b'\n_START_ARTICLE_\nGrace Hopper\n_START_SECTION_\nVida i educaci\xc3\xb3\n_START_PARAGRAPH_\nHopper va n\xc3\xa9ixer a la ciutat de Nova York. Ella era la gran d\'una fam\xc3\xadlia de tres fills. Els seus pares, Walter Fletcher Murray i Mary Campbell Van Horne, eren d\'origen holand\xc3\xa8s i escoc\xc3\xa8s, i van assistir a West End Collegiate Church. El seu besavi, Alexander Wilson Russell, un almirall de l\'Armada dels Estats Units, va lluitar a la Batalla de la badia Mobile durant la Guerra Civil dels Estats Units._NEWLINE_De nena Hopper era molt curiosa, un tret que va mantenir tota la vida: a l\'edat de set anys va decidir determinar com funcionava un despertador, i va desmantellar 7 despertadors abans que la seva mare s\xe2\x80\x99adon\xc3\xa9s del que estava fent (posteriorment va ser limitada a un rellotge). Per la seva educaci\xc3\xb3 preparat\xc3\xb2ria va assistir a l\'Escola Hartridge de Plainfield, Nova Jersey. Rebutjada per l\'admissi\xc3\xb3 primerenca a Vassar College als 16 anys (els seus resultats de les proves de llat\xc3\xad eren massa baixos), va ser admesa l\'any seg\xc3\xbcent. Es va graduar Phi Beta Kappa de Vassar el 1928 amb una llicenciatura en matem\xc3\xa0tiques i f\xc3\xadsica, i va obtenir el seu m\xc3\xa0ster a la Universitat Yale el 1930._NEWLINE_El 1934, va obtenir doctorat en matem\xc3\xa0tiques de la Universitat Yale sota la direcci\xc3\xb3 de \xc3\x98ystein Ore. La seva tesi, Nous Tipus de Criteris d\'Irreductibilitat, es va publicar aquell mateix any. Hopper va comen\xc3\xa7ar a ensenyar matem\xc3\xa0tiques a Vassar el 1931, i va ser promoguda com a professora associada el 1941._NEWLINE_Es va casar amb el professor de la Universitat de Nova York Vincent Foster Hopper (1906-1976) a partir de 1930 fins al seu divorci el 1945. No es va casar de nou, per\xc3\xb2 va mantenir el seu cognom.\n_START_SECTION_\nSegona Guerra Mundial\n_START_PARAGRAPH_\nEl 1943, durant la Segona Guerra Mundial, Hopper va obtenir una llic\xc3\xa8ncia per absentar-se de Vassar i va prendre jurament a la Reserva Marina dels Estats Units, una de les moltes dones volunt\xc3\xa0ries per servir a WAVES (una divisi\xc3\xb3 formada \xc3\xadntegrament per dones). Havia d\'aconseguir una exempci\xc3\xb3 per allistar \xe2\x80\x93 pesava 6\xe2\x80\x998 kg per sota del pes m\xc3\xadnim de la marina de guerra, de 54 kg. Va reportar al desembre i es va formar a l\'Escola de la Reserva Naval de Gu\xc3\xa0rdies al Smith College de Northampton, Massachusetts. Hopper va ser la primera en graduar-se de la seva classe el 1944, i va ser assignada al Projecte de Computaci\xc3\xb3 de la Bureau of Ships de la Universitat Harvard com a tinent, grau menor. Ha estat membre del personal de programaci\xc3\xb3 de l\xe2\x80\x99ordinador Mark I encap\xc3\xa7alat per Howard H. Aiken. La sol\xc2\xb7licitud per ser transferida a l\'Armada regular al final de la guerra va ser rebutjada per la seva edat (38). Va continuar servint a la Reserva Marina. Hopper es va mantenir al Laboratori de Computaci\xc3\xb3 de Harvard fins al 1949, rebutjant una c\xc3\xa0tedra a Vassar a favor de treballar com a investigadora amb un contracte de la Marina a Harvard.\n_START_SECTION_\nUNIVAC\n_START_PARAGRAPH_\nAl 1949, Hopper va convertir-se en empleada de la Eckert-Mauchly Computer Corporation com a matem\xc3\xa0tica d\'alt nivell i es va unir a l\'equip de desenvolupament del UNIVAC I. A principis de la d\xc3\xa8cada dels cinquanta, l\'empresa va ser adquirida per la corporaci\xc3\xb3 Remington Rand, i va en aquesta etapa quan es va crear el seu compilador original. El compilador es va con\xc3\xa8ixer com el \xe2\x80\x9ccompilador A\xe2\x80\x9d i la seva primera versi\xc3\xb3 va ser A-0._NEWLINE_En 1952 tenia un compilador operatiu. "Ning\xc3\xba va creure que," va dir "tenia un compilador operatiu i ning\xc3\xba el tocava. Em van dir que els ordinadors nom\xc3\xa9s podien fer aritm\xc3\xa8tica."_NEWLINE_El 1954, Hopper va ser nomenada la primera directora de programaci\xc3\xb3 autom\xc3\xa0tica de la companyia, i el seu departament va llan\xc3\xa7ar alguns dels primers llenguatges de programaci\xc3\xb3 basats en compilador, incloent MATH-MATIC i FLOW-MATIC.\n_START_SECTION_\nCOBOL\n_START_PARAGRAPH_\nA la primavera del 1959, una confer\xc3\xa8ncia de dos dies coneguda com la Confer\xc3\xa8ncia de Sistemes de Dades Idiomes (CODASYL) va reunir experts inform\xc3\xa0tics de la ind\xc3\xbastria i el govern. Hopper va exercir com a assessora t\xc3\xa8cnica al comit\xc3\xa8, i molts dels seus antics empleats van servir al comit\xc3\xa8 a curt termini que va definir el nou llenguatge COBOL (acr\xc3\xb2nim de COmmon Business-Oriented Language, o Llenguatge Com\xc3\xba Orientat a Negocis ). El nou llenguatge va expandir el de FLOW-MATIC de Hopper amb algunes idees des l\'equivalent d\'IBM, COMTRAN. La convicci\xc3\xb3 de Hopper que els programes havien de ser escrits en un llenguatge que fos a prop de l\xe2\x80\x99Angl\xc3\xa8s (en lloc de en llenguatge de m\xc3\xa0quina o en llenguatges propers a codi m\xc3\xa0quina, com ara el llenguatge d\'assemblador) va ser capturada en el nou llenguatge de negocis, i COBOL va passar a ser llenguatge negoci m\xc3\xa9s est\xc3\xa8s fins a la data._NEWLINE_Del 1967 al 1977, Hopper va exercir com a directora del Grup de Llenguatges de Programaci\xc3\xb3 de la Marina a la Oficina de la Marina de Planificaci\xc3\xb3 de Sistemes d\xe2\x80\x99Informaci\xc3\xb3 i va ser ascendida al rang de Capitana el 1973. Va desenvolupar programari de validaci\xc3\xb3 per COBOL i el seu compilador com a part d\'un programa d\xe2\x80\x99estandarditzaci\xc3\xb3 de COBOL per a tota la Marina.\n_START_SECTION_\nEstandarditzaci\xc3\xb3\n_START_PARAGRAPH_\nEn la d\xc3\xa8cada dels 70, Hopper va advocar pel Departament de Defensa per reempla\xc3\xa7ar els sistemes centralitzats, amb grans xarxes de computadores petites i distribu\xc3\xafdes. Qualsevol usuari en qualsevol node de l\'equip podria accedir a bases de dades comunes ubicades a la xarxa. Ella va desenvolupar l\'aplicaci\xc3\xb3 d\xe2\x80\x99est\xc3\xa0ndards per als sistemes i components inform\xc3\xa0tics en proves, m\xc3\xa9s significativament per a llenguatges de programaci\xc3\xb3 primerencs com FORTRAN i COBOL. Les proves de la Marina per la conformitat d\xe2\x80\x99aquestes normes va conduir a una converg\xc3\xa8ncia significativa entre els dialectes del llenguatge de programaci\xc3\xb3 dels principals venedors d\'ordinadors. En la d\xc3\xa8cada del 1980, aquests assajos (i la seva administraci\xc3\xb3 oficial) van ser assumits per l\'Oficina Nacional d\'Est\xc3\xa0ndards (NBS), coneguda avui com l\'Institut Nacional d\'Est\xc3\xa0ndards i Tecnologia (NIST).\n_START_SECTION_\nJubilaci\xc3\xb3\n_START_PARAGRAPH_\nHopper es va retirar de la Reserva Naval als 60 anys, d\xe2\x80\x99acord amb les regulacions de desgast de l\'Armada, amb el rang de Comandant al final de 1966. Va ser cridada al servei actiu a l\'agost de 1967 per a un per\xc3\xadode de sis mesos que es va convertir en una missi\xc3\xb3 indefinida. Es va retirar novament el 1971, per\xc3\xb2 se li va demanar de tornar al servei actiu de nou en 1972. Va ser ascendida a capitana el 1973 per l\'almirall Elmo R. Zumwalt Jr._NEWLINE_Despr\xc3\xa9s que el representant republic\xc3\xa0 Philip Crane la vei\xc3\xa9s en la s\xc3\xa8rie 60 Minuts el mar\xc3\xa7 de 1983, ell va defensar H.J.Res. 341, una resoluci\xc3\xb3 conjunta originada a la Cambra de Representants, que va portar a la seva promoci\xc3\xb3 al Comodora (Almirall, O-7). Ella es va mantenir en servei actiu durant diversos anys m\xc3\xa9s enll\xc3\xa0 del retir obligatori per l\'aprovaci\xc3\xb3 especial del Congr\xc3\xa9s. Es va retirar (involunt\xc3\xa0riament) de l\'Armada el 14 d\'agost de 1986. En una celebraci\xc3\xb3 que va tenir lloc a Boston en la Constituci\xc3\xb3 d\'USS per commemorar el seu retir, Hopper va ser guardonada amb la Medalla del Servei de Defensa Distingit, la decoraci\xc3\xb3 m\xc3\xa9s alta fora de combat atorgat pel Departament de Defensa . En el moment del seu retir, que era la oficial comissionada oficialment m\xc3\xa9s antiga en servei actiu en l\'Armada dels Estats Units (79 anys, vuit mesos i cinc dies)._NEWLINE_Despr\xc3\xa9s va ser contractada com a consultora s\xc3\xa8nior de Digital Equipment Corporation, c\xc3\xa0rrec que va conservar fins a la seva mort el 1992, 85 anys d\'edat._NEWLINE__NEWLINE_La seva activitat principal en aquesta capacitat era com a ambaixadora de bona voluntat, donant confer\xc3\xa8ncies \xc3\xa0mpliament sobre els primers dies de les computadores, la seva carrera, i sobre els esfor\xc3\xa7os que els venedors d\'ordinadors podrien emprendre per fer la vida m\xc3\xa9s f\xc3\xa0cil per als seus usuaris. Va visitar la bona part de les instal\xc2\xb7lacions d\'enginyeria de Digital, on en general rebia una ovaci\xc3\xb3 al final de les seves intervencions. Sovint relatava que durant el seu servei freq\xc3\xbcentment Almiralls i Generals li preguntaven per qu\xc3\xa8 la comunicaci\xc3\xb3 per sat\xc3\xa8l\xc2\xb7lit duraria tant de temps. Aix\xc3\xad que durant moltes de les seves confer\xc3\xa8ncies, il\xc2\xb7lustrava un nanosegon usant 25 parells de cables telef\xc3\xb2nics obsolets rescatats del Bell, tallant-los a 11,8 polzades (30 cm) de longitud, la dist\xc3\xa0ncia que la llum recorre en un nanosegon, i repartia els cables individuals als seus oients . Encara que ja no era una oficial en servei, sempre portava el seu uniforme de la Marina en aquestes confer\xc3\xa8ncies, fet que est\xc3\xa0 perm\xc3\xa8s en la normativa de la Marina dels Estats Units._NEWLINE_El m\xc3\xa9s important que he aconseguit, a part de la construcci\xc3\xb3 del compilador, \xc3\xa9s la formaci\xc3\xb3 dels joves. V\xc3\xa9nen a mi, saps, i diuen: "Creu que podem fer aix\xc3\xb2?" Jo dic: "Prova-ho." Els d\xc3\xb3no suport. Ho necessiten. Els segueixo a mesura que es fan grans i els incito a intervals perqu\xc3\xa8 no s\xe2\x80\x99oblidin d\xe2\x80\x99arriscar-se._NEWLINE_Va morir l\xe2\x80\x991 de gener de 1992 mentre estava dormint._NEWLINE_Va ser enterrada amb honors militars al Cementiri Nacional d\'Arlington. Com a honor continu del seu servei i \xc3\xa8xits, l\'Acad\xc3\xa8mia Naval dels EUA va anunciar el 8 de setembre de 2016 que nomenaria al seu edifici cibern\xc3\xa8tic futur en nom seu.\n_START_SECTION_\nEl seu llegat\n_START_PARAGRAPH_\nGrace Hooper va ser una de les dones m\xc3\xa9s influents en l\xe2\x80\x99\xc3\xa0mbit de la inform\xc3\xa0tica, a part de realitzar una vida dedicada a la seva p\xc3\xa0tria (Va enfocar els seus estudis a millorar la tecnologia nord-americana i, conseq\xc3\xbcentment, mundial). El desenvolupament de la primera m\xc3\xa0quina calculadora electromec\xc3\xa0nica (Mark I, junt amb Howard Aiken) i la creaci\xc3\xb3 del llenguatge COBOL, el qual permetia que gent poc especialitzada pogu\xc3\xa9s programar, va generar una base d\xe2\x80\x99ajuda i de simplificaci\xc3\xb3 perqu\xc3\xa8 el m\xc3\xb3n de la inform\xc3\xa0tica evolucion\xc3\xa9s  _NEWLINE_La seva contribuci\xc3\xb3 va ser tal que l\xe2\x80\x99any 1971 la Sperry Corporation va crear un premi anual en el seu nom (Premi Grace Murray Hopper), amb l\xe2\x80\x99objectiu de recon\xc3\xa8ixer a tots els joves de la programaci\xc3\xb3 per la seva contribuci\xc3\xb3 en la investigaci\xc3\xb3 dels ordinadors. L\xe2\x80\x99any 1994 (i anualment des de 2006) se celebra en el seu honor la confer\xc3\xa8ncia Grace Hopper Celebrating of Women in Computer, per tal d\xe2\x80\x99impulsar la pres\xc3\xa8ncia de les dones en el m\xc3\xb3n tecnol\xc3\xb2gic. A part d\xe2\x80\x99aix\xc3\xb2, gr\xc3\xa0cies a les seves aportacions va rebre nombrosos premis. Com per exemple, m\xc3\xa9s de 40 doctorats honoraris i un destructor amb el seu nom (USS Hopper). _NEWLINE_\xe2\x80\x9cPer a mi la programaci\xc3\xb3 \xc3\xa9s m\xc3\xa9s que un important art pr\xc3\xa0ctic. Tamb\xc3\xa9 \xc3\xa9s un repte enorme en els fonaments del coneixement.\xe2\x80\x9d_NEWLINE_Despr\xc3\xa9s de 40 anys, Hopper va demostrar ser una gran professora, les m\xc3\xa9s de 200 confer\xc3\xa8ncies i la formaci\xc3\xb3 que va donar a molta gent jove va generar una transmissi\xc3\xb3 d\xe2\x80\x99informaci\xc3\xb3 a noves generacions molt rellevant que va permetre evolucionar el seu treball fins als nostres dies._NEWLINE_Per tant, la seva gran investigaci\xc3\xb3 va beneficiar els \xc3\xa0mbits de la ind\xc3\xbastria, l\xe2\x80\x99ex\xc3\xa8rcit i l\xe2\x80\x99educaci\xc3\xb3. El seu treball va incloure llenguatges de programaci\xc3\xb3, conceptes de desenvolupament de software i del processament de dades. El fet que recoll\xc3\xads un munt d\xe2\x80\x99anys d\xe2\x80\x99investigaci\xc3\xb3 i aconsegu\xc3\xads materialitzar els estudis que va fer, van obrir una via per al processament de dades modern._NEWLINE_Pel llegat que ha deixat Hooper, molts estudiosos la consideren la primera \xe2\x80\x9chacker\xe2\x80\x9d de l\xe2\x80\x99era de la computaci\xc3\xb3. I fins l\xe2\x80\x99any 2018, \xc3\xa9s la primera i \xc3\xbanica dona amb tan alt grau en la Marina de Guerra nord-americana. Actualment, \xc3\xa9s coneguda com a \xe2\x80\x9cGrandma COBOL\xe2\x80\x9d i \xe2\x80\x9cAmazing Grace\xe2\x80\x9d.'