b"\n_START_ARTICLE_\nBatalla de Chra\n_START_SECTION_\nDesenvolupament estrat\xc3\xa8gic\n_START_PARAGRAPH_\nEl 5 d'agost de 1914 es va crear un subcomit\xc3\xa8 ofensiu dins del Committee of Imperial Defence brit\xc3\xa0nic (Comit\xc3\xa8 de la Defensa Imperial), i va establir el principi que s'havia de garantir la supremacia dels mars. Es van considerar objectius territorials nom\xc3\xa9s si podien obtenir-se amb les forces locals i si l'objectiu assistia a la prioritat de mantenir les comunicacions mar\xc3\xadtimes brit\xc3\xa0niques, i que les guarnicions de l'ex\xc3\xa8rcit brit\xc3\xa0nic a l'estranger havien de retornar a Europa en una \xc2\xabConcentraci\xc3\xb3 Imperial\xc2\xbb._NEWLINE_Es van considerar importants els atacs a les bases d' aprovisionament de carb\xc3\xb3 alemanyes i a les estacions de r\xc3\xa0dio, per a netejar els mars de corsaris alemanys. Es van considerar objectius: Tsingtao, L\xc3\xbcderitz, Windhoek, Douala, Dar es Salaam i una estaci\xc3\xb3 de radiotelegrafia alemanya en Togol\xc3\xa0ndia, al costat de la col\xc3\xb2nia brit\xc3\xa0nica de Costa d'Or en el golf de Guinea, que es considerava vulnerable als atacs de les forces locals. El transmissor de radiotelegrafia d'alta pot\xc3\xa8ncia que s'havia constru\xc3\xaft en Kamina controlava la comunicaci\xc3\xb3 alemanya de l'oce\xc3\xa0 Atl\xc3\xa0ntic, fent d'enlla\xc3\xa7 entre un transmissor alemany a Nauen, prop de Berl\xc3\xadn, amb les col\xc3\xb2nies alemanyes d'\xc3\x80frica Occidental i Sud Am\xc3\xa8rica._NEWLINE_En esclatar la guerra, el governador inter\xc3\xad alemany de Togol\xc3\xa0ndia, tenia 152 policies paramilitars, 416 policies locals i 125 gu\xc3\xa0rdies fronterers, per\xc3\xb2 no tenia un ex\xc3\xa8rcit regular; va proposar la neutralitat a les autoritats colonials brit\xc3\xa0niques i franceses en virtut de la Llei del Congo de 1885, i despr\xc3\xa9s es va retirar de Lom\xc3\xa9 i de la regi\xc3\xb3 costanera quan els brit\xc3\xa0nics li van exigir la rendici\xc3\xb3 incondicional. El governador inter\xc3\xad, el Major Hans-Georg von D\xc3\xb6ring (en abs\xc3\xa8ncia del Governador Adolf Friedrich Albrecht Heinrich), va enviar un missatge per r\xc3\xa0dio sense codificar a Berl\xc3\xadn revelant el seu pla de retirar-se a Kamina, per\xc3\xb2 va ser interceptat i va ser utilitzar per a iniciar les operacions ofensives contra Kamina, sent autoritzades pel Colonial Office el 9 d'agost. Les expedicions anglo-franceses del nord de Dahomey, Nig\xc3\xa8ria i Costa d'Or van comen\xc3\xa7ar el 12 d'agost.\n_START_SECTION_\nDesenvolupament t\xc3\xa0ctic\n_START_PARAGRAPH_\nLes forces brit\xc3\xa0niques de la Costa d'Or brit\xc3\xa0nica des de l'oest, sota el comandament del tinent coronel F.C. Bryant,\xc2\xa0i les forces franceses de la col\xc3\xb2nia de Dahomey franc\xc3\xa8s des de l'est, van envair la col\xc3\xb2nia alemanya._NEWLINE_A \xc3\xbaltima hora del 6 d'agost, la policia francesa va ocupar les duanes prop d'Athi\xc3\xa9m\xc3\xa9, i la nit del 7 d'agost va ser ocupat el poble d'Agbanake. Es va creuar el riu Mono es va capturar An\xc3\xa9ho a primera hora del 8 d'agost. Prop de 460 colons alemanys i askaris es van retirar cap a l'interior, reclutant als civils i cridant als reservistes a mesura que avan\xc3\xa7aven cap al nord. Els francesos van avan\xc3\xa7ar cap a Porto Seguro i Togoville abans de detenir l'avan\xc3\xa7 quan Lom\xc3\xa9, la capital de Togol\xc3\xa0ndia, va ser lliurada a les forces brit\xc3\xa0niques._NEWLINE_Els brit\xc3\xa0nics havien enviat a dos oficials a Lom\xc3\xa9 el 6 d'agost amb una demanda a lliurar la col\xc3\xb2nia dins de les 24 hores i d'envair Togol\xc3\xa0ndia nit del 7 d'agost. Els alemanys van dirigir cap a Kamina, abandonant Togol\xc3\xa0ndia fins al riu Chra, a 120\xc2\xa0km cap a l'interior, per a evitar un bombardeig naval de Lom\xc3\xa9._NEWLINE_Pel 12 d'agost, la costa de Togol\xc3\xa0ndia i la capital ja havien estat ocupades amb poca resist\xc3\xa8ncia per part dels alemanys, que s'havien retirat a Kamina, a 160\xc2\xa0km cap a l'interior als turons prop d'Atakpam\xc3\xa9. Al poble s'havia constru\xc3\xaft una estaci\xc3\xb3 de radiotelegrafia per a la comunicaci\xc3\xb3 entre Alemanya i les seves col\xc3\xb2nies africanes, Am\xc3\xa8rica del Sud i els seus vaixells que estaven a l'Atl\xc3\xa0ntic. Les \xc3\xbaniques rutes continentals eren pel ferrocarril i la carretera, que havien estat constru\xc3\xafdes a trav\xc3\xa9s de densa i gaireb\xc3\xa9 intransitable selva. L'avan\xc3\xa7 anglo-franc\xc3\xa8s cap Kamina es va veure frenat per les demolicions alemanyes dels ponts de ferrocarril, que va fer el moviment dif\xc3\xadcil i va retardar el transport de subministraments._NEWLINE_El capit\xc3\xa0 Georg Pfahler, el comandant militar alemany, va viatjar cap al sud en dos trens amb 200 soldats, per a enfrontar-se amb les columnes principals dels Aliats. Els alemanys van ser emboscats i derrotats a la batalla d'Agbeluvhoe (15 d'agost) i Pfahler va morir en aquell combat. Els alemanys van patir moltes baixes i van fugir, deixant 50\xc2\xa0km de ferrocarril intactes al nord. El 17 d'agost, la for\xc3\xa7a brit\xc3\xa0nica va ser refor\xc3\xa7ada amb 150 Tirailleurs S\xc3\xa9n\xc3\xa9galais (fusellers senegalesos) francesos, al comandament del capit\xc3\xa0 Castaing.\n_START_SECTION_\nOperacions perif\xc3\xa8riques\n_START_PARAGRAPH_\nEntre el 4 i 5 d'agost, al nord de la col\xc3\xb2nia de Costa d'Or, dos destacaments vint home del Northern Territories Constabulary (Policia dels territoris del Nord) van avan\xc3\xa7ar de Tamale fins a Zan, a la frontera. Degut a un malent\xc3\xa8s, ordres de Bryant per a una companyia de la Gold Coast Regiment (Regiment de la Costa d'Or) que ja estava en Zan, es van dirigir a Kete Krachi junt amb els destacaments de policies. Tamale es va quedar indefensa i era vulnerable a l'atac d'uns 250 soldats alemanys, que se sabia que havien deixat Mango en direcci\xc3\xb3 sud._NEWLINE_El Comissari en Cap dels Northern Territories Constabulary va sentir que el Comissari alemany seguia en Yende. Es va enviar ordres a la policia per tornar a Zan i el Comandant de la Policia, el Major J. Marlowe, va rebre l'ordre d'agafar a tots els homes entrenats de Tamale i avan\xc3\xa7ar cap a Yende si els informes dels agents eren favorables. Marlowe va avan\xc3\xa7ar el 12 d'agost i va ocupar Yende sense oposici\xc3\xb3 el 14 d'agost, on va descobrir que els alemanys sabien a trav\xc3\xa9s dels seus agents que la policia havia deixat indefensa Tamale i, assumint que la seva arribada a Yende era imminent, se'n van anar el dia abans._NEWLINE_Uns 139 policies dividits en petits destacaments, van envair el nord del Togol\xc3\xa0ndia per diversos punts. M\xc3\xa9s al sud, 48 homes del Gold Coast Service van ocupar Ho sense oposici\xc3\xb3 el 17 d'agost. Per a protegir el flanc de la for\xc3\xa7a principal que avan\xc3\xa7ava des del sud, Bryant va ordenar en el mateix dia que els destacaments de Lom\xc3\xa9 i Ho es moguessin cap a Kpalim\xc3\xa9. Dos agents del Servei de Prevenci\xc3\xb3 van sortir de Lom\xc3\xa9 i es van despla\xc3\xa7ar 50\xc2\xa0km en una motocicleta per a tallar la l\xc3\xadnia ferrovi\xc3\xa0ria de Lom\xc3\xa9-Kpalim\xc3\xa9. Els alemanys de Kpalim\xc3\xa9 es van retirar poc despr\xc3\xa9s, i van volar els ponts de carretera i de ferrocarril a Agu. Per al 18 d'agost, el pont del ferrocarril en Togblekove ja estava reparat._NEWLINE_Tropes brit\xc3\xa0niques i franceses, policies i voluntaris van arribar a Yende i Mango el 14 d'agost des del nord._NEWLINE_El 9 d'agost, una petita for\xc3\xa7a francesos van envair Togol\xc3\xa0ndia des del Dahomey franc\xc3\xa8s, al nord-oest, i quatre dies m\xc3\xa9s tard van tenir escaramusses amb els defensors alemanys en els districtes de Sansane-Mango i Skode-Balfilo; la companyia francesa es va retirar despr\xc3\xa9s de trobar resist\xc3\xa8ncia alemanya major del que s'esperava._NEWLINE_Van arribar m\xc3\xa9s destacaments, i prop de 200 alemanys de Togol\xc3\xa0ndia de la zona van desertar, molts de la resta es van retirar i les autoritats civils locals es van afanyar a repudiar la lleialtat alemanya._NEWLINE_M. Duranthon va avan\xc3\xa7ar des de Fada Ngurma amb prop de 140 policies i voluntaris, i va ser seguit per M. Arboussier amb una for\xc3\xa7a de 120 voluntaris i policia des d'Ouagadougou, i el capit\xc3\xa0 Bouchez amb prop de 130 soldats de la 2a Tirailleurs S\xc3\xa9n\xc3\xa9galais. Arbroussier va aconseguir Mango el 23 d'agost i Bouchez va arribar el 26 d'agost, despr\xc3\xa9s d'haver cobert 600\xc2\xa0km en vint dies._NEWLINE_El 18 d'agost, va arribar una columna brit\xc3\xa0nica de 104 homes de Gambaga, i 400 policies francesos i voluntaris van ocupar altres llocs al nord de Togol\xc3\xa0ndia, una zona dif\xc3\xadcil de creuar i poc coneguda per les forces invasores.\n_START_SECTION_\nLa preparaci\xc3\xb3 de l'ofensiva dels Aliats\n_START_PARAGRAPH_\nBryant va comen\xc3\xa7ar l'avan\xc3\xa7 principal el 19 d'agost, i va notificar al Major Maroix (el comandant d'una for\xc3\xa7a francesa a Cheti) i al capit\xc3\xa0 Elgee (al comandament de la columna Krachi), que esperava arribar al riu Amuchu el 26 d'agost i desitjava estar a dos dies de marxa de Kamina per a llavors. Bryant va enviar els r\xc3\xa0pidament els missatges, creient que els nadius civils eren hostils als colons alemanys, ja que a vegades els estaven for\xc3\xa7ats amb amenaces de mort a oposar-se als brit\xc3\xa0nics i francesos. Els nadius civils estaven disposats a ajudar als brit\xc3\xa0nics i francesos pel que fa a la invasi\xc3\xb3 la col\xc3\xb2nia. Maroix tenia 368 homes (entre soldats, reservistes francesos i Tirailleurs S\xc3\xa9n\xc3\xa9galais), recolzats per una secci\xc3\xb3 d'artilleria. Despr\xc3\xa9s d'haver-se concentrat a Cheti el 19 d'agost, els francesos van comen\xc3\xa7ar a avan\xc3\xa7ar cap a Kamina el 22 d'agost. La columna Krachi, amb les companyies A, B i F del Regiment de la Costa d'Or, que havien arribat entre el 16 i el 18 d'agost utilitzant canoes per a creuar el riu Volta, va partir de Kete Krachi cap a Kpando el 19 d'agost._NEWLINE_La batalla d'Agbeluvhoe va ser considerada pels nadius civils com a una gran derrota per als alemanys, que va retardar breument l'avan\xc3\xa7 brit\xc3\xa0nic cap al nord fins al 19 d'agost. La for\xc3\xa7a alemanya estava formada per una companyia alemanya i set companyies locals, de prop de 1.500 homes, que esperaven ser eficaces donat el terreny de Togol\xc3\xa0ndia. Els alemanys no van ser capa\xc3\xa7os d'obtenir informaci\xc3\xb3 sobre els brit\xc3\xa0nics de la seva la ve\xc3\xafna Costa d'Or (actualment Ghana) i les instruccions per r\xc3\xa0dio de Berl\xc3\xadn simplement va insistir que s'havia de protegir l'estaci\xc3\xb3 transmissora. Durant les tres primeres setmanes d'agost, el transmissor en Kamina havia passat 229 missatges de Nauen (Alemanya) a les col\xc3\xb2nies alemanyes i als vaixells alemanys._NEWLINE_Els exploradors sota les ordres del capit\xc3\xa0 AF Redfern van arribar a prop de la riba sud del riu Chra el 21 d'agost. Els alemanys van volar el pont i detonar dues mines en el cam\xc3\xad dels exploradors, atacant-los despr\xc3\xa9s amb el foc de dues metralladores. La patrulla va ser capa\xc3\xa7 d'inspeccionar les defenses alemanyes i retirar-se il\xc2\xb7lesa, informant a Bryant, el comandant brit\xc3\xa0nic, de les trinxeres alemanyes de tot el poble, que eren a 460 m al nord del pont.\n_START_SECTION_\nLa preparaci\xc3\xb3 de la defensa alemanya\n_START_PARAGRAPH_\nEls alemanys van triar la carretera i el ferrocarril que anaven cap al nord a trav\xc3\xa9s Chra per a preparar una posici\xc3\xb3 defensiva per a protegir Kamina des del nord. Chra es trobava a l'oest de la via f\xc3\xa8rria, a banda i banda de la carretera i el poble tenia 140 m d'ample i 370 m de llarg. El ferrocarril de Chra a Kamina romania obert per a portar subministraments i refor\xc3\xa7os a la for\xc3\xa7a alemanya formada per 440 soldats, que tenien tres dies per a cavar les trinxeres abans de les forces dels Aliats arribessin des del sud._NEWLINE_Les trinxeres van ser excavades al voltant de la perif\xc3\xa8ria del poble i cap a l'est fins a una via de tren propera; es van instal\xc2\xb7lar tres o quatre metralladores en els flancs per a cobrir tot el fronts d'atac possibles, i es van minar les carreteres i ponts de ferrocarrils ponts que eren uns 450 m al sud de Chra.\n_START_SECTION_\nLa batalla\n_START_PARAGRAPH_\nLa Companyia G i un grup de Tirailleurs S\xc3\xa9n\xc3\xa9galais van avan\xc3\xa7ar per la muntanya en el flanc esquerre alemany fins a prop de les 11.00 a.m, quan van ser detinguts pel foc de fusells i metralladores de les tropes alemanyes atrinxerades. Ambdues parts van intercanviar trets fins a les 15.30 p.m, quan el foc de les armes alemanyes va augmentar i l'atac es va aturar a 50 m de les trinxeres alemanyes; Thompson, Maroix i molts dels soldats van morir o quedar ferits, i els supervivents es van retirar._NEWLINE_En el flanc esquerre, la Companyia I va fer el seu cam\xc3\xad en tot el flanc dret alemany, rebent molts trets d'armes petites, per\xc3\xb2 va trobar m\xc3\xa9s trinxeres i li va faltar els homes necessaris per a arriscar-se a atacar. Quan va caure foscor, la companyia es va retirar i va cavar trinxeres al llarg de la llera del riu a uns 270 m a l'oest del llogaret. Es van portar dos canons brit\xc3\xa0nics a la zona, d'un rang de 1.200 m, per\xc3\xb2 la falta de visi\xc3\xb3 feia impossible con\xc3\xa8ixer els resultats dels trets._NEWLINE_Les forces alemanyes van rebre l'ordre de contraatacar, per\xc3\xb2 molts homes es van negar o desertar. Les tres metralladores alemanyes havien disparat milers de bales des de posicions camuflades i van ser la base del poder de foc defensiu alemany. Al principi, els alemanys havien estat preocupats pel foc brit\xc3\xa0nic, per\xc3\xb2 van veure que els seus trets van poder contenir als seus atacants. L'atac contra el flanc esquerre va ser una sorpresa per als alemany, per\xc3\xb2 l'arribada fortu\xc3\xafta d'una tercera companyia de refor\xc3\xa7os alemanys en tren des de Kamina, va permetre rebutjar l'atac. Durant la nit, es va donar l'ordre de retirar-se, per\xc3\xb2 no va ser benvinguda perqu\xc3\xa8 els defensors creien que podien retardar els Aliats durant molt m\xc3\xa9s temps, donada la fortalesa de la seva posici\xc3\xb3 i de patir nom\xc3\xa9s 13 baixes._NEWLINE_Les tropes brit\xc3\xa0niques van trobar desmoralitzadora l'experi\xc3\xa8ncia del foc de les metralladores alemanyes, i les metralladores brit\xc3\xa0niques havien estat molt menys efica\xc3\xa7. Durant la nit, Bryant es va preparar per a reprendre l'atac a l'alba, i va ordenar a les tropes de la dreta a cavar trinxeres per a refor\xc3\xa7ar la Companyia I en el flanc esquerre.\n_START_SECTION_\nBaixes\n_START_PARAGRAPH_\nVan participar en la batalla prop de 450 tropes brit\xc3\xa0niques i aliades, i van tenir 75 baixes (el 17% de la for\xc3\xa7a). Dos oficials brit\xc3\xa0nics, un suboficial franc\xc3\xa8s, 23 brit\xc3\xa0nics i 20 francesos van resultar ferits. Els alemanys van sofrir 13 baixes.\n_START_SECTION_\nAn\xc3\xa0lisi\n_START_PARAGRAPH_\nBryant es va mostrar sorpr\xc3\xa8s per la sobtada retirada alemanya, i va assumir que els defensors havien tractat d'evitar el tall de la seva retirada per un moviment de flanqueig m\xc3\xa9s ampli o que van descobrir l'avan\xc3\xa7 franc\xc3\xa8s de Cheti, i que els alemanys van optar per a concentrar-se en Kamina. Una tempesta va tallar les comunicacions telegr\xc3\xa0fiques amb Accra durant tres dies, i Bryant desconeixia que el servei d'espionatge brit\xc3\xa0nic havia descobert el xifratge de les comunicacions de r\xc3\xa0dio alemanyes, i van suggerir que consideraven la situaci\xc3\xb3 desesperada._NEWLINE__NEWLINE_Els alemanys van agrupar a una companyia alemanya i vuit de nadius per a lluitar en les trinxeres i refugis subterranis al voltant de Kamina. El sistema d'intel\xc2\xb7lig\xc3\xa8ncia alemanya es va trencar quan la guerra va comen\xc3\xa7ar, i no es va tenir cap not\xc3\xadcia de la Costa d'Or, a causa de la falta de cooperaci\xc3\xb3 per part dels civils del Togol\xc3\xa0ndia._NEWLINE_La comunicaci\xc3\xb3 amb Berl\xc3\xadn nom\xc3\xa9s eren exhortacions per a protegir l'estaci\xc3\xb3 de radiotelegrafia de Kamina. La velocitat de la invasi\xc3\xb3 aliada, la sobreestimaci\xc3\xb3 alemanya dels efectius involucrats i l'hostilitat dels civils locals, van resultar ser inconvenients insuperables. Un alemany va assenyalar que molts dels alemanys eren inexperts, que les defenses de Kamina eren massa extenses per a la guarnici\xc3\xb3 alemanya que la defensava i que estaven envoltats de turons alts._NEWLINE_Els brit\xc3\xa0nics van rebre r\xc3\xa0pidament l'ajuda de les autoritats civils i militars franceses, la resist\xc3\xa8ncia de les tropes, i l'ajuda de la poblaci\xc3\xb3 civil de la Costa d'Or.\n_START_SECTION_\nOperacions posteriors\n_START_PARAGRAPH_\nEls brit\xc3\xa0nics van enviar patrulles a Glei i al riu Amu per a revisar els informes que els alemanys havien deixat de retirar-se. La for\xc3\xa7a principal es va quedar en Chra el 23 i 24 d'agost per a rebre subministraments i tornar els ferits a Lom\xc3\xa9, una vegada que el ferrocarril havia estat reparat i els funcionaris van improvisar un tren ambul\xc3\xa0ncia. Poques de les v\xc3\xadctimes estaven malaltes, tenint la roba mullada a causa del clima._NEWLINE_Bryant va creure que els alemanys es farien forts a Kamina i va ordenar a la columna Krachi de deixar el territori al voltant de Kpalim\xc3\xa9 als destacaments de Serveis Preventius i moure's al llarg de la via f\xc3\xa8rria de Kpalim\xc3\xa9 a Lom\xc3\xa9, per a unir-se amb la for\xc3\xa7a principal._NEWLINE_Durant la nit del 24 al 25 d'agost, es van escoltar algunes explosions des de Kamina. L'endem\xc3\xa0, les antenes de r\xc3\xa0dio que eren visibles des de Glei ja no es podien veure. La for\xc3\xa7a principal va avan\xc3\xa7ar i va arribar a Glei a les 10.30 a.m, i els exploradors van arribar al riu Amu i van trobar que els alemanys havien volat els ponts de carretera i de ferrocarril. A les 16.00 p.m, el Major von Roebern i un int\xc3\xa8rpret van entrar a Glei portant una bandera blanca per a presentar els termes de la capitulaci\xc3\xb3. Bryant va exigir la rendici\xc3\xb3 incondicional i va ordenar a la for\xc3\xa7a a travessar el riu i avan\xc3\xa7ar cap a Amuchu, per\xc3\xb2 el riu es va inundar durant la nit i la columna no va poder completar la travessia fins al 26 d'agost._NEWLINE_Bryant va arribar Amuchu amb una gu\xc3\xa0rdia d'avan\xc3\xa7ada a les 10.30 a.m. del 26 d'agost, i va ser rebut per dos oficials alemanys que portaven una rendici\xc3\xb3 incondicional. Un voluntari civil, Mr. Newlands, va anar a Kamina per a organitzar els detalls del lliurament i va trobar que l'estaci\xc3\xb3 de radiotelegrafia havia estat destru\xc3\xafda i cremada._NEWLINE_La pausa de l'avan\xc3\xa7 aliat en Chra havia donat el temps als alemanys per a enviar m\xc3\xa9s missatges entre Alemanya i les seves col\xc3\xb2nies. Despr\xc3\xa9s, von D\xc3\xb6ring va ordenar destruir l'estaci\xc3\xb3 de radiotelegrafia abans de lliurar-se junt amb els seus 200 soldats restants, tres metralladores, m\xc3\xa9s de 1.000 fusells i 320.000 cartutxos de municions._NEWLINE_La columna Krachi va avan\xc3\xa7ar a trav\xc3\xa9s d'Ahenkro i Liati per a arribar a Kpalim\xc3\xa9 el 23 d'agost, i es van trobar amb un civil, Mr. Beckley, amb missatges de Bryant. La columna arribar sense trobar oposici\xc3\xb3, tot i que el terreny contenia moltes caracter\xc3\xadstiques que facilitaven a les forces petites retardar una for\xc3\xa7a m\xc3\xa9s gran. Les carreteres estaven en bon estat i van obtenir els subministraments a nivell local, dels civils que havien estat acollidors._NEWLINE_La columna francesa, sota el comandament de Maroix, va avan\xc3\xa7ar des de Cheti i es va trobar amb una mica d'oposici\xc3\xb3 entre el 22 i 23 d'agost, abans d'entrar a Kamina el 27 d'agost."