b'\n_START_ARTICLE_\nBudapest\n_START_SECTION_\nTopon\xc3\xadmia\n_START_PARAGRAPH_\nEl nom de Budapest \xc3\xa9s la composici\xc3\xb3 dels noms de les ciutats Buda i Pest, ja que es van unir (juntament amb \xc3\x93buda) per convertir-se en una sola ciutat el 1873. Una de les primeres aparicions del nom combinat Buda-Pest va ser el 1831 en el llibre Vil\xc3\xa1g (\'M\xc3\xb3n\'), escrit pel comte Istv\xc3\xa1n Sz\xc3\xa9chenyi._NEWLINE_L\'origen de la paraula Buda i Pest \xc3\xa9s incert. Segons les cr\xc3\xb2niques de l\'edat mitjana el nom de Buda ve del nom del seu fundador, Bleda (Buda), el germ\xc3\xa0 d\'\xc3\x80tila. La teoria que Buda va ser el nom d\'una persona \xc3\xa9s recolzada tamb\xc3\xa9 pels estudiosos moderns. Una explicaci\xc3\xb3 alternativa suggereix que Buda deriva de la paraula eslava \xd0\xb2\xd0\xbe\xd0\xb4\xd0\xb0, voda (\'aigua\'), una traducci\xc3\xb3 del nom en llat\xc3\xad Aquincum, que era el principal assentament rom\xc3\xa0 a la regi\xc3\xb3._NEWLINE_Tamb\xc3\xa9 existeixen diverses teories sobre l\'origen del nom Pest. Una de les teories sost\xc3\xa9 que la paraula Pest ve de l\'\xc3\xa8poca romana, ja que hi havia una fortalesa, Contra-Aquincum, en aquesta regi\xc3\xb3 que es coneix com a Pession. Segons una altra teoria, la paraula Pest s\'origina de la paraula eslava \xd0\xbf\xd0\xb5\xd1\x89\xd0\xb5\xd1\x80\xd0\xb0, peshtera (\'cova\') o de la paraula \xd0\xbf\xd0\xb5\xd1\x87\xd1\x8c, pesht (\'forn\') en refer\xc3\xa8ncia a una cova local. En l\'antiga llengua hongaresa, hi havia un significat similar per a la paraula forn/cova i el nom antic original alemany d\'aquesta regi\xc3\xb3 va ser Ofen. M\xc3\xa9s tard, Ofen, en alemany, es refereix a la part de Buda.\n_START_SECTION_\nHist\xc3\xb2ria\n_START_PARAGRAPH_\nLa hist\xc3\xb2ria coneguda de Budapest es remunta a la ciutat romana d\'Aquincum, fundada al voltant de l\'any 89 sobre un antic campament celta, prop del que despr\xc3\xa9s seria \xc3\x93buda. Des del 106 fins al final del segle\xc2\xa0iv, fou la capital de la prov\xc3\xadncia de la Pann\xc3\xb2nia inferior (en llat\xc3\xad Pannonia)._NEWLINE_Cap a 896, els magiars, avantpassats del poble hongar\xc3\xa8s actual, colonitzen la regi\xc3\xb3 sota el comandament d\'\xc3\x81rp\xc3\xa1d, poblant la conca pann\xc3\xb2nia aix\xc3\xad com el sector d\'\xc3\x93buda. Hongria es funda un segle m\xc3\xa9s tard, l\'any 1000, amb la coronaci\xc3\xb3 del seu primer rei, Esteve I. Malgrat la seva destrucci\xc3\xb3 gaireb\xc3\xa9 total en resposta a una invasi\xc3\xb3 mongola el 1241, i el despla\xc3\xa7ament de la resid\xc3\xa8ncia reial a Visegr\xc3\xa1d el 1308, la ciutat esdev\xc3\xa9 la capital del pa\xc3\xads el 1361._NEWLINE_La conquesta de la major part del pa\xc3\xads al segle XVI per l\'Imperi Otom\xc3\xa0 interromp el creixement de la ciutat. Pest cau en mans de l\'invasor pel sud el 1526. Buda, defensada pel seu castell, t\xc3\xa9 la mateixa sort 15 anys m\xc3\xa9s tard. Mentre que Buda es converteix en la seu d\'un governador turc, Pest \xc3\xa9s desertada per una gran part dels seus habitants fins al moment de la seva reconquesta el 1686 pels Habsburg, que havien continuat sent reis d\'Hongria des de 1526 malgrat la p\xc3\xa8rdua de la majoria del pa\xc3\xads._NEWLINE_En el transcurs dels segles XVII i XVIII, malgrat una inundaci\xc3\xb3 devastadora el 1838 que va fer 70.000 morts, Pest coneix la taxa de creixement m\xc3\xa9s forta gr\xc3\xa0cies a un comer\xc3\xa7 molt actiu, contribuint molt majorit\xc3\xa0riament al creixement combinat de les tres ciutats. El 1900, la seva poblaci\xc3\xb3 supera les de Buda i \xc3\x93buda reunides. En el transcurs del segle seg\xc3\xbcent, la poblaci\xc3\xb3 de Pest es multiplicar\xc3\xa0 per vint, mentre que les de Buda i \xc3\x93buda seran quintuplicades. El 1780, l\'alemany \xc3\xa9s introdu\xc3\xaft com a llengua oficial pels Habsburg._NEWLINE_La fusi\xc3\xb3 de les tres ciutats sota una administraci\xc3\xb3 comuna es va produir per primera vegada el 1849 sota la impulsi\xc3\xb3 del govern revolucionari, abans de ser revocada despr\xc3\xa9s de la reconstituci\xc3\xb3 de l\'autoritat dels Habsburg. \xc3\x89s ratificada definitivament el 1873 pel govern reial aut\xc3\xb2nom hongar\xc3\xa8s procedent del comprom\xc3\xads austrohongar\xc3\xa8s de 1867. La poblaci\xc3\xb3 total de la capital unificada es va multiplicar per set en el per\xc3\xadode 1840-1900, amb 730.000 habitants._NEWLINE_L\'aixecament de ponts sobre el Danubi (el pont de les cadenes el primer de tots) va ser determinant per afavorir la fusi\xc3\xb3 de les ciutats a les dues vores del Danubi._NEWLINE_En el transcurs del segle XX, la majoria de les ind\xc3\xbastries del pa\xc3\xads s\'instal\xc2\xb7len a la ciutat, i el creixement de la poblaci\xc3\xb3 prossegueix. Aix\xc3\xad, la poblaci\xc3\xb3 d\'\xc3\x9ajpest \xc3\xa9s m\xc3\xa9s que doblada en el per\xc3\xadode 1890-1910, i la de Kispest \xc3\xa9s quintuplicada entre 1900 i 1920. Les p\xc3\xa8rdues humanes vinculades a la Primera Guerra mundial i la p\xc3\xa8rdua conseg\xc3\xbcent de m\xc3\xa9s dels dos ter\xc3\xa7os del territori de l\'antic regne el 1920 no causen m\xc3\xa9s que un trastorn temporal: Budapest continua sent la capital d\'un estat certament m\xc3\xa9s petit, per\xc3\xb2 en endavant sobir\xc3\xa0. El 1930, la ciutat t\xc3\xa9 un mili\xc3\xb3 d\'habitants, m\xc3\xa9s 400.000 a la rodalia._NEWLINE_En el moment de la Segona Guerra mundial, els jueus s\xc3\xb3n reunits al gueto de Budapest. Aproximadament un ter\xc3\xa7 dels 250.000 habitants jueus de Budapest van morir durant el genocidi nazi perpetrat durant l\'ocupaci\xc3\xb3 alemanya de 1944. Malgrat aquest fet, Budapest \xc3\xa9s actualment la capital europea que inclou m\xc3\xa9s ciutadans jueus. El 1944, el diplom\xc3\xa0tic suec Raoul Wallenberg va salvar almenys 10.000 jueus hongaresos. A partir de 1950, l\'aglomeraci\xc3\xb3 de Budapest coneix una expansi\xc3\xb3 significativa: es creen nous districtes a partir de les ciutats ve\xc3\xafnes. Durant els anys 1950 i 1960, la ciutat es recupera del setge sovi\xc3\xa8tic de 1944, fent-se, en cert l\xc3\xadmit, un aparador en mat\xc3\xa8ria de pol\xc3\xadtica pragm\xc3\xa0tica practicada pel govern comunista del pa\xc3\xads (1947-1989). La democratitzaci\xc3\xb3 \xc3\xa9s aturada per la insurrecci\xc3\xb3 de Budapest del 1956 i la intervenci\xc3\xb3 de l\'URSS._NEWLINE_El 1956, les manifestacions pac\xc3\xadfiques a Budapest van conduir a l\'esclat de la revoluci\xc3\xb3 hongaresa. La direcci\xc3\xb3 es va ensorrar despr\xc3\xa9s de les manifestacions de les masses que es van iniciar el 23 d\'octubre, per\xc3\xb2 els tancs sovi\xc3\xa8tics van entrar a Budapest per aixafar la revolta. La lluita va continuar fins a principis de novembre, deixant m\xc3\xa9s de 3.000 morts._NEWLINE_Des de la d\xc3\xa8cada de 1960 a la fi del r\xc3\xa8gim comunista, es referia a Hongria a vegades i de forma sat\xc3\xadrica, com la \xc2\xabbarraca feli\xc3\xa7\xc2\xbb al bloc de l\'Est, i gran part dels danys de guerra a la ciutat van ser finalment reparats. Els treballs al pont d\'Erzs\xc3\xa9bet, l\'\xc3\xbaltim a ser reconstru\xc3\xaft, van ser acabats el 1964._NEWLINE_A principis de 1970, es va inaugurar la l\xc3\xadnia M2 del metro de Budapest en el sentit est-oest, seguit de la l\xc3\xadnia M3 el 1982. El 1987, el castell de Buda i les ribes del Danubi van ser inclosos en la llista de Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. L\'avinguda Andr\xc3\xa1ssy (incloent-hi el tren subterrani del Mil\xc2\xb7lenni, H\xc5\x91s\xc3\xb6k tere i V\xc3\xa1rosliget) es va afegir a la llista de la UNESCO el 2002. En la d\xc3\xa8cada de 1980, la poblaci\xc3\xb3 de la ciutat va aconseguir els 2,1 milions d\'habitants._NEWLINE_Als \xc3\xbaltims temps, s\'ha produ\xc3\xaft una disminuci\xc3\xb3 significativa en la poblaci\xc3\xb3 a causa, principalment, d\'un moviment demogr\xc3\xa0fic massiu al comtat de Pest. En les \xc3\xbaltimes d\xc3\xa8cades del segle XX, els canvis pol\xc3\xadtics de 1989-90 van produir importants canvis en la societat civil i als carrers de Budapest. Els monuments comunistes van ser retirats dels llocs p\xc3\xbablics i portats al Memento Park. En els primers vint anys de la nova democr\xc3\xa0cia, el govern de la ciutat va ser presidit per G\xc3\xa1bor Demszky.\n_START_SECTION_\nGeografia\n_START_PARAGRAPH_\nL\'\xc3\xa0rea de 525\xc2\xa0km\xc2\xb2 de Budapest es troba al centre d\'Hongria envoltat d\'assentaments de l\'aglomeraci\xc3\xb3 del comtat de Pest. La capital s\'est\xc3\xa9n a 25 i 29 quil\xc3\xb2metres al nord-sud i est-oest, respectivament. El riu Danubi entra a la ciutat pel nord, i m\xc3\xa9s tard envolta dues illes, \xc3\x93buda i l\'illa de Margarida. La tercera illa, Csepel, \xc3\xa9s la m\xc3\xa9s gran de les illes del Danubi de Budapest; no obstant aix\xc3\xb2, nom\xc3\xa9s la punta m\xc3\xa9s al nord es troba dins dels l\xc3\xadmits de la ciutat. El riu que separa les dues parts de la ciutat est\xc3\xa0 a nom\xc3\xa9s 230 metres d\'ample al punt m\xc3\xa9s estret a Budapest. Pest es troba a la plana de la Gran Plana, mentre que el terreny a Buda \xc3\xa9s molt accidentat. El terreny de Pest s\'aixeca amb un lleuger pendent cap a l\'est, per la qual cosa les parts m\xc3\xa9s orientals de la ciutat estan a la mateixa al\xc3\xa7ada que els petits pujols de Buda, en particular el tur\xc3\xb3 Gell\xc3\xa9rt (dit aix\xc3\xad perqu\xc3\xa8 hi va rebre martiri Gerard Sagredo, sant Gerard, Gell\xc3\xa9rt en hongar\xc3\xa8s) i la muntanya del Castell. Els pujols de Buda s\xc3\xb3n principalment de pedra calc\xc3\xa0ria i dolomita; l\'aigua va crear espeleotemes, i se\'n poden trobar els m\xc3\xa9s famosos a les coves P\xc3\xa1lv\xc3\xb6lgyi i Szeml\xc5\x91hegyi. Els turons es van formar durant l\'era del Tri\xc3\xa0sic. El punt m\xc3\xa9s alt dels pujols i de Budapest \xc3\xa9s el pujol J\xc3\xa1nos, a 527 metres sobre el nivell del mar. El punt m\xc3\xa9s baix \xc3\xa9s la l\xc3\xadnia del Danubi, que \xc3\xa9s de 96 metres sobre el nivell del mar. Els boscos dels pujols de Buda estan protegits mediambientalment.\n_START_SECTION_\nIlles\n_START_PARAGRAPH_\nEn el riu Danubi es poden trobar set illes: Drassana, illa Margarida, illa de Csepel, Palotai-Sziget (actualment una pen\xc3\xadnsula), N\xc3\xa9psziget, Haros-Sziget, i Sziget Moln\xc3\xa1r._NEWLINE_Entre les illes notables s\'inclouen:_NEWLINE_L\'illa Margarida t\xc3\xa9 2,5\xc2\xa0km de llarg i 0,965 quil\xc3\xb2metres quadrats de superf\xc3\xadcie. Es compon principalment d\'un parc i \xc3\xa9s una popular zona d\'esbarjo per als turistes i vilatans per igual. L\'illa es troba entre el pont Margarita (sud) i el pont \xc3\x81rp\xc3\xa1d (nord). A l\'illa es poden trobar discoteques, piscines, un parc aqu\xc3\xa0tic, pistes per a c\xc3\xb3rrer, de ciclisme, d\'atletisme i gimnasos. Durant el dia, l\'illa est\xc3\xa0 ocupada per gent que fa esport o simplement descansa. A l\'estiu (en general, els caps de setmana) els m\xc3\xa9s joves van a l\'illa a la nit de festa a les seves terrasses, o per divertir-se amb una ampolla d\'alcohol en un banc o a la gespa (aquesta forma d\'entreteniment es denomina de vegades com a banc-festa)._NEWLINE_L\'illa de Csepel (pronunciaci\xc3\xb3 en hongar\xc3\xa8s: t\xca\x83\xc9\x9bp\xc9\x9blsi\xc9\xa1\xc9\x9bt) \xc3\xa9s l\'illa major del riu Danubi a Hongria. T\xc3\xa9 48\xc2\xa0km de llarg, el seu ample \xc3\xa9s de 6,8\xc2\xa0km i la seva \xc3\xa0rea abasta 257\xc2\xa0km\xc2\xb2, encara que nom\xc3\xa9s l\'extrem nord es troba dins dels l\xc3\xadmits de la ciutat._NEWLINE_Haj\xc3\xb3gy\xc3\xa1ri-Sziget ([h\xc9\x92jo \xcb\x90 \xcb\x90 \xc9\x9fa si\xc9\xa1\xc9\x9bt ri], o Sziget \xc3\x93budai-) \xc3\xa9s una illa artificial, situada en el tercer districte. Aquesta illa alberga nombroses activitats tals com: esqu\xc3\xad aqu\xc3\xa0tic, motos d\'aigua durant el dia, i clubs de ball durant la nit. Aquesta \xc3\xa9s l\'illa on t\xc3\xa9 lloc el fam\xc3\xb3s Festival de Sziget, i rep centenars d\'actuacions per any i al voltant de 400.000 visitants en la seva \xc3\xbaltima edici\xc3\xb3. S\'estan duent a terme molts projectes de construcci\xc3\xb3 per fer d\'aquesta illa un dels centres d\'oci m\xc3\xa9s importants d\'Europa, el pla \xc3\xa9s construir edificis d\'apartaments, hotels, casinos i un port esportiu._NEWLINE_Luppa-Sziget \xc3\xa9s l\'illa m\xc3\xa9s petita de Budapest, situada a la regi\xc3\xb3 nord.\n_START_SECTION_\nDistrictes\n_START_PARAGRAPH_\nOrigin\xc3\xa0riament, hi havia 10 districtes a Budapest despr\xc3\xa9s de la unificaci\xc3\xb3 de les tres ciutats el 1873. L\'1 de gener de 1950, Budapest es va unir amb diversos pobles ve\xc3\xafns i el nombre de districtes es va elevar a 22, formant el Gran Budapest. En aquest temps va haver-hi canvis, tant en l\'ordre dels districtes com en les seves grand\xc3\xa0ries. Ara hi ha 23 districtes, sis a Buda, 16 a Pest i un a l\'illa de Csepel, al Danubi. Cada districte pot associar-se amb una o diverses parts de la ciutat amb noms de ciutats anteriors de Budapest. El mateix centre de la ciutat, en un sentit m\xc3\xa9s ampli, compr\xc3\xa8n els districtes V, VI, VII, VIII, IX i XIII en el costat de Pest, i l\'I, II, XI i XII en el costat de Buda de la ciutat.\n_START_SECTION_\nDistricte IV\n_START_PARAGRAPH_\nEl districte IV est\xc3\xa0 situat al nord de Budapest, sobre la riba oest del riu Danubi._NEWLINE_Abans de 1950, data en qu\xc3\xa8 es van annexar diverses zones a Budapest, es tractava de la localitat d\'\xc3\x9ajpest. El nom significa \'Nou Pest\', perqu\xc3\xa8 es va formar a la vora de la ciutat de Pest el 1840. \xc3\x9ajpest va ser un llogaret o vila durant sis d\xc3\xa8cades abans de 1907, quan es va transformar en poble. Com d\xc3\xa8iem, el 1950 el poble es va unificar amb Budapest, per formar el Gran Budapest, i constituir-se en el districte IV.\n_START_SECTION_\nUbicaci\xc3\xb3\n_START_PARAGRAPH_\nEl districte XXI est\xc3\xa0 situat al nord de l\'illa de Csepel; per l\'est flueix el Danubi i en l\'altre marge es troben els districtes IX, XX i XXIII; per l\'oest, la frontera del districte la marca de forma natural el contorn de l\'illa amb la ribera del Danubi, que en el marge oposat presenta els districtes XI i XXII, pel sud el l\xc3\xadmit demarcat per la capital, \xc3\xa9s a dir, els l\xc3\xadmits propis del poblat de Szigetszentmikl\xc3\xb3s.\n_START_SECTION_\nHist\xc3\xb2ria\n_START_PARAGRAPH_\nDurant la segona meitat del segle XX va oc\xc3\xb3rrer la industrialitzaci\xc3\xb3 m\xc3\xa9s important del districte, la qual cosa el va convertir en una base de la ind\xc3\xbastria pesant. En aquesta zona es van assentar els treballadors, que van contribuir a la formaci\xc3\xb3 de zones urban\xc3\xadstiques, parcs i barris. El districte es va convertir aix\xc3\xad en basti\xc3\xb3 de la classe obrera hongaresa._NEWLINE_Va ser independent fins a l\'1 de gener de 1950, quan juntament amb altres zones va ser annexionat com a part integral de Budapest capital.\n_START_SECTION_\nEconomia\n_START_PARAGRAPH_\nEl districte XXI \xc3\xa9s considerat com un dels districtes industrials cl\xc3\xa0ssics de Budapest (per la seva ind\xc3\xbastria metal\xc2\xb7l\xc3\xbargica, aceraire i de paper)._NEWLINE_Durant la primera meitat del segle XX, l\'economia del districte estava unida al nom de Manfr\xc3\xa9d Weiss, que amb la seva empresa metal\xc2\xb7l\xc3\xbargica tenia la gamma m\xc3\xa9s \xc3\xa0mplia de productes que per a l\'\xc3\xa8poca existia en tota la regi\xc3\xb3 d\'Europa central i oriental_NEWLINE_Despr\xc3\xa9s de la Segona Guerra mundial, la f\xc3\xa0brica va passar a funcionar a mans de l\'estat. A mitjan anys 50, fins al Tibet eren comercialitzats els productes de la f\xc3\xa0brica. A la fi dels anys 80, a causa de la baixa demanda de productes i l\'elevat cost de manteniment, la f\xc3\xa0brica va anar paralitzant-se gradualment._NEWLINE_En l\'actualitat, el conjunt funciona com a zona industrial, albergant centenars d\'altres empreses, oficines, i petites f\xc3\xa0briques.\n_START_SECTION_\nRiqueses naturals\n_START_PARAGRAPH_\nEl districte alberga nom\xc3\xa9s una zona protegida, al tur\xc3\xb3 de Tamariska a la zona de Kir\xc3\xa1lyerd\xc5\x91, que des de 1999 va ser declarada per la ciutat capital com a patrimoni natural, ja que als seus bancs sorrencs es troben innombrables esp\xc3\xa8cies vegetals aut\xc3\xb2ctones i exclusives de la zona.\n_START_SECTION_\nClima\n_START_PARAGRAPH_\nLa ciutat t\xc3\xa9 un clima humit continental, un clima de transici\xc3\xb3 entre el clima temperat, cobert de neu de Transdan\xc3\xbabia, el clima variable continental de la gran plana oberta de l\'est i el clima gaireb\xc3\xa9 submediterrani del sud._NEWLINE_La primavera es caracteritza per l\'abund\xc3\xa0ncia de sol i pluges a\xc3\xafllades. La temperatura comen\xc3\xa7a a pujar notablement a l\'abril, en general aconsegueixen m\xc3\xa0ximes de 25\xc2\xa0\xc2\xb0C al final del mes, encara que hi ha curts per\xc3\xadodes de fred amb baixes temperatures a la zona amb 0-5\xc2\xa0\xc2\xb0C i les gelades poden apar\xc3\xa8ixer fins i tot a mitjan maig._NEWLINE_En els estius, els perllongats per\xc3\xadodes de calor, amb temperatures entre 32-35\xc2\xa0\xc2\xb0C, s\'intercanvien amb breus per\xc3\xadodes humits amb fronts freds provinents de l\'oest, amb temperatures entre 18-25\xc2\xa0\xc2\xb0C. La humitat \xc3\xa9s alta, de tant en tant, a l\'estiu principalment secund\xc3\xa0ria per la influ\xc3\xa8ncia del Mediterrani. No obstant aix\xc3\xb2, en general, la calor \xc3\xa9s seca i les temperatures nocturnes s\xc3\xb3n molt agradables, especialment en els suburbis residencials. Al centre de Pest, no obstant aix\xc3\xb2, no \xc3\xa9s rar que les temperatures siguin superiors a 25\xc2\xa0\xc2\xb0C a mitjanit. Les tempestes, algunes de violentes amb ratxes fortes i pluges torrencials, tamb\xc3\xa9 s\xc3\xb3n freq\xc3\xbcents. La temperatura m\xc3\xa9s alta registrada va ser de 40,7\xc2\xa0\xc2\xb0C el 20 de juliol de 2007._NEWLINE_Les temperatures altes poden mantenir-se per sobre de 20\xc2\xa0\xc2\xb0C fins al final d\'octubre. Les nits m\xc3\xa9s fredes i les gelades arriben per primera vegada, en general, a la segona setmana d\'octubre. Els curts per\xc3\xadodes freds varien amb l\'estiuet de Sant Mart\xc3\xad, que pot durar setmanes senceres. Al novembre sobrev\xc3\xa9 l\'abundant pluja, de vegades neu, i una caiguda dr\xc3\xa0stica de les temperatures (a 10\xc2\xa0\xc2\xb0C durant tota la tardor del mes)._NEWLINE_Els hiverns s\xc3\xb3n variables i impredictibles. Els vents de l\'oest porten aire temperat oce\xc3\xa0nic, amb temperatures entre 5-10\xc2\xa0\xc2\xb0C, gaireb\xc3\xa9 sense congelar i dispersa la pluja o neu. Les borrasques que es desplacen des del mar Mediterrani poden portar tempestes de neu amb 20\xe2\x80\x9340\xc2\xa0cm de caiguda en un sol dia, seguit per aire fred de R\xc3\xbassia. Les borrasques de l\'Atl\xc3\xa0ntic sud i el vent pot portar un clima inusualment c\xc3\xa0lid, amb temperatures que arriben als 15\xc2\xa0\xc2\xb0C fins i tot al gener. L\'anticicl\xc3\xb3 de Sib\xc3\xa8ria porta cada dos anys un per\xc3\xadode molt assolellat per\xc3\xb2 fred, amb una durada d\'una setmana o dues amb punts baixos en el rang clim\xc3\xa0tic de -15 a -20\xc2\xa0\xc2\xb0C. Els anticiclons amb els centres superiors d\'Europa occidental produeixen boira freda sense canvis en la temperatura entre el dia i la nit i es queden al voltant o una mica per sota de 0\xc2\xa0\xc2\xb0C. La boira pot durar setmanes. Les borrasques mediterr\xc3\xa0nies que es mouen per sobre de la capa de boira poden portar un o dos dies de pluja gelada.\n_START_SECTION_\nEconomia\n_START_PARAGRAPH_\nBudapest es va convertir en una ciutat global a causa de la industrialitzaci\xc3\xb3. El 1910, el 45,2% de la poblaci\xc3\xb3 total treballaven en f\xc3\xa0briques. La capital hongaresa va ser una de les m\xc3\xa9s grans ciutats industrials d\'Europa amb 600.000 treballadors de f\xc3\xa0briques en la d\xc3\xa8cada de 1960. Entre 1920 i 1970, m\xc3\xa9s de la meitat del total de la producci\xc3\xb3 industrial d\'Hongria es feia a Budapest. La metal\xc2\xb7l\xc3\xbargia (F\xc3\x89G), la ind\xc3\xbastria t\xc3\xa8xtil i la ind\xc3\xbastria de l\'autom\xc3\xb2bil (Ikarus) van ser els principals sectors que van rebre els canvis estructurals._NEWLINE_Ara gaireb\xc3\xa9 totes les branques de la ind\xc3\xbastria es troben a Budapest. Els principals productes s\xc3\xb3n els aparells de comunicaci\xc3\xb3 d\'enginyeria i inform\xc3\xa0tica, m\xc3\xa0quines el\xc3\xa8ctriques, llums incandescents (General Electric). La ind\xc3\xbastria farmac\xc3\xa8utica tamb\xc3\xa9 \xc3\xa9s important, la molt coneguda Egis i les companyies Gedeon Richter i Chinoin s\xc3\xb3n hongareses, mentre que Teva tamb\xc3\xa9 t\xc3\xa9 una divisi\xc3\xb3 aqu\xc3\xad._NEWLINE_La ind\xc3\xbastria est\xc3\xa0 m\xc3\xa9s aviat als afores, puix el centre \xc3\xa9s el lloc per al servei principal d\'empreses financeres nacionals i internacionals, com Telekom Hongria, General Electric, Vodafone, Telenor, Erste Bank, CIB Bank, K&H Bank&Insurance, UniCredit, Budapest Bank, Generali Providencia Insurance, ING, Aegon Insurance, Allianz. Les bases regionals de Volvo Co., Saab, Ford, GE, IBM, TATA Consultancy Services Limited estan a Budapest. El grup MOL de petroli i gas hongaresos, que amb les seves subsidi\xc3\xa0ries, \xc3\xa9s un l\xc3\xadder integrat de petroli i gas a l\'Europa central i de l\'Est. L\'OTP Bank, que \xc3\xa9s el banc m\xc3\xa9s gran d\'Hongria, amb sucursals en altres vuit pa\xc3\xafsos, t\xc3\xa9 la seu a la capital._NEWLINE_Budapest \xc3\xa9s el centre dels serveis, assessoria financera, transaccions de divises, serveis comercials i b\xc3\xa9ns. Els serveis de comer\xc3\xa7 i log\xc3\xadstica estan ben desenvolupats. El turisme i l\'hostaleria tamb\xc3\xa9 mereixen esment, ja que a la capital existeixen milers d\'establiments de restaurants, bars, caf\xc3\xa8s i llocs de festa.\n_START_SECTION_\nAeri\n_START_PARAGRAPH_\nL\'aeroport de Budapest-Ferihegy est\xc3\xa0 situat a uns 25\xc2\xa0km al sud-est del centre de la ciutat. Est\xc3\xa0 constitu\xc3\xaft per tres terminals: Ferihegy 1, Ferihegy 2/A i Ferihegy 2/B. Des de l\'aeroport es triguen uns 30 minuts a arribar al centre de la ciutat; el preu del viatge \xc3\xa9s d\'uns 19\xe2\x82\xac amb taxi i uns 6\xe2\x82\xac amb autob\xc3\xbas. Mal\xc3\xa9v era la companyia a\xc3\xa8ria nacional._NEWLINE_Tamb\xc3\xa9 es pot arribar a l\'aeroport mitjan\xc3\xa7ant transport p\xc3\xbablic, l\'autob\xc3\xbas n\xc3\xbamero 200I connecta les dues terminals amb l\'estaci\xc3\xb3 de metro i ferrovi\xc3\xa0ria Kobanya-Kispest, i el n\xc3\xbamero 93 connecta la terminal 1 amb la mateixa estaci\xc3\xb3. El preu \xc3\xa9s aproximadament de 320 forints o 400, si es compra el bitllet al conductor de l\'autob\xc3\xbas (maig de 2010). Tamb\xc3\xa9 es pot arribar al centre de la ciutat amb tren des de la terminal 1 fins a l\'estaci\xc3\xb3 de Nyugati.\n_START_SECTION_\nFerroviari\n_START_PARAGRAPH_\nLa companyia nacional de transport ferroviari hongaresa \xc3\xa9s M\xc3\x81V. Les tres estacions principals de Budapest s\xc3\xb3n: Keleti a l\'est, Nyugati a l\'oest i D\xc3\xa9li al sud. Les tres tenen connexions nacionals i internacionals. Budapest va ser una de les parades m\xc3\xa9s importants de l\'Orient Express fins al 2001, any en el qual el recorregut va ser redu\xc3\xaft a entre Par\xc3\xads i Viena._NEWLINE_La xarxa de metro de Budapest \xc3\xa9s la m\xc3\xa9s antiga del continent, i s\'inaugur\xc3\xa0 en ocasi\xc3\xb3 de la celebraci\xc3\xb3 del "mil\xc2\xb7lenari" el 1896. Tamb\xc3\xa9 hi ha un servei de trens suburbans als voltants de Budapest, que opera sota la denominaci\xc3\xb3 H\xc3\x89V.\n_START_SECTION_\nTransport p\xc3\xbablic\n_START_PARAGRAPH_\nEl transport p\xc3\xbablic a Budapest \xc3\xa9s gestionat per BKV \xe2\x80\x94Budapesti K\xc3\xb6zleked\xc3\xa9si V\xc3\xa1llalat o Empresa de Transport de Budapest\xe2\x80\x94, companyia que s\'encarrega dels autobusos, trolebusos, tramvies, l\xc3\xadnies de ferrocarril de rodalia, metro, serveis de vaixell, funicular (Budav\xc3\xa1ri Sikl\xc3\xb3) i un telecadira anomenat Libeg\xc5\x91._NEWLINE_La xarxa de tramvia de Budapest \xc3\xa9s extensa i fiable malgrat la deficient infraestructura i la seva envellida flota. Les rutes 4 i 6 combinades formen la l\xc3\xadnia de tramvia m\xc3\xa9s ocupada del m\xc3\xb3n, amb els tramvies de passatgers m\xc3\xa9s llargs del m\xc3\xb3n (54 metres de llarg combina de Siemens) que s\'executa de 60 a 90 segons en hora punta i 3-4 minuts fora d\'hores punta i en general ple de gent._NEWLINE_Hi ha tres l\xc3\xadnies de metro de Budapest i una quarta est\xc3\xa0 en construcci\xc3\xb3. La l\xc3\xadnia groga, constru\xc3\xafda el 1896, \xc3\xa9s la segona l\xc3\xadnia de metro m\xc3\xa9s antiga del m\xc3\xb3n, nom\xc3\xa9s superada pel metro de Londres constru\xc3\xaft el 1863.\n_START_SECTION_\nCarreteres\n_START_PARAGRAPH_\nBudapest \xc3\xa9s el nus hongar\xc3\xa8s de carretera m\xc3\xa9s important, la majoria de les principals carreteres acaben a prop dels l\xc3\xadmits de la ciutat. El sistema de carreteres a la ciutat es dissenya de manera similar a la de Par\xc3\xads, amb diverses carreteres en anell, i avingudes que irradien des del centre._NEWLINE_La carretera de circumval\xc2\xb7laci\xc3\xb3 M0 al voltant de Budapest est\xc3\xa0 gaireb\xc3\xa9 acabada, amb una sola secci\xc3\xb3 que falta en el costat oest a causa de les disputes locals. Actualment, la carretera de circumval\xc2\xb7laci\xc3\xb3 \xc3\xa9s d\'uns 80 quil\xc3\xb2metres de longitud, i una vegada acabat, tindr\xc3\xa0 prop de 100 quil\xc3\xb2metres de longitud.\n_START_SECTION_\nTransport fluvial\n_START_PARAGRAPH_\nEl riu Danubi flueix a trav\xc3\xa9s de Budapest en el seu cam\xc3\xad cap al mar Negre. El riu \xc3\xa9s navegable f\xc3\xa0cilment i aix\xc3\xad Budapest ha estat hist\xc3\xb2ricament un port comercial important (a Csepel). En els mesos d\'estiu, funciona un servei programat d\'hidrodeslitzador des del Danubi fins a Viena.\n_START_SECTION_\nBanys termals\n_START_PARAGRAPH_\nEl 1934, Budapest va rebre el t\xc3\xadtol de ciutat de balnearis per ser la capital que disposa de m\xc3\xa9s pous d\'aig\xc3\xbces medicinals i termals del m\xc3\xb3n, \xc3\xa9s coneguda per alguns com la capital mundial de les aig\xc3\xbces medicinals._NEWLINE_La seva xarxa \xc3\xa9s \xc3\xbanica: el rendiment de les aig\xc3\xbces termals, amb temperatures de 21 a 78 graus cent\xc3\xadgrads, que brollen de 118 fonts naturals i de pous artificials, supera els 70 milions de litres diaris. A Budapest, es troben coneguts banys termals p\xc3\xbablics: Banys Gell\xc3\xa9rt (Gell\xc3\xa9rt f\xc3\xbcrd\xc5\x91), termes Sz\xc3\xa9chenyi (Sz\xc3\xa9chenyi f\xc3\xbcrd\xc5\x91, el balneari m\xc3\xa9s gran d\'Europa), balneari Luk\xc3\xa1cs (Luk\xc3\xa1cs f\xc3\xbcrd\xc5\x91), balneari Rudes (Rudes f\xc3\xbcrd\xc5\x91), balneari Kir\xc3\xa1ly (Kir\xc3\xa1ly f\xc3\xbcrd\xc5\x91) i balneari R\xc3\xa1c (R\xc3\xa1c f\xc3\xbcrd\xc5\x91)._NEWLINE_Les aig\xc3\xbces medicinals serveixen per a tractar malalties dels \xc3\xb2rgans locomotrius, de la circulaci\xc3\xb3 sangu\xc3\xadnia i de ginecologia._NEWLINE_Als voltants d\'aquests banys termals existeixen pous i sales per a beure aigua medicinal amb alt contingut de diferents tipus minerals. La m\xc3\xa9s coneguda d\'aquestes sales d\'ingesta serveix d\'entrada al bany termal Luk\xc3\xa1cs, que va ser inaugurat el 1937, orientant-se les seves aig\xc3\xbces medicinals a la curaci\xc3\xb3 de problemes digestius. L\'edifici del bany termal va ser constru\xc3\xaft el 1894. Els seus efectes ben\xc3\xa8fics medicinals aviat van ser coneguts a la resta d\'Europa, i es convert\xc3\xad en un dels llocs m\xc3\xa9s notables d\'aquesta saludable especialitat._NEWLINE_Tamb\xc3\xa9 s\xc3\xb3n famosos els banys termals de l\'\xc3\xa8poca turca que funcionen avui dia, com per exemple el Kir\xc3\xa1ly, constru\xc3\xaft a la fi dels anys 1500, i el bany R\xc3\xa1c. El bany Rudes -amb la seva sala octogonal de columnes i c\xc3\xbapula- \xc3\xa9s el bany turc m\xc3\xa9s antic i millor ornamentat.'