b'\n_START_ARTICLE_\nBartolo Col\xc3\xb3n\n_START_SECTION_\nPrimers anys\n_START_PARAGRAPH_\nCol\xc3\xb3n es va criar en una casa sense electricitat ni aigua corrent a la ciutat d\'Altamira, en Port Plata, una prov\xc3\xadncia de la Rep\xc3\xbablica Dominicana. Fa importants obres de caritat per a la seva comunitat.\n_START_SECTION_\nCleveland Indians\n_START_PARAGRAPH_\nUn prospecte des de la Rep\xc3\xbablica Dominicana, Col\xc3\xb3n va ser signat pels Indis de Cleveland com amateur en 1993._NEWLINE_En 1995, llan\xc3\xa7ant para Kinston Indians, un equip Single-A de la Carolina League, va acabar segon en vict\xc3\xb2ries amb 13 i en efectivitat amb 1.96, i va liderar el circuit amb 152 eliminacions. Va ser nomenat Llan\xc3\xa7ador de l\'Any de la lliga, malgrat acabar l\'1 d\'agost amb un colze magolat. Va ser nombredo Jugador de Lligues Menors de l\'Any dels Indis en 2004 (rebent el Premi Lou Boudreau). _NEWLINE_Va jugar per a l\'equip Triple-A, els Buffalo Bisons en 1997 i va anar l\'\xc3\xbanic jugador en la hist\xc3\xb2ria a llan\xc3\xa7ar un joc sense hits en el Dunn Tiri Park._NEWLINE_Col\xc3\xb3n va fer el seu debut en Grans Lligues contra els Angelinos de Anaheim el 4 d\'abril de 1997, sortint sense decisi\xc3\xb3. En la seva primera temporada en Grans Lligues, Col\xc3\xb3n es va anar de 4-7 amb una efectivitat de 5.65. L\'any seg\xc3\xbcent, va establir un r\xc3\xa8cord modern en les Grans Lligues a llan\xc3\xa7ar la major quantitat de pitcheos (20) en un sol torn al bat el 28 de juny de 1998 Col\xc3\xb3n va fer el seu debut en Grans Lligues contra els Angelinos de Anaheim el 4 d\'abril de 1997, sortint sense decisi\xc3\xb3. En la seva primera temporada en Grans Lligues, Col\xc3\xb3n es va anar de 4-7 amb una efectivitat de 5.65. L\'any seg\xc3\xbcent, va establir un r\xc3\xa8cord modern en les Grans Lligues a llan\xc3\xa7ar la major quantitat de pitcheos (20) en un sol torn al bat el 28 de juny de 1998 contra Ricky Guti\xc3\xa9rrez, qui finalment va quedar eliminat. M\xc3\xa9s tard aquesta temporada, Col\xc3\xb3n va guanyar la seva \xc3\xbanica obertura en la S\xc3\xa8rie de Campionat de la Lliga Americana de 1998, llan\xc3\xa7ant un joc complet de nom\xc3\xa9s quatre hits i una carrera. En la temporada de 1999, Col\xc3\xb3n va acabar amb 18-5, llan\xc3\xa7ant m\xc3\xa9s de 200 entrades amb 161 eliminacions i una efectivitat de 3.95._NEWLINE_En el 2000, Col\xc3\xb3n va acabar amb 51 eliminacions, totalitzant 212. Tamb\xc3\xa9 va publicar un r\xc3\xa8cord personal de 98 bases per boles.\n_START_SECTION_\nMont-real Expos\n_START_PARAGRAPH_\nJust abans de la data l\xc3\xadmit de canvis de 2002, Col\xc3\xb3n i Tim Drew van ser traspassats als Expos de Mont-real a canvi de Lee Stevens, Brandon Phillips, i els prospectes Grady Sizemore i Cliff Llegeix. Col\xc3\xb3n va acabar el 2002 amb un total combinat de 20-8 i una efectivitat de 2.93, 76 carreres netes amb 70 bases per boles en 233.1 entrades, tres blanquejades, i vuit jocs complets.\n_START_SECTION_\nChicago White Sox\n_START_PARAGRAPH_\nAbans de la temporada de 2003, Col\xc3\xb3n va ser canviat als Mitjanes Blanques de Chicago amb el jugador de lligues menors Jorge N\xc3\xba\xc3\xb1ez per Orlando Hern\xc3\xa1ndez, Rocky Biddle, Jeff Liefer i diners en efectiu.\n_START_SECTION_\nLos Angeles Angels of Anaheim\n_START_PARAGRAPH_\nSent agent lliure despr\xc3\xa9s de la temporada, va signar amb els Angelinos d\'Anaheim. Col\xc3\xb3n va guanyar 18 partits amb Anaheim en 2004. Durant la temporada 2005, es va anar de 21-8 amb una efectivitat de 3.48, i es va convertir en el primer llan\xc3\xa7ador dels Angelinos a guanyar el Premi Cy Young des que Dean Chance ho guany\xc3\xa9s en 1964. A causa d\'un parcial esquin\xc3\xa7ament del maniguet rotador que va rebre en un partit de playoffs contra els Yankees en 2005, Col\xc3\xb3n va passar la major part de la temporada 2006 en la llista de lesionats amb dolor i inflamaci\xc3\xb3 en la seva espatlla dreta. En 10 obertures, Col\xc3\xb3n es va anar d\'1-5 amb una efectivitat de 5.11.\n_START_SECTION_\nBoston Xarxa Sox\n_START_PARAGRAPH_\nEl 25 de febrer de 2008, Col\xc3\xb3n va signar un contracte de lligues menors amb els Mitjanes Rojas de Boston i va ser convidat al spring training. El 15 de maig de 2008, Col\xc3\xb3n va llan\xc3\xa7ar un joc d\'un sol hit amb l\'equip Triple-A filial dels Mitjanes Rojas, els Pawtucket Xarxa Sox. Sis dies despr\xc3\xa9s, el contracte de Col\xc3\xb3n va ser adquirit pels Mitjanes Rojas, i va ser agregat al roster actiu de l\'equip. Col\xc3\xb3n va llan\xc3\xa7ar el seu primer joc de Grans Lligues per als Mitjanes Rojas el 21 de maig de 2008 contra els Reals de Kansas City. Col\xc3\xb3n va obtenir la vict\xc3\xb2ria 150 de la seva carrera l\'11 de juny de 2008 contra els Orioles de Baltimore._NEWLINE_El 19 de setembre de 2008, Col\xc3\xb3n va ser col\xc2\xb7locat en la llista de suspesos pels Mitjanes Rojas despr\xc3\xa9s de sortir feia la Rep\xc3\xbablica Dominicana per tractar "assumptes personals" i per haver pres la decisi\xc3\xb3 de quedar-se, la qual cosa va posar fi a la seva carrera amb els Mitjanes Rojas\'Col\xc3\xb3n va ser col\xc2\xb7locat en la llista restringida el 25 de setembre de 2008. Es va declarar agent lliure despr\xc3\xa9s de finalitzar la temporada 2008.\n_START_SECTION_\nSegona temporada amb els White Sox\n_START_PARAGRAPH_\nCol\xc3\xb3n va acordar un contracte d\'any i 1 mili\xc3\xb3 de d\xc3\xb2lars per tornar als Mitjanes Blanques de Chicago al gener de 2009, poc despr\xc3\xa9s que ells canviessin a Javier V\xc3\xa1zquez als Braus d\'Atlanta. Col\xc3\xb3n va haver de competir per les posicions quarta i cinquena d\'obridors en la rotaci\xc3\xb3 dels Mitjanes Blanques._NEWLINE_Col\xc3\xb3n va tornar d\'una cirurgia que s\'hauria fet fora de temporada per eliminar estelles d\'os del colze en el seu bra\xc3\xa7 de llan\xc3\xa7ar durant el spring training dels Mitjanes Blanques, en la Cactus League, a Arizona. Va ser nomenat com el cinqu\xc3\xa8 obridor dels Mitjanes Blanques pel m\xc3\xa1nager Ozzie Guill\xc3\xa9n abans de l\'inici de la temporada regular. Va guanyar el seu primer partit en la seva segona temporada a Chicago, llan\xc3\xa7ant sis entrades amb bon control de la pilota i nom\xc3\xa9s tres hits blanquejant als seus rivals els Bessons de Minnesota 8-0 l\'11 d\'abril de 2009. D\'aquesta manera es va convertir en el primer obridor dels Mitjanes Blanques a guanyar un partit de temporada regular en 2009. Col\xc3\xb3n despr\xc3\xa9s va sofrir una altra lesi\xc3\xb3 i no va tornar a llan\xc3\xa7ar per la resta de la temporada._NEWLINE_Col\xc3\xb3n havia llan\xc3\xa7at 31 jocs complets, rankiado en el n\xc3\xbamero 11 entre els jugadors actius l\'11 de juny de 2008.\n_START_SECTION_\nNew York Yankees\n_START_PARAGRAPH_\nCol\xc3\xb3n no va llan\xc3\xa7ar en el 2010 a causa del dolor de la seva espatlla dreta en aquest moment i lesions en el maniguet de rotador, lligaments i tendones. en mar\xc3\xa7 de 2010, va rebre un trasplantament de c\xc3\xa8l\xc2\xb7lules mare per reparar els teixits danyats en la seva espatlla derecho. la naturalesa d\'aquest tractament est\xc3\xa0 sent investigada per les Grans Lligues._NEWLINE_Col\xc3\xb3n, despr\xc3\xa9s va jugar en el Campionat Pre-Mundial de Puerto Rico, en la pilota hivernal dominicana amb les \xc3\x81guilas Cibae\xc3\xb1as, i en la lliga hivernal de Puerto RicoVa signar un contracte de lligues menors amb els Ianquis de Nova York el 26 de gener de 2011. Va ser convidat al spring training, per competir per un lloc en roster de 25 jugadors, malgrat apar\xc3\xa8ixer en els entrenaments amb 30 lliures de sobrep\xc3\xa8s. Col\xc3\xb3n va ser col\xc2\xb7locat en el roster dels Yankees en el bullpen pel Opening Day. Col\xc3\xb3n va fer la seva primera obertura amb els Yankees el 20 d\'abril, prenent el lloc del lesionat Phil Hughes en la rotaci\xc3\xb3. Fins al mes de maig, Col\xc3\xb3n tenia r\xc3\xa8cord de 3-3 amb una efectivitat de 3.26 amb els Yankees. El 30 de maig, va llan\xc3\xa7ar una blanquejada de quatre hits, la primera des de 2006 contra els Atl\xc3\xa8tics. Va sofrir una lesi\xc3\xb3 en la cuixa jugant l\'11 de juny enfront dels Indis de Cleveland acabant en la llista de discapacitats per 15 d\xc3\xades. el 2 de juliol, Col\xc3\xb3n va tornar als Yankees i va llan\xc3\xa7ar sis entrades en blanc contra els Mets de Nova York._NEWLINE_Aquesta temporada de Col\xc3\xb3n va ser una esp\xc3\xa8cie de ressorgiment, acabant amb un r\xc3\xa8cord de 8-10, una respectable efectivitat de 4.00 i un *WHIP d\'1.29.\n_START_SECTION_\nOakland Athletics\n_START_PARAGRAPH_\nEl 14 de gener de 2012, Col\xc3\xb3n va arribar a un acord per un any amb els Atl\xc3\xa8tics d\'Oakland. Va obrir el segon partit de la temporada per als Atl\xc3\xa8tics en l\'obertura de la mateixa en T\xc3\xb2quio, Jap\xc3\xb3, llan\xc3\xa7ant 8 entrades, permetent una carrera i 3 hits, amb 6 eliminacions.\n_START_SECTION_\nFam\xc3\xadlia\n_START_PARAGRAPH_\nL\'esposa de Col\xc3\xb3n es diu Paula Rosanna i la parella t\xc3\xa9 quatre fills: Bartolo, Emilio, Wilder i Randiel. La seva fam\xc3\xadlia viu en Baldwin, Nova York.'