b'\n_START_ARTICLE_\nVirus mortal\n_START_SECTION_\nPovestea\n_START_PARAGRAPH_\n\xc3\x8entr-un laborator guvernamental, o arm\xc4\x83 biologic\xc4\x83 cu grip\xc4\x83 modificat\xc4\x83 este eliberat\xc4\x83 accidental \xc3\xaen atmosfer\xc4\x83, omor\xc3\xa2nd instantaneu pe toat\xc4\x83 lumea din laborator, cu excep\xc8\x9bia paznicului Charles Campion \xc8\x99i a familiei sale, care fug din baz\xc4\x83. Cu toate acestea, Campion r\xc4\x83sp\xc3\xa2nde\xc8\x99te virusul f\xc4\x83r\xc4\x83 s\xc4\x83 \xc8\x99tie de-a lungul drumului pe care-l str\xc4\x83bate. Unul dintre primele locuri infectate este o benzin\xc4\x83rie din East Texas, unde Stu Redman (Gary Sinise) \xc8\x99i ni\xc8\x99te prieteni s-au adunat. \xc3\x8en timp ce al\xc8\x9bi oameni se \xc3\xaemboln\xc4\x83vesc, \xc3\xaen mod misterios Stu r\xc4\x83m\xc3\xa2ne s\xc4\x83n\xc4\x83tos \xc8\x99i este \xc3\xaenchis \xc3\xaentr-o cl\xc4\x83dire a CDC, pentru a se descoperi un vaccin \xc3\xaempotriva virusului. Acest lucru se dovede\xc8\x99te inutil \xc8\x99i supergripa omoar\xc4\x83 peste 99% din popula\xc8\x9bia lumii._NEWLINE_Dup\xc4\x83 ce infec\xc8\x9bia a l\xc4\x83sat \xc3\xaen urma ei doar cadavre, un grup mic de supravie\xc8\x9buitori se afl\xc4\x83 \xc3\xaempr\xc4\x83\xc8\x99tiat de-a lungul Statelor Unite. Printre ace\xc8\x99tia se num\xc4\x83r\xc4\x83 vedeta rock Larry Underwood (Adam Storke), care este blocat \xc3\xaentr-un New York mort, Nick Andros (Rob Lowe), un om surd aflat \xc3\xaen Vestul Mijlociu, Frannie Goldsmith (Molly Ringwald), un adolescent din Ogunquit, Maine, Henreid Lloyd (Miguel Ferrer) un criminal care a r\xc4\x83mas blocat \xc3\xaentr-o celul\xc4\x83 a \xc3\xaenchisorii \xc8\x99i \xe2\x80\x9eTrashcan Man\xe2\x80\x9d - \xe2\x80\x9eOmul gunoi\xe2\x80\x9d (Matt Frewer), un piroman bolnav mintal. \xc3\x8en cur\xc3\xa2nd, supravie\xc8\x9buitorii \xc3\xaencep s\xc4\x83 aib\xc4\x83 viziuni. Unii primesc viziuni de la Mama Abagail (Ruby Dee), o b\xc4\x83tr\xc3\xa2n\xc4\x83 de culoare care vorbe\xc8\x99te cu Dumnezeu. \xc3\x8en alte viziuni (sau \xc3\xaen acelea\xc8\x99i) apare \xc8\x99i un demon cu aspect uman pe nume Randall Flagg, (Jamey Sheridan). Cele dou\xc4\x83 tipuri de viziuni \xc3\xaei cheam\xc4\x83 pe supravie\xc8\x9buitori s\xc4\x83 c\xc4\x83l\xc4\x83toreasc\xc4\x83 fie spre Nebraska pentru a se \xc3\xaent\xc3\xa2lni cu Mama Abagail fie spre Las Vegas, Nevada s\xc4\x83 se al\xc4\x83ture lui Randall Flagg._NEWLINE_\xc3\x8en timp ce c\xc4\x83l\xc4\x83toria lor \xc3\xaencepe, Lloyd Henreid este eliberat din \xc3\xaenchisoare de c\xc4\x83tre Randall Flagg, \xc3\xaen schimbul promisiunii lui Lloyd c\xc4\x83 va deveni omul de \xc3\xaencredere al lui Flagg. \xe2\x80\x9eTrashcan Man\xe2\x80\x9d distruge o serie de rezervoare de combustibil de l\xc3\xa2ng\xc4\x83 Des Moines, Iowa, \xc3\xaen speran\xc8\x9ba c\xc4\x83 va fi primit \xc3\xaen echipa lui Randall Flagg. Larry Underwood scap\xc4\x83 din New York \xc8\x99i se \xc3\xaent\xc3\xa2lne\xc8\x99te cu o femeie misterioas\xc4\x83, Nadine Cross (Laura San Giacomo). \xc3\x8en ciuda atrac\xc8\x9biei reciproce dintre cei doi, Nadine nu poate avea o rela\xc8\x9bie cu Larry, din cauza viziunilor sale cu Randall Flagg, care-i porunce\xc8\x99te s\xc4\x83 i se al\xc4\x83ture ca mireasa sa. \xc3\x8en cele din urm\xc4\x83 ea \xc3\xael p\xc4\x83r\xc4\x83se\xc8\x99te pe Larry de teama c\xc4\x83 vor face sex \xc3\xaen cele din urm\xc4\x83 \xc8\x99i c\xc4\x83l\xc4\x83tore\xc8\x99te pe cont propriu. Stu scap\xc4\x83 din cl\xc4\x83direa CDC \xc8\x99i se al\xc4\x83tur\xc4\x83 \xc3\xaen cur\xc3\xa2nd unui grup printre care se afl\xc4\x83 profesorul pensionar Glen Bateman (Ray Walston), Frannie Goldsmith \xc8\x99i Harold Lauder (Corin Nemec) o cuno\xc8\x99tin\xc8\x9b\xc4\x83 a lui Frannie din ora\xc8\x99ul s\xc4\x83u natal, cu to\xc8\x9bii supravie\xc8\x9buitori ai supergripei. Harold devine din ce \xc3\xaen ce mai frustrat pentru c\xc4\x83 Stu \xc3\xae\xc8\x99i asum\xc4\x83 rolul de conduc\xc4\x83tor \xc8\x99i pentru c\xc4\x83 acesta are o rela\xc8\x9bie romantic\xc4\x83 cu Frannie, pe care Harold o iubea. \xc3\x8entre timp, Nick Andros, \xc3\xaen drumul s\xc4\x83u prin Vestul Mijlociu, se \xc3\xaent\xc3\xa2lne\xc8\x99te \xc3\xaen cele din urm\xc4\x83 cu Tom Cullen (Bill Fagerbakke), un retardat mintal dar un om foarte bl\xc3\xa2nd \xc8\x99i prietenos._NEWLINE_\xc3\x8en cele din urm\xc4\x83, grupul lui Stu ajunge la ferma Mamei Abigail din Hemingford Home, Nebraska. Ea le spune c\xc4\x83 un mare conflict va \xc3\xaencepe \xc8\x99i c\xc4\x83 trebuie s\xc4\x83 c\xc4\x83l\xc4\x83toreasc\xc4\x83 cu to\xc8\x9bii la Boulder, Colorado. Acolo, diferi\xc8\x9bi supravie\xc8\x9buitori, printre care Nick Andros, Tom Cullen \xc8\x99i Larry Underwood, se str\xc3\xa2ng \xc3\xaempreun\xc4\x83 pentru a forma o nou\xc4\x83 comunitate bazat\xc4\x83 pe \xc3\xaenv\xc4\x83\xc8\x9b\xc4\x83turile morale ale Mamei Abagail. \xc3\x8entre timp, Randall Flagg \xc3\xae\xc8\x99i creeaz\xc4\x83 propriul grup de supravie\xc8\x9buitori, \xc3\xaen Las Vegas, bazat pe principii malefice (violen\xc8\x9b\xc4\x83, exces, crim\xc4\x83)._NEWLINE_Pentru o perioad\xc4\x83, totul pare s\xc4\x83 decurg\xc4\x83 bine \xc3\xaen Boulder, Colorado, oamenii \xc3\xaencerc\xc3\xa2nd s\xc4\x83 \xc3\xaenceap\xc4\x83 o via\xc8\x9b\xc4\x83 nou\xc4\x83. Cu toate acestea, Frannie descoper\xc4\x83 c\xc4\x83 ea este \xc3\xaens\xc4\x83rcinat\xc4\x83 cu copilul prietenului ei mort, lucru care \xc3\xaei provoac\xc4\x83 anxietate deoarece nu este sigur dac\xc4\x83 copilul va fi imun la supergrip\xc4\x83. \xc3\x8entre timp, Harold Lauder devine din ce \xc3\xaen ce mai nemul\xc8\x9bumit de via\xc8\x9ba sa \xc3\xaen Boulder \xc8\x99i \xc3\xaencepe s\xc4\x83 aib\xc4\x83 viziuni cu Randall Flagg. El este sedus de cur\xc3\xa2nd de Nadine Cruce \xc8\x99i decide s\xc4\x83 urmeze poruncile lui Flagg. \xc3\x8en acest scop Harold construie\xc8\x99te o bomb\xc4\x83 pe care o ascunde \xc3\xaen interiorul cl\xc4\x83dirii din Boulder \xc3\xaen care noul consiliu de conducere se \xc3\xaent\xc3\xa2lne\xc8\x99te. Nick Andros observ\xc4\x83 bomba \xc8\x99i \xc3\xaencearc\xc4\x83 s-o scoat\xc4\x83 afar\xc4\x83 pentru a salva c\xc3\xa2\xc8\x9bi mai mul\xc8\x9bi oameni, murind \xc3\xaen timpul acestei ac\xc8\x9biuni. Majoritatea oamenilor supravie\xc8\x9buiesc exploziei, de\xc8\x99i Mama Abagail este ucis\xc4\x83. \xc3\x8enainte de a muri ea \xc3\xaei spune lui Stu, Larry, Glen \xc8\x99i membrului consiliului Ralph Brentner c\xc4\x83 ei trebuie s\xc4\x83 c\xc4\x83l\xc4\x83toreasc\xc4\x83 spre Las Vegas ca s\xc4\x83-l \xc3\xaenfrunte pe Flagg. Tot ce \xc8\x99tie Mama Abagail este c\xc4\x83 Dumnezeu i-a poruncit ca cei patru s\xc4\x83 se duc\xc4\x83 \xc8\x99i c\xc4\x83 unul va supravie\xc8\x9bui._NEWLINE_Cum iarna se apropie rapid cei patru pleac\xc4\x83 \xc3\xaen misiunea lor. \xc3\x8en timp ce traverseaz\xc4\x83 o gaur\xc4\x83 produs\xc4\x83 de pr\xc4\x83bu\xc8\x99irea unei \xc8\x99osele, Stu \xc3\xae\xc8\x99i rupe glezna \xc8\x99i r\xc4\x83m\xc3\xa2ne pe loc \xc3\xaen timp ce ceilal\xc8\x9bi trei \xc3\xae\xc8\x99i continu\xc4\x83 drumul. Larry, Glen \xc8\x99i Ralph sunt \xc3\xaen cur\xc3\xa2nd prin\xc8\x99i de for\xc8\x9bele lui Flagg. Glen este \xc3\xaempu\xc8\x99cat de Lloyd la ordinul lui Flagg. Larry \xc8\x99i Ralph sunt for\xc8\x9ba\xc8\x9bi s\xc4\x83 \xc3\xaendure un proces spectacol \xc3\xaenainte de a fi executa\xc8\x9bi. \xc3\x8en timp ce ei sunt tortura\xc8\x9bi, spre deliciul acoli\xc8\x9bilor lui Flagg, \xe2\x80\x9eTrashcan Man\xe2\x80\x9d apare cu o bomb\xc4\x83 nuclear\xc4\x83 pe un scuter. \xc3\x8en timp ce Flagg se transform\xc4\x83 \xc3\xaentr-o fiin\xc8\x9b\xc4\x83 demonic\xc4\x83, o m\xc3\xa2n\xc4\x83 spectral\xc4\x83 (a lui Dumnezeu) apare din ceruri, detoneaz\xc4\x83 bomba, distruge Las Vegas-ul \xc8\x99i-l ucidere aparent pe Flagg. Stu este salvat de Tom Cullen, care-l duce \xc3\xaentr-o cabin\xc4\x83 din apropiere pentru a se vindeca \xc3\xaen timp ce iarna \xc3\xaencepe. \xc3\x8entre timp \xc3\xaen Boulder nimeni nu \xc8\x99tie ce s-a \xc3\xaent\xc3\xa2mplat cu cei patru p\xc3\xa2n\xc4\x83 c\xc3\xa2nd Tom \xc8\x99i Stu apar \xc3\xaen mijlocul unei furtuni orbitoare de z\xc4\x83pad\xc4\x83. Cur\xc3\xa2nd dup\xc4\x83 ce se \xc3\xaent\xc3\xa2lne\xc8\x99te cu so\xc8\x9bul ei Stu, Frannie d\xc4\x83 na\xc8\x99tere unui copil s\xc4\x83n\xc4\x83tos, o fiica care va fi numit\xc4\x83 \xc3\xaen memoria Mamei Abigail.'