b'\n_START_ARTICLE_\nDe schat van de Daltons\n_START_SECTION_\nInhoud\n_START_PARAGRAPH_\nEen valsemunter deelt in de gevangenis een cel met de Daltons. Hij ondervindt veel overlast van hen, dus besluit hij ze met een list weg te krijgen. Hij maakt de Daltons wijs dat hij op een bepaalde plek een schat begraven heeft. De Daltons ontsnappen en volgen de aanwijzingen op die de valsemunter hen gegeven heeft. Inmiddels is Lucky Luke gewaarschuwd en hij komt de Daltons achterna._NEWLINE_De Daltons, en vervolgens ook Lucky Luke, komen in Red Rock Junction aan. Daar blijkt dat de schat op de binnenplaats van de enorme gevangenis van Red Rock Junction ligt. De Daltons beginnen vergrijpen te plegen om in de gevangenis te komen, maar worden niet veroordeeld. Dit doordat de rechter van Red Rock Junction extreem tolerant is. Uiteindelijk graven ze een tunnel om in de gevangenis te komen. Lucky Luke hoort waar de Daltons heen willen en gaat hen achterna._NEWLINE_Hij komt ook in de gevangenis en ontdekt dat de gevangenis door bandieten gebruikt wordt voor allerlei soorten vermaak. Dit met permissie van de rechter van Red Rock Junction, die hier geld aan wil verdienen. Intussen komen de Daltons erachter dat er geen schat is. Lucky Luke wordt gevangengenomen en bijna opgehangen. Hij wordt echter gered door de cavalerie, die gewaarschuwd werden door de sheriff._NEWLINE_De cavalerie bezet de gevangenis en maakt er weer een echte gevangenis van, waar de rechter nu ook moet zitten. Ook de Daltons worden gevangengenomen en in de gevangenis gehouden. De Daltons willen weer uit de gevangenis ontsnappen om zich te wreken op de valsemunter. Lucky Luke gaat er weer vandoor.'