b'\n_START_ARTICLE_\nStargate (aparell)\n_START_PARAGRAPH_\nEl Stargate (en catal\xc3\xa0, Porta Estel\xc2\xb7lar) \xc3\xa9s un dispositiu fictici que apareix de forma recurrent en la s\xc3\xa8rie televisiva Stargate SG-1 i en les seves s\xc3\xa8ries seq\xc3\xbcela i paral\xc2\xb7leles Stargate Atlantis i Stargate Universe. \xc3\x89s, de fet, la principal motivaci\xc3\xb3 de l\'emissi\xc3\xb3. Al llarg de la s\xc3\xa8rie, es descobreix que aquest aparell alien\xc3\xadgena va ser constru\xc3\xaft per una ra\xc3\xa7a extraterrestre anomenada \xc2\xabels Antics\xc2\xbb, i que serveix per viatjar entre dos planetes distants a trav\xc3\xa9s d\'un forat de cuc de forma gaireb\xc3\xa9 instant\xc3\xa0nia. \xc3\x89s un anell met\xc3\xa0l\xc2\xb7lic d\'uns 6,7 metres de di\xc3\xa0metre i 29.000 kg de pes. Est\xc3\xa0 constru\xc3\xaft en un material quars\xc3\xb3s anomenat Naquadah que \xc3\xa9s d\'origen extraterrestre. El stargate de la gal\xc3\xa0xia Via L\xc3\xa0ctia, t\xc3\xa9 un anell interior que gira, dividit en 39 seccions amb uns panells direccionals, que s\xc3\xb3n s\xc3\xadmbols o jerogl\xc3\xadfics els quals representen 38 constel\xc2\xb7lacions i un punt d\'origen, diferent per a cada Stargate. Per la seva banda, el de Peg\xc3\xa0s consta nom\xc3\xa9s de 36 s\xc3\xadmbols, a causa possiblement el menor mida d\'aquesta gal\xc3\xa0xia enfront de la Via L\xc3\xa0ctia. En aquest stargate, la roda interior no gira, simplement s\'il\xc2\xb7lumina mostrant el moviment del s\xc3\xadmbol marcat. T\xc3\xa9 a m\xc3\xa9s nou panells o plafons (chevron en angl\xc3\xa8s), dels que s\'usen 7 habitualment per marcar una destinaci\xc3\xb3 dins de la mateixa gal\xc3\xa0xia, i 8 per trucar a una porta en una altra gal\xc3\xa0xia. La utilitat del nov\xc3\xa8 chevron \xc3\xa9s viatjar a les naus dels Antics en la s\xc3\xa8rie Stargate Universe.\n_START_SECTION_\nFuncionament\n_START_PARAGRAPH_\nEl Stargate est\xc3\xa0 constru\xc3\xaft amb Naquadah, ja que aquest element \xc3\xa9s capa\xc3\xa7 de manejar f\xc3\xa0cilment les elevad\xc3\xadssimes quantitats d\'energia per obrir un forat de cuc estable. Es comporta com un superconductor, i \xc3\xa9s capa\xc3\xa7 d\'absorbir i emmagatzemar gaireb\xc3\xa9 qualsevol tipus d\'energia, que \xc3\xa9s despr\xc3\xa9s usada per obrir el forat. En condicions normals, un Stargate completament carregat pot estar activat 38 minuts o uns pocs segons m\xc3\xa9s o menys._NEWLINE_Una destinaci\xc3\xb3 a la gal\xc3\xa0xia est\xc3\xa0 marcada amb 7 punts, dels quals 6 determinen les coordenades tridimensionals de la destinaci\xc3\xb3 i el set\xc3\xa8 assenyala el punt d\'origen. \xc3\x89s possible afegir un s\xc3\xadmbol addicional entre el sis\xc3\xa8 i el set\xc3\xa8 que determina la gal\xc3\xa0xia de destinaci\xc3\xb3, per\xc3\xb2 nom\xc3\xa9s una font d\'energia de la pot\xc3\xa8ncia d\'un ZPM \xc3\xa9s capa\xc3\xa7 de proporcionar les astron\xc3\xb2miques quantitats d\'energia per trucar a una altra gal\xc3\xa0xia. Per marcar, es pot utilitzar un Sistema de Crida a Casa o un altre dispositiu de trucada, o, trucar de manera manual, girant l\'anell interior fins que el s\xc3\xadmbol escollit estigui sota del chevron principal. Al cap d\'uns segons quiet, el s\xc3\xadmbol ser\xc3\xa0 seleccionat de manera autom\xc3\xa0tica._NEWLINE_Quan es marca una direcci\xc3\xb3, l\'Stargate d\'origen intenta contactar amb el de destinaci\xc3\xb3, i en cas que aquest ho accepti, obre un forat de cuc a trav\xc3\xa9s del subespai. Aquest forat nom\xc3\xa9s permet transportar mat\xc3\xa8ria en sentit unidireccional, de l\'origen a la destinaci\xc3\xb3, per\xc3\xb2 permet que les ones electromagn\xc3\xa8tiques i l\'energia viatgin en sentit bidireccional._NEWLINE_Un Stargate no transporta els objectes immediatament. En el seu lloc, crea una bombolla subespacial que serveix d\'emmagatzematge temporal. Nom\xc3\xa9s quan l\'objecte ha travessat completament l\'horitz\xc3\xb3 d\'esdeveniments i entrat a la bombolla, l\'Stargate d\'origen desintegra l\'objecte, enviant a trav\xc3\xa9s del forat la mat\xc3\xa8ria i la forma de com recostruirla. El Stargate de destinaci\xc3\xb3 rep la mat\xc3\xa8ria i l\'emmagatzema en uns vidres, fins que li arriba tota la mat\xc3\xa8ria. En aquest moment, reconstrueix l\'objecte, que surt de l\'horitz\xc3\xb3 resultant amb la mateixa velocitat i direcci\xc3\xb3 amb la que va entrar.\n_START_SECTION_\nStargate de la Via l\xc3\xa0ctia\n_START_PARAGRAPH_\nEls stargate de la Via L\xc3\xa0ctia tenen 39 s\xc3\xadmbols inscrits en un anell interior. A la pel\xc2\xb7l\xc3\xadcula original de Stargate, aquest anell interior rotaba fins que el s\xc3\xadmbol marcat s\'alineava amb el chevron apropiat de la seq\xc3\xbc\xc3\xa8ncia, moment en el qual l\'anell s\'aturava i el chevron es separava i retreia indicant que estava marcat. La porta continuava amb aquest proc\xc3\xa9s fins a marcar la seq\xc3\xbc\xc3\xa8ncia completa. A la s\xc3\xa8rie de televisi\xc3\xb3Stargate SG-1la seq\xc3\xbc\xc3\xa8ncia \xc3\xa9s similar, excepte que tots els s\xc3\xadmbols s\xc3\xb3n marcats pel set\xc3\xa8 chevron (el m\xc3\xa9s alt), que \xc3\xa9s l\'\xc3\xbanic chevron que es mou, mentre que els altres chevron nom\xc3\xa9s s\'el\xc2\xb7luminen amb llum vermella quan el seu s\xc3\xadmbol en la seq\xc3\xbc\xc3\xa8ncia \xc3\xa9s marcat. (La pel\xc2\xb7l\xc3\xadcula es diferencia lleugerament de la s\xc3\xa8rie en qu\xc3\xa8 el chevron m\xc3\xa9s alt t\xc3\xa9 un disseny diferent i cap dels chevron s\'enc\xc3\xa9n.)_NEWLINE_Amb 38 s\xc3\xadmbols, la xarxa de stargate de la Via L\xc3\xa0ctia t\xc3\xa9 1.987.690.320 possibles adreces de 7 s\xc3\xadmbols. No obstant aix\xc3\xb2, ja que nom\xc3\xa9s una petita fracci\xc3\xb3 d\'aquestes conformen destinacions v\xc3\xa0lids, marcar aleat\xc3\xb2riament \xc3\xa9s en gran manera in\xc3\xbatil. Si la persona que truca no coneix el s\xc3\xadmbol de punt d\'origen, llavors hi ha moltes m\xc3\xa9s combinacions possibles._NEWLINE_Com que la porta de la Terra es va trobar sense un DHD, la comanda Stargate desenvolupar la tecnologia per comunicar-se amb el porta amb la finalitat de proporcionar energia i marcar direccions per mitj\xc3\xa0 d\'ordinadors. Al contrari que un DHD, aquesta versi\xc3\xb3 \xc3\xa9s essencialment un marcat manual de tal manera que el sistema mou f\xc3\xadsicament l\'anell interior per marcar la direcci\xc3\xb3. Quan es diu des d\'un DHD els s\xc3\xadmbols es marquen autom\xc3\xa0ticament, per la qual cosa el marcat des d\'un DHD \xc3\xa9s molt m\xc3\xa9s r\xc3\xa0pid. No obstant aix\xc3\xb2, l\'ordinador de marcat del SGC t\xc3\xa9 l\'avantatge de controlar l\'acc\xc3\xa9s al stargate i emmagatzemar les adreces, mentre que un DHD pot ser usat per qualsevol i no t\xc3\xa9 cap llista d\'adreces.\n_START_SECTION_\nStargate de la gal\xc3\xa0xia Peg\xc3\xa0s\n_START_PARAGRAPH_\nA la s\xc3\xa8rie Stargate Atlantis, derivada deSG-1, una expedici\xc3\xb3 marca la direcci\xc3\xb3 de 8 s\xc3\xadmbols         des del Comando Stargate per a viatjar a la Ciutat perduda d\'Atlantis dels Antics, situada a la Gal\xc3\xa0xia Peg\xc3\xa0s. Descobreixen que els Antics van sembrar de Stargate planetes repartits per tota la gal\xc3\xa0xia Peg\xc3\xa0s, igual que van fer a la Via L\xc3\xa0ctia. Al contrari que la versi\xc3\xb3 grisa i vermella de la Via L\xc3\xa0ctia, els stargate de Pegasus tenen una combinaci\xc3\xb3 d\'or brillant i color blau. Funcionalment, els stargate de Pegasus difereixen en el fet que l\'anell interior no es mou. En canvi, els s\xc3\xadmbols parpellegen seguint un patr\xc3\xb3 circular fins a arribar als punts corresponents. Aix\xc3\xb2 fa que el marcatge manual dels stargate de Pegasus sigui impossible. El disseny alternatiu dels stargate de la gal\xc3\xa0xia Peg\xc3\xa0s \xc3\xa9s una de les moltes coses que els productors de les s\xc3\xa8ries fan servir per diferenciar entreSG-1 i Atlantis._NEWLINE_Una altra difer\xc3\xa8ncia important entre les dues formes de stargate \xc3\xa9s que les portes de Peg\xc3\xa0s tenen prefer\xc3\xa8ncia sobre les portes de la Via L\xc3\xa0ctia quan s\'hagin properes, aix\xc3\xb2 es pot deure al fet que les portes de Peg\xc3\xa0s s\xc3\xb3n un model m\xc3\xa9s nou, sent creades despr\xc3\xa9s que dels Antics abandonessin la Via L\xc3\xa0ctia. Aix\xc3\xb2 es demostra en l\'episodi final de Stargate Atlantis titulat Enemy at the Gate, on un superrusc Wraith porta a les proximitats de la Terra una porta de Peg\xc3\xa0s, de manera que intercepta qualsevol viatger d\'entrada i bloqueja l\'\xc3\xbas del stargate de la Terra._NEWLINE_Els stargate de Peg\xc3\xa0s tenen 36 s\xc3\xadmbols al contrari que els de la Via L\xc3\xa0ctia, que t\xc3\xa9 39. Es necessiten set s\xc3\xadmbols per marcar una adre\xc3\xa7a interplanet\xc3\xa0ria, tenint les mateixes dificultats que les portes de la Via L\xc3\xa0ctia. Amb 35 s\xc3\xadmbols, la Xarxa de Stargate de la gal\xc3\xa0xia Pegasus t\xc3\xa9 1.168.675.200 (35 \xc3\x97 34 \xc3\x97 33 \xc3\x97 32 \xc3\x97 31 \xc3\x97 30) direccions possibles de 7 s\xc3\xadmbols._NEWLINE_El stargate d\'Atlantis \xc3\xa9s l\'\xc3\xbanic de la gal\xc3\xa0xia Peg\xc3\xa0s capa\xc3\xa7 de trucar a stargate de la Via L\xc3\xa0ctia. Aix\xc3\xb2 \xc3\xa9s a causa d\'un "cristall de control" especial del DHD d\'Atlantis, sense el qual un stargate de Peg\xc3\xa0s no pot marcar els seus vuit chevron. Aquest vidre no t\xc3\xa9 un \xc3\xbas restringit per a cap stargate en particular, de manera que en l\'episodi "Home" de Stargate Atlantis, el vidre va ser temporalment tret i instal\xc2\xb7lat pel doctor McKay dins d\'un DHD "normal" del planeta M5S-224._NEWLINE_Alguns stargate de Peg\xc3\xa0s estan localitzats en \xc3\xb2rbita geos\xc3\xadncrona al voltant del planeta (anomenats de vegades "spacegates") en comptes de a la seva superf\xc3\xadcie, cosa que mai s\'ha vist a la Via L\xc3\xa0ctia. Les naus com ara els Puddle Jumper i les naus Dardo Wraith estan dissenyades per passar a trav\xc3\xa9s de l\'stargate, tenint al seu interior un DHD. Els stargate orbitals es mantenen en el seu lloc gr\xc3\xa0cies a tres propulsors situats equidistant al voltant de la circumfer\xc3\xa8ncia. Com es va veure en l\'episodi "Ghost in the Machine" de la cinquena temporada d\'Atlantis, aquests propulsors corregeixen els impactes fortu\xc3\xafts que arribin a la porta com un xoc d\'un Puddle Jumper contra ella.\n_START_SECTION_\nProblemes amb el Stargate\n_START_PARAGRAPH_\nEncara que els Stargate compten amb nombroses mesures de seguretat que eviten que, per exemple, l\'aigua o l\'aire puguin passar a trav\xc3\xa9s d\'ells, no s\xc3\xb3n perfectes. Compten amb un protocol que permet informar d\'uns 400 codis d\'error, encara que el Comando Stargate, pel fet que no tenen un Sistema de Crida a Casa i van haver de construir la seva pr\xc3\xb2pia interf\xc3\xadcie per comunicar els ordinadors terrestres amb el Stargate, nom\xc3\xa9s \xc3\xa9s capa\xc3\xa7 de processar uns 200. Aix\xc3\xb2 els ha portat a patir alguns problemes._NEWLINE_Un Stargate pot patir una sobrec\xc3\xa0rrega mentre est\xc3\xa0 obert, en aquest cas el forat pot saltar a un altre Stargate proper al de destinaci\xc3\xb3. Aix\xc3\xb2 va ser el que va permetre a Jack O\'Neill i Samantha Carter descobrir l\'exist\xc3\xa8ncia de l\'Stargate de l\'Ant\xc3\xa0rtida._NEWLINE_Tamb\xc3\xa9 pot passar que un forat es tanqui quan hi ha un objecte a mitjan cam\xc3\xad. En aquest cas, la mat\xc3\xa8ria tornar\xc3\xa0 a l\'univers normal en el punt en qu\xc3\xa8 es trobi. Pot ser enmig del buit o d\'una estrella, per\xc3\xb2 en qualsevol cas el resultat per a un \xc3\xa9sser viu \xc3\xa9s fatal, no nom\xc3\xa9s perqu\xc3\xa8 el medi pot ser incompatible amb la vida, sin\xc3\xb3 perqu\xc3\xa8 la rematerializaci\xc3\xb3n \xc3\xa9s a nivell molt b\xc3\xa0sic._NEWLINE_Una altra cosa que pot passar \xc3\xa9s que el Stargate de destinaci\xc3\xb3 rebi la mat\xc3\xa8ria i la informaci\xc3\xb3, per\xc3\xb2 es tanqui abans de reintegrar, quedant emmagatzemada en els vidres. Si s\'intenta tornar a obrir el Stargate, ja sigui trucant a un altre o rebent una trucada, la informaci\xc3\xb3 ser\xc3\xa0 sobreescrit, perdent l\'objecte per sempre. Teal\'c va estar a punt de morir d\'aquesta manera. \xc3\x89s possible obrir un horitz\xc3\xb3 d\'esdeveniments sense el forat de cuc corresponent, per\xc3\xb2 per a aix\xc3\xb2 fa falta modificar el Sistema de Crida a Casa. El proc\xc3\xa9s \xc3\xa9s perill\xc3\xb3s i pot destruir el mateix sistema de trucada._NEWLINE_(Vegeu tamb\xc3\xa9 Sistema de Crida a Casa)\n_START_SECTION_\nResist\xc3\xa8ncia del Stargate\n_START_PARAGRAPH_\nS\'ha observat al llarg dels anys que un stargate \xc3\xa9s capa\xc3\xa7 de resistir importants agressions, per exemple, han caigut meteorits en ell deixant intacte, ha entrat a l\'interior d\'una estrella aguantant un considerable per\xc3\xadode, ha caigut a l\'oce\xc3\xa0 a gran velocitat en una nau en flames quedant tamb\xc3\xa9 intacte, ha resistit importants sobrec\xc3\xa0rregues des del forat de cuc o des de fora, ha resistit tamb\xc3\xa9 nombrosos trets d\'armes d\'energia, ha aguantat l\'ona expansiva d\'una bomba de naquadaq i en una ocasi\xc3\xb3 i amb l\'ajuda d\'un Prior Ori, va resistir una potent\xc3\xadssima bomba de naquadria (anomenada mark IX) destinada a destruir portes i va aguantar obert despr\xc3\xa9s de l\'explosi\xc3\xb3 aguantant les alt\xc3\xadssimes temperatures. Aquesta gran resist\xc3\xa8ncia f\xc3\xadsica, \xc3\xa9s una de les causes que molts dels stargate trobats no posseeixin Sistema de Crida a Casa, o el tinguin avariat, ja que en comparaci\xc3\xb3 amb els Stargate, aquests s\xc3\xb3n veritablement fr\xc3\xa0gils.\n_START_SECTION_\nTecnologies similars\n_START_PARAGRAPH_\nEls anells de teletransport Goa\'uld (un disseny d\'origen antic) funcionen de manera similar, i encara que no gasten ni de lluny tanta energia, no s\xc3\xb3n tan segurs. Per exemple, si seleccioneu dins de l\'aigua, aquesta ser\xc3\xa0 transportada. Quan hi ha objectes presents tant en l\'anell d\'origen com en el de destinaci\xc3\xb3, intercanviaran les seves posicions. Al contrari que els Stargate, que transporten la mat\xc3\xa8ria per una dimensi\xc3\xb3 paral\xc2\xb7lela, els anells ho fan a trav\xc3\xa9s del mateix univers, i \xc3\xa9s possible interceptar la transmissi\xc3\xb3 a mitjan cam\xc3\xad amb altres anells. Aquest invent est\xc3\xa0 fet al contrari que el stargate per teletransport en curtes dist\xc3\xa0ncies, mai interestel\xc2\xb7lar._NEWLINE_De la resta de races de la gal\xc3\xa0xia, nom\xc3\xa9s els tollans han demostrat la capacitat de construir un Stargate despr\xc3\xa9s de perdre el del seu planeta natal, encara que era m\xc3\xa9s petit que els normals. A m\xc3\xa9s, un antic anomenat Orlin va ser capa\xc3\xa7 de construir un mini-stargate amb fibra \xc3\xb2ptica, condensadors, i materials comprats a la Terra, per\xc3\xb2 nom\xc3\xa9s era capa\xc3\xa7 de trucar a un dest\xc3\xad per temps limitat abans de fondre\'s._NEWLINE_Va ser tamb\xc3\xa9 creat un stargate gegant o superstargate pels Ori, aquesta porta estel\xc2\xb7lar de 400 metres de di\xc3\xa0metre, est\xc3\xa0 dissenyada per a ser travessada per naus espacials i ha de ser alimentada amb l\'energia que nom\xc3\xa9s un forat negre \xc3\xa9s capa\xc3\xa7 de proporcionar.'