b'\n_START_ARTICLE_\nSitting Ducks (aflevering)\n_START_SECTION_\nSynopsis\n_START_PARAGRAPH_\nFrom 1963 to 1967 more than 20 Buddhist Monks committed ritual suicide to protest political oppression in South Vietnam._NEWLINE_(Van 1963 tot 1967 pleegden meer dan 20 boeddhistische monniken rituele zelfmoord uit protest tegen politieke onderdrukking in Zuid-Vietnam.)\n_START_SECTION_\nVerhaal\n_START_PARAGRAPH_\nHet peloton wordt naar een klein dorpje gestuurd om daar een andere peloton af te lossen dat bezig is met een nieuwe irrigatiesysteem aan te leggen. Wanneer ze daar aankomen, schiet de leidinggevende officier van het andere peloton zichzelf door het hoofd, blijkbaar verward over alle mannen die hij daar verloor. Sld. Horn raakt ondertussen ge\xc3\xafnspireerd door de boeddhistische monniken die in een nabij gelegen tempel wonen. Nadat ze bij elke patrouille die ze uitvoeren onder vuur worden genomen, vermoeden ze dat iemand in het dorp de Vietcong tipt over waar en wanneer er een patrouille is. Uiteindelijk komen ze erachter dat de boeddhistische monniken degene zijn die door middel van hun tempelklok de Vietcong inlichten.'