \xc8\x99i volum de munc\xc4\x83 de c\xc4\x83tre un grup de lucru al UE._NEWLINE_Suplimentele de diplom\xc4\x83 au fost implementate treptat la universit\xc4\x83\xc8\x9bile europene, ca parte a Procesului Bologna, din anul 1999. Studen\xc8\x9bii care au absolvit Universit\xc4\x83\xc8\x9bile Europene de la aceast\xc4\x83 dat\xc4\x83 \xc8\x99i \xc3\xaen func\xc8\x9bie de anul \xc3\xaen care se afl\xc4\x83 \xc8\x9bara \xc3\xaen care se afl\xc4\x83 universitatea au devenit semnatari ai Procesului s\xc4\x83u, a primit un supliment la diplom\xc4\x83. Cu toate acestea, chiar p\xc3\xa2n\xc4\x83 \xc3\xaen 2013 au existat \xc3\xaenc\xc4\x83 unele universit\xc4\x83\xc8\x9bi europene, care, \xc3\xaen ciuda faptului c\xc4\x83 au fost membre ale Procesului Bologna de ani de zile, nu au terminat \xc3\xaenc\xc4\x83 procedurile necesare pentru eliberarea de diplome pentru absolven\xc8\x9bii lor._NEWLINE_Este important ca \xc8\x9b\xc4\x83rile \xc8\x99i institu\xc8\x9biile de \xc3\xaenv\xc4\x83\xc8\x9b\xc4\x83m\xc3\xa2nt din afara Spa\xc8\x9biului European al \xc3\x8env\xc4\x83\xc8\x9b\xc4\x83m\xc3\xa2ntului Superior s\xc4\x83 con\xc8\x99tientizeze c\xc4\x83 Suplimentele de Diplom\xc4\x83 nu pot fi eliberate retroactiv, de aceea studen\xc8\x9bii care au absolvit \xc3\xaenaintea institu\xc8\x9biei \xc8\x9b\xc4\x83rii lor au devenit semnatari ai Conven\xc8\x9biei de la Bologna, nu pot avea un supliment de diplom\xc4\x83 pentru acea diplom\xc4\x83 . \xc3\x8en consecin\xc8\x9b\xc4\x83, solicitarea unui supliment de diplom\xc4\x83 de la un student care a absolvit o universitate european\xc4\x83 \xc3\xaen 1995 sau mai devreme este lipsit\xc4\x83 de sens, deoarece procesul Bologna nu era \xc3\xaenc\xc4\x83 \xc3\xaen vigoare \xc3\xaenainte de aceast\xc4\x83 dat\xc4\x83.'