b'\n_START_ARTICLE_\nThe Witcher (boekenreeks)\n_START_SECTION_\nVertaling\n_START_PARAGRAPH_\nDe boeken zijn in het Nederlands vertaald door verschillende vertalers. De laatste wens en Het zwaard der voorzienigheid is gedeeltelijk vertaald uit het Pools door Karol Lesman en uit het Duits, naar de oorspronkelijke Poolse uitgave, door Corry van Bree. De hele verdere saga is vertaald uit het Pools door Theo Veenhof.\n_START_SECTION_\nSerie\n_START_PARAGRAPH_\nIn 2017, maakte Netflix bekend dat ze de rechten verwierven om een Netflix Original serie te maken. Later dat jaar maakten ze bekend dat Lauren Schmidt de reeks zal produceren. Ze zal ook kunnen rekenen op Andrzej Sapkowski als creative consultant. In januari 2018 werd bekend gemaakt dat er druk geschreven werd aan het script voor de eerste aflevering. Henry Cavill werd in september 2018 gecast in de rol van Geralt.'