b"\n_START_ARTICLE_\nCh\xe1\xbb\xaf N\xc3\xb4m\n_START_SECTION_\nGeschiedenis\n_START_PARAGRAPH_\nOorspronkelijk bestonden twee Chinese karaktersets voor het Vietnamees: h\xc3\xa1n t\xe1\xbb\xb1 (\xe6\xbc\xa2\xe5\xad\x97), dat zeer gesinificeerd was, en ch\xe1\xbb\xaf nho (\xe5\xad\x97\xe5\x84\x92), dat meer werd gebruikt._NEWLINE_Na de Vietnamese onafhankelijkheid van China in 939 begonnen geleerden de creatie van N\xc3\xb4m, een ideografisch schrift dat de Vietnamese spraak moest representeren. Voor de volgende 1\xc2\xa0000 jaar \xe2\x80\x93 van de 10e eeuw tot in de 20e \xe2\x80\x93 werd veel van de Vietnamese literatuur, filosofie, geschiedenis, recht, geneeskunde, godsdienst en politiek geschreven in nom. Gedurende de 14 jaar van de T\xc3\xa2y S\xc6\xa1n-keizers (1788-1802) werden alle administratieve documenten geschreven in chu nom._NEWLINE_Na het begin van de 20e eeuw werd chu nom vervangen door het qu\xe1\xbb\x91c ng\xe1\xbb\xaf, dat is gebaseerd op het Latijns alfabet. Hoewel het grootste deel van de Vietnamese cultuur en geschiedenis in het chu nom is geschreven, kunnen slechts weinig Vietnamezen het heden ten dage lezen._NEWLINE_Nu dreigt een heel millennium van de Vietnamese geschiedenis verloren te gaan. Met de komst van het quoc ngu in de 20e eeuw is nom haast volledig uitgestorven. In 1920 vaardigde het koloniale bestuur een decreet uit tegen het gebruik van nom. Rond de 21e eeuw zijn er nog hooguit zo'n honderd geleerden wereldwijd die nom kunnen lezen."