b"\n_START_ARTICLE_\nNancy Bertler\n_START_SECTION_\nJoventut i educaci\xc3\xb3\n_START_PARAGRAPH_\nBertler va n\xc3\xa9ixer a Munic, Alemanya. Va finalitzar la seva llicenciatura en geologia i geografia el 1996 a la Universitat Ludwig Maximilian de Munic. El 1999 es va graduar amb un m\xc3\xa0ster en ci\xc3\xa8ncies del Quaternari a la Royal Holloway (Universitat de Londres), Regne Unit. _NEWLINE_Bertler es va traslladar a Nova Zelanda per iniciar el seu doctorat en geologia a la Universitat de Vict\xc3\xb2ria de Wellington, sota la supervisi\xc3\xb3 del professor Peter Barrett, llavors director del Centre de Recerca Ant\xc3\xa0rtica. Va completar el seu doctorat el 2004.\n_START_SECTION_\nCarrera\n_START_PARAGRAPH_\nBertler investiga la hist\xc3\xb2ria del clima mitjan\xc3\xa7ant nuclis de gel. Durant el seu doctorat, Nancy va establir col\xc2\xb7laboracions amb socis internacionals a Alemanya i als Estats Units, i va iniciar la capacitat de Nova Zelanda de recercar de nuclis gel al Mar de Ross. Com a companys postdoctorals, amb l'orientaci\xc3\xb3 i ajuda dels seus mentors, els professors Peter Barrett, Tim Naish, Alex Malahoff i Bertler van continuar a establir grans infraestructures de suport a la investigaci\xc3\xb3 neozelandesa sobre nuclis de gel. Aix\xc3\xb2 va incloure el desenvolupament d'una instal\xc2\xb7laci\xc3\xb3 nacional de recerca de nuclis de gel amb la GNS Science i la creaci\xc3\xb3 d'un sistema de perforaci\xc3\xb3 de nuclis de gel intermedis de Nova Zelanda amb la Universitat de Vict\xc3\xb2ria de Wellington. Des de la seva cita conjunta amb la Universitat de Vict\xc3\xb2ria de Wellington i la GNS Science el 2004, Bertler ha dirigit i gestionat el National Ice Core Research Programme (Programa nacional de recerca de nuclis de gel). Aix\xc3\xb2 va culminar amb el desenvolupament reeixit de projectes cient\xc3\xadfics internacionals, en particular la contribuci\xc3\xb3 de Nova Zelanda al projecte International TransAntarctic Scientific Expedition (ITASE, Expedici\xc3\xb3 cient\xc3\xadtica transant\xc3\xa0rtica), i el projecte Roosevelt Island Climate Evolution (RICE) de 9 pa\xc3\xafsos, dirigit per Nova Zelanda, en aquest \xc3\xbaltim dels quals ella \xc3\xa9s la cient\xc3\xadfica en cap._NEWLINE_Bertler va ser una dels primeres pioneres a orientar i interpretar registres de nuclis de gel de les regions costaneres de l'Ant\xc3\xa0rtida. Aquests registres han demostrat proporcionar informaci\xc3\xb3 altament complement\xc3\xa0ria als registres de nuclis de gel profunds de l'interior de l'Ant\xc3\xa0rtida. Bertler \xc3\xa9s la autora o coautora de 39 publicacions internacionals revisades per iguals i tres cap\xc3\xadtols de llibres revisats per iguals. Tamb\xc3\xa9 \xc3\xa9s coautora de dos cap\xc3\xadtols de llibres per a la divulgaci\xc3\xb3 cient\xc3\xadfica al p\xc3\xbablic en general i ha treballat amb una gran varietat de mitjans de comunicaci\xc3\xb3._NEWLINE_Bertler ha liderat 13 expedicions cient\xc3\xadfiques a l'Ant\xc3\xa0rtida amb m\xc3\xa9s de 30 mesos (acumulats) de treballs de camp, incl\xc3\xb2s el lideratge del projecte de nuclis de gel de 9 nacions Roosevelt Island Climate Evolution (RICE) a l'Ant\xc3\xa0rtida.\n_START_SECTION_\nPremis i honors\n_START_PARAGRAPH_\nBertler va ser guardonada amb la Rutherford Discovery Fellowship el 2011 i \xc3\xa9s la principal cient\xc3\xadfica i responsable de camp del programa Roosevelt Island Climate Evolution (RICE), projecte de perforaci\xc3\xb3 de nuclis de gel de 9 pa\xc3\xafsos (Nova Zelanda, Estats Units d'Am\xc3\xa8rica, Dinamarca, Alemanya, Regne Unit, It\xc3\xa0lia, Austr\xc3\xa0lia, Xina, Su\xc3\xa8cia). Ha participat en nombrosos mitjans de comunicaci\xc3\xb3 cient\xc3\xadfics._NEWLINE_El 2016, Bertler va rebre un Premi Blake Leader del Sir Peter Blake Trust."