b'\n_START_ARTICLE_\nLettering\n_START_PARAGRAPH_\nLa retolaci\xc3\xb3 o lettering \xc3\xa9s una t\xc3\xa8cnica art\xc3\xadstica per la qual es crea una paraula dibuixant les lletres que la formen sense seguir un alfabet predefinit. Sol ser un pas en a la creaci\xc3\xb3 d\'una tipografia: poden ser el primer pas o el segon, sent el primer la creaci\xc3\xb3 cal\xc2\xb7ligr\xc3\xa0fica primer. Tamb\xc3\xa9 es fa el lettering per a aplicar aquestes lletres a un objecte o superf\xc3\xadcie._NEWLINE_Les caracter\xc3\xadstiques d\'aquesta t\xc3\xa8cnica s\xc3\xb3n: el tindre un disseny \xc3\xbanic i la possibilitat de retocar els tra\xc3\xa7os de la lletra._NEWLINE_Quan ha sigut aplicat a senyals, se l\'ha anomenat "escriure senyals" i "dibuixar senyals", amb alguna controv\xc3\xa8rsia sobre si realment es deuria considerar "escriure" al fet de dibuixar lletres._NEWLINE_Quan es realitza a m\xc3\xa0 s\'anomena "hand lettering" i quan es realitza per mitjans digitals, simplement "lettering".'