b'\n_START_ARTICLE_\nKhanat de Maragha\n_START_PARAGRAPH_\nEl Khanat de Maragha (tamb\xc3\xa9 Maraga, Maraqa o Maragheh) fou un estat semi-independent a l\'Azerbaidjan persa al segle XVIII, que va existir entre 1610 i 1925. Vorejava al nord amb el Khanat de Tabriz, a l\'oest amb el khanat d\'Urmia; i a l\'est amb el khanat d\'Ardabil.\n_START_SECTION_\nCapital\n_START_PARAGRAPH_\nLa capital va ser la ciutat de Maragha, una antiga ciutat (el temps exacte de la seva fundaci\xc3\xb3 no s\'ha establert per\xc3\xb2 quan James Maurier va visitar la ciutat el 1813, va observar que a l\'Iran es considerava com una de les ciutats m\xc3\xa9s antigues). Se sap que al segle VII va ser conquerida pels \xc3\xa0rabs, a partir del segle VIII, va ser governat pels raw\xc3\xa0dides com virreis te\xc3\xb2rics dels califes, i al segle XI Maragha va ser conquerida pels selj\xc3\xbacides. La ciutat va ser la capital dels emirs de la branca Aksunk\xc3\xbarida, i per un curt per\xc3\xadode en el segle XIII la capital de l\'Imperi Mongol d\'Hulagu. El 1221 la ciutat va ser ocupada pels mongols, i al maig de 1225 Maragha es va rendir sense lluitar al Khwarizmshah Jalal al-Din Manguberti. En 1259, sota la direcci\xc3\xb3 del cient\xc3\xadfic persa Nasir al-Din al-Tusi es va iniciar la construcci\xc3\xb3 a Maragha del que es va convertir en el major observatori astron\xc3\xb2mic del seu temps.\n_START_SECTION_\nFonaments del khanat\n_START_PARAGRAPH_\nAl segle XVI Maragha va ser governada per hakims de la tribu ustadzhlu. En la d\xc3\xa8cada de 1580 durant la guerra turc-iraniana una tribu kurda (els mukri), aliada del sult\xc3\xa0 otom\xc3\xa0 Murad III, va capturar Maragha. Shah Abbas I va recuperar el poder sobre l\'Azerbaidjan del dud, i el 1610 va destruir tota la tribu mukri per desobedi\xc3\xa8ncia. El xah va donar Maragha com a possessi\xc3\xb3 heredit\xc3\xa0ria al seu aliat, l\'Aga Khan, l\xc3\xadder de la tribu Muqqadam de l\'Azerbaidjan. La tribu Muqaddam era anteriorment part de la uni\xc3\xb3 de tribus oghuz al Karabakh. Se sap que durant el trasllat de la tribu Muqaddam Karabagh a Maragha va ser acompanyada per moltes fam\xc3\xadlies de les altres tribus oghuz. A finals de la d\xc3\xa8cada de 1620 unes deu mil fam\xc3\xadlies de la tribu Muqaddam van arribar a Maragha. El 1621, a l\'Aga Khan, a canvi de proporcionar un miler de soldats a Shah Abbas, se li va concedir el privilegi de romandre al Azerbaidjan amb dret a recaptar els impostos.\n_START_SECTION_\nKhanat sota la dinastia saf\xc3\xa0vida\n_START_PARAGRAPH_\nZacaries Akulissky, que estava a Maragha en la segona meitat del segle XVII, va escriure: "El 18 de desembre de 1678 vaig anar de Tabriz a Maragha. El khan de Maragha Hussein Khan era el fill d\' Aga Khan; estava casat amb la filla del visir Mirza Adil Bey Ibrahim. Aquest pa\xc3\xads des de l\'antiguitat era molt f\xc3\xa8rtil; hi creixia excel\xc2\xb7lent arr\xc3\xb2s amb qualitat m\xc3\xa9s alta de l\'\xc3\x8dndia i s\'exporten a les Espanyes. En aquest pa\xc3\xads creix un bon cot\xc3\xb3, el tabac \xc3\xa9s abundant, hi ha una gran quantitat de panses. La poblaci\xc3\xb3 d\'aquest pa\xc3\xads va a l\'estiu a Sahandag on hi ha quatre rius tots els quals inferiors al Araks. A la sortida de Tabriz dirigint-me cap al sud i vaig arribar al districte a l\'est de Maragha. El llac queda a la dreta. \xc3\x89s un gran llac sobre el qual destaca la gran muntanya. L\'aigua \xc3\xa9s salada, i no hi ha peixos. Vora de l\'aigua el terreny \xc3\xa9s pantan\xc3\xb3s, cobert de canyes denses i sorrenca, cap persona no pot acostar-se a l\'aigua. A un costat del llac es troba Urmia, i de l\'altra Tabriz i Maragha. Les dimensions d\'aquest llac \xc3\xa9s tal que muntant un cavall tot just \xc3\xa9s possible donar la volta en 10 dies."_NEWLINE_El 1725, les tropes otomanes van reconquerir Maragha que fou governada per Abd-al-Aziz Pasha, que va dividir el Khanat en 5 sanjaks. En 1729, Nadir Shah va derrotar l\'ex\xc3\xa8rcit dels otomans i Maragha va tornar sota l\'autoritat dels khans tribals Muqaddam.\n_START_SECTION_\nPer\xc3\xadode de Nadir Xah i anys posteriors a la seva mort\n_START_PARAGRAPH_\nSegons la majoria de les fonts, en aquest per\xc3\xadode a Maragha governava Muqaddam Mohammed Khan, que el 1738 va participar en la campanya de Nadir Shah a l\'\xc3\x8dndia i va dirigir el centre de les tropes de Nadir Shah a la batalla de Karpale . Segons la soci\xc3\xb2loga professora Delvechio es van estudiar els aspectes socials de l\'exist\xc3\xa8ncia del Khanat de Maragha, en la campanya \xc3\xadndia de Nadir Shah amb l\'ex\xc3\xa8rcit de Maragha sota Muqaddam Ali Khan, pare d\'Ahmed Khan._NEWLINE_Despr\xc3\xa9s de la mort de Nadir Shah el 1747 al sud d\'Azerbaidjan va esdevenir teatre de guerra per la supremacia entre les diferents tribus. Alternativament capturada per Azad Khan Afgan, un dels ex generals de Nadir Shah, i per Muhammad Hassan Khan Qajar, m\xc3\xa9s tard mort en 1759 en una batalla amb Karim Khan Zand al Mazandaran; a continuaci\xc3\xb3 pel Khan de Urmia Fatali Khan Afxar, que finalment derrotat, l\'ex\xc3\xa8rcit d\'Azad Khan va tornar a Maragha, i, finalment, el 1762, Karim Khan Zand, va arribar amb les seves tropes a l\'Azerbaidjan.  Se sap que el 1765 Mohammed Khan va acompanyar a Karim Khan en un viatge a Shiraz.\n_START_SECTION_\nKhanat independent\n_START_PARAGRAPH_\nEn els anys 1770-1790 del segle XVIII, molts dels Khanat de l\'Azerbaidjan del sud  van estar sotmesos formalment al khan Ibrahim Khalil de Karabakh. Es fa notar que, de fet, el control d\'Ibrahim Khan sobre el khanat de Maragha era insignificant._NEWLINE_Aquest mig segle de la independ\xc3\xa8ncia de l\'Azerbaidjan es va caracteritzar per un cisma pol\xc3\xadtic profund i lluites internes. En paraules de Tadeusz Swietochowski, molts Khanats d\'Azerbaidjan, incloent Maragha, en aquest per\xc3\xadode eren una c\xc3\xb2pia en miniatura de la monarquia persa. _NEWLINE_Al final del XVIII i principis del segle XIX sobre la major part dels khanats d\'Azerbaidjan es va establir el domini de la tribu Qajar en alian\xc3\xa7a amb altres tribus, incloent els Muqaddam\n_START_SECTION_\nVassall de la dinastia Qajar\n_START_PARAGRAPH_\nLes tribus n\xc3\xb2mades i semin\xc3\xb2mades del per\xc3\xadode van consistir en clans i persones individuals. Els l\xc3\xadders de les tribus n\xc3\xb2mades i semi-n\xc3\xb2mades que tradicionalment s\'han dedicat principalment en mat\xc3\xa8ria militar (incloent les incursions), aix\xc3\xad com la protecci\xc3\xb3 de la seva tribu dels ve\xc3\xafns. Per raons de seguretat, per mantenir a l\'ex\xc3\xa8rcit en les proximitats de les seves capitals, els l\xc3\xadders animaven la transici\xc3\xb3 n\xc3\xb2mada a l\'agricultura sedent\xc3\xa0ria. El l\xc3\xadder de la tribu va enlla\xc3\xa7ar amb \xc3\xa8xit els clans i les fam\xc3\xadlies de les altres tribus. Si el cap de la tribu moria en batalla o de mort natural, el seu lloc era ocupat pel l\xc3\xadder m\xc3\xa9s fort, independentment de a qui estava succeint. En alguns casos, un l\xc3\xadder fort de la tribu es convertia en el fundador de la dinastia que governava la tribu durant d\xc3\xa8cades. Per exemple, Ahmed Khan Muqaddam, fill d\'Ali Khan, considerat el fundador de la dinastia Muqaddam d\'Azerbaidjan, el nom prov\xc3\xa9 del nom de la seva tribu. Durant el regnat de Fath Ali Shah de P\xc3\xa8rsia (1797-1834), Ahmad Khan es va convertir en beglerbegi d\'Azerbaidjan  (segons algunes fonts, nom\xc3\xa9s era Beglerbegi de Tabriz i Maragha). A finals de la d\xc3\xa8cada de 1790, Ahmed Khan va participar en la repressi\xc3\xb3 de la revolta de Jafar Quli Khan al Caucas._NEWLINE_El 1813 Mori\xc3\xa8res va descriure a Ahmed Khan com un ric governant de Maragha, que tamb\xc3\xa9 tenia llar a Tabriz, on l\'ambaixador brit\xc3\xa0nic i els seus acompanyants es van quedar durant la seva visita al pr\xc3\xadncep Abbas Mirza: "L\'endem\xc3\xa0 de la nostra arribada a Maragha, l\'ambaixador brit\xc3\xa0nic per expressar l\'hospitalitat al seu hoste va visitar Ahmed Khan, que acabava de tornar d\'una campanya contra els kurds. Aquest governant - un d\'aquells personatges que s\xc3\xb3n comuns a l\'Orient, les accions del qual s\xc3\xb3n una demostraci\xc3\xb3 del que es descriu en els llibres sagrats sobre com viuen i es comporten els Patriarques ... Tot i que \xc3\xa9s d\'uns 90 anys, irradia salut i activitat. T\xc3\xa9 la barba completament blanca i la seva roba era tot just diferent de les dels seus pastors. Alhora, sabem que t\xc3\xa9 una gran riquesa ... \xc3\x89s un dels m\xc3\xa9s grans ancians iranians, i se li diu "barba blanca"._NEWLINE_Quatre generacions de descendents directes d\'Ahmed Khan van governar el khanat de Maragha fins al 1925 i es van distingir per la lleialtat i la relaci\xc3\xb3 especial amb els xahs de la dinastia Qajar. Aquesta lleialtat els va permetre mantenir la seva autonomia pol\xc3\xadtica sense interfer\xc3\xa8ncia del tron. La independ\xc3\xa8ncia dels governants provincials, com Muqaddam, demostra la debilitat de la dinastia Qajar, que necessitava el suport de l\'elit provincial i pr\xc3\xa0cticament no tenia cap control sobre ells, el que contrasta fortament amb la Pahlavi, que la va substituir.  El poder dels  Muqaddam derivava en gran manera de la seva for\xc3\xa7a militar considerable. Muqaddam va dur a terme de forma independent campanyes militars freq\xc3\xbcents contra tribus kurdes que amena\xc3\xa7aven els seus territoris. La tribu Muqaddam  va ser una de les tribus m\xc3\xa9s prominents de l\'Azerbaidjan, juntament amb les tribus Dumbuli, Afshar a Urmia, Javanshir al Karabakh, Shaghaghi i Shahsevanov a Zanjan i Ardabil i Garadagh a Ahar. En diferents per\xc3\xadodes els Muqaddam tamb\xc3\xa9 s\'estenien a Tabriz, Ardabil, Urmia i Zanjan._NEWLINE_Durant la guerra russopersa de 1826-1828 Maragha va ser ocupada breument pel 17\xc3\xa8 regiment de dragons de Nizhny Novgorod de l\'ex\xc3\xa8rcit rus el gener de 1828. No obstant aix\xc3\xb2, les tropes russes van abandonar l\'Azerbaidjan del sud despr\xc3\xa9s de signar el tractat de Turkmentxai.\n_START_SECTION_\nPer\xc3\xadode constitucionalista fins als Pahlavi\n_START_PARAGRAPH_\nEls anys de la revoluci\xc3\xb3 constitucional a P\xc3\xa8rsia van ser el primer signe de l\'erosi\xc3\xb3 del poder patrimonial dels Muqaddam. Samad Khan Shuj al Dawla Muqaddam va heretar el poder del seu pare Iskender Khan a la fi dels anys 1880 del segle XIX i va governar fins a 1914. El per\xc3\xadode del seu regnat va ser dif\xc3\xadcil a causa de les freq\xc3\xbcents incursions de les tribus kurdes i \xc3\xa0zeris, aix\xc3\xad com la invasi\xc3\xb3 de les tropes russes i turques. Samad Khan estava constantment ocupat en la seguretat del Khanat. Tamb\xc3\xa9 va ser un per\xc3\xadode de malestar social associat amb la difusi\xc3\xb3 de les idees del constitucionalisme i parlamentarisme en els estrats m\xc3\xa9s intel\xc2\xb7lectual i pol\xc3\xadticament actiu de la societat qajar. Samad Khan va tractar de suprimir r\xc3\xa0pidament un moviment d\'aquest tipus en el Khanat de Maragha. En Maragha els constitucionalistes foren en la seva major part dispersats i els seus dirigents detinguts._NEWLINE_Samad Khan considera el moviment constitucional com una amena\xc3\xa7a per a si mateixos, la seva autonomia i la seva relaci\xc3\xb3 especial amb el xahs de la dinastia Qajar. En 1907-1909 Samad Khan va a\xc3\xafllar completament el khanat de Maragha de la influ\xc3\xa8ncia dels constitucionalistes. Quan el 1907 els constitucionalistes van tractar d\'obrir a Maragha una "nova" escola (diferent de les escoles religioses tradicionals), el Khan immediatament la va tancar i va fer detenir als fundadors. En les seves activitats anticonstitucionalistes Samad Khan va comptar amb el suport de Mohammed Ali Shah. El juny de 1908 el bombardeig per part del xah del Majlis nacional va conduir a la Guerra Civil, en la qual els partidaris del govern del xah van atacar als constitucionalistes en tot el territori de l\'Iran. Samad Khan va assetjar Tabriz, que estava en mans dels constitucionalistes, i va estar a punt d\'entrar a la ciutat, per\xc3\xb2 es va veure obligat a retirar-se quan la ciutat de Maragha i Binab, els principals centres de les seves possessions van ser capturats pels constitucionalistes. Al febrer de 1909 Samad Khan novament assetjava Tabriz, el que va portar a la fam entre els habitants de la ciutat. _NEWLINE_Les tropes de Samad Khan, juntament amb les forces de Rahim Khan (el l\xc3\xadder de la tribu Shahsevan) a la primavera de 1909 van ocupar totes les zones dels voltants de la ciutat. A l\'abril els constitucionalistes van acordar negociar, per\xc3\xb2 a finals d\'abril, el setge va ser aixecat per les tropes russes que es van apoderar de Tabriz pel motiu expressat oficialment "d\'alleujar el patiment dels ciutadans estrangers". Les tropes russes van desarmar als constitucionalistes i van establir el control sobre la ciutat. Samad Khan va mantenir estrets vincles amb les tropes russes, i, pel que sembla, va seguir supervisant les \xc3\xa0rees al voltant de Tabriz._NEWLINE_El segon per\xc3\xadode parlamentari (1909-1911) no va tenir pr\xc3\xa0cticament cap efecte sobre l\'Azerbaidjan del Sud a causa de la negativa a recon\xc3\xa8ixer als khans per part del govern central de Teheran i la pres\xc3\xa8ncia de tropes russes al nord de P\xc3\xa8rsia. Al juliol de 1911, Mohammed Ali Shah va tornar a l\'Iran, amb el suport de les tropes russes va tractar de recuperar el seu tron i enderrocar als constitucionalistes. Samad Khan va oferir les seves tropes al xah i, unit amb les forces del germ\xc3\xa0 del Shah, Salar ud-Daleha, governador de Hamadan, van atacar als constitucionalistes. No obstant aix\xc3\xb2, Mohammed Ali Shah va fallar i l\'octubre de 1911 era for\xc3\xa7at a sortir de l\'Iran. Mentrestant, les tropes russes sota el pretext de restablir l\'ordre, es va fer c\xc3\xa0rrec de tot l\'Azerbaidjan del Sud. A Samad Khan se li va oferir el c\xc3\xa0rrec de governador general de l\'Azerbaidjan, on va estar del 1911 al 1914. Durant el seu regnat a Tabriz, va ignorar completament el govern de Teheran, i als funcionaris de Teheran que el volien "intimidar i expulsar"._NEWLINE_Vladimir Shouf, rus poeta i corresponsal de guerra, va descriure a Samad Khan el 1912 en la seva correspond\xc3\xa8ncia: "La hist\xc3\xb2ria de Samad Khan \xc3\xa9s molt curiosa. El governant de Maragha, i ara de tot el Azerbaidjan, era tant lladre com tots els cavallers i barons feudals de l\'Edat Mitjana. En el cap, al front, t\xc3\xa9 una profunda cicatriu d\'un cop de sabre que Samad Khan oculta acuradament sota la gorra persa. Imagineu un t\xc3\xadpic ataman cosac Zaporoge, o a Taras Bulba i veureu a Samad Khan. El llarg bigoti gris, les faccions i el nas aguilenc. No tenia barba. Sota el bigoti jugava un somriure, per\xc3\xb2 els seus ulls, orgullosos i imperiosos, brillaven amena\xc3\xa7adors. Aquesta mirada d\'\xc3\xa0guila la tenia quan el vaig saludar. "_NEWLINE_En 1914, Samad Khan va anar a Moscou per al tractament del c\xc3\xa0ncer, per\xc3\xb2 va morir all\xc3\xa0, i el seu cos va ser retornat a Maragha. Com Samad Khan no tenia fills, el seg\xc3\xbcent administrar del Khanat fou el seu nebot Iskandar Khan Sardar Muqaddam Nasser, que estava casat amb una princesa qajar. Iskandar Khan ja va substituir Samad Khan a Maragha del 1911 al 1914, mentre que l\'\xc3\xbaltim va ser a Tabriz (i a R\xc3\xbassia) conduint el Azerbaidjan del sud. El regnat de Iskandar Khan va durar fins a 1925._NEWLINE_Des de 1925, en relaci\xc3\xb3 amb les reformes establertes a l\'arribada al poder de Reza Shah Pahlavi, les institucions pol\xc3\xadtiques i administratives aut\xc3\xb2nomes van ser abolides i reempla\xc3\xa7ades per l\'estructura burocr\xc3\xa0tica del govern central. Els khans Mukaddam van perdre el poder a Maragha. Es van reorganitzar completament els sistemes pol\xc3\xadtics, militars i judicials. Cal assenyalar que els Muqaddam van recolzar Reza Shah en la lluita contra les tribus recalcitrants  i l\'\xc3\xbaltim dels khans de Maragha, Iskander Khan Sardar Nasser (besn\xc3\xa9t d\'Ahmed Khan), aix\xc3\xad com altres membres de la dinastia, van tenir altes posicions pol\xc3\xadtiques, administratives i militars en l\'estructura dels xahs Pahlavis.\n_START_SECTION_\nFont\n_START_PARAGRAPH_\nTraducci\xc3\xb3 de l\'article de la wikipedia en rus.'