b"\n_START_ARTICLE_\nLa cal\xc3\xbamnia\n_START_SECTION_\nArgument\n_START_PARAGRAPH_\nEn una regi\xc3\xb3 d'alt nivell dels Estats Units, Karen i Martha, dues velles amigues (es van con\xc3\xa8ixer quan estudiaven), aconsegueixen, despr\xc3\xa9s de comen\xc3\xa7aments dif\xc3\xadcils, rendibilitzar el seu pensionat privat per a noies. Karen \xc3\xa9s promesa amb el doctor Joe Cardin del qual Martha \xc3\xa9s una mica gelosa. Les dues directores sorprenen freq\xc3\xbcentment una de les seves petites pensionades, Mary Tilford, mentint desvergonyidament. Castigada, i irritada contra les seves professores, la noia, amb el suport d'una de les seves companyes, Rosalie, a qui fa xantatge despr\xc3\xa9s d'haver descobert que \xc3\xa9s clept\xc3\xb2mana. D'aquesta, conta a la seva riqu\xc3\xadssima \xc3\xa0via Amelia Tilford que ha vist les dues directores tenir relacions inconfessables. Com una reguera de p\xc3\xb3lvora, tots els pares retiren les seves filles del pensionat que queda de seguida desert. Despr\xc3\xa9s d'un proc\xc3\xa9s perdut, les dues joves, la reputaci\xc3\xb3 de les quals ha quedat destru\xc3\xafda, encara estan confrontades a altres proves: el dubte s'ha instal\xc2\xb7lat en l'esperit del prom\xc3\xa8s de Karen i les seves esposalles s'han trencat mentre Karen i Martha s\xc3\xb3n objecte d'un voyeurisme constant de part de la gent masculina del lloc. En el seu a\xc3\xafllament i sota aquesta pressi\xc3\xb3, Martha comen\xc3\xa7a a perdre peu i reconeix a Karen que pensa portar-li realment des de sempre aquest amor prohibit de qu\xc3\xa8 han estat acusades. Despr\xc3\xa9s que les mentides de la noia responsable del rumor hagin estat fortu\xc3\xaftament descobertes per la seva mare, Martha es su\xc3\xafcida sota el pes de la seva culpabilitat.\n_START_SECTION_\nTemes i context\n_START_PARAGRAPH_\nAquesta pel\xc2\xb7l\xc3\xadcula ha estat ocultada des de les seves primeres exhibicions amb cr\xc3\xadtics qualificant-la d'emmidonada i de demostrativa... Segona adaptaci\xc3\xb3 de la pe\xc3\xa7a de Lillian Hellman, aquesta versi\xc3\xb3 pateix, segons Variety, d'estar pasada de moda._NEWLINE_Audrey Hepburn sortia tota premiada del recent i immens \xc3\xa8xit d'Esmorzar amb diamants de Blake Edwards, mentre Shirley MacLaine havia estat saludada per a la seva precedent prestaci\xc3\xb3 a L'apartament de Billy Wilder (1960 )._NEWLINE_Aquesta pel\xc2\xb7l\xc3\xadcula en blanc i negre es desenvolupa quasi nom\xc3\xa9s en interiors, cosa que confereix una certa austeritat a una hist\xc3\xb2ria ja dif\xc3\xadcil a tractar. Per\xc3\xb2 l'acci\xc3\xb3 \xc3\xa9s constantment rellan\xc3\xa7ada per moltes molles dram\xc3\xa0tiques evitant maniqueisme i grans n\xc3\xbameros melodram\xc3\xa0tics d'actors que hauria estat temptador desplegar. Hi ha molts gestos esbossats, mirades intenses i amoroses mai explicitades pels di\xc3\xa0legs. En alguns moments, la pel\xc2\xb7l\xc3\xadcula t\xc3\xa9 fulgors de Nouvelle Vague com l'escena de la revelaci\xc3\xb3 al cotxe d'Amelia Tilford o els primers plans destrossats de Karen. La seq\xc3\xbc\xc3\xa8ncia del xoc de \xc2\xabl'explicaci\xc3\xb3\xc2\xbb, on Karen queda ensordida i Martha interrogativa, la primera en l'exterior i la segona a l'interior, \xc3\xa9s una escena completament muda on els plans fixos recorden els de Antonioni a la seva pel\xc2\xb7l\xc3\xadcula La notte estrenada al comen\xc3\xa7ament del mateix any. La realitzaci\xc3\xb3 i l'atmosfera s\xc3\xb3n m\xc3\xa9s british que americanes. A part de Miriam Hopkins, qui continua sent hollywoodienca en la composici\xc3\xb3 del seu personatge despla\xc3\xa7at, les actrius han estat justament apreciades. \xc3\x89s clar, que en primera l\xc3\xadnia, Hepburn i MacLaine s\xc3\xb3n constantment destacables, per\xc3\xb2 cal igualment mencionar l'actuaci\xc3\xb3 de Fay Bainter, s\xc3\xb2briament d'Actors Studio."