b'\n_START_ARTICLE_\nDe kassi\xc3\xa8re\n_START_SECTION_\nVerhaal\n_START_PARAGRAPH_\nDe 17-jarige Lily heeft het niet gemakkelijk: ze werkt lange dagen als kassameisje bij een grote supermarkt; thuis botert het niet met haar moeder, die haar alleen opgevoed heeft en daarover een wrok tegen haar heeft, en met haar moeders nieuwe partner. Ze vindt troost bij Alan, een in Nederland gestationeerde zwarte Amerikaanse soldaat; ze maken plannen om samen naar zijn familie in Amerika te gaan. Ze heeft hem nog niet verteld dat ze zwanger is; hij geeft haar wel bevestiging dat hij dat prachtig zou vinden. Kort voor hun vertrek wordt Alan op straat neergestoken door een paar racisten._NEWLINE_Lily\xe2\x80\x99s moeder verwacht dat ze het kind laat weghalen, maar Lily wil het per se houden. Ze vlucht naar de grote stad waar ze recht in de armen loopt van pooierbaas Ted. Hij laat haar wonen in een flat waar eerder een meisje met de naam Loni heeft gewoond. Na wat vervelende voorvallen ontsnapt ze aan Ted met hulp van buurman Arend, die voor Ted rijdt maar hem verwijt, Loni in de dood gedreven te hebben. Lily neemt een armoedige kamer maar heeft geen geld voor de huur. Wanneer in een babywinkel de kassa even onbezet is haalt ze hem leeg. Ze gaat terug naar Loni\xe2\x80\x99s flat om een vergeten audiocassette op te halen met de stem van Alan erop en ontkomt, weer met Arends hulp, ternauwernood aan Ted. Ondertussen heeft haar huurbaas, die gezien had dat ze veel contant geld had, alles uit haar kamer gehaald. Maar nu weet ze hoe gemakkelijk het gaat, vooral met een (ongeladen) pistool dat ze in Loni\xe2\x80\x99s flat had gevonden._NEWLINE_In een beter hotel staat haar kamer vol babyspullen. De politie zoekt Lily en publiceert haar beschrijving; een hotelbediende verklikt haar. Wanneer ze wee\xc3\xabn krijgt belt ze Arend om haar naar de vroedvrouw te rijden, die haar helpt ofschoon ze weet dat Lily gezocht wordt. Ze kunnen niet naar haar hotelkamer vanwege de politie daar en zo bevalt ze in een metroschacht. Het kindje heeft problemen en de vroedvrouw brengt het naar het ziekenhuis, waar daarna zowel politie als Ted Lily opwachten. Ze slaapt die nacht bij Arend. Hij zegt dat ze naar het buitenland moet, maar ze denkt er niet aan, zonder haar kindje, dat ze Loni heeft genoemd naar Arends vriendin. Ze gaat naar het ziekenhuis, vindt haar kindje, en krijgt door haar na\xc3\xafeve vastberadenheid de politiecommissaris zover, dat hij haar laat gaan.'