b"\n_START_ARTICLE_\nParenostre (Jan\xc3\xa1\xc4\x8dek)\n_START_SECTION_\nOrigen i context\n_START_PARAGRAPH_\nLa m\xc3\xbasica religiosa de la Rep\xc3\xbablica Txeca (abans Txecoslov\xc3\xa0quia i, abans d'aix\xc3\xb2, Boh\xc3\xa8mia) sempre ha estat \xc3\xbanica, intercalada tal com est\xc3\xa0 el pa\xc3\xads, que es troba entre el sud de l'Alemanya cat\xc3\xb2lica i els pa\xc3\xafsos ortodoxos d'Orient. El domini dels Habsburg del pa\xc3\xads al segle XVIII combinat amb el nacionalisme del segle XIX van produir un sentiment antialemany i anticat\xc3\xb2lic; en definitiva, la cultura txeca del segle XIX es basa en una mena de reforma del mite modern. _NEWLINE_El compositor txec m\xc3\xa9s conegut \xc3\xa9s Anton\xc3\xadn Dvor\xc3\xa1k, amb un volum prodigi\xc3\xb3s de m\xc3\xbasica religiosa. El seu deixeble i pais\xc3\xa0, Jan\xc3\xa1\xc4\x8dek, \xc3\xa9s m\xc3\xa9s fam\xc3\xb3s per les seves \xc3\xb2peres i obres orquestrals, encara que va escriure dues peces religioses d'alt nivell: la b\xc3\xa0rbarament agitada Missa glagol\xc3\xadtica i la composici\xc3\xb3 m\xc3\xa9s sensible Parenostre._NEWLINE_El compositor, encara que no era creient, es va animar a escriure un arranjament musical per al text inspirat per una s\xc3\xa8rie de pintures de l'artista contemporani polon\xc3\xa8s J\xc3\xb3zef M\xc4\x99cina-Krzesz, que va inspirar Jan\xc3\xa1\xc4\x8dek per crear la seva pr\xc3\xb2pia interpretaci\xc3\xb3 de l'oraci\xc3\xb3. Jan\xc3\xa1\xc4\x8dek va canviar la concepci\xc3\xb3 idealista de Krzesz pel realisme, i va reduir les set parts de l'oraci\xc3\xb3 en cinc quadres.\n_START_SECTION_\nRepresentacions\n_START_PARAGRAPH_\nLa partitura original d'aquesta oraci\xc3\xb3 de Jan\xc3\xa1\xc4\x8dek fou escrita per a tenor i cor mixt i piano o acompanyament d'harm\xc3\xb2nium, i es va completar el 1901. Sis anys m\xc3\xa9s tard el compositor va tornar a treballar per fer un acompanyament amb arpa i orgue. Aquesta versi\xc3\xb3 es va dur a terme per primera vegada el 18 de novembre 1906 per l'Associaci\xc3\xb3 Coral Hlahol a Praga, aquesta vegada dirigits per Adolf Pisk\xc3\xa1\xc4\x8dek.\n_START_SECTION_\nAn\xc3\xa0lisi musical\n_START_PARAGRAPH_\nLa melodia traeix la influ\xc3\xa8ncia de la can\xc3\xa7\xc3\xb3 popular de Mor\xc3\xa0via, amb els accents marcats en les pen\xc3\xbaltimes s\xc3\xadl\xc2\xb7labes -com el dialecte de L\xc3\xa0quia. La pe\xc3\xa7a incorpora un tractament polimel\xc3\xb2dic ric, i en termes d'expressi\xc3\xb3, la seq\xc3\xbc\xc3\xa8ncia dram\xc3\xa0tica anticipa l'\xc3\xb2pera Jen\xc5\xaffa._NEWLINE_El treball \xc3\xa9s en sis moviments curts per\xc3\xb2 contrastants. En tres dels moviments, els solos de veu cantabile alternen amb el cor en un context de modulaci\xc3\xb3 harm\xc3\xb2nica cont\xc3\xadnua; en els altres tres moviments (Pare nostre, El nostre pa de cada dia, doneu-nos, Senyor, el dia d'avui i no permeteu que nosaltres caiguem en la temptaci\xc3\xb3), tot el cor presenta els missatges dominants; en el segon, pel que sembla, no exigint el pa consagrat a l'altar, sin\xc3\xb3 el pa de cada dia de la veritable humanitat."