b'\n_START_ARTICLE_\nWaiwen chubanshe\n_START_PARAGRAPH_\nWaiwen chubanshe (kinesisk: \xe5\xa4\x96\xe6\x96\x87\xe5\x87\xba\xe7\x89\x88\xe7\xa4\xbe, pinyin: W\xc3\xa0iw\xc3\xa9n ch\xc5\xabb\xc7\x8ensh\xc3\xa8, Forlaget for fremmedspr\xc3\xa5klig litteratur) i Beijing tilh\xc3\xb8rer Fremdsprachenamt Chinas. Det beskjeftiger seg med utgivelse av kinesisk litteratur til andre spr\xc3\xa5k og med l\xc3\xa6re- og ordb\xc3\xb8ker._NEWLINE_Forlaget ble grunnlagt i november 1949, med det sovjetiske Forlaget for fremmedspr\xc3\xa5klig litteratur (Moskva) som forbilde._NEWLINE_Forlaget hadde tidlig som tyngdeopunkt \xc3\xa5 oversette kommunistiske politiske tekster av Mao Zedong og andre politikere, Man oversatte ogs\xc3\xa5 kinesisk skj\xc3\xb8nnlitteratur. Forlaget hadde en rekke dyktige oversettere i sin tjeneste, som Ruth Wei\xc3\x9f, Fritz Jensen, Ernst Schwarz, K\xc3\xa4the Zhao, Harry Th\xc3\xbcrk, Friedemann Berger, Ernst Zorer, Denise Ly-Lebreton, Gladys Yang, Sidney Shapiro og Betty Chandler._NEWLINE_Forlaget Nt Verden (X\xc4\xabn sh\xc3\xacji\xc3\xa8 ch\xc5\xabb\xc7\x8ensh\xc3\xa8 \xe6\x96\xb0\xe4\xb8\x96\xe7\x95\x8c\xe5\x87\xba\xe7\x89\x88\xe7\xa4\xbe) er datterselskap av Waiwen chubanshe. I 1986 tilkom dessuten datterforlagene Sinolingua (Hu\xc3\xa1y\xc7\x94 ji\xc3\xa0oxu\xc3\xa9 ch\xc5\xabb\xc7\x8ensh\xc3\xa8 \xe5\x8d\x8e\xe8\xaf\xad\xe6\x95\x99\xe5\xad\xa6\xe5\x87\xba\xe7\x89\x88\xe7\xa4\xbe) for l\xc3\xa6reb\xc3\xb8ker i kinesisk, og Dolphin Books (H\xc7\x8eit\xc3\xban ch\xc5\xabb\xc7\x8ensh\xc3\xa8 \xe6\xb5\xb7\xe8\xb1\x9a\xe5\x87\xba\xe7\x89\x88\xe7\xa4\xbe) for barnelitteratur.'